<Hiski Haukkala> Valitettavasti puhelimessa muistinvaraisesti antamani tieto oli virheellinen. En ikävä kyllä muistanut, että tällainen sähköpostiyhteydenotto oli tapahtunut 8.2.2025. Oliver Stubb lähestyi minua tuolloin sähköpostilla tiedustellakseen yleisesti harjoittelumahdollisuuksista Ulkopoliittisessa instituutissa.
<Vanukoitsija> Ei, Tämä ei ole hupiveneilijöiden käymäläjätteen vastaanottopiste. Tämä on aito Kosher-hyväksytty vanukastehdas.
<Hanna-Maija Lahtinen> Valitettavasti nuori uros kuoli anestesiassa eli nukutuksessa. Se lähetettiin jatkotutkimuksiin patologin tutkittavaksi. Näin eläintarhoissa usein toimitaan, jos nuori eläin kuolee tuntemattomasta syystä. Tavoitteena on, että uros saapuu Korkeasaareen loppuvuodesta, mutta eläinten kohdalla asiat voi sanoa varmaksi vasta siinä vaiheessa, kun ne on saatu ulos kuljetuslaatikosta.
<Lidl> Tuemme myös wokea ja LGBT. Siksi myymme sateenkaarimunkkeja.
<Sergei Lavrov> Todistamme ennennäkemätöntä vastakkainasettelua maamme ja kollektiivisen lännen välillä, joka on päättänyt jälleen kerran sotia meitä vastaan ja aiheuttaa Venäjälle strategisen tappion, käyttäen käytännössä Kiovan natsihallintoa muurinmurtajana. Länsi ei ole koskaan onnistunut tässä, eikä se onnistu tälläkään kertaa.
<Daijju> Mitä vitun vehkeitä nää on saatana tajuatteko te näistä mittään saatana, ketä sinne pitää hommata saatana?
80 Käyttäjää paikalla! 0.008430004119873
Muista katsoa myös paikallaolijat!
Herra_Snellman
Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
1: VALTIOP.AIV.AT
2:             1935
3: 
4:      ASIAKIRJAT
5: 
6:  ENSIMAIN EN JA TOINEN OSA
7: 
8: 
9: 
10: 
11:         H.ELSJNOISSA 1936
12:     VALT•IONEUVOSTON KIRJAPAINO
13:                j
14:               j
15:              j
16:             j
17:            j
18:           j
19:          j
20:         j
21:        j
22:       j
23:      j
24:     j
25:    j
26:   j
27:  j
28: j
29:                                                   SISÄLLYS.
30: 
31: 
32:                                               Ensimäinen osa.
33:   Hallituksen ~si.tys N:o 1 Perwian k:allll!sa tehdyn           HaJ'!itu:ksen. eilitys Na> 7 miii;rii:~n myöntämi-
34: tw.lisuhsittl·imm"u-t~Ssopimt~ksen .llyväk~tä.               sest'.i Oulun lyseon lisäralwn111U8ta y.arten.
35:   U>LlmasiainvaJiokunnan siitä antama mietintö                  Valtil<Yva~inv~Uoik:un'ltan &,iitä a;llt~a mietinii}
36: N:o l.                                                       X:o 3.
37:  Suuren. valiO!kunnan siitä antama mietintö N :o 2.            J;jduskunnan vastaus.
38:  Ed!US\kunnan vastaus.
39:                                                                                                                              •
40:                                                                   Hu.Jlituksen esitys N:o 8 larksi w-'.iiqen y·~tymä.in
41:    Hallituksen esi1ty.s N:o 2 säännöksistä tuomio-           verovelvO<Uisuudesta kr~Jik]c$iikatolisille seurak'lltn-
42: lcU1<tain, hoido.~ta.                                        nille ja laiksi .Sumnen ·kr.eliikka:laMJkat<Ylisen kirkko-
43:    Lakivaliokunnan 8iitä antama mietintö N :o :1             kunnan seurakunnå,llle sn1.liritettava.sta verohyvityk-
44:  (Mieti•nnön liitteenä ValtioV'.truinvahokunnan lau-         sestii.
45: -sunto N :o 2).                                                   Lwki- ja taiousvaliokunna:n siitä a.Rta.ma mietintil
46:    'SuurBn     vaJi.o.kunnan siitä an·tama miclin'tö         :.\l: o 6 (iMietin:n,ön, ldit±.eenä, Valtio:varainvalioik:un-
47:  N:o 25.                                                     nan. si.Wi. antama hvu;ronto N:o 3).
48:     l'~duskuumm Yastaus.                                         .Suuren valin·kunnan siilf:"å anltama mi<Jtintö
49:                                                              N:o 32.
50:    Ha.Ui'tuksen esi!tys N:o 3 Iari:ksi rikoslavn :85 l7;-
51:                                                                   ErluskuJlllliill vastaus.
52: ·vun l a § :n muuttamisesta.
53:    Lakj,valiokunnan .siitä ant!tUl;J. mietintö N: o l.
54:                                                                 Ha.!'!'ituksen eså.,tys N:o 9 lcaup1mkien     lm~nnallis
55:    Suuren va•!iJokunnan si'itä antama mietintö N :o 5.       lain muuttamisesta.
56:    Ech1skunnan vastaus.                                         Laki- ja ta~ou&valio;knlllllan siitä an,ta.ma mietintö
57:    Ha.!lituiksen esitys N:o 4 valti'On puhelinve1·kon        :Y:o 5.
58:                                                                 .Suuren   v<1lioJrunnan     siitä   antama      mietintii
59: laajentamisesta.
60:                                                              :y :o 28'.
61:    Valtiovaminvaliokunna,n siitä antama mietintö
62:                                                                 Erluslmnn;an vastaus..
63: ~~ :o 1.
64:    Eduskunnan ·vastaus.
65:                                                                  Hwl'lituksen esiitys N :.o 10 Suomen, hskmnin,
66:   Halliittiksen esitys N:o 5 maä.rärwhan myiinLiLmi-         :.rO<n,jtm, Ruotsin ja TalliSkan viVliSBn, perintiiii, tes-
67: sestä piirustusten y. m. hankkimiseen korlcei·m1nan          tamentt.iv, ja pesän8eWitystä 'kl>llk'6Vl!Jl sO'pimnksen
68: maatalous- ja m!otsiiti.eteellisen opetukst"ll mkcnnuk-      hyväksymisestä.
69: .sia ·varten.                                                    Uiko:asia~nvaliO!kunnan      si.itä. anta-~~m mietintö
70:  Yaltiovaminntliokunna.n        &iitii   antama   mietintö   X: o 1 (Mi>eti.nrnön liitteenä T.;U.kiva]i\)'kunnan lau-
71: X:o ().                                                      sunto N :o 1).,
72:   f.Jduskunnan Ya-s;taus.                                        Sntn·<'·ll valio·ktmnan siitä antama. mi<Jtrntö N: o 9.
73:                                                                  J<Jd.usknnnan vastaus.
74:    H~~llittlkS'en   esitys N:o 6 määrärahan myöntämi-
75: .:wstä !isätyn kliinillisen opetuksen antamista varten         Hallituksen esli·ty.s N:o 11 määrärahan myöntämi-
76: kirurg·ia'!Na H elsin.giln yl·iopiston lääketietem1 kan-     SBstä lisätyn opetMlcsm~ järje.~tämistä varten H elsin-
77: d irla rt teille.                                            gin yU,op·iston odontologiseUa laitoksella.
78:     V'nltiovat<Linvaliok;ummn siitä anta.nm mietinW            Valti.o'Varainvalioknnnan !'iitli antama mi~tintö
79: X:o ·L                                                       .X:o 5.
80:   E<lusknnnan       va~tans.                                   8<lns:knnnan vastaus.
81:     4                                               Hisällysluettelo    1~l:::.>.
82: 
83:     Hrullituksen e8'itys N:o 12 miiJäirä~-ahan myöntii-           SuuPen              valiokunnan      siitä      antama    mietintö
84: • misestä Ka-le-vawn satavuotismui.~ton johdosta Suo-            X:o 11 .
85:   ?nen ,\'UL'111! menneisyyden sel"ittämistä. V,l.l'koittavan      Ed~lskunnan            ,-ast:aus.
86:  tutkim~tlcsen edistämiseksi.
87:     YaltiovarainvaliokunmJ;n .sriitä      an'tama   mietintö       liallituk.sen ·esilys N:o 19 lv·iinnity/c.w;stä lci·in-
88:  :N :-o 2.                                                       teään oma~teen 9 -päivänä marr.J.Skuuta UHiS an-
89:     Edruskunnan vastaus.                                         netnn asetm:ksen :;.o ja 31 § :n muuttami.sesta.
90:                                                                    ·Lakiva1i,okunnan siitä antama m~etintö N: o 4.
91:    llrutlituksen esity:s N:o 13 unäärärwhain myön.tä-              'Suuren valiokunnan siitä antama mi-etin'tö
92:  misestä väkijuomawin 1wudattamisen vahontaa var-                N:o 19.
93:  ten, arvaama ttomiin poliisimmwihin, erillräålsten ya-            Eduskunnan vastaus.
94:  raosien ja :apuJa:itteiden hankkimiseksi ambulanssi-
95:  ja me1·ivartiolentolconeisiin, maahe?·rojen autojen                Hall'ituksen -esit;·s N :o 20 mää.rämluur myöntämi-
96:  uUBimiseen sekä moottorin :lm-niktkimiseksi Petsamon            sestä puo~ustuswitokstln nudisralcennuksia varten.
97:                                                                    Va1ti(}VUl'lttinva1iokunru~>n siitä a-ntama mietintö
98:  sähköwitosta varten.
99:     Yaltiovat~tJinvari-okummn siitä antama mietintö
100:                                                                  N:o 14.
101:                                                                   Ed'Ull'ikunoon vastaus.
102:  N:o 'i.
103:     Edu-skunnan y:ar;taus.
104:                                                                        Hallituksen es1t_vs N:o 21 määdindum myöntä.-
105:                                                                  m~sestä            puolust'U.swiio/cB(:n Mnmuslataamon       Riri~too
106:      Hrutlitu!ksen esitys N:o 14 mä:äl'itr-a-h.an rnyöntii-      va.rten.
107:   mii!!e.stä kalustnn lmnkki·mis('ksi Viipu?·in teoll-iswus-       Valtiovat1a:invaldokuiinan            siitä antama       mietintö
108:   lcO'Ululle.                                                    N:o :lT.
109:    Valtiovam<inv:alio'kcunmw      siitä   ~wta:ma    mietintö      Ed'llSkunnan vastaUIS.
110:   N:o 9.
111:    Eduskunnan vastaus.                                               Hallituksen ,esitys N: o 22 laiksi valtion V'ira-n tm:
112:                                                                  toimen halt·ijan oikeudesta Juke:a eläkkeen sa;ami.sta
113:      Ha!Htu!ksen esi,tys N :o 15 margm~:?:ni,val'mistelain       varten 'lrjwäkseen entrsessä 2'i' :nnessä jääkäripatal-
114:   sekä kan.annHI·nain maasta viennistä _ja maahcm                joonassa pa1velemansa :au.ka.
115:   tuonnista annetun lain muutvamilleSta.                             Va:ltiovat·ainmliro'kunoon sii,tä antama mietintö
116:     .MaatwlousvaH~Ykun.nan siitä Qntama    mietintö              ~\[: 0 ::26.
117: 
118:   N:o 5.                                                            'Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
119:     Snm'en mJil>kmman .gi~tä untama        miethrtö              N :o :l5 ..
120:   N:o 50.                                                              Eduskunnan vastaus.
121:      Bduskunlllin vastaus..
122:                                                                    Halclituksen -esitys N:o 23 Jaiksi varojen myöntä-
123:                                                                  m~sestä   la,inoi-ksi maatalo·u.stuotannon ed·i.~tämiseksi
124:     Hall~tuksen esitys N:o 16 lvotielä·intautien. ehkäi-
125:                                                                  anneturw l-ain muuttamiseata.
126:   semisestä ~9 päi'V'än'å syyskuuta 1,~212 ann-etun hin
127:                                                                    V~a~tiovar.ainvallil>kunnan -sii-tä antan:ra miehntö
128:   i § :n muutt&misest:a -toisin kuuluvaksi.
129:                                                                  N:o ~0.
130:     MaatrulousvaHlJk:unnan ~Litä 'a.ntam.a mietintii
131:                                                                    Bumen mliokunnan siitti antanut mietintö
132:   N:o 1..
133:                                                                  N :o :31.
134:     Suuren  valioknnn:an        sii-tä    antama     mietin-tö
135:                                                                    Eduskunna-n vwsta.UIS.
136:   N:-o 29.
137:     Eduskurman Ya.st:aus.                                           Hallituksen esitys N:o 24 eräi!Stä to~menpiteistii
138:                                                                   po?·otalo,uäen t1tlcemiselcsi.
139:     Hallituksen es.i,tys N:o 17 vankityövoiman käyt-                V-altiovuraitwnl:~cikunn~n .siitä antama mietintö
140:   tännisestä asu-t1fstoiminnan edistämiselcsi.                    N:o Hi.
141:     Yaltiovara,invnliokunnan sii-tä antrmra mietintö                   Bduskunnan va-staus.
142:   N:o 21.
143:     Ed'Uskunn.an va-Rt:aus.                                         Hallituksen -esitys N:o 25 varojen myöntämisestä
144:                                                                   vwltion   elii-inläälcintö/,aboratorion ,päärakennuks('n
145:       Hwllituks.enesi;tys ;N:o 18 Chilen kanssa tehd~·n           rakent:amtst:a v:a.rt\ln.
146:   v-li;liai!k:aisen lcmtppasopimuksen hyväksymisestä.               Va:l1tiovarainvalivknnnan             siitä    antama   mietintö
147:       lHkoasia'inv:ali<ikU1lllH11 -siitä >rtntama mieti'ntii      N :o 1-8.
148:   N:o S.                                                            F.duskunnan vast-aus.
149:                                                 ~isällysluettelo   193G.                                          5
150: 
151:    Hallituksen esitys N:o 26 ll!Ainajen my.öntämi-               Ha1litwks<:>n esitys N:o 33 lh!lUM"i<t't! kanssa teh-
152: sestii. ,·a:lti on nu•Oiista iso jaon osakkaiden ja eräi ·   ilyn kauppasopimuksen hy\·ä,ksymi<&estä.
153: den pientilaUisten taloudteHiJSen aseman vakautto•·              Ulkoasiai.nvaHOikunTIJan si:itä an-tama mietintö
154: miseksi l\.7M~samon ja Posion k7tnnissa.                     ~" :0 9.
155:    VaLtiovarainvaliokunnan siitä antama mietinHi                 Suuren      valiokunnan siitä antama mietintö
156: X:{> 17.                                                     ~"1 :o 26.
157:    .Suuren       vali·okunnan &iitä antama mietin·tö             J<Jdnsktmnan vastaus.
158: K:o :3'7.
159:                                                                 Hal:Iituksen esi.tys N:o 34 evankel:isluteriJa.i.st.en
160:    Eduskunna-n vastaus.
161:                                                              seurakuntain pap·ist011- palkkauksesta sekä /Jukkari-
162:                                                              1trkurien palkkauksesta ja virkataloista 4 päWvwn<i
163:      HaHitu:ksen ·esitys N:o 27 määJI·ärahan my·öntä-
164:                                                              elokuut"t 1922 annettujen laki•en 4 § :n kumoami-
165: mi.sestä Lepctan puutarhaop·iston tal:ousmlkennuksen
166:                                                              sesta.
167: ja M·ustio-lan emätilan nacv~c'i..<tn ja pui'malaito.kse11
168:                                                                'Lwki- ja .ta•ltmsvaliakUillnan sii-tii antama mietintö
169: uudelleenra'kentamista varten sekä paloikaluston
170:                                                              N :.o 7 (Liittron3 ylimääräisen a,irkol.Jiskoklouksen
171: hwnkki!rrrista varten L'llpaan puu't:arh.aopisto'He.
172:                                                              lausunto).
173:      V.alltiovarainvaH'Oikunnian siitä antama mietintei
174:                                                                 Suuren valiokunnan siitä antalllH mietintö
175: ..'\:{> 13.
176:                                                              N:o :m.
177:      Eduskunna-n vastaus.
178:                                                                 Eduskunnan vastaus.
179: 
180:   Hallituksen ·esitys N:o 28 lisämäiilrärahan myön-            Hallituksen esitys N:o 35 lca1ksi ·va.ltioneuv.osto.n
181: tämisestä ·rw-orisosiirtoloilla suorHettaviin l'aken-        rukieuttamisesta ant-:unaan ta.r,peenvaatimia sään.
182: nustöihin ja 1isämaan .haTIJkkimise<>n JIUo-rrusosi.irto-    nöksiä t!llcomaisen n~kim ·maahantuonnista.
183: loita varten.                                                  VaJtiowtrainval1rt>kullillan siitä antama mietiinW
184:    Via1'tiova rainva1i:oikunnan . siortä antama mietintö     N :o 1'2.
185: N:-o 13.                                                       ·Suuren valiokunnan siitä anta1na mietintö
186:   Eduskunnan vastaus.                                        N:o JS.
187:                                                                Eduskunnan vastaus.
188:    Hallituksen esitys N:o 29 ·.ktik~i osaleeyhti-öistä         Hallitu1ksen .esitys N:o 36 liisämääräTWhan myön-
189: .annetun lain muuttamisesta.                                 tämisestä geologiselle toimikunnalle malmitutki-
190:    Lakivaliokunnan sii!tä antama mie;t!intö N: o 5.          muksia vcwten.
191:    Suuren valiokunnan siitä anta-ma mi•etintö                 Val'tli!<n1!1rain'l'ahokunllln siitä antama    miet•mtö
192: N:o 60.                                                      N:o 2S.
193:    Eduskunnan ·v1tstaus.                                      Eduskunnan vastaus.
194: 
195:   Hallituksen esitys N:o 30 lisiilrniilälräm·han myön-        Hallituksen esitys N:o 37 ·varojen myöntämi~N
196:                                                              mc!lminet.~'i;ntiiä
197:                                                                               varten.
198: tämisestä Ml!7~ruveden maatalouskoulujen lunastrr-
199: milseksi valtiolle.                                           Valt.ilovara.invali<akunnan siitä a-ntama miet·intö
200:   ·Valtiovarainva1~dkunnan siitä antama mietintö
201:                                                              N:o 25.
202: N:o J9.                                                       Bdnskunnan vastaus.
203:   Ji}dus-kunnan va-staus.
204:                                                                 Hallitu-ksen esitys N:o 38 la]ksi kotimaisen vil-
205:                                                              jan menekin edistä.mi.sestä annetun lajn muut.tami-
206:    Hallituksen esitys N:o 31 vamjen myöntämise&tä            sesta.
207: ei'inäisiin merenkulkulaitoksen tarpeisiin.                    ·Maata1ousvaliokUlman ,säitä; antama m:Letint~i
208:    ValtiovaJ·ainv!d'iOikunnan Riitä antama miJetintei        N:o 4.
209: N:o 24.                                                        Suuren      ntliokunnan siitä antama     mietintö
210:    Eduskunnan yastaus.                                       N:o 49.
211:                                                                Eduskunnan vastaus.
212:   Hallitu-ksen .esitys N:o 32 lailksi väkijt~omayhtiön
213: ·vemtta?aise.~ta  ja sen vuosivoiton käyttämisestä.              Hallituksen esi.tys N:o 39 lisä;y.kseksi vuoden
214:   Valt•ilo;,aru.invdiokunnan siitä mrtama mietintö           .lff35 tulo- ja m.enoa1·,,ioon lö.hetystötalon mkenta-
215: N:-o 22.                                                     'lnista vm·ten Afoslcovaa,n.
216:   •S11uren valiokunnan siitä anta.ma mietintö                   VaJ'biovarHinval:iokullillau siitä antama mietintö
217: N:o 34.                                                      N:,o 29.
218:   l']duskunnan vastaus.                                        .Eduskunnan va.staus.
219:                                                Sisällysluettelo 1935.
220: 
221: 
222:                                                  Toinen osa.
223:   Haillituikaen ~J:titys N:o 40 v:dt.ion tulo- :ia nu'no-     Valtivvarainvo;l<W.kwman   siitä   ~\Jltama   miet.intö
224: wrvioksi  vuodelle .19.'16.                                 ~ :o   7{) a.
225:   ValtilO'varainvatiokunrum ~iitii antama mietintö            Edtl9ktmnan va!!Uius.
226: N:D 70.
227: ENSIMÄINEN OSA
228:                                 1935 vuoden valtiopäivät N :o 1.
229: 
230: 
231: 
232: 
233:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle Persian kanssa tehdyn
234:                             tullisuosituimmuussopimuksen hyväksymisestä.
235: 
236:      P.ersian kanssa tehtiin Teheranissa 18         maassa, sekä omia tarpeitaan varten ja sel-
237:   päivänä marraskuuta 1934 noottien vaih-           laisten koneiden tuontia varten, joiden
238:   dolla ,tullisuosituimmuussopimus. Tämä so-        tarkoituksena on vapauttaa maa tuomasta
239:   pimus on samantapainen kuin se tullisuosi-        ulkolaisia tavaroita tai parantaa persialai'S-
240:   tuimmuussopimus, joka vuonna 19:3:1 teh-          ten vi'entitavaroiden laatua. Persialaisten
241:   tiin BrasHian :ka:nssa ja jonka mallina oli       tuotteiden vienti ulkomaiHe on käytännölli-
242:   Kansainliiton taloudellisen komi,tea,n tulli-     sesti ka:tsoen ·,vapaa lukuunottamatta· niitä
243:   suosituimmuusklausuliksi suosirttelema sana-      poirkbuksia, jolloin jonkin tava·ran kauppa
244:   muoto. ·Persiassa vaillitsevista olosuhteista     on monopolisoitu - tee, tupakka, sokeri -
245:   johtuen on sopimu:ksee,n lisätty maa-             tai vientikiellon alainen. - Erinäisten per-
246: . räys .Ip.olBmminpuolisesta suosituimmuud~ta       sialaisten tuotteiden, kuten ö'ljyn, jaloikivien
247:   myös sisäisten maksujen suhteen tullikäsit-        ja museoesineiden viennin perusteella e1
248:   telyn jo tapahduttua (kohdat 4 ja '5). -          kuite:nlk:aan anneta tuontilupia.
249:   Suomi on tässä sopimuksessa samoi,n kuin             Suomen tilaston mukaan on Suomen ja
250:   Brasilian kanssa tekemässä,än pidättänyt          Persian välinen kauppa ollut vähäistä ja
251:   itselleen o~keuden myöntää erikoislkohtelun       Suomen hyväiksi yksipuolista, kuten seuraa-
252:   paitsi Virolle myös Lat.via.He ja. Liettuallle.   vasta taulukosta :käy ilmi.
253:   -:-:Sopimus tulee ~voimaan 1 päivänä huhti-
254:    kuuta 193'5 ja on voimassa siksi,. kunnes 3                    Vienti              Tuonti
255:    kuukautta on kulunut sen irtisa,nomisesta.                     markoin             markoin
256:       Persian u~komaankauppa on erittäin tar-       1930       281,875:-
257:   koin säännöstelty. Lailla, joka annettiin 10      1931         4,026:-                 30:-
258:   päjvänä heinäkuuta 1932, on koko ulko-            1932     4,058,819: -            22,530:-
259:   maankauppa sikäli monopolisoitu valtion           1933       647,566:-             64,178: --
260:    käsiin, että sekä vienti että tuonti vaatii      1;934      439,!246:-            68,57'2:-
261:   valtioelinten suostumruksen.       Lisäksi on
262:    tuonti :kiintiöity ja ·edellyttää yleensä vas-      Vienti on käsittänyt vain puunjalostus-
263: , taavaa vientiä Persiasta, joka kuitenkaan ei      tuotteita, pääasiassa laatikkolautoja ja pa-
264:    ole sidottu vientiin tuontimaahan, vaan saa      peria, tuonti mattoja ja kuivattuja he-
265:    tapahtua vapaasti mihin maahan tahansa.          delmiä. Todellisuudessa on ainakin tuonti
266:    Tämän järjestelmän mukaisen viennin pe-          ollut suurempi kuin mitä tilasto osoittaa,
267:    rusteella ·annettavat tuontiluvat ovat siir-     sillä huomaJta,vin osa 1persia·laista alkuperä.ä
268:    rettäviä, ja asianomainen maahantuoja voi        olevista tavaroista saapuu maahan kautta-
269:    tavallisesti vaikeuksitta saada hankituksi       kulkutietä eikä ilmene tilastossa Persian
270:    tällaisen tuontiluvan. Hallituksella on 'lmi-    kohdalla. - Tehty sopimus avaa uusia mah-
271:    tenkin valta sallia tuontia ilman vientiä        dollisuuksia Suomen viennille Persiaan.
272:     y1eensä, milloin on kysymys tavaroista,         Erikoisesti näyttää olevan toiveita saada
273:    joita on vaikea hankkia kulutuspaikoilla         Persiassa uusia markkinoita paperille.
274: 
275:  2U1--3G
276:   2                                       N:o 1
277: 
278:   Hallitusmuodon 33 §:n mukaisesti esite-       Koska puheena oleva sopimus sisältää
279: tään,                                         säännöksiä, jotka koskevat laki a, esitetään
280:                                                                                  1
281: 
282: 
283: 
284:          että Eduskunta hyväksyisi 18 päi-    Eduskunnan hyväksyttäväksi sopimuksen
285:       vänä 11wrraskuuta 1934 Teheranissa      voimaansaattamista varten näin kuuluva
286:       allekirjoitetun Suomen ja Persiwn       lakiehdotus:
287:       välisen tullisuosituimm-wussopimuk-
288:        sen.
289: 
290: 
291: 
292:                                          Laki
293:           Persian kanssa tehdyn tullisuosituimmuussopimuksen hyväksymisestä.
294: 
295:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
296: 
297:   Persian kanssa Tclleranissa noottien            dännön alaan, voimassa, niinikuin niistä on
298: vaihdolla 18 päivänä marraskuuta 1934             sovittu. Mainittujen säännösten täytän-
299: tehdyn tullisuosituimmuussopimuksen sään-         töönpanemiseksi   tarvittavat    tarkemmat
300: nökset olkoot, mikäli ne kuuluvat lainsää-        määräykset annetaan asetuksella.
301: 
302: 
303:       Helsingissä 2,5 päivänä tammikuuta 193:5.
304: 
305: 
306:                                   Tasavallan Presidentti
307: 
308:                                   P. E. SVINHUFVUD.
309: 
310: 
311: 
312: 
313:                                                           Ulkoasiainministeri A. H ackzell.
314:                                              N:o 1                                         3
315: 
316: 
317: 
318: 
319:      Suomen ja Persian välinen tullisuosituimmuussopimus.
320: 
321:               1. StUJmen Teheranin-lähettiläs Persian ·utkoasiainministerille.
322: 
323:                                                                                    Suomemws.
324:             Tehera:n, le 18 Novembre 19•34.          Teheran, 18 .päivänä marraskuuta 1934.
325: 
326: Monsieur lB Ministre,                             Herra Ministeri,
327:    .Prenant acte de ce que le.s circonstances       Ottaen .huomioon, että olosuhteet eivät
328: ne permettent pas la. conclusion rapide           salli lopullisen kaUJppasopimuksen pikaista
329: entre la Finlande et la Perse d'une con-          tekemistä Suomen ja Persian kesken saa-
330: vention de cornmerce dffiinitive, j 'ai 1'hon-    tan kunnioittavasti :Suomen hallituksen mi-
331: neur,. au nom du Gouvernement de Fin-             messä tietoorune seuraavan selityksen, jolla
332: laonde, de vous faire iparvenir Ja declaration    järjestetään väliailkaisesti !Suomen ja Per-
333: suivante, constituant reglement provisoire        sian väliset tullisuhteet.
334: des relations douanieres entre la Fi:nlande
335: et 1a Perse:
336:    1. rSous condition d'une pa.rfaite reci-          1. 'Täydellisen vastavuoroisuuden ehdolla
337: procite la }i-,inlande consent a a;ccorder a la   ;Suomi sitoutuu myöntämääm Persialie eh-
338: Perse le traitement inconditionnel et illi-       dottoman ja rajoittamattoman suosituim-
339: mite de la nation la .plus favorisee pour         muuden kaikessa, mikä koskee tulleja lisä-
340: tout ce qui concerne les droits de douane         maksuineen ja niiden periruismuotoa sekä
341: et tous droits accessoires, le mode de per-       tu:llikMittelyyn ehkä kohdistuvia määräyk-
342: ception de.s droits ·ainsi que pour Ies regles,   siä, muodollisuuksia ja maksuja.
343: formalites et charges auxquelles les opera-
344: tions de dedouanement pourraient etre
345: soumises.
346:    2. En consequence, ies produits naturels          2. Näin ollen ei Persiasta peräisin ole-
347: ou fabriques, originaires de la Perse en leur     viin luonnon- tai teollisuustuotteisiin saa
348: entree en FinJande ne seront en aucun cas         missää·n tapauksessa niitä rSuomeen tuo-
349: assujettis, sous les rapponts susvises, a des     taessa soveltaa edellämainituissa kohdii
350: droits, taxes ou charges autres ou plus           muita tai korkeampia tulleja, ma~ksuja ja
351: elev€8 ni a des regles et formalites autres       rasituksia eikä myöskään muita tai rasitta-
352: on plus onereuses que ceux auxquels sont          vampia määräyksiä ja muodollisuuksia
353: ou seront assujettis les produits de meme         kuin niitä, jotka kohdistuvat tai voivat koh-
354: nature origi!n1aire.s d'un .pays tiers quel-      distua mistä kolmannesta maasta tahansa
355: oonque;                                           peräisin oleviin samanluontoisiin tuottei-
356:                                                   siin.
357:   4                                          N:o 1
358: 
359:    3. De meme, les produits naturels ou              3'. Samaten ei Persian alueelta Suomen
360: fahriques, exportes du territoire de la Fin-      alueelle vieti·räksi määr.ättyihin ·luomwn-
361: lande a destination du territoire de la           tai teollisuustuotteisiin saa missään tapauk-
362: Perse, ne seront ·en aucun cas assujettis,        sessa näissä kohdin soveltaa muita tai kor-
363: sous les memes rapports, a des droits, taxes      keampia tulleja, maksuja ja rasituksia eikä
364: ou charges autres ou plus eleves ni a des         myöskiän muita tai rasittavampia määräyk-
365: regles et d'ormalites plus onereuses que ceux     siä ja muodollisuuksia kuin niitä, jotka
366: auxquels sont ou seront assujettis les me-        kohdistuvat mii1kä tahansa kolmannen
367: mes produits destines au territoire d'un          maan alueelle vietäväksi määrättyihin sa-
368: autre pays quelconque;                            manlaisiin tuotteisiin.
369:    4. Egalement, les produits naturels ou            ·4. ,Sama.ten ei säwnnösten mukaisesti
370: d'wbriques, Originaires de la Perse,. regulie-    :Suomeen tuotuja ja Persiasta peräisiru olevia
371: rement introduits sur le territoire de la         luonnon- tai teollisuustuotteita, joista on
372: Finl~Wnde et ayant acquitte les droits et         suoritettu lakien ja asetusten ulkolaisille
373: taxes d'entree prescrits par les lois et          tuotteille määräämät tuontitu;llit ja -ma:k-
374: reglements pour les produits etrangers            sut saa missään kohdin asettaa vähemmän
375: ne seront, sous aucun rappor.t, soumis en-        suosittuun asemaan kuin jostakin kolman-
376: suite a un traitement plus defavorable que        nesta maasta tuotuja luonnon- tai teollisuus-
377: celui auquel seront soumis les produits           tuotteita.
378: naturels ou faJbriques similaires d'un tiers
379: pays quelconque;
380:    5. En consequence, les droits ou taxes            ·5. Näin ollen ei minkäänlaisia SlSaLSm
381: interieurs, quelle que soit leur denomina-        maksuja tai rasitukset,. jotka valtion, maa-
382: tion, qui grevent on pourront grever sur          kunnan, kunnan tai yhdyskunnan hyväksi
383: le territoire de la Fitnlande, au profit de       Suomen alueella rasittavat tai voivat rasit-
384: l'Etat, des provinces, des communes on des        taa. jonkin tuotteen kuljetusta, ostoa, myyn-
385: corpora.tions, le .transport, l'achat, la vente   tiä tai kulutusta, saa mistään syystä koh-
386: on la consommation d'u.n produit, ne
387:       1                                           distaa raskaammin persia.laisiin tuotteisiin
388: pourront sous aucun pretexte frap:per les         kuin suosituimman maan samanlaisiin tuot-
389: produits de la Perse plus lourdement que          teisiin.
390: 1es produits similaires de la nation la plus
391: f.avorisee;
392:    6. Tous les avantag'es, ,faveurs, privile-        6. Kaikkia niitä etuja, etuoikeuksia ja
393: ges et immunites qui ont ete ou seront            erikoisvapauksia, jotka S.uomi on edellä-
394: accordes a 1'avenir par la Fin~ande da:ns         sanotuissa kohdiss·a myöntänyt tai vastedes
395: les matieres susdites, aux produits naturels      myöntää mistä kolmannesta maasta tahansa
396: on fabriques originaires d'un autrc pays          permsm oleville tai minkä kolmannen
397: quelconque on destines au territoire d'un         maan alueelle tahansa vietäviksi mä.ärå-
398: autre :pays quelconque, seront, immedia.te-       tyille luonnon- tai teo1lisuustuotteille, on
399: ment et sans compensation, appliques aux          viipymättä ja ilman vastiketta sovellettava
400: produits de meme nature Originaires de la         Persian alueelta peräisin oleviin tai Pcr-
401: Perse on destines au territoire de la Perse.      siaan vietäväksi määrättyihin samanlaisiin
402:                                                   tuotteisiin.
403:   7. :Sont exceptees, toutefois, des enga-           7. Tähän sopimukseen sisältyvät sitou-
404: gements formules ci-dessus, les faveurs           mukset eivät kuitenkaan koske niitä etuja,
405: actuellement accordees on qui pourraient          jotka Suomi on myöntänyt tai vastedes
406:                                              N:o 1                                           5
407: 
408: etre accordees ulterieurement par la Fin-          ehkä myöntää naapurivaltioille raja.liiken-
409: }ande aux Etats limitrophes po.ur .faciliter       teen helpottamiseksi, eikä myöskään <Suo-
410: le tra.fic frontalier ainsi que ceUes resultant    men vastedes ehkä, tekemästä tulliliitosta
411: d'une union douaniere qui pourrait etre            johtuvia etuja.
412: conclue a l 'avenir par la Finlande.
413:     8. En outre, il est convenu que la Fin-           8. Lisäksi on sovittu että 'Suomi pidät-
414: lande se .reserve le droit d 'accorder un trai-    tää itselleen oikeuden: myöntää erikoiskoh-
415: tement special a l'Estonie, a la Lettonie          telun Virolle, Latvialle ja I.~iettual.le Suo-
416: et a la Lithuanie tpour la conservation du         men ja näiden maiden välisen perinnäis-
417: commerce troditionnel avec ces pays;               kaupan säilyttämiseksi .
418:    .9. Les stipulations susmentionnees de-            9. Edellämainittuja määräyksiä sovelle-
419: viennerut applicwbles des le premier avril         taan 1 päivästä huhtikuuta 193 5. Ne jää-
420:                                                                                      1
421: 
422: 
423: 
424: 1>9315 et. ·resteront elll vi.gueur jusqu 'a       vät voimaan vielä kolmeksi kuukaudeksi
425: l'eXlpiration d'un delai de trois mois a           sen jälkeen kun Suomen ihanitus on ilmoit-
426: partir ,de la noti.fication qui serait faite       tanut aikovansa antaa niiden raueta.
427: par le Gouvernement de la. Finla~de de
428: son intention d'y mettre fin.
429:    ·Veuillez agreer, J\!Ionsieur le J\!Iinistre,     Vastaanottakaa J. n. e.
430: les assurances de ma tres haute conside-
431: ration.
432: 
433:             A. B. Yrjö-Koskinen.                                  (Allekirjoitus.)
434:   6                                            N:o 1
435: 
436: 
437: 
438: 
439:                 2. Persian 1llkoasiainministeri S·uornen l'eheranin-lähettiläälle.
440: 
441:                                                                                      Suomennos.
442:             Teher&n, le 18 Novembre 1934.              Teheran, 18 päivänä marraskuuta 1934.
443: 
444: lVIonsieur le Mini.stre,                            Herra Ministeri,
445:    ~Prenant acte de ce que les circonstances           Ottaen huomioon, että olosuhteet eivät
446: ne permettent pas la concilusion rapide             salli lopullisen kauppasopimuksen pikaista
447: entre la Perse et la Finlande d'une Gon-            tekemistä Persiam· ja Suomen kesken, saatan
448: vention de commerce definitive, j 'ai l'rhon-       lmnnioittavasti keisarillisen hallituksen ni-
449: neur,, au nom du Gouvernement Lmperial,             messä tietoonne seuraavan selityksen, jo1la
450: de Vous faire parvenir la declaration sui-          järjestetään :väliaikaisesti Suomen ja, Per-
451: vante constituant reglement 'provisoire des         sian väliset tullisuhteet.
452: relations douanieres entre la Perse et la
453: F'inlande:
454:    1. Sous condition d'une parfaite reci-              1. T·äydellisen 'vastavuoroisuuden ehdaHa
455: procitk, la Perse consent a accorder a la           Persia sitoutuu myöntämää.n Suomelle eh-
456: :B'irrlande le traitement inconditionnel et         dottoman ja rajoittamattoman suositu:lim-
457: illimite de la nation la plus favorisee pour        muude.n :kaikessa, mikä koskee tulleja lisä-
458: tout ce qui concerne les droits~ de douane          maksuineen ja niide.n perimismuotoa sekä
459: et tous droits accessoires, le mode de per-         tull!ikäsittelyyn mahdollisesti kohdistuvia
460: ception des droits ainsi que pour les regles,       määräy;ksiä, muodollisuuksia ja ma!ksuja.
461: formalites et charges auxquelles 1les opera-
462: tions de dedouanement pourraient etre
463: ooumises;
464:    ;z.. E·n consequence, les ,produits naturel.:;      2. Näin ollen ei Suomesta peräisin ole-
465: ou fabriques originaires de la Finlande             viin luonnK>n- tai teollisuustuotteisiin saa
466: a leur entree en ,Perse ne seront en aucun          missään tapauksessa niitä Persiaan tuo-
467: cas assujettis, sous les rapports sus,vises, a      taessa sovelt&a edellämainituissa kohdin
468: des droits, taxes ou charges autres ou plus         muita tai ~mrkeampia tulleja, maJl\Suja ja
469: eleves ni a des regles et formalites antres         rasituksia eikä myöskään muita tai rasitta-
470: on plus onereuses que ceux auxquels sont            vampia määräyksiä j1a muodollisuuksia kuin
471: ou seront a.ssujettis les produits de meme          niitä, jotka kohdistuva,t tai voivat kohdis-
472: nature originaire d'un pays tiers quel-             1ma mistä kolmannesta maasta tahamsa pe-
473: conque;                                             räisiin oleviin samanluontoisiin tuotteisiin.
474:    3. De meme, les produits naturels ou                3. .Sll!maten ei .Suomen alueelta Persian
475: fabriques, exportes du territoire de la             alueelle vietäväksi määrättyihin Juonnvn-
476: Perse a destination du territoire de la             tai teollisuustuotteisiin saa missään tapauk-
477: Finlande ne seront en aucun cas assujet-            sessa näissä kohdin soveltaa muita tai kor-
478: tis, sous les memes rapports, a des åroits,         keampia tu1Jleja, maksuja ja rasituksia eikä
479:                                               N:o 1                                         7
480: 
481: taxes ou charges autres IOU plus eleves ni         myöskään muita tai rasittavampia määräyk-
482: a des. regles et ;f•ormalites p[us onereuses       siä ja muodollisuuksia kuin niitä, jotka
483: que ceUJX -auxquels Siont ou seront assujet-       kohdistuvat minkä tahansa :kolmammen
484: tis Ies memes produi·ts destines au terri-         m~an     alueelle vietäväksi tarkoitettuihin
485: toire d'un a.utrc pays quelconque;                 samanlaisiin tuotteisiin.
486:    4. Egalement, les produits naturels ou              4. !Samaten ei säännösten mukaisesti
487: fabriques, orig~naires de la Finlande, re-         Persiaan tuotuj.a ja Suomesta peräisin ole-
488: guliiirement introduits sur le territoire de       via luonnon- tai teollisuustuotteita, jois<ta
489: la Perse et ayant acquitte ~es droits et           OJl suoritettu lakien ja asetusten ulkolai-
490: taxes d'entree prescrits par les lois et           sillle tuotteille määräämät tuontitullit ja
491: reglements pou.r Ies produits etrangers ne         -maksut, saa missään ®ohdin asettaa vä-
492: ser<mt, oous .aucun ra.pport,. soumis ensuite      hemmän suosittuun asemaan kuin jostakin
493: a un tra.itement plus defavorable que celui        kolmannesta mwasta tuotuja luomnon- tai
494: auquel seront soumis les produits naturels         teollisuustuoHeita.
495: ou fabriques similaires d 'un tiers pays
496: quelconque;
497:     5. En consequerrce, les droits ou taxes           5. Näin ollen ei minkää,nlaisia srsmsm
498: in:terieurs, quelle que soit leur denomina-        maksuja tai rasituksia, j•otka valtion, maa-
499: tion, qui grEwent :ou pourront grever sur          kunnan, kunnan tai yhdyskunna.n hyväksi
500: le terriooire de la Perse au rprofit de            Pers~an alueella rasittavat tai voivat ra-
501: 1'Etat, des pDovi,nces:, des communes ou           sittaa jomkin tuotteen kuljetus<ta, ootoa,.
502: des corporations, le tra,nsport, l'achat, la       myy:ntiä tai kulutusta, saa mistään syystä
503: vente ·oUJ l.a consommation d'un ·produit,         kohdistaa raskaammin suomalaisiin tuot-
504:  ne pourront, sous aucun :pretexte, .f.rapper      teisiin.
505: Ies produits de la Finlande p[us 1ourde-
506:  mcnt que les produi'ts similaires de la na-
507:  tion la plus :favmisee.
508:     6. Tous Ies avantages, fruvenrs, .privi-          6. Kaikkia niitä etuja, etuoikeuksia ja
509:  leges et immunites qui ont ete ou seront          erikoisva,pauksia, jotka Persia on edela:äsa-
510:  accordes a l'avenir par la Perse dans les         n.otui:ssa kohdissa myöntänyt tai vastedes
511:  matieres susdites all!X produits :nature!ls       myöntää mis<tä kolmannesta maasta tahansa
512:  ou fabriques ori.ginaires d'un autre pays         peräis,in olevine tai minkä kolmannen
513:  quelconque ou destimes au territ1oire d'un        maa,n alueelle tahansa vietävi'ksi mää·rä-
514:  autre pays quelconque, seront, immedia,te-        tyille lu~mnon- tai teomsuustuotteil[e, on:
515:  ment et sans compemsation, appliques aux          viipymättä ja ilman vastiketta soveHettava
516:  prodluits de meme nature originaires de la        Suomen alueelta peräisin oleviin tai Suo-
517:  Fin1ande ou destines' au territoire de la         meen vietäväksi määrättyihin samanlaisiin
518:  Finlande;                                         tuotteisiin.
519:     7. Sont exceptees, toutefois, des ffilgage-       7. Tä:hän sopimukseen sisältyvät sitou-
520:  ments formules ci-dessus, les faveurs actuel-     mukset eivät kuitenkaan koske •niitä etuja,
521:  lement accordees .ou qui ponrraient etre          jotka Persia. .on myöntä.nyt tai vastedes
522:  a:ccordees ulterieurement pa:r la Perse aux       ehkä myöntää naa,purivaltioiille rajaliiken-
523:  Etats llimitrophes pour faciliter le trafic       teen helpottamiseksi, eikä myookään Per-
524:  frontaJier, ainsi que celles r~>s:ultant d 'une   sian vas•tedes ehkä tekemästä tulliliitosta
525:  union douaniere qui pourrait etre eonclue         johtu"Yia etuja.
526:  a liavenir 1p.a.r la Perse;
527:   8                                            N:o 1
528: 
529:    S. En outre, la Perse consent a ce               8. Lisäksi Persia suostuu siihen, että
530: que la Firn..lande se reserve le droit d'accor-   Suomi ,pidättää itselleen oikeuden myön-
531: der Ull rtrai tement special i1 l 'Estonie, a     tää erikoiskohtelun ViroHe, Latvialie ja
532: la iLettonie et la. Lithuanic pour la con-        Liettualie .Suomen ja näiden maiden väli-
533: servation du commerce traditionnel avec           sen •perinnäiska.upan säi~yttämiseksi.
534: ces pa.ys;
535:    ·9. Les stipula.ti•ons susmentionnees de-        9. Edellä mainittuja määräyksiä sovelle-
536: viennent applicables des le .premier avril        taan 1 päivästä huhtikuuta 19:3r5. Ne jää-
537: 19;35 et resteront en vigueur jusqu 'a l 'ex-     vät voimaan vielä koLmeksi kuukaudeksi
538: pimtion d'un d&lai de trois mois a partir         senjålkeen kuin keisarillinen ha1litus on
539: de la noltirfication qui serait faite par le      ilmoittanut aikovansa antaa ·niiden raueta.
540: Gouvcrnement Imperial de son intention
541: d 'y mettre fin.
542:     V euillez agreer, ~Ionsieur 'le lVlinistrc,        Vastaanottakaa j. n. c.
543: l'a.-;surwnce de ma tres haute concideration.
544: 
545: 
546:                     B. K(tzemi.                                    ( Allekirjoitus.)
547:       ::VIinistrc des A,ff.aires Etrangeres.
548:                           1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 1.
549: 
550: 
551: 
552: 
553:                                   U 1k o a s i a i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1
554:                               hallituksen esityksen johdosta Persian kanssa tehdyn
555:                               tullisuosituimmuussopimuksen hyväksymisestä.
556: 
557:   Eduskunta on <pöy.täkirjanottein 5 päi-       sopimuksen hyvwksymistä. Näin ollen va-
558: vältä helmikuuta 1935 1ähettänyt ulko-          liokunta kunnioittaen ehdottaa,
559: asiainvaliokunnan vaJ:mistelevasti käsiteltä-
560: väksi hallituksen esityksen n:o 1 Persian                  että Eduskunta hyväksyisi 18 päi-
561: kanssa tehdyn tullisuosituimmuussopimuk-                v,änä mur-raslmt1tta 1934 Teheranissa
562: sen hyväksymisestä.                                    ulileJtirjoitetun Suomen ja Persian
563:   Ulkoasiainvaliokunta on käsitellyt tämän             välisen tulltistwsit'ttimm uussopimuk-
564: asian ja, kuultuaan asiantuntijaa, hallituk-           sen, sekä
565: sen esityksen p-erusteluissa mainituista                  että Eduskunta hyväksyisi edellii-
566: syistä p~Uittänyt ·puoltaa puheena alevan              nwinitttt'ltn esitykseen sisältyvän lct-
567:                                                        kiehdotuksen.
568:   Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1935.
569: 
570: 
571: 
572:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Hannula, Huittinen, Huotari, Karvetti,
573: heenjohtaja Voionmaa, varapuheenjohtaja         Ryömä, Räisänen, Toivola ja V enho sekä
574: Kukkonen, jäsenet Colliander, Hakkila,          varajäsenet Forstadius ja Lampinen.
575:                          1935 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 1.
576: 
577: 
578: 
579: 
580:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 2
581:                               hallituksen esityksen johdosta Persian kanssa tehdyn
582:                               tullisuosituimmuussopimuksen hyväksymisestä.
583: 
584:    Suuri v·a:liokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
585: mainitnn asian, ;päättänyt yhtyä kannatta-           tt~ksen   esitykseen sisältyvän laki-
586: maan ulkoasiainv;aliokunnan mietinnön n:o            chdot7tlcsen muttttamattomana.
587: 1 toisessa ponnessa olevaa ehdotusta ja saa
588: siis kunnioittaen €hdottaa,
589: 
590:      Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1935.
591:                      1935 Vp. -    Edusk. V81St. -    Esitys N :o 1.
592: 
593: 
594: 
595: 
596:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitylmeen
597:                               Persian kanssa tehdyn tullisuosituimmuussopimuksen hy-
598:                               väksymisestä.
599: 
600:    Eduskunnalle on annettu Hallituks€ll esi-            hyväksyä 18 päivänä marraskuuta
601: tys N:o 1 Persian kanssa tehdyn tullisuosi-           1934 Teheranissa allekirjoitetun Suo-
602: tuimmuussopimuiksen hyväksymisestä, ja                men ja Persian välisen tullisuositouim-
603: Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on              muussopimuksen.
604: asiasta antanut mietintönsä N:o 1, on päät-
605: tänyt                                            Sen ohella Eduskunta: on hyväksynyt
606:                                                seuraavan lain:
607: 
608: 
609: 
610:                                         Laki
611:          P·e11Sian kanssa tehdyn tullisuosituimmuussopimuksen hyväksymisestä.
612: 
613:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
614: 
615:   Persian kanssa T:eheranissa noottien          dännön alaan, voimassa, niintkuin niistä on
616: vaihdolla 18 päivänä marraskuuta 1934           sovittu. Mainittujen säännösten täytän-
617: tehdyn tullisuosituimmuussopimuksen sään-       töönpanemiseksi   tarvittavat    tarkemmat
618: nökset olkoot, mikäli ne kuuluvat lainsää-      määräykset annetaan asetuksella.
619: 
620: 
621:      Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 193'5.
622:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 2.
623: 
624: 
625: 
626: 
627:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle säännöksistä tuomiokun-
628:                           tain hoidosta.
629: 
630:    Tuomiokuntain hoito meillä ei nykyisin         samaa merkitystä eikä samaa asemaa
631: ole tyydyttävällä kannalla, kihlakunnan-          kelpoisuusvaatimusten ja palkkauksen puo-
632: oikeuksien lainkäyttö ei vastaa joutuisuu-        lesta, kuin täydellisessä oikeudenkäyntilai-
633: den ja varmuuden vaatimuksia. Nämä epä-           toksen uudistuksessa, joka lähiaikana ei
634: kohdat ja varsinkin oikeudenkäynnissä             ole aikaansaatavissa, olisi mahdollista ja
635: puuttuva varmuus johtuvat suurelta osalta         tarpeellista. Mutta kuitenkin on notarin
636: vallitsevasta     viransijaisuusjärjestelmästä.   asettamisella tuomiokuntiin saavutettavissa
637: Tuomitsemista eivät läheskään aina toimita        :huomattavia etuja. Sen avulla voidwan
638: vakinaiset 'kihlakunnantuomarit, vaan lain-       tkansliatyöt järj,estää niin, että tuomarin
639: käyttö on oleelliselta osalta sijaisten kä-        puoleen kääntyvä saa asiansa yleensä, tuo-
640: sissä. Niinpä oli hankitun selvityksen mu-        marin poissa ollessakin, ilman viivytystä
641: kaan vuonna 1'9133 niissä 53 tuomiokun-           ,toimitetuksi. Notarille voidaan sen ohella
642: nassa, missä koko sanotun ajan oli virassa        säätää velvollisuudeksi suorittaa itsenäi-
643: vakinainen kihlakunnantuomari, sijaisten          sesti eräitä muitakin kirjoitus- ja kanslia-
644: toimitettavana 64.51 % näissä tuomiokun-           tehtävm, joskaan pöytäkirjan pitämistä ei
645: nissa ,pidetyistä varsinaisista käräjistä.         hänelle käy uskominen. Niin ollen ja kun
646: Tuomarinsijaiset ovat useimmissa tapauk-           notarin yleisenä toimena olisi avustaa kihla-
647: sissa aivan nuoria henkilöitä, joilla ei ole       kunnantuomaria, jota nykyisin rasittaa
648: riittävää harjwantumista lainopillisiin toi-       suuri määrä varsinaiseen tuomarintehtä-
649: miin eikä myöskään sitä kypsynyttä elä-            vään kuul'Umattomia töitä,. jää tuomarille
650: mänkokemusta, jota tuomarinvirassa tarvi-          itselleen enemmän aikaa siihen tehtävään,
651: taan, jotta voitaisiin oikein käsittää ja          samalla kuin notarina toimiminen kehittää
652: arvostella niitä moninaisia olosuhteita eri        kykenevämpiä sija:isia niitä monia tapauk-
653:  aloilta, jotka tulevat tuomarin tutkitta-         sia vart€ll, joissa näitä dikeudenkäynti-
654: viksi. Sentähden näiden viransijaisten toi-        uudistusta odotettaessa vielä on pakko käyt-
655: mittamassa lainkäytössä onkin varmuuteen           täiä, ja on muutenkin omansa edistämään
656:  nähden paljon toivomisen varaa. Kun               nuorten lakimiesten ammattivalniistusta.
657:  tästä sijaisuusjärjestelmästä sitäpaitsi joh-        Varsinaisten tuomarintointen suoritta-
658:  tuu, että kihlakunnanoikeuden puheenjoh-          mista ilman eri määräystä ei notarille olisi
659:  taja usein vaihtuu, niin se estää asiain          uskottava. Ainoastaan kiireellisissä tapauk-
660:  välitöntä ja joutuisaa ratkaisua sekä lain-       sissa tuomarin estettynä ollessa Dn katsottu
661:  käytön tarpeellista tasaisuutta ja vaka-          mahdolliseksi, että notari saa tehdä ratkai-
662:  vuutta.                                           suja, joihin tuomarin Dn ryhdyttävä ilman
663:     Vakinaisista kihlakunnantuomarin apu-          lautakuntaa. Mutta mikäli notari on saa-
664:  laisista sisältyy säännöksiä oikeudenkäynti-      vuttanut kyllin harjaantumista ja osoitta-
665:  laitoksen uudistusta tarkoit1Javiin ehdotuk-      nut tarpeellista kykyä, voidaan häntä eri-
666:  siin. Nykyoloissa sellainen apulainen, jota       tyisellä määräyksellä käyttää sijaisenakin,
667:  sanottujen ~ehdotusten mukaisesti sopii ni-       oman toimensa ohella ilman virkavapautta
668:   mittää notariksi, tosin ei voi saada             kuitenkin vain eräissä tapauksissa.
669: 
670: 3098-34
671:   2                                        N:o 2
672: 
673:     Notarit, joitten asettaminen tapahtuu           Yleisölle voidaan astamsa toimittami::;ta
674: oikeudenhoidon parantamiseksi, ehdotetaan        myös helpottaa säätämällä, että kihlakun-
675: valtion palkattaviksi. Lainvalmistelukun-        nantuomariita saa toimituskirjoja ynnä
676: nan ehdotuksessa oikeudenkäyntilaitoksen         muita asiakirjoja postitse. Lailla ja ase-
677: uudistamisesta vuodelta 1929 notarit oli         tuksella 31 päivältä tammikuuta 1930 sää-
678: luokiteltu kolmeen luokkaan ja palkat mää-       dettiin oikeudesta lähettää viranomaisille
679: rätty siten, että ensimmäisessä luokassa,        ja niiltä saada asiakirjoja postitse, mutta
680: johon kuului 1,8 notaria, oli palkka 52,500      sitä ei silloin ulotettu varsinaisiin tuomio-
681: markkaa, toisessa luok&~a, jossa oli 44          istuimiin, koska koko oikeudenkäynnin
682: notaria, 48,000 markkaa ja kolmannessa           uudistus oli valmisteltavana. Kun nyt kui-
683: luokassa, joka käsitti 7>6 notaria, 43,500       tenkin ehdotetaan erikseen järjestettäväksi
684: markkaa. Nyt puheena oleville notareille         samanluontoisia asioita tuomiokuntalli hoi-
685: ei kuitenkaan ole katsottu voitavan ehdot-       dossa, voidaan samalla valmistaa myös
686: taa korkeampia palkkauksia kuin 27,000,          mahdollisuus saada kihlakunnantuomarilta
687: 24,000 ja 21,000 markkaa vuodessa luoki-         asiakirjoja tarvitsematta käydä niitä nou-
688: tuksen mukaan, . jota vahvistettaessa on         tamassa. Monessa tapauksessa on jo käy-
689:  otettava huomioon tuomiokunnan suuruus          tännössä asiakirjoja vapaaehtoisesti siten
690: ja paikkakunnan ölot.                            saatukin. Mitä asiakirjain lähettämisestä
691:     Kun tuomiokunnan hoidossa esiintyvien        asialliselle postitse on mainitussa laissa ja
692: kirjoitus- ja kansliatehtäväin järjestäminen     asetuksessa sanottu, olisi vastaavasti nou-
693: ehdotuksen mukaisesti vähentäisi kihlakun-       datettava, paitsi mikäli jonkin tapauksen
694:  nantuomar~en työtä ja menoja, on kohtuul-       varalta on olemassa erikoinen saannös,
695:  lista, että he siitä edusta suorittavat kor-    niinkuin kirjallisesta haasteesta julistuk-
696:  vausta valtiolle. Tämä korvaus olisi pe-        sessa 7 päivä:ltä syyskuuta 1901. Asiakir-
697:  rittävä heiltä vahvistettuina määrämak-         jain toimittamiseen postitse tuomarille tahi
698: suina, jotka kolmessa eri luokassa olisivat      oi:keudelle ei tässä yhteydessä ole katsottu
699:  116,000, 12,000 ja 8,000 markkaa, huomioon-     mahdolliseksi ehdottaa mitään muutosta.
700:  ottaJen, mitä tuloa virasta on varsinaisen
701:  palkkauksen lisälksi. Määrämaksut on eh-            Kun vallitseva virensijaisuusjärjeste1mä,
702:  dotettu huomioonottamalla, että nyt sa-         niinkuin edellä on ,esitetty, on erittäin epä-
703:  malla tuntuvasti korotetaan sijaisten kel-      tyydyttävä, olisi nykyistä tarkemmin myös
704:  poisuusvaatimuksia, mikä lisää kihlakun-        säädettävä, milloin kihlakunnantuomarille
705:  nantuomarin kustannuksia tuomiokunillan         voidaan myöntää virkavapautta, niin että
706:  hoidosta.     Täten toimitettava luokitus,      sijaisten käyttäminen saataisiin supiste-
707:   joka nojautuu eri perusteihin kuin no-         tuksi siihen, mikä todella on tarpeen vaa-
708:  tareita koskeva, ei kaikissa kohdin voi         tirrna, ja tähän tarpeeseen joustavasti sovel-
709:   tulla sen mukaiseksi. Kun kihlakunnan-         lettavaksi. Samalla ölisi kihlakunnantuo-
710:   tuomaria ei voida velvoittaa varsinaisesta     marille järjestettävä virkalomaa, jollaista
711:  palkastaan luovuttamaan mitään puheen-          hänellä nykyään ei ole.
712:  alameen tarkoitukseen, olisi säädettävä, että       Niinkuin 19'29 vuoden ehdotuksessakin,
713:  tuomari, jonka sivutulot, kaikki muut tuo-      olisi virkaloma määrättävä kuudeksi vii-
714:  miokunnan säännölliseen hoitoon liittyvät       koksi. Jotta tästä ei aiheutuisi haittaa
715:  kustannukset vähennettyinä, eivät nouse         ~tuomiokunnan     hoidol1e, olisi virkaloma
716:  asianomaisen luokituksen mukaan mene-           sovitettava sellaiseen aikaan, että tuomio-
717:  vään korvausmäärään, vapautuu enemmästä         kunnassa ei silloin pidetä varsinaisia kärä-
718:  suoritusvelvollisuudesta.                        jiä eikä, mikäli mahdollista, ole erityisen
719:                                            N:o 2                                        3
720: 
721: tärkeitä asioita kä~iteltävä. Virkaloman          Kihlakunnantuomarien sijaisten palkkaus
722: aikana toimisi SIJaisena, määräyksestä, on myös välttämättä uudestaan järjestet-
723: oman toimensa ohella notari, mikäli hän on tävä.
724: tehtävään kelpoinen ja se muuten sopivaksi        Kirjeessä 5 päivältä huhtikuuta 1842 sää-
725: katsotaan. Muussa tapauksessa olisi val- dettiin, että, kun kihlakunnantuomarille
726: tion varoista palkattava erityinen sijainen. määrätään sijainen pitemmäksi tahi lyhe:m-
727:     Virkavapautta tahi vapautusta virkateh- mäksi aja:ksi, tulee sijaisen saada hyväkseen
728: tävistä saisi kihlakunnantuomarille myön- vähintään kolmasosa käräjäkapoista ynnä
729: tää, kun se laillisen esteen vuoksi taikka koko toimituskirjain lunastus. Kun sitten
730: muusta pakottavasta syystä on tarpeen. viransijaisten palkkaeduista yleensä, liit-
731: Sen ohessa voitaisiin kihlakunnantuomari, tyen aikaisempiin säännöksiin, annettiin
732:  jos hän sitä pyytää ja se tuomiokunnan hoi- julistus 15 päivältä elokuuta 1883·, niin sen
733: don kannalta havaitaan tarkoituksenmukai- mukaan oli sääntönä, että sijainen saa va-
734: seksi, vuodeksi kerrallaan vapauttaa käsit- kinaisen viranhaltijan palkasta ja palk-
735:  telemästä määrätynlaisia asioita tuomiokun- kiosta kolmanneksen, eräistä muista palkka-
736:  nassa yleensä tahi määrätyssä käräjäkun- eduista määrätyn osan sekä toimituskirjain
737: nassa. Tällä tarkoitetaan vaikuttaa siihen, lunastuksen ynnä muut sivusaatavat koko-
738: että silloinkMn kun kihlakunnantuomari naan, mutta samalla sanottiin, että maini-
739:  ei ehdi itse toimittaa kaikkia varsinaisia tut säännökset eivät koske kihlakunnantuo-
740:  tuomarintehtäviä, jokin osa tuomiokun- marille tulevia käräjäjyviä, joiden jaosta
741:  nassa ei pitemmäksi ajaksi joutuisi koko- oli erikseen määrätty. Vihdoin on valtion
742:  naan sijaisten hoidettavaksi.                  viroista ja toimista suorit·ettavan palkkauk-
743:     Kihlakunnantuomarin sijaisten kelpoi- sen perusteista 29 päivänä joulukuuta 1923
744:  suutta olisi pyrittävä parantamaan korotta- annetun lain H § :ssä viransijaisten palk-
745:  malla heidän kelpoisuusvaatimuksiaan. Ny- kaus järjestetty niin, että sijaisen palkkaa-
746:  kyisen käytännön mukaan vaaditaan sijai- miseen, kun peruspalkkaisen viran tai toi-
747:  selta, jonka 3 päivänä joulukuuta 1799 an- men haltijalle sairauden tai muun pakotta-
748:   netun kirjeen mukaan tulee olla täyttänyt van syyn tähden on myönnetty virkava-
749:  21 vuotta, että hän tutkinnon suoritettuaan pautta, on pidätettävä kolmannes perus-
750:   on vuoden ajan seurannut kihlakunnantuo- palkasta sekä varsinaisen palkkauksen ohella
751:   maria käräjillä. Kun tällainen seuraami- saadut toimituspa:Ikkiot, toimituskirjain lu-
752:   nenkin monesti on muodostunut varsin muo- nastus, virantoimitusrahat, korvaus virka-
753:   dolliseksi, antaisivat ne säännökset, jotka toimen kustannuksista ynnä muut senluon-
754:   puheena olevasta asiasta on otettu lakiehdo- toiset edut.
755:   tukseen ja liitteenä seuraavaan asetusehdo-      Käytännössä ei kihlakunnantuomarin si-
756:   tukseen, parempia takeita siitä, ·että sijai- jaisten paikkaamisessa kuitenkaan ole to-
757:   nen on pystyvä tehtävänsä suorittamiseen. teutettu puhoena olleoita säännöksiä, vaan
758:   Vielä kahden vuoden kuluessa lain voi- sijaiset ovat niistä huolimatta saaneet
759:   maantulosta saisi kuitenkin henkilön, joka korvausta vain sopimuksen mukaan. Sii-
760:   sitä ennen jo on toimittanut varsinaisia hen on vaikuttanut ensiksikin se, että
761:   käräjiä, määrätä sijaiseksi, vaikka hän ei tuomarinviran hoidossa on yleisluontoisia
762:   täytäkään nyt säädettäviä vaatimuksia. kustannuksia, joita muiden virkain :halti-
763:   Muuten kävisi sijaisten saaminen alussa joilla ei ole. Toiseksi on mainittuja sään-
764:   vaikeaksi ja uudet vaatimukset sille, joka nöksiä vaikea sovelluttaa kihlakunnantuo-
765:   jo on saanut toimittaa käräjiä, kohtuutta- marin sijaisuuksiin, koska tuomari usein-
766:   miksi.                                        kin saa suuren osan paikkaustaan sivu-
767:   4                                         N:o 2
768: 
769: tuloista ja hänen sijaisensa enemmältä            laamanrninkäräjäjyvärahasto, jonka paaoma
770: osalta määrätään tuomarin vapautuessa             1933 vuoden lopulla oli 21,018,674 markkaa
771: vain erityisistä virkatehtävistä, varsinkin       40 penniä. Tämän rahaston korkovaroja
772: käräjäin toimittamisesta.                         voitaisiin osaksi käyttää puheenalaisesta
773:    J,otta kihlakunnantuomarin         sijaisten   uudistuksesta valtiolle aiheutuviin lopulli-
774: palk:kaus saataisiin järjetetyksi tavalla,        siin menoihin. Mainituiflta korkovaroista
775: joka on sekä käytännöllisesti mahdollinen         suoritetaan nykyisin valtionsyyttäjien palk-
776: että antaa takeita siitä, että asianomaisten      kausta ja heidän ka:nslioitaan varten me-
777: oikeudet ja yleintm etu tulevat varteenote-       noja, jotka 1935 vuoden tulo- ja meno-
778: tuiksi, ehdotetaan, että hovioikeuden tulee,      arviossa on arvioitu 341,400 markaksi. Ra-
779: sekä varsinaisen virkavapauden ajaksi että        haston korkotulot tekivät vuonna 1933
780: myös kihlakunnantuomarin saadessa va-             1,240,589 markkaa 26 penniä ja vuonna
781: pautusta määrätyistä virkatehtävistä, vah-        1934 937,133 markkaa 89 penniä, m~kä vä-
782: Yistaa sijaiselle tuleva korvaus. Tuomari         hennys johtuu osittain korkokannan las-
783: ja sijainen saisivat siitä keskenään sopia-       kusta ja osittain rahastossa olevien käteis-
784: kin, mutta alistaen sopimuksensa hovioi-          ten varojen runsaudesta. Kuitenkin on odo-
785: keuden tutki'ttavaksi.                            tettavissa, että kun rahaston käteisiä varoja
786:    Notarien koko palkkaus nousisi asetus-         on jälleen sijoitettu obligatioihin, rahaston
787: ehdotuksen mukaan ensimmau;essä luo-              korkotulot tulevat nousemaan 1,000,000
788: kassa 594,000 markkaan, toisessa luokassa         markkaan vuodessa.
789: 5t28,000< markkaan ja kolmannessa luokassa
790: 441,000 markkaan ,eli kai'l"kiaan 1,563,000          Sen mukaisesti, mitä edellä on esitetty,
791: markkaan. Jonkin verran lisämenoa tulisi          annetaan 'täten, sittenkuin asiasta on han-
792: valtiolle, varsinkin a'lussa, siitä, että tuo-    kittu lausuntoja hovioikeuksilta sekä Suo-
793: marin nautt1essa virkalomaa olisi, jollei         men kihlakunnantuomarien yhdistykseltä
794: notaria voitaisi määrätä toimittamaan hä-         ja se on ollut lainvalmistelukunnassa val-
795: nen virkaansa, sijaiselle mwksettava erityi-      misteltavana sekä Korkein oikeus on anta-
796: nen palkkio.                                      nut asiasta tähän liitetylll lausuntonsa,
797:    Kihlakunnantuomarien valtiolle makset-         Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava eh-
798:  tava korvaus nousisi yhteensä 748,000            dotus säännöksiä tuomiokuntain hoidosta
799: markkaan vuodessa.                                sisältävaksi 'laiksi ja Eduskunnalle tioooksi
800:    Tuomioistuinlaitoksen uudistamista var-        tähän liitetty asetusehdotms.
801: ten 'On olemassa vuonna 18'70 perustettu
802: 
803: 
804:                                            Laki
805:                        sisältävä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta.
806:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään tät·en:
807: 
808:                    1 luku.                                           2 §.
809:       Not®.rista ja muista apulaisista.              Notarin määrää hovioikeus, sittenkuin
810:                                                   kihlakunnantuomarille on annettu tilaisuus
811:                   1 §.                            lausua, kuka toimeen on otettava.
812:    Kihlakunnantuomarin avuksi asetetaan             Määräys annettakoon korkeintaan vuo-
813:  jokaiseen tuomiakuntaan tuomarinvirkaa           deksi kerrallaan, mutta hovioikeus voi, mil-
814:  varten säädetyt opinnäytteet suorittanut         loin syytä on, peruuttaa antamansa. mää-
815: .notari.                                          räyksen .
816:                                            N:o 2                                         5
817: 
818:                    3 §.                                              8 §.
819:   Notari saa valtion varoista palkkiota             Notarin virkalomasta, virkavapaudesta ja
820: 27,000, 24,000 tahi 21,000 markkaa vuo-          sijaisuudesta säädetään asetukse1la.
821: dessa luokitUJksen mukaan, joka vahviste-
822: taan huomioonottaen tuomiokunnan suu-
823: ruus ja paikkakunnan olot.                                         2 luku.
824:                                                    Kihhtkunnantuomarin virkwlomasta ja
825:                        4 §.                                 virkavapaudesta.
826:    Apulaiset, jotka notarin lisäksi tarvitaan
827: tuomiokunnan asianmukaista hoi•toa varten,                             9 §.
828: on kihlakunnantuomarin otettava ja pal-             Virkalomaa saa kihla,kunnantuomari vuo-
829: kruttava.                                        sittain kuusi viikkoa aikana, minkä hovi-
830:                        5 §.                      oikeus määrää. Virkaloma on sovitettava
831:    Notarin tulee kihlakunnantuomarin ohjei-      sellaiseen aikaan, että tuomiokunnassa ei
832: den mukaan avustaa kihlakunnantuomaria           silloin pidetä varsinaisia käräjiä eikä, mi-
833: kirjoitustöissä ja muissa kansliatehtävissä      käli mahdollista, ole erityisen tärkeitä
834: sekä hänen sijastaan vastaanottaa asiakir-       asioita käsiteltä.Yä.
835: joja ja ilmoituksia, antaa ja vahvistaa ot-                           10 §.
836: teita ja jäljcnnöksiä tuomiokunnan arkis-           Virkavapautta tai vapautusta käräjäin
837: t·ossa säilytetyistä asiakirjoista. ja antaa     toimittamisesta tai muun tehtävän suoritta-
838: niihin perustuvia todistuksia, ei kuitenkaan     misesta myönnettäköön kihlakunnantuoma-
839:  rasitustodistuksia.                             rille, kun se laillisen esteen vuoksi taikka
840:                        6 §.                      muusta pakottavasta syystä on tarpeen.
841:    Kun kihlakunnantuomari on esteellinen            Kihlakunnantuomari voidaan myös, jos
842:  tahi virkamatkalla taikka muusta ilmoitta-      hän sitä pyytää ja se tuomiokunnan hoidon
843: mastaan syystä estettynä, anta:koon notari       kannalta havaitaan tarkoituksenmukaiseksi,
844: haasteita ja kutsumuksia hänen sijastaan         enintään vuodeksi kerrallaan vapauttaa
845: sekä tehköön, kiireellisissä tapauksissa, rat-   käsittelemästä määrätynlaisia asioita tuo-
846:  kaisuja, joihin kihlakunnantuomarin on          miokunnassa yleensä tahi määrätyssä kiirä-
847:  ryhdyttävä ilman lauta:kuntaa.                  jäkunnassa.
848:     Notarille voidaan myös asetuksella sää-                           11 §.
849:  tää velvollisuudeksi kihlakunnantuomarin           Virkavapautta ja vapautusta virkatehtä-
850:  sijasta laatia ja asianomaisille toimittaa      vistä myöntää kihlakun:nantuomarille enin-
851:  luetteloja, tilastoja ja ilmoituksia.           tään kolmeksi kuukaudeksi hovioikeus, sitä
852:                                                  pitemmruksi ajaksi korkein oikeus.
853:                      7 §.
854:    Sillä paikkakunnalla, missä kihlakunnan-                           12 §.
855: tuomari asuu, tulee hänen tahi notarin              lVIilloin hovioikeus tai korkein oikeus
856: taikka, , jos heillä kummallakin on este,        myöntää kihlakunnantuomarille virkava-
857: muun sopivan apulaisen, jonka kihlakun-          pautta tai vapautusta virkatehtävistä, tu-
858: nantuomari on sellaisen tapauksen varalta        lee saman oikeuden määrätä sijainen. Ho-
859: kirjallisesti oikeuttanut sijastaan toimitta-    vioikeus määrätköön myös sijaisen virkalo-
860: maan 5 § :ssä mainittuja tehtäviä, olla tuo-     man ajaksi sekä kun sijaista muissa kuin jo
861: miokunnan arkistossa tai muussa määräpai-        mainituissa tapauksissa tarvitaan enintään
862: kassa tavattavana määräaikaan jokaisena          kolmeksi kuukaudeksi, mutta kol"k()in oikeus
863: aTkipäivänä.                                     pitemmäksi ajaksi tarvittavan sija-isen.
864:   6                                        N:o 2
865: 
866: Kunnes korkein oikeus 'On sen ratkaista-                           3 luku.
867: vasta asiasta päättänyt, pitäköön hovi-                     Eri,tyisiä säännökisiä.
868: oikeus, asianhaarain vaatiessa, huolta vi-
869: ran hoitamisesta.                                                    16 §.
870:                     13 §.                          Virkavirheestä syyt>etään notaria hovioi-
871:    Kihlakunnantuomarin sijaiseksi on mää-        keudessa.
872: rättävä 'tuomarinvirkaa varten säädetyt                              17 §.
873: opinnäytteet suorittanut taitava henkilö,          Hovioikeuden päätöksestä, jolla kihla-
874: joka on saavuttanut kokemusta tuomarin·          kunnantuomarin virkavapautta 1tai vapau-
875: t,oimissa taikka notarina tai muuten kihla-      tusta virkat>ehtävistä koskeva hakemus on
876: kunnantuomarin apulaisena hyvin perehty-         hylätty, niin myös 14 § :n 1 momentissa
877: nyt tuomarinviran hoidossa esiintyviin teh-      mainitusta ratkaisusta voidaan valittaa
878: täviin. Kahtakymmentäviittä vuotta nuo-          korkeimpaan oikeuteen.
879: rempaa älköön sijaiseksi määrättä:kö.
880:    Virkaloman ajaksi tahi tilapäisen esteen                          18 §.
881: sattuessa määrättäköön kihlakunnantuoma-            Kantamansa lunastus-, rekisteröimis- ja
882: rin sijaiseksi tuomiokunnassa toimiva no-        muut sellaiset maksut tulee notarin sekä,
883: tari, jos hän on tehtävään kelpoinen ja se       14 § :ssä mainituissa tapauksissa, sijaisen
884: muuten sopivaksi katsotaan.                      tilittää kihlakunnantuomarille, jonka puo-
885:                                                  lestaan on vastattava notarin tahi sijaisen
886:                      14 §.                       vi1•katoimen vaatimista erityisistä kustan-
887:   Kun kihlakunnarrtuomarille .on 10 § :n         nuksista.
888: mukaan myönnetty virkavapautta tai va-                               19 §.
889: pautusta virkatehtävistä, tulee SIJaisen            Korvauksena valtiolle tuomiokunnan hoi-
890: saada toimestaan korvaus kihlakunnantuo-         toa varten tämän lain mukaan aiheutuvista
891: marilta. Korvauksen määrää hovioikeus sen        kustannuksista tulee kihlakunnantuomarin
892: mrrkaan, kuin soveliasta ja kohtuullista on;     suorittaa määrämaksu eri luokissa, joihin
893: jos asianomaiset tahtovat siitä keskenään        tuomiokunnat <on jaettava, 16,000, 12,000
894: sopia, tehkööt sopimuskirjan ja alistakoot       tahi 8,000 markkaa vuodessa. Luokitusta
895: sen hovioikeuden tutkittava'ksi.                 vahvistettaessa otettakoon huomioon, mitä
896:    Notaril1e, joka hoitaa tuomarinvirkaa         tuloa virasta 'On varsinaisen palkkauksen
897: kihlakunnantuomarin virkaloman arkana            lisäksi.
898: tahi tilapäisen esteen sattuessa, ei ole siitä      Milloin killlakunnantnomari voi näyttää,
899: tuleva eri korvausta. Milloin virkaloman         että 1 momentissa mainittu lisätulo, sit-
900: ajaksi määrätään muu sijainen, saa hän           tenkuin kaikki muut tuomiokunnan sään-
901: korvaurksen valtion varoista.                    nölliseen hoitoon 1iittyvät kustannukset
902:                                                  kuin sanotussa momentissa mainittu kor-
903:                    15 §.                         vaus on vähennetty, ei nouse siihen, mitä
904:   Sijaiselle tulevista palkkaeduista, kun        hänen vahvistetun luokituksen mukaan olisi
905: tuomarinvirka on avoinna taikka kihlakun-        maksettava, äli.:öön olko velvollinen suorit-
906: nantuomari on valtioneuvoston jäsenenä           'tamaan muuta kuin siten laskettua ylijää-
907: tahi lainvalmistelukunnassa tahi sotapalve-      mää vastaavan määrän.
908: lukseen kutsuttuna taikka virantoimituk-
909: sesta pidätettynä tai määräajaksi erotet-                           20 §.
910: tuna tahi vapausrangaistusta kärsimässä,           Toimituskirjan, jäljennöksen, todistuksen
911: olkoon voimassa, mitä on erikseen säädetty.      ja muun sellaisen asiakirjan voi kihlakun~
912:                                           N:o 2                                        7
913: 
914: nantuomarilta saada postitse lähetetyksi,       denkäymiskaaren 1 luvun 10 § ja 11 luvun
915: nii:rrlruin oilmudesta saada viranomaisilta     1 §, 15 päivänä elokuuta 1H83 annetun
916: asiaikirjoja postitse on yleensä voimassa       julistuksen 2 kohta, valtion viroista ja
917: taikka jonkin tapauksen varalta erikseen        toimista suoritettavan palkkauksen perus-
918: säädetty.                                       teista 29 päivänä joulukuuta 1923 annetun
919:                      21 §.                     'lain 11 §:n 1 momentti sekä kirje 3 päi-
920:    Siitä, joka 15 § :ssä mainituissa tapauk-   vältä joulukuuta 1719 9. 'SamaUa lakkaavat
921:                                                                     1
922: 
923: 
924: 
925: sissa on määrätty hoitamaan tuomarin-          voimassa olemasta 1,5 päivänä helmikuuta
926: virkaa, ja ooveltuvilta kohdin muustakin       17163 annetun asetuksen 1 ja 2 kohta sekä
927: kihlakunnantuomarin sijaisesta on voi-         kirjeet 11 päivältä helmikuuta 1774, 19
928: ~assa, mitä edellä tässä laissa on sanottu     .päivä1tä kesäkuuta 17'92 sekä 5 päivältä
929: kihla;kunnantuomarista.                        huhtikuuta J84'2 ja kumotaan tai muute-
930:                                                taan muutkin säännökset, mikäli ne ovat
931:                   22 §.                        ristiriidassa tämän lain kanssa.
932:   Mitä vedon ja tyytymättömyydenilmoi-             Ennen yllämain[ttua lain voimaantulo-
933: tuksen vastaanottamisesta kihlakunnantuo-      päivää tulee hovioikeuksien ryhtyä tarvit-
934: marin poissa ollessa on säädetty, olkoon        taviin toimenpiteisiin notarien määräämi-
935: edel~n noudatettavana.                          seksi.
936:                                                    Tal'kemmat säännökset tämän lain sovel-
937:                    23 §.                        tamisesta ja 13 § :n 1 momentin toimeen-
938:   T'ämä laki tulee voimaan         päivänä      panosta annetaan asetuksella.
939: ...... kuuta 193. . Sillä muutetaan oikeu-
940: 
941: 
942:    Helsingissä, 31 päivänä tammikuuta 19H5.
943: 
944:                                  Tasavallan Presidentti
945: 
946:                                   P. E. SVINHUFVUD.
947: 
948: 
949: 
950: 
951:                                                     Oiikeusministeri Eric J. Serlachius.
952:   8                                        N:o 2
953: 
954:                                                                                     lAite l.
955: 
956: 
957: 
958: 
959:                                       Asetus
960:                       sisältiilvä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta.
961: 
962:      Säännöiksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain nojalla: säädetään täten, oikeus-
963: ministerin esittelystä, seura,avaa:
964: 
965:                   1 lu:ku.                      sekä kaupanvahvistajia koskeviin luetteloi-
966: Notaris.ta ja hänen toimensa hoitamisesta       hin ja holhouskirjaan sekä laadittava j,a
967:             eräissä tapauksissa.                lähetettävä rikosilmoitukset ja luebtelot
968:                                                 myönnetyistä lainihuudoista.
969:                     1 §.                           Mitä edellä on sanottu sakkoluettelon
970:   Notariksi, joka säännöksiä tuomiokuntain      pitämisestä ja sen otteiden lähettämisestä,
971: hoidosta sisältävän 'lain 1 '§ :n mukaan on     olkoon vastaavasti sovellettava rangaistus-
972: asetettava jokaiseen tuomiokuntaan, mää-        määräyksiä koskevaan sakkoluet.teloon.
973: rättäköön ainoastaan henikilö, joka on suo-
974: rittanut sellaisen lainopillisen tutkinnon,
975: mi!kä tuottaa kelpoisuuden tu()marinvir-                             3 §.
976: kaan, tehnyt tuomarinvalan sekä puolen             Notari, joka on ollut sellaisessa toimessa
977: vuotta ,toiminut kihlakunnantuomarin apu-       vähintään vuoden, saa virkalomaa vuosit-
978: laisena ja sinä aikana säännöllisesti ollut     tain neljä viikkoa kihlakunnantuomarin
979: saapuviHa tuomio:kunnassa pidetyillä varsi-     määräämänä aikana.
980: naisilla käräjillä.                                Virkavapautta voi hovioikeus myöntää
981:                                                 notarille, milloin harkitsee pätevää syytä
982:                                                 siihen olevan.
983:                     2 §.
984:                                                    Kihlaliunnantuomarin sijaiseksi virka-
985:    Notarin tulee, säännöksiä tuomiokuntain
986:                                                 loman ajaksi tahi tilapäisen esteen tai es-
987: hoidosta sisältäväin lain 5 § :ssä ja 6 § :n
988:                                                 teellisyyden sattuessa voidaan notari mää-
989: 1 momentissa lueteltujen tehtäväin lisäksi,
990:                                                 rätä hänen tarvitsematta virkavapautta toi-
991: kihlakunnantuomarin sijasta antaa tilastol-
992:                                                 mestaan. Sama olkoon laki notarin mää-
993: liset tiedot oi~euden toiminnasta, niin myös
994:                                                 räämisestä sijaiseksi säännöksiä tuomiokun-
995: vahvistaa ja asianomaisille toimittaa puoli-
996:                                                 tain hoidosta sisältävän lain 10 § :n 2 mo-
997: vuosittain lähetettävät otteet rangaistus- ja
998:                                                 mentissa mainituissa tapauksissa, jos se
999: sakkoluetteloista sekä vuosittaiset luettelot
1000:                                                 haitatta käy päinsä.
1001: kaupanvahvistajista j,a perukirjoista. Mil-
1002: loin notari on käräjillä saapuvilla, on hä-
1003: nen silloin käsitellyistä asioista pidettävä                       4 ~.
1004: tuomioluetteloa sekä rangaistus- 'ja sakko-        Notarin virkaloman ajaksi ei hänelle
1005: luetteloja ja viimemainituista lähetettävä      määrätä erityistä sijaista, vaan tarpeen
1006: otteet täytäntö,önpanoa varten, tehtävä sää-    vaatiessa on meneteltävä niin, kuin sään-
1007: detyt merkinnät konkurssi- ja akordiasioita,    nöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän
1008: tilusrauhoitus- ja riistanhoitosopimuksia       lain 7 §:ssä on sanottu.
1009:                                                        1
1010:                                           N:o 2                                        9
1011: 
1012:   Kun hoviovkeus myöntää notarille virka-                          7 ·§.
1013: vapautta, määrätköön myös sijaisen, jonka         Notari ei ole oikeutettu tässä toimessaan
1014: tulee täyttää edeHä 1 § :ssä mainitut vaati-   saamaan perhe- ja ikälisiä.
1015: mukset.                                           Siitä, minkä oikeuden notarina toimimi-
1016:                      5 §.                      nen tuottaa ikälisään muussa virassa tai
1017:   Suorittamistaan toimista tulee notarin,      toimessa, noudatettakoon, mitä yleisesti on
1018: hänen sijaisensa ja sen, joka määrätään        säädetty.
1019: notarille kuuluvia tehtäviä toimittamaan,
1020: pitää luetteloa ja. niistä asian laadun mu-                       8 §.
1021: kaan tehdä ilmoitus kihlakunnarrtuomarille.     Sijainen, josta on mainittu 4 § :n '2 mo-
1022:                                                mentissa, saa notarin palkkion lyhentä-
1023:                    6 §.                        mättä.
1024:   Notari saa palkkiota sen mu!kaan, m1ssa
1025: tuomiokunnassa hänellä on toimensa, seu-
1026: raavan luokituksen perusteella:                  Notarin palkkio suoritetaan siinä järjes-
1027:                                                tyksessä, kuin kihlakunnantuomarin palkan
1028:                                                maksamisesta on säädetty.
1029:     I luokka: palkkio 27,000
1030:             m arkrkaa.                           Edellisessä momentissa mainittua tarkoi-
1031:                                                tusta varten tulee hovioikeuden ilmoittaa
1032:   Ikaalisten, Tyrvään, Euran, Piikkiön,        notaria ja hänen sijaistaan koskevat mää-
1033: Pirkkalan, Jana:kkalan, Tammelan, Lohjan,      räyksensä asianomaiselle maaherralle.
1034: Helsingin, Lapinmaan, Tornion, Kemin,
1035: Kajaanin, Piippolan, Ilmajoen, Alavuden,
1036: Lappoon, Viipurin, Käkisalmen, Rannan,
1037: Kul'lkijoen ja Salmin tuomiokunnat.                              2 luku.
1038:                                                     Kihlakunnantuomarin sijaisesta.
1039:    II luokka: palkkio 24,000
1040:            markkaa.                                               10 §.
1041:                                                   Virkalomansa aika tulee kihlakunnantuo-
1042:    illvilan, Vehmaan, 1\faskun, Loimaan,       marin vuosittain viimeistään neljätoista
1043: Halikon, Jämsän, Iitin, Oulun, Salon, Kors-    päivää aikaisemmin ehdottaa hovioikeudelle
1044: holman, Jyväskylän, Iisalmen, Rautalam-        sekä samalla ilmoittaa, onko erityisen tär-
1045: min, Kymin, Jääsken, Rajajoell, Sortava-       keitä asioita sinä aikana tuomiokunnassa
1046: lan, Pielisjärven, Ilomantsin, Kiteen, Lipe-   käsiteltävä ja voidaanko notari määrätä
1047: rin ja Kuopion tuomiokunnat.                   sijaiseksi.
1048: 
1049:                                                                    11 §.
1050:   II I luokka: p a 1 k k i o 21, 0 0 0            Kihlailmnnantuomari, joka tarvitsee vir-
1051:             markaa.                            kavapautta tahi vapautusta virkatehtävistä,
1052:                                                hakekoon sitä kirjallisesti hovioikeudelta,
1053:   Ahvenanmaan, Ruoveden, Hollolan, Hau-
1054:                                                myötäliittäen selvityksen pyyntönsä perus-
1055: hon, Raaseporin, Mäntsälän, Porvoon,
1056:                                                teista.
1057: Kokkolan, Uuderrkaarlepyyn, Närpiön, Kau-
1058: hajoen, S.aarijärven, Viitasaaren, Pielave-                      12 §.
1059: den, Imatran, Leppävirran, Rantasalmen,          Kun kihlakunnantuomari on hakenut vir-
1060: Juvan, Mikkelin, Mäntyharjun ja Heinolan       kavapautta tahi vapautusta virkatehtävistä
1061: tuomidkunnat.                                  kolmea kuukautta pitemmäksi ajaksi, tulee
1062: 
1063: 3619-34
1064:                                                                                        2
1065:   10                                         N:o 2
1066: 
1067: hovioikeuden lähettää hakemus ynnä oma                                 3 luku.
1068: lausuntonsa korkeimpaan oikeuteen ja sa-          Kihlalrunnantuomarin valtiolle maksetta.-
1069: malla ehdottaa sijainen.                                     va.sta korvauksesta..
1070: 
1071:                                                                      16 §.
1072:                      13 §.                            Sen korvauksen määräämistä varten,
1073:    Milloin muissa kuin 12 '§ :ssä mainituissa     mikä kihlakunnantuomarin on säännöksiä
1074: tapauksissa sijaista tarvitaan kolmea kuu-        tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain 19
1075: kautta pitemmäksi ajaksi, tulee hvvioikeu-        ·§ :n mukaan valtiolle maksettava, jaetaan
1076: den julkipanolla sekä virallisessa lehdessä       tuomiokunnat eri luokkiin seuraavasti:
1077: kerran julkaistavalla kuulutuksella ilmoittaa
1078: viransijaisuus kirjallisesti ha·ettavaksi hovi-    I l u o k k a : m ä ä r ä m a k s u 1 6, 0 0 0
1079: oikeudelta kvlmenkymmenen :päivän ku-                              markkaa.
1080: luessa siitä, kuin päätös ilmoittamisesta teh-
1081: tiin. Hakemusajan umpeenmentyä lähettä-             Ikaalisten, Tyrvään, Euran, Janakkalan,
1082: köön hovioikeus viipymättä hakemuskirjat          Tammelan, Helsingin, Piippolan, Ilmajoen,
1083: korkeimpaan oi'keuteen ja ehdottakoon sa-         Alavuden, Lappeen, Viipurin, Käkisalmen,
1084: malla sen, jonka hovioikeus pitää hakijoista      Rannan, Kurkijoen ja Salmin tuomiokun-
1085: soveliaimpana viran hoitamiseen.                  nat.
1086: 
1087: 
1088:                                                   I I l u o k k a : mä ä r ä m a k s u 1 2, 0 0 0
1089:                       14 §.                                         markkaa.
1090:    Kihlakunnantuomarin sijaiseksi voidaan            Ulvilan, Vehmaan, Maskun, Loimaan,
1091: määrätä kaksikymmentäviisi vuotta täyttä-         Piikkiön, Halilwn, Lohjan, Pirkkalan, Jäm-
1092: nyt taitava henkilö, joka on varatuomari          sä:n, Tornion, Kemin, Kajaanin, Oulun, Sa-
1093: taikka joka on toiminut tuomiokunnan no-          lon, Korsholman, Jyväskylän, Iisalmen,
1094: tarina yhden vuoden tahi notarina puolen          Rautalammin, Kymin, Jääsken, ·Rajajoen,
1095: vuotta ja yhtä pitkän ajan raastuvanoikeu-        Sortavalan, Pielisjärven, Ilomantsin, Ki-
1096: den jäsenenä taikka joka, suoritettuaan           teen, Liperin ja Kuopion tuomiokunnat.
1097: sellaisen lainopillisen tutkinnon, mikä tuot-
1098: taa kelpoisuuden tuomarinvirkaan, on toi-
1099: minut kihlakunnantuomarin apulaisena              I II   l u o k k a : m ä ä r ä m a k s u 8, 0 0 0
1100: kaksi vuotta ja tällöin ainakin yhden vuo-                         markkaa.
1101: den ajan säännöllisesti ollut saapuvilla var-       .Ail.wenanmaan, Ruoveden, Hollolan, Hau-
1102: sinaisia käräjiä tuomiokunnassa pidettäessä.      hon, Raaseporin, Mäntsälän, Porvoon, Iitin,
1103:                                                   Lapinmaan, Kokkolan, Uudenkaarlepyyn,
1104:                                                   Närpiön, Kauhajoen, .Saarijärven, Viita-
1105:                      15 §.                        saaren, Pielaveden, Imatran, Leppävirran,
1106:   Milloin kihlakunnantuomarin virkaloman          Rantasalmen, Juvan, Mikkelin, Mäntyhar-
1107: ajaksi määrätään muu sijainen kuin notari,        jun ja Heinolan tuomiokunnat.
1108: suoritetaan sijaiselle valtion varoista kor-
1109: vaus, j·oka vastaa asianomaisen tuomiokun-                            17 §.
1110: nan notarin palkkiota. Siitä on myös vas-            Edellä ,16 '§ :ssä mainittu vuotuinen
1111: taavasti noudatettava, mitä 9 ·§ :ssä on sa-      määrämaksu suoritetaan siten, että siinä
1112: nottu.                                            lääninrahastossa, josta kihlakunnantuomari
1113:                                          N:o 2                                      11
1114: 
1115: saa palkkansa, tästä pidätetään kuukausit-    tia, niinkuin kihlakunnantuomari tarkem-
1116: tain valtiolle suhteellinen osa määrämak-     min määrää.
1117: susta. Mikäli kihlakunnantuomarille vielä        Edellä 1 momentissa mainitusta määrä-
1118: maksetaan käräjäjyväin korvausta, tehdään     paikasta ja ajasta on annettava tieto sa-
1119: pidätys yksinomaan tästä korvauksesta sa-     malla tavoin, kuin käräjäaikain ilmoittami-
1120: malta a.jalta, jolta sitä kulloinkin makse-   sesta on säädetty.
1121: taan.
1122:                                                                   19 §.
1123:                                                  Tämä asetus tulee voimaan       pa1vana
1124:                   4 luku.                     . ....... kuuta 193., kuitenkin huomioon-
1125:            Erityisiä säännöksiä.              ottaen, mitä säännöksiä tuomiokuntain hoi-
1126:                                               dosta sisältävän lain ·23 § :n 2 momentissa
1127:                     1,S §.                    on sanottu.
1128:   Määräaika, mikä kihlakunnantuomarin,           Sen estämättä, mitä edellä 14 § :ssä ·On
1129: notarin tahi muun apulaisen tulee sään-       säädetty, voidaan sekin, joka ennen asetuk-
1130: nöksiä tuomiokuntail1 hoidosta sisältävän     sen voimaantulopäivää jo on toimittanut
1131: lain 7 § :n mukaan jokaisena arkipäivänä      varsinaisia käräjiä, vielä kahden vuoden
1132: olla arkistossa tahi muussa määräpaikassa     kuluessa sen päivän jäl~een määrätä kihla-
1133: tavattavana, on ol·eva vähintään kolme tun-   kunnantuomarin sijaiseksi.
1134:  12                                       N:o 2
1135: 
1136:                                                                                   Liite ll.
1137: 
1138:         Km_,kein oikeus on asiasta antanut seuraavan lausunnon:
1139: 
1140: 
1141: 
1142: 
1143:                             Valtioneuvostolle.
1144: 
1145: 
1146:    Oikeusministeriö on viime lokakuun 11        vat käräjien toimituskirjat, mikäli itse te-
1147: päivälle päivätyssä kirjeessä Valtioneuvos-     kevät sitäkään. Ehdotetut säännökset O""•at
1148: ton päätöksen mukaisesti pyytänyt Korkeim-      omiansa, jos ne saatetaan voimaan, osaltaan
1149: man oiikeuden lausuntoa ehdotuksesta Hrnlli-    edistämään kaikkia edellämainittuja tarkoi-
1150: tuksen esitykseksi Eduskunnalle laiksi sisäl-   tusperiä ja voidaan niillä ainakin osittain
1151: tävä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sekä     vähentää kihlakunnanoikeuksien toimin-
1152: ehdotuksesta asetukseksi saman lain sovelta-    nassa esiintyviä ilmeisimpiä puutteita. Sitä
1153: misesta. Tämän johdosta Korkein oikeus,         paitsi on muistettava, että vakinaisten
1154: käsiteltyään asian jaostossa, saa lausua seu-   kansliain perustaminen tuomio'kuntiimme
1155: raavaa:                                         on omiansa helpottamaan oikeuden'käynti-
1156:    Kysymyksessä olevissa laki- ja asetus-       laitoksemme uudistamista, olipa sitten pää-
1157: ehdotuksissa pyritään korjaamaan 'kihla-        määränä kokonaisuudistus tai vain osittais-
1158: kunnanoikeuksissa vallitstwaa epätyydyttä-      ten parannusten aikaansaaminen.
1159: vaa viransijaisuusjärjestelmää, paranta-           Korkein oikeus pitää näin ollen suunni-
1160: maan nuorten lakimiesten kehittämistä tuo-      teltua lainsäädäntötoimenpidettä tarpeen
1161: marin tehtäviin, järjestämään tuomioimu-        vaatimana. Puheenaolevan lakiehdotuksen
1162: tien hoito nykyistä tyydyttävämmälle kan-       yksityiskohdat antavat aihetta seuraaviin
1163: nalle ja keventämään kihlakunnantuomarei-       muistutuksiin:
1164: den liiallista työtaakkaa. On myönnettävä,         Lakiehdotuksen 6 ~ :n 1 momentin mu-
1165: että kaikissa näissä kdhdin nykyjään on         kaan on notarin huolehdittava pykälässä
1166: olemassa epäkohtia, jotka kaipaavat kor-        mainituista tehtävistä ainoastaan siinä ta-
1167: jausta. Erittäin haitalliseksi on merkittävä    pauksessa että !kihlakunnantuomari on es-
1168: se tosiasia, että kihla:kunnano:ikeuksien pu-   teellinen taikka virkamatkalla tai muusta
1169: heenjohtajina suurimmaksi osaksi toimivat       syystä estettynä. Epäselväksi jää millaista
1170: nuoret ikokemattomat lakimiehet, mikä epä-      estettä tässä tarkoitetaan. Kun kihlakun-
1171: kohta on erityisesti parin viime vuosikym-      nantuomarin itsensä harkittavaksi Oruiten-
1172: menen aikana käynyt entistään arvelutta-        kin jäisi onko este niin tärkeä että sitä on
1173: vammaksi siitä syystä, että vastavalmistu-      pidettävä laillisena, on Korkeimman oikeu-
1174: neet lakimiehet eivät enää säännöUisesti ole     den mielestä tarpeetonta säätää että kihla-
1175: kihlakunnantuomareiden apulaisina, vaan         kunnantuomari jättäessään kysymyksessä
1176:  että he tavallisesti jonkun päätoimensa         olevassa pykälässä mainitun tehtävän nota-
1177:  ohella istuvat välttämättömät käräjänsä ja      rin suoritettavaksi on oleva estetty sitä itse
1178:  ikäänkuin ohimennen kiireellisesti valmista-    toimittamasta. Pykälässä mainitut tehtä-
1179:                                                    N:o 2                                    13
1180: 
1181: vät ovat yleensä sellaisia, että ne soveltu-        siitä tuleva eri korvausta. Korkein oikeus
1182: vat jätettäviksi notarille, ja ratkaisut, joi-      käsittää lakiehdotuksen siten ·että notari
1183: hin kihlakunnantuomarin on ryhdyttävä il-           voidaan muulloinkin määrätä hoitamaan
1184: man lautakuntaa ja joista suurin osa ilmei-         kihlakunnantuomarin virkatehtäviä. Täl-
1185: sesti on rangaistusmääräyksien antamisia,           löin olisi hänelle lakiehdotuksen mukaan
1186: soveltuvat notarin tehtäviksi muissakin             siitä suoritettava hovioikeuden hyväksymä
1187: kuin kiireellisissä tapauksissa. Näin ollen         korvaus. Kun tarkoitus on kasvattaa nota-
1188: Korkein oikeus ehdottaa pykälän ensim-              reista tulevia tuomareja, on luonnollista
1189: mäistä momenttia muutettavaksi siten että           että kihlakunnantuomarin hakiessa vapau-
1190: notarin on huolehdittava siinä mainituista          tusta käräjien istumisesta määräys kärä-
1191: tehtävistä silloin ikun kihlakunnantuomari          jien toimittamiseen olisi ensi sijassa annet-
1192: on esteeilinen taikka virkamatkalla tai hän         tava notariUe, mikäli hän on jo tuohon teh-
1193: muusta syystä jättää nuo tehtävät notarille.        tävään kelpoinen ja mikäli hän suostun ot-
1194:    Mitä tulee lakiehdotuksen 10 § :n 2 mo-          tamaan vastaan määräyksen. Notarin pi-
1195: mentissa säädettyyn mahdollisuuteen myön-           täessä käräjiä samoin kuin hänen valmis-
1196: tää kihlakunnantuomarille vapautusta käsit-         taessaan käräjien pöytäkirjoja jäisivät hä-
1197: telemästä määrätynlaisia asioita tuomiokun-         nen varsinaiset tehtävänsä, joista hän kan-
1198: nassa yleensä tahi määrätyssä käräjäkun-            taa palkan, mikäli notarille ei määrätä
1199: nassa, lausutaan 'lainvalmistelukunnan pe-          viransijaista, kihlwknnnantuomarin ja hä-
1200: mstelmina, ettei niitä asiaryhmiä, jotka tä-        nen palkkaamansa kansliahenkilökunnan
1201: ten tulisivat sijaisen snoritettaviksi, ole tar-    huolehdittaviksi. Näin ollen voitaisiin jät-
1202: kemmin määritelty, vaan että asia on jä-            tää kysymys siitä onko kihlakunnantuoma-
1203: tetty hovioi:lmnden tahi Korkeimman oikeu-          rin ja minkä verran hänen on suoritettava
1204: den arvosteltavaksi huomioonottaen, millai-         korvausta notarille 1käräjien istumisesta ja
1205: nen sijainen on saatavissa. Viimeksi mai-           muusta viransijaisuudesta heidän keskinäi-
1206: nittu seikka ei kuitenkaan yksinään voine           sen sopimuksensa varaan ilman että hovioi-
1207: ratkaista kys~ymystä siitä minkälaatuisten          keuden tarvitsisi vahvistaa tuota sopimusta.
1208: asiaryhmien käsittelystä kihlakunnantuo-            Lakiehdotuksen 14 ·§ :n 2 momenttia olisi
1209: mari voidaan vapauttaa. Ei voine tulla              siis muutettava siten että siihen ensimmäi-
1210: kysymykseen että tuomari vapautettaisiin            sen lauseen jäLkeen lisättäisiin sen suun-
1211: vuodeksi kermllaan ikäsittelemästä esim.            tainen säännös, että, kun notari muulloin
1212: vangittuja henkilöitä koskevia juttuja.             suostumuksensa mukaisesti kihlakunnantuo-
1213: Jottei sellainen käsitys saisi ja1ansijaa että      marin esityksestä määrätään hänen viran-
1214: tuomari voitaisiin määräajaJksi vapauttaa           sijaiseksensa ilman että samalla viransijai-
1215: sellaisten mntkallisten ja vaikeitten asioit-       sen määrääminen notarille käy tarpeelli-
1216: ten käsittelystä, jotka luonteensa puolesta         seksi, sopikoot kihla;kunnantuomari ja no-
1217: edellyttävät kihlakunnantuomarin itsensä            tari keskenään onko ja minkä verran kor-
1218: toimitettavaa käsittelyä, olisi lainkohta           vausta notarille hänen viransijaisuudestaan
1219: muodostettava siten että siinä tarkoitettu          tuleva.
1220: vapautus saisi koskea ainoastaan helpom-               Ehdotuksen johdosta asetukseksi sisäl-
1221: pien asiain, kuten ilmoitusasiain ja vähäis-        tävä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta
1222: ten rikosjuttujen ryhmiä.                           Korkein oikeus huomauttaa seuraavaa:
1223:    Lakiehdotuksen 14 ·§ :n 2 momentin mu-              Tärkein parannus, mikä puheenaolevalla
1224: kaan ei notarille, joka hoitaa tuomarin vir-        lainsäädäntötoi.menpiteellä saavutettaisiin,
1225: kaa kiMaknnnantuomarin virkaloman ai-               on se, että kihlakunnantuomareille saatai-
1226: kana tahi tilapäisen esteen sattuessa, ole          siin notareista tuomarin tehtäviin perehty-
1227:   14                                       N:o Z
1228: 
1229: neitä viransiJalSla. Jotta notareita ylei-      ja oman suostumuksensa mukaisesti määrä-
1230: sesti tultaisiin käyttämään viransijaisina      tään toimimaan kihlakunnantuomarin vi-
1231: olisi suotavaa, että notari voitaisiin, myön-   ransijaisena on hänelle sitä varten myön-
1232: tämättä hänelle virkavapautta, määrätä          nettävä vapautusta omasta toimestaan ai-
1233: kihlakunnantuomarin viransijaiseksi muis-       noastaan siinä tapauksessa että !kihlakun-
1234: sakin kuin asetusehdotuksen 3 § :n 3 mo-        nantuomari sitä esittää.
1235: mentissa mainituissa tapauksissa. Milloin         Kun asetusehdotuksen 11 § :n säännös
1236: kihlakunnantuomari notarin suostumuksin         voidaan käsittää siten että kihlakunnantuo-
1237: itse esittää notaria viransijaiseksensa il-     marin tulisi joko itse tahi asiamiehen kautta
1238: moittamatta, että notarille, jos esitykseen     jättää virkavapautta tahi vapautusta virka-
1239: suostutaan, olisi sijainen määrättävä, voi-     tehtävistä koskevat hakemuksensa hovioi-
1240: daan varmasti olettaa että tuomari ja no-       keuteen, olisi mainittua pykälää selvennet-
1241: tari ovat sopineet notarin varsinaisten töi-    tävä siten että siitä kävisi ilmi että tuo-
1242: den järjestämisestä siten että ne tulevat       mari voi vhlli:akirjeessä hakea tällaista va-
1243: säännöllisesti tehdyiksi myöskin sinä ai-       pautusta.
1244: kana, jona notari hoitaa tuomarin virka-          Oikeusministeriön kirjeen ohella lähete-
1245: tehtäviä. Edellä olevan johdosta Korkein        tyt, esitysehdotusta valmistettaessa kerty-
1246: oikeus ehdottaa että asetusehdotuksen           neet asiakirjat sekä eriävää mielipidettä
1247: 3 § :ään otettaisiin neljäntenä momenttina      olevien jäsenten lausunnot seuraavat tämän
1248: sen suuntainen säännös, että milloin notari     mukana. Helsingissä, marraskuun 14 päi-
1249: muissa kuin 3 momentissa mainituissa ta-        vänä 1934.
1250: pauksissa kihlakunnantuomarin esityksestä
1251: 
1252: 
1253:                                      Korkein Oikeus :
1254: 
1255:         N. Hj. Neovius.             Allan Serle.chius.          Onni Petäys.
1256:         M. A. Hovila.               Onni Heinonkoski.
1257: 
1258: 
1259: 
1260:                                                                        Esko Kekomäki.
1261: 
1262: 
1263: 
1264: N :o 3191.
1265:                                           N:o 2                                           15
1266: 
1267: 
1268: 
1269: 
1270:    Eriävää   mielipidettä   olevien   jäsenten lausunnot:
1271: 
1272: 
1273: 
1274:    Oi!keusneuvos Petäys: yhdyn Korkeim-         kintaa. Niinikään yhdyn enemmistön eh-
1275: man oilkeuden .enemmistön kantaan puheen-       dotukseen asetusehdotuksen 11 § :n muutta-
1276: alaisen lainsäädäntötoimenpiteen tarpeelli-     misesta.
1277: suudesta. Myös olen samaa mieltä kuin
1278: enemmistö sen esittämistä kysymyksessäole-          Oikeusneuvos Serlachius: olen Korkeim-
1279: van lakiehdotuksen 6 § :n 1 momentin ja          man oikeuden muiden jäsenten kanssa sa-
1280: 10 ~ :n 2 momentin muutoksista. Edelleen        maa mieltä siitä, että nuoret lwkimiehemme
1281: olen enemmistön !kannalla siinä, että laki-     .käräjillä olonsa aikana eivät enää saa sitä
1282: ehdotus on ymmärrettävä siten, että no-          arvokasta ohjausta ja koulutusta osakseen,
1283: tari ehdotulksen 13 § :n 1 momentin nojalla      kuin minkä he vielä pari vuosikymmentä
1284: voidaan muulloinkin kuin saman § :n 2 mo-        sitten saivat. Nykyajan kihlakunnantuo-
1285: mentissa mainituissa tapauksissa määrätä         marit eivät yksinkertaisesti pidä ,apulai-
1286: hoitamaan kihlakunnantuomarin virkateh-          sia'', siinä meflkityksessä, mikä tällä sanalla
1287: täviä, niin myös siinä että määräys onkin        ennen muinoin oli. Niinikään voin yhtyä
1288: ensi sijassa annettava notarille, mikäli hän     siihenkin, että tuomiokuntien nykyinen
1289: suostuu ottamaan vastaan määräyksen ja           hoito kaipaa järjestämistä nykyistä tyydyt-
1290:  on tehtävään kelpoinen. Sitä vastoin en         tävämmälle kannalle ja kihlakunnantuoma-
1291:  katso olevan paikallaan, että kihlakunnan-      riemme liiallinen työtaakka keventämistä.
1292:  tuomarin ja notarin asiaksi tällöin jäisi          Mutta kumpaakaan näistä tarkoituksista
1293:  vapaasti sopia viransijaisuuskorvauksesta,      ei ymmärtääkseni saavuteta käsillä olevissa
1294:  kuten Korikeimman oi!keuden enemmistö on        laki- ja asetusehdotuksissa suunnitellulla
1295:  ehdottanut. Kun tuomarinsijaisen korvauk-       tavalla.
1296:  sesta säädettyjä määräyksiä ei ole nouda-           ,Jos pääpaino pannaan tuomiokuntain
1297:  tettu, kuten kokemus osoittaa, on lakieh-       hoidon parantamiselle, olisi notari nimitet-
1298:  dotuksen 14 !§ :n 1 momentin määräys siitä,     tävä ha;kemuksen perusteella vakinaisesti
1299:  että sijaisen korvauksen määrää lopullisesti    eikä vain vuodeksi kerralla. Hänestä olisi
1300:  hovioikeus, tarpeen vaatima. Näin ollen         tehtävä itsenäinen vi1'kamies tuomarin rin-
1301:  kannatan lakiehdotuksen 13 ja 14 .§ :ää         nalle eikä, kuten ehdotus olettaa, tuomarin
1302:  muuttamattomina.                                 yksityinen apulainen, joka vain siinä suh-
1303:      Edellä esittämäni !kannan en :kuitenkaan     teessa poikkeaa tähän astisista tuomarin-
1304:   katso estävän itseäni yhtymästä Korkeim-        apulaisista, että hän saa palkkansa valtion
1305:   man oikeuden enemmistöön puheenaolevan          eikä kihlakunnantuomarin varoista. Mitä
1306:   asetusehdotuksen 3 § :n muuttamisesta           siis tuomiokuntain hoidon parantamiseen
1307:   enemmistön ehdottarualla tavalla notarin        tulee, en voi ymmärtää muuta kuin että
1308:   viransijaisena käyttämisen helpottamiseksi.     hyöty uudesta järjestelmästä tulisi olemaan
1309:   Tällainen asetusehdotuksen puheenaolevan        minimaalinen.
1310:   § :n muutos olisi omansa vastamainittuun            Myönnettävä on kuitenkin, että ehdotuk-
1311:   käytäntöön pyrittäessä helpottamaan laki-       sissa pääpaino - minun mielestäni täydellä
1312:   ehdotuksen 13 ja 14 § :n säännösten tul-        syyllä -- pannaan nuorten lakimiestemmc
1313:  16                                       N:o 2
1314: 
1315: ,käräjillä'' saamaan koulutukseen. N ota-      nen ja opastaminen heille tuottaa. Lisäksi
1316: rista tehdään tieten ja tahallaan tuomarin     tulee että ainakin maalla asuvien tuoma-
1317: epäitsenäinen apulainen, jonka ,virkateh-      rien, jos mielivät vakinaisia apulaisia pi-
1318: tävä" ensi sijassa on oman oppinsa ja kou-     tää, useimmiten on pakko pitää ne luonaan
1319: lutuksensa täy;dentäminen ja vain toissijai-   a'imma:ssa, joka myöskään ei miellytä kaik-
1320: sesti j<os ollenkaan tuomarin työtaakan ke-    kia tuomareita. Kaikki nämät seikat vai-
1321: ventäminen. Ta:vkoitus on siis erittäin        lmttavat, että kihlakunnantuomarit nyJkyi-
1322: hyvä.                                          sin pyrkivät vetäytymään velvollisuudes-
1323:    Mutta saavutetaaniko tämäkään tarkoi-       taan pitää vakinaisia apulaisia. Yksinker-
1324:                                                taisin 'keino päästä koko vaivasta on ettei
1325: tus~
1326:     Mikä on syynä siihen, että nykyajan tuo- pidä vakinaisia apulaisia vaan koettaa
1327: mareista vain aniharvat enää ,pitävät kou- tulla toimeen vain satunnaisten ,käräjiii-
1328: lua" apulaisineen~ Yhteiskunnalliseen il- istujain" avulla.
1329: miöön ei ole koskaan olemassa vain yks1            Tähän epäkohtaan - ja tässä on kysy-
1330: syy vaan syitä on aina monta ja moninai- mys varsin arveluttavasta epäkohdasta -
1331: sia. Tavallisimmin !kuulee mainittavan -        eivät nyt käsillä olevat ehdotukset minun
1332: varsinkin jos kysymys tehdään apulaisille       vakaumukseni     mukaan tule ,sanottavasti
1333: - että tuomarit eivät talhdo maksaa apu-        vaikuttamaan.    Kutsutam1ko  tuomarin van-
1334: laisilleen sanottav,asti mitään ja että näi-    hin    apulainen   notariksi  tahi joksikin
1335: den sen vuoksi ei kannata tahi että näiden      muuksi   on herttaisen yhdentekevää.  Suuria
1336: sen vuoksi on taloudellinen mahdottomuus        ei  mielestäni myöskään   merkitse taataanko
1337: niin yksinomaan antautua käräjillä oloon hänelle joku määrätty minimipalkka erit-
1338: kuin entisajan apulaiset. Tällaiseen käsi- täinkin kun tätä lain määräystä tulee ole-
1339:  tykseen pohjautuvat myös käsillä olevat eh- maan yhtä helppo kiertää kuin on tähänkin
1340:  dotukset ja lisäksi siihen luuloon, että tuo- asti ollut kun on ollut kysymys tuomarin-
1341:  marien tulot eivät riitä apulaisten riittä- sijaisen palkasta. Tärkein seikka, nuoren
1342:  vään palkkaamiseen. Muulla tavoin on ai- lakimiehen koulutus tulee tästä lähin ai-
1343:  nakin vaikea selittää ehdotusten usko val- van kuten tähän asti riippumaan yksin-
1344:  tioavun ihmeitä tekevään vaikutukseen.         omaan kihlakunnantuomarin velvollisuu-
1345:     Maassa, jossa miltei päiväjärjestykseen dentunteesta.
1346:  kuuluu että kihlakunnantuomarin virlmihin         'ruSkin tarvinnee todistaa, että kihlakun-
1347:  ilmeisesti parempien tulojen saavuttamis- nantuomarin virkavelvollisuuksiin kuuluu
1348:  tarkoituksessa siirtyy milloin oikeuskans- pitää vakinaisia apulaisia ja kouluttaa hei-
1349:  leri, milloin hovioikeuden presidentti, mil- dät. TuomiOkunnat ovat juuri sitä silmällä
1350:  loin maaherra, pikkusuuruuksista !kuten oi- pitäen määrätyt niin isoiksi ettei niitä voi
1351:  keusneuvoksista puhumattakaan, on vaikea hoitaa yksi ainoa henkilö ja tuomarien on
1352:  uskoa että apulaisten ihuono pal:kkaus riip- juuri sitä 8ihnällä pitäen sallittu virassa
1353:  puisi tuomarien huonoista tuloista. Kerras- nauttia tulot muidenkin kuin vain omasta
1354:   saan harhaan menevä on luullakseni myös- työstään, että hän pitämällä apulaisia ja
1355:   kin olettamus, että se riippuisi asianomais- ohjaamalla heidät suorittaa yhteiskunnalle
1356:   ten kitsaudesta. Syyt ovat uskoakseni sy- erittäin tärkeän tehtävän. Hovioikeuksien
1357:   vemmällä. Jokainen tietää, että tottunut asia on valvoa, että tuomarit täyttävät tä-
1358:   itse tekee työn vähemmällä vaivalla kuin män niin kuin muutkin virkavelvollisuu-
1359:   minkä hän näJkee opettaessaan sen ensiker- tensa ja hovioikeuksilla on keinot käsis-
1360:   talaisille. Tuomarit vetäytyvät siitä vai- sään pa1kottaa niitä tuomareita, jotka ve-
1361:   vannäöstä, minkä apulaisten kouluttami- täytyvät tästä velvollisuudestaan. Mitään
1362:                                             N:o 2                                     17
1363: 
1364: uusia lakeja enBmpää kuin uusia valtion-         rin ehdottamaa miestä, jonka kanssa tuo-
1365: menoja ei ,siihen kä.'litykseni mukaan tar-      marilla on sa:lainen sopimus hänelle tule-
1366: vita. .J<Ykainen tuomari tarvitsee milloin       vasta hyvityksestä. Siinä se !
1367: virkavapautta, milloin määräy,stä jollekin          Sen nojalla, mitä minulla yllä on ollut
1368: toiselle istumaan käräjiä j. n. e. Tuomarille,   kunnia lausua, esitän lausuntonani, 'että
1369: joka ei pidä vakinaisia apulaisia, hovioikeus    nyt kysymyksessä olevat laki- ja asetuseh-
1370: määrää parhaaksi katsomansa miehen, joka         dotukset saisivat raueta.
1371: ottaa palkkansa lain mukaan, eikä tuoma-
1372: 
1373:                                                                      Vakuudeksi:
1374: 
1375:                                                                      Åke Lilius.
1376: 
1377: 
1378: 
1379: 
1380: 3G8S-·34                                                                                3
1381:   18                                        N:o 2
1382: 
1383:                                                                                  Liite lll.
1384: 
1385:    r_.~akiehdotus,   josta Korkein oikeus antoi edelläolevan lausuntonsa, oli näin kuuluva:
1386: 
1387: 
1388: 
1389: 
1390:                                            Laki
1391:                         sisältävä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta.
1392: 
1393:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
1394: 
1395:                      1 luku.                     taa otteita ja jäljennöksiä tuomiokunnan
1396:        Notarista ja muista apulaisista.          arkistossa säilytetyistä asiakirjoista ja an-
1397:                                                  taa niihin perustuvia todistuksia, ei kuiten-
1398:                    1 §.                          kaan rasitustodistuksia.
1399:   Kihlakunnantuomarin avuksi asetetaan
1400: jokaiseen tuomiokuntaan tuomarinvirkaa
1401: varten säädetyt opinnäytteet suorittanut                               6 §.
1402: notari.                                            Kun kihlakunnantuomari on esteellinen
1403:                                                  taikka virkamatkalla tai muusta syystä es-
1404:                    2 §.
1405:                                                  tettynä, anta!koon notari haasteita ja kut-
1406:   Notarin määrää hovioikeus, sittenkuin
1407:                                                  sumu:ksia hänen sijwstaan sekä tehköön, kii-
1408: kihlakunnantuomarille on annettu tilaisuus
1409:                                                  reellisissä tapauksissa, ratkaisuja, joihin
1410: lausua, kuka toimeen on otettava.
1411:                                                  kihlakunnantuomarin on ryhdyttävä ilman
1412:   Määräys annettakoon korkeintaan vuo-
1413:                                                  lautakuntaa.
1414: deksi kerrallaan, mutta hovioikeus voi, mil-
1415:                                                     Notarille voidaan myös asetuksella sää-
1416: loin syytä on, peruuttaa antamansa mää-
1417:                                                  tää velvollisuudeks i kihla!kunnantuomarin
1418: räyksen.
1419:                                                  sijasta laatia ja asianomaisille toimittaa
1420:                    3 §.
1421:                                                  luetteloja, tilastoja ja ilmoituksia.
1422:   Notari saa valtion varoista palkkiota
1423: 27,000, 24,000 tahi 21,000 markkaa vuo-
1424: dessa luokituksen mukaan, joka va!hviste-                             7 §.
1425: taan huomioon6ttaen tuomiokunnan suu-               Sillä paikkakunnalla, missä kihlakunnan-
1426: ruus ja paikkakunnan olot.                       tuomari asuu, tulee hänen tahi notarin
1427:                                                  taikka, jos heillä kummallakin on este,
1428:                      4 §.                        muun sopivan apulaisen, jonka kihlalmn-
1429:   Apulaiset, jotka notarin lisäksi tarvitaan     nantuomari on sellaisen tapauksen varalta
1430: tuomiokunnan asianmukaista hoitoa varten,        kirjallisesti oikeuttmmt sijastaan toimitta-
1431: on kihlakunnantuomarin otettava ja pal-          maan 5 § :ssä mainittuja tehtäviä, olla tuo-
1432: kattava.                                         miokunnan arkistossa tai muussa määräpai-
1433:                      5 §.                        kassa tavattavana määr}iaikaan jokaisena
1434:   Notarin tulee kihlakunnantuomarin oh-          arkipäivänä.
1435: jeiden mukaan avustaa kihlakunnantuoma-
1436: ria kirjoitustöissä ja muissa kansliatehtä-                          8 §.
1437: vissä sekä hänen sijastaan vastaanottaa             Notarin vir'kalomasta, virkavapaudesta ja
1438: ctsiakirjoja ja ilmoituksia, antaa ja vahvis-    sijaisuudesta säädetään asetnksel:la.
1439:                                            N:o 2                                         19
1440: 
1441:                      2 luku.                    oikeus, asianhaarain vaatiessa, huolta viran
1442:                                                 hoitamisesta.
1443:   Kihlakunnantuomarin virkalomasta ja
1444:            virkavapaudesta.                                        13 §.
1445:                      9 §.                          Kihlakunnantuomarin sijaiseksi on mää-
1446:    Virkalomaa saa kihlakunnantuomari vuo-       rättävä tuomarinvirlma varten säädetyt
1447: sittain kuusi viikkoa aikana, minkä hovi-       opinnäytteet suorittanut taitava henkilö,
1448: oikeus määrää. Virkaloma on sovitettava         joka on saavuttanut kokemusta tuomarin-
1449: sellaiseen aikaan, että tuomidkunnassa ei       toimissa taikka notarina tai muuten kihla-
1450: silloin pidetä varsinaisia käräjiä eikä, mi-    kunnantuomarin apulaisena hyvin perehty-
1451: käli mahdollista, ole erityisen tärkeitä        nyt tuomarinviran hoidossa esiintyviin teh-
1452: asioita käsiteltävä.                            täviin. Kahtakymmentäviittä vuotta nuo-
1453:                                                 rempaa älköön sijaiseksi määrättäJkö.
1454:                      10 §.                        Virkaloman ajwksi tahi tilapäisen esteen
1455:    Virkavapautta tai vapautusta :käräjäin       sattuessa määrättä:köön kihlakunnantuoma-
1456:                                                 rin sijaiseksi tuomiokunnassa toimiva no-
1457: toimittamisesta tai muun tehtävän suoritta-
1458: misesta myönnettäköön kihlakunnantuoma-         tari, jos hän on tehtävään kelpoinen ja se
1459: rille, kun se laillisen esteen vuoksi taikka    muuten sopivaksi katsotaan.
1460: muusta pakottavasta syystä on tarpeen.
1461:    Kihlakunnantuomari voidaan myös, jos                             14 §.
1462: hän sitä pyytää ja se tuomiokunnan hoidon         Kun kihlakunnantuomarille on 10 § :n
1463: kannalta havaitaan ta:rlk:oituksenmukaiseksi,   mukaan myönnetty virkavapautta tai va-
1464: korkeintaan vuodeksi kerrallaan vapauttaa       pautusta virkatehtävistä, tulee SIJaisen
1465: käsittelemästä määrätynlaisia asioita tuo-      saada toimestaan korvaus kihlwkunnantuo-
1466: miokunnassa yleensä tahi määrätyssä kärä-       marilta. Korvauksen määrää hovioikeus sen
1467: jäkunnassa.                                     mu'kaan, kuin soveliasta ja kohtuullista on;
1468:                                                 jos asianomaiset tahtovat siitä keskenään
1469:                    11 §.                        sopia, tehkööt sopimuskirjan ja alistarkoot
1470:    Virkavapautta ja vapautusta virkatehtä-      sen hovioikeuden tutkittavaksi.
1471: vistä myöntää kihlakunnantuomarille enin-         Notarille, joka hoitaa tuomarinvirkaa
1472: tään kolmeksi kuukaudeksi hovioikeus, sitä      kihlakunnantuomarin virkaloman aikana
1473: pitemmä'ksi ajaksi korkein oikeus.              tahi tilapäisen esteen sattuessa, ei ole siitä
1474:                                                 tuleva eri korvausta. Milloin virkaloman
1475:                                                 ajaksi määrätään muu sijainen, saa hän
1476:                    12 §.                        korvauksen valtion varoista.
1477:   Milloin hovioikeus tai korkein oikeus
1478: myöntää kihlakunnantuomarille virkava-
1479: pautta tai vapautusta virkatehtävistä, tulee                        15 §.
1480: saman oikeuden määrätä sijainen. Hovi-             Sijaiselle tulevista palkkaeduista, kun
1481: oikeus määrätköön myös sijaisen virkalo-        tuomarinvi11ka on avoinna taikka kihlwkun-
1482: man ajruksi sekä kun sijaista muissa kuin jo    nantu:omari on valtioneuvoston jäsenenä
1483: mainituissa tapauksissa tarvitaan enintään      tahi lainvalmistelukunnassa tahi sotapalve-
1484: kolmeksi kuukaudeksi, mutta korkein oikeus      lukseen kutsuttuna taikka virantoimituk-
1485: pitemmäksi ajaksi tarvittavan SIJaisen.         sesta pidätettynä tai määräajaksi erotet-
1486: Kunnes korkein oikeus on sen ratkaista-         tuna tahi vapausrangaistusta kärsimässä,
1487: vasta asiasta päättänyt, pitäköön hovi-         olkoon voimassa, ·mitä on erikseen säädetty.
1488:   20                                     N:o 2
1489: 
1490:                  3 luku.                       nantuomarilta saada postitse läihetetyksi,
1491:                                                niinkuin oikeudesta saada viranomaisilta
1492:           Erityisiä säännöksiä.
1493:                                                asiakirjoja postitse on yleensä voimassa
1494:                    16 §.                       taikka jonkin tapauksen varalta erikseen
1495:   Virkavirheestä syytetään notaria hovioi-     säädetty.
1496: keudessa.
1497:                    17 §.                                           21 §.
1498:   Hovioikeuden päätöksestä, jolla kihlakun-       Siitä, joka 15 § :ssä mainituissa tapauk-
1499: nantuomarin virkavapautta tai vapautusta       sissa on määrätty hoitamaan tuomarin-
1500: virkatehtävistä koskeva hakemus on hy-         virkaa, ja soveltuvilta kohdin muustakin
1501: lätty, niin myös 14 § :n 1 momentissa mai-     kihlalkunnantuomarin sijaisesta on voi-
1502: nitusta ratkaisusta voidaan valittaa kor-      massa, mitä edellä tässä laissa on sanottu
1503: keimpaan oikeuteen.                            kihlakunnantuomarista.
1504: 
1505:                    18 §.
1506:    Kantamansa lunastus-, rekisteröimis- ja                        22 §.
1507: muut sellaiset maksut tulee notarin sekä,        Mitä vedon ja tyytymättömyydenilmoi-
1508: 14 § :ssä mainituissa tapauksissa, sijaisen    tuksen vastaanottamisesta kihlakunnantuo-
1509: tilittää kihlakunnantuomarille, jonka puo-     marin poissa ollessa on säädetty, olkoon
1510: lestaan on vastattava notarin tahi sijaisen    edelleen noudatettavana.
1511: virkatoimen vaatimista erityisistä kustan-
1512: nuksista.
1513:                    19 '§.                                         23 §.
1514:    Korvauksena valtiolle tuomiokunnan hoi-        Tämä laki tulee voimaan         pan.-ana
1515: toa varten tämän lain mukaan aiheutuvista      ...... kuuta 193 ... Sillä muutetaan oikeu-
1516: kustannuksista tulee kihlakunnantuomarin       denkäymiskaaren 1 iuvun 10 § ja 11 luvun
1517: suorittaa määrämaksu eri luokissa, joihin      1 §, 15 päivänä elokuuta 1883 annetun
1518: tuomiokunnat on jaettava, 16,000, 12,000       julistuksen 2 kohta, valtion viroista ja
1519: tahi 8,000 markkaa vuodessa. Luokitusta        toimista suoritettavan palkkauksen perus-
1520: vahvistettaessa otettaJkoon huomioon, mitä     teista 29 päivänä joulukuuta 1923 annetun
1521: tuloa virasta on varsinaisen palkkauksen       lain 11 § :n 1 momentti sekä kirje 3 päi-
1522: lisäksi.                                       vältä joulukuuta 1799. Samalla lwkkaavat
1523:    Milloin kihlailmnnantuomari voi näyttää,    voimassa olemasta 15 päivänä helmikuuta
1524:  että 1 momentissa mainittu lisätulo, sit-     1763 annetun asetuksen 1 ja 2 kohta sekä
1525:  tenkuin kaikki muut tuomiokunnan sään-        kirjeet 11 päivältä helmikuuta 1774, 19
1526: nölliseen hoitoon liittyvät kustannukset       päiväitä kesäkuuta 1792 sekä 5 päivältä
1527:  kuin sanotussa momentissa mainittu kor-       huht~kuuta 1842 ja kumotaan tai muute-
1528:  vaus on vähennetty, ei nouse siihen, mitä     taan muutkin säännökset, mikäli ne ovat
1529:  hänen vahvistetun luokituksen mukaan olisi    ristiriidassa tämän lain kanssa.
1530:  maksettava, älköön olko velvollinen suorit-      Ennen yllämainittua lain voimaantulo-
1531:  tamaan muuta kuin siten laskettua ylijää-     päivää tulee hovioiket1ksien ryhtyä tarvit-
1532:  mää vastaavan määrän.                         taviin toimenpiteisiin notarien määräämi-
1533:                                                seksi.
1534:                     20 §.                         Tarkemmat säännökset tämän lain sovel-
1535:    Toimitnskirjan, jäljennöksen, todistuksen    tamisesta ja 13 § :n 1 momentin toimeen-
1536:  ja muun sellaisen asiakir;an voi kihlakun-     panosta annetaan asetuksella.
1537:                                              N:o 2                                         21
1538: 
1539:                                                                                       Liite IV .
1540: 
1541:       .Asetusehdotus,   jota lk:osketelilaan Korkeimman oikeuden edelläolevassa lausun-
1542: nossa. oli seuraavan sisältöinen:
1543: 
1544: 
1545:                                         Asetus
1546:                         sisältävä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta.
1547: 
1548:      Säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain nojalla säädetään täten, Oikeus-
1549: ministe-rin esittelystä, seuraavaa:
1550: 
1551:                    1 luku.                        tilusrauhoitus- ja riistanhoitosopimuksia
1552:                                                   sekä kaupanvahvistajia koskeviin luetteloi-
1553: Notarista ja hänen toimensa hoitamisesta
1554:                                                   hin ja holhouskirja;an sekä laadi,ttava ja
1555:            eräissä tapauksissa.
1556:                                                   lähetettävä rikosilmoitukset ja luettelot
1557:                       1 !§.                       myönnetyistä iain'huudo1sta.
1558:    Notariksi, joka säännöksiä tuomiokuntain          Mitä edellä on sanottu sakkoluettelon
1559: hoidosta sisält'ä!vän <lain 1 .§ :n mukaan on     pitåJmisestä, ja sen otteiden lähettämisestä,
1560: asetettava jokaiseen tuomiokuntaan, mää-          olkoon ·vastaavasti sovellettava rangaistus-
1561: rättäköön ainoastaan henkilö, joka on suo-        määräyksiä koskevaan salkkoluetteloon.
1562: rittanut sellaisen lainopillisen tutkinnon,
1563: mikä tuotta.a kelpoisuuden tuomadnvir-
1564:                                                                          3 '§.
1565: kaan, tehnyt ·tuomarinvalan sekä puolen
1566:                                                      Notari, joka on ollut sellaisessa ;toimessa
1567: vuotta to'iminut kihlakunnantuomarin apu-
1568:                                                   vähintään vuoden, sa.a virkalomaa vuosit-
1569: laisena ja sinä aikana säännöllisesti ollut
1570:                                                   tain neljä vi'ikkoa kihlakunnantuomarin
1571: saapuviHa tuomiokunnassa pidetyillä varsi-
1572:                                                   määräämänä aikana.
1573: naisilla käräjillä.
1574:                                                      Virkavapautta voi hovioikeus myöntää
1575:                                                   notarille, .milloin harkitsee pätevää syytä
1576:                      2 §.
1577:                                                   siihen olevan.
1578:    Notarin tulee, säännöksiä tuomiokuntain
1579:                                                      Kihlakunnantuomarin sijaiseksi virka-
1580: hoidosta sisältävän lain 5 § :ssä ja 6 § :n
1581:                                                   loman ajaksi tahi tilapaisen esteen tai es-
1582: 1 momentissa 1ueteltujen tehtäväin lisäksi,
1583:                                                   teellisyyden sattuessa voidaan notari mää·-
1584: Kihlakunnantuomarin sijasta a.ntaa tilastol-
1585:                                                   rätä hänen tarvitsematta virkavapautt:a. toi-
1586: liset tiedot oikeuden toiminnasta, niin myös
1587:                                                   mestaan. Sama olkoon laki notarin mää-
1588: vahvistaa ja asianomaisille toimittaa. puoli-
1589:                                                   rääm'isestä sijaiselksi säännöksiä tuomiolnm-
1590: vuosittain lähetettävät .otteet rangaistus- ja
1591:                                                   tain hoidosta sisältävän lain 10 § :n 2 mo-
1592: sakkoluetteloista sekä vuosittaiset luettelot
1593:                                                   mentissa mainituissa. tapauksissa, jos se
1594: kaupanvahvistajista ja •perukirjoista. ,J\<Iil-
1595:                                                   haitatta käy päinsä.
1596: loin notari on käräjillä saapuvilla, on hä-
1597: nen silloin käsitelly'istä asioista pidettävä
1598: tuomioluetteloa sekä rangaistus- ja sakko-                          4 •§.
1599: luetteloja ja viimemainituista lähetettävä          Notarin virkaloman ajaksi ei hänelle
1600: otteet täytäntöönpanoa 'varten, tehtävä sää-      määrätä erityistä sijaista, vaan tarpeen
1601: det.yt merkinnät konkurssi- ja akordiasioita,     vaatiessa on meneteltävä niin, kuin sään-
1602:   22                                       N:o 2
1603: 
1604: nöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän                            7 §.
1605: lain 7 § :ssä on sanottu.                          Notari ei ole oikeutettu tässä toimessaan
1606:   Kun ·hovioikeus myöntää notarille virka-      saamaan perhe- ja ikälisiä.
1607: vapautta, mää:rätköön myös sijaisen, jonka        ;Siitä, minkä oikeuden notarina toimimi-
1608: tulee täyttää edellä 1 § :ssä mainitut vaati-   nen tuottaa ikälisään muussa virassa tai
1609: mukset.                                         toimessa, noudatettaikoon, mitä yleisesti on
1610:                     5 §.                        säädetty.
1611:    Suorittamistaan toimista tulee notarin,                          8 §.
1612: hänen sijaisens.a ja sen, joka määrätään         Sija·inen, josta on mainittu 4 ·§ :n 2 mo-
1613: notarille kuuluvia tehtäviä toimittamaan,       mentissa, saa notarin palkkion lyhentä-
1614: pitäå luetteloa ja niistä asian laadun mu-      mättä.
1615: kaan tehdä ilmoitus 'krhlakunnantuomarille.
1616:                                                                     9 §.
1617:                                                   Notarin pall~kio suoritetaan siinä järjes-
1618:                    6 §.
1619:                                                 tyksessä, ku}n kihlakunnantuomarin palkan
1620:   Notari saa palkkiota sen mukaan, missä
1621:                                                 maksamisesta on säädetty.
1622: tuomiokunnassa häneLlä on toimensa, seu-
1623:                                                   E'dellisessä momentissa mainittua tarkoi-
1624: raavan luokituksen perusteella:
1625:                                                 tusta varten tulee hovioikeuden ilmoittaa
1626:                                                 notaria ja hänen sijaistaan koskevat mää-
1627:        I luokka: palkkio 27,000
1628:                                                 räyksensä as'ianomaiselle maaherralle.
1629:                markkaa.
1630:   Ikaalisten, Tyrvään, Euran, Piirkkiön,
1631: Pirkkalan, Janakkalan, Ta.mmelan, Lohjan,                         2 luku.
1632: Helsingin, Lapinmaan, Tornion, KBmin,
1633:                                                      Kihlakunnantuomarin sijaisesta.
1634: Kajaanin, PiipJ)olan, Ilmajoen, Ala,vudBn,
1635: Lappee~, V·iipurin, Käkisalmen, Rannan,                            10 §.
1636: Kurkijoen ja :Salmin tuomiokunnat                  Virkalomansa aika tulee kihlakunnan-
1637:                                                 tuomarin vuosittain viimeistään neljätoista
1638:     II luokka: palkkio 24,000                   päivää aikaisemmin ehdottaa hovioikeudelle
1639:             markkaa.                            sekä samalla ilmoittaa, onko erityisen tär-
1640:   Ulvilan, V ehmaan, l\'[askun, l1oimaan,       keitä asioita sinä aikana tuomiokunnassa
1641: HaEkon, Jämsän, Iitin, Oulun, iSalon, Kors-     käsiteltävä ja voidaanko notari määrätä
1642: holma·n, Jyväskylän, Iisalmen, Rautalam-        sij aiseksi.
1643: min, Kymin, Jääsken, Raja:joen, Sortava-                            11 §.
1644: lan, Pielisjärv·en, Ilomantsin, Kiteen, Lipe-      Kihlakunnantuomari, joka tarvitsee vir-
1645: rin ja Kuopi()n tuomiokunnat.                   kavapautta tahi vapautusta virikatehtävistä,
1646:                                                 hakekoon sitä kirjallisesti ,hovioikeudelta,
1647:    ITT luokka: palkkio 21,000                   myötäliittäen seLvityk.qen ,pyyntönsä perus-
1648:             markkaa.                            teista.
1649:   Ahvenanmaan, Ruoveden, Hollolan, Hau-                             12 §.
1650: hon, Raaseporin, MäntsäLän, Porvoon,               Kun kihlakunnantuomari on hakenut vir-
1651: Kokkolan, UudBnkaadepyyn, Närpiön, Kau-         kavapautta tahi va-pautusta virka.tehtävistii
1652: hajoen, Saarijärven, Viitasaaren, P}elave-      kDlmea kuukautta pitemmäksi ajaksi, tulee
1653: den, lmatra·n, Lep,pävir.ran, Rantasalmen,      hovioikeuden lähettäå hakemus ynnä oma
1654: Juvan, Mikkelin, Mäntyharjun ja Heinolan        lausuntonsa korkeimpaan oikeuteen ja sa-
1655: tuomiokunna t.                                  malla ehdottaa sijainen.
1656:                                              N:o 2                                       23
1657: 
1658:                       13 §.                       tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain
1659:    1\'Iilloin muissa kuin 12 § :ssä mainituissa   19 '§ m mukaan valtiolle maksettava, jae-
1660: t-apauksissa sijaista tarvitaan kolmea kuu-       taan tuomiokunnat eri luokkiin seuraavasti:
1661: kautta pitemmäksi aja,ksi, tulee hovioi'keu-
1662: den julkipanolla sekä 'virallisessa lehdessä       I luokka: määrämaksu 16,000
1663: kerran julka'istavalla kuulutu'ksella ilmoit-                markkaa.
1664: taa viransijaisuus kirjaLlisesti ha·ettavaksi
1665: hovioikeudelta kolmenkymmenen pa1Van                Ikaalisten, Tyrvään, Euran, Janakkalan,
1666: kuluessa siitä, kuin päätös ilmoittamisesta       Tammelan, Helsingin, Piippolan, Ilmajoen,
1667: tehtiin. Hakemusajan umpeenmentyä lä-             Alavuden, J.. a.ppeen, Viipurin, Käkisa1men,
1668: hettäköön hovioikeus viipymättä hakemus-          Rannan, Kurkijoen ja Salmin tuomio-
1669: kirjat korkeimpaan oikeuteen ja ehdotta-          kunnat.
1670: koon samalla sen, jonka hovioikeus pitää
1671:  hakijoista soveliaimpana viran 'hoitamiseen.     II luokka: määrämaksu 12,000
1672:                                                              m a.rkkaa.
1673:                      14 §.
1674:    Kihlakunnantuomarin sijaiseksi voidaan           ulvilan, Vehmaa,n, Maslmn, Loimaan,
1675: määrätä kaksikymmentäviisi vuotta täyttä-         Piikkiön, Hali:kon, Lohjan, Pirkkalan, Jä.m-
1676: nyt taitava henkilö, joka on varatuomari          sän, Tornion, Kemin, Kajaanin,. Oulun, Sa-
1677: taikka joka on toiminut 'iuomiokunnan no-         lon, Korsholman, Jy.väskylän, Iisalmen,
1678: tarina yhden vuoden tahi notarina puolen          Rautalammin, Kymin, Jääsken, Rajajoen,
1679: vuotta ja yhtä pitkän ajan .raastuvanoikeu-       Sortavalan, Pielisjärven, Ilomantsin, Ki-
1680: den jäsenenä taik!ka joka, suoritettuaan sel-     teen, Liperin ja Kuopion tuomiokunnat.
1681: laisen lainopillisen tutkinnon, mikä tuottaa
1682: kelpoisuuden tuomarinvirkaan, on toiminut          III luok·ka: määrämaksu 8,000
1683: kihlakunnantuomarin        .apulaisena ka1ksi                  markkaa.
1684: vuotta ja tällöin ainakin yhden vuoden
1685: ajan säännöUisesti ollut saapuvilla varsi-          Ahvenanmaan, Ruoveden,. Hollolan, Hau-
1686: naisia käräjiä tuomiokunnassa pidettäessä.        hon, Raaseporin, Mäntsälän, Porvoon, Etin,
1687:                                                   Lapinmaan, Kokkolan, Uudenkaarlepyyn,
1688:                      15 §.                        Närpiön, Kauhajoen, Saarijärven, Viita-
1689:    lVIilloin kihlakunnantuomarin virkaloman       saaren, Piela.veden, Imatran, Leppävirran,
1690:  ajaksi määrätään muu sijainen kuin notari,       Rantasalmen, Juvan, Mikkeli,n, Mänty:har-
1691:  suoritetaan sijaiselle valtion varoista kor-     jun ja Heinolan tuomiokunnat.
1692:  vaus, joka vastaa asianomaisen tuomiokun-
1693:  nan notarin palkkiota. Siitä on myös vas-                            17 §.
1694:  taavasti noudatetta.va, mitä 9 § :ssä on sa-        Edellä 16 § :ssä mainittu vuotuinen
1695:  nottu.                                           määrämaksu suoritetaan siten, että si·inä
1696:                                                   lääninrahastossa, josta kihlakunnantuomal'i
1697:                     3 luku.                       saa palkkansa, tästä pidätetään kuukausit-
1698:  Kihlakunnantuomarin valtiolle maksetta-          ta·in valtiolle suhteellinen osa määrämak-
1699:            vasta korvauksesta.                    susta. Mikäli kihlakunnantuomarille vielä
1700:                                                   maksetaan käräjäjyväin korvausta, tehdään
1701:                      16 §.                        pidätys yks·inomaan tästä korvau'ksesta sa-
1702:    Sen     korvauksen määräämistä varten,         malta ajalta, jolta sitä kulloinkin makse-
1703:  mik~i   kihlakunnantuomari·n on säännöksiä       taan.
1704:  24                                     N:o 2
1705: 
1706:                  4 luku.                     malla tavoin, kuin käräjäaikain ilmoittami-
1707:                                              sesta on säädetty.
1708:           Erityisiä säännöksiä.
1709:                                                                  19 ·§.
1710:                    18 §.                        Tämä asetus tulee voimaan           paiVana
1711:    Määräaika, mikä kihlakunnantuomarin,      . ....... kuuta 193 .. ,. !kuitenkin huomioon-
1712: notarin tahi muun apulaisen tulee sään-      ottaen, mitä sää.nnöksiä tuomiokuntain hoi-
1713: nöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän     dosta sisältävän la'in 23 § :n 2 momentissa
1714: lain 7 § :n mukaan jokaisena a.rkipäivänä    on sanottu.
1715: olla arkistossa tahi muussa määräpaikassa       Sen estämättä, mitä edellä 14 § :ssä on
1716: tavattavana, on oleva vähintään kolme tun-   säädetty, voidaan sekin, joka ennen asetulr-
1717: tia, niinkuin kihlakunnantuomari tarkem-     sen voimaantulopäivää jo on toimittanut
1718: min määrää.                                  varsinaisia käräjiä, vielä kaihden vuoden
1719:    Edellä 1 momentissa mainitusta määrä-     kuluBSSa sen päivän jälkeen määrätä kihla-
1720: paikasta ja ajasta on annettava tieto sa-    kunnantuomarin sijaiseiksi.
1721:                           1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 2.
1722: 
1723: 
1724: 
1725: 
1726:                                  L a k i v a li o kun n a n m i et i n t ö N :o 3 hallituk-
1727:                               sen esityksen johdosta laiksi säännöksistä tuomiokuntain
1728:                               hoido,sta.
1729: 
1730:    Eduskunta on päätösp,öytäkirjanottein        kiinnittää huomiota tämän ilmeisen epä-
1731: viime helmikuun 5 päivältä lähettänyt laki-     kohdan korjaamiseen. Toisaalta esity.ksessä
1732: valiokunnan va:lmisteltavaksi edellämaini-      huomautetaan, että nuorten lakimiesten
1733: tun hallituksen esityksen n:o 2, joka sisäl-    ammattivalmistus on varsin epätyydyttävä.
1734: tää ehdotuksen laiksi säännöksistä tuomio-      Nuoret lakimiehet eivät saa sitä !koulutusta,
1735: kuntain hoidosta. Asiaa käsitellessään va-      j,onka he välttämättä tarvitsisiva;t kehit-
1736: liokunta on jaostossa kuullut asiantunti-       tyäkseen tuomarintehtäviin. V aliakunta yh-
1737: joita ja Eduskunnan päätöksen mukaisesti        tyy esitykseen, että myöskin tässä on ole-
1738: pyytänyt esityksestä valtiovarainvaliokun-      massa epäkohta, joka välttämättä vaatii
1739: nan lausunnon, jdka on pantu tämän mie-         korjaamista.
1740: tinnön liitteeksi.                                 :Syyt siihen, että olot maan tuomiokun-
1741:    Esityksen perusteluissa huomautetaan,        nissa ovat kehittyneet edelläkuvatulle kan-
1742: että olosuhteet maan tuomiokunnissa ovat        nalle, ovat pääasiassa kahtalaiset ja jdhtu-
1743: kehittyneet siihen, että vakinaiset kihla-      vat meillä voimassaolevasta järjestelmästä.
1744: kunnantuomarit toimittavat itse vain noin       Ensinnäkin ovat useat tuomiokunnat ny-
1745: kolmannen osan varsinaisista käräjistä, kun     kyisin siksi suuret, että kihla!kunnantuoma-
1746: taas kaksi kolmasosaa niistä toimittavat        rilla ei ole mahdollisuutta toimittaa tuo-
1747: useimmissa trupauksissa nuoret ja kokemat-      miokunnassaan kail&ia käräjiä ja sen ohel-
1748: tomat sijaiset. Tuskin missään muussa           la huolehtia muista tuomarintehtävistä.
1749: maassa on mahdollinen sellainen asiaintila,     Toisaalta riippuvat mainitut epäJkoodat tuo-
1750:  että ne tuomarit, joille valtiovalta on us-    marin virka-alalla yleensä noudatetuista
1751: konut lainkäytön määrätyssä piirissä valta-     ylenemisperusteista, joiden mukaan tutkin-
1752: kunnassa, tekevät sen itse vain kolmannelta     non suorittaneen nuoren lakimiehen täytyy
1753:  osalta, suurimman osan tuosta tehtävästä       varatuomarin arvon saamista varten toi-
1754:  jäädessä sellaisten henkilöiden huoleksi,      mittaa määrätty luku varsinaisia käräjiä ja
1755:  jotka vasta harjoittelevat tuomarintoimeen.     määrätty aika hoitaa alituomarinvirkaa
1756:  Kun siinä osassa Suomea, joka kuuluu kih-      maalla. Nykyiseen olotilaan :lienee jou-
1757:  lakunnanoikeuksien tuomiopiiriin,      asuu     duttu myöskin osaksi siitä syystä, että
1758:  suunnilleen kolme miljoonaa asukasta, mer-     suurituloisiin tuomiokuntiin on hakenut
1759:  kitsee nykyinen olotila sitä, että lainkäyt-   korkeistakin viroista lakimiehiä, joilla
1760:  töä suurimmalle osalle maan asul&aista toi-     ikänsä vuoksi ei aina ole voimia ja ter-
1761:  mittavat tuomarit, joilla ei ole riittävää     veyttä raskaiden tuomarintehtävien suo:
1762:  harjaantumista lainopillisiin toimiin eikä     rittamiseen, mistä syystä heidän on ollut
1763:  sitä kypsynyttä elämänkokemusta, jota tuo-      pakko käyttää tuomarintehtävissä t~val
1764:  marinvirassa tarvitaan. Valiokunta yhtyy        lista useammin sijaisia. Kehitys on meillä
1765:  hallituksen käsitykseen, että on aika          kulkenut kokonaan väärään suuntaan: yli-
1766:   2                       1935 Vp. -    V. M. -   Esitys N:o 2.
1767: 
1768: tuomarin tai muista korkeista viroista siir- huomattavasti paljon enemmän kuin ny'kyi-
1769: rytään alituomarin toimiin. On pyrittävä sin on laita, toimittaa käräjiä tuomiokun-
1770: yleensä siihen, kuten on laita muissaikin nissaan. Toinen päätm•koitus, johon esityk-
1771: maissa, että senjälkeen kuin nuori tuomari sellä pyritään, nimittäin nuorten 13ikimies-
1772: on tarpeellisen ajan toiminut alituomarin ten ammruttivalmistuksen edistäminen, voi-
1773: tehtävissä ja sitten ylioikeudessa tutustu- taneen valiokunnan mielestä esityksessä
1774: nut lainkäyttöön siellä, hänet voidaan par- suunnitelluin tavoin saavuttaa. Kun ehdo-
1775: haissa voimissaan nimittää alituom&riksi, tetuna lainsäädäntötoimenpiteellä voidaan
1776: josta virasta hänet sitten, saatuaan siinä lisäJksi saada tuomiokuntien hoito nykyistä
1777: lisää !kokemusta ja ihmistuntemusta, ky- tyydyttävämmälle kannalle ja, va.pa:utta-
1778: kynsä ja taitonsa mukaan voidaan nimittää malla kihlakunnantuomari toisarvoisista
1779: tai kutsua ylioikeuden jäseneksi.               tehtävistä, keventää hänen työtaakkaansa
1780:    Käsiteltävänä olevan esityksen tarkoituk- ja varata hänelle mahdollisuus omistautua
1781: sena ei ole muuttaa voimassaolevaa järjes- enemmän varsinaiseen tehtäväänsä s. o. tuo-
1782: teLmää sinänsä. Suurten tuomiokuntien ja- mitsemiseen käräjillä, valiO'kunta puoles-
1783: kamista ei esitys koske, eikä ylenemisperus- taan katsoo voivansa kannattaa esitykseen
1784: teisiin ehdoteta mitään muodollisia muu- sisältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.
1785: toksia. Näyttäisi näin ollen siltä, ettei niitä Lisäksi on huomattava, että n. s. vapaan
1786: syitä, jotka ovat johtaneet edellä lk:osketel- todistusten harkinnan vo~maan saattaminen
1787: tuihin epåikohtiin tuomiokuntain hoidossa, oikeudenkäynnissä, jota 'koskeva ·ha.llituk-
1788: voitaisi esitYJksen hyväiksymisellä saada kor- sen esitys on pa.rhaillaan suuren valiokun-
1789:  jatuiksi.                                      nan käsiteltävänä, lakivaliokunnan mielestä
1790:    Asiaa arvosteltaessa on kuitenikin lähdet- edellyttää sellaista järjestelyä tuomarin-
1791: tävä siitä, että suurten tuomiokuntain ja- viran hoidossa kuin käsiteltävänä olevan
1792: kamista ei voitane enää pitemmälti lykätä. esityksen kautta on pyritty aikaansaamaan.
1793: Valiokunta puolestaan pitää välttämättö-           Mitä tulee lrukiehdotU'ksen yksityiskoh-
1794: mänä, että ensi tilassa ryhdyttäisiin suur- tiin, valiokunta on havainnut ne yleensä
1795:  ten tuomiokuntain jakamiseen niin, että tarkoituksenmukaisiksi. E·räitä muutosehdo-
1796: kihlakunnantuomarille kävisi mahdolliseksi tuksia valiokunta on kuitenkin ehdottanut
1797: toimittaa enemmän käräjiä lk:uin nykyisin. tehtäväksi.
1798: Lopullisen.a ~päämääränä tuomiokuntien             On tuomiokuntia, joissa kihlakunnantuo-
1799: suuruuden määrääm.isessä täytyisi valio- marin työmäärä on siksi vä:häinen, että kih-
1800: kunnan mielestä olla, että kihlakunnantuo- lakunnantuomari on voinut ja voi moitteet-
1801:  mari ja hänen avu!kseen määrätty notari tomasti hoitaa kaikki tuomarintehtävät.
1802:  voisivat toimittaa lkailkki käräjät ja muut N otarilla ei tihllaisessa tuomiokunnassa olisi
1803:  tuomarint~htävät tuomiokunnassa.        Valio- niin paljon työtä, että olisi tarkoituksen-
1804:  kunta onkin saanut tietää, että hallitus on mukaista uhrata hänen palkkaamiseikseen
1805:  jo alustavasti suunnitellut kymmenen suu- valtion varoja 13,000 markkaa vuodessa.
1806:  rimman tuomiokunnan j3ikamista. Tämän Kihlakunnantuomarin kannalta taas olisi
1807: suunnitelman toteuduttua voidaan valio- kohtuutonta, että •hänet pakotettaisiin luo-
1808:  kunnan mielestä päästä lainkäytössä myös- pumaan osasta työtään, jonka hän itse ky-
1809:  kin nYJkyisten suurten tuomiokuntien kenee ja ehtii hyvin suorittamaan, ja veil-
1810:  alueilla siihen, johon käsiteltävänä olevalla voitettaisiin luovuttamaan omasta palkas-
1811:  esityksellä on pääasiallisesti tahdottu pyr- taan notarin palkkaukseen 8,000 markkaa
1812:  kiä, nimittäin mahdollisuuteen, että vaki- vuodessa. Saattaa esiintyä myös tapauksia,
1813:  naiset kihlakunnantuomarit voisivat itse jolloin tuomiokunta esim. esikaupunkialuei-
1814:                                     Tuomiokuntain hoito.                                     3
1815: 
1816: den liittämisen johdosta kaupunkikuntaan          sovittu kohtuuttoman wlhaiseksi, hovioikeus
1817: tai tuomiokuntien jakamisen johdosta tulee        voisi sen korot·taa sen mukaan kuin on koh-
1818: työmääräänsä näJhden siksi pieneksi, ettei        tuullista. Hovioikeuden tulisi lkuitenkin
1819: olisi tarkoituksenmukaista määrätä sieHä          sitä ennen vaatia asiassa kihlakunnantuoma-
1820: pidettäväksi notaria. TäUaisia pienitöisiä        rin lausunto. Valiokunta katsoo, että sijai-
1821: ja -tuloisia tuomiokunta silmälläpitäen va-       sen oikeus kohtuullisen korvauksen saami-
1822: liokunta on ehdottanut säädettäväksi että,        seen rtulee täten, asianomaisten välejä kär-
1823: m:hlloin erityisiä syitä on, notarin toimi        jistämättä, sopivasti turvatuksi.
1824: voidaan . jossakin tuomiokunnassa jättää
1825:                                                      Esitykseen liitetyn ehdotuksen johdosta
1826: määräajaksi täyttämättä. Säännös on kä-
1827:                                                   asetukseksi tuomiokuntain hoidosta valio-
1828: sitettävä siten, että määräajan umpeenku-
1829:                                                   kunta tahtoo esittää harkittavaksi eräitä Ji-
1830: luttua voidaan myöntää uusi määrä:a:i!ka,
1831:                                                   sä.ylksiä j·a muutoksia.
1832: jos syyt siihen jatkuvasti ovat oJemassa.
1833: Esityksen notarin toimen täyttämättä jät-            Valiokunnan mielestä pitäisi lkihlakun-
1834: tämisestä tekisi asianomainen hovioikeus ja       nantuomarme antaa oikeus myöntää nota-
1835: asiasta päättäisi, oikeusministeriön esi·tte-     riUe säädetyn neljän viikon virkaloman li-
1836: lystä, korkein oikeus. Näin järjestettyn'ä        säksi virkavapautta yhteensä korkeintaan
1837: valiokunnan mielestä on olemassa varmuus          seitsemän ·,päivää vuodessa. Asetusehdotuk-
1838: siitä, ettei poikkeusta notarin toimen aset-      sen 5 § :n säännöksiin nähden olisi harkit-
1839: tamisesta tultaisi myöntämään ilman pe-           tava, olisiko ne tarpeettoman työn välttä-
1840: rusteltua aihetta. Valiokunt.a ei ole kat-        miseksi joko kokonaan ·poistettava tai muo-
1841: sonut tarpeelliseksi laissa rajoittaa aikaa,      dostettava seUaisiksi, ettei notarin velvolli-
1842: jo'ksi toimi voidaan jättää täyttämättä. Sen      suudeksi asetettaisi luettelon laatimista
1843: määrääminen voidaan valiokunnan mielestä          muista ~tehtävistä kuin niistä, joista esim.
1844: hyvin jättää riippuvaksi ko~keimman oikeu-        määräaikojen laiminilyöntien välttämiseksi
1845: den harkinnasta. Säännökset notarin toi-          on tarpeellist·a pitää luetteloa. Kun 11 § :n
1846: men täyttämättä jättämisestä ja siitä, mitä       säännös voitaisiin käsittää siten, että kiMa-
1847:  poikkeuksia siitä seuraa lakiehdotuksen          kunnantuomarin tulisi jdko itse tahi asia-
1848: säännöksiin, valiokunta on katsonut sopi-         miehen kautta jättää virkavapautta tahi
1849: va;ksi sijoittaa [akiehdotuksen [oppuun voi-      vapautusta virkatehtävistä koskevat hake-
1850: maantuJosäännöksen edelle.                        muksens·a hovioikeuteen, olisi mainittua py-
1851:     Kun lakiehdotuksen 6 § :n 2 momentin          kälää selvennettävä siten, että siitä kävisi
1852: säännökset V'alio'kunnan mielestä asia;llisesti   ilmi, että tuomari voi vii'kakirjeessä hakea
1853: kuuluvat 5 § :n säännöksien yhteyteen, va-        täLlaista vapautta. Asetukseen olisi myös-
1854: liokunta on katsonut tarkoituksenmukai-           kin lisättävä säännökset siitä, että milloin
1855: seksi siirtää sanotun mOiillentin toiseksi mo-    hovioikeus kaJtsoo tarpeeniseksi ~pyytää kih-
1856: mentiksi 5 § :ään.                                lakunnantuomari·lta lausuntoa sijaiselle tu-
1857:     Lakiehdotuksen 14 § :n 1 momentin sään-       levasta korvauksesta, sellainen lausunto voi-
1858:  nöksiä valiokunta on ehdottanut muutetta-        daan vaatia kihla:kunnantuomarilta virka-
1859:  vaksi siten, että kihlakunnantuomari ja si-      kirjeessä Jyhyen määräajan lm!luessa. Voi-
1860:  jainen saisivat keslkenänsä vapaasti sopia       maantulosäännoksen 2 mOiillenti<sta olisi pois-
1861:  sijaiselle tulevasta korvauksesta. Heidän        tettava s•ana ,varsinaisia", ja siten tehtävä
1862:  olisi kuitenkin laadittava siitä sopimuskirja    mahdolliseksi saada [ainJkohdassa tarkoitet-
1863:  ja alistettava se hovioikeuden ·tutkittavaksi.   tuna ylimenokautena määräys kihl3!kunnan-
1864:  Jos hovioikeus hav·aiitsisi, että korvaus on     tuomarin sidaisekfii sillekin, jdka ei ennen
1865:   4                          1935 Vp. -   V. M. -    Esitys N:o 2.
1866: 
1867: asetuksen voimaantu1opäivää olisi ehtinyt                 että Eduskunta hyväksyisi kysy-
1868: toimittaa va11sinaisia käräjiä.                         myksessäolevan lakiehdotuksen näin
1869:    Sen nojalla, mitä edeJ.ilä on esitetty, va-          kuuluvana:
1870: liokunta kunnioittaen ehdottaa,
1871: 
1872: 
1873: 
1874:                                            Laki
1875:                             sisältävä säännöksiä tuomiok:untain hoidosta.
1876: 
1877:       Eduskunnan päätölksen mukaisesti säädetään täten:
1878: 
1879:                    1luku.                        muun sopivan apulaisen, jonka kihlakun-
1880:       Notarista ja muista apulaisista.           nantuomari on sellaisen tapauksen varalta
1881:                                                  kirjallisesti oikeuttanut sijastaan toimitta-
1882:                  1-4 §.                          maan 5 §:n 1 momentissa mainittuja teh-
1883:   (Hallituksen esityksen mukaisesti.)            täviä, olla tuomiokunnan arkistossa tai
1884:                                                  muussa määräpaikassa tav:attavana määrä-
1885:                      5 §.                        aikaan jokaisena arkipäivänä.
1886:    Notarin tulee kihlakunnantuomarin oh-
1887: jeiden mukaan avustaa kihlakunnantuoma-                              8 §.
1888: ria kirjoitus- ja kokoonpanotöissä ja               (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
1889: muissa kansliatehtävissä sekä hänen sijas-
1890: taan vastaanottaa asiakirjoja ja ilmoituk-
1891: sia, antaa ja vahvistaa otteita ja jäljen-                           2 luku.
1892: nöksiä tuomiokunnan arkistossa säilytetyistä        Kihlalrunnantuomarin virkalomasta ja
1893: asiakirjoista ja antaa niihin perustuvia to-                   virkavapaudesta.
1894: distuksia, ei kuitenkaan rasitustodistuksia.
1895:    N otarille voidaan asetuksella säätää vel-                      9-12 §.
1896: vollisuudeksi kihlakunnantuomarin sijasta           (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
1897: laatia ja asianomaisille toimittaa luetteloja,
1898: tilastoja ja ilmoituksia.                                           13 §.
1899:                                                     Kihlakunnantuomarin sijaiseksi on mää-
1900:                     6 §.                         rättävä tuomarinvirkaa varten säädetyt
1901:    Kun kihlakunnantuomari on esteellinen         opinnäytteet suorittanut taitava :P,enkilö,
1902: tahi vi11kamatkalla taikka muusta ilmoitta-      joka on saavuttanut kokemusta tuomarin-
1903: mastaan syystä estyneenä, antakoon notari        toimissa taikka notarina tai muutoin kihla-
1904: ·haasteita ja kutsumuksia hänen sijastaan        kunnantuomarin apulaisena hyvin perehty-
1905: sekä tehköön, kiireellisissä tapauksissa, rat-   nut tuomarinviran hoidossa esiintyviin teh-
1906: kaisuja, joihin kihlakunnantuomarin on           täviin. Kahtakymmentäviittä vuotta nuo-
1907: ryhdyttävä Hman lautakuntaa.                     .rempaa. älköön sijaiseksi määrättäkö.
1908:   (Poist.)                                          Virkaloman ajaksi tahi tilapäisen esteen
1909:                      7 §.                        sattuessa määrättäköön kihlakunnantuoma-
1910:    Sillä paikka;kunnalla, missä kihlakunnan-     rin sijaiseksi tuomiokunnassa toimiva no-
1911: tuomari asuu, tulee hänen tahi notarin           tari, jos hän on tehtävään kelpoinen ja se
1912: taikka, jos heillä kumpaisellakin on este,       muutoin katsotaan sopivaksi.
1913:                                    Tuomiokuntain hoito.                                  5
1914: 
1915:                     14 §.                                         3 luku.
1916:    Kun kihlakunnantuomarille on 10 § :n                    Erityisiä säännöksiä.
1917: mukaan myönnetty virkavapautta tai va-
1918: pautusta virkatehtävistä, tulee SIJaisen                        16-22 §.
1919: saada toimestaan korvaus kihlakunnantuo-          (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
1920: mariita ( pm'.st.) sen mukaan, kuin sove-
1921: liasta ja kohtuullista ·On, ja tehkööt asian-                  23 § (uusi).
1922: omaiset siitä soPimuskirjan sekä alistakoot       Sen estämättä, mitä 1 §:ssä on säädetty,
1923: sen hovioikeuden tutkittavaksi. Jollei sopi-    olkoon korkeimmalla oikeudella valta, mil-
1924: musta ole tehty tai jos hovioikeus ei vah-      loin erityisiä syitä on, hovioikeuden esityk-
1925: vista sopimusta, määrätköön hovioikeus,         sestä päättää, ett.ä notarin toimi jossakin
1926: kihlakunnantuomaria ku~~uuaan, korvauk-         tuomiokunnassa on jätettävä määräajaksi
1927: sen.                                            täyttämättä.
1928:   Notarille, joka hoitaa tuomarinvirkaa            Mitä 14 §:n 2 momentissa on säädetty
1929: kihlakunnantuomarin virkaloman aikana           korvauksen suorittamisesta sijaiselle valtion
1930: tahi tilapäisen esteen sattuessa ei ole siitä   varoista ja 19 §:.ssä kihlakunnantuoma1·in
1931: tuleva eri korvausta. Milloin virkaloman        korvausvelvollisuudesta valtiolle, älköön so-
1932: ajaksi määrätään muu 1sijainen, saa hän         velletttako tuomioku?J,nassa, jossa notarin
1933: korvauksen valtion varoista.                    toimi 1 momentin mukaan on jätetty tmyt-
1934:                                                 tämättä.
1935:                    15 §.                                    24 § ( esit. 23 §).
1936:   (Hallituksen esityksen mukaisesti.)             (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
1937: 
1938: 
1939:      Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1935.
1940: 
1941: 
1942:   Asian käsittelyyn ova't ottaneet osaa pu-     tari, Kares, Kivioja, Komu, Kosonen, Lastu,
1943: heenjohtaja Nyman sekä j·ä:senet Arhama,        Siren ja Sjöblom sekä varajäsenet Miikki
1944: Asikainen, Forstadius, Haikala, Helo, Huo-      ja Soininen.
1945:   6                           1935 Vp. -     V. M. -       Esitys N :o 2.
1946: 
1947: 
1948:         EDUSKUNNAN
1949: V ALTIOVARA.INVALIOKUNTA.
1950: 
1951: 
1952:           Helsingissä                                l.J a kiva l i o k u 'n nalle.
1953:       helmikuun 22 p :nä 1935.
1954:         Lausunto n:o 2.
1955: 
1956: 
1957: 
1958:     LaJkivalidkunta DIL kirj,eessä kuluvan             määrätä virkaa hoitamaan. Valiokunnan
1959: kuun 7 päivältä pyytänyt valtiovarainvalio-            mielestä eiväit nämä menot ole ll!iin suuria,
1960: kunnan lausuntoa Hallituksen esityksestä               että esitys niiden takia olisi hylättävä, jos
1961: ru :o 2 säännöksistä tuomiokuntain hoidosta.           kysymyksessäoleva uudistus muuten kat-
1962: Trumäll! j'Ohd!osta valtiovarainvaliokunta,            sotaan tar koi tulksenm u!kaiseksi.
1963: joka on ka;tsonut asiakseen puuttua vain                  Es~tyksen perustelujen mukaa.n näyttää
1964: esityksen raha-asialliseeru puoleen, kunnioit-         hallituksen tarlroituksena; olevan Dsittain
1965: taen esittää seuraavaa.                                käyttää laamanninkäräjä:jyvä.rahasiton kor-
1966:     Hallituksen esityksen muka~all! ll!ousisivat       kovaroja puheena-olevasta uudistuksesta val-
1967: notaareille valtion varoista suoritettavat             tiolle aiheutuviin lopullisiin menoihin. Kun
1968: palkkiot vuosittain yhteensä 1,563,000 matk.-          mainittu rafuasto on olemassa, !tuomioistuin-
1969: kaan ja. !kihlalkunrnantuomari.en valtiolle            laitoksen uudistamista varten yleeooä. ja
1970: maksettavart korvaukset yhteensä 748,000               nyt kysymyksessäoleva uudistus Dn siitä
1971: markkaan, joten valtion vll!otuinen menojen            vain vähäinen osa, olisi rahaston korko-
1972: Hsäys olisi 815,000 markkaa. Tähän tulisi              varojen käyttäminen 'tähän tankoitukseen
1973: lisäksi sijaisille !tuomarin virkaloman ajalta         rajoitettava: m&hdollisimman vähiin.
1974: suorite'lltavat palkkrot, ellei notaaria, voitaisi
1975: 
1976: 
1977:                                  Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
1978: 
1979:                                           Mauno Pekkala.
1980: 
1981: 
1982: 
1983: 
1984:                                                                                       .Aku Kostia.
1985:                         1935 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 2.
1986: 
1987: 
1988: 
1989: 
1990:                                 S u u r e n v a 1 i o kunnan m i et i n t ö N :o 25
1991:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi säännöksistä tuomio-
1992:                              kuntain hoidosta.
1993: 
1994:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-     tkyvät muutokset. Suuri valiokunta :kun-
1995: mainitun asian, päättänyt ychtyä kannatta-    nioittaen ehdottaa,
1996: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 3                 että Eduskunta hyväksyisi kysy-
1997: valmistelevasti witeltyä lakiehdotusta teh-          myksessäolevan lakiehdotuksen näin
1998: den siihen kuitenkin tästä jäljempää nä-             ku,uluvana:
1999: 
2000: 
2001: 
2002:                                          Laki
2003:                     sisältävä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta.
2004: 
2005:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
2006: 
2007:                   1 luku.                     sen mukaan, kuin soveliasta ja lrohtuul-
2008:      N otarista ja muista apulaisista.        lista on; jos asianomaiset tahtovat siitä kes-
2009:                                               kenään sopia, tehkööt sopimuskirjan ja alis-
2010:                 1-8 §.                        takoot sen hovioikeuden tutkittavaksi.
2011:   (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)         (Poist.)
2012:                                                  Notarille, joka hoitaa tuomarinvirkaa
2013:                   2 luku.                     kihla!kunnantuomarin virkaloman aikana
2014:                                               tahi tilapäisen esteen sattuessa, ei ole siitä
2015:   K ihlakunnnantuomarin virkalomasta ja       tuleva eri korvausta. Milloin virkaloman
2016:              virkavapaUJdesta.                aja;ksi määrätään muu sijainen, saa hän
2017:                  9-13 §.                      korvauksen va;ltion varoista.
2018:   (La;kivaliokunnan mietinnön mukaan.)
2019:                                                                   15 §.
2020:                                                   (Lakivaliokunnan mietinnön muka;an.)
2021:                   14 §.
2022:   Kun kihlakunnantuomaritie on 10 §:n
2023:                                                                     3 luku.
2024: mu!kaan myönnetty virkavapautta tai va-
2025: pautusta virkatehtävistä, tulee SIJaisen                   Erityisiä säännöksiä.
2026: saada toimestaan korvaus kihla;kunnantuo-                        16-24 §.
2027: marilta. Korvauksen m.OOrää hovioikeus            (Lakivalio:kunnan mietinnön mukaan.)
2028: 
2029: 
2030:      Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
2031:                           1935 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 2.
2032: 
2033: 
2034: 
2035: 
2036:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s H:allituksen esitykseen
2037:                                  laiksi säännöksistä tuomiolruntain hoidosta.
2038: 
2039:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen              suudeksi asetettaisi luettelon larutimista
2040: esitys N :o 2 säännöksistä tuomio'kuntain           muista tehtävistä kuin niistä, joista esimer-
2041: hoidosta, ja Lakivaliokunta on asiasta an-          kiksi määräaikojen laiminlyöntien välttämi-
2042: tanut mietintönsä N :o 3.                           seksi on tarpeellista pitää luetteloa. Kun
2043:    Eduskunta pitää välttämättömänä, että            11 §:n säännös voitaisiin käsittää siten, että
2044: ensi tilassa ryhdytään suurten tuomiokun-           kihlakunnantuomarin tulisi joko itse tai asia-
2045: tain jakamiseen niin, että kihlakunnantuo-          miehen kautta jättää virkavapautta tahi
2046: marille kävisi mahdolliseksi toimittaa enem-        vapautusta virkatehtävistä koskevat hake-
2047: män käräjiä kuin nykyisin. Lopullisena              muksensa hovioikeuteen, olisi mainittua py-
2048: päämääränä       tuomiokuntien       suuruuden      kälää selvennettävä siten, että siitä kävisi
2049: määräämisessä tulisi olla, että kihlakunnan-        ilmi, että tuomari voi virkakirjeessä hakea
2050: tuomari ja hänen avukseen määrätty no-              tällaista vapautta. Asetukseen olisi myös-
2051: taari voisivat toimittaa kaikki kärä:jät ja         kin lisättävä säännökset siitä, että milloin
2052: muut tuomarintehtävät tuomiokunnassa.               hovioikeus katsoo tarpeelliseksi pyytää kih-
2053:    Esitykseen liitetyn ehdotuksen johdosta          lakunnantuomariita lausuntoa sijaiselle tu-
2054: asetukseksi tuomiokuntain hoidosta Edus-            levasta korvauksesta, sellainen lausunto voi-
2055: kunta esittää Hallituksen iha11kittavaksi           daan vaatia kihlakunnantuomariita virka-
2056: eräitä lisäyksiä ja muutoksia.                      kirjeessä lyhyen määräajan kuluessa. Voi-
2057:    Eduskunnan mielestä pitäisi kihlakun-            maantulosäännöksen 2 momentista olisi pois-
2058: nantuomarille antaa oikeus myöntää notaa-           tettava sana ,varsinaisia", ja siten tehtävä
2059: rille säädetyn neljän viikon virkaloman li-         mahdolliseksi saada lainkohdassa tarkoitet-
2060: säksi virkavapautta yhteensä korkeintaan            tuna ylimenokautena määräys kihlakunnan-
2061: seitsemän päivää vuodessa. Asetusehdotuk-           tuomarin sijaiseksi sillekin, joka ei ennen
2062: sen 5 § :n säännöksiin nähden o1isi harkit-         asetuksen voimaantulopäivää olisi ehtinyt
2063: tava, olisiko ne, tarpeettoman työn välttä-         toimittaa varsinaisia käräjiä.
2064: miseksi, joko kokonaan poistettava tai muo-            Edellä esitettyyn viitaten Eduskunta on
2065:  dostettava sellaisiksi, ettei notaarin velvolli-   hyväksynyt seuraavan lain:
2066: 
2067:                                             Laki
2068:                         sisältävä säännöksiä tuomiokuntain hoidosta.
2069:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
2070: 
2071:                     1 luku.                         varten säädetyt opinnäytteet suorittanut
2072:       N otaarista ja muista apulaisista.            notaari.
2073:                                                                             2 §.
2074:                  1 §.                                  Notaarin määrää hovioikeus, sittenkuin
2075:   Kihlwkunnantuomarin avuksi asetetaan              ki:hlakunnantuomarille on annettu tilaisuus
2076: jokaiseen tuomiokuntaan tuomarinvirkaa              lausua, kuka t:oime€n on otettava.
2077:   2                      1936 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 2.
2078: 
2079:    Määräys annettakoon korkeintaan vuo-           kirjallisesti oikeuttanut sijastaan toimitta-
2080: deksi kerrallaan, mutta hovioikeus voi, mil-      maan 5 § :n 1 momentissa mainittuja teh-
2081: loin syytä on, peruuttaa antamansa mää-           täviä, olla tuomiokunnan arkistossa tai
2082: l'äyksen.                                         muussa määräpaikassa tavattavana määrä- ·
2083:                    3 §.                           aikaan jokaisena .arkipäivänä.
2084:    Notaari saa valti<mvaroiiS:ta palkkiota
2085: 27,000, 2'4,000 tai 21,000 markkaa vuo-                               8 §.
2086: dessa luokitUJksen mukaan, joka vahviste-           Notaarin virkalomasta, vil1kavapaudesta
2087: taan huomioonottaen tuomiokunnan suu-             ja sijaisuudesta säädetään asetuksella.
2088: ruus ja paik'kakunnan olot.
2089:                                                                      2 luku.
2090:                      4 §.
2091:    Apulaiset, jotka notaarin lisäksi tarvitaan      Kihlakunnantuomarin virkalomasta J(t
2092: tuomiokunnan asianmukaista hoi•toa varten,                    virkavapaudesta.
2093: on kihlakunnal}ltuomarin otettava ja pal-
2094:                                                                       9 §.
2095: karttava.
2096:                                                      Virkalomaa saa kihlll)kunnantuomari vuo-
2097:                      5 §.
2098:                                                   sittain kuusi viikkoa aikana, minkä hovi-
2099:    Notaarin tulee kihlakunnantuomarin dh-
2100:                                                   oikeus määrää. Virkaloma on sovitettava
2101: jeiden mukaan avustaa kihlakunnantuoma-
2102:                                                   sellaiseen aikaan, että tuomiokrmnassa ei
2103: ria kirjoitus- ja kokoonpan'()töissä ja
2104:                                                   sill.oin pidetä varsinaisia käräjiä eikä, mi-
2105: muissa kansliatehtävissä sekä hänen sijas-
2106:                                                   käli mahdollista, ole erityisen tärkeitä
2107: taan vastaanottaa asia:kirjoja ja ilmoituk-
2108:                                                   asioita käsiteltiWä.
2109: sia, antaa ja vahvistaa otteita ja jäljen-
2110: nöksiä tuomiokunnan arkistossa säilytetyistä
2111:                                                                        10 §.
2112: asiakirjoista ja antaa niihin perustuvia to-
2113:                                                      Virikavapautta tai vapautusta käräjäin
2114: distuksia, ei kuiten:kaan rasitustodistuksia.
2115:                                                   toimittamisesta tai muun tehtävän suoritta-
2116:    Notaarille voidaan asetuksella säätää rvel-
2117:                                                   misesta myönnettäköön kihlwkunnantuoma-
2118: vollisuudeksi kihlakunnantuomarin sijasta
2119:                                                   rille, kun se laillisen es'iieen vuoksi taikka
2120: laatia 'ja asianomaisille toimittaa luetteloja,
2121:                                                   muusta pakottavasta syystä on tarpeen.
2122: tilastoja ja ilmoituksia.
2123:                                                      Kihlakttnnantuomari voidaan myös, jos
2124:                                                   hän sitä pyytää ja se tuomiokunnan hoidon
2125:                      6 §.
2126:                                                   kannalta havaitaan tarkoituksenmukaiseksi,
2127:   Kun kihlakunnantuomari on esteellinen
2128:                                                   enintään vuodeksi kerrallaan vapauttaa
2129: tahi virkamatkalla taikka muusta ilmoitta-
2130:                                                   käsittelemästä määrätynlaisia asioita tuo-
2131: mastaan syystä estyneenä, an takoon notaari
2132:                                                   miokunnassa yleensä tahi määrätyssä kärä-
2133: haasteita ja kutsumuksia hänen sijastaan
2134:                                                   jäJkunn:assa.
2135: sekä tehköön, kiireellisissä tapauksissa, rat-
2136: kaisuja, joihin kihlakunnantuomarin on                               11 §.
2137: ryhdyttävä ilman lautakuntaa.                        Virkavapautta ja vapautusta virkatehtä-
2138:                                                   vistä myöntää kihlakunnantuomarille enin-
2139:                      7 §.                         tään kolmeksi kuulkaudeksi hovi~ikeus, sitä
2140:    Sillä paikkakunnalla, missä kihlakunnan-       pitemmäJksi ajaksi korkein oikeus.
2141: tuomari asuu, tulee hänen tahi notaarin
2142: taikka, jos heillä kumpaisellakin on este,                            12 ~.
2143: muun sopivan apulaisen, jonka kihlakun-            1\IIilloin hovioikeus tai ikorkein oikeus
2144: nantuomari on sellaisen ,tlllpauksen varaita      myöntää kihlakunnantuomarille virka"Va-
2145:                                     Tuomiokunta.m hoito.                                  3
2146: 
2147: pa,utta tai vapautusta vi~katehtävistä, tu-                           15 §.
2148: lee saman oikeuden määrätä sijainen. Ho-             Sijaiselle tulevista palkkaeduista, kun
2149: vioikeus määrätköön myös sijaisen vi"I'kalo-      tuomarinvirka on avoinna taikka kihlakun-
2150: man ajaksi sekä kun sijaista muissa kuin jo       nantuomari on valtioneuvoston jäsenenä
2151: mainituissa tapauksissa tarvitaan enintään        tai lainvalmistelukunnassa tahi sotapalve-
2152: kolmeksi kuukaude·ksi, mutta kol'kein oikeus      lukseen kutsuttuna taikka virantoimituk-
2153: pitemmäksi ajaksi tarvittavan SIJaisen.           sesta pidätettynä tai määräajaksi erotet-
2154: Kunnes korkein oikeus on sen ratkaista-           tuna tahi vapausrangaistusta kärsimässä,
2155: vasta asiasta päättänyt, pitäköön hovi-           olkoon voimassa, mitä on erikseen säädetty.
2156: oikeus, asianhaarain vaatiessa, huolta vi-
2157: ran hoitamisesta.
2158:                                                                     3 luku.
2159:                                                              Erityisiä säännöksiä.
2160:                    13 §.
2161:    Kihlrukunnantuomarin sija:iseksi on mää-                          16 §.
2162: rättävä ·tuomarinvirkaa var.ten säädetyt            Virkavirheestä syytetään notaaria hovioi-
2163: opinnäytteet suorittanut taitava hen!kilö,        keudessa.
2164: joka on saavuttanut kokemusta tuomarin-                              17 §.
2165: toimissa taikka notaarina tai muutoin kihla-        Hovioikeuden päätöksestä, jolla kihla-
2166: kunnantuomarin apulaisena hyvin perehty-          kunnantuomarin virkavapautta 'tai vapau-
2167: nyt tuomarinviran hoidossa esiintyviin teh-       tusta virkatehtävistä ikoskeva hakemus on
2168: täviin. Kahtakymmentäviittä vuotta nuo-           hylätty, niin myös 14 § :n 1 momentissa
2169: rempaa älköön sijaiseksi määrättä:kö.             mainitusta ratkaisusta voidaan valittaa
2170:    Virkaloman ajaksi tahi tilapäisen estoon       korkeimpaan oikeuteen.
2171: sattuessa määrättäköön 'kihlrukunn:arutuoma-
2172: rin sijaiseksi tuomiokunnassa toimiva lliO-                            18 §.
2173: taari, jos hän on tehtävään kelpoinen ja se          Kantamansa lunastus-, rekisteröimis- ja
2174: muuten 'katsotaan s01pivaksi.                     muut sellaiset maksut tulee notaarin sekä,
2175:                                                   14 § :ssä mainituissa tapauksissa, sijaisen
2176:                                                   tHittää kihlakunnantuomarille, jonka puo-
2177:                      14 §.                        lestaan on vastattava notaarin tahi sijaisen
2178:    Kun kihlakunruantuomarille on 10 § :n          virkatoimen vaatimista erityisistä kustan-
2179: mukaan myönnetty virkavapautta tai va-            nuksista.
2180: pautusta virkatehtävistä, tulee SIJaiSen                               19 §.
2181: saada ·toimestaan korvaus kihla:kunnantuo-           Korvauksena valtiolle tuomiokunnan hoi-
2182: marilta. Korvauksen määrää hovioikeus sen         toa varten 'tämän lain mukaan aiheutuvista
2183: mu'kaa:n, kuin soveliasta ja kohtuullista on;     kU'Stannuiksista tulee kihlakunnantuomarin
2184: jos asianomaiset tahtovat siitä keskenään         suorittaa määrämaksu eri luokissa, joihin
2185: sopia, tehkööt sopimuskirjan ja alista:koot       tuomioku11na:t on jaettava, 16,000, 12,000
2186: sen hovioikeuden tutkittavaksi.                   tai 8,,000 markkaa vuodessa. Luokitusta
2187:   Notaarille, joka hoitaa ·tuomarinvirkaa         vahvistettaessa otettakoon huomioon, mitä
2188: kihlakunnat11tuomarin virkaloman aikana           tuloa virasta on varsinaisen pa!lkkaU'ksen
2189: tahi tilapäisen esteen sattuessa, ,ei ole siitä   lisäJksi.
2190: tuleva eri korvausta:. Milloin virkaloman            Milloin kihlakunnantuomari voi näyttää,
2191: ajaksi määrätään muu sijainen, saa hän            että 1 momentissa mainittu lisätulo, sit-
2192: korvauksen val tionvaroista.                      tenkuin kaikki muut tuomiokunnan sään-
2193:   4                     1935 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 2.
2194: 
2195: nölliseen hoitoon ·liittyvät kustannukset       sestä päättää, että notaarin toimi jossakin
2196: kuin sanotussa momentissa mainittu kor-         tuomiokunnassa on jätettävä mää:räajaksi
2197: vaus on vähennetty, ei nouse siihen, mitä       täy.ttämättä.
2198: hämm vahvistetun luokituksen mukaan olisi          Mitä 14 § :n 2 momentissa on säädetty
2199: mwksettava, älköön olko velvollinen suorit-     korvauksen suorittamisesta sijaiselle valtion-
2200: •tamaan muuta kuin siten laskettua ylijää-      varoista ja 19 ~ :ssä kihlakunnantuomarin
2201: mää vastaavan määrän.                           korvausvelvollisuudesta. valtiolle, älköön so~
2202:                                                 vellettako tuomiokunnassa, jossa notaarin
2203:                     20 §.                       toimi 1 momentin mukaan on jätetty. täyt-
2204:    Toimituskirjan, jäljennöksen, todistuksen    tämättä.
2205: ja muun sellaisen asiakirjan voi kihlakun-                          24 §.
2206: nantuomariita saada postitse lähetetyksi,          'l'ämä laki tulee voimaan           palVana
2207: niinkuin oikeudesta saada viranomaisilta        ...... kuuta 193. . Sillä muutetaan oikeu~
2208: asiakirjoja postitse on yleensä voimassa        denkäymi:skaaren 1 luvun 10 § ja 11 luvun
2209: taikka jonkin tapauksen varalta erikseen        1 §, 15 päivänä elokuuta 18'83 annetun
2210: säädetty.                                       julistuksen 2 kohta, valtion viroista ja
2211:                     21 §.                       toimista suoritettavan palkkauksen perus-
2212:    Siitä, joka 15 § :ssä mainituissa tapauk-    teista 29 päivänä joulukuuta 1923 annetun
2213: sissa on mää:rätty hoitamaan tuomarin-          lain 11 §:n 1 momentti sekä !kirje 3 päi-
2214: virkaa, ja soveltuvilta kohdin muustakin        vältä joulukuuta. 17199. :Sama:lla lakkaavat
2215: kihlakunnantuomarin sijaisesta on voi-          voimassaolemasta 15 päivänä helmikuuta
2216: massa, mitä edellä tässä laissa on sanottu      17163 annetun asetuksen 1 ja 2 kohta sekä
2217: kihlakunnan tuomarista.                         kirjeet 11 päivältä helmikuuta 1774, 19
2218:                                                 päiv&ltä kesäkuuta 17'92 sekä 5 päivältä
2219:                    22 §.                        huhtikuuta 1842, ja kumotaan tai muute-
2220:   JVIitä vedon ja tyytymättömyydenilmoi-        taan muutkin säännölkset, milkäli ne ovat
2221: tuksen yastaanottamisesta kihlakunnantuo-       ristiriidassa tämän lain kanssa.
2222: marin poissa ollessa on säädetty, olkoon           Ennen yllämainittua lain voimaantulo-
2223: edelleen noudatettavana.                        päivää tulee hovioikeuksien ryhtyä tarvi~
2224:                                                 taviin toimenpiteisiin notaarien määräämi-
2225:                      23 §.                      seksi.
2226:    Sen estämättä, mitä 1 § :ssä on säädetty,       Tarkemmat säännökset tämän lain sovel-
2227: olkoon korkeimmalla oikeudeila valta, mil-       tamisesta ja 13 § :n 1 momentin toimeen-
2228: loin erityisiä syitä on, hovioikeuden esityk-    panosta annetaan asetuksella.
2229: 
2230: 
2231:       Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
2232:                              1935 vuoden valtiopäivät N :o 3.
2233: 
2234: 
2235: 
2236: 
2237:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain 25 luvun
2238:                          1 a § :n muuttamisesta.
2239: 
2240:    Yhdenmukaisten menettelytapojen ai-          1921 vuosien yleissopimuksiin kävi mah-
2241: kaansaamiseksi eri valtioiden välillä taiste-   dolliseksi, on rikoslakimme 25lukuun helmi-
2242: lussa n. s. valkoisen orjakaupan harjoitta-     kuun 5 päivänä 1926 annetulla lailla lisätty
2243:  jia vastaan on tehty kansainvälisiä yleis-      uusi 1 a §. Sen 2 momentissa säädetään,
2244: sopimuksia Pariisissa toukokuun 18 päi-         näiden sopimusten mukaisesti, että täysi-
2245: vänä 1904 ja toukokuun 4 päivänä 1910           ikäisen naisen haureuden välikappaleeksi
2246: sekä Genevessä syyskuun 30 päivänä 1921.        saattamista tarkoittava teko on rangaistava
2247: Näihin, toinen toisiaan täydentäviin sopi-      vain silloin, kun rikoksentekijä on käyttä-
2248: muksiin yhtyneet valtiot ovat muun muassa       nyt tarkoituksensa toteuttamiseksi kava-
2249: sitoutuneet rankaisemaan, paitsi sitä, joka,    luutta taikka väkivaltaa, uhkausta tahi
2250: aikoen saattaa haureuden välikappaleeksi        muuta pakkoa taikka väärinkäyttänyt valta-
2251: 21 vuotta nuoremman henkilön, vaikkapa          asemaa. Rangaistusuhkaa ei siinä, kun mai-
2252: rikoksen uhrin suostumuksellakin, saa hä-       nitut sopimukset eivät sitä edellyttäneet,
2253: net vastaanottamaan toimen, vie hänet pois      ulotettu käsittämään täysi-ikäiseen naiseen
2254: tai erottaa hänet lähiseurastaan, myöskin       kohdistunutta tekoa, joka tapahtuu naisen
2255: sitä, joka kohdistaa mainitunlaisen teon        suostumuksella.
2256: 21 vuotta vanhempaan naiseen, kuitenkin            Suomen liittymiseksi myöskin 1933 vuo-
2257: vain silloin, kun rikoksentekijä on käyttä-     den yleissopimukseen on niin ollen tarpeen
2258: nyt tarkoituksensa toteuttamiseksi kava-        muuttaa rikoslain 25 luvun 1 a § :n sään-
2259: luutta taikka väkivaltaa, uhkausta tai          nös viimeksimainitun sopimuksen mukai-
2260: muuta pakkoa tahi väärinkäyttänyt valta-        seksi. Tämä muutos aikaansaadaan parhai-
2261: asemaa.                                         ten siten, että pykälän 2 momentti kumo-
2262:    Kun osoittautui, etteivät edellämainitut     taan ja sen 1 momentissa säädetään, että
2263: 1904, 1910 ja 1921 vuosien yleissopimukset      21 vuotta vanhempaan naiseen kohdistunut
2264: olleet riittäviä täysi-ikäisten naisten kau-    puheenalainen teko rangaistaan samoin
2265: pan estämiseksi, hyväksyttiin Genevessä         edellytyksin kuin teko, joka kohdistuu sitä
2266: lokakuun 9-11 päivinä 1933 pidetyssä            nuorempaan henkilöön. Lisäksi on, huo-
2267: kansainvä:lisessä konferenssissa vielä uusi,    mioon ottaen sopimusten sanamuodon, pai-
2268: aikaisempia täydentävä yleissopimus. Tä-        kallaan korostaa lainkohdassa nimenomaan
2269: hän sopimukseen liittyvät valtiot ovat vel-     sitä seikkaa, että rikos voi tapahtua sen
2270: volliset määräämään rangaistavaksi täysi-       uhrin suostumuksellakin, jotavastoin mai-
2271: ikäisenkin naisen haureuden välikappa-          nitussa pykälässä nykyisin oleva sanonta
2272: leeksi saattamista tarkoittavan teon, joka      ,tahi saattaa hänet pakonalaiseen tilaan",
2273: tapahtuu rikoksen uhrin suostumuksella, ja      jota ei edellytetä sopimuksissa, voi jäädä
2274: siis myöskin silloin, kun kavaluutta taikka     pois.
2275: väkivaltaa, uhkausta tai muuta pakkoa ei           Sen nojalla, mitä edellä on esiintuotu,
2276: ole käytetty eikä valta-aseman väärinkäyt-      annetaan     Eduskunnan hyväksyttäväksi
2277: tämistä harjoitettu.                            näin kuuluva lakiehdotus:
2278:    Jotta Suomen liittyminen 1904, 1910 ja
2279: 
2280: 3104-34
2281:   2                                         N:o 3
2282: 
2283: 
2284:                                          Laki
2285:                         rikoslain 25 luvun 1 a. § :n mootta.misesta..
2286: 
2287:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 25 luvun 1 a §, sellaisena
2288: kuin se on helmikuun 5 päivänä 1926 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
2289: 
2290:                    25 luku.                    tehty, joutuu haureuden välikappaleeksi,
2291:       Rikoksista toisen vapautta vastaan.      tai jos rikos on ammattimainen, enintään
2292:                                                kymmeneksi vuodeksi ja menettäköön kansa-
2293:                     1 !1 §.                    laisluottamuksensa. Rangaistukseen tuomit-
2294:   Joka, aikoen saattaa haureuden välikap-      takoon, vaikka vain osa rikokseen kuulu-
2295: paleeksi yhtäkolmatta vuotta nuoremman         vasta tahi tarkoituksen toteuttamiseksi sii-
2296: henkilön tai sanotun iän täyttäneen naisen,    hen liittyvästä toiminnasta olisi tapahtu-
2297: saa hänet vastaanottamaan toimen, vie hä-      nut tässä maassa tahi vaikka, kun rikoksen
2298: net pois ta-hi erottaa hänet lähiseurastaan,   on tehnyt Suomen kansalainen muualla vie-
2299: vaikkapa hänen suostumuksellaankin, ran-       raan valtion kansalaista vastaan, valituksia
2300: gaistakoon kuritushuoneella enintään kah-      ei olisi tullut.
2301: deksaksi tahi, jos se, jota vastaan rikos on      Yritys on rangaistava.
2302: 
2303:        Helsingissä 31 päivänä tammi/kuuta 1935.
2304: 
2305: 
2306:                                    Tasavallan Presidentti
2307: 
2308:                                    P. E. SVINHUFVUD.
2309: 
2310: 
2311: 
2312: 
2313:                                                       Oikeusministeri Eric J. Serlachius.
2314:                           1935 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 3.
2315: 
2316: 
2317: 
2318: 
2319:                                  L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 halli-
2320:                               tuksen esityksen johdosta laiksi rikos,lain 25 luvun 1 a § :n
2321:                               muuttamisesta.
2322: 
2323:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottBin        luihin, kannattaa siihen sisältyvän laki-
2324: kuluvan ,helmikuun 5 päivältä lähettänyt       ehdotuksen hyväksymistä ja niin ollen
2325: lakivalidkunnan valmi!steltavaksi hallituk-    kunnioittaen ~ehdottaa,
2326: sen edellämainitun esityksen n:o 3, joka
2327: sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 25 lu-             että Eduskunta hyväksyisi kysy.
2328: vun 1 a §:n muuttamisesta. Käsiteltyään              ntyksessäolevan lakiehdot1~ksen Halli-
2329: asian vatliokunta, yhtyen esityksen peruste-         tuksen esityksen mukaisesti.
2330: 
2331:      Helsingissä helmikuun 12 päivänä 1935.
2332: 
2333: 
2334:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osa:a. pu-   Hakala, Helo, Huotari, Kares, Kivioja,
2335: heenjohtaja   Nyman,    varapU'heenjohtaja     Komu, Kämäräinen, L'aistu, 'Siren, Sjöblom
2336: Erkko sekä jäsenet Arffman, Asikainen,         ja Vallas.
2337:                           1935 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 3.
2338: 
2339: 
2340: 
2341: 
2342:                                   .Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 5 halli-
2343:                                tuksen esityksen johdosta laiksi rikoslain 25 luvun 1 a § :n
2344:                                muuttamisersta.
2345: 
2346:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
2347: mainitun asian, päättänyt y!htyä kannatta-            tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
2348: maan lakivaliokunnan mietinnössä n :o 1               tuksen muwttamattomana.
2349: valmirstelevasti käsiteltyä lakiehdotusta sel-
2350: laisenaan ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
2351: 
2352:      Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1935.
2353:                        1935 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 3.
2354: 
2355: 
2356: 
2357: 
2358:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitybeen
2359:                               laibi mroslain 25 luvun 1 a § :n muuttamisesta.
2360: 
2361:   Eduskunnalle on almettu HallitUJksen esi-     valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
2362: tys N:o 3 laiksi rikoslain 25 luvun 1 a §:n     N:o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
2363: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Laki-
2364: 
2365: 
2366: 
2367:                                          Laki
2368:                         rikoslain 25 luvun 1 a § :n moottamisesta.
2369: 
2370:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 25 luvun 1 a §, sellaisena
2371: kuin se on 5 päivänä helmikuuta 1926 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
2372: 
2373:                   25 luku.                      tehty, joutuu haureuden välikappaleeksi,
2374:    Rikoksista toisen vapautta vastaan.          tai jos rikos on ammattimainen, enintään
2375:                                                 kymmeneksi vuodeksi ja menettäköön kansa-
2376:                    1 a §.                       laisluottamuksensa. Rangaistukseen tuomit-
2377:   Joka, aikoen saattaa haureuden välikap-       takoon, vaikka vain osa rikokseen kuulu-
2378: paleeksi yhtäkolmatta vuotta nuoremman          v·asta tai tarkoituksen toteuttamiseksi sii-
2379: henkilön tai sanotun iän täyttäneen naisen,     hen liittyvästä toiminnasta olisi tapahtu-
2380: saa hänet vastaanottamaan toimen, vie hä-       nut tässä maassa tahi vaikka, kun rikoksen
2381: net pois tai ·erottaa hänet läiliiseuvastaan,   on tehnyt ·Suomen kansalainen muualla vie-
2382: vaikkapa hänen suostumuksellaankin, ran-        raan valtion kansalaista vastaan, valituksia
2383: gaistakoon kurituShuoneella enintään kah-       ei olisi tullut.
2384: deksaksi tai, jos se, jota vastaan rikos on        Yritys on rangaistava.
2385: 
2386:      Helsingissä 22 päivänä helm1kuuta 1935.
2387:                              1935 vuoden va.ltiopä.ivä.t N :o 4.
2388: 
2389: 
2390: 
2391: 
2392:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion puhelinverkon
2393:                          laajentamisesta.
2394: 
2395:    Eduskunta on 26 päivänä huhtikuuta           mättä siitä edellämainittua 17,712,656
2396: 1934 päättänyt merkitä vuoden 1934              markan määrää, jonka käyttösuunnitelma,
2397: menoarvioon lisäyksen:ä 19 Pl. I: 27 b) koh-    sillä varauksella että se olojen johdosta voi
2398: dalle lainavaroilla hankitun 75,000,000         muuttua, oli påäasia:llisesti seuraava:
2399: markan suuruisen määrärahan v·altion              I. Kaulropuhelinyhteyk-
2400: puhelinlaitoksen laajentamista ja kehittä-           si,en lisääminen                8,097,656:-
2401: mistä vmten. Tästä määrärahasta on käy-
2402:                                                  II.
2403: tetty m. m. 32,202,500 markkaa eräiden
2404:                                                        a) mjaseutujen puhe-
2405: puhelinosaJklkeiden ynnä muun omaisuuden
2406:                                                           linolojen paranta-
2407: ostamiseen ruotsinmaalaiselta Tele:fonaktie-
2408:                                                           minen silmällä pi-
2409: holaget L. M. Ericsson-nimiseltä osake-
2410:                                                           täen samalla va:lta-
2411: yhtiöltä sekä 41,000,000 markkaa Etelä-
2412:                                                           kullll!an puolustuk-
2413: Suomen Kaukopuhelin Osakeyhtiön puhe-
2414:                                                           sen vaatimuksia ..         4,215,000: -
2415: linverkon ynnä yhtiön erään muun omai-
2416:                                                        b) saaristokaapelit ...       1,600,000: -
2417: suuden ostamista varten valtiolle. Vii-
2418: memainitusta 1summasta on yhtiölle kätei-       III. Etelä-Suomen Kauko-
2419: sesti suoritettu 23,287,344 markkaa, mikä            puhelin     Osakeyhtiön
2420: summa vastaa sitä määrää, joka !kauppa-              j·a valtion puhelin-
2421: hinnasta, yhtiön kaikkien osakkeiden kes-            verkkojen    yhdistämi-
2422: ken jaettuna, tulee muiden !kuin valtion             nen
2423: omistamien osakkeiden osalle. Kun valtio             a) !keskukset . . . . . . . .   2,500,000:-
2424: omistaa Etelä-Suomen Kaukopuhelin Osa-               b) paikalliskaapelit . .        1,300,000: -
2425: keyhtiössä 108,004 osaketta, joille !kauppa-                                Smk. 17,712,656:-
2426: hinnasta joutuisi jäännös eli 17,712,656
2427: markkaa, niin on viimemainittu määrä,              Jos valtion puhelinlaitoksen laajenta-
2428: luovuttamatta sitä yhtiölle, pidätetty välit-   mista ja kehittämistä varten on käytettä-
2429: tömästi valtiolle ja kauppahinta kuitattu       vänä ·ainoastaan ne määrärahat, yhteell!Sä
2430: kokonaisuudessaan      maksetuksi.     Tämä     10,150,000 mark!kaa, jotka ovat merkityt
2431: summa, 17,712,656 markkaa, on sen jälkeen       vuoden 1935 menoarvion 19 Pl. I: 23 ja 24
2432: merkitty tuloksi 'VUoden 1935 tileihin          kohdalle, ei kuluvana vuonna läheskään
2433: asianomaisen tulomomentin !kohdalle.            voida tyydyttää uusien puhelinjohtojen
2434:    Se määräraha, jolla m. m. kerrotut kaksi     tarvetta. Tässä kohden on m. m. huomat-
2435: kauppaa on tehty, oli alunperin suunni-         tava, että, kun Etelä-Suomen Kaukopuhe-
2436: teltu !käytettäväksi kokonaan valtion puhe-     lin Osakeyhtiön puhelinverkko siirtyy val-
2437: linlaitoksen laajentamista varten, väher.utä-   tiolle 1 päivänä huhtikuuta 1935, on val-
2438: 
2439: 646-35
2440:   2                                        N:o 4
2441: 
2442: tion pidettävä huolta siitä, että myöskin          Edelläesitetyn perusteella esitetään,
2443: tämän osakey;htiön harjoittama puhelinjoh-
2444: tojen uudisrakennustoiminta jatkuu. Olisi                 että Eduskunta päättäisi lisäyk-
2445: siis erittäin tärkeätä, että edellämainitut            seksi vuoden 1935 menoarvioon 19
2446: 17,712,656 mar~kaa saataisiin suunnitel-               Pl. I: 24 momentin kohdalle myöntää
2447: man mukaisesti käyttää valtion puhelinlai-             17,712,656 markan suuruisen siirto-
2448: toksen laajentamista vmten ja että ne                  määrärahwn puhelinverkon laajenta-
2449: myönnettäisiin niin ajoissa, että valmistelu-          mista varten sekä
2450: toimenpiteisiin, m. m. pylväiden hankkimi-                että valtioneuvosto oikeutettaisiin
2451: seen, V'oitaisiin ryhtyä mahdollisimman                tämän menon suorittamiseen käyttä-
2452: pian.                                                  mään valtiolle vuonna 1935 kertyviä
2453:                                                        tuloja.
2454: 
2455:       Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1935.
2456: 
2457: 
2458:                                   Tasavallan Presidentti
2459: 
2460:                                   P. E. SVINHUFVUD.
2461: 
2462: 
2463: 
2464: 
2465:                              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri K. E. Linna.
2466:                          1935 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 4.
2467: 
2468: 
2469: 
2470: 
2471:                                 Valtiovarainvaliokunnan mietintö
2472:                             N :o 1 Hallituksen e.sityksen johdosta valtion puhelinver-
2473:                             kon laajentamisesta.
2474: 
2475:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan               että Eduskunta päättäisi
2476: helmikuun 5 päivältä lähettänyt valtiova-              lisäykseksi vuoden 1935 meno-
2477: rainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-          arvioon 19 Pl. I: 24 momentin koh-
2478: väksi Hallituksen esityksen n:o 4 valtion           dalle myöntää 17,712,656 markan
2479: puhelinverkon laajentamisesta.                      su1truisen siirtomäärärahan puhelin-
2480:   Käsiteltyään asian valiokunta on esityk-          verkon laajentamista varten; sekä
2481: sessä mainituista syistä päättänyt puoltaa.            oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
2482: sen hyväksymistä ja ehdottaa kunnioitt·aen,         menon suorittamiseen käyttämään
2483:                                                     valtiolle vuonna 1935 kertyviä tu-
2484:                                                     loja.
2485: 
2486:     Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1935.
2487: 
2488: 
2489:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    sisto, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Piip-
2490: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja        pula, Puittinen, Rantala, Tarkkanen,
2491: Heikkinen, jäsenet Aattela, Fränti, Furu-     Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara-
2492: hjelm, HaTvala, Hästbacka, Junnila, Kuu-      jäsenet Janhonen ja Tapaninen.
2493:                             j
2494: 
2495:                         j
2496: 
2497:                         j
2498: 
2499:                     j
2500: 
2501:                     j
2502: 
2503:                 j
2504: 
2505:                 j
2506: 
2507:             j
2508: 
2509:             j
2510: 
2511:         j
2512: 
2513:         j
2514: 
2515:     j
2516: 
2517:     j
2518: 
2519: j
2520: 
2521: j
2522:                       1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 4.
2523: 
2524: 
2525: 
2526: 
2527:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2528:                               y,altion puhelinverkon laajentamisesta.
2529: 
2530:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                dalle myöntää 17,712,656 markan
2531: esitys N:o 4 valtion puhelinverkon laajen-           suuruisen siirtomäärärahan puhelin-
2532: tamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-         verkon laajentamista vartenj sekä
2533: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä               oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
2534: N:o 1, on päättänyt                                  menon s-uorittamiseen käyttämään
2535:                                                      valtiolle vuonna 1935 kertyviä tu-
2536:         lisäykseksi vuoden 1935 meno-                loja.
2537:       arvioon 19 Pl. l: 24 momentin koh-
2538: 
2539:      Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1935.
2540:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 5.
2541: 
2542: 
2543: 
2544: 
2545:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi·
2546:                           sestä piirustusten y. m. hankkimiseen korkeimman maatalous-
2547:                           ja metsätieteellisen opetuksen rakennuksia varten.
2548: 
2549:    Huhtikuun 26 päivälh~ 1934 päivätyssä           luun sekä tähän tarkoitukseen käyttämään
2550: kirjelmässä on Eduskunta lausunut toivo-          Eduskunnan sitä varten jo myöntämiä
2551: muksen, että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi      varoja tai, ellei niitä ole, työttömyys-
2552: toimenpiteisiin tarpeellisten rakennusten          varoja.
2553: aikaansaamiseksi korkeimman maa- ja                  Koska tä'ksi vuodeksi osoitetut työttö-
2554: metsätalousopetuksen      tarvetta   silmä;llä-    myysvarat ovat huomattavasti pienemmät
2555: pitäen; ja saman kuun 20 päivälle päivä-           kuin aikaisempina vuosina samaan tarkoi-
2556: tyssä vastauksessaan Hallituksen keväällä          tukseen myönnetyt, dkä puheena olevan
2557: 1934 antamaan esitykseen lisämäärärahan            ohjelman ja piirustusten laatiminen mil-
2558: myöntämisestä eräitä kiireellisiä huonera-        lään tavalla lievennä työttömyyttä, on
2559: kennustöitä varten Eduskunta ilmoitti,            välttämätöntä, että erikoinen määräraha
2560: että Hallitus voi Eduskunnan silloin myön-        myönnetään nyt puheena olevaa tarkoitusta
2561: tämiä määrärahoja käyttää m. m. suunni-            varten.
2562: telman, piirustusten, työselitysten ja kus-          Korkeimman maatalous-metsätieteellisen
2563: tannusarvioiden laatimiseen tarkoitustaan         opetuksen tarpeisiin tarkoitettuja raken-
2564: vastaavien     huoneistojen    rakentamiseksi     nuksia varten on olemassa rakennu,:sunnni-
2565: korkeimman maa- ja metsätalouden opetuk-          telma, jonka mukaan ne tulisi sijoitetta-
2566: sen tarpeita varten. Ne lisämäärärahat,           '"aksi Helsinkiin, maatalousopetusta varten
2567: jotka äskenmainitun esityksen johdosta            tarkoitetut Unionin-, Liisan- ja Snellma-
2568: myönnettiin, oli kuitenkin osoitettu tark~:>in    nin katujen väliseen kortteliin ja metsä-
2569: määrättyjä muita menoja varten, joten             tieteellistä opetusta ynnä metsätieteellistä
2570: niistä ei liiennyt mitään puheeksi tullei-        tutkimuslaitosta varten tarkoitetut Unio-
2571: den rakennusten ohjelman ja piirustusten          nin-, Puutarha- ja Fabianinkatujen väli-
2572: laatimiseen; ja kun Eduåunnan toivo-              seen kortteliin. Rakennusten surumittainen
2573: muksista vielä oli hawkittava yliopistolta        kustannusarvio on 44,600,000 markkaa,
2574: lausunnot, ei ollut enaan mahdollista             johon summaan sisältyvä;t luonnos- ja pää-
2575: otta;a kuluvalle vuodelle tehtävään tulo- ja      piirustuksien ynnä työselityksien valmista-
2576: menoarvioesitykseen määrärahaa Eduskun-           miskustannu'kset, arviolta 441,000 markkaa.
2577: nan mainitsemia tarlroituksia varten. Vas-        Tätä rakennussuunnitelmaa ei vielä ole lo-
2578: tauksessaan 1935 vuoden tulo- ja meno-            pullisesti hyväksytty, vaan tulee se piirus-
2579: arvioesitykseen on Eduskunta sen vuOlksi          tuksia valmistettaessa tarldstettavaksi, jo1-
2580: uudelleen kehoittanut Hallitusta ryhty-           loin myöskin otetaan harkittavaksi, missä
2581: mään 'korkeinta maa- ja metsätalousopetusta       laajuudessa ja missä ajassa suunnitelma
2582: varten tarpeellisten rakennusten suunnitte-       voidaan toteuttaa.
2583: 
2584: <J45-·35
2585:   2                                        N:o 5
2586: 
2587:    Tämän yhteydessä on maillliitava, että.          seksi .1935 vuoden ttdo- ja. menoar-
2588: maatalousministeriön hallintoon kuuluville          vion 20 Pl. II luvun kohdalle uudella
2589: Viikin ja Malmgårdin tiioille, jotka <>n            momentilla 28 a osoittaa. korkeinta
2590: suunniteltu maatalous~metsäti,eteellisen ope-       maatalous- ja metsätieteellistä ope-
2591: tuiksen koetiloiksi, on tal'lpeen ralkentaa         tusta varten tarpeeUisten ra-kennus-
2592: koko joukko uusia rakennuksia, joi·den kus-         ten piirust1(,ksien sekä työselitysten
2593: tannukset on arvioitu 7,700,000 markkaan,           ja kustannusarvioiden teettämistä
2594: mikä määrä ei sisälly ylempänä mainittu-            varten 441,000 markan s1turuisen
2595: jen He'lsingin kaupunkiin sijoitettavi~tm           siirtomäärärahan; ja
2596: laitosten kustannuksiin.                               oikeuttaa valtioneuvoston tämän
2597:    Edellä esitetyn perm;teella Hallitus             lisämenon suoritta.miseksi käyttä-
2598: esittää,                                            mään kuluvan v1wden aikana kerty-
2599:           että Eduskunta päättäisi lisäyk-          viä valtion ttdoja.
2600: 
2601:       Helsingissä, 8 päivänä helmikuuta 1935.
2602: 
2603: 
2604:                                   Tasavallan Presidentti
2605: 
2606:                                   P. E. SVINHUFVUD.
2607: 
2608: 
2609: 
2610: 
2611:                                                       Opetusministeri Oskari Mante·re.
2612:                             1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 5.
2613: 
2614: 
2615: 
2616: 
2617:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
2618:                                 N :o 6 Hallituksen esityksen johdosta määrärahan myöntä-
2619:                                 misestä piirustusten y. m. hankkimiseen korkeimman maa-
2620:                                 talous- ja metsätieteellisen opetuksen rakennuksia varten.
2621: 
2622:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-           varoja puheenaolerwtan tarkoitulkseen, vaan
2623: neen helmikuun 19 rpäivältä lähettänyt val-       on antanut eduskunnalle nyt käsiteltävänä
2624: tiOIVaraimaliokuntruan valmistelevasti käsi-      olevan esityksen asiasta.
2625: teltäväksi hallituksen esityksen n :o 5 mää-         Korkeiiiliiilan maa- ja metsätalousopetuk-
2626: rärmhan myöntämisestä piirustusten y. m.          sen huoneistontarve on jo pitkän aikaa ol-
2627: 11ankkimiseen korkeimman maatalous- ja            lut niin !Ki:peä, että rakennustöiden a}kuun-
2628: metsätieteellisen opetuksen rakennUJksia vwr-     panoa olisi valiokunnan mielestä mahdolli-
2629: ten.                                              suuden mukaan kiirehdittävä. Valiokunta
2630:    Eduskunta on aikaisemmin useampaan             kuitenkin 'Pitää luonnollisena, että kyseessä-
2631: kertaan kiinnittänyt hallituksen huomiota         oleva rakennussuunnitelma, joilika kokonais-
2632: kysymyksessäolevien rakennusten tarpeelli-        kustannukset on arvioitu 44.6 milj. mar-
2633: suuteen. Niilljpä eduskunta on vuoden 1934        kaksi, toteutetaan vähitellen useampien vuo-
2634: valtiopäivillä huhtikuussa lausunut toivo-        sien kuluessa sen mukwan kuin eduskunta
2635: mufusen, että hallitus kiireellisesti ryhtyisi    !kulloinkin tarkoitukseen osoittaa määrära-
2636: tdimenpiteisi:in tarpeellisten rakennusten ai-    hoja.
2637: kaansaamiseksi korkeimman maa- ja metsä,.            Edellä esitettyyn viitaten valiokunta,
2638: talousopetulksen tarvetta silmäHäpitäen,          puoltaen esityksen hyväksymistä, lkunn!oit-
2639: sekä oikeuttanut hallituksen näiden raken-        taen ehdottaa,
2640: nusten suunnitelman, piirustusten, työseli~                  että Eduskunta päättäisi
2641: tysten ja lrustannusarvioiden laatimiseen                    lisäykseksi vuoden 1935 tUlo- ja
2642: käyttämään eräitä kiireellisiä huoneraken-                menoarvion 20 Pl. II luvun koh-
2643: nustöitä vwrten keväällä 1934 osoitettua li-              dalle uudella 28 a momentilla osoit-
2644: sämäärärahaa. Edelleen on eduskunta vas-                  taa korkeinta maatalous- ja metsä-
2645: tauksessaan kuluvan vuoden tulo- ja meno-                tieteellistä opetusta varten tarpeel-
2646: arvioasitykiseen kehoittanut hallitusta ryh-              listen rakennusten piirustuksien sekä
2647: tymään korkeinta maa- ja metsätalousope-                  työselitysten ja kustannusarvioiden
2648: tusta varten tarpeellisten :ro.kennusten                  teettämistä varten 441,000 markan
2649: suunnitteluun sekä tälh:än tarkoitulkseen                 suuruisen siirtomäärärahan; sekä
2650: käyttämään eduskunnan sitä varten jo                         oikeuttaa V aitioneuvoston tämän
2651: myöntämiä varroja tai, ellei niitä ole, työttö-          lisämenon suorittamiseksi käyttä-
2652: myywaroja. Hallitus ei kuitenkaan ole kaJt..             mään kUluvan vuoden aikana kerty-
2653: sonut asianmukaisefusi käyttää työttömyys-               viä valtion tuloja.
2654: 
2655:      Helsingissä 6 päivänä mwaliskuuta 1935.
2656: 
2657: 
2658:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Pil;ppula, Rantala, Tarkkanen, Turkia ja
2659: heenjohtaja Pekkala, varapuh·eenjohtaja           Welling sekä va~rajäsenet Ellilä (osittain),
2660: Heikkinen, jäsenet kattela, Fränti, Furu-         .Jauhonen (osittain), Kanerm, Leiwo (osit-
2661: hjelm, Hästbacka, Junnila (osittain), Kuu-        tain), Ryömä (osittain) ja Tapaninen.
2662: sisto, LehtokoSki, Leppälä, Lohi, Moilanen,
2663:                       1935 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 5.
2664: 
2665: 
2666: 
2667: 
2668:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2669:                              määrärahan myöntämisestä piirustusten y. m. hankkimi-
2670:                              seen korkeimman maatalous- ja metsätieteellisen opetuk-
2671:                              sen rakennuksia varten.
2672: 
2673:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen            Hyväksyen   esityksen   Eduskunta    on
2674: esitys N :o 5 määrärahan myöntämisestä pii-     päättänyt
2675: rustusten y. m. hankkimiseen korkeimman
2676: maatalous- ja metsätieteellisen opetuksen               lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
2677: rakennuksia varten, ja V altiovarainvalio-           menoarvion 20 Pl. II luvun koh-
2678: kunta on asiasta antanut mietintönsä                 dalle uudella 28 a momentilla osoit-
2679: N:o 6.                                               taa korkeinta maatalous- ja metsä-
2680:   Korkeimman maa- ja metsätalousopetuk-              tieteellistä opetusta varten tarpeel-
2681: sen huoneistontarve on jo pitkän aikaa ol-           listen rakennusten piirustuksien sekä
2682: lut niin kipeä, että rakennustöiden alkuun-          työselitysten ja kustannusarvioiden
2683: panoa olisi mahdollisuuden mukaan kii-               teettämistä varten 441,000 markan
2684: rehdittävä. Eduskunta kuitenkin pitää                suu1·uisen siirtomäärärahan; sekä
2685: luonnollisena, että kyseessäoleva rakennus-             oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
2686: suunnitelma toteutetaan vähitellen useam-            lisämenon suorittamiseksi käyttä-
2687: pien vuosien kuluessa, sen mukaan kuin               mään kuluvan vuoden aikana kerty-
2688: Eduskunta kulloinkin tarkoitukseen osoit-            viä valtion tuloja.
2689: taa määräirahoja.
2690: 
2691:      Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1935.
2692:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 6.
2693: 
2694: 
2695: 
2696: 
2697:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
2698:                           sestä Iisätyn kliinillisen opetuksen antamista varten kirurgiassa
2699:                           Helsingin yliopiston lääketieteen kandidaateille.
2700: 
2701:    Sen johdosta, että yliopistoklinikoissa          lwboratori- ja röntgenme-
2702: suuren opiskelijatulvan vuoksi ei ole voitu         noista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 40,000
2703: antaa riittävää opetusta sisätautiopissa ja      opettajapalkkioita, sekä rönt-
2704: fk:irurgiassa, on osa tätä opetusta jonkun          genlää!kärin ja amanuenssin
2705: aikaa ollut sijoitettuna Helsingin kaupun-          palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      27,500
2706: gin omistaman Kivelän sairaalan sisätauti-       hoitajattaren ja siivoojattaren
2707: osastoon ja Suomen Punaisen Ristin sai-             palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . ,         7,100
2708: raalaan. Hdsingin yliopiston korusistori         lisä1korvaus dosentil1e uskotta-
2709: tullee ennen pitkää tekemään esityksen eri-         vasta polikliinillisestä ope-
2710: näisiksi toimenpiteiksi, jotta opetus näissä        tuksesta, josta professori
2711: tilapäisesti käytäntöön otetuissa sairaaloissa      Brofeldt on vapautettava . . ,                     7,000
2712: saataisiin tehokkaalle ja tarkoitustaan vas-                                  Yhteensä Smk. 81,600
2713: taavalle kannalle järjestetyksi, ja aikanaan
2714: tultaneen pyytämään määrämhoja tarkoi-
2715:                                                    Konsistori on pyytänyt tällaista määrä-
2716: tusta varten. Mutta jo nyt on konsistori
2717:                                                  rahaa mainittua tarkoitusta varten ja yli-
2718: ilmoittanut, että suomenkielisiä lääketieteen
2719:                                                  opiston kansleri on esitystä puoltanut.
2720: kandidaatteja on kuluvan lukukauden
2721:                                                    Kun ylempänä mainitun, jo käynnissä
2722: alussa ilmoittautunut kirurgisille klinikoille
2723:                                                  olevan klinikkakurssin järjestäminen ei ole
2724: 65. Kun yhdelle kurssille voidaan ottaa
2725:                                                  ollut vältettävissä, esittää Hallitus, että
2726: palvelemaan enintään 40 opiskelijaa, ja siis
2727:                                                  Eduskunta päättäiJsi
2728: 25 :lle kandidaatille oli järjestettävä ope-
2729: tusta muualla, on lääketieteellisen tiede-                  lisäyksenä 1935 vuoden tulo- ja
2730: kunnan ollut ,pakko Suomen Punaisen Ris-                 menoarvion 10 pääluokaJn IV luvun
2731: tin sairaalan ylilääkärin, samalla yliopiston            kohdalla uudella momentilla 17 osoit-
2732: ylimääräisen professorin Simo Brofeldtin                 too kertameno1'1!a 81,600 markan suu-
2733: suostumuksella järjestää heille kliinillisen             ntisen rnääräraham kliinillisen kirur-
2734: kirurgian kurssi täJksi lukukaudeksi mainit-             gian opetuskurssin järjestämistä vm·-
2735: tuun sairaalaan. Näin järjestetystä opetuk-              ten Helsingin yliopiston lääketieteen
2736: sesta johtuu kuitenkin erinäisiä kustannuk-              ka,ndidaateille Suomen Punaisen Ris-
2737: sia, nimittäin                                           tin sairaalaan, sekä
2738:                                                             oike,uttaa valtioneuvoston tämän
2739: Punaiselle Ristille suoritettava                         menon stwrittamiseksi käyttämään
2740:   vuokra sekä korvaus lääke-,                            vuonna 1935 kertyviä valtion tulo.fa.
2741: 
2742:      Helsingissä, 15 päivänä helmikuuta 1935.
2743: 
2744: 
2745:                                    Tasavallan Presidentti
2746: 
2747:                                    P. E. SVINHUFVUD.
2748: 
2749: 
2750: 
2751:                                                            Opetusministeri Oskari Mantere.
2752: 909--35
2753:                             1935 V~p. -   V. M. -    Esitys N :o 6.
2754: 
2755: 
2756: 
2757: 
2758:                                     Valti,ova.rainvaHokunna.n mietintö
2759:                                 N :o 4 Hallituksen e~sityksen johdosta määrärahan myön-
2760:                                 tämisestä lisätyn kliinillisen opetuksen antamista varten
2761:                                 kirurgiassa Helsingin yliopiston lääketieteen kandidaa-
2762:                                 teille.
2763: 
2764:    Eduskunta on pöytäJkirjanottein viime                   että Eduskttnta päättäisi
2765: helmiikurun 22 päivältä lähettänyt valtiova-               lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja
2766: rainvaliokuntaan valmistelevasti ikäsiteltä-            menoarvion 10 pääluok(J)n IV luvun
2767: vä:ksi 'hallituksen esityksen n:o 6 määrära-            kohdalle uudella 17 momentilla osoit-
2768: h'an myöntämisestä lisätyn hliinillisen ope-            taa kertamenona 81,600 markan suu-
2769: tuksen antamista varten kirurgiassa Hel-                ruisen määrärahan kliinillisen ki1·ur-
2770: singin yliopiston läälmtieteen 1lmndidaa-               gian opetuskurssin järjestämistä var-
2771: teille.                                                 ten Helsingin yliopiston lääketieteen
2772:    Valiokunta on käsitellyt asian, ja koska             kandida'ateille Suomen Punaisen Ris-
2773: kysymyksessäolevan klinikkakurssin järjes-              tin sairaalaan; sekä
2774: täminen esityJksessä mainitusta syystä ei ole              oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
2775: ollut vältettävissä, valiokunta, puoltaen ~esi         menon suorittamiseksi käyttämään
2776: tyksen hyväksymistä, kunnioitta€n ehdot-                mwn:na 1935 kertyviä valtion tuloja.
2777: taa,
2778: 
2779:      Helsingissä 5 päivänä maa:1iskuuta 1935.
2780: 
2781: 
2782:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        koski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula,
2783: heenjohtaja Pe1kkala, varapuheenjohtaja           Rantala, Turkia ja Welling sekä varajäse-
2784: Heikkinen, jäsenet Aattela, Fränti, Furu-         net Huittinen, Jauhonen, Leiwo ja Ryömä.
2785: hjelm, Hästbacka, JunnHa, Kuusisto, Lehto-
2786:                       1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 6.
2787: 
2788: 
2789: 
2790: 
2791:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2792:                               määrär,ahan myöntämisestä lisätyn kliinillisen opetuksen
2793:                               antamista varten kirurgiassa Helsingin yliopiston lääke-
2794:                               tieteen kandidaateille.
2795: 
2796:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen               kohdalle uudella 17 momentilla osoit-
2797: esitys N :o 6 määrärahan myöntämisestä lisä-         taa kertamenona 81,600 markan suu-
2798: tyn kliinillisen opetuksen antamista varten          ruisen määrärahan kliinillisen kirur-
2799: kirurgiassa Helsingin yliopiston lää:ketie-          gian opetuskurssin jiiJ'jestämistä var-
2800: teen kandidaateille, ja Eduskunta, jolle             ten II elsingin yliopiston liiäketietee1~
2801: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut            lwndidaateille Suomen P1tnaisen Ris-
2802: mietintönsä N :o 4, on päättänyt                     tin sairaalaan; sekä
2803:                                                         oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
2804:         lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja              menon suorittamiseksi käyttämään
2805:       menoarvion 10 pääluokan IV luvun               mwnna 1935 kertyviä t•altion tnlojct.
2806: 
2807:      Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1935.
2808:                              1935 vuoden valtiopäivät N :o 7.
2809: 
2810: 
2811: 
2812: 
2813:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
2814:                         sestä Oulun lyseon lisärakennusta varten.
2815: 
2816:     Oulun lyseon talon lisärakennusta var-      rahasta jäi käyttämättä 617,759 markkaa
2817:  ten, jonka kustannukset oli arvioitu           60 penniä. Tämä käyttämättä jäänyt osa
2818: 2,850,000 markaksi, osoitti Eduskunta 1931      on valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpää-
2819: .vuoden ylimääräisen menoarvion VII lu-         tOksen perusteista 24 päivänä huhtikuuta
2820:  vun 10 momentin kohdalla ensimmäisenä          1931 annetun lain 9 §:n säännaksen mu-
2821:  erär.zä 1,500,000 markan suuruisen siirto-     kaan nyt peruutunut.
2822: 111äärärruhan. Pula-ajan johdosta tämä ra-        1'1eisten rakennusten ylihallituksessa teh·
2823: kennusyritys lykättiin vuodesta toiseen,        dyn laskelman mukaan tarvitaan työn lop-
2824: kunnes se vuonna 1934 pantiin alu1le jo         puunsaattamista varten enään 1,500,000
2825: myönnetyllä määrärruhalla, joka sa;moin oli     markkaa, ja siis paitsi täksi kalenterivuo-
2826: tileissä vuosittain siirretty. Saman lisä-      deksi ·osoitettua määrärahaa vielä 500,000
2827: rakennuksen loppuunsuorittamista varten         markkaa.
2828: on kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa           Edellä esitetyn nojalla Hallitus esittää,
2829: 20 Pl. II luvun 22 momentille merkitty          että Eduskunta päättäisi
2830: 1,000,000 marlkan suuruinen siirtomäärä-
2831: raha, joka menoarviota laa,dittaessa saadun              lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- ja
2832: selvityksen perusteella oli katsottu riittä-          menoarvion 20 Pl. II luvun koh-
2833: vän.                                                  dalla, uudella momentt1la 28 b osoit-
2834:     Rakennustyöt aloitettiin heti 1934 vuo-           taa Oulun lyseon lisärakennusta val·-
2835: den kevätlukukauden päätyttyä ja uutis-               ten 500,000 markam suuruisen siirto-
2836: rakennusosa saatiin vesikattoon samoin kuin           määrärahan; sekä
2837: lämpöjohtotunnelit valmiiksi vuoden lop-                 oikeuttaa valtioneuvoston tämän
2838: puun mennessä. Työt olivat siihen asti                menon suorittamiseksi käyttämään
2839: maksaneet 882,240 markkaa 40 penniä, jo-              kuluvan vuoden aikana kertyviä val-
2840: ten vuonna 1931 myönnetystä määrä-                    tion tuloja.
2841: 
2842:      Helsingissä, 15 päivänä helmikuuta 1D35.
2843: 
2844: 
2845:                                 Tasavallan Presidentti
2846: 
2847:                                  P. E. SVINHUFVUD.
2848: 
2849: 
2850: 
2851: 
2852:                                                        Opetusministeri Oskari Mantere.
2853: 
2854: 
2855: 
2856: 853-35
2857:                           1935 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 7.
2858: 
2859: 
2860: 
2861: 
2862:                                 Valtiovarainvaliokunnan mietintö
2863:                              N:o 3 Hallitulalen esityksen johdosta määrärahan myöntä-
2864:                              misestä Oulun lyseon lisärakennusta varten.
2865: 
2866:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-        n:ittua lisärakennusta varten on kuluvan
2867: van helmikuun 22 päivältä lähettänyt           vuoden menoarviossa osoitettu siirtomäärä-
2868: valtiovarainvaliokuntaan valmistelevasti kä-   raha 20 Pl. II: 22 momentin kohdalla,
2869: siteltäväksi hallituksen esityksen n:o 7       lisäys olisi merkittävä tälle momentille.
2870: määräl'ahan myöntämisestä Oulun lyseon         Valiokunta niin ollen kunnioittaen ehdottaa,
2871: lisärakennusta 'V'arten.
2872:    Valiokunta on käsitellyt tämän asian, ja            että Eduskunta päättäisi
2873: koska esityksessä tehty 'ehdotus on ainoas-            lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- ja
2874: taan seuraus siitä, ,että osaa kysymyk-              menoarvion 20 Pl. II luvun 22 mo-
2875: sessäolev:aan tarkoitukseen vuoden 1931              mentin kohdalla olevaan siirtomäärä-
2876: menoarviossa osoitetusta määrärahasta ei             rahaan Oulun lyseon lisärakennusta
2877: ole ehditty säädetyssä ajassa käyttää, joten         varten osoittaa 500,000 'Yitarkkaa)·
2878: se valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpää-          sekä
2879: töksen perusteista annetun lain 9 ~:n mu-              oikeruttaa Valtioneuvoston tämän
2880: man on ollut peruutettava valtiolle, on              menon suorittamiseksi käyttämään
2881: valiokun1Ja päättänyt puoltaa esityksen ihy-         kuluvan vuoden aikana kertyviä
2882: välksymistä, kuitenkin niin, 'että kun nmi-          valtion tuloja.
2883: 
2884:      Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1935.
2885: 
2886: 
2887: 
2888:   Asian käsitteylyn ovat ottaneet osa;a pu-    pula, Rantala, Tarkkanen, Turkia, Welling
2889: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         ja Vesterinen sekä varajäsenet J anhonen,
2890: Heikkinen, jäsenet Fränti, Furuhjelm,          Leiwo, Peltonen j'a Österholm.
2891: Junnila, Kuusisto, Lehtokoski, Lohi, Piip-
2892:                       1935 Vp. -   Edusk. vast. -   EsitY's N :o 7.
2893: 
2894: 
2895: 
2896: 
2897:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2898:                              määrärahan myöntämisestä Oulun lY'seon lisärakennusta
2899:                              varten.
2900: 
2901:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               mentin kohdalla olevaan siirtomäärä-
2902: esitys N:o 7 määrärahan myöntämisestä               rahaan Oulun lyseon lisärakennusta
2903: Oulun lyseon lisärakennusta varten, ja              varten osoittaa 500,000 markkaa,·
2904: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on          sekä
2905: asiasta antanut mietintönsä N:o 3, on                 oikeuttaa V altioneuvost:on tämän
2906: päättänyt                                           menon suorittamiseksi käyttämään
2907:         lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- ja         kuluvan vuoden aikana kertyviä
2908:        menoarvion 20 Pl. II luvun 22 mo-            valtion tuloja.
2909: 
2910:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1935.
2911:                                1935 vuoden valtiopäivät N :o 8.
2912: 
2913: 
2914: 
2915: 
2916:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden yhtymäin vero-
2917:                            velvollisuudesta kreikkalaiskatolisille seurakunnille ja laiksi
2918:                            Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suori-
2919:                            tettavasta verohyvityksestä.
2920: 
2921:     Papiston pal'kkauarsen järjestämisestä          kunniHe ja olivat semmoisina, kuten Suomen
2922: maan evankelisluterilaisissa seurakunnissa          krei'kkalaiskatolisesta kirkkokunnasta 26 päi-
2923: elokuun 5 päivänä 1886 annetun asetuksen            ;vänä marraskuuta 1918 annetun asetuksen
2924: mukaan, jolla papiston palkkausolot uudis-          199 ja 200 § osoittavat, merkittävä seu-
2925: tettiin ja yhtenäistytettiin, olivat elinkeino-     rakuntain veroäyriluetteloihin, pyrki tul-
2926: liikkeet ja teollisuuslaitokset sekä maakaup-       ·kinta kreiikkalaiskatolisellakin taholla kehit-
2927: piaat ja muut, joilla ei ole kiinteää omai-         tymään siihen suuntaan, että elinkeinolii-
2928: suutta, velvolliset kunnallisverotuksessa            kettä, olipa sen omistajana yksityinen kreik-
2929: taksoitetuista tuloistaan suorittamaan pa-          kalaiskatolista uskoa tunnustava henkilö
2930: piston ,pa'Lkkausta. Vuorilaitolksista, teh-         tai kreikkalaiskatolisten henkilöiden muo-
2931: taista ja muista teollisuuslaitoksista sekä          dostama yhtiö, oli verotettava kunna:llista:k-
2932: maakaupoista tämä oli nimenomaan sa-                 soituksen perusteella asianomaiselle kreik-
2933: nottu itse asetuksessa (4 §). Myöhemmin              kalaiskatoliselle seurakunnalk Ja ennen
2934: voimaan päässeen tulkinnan mukaan, ku-               pitkää suorittikin joukko - ilmoituksen
2935:  ten eräät senaatin päätökset vuodesta 1913          mukaan kolmisenkymmentä - tämmöistä
2936:  alkaen osoilttavat, on sama velvollisuus kat-       yhtiötä, etupäässä pienempiä perheyhtiöitä
2937:  sottu olevan myöskin osakeyhtiöillä.                eri osissa maata, kirkollisveroa kreikkalais-
2938:     Kreikkalaiskatolinen papisto sai aikaisem-       katolisille seura:kunn:i:lle.
2939:  min pallilkausta eräissä kaupungeissa val-             Tähän asiaintilaan tuli kuitenkin pian
2940:  tion varoista ja sen ohella seurakunnan jä-         muutos sen johdosta, että eräät evankelis-
2941:  senten suoritettavaa, sopimukselia määrät-          luteri<laiset seurakunnat evankelisluterilais-
2942:  tävää rahapalkkaa. Maaseurakunnissa oli             ten seurakuntain papiston palkkauksesta 4
2943:  papiston ja kirkonpalvelijain .palkkaus mää-        päivänä elokuuta 1922 annetun lain 6 § :n
2944:  rätty senaatin 'talousosaston vahvistamilla         2 momentin 4 kohtaan nojautuen rupesivat
2945:  sopimuksilla pääasiassa se1laiseksi, kuin se        veroittamaan näitä aikaisemmin kreikkalais-
2946:  oli evankelisluterilaisissa seurakunnissa en-       katolisille seurakunnille kunnallisverotU:k-
2947:  nen 1886 vuoden säännöksiä. Sitä mukaa              seen perustuvaa kirkollisveroa suorittaneita
2948:  kun Suomen kreikkalaiskatolisen kirkko-             yhtiöitä. Kun evankelisluterilaisten seura-
2949:  kunnan ja sen seurakuntien oloja järjestä-          kuntain puheenalainen menettely tuli hal-
2950:   villä asetuksilla ( esim. vv. 1883, 1905 ja        linto-oiikeudellista lainkäyttötietäkin vahvis-
2951:   etenkin 1918) näiden seurakuntien budjet-          tetuksi, ja kun yhä useammat evankelis-
2952:   tioikeudellisetkin olot joutuivat tarkistuk-       luteri1aiset seurakunnat ryhtyivät verotta-
2953:   sen ja säännöstelyn alaisiksi ja m. m. kreik-      maan tämmöisiä yhtiöitä, menettivät m(}net
2954:   kalaiskatolisten uskontunnustajain omista-         kreikkalaiskatoliset seurakunnat huomatta-
2955:   mat liiJkkeet tulivat verovelvollisiiksi seura-    vasti tulojaan, mistä a:iili.eutui suurta tyy-
2956: 
2957:  1}17-35
2958:   2                                           N:o 8
2959: 
2960: tymättömyyttä näiden seurakuntain keskuu-          valtion sekä puutavarayhtiöiden maksamista
2961: dessa. Saadakseen syntyneeseen asiaintilaan        veroista suhteel1isesti evankelisluterilaisten
2962: oikeudenmukaiseksi katsomansa muutoksen,           ja kreikkalaiskatolisten seurakuntalaisten
2963: esitti Suomen kreikkalaiskatolisen kirlkko-        luvun mukaan. Sittenkuin asiassa oli han-
2964: kunnan vuonna 1927 pidetty ylimääräinen            kittu piispain'k:okouksen ja yhdennentoista
2965: kirkolliskokous, että jo pitemmän aikaa            yleisen kirkolliskokouksen •lausunnot, asetti
2966: valmistelun alaisina olleet säännökset kreik-      valtioneuvosto 21 päivänä joulukuuta 1933
2967: kalaiskatolisen papiston palkkauksesta an-         tämän kysymyksen lähempää selvittelyä ja
2968: nettaisiin eduskuntalainsäädäntötietä, ja          tal1Peellisten lainsäädäntö- y. m. toimenpitei-
2969: että annettaviin 1akeihin sisällytettäisiin        den valmiste1ua varten komitean, joka viime
2970: määräyksiä, jotka taJkaisivat kreikkalaiska-       lokakuun lopulla antoi asiassa mietintönsä,
2971: toliselle kirkkokunnalle samanlaisen vero-         minkä johdosta sitten maan kaikilta tuomio-
2972: tusoikeuden juridisiin henkilöihin ja val-         ka:pituleilta ja kreikkalaiskatoliselta kirkol-
2973: tioon näl1den, kuin mikä oli evankelislute-        lishallitukselta samoin kuin kaikilta maa-
2974: rilaisella kirkolla. Kun tämä ehdotus sa-          herrailta ja metsähal1itukselta on hankittu
2975: moi:ITkuin eräät my{jhemmät kreikkalaisbto-        lausunnot.
2976: lisen kirklk:okunnan kirlkolliskokouksen ja           Antamassaan mietinnössä on edellämai-
2977: kirkollishallituksen esitykset eivät erinäi-       nittu komitea osoittanut, että asiallisuus-
2978: sistä syistä johtaneet ki:rlkkokuntaa tyydyt-      ja tarkoitUiksenmukaisuusnäkökohdat sekä
2979: tävään tulokseen, esittivät kirkkokunnan           etenkin säännökset evankelisluterilaisten
2980: kirkollishaUituksen sekä Ilomantsin, Korpi-        seurakuntain papiston pailkhuksesta 4 päi-
2981: selän, P~tkärannan, Sa,lmin, Sortavalan,           vänä elokuuta 19·22 annetun lain 6 §:n
2982: Suistamon, Suojärven ja Taipaleen kreik-           2 mom. 4 kohdassa, jonka mukaan pU:heen-
2983: kalaiskatolisten seurakuntain edustajat val-       alaist•a veroa seuraJkuntarahastoon kanne-
2984: tioneuvostolle osoitetussa, 17 päivälle mar-       taan vain silloin ja sikäli, kuin tämän ra-
2985: raskuuta 1932 päivätyssä kirjelmässä ano-          haston muut tulot eivät riitä ra:hastosta
2986: muksen toimenpiteisiin ryhtymisestä siihen         suoritettarviin menoihin samoinkuin kirkko-
2987: suuntaan, että annettaisiin erityinen laki         lain 305 §:n 1 momentissa, jossa kielletään
2988: evankelisluterilaisten seurakuntien papiston       kirkon varoja ikiäyttämästä muihin kuin
2989: palk'kauksesta 4 päivänä elokuuta 1922 an-         kirkon omiin tanpeisiin, tekevät mahdotto-
2990: netun lain 6 '§ :n 2 momentin 4 kohdan             maksi asian järjestämisen aloitteessa esite-
2991: nojalla kunnallisverotuksen perusteella mää-       tyllä tavalla cli siten, että evanikelisluteri-
2992: rättävän veron jakamisesta evankelisluteri-        laiset seurakunnat edelleenkin kantaisivat
2993: laisten ja kreiikkalaiskatolisten seurakun-        verot ja sitten luovuttaisivat niistä osan
2994: tain kesken siten, että evankelisluterilaiset      asianomaisille kreikkalaiskatalisille seura-
2995: seuralkunnat velvoitettaisiin osakeyhtiöiltä,      kunnille. 'Tästä syystä on komitea ehdot-
2996: osuuskunnilta ja muilta taloudellisilta yh-        tanut, että! kysymys n. s. juridisten henki-
2997: tymiltä, paitsi puutavarayhtiöiltä kantamis-·      löiden verovdvollisuudesta kreikkalaiskato-
2998: taan veromääristä suorittamaan evankelis-          lisille seumkunnille ratkaistaisiin siten,
2999: luterilaisen seurakunnan alueella toimivalle       että osakeyhtiöt ja muut yhtymät, joiden
3000: tai toimiville kreik:kalaiskatolisille seurakun-   osakkeista tai osuuksista enemmän kuin
3001: nHle kaikkien niiden yhtymien verot, joi-          puolet kuuluu .Suomen kreiikka:lais~atolisen
3002: den osakkeista tai osuuksista kreikkalais-         kirkkokunnan jäsenille samoinkuin yihdis-
3003: katoliset seurakunnat voivat todistettavasti       tykset, joiden jäsenluv:usta. -enemmistö on
3004: näyttää kreikkalaiskatolisten uskontunnus-         sanotun kirkkokunnan jäseniä, velvoitettai-
3005: tajain omistavan kaikki tai enemmistön, ja         siin suorittamaan puheenalaiset veronsa
3006:                                               N:o 8                                            3
3007: 
3008: suorastaan kreikkalaisilm.tolisillle seurakun-     piteillä, joista edellinen eli se, jDika koskee
3009: niil-le ja vastaavasti vapautettaisiin verovel-    osakeyihtiöiden ja muiden taloudellisten
3010: vollisuudesta evankelisluterilaisille seura--      y'htymäin rverovelvollisuutta kreiklmlaiSka-
3011: kunnille. iMitä taasen tulee kysymyksen            tolisiLle seuralkunnille, on yhtä.pitävä yh-
3012: .toiseen koih:t1aan eli siihen, joka ikookee       dennentoista yleisen kirkolliskokouksen lau-
3013: kreikkalaiskatolisten seurakuntain toi~           sunnossa esitetyn krunnan kam>sa ja joista
3014: musta p:äästä osallise'ksi siitä kirkollisvero-    jälkimmäinen, eli kreikkalaiskatDliselle kirk-
3015: tuksesta,. joka kohdistuu valtioon ja ni.ihin      kokunnalle suoritettavaa V'erohyvitystä kos-
3016: puutavarayhtiöihin, JOissa ·valtiolla on           kev.a, sekin tietää saman kirkolliskokouk-
3017: osake-enemmistö, niin on komitea mietin-           sen suositteleman sen menettelyn toteutta-
3018: nössään viitannut useihin aloitteen t!ämän         mista, että valtio korvaisi rväili.ävaraisille
3019: osan toteuttamista vaikeuttaviin seikkoihin.       kreiiDk:alaiskatolisille seur&kunnille sem, mitä
3020: Kreikkalaiskatolisten seurakuntain alueet,         niiltä ·puuttuu, saadaan komitean mielestä
3021: .toisin kuin on laita evamkelisluterilaisiin       kreikkalaiskat(jlisen kirkkokunnan taholta
3022: seurakuntiin nähden, eivät käy yhteen              tehtyyn aloitteeseen sisälty;vät toivomukset
3023: kuntien rajojen kanssa, joten usein sattuu,        tyydytetyiksi ja kohtuuden vaatimuksia
3024: että yhden ainoam kreikkalaiskatolisen seu-        vastaavalla tavalla ratkaistuiksi.
3025: rakunnan jäseniä asuu usean evankelislute-            Hallituskin pitää edelläkerrottuja komi-
3026: rilaisen seura:kunnan alueella, ja päinvas-        tean ehdottamia toimenpiteitä oikeudenmu-
3027: toin saman luterilaisen seurakunnan jäse-          kaisuuden ja tasapuolisuuden vaatimina ja
3028: niä voi asua useamman kreikkalaiskatolisen         sen vuoksi kannattaa periaatteessa niitä
3029: seurakunnan alueella. Osoitettuaan ne yli-         kumpaakin komitean mietinnössä esitetyillä
3030: !VOimaiset vaikeudet, joita paikaHisilla verD-     perusteilrla. Mutta kun komitean tekemien
3031: tusvil1a:nomaisi1la olisi,. jos heidän olisi       laskelmien mukaan 'kreikkalaiskatolisten
3032: näissä tällaisissa seurakunnissa joka vuosi        seurakuntain osuus valtion ja sen omista-
3033: selvitettävä ja todetta,va evamkelisluterilai-     mien puutavarayhtiöiden kirkollisveroihin
3034: sen da kreikka;laiskatDlisen väestön luiiDu-       olisi ollut
3035: mäiårän suhde toisiinsa ja laskettava äyrit
3036: seumkuntain eri osilta ja tämän jälkeen               vuonna 1930            Smk. 108,600 : 44
3037: suoritettaNa monet laskelmat veromäärien                     1931                 105,7•25 : 35
3038:                                                          "   1932              " 174,484:49
3039: ja;koa varten sekä huomautettuaan edel-
3040:                                                          "                    "
3041: leen, että jos ne rajaseudun .evarn:kelisluteri-             1933                  76,212:72,
3042:                                                          "                      "
3043: laiset seurakunnat, jotka ovat perustetut
3044: huomioon ottaen v•altion verovdvollisuuden,        niin ei Hallitus 'katso voivansa esi.ttää vah-
3045: menettäisivät valtiolta kirkollisverojen muo-      vistettavaksi !kysymyksessä olevaa verohyvi-
3046: dossa saamansa tuen, niitä olisi pakko ryh-        tystä komitean ehdottaman 200,000 markan
3047: tyä avustamaan jossain toisessa muodossa,          suuruiseksi, vaan pitää kohtuullisena rajoit-
3048: komitea on esi:ttämillään syillä ehdottanut        taa sen 150,000 markaksi vuodessa, mi!kä
3049: semmoista ratkaisua, että. evankelisluteri-        paremmin vastaa kreikkalaiskatolisten seu-
3050: laiset seurakunnat, joi1lle valtio tätä nykyä      rakuntain todellisuudessa menettämien kir-
3051: suorittaa kirkollisveroa, saisivat edelleen-       kollisverojen vuotuista keskimäärää.
3052: kin na,uttia tätä etua, mutta että valtio            Lakiehdotukset., jotika täten annetaan
3053: sen sijasta suorittaisi 1Suomen kreikkalais-       Eduskunnan hyväksyttäviksi, ovat. näin
3054: katoliselle kirkkokunnalle rvuosittain lwh-        kuuluvat:
3055: tuullisen verohyvityksen. Näillä tDimen-
3056:  4                                         N:o 8
3057: 
3058: 
3059:                                          Laki
3060:       eräiden yhtymäin verovelvollisuudesta kreikka.La.iska.tolisille seurakunnille.
3061: 
3062:       Edusktmnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
3063: 
3064:                      1 §.                                          2 §.
3065:     Sellainen osakeyhtiö, avoin, :komman-         Edellä 1 §:ssä mainitulta yhtymäitä tai
3066: diitti- tai 1aivanisännistöyhtiö, osuuskunta    yhdistykseltä älköön evankelis-luterilaisten
3067: tll!hi muu yhtymä, jonka osakkeista tai         seurakuntain papiston palkkauksesta 4 päi-
3068: osuuksista enemmän kuin puolet kuuluu           vänä elokuuta 1922 annetun lain nojalla
3069: verovuoden alussa yhtymän osa:ke-, jäsen-       veroa kannettako.
3070: tai muun sitä vastaavan luettelon mukaan
3071: Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan
3072:  jäsenille, on verovelvollinen tämän kirkko-                       3 §.
3073: kunnan seurakunnalle, niinkuin siitä ase-         Tämä laki tulee voimaan 1 1päivänä 'tam-
3074: tuksella säädetään. Sama olkoon lakina          mikuuta 1936, ja sitä on sovellettava jo
3075: yhdistyksestä, jonlka jäsenluvusta verovuo-     vuodelta 1935 toimitettuun kunnallistak-
3076:  den alussa jäsenluettelon mukaan enem-         soitukseen perustuvassa verotuksessa.
3077: mistö on sanotun kirkkokunnan jäseniä.
3078: 
3079: 
3080: 
3081: 
3082:                                           Laki
3083:      Suomen kreikkala.iskiatolisen kirkkokunnan seura.kun!nille suoritettava.sta. vero-
3084:                                         hyvityksestä.
3085: 
3086:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
3087: 
3088:                     1 §.                        kreikkalaiskatoliseen kirkkokuntaan kuulu-
3089:    Valtio suorittaa Suomen krei·kkalaiskato-    vain Suomen kallJSalaisten lukumäärä ou
3090: lisen kirkkokunnan seurakunnille kalenteri-     edellisen viisivuotiskauden kuluessa prosen-
3091: vuosittain verohyvitystä sen mukaan, kuin       teissa lisääntynyt tai vähentynyt.
3092: tässä laissa säädetään.
3093: 
3094:                      2 §.                                            3 §.
3095:    Viisivuotiskautena 1936-1940 suorite-           V erohyvitys suoritetaau Suomen kreikka-
3096: taan verohyvitystä vuosittain sa:taviisi-       laiskatolisen kirkkokunnan kirkollishalli-
3097: kymmentätuhatta markkaa. Sen jälkeen            tukselle, joka jakaa sen kirkkokuntaan kuu-
3098: suoritettavan hyvityksen vuotuismäärän          luville seurakunnille niiden perusteiden
3099: va:hvistaa valtioneuvosto viisivuotiskau-       mukaan, mitkä valtioneuvosto kirkollishalli-
3100: deksi kerrallaan, korottaen tai vähentäen       tuksen esityksestä on kutakin 2 § :ssä tar-
3101: viimeksi vahvistettua vuotuista määrää yhtä     koitettua viisivuotiskautta varten vahvis-
3102: monella täydellä prosentilla, kuin Suomen       tanut.
3103:                                          N:o 8                                      5
3104: 
3105:                  4 §.                                            5 §.
3106:  Tarkemmat säännökset tämän lain toi-         'l'ämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
3107: meenpanosta ja soveltamisesta antaa val-     mikuuta 1936.
3108: ~ioneuvosto.
3109: 
3110: 
3111: 
3112: 
3113:      Helsingissä, 15 päivänä helmikuuta 1935. ·
3114: 
3115: 
3116:                                  Tasavallan Presidentti
3117: 
3118:                                  P. E. SVINHUFVUD.
3119: 
3120: 
3121: 
3122: 
3123:                                                      Opetusmini·steri Oskari Mantere.
3124:                              1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 8.
3125: 
3126: 
3127: 
3128: 
3129:                                       L a. k i- j a. t a. 1 o u s v a. li o k u n n a. n m i e t i n t ö
3130:                                   N :o 6 hallituksen esityksen johdosta. laiksi eräiden yhty-
3131:                                   mäin verovelvollisuudesta kreikka.la.iska.tolisille seurakun-
3132:                                   nille ja. laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan
3133:                                   seurakunnille suoritettavasta. verohyvityksestä.
3134: 
3135:     Eduskunta on viime helmikuun 22 päi-             ehdotuksiin sisältyvässä muodossa. Sitä-
3136: vänä lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan           paitsi on valiokunta kiinnittänyt huomiota
3137: ..-a:lmisteltava:ksi hallituksen edellä mainitl.tn   siihen,   valtiovarainvaliokunnan lausun-
3138: esityksen n:o 8. va,liokunta on eduskun-             nossaikin esiintuotuun seikkaan, että ehoo-
3139: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt esityk-            tetut säännökset tulevat aikaansaamaan
3140: sestä valtiovarainvaliokunnan lausunnon,             helpotusta myöskin kreikkalaiskatolisten
3141: joka on painettu tämän mietinnön liit-               seurakuntien jäsenille, jotka pääasiassa
3142: teeksi, sekä kuullut asiaa käsitellessään            ovat rajaseudun asukkaita. Näin ollen
3143: asiantuntijana piispa Yrjö Lohnarantaa.              valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
3144:     Hallituksen esityksessä ja asiaa valmis-
3145: teUeen komitean mietinnössä esitettyjen                         että Eduskunta hyväksyisi esityk-
3146: näkökohtien perusteella valiokunta on aset-                  seen sisältyvät lakiehdotukset muut-
3147: tunut puoltamaan ha.Ilituiksen ehdottamaa                    tctmattomina.
3148:  asian Iainsäädännöllistä järjestelyä laki-
3149: 
3150:       Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1935.
3151: 
3152: 
3153:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-           r1amen, Lahtela, Paiksujalka, Salo, Sarlin,
3154: heenjohtaja Horelli, jäsenet Jern, Kaura-            Simojoki ja W enman sekä varajäsen
3155: nen, Kettunen, Kivisalo, Kulovaara, Kää-             Koivula:hti-Lehto.
3156:   2                         1935 Vp. -     V. M. -       Esitys N :o S.
3157: 
3158: 
3159:         EDUSKUNNAN
3160: VALTJJOVARAINVALIOKUNTA.
3161: 
3162: 
3163:           Helsingissä                     T~ a k i-    j a   ta l o usva l i o kun n a ll e.
3164:    ma;aliskuun 27 p :nä 1935.
3165:         Lausunto n:o 3.
3166: 
3167: 
3168: 
3169:    Laki- ja talousv'aliokunta on kirjelmässä          valmistelleen komitean mietinnössä esite-
3170: kuluvan maaliskuun 14 päivältä eduskun-               tään, kreikkalaiskatolisilla seurll!kunnilla on
3171: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt valtio-             valiokunnan mielestä .tässä ikohden ollut
3172: varainvaliokunnan lausuntoa hallitUJksen              oikeutettua     aihetta tyytymättömyyteen.
3173: esityksestä n:o 8 laiksi eräiden yhtymäin             Huomioonottaen erityisesti myös sen, että
3174: veroveivollisuudesta     kreikkalaiska tolisille      puheenaolevan, Y'ksinomaan evankelisluteri-
3175: seurakunnille ja laiksi Suomen kreikkalais-           laisten seurakuntien hyväksi tulevan vero-
3176: katolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-             tuksen johdosta ovat pääasiallisesti tulleet
3177: ritettavasta verohyvityksestä. Tämän joh-             kärsimään      Raja-Karjalan      väihävaraiset
3178: dosta valtiovarainvaliokunta, rajoittaen lau-         krei·kkalaiskatoliset seurakunnat, jotka muu-
3179: suntonsa jäUrimmäiseen lwkiehdotukseen,               tenkin ovat heikossa taloudellisessa ase-
3180: jolla on vaikutusta valtion tulo- ja meno-            massa, valiokunnan mielestä asia on saa-
3181: arvioon, kunnioittaen esittää seuraavaa.              tava      oikeudenmukaisesti     järjestetyiksi.
3182:    Kuten esityksen perusteluista ilmenee,              Koska esityksen perusteluissa ja komitean
3183: tarkoittaa jälkimmäinen lakiehdotus V•ero-             mietinnössä valiokunnan mielestä on päte-
3184: hyvityksen suorittamista Suomen kreikka-              västi osoitettu, että asian muulla kuin halli-
3185: laiskatolisen kirkkokunnan seura•kunnille             tuksen esityksessä ehdotetuna tavalla jär-
3186: korvauksena siitä evankelisluterilaisille             jestäminen tuottaisi suuria vaikeuksia, ja
3187: seurakunnille tulevasta, kunnallisverotuk-            ikoska ehdotettu vuotuinen ve110hyvitys,
3188: sen perusteella määrättävästä kirkollisvero-          150,000 marklkaa, on ikatsotta'Va ik:oMuuUi-
3189: tuksesta, joka kohdistuu valtioon ja niihin           seik:si, niin valiokunta, puuttumatta laki-
3190: puutavarayhtiöihin, JOissa valtiolla on               ehdotuksen muodol'liseen ;puoleen, puoltaa
3191: osake-enemmistö. Niistä syistä, jotka esi-            lakiehdotuksen :hyväksymistä.
3192: tyksen perusteluissa ja tarkemmin asiaa
3193: 
3194: 
3195:                                 Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
3196: 
3197:                                         Mauno Pekkala.
3198: 
3199: 
3200: 
3201: 
3202:                                                                                    Aku Kostia.
3203:                                                                                      V. t.
3204:                                               Liite.                                           3
3205: 
3206:                                    E r i ä v ä m i e Ii p i d e.
3207: 
3208:    Valiokunnan enemmistö lausunnossaan             luterilaisiin seurakuntiin verrattuna elo-
3209: puoltaa lakiehdotuksen hyväksymistä Suo,.          kuun 4 päivänä 1922 evarukelis-luterilaisten
3210: men kreikkalaiskatolisille seurakunnille suo-      seurrukuntain papiston palk!kauksesta anne-
3211: ritettavasta verohyvityiksestä. Kun emme           tun ilain johdosta, emme 'kuitenkaan ole
3212: ole voineet yhtyä tähän !kantaan, saa:mme          voineet yhtyä puoltamaan nyt !kysymyk-
3213: eriävänä mielipiteenämme esittää seuraavaa.        sessä olevan korvausvelrvollisuuden asetta-
3214:    La!kiehdotuksen hyväksyminen tietää to-         mista valtiolle. Kysymys siitä, onko yleensä
3215: siasiallisesti sitä, että ·valtio joutuu verohy-   ja missä määrin vaJltion edelleen:kin suori-
3216: vityksen muodossa suorittamaan toiseen             tettava veroa lkirkollisiin tarkoituksiin,
3217: kertaan fk:ink:oaisrveroja vieläpä myöskin nii-    joka velvollisuus va;ltioHe edeLlämainitun
3218: den valtion entisten puunjalostusliikkeiden-       papiston •palkkauslain muJkaan v. 1922 tuli,
3219: kin .puolesta, jotka nyttemmin ovat muodos-        tiettävästi ilman että sanottua lakiehdo-
3220: tetut osa:keyhtiöilksi. On ·periaatteellisesti     tusta valmisteltaessa ja ihyväksyttäessä tä-
3221: väärin laHla sitoa vailtion tulo- ja menoar-       hän valtion verovelvollisuuteen ja sen seu-
3222: viota tämänluontoisiin menoilhin ja tästä          rau!k:siin oli kiinnitetty huomiota, olisi ensi-
3223: syystä on lakiehdotuksen hyväksyminen              tilassa otettava selvitettävälksi. Samassa
3224: epäiltävää, vaikka 1kysymys nyt ei olekaan         yhteydessä voitaisiin ratkaista myöskin ky-
3225: suuremmasta kuin 150,000 markan vuotui-            symys vailtion velvollisuudesta suorittaa ve-
3226: sesta menosta toistaise'ksi.                       roa lkreik<kalaiskatolisille seurakunnille.
3227:    Vaiklka •pidämmekin suotavana sen epäoi-           Näillä perusteiNa mielestämme olisi h&Hi-
3228: keudenmukaisuuden          poistamista, mihin      tu:ksen esitykseen sisältyvä jällkimäinen la-
3229: kreikkalaiskatoliset seura:kunnat verotusoi-       kiehdotus hyljättävä.
3230: keuteen nähden ovat joutuneet evankelis-
3231: 
3232:      Helsingissä maaliskuun 27 päivänä 1935.
3233: 
3234:                Viljo Ranta.la.                                 Ma.tti Turkia.
3235:                Aino Lehtokoski.                                Akseli Kanerva.
3236:                Kaarlo Harvala.                                 Hugo Aattela..
3237:                                         Aug. Kuusisto.
3238:                         1935 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 8.
3239: 
3240: 
3241: 
3242: 
3243:                                  S .u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 32 hal-
3244:                              lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden yhtymäin vero-
3245:                              velvollisuudesta kreikkala.iskatolisille seurakunnille ja
3246:                              laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seura-
3247:                              kunnille suoritettavasta verohyvityksestä.
3248: 
3249:   Suuri valiokunta on, käsiteltyäiän yllä-              että Eduskunta hyväksyisi esityk-
3250: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             seen sisältyvät lakiehdotukset muut-
3251: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-               tamattomina.
3252: nössä n:o 6 esitettyä ehdotusta ja saa siis
3253: kunnioittaen ehdottaa,
3254: 
3255:      Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1935.
3256:                         1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N:o 8.
3257: 
3258: 
3259: 
3260: 
3261:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3262:                                laiksi eräiden yhtymäin verovelvollisuudesta kreikkalais-
3263:                                katolisille seurakunnille ja laiksi Suomen kreikkalaiskato-
3264:                                lisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettavasta verohy-
3265:                                vityksestä.
3266: 
3267:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           tavasta verohyvity:ksestä, ja Eduskunta,
3268: esitys N :o 8 laiksi eräiden yhtymäin vero-      jolle Laki- ja talousvaliokunta on asiasta
3269: velvollisuudesta kreikkalaiskatolisille seura-   antanut mietintönsä N:o 6, on hyväksynyt
3270: kunnille ja laiksi Suomen kreikkalaiskato-       seuraavat lait:
3271: lisen kirkkokunnan seurakunnille suoritet-
3272: 
3273: 
3274: 
3275:                                           Laki
3276:      eräiden yhtymäin verovelvollisuudesta kreikkaJais.lmtolisille seurakunnille.
3277: 
3278:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
3279: 
3280:                      1 §,                                           2 §,
3281:   Sellainen osakeyhtiö, avoin, komman-             Edellä 1 §:ssä mainitulta yhtymäitä tai
3282: diitti- tai Iaivanisännistöyhtiö, osuuskunta     yhdistykseltä älköön evankelis-luterilaisten
3283: twhi muu yhtymä, jonka osakkeista tai            seurakuntain papiston palkkruuksesta 4 päi-
3284: osuuksista ·enemmän kuin puolet kuuluu           vänä elokuuta 1922 annetun lain nojalla
3285: verovuoden alussa yhtymän osa;ke-, jäsen-        veroa 'kannettako.
3286: tai muun sitä vastaavan luettelon mukaan
3287: Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan
3288: jäsenille, on verovelvollinen tämän kirkko-                         3 ~.
3289: kunnan seurakunnalle, niinkuin siitä ase-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
3290: tuksella säädetään. Sama: olkoon lakina          mikuuta 1936, ja sitä on sovellettava jo
3291: yhdistyksestä, jonlka jäsenluvusta verovuo-      vuodelta 1935 toimitettuun kunnallistak-
3292: den alussa jäsenluettelon mukaan enem-           soitukseen perustuvassa verotuksessa.
3293: mistö on sanotun kirkkokunnan jäseniä.
3294:   2                    1935 Vp. -   Edusk. vast. -      Esitys N :o 8.
3295: 
3296:                                         Laki
3297:   Suomen ·kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettavasta vero-
3298:                                     hyvityksestä.
3299: 
3300:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
3301: 
3302:                     1 §,                         edellisen viisivuotiskauden kuluessa prosen-
3303:    Valtio suorittaa :Suomen kreikkalaiskato-     teissa lisääntynyt tai vähentynyt.
3304: lisen kirkkokunnan seurakunnille kalenteri-
3305: 'VUOsittain verohyvitystä sen mukaan, kuin                            3 §.
3306: tässä laissa säädetään.                             Verdhyvitys suoritetaan Suomen kreikka-
3307:                                                  laiskatolisen kirkkokunnan kirkollishalli-
3308:                                                  tukselle, joka jakaa sen kirkkokuntaan kuu-
3309:                                                  luville seurakunnille niiden perusteiden
3310:                      2 §.                        mukaan, mitkä valtioneuvosto kirkollishalli-
3311:    Viisivuotiskautena 1936-1940 suorite-         tuksen esityksestä on kutakin 2 §:ssä tar-
3312: taan verohyvitystä vuosittain sataviisi-         koitettua viisivuotiskautta varten vahvis-
3313: kymmentätuhatta markkaa. s~m jälkeen             tanut.
3314: suoritettavan hyvityksen vuotuismäärän                                4 §,
3315: vahvistaa valtioneuvosto viisivuotiskau-            Tarkemmat säännökset tämän lain toi-
3316: deksi kerrallaan, koroittaen tai vähentäen       meenpanosta ja soveltamisesta antaa val-
3317: viimeksi vahvistettua vuotuista määrää yhtä      tioneuvosto.
3318: monella täydellä prosentilla, kuin Suomen                             5 §,
3319: kreikkalaiskatoliseen kirkkokuntaan kuulu-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
3320: vain Suomen kansalaisten lukumäärä on            mikuuta 1936.
3321: 
3322: 
3323:       Helsingissä 16 päivänä hu1htikuuta 1935.
3324:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 9.
3325: 
3326: 
3327: 
3328: 
3329:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle kaupunkien kunnallislain
3330:                           muuttamisesta.
3331: 
3332:    Maalaiskun tain kunnallislain 17 § :n 3        puutteellisia ja epätäydellisiä. Toisaalta
3333: momentin mukaan, verrattuna srunan 'lain          ovat useat !kaupungit ja kauppalat viime
3334: 32 §:ään, on kunnanvaltuuston hyväksymät          aikoina ruvenneet julkaisemaan erityistä
3335: ja maaherran va:hvistamat säännöt sivoolli-       kunnallista asetuskokoelmaa, jossa m. m.
3336: syyden, raittiuden, yleisen järjestyksen ja       kunnalliset säännöt on julkaistu, ja ovat
3337: turvallisuuden tahi terveydenhoidon edis-         nämä säännöt tällöin olleet myöskin ylei-
3338: tämiseksi kunnassa sekä sellaisiin sääntöi-       sön saatavissa kohtuullista maksua vastaan.
3339: hin otetut uhkasakkomääräykset saatettava         Sitäpaitsi on terveydenhoito- sekä asema-
3340: yleisön tietoon julkipanolla kunnantalossa        kaava- ja rakennuslainsäädäntöä uudistet-
3341: tai muussa valtuuston määräämässä, sove-          taessa annettu nimenomaisia säännöksiä
3342: liaassa paikassa, ja on valtuuston sitäpaitsi     näillä aloilla kysymykseen tulevien kun-
3343: päätettävä, onko tällaiset säännöt, samoin-       nallisten sääntöjen saattamisesta yleisön
3344: kuin kunnalliset ilmoituksetkin, tämän li-        tiedoksi, ja siten on saatu osittaista kor-
3345: säksi muullakin tavoin saatettava kunta-          jausta puheenaolevaan asiaintilaan. Vii-
3346: laisten tiedoksi.                                 meksi kosketelluissakin tapauksissa on kui-
3347:     Kaupunkien kunnaliislaissa, sellaisena        tenkin jäänyt epäselvä:ksi, mikä oikeudelli-
3348: kuin se on myöhemmillä laeilla muutettuna,        nen merkitys kunnallisessa asetuskokoel-
3349: ei sitäJvastoin ole vastaavanlaatuisia sään-      massa julkaisemiselle taikka erikseen sää-
3350:  nöksiä niiden kunnallisten sääntöj,en julkai-    detylle tiedoksisaattamiselle tai kuulutta-
3351:  semisesta, jotka kaupungin- tai kauppalan-       miselle on annettava paikallissäännön voi-
3352: valtuusto on hyväksynyt ja jotka v:altio-         ma~antulon kannalta.
3353:  neuvosto tai maaherra on asianmukaisesti            Tämän kaupunkien kunnallislaissa ilmeu-
3354: vahvistanut. Kun m.itään muitakaan ylei-          neen puutteellisuuden poistamiseksi on sa-
3355:  siä lainsäännöksiä kaupungin ja kauppalan        nottuun lakiin ehdotettu lisättäväksi yhte-
3356: kunnallisten sääntöjen tiedoksisaattamisesta      näiset säännökset kaupunkien ja vastaa;va;sti
3357:  ei ole annettu, tulee paikallissääntö näissä     kauppalain kunnallisten sääntöjen julkaise-
3358:  kunnissa yleensä voimaan ilman erityistä         misesta ja voimaantulosta. Nämä säännök-
3359:  julkaisemista, senjälkeen kuin se on saanut      set liittyvät sisällöltään niiili.in edellä mai-
3360:  asianomaisen vahvistuksen ja lainvoiman.         nittuihin erikoissäännöksiin, joita tervey-
3361:  Käytännössä voidaan tosin havaita, että          denhoitosäännössä ja ra'kenussäännössä on
3362:  niissä päätöksissä, joilla paikallissäännöt on   annettu     paikallisten    järjestyssääntöjen
3363:  vahvistettu, on eräissä ta;pauksissa mää-        yleisön tiedoksi saattamisesta, ja vastaavat
3364:  räyksiä sääntöjen julkaisemistavasta ja          rre myöskin sitä julkisista kuulutuksista
3365:  voimaantuloajasta, mutta ovat nämä kun-          annetun lain puitteissa muodostunutta käy-
3366:  kin yksityistapauksen varalta annetut mää-        täntöä, jonka mukaan kaupungit ovat itse
3367:  räykset sisällöltään erilaisia sekä usein        päättäneet kunna'llisten tiedoksiautojen jul-
3368: 
3369:  3643-34
3370:   2                                       N:o 9
3371: 
3372: kaisemistavasta. Sen lisäksi on nimenomai-       47 §:nä, joka aikaisemmin on kumottu
3373: sesti määrätty kunnallisten sääntöjen voi-       27 'Päivänä maairiskuuta 1919 annetulla
3374: maantuloajasta. Ehdotetut säännökset on          lailla.
3375: katsottu voitavan sijoittaa sopivimmin kau-         Edellä esitetyn perusteella annetaan
3376: punkien kunoollislain alistamista ja va'li-      Eduskunnan hyvä)ksy;ttäväksi seuraava ilaki-
3377: tuksia käsittelevään 5 lukuun uutena             ehdotus:
3378: 
3379: 
3380: 
3381:                                         Laki
3382:                         kaupunkien kunnallislain muuttamisesta.
3383: 
3384:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 27 päivänä marraskuuta 1917 anne-
3385: tun kaupunkien kunnallisl,ain 5 lukuun näin kuuluva uusi 47 §:
3386: 
3387:                   5 1uku.                      dattamaUa, mitä siitä ehkä on erikseen
3388:          A.Ustaminen ja valitukset.            säädetty. Kuulutuksessa on myös mainit-
3389:                                                tarva, missä sääntö Qn yleisön nähtävänä
3390:                    47 •§.                      sekä 'kohtuullisesta :hinnasta saatavana.
3391:    Järjestyssäännön tai muun kunnallisen          Jollei :kunnallisen säännön VQimaantulo-
3392: säännön vahvistamisesta Qn kaupunginhal-       aikaa ole määrätty, tulee se noudatettavaksi
3393: lituksen toimesta kuulutettava sillä tavalla   sinä päivänä, jona kuulutus on edellä
3394: kuin kunnalliset ilmoitukset asianomaisessa    mainitulla tava:11a julkaistu ja sääntö
3395: kaupungissa julkaistaan sekä lisäksi n<m-      pantu nähtäväksi.
3396: 
3397: 
3398:       Helsingissä 15 päivänä ihelmikuuta 1935.
3399: 
3400: 
3401:                                  TasavaJlan Presidentti
3402: 
3403:                                  P. E. SVINHUFVUD.
3404: 
3405: 
3406: 
3407: 
3408:                                                   Sisäasiainministeri Y.   ·w. Puhakka.
3409:                               1935 Vp. -      V. M. -    Esitys n :o 9.
3410: 
3411: 
3412: 
3413: 
3414:                                        Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
3415:                                   N :o 5 hallituksen esityksen johdosta kaupunkien kunnal-
3416:                                   lislain muuttamisesta.
3417: 
3418:    Eduskunta on 22 [>äivänä viirrne lhelmi-          syny;t siilhen sisä:ltyvän lwkiehdotulksen sel-
3419: !kuuta lä:hettänyt laki- j.a talousvaliokunnan       laisenaan, joten ·valiokunta kunnioittaen elh-
3420: valanisteltavruksi lb.allitUJksen edelrrä mainitun   dottaa,
3421: esityksen !Il :o 9. Käsi:teltyään asian laki- ja                että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
3422: trulousvaliokunta on lhallitu!ksen esityksessä               dotuksen muuttamattomana.
3423: maini,ttuihin ,peruateluihin yMyen .hyväk-
3424: 
3425:       He~lsingissä   2 ·päivänä lhuhtiikuuta 1935.
3426: 
3427: 
3428:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-          LaM€1a, LUIIllllle, Pruksujailka, Salo, Sarlin,
3429: 'heen:johtaja HoreHi, varapuheenjohtaja              Sirrnojoiki ja Wenman sekä varajäsen Sa-
3430: Linna sekä jäsenet Haga, Jern, Kauranen,             riola.
3431: Kettunen, Kiwisalo, KulovaaTa, Kääriäinen,
3432:                         1935 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 9.
3433: 
3434: 
3435: 
3436: 
3437:                                 S u u r e n v a 1i o kun n a n m i et i n t ö N :o 28
3438:                              hallituksen esityksen johdosta kaupunkien kunnallislain
3439:                              muuttamisesta.
3440: 
3441:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           • että Eduskunta hyväksyisi halli-
3442: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
3443: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-            tuksen muuttamattomana.
3444: nössä n:o 5 esitettyä ehdotusta ja saa siis
3445: kunnioittaen ehdottaa,
3446: 
3447:      Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
3448:                        1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 9.
3449: 
3450: 
3451: 
3452: 
3453:                                  E d u s k u n n. a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3454:                               kaupunkien kunnallislain muuttamisesta.
3455: 
3456:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           talousvaliokunta .on asiasta antanut mietin-
3457: esitys N :o 9 kaupunkien kunnallislain          tönsä N:o 5, on hyväksynyt seuraavan
3458: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle LaJki- ja    lain:
3459: 
3460: 
3461: 
3462:                                          Laki
3463:                          kaupunkien kunna.lli.slain muuttamisesta.
3464: 
3465:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 27 päivänä marraskuuta 1917 anne-
3466: tun kaupunkien 'kunnallislain 5 lukuun näin kuuluva uusi 47 §:
3467: 
3468:                   5 luku.                       dattama;lla, mitä siitä ehkä on erikseen
3469:         Alistaminen ja valitukset.              säädetty. Kuulutuksessa on myös mainit-
3470:                                                 tarva, missä sääntö on yleisön nä!htävänä
3471:                    47 §.                        sekä !.kohtuullisesta hinnasta saatavana.
3472:    Järjestyssäännön tai muun kunnallisen           Jollei kunnallisen säännön voimaantulo-
3473: säännön vahvistamisesta on kaupunginhal-        aikaa ole määrätty, tulee se noudatettavaksi
3474: lituksen toimesta kuulutettava sillä tavalla,   sinä päivänä, jona kuulutus on edellä
3475: kuin kunnalliset ilmoitukset asianomaisessa     mainitulla tava:11a julkaistu ja sääntö
3476: kaupungissa julkaistaan, sekä lisäksi nou-      pantu nä.htäväksi.
3477: 
3478: 
3479:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 193'5.
3480:                              1935 vuoden valtiopäiväit N :o 10.
3481: 
3482: 
3483: 
3484: 
3485:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen, Islannin, Nor-
3486:                           jan, Ruotsin ja Tanskan välisen, perintöä, testamenttia ja pesän-
3487:                           selvitystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä.
3488: 
3489:    Perintölainsäädännön alalla on, kuten          konferenssissa, joissa Suomikin on ollut
3490: tiedetään, perintätavoilla suuri vaikutus,        edustettuna, tapahtuneista neuvotte'luista
3491: minkä vuoksi 'eri maiden tätä alaa koske-         voidaan päätellä, 'ei näytäkään olevan toi-
3492: vassa lainsäädännössä onkin olennaisia eroa-      veita yleisesti omaksutun perintöä koskevan
3493: vaismllksia. Tähän katsoen olisi erittäin         sopimuksen aikaansaamisesta eri valtioiden
3494: suotavaa, ·että u}komaalaisen asema perintö-      kesken. Sitä vastoin on tämän luontoisia
3495: oikeudellisessa suhteessa ratkaistaisiin yhte-    kaksipuolisia sopimuksia tehty eräiden val-
3496: näisten, kansainvä:lisesti tunnustettujen pe-     tioiden välillä. Suomen ja Ruotsin kesken
3497: riaatteiden mukaisesti. Läheskään näin ei         on niinikään 'edelleen voimassa sopimus,
3498: kuitenkaan ole asianlaita. Päinvastoin val-       joka huhtikuun 9 päivänä 1889 tehtiin
3499: litsee tällä kansainvälisen yksityisoikeuden      Ruotsin ja Venäjän väli'llä.
3500: alalla olennaisesti erilaisia oikeuskäsityksiä.      Viimeksimainittua sopimusta, jota val-
3501: Maissa, jotka kuten esime:vkiksi Norja ja         mistettaessa ilmeisestikin on kiinnitetty
3502: Tanska ylipäätään ovat omaksuneet n. s.           huomiota etupäässä keisarikunnassa vallit-
3503: asuinmaaperiaatteen, katsotaan jäämistöä          seviin oloihin ja oikeuskäsitykseen, ei kui-
3504: koskevien kysymysten säännönmukaisesti            tenkaan voida pitää tyydyttävänä. Sen ti-
3505: määräytyvän sen maan lain mukaan, missä           lalle on kohtapuoleen saatava aikaan uusi
3506: perinnönjättäjä viimeksi on asunut, jota          nykyisille oikeusperiaatteiUe rakentuva so-
3507: vastoin maissa, jotka Suomen ja Ruotsin           pimus myöskin siitä syystä, että molem-
3508: tavoin antavat etusijan kansa:laisuusperi-        mille maille yhteinen, vanhentunut perintö-
3509: aatteelle, tuollaiset kysymykset yleensä rat-     ja testamenttilainsäädäntö on Ruotsissa
3510: kaistaan perinnönjättäjän kotimaan lain           äskettäin ollut ja Suomessa parhaillaan on
3511: mukaan. Monin paikoin katsotaan myös              perinpohjaisen uudistuksen aiaisena.
3512:  n. s. ·a;lueperiaatteen mukaisesti, että sen        Muiden Skandinavian maiden osalta ei
3513: maan lain, missä peritty omaisuus on, tu-         puheenaoleva kysymys ole Suomen kan-
3514:  lee olla määräävä erittäinkin, milloin on        nalta käytännöllisesti yhtä tärkeä, koskapa
3515:  kysymys kiinteistöstä.                           Norjassa ja Tanskassa asuvien Suomen
3516:     Mainituista erilaisista oikeuskäsityksistä    kansalaisten lukumäärä samoin kuin sel-
3517:  johtuviin haittoihin kiinnitettiin huomiota      laisten Norjan ja Tanskan kansalaisten
3518:  m. m. Haagissa pidetyissä kansainvälisyksi-      lukumäärä, joilla on kotipaikka Suomessa,
3519:  tyisoikeudellisissa konferensseissa, m1ssa       on jokseenkin vähäinen. Kun kuitenkin
3520:  valmistettiin sopimusehdotuksia, joiden tar-     Suomi viime vuosina on näiden maiden
3521:  koituksena oli puheeksi tulleiden kysymys-       samoin kuin Ruotsin kanssa tehnyt eräi-
3522:  ten yleinen ratkaisu. Nämä pyrkimykset           den muiden, yksityis- ja prosessioikeuden
3523:  eivät kuitenkaan ole johtaneet käytännölli-      alaan kuuluvien suuriarvoisten kysymysten
3524:  seen tulokseen. Mikäli kahdessa viimeisessä      säännöstelemistä ta:vkoittavia sopimuksia,
3525:   2                                        N:o 10
3526: 
3527: lienee Suomen syy·tä nytkin myötävcai:kut-       on kuitenkin niillä ·ensiksi kuolleen puoli-
3528: taa sen Tanskan h·allituksen tekemän aloit-      son ,sukulaisilla (isällä, äidillä, sisaruksilla
3529: teen toteuttamiseen, minkä tarkoituksena         ja sisarusten j älkeläisillä) , jotka silloin
3530: on pohjoismaiden kansalaisten jäämistöjen        ovat hänen lähimmät perillisensä, eloonjää-
3531: käsittelyä koskevien periaatteiden yhte-         neen puolison pesään osuusoikeus, joka
3532: näistäminen ja mikä tulisi käsittämään           yleensä vastaa puolta osaa siitä. Islannin
3533: myöskin Islannin, joka on osallistunut           ja Tanskan lain rmuka;an eloonjäänyt puo-
3534: aikaisempiinkin sopimuksiin. Tämän vuoksi        liso, milloin rintaperillisiä ei ole elossat
3535: on Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja          perii puolet jäämistöstä, jos vainajalta on
3536: Tanskan kesken 19 päivänä marraskuuta            jäänyt eloon joku edellämainituista suku-
3537: 1934 tehty sopimus, joka ikoskee perintöä,       laisista, mutta muuten koko jäämistön.
3538: testamenttia ja pesänselvitystä.                 Tansikan lain mukaan eloonjääneenä puoli-
3539:                                                  solla •kuitenkin yleensä on oikeus ottaa hal-
3540:                                                  tuunsa koko pesä, jolloin ensiksi kuol'leen
3541:   Kysymyksessä oleva sopimus sisältää            puolison sukulaisilla on samanlainen oikeus
3542: eräiden yleisten määräysten ohella perintöä      kuin Ruotsissa m. m. sellaisin poikkeuksin,
3543: ja testamenttia, jakamatonta pesää, vaina-       että eloonjääneen puolison pesä ei joudu
3544: jan vce1kaa sekä pesänselvitystä, omaisuu-        jaettavaksi ainoastaan hänen kuollessaan,
3545: den ositusta ja perinnönjakoa koskevia           vaan myöskin hänen mennessään uusiin
3546: säännöksiä. Niiden asiallisesta sisällyksestä    naimisiin. Norjan :laki myöntää eloonjää-
3547: tehdään jäljempänä se'hlma.                      neelle puolisolle, milloin rintaperillisiä ei
3548:                                                   ole ·elossa, kolmannen osan ensiksi kuol-
3549: 1 art.                                            leen puolison jäämistöstä tahi, •ellei peri-
3550:    Lakimääräisen perintöoil~euden osalta on      mään oiikeutettuj.a sukulaisia; ole olemassa,
3551: pohjoismaiden lainsäädännössä olemassa           koko jäämistön.
3552: melkoisia eroavaisuuksia. Suomessa: suku-            Muutoin on syytä mainita, että pohjois-
3553: laisten perintöoikeutta ei toistaiseksi ole       maisten valtioiden lakien välillä, mitä tulee
3554: millään tavoin rajoitettu, jota vastoin           perillisen oikeuteen saada lakiosa, on olen-
3555: Ruotsissa uuden perintölain mukaan perin-         naisia eroavcaisuuksia.
3556: töoikeus on vain rintaperillisi'llä, vanhem-         Avioliiton ulkopuolella syntyneistä la:r>-
3557: milla, sisaruksilla ja näiden jälkeläisillä      sista on, kuten tiedetään, Suomen lain mu-
3558: sekä, kolmannesta parenteelista, isän ja          kaan voimassa, että tällaisella lapsella,
3559: äidin vanhemmilla ja näiden lapsilla. Is-         eräitä erikoistapauksia lukuunottamatta,
3560: lannin ja Tanskan oikeuden mukaan suku-           on oikeus periä isänsä vain, jos se on sää-
3561: laisten perintöoikeus on rajoitettu viiden-       detyssä järjestyksessä tunnustettu. Tans-
3562: teen parenteeliin ja Norjan oikeuden mu-          kassa avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
3563: ilraan siten, että sivukantaisista sukulai-       säännönmukaisesti perii isänsä vain, mil-
3564: sista, lukuunottamatta ensimmäiseen sivu-         loin se on laillistettu. Islannin ja Norjan
3565: kantaan kuuluvia, perivät vcain etäisintään       lain mukaan on tällaisella lapsella yleensä
3566: viidennessä polvessa olevat.                      yhtäläinen .peri-ntöoikeus kuin avioliitossa
3567:     Eloonjääneellä puolisolla ei, kuten tiede-    syntyneellä lapsella. Ruotsissa on puheena-
3568: tään, nykyisin ole Suomessa perintö-              olevassa suliteessa voimassa pääasiallisesti
3569: oikeutta. Ruotsin uuden perintölain mu-           samansisältöiset säännökset kuin Suomessa.
3570: kaam jäämistö, jollei ensiksi !kuolleelta puo-       Myöskin mitä lapseksiottoon perustuvaan
3571: lisoita ole jäänyt rintaperillisiä, menee         perintöoikeuteen tulee, on pohjoismaisten
3572: eloonjääneeTie puolisolle. Tämän kuoltua          valtioiden laeissa joitaki11 eroavaisuuksia,
3573:                                             N:o 10                                          3
3574: 
3575: joista mainitta<koon, että lapsebiottajalla       mikä pesänosakikaalla saattaa olla Ruotsin
3576: on Suomessa oikeus periä ottolapsi 1ähinnä        lain mukaan.
3577: tämän rintaperillisten jälkeen, jota vastoin         Mitä tulee vieraan valtion oikeuteen
3578: muissa pohjoismaissa lapseksiottajalla on         periä vainaja, on sopimukseen helposti ikä-
3579: perintöoikeus vain, milloin ottolapselta ei       sitettävistä syistä otettu erityinen poikkeus-
3580: ole jäänyt eloon puolisoa tai perimispol-         määräys.
3581: vessa olevia sukulaisia.
3582:    Avioliittoa y. m. koskevassa sopimuk-
3583: sessa, joka helmikuun 6 päivänä 1931 on           2 art.
3584: tehty Suomen ja muiden pohjoismaiden                 Islannin, Norjan ja Tanskan lain mu-
3585: kesken, on avioliiton varallisuusoikeudelli-      kaan eloonjääneellä puolisolla on eräin
3586: set vaikutukset yleensä järjestetty asuin-        ehdoin oikeus ottaa puolisoiden pesä hal-
3587: maaperiaatteen mukaisesti. Tämän on teh-          tuunsa jakamattomana, vaikka rintaperil-
3588: nyt mahdolliseksi se suuri oikeudellinen          lisiä olisikin elossa. Luvan tähän myöntää,
3589: yhtäläisyys, mikä tällä alalla vallitsee poh-     milloin tarvittavat edellytylli:set ov•at ole-
3590: joismaiden lainsäädäntöjen kesken. Mil-           massa, perinnönjako-oikeus. Jos puoliso
3591: loin, kuten lakimääräisen perimisjärjestyk-       sittemmin menee uusiin naimisiin, on pesä
3592: sen suhteen on ·laita, olennaisia eroavai-        jaettava. Perilliset voivat myöskin vaatia
3593: suuksia on olemassa, sanotun periaatte·en         jrukoa, jos puoliso käyttää väärin pesän
3594: ehdoton soveltaminen herättää epäilyjä.           vallitsemisoikeuttaan. Islannin lain mu-
3595: On sen vuoksi sovittu niin, ·että myöskin         kaan on periUisellä tultuaan täysi-ikäiseksi
3596: puheenaolevassa suhteessa kyllä puolletaart       niinikään oikeus saada osuutensa pesästä
3597: asuinmaaperiaatteen soveltamista, mutta           erilleen jaetuksi.
3598: sellaisin huomattavin rajoituksin, ·että jollei      Puheenaolevan kysymyksen osalta on
3599: vainaja oHut viittä vuotta asunut kysy-           omaksuttu samanlainen ratkai'Su kuin 1
3600: myksessäolevassa vieraassa valtiossa, hänen       artiklassa lakimääräisen perintöoikeuden
3601: kotimaansa laki on pantava perintöä kos-          suhteen. Jos p·erinnönjättäjä ikuollessaan
3602: kevien kysymysten ratkaisemisperustaksi.          oli asunut Islannissa, Norjassa tai Tans-
3603: Se, että kotimaan lain 'soveltaminen täl-         kassa, niin eloonjäänyt puoliso siten sään-
3604: löin on tehty riippuvaiseksi vaatimruksen         nönnmkaisesti saa elää yhdessä rintaperil-
3605: esittämisestä, johtuu siitä, että Islannissa,     -listen kanssa pesää jakamatta. Jos vai-
3606: Norjassa ja Tanskassa pesänselvitys ja            naja oli Suomen tai Ruotsån kansalainen
3607: -ja:ko periaatteellisesti on julkisen viran-      eikä hän ollut asunut vieraassa maassa
3608: omaisen asiana, jota ei ole katsottu voi-         vähintään viittä vuotta, voivat perilliset
3609: tavan velvoittaa omasta aloitteestaan totea-      kuitenkin perinnönjättäjän kotimaan lain
3610: maan, minkä maan kansalainen perinnön-            nojalla vaatia jakoa.
3611:  jättäjä oli ja kuinka kauan hän oli kysy-           Jokaisen pohjoismaan lain mukaan voo
3612: myksessäolevassa maassa asunut.                   kuitenkin sattua, että nainen, joka on men-
3613:    Erehdysten välttämiseksi on katsottu tar-      nyt ulkomaalaisen kanssa naimisiin, on
3614: peelliseksi sopimustekstissä erikseen mai-        säilyttänyt ·entisen kansalaisuutensa. Jos
3615: nita, että edellä kerrottu sääntö käsittää        hän täten on ollut ja edelleen on Islan-
3616: myöskin eloonjääneelle puolisolle, sen mu-        nin, Norjan tai Tanskan kansalainen, on
3617: kaan kuin edellä on esitetty, kuuluvan            näyttänyt kohtuuttomalta, ettei hän mie-
3618: oikeuden elää, milloin rintaperillisiä ei ole,    hensä kuoltua saåsi hyväkseen sitä oikeutta
3619:  jakamattamassa pesässä niin myös sen             elää jakamattamassa pesässä, mikä hänellä
3620: oikeuden elatusavun saamiseen jäå!mistöstä,       avioliittoon mennessään oli. Sen vuoksi
3621:   4                                       N:o 10
3622: 
3623: onkin sopimukseen tämän tapauksen va-           yhteydessä annettuja määräyksiä ei ole
3624: ralta otettu erityinen poikkeussäännös.         sovellettava.
3625:    Ruotsin lain mukaan eloonjääneellä
3626: puolisolla on oikeus omaisuuden osituksessa     4 art.
3627: ottaa pesästä avio-oikeuden alaista omai-          Tanskan lain mukaan miehellä on
3628: suutta niin paljon, että tämä ja hänellä        oikeus testamentilla määrätä, että vaimo
3629: ehkä oleva muu omaisuus yhteensä nouse-         eläessään jakamattamassa pesässä on oleva
3630: vat kolmeentuhanteen kruunuun, minkä            valvonnan alainen, nimittäin siten, että
3631: johdosta puoliso siis, mikäli vähäisistä pe-    hän, mikäli on kysymys jokapäiväiseen
3632: sistä on kysymys, saa ottaa itselleen koko      taloudenpitoon kuulumattomista oikeustoi-
3633: pesän jakamattomana. Tästä on johtunut          mista, on riippuvainen valvojan (Tilsyns-
3634: puheenaolevan a·rtiklan 2 kappaleena oleva      vaerge) suostumuksesta.. ~Tämäru y:hteyteen
3635: säännös.                                        kuuluvien määräysten soveltaminen tuot-
3636:                                                 taisi kuit1enkin muissa sopimusvaltioissa
3637: 3 a,rt.                                         vaikeuksia. Niinvä onkin sovittu tällaisen
3638:    Jos Suomessa asuva Islannin, Norjan          soveltamismahdollisuuden poistamisesta ja
3639: tai Tanskan kansalainen kuolee täällä, tu-      siinä tarkoituksessa sopimukseen otettu
3640: lisi meillä vallitsevan karusalaisuusperiaat-   puheenaoleva artikl&.
3641: teen mukaisesti eloonjääneellä puolisolla
3642: olla sellainen oikeus elää pesää jakamatta      7 art.
3643: yhdessä rintaperillisten kanssa, kuin mikä         Täiliän artiklaan on sisällytetty huomau-
3644: hänellä k'otimaan lain mukaan on. Tätä          tus siitä, että puolisoiden varallisuussuh-
3645: oikeutta ·ei kuitenkaan nykyisin voitane        teita koskevat kysymykset, niihin luettuina
3646: käytännössä toteuttaa, koska sen edellytyk-     myös omaisuuden ositusta koskevat aineel-
3647: senä on, että Islannin, Norjan ja Tanskan       liset kysymykset, on järjestetty aikaisem-
3648: lainsäädäntöön sisältyviä täytäntöölllpano-     min mainitun, helmikuun 6 päivänä 1931
3649: määräyksiä vastaavat säännökset olisivat        tehdyn sopimuksen 3 ja 6 artiklassa.
3650: myöskin Suomen lainsäädännössä. Tämän
3651: vuoksi on puheenaolevaan artiklaan otettu       8 art.
3652: ohjeita korvaamaan sanottuja täytänrtöön-          Pohjoismaisten valtioiden lait sisältävät
3653: panomääräyksiä, joiden mukaan perinnön-         toisistaan eroavia säännöksiä ·testamentin
3654: ja:ko~oikeus tai muu viranomainen anta-         muodosta. Suomessa tunnustetaan kirjalli-
3655: malla puolisolle luvan elää jakamattomassa      sen, todistajain vahvistaman testamentin
3656: pesässä tai muulla tavoin osallistuu kysy-      ohella my;öskin todistamaton kirjallinen
3657: myksessäolevan oikeussäännöstön toteutta-       (holograafinen) ja suullinen testamentti
3658: miseen.                                         tavallisiksi ·testamentin muodoiksi, jota
3659:    Mitä tässä artiklassa sanotaan perunkir-     vastoin Ruotsin uudessa testa;menttilaissa
3660: joituksesta, johtuu sopimuksen 19 artik-        viimeksimainitut testamentin muodot hy-
3661: lan mää:räyksestä., jonka mukaan perunkir-      väksytään      vain     poikkeustapauksissa.
3662: joitus Islannin, Norjan ja Tanskan kansa-       Muissa pohjoismaissa ei holograafista t·es-
3663: laisen jälkeen, jolla ·oli kotipaikka Suo-      tamenttia tavata. Suullinen määräys hy-
3664: messa tai Ruotsissa, on toimitettava näissä     väksytään     hätätestamenttina.    Todista-
3665: maissa voimassa olevien määräysten mu-          jain vahvistaman kirjallisen testamentin
3666: kaisesti, mistä on seurauksena, että p·erun-    rinnalla ·esiintyy varsinaisena test&mentin
3667: kirjoituksesta    muissa   sopimusvaltioissa    muotona julkisen notarin edessä tehty tes-
3668: jakamatonta pe.'lää koskevien säännösten        tamentti.
3669:                                           N:o 10                                        5
3670: 
3671:    Kaikissa pohjoismaissa lienee vallalla       ollut kotipaikkaa siinä maassa, on pätevä,
3672: käsitys, että testamenttia on pidettävä muo-    jos toimenpiteen edellytykset ·olivat ole-
3673: don puolesta pätevänä, jos se on tehty          massa hänen kotimaansa lain mukaan.
3674: testamentintekijän n. s. personaalistatuut-
3675: tina olleen lain mukaisesti taikka sen maan     10 art.
3676: lain mukaisesti, missä testamentin teko           Tämän artfklan on aiheuttanut se, että
3677: tapahtui. Koska siitä, määräytyykö perso-       sopimusvaltioiden lainsäädäntöjen välillä,
3678: naalistatuutti !kansalaisuuden vaiko asuin-     mitä tulee testamentintekijän mielentilan
3679: maan mukaan, on olemassa eri käsityksiä,        ja n. s. tahdonerheiden vaikutukseen testa-
3680: saattaisi kuitenkin nykyään esiintyä ta-        mentin pätevyyteen, on jonkin verran eroa·
3681: pauksia, jolloinka jonkin testamentin muo-      vaisuutta olemassa.
3682: dollisesta pätevyydestä oltaisiin eri mieltä.
3683: Puheenaolevan artiklan määräyksillä on
3684:                                                 11 art.
3685: tällainen mahdollisuus käytännöllisesti kat-
3686: soen poistettu.                                    Sopimuksen 19 ja 21 artiklan mukaan on
3687:    Islannissa ja Norjassa ·ei, kuten muissa     pesänselvitys toimitettava snna maassa,
3688: pohjoismaissa, hyväksytä vapaamuotoista         missä vainaja viimeksi on asunut, ja siellä
3689: testamentin peruuttamista eikä niin muo-        myöskin on kanne testamentin pätemättö-
3690:  doin myöskään aina sen maan lain mu-           myydestä ajettava. Jos oikeudenkäynti-
3691: kaista testamentin peruuttamista, m1ssa         maana tämän mukaan ·on Suomi tai Ruotsi,
3692:  tämä oikeustoimi suoritettiin. Tämä on         on luonnollisestikin soveHettava näissä
3693: aiheuttanut erityisen määräyksen testa-         maissa testamentin valvonnasta ja moitti-
3694:  mentin peruuttamisesta.                        misesta voimassaolevia määräyiksiä. Tämä
3695:                                                 on ollut nimenomaan sanottava, lmska
3696: 9 art.                                          Islannin, Norjan ja Tanskan oikeudessa ei
3697:    Testamentin tekokelpoisuudesta Islannissa,   ole vastaavia oikeussäännöstöjä.
3698: Norjassa ja T·anskassa on voimassa, että
3699: testamentin saa tehdä myös alaikäinen, jos      12 a.rt.
3700: hän on täyttäruyt kahdeksantoista vuotta           lVIitä tulee n. s. perintösopimusten päte-
3701: tai kuningas vahvistaa testamentin. Pu-         vyyteen on Islannin, Norjan ja Tanskan
3702: heenao1evassa suhteessa on olemassa mui-        oikeuden, toiselta, sekä Ruotsin oikeuden,
3703: takin    ·eroavaisuuksia   sopimusvaltioiden    toiselta puolen, välillä olemassa melko
3704: lainsäädäntöjen välillä samoin kuin myös        oleellisia eroavaisuuksia. Suomessa joutu-
3705: testamentin peruuttamisen osalta. Tämä          nee sanottu, meillä toistaiseksi jonkin ver-
3706: samoin kuin se seikka, että testamentin-        ran epäselvä kysymys perintölainsäädän-
3707: tekokelpoisuus Suomessa ja Ruotissa arvos-      nön uudistamisen yhteydessä lainsäädännön
3708: tellaan     kamsalaisuusperiaatteen,   mutta    kohteeksi. Sopimusneuvotteluissa päästiin
3709: muissa pohjoismaissa asuinmaaperiaatteen        yksimielisyyteen siitä, että perintösopi-
3710: mwkaan, on ollut aiheena siihen, että sopi-     muksen pätevyys olisi arvosteltava sen val-
3711: mukseen on ristiriitojen varalta otettu         tion lain mukaan, missä perinnönjättäjällä.
3712: ohjeita, joiden mukaan ensisijaisesti on        oikeustoimen suorittaessaan oli kotipaikka.
3713: pidettävä ratkaisevana asuinmaan lakia,         Samaa periaatetta noudattaen on sopimuk-
3714:  mutta joiden mukaan testamentti tai sen        sen mukaan ratkaistava, onko perillisen pe-
3715: peruuttaminen, milloin testamentintekijällä     rinnönjättäjältä tämän eläessä saaman
3716:  ei testamentin tehdessään tai peruuttaes-      omaisuuden katsottava olevan ennakko-
3717:  saan viimeisten viiden vuoden ajan jo ollut    perintöä.
3718:   6                                        N:o 10
3719: 
3720: 13 art.                                          15 art.
3721:   Norjassa perheen vanhirnmaHa pojalla on          Sopimusvaltioissa on oikeuden menettä-
3722: jonkinlainen etuoikeus saada osalleen jää-       misestä perinnön tai testamentin saamiseen
3723: mistöön kuuluva maalaiskiinteistö. Tans-         ja perinnöttömäksi t·ekemisestä vo~ma:ssa
3724: kassa taas talonpoikaistalon omistaja voi        jonkin verran toisistaan eroavat säännök-
3725: testamentilla antaa kako talonsa jollekulle      set. Tällaiset, pohjoismaisten valtioiden
3726: perillisistään sellaisin velvollisuuksin, että   välisissä suhteissa esiintyvät kysymykset on
3727: tämän on lunastettava kanssaperillistensä        ikatsottu olevan arvosteltava sen maan lain
3728: osuudet testamentin tekijän määräämästä          mukaan, missä perinnönjättäjä :Jmollessaan
3729: hinnasta, minkä ohella Tanskan oikeudessa        asui.
3730: on erään toisenkin tapauksen varalta mää-
3731: räyksiä, joiden tarkoituksena on perinnöstä      16 art.
3732: aiheutuvan maaomaisuuden pirstoutumisen             P·erinnön vanhentumisesta on Suomessa
3733: ehkäiseminen. Nämä seikat ovat aiheutta-         yhä edelleen voimassa perintökaaren 15 lu-
3734: neet tämän artiklan 1 momentissa olevat          vun säännökset, jota vastoin tämä kysy-
3735: säännökset.                                      mys on Ruotsissa äskettäin järjestetty
3736:    Suomessa, kuten tiedetään, ainaista sään-     uusilla perintö- ja testamenttilaeilla. Is-
3737: töperintöä koskevat testamenttimääräykset        lannissa, Norjassa ja Tanskassa puheena-
3738: ovat kielletyt. Samoin on laita Norjassa ja      olevan :kysymyksen suhteen noudatettava
3739: Ruotsissa ja kiinteistön osalta myös Islan-      järjestys on yhteydessä siellä sovellettavan
3740: nissa ja Tanskassa. Sanottu kielto on kui-       jurkisen jakomenettelyn kanssa ja ·el'oaa jo
3741: tenkin sisällykseltään jonkin verran erilai-     senkin vuoksi vastaavasta Suomessa ja
3742: nen eri sopimusvalti·oissa. Tämän vuoksi         Ruotsissa noudatettavasta järjestJ71ksestä.
3743: on yleisesti omaksuttua periaatetta sovel-       Kun kuolinpesän käsittely sopimuksen mu-
3744: taen tämän artiklan 2 momentissa mää-            kaan tapahtuu siinä maassa, missä perin-
3745: rätty, että, milloin kiinteistöstä on kysy-      nönjättäjällä oli kotipaiikka, on näyttänyt
3746: mys, sen maantieteellisellä asemalla on          johdonmukaiselta, että sen lainsäädäntö
3747: puheenaolevassa suhteessa ratkaiseva mer-        tulee määrää:vä,ksi myöskin puheenaolevassa
3748: kitys. Irtaimen omaisuuden osalta ei ·ole        suhteessa.
3749: päästy yksimielisyyteen minkään ristiriita-
3750: ohjeen omaksumisesta.                            17 art.
3751:                                                    Sopimuksen mukaan pesänselvitys kuol-
3752: 14 art.                                          leen henki•lön jälkeen on toim~tettava sen
3753:    Islannin ja Tanskan oikeuden mukaan           maan lain mukaisesti, missä vainaja :vii-
3754: voidaan, kun lapseksiottamiseen annetaan         meksi asui (19 art.). Näin ollen on käy-
3755: lupa, määrätä, että lapseksiottaminen ei         tännöllisistä 8yistä näyttänyt välttämättö-
3756: supista lapseksiottajan oikeutta testamen-       mält'ä, ·että vastuuta vainajan velasta kos-
3757: tilla määrätä jäämistöstään. Tällaisella         kevat kysymyksetkin määräytyvät 8aman
3758: ottolapsen perintöoiikeutta rajoittavalla va-    lain mukaan. Mitään ·epäilyä ei tällaisen
3759: rauksella on sanotuissa mai,ssa vallitsevan      määräyksen tarvinne herättää, kaikissa
3760: oikeuskäsityksen mukaan niin oleellinen          pohjoismaissa ikun on omaksuttu se peri-
3761: me11kitys, että se on pidettävä voimassa         aate, että jäämistö on ·ensi sijassa käytet-
3762: myöskin     puheenaolevassa sopimuksessa,        tävä vainajan velkojain tyydyttämiseen.
3763: jonka 1 artiklan perusteella lakimääräi-           Mitä edellä on sanottu koskee luonnolli-
3764: nen perintöoikeus muutoin periaatteellisesti     sesti myös pesänosakkaan vastuuta sellais-
3765: määräytyy asuinmaan lain mukaan.                 ten testamenttimääräysten täyttämisestä,
3766:                                           N:o 10                                        7
3767: 
3768: joilla jollekulle on annettu legaatti tai      missä vainaja viimeksi asui. Useimmiten on
3769: määrätty omaisuutta käytettävä:ksi johon-      hänen omaisuutensa joko kokonaisuudes-
3770: kin testamentissa mainittuun tarJmitukseen.    saan tai enimmältä osaltaan sanotussa
3771:    Suomessa avioliiton ulikopuolella synty-    maassa. Hänen perillisensä ja velkojansa
3772: neistä lapsista annettuun lakiin sisältyy,     asuvat niin ikään useimmiten siellä. Tä-
3773: kuten tiedetään, määräyksiä kuolinpesän        män mukaisesti on mää:t~ätty, että pesänsel-
3774:                                                                                            1
3775: velvollisuuaesta vastata tällaisen lapsen ja   vitys, omaisuuden ositus ja perinnönjako
3776: sen äidin elatusavusta. Samaa tarkoittavia     jonkin pohjoismaisen valtion kansalaisen
3777: säännöksiä on myöskin muiden sopimusval-       jälkeen toimitetaan sen maan lain mukai-
3778: tioiden laeissa. Tällaisella vaatimuksena on   sesti, missä hänellä kuollessaan oli koti-
3779: kuitenkin huonompi oikeus kuin vdkojain        paikka, ja että ne käsittävät pesään kuu-
3780: saatavilla, jotenka se siis jää sen velkavas-  luvan, muussakin sopimusvaltii()ssa ehkä
3781: tuuta koskevan säännön ulkopuolelle, josta     olevan omaisuuden.
3782: edellä on ollut puhe. Tämän vuoksi on             Samoja periaatteita, joita sen mukaan
3783: erityinen määräys tästä asiasta näyttänyt      kuin edellä on esitetty yleensä olisi nouda-
3784: tarpeelliselta.                                tettava kuolinpesän käsittelyssä, on luon-
3785:                                                nollisestikin sovellettava myöskin silloin,
3786: 18 a.rt.
3787:                                                kun on kysymys sellaisen puolison kuolin-
3788:    Islannin, Norjan ja Tanskan oikeu- pesästä, joka sopimuksen määräyst·en muc
3789: den mukaan valvontahaasteen, proklaa- kaan on elänyt jakamattomassa pesässä, sa-
3790: man, muodossa velkojille annetulla ilmoit- · moin kuin silloinkin, kun pesä jaetaan puo-
3791: tautumiskehoituksella on eräin poikkeuksin lison eläessä. Tästä on otettu erityinen
3792: preklusiiviuen vaikutus tunnettujenkin määräys tämän artiklan 2 kappaleeseen.
3793: saatavien osalta. Tämän säännön sovelta-
3794: minen Suomessa ja Ruotsissa asuviin vel- 20 art.
3795: kojiin, missä maissa se ei ole voimassa, saat-
3796:                                                   Suomen avioliittolain 91 §:ään ja 103 §:n
3797: taisi tuottaa näille oikeudenmenetyksen.
3798:                                                2 momenttiin sisältyy säännöksiä, jotka
3799: Tästä on puheenaolevan artiklan säännös
3800:                                                oikeuttavat puolison osituksessa, vastiketta
3801: aiheutunut.
3802:                                                vastaan tai ilman vastiketta, pesästä otta-
3803: 19 art.                                        maan tiettyä omaisuuta. S&mantapaisia
3804:    Islannissa, Norjassa ja Tanskassa omak- määräyksiä on Norjan, Ruotsin ja Tans-
3805: sutun asuinmaaperiaatteen mukaan käsitel- kan laeissa. Våärinkäytöksen välttämiseksi
3806: lään näissä maissa siellä asuneen henkilön on katsottu tarpeelliseksi mainita, että
3807: jäämis.tö yhtenäisesti tämän kansalaisuuteen puolison puheenaoleva oikeus määräytyy
3808: katsomatta,, mistä myöskin johtuu, että sen sen maan lain mukaan, jota ylipäätään on
3809: maan tuomioistuin, missä kuolinpesän kä- pesän käsittelyssä noudatettava.
3810: sittely toimitetaan, ratkai·see perintöä kos-     On katsottu asianmu:kaiseksi, että samaa
3811: kevat ri~dat. Suomessa ja Ruotsissa ei sitä periaatetta sovelletaan siihen eloonjää-
3812: vastoin puheenaolevassa suhteessa näytä neellä puolisolla Islannin ja Tanskan sekä
3813:  olevan mitään varmaa käytäntöä, vaikka- jossakin määrin myöskin Norjan lain mu-
3814: kin yksityisissä, kuolinpesän käsittelyn kaan olevaan oikeuteen, että hän voi osi-
3815:  yhteyteen 'kuuluvissa kysymyksissä onkin tuksessa vaatia, että vajavaltaiselle lapselle
3816:  esiintynyt pyrkimys olla vainajan ikansa- tai lapsenlapselle jaossa tuleva omaisuus
3817:  laisuutta huomioonottamatta. Itse asiassa jätetään hänen huostaansa ja että perilli-
3818:  puoltavankin painavat käytännölliset syyt selle ·annetaan saamisestaan panttioikeus
3819:  kuolinpesän käsitteloemistä sen lain mukaan, puolison omaisuuteen.
3820:      8                                     N:o 10
3821: 
3822: ~1   a.rt.                                       sen, konkurssia koskevan sopimuksen mu-
3823:     Tämän artiklan 1 kappaleeseen otettu         kaan.
3824: pääsääntö pohjoismaiden tuomioistuinten             Jos perinnönjättäjä on kuollut muussa
3825: toimivallasta asioissa, jotka koskevat pe-       kuin siinä valtiossa, missä hänellä oli koti-
3826: rintöä, testamenttia tai muita tässä rrnainit-   paikka, on näyttänyt luonnolliselta, että
3827: tuja pesän käsittelyyn kuuluvia kysy-            hänen siellä olevan omaisuutenBa väliaikai-
3828: ~yksiä, liittyy varsin läheisesti siihen,        sesta hoitamisesta, kuten 3 momentissa
3829: mitä 19 artiklassa on sanottu perinnönjät-       määrätäänkin, ilman muuta huolehditaan
3830: täjän kotimaan lain soveltamisesta täl-          sillä tavoin kuin sen maan lain mukaan
3831: laisia kysymyksiä arvosteltaessa. Saattaa        kuolleen henkilön omaisuudesta ylipäätään
3832: kuitenkin esiintyä tapauksia, jolloinka sa-      on huolehdittava.
3833: notun säännön tiukka noudattaminen ai-
3834: heuttaisi asianasaisille huomattavia hait-       23 art.
3835: toja. Onkin sen vuoksi havaittu tarpeelli-
3836:                                                    Islannin, Norjan ja Tanskan oikeuden
3837: s·eksi myöntää näille oikeus sopia tässä tar-
3838:                                                  mukaan velkoja ei yleensä voi pakkotoimin
3839: koitetun riidan saattamisesta muun maan
3840:                                                  saada suoritusta kuolinpesästä, joka on jul-
3841: tuomioistuimen käsiteltäväksi. Erityisistä
3842:                                                  kisen jakokäsittelyn alainen. Tätä sääntöä
3843: syistä ·ei tätä myönnytystä kuitenkaan ole
3844:                                                  on näyttänyt olevan syytä soveltaa myös-
3845: voitu ulottaa kaikkiin esiintyviin tapauk-
3846:                                                  kin muussa kuin siinä maassa olevaan
3847: siin. Sellaisen henkilön testamenttia kos-
3848:                                                  omaisuuteen, missä pesänselvitys toimite-
3849: kevaa riitaa, jolla on ollut kotipaikka Suo-
3850:                                                  taan, luonnollisestikin edellytyksin, että
3851: messa tai Ruotsissa, ·ei ilmeisestikään, kun
3852:                                                  asianomaiselle ulosottomiehelle on ajoissa
3853: otetaan huomioon mitä näissä maissa on
3854:                                                  ilmoitettu, ·ettei ulamittausta saa suorittaa.
3855: voimassa testamentin moittimisesta, pro-
3856:                                                     Tämän estämättä voidaan kuitenkin, ku-
3857:  rogatiolla voida siirtää pois siltä tuomio-
3858:                                                  ten puheenaolevan artiklan jälkimmäi-
3859:  istuimelta, jolla Suomen tai Ruotsin lain
3860:                                                  sessä lauseessa sanotaan, toimittaa veron tai
3861: mukaan on sen käsittelemisoon yksinomai-
3862:                                                  muun julkisen maksun ja sellaiS'en saa-
3863: nen toimivalta. Samoin on omaisuuden
3864:                                                  misen ulosmittaus, johon liittyy pantti- tai
3865: osituksen tai perinnönjaon moitetta kos-
3866:                                                  pidäty.soikeus.     Mitä julkisoikeudellisiin
3867:  kevien kanteiden laita. Edelleen on il-
3868:                                                  saataviin tulee on katsottu asianmukai-
3869: meistä, että milloin pesänkäsittelystä huo-
3870:                                                  seksi, että vira'nomaiset ;saavat niiden
3871:  lehtii julkinen viranomainen tai t·estamen-
3872:                                                  osalta suorituksen omassa maassa olevasta
3873:  tintoimeenpanija taikka, Ruotsin pesänsel-
3874:                                                  omai,suudesta, ennenkuin omaisuus luovu-
3875: vitystä ja perinnönjakoa koskevan lain
3876:                                                  tetaan asianomaisille toiseen maahan.
3877: mukaisesti, erityisesti määrätty pesänselvit-
3878:  täjä tai -jak!aja, p.rorogatiot·a ei voida
3879: sallia.                                          24 art.
3880:                                                     Islannissa, Norjassa ja Tanskassa maksu-
3881: 22 art.                                          kyvytönkin kuolinpesä, vaikkei sen varoja
3882:    Tämän artiJklan 1 ja 2 kappaleeseen ote-      konkurssiin luovuteta;kaan, voi olla julki-
3883: tut määräykset vir'ka-avusta, jota sopimus-      sen jakokäsittelyn alainen. Milloin näin on
3884: valtion tuomioistuimen on annettava kuo-         laita ja pesään kuuluu toisessa sopimusval-
3885: linpesälle kuuluvan omaisuuden luetteloi-        tiossa olevaa omaisuutta, näyttää olevan
3886: miseksi, säilyttämiseksi tai myymiseksi,         johdonmukaista soveltaa edellämainittuun
3887: liittyvät läheisesti siihen, mitä vastaavassa    pohjoismaiseen konkurssisopimukseen etu-
3888: suhteessa on voimassa pohjoismaiden vä[i-        oikeudesta otettuja määräy;ksiä.
3889:                                           N:o 10                                          9
3890: 
3891: 25 a.rt.                                        vastaajaan kohdistuvat tuomiotkaan yleen:sä
3892:   Tämä artikla on aiheutunut Islannin,          eivät ole kansainvälisesti päteviä. Sitten-
3893: Norjan ja Tanskan kiinteistölainsäädän-         kuin perintöä koskevassa sopimuksessa on
3894: nöstä ja sitä vastaa konkurssisopimuksen        määrätty, minikä maan tuomioistuinten on
3895: 4 artikla.                                      käsiteltävä jäämistöä koskevat riidat, ei
3896:                                                 enää näytä olevan aihetta tällaisissa ju-
3897: 26 art.                                         tuissa annettujen tuomi<oiden osalta tehdä
3898:   Tämä artifkla on olennaisesti konkurssi-      poikkeusta sen tapauksen varalta, ettei
3899: sopimuksen 8 artiklan mukainen.                 vastaaja ole ollut oikeudenkäynnissä edus-
3900:                                                 tettun·a, mikäli ei ole kysymys eloonjää-
3901: 27 a.rt.                                        neen puolison, perillisen tai testamentinsaa-
3902:    Sopimuksen edellytyiksenä on luonnolli-      jan henkilökohtaisesta vastuusta vainajan
3903: sestikin, että jossakin sopimusvaltiossa        velasta, mikä kysymJCs jää puheenaolevan
3904: annettu ratkaisu :siiltä, miten pesänselvitys   sopimmksen 21 artiklaan tuomioistuinten
3905: tai jako on toimitettava, tunnusteta:an, ku-    toimivallasta sisältyvien säännösten ulko-
3906: ten tässä artiklassa määrätään, päteväksi       puolelle.
3907: muissakin sopimusva.ltioissa. Samoin on            Sopimuksen 6 artiklassa edellytetään,
3908: oleva sellaisen tuomioistuimenpäätöksen         että asianosaisen on eräissä tapauksissa
3909: laita, joka koskee eloonjääneen puolison        hankittava selvitys vieraan sopimusvaltion
3910: oikeutta elä:ä jakamattomassa pesässä.          lain sisällyksestä. Tämän yhteyteen kuu-
3911:                                                 luu jossakin määrin yleinen kysymys poh-
3912: 28 a.rt.                                        J01smaisen valtion viranomaisen oikeu-
3913:    Sittenkuin puheenaoleva sopimus, jossa       desta saada toisesta tällaisesta valtiosta vi-
3914: säännöstellään tärkeimmät kansainvälisen        rallinen selvitys tämän valtion voimassa-
3915: perintö- ja testamenttioikeuden alaan kuu-      olevasta oikeudesta. Tämä kysymys on kat-
3916: luvat aineelliset ikysymykset :samoin kuin      sottu sopimuksenteon yhteydessä olevan
3917: tuomioistuinten toimivalta sanottua oikeus-     ratkaistava erityisellä päättöpöytäkirjalla,
3918: 'alaa koskevissa riidoissa, tulee voimaan,      jossa kukin sopimusvaltio eräin varauksin
3919: ei enää ole syytä, kuten maaliskuun 16 päi-     sitoutuu antamaan sellaista selvitystä.
3920: vana 1932 tehdyssä tuomiosopimuksessa,             Kysymyksessä oleva sopimus ja siihen
3921: tällaista järjestelyä odotetta,essa, toistai-   liittyvä päättöpöytäkirja on laadittu yhtenä
3922: seksi on määrätty, tuomioiden ja sovinto-       suomen-, islannin.-, norjan-, ruotsin- ja
3923: jen pätevyydestä tehdä poikkeuksia jää-         tanskankielisenä kappaleena, jossa ruotsiksi
3924: mistöä koskevien ratkaisujen osalta. Sa-        on ikaksi tekstiä, toinen Suomea ja toinen
3925: notut poikkeukset on niin muodoin, kuten        Ruotsia varten.
3926: tämän artiklan 1 kappaleesta selviää, mää-         Oheen. liittäen näiden asiakirjojen suo-
3927: riitty fakkautettaviksi; ja tuomiosopimuk-      menkielisen ja Suomea varten tarkoitetun
3928: sen 11 artiklasta poiketen on näin oleva        ruotsinkielisen tekstin annetaan täten
3929: laita silloinkin, kun tuomio tai sovinto        Eduskunnan hyväksyttävwksi ehdotus laiksi
3930: ikoskee kuolinpesään kuuluvaa kiinteää          puheena olevan sopimuksen hyväksymi-
3931: omaisuutta.                                     sestä ja täytäntöönpanosta, näin kuulu-
3932:    Vastamainitun sopimuksen 3 artiklan          vana:
3933: mukaan saapuville tulematta jääneeseen
3934: 
3935: 
3936: 
3937: 
3938: 552-35                                                                                     2
3939:   10                                      N:o 10
3940: 
3941: 
3942:                                         Laki
3943:  Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kesken Kööpenhaminassa 19 päivänä
3944:  marraskuuta 1934 tehdyn perintöä, testamenttia ja pesänselvitystä koskevan sopi-
3945:               muksen hyväksymisestä ja täytäntöönpanosta.
3946: 
3947:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
3948: 
3949:                      1 §.                     messa olevan omaisuuden hoidosta, kunnes
3950:   Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja        kuolinpesän hallinto voi ottaa sen huos-
3951: Tanskan kesken Kööpenhaminassa 19 päi-        taansa. Sen, jolle määräys on annettu, on .
3952: vänä marraskuuta 1934 tehdyn perintöä,        ryhdyttävä toimiin omaisuuden myymisek-
3953: testamenttia ja pesänselvitystä koskevan      sikin, mil1oin vaara on tarjona, että omai-
3954: sopimuksen määrä)'lkset olkoot, mikäli ne     suus turmeltuu, sen arvo nopeasti alenee
3955: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa        tai sen hoitokustannukset muodostuvat
3956: niinkuin niistä on sovittu.                   suhteettoman suuriksi.
3957: 
3958:                     2 §.
3959:                                                                       3 §.
3960:    Milloin ~sopimuksen 22 artiklan 1 kappa-
3961:                                                     Jos on tehty esitys sellaiseen toimeen
3962: leen mukaan Suomen tuomioistuimelle tai
3963:                                                   ryhtymisestä, josta 2 §:ssä puhutaan, ja
3964: tuomarille, jonka virka-alueella kuolinpe-
3965:                                                   tuomioistuin tai tuomari katsoo toimen-
3966: sällä on omaisuutta, tehdään esitys tässä
3967:                                                   piteen aiheuttamien kustannusten olevan
3968: valtakunnassa olevan kuolinpesälle kuulu-
3969:                                                   ennakolta suoritettavat, vaadittakoon siltä,
3970: van omaisuuden luetteloimi:sesta, on tuo-
3971:                                                   joka toimenpidettä on pyytänyt, kohtuulli-
3972: mioistui:men tai tuomarin määrättävä so-
3973:                                                   nen ennakkosuoritus.
3974: piva henkilö toimittamaan luetteloiminen
3975: ja omaisuuden arvioiminen sekä laatimaan
3976: luettelo veloista, joista tämä omaisuus                                4 §.
3977: kiinnityksen nojalla tai muuten on erityi-          Jos 'sen mukaan, mitä sopimuksessa on
3978: sesti vastaava.                                   määrätty, jossakin asiassa on sovellettava
3979:    Tuomioistuimen tai tuomarin on myös esi-       vieraan valtion la:kia, tulee o:ilkeuden, jollei
3980: tyksestä, joka tehdään sopimuksen 22 ar-          se tunne lain sisällystä eikä asianosainen
3981: tiklan 1 kappaleen mukaan, määrättävä             näytä sitä toteen, hankkia siitä selvitys
3982: sopiva henkilö huolehtimaan velallisen Suo-       ullwasiainministeriöltä.
3983: 
3984: 
3985:        Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 193'5.
3986: 
3987: 
3988:                                   Tasavallan Presidentti
3989: 
3990:                                   P. E. SVINHUFVUD.
3991: 
3992: 
3993: 
3994: 
3995:                                                           UlkoasiainministeTi A. H ackzeU.
3996:                                          N:o 10                                       11
3997: 
3998: 
3999: 
4000: 
4001: Suomen, Islannin, Norjan, Ruot- Konvention mellan Finland, Dan~
4002: sin ja Tanskan välinen perintöä, mark, lsland, Norge och Sverige
4003:   testamenttia ja pesänselvitystä   om arv, testamente och
4004:         koskeva sopimus.                   boutredning.
4005:   Suomen Tasavallan Presidentti, Hänen             Republiken F.inlands President, Hans
4006: Kuninkaallinen Majesteettinsa Tanskan          Ma,jestät ~onungen a.v Danmark oCih Is-
4007: ja Islannin Kuningas, Hänen Kuninkaalli-       land, Hans Ma1jest<ä:t Eonungen aN Norge
4008: nen Majesteettinsa Norjan Kuningas ja          och Hans Majestät Konungen av Sverige,
4009: Hänen Kuninkaallinen Majesteettinsa Ruot-      vilka Öiverenskommit att s~uta en konven-
4010: sin Kuningas, jotka ovat sopineet perintöä,    ti:on om arv, testamente och boutredning,
4011: testamenttia ja pesänselvitystä koskevan       hava tiH sina fu1lmäktige utsett:
4012: sopimuksen tekemisestä, ovat määränneet
4013: valtuutetuikseen:
4014: Suomen Tasavallan Presidentti:                 Republiiken Fin:J.andis President:
4015:   Tasavallan erikoislähettilään ja täysval-      Republilk:ens Envoye e:x:traordinaire och
4016:     taisen ministerin Kööpenhwminassa,             Ministre p~enipotentiruire i Köpenlhamn,
4017:     fil. tri Rolf Thesleffin;                      fil. dr. Rolf Thesleff;
4018: Hänen       Kuninkaallinen   Majesteettinsa    Hans ,Maj,estät Konungen av Danmmk och
4019:  Tanskan ja Islannin Kuningas:                  Island:
4020:  Tanskan puolesta:                              För Danmark:
4021:  Ulkoasiainministerinsä, fil. tri Peter         Sin Ut:dkesminister, :fil. dr. Peter Roche-
4022:     Rochegune Munchin;                             g,une Munch;
4023:   Islannin puolesta:                            Flör Ishvnd:
4024:   Erikoislähettilään ja täysvaltaisen minis-    Herr Sveinn Björnsson, Envoye extr:a-
4025:      terin, Herra Sveinn Björnssonin;              ordinaire och Mini~tre plenipO'ten-
4026:                                                    tiaire;
4027: Hänen Kuninkaallinen Majesteettinsa Nor-       Hans l\frujestät Konungen av Novge:
4028:   jan Kuningas:
4029:   Erikoislähettiläänsä ja täysvaltaisen mi-       Sin Envoye extraordinair,e ,oeJh Ministre
4030:     nisterinsä Kööpenhaminassa, Herra               pl(mirpotentiaire i Köpenhamn, Herr
4031:     Hans Emil Huitfeldtin;                          Hans Emil Huitfeldt;
4032: Hänen     Kuninkaallinen    Majesteettinsa     Hans Majestät Konungen av Sverige:
4033:  Ruotsin Kuningas:
4034:  v. a.' Asiainhoitajansa Kööpenhaminassa,         Sin Oharge d'Affaires a. i. i Köpenhamn,
4035:    Herra Knttt Richard Thybergin;                   Herr Knut Richard Thyberg;
4036:     jotka siihen asianmukaisesti valtuutet-      vilka, därti>Ll behörigen befullmäktigade,
4037:  tuina ovat sopineet seuraavista määräyk-      överenskommit om följande artiklar:
4038:  sistä:
4039:    12                                      N:o 10
4040: 
4041: I. Perintö ja testnmentti. J akmnaton pesä.                I. At·v och testamente. Oskiftat bo.
4042:                    1 artirkla.                                      Artikel 1.
4043:    Jos sopimusvaltion kansalaisella kuolles-        Hade :rruedborga:re i fördrag.sSlutande stat
4044: saan oli kotipaikka toisessa sDpimusval-         vid sin död ihellDJVist i annan såldan stat,
4045: tiossa, olkoon oikeudesta häneltä jääneeseen     gä:1le i 1'rruga om rätt tili aN efter ihonom
4046: perintöön voimassa viimeksimainitun val-         lagen i sistnämnda stat. Där den döde
4047: tion laki. Milloin vainajalla ei yhtäjaksoi-     icke vid dödsfallet sedan minst 1'em rur
4048: sesti vähintään viiden viimeisen elinvuotensa    hade hemvist i den staten, skaU dock ~a
4049: aikana ole ollut kotipaikkaa siinä valtiossa,    gen i hans ihemland vinnru tillämpning,
4050: on kuitenkin hänen kotimaansa lakia sovel-       såframt det yrkas 3iV någon amnge eller
4051: lettava, jos joku perillinen tai testamentin-    testamentstagare, vam rätt dårav iberor.
4052: saaja, jonka oikeus on siitä riippuvainen,       ,Skulle enligt hemlandets kt:g a;rvet tillfallla
4053: sitä vaatii. Jos kotimaan lain mukaan pe·        staten, må sådant yrlka:nde ej väclkas.
4054: rinnön saisi valtio, äl'köön tällaista vaati-
4055: musta esitettäkö.
4056:    Vaatimus kotimaan lain soveltamisesta           Y rkande om tillämpning av hembndets
4057: on esitettävä kuuden ikuukauden kuluessa         lag skal väekas inom sex månader ,från
4058: kuDlemantapau:ksesta lukien tai, milloin pe-     dödsfaHet eil1er, om arvskifte äger rum
4059: rinnönjako toimitetaan vasta tämän ajan          efter utgången av sagda tid, sist ,vid arv-
4060: kuluttua, viimeistään perinnönjaossa. Sit-       skiftet. Sedan arvskifte skett, må ej i
4061: tenkuin perinnönjako on toimitettu, ei se,       någ1ot ifall den som deLta;git i skiftet väc'ka
4062: joka on osallistunut jakoon, enää saa vaa-       sådant yrkande.
4063: timusta esittää.
4064:    Mitä tässä on sanottu perintöoikeudesta          Vad nu är sagt om rätt till ar,v ska;ll
4065: on sovellettava myös eloonjääneen puolison       äga tillämpning jämväl i avseende å ef-
4066: laissa säädettyyn Dikeuteen elää jakamatto-      t•erlevande makes lagstadgade ,J:'ätt att sitta
4067: massa pesässä, milloin vainajalta ei Dle jää-    i oski!ftat bo, då ,bröstarvinge ej finnes,. så
4068:  nyt rintaperillistä, niin myös sellaiseen oi-   oek å såJdan rätt til!l unde:rhå!llsbidrag ur
4069: keuteen elatusavun saamiseen jäämistöstä,        kvarlåtenskap som enligt ihemla.nd~ts lag
4070: mikä perillisellä perintöosansa lisäksi on       tiUkommer arvinge utöver hans arwslt}tt.
4071: vainajan kotimaan lain mukaan.
4072: 
4073:                   2 artikla.                                        Artikel 2.
4074:    Jos vainajalla oli kotipaiikka sopimusval-       Hade den döde hemvist i fördragsslu-
4075: tiDssa, jonka lain mukaan eloonjäänyt            tande stat, vars lag tiHägger efterlevande
4076: puoliso saa elää yhdessä rintaperillisten        make rätt att sitta i oskiiftat 1bo med lbröst-
4077: kanssa pesää jakamatta, on sitä lakia sovel-     alrvinge, srkwli den 1agen vinna tillämpning,
4078: lettava myöskin silloin, kun vainaja oli toi-    ändå a:tt den döde va.r medborga.re i annan
4079: sen sopimusvaltion kansalainen. Jollei vai-      fördra.gs.slutande stat. Där den döde i0ke
4080: najalla yhtäjaksoisesti vähintään viiden         sedan mins1t 1'em år ha.de he:mvist i 1'örst-
4081: viimeisen elinvuotensa aikana ole ollut          nämnda stat, äge dock bröstarvinge att,
4082: kotipaikkaa    ensiksimainitussa    valtiossa,   genast eLler ;v1d en senare tidpunkt, på-
4083: saa rintaperillinen kuitenkin joko heti tai      kalla aiVvittring 1 ), såvitt dyhk rä:tt en11gt
4084: jonwkin myöhempänä ajankohtana vaatia            lagen i den dödes hemland! tillkommer ho-
4085: ositusta toimitettavatksi, mikäli hänellä on     nom. Sådan rätt äge ej rum, när efter-
4086:                                                    1
4087:                                                        )    I den svenska l'cdaktionen: bodelning.
4088:                                            N:o 10                                               13
4089: 
4090: tällainen oikeus vainajan kotimaan lain          levande rruaken vid äiktenskapets iingående
4091: mukaan. Tällaista oikeutta e.i. ole rintape-     var medborgare i den stat, där den döde
4092: rillisellä, milloin eloonjäänyt puoliso avio-    hade ihemvist.
4093: liittoon mennessään oli sen valtion kansa-
4094: lainen, missä vainajalla oli kotipaikka.
4095:    Jos ensimmäisessä kappaleessa mainitun           iSikallJ, ·på 'grund av yr!ka·nde som i första
4096: vaatimuksen johdosta toimitetaan ositus          stycket sägs, avvittring 1 ) äga rum efter
4097: Ruotsin kansalaisen jälkeen, olkoon eloon-       svensk mediborgrure, äge efterlevande maken
4098: jääneellä puolisolla sellainen oikeus ottaa      den rätt att ur hoet uttaga egendom inthll
4099: pesästä omaisuutta tiettyyn enimpään             visst penningvärde som är stad1gad i svensik
4100: raha-arvoon asti, kuin Ruotsin laissa on         lag.
4101: säädetty.
4102:                    3 artikla.                                        Artiike1 3.
4103:    Jos vainajalla oli kotipaikka sopimusval-        Hade den döde 'hemvist i ·fördragsslutande
4104: tiossa, jonka lain muikaan eloonjääneellä        stat, vars lrug ej tillägger efterlevande ma:ke
4105: puolisolla ei ole oikeutta elää yhdessä rin-     rä.tt a:tt sdltta i ookiftat bo med hröstar-
4106: taperillisten kanssa pesää jakamatta, mutta      vinge, men föreläg sådan rätt enligt [a;gen
4107: puolisolla on tällainen oikeus vainajan ko-      i d~n dödes 1hemland, sikal:l den lagen vinna
4108: timaan lain mukaan, on tätä lakia sovel-         thllämpning, där den döde ej sedan fem
4109: lettava, ellei vainajalla yhtäjaksoisesti vii-   år hade hemvist i rförstnämnda stat.. Å:1i.g-
4110: den viimeisen elinvuotensa aikana ole ollut      gande, som e:n:ligt hemlandets la1g ankom-
4111: kotipaikkaa      ensiksimainitussa valtiossa.    mer på arvsdorrustol (skifterett) eller an~
4112:  Tällöin suorittaa vainajan kotimaan lain        nan myndig'het, skalll ihä1wid tiUikomma aill-
4113: mukaan perinnönjako-oikeudelle tai muulle        män; underrätt i den stat, dä:r den döde
4114:  vranomaiselle kuuluvat tehtävät sen val-        hade lhemvist, eHer, såvitt angår tillisyn å
4115: tion yleinen alioikeus,. missä hänellä oli       hoets förwaltning, 1god ma.n som,, där jämc
4116:  kotipaikka, tai, jos myöskin eloonjääneellä     v:äl den efterlevande ha1r hemvist i sagda
4117:  puolisolla on siinä valtiossa kotipaikka ja     stat, skall av rätten förorclnas. Har ibo-
4118:  vainajan kotimaan lain mukaan pesän hal-        upptedkning ägt rum efter de:n döde, skall
4119:  linto on oleva valvonnan alainen, oikeuden      vad 1rugen i hans hemiland må innehrulla om
4120:  määrättävä uskottu mies. Jos vainajan jäl-      bouppteckning ej 'Vinna tvHiämpning.
4121:  keen on toimitettu perunkirjoitus, ei ole
4122:  sovellettava mitä hänen kotimaansa laissa
4123:  ehkä on perunkirjoituksesta säädetty.
4124: 
4125:                  4 artikla.                                        Artik~l 4.
4126:   Jos Tanskan lain mukaisesti on maa-                Har i enlighet med dansk mg trnffats
4127: rätty, että leskivaimolla, joka tahtoo elää      bestämrmelse om förordnande av ti11synings-
4128: jakamattamassa pesässä, on oleva valvoja,        mrun :för änika som vill sitta ] oskiftat ho
4129: olkoon määräys tehoisa vain, milloin             ( tilsynsvmrge), vare bestämmelsen gä'lla,nde
4130: vaimolla hänen miehensä kuollessa oli koti-      alilenast 'där änka,n vid mannens död lhade
4131: paikka Tanskassa. Jos vaimo sittemmin            ihemvist i Danma:rk. Tager änkan seder-
4132: asettuu asumaan muuhun sopimusvaltioon,          mera hemvist i annan fördra,gsslutande
4133: lakkaa valvojan toimi.                           srtat, skwhl tihlsyningsmannens befattning
4134:                                                  med ,boet uppihöra.
4135:                                                     1
4136:                                                         )   I den svenska redaktionen: bodelning.
4137:   14                                      N:o 10
4138: 
4139:                  5 artikla.                                       Artikel 5.
4140:    Mitä 2, 3 ja 4 artiklassa. määrätään           V ad i artiklarna 2, 3 och 4 stadgas om
4141: oikeudesta elää yhdessä rintaperillisten        rätt att sitta i: oskiftat bo med lbröstar-
4142: kanssa pesää jakamatta on vastaavasti so-       vinge skall äga motsvarande tiHämpning i
4143: vellettava oikeuteen elää jakamattom31ssa       fråga om ·rätt att si.tta i oskiftat ho med
4144: pesässä yhdessä ottolapsen tai sen jälke-       adoptivba,rn ·eller dess aiVkomling.
4145: J.äisen kanssa.
4146: 
4147:                  6 artikla.                                        Artikel•6.
4148:    Sen, joka 1, 2 tai 3 artiklan mukaan            Den som e:rdigt artikel 1, '2, eLler 3 .på-
4149: vaatii kotimaan lakia sovellettavwksi, on       ika'llar tiUämpning av hemlan'dets lag skall,
4150: tarvittaessa näytettävä, että soveltamisen      där det <er:fordras, v~sa, att iförutsä:ttnin-
4151: edellytykset ovat olemassa, niin myös sel-      garna för sådwn tiltlämpning ~äro för Ihan-
4152: vitettävä mainitun lain sisällys.               den, så {)Ck sty:rka innehåil:let arv nämda
4153:                                                 [ag.
4154:                 7 artikla.                                         Artike1 7.
4155:   Omaisuuden osituksessa, jota tässä sopi-         Vid a.v.vittring 1 ) son:r i denna :konvention
4156: muksessa tarkoitetaan, on, mikäli 2 artik-      avses skaH,. såvitt annat ej iföljer arv ar-
4157: lan 2 kappaleesta ·ei muuta johdu, nouda-       ti!kel 21 andra stycket, iakttagws va.d i ar-
4158: tettava mitä helmikuun 6 pärvänä 1931           ti!klarna 3 och •6 av 'konventionen den 6
4159: tehdyn sopimuksen 3 ja 6 artiklassa on          februari 19.31 är stadgat i d'räga om ma-
4160: määrätty puolisoiden varallisuussuhteista.      kars tl'örmögenhets·förl:rM~anden.
4161: 
4162:                   8 artikla.                                       Artike1 ,S,
4163:    Testamentti, jonka on tehnyt hen:kilö,           Testamen:te efter den som vid s]n död
4164: joka lmollessaan oli sopimusvaltion kansa-      var medborgare i fördragsslutande stat
4165: lainen ja jolla oli kotipaikka jossakin sopi-   och ha.de ihemvislt i sådan stat ska:ll i av-
4166: musvaltiossa, on katsottava muodon puo-         seerrde å ·formen anses giltigt, om vid dess
4167: lesta päteväksi, jos sitä tehtäessä on mene-    tililkomst förfarits enligt mgen i fördragsl-
4168: telty sen sopimusvaltion lain mukaisesti,       sluta;,nde stat, där testamentet upprättades
4169: missä testamentti tehtiin tahi testamentin-     etler testator vid tiden för upprät.trun-
4170: tekijällä testamentin tehdessään oli koti-      det hwde hemvist •eller ·var medhorgare.
4171: paikka tai jonka kansalainen hän silloin        Åtel.'kallelse av testamente varre ,gäHande,
4172: oli. Testamentin peruuttaminen olkoon           om därvid .för.farits enligt ~agen i den aN
4173: pätevä, jos siinä ·on menetelty sen sopi-       stater~na, där testator v~d återlkaille1sen hwde
4174: musvaltion lain mukaisesti, mi,ssä testa-       hemvist eller ,var medbor.gare.
4175: mentintekijällä peruuttamisen toimittaes-
4176: saan oli kotipaikka tai jonka kansalainen
4177: hän silloin oli.
4178: 
4179:                 9 artikla.                                       Artikel 9.
4180:    Kelpoisuus testamentin tekemiseen tai          Fråglli om hehöriglheten at.t ,u:pprätta tes-
4181: peruuttamiseen määräytyy sen sopimusval-        tamentet eller att återkalila. detta SlkaH he-
4182: tion lain mukaan, missä testamentinteki-        dömas {m:Hgt ·lagen i :fördragssilutande sta:t,
4183:                                                   1
4184:                                                       )   I den svensk<a reda,ktionen: bodelning.
4185:                                           N:o 10                                           15
4186: 
4187: jällä testamentin tehdessään tai peruut-        där testator hade hemvist vid den tid då
4188: taessaan oli kotipaikka. Jollei hänellä sil-    åtgärden vidtogs. Hade ihan ej då sedan
4189: loin yhtäjruksoisesti väJhintään viiden edel-   minst fem år hemvist i den staten, vare
4190: lisen vuoden aikana ole ollut ko~ipaikkaa       testamentet eller återka:1lelsen gällande jäm-
4191: siinä valtiossa, olkoon testamentti tai sen     väl om han en1igt hem!landets hvg ägde
4192: peruuttaminen pätevä myöskin siinä ta-          vidta.ga. å;t~ärden.
4193: pauksessa, että toimenpiteen edellytykset
4194: olivat olemassa hänen kotimaansa lain
4195: mukaan.
4196:                  10 artikla.                                       Artikel 10.
4197:   Onko testamentti tai sen peruuttaminen           Fråga om testamentets eliler återka!llel-
4198: pätemätön testamentintekijän mielentilan        sens ogilltitg'het på grund: av testators sdm-
4199: perusteella tahi petoksen, •erehdyksen, pa-     nesti:Llstånd eller på grund av svek, viill-
4200: kottamiJSen tai muun epäo:ikeutetun vaikut-     fareJse, tvån.g eUer annan oti'l1börli.g 'På-
4201: tamisen vuoksi, on ratkaistava sen sopimus-     vei.1kan skahl hedömas en,ligt lagen i den
4202: valtion lain mukaan, missä hänellä testa-       a v staterna, där han hade hemrv.ist vid den
4203: mentin tehdessään tai peruuttaessaan oli        tid då åtgärden vidtogs.
4204: kotipaikka.
4205:                  11 artikla.                                      Arti:kel 11.
4206:   Jos sopimusvaltion kansalaisella kuolles-       Hade medborgare i ,fördragsslutande siat
4207: saan oli kotipaikka Suomessa tai Ruotsissa,     vid sin död hemvist i Finland e1ler S've-
4208: on testamentin valvonnan j.a rmoittimisen       dge, skwll där · .gällrunde 1a.g vinna tilllämp-
4209: suhteen sovellettava siellä voimassaolevaa      ning i fråga om bevakning <oclh klander
4210: lakia.                                          av testamente.
4211: 
4212:                  12 artikla.                                     Artikel 12.
4213:    Perinnönjättäjän tekemän perintösopi-           F,råga om bindande ve11kan av arvsav-
4214: muksen tai kuoleman varalta antaman lah-        tail med arv1åtaren eller gåva för döds-
4215: jan pätevyys arvosteltakoon, milloin perin-     faHs slkull varde, där arwlåtaren vid sin
4216: nönjättäjä ikuollessaan oli sopimusvaltion      död var medbortgare i tfördra,gss1utande
4217: kansalainen, sen sopimusvaltion lain mu-        stat, ibedömd ·en1igt la,gen i den aN sta-
4218: kaan, missä hänellä oikeustoimen suorittaes-    terna, där ihan hade hemrvist då rättsthand-
4219: saan oli kotipaikka.                            lingen företogs.
4220:    Saman lain nojalla ratkaistaan, on:ko pe-       Detsamma gäiller fr'åga humvi:da egen-
4221: rillisen perinnönjättäjältä tämän eläessä       dom som acrvinge bekommit av a!1Vlåtaren
4222: saamaa omaisuutta pidettävä ennakkoperin-       under den·nes livstid Sikall anses såsom för-
4223: tönä.                                           skott å arvet.
4224: 
4225:                  13 artikla.                                      Artikel 13.
4226:    Mil1oin sopimusvaltiossa on jonkun pe-          Dä.r i ,fördragsslutande stat särskilda reg-
4227: rillisen oikeudesta kiinteään omaisuuteen       ler .giHla angående viss .arvinges :rä:tt ti1l
4228: tarpeistoineen tai perinnönjättäjän oikeu-      fast egeiidom med ti'Ubelhör e1ler om arv-
4229:                                                                                 1
4230: 
4231: 
4232: 
4233: desta määrätä tällaisesta omaisuudesta tes-     ilåtares befogenhet att genom testamente
4234: tamentilla jonkun perillisen hyväksi voi-       förordna om sådan egendom tili förmån
4235: massa eriokoismääräyksiä, on näitä nouda-       för viss arvinge, skola nämnda :regiler ~ända
4236:   16                                      N:o 10
4237: 
4238: tettava siinä valtiossa olevan omaisuuden       tili efterrättelse beträffande egendom i den
4239: osalta.                                         staten.
4240:     Oikeus testamentilla antaa sääntöperintö-      I fråga om rätt att genom testamente
4241: määräyksiä kiinteästä omaisuudesta tai          tr<lliffa fideikommissarilskt förfogande an-
4242: muuten syntymättömien hyväksi määrätä           gående fast egendom el1er el1jest tiill för-
4243: tällaisesta omaisuudesta määräytyköön niin      mån för ofödda förordna om sådan egen-
4244: :i'kään sen sopimusvaltion lain mukaan,         dom gälle oclk tlagen i förtdra:gsslutande
4245: missä omaisuus on. Oikeuteen antaa täl-         stat, •där egendomen är helägen. Å rätt
4246: laisia määräyksiä irtaimesta omaisuudesta       a:tt sålunda förordna om :lös egendom har
4247: ·ei tätä sopimusta sovelleta.                   denna konvent.ion ej avseende.
4248: 
4249:                  14 artikla.                                       Artikel 14.
4250:    Jos sopimusvaltion kansalaiselta jää            E>fterlämnar medborgare i fördragssliu-
4251: eloon ottolapsi, olkoon, milloin päätös lap-    t.ande sta,t. adopt:hnbarn, skall, där beslutet
4252: seksiottamisesta on annettu tällaisessa val-    om adoptionen medddats .] sådam stat och
4253: tiossa ja päätöksessä on lapseksiottajalle      innefattar fö~hehå:1l om rätt för adopta:nten
4254: varattu oirkeus jäämilstöstänsä määräämi-       att .förfoga över sin kvarlåtenskap,, det
4255: seen, tämä varaus voimassa kaikissa sopi-       förhe:håill gälla i enva:r av staterna.
4256: musvaltioissa.
4257: 
4258:                 15 artikla.                                      Artikel 1'5.
4259:    Oikeuden menettäminen perinnön tai             Fråga om <förve:rlkande av rätt •att taga
4260: testamentin saamiseen ja oikeus perinnöttö-     arv eller testamente eller om M'vJösgörelse
4261: mäksi tekemiseen määräytyvät, milloin vai-      varde, där den döde var medborgare i ,för-
4262: naja oli sopimusvaltion kansalainen, sen        dragss'1utande stat, bedömd enligt lrugen i
4263: sopimusvaltion lain mukaan, missä hänellä       den av staterna, där 'han vid sin död lhade
4264: kuollessaan oli kotipaikka.                     hemvist.
4265: 
4266:                  16 artikla.                                     Artike1 16.
4267:    Oikeuden vanhentumisesta sopimusval-            Om preskription av rätt att !i:.aga arv eHer
4268: tion kansalaisen jättämän perinnön tai          testamente efter medbor.ga.re i fördra:gs-
4269: tekemän testamentin saamiseen olkoon voi-       slutande sta:t gäHe lagen i: den av staterna,
4270: massa sen sopimusvaltion laki, missä hä-        där han vid sin död hade hemv:ist.
4271: nellä kuollessaan oli kotipaikka.
4272: 
4273:             II. Vainajan velka.                             II. Den dödes gäld.
4274: 
4275:                 17 artikla.                                      Artikel 17.
4276:                                                                           1
4277: 
4278: 
4279: 
4280:   Perillisen tai testamentinsaajan vastuu          Fråga om arvinges e1ler testam~mtsta
4281: sopimusvaltion kansalaiselta jääneestä ve-      gares ansvarighet för gäld efter medbor-
4282: lasta tahi legaatin tai käyttömääräyksen        gare i fördragsslutande stat eller för iu:J.:l-
4283: täyttämisestä vainajan testamentin mukai-       'görande av 'legat ehler llindamMsbestäm-
4284: sesti määräytyy sen sopimusvaltion lain         melse enHgt den dödes testamente varde
4285: mukaan, missä vainajalla oli kotipaikka.        bedömd efter lagen i fördragssllutande stat,
4286: Sama on voimassa sellaisen elatusvelvolli-      där han hade 'hemvist. roetslli!llJillJa gäller
4287: suuden täyttämistä koskevasta vastuusta,        ansvarighet ·för fu1:1görandet av underhiHls-
4288:                                           N:o 10                                          17
4289: 
4290: mikä. vainajalla oli avioliiton ulkopuolella    p.likt, som å:läg den döde emot barn utom
4291: syntynyttä lasta tai sen äitiä kohtaan.         äktenskap eller dess moder.
4292: 
4293:                   18 artikla.                                   Artilkel 18.
4294:    Sopimusvaltion kansalaisen jälkeen pe-         Proklama, som utfärdats under boutred-
4295: sänselvityksen kestäessä annettu valvonta-      ning efter mooborgare i fördragsslutande
4296: haaste o1koon, mikäli on kysymys tunne-         stat, vare, såframt fordringen var lkänd
4297: tusta sallimisesta ja ve1kojalla oli koti-      och borgenären hade ihelll!Vist i annan för-
4298: paikka toisessa sopimusvaltiossa, tehoton,      drags8lutande stat, rutan :ver!kan, med
4299: ellei velkoja ollut ajoissa saanut eri ilmoi-   mindre iborgenären i tid erlhå;llilt särskilt
4300: tusta haasteesta ja sen vaikutuksesta tai       meddelande om proklamll!n .och dess verkan
4301: hänellä muuten ollut siitä tietoa.              el1er eljest därom ägt kännedom.
4302: 
4303: 
4304: 
4305: III.   Pesänselvitys, omaisuuden ositus ja         III. Boutredning, avvittring 1 ) och
4306:                 perinnönjako.                                  arvskifte.
4307:                   19 artikla.                                     Artikel 1:9.
4308:    Pesänselvitys, omaisuuden ositus ja pe-         Boutredning, 3.1V'Vittring 1 ) oclh arvskifte
4309: rinnönjako sopimusvaltion kansalaisen jäl-      efter med!borgare i fördragss11utande stait,
4310: keen, jolla kuollessaan oli kotipaikka jossa-   som vid sin död ihade hemvist i sådan stat,
4311: kin sopimusvaltiossa, toimitetaan sen val-      sk:&a äga rum i 'Eilllighet med lagen i den
4312: tion lain mukaisesti, missä vainajalla oli      stat,. där den döde lhade hemvist, oeh, så-
4313: kotipaikka, ja ne ovat, mikäli sanotun lain     vitt enligt uämnda lll!g domstol skaH med-
4314: mukaan tarvitaan tuomioistuimen myötä-          ver!ka, ll!llkomma på domstol i den staten.
4315: vaikutusta, sen valtion tuomioistuimen
4316: asiana.
4317:    Milloin eloonjäänyt puoliso, joka on so-        Där efterlevande make, som är med!bor-
4318: pimusvaltion kansalainen, on elänyt jaka-       gare i fördmgsslutande stat, suttit i oskif-
4319: mattamassa pesässä ja pesä on jaettava,         tat bo oeh boet skaR delas, varde fö.rfaret
4320: meneteltäköön sen valtion lain mukaisesti,      i en'lighet med lagen i den stat, där Ihan
4321: missä hänellä on tai kuollessaan oli koti-      !har el!ler vid sin död hade ihemvist; ooh
4322: paikka. Mikäli sanotun lain mukaan tulee        slkail.l, sfuvitt enligt sagda lag åtgärd ll!V
4323: kysymykseen tuomioistuimen toimenpide,          domstol 1frågaJkommer, åtgärden ankomma
4324: olkoon tämä sen valtion tuomioistuimen          på domstol ~ den stwten.
4325: asiana.
4326:    Pesänselvitys, omaisuuden ositus ja pe-        IBoutredning, afV!Vittring 1 ) ooh arvskifte
4327: rinnönjako käsittäkööt pesään kuuluvan          slmla omfatta tili hoet hörande egendom
4328: omaisuuden muissakin sopimusvaltioissa.         jämvä~ i a;nnan fördragsslutande stat.
4329: 
4330: 
4331: 
4332:                 20 artikla.                                        Artikel 20.
4333:   Ositwksessa, jota 19 artiklll!SSa tarkoite-      Vid aiVIVlittring 1 ) soon avses i artikel 19
4334: taan, on, mitä tulee eloonjääneen puolison      slkal!l i ,fråga om .efterlevande makes ·rätt;
4335: 
4336:                                                   ') I den svenska redaktionen: bodelning.
4337: 
4338: 552-35                                                                                       3
4339:   18                                      N:o 10
4340: 
4341: oikeuteen ottaa pesästä, joko vastiketta vas-   a:tt, mot eUer utan vederla.g, U:tta;ga ~iss
4342: taan tai ilman vastiketta, tiettyä omai-        egendom tillä:mpas den la.g, som i nlämnda
4343: suutta, sovellettava sanotussa artiklassa       artitkel stadgas. Detsamma gähler rfräga,
4344: määrättyä lakia. Saman lain mukaan rat-         ihuruvida maken äger kräva att ~ad som
4345: kaistaan, onko puolisolla oikeus vaatia, että   vid avvitringen 1 ) tillskiftas ar.vinge skall
4346: perillisen osituksessa saama perintöosuus       lhos maken innestå och ar.vingen för sin
4347: jää puolison haltuun ja perilliselle anne-      fordmn njuta panträtt; dock att 'Panträtt
4348: taan tästä saamisestaan panttioikeus, kui-      i egendom som finnes i annan d'ördrags-
4349: tenkin siten, että panttioikeus toisessa so-    slutande stat ej må komma till stånd an-
4350: pimusvaltiossa olevaan omaisuuteen voidaan      norledes än enligt där gällande lag.
4351: perustaa vain siellä voimassaolevan lain
4352: mukaisesti.
4353: 
4354:                   21 artikla.                                     Artikcl '21.
4355:    Riita sellaisen henkilön jättämästä pe-         Tvist om arv eller testamente efter med-
4356: rinnöstä tai tekemästä testamentista, joka      borgare i fördrag}'lslutande stat, som hade
4357: oli sopimusvaltion !kansalainen ja jolla oli    hemwist i sådan st.at, eller om efterlevande
4358: kotipaikka joss&kin sopimusvaltiossa, eloon-    makes rätt ehler om fordmn mot dödsboet
4359: jääneen puolison oikeudesta taikka sa&mi-       skaH uppta.gas aw domstol i den stat, :vars
4360: sesta tkuolinpesältä on sen valtion tuomio-     la;g enligt artikel 19 skall .gäl:la i fråga om
4361: istuimen käsiteltävä, jonka lakia noudat-       dö·dsbobehandl'ingen.
4362: taen kuolinpesän käsittely 19 artiklan mu-
4363: tkaan on toimitettava.
4364:    Jos asianosaiset siitä sopivat, voidaan         Äro parterna därom ense, må tvisten
4365: riita ottaa käsiteltäväksi muussa sopimus-      upptagas i annan ·föl'dragsslutrunde stat,
4366: valtiossa, ei kuitenkaan milloin pesän kä-      dock ej där boet iär f·öremål för befhand-
4367: sittelystä huolehtii perinnönjaJko-oikeus,      1ing av a:rvsdom.sJtol e11er wv testaments-
4368: testamentintoimeenpanija tai tuomioistui-       exekutor eHer av domsto[ förordnad lbout-
4369: men määräämä pesänselvittäjä tai -jakaja        redni,ngsmau ehler slk~ftesman eUer bvisten
4370: taikka jos riita koskee tällaisessa pesässä     avser iklander av avvittring e11er arvskid'te
4371: toimitetun osituksen tai perinnönjaon tai       i sådant ho eUer ,a,y testamente efter någon
4372: jonkun sellaisen henkilön tekemän testa-        som hade ihemv·ist i Finland elil:er :Sverige,
4373: mentin moitetta, jolla oli kotipaikka Suo-      eller av avvittring 2 ) e[ler ar.vskifte efter
4374: messa tai Ruotsissa, eikä myöskään, kun         någon, s:om hade hemvist. i Finland.
4375: riita tarkoittaa sellaisen henkilön jälkeen
4376: toimitetun osituksen tai perinnönjaon
4377: moittimista, jolla oli Suomessa kotipaikka.
4378: 
4379: 
4380:                22 artikla.                                      Artitkel 22.
4381:   Jos muussa kuin siinä sopimusvaltiossa,         Finnes i a:nnan fördragsslu:tande stat än
4382: jonka lain mukaan pesänselvitys toimite-        den, enligt :vars 11a~ iboutredningen äger
4383: taan, on pesään kuuluvaa omaisuutta, on         rum, egendom som tili lboet hörer, skall
4384: 
4385:                                                   ') I den svenska redaktionen: bodelningen.
4386:                                                   2
4387:                                                     ) I den svenska redaktionen: bodelning.
4388:                                             N:o 10                                              19
4389: 
4390: sen valtion tuomioistuimen, m1ssa omaisuus        donmtol ,] den stat, där egendomen finnes,
4391: on, pyynnöstä toimitettava ·omaisuuden            på ,begära.n ombesörj·a egendomens uppteck-
4392: luetteloiminen tahi ryhdyttävä toimeen            'nand:e e1ler IVidtagande av åtg'ärd &ör dess
4393: omaisuuden säilyttämiseksi, kunnes kuolin-        bevarande intiH dess den kan omihänder-
4394: pesänhallinto voi ottaa sen huostaansa,           ta.gas aiV dödshoförvaJltningen, eUer för fö·r-
4395: tai sellaisen omaisuuden myymiseksi, jota         säljning av egendom, som ej :lämpl!i.gen ikan
4396: ei sopivasti käy säilyttäminen. Muutoin           !bevaras. I övri<gt vare myndighet i sist-
4397: viimeksimainitun valtion viranomaisten on         nämnda. stat 1pliktig a:tt på begäran lämna
4398:                                                                                             1
4399: 
4400: 
4401: pyynnöstä      annettava     pesänselvitykseen    handrä0kni:ng rvid boutredning'en i de ·fall,
4402: virka-apua niissä tapauksissa, joissa täl-        då sådan :handräcknin:g skall lämnas inom
4403: laista virka-apua siinä valtiossa annetaan.       den sta.ten.
4404:    Tässä artiiklassa mainittu pyyntö voi-            F:ramstä:Hning som nu är sagd må .göras
4405: daan tehdä suorastaan asianomaiselle viran-       omedelbart hos myndi;gheten. Skul,le i nå-
4406: omaiselle. Viranomainen voi, mikäli tlimä         got fall] så erfordras, äge myndigiheten äska
4407: on tarpeen, vaatia toimenpiteestä aiheutu-        förskjutande av llmstnad för åtgärden.
4408: vat kustannukset ennakolta suoritettaviksi.       Handiling, som är avfattad på finska eHer
4409: Asiakirjaan, joka ·on suomen- tai islannin-       isländsika språket, ska:ll vara åtföljd av
4410: kielinen, tulee olla liitettynä oikewksi todis-   styrikt Ö·versä:ttning till danska, norska eoHer
4411: tettu norjan-, ruotsin- tai tanskankielinen       svensika språ:ket.
4412: käännös.
4413:    Jos kuolemantapaus on sattunut muussa            Har dödsfallet inträfbt i annan stat 'än
4414: kuin siinä valtiossa, missä vainajalla oli        den, där den döde hade henwist, sikaU, obe-
4415: kotipaikka, on erityisettä pyynnöttäkin           roende av särski,ld fra'1llS:trulning, där he-
4416:                                                                          1
4417: 
4418: 
4419: 
4420: siellä olevan omaisuuden haltuunottami-           fintlig egendom omhänderta;gas ocih v-årdas
4421: sesta ja ihoidosta ihuoleihditta.va paikkakun-    enligt ortens lag.
4422: nan lain mukaan.
4423: 
4424:                  23 artikla.                                         Artilkel 23.
4425:                                                                               1
4426: 
4427: 
4428: 
4429: 
4430:    Jos 19 artiklassa tarkoitettu kuolinpesä          Är dödsbo som a'vses i artikel lo9 föremål
4431: on julkisen jakokäsittelyn alaisena Islan-        för offentliJgt skirfte ,i Danmarik, Island eller
4432: nissa, Norjassa tai Tanskassa, on siellä sää-     Norge, skaH .vad där stadga.s om inskränk-
4433: dettyjä rajoituksia velkojan oikeuteen ulos-      ning i borgenärs rätt att utmätnings•vis
4434: ottotoimin saada maksua kuolinpesästä so-         njuta betalning ur dödsho äga tiHämpning
4435: vellettava myöskin muussa sopimusvaltiossa        jämvä;l å egendom i< annan fördragssJuta.nde
4436: olevaan omaisuuteen. Mitä tässä on sa-            stat. V ad nu är sagt .gälle dock ej då fråga
4437: nottu älköön kuitenkaan sovellettako, kun         är om utmätning för skatt eller annflJn all-
4438: on kysymys siinä valtiossa määrätyn veron         män a.vgift, som rpålagts i den staten, eHer
4439: tai muun julkisen maksun ulosmittauksesta         om fordrans utta.gande ur egendom, oom
4440: tai sellaisen omaisuuden käyttämisestä saa-       ihäftar s:åsom pa.nt emer må kvarihå!llas. tili
4441: misen suoritukseen, mihin velkojalla on           sä'kerhet för fordringen.
4442: pantti- tai pidätysoikeus.
4443: 
4444:                  24 artikla.                                         Artilkel 214.
4445:   Jos 19 artiklassa tarkoitettu kuolinpesä          Är dödsbo som wvses i artikel 19 före-
4446: on julkisen jakokäsittelyn alaisena Islan-        mål ·för offentliligt sbfte i Danmal1k, Isla.nd
4447: nissa, Norjassa tai Tanskassa, on saamisten       e1ler Nor.ge, skäla i tfråga. om ·förmänsrätt
4448:    20                                      N:o 10
4449: 
4450: etuoikeuksien osalta vastaavasti sovellettava    för fordran ibestrummelserna i arti:kel 7 av
4451: marraskuun 7 päivänä 1933 tehdyn, kon-           konventionen den 7 november H}33 om lkon-
4452: :kurssia koskevan sopimuksen 7 artiklan          kurs äga motsvarande tiHämpning.
4453: määräyksiä.
4454:                    25 artikla.                                    Artikel ~5.
4455:      Mitä sopimusvaltion laissa on säädetty         Vad lagen i :fördragsslutande stat stadgar
4456:   kiinteistökirjaan tai oikeuden pöytrukirjaan   därom att inskrivning i ·fastigihetsbok eiD:er
4457:   merkitsemisen tarpeellisuudesta, jotta sopi-   domstolsprotokoU (tinglysning) utgör för-
4458: , muksen tai muun oikeustoimen tahi ulos-        utsättning för att rätt SOTili uppikommit ge-
4459:   mittauksen perusteella saavutettu oikeus       nom .avtal eHer annan rättshandling eller
4460:   olisi voimassa kuolinpesää :kohtaan, ei ole    genom utmätning (utlegg eller utpantning)
4461:   sovellettava muussa sopimusvaltiossa kuo-      skaihl gähla emot dödslbo äge ej 'tiHämpning
4462:   linhetkellä olevaan omaisuuteen.               beträf,fande ege.ndom,. som vi!d dödsfallet
4463:                                                  fanns i annan fördragsslutande stat.
4464: 
4465:                   26 artikla.                                        Artilkel 26.
4466:     Sovellettaessa tämän sopimuksen maa-            Vid ti1lämpning av de föres'krifter denna
4467:  räyksiä, joissa ·edellytetään, että omaisuus    konvention i.nnehå!ller om egendoms he-
4468:  on jossakin sopimusvaltiossa, katsotaan         fi,ntligfuet i viss fördragss[utand:e stat skall
4469:  juoksevaan velkakirjaan tai muuhun saa-         fordran som är .grundad på löpande sJkuLde-
4470:  mistodisteeseen, jonka esittäminen on saa-      brev eHer annat fordringsbevis, rvars d'öre-
4471:  misen velkomisoi:keuden edellytyksenä, pe-      teende utgör villkor för rätt att utkräva
4472:  rustuvan saamisen olevan siellä, missä asia-    rfordrilll,gen, anses ,befintlig där lhandlingen
4473:  kirja on, mutta muun saamisen siinä val-        finnes, men wnnan fordran betraktas såsom
4474:  tiossa, jonka lain mukaan pesänselvitys on      befintHg i den stat,. •tmLigt :vars ·lag bout-
4475:  toimitettava.                                   redninge:n ska11 äga rum.
4476:     Rekisteröidyn aluksen tai ilma-aluksen          Registrerat rfarty.g eliler luftfartyg skall
4477:  on katsottava olevan siinä valtiossa, missä     anses befintligt i stat, där det har hemort.
4478:                                                                                         1
4479: 
4480: 
4481:  sen kotipaikka on.
4482: 
4483:           IV.   Yleisiä määräyksiä.                     IV. Allm,änna bestämmelser.
4484: 
4485:                  27 artikla.                                       Artikel '2i7.
4486:     Jos sopimusvaltion tuomioistuin on päät-        Har domstol ] fördragsslutande stat fat-
4487:  tänyt, että perinnönjako-oikeuden, pesän-       tat ibeslut att dödsbo som avses i arti'kel 19
4488:  selvittäjän tai testamentintoimeenpanijan       skaH omhändertagas wv arvsdomstol, bout-
4489:  on otettava 19 artiklassa tarkoitettu kuo-      redningsma,n eller testamentsexekutor, e:ller
4490:  linpesä hoitoonsa, että pesän selvitys ja       att boet skaH ibliva föremål för utred.ning
4491:  jako on tapahtuva osakasten toimesta tahi       och skifte ,genom delägarnas försorg eller
4492:  että pesänjako toimitetaan pesänjakajan         slkiftas under medver'kan av skirftesman,
4493:  myötävaikutuksella, olkoon päätös voimassa      vare ibes[utet ;gäill.ande i övriga d'ördrrugs-
4494:  muissaJkin sopimusvaltioissa.                   slutande stater.
4495:     Mitä tässä on sanottu, olkoon voimassa          Vad nu är sa.gt gäHe jämväil domstols ibe-
4496:  myöskin tuomioistuimen päätöksestä, joka        s1ut om efte~levande maikes rätt att sitta
4497:  koskee eloonjääneen puolison oikeutta elää      i oskiftat lbo.
4498:  jwkamattomassa pesässä.
4499:                                           N:o 10                                           21
4500: 
4501:                   28 artikla.                                       Arti:kel 28.
4502:    Maaliskuun 16 päivänä 1932 tehdyn so-           Beställl1Il1elserna om erkännande och ve:rlk-
4503: pimuksen määräyksiä tuomioiden ja sovin-        stäUigjhet av dom eller d'örlilming i konven-
4504: tojen tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta      ti:onen den 16 mars 1932 sko1a jämvä:l äga
4505: sovelletaan myöskin tuomioon tai sovin-         tiillämpning å dom eJ1er för1ikning om rätt
4506: toon, joka koskee perintöön tai testament-      på ,grund av arv eller testamente, om efter-
4507: tiin perustuvaa oikeutta, ·eloonjääneen puo-    levande makes rätt eller om ansvarighet
4508: lison oikeutta tai vastuuta vainajan ve-        för den dödes gäld, såframt den döde var
4509: lasta, milloin vainaja oli sopimusvaltion       med'borgare i fördragsslutande stat oclh.
4510: kansalainen ja hän·ellä oli kotipa~kka jossa-   hade hemvist ,] sådau stat.
4511: kin sopimusvaltiossa.
4512:    Sanotun sopimuksen 3 artiklassa ja 6 ar-        De i artikel ,3 samt arti.kd 6 under 3 i
4513: tiklan 3 kohdassa annettuja erikoismää-         sagda konvention givna särski'lda bestäm-
4514:  räyksiä saapuville tulematta Jaaneeseen        melser om dom mot uteb1iven svarande
4515: vastaaj.aan kohdistuvasta tuomiosta sovel-      slkola vinna tiJlärnrpning a!llenast där domen
4516: letaan vain silloin, kun tuomio koskee eloon-   11örer efte11levande ma'kes, arvinges eller
4517:  jääneen puolison, perillisen tai testamen-     testarnentsta,gares ansva.rigjhet för den ·dödes
4518:  tinsaajan vastuuta vainajan velasta.           gäld.
4519: 
4520:                 29 artikla.                                      Artiikel 2;9.
4521:   Tätä sopimusta ·ei sovelleta, milloin pe-        iKonverrtionen slkaH ej äga t~l'lämpning,
4522: rinnönjättäjä on kuollut ennen sopimuksen       där arvlåtaren dött före konventionens
4523: voimaantuloa, eikä myöskään silloin, kun        iikraftträdande, ej heller där efterlevande
4524: eloonjäänyt puoliso on elänyt jakamatta-        rnake suttit i oskiftat ibo oclh. den först av-
4525: massa pesässä ja ensiksikuollut puoliso on      lidne maken dött före närnnda tidpunkt.
4526: kuollut ennen sanottua ajankohtaa.
4527: 
4528:                  30 artikla.                                      Artikeil 30.
4529:    Tämä sopimus on ratifioitava ja ratifioi-       iKonventionen skall ratificeras, och rati-
4530: miskirjat talletettava Tanskan ulkoasiain-      ·filkationshandlingarna; skola d:eponeras i
4531: ministeriön arkistoon niin pian kuin tämä       danska utrikesministeriets a:t~kiv så snart
4532: voi tapahtua.                                   ske ikan.
4533:    Sopimus tulee voimaan ratifioineiden val-        Konventionen träder i ikraft mellan de
4534: tioiden kesken sen tammi- tai heinäkuun         ra.tid'icerande staterna den 1 januari eller
4535: 1 päivänä, joka lähinnä seuraa kolmen            den 1 j.uE, sorn infaller näst mter det tre
4536: kuukauden kuluttua siitä, kun ratifioimis-      månader d'örf1utit från det ratifikations-
4537: kirjat on kolmen valtion puolesta talletettu.   h.andlingarna för tre av staijerna depone-
4538: Myöhemmin ratifioivan valtion suhteen so-        rats. I förhå:llande .tilll stat, som seder-
4539: pimus tulee voimaan sen tammi- tai heinä-        mera ratificerar, träder ikonventionellJ i
4540: kuun 1 päivänä, joka lähinnä seuraa kol-        kraft den 1 januari cller den 1 juli, sorn
4541: men kuukauden kuluttua siitä, kun ratifioi-      infaller näst efter det tre månader förflutit
4542: miskirja sen valtion puolesta talletettiin.     från det ratnikationshfund:lingen för den
4543:                                                 staten deponerades.
4544:    Jokainen sopimusvaltio voi jokaisen              Envar av staterna ä.ge i d'ö:rlhå1lande tili
4545:  muun sopimusvaltion suhteen sanoa irti          envar av de övriga uppsäga konrventionen
4546:  sopimuksen, joka silloin lakkaa olemasta        tiU upp'hörande .från och med den 1 ja-
4547:   22                                        N:o 10
4548: 
4549: voimassa sen tammi- tai heinäkuun 1 päi-              nu8Jri cller den 1 juli, som :ilnd:aller näst
4550: vän alusta, joka lähinnä seuraa vuoden ku-            efter ett år sedan uppsägningen skedde.
4551: luttua sitä, kun irtisanominen tapahtui.
4552:   Tämän v111kuudeksi ovat asianomaiset val-             Till behäftelse härav hava de respektirve
4553: tuutetut allekirjoittaneet tämän sopimuk-             fullmäktige underte~nat denna konvention
4554: sen ja varustaneet sen sineteillään.                  och försett densamma med sirna sigiH.
4555: 
4556:   Allekirjoitettu Kööpenhaminassa yhtenä                ;Som skedde i Köpenhamn, i ett exemplar
4557: suomen-, islannin-, norjan-, ruotsin- ja              på d:inska, danska, is1ändska, norslka oclh
4558: tanskankielisenä kappaleena, ruotsinkieli-            svenska språ1ken, ·och ct'örsåvitt angår sven-
4559: sen tekstin käsittäessä kaksi eri tekstiä, toi-       ska språket i två texter, en för Finland
4560: sen Suomea ja toisen Ruotsia varten, mar-             och en för Sverige, den 19 november 1934.
4561: raskuun 19 päivänä 1934.
4562: 
4563:                                       (sign.) P. Munch.
4564:                                             (L. S.)
4565:                                     (sign.) Rolf Thesleff.
4566:                                             (L. S.)
4567:                                   (sign.) ·Sveinn Bjömsson.
4568:                                             (L. S.)
4569:                                     (sign.) Emi l Huitfeldt.
4570:                                                   1
4571: 
4572: 
4573: 
4574: 
4575:                                             (L. S.)
4576: 
4577:                           Under förbehåll om ratifikation av
4578:                          Kungl. Maj :t med Riksdagens samtycke.
4579:                                    (sign.) K. R. Thyberg.
4580:                                            (L. S.)
4581:                                             N:o 10                                            23
4582: 
4583: 
4584: 
4585: 
4586:            Päättöpöytäkirja.                                    Slutprotokoll.
4587:    Allekirjoitettaessa tänään Suomen, Islan-           I samba.nd med undertecknandet denna
4588: nin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välistä            dag av konventionen meLla.n Filnland, Dan-
4589: perintöä, testamenttia ja pesänselvitystä          mark, Island, Norge och Sverige om arv,
4590: ·koskevaa sopimusta, ovat sopimusvaltioiden        testamente och boutrednirug hava omJbuden
4591: edustajat antaneet seuraavan selityksen.           för de fördragsslutande staterna avgivit
4592:                                                    följande förklaring:
4593:     Sopimusvaltiot ovat yksimielisiä siitä,            De fördragsslutande staterna äro ense
4594: että esitys, jossa pyydetään tietoa jossa:kin      om att framställning om .upplysnirug an-
4595: sopimusvaltiossa voimassaolevan lain sis-äl-       gående innehåil'let av den i .nägon av sta-
4596: lyksestä, on lähetettävä asianomaisesta oi-        terna gäl1ande lag s:kaLl översändas ·från
4597: ik:eus- tai ulkoasiainministeriöstä ja osoitet-    vederbörande just~tie- e1ler utrikesministe-
4598: tava, milloin on kysymys Islannin, Norjan,         rium oeh ställas, där fråga är om dansk,
4599: Suomen tai Tanskan laista, oikeusministe-          finsk, isJändslk eller norsk 1ag, tiH justi:tie-
4600:  riölle, ja, kun on kysymys Ruotsin laista,       ministeriet, och i fråga <>m SIVensk ~ag tHl
4601: ulkoasiainministeriön oikeudellisten asiain       utrikesdepartementets rättsavdelning. Så-
4602: osastolle. Tietoja annettakoon aina sikäli         dan upp1ysning slka.H städse givas i den
4603: kuin nimenomaisia määräyksiä on laissa            'llllån uttryckl.i1ga 1bestämmelser föreli1gga,
4604: olemassa ja muutoin niin laajalti kuin olo-        och i övrigt meddelas i den u tsträckning
4605: suhteet sallivat.                                 omständigheterna medgiva.
4606:   Kööpenhaminassa, marraskuun 19 p :.nä               Köpenhamn, ~den 19 november 1934.
4607: 1934.
4608: 
4609:                                       (sign.) P. Munch.
4610:                                             (L. S.)
4611:                                     (sign.) Rolf Thesleff.
4612:                                             (L. S.)
4613:                                   (sign.) Sveinn Björnsson.
4614:                                            (L. S.)
4615:                                    (sign.) Emil Huitfeldt.
4616:                                            (L. S.)
4617:                                    (sign.) K. R. Thyberg.
4618:                                             (L. S.)
4619:                           1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
4620: 
4621: 
4622: 
4623: 
4624:                                  U 1 k o asiain v a Ii o kunnan mietintö N :o 7
4625:                               hallituksen esityksen johdosta Suomen, Islannin, Norjan,
4626:                               Ruotsin ja Tanskan välisen, perintöä, testamenttia ja pe-
4627:                               sänselvitystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä.
4628: 
4629:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 22 päi-       ja tähän mietintöön liitetyn lausunnon on
4630: vältä helmikuuta 1935 lähettänyt ulko-          ulkoasiainvaliokunta päättänyt puoltaa esi-
4631: asiainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-    tyksen hyväksymistä. Näin ollen valiokunta
4632: väksi hallituksen esityksen n:o 10 Suomen,      kunnioittaen ehdottaa,
4633: Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan vä-
4634: lisen, perintöä, testamenttia ja pesänselvi-             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
4635: tystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä.             seen S?:Sältyvän lakiehdotuksen.
4636:    Saatuaan lakivaliokunnalta pyytä.mänsä
4637: 
4638:      Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1935.
4639: 
4640: 
4641:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat          Karvetti, Räisänen, Somersalo, Swentor-
4642: ottaneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, va-       zetski ja Toivola sekä varajäsen Koivu-
4643: rapuheenjohtaja Kukkonen, jäsenet Böök,         ranta.
4644: Hakkila, Hannula, Huittinen, Huotari,
4645:   2                          1935 Vp. -      V. M. -Esitys N:o 10.
4646: 
4647:                                                                                               Liite.
4648:         EDUSKUNNAN
4649:       LAKIVALIOKUNTA
4650: 
4651: 
4652:          Helsingissä                         U l k o a s i a i n v a l i 10 k u n n a 11 e.
4653: maaliskuun 13 päivänä 1935.
4654:        Lausunto n:o 1.
4655: 
4656: 
4657: 
4658:    Kirjeessä viime helanilkuun 27 päivältä            laisen aikaansaaminen piakkoin joutuneekin
4659: u1llooasiainvaliokunta, jOOJJka käsiteltiiNäksi       päiväjärjestykseen. Näin sitäkin suurem-
4660: Eduskunta <Yli lähettänyt HalHtuksen esi-             malla syyllä kun ristiriitatapaukset ovat
4661: tyksen Suomen, Islannin,. Norj.an,. Ruotsin           perin harvinaisia muiden valtioiden kuin
4662: ja Tanskan v;älisen, per1ntöä,. ~testamenttia.        Ruotsi!ll suhteen, joten kysymys Suomen
4663: ja pesämselvitystä koskevan sopimuksen hy-            !kannalta ei ole käytännöllisesti yht~ tä,rkeä
4664: väksymisestä, on, lroska sanottu sopimus              muihin s.opimusva!ltioihin nähden. Ei voi-
4665: koskettelee yleistä lakia ja esitykseen sisäJ.-       tanB myöskään kieltää, että sopimus, kun
4666: tyvän la!kiehdotu!ksen mää,räykset kuuluvat           se käsittää kaik!ki skandinaaviseen oikeus-
4667: yleisen la~n :alaa,n, pyytänyt esitykSi€Stä           alueeseen kuuluvat !Valtiot, on pa!kostakin
4668: lakivaliokunnan lausunnon. Tämä:n j'oh-               muodostunut rakenteeltaan ka,nkea.ksi ja
4669: dosta lakivaliokunta, joka asiaa käsi:telles-         sisällöltään raskaaksi. Kun Suomen edut
4670: sääm jaostossa ·on kuuHut asiantuntijana              ovat sopimuksessru valiokunnan mielestä
4671: hallintoneuvos Filip GrönNJlHia, lmnnioit-            kuitenkin tulleet tyydyttävästi huomioon
4672: taen esittää seuraavaa:                               otetuiksi ja kun Suomi 'Viime vuosina on
4673:    Esityksessä on fhuomautettu, että Suo-             osamstunut useihin muifhimkin pohjoiSilllai-
4674: melle j·a Ruotsille ryht-eilllen, vanhentunut         den valtioid€n kesllren tehtyilh1n eri oikeus-
4675: !Perintö- ja testamenttilainsäädäntö on               aloja säännösteleviin sQp:imuksiin, valio-
4676:  Ruotsissa äskettäin 'Ollu't ja Suomessa par-         ikiunta rpuolest.aan kannattaa sopimulksen hy-
4677: haillaan on perinpohjaisen uudiStuksen                vwksymistä, huomauttaen, että. sopimuksen
4678: alaisena,. Valiokunnan saaman tiedon m u-             kautta sa.adaa:n poistetuiksi kysymykseen~
4679: kaan on ailmmus saattaa mainittuja alDja              tuleviHa aloilla ilmenneet erila~set 'tulkil1-
4680: kosk•Na lainsäiädäutö meiHä ·lähitulevaisuu-          nat !ja siten saadaan varmuutta lainkäyt-
4681: dessa jokseenkirn yhdenmulroaisåsi Ruotsin            tÖiän eri maissa. Eräät sopimukse:n y.ksi-
4682: uudistetun lainsärudännön kanssa. Suomen              .tyiSikohda,t ovat antaneet valiokunnalle ai-
4683: ja muiden puiheenaolev.aan sopirmulkseen              hetta kiinnittää ulkoasiainvaHokun:nan huo-
4684: osallistuvien valtioiden lai,nsäädännöt tule-         miota niihin.
4685: vat kuitenkin edelleenkin eräin kohdin jää-              Jossakin sopimusvaltiossa kuolleoo .toisen
4686: mään melkoisesti toisistaan eroa!Viksi. Tä-           sopimusvaltion kansalaisen rr;>erintöön, tes-
4687: män vuoksi voitaisim valiokulllllan mielestä          tamenttiin ja koolinpesään .näihden so:p~mus
4688: hyvällä syyllä puolustaa !käsitystä, että             asettuu yleensä .asuinma&periaatteen kan-
4689:  Suomen olisi ollut erikoissopimuksin sään-           nalle. Kun Suomessa ei ole toistaiseksi pe-
4690:  nösteltävä sopimuksen .tarkoittarmia risti-          rintöoikeutta millään tavoin rajoitettu,
4691:  riHatapauksia V·ain Ruotsiin nähden, mutta           kun se talas muissa sopimusvaltioissa on
4692:  jätettävä ne mulihi:n kysyrrnyksessäoleviin          raj;0itettu esim. Ruotsissa hyvin huomatta-
4693: valtioihin nä:hdoo yleisen !kiansa.invälisyk.."'.i-   v.a[la tavalla, seuraa tästä, että Suomen
4694:  tyisoikeudellisen lainsäädännön va1.·a.an, jol-      lakia sovellettaessa Suomessa kuolleen toi-
4695:                                              Liite.                                           3
4696: 
4697: sen sopimusvaltion kansalaiseen, tämän kau-       tista ·riidel.täväksi siellä, missä jäämistö on.
4698: kaisemmatkin sukulaiset pääsevät hli;ntä          Mutta toisaalta ei voitane kieltää, että rii-
4699: perimään. .Suomen kansalaisen .taas rouol-        dan nostaminen viera:an maan tuomioistui-
4700: l€SSa jossaJkin toisessa sopimusvaltioOSsa hä-    messa tuottaa Suomen kansalaisille eräitä
4701: nen sukulaistensa perintöoikeus on sen            vaikeuksia ja tulee joka ta,pauksessa siksi
4702: maan lain mukaisesti rajoitettu. Tästä            kalliiksi, että kanteen nostaminen saattanee
4703: johtuu, että, joll-ei asuinmaan lain mukaan       tulla kysymykseen vain huomattavan suur-
4704: perintöön oilkeutettuja sukulaisia ole, hä-       ten jäämistöjen suhteen. Voitaisiin ikatsoa,
4705: nen jäämistönsä menee va1ti,alle, kun .taas       että, !kun :riita on nostettava vieraassa val-
4706: jäämistö, siinä trupauksessa, että sovellettai-   tiossa, Suomen kansalaisilta siten tosiasialli-
4707: siin .Suomen lalkia, joutuisi kaukaisemmille      sesti, vaikkakaan ei muodollisesti eikä ai-
4708: perintöön oikeutetuille sukulaisille. Ei voi-     neellisoikeudellisesti, jossakin määrin rajoi-
4709: tane kieltää, että Suomen kalliSalaiset näin      tetaan mahdomsuuksia oikeusturvan saami-
4710: oUen jäävät huonompaan asemaan kuin               seen. Tällaisen järjestelyn voinee kyllä hy-
4711: muitten       sopimusvaltioitten   kansalaiset.   vä:ksyä, mikäli on kysymys läheisissä naa-
4712: Kun kuitenkin meillä valmistumassa (jlevan        purimaissa ajettavista oikeusriidoista. Mutta
4713: perintöLain mukaan perintöoilkeus e'hdotet-       mi:käli on tal1koitus oikeuspaikkaan nähden
4714: taneen rajoitettavaksi suunnilleen samalla        yleistää tässä sopimuksessa hyväiksytty
4715: tavoin kuin Ruotsissakin, ei tällä er.oavai-      sääntö, että ulkomailla kuolleen Suomen
4716: suudella sen ehkä lyhyen väliajan ·kuluessa,      kansalaisen jäämistöstä ja ,testamentista on
4717:  jolloin nykyinen lruki Suomessa on vielä voi-    riideltävä asuinmaa.n tuomioistuimessa, va-
4718: massa, .Iierue suurem:pa;a !käytännöllistä merc   liokunnan mielestä sellainen järjestely
4719: ikitystä.                                         näyttää varsin arveluttavalta. Jos esim.
4720:     Sitä eroa, joka Suomen laissa on peri-        Amerikan Yhdysvalloissa ja Kanadassa asu-
4721:  mysmaan ja kauumnfkilaisoikeuden välillä,        vien satojentuhansien suomalaisten siirto-
4722:  ei näytä otetun huomioon sopimuksen 13           laisten jäämistöstä, joista Suomen tuomiois-
4723:  artiklassa eikä muissakaan sopimuksen koh-       tuimissa nykyisin on vuosittain lukuisia
4724:  dissa. Tästä puutteesta v.oi nykyisen lain       riitoja, pitäisi riidellä Yhdysvaltojen ja
4725:  voilmassa ollessa johtua tullkintavaikeuksia.    Ka;nadan tuomioistuimissa, olisi se, jo suur-
4726:  Mainitun eroavaisuuden !huomiotta jättämi-       ten kustannustenkin vuoksi, Suomen kansa-
4727:  nen on kuit-enkin puolustettavissa sillä,        laisille käytännöllisesti katsoen mahdotonta.
4728:  ettäi rperintöoikeutemme uudistus tullee            Valiokunta on myös ottanut ilrarkittavak-
4729:  poistamaan selkä perimysmaata että lkau-         seen missä järjestylksessä käsiteltävänä ole-
4730:  punlkilaisoiilmutta koskevat perintöoikeudel-    van sopimuksen säännökset olisi meillä tar-
4731:  liset säännökset.                                koituksenmukaisimmin saatettava voimaan.
4732:     Sopimuksen 21 artiklan mukaan on jon-         Joskin sopimuksen säännökset Ruotsiin nä!h-
4733:  kun sopimusvaltion kansalaisen perinnöstä        den voitaisiin sopivasti saattaa voimaan si-
4734:  tai testamentista johtuva riita ajettava sen     säisen lainsäädäntömm.e uudistuksen yh-
4735:  maan tuomioistuimessa, jossa vainajalla          teyd~ä, nMn voisi syntyä ;vaikeuksia saat-
4736:  kuollessaan oli kotipaikka. Meidän nykyi-        taa sisäinen lainsäädäntömme seLlaiseksi,
4737:  sen lakimme mukaan (O.K. 10:1) on mai-           että sopimuksen säännökset tulisiva;t huo-
4738:  nitunlaiset riidat nostettava siinä tuomiois-    mioon .otetuiksi myöskin muihin sopimus-
4739:  tuimessa Suomessa, jonka piirissä vainaja        valt~oihin nähden. .Sen vuoksi valiokunta
4740:  viimeksi täällä asui. Valioikunta myöntää        on sitä mieltä, että sopimus tähänastista
4741:  kyllä, että on monessa suhteessa tarkoituk-      !käytäntöä seuraten hyväksyttä:isiin !halli-
4742:  senmukaista säätää perinnöstä ja testamen-       tuksen ehdot.tamassa muodossa n. s. blan-
4743:   4                      1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
4744: 
4745: kettilailla, jollaisesta m'enettelystä tähän     Muihin huomautuksiin valiokunta ei ole
4746: asti ei ole ollut havaittavissa mitään hait-   havainnut esity~ksen antavan aihetta.
4747: taa.
4748: 
4749: 
4750:                                   V a'liokunnan puolesk't :
4751: 
4752:                                       K. Fr. Nyman.
4753: 
4754: 
4755: 
4756: 
4757:                                                                      J. E. Kronqvist.
4758:                         1935 Vp. -   S. V. M. -Esitys N :o 10.
4759: 
4760: 
4761: 
4762: 
4763:                                 Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 9
4764:                              hallituksen esityksen johdosta Suomen, Islannin, Norjan,
4765:                              Ruotsin ja Tanskan välisen, perintöä, testamenttia ja pe-
4766:                              sänselvitystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä.
4767: 
4768:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
4769: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          sessä olevan lakiehdotuksen sellaise-
4770: maan ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä             naan.
4771: n:o 7 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
4772: nioittaen ehdottaa,
4773: 
4774:     Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1935.
4775:                       1935 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 10.
4776: 
4777: 
4778: 
4779: 
4780:                                 E d u s k u n n a. n v a. s t a u s Hallituksen esitykseen
4781:                              Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanska.n välisen,
4782:                              perintöä, testamenttia. ja pesänselvitystä koskevan sopi-
4783:                              muksen hyväksymisestä.
4784: 
4785:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-    muksen hyvä'ksymisestä, ja Eduskunta,
4786: tys N :o 10 Suomen, Islannin, Norjan,         jolle mkoasiainva:liokunta on asiasta anta-
4787: Ruotsin ja Tans'kan välisen, perintöä, tes-   nu mietintönsä N :o 7, on 'hy:vä!ksynyt seu-
4788: tamenttia ja pesänselvitystä koskevan sopi-   raavan lain:
4789: 
4790: 
4791: 
4792:                                        Laki
4793:  Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kesken Kööpenhaminassa 19 päivänä
4794:  marraskuuta 1934 tehdyn perintöä, testamenttia ja pesänselvitystä koskevan sopi-
4795:               muksen hyväksymisestä ja täytäntöönpanosta.
4796: 
4797:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
4798: 
4799:                     1 §.                         Tuomioistuimen tai tuomarin on myös esi-
4800:    Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja       tyksestä, joka tehdään sopimuksen 22 ar-
4801: Tanskan kesken Kööpenhaminassa 19 päi-        tiklan 1 kappaleen mukaan, määrättävä
4802: vänä marraskuuta 1934 tehdyn perintöä,        sopiva henkilö huolehtimaan velallisen Suo-
4803: testamenttia ja pesänselvitystä koskevan      messa olevan omaisuuden hoidosta, kunnes
4804: sop1muksen määräykset olkoot, mikäli ne       kuolinpesän hallinto voi ottaa sen huos-
4805: !kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa,      taansa. Sen, jolle määräys on annettu, on
4806: niinkuin niistä on sovittu.                   ryhdyttävä toimiin omaisuuden myymisek-
4807:                                               sikin, milloin vaara on tarjona, että omai-
4808:                     2 §.                      suus turmeltuu, sen arvo nopeasti alenee
4809:   Milloin sopimuksen 22 artiklan 1 kappa-     tai sen hoitokustannukset muodostuvat
4810: leen mukaan Suomen tuomioistuimelle tai       suhteettoman suuriksi.
4811: tuomarille, jonka virka-alueella kuolinpe-
4812: sällä on omaisuutta, tehdään esitys tässä
4813: valtakunnassa olevan, kuolin:pesälle kuulu-                       3 §.
4814: van omaisuuden luetteloimisesta, on tuo-         Jos on tehty ·esitys sellaiseen toimeen
4815: mioistuimen tai tuomarin määrättävä so-       ryhtymisestä, josta 2 §:ssä puhutaan, ja
4816: piva henkilö toimittamaan luetteloiminen      tuomioistuin tai tuomari katsoo toimen-
4817: ja omaisuuden arvioiminen sekä laatimaan      piteen aiheuttamien kustannusten olevan
4818: luettelo veloista, joista tämä omaisuus       ennwkolta suoritettava, vaaditta'koon siltä,
4819: kiinnityksen nojalla tai muuten on erityi-    joka toimenpidettä on pyytänyt, kohtuulli-
4820: sesti vastaava.                               nen ennakkosuoritus.
4821:   2                    1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 10.
4822: 
4823:                      4 §.                        se tunne lain sisällystä eikä asianosainen
4824:   J'os sen mukaan, mitä sopimuksessa on          näytä sitä toteen, han1kkia siitä selvitys
4825: määrätty, jossakin asiassa on sovellettava       ulkoasiainministeriöltä.
4826: vieraan valtion la:kia, tulee oikeuden, jollei
4827: 
4828: 
4829:       Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1935.
4830:                              1935 vuoden valtiopäivät N :o 11.
4831: 
4832: 
4833: 
4834: 
4835:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
4836:                           sestä Iisätyn opetuksen järjestämistä varten Helsingin yliopiston
4837:                           odontologisella laitoksella.
4838: 
4839:     Sittenkuin eräät Helsingin yliopiston          kaudelle tai, mikäli se ei osoittaudu maJh-
4840: odontologiankandidaatit, luvultaan 110,            dolliseksi, että varoja myönnettäisiin aina-
4841: jo:iJsta 104 naispuolista, ovat opetusministe~     kin .sen v·erran, että nykyisen järjestelmän
4842: riölle jättämässään hakemuksessa pyytä-            vallitessa laitokseen otettavien kandidaat-
4843: neet ryhdyttäväksi ·toimeen, jotta heille         tien lukumäärää voitaisiin korottaa viidellä
4844: valmistettaisiin mahdollisuus päästä jatlm-        lukukaudessa eli 30:een. - Kansleri rpuo-
4845: maan opintojaan odontologisella laitoksella        lestaan on puoltanut ensimmäistä vaihto-
4846: ja lääketieteellistä tiedekuntaa on asiasta        puolta ja esittää, että sen toteuttamiseksi
4847: kuultu, on yliopiston konsistori kanslerirn-       myönnettäisiin täksi vuodeksi 374,948 mar-
4848: virastolle tekemässään esityksessä ilmoit-         kan suuruinen määräraha.
4849: tanut, ettei odontologinen laitos ole pit-            Lääketieteellisen tiedekunnan asiasta an-
4850: kään •aikaan voinut alalle antautuneiden           tamasta selostuksesta ilmenee, että odon-
4851: erinomaisen suuren lukumäärän vuoksi vä-           tologiselle laitokselle lukukausittain otetta-
4852: littömästi vastaanottaa kaikkia sinne pyrki-       vien kandida•a;ttien lukumäärä vuodesta
4853: neitä odmrtologian kandidaatteja, vaan             1914 alkaen korotettiin 10:stä 15:een,
4854: ovat useat heistä saaneet pitemmän tai ly-         vuonna 1931 20: een ja vuonna 1932
4855: 'hyemmän ajan odottaa, kunnes ovat pääs-           25:een; että pääsyä laitokseen oli odotta-
4856: seet laitoksella opintojaan jatkamaan. Yh-         massa 151 kandidaattia ja että parina lä-
4857:  tenä keinona epäkohdan poistamiseksi kon-         hinnä seuraava•na vuotena on 160 opis-
4858: sistori esittää, että opetus laitoksella muuta-    kelijaa valmistumassa odontologian kandi-
4859: man vuoden aikana jaettaisiin kolmelle lu-         daateiksi, joihin ei voida sovelluttaa 10 päi-
4860: kukaudelle kahden asemesta, mutta kOSika          vänä heinäkuuta 1933 annettua asetusta
4861: tämä tietäisi, että laitoksen tulisi olla toi-    Helsingin yliopiston lääketieteellisessä tiede-
4862:  minnassa vuoden umpeen, kesälomat mu-            kunnassa opiskelevien lukumäärän rajoit-
4863:  kaan luettuina, ei tällainen järjestely ole      tamisesta. Tähän tilanteeseen nähden lai-
4864: aikaansaatavissa ilman huomattavia määrä-         tos, tiedekunnan suostumuksella, otti vas-
4865:  mhoja, joita lääketieteellinen tiedekunta         taan sekä viime syys- että kuluvan kevät-
4866:  kuluvana      vuotena    arviOI    tarvittavan   lukukauden alusta 30 uutta kandidaattia.
4867:  374,948 ma·rkkaa. Toinen keino, joka, jos-       On laskettu, että tällä järjestelyllä synty-
4868:  kin rajoitetummassa maarassa tuottaisi           nyt ruuhka saadaan selvitetyksi syysluku-
4869:  helpotusta tilanteeseen, olisi, että laitok-     kaudella 1941.
4870: selle lukukausittain otettaisiin 30 kandi-           Ne kustannukset, jotka tulisivat kysy-
4871:  daattia 25:n asemesta. Mutta tämäkin toi-        mykseen, jos opiskelu odontologisella laitok~
4872:  menpide vaatii lisättyjä menoja lisäassis-       sella jäirjestettäisiin käsittämään kolme lu-
4873:  tentin sekä palveluskunnan palkkaJamiseen,       kukautta vuodessa, ovat va.rsin suuret,
4874:  yhteensä 82,550 markkaa vuodessa. Konsis-        eivätkä ne edes täysin vastanne tarkoitus-
4875:  tori vaadituksi lausunnoksi esittää, että        taan, koska _:_ sen mukaan kuin on ilmoi-
4876:  odontologisen laitoksen opetus järjestettäi-     tettu - opetus näin järjestettynä ei tu-
4877:  siin, aluksi vuonna 1935, kolmelle luku-         lisi yhtä t~hÖk:karuksi, kuin se, joka nykyään
4878: 
4879: !)02-35
4880:  2                                      N:o 11
4881: 
4882: laitoksella annetaan. Sitä vastoin voidaan     Sen nojalla, mitä edellä on esiintuotu,
4883: opetus pysyttää nykyisellä tasollaan otta-    Hallitus esittää, että Eduskunta päättäisi
4884: malla laitokselle kunakin lukukautena viisi
4885: uutta oppilasta, jolloin kuitenkin opetusta            lisäyksenä 1935 vuoden tulo- ja
4886: on ikesäaitkaan jatkettava parina Imukau-           menoa1'vion 10 pääluokan IV luvun
4887: tena. Ne kulut, joita tämmöinen järjestely          kohdalla uudella rnomentilla 18 osoit-
4888: vaatii, ovat:                                       taa 82,550 rnarkan suttruisen mää-
4889:                                                     r·ämhan lisätyn opetuksen antarnista
4890: 1. yksi uusi assi,stentti,                          varten lielsingin yliopiston odonto-
4891:    vuoden umpeen . . . . . . Smk. 22,500:-          logisella laitoksella, sekä
4892: 2. kesäpa!lveluksesta  lisä-                           oikeuttaa valtioneuvoston tärnän
4893:    palkkiota 9 assistentille                        rnenm. suorittamiseksi käyttämään
4894:    ja 3 apulaisopettajalle     , 40,500:-           kuluvana vuonna kertyviä valtion
4895: 3. palvelijakunnan    palk-                         tuloja.
4896:    kaus lisätyöstä kahtena
4897:    kuukautena ......... .         19,550:-
4898:                            Smk. 82,550: -
4899: 
4900:      Helsingissä, 22 päivänä helmikuuta 1935.
4901: 
4902: 
4903:                                  Tasavallan Presidentti
4904: 
4905:                                  P. E. SVINHUFVUD.
4906: 
4907: 
4908: 
4909: 
4910:                                                       Opetusministeri Oskal'i _il'Ianter·e.
4911:                           1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 11.
4912: 
4913: 
4914: 
4915: 
4916:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
4917:                                N :o 5 Hallituksen esityksen johdosta. määrärahan myön-
4918:                                misestä lisätyn opetuksen järjestämistä varten Helsingin
4919:                                yliopiston odontologisella laitoksella.
4920: 
4921:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-                  että EdJuskunta päättäisi
4922: neen helmikuun ·22 päivältä lähettänyt val-              lisäyksenä V'uoden 1935 tulo- ja
4923: tiovarainvaliokunnan valmistelevasti käsi-            menoarvion 10 pääluokan IV luvun
4924: te1tävä!ksi hallituksen esityksen n:o 11 mää-         kohdalle uudella 18 momentilla osoit-
4925: rärallan myöntämisestä lisätyn opetuksen              taa 82,550 markan swuruisen määrä-
4926: järjestämistä varten Helsingin yliopiston             rahan lisätyn opetuksen antamista
4927: odontologiseUa laitoksella.                           varten Helsingin yliopiston odonto-
4928:    Kuultuaan asiantuntijaa valiokunta kat-            logisella laitoksella; sekä
4929: soo €81ty;ksessä ehdotetun suppeamman                    oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
4930: vaihtoehdon kysymyksessäolevan lisätyn                •menon suorittamiseksi käyttämään
4931: opetuksen järjestämistä varten tarkoituk-             kubuvana vuonna kertyviä valtion
4932: senmukaiseksi ja ehdottoo kunnioittaen,               tuloja.
4933: 
4934:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1935.
4935: 
4936: 
4937:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      koski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pidppula,
4938: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Rantala, Tmkia ja Welling sekä varajäse-
4939: Heikkinen, jäsenet Aatte1a, Fränti, Furu-       net Huittinen, Jauhonen, Leiwo ja Ryömä..
4940: hjelm, Häst,backa, Junnila, Kuusisto, Lehto-
4941:                        1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 11.
4942: 
4943: 
4944: 
4945: 
4946:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitylmeen
4947:                                määrärahan myöntämisestä lisätyn opetuksen järjestä-
4948:                                mistä varten Helsingin yliopiston odontologisella laitok-
4949:                                sella.
4950: 
4951:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                kohdalle uudella 18 momentilla osoit-
4952: esitys N :o 11 määrärahan myöntämisestä               taa 82,550 markan s1t1trnisen määrä-
4953: lisätyn opetuksen järjestämistä varten Hel-           1·ahan lisätyn opetttksen antamistct
4954: singin yliopiston odontologisella laitoksella,        varten II elsimgin yliopiston odonto-
4955: ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta            logisella laitoksella; sekä
4956: on asiasta antanut mietintönsä N:o 5, on                 oike1dtaa 17altioneuvosion tämän
4957: päättänyt                                             ntenon suorittamiseksi käyttämään
4958:          lisiiyksenä v1wdcn 1935 t1tlo- ja            kuluvana vnonna kertyviä valtion
4959:        mcnom·vion 10 päähwl~an 117 luvnn              t1tloja.
4960: 
4961:      Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1935.
4962:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 12.
4963: 
4964: 
4965: 
4966: 
4967:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
4968:                           sestä Kalevalan satavuotismuiston johdosta Suomen suvun
4969:                           menneisyyden selvittämistä tarkoittavan tutkimuksen edistä-
4970:                           miseksi.
4971: 
4972:    Suomen kansa viettää kulumassa olevana         kansankirjallisuuden, suomalaisen kansan-
4973: vuonna Kalevalan ilmestymisen sataNuotis-         tietouden ja kansanrunouden sekä esihisto-
4974: muistoa. Tämän johdosta tulee kaikkialla           rian tutkimusta.
4975: maassa jäTjestettäväksi kansalaisjuhlia, joi-        Ralhaston korkovaroilla olisi pyrittävä ai-
4976: den tarkoituksena on osoittaa kansallis-           kaansaamaan uutta pätevää luovaa työtä
4977: eepoksemme käänrteentekevä merkitys kan-           näillä tutkimusaloilla. Tämä tapahtuisi ehkä
4978: sallisen sivistyksemme kehityksessä. Suu-          parhaiten siten, että henkilöille, jotka ovat
4979: rimmat juhlallisuudet toimeenpannaan pää-         osoiMautuneet eteviksi tutkijoiksi jollaJkin
4980: kaupungissa, ja niiden aiheuttamien kus-           edellämainitulla alalla ja joilla on sekä ha-
4981: tannusten peittämiseksi Eduskunta myönsi          lua että kykyä jatkrua •luovaa tutkimus-
4982: viime vuoden Esämenoarviossa 400,000              työtä, valmistetaan tilaisuus taloudellisista
4983: mark!kaa.                                         huolista vapaina panna kaikki harras-
4984:    Ha:llituksen mielestä tämä kansallisesti       tuksensa ja työvoimansa tähän tehtävään.
4985: suuriarvoinen muisto velvoittaa kuitenkin         Sitä varten olisi tutkijan saatav•a riittävän
4986: valtiota pysyvämpään toimenJpitooseen S'UO-       suuri vuotuinen ·apuraha ilman muuta vel-
4987: malaisen sivistystyön tukemiseksi. Täl-           vollisuut.ta kuin työslrennellä tutkimustensa
4988: lainen toimenpide olisi pysyväisen rahaston       hyväksi. Edullisinta näyttäisi olevan kiin-
4989: perustaminen sanottua tarkoitusta varten.         nittää tutkimustyöhön nuoria tai parhaassa
4990:    Kun kysymyksessä on ~alevalan ilmesty-         voimassa olevia tutkijoita, sellaisia, jotka
4991: ruismuiston kunnioittaminen, näyttää Hal-         opinnäyttein tai julkaisuin jo ovat osoi•t-
4992: lituksen mielestä luonnolliselta, että perus-     taneet pätevyytensä tehtävään. Kuitenkaan
4993: tettavaksi suunniteltua rahastoa olisi käy-       ei näyttäisi olevan syytä sulkea apurahan
4994: tettävä tieteellisiin tarkoituksiin, sellaisten   saamisesta pois iäJkkäämpiäkää:n tut,kijoita,
4995: tutkimusten edistämise:ksi, jotka valaisevat      jotka voidakseen saada aikaan suurempia
4996: Suomen suvun menneisyyttä.                        tu1oksi,a ovat ehkä vuosikymm'Blliä kulut-
4997:    Tällöin kiintyy ellJSinnä huomio kansan-       taneet lkeräilyihin ja v·almistiwii.n töihin ja
4998: runouden ja muun kansantietouden kerää-           vasta myöhemmällä iällä ovat kypsiä esit-
4999: ruis- ja tutkimistehtäviin. Kun keräilyyn         tämään tutkimustensa tulokset.
5000: on jo kauan käytetty ja edelleen on käy-             Apurruhairu jakaminen näyttäisi olevan
5001: tettävänä tuntuvia varoja, ei nyt suUJnni-        asianmukaisinta uskoa lautakunnalle, jossa
5002: teltua rahastoa olisi perustettava tämän          olisivat edustettuina kansalliset tieteelliset
5003: tehtävän edistämiseen. Rahaston varoilla          seurat edustaen yhdessä tarpeellista tieteel-
5004: olisi tuettava perinnäisen suomalaisen kan-       listä pätevyyttä. Nämä ja muut asian a.i-
5005: sankulttuurin henkistä alaa tarkoittavaa          heuttamat käytännölliset toimenpiteet olisi
5006: tutikimusta: suomen kielen ja suomalaisen         uskottava Hallitukselle, suoritettavaksi sen
5007: 
5008: 910-35
5009:   2                                       ~:0   12
5010: 
5011: jälkeen kuin tarkoitukseen tarvittava;t varat        2,000,000 markan suuruisen maara-
5012: on myönnetty.                                        rahan Kalevalan satavuotismuisto-
5013:    Edellä esit,etyn nojalla ehdotetaan,              rahaston perustamista varten; sekä
5014:                                                        oikeuttaa valtioneuvoston tämän
5015:           että Eduskunta päättäisi lisäyk-           menon suorittamista varten käyttä-
5016:        senä 1935 vuoden tulo- ja menoarvion          mään vuonna 1935 kertyviä valtion
5017:        10 pääluokan XIV luvun uudella                tuloja.
5018:        12 momentilla osoittaa kertamenona
5019: 
5020:       Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1935.
5021: 
5022: 
5023:                                   Tasavallan Presidentti
5024: 
5025:                                   P. E. SVINHUFVUD.
5026: 
5027: 
5028: 
5029: 
5030:                                                        Opetusministeri Oskm·i Mantere.
5031:                           1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 12.
5032: 
5033: 
5034: 
5035: 
5036:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
5037:                               N :o 2 Hallituksen esityksestä määrärahan myöntämisestä
5038:                               Kalevalan satavuotismuiston johdosta Suomen suvun men-
5039:                               neisyyden selvittämistä tarkoittavan tutkimuksen edistä-
5040:                               miseksi.
5041: 
5042:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan                että Eduskunta päättäisi lisäyk-
5043: helm~kuun 22 päivältä läbettänyt valtio-              senä vuoden 1935 tulo- ja meno-
5044: varainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-          ctr'l!ion 10 pääluokan XIV luvun
5045: väksi Hallituksen esityksen n:o 12 määrä-             uudella 12 momentilla osoittaa kerta-
5046: rahan myöntämisestä Kalevalan satavuo-                menona 2,000,000 markan suuruisen
5047: tismuiston johdosta Suomen suvun mennei-              määrärahan Kalevalan satavuotis-
5048: syyden selvittämistä tarkoittavan tutkimuk-           muistorahaston perustamista varten;
5049: sen edistämiseksi.                                    sekä
5050:    Valiokunta on käsitellyt asian ja, ythtyen            oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
5051: Hallituksen esityksen perusteluihin, päättä-          menon suorittamista varten käyttä-
5052: nyt puoltaa esityksen !hyväksymistä. Valio-           mään vuonna 1935 kertyviä valtion
5053: kunta näin ollen kunnioittaen ehdottaa,               tuloja.
5054: 
5055:      Helsingissä 23 päivänä !helmikuuta 1935.
5056: 
5057: 
5058:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      tala, Tarkkanen ja Turkia sekä ·varajäse-
5059: heenjohtaja Pek>kala, varapuheenjohtaja         net Bryggari, Ellilä, J anhonen, Kanerva
5060: Heikkinen, jäsenet Aattela, V. Annala,          ja Kesti.
5061: Furuhjelm, HästJhacka, LE!htokoski, Ran-
5062:                       1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 12.
5063: 
5064: 
5065: 
5066: 
5067:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5068:                               määrärahan myöntämisestä Kalevalan satavuotismuiston
5069:                               johdosta Suomen suvun menneisyyden selvittämistä tar-
5070:                               koittavan tutkimuksen edistämiseksi.
5071: 
5072:   Eduskunnalle <Jn annettu Hallituksen esi-'         v1wt uudella 12 momentilla osoittaa
5073: tys N :o 12 määrära:han myöntämisestä Ka-            kertamenona 2,000,000 markan suu-
5074: levalan satavuotismuist<Jn johdoota Suomen           ruisen määrärahan Kalevalan sata-
5075: suvun menneisyyden selvittämistä tarkoit-            vuotismuistorahaston   perustamista
5076: tavan tutkimuksen edistämiseksi, ja Edus-            vartenj sekä
5077: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on                 oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
5078: asiasta antanut mietintönsä N :o 2, <Jn päät-        menon suorittamista varten käyttä-
5079: tänyt                                                mään vuonna 1935 kertyviä valtion
5080:           lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja            tuloja.
5081:        menoarvion 10 pää~uokan XIV lu-
5082: 
5083:      Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1935.
5084:                                         j
5085:                                         j
5086:                                     j
5087:                                     j
5088:                                 j
5089:                                 j
5090:                             j
5091:                             j
5092:                         j
5093:                         j
5094:                     j
5095:                     j
5096:                 j
5097:                 j
5098:             j
5099:             j
5100:         j
5101:         j
5102:     j
5103:     j
5104: j
5105: j
5106:                                   1935 vuoden valtiopäivät N :o 13.
5107: 
5108: 
5109: 
5110: 
5111:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahain myöntämi-
5112:                                sestä väkijuomalain noudattamisen valvontaa varten, arvaa-
5113:                                mattomUn poliisimenoihin, erinäisten varaosien ja apulaittei-
5114:                                den hankkimiseksi ambulanssi- ja merivartiolentokoneisiin,
5115:                                maaherrojen autojen uusimiseen sekä moottorin hankkimiseksi
5116:                                Petsamon sähkölaitosta varten.
5117: 
5118:   Väkijuomalain valvontaa varten on                       den viime vuoden aikana käytetty seuraa-
5119: alempana mainittuihin tarkoituksiin vu-                   vat varat:
5120: 
5121: 
5122:                                    1     1930            1931           1932            1933           1934
5123:                                    1
5124:                                                     i'
5125:                                    1
5126: 
5127:                                    1                1
5128:  Apulai.spoliisitarkastajain, lää-l                1
5129:                                                    1
5130:    ninrikosetsivien, komisarioiden '                                                             1
5131: 
5132: 
5133:    ja ylimääräisten poliisikon·1                .   1
5134:                                                                                                  j
5135:    staapelien palkkaamiseksi .•. 2,926,02:: _        2,250,200: -  1,770,787:50 1,264,875: - , 1,439,000:-1
5136:  Edellämainittuje::J. virkailijoiden l
5137:    matkakorvaukset ...........         527,900:10 1 392,000:--       198,500:-        99,000:-1       85,000:-!
5138:                                                                                                                  1
5139:  Valvontaan tarvittavien moot-1                     1
5140:                                                                                  1
5141:    torikulkuneuvojen y. m. tek-I                                                  1
5142: 
5143:                                                                                  1'
5144:                                                     1
5145:    ni:llisten apuneuvojen han- 1
5146:    kinta ..................... i        71,548:751     159,078:05      5,028:501     696,173: 251
5147:  Maaseudun poliisiviranomaisten 1
5148:    ja liäninrikosetsivien käytet· :
5149:                                                                                   i
5150:                                                                                                -1
5151:    tävänä olevien moottorikulku· !                                                               1
5152:    neuvojen käyttö- ja ylläpito· 1
5153:  Sekalaiset menot ............
5154:                                    i
5155:    kustannukset .............. 2, 783,686: 85 2,201,241: -
5156:                                                        440,797:90
5157:                                                                    1,595,210: 90 1 1,535,000,
5158:                                                                      333,693:60      320,463:60
5159:                                                                                                    1,634,000: - :
5160:                                                                                                      584,084: 151
5161:                                                                                                                  1
5162: 
5163: 
5164: 
5165:                                        651,981:75
5166: 1                         Yhteensä 1 6,961,147: 451 5,443,316: 951 3,903,220: 50 1 3,915,511: 851 3,742,084: 151
5167: 
5168: 
5169:   Vaik!ka väkijuomien salakuljetus viime                  vuosina on valvontaviranomaisten tarvitse-
5170: aikoina on tehostetun valvonnan ja erinä~                mat moottoriajoneuvot ja moottoriveneet
5171: ten muiden toimenpiteiden johdosta suu-                   pääasiassa hankittu siten, että tarkoituk-
5172: ressa ma111rm vähentynyt, ei valvontaa                    seen on luovutettu menetetyksi tuomittuj,a
5173: voida heikentää, niin kauan kuin ulkome-
5174:         1                                                 kulkuneuvoja, joista menevät takavarikko-
5175: rellä on liikkeellä spriivarastolaivoja, jotka            osuudet ja kuntoonsaattamis- y. m. kustan-
5176: kaikin keinoin yrittävät myydä väkijuomia                 nukset on suoritettu sakkovaroista. Kun
5177: välittäjille ja salakulj-ettajille maahan tuo-            nyttemmin salakuljetuksen ;vähennyttyä täl-
5178: tavaksi. Kuten .edel[ä olevasta taulukosta                laisia kulkuneuvoja ei ole saatavissa, tar-
5179: käy ilmi, tarvitaan nykyisen poliisipäällys-              vitaan valvontaviranomaisten moottorikul-
5180: tön ja miehistön palk!kaamiseen kuluvana                  kuneuvojen uusimiseen 400,000 markkaa.
5181: vuonna noin 1,450,000 markkaa sekä mat-                   Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin-
5182: kakorvauksiin 100,000 markkaa.          Viime             rikosetsivien moottorikulkuneuvojen käyttö-
5183: 
5184: 1099-35
5185:   2                                       N:o 13
5186: 
5187: ja ylläpitokustannuksiin tarvitaan kulu- noina on kuitenkin aikaisempinakin vuo-
5188: vana vuonna 1,,650,000 markkaa ja seka- sina maksettu huomattavasti suurempi
5189: laisiin menoihin 200,000 markkaa. Edellä määrä, mikä on ollut mahdollista ainoas-
5190: mainitut menot on täfuän asti väkijuomista taan siten, että samalla momentilla olevien,
5191: 9 päivänä helmikuuta 1932 annetun lain muihin tal'koituksiin varattuj,en määräraho-
5192: 92 §:n ja 23 päivänä maaliskuuta 1932 jen säästöjä on käytetty lisäyksenä arvaa-
5193: väkijuomista annetun lain täytäntöönpano- mattomiin menoihin. Täfuän menettelyyn
5194: asetuksen 18 §:.n säännösten mukaisesti suo- ei kuitenkaan tänä vuonna voida turvautua,
5195: ritettu niistä sakoista, jotka ovat tuomitut koska momentilla ei, määrärahan tultua
5196: mainittua lakia vastaan tehdyistä rikok- kuluvan vuoden menoarviossa jaetuksi, ole
5197: sista, sekä näiden rikosten johdosta mene- kysymyksessä olevaan tarkoitukseen liike-
5198: tetyksi tuomitun tavaran rurvosta. Väkijuo- nevm varoja. Kun arvaamattomia poliisi-
5199: main salakuljetuksen vähenemisen takia menoja varten varattu määräraha sellaise-
5200: ovat kertyneet sakkovarat käyneet niin vä- naankin on riittämätön ja siitä tänä vuonna
5201: häisiksi, ettei niillä lähimainkaan voida on valtion tilintarkastajien tekemän huo-
5202: ede'llä mainittua valvontaa yllä,pitää. Tä- mautuksen johdosta lisäksi ma;ksettava eri-
5203: män vuoksi on tarkoitusta varten tarpeelli- näisiä rikoskuulustelijain palkkioita, jotka
5204: set varat osoitettava erikseen, jolloin kuiu- aikaisemmin on suoritettu toiselta menokoh-
5205: van vuoden menoarvion 7 Pl. II luvun 10 da,lta, ehdotetaan moilllentille (7: IX: 4)
5206: momentin kohdal'la oleva 2,400,000 markan lisäystä 200,000 markkaa. Tämä määrä on
5207: arviomääräraha ,Sakko-.osuudet'' sekä 7 Pl. laskettu kuluvaksi vuodeksi tarvittavan mo-
5208: IX 1uvun 3 momentin kohdaUa oleva mentilta välttämättä suoritettavia menoja
5209: 1,598,000 markan arviomäärärruha ,Sakko- varten, joita ovat m. m. poliisiasevarikon
5210:  osuudet" voidaan jättää käyttämättä, kui- ylläpidosta, poliisin liikuntakasvatuksen
5211:  ten!kin niin, ~että ensinmainitusta määrära- järjestämis,estä ja .Suomen kuulumisesta
5212: hasta edelleenkin suoritettaisiin ne osuudet, kansainväliseen poliisijärjestöön ja poliisin
5213:  jotka perustuvat sakkojen ja menetetyksi yhteistoiminnasta sen kanssa johtuvat me-
5214:  tuomitun tavaran arvon jakamisesta väki- not. Kysymyksessä olevalta luvulta suori-
5215:  juomalakirikosjutuissa, joita ei ole käsitelty tettaviin menoihin ei tämä tietäisi lisäystä,
5216: tullijuttuina, 22 päivänä kesäkuuta 1933 koska sen 1 momenttiin sisältyvistä määrä-
5217:  annettuun asetukseen, ja viimemainitusta rahoista on odotettavissa samansuuruinen
5218:  määrärahasta ne korvaukset, joita aavalta säästö.
5219:  mereltä tapahtuvan väkijuomien salakulj'e-       Merivartiolaitoksella on käytettävänään
5220:  tuksen e~hkäisemisestä 9 päivänä toukokuuta kolme Junkers metallikonetta ambulanssi-
5221:  1932 annetun lain soveltamisen johdosta lentoliikennettä ja merivartiointia varten.
5222:  voidaan joutua vierai'lle valtioille suoritta- Kun näiden koneiden puutteellinen varus-
5223:  maan.                                          tus on tuottanut häiriöitä ja epävarmuutta
5224:     Kuluvan vuoden menoarvion 7 Pl. IX niiden käytössä, ehdotetaan, että varakel-
5225: luvun 4 momentin kohdalla on sekalaisia luk'keiden hankkimiseksi myönnettäisiin
5226: poliisimenoja varten osoitettu 300,000 mark- 30,000 markkaa sekä erinäisten mittausko-
5227: kaa. Tämän määrärahan käyttöä varten neiden hankkimiseksi ja niiden käytön ope-
5228:  Hallituksen menoarvioesitykseen otetun ar- tuksen järjestämiseksi 50,000 mai.ikkaa.
5229: violaskelman mukaan jää määrära!hasta ar-         Lisämenoarviossa viime vuoden lopulla
5230: vaamattomia menoja varten 70,000 mark- Eduskunta myönsi maaherrojen autojen
5231: kaa eli sama määrä kuin muutamina edel- uusimista varten 150,000 markan suurui-
5232:  lisinä vuosina. Viimeksi mainittuina me- sen määrärahan sen johdosta, että maaJher-
5233:                                           N:o 13                                       3
5234: 
5235: roille hankitut autot pitkäaikaisen käytön              että Eduskmnta päättäisi •merkitä
5236: johdosta olivat joutuneet niin huonoon              vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon
5237: kuntoon, että niiden kunnossapitäminen              se-ur·aavat lisäykset:
5238: tulee valtiolle epäedulliseksi. Kun tämä               7 Pl. III: 9 ,Matkakustanukset"
5239: määrära:ha ei riittänyt useamman kuin               (arviomääräralw,) lisäystä 100,000
5240: kahden auton ostamiseen ja kun vielä käy            markkaa;
5241: välttämättömäksi uusia yksi auto, ehdote-              7 Pl. III: 13 (uusi) Maaseudun
5242: taan tarkoitukseen myönnettäväksi uudella           poliisiviranomaisten ja lääninrikoset-
5243: momentilla kertamenona 75,000 markkaa.              sivien moottorikulkuneuvojen käyttö-
5244:    Sisäasiainministeriön hallinnossa olevaan        ja ylläpitokustannukset 1,650,000
5245: Petsamon sähkölaitokseen, joka antaa valoa          markkaa;
5246: Petsamon hallintotaloon, rajavartioston ra-            7 Pl. IX: 1 ,Ylimääräinen poliisi-
5247: kennuksiin, poliisivankilaan, posti- ja len-        voima" lisäystä 1,450,000 markkaa;
5248: nätinkonttoriin y. m., on käynyt tarpeelli-            7 Pl. IX: 4 ,,Sekalaiset •menot"
5249: seksi hankkia moottori käyttövoimaksi. S.u-         lisäystä väkijouomalain valvonnasta
5250: lana vuodenaikana sähkölaitos on käyttänyt          aiheutuvina menoina 200,000 mark-
5251: vesivoimaa, mutta viime syksynä laitoksen           kaa ja arvaamattomina menoinct
5252: vesipyörän hammasratas särkyi, jolloin va-          200,000 markkaa eli yhteensä 400,000
5253: lon saanti keskeytyi. Sittemmin hammas-             markkaa;
5254: ratas on saatu tilapäisesti korjatuksi,                "20 Pl. I: 2 a (uusi) Valvontaan
5255: mutta vesikanavan jäätymisen vuoksi on              tarvittavien moottorikulkuneuvojen
5256: sähkön saanti ollut edelleen keskeytyneenä.         y. m. teknillisten apuneuvojen hank-
5257: Jotta Petsamossa olevien valtion laitosten          kimiseen poliisi- ja merivartioviran-
5258: sähkövalon saanti tulisi jatkuvasti turva-          omais{lle 400,000 markkaa;
5259: tuksi ja talvellakin mahdolliseksi, ehdote-            20 Pl. I: 2 b (uusi) Varaosien ja
5260: taan moottorin hankkimista varten myön-             lisälaitteiden hankkimiseksi ambu-
5261: nettäväksi uudella momentilla ke.rtamenona          lanssi- ja merivartiolentokoneita var-
5262: 50,000 markkaa.                                     ten 80,000 markkaa;
5263:     Edellä ehdotetut lisäykset tekevät yh-             20 Pl. I: 2 c (uusi) Maaherrojen
5264: teensä 4,205,000 markkaa, mutta kun ote-            autojen uusimista varten 75,000
5265: taan huomioon edellä viitatut kuluvan vuo-          markkaa;
5266: den menoarvioon otetuissa määrärahoissa                20 Pl. I:2d (uusi) Moottorin
5267: syntyvät säästöt, nousevat todelliset lisäme-       hankkimiseksi Petsamon sähkölaitosta
5268: not, lukuunottamatta jo mainittuja, vie-            varten 50,000 markkaa; sekä
5269:  raiHe valtioille ehkä suoritettavia korvauk-           että valtioneuvosto oikeutettaisiin
5270: sia, noin 205,000 markkaan.                         sanottujen menojen suorittamiseen
5271:     Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,           käyttämään vuoden 1935 aikana val-
5272: ehdotetaan:                                         tiolle kertyviä tuloja.
5273: 
5274:      Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1935.
5275: 
5276: 
5277:                                   Tasavallan Presidentti
5278:                                   P. B. SVINHUFVUD.
5279: 
5280: 
5281: 
5282:                                                    Sisäasiainministeri Y. W. Puhakka.
5283:                          1935 Vp. ~ V. M. ...-.. Esitys N·:o 13;
5284: 
5285: 
5286: 
5287: 
5288:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
5289:                               N :o 7 Hallituksen esityksen johdosta määrärahain myön-
5290:                               tjLmisestä väkijuomalain noudattamise~ valvontaa var:ten,
5291:                               arvaamattomiin poliisimenoihin, erinäisten varaosien ja
5292:                               apulaitteiden hankkimiseksi ambulanssi- ja merivartio-
5293:                               lentokoueisiin, maaherrojen autojen uusimiseen sekä moot-
5294:                               torin hankkimiseksi Petsamon sähkölaitosta varten.
5295: 
5296:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan              että Edusk'Unta päättäisi
5297: maaliskuun 8 päivältä lähettänyt valtiova-             merkitä vuoden 1935 tulo- ja meno-
5298: rainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-          arvioon seuraavat lisäykset:
5299: vä:ksi hallituksen esityksen n:o 13 määrä-             7 Pl. III: 9. ,Matkakustannuk-
5300: rahain myöntämisestä väkijuomalain nou-             set"     ( arviomääräraha),    lisäystä
5301: dattamisen valvontaa varten, arvaamatto-            100,000 markkaa;
5302: miin poliisimenoihin, erinäisten varaosien             7 Pl. III: 13. ,Maaseudun poliisi-
5303: ja apulaitteiden hankkimiseksi ambulanssi-          viranomaisten ja lääninrikosetsivien
5304: ja merivartiolentokoneisiin, maaherrojen            moottorikulkuneuvojen käyttö- ja
5305: autojen uusimiseen sekä moottorin hankki-           ylläpitokttstannukset"       1,650,000
5306: miseksi Petsamon sähkölaitosta varten.              markkaa;
5307:    Käsiteltävänä olevassa esityksessä tulo-            7 Pl. IX: 1. ,Ylimääräinen poliisi-
5308: ja menoarvioon ehdotetut lisäykset kohdis-          voima, lisäystä 1,450,000 markkaa;
5309: tuvat suurimmalta osalta väkijuomalain                 7 Pl. IX: 4. ,Sekalaiset menot",
5310: noudattamisen valvonnasta aiheutuviin me-           lisäystä väkijuomalain valvonnasta
5311: noihin, jotka tähän asti on väkijuomalain           aiheutuvina menoina 200,000 mark-
5312: 92 ·§:n ja saman lain täytäntöönpalloase-           kaa ja arvaamattomina menoina
5313: tuksen 18 §:n mukaisesti suoritettu mai-            200,000 markkaa eli yhteensä 400,000
5314: nittua lakia vastaan tehdyistä rikoksista           markkaa;
5315: tuomituista sakoista sekä näiden rikosten              20 Pl. I: 2 a. , Valvontaan tarvit-
5316: johdosta menetetyksi tuomitun tavaran               tavien moottorikulkuneuvojen y. m.
5317: arvosta. Kun mainitut sakkovarat väkijuo-           teknillisten apuneuvojen hankkimi-
5318: main salakuljetuksen vähenemisen takia              seen poliisi- ja merivartioviranomai-
5319: ovat käyneet niin pieniksi, etteivät ne riitä       sille" 400,000 markkaa;
5320: kysymyksessäoleviin valvontamenoihin, ja               20 Pl. I: 2 b. ,Varaosien ja lisii-
5321: kun valiokunnan mielestä salakuljetuksen            laitteiden hankkimiseksi ambulanssi-
5322: valvontaa toistaiseksi ei voida heikentää,          ja merivartiolentokoneita varten"
5323: valiokunta katsoo tarkoitukseen ehdotetut           80,000 markkaa;
5324: lisämäärärahat tarpeellisiksi. Puoltaen esi-           20 Pl. I: 2 c. ,Maaherrojen auto-
5325: tyksen hyväksymistä muiltakin osilta valio-         jen uusimista varten" 75,000
5326: kunta kunnioittaen ehdottaa,                        markkaa; ja
5327:  2                      1936 Vp. -V. II. -        Esitys N:o 13.
5328: 
5329:         20 Pl. I: 2 d. ,Moottoritn hankki-              oikeuttaa Valtioneuvoston sanottu-
5330:       miseksi Petsamon sähkölaitosta var-             jen menojen suorittamiseen käyttä-
5331:       ten" 50,000 markkaa; sekä                       mään vuoden 1935 aikana valtiolle
5332:                                                       kertyviä tuloja.
5333: 
5334:      Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1935.
5335: 
5336: 
5337:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Junnila, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä,
5338: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Tar.kka-
5339: Heikkinen, jäsenet Aattela, V. Ann·ala,         nen, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä
5340: Fränti, Furuhjelm, · Harvala; Hästbacka,        varajäsen l{:anerva.
5341:                        1935 Vp. -- Edusk. vast. -    Esitys N :o 13.
5342: 
5343: 
5344: 
5345: 
5346:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5347:                                määrärahain myöntämisestä väkijuomalain noudattamisen
5348:                                valvonta8, varten, arvaamattomiin polii:simenoihin, eri-
5349:                                näisten varaosien ja apulaitteiden hankkimiseksi ambu-
5350:                                lanssi- ja merivartiolentokoneisiin, maaherrojen autojen
5351:                                uusimiseen sekä moottorin hankkimiseksi Petsamon sithkö-
5352:                                laitosta varten.
5353: 
5354:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                     7 Pl. IX: 4. ,Sekalaiset mecnot ",
5355: esitys N:o 13 määrärahain myöntämisestä               lisäystä viiJcijuomalain valvonnasta
5356: Yäkijuomalain noudattamisen Yalvontaa                 ctiheuttwina menoin.a 200,000 'IM1'k-
5357: varten,    anaamattomiin poliisimenoihin,             kaa ja arvaamcdtomin.a menoina
5358: erinäisten varaosien ja apulaitteiden hank-           ,'200,000 markkaa eli yhteensä 400,000
5359: kimiseksi ambulanssi- ja. rrnerivartiolento-          1Jtctrkkact;
5360: koneisiin, maaherrojen autojen uusimiseen                20 Pl. I: 2 a. ,Valvontaan tan·it-
5361: sekä moottorin hankkimiseksi Petsamon                 tavien mootto1·ikulkttneuvojen y. m.
5362: sähkölaitosta varten, ja Eduskunta, jolle             teknillisten aptmetwojen hankk?:mi-
5363: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut             seen poliisi- ja mer·i·vaJ·tiovimnomai-
5364: mietintönsä N:o 7, on päättänyt                       sille '' 400,000 markkaa;
5365:                                                           20 Pl. I: 2 b. , V ar·aosien ja, lisä-
5366:         merkitä vuoden 1935 tulo- ja meno-            laitteiden hankkimiseksi ambulanssi-
5367:       a1·vioon seuraavat lisäykset:                   ja menvartiolentokoneita varten"
5368:         7 Pl. III: 9. ,Matkakustannuk-                80,000 markkaa;
5369:       set"     ( a1·viomää1·äraha),   lisäystä           20 Pl. I: 2 c. ,Jfaaherro,jen auto-
5370:       100,000 markkaa;                                jen      ttnsimista   varten"      75,000
5371:         7 Pl. III: 13. ,Maaseudun poliisi-            markkaa; ja
5372:       viranomaisten ja lääninrikosetsivien               20 Pl. l: 2 d. ,Moottorin hankki-
5373:       moott01·ikulkuneuvojen käyttö- ja               miseksi Petsamon sähkölaitosta var-
5374:       ylläpitokustannukset''        1,650,000         ten" 50,000 markkaa; sekä
5375:       ma1·kkaa;                                          oikenttaa Valtionetwoston snnottu-
5376:         7 Pl. IX: 1. ,Ylimääräinen poliisi-           jen menojen stwr·ittamiseen kä;yttä-
5377:       voinw", lisäystä 1,450,000 markkaa;             mään vuoden 1935 aikana valNolle
5378:                                                       kertyviä tuloja.
5379: 
5380:      Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1935.
5381:                             1935 vuoden valtiopäivät N :o 14:.
5382: 
5383: 
5384: 
5385: 
5386:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämisestä
5387:                          kaluston hankkimiseksi Viipurin teollisuuskoululle.
5388: 
5389:    Sen jälkeen kuin Eduskunta tehdyn             viUavasta välttämättömästä kalustosta ja
5390: rahaasia-aloitteen johdosta oli vuoden 1934      tulisi tämä kalusto hankitun kustannus-
5391: tulo- ja menoarviossa varannut Viipurin          arvion mukaan maksamaan 95,000 markkaa.
5392: teollisuuskoulun rakennusta varten määrä-        Jotta kaluston valmistukseen voitaisiin
5393: rahan ja Viipurin •kaupunki lahjoittanut         varata riittävästi aikaa, olisi sen teettämi-
5394: tarkoitukseen tontin, aloitettiin mainitun       seen ryhdy·ttävä vielä kuluvan kevään
5395: koulutalon 'rakennustyö viime vuoden ke-         aikana.
5396: väällä. Kuluvan vuoden tulo- j·a meno-             Ylläolevan perusteella ehdotetaan,
5397: arviossa on myönnetty loppuerä rakennus-
5398: iJrustannuksista ja on koulutalon laskettu               että Edwkwnta päättäisi:
5399: valmistuvan tämän vuoden syyslukuJkauden                 lisäyksernii vuoden 1935 tulo- ja
5400: alkuun mennessä. Va:lmistuvaan kouluta-                menoarvion 20 Pl:n I luvun koh-
5401: loon ei teollisuuskoulua kuitenkaan voida              dalle uutena 18 momenttina osoittaa
5402: sijoittaa ennenkuin siinä on tarpeellinen              95,000 markkaa kaluston hankkimi-
5403: kalusto. Viipurin teollisuuskoulun nY'kyi-             seksi Viipurin teollisuuskoulullej
5404: nen kalusto, sikäli kuin se enään on käyttö-           sekä
5405: kelpoista, on nimittäin tarkoitukseen koko-              oikeuttaa valtioneuvoston maini-
5406: naan. riittämätön. Oppilaitoksen jobto-                tun menon suorittamiseksi käyttä-
5407: Ikunta on laatinut Y'ksityiskohtaisen luette-          mään valtiolle vuoden 1935 aikana
5408: lon koulutaloon teollisuuskoulua varten tar-           kertyviä tuloja.
5409: 
5410:      Helsingissä, 8 .pähnänä maaliskuuta 1935.
5411: 
5412: 
5413:                                   Tasavallan Presidentti
5414: 
5415:                                   P. E. SVINHUFVUD.
5416: 
5417: 
5418: 
5419: 
5420:                                        Kauppa- ja teollisuusministeri Il·mari Killinern.
5421: 
5422: 
5423: 
5424: 
5425: 1226--33
5426:                                1935 Vp. -     V. M. -       Esitys N :o 14.
5427: 
5428: 
5429: 
5430: 
5431:                                        Valtiovarainvaliokunnan mietintö
5432:                                    N :o 9 Hallituksen esityksen johdosta määrärahan myöntä-
5433:                                    misestä kaluston hankkimiseksi Viipurin teollisuuskoululle.
5434: 
5435:   E~uskunta ~n ~~~~ä~irj~nott~in kuluv~nl~~                        että Eduskuntct päättäisi
5436: maal.Isku~n H pa1valta. la:hetta~yt .. \~alti~-,~.l!l~1            lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja
5437: varamvahokunnan valmistelevasb kas1telta-~                      menoarvion 20 Pl. I luvun kohdalle
5438: väksi hallituksen esityksen n :o 14 määrä-~                     1;,1dena 18 momenttina osoittaa 95,000
5439: rahan my·öntämisestä kaluston hankkimi-                         markkaa kaluston hankkimiseksi V ii-
5440: seksi Viipurin teollisuuskoululle.                              purin teollisuwskmtlulle j sekä
5441:   Valiokunta puoltaa esityksessä ehdotetun                         oikeurttaa V1altioneuvoston maini-
5442: määrämhan myöntämistä ja ehdottaa kun-                          tun menon suorittamiseksi käyttä-
5443: nioittaen,                                                      mään valtiolle vtwden 1935 aikana
5444:                                                                 kertyviä tuloja.
5445: 
5446:       Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1935.
5447: 
5448: 
5449:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-                sisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Pilppula,
5450: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja                    Hautala, Tarkkanen, Turkia, Welling ja
5451: Heikkinen, jäsenet Aattela, Fränti, Furu-                 V esterincn sekä varajäsenet Leiwo, Ryömä
5452: hjelm, Harvala, Hästbacka, Junnila, Kuu-                  ja Tapaninen.
5453: 1
5454: 
5455: 1
5456: 
5457:     1
5458: 
5459:     1
5460: 
5461: 
5462: 
5463: 
5464:         1
5465: 
5466:         1
5467: 
5468:             1
5469: 
5470:             1
5471: 
5472: 
5473: 
5474: 
5475:                 1
5476: 
5477:                 1
5478: 
5479:                     1
5480: 
5481:                     1
5482:                        1935 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 14.
5483: 
5484: 
5485: 
5486: 
5487:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5488:                               määrärahan myöntämisestä kaluston hankkimiseksi Vii-
5489:                               purin teollisuuskoululle.
5490: 
5491:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                menoarvion 20 Pl. I luvun kohdalle
5492: esitys N:o 14 määrärahan myöntämisestä               uutena 18 rnomenttina osoittaa 95,000
5493: kailuston hankkimiseksi Viipurin teollisuus-         markkaa kaluston hankkimiseksi Vii-
5494: koululle, ja Eduskunta, jolle Va1tiovarain-          purin teollisuuskoululle; sekä
5495: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä              oikeuttaa Valtioneuvoston maini-
5496: N :o 9, on päättänyt                                 tun rnenon suorittamiseksi käyttä-
5497:                                                      mään valtioUe vuoden 1935 aikana
5498:          lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja             kertyviä tuloja.
5499: 
5500:      Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1935.
5501:                              1935 vuoden valtiopäivät N :o 15.
5502: 
5503: 
5504: 
5505: 
5506:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle margariinivalmistelain
5507:                            sekä kananmunain maasta viennistä ja maahan tuonnista anne-
5508:                            tun lain muuttamisesta.
5509: 
5510:    Elokuun 19 päivänä 1932 annetussa mar-          elinkeinonharjoittajien tarpeiksi tuotaviin
5511: gariinivalmistela:issa on rangaistuksen uhalla     tarpeellisiin kulutus- y. m. tav&roihin näh-
5512: kielletty sellaisten ulkomaisten margarii-         den on sovellettava samaa tullivapautta
5513: nivalmisteiden maahan tuonti, jotka eivät          kuin aikaisemminkin.
5514: täytä sanotussa laissa säädettyjä vaatimuk-           Näiden säännösten mukaisesti ovatkin
5515: sia. Niinikään on kananmunain maasta               mainittujen rajaseutujen asukkaat tottuneet
5516: viennistä ja maahan tuonnista 11 päivänä           miltei vapaaseen kaupankäyntiin rajan toi-
5517: maaliskuuta 1927 annetussa laissa kielletty        sella puolella asuvien norjalaisten kanssa.
5518: sellaist.en kananmunien maahan tuonti,             Tällöin ovat kuitenkin olleet pahana es-
5519: jotka eivät täytä viimeksimainitun lain            teenä margariinivalmistelain sekä kanan-
5520: vaatimuksia. Näiden lakien säätämisaikoina         munain maasta viennistä ja maahan tuon-
5521: ei kiinnitetty erikoista huomiota maamme           nista annetun lain määräykset.
5522: pohjoisimpien osien väestön toimeentulo-              Petsamolai.<Sille tarjotaan norjalaista mar-
5523: mahdollisuuksiin. Katsottiin ilmeisesti riit-      garnma, joka on laa.dultaan parempaa
5524: täväksi se tullitariffin soveltamisesta 29         kuin suomalainen, sisältäen m. m. 101%
5525: päivänä marraskuuta 1924 annetun lain              voita, niin halvalla, ·että sen jälleenmyynti-
5526: 16 §:ssä ollut säännös, että Petsamon, Ina-        hinta vähittäiskaupassa olisi vain 112 mark-
5527: rin, Utsjoen ja Enontekiön kuntien pai-            kaa kilolta. Sen sijaan suomalainen mar-
5528: kalliset asukkaat ovat oikeutetut tullitta         gariini, joka on sinne kuljetettava pitkien
5529: tuomaan alueelleen omiksi ta.rpeikseen             ja hankruloiden matkojen takaa etelämpäli,
5530: kaikkia maahantuotaviksi luvallisia tava-          maksaa perillä noin 16-17 markkaa kilo.
5531: roita, paitsi ei ylellisyystavarroita, sekä tul-   Sitäpaitsi on suomalaisen margariinin kul-
5532: livapaasti viemään kaikkia oman alueensa           jetus sinne talvella liikennevaikeuksien
5533: kotituotteita. Toukokuun 10 päivänä 1932           vuoksi kovin hidasta ja kallista. Kesäisin
5534: annetulla lailla tämä lainpaikka muutettiin        taas joutuu suomalainen margariini he~
5535: siten,. että valtioneuvosto sai oikeuden mää-      posti pila.antumi.waaralle alttiiksi viipyes-
5536: rätä, että puheenalaisiin kuntiin saadaan          sään Rovaniemen ja Petsamon välillä 1 Y2-
5537: tullitta tai alennetuin tullein tuoda sikäläi-     2 vuorokautta.
5538: sille asukkaille ja elinkeinonharjoittajille          Näistä. syistä ehdotetaan margariinival-
5539: tarpeellisia kulutus- y. m. tavaroita. Tä.tä       mistela;kiin lisättäväksi uusi 10 a §, jonka
5540: oikeuttaan valtioneuvosto käytti määrää-           mwkaan maatalousministeriö saisi vallan
5541: mällä 26 päivänä toukokuuta 1932, että             määrätä, milloin ja millä ehdoilla ulkomai-
5542: mainittujen kuntien paikallisasukkaiden ja         sia margariinivalmisteita saataisiin tuoda
5543: 
5544: 1317-36
5545:   2                                         N:o 15
5546: 
5547: edellämainittujen pohjoisimpien kuntiemme         dyttää kotimaista halvemman xasvan tar-
5548: alueelle.                                         vetta ja olis.ilko mahdollista päästä tähäru.
5549:   Koska myöskin kananmunien kuljetus ja           tulokseen margariinitehtaitten muuttami-
5550: säilytys kohtaa noilla pohjoisilla ·raja-         sella~ sanotunlaisiksi jalostuslaitoksiksi. Jotta
5551: alueilla samoja vaikeuksia kuin mitä edellä       tässä suhteessa voitaisiin ryhtyä kokeile-
5552: on sanottu margariini~ta, ja koska varsinkin      maan ja 'kokeilujen antaessa tyydyttäviä
5553: määräys kama11Jllunain varustamisesta tuon-       tuloksia myöskin kehittämään toimintaa sa-
5554: timerkillä on tuottanut vaikeuksia, ehdo-         maan suuntaan, on tarpeelll lisätä margrurii-
5555: tetaan, että kananmunain maasta vien-             nivalmistelain 5 §:ä.än säännös, joka tekee
5556: nistä ja maahan tuonnista annettuun laikiin       maatiaisvoin jalostamisen margariiniteh-
5557: tehtäisiin vastavanlaatuinen lisä.ys uutena       taissa mahdolliseksi.
5558: 4a §:nä.                                             Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
5559:    Viime aikoina on herätetty kysymys siitä,      Eduskunnan hyvälksyttäväksi seuraavat la-
5560: voitaisiinko maa.tiaisvoin jalostamisella tyy-    kiehdotukset:
5561: 
5562: 
5563: 
5564: 
5565:                                            Laki
5566:                            margariinivalmistelain muuttamisesta.
5567: 
5568:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä elokuuta 1932 annetun
5569:  margruriinivalmistelairu 5 § sekä ~isätään laikiin uusi 10 a § seuraavasti:
5570: 
5571:                      5 §.                           M~käli kysymyksessä on marutiaisvoin ja-
5572:    Huoneistossa, jossa myytäväksi valmiste-       lostaminen, voi valtioneuvosto myöntää
5573: taan tai muutoi:l!l käsitellään maitoa, voita     oikeuden tämän jalostuksen suorittamiseen
5574: tahi muita maitot!illoustuotteita, vähittäis-     huoneistossa tai tehtaassa, jossa valmiste-
5575: myyntiin suoranaisesti liittyvää käsittelyä       taan margariinivalmisteita.
5576: lukuunottamatta, älköön margariinivalmis-
5577: teita tai niiden raaka-aineita vlillmistettako,                       lOa §.
5578: säilytettäkö tai muuten käsiteltä:kö. Älköön         Maatalousministeriöllä on valta määrätä,
5579: myöskään huoneistossa tai tehtaassa,. jossa       milloin ja millä ehdoilla ulkomaisia marga-
5580: margariinivalmisteita valmistetaan, maito-        riinivalmisteita, vaikka ne eivät täytäikään
5581: taloustuotteita valmistettako tai käsiteltäikö    tässä laissa säädettyjä vaatimuksia, saadaan
5582: yli soo mää.rän, mikä margariiniva1misteita       tuoda pa~kallisten asukkaiden tarpeiksi Pet-
5583: varten tarvitaan.                                 samon, Inarin, Utsjoen ja Enontekiön kun-
5584:                                                   tien alueella.
5585:                                          N:o 15                                      3
5586: 
5587:                                          Laki
5588:  kananmuna.in maasta viennistä ja ma.ahan tuonnista 11 pa1vana. maaliskuuta 1927
5589:                           annetun lain muuttamisesta.
5590: 
5591:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kananmunain maasta viennistä ja maa-
5592:  han tuonnista 11 päivänä maaliskuuta 1927 annettuun lakiin uusi 4 a § seuraavasti:
5593: 
5594:                    4a §.                        laissa säädettyjä vaatimuksia, saadaan
5595:   Maatalousministeriöllä on valta määrätä,      tuoda paikallisten asukkaiden tarpeiksi
5596: milloin ja millä ehdoilla ulkomai<;ia kanan-    Petsamon, Inarin, Utsjoen ja Enontekiön
5597: munia, vaikka ne eivät täytäkään tässä          kuntien alueella.
5598: 
5599: 
5600:      Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1935.
5601: 
5602: 
5603:                                   Tasavallan Presidentti
5604: 
5605:                                   P. E. SVINHUFVUD.
5606: 
5607: 
5608: 
5609: 
5610:                                                       Maatalousministeri K: T. Jutila.
5611:                            1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 15.
5612: 
5613: 
5614: 
5615: 
5616:                                  Maa rt a 1 o usva 1 i o kunnan mietintö N :o 5
5617:                               hallituksen esityksen johdosta margariinivalmistelain sekä
5618:                               kananmunain maasta vienniistä ja maahan tuonnista anne-
5619:                               tun lain muuttamisesta.
5620: 
5621:    Edelläsanotun esityksen on eduskunta         vaikeuksien vuoiksi osoittautunut 'hitaaksi
5622: viime maaliskuun 21 päivänä lähettänyt          ja kalliiksi sekä säilytys varsinkin kesä-
5623: mwatalousvcaliokunnalle vailmista:vaa !käsit-   aikana han'k:ala;ksi.
5624: telyä> varten. Esityksen johdosta on valio-       Mitä tulee margariinivalmistelain 5 § :ään
5625: kunta; kuullut asiantuntija;na maatalous-       otettavaksi ehdotettuun uuteen 2 moment-
5626: neuvos V. 0. Suoniota maata:loushallituk-       Wn, olisi pyrittävä edistämään ma;atiais-
5627: sesta.                                          voin menekkiä, joka eräinä vuodenaikoina
5628:     Esityksessä ehdotetaan 19 päivänä elo-      on ·ollut huono. Vaikka onkin epäiltäJvä:ä,
5629: kuuta 1932 annetun margariinivalmiste-          tuleeko puheenaolevasta toimenpiteestä
5630: lain 5 § :ään otettavaksi uusi 2 momentti,      siitä johtuvien kustannusten tähden ole-
5631: jonika mukaan valtioneuvosto voisi, mikäli      maan .tarkoitettua hyötyä, ei valiokunta
5632: on kysymyksessä maatiaisvoin jalostami-         mm ollen tahdo asettua vastustamaan
5633: nen, myöntää oikeuden tämän jalostuksen         mainittua muutosehdotusta. Valiokunnan
5634: suorittamiseen :huoneistossa tai .tehtaassa,    mielestä olisi tällaiseen kokeiluun ja ja-
5635: jossa vcalmistetaan margariinivalmisteita.      lostukseen kuitenkin ryhdyttävä vain val-
5636:  Sanotulla muutoksella pyritään tyydyttä-       tion marg.ariiJnitehtaassa. Ainoastaan siinä
5637: mään kotimaisen halvemman rasvan ta;r-          tapauksessa, että tällaisella jalostustoimin-
5638: vetta, ja tällainen ja;1ostustoiminta tulisi    naUa olisi edullinen vaikutus maatiaisv.oin
5639:  ainaJkin aluksi olemaan kokeilua. Sitä-        menekkiin ja hintasuhteisiin, voitaisiin aja-
5640:  paitsi ehdotetaan mainittuun lakiin lisät-     tella jalostuksen: suoritta;mist,a laajem-
5641:  täväksi uusi 10 a §, jon'ka mukaisesti. mwa-   mwssa mittaikaav-assa.
5642:  ta,lousminist,eriöllä olisi valta määrätä,        Mitä tulee esityksen muihin kohtiin, kat-
5643: milloin ja millä ehdoilla ulkomaisia marg;a-    soo valiokunta, että ne puheenaolevien 'l'a-
5644:  riinivalmisteita, vaikka ne eivät täyttäisi-   jaseutualueiden paikallisten olojen vuoksi
5645: ikäiin laissa säädettyjä vaatimuksia, saatai-   ovat tarpeen va;atimia. Valiokunta niin
5646:  siin tuoda paikallisten asukkaiden tar-        ol1en puoltaa esityksen hyväksymistä näil-
5647:  peiksi Petsamon, Inarin, Utsj·oen ja Enon-     täkin osilta.
5648:  tekiön kuntien alueella. Samassa tarkoi-          'Edellä esitetyn nojalla va;,lidk:unta kun-
5649:  tuksessa ehdotetruan kananmunain maasta        nioittaen ehdottaa,
5650:  viennistä ja maahan tuonnista 11 päivänä
5651:  maaliskuuta 1927 annettuun lakiin otet-                 että esitykseen sisältyvät laki-
5652:  tavaksi uusi 4 a §. Suomalaisen marga-                ehdotukset hyväksyttäisiin seUaisi-
5653:  riinin ja suomalaisten kananmunien kul-               naan.
5654:  jetus mainituiUa raja-alueilla on liikenne-
5655: 
5656:      Helsingissä 12 päivänä. huhtikuuta 1935.
5657:   2                       1935 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 15.
5658: 
5659:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     Ikonen, Jokinen, Koi'Vuranta, Kullberg,
5660: tooeet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara-      Mangs, Mu.stasHta, Soini ja Särkkä; sekä
5661: puheenjohtaja. Marttila, jäsenet Aittoniemi,   varajäsen Tolonen.
5662: Alestalo, Eskola, T. Ha.lonen, Honkala,
5663:                        1935 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 15.
5664: 
5665: 
5666: 
5667: 
5668:                                  Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 50 hal-
5669:                              litulmen esityksen johdosta margariinivalmistelain sekä
5670:                              k!ananmunain maasta viennistä ja maahan tuonnista anne-
5671:                              tun lain muuttamisesta.
5672: 
5673:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
5674: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esityksessä olevat lakiehdo-
5675: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä              tukset muuttamattomina.
5676: n:o 5 esitettyä ehdotusta ja sa:a siis kun-
5677: nioittaen ehdottaa,
5678: 
5679:      Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1935.
5680:                        1935 Vp. -    Edusk. vast. - Esitys N :o 15.
5681: 
5682: 
5683: 
5684: 
5685:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitJ71kseen
5686:                                margariinivalm.istelain sekä kananmunain maasta vien-
5687:                                nis,tä ja maahan tuonnista annetun lain muuttamisesta.
5688: 
5689:   Eduskunnalle on annettu Hallituiksen           Eduskunnan mielestä olisi momentissa
5690: esitys N: o 15 margariiniva1mistelain selrä      tarkoitettuun kokeiluun ja jalostukseen
5691: kananmunain maasta viennistä ja mawhan           kuitenkin ryhdyttävä vain valtion marga-
5692: tuonnista annetun lain muuttamisesta, ja         riinitehtaassa. Ainoastaan siinä tapauk-
5693: MaatwlousvaEokunta on asiasta antanut            sessa, että tällaisella jalostustoiminnalla
5694: mietintönsä N :·o 5.                             olisi edullinen vaikutus maatiaisvoin me-
5695:   Mitä tulee margariiniva:lmistelain 5 §:ään     nekkiin ja hintasuhteisiin, voitaisiin jalos-
5696: otettuun uuteen ·2 momenttiin, on pyrittävä      tusta laajemmassa mittakaavassa suorittaa.
5697: edistämään maatiaisvoin meneklkiä, joka             Eduskunta on hyvälksynyt seuraav•at lait:
5698: eräinä vuodenaikoina on ollut huono.
5699: 
5700: 
5701:                                           Laki
5702:                           margariinivalmistelain muuttamisesta.
5703: 
5704:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä elokuuta 1932 annetun
5705: margariinivalmistelain 5 § sekä lisätäiän lakiin uusi 10 a § seuraavasti:
5706: 
5707:                     5 §.                           Mikäli kysymyksessä on maatia]svoin ja-
5708:   Huoneistossa, jossa myytäväksi valmiste-       lostaminen, voi valtioneuvosto myöntiiä
5709: taan tai muutoin käsitellään maitoa, voita       oikeuden tä:män jalostuksen suorittamiseen
5710: tahi muita maitotaloustuotteita, vähittäis-      huoneistossa tai tehtaassa,. jossa vaLmiste-
5711: myyntiin suoranaisesti liittyvä:ä käsittelyä     taan margariinivalmisteita.
5712: lukuunottamatta, älköön marga,r.iinivalmis-
5713: teita tai niiden raaka-aineita valmistett&ko,                         10a ~.
5714: säilytettäkö tai muuten kä:siteltäkö. Älköön        Maatalousministeriöllä on valta määrätä,
5715: myöskään huoneistossa tai tehtaassa, jossa       milloin ja millä ehdoiHa ulkomaisia marga-
5716: margariinivalmisteita valmistetaan, maito-       riinivalmisteita, vaikka ne eivät täytäkään
5717: taloustuotteita valmistettruko tai käsiteltwkö   tässä laissa säii:åettyjä vaatimuksia, saadaan
5718: yli sen määrän, mikä margariinivalmisteita       tuoda paikallisten asukkaiden tarpeiksi Pet-
5719: varten tarvitaan.                                samon, Inarin, Utsjoen ja Enontekiön kun-
5720:                                                  tien alueella.
5721:   2                    1935 Vp. - Edusk. V81St. -    Esitys N :o 1'5,
5722: 
5723:                                        Laki
5724:  kananmunain maasta viennistä ja maahan tuonnista 1.1 päivänä maali~uta 1927
5725:                           annetun lain muuttamisesta.
5726:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti liSiåt 1ään ikananmunain maasta viennistä ja maa-
5727: han tuonnå.sta 11 päivänä maaliskuuta 1927. annettuun lakiin uusi 4 a '§ seuraavasti:
5728:                    4 a '§.                      laissa säädettyjä vaatimuksia, saadaan
5729:   MaatalousministeriöHä on valta määrätä,       tuoda 'paikallisten asukkaiden tarpeiksi
5730: milloin ja millä ehdoilla ulkomaisia kanan-     Petsamon, Inarin, Utsjoen ja Enontekiön
5731: munia, vai:mka ne eivät täyt'äkään tässä        kuntien alueella.
5732: 
5733:       Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1'935.
5734:                             1935 vuoden valtiopäivät N :o 16.
5735: 
5736: 
5737: 
5738: 
5739:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle kotieläintautien ehkäise-
5740:                           misestä 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 7 §:n muut-
5741:                           tamisesta toisin kuuluvaksi.
5742: 
5743:    Kotieläintautien ehkäisemisestä voimassa-      joissa esiintyy taudin vaarallista muotoa
5744: olevan lain 3 § :n mukaan on kotieläimen          n. s. pesäketuberkuloosia. Tällaisia karjoja
5745: omistaja, jonka eläimeen on ilmestynyt tai        on nykyisten tietojen muk>aan maassa enää
5746: epäillään ilmestyneen jokin 'lain 1 §:n           vain n. 150, joissa arvioidaan olevan yh-
5747: 1 momentissa luetelluista taudeista, asian-       teensä n. 3,000 eläintä ja tavataan niitä
5748: omaisen viranomaisen määräyksestä velvol-         ,runsaimmin Iisalmen, Oulun ja Tornion
5749: linen taudin leviämisen ehkäisemiseksi tap-       seutuvilla sekä osittain myös Etelä-Pohjan-
5750: pamaan eläimen, josta lain 7 §:n mukaan           maana, Lounais-Suomessa ja Karjalan •kan-
5751: maksetaan korvausta yleisistä varoista, ikun      naksella. Yiksinäisiä pesäketube!'kuloottisia
5752: kyseessä on mainitun momentin 1 kohdassa          karjoja on sensijaan siellä täällä maassa,
5753: lueteltu tauti tai sen 2 kohdassa mainitun        usein ainoana tällaisena karjana koko pitä-
5754: tuberkuloosin n. s. avoin muoto, jota sen          jässä tai laajemmallakin alueella, uhaten
5755: vuoksi, että siinä poistuu ruumiista eri          vakavasti meij'erien y. m. ikautta ympäris-
5756: eritteiden ja poisteiden mukana ympäris-          tön karjoja. Etupäässä juuri näihin kar-
5757: töön tuberkeHbasilleja, pidetään vaaralli-         joihin olisi vastaisuudessa 'kiinnitettävä
5758: simpana taudin levittämismuotona. Lain-            mitå vakavinta huomiota. Ne olisi ma:hdol-
5759: säätäjä on ilmeisesti tahtonut rajoitta!1 val-    iJ.isimman nopeasti hävitettävä. Tällaisten
5760: tion korvausvelvollisuuden tähän siksi, että      karjojen omistajat eivät kuitenkaan useim-
5761: eläinten tappaminen muissa sanotussa mo-          miten ole sellaisessa taloudellisessa ase-
5762: mentissa mainituissa taudeissa ei yleensä          massa, että he yksinomaan omin voimin
5763: olisi taloudellisista syistä ollut perusteltua.    kYllrenisivät ikarjansa uusimaan, vaan olisi
5764: Nyt kuitenkin näyttää tilanne muuttuneen,         valtion heitä tässä suhteessa tuettava. Muu-
5765: vaatien tarkistusta aikaisempaan käsitys-         ten jäävät karjat edelleenkin vuosikausiksi,
5766: kantaan, etupäässä tuberkuloosiin ja luo-          jopa vuosikymmeni;ksi paikkakunnan vaa-
5767: ruistautiin nähden. Jos näidenkin tautien          raksi ja kiustannu:kset karjojen jatkuvista
5768: takia tapetuista eläimistä voitaisiin suorit-      tutkimuksista ja tarkastuksista, joita voi-
5769:  taa korvausta, helpottaisi tämä suuresti          massaoleva lainsäädäntö edellyttää, saatta-
5770:  taudin vastustamistyötä.                          vat loppujen lopuksi tulla va:ltiollB kalliim-
5771:    Liki 30-vuotisen järjesteLmällisen taiste-      miksi, kuin jos karjat tai osa niistä olisi
5772:  lun jälkeen nautakarjatuberkuloosia vas-          valtion myötävaiikutuksella heti teurastettu.
5773:  taan, on päästy siihen, että suurin piirtein         Samansuuntainen on tilanne myös luo-
5774:  ollaan selvillä taudin esiintymispaikkakun-       ruistautiin nä;hden. Kun nyttemmin ollaan
5775:  nista, vieläpä niistä :karjoista, jotka ovat      pääasiassa selvillä taJUdin levenemisalueista
5776:  taudin saastuttamat ja, mikä on tau-              maassa, on tultu huomaamaan, että tämä-
5777:  din vastaisessa vastustaruistyössä tärkeintä,     kin tauti saattaa esiintyä yksinäisissä ikar-
5778:  olemme myös melko selvillä niistä karjoista,      joissa laajoina, taudista muuten vapailla
5779: 
5780:  1281-35
5781:   2                                        N:o 16
5782: 
5783: alueilla. Tällaiset ikarjat uhkaavat, taudin     mioon eläimen täysi käyttö- ja siitosarvo
5784: nopean hwenemisikyvyn vuoksi ehkä vietä-         terve•enä, vain kolmessa sel1aisessa taudissa,
5785: kin suuremmassa määrin kuin tuberkuloo-          joissa omistaja sen vuoksi, että nämät tau-
5786: sissa, paikkwkrunnan terveitä ikarjoja. Täl-     dit ovat yleensä parantuvaa laatua, jootuu,
5787: laistenkin karjojen nopea vaarattomwksi te-      kun taudin leviämisen ehkäisemiseksi katso-
5788: keminen pitäisi olla valtion myötävaikutuk-      taan välttämättömäksi nopeasti tuhota tar-
5789: sella mahdollista. Toimenpiteellä varmruan-      tuntapesät, pääasiassa menettämään ter-
5790: kin tultaisiin pelastamaan suuria taloudel-      veitä tai jonkin ajan kuluttua parantuvia
5791: lisia arvoja.                                    eläimiään. Muissa taudeissa sitävastoin
5792:     On luonnollista, että eläinten teurastuk-    mwksetaan ainoastaan kolmeneljännestä ar-
5793: siim: tuberkuloosin ja luomistaudin taki·a on    vioimisarvosta. Nyt kyseessäolevista tau-
5794: ryhdyttävä vasta tarkan harkinnan jälkeen,       deista kuuluu luoruistauti laadultaan edelli-
5795: ottamalla huomioon kaikki seikat, jotka pu-      seen ja tuberkuloosi jälkimmäiseen ryh-
5796: huvat toimenpiteen tarkoitJuksenmukaisuu-        mään.
5797: den ·puolesta tai sitä vastaan. Tuberkuloo-         Kun tuberkuloosin ja luomistaudin .takia
5798: sissa esim. •ei teurastukset saata tulla kysy-   tapettu eläin voidaan yleensä hyödyksi
5799: mykseen muuta kuin pesäketruberkulootti-         käyttää j•a kun maksettava korvaus vähen-
5800: sissa karjoissa ja niissäkin vain sellaisissa,   netään tämän mukaan, tulee tämä seikka
5801: joiden harkitaan olevan ympäristölleen vaa-      huomattavasti vähentämään valtion korvarus-
5802: rana . Vielä suurempaa pidättyväisyyttä          menoja.
5803: on noudatettava luomistaudissa, jossa teu-          Kun tappomääräyksen anto jätetään
5804:  rastU!kS€t olisi rajoitettava vain sellaisiin   maatalousministeriölle tai sen eläinlää'kintö-
5805: karjoihin, jotka yksinäisinä laajoilla tau-      osastolle, ei ole pelättävissä, että teurastuk-
5806:  dista vapailla •alueilla uhkaavat paikkrukun-   sia toimitettaisiin aiheettomasti.
5807: nan terveitä karjoja.                               Lwkiehdotus, joka tämän mukaisesti an-
5808:     Korvauksena tapetuista eläimistä makse-      netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi, on
5809:  taan nJikyisen lainsäädännön mukaan eläi-       näin kuuluva:
5810:  men koko arvioimisarvo, jossa otetaan huo-
5811: 
5812: 
5813: 
5814: 
5815:                                           Laki
5816:    kotieläintautien ehkäisemisestä 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 7 § :n
5817:                            muuttamisesta toisin kuuluvaksi.
5818: 
5819:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten kotieläintautien ehkäisemisestä
5820:   29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 7 §, sellaisena kuin se on 31 päivänä touko-
5821:   kuuta 1929 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
5822: 
5823:                     7 §.                         korvauksena, sittenkuin eläin on arvioitu
5824:   Eläimestä, joka 3 §:n säännöksen nojalla       täysin sen arvoiooksi kuin se terveenä oli,
5825: on tapettu tahi joka asianomaisen viran-           koko arvioimisarvo:
5826: omaisen määräämän suojelusistutuksen joh-          eläimestä, joka raadonavauksessa on ha-
5827: dosta on kuollut, on eläimen omistaja saapa      vaittu vapaaksi siitä taudista, mikä siinä
5828: korvausta yleisistä varoista ja suoritetaan      epäiltiin olevan;
5829:                                            N:o 16                                          3
5830: 
5831:   suojelusistutuksen johdosta kuolleesta            mentin mukaan on määrännyt ryhdyttä-
5832: eläimestä; sekä                                     väksi toimenpiteisiin.
5833:   -SUU- ja sorlcl\:ataudin, luoruistaudin ynnä         Koirista ja kissoista ei suoriteta kor-
5834: lammasrokon ja lampaan syyhytaudin täh-             vausta.
5835: den tapetusta eläimestä;                               Jos eläin raadonavauksessa on havaittu
5836:   kolme neljännestä arvioimisarvosta:               vapaaksi kyseeseentulleesta taudista, mutta
5837:    muuhun 1 § 1 momentin 1 kohdassa                 eläimessä sitävastoin on huomattu olevan
5838: mainittuun tautiin sairastuneesta eläi-             muu vika, joka melkoisesti alentaa sen ar-
5839: mestä; sekä                                         voa, suoritetaan korvaus sen mukaan vä-
5840:    tuber'kuloosiin sairastuneesta eläimestä.        hennettynä.
5841:    Valtioneuvosto pä:ättää, onko ja missä              Tapetusta eläimestä, joka kokonaan tai
5842: maarm korvausta maksettava eläimestä,               os,aksi on käytettäväksi kelpaava, suorite-
5843: joka tapetaan sellaisen taudin takia, jonka         taan korvaus tämän mukaisesti vähennet-
5844: vastustamiseik:si valtioneuvosto 1 §:n 2 mo-        tynä.
5845: 
5846: 
5847:      Helsingissä_, 15 ,päivänä maaliskuuta 11935.
5848: 
5849: 
5850:                                    Tasavallan Presidentti
5851: 
5852:                                    P. E. SVINHUFVUD.
5853: 
5854: 
5855: 
5856: 
5857:                                                            Maatalousministeri K. T. Jutila.
5858:                            1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 16.
5859: 
5860: 
5861: 
5862: 
5863:                                   lV1 a a talousva 1i o kunnan mietintö N :o 1
5864:                                haJlituksen esityksen johdosta laiksi kotieläintautien
5865:                                ehkäisemisestä 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain
5866:                                7 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi.
5867: 
5868:    Edelläsanotun esityksen on eduskunta          arvioimisarvo luomistauti- ja kolme neljän-
5869: viime maaliskuun 21 päivänä lähettänyt           nestä arvioimisarvosta tuberlruloositapauk-
5870: maatalousvaliokunnalle v~almistavaa käsitte-     sissa. Tapetusta eläimestä, joka kokonaan
5871: lyä varten. Esityksen johdosta on valio-         tai osaksi on käytettäväksi kelpaava, suori-
5872: kunta kuullut asiantuntijana eläinlääketie-      tettaisiin korvaus sen mukaisesti vähennet-
5873: teen tohtoria Väinö Kankaanpäätä maa-            tynä.
5874: talousministeriön eläinlääkintäosastosta.           Valiokunta <On sitä mieltä, että ~edelläker
5875:    Niinkuin ·esityksen perusteluista ja asian-   rotuin tavoin voidaan huomattavasti eh-
5876: tuntijan lausunnosta !käy selville, on ehdo-     käistä mainittujen tautien levenemistä
5877: tetun lainmuutoksen tarkoituksena n. s. pe-      niillä laajoilla alueilla, joissa sanottuja
5878: säketuberkuloosin eli vaarallista muotoa         tauteja toistaiseksi on esiintynyt vain yksi-
5879: olevan nautakarjatuberkuloosin sekä luo-         näisissä karjoissa. Valtion varoista mak-
5880: ruistaudin vastustamistoimenpiteiden tehos-      settavat korvaukset eivät muodostuisi suu-
5881: tMll.inen sellaisilla näistä taudeista muuten    riksi, k~a tapetut eläimet tällaisissa ta-
5882: vapailla alueilla, joissa mainittuj·a tauteja    pauksissa yleensä kelpaavat käytettäviksi.
5883: -esiintyy yksinäisissä karjoissa. Tautien le-    Samalla kuin validkunta siis kannattaa esi-
5884: venemisvaaran ehkäisemiseksi olisi tarpeel-      tyksen hyväksymistä, valiokunta kuitenkin
5885: lista, että tällaiset kR~rjat mahdollisimman     on tehnyt lakiehdotukseen erään selventä-
5886: nopeasti hävitettäisiin. Siinä tarkoituk-        vän muutoksen. Valiokunta sen vuoksi
5887: sessa ·ehdotetaan puheena oleva lainkohta        kunnioittaen ehdottaa,
5888: muutettavaksi siten, että edellämainittujen
5889: tautien tak~a tapetuista eläimistä on ma:k-               että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
5890: settava korvausta yleisistä varoista. Kor-              tus hyväksyttäisiin näin kuuluvana:
5891: vauJksen suorittamisen perusteena olisi koko
5892: 
5893: 
5894:                                           Laki
5895:     kotieläintautien ehkäisemisestä 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 7 § :n
5896:                             muuttamisesta toisin kuuluvaksi.
5897:    Eduskunnan •päätöksen mukaisesti muutetaan täten kotieläintautien ehkäisemisestä
5898:  29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 7 §, sellaisena kuin se on 31 päivänä
5899:  toukdkuuta 1929 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
5900:                    7 §,                          omaisen mä.äräämän suojelusistutuksen joh-
5901:   Eläimestä, joka 3 §':n säännöksen nojalla      dosta on kuollut, on eläimen omistaja
5902: on tapettu tahi jdka asianomaisen viran-         saapa korvausta yleisistä varoista; ja suo-
5903:   2                       1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 16.
5904: 
5905: ritetaan korvau'ksena, sittenkuin eläin on      määrin korvausta maksettava eläimestä,
5906: arvioitu täysin sen arvoiseksi kuin se ter-     joka tapetaan sellaisen taudin takia, jonka
5907: veenä oli,                                      vastustamiseksi valtioneuvosto 1 §:n 2 mo-
5908:    koko arvioimisarvo:                          mentin mukaan on määrännyt ryhdyttä-
5909:    eläimestä, joka raadonavauksessa on ha-      väksi toimenpiteisiin.
5910: vaittu vapaaksi siitä taudista, mikä siinä        Koirista ja kissoista ei suoriteta kor-
5911: epäiltiin olevan;                               vausta.
5912:    suojelusistutuksen johdosta kuolleesta         Jos eläin raadonavavauksessa on havaittu
5913: eläimestä; sekä                                 vapaaksi kyseeseentulLeesta taudista, mutta
5914:    suu- ja sorlclrataudin, luomistaudin ynnä    eläimessä sitävastoin on huomattu olevan
5915: lammasrokon ja lampaan syyhytaudin täh-         muu v~ka, joka melkoisesti alentaa :sen ar-
5916: den tapetusta eläimestä;                        voa, suoritetaan korvaus sen mukaan vä-
5917:    kolme neljännestä arvioimisarvosta:          hennettynä.
5918:    muun 1 §, 1 momentin 1 kohdassa maini-          Tapetusta eläimestä, joka kokonaan tai
5919: tt~n taudin vuoksi tapetusta eläimestä; selkä   osaksi on käytettäväksi kelpaava, suorite-
5920:    tuberkuloosin takia tapetusta eläimestä.     taan korvaus tämän mukaisesti vähennet-
5921:    V aitioneuvosto päättää, onko j,a missä      tynä.
5922: 
5923: 
5924:       Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1935.
5925: 
5926: 
5927:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat            nen, Jokinen, Koivu~ahti-Lehto, Koivu-
5928: ottaneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara-       ranta, Kullberg, Lepistö, Mangs, Musta-
5929: puheenjohtaja Marttila sekä jäsenet Aitto-        silta, Soini ja Särkkä.
5930: niemi, Alestalo, T. Halonen, Honkala, lko-
5931:                         1935 Vp. -   S. V. M. -   Bsi.tys N :o 16.
5932: 
5933: 
5934: 
5935: 
5936:                                  S u u r e n v a.li o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 29-
5937:                              ha.llituksen esityksen johdosta laiksi kotieläintautien
5938:                              ehkäisemisestä. 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain
5939:                              7 § :n muuttamisesta. toisin kuuluvaksi.
5940: 
5941:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään pu-               että Eduskunta hyväksyisi laki-
5942: heenaolevan asian, päättänyt yhtyä kan-             ehdotukse;n   maatalousvaUokunnan
5943: nattamaan lakiehdotusta maatalousvalio-             mietinnöft mukaisena.
5944: kunnan mietinnössä n:o 1 siihen ehdotetuin
5945: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot-
5946: taa,
5947: 
5948:      Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
5949:                        1935 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 16.
5950: 
5951: 
5952: 
5953: 
5954:                                  Ed u s kunnan vastaus Hallituksen. esitykseen
5955:                               kotieläinJtaurtien ehkäisemisestä 29 ipäivänä ,syy~kuuta 1922
5956:                               annetun lain 7 § :n muuttamis,esta toisin lmutluvaksi.
5957: 
5958:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          ja Eduskunta, jolle Maatalousvaliokunta
5959: esitys N :o 16 kotieläintautien ehkäisemi-      on asiasta antanut mietintönsä N:o 1, on
5960: sestä 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun         hyväksynyt seuraavan lain:
5961: lain 7 ~:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi,
5962: 
5963: 
5964: 
5965:                                          Laki
5966:     kotieläintautien ehkäisemisestä 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 7 § :n
5967:                             muuttamisesta toisin kuuluvaksi.
5968:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten kotieläintautien ehkäisemisestä
5969:  29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 7 §, sellaisena kuin se on 31 päivänä
5970:  toukokuuta 1929 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
5971: 
5972:                      7 §.                          tuberkuloosin takia tapetusta eläimestä.
5973:    Eläimestä, joka 3 §·:n säännöksen nojaUa        Valtioneuvosto päättää, onko, ja missä
5974: on tapettu ta;hi joka asianomaisen viran-       määrin, korvausta maksettava eläimestä,
5975: omaisen määräämän suojelusistutuksen joh-       joka tapetaan sellaisen taudin ta;kia, jonka
5976: dosta on kuollut, on eläimen omistaja           vastustamiseksi valtioneuvosto 1 §:n 2 mo-
5977: saapa korvausta yleisistä varoista; ja suo-     mentin mukaan on määrännyt ryhdyttä-
5978: ritetaan korvauksena, sittenkuin eläin on       väksi toimenpiteisiin.
5979: arvioitu täysin sen: arvoiseksi, kuin se ter-      Koirista ja kissoista ei suoriteta kor-
5980: veenä oli,                                      vausta.
5981:    koko arvioimisa;rvo:                            Jos eläin raadonavauksessa on havaittu
5982:    ·eläimestä, joka raadonavauksessa on ha-     vapaaksi kyseeseentulLeesta taudista, mutta
5983: vaittu vapaaksi siitä taudista, mikä siinä      eläimessä sitä vastoin on !huomattu olevan
5984: epäiltiin olevan;                               muu vika, joka melkoisesti alentaa sen ar-
5985:    suojelusistutuksen johdosta kuolleesta       voa, suoritetaan korvaus sen mukaan vä-
5986: eläimestä; sekä                                 hennettynä.
5987:    suu- ja sorkkataudin, luomistaudin ynnä         Tapetusta eläimestä, joka kokonaan tai
5988: lammasrokon ja lampaan syyhytaudin täh-         osaksi on käytettäväksi kelpaava, suorite-
5989: den tapetusta eläimestä;                        taan korvaus tämän mukaisesti vähennet-
5990:    kolme neljännestä arvioimisarvosta:          tynä.
5991:     muun 1 § 1 momentin 1 kohdassa maini-
5992: tun taJUdin vuoksi tapetusta eläimestä; sekä
5993: 
5994: 
5995:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
5996:                             1935 vuoden valtiopäivät N:o 17.
5997: 
5998: 
5999: 
6000: 
6001:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle vankityövoiman käyttä-
6002:                          misestä asutustoiminnan edistämiseksi.
6003: 
6004:    Eduskunta on 21 päivälle joulukuuta           nunsuon keskusrvankilan alueel·ta todistavat.
6005: 1933 päivätyssä toivomuksessa lausunut,          Raivaustyötä voidaan kuitenkin teetättää
6006: että hallitus ottaisi ha:rkittavakseen, mitä     vain kesäaikana. Talvella taas sopivat
6007: mahdollisuuksia olisi vankityövoiman käyt-       vankien työksi m. m. maanparannusaineiden
6008: tämiseksi uusien asutusalueiden ja lisämai-      kuljettaminen ja asutustilojen asuin- ja ta-
6009: den viljelyskuntoon raivaamiseen ja asu-         lousrakennusten rakentaminen.
6010: tustilallisille sopivien asunto- y. m. raken-       Valtiolle kuuluvat parhaat viljelyskelpoi-
6011: nusten rakentamiseen silmälläpitäen alueen       set maat ovat pääasiassa maan pohjois-
6012: luovuttamista asutustarkoituksiin sekä että      osassa. Uusien asutusalueiden ja lisämaan
6013: hallitus antaisi asiasta eh'kä tarvittavan       tarve on sitävastoin suurempi maan etelä-
6014: esityksen.                                       osassa. Tämän vuoksi ja kun myöskin
6015:    Maassamme onkin suuria, 500-15,000            suurien vankimäärien kuljettaminen kauas
6016: ha:n laajuisia suoalueita, joiden viljelyk-      pohjoiseen, varsinkin kun on kysymys ly-
6017: selle raivaamiseen ei yksityisten voimilla ole   hytaikaisista vangeista, yhä lisäisi kustan-
6018: mahdollisuuksia. Tämä johtuu siitä, että         nuksia, on ajateltava raivaustöiden järjes-
6019: vaikkapa valtion toimesta tällaiset alueet       tämistä myöskin etelämpänä. Tällöin tule-
6020: ojitetaan kaivaroalla viemärit, vieläpä          vat kysymykseen sellaisetkin suoalueet,
6021: sarkaojatkin, pysyy maa siitä huoli-             joista osa kuuluu yksityisille, useammalle
6022: matta siksi märkänä ja hallanarkana,             talolle, joskin valtiollaJkin, esim. jollakin
6023: että pienet, sinne tänne raivatut vilje-         virkatalolla, saattaa olla osia suosta. Yksi-
6024: lysalueet ovat ainaisen hallanvaaran uhkaa-      tyisten suo-osakkaitten osuudet olisi siis
6025: mina ja niiden viljelijäin toimeentulo           koetettava heiltä ostaa. Kauppahinta voi-
6026: kokonaan muualta saatavista ansiotöistä          daan, mikäli maa tulee käytettäväksi yksin-
6027: riippuva.      Sitäpaitsi ovat nam suu-          omaan asutustarkoitukseen, suorittaa asu-
6028: ret suoalueet usein ainakin osittain siksi       tustoiminnan rahoittamisesta voimassa ole-
6029: vahvan ra:hkasammaleen peittämiä, että           vassa järjestyksessä. Jos jonkun suo-
6030: niiden täydellinen viljelyskuntoon saatta-       osa:kkaan kanssa ei kauppaa saataisi aikaan,
6031: minen vaatii tämän poistamista joko              olisi tämän alueen osalta ehkä turvaudut-
6032: polttamalla tai muilla keinoilla sekä riit-      tava voimassa olevan vesioikeuslain sään-
6033: tävän suurten maanparannusaineiden, ku-          nökseen oikeudesta nauttia maa-aluetta
6034: ten saven, hiekan y. m. kuljettamista            hyväksi kuivatuskustannusten korvaukseksi.
6035: näille alueille. Tällainen menettely puoles-     Missä valtio ei saa omistusoikeutta niin
6036: taan vaatii kolmen, neljän vuoden alkuvil-       suureen alueeseen, että sille voitaisiin pe-
6037: j.elystä, jonka jälkeen suo vasta on muok-       rustaa erikoinen asutustilaryhmä, mutta
6038: kautunut siinä määrin heLpommin viljeltä-        alueen viljelykselle saattaminen katsotaan
6039: väksi, että se voidaan luovuttaa varsinai-       kansantaloudellisia näkökohtia silmällä-
6040: sille asutustilallisille.   Edellä esitettyä     pitäen suotavaksi, voitaisiin raivata alue
6041: laatua olevaan alkuraivaukseen ja viljelyk-      sopimuksen mukaisesti maan omistajalle,
6042: seen on vankityövoiman käyttö sopivaa, ku-       joka jdko liittäisi sen omiin viljelyksiinsä
6043:  ten erittäin edulliset tulokset m. m. Kon-      taikka luovuttaisi sen vapaaehtoisen kau-
6044: 
6045: 1322--35
6046:  2                                        N:o 17
6047: 
6048: pan kautta uudisasukkaille. 'rässäkin ta-          Ptlheenalaisten raivaus- ja rakennustöi-
6049: pauksessa olisi raivauskustannusten korvaa- den suorittamisessa voidaan luonnollisesti
6050: misessa, jottei se kävisi maan viljelijälle käyttää ainoastaan miespuolisia vankeja.
6051: liian rasittavaksi, .myönnettävä kohtuulli- Näiden lukumäärä on päivittäin noin 8,000.
6052: sen pitkä maksuaika. Mutta sitäpaitsi ei Tästä määrästä on siis nykyisin jo noin
6053: valtion, kuten eduskunnan toivomuksessa 3,000 miestä ullkotöissä, pääasiassa vankiloi-
6054: lausutaankin, olisi pyrittävä asukimilta den omiksi tarpeiksi. Jäljellä olevista noin
6055: perimään kaikkia vankityövoiman käytöstä 5,000 vangista on noin 600 tutkintovankia,
6056: koituneita raivaus- y. m. kustannuksia.          jotka eivät lain mukaan ole työvelvollisia,
6057: . Raivausalueen tulisi olla niin laaja, että sekä noin 800 henkisesti tai ruumiillisesti
6058: vankikomennuskunnalle riittäisi siinä työtä sairaita taikka muuten niin raihnaisia tai
6059: useammaksi vuodeksi sekä kesän että talven viallisia etteivä:t pysty työhön, ainakaan ras-
6060:  aikana. Ainoastaan täten saadaan työtä kaaseen ruumiilliseen työhön. Lopulta on
6061:  varten rakennettavista parakeista mahdol- siis kysymys enintään noin 3,600 vangin
6062:  lisiiihlllan suuri hyöty ja niiden kustannuk- sijoittamisesta työhön ja siis muun muassa
6063:  set vaikuttavat sitä vähemmin raivauskus- asutustöihin. Vankimäärästä on 2,000-
6064:  tannuksiin. Elleivät olosuhteet ole erittäin 2,400 vangilla niin pitkä rangaistusaika
6065:  edulliset, ei kysymykseen juuri voisi tulla tai ovat niin vaarallisia, ettei heitä voida
6066:  pienemmät kuin noin 500 ha :n suuruiset turvallisuussyistä viedä ulos suljetuista
6067: suoalueet. Viime vuoden kesän aikana on sil- vankiloista työhön avonaiselle suolle, jossa
6068:  mämääräisesti tutkittu lukuisia valtion ja ikarkaamismahdollisuudet ovat suuret. Näin
6069:  yksityisten omistamia suoalueita maan eri ollen voitaisiin noin 3,000 nykyisin jo eri-
6070:  puolilla. V arsin'kin muutamat tutkituista laisissa ulkotöissä olevan vangin lisäksi
6071:  soista soveltuisivat erittäin hyvin vankityö- 1,200-1,500 vankia lähettää v iljelysrai-
6072:  voimin raivattaviksi asutusta varten. Val- vaustöihin uudisasutusta varten. Voitai-
6073:  tiolle onkin tehty tarjouksia suoalueiden siinko tätä määrää vieläkin lisätä ottamalla
6074:  luovuttamisesta tähän tarkoitukseen. Sit- suljetuista vankiloista pitempiaikaisia van-
6075:   tenkuin eduskunta on varannut tarpeelli- keja kuin mitä viimeksi mainittu vanki-
6076:   set varat, tulisi tarkemmin harkittavaksi, määrä jo edellyttää, sen saisi kokemus
6077:   mille suoalueille vankeja lähetettäisiin rai- osoittaa.
6078:   vaustöihin.                                       Kun näin suuri määrä vankeja voitai-
6079:      Viime vuoden aikana on vankiluku valta- siin ahtaista vankiloista siirtää ulkotöihin,
6080:   kunnan kaikissa vankiloissa vaihdellut tulisi se huomattavalla tavalla helpoitta-
6081:   8,500-9,500 :n välillä, ollen päivittäinen maan nykyistä ikävää tilannetta vanki-
6082:   keskimäärä 9,022 vankia. Kuluvan vuoden loissa. V aukikomennuskuntiin siirrettävät
6083:   aikana on vankien lukumäärä pysynyt joutuisivat ulkoilmatyöhön ja sisävankiloi-
6084:   suunnilleen yhtä suurena. Tästä vanki- hin jäävien rangaistusta voitaisiin tehostaa
6085:   määrästä on u1kotöissä : viljelysraivauksissa, yksinäisrangaistuksen muodossa. Ja mitä
6086:   maantie-, rautatie- ja kanavatöissä sekä enemmän vankeja siirretään pois suljetuista
6087:   huonerakennustöissä noin 3,000 miespuo- vankiloista, sitä vähemmän ne teollisuus-
6088:   lista vankia. Nämä vangit ovat valitut tuotteillaan häiritsevät vapaita markkinoita.
6089:   suljettujen laitosten vankiaineksesta pitäen      Raivaustöissä käytettävät vankikomen-
6090:   silmällä heidän 'käyttäytymistään ja heidän nuskunnat eivät saisi olla 100 miestä pie-
6091:   tottumustaan tällaisiin u1kotöihin. Myös- nemmät, koska valvontakustannukset vankia
6092:   kään ei jäljellä oleva rangaistusaika ole kohti silloin nousevat kohtuuttoman suu-
6093:   saanut olla varsin pitkä, yleensä enintään riksi. Toiselta puolen vaativat vankein-
6094:   3-4 vuotta.                                     hoidolliset syyt pitämään noin 300 mie-
6095:                                           N:o 17                                           3
6096: 
6097: hen vankisiirtolaa ylärajana. Suuremmille        vuosina edelleen uhrattava varoja, paitsi
6098: suoalueille voitaisiin tällaisia 100-200-        luonnollisesti henkilökunnan palkkauksiin
6099: 300 miehen siirtolaita perustaa useampia,        ja muihin varsinaisiin hoitomenoihin, li-
6100: riippuen työn laajuudesta ja paikallisista       säksi myös hevosten, karjan, maanviljelys-
6101: olosuhteista.                                    kaluston y. m. ostoon. Näyttää näet tar-
6102:    V ankisiirtoloiden perustamiskustannukset,   koituksenmukaiselta, että vankila perusrai-
6103: huomioonottaen, paitsi kuivatussuunnitel-       vauksen jälkeen viljelisi raivaamiaan
6104: main laatimista, vankien asuntopara'kit,        maita, joten pääasiallinen osa niistä voitai-
6105: talousparakkeineen sekä henkilökunnan           siin kasvukunnossa luovuttaa asutukselle
6106: asuntosuojat, samoinkuin työssä tarvittavat     tai alueen omistajalle. Viimeksimainituista
6107: hevoset, työaseet y. m., nousevat 100 mie-      kustannuksista saisi vankila ainakin osit-
6108: hen vankilan osalta 350,000 markkaan sekä       taisen korvauksen myymällä, vankilan lo-
6109: 200 ja 300 miehen vankilan osalta vastaa-       petettlua toimintansa, vilj.ely~stä varten han-
6110: vasti 650,000 ja 870,000 markkaan. Kaik-        kitun irtaimiston. Muistakin vankisiirtolan
6111: kiaan tekisivät nama perustaruismenot           aiheuttamista menoista tulisi osa korva-
6112: 1,500 vangin sijoittamiseksi raivaustöihin      tuksi viljelystuoton kautta. Tämä voitanee
6113: siis pyörein luvuin 4, 700,000 markkaa. Mi-     laskea, paikallisista oloista riippuen, aina-
6114: käli vankilan henkilökunnalle voidaan vuok-     kin 400-800 markkaan vuodessa heh-
6115: rata asuntoja vankilan läheisyydestä, pääs-     taaria kohti netto, jolloin menopuolelle on
6116: täisiin asuntojen rakentamisesta sitä var-      laskettu ainoastaan siemennys- ja lannoi-
6117: ten, joten perustamiskustannuksista sääs-       tuskustannukset. Lisäksi on noita menoja
6118: tyisi vastaava määrä.                           vastaamassa maan arvon nousu viljelyskun-
6119:    Mitä henkilökunnan palkkausmenoihin          toon saattamisesta. Vankityövoimaa ja
6120: tulee, voidaan nykyisistä vankiloista siirtää   vartijakuntaa varten tarpeelliset parakit,
6121: kyseenalaisiin työsiirtoloihin toimenhalti-     sikäli kuin asuntoja ei saada paikkakun-
6122: joita yhteensä noin 600 vangin siirtolaryh-     nalla vuokraamaHa hanki~tu:l~si, on koe~tettava
6123: miin, joten noin 900 miehen siirtolaissa tar-   rakentaa siten, että ne myöhemmin voi-
6124: vittavan henkilökunnan palkkaamiseen tar-       daan luovuttaa joko kansakoulujen tai
6125: vitaan eri määräraha, arviolta 2,300,000        muiden yleishyödyllisten tarkoitusten hy-
6126: markkaa vuodessa.                               väksi. Mikäli kysymyksessä on yksityisen
6127:    Uusien työsiirtoloiden perustamisesta        omistama suoalue, tulisi maan omistajan
6128: aiheutuu luonnollisesti myöskin lisämenoja      suorittaa vankilalle erikseen sovittava
6129: vaatetuksen, aseistuksen y. m. tavallisten      maara raivauskustannusten korvauksena.
6130: vankilan hoitomenojen osalta, mutta näi-        'l'ästä kertyvät tulot merkittäisiin tilille
6131: hin voidaan käyttää vankiloiden yleisiä         4 Os. VI: 1.
6132: määrärahoja vastaavia tarpeita varten tar-          Mitä sitten tulee asutustilallisille sopi-
6133: vitsematta varata niihin eri määrärahaa.        vien asunto- y. m. rakennusten rakentami-
6134: Mikäli ei joku kiinteä määräraha kyseen-        seen, soveltuu tämäkin työ van:kityöksi.
6135: alaiseen tarkoitukseen riittäisi, olisi meno    Rakennusten ovi- ja ikkunatyöt voitaisiin
6136: suoritettava- ylempänä mainitusta perusta-      suorittaa suljetuissa vankiloissa, samoin-
6137: ruiskustannuksiin varattavasta määrära-         kuin myöskin se välttämättJömin irtaimisto,
6138: hasta.                                          jonka uudisasukas tarvitsee päästäkseen
6139:    Kaikkiaan tarvitaan siis noin 1,500 van-     elämisen alkuun. Kun valmistuksessa nou-
6140: gin sijoittamiseen puheenalaisiin viljelys-     datJetaan muutamia harvoja tyyppejä, voi-
6141: raivaustöihin varoja ensimmäisenä vuonna        daan yksik!köhinta sarjavalmistUksessa pai-
6142: 7,000,000 mar1kik:aa. Raivaustyön jatkuessa     naa mahdollisimman alas.
6143: ja viljelysten laajentuessa on seuraavina          Vankityövoiman käyttäminen edellä se-
6144:   4                                        N:o 17
6145: 
6146: lostetulla tavalla tulee siis pääasiassa asu-    täy;delliseen vilj.elyskuntoon lasketaan mak-
6147: tustoiminnan 'hyväksi. Joskin töiden johto       savan 2,000-2,500 mk. ha ja rakennusten
6148: tulee kuulumaan oikeusministeriön vankein-       työkustannukset n. 12,000 mk. tilaa kohti,
6149: hoito-osastolle, on toiminnan laatua pidet-      nousevat tulot 4 vuonna yhteensä n. 11-
6150: tävä vastaavanlaatuisena kuin maatalous-         12,000,000 markkaan. Tähän tulee lisäksi
6151: ministeriön alaisena suoritettavaa erikois-      viljeLyk'Siltä saatu sato, joka voitanee las-
6152: asutustoimintaa. Tähän nähden ja kun             kea n. 400-800 markaksi hehtaarilta ja
6153: asutusviranomaisillakin tulee olla oikeus        joka tekee n. 1,100,000-1,300,000 mk. sekä
6154: valvoa raivaus- ja rakennustöiden suori-         lisäksi ainakin 50 % hankitun irtaimiston
6155: tusta, esitetään tarkoitukseen tarvittavat       amosta eli n. 1,300,000 ma11kkaa. Tulot
6156: varat 7 milj. markkaa myönnettäviksi             tekevät ·siis yhteensä 13.5-14.5 milj. mark-
6157: niistä kuluvan vuoden 15 Pl. IH: 1 koh-          kaa. Sikäli kun tie- y. m. samanluontoisille
6158: dalle merkityistä ja edelliseltä vuodelta        töille lasketaan hintaa sekä parakkien myö-
6159: siirretyistä varoista, jotka on varattu eri-     hempi käyttöarvo niinikään otetaan huo-
6160: koisasutustoimintaa varten ja joita varsin-      mioon, ei vankityövoiman käytt!ö raivaus-
6161: kin väihentyneen työttömyyden johdosta on        töihin näytä taloudellisestikaan ikannatta-
6162: säästynyt siinä määrin, että varojen voi-        mattomalta.
6163: daan arvioida tarkoitukseen riittävän,              Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,
6164: vaikka niistä erotetaankin nyt ehdotettu
6165: määräraha käytettäväksi ylempänä perus-                    että Eduskunta oikeuttaisi Halli-
6166: teltuihin tarkoituksiin.                               twksen käyttämään tämän vuoden
6167:    Tehtyjen laskelmien mukaan perustamis-              rnenoarvion 15 Pl. III luvun 1 mo-
6168: kustannukset ja vartioiruiskustannukset                mentin kohdalle rnerkityistä ja siir-
6169: neljänä vuotena tu1evat nousemaan yhteensä             retyistä varoista siirtomäärärahana
6170: n. 15,600,000 markkruan. Tällä menoerällä las-         enintään 7,000,000 markkaa vanki-
6171: ketaan saatavan raivatuksi n. 800-900 ha               työvoiman käyttämiseksi W14Sien asu-
6172: maata vuodessa eli kaikkiaan 3,200-3,600               tusalueiden ja lisämaiden viljelys-
6173: ha täydelliseen viljelyskuntoon saatettuna.            kuntoon raivaamis~Cen ja asutust'ilal-
6174: Li8äksi ehditään tällä työvoimalla laittaa             liisille sopivien asunto- y. m. raken-
6175: tarvi,ttavat tiet ,sekä vuosittain rakentaa            nusten rakentamiseen, silmälläpitäen
6176: n. 65-70 asutustilan kaiikiki ra:kennu'kset.           alueiden luovuttamista asutwstarkoi-
6177: ,Jos peltohehtaarin raivaaminen tällaiseen             tuksiin.
6178: 
6179:       Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1935.
6180: 
6181: 
6182:                                    Tasavallan Presidentti
6183: 
6184:                                    P. E. SVINHUFVUD.
6185: 
6186: 
6187: 
6188: 
6189:                                                  Apulaismaatalousministeri K. E. Lin'IUJ.
6190:                             1935 Vp. -V. M. -       Baitys N:o 17.
6191: 
6192: 
6193: 
6194: 
6195:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
6196:                                 N :o 21 Ra.llituksen esityksen johdosta vankityövoiman
6197:                                 käyttämisestä asutustoiminnan edistämiseksi.
6198: 
6199:      Eduskunta on pöytäkirjanottein viime                  että Eduskwnta päättäisi lisäy:k-
6200:  maaliskunn 21 päivältä lähettänyt valtio-              se~ksi  muxkn 1935 tulo- ja mll1W-
6201:  varainvaliokunnan valmisteltavwksi Halli-              arvioon uudelle 4 momentille 15 Pl.
6202:  tUJksen esitylksen n:o 17 vankityövoiman               III luvun kohdalla merkitä 7,000,000
6203:  käyttämisestä asutustoiminnan edistämi-                markan siirtomäärärahan · vankityö-
6204:  seksi.                                                 voimwn käyttämiseksi uusien asut'WS-
6205: 1 Valiokunnan mielestä on tarkoituksen-                 ailueiden ja l~Oiiden viljebyskwn-
6206:  mukaista, että vankityövoimaa käytetään                toon raivaamiseen ja asutustilaUi-
6207:  ·esitytksessä mainittujen töiden soorittami-           sille sopivien asunto- y. m. raken'YIJUs-
6208:  seen. Tätä varten esitytksessä ehdotettua              ten· rakentamiseen, silmälläpitäe-n
6209:  suunnitelmaa valiokunta ilmoittaa kannat-              alueiden lUJQVuttamista asutustarkoi-
6210:  tav•ansa. Kysymyksen oHessa niistä tu-                 tuksiin; sekä
6211:  loista, joita maanomistajilta heidän omis-                että sanotun menon suoritt011niseen
6212:  tamillaan suoalueilla toimitetuista raivaus-           käytettäisiin vuodein 1934 tilinpää·
6213:  töistä valtiolle mahdollisesti tulee kerty-            töksessä 15 Pl. III luvun 1 momen-
6214:  mään, v·aliokunta on o:Ulut sitä mieltä, ettei         tin kohdalla vuadelle 1935 siirre-
6215:  näitä tuloja olisi merkittävä vankilain työ-           tyistä varoista 7,000,000 markkaa,
6216:  liikikeen tuloihin, joiden hankkimista var-            mikä 'fnäärä olisi valtiolle peruutet-
6217:  ten vankeinhoitolaitoksen varsinaisessa me-            tava ja huomattava tulona 4 Os. XI
6218:  noarviossa on osoitettu määrärahat. Lisäksi            luvun 7 momentin kohdalla.
6219:  valiokunta on !kirjoittanut esitykseen liitty-
6220:  vän ponnen toiseen muotoon. Valiokunta
6221:  kunnioittaen ehdotta:a,
6222: 
6223:      Helsingissä 4 päivänä huihtilkuuta 1935.
6224: 
6225: 
6226:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Hästbacka, Junnila, Kuusisto Lehtokoski
6227: heenjohtaja 'Pekkala, varapuheenjohtaja           Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
6228: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-        tala, Tarmkanen Turkia, Welling ja Veste-
6229: nala, V., Fränti, Furuhjrelm, Harvala,            rinen sekä varajåseill Kanerva.
6230:                       1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 17.
6231: 
6232: 
6233: 
6234: 
6235:                                 Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
6236:                              vankityövoiman käyttämisestä asutustoiminnan edistämi-
6237:                              seksi.
6238: 
6239:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen        Eduskunta on päättänyt
6240: esitys N :o 17 vankityövoiman käyttämi-
6241: sestä asutustoiminnan edistämiseksi, ja             .Zisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
6242: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut        menoarvioon uudelle 4 momentille
6243: mietintönsä N: o 21.                             15 Pl. III luvun kohdalla merkitä
6244:   Katsoen vankityövoiman käyHämisen              7,000,000 markan siirtomäärärahan
6245: esityksessä mainittujen töiden suorittami-       vankityövoiman käyttämiseksi uusien
6246: seen :tarkoituksenmukaiseksi Eduskunta on        asutusalueiden ja lisämaiden viljelys-
6247: hyväksynyt tätä varten ·esityksessä ehdote-      kuntoon mivaamiseen ja asutustilalli-
6248: tun suunnitelman. Mitä tulee niihin tu-          sille sopivien asun,to- y. m. mkennus-
6249: loihin, joita maanomistajilta heidän omis-       ten rakenta·miseen, silmälläpitäen
6250: tamillaan suoalueina toimitetuista raivaus-      alueiden luovuttamista asutustarkoi-
6251: töistä valtiolle mahdollisesti tulee kerty-      tuksiin; sekä
6252: maan, Eduskunta on sitä mieltä, ettei               että sanottm menon suorittamiseen
6253: näitä tuloja ole merkittävä vankilain työ-       käytetään vuoden 1934 tilinpää-
6254: mkkeen tuloihin, joiden hankkimista var-         töksessä 15 Pl. III luvun 1 momen-
6255: ten vankeinhoitolaitoksen varsinaisessa me-      tin kohdalla vtwdelle 1935 siirre-
6256: noarviossa on osoitettu mä.ärärahat.             tyistä vctroista 7,000,000 markkaa,
6257:                                                  mikä määrä on valtiolle peruutet-
6258:                                                  tava ja huomattava tulona 4 Os. XI
6259:                                                  luvun 7 momentin kohdalla.
6260: 
6261:      Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1935.
6262:                            1935 vuoden valtiopäivät N :o 18.
6263: 
6264: 
6265: 
6266: 
6267:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle Chilen kanssa tehdyn väli-
6268:                          aikaisen kauppasopimuksen hyväksymisestä.
6269: 
6270:    Santiagossa tehtiin 1 päivänä maalis-                                                Vienti       Tuonti
6271: kuuta 1935 Chilen kanssa väliaikainen                                                   markoin      markoin
6272: kauppasopimus, jonka teksti on tämän esi-       1930  ••      11,476,291:-
6273:                                                                   0   •••••                          8,445: -~
6274: tyksen liitteenä.                               1931  •   0    4,826,519 : -
6275:                                                                   ••••••                             9,800:--
6276:    Sopimus perustuu yleiseen suosituimmuu-      1932 ........ 3,811,651: --                             85:-
6277: teen ja on sisällöltään ,samantapainen kuin     1933  0   •••••3,869,219:-      0.                 524,760:-
6278: Brasilian ja Persian kanssa tehdyt tulli-       193'1 •••••    2,032,590 : -0   ••                 576,882:--
6279: suosituimmuussopimukset, joiden mallina
6280: käytettiin Kansainliiton taloudellisen komi-       Vienti on käsittänyt pääasiassa puun-
6281: tean tullisuosituimmuusklausuliksi suositte-    jalostustuotteita (paperivanU:ketta ja pa,pe-
6282: lemaa sanamuotoa. Poikkeuksellista tässä        ria), sähkölaitteita ja -tarvikkeita sekä ka-
6283: sopimuksessa on se, että Suomi siinä sitou-     liumkloraattia, tuonti aikaisempina vuosina
6284: tuu olemaan muuttamatta Chilen salpieta-        hunajaa, vuonna 1933 glaube:rsuolaa ja
6285: rin - Chilen tä-vkeimmän vientitavaran -        viime vuonna Chilen salpietaria, kaluoja ja
6286: tuontiin nykyisin Suomessa kohdistuvia          vehnänleseitä. Chilen salpietari on ostettu
6287: määräyksiä sekä myöntämään sille ne edut,       aikaisemmin Saksasta, mutta viime vuonna
6288: mitkä vastaisuudessa ehkä myönnetään            my,ös Isosta-Britanniasta ja suoraan Chi-
6289: muille samankaltaisille tuotteille. Tämä        lestä. Tuotteen koko tuonti vuosina 1930
6290: tuote jää siis sopimuksen voimassaoloajaksi     -1934 oli seuraava:
6291: Suomessa tullivapaa~si ja vapaaksi kaiken-
6292: laisesta tuonti- ja valuuttasäännöstelystä.
6293:     Suomi on pidättänyt itselleen oikeuden        1930        •••       649,361 markkaa
6294:                                                                         0       ••••••••••
6295: 
6296: 
6297: 
6298: 
6299: myöntää erikoiskohtelun Virolle, Latvialie        1931 .............. 2,066,242
6300:                                                   1932 .............. 425,831
6301:                                                                                    "
6302: ja Liettualle, Chile latinalaisen Amerikan                                         "
6303: maille.                                           1933        •         252,150
6304:                                                                       •••••••••          0   •••
6305: 
6306: 
6307: 
6308: 
6309:                                                   1934                6,334,042
6310:                                                                                    "
6311:     Sopimus tulee väliaikaisesti voimaan 1                    •••••              0   ••••••••
6312: 
6313: 
6314: 
6315:                                                                                                         "
6316: päivänä huhtikuuta 1935, varsinaisesti ra-
6317: tifioimiskirjain vaihdon tapahduttua. Se           Tehty suosituimmuussopimus takaa Suo-
6318:  on voimassa 3 vuotta ja jatkuu edelleen,       melle viennin suhteen samat mahdollisuudet
6319:  ellei sitä 6 kuukautta ennen tämän ajan-       Chilen markkinoilla kuin mitkä muillakin
6320:  jakson päättymistä ole sanottu irti, irtisa-   suosituimmuutta nauttivilla mailla ovat ja
6321: nomisajan ollessa 6 kuukautta.                  avaa mahdollisuuksia eräiden uusien tuot-
6322:     Suomen ja Chilen välisen kaupan nu-         teiden, kuten savukepaperin, sijoittamiseen
6323:  merot vuosina 1930-1934 käyvät ilmi seu-       Chileen.
6324:  raavasta taulukosta.
6325: 
6326: 1505-35
6327:   2                                      N:o 18
6328: 
6329:    Hallitusmuodon 33 § :n mu:kaisestsi esi-        Koska puheena oleva sopimus sisältää
6330: tetään,                                          säännöksiä, jotka koskevat lakia, esitetään
6331:           että Eduskwnta hyväksyisi 1 päi-       Eduskunnan hyväksyttäväksi sopimuksen
6332:         vänä tnaalisktLuta 1935 Santiagossa      voimaansaattamista varten näin kuuluva
6333:         Chilen kanssa tehdyn väliaikaisen        lakiehdotus :
6334:         kauppasopimuksen.
6335: 
6336: 
6337: 
6338:                                         Laki
6339:        eräiden Ohilen kanssa tehdyn väliaikaisen kauppasopimuksen säännösten
6340:                                    hyväksymisestä.
6341: 
6342:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
6343: 
6344:   Chilen kanssa .Santiagossa noottien vaih-      alaan, voimassa, niinkuin niistä on sovittu.
6345: dolla 1 päivänä maaliskuuta 1935 tehdyn          Mainittujen säännösten täytäntöönpanemi-
6346: Yäliaikaisen kauppasopimuksen säännökset         seksi tarvittavat tarkemmat määräykset an-
6347: olkoot, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön         netaan asetuksella.
6348: 
6349: 
6350:       Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
6351: 
6352: 
6353:                                  Tasavallan Presidentti
6354: 
6355:                                  P. E. SVINHUFVUD.
6356: 
6357: 
6358: 
6359: 
6360:                                                        Ulkoasiainministeri A. H ackzell.
6361:                                             N:o 18                                       3
6362: 
6363: 
6364: 
6365: 
6366:                                     Noottien vaihto.
6367: 
6368:                  1. Suomen Santiagon-lähettiläs Chilen ulkoasiainmini~terille.
6369: 
6370:                                                                                  Suomennos.
6371: 
6372:               Santiago, 1° de Marzo de 1935.         Santiago, 1 päivänä maaliskuuta 1935.
6373: 
6374: s,,:iior 'Ministro:                             Herra Ministeri,
6375:    Oon referencia a las conversaciones que         Viitaten keskusteluihin, joita minulla oli
6376: tuve el honor de celebrar con V. E., con        kunnia käydä Teidän Y1häisyytenne kanssa
6377: el fin de regular y de intensificar las         Suomen ja Ohilen välisten kauppasuhtei-
6378: relaciones comerciales entre Finlandia y        den järjestämiseksi ja tehostamiseksi, il-
6379: Chile, tengo el honor de informarle que         moitan kunnioittaen, että hallitukseni on
6380: mi Gobierno me ha autorizado para cele-         valtuuttanut minut tekemään Teidän Yl-
6381: brar con ei de V. E. un Acuerdo Provisio-       häisyytenne hallituksen kanssa seuraavan-
6382: nal ~ los terminos siguientes:                  sisältöisen väliaikaisen sopimuksen :
6383:    a) Las Altas Partes Contratantes con-           a) Korkeat sopimuspuolet sitoutuvat vas-
6384: vienen en acordarse reciprocamente el tra-      tavuoroisesti my;öntämään toisilleen ehdot-
6385: tamiento incondicional e ilimitado de la        toman ja rajoittama.ttoman suosituimmuu-
6386: naci6n mas favorecida para todo lo qne          den kaikessa, mikä koskee tu:lleja lisämak-
6387: concierne a los derechos de Aduana y            suineen ja niiden perimismuotoa sekä tulli-
6388: todos los derechos accesorios, el modo clt~     käsittelyyn ehkä kohdistuvia määräyksiä,
6389: percepci6n de los derechos, asi como las        muodollisuul\1sia ja maksuja.
6390: reglas, formalidade.s y cargas a que puedan
6391: ser sometidas las operacione.'l de Aduana.
6392:    b) En consecuencia, los productos na-           b) Näin ollen ei kummankaan sopimus-
6393: turales o fabricados, originarios de cada       puolen alueelta peräisin oleviin luonnon-
6394: Parte Contratante, 119 seran sometidos, en      tai teollisuusluotteisiin saa missään tapauk-
6395: ningun caso, en el regimen mencionado, a        sessa edellämainituissa kohdin soveltaa
6396: derechos, tasas o cargas distintas o må.c;      muita tai korkeampia tulleja, maksuja ja
6397: elevadas, ni a reglas y formalidades distin-    rasituksia eikä myöskään muita tai rasitta-
6398: tas o mäs onerosas que aquellos a que estan     vampia määräyksiä ja muodollisuuksia
6399: 0 seran sometidos ios productos de la           kuin niitä, jotka kohdistuvat mistä tahansa
6400: misma naturaleza originarios de un t,ercer      kolmannesta maasta peräisin oleviin saman-
6401: Estado.                                         laisiin tuotteisiin.
6402:    c) Del mismo modo, los productos na-            c) Saptaten ei kummankaan sopimuspuo-
6403: ttU'ales o fabricados exportados de una de      len alueelta toisen sopimuspuolen a;lueelle
6404: 1a.s Partes Contratantes con destino al         vietäviksi määrättyihin luonnon- tai teolli-
6405:   4                                        N:o 18
6406: 
6407: territorio de la otra Parte, no serän some-      suustuotteisiin saa missään tapauksessa
6408: tidos, en ningun caso, bajo ·el mismo            näissä kohdin soveltaa muita tai :korkeam-
6409: reg1men, a derechos, tasas o cargas distin-      pia tulleja, maksuja ja rasituksia eikä
6410: tas o mäs elevadas, ni a reglas o formali-       myöskään muita tai rasittavampia mää-
6411: dades distintas o mäs onerosas que aquellas      räyksiä ja muodollisuuksia kuin niitä, jotka
6412: a que son o serän sometidos los mismos           kohdistuyat minkä tahansa kolmannen maan
6413: productos destinados al territorio de cual-      alueelle vietäviksi määrättyihin samanlai-
6414: quier otro pais.                                 siin tuotteisiin.
6415:    d) Todas las ventajas, favores, privile-         d) Kaikkia niitä etuja, etuoikeuksia ja
6416: gios e inmunidades que han sido o sean           erikoisvapauksia, jotka toinen sopimuspuoli
6417: acordadas en el futuro por una de las dos        on edelläsanotuissa kohdin myöntä,nyt tai
6418: Partes Contratantes en la materiw mencio-        vastedes myöntää mi.stä tahansa kolman-
6419: nada, a los prodnctos naturales o fabrica-       nesta maasta peräisin oleville tai minkä ta-
6420: dos originarios de cualquier otro pais o         hansa kolmannen maan alueelle vietäviksi
6421: destinados al territorio de cualquier otro       määrätyille luonnon- tai teollisuustuotteille,
6422: pa:ls, serän inmediatamente y sin compen-        on viipymättä ilman vastiketta sovellettava
6423: saci6n, aplicados a los productos de la          toisen sopimuspuolen alueelta peräisin ole-
6424: misma naturaleza originarios de ia otra          viin tai sinne vietäviksi mä1irättyihin sa-
6425: Parte Contratante o destinados al territorio     manlaisiin tuotteisiin.
6426: de esta Parte.
6427:    e) Finlandia se compromete a no alterar,         e) Suomi sitoutuu olemaan tämän sopi-
6428: durante la vigencia del presente Acuerdo,        muksen voimassaolon aikana muuttamatta
6429: el regimen que actualmente aplica al ni-         sitä kohtelua, jota se nykyisin soveltaa
6430: trato de sodio chileno para su importa-          Chilen salpietariin tämän vapaan maahan-
6431: ci6n y comercio libres. En consecuencia,         tuonnin ja vapaan kaupan suhteen. Niin
6432: este producto chileno no quedarä sujeto          ollen ei tämä chileläinen tuote joudu tulli-
6433:  al pago de derechos de aduana, ni se res-       maksujen alaiseksi eikä sen kaup}Jaa tulla
6434:  tringirä su comercio por el sistema de          rajoittamaan tuontiluvilla tai -kiinti.öilJä
6435: licencias o contingentes de importaci6n o        eikä valunttasäännöstelyllä.
6436: de control de los cambios.
6437:     Es entendido, igualmente, que todo favo.r,      Samoin on sovittu, että kaikki ne edut,
6438: privilegio o inmunidad que Finlandia             etuoikeudet tai erikoisvapaudet, jotka
6439:  acuerde, actualmente o ·en el futuro, a         Suomi nyt tai v111stedes saattaa myöntää
6440: los productos similares del nitrato de sodio     tuotteille, jotka ovat Ohilen salpietarin kal-
6441: chileno, se harän extensivos, inmediata e        taisia, ulotetaan heti ja ehdoitta viimemai-
6442: incondicionalmente a este ultimo.                nittuunkin.
6443:     Para los ef.ectos de la estipulaci6n pre-       Edelläolevan määräyksen nouda.ttamista
6444: cedente se considerariin productos similares     varten on sovittu, että Chilen salpietarin
6445:  del nitra.to de sodio chileno, todos los        kaltaisina tuotteina on pidettävä kaikkia
6446: abonos azoados, ya sean naturales, artifi-       typpipitoisia lannoitteita, olivatpa ne luon-
6447: ciales o sinteticos y para la aplicaci6n a       nollisia, keinotekoisia tai synteettisiä, ja
6448:  di0ho producto de un tratamiento seme-          samanlaisen kohtelun soveltamiselle mainit-
6449:  jante, se tomarii como base el contenido        tuun tuotteeseen on typen määrä kussakin
6450:  en nitr6geno de cada producto.                  tuotteessa otettava perusta,lmi.
6451:     f) Son exceptuados, sin embargo, de las         f) Tämän sopimuksen mukaiset sitouml!k-
6452:  obligaciones formuladas en el presentc          set eivät kuitenkaan koske niitä etuja, jotka
6453:                                             N:o 18                                        5
6454: 
6455: Acuerdo, los favores que actualmente se          on myönnetty tai vastedes ehkä myönne-
6456: acuerdan o puedan ser acordados en el            tään naapurivaltioille rajaliikenteen hel-
6457: futuro a los Estados limltrofes, para faci-      pottamiseksi, eikä myöskään etuja, jotka
6458: litar el tråfico fronterizo, asi como aquellos   johtuvat toisen sopimuspuolen vastedes
6459: que resulten dc una. uni6n aduanera ya           ehkä tekemästä tulliliitosta.
6460: acordada o que pueda ser concluida en
6461: el porwmir por una de las Partes Contra-
6462: tantes.
6463:    g) El tratamiento de la nacion mäs               g) Suosituimmuutta, josta edellisissä
6464: favorecida a que se refieren los articulos       artikloissa puhutaan, ei sovelleta niihin
6465: precedentes no se aplicara al tratamiento        etuihin, jotka Chile saattaa myöntää toisille
6466: cspecial que Finlandia aplica. o pueda           latinalaisen Amerikan maille, ellei niitä
6467: aplicar a Estonia, Latvia y Lituania, para       uloteta viimemainittuihin kuulnmattomiin
6468: la conservaci6n del comercio tradicional         kolmansiin maihin, eikä siihen erikoiskohte-
6469: con cstos paises, ui a los favores que Chile     luun, jota Suomi soveltaa tai saattaa so-
6470: pueda acordar a otros pa1ses latino-ameri-       Yeltaa Viroon, Latviaan ja Liettuaan pe-
6471: canos, mientras ellos no sean extendidos         rinnäisen kaupankäyntinsä säilyttämiseksi
6472: a terceros paises no comprendidos entre          näiden maiden kanssa.
6473: aquellos.
6474:    h) Este Acuerdo, cuya duraci6n sera             h) 'l'ämä sopimus, joka on voimassa kolme
6475:  de trcs a:fios, debera ser ratificado y en-     vuotta, on ratifioitava ja tulee voimaan
6476: trara en vigencia inmediatamente despm~s         heti ratifioimiskirjain vaihdon tapahduttua,
6477: del canje de los instrumentos de ratifica-       mikä tapahtuu Buenos Airesissa mahdolli-
6478: ci6n, el que se efectuara en Buenos Aires,       simman pian. Sopimuspuolet ovat sopineet
6479: tan pronto como :sea posible. Las Part•es        tämän sopimuksen väliaikaisesta soveltami-
6480: Contratantes han convenido en aplicar            sesta 1 päivästä huhtikuuta 1935 alkaen.
6481: provisionalmente este Acuerdo a partir de
6482: 1° dc Abril de 19·35.
6483:    Si no ha sido denunciado por una de              Bllei kumpikaan sopimuspuoli ole sitä
6484: las Partcs Contratant·es seis meses antes        kuutta kuukautta ennen mainitun kolmi-
6485: de dicho plazo de tres a:fios, continuara        vuotisjakson päättymistä sanonut irti, on
6486: producicndo sus efectos hasta l'a expiraci6n     se voimassa edelleen kuusi kuukautta lukien
6487: de los seis meses a partir del dia en que        siitä päivästä, jolloin jompikumpi sopimus-
6488: haya sido denunciado por una de las              puoli on :sanonut sen irti.
6489: Partes Contratantes.
6490:    Aprovecho esta oportunidad para ofrecer           Käytän tilaisuutta j. n. e.
6491: a V. E. las seguridades de mi mas alta y
6492: distinguida consideraci6n.
6493: 
6494: 
6495:                  (Fdo.) Eino 1Välikangas.                         (Allekirjoitus)
6496:                                             N:o 18
6497: 
6498: 
6499: 
6500: 
6501:                   2. Chilen ulkoasiainministeri Sltomen Santiagon-lähettiläälle.
6502: 
6503:                                                                                    Suomennos.
6504:               Santiago, 1° de Marzo de 1935.         Santiago, 1 päivänä maaliskuuta 1935.
6505: 
6506: Sefior iJVIinistro:                              Herra Ministeri,
6507:    Por noia de esta misma fecha V. E.               Tänään päivätyllä nootilla on Teidän
6508: pone en conocimiento del Gobierno de             Ylhäisyytenne saattanut Chilen hallituksen
6509: Chile los terminos de un Acuerdo provisio-       tietoon hallitustemme kesken tehdyn väliai-
6510: nal de comercio concertado por nuestros          kaisen kauppasopimuksen sanamuodon, ni-
6511: respectivos Gobiernos, a sabcr:                  mittäin:
6512:    a) 'Las Altas Partes Contratantes con-           a) Korkeat sopimuspuolet sitoutuvat
6513: vienen en acordarse reciprocamente el            vastavuoroisesti myöntämään toisilleen eh-
6514: tratamiento incondicional e ilimitado de la      dottoman ja rajoittamattoma.n suosituim-
6515: naci6n miis favorccida. para. todo lo que        muuden kaikessa, mikä koskee tulleja lisä-
6516: concierne a los dcrechos de aduana y todos       maksuineen ja niiden periruismuotoa sekä
6517: los derechos accessorios,. el modo de percep-    tullikäsittelyyn ehkä kohdistuvia määräyk-
6518: ci6n de los derechos, asi como las reglas,       siä, muodollisuuksia ja maksuja.
6519: formalidades y cargas a que puedan ser
6520: somctidas las operaciones de aduana.
6521:    h) En eonsecuencia, los productos natu-          b) Näin ollen ei kummankaan sopimus-
6522: rales o fabricados, originarios de cada          puolen alueelta peräisin oleviin luonnon-
6523: Parte Contratante, no seran sometidos, en        tai teollisuustuotteisiin saa missään tapauk-
6524: ningun caso, en el regimen mencionado, a         sessa edellämainituissa kohdin soveltaa
6525: derechos, tasas o cargas distintas, o mås        muita tai korkeampia tulleja, maksuja ja
6526: elevadas, ni a reglas y formalidades distin-     rasituksia eikä myöskään muita tai rasitta-
6527: tas o mas onerosas que aquellas a que estan      vampia määräyksiä ja muodollisuuksia kuin
6528: 0 seran sometidos los produetos de la misma      niitä, jotka kohdistuvat mistä tahansa kol-
6529: naturaleza origina.rios de un tercer Estado.     mannesta maasta peräisin oleviin saman-
6530:                                                  laisiin tuotteisiin.
6531:    c) Del mismo modo, los productos natu-           c) Samaten ei kummankaan sopimuspuo-
6532: rales o fabricados exportados de una de          len alueelta toisen sopimuspuolen aiueelle
6533: las Partes Contratantes con destino al ter-      vietäviksi määrättyihin luonnon- tai teolli-
6534: ritorio de la otra Parte, no seran sometidos,    suustuotteisiin saa m1ssaan tapauksessa
6535: en ningun caso, ba.jo el mismo regimen, a        näissä kohdin soveltaa muita tai korkeam-
6536: derechosl tasas 0 cargas distintas 0 mas         pia tu.lleja, maksuja ja rasituksia eikä
6537:                                            N:o 18                                          7
6538: 
6539: elevadas, ni a reglas o formalidades distin-     myöskäärn muita tai rasittavampia maa-
6540: tas o mas onerosas que aquellas a que son        räyksiä ja muodollisuuksia kuin niitä, jotka
6541: 0 seran sometidos los mismos productos           kohdistuvat minkä tahansa kolmannen maan
6542: destinados al territorio de cualquier otro       alueelle vietäviksi määrättyihin samanlai-
6543: pais.                                            siin tuotteisiin.
6544:    d) Todas las ventajas, favores, privilegios      d) Kaikkia niitä etuja, etuoikeuksia ja
6545: c inmunidades que han sido o sean acor-          erikoisvapauksia, jotka toinen sopimuspuoli
6546: dadas en el futuro por una dc las dos Par-       on edelläsanotuissa kohdin myöntänyt tai
6547: tes Contratantes en la materia mencionada,       vastedes myöntää mistä tahansa kolman-
6548: a los productos naturales o fabricados ori-      nesta maasta peräisin oleville tai minkä ta-
6549: ginarios de cualquier otro pais o destinados     hansa kolmannen maan alueelle vietäviksi
6550: al territorio de qualquier otro pais, seran      määrätyille luonnon- tai teollisuustuotteille,
6551: inmediatamente y sin compensaci6n, apli-         on viipymättä ilman vastiketta sovellettava
6552: cados a los productos de la misma natura-        toisen sopimuspuolen alueelta peräisin ole-
6553: leza originarios de la otra Parte Contra-        viin tai sinne vietäviksi määrättyihin sa-
6554: tante o destinados al territorio de esta         manlaisiin tuotteisiin.
6555: Parte.
6556:   e)  Finlandia se compromete a no alterar,         e) Suomi sitoutuu olemaan tämän so-
6557: durante la vigencia del presente Acuerdo,        pimuksen voimassaolon aikana muuttamatta
6558: el reg1men que actualmente aplica al             sitä kohtelua, jota se nykyisin soveltaa
6559: nitrato de sodio chileno para su importa.-       Chilen salpietariin tämän vapaan maahan-
6560: ci6n y commercio Hbres. -- En consecuen-         tuonnin ja vapaan kaupan suhteen. Niin
6561: cia, este producto chileno no quedara            ollen ei tämä chileläinen tuote joudu tulli-
6562: sujeto al pago de dercchos de aduana, ni         maksujen alaiseksi eikä sen kauppaa tulla
6563: se restringira su comercio por el sistema        rajoittamaan tuonti'luvilla tai -kiintiöillä
6564: de licencias o contingentes de importaci6n       eikä valuuttasäännöstelyllä.
6565: o de control de los cambios.
6566:    Es cntendido, igualmente, que todo               Samoin on sovittu, että kaikki ne edut,
6567: favor, privilegio o inmunidad que Finlan-        etuoikeudet tai erikoisvapaudet, jotka
6568: dia acuerde, actualmente o en el futuro,         Suomi nyt tai vastedes saattaa myöntää
6569: a los productos similares del nitrato dc         tuotteille, jotka ovat Ohilen salpietarin kal-
6570: sodio chileno, se haran extensivos, inme-        taisia, ulotetaan heti ja ehdoitta viimemai-
6571: diata e incondicionalmente a este ultimo.        nittuunkin.
6572:    Para los efectos de la estipulaci6n prece-       Edellä olevan määräyksen noudattamista
6573:  dente se consideraran productos similares del   varten on sovittu, että Chilen salpietarin
6574: nitrato de sodio chileno, todos los abonos       kaltaisina tuotteina on :pidettävä kaikkia
6575: azoados, ya sean naturales, artificiales o       typpipitoisia lannoitteita, olivatpa ne luon-
6576: sinteticos y para la aplicaci6n a dicho          nollisia, keinotekoisia tai synteettisiä, ja
6577: producto de un tratamiento semejante, se         samanlaisen kohtelun soveltamiselle mainit-
6578:  tomara como base el contenido en nitr6geno      tuun tuotteeseen on typen määrä kussakin
6579:  de cada producto.                               tuotteessa otettava 'perustaksi.
6580:    f) Son exceptuados, sin embargo, de las          f) Tämän sopimuksen mukaiset sitou-
6581:  obligaciones formuladas en el presente          mukset eivät kuitenkaan koske niitä etuja,
6582:  Acuerdo, los favores que actualmente se         jotka on myönnetty tai vastedes elhkä myön-
6583:  acuerdan o puedan ser acordados en el           netään naapurivaltioille rajaliikenteen hel-
6584:  futuro a los Estados limitrofes para faci-      pottamiseksi, eikä myöskään etuja, jotka
6585:   8                                        N:o 18
6586: 
6587: litar d tråfico fronterizo, asi como aquellos    johtuvat toisen sopimuspuolen       vastedes
6588: que re.sulten de una uni6n aduanera ya           ehkä tekemästä tulliliitosta.
6589: acordada o que pueda ser concluida en el
6590: porvenir por una de las Parte.s Contra-
6591: tante.s.
6592:    g) E·l tratamiento dc la naci6n mås              g) Suo8ituimmuutta, jo8ta ede1lisi8sä ar-
6593: favorecida a que se refieren los M'ticulos       tikloissa puhutaan, ei sovelleta niihin etui-
6594: prccedentcs no se aplicara a los favores         hin, jotka Chile saattaa myöntää toisille
6595: que Chile pueda acordar a otros paises           latinalaisen Amerikan maille, ellei niitä
6596: latino-americanos, mientras c1los no sean        ulotota viimemainittuihin kuulumattomiin
6597: cxtendidos a terceros paises no comprendi-       kolmall8iin maihin, eikä siihen erikoisk<Yh-
6598: dos entre aquellos, ni al tratamiento espc-      teluun, jota Suomi soveltaa tai saattaa 80-
6599: cial que Finlandia aplica o pueda aplicar        veltaa Viroon, Latviaan ja Liettuaan pe-
6600: a Estonia, Latvia y Lituania, para la con-       rinnäisen kaupankäyntinsä säilyttämiseksi
6601: servaci6n del comercio teradicional con e8tes    niiiden maiden kanssa.
6602: paise.s.
6603:    h) Este Acuerdo, CLtya duraci6n sera de         h) Tämä sopimus, joka on voimassa
6604: tres afios, debera ser ratificado y entrara en   kolme vuotta, on rafioitava ja tulee voi-
6605: vigencia inmediatamente despues del eanje        maan heti ratifioimiskirjain vaihdon tapah-
6606: de los im;trumentos de ratificaci6n, el que      duttua, mikä tapahtuu Buenos Airesissa
6607: se efectuara ·en Buenos Aires, tan pronto        mahdollisimman pian. Sopimuspuolet ovat
6608: como sea posible. - l.Jas Partes Contra-         sopineet tämän sopimuksen väliaikaisesta
6609: tantes han convenido en aplicar provisio-        soveltamisesta 1 päivästä huhtikuuta 1935
6610: nalmente ·este Acuerdo a partir del 1°           alkaen.
6611: de Abril de 1935.
6612:     Si no ha sido denunciado por una dc             Ellei kumpikaan sop~muspuoli ole sitä
6613:  las Partes Con·tratantes seis meses antes       kuutta kuukautta ennen mainitun kolmi-
6614:  de dicho plazo de tres afios, continuara        vuotisjakson päättymistä sanonut irti, on
6615:  produciendo sus ·efectos hasta la expiraci6n    se voimassa edelleen kuusi kuukautta lukien
6616:  dc los seis meses a partir del dia en que       siitä päivästä, jolloin jompikumpi sopimus-
6617:  haya sido denunciado por una de las             puoli on sanonut sen irti.
6618:  Partes Contratante.s.
6619:     Aprovecho ·esta oportunidad para reite-         Käytän tilaisuutta j. n. o.
6620:  rar a V. E. las seguridades de mi mas
6621:  alta y distinguida consideraci6n.
6622: 
6623: 
6624:                  (Fdo.) Miguel 01·uchaga.                        (Allekirjoitus)
6625:                           1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 18.
6626: 
6627: 
6628: 
6629: 
6630:                                   U 1 k o a s i a i n v a 1 i o kunnan m i et i n t ö N :o 8
6631:                                hallituksen esityksen johdosta Chilen kanssa tehdyn väli-
6632:                                aikaisen kauppasopimuksen hyväksymisestä.
6633: 
6634:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 22 pm-        Suomessa voimaan vaatii lainsäädäntötoi-
6635: vältä maaliskuuta 1935 lähettänyt 'lrlko-       menpiteitä, olisi valiokunnan mielestä halli-
6636: asiainva1iakunnan vwlmistele;vasti käsiteltä-   tuksen ollut vältettävä tällaista valtio-oikeu-
6637: vä:ksi hallituksen esityksen n :o 18 Ohilen     delliselta kannalta arveluttavaa määräystä,
6638: kanssa tehdyn väliaikaisen lmu,ppasopimuk-      jonka seurauksena myös voisi olla vaikeasti
6639: sen hyväksymisestä.                             ratkaistava ristiriita siinä tapauksessa, että
6640:    Ulkoasiainvaliokunta on kuultuaan asian-     eduskunta ei hyväksyisi kysymyksessä
6641: tuntijaa ja todettuaan, että sopimuksen         olevaa kansainvälistä sopimusta eikä sen
6642: c-kohdassakin mainituilla luonnon- ja teolli-   lainsäädännön alaan kuuluvien säännösten
6643: suustuotteilla tarkoitetaan vientimaasta pe-    voimaantuloa tarkoittavaa lakiehdotusta.
6644: f'äisin olevia tuotteita, päättänyt puoltaa        Viitaten edellä esitettyyn valiokunta kun-
6645: puheenaolevan sopimuksen hyväksymistä           nioittaen ·ehdottaa,
6646: Suomen vientikaupalle edullisena.
6647:    Erittäin on valiokunta kiinnittänyt· huo-             että Eduskunta hyväksyisi 1 pa<t-
6648: mionsa sopimuksen h-kohdan toiseen limsee-             vänä maaliskuuta 1935 Santiagossa
6649: seen, jonka mukaan ,sopimuspuolet ovat                 Chilen kanssa tehdyn väliaikaisen
6650: sopineet tämän sopimuksen väliaikaisesta               kauppasopimuksen; sekä
6651: soveltamisesta ensimmäisestä päivästä huhti-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
6652: kuuta 1935 alkaen". Kun on kysymys kan-                tuksen esitykseen sisältyvän laki-
6653: sainvälisestä sopimuksesta, joka tullakseen            ehdotuksen.
6654: 
6655:      Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1935.
6656: 
6657: 
6658:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     vetti, Räisänen, Sergelius ja V·enho sekä
6659: heenjohtaja Voionmaa, jäsenet Böök, Col-        varajäsenet Erkko, Lampinen, Reinikainen
6660: liander, Hakkila, Hannula, Huotari, Kar-        ja Schildt.
6661: 1
6662: 1
6663:  1
6664:  1
6665:   1
6666:   1
6667:    1
6668:    1
6669:     1
6670:     1
6671:      1
6672:      1
6673:       1
6674:       1
6675:        1
6676:        1
6677:         1
6678:         1
6679:          1
6680:          1
6681:           1
6682:           1
6683:            1
6684:            1
6685:             1
6686:             1
6687:              1
6688:              1
6689:                        1935 Vp. -   'S. V. M. -   Esitys N :o 18.
6690: 
6691: 
6692: 
6693: 
6694:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 17
6695:                              hallituksen esityksen johdosta Chilen kanssa tehdyn väli-
6696:                              aikaisen kauppasopimuksen hyväksymisestä.
6697: 
6698:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi puhee-
6699: mainitun asian, mikäli koskee esityksessä           naolevan lakiehdotuksen muuttamat-
6700: olevaa lakiehdotusta, päättänyt yhtyä kan-          tomana.
6701: nattamaan ulkoasiainvaliokunnan mietinnön
6702: n:o 8 toisessa ponnessa esitettyä ehdotusta
6703: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
6704: 
6705:      Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1935.
6706: .
6707:                       1935 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 18.
6708: 
6709: 
6710: 
6711: 
6712:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
6713:                               Ohilen kanssa tehdyn väliaikaisen kauppasopimuksen hy-
6714:                               väksymisestä.
6715: 
6716:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          messa voimaan vaatii lainsäädäntötoimen-
6717: esitys N :o 18 Chilen kanssa tehdyn väli-      piteitä, olisi Hallituksen ollut vältettävä
6718: aikaisen   kauppasopimuksen    hyväksymi-      tällaista valtio-oikeudelliselta kannalta ar-
6719: sestä, ja Ulkoasiainvaliokunta on asiasta      veluttavaa määräystä, jonka seurauksena
6720: antanUJt mietintönsä N :o 8.                   myös voisi olla vaikeasti ratkaistava risti-
6721:    Todettuaan, että sopimuksen c-kohdassa-     riita siinä tapauksessa, että Eduskunta ei
6722: kin mainituilla luonnon- ja teo:llisuustuot-   olisi hyväksynyt kysymyksessäolevaa kan-
6723: teilla tarkoitetaan vientimaasta peräisin      sainvälistä sopimusta eikä sen :lainsäädän-
6724: olevia tuotteita, Eduskunta on päättänyt       nön alaan kuuluvien säännösten voimaan-
6725: hyväksyä puheenaolevan sopimuksen Suo-         tuloa tarkoittavaa lakiehdotusta.
6726: men vientikaupalle edullisena.                    Viitaten edellä esitettyyn Eduskunta on
6727:    Eduskunta on kiinnittänyt huomionsa so-     päättänyt
6728: pimuksen h-kohdan toiseen lauseeseen,                     hyväksyä 1 päivänä maaliskuuta
6729: jonka mukaan ,sopimuspuole.t ovat sopi-                .1935 Santiagossa Ohilen kanssa teh-
6730: neet tämän sopimuksen väliaikaisesta sovel-            dyn väliaikaisen ka1~ppasopimuksen.
6731: tamisesta 1 pä.ivästä huhtikuuta 19,315
6732: alkaen". Kun on kysymys kansainväli-             Sen ohella Eduskunta on hyväksynyt
6733: sestä sopimuksesta, joka. tullakseen Suo-      seuraavan lain:
6734: 
6735: 
6736: 
6737:                                          Laki
6738:        eräiden Ohilen kanssa tehdyn väliaikaisen kauppasopimuksen säännösten
6739:                                    hyväksymisestä.
6740: 
6741:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
6742: 
6743:   Chilen kanssa Santiagossa noottien vaih-     alaan, voimassa, niinkuin niistä on sovittu.
6744: dolla 1 päivänä maaliskuuta 1935 tehdyn        lVIainittnjen säännösten täytäntöönpanemi-
6745: väliaikaisen kauppasopimuksen säännökset       seksi tarvittavat tarkemmat määräykset an-
6746: olkoot, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön       netaan asetuksella.
6747: 
6748: 
6749:      Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1935.
6750: 1
6751: 
6752: 1
6753: 
6754: 1
6755: 
6756: 1
6757: 
6758:     1
6759: 
6760:     1
6761: 
6762:     1
6763: 
6764:     1
6765: 
6766:         1
6767: 
6768:         1
6769: 
6770:         1
6771: 
6772:         1
6773: 
6774:             1
6775: 
6776:             1
6777:                            1935 vuoden valtiopäivät N :o 19.
6778: 
6779: 
6780: 
6781: 
6782:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle kiinnityksestä kiinteään
6783:                          omaisuuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuksen
6784:                          30 ja 31 §:n muuttamisesta.
6785: 
6786:    Kiinnitysasetuksen 30 §:n 3 momen-           tensä virheellisen toimenpiteen takia asian-
6787: tissa, sellaisena kuin se on 14 päivänä elo-    omaiselle aiheutuneesta vahingosta, on vir-
6788: kuuta 1901 annetussa asetuksessa, on sää-       heellisestä lruolettamisesta yksityiselle hen-
6789: detty, miten oikeuden on meneteltävä pak-       kilölle johtuvan vahingon vaara jokseenkin
6790: kohuutO'kaupassa rauenneen 'kiinnityksen        olematon. Tämän vuoksi ja kun lisäksi ote-
6791: kuolettamisessa, kun kiinnityskirjaa ·ei ole    taan huomioon, ·etteivät virallisen lehden
6792: tuotu allikuperäisenä oikeuteen. Sen mukaan     kuulutukset suinkaan säännöllisesti tule
6793: on oikeuden kuulutottava kuoilettamisesta       asianomaisen tietoon, on puheenalaisella
6794: virallisessa lehdessä kolmasti sekä ennen       kuulutuksella :vähäinen käytännöllinen mer-
6795: kuolettamista että sen tapahduttua, joten       kitys. Samoin on laita kuolet.tamisen jäl-
6796: asiassa on kaksi eri kuulutusta yhteensä        keen julkaistun kuulutuksen, jonka tal1koi-
6797: kuudesti julkaistava.                           tuksena on saattaa kuolettaminen kolman-
6798:    KysymY'ksessä olevassa tapauksessa kiin-     nen henkilön eli yleisön tietoon kuoletetun
6799: nitys on lain säännösten nojalla lakannut       kiinnityksen väärinkäyttämisen estämiseksi.
6800: ohomasta voim~ssa jo pakkohuutokaupassa,           Kerrottu kuulutusmenettely, jonka sovel-
6801: j•a sen kuolettamisella ainoastaan sa•atetaan   taminen varsinkin viime aikoina pienten
6802: kiinnitysasiairrtuomiokirja tätä tosiseikkaa    tilojen usein tapahtuneiden pakkomyyntien
6803: vastaavruksi. Kuolettaminen ei saannön-         takia on käynyt verraten yleiseksi, on osoit-
6804: mukaisesti vaikuta kiinnityksen tuottaman       tautunut hankalaksi ja suuria kustannuksia
6805: panttioikeuden häviämistä.                      vaativaksi. Tämän johdosta ja kun siitä ei
6806:    Mutta kun sellainenkin tapaus on ajatel-     ole näyttänyt käytännössä olevan vastaaVlaa
6807: tavissa, ·että huutokaupan toimittajan lä-      hyötyä, on kihlakunnantuomarien taholta
6808: hettämä 11Jai hänen nimessään lähetetty il-     herätetty kysymys sen yksinkertaistami-
6809: moitus kiinnityksen raukeamisesta on vir-       sesta. Hallitus onkin katsonut tähän ole-
6810: heellinen tai suorastaan väärä, ja oikeus       van syytä ja sen vuoksi valmistanut esityk-
6811: sen johdosta voisi kuolettaa täyttämät-         sen Eduskunnalle kiinnitysasetuksen 30 § :n
6812: tömän si:toumuksen vakuudeksi myönnetyn,         muuttamisesta. -     Samalla on näyttänyt
6813: vielä voimassa olevan kiinnityksen, on mai-      tarpeelliselta ehdottaa muutettavaksi ase-
6814: nitussa säännäksessä tämän estämiseksi tar-      tuksen 31 § :ää, jonka tarkoituksenmukai-
6815: koitettu varata kiinnityksenhaltijalle tilai-    suutta vastaan myöskin on tehty muistu-
6816: suus esittää muistutuksensa kuolettamista        tuksia.
6817: vastaan ja sitä varten määrätty ikuulutuk-         Lakiehdotuksen mulkaan tulisi 30 § :ssä
6818: sen ikautta annettava.ksi. hänelle tieto kuo-   säädet,ty kuulutus julkaistavaksi ennen kuo-
6819: lettamisesta.                                   lettamista vain kerran virallisessa lehdessä,
6820:    Käytännössä tuskin on sattunut tapausta,      mutta olisi se tämän lisäksi pantava
6821:  jolloin kiinnityksenhaltijan olisi tarvinnut    oikeuden istuntohuoneen ovelle. Kuolet-
6822: turvautua sanottuun säännökseen; nyttem-         tamisen jälkeen ei kuulutuksen juLkaise-
6823: min, kun valtio on vastuussa virkamies-         minen siitä olisi ehdottomasti pakollinen,
6824: 
6825: 1154-35
6826:   2                                        N:o 19
6827: 
6828: vaan se JaiSI riippumaan oikeuden iharkin-       talli oikeudelle lähettämät todistukset kiin-
6829: nasta, niin kuin myöskin asiakirjain kuo-        teän omaisuuden ulosmittauksesta tai huk-
6830: letta;misesta 14 päivänä elokuuta 1901 an-       ka;amiskiellon alaiseksi panemisesta on.
6831: netun lain 14 § :ssä vastaavasti on sålädetty.   paitsi sitä, että ne merkitään erityiseen
6832: - Lisäksi on ehdotettu puheenalaiseen lain-      tuomarin tai oikeuden pidettävään luette-
6833: kohtaan sellaista muutosta, että ensimmäi-       loon, kirjoitettava vielä sen lisäksi kiinni-
6834: sen, ennen kuolettamista tapahtuvan kuu-         tysasiainpöytåkirj,aan. Samoin on asian-
6835: lutuksen, joka oikeastaan on jul!kisen haas-     laita niiden ilmoitusten suhteen, jotka t.eh-
6836: teen luontoinen, voi maaJ.la tuomari il-         dään mainitun1aist,en ulosmittausten tai
6837: man oikeuden käsittelyä antaa, koska si-         huklmamiskidtojen peräytymisesili tai }a,k-
6838: ten lkuolettamismenettelyä joudutetaan ja        ka:amisesta.     Tämän jiJhdosta ehdotetaan
6839: kun yleensäkin on ~tarkoi,tuksenmukaista         puheenalaiset säännökset poistettaviksi;
6840: siirtää, mikäli mahdollista, tuomarin hoi-       vla:sta;ava muutos ehdotetaan myöskin sano-
6841: dettaviksi sellaiset tehtävät, joissa ei tar-    tun p)"kälän 2 momenttiin.
6842: vita oikeuden harkintaa.                            Merkintä pakkohuutokaupassa pysyte-
6843:    Kuulutuksista johtuv>at kulut tulisiv,at      tystä kiinnityksestä 'taas ,on tarpeeton sen
6844: ehdotuksen mukaan perittäviksi kiinteis-         vuoksi, ettei se tiedä mitään muutosta kiin-
6845: töstä tai sen omistajalta, niin kuin verojen     nitysasi,ainpöytäkirjan a:ilmisempruan mer-
6846: periruisestä on voimassa.                        kintään sanotusta kiinnityksestä, joka jäii
6847:    Mainittujen muutosten yhteydessä ehdot-       ilman uutta me:vkint,ää:kin sellaisenaan
6848: taa Hallitus samalla poistettavaksi 30 §:n       edelleen voimaan. Sen vuoksi esityksessä
6849: 1 momentin viimeisen lauseen, jonlm mu-          ehdotetaan poistettava,ksi 31 §:n 1 momen-
6850: lman kiinnityksen kuoletus on merkittävä         tista määräys, ~että puheenalaiset merkin-
6851: myöskin oikeuden sitä myönnettäessä teke-        nät olisi tehtävä kiinnitysasiainpöytäkir-
6852: mään pöytäkirjaan, koska tämä säännös on         jaan.
6853: tarpeeton ja, milloin vanhemmat tuomio-             Muut ,ehdotetut vähäisemmät muutokset
6854: kirjat ovat tuomiokunnan ,arkistosta lähe-       mainittuihin pykäliin ovat ainoastaan ilde-
6855: tetyt muualle säilytettäviksi, käytännössä       lellisiä 'korj:auksia.
6856: mahdoton noudattaa.                                 Sen mulmisesti mitä ,edellä on ~esitetty,
6857:    Tarpeettomilta näyttävät myöskin ~ase        annetaan Eduskunlllan hyväksyttäväksi seu-
6858: tuksen 31 § :n säännökset siitä, että ulos-      mav>a 1Jruki,~hdotus:
6859: ottomiehen tai ulosotonhaltijan 'tuomarille
6860: 
6861:                                           Laki
6862:  kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun ase-
6863:                         tuksen 30 ja 31 § :n muuttamisesta.
6864: 
6865:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen
6866:  9 päivänä marraskuuta 1868 :annetun !3.setuksen 30 §, sellaism]a kuin :se on 14 päi-
6867:  vänä ~elokuuta 1901 annetussa 1asetuksessa, ja 31 §, seUaisena kuin tämä on 3 päivänä
6868:  joulukuuta 1895 :annetussa asetuksessa, näin kuuluvi,ksi:
6869: 
6870:                    30 §.                         muulla tavoin lakannut olemasta voimassa,
6871:    Jos kiinteistön omistaja näyttää, että        twhi että kiinteistön omistaja muuten on
6872: sitoumus, josta kiinnitys kiinteistöön on        oikeutettu sitoumusta hallitsemaan, kuolet-
6873: myönnetty, on kaikin puolin :täytetty tahi       takoon oikeus päätöksellä kiinnityksen ja
6874:                                               N:o 19                                           3
6875: 
6876: merki:tköön todistuksen siitä kiinnityskir-          den kuluessa samasta päivästä. Jollei muis-
6877: jaan, joka kiinteistönomistajan on sitä var-         tutoota tehdä määrätyssä ajassa, taikka jos
6878: ten annettaV'a oikeuteen; j·a jos yhteistä           oilkeus hylkää tehdyn muistutuksen, kuole-
6879: kiinnitystä jaett·aessa 20 §:n 1 momentin            t,ettakoon kiinnitys, ja ilmoitettakoon siitä,
6880: mukaan jostakin kiinnityssumman osasta               milloin oikeus harkitsee sen tarpeelliseksi,
6881: on annettu :eri sitoumus, merkittäköön tä-           kerran vimllisessa lehdessä. Tässä maini-
6882: h'änkin sitoumukseen todistus kiinnityk-             tuista kuulutuksista menevät kulut on ldin-
6883: sestä sekä pantakoon entiseen kiinnityskir-          teistön omistaja velvollinen suorittamaan ja
6884: ja·an muistutus, ·että se kiinnitys vasta•a-         voidaan ne periä kiinteistön omistajalta tai
6885: valta määräitä on lakannut olemasta voi-             kiinteistöstä siinä järjestyksessä kuin vero-
6886:  massa.                                              jen periruisestä on voimassa.
6887:    ,Jos kiinnityskirj·a on hävinnyt ja se on
6888: kuoletettu niinkuin ·erikseen on säädetty,                                31 §.
6889: me11kittäköön 1 momentissa mainittu todis-              Kun kiinteä omaisuus on ulosmitattu tai
6890: tus ja muistutus siihen kiinnityskirj.an jäl-        pan:tu hukkalamiskiellon alaiseksi, ja ulos-
6891: jennökseen, joka pääkirj•an kuolettamisen            ottomiehen tai u1osotoll'haltij•an todistus
6892: jälkeen on alkuperäisenä 1asiakirjana voi-           siitä, sen mUJkaan kuin ulosottolaissa on
6893:  massa.                                              sä1ä detty, on tuomarille twhi, kaupungissa,
6894:     Kun 1~auemmt kiinnitys on, kuten ulos-           oikeudel1e lä,hetetty, merkitt:äköön ulosmit-
6895: ottolain 5 luvun 51 §:ssä määrätään, ilmoi-          taus tai kielto heti erityiseen luetteloon,
6896: tettu lmoletettavaksi, olkoon oikeuden asia          jolm tuomarin tai o1keuden sitä Vlarten on
6897:  ryhtyä siitä johtuvaan toimeen. Jos kiin-           pidettävä. Hama olkoon 1a;kina, kun ilmoi-
6898:  nityskirjaa •ei ole ilmoitukseen ·alkuperäi-        tus :tehdään siitä, että kiinteän omaisuuden
6899:  senä liitetty, kutsukoon oikeus t·ai, maalla,       ulosmittall$ tai annettu hukkaamiskielto on
6900:  tuomari kunlutuksena, jolm on pantava               peräytynyt tahi omaisuuden myymisen
6901:  oikeuden istuntohuoneen ovelle ja julk!ais-         kautta lakannut.
6902:  tav.a kerran virallisessa lehdessä, •kiinnityk-        Kun kiinteä omaisuus luovutetaan kon-
6903:  senhaltijan oikeuteen t'ekemään muistutuk-          kurssiin taiklkia tehty luovutushakemus pe-
6904:  sem~a kiinnit)lksen kuo1ettamista vastaan           ruutetaian, merkittäköön sekin edellä mai-
6905:  maana viimeistaän en:simmä:Lsenä oikeuden-          nittuun luetteloon; ja tulee konkurssioikeu-
6906:  käyntipäivänä snna oilmuden yleisessä               den ;ta:hi, ma:al1a, tuomarin, milloin kiin-
6907:  istunnossa, joka ensiksi pidetään kahden            teistö on toisen o~keuden alainen, sellaista
6908:  kuukauden kuluttua siitä päivästä lukien,           toimenpidettä varten tälle oikeudelle tai
6909:  jolloin tk:uulutus on virallisessa ·lehdessä jul-   asianomaiselle tuomarille tehdä ilmoitus
6910:   kaistu, ja kaupungissa kahden kuukau-              konkurssista tahi sen peruuttamisesta.
6911: 
6912: 
6913:       Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
6914: 
6915:                                       Tasavallan Presidentti
6916: 
6917:                                       P. E. SVINHUFVUD.
6918: 
6919: 
6920: 
6921: 
6922:                                                             Oikeusministeri Eric J. Serlachius.
6923: 1
6924: 1
6925: 1
6926:     1
6927:     1
6928:     1
6929:         1
6930:         1
6931:         1
6932:             1
6933:             1
6934:             1
6935:                 1
6936:                 1
6937:                 1
6938:                     1
6939:                     1
6940:                     1
6941:                         1
6942:                         1
6943:                         1
6944:                            1935 Vp. -     V. M. -   Esitys N :o 19.
6945: 
6946: 
6947: 
6948: 
6949:                                    L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 4 hallituk-
6950:                                 sen esityksen johdosta kiinnityksestä kiinteään omaisuu-
6951:                                 teen 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuksen 30 ja
6952:                                 31 § :n muuttamisesta.
6953: 
6954:     Eduskunta on päätöspöytäikirjarrottein situstodistus kiinteistöstä laatia käymällä
6955: kiuluvan ma;alliskuun 27 päivältä ~ålhettä läpi kiinnitysasiainpöytäik.irjat ik:ylllJllllenen
6956: nyt lia!kivaliokunnalle edellä mainitun hal- viime vuoden ajalta. Tällöin on lkant:apöy-
6957: lituksen esityksen n :o 19, joka sisältää eh- täJkirjaan tehty me:rkintä kiinnityksen !lmo-
6958: dotuksen la~ksi kiinnitysasetuiksen 30 ja ~ettamisesta hyvänä .3.fpuna •rasitustodistuk-
6959: 31 § :n muuttamisesta. Esityksen pääasial- sen laatim:isessa. Niinkauan kuin puuttuu
6960: [isena tafllmituksena on y!ksinJkertaistuttaa säännöstä siitä, että kihlakunnantuomarin
6961: ensiiksim:ainitUJSSa lainkohdassa särudettyä j·a raastuvanoikeuden on pidettävä luette-
6962: kuulutusmenettelyä. Sen ohessa •ehdotetaan loa kiinteistömsituksista, on vwliokunnan
6963: esityksessä sanottuihin pykäliin .tehtäväksi mielestä tarpeellista säilyttää ~aissa sään-
6964: eräitä muitakin muutoksia.                          nös siitä, että, milloin kiinnitys on vahvis-
6965:      Valiokunta on havainnut ehdotetun kuu- .tettm ,kymmenen viime vuoden arkana, <kiin-
6966: [utusmenettelyn yksinkertaistamisen tarkoi- nityfusen kuoletus on merkittävä lkiinnitys-
6967:  tuJk:senmukaiseksi ja niin dHien !kannattaa la- asiainpöytäkirjaan, sekä että sama mei'kintä
6968: ikiehdotu'kseen siitä ·otettuja säännöksiä.         on t~htävä myösJ~in kiinnitystä saman ajan
6969:      Voimassaolevan kiinnitysasetuJksen 30 § :n iku1ues~a uudistettaessa laadittuun pöytäkir-
6970:  1 momentin lopussa oleva säännös sii•tä, että jaan. Sen ~uoksi 'V'a:liokunta on ehdottanut
6971:  kiinnityksen kuoletus on merkittävä ovkeu- lakiehdotuksen 30 §:n 1 momenttiin lisät-
6972:  den kiinnitystä myönnettälessä tek<emä:än täväJksi säännöks•et .sii.tä. Täss.ä yhtey-
6973:  pöytäkirjaan, ehdotetaan esityksessä trur- dessä valiolumta tahtoo esittää hanituksen
6974:  peettomana <poistettava;ksi. Voitaneen yh- ha;I;Jdttavaksi, eikö olisi, siihen nähden että
6975:  tyä siihen, että mainitun merkinnän teke- rasitu~uettelolla on tärlmä merkitys nykyi-
6976:  minen kiim1itysasiainpö,ytäkirjaan on tar- sessä luot,tojärjeste1mäJssä, syytä säätää yh-
6977:  peeton siinä tapauksessa, että tuomioikun- denmukaistcn rasitusluetteloiden pitäminen
6978:  nassa on huolellisesti pidetty rasitusluettelo, pakoUiseksi samalla t:a,v:oin kuin on sää-
6979:  johon vi~pymättä tehdään me:rkintä kiinni- detty luettelon pitämisestä ulosmit•atuista. ja
6980:  tylksen kuolettamisesta. Asianlaita on kui- hukkaamiskiellon alaisista. kiinteistöi<stä. S:e
6981:   tenkin niin, että kihlakmmantuomarilla ei seikka, että lkiinnityslainsäädäntö !lwkonai-
6982:   olle laissa säåldettyä velvollisuutta rasitus- suudessaan on parihailla:an uudistuksen
6983:   luettelon pitäJmiseen. Kihlakunnantuoma;ri a[aisena, ei valiokunnan mielestä liene es-
6984:   pitää rnsitusluetteloa vain oman työnsä teenä tällaiseen toimenpiteeseen ryhtymi-
6985:   helpottamiseksi eikä ole ve1vollinen jättä- selle, 'V'aan päinvastoin ·edistää sitä.
6986:   mään sitä seumajalleen. Jos tuomiokun-               Kun lakiehdotuksen 30 § :n 3 momen-
6987:   nassa ei •ole kunnollista rasitusluetteloa, joll- tissa ehdotetaan säädettäväJksi, että kuulu-
6988:   [aisia tuomiokuntia on olemassa, täytyy ra- tus1mlut voidaan .p.eriä myöskin kiinteis-
6989:   2                         1935 Vp. --V. M.- Esitys N:o 19.
6990: 
6991: töstä, niin merkitsee se uuden kiint,eistöra-    pakkohuutokaupassa lakunneen kiinnityksen
6992: sitteen eli rea.lirasitteen perustamista, toi-   kohdalta tosiasiain mukaiseksi, valiokunta
6993: sin sanoen, kiinteistö tulee vastaamaan kuu-     ka,tsno voiv;ansa suostua ehdotetun uuden
6994: lutuskustannuksista, oHpa om:istaj;a kuka        kiinteistömsitteen perustamiseen.
6995: tll!hansa. Esityiksen mukaan voidaan nuo            Lakiehdotuksen 31 § :ään valiokunta on
6996: k'llStannukset periä i1lman tuomi1o ta ja pää-   ehdottanut tehtäväksi ~eräitä ki:eleHisiä ja
6997: töstä sekä kiinnity,sll!Setuksen 22 § :n 3 mo-   muodollisia muutaksia.
6998: mentin mukaan etuoilkeuksin ennen kiinni-           Sen nojallla, mitä edellä on esitetty, va-
6999: tett~ä sallimista. Kun on 'll!Sianmukaista,      liokunta kunnioittaen elldottaa,
7000: että oikeuden tahi kihlakunnantuomarin
7001: tulee saada ,perityiksi puheenaolmat etukä-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
7002: teen suoritetut ikuulutuskuilut ja kun kuo-             rnyksessä olevan lakiehdotuksen näin
7003: letusmenettely tulee s:ilkäli kiinteistön hy-           kttul1wana:
7004: vätksi, et.tä kiinnitysasiaintuomiakirja tulee
7005: 
7006: 
7007: 
7008:                                           Laki
7009:  kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuk-
7010:                           sen 30 ja 31 § :n muuttamisesta.
7011: 
7012:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muute twan kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen
7013:  9 päivänä marraskuuta 1868 annetun ase tu!ksen 30 §, sellaisena kuin se on 14 päi-
7014:  vänä erokuuta 1901 annetussa asetuksessa, ja 31 §, sellaisena kuin tämä on 3 päivänä
7015:  jou.tlukuuta 1895 annetussa asetuksessa, näin kuu~uvilksi:
7016: 
7017:                     30 §.                        leti~S oikeuden kiinnitystä myönnettäessä te-
7018:   Jos kiinteistön ~omistaja näy,ttää, että si-   kernään pöytäkirjaan. Sama merkintä teh-
7019: toumus, josta !kiinnitys kiinteistöön on         täköön rnyöskin kiinnitystä mainitun ajan
7020: myönnetty, on kaikin puolin täytetty tahi        kuluessa uudistettaessa laadittuun pöytä-
7021: muulla tavoin lakannut olemasta voimassa,        kirjaan.
7022: tahi että kiinteistön omistaja muuten on            Jos kiinnityskirja on hävinnyt ja se on
7023: oikeutettu sitoumusta :haillitsemaan, kuolet-    kuoletettu niinkuin erikseen on säädetty,
7024: takoon oikeus päätälksellä kiinnitylksen ja      merkittäköön 1 momentissa mainittu to-
7025: merkitköön todistuksen siitä !kiinnityskir-      distus ja muistutus siihen kiinnityskirjan
7026: joon, joka kiinteistönomistajan on sitä var-     jäljennökseen, jokw pääkirjan kuolettami-
7027: ten annettava oiikeut~en; ja jos yhteistä        sen jälkeen on alkuperäisenä asiwkirjana
7028: kiinnitystä jaettaessa 20 § :n 1 momentin        voimassa.
7029: mukaan jostakin kiinnityssumman osll!Sta on         Kun rauennut 'kiinn1tys on, kuten ulos-
7030: annettu eri sitoumus, merkittäköön tähän-        ottdlain 5 luvun 51 § :ssä määrätään, il-
7031: kin sitoumukseen todistus kiinnityksestä         moitettu kuoletettavaksi, olkoon oikeuden
7032: sekä pantakoon entiseen kiinnityskirjaan         asiana ryht~ä siitä johtuvaan toimeen. Jos
7033: muistutus, että se kiinnitys vastaaNalta mää-    kiinnityskirjaa ei ole liitetty ilmoitukseen
7034: rältä on lakannut olemasta wimassa.              alkl!!peräisenä ( poist.), ilmtsuikoon oikeus
7035:   Milloin kiinnitys on myönnetty kyrnme-         tiai, maana, tuomari ku~utuksella, joka on
7036: nen viime vuoden aikana, merkittäköön k1w-       pantava oikeuden istuntohuoneen ovelle ja
7037:                              Kiinnitysasetuksen muuttaminen.                                   3
7038: 
7039: julkaistava kerran virallisessa leihdessä,        pantu hukkaamiskiellon alaiseksi, ja ulosot-
7040: kiinni tylksenhal tij an oikeuteen tekemään       tomiehen tai ulosotonhaltijan to.distus siitä,
7041: muistutuksensa kiinnityksen kuollettamista        sen muJkaan kuin ulosottolaissa on ,säädetty,
7042: vastaan maalla viimeistään ensimmäisenä           on tuomarihle tahi, 'kaupungissa, oikeudelle
7043: oiroeudenkäyntipäivänä siinä oikeuden ylei-       lähetetty, merkittä:k:öön uilosmittaus tai
7044: sessä istunnos.Sa, jdlm ensiikJsi pidetään kah-   kielto heti erityiseen luetteloon, joka tuoma-
7045: den kuuikauden kuluttua siitä päivästä lu-        rin 1tai oikeuden sitä varten on pidettävä.
7046: kien, jolloin kuulutus on virrullisessa leh-      Sama o1ikoon l·akina, kun ilmoitus teihdään
7047: dessä julkaistu, ja kaupungissa !kahden 'kuu-     siitä, ~ttä kiinteän omaisuuden ulosmittaus
7048: kauden kuluessa samasta päivästä. JoUei           tai ( poist.) hukkaamiSikielto on peruutunut
7049: muistutustai tehdä määrätyssä ajassa, tai.kka     tahi omai8uuden myymisen johdosta lakan-
7050: jos oikeus a1ylkää tehdyn muistutuiksen, kuo-     nut.
7051: letettakoon kiinnitys, ja i[moiJtetta:koon           Kun kiinteä omaisuus luovutetaan kon-
7052: siitä, milloin oikeus harkitsee sen tarpeel-      kul'SISiin tiaikika rteihty !luovutushaJkemus pe-
7053: liserosi, kerran virahlisessa lehdessä. Tässä     ruutetaan, merkittälköön sekin edellä mai-
7054: mainituista kuulutuksista menevät kulut on
7055:              1
7056:                                                   nittuun !luetteLoon. Milloin kiinteistö on toi-
7057: kiinteistön omistaja velvollinen suoritta-        sen oikeuden alainen, tulee konkurssioikeu-
7058: maan ja voidaan ne 'Periä kiinteistön omis-       den tahi, maalla, tuomarin, sanottuun luet-
7059: tajwlta tai kiintei.Btöstä siinä järjestyksessä   teloon merkitsemistä varten asianomaiselle
7060: kuin verojen periruisestä on voimassa.            oikeudelle tai tuomarille viipymättä lähet-
7061:                                                   tää ilmoitus \konkurssista tahi sen peruut-
7062:                   31 §.                           tamisesta.
7063:   Kun kiinteä omai.Buus on ulosmitattu tai
7064: 
7065: 
7066:      Helsingissä maaliskuun 30 päivänä 1935.
7067: 
7068: 
7069:   Asirun käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       nen, Kämäräinen ja Lastu sekä varajäsenet
7070: heenjohrtaja Nyman, sekä jäsenet Arhama,          Mwlmivuori, Räisänen, Soininen ja Söder-
7071: Fomtadius, Ha:kala, Hero, Huotari, Koso-          hjeLm.
7072: 1
7073: 
7074: 1
7075: 
7076: 
7077: 
7078: 
7079:     1
7080: 
7081:     1
7082: 
7083: 
7084: 
7085: 
7086:         1
7087: 
7088:         1
7089: 
7090: 
7091: 
7092: 
7093:             1
7094: 
7095:             1
7096: 
7097: 
7098: 
7099: 
7100:                 1
7101: 
7102:                 1
7103: 
7104: 
7105: 
7106: 
7107:                     1
7108: 
7109:                     1
7110:                       1935 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 19.
7111: 
7112: 
7113: 
7114: 
7115:                                Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 19
7116:                             hallituksen esityksen johdosta kiinnityksestä ·kiinteään
7117:                             omaisuuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuk-
7118:                             sen 30 ja 31 § :n muuttamisesta.
7119: 
7120:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Edusknnta hyväksyisi pu-
7121: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         heenaolevan lakiehdotuksen lakiva-
7122: maan hallituksen esityksessä olevaa laki-         liok1tnnan mietinnön mukaisena.
7123: ehdotusta lakivaliokunnan mietinnössä n:o
7124: 4 siihen ehdotetuin muutoksin ja saa siis
7125: kunnioittaen ehdottaa,
7126: 
7127:     Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1935.
7128:                         1935 Vp. - Edusk. vast. -       Esitys N :o 19.
7129: 
7130: 
7131: 
7132: 
7133:                                    E d u s k u n n ~ n v a s t ~ u s H81lllituksen esitykseen
7134:                                 kiimtityksestä kiinteään o:rnaisuuteen 9 päivänä marras-
7135:                                 kuuta 1868 annetun asetuksen 30 ja 31 § :n muuttlllmisesta.
7136: 
7137:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen            seksi samalla tavoin, kuin on säädetty :luet-
7138: e,sitys N :o 19 kiinnity1rsestä kiinteään omai-   telon pitämisestä ulosmitatuista ja hukkaa-
7139: suuteen 9 päivänä marr8Bkuuta 1868 anne-          miskiellon alaisista 1kiinteistöistä. Se seikka,
7140: tun asetuksen 30 ja 31 ~:n ,mquttamisesta,        että kiinnityslai:nsää.däntö kokonaisuudes-
7141: ja Lakivaliokunta on ·asiasta antanut mie-        saan on parhaillaan uudistuksen alaisena,
7142: tintönsä N:o 4.                                   ei Eduskunnan mielestä ole esteenä tällai-
7143:    1Siihen nähden, että rasitusluettelolla on     seen toimenpiteeseen ryhtymiselle, vaan
7144: tärkeä merkitys nykyisessä luottojärjestel-       päinvastoin edistää sitä.
7145: mässä, olisi Hallituksen otettava harkitta-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
7146: vaksi, eikö olisi syytä säätää yhdenmukais-       lain:
7147: ten .rasitusluetteloiden pitäminen pakolli-
7148: 
7149: 
7150:                                            Laki
7151:  kiinnityksestä kiinteään oma.isuuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuk-
7152:                           sen 30 ja 31 § :n muuttamisesta.
7153: 
7154:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kiinnityiksestä kiinteään omaisuuteen
7155:   9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetulksen 30 §, sellaisena kuin se on 14 päi-
7156:   vänä elokuuta 1901 annetussa asetu1ksessa, ja 31 §, sellaisena kuin tämä on 3 päivänä
7157:   joulukuuta 1895 annetussa asetu:ksessa, näin kuuluviJksi:
7158: 
7159:                     30 §,                         kin sitoumU'l\iseen todistus kiinnityksestä
7160:   Jos kiinteistön omistaja näy,ttää, että si-     sekä pantakoon entiseen tkiinnityS'kirjaan
7161: toumus, josta kiinnitys kiinteistöön on           muistutus, että se kiinnitys vastaJaNalta mää-
7162: myönnetty, on kaikin puolin täytetty tahi         räitä on lakannut oLemasta voimassa.
7163: muulla tavoin lakannut olemasta voimassa,            Milloin kiinnitys on myönnetty kymme-
7164: tahi että kiinteistön omistaja muuten on          nen viime vuoden aikana, merkittäköön !kuo-
7165: oikeutettu sitoumusta h.wllitsemaan, kuolet-      letus oikeuden kiinnitystä myönnettäessä te-
7166: takoon oikeus pääWksellä kiin.nity1ksen ja        kemään pöytäkirjaan. Sama merlkintä teh-
7167: merkitköön todistU'ksen siitä lkiin.nityskir-     täköön :myöskin !kiinnitystä mainitun ajan
7168: jwan, joka kiinteistönomistajan on sHä var-       kuluessa uudistettaessa laadittuun pöytä-
7169: ten annettava oikeuteen; ja jos yhteistä          kirjaan.
7170: kiinnitystä jaettaessa 20 §. :n 1 momen tin          Jos kiinnityskirja on hävinnyt ja se on
7171: mukaan jostaJkin kiinnityssumman oswsta on        kuoletettu, niinkuin eriks·een on säädetty,
7172: annettu eri sitoumus, merkittålköön tähän-        me11kittä:köön 1 momentissa mainittu to-
7173:   2                     1935 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N :o .19.
7174: 
7175: distus ·ja muistutus siihen kiinnityskirjan       kiinteistön omistaja velvollinen suoritta-
7176: jäljennökseen, jokw pääikirjan lruolettam.i-      maan, ja voidaan ne periä kiinteistön omis-
7177: sen jälkeen on al!kuperäisenä asiwkirjana         tajalta tai kiinteistöstä siinä järjestyiksess:ä,
7178: voimassa.                                         kuin verojen perimisestä on voimas&l.
7179:    Kun 1~auennut kiinnitys on, ikuten ulvs-
7180: ottdlain 5 luvun 51 § :ssä määrätään, il-                              31 §.
7181: moitettu ikuoletettavaksi, olkoon oikeuden             Kun kiinteä omaisuus on ulosmitattu .tai
7182: asiana ryhtyä siitä johtuvaan toimeen.            pantu hukkaamiskiellon alaiseksi, ja ulosot-
7183: Jos kiinnityskirjaa ei ole liitetty ilmoi-        tomiehen tai utlosotonhaltijan todistus siitä,
7184: tukseen alkuperäisenä, kutsukoon oikeus           sen mukaan kuin ulosottolaissa on säädetty,
7185: tai, mawlla, tuoma;ri JruuJ.ututksella, joka on   on tuomariHe tahi, kaupungissa, oi'keudelile
7186: pantava oikeuden istuntohuoneen ovelle ja         lähetetty, merkittä:köön uJ.osmittJaus tai
7187: julkaistava 'kerran virallisessa lehdessä,        kielto heti erityiseen luetteloon, joka tuoma-
7188: kiinni tylksenhal tij an oitkeu teen tekemään     rin tai oikeuden sitä varten on pidettävä.
7189: muistutuksensa kiinnityksen kudlettamista         Sa;ma olkoon lakina, kun ilmoitus tehdään
7190: vastaan maana viimeistään ensimmäisenä            siitä, että kiinteän omaisuuden ulosmittaus
7191: oikeudentkäyntipäivänä siinä oikeuden ylei-       tai ht!'kkaamiskidto on peruutunut tahi
7192: sessä istunnossa, jdlm ens~kJsi pidetään kah-     omaisuuden myymisen johdosta lakannut.
7193: den kuutkauden kulutitua siitä päivästä lu-           Kun kiinteä Olll'aisuus luovutetaan kon-
7194: kien, jolloin kuulutus on viraJllisessa leh-      kurssiin taiklka tehty luovurtushaJkemus pe-
7195: dessä julkaistu, ja kaupungissa 'kahden kuu-      ruutetaan, merk:ittälköön sekin edellä mai-
7196: kauden kuluessa samasta päivästä. Jollei          nittuun luetteloon. Milloin !kiinteistö on toi-
7197: muistutustai tehdä määrätyssä ajassa, taikka      sen oikeuden alainen, tulee konkurssioikeu-
7198: jos oikeus !hylkää tehdyn muistutuksen, kuo-      den tahi, maalla, tuomarin, sanottuun luet-
7199: letetuakoon kiinnitys, ja i!lmo]tetta;koon        teloon me11kitsemistä varten asianomaiselle
7200: siitä, milloin oikBus harkitsee sen tarpeel-      oiikeudelle tai tuomarille viipymättä lähet-
7201: liseksi, kerran virahliseiSSa lehdessä. Tässä     tää ilmoitus konkurssista tahi sen perunt-
7202: mainituista kuuJutuksista menevät kulut on        ·tlll1llisesta.
7203: 
7204: 
7205:       Helsingissä 5 .päivänä huhtikuuta 1!}35.
7206:                            1935 vuoden valtiopäivät N :o 20.
7207: 
7208: 
7209: 
7210: 
7211:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
7212:                          sestä puolustuslaitoksen uudisrakennuksia varten.
7213: 
7214:    Lokakuun 25 pa1vana 1934 jätettiin ten, että sijoituspaikkaa vailla olevat va-
7215: Eduskunnalle esitys N :o 114 laiksi Porin rastot sijoitettiin erääseen tehdasrakennuk-
7216: kaupungin läheisyydessä sijaitsevan Aitta- seen, joka saatiin vuokratuksi ensi syksyyn
7217: luodon kruummmwkasiinialueen ja raken- saakka. Sijoitus on väliaikainen monine
7218: nusten luovuttamisesta, minikä tankoituk- hankaluuksineen, minkä vuoksi varastora-
7219: sena oli saada Kokemäen sotilaspiirin va- kennuksen rakentamiseen olisi viipymättä
7220: rastoalueelta ;puuttuva lämmitettävä varas- ryhdyttävä. Varastorakennus ·kohta alka-
7221: torakennus aikaan siten, että tehdyn sopi- vana rakennuskautena rakennettuna tulee
7222: muksen mukaan toiminimi vV. Rosenlew & vaatimaan suuremmat kustannukset kuin
7223: C :o AB. olisi sen rakentamisen kustanta- Aittaluodon           makasiinialueesta    saatava
7224: nut 556,008 markan määrään saakka ja kauppahinta, kustannusarvion päättyessä
7225: sen jälkeen olisi toimitettu valtion ja toi- tasaluv11in 700,000 marklman, mutta voi-
7226: minimen kesken vaihto. Eduskiunta hyväk- daan osa rakennustöistä, varsinkin sisustus-
7227: syi lain kuitenkin siinä muodossa, että val- työt, suorittaa a:luejärjestön varastoaluei-
7228: tioneuvosto oikeutettiin myymään ja luo- den ja 'rakenteiden järjestelyihin vielä käy-
7229: vuttamaan sanottu ikruununanakasiinialue tettävissä olevilla määrärahoilla.
7230: rakennuksineen vähintään 560,000 markan           Edelläesitetyn 'Pemsteella ehdotetaan, että
7231: kauppahinnasta, ja vahvistettiin ;tämä laki      Eduskunta  päättäisi
7232: 25 päivänä viime tammikuuta. Heti sen
7233:  jälkeen ryhdyttiin neuvotteluihin makasii-             m,yöntää lisäyksenä kuluvan vuo-
7234: niaJueen rakennuksineen :myynnistä Porin              den tulo- ja menoarvioon 20 pääluo-
7235: kaupungin, mainitun ~toiminimen ja alueella           Jwn II lumm 16 momentille ,Soti-
7236:  olevien vuokralaisten kanssa, mutta neu-             lasrakcnnusten perinpohjaiset ko1'-
7237:  vottelut eivät vielä ole johtaneet tulokseen.        jaukset ja uudisrakennustyöt (siirto-
7238:     Kun näin ollen Kokemäen sotila.spi.i.riltä ·      mä{irämha) '' 560,000 :markkaa j ja
7239:  puuttuvaa varastorakennus·ta ei ole saatu               oikMdtaa valtioneuvoston sanot1tn
7240:  rakennetuksi eikä sitä varten myöskään ole           menoerän peittämiseen käyttämään
7241:  tulo- ja menoarviossa varoja osotettu, on            valtiolle kertyviä tuloja.
7242:  tämä puute toistaiseksi saatu poistetuksi si-
7243: 
7244:      Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
7245: 
7246: 
7247:                                   Tasavallan Presidentti
7248: 
7249:                                    P. E. SVINHUFVUD.
7250: 
7251: 
7252: 
7253:                                                       Puolustusministeri An.Ji Oksalct.
7254: 1381l-35
7255:                           1935 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 20.
7256: 
7257: 
7258: 
7259: 
7260:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
7261:                               N :o 14 Hallituksen esitylmen johdosta määrärahan myön-
7262:                               tämisestä puolustuslaitoksen uudisrakenn~sia varten.
7263: 
7264:     Eduskunta on pöytäkirjanottein viime             vioon 20 Pl. II luvun 16 nwmen-
7265: maaliskuun 27 päivältä lähettänyt valtio-            tille ,Sotilasrakennusten perinpoh-
7266: varainvaliokunnan valmisteltavaksi Halli-            jaiset korjaukset ja uudisrakennus-
7267: tuksen esityksen n:o 20 määrärahan myön-             työt" (siirtomääräraha) myöntää
7268: tiilmisestä puolustuslaitoksen uudisraken-           560,000 markan määrärahan varasto-
7269: nuksia varten.                                       rakennuksen rakentamista varten
7270:     Koska, kuten esityksen perusteluista käy         Kokemäen sot~7aspiiriä varten; sekä
7271: ilmi, siinä mainittuun rakennustyöhön olisi            että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
7272: vielä tänä keväänä ryhdyttävä, v·aliokunta           mainitun menon suorittamiseen käyt-
7273: puoltaa esityksen hyväksymistä ja ehdottaa           tämään valtiolle vuonna 1935 kerty-
7274: kunnioittaen,                                        viä tuloja.
7275:         että Eduskunta päättäisi lisä{yk-
7276:       seksi vuoden 1935 tulo- ja memJar-
7277: 
7278:      Helsinigssä 2 päivänä huhtikuuta 1935.
7279: 
7280: 
7281:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä,
7282: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja         Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Turkia,
7283: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-     Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet
7284: nala, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala,          Huittinen, Kanerva ja Tapaninen.
7285:                        1935 Vp. -   EdUJsk. vaJSt. -   Esitys N :o 20.
7286: 
7287: 
7288: 
7289: 
7290:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7291:                               määrärahan myöntämisestä puolustuslaitoksen uudisraken-
7292:                               nuksia varten.
7293: 
7294:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-             pohjaisä korjaukset ja uudisraken-
7295: tys N :o 20 mliärärwhan my,öntämisestä puo-            nustyöt '' (siirtomääräraha) myön-
7296: lustuslaitoksen uudisrakennuiksia varten, ja           tää 560,000 ma1·kan määrärahan va-
7297: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on             rastorakennuksen 1·akentamista var-
7298: asiasta antanut mietintönsä N:o 14, on                 ten Kokemäen sotilaspiiriä varten;
7299: päättänyt                                              sekä
7300:                                                           oikeuttaa Valtioneuvoston mai1ti-
7301:         lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja               tun menon suorittamiseen käyttä-
7302:       menoarvioon 20 Pl. II luvun 16 mo-               mään valtiolle vuonna 1935 kerty,viä
7303:       rnentille ,Sot~lasrakenwusten perin-             tuloja.
7304: 
7305:      Helsingissä 5 päivänä hU'htikuuta 1935.
7306:                            1935 vuoden valtiopäivät N :o 21.
7307: 
7308: 
7309: 
7310: 
7311:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
7312:                          sestä puolustuslaitoksen ammuslataamon siirtoa vat'ten.
7313: 
7314:    Sen jälkeen kun Helsingissä toimintansa      snuksia. Näistä on valtion ja Kuopion 6au-
7315: alkanut puolustuslaitoksen ammuslataamo,        pungin kesken tehty sopimus kuluvan m>w-
7316: jonka tehtävänä on t:y~kistöammusten vii-       liskuun 19 päivä11ä. Kun Kuopion kau-
7317: meistelevä valmistus ja lataus, oli Helsin-     punki myönnytyksillään on tahtonut saada
7318: gin kaupungille v. 1928 tapahtuneiden ti-       nykyistä työttömyyttään lievennetyksi si-
7319: lusluovutusten johdosta siirretty valtion       joittamalla työttömiään rakennustöihin, on
7320: runtitehtaan yhteyteen Eduskunnan sitä          kaupunki lahjoituksensa ehdoksi asettanut
7321: varten sanottuna vuonna myöntämillä va-         töiden jouduttamisen ja sen vuoksi vaati-
7322: roilla rakennettuihin rakennuksiin, on sen      nut sopimUJksen ehdollisel"si sikäli, että ellei
7323: ja ruutitehtaan toiminta entisestään run-       ammuslataamon rakennustöihin ryhdytä
7324: saasti laajentunut. Niinpä ruutitehdas tar-     1 päivään helmikuuta 1936 mennessä, rau-
7325: vitsisi omaa toimintaansa varten lisää suun-    keaa sopimus.
7326: nilleen sen määrän rakennuksia kuin am-            Ammuslataamolle uusien ra:kennusten ja
7327: muslataamon hallussa nyt on ja viimemai-        laitteiden rakentamisesta sopimu!ksessa luo-
7328: nittu tarvitsisi huomattavasti lisärakennuk-    vutetulle alueelle on tehty suunnitelma ja
7329: sia voidakseen teihok'kaasti toimia. Kun li-    suureksi osaksi piirustukset ovat valmiina,
7330: säksi niiden sijoituspaikkakunnalla Vihta-      joten töihin voitaisiin heti ryhtyä ja saattaa
7331: vuorella ei ole ensinkään yksityistä asunto-    ne noin vuoden kuluessa loppuun. Kustan-
7332: tarjontaa, olisi edelleen :kumpaa!kin varten    nusarvio raikennustöistä päättyy tasaluvuin
7333: rakennettava lisää työväenrakennutksia. Tä-     5,500,000 markkaan, minkä lisäksi siirto-
7334: män vuoksi ja ottaen huomioon, että kum-        kustannuksiin, kuten koneistojen siirtoon ja
7335: mankin laitoksen toiminta on muodostunut        asennukseen sekä varastoj.en sisustamiseen,
7336: siinii määrin erilliseksi ja toisistaan poik-   on laskettu tarvittavan 500,000 markkaa.
7337: keavaksi, ettei niillä ole erityistä etua sa-   Näihin kustannuksiin on valtioneuvosto
7338: malla paikkakunnalla toimimisesta, on mo-       päättänyt varata 2,000,000 markkaa sen
7339: lempiin nähden edullisena ratkaisuna he-        käytettäväksi kuluvan vuoden tulo- ja me-
7340: rännyt kysymys ammuslataamon siirtämi-          noarviossa osotetusta määrärärahasta työt-
7341: sestä jonkun asutuskeskuksen läheisyyteen,      tömyyden lieventämis8'ksi ja puo1ustusmi-
7342: jolloin sitä varten ei tarvitsisi raikentaa     nisteriöllä on täihän käytettäviss·ä 1,000,000
7343: työväenasun toj a.                              ma-rkkaa armeijan ammustilanteen paran-
7344:    Gseat kunnat ovat omasta alotteestaan        tamiseksi varatuista määrärahoista, joten
7345: tarjonneet lahjoituksena maata ja eräitä        määrärahaa tarvittaisiin lisäksi kaikkiaan
7346: muita etuja saadakseen ammuslataamon            3,000,000 markkaa. Rakennustöiden nor-
7347: alueelleen. ·Toimitettujen tutkimusten pe-      maalista suoritusta silmälläpitäen ja huo-
7348: rusteella on niistä Kuopion kaupunki osot-      mioonottaen, että työt tultaisiin suoritta-
7349:  tautunut sopivaksi ja on kaupunki sitä         maan pääasiassa varatöinä, on määrärahan
7350: varten päättänyt luovuttaa valtiolle lahjoi-    tarve kuluvan vuoden osalta käytettävissä
7351:  tuksena tarvittavan alueen ja eräitä muita     olevien varojen lisäksi noin 1,000,000 mark-
7352:  ammuslataamon toiminnan vaatimia etui-         kaa.
7353: 
7354: 13SG-35
7355:  2                                      N:o 21
7356: 
7357:   Edelläesitetyn perusteella   ehdotetaan,          tina 1,000,000 nw1·kan suurnisen
7358: että Eduskunta, päättäisi                           siirtomäärärahan puolustuslaitoksen
7359:                                                     cmnrnuslataanwn siirtoct varten; ja
7360:         1nyöntää lisäyksenä kuluvan vuo-               oikeuttaa valtioneuvoston käyttä-
7361:       den tulo- ja rneno(wvioon 20 pääluo-          mään tärnän menoerän suorittami-
7362:       kan II hdruun uutena 18 et rnornent-          seen valtiolle kertyviä tuloja.
7363: 
7364:      Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
7365: 
7366: 
7367:                                 Tas·avallan Presidentti
7368: 
7369:                                 P. E. SVINHUFVUD.
7370: 
7371: 
7372: 
7373: 
7374:                                                  Puolut>tusministeri Arvi Oksalc1.
7375:                           1935 Vp. ~ V. M. -         Esitys N :o 21.
7376: 
7377: 
7378: 
7379: 
7380:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
7381:                                 N :o 27 Hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön-
7382:                                 tämisestä puolustuslaitoksen ammuslataamon siirtoa var-
7383:                                 ten.
7384: 
7385:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime           tään selvitystä siitä, mihin summiin ~kus
7386: maaliskuun 27 päivältä lähettänyt valtio-         tannukset ruutitehtaan laajentamistöistä
7387: varaiDivaliokunnan vah:nisteltavaksi Halli-       ammuslataamon tultua pois siirretyksi tu-
7388: tulksen esitylksen n:o 21 määrära:han myön-       lisivat nousemaan, ei esityksessä ole an-
7389: tämisestä puolustuslaitoksen ammuslataa-          nettu. Esityksessä ei myöskään ole selvi-
7390: mon siirtoa varten.                               tystä siitä, voitaisiinko sekä ruutitehtaan
7391:    Siinä Hallituksen esityksessä, joka annet-     että ammuslataamon laajennukset panna
7392: tiin vuoden 1928 valtiopäiville puolustus-        toimeen tarvitsematta siirtää lataamoa pois
7393: laitoksen ammuslataamon siirrosta Helsin-         Vihtavuorelta, ja suureksiko määrä!ksi kus-
7394: gistä sen nykyiselle paikalle, ilmoitettiin,      tannuikset tällaisesta järjestelystä nousisi-
7395: että lataamon uutta paikkaa valittaessa           vat.
7396: oli taloudellisia nakökohtia silmälläpitäen          Tarkastaessaan esityksessä olevaa !askel-
7397: tultu siihen tulokseen, että se tal1koituksen-    maa ammuslataamon siirtämisestä aiheutu-
7398: mukaisimmin voitaisiin sijoittaa valtion          vista valtionmenoista valiokunta ei ole tul-
7399:  ruutitehtaan yhteyteen muun muassa siitä         lut vakuutetuksi siitä, että menot todella
7400:  syystä, että ruutite!htaan laitteita ja lai-     rajoittuisivat esitylksessä ilmoitettuun kor-
7401: toksia osittain voitaisiin käyttää myöskin        keimpaan määrään. V aliakunta ei myös-
7402:  ammuslataamon hyväksi ja että ruutiteh-          kään ole voinut puoltaa esityksessä olevaa
7403:  taan käynnissäolon ajoittain ollessa !keskey-    ehdotusta, että armeijan perushankinta-
7404:  tettynä tämän tehtaan työväkeä 'keskey-          määrära:haa käytettäisiin uudisrrukennustöi-
7405:  tysa:iJkana saatetta,isiin pitää työssä ammus-   hin, joita varten määrärailiat on osoitettu
7406:  lataamossa, jotapaitsi ruutitehtaalla ja la-     menoarvion toisella kohdalla.
7407:  taamolla voisi olla osittain yhteinen johto.         Esityksessä ilmoitetaan, että Kuopion
7408:  Näistä syistä Eduskunta hyväksyi ehdo-           kaupunki saada:kseen siellä vallitsevaa työt-
7409:  tuksen ammuslataamon siirtämisestä ruuti-        tömyyttä lievennetyiksi on lahjoittanut am-
7410:  tehtaan yhteyteen.                               mnslataamoa varten alueen ehdolla, että
7411:     Käsiteltävänä olevassa esity,ksessä il-       lataamon rakennustöihin ryhdytään 1 päi-
7412:  moitetaan, että >ruutitehdas tarvitsisi          vään helmikuuta 1936 mennessä. Valiokun-
7413:  laajentunutta toimintaansa ,varten Esää           nan mielestä kysymykset puolustuslaitok-
7414:  suunnilleen sen määrän rakennuksia kuin          sen tehtaiden sijaitseruispaikoista ja toi-
7415:  ammuslataamon :hallussa tätä nykyä on            menpiteistä työttömyyden lieventämiselksi
7416:  ja että lataamo tarvitsisi huomattavasti         ovat erikseen käsiteltävät. Kysymyksen
7417:  lisärakennuksia voidakseen tehokkaasti toi-       ollessa Kuopion kaupungissa vallitsevasta
7418:   mia. Esityksessä esitetään laskelmia siitä,     työttömyydestä valiokunta huomauttaa,
7419:  paljonko varoja ammuslataamon siirtämistä         että vuoden 1935 tulo- ja menoarviossa on
7420:   varten Kuopioon tarvittaisiin, . mutta mi-       osoitettu mää.rärahoja valtion rakennus-
7421:   2                       1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 21.
7422: 
7423: töitä varten nimenomaan Kuopiossa ja että       menoarvioon saisi tulla kysymytkseen ai-
7424: valtioneuvosto voi työttömyyden torjumi-        noastaan silloin kuin määrärwhan tarve joh-
7425: seksi siellä käyttää tulo- ja menoarvioon       tuu sellaisista syistä, joista ei ole voinut
7426: otettuja yleisiä työttömyysmäärärah.oja.        olla tietoa tulo- ja menoarvioesitystä laa-
7427:    Sen mukaisesti, mitä valiokunta iharki-      dittaessa ja jotka tekevät varojen kiireel-
7428: tessaan tulo- ja menoarvioon tilivuoden         lisesti myöntämisen välttämättömäksi.
7429: aiikana esitettyjä lisäyksiä useasti on lau-       Edellä esitetyn nojalla .vali~kunta kun-
7430: sunut, valiokunta huomauttaa, että määrä-       nioittaen ehdottaa,
7431: ra!hat 8ellaisi·a suuria kustannuksia aiheut-
7432: tavia rakennustöitä varten kuin tässä on                että Edu.skwnta päättäisi hylätä
7433: kysymyJk8essä olisivat otettavat vuotuisiin           käsiteltävämä olevan esityksen.
7434: tulo- ja menoarvioesitytksiin, ja että lisäys
7435: 
7436:       Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
7437: 
7438: 
7439:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa ;pu-     Hästbacka, Junnila, Kuusisto, Leihtokoski,
7440: heenjohtaja Pekkala, varapuiheenjohtaja         Leppälä, Moilanen,. Pilppula, Rantala,
7441: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-      Turkia ja Vesterinen sekä varajäsenet
7442: nala, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala,           Huittinen ja Kanerva.
7443:                                          Vastala.use.                                      3
7444: 
7445: 
7446: 
7447: 
7448:                                       Vastalause.
7449:    Hallituksen esityksestä ja valiokunnan        tunut luovuttamaan ilmaiseksi tätä laitosta
7450: tie1Joon saatetuista asiaa koskevista lisäsel-   rvarten erilajsia etuisuuksia, joiden arvo
7451: vityksistä on havaittu, että valtion ruuti-      nousee !huomattavaan määrään. Lisäksi on
7452: teihtaan laajentunut toiminta edeillyttää,       otettava huomioon, että täällä ei ammus-
7453: että sille on saatava [i\Särakennuksia. Tämä     lataamon työväestöä varten tarvitsisi asun-
7454: taas voi tapahtua taJoudellisesti edullisim-     toja rakentaa, sillä niitä on riittävästi Kuo-
7455: min siliä tavalla, että ruutite!htaan lähei-     ·piossa saatavana.
7456: syydessä 10levan eri johdon alaisena. toi-           Kun vielä otetaan lukuun se, että am-
7457: mi.van ammuslataamon alue ja rakennu!k:set       muslataamon siirt.ämisen kautta Kuopioon
7458: h.10vutetaan ruutitelhtaaliLe ja ammmslataa-     voitaisiin siirrosta aiheutuvien raik:ennus-
7459: mo .sii,rretään muualle. Teknilliset, ha.Hin-    töiden muodossa Eevittää tämän kaupun-
7460: nolliset ja käytännölliset seikat eivät vaadi    gin vaikeaksi käynyttä työttömyystilan-
7461: näiden laito~Sten toistensa yhteydessä oloa.     netta, jota taas ei esiinny Vihtavuorella,
7462: Ruutitehdas on 'Osittain liikelaitos, !kun si-   niin käy ilmeiseksi, että vaiilOkunnan hyl-
7463: tävastoin a.mmuslataamo on puolustuSilai-        käävä ehdotus ei ole asial'linen.
7464: taksen tarvervalmistamo, jonlk:a sellaisena          Tämä ikysymys on myöskin saanut kai-
7465: tulee olla pu10lustuslaitoksen väiittfunässä     ik:en ma!hdollisen selvityksen ja lisäksi se
7466: hallinnassa.                                     on kiireellinen sen takia, että ammusla-
7467:    Ammusla;taamon työväestön asunto-olot         taamo on haNaittu epätyydyttävissä oloissa
7468: vaatisivat Viihtavuorella perinpohjaisia kor-    toimi!Vaksi laitokseksi. Epälk:olhdat on aina
7469: jauksia ja melkoisia Hsäyksiä.                   mahdollisimman pian poistettava.
7470:    Kuropion kaupunki pätevien ja vastuun-            Edellisen nojalla ehdotamme,
7471: alaisten asiantuntijain lausuntojen mu-
7472: kaan on sopiva sijoituspaikka ammuslataa-                 että Eduskunta hyväksyisi Halli-
7473: mo[J.e. Kuopion kaupunJki taas on sitou-                tuksen esityksen.
7474: 
7475:      Helsingissä 12 päivänä. huhtikuuta 193·5.
7476: 
7477:                  A. Fränti.                                 P. V. Heikkinen.
7478:                  Ta.a.ve J'llnnila.                         Ka.a.pro Moilanen.
7479:                                       Vilho Annala.
7480:                      1935 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N :o 21.
7481: 
7482: 
7483: 
7484: 
7485:                                   E du sk unn a n    v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7486:                             määrärahan myöntämisestä puolUS'tuslaitoksen a.mmus-
7487:                             lata.a.mon siirtoa. varten.
7488: 
7489:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                kan II lukuun uutena 18 a moment-
7490: esitys N :o 21 määrärahan myöntämisestä              tina. 1,000,000 markrm suuruisen
7491: puolustuslaitoksen ammuslataamon siirtoa             siirtomäärärahan puolustuslaitoksen
7492: varten, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-            ammuslataamm siirtoa varten; sekä
7493: valiokunta Dn asiasta antanut mietintönsä               oikeuttaa V altimeuvostm käyttä-
7494: N:o 27, on ~päättänyt                                mään tämän menoerän suorittami-
7495:                                                      seen valtiolle kertyviä tuloja.
7496:         myöntää lisäyksenä kuluvan vuo-
7497:       den tulo- ja menoarvioon 20 pääluo-
7498: 
7499:     Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1935.
7500: 1
7501: 
7502: 1
7503: 
7504: 1
7505: 
7506: 1
7507: 
7508:     1
7509: 
7510:     1
7511: 
7512:     1
7513: 
7514:     1
7515: 
7516:         1
7517: 
7518:         1
7519: 
7520:         1
7521: 
7522:         1
7523: 
7524:             1
7525:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 22.
7526: 
7527: 
7528: 
7529: 
7530:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion ·viran tai
7531:                            toimen haltijan oikeudesta lukea eläkkeen saamista varten
7532:                            hyväkseen entisessä 27 :nnessä jääkäripataljoonassa palvele-
7533:                            mansa aika.
7534: 
7535:    Valtion viran tai toimen haltijan oikeu-         27 :nnessä jääkäripataljoonassa suorittama
7536: desta eläkkeeseen 30 päivänä joulukuuta             palvelus sellaiseksi valtakunruan hyväksi
7537: 1924 annetun lain 3 § :n 1 momentissa ole-          tapahtuneeksi palvelukseksi, joka otetaan
7538: van säännöl.,sen johdosta eläkevuosiksi luet-       huomioon heidän taloudellisia etujaan mää-
7539: tavasta aj·asta ei entisessä 27 :nnessä jääkä-      rättäessä. Niinpä luetaan puolustusvoimien
7540: ripataljoonassa. palve1leille ole eläkettä V'Uir-   pa1veluksessa oleville ikälisää varten hy-
7541: ten voitu lukea hyväksi sitä aikaa, minkä           väksi se aika, minkä he ovat palv·elleet
7542: he ovat palvelleet sanotussa pataljoonassa          mainitussa pataljoonassa. Samoin ovat pa-
7543: tai siihen liittyneissä koulutusjoukoissa.          taljoonan .palveluksessa olleet oikeutetut t.a-
7544: Sanotun PJ~kälän 3 momenttiin otettu sään-          paturmakorvmJJkseen valtion va1roista siinä
7545: nös tosin oikeutta'a valtioneuvoston määrää-        saamastaan vammasta tai sai~a.udesta. Täy-
7546: mäiän, onlro ja mi,ssä määrin kunnan, uskon-        sin johdonmukaista ja, huomioonottaen
7547: nollisen ylhdyskunnan tai yksityisessä toi-         edelläJmainitun eläkel!ain 3 § :n 3 momentin
7548: messa suoritettu pah'elus luettava asian-           säännöksen, erittäin kdhtuullista on, että
7549: omaiselle hyväksi vakinaista eläkettä var-          puheenalainen palvelus luefaan valtion vi-
7550: ten, jolla säännöksellä i.lmeisesti on ta:rkoi-     ran tai toimen haitijoille hyväksi myös
7551: tettu yleenS'ä 'sellaista valtion timlEnnon         vakinaista eläkettä varten, sikäli kuin heillä
7552: ulkopuolella suoritettua palvelusta, joka sa-       muuten on eläkkeen saamisen edellytyksiä.
7553: malla koituu valtiolle välittömästi tai vä-         On kumminkin v'älttämätöntä, että puheen-
7554: lillisesti hyödyksi ja joka sen takia asiau-        alainen palvelus ote1Ja:an huomioon asian-
7555: mnaisen astuttua valtion virkaan tai toi-           omaisten palvelusaikaisesta iästä riippu-
7556: meen olisi luettava hänelle hyvä:ksi eläikettä      matta, koska tämä .palvelus yleensä tapah-
7557: varten, joko kokonaan tai osittain. Siihen          tui asianomaisten ollessa eläkelaissa edel-
7558: katsoen, että puheenalainen palvelus jääkä-         lytettyjä ikärajoja nuoremmalla ijällä ja
7559: ripataljoonassa on ollut erityisen poikkeuk-        koska toimenpide niinmuodoin muut·en
7560: sellista laatua j'a että se, asiallisesti vailmt-   jäisi vaille asiallista merkitystään. Niin-
7561: taakseen asianomaisten eläke-etuihin, pitäisi       ikään on pidettäcvä suota,vana, että valtion
7562: tulla huomioonotetuksi heidän palvelusai-           palveluksesta jo eronnoille voidaan harkin-
7563: kaiseSta iä.stään riippumatta, on l"ysymyk-         nan mukaan antaa puheenalaisen palveluk-
7564:  sen myönteinen ratkaisu mainittuun sään-           sen johdosta laskettava eläkelisäys, mikäli
7565:  nökseen nojautuvin hallinnollisin toimenpi-        heille ei ole myönnetty sitä vastaavaa yli-
7566:  tein kuiterukin herättänyt epäilyksiä, minkä       määräistä eläkettä tai muuta vuotuista apu-
7567:  vuoksi rasiasta on katsottu olevan säädet-         rahaa.
7568:  tävä lailla.                                          I,akiehdotus, joka edellä esitetyillä pe-
7569:     Nykyisin voimassaolevissa eräissä muissa        rusteilla ehdotetaan Eduskunnan hyväksyt-
7570:  säännöksissä tunnustetaan kansalaistemme           täväksi', on näin kuuluva:
7571: 
7572: 1237-35
7573:   2                                        K:o 22
7574: 
7575: 
7576:                                           Laki
7577:  valtion viran tai toimen haltijan o1keude sta lukea eläkkeen saamista varten hyväk-
7578:           seen entisessä 27:nnessä jääkäripataljoonassa palvelemansa aika.
7579: 
7580:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
7581: 
7582:                       1 §.                                             2 §.
7583:    Sen estämättä, mitä valtion viran tai toi-       Mitä 1 § :ssä on sanottu, voidaan puolus-
7584: men haltijan oikeudesta eläkkeeseen 30 päi-      tusmilnis1teriön ha:rkinnan mukaan soveltaa
7585: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 3 § :sså       myös henkilöön, jolle tätä ennen on myön-
7586: säädetään, on valtion viran tai toimen hal-      netty ero valtion virasta tai toimesta ja
7587: tija, joka vuosina 1915-1918 on palvellut        joka on ollut 1 § :ssä mainitussa palveluk-
7588: entisessä 27 :nnessä preussiläisessä jääk!äri-   sessa, jos hän sellaista etua kuuden kuu-
7589: pataljoonassa tai siihen liittyneissä koulu-     kauden kuluessa lain voimaan tulemisesta
7590: tusjoukoissa, oikeutettu eläkevuosikseen         anoo. Älköön eläkkeen lisäystä mafnitun
7591: eläkkeen 1saa:rnista varten lukerrnaan hyväk-    palveluksen perusteella kuitenkaan myön-
7592: seen koko sen ajan, minkä hän sanottuina         nettäikö, jos hakijalle aikaisellllllllin on myön-
7593: vuosina on ollut mainitussa palveluksessa.       netty 1sitä vastaava ylimääräinen eläke tai
7594:                                                  mun vuotuinen apuraha.
7595: 
7596: 
7597:       Helsingissä 21 päiyänä maaliskuuta 1935.
7598: 
7599: 
7600:                                    Tasavallan Presidentti
7601: 
7602:                                    P. E. SVINHUFVUD.
7603: 
7604: 
7605: 
7606: 
7607:                                                           Puolustusministeri At·v,i Oksala.
7608:                          1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 22.
7609: 
7610: 
7611: 
7612: 
7613:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
7614:                               N :o 26 Hallituksen esityksen johdosta lai:msi valtion viran
7615:                               tai toimen haltijan oikeudesta lukea eläkkeen saamista
7616:                               varten hyväkseen entisessä 27 :nnessä jääkäripataljoonassa
7617:                               palvelemansa aika.
7618: 
7619:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime        hyväksi laskemiseen kuin sellainen palve-
7620: maaliskuun 27 päivältä lähettänyt valtio-      lusaika, joka voimassa olevan dälkelain
7621: varainvaliokunnan valmisteltava;ksi Halli-     mukaan oikeuttaa mainittuun etuun. Koska
7622: tuksen esityksen n:o 22 laiksi valtion viran   käsiteltävänä olevassa esityksessä ehdo-
7623: tai toimen haltijan oikeudesta lukea eläk-     tettu lainsäädäntö on tarpeellinen, jotta
7624: keen saamista varten hyvä;kseen entisessä      asia voitaisiin edellä sanotulla tavalla jär-
7625: 27 :nnessä   jääkäripataljoonassa palvele-     jestää, validkunta, kannattaen esityksen
7626: mansa aika.                                    hyväksymistä, kunnioittaen ehdottaa,
7627:    Valiokunnan mielestä on kohtuullista,
7628: että entisessä 27 :nnessä jääkäripataljoo-               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
7629: nassa palveltu aika tuottaisi viran- ja toi-          esityksessä olevan lakiehdotuksen
7630: menhaltijalle, hänen ·eläkkeensä suuruutta            1n t~nttamatt omana.
7631: määrättäessä, saman oikeuden elä;kevuosien
7632: 
7633:      Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1935 .
7634: 
7635: 
7636:   .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Junnila, Kuusisto (osittain), Lehtokoski,
7637: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Leppälä, Moilanen, Pilppula, Rantala, Tur-
7638: Heikkinen, vakinaiset jäsenet .Aattela,         ikia ja Vesterinen sekä varajäsenet Huitti-
7639: Fränti, Furuhjelm, Harvala, Hästbaeka,          nen, Kanerva ja Tapaninen.
7640:   2                      1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 22.
7641: 
7642: 
7643: 
7644: 
7645:                                    Vastalause.
7646:    Kun se palvelusaika, jdka esityksen          eräitä uusia eläkkeitä, ennen kaikkea eläk-
7647: mukaan olisi laskettava eläikevuosiksi, ei      keiden korotusta siitä, mitä voimassaolevan
7648: ole tapahtunut valtion toimeksiannosta,         lain mukaan voidaan maksaa, ehdotamme
7649: eikä ole suoritettu oman maan puolustuslai-
7650: toksessa, niin sen vuoksi ja kun esityksen              että lakiesitys hyljättäisiin.
7651: hyväksyminen asiallisesti merkitsisi, paitsi
7652: 
7653:       Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1935.
7654: 
7655:                 Hugo Aattela.                             Aino Lehtokoski.
7656:                 Kaarlo Harvala.                           Matti Turkia.
7657:                 Akseli Kanerva.                           Viljo Rantala.
7658:                                    Mauno Pekkala.
7659:                         1935 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 22.
7660: 
7661: 
7662: 
7663: 
7664:                                    Suuren v ali okunn an mietintö N:o 35 hal-
7665:                                lituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran tai toimen
7666:                                haltijan oikeudesta lukea eläkkeen saamista varten hy-
7667:                                väkseen ·entisessä 27 :nnessä jääkäripataljoonassa palvele-
7668:                                mansa aika.
7669: 
7670:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi puhee-
7671: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-              naolevan lakiehdotuksen mwuttamat-
7672: t31maan valtiovarainvaliokunnan mietin-              tommta.
7673: nössä n :o 26 esitettyä ehdotusta ja saa siis
7674: kunnioittaen ehdottaa,
7675: 
7676:      Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1935.
7677:                        j
7678:                       j
7679:                      j
7680:                     j
7681:                    j
7682:                   j
7683:                  j
7684:                 j
7685:                j
7686:               j
7687:              j
7688:             j
7689:            j
7690:           j
7691:          j
7692:         j
7693:        j
7694:       j
7695:      j
7696:     j
7697:    j
7698:   j
7699:  j
7700: j
7701:                        1935 V'P· -        Edusk vast. -   Esitys N :o 22.
7702: 
7703: 
7704: 
7705: 
7706:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Haillituksen esitykseen
7707:                                laH~sli.
7708:                                       valtion viran tai toimen haJltijan oikeudesta lukea
7709:                                eläkke{m saamista varten hyväkseen entises,sä 27 :nnessä
7710:                                jääkäripataJjoonassa pa1velemall1Sa ~aika.
7711: 
7712:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen              men haltijalle, hänen eläkkeensä suuruutta
7713: esitys N:o 22 laiksi valtion viran tai toimen      määrättäessä, saman oikeuden eläkevuosien
7714: haltijan oikeudesta lukea elätkkeen saamista       hyväksi laskemiseen kuin sellainen palvelus-
7715: varten hyväkseen entisessä 27: nnessä jää-         aika, joka voimassaolevan eläkelain mwkaan
7716: käripataljoonassa palvelemansa ai!ka, ja           oikeuttaa mainittuun etuun. Koska esityk-
7717: ValtiovarainvaEokunta on asiasta antanut           sessä ehdotettu lainsäädäntö on tarpeelli-
7718: mietintönsä N:o 26.                                nen, jotta asia voidaan edellä sanotulla ta-
7719:   Eduskunnan mielestä on kohtuullista,             valla järjestää, Eduskunta on hyväksynyt
7720: että entisessä 27 :nnessä jääkäripataljoo-         seuraavan lain:
7721: nassa palveltu aika tuottaa viran ja toi-
7722: 
7723: 
7724:                                              Laki
7725:  valtion viran tai toimen haltijan oikeudesta lukea eläkkeen saamista varten hyväk-
7726:           seen entisessä 27 :nnessä jääkäripataljoonassa palvelemansa aika.
7727: 
7728:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
7729: 
7730:                      1 '§.                                               2 §.
7731:    Sen estämättä, mitä valtion. viran tai toi-       Mitä 1 § :ssä on sanottu, voidaan puolus-
7732: men haltijan oikeudesta eläkkeeseen 30 päi-        tusminisiteriön hal1kinnan mukaan soveltaa
7733: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 3 § :ssä         myös henkilöön, jolle tätä ennen on myön-
7734: säädetään, on va·ltion viran tai toimen hal-       netty ero valtion virasta tai toimesta ja
7735: tija, joka vuosina 1915-1918 on palvellut          joka on ollut 1 § :ssä mainitussa palveluk-
7736: entisessä 27 :nnessä preussiläisessä jääkärir      sessa, jos hän sellaista etua kuuden kuu-
7737: pataljoonassa tai siihen liittyneissä koulu-       kauden kuluessa lain voimaan tulemisesta
7738: tusjoukoissa, oikeutettu eläkevuosikseen           anoo. Älköön eläkkeen lisäystä mainitun
7739: eläkkeen saarrnista varten lukemaan hyväk-         palveluksen perusteella kuitenkaan myön-
7740: seen koko sen ajan, minkä hän sanottuina           nettä:kö, jos hakijalle aikaisemmin on myön-
7741: vuosina on ollut mainitussa palveluksessa.         netty ~Sitä vastaa;va ylimääräinen eläke tai
7742:                                                    muu vuotuinen apuraha.
7743: 
7744: 
7745:      Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1935.
7746:                              1935 vuoden valtiopäivät N :o 23.
7747: 
7748: 
7749: 
7750: 
7751:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi varojen myöntä-
7752:                           misestä !ainoiksi maataloustuotannon..edistämiseksi annetun lain
7753:                           muuttamisesta.
7754: 
7755:    V uom1a 1921 perustettiin maataloustuo-         .tuotantoa, katsottiin tarpeelliseksi, että ra-
7756: tannon edistämiseksi erityinen lainausra-          haston asema vaikiinnutetaan ja sen toi-
7757: hasto siten, että Eduskunta myönsi sanotun         minta järjestetää-n tarlkoituksenmulkaisella
7758: vuoden lisämenoa,rviossa sitä varten Halli-        lainsäädännöllä. Tässä tarkoituksessa an-
7759: tuksen käytettävälksi 30 milj. markan suu-         nettiin 23 päivänä toukokuuta 1930 laki
7760: ruisen määräralhan. V altioneU'voston pää-         va,rojen myöntämisestä lainoiksi maatalous-
7761: töksellä 28 päivänä huhtikuuta 1922 rahas-         tuotannon edistämiseksi. Tämän lain mu-
7762: tolle vahvistetun johtosäännön mukaan voi-         kaa.n oli, vuoden 1930 menoarvioon otetun
7763: tiin rahastosta myöntää lainoja kunnille,          20 milj. markan lisäksi, neljänä vuotena,
7764: niiden vastuulla, tai !kuntien suostumuk-          alkaen vuodesta 1931, otettava valtion tulo-
7765: sella osuuskassoille, näiden välityksellä lai-     ja menoarvioon 20 milj. markan suuruinen
7766: nattavaksi uudisviljelysten raivaamiseen,          rajaton siirtomääräraha lainoiksi uudisvil-
7767: viljelysmaiden voimaperäiseen kuntoonsaat-         jelyksiä, laitumien parantamista, viljelysten
7768: tamiseen sekä maataloudellisiin uudisra-           perusparannuksia selkä maataloudellisia
7769: kennuksiin. Lainoja myönnettiin /kuitenkin         uudisra!kennuksia varten. Näistä varoista
7770: vain niille viljelijöille, joiden viljellyn maan   on myönnetty lainoja kunnille ja Osuus-
7771: pinta-ala oli korlkeintaan 15 hehtaaria, kui-      kassojen Keskuslainarahasto-Osakey<htiölle,
7772: tenkin niin, että rajoitus ei koskenut niitä       näiden edelleen, kuntien suoraan ja Osuus-
7773: viljelijöitä, jotka olivat vuokra-alueiden lu-     kassojen       Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön
7774: nastamisesta annettujen laki.en perusteella        osuuskassojen välityksellä, laioottaviksi sel-
7775: itsenäistyneet. I1aina-aika oli 6 vuotta ja        laisille viljelijöille, joiden taloudellisen ase-
7776: lainoista oli suoritettava valtiolle korkoa        mansa puolesta katsotaan olevan tällaisen
7777: 5 % vuosittain, mutta saivat ·kunnat ja            lainan tarpeessa ja joiden omistaman tai
7778: osuuskassat ottaa varoja jälleen lainates-         omistajan vemisena hallitseman pellon ala,
7779: saan /korkoa 6 %.                                  lisättynä pellon arvoiseksi muunnetun luon-
7780:    Vuonna 1923 lisättiin rahastoa sanotun          nonnittyn ja viljellyn lai,tumen aloilla,
7781: vuoden varsilllaiseen tulo- ja menoarvioon         nousee enintään 15 hehtaa.riin ja kasvukel-
7782: otetulla 5 milj. markan suuruisella määrä-         poison metsämaan ala maan eteläosissa ja
7783: rahalla, minkä jällkeen rwhaston pääomaan          niihin verrattavissa osissa maata enintään
7784: on vuosittain lisätty myöskin kasvaneet ko-        30 hehtaariin sekä Pohjois-Suomessa ja sii-
7785: rot. Ennen pitkää kuitenkin havaittiin,            hen verrattavissa osissa maata enintään
7786: e:ttä rahaston varat olivat liian pienet voi-      110 hehtaariin. Lainoista valtiolle makset-
7787: dakseen tyydy.ttää vuosi vuodelta lisäänty-        tava lmrko on ollut 4 %, minikä lisäksi lai-
7788: viä maatalouden tarpeita ja maatalouslai-          nojen välittäjät, kunnat ja Keskuslainara-
7789: nojen kysyntää. Tämän vuoksi ja kun maa-           hasto osuuskassoineen, ovat saaneet palk-
7790: talouspula lisäksi alkoi rasittaa maatalous-       kiokseen ja kustammstensa korvaukseksi
7791: 
7792: 1262-35
7793:                                            N:o 23
7794: 
7795: ottaa en~ntään 1 % :n. Laina-aika sekä           nattu kunnille 11,350,000 markkaa ja jään-
7796: kunnille että KeSkuslainarahastolle on ollut     nös Osuuskassojen Keskuslainarahastolle.
7797: 10 vuotta, ollen lainat maksettava takaisin         Viime vuosien kokemukset ovat osoitta-
7798: viiden viimeisen lainavuoden lopussa suori-      neet, että maan köyhimmillä seuduilla
7799: tettavilla, viidenteen osaan lainan alkupe-      olisi pienviljelijäin lisävelkaantumista py-
7800: räisestä pääomasta nousevilla lyhennys-          rittävä ehkäisemään, sillä sivuansiomah-
7801: maksuilla. Lisäksi on säädetty, että sano-       dollisuuksien vähetessä tuottaa suhteel-
7802: tun lain perusteella laina tuista varoista       lisen pienenkin velan hoito tällaisten
7803: kertyvät korko- ja kuoletusmaksut liitetään      seutujen viljelijöille usein voi·ttamatto-
7804: maataloustuotannon         edistämisrahastoon,   mia vaikeuksia. Viimeiset tutkimukset
7805: kunnes ra;haston pääoma on noussut 150           maa.taloutemme velkaantumisesta ovat li-
7806: milj. markan suuruiseksi.                        säksi osoittaneet, että velkojen korot ovat
7807:     Tämän lain soveltamisesta annettiin ase-     Oulun läänissä sel\Jä eräissä osissa Vaasan,
7808: tus 23 päivänä toukokuuta 1930 ja samana         Kuopion ja Viipurin lääniä huomattavasti
7809: päivänä annettiin myös 'asetus maatalous-        korkeamma.t kuin maan muissa osissa. Näi-
7810: tuotannon edistämisrahastosta, jolla ase-        den seutujen pienviljelijäin taloudellista
7811: tuksella vahvistettiin rahaston ohjesääntö       asemaa ·voitaisiinkin epäilemättä teihomkaim-
7812: uuden lain mukaise~ksi.                          min ja samalla tarkoituiksenmurkaisimmalla
7813:   . Kun pulan jatkuessa kävi valtion tulo-       tavaLla kohottaa ja heidän toimeentuloaan
7814: ja menoarviota rasittavien menojen supis-        edistää järjestämällä heidän eri luottolai-
7815: taminen tarpeelliseksi, muutettiin kyseessä-     toksilta saamansa lyhy.taikaiset ja kallis-
7816: olevaa lakia 10 päivänä joulukunta 1932          korkoiset lainrut helpompiehtoisiksi. Tämän
7817:  annetulla lailla siten, että vuoden 1932        vuoksi ehdotetaan, että Oulun läänissä, Pie-
7818: jälkeen neljänä vuotena, alkaen vuodesta         tarsaaren, Kuortaneen, Viitasaaren ja Lau-
7819: 1933, on otettava valtion tulo- ja menoar-       kaan kiihlakunnassa Vaasan lääniä, Pielis-
7820: vioon vuosittain vähintään 5 milj. markan        järven ja Ilomantsin kih1akunnissa Kuopion
7821: suuruinen siirtomäärärruha maataloustuo-         lääniä sekä VHi)urin ~äänissä, lukuunotta-
7822: tannon edistämislainoiksi. Tämän lain mu-        matta Kymin ja Lappeen kihlakuntia, maa-
7823: kaan oru valtion ,tulo- ja menoarvioon otettu    taloustuotannon edistämisrahaston varoja
7824: vuonna 1933 !ainoiksi maataloustuotannon         voitaisiin ikäyttää myöskin entisten korkea-
7825: edistämiseksi 10 milj. markkaa, viime            korkoisten ja lyhytaikaisten ve<lkojen va-
7826: vuonna 5 milj. Il13JI'kikaa ja tänä vuonna       kauttamiseen 30,000 markan ylärajaan
7827: niinikään 5 milj. markkaa.                       sawkka. Lainoja voitaisiin tällöin myön-
7828:     Lainoiksi maataloustuotannon edistämi-       tää esim. enintään 60 % :iin lainan va-
7829: seksi on siis vuosina 1930-1935 myönnetty        kuudeksi tulevan kiinteimistön arvosta,
7830: menoarviovaroja kaiklkiaan 80 milj. mark-        kiinteimistöä rasittavat aikaisemmat kiinni-
7831: kaa, joiden korot ja kuoletusmwksut liite-       tykset mukaan luettuina. - Maataloustuo-
7832: tään, sitä mukaa kuin ne kertyvät, maata-        tannon edistämisrahaston varoja olisi sa,a-
7833: loustuotannon edistämisrahastoon. Rahasto        tava käyttää myöskin lainojen tarkastul::-
7834: on toiminta-aikanaan kasvanut niin, että         sista aiheutuvien kustannusten suorittam i-
7835: rahaston pääomavarat olivat tammikuun 1           seen jotka kustannukset nousevat ar/ion
7836: päivänä 1935 Smk. 74,882,086: 55. Näistä          mukaan noin 30,000-40,000 markkaan vuo-
7837: oli lainoina kunnilla Smk. 6,207,935:- ja         dessa.
7838: oEmuskassoilla Smk. 20,7 45,000: -. Lai-            Edelleen on välttämätöntä saada kaikki
7839: naamatta oli rahaston varoja Smk.                maatalous•tuotannon edistämisvaroista niin-
7840: 47,929,151: 55. Menoarviovaroista on lai-        hyvin ennen myönnetyt kuin myöskin
7841:                                           N:o 23                                            3
7842: 
7843: vastedes myönnettävät lainat ehdoiltaan         kaisiksi ehdolla, että myös lainoja saaneiden
7844: samallaisiksi. Sen vuoksi ehdotetaan, että      vil'jelijäin lainasopimukset vastaavasti muu-
7845: vielä maksamatta olevat vanhat lainat           tetaan.
7846: saataisiin muuntaa uusiksi tämän lain              Edellä esitetyiHä perusteilla arnnetaan
7847: mukaisiksi lainoiksi tai muuttaa niitä          Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava bki-
7848: koskevat lainasopimukset uuden lain mu-         ehdotus:
7849: 
7850: 
7851: 
7852:                                          Laki
7853:   varojen myöntämisestä lainoiksi maataloustuotannon edistämiseksi annetun lain
7854:                                     muuttamisesta.
7855: 
7856:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään va·rojen myöntämisestä lainoiksi maata-
7857:  loustuotannon edistämiseksi 23 päivänä toukokuuta 1930 annettuun lakiin uusi 2 a §
7858:  seurruwasti:
7859: 
7860:                    2 a §.                       misrahastosta niin myös tämän lain mukaan
7861:   Tämän lain mukaan valtion tulo- ja            myönnetyt, vielä maksamatta olevat laina•t
7862: menoarvioon otettuja tai vastedes otet-         voidaan muuntaa uusiksi tämän lain mu-
7863: tavia sekä maataloustuotannon edistä-           kaisiksi lainoiksi tai maatalousministeriön
7864: misra!haston varoja voidaan käyttää Oulun       suostumuksella muuttaa niitä ikoskeva.t lai-
7865: läänissä ja valtioneuvoston määräämiss'ä        nasopimU!kset tämän lain mu!kaisiksi, eh-
7866: osissa Viipurin, Kuopion ja Vaasan lääniä       dolla että lainansaajat sitoutuvat vastaa-
7867: myöskin pienviljelijäin lyhytaikaisten, ikor-   vasti muuttamaan näistä varoista lainoja
7868: keakorkoisten velkojen vakauttamiseen.          saaneiden viljelijäin kanssa tekemänsä lai-
7869:   Aikaisemmin maataloustuotannon edistä-        nasopimukset.
7870: 
7871: 
7872:      Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
7873: 
7874: 
7875:                                   Tasavallan Presidentti
7876: 
7877:                                   P. E. SVINHUFVUD.
7878: 
7879: 
7880: 
7881: 
7882:                                                          l\'Iaatalousministel'i K. 1'. J1dila.
7883:             1
7884: 
7885: 
7886:             1
7887: 
7888: 
7889: 
7890: 
7891:         1
7892: 
7893: 
7894:         1
7895: 
7896: 
7897: 
7898: 
7899:     1
7900: 
7901: 
7902:     1
7903: 
7904: 
7905: 
7906: 
7907: 1
7908: 
7909: 
7910: 1
7911:                             1936 Vp.- V. M. -Esitys N:o 23.
7912: 
7913: 
7914: 
7915: 
7916:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
7917:                                N :o 20 Hallituksen esityksen johdosta laiksi varojen
7918:                                myöntämisestä !ainoiksi maataloustuotannon edistämiseksi
7919:                                annetun lain muuttamisesta.
7920: 
7921:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          on suhteellisesti paljon lainawmatta ja
7922: maaliskuun 27 päivältä lähettänyt valtio-        huomioonottaen, että muissakin kuin esi-
7923: varainvaliokunnan valmisteLtavaksi Halli-        tyksessä mainituissa osissa maata on pien-
7924: tuksen esityksen n:o 23 laiksi varojen           viiljelijöitä, joiden \lyhytaikaisten korkea-
7925: myöntämisestä ~ainoiksi maatal<mstuotan-         korkoisten verlkojen vakauttamiseen myös
7926: non edistämjseksi annetun 1lain muuttami-        olisi varattava mahdollisuus, on valiokunta
7927: sesta.                                           tehnyt Jakiehdotukseen tätä tarkoittavan
7928:    V aHOkunnan mielestä on esitetty lain-        muutoksen. Sen johdosta ·että esityksen pe-
7929: muutos, joka .tietää maataloustuotannon          rusteluissa ehdotetaan rahaston varoja käy-
7930: ei:Ustämisrarhaston varojen käytön entises-      tettäväksi myös !lainojen ·tarkastuksista ai-
7931: tään ~a·ajentamista, ta1~pooUinen jo senkin      heutuvien !kustannusten suorittamiseen, kat-
7932: vuoksi, että varsin suuri osa sanotun ra-        soo valiokunta, että sitä varten voidaan ra-
7933: haston varoista on, niimrkuin HaUi,tuksen        hwston varoja käyttää korkeintaan 40,000
7934: esityksen perusteluista käy selv.ille, lainaa-   maflkkaan asti.
7935: matta. Syynä tähän ilmoitetaan olleen              Edelläesitetyn perusteella vwl:iiokunta kun-
7936: osittain mainitusta ,rahastosta myönnetty-       nioittaen ehdottaa,
7937: jen lainojen korkeaJhko korko ja eräät muut
7938: lainaehdot sekä; ne monet muodollisuudet,                  että Ed1tSkunta hyväksyisi esityk-
7939: jotka asianomaisten on ·lainaa ha:kiessaan              sessä olevan lakiehdotuksen näin
7940: ollut täytettävä. Katsoen siihen, että ma·a-            lfluu~uvana:
7941: taloustuotannon edistämisrahaston varoja
7942: 
7943: 
7944:                                           Laki
7945:     varojen myöntämisestä la.inoiksi maataloustuotannon edistämiseksi annetun lain
7946:                                      muuttamisesta.
7947: 
7948:    Eduskunnan päätöksen mu:kaisesti lisätään varojen myöntämisestä !ainoiksi maata-
7949:  loustuotannon edistämiseksi 23 päivänä .toukokuuta 1930 annettuun lakiin uusi 2· a §
7950:  seuraavasti:
7951: 
7952:                     2a §.                        pienv:iJljelijäin lyihytaikaisten, korkeakor-
7953:   Tämän lain mukaan valtion tulo- ja :me-        koisten vevkojen vakauttamdseen.
7954: noarvioon otettuja tai vastedes otettavia          Aikaisemmin maataloustuotannon edistä-
7955: sekä maataloustuotannon edåstämisrahaston        misrahastosta niin myös tämän [ain :mukaan
7956: varoja voidaan !käyttää ( poist.) myöskin        myönnetyt, vielä maksamatta olevat Jainat
7957:   2                        1936 Vp.-.. V. M.- Esitys. l!f:O: 23.
7958: 
7959: voidaan muuntaa uus~ksi tämän .la:Un anukai-      että lainansaajat sitoutuvat vastaavasti
7960: siksi laino~ks1 tai maatalousministeriön          muuttamaan näistä varoista lainoja saa-
7961: suostumuksella muutta.a niitä koskevat 1ai-       neiden viljelijäiin kanssa •tekemänsä. laina-
7962: nasopi:mukset ·tämän 1aim. mukaisiJksi, ehdolla   sopimukset.
7963: 
7964: 
7965:       Helsingissä 4 päivänä huhtiikuuta 193•5.
7966: 
7967: 
7968:   Asian käsittelyyn ov·at ottaneet osaa pu-       backa, Junnila, Kuusisto. Lehtokoski, Lep-
7969: heenj<>htaja Pekkaht, varapuheenjohtaja           pälä, ·Lohi, M{}ilanen, Pi!ppu•la, Rantala,
7970: Heikkinen, varkinaiset jäsenet Aattela, An-       Tal!'~kanen, Turkila, Wetling ja Vesterinen
7971: nala, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala, Häst-       sekä va.rajäsen Kanerva.
7972:                         1935 Vp. -    S. V. M. -Esitys N:o 23.
7973: 
7974: 
7975: 
7976: 
7977:                                   S u u r en v a 1i o kunnan m i e t i n t ö N :o 31 hal-
7978:                               lituksen esityksen johdosta laiksi varojen myöntämisestä
7979:                               lainoiksi maataloustuotannon edistämiseksi annetun lain
7980:                               muuttamisesta.
7981: 
7982:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä-        tamin muutoksin ja saa sns kunnioittaen
7983: mainitun asian, päättänyt Y'htyä kannatta-      ehdottaa,
7984: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                  että Eduskunta hyväksyisi puhee-
7985: n:o 20 valmistelevasti käsiteltyä lrukiehdo-           naolevan lakiehdotuksen valti()1)arain-
7986: tusta valtiovarainvaliokunnan siihen eihd~t-           valiok1tnnan mietinnön mukaisena.
7987: 
7988:      Helsingissä 10 päivänä hUihtikuuta 1935.
7989:                        1935 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 23.
7990: 
7991: 
7992: 
7993: 
7994:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7995:                               laiksi varojen myöntämisestä !ainoiksi maataloustuotan-
7996:                               non edistämiseksi annetun lain muuttamisesta.
7997: 
7998:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          myös lainojen tarkastuksista aiheutuvien
7999: esitys N: o 23 laiksi varojen myöntämisestä     kustannusten suorittamiseen, Eduskunta
8000: !ainoiksi maataloustuotannon edistämiseksi      katsoo, että mainittuun tarkoitukseen voi-
8001: annetun lain muuttamisesta, ja V altiova-       daan rahaston varoja käyttää korkeintaan
8002: rainvaliokunta on asiasta antanut mietin-       40,000 markkaan asti.
8003: tönsä N:o 20.                                      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
8004:    Sen johdosta, että esityksen perusteluissa   lain:
8005: ehdotetaan rahaston varoja käytettäväksi
8006: 
8007: 
8008: 
8009:                                          Laki
8010:    varojen myöntämisestä !ainoiksi maataloustuotannon edistämiseksi annetun lain
8011:                                      muuttamisesta.
8012: 
8013:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään va:rojen myöntämisestä lainoiksi maata-
8014:  loustuotannon edistämiseksi 23 päivänä touk6kuuta 1930 annettuun lakiin uusi 2 a §
8015:  seuraavasti :
8016: 
8017:                     2 a §.                      myönnetyt, vielä maksamatta olevat lainat
8018:    Tämän lain mukaan valtion tulo- ja me-       voidaan muuntaa uusiksi tämän lain mukai-
8019: noarvioon otettuja tai vastedes otettavia       siksi lainoiksi ja maatalousministeriön
8020: sekä maataloustuotannon edistämisrruhaston      suostumuksella muuttaa niitä koskevat lai-
8021: varoja voidaan käyttää myöskin pienvilje-       nasopimukset tämän lain mukaisiksi, ehdolla
8022: lijäin lyhytaikaisten, korkeakorkoisten vel-    että lainansaajat sitoutuvat vastaavasti
8023: kojen vakauttamiseen.                           muuttamaan näistä varoista lainoja saa-
8024:    Aikaisemmin maataloustuotannon edistä-       neiden viljelijäin kanssa tekemä11sä laina-
8025: misra·hastosta, niin myös tämän lain mu<kaan    sopimukset.
8026: 
8027: 
8028:       Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1935.
8029:                             1935 vuoden valtiopäivät N :o 24.
8030: 
8031: 
8032: 
8033: 
8034:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle eräistä toimenpiteistä
8035:                          porotalouden tukemiseksi.
8036: 
8037:    Eduskunnassa on tehty toivomusaloite          vallan taholta kohdeltava tasa:puolisesti val-
8038: porotalouden tukemis~ta, ja on Eduskunta         takunnan muihin elinkeinonhaaroihin ruäh-
8039: sitä käsitellessään m. m. lausunut, että po-     den. Myönnettävä onkin, että valtiovalta on
8040: rojen lukumäärä on viime aikoina lisäänty-       viimeaikoina huomattavasti tukenut kana-,
8041: nyt, mutta vallitsevan lamakauden johdosta       sika- ja maitotaloutta sekä viljan viljelystä
8042: ovat poronlihan hinnat suuresti alentuneet       vientipalkkioilla, tulleilla y. m. avustustoi-
8043: ja porotalouden asema siten vaikeutunut;         me~iteillä, mutta että porotalous, joka on
8044: että porotalouden asemaa voitaisiin huomat-      valtakunnan pohjoisimman osan väestön
8045: tavasti helpottaa sillä, että tuotteiden ja-     pääelinkeino, on sen sijaan saanut suhteelli-
8046: lostus ja kauppa saatettaisiin ajanmukai-        sesti vähemmän huomiota osakseen.
8047: selle kannalle ; sekä että ;porotuotteiden           Harkittaessa keinoja porotalouden tuke-
8048: kaupan alalla olisi koetettava sijoittaa niitä    miseksi, on Hallitus yhtynyt siihen Edus-
8049: entistä enemmän kotimaahan. Ollen sitä           kunnan toivomuksessa esitettyyn ajatuk-
8050: :mieltä, että valtiovallan on .ryhdyttävä tu-    seen, että porotaloustuotteiden markkinoi-
8051: kemaan 1porotaloutta, on Eduskunta maalis-       den laajentaminen, niiden laadun paranta-
8052: kuun 16 päivänä 1934 J>äättänyt lausua           minen ja kauppatavan järjestäminen ovat
8053: toivomuksen, että Hallitus ottaisi harkitta-     varmin ja ajanmittaan tuloksia tuottavin
8054: vakseen, mihin toimenpiteisiin olisi ryhdyt-     keino porota1ouden tukemiseksi, koska vain
8055: tävä porotalouden tukemiseksi, sekä antaisi       siten avustustoiminnasta voidaan toivoa
8056: Eduskunnalle sellaisen esityksen, johon asia      porotaloudelle jatkuv·aa hyötyä.
8057: antaa aihetta.                                       Poronlihan vientimme on suuntautunut
8058:    ·Tämän toivomuksen johdosta onkin ku-         miltei yksinomaan Ruotsiin ja Norjaan.
8059: luvan vuoden menoarviooru kotieläinhoidon-       Siihen on erikoisesti vaikuttanut eri mait-
8060:  tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalk-         ten ,ulkomailta tapahtuvalle tuonnille aset-
8061:  kioiksi ja karjataloustuotteiden hinrtojen      tamat rajoitukset, minkä vuoksi poronlihan
8062: tukemiseen varattuj>a määrärahoja käytetty        vienti Keski-Eurooppaan on tyrehtynyt.
8063: myöskin poronlihan hintojen tukemiseen ja         Tämä käänne on ollut maalle epäedullinen,
8064: porotaloustuotteiden mainostamiseen. Tä-         sillä niin kauvan kuin täältä oli vientimah-
8065: män ohella on maatalousministeriön aloit-        dollisuuksia Keski-Euroopan maihin, seura-
8066:  teesta porotuotteiden kaupallisia kysymyksiä    sivl!Jt suomalaiset liikemiehet mankkinain
8067: selvittelemään asetettu komitea pohtinut         :kehitystä niissä itse ja .tekivät kauppaa
8068:  porotuotteiden kaupan kehittämistä ja jät-      :niissä välittömästi. Mutta sikäli kuin
8069:  tämässään mietinnössä esittänyt joukon tä-      vientimahdollisuudet ovat Keski-Euroop-
8070:  hän tähtääviä toimenpiteitä.                    paan supistuneet ja suuntautuneet Skan-
8071:    Eduskunnan puheenaoleva toivomus on           dinavian maihin, ·On suomalainen liike-
8072:  lähtenyt siltä pohjalta, että porotaloudella    mies vähitellen menettänyt itsenäisen ase-
8073:  on sen harjoitta:misalueen asukkaille erit-     mansa [)Oronlihankaupassa ja yliote on siir-
8074:  täin tärkeä merkitys, minkä vuoksi ja kun       tynyt ruotsalaisten ja norjalaisten käsiin,
8075:  porotalous on joutunut kärsimään vallin-        jotka nykyisin itse suorittavat ostoja meillä.
8076:  neesta lamakaudesta, porotaloutta on valtio-    Kaupan luisuminen kotimaisista käsistä on
8077: 
8078: 1456-35
8079:    2                                         N:o 24
8080: 
8081: johtanut siihen, eUä poronlihankauppa on           tuksessa, 1poronhoitoaluetta lukuunottamatta,
8082: taantunut, varsinkin mitä tulee tavaran            miltei olematonta. Mutta savustetunkaan
8083: laatuun . .Senvuoksi on ilmeistä, .että poron-     poronlihan kulutus ei ole ollut niin suuri,
8084: lihankauppa olisi jälleen saatava suomalai-        että siUä olisi mainittavaa merkitystä poro-
8085: siin käsiin, jotta se voisi tarjota porotalou-     taloudel'le. Kulutuksen pienuuteen on vai-
8086: delle sen tuen, mitä se niin kipeästi kaipaa.      kuttanut suuresti se, että tavara ei laadul-
8087:    Tämän ohella on pyrittävä parantamaan           taan aina ole ollut ensiluokkaista m. m. sa-
8088: suomalaisen poronlihan laatua. Porotuot-           vustamiseen nähden. Sen vuoksi olisi sa-
8089: teittemme varsinaiset ostajat Ruotsissa ja         vustamot asetettava tarkoituksenmukaisen
8090: Norjassa ovat nimittäin valittaneet suoma-         valvonnan alaisrksi, jolloin niiden tulisi
8091: laisen .poronlihan olevan laadultaan heidän        täyttää niille asetettavat hygiellliset ja tek-
8092: oman maansa poronlihaa huonompaa ja se-            nilliset vaatimukset.
8093: littäneet tämän johtuvan etupäässä virhool-           Näistä syistä ehdotetaan edellämainitun
8094: lisestä teurastustavasta ja lihojen .paloitte-     komitean suorittamien laskelmien mukai-
8095: lusta teurastustilaisuudessa. Tuore poron-         sesti, että Hallituksen käytettäväksi varat-
8096: liha, joka jäätyneessä tilassa kuljetetaan         taisiin 158,500 markan suuruinen määrä-
8097: Suomesta ulkomaille, on sitäpaitsi usein           raha, joka käytettäisiin kuluvana vuonna ja
8098: kuvet~hoilla ja luusirpa:leilla sot!kettua, epä-   ensi syksynä alkavana poronlhoitokaut.ena
8099: siistiä ja täynnä poronkarvoja. On ilmeistä,       osaksi erityisten teurastusneuvojien palk-
8100: että käytännössä oleva vahingollinen teuras-       kaamiseen, osa:ksi lihan käsittelyn ja kulje-
8101: tustapa .sekä lihojen pa1oittelu ja huono kä-      tuksen sekä muiden hygieeni'sten seikkojen
8102: sittely ovat vanhoilta ajoilta saakka siksi        tarkoituksenmukaiseksi saattamiseksi tarvit-
8103: syvälle juurtuneet poromiesten käsitykseen,        tavaan neuvontaan, osaksi myös poronliho-
8104: etteivät mainitut epäkohdat ole poistetta-         jen savustarnoiden ohjaamiseen ja valvon-
8105: vissa ilman valtiovallan väliintuloa ja teho-      taan.
8106: kasta neuvonta- ja valvontatoimintaa.                 Edelläesitetyillä perusteilla ehdotetaan,
8107:    Uusien ulkomaisten markkinoitten hank-
8108: kimista on edelleen pidettävä tärkeänä,                      että Eduskunta päättäisi myöntää
8109: mutta se ei voi tapahtua käden käänteessä.                vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon
8110: Sen sijaan kotimaisen kulutuksen lisäämi-                 seuraavan lisäyksen:
8111: nen tehokkaita keinoja käyttäen ei vaadi                     11 Pl. XXIII: 15 ,Porotalou-
8112: kovin paljon aikaa, joten sitä tietä nopeim-              den edistäminen ( sii1·tornääräraha) ",
8113: min saadaan varmistetuksi poronlihalle me-                 158,500 markkaaj sekä
8114: neklkiä. Tähän mennessä on meiUä lmu-                        oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
8115: passa kulkenut pääasiassa savustettua po-                 ·menon s·twrittamiseen käyttämään
8116: ron'lihaa, kun sitä vastoin tuoreen poron-                kul·twana vuonna kertyviä valtion
8117: lihan kauppa on ollut kotimaisessa kulu-                  tuloja.
8118: 
8119:        Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
8120: 
8121: 
8122:                                      Tasavallan Presidentti
8123: 
8124:                                      P. E. SVINHUFVUD.
8125: 
8126: 
8127: 
8128:                                                             Maatalousministeri K. T. Jtltilct.
8129:                             1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 24.
8130: 
8131: 
8132: 
8133: 
8134:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8135:                                 N :o 16 Hallituksen esityksen johdosta eräistä toimenpi-
8136:                                 teistä porotalouden tukemiseksi.
8137: 
8138:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime            hoitoalueelle tärkeältä, jotapaitsi valiokun-
8139: naaliskuun 27 päivältä lällettänyt valtio-        nan mielestä olisi poronlihan ulkomaisen
8140: varainvaliokunnan valmisteltavaksi Halli-         kaupan järjestelyyn kiinnitettävä ·erikoista
8141: mksen esityksen n:o 24 eräistä toimenpi-          huomiota. Määrärahan valiokunta ehdottaa
8142: ;eistä porotalouden tukemiseksi.                  merkittäväksi 1'1 Pl:n XIV lukuun, jonka
8143:   Siihen katsoen että poronhoidolla on huo-       kohdalla muutkin tällaisiin tarkoituksiin
8144: nattava taloudellinen merkitys sille laa-         osoitetut määrärahat on menoarvioon mer-
8145: jalle alueelle, jolla tätä elinkeinoa harjoite-   kitty.
8146: ;aan, ja kun niillä toimenpiteillä, joihin          Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
8147: disiteltävänä olevassa esitylksessä ehdotetun
8148: näärärahan puitteissa voitaisiin ryhtyä ja                 että Eduskunta päättäisi lisäyk-
8149: joita varten laadittuun suunnitelmaan va-               seksi vuoden 1935 tulo- ja menom·-
8150: .iokunta on saanut tutustua, voitaisiin                 vioon uudelle 20 a momentille 11
8151: 1aada eräitä poronhoidon taloudellista tu-              Pl:n XIV luvun kohdalla osoittaa
8152: .osta heikentäviä puutteellisuuksia ainakin             siirtomäärärahana 158,500 markkaa
8153: jossain määrin korjatuiksi, valiokunta puol-            porotalouden edistämiseksi; sekä
8154: ;aa esityksen hyväksymistä. Harkittaessa                   että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
8155: rysymystä ehdotettujen toimenpiteiden tc-               mainitun menon suorittamiseen käyt-
8156: wkkuudesta näyttäisi valiokunnasta ajan-                tämään valt?'olle vuonna 1935 kerty-
8157: nukaisen jäädyttämön 'Perustaminen poron-               viä tuloja.
8158: 
8159:      Helsinigssä 2 päivänä huhtikuuta 1935.
8160: 
8161: 
8162:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä,
8163: leenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja            I.Johi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Turkia,
8164: B:eikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-       Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet
8165: lala, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala,             Huittinen, Kanerva ja Tapaninen.
8166:                        1935 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 24.
8167: 
8168: 
8169: 
8170: 
8171:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8172:                                eräistä toimenpiteistä porotalouden tukemiseksi.
8173: 
8174:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       Eduskunta ·on päättänyt
8175: tys N :o 24 eräistä toimenpiteistä porotalou-
8176: den tukemiseksi, ja Valtiovarainvaliokunta             lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
8177: on asiasta antanut mietintönsä N :o 16.              menoarvioon uudelle 20 a momentille
8178:   Harkittuaan rkysymystä ehdotettujen toi-           11 Pl:n XIV luvun kohdalla osoit-
8179: menpiteiden tehokkuudesta Eduskunnasta               taa siirtomäärärahana 158,500 mark-
8180: on ajanmukaisen jäädyttämön perustami-               kaa porotalouden edutämiseksi; sekä
8181: nen poronhoitoalueelle näyttänyt tärkeältä,            oiklYUttaa Valtion&Uvoston maini-
8182: jota paitsi Eduskunnan mielestä poronlihan           tun menon suorittamiseen käyttä-
8183: ulkomaisen kaupan järjestelyyn on kiin-              mään valtiolle 1YUO'fllna 1935 kerlyviä
8184: nitettävä erikoista huomiota.                        tuloja.
8185: 
8186:      Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1935.
8187:                       j
8188:                      j
8189:                     j
8190:                    j
8191:                   j
8192:                  j
8193:                 j
8194:                j
8195:               j
8196:              j
8197:             j
8198:            j
8199:           j
8200:          j
8201:         j
8202:        j
8203:       j
8204:      j
8205:     j
8206:    j
8207:   j
8208:  j
8209: j
8210:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 25.
8211: 
8212: 
8213: 
8214: 
8215:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle varojen myöntämisestä
8216:                            valtion eläinlääkintölaboratorion päärakennuksen rakentamis
8217:                            varten.
8218: 
8219:    Valtion eläinlääkintölaboratorio on pe-          mäksi, on se seikka, että parhaillaan suun-
8220: rustamisestaan vuodesta 1908 asti sijainnut         nitellaan toimenpiteitä luoruistaudin telwk-
8221: Meritullinkadun varrella laboratorioksi si-         kaammaksi vastustamiseksi. Tämä tauti
8222: sustetussa tavallisessa vuokrohuoneustossa,         uhkaa nim. vakavasti maan lkarjakantaa,
8223: jonka vruosivuokra nykyisin on 100,'700             sillä miltei puolet maan pinta-alasta käsit-
8224: markkaa. Talo, jossa huoneusto on, on               tävänä alueella on n. 3,000 luoruistaudin
8225: vanha, joten siihen sijoitettua laboratoriota       saastuttamaksi julistettua karjaa, joiden
8226: ei ilmavuuteen, ilmanvaihtoon y. m. nähden          lukumäärä tuntuu lisääntyvän n. 300-400
8227: voida saada sellaiseksi, että se hygieenisessä      tkarjalla vuodessa.
8228: suhteessa vastaisi niitä vaatimuksia, joita           Jos tätä menoa saa jatkua, on pian koko
8229: tällaisille laitoksille, joissa usein käsitellään   maa taudin- saastuttama. Millaista talou-
8230: vaarallistakin ainesta, siellä työskentelevien      dellista tappiota se silloin tulee aiheutta-
8231: henkilöiden terveyden turvaamiseksi täytyy          maan, on helposti ymmärrettävissä, kun sen
8232: asettaa. Kokemus onkin osoittanut, että             vuotuisin arkaansaama vahinko jo nyt on
8233: tällainen vaatimus ei ole :aiheeton, sillä          arvioitu kymmeniin miljooniin markkoihin.
8234: kolmessa virkailijassa on laboratoriossa pa:l-
8235: vellessaan puhjennut tuberkuloosi, johon                Luoruistaudin tehokkaan vras-tustamisen
8236: varmaankaan ei osaltaan ole ollut vaikutta-         ehdottomana edellytyksenä on kuitenkin
8237: matta laitoksessa vallitsevat puutt,eelliset        nykyisen eläinlääkintölaboratorion uusimi-
8238: hygieeniset olot. Sitäpaitsi on laboratorio         nen, sillä ei ole minkäänlaista mahdolli-
8239: jo pitemmän ajan osoittautunut liian ah-            suutta siellä suorittaa kaikkia niitä la:bona-
8240: taaksi. Laitoksessa suoritettujen tutkimus-         toriotöitä, joita taudin vastustaminen vaa-
8241: ten lukumäärä, joka alkuvuosina supistui            tii. Jos bboratorion valmiiksi rakentwmi-
8242: vain joihinkin satoihin, on viime vuosina           nen jatkuvasti viivä:styy, viivästyy myös
8243: kohonnrut niin, että esim. vuonna 1931 suo-         luoruistaudin tehokkaampi vastustaminen ja
8244: ritettiin 44,015 tutkimusta. Lisäksi val-           sinä aikaa ehtii tauti levitä yhä laajem-
8245: mistetaan laboratoriossa huomattava määrä           malle, tähän asti vielä saastuttamattomille-
8246: diagnostisia aineita sekä erilaisia istutus-        kin alueille.
8247: aineita. Onkin osoittautunut, että jos maa-             Kysymys valtion eläinlääkintölaiborato-
8248: han ilmestyy sellaisia kotieläintauteja, joi-       l'ion uusimisesta on ollut jo pitkän aikaa
8249: den vastustaminen vaatii runsaasti laborato-        vireillä. Sitä varten oli jo vuonna 1924
8250: riotöitä, laitos ei tilan ahtauden vuoksi ky-       valmiina piirustukset ja kustannusarvio,
8251: kene kaikkia niitä suorittamaan.                    joka silloin nousi 3,200,000 marJ:clraan ja
8252:    Mikä erikoisesti tällä hetkellä tekee la-        v. 1928 uudelleen arvioitlma 4,200,000
8253: boratorion pikaisen uusimisen välttämättä-          markkaan.
8254: 
8255: 1280-35
8256:   2                                         N:o 25
8257: 
8258:    Vuoden 1931 ylimääräisessä tulo- ja me-        paJkko koettaa etsiä sellaisia sopivia työ-
8259: noarviossa myönnettiin vihdoin rakennuk-          muotoja, joissa kilpailu vapaan työvoiman
8260: sen ra:kentamiseksi valtion eläinlääkintö-        kanssa ·ei olisi anka:va, kuten esim. maan--
8261: laboratoriota varten 500,000 markan suu-          raivaus- ja rakennustöitä. Kun varsinkin
8262: ruinen työmääräraha. Tällä määrärahalla           viimeksimainittuja ei ole juuri nimeksikään
8263: pantiin, sitten kuin labomtoriolle oli 28 päi-    ollut saatavissa, on vankiloissa työpakon
8264: vänä tammi,kmut.a 1932 luovutettu tarpeel-        alainen, mutta olosuhteiden johdosta työtä
8265: linen tontti Helsingin keskusvankilan             vailla oleva vankimäärä entisestään suuren-
8266: alue•esta, laJboratorion tallivakennuksen ra-     tunut. Puheenaoleva ralmnnus sijaitsee ai-
8267: kennustyöt alulle, koska ennen kaikkea lai-       van keskusvankilan kivityömaan vLeressä.
8268: toksen eläinsuojat olivat siinä kunnossa,         Jos laboratorio mkennettaisiin vapaalla
8269: ettei niitä enää voitu tarkoitukseensa käyt-      työvoimalla, tulisivat vangit kosketuksiin
8270: tää. Vuoden 1933 tulo- ja menoarviossa            työmiesten kanssa, mikä vaarantaisi vanki-
8271: myönnettiin rakennustyön jatkami,gta var-         lan •turvallisuutta, ellei vartiointia suurin
8272: ten 800,000 markan suuruinen siirtomäärä-         kustannuksin aivan erikoisesti tehostettaisL
8273: raha ja li.säyksenä saman vuoden tulo- ja         Tämän johdosta ja kun keskusvankilan
8274: menoarvioon myönnettiin ·rakennuksen lo-          vangit ovat rakennusalueella tehneet huo-
8275: pulliseen käyttö<l~untoon saattamiseksi vielä     mattavan määrän tasoitustöitä sekä moitteet-
8276: 300,000 markan suuruinen siirtomääräraha.         tomasti suorittaneet jo valmiina olevan talli-
8277: Näillä varoilla on laboratorion talliraken-       rakennuksen rakennustyöt ja täten saaneet
8278: nus saatu V'almiiksi.                             tarvittavaa ammattikokemusta, olisi suota-
8279:    Kokemus on kuitenkin osoittanut, •että         vaa, että ra1kennustöitä edelleen jat.J~ettai
8280: eläinsuojain sijaitessa usean kilometrin          siin vankityövoima:lla. Tällöin tarvittaisiin
8281: päässä itse labomtoriosta, niitä ei voida         Dikeu;sministeriön vankeinhoito-osaston yli-
8282: tarpeeksi tehokkaasti tarkoitukseensa käyt-       johtajan ilmoituksen mukaan kuluvan vuo-
8283: tää, jotapaitsi tällainen tiLanne suuresti ha-    den töitä varten edellämainitusta 3,500,000
8284: joittaa laboratorion muutenkin niukkaa työ-       markan summasta 1,000,000 mavkkaa, jol-
8285: voimaa ja näin ollen hidastuttaa ja vaikeut-      loin loppuerä 2,500,000 markkaa olisi otet-
8286: taa sen toimint•aa. J·os laboratoriolle vielä     tava vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon.
8287: annettaisiin uusia, s•ellaisia suuritöisiä suo-      Lopuksi mainitta'lwon, eUä laitos on snn-
8288: ritwksia kuin luomistaudin tehokas vastus-         reksi osaksi itsekannattava, sillä esim.
8289: taminen vaatii ja maahan äkkiä ilmestyisi          vuonna 1934 nousivat sen tulot Smk.
8290: vaara'llisia eläinkulkutauteja, joutu~si se       398,031: 10, laboratorion koko määrärahan
8291: nykyisessä kunnossaan ylivoimaisen tehtä-         ollessa 735,000 markkaa. Laitoksen tulot
8292: vän eteen.                                        kasvavat sen toiminnan laajetessa.
8293:                                                      Edelläesitetyn nojalla ehdotetaan,
8294:    Näin ollen olisi laboratorion rakenta-
8295: mista kiireellisesti jatkettava panemalla sen               että Edusk1tnta päättäisi
8296: päärakennn'ksen, jonka kustannusarvion on                   lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja
8297: laskettu nousevan 3,500,000 markkaan, ra-                menoarvion 20 Pl. II luvun kohdalle
8298: kennustyöt alulle. Jos niitä ei tänä keväänä             lisättävällä uudella 34 a momentilla
8299: voida aloittaa, siirtyy laitoksen käytltökun-            myöntää 1,000,000 markan suuruisen
8300: toon valmistuminen ainakin vuodella eteen-               siirtomäärärahan valtion eläinlääkin-
8301: päin.                                                    tölaboratorion päärakennuksen ra-
8302:   I.Jaboratorion tallirakennus on rakennettu             kennustöiden aloittamista varten;
8303: vankityövoimalla. Vankeinhoidon on ollut                 sekä
8304:                                     N:o 25                                    3
8305: 
8306:    oikeuttaa valtioneuvoston sanotun           valtiolle vuoden 1935 aikana kerty-
8307:  menon suorittamiseen käyttämään               viä tuloja.
8308: 
8309: Helsingissä, 21 päivänä maaliskuuta 1935.
8310: 
8311: 
8312:                             Tasa vallan Presidentti
8313: 
8314:                             P. E. SVINHUFVUD.
8315: 
8316: 
8317: 
8318: 
8319:                                                 Maatalousministeri K. T. Jutila.
8320:                            1936 Vp ........ V. M~ ~ Esit;y,s N:o 25.
8321: 
8322: 
8323: 
8324: 
8325:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8326:                                 N :o 18 Hallituksen esityksen johdosta varojen myöntä-
8327:                                 misestä valtion eläinliiäkintölaboratorion päärakennuksen
8328:                                 rakentamista varten.
8329: 
8330:    Eduskunta on 1pöytälkirjanottein viime         siksi määrärahoiksi o'lisi tehtävä vuotuisissa
8331: maaliiskuun 27 (päivältä lälhettänyt valtio-      tulo- ja menoarvioesityksissä.
8332: vara.iruvaliokunnan vahnisteltava:ksi Halli-         Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
8333: tuksen ·esityksen n :o 25 varojen myöntä-
8334: misestä vaiti.on e[äinlääkint·ölabovatorion                että Ed'll$kunta päättäisi lisäyk-
8335: päärakennulksen rakentamista varten.                    seksi vuoden 1935 tulo- ja menoar-
8336:    Kosika vailtion eläin!l.ääkintölaboratorion          vion 20 Pl. II luvw.n kohdalle wudella
8337: nykyinen huoneisto on niin epätyydyttävä,               34 a momentill!a myöntää 1,000,000
8338: että siitä on suurta haittaa ~aboratorion               markan suuruMen siirtomäärärahan
8339: toiminnalle, ja kun töiden .tarkoituksenmu-             valtion eläinlää"Mintölaboratorion pää-
8340: kaista järjestelyä valiten laboratorioosa on            rakennustöiden aloittamista varten;
8341: ta:r1peeHista, että laboratorio ja sen tawitse-         seJkä
8342: mat eläinSuGj·wt sijaitsevwt mahdollisimman                että Valtioneuvosto oik(}utettaisiin
8343: lähel1lä toisiaan, vaiiokunta pwoltaa esityik-          sanottun menon SIUOrittamiseen käyt-
8344: sen !hyväiksymistä. VaJliokunta tamtoo lmi-             täJmään valtiolle vuoden 1935 aikana
8345: tenlkin huomauttaa, että ehdotukset täll~ai-            kertyviä f.tdoja.
8346: 
8347:      Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1935.
8348: 
8349: 
8350:   Asian !käsittelyyn omt ottaneet osaa pu-        Junnila, Kuusisto, Le!htokoski, Leppälä,
8351: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja            Lohi, Moilanen, ·Pilppula, Rantala, T·arkka-
8352: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-        nen, 'Tu~kia, We1limg ja Vesterinen sekä
8353: nala, V., Frä:nti, Furuhjelm, Hästbacka,          varajäsen Kanerva.
8354:   2                       1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 25.
8355: 
8356: 
8357: 
8358: 
8359:                                    Vastalause.
8360:   Koska kysymyksessäoleva rakennustyö             Valiokunta tahtoo kuitenkin käsitykse-
8361: hallituksen esityksen mukaan suoritettaisiin   nään lausua, että edellämainitun rakennus-
8362: vankityövoimalla, joka ei käsityksemme mu-     työn suorittamiseen ei ole käytettävä van-
8363: kaan ole oikein, koska ensikädessä olisi va-   kityöv·oimaa, ja ~ttä ehdotukset j. n. e.
8364: rattava työmahdollisuuksia rakennusalan
8365: työttömille, sen vuoksi ehdotamme peruste-
8366: luihin seuraavan lisäyksen:
8367: 
8368:       Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1935.
8369: 
8370:               Aino Lehtokoski.                           Hugo Aattela.
8371:               Yrjö Welling.                              Matti Turkia.
8372:                                     Akseli Kanerva.
8373:                        1935 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 25.
8374: 
8375: 
8376: 
8377: 
8378:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8379:                                varojen myöntämisestä valtion eläinlääkintölaboratorion
8380:                                päärakennuksen rakentamista varten.
8381: 
8382:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-            lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
8383: tys N :o 25 varojen myöntämisestä valtion            menoa.rvion 20 Pl. II luvun kohdalle
8384: eläinlääkintölaboratorion    päära'lmnnuiksen        uudella 34 a momentilla myöntää
8385: rakentamista varten, ja Valtiovarainvalio-           1,000,000 markan suuruisen sii1·to-
8386: 'kunta on asiasta antanut mietintönsä                1nääräralwn valtion eläinlääkintöla-
8387:  N:o 18.                                             boratorion päärakennustöiden aloit-
8388:    Eduskunta huomauttaa, että ehdotUJk:set           tamista varten; sekä
8389: tällaisiksi määrärahoi!ksi olisi tehtävä vuo-          oikeuttaa Valtioneuvoston sanotun
8390: tuisissa tulo- ja menoarvioesity:ksissä.             menon suorittamiseen käyttämään
8391:    Hyväksyen esity:ksen Eduskunta on päät-           11altiolle vu.oden .1935 aikana kM··
8392: tänyt                                                tyviä tuloja.
8393: 
8394:      Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1935.
8395:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 26.
8396: 
8397: 
8398: 
8399: 
8400:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle lainojen myöntämisestä
8401:                             valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräiden pientilallisten
8402:                             taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuusamon ja Posion
8403:                             kunnissa.
8404: 
8405:      Tammikuun 17 päivänä 1898 annetussa             jempia hakkuulupia, koska ne arvattavasti
8406:   asetuksessa on isojako j.a; verollepano mää~      johtaisivat metsätilityksen toimittamis·een
8407:   rätty •toimitettavaksi Kemijärven, Kuusa-         puheenaolevalla laajalla alueella ja tästä
8408:   moru ja Kuolajärven pitäjissä sellaisessa         aiheutuisi sekä taiollisille että vaLtiolle var-
8409:   järjestyksessä,. että nämä toimitukset heti       sin huomattavia kustannuksia·, jotka valtion
8410:   aloitetaan Kemijärvellä,. senjälkeen Kuusa-        osalta voidaan arvioida. 2-3 milj. markaksi.
8411:   mon ja viimeiseksi Kuolajärven pitäjässä.          Ilmeistä on myöSkin, että isoja:ko, jonka
8412:   Käytännössä on 1tästä järjestyksestä kuitffi1-     pikaisella loppuunsaattamisella on ,paikka~
8413:   kin poikettu sikäli, että isojako Kuusamon         kunnan taroudellisten olojen kehitykselle
8414:   isojakopitäjässä, jota nykyisin vastaavat          ratkaiseva merkitys, tulisi metsätilityksen
8415:   Kuusamon kunta ja suurin osa Posion kun-           toimittamisen johdosta viivästymään usealla
8416:   nasta, on jäänyt myöhemmäksi kuin Kuola-           vuodella. Tätä nykyä :on isojako Kuusamon
8417:   järven isojako.                                    ja Posion kunnissa sillä asteella, että verol-
8418:      Ja~kolaitoksesta voimassaolevien säännös-       lepanopäätökset on annettu ja alueiden si-
8419:   ten mukaan on metsän käyttö isojaon alai-          joittaminen pantu alulle. Jo ensi ja seuraa-
8420:   sella alueella, siksi kuin uudet ·tiluspa:lstat   vana kesänä voidaan lohkojen, yhteismetsän
8421:   on otettu haltuun, rajoitettu siten, että ti-     ja valtion liikamaan välisiä rajoja ryhtyä
8422:   lan omistajat saavat a·inoastaan maahena:n        avaamaan. Sen jälkeen kuin mainitut ra-
8423:   kussakin tapauksessa erikseen myöntämän           jat ovwt tulleet määrätyiksi, voida.an hak-
8424: ' luvan nojalla suorittaa ha:kkauksia metsän-       kuulupia haitatta myöntää yhteismetsään
8425:   myyntiä va•rten. Eräitä tälla.isia hakkuu-        ja~ määrätyillä ehdoilla myöskin lohkoihin.
8426:   lupia on Kuusamon ja Posion kunnissa ai-             Huomioonottaen puheenaolevien isojaon
8427:   kaisemmin annettu, mutta suhdanteiden              osakkaiden taloudellisen aseman, ei metsän-
8428:   muututtua ovat hakkaukset näillä paikka-          hakkuulupien epäämistä voida pitää tällä
8429:   kunnilla viime aikoina olleet kokonaan sei-       hetkellä kohtuullisena, jollei valtion taho1ta
8430:   sauksissa. Vuoden 1934 a.ikana ovat lohko-        ryhdy.tä 'tukemaan kysymykseentulevina vä-
8431:   jen osrukkaat jälleen .tehneet Oulun läänin       livuosina sell&isia jako-osakkaita, joille vel-
8432:   maahermlle useita metsänmyyntianomuksia,          kojtmsa hoitaminen ilman metsänmyynti-
8433:    jotka vielä, esilläolevan asian lopputulosta     tuloja käy vaikea:ksi jopa mahdottomaksi.
8434:   odoteltaessa, ovat ratkaisematta. Isojaon         Tilallisten vell.ma:ntumiseen on lamakauden
8435:   nykyisessä vaiheessa ei kuitenkaan olisi va:I-    lisäksi vaikuttanut myöskin se, että isoj&ko
8436:   tion edun mukaista myöntää tällaisia Iaa-         Kuusamon ja Posion kunnissa on huomatta-
8437: 
8438:  1193-35
8439:   2                                       N:o 26
8440: 
8441: vasti viivästynyt ja jäänyt, kuten jo alussa olevien ta.lollisten ja pientilallisten Yelat
8442: on mainittu, myöhemmäksi kuin vuoden li:kimääräisesti laskettuina, väliaikaisten loh-
8443: 1898 asetuksessa on edellytetty.                kojen osakkaiden velat 12,360,000; ma!'lli:-
8444:     Taloudellisiin vaikeuksiin ovat maini- kaan ja itsenäistyneiden pientilallisten ve-
8445: tuissa kunnissa joutuneet ei ainoastaan ta- lat 1,700,000 markkaan eli yhteensä noin
8446: lolliset vaan myöskin ne pientilalliset, joi- 14 m:i:lj. markkaan. Kerä•tyisitä velblnet-
8447: den viljelys- ja asuntoalueiden muodosta- teloista ilmenee, että useissa tapauksissa
8448: misesta itsenäisiksi tiloiksi on säädetty 22 on ilmQitettu korkojen olevan maksamatta
8449: päivänä toukokuuta 1931 annetussa n. s. 2-5 vuoden ajalta, velan olevan irtisanottu
8450: Kuusamon pientilalaissa. Näiden pientilo- tai ·tilan pakkomyynnin alaisena. Kun osan
8451: jen muodostaminen on nyHemm~n loppuun- näistä veloista muodostava•t kuntien vero-
8452: saatettu j31 erottamispäätöksetkin jo an- rästit, tulisi velkojen järjestely helpotta-
8453: nettu. Sanotun lain 6 §: n mukaan ei maan myöskin asianomaisten kuntien talou-
8454: näistä tiloista suoriteta valtiolle lunas- dellista asemaa.
8455: tusta, mutta on valtiolla oikeus itsenäis-        Valtion avustus ehdotetaan ann-ettavaksi
8456: t.yneiden tilojen alueilta hakata j-a pois kul- 4 % lainoina, joiden takaisinmaksua~ka olisi
8457: jettaa uuden tilan muodostaruistoimituk- enintään viisi vuotta. soviteltuna. jakotoimi-
8458: sessa määrättävän ajan kuluessa kaikki tusten edistymisen ja metsäpääoman käyttö-
8459: puut, joiden läpimitta on 6 metrin korkeu- mahdollisuuden mukaan. Lainan yhteen-
8460: delta maasta lukien 22: cm. tai enemmän. laskettu korko on ajateltu suoritettavaksi
8461: Tämä aika on erottamispäätöksissä mää- takaisin samalla kertaa kuin 'lainapääoma-
8462: rätty keskimäärin 4 vuodeksi. Velkaantu- kin. Kun mainittuun 14 miljoonan markan
8463: misensa vuoksi ovat nämä pientilalliset heti kokonaissummaan sisältyy eräiden tilojen
8464: tilojen muodostamisen tultua loppuun saa.- osalta pienehköjä velkamääriä tai kiinnitet-
8465:  tetuksi pakotettuja myymään alueiltaan tyjä pitempiaikaisia lainoja, joiden väli-
8466: mainittua mi•ttaa pienempää metsää. Val- aikaista järjestelyä ei nähtävästi tultaisi
8467:  tion kannalta olisi kuitenkin edullisempaa anomaan, on tarkoitukseen katsottu riittä-
8468: saada toirrnittaa valtiolle tulevien puiden vän 50% velkojen yhteenlasketusta mää-
8469:  ha:kkaus ja pois kuljetus ennen tai ainakin rästä eli 7 miljoonaa markkaa, johon käy-
8470: samanaikaisesti kuin pientilallisten myymien tettäisiin valtiolle kuluvana vuonna kerty-
8471: puiden ha,kkaukset tapahtuvat. Hä.täisestä viä tuloja. Tästä määrärahasta suoritettai-
8472: myynnistä olisi vahinkoa myöskin pientilal- siin myöskin lainojen myöntämiseksi tar-
8473:  lisi:lle senvnoksi, että hinnat vähissä erissä peelliset tilojen arvioimis- ja kiinnityskus-
8474:  hakattaessa muodostuvat epäedullisiksi. tannukset etukäteen, jotka kustannukset
8475:  Kun sitäpaitsi metsäha1litus parastaikaa lisätään velalliselle myönnettävään lai-
8476: suunnm.telee uusia siirtolaitteita puutavaran naan.       Valtion pantti- ja etuoikeus
8477:  kuljettamiseksi Suomen puolelle laskeviin lainojen vakuutena oleviin tiloihin ja
8478:  vesistöihin, kohottaisivat nämäkin .toimen- metsiin on esitetty laissa järjestet-
8479:  piteet .tuonnempana metsien arvoa Venä- täväksi niiden perusteiden mukaan, jotka on
8480:  jälle laskevien jokien varsilla sijaitsevilla hyväksytty eräiden maatalouden velkain
8481:  aLueilla. Näin ollen näyttää valtion antama vakauttamisesta 17 päivänä helmikuuta
8482:  tuki olevan tarpeen näidenkin rajaseudulla 1933 annetun lain 7 §: ssä, sellaisena kuin
8483:  elävien pientilallisten auttamiseksi väli- se on laissa 18 päivältä toukokuuta 1934.
8484:  vuosina.                                       Lakiehdotukseen on otettu nimenomainen
8485:      Oulun läänin maaherran hankkiinien säännös siitä, että 31 päivänä tammikuuta
8486:  selvitysten mukaan nousevat kysymykses.Qä 1930 annetun metsäkiinnityslain 1 ~: ssä
8487:                                            N:o 26                                          3
8488: 
8489: mainittujen luottolaitosten lisäksi myöskin      antaa Iuotet•tavat tiedot kaikista veloistaan.
8490: valtio on oikeutettu saamaan sanotun lain        Tarpeelliset tiedot ·tilojen aTVioimista var-
8491: mukaisen metsäkiinnityksen.                      ten hankkisi Oulun läänin talousseura sitä
8492:   Tarkemmat määräykset lainojen myöntä-          varten· määräämänsä neuvojan avulla,
8493: misperusteista ja menettelystä sekä muut         minkä lisäksi läänin maanmittauskonttori
8494: tarpeelliset ohjeet antaa valtioneuvosto.        antaisi manttaalia ja rtilusten sijoitusta
8495: Ma·aherran asia·na olisi lainojen myöntämi-      y. m. koskevat >tiedot sekä läänin metsän-
8496: nen ja tarpeellisten selvitysten hankkimi-       hoitolautakunta tarkastuksiilnsa ja yleissel-
8497: nen, kun taasen lääninkonttori hoitaisi vel-     vitykseen perustuvat tiedot tilojen liki-
8498: kakirjat ja kiinnityJffiet, lainojen maksami-    mää:räisistä metsäarvoista.
8499: sen ja lainamäärien >takaisin perimisen.            Edellä olevan nojalla annetaan Eduskun-
8500: Lainan saajien tulisi esittää selvitys omis-     nan hyväksyttäväksi näin kuuluva, laki-
8501: tusoikeudestaan asianomaiseen tilaan sekä        ehdotus:
8502: 
8503: 
8504: 
8505: 
8506:                                           Laki
8507:  lainojen myöntämisestä valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräiden pientilallis-
8508:        ten taloudellisen aseman vaka.uttamiseksi Kuusamon ja Posion kunnissa.
8509: 
8510:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
8511: 
8512:                        1 §.                      valtion saamisen vakuudeksi haetaan ikiin-
8513:   Kuusamon ja Posion kuntien isojaon alai-       nitysta viimeistään niissä varsinaisissa kä-
8514: sella alueella olevien väliaikaisten lohkojen    räjissä tai siinä varsinaisten käräjien ylei-
8515: osakkaille sekä näissä kunnissa olevine          sessä istunossa, joka ensiksi alkaa kuuden
8516: pientilallisill1e, joiden viljelys- ja asunto-   Imukauden kuluttua edellämainitun ilmoi-
8517: alueiden muodostamisesta itsenäisiksi tl-        tuksen saapumisen jälkeen. Ulosmittaus tai
8518: loiksi on säädet,ty 22 päivänä toukokuuta        myymis- ja hukikaamiskielto älköön estäkö
8519: 1931 annetussa laissa, saadaan tarkoituk-        sellaisen kiinnityksen vahvistamista.
8520: seen osoitetuista valtion varoista myöntää         Näiden velkasitoumusten vakuudeksi voi-
8521: velkojen järjestämiseksi 4 % vuotuisella ko-     daan myöntää myöskin metsäkiinnitys siitä
8522: rolla lainoja, joiden takaisinmaksuaika on       säädetyssä järjestyksessä.
8523: enintään viisi vuotta.
8524:    Lainan yhteenlaskettu korko suoritetaan
8525: valtiolle      lainapääoman     takaisinmaksun                       3 §.
8526: yhteydessä.                                         Yhtäläinen oikeus kuin velallisen omista-
8527:                                                  maan kiinteistöön on valtiolla, jos v;elka-
8528:                       :2 §.                      kirjaan on tästä pantu ehto, siihen raha-
8529:    Velallisen kiinniltyskelpoinen omaisuus on    määrään, joka tulee .tilan omistajalle yh-
8530: tässä laissa 1tarkoitettujen lainojen panttina   teisen metswn myynnistä saadun hinnan
8531: etuoikeuksin siitä päivästä lukien,. jolloin     jaossa, niin myös omistajalle yhteisen met-
8532: ilmoitus lainan myöntämisestä on aslli,nomai-    sämaan jaossa metsätilien perusteella tule-
8533: .sen tuomiokunnan rtuomarille tullut, jos        vaan korvaukseen. Sellaisesta oikeudesta
8534:   4                                           N:o 26
8535: 
8536: tehtäköön merkintä kiinnitysasiain pöytä-                            4 §.
8537: kirjaan ja tilasta anrnettavaan rasiltu.stodiJS-    Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
8538: tukseen.                                           meenpanosta anta:a valtioneuvosto.
8539: 
8540: 
8541:   Sen lisäksi ehdotetaan,                               aseman ·vakauttamiseksi sekä tt'lojen
8542:                                                         arvioimis- ja kiinnityskustannusten
8543:          että Eduskunta päättäisi lisäyk-               et·ukäteen suorittamiseksi valtion va-
8544:        senä vuoden 1935 tulo- ja menoar-                1'oista Kuusamon ja Posion kun-
8545:        vioon 19 Pl. II luvun uutena 10 mo-              nissaj sekä
8546:        menttina myöntää 7,000,000 markan                   oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
8547:        suuruisen siirtomäärärahan lainojen              menon suorittamiseen käyttämään
8548:        myöntämiseen isojaon osakkaiden ja               valtiolle 1935 vuoden aikana kerty-
8549:        eräiden pientilallisten taloudellisen            viä tuloja.
8550: 
8551:       Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
8552: 
8553: 
8554:                                      Tasavallan Presidentti
8555: 
8556:                                      P. E. SVINHUFVUD.
8557: 
8558: 
8559: 
8560:                                                          Maatalousministeri Il. T. Jutila.
8561:                           1936 Vp. -    V. M. -    Esitrs n :o 26.
8562: 
8563: 
8564: 
8565: 
8566:                                   Valtiov1nainvaliokunnan mierbiilltö N:o
8567:                               17 Hallituksen esityklsen johdosta lainojen myöntämisestä
8568:                               valtion varoista isojaon .osakkaiden ja eräiden pientilallis-
8569:                               ten taloudellisen aseman vakauttamisebi Kuusamon ja Po-
8570:                               sion kunnissa.
8571: 
8572:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         osallistuvien ti,lallisten avustamiseen, jotka
8573: maaliskuun 27 päivältä lähettänyt valtio-       ovat tällaisen avustuksen tarpeessa. Valio-
8574: varainvaliokunnan valmisteltavaksi Halli-       kunta on voinut kannattaa esitystä siinä-
8575: tuksen esityksen n :o 26 lainojen myöntä-       kin kohden, että avustusta an'llettaisiin
8576: misestä valtion varoista isojaon osakkaiden     myös Kuusamon ja Posion pientilallisHle,
8577: ja eräiden pientrlaHisten taloudeHisen ase-     joita mainittu isojako ei koske, mutta joi-
8578: man vakauttamiseksi Kuru;;amon ja Posion        den metsänmyynti muista syistä olisi ly-
8579: kunnissa.                                       kättävä toiseen aikaan.
8580:     Valiokunnan mielestä seka yhteiskunnal-        Esityksessä olevat ehdotukset avustuk-
8581: l:iset että kohtuussyyt näyttävät puoltavan     sen antamisesta lainan muodossa, lainojen
8582: esityksen hyväksymistä. On pidettävä erit-      korkomääristä ja mabuajoista sekä niistä
8583: täin tärkeänä, että Kuusamon ja Posion          annettavista vakuuksista y. m. ovat valio-
8584: kunnissa vireillä oleva isojako, joilika vii-   kunnan mieleS'tä tal1koitu!ksenmukaiset. Va-
8585:  västymisestä sanottujen kuntien taloudel-      liokunta odottaa, että lainat niin järjeste-
8586: listen olojen kehitykselle on aiheutunut va-    tään, että ne saadaan aikanaan valtioHe ta-
8587:  kavia haittoja, saadaan niin ·pian kuin        kaisin perityiksi.
8588: suinkin loppuun suoritetuksi. Tä!tä varten         'Esityksessä olevan lakiehdotuksen muo-
8589:  on muun muassa tarpeellista, että metsän-      dolliseen puoleen nähden valiokunnalla ei
8590: myynti isojaon a:laisilta tiloilta, joka voi    ole ollut muistuttamista. Myös ehdottwa
8591:  edellyttää isojakoa suuresti viivyttävän       valiokunta, että tarkoitukseen esityksessä
8592:  metsätilityksen toimittamisen, saadaan ly-     ehdotettu määräraha myönnettäisiin.
8593:  kätyksi siksi, kunnes isojako on päättynyt.        Edellwesitetyn noj:al!la valiokunta kun-
8594:  Toiselta puolen on huomattava, että suuri      nioittaen ehdottaa,
8595: ·joukko kysymyksessä olevan isojaon osak-
8596:  kaita on joutunut h&dänalaiseen asemaan,                 että Eduskunta hyväksyisi esityk-
8597:  kun eivät isojaon myöh:ästymisen johdosta,            sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
8598:  johon he eivät ole syypäitä, ole saaneet              mattomana.
8599:  myydä tiloihinsa kuuluvia metsiä, joista
8600:  saadut tulot olisi voitu käyttää tiloja ra-      Lisäksi ehdotetaan,
8601:  sittavien velkojen hoitoon.
8602:     Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va-             että Eduskunta päättäisi lisäyk-
8603:  liokunta puolestaan kannattaa esitykse.<;sä           seksi vuoden 1935 tulo- ja menoar-
8604:  tehtyä ehdotusta, että valtion varoja käy-            vioon 19 Pl. II luvun uutena 10 mo-
8605:  tettäisiin sellaisten, mainittuun isojakoon           menttina myiYntää 7,000,000 markan
8606:   2                       1935 Vp. -    V. M. ~ Esitys n:o 26.
8607: 
8608:        suut·uisen sii1·tomäiirärahan lainojen         t·oi,sta K umamon ja Posion ktMtt-
8609:        myöntämiseen isojaon osakkaiden ja             nissa; sekä
8610:        m·äiden pientilallisten taloudelUsen              että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
8611:        aseman vakauttamiseksi sekä tilojen            sanotun menon suorittamiseen käyt-
8612:        arvioimis- ja kiinnityskustannusten            tämään valtioUe vuonna 1935 kerty-
8613:        etukäteen suorittamiseksi valtion va-          V1.ä tuloja.
8614: 
8615:       Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1935.
8616: 
8617: 
8618:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Lehtokoski, I~eppälä, Lohi, Pilppula, Ran-
8619: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          tala, Tarkkanen, Turkia, Welling ja Ves-
8620: Heikkinen, vakinaåset jäsenet Aattela, An-      terinen sekä varajäsenet Kanerva, Leiwo ja.
8621: nail.a, V. (osittain), Fränti, Furuhjelnn,      Tapa111inen (osittain).
8622: Harva1a, Hästbacka:, Junni,la, Kuusisto,
8623:                                        Vastalause.                                       3
8624: 
8625: 
8626: 
8627: 
8628:                                     Vastalause.
8629:    Kuten Hallituksen esityksestä käy sel-      2-3 milj. marrokaa. Sitä vastoin esityk-
8630: ville, on Kuusamon ja Posion 'kunnissa,        sen perusteluissa määrätään, 'että ne kus-
8631: isonjaon järjestelyn viipymisen takia,         tannukset, jotka aiheutuvat lainain järjes-
8632: maanviljelijäin asema muodostunut kestä-       telystä, arvioimis- ja kiinnityskuluirra, lisä-
8633: mättömäksi. Se johtuu siitä että heillä ei     tään velalliselle myönnettävään. lainaan,
8634: ole mahdollista, ilman väliaikaista metsä-     samoin kuin lainalle mwksetta:va korkoikin.
8635: tilin .tekoa, myydä metsiänsä, siten hoi-      Näin ollen ·on todennäiköistä että lainojen
8636: taakseen huomattavan suuria velkojaan          suuruus tulee nykyisestä määrästä suu-
8637: sekä muita sitoumuksiaan.        Yaltionkin    resti nousemaan, joten olisi syytä tätä lisä-
8638: edun mukaista on, että näiden maanviljeli-     rasitusta. helpottaa siten, että korko lai-
8639: jäin asemaa helpotetaan siten että järjes-     noista olisi alempi kuin valiokunnan hy-
8640: tetään halvempiikorkoisia lainoja sen väli-    vitksymässä mietinnössä. Edellä olevan pe-
8641: ajan hoitamiseksi, joka vielä tulee jatku-     rusteella ehdotaJllllle,
8642: maan isonjaon vireillä olosta, ja valtio si-
8643: ten vapautuu velvollisuudesta toillllittaa               että    lakiehdotuksen ensimm.äi-
8644: ylimääräinen metsätili, joka tulisi, ilmo-            sessä pykälässä mainittu korko mää-
8645: tuksen mu'ka,an, valtiolle maksamaan n.               rättäisiin kolmeksi prosentiksi.
8646: 
8647:      Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1935.
8648: 
8649:                 K. A. Lohi.                               Vihtori Vesterinen.
8650:                 J. Eri. Pilppula.                         P. V. Heikkinen.
8651:                 E. M. Tarkkanen.                          L. P. Tapaninen.
8652:                          1935 Vp. -   S. V. 1\-i. --- Esitys N :o 26.
8653: 
8654: 
8655: 
8656: 
8657:                                  S u u r en v a l i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 27
8658:                               hallituksen esityksen johdosta lainojen myöntämisestä
8659:                               valtion varoista isojaon osaklmiden ja eräiden pientilallis-
8660:                               ten taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuusamon ja
8661:                               Posion kunnissa.
8662: 
8663:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
8664: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
8665: maan valtiovarainvaliokunnan mietintönsä               tuksen 1nuuttamattomana.
8666: n :o 17 ensimmäisessä ponnessa esittämää
8667: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
8668: 
8669:      Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
8670:                        1935 Vp. -    Edusk. vast. -    Esity·s N :o 26.
8671: 
8672: 
8673: 
8674: 
8675:                                   Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
8676:                                lainojen myöntämisestä valtion varoista isojaon osakkai-
8677:                                den ja eräiden pientilallisten taloudellisen aseman vakaut-
8678:                                tamiseksi Kuusamon ja Posion kunnissa.
8679: 
8680:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               Eduskunta odottaa, että kysymyksessä-
8681: esitys N :o 26 lainojen myöntämisestä            olevat lainat järjestetään niin, että ne saa-
8682: valtion varoista isojaon osakkaiden ja           daan aikanaan valtiolle takaisin perityiksi.
8683: eräiden pientilallisten taloudellisen aseman       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
8684: va:kauttamiseksi Kuusamon ja Posion kun-         lain:
8685: nissa, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta
8686: antanut mietintönsä N:o 17.
8687: 
8688: 
8689: 
8690:                                           Laki
8691:  lainojen myöntämisestä valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräiden pientilallis-
8692:        ten taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuusamon ja Posion kunnissa.
8693: 
8694:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
8695: 
8696:                      1 §.                        etuoikeuksin siitä päivästä lukien,. jolloin
8697:   Kiuusamon ja Posion kuntien isojaon alai-      ilmoitus lainan myöntämisestä on asianomai-
8698: sella alueella olevien väliaikaisten lohkojen    sen tuomiokunnan tuomarille tullut, jos
8699: osakkaille sekä näissä kunnissa oleville         valtion saamisen vakUJudeksi haetaan kiin-
8700: pientilallisiJUe, j·oiden viljelys- ja asunto-   nitystä viimeistään niissä varsinaisissa kä-
8701: alueiden muodostamisesta itsenäisiksi ti-        räjissä tai siinä varsinaisten käräjien ylei-
8702: loiksi on säädetty 22 päivänä toukokuuta         sessä istunnossa, jaka ensiksi alkaa kuuden
8703: 1931 annetuss;:t laissa, saadaan trurkoituk-     kuukauden kuluttua edellämainitun ilmoi-
8704: seen osoitetuista valtionvaroista myöntää        tuksen saapumisen jälkeen. Ulosmittaus tai
8705: velkojen järjestämiseksi 4% vuotuisella ko-      myymis-- ja hukkaamiskielto älköön estäkö
8706: rolla lainoja, joiden takaisinmaksuaika on       sella.isen kiinnityksen vahvis.tamista.
8707: enintään viisi vuotta.                              Näiden velkasitoumusten vakuudeksi voi-
8708:    Lainan yhteenlaskettu korko suoritetaan       daan myöntää myöskin metsäkimnitys siitä
8709: va:ltiolle     lainapääoman     takaisinmaksun   säädetyssä järjestyksessä.
8710: yhteydessä.
8711:                                                                     3 §.
8712:                      2 §.                          Yhtäläinen oikeus, kuin velallisen omista-
8713:   Velallisen kimniltyskelpoinen omaisuus on      maan kiinteistöön, on valtiolla, jos velka-
8714: tässä laissa rtarkoitettujen lainojen panttina   kirjaan on tiistä pantu ehto, siihen raha-
8715:   2                  1935 Vp. -    Ed.usk. vast. -   Esitys N :o 26.
8716: 
8717: määrään, joka tulee Wan omistajalle yh-        kirjaan ja tilasta annettavaan rasiltust(ldis-
8718: teisen metsäin myynnistä saadun hiJnnan        tukseen.
8719: jaossa, niin myös omistajalle yhteisen met-
8720: sämaan jaossa metsätilien perusteella tule-                      4 §.
8721: vaan korvaukseen. Sellaisesta oikeudesta         Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
8722: tehtäköön merkintä kiinnitysasiain ·pöytä-      meenpanosta antaa valtioneuvosto.
8723: 
8724: 
8725:   Sen lisäksi Eduskunta on päättänyt                  sekä tilojen arvwlmM- ja kiinnitys-
8726:                                                       kustannusten etukäteen suorittami-
8727:           lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja             seksi valtionvaroista K<uusamon ja
8728:        menoarvioon 19 Pl. II luvun uutena             Posion kunnissa; sekä
8729:        10 momenttina myäntää 7,000,000                   oikeuttaa Valtioneuvoston sanotun
8730:        markan suuruisen siirtomäärärahan              menon suorittamiseen käyttämään
8731:        lainojen my(jntämiseen isojaon osak-           valtiolle vuonna 1935 kertyviä tu-
8732:        kaiden ja eräiden pientilallisten ta-          loja.
8733:        loudellisen aseman vakauttamiseksi
8734: 
8735:       Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
8736:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 27.
8737: 
8738: 
8739: 
8740: 
8741:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
8742:                            sestä Lepaan puutarhaopiston talousrakennuksen ja Mustialan
8743:                            entätilan navetan ja puimalaitoksen uudelleenrakentamista
8744:                            varten sekä palokaluston hankkimista varten Lepaan puu-
8745:                            tarhaopistolle.
8746: 
8747:    Viime vuoden elokuun 8 päivänä sattu-            ha1kosuojan, lantalan ja joitakin käymä-
8748: neessa tulipalossa tuhoutui Lepaan puu-             löitä. Tämän rakennuksen kustannusarvio
8749: tarhaopiston suuri, 63 m pitkä ja 16 m leveä        nousee 1,2.1,000 markkaan.
8750: tal<msrakennus, joka oli aikoinaan ollut Le-           Kellarirakennus, joka on suunniteltu ra-
8751: paan entisen kartanon navetta, mutta jo-            kennettavaksi betonista, lukuunottamatta
8752: hon I~epaan puutarhakoulun perustamisen             laudoista rakennettavaa eri kellareita yh-
8753: jälkeen oli täytynyt sijoittaa. paitsi talli        distävää eteissuojaa, tulisi käsittämään
8754: rehuparvineen, kellari ja hedelmähuone              neljä suurempaa kellaria, jotka tarvitaan
8755: myöskin puutarha:lwulun poikaoppilaiden             hedelmien, istukkaiden ja erilaisten talveh-
8756: ja tallimiehen asunnot ynnä kurssilaishuo-          dittavien kasvien sekä juurikasvien ja kaa-
8757: neet. Lepaan puutarhaopiston viime vuo-             lien säilytystä varten. Kellarirakennuksen
8758: den tammikuun 2 päivänä palaneen koulu-             kustannukset nousevat 130,000 markkaan.
8759: rakennuksen uudelleenrakentamisen yhtey-               Väenrakennus, joka olisi rakennettava tii-
8760: dessä saadaan tosin oppilasasunnot siirre-          listä, tulisi sisältämään tallirengin, talon-
8761: tyiksi uusiin rakennuksiin, mutta nyt pa-           miehen ja kurssilaisten asuinhuoneet sekä
8762: laneeseen entiseen navettarakennukseen oli          väentuvan ja mankelihuoneen. Sen kustan-
8763: tarkoitus vielä jättää ·talli, 'kellarit, kurssi-   nusarvio nousee 250,000 markkaan.
8764: laishuoneet ja työväenasunnot. Kun puu-                Lepaan puutarhaopiston talousrakennuk-
8765: tarhaopiston toiminnan vuoksi on välttä-            sen •palossa tuhoutui myöskin opiston palo-
8766: mätöntä, että nämä suojat saadaan viipy-            kalusto. Suomen palosuojelusyhdistyksen
8767: mättä rakennetuiksi, on maataloushallituk-          toimesta laaditun suunnitelman mukaan
8768: sessa tehty sitä tarkoittava suunnitelma.           olisi opiston rakennusten paloturvallisuu-
8769: Silloin on havaittu tarkoituksenmukai-              den vuoksi välttämätöntä han:kik:ia opistolle
8770: simmaksi, että tarvittavat suojat SIJOI-            kannettava moottorin1isku, 350 m 3" letkua
8771: tetaan kolmeen erilliseen rakem1ukseen. Si-         ja 1'50 m 2" letkua pikaliittimineen sekä
8772: ten voidaan kullekin rakennukselle valita           muuta, vä1häisempää pa:lokalustoa, joiden
8773: paras mahdollinen asema ja siten vähenee            kaikkien ostoarvo nousee 40,400 markkaan.
8774: myöskin tulipalonvaara. Laaditun suunni-            Maataloushallitus pitää rpalosuojelusyhdis-
8775: telman mukaan tulisi näin ollen rakennetta-         tyksen ehdottaman palokaluston hankki-
8776: vaksi tallirakennus, kellarirwkennus ja väen-       mista tarpeen vaatimana erityisesti senkin
8777: rakennus.                                           vuoksi, että opiston läheisyydessä sijait-
8778:    Tallirakennus on suunniteltu rakennetta-         seva monirakennuksinen ja verrattain ah-
8779:  vaksi osittain tiilistä ja osittain laudoista ja   taasti ra-kennettu Lepaan kartano voi sil-
8780: tulisi se sisältämään paitsi varsinaista tal-       loin saada tulipalon sattuessa apua opiston
8781: lia valjashuoneen, ajokalu- ja autovajan,           palokalustosta. Kun puutarhaopistolla on
8782: 914.-35
8783:   2                                      N:o 27
8784: 
8785: kuitenkin kuluvan vuoden aikana 5,000 riittämättömäksi, jonka vuoksi valtiovarain-
8786: markkaa :käytettävänään pa1akaluston uusi- . valiokunnalle jätetyssä promemoriassa esi-
8787: mista varten, tarvitaan 35,000 marlkkrua tettiin määrära!han lisäämistä rakennuskus-
8788: tässä esitetyn suunnitelman toteuttamiseksi. tannusten nousemisen vuoksi 92,500 mar-
8789:    Yhteensä tarvittaisiin siis Lepaan puu- kalla. Kun alkuperäisestä rakennussuunni-
8790: tarhaopiston talli-, keUari- ja asuinraken- telmasta oli erehdyksessä jäänyt pois ruo-
8791: nuksia varten sekä palokaluston harukkimi- kala- ja asuntolaraJkennuksen kaluston
8792: seen 536,000 markkaan.                         hankkimiseen tarvittavat varat, esitettiin
8793:    Viime vuoden joulukuun 6 päivänä tu- samali1a, että tätä varten otettaisiin raken-
8794: hosi tulipalo Mustialan emätilan puimaJai- nusmäärärahaan vielä 50,000 markan suu-
8795: toksen ja navettarakennuksen katon sekä ruinen lisäys. Niinhyvin valtiovarainvalio-
8796: kaikki nruvetan palavat osat. Kun maata- kunta kuin Eduskuntakin hyväksyivät
8797: louden harjoittaminen aivan tilapäisen pui- nämä lisäesitykset, joten Eduskunnan maa-
8798: malaitoksen varassa ja iJlman navettaa, kar- taloushallituksen alaisten rakennusten uudis-
8799: jan ollessa sijoitettuna tilapäisiin suojiin rakennuksiin 20 Pl. II: 29 kohdalla myön-
8800: eri .puolille tilan alueita, ei ole jatkuvasti tämä määräraha on 142,500 markkaa suu-
8801: mahdo1lista, on uuden puimalan ja navetan rem,pi lkuin Hallituksen esittämä. Eduskun-
8802: ra!kentaniinen Mustialan emätilalle kiireel- nan vastauksessa kuitenkin mainitaan mää-
8803: lisesti suoritettava. MaataJloushallituksessa rärahan lisäyksen aiheutuvan rakennuskus-
8804: valmistetun suunnitelman mukaan tulisi tannusten nousemisesta ja eräistä pienistä
8805: uuden navettarakennuksen kustannusarvio rakennustöistä, joita alkuperäisessä suunni-
8806: nousemaan 560,000 mankkaan, lantalan kus- telmassa ei olllut otettu huomioon. Kun
8807: tannusarvio 35.,000 markkaan ja ns. van- tästä 142,500 markan lisäyksestä 50,000
8808: haan puimalatoon rakennettavan pahnala- markkaa tarvitaan siis irtaimiston hankin-
8809: don kustannusarvio 21,000 markkaan. Kun taa varten, mihin Eduskunnan Hallituksen
8810: näihin summiin lisätään vielä työnjohtoon, tulo- ja menoarvioesitykseen antaman vas-
8811: valvontaan ja arvaamattomiin menoihin tauksen sanamuoto ei kuitenkaan oikeuta
8812:  59,000 markkaa sekä otetaan huomioon, että sitä käyttämään, esittää Hallitus samalla,
8813: kustannusarvion loppusumma vähenee emä- että kuluvan vuoden menoarvion 20 Pl.
8814: tilan omasta metsästä saatavan mkennuk- II : 29 kohdalla varatusta määrärahasta saa-
8815: siin tarvittavan puutavaran arvolla eli taisiin käyttää 50,000 markkaa Lepaan
8816:  45,000 markalla, saa;daan Mustialan emäti- puutarhaopiston ruokal·a- ja asuntolaraken-
8817: lan tulipalossa vahingoittuneen navetan ja nuksen kaluston hankkimista varten. Tästä
8818:  lantalan korjauskustannuksiksi sekä van- ei aiheudu lisäystä menoarvioon.
8819:  han puimalan yhteyteen ra!kennettavan           Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan,
8820:  pahnaladon rakennuskustannuksiksi yh-
8821:  teensä 630,000 markkaa.                                että Eduskunta päättäisi myöntää
8822:    Hallituksen esityksessä Eduskunnalle val-         vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon
8823: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1935             seuraavat lisäykset:
8824: esitettiin 20 PL II: 26 momentin kohdalla               20 Pl. II: 29: ,Maataloushallituk-
8825:  (maataloushallituksen alaisten rakennusten          sen alaisten rakennusten uudisraken-
8826: uudisrakennukset) 5'50,000 markan suurui-            nukset", lisäystä 536,000 markkaaj
8827: nen määräraha Lepaan puutarhaopiston                 ja
8828: uudelleenrakentamisen loppuunsaattamista                19 Pl. 1: 7: ,Maataloushallituk-
8829: varten. Tämä määräraha havaittiin kuiten-            sen alaisten tilojen uudistusmenot",
8830: kin rakennuskustannusten nousun vuoksi               lisäystä 630,000 ma1·kkaaj sekä
8831:                                       ~:0   27                                   3
8832: 
8833:       että valtioneuvosto oikeutettaisiin        vuoden menom·vion 20 Pl. II: 29
8834:     sanottujen menojen suorittamiseen            kohdalla varatusta määrärahasta
8835:     käyttämään valtiolle vuoden 1935             50,000 markkaa Lepaan puutarha-
8836:     aikana kertyviä tuloja.                      opiston ruokala- ja asuntolaraken-
8837: Samalla ehdotetaan,                              nuksen kalu.ston hankkimista varten
8838:       että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
8839:    Hallituksen käyttämään kuluvan
8840: 
8841:   Helsingissä, 21 päivänä maaliskuuta 1935.
8842: 
8843: 
8844:                               Tasavallan Presidentti
8845: 
8846:                                P. E. SVINHUFVUD.
8847: 
8848: 
8849: 
8850: 
8851:                                                   :Maatalousministeri K. T. Jutila.
8852:                             1935 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 27.
8853: 
8854: 
8855: 
8856: 
8857:                                       Valtiovarainvalio·kunnan mietintö
8858:                                   N :o 13 Hallituksen esityksen johdosta ptäärärahan myön-
8859:                                   tämisestä Lepaan puutarhaopiston talousrakennuksen ja
8860:                                   Mustialan em.ätilan navetan ja puimalaitoksen uudelleen-
8861:                                   rakentamista varten sekä palokruluston hankkimista var-
8862:                                   ten Lepaan puutarhaopistolle.
8863: 
8864:    Edusikunta. on pöytäkirjanottein viime                     että Edttskunta päättäisi osoittaa
8865: maaliskuun 27 tpä.ivältä läihettänyt valltio-              vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon
8866: vaminrvaliokunnan valmisteltavaksi Halli-                  seuraavat lisäykset:
8867: tuksen esityksen n :o 27 määirärruhan myön-                   19 Pl. I ltwun 7 momentin ,Maa-
8868: tämisestä Lepaan puutarhaopiston talous-                   taloushallituksen alaisten tilojen
8869: rakennuksen ja Mustialan enrätilan nave-                   ttudistusrnenot" kohdalla 630,000
8870: tan j•a :puimalaitoksen uudellleenmkenta-                  markan määrärahan tulipalasta ai-
8871: mista varten selkä palokaluston hanlcl\:imista             heutuneita rakennttstöitä varten Mus-
8872: varten Lepaam; puutarhaopistolle.                          tialan emä1tilalla j
8873:    Esit.Y'ksessä ehidkltetUJt lisämääräirahat joh-            uudelle 11 a) momentille 20 Pl.
8874: tuvat tulipa:lojen a,iheuttatmista vaurioista,             I luvun kohdalla 85,000 markan
8875: jotka on: kiireellisesti saatava korj·atuilksi.            määrärahan palokaluston ja muun
8876: Valiokunta näin ollen puolta~ esityksessä                  irtaimiston hankkimiseksi Lepaan
8877: ehdotettu'j•en lisämäärärahojBn myöntä-                    puutarhaopistolle j sekä
8878: mistä. KQSika valtion oppilaitosten irtai-                    20 Pl. II luvun 29 momentin
8879: miston hanlkinta.a:n twrkoitetut määräirahat               ,Maataloushallituksen alaisten ra-
8880: orvrut huomattavat 2() pll, I luvun, eikä, ku-             kennusten uudisrakennukset'' koh-
8881: ten esityksessä on Bhdotettu, saman !Pää-                  dalla 451,000 markan lisämäärärahan
8882: luokan II luvun kdhdalla, on valliokunta                   Lepaan puutarhaopiston rakennus-
8883: 20 Pl. II luvun 29 momentille esitetystä                   töitä vm·ten.
8884: lisäyksestä väheUitänyt yhteensä 85,000
8885: maJ.ikkaa se:kä ottanut 20 Pl :n I lulkuun             Samalla eJlrdot~taan,
8886: uuden samansuuruisen mQmentin paloka-                        että Valtioneuvosto oikeutettaisim
8887: luston ja, muun irtaimiston hankkimista                    sanottujen menojen suorittamiseen
8888: varten Lepruan puutarhaopistolle.                          käyttämään valtiolle vuoden 1935 ai-
8889:    Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,                       kana kertyviä tuloja.
8890: 
8891:       Helsi:n:gissä 1 päivänä huhtikuuta 19135.
8892: 
8893: 
8894:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-          Hästbacka, -Kuusisto, Le'htokoski, Lohi,
8895: heell!johtaja Pekkala, vara:pUiheenjohtaja           Moilanen, Pilppulla, Rantala, Tullkia ja
8896: Heiklkinen, vakmaiset jäsenet Aattela, An-           Welliillg sekä varajäsenet EHillä, Huittinen,
8897: n'B.la, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala,              Janfhonen, Leiwo ja Kanerva.
8898:                     j
8899:                    j
8900:                   j
8901:                  j
8902:                 j
8903:                j
8904:               j
8905:              j
8906:             j
8907:            j
8908:           j
8909:          j
8910:         j
8911:        j
8912:       j
8913:      j
8914:     j
8915:    j
8916:   j
8917:  j
8918: j
8919:                         1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 27.
8920: 
8921: 
8922: 
8923: 
8924:                                    Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
8925:                                 määrärahan myöntämisestä Lepaan puutarhaopiston ta-
8926:                                 lousrakennuksen ja Mustialan emätilan navetan ja pui-
8927:                                 malaitoksen uudelleenrakentamista varten sekä palokalus-
8928:                                 ton hankkimista varten Lepaan puutarhaopistolle.
8929: 
8930:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-                nudelle 11 a momentille 20 Pl.
8931: tys N:o 27 määrärahan myöntämisestä Le-                I luvun kohdalla 85,000 markan
8932: paan puutai'Ihaopiston talousraili:ennu'ksen ja        rnäärämhan palokaltf.,Ston ja muun
8933: Mustialan emätilan navetan ja puimalaitok-             irtaimiston hankkimiseksi Lepaan
8934: sen uudelleenrakentamista varten sekä :palo-           puutar·haopistolle; sekä
8935: kaluston hankkimista varten Lepaan puu-                   20 Pl. II luvun 29 rnomentin
8936: tarhaopistolle, ja Eduskunta, jolle Valtio-            ,.HaataloushaUitt~ksen   alaisten ra-
8937: varainvaliokunta on asiasta antanut nue-               kewnusten uudisrakennukset" koh-
8938: tintönsä N :o 13, on päättänyt                         dalla 451,000 markan lisämäärärahan
8939:                                                        Lepaan puutarhaopiston rakennus-
8940:           osoittaa v1Wden 1935 tulo- ja me-            töitä varten.
8941:        noarvioon seuraavat lisäykset:
8942:           19 Pl. I luvu'1t 7 momentin ,Maa-        Samalla Eduskunta on päättänyt
8943:        talou,shallituksen alaisten Wojen
8944:        uudistusmenot" kohdalla 630,000                    oikeuttaa Valtioneuvoston .sanottu-
8945:        markan määt·ärahan tulipaZosta ai-               jen menojen suorittamiseen käyttä-
8946:        heutuneita rakennustöitä varten 11-fus-          mään valtiolle vuoden 1935 aikarna
8947:        tiolan emätiuula;                                kertyviä tuloja.
8948: 
8949:      Hel!!ingissä 5 päivänä huhtikuuta 1935.
8950: 1
8951: 1
8952: 1
8953:     1
8954:     1
8955:     1
8956:         1
8957:         1
8958:         1
8959:             1
8960:             1
8961:             1
8962: 
8963:                 1
8964:                 1
8965:                 1
8966:                     1
8967:                     1
8968:                     1
8969:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 28.
8970: 
8971: 
8972: 
8973: 
8974:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myöntä-
8975:                            misestä nuorisosiirtoloma suoritettaviin rakennustöihin ja lisä•
8976:                            maan hankkimiseen nuorisosiirtoJoita varten.
8977: 
8978:    Hallitukisen 2 päivänä ihe1mikuuta 1934          Siirtolalle on hankittu elävä ja kuollut maa-
8979: siirtoloiden jäJrj.estä:misestä työttömilJle nuo-   talousirtaimisto. Nämä kustannukset ovat
8980: rukaisille ja nuorille miehille antaman esi-        yhteensä 249,039 markkaa 60 penniä. Siirto-
8981: tyksen johdosta oilkeutettiin valtioneuvosto        lalle rakennettu oppilasasuntola, ruokala ja
8982: käyttämään työttömyyden •Heventärniseen             sauna pesutupineen ovat maksaneet yh-
8983: osoitettuja määrärahoja nuoriso- ja työ-            teensä 150,630 markkaa 95 penniä.
8984: siirtolain jäi'jestämiseksi työttömille nuoru-         Perniön nuorisosiirtoJaa varten hankit-
8985: kaisitlle ja nuorille miehil[e. Samalla myön-       tiin joulukuun 1 päivänä tehdyllä kaupalla
8986: nettiin ilisäybeksi 'VUOden 1934 tulo- ja me-       vuokraoiffieus Germundsvedj•an virkataloon
8987: noarvioon 20 Pl. II luvun kohdalla uudelle          Kemiössä. Sarnalila ostettiin tilan elävä ja
8988: 34 mOiillentiUe 2,100,000 markan suuruinen          kuallut irtaimisto. Menot nousi:vat yh-
8989: määräraha tilojen ostamiseen nuorisosiirto-         teensä 409,245 markkaan. Siirtolalle on
8990: loita varten sekä rakennusten ilunastami-           valmistettu työväenrakennuksen kehästä
8991: seen ja perusko~jauksiin ynnä irtwimiston           oppilasasuntola sekä korjattu muita raken-
8992: hankinta<an nuorisosiirtolati!Loille. Tämän         nuksia 28,876 mwrkan kustannuksella.
8993: mukaisesti on vuoden 1934 ailkana työttö-
8994:                                                        Edellämainitusta 2,100,000 mamkan suu-
8995: miLle nuoriHe miehille jäi'jest,etty ilrolme
8996:                                                     ruisesta määrärahasta on näin ollen vuoden
8997: nuorisosiirtolaa, jotka kaikki on sijoitettu
8998:                                                     1934 aikana käytetty yhteensä 1,711,585
8999: valtion omistamiin virkataloihin.
9000:                                                     markkaa 25 penniä. Kun määräraha on
9001:    Ensimmäistä nuorisosiirtoJaa varten saa-
9002:                                                     kiinteä, oli jäännöserä 388,414 ma11kkaa 75
9003: tiin LapptJräskin kunnassa sijaitseva Sjö-
9004:                                                     penniä tilinpäätöksessä peruutettava.
9005: lrullan kartano ja ostettiin tilan entisen
9006: vuol\;raajan tilan maaLla ol.evat rakennuk-            Puheenaolevia nuorisosiilrtoloita ei kui-
9007: set sekä elävä ja !kuollut irtaimisto, ja nou-      tenkaan v·ielä olle ehditty saada tarkoitus-
9008: sivat nämä kustannukset ynnä pienerrn.mät           taan vastaavaan kuntoon, v~ olisi niissä
9009: lisä:hanlkinnat yhteensä 649,516 markkaan           lisäiksi suoritettava eräitä rakennustöitä.
9010: 80 ,penniin. Siirtolan päärakennuksen kor-             Tänä vuonna olisi Limingan nuorisosiir-
9011: jaUJkseen ja entisen työväenrakennuksen             tolan Tornion tila1le rakennettava päära-
9012: uusimiseen oppilasasunnoksi ynnä 'lisära:ken-       kennus sekä suoritettava P€rniön nuoriso-
9013: nukseen, jossa on oppilasruokala ja opetus-         siirtolan sä!hmöistäminen.
9014: sali, käytettiin yhteensä 224,276 markkaa              Tornion tilalla oleva päärakennUJS, joka
9015: 90 penniä.                                          käsittää vain pirtin, keittiön ja kaksi Jm-
9016:    Toista, Limingan nuorisosiirtoLaa varten         maria., on niin huonossa kunnossa, ettei
9017: on hankittu Tornion ja Härmälän tilojen             sitä voida käyttää asumiseen eikä sitä voi
9018: vuokraoikeudet Limingassa sekä tehty tilus-         korjata. Uuteen p.äärakennuikseen, jolla
9019: vaihtoja viljelysalueen yhtenäistyttämiseksi.       siirtolan mahdollisen lakkauttamiserukin
9020: 
9021: 1321-35
9022:   2                                        N:o 28
9023: 
9024: jäilkeen on käyttönsä, voitaisiin sijoittaa      niminen niittypalsta pakkohuutokaupassa
9025: johtaja, tilan!hoita,ja ja nsa työnjoMajista     myyty 10,000 mll!rkalla sekä sittemmin jou-
9026: sekä pieni luentosali, jDlloin talousparakissa   tunut etunsto-oikeuden nojaJlla Maakiin-
9027: olevat asuinhuoneet vapautuisivat muuhun         teistö Pm11Qki Oy :lle, joka tulee siirtämään
9028: käyttöön. Laadittujen piir~LStusten mu-          tämän hlan asutushallitukselile. Kun mai-
9029: kaan on rakennuskustannukset arvioitu            nitulla palstalla on nuori koivikko, joka
9030: 275,000 markaksi. Kun rakennustyöt tee-          asemaansa katsoen hoidettuna toisi virkis-
9031: tettäisiin suurelta osa~ta siirtolan oppi-       tärvää viihtyisyyttä siirtolan yksituiklkoiseen
9032: lailla ja osa rakennustarvil:Qkeista on saa-     ympäristöön, sekä kun tämän allueen liittä-
9033: tavissa omast1a metsästä, tarvitaan määrä-       misen kautta siirtolaan helpoitet1Jaisiin siir-
9034: raJhaa vain 200,000 markkaa.                     tolan nykyisten maiden kuivatusta, ehdote-
9035:    Perniön nuorisosiirtola sijaitsee 1min        taan, että puheenaoleva alue hankittaisiin
9036: 71/z ikilome1Jrin päässä Hibimmästä sähköis-     siiutola~le sekä että tähän tarkoitukseen
9037: tetystä paikasta. 'Tämän johdosta on kat-        osoitettaisiin, huomioonottaen siirrosta ai-
9038: sottu, että siirtolan sählköistäminen voidaan    heutuvtat menot, yhteensä 12,000 ma!1kkaa.
9039: edullisimmin järjestää siten, että tHalle           Edelläesitettyyn viitaten ehdotetaan, että
9040: hankitaan oma sähkölaitos, jonlka kustan-        Eduskunta päå!ttäisi
9041: nus nousee 36,400 markkaan. Johtoihin,
9042: sisävalaistustöihin ja tarpeisiin ynnä perus-              lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
9043: tus- ja rakennustöihin tarvitaan lisäksi                menoarvioon 20 Pl. II luvun kohdalla
9044: 23,600 markkaa, joten sähköi,stämiskustan-              uudella 43 rnomentilla myöntää
9045: nukset on arvioitu yhteensä 60,000 mar-                 272,000 nwrkan suuruisen määrära-
9046: ka:ksi.                                                 han rakennustöihin nuorisosiirtola-
9047:    Limingan nuorisosiirtolatilaJksi muodostu-           tiloilla ja lisämaan hankkimiseen
9048: neen yhdistetyn alueen kotipalsta, joka kä-             nuoriso,siirtoloifla varten; sekä
9049: sittää n. 100 helhtaaria, on melkein koko-                 oikeuttaa valtioneuvoston edelli-
9050: naan viljelyskelpoista avointa maata. Tä-               sessä kohdassa mainitun menon suo-
9051: män alueen rajalla n. 80 metriä aijotun                 rittamiseen käyttämään vuoden 1935
9052: Tornion t:illan päärakennuksen paikalta län-            aikana valtiolle kertyviä tuloja.
9053: teen on 13 hehtaarin suuruinen Honkisuo-
9054: 
9055:       Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1935.
9056: 
9057: 
9058:                                    Tasavallan Presidentti
9059: 
9060:                                    P. E. SVINHUFVUD.
9061: 
9062: 
9063: 
9064: 
9065:                                                          Sosialiministeri Eemil Hynninen.
9066:                            1935 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 28.
9067: 
9068: 
9069: 
9070: 
9071:                                   Valtiovarainvalio·kunnan mietintö
9072:                                N :o 15 Hallituksen esityksen johdosta lisämäärärahan
9073:                                myöntämisestä nuorisosiirtoloma suoritettaviin rakennus-
9074:                                töihin ja Usämaan hankkimiseen nuorisosiirtoJoita varten.
9075: 
9076:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         väksi, Dvat tarpeelliset nuorisosiirtolain
9077: maaliskuun 27 päivältä lähettänyt valtio-       saattamiseksi tarkoitustaan vastaavaan kun-
9078: varainvaliokunnan valmisteltavaksi Halli-       toon, valiokunta, puoltaen esityksen hyväk-
9079: tuksen esityksen n:o 28 lisämäärärahan          sy;mistä, kunnioittaen endottaa,
9080: myöntämisestä nuorisosiirtolailla suoritetta-
9081: viin rakennustö1hin ja lisämaan hankkimi-                että Eduskunta päättäisi lisäyk-
9082: seen nuorisosiirtolaita varten.                       seksi vuoden 1935 tulo- ja menoar-
9083:    Käsiteltävänä oleva esitys ei tarkoita             vioon 20 Pl. II luvun kohdalla
9084: uusien varojen myöntämistä nuorisosiirto-             uudella 43 momentilla myöntää
9085: lain kuntoonpanoa varten, vaan ehdotetaan             272,000 markan suuruisen maarara-
9086: siirrä ainoastaan, että osa mainittua tarkoi-         han rakennustöihin nuorisosiirtola-
9087: tusta varten viime vuoden tulD- ja meno-              tiloilla Ja lisämaan hankkimiseen
9088: arviossa myönnettyihin määrärahoihin syn-             nuorisosiirtolaita varten; sekä
9089: tyneestä säästöstä saataisiin vielä kuluvan              että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
9090: vuDden aikana käyttää 'Samaan tarkoituk-              mainitun menon suorittamiseen käyt-
9091: seen. Kun ne rakennustyöt ja hankinnat,               tämään valtio.lle vuonna 1935 kerty-
9092: joihin ehdotettu määräraha tulisi käytettä-           viä tuloja.
9093: 
9094:      Helsinigssä 2 päivänä huhtikuuta 1935.
9095: 
9096: 
9097:   Asian käsittelyyn ovat oUaneet osaa pu-       Hästhacka, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä,
9098: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Turkia,
9099: Heikkinen, vakinaiset jäsenet AaUela, An·       Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet
9100: nala, V., Fränti, Furuhjdm, Harvala,            Huittinen, Kanerva ja Tapaninen.
9101:                        1935 Vp. -    Edusk. V:81St. -   Esitys N :o 28.
9102: 
9103: 
9104: 
9105: 
9106:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
9107:                                lisämäärärahan myöntämisestä nuorisosiirtoloma suoritet-
9108:                                taviin rakennustöihin ja lisämaan hanld:cimiseen nuoriso-
9109:                                siirtolaita varten.
9110: 
9111:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                   dalla wudella 43 momentilla myön-
9112: esitys N:o 28 lisämäärärahan myöntämi-                  täii 272,000 markan suuruisen mää-
9113: sestä nuorisosiirtoloilila suoritettaviin ra-           rärahan rakennustöihin nuorisosii·r-
9114: kennustöihin ja lisämaan hankkimiseen                   tolatiloilla ja lisämaan hankkimi-
9115: nuorisosiir:toloita varten, ja Eduskunta,               seen nuorisosiirtolaita varten j sekä
9116: jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta                    oikeuttaa V aitioneuvoston maini-
9117: antanut mietintönsä N:o 15, on päättänyt                tun menon suorittamiseen käyttä-
9118:                                                         mään valtiolle vuonna 1935 kerty-
9119:          lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja               viä tuloja.
9120:        rnenoa·rvioon 20 Pl. II luvun koh-
9121: 
9122:      Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1935.
9123: •
9124:                            1935 vuoden valtiopäivät N :o 29.
9125: 
9126: 
9127: 
9128: 
9129:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi osakeyhtiöistä an-
9130:                         netun lain muuttamisesta.
9131: 
9132:    Osakeyhtiön toiminnan määräävät sen         hänellä ei ole oikeutta muutoin suoranai-
9133: elimet eli orgaanit, joista tärkein ja ylin    sesti puuttua yhtiön asioihin eikä säännön-
9134: on yhtiökokous. Tämä valitsee säännönmu-       mukaisesti myöskään kannevaltaa yhtiön
9135: kaisesti yhtiön hallituksen ja ne muut toi-    toimitsijaa vastaan, joka on tuottanut
9136: mitsijat, joille yhtiön johto ja hallinto      yhtiölle vahinkoa.     Yhtiön osake-enem-
9137: varsinaisesti kuuluvat, maaraa yhtiön          mistöä edustavat osakkaat saattavat yhtiö-
9138: vuosivoiton käyttämisestä, valvoo valitse-     kokouksessa vastoin toisten osakkaiden
9139: miensa luottamusmiesten avulla yhtiön          jyrkkää vastustusta aikaansaada päätöksen
9140: hallintoa sekä päättää niistä toimen-          vastuuvapauden myöntämisestä toimitsi-
9141: piteistä, joihin tämä antaa aihetta. Kun       joillc silloinkin, kun nämä toiminnassaan
9142: toimitsijan tulee lain ja yhtiöjärjestyksen    ilmeisesti ovat omaa tai kolmannen hen-
9143: sekä yhtiökokouksen antamain ohjeiden          kilön etua tavoitellen syrjäyttäneet yhtiön
9144: mukaan kaikella ahkeruudella ja huolella       edun ja sen kautta loukanneet osakkeen-
9145: hoitaa yhtiön asioita, jättää määräajoin       omistajain oikeutta saada yhtäläinen osuus
9146: toiminnastaan tili yhtiökokoukselle sekä       yhtiön toiminnan tuloksista. Enemmistö
9147: vastata täydelleen siitä vahingosta, jonka     tekee tämän tavallisesti siinä mielessä, että
9148: hänen huolimattomuutensa taikka lakia          kerrottu erikoisetu on sille suuriarvoisempi
9149: tahi yhtiöjärjestystä vastaan sotiva toi-      kuin se menetys, mikä sille yhtiön kär-
9150: mensa on yhtiölle tuottanut, on yhtiö-         simän vahingon kautta välillisesti aiheu-
9151: kokouksella täten tarpeelliset keinot käy-     tuu. Toisinaan saattaa tällainen erikois-
9152: tettävinään sellaista toimitsijaa vastaan,     etujen tavoittelu yhtiön kustannuksella
9153: joka toiminnassaan omaksi tai kolmannen        mennä niin pitkälle, että yhtiön toi-
9154: henkilön hyödyksi on sivuuttamaHa yhtiön       minta käy kannattamattomaksi, ja vähem-
9155: edun tai muutoin laiminlyömällä sitä           mistöön jäänyt yksityinen osakas tai osakas-
9156: valvoa aiheuttanut yhtiölle ja sen kautta      ryhmä menettää sen taloudellisen hyödyn,
9157: välillisesti yhtiön osakkaille vahinkoa.       minkä osakas osallistumalla yhtiöön on
9158:    Kosketellut säännökset yhtiön toimi-        ollut oikeutettu laskemaan itselleen yhtiöstä
9159: henkilöiden vastuusta yhtiölle antavat kui-    osakkeensa perusteella tulevaksi ja minkä
9160: tenkin vain puutteelliset takeet yhtiön        yhtiön säännöllinen toiminta sille takaisi-
9161: osakkaille siitä, että yhtiön toimintaa joh-   kin. Tällöin enemmistö käyttää enem-
9162: detaan yhtiön kokonaisetua ja niinmuodoin      mistövaltaansa vähemmistöä kohtaan ilmei-
9163: välillisesti jokaisen osakkaan etua sil-       sesti väärin.
9164: mälläpitäen. Yhtiön osakkaana on ainoas-         Lainsäätäjä on jo aikaisemminkin sisäl-
9165: taan oikeus puhe- ja äänivaltaansa käyt-       lyttänyt osakeyhtiösäännöstöön määräyksiä,
9166: tämällä vaikuttaa yhtiökokouksen päätök-       jotka tarkoittavat vähemmistön suojele-
9167: sen muodostumiseen, mutta sitävastoin          mista enemmistövallan väärinkäyttöä vas-
9168: 
9169: 652-35
9170:                                              N:o 29
9171: 
9172:   taan. Siinä mielessä on Suomen osake-             etuja muiden osakkeenomistajain kustan-
9173:  yhtiölakiin otettu säännökset määräenem-           nuksella. Tällainen säännös on: katsottu
9174:  mistön vaatimisesta yhtiökokouksen pää-            tar:peelliseksi senkin vuoksi, että ta-
9175:  tökselle erinäisissä tärkeissä yhtiön asioissa,    loudellisen elämän monitahoisuus, sen
9176:  sekä oikeudesta vähemmistölle saada yhtiö-         nopea kehitys ja erilaiset, edelltä ar-
9177:  kokous kutsutuksi koolle määrätyin edel-           vaamattomat ilmiöt tekevät vaikeaksi
9178:  lytyksin; tässä suhteessa viitattakoon myös        pelkästään yksityiskohtaisilla      määräyk-
9179:  säännöksiin osakkaalle myönnetystä kan-           sillä estää kaikki ehkä sattuvat vää-
9180:  nevallasta lain ja yhtiöjärjestyksen vastai-       rinkäytökset, minkä vuoksi yleinen, eri-
9181:  sen päätöksen moittimiseksi sekä laitto-          laisiin tapauksiin soveltuva säännös :m
9182:  man jaon oikaisemiseksi j. n. e. Käytäntö         tarkoituksenmukaisempi. Vähemmistön etu-
9183:  on kuitenkin osoittanut, että mitä voi-            jen loukkaamisen tulee olla selvä ja oleel-
9184:  makkaammaksi taloudellinen elämä on kas-          linen, niin että myös päätÖikseen osa!llistu-
9185:  vanut, sitä enemmän osakeyhtiösäännöstö-          neiden Gsaikkeenomistajien olisi pitänyt Qlla
9186:  kin kaipaa määräyksiä vähemmistön oi-             tästä louik!kauksesta tietoisia. - Koskete~lun
9187:  keuksien suojelemiseksi, koska juuri osake-        muutoksen ohella on 30 §:n viimeisessä mo-
9188:  yhtiömuotoa voidaan taloudellisessa elä-          mentissa oleva määräaika ehdotettu lyhen-
9189:  mässä helposti käyttää vähemmistön oi-            nettäväksi kuudeksi kuukam1eksi yhtiöko-
9190:  keuksien loukkaamiseen voimakkaampien             kouksesta lukien, jollaista määräaikaa
9191:  ryhmien erikoisetujen tavoittelussa. Tä-          myöskin eräissä muissa esityksen säännök-
9192:  män vuoksi on osakeyhtiölainsäädäntöä             sissä ehdotetaan sovellettavaksi.
9193:  uudistettaessa eri maissa kiinnitetty eri-           Edellämainittu 30 §:n 4 momentin sään-
9194: koista huomiota vähemmistöturvan lisäämi-          nös tulisi kohdistumaan vain yhtiö-
9195: seen.                                              kokouksen päätöksiin, jotavastoin sitä
9196:     Osakeyhtiölakimme puutteenisten vähem-         ei voitaisi, vaikka se tietenkin sisältää toi-
9197:  mistöturvaa koskevien säännösten uudista-         miohj·een myös yhtiön !hallintoneuvostolle
9198:  minen ei välttämättä vaadi, että osake-           ja hallitukselle, soveltaa, milloin hallinto-
9199:  yhtiösäännöstön kokonaisuudistus samana           neuvosto tai hallitus käyttää valtaansa sa-
9200:  toteutetaan.    Tärrnän vuoksi ja kun on          malla tavoin väärin, esim. määräämällä yh-
9201:  tärkeätä, että jo nyt osiHain muut•etaan          tiön toimihenkilöille kohtuuttomia paUr-
9202: voimassaolevaa osakeyhtiölakia liittämällä         kioita tai tekemällä yhtiölle epäedullisia
9203: siihen erinäisiä tal'lpeellisiksi osoittautu-      hankintasopimnksi:a jonkun jäsenensä, yksi-
9204: neita säännöksiä väJhemmis.tön oikeulksien         tyisen osakkaan tai kolmannen ·henkilö,n hy-
9205: lisäämiseksi, oli valmistettu esitykseen sisäl>~   väksi. Tällaisen väärinkäytöksen ehkäise-
9206:  tyvä lakiehdotus, jossa on myöskin otettu         mise!ksi ei olekaan vahemmistöturvan kan-
9207: huomioon vastaavan lainsäädännön ja oi-            nalta tarpeen •erityistä säännöstä, koska vä-
9208: keudenkäytön viimeaikainen kehitys muiss;:         hemmistölle on ehdotettu, niinkuin jäljem-
9209: maissa.                                            pänä esitetään, 26 a § :n 2 momentissa oikeus
9210:     Ehdotukseen on sisällytetty vähemmis-          kieltää asianomaiselta toimitsijalta vastuu-
9211:  tön oikeuksien suojelemista tarkoittava           vapaus sekä 26 d §:ssä valta hakea tältä
9212: yleissäännös (30 § 4 mom.), jonka no-              yhtiön lukuun korvausta siitä vahingosta,
9213: jalla voidaan vastustaa yhtiökokouksen             jonka tämä toimenpiteillään on yhtiölle
9214: enemmistön vallan väärinkäyttöä silloin            tuottanut.
9215: kuin enemmistö käyttää yhtiöoikeudellisia             Niinkuin jo edellä on mainittu, saattaa
9216: voimakeinoja \hankkiakseen yhtiöltä itsel-         osakkeenomistajain enemmistön määräämä
9217: leen tai muille ilmeisesti epäoikeutBttuj.s        yhtiökokous nykyään myöntää yhtiön
9218:                                             ~:0   29                                       3
9219: 
9220: toimitsijalle vastuuvapauden sekä kiel-           tava annetun tieto osakkaille varsinaisessa
9221: täytyä nostamasta korvauskannetta häntä           yhtiökokouksessa hallituksen jättämän tilin
9222: vastaan vähemmistön vaatimuksesta huo-            tahi vuosikertomuksen tai muun tiliä vas-
9223: limatta ja vaikka täysin perustellut ja           taavan selostuksen taikka tilintarkastajain
9224: selvät syyt olisi tämän vaatimuksen               kertomuksen muodossa. Sitävastoin on kat-
9225: tueksi esitetty, ja toimitsija iLmeisesti         sottava kannevalta senkin jälkeen avoi-
9226: lain mukaan olisi vastuussa yhtiölle              meksi niihin toimenpiteisiin nähden, joita
9227: aiheuttamansa      vahingon     korvaamisesta.    ei kerrotuin tavoin ole saatettu yhtiöko-
9228: Koska tällainen asiaintila on ollut omiaan        kouksen tietoon, paitsi siinä tapauksessa,
9229: edistämään enemmistövallan väärinkäyttöä          että yhtiökokou.s on, tehdystä muistutuk-
9230: yhtiössä toimitsijain avulla, jotka enem-         sesta, sellaisen toimenpiteen johdosta vas-
9231: mistön erikoisetuja valvoessaan ovat tietä-       tuuvapauden kieltänyt, jolloin kanneailm
9232: neet välttyvänsä kaikesta vastuusta, on           supistuu 26 a ~:n 3 momentin säännöksen
9233: tässäkin suhteessa katsottu lainsäädännön         mukaisesti. Mikäli on kysymys hallituk-
9234: kaipaavan korjausta. Tämän vuoksi on              sen jäsenen syyksi jäävästä rikoksesta,
9235: ehdotuksessa (26 a §) yhtiökokouksen vä-          ei saatu vastuuvapaus voi ulottua sen
9236: hemmistölle, joka edustaa kymmenettä osaa         seuraamuksiin, vaan ovat siinä suhteessa
9237: osakepääomasta, annettu valta kieltää toi-        sekä rangaistukseen että korvaukseen näh-
9238: mitsijalta vastuuvapaus.        Tästä päätet-     den voimassa yleisen lain määräykset.
9239: täessä on vastuuvapauden myöntämistä              Tässä esitettyjen, vallitsevaan lainkäyttöön
9240: vastustavan vähemmistön äänivaltaa ehdo-          perustuvien näkökohtien mukaisesti on laki-
9241: tettu yhtiössä, jonka osakkeet on asetettu        ehdotuksen 26 a §:n 3 ja 4 momentti laa-
9242: määrätylle henkilölle, rajoitettavaksi siten,     dittu.
9243: ettei vähemmistön edu.stamaan osakemääc              Milloin osakkeet ovat asetetut määrätylle
9244: rään lueta, .paitsi eräissä poikkeustapauk-       henkilölle, niin kuin yhtiöissämme tavalli-
9245: sissa, osaketta, jonka omistaja ei ole vähin-     sesti on asianlaita, voidaan osakeluettelosta
9246: tään kolme Imukautta ennen yhtiökokousta          saada tieto osakkeenomistajista ja näiden
9247: merkitty osakeluetteloon. Tällä määräyk-          osa'kemääristä. Tällainen tieto olisi osak-
9248: sellä on tarkoitettu estää yhtiöHe vihamie-       kaalle usein tärkeä senvuolksi, että hän
9249: lisiä aineksia tilapäisesti !hankkimiensa osak-   yhtiötä koskevassa asiassa voisi sopia yh-
9250: keiden nojalla osallistumasta vastuuvapau-        teistoiminnasta toisen osakkaan kanssa ja
9251: den 'kieltämistä rkoskevaan päätökseen yh-        sen kautta esim. sillloin kuin yhtiön osakas-
9252: tiön vahingoittamistarkoituksessa. Ehdotuk-       enemmistön määräämä johto hoitaa asioita
9253: sen 26 d §:ssä oikeutetaan edelleen saman-        vähemmistölle epäedullisella tavalla, riittä-
9254: suuruinen määrävähemmistö yhtiön puo-             vällä voimalla vastustaa enemmistövallan
9255: lesta nostamaan asianomaista vastaan tiEn-        väärin käyttämistä; niinikään voisi osakas,
9256: moite- ja korvauskanne. , Milloin sanotun-        joka ta'htoo hankkia itselleen lisää osak-
9257: lainen vähemmistö on vireillepannut kan-          keita, osakeluettelon avulla päästä selville,
9258: teen, voidaan :se ajaa perille, vaikka jotkut     mistä niitä voisi olla saatavissa. Mutta
9259: osakkaat olisivat myöhemmin luopuneetkin          juuri samoista syistä voi yhtiön johdolle
9260: kanteesta eikä vähemmistö siitä syystä enää       olla tärkeätä, ettei joku osakas mainittuja
9261:  edustaisi kymmenettä osaa osakepääomasta.        tietoja saa; sen takia yhtiön johto usein
9262:    Sittenkuin hallitus on saanut vastuu-          kieltäytyy osakkaalle niitä antamasta ja
9263: vapauden, ei yhtiö enää voi nostaa kan-           osakeluetteloa niiden saamista varten näyt-
9264: netta hallituksen jäsentä vastaan niiden          tämästä. Kun kuitenkin osakkaiden yhden-
9265: toimenpiteiden johdosta, joista on katsotc        vertaisnusperiaatteesta johtuu, että kerrot-
9266:   4                                          N:o 2H
9267: 
9268: tujen tietojen tulee olla kaikkien osakkai-        keuksia ja etuja ilman että osak-
9269: den yhtäläisesti saatavissa eikä yhtiön etu        kaana on ollut mahdollisuutta saada
9270: voi niiden omilta osakkailta salassa pitä-         selkoa. tällaisista hallintotoimenpiteistä,
9271: mistä vaatia, ehdotetaan (26 b § 1 mom.),          kun hänellä ei ole ollut oikeutta tutkia
9272: useiUen ulkomaiden .lainsäädännön esiku-           tai tarkastaa yhtiön kirjanpitoa tahi sen
9273: van mukaisesti, että osakkeenomistajalle           asemaa ja hoitoa selvittävää ainehistoa.
9274: on varattava tilaisuus osakeluettelon tar-         Tämän vuoksi on katsottu tarpeelliseksi
9275: kastamiseen. Miten tämä soveliaimmin               huolehtia yhtiön toiminnan puolueetto-
9276: käy päinsä, saa yhtiön hallitus tarkemmin          masta tarkastamisesta sekä siten, että eräi-
9277: määrätä, kunhan osakkaan oikeutta tarkas-          den yhtiöiden hallinnon säännönmukaista
9278: tamiseen ei louikata tai ·tarkastuksen toimit-     tarkastusta tehostetaan, kuin myös siten,
9279: tamista vaikeuteta.                                että vähemmistön vaatimU'ksesta toimite-
9280:    Jotta yhtiön osakas saisi yhtiön ase-           taan yhtiössä ~rityinen tarkastus.
9281: masta ja sen toiminnasta sellaisen tunte-             On luonnollista, että yhtiön tilintarkas-
9282: muksen, että hän voisi asiallisesti arvostella     tajien tulee olla toimeensa perehtyneitä ja
9283: yhtiön hallintoa ja käyttää sen mukaan             yhtiön hallintoelimistä riippumattomia,
9284: puhe- ja äänivaltaansa, on ehdotuksessa            jotta tarkastus olisi t~rkoitustaan vastaava
9285:  (26 b § 2 mom.) varattu jokaiselle osak-          ja luotettava. Samalla kun tehokas ja puo-
9286: kaalle n. k. kyselyoikeus, t. s. valta varsinai-   lueeton tarkastus antaa osakkaille oikean
9287: sessa yhtiökokoulksessa, jossa tilinpäätöksen      kuvan yhtiön hallinnosta ja sen asemasta,
9288: vahvistaminen sekä yhtiön hallinnon ja siitä       herättää se yhtiön ulkopuolella luot-
9289: tehdyn tilin johdosta aiheutuvat toimenpi-         tamusta yhtiöön ja on siis tärkeä myös-
9290: teet ovat käsiteltävinä, esittää hallitukselle     kin yleisen luoton kannalta. Näin oll~n
9291: kysymyksiä sellaisen selvityksen saamiseksi        näyttää sekä vähemmistöturvan että yh-
9292: yhtiötä koskevista seikoista, joista yhtiön        tiön oman ja yleisen edun kannalta tar-
9293: hallituksen selostuksen olisi hyvän kaup-          koituksenmukaiselta mää;rätä, että suurem-
9294: piastavan mukaisesti pitänyt sisä,ltää tie-        missa yhtiöissä jonkun tilintarkastajan
9295: toja, sekä oikeus saada näilhin kysymyk-           tulee ainakin määrävähemmistön sitä vaa-
9296: siinsä tyydyttävä vastaus. Tällainen osak-         tiessa olla ju}kisesti hyväksytty ammatti-
9297: kaan kyselyoikeus liittyy läheisesti oikeu-        tiEntarkastaja tai muutoin siihen toimeen
9298: teen moittia yhtiökokousten laittomia pää-         täysin pätevä tilimies. Hallitus on ehdotuk-
9299: töksiä, mutta on myös tärkeä edellytys tie-        seensa ottanut tästä tanpeelliset säännökset
9300: tojen hankkimiseksi, jotka ovat tarpeelliset        (26 § 2 mom.). Pienet yhtiöt, joiden osake-
9301: ylimääräisen tarkastuksen aikaansaamista ja        pääoma on kolmesataatuhatta markkaa tai
9302: korvauskanteen nostamista varten. Sen              pienempi, on ehdotuksessa jätetty puheena-
9303: vuoksi tämä kyselyoikeus, joka oikeudelli-         olevien määräysten ulkopuolelle, koska ei
9304: selta luonteeltaan on jokaiselle osakkaalle        liene erikoisia syitä niiden tarkastuksen te-
9305: kuuluva yksilöllinen oikeus, samalla on            hostamiseen. Kun sellaisiin yhtiöihin näh-
9306: eräänlainen välikappale vähemmistöturvan           den, joiden osakkeet noteerataan arvopape-
9307: toteuttamiselle.                                   .ripörssissä, yleinen etu vaatii erikoisesti te-
9308:    Huomattavasti tärkeämpi kuin kysely-            hostettua tilintarkastusta, tulisi näissä yh-
9309: oikeus on vähemmistöturvan kannalta n. k.          tiöissä, elleivät ne ole julkisen tarkastuksen
9310: tarkastusoikeus. Osakkeenomistajain enem-          alaisia, aina olla keskuskauppakamarin hy-
9311: mistön asettamat y;htiön rhallintoeEmet            väksymä tiEntarkastaja (26 § 3 mom.).
9312: ovat !hoitaessaan yhtiön asioita saatta-              Mitä taas erityiseen tarkastukseen tulee,
9313: neet usein loukata Yähemmistön oi-                 ei ole katsottu olevan syytä rajoittaa oi-
9314:                                              N:o 29                                          5
9315: 
9316: keutta sellaisen aikaansaamiseen vain suu-         vastoin yhtiökokouksen päätöstä, aikaan-
9317: riin ja keskikokoisiin yhtiöihin. Vähem-           saama, toimivat yhtiön eliminä ja sen hy-
9318: mistönä saattaa nimittäin pienissäkin              väksi, seuraa tästä, että palil~kio tilintar-
9319: yhtiöissä olla täysin pätevä syy vaatia tut-       kastajille suoritetaan yhtiön varoista. Eri
9320: kimusta yhtiön asioiden hoidosta. - Täl-           asia on, että yhtiö voi vaatia vähemmis-
9321: laisen tarkastuksen toimeenpaneminen on            töitä korvauksen yhtiölle tarkastuksesta
9322: yleensä varsin arkaluontoinen asia, ja sen         johtuneista kustannuksista, jos vähemmistö
9323: julkisuuteen tulo saattaa olla vahingolli-         on vilpillisesti tai muuten sellaisella me-
9324: nen yhtiön vastaiselle menestykselle sen           nettelyllä, josta yleisten oikeusperiaatteiden
9325: johdosta, että se voi järkyttää yhtiön             mukaan johtuu korvausvelvollisuus, aiheut-
9326: yleistä luottoa. Kun säännös tällaisesta           tanut tarkastuksen toimittamisen.
9327: tarkastuksesta kuitenkin on uudempaan                 Vähemmistön oikeudesta saada aikaan
9328: lainsäädäntöön eräissä maissa. otetJtu, on se      erityinen tarkastus yhtiössä on katsot-
9329: tapaJhtunut syystä, että on: katsottu se           tava johtuvan - jotta tällä tarkastuksella
9330: välttämättömäksi vähemmistön oikeuksien            olisi enemmän kä:ytännöllistä merkitystä -
9331: suojelemista varten. Mutta samalla on tar-         että vähemmistöllä tulee olla myöskin
9332: kastuksen aikaansaaminen yleensä tehty riip-       oikeus tarkastuksessa esiintulleiden seikko-
9333: puvaiseksi verrattain ankarista edellytyk-         jen perusteella nostaa asianomaisia yhtiön
9334: sistä, niin että ta1'kastus ei joutuisi loukkaa-   toimitsijoita vastaan yhtiön puolesta kor-
9335: maan yhtiön etua. Pu'heenaolevaa tarkas-           vauskanne, eli vastaava oikeus, mikä on
9336: tusta koskeva säännöstö on näyttänyt ole-          ehdotettu annettavaksi vähemmistölle sil-
9337:  van meilläkin tarpeen. Tämän vuoksi on            loin kuin vastuuvapaus on hallitukselta
9338:  ehdotukseen sisällytetty säännös (26 c §),        evätty. Tässä tarkoituksessa on lakiehdo-
9339:  jonka mukaan tarkastus on toimeenpan-             tuksen 2,6 c § :ään otettu määräys siitä, että
9340: tava, milloin vähemmistö, joka edustaa             tarkastajan tulee viipymättä jättä~i yhtiön
9341: kymmenettä osaa osakepääomasta, sitä               halHtukselle kertomus tarkastuiksensa tulok-
9342: vaatii ja sellaisia erinomaisia syitä on           sesta yhtiökolkoukselle esittämistä varten,
9343: esitetty vaatimuksen tueksi, joiden takia          ja 26 d §,:ssä annettu vähemmistölle oikeus
9344: tarkastus on katsottava yhtiön edun                nostaa yhtiön        puolesta korvauskauno
9345: vaatimaksi. Jotta tarkastus tulisi puolueet-       hallitusta tai sen yksityistä jäsentä eli toi-
9346: tomasti ja pätevästi toirmitetuksi, on tar-        mitsijaa vastaan, vaikka yhtiökokous olisi
9347: kastajain määrääminen ehdotettu jätettä-           hylännyt ehdotuksen sen nostamisesta.
9348: väksi maa!herran asialksi, jolla siis on va:Ita       Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, ja
9349:  määrätä siihen soveliaiksi katsomansa hen-        Korkeimman oikeuden annettua asiassa lau-
9350: kilöt riippumatta yhtiön taholta mahdolli-         suntonsa, joka liitteenä seuraa esitystä, an-
9351:  sesti tehdystä ehdotuksesta.                      netaan täten Eduskunnan hyväksyttäväksi
9352:     Koska mainitut tarkastajat siinäkin ta-        seuraava lakiehdotus:
9353:  pauksessa, että tarkastus on vähemmistön,
9354:   6                                      N:o 29
9355: 
9356: 
9357:                                         Laki
9358:                       osakeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta.
9359: 
9360:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan osakeyhtiöistä 2 päivänä toukokuuta
9361:  1895 annetun lain 26 ja 30 § sekä lisätään siihen uudet 26 a, 26 b, 26 c ja 26 d §,
9362:  kaikki niinkuin jäljempänä seuraa:
9363: 
9364:                     26 §.                         Hallituksen asettakoon erityinen hal-
9365:    Varsinaisen yhtiökokouksen tulee:           lintoneuvosto, jos yhtiöjärjestyksessä on
9366:    1) vahvistaa tilinpäätös edelliseltä toi-   niin määrätty.
9367: mintavuodelta;                                                      26 a §.
9368:    2) päättää siitä toimenpiteestä, johon         Asiassa, joka 26 § :n 1 momentin 1 tahi
9369: hallituksen vuoden kuluessa pitämä hal-        2 kohdassa mainitaan, älköön lopullista pää-
9370: linto ja siitä tehty tili antaa aihetta;       töstä tehtäkö ennen kuin yhtiökokoukselle
9371:    3) valita yksi tahi useampi jäsen halli-    on annettu kertomus edellisen vuoden hal-
9372: tukseen sen tahi niiden sijaan, joiden toi-    linnon ja tilien tarkastuksesta.
9373: miaika loppuu ennen lähinnä tulevaa var-          Vastuuvapaus katsotaan kielletyksi halli-
9374: sinaista yhtiökokousta taikka jotka muu-       tukselta, jos osakkeenomistajat, jotka yh-
9375: ten ovat eronneet; sekä                        teensä edustavat kymmenettä osaa osake-
9376:    4) asettaa yksi tahi useampi henkilö        pääomasta, ovat sellaisen myöntämistä vas-
9377: tarkastamaan hallintoa ja tilejä kuluvalta     tustaneet. Milloin osakkeet on asetettu mää-
9378: toimintavuodelta tahi siltä ajalta, jonka      rätylle henkilölle, ei sanottuun osakemää-
9379: yhtiöjärjestys määrää; jos yhtiön osake-       rään kuitenkaan lueta osaketta, jonka omis-
9380: paaoma on suurempi kuin kolmesataa-            tajaksi äänivallan käyttäjä ei ole osake-
9381: tuhatta markkaa, on kuitenkin asetettava       luetteloon merkitty vähintään kolmea kuu-
9382: vähintään kaksi tilintarkastajaa.              kautta ennen sitä yhtiökokousta, jossa tar-
9383:    Osakeyhtiössä, jonka .osakepääoma on suu-   kastuskertomus esitetään, paitsi jos hän on
9384: rem~i kuin kolmesataatuhatta markkaa, on       saanut osakkeen perinnön, testamentin tahi
9385: osakkeenomistajilla, jotka yhteensä edusta-    naimaosan tai avio-oikeuden nojalla.
9386: vat kymmenettä osaa osakepääomasta, oikem;        Jollei kannetta hallitusta vastaan toimen-
9387: yhtiökokouksessa vaatia, että yhdeksi tilin-   piteestä tai laiminlyönnistä, jonka johdosta
9388: tarkastajaksi on valittava keskuskauppaka-     vastuuvapaus yhtiökokouksessa on päätetty
9389: marin hyväksymä tilintarkastaja tahi muu-      kieltää tai 2 momentin mukaan on katsot-
9390: toin täysin pätevä tilimies. Jollei yhtiö-     tava kielletyksi, nosteta kuudessa kuukau-
9391: kokous sellaista valitse tahi jos valittua     dessa yhtiökokouksesta lukien, katsottakoon
9392: vastaan esitetään painavia syitä, määrät-      v:astuuvapaus myönnetyksi.
9393: köön maaherra osakkaan hakemuksesta,              Yastuuvapauden myöntäminen ei, paitsi
9394: joka on tehtävä kolmen kunkauden ku-            mikäli vastuuvapaus on katsottava 3 mo-
9395: luessa yhtiökokouksesta lukien, tilintarkas-   mentin nojalla myönnetyksi, estä yhtiötä
9396: tajan.                                         hakemasta 1wrvausta hallitukselta sellaisen
9397:    Yhtiössä, jonka osakkeita noteerataan       toimenpiteen tai laiminlyönnin johdosta,
9398: arvopaperipörssissä, tulee, jollei yhtiö ole    joka ei käy ilmi yhtiökokoukselle esitetystä
9399:  julkisen tarkastuksen 'alainen, aina olla     tilistä tai tarkastuskertomuksesta. Se f'i
9400: keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar-         myöskään estä yhtiötä ajamasta kannetta
9401: kastaja.                                       yhtiöl1e rikoksella saatctun vahingon kor-
9402:                                                                                            ,~
9403: 
9404: 
9405:                                             N:o 29                                          1
9406: 
9407: 
9408: vaamisesta sen ajan kuluessa kuin sellai-        hakemuksesta, kutsumaan yhtiökokouksen
9409: sesta kanteesta on voimassa.                     koolle.
9410:                                                    Korvauskanne toimitsijaa vastaan asiassa,
9411:                     26 b §.
9412:                                                  joka 2 momentin mukaan on yhtiökokouk-
9413:    Hallituksen on sallittava osakkeenomis-
9414:                                                  sessa käsitelty, on nostettava kuuden kuu-
9415: tajan tarkastaa 17 §,:ssä mainittua osake-
9416:                                                  kauden kuluessa yhtiökokouksesta. Mitä
9417: luetteloa.
9418:                                                  tässä on sanottu, ei kuitenkaan koske kan-
9419:    Yhtiökokouksessa, joka 26 §: n 1 mo-
9420:                                                  netta, jonka perusteena on rangaistava teko.
9421: mentissa mainitaan, on lhaUitus velvollinen
9422: osakkeenomistajan      pyynnöstä antamaan
9423:                                                                     26 d §.
9424: tietoja sellaisista yhtiön tilan ja sen hal-
9425:                                                      Osakkeenomistajilla, jotka edustavat yh-
9426: linnon arvostelemiseksi tarpeellisista sei-
9427:                                                   teensä kymmenettä osaa osakepääomasta, on
9428: koista, joiden hyvän kauppiastavan mu-
9429:                                                   oikeus yhtiön puolesta ajaa toimitsijaa vas-
9430: kaan olisi pitänyt käydä selville hallituk-
9431:                                                   taan kannetta, joka on mainittu 26 a §:n
9432: sen antamasta toimintakauden tilistä.
9433:                                                   3 momentissa, niin myös 26 c §:n 3 mo-
9434:                    26 c §.                        mentin 1 lauseessa tarkoitettua korvauskan-
9435:    Jos osakkeenomistajat, jotka 26 a §:n          netta; jos osak>keenomistaja yhtiökokouk-
9436: 2 momentin 2 lauseessa olevan säännön mu-         sessa on kannattanut vastuuvapauden
9437: kaisesti laskien edustavat kymmenettä osaa        myöntämistä tai vastustanut sanotun kor-
9438: osakepääomasta, ovat tehneet ehdotuksen           vauskanteen nostamista, olkoon kuitenkin
9439: yhden tai useamman tarkastajan määräämi-          menettänyt oikeutensa kanteen ajamiseen.
9440: sestä toimittamaan erityisen tarkastuksen         Kun :tmnne on nostettu, ei se seikka, että
9441: yhtiön hallinnosta ja sen ti1eistä, joko koko-    joku osakkeenomistaja, joka on pannut
9442: naisuudessaan tai jostakin määrätystä toi-        kanteen vireille, on luopunut sitä jatka-
9443: menpiteestä, ja yhtiökokous on hyväksynyt         masta, estä muita osakkeenomistajia aja-
9444: tehdyn ehdotuksen, määrätköön maaherra            masta kannetta perille, vaikka he eivät
9445: hallituksen ilmoituksesta tarkastajat; jollei     edustaisikaan niin suurta osakemäärää
9446: hallitus tee ilmoitusta siitä neljässä-           kuin edellä on sanottu.
9447: toista päivässä yhtiökokouksesta lukien,            Osakkeenomistajat, jotka ajavat 1 mo-
9448: ollkoon kuka ta!hansa osakkeenomistaja           mentissa tarkoitettua kannetta, vastatkoot
9449: oikeutettu sen tekemään. Jos ehdotus hy-         oikeudenkäyntilmluista, mutta olkoot oikeu-
9450: lätään yhtiökokouksessa, mutta sitä on           tetut perimään yhtiöltä niistä korvauksen,
9451: kannattanut sanotunsuuruinen vähemmistö,         mikäli yhtiölle .voitetut varat siihen riittä-
9452: on maaherran sellaisen osakkeenomistajan         vät.
9453: hakemuksesta, joka on kannattanut ehdo-                              30 §.
9454: tusta, määrättävä tarkastajat, jos hake-            Päätös, joka on yhtiökokouksessa tehty
9455: muksen tueksi on esitetty erinomaisia syitä      vastoin lakia tai yhtiöjärjestystä, olkoon
9456: ja yhtiön edun harkitaan tarkastusta vaa-        tehoton osakkeenomistajaa vastaan, joka
9457: tivan.                                           on päätöstä vastustanut tahi muutoin voi
9458:    Tarkastajain on viipymättä annettava          näyttää, että hän ei ole päätöksessä osal-
9459: kertomus tarkastuksen tuloksesta yhtiön          lisena ollut. Ja olkoon hänellä oikeus pyy-
9460: hallitukselle, jonka on viimeistään kuu-         tää kieltoa sellaisen päätöksen toimeen-
9461: kauden kuluessa sen jälkeen kutsuttava           panoa vastaan.
9462: kokoon yhtiökokous asian käsittelemistä             Jollei päätös, vaikka se yhtiökokouksen
9463: varten. Jollei hallitus tätä tee, oikeutta-      toimivaltaan kuuluu, ole tehty oikeassa
9464: koon maaherra osakkeenomistajan, tämän           järjestyksessä, olkoon osakas oikeutettu
9465:   8                                          N:o 29
9466: 
9467: vaatimaan uutta yhtiökokousta asian tutki-         tettuja etuja, niin myös sii!hen ta-
9468: mista varten sillä tavalla kuin 31 §:ssä           paukseen, että laiton jakaminen on tapah-
9469: sanotaan.                                          tunut ilman yhtiökokouksen päätöstä ja yth-
9470:    Jos päätös taas on sellainen, ettei yhtiö-      tiöikokous on hylännyt tehdyn oikaisuvaati-
9471: kokouksella olisi ollut valtaa sitä tehdä,         muksen.
9472: olkoon osakkaana oikeus tehdä kanne sel-              Tässä mainittua kannetta älköön kuiten-
9473: laisen päätöksen ja sille perustetun toi-          kaan, muutoin kuin laittoman jakamisen
9474: menpiteen kumoamisesta, taikka, mikäli             perusteella, nostettako myöhemmin kuin
9475: se ei voi tapahtua, siitä korvauksesta, joka       kuuden kuukauden kuluessa sen jälkeen
9476: on yhtiölle tuleva toimenpiteen tuottamasta        kuin valituksenalainen pää,tös on .tehty;
9477: vahingosta.                                        ja olkoon oikeudella valta, jos krutsotaan
9478:    Mitä 3 momentissa säädetään, sovellet-          kohtuuUiseksi, määrätä, ~että hakijan on
9479: takoon myöskin sellaiseen yhtiökokouksen           tyytyminen ottamaan lunastus osuudestansa
9480: päätökseen, jonka kautta päätOkseen osal-          yhtiössä.
9481: listuneet osakkeenomistajat ovat muiden
9482: osakkeenomistajien kustannuksella hankki-            Tämä laki tulee voimaan          päivänä
9483: neet itselleen tai toiselle ilmeisesti epäoikeu-   ........ kuuta 19 ..
9484: 
9485: 
9486:       Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1935.
9487: 
9488:                                      Tasavallan Presidentti
9489: 
9490:                                      P. E. SVINHUFVUD.
9491: 
9492: 
9493: 
9494: 
9495:                                                        Oikeusministe.ri Eric J. Sel'lachius.
9496:                                           N:o 29
9497: 
9498:                                                                                Liite l.
9499: 
9500:      Korkeimman oikeuden asiassa antama lausunto oli näin kuuluva:
9501: 
9502: 
9503: 
9504: 
9505:                              Val ti oneu v o s tolle.
9506: 
9507:    Toukokuun 11 päivänä 1934 päivätyssä         tynsuuruisella vähemmistöllä on oikeus
9508: kirjeessä Oikeusministeriö on V aitioneuvos-    vaatia, että yhdeksi tilintarkastajaksi on
9509: ton samana päivänä tekemän päätöksen mu-        valittava keskuskauppakamarin hyväksymä
9510: kaisesti pyytänyt Korkeimman oikeuden           tahi muutoin täysin pätevä tilintarkastaja,
9511: lausuntoa ehdotuksesta hallituksen esityk-      voidaan kuitenkin tulkita siten, että toisiin
9512: seksi Eduskunnalle laiksi osakeyhtiöistä an-    tilintarkastajiin nähden ei tarvitsisi asettaa
9513: netun lain muuttamisesta. Tämän joh-            tällaista vaatimusta; tilintarkastajaksi voi,
9514: dosta Korkein oikeus, joka on käsitellyt        taisiin siis valita sellainenkin henkilö, jota
9515: asian jaostossa, saa esittää seuraavaa:         ei voida katsoa toimeen päteväksi. Tässä
9516:    Lakiehdotuksessa, josta lausuntoa pyyde-     kohden on lisäksi ristiriita pykälän säännös-
9517: tään, on voimassa olevaan osakeyhtiölakiin      ten ja lakiehdotuksen perustelujen välillä,
9518: tarkoitettu tehdä vain sellaisia muutoksia ja   perustelujen mukaan kun suuremmissa yh-
9519: lisäyksiä, että osakkeenomistajain vähem-       tiöissä ainakin jonkun tiEntarkastajan tulisi
9520: mistön oikeutetut edut tulisivat osakeyh-       olla julkisesti hyväksytty ammattitilintar-
9521: tiölain järjestelmän puitteissa nykyistä te-    kastaja tai muuten siihen toimeen täysin
9522: hokkaammin turvatuiksi. Ehdotetut uudet         pätevä riippumatta siitä, saavutetaanko yh-
9523: säännökset näyttävät Korkeimman oikeu-          tiökokouksessa niin suurta vähemmistöä,,
9524: den mielestä yleensä olevan tarkoituksen-       että sillä olisi oikeus vaatia tällaisen päte-
9525: mukaisia. Kuitenkin Korkein oikeus on           vän tiEntarkastajan valitsemista. Lakieh-
9526: katsonut olevan syytä seuraaviin huomau-        dotuksen perusteluissa sanotaan olevan
9527: tuksiin.                                        luonnollista, että yhtiön tilintarkastajien
9528:    Lakiehdotuksen 26 §, jossa puhutaan ti-      tulee olla yhtiön hallintoelimistä riippumat-
9529: lintarkastajain asettamisesta, ei sisällä mi-   tomia. Takeita siitä, että näin tulisi ole-
9530: tään yleistä säännöstä näiden kelpoisuu-        maan ja että yhtiön toiminta siis tulisi
9531: desta. Pankkilain 11 § :n 2 mom. mukaan         puolueettomasti tarkastetuksi, ei kuitenkaan
9532: tulee pankin tilintarkastajain olla taloudel-   saavuteta, jos vähemmistön vaatiman tilin-
9533: liseen elämään perehtyneitä henkilöitä ja       tarkastajan valitseminen jätetään, kuten
9534: ainakin yhden heistä valantehnyt tilintar-      pykälässä on ehdotettu, yhtiökokouksen teh-
9535: kastaja.    Tällaisia kelpoisuusvaatimuksia     täväksi. Kun ulkopuolella olevalle usein-
9536:  ei tietenkään voida asettaa ainakaan pien-     kin käy vaikeaksi saada tietoonsa, mitä suh-
9537: ten yhtiöiden tilintarkastajiin nähden,         teita kullakin on yhtiön hallitukseen, ja
9538: mutta täytynee kuitenkin voida vaatia, että     ehkä vielä vaikeammaksi esittää siitä sel-
9539: tilintarkastajien tulee olla toimeensa pä-      laista selvitystä, että maaherra voisi yhtiö-
9540: teviä. Lakiehdotuksen edellämainitun 26 § :n    kokouksen valitseman tilintarkastajan si-
9541:  2 momentin säännöstä, jonka mukaan suu-        jaan määrätä toisen, niin Korkeimmasta
9542:  rehkon yhtiön osakkeenomistajain määrä-        oikeudesta näyttäisi olevan asianmukaisem-
9543: 
9544: 652-35                                                                                     2
9545:   10                                        N:o 29
9546: 
9547: paa, että, kuten myös pankkiyhdistyksen           nöstä sen vuoksi huomautetuissa kohdissa
9548: hallitus on ehdottanut, vähemmistö saisi itse     korjattava niin, että se tulisi kuulumaan:
9549: yhtiökokouksen valitsemain tilintarkastajain      Jos osakkeet on asetettu määrätylle hen-
9550: lisäksi valita tilintarkastajaksi henkilön, jo-   kilölle, ei sanottua osakemäärää laskettaessa
9551: hon se voi luottaa, jolloin kuitenkin voitai-     kuitenkaan oteta lukuun osaketta, jonka
9552: siin vaatia, että näin tilintarkastajaksi va-     äänivallan käyttäjä on saanut muun saan-
9553: litun tulee olla keskuskauppakamarin hy-          non kuin perinnön, testamentin tai •avio-
9554: väksymä tilintarkastaja. Yhtiökokouksessa         oikeuden nojalla, ellei häntä ole vähintään
9555: olisi vähemmistöön kuuluvain osakkeenomis-        kolmea kuukautta ennen sitä yhtiökokousta,
9556: tajain vain ilmoitettava, kenen he ovat ti-       jossa tarkastuskertomus esitetään, merkitty
9557: lintarkastajaksi valinneet. Jos häntä vas-        osakeluetteloon osakkeen omistajaksi.
9558: taan esitettäisiin päteviä syitä, olisi tilin-       Samasta syystä olisi 26 c '§ :n 1 momentti
9559: tarkastaja maaherran määrättävä. Järjes-          kirjoitettava niin, että sen mukaan niillä
9560: tettäköönpä tämä asia kummalla tavalla ta-        osakkeenomistajilla, jotka yhteensä edusta-
9561: hansa, joko hallituksen esitykseen sisältyvän     vat, lukuunottamatta 26 a § m 2 momentin
9562: tai Korkeimman oikeuden nyt tekemän eh-           2 lausees5a mainittuja osakkei.ta, kymme-
9563: dotuksen mukaan, pitäisi laista kuitenkin         nettä osaa osakepääomasta, olisi oleva oi-
9564: käydä selville, kellä olisi oikeus kääntyä        keus vaatia erityisen tarkastuksen toimittaL
9565: maaherran puoleen pyynnöllä saada tilin-          mista.
9566: tarkastaja määrätyksi ja minkä ajan ku-              26 a § :n 3 momentti lienee tarkoitettu
9567: luessa se olisi tehtävä sekä, jos asetutaan       tulkittavaksi siten, että, silloin kun vastuu-
9568: hallituksen esityksen kannalle, kenen yh-         vapaus on hallitukselta. kielletty, kanne hal-
9569: tiökokouksen valitseman tilintarkastajan          litusta vastaan on niiden sen toimenpitei-
9570: sijaan maaherran määräämä tilintarkastaja         den ja laiminlyöntien johdosta, jotka. käy-
9571: olisi tuleva.                                     vät ilmi yhtiökokoukselle esitetystä tilistä
9572:    Osakeyhtiölain 17 § :n mukaan ei halti-        tai tarkastuskertomuksesta., nostettava kuu-
9573: jalle asetetun osakkeen omistajan nimeä           dessa kuukaudessa vastuuvapauden kieltä-
9574: ole tarvis merkitä osakeluetteloon. Näin          misestä. Ellei kannetta tässä ajassa nos-
9575: ollen olisi syytä selventää 26 a § :n 2 mo-       teta, ei •hallitukselta myöhemmin enää voida
9576: mentin 2 lauseessa ehdotettua poikkeussään-       vaatia korvausta vahingosta, jonka se noilla
9577: nöstä niin, että kävisi selville siinä tarkoi-    toimenpiteillään tai laiminlyömisillään on
9578: tettavan vain määrätylle henkilölle mutta         yhtiölle tuottanut; niihin nähden hallitus
9579: ei haltijalle asetettuja osakkeita. Kun sitä      on saanut vastuuva,pauden. Vastuuvapau-
9580: paitsi puheenalaisen säännöksen tarkoituk-        den myöntäminen, tapahtukoonpa se sitten
9581: sena on estää yhtiölle vihamielisiä aineksia      y,htiökokouksen ·päätöksellä tai siten että
9582: tilapäisesti hankkimiensa osakkeiden nojalla      kanteen nostaminen määräajassa laiminlyö-
9583: osallistumasta vastuuvapauden kieltämistä         dään, ei kuitenkaan estä ajamasta korvaus-
9584: koskevaan päätökseen yhtiön vahingoittami-        kannetta hallitusta, vastaan sellaisten toi-
9585: sen tarkoituksessa, niin ei näytä olevan mi-      menpiteiden ja laiminlyönt~en johdosta,
9586: tään aihetta jättää ottamatta lukuun niitä        joista yhtiökokous mainitulla tavaHa ei ole
9587: osakkeita, jotka osakkeiden omistajat ovat        voinut saada tietoa, vaan on oikeus kanteen
9588: saaneet perinnön, testamentin tai avio-oi-        nostamiseen tällaisesta syystä edelleen
9589: keuden nojalla, vaikkapa heitä ei olisikaan       avoinna. Mutta yhtiökokouksessa. voidaan
9590: merkitty osakeluetteloon kolmea kuukautta         tehdä muistutuksia sellaisistakin hallituk-
9591: ennen yhtiökokousta. Korkeimman oikeu-            sen toimenpiteistä ja laiminlyönneistä,
9592: den mielestä olisi sanottua poikkeussään-         joista tili- ja tarkastuskertomus vaikenevat,
9593:                                           N:o 29                                       11
9594: 
9595: ja nämä muistutukset .voivat saada niin gon korvaamisesta. vuoden kuluessa siitä
9596: paljon kannatusta, että vastuuvapaus. tulee kuin valituksenalainen päätös on pantu
9597: hallitukselta kielletyksi. Tuntuisi luonnol- täytäntöön. Kun yhtiökokouksesta poissa-
9598: liselta, että kuuden kuukauden määräaikaa olevan osakkeenomista;jan ei tarvinne edel-
9599: kanteen nostamiselle olisi tällaisessakin ta- lyttää, että siellä tehdään päätöksiä, jotka
9600: pauksessa sovellettava. Kun 2,6 a § :n 3 ovat vastoin lakia tai yhtiöjärjestystä, eikä
9601: mom. näiltä kohdin ei ole tarpeeksi selvä, hän tällaisesta päätöksestä ehkä saa tietoa-
9602: olisi sitä Korkeimman oikeuden mielestä kaan ennen sen täytäntöönpanoa, niin hä-
9603: selvennettävä.     Säännöksen voisi laatia . nen oikeuttaan päätöksen moittimiseen ja
9604: esim. seuraavaan :muotoon: Jos vastuuva- sen täytäntöönpanosta !aiheutuvan korvaus-
9605: paus on hallitukselta kielletty, on kann€ kanteen nostamiseen ei kohtuudella voida
9606: hallitusta vastaan niiden toimenrpiteiden rajoittaa siten kuin hallituksen esityksessä
9607: tai laiminlyöntien johdosta, jotka käyvät on ehdotettu eli säätämällä, että moite- ja
9608: ilmi yhtiökokoukselle ·esitetystä tilistä tai korva,uskanne on nostettava kuuden kuu-
9609: tarkastuskertomuksesta tai joiden johdosta kauden kuluessa yhtiökokouksesta lukien.
9610: siinä on tehty muistutus, 'jdka on johtanut Tällaiseen muutokseen on tässä yhteydessä
9611: vastuuvapauden kieltämiseen, nostettava sitä vähemmän syytä, kun esitysehdotuksen
9612: kuudessa kuukaudessa yhtiökokouksesta.          tarkoituksena. on lisätä vähemmistölle an-
9613:    26 a § :n 4 momentti olisi niinikään täy- nettavaa turvaa, mutta muutos ~tulisi sisäl-
9614: dennettävä ja selvennettävä näin kuulu- tämään osakkeenomistarjan oikeuksien su-
9615: vaksi: Vastuuvapauden myöntäminen ei pistamista. Joskus taas voi kanne, joka
9616: estä hakemasta korvruusta rikoksella yh- tarkoittaa yhtiökokouksen ,päätökseen pe-
9617: tiölle saatetusta vahingosta sen a;jan ku- rustuvan toimenpiteen kumoamista, aiheu-
9618: luessa, mikä sellaisesta kanteesta on voi- tua vain rettelöimisha1usta, vaikkapa päätös
9619: massa, .eikä myöskään vahingosta, joka on olisikin ollut sellainen, ettei yhtiökokouk-
9620: aiheutunut sellaisesta .hallituksen toimen- sella olisi ollut valtaa sitä tehdä. Toimen-
9621: piteestä tai laiminlyönnistä, josta yhtiö- piteestä ei ehkä ole tullut yhtiölle eikä kan-
9622: kokous sille esitetystä tilistä tai tarkastus- teen tehneelle osakkeenomistajalle mitään
9623: kertomuk'Sesta ei ole voinut saada tietoa tai vahinkoa, ·jota va:stoin sen kumoaminen
9624: josta yhtiökokouksessa ei ole tehty muistu- voisi aiheuttaa suuriakin muutoksia oleviin
9625: tusta.                                          oloihin ja vahinkoa yhtiölle. Korkein oi-
9626:    Kun kaikki osakeyhtiöt eivät harjoita keus ei sen vuoksi näe olevan riittävää
9627: kauppaa tahi muuta siihen verrattavaa lii- syytä poistaa 30 ·§ :n lopussa olevaa sään-
9628: kettä, olisi kenties syytä vaihtaa 2,6 b § :ssä nöstä, jonka mukaan oikeudella, on valta,
9629: olevat sanat ,hyvän kauppiastavan mu- jos katsotaan kdhtuulliseksi, määrätä, että
9630: kaan'' sanontaan ,hyvän tavan mukaan''. kantajan on tyytyminen ottamaan lunastus
9631: Vastaavaa sanontaa on käytetty m. m. vil- osuudestaan yhtiössä.
9632: pillisen ki1pailun ehkäisemiseksi tammikuun       Esityksen perusteluissa sanotaan, ettei
9633: 31 päivänä 1930 annetun lain 1 § :ssä.          vä:hemmistöturvan kannalta ole tarpeen eri-
9634:    Nykyisessä muodossaan antaa osakeyhtiö- tyistä säännöstä sellaisen väärinkäytöksen
9635: lain 30 § :n viimeisen momentin säännös estämi'Seksi, että yhtiön :hallintoneuvosto tai
9636: osakkeenomistajalle oikeuden .nostaa kanne haHitus maaraa yhtiön toimihenkilöille
9637: vastoin lakia 'tai yhtiöjärjestystä tehdyn kohtuuttomia palkkioita, koska osakkaiden
9638: yhtiökokouksen päätöksen ja sille perustu- vähemmistöHäkin on oikeus kieltää asian-
9639: van toimenpiteen kumoamisesta samoin omaiselta toimitsijalta vastuuvapaus ja
9640: kuin myös toimenpiteen tuottaman vahin- valta hakea tältä korvausta siitä vahin-
9641:   12                                       N:o 29
9642: 
9643: gosta, jonka tämä toimenpiteellään on y h-      korvaamaan yhtiölle saattamaansa va:hin-
9644: tiölle tuottanut. Tässä tapauksessa ei siis     koa. Korkein oikeus sen vuoksi ehdottaa,
9645: esi,tyksen mukaan voisi tuomioistuimessa        että lakiin otettaisiin sellainen säännös
9646: a;jaa kannetta toimentpiteen kumoamisesta       osakkeenomistajain oikeudesta ajaa yhtiön
9647: tai palkkion alentamisesta, mikä olisi mah-     hallituksen määräämän palkkion alenta-
9648: dollista silloin kun yhtiökokous on paikkion    mista koskevaa kannetta, jollaisen professori
9649: määrännyt. Näyttäisi kuitenkin olevan           Cederberg on sisällyttänyt oikeusministe-
9650: syytä tehdä osaldmenomista!jille mahdolli-      riölle antamansa lakiehdotuksen 30 a. § :ään.
9651: seksi ajaa. tällaista kannetta ja siten estää      Oikeusministeriön kirjettä seuranneet
9652: kohtuuttoman palkkion maksaminen. Voi-          asia.kirjat palautetaan. Heh<>ingissä, loka-
9653: sihan sa1ttua, että toimits~jat, jotka olivat   kuun 2 päivänä 1934.
9654: palkkion määränneet, eivä.t kykenisikään
9655: 
9656: 
9657:                                    KORKEIN OIKEUS:
9658: 
9659:         John NordgTen.              Walter Andersin.            William Lyytikäinen.
9660:         John Stenström.             K. Kaila.                   0. J. Lamila.
9661:         Oskar Möller.               Lahja Kerppola.
9662: 
9663: 
9664: 
9665:                                                                      Ossian Schcmman.
9666: 
9667: 
9668: 
9669: 
9670: N :o 2714.
9671:                                           N:o 29                                         13
9672: 
9673: Liite II.
9674: 
9675:      J,akiehdotus, josta Korkein oikeus antoi edelläolevan lausuntonsa, oli näin kuuluva:
9676: 
9677: 
9678: 
9679:                                          Laki
9680:                        osakeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta.
9681: 
9682:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten osakeyhtiöistä 2 päivänä touko-
9683:  kuuta 1895 annetun lain 26, 30 ja 41 § sekä lisätään siihen uudet 26 a, 26 b, 26 c
9684:  ja 30 a §, kaikki niinkuin jäljempänä seuraa:
9685: 
9686:                      26 §.                                          26 a §.
9687:    Varsinaisen yhtiökokouksen tulee:               Asiassa, joka on 26 § :n 1 momentin 1
9688:    1) vahvistaa tilinpäätös edelliseltä toi-    tahi 2 kohdassa mainitaan, älköön lopullista
9689: mintavuodelta;                                  päätöstä tehtäkö ennen kuin kokoukselle on
9690:    2) päättää siitä toimenpiteestä, johon       annettu kertomus edellisen vuoden hallin-
9691: hallituksen vuoden kuluessa pitämä hallinto     non ja tilien tarkastuksesta.
9692: ja siitä tehty tili antaa aihetta;                 Vastuuvapaus katsotaan kielletyksi halli-
9693:    3) valita yksi tahi useampi jäsen halli-     tukselta, jos osakkeenomistajat, jotka yh-
9694: tukseen sen tahi niiden sijaan, joiden toi-     teensä edustavat kymmenettä osaa osake-
9695: miaika loppuu ennen lähinnä tulevaa var-        pääomasta, ovat sellaisen myöntämistä vas-
9696: sinaista yhtiökokousta taikka jotka muuten      tustaneet. Sanottuun osakemäärään ei lrni-
9697: ovat eronneet; sekä                             tenkaan lueta osaketta, jonka omistajaksi
9698:    4) asettaa yksi tahi useampi henkilö         äänivallan käyttäjä ei ole osakeluetteloon
9699: tarkastamaan hallintoa ja tilejä kuluvalta      merkitty vähintään kolme kuukautta ennen
9700: toimintavuodelta tahi siltä ajalta, jonka       sitä yhtiökokousta, jossa tarkastuskertomus
9701: yhtiöjärjestys maaraa.      Jos osakeyhtiön     esitetään.
9702: osakepääoma on suurempi kuin kolmesataa-           ,Jollei kannet ta hallitusta vastaan siitä
9703: tuhatta markkaa, on kuitenkin asetettava        toiminnasta, josta tili ja tarkastuskertomus
9704: vähintään kaksi tilintarkastajaa.               on yhtiökokoukselle esitetty, nosteta kuu-
9705:    Osakeyhtiössä, jonka osakepääoma on          dessa kuukaudessa sen jälkeen kuin vastuu-
9706: suurempi kuin kolmesataatuhatta markkaa,        vapaus on kielletty, katsottakoon tämä
9707: on osakkeenomistajilla, jotka yhteensä edus-    myönnetyksi.
9708: tavat kymmenettä osaa osakepääomasta,              Edellä 3 momentissa oleva säännös ei
9709: oikeus yhtiökokouksessa vaatia, että yhdeksi    kuitenkaan estä yhtiötä hakemasta kor-
9710: tilintarkastajaksi on valittava keskuskaup-     vausta rikoksen kautta saatotusta vahin-
9711: palmmarin hyväksymä tll!hi muutoin täysin       gosta sen ajan kuluessa kuin sellaisesta
9712: pätevä tilintarkastaja. Jollei yhtiökokous      kantcesta muutoin on voimassa.
9713: sellaista valitse tahi jos valittua vastaan
9714: esitetään painavia syitä, määrätköön maa-                           26 b §.
9715: herra tilintarkastajan.                            Yhtiökokouksessa, josta 26 § :n 1 momen-
9716:    Hallituksen asettakoon erityinen hallinto-   tissa mainitaan, on hallitus velvollinen osak-
9717: neuvosto, jos yhtiöjärjestyksessä on niin       keenomistajan pyynnöstä antamaan tietoja
9718: määrätty.                                       sellaisista yhtiön tilan ja sen hallinnon ar-
9719:   14                                        N:o 29
9720: 
9721: vostelemiseksi tarpeellisista seikoista, joista      Jollei päätös, vaikka se yhtiökokouksen
9722: yleisten kirjanpidon periaatteiden ja hyvän       toimivaltaan kuuluu, ole tehty oikeassa
9723: kauppiastavan mukaan olisi pitänyt olla           järjestyksessä, olkoon osakas oikeutettu
9724: selvitys hallituksen antamassa toimintakau-       vaatimaan uutta yhtiökokousta asian tutki-
9725: den tilissä.                                      mista varten sillä tavalla kuin 31 § :ssä
9726:                     26 c §.                       sanotaan .
9727:    •Jos osakkeenomistajat, jotka yhteensä            Jos päätös taas on sellainen, ettei yhtiö-
9728: edustavat kymmenettä osaa osakepää-               kokouksella olisi ollut valtaa sitä tehdä,
9729: omasta ja ovat vähintään kolme kuukautta          olkoon osakkaana oikeus tehdä kanne sellai-
9730: olleet osakeluetteloon osakkeenomistajina         sen päätöksen ja sille perustetun toimen-
9731: merkityt, ovat tehneet ehdotuksen yhden           piteen kumoamisesta, taikka, mikäli se ei
9732: tai usemman tarkastajan määräämisestä             voi tapahtua, siitä korvauksesta, joka on
9733: toimittamaan erityinen tarkastus yhtiön           yhtiölle tuleva toimenpiteen tuottamasta
9734: hallinnosta ja sen tileistä, joko kokonaisuu-     vahingosta.
9735: dessaan ta1 jostakin määrä.tystä toimen-             Mitä 3 momentissa säädetään, sovel-
9736: piteestä, ja yhtiökokous on hyväksynyt teh-       lettakoon myöskin sellaiseen yhtiökokouksen
9737: dyn ehdotuksen, määrätköön maaherra               päätökseen, jonka kautta päätökseen osal-
9738: hallituksen ilmoituksesta tarkastajat; jollei     listuneet osakkeenomistajat ovat muiden
9739: hallitus tee ilmoitusta siitä neljässätoista      osakkeenomistajien kustannuksella oikeudet-
9740: päivässä yhtiökokouksesta lukien, olkoon          tomasti hankkineet itselleen tai toiselle hen-
9741: kuka tahansa osakkeenomistaja oikeutettu          kilölle erikoisetuja, sekä myös siihen ta-
9742: sen tekemään. Jos ehdotus hylätään yhtiö-         paukseen, että laiton jakaminen on tapah-
9743: kokouksessa, mutta sitä on kannattanut sa-        tunut ilman yhtiökokouksen päätöstä ja
9744: notunsuuruinen vähemmistö, on maaherran           yhtiökokous on hylännyt tehdyn oikaisu-
9745: sellaisen osakkeenomistajan hakemuksesta,         vaatimuksen.
9746: joka on kannattanut ehdotusta, määrättävä            Tässä mainittua kannetta älköön kuiten-
9747: tarkastajat, jos hakemuksen tueksi on es1-        kaan, muutoin kuin laittoman jakamisen
9748: tettu erinomaisia syitä.                          perusteella, nostettako myöhemmin kuin
9749:     Tarkastajan on viipymättä annettava           kuuden kuukauden kuluessa yhtiökokouk-
9750: kertomus tarkastuksen tuloksesta yhtiön           sesta lukien.
9751: hallitukselle, jonka on viimeistään kuukau-                            41 §.
9752: den kuluessa sen jälkeen kutsuttava kokoon           Toimitsija vastatkoon täydelleen siitii
9753: yhtiökokous asian käsittelemistä varten.          va.hingosta, jonka hänen huolimattomuu-
9754: Jollei hallitus tätä tee, oikeuttakoon maa-       tensa taikka lakia tahi yhtiöjärjestystä vas-
9755: herra osakkeenomistajan, tämän hakemuk-           taan sotiva toimensa yhtiön asioissa on
9756: sesta, kutsumaan yhtiökokouksen koolle.           yhtiölle tuottanut. Jos vahinko on useam-
9757:                                                   pien tuottama, vastatkoon kukin omasta ja
9758:                      30 §.                        toistensa puolesta sen korvaamisesta.
9759:    Päätös, joka on yhtiökokouksessa tehty            Jollei siinä yhtiökokouksessa, jossa tar-
9760: vastoin lakia tai yhtiöjärjestystä, olkoon        kastuskertomus on esitetty, ole myönnetty
9761: tehoton osakkeenomistajaa vastaan, joka           vastuuvapautta taikka, jos 26 c § :ssä mai-
9762: on päätöstä vastustanut tahi muutoin voi          nittu erityinen tarkastus on toimitettu ja
9763: näyttää, eWi hän ei ole päätöksessä osal-         yhtiökokous on hylännyt ehdotuksen kor-
9764: lisena ollut. Ja olkoon hänellä oikeus pyy-       vauskanteen nostamisesta hallitusta vas-
9765: tää kieltoa sellaisen päätöksen toimeenpanoa      taan, on osakkeenomistajilla, jotka yhteensä
9766: vastaan.                                          edustavat k;ymmenettä osaa yhtiön osake-
9767:                                          N:o 29                                    15
9768: 
9769: pääomasta, oikeus yhtiön puolesta nostaa      edustaisikaan niin suurta osakemäärää kuin
9770: sellainen kanne siinä ajassa yhtiökokouk-     edellä on sanottu.
9771: sesta lukien kuin 26 a § :n 3 mom~ntissa        Osakkeenomistajat, jotka ajavat 2 mo-
9772: mainitaan. Jos kanne on nostettu, ei se       mentissa tarkoitettua kannetta, vastatkoon
9773: seikka, että joku osakkeenomistaja, joka on   oikeudenkäyntikuluista, mutta olkoot kui-
9774: pannut kanteen vireille, on luopunut sitä     tenkin oikeutetut perimään yhtiöltä niistä
9775: jatkamasta, estä muita osakkeenomistajia      korvauksen mikäli yhtiö on oikeudenkäyn-
9776: ajamasta kannetta perille, vaikka he eivät    nin kantta varoja saanut.
9777:                             1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 29.
9778: 
9779: 
9780: 
9781: 
9782:                                    Laki v a 1i o kunnan mietintö N :o 5 hallituk-
9783:                                 sen esityksen johdosta laiksi osakeyhtiöistä annetun lain
9784:                                                            1
9785: 
9786: 
9787: 
9788: 
9789:                                 muuttamisesta.
9790: 
9791:    EduS'kunta on päätJöspöytäkirj3Jnottein        dellisesti v,a]kuttamaan osakeyhtiöitten toi-
9792: viime maaliiskuun 29 päivältä Jähettänyt          mintaan meiil,lä Y'leensä, valiokunnalla ei ole
9793: laikiva[idkunnan valmisteltavaksi hallituk-       malhdolllisuutta awostclla. Mutta vähem-
9794: seru edellä mainitun ~esityksen n :o 29. Esi-     mistön oikeulksien suojaamisen karnnalta ei
9795: tys sisä[tää ehdotuksen 'laiksi eräistä voi-       ehdotetulta järjestclmältä rvoitane kieltää
9796: massaolevaan osakeyJ:J.tima:kiin tehtävistä       tehokkuutta. Eräissä lakiehdotu:kseru yksi-
9797: muutoksista ja lisäiykisistä, joiden ta:rkoi-     tyiskiohdissa valiokunta on katsonut tar-
9798: tuksena on säännösteHä vä1hernunistön oi-         peelili.seksi poiketa haLlituksen esityksestä.
9799: keuksien tunvaa:minen osakeyhtilöissä. Asiaa         Valiokunta on katsonut talikoituksenmu-
9800: käsitellessään valiokunta on jaostossa kuu[-      kaiselksi ehdottaa sä:ädettäväh:si, että jokai-
9801: lut asiantuntijoina professoreja Lauri            sessa yhtiössä on oleva vahintään kaksi ti-
9802: Cederbergiä ja I{jal[e Kauppia sekä Kes-          <lint.arkastajaa. Tämän johdosta voitaneen
9803: kuskau,ppallmmarin yliasiamiestä vuorineu-        tosin huomauttaa, että kahden titlintarkas-
9804: vos Y rj<ö Pu!lJkkista.                           tajan asettamiruen 'saattaa tuottaa .pienitle
9805:    Valiokunta pitää ehdotettua lainuudis-         yhti,öilile lisämenon, joka ei ehkä olisi rvält-
9806: tamista tarpeel'lisena. Tosin vä:hemmistö-        tämättömän tarpee['linen. Mutta katsoeri
9807: •turvan järjestäminen niin, ettei enemmis-        siihen hyötyyn, j1oka ,a:siantuntemuksella
9808: tön [ailllisia oikeuksia loukattaisi, tuottaa     ,suoritetulla ti!linta:t~kastuksella yleensä saa-
9809: erilmisia vaikeukJsi,a.. Ei nimittäin ole tähän   vutetaan osahikeenomistaji:Ne, ei mainit-
9810: mennessä laadittu sellaista lakia vä!hem-         tuun näkökohtaan voitane kiinnittää rat-
9811: mistöturvasta, ettei enemmistöllä olisi mah-      kaisevaa huomi:ota sä:ännöste!ltäessä osaike-
9812: dollisuutta sitä kiertää. Ja jos kirjoitettai-    yhtiöitten tilinta.rkastusta yleensä.
9813: siin sellainen laki, että se todella turvaisi        Esitykseen :sisältyvän          lakiehdotuksen
9814: vähemmistön oikeudet, niin silloin vähem-         26 § :n 2 momentin säännökset on valliokun-
9815: mistö tosiasia1lEsesti pääsisi hallitsemaan       Jlan mielestä käsitettävä siten, että jos yh-
9816: yhtiössä ja käyttämään valtaansa enemmis-         dekisi ti>lintarkastajak.si 1mssa osakeyh-
9817: tön oikeuksia vastaan. Lalki,e(hdotukseen         tiöissä, joiden osakepääoma on ko1measa-
9818: otetut säännökset siitä, millä tavoin vä-         taatuhatta mar1kkaa ,suurempi, ~on valittu
9819: hemmistön oikeutetut edut tulisivat osake-        ke:skuskau:Pipai!ffimarin hyväksymä tilintar-
9820: yhtiölain järjestelmän puitteissa nykyistä        kastaja tahi muutoin täysin pätevä tirlimies,
9821: tehokkaammin turvatuiksi, rvaliokunta kat-        lainlrohdassa tarkoitetulila määräivähemmis-
9822: soo yleensä ta11koituksenmukaisikisi. Esi-        töHä ei ole oikeutta esittää vaatimuksia ti-
9823: tystä laadittaessa on otettu huomioon vas-        Entarkastajien suhteen, sekä että keHä ta-
9824: taarvan 'lainsäädännön kehitys muissa             hansa yhti,ön osakk,aalla, kuului<pa !hän
9825: maissa ja siellä saadut lwkemukset. Millä         enemmistöön tai vähemmistÖÖill, on oikeus
9826: taJVaUa ehdotettu järjestelmä tulee talou-        anoa maaherrallta, että tilintarkastajaksi
9827:   2                         1935 Vp. -     V. lVI. -   Esitys N :o 29.
9828: 
9829: valittu henkilö vapautetaan toimestaan ja          vänsä tasal'la ja jonka voidaan edel:lyttää
9830: hänen sij,allleen määrätään toi111en. lVIaaher-    toimivan puolueettomasti. Jos hsätilintar-
9831: ran olisi tähän anomukseen suostuttava, jos        lmsta:jan vaaEssa kaikesta huolimatta kä-
9832: va1ittua til.inta~kastajaa vastaan voidaan         visi niin, että enemmistö vallitsisi lisätilin-
9833: esittää •painarvia syitä.                          tarkastajaksi henki1ön, jonka rpuolueetoo-
9834:    Mikäli esityksen tässä kdhden on kat-           muutta tai kelpoisuutta vastaan vähem-
9835: sottava tarkoittavan ensisijassa suojata vä-       mistö voisi es~ttää rpainavia syitä, voisi
9836: hemmistön oikeuksia, niilll esitystä vastaan       maaherra sellaista tiliontarka.st.ajaa kannat-
9837: voidaan huomauttaa, että suureJJYlJffiat yh-       taneen osa.kkaan anomuksesta vapauttaa
9838: ·tiöt yleensäkin va•linnevat yhdeksi tilin-        tilintarkastajan toimestaan ja määrätä ihä-
9839: tarkastajaksi keskuskauppakamarin hy-              nen sijaansa toisen juLkisesti hyväksytyn
9840: väksymän tilintarlmstajan tai .ainalkin, lm-       ammattitilintarkastajan tai muutoin päte-
9841: ten valiolmnnaUa on syytä edellytt·ää, muu-        vän henkilön. Puheenaolevan lainkohdan
9842: toin täy:sin !Pätevän tilimiehen. Kun sen          säännökset valiokunta on senvuoksi ·ehdot-
9843: kysymyksen ratkaiseminen, kuka on kat-             tanut muutettavaksi edelläselostettua valio-
9844: sottava ,täysin päteväksi tilimieheksi ", jää      kunnan :kantaa vastaaviksi.
9845: riippumaan harkinnasta, jo'hduttaisiin esi-            Tärkeimpinä !keinoina, joilla vähemmiSI-
9846: tyklsen säännöksiä seuraten siihoo, että vä-       tön oikeuksia ehdotetallin •esityksessä turvat-
9847: hemmistön v.aatimukse~'le lakiehdotuksessa         tavaksi, on määrävä:h<emmistölle myönnetty
9848: mainituin tavoin määritelllYill t:i!lintarkasta-   oi:lmus erikoistarkastuksen ·toimeen-panemi-
9849: jan asettami.sesta tuskin !koskaan tulisi ole-     seen ( 26 c §) ja vastuuvapauden kieltämi-
9850: maan edel<lytyksiä, enemmistö ainakin voisi,       seen (2t6 a §). Vaikkakin tuon oikeuden
9851: jos tahtoisi, milloin tahansa riistää tuolta       myöntäminen suhteellisen pienelle vähem-
9852: vaa.t]mukse:lta pohjan. E:h!dotetut säännök-       mistölle vaHokunnan mielestä sawttaa. mei-
9853: set eivät valiokunnan mieiestä näin ollen          dän oloissamme johta1a saman oikeuden
9854: riitä turvaamaan vähemmistön oikeutta              väärinkäyttämise'en väihemmistön, tahDlta,
9855: saada yhti,ön tilien ja iha~linnon tarkastus       va1iokunta, j.oka on asiantuntijoilta saanut
9856: selhlaiseksi, että se herättäisi vähemmistön       tietää, ,ettei muissa mai.ssa, joissa tämän-
9857: luottamusta. Sitäpaitsi ei VlOitane ylleensä.      kaltaiset säännöks•et ja {)Vat oUeet vo~massa,
9858: pitää sopivana, .sellaista järjeste[yä, että yh-   ol·e ainakaan sanottavammin ilmaantunut
9859: tiökok'ouksessa valittu varsinainen tilintar-      pyrkimystä       niiden     väärinkäyttämiseen
9860: kasta:ja voitaisii111 jäLkeenpäin esiintuotujen    enemmistön vahingpksi, on katsonut voi-
9861: syiden perusteeLla maa'hecrran pä:ä1Jöksel1ä       V•ansa ikannattaa ehdotetun järjestely,n voi-
9862: vaiPauttaa toimestaan. Valiokunnan mie-            maansaatt,amista meillwkin. Huomioon ot-
9863: 'lestä 1on vähemmis1Jöille, jos se ·tahtoo, aina   ta:en kuitenkin, että yhtiöt meillä yleensä
9864: annettava oikeus vaatia, että yhtiökokouik-        ovat pienemmät kuin muissa maissa, sekä
9865: sessa valittujen varsinaisten tilintarlmsta-       ettei oikeutta erikoistarkastuksen toimitta-
9866: jain 1lisäl~si asetettaisiin yhtiön dintarkas-     miseen ja. vastuuvapauden !kieltämiseen
9867: tajaksi si~hen tehtäNääm. täysin pätevä hen-       näiltten toimenpiteitten merkityik:seen näh-
9868: kilö. Kuitenkaan ei valliakunta katsoisi v.oi-     den yhtiön toiminnalle, valiokunnan mie-
9869: vansa my.öntää vähemmistölle oikeutta              lestä voida myöntää Vlarsin pienelle vähem-
9870: sooda nimeämänsä ihenkilö tilintarkasta-           mistöille, valiokunta on katsonut •tarkoituk-
9871: jaksi, kuten korkein oikeus on esitylk:sestä       senmukaiiseksi ·ehdottaa, että .pu!heenaoleva
9872: antamassaan lausunnossa ehdottanut, vaan           oilkeus myönnettä.isiiru osakkeenomistaljille,
9873: aillloastaan oikeuden saada tilinta:rkasta-        jotka. yhteensä edusta,v.ilJt vähintään v1idet-
9874: jaksi henkilö, joka yleensä on täysin tehtä,       tätoista sadasosaa yhtiön osakepääonmsta.
9875:                                    Osakeyhtiölain muuttaminen.                                  3
9876: 
9877: Stm :ohessa valiokunta ·on ehdottanut lyhen-          täisiin :pidettäväksi vaildra~a useita kuu-
9878:  oottäväksi määräajan, jonka kuluessa vas-            kausiakin myöhemmin, j.olloin sillä ei l()lisi
9879: tuuvrup.auden kieltämisen tai .erikoistarlms-         samaa merkitystä kuin siinä tapauksessa,
9880:  tuks'el)J johdosta yhtiön hta:ltitus'ta tai toi-     että osa•kkaat saisivat mahdollisimman pian
9881: mitsi~·a·a vastaan nostettava k.orvau.skanne          käsitellä tarkastuksen aiheuttaneita seik-
9882: on pantava vireille, kuudesta :kuukaudesta           koja. Tämän vuoksi valiokunta on ehdotta-
9883: kolmeksi kuukaudeksi.                                 nut lainkohdan säännijksiä muutettaviksi si-
9884:     Esityikseen sisältyvässä lakiehdotuksessa         ten, että kutsu yhtiökokoukseen on annet-
9885: ei ole säädetty, minkä a:j.a,n kuluessa hake-         tava kaihden viikon :kuluessa ja yhtiökokous
9886: mus erikoista:r1kastuik:sen toimittamisesta on       asian käsittelyä varten pidettävä viimeis-
9887: t~htävä maaherralle silloin, kun väh·emmlis-         tään ka,hden kuwkauden kuluessa ltarkastus-
9888: tön va,atimus siitä on yhtiÖikOik:ouksessa hy-       kertom uksen antamisesta. V aliakunta •OJl
9889:  lätty. K:os:ka 26 c § :n 1 momentin sään-           myöskin ik!atsonut tarp.eelliselksi ehdottaa
9890: nöksiä voitaisiin tulkita niin, ~ttä ta.rkas-        säädettäväksi, ·että milloin maaherra, yih-
9891: tusta kannattaneelle osakkeenomistajalle             tiön hal1ituksen laiminlyötyä yhtiöilwlk:ouk-
9892: säilyisi tuo oikeus. jatJkuvasti, myöhemmin          se.n kutswmisen, oik!eubtaa osakkeenomista-
9893: myönnetyn vastuuvapaudenkaan sitä edes               jan sen kutsumaan kooUe asiaa käsittele-
9894: katlmisematta, valiokunta on katsonut ta.r-          mään, maaherran on, huomioon ottaen yh-
9895: peelliseksi rajoitta1a ajan, jonllm kuluessa         tiöj ärjestyiksen säännökset yhtiölwkJoukse11
9896: anomus siitä on maaherralle ·tMtävä,. yh-            kokoontumisajasta, samalla määrättävä,, että
9897: deksi kuukaudeJksi yhtiökokouksesta lukien.          eiltä yhtiö'lwkous ·on pidettä,vä määräajan
9898:    Kun sen yhtiökokouksen pitämisaja.sta,            kuLuessa.
9899: jossa erikoistarkastuksen j1o•hdosta tell'ty ~er       Paitsi mainittuja .asiallisia muutoksia
9900: •tomus on otett.ava käsiteltävä.k:si, ei 26 c § :n   valiokunta on 1aiki€hdotuksen 2,6. c ja 26 d
9901: 2 momentissa ole säädetty muutw kuin että            § :ään ehdottanut t~htäväksi eräitä muodol-
9902: yhtiök~kous •on kutsuttava !kokoon viimeis-          lisia lmrjauksia.
9903: tään kuukiauden !kuluessa tarkastuskerto-               Sen nojalla mitä edel1ä ,on esitetty, valio-
9904: muksen antamisesta, voitaisiin käytännössä           kunta kunnioitta,en •ehdottaa,
9905: menetellä sitJen, entä kutsu yhtiökokoukseen
9906: tosin julkaistwisiin tai lähetettäisiin ·esitylk:-           että Eduskunta hyväksyisi kysy-
9907: aessä säädetyn kuukauden ikuvuessa kerto-                  ~nyksessä olevan lakiehdotuksen niiin
9908: muksen antamisesta, mutta ikolkous määrät-                 kmtluvanct:
9909: 
9910: 
9911:                                              Laki
9912:                         osakeY1htiöistä annetun lain muuttamisesta.
9913: 
9914:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan osakeyhtiöistä 2 pa1vana toukokuuta
9915:  1895 annetun lain 26 ja 30 § sekä lisätään siihen uudet 26 a, 26 h, 26 c ja 26 d §,
9916:  kaikki niinkuin jäljempänä seuraa:
9917: 
9918:                    26 §.                             hallitUksen vuoden kuluessa pitämä hal-
9919:   Varsinaisen yhtiökokouksen tulee:                  linto ja siitä tehty tili antaa aihetta;
9920:   1) vahvistaa tilinpäätös edelliseltä toi-             3) valita yksi tahi useampi jäsen halli-
9921: mintavuodelta;                                       tukseen sen tahi niiden sijaan, joiden
9922:  2) påättää siitä toimenpiteestä, jQhon              toimiaika loppuu ennen lähinnä tulevaa
9923:   4                        1935 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 29.
9924: 
9925: varsinaista yhtiökokousta taikka jotka           kokousta, jossa tarkastuskertomus esite-
9926: muuten ovat eronneet; sekä                       t-ään, ,paitsi jos hän on saanut osakkeen pe-
9927:    4) asettaa vähintään kaksi henkilöä tar-      rinnön, testamentin tahi naimaosan tai
9928: kastamaan hallintoa ja tilejä kuluvalta toi-     avio-ui'keuden nojalla.
9929: mintavuodelta tahi siltä ajalta, jonka.             Jollei kannetta hallitusta vastaan toimen-
9930: yhtiöjärjes,tys määrää. ( poist.)                piteestä tai laiminlyönnistä, jonka johdosta
9931:    Osakeyhtiössä, jonka osakepääoma on           vastuuvapau.s yhtiökokouksessa on paa-
9932: suurempi kuin kolmesataatuhatta markkaa,         tetty 'kieltää tai 2 momentin mukaan on
9933: olkoon osaa.&eenomistajilla, jotka yhteensä      katsottava kielletyksi, nosteta kolmessa
9934: edustavat vähintään kymmenettä osaa osa-         kuukaudessa yhtiö'koko'll'ksesta lulkien, kat-
9935: kepäämnasta, oikeus y.litiö'kokouksoosa vaa-     sottakoon vastuuvapaus myönnetyksi.
9936: tia, että varsimaisten tilinta1·kastajien li-       V astuuvapauden myöntäminen ei, paitsi
9937: säksi on yhtiön tilintarkastajmksi (poist.)      m~käli vastuuvapaus on katsottava 3 mo-
9938: valittava keskuskauppa:kamarin hyväksymä         mentin nojalla rmyönnetY'ksi, estä yhtiötä
9939: tiEntarkastaja tahi muutoin tähän tehtä-         hakemasta korvausta hallitukselta sellaisen
9940: vään täysin pätevä henkilö. Jollei yhtiö-        toimenpiteen tai laiminlyönnin johdosta,
9941: kokous sellaista valitse tahi jos valliitua      jo:ka ~ei käy ilmi yhtiäko'koukselle esitetystä
9942: vastaan esitetä:än painavia syitä, m:ä:ärät-     tilistä tai tarkastuskertomu!ksesta. Se ei
9943: köön maaherra sellaista tilinta1·kastajaa        myöskään estä J71htiötä ajamasta kannetta
9944: vaatineen osakkaan hakemuksesta, joka on         yhtiölle ri'koksella saatetun v111hingon kor-
9945: tehtävä ( poist.) kuukauden 'kuluessa yhtiö-     vaamisesta sen ajan kuluessa kuin sellai-
9946: lwkouksesta ( poist.), tilintarkastajan.         sesta kanteesta 'On voimassa.
9947:    Yhtiöissä, jonka osaJkkeita noteerataan
9948: arvopaperipörssissä, tulee, jollei yhtiö ole                       26b §.
9949: julkisen tarkastuksen alainen, aina olla           (Hallituksen esitY'ksen mukaisesti.)
9950: keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar-
9951: kastaja.                                                              26 c §.
9952:    Hallituksen asettakoon ·erityinen hallinto-      Jos osakkeenomistajat, jotka 26 a §:n
9953: neuvosto, jos yhtiöjärjestyksessä on niin        2 momentissa ( poist.) olevan säännön mu-
9954: määrätty.                                        kaisesti laskien €dustavat vähintään vii-
9955:                    26 a §.                       dettätoista sadasosaa osakepääomasta, ovat
9956:    Asiassa, jaka 26 §:n 1 momentin 1 tahi        tehneet ehdotuksen yhden tai useamman
9957: 2 lwhdassa mainitaan, älköön lopullista          tarkastajan määräämisestä toimittamaan
9958: päätöstä tehtrukö ennen kuin yhtiökokouk-        erityisen tarkastuksen yhtiön hallinnosta
9959: selle on annettu kertomus edellisen vuoden       ja sen tilleistä, joko kokonaisuudessaan tai
9960: hallinnon ja tilien tai'kastuksesta.             jostakin määrätystä toimenpiteestä, ja yh-
9961:    Vastuuvapaus katsotaan kielletyksi halli-     tiökokous on hyväksynyt (poist.) ehdotuk-
9962: tukselta, jos osakkeenomistajat, jotka yh-       sen, määrä:tköön maaherra hallituksen il-
9963: teensä edustavat vähintään viidettätoista        moituksesta tarkastajat; jollei hallitus tee
9964: sadasosaa osakepääomasta, ovat sellaisen         ilmoitusta siitä neljässätoista rpäivässä yh-
9965: myöntämistä vastustaneet. Milloin osakkeet       tiökokouksesta lukien, olkoon kuka tahansa
9966: on asetettu määrätylle henkilölle, ei sanot-     osakkeenomistaja o:Ukeutettu sen tekemään.
9967: tuun osakemäärään kuitenkaan lueta osa-          Jos ehdotus hylätään yhltiö'kokouksessa,
9968: ketta, jonka omistajaksi äänivallan käyt-        mutta sitä on kannattanut sanotunsuurui-
9969: täjä ei ole oswkeluetteloon merkitty vähin-      nen vähemmistö, on maaherran, ehdotusta
9970: tään kolmea kuukautta ennen sitä yhtiö-          kannattaneen osakkeenomistajan hakemuk-
9971:                                Osakeyhtiölain muuttaminen.                                 5
9972: 
9973: SBsta, ( poist.) määrättävä tarkastaja;t, jos    lesta ajaa toimitsijaa vastaan kannetta,
9974: hakemuksen tueksi on esitetty Brinomaisia        joka mainitaan '26 a §:n 3 momentissa, niin
9975: syitä ja yhtiön edun harkitaan tarkastusta       myös 26 c §:n 3 momentissa (poist.) tar-
9976: vaativan sekä hakenws on tehty kuukau-           koite,ttua korvauskannetta; jos osakkeen-
9977: den kuluessa yhtiökokouksesta.                   omistaja yht]ö'kokou'ksessa on kannatta-
9978:     Tarkas;tajain on viipymättä annBttava        nut vastuuvapauden myöntämistä tai vas-
9979: yhtiön hallitukselle kertomus tarkastuksen       tustanut sanotun korvauskanteen nosta-
9980: tuloksesta (poist.). Kahden viikon ku-           mista, olkoon kuitenkin menettänyt oikeu-
9981: luessa sen jälkeen on hallituksen asian kä-      tensa kanteen ajamiseen. Kun kanne on
9982: sittelemistä vart0n kutsuttava yhtiökokous,      nostettu, ei se seikka, että joku osakkeen-
9983: joka on pidettävä kahden kuukauden ku-           omistaja, joka on pannut kanteen vireine,
9984: luessa tarkastuskertomuksen antamisesta.         on luopunut siitä ( poist.), estä muita
9985: Jos hallitus sen laiminlyö, oikeuttakoon         osakkeenomistajia jatkamasta         ilmnnetta
9986: maaherra osakkeenomistajan, tämän hake-          ( poist.), vaikka he eivät edustaisikaan niin
9987: muksesta,       kutsumaan    yhW}ko'kou:ksen     suurta osakemäärää kuin edellä on sanottu.
9988:  ( poist.) tnääräaja.ssa.                           Osakkeenomistajat, jotka ajavat 1 mo-
9989:     Korvauskanne toimitsijaa vastaan asiassa,    mentissa tarkoitettua kannetta, vastllitkoot
9990: joka 2 momentin mukaan on yhtiökokouk-           oikeudenkäyntikuluista, mutta olkoot oikeu-
9991: sessa käsitelty, on nostettava kolmen kuu-       tetut perimään yhtiöltä niistä :korvauksen,
9992: kauden kuluessa yJhtiö'kokou'ksesta.             mikäli yhtiölle voitetut varat siihen riittä-
9993:     Mitä edellisessä momentissa on sanottu,      vät.
9994: ei kuitenkaan koske 'k:annetta, jonka perus-
9995: teena on rangaistava teko.                                          30 §.
9996:                                                    (Hallituksen esityksen mukaisesti.)
9997:                  26 d §.
9998:   Osakkeenomistajilla, jotka edustavat yh-
9999: teensä vähintään viidettätoista sadasosaa          Tämä laki tulee voimaan            päivänä
10000: osakepääomasta, olkoon oikeus yhtiön puo-        ...... kuuta 19 .. .
10001: 
10002: 
10003:      Helsingissä lnrhtiJk,uun 10 päivänä 1935.
10004: 
10005: 
10006:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet ·osaa pu-      scmen, Kämäräinen, Lastu, Siren ( ooitt~),
10007: hoollljohtaja Nyman sBkä jäsenet A:rlhama,       Sjöblom ja Va:llllJS sekä varwjäsenet Heiniö
10008: Asillminen, Forstadius, Haikala, Helo, Huo-      ja Tuomivaara (osittain).
10009: tari, Ka,res (osittain), K'ivioja, Komu, Ko-
10010:  6                          1935 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 29.
10011: 
10012: 
10013: 
10014: 
10015:                                      Vastalause.
10016:    Kun allekir.joittanut ·ei ole voinut yhtyä     erikoisia .perusteluja, eilkä sellaisen oikeu-
10017: kaikissa kohdissa lakivaliokun:nan kantaan        den turhasta tai tahallisesta käyttämisestä
10018: ooalreyhtiöistä annetun lain muuttamisesta,       v.oida asettaa mill!käänlaiseen vastuuseen,
10019: pyydän tehdä valiokunna,n kannasta poike-         koska tahallisuuden .todistamine:n voisi ·olla
10020: ten seuraavat huomautulkset.                      vaikeata.
10021:    Lalkiehdotulksen 26 a. •§ :ssä on valiokunta      Samaa vähemmistösuhdetta tarlmittava
10022: 2 :ssa momentissa pitänyt ·tacyeellisena an-      ehdotus olisi ta11peen myöskin 26 c § :n 1
10023: taa o1kouden vähemmistölle, joka edust.aa         mom®tissa, jossa vähemmistölle myönne-
10024: vähintäin viidettätoista sadasosaa osakepää-      tään oikeus asettaa erikoistarkasta:ja tai
10025: omasta, evätä vastuuva.pa.us haHitukselta         useampia·kin ta~kastamaan yhtiön hallintoa
10026: 3 !kuukauden ajaksi. v;a.ikka pidänkin            ja tilejä. Ku,n jo liikeswlaisuuksien vuoksi
10027: eräissä tapauksissa tar:peellislena varata vä-    saattaa olla tarpeen, ettei pieni väihem-
10028: hemmistölle mainitun oikeuden, olisi se pi-       mistiÖ, taaskin ottaen huomioon vain epä-
10029: tänyt ,pitää ainakin yhtä suurena kuin se         lojarulin tai taktilllises:sa mielessä järjeste-
10030: on eräissä muissa Euroopan j,ohtavissa            tyn väihemmistön, saa oikeutta turhasti se-
10031: kaUjppamaissa, nim. yhtenä viidesosana            kaantua liikkeen hoitoon, o[isi ollut tarpeCill
10032: ( /ö)   eli 20/too :s osana osakepääomasta,       asettaa tässä:kin johdonmukaisesti ainakin
10033:  1
10034: 
10035: kos!ka vähemmistön oikeustunasta voi tulla        yhtä suuri vähemmistövaatimus kuin edeUä
10036: välhemmistölle as'e, jota. se voi tarpeetto-      on esitetty, nim. 1/5 osakepääomasta edus-
10037: masti, jopa ik,evytmielisesti, lkäyt>tää enem-    tava vähemmistö.
10038: mistöä vastaan. Jos a,ina olisi kysymyk-             Saman vähemmistöä koskevan määräyk-
10039: sesä vain vähemmistön vakava suojaaminen,         sen olisin halunnut sa:ada myöskin 26 d
10040: ei olisi ehdotuksesta. mitään sanottavaa,         § :ään 1 momenttiirn.
10041: mutta kun tuota väihemmistölle va.rattua             Ede]llä olevan perusteella eihdotan, että
10042: suojaa voi käyttää myöskin epälojaalinen          lakiesityksen § 26 a, 26 c ja 26 d hyväksyt-
10043:    •
10044: kilpailija eduksoen, olisi vähemmistön edus-      täisiin muuten lakivaJliokunnan ehdotta-
10045: tus ollut saatava korotetuksi. Tämä jo            massa muodossa, paitsi ·että mainituissa py-
10046: siitäkin syystä, että vastuuvapauden epää-        kälissä mainittu määräv.ä:hemmistö olisi
10047: miseen kolmen kukauden .ajaksi ei vaadita         yksi viidesosa, eikä viisitoista sadasosll!a.
10048: 
10049:        Helsingissä huh:tikuun 10 päivänä 1935.
10050:                                                               Sulo Heiniö.
10051: 
10052:      Yhdyn edelliseen Ja sen [isä:ksi ehdotan että 26 b § :stä poistettaisiin 1 momentti.
10053: 
10054:                                                               Hjalmar Forstadius.
10055:                          1935 Vp. -   S. V. M. -    E~sitys N :o 29.
10056: 
10057: 
10058: 
10059: 
10060:                                   Suuren vali oikunnan mietintö N:o 60 hal-
10061:                               lituksen esityksen johdosta 'lai~si osa;keyhtiöistä annetun
10062:                               lain muuttamisesta.
10063: 
10064:   :Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-      vät muutokset. 1Suuri valiokunta kunnioit-
10065: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-       taen ehdottaa,
10066: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 5                   että E~duskunta hyväksyisi pWhee-
10067: valmistelevasti käsiteltyä lakiehdotusta teh-         :nao,levan lakielhdotuksen näin kuulu-
10068: den siihen kuitenkin tästä jäljempää näky-            vana:
10069: 
10070: 
10071: 
10072:                                         Lakt
10073:                       oswkeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta.
10074: 
10075:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten osakeyhtiöistä 2 päivänä touko-
10076:  kuuta 1895 annetun lain 26 ja 30 § seuraavasti sekä lisätään sanottuun lakiin
10077:  uudet näin kuuluvat 26 a, 26 ib, 26 c ja 26 d §:
10078: 
10079:                     26 '§.                      kepääomasta, oikeus yhtiökokouksessa vaa-
10080:    Varsinaisen yhtiökokouksen tulee:            tia, että varsinaisten tilintarkastajien 1i-
10081:    1) vahvistaa tilinpäätös edelliseltä toi-    säksi on yhtiön tilinta:vkastajaksi valittava
10082: mintavuodelta;                                  keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar-
10083:                                                 kastaja tahi muutoin tähän tehtävään täy-
10084:    2) päättää siitä toimenpiteestä, johon
10085:                                                 sin pätevä henkilö. Jollei yhtiökokous va-
10086: hallituksen vuoden kuluessa pitämä hal-
10087:                                                 litse sellaista tilintarkastajaa tai jos valit-
10088: linto ja siitä tehty tili antaa aihetta;
10089:                                                 tua vastaan esitetään painavia syitä, mää-
10090:    3) valita yksi tai useampi jäsen halli-      rätköön maaherra tilintarkastajan, jos ha-
10091: tukseen sen tahi niiden sijaan, joiden          kemuksen sellaisen määräämisestä on teh-
10092: toimiaika loppuu ennen lähinnä tulevaa          nyt sen valitsemista yhtiökokouksessa vaa-
10093: varsinaista yhtiökokousta taikka jotka          tinut osakas kuukauden kuluessa yhtiöko-
10094: muuten ovat eronneet; sekä                      kouksesta (poist.).
10095:    4) asettaa vähintään kaksi henkilöä tar-        Yhtiössä, jonka osakkeita noteerataan
10096: kastamaan hallintoa ja tilejä kuluvalta toi-    arvopaperipörssissä, tulee, jollei yhtiö ole
10097: mintavuodelta tahi siltä ajalta, jonka          julkisen tarkastuksen alainen, aina olla
10098: yhtiöjärjestys määrää.                          keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar-
10099:    Osakeyhtiössä, jonka osakepääoma on          kastaja.
10100: suurempi kuin kolmesataatuhatta ma:vkkaa,          Hallituksen asetta;koon erityinen hallinto-
10101: olkoon osakkeenomistajilla, jotka yhteensä      neuvosto, jos yhtiöjärj~esty;ksessä on niin
10102: edustavat vähintään kymmenettä osaa osa-        määrätty.
10103:   2                       1935 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 29.
10104: 
10105:                    26 a '§.                       osakkeenomistajan pyynnöstä antamaan
10106:    Asiassa, joka 26 l§:n 1 momentin 1 tahi        tietoja sellaisista yhtiön tilan ja sen hal-
10107: 2 kohdassa mainitaan, älköön lopullista           linnon arvostelemiseksi tarpeellisista sei-
10108: päätöstä tehtäkö ennen kuin yhtiökokouk-          koista, joiden hyvän ( poist.) tavan mu-
10109: selle on annettu kertomus edellisen vuoden        kaan olisi pitänyt käydä selville hallituk-
10110: hallinnon ja tilien tarkastuksesta.               sen antamasta toimintakauden tilistä.
10111:    (Poist.).
10112:    Toimenpiteestä tai laiminlyönnistä, jonka
10113: johdosta vastuuv11!paus yhtiökokouksessa on                          2>6 c §.
10114: päätetty 'kieUää, on kamne hallitusta vas-          ,Jos osrukkeenomistajat, jotka 26 a § :n
10115: taan nostettava kuudessa kuukaude:ss,a yh-        3 momentissa olevan säännön mukaisesti
10116: tiökokouksesta lukien.                            laskien edustavat vä!hintään kymmenettä
10117:    Vaikka vastuuvapaus on myönnetty, saa-         osaa osakepääomasta, ovat tehneet ehdotuk-
10118: koot edellisess1ä momentissa mainitwssa           sen yhden tai useamman tarkastajan mää-
10119: ajassa osakkeenomistajat, jotka yhteensä          räämisestä toimittamaan erityisen tarkas-
10120: edustavat kymmenettä osaa os(J)kepääomasta,       tuksen yhtiön hallinnosta ja sen tileistä,
10121: nostaa 'kanteen hallitusta vastaan toimen-        joko kokonaisuudessaan tai jostakin määrä-
10122: pite,estii tai laimin;lyönnistä, jonka johdosta   tystä toimenpiteestä, ja yhtiökokous on hy-
10123: samansuuruinen vihhemmistö yhtiökokouk-           väksynyt ehdotuksen, määrätköön maaherra
10124: sessa on vastustamut VC/!stuuvapauden myön-       hallituksen ilmoituksesta tarkastajat; jollei
10125: tämistä.      Viimeksimainitun vähemmistö:n       hallitus tee ilmoitusta siitä neljässrutoista
10126: edustamaan osakemäärään ei kuitenkaan ole         päivässä yhtiölmkouksesta lukien, olkoon
10127: luettava, milloin osakkeet on asetettu mää-       kuka tahansa osakkeenomistaja oikeutettu
10128: rätylle henkilölle, osaketta, jonka omista-       sen tekemään. Jos ehdotus hylätään yhtiö-
10129: jaksi äänivallan käyttäjä ei o1e osakeluet-       kokouks,essa, mutta srtä on kannattanut sa-
10130: teloon merkitty vähintään kolmea kuu-             notunsuuruinen vähemmistö, on maaherran,
10131: kautta ennen sitä yhtiökokousta, jossa tar-       ehdotusta kannattaneen osakkeenomistajan
10132: kastuskertomus esitetään, paitsi jos hän on       ihakemuksesta määrättävä tarkastajat, jos
10133: saanut osakkeen perinnön, testamentin tahi        hakemuksen tueksi on esitetty päteviä
10134: naimaosan tai avio-oikeuden nojalla.              syitä ja yhtiön edun harkitaan tarkastusta
10135:    Vastuuva:pauden myöntäminen ei (poist.)        vaativan sekä hakemus on tehty kuukau-
10136: estä yhtiötä hakemasta korvausta hallituk-        den ikuluessa yhtiökokouksesta.
10137: selta sellaisen toimenpiteen tai laimin-            Tarkastajain on viipymättä annettava
10138: lyönnin johdosta, joka ei käy iLmi yhtiö-         yhtiön hallitukselle kertomus tarkastuksen
10139: kokoukselle esitetystä tilistä tai tarkastus-     tuloksesta. :K:ahden viikon kuluessa sen
10140: kertomuksesta. Se ei myöskään estä yhtiötä        jälkeen on hallituksen asian käsittelemistä
10141: ajamasta kannetta yhtiölle rikoksella saa-        varten kutsuttava yhtiökolwus, joka on pi-
10142: tetun vahingon korvaamisesta sen ajan ku-         dettävä kahden kuukauden kuluessa tarkas-
10143: luessa kuin sellaisesta karrteesta on voi-        tuskertomuksen antamisesta. Jos hallitus
10144: massa.                                            sen laiminlyö, oikeuttakoon maaherra osak-
10145:                       26b §.                      keenomistajan, tämän hakemuksesta, kutsu-
10146:    Hallituksen on sallittava osakkeenomis-        maan yhtiökokouksen :määräajassa.
10147: tajan tarkastaa 17 § :ssä mainittua osake-          \Korvauskanne toimitsijaa vastaan asiassa,
10148: luetteloa.                                        joka 2 momentin mukaan on yhtiökokouk-
10149:    Yhtiökokouksessa, joka 26 § :n 1 mo-           sessa käsitelty, on nostettava kuuden kuu-
10150: mentissa mainitaan, on hallitus valvollinen       kauden kuluessa yhtiökokouksesta.
10151:                                OsakeJ~~htiölain   muuttaminen.                             3
10152: 
10153:    Samassa ajassa on osakkeenomistajilla,         vireille, on luopunut siitä, estä muita osak-
10154: jotka yhteensä edustavat kymmenettä osaa          keenomistajia jatkamasta kannetta, vaikka
10155: osakepääomasta, oikeus nostaa sellainen           he eivät edustais~kaan niin suurta osake-
10156: kanne.                                            määrää kuin edellä on sanottu.
10157:   Mitä edellä 3 ja 4 momentissa on sanottu,          Mitä 1 momentissa tarkoitetulla kanteella
10158: ei ( poist.) koske kannetta, joka perustetaan     voitetaan, tulkoon yhtiön hyväksi. Ne, jotka
10159: (poist.) rangaistavaan tekoon.                    ovat oikeudenkäyntiä ajaneet, olkoot kui-
10160:                                                   tenkin oikeutetut perimään yhtiöltä (poist.)
10161:                   26d §.                          korvauksen kustannuksistaan, mikäli yh-
10162:   (Poist.) Jos osakkeenomistaja yhtiöko-          tiölle voitetut varat siihen riittävät.
10163: kouksessa on kannattanut vastuuvapauden
10164: myöntämistä tai vastustanut 26 c § :n 3                              30 §.
10165: momentissa mainitun korvauskanteen nos-             (tLakivaliokunnan mietinnön mukaan.)
10166: tamista, oLkoon hän menettänyt oikeutensa
10167: kanteen ajamiseen toimitsijaa vastaan. Kun
10168: kanne on nostettu, ei se serkka, että joku          <Tämä la:ki tulee voimaan         päivänä
10169: osakkeenomistaja, joka on pannut kanteen          ...... kuuta 19 ...
10170: 
10171: 
10172:      Helsingissä 4 päivä;nä ldkakuuta 1935.
10173: •
10174:                        1935 Vp. -    EdU:Sk. vast. -   E·sitys N :o 29.
10175: 
10176: 
10177: 
10178: 
10179:                                    E d 111 s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
10180:                                laiksi osakeyhtiöistä annetun lain muuttamises·ta.
10181: 
10182:    Eduskunnal1e on annettu Hallituksen           Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
10183: esitys N:o 29 J.aiksi ()Sa;keyhtiöistä annetun   tönsä N:o 5, on hyväksynyt seuraavan lain:
10184: lain muuttam~sesta, ja Eduskunta, jolle
10185: 
10186: 
10187: 
10188:                                          Laki
10189:                        osakeyhtiöistä annetun lain lDIUUttamisesta.
10190: 
10191:    Eduskunnan päät(}ksen mukaisesti muutetaan täten osakeyhtiöistä 2 päivänä touko-
10192:  kuuta 1895 annetun lain 26 ja 30 § seuraavasti sekä lisätään sanottuun lakiin
10193:  uudet, näin kuuluvat 26 a, 26 b, 26 c ja 26 d •§:
10194: 
10195:                     26 §.                        litse sellaista tilintarkastajaa tai jos valit-
10196:    Varsinaisen yhtiökokouksen tulee:             tua vastaan esitetään painavia syitä, mää-
10197:    1) vahvistaa tilinpäätös edelliseltä toi-     rätköön maaherra tilintarkastajan, jos ha-
10198: mintavuodelta;                                   kemuksen sellaisen määräämisestä on teh-
10199:    2) päättää siitä toimenpiteestä, johon        nyt sen valitsemista yhtiökolmuksessa vaa-
10200: hallituksen vuoden kuluessa pitämä hal-          tinut osakas !kuukauden kuluessa yhtiöko-
10201: linto ja siitä tehty tili antaa aihetta;         kouksesta.
10202:    3) valita yksi tai useampi jäsen halli-          Yhtiössä, jonka osakkeita noteerataan
10203: tukseen sen tahi niiden sijaan, joiden           arvopaperipörssissä, tulee, jollei yhtiö ole
10204: toimiaika loppuu ennen lähinnä tulevaa           julkisen tarkastuksen alainen, aina olla
10205: varsinaista yhtiökokousta taikka jotka           keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar-
10206: muuten ovat eronneet; sekä                       kastaja.
10207:    4) asettaa vähintään kaksi henkilöä tar-         Hallituksen asettakoon erityinen hallinto.
10208: kastamaan hallintoa ja tilejä kuluvalta toi-     neuvosto, jos yhtiöjärjestyksessä on niin
10209: mintavuodelta tahi siltä ajalta, jonka           määrätty.
10210: yhtiöjärjestys määrää.                                                26 a :§.
10211:    Osakeyhtiössä, jonka osakepääoma on              Asiassa, joka 26 1§ :n 1 momentin 1 tahi
10212: suurempi kuin kolmesataatuhatta markkaa,         2 kohdassa mainitaan, älköön lopullista
10213: olkoon osakkeenomistajilla, jotka yhteensä       päätöstä ·tEihtäikö, 'enne:rukuin yMiökokouk-
10214: edustavat vähintään kymmenettä osaa osa-         selle on annettu kertomus edellisen vuoden
10215: kepääomasta, oikeus J'lhtiökokouksessa vaa-      hallinnon ja tilien tarkastuksesta.
10216: tia, että varsinaisten tilintarkastajien li-        Toimenpiteestä tai laiminlyönnistä, jonka
10217: säksi on yhtiön tilintarkastaja;ksi valittava    johdosta vastuuvapaus yhtiökokouksessa on
10218: keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar-          päätetty kieltää, on kanne hallitusta vas-
10219: kastaja tahi muutoin tähän tehtävään täy-        taan nostett.ava kuudessa kuukaudessa yh-
10220: sin pätevä henkilö. Jollei yhtiökokous va-       ti·ökokouksesta lukien.
10221:   2                     1935 Vp. -     Edusk. va.st. -   Esitys N :o 29.
10222: 
10223:    Vaikka vastuuvapaus on myönnetty, saa-          sen yhden tai useamman tarkastajan mää-
10224: koot edellis·essä momentissa mainitussa            räämisestä toimittamaan erityisen tarkas-
10225: ajassa osrukkeenomistajat, jotka yhteensä          tuksen yhtiön hallinnosta ja sen tileistä,
10226: edustavat kymmenettä osaa osakepäåJomasta,         joko kokonaisuudessaan tai jostakin määrä-
10227: nostaa kaJJ.teen hallitusta vastaan toimen-        tystä toimenpiteestä, ja yhtiökokous on hy-
10228: piteestä tai laiminlyönnistä, jonka johdosta       väksynyt ehdotwksen, määrätköön maaherra
10229: samansuuruinen vähemmistö yhtiökokouk-             hallituksen ilmoituksesta tarkastajat; jollei
10230: sessa on vastustanut vastuuv,apauden myön-         hallitus tee ilmoitusta siitä neljässätoista
10231: tämistä.     Viimeksimainitun vähemmistön          päivässä yhtiökokouksesta lukien, olkoon
10232: edustamaan osakemäärään ei kuitenkaan ole          kuka tahansa osakkeenomistaja oikeutettu
10233: luettava, miHoin osakkeet on asetettu mää-         sen tekemään. Jos ehdotus hylätään yhtiö-
10234: rätylle henkilölle, osaketta, jonka om~sta        kokouksessa, mutta sitä on kannattanut sa-
10235:  jaksi äänivallan käyttäjä ei o1e osakeluet-       notunsuuruinen vähemmistö, on maaherran,
10236: teloon merkitty vähintään kolmea kuu-              e'hdotu:sta kannattaneen osakkeenomistajan
10237: kautta ennen sitä yhtiökokousta, jossa tar-        ha!kemwksesta, määrä.ttävä .tarikastajat, jos
10238: kastuskertomus esitetään, paitsi jos hän on        hakemuksen tueksi on esitetty päteviä
10239: saanut osakkeen perinnön, testamentin tahi         syitä ja yhtiön edun harkitaan tarkastusta
10240: naimaosan tai avio-oikeuden nojalla.               vaativan sekä hakemus on tehty kuukau-
10241:    Vastuuvapauden myöntäminen ei estä              den ikuluessa yhtiökokouksesta.
10242: yhtiötä hakemasta korv.aust·a hallituk-               Tarkastajain on viipymättä annettava
10243: selta sellaisen toimenpiteen tai iaimin-           yhtiön hallitukselle kert·omus tarkastuksen
10244: lyönnin johdosta, joka ei käy ilmi yhtiö-          tuloksesta. K:ahden viikon kuluessa sen
10245: kokoukselle esitetystä tilistä tai tarkastus-      jälkeen on :hallituksen asian käsittelemistä
10246: kertomuksesta. .Se ·ei myöskään estä yhtiötä       varten kutsuttava yhtiökokous, joka on pi-
10247:  ajamasta kannetta yhtiölle rikoksella saa-        dettävä :kahden kuukauden kuluessa tarkas-
10248: tetun vahingon :korvaamisesta sen ajan ku-         tuskertomuksen antamisesta. Jos hallitus
10249: luessa, !kuin sellaisesta ikanteesta on voi-       sen laiminlyö, oikeuttakoon maaherra osak-
10250: massa.                                             keenomistajan, tämän hakemuksesta, kutsu-
10251:                     26b §.                         maan yhtiökokouksen :määräajassa.
10252:    Hallituksen on sallittava oswkkeenomis-            Korvauskanne toimitsijaa vastaan asiassa,
10253:  tajan tarkastaa 17 § :ssä mainittua osake-        joka 2 momentin mukaan on yhtiökokouk-
10254: luetteloa.                                         sessa käsitelty, on nostettava kuuden kuu-
10255:    Yhtiökokouksessa, joka 216 '§ :n 1 mo-          kauden kuluessa yhtiökokouksesta.
10256: mentissa mainitaan, on •haOJlitus velv·ollllinen      'Samassa ajassa on osa:klkoonom~staji:l1a,
10257:  osakkeenomistajan pyynnöstä antamaan               jotka yhteensä ·edustavat kymmenettä osaa
10258: tietoja sellaisista yhtiön tilan ja sen hal-       oswkepääomasta, oikeus nostaa seHainen
10259: linnon arvostelemiseksi tarpeellisista sei-         kanne.
10260:  koista,. joiden hyvän tavan mukaan olisi              Mitä edellä 3 ja 4 momentissa on sanottu,
10261:  pitänyt käydä selville hallituksen anta-           ei kos:ke kannetta, joka perustetaan rangais-
10262:  masta toimintwkaud:en tilistä.                     tavaan tekoon.
10263: 
10264:                    26 c §.                                           26d §.
10265:   ·Jos osakkeenomistajat, jotka 26 a § :n            Jos osakkeenomistaja yhtiökokouksessa
10266: 3 momentissa olevan säännön mukaisesti             on kannattanut vastuuvapauden myöntä-
10267: laskien edustavat vähintään kymmenettä             mistä tai vastustanut 26 c §:n 3 momentissa
10268: osaa osakepäåJoo:nasta, ovat tehneet ehdotuk-      mainitun korvauskanteen nostamista, olkoon
10269:                                Osa.keY'htiölaån muuttaminen.                                   3
10270: 
10271: hän menettänyt oikeutensa kanteen aj,ami-        kokouksella olisi ollut valtaa sitä tehdä,
10272: seen toimitsij,81a vastaan. Kun kanne on         olkoon osalikkaalla oikeus tehdä kanne sel-
10273: nostettu, ei se seikka, että joku osakkeen-      laisen päätöksen ja sille perustetun toi-
10274: omistaja, joka ·On pannut kanteen vi11eiUe,      menpiteen !kumoamisesta, taikka, m:ilkäli
10275: on luopunut siitä, BStä muita osakkeenomis-      se ei voi tapahtua, siitä korvauksesta, joka
10276: tajia jatkamasta kannetta, vaikka he eivät       on yhtiölle tu.:leva, 'toimenpi,teen 'tuottamasta
10277: edustaisikaan niin suul1t•a osalkemää,rä,ä,       vahingosta.
10278: kuin edeltlä on sanottu.                             Mitä 3 momentissa säädetään, sovellet-
10279:   Mitä 1 momentissa tarkoitetulla kanteella      ta:koon myöskin sell81iseen yhtiökokouksen
10280: voitetaan, tulkoon yhtiön hyväksi. Ne,            päätökseen, jonka kautta päätökseen osal-
10281: jotka ovat oikeudenkäyntiä ajaneet, o1koot       listuneet osakkeenomistajat ovat muiden
10282: kuitenkin oikeutetut perimään yhtiöltä kor-      osaJkkeenomirstajien kustannuksella han:roki-
10283: vauksen kustannuksistaan, mikäli yhtiölle        neet itselleen tai toiselle ilmeisesti ·epäoikieu-
10284: voitetut varat siihen riittävät.                  tettuja etuja, niin myös siihen tapauk-
10285:                                                  seen, että laiton j~arkaminen on tapahtunut
10286:                     30 §.                         ilman yhtiökokouksen päätöstä ja yhtiö-
10287:    Päätös, joka on yhtiökokouksessa tehty        kokous on hylännyt tehdyn oikaiSUVill!ati-
10288: vastoin lakia tai yhtiöjärjestystä, olkoon       muksen.
10289: tehoton osa:kkeenomi:stajllla vastaan, joka          Tässä mairnittua kannetta älköön kuiten-
10290: on päätöstä vastustanut tahi muutoin voi         kaan, muutoin kuin laittoman j.rukamisen
10291: näjl!ttää, että hän 'ei ole päätöksessä osrul-   perusteella, nostettako myöhemmin kuin
10292: lisena ollut. Ja olkoon hänellä oikeus pyy-      1kuuden !kuukauden kuluessa sen jällkeen,
10293: tää kieltoa sellaisen päätöksen toimeen-          kuin vllllituksenalainen päätös on teh~y;
10294: panoa vastaan.                                    ja olkoon oikeudella valta, jos katsotaan
10295:    Jollei päätös, vaikka se yhtiökokouksen       lik:Oiht.uull,liseksi, määrätä, 1että lhWkijm on
10296: toimivaltaan ;kuuluu, ole tehty oikeassa         tyytJ71minen ottamaan lunastus osuudestansa
10297: järjestyksessä, olkoon osakas oikeutettu          yhtiössä.
10298: vaatimaan uutta yhtiökokousta asian tutki-
10299: mista rval1ten sillä tavalla, 1kum 31 § :ssä
10300: sanotaan.                                          Tämä laki tulee voimaan          päirvämä
10301:    Jos päätös taas on sellainen, ettei yhtiö-    kuuta 19 ...
10302: 
10303: 
10304:      Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1935.
10305:                             1935 vuoden valtiopäivät N :o 30.
10306: 
10307: 
10308: 
10309: 
10310:                                                            •
10311: 
10312: 
10313:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myöntä-
10314:                          misestä Muuruveden maatalouskoulujen lunastamiseksi valtiolle.
10315: 
10316:     Esityksessään valtion tulo- ja menoar-       tui Muuruveden maatalouskoulujen kanna-
10317: .-ioksi ,vuodelle 1935 ehdotti Ha~litus, että    tusyhdistyksen tiliasemaan 31 päivänä jou-
10318: Muu:ruveden maamies- ja kotitalouskoulut         lukuwta 1933. S:en jälkeen ovat kannatus-
10319: lunastettaisiin valtiolLe ja että menoarvioon    yhdistyksen velat kuitenkin [isääntyneet
10320: sitä varten varattaisiin 2,641,700 markkaa.      maksamattomien korkojen muodossa niin,
10321: Esityksen perusteluissa lausuttiin m. m.         että ne 31 päivänä joulukuuta 1934 teh-
10322: seuraavaa:                                       dyn tilinpäätöksen mukaan olivat Smk.
10323:     ,;Kouiut omistaa Muuruveden maatalous-       2,751,579: 75. Kuluvana vuotena ovat velat
10324: koulujen kannatusyhdistys Muuruveden pi-         jatkuvasti kasvaneet niin, että ne nousevat
10325: täjässä. Maamieskoulu perustettiin 1908 ja       kuluvan maa,'liskuun lopussa noin 2.8 milj.
10326: kotita[ouskoulu 1920. Vuonna 1927, johon         markkaan. Tällä välin on myöskin kanna-
10327: asti koUJlut <toimivat vuokra:huoneissa, osti    tusyhdistyksen omaisuuden arvo lisäänty-
10328: kannatusyhdistys niitä varten Kauniskan-         nyt, nousten se 31 päivänä joulukuuta 1934
10329: gas, Metsola I ja Metsola II tilat, joiden       tehdyn tiEnpäätöksen mukaan 2,878,395
10330: koko pinta-ala on yhteensä 98.86 ha. Yh-         markkaan.
10331: distyksen omaisuusarvion mukaan on maa-             Kun kannllJtusyhdistyksen omaisuuden
10332: pohjan arvo 163,700 markkaa, metsissä löy-       arv;o on näin muodoin suurempi \:uin sen
10333: tyvä · puutavara 180,000 markkaa, raken-         kaikkien velkojen yhteenlaskettu määrä, ja
10334: nukset 2,145,200 markkaa sekä irtaimisto         kun kannatusyhdistyksen alkuperäinen tar-
10335: 130,748 markkaa eli koko omaisuuden arvo         jous kyseessäolevien koulujen ~unastami
10336:  2,619,648 markkaa. Velkoja kannatusyhdis-       sesta v:altio1le oli tehty sillä edel~y,tyksallä,
10337:  tyksellä on yhteensä mk. 2,641,657: 33, josta   että koulut siirtyisivät varoineen ja velkoi-
10338:  valtiolle mk. 1,545,180: 33, Suomen Hypo-       neen valtion omaksi ja yhdistys vapautuisi
10339:  tookkiyhdistykselle 85,250 markkaa ja yksi-     kaikista kouluja rasittavista veloista sa-
10340:  tyisille rahalaitoksiille 1,111,227 markkaa,    maJ:la tavoin kuin on tapahtunut muitakin
10341: ollen viimeksimainitun velan vakuutena yk-       yksityisluontoisia maataloudelHsia oppi~ai
10342:  sityisten henkilöiden takaukset. ''             toksia valtiolle lunastettaessa, on kannatus-
10343:     Tämän esityksen mukaisesti onkin :kulu-      yhdistys anonut, ,että sanotut koulut 1unas-
10344:  van vuoden menoarvioon 20 PJ. I : 9 mo-         tettaisiin Vla1tiolle niiden nykyistä velka-
10345:  mentin kohdalle otettu 2,641,700 markan         määrää vastaavasta hinnasta.
10346:  suuruinen määräraha yksityisluontoisten            Hallitus on katsonut kannatusyhdistyk-
10347:  ma!lltalousoppilaitosten lunastamiseksi va!l-   sen anomuksen kohtuulliseksi, ja kun kulu-
10348:  tioll.e.                                        van vuoden menoarviossa sanottuj,en kou-
10349:     Edellämainittu Hallituksen esitys perus-     lujen lunastamiseksi varattu määräraha on,
10350: 
10351: 1072--3[)
10352:   2                                      N:o 30
10353: 
10354: koulujen nykyisen tiliaseman mukaan, tar-            20 Pl. I: 9. ,Yksityis~'ttontoisten
10355: koitukseensa riittämätön, olisi määrärahaa         maatalotl!Soppilaitosten lunastaminen ·
10356: lisättävä 158,300 markalla.                        valtiolle", 158,300 markkaa; sekä
10357:    EdelläesitetyiHä perusteilla ehdotetaan,          että valtioneuvosto oikeutettaisiin
10358:                                                    sanotun 1nenon suorittamiseen käyt-
10359:          että Edu.sktmtu päättiiisi myöntää        tämään kuluvana vuonna kertyvi,:i
10360:        vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon            valtion tuloja.
10361:        seuraavan lisäyksen:
10362: 
10363:       Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1935.
10364: 
10365: 
10366:                                  Tasavallan Presidentti
10367: 
10368:                                  P. E. SVINHUFVUD.
10369: 
10370: 
10371: 
10372: 
10373:                                                     :Maatalousministeri K. '1'. Jutila.
10374: 
10375: 
10376: 
10377: 
10378:         '
10379:                            1935 Vp. V. M. -      Esitys N :o 30.
10380: 
10381: 
10382: 
10383: 
10384:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
10385:                               N :o 19 Hallituksen esityksen johdosta lisä.m.ää.rärahan
10386:                               myöntämisestä Muuruveden maatalouskoulujen luuaata-
10387:                               miseksi valtiolle.
10388: 
10389:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          kysymys, valiokunta !puoltaa esityksen hy-
10390: maailiskuun 29 päi.väl:tä lälhettänyt va·Wo-    väksymistä ja kunniQittaen ehdottaa,
10391: varainv.aliokunnan varlmiste1tavaksi HaUi-
10392: tuksen esityksen n :o 30 Hsämäärärahan                   että EduskJ,tnta päättäisi lisäyk-
10393: myöntämisestä Muuruveden maatalouskou-                seksi vuoden 1935 tulo- ja menoar-
10394: lujen luna~tamiseksi valttiQlle.                      vioon 20 Pl. 1 luvun 9 momentin
10395:   Käsiteltävänä o~evassa esityksessä tarkoi-          kohdalle (,Yksityisluon~'oisten maa-
10396: tetut koulut on ;pääte'tty ottaa valtion hal-         talousoppiliaitosten lunastaminen val-
10397: tuun varoineen ja vel:koineen. Koska kou-             tiolle") merkitä 158,300 ma1·kan li-
10398: [nden velkojen maksamiseen tarvi•taan esi-            säyksen Muuruveden '/1ti(Jj(J,talouskou-
10399: tyksessä ehdotettu lisämääräralb.a j·a kun            lujen lunasi;,amista varten valtiolle;
10400: kouil.ujen omaisuuden .arvo senjäJlkeen, kun          sekä
10401: koulut valtiolle tarjottiin, on esityksessä             että Valtioneuvosto oike.utettaisiin
10402: olevan ilmoituksen mukaan lisääntynyt                 sanotun menon suorittamiseen käyt-
10403: suuremma:Hakin määrällä kuin se lisäys,               tämään valtiolle v.uonna 1935 kerty-
10404: jonka menoarvioon merkits,emisestä tässä on           viä t·uloja.
10405: 
10406:      Helsingissä 4 päivänä huhti1kuuta 1935.
10407: 
10408: 
10409:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Hästba~a, Junnila, Kuusisto, Lehtokoski,
10410: heenjohtaja P~kkala, varapuheenjohtaja          Leppälä, Lohi, Moilanen, Phppula, Ran-
10411: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-      tala, Tarklkanen, Turkia, Welling ja Veste-
10412: nala, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala,           rinen sekä varajäsen Kanerva.
10413:                        1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 30.
10414: 
10415: 
10416: 
10417: 
10418:                                    E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
10419:                                lisämäärärahan myöntämisestä Muuruveden maatalous-
10420:                                koulujen lunastamiseksi valtiolle.
10421: 
10422:    Eduskcunnalle' on annettu Hallituksen esi-        rnentin kohdalle ,Yksityisluontois-
10423: tys N:o 30 lisämäärärahan myöntämisestä              ten maatalousoppilaitosten lunasta-
10424: Muuruveden maatalouskoulujen lunastami-              minen "L'altiolZe" merkitä 158,300
10425: se'ksi valtiolle, ja Eduskunta, jolle Valtio-        markan lisäyksen Muurnveden maa-
10426: varainvaliokunta on asiasta antanut mietin-          talmtskoulujen lunastamista varten
10427: tönsä N :o 19, on päåttänyt                          valtiolle; sekä
10428:                                                         oikeuttact Valtioneuvoston sanotun
10429:         lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja             menon suorittamiseen käyttämään
10430:        menoarvioon 20 Pl. I luvun 9 mo-              va:ltiolle vuonna 1935 kertyviä tttloja.
10431: 
10432:      Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1935.
10433:                             1935 vuoden valtiopäivät N:o 31.
10434: 
10435: 
10436: 
10437: 
10438:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle varojen myöntämisestä
10439:                          erinäisiin merenkulkulaitoksen tarpeisiin.
10440: 
10441:    Äskettäin jäänsärkijäalus Jääkarhulie         laitoksella silloin ei ollut Petsamossa omaa
10442: sumussa sattunut yhteentörmäys latvialai-        elintä, luovutettiin Liinahamarin satama
10443: sen höyrylaivan Everelsen kanssa aiheutti        siihen kuuluvine laitteineen merenkulku-
10444: Jääkarhulie melkoisia vaurioita, jotka täy-      laitokselle, jonka tuli pitää huolta sata-
10445: tyi heti korjauttaa. Niinpä oli m. m. 43         masta ja satamamaksujen kannosta. Kun
10446: laidoitus- ja laipiolevyä sekä 25 kaarta osit-   sittemmin lokakuun 1 päivästä 1934 Liina-
10447: tain uusittava, osittain irroitettava ja suo-    hamarin satamaan perustettiin Petsamon
10448: ristettava. Nämä korjaukset ovat tulleet         tullikamari ja tullilaitos on ottanut vastaan
10449: tähän asti maksamaan 548,013 markkaa,            tullihallinnon siellä, on tullilaitos vaati-
10450: johon tulee lisäksi kustannuksia viimeis-        nut saada mainitun tavarasuojan kokonai-
10451: telytöistä noin 50,000 markkaa, minkä            suudessaan haltuunsa alkuperäiseen tarkoi-
10452: vuoksi     tarkoitusta varten ehdotetaan         tukseensa käytettäväksi.
10453: myönnettäväksi yhteensä 600,000 markkaa.            Tämän johdosta ja koska liikenne Liina-
10454:    Majakkalaiva Storkallegrund, joka on          hamarin satamassa tulee todennäköisesti
10455: rakennettu vuonna 1879, jolloin majakka-         suuresti kasvamaan, kun valtio nyttemmin
10456: aluksia ei, kuten nykyään, pidetty asema-        on tehnyt sopimuksen Petsamon nimkeli-
10457: paikoillaan talviliikenteen takia aina hel-      malmikenttien käyttämisestä, ja työt siellä
10458: mikuuhun asti, vikaantui syysmyrskyissä          aloitetaan kuluvana keväänä, jolloin otak-
10459: vuonna 1934 niin pahoin, että se oli uppoa-      suttavasti tavaroita jo aletaan maahan
10460: maisillaan. Sen saattaminen merikelpoiseen       tuoda, on välttämätöntä, että Liinahamarin
10461: kuntoon ja vahvistaminen tulee maksamaan         laiturin läheisyyteen rakennetaan tavara-
10462: noin 600,000 markkaa. Koska jo aikaisem-         suoja, johon sijoitettaisiin satamakonttori
10463: min oli tiedossa erinäisiä heikkouksia aluk-     ja satamapalvelijoillekin asunto. Laskel-
10464: sessa, oli 13 Pl. IV: 2 mom. 'kohdalla ole-      mien mukaan tulee tällainen tavarasuoja
10465: vasta määrärahasta (alusten varustus ja          maksamaan 225,000 markkaa.
10466: kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttö-           Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, eh-
10467: kulut) tarkoitusta varten varattu 200,000        dotetaan:
10468: markkaa, joten nyt ehdotetaan myönnettä-                   että Eduskunta päättäisi vuoden
10469: väksi     myrskyvaurioiden      korjaamiseksi           1935 tulo- ja menoarvioon merkitä
10470: 400,000 markkaa.                                        seuraavat lisäykset uusina moment-
10471:    Liina:hamarin sataman tavarasuoja ra-                teina:
10472: kennettiin alkuaan etu päässä ulkomailta                   20 Pl. II: 41 a. ,,Merenkulkulaitok-
10473: saapuneen tavaran säilytyspaikaksi ja ta-               sen alusten peruskorjaukset" (siirto-
10474: varain tullikäsittelyä varten. Koska tulli-             määräraha), 1,000,000 markkaa;
10475: 
10476: UHHi-15
10477: 2                                      N:o 31
10478: 
10479:        20 Pl. II: 41 b. ,Tavarasuojan                että valtioneuvosto oikeutettaisii1t
10480:      rakentaminen Liinakamarin sata-               sanottujen menojen suorittamiseen
10481:      maan" (siirtomääräraha), 225,000              käyttämään valtioUe vuodan 1935
10482:      markkaa; sekä                                 aikana kertyviä tuloja.
10483: 
10484:     Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1935.
10485: 
10486: 
10487:                                Tasava.lla.n Presidentti
10488: 
10489:                                P. E. SVINHUFVUD.
10490: 
10491: 
10492: 
10493: 
10494:                                       Kauppa- ja toollisuusministeri Ilmari KiUinen.
10495:                            1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 31.
10496: 
10497: 
10498: 
10499: 
10500:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
10501:                                N :o 24 Hallituksen esityksen johdosta varojen myöntämi-
10502:                                sestä erinäisiin merenkulkulaitoksen tarpeisiin.
10503: 
10504:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          pudltaen esitYJksen hyväksymistä, kunnioit-
10505: maal:igkuun 29 päivältä lähettänyt valtio-       taen ehdottaa,
10506: varainvalliokunnan valmisteltavaksi Halli-
10507: tUJksen esityksen n:o 31 varojen myöntä-                  että EdJuskttnta päättäisi osoittaa
10508: misestä erinäisiin merenkullmlaitoksen tar-            lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja me-
10509: peisiin..                                              noarvioon 20 Pl. II luvun kohdalla
10510:   Käsiteltävänä olevassa esityksessä i1moi"            uudelle 41 a momentille 1,000,000
10511: tettu J.isämäärärathojen tarve johtuu suu-             markron suuruisen siirtomääräraham
10512: rimmalta osalta niistä välttämättämistä kor-           merenkulkulaitoksen al4tsten perus-
10513: jaustöistä, joi:ta kahdessa merenkulkulai-             korjauksiin sekä .uudelle 41 b mo-
10514: toksen aluksessa on jo ollut paikiko suorittaa         mentille 225,000 markan S'Uuruisen
10515: ja edelleen tu!lee tehtäväksi niille yhteen-           siirto'määrärahan tavarasuojan ra-
10516: törmäyksestä tai syysmyrskyistä <aiheutu-              kentamista varten Liinakamarin sa-
10517: neiden :vaurioiden johdosta. iLisäksi tarvi-           tamaan; sekä
10518: taan määräraha Petsamon vilkastuvalle [ai-                että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
10519: valiikenteelle tarpeellisen tavarasuojan ra-           sanottujen menojen s·uorittamiseen
10520: kentamiseen. Koska kysymyksessä olevat                 käyttämään valtiolle V!J.Wnna 1935
10521: korjaus- ja rakennustyöt on saatava ikii-              kertyviä tuloja.
10522: reellisesti loppuunsuoritetuiksi, valiokunta,
10523: 
10524:      HeJsingissä 9 päivänä huhtikuuta 19315.
10525: 
10526: 
10527:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa ·PU-      backa, Junnila, Kuusisto, Leppälä, Lohi,
10528: heenjohtaja Pektkala, varapuheenjohtaja          Moilanen, Pi:lppula, TuTkia, Welling ja
10529: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-       Vesterinen sekä varajäsenet J anhonen, Ka-
10530: nala V., Fränti, Furuhjelm, Harvala, Häst-       nerva, Pelton€D. ja Ryömä.
10531:                      1935 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 31.
10532: 
10533: 
10534: 
10535: 
10536:                                E d u s k u n n a. n v a s t a ,u s Hallituksen esitykseen
10537:                             varojen myöntämisestä erinäisiin merenlrulkulaitoksen
10538:                             tarpeisiin.
10539: 
10540:   Eduskunnalle on a;nnettu Ha1litUJksen            siirtomäärärahan merenkulkulaitok-
10541: esitys N :o 31 varojen myöntämisestä eri-          sen alusten peruskorjauksiin sekä
10542: näisiin merenkulkulaitoksen tarpeisiin, ja         uudelle 41 b momentille 225,000 mar-
10543: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on         kan suuruisen siirtomääräraJwm ta-
10544: asiasta antanut mietintönsä N :o 24, on            varasuojan rakentamista varten IA."i-
10545: päättänyt                                          nahamrorim satwmaan; sekä
10546:           osoittaa Usäykseksi vuoden 1935             oikeuttaa Valtioneuvoston sanottu-
10547:        tulo- ja menoa;rvioon 20 Fl. II lu-         jen menojen suorittamiseen käyttä-
10548:        vun kohdalla uudelle 41 a momen-            miiätn valtiolle vuonna 1935 kertyviä
10549:        tille 1,000,000 markan suuruisen            tuloja.
10550: 
10551:     Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1935.
10552:                                                                                                         j
10553:                                                                                                     j
10554:                                                                                                 j
10555:                                                                                             j
10556:                                                                                         j
10557:                                                                                     j
10558:                                                                                 j
10559:                                                                             j
10560:                                                                         j
10561:                                                                     j
10562:                                                                 j
10563:                                                             j
10564:                                                         j
10565:                                                     j
10566:                                                 j
10567:                                             j
10568:                                         j
10569:                                     j
10570:                                 j
10571:                             j
10572:                         j
10573:                     j
10574:                 j
10575:             j
10576:         j
10577:     j
10578: j
10579:                           1935 vuode-n valtiopäivät N :o 32.
10580: 
10581: 
10582: 
10583: 
10584:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi väkijuontayhtiön
10585:                          verottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä.
10586: 
10587:    Väkijuomista 9 päivänä helmikuuta 1932       kaikessa laajuudessaan kysymyksen alkoho-
10588: annetun lain 19 § :ssä säädetään, että väki-    liliikkeen tuottamain t"~Jlojen käyttämisestä
10589: juomayhtiö on velvolEnen suorittamaan ve-       ja alkoholiliikkeen verotuksesta väkijuoma-
10590: roa valtiolle, kunnalle ja seurakunnalle,       lainsäädännön tarkoitusten mukaisesti sekä
10591: niinkuin osakeyhtiöistä yleensä on säädetty.    antaisi Eduskunnalle asiasta aiheutuvan
10592: Yhtiön vuosivoiton käyttämisestä sääeletään     esityksen.
10593: saman lain 21 §:ssä, että sittenkuin siitä         Käyttäen apunaan erityistä asiaa harkit-
10594: on erotettu kohtuullinen määrä yhtiön va-       semaan asetettua neuvottelukuntaa Hallitus
10595: rarahastoon ja enintään 7 % osinkoa osak-       valmisti ja antoi kuluvana vuonna pide-
10596: kaille, on ylijäämä suoritettava valtioLle      tyille ylimääräisille valtiopäiville esityksen
10597: käytettäväksi niin, että siitä tulee 35 %       laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja
10598: raittiutta edistäviin tarkoituksiin, alkoho-    sen vuosivoiton käyttämisestä. Eduskunta
10599: listihuoltoon, laittoman väkijuomaliikkeen      ei kuitenkaan ehtinyt käsitellä 'loppuun tätä
10600: estämiseen sekä vanhuus- ja työkyvyttö-         esitystä. Sen vuoksi on katsottu tarpeelli-
10601: myysvakuutusrahaston pääoman :kartutta-         seksi antaa asiasta uusi esitys, joka pää-
10602: miseen, 35 % muihin valtion menoihin sekä       asiassa on samansisältöinen kuin mainittu
10603: 30 % jaettavaksi niiden kuntain kesken,         ylimä.äräisille valtiopäiville annettu esitys.
10604: joissa väkijuomaliikettä ei harjoiteta, edel-     Harkittaessa kysymystä väkijuomayhtiön
10605: lisen vuoden henkikirjoituksen osoittaman       yuosivoiton käyttämisestä ja siihen liitty-
10606: asukasluvun mukaisesti.                         vää kysymystä kuntain oikeudesta verottaa
10607:    Mainitun vuosivoiton käyttämistä koske-      mainittua yhtiötä, voidaan syystä huomaut-
10608: van pykälän 2 momenttiin sisältyi kuiten-       taa, että ne kaupungit ja kauppalat, joissa
10609: kin sellainen poikkeussäännös, että vuosien     vähittäismyyntiä harjoitetaan, saavat voi-
10610: 1932 ja 1933 ylijäämät voitiin kokonaisuu-      massa<>levan lain mukaan ilman rajoituksia
10611: dessaan käyttää valtion yleisiin menoihin.      verottaa väkijuomayhtiötä väkijuomain pal-
10612: Syysistuntokaudella viime vuonna Edus-          jottais- ja vähittäismyynnistä saaduista tu-
10613: kunnalle' annetussa esityksessä laiksi mai-     loista, vai~ka niistä huomattava osa on v•e-
10614: nitun pykälän muuttamisesta ehdotettiin,         ronluontoista ja siitä johtuvaa, että väki-
10615: että puheenaolevan poikkeussäännöksen voi-       juomain hinnat on niiden käytön rajoitta-
10616: massaoloaika olisi pidennetty viidellä vuo-     miseksi määrätty korkeiksi. Myöskään eivät
10617: della. Eduskunta hyväksyi kuitenkin esi-        vä.kijuomain kulutus ja sen vahingolliset
10618:  tyksen siten muutettuna, että poikkeussään-    vaikutukset rajoitu yksinomaan sen paikka-
10619: nös olisi jäänyt voimaan vain vuoteen 1935      kunnan asujamiin, missä vä.kijttomia myy-
10620: asti, mutta päätti jättää lakiehdotuksen le-     dään, vaan joutuu varsinkin lähin ympä- .
10621:  päämään ensimmäisiin vaalien jälkeen pi-        ristö siitä huomattavassa määrässä osalli-
10622:  dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. Sen      seksi. Kaupungeissa ja kauppalaissa har-
10623:  ohella Eduskunta päätti lausua toivomuk-        joitetaan sitäpaitsi myös vä.kijuomain an-
10624:  sen, että Hallitus ottaisi valmiRtellakseen     niskelua, jonka väkijuomayhtiö on, yh11ä
10625: 
10626: 1 57 1-·--·-:3 5
10627:    2                                       N:o 82
10628: 
10629:   poikkeusta lukuunottamatta, antanut yksi-           Jo ennen kieltolakia voimassa oH.een lain-
10630:   tyisten rruvintolanpitäjäin toimitettavaksi.     säädännön :mukaan oli kuntain osuus sillois-
10631:   Ravintolanpitäjät saavat anniskelusta vah-       ten vähittäismyynti- ja anniskeluyhtiöiden
10632:   vistetun korvauksen, joka luonnollisesti li-     voitt{)varoista käytettävä määrättyihin,
10633:   sää heidän tu'lojaan ja samalla asianomai-       yleishyödyllisiin tarkoituksiin. Sama kanta
10634:   sen kunnan verotuloja.                           on yleisesti omaksuttu niissäkin mainitun
10635:     Kun väkijuomayhtiön toimiala tällä ta-        lainsäädännön kehittämistä tarkoittavissa
10636:   voin käsittää koko maan, on kohtuullista,        ehdotuksissa, joita senjälkeen on tehty.
10637:   että myöskin maalaiskunnat jossain muo-         Kun kunnat jälleen tulisivat osallisiksi pu-
10638:  dossa pää.sevät osallisiksi yhtiön vuosivoi-     heenaolevista varoista, on syytä nytkin ra-
10639:   tosta. Sopiva keino, jonka avulla voidaan        joittaa niiden käyttöä.
10640:  saada yhdenmukaisuutta puheenaolevien                Tällöin on katsottu tarkoituksenmukai-
10641:  voittovarojen jaossa maan kuntain kesken,        seksi, että kunnat käyttävät vähintään
10642:  on että kuntain oikeutta verottaa väkijuo-       50 % näistä varoista, jotka ne saavat val-
10643:  mayhtiötä rajoitetaan ja kaikille kunnille       tiolta, ensi sijassa valtion antamain jo
10644:  siihen katsomatta, harjoitetaanko niissä vä-     erääntyneiden tai sinä vuonna erääntyvien
10645:  kijuomaliikettä vai ei, annetaan väkijuoma-      lainojen takaisin maksamiseen. Ellei näitä
10646:  yhtiön vuosivoitosta jokin määrä varoja.         lainoja ole, tai jos ne eivät nouse kysymyk-
10647:     Tämän mukaisesti on esityksessä ehdo-         sessä olevaan määrään, on varat käytettävä
10648:  tettu säädettä:väksi, että väkijuomayhtiö        kunnan muualta ottamien epäedullisina pi-
10649:  maksaisi kunniUe veroa ainoastaan kiinteis-      dettävien lainojen maksamiseen. Jos täl-
10650:  töistään ja teollisuuslaitoksistaan sekä har-    laisiakaan lainoja ei ole tai jos varoja jää,
10651:  joittamastaan väkijuomain anniskelusta           olisi loppuosa käytettävä kunnallisen vero-
10652:  saaduista tuloista. Sitävastoin JaiSI se         tasausrahaston perustamiseen tai sen pää-
10653:  tulo, jonka yhtiö saa monopolioikeudella         oman kartuttamiseen. Tällä tavoin tulisi
10654:  toimittamastaan väkijuomain paljottais- ja       vähintään puolet kunnan saamista voitto-
10655: vähittäismyynnistä, vapaaksi mainitusta          varoista käytetyksi sen taloudellisen aseman
10656: verotuksesta. Myös teollisuuslaitoksien ve-      parantamiseen.
10657:  rotusta, mikäli se kohdistuu väkijuomain            Jäljelle jäävistä varoista olisi kunnan
10658: valmistamisesta saataviin tuloihin, on ehdo-     käytettävä riittävä määrä raittiutta edistä-
10659: tettu rajoitettavaksi siinä mielessä, että ve-   viin tarkoituksiin sekä alkoholistien ja
10660: ronluontoiseksi katsottava osa tuloista täs-     muuhun yhteiskunna:l:liseen huoltoon, jonka
10661: säkin jäisi kunnallisverosta vapaaksi.           alkoholinkäyttö on tehnyt tarpeelliseksi.
10662:     Kun väkijuomayhtiön vuosivoitto voi          I.Joput varoista saataisiin käyttää muihin
10663: vaihdel,la eri vuosina riippuen erityisesti      kunnan menoihin. Varojen käytöstä on
10664: siitä, miten korkeiksi väkijuomain valmiste-     kunnan, lakiehdotuksen mukaan, annettava
10665: verot ja tullimaksut vahvistetaan, sekä          selonteko sosiaHministeriölle, joka tällä ta-
10666: väkijuomayhtiön harjoittamasta hintapoli-        voin voi seurata ja valvoa sitä.
10667: tiikasta, ei ole tarkoituksenmukaista mää-           Seurakuntain verotusoikeus, joka yleensä
10668: rätä kuntien osuutta prosentteina tästä voi-     pohjautuu kunnaHisverotukseen, on ehdo-
10669: tosta. Esityksessä on senvuoksi otettu pe-       tettu rajoitettavaksi samalla tavaMa kuin
10670: rusteeksi kuntain asukasluku ja ehdotettu        kuntainkin oikeus. Osuuksien myöntämistä
10671: säädettäväksi, että kukin kunta saisi vuosi-     seuralrunnille ei ole kuitenkaan pidetty tar-
10672: voitosta rahamäärän, joka vastaa kym-            peellisena.
10673: mentä markkaa jokaista kunnassa edellisenä          Mitä tulee siihen osaan väkijuomayhtiön
10674: vuonna hengille kirjoitettua asukasta kohti.     vuosivoitosta, joka jää valtiolle, kun kun-
10675:                                            N:o 32                                          3
10676: 
10677: nat ovat saaneet osuutensa, on senkin               Kun väkijuomayhtiön verottamista ja
10678: käyttö suunnitelltu sidottavaksi määrättyi-      sen vuosivoiton käyttämistä koskeVIat sään-
10679: hin tarkoituksiin. Ensiksikin olisi siitä osa    nökset asialliselta sisällöltään kuuluvat
10680: käytettiilvä vanhuus- ja työkyvyttömyysva-       yhteen, on ehdotettu, että ne annettaisiin
10681: kuutusrahaston pääoman kartuttamiseen.           eri lakina, jolla kumottaisiin väkijuomista
10682: Nämä varat tulisivat tällä tavoin sekä kau-      annetun lain 19 ja 21 §. Vuodelta 1934
10683: punkien että maaseudun asukasten hyväksi         olisi väkijuomayhtiötä kuitenkin verotettava
10684: ja edistäisivät tärkeän vakuutusmuodon to-       ja yhtiön sanotun vuoden vuosivoitto käy-
10685: teuttamista. Kun olosuhteet valtion meno-        tettävä väkijuomista annetun lain mukai-
10686: arviosta eri vuosina päätettäessä voivat olla    sesti. Kohtuussyistä olisi tästä huolimatta
10687: hyvinkin erilaiset, näyttää tllirkoituksenmu-    niille kunnille, joissa vuonna 1934 on har-
10688: kaiselta, että myöskin mainittu vakuutus-        joitettu ·anniskelua väkijuomista annetun
10689: rahaston kartuttamiseen käytettävä osa           lain 30 ~ :n 1 momentin 1 ja 2 kohdan
10690: vuosiV'oitosta voi jossain määrin vaihdella ja   nojalla ja jotka siitä syystä eivät saisi
10691: on sen suuruus siitä syystä ehdotettu 25         osuutta, suoritettava vakijuomayhtiön sa-
10692: -50 prosentiksi. Sitäpaitsi olisi valtion        notun vuoden voitosta, muiden kuntain
10693: osoitettava kulloinkin esiintyvien tarpeiden     lainmukaisia osuuksia vähentämättä, raha-
10694: mukaan varoja raittiutta edistäviin tarkoi-      miiärä, joka vastaa kymmentä markkaa
10695: tuksiin, alkoholistihMltoon ja Jaittoman         jokaista sellaisessa ikunnassa vuonna 1934
10696: väkijuomaliikkeen estämiseen. Mainittuja         hengille kirjoitettua asukasta kohti. Tämä
10697:  tarkoituksia edistävinä voidaan pitää           tietäisi vaitiolle noin 1,800,000 markan lisä-
10698: osittain sellaisiakin menoja, jotka osoi-        menoa.
10699: tetaan merivartiolaitoksen sekä poliisi-, van-      Edelläesitetyn      perusteella   annetaan
10700: :keinhoito- ja lääkintölaitoksen tarpeisiin.     Eduskunnan         hyväksyttäväksi   seuraava
10701: Loput voittovaroista saataisiin käyttää mui-     l&kiehdo1:us:
10702:  hin valtion menoihin.
10703: 
10704: 
10705: 
10706:                                           Laki
10707:            väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä.
10708: 
10709:    Eduskunnan päätökson mulmisesti ~ääcletään täten:
10710: 
10711:                      1 §.                        vioitaessa pidettäköön tällöin viilkijuomain
10712:    Viilkijuom1sta 9 päivänä helmikuuta 1932      valmistuksesta saatavana tulona sitä alinta
10713: annetussa laissa mainittu väkijuomayhtiö         palkkiota, jon:ka yksityinen väkijuoman val-
10714: on velvollinen suorittamaan valtiolle tulo-      mistaja saa yhtiölle valmistamistaan saman-
10715: ja omaisuusveroa, niinkuin osakeyhtiöistä        laisista tai niihin verrattavista väkijuo-
10716: on säädetty.                                     mista, taikka sitä hinta•an sisältyvää
10717:    Kunnalle ja seurakunnalle on väkijuoma-       voittoa, jonka valmistajan voidaan katsoa
10718: yhtiö "-elvollinen maksamaan veroa ·ainoas-      saavan sellaisista yhtiölle myymistään väki-
10719: taan niistä tuloista, jotka yhtiö saa kiin-      juomista.
10720: teistöistään ja teollisuuslaitoksis'baan sekä                         2 §.
10721: harjoittamastaan väkijuomain anniskelusta.          Väkijuomayhtiön vuosivoitto on, sitten-
10722: Teollisuuslaitoksen verotettavaa tuloa ar-       kuin siitä on erotettu kohtuullinen määrä
10723:   4                                        N:o 32
10724: 
10725: yhtiön vararaha.stoon ja osinkoa oswkkeen-         tarkoituksiin ja alkoholistien tai muuhun
10726: omistajille enintään 7 % yhtiöön mlllkse-          yhteiskunnalliseen huoltoon, jonka alkoho-
10727: tusta pääomasta, suoritettava valtiolle.           linkäyttö on ·tehnyt tarpeelliseksi, niin
10728:    Valtion saamasta vuosivoiton ylijää-            myös muihin kunnan menoihin.
10729: mästä suoritetaan kullekin kunnalle raha-             Saamiensa varojen käytöstä on kunnan
10730: määrä, joka vastaa kymmentä markkaa jo-            annettava selonteko sosialiministeriölle seu-
10731: kaista kunnassa edellisenä vuonna hengille         raavan vuoden helmikuun kuluessa.
10732: kirjoitettua asukasta kohti.
10733:    Jäljelle jäänoostä osasta vuosivoittoa                              4 §.
10734: käytetään 25-50 % vanhuus- ja työkyvyt-              'l'•arkemmat määräykset tämän lain täy-
10735: tömyysvakuutusrahaston pääoman kartutta-           iäntöönpanosta annetaan asetuk.'ltllla.
10736: miseen sekä .loppuosa raittiutta edistäviin
10737: tarkoituksiin, alkoholistihuoltoon ja laitto-                            5 §.
10738: man väkijuomali~kkeen €stämiseen, niin                Tämä l<aiki kumoaa väkijuomista 9 pal-
10739: myös muihin valtion menoihin.                      vänä helmikuuta 1932 annetun lain 19 ja
10740:                                                    21 §:n, kuitenkin niin, että näiden pykä-
10741:                      3 §.                          läin säännöksiä on sovellettava väkijuoma-
10742:    Niistä varoista, jotka :kunta 2 §:n 2 mo-       yhtiön verottamiseen vuodelta 1934 ja yh-
10743: mentin mukaan saa, on vähintään puolet             tiön sanotun vuoden vuosivoiton käyttämi-
10744: käy.tettävä kunnan valtiolta saamain jo            seen.
10745: erääntyneiden tai sinä vuonna erääntyvien             Niille kunnille, joissa väkijuomista anne-
10746: lainojen tahi, eUei niitä ole, muualta otet-       tun lain 30 § :n 1 momentin 1 ja 2 kohdan
10747: tujen epäedullisten lainojen takaisin mak-         nojalla annetulla luvalla on vuoden 1934
10748: samiseen. Jos :kunnalla ei ole sellaisia           aikana harjoit;ettu väkijuomain anniskelua,
10749: lainoja tai ne eivät nouse mainittuun mää-         on väkijuomayhtiön sanotun vuoden vuosi-
10750: rään, on nämä varat tai niistä jäänyt osa          voitost·a suoritettava, muiden kuntain
10751: käytettävä kunnan verotasausrahaston pe-           lainmukaisia osuuksia vähentämättä, raha-
10752: rustamiseen tai sen pääoman ~artuttami            määrä, joka vastaa kymmentä markkaa jo-
10753: seen. Jä~j~llä oleva osa kunnaHe tulevista         kaista seUaisessa kunnassa vuonna 1934
10754: vat'oista on käytettävä raittiutta edistäviin      hengille kirjoitettua asukasta kohti.
10755: 
10756: 
10757:       Helsingissii 27 pä.ivänä maaliskuuta 1935.
10758: 
10759: 
10760:                                   Tasavallan Presidentti
10761: 
10762:                                    P. E. SVINHUFVUD.
10763: 
10764: 
10765: 
10766: 
10767:                                                           Sosialiministeri E emil H ynni11en.
10768:                           1935 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 32.
10769: 
10770: 
10771: 
10772: 
10773:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
10774:                               N :o 22 Hallituksen esityksen johdosta laiksi väkijuoma-
10775:                               yhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä.
10776: 
10777:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime        kohti ja että momentin loppuun tehtäisiin
10778:  maaliskuun 29 päivältä lähettänyt valtio-     lisäys, joka rajoittaisi kuntien yhteensä
10779: varainvaliokunnan valmisteltavaksi Halli-      saaman määrän enintään 30 %:ksi koko yli-
10780:  tuksen esityksen n:o 32 laiksi väkijuoma-     jäämästä.
10781: yhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton          Koska vanhuus- ja työkyvyttömyysva-
10782: käyttämisestä.                                 kuutusrahaston pääoman kartuttamista on
10783:    Valiokunta ehdottaa esityksessä olevan      pidettävä kiireellisenä. valiokunta ehdot-
10784: la:kiehdotuksen hyväksyttäväksi seuraavin      taa, että 2 §:n 3 momentissa oleva alempi
10785: muutoksin:                                     pl'osenttimäärä koroitettaisiin 35 %:ksi.
10786:    V aliakunnan mielestä voitaisiin kun-          Valiokunta on lakiehdotuksen 3 §:n en-
10787: nille vä;kijuomayhtiön vuosivoiton ylijää-     simmäiseen momenttiin niiden tarlroitusten
10788: mästä tulevaa osuutta jonkinverran lisätä      joukkoon, joihin kunta salSl saamiaan
10789: sillä edellytyksellä, että kunnille yhteensä   voittovaroja käyttää, lisännyt kansansivis-
10790: tuleva määrä rajoitetaan voimassa olevassa     tystä edistävät tarkoitukset. Momentin
10791: laissa säädetyksi osaksi sariotusta ylijää-    loppuosan valiokunta on lakiehdotU'ksesta
10792: mästä. Tämän mukaisesti valiokunta ehdot-      tarpeettomana poistanut.         ,
10793: taa 2 §:n 2 momenttiin tehtäväksi sen             Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
10794: muutoksen, että kullekin kunnalle maml-
10795: tusta ylijäämästä suoritettaisiin kaksi-               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
10796: toista mar]{lkaa jokaista kunnassa edelli-           esityksessä olevan lakiehdotuksen
10797: senä vuonna hengille kirjoitettua asukasta           näin kuuluvana:
10798: 
10799:                                         Laki
10800:           väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä.
10801: 
10802:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
10803: 
10804:                   1 §.                            Valtion saamasta vuosivoiton ylijäämästä
10805:   (Kuten Hallituksen esityksessä.)             suoritetaan kullekin kunna1le rahamäärä,
10806:                                                jotka vastaa kahtatoista markkaa jokaista
10807:                     2 §.                       kunnassa edellisenä vuonna hengille kirjoi-
10808:   Väkijuomayhtiön vuosivoitto on, sitten-      tettua asukasta kohti, ei kuitenkaan yh-
10809: kuin siitä on erotettu kohtuullinen määrä      teensä enempää ktl{in 30 ,% koko sanotusta
10810: yhtiön vararahasto,on ja osinkoa osa:kkeen-    ylijäämästä.
10811: omistaj]lle enintään 7% yhtiöön makse-            Jäljelle jääneestä osasta vuosivoittoa
10812: tusta pääomasta, ,suoritettava valtiolle.      käytetään 35-50 % vanhuus- ja työkyvyt-
10813:   2                       1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 32.
10814: 
10815: tömyysvakuutusrahaston pääoman kal'tut-         rään, on nämä varat tai niistä jäänyt osa
10816: tamiseen sekä loppuosa raittiutta edistä-       käytettävä kunnan verotasausrahaston pe-
10817: viin tarkoituksiin, ailkoholistihuoltoon ja     rustamiseen tai sen pääoman kartuttami-
10818: laittoman väkijuomaJliik!keen estämiseen,       seen. Jäljel,lä oleva osa kunnalle tulevista
10819: niin myös muihin valtion menoihin.              varoista on käytettävä kansansivistystä ja
10820:                                                 raittiutta edistäviin tarkoituksiin niin myös
10821:                      3 §.                       alkoholistien tai muuhun yhteiskunnalli-
10822:    Niistä varoista, jotka !kunta 2 § :n 2 mo-   seen huoltoon ( poist.).
10823: mentin mukaan saa, on vähintään puolet            Saamiensa varojen käytöstä on kunnan
10824: käytettävä kunnan vartiolta saamain jo          annettava selonteko sosia!liministeriölle seu-
10825: erääntyneiden tai sinä vuonna erääntyvien       raavan vuoden helmikuun kuluessa.
10826: lainojen tahi, ellei niitä ole, muualta otet-
10827: tujen epäedullisten lainojen takaisin mak-
10828: samiseen. Jos kunnalla ei ole seHaisia lai-                     4-5 §.
10829: noja tai ne eivät nouse mainittuun mää-           (Kuten Hallituksen esityksessä.)
10830: 
10831: 
10832:       Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
10833: 
10834: 
10835:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Kuu8isto, LeppäJlä, Lohi, Pilppula, Rantala,
10836: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          Ta!'k!kanen, Tul1kia, Welling ja Vesterinen
10837: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela,          sekä varajäsenet J anhonen, Kanerva ja
10838: Fränti, Furuhjelm, Harvala, Hästbacka,          Leiwo.
10839:                                        Vastalauseita.                                          3
10840: 
10841: 
10842: 
10843: 
10844:                                   Vastalauseita.
10845:                                                  I.
10846:    Emme ole voineet yhtyä valiokunnan                  ja yleensä sosia:liseen huoltotoimintaan ja
10847: kantaan siinä, että vanhuus- ja työkyvyt-              siksi saamme kunnioittaen ehdottaa,
10848: tömyysvakuutusrahastoon tuleva osuus vä-
10849: kijuomayhtiön voittovaroista olisi liukuva                     että vanhuws- ja työkyvyttömyys-
10850: 35-50 % :ia. Mielestämme väkijuomayh-                        vakuutusrahastoon käytettävä osu1ts
10851: tiön saamat voLttovarat olisi käytettävä                     määrättäisiin 50 % :ksi.
10852: pääasiassa raittiutta edistäviin tarkoituksiin
10853: 
10854:      Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
10855: 
10856:                  J. Erl. Pilppula.                                K. A. Lohi.
10857:                  Vihtori Vesterinen.                              Juhani Leppälä.
10858: 
10859:                                                  II.
10860:   Koska se lisäys, jon'ka valiokunta on                         että 2 § :n 2 momentista poistettai-
10861: tehnyt lakiehdotuksen 2 § :n 2 momenttiin,                   siin loppuosa, alldaen sanoista ,ei
10862: tuHsi tullitariffin käsittelyssä aiheuttamaan                kuitenkaan" j. n. ,e.
10863: erimielisyyttä väkijuomista suoritettavaan
10864: tulliin nähden, ehdotan,
10865: 
10866:      Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
10867: 
10868:                                                                     J. E. Hästbacka.
10869: 
10870:                                              III.
10871: 
10872:    Väkijuomaliikkeestä kertyvät voittovarat            ei käytetä sanotussa momentissa eri'kseen
10873: olisi käytettävä pääasiallisesti raittiutta            mainittuihin tarkoituksiin, olisi käytettävä
10874: edistäviin ja muihin sosiaalisiin tarkoituk-           valtion sosiaalisiin menoihin. Ehdotamme
10875: siin ja vältettävä näiden varojen käyttöä              niin ollen,
10876: valtion sekä kuntiem. yleisten menojen peit-                    että lakiehdotuksM/, 2 § saisi se11-
10877: tämiseen. Valiokunta onkin näitä näkö-                        raavan muodon:
10878: kohtia huomioiden tehnyt eräitä muutoksia
10879: hallituksen esitykseen. Mielestämme olisi
10880: edellämainitun periaatteen toteuttamiseksi                             2 §.
10881: ollut syytä lakiehdotuksen 2 §:n 3 moment-                (1 ja 2 momentti, kuten valiokunnan
10882: tiin ottaa säännös, jonka mukaan sekin osa             mietinnössä.)
10883: vaitiolle jäävästä osasta vuosivoittoa, jota             (3 momentti.)
10884:   4                     1935 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 32.
10885: 
10886:   Jäljelle jääneestä osasta vuosivoittoa      tarkoituksiin, alkoholistihuoltoon ja laitto-
10887: käytetään 35-50 % vanhuus- ja työkyvyt-       man väkijuomalirkkeen estämiseen, niin
10888: tömyysvakuutusrahaston pääoman :kartutta-     myös valtion muihin sosiaalisiin menoihin.
10889: miseen sekä loppuosa raittiutta edistäviin
10890: 
10891:       Helsingissä huhtikuun 6 päivänä 1935.
10892: 
10893:                 Viljo Rantala.                           Aug. Kuusisto.
10894:                 Mauno P.ekkala.                          Hugo Aattela.
10895:                 Matti Turkia.                            Kaarlo Harvala.
10896:                 Akseli Kanerva.                          Yrjö Welling.
10897:                          1935 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 32.
10898: 
10899: 
10900: 
10901: 
10902:                                    Suuren valiokunnan mietintö N :o 34 hal-
10903:                                lituksen esityksen johdosta laiksi väkijuomayhtiön verot-
10904:                                tamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä.
10905: 
10906:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       pää näkyvän muutoksen. Suuri valiokunta
10907: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        kunnioittaen ehdottaa,
10908: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                  että Eduskunta hyväksyisi puhee-
10909: n: o 22 valmisteleva.sti käsiteltyä lakiehdo-          naolevan lakiehdotttksen näin knulu-
10910: tusta teihden .siihen 'kuitenkin tästä jäljem-         vana:
10911: 
10912: 
10913: 
10914:                                           Laki
10915:            väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä.
10916: 
10917:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
10918: 
10919:                     1 §.                         teensä enempää kuin 30 % koko sanotusta
10920:   (Valtiovarainva1io'kunnan mietinnön mu-        y lij äämästä.
10921: kaan.)                                              Jäljelle jääneestä osasta vuosivoittoa käy-
10922:                     2 §.                         tetään 35-50 % vanihuus- ja työkyvyttö-
10923:   Väkijuomayhtiön vuosivoitto on, sitten-        myysvaokuutusra.haston pääoman 'kartutta-
10924: kuin siitä on erotettu kohtuullinen määrä        miseen sekä loppuosa raittiutta edistäviin
10925: yhtiön vararahastoon ja osill'koa osairkeen-     tarkoituksiin, al'koholistihuoltoon ja laitto-
10926: omistajille enintään 7 % yhtiöön ma'kse-         man väkijuomaliikkeen estämiseen, niin
10927: tusta pääomasta, suoritettava valtiolle.         myös ( poist.) valtion muihin sosiaalisiin
10928:   Valtion saamasta vuosivoiton ylijäämästä       menoihin.
10929: suoritetaan kullekin kunnalle rahamäärä,
10930: joka vastaa kahtatoista markkaa jokaista                          3-5 §.
10931: kunnassa edellisenä 'monna hengille kirjoi-        (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
10932: tettua asukasta kohti, ei kuitenkaan yh-         kaan.)
10933: 
10934: 
10935:      Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1935.
10936:                        1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 32.
10937: 
10938: 
10939: 
10940: 
10941:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
10942:                                lailmi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton
10943:                                käyttämisestä.
10944: 
10945:   EdUBkunnalle on annettu Hallituksen           ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
10946: esitys N :o 32 laiksi vä:kijuomayhtiön verot-   on asiasta antanut mietintönsä N :o 22, on
10947: tamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä,     hyväksynyt seuraavan lain:
10948: 
10949: 
10950: 
10951:                                          Laki
10952:           väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä.
10953: 
10954:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
10955: 
10956:                      1 §.                       omistajille enintään 7 % yhtiöön makse-
10957:    Vä:kijuomista 9 päivänä helmikuuta 1932      tusta pääomasta, suoritettava valtiolle.
10958: annetussa laissa mainittu väkijuomayhtiö           Valtion saamasta vuosivoiton ylijää-
10959: on velvollinen suorittamaan valtiolle tulo-     mästä suoritetaan kullekin kunnalle raha-
10960: ja omaisuusveroa, niinkuin osakeyhtiöistä       määrä, joka vastaa kahtatoista markkaa
10961: on säädetty.                                    jokaista kunnassa edellisenä vuonna hen-
10962:    Kunnalle ja seurakunnalle on väkijuoma-      gille kirjoitettua asukasta kohti, ei kuiten-
10963: yhtiö velvollinen ma;ksamaan veroa ainoas-      kaan ylhteensä enempää kuin 30 % koko
10964: taan niistä tuloista, jotka yhtiö saa kiin-      sanotusta y lijäämästä.
10965: teistöistään ja toollisuuslaitoksistaan sekä       Jäljelle jääneestä osasta vuosivoittoa
10966: harjoittamastaan väkijuomain anniskelusta.      käytetään 35-50 % van!huus- ja työkyvyt-
10967: Teollisuuslaitoksen verotettavaa tuloa ar-      tömyysvakuutusl'ahaston pääoman kartutta-
10968: vioitaessa pidettäköön tällöin väkijuomain      miseen sekä .loppuosa raittiutta edistäviil1
10969: valmistuksesta saakavana tulona sitä a:linta    tarkoituksiin, alkoholistihuoltoon ja laitto-
10970: palkkiota, jonka yksityinen väkijuoman val-     man väkijuomaliikkeen 'estämiseen, niin
10971: mistaja saa yhtiölle v·a1mistamistaan saman-    myös valtion muihin sosiaalisiin menoihh1.
10972: laisista tai niihin verrattavista väkijuo-
10973: mista, taikka sitä hintaan sisältyvää                                 3 §.
10974: voittoa, jonka valmistajan voidaan katsoa         Niistä varoista, jotka kunta 2 §:n 2 mo-
10975: saavan sellaisista yhtiölle myymistään vä:ki-   mentin mukaan saa, on vähintään puolet
10976: juomista.                                       käy;tettävä kunnan valtiolta saamain jo
10977:                      2 §.                       eräärutyneiden tai sinä vuonna erääntyvien
10978:    Väkijuomayhtiön vuosivoitto on, sitten-      lainojen tahi, e'llei niitä ole, muualta otet-
10979: kuin siitä on erotettu kohtuullinen määrä       tujen epäedullisten lainojen takaisin mak-
10980: yhtiön vararahastoon ja osinkoa osa;kkeen-      samiseen. .Tos kunnalla ei ole ge.Uai.sia
10981:   2                     1935 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 32.
10982: 
10983: lainoja tai ne ·eivät nouse mainittuun mää-                            5 §.
10984: rään, on nämä varat tai niistä jäänyt osa           Tämä laki kumoaa väkijuomista 9 pal-
10985: käyt~ttävä kunnan verotasausrahaston pe-         vänä helmrkuuta 1932 annetun lain 19 ja
10986: rustamiseen tai sen pääoman !kartuttami-         21 §:n, kuiterrkin niin, että näiden pykä-
10987: seen. Jä:ljellä oleva osa kunnaHe tulevista      läin säännöksiä on sovellettava väkijuoma-
10988: varoista on käytettävä kansansivistystä ja       yhtiön verottamiseen vuodelta 1934 ja yh-
10989: raittiutta Bdistäviin tarkoituksiin, niin        tiön sanotun vuoden vuosivoiton käyttämi-
10990: myös alkoholistien tai muuhun yhteiskun-         seen.
10991: nalliseen huoltoon.                                 Niille kunnille, joissa väikijuomista anne-
10992:    Saamiensa varojen käytöstä on kunnan          tun lain 30 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdan
10993: annettava selonteko sosiaaliministeriölle soo-   nojalla annetulla luvalla on vuoden 1934
10994: raavan vuoden helmikuun kuluessa.                aikana harjoitettu väkijuomain anniskelua,
10995:                                                  on väkijuomayhtiön sanotun vuoden vuosi-
10996:                                                  voitosta suoritettava, muiden kuntain
10997:                                                  lainmukaisia osuuksia vähentämättä, raha-
10998:                    4 §.                          määrä, joka vastaa kymmentä markkaa jo-
10999:   Tarkemmat määräykset tämän lain täy-           kaista sellaisessa kunnassa vuonna 1934
11000: täntöönpanosta ·annetaan asetuksella.            hengille kirjoitettua asukasta kohti.
11001: 
11002: 
11003:       Helsingissä 18 päivänä huhtillmuta 1935.
11004:                            1935 vuoden valtiopäivät N :o 33.
11005: 
11006: 
11007: 
11008: 
11009:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle Bulgarian kanssa tehdyn
11010:                          kauppasopimuksen hyväksymisestä.
11011: 
11012:    Budapestissa allekirjoitettiin 22 ,päivänä   kauppa Turkin ja Kreikan kanssa on jär-
11013: ma111liskuuta 1935 Suomen ja Bulgarian vä-      jestetty. - Kun kauttakulkutietä tuodaan
11014: linen, yleiseen suosituimmuuteen perustuva      Suomeen m. m. huomattavasti bulgarialaista
11015: kauppasopimus.                                  raakatupamkaa, voi Suomen vienti Bulga-
11016:    Kuten tähän esitykseen liitetystä sopi-      riaan sopimuksen johdosta entisestään laa-
11017: muksen tekstistä näkyy, on sen mallina käy-     jentua.
11018: tetty Kansainliiton taloudellisen komitean         Suomen ja Bulgarian välistä kauppaa
11019: tullisuosi tuimmuusklausuliksi    ehdottamaa    vuosina 1930-1934 valaisee seuraava tau-
11020: sanamuotoa. Sopimus kuuluu siis samaan          lukko:
11021: ryhmään kuin Brasilian ja Iranin kanssa                                            Vienti       Tuonti
11022: tehdyt tullisuosituimmuussopimukset sekä                                          markoin      markoin
11023: juuri Chilen kanssa tehty väliaikainen          1930 •   0.   0 133,941:-
11024:                                                                   ••••                        225,041:-
11025: kauppasopimus.                                  1931  •••••     651,565:-
11026:                                                                       0   0   0               350,999:-
11027:    Sopimuksen päättöpöytäJkirjassa on Bul-      1932 ........ 1,035,623: -                  2,085,497: -
11028: garia suostunut alentamaan Suomesta Bul-        1933 ••••       732,992:-
11029:                                                                   0   •••                     459,613:--
11030:  gariaan vietävien lankaruHien tullin 300       1934 •••••      573,291:-
11031:                                                                       0   0.                  474,868:-
11032: kult111levasta 100 kuUalevaan 100 kilolta.
11033:    Sopimus on tehty vuodeksi ja tulee voi-
11034:                                                   Vienti on käsittänyt paperivanuketta,
11035:  maan ratifioimiskirjain vaihdon ,tapahdut-
11036:                                                 lankarullia, k&rtonkia, paperia ja kumija1-
11037:  tua. Ellei sitä sanota irti 3 kuukautta en-
11038:                                                 kineita, tuonti vehnäjauhoja ja -leseitä, raa-
11039:  nen tämän ajanjwkson päättymistä, jatkuu
11040:                                                 katupa:kkaa, sipuleja sekä vuotia.
11041: se edelleen irtisanomisajan ollessa 3 kuu-
11042:  kautta. - On kuitenkin sovittu, että sopi-
11043:  mus saatetaan väliaikaisesti voimaan mah-
11044:                                                   Hallitusmuodon 33 § :n mukaisesti esite-
11045:  dollisimman pian.
11046:                                                 tään,
11047:    Sopimuksesta käytyjen neuvottelujen ku-
11048:  luessa on sovittu siitä, ettei Suomesta Bul-              että Edusk1mta hyväksyisi 22 päi-
11049:  gariaan tapahtuva vienti saa olla suurempi              vänä maaliskuuta 1935 Budapestissa
11050:  kuin Bulgariasta Suomeen tapahtuva vienti.              Bulgarian kanssa tehdyn kauppaso-
11051:  Bulgaria on suostunut lukemaan kompen-                  pimuksen.
11052:  sationa Suomen viennin hyväksi myös kaut-
11053:  takulkutietä Suomeen tapahtuvan bulgaria-        Koska puheena oleva sopimus sisältäää
11054:  laista allmperää olevien tavarain tuonnin.     säännöksiä, . jotka koskevat lakia, esitetään
11055:  Näin ollen järjestetään Suomen ja Bulga-       Eduskunnan hyväksyttäväksi sopimuksen
11056:  rien välinen kauppa vastaisuudessa samo-       voimaansaattlliillista varten näin !kuuluva
11057:  jen periaatteiden mukaisesti kuin Suomen       lakiehdotus:
11058: 
11059: 1555-35
11060:  2                                       N:o 33
11061: 
11062: 
11063:                                        Laki
11064:   eräiden Bulgarian kanssa tehdyn ilmuppasopimuksen säännösten hyväksymisestä.
11065: 
11066:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
11067: 
11068:   Bulgarian kanssa Budapestissa 22 päi-          niistä on sovittu. Mainittujen säännösten
11069: vänä maaliskuuta 1935 rtehdyn kauppasopi-        täytäntöönpanemiseksi tarvittavat tarkem-
11070: muksen säännökset olkoot, mikäli ne kuulu-       mat määräykset annetaan asetuksella.
11071: vat lainsäädännön alaan, voimassa, niinkuin
11072: 
11073: 
11074:      Helsingissä 27 päivänä mM~.liskuuta 1935.
11075: 
11076: 
11077:                                  Tasavallan Presidentti
11078: 
11079:                                  P. E. SVINHUFVUD.
11080: 
11081: 
11082: 
11083: 
11084:                                                          Ulkoasiainministeri A. HackzeU.
11085:                                           N:o 33                                        3
11086: 
11087:                                                                                 Suomennos.
11088: 
11089: 
11090: 
11091:        Accord commercial                        Suomen ja Bulgarian välinen
11092:                    entre
11093:                                                      Kauppasopimus.
11094:  Ia Finlande et Ia Bulgarie.
11095:   Son Excellence le President de la ·Re-           Hänen Ylhäisyytensä Suomen Tasavallan
11096: publique de Finlande et Sa Majeste le Roi       Presidentti ja Hänen Majesteettinsa Bulga-
11097: des Bulgares, animes du desir de resserrer      rialaisten Kuningas, haluten yhä enemmän
11098: de plus. en plus les relations commerciales     lujittaa molempien valtioiden välisiä kau-
11099: entre Ies deux Etats, ont resolu de conclure    plllllisia suhteita, ovat päättäneet tehdä
11100: un Accord commercial et ont nomme a cet         kauppasopimuksen ja nimittäneet tätä tar-
11101: effet leurs Plenipotentiaires:                  koitusta varten valtuut:etuikseen:
11102: 
11103: Son Exoollence le President de Ia Repurbli-     Hänen Ylhäisyytensä Suomen Tasavallan
11104:   que de Finlande:                                 P~esidentti:
11105: 
11106:   Monsieur Onni Talas, Envoye Extraordi-           Herra Onni Talaan, Suomen erikoislä-
11107:    naire et Ministre Plenipotentiaire de            hettilään ja täysivaltaisen ministerin
11108:    Finlande a Budapest;                             Budapestissa,
11109: 
11110:                                                 Hänen Majesteettinsa Bulgarialaisten Ku-
11111: Sa Majeste J.e Roi des Bulgares:                 ningas:
11112:   Monsieur Ivan Popo!f, Charge d'Affai-            Herra Ivan Popoffin, Bulgarian asiain-
11113:    res de Bulgarie a Budapest;                      hoitajan Budapestissa,
11114: 
11115:   Lesquels apres avoir echange Ieurs pleins     jotka, vai!hdettuaan päteviksi ja asianmu-
11116: pouvoirs, reconnus en bonne et due forme,       kaisiksi havaitut valtakirjansa, ovat sopi-
11117: sont convenus des dispositions suivantes:       neet seuraavista määräyksistä:
11118: 
11119:                Article premier.                                  1 a11tikla.
11120:    Les Hautes Parties Contractante.s con-         Korkeat sopimuspuolet sitoutuvat vasta-
11121: viennent de s'accorder reciproquement le        vuoroisesti myöntämään toisilleen ehdotto-
11122: traitement inconditionnel et illimite de la     man ja rajoittamattoman suisituimmuuden
11123: nation la plus favorisee pour .tout oo qui      kaikessa, mikä koskee tulleja lisämaksui-
11124: .concerne Ies droits de douane et tous droits   neen, niiden .perimismuotoa sekä tullikäsit-
11125: accessoires, le mode de perception des          telyyn ehkä kohdistuvia määräyksiä, muo-
11126: droits, ainsi que pour Ies regles, formalites   dolEsuuksia ja maksuja.
11127: et charges auxquelles Ies operations de dli-
11128: douanement pourraient etre soumises.
11129: 
11130:                  Article 2.                                     2 artikla.
11131:   En consequence, Ies produits naturels ou        Näin ollen ei kummankaan korkean so-
11132: fahriques, originaires de chacune des Hau-      pimuspuolen alueelta peräisin oleviin luon-
11133:                                            N:o 33
11134: 
11135: tes Partie.s Contractantes ne seront en          non- tai teollisuustuDtteisiin saa missään ta-
11136: aucun cas assujettis, sous les rapports          pauksessa edellä mainitumsa kohdin sovel-
11137: SUSVJSes, a des droits, t;a~es OU charges        taa muita tai korkeampia tulleja, maksuja
11138: autres ou plus eleves ni a des regles et for-    tai rasituksia eikä muita tai rasittavampia
11139: malites autres ou plus onereuses que ceux        määräyksiä ja muodollisuuksia kuin niitä,
11140: auxquels sont ou seront ru;sujettis les pro-     jotka kDhdistuvat mistä tahansa kolman-
11141: duits de meme nature Originaires d'un pays       nesta maasta peräisin oleviin samanlaisiin
11142: tiers quelconque.                                tuotteisiin.
11143: 
11144:                   Ar.ticle 3.                                      3 artikla.
11145:   De meme, les produits naturels ou fabri-          Samoin ei kummankaan korkean sopi-
11146: ques exportes du territoire de chacune des       muspuolen alueelta toisen sopimuspuolen
11147: Hautes Parties Contractantes a destination       alueella vietäviksi määrättyihin luonnon-
11148: du territoire de l'autre Partie Contm.ctante     tai teollisuustuotteisiin saa missään tapauk-
11149: ne seront en aucun cas assujettis, sous les      sessa näissä kohdin soveltaa muita tai kor-
11150: memes rapports, a des droits, taxes ou           keampia tulleja, maksuja ja rasituksia eikä
11151: charges autres ou plus eleves ni a des regles    myöskään muita tai rasittavampia määräyk-
11152: et formalites plus Dnereuses que ceux aux-       siä ja muodollisuuksia kuin niitä, jotka
11153: quels sont ou seront assujettm les memes         kohdistuvat minkä tahansa kolmannen
11154: produits destines au territoire d'un autre       maan alueelle vietäviksi määrättyihin sa-
11155: pays quelconque.                                 manlaisiin tuotteisiin.
11156: 
11157:                      Article 4.                                     4 artikla.
11158:     Tous les avantages, faveurs, privileges et     Kaikkia niitä etuja, e.tuoikeuksia ja eri-
11159: immunites qui ont ete ou seront accordes         koisvapauksia, jotka toinen korkea sopimus-
11160: il. l 'avenir par l 'une des deux Hautes Par-    puoli on edellämainituissa kohdin myöntä-
11161: ties Contractantes, dans la matiere susdite,     nyt tai vastedes myöntää mistä tahansa
11162: aux produits naturels ou fabriques origi-        muusta maasta .peräisin oleville tai minkä
11163: naires d'un autre pays quelconque ou             tahansa muun maan alueelle vietäviksi rmää-
11164: destines au territoire d'un autre pays           rätyille luonnon- tai teo1lisuustuotteille, on
11165: quelconque seront, immediatement et sans         viipymättä ja vastikkeetta sovellettava toi-
11166: compensation, appliquees aux produits de         sen korkean sopimuspuolen alueelta peräi-
11167: meme nature Originaires de l'autre Haute         sin oleviin tai sinne vietäviksi määrättyihin
11168: Partie Contractante ou destines au terri-        samanlaisiin tuotteisiin.
11169: toire de cette Partie.
11170: 
11171:                    Article 5.                                     5 artikla.
11172:    Sont exceptes, toutdois, des engagements        Tämän sopimuksen mukaiset sitoumukset
11173: formules au present Accord:                      eivät kuitenkaan koske:
11174:    lo. Les faveurs actuellement accordees          1. Etuja, jotka on myönnetty tai vastedes
11175: ou qui pourraient etre accordees ulterieure-     ehkä myönnetään naapurivaltioille rajalii-
11176: ment aux Etats limitrophes pour faciliter        kenteen helpottamiseksi.
11177: le trafic frontiere.
11178:    2o. Les faveurs resultant d'une union            2. Etuja, jotka johtuvat toisen korkean
11179: douaniere qui pourrait etre conclue a l'a-       sopimuspuolen vastedes ehkä tekemästä tul-
11180: venir par l 'une des Hautes Parties Con-         liliitosta.
11181: tractantes.
11182:                                            N:o 33                                        5
11183: 
11184:                    Article 6.                                      6 artikla.
11185:    En outre, il e.st convenu que la Finlande        Lisäksi on sovittu, että Suomi pidättää
11186: se reserve le droit d'accorder un traitement     itselleen oikeuden myöntää erikoiskohtelun
11187: Special a l 'Estonie, a la Lettonie et a la      Virolle, Latvialle ja Liettualie säilyttääk-
11188: Lithuanie pour la conservation du com-           seen perinnäiskaupan näiden maiden kanssa.
11189: merce traditionnel avec ces pays.
11190: 
11191:                   Article 7.                                     7 artikla.
11192:    L'Accord prendra effet des l'echange des        Sopimus tul:ee voimaan ratifioimiskirjo-
11193: instruments dc ratifications et restera en       jen vaihdon tapahduttua ja jää voimaan
11194: vigueur pendant un an a compter de cette         vuodeksi tästä päivämäärästä lukien.
11195: date.
11196:    Les Hautes Parties Gontr.actantes con-          Korkeat sopimuspuolet sitoutuvat kuiten-
11197: viennent, toutefois de le mettre en vigueur,     kin saattamaan sen väliaikaisesti voimaan
11198: a titre provisoire, par un echalllge de notes,   noottien vaihdolla mahdollisimman pian.
11199: dans le plus bref delai possible.
11200:    Si aucune des deux Hautes Parties. Con-         Jos kumpikaan korkeista sopimuspuolista
11201: tractantes n'a fait connaitre a l'aut:ce son     ei ole ilmoittanut toiselle aikomu:ksestaan
11202: intention de le denoncer trois mois, avant       sanoa se irti kolmea kukautta ennen tämän
11203: l'expiration de ce delai, l'Accord con-          ajanjakson päättymistä, sopimus jää edel-
11204: tinuera a avoir effet pendant trois mois a       leen v;oimaan kolmeksi kuukaudeksi lukien
11205: compter du jour ou l'.une des Hautes Par-        päivästä, jolloin toinen korkeista sopimus-
11206: ties Contractantes l 'aura denonce.              puolista on sanonut sen irti.
11207: 
11208:   :B,ait a Budapest, en double exemplaire,         Tehty Budapestissa kahtena kappaleena
11209: le 22 mars 1935.                                 22 päivänä maaliskuuta 1935.
11210: 
11211: 
11212:             (L. S.) Onni Talas.                               ( Allekirjoitukset.)
11213: 
11214:              (L. S.) lv. Popoff.
11215:   6                                       N:o 33
11216: 
11217:                                                                                      Suomennos.
11218: 
11219: 
11220: 
11221: 
11222:            Protocole final.                              Päättöpöytäkirja.
11223:    Au moment de signer l'Accord commer-            Allakirjoittaessaan tänään 'tehdyn Suo-
11224: cial conclu en date d'aujourd'hui, entre        men ja Bulgarian välisen kauppasopimuk-
11225: la Finlande et la Bulgarie, les Plenipoten-     sen ovat kummankin valtion asianmukai-
11226: tiaires des deux Etats, dument autorises,       sesti valtuutetut edustajat sopineet seuraa-
11227: sont convenus de la disposition suivante,       vasta määräyksestä, joka muodostaa maini-
11228: faisant partie integrante dudit Accord:         tun sopimuksen olennaisen osan :
11229:    Il est entendu que le n:o 227 du tarif          On sovittu, että Bulgarian tariffin n :oon
11230: bulgare: Articles en bois de toute sorte        227:
11231: pesant 1 / 2 kg. et moins par piece non spe-       Kaikenlaiset erikseen mainitsemattomat
11232: cialement denommes:                             puiset tavarat, joiden paino kappaleelta on
11233:                                                 1/2 kg ja vähemmän :
11234:    a) non combines avec des matieres fines:        a) hienompia aineksia sisältämättömät:
11235:    2. Autres.                                      2. Muut
11236:    ex. Bobines en bois pour les fils de coton   kuuluvista Suomessa puuvillaompeLulankaa
11237: a coudre, produits finlandais, seront sou-      varten ,tuotetuista puisista ruLlista kanne-
11238: mis, a leur importation en Bulgarie, :au        taan niitä Bulgariaan tuotaessa alennettu
11239: droit de douane reduit, notamment a 100         tulli, nimittäin 100 kultalevaa 300 levan
11240: levas or au lieu de 300 levas pour 100 kg.      sijasta 100 kiloLta.
11241:    En foi de quoi, les Plenipotentiaires ont       Tämän vakuudeksi ovat valtuutetut alle-
11242: signe le present protocole.                     kirjoittaneet tämän pöytäkirjan.
11243: 
11244:    Fait a Budapest, en double exemplaire,         Tehty Budapestissa k8!htena kappaleena
11245: le 22 mars 1935.                                22 päivänä maaliskuuta 1935.
11246: 
11247: 
11248:                 Onni Talas.                                  ( Allekirjoitlikset.)
11249: 
11250:                 111. Popoff.
11251:                          1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 33.
11252: 
11253: 
11254: 
11255: 
11256:                                  U 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n n a n . m i e t i n t ö N :o 9
11257:                               hallituksen esityksen johdosta Bulgarian kanssa tehdyn
11258:                               kauppasopimuksen hyväksymisestä.
11259: 
11260:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 29 päi-        suustuotteilla tarkoitetaan        vientimaasta
11261: vältä maaliskuuta 1935 lähettänyt ulko-          peräisin olevia tuotteita,         kunnioittaen
11262: asiainvaliokunnan valmistelevasti käsitel-       ehdottaa,
11263: täväksi hallituksen esityksen n:o 33 Bulga-
11264: rian kanssa tehdyn kauppasopimuksen hy-                   että Eduskunta hyväksyisi 22 päi-
11265: väik:symisestä.                                         vänä maaliskuuta 1935 Budapestissa
11266:    Ulkoasiainvaliolkunta on käsitellyt tämän            Bulgarian kanssa tehdyn kauppa-
11267: asian ja päättänyt puoltaa puheenaolevan                sopimuksenj sekä
11268: sopimuksen hyväksymistä. Näin ollen va-                   että Eduskunta hyväksyisi halli-
11269: liokunta, huomauttaen että sopimuksen 3                 tuksen esitykseen sisältyvän laki-
11270: artiklassa mainituilla luonnon- ja teolli-              ehdotuksen.
11271: 
11272:      Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1935.
11273: 
11274: 
11275:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Huotari, Karvetti, Räisänen, Sergelius,
11276: heenjohtaja Voionmaa, jäsenet Böök, Col-         Somersalo, Swentorzetski, Toivola ja V,enho
11277: liander, Hakkila, Hannula, Huittinen,            sekä varajäsen Lampinen.
11278:                         1935 Vp. -   S. V. M. - Esitys N :o 33.
11279: 
11280: 
11281: 
11282: 
11283:                                 Suuren v a.li o kunnan mietintö N :o 26
11284:                              hallituksen esityksen johdosta. Bulgarian Jmnssa tehdyn
11285:                              kauppasopimuksen hyväksymisestä.
11286: 
11287:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään halli-           että Eduskunta hyväksyisi puhee-
11288: tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk-          naolevan lakiehdotuksen m'!mttamat-
11289: sen, päättänyt yhtyä kannattamaan ulko-            tamana.
11290: asiainvaliokunnan mietinnössä n:o 9 esi-
11291: tettyä sitä koskevaa ehdotusta ja saa siis
11292: kunnioittaen ehdottaa,
11293: 
11294:      Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1935.
11295:                       1935 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 33.
11296: 
11297: 
11298: 
11299: 
11300:                                   E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen
11301:                               Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväksymi-
11302:                               sestä.
11303: 
11304:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                  hyräksyä 22 päivänä maaliskuuta
11305: esitys N: o 33 Bulgarian kanssa tehdyn               1.935 Budapestissa Bulgarian ka11JSsa
11306: kauppasopimuksen hyväksymisestä, ja Ulko-            tehdyn kail.lppasopimuksen.
11307: asiainvaliokunta on asiasta antanut mie-
11308: tintönsä N:o 9.                                  Sen ohella Eduskunta on hyväksynyt
11309:    Todeten, että sopimuksen 3 artiklassa       seuraavan lain:
11310: mainituilla luonnon- ja teollisuustuotteilla
11311: tai•koitetaan vientimaasta peräisin ole·via
11312: tuotteita, Eduskunta on päättänyt
11313: 
11314: 
11315: 
11316:                                         Laki
11317:   eräiden Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuksen säännösten hyväksymisestä.
11318: 
11319:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
11320: 
11321:   Bulgarian kanssa Budapestissa 2,2 päi-       niistä on sovittu. Mainittujen säännösten
11322: vänä maaliskuuta 1935 tehdyn kauppasopi-       täytäntöönpanemiseksi tarvittavat tarkem-
11323: muksen säännpkset olkoot, mikäli ne kuulu-     mat määräykset annetaan asetuksella.
11324: vat lainsäädännön alaan, voimassa, niinkuin
11325: 
11326: 
11327:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
11328: 1
11329: 1
11330:  1
11331:   1
11332:   1
11333:    1
11334:     1
11335:     1
11336:      1
11337:       1
11338:       1
11339:        1
11340:         1
11341:         1
11342:          1
11343:           1
11344:           1
11345:            1
11346:             1
11347:             1
11348:              1
11349:               1
11350:               1
11351:                1
11352:                 1
11353:                 1
11354:                  1
11355:                            1935 vuoden valtiopäivät N :o 34.
11356: 
11357: 
11358: 
11359: 
11360:                            Hallituksen esitys Eduskunnalle evankelis-luterilaisten seura-
11361:                         kuntain papiston palkka.uksesta sekä lukkari-urkurien palkkauk-
11362:                         sesta ja virkataloista 4 päivänä elokuuta 1922 annettujen la-
11363:                         kien 4 §:n kumoamisesta.
11364: 
11365:    Evankelis-luterilaisten seura.kuntain pa-    nus määrättäisiin toimeenpantav31ksi, sitä
11366: piston palkkauksesta se'kä lukkari-urkurien     missään tapauksessa olisi sovel1etta'Va jo saa-
11367:  pa;lkkauksesta ja virkatailoista elokuun 4-    vutettuihin ikälisiin eikä alennusprosenttia
11368: päivänä 1922 annettujen lakien mukaan on        määrättävä korkeammaksi kuin mitä val-
11369: maan !kirkollisella virkakunnalla voimassa      tion virkamiehille on määrätty eikä myös-
11370: n. s. liukuva palkkausjärjeste1mä. Ensiksi-     kään alennusta ulotettava sellaisiin palkan-
11371: mainitun lain 4:nnen pykälän mukaan             nauttijoihin, joiden palkkauksia ei valtio-
11372: ovat nimittäin, jos yleinen hintataso muut-     vaitakaan ol~ alentanut. Tälhän olisi tuo-
11373: tuu vähintään kymmenellä prosentilla, pa-       miokapitulien mielestä sitä enemmän syytä
11374: piston peruspalkat vastaavassa määrässä         t;en johdosta, että sosialiministeriön toi-
11375: ylennettävät tai alennettavat, ja tulee         meenpanemat       elinkustannusindeksilaskel-
11376: tuomiokapitulien kunkin kalenterivuoden         mat perustuvat työläisperheiden elinkus-
11377: päätyttyä tehdä toimeenpantavista palk-         tannU'ksiin, joten ne asiallisesti eivät anna
11378: kausten muuttamisista esitykset valtioneu-      oikMta kuvaa sen yhteiskuntaluokan elin-
11379: vostolle, jonka asiana on vahvistaa muutos-     kustannuksista, johon papisto kuuluu.
11380: prosentit ja määrätä, mistä ajasta lukien       Erittäinkään ei mainittujen sosialiministe-
11381: pall"kausten muutoksia on noudatettava.         riön toimittamien e'linkustannuslaskelmien
11382: Vastaavanlainen säännös on myös lukkari-        perustukseHa voi'da määritellä, mitä pap-
11383: urkurien palkkauksesta ja virkataloista         pissivistyksen hankkimisen aiheuttama 'Vel-
11384: annetun lain 4 § :ssä.                          kautuminen, pappien verorasitus, heidän
11385:    Vuoden 1934 alussa on sosialiministeriö     lastensa koulunkäynti y. m. vai,kuttaisivat
11386: todennut, että koko maan elinkustannus-        heitä koskevaan elin'kustannuslaslrelmaan.
11387: indeksi vuosina 1931-33 oli keskimäärin            Harkitessaan tätä kysymystä on valtio-
11388: 1,021.3, sen oltua vuonna 1921 1,170.o, jo-    neuvosto, hankittuaan asiassa oikeus-
11389: ten ensiksimainittu indeksilu:ku on 12.8 %     kanslerinviraston lausunnon, ha;vainnut,
11390: alempi kuin vuoden 1921 indeksi, jonka         ettei papiston ja lukkari-urkurien pa1k-
11391: mukaan papiston ja lnkkari~ur!kurien pal-      kauksia, niin kohtuullista kuin se olisi-
11392: kat ovat järjestetyt.                          kin, voida nykyään voimassaolevien lakien
11393:    Tämän johdosta ovat tuomiokapitulit         mukaan jättää alentamatta eikä myöskään
11394: valtioneuvostolle tehneet lain edellyttämät    edes määrätä niitä a1ennettaviksi jollakin
11395: esity,kset palkkausten muuttamisista, mutta    pienemmällä prosenttimäärällä ,kuin mitä
11396: samalla esittäneet m. m. ettei koko maan       elinkustannusindeksi edellyttää, eli siis
11397: vaan kunkin paikkakunnan elinkustannus-        12.s %:lla, jolloin myöskin alennus olisi
11398: indeksiä olisi sovellettava palkkauksia mah-   ulotettava jo saavutettuihin ikälisiin, jotka
11399: dollisesti alennettaessa ja ettei, jos alen-   lain mukaan suoritetaan prosenteissa .pe-
11400: 
11401: 80 5----3 0
11402:   2                                      N:o34
11403: 
11404: ruspalkoista. Kun nam on, näyttää koh-            Kun       lukkari-urikurien  minimipaJJkat
11405: tuulliselta, että n. s. liukuvaa palkkausta    vaihtelevat 9,000-21,000 markkaan sekä.
11406: koskevat säännökset prupiston ja lukkari-      ovat seurakunnissa, joitten väkilU'k:u on
11407: urkurien paJkkauslaeissa tarkoitustaan va;s-   alle 2,000, suhteellisesti aEnta minimi-
11408: taamattomina poistetaan. Tämän toimen-         palkkaa alhaisemmat, olisi •palkkojen alen-
11409: piteen puolesta puhuvat eräät muutkin          taminen tälle virkakunnalle vieläkin kohta-
11410: seikat.                                        lo'k:kaampi kuin papistolle.
11411:    Hallituksen 2S päivänä maaliskuuta 1922        Tähän toimt'nrpiteeseen ryhitymisecn on
11412: antama esitys papiston uudeksi palkkaus-       syytä myöskin siitä syystä, että n. s. Hu-
11413: laiksi sisältää 3:nnessa pykälässä määräyk-    kuva !palkk~~Jus on tarkoitustaan vastaamat.-
11414: set papiston minimi- ja maksimipalkoista.      tomana jo 21 päivänä joulukuuta 1925
11415: Kirkkoherran alin peruspalkka oli eräin        annetulla lailla poistettu kai1dsta • muiSta
11416: rajoituksin ehdotettu 36,000 markaksi ja       pa:lkkaus- ja eläkelaeista paitsi· evankelis-
11417: kappalaisen 24;000 maTka:ksi, mihin tulisi     luteri,laisten seurakuntain papiston ja luk-
11418: lisäksi virkatalon tuottamat edut, sekä        kari-urkurien palkkauslaeista. Mainittua
11419: kirkkoherran ylin peruspalkka 60,000           asiaa käsiteltäesssä kiinnitettiin kyllä huo-
11420: markaksi ja kappalaisen 40,000 marka:ksi       miota myöskin viimeksimainituissa laeissa
11421: edellämainituin lisäeduin. Eräissä tapauk-     olevien vasta:avien säännösten poistamiseen.
11422: sissa olisivat kirkk01herran ja kappalaisen    Mutta koska tästä asiasta ei ollut Kirkol-
11423: peruspalkat esityksen muikaan voineet olla     liskokouksen lausuntoa, ei asiaa silloin voitu
11424: sitäkin k011keammat. Hyväksyessään HaHi-        ottaa käsiteltäväksi.
11425:  tuksen esityksen Eduskunta kuitenkin teki        Kreikkalaiskatolisilla seurakunnilla ei ole
11426:  puheenaolevaan 3 pykä1lään seHaisen muu-       koskaan ollut liukuvaa palkkausta.
11427: toksen, että vi11lm.ta1o- ja muut luontais-       Mrllaiset papiston palkat nykyään ovat,
11428:  edut olivat arvioitavat mhaksi ja näin         käy ilmi seuraavasta taulukosta:
11429: saatu arviosumma peruspalkoista vähennet-
11430:  tävä, ei kuitenkaan enempää kuin 15 %                  K it·kkoher-r-an palkkaukset:
11431:  peruspalkasta. Ja vaikkeivät seurakunnat
11432:  yleensä olekaan korkeimpaan sallittuun              mk.        lllk.
11433:  määrään arvioineet papiston 'nauttimia            60,000-55,001 199 seuraknnnassa
11434:  luontaisetuja, täytynee kuitenkin katsoa          55,000-50,001  92       ~'
11435:  että papiston ;palkat Eduskunnan lakiin           50,000-45,001  93       .,
11436: 
11437:  tekemän muutoksen johdosta ovat tuhleet           45,000-40,001  84              ~ ~
11438: 
11439: 
11440:  ainakin noin 10 % alemmik<;i kuin mitä            40,000-36,001  60
11441:  Hali·ituksen esityksessä oli suunniteltu.         36,000-24,000 53        "
11442:                                                                            n
11443:  Tämän lisältsi Eduskunta muutti väki1uku-
11444:  määräyiksen niistä seurakunnista, JOissa
11445:  kirkkoherran palkka saa olla aiHe 36,000      K(tppalaisten,    v·imlliste·;~r
11446:                                                                              apulaisten y. 1n.
11447:  markan, jopa 24,000 markkaa vuodessa,                            palkkcntkset:
11448:  2,000:sta 3,000:ksi. Näistä syistä ovat pa-
11449:  piston palkat jo nyt niin alhaiset, ettei-          mk.        mk.
11450:  vät ne enää sietäisi alentamista, varsinkin       40,000-35,001 226 seurakunnassa
11451:  kun ottaa huomioon, että :huomattava osa          35,000-30,001 39
11452:  palkoista lähentelee pikemmin minimi- kuin        30,000-24,001  15       "
11453:                                                                            "
11454:  maksimipalkkoja.                                  24,000-         5
11455:                                                                                    "
11456:                                           N:o 34                                            3
11457: 
11458:   Mainitut palkat ovat bruttopailkkoja.          nystä, ei tätä asiaa tarvinne ottaa tässä
11459: Luontaisetujen vastiikkeena vähennetään          huomioon.
11460: pa.piston palkoista jokin määrä, enintään          Lukkari~urkureille on laissa säädetty ai-
11461: 15 % peruspalkasta. Keskimääräinen vä-           noastaan minimirpalkat. Nä:mä ovat seuraa-
11462: hennys !lienee noin 8-10 %· Mutta koska          vat:
11463: luontwisedut yleensä aina vastaavat vähen-
11464: 
11465:                llik.
11466: 
11467:               9,000 viiikiluvun ollessa vähintään 2,000 henkeä
11468:              12,000                                3,000
11469:              15,000       "        "        "      5,000  ,"
11470:                                    n
11471:              18,000
11472:                           ~'
11473:                           ,.,               "      8,000
11474:              21,000       ;,
11475:                                    "
11476:                                    ;,             11,000   " tai siitä yli.
11477:                                            "                  "
11478:    Miten suuriksi palkat ovat vahvistetut, .     huomattavasti veroja s~kä uhrata lastensa
11479: ei käy ilmi opetusministeriössä olevista         kasvatukseen koulukaupungeissa melkoisia
11480: asiakirjoista. Mutta tiedossa on, että sen-      varoja.
11481: rak<unnat ovat yleensä 'luk:kari-urkureilleen        Kuten edelläolevasta käy ilmi, eivät pa-
11482: vaJlVistuttaneet minimipalkat ja vain ihar-      piston ja lukkari-urkurien palkat ole ny-
11483: voissa tapaiU'ksissa, etenkin kaupungeissa,      kyiseen hintatasoon verraten liian korkeat,
11484: sitä suuremmat. Missään tapauksessa ei           vaan pikemminkin ne ovat katsottavat
11485: lukkari-urkurin peruspalkka nousse kappa-        niukoiksi. Tämä seikka käy ilmi m. m.
11486: laise1le säädettyyn koiikeimpaan palkkaan        siiitä, että joukko rparppisvirkoja, huolimatta
11487: 40,000 ma1~kkaan.                                siitä, ettei mitään pappispuutetta nykyään
11488:    Kun siis dttaa huomioon, että noin 400        ole olemassa, vuodesta vuoteen on vakinai-
11489: papilla on huomattavasti pienempi kuin           sesti täyttämättä, ja myöskin siitä, että
11490: 40,000 markan vuosipalkka ja suurimmalla         seurakunnat useissa ta~pau'ksissa ovat va-
11491: osaBa lwkbri-urkureita palkkaa vain noin         pa:aehtoisesti ryhtyneet toimenpiteisiin pa-
11492: 9-18,000 markkaa vuodessa, täytynee pitää        pistonsa ja 1ukkari-urkuriensa pa!lklkausten
11493: kohtuuttomana, että näistä paikoista ja nii-     korottamiseksi.
11494: hin liittyvistä ikälisistä alennet1:aisiin ko-      Ylimääräinen Kirkolliskokous on asiasta
11495: konaista 12.s % eH siis lä!hes kahdeksas         antanut lausuntonsa.
11496: osa. Tällainen alennus tuntuisi s:ltä ras-          Edelläolevan perustuksella Hallitus jä.t-
11497: kaammalta, koska se kohdistuu suurim-            tää Eduskunnan hy.vä!ksyttäväksi seuraavat
11498: maksi osa!ksi maaseudulla asuviin suuriptlr-     1akiesitykset:
11499: heisiin henlkilöihin, joiden täytyy suorittaa
11500: 
11501: 
11502:                                          Laki
11503:    evankelis-luterilaisten seurakuntain papiston palkkauksesta 4 päivänä elokuuta
11504:                           1922 annetun lain 4 § :n kumoamisesta.
11505:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka          kelis.!luterilaisten seurakuntain papiston
11506: on ~ehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä        palkkauksesta 4 päivänä elokuuta 1922
11507: määrätyllä tavalla, kumotaan täten evan-         annetun lain 4 §.
11508:                                          N:o 34
11509: 
11510: 
11511:                                        Laki
11512:  evankelis-luterilaisten selU'akuntain lukkari-urkurien palkkauksesta ja virkataloista
11513:             4 päivänä elokuuta 1922 annetun lain 4 § :n kumoamisesta.
11514: 
11515:   Edu~kunnan    päätöksen mukaisesti, joka       lisluterilaisten seurakuntain lukkari-urku-
11516: on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:i!Sl.i     rien pa:'Ikkauksesta ja virkata:l<lista 4 päi-
11517: määrätyl'lä ta,valla, kumotaan täten evanke-     vänä eololmnta 1922 annetun lain 4 §.
11518: 
11519: 
11520:      Helsingissä, 27 päivänä maaliskuuta 1935.
11521: 
11522: 
11523:                                  Tasavallan Presidentti
11524: 
11525:                                   P. E. SVINHUFVUD.
11526: 
11527: 
11528: 
11529: 
11530:                                                         Opetusmini8teri Oskari .Hantere.
11531:                            1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 34.
11532: 
11533: 
11534: 
11535: 
11536:                                    L a k i- j a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a 11 m i e t i n t ö
11537:                                N :o 7 hallituksen esityksen johdosta evankelis-luterilais-
11538:                                ten seurakuntain papiston palkkauksesta sekä lukkari-
11539:                                urkurien paJ.kkauks.esta ja virkataloista 4 päivänä elo-
11540:                                kuuta 1922 annettujen ,lakien 4 § :n kumoamisesta.
11541: 
11542:    Eduskunta on kuluvan huhtikuun 1 päi-         johdosta, että kaikki viranhaltijat eivät
11543: vänä lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan       vielä ole vapaaehtoisesti siirtyneet uuteen
11544: valmisteltavaksi thallituksen edellä mainitun    palkbusjärjestebnään sekä että papistolle
11545: esityksen mo 34. Ylimääräinen kirkollis-         tulevien luontaisetujen ja virkatalojen
11546: kokous on 11 päivänä maaliskuuta 1935            muodostelu kaipaisi mruhdollisesti uudelleen
11547: päivätyssä lausunnossaan, joka on painettu       järjestelyä silmälläpitäen niistä aiheutuvia
11548: mietintöön liitteenä, puoltanut ehdotettuja      kustannuksia sekä seu11akunnille että pa-
11549: lainmuutoksia !hallituksen esityksen mukai-      pistolle itselleen.
11550: sesti.                                             Edelläolevan nojalla valiokunta kunnioit-
11551:    Yhtyen pääikohdissaan niihin perusteisiin,    taen ehdottaa,
11552: jotka on mainittu hallituksen esityksessä
11553: ja myöskin ylimääräisen kirkolliskokouk-                  että Eduskunta hyväksyisi esityk-
11554: sen lausunnossa, pitää valiokunta kdhtuul-              seen sisältyvät lakiehdotukset muut-
11555: lisena, että n. s. liukuvaa palkkausta koske-           tamattomina.
11556: vat säännökset papiston ja lukkari-urku-
11557: rien ,pa1kkauslaeissa kumotaan ja nämä
11558: palkkaukset siten saatetaan samaan ase-
11559: maan muiden palkkausten kanssa. Samalla            Lisäksi valiokunta eilidottaa,
11560: kuin valiokunta on asettunut plioltamaan
11561: esitettyjä lakiehdotuksia, on asiaa käsitel-               että Eduskunta päättäisi käsitellä
11562: täessä kiinnitetty huomiota siihen, ,että seu-          nämä lakiehdotukset valtiopäiväjär-
11563: rakuntain palkkausmenot ovat eräissä ta-                jestykseln 67 §:n 2 momentissa sää-
11564: pauksissa muodostuneet epätasaisiksi sen                detyssä järjestyksessä.
11565: 
11566:      Helsingissä 16 päivänä ihuhtikuuta 1935.
11567: 
11568: 
11569:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Kettunen, Kivisalo, Kulovaava, Kääriäinen,
11570: heenjohtaja Horelli, varapuheenjohtaja           La:htela, Lumme,. Paksujalka, Salo, Sarlin,
11571: Linna sekä jäsenet Haga, Jern, Kauranen,         Simojoki, Tukia ja Wenman.
11572:   2                        1935 Vp. -V. M. -Esitys N:o 34.
11573: 
11574:                                                                                         Liite.
11575: 
11576: 
11577: 
11578: 
11579:                               Tasavallan Presidentille
11580:                                                     Ylimää.räiseltä Kirkolliskokoukselta..
11581: 
11582: 
11583:     Herra Tasavallan Presidentin viimekulu-     1oudellinen asema huomattavasti heikenty-
11584: neen helmikuun 15 päivänä päivätyssä, Kir-      nyt. Varsinkin ne papit, jotka ovat lähte-
11585:  kolliskokouksen puheenjohtajalle osoite-       neet varattomista kodeista ja opiskelleet
11586:  tussa kirjelmässä on Kirkolliskokousta ke-     lainavaroilla, ovat joutuneet velkataakan
11587: hoitettu antamaan lausuntonsa esitysluon-       alle kykenemättä nykyisillä palkoilla siitä
11588: noksesta Hallituksen esitykseksi Eduskun-       vapautumaan. Seurakuntain edun mukaista
11589: nalle evankelis-luterilaisten seurakuntain      ei voi olla, että papisto joutuu taloudelli-
11590: papiston :pa,lkkauksesta sekä lukkari-urku-     seen ahdin'kotilaan. Yleensä seurakunnat-
11591:  rien palkkauksesta ja virkataloista 4 päi-     kin ,tämän ymmärtävät. Jos yksityisten seu-
11592: vänä elökuuta 1922 annettujen lakien 4 §:n      rakuntain vapaassa vallassa olisi papistonsa
11593: kumoamisesta. Tämän johdosta Kirkollis-         palkan määrääminen, niin varmastikin ani-
11594: kokous, jonka Palkkausvaliokunta on asiaa       harva seurakunta haluaisi nykyhetkellä
11595: valmistanut, kunnioittaen esittää seuraavaa:    käydä palkkausta alentamaan. Sen sijaan
11596:    Kun evankelis-luterilaisten seurakuntain     moni seurakunta olisi valmis kykeneväl,le
11597: papiston palkkaus uudelleen järjestettiin       !Palvelijalleen suorittamaan enemmänkin
11598: vuonna 1922 annetun 1ain mukaisesti, mer-       kuin mitä nykyinen palkkausla:ki sallii. Jos
11599: kitsi se papiston aikaisempiin pallclmuk-       palkkoja vieläkin alennettaisiin 12.s prosen-
11600: siin nähden yleensä suurta alennusta. Ku-       tilla, eli noin kwhdeksannella osalla, ei tämä
11601: ten esillä olevassa Hallituksen esityksessä     alennus voisi olla erittäin haitailisesti vai-
11602: huomautetaan, ei niin suurta alennusta en-      kuttamatta varsinkin alemmissa palkkaus-
11603: tisiin palkkoihin oltu alkujaan ajateltukaan,   luokissa dlevien ,pappien talouteen. Samalla
11604: vwan tulivat papiston palkat Eduskunnan         tämä toimenpide olisi myöskin seurakun-
11605: lakiin tekemien muutosten johdosta ainakin      niLle haitallinen, syystä että palkkojen alen-
11606: noin 10 prosenttia alemmiksi kuin miksi ne      nus pakottaisi pappeja oman ja perheensä
11607: oli HaiJ.lituksen esityksessä suunniteltu.      toimeentulon turvaamiseksi etsimään sivu-
11608: Tämä palkkojen alentuminen on tietenkin         ansiota, mistä tietysti seurakuntatyö jou-
11609: tuntuvasti keventänyt seurakuntain maksu-       tuisi kärsimään.
11610: rasitusta. Samaan suuntaan on myös vai-            Mitä taas [ukkari-urkureihin tulee, on
11611: kuttanut se seikka, että n. k. virkatilojen     heidän palkkauksensa jo nyt niin alhainen,
11612: eli papiston virkataloista seurakuntain hoi-    ettei sitä enää voida alentaa, saattamatta
11613: toon jätettyjen maa-alueiden puhdas tuotto,     heidän taloudellista asemaansa vaatimaton-
11614: mikä esim. vuonna 1931 koko maassa oli          takin toimeentuloa vastaamattomaksi.
11615: noin kolme miljoonaa markkaa, on ollut             Ylläolevan johdosta täytyy pitää oikeaan
11616: käytettävissä palkkauksiin.                     osuneena esilläolevaa Hallituksen ehdotusta,
11617:    Samalla kun seuralrnntain palkkausrasi-      jonka mukaan alussa mainittujen lakien
11618: tus näin on vähentynyt, on papiston ta-         4 § eli n. k. 1iukumispykälä poistettaisiin,
11619:                                            Liite.                                       3
11620: 
11621: ja ka.tsoa, että ne perustelut, joihin esitys     Sen nojalla, mitä Kirkolliskokous edellä
11622: nojautuu, ovat asialliset ja vakuuttavat.       on lausunut, ja kun ehdotettu paJkkauksen
11623: Tähän tulokseen täytyy tulla siitäkin           Hukuvaisuuden poistaminen on yhtä välttä-
11624: syystä, että, kuten tuomiokapitulit asiasta     mätön papistolle ja lukkari-urkureil[e, kuin
11625: antamissaan lausunnoissa ovat huomautta-        se on havaittu olevan valtion viran- ja toi-
11626: neet, se koko maata koskeva elinkustannus-      menhaltijoille, Kirkolliskokous kunnioitta-
11627: indeksi, jonka Ha;1litus helmikuun 22 päi-      vasti ilmoittaa,
11628: vänä 1934 on vahvistanut noudatettavaksi
11629: alennusta määrättäessä, ei ole pa;pin elin-              että K irkolliskokows puoltaa ehdo-
11630: kustannuksiin täysin sovellettavissa eikä             tettuja lainmu1ttoksia H allituksen
11631: myöskään o~e sopiva käytettäväksi kaik-               esityksen mukaisesti.
11632: kialla maassa, koska hintataso ei ole kaikin
11633: paikoin alentunut samassa määrässä.
11634: 
11635:   Turussa, maaliskuun 11 päivänä 1935.
11636: 
11637: 
11638:                                Kirkolliskokouksen puolesta:
11639: 
11640:                                        Erkki Kaila.
11641: 
11642: 
11643:                                                                    Aarno Lounasmaa.
11644:                           1935 Vp. -    S. V. M. -    E'sitys N :o 34.
11645: 
11646: 
11647: 
11648: 
11649:                                     S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 39 hal-
11650:                                 lituksen esityksen johdosta evankelis-luterilaisten seura-
11651:                                 kuntain papiston palkkaukse·sta sekä lukkari...urkurien
11652:                                 pal:kikauksesta ja virkataloista 4 päivänä elokuuta 1922
11653:                                 annettujen lakien 4 § :n kumoamisesta.
11654: 
11655:   Suuri valiokunta on,, ikäsiteltyälin yllä-         .SamalLa suuri vali:okuntakin puolestaa-n
11656: mainitun asian, ·piäJättäny.t Jlhtyä !kannatta-   ·ehdottaa,
11657: maan lwki- ja talouswillidkunnrun mi,etin-
11658: nössä N :o 7 va1mistelevasti käsiteltyjä la-                että Eduskunta päättäisi käsitellä
11659: ~iehdotulksia selllaisinaan ja saa siis !kun-            P'uheenaolev,at lakiehdotrukset valtio-
11660: nwittoon ehdottaa,                                       päiväjärjestyksen 67 §:n 2 momen-
11661:                                                          tissa säädetyssä järjestyksessä.
11662:          että Eduskunta hyväksyisi esity k-
11663:        seen sisältyvät lakiehdotukset muut-
11664:        tamattomina.
11665: 
11666:      Helsingissä 4 päivänä syysikuwta 193,5.
11667:                         1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 34.
11668: 
11669: 
11670: 
11671: 
11672:                                    E d u s ik u. n n a n v a s t a u s, Hallituksen esitykseen
11673:                                 evankelis-luterilaisten seurailwntain papiston palkkauk-
11674:                                 sesta se,kä lukkari-urikurien palklkauksesta ja virkataloista
11675:                                 4 päivänä elokuuta 1922 annettujen lakien 4 § :n kumoa-
11676:                                 misesta.
11677: 
11678:    E:duskunnalle on annettu Hallituksen esi-      4 §:n kumoamisesta, ja Eduskunta, jolle
11679: tys N :o 34 evankeiis-luterilaisten seurakun-     Laki- ja talousvaliokunta on asiasta ant:a-
11680: tain p&piston palkkauksesta sekä lukkari-         nut Jilietintönsä N:o 7, on hyviiksynyt seu-
11681: u:r:kurien ·palkkauksesta ja virkataloista elo-   raavat lait:
11682: kuun 4 päivänä 1922 annettujen l'akien
11683: 
11684: 
11685: 
11686:                                            Laki
11687:    evanikelis-luterilaisten seurakuntain papiston palkkaukse·sta 4 päivänä elokuuta
11688:                             1922 annetun lain 4 § :n kumoamisesta.
11689: 
11690:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka           kelis-l.uterilaisten seurakuntain papiston
11691: on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä         palkkauksesta 4 pmvana eiJ.okuuta 1922
11692: määrätyllä tavalla, kumotaan täten evan-          annetun lain 4 §.
11693: 
11694: 
11695: 
11696: 
11697:                                            Laki
11698:  evankelis-1uterHaisten ·seurakuntain luk:ka ri-urkurien palkkauksesta ja vivkataloista
11699:              4 päivänä elokuuta 1922 annetun lain 4 § :n kumoomis·esta.
11700: 
11701:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka           lis-luterilaisten seurakuntain lukkari-urku-
11702: on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä         rien palkkauksesta ja vi:rkataloista 4 päi-
11703: määrätyllä tavalla, kumotaan täten evanke-        vänä elokuuta 1922 annetun lain 4 §.
11704: 
11705: 
11706:       Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 193<5.
11707:                              1935 vuoden valtiopäivii,t N :o 35.
11708: 
11709: 
11710: 
11711: 
11712:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtioneuvoston
11713:                            oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä ulko-
11714:                            maisen rukiin maahantuonnista.
11715: 
11716:      Heinä:kuun 5 päivänä 1934 Viron kanssa           'l'oiselta puolen valrtio on kuitenkin vel-
11717: tehdyssä kauppasopimuksessa sitoutui Suomi          vollinen huolehtimaan siitä, että Viron
11718: ostamaan satovuonna 1934/1935 15,000 ton-           kanssa tehty kauppasopimus täytetään.
11719: nia, satovuonna 1935/1936 10,000 tonnia ja          Tällöin on katsottava, että virolainen ruis
11720: satovuonna 1936/1937 8,000 tonnia viro-             ostetaan sellaisena ajankohtana, jolloin se
11721: laista ruista sopimustulli1la, jonka suuruus        maamme kannalta on tarkoituksenmukai-
11722: vahvistettiin 1;3 :ksi tuontirukiin tullista.       sinta, sekä samalla pidetään huolta siit'ä,
11723: Jottei virolaista ruista tulisi maahan aHr          ettei se aiheuta epävarmuutta kotimaisilla
11724:  muun tu1latun tuontirukiin hinnan, sovit-          ruismarkkinoilla. Riippuen rukiin hinnan
11725:  tiin virolaisen rukiin ostohinnaksi cif Etelii-    kehityksestä voi kyseessäolevasta ostosta
11726:  Suomen satamat rukiin maailmanmarkkina-            syntyä valtiolle jonkin verran tappiota,
11727:  b.inta lisättynä % :lla siitä Suomen rukiin        jonka peittämisestä Hallitus tulee tarvit-
11728:  tuHista, joka on voimassa tavaraa tullai-          taessa. tekemään myöhemmin Eduskunnalle
11729:  ;aessa heti laivan Suomeen saavuttua.              eri •esityksen.
11730:       Tätä sopimusta tehtäessä edel~ytettiin,          Kun kuitenkin on olemassa vaa11a, että
11731:   ?ttä ulkomaista ruista sopimuksessa mai-          ulkomairsta ruista ryhdytään maahan tuo-
11732:   Jittuina vuosina olisi pakko tuoda maa-           maan polkuhinnaUa muista maista ja että
11733:   1an, kuten aikaisempinakin vuosina oli            Viron kanssa tehdyn kauppasopimuksen
11734:   ;llut pakko, kotimaisen ruissadon ollessa         täytäntöönpano siten häiriintyy, on tar-
11735:   ~iittämättöm~ill.    Kun viime kesänä, sen        peen, että valtioneuvostoHe myönnetään
11736:   jii.lkeen kuin kauppasopimus oli tehty,           oikeus, m:ir1loin kotimaisen rukiin menekin
11737:   ;aatiin paitsi erikoisen hyvä ruissato,           turvaaminen sitä vaatii, kieltää ulkomaisen
11738:   nyös entistä runsaammin vehnää ja ohraa,          rukiin maahantuonti tai antaa sen tuon-
11739:   Ji virolaisen rukiin sijoittaminen kotimai-       nista tarpeen vaatimia. säännöksiä, rajoit-
11740:   :ille markkinoille ole voinnt 1iäydii yhtä        tamalla maahantuontia tilanteen ja olo-
11741:    wlposti kuin edeHisten vuosien rnkin1 tuon-      suhteiden mukaisesti.
11742:    tin perusteena voitiin laskea. Kotimaista           EdelläesitetyiHä perusteilla annetaan siis
11743:    ·uista on vieläkin runsaasti markkinoilla        Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava ia-
11744:    a saattaa olla :sekin mahdollista, ettei tuon-   kiehdotus:
11745:    iruista tarvittaisi lainkaan uuteen satoon
11746:    nennessä, vaan ett•ä kotimainen tuotanto
11747:     ·ii.Uäisi tyydyttämään kulutust.arpeen.
11748:   2                                       N:o 35
11749: 
11750: 
11751:                                          Laki
11752:  valtioneuvoston oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä ulkomaisen
11753:                               rukiin maahantuonnista.
11754: 
11755: 
11756:       Eduslmnnan päätöksen mukaisesti säädetään täJten:
11757: 
11758:                       1 §.                                           2 §.
11759:   Mikäli kotimaisen rukiin menekin tur-             Tästä laista aiheutuvat tarkemmat mää-
11760: vaaminen sitä vaatii, on valtioneuvosto oi-       räykset antaa valtioneuvosto.
11761: keutettu joko kieitämään ulkomaisen rukiin
11762: maahantuonnin tai asettamaan sille tarpeen-                         3 §.
11763: vaB~timia rajoitu'ksia.                             Tämä laki on voimassa vuoden 1937 lop-
11764:                                                   puun.
11765: 
11766: 
11767:       Hellsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1935.
11768: 
11769: 
11770:                                   Tasavallan Presidentti
11771: 
11772:                                   P. E. SVINHUFVUD.
11773: 
11774: 
11775: 
11776: 
11777:                                                          Maatalousministeri K. T. Jutila.
11778:                            1935 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 35.
11779: 
11780: 
11781: 
11782: 
11783:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
11784:                               N :o 12 Ha:llituksen esityksen johdosta laiksi valtioneu-
11785:                               voston oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia sään-
11786:                               nöksiä ulkomaisen rukiin maahantuonnista.
11787: 
11788:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       tus voi aikanaan antaa Eduskunnalle esi-
11789: maaliskuun 29 päivältä lähettänyt valtiova-     tyksen nyt säädettävän lain voimassaolo-
11790: rainvaliokunnan valmisteltavaksi Hallituk-      ajan pidentämisestä, valiokunta kuitenkin
11791: sen esityksen n:o 35 laiksi valtioneuvoston     ehdottaa, että laki tällä kertaa säädettäi-
11792: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia        siin olemaan voimassa vuoden 1936 lop-
11793: säännöksiä ulkomaisen rukiin maahantuon-        puun.
11794: nista;                                             Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
11795:    Esityksessä mainituista syistä valiokunta
11796: puoltaa käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
11797: 1 '§:n mukaisten valtuuksien antamista val-            esityksessä olevan lakiehdotuksen
11798: tioneuvostolle. Koska siinä tapauksessa,               näin ku1duvana:
11799: että osoittautuisi välttämättömäksi, Halli-
11800: 
11801: 
11802: 
11803:                                          Laki
11804:   valtioneurvoston oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä ulkomaisen
11805:                                rukiin maahantuonnista.
11806: 
11807:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
11808: 
11809:                   1-2 §.                                            3 §.
11810:   (Kuten Hallituksen esityksessä.)                Tämä laki on voimassa vuoden 1936 lop-
11811:                                                 puun.
11812: 
11813: 
11814:      Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1935.
11815: 
11816: 
11817:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Junnila,, Kuusisto, Lehtokoski, Lohi, Moila-
11818: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          nen, R!antala, Tm:lkkanen, Tu:vkia, Welling ja
11819: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela,          Vesterinen sekä varajäsenet Ellilä, J anho-
11820: Fränti, Furuhjelm, Harvala, Hästbacka,          nen ja Kanerva.
11821:   2                        1935 Vp. -     V. M. -         Esitys N :o 35.
11822: 
11823: 
11824: 
11825: 
11826:                                    Vastalauseita.
11827:                                                   I.
11828: 
11829:    Kun laki rukiin maahantuonnin säännös-               on välttämätöntä. Sen vuoksi ja kun lain
11830: telystä antaa hallitukselle laajan valtuuden            voimassaolon jatkaminen tarpeen vaatiessa
11831: vaikuttaa leipäviljan hintoihin sellaisinakin           käT helposti päinsä, ehdotamme,
11832: aikoina, jolloin ei maassa kotimaista ruista
11833: riittävästi olisi, ei lakia pitäisi säätää ole-                 että laki olisi voimassct va~n 1935
11834: maan jatkuvasti voimassa pitemmältä kuin                      vuoden loppuun.
11835: 
11836:       Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1935.
11837: 
11838:          K. Harvala.                  Mauno Pekkala.                    Aug. Kuusisto.
11839:          Yrjö Welling.                Aino Lehtokoski.                  Matti Turkia.
11840:          Viljo Rantala.               Akseli Kanerva.                   Hugo Aattela.
11841: 
11842: 
11843:                                                   II.
11844: 
11845:   Kun Viron kanssa tehty kauppasopimus                  dotamme, että lakiehdotuksen 3 pykälii
11846: on voimassa vuoden 193'7 loppuun, niin                  saisi seuraavan muodon:
11847: tämän takia ja eräiden muidenkin syiden
11848: johdosta on tarlmitU:ksenmukaista, että nyt               Tämä laki on vmmassa vuoden 1937 lop-
11849: säädettävä laki tulee olemaan voimassa vuo-             puun.
11850: qen 1937 loppuun. Tämän mukaisesti ·eh-
11851: 
11852:       Hetsingissä 30 päivänä ma•alislmuta. 1935.
11853: 
11854:                A. Fränti.                                         Taave Junnila.
11855:                J. E. Hästbacka.                                   Kaapro Moilanen.
11856:                        1935 Vp. -   S. V. M. -   Esitys B :o 35.
11857: 
11858: 
11859: 
11860: 
11861:                                S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 18
11862:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston oi-
11863:                             keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä ulko-
11864:                             maisen :rukiin maahantuonnista.
11865: 
11866:   Suuri validkunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi pu-
11867: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          heenaolevan lakiehdotuksen valtiova-
11868: maan hallituksen esityksessä oleViaa laki-         rainvaliokunnan mietinnön mukai-
11869: ehdotusta valtiovarainvaliokunnan mietin-          sena.
11870: nössä n:o 12 siihen ehdotetuin muutoksin
11871: ja saa siis kunnioittaen· ehdottaa,
11872: 
11873:     Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1935.
11874:                        1935 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 35.
11875: 
11876: 
11877: 
11878: 
11879:                                    E d u s k u n n a. n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
11880:                                laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta antamaan tarpeen-
11881:                                vaatimia säännöksiä ulkomaisen rukiin maahantuonnista.
11882: 
11883:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      tämisestä, EduS'kunta on päättänyt, että
11884: tys N :·o 35 laiksi valtioneuvoston oikeutta-   laki tällä kertaa säädetään olemaan voi-
11885: misesta antamaan ta:rpeenvaatimia sään-         massa vuoden 193·6 loppuun. Eduskunta
11886: nöksiä uHmmaisen rukiin maahantuonnista,        edellyttää tällöin, ettei Hallitus tule käyt-
11887: ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta anta-      tämään annettuja valtuuksia rukiin koti-
11888: nut mietint·önsä N :o 12.                       maisen    hinnan kohottamista:rlkoituksiin,
11889:   Koska siinä tapau!ksessa, ·että osoittau-     vaan yksinomaan Viron kanssa tehdyn ruis-
11890: tuisi rvälttämättömäksi, Hallitus voi aika-     oston selvittämiseen.
11891: naan antaa Eduskunnalle esityksen kysy-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
11892: myksessäolevan lain voimassaolaajan piden-      lain:
11893: 
11894: 
11895: 
11896:                                          Laki
11897:  valtioneuvoston oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä ulkomaisen
11898:                               rukiin maahantuonnista.
11899: 
11900:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
11901: 
11902:                     1 §,                                            2 §.
11903:   Mi1kä;li kotimaisen rukiin menekin tur-         Tästä laista aiJheutuvat tarkemmat mää-
11904: vaaminen sitä vaatii, on valtioneuvosto oi-     räykset antaa valtioneuvosto.
11905: keutettu jdko kieltämään ulkomaisen rukiin
11906: maahantuonnin tai asettamaan sille tarpeen-                       3 §.
11907: vaatimia rajoituksia.                             Tämä laki on voimassa vuoden 1936 lop-
11908:                                                 puun.
11909: 
11910: 
11911:      Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1935.
11912:                               1935 vuoden valtiopäivät N :o 36.
11913: 
11914: 
11915: 
11916: 
11917:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myöntä-
11918:                            misestä geologiselle toimikunnalle malmitutkimuksia varten.
11919: 
11920:    Viime vuosikymmeninä maassamme suo-              että joko Yaltion varoista myönnettäisiin
11921: ritetut malmitutkimukset ovat johtaneet             tarkoitukseen avustusta tai muuten valtio-
11922: nseihin niin lupaaviin tuloksiin, että en-          laitosten avulla saataisiin tämä tutkimus
11923: tinen toivoton käsitys tässä suhteessa on           aikaan.
11924: vaihtumassa toivorikkaampaan. Järjestel-               Pitkänrannan kaivokset ja vuoriteollisuus-
11925: mällisesti suoritettujen malmietsintöjen            laitokset olivat käynnissä vuosien 1814-
11926: a vnlla on jo löydetty sellaiset malmialueet        1905 välillä, muutamia väliaikoja lukuun-
11927: kuin Outokumpu ja Petsamon tunturien                ottamatta, ja on kaivoksista louhittu,
11928: malmialue. Sitäpaitsi on tehty useita pie-          paitsi rautamalmia, myös malmeja, joista
11929: nempiii kivennäislöytöjä. Tästä on joh-             on saatu kuparia, tinaa ja hopeaa. Tältä
11930: tunut, että on jossain määrin a1kanut               ajalta on kuitenkin säilynyt sangen vä-
11931: ilmaantua yksityistenkin taholla halua kiin-        hän tietoja kaivosten teknillisistä ja lmu-
11932: nittää huomiota yritteliäisyyteen tällä             pallisista tuloksista. Syynä :siihen, että
11933: alalla. IJUottamus menestysmaJldollisuuk-           aikaisempi kaivostyö osoittautui täällä kan-
11934: siin ei kuitenkaan ole vielä niin vahva,            nattamattomaksi, on ilmeisesti ollut se, että
11935: ettei yritteliäisyys saattaisi kokonaan ty-         rikastustelmiikka ei ollut silloin kylliksi
11936: rehtyä, jos sattuu huomattavampi epäon-             kehittynyt ja ettei kyetty saamaan malmi-
11937: nistuminen. 1'ämän vuoksi olisi valtion,            mineraaleja erotetuksi toisistaan, jolloin
11938: ottamalla huomioon käyttökelpoisten mal-            menetettiin runsaasti varsinkin sinkkiä ja
11939: miesiintymien merkitys taloudelliselle elä-         tinaa. Pitkänrannan malmit ovat myös
11940: mänemme yleensä, tuettava yksityisiä yrit-          siksi vaihtelevia ja epäsäännöllisiä, että
11941: täjiä, milloin nämä eivät taloudellisista           aikaisemmin tehdyt tutkimustyöt ovat
11942: syistä voi jatkaa jo aloittamiaan malmitut-         olleet liian pintapuolisia ja alkeellisia, mi-
11943: kimuksia, mutta suoritettujen tutkimusten           käli se on kohdistunut muihin kuin rauta"
11944: avulla on 1saatu kuitenkin todennäköinen            malmiin.
11945: val'llluus siitä, että tutkimustyötä. olisi jat-       Niiden tutkimusten nojalla, joita Pitkä-
11946: kettava.                                            rannan Kaivos Osakeyhtiö nyt viimeksi on
11947:    Pitkärannan Kaivos Osakeyhtiö nimi-              alueella suorittanut, on voitu todeta siellä
11948: nen toiminimi, joka nykyään omistaa                 louhitun nykyoloissa laadultaan käyttökel-
11949: Pitkässärannassa aikoinaan toiminnassa              poisia malmeja. Saatavissa olevasta malmi-
11950: olleet kaivokset, on ilmoittanut ryhtyneensä        määrästä ei tällainen tutkimus sensijaan
11951:  uudelleen tutkimaan tätä kaivosaluetta ja          paljoakaan voi sanoa, vaan olisi se todet-
11952:  uhranneensa tarkoitukseen jo melkoisia va-         tava suoritettavilla timanttikairauksilla.
11953:  roja, mutta kun yhtiön rahallinen asema ei         Tähän mennessä saatuja tuloksia voitaisiin
11954:  tällä 'kerralla salli sen omilla varoilla jatkaa   kuitenkin käyttää perusteena muitten tut-
11955: :kalliita tutkimuksia, on yhtiö pyytänyt,           kimusmenetelmien suunnittelemiselle.
11956: 
11957: 11)87-35
11958:   2                                        N:o 36
11959: 
11960:     Geologinen toimikunta, joka on antanut           Suomen l\rlineraali Osakeyhtiö nmunen
11961: lausuntonsa asiassa, huomauttaa, että             toiminimi on myöskin pyytänyt valtion
11962: vaikka ei entisen louhhman perusteella            tukea erinäisten rikkikiisututkimustensa
11963: voikaan saada riittävää kuvaa Pitkänran-          jatkamiseksi. Sodan jälkeisenä aikana,
11964: nan malmin taloudellisista mahdollisuuk-          jolloin rikin puute maassamme oli uh-
11965: sista ny:kyaikaisen teknillisen käsittelyn        kaava, ryhtyi tämä yhtiö muun kaivostoi-
11966: alaisena, on geologisen tutkimuksen poh-          mintansa ohella hakemaan ja toimitta-
11967:  jalla helppo saada käsitys malmien esiin-        maan rikkikiisua eri paikoista. Tärkeim-
11968: tymistavasta tällä alueella ja on toimi-          mäksi osoittautui tällöin Enon pitäjässä
11969: kunta sitä mieltä, että nykyaikana syvä-          oleva Otravaaran malmiesiintymä. Täältä
11970:  kaira.usten suorittalllista Pitkänrannan mal-    saatua malmia toimitettiinkin vuosina
11971:  mialueena on pidettävä lupaavampana               1919-1923 eri tehtailiemme yhteensä
11972: kuin minkään uuden alueen tutkimista.              noin 21,000 tonnia. Samoihin aikoihin
11973:  ,Jollei tämä kaivosalue olisi ollut yksityi-      suoritti yhtiö tutkimuksia eräillä muilla
11974:  sen yhtiön hallussa, joka oli jo ryhtynyt         kiisualueilla I,iperin pitäjässä. Näillä rik-
11975:  alueen edelleen tutkimista suunnittelemaan,       kikiisualueilla, joista Otravaaran alue al'-
11976:  olisi geologinen toimikunta ensiSIJassa           vioidaan lähes 15 kilometriä pitkäksi, on
11977:  kohdistanut tutkimuksensa tälle alueelle.         yhtiön toimesta sittemmin useana vuo-
11978:      Hallituksen mielestä olisikin Pitkäran-       tena suoritettu tutkimuksia, mutta on
11979:  nan Kaivos Osakeyhtiön anomukseen tämän           niistä tarkemmin kairaamaHa tutkittu
11980:  vuoksi suostuttava ja valtion varoilla avus-      vasta noin kymmenes osa ja vain niiss~i
11981:  tettava puheenalaisten malmitutkimusten           kohdin, missä malmi tulee esiin maanpin-
11982:   jatkamista. Asianmukaisinta olisi, että          nalle. Yhtiö on ilmoittanut näihin tutki-
11983:   määräraha myönnettäisiin geologiselle toi-       muksiin jo tähän mennessä käyttäneensä
11984:   mikunnalle, joka suunnittelisi ja johtaisi       kaikkiaan noin 1,310,000 markkaa. Koska
11985:   työt ja siten olisi vastuussa tutkimuksien       on todennäköistä, ettei vieläkään ole löy-
11986:   asianmukaisesta suorittamisesta.      Tällöin    detty pääesiintymää, olisi kansantaloudel-
11987:   voisi geologinen toimikunta myös parem-          lisia näkökohtia silmällä pitäen, tutkimus-
11988:   min käyttää hyväkseen tieteellisiä tarkoi-       työt näillä rikkikiisuesiintymillä saatet-
11989:   tuksia varten näin saavutettavia tuloksia.       tava loppuun. Tämän vuoksi olisi tällekin
11990:   Avustus olisi kuitenkin myönnettävä eh-           yhtiölle, joka aina on erittäin pätevällä
11991:   dolla, että yhtiö suorittaa ne takaisin, kun     tavalla hoitanut kaikki suorittamam:n
11992:   kaivostyö ehkä on saatu tuottavaan astee-         malmietsimistyöt, vnltion >:aroista myönnet-
11993:   seen. Tähän on yhtiö ilmoittanut suos-            tävä tarkoitu.'lta varten sen pyytämä avus-
11994:   tuvansa.                                          tus 250,000 markkaa. lifäiirära,ha esitetään
11995:      Tutkimustöiden loppuun saattamiseen on         myönnettäväksi, kuten Pitkärannan Kaivos
11996:   yhtiö laskenut tarvittavan kaikkiaan noin         OsakeyhtiöHekin ehdotettu avustus, lisäyk-
11997:   800,000 markkaa. Kuluvana vuonna tar-             senä geologisen toimikunnan malmitutkimus-
11998:   vitsisi geologinen toimikunta tarkoitukseen       määrärahaan ja olisi käytettävä toimikun-
11999:   kuitenkin ainoastaan 450,000 markkaa,             nan suunnitelman mukaan sekä sen valvon-
12000:    josta määrästä 50,000 markkaa menisi ko-         nan alaisena. Ehdoksi avustuksen myöntä-
12001:    neiden korjauksiin. Tarkoitukseen varat-         miselle olisi myös pantava, että yhtiön on
12002:    tava määräraha ehdotetaan myönnettä-             suoritettava se valtiolle ta:kaisin, kun kai-
12003:    väksi lisäyksenä geologisen toimikunnan          vosteollisuus puheenalaisilla rikkikiisuesiin-
12004:    malmitutkimusmäärärahaan.                        tymillä on saatu tuottavaan asteeseen.
12005:                                           N:o 36
12006: 
12007: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan,            mhaan ,Mal1nitutkinwkset '' utyön-
12008:                                                    tää 700,000 ma1·kkaa; sekä
12009:       että Edusknntct päätti.Hsi:                     oikeuttaa valtioneuvoston mainit1m
12010:      lisäyksenä vuoden 1935 tulo- jn               menon suorittmniseksi käyttämään
12011:     menoarvion _13 Pl:n XII l1wnn 7                'valtiolle vnoden 1936 aihana keJ·ty-
12012:     mornentin kohdalln oleraan määdi-              viii tuloja.
12013: 
12014:   Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1935.
12015: 
12016: 
12017:                                Tasavallan Presidentti
12018: 
12019:                                P. E. :SVINHUFVUD.
12020: 
12021: 
12022: 
12023: 
12024:                                    Kauppa-     ja teollisuusministeri Ilmari Hillinen.
12025:                          1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 36.
12026: 
12027: 
12028: 
12029: 
12030:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
12031:                               N :o 28 Hallituksen esityksen johdosta lisämäärärahan
12032:                               myöntämisestä geal,ogiselle    toimikunnalle   malmitutki-
12033:                               muksia varten.
12034: 
12035:    Eduskunta on pöy,tä!kirjanottein kulu-        V aJiokun ta kunnioittaen ehdottaa
12036: van huhtikuun 1 päivältä lähettänyt val-
12037: tiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi Hal-             että Ednskunta päättäisi:
12038: lituksen ,esityksen n :o 36 lisämääirärahan            lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
12039: myöntämisestä geologiselle toimiikunnalle            menoarvion 13 Pl:n XII lnvnn 7
12040: malmitutkimuksia varten.                             rnomentin kohdalla olevaan määrä-
12041:    Samrulla kurn: valiokunta puoltaa valtion         rahaan ,."1talmitntkimukset" myön-
12042: varojen käyttöä esityksessä mainittujen              tää 700,000 markkaa; sekä
12043: malmitutkimusten avustamiseen, valiokunta              oikeuttaa V altionenvoston mmm-
12044: ilmoitt&a olevansa sitä mieltä, että ehdo-           tun menon snorittamiseksi käyttä-
12045: tettu määräraha olisi asetettava geologisen          mään valtiolle vnodetJ, 1935 aikana
12046: toimikunnan käytettäväiksi, joka harkin-             kertyviä tuloja.
12047: tansa mukaan voisi sillä suorittaa muita-
12048: kin tutkimuksia, mikäli varat siihen riit-
12049: tävät.
12050: 
12051:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
12052: 
12053: 
12054:   Asirun ikäsittelyyn ovat ottaneet osaa       Hästbacka, .Junnila, Kuusisto, Lehtokoski,
12055: puheenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja       Leppälä, Moilanen, Pilppula, Rantala,
12056: He:iikkinen, vakinaiset jäsenet Aattcla,       Turkia ja Vesterinen sekä: vamjäsenet
12057: Annala, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala,        Huittinen ja Kanerva.
12058:                       1935 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 36.
12059: 
12060: 
12061: 
12062: 
12063:                                 E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallitulmen esit)"kseen
12064:                              Hsämäärära;han myöntämisestä geologiselle toimikunnalle
12065:                              malmitutkimuksia varten.
12066: 
12067:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           Eduskunta on päättänyt
12068: esitys N:o 36 lisämäärärahan myöntämi-
12069: sestä geologiselle toimikunnalle malmitut-              lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
12070: kimuksia varten, ja Valtiovarainvaliokuntn           menoarvion 13 Pl:n XII lNtvun 7
12071: on asiasta antanut mietintönsä N :o 28.              mome71ttin kohdaUa olevaan ntäärä-
12072:    Hyväksyen valtionvarojen käytön esi-              ra7wa1~ ,Malmitutkimuk.set" myÖ'n-
12073: tyksessä mainittujen malmitutkimusten                t&i 700,000 'YMJrkkaa; sekä
12074: avustamiseen Eduskunta on sitä mieltä,                  oikeuttaa Valtioneuvoston tnaini-
12075: että kysymyksessäoleva määräraha on                  tun menon stwrittamisC>ksi käyttä-
12076: asetettava geologisen toimikunll'an käytet-          tnä&n valtiolle vuodC>n 1935 aikama
12077: täväksi, joka !harkintansa mukaan vm                 kerty·viä tuloja.
12078: sillä suorittaa muitakin tutkimuksia, mi-
12079: käli varat siihen riittävät.
12080: 
12081:      Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1935.
12082:                             1935 vuoden valtiopäivät N :o 37.
12083: 
12084: 
12085: 
12086: 
12087:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle varojen myöntämisestä
12088:                           malminetsintää varten.
12089: 
12090:    :Monella tavalla on meillä todettu kuinka      kouluutettua väkeä. 1'ämä käykin selville
12091: vientimme vielä on yksipuolista ja käsittää       jos vähänkin vertaamme olojamme, toi-
12092: verrattain vähän erilaisia tuotteita. Vien-       miamme ja saavutuksiamme naapurimait-
12093: nin monipuolistuttamista, uusia vientitava-       temme vastaaviin oloihin ja saavutuksiin
12094: roiden ja vientimahdollisuuksien löytä-           niin hyvin lännessä kuin idässä.
12095: mistä ja hankkimista onkin sen vuoksi yhä            Ne vähäiset malminetsintäyritykset, joita
12096: enemmän alettu pitää sellaisena varmana           meillä yksityiset ovat tehneet, ovat mel-
12097: keinona talouselämämme saattamisessa var-         kein yksinomaan kohdistuneet Lapin kul-
12098: memmalle ja kestävämmälle pohjalle, jonka         taan, jota on irtomaassa olemassa Lapin
12099: hyväksi olir,;i tehtävä kaikki mitä suinkin       j·okien nomissa ja jota on saatu yksinomaan
12100: voidaan.                                          huuhtomalla. Kaikkiaan on Suomen La-
12101:     Ensimmäisenä tehtävänä on tällöin sopi-       pista vuodesta 1868 alkaen huuhdottu ooin
12102: vien raaka-aineiden keksiminen.                   500 kg kultaa, minkä kokonaisarvo nykyi-
12103:     Kun maassamme jo on löydetty ja to-           sen hinnan mukaan on noin 25-2·6 milj.
12104: dettu mineraali- ja malmiesiintymiä, joiden       markkaa.      Lapin kullan etsimiseen ja
12105: hyväksikäyttö näyttää taloudellisesti ja tek-     prospektoimiseen on kuitenkin yksin tämän
12106: nillisesti mahdolliselta, on syytä uslma, että    vuosisadan aikana tiettävästi käytetty noin
12107: meillä näitä esiintymiä on enemmänkin,            13-15 milj. markkaa, mutta ovat 'kaikki
12108: kun ne vaan voidaan etsiä ja löytää, ja           tähän asti suurilla toiveilla ·perustetut yri-
12109: niiden taloudellinen kannattavaisuus tutkia.      tykset olleet pakotettuja lopettamaan työnsä
12110: Jos maan metalliteollisuus voitaisiin perus-      kannattamattomana.
12111: taa kotimaisten raaka-aineiden käyttöön,              Kullan etsinnän yhteydessä on kyllä La-
12112: voisi se kehittyä nykyistä paljon voima-          pissa löydetty myös :kiisumalmeja, jotka
12113: peräisemmä;ksi ja suuresti vaikuttaa m8ian        sisältävät rautaa ja rikkiä, mutta ei niitä-
12114: taloudelliseen kehitykseen.      Metalliteolli-   kään ole kannattanut ainakaan vielä alkaa
12115: suusharr on jalostusteollisuutta korkeim-         käyttää.
12116: massa määrässä ja sisältyy siihen huomat-            Yksityisyritteliäisyys on kyllä maamme
12117: tavasti työtä, joten sen kehitys voisi suu-        etelä osissakin kuluv.an vuosisa·dan aikana
12118: re.ssa määrin myös lisätä työtilaisuuksia.        tehnyt huomattavia uhrauksia, kuten esim.
12119: Sanomattakin on selvää mitä tämä kaiklki          Suomen Mineraali Osakeyhtiö, jonka toi-
12120: vaikuttaisi myös maan puolustuskuntoisuu-         mesta m. m. Otravaaran ja J aiovaaran
12121: 'teen.                                             kiisulöydökset sekä Paakkolan asbestilöy-
12122:     Yhtenä syynä siihen, ettei maassamme           dökset on tehty.
12123:  mahdollisesti löytyviä mineraali- ja malmi-          Paitsi yksityistä, enemmän tahi vähem-
12124: esiintymiä ole enemmän löydetty, on se, että       män tilapäistä malminetsintää, on meillä
12125:  meillä ei ole ollut tarkoitusta varten käy-       geologinen toimikunta valtion varoilla toi-
12126:  tettävissä tarpeeksi varoja eikä myöskään         mittanut malminetsintää tieteellisen toimin-
12127: 
12128: 1622-35
12129:   2                                         N:o 37
12130: 
12131: tansa yhteydessä. Ne malmi'esiintymät,            nykyisestään tehosiettaisiinkin, olisi kuiteu,
12132: jotka meillä toistaiseksi ovat osoittautuneet     kin aina suoritettava silmälläpitäen myöl<
12133: todella arvokkaiksi, ovatkin geologisen toi-      toimikunnan tieteellisiä tehtäviä. Lisäksi on
12134: mikunnan löytämiä tieteellisen tutkimus-          otettava huomioon, että mineraalit meillä
12135: työn tuloksina. Tärkein näistä on Outo-           ovat yleensä näyttäytyneet olevan syvälUi,
12136: kummun kuparikaivos, jonka löytämisestä           joten löydettyjen malmiesiintymien lopulli-
12137: juuri tänä vuonna on kulunut 25 vuotta.           nen tutkiminen ja arvioiminen vaatii enem-
12138: Petsamon nikkelilöydökset, joiden käyttä-         män työtä, kuin mitä geologinen toimi-
12139: misestä nyttemmin on tehty sopimus ame-           kunta, sen muun toiminnan siiti:i kärsi-
12140: rikkalaisen Nikkeli trustin kanssa, ja joi-       mättä, voisi tarkoitukseen uhrata.
12141: den tarkempi tutkimustyö aloitetaan tänä             Nykyistä huomattavasti suuremman mää-
12142: kev,äänä, ovat myös geologisen toimikun-          rärahan ottaminen malminetsintää varten
12143: nan löytämät johdonmukaisen tieteellisen          vuosittain geologisen toimikunnan meno·
12144:  etsintätyön tuloksena.                           arvioon ei tämänvuoksi näytä tarkoituksen-
12145:     Ne verrattain laihat tulokset, joita tä-       mukaiselta, koska se sitäpaitsi tekisi koko
12146:  hän mennessä on saavutettu ja ne suuret          työn enemmän tahi vähemrnän virastomai-
12147:  pettymykset, joita yksityiset ovat kärsineet     seksi, eikä niin joustavaksi, kuin yleensä
12148: sijoittaessaan rahojaan malminetsintäyri-          kaikki käytännöllinen .toiminta Yaatii.
12149:  tyksiin, eivät juuri voi innostaa yksityisiä         On sen vuoksi ajateltu tarkoitusta var-
12150:  meillä edelleen enemmältä yrittämään, kun         ten perustaa eri osakeyhtiö, ,Malmin-
12151:  maassamme sen lisäksi yleensä on kovin           etsintä Osakeyhtiö'', jonka osakepääoman
12152:  vähän sijoittamattomia pääomia. Malmin            pääasiassa merkitsisivät Yaltioenemmistiiiset
12153:  etsintätyö on niin ollen jäänyt meillä,           osakeyhtiöt, ja johon valtio myös suora:;;-
12154:  muutamia poikkeuksia lukuunottamatta,             taan osallistuisi ja mahdollisesti Yidii Yno-
12155:  jotakuinkin yksinomaan valtion varoilla           sittain myöntäisi käyttövaroja.
12156:  tapahtuvaksi geologisen toimikunnan toi-             Yksityisille liikkeille olisi myös tarjot-
12157:  mesta eikä ole odotettavissa, että tilanne        tava ma.hdolli:mus merkitä yhtiössä osak-
12158:  tässä suhteessa sanottavammin lä:hiaå:koina       keita, mutta olisi määräämisvalta aina py-
12159:  muuttuisi.                                        sytettävä valtiolla.
12160:     Geologisen toimikunnan tehtävänä kui-             Näin muodostetulla osakeyhtiöllä ·olisi
12161:  tenkin pääasiassa on selvittää Suomen geo-        mahdollisuudet järjestää malminetsintätyö
12162:  logiaa tieteen vaatimusten mukaisesti ja toi-     meillä mahdollisimman tarkoituksenmukai-
12163:  mittaa maan geologinen kartoitus sekä sopi-       seksi, voimaperäisoksi ja joustavaksi. Kun
12164:  villa julkaisuilla saattaa saavuttamansa tu-      ei ole tiedossa mitään varmaa paikkaa, jo..'lSn
12165:  lokset yleisön ti<etoon. Toimikunnan tie-         yhtiö aiottaisi työnsä, olisi sen aluksi ryh-
12166:  teellistä tutkimus- ja kartoitustyötä on joka     dyttävä suunnitelmalliseen tehokkaaseeu
12167:  tapauksessa     edelleen    jatketta,·a, sillä    malminetsintään. Sellaisen pai1kan löydyttyä,
12168:  maamme korkeakoulujen toimesta ei täl-            jonka tarkempi tutkiminen vuoriteollisuu-
12169:  laista työtä voida suorittaa ja vielä vähem-      den kannalta ha1'kitaan suotavaksi, keski-
12170:  män voidaan sitä tehdä yksityisten aloit-         tettäisiin yhtiön pääasiallinen toiminta tä-
12171:  teesta. Tämän ohella voitaisiin kyllä toimi-      män alueen perinpohjaiseen tutkimiseen.
12172:  kunnan malminetsintätyötäkin huomatta-             Sikäli kuin alueella mahdollisesti tavataan
12173:  vasti laajentaa ja tehostaa, jos tarkoitusta      vuoriteollisuuteen riittävän rikkaita malmi-
12174:  varten olisi käytettävissä tarpeeksi varoja       esiintymiä, ryhtyisi yhtiö käyttämään
12175:   ja sopivaa työvoimaa. Geologisen toimi-          niitä hyväkseen voittoa antaviin tuloksiin
12176:  kunnan malmitutkimustyöt, Yaikka niitä            pää.stä1kseen. Jos geologinen toimikunta
12177:                                            N:o 37                                            3
12178: 
12179: tutkimustyössään löytää alueen, jonka               Tähän tarkoitukseen tulisivat allamaini-
12180: malmiesiintymillä arvellaan olevan riittävä       tut yhtiöt luovuttamaan varoja seuraa-
12181: taloudellinen merkitys, jättää se tämän           vasti:
12182: alueen. yksityiskohtaisemman tutkimisen           Imatran Voima Osakeyhtiö         2,000,000: -
12183: yhttölle.                                         Enso-Gutzeit Osakeyhtiö ..       2,000,000: -
12184:    Yhtiön ja geologisen toimikunnan malmin-       Veitsiluoto Osakeyhtiö ....      2,000,000: --
12185: etsintätyö olisi luonnollisesti järjestettävä     Rikkihappo- ja Superfos-
12186: läheisessä yhteisymmärryk'lessä ja sopivasti        faattitehtaat Osakeyhtiö .     3,000,000: --
12187: suunnitellen, eikä niiden samaa tarkoittava       Outokumpu Oy. . ........ .       1,000,000: --
12188: toiminta saisi missään tapauksessa olla
12189:                                                                   Yhteensä mk. 10,000,000: -
12190: ristiriidassa toistensa kanssa. Se ~että mo-
12191: lempien olisi ainakin aluksi tehtävä saman-          Valtion     osuudeksi   Hallitus    esittää
12192: laista työtä riippuu olojemme kehittymättö-       500,,000 markkaa, joka käytettäisiin osak-
12193: myydestä tällä alalla ja geologisesta tietä-      keiden merkitsemiseen.
12194: mättömyydestämme. :Maamme alue on lmi-               Tällaisilla pääomilla voisi yhtiö jo ~1yvin
12195:  tenkin siksi laaja, että tällaisen yhtiön työ    a·loittaa toimintansa, joka aluksi, kuten
12196: siltä osaltakin, joka oloihimme nähden tu-        edellä jo on huomautettu, joka tapauliiSesga
12197: lisi olemaan samanlaista kuin osa geologi-        tulisi olemaan etsintätyötä ja siihen liitty-
12198: sen toimikunnan työstä, ainoastaan edis-          vää neuvontatyötä.
12199:  täisi ja helpottaisi viimemainitun työtä.           Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan,
12200:  Kun yhtiön osakkeet lisäksi olisivat mää-
12201:  räävältä osaltaan valtion hallussa, olisi                    että Edusktu~ta päättiiisi:
12202:  täydellinen ja hyvin toisiaan täydentävi:i                   lisäyksmtii vuoden 1935 ttdo- ja
12203:  yhteistyö järjestettävissä yhtiön ja geologi-           menow·vioon 19 Pl:n I lnmm~ koh-
12204: sen toimikunnan välillä.                                 dalle uutena 30 a rnornentUna osoit-
12205:     Näin suunniteltuun yhtiöön ovat jäljem-              taa 500,000 markkaa osakkeiden
12206:  pänä mainitut valtioenemmistöiset osake-                merkitsmnistä vm·ten perustetta-
12207:  yhtiöt periaatteessa jo päättäneet yhtyä                vassa, valtion sekä valtioenmnmistöis-
12208: sekä luovuttaa sille varoja, joista osa käy-             ten osakeyhtiöiden muodostamassa
12209:  tettäisiin osa:kepä:äoma'ksi ja osa käyttö-              , ..lfalminetsintä Osakeyhtiössä"; sekä
12210:  varoiksi. Tämä tapahtuisi kuitenkin s:illä                   oikeutta.ct valtioneuvoston tämän
12211:  odellytyk.;;ellä, että Eduskunta hyväksyy               1nenon. suorittamiseksi käyttänwä.n
12212:  Hallituksen esityksen valtion osallistumi-              ·valtiolle vuoden 1935 aikana ker-
12213:  sesta. yhtiöön.                                         tyviä ttdoja.
12214: 
12215:      Helsingissä 29 piii\'änä maaliskuuta 1935.
12216: 
12217: 
12218:                                    Tasavallan Presidentti
12219: 
12220:                                    P. E. SVINHUFVUD.
12221: 
12222: 
12223: 
12224: 
12225:                                         Kauppa-     ja teollisuusministeri Ilmari Hillinen.
12226:                            1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 37.
12227: 
12228: 
12229: 
12230: 
12231:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
12232:                                N :o 25 Hrullituksen esityksen johdosta varojen myöntämi-
12233:                                sestä malminetsintää varten.
12234: 
12235:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        taru hyödyllistä työtä maan mahniesiinty-
12236: huhtikuun 1 päirvä!ltä läthettänyt valtiorva-    mien 'löytämiseksi ja käytäntöönottamiseksi,
12237: rainv;ruliokunnan vrulmisteltav,aksi Hallituk-   valiokunta ,puo[estaan on ·voinut kannattaa
12238: sen esityksen n :o 37 varojen myöntämisestä      mainitun suunnitelman toteuttamista sekä
12239: malminetsintää varten.                           esityfusessä ehdotetun määrärruhan myöntä-
12240:    Esityksessä oleva suunnitelma tarkoittaa      mistä sitä val'ten. Valiobmta kunnioittaen
12241: sellai,sen työnjaon aikaansaamista malmin-       ehdottaa,
12242: tutkimustyössä, että geologisen toimikun-
12243: nan tehtäväksi jäisi etupäässä Suomen geo-                että Eduskunta päättäisi:
12244: logian selvittely tieteen vaatimusten mu-                 lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja
12245: kaisesti ja että va11sinaista käytännöllistä           menoarvioon 19 Pl:n I luvun koh-
12246: mru1mine1Jsin tätyötä vart·en perustettaisiin          dalle uutena 30 a momenttina osoit-
12247: ooaJkeyhtiö, johon tulisivat 'pääasiallisesti          taa 500,000 ma-rkkaa osakkeiden mer-
12248: osakkailksi valtio sekä vrultion omistamat             kitsemi.stä varten peruste.ttavf»ssa val-
12249: os&keyMiöt ja jossa määräämisva!lta aina               tion sekä valtioenemmistöisten osake-
12250: pysytettäisiin valtioilla. Koska malminetsin-          yhtiöiden muodostam(J,$Sa ,Malmin-
12251: tätyötä meillä olisi pyrittävä [aajentamaan            etsintä O.sakeyhtiössä"; sekä
12252: ja tehostamaan ja kun esityksessä suunni-                 oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
12253: teltu osakeyhti,ö, joka rulusta alkaen tulisi          menon S'UJ,orittamiseksi käyttämään
12254: toimimaan verrattain :huomattavien omien               valtiolle vuoden 1935 aikana kerty-
12255: pääomien varassa, epäilemättä voisi suorit-            viä tuloja.
12256: 
12257:      Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1935.
12258: 
12259: 
12260:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       J-unnila, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä,
12261: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja           1\'Ioill,anen, Pi]jppula, Hautala, Turkia ja
12262: Heilkkinen, vakinaiset jäsenet Aattela,          Vesterinen sekä varajäsenet Hu~ttinen ja
12263: Fränti, Furuhjelm, Harvala, Hästbacka,           Ta!paninen.
12264:   2                             1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o ~.
12265: 
12266: 
12267: 
12268: 
12269:                                           Vastalause.
12270:     EdeHämainJitun esitykSen 'tark!oituksena            p.erus'teluista ;käy selville, e<ttä uuden yh-
12271: on, että halUiitukse1:1e myönruerbtäisi:in o1keus       tiön perustwmiseHa .on tarkoitus estää yk-
12272: .perustaa maQminetsintäyhtiö, jonka muo-                s~tyisten yrittwjäinmaiLmin:etsintää sekä vai-
12273: dostamiseen :halLiltus suoranaisesti ottaisi            keuttaa maanormistajain ja vai1taus.ten teki-
12274: osaa 500,000 mar!ffiaJ:la •j.a a.Uamainitut val-        jäin 1oikeutta t.ehdä sO[)i.mu:ksia ikesikenään
12275: ·tion ~i~kelaitolkset luoviUt;taisivat ·osa1taan        kari:vosityön harjoi:ttaniisesta. Kun mainitun
12276: seuraava,t mäårätt; nim.: ,,,Lmatran Voima.''           twkiyhtiön on v:alvotta,y,a omia etujaan, ol-
12277: 2 millj., Enso~G111tzeilt :2 milj., Veitsi~uoto         len suuressa määrin suhdamne1vaäMeluista
12278: 2 milj., Ril\ikihll!PPO- .ja Supertfosf:aatJtiteh-      rii:ppurv;ainen, ei kansantaloudelliselta kan-
12279: das 3 mHj., sekä Ouitlokuuupu 1 mi!lj. mk.              naLta. 'Vloi odottaa sen ;taholta mittään yr1t-
12280:     Esityksessä ma·initun Malminetsinitä Osa-           te1iäitsyyttä, jo'kaJ suunnitelmanmukaisen
12281: keyhtiön perulStaminen poi k:keaa uusia yh-
12282:                                 1                       tutikimus työh tur:vin edistäisi kaivositeo11i-
12283:                                                                  1
12284: 
12285: 
12286: 
12287: tiöitä muodostettaessa ttava:l~ises'ta .tavasta         suutemme nousua..
12288: sid<nä, että mitään ehd<Jtust,a yhlti'öjäTj.eB-             'Valtion s·eka:utuminen vaikuttaa kaikilla
12289: rtykseiffis:i ei •ole esitetty, vaik:ka va.roja mai-    alolilla ,lamauttavasti yritteliäisyyteen, var-
12290: nirttuun tarkoituksee~n !pydeitään. Esi:tyk-            sinkin kun on osottautunut, että valtion
12291: seen sisälty-y e!hdotus, .että .eduskunnan olisri       liiketoiminta ei edistä kehitystä yleensä,
12292: tmy~nnetJtäNä täyde~t valtuudet ,hJa.llit.ukselle,      vaan suosii huomattavassa määrin erinäi-
12293: mainittuj.en ylhtiöiden johdol[e ja osak-               siä seutu'ja. 01en varma, että val,tio hyö-
12294: !keenomiSitajilfLe vaBta'isuudessa llaa.tia. yhtiön     tyisi enemmän, ·jos varat myönnettäisiin
12295: yhtiöjärjestys ja tvali,ta jäsenet yhtiön joh'-         geologiseHe kommissionme vapaasti käytet-
12296: tolkrunta{l.n se.kä .munlt·enkin menetellä mi-          täväksi malminetsintää va;rten :kuin että
12297: ten parl1a.aksi rräkevätt eduskunnan seka.an-           lwmmissioni joutuu näistä tukiyhtiöistä
12298: tumw'tta asiaan.                                        riip!puva.ksi, j~osta on seuraulk:sen:a ffiltkäi-
12299:     En ole voinut tolila osa[ttani myöntä.m:ässå        sevä sekautuminen yksityiseen yritteliäi-
12300: main!ittuj'en viiden yhtiön jol:l!tokunniJ.'le          syyteen.
12301: laagennetJtua m:aäroomisoilk:eu:tta maamme                  Kun suurin osa osaJkepääomasta otetaan
12302:  liiike~elämään, varsinlk:in kun näitten yhtiöi-        lii1{1keiltä, .joth IhyödyttäväJt, kuten super-
12303:  den ,johtlo ythtä h:ukuunO!ttwmatlt:a on v:a·littu     fosfaattitmdas ~j~a sa:hateollisuuslaitokset,
12304: kokonaan toisia telhtä.viä va;l~en ikuin nyt            maanviljelystä, käy siitä sdviHe, että suu-
12305: suunnit·e:ltu uusi yhtiö. iTä!tä .eriä.vää kan-         rin osa tämän yritykS€n mhoituksesta tu-
12306: t.:vani ltukee vielä sekin, että näi.tten yh!tiöi-      lee jo ennen kovin 'rasitetun maaniViljeiylk:-
12307: den johdon sururin piirtein muodostavat                 sen osalle, pyrkimys, j~oka tekee iikävän
12308: samat henlkilöt, joten 1on [peljärt:ltä;v,issä,. että   vaikutuksen jokaiseen, j·olla on maanvilje-
12309: uuden yhtiiin toiminta. llmhitJtyy [iian y.ksi-         lyksen ~edut valvottavina. On itsestään sel-
12310: ;puoliseen suunta:an. KysymykseSsä olevan               vää, että Rik!kihwp;po- ja Superfostfaattiteh-
12311:  e8ittJ71ksen samaten kuin eS<lityksen n :o 36          tailta otetut varat aiheuttavat niiden apu-
12312:                                             Vastalause.                                        3
12313: 
12314: lautojen hinnan korotuksen, jonka myydään           sev1a toimenpiteitä kuin mitä hallituksen
12315: maanvi'ljelij·öille. Samaten valtion puun-          esitys aiheuttaisi. Siitä ollisivat näet seu-
12316: jalostusteollisuudelta otetut varat vaikut-         rauksena jo alusta alkaen niin suuret kus-
12317: tavat metsänhintoj.en alenemiseen, pitäen           tannukset, että eduskunnan 'Olisi vaikea to-
12318: samalla työpalkkoja alhaisina.                      teuttaa nyt suunniteltua ohjelmaa. HaJlli-
12319:    Esittämilläni p:erus•teil:la olisi esitys hyl-   tulksen olisi sell'Vuoksi pitänyt esittää edus-
12320: jättävä 'ja hallituksen annettava uusi esi-         kunnalle ohjelmansa kokonaisuudessaan ja
12321: tys, johon !liittyisi uuden yhtiön sääntö-          kaikki ne kustannukset, jotka siitä aiheutu-
12322: ehdotus sekä tietoja siitä, mitä muita !kus-        vat, ei!kä yrittää saada eduskunta hyväksy-
12323: tannuksia !kysymyksessä oreva asia aiheut-          mään ainoastaan osan näin laajakantoi-
12324: taisi. Olen viime vuosina tutustunut kai-           sesta suunnitelma;sta.
12325: vosteollisuuteen, minkä vuoksi en voikaan              Ehdotan edellämainituiJlla perusteilla,
12326: hyväksyä malmin~tsintään ja kaivosteolli-
12327: suuteen niin syvälle varkuttavia ja häirit-                  että Eduskunta hylkäisi esityksen.
12328: 
12329:      Helsingissä 10 .päivänä huhtikuuta 1935.
12330:                                                                J. E. Hästbacka.
12331: 
12332:      EdelläJoievan vasta1auseen ponteen yhdyn.
12333: 
12334:                                                                Ragnar Furuhjelm.
12335:             1
12336:             1
12337:         1
12338:         1
12339:     1
12340:     1
12341: 
12342: 
12343: 
12344: 
12345: 1
12346: 1
12347:                      1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 37.
12348: 
12349: 
12350: 
12351: 
12352:                                 E d u s k u n n a. n v a s t a u. s Hallituksen esitykseen
12353:                              varojen myöntämisestä malmi:netsintää varten.
12354: 
12355:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               taa 500,000 markkaa osakkeiden mer-
12356: esitys N :o 37 varojen myöntämisestä mal-           kitsemistä varten perustettavassa val-
12357: minetsintää varten, ja Eduskunta, jolle             tion sekä valtioenemmistöisten osake-
12358: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut           yhtiöiden muodostamassa ,Malmin-
12359: mietintönsä N: o 25, on päättänyt                   etsintä Osakeyhtiössä"; sekä
12360:                                                        oikeuttoo Valtioneuvoston tämän
12361:         lrisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja           menon suorittamiseksi käyttämään
12362:       mernoarvioon 19 Pl:n I luvun koh-             valtiolle vuoden 1935 ailccJm;a kerty-
12363:       dalle uutena 30 a momenttina osoit-           viä tuloja.
12364: 
12365:     Helsingissä 15 'Päivänä l}mhti,kuuta 1935.
12366:                                       1935 vuoden valtiopäivät N :o 38.
12367: 
12368: 
12369: 
12370: 
12371:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kotimaisen viljan
12372:                               menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta.
12373: 
12374:   Laki kotimaisen viljan menekin edistämi-                                                      ja kotimaisen ruisjauhon sekoitusprosentin
12375: sestä, joka annettiin 30 päivänä syyskuuta                                                      sekä kotimaisen suurimokauran käyttöpro-
12376: 1931, on voimassa vain kuluvan vuoden lop-                                                      sentin ja myöhemmin satokauden kestäessä
12377: puun. Lain tarkoituksena oli turvata riit-                                                      alentanut näitä prosentteja sitä mukaa kuin
12378: tävä menekki kotimaiselle kauppakuntoi-                                                         kotimaisen viljan tarjonta on vä:hentynyt.
12379: selle viljalle, kuitenkin niin, ettei sen                                                          Viljalain voimassaoloaikana on valtioneu-
12380: hinta tulisi ylittämään v;astaavanlaatuisen                                                     vosto saamansa valtuutuksen nojalla vah-
12381: tullatun tuontiviljan hintaa. Tähän pää-                                                        vistanut kotimaisen rukiin jauhatukselle ja
12382: määrään on pyritty siten että valioneu-                                                         ruisjauhon sekoitukselle sekä kotimaisen
12383: vosto on kunkin satokauden ·a·lussa vahvis-                                                     suurimokauran käytölle seuraavat prosen-
12384: tanut kotimaisen rukiin janhatusprosentin                                                       tit:
12385: 
12386:                                                                                                    Rukiin      Ruisjauhon     Kauran
12387:                          Päivämäärä                                                               jauhatus      sekoitus      käyttö
12388: 
12389:         30/9 1931    •••••••••••••••••                                     0       0.      0.      30%           30%           70%
12390:         28/4 1932    ••••••               0       •••••   0   •••••••••                             5             5            70
12391:                                                                                                        "            "
12392:          7/7 1932                                                                                   5             5             5 "
12393:                                                                                                    60 "
12394:                      •••••            0   0       •••••••••            0   0       ••••
12395: 
12396: 
12397: 
12398: 
12399:         25/8 1932    ••••••••                      0   ••••••••            0       ••••                          60 "          90 "
12400:         16/2 1933    0   •••••            0       •••••••      0   0   ••••••                      30 "          30 "          90 "
12401:         16/3 1933    ••••••••••••••                            0   •••             0   •••           5 "          5 "          90 "
12402:         12/4 1933    0   •••      0.          0   •••••••••            0       0   ••••              5 "          5 "           5 "
12403:         27/7 1933    •   0   ••••         0.       0   •••••••••••••                                 1 "          1 "           5 "
12404:                                                                                                    50 "          50 "
12405:                                                                                                                                   "
12406:          7/9 1933    •••••••••••••••••••                                               0   0.                                   5
12407:         16/1 1934    •••••••••••••••••                                     0       0   ••   0      20 ,"         20 "           5 "
12408:          1/3 1934    •••      0   0   •••••••             0   •••••••••                            10            10 "           5 "
12409:         22/3 1934    ......................                                                          1 ",         1 "           5 "
12410:         13/9 1934    ......................                                                        6'5           65 "          95 "
12411:                                                                                                        "             "            "
12412: 
12413:    Minkälaisiksi tuontirukiin ja kotimaisen                                                     oloaikana tähän asti muodostuneet, käy sel-
12414:  rukiin hintasuhteet ovat viljalain voimassa-                                                   ville seuraavasta taulukosta:
12415: 
12416: 
12417: 
12418: 
12419: 1539-35
12420:  2                                         N:o 38
12421: 
12422:                 Rukiin hinnat Suomessa vv. 1931/34 vuosineljänncksittäin.
12423:                                                    Tuontirukiin noteeraus-      Kotimaisen mkiin
12424:                                                       hinta Smk. kilolta        hinta Smk. kilolta
12425:                Vuosi ja vuosineljännes                       cif                v. v. vastaanotto-
12426:                                                  tullaamatta       tullattuna        asemalla
12427:   1931   I neljännes                                -: 73             1: 98
12428:         II                                          -: 85             2: 10            1: 97
12429:     "          "
12430:        III                                          -:79              2: 04
12431:     "  IV      "                                     1:24             2:49             2:09
12432:     "
12433:   1932   I     "                                     1: 50            2:75             2:60
12434:                "
12435:         II                                           1:31             2: 31            2: 55
12436:     "          "
12437:        III                                           1: 13            2: 13            2:16
12438:     "  IV      "                                     1:11             2:36             2:25
12439:     "          "                                     1:03
12440:   1933   I                                                            2:28             2:27
12441:         II
12442:                "                                    -:99              2:24             2: 35
12443:      "             "                                -: 89             2:14
12444:          III                                                                           2:09
12445:      "             "
12446:          IV                                         --: 65            1:90             1:96
12447:     "
12448:   1934     I       "                                -:70              1:95             1:99
12449:                    "
12450:           II                                        -:71              1: 96            2:02
12451:      "             "
12452:          III                                         1: 13            2:38             2: 15
12453:      "   IV        "                                 1:05             2: 30            2:18
12454:      "             "
12455: 
12456:    Taulukosta nähdään, että kotimaisen ru-       noilla satovuosina 1931-1932 ja 1932-
12457: kiin hinnat ovat seuranneet suurin piirtein      1933 ruista riittävästi edes valtionlaitosten
12458: tullatun tuontirukiin hintoja, lukuunotta-       juoksevaa kulutusta varten, puhumattakaan
12459: matta eräitä poikkeuksellisia aikoja, nimit-     mistään varastojen muodostamisesta. Samaa
12460: täin syksyä 1931, joHoin hinnat eivät voi-       voidaan sanoa viime satokaudesta kesäkuun
12461: neet valuutanvaihdearkana seurata not€e-         loppuun saakka. Niinpä olivat viljavaras-
12462: rauksia, ja viime syksyä, jolloin odotettu       ton ruisvarat viime kesänä huvenneet 2,900
12463: tullin lasku, nimellisnoteerausten äkillinen     tonniin, mikä oli aivan riittämätön määrä.
12464: nousu ja kotimaisen rukiin liikatarjonta         Lisäksi on huomattava, että viljavarasto
12465: erottivat våJkisin kotimaisen rukiin päivän-     joutui keväällä 1933 myymään myllyille
12466: hinnat noteerausten perusteella lasketuista      1,600 tonnia kotimaista ruista, kun sitä ei
12467: tuontirukiin hinnoista.                          ollut riittävästi yleisestä kaupasta lain edel-
12468:   Mitä tulee kotimaisen viljan menekkiin         lyttämiin hintoihin saatavissa. Tämä todis-
12469: viljalain aikana, mainittakoon, että vaikka      taa selvästi, että rukiilla on ollut viime
12470: valtion viljavarasto on, paria lyhyhaikaista     syksyyn saakka lain edel1lyttämä menekki.
12471: poikkeusta lukuunottamatta, ostanut koti-           Kun satomäärillä ja yleiseen kauppaan
12472: maista ruista korkeimmilla viljalai1~ salli-     tulevan viljan määrillä on vaikutusta vil-
12473: milla, rnimittäin tullatun tuontirukiin hin-     jan menekkiin, esitetään seuraavassa eräitä
12474: noilla, ei viljavarasto o[e saanut näillä hin-   näitä seikkoja Jmskevia lukuja:
12475:                                                                        N:o 38                                                  3
12476: 
12477:               Ruis- ja leaurasadat sekä yleiseen ka.u.ppaan tulleen viljan määrät.
12478:                                                                                                            Siirretty rautateitse
12479:                                                                      Ruissato           Kaurasato
12480:   Vuosi                                                               tonnia             tonnia          Ruista        Muuta viljaa
12481:                                                                                                          tonnia           tonnia
12482:   1924-28 ( keskimäär.)               •••••         0   ••••         308,585             574,858        10,864            29,768
12483:   1929    ••••••••••••••••••••••                        0   •••      265,023             513,945         5,739            20,055
12484:   1930    •••••••••••••••         0   •••••••               0   ••   336,419             626,665        11,752            25,070
12485:   1931    ••••••••••   0   •••••••••••••••                           315,247             669,661        28,895            30,816
12486:   1932    •••••••••••••••         0.   0   ••••••••                  329,355             669,462        22,905            41,629
12487:   1933    •••••••••••      0   ••••••••         0   ••      0   ••   372,694             635,506        21,947            29,432
12488:   1934    ••••••••••••••••••               0   •••••••               394,835             770,610
12489: 
12490:    Nämä numerot osoittavat, että ruissadot                                      vuonna 1933-1934 oli vastaava luku
12491: ovat viime vuosina nopeasti lisääntyneet.                                       87.s %, e]lei n. s. kiertolesettä oteta huo-
12492: Samoin on rautateitse siirretyn, yleiseen                                       mioon. Jos se huomioidaan, on luku 82.4 %.
12493: kauppaan tulleen rukiin määrä ollut huo-                                        Ja kuluvailla satokaudella tulee ruisomav1ll-
12494: mattavasti suurempi kuin v. 1930 ja sitä                                        raisuus olemaan, J"livuotiseksi si~rtyneitten
12495: ennen. Kaurasadot ovat myöskin kasvaneet,                                       varastojen ja hyvän. sadon vaikutuksesta,
12496: mutta yleiseen kauppaan ei kauran tulo ole                                      huomattavasti korkeampi.
12497: vastaavasti lisääntynyt. Tämä aiheutuu                                            Suurimokauraa ovat vi~jalainalaiset kau-
12498: siitä, ettei kauran menekki myyntirehuna,                                       rasuurimomyllyt o.t1tanee.t vastaan seura.a-
12499: ulkomaisten väkirehujen kilpailun vuoksi,                                       vasti:
12500: ole lisääntynyt, joten kauran yleiseen kaup-
12501:                                                                                                                  :\fyllyt ottaneet
12502: paan tulo on vaihdellut, varsinkin viime                                         Satokausi                            vastaan
12503: vuosina, sen mukaan, miten tavara on mi-                                                                               tonnia
12504: näkin vuonna kelvannut laatunsa puolesta                                        1931-32                              11,961·
12505: suurimoiden valmistukseen. Ja tJilanne voi                                      1932-33                              lo1,676
12506: tässä suhteessa muuttua vain sikäli kuin                                        1933-34                                6,754
12507: väkir~hutulleilla lisätään kauran menekkiä
12508: osto rehuksi.                                                                      Nämä kauramääträt ·ei·vät ole suuret,
12509:    Vitljalainalaiset kau;p:pamy]lyt ja vilja-                                   mutta viljavaraston •toimittaman tarkkailun
12510: varasto ottivat satokausina 1931-3•4 vas-                                       perusteella rvoidaalll sanoa, ,että suurimomY'l-
12511: ta.an rui.'lta seuraa v·asti :                                                  ly:t .ovat ostaneet kaiken :tarjotun, suuri'-
12512:                Vastaanotettu ruista
12513:                                                                                 moiden raaka-aineeksi :kelvollisen kauran.
12514:  Satokausi     Myllyt    Viljavarasto                            Yhteensä       Niinpä ·Oli ~otimaisen kauran osuus suuri-
12515:                 tonnia      tonnia                                tom1ia        momylilyj·en naka-aineena satovuonna 1931
12516: 1931-32        21,442              3,166                         24,60,8        ---il9132 90.7 %, 1932c---,19;33 54.7 %, mutta
12517: 1932--:33      Q5,849              .2,773                        28,.622        1933--:1934 vain 19.8 %. lK•ahtcma viimei~
12518: 19•33-34       2'5,043           i10,0!3·6                       35,079         semä satovuonna eivät myllyt saaneet kel-
12519:                                                                                 v.ollista kauraa riittävästi ja. vwrsinkin v.
12520:   Vastaanotetut ruismäärät ovat siis jatku-                                     1933 kaura olli suurimokaurana heikkoa.
12521: vasti nousseet.                                                                     Vuoden 193,1 alusta voimaan tulleen kau-
12522:   Maamme leipä,vilja.omavaraisuus oli, ta-                                      rasuurimoiden valmistesuojan ja viljallain
12523: loudel~isen puolustusneuvoston laskelmien                                       turvin on kolmena viime rvuOil111a vaJmis-
12524: mukwan, satovuonna 1929-1930 6.1.9% las-                                        tettu jotensakin kaikki kaurasuurimot koti-
12525: ketusta Jmlutnsma!h:dollisuudesta.    Sato-                                     maassa. Tuonti oli v. 193Q. 25:2 tonnia,
12526:    4                                           N:o 38
12527: 
12528:   v. 193·3 3±5 tonnia ja 'v. 1934 100 >tonnia.        tuonti häirinnyt pahasti myllyjen jauho-
12529:   Kun u1komaiset tuontirehut näyttäväJt, rc-          markJ.dnoita.      Kaurasnurimomyllyrlle .on
12530:   hutulleista huolima,tJta, sy;rjäyttävän :kauran     epäilemättä .ollut etua siitä, että laki on
12531:   rBhumarklk:inoillta, niin on tärkeää, että koti-    vaikeuttanut ulkomaist·en suurimaiden tuon-
12532:  maisen suurimoikauran menekkiä jatkuvasti            tia.
12533:   tU!rVataan ·vilj,alain avulla.                         Mikäli viljatuotteiden hintoja voidaan
12534:     Vaikea on a:rvost·ella, missä mää,rin o1isi       vertailla , ei v~ljala!ki ole niiderr 'hintoja nos-
12535:  viljan menekkiin j,a hintoi1hin nähden saa-          tanut. Rukiin !hinta ei nimittäin o'le nous-
12536:  vutettu sama tulos ilman 1villja·lakia. Mutta        sut keskimäärin tullatun tuontiviljan hintaa
12537:  sa:nattu laki on pakottanut joka ·tapauksessa        ·ko~keammalle ja myllyjen ,on ollut kuln:-
12538:  käyttämään kotimaista ruista nekin, vermt-          ·neina vuosina pakko tyytyä :entistä pie-
12539:  tain lukuisat myllyt, jotka aikai·semmin jau-        nempiin voittoihin, joten ·viljan ja janhon
12540:  hattivat jotensakin Yiksinomaan u1komaista          :hintojen erotus ·ei ole .entisestään noussut,
12541:  ruista ja jotka eivät todennäköisesti olisi,         va:an päinvastoin rpie:nentynyt. Ja mikäli
12542:  ilman viljalakia, ik:o:timaiS:en rukiin j'auha-      viljavarasto on voinut osto,jensa perusteella
12543:  ·tustaan lisänneet, 'varsinkaan, .jos :hinnat        ka,urasuurimoiden hintoja seurata, ovat ne-
12544:  olisivat seura;nneet, kuten ne ovat :tehneet,       kin ol'leet viljalain aikana keskimäärin a[em-
12545:  tullatun tuontirukiin hintoja. Mutta huo-           mat kuin lähivuosina sitä .ennen.
12546:  mauttaa täytyy, ettei lain vaikutus ole koh-           Voi!daan siis todeta, että vilja.laki on
12547:  di.;;tunut ~tasaisesti eikä samanlaisena kaik-       täyttänyt ne toiveet, joita siihen lakia sää-
12548:  kiin myllyihin. Yilituotantoalueella sijait'-       dettäessä kotimaisen viljan menekkiin näh-
12549:  sev:a.t myllyt saa:vat ,luonnollisestikin koti-      den asetettiin. Myösikään kuluttajataholta
12550:  maista v~lj,a,a helpommin kuin kulutusseutu-        ,ei sitä vastaan ole ollut mitään asiallista
12551:  jen my1lyt. Samoin on kotimaisen viljan             huomauttamista, koska ·vi,lj:an ja viljatuot-
12552: saanti suhteellisen thelprp.oa niille myllyine,      teiden hinnat ovat lain ·voimassaoloaikana
12553:  joilla on hyvä ostojärjestö ylitThOtanto-           .pysyneet niissä 1·aj.oissa, jotka tullleil'la on
12554:  alueilla. Paljon on vaikuttanut my]lyjen            määrätty.
12555: kotimaisen vilja1n ostoky:lryyn sekin, missä            Viljalakia. on voitu soveltoo jokseenkin
12556:  mää.rin niiUä on ol!lut liilwpääomaa käytet-        vaiva1ttomasti ja myöskin niin, ettei tähän
12557: tävissää;n. Kotimaista vilj•aa on nimitttäin         mennessä vielä ole tarvittu turvautua lain
12558: ostettava, jos mieli sitä riittävästi saada,         rangaistusmää,räyksiin eikä siis rpanna myl-
12559: jotensakin jatkuvasti, :katsomatta rpaljoa-          lyliikkeitä syytteeseen lain rikkomisesta.
12560: kaan sirhen, minkä!lainen jauthon menekki               Viljalain valvontakulut ovat myöskin ol-
12561: kullakin hetkellä on. Ja kotimainen vilja            leet rvarsin ko'htuulliset. Tosin viljavaras-
12562: sitoo .pailjoa enemmän raha:a kuin uLkomai-          ton johdon yleisjärjestelly- ja ~valvontakus
12563: nen, jota voidaan ostaa rembursilla ja rpitää        ta:nnuksia on vaiilma tarkoin laskea, mutta
12564: tuhlaamattomana tullivarastossa .jauhatus-           kaavakkeista ja tarkastusmatkoista ai!heutu-
12565: hetkeen saakka. Vill'jaJaki on siis vaikutta-        neet kustannukset ovat olleet 4,000-.6,500
12566: nut jossain määrin erilailla myöskin .eri            markan vaiheilla vuodessa, ja viljavaraston
12567: myllyjen ta:loudellisiin tuloksiin. Ulkomai-         toimistossa ta:pahtuneen :tarkkailu- ja tilas-
12568: sen ruisjauhon tuonnin 'Viljalaki on tehnyt          totyön on hoitanut yksi naiskonttoriapulai-
12569: käytännössä        j:otens·akin maihdottomaksi,      nen sivutyönääm.
12570: mutta ·tästä ei ole myllyille ollut sanottavaa          Kun kokemukset viljalain vaikutuksista
12571: etua, si.]lä jauhon ·tuonti oli jo ennen viJja-      ovat olleet näin myönteisiä, on Hallitus
12572: lakiakin käytännössä merkityksetön. Sitä-            katsonut tarpeelliseksi, että lain voimassa-
12573: vastoin on ruis- ja !Vehnätuotteiden :rehuina        oloaikaa edel,leen jatketaan, ja että sen
12574:                                           N:o 38                                           5
12575: 
12576: 10 §:ssä oleva rajoitus lain voimassaolo-       myllyillä laskettuna. Niinikään ehdotetaan
12577: ajasta on tarpooton. Näin muodoin ehdote-       2 §:ään lisättäväksi eri momenttina tähän
12578: taan, että sanottu 10 § kumotaan, jolloin       astista käytäntöä vahvistava määräys siitä,
12579: laki on jatkuvasti voimassa siksi, kunnes       että satokauden alussa vahvistettuja rukiin
12580: se tavallisessa järjestyksessä kumotaan.        jauhatus- ja ruisjauhon sekoitusprosentteja
12581: Samalla on katsottu tarpeelliseksi, että lain   sekä suurimokauran käyttöprosenttia ei saa
12582: 2 §:n määräyksiä selvennetään siten, ettei      saman satakauden kuluessa ·korottaa.
12583: kotimaisen viljan hinta twle ylittämään            Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
12584: vastaanvanlaatuisen tullatun ulkomaisen         Ii;duskunnan hyviiksyttäväksi senraaTa laki-
12585: viljan hintaa tavara vapaana merenranta-        ehdotus:
12586: 
12587: 
12588: 
12589:                                          Laki.
12590:          kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta.
12591: 
12592:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan kotimaisen viljan menekin edistämi-
12593:  sestä 30 päivänä syyskuuta 1931 annetun lain 10 § ja muutetaan lain 2 § näin
12594:  kuuluvaksi:
12595: 
12596:                     2 §.                        maiselle 'Viljalle turvataan riittävä menekki,
12597:    Sen kotimaisen rukiin ja kauran määrän,      kuitenkin niin, ettei sen hinta tule ylittä-
12598: jota 1 §:n 1 momentissa mainittuihin tar-       mään vastaavanlaatuison tullatun ulkomai-
12599: koituksiin on satokauden kuluessa käytet-       sen viljan hintaa tavara vapaasti meren-
12600: tävä, vahvistaa valtioneuvosto prosenteissa     rantamyllyillä laskettuna.
12601: koko siitä määrästä, m~kä näitä viljalajeja       Satokauden alussa va:hvistettuja kotimai-
12602: raaka-aineena sanottuihin tarkoituksiin käy-    sen rukiin jauhatus- ja kotimaisen ruisjau.
12603: tetään, ja tätä prosenttia vahvistettaessa on   hon sekoitus- sekä kotimaisen kauran käyt-
12604: pidettävä silmällä sitä, että 'Valtion vilja-   töprosentteja ei sen kn~uessa koroteta.
12605: varaston ~]aatuvaatimukset täyttävälle koti-
12606: 
12607: 
12608:      Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1935.
12609: 
12610: 
12611:                                   Ta,savallan Presidentti
12612: 
12613:                                   P. E. SVINHUFVUD.
12614: 
12615: 
12616: 
12617: 
12618:                                                         ·MaataloLlsministeri [{. T . .Jntila.
12619:                            1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 38.
12620: 
12621: 
12622: 
12623: 
12624:                                   M a. a ta 1 ous valiokunnan mietintö N:o 4
12625:                                hallituksen esityksen johdosta. la.ik·si kotimaisen viljan
12626:                                menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta..
12627: 
12628:    Edellämainitun esityksen on eduskunta         kaan korotettu,. ei lakiin kuitenkaan olisi
12629: kuluvan huhtikuun 1 päivänä lähettänyt           otettava säännöstä, joka estää korottamisen
12630: maatalousvaliokunnalle vailmistavaa käsit-       mahdo1lilsuuden. Liukuva tullijärjestelmä
12631: telyä; varten.                                   edell'yt:tää myöskin käyttöprosenttia koske-
12632:    Esityksen johdosta on vali10kunta kuullut     vien säännösten joustavuutta. :Puheena
12633: asianturrtija,na filosofian maisteri, agro-      olevaa lakia säädettäessä eräillä tahoilla
12634: noomi E. J. Korpelaa Maataloustuottajain         esiintyneet epäilykset, että .kotimaisen vil-
12635: Keskusliitosta.                                  jan hinta sen johdosta nousisi,. oVIat osoit-
12636:    Esityksessä ehdotetaan kumottavaksi1 ko-      tautuneet aiheettom]ksi. Päinvastoin on
12637: timaisen viljan menekin edistämisestä 30         kotimaisen vi,ljan hinta lain voimassa ol-
12638: päivänä syyskuuta 1931 annetun lain 10 §,        lessa yleensä ollut alhaisempi kuin vastala-
12639:  jolla sanottu laki on säädetty olemaan voi-     vanlaatuisen tullatun ulkomaisen viljan
12640: massa .kuluvan vuoden loppuun. 'Tämän            hinta.
12641: johdosta olisi laki oleva voimassa jatkuvasti,      Hallituksen esityksen yhteydessä on va-
12642: kunnes se tavallisessa järjestyksessä ku-        liokunta käsitellyt ed. Alestalon y. m. toiv.
12643: mottaisiin. Lain 2 §:n säännöksiä ehdote-        ar. n:o 68. Siinä ehdotetaan edu&kunnan
12644: taan selvennettäväksi siten, että kotimaisen     päätettäväiksi to]vomus, että ha1li:tus antaisi
12645: viljan käyttöprosenttia kauppamyllyjä var-       eduskunnaHe esi,tyksen kysymJ71ksessä olevan
12646: ten uiliärättäessä olisi pidettävä silmällä      lain voimassaoloajan jatkamiSeksi. Koska
12647: sitä, ettei kotimaisen viiljan hinta tulisi      aloitteen tarkoitusperä saavutetaan siten,
12648: ylittämään ulkomaisen viljan hintaa, tavara      että lain 10 § ha!Htuksen esity.ksen mukai-
12649: vapaasti merenrantamyllyillä laskettuna.         sesti kumotaan, olisi aloite hylättävä.
12650: Lisäksi ehdotetaan 2 §:ään otettavaksi uusi         Ma.ini·tun aloitteen perusteluiss'a. on lau-
12651: 2 momentti, jonka mukaan satokauden              suttu, Bttä oliJsi otettava harkittava'ksi ky-
12652: alussa vahvistettuja kotimaisen rukiin jau-      symys puheena olevan lain ulottamisesta.
12653: hatus- ja kotimaisen ruisjauhon sekoitus-        koskemaan myöskin kotimaista vehnää.
12654: sekä kotimais,en kauran käyttöprosentteja        Vaikka vehnä.nviljelys viime vuosina onkin
12655: ei sen kuluessa saataisi korottaa.               huomattavasti laajentunut, on kotimaisen
12656:    V aEokunta yhtyy esityksessä mainituilla      vehnän menekki vali,okunnan miel€Stä kui-
12657: perusteilla kannattaman hallituksen esitystä     tenkin turvattu, jos jatketaan tänä vuonna
12658:  10 §:n kumoamisesta ja 2 §:n säännösten         kiiytännössä. ollutta tu1lijärjestelmää, joka
12659: selventämisestä. Sitävastoin ei valiokunta       on johtanut siihen, että kaupparoyNyt ovat
12660:  voi puoltaa 2 §:ää;n ehdotettwa uutta 2 mo-     olileet halukkaita. ostamaan myytäväksi kel-
12661:  menttia. Esityksen perustelujen mukaan          paavaa. kotimaista vehnää. ·Mikä:li vehnäm.-
12662:  o1isi sanotun uuden säämnöksen tarkoiltuk-      viljelys myöhemmi111 tarvitsisi muun'Laisiakin
12663: sena tä;hänastisen käytännön vahvistaminen.      turva.amistoimenpite~tä, olisi hallituksen an-
12664:  Vaikka satokauden alussa vahvistettuja pro-     nettava siitä esitys edus.kunnaH.e.
12665: senttimääriä ei tähän saakka ole kertaa-
12666:   2                        1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 38.
12667: 
12668:   Ede~lä esitetyn nojalla valiokunta kun-                 että hallituksen esitykseen sisäl-
12669: nioittaen ehdottaa,                                     tyvä lakiehdofms hyväksyttäisiin näin
12670:                                                         knulnvana:
12671: 
12672: 
12673: 
12674:                                            Laki
12675:          kotimaisen viljan menekin edistämisestä anne·tun lain muuttamisesta.
12676: 
12677:    Eduakunnan pä:ätäks.en mukaisesti kumotaan kotimaisen viljan menekin edistii;mi-
12678:  sestä 30 päiivänä syyskuuta 1931 annetun lain 10 § ja muutetaan lain 2 § näin
12679:  kuuluvaksi:
12680: 
12681:                      2 §.                         timaiselle viljalle turvataan ri~ttävä me-
12682:    Sen kotimaisen rukiin ja kauran määrän,        nekki, kuitenkin niin, ettei sen hinta tule
12683: jotl3. 1 §:n 1 momentissa mainittuihin 1tar-      ylittämään vrustaavanlaatuisen tullLrutun ul-
12684: koituksin on satokauden kuluessa käytet-          komaisen viljan hint,aa, tavara vapalasti me-
12685: tävä,. vahvistaa valtioneuvosto pmsenteissa       renrantamyllyillä laskettuna.
12686: koko siitä määrästä:, mikä näitä vilja:lajej:a      (Poist.)
12687: raaka-,aineena sanotJturhin ta;rkoituksiin käy-
12688: tetään, ja >tätä prosenttia vahvistettaessa         Sen ohessa vali:okunta ehdottaa,
12689: on pidettävä silmällä sitä, että valtion vil-             että puheenaoleva toivornusaloite
12690: javamston •1aatuv;aa~timukset täyttävälle ,)_m-         hylättäisiin.
12691: 
12692: 
12693:       Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
12694: 
12695: 
12696:   .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       nen, Jokinen (osittain), KDivuranta, Kull-
12697: taneet osaa puheenjohtaja Ko~visto, Viara-        berg, Mang's, Mustasilta ja Särkkä sekä
12698: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Aittoniemi,       varajäsen Vilhula.
12699: Alestal:o, Eskola, 'T. Halonen, Honkai1a, Iko-
12700:                                          Vastalauseita.                                         3
12701: 
12702: 
12703: 
12704: 
12705:                                    Vastalauseita.
12706:                                                   I.
12707: 
12708:    Laki kotimaisen viljan menekin edistä-               sekoitusprosentin koroittamista satokauden
12709: misestä on johtunut talouspulasta arheutu-              aikana. Kun hallituksen elhdotus tämän
12710: neista poi'klkeuksellisista oloista. Käytän-            momentin ottamisesta 1rukiin tarkoittaa vain
12711: nössä saatu kokemus v~ittaa siihen, että                vakiintuneen käytännön sisällyttämistä sii-
12712: la:ki turvaa kotimaiselLe viljalle menekki-             'hen, emme katso olevan aihetta momentin
12713: mwhdollisuudet ilman, että se -         kuten           ,poistamiseen. Näin oUen ehdotamme,
12714: hallituksen esityksen perusteluista käy sel-
12715: ville - olisi vaikuttanut ikoroittavasti vil-                   että Eduskunta hyväksyisi tässä
12716: jan 'hintaan. Valiokunta on kumminkin                         kohdin lakiehdotuksen haUitttksen
12717: poistanut hallitU'ksen esityksen 2 § :stä toi-                esityksen mukaisena.
12718: sen momentin, jolla tarkoitetaan ehkäistä
12719: 
12720:      Helsingissä 12 'Päivänä huhtikuuta 1935.
12721: 
12722:                  Otto Marttila.                                    Toivo Halonen.
12723:                  Frans Mustasilta.                                 E. Jokinen.
12724:                                          Valfrid Eskola.
12725: 
12726: 
12727:                                                   II.
12728: 
12729:   Tähänastinen kokemus on jo osoittanut,                satokauden kestäessä ainoastaan alennettu
12730: että olisi ollut tarpeellista to~sinaan voida           eikä koskaan koroitettu, niin olisi lakiin
12731: satokauden kestäessäkin ei ainoastaan alen-             otettava nimenomainen sää:nnös, jolla sekoi-
12732: taa vaan myöskin koroittaa satokauden                   tus- ja jauhatusprosentin koroittaminenkin
12733: alussa ;vahv,]stettuja kotimaisen rukiin,               satokauden kestäessä tehtäisiin mahdolli-
12734: jauhojen ja kaurasuurimoiden sekoituspro-               seksi. Asia voisi muussa tapauk!sessa tulla
12735: sentteja. Laki tosin ei tähänkään asti ole              asetuksella j1ärjestetyksi sa:malla tavoin
12736: tehnyt estettä tällaiselle asian järjestelylle,         kuin se tähänkin asti on ollut järjestet-
12737: koska siinä ei ole suuntaan tai toiseen ra-             tynä.
12738: joittavaa säännöstä. Koska kuitenkin käy-                 Edelläolevan perusteella ehdotamme kun-
12739: täntö, johtuen toimeenpanoasetuksen sään-               nioittaen, että esillä olevan lakiehdotuksen
12740: nöksestä, on vienyt siihen, että satokauden             2 §:n 2 momentti hyväksyttäisiin näin
12741: alussa vahvistettua sekoitusprosenttia on               kuuluvana:
12742:   4                       1935 Vp. -    V. lVI. -   Esitys N :o 38.
12743: 
12744:                    2 §.                         hon sekoitus- sekä kotimaisen kauran käyt-
12745:                                                 töprosentteja on valtioneuvostolla oikeus
12746:   Satokauden alussa vahvistettuja kotimai-      satokauden kestäessä tarpeen mukaan alen-
12747: sen rukiin jauhatus- ja kotimaisen ruisjau-     taa tai koroittaa.
12748: 
12749: 
12750:       Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1935.
12751: 
12752:                 Ansh. Alestalo.                             S. Honkala.
12753:                 Janne Koivuramta.                           T. N. Vilhula.
12754:                                        Toivo Ikonen.
12755:                         1935 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 38.
12756: 
12757: 
12758: 
12759: 
12760:                                   Suuren v aHokun n 'a n mietintö N :o 49 hal-
12761:                               lituksen esityksen johdosta laiksi kotimaisen vilj·an me-
12762:                               nekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta.
12763: 
12764:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi puhee-
12765: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             naolevan lakiehdotuksen näin kuu-
12766: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä                 luvana:
12767: n:o 4 valmiste1evasti käsiteltyä ilakiehdo-
12768: tusta tästä jäljempää näkyvin muutoksin.
12769: Suuri valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
12770: 
12771: 
12772: 
12773:                                          Laki
12774:          kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta.
12775: 
12776:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan kotimaisen viljan menekin edistämi-
12777:  sestä 30 päivänä syyskuuta 1931 ·annetun lain 10 § ja muutetaan lain 2 § näin
12778:  kuuluvak&i:
12779: 
12780:                     2 '§.                       nekki, kuitenkin niin, ettei sen hinta tule
12781:   Sen kotimaisen rukiin ja kauran mää;rän,      ylittämään vastwav.anlaatuisen tullatun ul-
12782: jota 1 § :n 1 momentissa mainittuihin tar-      komaisen viljan hintaa tavara vapaasti me-
12783: koituksiin on satokauden kuluessa käytet-       renrantamy llyillä laskettuna.
12784: tävä, vahvistaa "\Caltioneuvosto prosenteissa     Satokauden alussa vahvistettuja kotimai-
12785: koko siitä määrästä, mikä näitä viljalajeja     sen rukiin ja1thatus- ja kotimaisen ruisjau-
12786: raaka-aineena sanottuihin tarkoituksiin käy-    hon sekoitus- sekä kotimaisen kauran käyt-
12787: tetään, ja tätä prosenttia vahvistett·aessa     töprosentteja on valtioneuvostolla oikeus
12788: on pidettävä silmällä sitä, että valtion vil-   satokauden kestäessä tarpeen mukaan muut-
12789: javamston laatuvaatimukset täyttävälle ko-      taa.
12790: timaiselle viljalle turvataan riittävä me-
12791: 
12792: 
12793:      Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1935.
12794:                   j
12795:                  j
12796:                 j
12797:                j
12798:               j
12799:              j
12800:             j
12801:            j
12802:           j
12803:          j
12804:         j
12805:        j
12806:       j
12807:      j
12808:     j
12809:    j
12810:   j
12811:  j
12812: j
12813:                        1935 Vp. -    Ed118k. va.st. -   Esitys N :o 38.
12814: 
12815: 
12816: 
12817: 
12818:                                    E d u s k u n n a n v a s t ·a u s Hallituksen esitykseen
12819:                                laikisi kotimaisen viljan meneikin edistämisestä annetun
12820:                                lain muuttamisesta.
12821: 
12822:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                     jättää seuraavan lakiehdofnt)ksen
12823: esitys N :o 38 laiksi kotimaisen viljan me-             lepäämään ens~'mmäisim vaalien jäl-
12824: nekin edistämisestä annetun lain muuttami-              jestä pidettäviin varsinais~"in valtio-
12825: sesta, ja Eduskunta, jolle Maatalousvalio-              päivi~n:
12826: kunta on asiasta antanut mietintönsä N:o 1,
12827: on, valtiopäiväjärjestyJksessä säädetyn kä-
12828: sittelyn jä}keen, päättänyt
12829: 
12830: 
12831: 
12832:                                           Laki
12833:         kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta.
12834: 
12835:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan kotimaisen viljan menekin edistämi-
12836:  sestä 30 päivänä syyskuuta 1931 annetun lain 10 § ja muutetaan lain 2 § näin
12837:  kuuluvaksi:
12838: 
12839:                        2 §.                      nekki, kuitenkin niin, ettei sen hinta tule
12840:    Sen kotimaisen rukiin ja kauran määrän,       ylittämään vastaavanlaatuisen tullatun ul-
12841: jota 1 §.:n 1 momentissa mainittuihin tar-       komaisen viljan hintaa, tavara vapaasti me-
12842: koituksiin on satokauden kuluessa käytet-        renrantamyllyillä laskettuna.
12843: täV"ä, vahvistaa valtioneuvosto prosenteissa       Sat'okauden alussa vahvistettuja kotimai-
12844: koko siitä mää,r.ä,stä, mikä näitä viljalajeja   sen rukiin jauhatus- ja kotimaisen ruisjau-
12845: raaka-aineena sanottuihin tarkoituksiin käy-     hon sekoitus- sekä kot~maisen kauran käyt-
12846: tetään, ja tätä prosenttia vahvistettaessa       töprosentteja on valtioneuvostolla oikeus
12847: on pidettävä silmällä sitä, että valtion vil-    satokauden kestäessä tarpeen mukaan muut-
12848: javaraston laatuvaatimukset t•äyttävälle ko-     taa.
12849: timaiselle viljalle turvataan riittävä me-
12850: 
12851: 
12852:      Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1935.
12853:                              1935 vuoden valtiopäivät N :o 39.
12854: 
12855: 
12856: 
12857: 
12858:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäykseksi vuoden 1935
12859:                           tulo- ja menoarvioon lähetystötalon rakentamista varten Mos-
12860:                           kovaan.
12861: 
12862:    Suomen Moskovassa oleva lähetystö, joka        pappilasta 10,500 pa;periruplaa. Nyt vaa-
12863: sijaitsee yJldelle perheelle rakennetussa pie-    tivat neuvostoviranomaiset, eNJä meidän,
12864: nessä talossa Malij Haritonevskin varrella        kuten mUiidenkin maiden lähetystöjen, on
12865: n:o 3:ssa, kärsii tilanahtaudesta. Kansliaa       suoritettava vuokramaksut !kultarupEssa.
12866: varten esim. on talossa ainoastaan yksi           Sen muka;a1n on lähetystötalosta suoritettava
12867: suurempi ja Kaksi pienempää huonetta.             vuokraa 12,800 kultaruplaa vuodessa viime
12868: Ministerin asunto on niin pieni, ettei vä-        tammikuun 1 päivästä lukien ja pappilasta
12869: hänkään suurempia vastaanottoja voida             vaadittaneen noin 6,000 !kuUaruplaa ensi
12870: järj•estää. Kun talossa on ministerin asun-       vuoden :alusta lukien. Kun vuokrat tä:ten
12871: non ja kanslian lisä!ksi lähetystösihteerin       joutuvat maksettava1klsi kultaruplan kurssin
12872: asunto, joutuvat kaikki asumaan enemmän           mukaan Suomen markoiss:a, vastaa tämä,
12873: tai väilmmmän sisälkkäin. Lisäksi on lähe-        kun kultarup1a;n kurss~ on noiil:ll 42 markkwa,
12874: tystöllä ;käytettävänään noin 4 kilometrin        lilkiJmäärin 7'89,000 markan vuotuista vuok-
12875: päässä Haritonevskiltä oleva entisen eng-         raa molemmista taloistra yhteensä. Ne pa-
12876: lantilaisen kirkon pappila, johon on ma-          periruplat, joina vuokrat ·tähän sa,aikka on
12877: joitettu lähetystön sotilasasiamies, hänen        maksettu, on saatu Pietarissa Nevskin var-
12878: apulaisensa, lähetystön kaupallinen neuvos        rella Suomen valtiolle kuuluvasta talosta.
12879: ja avustaja sekä yksi kanslia-apulainen.             Kun l•ähetystö edelleen joutuiSi asumaan
12880: Tällöin on esim. kaupalliselle neuvokselle        samoissa puutteellisissa olosuhteissa kuin
12881: voitu antaa .ainoastaan yiksi huone. Kolme        tähänkin asrti, ja vuokrat nousisivat suh-
12882: kanslia-apulaista on täytynyt majoittaa sa-       teettomasti, on jälleen herätetty vanha aja-
12883: man talon pihalla sijaitsevaan entisen eng-       tus oman talon ra;kentamisesta Moskovaan.
12884: lantilaisen ikirkon kansliaan, autonkuljetta-     Monien neuvottelujen jälkeen on nyttem-
12885: jan ja talonmiesten asuessa saman kirkon          min aikaansaatu kirjallinen sitoumus ton-
12886: lrellareihin järjestetyissä huoneissa. Se,        tin luovuttamisesta kyseessä olevaan tarko-
12887: ettei parempia asuntoja ole voitu saada,          tukseen. Tontti sijaitsee K1~apotkinin po~kki
12888: johtuu Moskovassa vallitsevasta tavatto-          ikadun varrella n:ossa 15-17, jonka lähellä
12889: masta asuntopulasta, jonka on aiheuttanut         on muitakin lähetystöjä. Tontin ·pinta-ala
12890: sen välkiluvun kasvaminen yli kolmenker-          on 8,000 m 2 ja sen vuotuinen vuokra on
12891: taisoksi sen tultua pääkaupungiksi.               1,000 kultaruplaa eli siis noin 42,000 Suo-
12892:    Edellä mainittu järjestely on ollut v~altion   men markkaa ja vuokra-aika 65 vuotta,
12893: menojen kannalta kylläkin edullinen, sillä        joka on pisin mahdollinen nykyisen lain
12894: vuokrat on sa:atu suorittaa paperiruplissa        mukaan. Todennäköistä on, että vuokm-
12895: siten, että molemmista taloi,sta on maksettu      aikaa voidaan uusilla neuvott~luilla piden-
12896: yhteensä 28,700 paperiruplaa, joista Hari-        tää. TontiHa oievien van:hojen talojen lu-
12897:  tonevskin talosta 18,200 paperiruplaa ja         nastamiseen ja uuden tal'on rakentamiseen
12898: 
12899: 1683-35
12900:   2                                         N:o 39
12901: 
12902: ja sisustamiseen tal'Vitaan ennakikolaskel-        kyään. Kun talo voidaan tämän vuoden
12903: mren mu•kaan 7,800,000 mank!kaa.                   kuluessa rakentaa kuitenkin vain V·esikat-
12904:   ·Tälle pääomalle laskettu 5 % korko              toon, ni:illlJ ei koko 7,800,01()0 markan määrä-
12905: 390,000 ma11~kaa, rkuoletus 120,001(} maDk-        rahaa vielä tänä vuonna tarvittaisi.
12906: kaa, tontin v;udkra 42,000 ma11kkaa, lämpö-           Edellä olevan perusteella ehdotetaan,
12907: menot 7:5,000 ma11kJkaa, •talonmiehet jra
12908: ovenvartijat 57,000 markkaa, vuosikorjauk-                  että Edwkunta päättäisi lisäyk-
12909: set 40,000 markkaa ja muut menot 16,000                   seksi vuoden 1935 menoarvioon
12910: mark!ka.a, :tekevät yhteensä 740,000 mark-                5. Pl:n IV luvun kohdalle uudelle
12911: kaa. Nykyisten talojen vuokramenojen                      8 momentille ottaa 5,000,000 mar-
12912: noustessa 789,000 markkaan ja muiden me-                  kan siirtomäärärahan lähetystötalon
12913: nojen 170,000 markkaan, eli yhteensä                      rakentamist'a ja $isustamista varten
12914: 959,000 markkaan, jäävät siis oman talon                  Moskovaan; sekä
12915: vuosi:kustannukset 219,000 rma11k~aa pie-                   että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
12916: nemmiksi. Näin siis saataisiin lä:hetystö11e              edellä olevan menon suorittamiseen
12917: täysin ajanmUJkainen ja rtal1koitustaan vas-              käyttämään kuluvana vuonna kerty-
12918: taava asunto ja virkahuoneisto iha1verrnmill1la           viä valtion tuloja.
12919: kustannuksilla vuotta kohden kuin ny-
12920: 
12921:       Helsingissä 2 rpäivänä h:urhtikuUita 1935.
12922: 
12923: 
12924:                                     Tasavallan Presidentti
12925: 
12926:                                     P. E. SVINHUFVUD.
12927: 
12928: 
12929: 
12930: 
12931:                                                             Urkoasiainministeri A. H ackzell.
12932:                            1935 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 39.
12933: 
12934: 
12935: 
12936: 
12937:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
12938:                                N :o 29 Hallituksen esityksen johdosta lisäykseksi vuoden
12939:                                1935 tulo- ja menoarvioon lähetystötalon rakentamista
12940:                                varten Moskovaan.
12941: 
12942:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluv,an      sessä olevan menolaskelman mukaan tulisi-
12943: huhtikuun 2 päivältä lähettänyt valtiova-       vat Moskovan lähetystön huoneistomenot
12944: rainvaliokunnan valmisteltava!ksi Hallituk-     uuden talon valmistuttua jonkinverran vä-
12945: sen esityksen n:o 39 lisäykseksi vuoden         henemään niiden nykyisestä määrästä.
12946: 1935 tulo- ja menoarvioon lähetystötalon           Eoska kiint·eän omaisuuden hankintaan
12947: rakentamista varten ·Moskovaan.                 osoitdut määrärahat sekä rwkennusmäärä-
12948:    Asunto-olot Moskovan lä,hetystössä ovat      rwhat ovat valtion tulo- ja menoarvion ja
12949: alusta alkaen olleet ja ovat edelleenkin        tilinpäätöksen perusteista 24 päivänä huhti-
12950: varsin puutteelliset.     Lisäksi lähetystön    kuuta 1931 annetun lain 1 §:n mukaan
12951: vuokramenot, kuluvan vuoden alusta lu-          merkittävät .pääomamenojen joukkoon, va-
12952: kien voimaan tulleen maksutavan muutok-         lidkunta on tehnyt esityksen ensimmäiseen
12953: sen johdosta, ovat nousseet suhteettoman        ponteen tä:stä aiheutuvan muutoksen.
12954: suuri!ksi. Näistä syistä on käynyt tarpeel-        Valiakunta kunnioittaen ehdottaa,
12955: liseksi rylhtyä suunnittelemaan uuden asun-
12956: non hankintaa sanotulle lä:hetystölle ja tätä            että Eduskunta päättäisi lisäyk-
12957: varten, kuten valiokunnan hankkimat lisä-             seksi vuoden 1935 menoarvioon 20
12958: selvityksetkin osoittavat, on nykyoloissa to-         Pl:n II luvun kohdalle uudelle 44
12959: dennä:köisesti ainoana keinona oman talon             momen~tille ottaa 5,000,000 markan
12960: rakentaminen läJhetystölle. Valiokunta on             siirtomäärärahan lähetystätalon ra-
12961: saanut nähtäväikseen kahden eri ammatti-              kentamista ja sisustamista varten
12962: miehen laatimat piirustusluonnokset sekä              Moskovaan; sekä
12963: alustavat kustannusarviot kysymyl'ksessä                 että Valtioneuvosto oikeutettaisiin
12964: olevaa rakennusyritystä varten. Valiokun-             edellä mainitun menon suorittami-
12965: nalle esitettyjen kustannusarvioiden mu-              seen käyttämään valtiolle vuonna
12966: kaan saataisiin talo ra:kennetuksi ~esityk           1935 kertyviä tuloja.
12967: sessä ehdotetuilla määrärahoilla. Esityk-
12968: 
12969:      Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1935.
12970: 
12971: 
12972:   Asian ·käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
12973: heenjdhtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          tala, Turkia ja Welling sekä varajäsenet
12974: Hei!kkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, Fu-     Bryggari, Ellilä, Huittinen, Kanerva, Kesti
12975: ruhjelm, Harvala, Hästbacka, Lehtokoski,        ja Tapaninen.
12976: 1
12977: 
12978: 1
12979: 
12980: 1
12981: 
12982: 1
12983: 
12984:     1
12985: 
12986:     1
12987: 
12988:     1
12989: 
12990:     1
12991: 
12992:         1
12993: 
12994:         1
12995: 
12996:         1
12997: 
12998:         1
12999: 
13000:             1
13001: 
13002:             1
13003: 
13004:             1
13005:                       1935 Vp. -    Edusk. v111st. -   Esitys N :o 39.
13006: 
13007: 
13008: 
13009: 
13010:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
13011:                               lisä.ykseksi vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon lähetyst<i-
13012:                               taJon rakentamista varten Moskovaan.
13013: 
13014:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen            Eduskunta on päättänyt
13015: esitys N :o 39 lisäykseksi vuoden 1935 tulo-
13016: ja menoarvioon lähetystötalon ra!kentamista               lisäykseksi vuoden 1935 meno-
13017: varten Moskovaan, ja V altiovarainvalio-               lU'Vioon 20 Pl:n II ~uvun kohdalle
13018: kunta on asiasta antanut mietintönsä                   uudelle 44 momentille ottaa 5,000,000
13019: N:o 29.                                                markan siirtomäärä~ahan lähetystö-
13020:    Koska kiinteän omaisuuden hankintaan                talon rlikentamista ja sisustamista
13021: osoitetut määrärahat sekä rakennusmäärä-               varten Moskovaan; sekä
13022: rahat on valtion tulo- ja menoarvion ja                   oikeuttaa Valtioneuvoston edellä-
13023: tilinpäätöksen perusteista 24 päivänä huhti-           mainitun menon suorittamiseen käyt-
13024: kuuta 1931 annetun lain 1 §:n mukaan                   tämääm valtiolle vuonna 1935 ke1·-
13025: merkittävä     paaomamenojen       joukkoon,           tyviä tuloja.
13026: Eduskunta on tehnyt esityksen ensimmäi-
13027: seen ponteen tästä aiheutuvan muuto:ksen.
13028: 
13029:      Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1935.
13030: TOINEN OSA
13031:                                1935 vuoden valtiopäivät N :o 40.
13032: 
13033: 
13034: 
13035: 
13036:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meno-
13037:                             arvioksi vuodelle 1936.
13038: 
13039:      Eduskunnalle annetaan täten esitys val-       toon n. 25 miljoonan markan ja tuontitul-
13040:   tion tulo- ja menoarvioksi: vuodelle 1936.       lin tuottoon n. 50 miljoonan markan vä-
13041:      .Tulo- ja menoarvioesitystä laaditta.essa     !hennykset. Tulo- ja omaisuusveron tuotto
13042:   on todettu, etteivät valtion säännölliset :tu-   oli ennen lamakauden alkamista noussut jo
13043:   lot riitä niihin tavallista suurempiin val-      n. 600 miljoonaan markkaan ja sen jälkeen
13044:   tionvelan kuo1etuksiin, jotka ensi vuonna        on eräitä valtion liikelaitoksia muodost·ettu
13045:   ovat suoritettavat sen 'johdosta, että eräät     osakeyhtiöi:ksi, joHta lasketaan ensi vuonna
13046:   varojen hankkimiseksi työttömyyden tor-          kertyvän tulo- ja omaisuusveroa n. 75 mil-
13047: - jumista varten otetut lainat ja Amerikan         joonaa markkaa. Voidaan siis laskea, että
13048:   Yhdysvalloista otettujen dollarilainojen         esityksessä vuonna 19·36 ·kcertyväksi arvioitu
13049:   konverttaukseen otetun sarjalainan ensim-        määrä tul.o- ja omaisuusveroa, 560 miljoo-
13050:   mäinen erä lankeavat ma.ksettaviksi vuonna       naa markkaa, on n. 90 miljoonaa markkaa
13051:   193·6. Valtionvelan säännöllisiin kuoletuk-      pienempi kuin se märurä, joka ennen lamar
13052:   siin on, agiotappiota lukuunottamatta,           kautta olisi kertynyt, jos. mainitut liike-
13053:   viime vuosina ollut tulo- ja menoarvion          yritykset silloin olisivat suorittaneet tässä
13054:   järjestelyssä merkittävä 60-70 miljoonaan        tarkoitettua veroa yhtä paljon kuin mitä
13055:   markkaan nousevat määräraJhat, mutta tällä       niiltä nyt saadaan. Tuontitullin tuotto on,
13056:   kertaa on näihin tarkoituksiin osoitettava       edellä mainittu tullihelpotuksista johtuva
13057:   yhteensä n. 3615 milj·oonaa ma·rkkaa, jonka      tulonvähennys huomioon ottaen, esityksessä
13058:   suorittamiseksi ensi vuonna .tarvitaan           arvioitu 1,400 miljoonaksi markaksi. Viime
13059:   uusia lainava.roja.      Ehdottaessaan, että     vuonna kertyi tuontitullia n. 1,486 miljoo-
13060:   otettavan lainan suuruus määrättäisiin 300       naa markkaa ja kuluvana vuonna arvioi-
13061:   miljoonaksi markaksi, Hallitus on pitänyt        daan kertyvän ainakin sama määrä, joten
13062:   silmällä, että valtion vakautetun velan tu-      siis tuloarvioon nyt otettu tulo on n. 40
13063:   lisi myöskin ensi vuonna vähentyä suunnil-       miljoonaa markkaa pienempi kuin vuodelta
13064:   leen samalla määrällä kuin lähi·nnä edellis-     1934 saatu ja vuodelta 1935 todennäköisesti
13065:                                                               1
13066: 
13067: 
13068: 
13069:   ten vuosien tulo- ja menoarvioiden järjes-       kerty.vä vastaava tulo.
13070:   telyssä on katsottu tarpeelliseksi.                 Valtionrautateiden ylijäämä on esityk-
13071:      Siitä huolimatta että valtion menot vuonna    seen merkitty n. 36 miljoonaa markkaa pie-
13072:   1936 arvioidaan suuremmiksi kuin kulu-           nemmäksi ja valtion metsätalouden yli-
13073:   van vuoden menoarviossa, on näyttänyt            jäämä n. 32 miljoonaa markkaa pienem-
13074:   maili.dolliselta ehdottaa sekä tulo- ja omai-    mäksi kuin vuonna 1934 kertyneet määrät.
13075:   suus- että tulliverotusta ·jonkinverran lie-        V aitiotalouskomitean ehdottaman puolus-
13076:   vennettäväksi. Tätä varten annetaan Edus-        tuslaitoksen perushankintaohjelman mukai-
13077:   kunnal1e eri esitykset ,asiaa koskevien vero-    sesti on esityksen menoarvioon otettu 210
13078:   lakien :muuttamisesta. Kuten näissä esi-         miljoonan markan määräraha käytettäväksi
13079:   tyksissä mainitaan, aiheutuisi ehdotetuista      mainittuihin 'hankintoihin vuonna 1936.
13080:   muutoksista tulo- ja omaisuusveron tuot-         Komitean hyväksymää ohjelmaa on selos-
13081: 
13082:    2345-35
13083:  II                                        N:o 40
13084: 
13085: tettu jäljempänä 19 Pl:n menojen kdh-            jestettävät. Tämän johdosta on esityksen
13086: daHa. Kun Eduskunnalla siis on tilaisuus         menoarvioon kunkin sellaisen momentin
13087: harkita kysymyksessä olevaa ehdotusta sekä       jälkeen, jonka loppusUIIUmaan sisältyy mai-
13088: lausua siitä mielensä, ei Hallituksen mie-       nitunlaista menoa, teihty merkintä tämän
13089: lestä sanotun ohjelman toteuttamista var-        menon suuruudesta.
13090: ten o1e välttämätöntä säätää asiasta lailla,        Petsamon menot on, Eduskunnan edellä
13091: vaan voidaan sitä varten tarvittavat varat       mainitussa vastauksessa tekemän tb.uomau-
13092: myöntää vuosittain tulo- ja menoarvion           tuksen johdosta, merkitty esitykseen laa-
13093: yhteydessä.                                      tunsa mukaan samoille momenteiHe, joilta
13094:    ·Ta:l"kastettaessa esityksessä ehdotettuja    vastaavat menot yleensä suoritetaan.
13095: menoja 'huomat.aan, että maatalouden varsi-
13096: naisten menojen loppusumma, joka viime
13097: aikoina on vuosi vuodelta huomattavasti li-        Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot
13098: sääntynyt, on kuluvaan vuoteen verraten          3,306,974,850 markikaa e'li 133,076,700 mark-
13099: jäänyt melkein entiselleen. Tämä johtuu          kaa suuremmat kuin vuoden 1935 tulo- ja
13100: etupäässä siitä, että näiden menojen !koh-       menoarvioon merkityt vastaavat tulot. Li-
13101: dalla esiintyvät lisäykset ovat tulleet peite-   säys kuluvaan vuoteen verraten on 4.2 %.
13102: tyiksi niillä ilmomattavilla väihennyksil:lä,    Eroavaisundet esityksen ja vuoden 1935
13103: joita on v,oitu tehdä pula-ajan aiheuttamiin     tuloarvion varsinaisten tulojen välillä nä-
13104: kertamenon         ·1uontoisiin  määrärahoihin   kyvät seuraavasta:
13105: vientipalkikioita ja eräitä muita avustuksia
13106: varten.                                                            mk.                         mk.
13107:     Senjohdosta että tilanne työma;rkkinoilla    1 Os.   esit.   2,510,400,000   V.   1935 2,401,900,000
13108:  on suuresti parantunut ja kun työmäärä-         2 Os.              96,742,000                93,567,000
13109:                                                  3 Os.    "        289,806,300   "      "    293,682,400
13110:  rahojen yhteinen maara esityksessä on           4 Os.    "        150,825,650   "      "    137,635,650
13111:  muodostunut suur·emmaksi kuin vastaavat         5 Os.    "        259,200,900   "      " 247,113,100
13112:  määrärahat vuoden 1935 tulo- ja meno-                    "                      "     "
13113:                                                  Yhteensä mk. 3,306,974,850           mk. 3,173,898,150
13114: arviossa, on työttömyysmäärärahoja voitu
13115: vähentää. Näitä mää·rärahoja tultaisiin
13116: käyttämään va:ltioneuvoston harkinnan mu-           1 Osaston (verot) kohdalla esityksessä
13117: kaan ja suoritettaisiin niistä edelleen muun     vuoteen 1935 verraten oleva lisäys, 108.5
13118: muassa nuoriso- ja työsiirtoloista aiheutu-      milj. maDk.kaa, johtuu siitä, että tulo- ja
13119: vat kustannukset, mikäli näitä siirto'loita      omaisuusveron tuotto on arvioitu 40 m.ilj.
13120: on edelleen ylläpidettävä. Työmäärära:hojen      markkaa, tuontitullin tuotto 1<8 milj. mark-
13121: menoarvi10on ottamiseen näJhden on nouda-        kaa, vientitullin tuotto 0.5 milj. mwrkkaa,
13122: tettu ja menojen lopullisrksi menoiksi mer-      tupakkavalmisteveron tuotto 10 milj. ma.l'k-
13123: kitsemisessä on tarkoituksena noudattaa sa-      kaa, mwkeisvalmisteveron tuotto 2 milj.
13124: maa llllenettelyä kuin vuoden 1'9315 vastaa-     mal'kkaa, mallasjuomaveron tuotto 12 milj.
13125: vien määrärailloj.en tilityksessä.               markkaa, rehutavarain ja margariinin val-
13126:     Eduskunta on vastauksessa Hallituksen        misteveron tuotto 27 milj. marlkkaa sekä
13127:  esitykseen valtion tulo- ja menoarvioksi        leimaveron tuotto 1 milj. markkaa suurem-
13128:  vuodelle 1935 kehoittanut Hallitusta otta-      mabi kuin kuluvan vuoden tuloarvioon
13129:  maan harkittavakseen, millä tavoin virasto-     merkityt määrät. Väkiviinan, paloviinan ja
13130:  jen ja laitost·en menomomenteille merkityt      marjaviinien valmisteveron kohdalla on
13131:  kertamenon luontoiset määrärahat olisivat       vuoden 1935 tuloarvioon verraten vä!hen-
13132:  menoarviossa tarkoituiltsenmukaisimmin jär-     nystä 2,000,000 markkaa.
13133:                                          N:o 40                                                 'm
13134: 
13135:    2 Osaston (maksut valtion1aitosten käyt-       5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä
13136: tämisestä:) tulonlisäyksestä, yhteensä 3.2     metsä- ja maatalous) tulot ovat n. 12.1
13137: milj. markkaa, on 2 milj. markikaa ma-         milj. markkaa suuremmat kuin vuoden
13138: jakkamaksujen, '500,000 markkaa luotsaus-      1935 tuloarviossa. Tulon lisäyksestä on 5
13139: maksujen ja 500,000 markkaa laivamaksu-        milj. ma11kikaa valtionrautateiden ylijää-
13140: jen kohdalla.                                  män, 1.7 milj. markkaa kanavain ylijää-
13141:    3 Ostastan (korko- ja osinkotulot sekä      män, 1 milj. markkaa maataloushallituksen
13142: osuus valtiopankin voittoon) tulot ovat esi-   tilain ylijäämän, 1 milj. markkaa marga-
13143: tyksessä n. 3.9 milj. markkaa pienemmät        riinitehtaan ylijäämän, 0.9 milj. markkaa
13144: kuin kuluvan vuoden tuloarviossa. Osinko-      vankein'hoitolaitoksen tilain ylijäämän sekä
13145: tulojen kohdalla on ·etupäässä siitä syystä,   0.5 milj. markan li.säykset valtioneuvoston
13146: että Imatra 0. Y:ltä vuonna 1936 ensi          kirjapainon, metsätalouden ja metsätieteel-
13147: kertaa arvioidaan saatavan osinkoa, lisäystä   lisen tutkimuslaitoksen ylijäämäin kohdarla.
13148: 7.7 milj. markkaa, mutta sitä vastoin on          Pääomatulot ovat esityksen mukaan
13149: korkotulojen kdhdalla väihennystä 5,500,000    493,004,100 markkaa eli 311,088,700 mark-
13150: marrokaa, .Suomen Pankin voitto-osuuden        kaa suuremmat kuin vuoden 1935 tulo- ja
13151: kohdalla vä:hennystä 5,000,000 markkaa ja      menoarvioon merkityt määrät. Lisäyksestä
13152: valtion liikeyritysten liikepää:omain korko-   on 300 milj. markkaa aiheutunut suun:nitel-
13153:  jen kohdalla vähennystä 1,07<6,100 markkaa.   lusta uudesta valtionlainasta. Tällaista tu-
13154:    4 Osaston (sekalaiset tulot) tulot ovat     loa ·ei ole vuoden 1935 tuloarviossa.
13155:  esityksessä noin 13.2 milj. martkkaa suu-        Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan
13156:  remmat kuin kuluvan vuoden tuloarviossa.      2,730,518,.900 ma·rkkaa eli 53,487,,600 mark-
13157:  Huomattavimmat lisäykset ovat raihan-         kaa suuremmat kuin vuoden 1935 tulo- ja
13158:  lyöntimaksujen kohdalla 7 mrlj. markkaa,      menoarviossa. Lisäys kuluvaan vuoteen
13159:  sakkorahojen kohdalla 2 milj. markikaa,       verraten on 2 %. Eroa:vaisuudet esityksen
13160:  valtion osuuteen rwha-arpajaisten voittova-   ja vii!llleksimai!nitun tulo- ja menoarvion
13161:  roista 1.5 milj. markkaa, maanmittarien       varsinaisten menojen välillä näkyvät seu-
13162:  palkkioista    suoritettaviin   korvauksiin   raavasta:
13163:  1,000,000 ma~aa ja a:giotuloihin 1 milj.                           mk.                       mk.
13164:                                                 1 Pl. esit.      2,089,100    V.   1935      2,069,100
13165:  ma:rikkaa. Lisäksi on tämän osaston XI lu-     2               13,492,400                 10,732,100
13166:  kuun merkitty uusille momenteille kuntien      3 "    "         6,232,500    "    "         5,694,000
13167:  Porin ja 'Turun kaupunkien uusien sairaa-      4 "    "          5,876,900   "    "         5,761,900
13168:  lain rakennuskustannuksiin suoritettavia       5 "    "        42,845,600    "    "       41,118,800
13169:                                                 6 "    "       104,950,800    "    "      103,815,300
13170:  osuuksia yhteensä n. 6.4 milj. markkaa.
13171:                                                 7 "    "       352,640,000    "    "      344,815,400
13172:  Sitävastoin on vä:hennystä menorästien ja      8 "    "                      "    "
13173:                                                                 51,940,800                 51,398,900
13174:  siirrettyjen määrärahain peruutusten koh-        "
13175:                                                 9 ,, "         5·46,167,300   "    "      5'21,344,300
13176:  dalla 2 milj. markkaa, vankilain työlii'k-    10      "       499,498,100    "    "      470,127,500
13177:  keen tulojen kohdalla 1.6 milj. markkaa,      11 "    "       362,820,800    "    "      363,362,200
13178:  maanmittarien toimituslaskuista tehtävien     12 "    "       168,007,700    "    "      163,167,800
13179:                                                13 "    "        79,237,500    "    "       75,586,800
13180:  pidätysten kohdalla 1.2 milj. markkaa, ve-
13181:                                                14 "    "        62,490,300    "    "       56,588,500
13182:  ronmaksun laiminlyömisestä määräaikana        15 "    "       102,330,000    "    "      111,195,000
13183:  suoritettavien veron lisäysten kohdalla 1     16 "    "        89,376,000    "    "       89,126,000
13184:  milj. markkaa ja lauttaajilta perittyjen      17 "    "       240,523,100    "    "      261,127,200
13185:  uittoväylämaksujen kohdaHa 0.1 milj.          18 "    "                      "    "
13186:                                                    "   "                      "    "
13187:  markkaa.                                      Yhteensä mk. 2,730 15.J8,900         mk. 2,677,030,800
13188:   IV                                          N:o 40
13189: 
13190:      Suureh:k:oista eroavaisunkaista esityksen         9 Pl. Menojen li:säys on kaikkiaan 24. s
13191: ja vuoden 1935 tulo- ja menoarvion varsi-           milj. marikkaa. Suurimmat lisäykset ovat
13192: naisten menojen välillä voidaan mainita             suojeluskuntajärjestön määrärahojen, ta-
13193: seuraavaa:                                          loustarvemerrojen, ilinailuvälineiden :kun-
13194:    2 Pl. Menojen lisäys, 2.8 m~lj. markka:a,        nossapidosta ja uusinnasta sekä nestemäis-
13195: ailheutuu siitä, että ensi vuonna E'duskun-         ten poltto- ja voiteluaineiden hankinnasta
13196: nan istuntokausi eduskuntavaalien johdosta          aiheutuvien kustannusten kohdalla. Myös
13197: tulee tavallista pitemmä-ksi.                       kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosi-
13198:    5 Pl. Menojen lisäys, 1.7 milj. markkaa,         korjauksiin sekä taisteluvälineiden kunnos-
13199: johtuu pienehrköistä lisäyksistä ulkoasiain-        sapitoon ja uusintaan ehdotetaan kuluvan
13200: ministeriön sekä eräiden il.ä:hetystöjen ja         vuoden menoarviossa olevia suuremmat
13201: konsulincrirastoj.en palkkau'ksiin ja muihin        määrärahat. Vaikka puolustuslaitoksen pe-
13202: menoilhin, propagandamääräraho1hin ehdo-            ruspa1kkau:ksiin sekä erinäisiin lisäsuori-
13203: tetuista lisäyksi:stä, kurssi- ja lhintavaili:te-   tuksiin 'ja viransijaisuuspalkkioihin tarvi-
13204: lujen korvauksiin tarvittavista lisämäärä-          taan !huomattavat <lisäykset, osoittavat puo-
13205: rahoi:sta sekä kansainvälisiin kustannuksiin        lustuslaitoksen palkkausmenot kuitenkin
13206: suoritettavien osuuksien lisääntymisestä.           vähennystä, mikä aiheutuu asevelvollisten
13207:     6 Pl. Menojen lisäys, 1.1 milj. markkaa,        päivärahoihin ehdotetusta vähennyksestä.
13208: aiheutuu oikeusministeriön, Korkeimman                  10 Pl. Menojen lisäys on 29.4 milj. mark-
13209: hallirrto-o~keuden 'ja hovioikeuksien palk-         kaa. 'Tästä on lisäystä kansakoululaitoksen
13210: kauksiin ,ehdotetui:sta lisäyksistä, eräiden        menoihin 21.3 mil'j. markkaa ja oppikoulu-
13211: tuomarinvirkojen muuttamisesta peruspalk-           'jen menoilhi:n 5 milj. markkaa. Loput li-
13212: kaisiksi viroiksi ja tuomiokuntien jakami~          säyksestä on pääasiallisesti yliopiston sekä
13213: sesta sekä tuomiokuntiin otettavien nota-            tieteen, taiteen ja urheilun kannattamiseksi
13214:  rien palkkioista. Korvauksiin todista:jille        ehdotettujen määrärwhain kohdalla.
13215:  rikosasioissa on aTVioitu tarvittavan suu-             11 Pl. Tä-män pääluokan kolhdalla on
13216:  rempi määräraha kuin tarkoitusta varten             menojen vähennystä 0.5 milj. markkaa.
13217: kuluvan vuoden menoarviossa_ on. Sitävas-            Huomattava :kuitenkin on, ,että menojen
13218:  toin on vankeinhoitolaitoksen menot voitu          loppusumman :vä-heneminen aiheutuu siitä,
13219:  arvioida jonkinverran pienemmiksi kuin             että maatalouspulan johdosta kuluvan vuo-
13220:  niitä varten kuluvan vuoden menoarviossa            den menoarvioon otettuja vientipalkkio-
13221: osoitettu määrä.                                     y. m. avustusmäärärahoja on voitu välhen-
13222:     7 Pl. Menojen lisäys, 7.8 milj. markkaa,         tää 20.5 milj. markalla, mista vähennyk-
13223:  josta noin 4 milj. markkaa on lisäystä kilh-       sestä on mennyt 13.8 milj. markkaa lisäyk-
13224:  lakuntain hallinnon ja poliisimenoihin sekä         seksi avustustoiminnan menoarvioon sekä
13225:  merivartiolaitoks,en ja rajavartiostojen kus-       loput etupäässä maanmittauslaitoksen, yk-
13226:  tannuksiin ja loput lisäystä Jääkintölaito:k-       sityismetsätalouden ja maataloudellisten
13227: sen menoihin, aiheutuu etupäässä nimis-              järr'jestöjen määrärahojen lisäämiseen. Asu-
13228: miehille ehdotetusta palkan korotuksesta,            tushallinnon määrärahojen lisäys johtuu
13229:  poliisivoiman ja rajavartiostojen vahvis~           asutuslainsäädännön aiheuttamista suurem-
13230:  tamisesta, lakiin perustuvista lisäyksistä          mista menoista sekä erikoisasutustoiminnan
13231:  mielisairaaloille ja tuberkuloosiparantoloille      määrärahain siirtämisestä tälle kolhdalle 15
13232:  annettaviin avustuksiin, uusien valtion sai-        pääluokasta. V altakunnan metsien arvioi-
13233:  raalain perustamisesta ja entisten laajen-          mistyötä varten ehdotetaan lisäykseksi me-
13234:  tamisesta aiheutuvista lisämäärära!hoista           noarvioon myönnettäväksi 680,000 markan
13235:  j. n. e.                                            määräraha.
13236:                                                                   •
13237:                                              N:o 40                                                    V
13238: 
13239:    12 Pl. Menojen lisäys, 4. 7 milj. marlk-      tö:myysmääräraihoja on vähennetty. Sellais-
13240: kaa, johtuu pääasiassa tietyömäärärahoi hin
13241:                                          1
13242:                                                  ten pvhjois-:Suomen kuntien avustamiseksi,
13243: ehdotetuista lisäyksistä sekä virkojen jär-      joissa verorasitus on liian raskas, esitetään
13244: jestelystä tie- ja vesirakennushallinnossa ja    lisäystä 4,000,000 ma,rkkaa.
13245: rakennushallinnossa. Laivakulun, ilmailun           17 Pl. Menojen vähennys, 20.6 milj.
13246: ja matkailuliikenteen edistämiseksi ehdote-      markkaa, johtuu eräiden ulJkomaisten obli-
13247: taan lisätyt määrärahat. Tämän pääluokan         gatiolainain konverttauksesta sekä valtion
13248: menojen tode'llinen lisäys on oikeastaan         lyhytaikaisten lainain vähenemisestä.
13249: suurempi kuin mitä sen loppusumma osoit-
13250: taa, sillä tie- ja vesirakennusten pi1ri:hal-
13251: linnon työvälineiden uusimiseen tarvittava
13252: määräraha on tältä kohdalta siirretty tuloa-          Sarekkeen       ulkopuolella      olevat     menot
13253: tuottamattomien pääomamenojen joukkoon.          (18 Pl.) ovat lisääntyneet n. 60 milj. mar-
13254:                                                  ka.lla. Tästä on lähes 23 milj. markkaa
13255:    13 Pl. Menojen lisäys on 3.6 milj. mark-
13256:                                                  rautatielaitoksen, n. 9 milj. markkaa
13257: kaa. Teknillistä, ammatti- ja kauppaope-
13258:                                                  posti-, lennätin- ja puhelinlaitoksen, lähes
13259: tusta varten ehdotetaan lisätyt määrärafu.at.
13260:                                                  11 milj. markkaa puolustuslaitoksen tehtai-
13261: Geologisen toimikunnan uudelleen järjeste-
13262:                                                  den, 8.5 milj. markikaa metsä:hallinnon, 6.s
13263: lystä     aiheutuu    huomattava lisämeno.
13264:                                                  milj. markkaa marga;riinitehtaan ja n. 0.9
13265: Maan viennin edistämiseksi osoitettuihin
13266:                                                  milj. marl\1kaa valtion maatalouden menoi-
13267: määrärahoihin on merkitty lisäystä. Suu-
13268:                                                  hin.
13269: rehko lisämeno aiheutuu myös Hangon sa-
13270:                                                    Tuloa tuottooat pääo'1'1Wmenot (19 Pl.)
13271:  tamarakennusten korjaustöistä.
13272:                                                  ovat esityksessä 653,338,900 markJkaa eli
13273:    14 Pl. Menojen lisäyksestä, yhteensä
13274:                                                  262,35,6,900 markaa suuremmat kuin vuo-
13275: 5.9 milj. markkaa, johtuu suurin osa val-
13276:                                                  den 1935 tulo- ja menoarviossa. Lisäys
13277: tion korvattaviin köyhäinhoitokustannuk-
13278:                                                  67 %. Eroavaisundet käyvät ilmi seuraa-
13279: siin ja tapaturmakorvauksiin tarvittavista
13280:                                                  vasta:
13281: nykyistä suuremmista määrärahoista sekä
13282: sokeain avustuksiin, raittiustyön tukemi-                                            Esit.        V. 1935
13283: seksi ja lastensuojelun avustamiseen ehdo-                                           mk.             mk.
13284:                                                  Sisäasiainministeriö ....                        2,500,000
13285:  tetuista lisämääräraihoista. Tapaturmalau-
13286:                                                  Valtiovarainministeriö ..   8,000,000            6,000,000
13287:  takunnan valkJkausmenoihin tarvitaan suu-       Puolustusministeriö ... .   9,755,000            8,280,000
13288:  rehko 'lisäys.                                  Opetusministeriö ...... .                        1,600,000
13289:     15 Pl. Menojen vähennys on 8.9 milj.         Maatalousministeriö· ... . 45,236,500           32,436,500
13290:  markkaa. Valtion rakennusten korjauksiin        Kulkulaitosten ja yleisten
13291:  ja ikuntien osuuksiksi alkoholiyhtiön voit-       töiden ministeriö ... . 168,550,000       169,315,000
13292:                                                  Sosiaaliministeriö ..... .    259,000           325,000
13293:  toon on merkitty lisätyt määrärahat. Siitä      Valtionvelka •......... 364,973,400          93,224,500
13294:  että ensi vuonna toimitetaan edustajavaa-       Siirrot rahastoihin .... 34,565,000          25,301,000
13295:  Et, on aiheuturnut uuden momentin mer-          Työttömyyden lieventämi·
13296:  kitseminen tä:hän pääluokkaarn, johon myös        nen                      22,000,000           52,000,000
13297:  on otettu uusi määrärwha avustuksiksi                                Yhteensä 653,338,900   390,982,000
13298:  Suomen Asuntohypoteekkipankilta lairnoja
13299:  saaneille agiotavpioiden suorittamista var-
13300:  ten. Sitävastoin on menonvähennystä syn-         Tuloa    tuottromattomat  pääomamenot
13301:  tynyt siitä, että ·erikoisasutustoiminnan       (20  Pl.) ovat esityksessä 415,528,500
13302:  määrärahat on siirretty 11 pääluokan ja         markkaa eli 128,640,100 markkaa suurem-
13303:  että tämän pääluokan kohdalla olevia työt-      mat kuin vuoden 1935 tulo- ja meno-
13304: 
13305: 
13306: 
13307: 
13308:                                        •
13309:   VI                                                N:o 40
13310: 
13311: arviossa. Lisäys 45 %- Eroavaisuudet nä-                  Esityksen mukaan on vuoden 1936 tulo-
13312: kyvät seuraavasta:                                      jen ja menojen yhteenveto seuraava:
13313:                               Esit.         v. 1935     Tulot                  mk. 3, 799,978,950: -
13314:                                mk.            mk.
13315:                                                         Menot     ............ mk. 3,799,3'8'6,300:-
13316: Ulkoasiainministeriö .. .     2,800,000
13317: Oikeusministeriö . . .... .   4,985,000     3,545,000                 Ylijäämä mk.
13318: Sisäasiainministeriö ... . 28,080,000      15,760,000
13319: Puolustusministeriö         245,700,000   124,700,000
13320: Opetusministeriö ...... . 11,055,000       17,731,200     Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja
13321: Maatalousministeriö ..•.      9,029,500     7,766,200   viitaten täJhän esitykseen liittyvään selon-
13322: Kulkulaitosten ja yleisten                              tekoon tulo- ja menoarvion laskelmista
13323:   tö~den ministeriö ....     88,968,000    74,640,000
13324:                                                         vuodelle 1936, ehdotetaan,
13325: Kauppa· ja teollisuusmi-
13326:   nisteriö ............ .     4,511,000     7,599,000
13327: Sosiaaliministeriö ..... .      400,000       147,000               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
13328: Työttömyyden lieven tämi-                                        oheenliitetyn ehdotuksen Suomen
13329:   nen                        20,000,000    35,000,000            tasavallan tulo- ja menoarvioksi vuo-
13330:                  Yhteensä 415,528,500     286,888,400            delle 1936.
13331: 
13332:        Helsingissä 2.3 päivänä elokuuta 1935.
13333: 
13334: 
13335:                                           Tasruvrullan Presidentti
13336: 
13337:                                           P. E. SVINHUFVUD.
13338: 
13339: 
13340: 
13341: 
13342:                                                         Valtiovarainministeri II. 11L J. Relander.
13343: 
13344: 
13345: 
13346: 
13347:                                                              •
13348:                                         Suomen tasavallan
13349:                                     Tulo- ja menoarvio
13350:                                                   vuodelle 1936.
13351: 
13352: 
13353: 
13354:                                    A. Tulot.
13355:                               Varsinaiset tulot.
13356:                          Ensimmäinen Osasto.                                                                             1 Os.
13357:                                           Verot.
13358:                                I. Välittömät verot.
13359: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. .                                            560,000,000
13360: 2. Apteekkarien maksut .................................. .                                               1,400,000
13361:                     I luku: 561,400,000.      1
13362: 
13363: 
13364: 
13365: 
13366:                                 II. Välilliset verot.
13367:                                         TuZlitulot.
13368: 1. Tuontitulli                                                                                         1,400,000,000 '
13369: 2. Vientitulli                                                                                             1,000,000
13370:                                 1-2: 1,401,000,000.                                               1
13371: 
13372: 
13373:                                      Valmisteverot.
13374:                                                                                                   1
13375: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1     180,000,000
13376: 4. Tulitikkuvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [     15,500,000
13377:                                                                                         Siirto 1 2,157,900,000
13378: 2
13379: 
13380:                                                                                                  1
13381: 
13382: 1 Os.                                                                                    "rt 1 2,157,900,000
13383:                                                                                         S11
13384:                                                                                                                    1
13385: 
13386:                                                                                             01                     1
13387: 
13388: 
13389: 
13390:                                                                                                                    1
13391: 
13392:         5.   Mwkeisvalmistevero .......... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1   16,500,000    i'
13393: 
13394: 
13395: 
13396:         6.   Matiasjuomavero ...................................... .                                42,000,000
13397:         7.   Valmistevero väkiviinasta, :paloviinasta ja marjaviineistä ..                           88,000,000 1
13398:         8.   Rehutavarain ja ma.r:gariinin valmistusvero ............. .                             35,000,000    1
13399: 
13400: 
13401: 
13402:                                 3-8: 377,000,000.
13403:                              II luku: 1,778,000,000.
13404: 
13405: 
13406:                                  III. Sekaluontoiset verot.
13407:         1. Leimavero                                                                                 171,000,000
13408:                                     III luku: 171,000,000.
13409:                                      1 os.: 2,510,400,000.
13410: 
13411: 
13412: 
13413: 2 Os.                                 Toinen Osasto.
13414:                      Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
13415:                                    I. Merenkulkumaksut.
13416:         1. Majakkamaksut ....................................... .                                    28,500,000
13417:         2. Luotsausma:ksut ....................................... .                                   7,000,000
13418:         3. Jäämaksut ........................................... .                                     3,500,000
13419:         4. Hinausma:ksut ........................................ .                                      500,000   1
13420: 
13421: 
13422:                             I luku: 39,500,000.
13423: 
13424: 
13425:                            II. Yleisten sairaaloiden maksut.
13426:         1. Sairasmaksut                                                                              25,500,000
13427:         2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... .                                   600,000
13428:                             II luku: 2·6,100,000.
13429: 
13430: 
13431:                          III. Opetuslaitosten oppilasmaksut.
13432:         1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... .                                  12,750,000
13433:         2.   Seminaarien siosäoppilasmaksut ......................... .           250,000
13434:         3.   Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ................... .         130,000
13435:         4.   Maatalousopistojen oppilasmaksut ...................... .            175,000
13436:         5.   TeoUisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .            325,000
13437:         6.   Kasvatuslaitosten ja turvakotien op,pilasmaksut .......... .         900,000
13438:                                 III luku: 14,530,000.
13439:                                                                    Siirto 1 2,590,530,000                          1
13440:                                                                                                3
13441: 
13442:                                                                                         1
13443: 
13444: 
13445:                                                               Siirto    2,590,530,000 f     2 Os.
13446:                                                                                         1
13447:        IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
13448:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .                350,000
13449:  2. Pankkiyhtiöiden valvonta .............................. .                502,000
13450:  3. Säästöpankkien valvonta ............................... .                500,000
13451:  4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen pai-
13452:     kallinen valvonta ..................................... .               1,600,000
13453:                       IV luku: 2,95,2,000.
13454: 
13455:                      V. Sekalaiset maksut.
13456: 
13457:  1. V,irastojen toimitusmaksut ............................. .              3,500,000
13458:  2. Rekisterimwksut ...................................... .                1,880,000
13459:  3. Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta ....... .           1,330,000
13460:  4. Lahnamaksut ......................................... .                 1,500,000
13461:  5. Tulot valtion satamista ................................ .              1,500,000
13462:  6. Tulot valtion koe- ja ta1:1kastuslaitoksista ............... .          1,500,000
13463:  7. Tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen puhelimista .. .              30,000
13464:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .... .               50,000
13465:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
13466:     tettavat puolustusmaksut .............................. .                 220,000
13467: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .                600,000
13468: 11. Riistaruhoitomaksut .................................... .              1,550,000
13469:                        V luku: 13,660,000.
13470:                         2 os.: 96,74;2.,000.
13471: 
13472: 
13473: 
13474:                        Kolmas Osasto.                                                       3 Os.
13475: 
13476:       Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin                                    1
13477: 
13478:                         voittoon.                                                       1
13479: 
13480: 
13481:                        I. Korot ja osingot.
13482:                                                                                         1
13483:  1. Korot lainoista, obligatiois,ta ja talletuksista ............. .      44,500,000 t
13484:  2. Valt1on liikeyritysten liikepääomain korot ............... .                     1
13485:                                                                           11,106,300 1
13486:  3. Osingot .............................................. .             184,200,000 !
13487:                        I luku: 239,806,300.
13488: 
13489: 
13490:               II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
13491:                                                                                         l
13492:                                                                                         1
13493:                                                                                         l
13494:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta                     50,000,000 1
13495:                    II luku: 50,000,000.
13496:                     3 os.: 289,806,300.
13497:                                                            ·--=-c----'---1
13498:                                                                Siirtoj 2,896,948,300 !
13499: 4
13500: 
13501:                                                                              1
13502: 
13503: 
13504:                                                                       Siirto 1 2,896,948,300
13505: 4 Os.
13506:                                 Neljäs Osasto.
13507:                                 Sekalaiset tulot.
13508:                                                                              1
13509: 
13510:         I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-!
13511:             omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
13512:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .            1,277,000
13513:          2. Tulot erinäisten viranomaisten ihoidossa olevista puutarhoista
13514:             ja maatiloista ........................................ .               500,000
13515:                                I luku: 1,777,000.
13516: 
13517: 
13518:                             ll. Tulot kalastuksista.
13519:          1. ·Tulot kalastuksista ................................... .             1,100,000
13520:                                II luku: 1,100,000.
13521: 
13522: 
13523:                                In. Vuokratulot.
13524:          1. Asuntovuokrat taloista ................................ .             7,800,000
13525:          2. VuokratUlot virkataloista .............................. .            3,500,000
13526:          3. Muut vuokratulot ..................................... .                400,000
13527:                              III luku: 11;700,000.
13528: 
13529: 
13530:                                 IV. Sakkorahat.
13531:          1. SakkoraJhat                                                          14,000,000
13532:                               IV luku: 14,000,000.
13533: 
13534: 
13535:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
13536:         1.  I:Corvaukset maanmittarien palkkioista .................. .         7,000,000
13537:         2.  I:Corvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... .         2,500,000
13538:         3. !Jauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .         1,800,000
13539:         4.  Sosialististen Neuvostotasavaltain Li!iton osuus Suomenlah-
13540:             den itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito-
13541:            kustannuksiin ........................................ .               466,000
13542:         5. K~hLrulmn:nantuomarien osuudet 1tuomidkuntien ·ruotarien p,alk-
13543:            lkau.slkustamnukisista .................................... .          390,000
13544:                                 V luku: 12,15t6,000.
13545:                                                                    Siirto 1 2,937,681,300
13546:                                                                                                  5
13547: 
13548: 
13549:                                                                  Siirto       2,937,681,300   4 Os.
13550: 
13551:     VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
13552:  1. V aukilain työliikkeen tulot ............................. .                16,000,000
13553:  2. Erinäiset vankilain tulot .............................. .                     150,000
13554:  3. Työtoiminta ik<asvatuslaitoksiss'a, turvakodeissa ja aistivia:llis-
13555:     kouluissa ............................................. .                      575,000
13556:  4. Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot ................... .                    500,000
13557:                       VI lu:kru: 17,'225,0!00.
13558: 
13559: 
13560: 
13561: 
13562:                  VII. Tulot valtion julkaisuista.
13563:  1. V aitioneuvoston ju}kaisuvaraston tulot .................. .                 2,300,000
13564:  2. Tulot Eduskunnan julkaisuista ......................... .                       12,000
13565:                    VII luku: 2,312,000.
13566: 
13567: 
13568: 
13569: 
13570:     VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
13571:                      ylläpitomenoista.
13572: 
13573:  1. Kaupunkien osuudet poHisilaitosten ylläpitokustannuksista i                 19,500,000
13574:  2. Kaupunkien osuudet eräiden 'oppilaitosten kustannuksista . .          1          7,150
13575:  3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion
13576:     vankiloissa . . . . ....................................... .                    8,500
13577:                         VIII luku: 19,515,650.
13578: 
13579: 
13580: 
13581:                          IX. Oikaisurahat.
13582: 
13583:  1. Oikaisurahat                                                                  120,000
13584:                          IX luku: 120,000.
13585: 
13586: 
13587: 
13588: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.
13589:  1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nwuttimista luontois-
13590:     eduista ............................................... .                    9,700,000
13591:  2. Tulot puolustus}aitoksen henkilökunnal1e annetusta ravin-
13592:     nosta j'a vaatetuksesta ................................. .                   600,000
13593:                        X lu!ku: 10,300,000.
13594:                                                                 Siirto J 2,987,153,950
13595: 6
13596: 
13597: 
13598: 4 Os.                                                                                                            s··nrto             1
13599:                                                                                                                                      1    2,987,153,950
13600:                                  XI. Muut sekalaiset tulot.
13601:                                                                                                                                      1
13602: 
13603: 
13604:                                                                                                                                      1
13605: 
13606:          1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin . . . . . . . . . . . .                                                    r·
13607:                                                                                                                                             15,500,000
13608:           2. Valtion osuus ve<lonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin va-
13609:              roihin ...................................... · · · · · .. · · · 1                                                                 15,000
13610:           3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä . . . . . . . . . !                                                                900,000
13611:          4. V·eron lisäykset veronma:ksun laimin:lyömisestä määräaikana                                                              1       2,400,000
13612:                                                                                                                                      1
13613: 
13614:           5. Rwhanlyöntimaksut ....... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (                                         20,000,000
13615:           6. .Agio ................................................. ,                                                                       3,000,000
13616:           7. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ......                                                              1
13617:                                                                                                                                              5,000,000
13618:                                                                                                                                      1
13619: 
13620:           8. 'Satunnaiset tulot ................... · . · . · · · · · · · · · · · · · · · 1                                                  7,000,000
13621:           9. PiClätys ma,anmittarien toimituslaskuista ................. i                                                                     400,000
13622:         10. Porin ka.u:pungin j:a sen ympä.ristön kuntain osuus Porin                                                                1
13623: 
13624: 
13625:              yleisen sai1raalan rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                      1
13626:                                                                                                                                      1
13627:                                                                                                                                              1,845,000
13628:         1'1. Turun kaUipungin ja sen ym~ä:ristön rountain !OSUUS Turun i                                                             1
13629: 
13630: 
13631: 
13632:              lääninsairaalan laaj.entrumisee-n ....               0   ••••••••   0   •   •   •   •1  •   •   •   •   •   •   •   •
13633:                                                                                                                                              4,560,000
13634:                                 XI luku: 60,620,000.                                              1
13635: 
13636:                                  4 os.: 150,825,650.                                              1
13637: 
13638: 
13639: 
13640: 
13641: 5 Os.                                  Viides Osasto.                                                                                1
13642:                                                                                                                                      1
13643:               Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.                                                                        1
13644:                                                                                                                                      :
13645:                                                                                                                                      1
13646: 
13647:                                     Valtion liiketoiminta.                                                                           i
13648:                                  L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
13649:                                                                                                                                      1
13650: 
13651:                                       I. Valtionrautatiet.
13652:                                                                                                                                      1
13653:          1. Henikiiöliikenteen tulat ......            0      220,000,000
13654:                                                            •••••••••••••••                                                           1
13655: 
13656: 
13657:          2.   Tavaraliikenteen tulot ..................... . 582,000,000 1
13658:          3.   Muut liikennetulot ........................ . 10,500,000 1
13659:          4.   Lennätintulot ..................                0   400,000
13660:                                                                   •••••••••••                                                        1
13661: 
13662: 
13663:          5.   Autoli~ken:netulot .......................... .   4,500,000
13664:          6.   Korvaus postinkuljetuksesta ................ . 16,000,000
13665:          7.   Sekalaiset tulot ........................... . 23,000,000
13666:                                                                   --·-------
13667:                                                         Yhteensä 856,400,000 [
13668:                    Valtionrautateiden menot . . . . . .    ,     736,573,400                                                         1
13669: 
13670: 
13671: 
13672:                                                                                                      Ylijäämä                              119,826,600
13673: 
13674:                                        ll. Pääkonepajat.
13675:          1. Pääkonepajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123,1:86,30!0
13676:                 Pä,ä:konepajan menQit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12•3,186,300
13677:                                                                                                      Ylijäämä 1
13678:                                                                                                          Siirto 1 3,167,600,550
13679:                                                                                                             7
13680: 
13681: 
13682: 
13683:                                                                              Siirto       3,167,600,550   5 Os.
13684: 
13685: 
13686:                             III. Puutavaraliike.
13687: 1. Puutavaraliikikeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   37,418,900
13688:        PuutavaTaliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . .          37,418,900
13689:                                                                          Ylijäämä
13690: 
13691: 
13692: 
13693:                                IV.    Postilaitos.
13694: 1.   Postimwksut .............................. . 139,000,000
13695: 2.   Tulot autoliikenteestä ...................... . 10,000,000
13696: 3.   Korvaus valtionrautateiden .postin kuljetuksesta 1,000,000
13697: 4.   Sekalaiset tulot ........................... .   2,000,000
13698:                                                          Yhteensä 152,000,000
13699:           Postilaitoksen menot . . . . . . . . . . .        ,     132,901,900
13700:                                                                          Ylijäämä            19,098,100
13701: 
13702: 
13703: 
13704:                     V.    Lennätin- j.a puhelinlaitos.
13705: 1. Lennätinma:ksut ........................... .                        15,000,000
13706: 2. Puhelinmaksut ............................ .                         58,000,000
13707: 3. Sekalaiset tulot ........................... .                          <500,000
13708:                                               Yhteensä                  73,500,000
13709:           Lennätin- ja puJlrelinlaitoksen menot   ,                     52,669,200
13710:                                                                          Ylijäämä           20,840,800
13711: 
13712: 
13713: 
13714:                                 VI.    Kanavat.
13715: 1. Liikennetulot                                                         9,500,000
13716: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
13717:       ja vuokrat ra:kennuksista ................ .                        150,000
13718: 3. Sekalaiset tulot ........................... .                         500,000
13719:                                                          Yhteensä       10,150,000
13720:           Kanavain menot .............. .                                7,017,300
13721:                                                               "
13722:                                                                         Ylijäämä              3,132,700
13723:                                                                             Siirto    J   3,210,672,150
13724: 8
13725: 
13726: 
13727: 5Os.
13728:                                                                                           ..  1
13729:                                                                                         S nrto 3,210,672,150
13730: 
13731:                       P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t,
13732: 
13733:                                      VII.     RuutitehdaJS.
13734:        1. Ruutitehtaan tulot ......................... .                            8,763,000
13735:               Ruutitehtaan menot ................... .                              8,763,000
13736:                                                                                     Ylijäämä     1
13737: 
13738: 
13739: 
13740: 
13741:                                   VIII.      Patrnunatehdas.
13742:        1. Patruunatehtaan tulot                                                    18,6,63,000
13743:               Patruunatehtaan menot ................ .                             18,663,000
13744:                                                                                     Ylijäämä
13745: 
13746: 
13747:                                      IX.    Kivääritehda;s.
13748:        1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      9, 710,000
13749:                  Kivääritehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         9, 710,000
13750:                                                                                     Ylijäämä
13751: 
13752: 
13753:                                    X.      Lentokonetehdas.
13754:        1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       22,948,000
13755:               Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . .               22,94!8,000
13756:                                                                                     Ylijäämä
13757: 
13758: 
13759:                                      XI. Laåvatela;kka.
13760:        1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,105,000
13761:               Laivatela;kan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        10,105,000
13762:                                                                                     Ylijäämä
13763: 
13764: 
13765:                                  XII.      Armeijan pukimo.
13766:        1. Armeijan pukimon tulot ................... .                              2,493,800
13767:              Armeijan pukimon menot ............... .                               2,493,800
13768:                                                                                     Ylijäämä
13769:                                                                                         Siirto   1   3,210,672,150
13770:                                                                                                                 9
13771: 
13772: 
13773:                                                                                   Siirto     3,210,672,150   5 Os.
13774: 
13775:                  Muu valtion liiketoiminta.
13776:                             XIII. Margariinitehd8is.
13777:   1. Margariinitehtaan tulot .................... .                         11,800,000
13778:         Margariinitehta1an menot ............... .                          10,486,000
13779:                                                                              Ylijäämä            1,314,000
13780: 
13781:                     XIV.      Valtioneuvoston ~japaino.
13782:   1. Kirjapainon tulot ......................... .                          11,000,000
13783:          Kirjapainon menot .................... .                            8,575,000
13784:                                                                              Ylijäämä            2,425,000
13785: 
13786:                              XV.      Virallinen lehti.
13787:   1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,100,000
13788:          Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . . .             649,800
13789:                                                                              Ylijäämä            1,450,200
13790: 
13791:                 XVI.      Maanmittaush:allitu~s,en          kivipaino.
13792:   1. Kivipainon tulot .......................... .                              800,000
13793:          Kivipainon menot ..................... .                               629,000
13794:                                                                              Ylijäämä             171,000
13795: 
13796: 
13797:                              Valtion metsätalous.
13798:                                XVII. Metsätalous.
13799:   1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000,000
13800:   2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,400,000
13801:   3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,200,000
13802:                                                              Yhteensä 239,600,000
13803:           Metsä<talouden menot . . . . . . . . . . . .          ,     158,'103,700
13804:                                                                              Ylijäämä          81,496,300
13805: 
13806:                 XVIII. Me1lsätlieteellinen tutkimus181itos.
13807:   1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,500,000
13808:             Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .        2,36'6,900
13809:                                                                              YliJ'ääma" 1     3,133,100
13810:                                                                                  Siirto 1 3,300,661, 750
13811: 
13812: 2345-35                                                                                                          2
13813: 10
13814: 
13815:                                                                                                          1
13816:                                                                                                          1
13817: 5Os.                                                                           Siirto 1 3,300,661, 750 1
13818:                                                                                                          1
13819: 
13820: 
13821: 
13822: 
13823:                                  Valtion maatalous.
13824:                                                                                         1
13825: 
13826:                         XIX. v,ankeinhoitolaitoiksen tilat.                             i                1
13827: 
13828: 
13829:                                                                                                          II
13830:        1. V ankein:hoitolaitoksen tilain tulot ........... .                9,200,000
13831:               V ankein:hoitola:itoksen tilain menot ..... .                 6,996,000
13832:                                                                             Ylijäämä         2,204,000
13833:                                                                                                          i
13834:                                                                                                          1
13835: 
13836: 
13837: 
13838: 
13839:                                                                                                          !
13840:                            XX.     Lääkintölaitoks~en tilat.
13841: 
13842:        1. Lääikintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . .       1,000,000
13843:                                                                                                          1
13844:               LäiiJkintölaitoksen tilain menot . . . . . . . . . . .          870,000                    1
13845: 
13846: 
13847: 
13848: 
13849:                                                                             Ylijäämä          130,000 1
13850:                                                                                                           1
13851: 
13852: 
13853: 
13854: 
13855:                         XXI.     MruataloushallLt~sen tilat.
13856: 
13857:        1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . .      18,200,000
13858:              Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .             14,730,800
13859:                                                                             Ylijäämä         3,469,200
13860: 
13861:                          XXII.      Sosiaaliministeriön tilat.
13862: 
13863:        1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . .    1,700,000
13864:                 Sosia,aliministeriön tilain menot . . . . . . . . . .       1,190,100   1
13865: 
13866:                                                                            ----i
13867:                                                                             Ylijäämä [        509,900
13868:                                   5 os.: 259,200,900.                                   1
13869: 
13870: 
13871: 
13872:                                    Varsinaiset tulot
13873:                                     3,306,974,850.
13874: 
13875: 
13876: 
13877: 
13878:                                                                                Siirto 1 3,306,974,850
13879:                                                                                                     11
13880: 
13881: 
13882: 
13883: 1
13884: i
13885: i
13886:                              Pääomatulot.
13887:                                                                   Siirto       3,306,974,850 1
13888:                                                                                                1
13889: 
13890: 
13891: 
13892: 
13893:                            Kuudes Osasto.                                                          6Os.
13894:                               Pääomatulot.
13895:                1. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
13896: 
13897:      1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
13898:         lyhennykset .......................................... .                 60,000,000
13899:      2. Lunastettujen lruhjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut                  26,000
13900:      3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
13901:         cta;kaisinma:ksut ........................................ .                700,000
13902:      4. Asutustilain lunastushintain takaisinma;ksut                                600,000 1
13903:                                                                                                1
13904:                             I luku: 61,326,000.
13905: 
13906: 
13907:                   II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
13908:      1.   Valtionrautatiet ....................................... .              72,462,500
13909:      2.   Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... .                2,310,000
13910:      3.   Valtionrautateiden puutava~aliike ..................... .                 181,000
13911:      4.   Postilaitos ........................................... .                2,638,700
13912:      5.   Lennätin- ja puhelinlait·os ............................. .              8,267,200   1
13913: 
13914: 
13915:      6.   Kanavat ............................................. .                  1,201,500
13916:      7.   Ruutite:hdas ......................................... .                  145,000
13917:      8.   Patruunat€Jhdas ...................................... .                  180,000
13918:      9.   Kivääritehdas ................· ........................ .                330,000
13919:     10.   Lentokonetehdas ...................................... .                  144,000
13920:     11.   LaivatelaJkka ......................................... .                 130,000 1
13921:     12.   Margariinitehdas ..................................... .                   93,000
13922:     13.   Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .                 228,000 1
13923:     14.   Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .                   11,800
13924:                             II luku: 88,322,700.
13925: 
13926: 
13927:                111. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
13928:      1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oi'keuksien myynti              12,000,000
13929:      2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
13930:         voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
13931:         varten ............................................... .                  18,000,000
13932: 
13933:      3. sekalaiset tulotn!. ~~k~·=·
13934:                                       31:ooo,ooo·=·~ ................. ·j
13935:                                                                                    1,000,000
13936: 
13937:                                                                 ~~~~---------1
13938:                                                                   Siirto   1   3,487,623,550
13939: 12
13940: 
13941:                                                                                                           1
13942: 6Os.                                                                       Siirto        3,487,623,550
13943: 
13944:         IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
13945:        1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset                              12,000,000
13946:                            IV luku: 12,000,000.
13947: 
13948: 
13949: 
13950:            V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
13951:                                rahastoista.
13952:        1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ................. · · · j                      355,400
13953:                             V luku: 35 5,400.        1
13954: 
13955: 
13956: 
13957: 
13958:                                                                                     1
13959: 
13960: 
13961: 
13962: 
13963:                                        VI. Valtion:lainat.
13964:                                                                                     1
13965:        1. Vuoden 1986 obligatiolaina valtionvelan lyhentämistä varr-                1
13966: 
13967: 
13968: 
13969: 
13970:           ten · · · · · · · · · · ·   Vi ·l~k~; ·3oö:ööö,ööö: ···················   1
13971:                                                                                           300,000,000
13972: 
13973:                                         6 os.: 49'3,004,100.                        II
13974: 
13975: 
13976: 
13977: 
13978:                                            Pääomatulot
13979:                                            493,004,100.                             !
13980: 
13981:                                   Tulojen kokonaissumma                             '
13982:                                        3, 799,978,950.
13983:                                                                          Summa       1   3, 799,978,950   1
13984:                                                                                   13
13985: 
13986: 
13987: 
13988: 
13989:                        B. Menot.
13990:                     Varsinaiset menot.
13991:                Ensimmäinen Pääluokka.                                            1 Pl.
13992:                   Tasavallan Presidentti.
13993: 
13994:                         I. Presidentti.
13995: 1. !Presidentin pailclrio ja edustusrahat ..................... .     700,000
13996: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .          200,000
13997:                          I luku: 900,000.
13998: 
13999: 
14000:                    II. Presidentin asunnot.
14001: 1. Palkkaukset                                                        500,000
14002: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärävailia) ................ .        160,000
14003: 3. Linnan muut menot ................................... .            257,000
14004: 4. Kultarannan muut menot .............................. .             73,000
14005:                      II luku: 990,000.
14006: 
14007: 
14008:                    III. Presidentin kanslia.
14009: 
14010: 1. Palkkaukset                                                        174,100
14011: 2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .           15,000
14012: 3. 'Tarverahat ........................................... .           10,000
14013:                      III luku: 19;9,100.
14014:                       1 Pil.: 2,089,100.
14015: 
14016: 
14017: 
14018:                     Toinen Pääluokka.                                            2 Pl.
14019:                          Eduskunta.
14020: 
14021:                  I. Valtiopäiväkustannukset.
14022:           Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
14023: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. .         7,194,000
14024: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ........ .          1,190,000
14025:                       1-2: 8,384,000.
14026:                                                            Siirto   10,473,100
14027: 14
14028: 
14029: 
14030: 2 Pl.                                                                                Siirto l     10,473,100
14031:                                                                                               1
14032: 
14033: 
14034:                              Yleiset >valtiopäiväku.stannukset.
14035:                                                                                               '
14036:          3. Eduskunnan kanslian 'V'irl~a- ja palvelusmiesten palkkaukset                      1
14037: 
14038: 
14039: 
14040:             (arviomääräraiha), ............. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \    1,695,000
14041:          4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot
14042:             ( arviomääräraiha) ..................................... .                              350,000
14043:          5. Elä:kkeet (arviomäärä;raha) ...............•............. .                              116,500
14044:          6. P~ainatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .                             1,200,000
14045:          7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                                  372,000
14046:                                 3-7: 3,733,500.
14047: 
14048:                                         Edu.skuntatalo.
14049:          8. Pal'kkaukset (arviomääräraha) ......................... .                               300,000
14050:          9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..                               340,000
14051:         10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... .                               120,000
14052:         11. Vuosikorjaukset (arviomäärärruha) ...................... .                               90,000
14053:                                 8-11: 850,000.
14054:                               I luku: 12,9,67,500.
14055: 
14056: 
14057:                                 II. Valtiontilintarkastajat.
14058:         1. Palkkiot (arviomääräraha) ............................. .                                156,000
14059:         2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                 19,000
14060:         3. Tarverahat ........................................... .                                   5,000
14061:         4. Painatuskustannukset ................................. .                                   21,000
14062:                              II luku: 201,000.
14063: 
14064: 
14065:                            m. Eduskunnan oikeusasiamies.
14066:         1. P:alkkaukset .......................................... .                                204,900
14067:         2. Matkwkustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  19,000
14068:         3. 'Tarverahat ........................................... .                                 10,000
14069:         4. Painatuskustannukset ................................. .                                  20,000
14070:                              III luku: 253,900.
14071: 
14072:                                                                                                                1
14073: 
14074:                                 IV. Erinäiset määrärahat.
14075:                                                                                                                1
14076: 
14077: 
14078:          1. Parlamenttien välisen Hiton Suomen ryhmän käytettäviiksi l                               70,000    1
14079: 
14080:                                IV luku: 70,000.                                               1
14081: 
14082: 
14083: 
14084:                               2 Pl.: 13,492,400.
14085:                                                                                                                1
14086: 
14087:                                                               Siirto [                            15,581,500 i
14088:                                                                                         15
14089: 
14090:                                                                     1
14091:                                                           Siirto )      15,581,500
14092: 
14093: 
14094: 
14095: 
14096:                     Kolmas Pääluokka.                                                  3 Pl.
14097: 
14098:          Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvir.asto.
14099: 
14100:                        I. Valtioneuvosto.
14101: 1.   Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .         1,860,000
14102: 2.   Matkakustannukset (arviomäärärwha) ................... .              20,000
14103: 3.   Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .           1,500,000
14104: 4.   Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä •arvaamattomiin menoi-
14105:      hin ................................................. .             1,250,000
14106:                        I luku: 4,630,000.
14107: 
14108: 
14109: 
14110:                    II. Oikeuskanslerinvirasto.
14111: 1. Palkkaukset                                                            687,000
14112: 2. Matkwkustannukset (arviomäärärwha) ................... .                  5,000
14113: 3. Käyttövarat .......................................... .                 15,500
14114: 4. P.ainatuskustannukset ................................. .                30,000
14115:                       II luku: 737,500.
14116: 
14117: 
14118: 
14119:                    lli. Erinäiset määrärahat.
14120: 
14121: 1. T•alonmiesten, yövartij·ain ja autonkuijettajain palkkaukset            189,000
14122: 2. VaJhtimestarien vaatetuskustannukset ................... .               40,000
14123: 3. Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
14124:    rahat ................................................ .                221,000
14125: 4. Valtioneuvoston 1innan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
14126:    taanapito ( arviomääräraha) ............................ .              340,000 1
14127: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
14128:    set .................................................. .                 72,000
14129: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ .                3,000
14130:                       III luku: 865,000.
14131:                        3 Pl. : 6,232,500.
14132: 
14133: 
14134: 
14135:                                                            Siirto   1   21,814,000
14136: 16
14137: 
14138: 
14139:                                                                 Siirto 1    21,814,000 1
14140: 4 Pl.                       Neljäs Pääluokka.
14141:                                                                         1
14142:              Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat                                   1
14143: 
14144: 
14145:                            hallinnonhaarat.                             I
14146:                                                                                              1
14147:                          I. Valtioneuvoston kanslia.
14148: 
14149:         1. Kanslian palkkaukset , ................................ .           489,500
14150:         2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .            327,500
14151:         3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .              1,000
14152:         4. Käyttö:varat ......................................... .             12,000
14153:         5. Painatuskustannukset ................................. .             35,000
14154:         6. Pääministerin kesäasunnon hoito ....................... .            25,000
14155:                               I luku: 890,000.
14156: 
14157: 
14158:                          U. Tilastollinen päätoimista.
14159:         1. Palkkau:kset                                                      1,207,000
14160:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .           497,800
14161:         3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .             3,000
14162:         4. Tarverahat .......................................... .              75,000
14163:         5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .            11,000
14164:         6. Painatuskustannukset ................................. .            350,000
14165:         7. Tilastokoneet ......................................... .           255,000
14166:         8. ~äsityötilasto (kertameno) ........................... .             70,000
14167:                              II luku: 2,468,800.
14168: 
14169: 
14170:                    UI. Valtioneuvoston j.ulkaisuvara.sto.
14171:         1. Palkkaukset                                                         371,200
14172:         2. Tarverahat                                                          100,000
14173:         3. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................ .         1,100,000
14174:         4. Karttain osto ( arviomääräraha) ........................ .         300,000
14175:                              III luku: 1,8'71,200.
14176: 
14177: 
14178:                           IV. Eduskunnan kirjasto.
14179: 
14180:         1. Palkkaukset ......................................... .            309,900
14181:         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .         300,000
14182:                Kertaanenoa 50,000.                                                       1
14183: 
14184:         3. Tarverahat .......................................... .             32,000 J
14185:                              IV luku: 641,900.
14186:                                                           -    Siirto [     27,685,900 1
14187:                                                                                                                               17
14188: 
14189: 
14190:                                                                                                  Siirto       27,685,900     4 PL
14191: 
14192:                               V.      Erinäiset määriirallat.
14193:  1. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                    5,000
14194:                          V luku: 5,000.
14195:                        4 Pl. : 5,87,6,900.
14196: 
14197: 
14198: 
14199: 
14200:                                   Viides Pääluokka.                                                                          5 Pl.
14201:              Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
14202:                          hallinnonhaarat.
14203: 
14204:                                  I. Ulkoasiainministeriö.
14205:  1. Palkkaukset ......................................... .                                                    3,276,400
14206:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                        5,000
14207:  3. Tarverahat .......................................... .                                                      150,000
14208:                                                                                                                          1
14209:  4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .                                                   360,000
14210:  5. Käyttövarat ......................................... .                                                      125,000
14211:  6. Painatuskustannukset ................................. .                                                     130,000
14212:  7. Matka-apurahat ...................................... .                                                       10,000
14213:                       I luku: 4,056,400.
14214: 
14215: 
14216: 
14217:                         II. Vakinainen edustus ulkomailla.
14218:                                             Lähetystöt.
14219:   1. Palkkaukset ......................................... .                                                  11,008,200
14220:   2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
14221:      illlä;är:äraJha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,490,000
14222:   3. Tarverahat .......................................... .                                                   2,115,000
14223:   4. Lähetystökiinteistöjen menot ........................ - ..                                                  910,000
14224:                                        1-4 : 1'6,5'23,200.
14225: 
14226: 
14227: 
14228:                            Lähetettyjen konsulien virastot.
14229:   5. Palkkaukset ......................................... .                                                   3,306,000
14230:   6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
14231:        määräraha)             .......................................... .                                       350,000
14232:   7. Tarverahat ........................................... .                                                    400,000
14233:                        5-7: 4,056,000.
14234:                                                                                                   Siirto 1    52,326,500
14235: 
14236: 2345--35                                                                                                                           3
14237: 18
14238: 
14239: 
14240: t; Pl.                                                              Siirto       52,326,500
14241: 
14242:                              Kunniakonsulien virastot.
14243:           8. Muu konsuliedustus ja tiedotus ........................ .            1,280,000
14244:                                  8: 1,280,000.
14245: 
14246:                  Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
14247:           9.   MuuttOkustannukset (arviomääräraha) ................. .              300,000
14248:          10.   Matkakustannukset ................................... .              525,000
14249:          11.   Sekalaiset menot ..................................... .             950,000
14250:          12.   Valtion talot Pietarissa ............................... .           400,000
14251:          13.   Varustautumisra!hat (arviomääräraha) .................. .             50,000
14252:          14.   Autojen hankinta (kertameno) ......................... .              75,000
14253:                                   9-14: 2,300,000.
14254:                                 II luku: 24,,159,200.
14255: 
14256: 
14257: 
14258:                         m. Tilapäinen edustus ulkomailla.
14259:           1. Tilrupäinen edustus diplomaattisissa .neuwtteluissa (arvio-
14260:                määräraha)   .......................................... .           500,000
14261:                                  III luku: 500,000.
14262: 
14263: 
14264: 
14265:                             IV. Erinäiset määrära<hat.
14266:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .             100,000
14267:          2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
14268:             kustannukset ( arviomääräraha) ........................ .              700,000
14269:          3. Kurssi- ja hintavaihtelujen lmrvaukset (arviomääräraha) ..            8,200,000
14270:          4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin ( arviomäärä-
14271:             raha) ............................................... .               4,600,000
14272:          5. Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeminen ulkomailla ..... .              300,000
14273:          6. Apuraha Osa!keyhrtiö Suomen Tietotoimistolle ............ .            130,000
14274:          7. Suomen ja .Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta
14275:             tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomääräratha) ..              100,000
14276:                              IV luku: 14,130,000.
14277:                                5 Pl. : 42,845,600.
14278: 
14279: 
14280: 
14281: 
14282:                                                                     Siirto   1   79,536,500
14283:                                                                                                                     19
14284: 
14285: 
14286:                                                                                           Siirto      70,536,500
14287: 
14288:                              Kuudes Pääluokka.
14289:                                                                                                                    6 Pl
14290:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
14291:    oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
14292: 
14293:                                 I. Oikeusministeriö.
14294: 1. Palkkau:kset   ......................................... .                                          3,114,700
14295: 2. Ma1Jkaku.stannukset (arviomääräraha) .................. .                                              60,000
14296: 3. Tarverahat .......................................... .                                               107,500
14297:         Kertamenoa 3,000.
14298: 4. Käyttövarat ......................................... .                                               16,500
14299: 5. Lämmitys ja valaistus (arvi!omääräraha) ............... .                                             25,000
14300: 6. PainatuskuS!tannukset ................................. .                                            260,000
14301:                       I lurku: 3,583,700.
14302: 
14303: 
14304: 
14305:                                 II. Korkein oikeus.
14306: 1. Palkkau:kset                                                                                        4,368,500
14307: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkikiot . . ................ .                                            98,500
14308: 3. Tarverahat .......................................... .                                                65,000
14309: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                            30,000
14310: 5. Painatu.sku.stannukset ................................. .                                             20,000
14311:                       II luku: 4,'582,000.
14312: 
14313: 
14314: 
14315:                          III. Korkein hallinto-oikeus.
14316: 1. Pialkkaukset                                                                                        2,238,800
14317: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                             300,000
14318: 3. Tarverahat .......................................... .                                                50,000
14319: 4. VirkaJhuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                           20,000
14320: 5. Painatusku.stannulkset ................................. .                                             25,000
14321:                      III luku: 2,633,800.
14322: 
14323: 
14324: 
14325:                                  IV. Hovioikeudet.
14326: 1. Palk'kaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    8,275,000
14327: 2. Apujäsenyyspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              36,000
14328: 3. Muut palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         521,500
14329:                                                                                             ..
14330:                                                                                   --·~s~n~rt-o~~--------l
14331:                                                                                                       90,168,500
14332: 20
14333: 
14334:                                                                                               1
14335: 
14336: 6 Pl.                                                                Siirto     90,168,500 1
14337: 
14338:         4. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 20,000
14339:         5. Tarverahat .......................................... .                 250,000
14340:         6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                 86,600
14341:                            IV luku: 9,189,100.
14342: 
14343: 
14344:                            V. Kihlakunnanoikeudet.
14345:         1. Kihlakunnantuomarit, pa1kkaukset ..................... .               4,230,000
14346:         2. Tuomiokuntain notarien palkkiot ....................... .               780,000
14347:         3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) ............... .               1,800,000
14348:         4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomäärära1ha) ......... .             1,800,000
14349:         5. Maan pohjoisimmissa tuomiakunnissa pidetyistä välikärä-
14350:            jistä ja Petsamon käräjäkunnan vu,osikäräjistä aiili.eutuvat
14351:            matlkakustannukset ( arviomääräraJha) .................. .               15,000
14352:                              V luku: 8,6215,000.
14353: 
14354: 
14355:                              VI. Valtionsyyttäjät.
14356:         1. Palkkaukset ......................................... .                 291,400
14357:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  44,000
14358:         3. Tarverahat .......................................... .                   20,000
14359:                             VI luku: 355,400.
14360: 
14361: 
14362:                            VII. Maanj ako-oikeudet.
14363:         1. P'alkkaukset ......................................... .                262,100
14364:         2. Matkakustannukset (arviomäärära!ha) .................. .                112,000
14365:                             VII luku: 374,100.
14366: 
14367: 
14368:                            vm. Vankeinhoitolaitos.
14369:                                     Vankilat.
14370:         1. Palkkaukset                                                           31,249,700
14371:         2. HenkilOkunnan virkapuvut (arviomäärära'ha) ........... .               1,250,000
14372:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .               10,425,000
14373:         4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ....... ~ ....... .            3,864,000   i
14374:         5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .               900,000
14375:                 Kertamenoa 1,50,000.
14376:         6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomääräraha) . .           11,000,000
14377:         7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .  1,400,000
14378:                                                              ----~~-+----------
14379:                                                                       Siirto 1 159,968,300
14380:                                                                                                                        21
14381: 
14382: 
14383:                                                                                             Siirto      159,968,300   6 Pl
14384: 
14385:  8.   Lämmitys ja valaistus (arvilomääräraha) ............... .                                           3,500,000
14386:  9.   Sairaanihoito (arviomäärärruha) ......................... .                                          280,000
14387: 10.   Kamsliat ja kirj·asto ................................... .                                          300,000
14388: 11.   Pienemmät rakennuskorjaukset ........................ .                                              185,000
14389: 12.   Puhtaanapito- ja ajokustannulkset ...................... .                                           800,000
14390: 13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                             167,500
14391: 14.   Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha)                                                130,000
14392:                           1-14: 65,451,200.
14393: 
14394:                                         V ankiasemat.
14395: 15. P·alklkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        38,000
14396: 16. Hoitokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               47,000
14397:                              15-16: 85,000.
14398: 
14399:                        Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
14400: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                                                70,000
14401: 18. Apurahat vankiloista vapautuville ..................... .                                              120,000
14402: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arviomäärära:ha) .......... .                                             5,900,000
14403: 20. Vankilavirkailijain opetus ............................. .                                              140,000
14404: 21. Ma1Jka-apurahat ...................................... .                                                10,000
14405: 22. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                10,000
14406: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                                           300,000
14407: 24. Painatuskustannukset ................................. .                                                100,000
14408: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                                               650,000
14409:                        17-25: 7,300,000.
14410:                      VHI luku: 7Q,83•6,200.
14411: 
14412: 
14413:                              IX. Erinäiset määrärahat.
14414:  1. <Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                               19,000
14415:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                15,000
14416:  3. Virkaylioikeuden kustannukset ......................... .                                 12,500
14417:  4. ApuraJha Suomen Vankeusyhdist~ksen keskushallinnolle .. .                                175,000
14418:  5. Korvaukset todistajille ri!kosasioissa (arviomääräraha) ... .                          2,300,000
14419:  6. Korvaukset avustajille vierasusko1aisilta todistajilta valaa
14420:     otettaessa ja tulkeille rikosasioissa (arviomääräraha) ..... .                             5,000
14421:  7. Korvaukset menetetyistä sakko-()suuksista y. m. (arviomäärä-
14422:     raha) ............................................... .                                   48,000
14423:  8. Tm>miokuntain ja maanja:ko-oi'keuksien a11kistojen asiakirjo-
14424:     jen sitominen ..........\. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1251 000
14425:                                                                        ----~~------------1
14426:                                                                                 Siirto 1 175,415,300
14427: 22
14428: 
14429: 
14430: 6 Pl.                                                                                   Siirto        175,415,300
14431: 
14432:          9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . .                         12,000
14433:         10. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 1
14434:              tannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             10,000
14435:         11. Pohjoismaiden laikimiesten kokous Helsingissä vuonna 1937
14436:              ( kertameno)        ..........................................                                 50,000
14437:                                     IX luku: 2,771,500.
14438:                                      6 Pl.: 104,950,800.
14439: 
14440: 
14441: 7 Pl.                            Seitsemäs Pääluokka.
14442:                    Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
14443:                                hallinnonhaarat.
14444:                                    I. Sisäasiainministeriö.
14445:          1. Palkkaukset   ......................................... .                                    2,749,200
14446:         2. Matkakustannukset (arvilomääräraha)       .................. .                                   88,000
14447:          3. Käyttövarat ......................................... .                                         62,000
14448:          4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                     110,000
14449:          5. Ra;javartio- ja merivartiojaostoj·en frluoneistojen lämmitys,
14450:             valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .                                      38,000
14451:                                I luku: 3,047,200.
14452: 
14453: 
14454:                                     II. Lääninhallitukset.
14455:          1. Palkkaukset                                                                                 11,780,400
14456:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                    3,011,900
14457:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                      20,000
14458:          4. Matkakustannukset (arviomäärära:ha)       .................. .                                 310,000
14459:          5. Tarverah~~;t ja s~ka1aiset mell!ot ......................... .                               1,310,000
14460:          6. Maaherrain käyttövarat ............................... .                                       105,000
14461:          7. Lämmitys, vaLaistus ja ·pulhtaarmpito (arviomäärära:ha) ... .                                  360,000
14462:          8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .                                        31,000
14463:          9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... .                                      150,000
14464:         10. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                       500,000
14465:                                 II luku: 17,578,300.
14466: 
14467: 
14468:                      m. Kihlakuntain hallinto ja. ma.ala.ispoliisi.
14469:          1. Kruununvoudit, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             3,323,900
14470:          2. Henki:kirj1oittajat, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1,725,000
14471:          3. Henkikirjoi1tuspalkkiot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                      309,000
14472:                                                                                  ----~S~ti-rl-o~--2-01-,4-7-0,-70_0_ 1
14473:                                                                                         23
14474: 
14475: 
14476:                                                               Siirto     201,470,700   7 PL
14477: 
14478:   4. NimiSillliesten ja maalaispoliisien palrokaukset ............ .      36,509,300
14479:   5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. .                648,000
14480:   6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... .             129,200
14481:   7. Poliisien virkapukuavustukset ......................... .             1,300,100
14482:   8. Viransijaisten palkkiot ................................ .               62,000
14483:   9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                 590,000
14484: :10. Korvaus nim]smiehille ma.tkaku1uils.ta omassa piirissä ..... .          380,000
14485: 11. Korvaus maalaispoliisille matkwkuluista omassa piirissä .. .             420,000
14486: 12. Poliis~varrkilain menot ................................ .               713,500
14487: 13. Arkistokaappien hanl\Jkiminen nimismi~hille (kertameno) ..                50,000
14488: 14. Maa:seudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moot-
14489:      tori,ku1kuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannU!kset ....... .         1,650,000
14490:                         III luku: 47,810,000.
14491: 
14492: 
14493:                 IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
14494:                        Kaupunkien poliisi.
14495:  1.   PalkkaU:kset ......................................... .            54,214,700
14496:  2.   Virkapukuavustukset ................................. .              2,319,600
14497:  3.   Erinäiset määrärahat ................................. .             2,450,000
14498:  4.   Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .              190,000
14499:                         1-4: 59,174,300.
14500: 
14501:                       Esikaupunkien poliisi.
14502:  5.   Pa1kkaukset                                                          2,043,500
14503:  6.   VirkaJpukuavustukset .................................. .              102,000
14504:  7.   Erinäiset määrära,hat ................................. .              100,000
14505:  8.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                10,000
14506:                           5-8: 2,255,<500.
14507:                        :UV luku: 61,429,800.
14508: 
14509: 
14510:                       V. Valtiollinen poliisi.
14511:  1. Palkkaukset .......................................... .               4,607,700
14512:  ~.  Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                208,200
14513:  3. ITarvera:hat ........................................... .               586,200
14514:  4. Lämmitys, valaistus ja puihtaanapito (arviomääräraha) ... .               66,000
14515:  •5. Painatuskustannukset ................................. .                 24,000
14516:  6. Käyttövarat ......................................... .                  830,100
14517:                        V luku: 6,322,200.
14518:                                                               Siirto 1   311,674,800
14519: 24
14520: 
14521: 
14522: 
14523: 7 Pl.                                                             Siirto     311,674,800
14524: 
14525:                 VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
14526:         1. Palkkaukset ......................................... .              573,200
14527:         2. Matkakustannukset ( arviomäärära:ha) .................. .              3,000
14528:         3. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .             14,000
14529:         4. PainatuskustannUikset (arviomääräraha) ................ .            180,000 .
14530:         5. Sekalaiset menot ..................................... .             113,300 .
14531:                              VI luku: 883,500.
14532: 
14533: 
14534:                               VII. Poliisiopetus.
14535:                                  Poliisikoulu.
14536:         1. Palkkaukset ......................................... .              287,300
14537:         2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              30,000
14538:         3. Komennusraill.at (arviomääräraha) ...................... .           180,000
14539:         4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .             7,000
14540:         5. Sekalaiset menot ..................................... .              45,700
14541:                                 1~5: 550,000 ..
14542: 
14543: 
14544:                            Muut menot opetuksesta.
14545:         6. Poliisiopetuskurssit ................................... .           260,000
14546:         7. Matka-a;purahat poliisivirkailijoille ..................... .         30,000
14547:                                 6-7: 290,000.
14548:                               VII luku: 840,000.
14549: 
14550: 
14551:                            Vm. Poliisikoiralaitos.
14552:         1. Toimihenkilöiden .palkkiot ............................. .           115,000
14553:         2. Muut menot .......................................... .               35,000
14554:                             VIII luku: 150,000.
14555: 
14556: 
14557:                          IX. Erinäiset poliisimenot
14558:         1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. .           9,812,000
14559:         2. Pidätettyjen !henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset
14560:            ( arviomääräraha) .................................... .             200,000
14561:         3. Sakk(H)Suudet ( arviomääräraha) ....................... .            800,000
14562:         4. Sekalaiset menot ..................................... .             760,000
14563:                 Kertamenoa 60,000.
14564:                             IX luku: 11,572,000.
14565:                                                                   Siirto 1   325,120,300
14566:                                                                 Siirto       325,120,300   7 Pl.
14567: 
14568:                         X. Merivartiolaitos.
14569:  1. Palkkaukset ......................................... .                    3,277,300
14570:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat ..... .                  7,709,100
14571:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     50,000
14572:  4. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset                 3,950,000
14573:  5. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                3,400,500
14574:  6. Rakennusten ja laiturien kunnossapito ................. .                   135,000
14575:  '7. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... .                664,500
14576:  8. Viestivälineiden kunrnossapito ja; uusinta ............... .                138,500
14577:   9. Tarverahat ja sekalaiset menot .......................... ·                286,500
14578:                        X luku: 19;611,400.
14579: 
14580: 
14581:                          XI. Rajavartiostot.
14582: 
14583:   1. Palkkaukset                                                              10,146,800
14584:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................. .                  8,122,300
14585:   3. Asevelv.ollisten päivärahat (arv:Uomäärära;ha) ............ .              215,000
14586:   4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... .                  5,300,000
14587:   5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvi<Jl.
14588:      määräraha) .......................................... .                    500,000
14589:   6. Rakennusten vuosikorjaukset .......................... .                   400,000
14590:   7. Majoitusmenot (arviomääräraha) ...................... .                    600,000
14591:   8. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. .                750,000
14592:   9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                   100,000
14593:  10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .                 440,000
14594:  11. Vartioalukset ........................................ .                   215,000
14595:  12. Sekalaiset menot ..................................... .                   350,000
14596:  13. Radiokioneiden ihankkimrinen rajavair~tiolaitokselle ·(kertameno)          100,000
14597:                         XI luku: 27,239,100.
14598: 
14599: 
14600:                        XII. Lääkintöhallitus.
14601: 
14602:   1.   Palkkaukset ......................................... .                 1,693,800
14603:   2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ....•.............. .                 100,000
14604:   3.   Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .                   90,000
14605:   4.   Käyttövarat ......................................... .                    10,000
14606:   5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   19,000
14607:   6.   Painatuskustamiukset ................................. .                 100,000
14608:   7.   Matkastipendit ....................................... .                   10,000
14609:                        XII luku: 2,022,•800.
14610:                                                          Siirto          J   373,993,600
14611: 
14612: 
14613: 2345-35                                                                                       4
14614: 26
14615: 
14616: 
14617: 7 Pl.                                                                                     Siirto        373,993,600
14618: 
14619:                            XIfi. Maaseudun terveydenhoito.
14620:         1. Piiri- ja aluelää;kärien palkkaukset ..................... .                                   3,432,000
14621:         2. ValtiJonapu kunnanlääkärien palkkaamiseksi ............. .                                     1,025,000
14622:         3. Maalaiskuntain kätilöiden paikkaaminen (arviomäärä;raha)                                       4,560,000
14623:         4. Kiertävien sairaanhoitajattarien palkkaaminen ........... .                                      650,000
14624:         5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. .                                         100,000
14625:         6. Petsamon alueen sairaan- ja terveydenhoito ............. .                                         45,000
14626:         7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi
14627:            ( arviomääräraha) .................................... .                                         287,200
14628:                             XIII luku: 10,099,200.
14629: 
14630: 
14631:                             XIV. Helsingin yleinen sairaala.
14632:         1. Palkkaukset      ......................................... .                                    7,247,800
14633:         2. Ruuanpito (arviomääräraha)       .......................... .                                  3,845,000
14634:         3.    Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                  2,770,000
14635:         4.    'Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                    1,900,000
14636:         5.    Rwkennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                       810,000
14637:         6.    Sekalaiset menot ..................................... .                                     1,200,000
14638:         7.    Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                                         175,000
14639:                               XIV luku: 17,947,800.
14640: 
14641: 
14642:              XV. Läänin- ja yleiset 'Sekä sukupuo<litautien sairaalat.
14643:         1. Palkkaukset                                                                                   11,529,400
14644:         2. Ruuanrpito ( arviomääräraha) .......................... .                                       6,675,000
14645:         3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                     3,190,000
14646:         4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        3,290,000
14647:         5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                        1,425,000
14648:         6. Sekalaiset menot ..................................... .                                        1,525,000
14649:         7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (a:rviomääräraha)                                           480,000
14650:                             XV luku: 28,114,400.
14651: 
14652: 
14653:                               XVI. Tuberkuloosipa.rantola.t.
14654:         1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,944,500
14655:         2. Ruuanpito (arviomäärära;ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 2,715,000
14656:         3. Lä·äikkeet, lääikärirrkojeet ja sidosaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     210,000
14657:         4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                             750,000
14658:                                                                                        ----~~-+--~-=~~~
14659:                                                                                                  Siirto
14660:                                                                                                     1      435,774,500 1
14661:                                                                                      27
14662: 
14663: 
14664:                                                            Siirto   435,774,500     7 Pl.
14665: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .            340,000
14666: 6. Sekalaiset menot ..................................... .            205,000
14667: 7. Röntgenr ja muu hoito poliklinikoilla (arviomäärärll!ha) ..          10,000
14668:                    XVI luku: 6,174,500.
14669: 
14670:                XVJI. Mieli- ja hermosairaalat.
14671: 1. Palkkaukset                                                        6,598,200
14672: 2. Ruuanpit·o (arviomäärärwha) .......................... .           4,210,000
14673: 3. LääJkkeet, lääkärinlmjeet ja sidosaineet ................. .         260,000
14674: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           1,725,000
14675: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .             870,000
14676:        Kertamenoa 50,000.
14677: 6. Sekalaiset menot ..................................... .            445,000
14678: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .        145,000
14679:                     XVII luku: 14,253,200.
14680: 
14681:                XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
14682: 1. Palkkaukset  ......................................... .           1,225,900
14683: 2. Ruuanpito (arviomäärärwha) .......................... .            2,530,000
14684: 3. Lämmitys ja valaistus ( arv~omääräraha) ............... .            180,000
14685: 4. Sekalaiset menot ..................................... .           1,185,000
14686:                   XVIII luku: •5,1:20,900.
14687: 
14688:                       XIX. Kätilöopetus.
14689: 1. Palkkaukset ......................................... .             618,900
14690: 2. Ruuanpito (arviomäärära<ha) .......................... .            350,000
14691: 3. Synnytysosaston lääkkeet, ~ärukärinJwjeet ja sidosaineet ... .      100,000
14692: 4. Lämmitys ja varlaistus (arviomääräraha) ............... .           175,000
14693: 5. Rrukennusten ja kaluston kunnossapito ................. .            60,000
14694: 6. Sekalaiset menot .................. -................... .          170,000
14695:                    XIX luku: 1,473,900.
14696: 
14697:  XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja. rokkoaineva.ra.sto.
14698:                   Valtion seerumlaboratoori.
14699: 1. Palkkaukset                                                         223,500
14700: 2. Lämmitys ja 'valaistus (arviomäärärwha) ............... .            18,000
14701: 3. E:läinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .           12,000
14702: 4. Sekalaiset menot ..................................... .             14,000
14703:                        1-4: 267,500.
14704:                                                        Siirto 1     457,445,000 1
14705: 28
14706: 
14707: 
14708: 7 Pl.                                                                  Siirto        457,445,000
14709: 
14710:                         Valtion oikeuskemistin laboratoori.
14711:          5. Palkkaukset                                                                  84,500
14712:          6. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära'ha) ................ .                   18,000
14713:          7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............ .                    3,000
14714:          8. Kemilkaaliot ja koneet ................................. .                    25,000
14715:          9. Sekalaiset menot ..................................... .                      17,000
14716:                                  5-9: 147,500.
14717: 
14718:                            Helsingin rokkoainevarasto.
14719:         10.   Palkkaukset                                                                 61,300
14720:         11.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                    5,000
14721:         12.   Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... .                  41,500
14722:         13.   Sekalaiset menot ............  0   •••••••••••••••••••••••••
14723:                                                                                           29,000
14724:                                  10-13: 136,800.
14725:                                XX luku: 551,800.
14726: 
14727: 
14728:         XXI. Mielisairaala.in, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten '
14729:                 sekä tuberkuloosiparantola.in avustam.inen.
14730:          1. Mieli- ja hernnosairaalain avustus (arvi'Omääräraha) ...... .             21,480,000
14731:          2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .                   900,000
14732:          3. Tuberkuloosiparanoo1ain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-
14733:             minnan tukeminen ( arviomäärär~~;ha) ................... .                20,900,000
14734:          4. Valtionapu piirimielisairaalain raJkentamis~ksi ........... .              4,500,000
14735:          5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .                8,000,000
14736:                              XXI luku: 55,780,000.
14737: 
14738: 
14739:                       XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
14740:          1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... .                     25,000
14741:          2. Kulh.-utautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .                   240,000
14742:          3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... .                    900,000
14743:          4. Kuntien ja yiksityiset sairaalat ...   0   ••••••••••••••••••••••
14744:                                                                                        3,765,000
14745:          5. Pierutenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .                  500,000
14746:          6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .              235,000
14747:          7. Lää'kintölaitoksen matkakustannUikset (arviomääräraha) .. .                  150,000
14748:          8. Lääkintölaitoksen viransijaisten p~~;lkkiot ................ .               527,000
14749:          9. ApteekJkilaitoksen valtionavustus ....................... .                  300,000
14750:                               XXII luku: 6,642,000.
14751:                                                                         Siirto   1   520,151,300
14752:                                                                                           29
14753: 
14754: 
14755:                                                             Siirto   1   520,151,300     7 Pl.
14756: 
14757:                  xxm. Erinäiset määrärahat.                          1
14758: 
14759: 
14760: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .
14761:                                                                      l
14762:                                                                               70,000
14763:  2. Oikeuslääketiet€elliset katsastukset ( arviomääräraha) ..... .          490,000
14764:  3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille .................... .             742,000
14765:   4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä-
14766:      ra!ha) ............................................... .              1,664,000
14767:  ·5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
14768:      määräraha) .......................................... .                400,000
14769:   6. Palolaista johtuvia menoja varten ..................... .              300,000
14770:  7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
14771:       ( arviomääräraha) .................................... .               100,000
14772:   8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
14773:      valistustyötä varten ................................... .              240,000
14774:  9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... .                  380,000
14775: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan väilisistä poronlaiduntamissopi-
14776:      muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .                140,000
14777: 11. Pakolaishuolto ....................................... .               2,700,000 '
14778: 12. Valtionapu Suomen palosuojelusyhdistykselle palopäällystö-
14779:      koulun ja kokeilulaitoksen perustamiskustannuksia varten
14780:       (siirtomäärära:ha) (k€rtameno) ........................ .              750,000
14781:                        XXIII luku: 7,97~6,000.
14782:                          7 Pl. : 35r2,640,000.
14783: 
14784: 
14785:                   Kahdeksas. Pääluokka.                                                  8 Pl.
14786:        Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
14787:                      hallinnonhaarat.
14788:                   I. Valtiovarainministeriö.
14789:  1. Pa1kkaukset .......................................... .               1,000,700
14790:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                   25,000
14791:  3. Käyttövarat .......................................... .                  10,000
14792:                      I lurku: 1,035,700.
14793: 
14794:                        U. VaJ.tiokonttori.
14795:  1. Pa1kkaukset .......................................... .               1,304,000
14796:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                    1,500
14797:  3. Tarverahat .......................................... .                   68,000
14798:         Kertam€noa 30,000.
14799:                      II luku: 1,3173,500.
14800:                                                             Siirto 1     530,536,500
14801: 30
14802: 
14803: 
14804: 8 Pl.                                                             Siirto        530,536,500
14805: 
14806:                                m. Tullihallitus.
14807:          1. Pa1kkaukset .......................................... .              2,227,000
14808:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .               334,700
14809:          3. Oikaisupl'osentti (arviomäärärwha) ..................... .               25,000
14810:          4. Viransijaisten palkkiot ................................ .               10,000
14811:          5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 45,000
14812:          6. Tarverwha:t ........................................... .               154,0UO
14813:                    Kertamenoa 34,000.
14814:          7. Pääjo:htajan ja tullihallituksen käyttövarat ............. .             15,000
14815:          8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ............... .                39,000
14816:          9. Painatuskustannukset ........ ,. ........................ .             220,000
14817:         10. 'Ti•lastdrooneet ......................................... .            143,000
14818:                                 III luku: 3;2.12,700.
14819: 
14820:                     IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
14821:          1. Palkkaukset .......................................... .             20,530,900
14822:          2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
14823:             lusmiesten palkkaukset ................................ .             1,736,500
14824:          3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomäärära:ha) .. .            5,241,800
14825:          4. Viransijaisten palkkiot ................................ .               54,000
14826:          5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 35,000
14827:          6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tullira:ken-
14828:             nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .             140,000
14829:          7. Hevo.sten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... .             180,000
14830:          8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar·
14831:             viomääräraha) ....................................... .                 220,000
14832:          9. Tarverahat ........................................... .                335,000
14833:         10. Korjauskustannukset ................................. .                  50,000
14834:         11. iKorvaus tulliva.rtijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
14835:             käytöstä ............................................. .                 50,000
14836:         12. Sekalaiset menot ..................................... .                180,000
14837:         13. Sakko-osuuudet (arviomääräraha) ...................... .              1,500,000
14838:         14. Auton osto pohjoisrajalle ( kertameno) ................. .               59,000
14839:                               IV luku: 30,312,200.
14840: 
14841:                                  V. Rahapaja.
14842:         1. Pa1kkaukset .......................................... .                144,500
14843:         2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ......... .                 430,000
14844:         3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................ .               300,000
14845:         4. Poltto- ja tarveaineet (arviomäärärah) ................ .               300,000
14846:                               V luku: 1,174,500.
14847:                                                                   Siirto    1   565,235,900
14848:                                                                                      31
14849: 
14850: 
14851:                                                            Siirto     565,235,900   8 Pl.
14852: 
14853:                       VI. Valtion revisiolaitos.
14854: 1. Pa1kkaukset .......................................... .             1,330,800
14855: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                 20,000
14856: 3. Tarv.eTahat .......................................... .                27,000
14857:         Kertamenoa 7,000.
14858: 4. Lämmitys, valaistus ja siiv;oaminen (arviomäärära!ha) ..... .           30,000
14859: 5. Ulosottomiesten kassojen ja rahavarain tal'lkastus (kertameno)         150,000
14860:                      VI luku: 1,557,800.
14861: 
14862: 
14863:                     Vll. Luottolaitosten tarkastus.
14864:                         Pankkitarkastusvirasto.
14865: 1 . . Pa1kkaukset                                                         397,000
14866: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                30,000
14867: 3. Tarverahat .......................................... .                 50,000
14868: 4. PainatuSkustannukset ................................. .                30,000
14869:                             1-4: 507,000.
14870: 
14871:                       Säästöpankkien tarkastus.
14872: 5. Palkkaukset                                                            346,800
14873: 6. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .              110,000
14874: 7. Sekalaiset menot ...................................... .               34,000
14875:                        5-7: 490,800.
14876:                      VII luku: 997,800.
14877: 
14878: 
14879:                          Vni. Leimakonttori.
14880: 1. Pa1kkaukset .......................................... .               128,000
14881: 2. Tarverahat ........................................... .                 6,000
14882: 3. Leimamerkkien ja huvien pääsylippujen valmistuskustan-
14883:    nukset ( arviomääräraha) .............................. .             300,000
14884:                     VIII luku: 434,000.
14885: 
14886:      IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
14887: 1. Verotuskonsulenttien palkkiot .......................... .            367,000
14888: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kanilJO.Sta aiheutuvat
14889:    kustannukset ......................................... .             9,570,000
14890: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot ............. : ..... .             700,000
14891:                     IX luku: 10,63'7,000.
14892:                                                            Siirto 1   578,862,500
14893: 32
14894: 
14895: 
14896: 8 Pl.                                                                          Siirto        578,862,500
14897: 
14898:                               X. Erinäiset määrärahat.
14899:         1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                             15,000
14900:         2. Viransijaisten palkkiot ................................. .                           20,000 1
14901:          3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. .                         712,000
14902:         4. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... .                             2,000
14903:          5. Suomen ·osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
14904:             kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... .                              25,000
14905:         ·6. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ .                            6,600
14906:         7. Painatuskustannukset ................................. .                              400,000
14907:         8. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus                                            25,000
14908:                                X luku: 1,205,600.
14909:                                    8 Pl. : 51,940,•800.
14910: 
14911: 
14912: 
14913: 9 Pl.                         Yhdeksäs Pääluokka.
14914:                  Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
14915:                             hallinnonhaarat.
14916: 
14917:                                 I. Puolustusministeriö.
14918:         1. Peruspalkat .......................................... .                            6,400,300
14919:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1
14920:                                                                                                  561,000'
14921:         3. Matkakustannukset (arviomääräraiha) ................... .                             230,000
14922:         4. Tarverahat .......................................... .                               170,000
14923:         5. Käyttövarat ......................................... .                                45,000
14924:         6. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                            200,000
14925:         7. Painatuskustannukset ................................. .                               35,000
14926:                               I luku: 7,·641,300.
14927: 
14928: 
14929:                                      Puolustuslaitos.
14930:                                   II. Palkkausmenot.
14931:         1. Peruspalkat .......................................... .                          158,607,000
14932:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                           6,586,500
14933:         3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspa:lkkiot (arvio-
14934:            määräraha) .......................................... .                            20,150,000
14935:         4. Sotilasasiamiesten palkkiot ............................. .                         1,000,000
14936:         5. Aseveivollisten . päivärahat ( arviomääräraha) . . .......... .                     8,500,000
14937:         6. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ..................... .                             2,872,500
14938:                               II luku: 19·7,7.16,000.
14939:                                                                     Siirto 1                 785,425,400 1
14940:                                                                                         Siirto         785,425,400         9 Pl.
14941: 
14942:                                m. Talousta.rvemenot.
14943:   1. Muonitus (arvio~ääräraha) ........................... .                                            62,000,000
14944:   2. Vaatetuksen ja varustu1ksen kunnossapito ja uusinta ..... .                                        31,050,000
14945:   3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. .                                            4,675,000
14946:   4. Kasamni-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ........... .                                           1,900,000
14947:                       III luku: 99,625,000.
14948: 
14949: 
14950:                                IV. Hevosten ylläpito.
14951: 
14952:   1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .                                           10,500,000
14953:   2. Hevosten uusinta ..................................... .                                             1,300,000
14954:                       IV luku: 11,800,000.
14955: 
14956: 
14957:                              V. Koulutus ja kasvatus.
14958: 
14959:   1.   Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien paLkkiot                                           2,500,000
14960:   2.   Raittius- ja muu vaJistustyö ..... .t ••••••••••••••••••••••                                         450,000
14961:   3.   Vloimistelu ja urheilu ................................. .                                           300,000
14962:   4.   Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha)                                                  300,000
14963:                          V luku: 3,550,000.
14964: 
14965: 
14966:                                    VI. Sairaanhoito.
14967: 
14968:   1. Lääkintä (arviomääräraha) ............................ .                                             2,300,000
14969:   2. Eläinlääkintä ( arv~omäärära:ha) ........................ .                                            100,000
14970:                        VI luku: 2,400,000.
14971: 
14972: 
14973:                      Vll. Taistelu- ja kuormastovälineet.
14974:   1. TaistelUIVälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomää.rära.ha)                                     10,000 000
14975:   2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ..................... .                                             10,000,000
14976:   3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito ja
14977:                                                                                                                        1
14978:      uusinta .............................................. .                                             3,700,000 i
14979:                         VII luku: 23,700,000.
14980:                                                                                                                        1
14981: 
14982: 
14983:        vm. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet.
14984:   1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .                                   9,000,000    1
14985: 
14986: 
14987:                                                                                                           1,900,000 l
14988:                                                                                                                        •
14989: 
14990:   2. Kiinteät polttoaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14991:                                                                                     -~S~I~.i-rt~-o~--9-37-,-40~0-,4~00-j
14992: 
14993:                                                                                                                               6
14994: 2345-35
14995: 34
14996: 
14997:         ~--------------------------------------------------~------~
14998: 9 Pl.                                               Siirto  937,400,400 1
14999: 
15000:           3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ........... .                                  2,250,000
15001:           4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta ............. .                                      1,000,000
15002:                             VIII luku: 14,150,000.
15003: 
15004: 
15005:                       IX. Dmailu- ja insinööriteknilliset välineet.
15006:                                                                                                       1
15007:           1. Ilmailuvälineid~ kunnossrupito ja uusinta (siirtomä:ä·räraha)                                25,000,000
15008:           2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............ .                                    2,700,000
15009:           3. Viesti- ja pionieerivälineiden kunnossa'Pito ja uusinta ..... .                               3,200,000
15010:           4. Nestemäiset 'P01tto- ja voiteluaineet ................... .                                  10,500,000
15011:           5. Ilmata:isteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ......... .                                    700,000
15012:                                                                          1
15013:                                 IX luku: 42,100,000.
15014: 
15015: 
15016:                                            X. Kiinteistöt.
15017:                                                                                                       1
15018: 
15019: 
15020: 
15021:           1. Kasarmi- ynnä muiden rrukennusten vuosikorja.ukset (siirto-[
15022:                määräraJha)       ........................................... ,                            19,000,000
15023:           2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                               1   19,000,000
15024: 
15025:           3.   ~~:=~~~. ~·~. ~~~i~~~~~i~~i~~~..~~~~~~i~~ ..(~~i~~~~~~                                 1     600,000
15026:           4. ~mi-. ja .harjoitusaluei~en, ~~pun;::r:tojen, teiden, silto- .
15027:              Jen J'a la1rtunen !kunnossapito (snrtomaararalha) .......... .                                2,000,000
15028:           5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha): ................ 1                               1
15029:                                                                                                            1,700,000
15030:           6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto- j
15031:              määräraha) ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1     300,000
15032:                                  X luku: 42,600,000.                                                  :
15033:                                                                                                       1
15034:                                                                                                       1
15035: 
15036: 
15037: 
15038: 
15039:                                                                                                       1
15040: 
15041: 
15042: 
15043: 
15044:                            XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
15045:           1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ............ .                                  3,200,000
15046:           2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... .                                  3,700,000
15047:           3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .                                     5,100,000
15048:                              XI luku: 12,000,000.                        1
15049:                                                                          i
15050: 
15051:                                    xn. Kertausharjoitukset.
15052:           1. Reserviläisten päivärahat (arviomääräraJha) ............. .       2,150,000
15053:           2. Muonitus (arviomääräraha) ............................ .          5,200,000
15054:           3. Vaatetus ja varustus .................................. .         1,500,000
15055:                                                              ----~~~----------
15056:                                                                   Siirto 1 1,046,200,400
15057:                                                                                                           35
15058: 
15059:                                                                            Siirto    1,046,200,400       9 Pl.
15060: 
15061:  4. :Majoituskustannukwt (arviomääräraha) ................. .                           1,200,000
15062:  5. Hevosten ja kuormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot .. .                          1,100,000
15063:  6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet selkä viesti- ja pionieeriväli-
15064:     neet ......................... · ·. · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · ·      2,000,000
15065:  7. Ilmailuvälineet ja alukset sekä niiden poltto- ja voitelu-
15066:     aineet ............................. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · ·           730,000
15067:  8. Kuljetus- ja matkaJkustannukset (arviomääräraha) ....... .                          2,200,000
15068:  9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ........... .                              100,000
15069: 10. Tarverahat ........................................... .                              250,000
15070:                       XII luku: 16,430,000.
15071: 
15072: 
15073: 
15074:                       Xlll. Erinäiset määrärahat.
15075:  1. ll'arverahat ........................................... .                          2,800,000
15076:  2. Paina;tuskustannukset ................................. .                             500,000
15077:  3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen .................... .                             450,000
15078:  4. Käyttövaret .......................................... .                            2,750,000
15079:  5. Sekalaiset menot ...................................... .                             190,000
15080:  6. Avustukset yhdistyksille ja aikwkauslehdille ............. .                          650,000
15081:  7. Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... .                            800,000
15082:  8. Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... .                            665,000
15083:                      XIII luku: 8,805,000.
15084: 
15085: 
15086: 
15087:                       XIV. Suojeluskuntajärjestö.
15088: 
15089:  1. Paikkaukset                                                                        20,621,500
15090:  2. Palkkiotoimet ......................................... .                           4,728,500
15091:  3. Virensija:isten paiJ.klkiot ................................ .                        100,000
15092:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                            3,200,000
15093:  5. Suojeluskunta:järjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä-                                       1
15094: 
15095:     väiksi ................................................ .                          18,000,000    1
15096: 
15097: 
15098:  6. Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille, val-                                       1
15099: 
15100:     tioneuvoston käytettäväksi ............................. .                         11,000,000
15101:  7. Suoj,eluskuntien rperushankinnat (siirtomääräraha) ....... .                        6,000,000
15102:                       XLV luku: 63,,650,000.
15103:                          9 Pl.: 546,1<67,300.
15104: 
15105: 
15106: 
15107:                                                                            Siirto 1 1,126,235,400
15108: 36
15109: 
15110: 
15111:          1
15112:                                                                        Siirto   1,126,235,400
15113: 10 Pl.                        Kymmenes Pääluokka.
15114:                       Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
15115:                                 hallinnonhaarat.
15116: 
15117:                                   1. Opetusministeriö.
15118: 
15119:              1. Palkkaukset                                                           668,100
15120:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                5,000
15121:              3. Käyttövarat .......................................... ·               10,000
15122:              4. Painatuskustannukset ................................. .               35,000
15123:                                   I luku: 718,100.
15124: 
15125:                                 II. Luterilainen kirkko.
15126:                                         Tuomiokapitulit
15127:               1. Palkka'ukset                                                       1,710,400
15128:               2. Matkakustannukset (arviomääräraJha) ................... .            135,000
15129:               3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomäärär81ha) ..... .          166,900
15130:               4. Sekalaiset menot ...................................... .            103,700
15131:                                     1-4: 2,116,000.
15132: 
15133:                                            Papisto.
15134:               5. Lääninrovastien palkkiot .............................. .            145,000
15135:               6. Apuraha evankelis·luterilaisten seuraJmntain vastikerahas-
15136:                  :tolle ................................................. .           947,200
15137:               7. Kuuromykkäin matkapa:ppien, esikaupunkipappien ja kate-
15138:                  keettain palkkaukset ................................... .           686,500
15139:               8. Sekalaiset menot ...................................... .            173,100
15140:                                      5-18: ::1,9 511,800.
15141:                                                 1
15142: 
15143: 
15144: 
15145: 
15146:                                    Kirkkojen yUäpito.
15147:               9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot                                       90,000
15148:                                      9: 90,000.
15149: 
15150:                             Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
15151:              10. Lukkari- ja Ul'kurikoulujen kannattaminen .............. .           200,000
15152:              11. Petsamon luterilainen seurakunta ....................... .            80,000
15153:              1t2. Suomen Merimies:lä:hetysseura .......................... .          450,000
15154:              13. Sekalaiset menot ..................................... .             475,000
15155:              14. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .          40,000
15156:                                     10-·114: 1,'24J5,000.
15157:                                     1
15158: 
15159: 
15160: 
15161:                                    II luku: 5,402,800.
15162:                                                                        Siirto \ 1,132,356,300 .
15163:                                                                                                                                   37
15164: 
15165:                                                                                                                               1
15166:                                                                                    Siirto           1,132,356,300 1 10 Pl.
15167: 
15168:                      m. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
15169:        Kreikluilaiskatolisen kirkkokunnan kirkoUishallitus.                                                                   1
15170: 
15171: 
15172:  1. Palk!ka.ukset .......................................... .                                              320,000 1
15173:  2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomäärärruha) ..... .                                              29,000
15174:  3. Sekalaiset menot ...................................... .                                                 5,400
15175:  4. Kirkollisih.allituksen !kirkko ........................... ..                                            16,000
15176:                            1-4: 370,,400.
15177: 
15178:                    Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
15179:  5. Pallk:kaukset .......................................... .                                              197,800
15180:  6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                13,500
15181:  7. Ruuanpito (arviomääräraJha) ........................... .                                                25,000
15182:  8. 8e'kalaiset menot ...................................... .                                                8,800
15183:                          5-8: 24:5,100.
15184: 
15185:          Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
15186:  9. Papiston ja ki11konpalvelijain paöiot .................. .                                                95,400
15187: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .                                             56,000
15188: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
15189:     minen ja painatus .................................... .                                                  25,000
15190: 12. Erinäiset lmrvaukset .................................. .                                                 22,700
15191: 13. Petsamon kreikkalaislkatolinen seurakunta ............... .                                               55,000
15192: 14. Matkakustannukset (arviomääräraiha) ................... .                                                 45,000
15193: 15. 'Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurrukunnille suo-
15194:     ritettava verohyvitys . . ................................ .                                            150,000
15195:                                   9'---J15: 449,100.
15196:                                III luku: 1,064,600.
15197: 
15198:                             IV. Helsingin yliopisto.
15199:  1. Pallclraukset                                                                                       22,384,400
15200:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                           1,900,000
15201:  3. Tarverahat ........................................... .                                               243,900
15202:  4. Kirjastot (siirtomääräraha): ............................ .                                          1,280,000
15203:  5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... .                                        2,054,700
15204:  6. Vuokrat ............................................. .                                                2,862,000 1
15205:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. .                                                 900,000
15206:  8. Kanslerin kanslia ..................................... .                                                   10,000
15207:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus . . . . . . . . . . . . . . . . .                               250,000 1
15208: 10. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 810,300
15209: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi . . . . . . . . . . .                                    100,000    1/
15210: 
15211: 
15212: 
15213: 
15214: 12. MatkaJkustannukset (arviomäärära,ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              90,000
15215:                                                                                --:SN"i:-:-ir~t:-o-+)-1-,1-66-,3-0-6-,2-00-1
15216:  38
15217: 
15218: 
15219: 10 Pl.                                                                 Siirto   1,166,306,200 1'
15220: 
15221:                                                                                                 1
15222:          13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ........ .            150,800   1
15223: 
15224: 
15225:          14. Yliopiston kansansivistystoiminta ....................... .               25,000 !
15226:                                IV luku: 33,061,100.                                             1
15227:                                                                                                 !
15228: 
15229:                                    V. Kouluhallitus.                                            i
15230:                                                                                                 1
15231: 
15232: 
15233: 
15234:           1.    Parkkaukset                                                         2,224,900   1
15235: 
15236: 
15237:           2.    Matroalkustannuikset ( arviomääräraha) ................... .           95,000   1
15238: 
15239: 
15240:           3.    Tarverahat ........................................... .               65,000   1
15241: 
15242: 
15243:           4.    Ylijohtajan käyttövarat ............................... .               5,000 II
15244:           ·5.   Lämmitys ja V'alaistus (arviomääräraha) ................ .             40,000 '
15245:           6.    Painatuskustannukset .... "............................. .             75,000   i
15246:           7.    K~rjasto ............................................. .               10,000   l
15247:           S.    Matlka~apurahat ....................................... .              12,000 1
15248:           9.    Opettajaneuvosto ..................................... .               50,000
15249:                                     V luku: 2,576,900.
15250: 
15251:                                    VI. Oppikoulut.
15252:                                     N ormaalilyseot.
15253:           1. Palkkauikset ja virantoimitusP'alkkiot ................... .           5,333,000
15254:           2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                36,000
15255:           3. Lämmitys j'a valaistus (arviomääräraha) ................ .               206,000
15256:           4. ~kalaiset menot ...................................... .                 152,000
15257:           5. Rinnaldta.isluokkien ylläpitäminen ...................... .              475,000
15258:                                   1-5: 6,202,000.
15259: 
15260:                                    Klasst"lliset lyseot.
15261:           6.    Palkikaukset j·a virantoimituspalkkiot .................... .       2,668,300
15262:           7.    Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .             22,000
15263:           8.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .             144,000
15264:           9.    Sekalaiset menot ...................................... .              65,000
15265:          10.    Rinnakkaisludkikien ylllipitäminen ..................... .            210,000
15266:                                      .6-;10: 3,109,300.
15267: 
15268:                                   Linjajakoiset lyseot.
15269:          11. Palkkauk:set ja virantoimituspalkkiot .................... .      31,484,600
15270:          12. Opetusblusto ja kirjasto .............................. .            260,000
15271:          13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraJha) ................ .         1,600,000
15272:          14. Seka;laiset menot ...................................... .           752,500
15273:          15. Rinnakikaisluokkien ylläpitäminen ...................... .         4,650,000
15274:                                11-15: 38,747,100.
15275:                                                                    Siirto 1 1,217,117,300
15276:                                                                                                             39
15277: 
15278: 
15279:                                                                             Siirto       1,217,117,300    10 PI.
15280: 
15281:                                   Keskikoulut.
15282: 16. Pal!lclraukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                           3,791,300
15283: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                  36,000
15284: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraJha) ................. .                                200,000
15285: 19. Sekalaiset menot ...................................... .                                  105,000
15286: 20. Rinna!kikaisludkkien ylläpitäminen ...................... .                                135,000
15287:                          16-20: 4,:267,;300.
15288: 
15289:                         Tyttölyseot ja tyttökoulut.
15290: 21.   P·alkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                          12,753,600
15291: 22.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                               101,500
15292: 23.   Lämmitys ja valaistus (arviomäärärruha)· ................. .                             970,000
15293: 24.   'Sekalaiset menot ...................................... .                               363,000
15294: 25.   Rinnakkaisluakkien ylläpitäminen ....................... .                             2,750,.000
15295:                          21'-2·5: 116,9'318,100.
15296: 
15297:                               Yksityiset koulut.
15298: 26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha)                                           39,000,000
15299:                         26: 39,000,000.
15300: 
15301:                         Muut oppikoulujen menot.
15302: 27. KoulU!huoneistojen vuokra ............................. .                                 820,000
15303: 28. Koulukaluston hankkiminen ............................ .                                  450,000
15304: 29. Ylimääräisten aineiden opetus .......................... .                                 80,000
15305: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja koti'talouden opetusta
15306:     vavten ............................................... .                                  245,000
15307: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus .............. .                               92,000
15308: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                               150,000
15309: 33. Kanslia-:apulaisten ja taloudenhoitajai,n ,palkkaus ......... .                           106,000
15310: 34. S~kalaiset menot ...................................... .                                 195,000
15311: 35. Viipurin toisen tyttökoulun perustamrnen ............... .                                210,000
15312:                             27___,3·5: 2,·348,000.
15313:                            VI luku: 110,611,800.
15314: 
15315: 
15316:                           Vfi. Kansakoululaitos.
15317:   Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä yläkansakouluseminaarit.                        1
15318: 
15319: 
15320:  1. Palkkaukset ja virantoim.ituspall{'kiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [       8,903,500
15321:  2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                  690,000
15322:  3. Ruuanpito (arviomääräraha 1 ...................•....•.•.                         1        447,000
15323:                                                                         ~~~~--------
15324:                                                                            Siirto    1   1,289,711,200
15325:  40
15326: 
15327: 
15328: 10 Pl.                                                                  Siirto        1,289,711,200
15329: 
15330:           4. Sem~na;arien työhuoneet ............................... .                      41,000
15331:           5. Apuralhat varattomille oppilaille ........................ .                  481,000
15332:           6. Sekalaiset menot ...................................... .                     618,000
15333:                                 1-6: ,11,1'80,<500.
15334: 
15335:                               Alakansakouluseminaarit.
15336:           7.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                1,152,400
15337:           8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... ; ........ .                 164,000
15338:           9.   Apurahat varattomille oppilaille ....................... .                   60,000
15339:          10.   Sekalaiset menot ...................................... .                   132,600
15340:                                   7-10: 1,509,000.
15341: 
15342:                                  Piiritarkastajat.
15343:          11. Palkkauikset                                                                1,875,000
15344:          12. MatkaikustannUJkset (arviomääräraha) ................... .                    700,000
15345:          13. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                     312,000
15346:                                 11-13: 2,887,000.
15347: 
15348:                        Kansakoululaitoksen valtionavustus.
15349:          14. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. .                     25,000,000
15350:          15. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkauikset (arviomäärä-
15351:              raha) ............................................... .                   154,500,000
15352:          16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
15353:              tukuntien ·opettajille (arviomääräraha) .................. .                 3,000,000
15354:          17. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomäåräraha)                 21,000,000
15355:          18. Maalaisikansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
15356:              viomäärärruha) ........................................ .                    3,750,000
15357:          19. TuntipaHrkiot (arviomääräralha) ........................ .                  13,000,000
15358:          20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
15359:              määräraha) .......................................... .                      8,000,000
15360:          21. Lisäavustukset !köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja-
15361:              seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankarimiseksi ...... .                 1,000,000
15362:          22. Maalaiskansakou.!::tjen avustusmääräraha ( arviomääräraha) .                47,000,000
15363:          23. Lisäavustus köyhimmille ja iharvoonasutuille sekä rajruseutu-
15364:              kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                  1,000,000
15365:                                 1h23: 277,250,000.
15366: 
15367:                         Erinäiset kansakoululaitoksen me1Wt.
15368:          24. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta-
15369:              minen ............................................... .                       150,000
15370:          25. Kesävirkistyksen toimittaminen ikesäsiirtoloissa varattomille,
15371:              etupäässä sairaille ja heikoille kansRikoulula.psille ......... .             700,000
15372:                                                                   ----~~~----------1
15373:                                                                         Siirt<>   J   1,573,347,200
15374:                                                                                              41
15375: 
15376: 
15377:                                                                   Siirto   1,573,347,200    10 Pl
15378: 
15379:  26. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... .                600,000
15380:  '111. Maa- ja !kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edis-
15381:        täminen maalaiskansa:kouluissa ......................... .                35,000
15382:  28. Maalaiskansll)koulujen oppiLasasuntolain ylläpitäminen .... .              750,000
15383:  29. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen semina:areiihin ..                120,000
15384:  30. Käsityönopettajien valmistuskurssit ..................... .                100,000
15385:  31. Sekalaiset menot ...................................... .                  690,400
15386:  32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakouLujen
15387:        avustaminen ......................................... .                  500,000
15388:  33. Petsamon koulut ..................................... .                    700,000
15389:  34. Koo.sakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ........ .             100,000
15390:  35. Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, lffisityö-, maa- ja koti-
15391:        taloU& y. m. kurss~t kansakoulunopettajille ja -opet~rujatta-
15392:        rille ................................................. .                100,000
15393:                           24-----<35: 4,545 ,400.
15394:                        VH l'UI~U: 297,3711,900.
15395: 
15396: 
15397: 
15398: 
15399:                        vm. AistiviaJliskoulut.
15400:                     K uuromy kkäin opetuslaitokset.
15401:   1. Palk!k8iukset ja virantoimituspalkkiot ................... .             2,993,700
15402:   2. Huoneistot, 'lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                249,000
15403:   3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... .                 1,245,000
15404:   4. Sekalaiset menot ..................................... .                   132,000
15405:   5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                  211,900
15406:                           1---.!5: 4,831,,600.
15407: 
15408: 
15409:                        Sokeain opetusZaitakset.
15410:   6. Palmkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                 872,200
15411:   7. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                  117,000
15412:   8. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                    187,000
15413:   9. Sekalaiset menot ..................................... .                   117,000
15414:  10. Rinna:kkais1uomkien ylläpi,täminen ...................... .                 61,000
15415:                         6---;10: 1,3M,".W.O.
15416: 
15417: 
15418:                Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
15419:  11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)                           245,000
15420:                                                                  Siirto 1 1,583,473,400 1
15421: 
15422: 2345-35
15423: 10   Pl.l                                                                           Siirto        1,583,473,400 1
15424:                                                                                                                   1
15425: 
15426: 
15427: 
15428: 
15429:             12. Huanekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusimi-
15430:                 nen ................................................. .                                 33,700
15431:             13. Sekalaiset menot ..................................... .                                23,000 '
15432:         1
15433: 
15434:                                        11____;13: 301,700.
15435:                                      VIII luku: 6,487,500.
15436:         1
15437: 
15438: 
15439: 
15440: 
15441:                                   IX. Valtion kirjastotoimi.
15442:             1. Pa1kkaukset                                                                             418,700
15443:             2. Matkakustannukset                                                                         70,000
15444:             3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ................ .                             2,200,000
15445:             4. Kirjastokurssien toimeenpano ......................... .                                  20,000
15446:             5. Paina tuskustannukset ................................. .                                37,009
15447:             6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. .             11,500
15448:                                  IX luku: 2,7'57,200.
15449: 
15450: 
15451: 
15452:                              X. Yhteis·kunnallinen valistustyö.
15453:             1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ............                       1
15454:                                                                                                     11,500,000
15455:             2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
15456:                (arviomääräraha) .................................... .                                2,400,000 1
15457:             3. Yhteiskunnallisen koJ.'Ikea:koulun avustus ................. .                           675,000
15458:             4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
15459:                avustus .............................................. .                                300,000
15460:             5. Kansantajuiste.n tieteellisten luentojen avustaminen ....... .                          100,000
15461:             6. Avustukset erinäisille valistusjärjestöHle ................ .                           570,000
15462:             7. Opintokm~hotoiminnML tukeminen ....................... .                                450,000
15463:                                   X luku: 15,995,000.
15464: 
15465: 
15466: 
15467:                                       XI. Valtionarkisto.
15468:             1.   Palkkaulmet ......................................... .                               670,800
15469:             2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                 5,000
15470:             3.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                            100,000
15471:             4.   Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................ .                             60,000
15472:             5.   Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .                             50,000
15473:                                     XI luku: 885,800.
15474:                                                                      Siirto                   1   1,603,168,100
15475:                                                            Siirto       1,603,168,100     10 Pl.
15476: 
15477:                    XII.   Maakunta~arkistot.
15478: 
15479: 1. Pallma;ukset                                                               461,000 .
15480: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     3,500
15481: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
15482:    raha) ............................................... .                    333,800
15483: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                    64,700
15484: 5. Perustamis- ja siirtokustannukset (kertameno) ......... .                   23,000
15485: 6. Siirtokustannuksia varten kirkonarkistoista ma:akunta-al'kis-
15486:    toirhin ('~ertameno) ................................... .                   6,000
15487:                       XII luku: 892,000.
15488: 
15489: 
15490:             XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
15491: 1. Palklmukset                                                              1,329,800
15492: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    45,000
15493: 3. ":f.'.arverahat .......................................... .                75,000
15494: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                   80,000
15495: 5. Puhtaanapito ........................................ .                     85,000
15496: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat ................. .                   329,800
15497: 7. Suomenlinnan muistomerrokien ja kokoelmain hoito ....... .                 110,000
15498: 8. Erinäiset menot ..................................... .                     17,000 .
15499:                        XIII luku: 2,071,600.
15500: 
15501:      XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
15502: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
15503:     mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .              2,370,000
15504: 2. Raha..,a;rpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
15505:      edistämiselksi, valtioneuvoston käytettä·vwksi ( arviomäärä-
15506:     ra:ha) ............................................... .              15,500,000
15507: 3. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
15508:     tomääräraha) ........................................ .                  250,000
15509: 4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton
15510:     'Valtionapu ........................................... .                100,000
15511: 5. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                  80,000
15512: 16. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain !hoito ....... .               24,000
15513: 7. Turun yliopiston kirjaston Suomi-osaston täydentäminen ja
15514:     hoitaminen ........................................... .                 300,000
15515: 8. Sekalaiset menot ..................................... .                   65,000
15516: 9. Pohjoismaisten luonnontutkijain kokous (kertameno)                        100,000
15517:                       XIV luku: 18,789,000.
15518:                                                            Siirto   J   1,624,920,700
15519: 10 Pl.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Siirto                                              1,624,920,700
15520: 
15521:                                       XV. Erinäiset määrärahat.
15522:              10 Satunnaiset yleiset tarpeet                                                                                                   0           0       o       o       0           0           o           0           0       0       0           0       0           0           0           0       0           0           0       0           0       0       0       0       0           0           0           0       0       0
15523:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 36,000
15524:              20 Viransijaisten paJkkiot                                                                                       0       o       0           0       0       0       0           0           o           0           0       0       0           0       0           0           0           0       0           0           0       0           0       0       0       0       0           ••                      0       0       0
15525:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                400,000
15526:              3o Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille                                                                                                                                                                                                                                                                             0       0           0       0       0       0       o           0           0           0       0       0            270,000
15527:              40 Sekalaiset menot                                  0           0           0       0       0       0           0       0       0           0       0       0       0           0           0           0           0       0       0           0       0           0           0           0       0           0           0       0           0       0       0       0       0           0           0           0       0       0
15528:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                106,800
15529:                                    XV luku:                                                                                                                       812,8000
15530: 
15531: 
15532: 
15533: 
15534:                                                           10                              Pl.:                                        499,498,1000
15535: 
15536: 
15537: 
15538: 
15539: 11 Pl.                            Yhdestoista Pääluokka.
15540:                     Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
15541:                                hallinnonhaarat.
15542:                                               I. Maatalousministeriö.
15543:              1o Palkkaukset                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1,003,500 i
15544:              20 Matkakustannukset (arviomääräraha)                                                                                                                                                                                                            0       0           o           0           0       0           o           0       0           o       0       0       •       o               0       o           o       0       •              20,000
15545:              3o Käyttövarat           0   0       0       0           0           0           0   0       0           0       0       0           0       0       0       0           0           0           0           0       0           0       0           0       0           0           0       0       ••••                                        0       0       ••              0           •               0       0       0       0              18,000
15546:              40 Painatuskustannukset                                                                      0       0           0       0           0       0       0       0       0               0           0           0           0       0   0               0       0           0           0           0       0           0       0           0       0           0   0           0       0           0           0           0       0   0
15547:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  85,000
15548:                                   I luku:                                                                                                     1,126,5000
15549: 
15550: 
15551: 
15552: 
15553:                                           II. Maanmittaushallitus.
15554:              1o Palkkaukset                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3,247,300
15555:              20 Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                                                                                                                                                                                   o           0       0           o           0           0       o           o           o       o           o       0       o       o       0           0           o           0       0       0          15,000
15556:              3. Tarverahat    0   0   0   0       0       0           0           0           0       0       0       0           0       0       0           0       0       0       0           0           0           •           0       0       0           •       0           0           0           0       0           0           •••                         0       0       •       0           0           0           0       0       0          90,000
15557:              40 Pääjohtajan käyttövarat                                                                                                   0       0           0       0       0       0           0           0           0           0       0       o           0       0           0           0           0       0           0           0       0           •       0       0       •       0           0           0           o       0       o           3,1)00
15558:              50 Painatuskustannukset                                                                          0       0           0       0       0           0       0       0       0           0           0           0           0       0       0           0       0           0           0           0       0           0           0       0           0       0       0       0       0           0           0           0       0       0          50,000
15559:              6. Kartastotyöt (arviomääräraha)                                                                                                                                                 0               o           0           0       0       o           0       0           0           0           0       o           0           ••                  0       0       o       0       o           o           o           o       o       o       1,096,000
15560:                      Kertamenoa                           46,0000
15561: 
15562: 
15563: 
15564: 
15565:              70 Il:ma:kuva:kartoitukset                                                           0           0       0           0       0       0           0       0       0       0           0           0           0           0       0       0           0       o           o           0           o       o           0           o       o           o       0       o       o       o           0           o           0       0       0         300,000
15566:              80 Osittamistilaston täydentäminen (kertameno)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      28,000
15567:                                     II luku:                                                                                                          4,829,3000
15568: 
15569: 
15570: 
15571: 
15572:                                                           m. Vakaustoimisto.
15573:          ,   10 Palkkaukset           0   0       0       0           0           0           0       0       o       0           0       0       0           0       0       0       0           0           0           0           0       0       0           0       0           0           0           0       o           0           0       0           o       0       o       o       •           0           o           o       o       o         243,800
15574:              20 Matkakustannooet (arviomääräraha)                                                                                                                                                                                                     0           0       0           0           0           0       0           0           0       0           0       0.              0       0.                      0           0       0       0          10,000
15575:              3o Tarverahat ..                 0       0       0           0           0       0       0       0           0       0       0           0       0       0       •           0           0           0           0       •       0           0       •           0           0           0       0           0           0       0           0       0       ••              0           0           0           0       0       0       0          40,000
15576:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Siirto 1 1,631,983,100
15577:                                                                                             Siirto 1 1,631,983,100         11 PL
15578: 
15579: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät ........... .                                                36,000
15580:                                                                 1
15581: 5. Työvälineiden hankkiminen va!kaajille (kBrtameno) ....... .                                          1
15582:                                                                                                                80,000
15583: 6. TyövälrineidBn hanl"kiminen vaJkaustoimistoon (kertameno)                                            1
15584:                                                                                                                25,000
15585:                      III luku: 434,800.
15586: 
15587:                                                                                                         1
15588: 
15589: 
15590: 
15591: IV.    Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.                                            1
15592: 
15593: 
15594: 
15595: 
15596:                             Maanrnittausinsinöörikunta.                                                 1
15597:                                                                                                         1
15598: 
15599:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1   10,085,500
15600:                                                                                                         1
15601:  2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittaviBn 1
15602:     apumie~ten palkkau~set (arviomääräraha) ............... .                                                  35,000
15603:  3. Mruanm1ttauskonttor1en tarverahat ......................                                                  500,000
15604:  4. Maanmittauskonttorien lämmitys ja valaistus ( arv1omäärä-
15605:                                                                                                         1
15606: 
15607:     raha) ........................................ , ....... i                                                140,000
15608:                        1-4: 10,760,500.                         1
15609: 
15610:                                                                                                         i
15611:                               Maanmittausku.stannukset.                                                 i
15612:                                                                                                         1
15613: 
15614:  5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-                                            1
15615: 
15616: 
15617: 
15618: 
15619:       ;ru;ka2isi~ ·~~;i~~~~~; ·~~~~it~~~i~;~ikki~~. (~~~i~~iili~ä~~h~)
15620:                                                                                                              5,200,000
15621:  6.                                                           1                                             16,500,000
15622:  7. T'alonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) ..                                                 6,200,000
15623:  8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
15624:     toimituksista (arviomääräraha) ........................ .                                                1,500,000
15625:                        5-8: 29,400,000.
15626: 
15627:                                     Sekalaiset menot.
15628:  9.   ~ka[aiset         menot                                                                                   90,000 i
15629:                                        9: 90,000.
15630:                                   IV luku: 40,250,500.
15631: 
15632: 
15633:                                  V. Maataloushallitus.
15634:  1. Parkkaukset .......................................... .                                                 2,776,500
15635:  2. iMatka!kustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                150,000
15636:  3. Tarverahat ........................................... .                                                   173,000
15637:              Kertamenoa 28,000.
15638:  4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                                    3,000
15639:  5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärah&) ............... .                                                    34,500
15640:  r6. Painatuskustannrukset ................................. .                                                 125,000
15641:                                                         Siirto j 1,675,636,600
15642: 46
15643: 
15644:        1
15645: 11 Pl. i
15646:                                                                                           1
15647:                                                                                   Siirto l 1,675,636,600
15648: 
15649:             7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut . . . . . . . . . . . . . . . . 1'
15650:                                                                                           1
15651:                                                                                                   20,000
15652:             8. Palkinnot kirjanpitotiloilla .............................                 1      100,000
15653:                                   V luku: 3,382,000.
15654: 
15655: 
15656:                       VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
15657:             1. Pa:lkkaukset .......................................... .                       6,304,900
15658:             2.   Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                         305,600
15659:             3.   Lämmitys ja valaistus (a:rviomääräraha) ............... .                     1,322,900
15660:             4.   Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .                      600,000
15661:             5.   Sekalaiset menot ..................................... .                      1,853,000
15662:             6.   Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
15663:                  (arviomääräraha) ..................................... .                         76,000
15664:                                   VI luku: 10,462,400.
15665: 
15666:                  vn. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
15667:                                         M 001nieskoulut.
15668:             1. Palkkaukset .......................................... .                        2,575,800
15669:             2. Muut yllä,pitomenot ................................... .                       1,618,500
15670:             3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                        365,000
15671:                                   1-3: 4,559,300.
15672: 
15673:                         J{arjanhoito- ja meijeritalousop'/)'ll'laitokset.
15674:             4. Palkkaukset .......................................... .                        1,891,400
15675:             5. Muut ylläpitomenot ................................... .                        1,283,600
15676:             6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                        190,000
15677:                                   4-6: 3,365,000.
15678: 
15679:                                    Kotitalousoppilwitokset.
15680:             7. Palkkauk.set .......................................... .                       2,341,500
15681:             8. Muut ylläpitomenot ................................... .                        1,168,500
15682:             9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .                         385,000 1
15683:                                   7-9: 3,895,000.
15684: 
15685:                                  Kotiteollisuusoppilaitokset.
15686:                                                                                                            1
15687:            10. Palkkaukset .......................................... .       3,446,400 1
15688:            11. Muut ylläpitom~mot ................................... .       1,155,200 1
15689:            12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .         125,000
15690:                                 10-12: 4,726,600.                                                          1
15691: 
15692: 
15693: 
15694: 
15695:                                                                  Siirto \ 1,702,764,900 1
15696:                                                                                             47
15697: 
15698: 
15699:                                                            Siirto    1, 702,764,900       11 Pl.
15700: 
15701:     Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
15702:                        oppilaitoksille.
15703: 13. Maanviljelyskoulut ................................... .              363,000
15704: 14. Puutarhakoulut ...................................... .               185,000
15705: 15. Erilliset koulut ....................................... .            243,800
15706: 16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .             335,000
15707: 17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. .              350,000
15708:                        13-17: 1,476,800.
15709: 
15710:                           Muut menot.
15711: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
15712:     jäsenten matkllikustannUJkset ( arviomääräraha) .......... .          100,000
15713: 19. Rakennusavustukset ................................... .              800,000
15714:                          18-19: 900,000.
15715:                       VII luku: 18,922,700.
15716: 
15717: 
15718: 
15719:           vm.    Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
15720:               Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
15721:  1. Palkkaukset .......................................... .              459,600 1
15722:  2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               30,000     1
15723: 
15724: 
15725:  3. Sekalaiset menot ..................................... .              155,000 1
15726:                        1-3: 644,600.
15727: 
15728:                      Siementarkastuslaitos.
15729:  4. Pal.kkaukset                                                          208,300
15730:  5. Ylimääräisen työvoiman paH~kiot (arviomääräraha) ..... .              500,000
15731:  6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               20,000
15732:  7. Sekalaiset menot ..................................... .               55,000
15733:                        4-7: 783,300.
15734: 
15735:               Maataloustuotteiden vientitm·kastus.
15736:  8. Palkkaukset .......................................... .             . 858,200
15737:  9. Sekalaiset menot                                                       269,000
15738:                       8-9: 1,127,200.
15739: 
15740:             Maatalouden kone- ja työtutkimuslaitos.
15741: 10. Maatalouden kone- ja. työtutkimuslaitos                               300,000
15742:                          10: 300,000.
15743:                                                            Siirto 1 1, 707,996,800
15744: 48
15745: 
15746: 
15747: 11 Pl.                                                                                            Siirto      1,707,996,800
15748: 
15749:                                   Yksityiset tarkastuslaitokset.
15750:          11. Yksityisten ma.anviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-
15751:              rien tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         80,000
15752:                                             11: 80,000.
15753:                                        VIII luku: 2,935,100.
15754: 
15755: 
15756:                                   IX. Maanparannustoiminta.
15757:                                        M0A11111Viljelysinsinöörit.
15758:          1. Pa:lkkaukset                                                                                         1,971,500
15759:          2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärära:ha)                                                350,000
15760:          3. Tarverahat .......................................... .                                                 33,000
15761:          4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arv1omääräraha)                                                         262,000
15762:                                             1-4: 2, 616,500.
15763:                                                         1
15764: 
15765: 
15766: 
15767: 
15768:                                          Valtion av"U.Stukset.
15769:          5. Valtion av:ustukset maanpamnnustöiden kustantamiseksi
15770:             (siirtomääräraha) ..................................... .                                           13,000,000
15771:          6. Valtion avustukset pienviljelijöille salao'jituksiin ......... .                                     1,000,000
15772:                                          5----'6: 14,000,,000.
15773:                                         IX luku: 16,616,500.
15774: 
15775: 
15776:                                             X. Maitotalous.
15777:                                   Valtion maitotalouskoelaitos.
15778:          1. Pa:lkkaukset                                                                                           269,700
15779:          2. MatJkwkustannukset (arviomäi:ilräraiha) ................... .                                           10,000
15780:          3. !Lämmitys, v,a1aistus ja voima (arviomääräraiha) ......... .                                            35,000
15781:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                                               225,000
15782:                                 X luku: 539,700.
15783: 
15784: 
15785:                                            XI. Hevoshoito.
15786:                                        Kantakirjakonsulentit.
15787:          1. Pa:lkkau:kset .......................................... .                                             215,500
15788:          2. Matkakustannukset (Birviomääräraha) ................... .                                               75,000
15789:          3. Tarverahat ........................................... .                                                 8,000
15790:                                              1-3: 298,500.
15791:                                                                                                   Siirto 1 1,725,531,500
15792:                                                                                                  49
15793: 
15794: 
15795:                                                              Siirto       1, 725,531,500       11 Pl.
15796: 
15797:                          Valtion avustukset.
15798:   4. Hevostalouden edistäminen ........................... .                    810,000
15799:           Kertamenoa 34,000.
15800:   5. Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai-
15801:      luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla ............... .              15,000
15802:                             4-5: 825,000.
15803:                          XI lulm: 1,123,500.
15804: 
15805: 
15806:                            XII. Kalastus.
15807:   1.   Kalatalousopetus ..................................... .                 210,000
15808:   2.   Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .              254,400
15809:   3.   Kalastuselinkeinon kohottaminen ...................... .               1,295,000
15810:   4.   Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... .                 500,000
15811:                        XII luku: 2,2ö9,400.
15812: 
15813: 
15814: 
15815:            XIII. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
15816:             Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokttnta.
15817:   1.   Palkkaukset .......................................... .                167,100
15818:   2.   Matka:kustannukset (arviomääräraha) ................... .                25,000
15819:   3.   Tarverahat ........................................... .                 18,500
15820:   4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                  5,000
15821:   5.   Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .               200,000
15822:                            1-5: 415,600.
15823: 
15824: 
15825:                          Maatalouskoelaitos.
15826:   6. Palkkaukset                                                              2,083,000
15827:   7. Matka:kustannukset (arviomääräraha) .................. .                   105,000
15828:   8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .               483,000     1
15829: 
15830:          Kertamenoa 33,000.
15831:   9. Lämmitys ja swhkö (arviomääräraha) .................. .                   131,000
15832:  10. Maatalouskoelaitoksen maatalous ....................... .                 214,600
15833:  11. Rakennusten korjaus .................................. .                   60,000
15834:  12. Agrogeologiset tutkimukset ............................ .                  50,000
15835:  13. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .                 100,000
15836:                         6-13: 3,226,600.
15837:                                                              Siirto   1   1,732,258,100 /
15838: 
15839:                                                                                                   7
15840: 2345-35
15841: 50
15842: 
15843: 
15844: 11 Pl.                                                                                    Siirto         1,732,258,100 1
15845:                                                                                                                         1
15846:                                          Koeasemat.
15847:          14.   Palkkaukset                                                                                    411,700
15848:          15.   Apulaisten ja työväen palkkaus ...... 00. 0. 0. 0....... 00.                                   740,100
15849:          16.   Rakennusten korjaus ............... 0............... 00.                                        40,000
15850:          17.   Koeasemien muut menot ................                   0   •••••••   0   ••••••
15851:                                                                                                               674,600
15852:                                  14-17: 1,866,400.
15853: 
15854:                                     Paikalliskokeet.
15855:          18.   Palkkaukset                                                                                    435,600
15856:          19.   Kasvinviljelyskokeet ................. 0... 0...... 0..... .                                   444,000
15857:          20.   Laidunkokeet ........... 0.. 0... 000. 0... 0..... 000. 0. 0..                                 293,000
15858:          21.   Kotieläinhoitokokeet ........... 0. 0............... 0..... .                                   57,400
15859:          22.   Erikoiskokeet ja tutkimukset ........... 0. 0....... 0. 0..                                    164,000
15860:                                   18-22: 1,394,0000
15861:                                 XIII luku: 6,902,600.
15862: 
15863: 
15864:                            XIV. Maatalouden tukeminen.
15865: 
15866:                              Neuvontatyön avustaminen.
15867:            1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset .....                    0   ••••••
15868: 
15869: 
15870: 
15871: 
15872:            2. Maanviljelyksen edistäminen .............. 0..... 0... 0.•
15873:            3. Karjatalouden edistäminen ............................ .
15874:            4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... .
15875:            5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... 0.
15876:           6. Pellervo-seura ......   0   0   •••••••••••••••••••••••••••••••••
15877: 
15878: 
15879: 
15880: 
15881:            70 Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät . 0..... 0..
15882:            8. Meijeritoiminnan edistäminen .......            0.   0   ••••••••••••••••
15883: 
15884: 
15885: 
15886: 
15887:            9. Sianhoidon edistäminen ......... 0....... 0.... 0...•.. 0..
15888:          10. Lampaanhoidon edistäminen . 0... 0. 0.. 0.. 0............. .
15889:          11. Poronhoidon edistäminen ............................. .
15890:          12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen .........                          0   •••   0
15891: 
15892: 
15893: 
15894: 
15895:          13. Suomen salaojitusyhdistys .......         0   ••••••••••••••••••••••
15896: 
15897: 
15898: 
15899: 
15900:          14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... .
15901:          15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .
15902:          16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .
15903:          170 Laiduntalouden kohottaminen ................ 0. 0..•.....
15904:          18. Kotiteollisuuden edistäminen ...................                    0   ••••••••
15905: 
15906: 
15907: 
15908: 
15909:          19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ............ 0. 0. 0. 0..
15910:          20. Valtionavut erinäisil1e yhdistyksille ja yksityisille . 0. 0. 0..
15911:                                  1---.:20: 24,683,000.
15912:                                                                        Siirto 1
15913:                                                                                                           51
15914: 
15915: 
15916:                                                                              Siirto     1,760,201,500   11 Pl.
15917: 
15918:                           Muut valtion avustukset.
15919: 21. Pienviljelijäin uudis- ja 'laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä-
15920:     raha) ................... ·. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·     10,500,000
15921: 22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot
15922:     (kertameno) ......................................... .                               70,000,000
15923: 23. Karjataloustuotteidell! hintojen tukeminen (arviomääräraha)
15924:     (kertameno) ......................................... .                               50,000,000
15925: 24. Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin, Osuuskassojen Keskuslaina-
15926:     rahasto 0. Y:n ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen uuden
15927:     osaston antamien lainojen koron alentamioon (kertameno) ..                             6,000,000
15928: 25. Meijerien avustaminen, valtioneuvoston käytettäväksi (ker-
15929:     tameno) ............................................. .                                1,500,000
15930: 26. N. s. frangilainasta aiheutuvan agiotappion korvaaminen
15931:     Os~uskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :lle lainoja saanei-
15932:     den maanviljelijäin osalta (arviomäärärwha) ............. .                           12,000,000
15933: 27. PienvHjelijäin lannalllhoito- ja ~käyttöpalkkiot ,(siirtomäärä-
15934:     raha) ............................................... .                                  200,000
15935: 28. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... .                             110,000
15936:                        21-28: 150,310,000.1
15937: 
15938: 
15939: 
15940:                      XIV luku: 174,993,000.
15941: 
15942: 
15943: 
15944:                              XV. Asutushallitus.
15945:  1. Palkkaukset                                                                            1,465,500
15946:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  95,000
15947:  3. Tarverahat ........................................... .                                  85,000
15948:  4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                  3,000
15949:  5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                 22,000
15950:  6. Painatuskustannukset ................................. .                                  50,000
15951:  7. Asutusta varten toimitettava maiden tutkiminen (arviomää-
15952:     räraiha) .............................................. .                                225,000
15953:  8. Kaupanvaihvistusparkkiot (arviomääräraha) ............. .                                 40,000
15954:                      XV luku: 1,985,500.
15955: 
15956: 
15957: 
15958:                            XVI. Asutustoiminta.
15959:                   Asutustarkastus ja -hoito.
15960:  1. Asutustarkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      695,000
15961:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . .                             220,000
15962:                                                                            Siirto J 1,913,412,000
15963: 52
15964: 
15965: 
15966: 11 Pl.                                                                                                    Siirto       1,913,412,000
15967: 
15968:           3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset parannuk-
15969:               sista virkataloilla (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                40,000
15970:           4. Palkkiot katselmu:ksista virkataloilla ja muilla valtion tiluk-
15971:               silla ( arviomäärärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     30,000
15972:           5. Virkatalojen :roäytön suunnittelu (arviomä:ärä·raha) . . . . . . . .                                           275,000
15973:           6. Erinäiset korvaukset ja valtion tilojen hoidosta aiheutuvat
15974:               menot ( arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      150,000 .
15975:           7. Asutushallituksen toimesta valtion mailla suoritettavat lrni-
15976:               vatus- ja tierakennus- y. m. työt (siirtomääräraha) . . . . . . . .                                           500,000
15977:           8. Valtion maiden asuttamisen j-ohdosta erinäisi1le toimihenki-
15978:               löille suoritettavat paJklkiot j•a korvaukset . . . . . . . . . . . . . . . .                               1,400,000
15979:           9·. Korjauk5et ja uudisraikennukset valtion tiloilla (.arviomäärä-
15980:               raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          20,000
15981:          10. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
15982:               määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              400,000
15983:          11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  25,000
15984:          12. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan-
15985:               nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         75,000
15986:                                            1-12: 3,830,000.
15987: 
15988:                                   Maanhankinta.
15989:          13. Asutuslain mukaan ·ennakolta suoritettavat maanlunastus-
15990:              ihinnat (arviomääräraha) .............................. .                                                   12,600,000
15991:          14. Asutusobligatiokuponkien lunastus (arviomääräraha) ..... .                                                   8,900,000
15992:          15. Toimeenpanokustannukset (arviomäärära:ha) ............ .                                                       950,000
15993:          16. AsutusWallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta .... .                                                 1,400,000
15994:          17. AsutustilanLuontoisten viljelystilojen etuosto-oikeudella lu-
15995:              nastaminen (arviomäärämha) ......................... .                                                         150,000
15996:          18. Palautuslain toimeenpanokustannukset ................. .                                                        80,000
15997:                                13-18: 24,080,000.
15998: 
15999:                                Erikoisasutrustoiminta.
16000:          19. Eri!koisasutustoiminnan thallintomenot ja korvaukset asutus-
16001:              rahastolle (siirtomäärära:ha) ........................... .                                                  6,650,000
16002:                                    19: 6,:650,000.
16003:                                XVI lu'ku: 34,560,000.
16004: 
16005:                                        XVII. Yksityismetsätalous.
16006:                                  Metsähallitus.
16007:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                       387,800
16008:           2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... .                                                     30,000
16009:                                  1-2: 417,800.
16010:                                                                                                           Siirto 1 1,947,474,800
16011:                                                                                                                                             53
16012: 
16013:                                                                                                              1
16014:                                                                                           Siirto                 1,947,474,800            11 Pl.
16015: 
16016:                                       Yksityismetsät.
16017: 3. Yksityismetsäta:louden edistäminen ja valvonta ........... .                                                    11,200,000
16018: 4. Valtion avustukset metsänpara111nustöiden kustantamiseksi
16019:    (siirtomääräraib:a) ..................................... .                                                     13,000,000
16020: 5. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
16021:    metsissä (~arviomääräraha) ............................. .                                                           10,000
16022: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .                                                       207,000
16023: 7. Sahateollisuuskoulun kannattaminen .................... .                                                           345,000
16024:                         3-7: 24,762,000.
16025: 
16026: 
16027:                            KirkoUisvirkatalojen metsät.
16028: 8. Palkkawkset                                                                                                         311,600
16029: 9. Kartaston täydentäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  12,000
16030:                       8-9: 3'23,600.
16031: 
16032: 
16033:                                        M etsäopetus.
16034: 10. Palkkaukset                                                                                                        712,000
16035: 11. Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ..... .                                                         305,000
16036: l 2. Sekalaiset menot ..................................... . 1                                                        227,000
16037: 13. Metsäkurssit ......................................... . 1                                                          91,500
16038:                                    }{}L-J3: 1,33'5,'500.
16039:                                XVII luku: 26,838,900.
16040: 
16041: 
16042:                                                                                                         1                             1
16043: 
16044: 
16045: 
16046: 
16047:                 XVIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
16048:                                                                                                         1                             1
16049:  1. Palkkaukset ........................................... /                                                       1,228,700 1
16050:  2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... 1                                                         110,000
16051: 3. T~arv~;~:~~~~~.               , ,: . ..................................                                               59,ooo       l
16052:                                 28000
16053:                                                                                                          f
16054: 
16055: 
16056: 
16057: 
16058: 4. Johtajan käyttövarat ................................ · · · /                                                        3,000 1
16059: 5. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l                          95,000 ,
16060:  6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    140,000 /l
16061: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito .............. /                                                        235,000
16062: 8. ~~anotto .. ~~nsainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten                                                                    ~
16063:                               xvrii. i~kl~; 'i,878;2öö....................
16064:                                                                                                         1
16065: 
16066: 
16067: 
16068:      hiton tyohon ..                                                                                    1                  7,500
16069: 
16070:                                                                                           s;-;-ii:-.r-:-to--';-1-1-,9-7-5,-77-4-,1-00-1
16071: 54
16072: 
16073: 
16074: 11 Pl.                                                                        Siirto   1,975,774,100 1
16075:                                                                                                        i
16076:                          XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
16077: 
16078:           1. P·alk!kaukset .......................................... .                      807,100 1
16079:           2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                         9,000
16080:           3. T'arverahat ........................................... .                        27,500
16081:           4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                        30,000
16082:           5. Painatuskustannukset ................................. .                         80,000
16083:           6. Koneet ja kirjallisuus ................................. .                       48,400
16084:           7. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .                     99,500
16085:           8. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .                          60,000
16086:           9. Magneettinen tutkimus ................................ .                         30,000
16087:          10. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .                  309,400
16088:          11. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin                     6,000
16089:          12. Kirjaston kunnostaminen (kertameno) ................. .                          30,000
16090:                                XIX luku: 1,536,900.
16091: 
16092: 
16093:                                XX. Geodeettinen laitos.
16094: 
16095:           1. Palkkaukset                                                                     409,100
16096:           2. Mathkustannukset (arviomääräraha) ................... .                          45,000
16097:           3. Johtajan käyttövarat ................................. .                          2,000
16098:           4. Painatuskustannukset ................................. .                         20,000
16099:           5. ~äytännölliset työt ................................... .                       240,000
16100:           6.  Tarkkavarukitukset (arviomääräraha) ................... .                       69,000
16101:           7. Koneiden hankinta ................................... .                          61,000
16102:                   Kertamenoa 46,000.
16103:           8. ,Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
16104:              nuksiin                                                                          38,000
16105:                                 XX luku: 884,100.
16106: 
16107: 
16108:                                XXI. Eläinlääkintölaitos.
16109:                                       Eläinläiikärit.
16110:           1. Piirieläinlääkärien palk!kaukset ........................ .                   1,848,000 1
16111:           2. Kunnaneläinlääikärien paikkaaminen ................... .                        330,000 1
16112:           3. Matkakustannukset (arviomääl'äraha) .................. .                      1,700,000   i
16113:                                  1--:-3: 3,878,000.
16114: 
16115:                          Muut eläinlääkintölaitoksen menot.                                            1
16116: 
16117: 
16118:           4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . .        70,000     \i
16119: 
16120: 
16121: 
16122: 
16123:           5. Tarttuvien kotieläintautien vastustaminen ( arviomää_r_är,a,..,.h_a_)_,___1_,7_o_o_,o_oo_
16124:                                                                            Siirt.o 1 1,983,843,100 1
16125:                                                                                             55
16126: 
16127: 
16128:                                                            Siirto       1,983,843,100    11 Pl.
16129: 
16130: 6. Erinäiset· eläinlärukintölaitoksen tarpeet ................. .             90,000
16131: 7. Suomen eläinlääJkäriyhdistyksen aikrukauskirjan ja kirjaston
16132:    kannatusapu ......................................... .                    25,000
16133: 8. Lihantarkastamo ja tri!kiinitutkimustoimistot (arviomäärä-
16134:    raha) ............................................... .                   100,000
16135:                          4-8: 1,98i5,000.
16136:                       XXI luku: 5,863,000.
16137: 
16138: 
16139: 
16140:                XXII. Eläinlääkintölaboratoori.
16141: 1. Pa1kkaukset .......................................... .                  319,100
16142: 2. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... .                  150,000
16143: 3. Sekrulai,set menot ..................................... .                270,100
16144:                      XXII luku: 739,200.
16145: 
16146: 
16147: 
16148:                  XXIII. Erinäiset määrärahat.
16149: 
16150: 1.  Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                25,000
16151: 2.  Viransijaisten palkkiot ................................ .                100,000
16152: 3.  Propaganda ja matka-apurahat ....................... .                    425,000
16153: 4.  Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen ..... .             1,550,000
16154: 5.  Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) ..             100,000 1
16155: 6.  Hirvien tuottamien vahinkojen korvaaminen (arviomäärä-
16156:     raha) ............................................... .                   50,000
16157:  7. Karhujen aiheuttamien va~hinkojen korvaaminen ......... .                125,000
16158:  8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .                300,000
16159:  9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .               2,000
16160: 10. Suomen osonotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
16161:     tannuksiin ( arviomruäräraha) .......................... .               170,000
16162: 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..              20,000
16163: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ....... .                  50,000
16164: 13. Sekalaiset menot ..................................... .                  60,000
16165: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) (ker-
16166:     tameno) ............................................. .                  100,000
16167: 15. Valtakunnan metsien arvioimistyö (siirtomääräraha)                       680,000
16168:                      XXIII luku: 3,757,000.
16169:                        11 Pl. : 362,820,800.
16170: 
16171: 
16172: 
16173: 
16174:                                                            Siirto   J   1,988,554,300
16175:  56
16176: 
16177: 
16178:                                                                     Siirto   1,988,554,300
16179: 
16180: 
16181: 
16182: 12 Pl.                   Kahdestoista Pääluokka.
16183:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
16184:                  sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
16185: 
16186:                  I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
16187:          1.   Palkkaulrset .......................................... .           886,000
16188:          2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .            30,000
16189:          3.   Käyttövarat ......................................... .              12,000
16190:          4.   Painatuskustannukset ................................. .             40,000
16191:                                  I luku: 968,000.
16192: 
16193: 
16194:                         II. Tie- ja vesirakennushallitus.
16195:          1. Pa}kkaukset .......................................... .             1,405,500
16196:          2.  Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan paLkkiot ....... .           800,000
16197:          3.  Viransijaisten palkkiot ................................ .             10,000
16198:          4.  Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .               70,000
16199:          5.  Tarverahat ........................................... .               75,000
16200:          6.  Pääjohtajan käyttövarat ............................... .               3,000
16201:          7.  Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. .              48,000
16202:          8.  Painatuskustannukset ................................. .               50,000
16203:          9.  Laivakulku- ja tiekongressit sekä kansainvälisten yhdistysten
16204:              jäsenmaksut ......................................... .                20,000
16205:          10. Insinöörikunnan ulkomaiset opintomatkat, ministeriön käy-
16206:              tettäväksi ............................................ .              30,000
16207:                                II luku: 2,511,500.
16208: 
16209: 
16210:                     III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
16211:           1. Palkkaukset .......................................... .            4,758,500
16212:          2.  Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .         2,560,000
16213:          3.  Viransijaisten palkkiot ............................... .              20,000
16214:          4.  Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .              480,000
16215:          5.  Tarverahat ........................................... .              170,000
16216:          6.  Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä-
16217:              raha) ............................................... .
16218:           7. Painatuskustannukset ................................. .
16219:           8. Työvälineiden ja konevaraston kunnossapito
16220:                               III luku: 10,422,500.
16221:                                                                   Siirto 1
16222:                                                                                                                                             57
16223: 
16224: 
16225:                                                                                                     Siirto        2,002,456,300          12 111.
16226: 
16227:                               IV. Hydrografinen tohr.isto.
16228:    1. Palkkaukset                                                                                                         541,500
16229:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                           124,800
16230:    3. Havaintojen tekijäin palkkiot .......................... .                                                          190,000
16231:    4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                             35,000
16232:    5. Tarverahat ........................................... .                                                             15,000
16233:    6. Valaistus ja siivoaminen .............................. .                                                            11,000
16234:    7. Painatuskustannukset ................................. .                                                             50,000
16235:    8. Koneiden ja työvälineiden 'hankinta ja kunnossapito ..... .                                                          30,000
16236:    9. Kenttätyöt ........................................... .                                                             60,000
16237:   10. Auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............. .                                                            25,000
16238:   11. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu ..... .                                                           5,000
16239:                         IV luku: 1,087,300.
16240: 
16241: 
16242:                                V. Tie- ja vesirakennukset.
16243:                                                  Tietyöt.
16244:    1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
16245:         jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) ......... .                                                    19,500,000
16246:    2.   Maa:herrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä
16247:         lossien kunnossapito .................................. .                                                     83,700,000
16248:    3.   Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
16249:         ven aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. .                             6,600,000
16250:    4.   Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. .                                                     4,000,000
16251:    5.   Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
16252:         tusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .                1,500,000
16253:    6.   Silta- ja tierakennustöiden avustaminen ............... .                                                     15,000,000
16254:                                1-6: 130,300,000.
16255: 
16256:                                         Vesirakennustyöt.
16257:    7. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .                                                          160,000
16258:    8. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. .                                                           100,000
16259:                           7-8: 260,000.
16260:                       V luku: 130,560,000.
16261: 
16262: 
16263:                                     VI.      Rakennushallitus.
16264:    1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1,359,100
16265:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       360,000
16266:                                                                                           ---,S""i'"'"ir_t_o_,__2_,1_35-,8-2-2,-7-00-~
16267: 
16268: . 2345-35
16269: 58
16270: 
16271: 
16272: 12   Pl.l                                                                                               Siirto           2, 135,822,700
16273: 
16274:         ! 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                          167,000
16275:         1
16276:             4. Tarverahat ........................................... .                                                         70,000
16277:                    Kertamenoa 12,000.
16278:         1   5. Painatuskustannukset ................................. .                                                         22,000
16279:             6. Sekalaiset menot ..................................... .                                                         34,000
16280:                                 VI luku: 2,012,100.
16281: 
16282: 
16283:             VII.     Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
16284:                                 kiinteistöjen hoitomenot.
16285:                                                    Piirikonttorit.
16286:             1. Palkkaukset                                                                                                     630,100
16287:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                      649,600
16288:              3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                      24,000
16289:             ·'L Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) ..                                                      145,000
16290:             5. 'Tarverahat ........................................... .                                                       117,600
16291:                                     1--'-5: 1,566,300.
16292: 
16293:                            Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
16294:              6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. .                                                   1,420,500
16295:              7. Sekalaiset menot ..................................... .                                                        87,000
16296:                                    6-7: 1,507,500.
16297:                                  VII luku: 3,073,800.
16298: 
16299: 
16300:                                           VIII. Vesistötoimikunta.
16301:              1. Palkkaukset                                                                                                    344,200
16302:              2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          8,000
16303:              3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                      25,000
16304:              4. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              25,000
16305:              5. J_.~ämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                           8,000
16306:                                      VIII luku: 410,200.
16307: 
16308: 
16309:               IX.     Koskitoimikunt.a ja ve,sistöjen säännöstelytutkimuksä
16310:              1. Koskitoimikunta                                                 300,000
16311:              2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto-
16312:                 määräraha) .......................................... .       1,100,000
16313:                                 IX luku: 1,400,000.
16314:                                                                  Siirto 1 2,140,999, 700                             1
16315:                                                                                              59
16316: 
16317: 
16318:                                                               Siirto   2,140,999,700       12 Pl.
16319: 
16320: 
16321:                      X.   Erinäiset määrärahat.
16322:  1.    Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .           30,000
16323:  2.    Laivakulun edistäminen ............................... .           3,130,000
16324:  3.    Ilmailun edistäminen ................................. .           3,650,000
16325:  4.    Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .          2,745,000
16326:  ;J,   Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
16327:        ml!kset ( arviomääräraha) ............................. .            930,000
16328:  6.    Sekalaiset menot ..................................... .             172,300
16329:  7.    Ruisjau!hoj'8ll, keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus-
16330:        tukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa (arviomääräraha)
16331:        (kertameno) ......................................... .            2,750,000
16332:  8.    Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .          1,615,000
16333:            :Kertllmenoa 1,065,000.
16334:  9.    Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. .            400,000
16335: 10.    Järjestelytoimikunta 1baltilaista hydrologista neuyottelu-
16336:        kokousta varten (kertameno) ........................... .            140,000
16337:                            X luku: 15,56.2,300.
16338:                            12 Pl.: 168,007,700.
16339: 
16340: 
16341: 
16342: 
16343:                    Kolm.astoista Pääluokka.                                                13 Pl.
16344:           Kauppa- ja teo,lisuusministeriö sekä siihen
16345:                 kohdistuvat hallinnonhaarat.
16346:                  I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
16347:  1. Palkkaukset                                                           2,109,700    1
16348: 
16349:  2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                15,000
16350:  3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
16351:     ten                                                                     105,000
16352:          Kertamenoa 10,000.
16353:  4. Käyttövarat .......................................... .                 12,000
16354:  5. I.1ämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .             34,000
16355:  6. Painatuskustannukset ................................. .                200,000
16356:  7. Kauppaoppilaitosten tarkastus ......................... .                20,000
16357:  8. PatenttiaJSiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra             278,100
16358:  9. Patenttiasiaintoimiston kirjaston täydentäminen (kerta-
16359:     meno) ............................................... .                  25,000
16360:                         I luku: 2,798,800.
16361:                                                           Siirto       2,159,360,800
16362: 60
16363: 
16364: 
16365: 13   Pl.l                                                             Siirto          2,159,360,800
16366: 
16367:                                II. Merenkulkuhallitus.
16368:             1. Palkkaukset                                                                2,077,300
16369:             2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                   305,700
16370:             3. MatkakustannUJkset (arviomääräraha) ................... .                     60,000
16371:             4. Tarverahat ........................................... .                      96,000
16372:             5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                      3,000
16373:             6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                    65,000
16374:             7. Painatuskustannukset ................................. .                    323,000
16375:             8. Asetelyynikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset                     103,000
16376:                    Kertamenoa 45,000.
16377:                                  II luku: 3,033,000.
16378: 
16379: 
16380: 
16381:                            III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
16382:                                    Merenkulkupiirit.
16383:             1. Palkkaukset .......................................... .                     200,700
16384:             2. Sekalaiset menot ..................................... .                      32,200
16385:                    Kertamenoa 1,500.
16386:                                   1-2: 232,900.
16387: 
16388: 
16389:                                      Luotsi piirit.
16390:             3. Palkkaukset                                                               13,667,500
16391:             4. Sekalaiset menot ...................................... .                     93,700
16392:             5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .                  972,000
16393:             6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... .                     20,000
16394:              7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
16395:                 korvau~set vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä ....                 250,000
16396:              8. Luotsi- ja majakkapaikkojen 1ämpö ja valo (arviomäärä-
16397:                 raha) ............................................... .                      85,000
16398:              9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
16399:                 kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
16400:                 raha) ............................................... .                     800,000
16401:             10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)                  600,000
16402:             11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito [               500,000
16403:             12. Sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustan- ,
16404:                 nuk se t ( . " " " ha) ............................... 1
16405:                          arvwmaarara                                              1
16406:                                                                                             225,000
16407:                                     3-12: 17,213,200.                             1
16408: 
16409: 
16410:                                   III luku: 17,446,100.                     [
16411:                                                                    ·--~S~ii-rt-o~-2-,1-7-9,-83-9-,9-0-0 [
16412:                                                                                                                                   61
16413: 
16414: 
16415:                                                                                                        i                    1
16416:                                                                                                                             1
16417:                                                                                             Siirto          9,179,839,900   1
16418:                                                                                                                                 13 Pl.
16419: 
16420:                       IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
16421:                                                                                                        1                    1
16422: 1.   Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       8,370,500 1
16423:                                                                                                                          1
16424: 2.   Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut t                                              6,137,600
16425: 3.   Polttoaineet (arviomääräraha) ..........................                                          1       5,984,800
16426: 4.   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ..........                                           i,         35,000
16427: 5.   Merenmittauskustannukset ............................. [                                                    169,000
16428:                          IV luku: 20,696,900.                                                          ,
16429:                                                                                                        1
16430: 
16431: 
16432:                                        V. Satamat.
16433: 
16434: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                      296,000
16435: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset                                                                            834,000
16436:       ~ertamenoa 370,400.
16437: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa                                                                             30,000
16438:                    V luku: 1,160,000.
16439: 
16440: 
16441:                 VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
16442: 1. Puhelinjohtojoo kunnossapito ja uusiminen      (siirtomäärä-
16443:    raha) .............................. · ....... · · · · · · · · · ·                                            255,000
16444: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                                      85,000
16445: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                       80,000
16446: 4. Erinäiset menot ...................................... .                                                      188,300
16447:        Kertamenoa 517,800.
16448: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                                           35,000
16449:                      VI luku: 643,300.
16450: 
16451:                          VII. Merenkulkuoppilaitokset.
16452: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                      601,500
16453: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... .                                                       20,000
16454: 3. Tarverahat ........................................... .                                                       16,000
16455: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                                                        3,800
16456: 5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............. .                                                  10,000
16457:                      VII luku: 651,300.
16458: 
16459:                        VIII. Teknillinen korkeakoulu.
16460: 
16461: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            4,978,700
16462: 2. Kirjasto (siirtomä:äräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          210,000
16463: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha ) . . . . . . . . . .                                          470,000
16464:                                                                                             Siilltx> j 2,208,650,1 oo
16465: 62
16466: 
16467: 
16468: 13 Pl.                                                                 Siirto   2,208,650,100 1
16469:                                                                                                1
16470: 
16471: 
16472:           4. Lämmitys, :valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärära:ha)            455,000 1
16473:           5. Sekalaiset menot ..................................... .                 90,000
16474:           6. Stipendit ja apurahat ................................ .                150,000 1
16475:           7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .              53,000
16476:           8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .               30,000
16477:           9. Painatuskustannukset ................................. .                 25,000
16478:          10. Matkakustannuks-et (arviomäåräraha) ................... .                10,000
16479:                               VIII luku: 6,471,700.
16480: 
16481: 
16482: 
16483:                            IX. Muu teknillinen opetus.
16484:                          Tampereen teknillinen oppilaitos.
16485:           1. Palkkaukset .......................................... .              1,781,300
16486:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  6,000
16487:           3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja lahoratooreja
16488:              varten ............................................... .                140,000
16489:           4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                 75,000
16490:           5. Sekalaiset menot ..................................... .                 35,000
16491:           6. Opettajien matka-apurahat ............................ .                  8,000
16492:           7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .             95,000
16493:                                 1-7: 2,140,300.
16494: 
16495: 
16496:                                   Teollisuus koulut.
16497:           8. Palkikaukset .......................................... .             2,446,800
16498:           9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  8,000
16499:          10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja 1
16500:              varten ............................................... .                120,000
16501:          11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                244,400
16502:          12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
16503:              sien kunnossapito ..................................... .               117,400
16504:          13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
16505:              kurssit ..................................... .' ......... .            355,000
16506:          14. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .               30,000
16507:                                 8-14: 3,321,600.
16508: 
16509: 
16510:                          Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
16511:          15. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen op:pilaitoksen kan-
16512:              nattaminen ........................................... .               340,000
16513:                                                                      Siirto [ 2,215,015,000
16514:                                                                                           63
16515: 
16516:                                                                                     1
16517: 
16518: 
16519:                                                            Siirto   2,215,015,000       13 Pl.
16520: 
16521: 16. Porin teollisuuskoulun kannattaminen                                  70,000
16522: 17. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen                     125,000
16523:                        15-17: 535,000.
16524:                       IX luku: 5,996,900.
16525: 
16526: 
16527:                        X. Ammattiopetus.
16528:  1.   Ammatteihin valmistavat koulut ....................... .         4,235,000
16529:  2.   Ammattioppilaskoulut ................................. .           550,000
16530:  3.   Yleiset ammattilai8koulut ............................. .        1,172,000
16531:  4.   Ammattikasvatuksen muut tarkoitukset                               870,000
16532:                         X luku: 6,827,000.
16533: 
16534: 
16535:                        XI. Kauppaopetus.
16536:  1. Valtionapu Kauppalmrkeakoululle ...................... .             950,000
16537:  2. Valtionapu ikaup,pa:korkeakoululle Svenska handelshögskolan
16538:     i Helsingfors ......................................... .            350,000
16539:  3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille ............... .       4,050,000
16540:  4. Opintoretkeilyn avustaminen ........................... .             15,000 1
16541:                       XI luku: 5,365,000.
16542: 
16543: 
16544:                   XII. Geologinen toimikunta.
16545:  1. PaH\'kaukset .......................................... .            854,100
16546:  2. Matkakustannuk8et (arviomääräraha) ................... .             100,000
16547:  3. Tarverahat ........................................... .              25,000
16548:  4.   Johtajan käyttövamt ................................. .              2,000
16549:  5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .            20,000
16550:  6.   Painatuskustannukset ................................. .            95,000
16551:  7.   Sekalaiset menot ..................................... .            58,500
16552:  8.   Malmitutkimukset (.siirtomääräraha) ................... .        1,100,000
16553:                       XII luku: 2,254,600.
16554: 
16555: 
16556:                    XIII. Merentutkimuslaitos.
16557:  1. Palkkaukset .......................................... .           603,400
16558:  2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .           98,000
16559:  3. Matkakustannukset (arviomääräralha) ................... .           15,000
16560:                                                        Siirt!O 1 2,230,623,000
16561: 64
16562: 
16563: 
16564: 13   Pl.l                                                                    Siirto       2,230,623,000 1
16565: 
16566:         1    4. Tarverruhat ........................................... .                       20,000
16567:         1
16568:              5. Johtajan käyttövarat .................................. .                         2,000
16569:         1    6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .... .                      18,000
16570:              7. Painatuskustannukset ................................. .                        55,000
16571:              8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .                     55,000
16572:              9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) .... .                      16,000
16573:             10. Jäiitiedoitus (arviomääräraha) ......................... .                      36,000
16574:             11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
16575:                 työhön ( arviomääräraha) .............................. .                       56,000
16576:                                    XIII luku: 974,400.
16577: 
16578: 
16579: 
16580: 
16581:                                XIV. Erinäiset määrär81hat.
16582: 
16583:              1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                     15,000
16584:              2. Viransijaisten pa}kkiot ............................... .                       50,000
16585:              3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                     60,000
16586:              4. Opintoma:tka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
16587:                 tava:ksi ............................................... .                      75,000
16588:              5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
16589:                 tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraJha) ............ .                     35,000 1
16590:                                                                                                        1
16591:              6. Sekalaiset menot ...................................... .                      156,000
16592:              7. Kauppakamarien avustaminen ......................... .                         465,000
16593:              8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) ........ .                      1,250,000
16594:              9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................ .                      187,500
16595:             10. Valtionapu merimieshuoltoa v:arten ..................... .                     480,000
16596:             11. :Standardisoimislautakunta ja rationalisoimistyön edistämis-
16597:                 yhdistys ................................. · · · ·. · · · · · · · ·            200,000
16598:             12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... .                      200,000
16599:             13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..                     500,000 1
16600:             14. Valtion vientiluotan järjestämisestä ailheutuva1t kustannuk-
16601:                                                                                                           1
16602:                 set (siirtomäärärana) ................................. .                      300,000
16603:             15. Maanomistajain osuus kivennäislöydvsten valtausalueesta ja
16604:                 kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-
16605:                 raha) .................•...............................                         15,000
16606:             16. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
16607:                    ..   ..                                                            1
16608:                 tyohon ............•.•••...............................                          5,000 .
16609:             17. Suomen-Etelä-Amerikan laivalinjan avustus (kertameno)                          900,000
16610:             18. Ammattioppikirjain laatiminen (kertameno) ............ .                        25,000
16611:                                   XIV luku: 4,918,500.
16612:                                    13 Pl.: 79,237,500.
16613:                                                                          Siirto       1   2,235,799,500
16614:                                                                                             65
16615: 
16616: 
16617:                                                             Siirto       2,235, 799,500
16618: 
16619: 
16620: 
16621:                   Neljästoista Pääluokka.                                                 14 Pl.
16622:           Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
16623:                      hallinnonhaarat.
16624:                       1. Sosiaaliministeriö.
16625: 
16626:   1. PaThkaukset                                                             2,912,400
16627:   2. Ylimääräisen !henkilökunnan palkkiot ................... .                650,000
16628:   3. Matkakustannukset (arviomäärärwha) ................... .                  110,000
16629:   4. 'TarveDa,hat ........................................... .                135,000
16630:           Kerbamenoa 20,000.
16631:   5. Valaistus (arviomääräraJl13;) ........................... .                 7,000
16632:   6. Käyttövarat ......................................... .                    15,000
16633:   7. Painatuskustannukset ................................. .                  400,000
16634:                         I luku: 4,229,400.
16635: 
16636: 
16637:                      ll. Vakuutusneuvosto.
16638: 
16639:   1. Palkkaukset .......................................... .                 833,600
16640:   2. Ma,tkakustannukset ('arviomääräraha) ................... .                 3,000
16641:   3. Tarverahat ........................................... .                  58,000
16642:          Kertamenoa 1:3,000.
16643:   4. Valaistus (arviomääräraha) ............................ .                   7,000
16644:   5. PainatuskustannU'kset ................................. .                  30,000
16645:                         II luku: 931,600.
16646: 
16647: 
16648:                 UI. Valtion tapaturmatoimisto.
16649:   1. Palkkaukset .......................................... .                 807,900
16650:   2. Matkakustannukset .................................... .                   1,500
16651:   3. Tarvera;hat ........................................... .                 80,000
16652:          Kertamenoa 15,000.
16653:   4. Valaistus (arviomääräraha.) ........................... .                  10,000
16654:   5. Painatuskustannukset ................................. .                   50,000
16655:                        III luku: 949,400.
16656: 
16657: 
16658:                      IV. Sosiaalivakuutus.
16659: 
16660:   1. K:orvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmist.a (arvio-
16661:      määrära:ha)                                                            2,450,000
16662:                                                            Siirto    1   2,244,359,900
16663: 
16664: 2345-35                                                                                      9
16665: 66
16666: 
16667: 
16668: 14 Pl.                                                                               Siirto      2,244,359,900
16669: 
16670:          2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
16671:             turmista ( arviomäärärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
16672:                                                                                          0   •      4,500,000
16673:          3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-                                           1
16674: 
16675: 
16676: 
16677:             raJha) ................................................ .                                 200,000
16678:          4. Asevelvollisten sairaus- ja tapaturma:korV'aukset (arviomää-
16679:             räraha) .............................................. .                                3,000,000
16680:          5. Apurahat työttömyysikassoille ( arviomääräraha) .                  o   ••••••••           600,000
16681:          6. v,aJ:tion suoritltama,t tapaturmavakuutusmruksut (arviomäärä-
16682:             raha) ............................................... .                                   500,000
16683:          7. P.ostianaksut (arviomääräna:ha) ......................... .                               150,000
16684:                                 IV luku: 11,400,000.
16685: 
16686: 
16687:               V. Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely.
16688:                                     Ammattientarkastus.
16689:          1. Pa:lkkaukset                                                                            1,631,500
16690:          2. Matkakustannukset (~arviomäärärai!ra) ................... .                               290,000
16691:          ,3. Tarverruhat ........................................... .                                 44,000
16692:                  Kertamenoa 10,000.
16693:          4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (,arviomääräraiha) ..                              90,000
16694:           5. Matka- ja muut katsastuskustannukset maaili.ÖyrY'kattilain
16695:              ja -astiain ik!atsastajille sekä kontrollimanometrien korjaus-
16696:              kustannukset (arviomääräraha) ........................ .                                 275,000
16697:           6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ .                                3,000
16698:                                        1-6: 2,333,500.
16699: 
16700:                                     Työväensuo jelunä;yttely.
16701:          7. Palkkaukset                                                                                63,500
16702:          8. Muut menot                                                                                 55,600
16703:                 Kertamenoa 6,400.
16704:                                7-8: 119,100.                                                                     1
16705: 
16706: 
16707: 
16708:                             V luku: 2,452,600.
16709: 
16710: 
16711:                              VI. Köyhäinhoidon tarkastus.
16712:          1. Palkkaukset .......................................... .                                  276,000
16713:          2. Matka1rustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  70,000
16714:          3. T,arvera!hat ........................................... .                                 10,700
16715:          4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                   24,000
16716:                                VI luku: 380,700.
16717:                                                                                      Siirto J 2,256,143,200 1
16718:                                                                                            67
16719: 
16720: 
16721:                                                              Siirto    2,256,143,200     14 PI.
16722: 
16723:         VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
16724: 1. Virkamiesten palkkiot ................................. .                468,400 1
16725: 2. Alkoholin valmistuksen paikallinen tarkastus ( arviomäärä-
16726:    raha) ................................................ .                 640,000
16727: 3. Sosiaaliministeriön laboratoori ......................... .               35,000
16728:                      VII luku: 1,143,400.
16729: 
16730: 
16731: 
16732:                VIII. Kannaksen ammattikoulukoti.
16733:  1. Palkkaukset .......................................... .                334,000
16734:  2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                 206,000
16735:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                65,000
16736:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                 25,000
16737:  5. Työaineet ja muut menot työliiilllieestä (arviomääräraha) ..             35,000
16738:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                 8,000
16739:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ................ .               70,000
16740:  8. Saira:alillloito (arviomääräraha) ......................... .             8,000
16741:  9. lfoulut, kansliat ja kirjastot ........................... .             10,000
16742: 10. Sekalaiset menot ...................................... .                20,000
16743: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  2,000
16744: 12. Köyhäinhoitotoimiston käytettäväksi .................... .                2,000
16745:                           VIII luku: 785,000.
16746: 
16747: 
16748: 
16749:            IX. Tylsämielisten hoitO- ja opetuslaitokse.t.
16750:       Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken
16751:                               tyttö koti.
16752:  1. Balkkaukset .......................................... .                 900,600
16753:  2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                  395,000
16754:  3. Pito- ja niakuuvaatteet (arviomäärärwha) ............... .                64,000
16755:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                  14,000
16756:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä:t~aha) ..               10,000
16757:  6. :Säästö.- ja työosuusrahat (arviomäärärarha:) ......... ,· ... .           1,600
16758:  7. Lämmitys ja valaistus, (arviomää•räraha) ............... .               130,000
16759:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                  14,000 1
16760:  9. Koulut, rkansliat ja kirjastot ........................... .               9,500
16761: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                 1,000
16762: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                  29,000
16763: 12. Lastensuojelutoimiston käytettävä<ksi                                      6,000
16764:                                                               Siirto ] 2,259,646,300 i
16765: 68
16766: 
16767: 
16768: 14 Pl.                                                                                         Siirto
16769: 
16770:          13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .                                  20,000
16771:          14. Tylsämielis1aitosten henkilökunnan rmatkaJkustannukset (ar- 1
16772:              viamääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2,000
16773:                                            1-14: 1,51916,700.
16774: 
16775:                               Muiden hoitolaitosten avus,taminen.
16776:          15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämieli:sten hoitolaitosten avus-
16777:                taminen (arviomääräraha) ............................. .                                      1,800,000
16778:                                            15: 1,800,000.
16779:                                          IX luku: 3,39,6,700.
16780: 
16781: 
16782:                                         X. Kasvatuslaitokset.
16783:           1. Palkkaukset                                                                                     3;553,500
16784:            2. Ruuanpito (arviomääräralha) .......................... .                                       1,447,000
16785:            3. Pito- ja maJkuuvaatteet (arv~omääräraha) ............... .                                       534,000
16786:           4. Kalusto ja työaseet (arviomäärärruha) ................... .                                       156,000
16787:            5. Työaineet ja muut menot työlii~eestä ( arviomääräraha), ..                                       371,000
16788:            6. Säästö- ja työosuusr&hat (arviomääräraha) .............. .                                        52,000
16789:            7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                        710,000
16790:            8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ........................ .                                         60,000
16791:            9. Koulut, kansliat ja kirj,astot ........................... .                                      67,000
16792:          10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. .                                        20,000 1
16793:          11. Seka:laiset menot ...................................... .                                         42,000
16794:          1'2. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                        24,000
16795:          13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                        140,000
16796:          14. Kasvatuslaitoksen !henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
16797:               ~määräralha,) .......................................... .                                        20,000
16798:          1>5. Avustukset lkasvatuslait(jksista päästetyiUe henkilöille                                          55,000
16799:                                  X luk!u: 7,2i51,500.
16800: 
16801: 
16802:                                XI. Lastensuojelun avustaminen.
16803:           1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
16804:              rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ........ .                                     5,500,000
16805:                   Kertamenoa 360,000.
16806:           2. Menot alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta yl.liiJpidosta ..                                    15,000
16807:           3. Kotikasvatuksen tukemistyö ..... ~ ...................... .                                       600,000
16808:           4. Kjansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraJha) ... .                                      4,050,000
16809:           5. Eibeneser.Jkodin lastentarhlliopettajatarsemina:arin ylläpitämi-
16810:              nen                                                                                              170,000
16811:                                                                                                 Siirto 1 2,279,054,800
16812:                                                                                            69
16813: 
16814: 
16815:                                                             Siirto       2,279,054,800   14 Pl.
16816: 
16817: 6. Kesävirldstyksen antaminen lapsriUe, jotka eivät ole kansa-
16818:    koululapsia ........... ; ............................... .                200,000
16819: 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                115,000
16820:        Kertamenoa 45,000.
16821: 8. Erinäiset apuraJhat ................................... .                  230,000
16822:                     XI Luku: 110,880,000.
16823: 
16824: 
16825: 
16826: 
16827:                XII. Köyhäinhoidon avustaminen.
16828: 1. Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset (arviomäärä-
16829:    raha) ............................................... .                  7,500,000
16830: 2. Valt~onavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                 57,000
16831: 3. Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus ....... .                1,000,000
16832: 4. Avustukset köyhä:inhoitoa varten ....................... .                  90,000
16833: 5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... .                 150,000
16834:                     XII luku: 8,797,000.
16835: 
16836: 
16837: 
16838: 
16839: XUI. Raittius- ja siveellisyystyön sekä hyväntekeväisyyden /
16840:                         tukeminen.                                   1
16841: 
16842: 
16843: 
16844: 
16845: 11. Raittiusopetus", -valistus- ja -tutkimustyö sekä alkoholistien   1
16846: 
16847: 
16848: 
16849: 
16850:    huolto ...  o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••               3,500,000
16851: 2. Soikeiden avustukset ................................... .               2,375,000
16852: 3. Avustukset soikeiden järjestöille ........................ .               699,000
16853:         Kertamenoa 186,000.
16854: 4. Kuuromykkäin avustaminen ........................... .                      48,000
16855: 5. Raajarikkoisten avustaminen ........................... .                1,060,000
16856: 6. Sivoollisyystyön avustaminen ........................... .                 333,000
16857: 7. Avustus Kyyhkylän invalidilmdin ylläpitoa varten ....... .                 125,000
16858:                      XIII luku: 8,140,000.
16859: 
16860: 
16861: 
16862: 
16863:         XIV.    Työlainsäädänrn Ön aiheuttamat menot.
16864:                                 1
16865: 
16866: 
16867: 
16868: 
16869:  1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .                  500,000
16870:  2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) .............. .                  30,000
16871:  3. Työaikalauta·kunnan menot (arviomääräraha) ........... .                    5,000
16872:                       XIV luku: 535,000.
16873:                                                             Siirto 1 2,297,071,800
16874: 7Q
16875: 
16876: 
16877: 14 Pl.                                                                                          Siirto      2,297,071,800
16878: 
16879:                                      XV.      Erinäiset määräa'ahat.
16880:              1. Satunna:iset yleiset tarpeet ............................. .                                      20,000 1
16881:              2. ViransijaisOOn palkkiot ................................ .                                        25,000 '
16882:              3. Pilettimaks:ujen korvaukset valtionrautateille ............ .                                    120,000
16883:              4. Sosiaalisella alaLla työskent,elevien valmistaminen ja !kehittä-
16884:                 minen ............................................... .                                           15,000
16885:              5. Kansainvälisen työjärjestön kustannubet (arviomäärämha)                                          180,000
16886:              6. Erinäiset apm1ahat ................................... .                                          95,000
16887:              7. Ammattikurssit työttömille ............................ .                                        750,000
16888:              8. Erinäiset asiantuntijat ............................... .                                         13,000
16889:                                     XV luku: 1,218,000.
16890:                                      14 Pl.: 62,490,300.
16891: 
16892: 
16893: 
16894: 
16895: 15 Pl.                              Viidestoista Pääluokka.
16896:          1                            Sekalaiset yleiset menot.
16897:              I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
16898:               1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha)                                          16,000,000
16899:                                   1 luiku: 1,6,000,000.
16900: 
16901: 
16902: 
16903:                                        n. Erinäiset määrärahat.
16904:               1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
16905:                  arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-
16906:                  raJha) ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       1,000,000
16907:               2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... .                                     300,000
16908:               3. Komiteat ja asiarutuntijat (arviomääräralha) ............. .                                   1,500,000
16909:               4. Korvaus virkamiehille rpa:lkansäästöaikana menetetystä pal-
16910:                  kasta (arviomääräraha) ............................... .                                       2,000,000
16911:               5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-
16912:                  raha) ............................................... .                                           80,000
16913:               6. Määräralha .Aihvenanmaan maakunnalle maaver,on lakkaut-
16914:                  tamisen johdosta ..................................... .                                         150,000
16915:               7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-
16916:                  nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... .                                   6,000,000
16917:               R Taka:isinmaiksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio-
16918:                  määräraha) .......................................... .                                          100,000
16919:                                                                                          ----~~-+----------
16920:                                                                                                  Siirto 1 2,325,419,800
16921:                                                                                                                      71
16922: 
16923: 
16924:                                                                                     Siirbo         2,325,419,800   15 Pl.
16925: 
16926:  9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .                                           200,000
16927: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..................... .                                          1,500,000
16928: 11. Edustajavaalit (arviomääräraha) ...................... .                                           1,500,000
16929:                       II luku: 14,330,000.
16930: 
16931: III. Työttömyyden lieventäminen ja av,ustukset v:a,il{euksiin
16932:   joutuneille kunnille sekä ,Suomen Asuntohypo~e~ekkipailllkiH:e.
16933:  1. Avustukset ja ha:llirut10menot työttömyyden ,lieventämistä
16934:     vaTiten, valtioneuv,ostoh 'käytettäväksi (arviomääräraha) ....                                    14,000,000
16935: '2. Avustukset va~lmuksiin joutuneilLe kunni11e (siirtomäärä-
16936:     railia,) .................. · . · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·          12,500,000
16937:  3. Av:us,tukset Suomen Asuntohypoteek!löpanki1ta lainoja s,a,a-
16938:     neihle ag~otapp~oiden suorittamista varten (siir,iJomäärämha)                                      3,500,000
16939:                        III luku: 30,000,000.
16940: 
16941:              W. Kuntien osuus alkoholiY'htiön voittoon.
16942:  1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (mrviomäärärab:a)                                           42,000,000
16943:                     IV luku: 42,000,000.
16944:                      1'5 Pl. : 102,330,000.
16945: 
16946: 
16947:                        Kuudestoista Pääluokka.                                                                     16 Pl.
16948: 
16949: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
16950:                        avustukset.
16951:                             I. Vakinaiset eläkkeet.
16952:  1. Valtion palveluksen perust,eella myönnetyt eläJkkeet (arvio-                               1
16953: 
16954:     määräraha) .......................................... .                                          32,000,000
16955:  ~- Kunnan ja seurakunnan palveh:uksen perusteella myönnetyt
16956:     eläik:keet (arviomääräraha) ............................. .                                      15,300,000
16957:  3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-
16958:     sille ( arviomääräraha) . . . . . . . ......................... .                                   165,000
16959:                        I luku: 47,465,000.
16960: 
16961:                          II. Ylimääräiset eläkkeet.
16962:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläJkkeet ................. .                                       14,000,000
16963:  2. Vuoden ilrnluessa myönnetyt ylimääräiset elä!kkeet ....... .                                        900,000
16964:                       II luku: 14,900,000.
16965:                                                                                    Siirto      1   2,462,984,800
16966: 72
16967: 
16968: 
16969: 16 Pl                                                                Siirto    2,462,984,800
16970: 
16971:                               III. Lakkautuspalkat.
16972:           1. La1wautuspalkat (arviomääräraha) ..................... .              1,400,000
16973:                              III luku: 1,400,000.
16974: 
16975: 
16976:                             IV. Erinäiset määrärahat.
16977:           l. Vapaussodan johdosta myönnetyt erä:ktkeet ja avustukset
16978:              ( arviomääräraha) .................................... .            10,500,000
16979:           2. EUilkekassojen valtionavut ............................. .             901.000
16980:           3. Valtionavut erinäisille leSiki- ja orpokassoille (siirtomäärä-
16981:              rnha) ............................................... .               7,120,000
16982:           4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
16983:              määräraha) .......................................... .                220,000
16984:           5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .               150,000
16985:           6. Asetuksenmukaiset lahjapa1kkiot (arviomääräraha) ...... .              400,000
16986:           7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) .. .                250,000
16987:           8. Avustukset va;kinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
16988:              omaisille (arviomääräraha) ............................ .            6,000,000
16989:           9. LentopalvelUJksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
16990:              taminen (arviomääräraha) ............................. .                70,000
16991:                                IV l111ku: 25,611,000.
16992:                                 1'6 Pl.: 89,376,000.
16993: 
16994: 
16995: 
16996: 
16997: 17 Pl.                  Seitsemästoista Pääluokka.
16998:                     Valtionvelan korot ja kustannukset.
16999: 
17000:                            1. Ulkomaisen velan korko.
17001:           1. 1889 vuoden 3llz % lainan korko ...................... .             4,564,600
17002:           2. 1895 vuoden 3llz % ilainan korko ...................... .              109,000
17003:           3. 1898 vuoden 3 % lainan korko ......................... .               211,000
17004:           4. 1901 vuoden !3llz % lainan korko ...................... .              115,000
17005:           5. 1903 vuoden 3lh % ~ainan korko ...................... .                 41,000
17006:           6. 1909 vuoden 4llz % lainan korko ...................... .            12,334,000
17007:           7. 1923 vuoden 3 :IIz % lainan korko ...................... .          11,926,800
17008:           8. 1923 vuoden 6 % lainan korko ........................ .             19,867,100
17009:           9. 1923 vuoden 5 % lainan <korko ........................ .             7,492,200
17010:          10. 19216 vuoden 6lj2 % lainan korko ...................... .           33,338,800
17011:                                                                      Siirto 1 2,579,995,300
17012:                                                                                                     73
17013: 
17014: 
17015:                                                                Siirto / 2,579,995,300             17 Pl.
17016:                                                                             1
17017: 
17018: 
17019:  11.    1934 v.uoden puhelinlainojen korko ..................... .                  3,366,700
17020:  12.    1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan korko ..................... .                  7,260,900 '
17021:  1:3.   1935 vuoden 4 % lailllan k·orko ....................... .                  16,560,000
17022:  14.    Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha)                   3,000,000
17023:                            I luku: 120,187,100.
17024: 
17025: 
17026: 
17027: 
17028:                      II. Kotimaisen velan korko.
17029:   1. 19•18 vuoden 5:fh% :vapauden~ainan korko ............. .                       9,643,700
17030:   2. 1918 vuoden 5 lh. % toisen vapaudenlainan korko ........ .                     4,822,100
17031:   3. AjB. Tornator OjY :n osakkeiden ostamisekRi otetun obli-
17032:      gatidlainan korko ..................................... .                      2,575,000
17033:   4. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko                      4,370,900
17034:   5. 1932 :vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .                   4,000,000
17035:   6. 1932 vuoden työttömyyden lieventämise ksi .otetun 7 % obli-
17036:                                                1
17037: 
17038: 
17039: 
17040:      gatiolainan kol'ko ..................................... .                     7,000,000
17041:   7. 1933 vuoden lyhytaikaisten velkasitoumusten korko (arvio-
17042:      määräraha) ..................................... ·..... .                      3,750,000
17043:   8. Enso-Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ......... .                     1,255,400
17044:   9. Sala/kuljetuksen vastustamiseksi otetun lainan korko ..... .                     800,000
17045:  10. 1933 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun lainan
17046:      korko ( arviomääräraha) ............................... .                     1,450,000
17047:  11. 1934 :vuoden 5 1 / 2 % ohligatiolainan kol'lko ............... .              7,901,600
17048:  12. 1934 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .                   4,500,000
17049:  13. 1935 vuoden 5 %' obligatiolainan kol'ko ................. .                  14,767,300
17050:  14. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .                   4,500,000
17051:  15. Vuonna 193•6 ot·ettavan lainan korko (arviomääräraha.) ... .                  7,500,000
17052:  16. Lythytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha)                   2,500,000
17053:                           II luku: 81,33 6,000.
17054:                                        1
17055: 
17056: 
17057: 
17058: 
17059:               UI. Muut kustannukset valtion lainoista.
17060:   1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
17061:      noista (arviomääräraha) ............................... .                    39,000,000
17062:                       III luku: 39,000,000.
17063:                        17 Pl. : 240,523,100.
17064: 
17065: 
17066:                                                               Siirto    1       2,730,518,900
17067: 
17068: 2345-35                                                                                              10
17069: 74
17070: 
17071: 
17072:                                                                       Siirto        2, 730,518,900
17073: 
17074: 18 Pl.                  Kahdeksastoista Pääluokka.
17075:              Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
17076:                               Valtion liiketoiminta.
17077:                             L ii k en n e 1 aito k s e t.
17078:                                  Valtionrautatiet.
17079:                                 I. Rautatiehallitus.
17080:           1. Pa1kkaukset                                         15,256,500
17081:           2. YEmääräisen heTikilokunnan pall;;:kiot (arvio-
17082:              määr.äraha) ............................. .           3,116,000
17083:           3. Viransijaisten pal:kkiot (arviomäärära:ha) ... .        1'65,000
17084:           4. Matkakustannukset (arviomä:äräraha) ...... .            319,500
17085:           5. Matka-apurahat rautatieopintoja varten .... .            40,000
17086:           6. Valkinaiset eläikkeet (arviomäärära'ha) ...... .      1,020,000
17087:           7. Ylimääräiset ·eläkkeet ..................... .           57,000
17088:           8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..             70,000
17089:           9. Ammattiopetus .......................... .              263,600
17090:          10. Tarverahat .............................. .             658,000
17091:                  K!ertamenoa 100,.000.
17092:          11. Käyttovarat ............................. .              12,000
17093:          12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
17094:              viomääräraha) ........................... .             500,000
17095:          13. Painatuskustannukset ..................... .            220,000
17096:          14. Sekalaiset menot ......................... .          1,038,000
17097:          15. Kuoletukset ............................. .             181,000
17098:                                  1 luku: 22,9}6,600.
17099: 
17100: 
17101:                n. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
17102:                                    H enkilörnenot.
17103:           1. Palkkaukset ............................. .             275,c!66,700
17104:           2. Ylimääräisen henki~okunnan ja tyovoiman
17105:              palkkiot ( arviomäärärwha) ................ .            40,057,000
17106:           3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärära:ha) ... .          16,470,000
17107:           4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
17108:              säästämisestä ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .   9,315,000
17109:           5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus                             \
17110:              muuttokustannuksista (arviomääräraha) . . . .             1,116,700
17111:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)                     26,080,0001
17112: 
17113:                                                   ----~~--~~~~~~,---------!
17114:                                                            Siirto 391,422,000 2,730,518,900
17115:                                                                                 1
17116:                                                                                                                                              75
17117: 
17118: 
17119:                                                                              Siirto        391,422,00(} 1 2,730,518,900                    18 Pl.
17120: 
17121:  7. Tiimääräiset eläkkeet ..................... .                                             2,440,000
17122:  8. Apuralha elälkelaitokseUe ( arviomääräraha) .. .                                          3,330,000
17123:  9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                               1,400,000
17124: 10. Muut huoltotoimenpiteet ................. .                                                 433,900
17125:                         1-10: 376,109,300.
17126: 
17127:                                   Kalusto ja käyttöaineet.
17128: 11. Käyttökaluston täydentäminen, kunnossapito
17129:     ja tarkastuskustannukset .................. .                                             2,990,000
17130: 12. Konttoritarpeet .......................... .                                                346,000
17131: 13. Polttoaineet (arviomääräraha) ............. .                                            93,225,000
17132: 14. Muut käyttöaineet ja sekalainen ha·nkinta
17133:     ( arviomääräraha) ........................ .                                             14,395,000
17134:                       11-14: 110,956,000.
17135: 
17136:                                     Rata Ja rakennukset.
17137: 15. Radan, ratw-alueen ja ra:kennusten kunnossa-
17138:     pito ( arviomäärära;ha) ................... .                                            56,600,000
17139: 16. Sähkövoimalaitosten ynnä vailivavirta-, lennä-
17140:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-                                                               1
17141: 
17142:     määräraha) .............................. .                                                2,750,000       1
17143: 
17144: 
17145: 17. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
17146:     sapito (arviomääräraha.) .................. .                                              1,600,000
17147: 18. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)                                                 3,500,000
17148:                       15-18: 64,450,000.
17149: 
17150:                                         Liikkuva kalusto.
17151: 19. Liitk!kuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
17152:     ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha)                                             75,850,000
17153: 20. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
17154:     ( arviomääräraha) ........................ .                                                 500,000
17155:                        19-20: 76,350,000.
17156: 
17157:                                          Muut asiamenot.
17158: 21. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 2,200,000
17159: 22. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) . . . . . .                                      550,000
17160: 23. Verot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          600,000
17161: 24. P.ostilai·tokselle p·ostin kuljetuksesta suori1tet-                                                                               j'
17162: 
17163: 
17164: 
17165:     tava korvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1,000,000
17166: 25. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  760,000              1                      1
17167: 
17168:                                                         ---,:::s"'""ii-rt_o_ _,6=5=·5,""'"8-911.,...,..,..90..,...0~l-2-,7-30,518,900
17169: 76
17170: 
17171:       i                                                                                     1
17172: 18 Pli                                                            Siirto     655,<89'1,900 1 2, 730,518,900
17173:       1
17174:           26. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-                                1
17175: 
17176: 
17177:       ,
17178:       1       täväksi ................................. .                         150,000 1
17179:           27. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-                                  1
17180: 
17181: 
17182: 
17183: 
17184:               sen käytettäväksi ......................... .                      250000     1
17185: 
17186: 
17187: 
17188:                                                                                             i
17189:                                                                                       '     1
17190: 
17191:           28. Kuoletukset ............................. .                     72,281,500
17192:           29. Liikepääoman korko (arviomäärärwha)                              8,000,000    1
17193: 
17194: 
17195:                                       21-29 : '85,.791,'500.
17196:                                      II luku: 713,65,6,800.                                 1
17197:                                                                                             1
17198: 
17199: 
17200: 
17201: 
17202:                                                                                             1
17203: 
17204:                                                                                             1
17205:                                       III. Pääkonepa.jat.
17206:            1. Palkkaukset ............................. .                       5,382,000 1
17207:            2. Ylimääräisen henkilökunnan pavkkiot (arvio-
17208:                                                                                             1
17209: 
17210:                määräraha) ............................. .                      2,650,000    1
17211: 
17212: 
17213:             3. Viransijaist'8ll palkkiot ................... .                   115,000    1
17214: 
17215:             4. Matka!kustannukset (arviomäärära:ha) ...... .                      20,000'
17216:             5. Työpalkat (arviomäärärwha) .............. .                    40,000,000 i
17217:             6. V a;kinaiset eläJkkeet ( arviomääräraha)                        2,800,000 i
17218:             7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                     279,000 1
17219:             8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraiha) .... .                      500,000    1
17220: 
17221: 
17222:             9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ .                       500,000 1
17223:           10. Konttori- ja piirustustarpeet .............. .                      50,000
17224:           11. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
17225:                määräraha) ............................. .                       3,700,000
17226:           12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
17227:                (arviomääräraha) ........................ .                      3,034,000
17228:           13. Voimavirta (arviomäJäräraha) ............. .                      1,645,000
17229:           14. Rawka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
17230:                raha) ................................... .                    58,000,000
17231:           15. Sekalaiset menot ......................... .                     1,600,000
17232:           16. Kuo1etukset ............................. .                      2,310,000
17233:           ] 7. Liikepääoman korko ( arviomääräraha)                              601,300
17234:                                   III luku: 123,186,300.
17235: 
17236: 
17237:                                      IV. Puuta.vara.liike.
17238:                                                                                             1
17239: 
17240:            1. Palkkaukset   ..............................                            1,045,000 1
17241:            2. Ylimääräisen heJllkilÖikunnan palkkiot (arvio-
17242:               määräralha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   553,600 \
17243:            3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . .                           47,000 1
17244:                                                                    ----~----~~~~~----------1
17245:                                                                            Siirto 861,405,300 1 2,730,518,900
17246:                                                                                                77
17247: 
17248: 
17249:                                                  Siirto   H61,405,300        2,730,518,900   18 Pl.
17250: 
17251:  4. Matkakustannukset ( al."Viomääräraha)                     305,000
17252:  5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (al"Vio-
17253:     määräraha) ............................. .             14,780,000
17254:  6. V a;kinaiset eläkkeet ( al."Viomääräraha) ...... .         65,000
17255:  7. Ylimääräiset elä!kkeet ..................... .             30,000
17256:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .               160,000
17257:  9. Saira:anhoitokustannukset (al."Viomääräraha) ..            10,000
17258: 10. Konttoritarpeet ......................... ·..              31,000
17259: 11. Raikennus- ja tkalustokustannukset (arvio-
17260:     määräraha) ............................. .                745,000
17261: 12. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
17262:     raJha) ................................... .           19,105,000
17263: 13. Sekalaiset menot ......................... .              176,000
17264: 14. Kuoletukset ............................. .               181,000
17265: 15. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                       185,300
17266:                        IV luku: 37,418,900
17267: 
17268: 
17269: 
17270: 
17271:                               Postilaitos.
17272: 
17273:                          V.    Post:ihaHitu:s.
17274: 
17275:  1.   Palkkaukset                                           2,000,000
17276:  2.   Ylimääräisen henkilökunnan pa~kkiot ...... .            644,400
17277:  3.   Viransijaisten palkkiot ................... .            70,000
17278:  4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .              30,000
17279:  5.   Va;kinaiset eläJkkeet (:arviomäärämha) ...... .         130,000
17280:  6.   Ylimääräiset eläkkeet ..................... .            15,000
17281:  7.   Tarverahat .............................. .             165,000
17282:           Kertamenoa 100,000.
17283:  8.   Käyttövarat ............................. .               5,000
17284:  9.   Vuokra, lämmitys, vrulaistus ja puhtaanapito
17285:       (arviomäärärwha) ........................ .             300,000
17286: 10.   Painatuskustannukset ..................... .             40,000
17287: 11.   Sekalaiset menot ......................... .             40,000
17288: 12.   Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .            15,000
17289: 13.   PostihalHtuksen kiinteistöjoo ja huoneis.tojen
17290:                                                                          1
17291:       kunnossapito . . .......................... .            20 000    1
17292: 
17293: 
17294:                           V luku: 3,474,400.                     '       1
17295: 
17296: 
17297: 
17298: 
17299:                                                                          1
17300:                                                  Siirto   900,,653,000   1   2,730,518,900
17301: 78
17302: 
17303: 
17304: 18 Pl.                                                  Siirto   900,,653,000 1 2,730,518,900
17305: 
17306:                  VI. Postilaitoksen linj,ruhallinto ja hoitomenot.              i
17307:                                    H enkilömenot.                               !
17308:                                                                                 1
17309: 
17310:           1. Palkkaukset ............................. .          38,868,100 i
17311:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
17312:                                                                                 1
17313: 
17314:              naisten töiden suorittaminen ( arviomääräraha)       31,560,700 i
17315:           3. Viransijaisten palkkiot ................... .         1,570,000 i  1
17316: 
17317:           4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat                         i
17318: 
17319:              ( arviomääräraha) ........................ .          1,2'52,000   1
17320: 
17321: 
17322:           5. Vakinaiset eläJkkeet (arviomääräraha) ..... .         2,210,000    1
17323: 
17324: 
17325:           6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .           375,000    1
17326: 
17327: 
17328:           7. Tapaturma:lmrvaukset (arviomääräraili.a) .... .          30,000    1
17329: 
17330:                                                                                 1
17331:           8. Ammattioppikurssit ...................... .             185,000 i
17332:                                  1-8: 76,050,800.
17333:                                      Asiamenot.
17334:           9. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomäärärwha)           7,666,000
17335:          10. Paikallispostiautojen käyttö- ja kunnossapito-
17336:              kustannukset ( arviomääräraha) ............ .        1,300,000
17337:          11. Matkustaja-autojen käyttö- ja ilrunnossapito-
17338:              kustannukset (arv~omääräraha) ........... .          6,700,000
17339:          12. Korvaukset laivayhtiöille ullromaiiSen postin
17340:              :kuljetuksesta ( arviomääräraha) ............ .        500,000
17341:          13. Korvaukset lentopostin kuljetuiksesta (arvio-
17342:              määräraha) ............................. .           2,100,000
17343:          14. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
17344:              sesta valtionrautateillä ................... .     16,000,000
17345:          15. Postikiinteistöjen ja huoneistojen kunnossapito
17346:              ja 1hoito ................................. .          5<60,000
17347:          16. Tarve- ja kulutusaineet ................... .          720,000
17348:          17. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .            900,000
17349:          18. Vuokra, lämmitys, valaistus ja pulhtaanapito
17350:               (arviomäärärwha) ........................ .         7,000,000
17351:          19. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha.)           800,000
17352:          20. Postimerkkien valmistus (arviomäärärwha) ..            4J50,000
17353:          21. Painatuskustannukset .................... .          1,000,000
17354:          22. Vahingonkorvaukset (arviomäärärwha) ..... .              30,000
17355:          23. KansainväEsistä sopimuksista aiheutuvat me-
17356:              not (arviomääräraha) .................... .          4,020,000
17357:          24. Sekalaiset menot ......................... .           170,000
17358:          25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
17359:              täväksi .................................. .           100,000
17360:                                                       Siirto 1,0216,7:19,1800   1   2 730 518 900
17361:                                                                                 1    '   '   '
17362:                                                                                                          79
17363: 
17364: 
17365:                                                           Siirto 1,026.,719,BOO      2,730,518,900     18 Pl.
17366: 
17367:  26. Posti\Caa:kojeu hankinta tärkeimmille rpostipy-
17368:      säkeille (kertameno) ..................... .                        100,000
17369:  27. Kuoletukset ............................. .                       2,638,700
17370:  28. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                 622,000
17371:                         9-28: 53,37·6, 700.
17372:                       VI luku: 129,427,500.
17373: 
17374: 
17375:                           Lennätdn- j.a p,uhelinlaitos.
17376: 
17377:                    VII.     Lennätin- ja puheli:nha;lli.tus.
17378: 
17379:    1. Palkkaukset   ............................. .                    1,609,000
17380:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ..... .                      1,452,500
17381:    3. Viransijaisten parkkiot ................... .                       30,000
17382:    4. Matkakustannukset (arviomäärära:ha)                                 60,000
17383:    5. Vwkinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                        20,000
17384:    6. Ylimääräiset ·eläkkeet ..................... .                      15,000
17385:    7. Tarverahat .............................. .                        121,500
17386:    8. Käyttövarat ............................. .                          5,000
17387:    9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
17388:       (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . ............ .            300,000
17389:   10. Painatus:kustannukset .................... .                        30,000
17390: ' 11. Sekalaiset menot ......................... .                        45,000
17391:   12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ........ .                      21,000
17392:   13. Lennätin- ja puheelinhallituksen kiinteistöjen
17393:       ja huoneistojen kunnossapito ............. .                        20,000
17394:                         VII luku: 3,7 29,000. 1
17395: 
17396: 
17397: 
17398: 
17399:         VIII.   Lennätin- j.a puhelinJJaitoksen linjahallinto ja
17400:                               hoitomenot.
17401: 
17402:                                  Henkilömenot.
17403:    1. Palkkaukset ............................. .
17404:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja. satun-
17405:       naisten töideu ,suorittaminen ( arviomäärära:ha)                    13,752,400
17406:    3. Viransijaisten :paLkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       615,000
17407:    4. Matkakustannusten korvaukset ja päivära:hat                                    1
17408: 
17409:       (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     90,000
17410:    5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomäärära:ha) . . . . . . .                   840 000
17411:    6. Ylimääräiset ·eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     290:ooo j
17412:                                                              -~~--~~~~~~---------1
17413:                                                                Siirto 1,060.,233,500 1 2,730,518,900
17414: 18 Pi.                                                                      Siirto 1,060,233,500        2,730,518,900
17415: 
17416:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....                                  30,000
17417:           8. Ammattioppikurssit ..............                    0   ••••••••          200,000 1
17418:                                1-8: 26,6-54,000.
17419: 
17420:                                               AsiaJmewot.
17421:           90 Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset
17422:               ( arv!omääräraha) ........................ .                              200,000
17423:          10. Lennätin- ja puhelinkiinteistöj>8ll sekä huo-
17424:              nei•stojen kunnossapito ja hoito (arviomäärä-
17425:              raha) .................... · ... · · · · · · · · · · · ·                   640,000
17426:          11. Lennätin- ja 1puhelinjdhtojen sekä lennätin-
17427:               ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttö-
17428:              kustannukset (arviomääräraha) ........... .                               9,000,000
17429:          12. Radioasemi·en kunnossapito- ja käyttökustan-
17430:              nukset (arviomääräraha) ................. .                                475,000
17431:          13. Virkapuhelimet ja pwhelintoimipaii~kojen yh-
17432:              dyslinjat (arvi•omääräraha) ............... .                              480,000
17433:          14. Paikallisjohdot ( arviomäärära1ha) ......... .                             350,000
17434:          15. Tarve- ja kulutusaineet ................... .                              230,000
17435:          16. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .                                5<80,000
17436:          17. Vuokra, lämmitys, v.alaistus ja puhtaanapito
17437:               ( arviomääräraha) ........................ .                             1,020,000
17438:          18. Painatuskustannukset ..................... .                                530,000
17439:          19. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me-
17440:              not (arviomääräraJha) .................... .                               180,000
17441:          20. Sekalaiset menot ......................... .                                35,000
17442:          21. Arvaamattomiin ta11peisiin, ministeriön käytet-
17443:              tävälksi .................................. .                                25,000
17444:          22. Kuoletukset ............................. .                               8,267,200
17445:          23. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                                 264,000
17446:                                  9-23: 22,27·6,200.
17447:                                VIII luku: 48,930,200.
17448: 
17449:                                             IX. Kanavat.
17450:           1. Palk>kaukset ............................. .                                   1,933,000
17451:           2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
17452:              kiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   960,000
17453:           3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    12,000
17454:           4. Matkrukustannwkset (arviomääräraha) ..... 0.                                       45,800
17455:           5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . .                               300,000
17456:           6. Ylimääräiset elälkkeet .......              0   ••••••   o   •••••   o.            75,000
17457:           7. ·Tapaturmakorvaukset (arviomääräraJha)                                           100,000
17458:                                                                          --~~--~~~~~~~----------
17459:                                                                                  Siirto 1,0186.,165,500 2, 730,518,900
17460:                                                                                                     1
17461:                                                                                                  81
17462: 
17463: 
17464:                                                                                             1
17465:                                                       Siirto 1,086,165,5·00    2, 730,518,900 1 18 Pl.
17466:                                                                                             1
17467:   8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ... .                2,300,000                 1
17468:   9. Sekalaiset menot ......................... .                    60,000
17469:  10. Korvaus tullikamareine kanavamaksujen kan-
17470:      nosta ( arviomääräraha) .................. .                    20,000                 1
17471: 
17472: 
17473:  11. Kuol€tukset ............................. .                  1,201,500
17474:  12. Liikepääoman korko ( arviomääräraha)                            10,000
17475:                       IX luku:· 7,017,300.
17476: 
17477: 
17478: 
17479:              P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
17480:                            X. Ruutiteihd81S.
17481:   1. Palkkaukset ........................ .                         754,000
17482:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                     50,000
17483:   3. Konttorimenot ........................... .                     35,000
17484:   4. Käyttövarat ............................. .                     35,000
17485:   5. Rakennu..'!- ja kalustokmstannukset (a:rviomää-
17486:      räraha) ................................. .                    400,000
17487:   6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
17488:      määrämha) ............................. .                    7,050,000
17489:   1. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                            1'5,000
17490:   8. Sekalaiset menot ......................... .                   240,000
17491:   9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .                    145,000
17492:  10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                             39,000
17493:                          X luku: 8,763,000.
17494: 
17495: 
17496: 
17497: 
17498:   1. Palkkaukset                                         698,000
17499:   2. Ma;tkakustannukset ( arviomääräraha) ...... .         60,000
17500:   3. Konttorimenot ........................... .           55,000
17501:   4. Käyttövarat ............................. .           40,000
17502:   5. !Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
17503:      räraha) ................................. .         450,000
17504:   6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
17505:      määräraha) ............................. .       17,000,000
17506:   7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärärwha) .... .          20,000
17507:   8. Sekalaiset menot ......................... .         70,000
17508:   9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .        180,000 1
17509:  10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                   90,000
17510:                       XI luku: 18,66•3,000.
17511:                                                                   1
17512:                                             Siirto 1,117,1:83,000 1 2,730,518,900
17513:                                                                                                    11
17514: 2345-31)
17515: 82
17516: 
17517: 
17518: 18 Pl.                                                                Siirto 1,1<17.,1183,000 1 2, 730,518,900
17519: 
17520:                                       xn. Kivä;äri.:tehdas.                                      1
17521:                                                                                                  1
17522: 
17523: 
17524: 
17525:           1.   Palkkaukset                                                            950,000 1
17526:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                             40,000 1
17527:           3.   Konttorimenot ........................... .                             50,000
17528:           4.   Käyttövarat ............................. .                             30,000
17529:           5.   Rakennus- ja; kalustokustannukset (allviomää-
17530:                rära:ha) ................................. .                           175,000
17531:           6.   Raruka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..                        8,000,000
17532:           7.   Ta'paturmakorvaukset (arviomäärämha) ... .                               5,000
17533:           8.   Sekalaiset menot ......................... .                            80,000
17534:           9.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                           330,000
17535:          10.   Liikepääoman ko11ko (arviomääräraha)                                    50,000
17536:                                  XII luku: 9,710,000.
17537: 
17538: 
17539:                                     XIII. Lenrt;okooet,ehda:s.
17540:           1. Pa1l\lkaukset                                                          1,724,000
17541:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                        75,000
17542:           3. Konttorimenot ........................... .                              185,000
17543:           4. Käy.ttövaråt ............................. .                              35,000
17544:           5. Rakennus- ja; kalustokustannukset ( arviomää-
17545:              räraha) ................................. .                              150,000
17546:           6. Raaka-aineet ja jalostus ( arviomääräraha) ..                         20,000,000
17547:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ....                                 20,000
17548:           8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
17549:              määräraha) ............................. .                               200,000
17550:           9. Sekalaiset menot ......................... .                             300,000
17551:                   Kertamenoa 130,000.
17552:          10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                             144,000
17553:          11. Liikepääoman korko (arviomääräraiha)                                     115,000
17554:                              XIII luku: 22,948,000.
17555: 
17556: 
17557:                                       XI:V. LaåtVrute1aik:ka.
17558:           1. Pa}kkaukset ............................. .                                    900,000
17559:           2. MatkaJrustannukset (arviomääräraha)                                               5,000
17560:           3. Konttorimenot ........................... .                                     25,000
17561:           4. Käyttövarat ............................. .                                       5,000
17562:           5. Rakennus- ja; kalustokustannukset (arviomää-                                            1
17563:              rära.ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.50,000
17564:                                                                                                 ,1
17565:                                                                                                      i
17566:                                                                                ·~~~~~~~~~~--------
17567:                                                                                8iirto 1,150,926,000 [ 2,730,518,900
17568:                                                                                                              83
17569: 
17570: 
17571:                                                            Siirto 1,150,926,000         2,730,518,900    118 Pl.
17572:  6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
17573:     raha) ................................... .                          5,500,000 i
17574:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) .... .                            25,000
17575:  8. Sekalaiset menot ......................... .                            15,000
17576:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                           130,000
17577: 10. Liikepääoman ikorko (arviomääräraha) ..... .                            50,000
17578: 11. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
17579:     määräraha) ............................. .                           2,100,000
17580: 12. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
17581:     (arviomääräraha) ........................ .                          1,200,000
17582:                     XIV luku: 10,105,000.
17583: 
17584:                           XV. &-meijan pUikimo.
17585:  1.   Palkkaukset ............................. .                          145,800
17586:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                            6,000
17587:  3.   Konttorimenot ........................... .                           10,000
17588:  4.   Käyttövarat ............................. .                            5,000
17589:  5.   Rakennus- ja. kalustokustannukset (arviomää-
17590:       räraha) ................................. .                          300,000
17591:  6.   Työpaikat, käyttö- ja :hoitokustannukset (ar-
17592:       viomääräraha) ........................... .                        2,000,000
17593:  7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                            5,000
17594:  8.   Sekalaiset menot ......................... .                          10,000
17595:  9.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                           12,000
17596:                        XV luku: 2,493,800.
17597:                     X-XV luvut: 7~2,68:2,800.
17598: 
17599:                 M u u v a 1t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
17600:                           XVI. Marg;ari.dnitehdas.
17601: 1.  Palkkaukset ............................. .                              234,000
17602: 2.  Konttorimenot ........................... .                                28,000
17603: 3.  Käyttövarat ............................. .                                 5,000
17604: 4.  Rakennusten korjaus sekä kaluston kunnossa-
17605:     pito ja täydentäminen .................... .                             150,000
17606:  5. Raaka-aineiden hankinta ja ja[ostus sekä tuot-
17607:     teiden myynti (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .                   9,810,000
17608:  6. Tapaturma!korvaukset (arviomääräraha) . . . . .                             2,000
17609:  7. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       10,000                   1
17610: 
17611: 
17612:  8. Kuoletukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                   93,000                  i
17613:  9. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) . . . . . .                         154,000                    1
17614: 
17615: 
17616:                     XVI luku: 10,486,000.                                                              /
17617:                                                       ----~--~~~-~~~----------
17618:                                                                Siirto 1,172,.9,215,800 1 2 730 518 900
17619:                                                                                          '   ,   '
17620:                                                                                                         1
17621: 
17622:                                                                                                         11
17623: 84
17624: 
17625: 
17626: 
17627: 18   Pl.l                                                                     Siirto 1,172,92•5,800        2, 730,518,900
17628: 
17629:                                 XVII. Vwltioneuvoston. kirjapa;ino.
17630:                                                                                                        1
17631:                                                                                                        1
17632:             1. Pavkkaukset (arviomääräraha) ............. .                                 629,000
17633:         1   2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökustannukset
17634:                ( arviomääräraha) ........................ .                               6,900,000
17635:             3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .                                100,000
17636:             4. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                 10,000
17637:             5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                    5,000
17638:             6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
17639:                määräraha) ............................. .                                   200,000
17640:             7. Koneiden hankin ta ( arviomääräraha) ....... .                               400,000
17641:             8. Kuoletukset ( arviomäärära..ha) ............. .                              228,000
17642:             9. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                          103,000
17643:                                 XVII luku: 8,575,000.
17644: 
17645:                                   XVIII. Vi'l'·aJ:linen lehti.
17646:             1. Palkkaukset ............................. .                                  183,500
17647:             2. Vakinaiset eläJkkeet ( arviomääräraha) ...... .                               13,300
17648:              3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ...... .                                420,000
17649:             ,t_ Sekalaiset menot ......................... .                                 33,000
17650:                                 XVIII luku: 649,800.
17651: 
17652:                             XIX. Maanmitrtausha;llituksen kivipaino.
17653:             1.   Henkilökunnan palkkaUikset (arviomääräraha)                                426,000
17654:             2.   Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha)                                126,000
17655:             3.   Sekalaiset menot ......................... .                                33,000
17656:             4.   Kuoletukset ............................. .                                 11,800
17657:             5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                                 32,200
17658:                                   XIX lwku: 629,000.
17659:                              XVI-XIX luvut: 20,33-9,800.
17660: 
17661: 
17662:                                           Valtion metsätalous.
17663:                                             XX. lVLetsäihaJlitus.
17664:                                                                                                       1
17665:             1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,196,600 1
17666:             2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                             200,000 1
17667:             3. Vakinaiset elruk!keet ( arviomäärära..ha) . . . . . . .                      173,600
17668: 
17669:             ::   ;!::::!~:et. ~l~~~e~~. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :         1 ~~:~~   1
17670: 
17671: 
17672:                                                                              1Siirto l,.l!t96,4m,.500 1 2, 730,518,900
17673:                                                                                                                  85
17674: 
17675: 
17676:                                                                      Siirto 1,1816,46·7,500 1 2, 730,518,900   18 Pl.
17677: 
17678:  6. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                                      6,000 1
17679:  7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-                                                    1
17680:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .         85,000
17681:  8. Painatuskustannukset ..................... .                                   140,000
17682:                         XX luku: 3,918,900.
17683: 
17684: 
17685:                XXI. Alrueha;l1illltio ja hoiitoal:ueiden talous.
17686:  1. Pal'kka:u'kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14,188,800
17687:  2. Apulaismetsänhoitajain palkkiot . . . . . . . . . . . .                         464,800
17688:  3.· Ainekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
17689:       ( arviomääräraha) ........................ .                                  730,000
17690:  4. Matk:aJkustannukset ( arviomääräraha) ...... .                                3,700,000
17691:  5. Tapaturmar'korvau'kset ( arviomääräraha) .... .                               1,500,000
17692:  6. Vakinaiset eli1'k'keet (arviomääräraha) ..... .                               1,265,600
17693:  7. Ylimääräiset eläik'keet ..................... .                                 745,000        1
17694: 
17695: 
17696:  8. Piirikuntakonttorien tarverahat ........... .                                    80,000
17697:  9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
17698:       laistus (arviomääräraha) ................. .                                  100,000
17699: 10. Metsätalouden tarkastus .................. .                                    650,400
17700: 11. Virka-asumukset ......................... .                                   1,200,000
17701: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
17702:       (arviomääräraha) ........................ .                                 4,200,000
17703: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon!kuivaustyöt
17704:                                                                                                1
17705: 
17706: 
17707: 
17708:       (siirtomääräraha) ........................ .                               26,565,200 i
17709: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
17710:       ( arviomääräraha) ........................ .                                  30,000 i
17711: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät                                            !
17712:      lha:kkuunval vontakustannukset (arviomääräraha)                              1,500,000
17713: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
17714:      määräraha) ............................. .                                  85,000,000 1
17715: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
17716:                                                                                               1
17717:      kunnossapito ( arviomääräraha) ............ .                                 250,000 1
17718: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-                                                  i
17719:      määräraha) ............................. .                                  11,000,000   1
17720:                                                                                               1
17721: 
17722: 
17723: 
17724: 19. Sekalaiset menot ......................... .                                    800,000   1
17725: 
17726: 
17727: 20. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
17728:      tarvetta varten ........................... .                                 125,000    II
17729: 
17730: 
17731: 21. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
17732:      ministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                80,000 1
17733: 22. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) . . . . . .                                10,000
17734:                       XXI luku: 154,1184,800.                                              /
17735:                                                                   ~~--~~~~~~~----------!
17736:                                                                      Sii•rto 1,340,883,300 j 2, 730,518,900
17737: 86
17738: 
17739:                                                                                           ~
17740: 18 Pl                                                     Siirto 1,340,883,300 1 2, 730,518,900 1
17741: 
17742:                     XXII.   Met~sä.tiJeteellinen tutkimuslaitos.                                1
17743: 
17744: 
17745:         1. Kokeilualueiden palkkaulkset ............... .              410,000                  1
17746: 
17747:         2. Vakinaiset eläklkeet ( arviomääräraha) ...... .              24,900                  !
17748:         3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära'ha) .... .                 20,000
17749:         4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
17750:            suonkuivaus (siirtomääräral1a) ............ .               600,000                  i
17751:         5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden
17752:            talous ( arviomääräraha) .................. .             1,300,000
17753:         6. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .                  12,000
17754:                             XXII luku: 2,3·66,900.
17755:                         XX-XXII luvut: 160,470,600.
17756: 
17757: 
17758:                                Valtion maatalous.
17759:                       XXIII. V:anikeinihooltolaitoksen ti:lat.
17760:         1. Palkkaukset (arviomäärärruha) . . . . . . . . . .. .      1,058,000
17761:         2. EläJkkeet ( arviomääräraha) ................ .               10,000
17762:         3. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) ... .                   5,000
17763:         4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .               5,862,000
17764:         5. Liikepääoman korko (arviomäärära:ha) ..... .                 61,000
17765:                             XXIII luku: 6,99:6,000.
17766: 
17767: 
17768:                         XXIV. Lruäki.nrtölaitoksen tilat.
17769:         1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                420,000
17770:         2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                  3,000
17771:         3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                   1,000
17772:         4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .                 426,000
17773:         5. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                          20,000
17774:                            XXIV luku: 870,000.
17775: 
17776: 
17777:                        XXV.    Mawtaloushallituilt~sen   tilat.
17778:         1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .             6,712,300
17779:         2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .              162,600
17780:         3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                66,100
17781:         4.   Maatalousmenot (arviomäärära:ha) ......... .            7,134,300
17782:         5.   l.iikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .              655,500 1
17783:                              XXV luku: 14.730,800.
17784:                                                          Siirto 1,365,847,000 1 2,730,518,900
17785:                                                                                               87
17786: 
17787: 
17788:                                                     Siirto 1,365,847,000    2,730,518,900   18 Pl.
17789: 
17790:                 XXVI. SOrsiaa;Li.miilllisrter.i.ön tilat.
17791: 1.   Palkkaukset ............................. .                207,600
17792: 2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .                5,000
17793: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                         5,000
17794: 4.   );faatalousmenot ( arviomääräraha) ......... .             952,500
17795: ö.   Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                20,000
17796:                      XXVI luku: 1,190,100.
17797:                  LXIII-XXVI luvut: 23,786,900.
17798: 
17799:               Valtion liikeyritysten, metsien ja
17800:                                            ~~~~~~~~~~~
17801:                 maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 1,367,037,100
17802: 
17803:                          Varsinaiset menot
17804:                             2,730,518,900.
17805: 
17806: 
17807: 
17808: 
17809:                                                                   Siirto 1 2,730,518,900
17810: 88
17811: 
17812: 
17813:                                                                                Siirto 1 2,730,518,900 i
17814:                                                                                                           i
17815: 
17816:                                       Pääomamenot                                        1
17817:                                                                                          !
17818: 19   Pl.l
17819:         1
17820:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
17821:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
17822:                   I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
17823:                                          maatiloihin.
17824:                      Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
17825:              1. Kivääritehtaan konttoriosaston laajentaminen ........... .                      255.000
17826:              2. r~errtokonetethtaan perustaminen (siirtomäärämha) ....... .                   9,500,000
17827:                                      1-2: 9,755,000.
17828: 
17829:                      Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
17830:              3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä-
17831:                 raha) .................................. · ·. · · · · · · · · · · ·           8,000,000
17832:              4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetus·sUJhteiden parantaminen ..                   2,686,500 1
17833:              5. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... .                     550,000 1
17834:                                                                                                           1
17835:              6. Piit•sjoen kenttäradan rakentaminen (siirt•omääräraha) ..                     1,500,000
17836:                                     3-6: 12,736,<500.
17837: 
17838:                   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
17839:                                        hallinnonhaarat.
17840:              7. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... .                    66,000,000
17841:              8. Sata:ma- ja tehdasradat :(siirtomääräraha) ............... .                    100,000
17842:              9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräralha)                 26,200,000
17843:             10. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoHla (siirtomääräraha) ..                44,500,000
17844:             11. Uudis- ja uusiruistyöt valtionrautateiden pääkonepa:joissa
17845:                 (siirtomääräraha) .................................... .                       940,000
17846:             12. Uudis- ja. uusiruistyöt valtionrautateiden puutavarali·ik-
17847:                 keessä (siirtomääräraha) .............................. .                       60,000 1
17848:             13. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-                                1
17849:                 raha) .............................. · .. · ·. · · · · · · · · · · · ·        2,200,000 1 1
17850: 
17851:             14. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pä-äkonepajoissa (siirto-                              1
17852: 
17853:                 määräraha) .......................................... .                       1,055,000 1
17854:             15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä
17855:                 (siirtomääräraha) .................................... .                        850,000       II
17856: 
17857:             16. Helsingin uusi posti- ja lennä:tinta:lo (siirtomääräraha) ... .               6,000,000
17858:             17. Talojen hall'kkiminen postitoimipaikoille (siirtomäärärwha)                     400,000 1
17859:             18. Postilaitoksen autojen ja muiden mekaanisten kuljetusneu-                                 1
17860:                 vojen sekä työkoneiden lisääminen ..................... .                      200,000 1
17861:                                                                          ----~~~----------
17862:                                                                                 Siirto 1 2,901,515,400 1
17863:                                                                                                 89
17864: 
17865: ~------------------------------------------~----~!
17866:                                                                     Siirto   2,901,515,400 i! 19 Pl.
17867:                                                                                             1
17868: 
17869: 
17870: 
17871: 
17872:  19. Lennätin- ~ja puihelinlaittoksen autot ................... .                 250,000 i
17873:                                                                                             1
17874: 
17875: 
17876: 
17877:  20. Puhelin- ja lennätinlaitte~den, johtojen ja kaapelien uusimi-
17878:      nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                    900,000 1
17879:  21. Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha) ......... .                  6,800,000   1
17880:                                                                                           !
17881:  22. Saimaan kanavan uusimi~ ja korjaustyöt (siirtomääräral1a)                  6,500,000 1
17882:  23. Saimaan kanavan sähköistäminen ja sähköverkon yhdistämi-                               1
17883: 
17884: 
17885: 
17886: 
17887:      nen Imatran voimajohtoihin (siirtomääräraha) ........... .                   200,000 i 1
17888: 
17889: 
17890:  24. Paakkolan kanavan sulun osittai~nen uusiminen (siirtomäärä-                            1
17891:                                                                                             1
17892: 
17893:      raha) ................................ · · ·. · · · · · · · · · · · ·        245,000 i
17894:                                                                                           !
17895:  25. Töiden järjestäminen vangeille (siirtomääräraha) ....... .                 5,000,000   1
17896: 
17897: 
17898:  26. Erinäiset pa,kkolunastukset (siirtomääräraha) ........... .                  150,000 ~
17899:                         7-26: 168,550,000.
17900: 
17901: 
17902:            Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
17903:  27. Karjakartanon rakentaminen Pernasaaren kasvatuslaitok-
17904:      seen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . ..................... .         159,000
17905:  28. Puimahuoneen rakentaminen Hovin kasva~tus1la.itokseen
17906:      (siirtomääräraha) . . .................................. .                   100,000
17907:                         27-28: 259,000.
17908:                       I luku: 191,300,500.
17909: 
17910: 
17911: 
17912:                            II. Avustuslainat.
17913:        Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
17914:   1. Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistyksen agiotappioi-
17915:      den järjestämiseksi (arviomääräraha) ................... .                 8,000,000
17916:                            1: 8,000,000.
17917: 
17918: 
17919:           illaatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
17920:   2. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .              1,000,000
17921:   3. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraiha) ........... .                 8,000,000
17922:   4. I_.~ainat maa1taloudellisille tuotantolaitoksiHe, valtioneuvoston
17923:      käytettäväksi ......................................... .                    200,000
17924:   5. La.inat metsänparannlliStöihin (siirtomääräraha) ......... .              13,300,000
17925:   6. Erikoisasutustoiminta (sii~rtomääräraha) ............... .                10,000,000
17926:                            2-6: 32,500,000.
17927:                          II luku: 40,500,000.
17928:                                                                    Siirto J 2,962,319,400
17929: 
17930: 2345-35                                                                                          12
17931: 90
17932: 
17933: 
17934: 19   Pl.J                                                                                                  Siirto         2,962,319,400
17935: 
17936: 
17937: 
17938:         1
17939:         1
17940:                                 III. Valtionvelan kuoletukset.
17941:         1
17942:         1
17943: 
17944: 
17945:         1
17946:                                        Ulkomainen velka.
17947:         1
17948:         1
17949: 
17950:              1.   1889 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus ( arviomääräraha)                                                     5,861,000 i
17951:              2.   1895 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                       144,000
17952:         1
17953:         1    3.   1898 vuoden 3 %       lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                       208,000
17954:                   1901 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                       102,000
17955:         1
17956:         1
17957:              4.
17958:         1    5.   1903 vuoden 3 1 / 2 % lainan ;kuoletus ( arviomääräraha)                                                      32,000
17959: 
17960:         1    6.   1909 vuoden 4 1 / 2 % lainan kuoletus       •   •••••••••                  0   0   •••••••      0
17961:                                                                                                                                935,000
17962:              7.   1923 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus . ...................                                                 3,780,000
17963:              8.   1923 vuoden 6 %       lainan kuoletus . .... ..............  '
17964:                                                                                                                             20,445,500
17965:              9.   1923 vuoden 5 %       lainan kuoletus       •   ••••         ,   ••••••••            0   •••••
17966:                                                                                                                               2,566,100
17967:             10.   1926 vuoden 6 1 / 2 % lainan kuoletus       •   •   0   .......        0   •••••••         0.   0
17968:                                                                                                                             12,029,100
17969:             11.   1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan kuoletus       •   •••••••            0   •••••••••••
17970:                                                                                                                             14,930,300
17971:             12.   1935 vuoqen 4 %        lainan ikuoletus     •   ••      0   ••••   0   •••••         0   •••••
17972:                                                                                                                             92,000,000
17973:                                       1-12: 153,033,000.
17974: 
17975: 
17976: 
17977:                                         Kotimainen velka.
17978:             13. 1918 vuoden 5 1 12 % vapaudenlainan kuoletus .......... .                                                     2,360,000
17979:             14. 1918 vuoden 5 1 / 2 % toisen vapaudenlainan kuoletus ..... .                                                  1,178,000
17980:             15. A/B. Tornatm 0/Y :n osak~eide,n oS'tamiseksi otetun obliga-
17981:                 tiolainan kuoletus ..................................... .                                                     605,000
17982:             16. Sotavahinkojen ·korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus                                                 1,022,400
17983:             17. Enso-G-q.tzeit 0 jY :ltä otetun lainan kuoletus ........... .                                                 9,130,000
17984:             18. 1933 vuoden lyhytaikaisten velkasitoumusten lunastaminen                                                   150,000,000
17985:             19. 1933 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun lainan
17986:                 suoritus ............................................. .                                                     30,000,000
17987:             20. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan kuoletns ........... .                                                  1,265,000
17988:             21. 1935 vuoden 5 % obligatiola;inan lruoletus ............... .                                                  6,380,000
17989:                                    13-21: 201,940,400.
17990: 
17991: 
17992: 
17993:                   Vanhempien epäedullisten valtion lainain lunastaminen.
17994: 
17995:             22.                  .
17996:                   ~~:~::~~~n :~~~~.l~i~~~~. ·l·a·i~1~~~· .. ~l~~~~t·a-~~~~1~ .. ~~i~~t~~
17997:                                          22: 10,000,000:
17998:                                                                                                                       1
17999:                                                                                                                       1
18000:                                                                                                                              10,000,000
18001: 
18002:                                      III luku: 364,973,400.                                                           1
18003: 
18004:                                                                                                       ~~~~---------
18005:                                                                                                            Siirto     1   3,327,292,800
18006:                                                                                                                               91
18007: 
18008:                                                                                                        1
18009:                                                                                            Siirto 1 3,327,292,800           19 Pl.
18010: 
18011: IV. Siirrot tulo. ja m""'a.rvion ulkopuolelJ& olevlln rahastoihin. i
18012:  1. Siirto vanhuus- ja. työkyvY'ttömyysvakuutusnvhastoon .(arvio-
18013:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       33,565,000
18014:  ') Siirto suhdannerahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    1,000,000
18015:                        IV luku: 34,56·5,000.
18016: 
18017: 
18018: 
18019:                        V. Työttömyyden lieventäminen.
18020:  1. Tuloa tuottavat pä'äomamenot työttömyyden lieventämistä
18021:     varten, valtioneuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha) ..
18022:                       V luku: 22,000,'000.                                                                 22,000,000
18023:                       19 PI.: 653,338,900.
18024: 
18025: 
18026: 
18027: 
18028:                     Kahdeskymmenes Pääluokka.
18029:                                                                                                                             20 Pl.
18030:                 Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
18031:                                    I. Perushankinnat.
18032: 
18033:           Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18034:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
18035:     kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
18036:     hankkiminen (siirtomääräraha) . . ...................... .                                              3,200,000
18037:  2. Apuveneiden ja Lentokonemoottorin 'hankkiminen merivartio-
18038:     laitokselle ............................................ .                                               910,000
18039:  3. MoottorikuLkuneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ..                                               450,000
18040:  4. Radiokoneiden hankkiminen merivartio- ja poliisiviraruomai-
18041:     sille ................................................. .                                                200,000
18042:  5. Puhelin:keskuksen hrankkiminen Turun ja P·orin läänin }ä!ä-
18043:     nirl'hallitukseen ....................................... .                                               65,000
18044:                          1-5: 4,826,000.
18045: 
18046:           Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18047:  6. Moottoriajoneuvoj·en .hankinta puolustuslaitokselle ....... .                                          400,000
18048:  7. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ..... .                                       210,000,000
18049:  8. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle
18050:     (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           2,000,000      1
18051: 
18052: 
18053:                                                                                  --:S~i""ir-:t-o+-3-,6-01-,0-8-2,-8-00-\
18054: 92
18055: 
18056:       1
18057:                                                                                                               ;
18058: 20 Pl.l                                                                           Siirto      3,601,082,800   1
18059:                                                                                                               1
18060:                                                                                                               1
18061:                                                                                                               1
18062:       1
18063:            9. Perusvaatetuksen ja -varustuksen sekä tarvikkeiden hankinta 1                                   1
18064: 
18065:               reservin kertausharjoituksia varten (8iirtomä:äräTaiha) .... 1                    10,000,000 1
18066:                                 6-9: 2'22,400,000.
18067:       1
18068:       1
18069: 
18070: 
18071: 
18072:       1
18073:       1
18074:                    Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18075:           10. Kojeiden sekä muiden tutkimus- ja opetusvälineiden hank-
18076:               kiminen yliopiston laitoksiin ........................... .                          340,000
18077:                                                                                                                1
18078: 
18079: 
18080: 
18081: 
18082:           11. Voimi>Stelulaitoksen huoneiston sisustaminen ............ .                           55,000
18083:           12. Kaluston hankkiminen erinäisiin opetusministeriön alaisiin
18084:               virastoihin ........................................... .                             57,000
18085:                                    10-12: 452,000.
18086: 
18087: 
18088:                  lfiaatalonsministeriöön kohdistnvat hallinnonhaarat.
18089:           13. Ilma:kuvakartoituskoneiden ja välineiden hankkiminen maan-
18090:               mittaushallitukselle ................................... .                            80,000    i
18091:           14. Yksityisluontoisten maatalousoppilaitosten lunastaminen val-
18092:                                                                                                               1
18093:               tiolle ................................................ .                           3,160,000 1
18094:           15. Eräiden rakennusten osto maatalouskoelaitokselle ja Sel-
18095:               keen laidunkoetilalle .................................. .                            56,000 1
18096:           16. Irtaimiston hankkiminen maata1ouskoelaitokselle ja k:oe-                                        1
18097:               asemille ............................................. .                             111,500 1
18098:                                   13-16: 3,407,500.
18099: 
18100:                                                                                                               1
18101:                                                                                                               i
18102:              Hulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
18103:                                   hallinnonhaarat.
18104:           17. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen,
18105:               ministeriön käyt,e:ttäväksi (siirtomääräraha) ............. .                      2,600,000
18106:                                                                                                               1
18107: 
18108:                                                                                                               1'
18109: 
18110: 
18111: 
18112: 
18113:           18. Ruoppauskaluston hankkiminen Laatokalle (.siirtomäärära·ha)                        2,800,000
18114:                                    17-18: 5,400,000.
18115:                                                                                                               1
18116: 
18117:                                                                                                               1
18118:                                                                                                               1
18119: 
18120: 
18121:           Hauppa- ja teollisuusministeriöön kohdisttwat hallinnonhaarat.
18122:           19. Lalboratoorivälineiden hankinta teknillisen korkeakoulun
18123:               la bora tooreihin                                                                    162,000 1  •
18124: 
18125: 
18126:           20. Laiboratoorivälineiden 'hankinta Viipurin teollisuuskoululle                         200,000    1
18127:                                                                                                               1
18128: 
18129: 
18130:               l~~!~:~~:ri~·.ä~~~~i~.e~. ~-a~~i~~~- ~-a~~~~~~~~ .t.e·~~.i~l~~~l~~ .o.~~i.- /
18131:           21.
18132:                                                                                                    300,000 1
18133:                                                                           ----~~--+----------
18134:                                                                                   Siirto j 3,621,004,300 j
18135:                                                                                           93
18136: 
18137: 
18138:                                                                Siirto   3,621,004,300   20 Pl.
18139: 
18140: 22. Tampereen teknillisen oppilaitoksen kemian la1boratoorin laa-
18141:     jentaminen .......................................... .                    62,000
18142:                        19-22: 724,000.
18143:                      I luku: 237,208,500.
18144: 
18145: 
18146: 
18147: 
18148:                        II. Uudisrakennukset.
18149:          Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18150:  1. Lähetystötalon rakentaminen ja ,sisustaminen Moskovaan
18151:        (siirtomääräraha)   . . .................................. .         2,800,000
18152:                               1: 2,800,000.
18153: 
18154:           Oike1tsministeriöön kohdisttwat hallinnonhaarat.
18155:  2.    Snkevan keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                  760,000
18156:  3.    Konnunsuon keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)               550,000
18157:  4.    Konnunsnon-Muukon radan ra:kentaminen (siirtomäärärailia)            1,000,000
18158:  ;).   Riihimäen keskusvankilan rakentaminen (siirtomäärämha)               2,000,000
18159:  6.    Uudisrakennustyöt Ojoisten siirtolassa (siirtomääräraha) ..            175,000
18160:                          2-6 : 4,485,000.
18161: 
18162:          Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18163:  1. Porin sairaalan mkennustyöt (siirtomäärära'ha) ......... .              6,845,000
18164:  8. Turun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) ... .             8,560,000
18165:  9. Rovaniemen yleisen sairaalan laajentaminen (siirtomäärä-
18166:     raha) ............................................... .                 1,500,000
18167: 10. Niuvanniemen sairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) ... .                400,000
18168: 11. Mantsinsaaren sairasmajan 11akentaminen (1siirtomäärärah.a)               350,000
18169: 12. Kuhmoniemen kasarmiraJkennukset (siirtomääräraiha) ..... .              3,700,000
18170: 13. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) ........... .              1,000,000
18171: 14. Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (siirtomääräraiha)              900,000
18172:                         7-14: 23,2155,000.
18173: 
18174:          Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18175: 15. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-
18176:     nustyöt (siirtomääräraha) ............................. .              21,000,000
18177: 16. Palokaluston hankinta puolustuslait10kselle ............... .             300,000
18178: 1"'
18179: ~1. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............... .              2,000,000
18180:                       15-17: 23,300,000.
18181:                                                                Siirto J 3,674,906,300
18182: 94
18183: 
18184: 
18185:      Pl.l
18186:         1                                                                                                                            1
18187: 
18188: 20                                                                                                   Siirto          3,674,906,300 1
18189:                                                                                                                                      !
18190:                                                                                                                                      1
18191: 
18192:         1
18193:                         Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18194:         1
18195: 
18196: 
18197:             18. Helsingin yliopiston päärakennuksen laajentaminen (siirto- 1
18198:         1
18199:                 määräraha) .......................................... .                                                  5,350,000
18200:         1
18201: 
18202:         1
18203:             19. Kasvitieteellisen puutarhan palmuhuoneen korjaus (siirto-
18204:                 määräraha) .......................................... .                                                    80,000
18205:             20. Tähtitieteellisen -~bservatorion vesijohtojen uusiminen ja
18206:                 lämpöjahtojen asettaminen mainittuun rakennukseen (siirto-
18207:                 määrära:ha) .......................................... .                                                  160,000
18208:             21. Kokkolan ruotsalaisen keskikoulun talon lunastaminen ... .                                                125,000
18209:             22. Talon, Kirkkokatu 6, lunastaminen Helsingin tyttölukiota
18210:                 varten ............................................... .                                                 1,363,000
18211:             23. Ruotsalaisen normaalilyseon lisärakennus (siirtomääräraha)                                               1,600,000
18212:             24. Hämeenlinnan lyseon lisärakennus (siirtomääräraha) ..... .
18213:                                                                                                                                      1
18214: 
18215: 
18216:                                                                                                                          1,400,000   1
18217: 
18218: 
18219: 
18220: 
18221:             25. Raahen seminaarin kasvihuoneen rakentaminen (siirtomäärä- .
18222:                 raha) ................................................ l                                                  245,000
18223: 
18224:                    ~~~:~:~~a ~u~~~~~l.ä~ -~~~s·a-~o-~1~1~~~~~. ~~~~~t·a·n~~~~l~. :s.i~~t.o.-1
18225:             26.
18226:                                                                                                                           280,000
18227:                                               18-26: 10,603,000.                                                 1
18228: 
18229: 
18230: 
18231: 
18232:                      Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18233:                                                                                                                  1
18234: 
18235:             27. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset                                                  350,000
18236:             28. Mwatalouskoelaitok,sen ja koeas:emien uudisrakenn11kset
18237:                 (siirtomääräraha) .................................... .                                                  700,000
18238:             29. Valtion eläinlääkintölahoratorion rakentaminen (siirto-
18239:                 määrällaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....           2,500,000
18240:             30. Viikin ja Malmg·årdin tilojen ra·kennustyöt (siirtomääräraha)                                            1,757,000
18241:             31. Karjalan ka:svinviljelyskoeaseman ra·kentaminen (siirtomää-
18242:                 räraha) .............................................. .                                                  285,000
18243:                                       27-31: 5,592,000.
18244: 
18245: 
18246:                   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
18247:                                        hallinnonhaarat.
18248:             32. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo-
18249:                 jen rakentaminen (siirtomääräraha) ......... : .......... .                                               600,000
18250:             33. Kolin matkailumajan vesijohdon talvikuntoon saattaminen
18251:                 (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....                   180,000
18252:             34. Imatran valti10n:hotellin korjaukset ja uusiminen (siirto-
18253:                 määräraha) .......................................... .                                                   375,000
18254:                                    32~34: 1,155,000.
18255: 
18256:                                                                                                      Siirto          3,692,256,300   1
18257:                                                                                                                                 95
18258: 
18259: 
18260: 
18261:                                                                                                  Siirto    3,692,256,300      20 Pl.
18262: 
18263: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18264: 35. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
18265:      raha) ............................................... .                                                    170,000
18266: 3'6. Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt (siirtomääräraha) ..                                                 302,000
18267: 37. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ....... .                                                   475,000 1
18268: 38. Radiomajakkain rakentaminen (siirtomääräraha) ....... 0.                                                   1,000,000
18269: 39. Meren'kulku1aitoksen aluksissa suoritettavat uudisrakennuk-
18270:      set ja korjaustyöt (siirtomääräraha)                                                                      1,840,000
18271:                         35-39: 3,787,000.
18272: 
18273: 
18274:          Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18275: 40. Oppilas- ja talousrak,ennusten rakentaminen Östensön tur-
18276:     vakotiin (siirtomääräraha) ............            0   0   0   0   •   0   0   0   •   0   ••••••••
18277:                                                                                                                 400,000
18278:                           40: 400,000.
18279:                       II Iukn: 75,377,000.
18280: 
18281: 
18282: 
18283:                       lli. Erinäiset yleiset työt.
18284: 
18285:          Oikeusn,inistet·iöön kohdistuvat hallinno1thaarat.
18286:  1. Asutustöiden     suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
18287:     ra:ha)    ............................................... .                                                 500,000 .
18288:                              1: 500,000.
18289: 
18290: 
18291:        "~laatalousministeriöön      kohdistuvat hallinnonhaarat.
18292:  2. Kalatien rakentaminen Oulank,ajoen Kiutankönkääseen                                                           30,000
18293:                          2: 30,000.
18294: 
18295: 
18296:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
18297:                         hallinnonhaarat.
18298:  3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                                  69,000,000
18299:  4. Valtion 'hoitoon otettavil~si määrättyjen entisten maanteiden
18300:     kuntoapaneminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                4,000,000
18301:  5. Jokien perkaaminen (siirtomääräraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  5,820,000
18302:  6. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .........                               0   •••••••••••                 :3,593,000
18303:                         3-6: 82,413,000.
18304:                       IH .luku: 82,943,000.
18305:                                                                                                   Siirto   3, 779,386,300 :
18306: 96
18307: 
18308: 
18309: 20 Pl.                                                        Siirto   3,779,386,300
18310: 
18311:                      IV. Työttömyyden lieventäminen.
18312: 
18313:          1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
18314:             mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
18315:             raha) ............................................... .       20,000,000
18316:                             IV luku: 20,000,000.
18317:                              20 PL : 415,528,500.
18318: 
18319:                                Pilliomamenot
18320:                                1,068,867,400.
18321: 
18322:                           Menojen kokonaissumma
18323:                                3, 799,386,300.
18324:                                                              Summa     3,799,386,300
18325:                                               1 Os.                                        97
18326: 
18327: 
18328: 
18329: 
18330:                                   SELONTEKO
18331:      Valtion tulo== ja menoarvion
18332:                                laskelmista vuodelle 1936.
18333: 
18334:                           (Vertailu vuoden 1935 tuil.o- ja menoarvioon.)
18335: 
18336:        Ne luvut ja momentirt varsinaisten tulojen ja varsinaisten menojen 'kohdalla, joista
18337:  tässä selonteossa ·ei ole eri mainintaa, on esitykseen otettu samoina kuin oo ovat
18338:  vuoden 1935 tulo- ja menoarviossa, kuitenkin siten, että ne kertamenoksi viimeksi
18339:  mainitussa tulo- j:a menoarviossa meDkityt momentit, joista ei esityksessä ole mainin-
18340:  taa, on ·poistettu menoarviosta. Lukujen ja momenttien järjestysnume1roiden jä!lkeen
18341:  su!l:kujen välissä olevrut numerrot tarko·ittavat asianomaisen iluvun ja momentin järjes-
18342:  tysnumeroa vuoden 1935 'tl:Ulo- ja menoarviossa.
18343: 
18344: 
18345: 
18346:                                         A. Tulot.
18347:                                        Varsinaiset tulot.
18348:                                   Ensimmäinen Osasto.
18349:                                              Verot.
18350:               I.   Välittömät verot.             ja menoarvioon otettu maara. Momentin
18351:                                                  lop,pmmmma 1,400,000 markkaa.
18352:   1. Tulo- ja omaisuusvero. Sen mukaisesti,
18353: mitä yleisper.usteluissa ja Eduskunnalle         V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 2,192,588: 90
18354: annetussa: eri esityksessä muutosten tekemi-     " 1934            ...... mk. 2,009,280:-
18355:                                                              "
18356:                                                  , 1935 ( tu[o- ja meno-
18357: sestä tulo- ,ja omaisuusverolakiin veron
18358: tuotosta vuonna 1~936 on mainittu,. merki-               arv.) ......... mk. 1,400,000:-
18359: tään tälle kohdalle lisäystä 40,000,000 mark-
18360: kaa. Momentin loppusumma on 5;60,000,000
18361: markkaa.
18362:                                                              II. Välilliset ve:rot.
18363: V. 1933 (tilinp.) .... mk. 456,633,406: 64
18364: , 1934      ,     .... mk. 482,990,956: 84                        TullitUlot.
18365: , 1935 (tulo- ja me-
18366:         noarv.) ..... mk. 5·20,000,000:-            1. Tuontitulli. Sen mukaisesti, mitä
18367:                                                  yleisperusteluissa ja tullien kannosta vuonna
18368:   2. Apteekkarien maksut. Näitä ma'rnsuj:a       119316 annetussa eri esityksessä on mainittu,
18369: arvio~daa:n    kertyvän ku1uvan vuoden tulo-     merkitään tuontitullin tuottoon lisäystä
18370: 
18371: 2345-35                                                                                     13
18372:   98                                                1 Oa.
18373: 
18374: 18,000.,000 markkaa. Momentin loppusumma                 veron tuotosta, näyttää hintatason nousu
18375: on 1,400,000,000 markkaa.                                samoin kuin kulutuksen Esääntymmenkin
18376:                                                          jatkuvan J\iuluvana 'VUonna. Ed€illyttäen,
18377: V. 1933 (tilinp.) .... mk. 1,242,545,808: 85
18378:                                                          että tupa:kkavalmisteveroa kannetaan samo-
18379: , 1934       ,    .... m'k. 1,485,806,97 6: 65 1
18380: 
18381:                                                          jen perusteiden muikaan ikuin kuluvana
18382: , 1935 (tulo- ja me-
18383:                                                          vuonna ja että raa:katupakan tul1imäärät
18384:         noarv.) . . . . m!k. 1,382,000,000:-
18385:                                                          pysyvät nykyisellään, voidaan veron ar-
18386:   2. Vientitulli. Voitaneen merkiltä lisäystä            vioida tuottavan vuoden 1936 aikan:a
18387: 500,000 mal1kkaa. Momentin loppusumma                    180,000,000 :markkaa. Lisäys 10,000,000
18388: 1,000,000 markkaa.                                       markkaa.
18389: V. 193,3 (tilinp.) . . . . . . mk. 585,031: 5,5          V. 193~3 (tilinp.) .... mk. ~16,6,325,17'6: 35
18390: " 1934               . . . . . . llllk. ,1,001,391: 70   , 1934       ,             mk. 179,61:3,0216: 35
18391: , 1935 (tulo-" ja meno-                                  , 1935 (tulo- ja me-
18392:          arv.) . . . . . . . . . mk. 500,000:-                    noarv.) . . . . . mk. 170,000,000:-
18393: 
18394:                                                            4. Tulitikkuvero. Vuoden 193'6 aikana
18395:                   Valmisteverot.                         arvioidaan tätä veroa kertyvän kuluvan
18396:    3. Tupakkavalmistevero. Viiden viimek-                vuoden tuloarvioon merkitty määrä. Mo-
18397: sikUJluneen v,uoden ai'kana on valm1steveroa             mentin loppusumma on 15,500,000 markkaa.
18398: suoritettu seuraawista määristä tupaikkavail-            V. 1933 (Ulin:p.) ...... mk. 14,209,475:40
18399: misteita:                                                " 1934      "     . . . . . . mk. 15,271,800: 50
18400:            savukkeita        sikareita       piippu-     , 1935 (tulo- ja meno-
18401:                                             tunakkaa
18402:              milleä            kpl.           ·kg                arv.) ........ mk. 15,500,000:-
18403: 1930      3,712,000        14,210,000       459,460
18404: 1931      3,330,000        11,105,000       449,048
18405:                                                            5. Makeisvalmistevero. Tämän veron
18406:                                                          tuotto on kuluvan vuoden aikana lisäiänty-
18407: 1932      3,010,000         9,500,000       447.,860
18408:                                                          nyt.   Vuoden 1936 tuotto arvioidaan
18409: 1933      3,05,6,000        9,633,000       38'2,5130
18410:                                                          2,000,000 marklma suuremmaksi kuin vuo-
18411: 1934      3,275,000        11,242,000       3B3,116
18412:                                                          den 1935 ~tuloarvioon merkitty määrä. Mo-
18413:            suutupakkaa         nuuskaa        hylsyjä    mentin ilop~:rusumma on 16,500,000 mal'lkkaa.
18414:                 kg               kg            milleä    V. 1933 (tiJlinp.) ...... mk. 12,034,'655: 82
18415: 1930          41,19'7          86,898          8,751     , 1934       ,     ...... mk. 14,409,752: 43
18416: 1931          30,537           77,011         14,098     , 1935 ( tUJlo- ja meno-
18417: 193~2         20,123           66,089         17,138             arv.) ........ mk. 14,500,000:-
18418: 1933          16,810           64,900         25,330
18419: 19 34
18420:   1
18421:               16,143           67,055         3'6,977       6. Mallasjuomavero. I veroluokan mal-
18422:                                                          lasjuoma;a vietiin vuonna 19.33 panimoista
18423:    Edelläolevat 'luVUJt osoittavat tupalillkava1-        5,7,60,2818 Elt'l'aa ja vuonna 1934 7,033,019
18424: misteiden kulutuksen viimeksikuluneen vuo-               litraa. Vuoden 1,913 6 menekki voitaneen ar-
18425:                                                                               1
18426: 
18427: 
18428: 
18429: 
18430: den ai:kana ,jonkinverran lisääntyneen, mikä             vioida samaksi, vastaten 3,'5,16,5'10 markan
18431: seikka yhdessä keskihintata1sossa havaitta-              v·erotuloa. II v·eroluokan mallastjuomaa vie-
18432: vissa oievan nousun kanssa on vaikuttanut                tiin vuonna ,1933 8,060 litraa ja vuonna
18433: tuparokavaimisteveron tuotossa huomattavan               1934 ainoasta~an 2,07 6 litraa. v~eron aleu;
18434:                                                                                   1
18435: 
18436: 
18437: 
18438: 
18439: lisäyksen ~edeilliseen vuoteen verrattuna. Ve-           taminen on tämän vuoden tammi~ ja helmi-
18440: rotukseen nähden tärkeimmässä vwlmisteQa-                kuun menekkiä hiukan lisäll'nyt, mutta ei
18441: jissa, savukkeissa, jotka antava:t 89 % ikolw            verotulo'ja voida kuitenkaan arvioida suu-
18442:                                              1 Os.                                          99
18443: 
18444: remmiksi kuin 10,000 mk. III veroluo!kan           nasta valmistettavia v~erottamattomia juo-
18445: matiasjuomia vietiin panimoista vuonna             mia vastaava vero 6,000,000 markkaa, voi-
18446: 1933 7,799,77>1 litraa j1a vuonna 1934             daan ve11o väki- ja paloviinasta arvioida
18447: 11,450,857 litraa. Ellei huomattavampia            87,500,000 markaksi. MaTjaviine'jä vietiin
18448: myyntimjoituksi,a ja !h.innankoroituksia           vuonna 1934 tehtaista 146,6:84 litraa ja
18449: pa~:tn'a toimeen, voidaan vuoden 19r36 vienti      suoritettava vero oli 5<86,306 markkaa.
18450: arvioida jonkinverran suuremmaksi. Ma;l-           Vuonna 1936 tuottanevat marrjaviinilt sa-
18451: lasjuomaveron koko tuotto Brr'vioidaan             man verran. Yhteinen vero väkiviinast.a,
18452: 1'2,000,000 markkaa suuremmaksi kuitn ku-          paloviinasta ja marjaviineistä voidaan ar-
18453: luva.n vuoden tuloarviossa.. Momentin lop-         vioida. 88,000,000 markaksi. Vä!hennys on
18454: pusumma on 42,000,000 markkaa.                     2,,000,000 maDkkaa.
18455: V. 1933 (tilinp.) ..... mlk. 26,903,856: 5t2       V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 58,596,122:77
18456: " 19'34     "     ..... mk. 38,261,515: 30         " 19 34
18457:                                                         1
18458:                                                                "           nik. 80,733,111: 10
18459: , 1935 (tulo- ja meno-                             , 1935 (tulo- ja meno-
18460:         arv.) .... ~ . . . mk. 30,000,000:-                ;arv.) ........ mk. 90,000,000:-
18461: 
18462:    7. Valmistevero väkiviinasta, palovii-             8. Ilehutavarain ja margariinin valmis-
18463: nasta ja marjaviineist.ä. Väkiviinan kulu-         tusvero. Momentin nimikettä on täyden-
18464: tus oli vuonna 1934 4,000,000 kiloa a 100 %.       netty, huomioonottaen, että myöskin mar-
18465: Koko tämä määrä ei tullut verotetuksi mai-         gariinista tulisi kannetta,vaksi valmi~Stus
18466: nittuna vuonna, koska osa siitä oli 'jo vero-      .veroa. Veron koko tuotto, joka muun
18467: tettu edellisenä vuonna ja osa oli maahan-         muassa tulisi käytettäväksi karjatalous-
18468: tuotettua väkivii:naa, jolka käytettiin ,ve-       tuotteiden !hintojen twkemise'ksi, ·arvioidaan
18469: rosta vapaana. Kotima,assa valmistettu vero_        35,000,000 ma:rka'ksi.  Lisäys 27,000,000
18470: tettava väkiviinamäärä oli '2,731,001 kg,           markkaa.
18471: vastaten 82,,891,4716 markan veroa. Kun
18472: denaturoidusta ja v·erosta vapaana myy-            V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 5:11,'530: 05
18473: dystä      väkiviinasta palautettiin 'Veroa        , 1935 (tulo- ja meno-
18474: 25,504,349 marrkkaa, oli valtioUe tuleva                   arv.) . . . . . . . . . mk. 8,000,000:-
18475: nettovero 57,387,127 markkaa. Ulkomailta
18476: tuodusta väkiviinasta valmistettu p·alo-
18477: viina tuotti veroa 16,186,57·6 markkaa ja                   III. Sekaluontoiset verot.
18478:  takavar.ilkoitu väkiviina 6,273,B68 markkaa.
18479:                                                       1. Leimavero. Kuluvalta vuodelta arvioi-
18480: Väki- ja paloviina tuottivat siis yhteensä
18481:                                                     daan kertyvän leimaveroa jonkinverran
18482:  79,847,371 markkaa.
18483:                                                    ·enemmän kuin vuonna 1934. !Sen lisäyksen
18484:     Jos otaksutaan, että ·vä;kiviinan kulutus
18485:                                                     johdosta, 'jolllka tekemisestä 1eimavHrolakiin
18486:   vuonna 1936 on 4,000,000 kiloa eikä
18487:                                                     Eduskunnalle on annettu eri esitys, ar-
18488:  Oy. A'lkolholiliilk:e Ab. kokoa kuluvan vuo-
18489:                                                    vioidaan leimaveron tuoton lisääntyvän
18490:  den ·loppupuolella Rajami1en telhtaiden va-
18491:                                                    2,500,000 markalla. Näinollen v.oitaueen v~e
18492:  rastoon suurempia määriä tänä vuonna ve-
18493:                                                    ron tuottoon ensi vuoden lturloarvioon mer-
18494:  rotJettavaa vä:kiviinaa, tekisi vä;ki- ja palo-
18495:                                                    kitä lisäystä 1,000,000 markkaa. Momentin
18496:   viinasta tuleva bruttovero 120,000,000
18497:                                                    loppusumma 171,000,000 markkaa.
18498:  ma:Vkkaa, jOhon sisältyy veronalaisesta pa-
18499:  lovi~na.sta j·a takavarikoidusta vä:kiviinasta    V. 1933 (tilinp.) .... mk. 171,276,234:85
18500:  tuleva vero. Kun tästä vähennetään palau-         , 19134     ,     . . . . mk. 165,669,086: 10
18501:   tuvaa veroa 25,500,000 markkaa ja ulko-          , 1935 (tulo- j·a me-
18502:   mailta maihdollisesti tuotettavasta väkivii-             noarv.) ..... mk. 170,000,000:-
18503:      100                                                1 Os.
18504: 
18505:                Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista 1uvuttain vv. 1933-1936.
18506:                                                                                           V :ksl 1936 ehdotetaan
18507: 1                                      Tulot             Tulot           Tuloarvio                                        1
18508:              Luku
18509:                                       v. 1933           V. 1934           v- 1935       Lisäys +      1     Yhteensä
18510:                                                                                        vähennys-
18511: 
18512: 
18513:       I. Välittömät verot .... 1      458,825,995: 54   485,000,236: 84              +
18514:                                                                            521,400,000   40,000,000         561,400,000
18515:      II. Välilliset verot . . . . 1 1,521,278,624: 53 1,815,643,320: 01 1, 710,500,000 + 67,500,000       1,778,000,000
18516:     III. Sekaluontoiset verot         171,276,234: 85   165,669,086: 10    170,000,000 + 1,000,000          171,000,000
18517:                      Yhteensä 1 2,151,380,854: 921 2,466,312,642: 951 2,401,900,000 1+108,500,000 1 2,510,400,000
18518:                                               2 Os.                                           101
18519: 
18520: 
18521: 
18522: 
18523:                                       Toinen Osasto.
18524:                          Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
18525: 
18526:           I.   Merenlkulkrumaksut.                      II.   Yleisten ·sairaaaoiden mwksut.
18527:   1. Majakkamaksut. Kertyvien maj~kka                 Tämän luvun kohdalla ~ei o'1e ollut aihetta
18528: maksujen mäåräu arvioidaan nousevan                .telhdä muutosta kuluvan vuoden tuloar-
18529: suunnil1een sam.aksi kuin vuonna 1934.             vioon.
18530: Lisäys 2,000,000 markkaa ja momentin                   1. Sairasmaksut. Momentille merkitään
18531: loppusumma 28,:500,000 markkaa.                    25,500,000 markkaa.
18532: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 24,665,949:20          V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 23,219,558:50
18533: , 1934      ,      . . . . . mk. 28,478,540: 20    , 1934      ,       ..... mk. 213,586,789: 90
18534: , 19·35 (tulo- 'ja meno-                           , 1935 (tulo- ja meno-
18535:         arv.) ........ mk. 26,500,000:-                    arv.) . . . . . . . . mk. 25,500,000: -
18536: 
18537:   2. Luotsausmaksut. Luotsausmaksuja ar-            2. Maksut sairaanhoitajata1·opetuksesta.
18538: vioidaan kertyvän yhtä paljon kuin 'VUonna         Momentille merkitään ·600,000 markkaa.
18539: 1934. Momentin loppusumma lisääntyy                V. 1933 (tili:np.) ....... mk. 633,550:-
18540: 500,000 markalla ja on 7,000,000 markka:a.         , 1934      ,      . . . . . . . mk. 542,450:-
18541: V. 1933 (tilitnp.) ...... mk. 5,959,108: 95        , 1935 (tulo- j.a menoarv.) mk. 600,000:-
18542: " 1934       "     ...... mk. 6,837,836:60
18543: , 1935: (tulo- j.a meno-                              III.    Opetuslaitosten oppilasmaksut.
18544:         arv.) ......... mk. 6,500,000:-
18545:                                                       Tiimän luvun kohdalla ei ole ollut aihetta
18546:   3. Jäämaksut. Arvio~daan kertyvän ku-            tehdä muutosta kuluvan vuoden tuloar-
18547: luva,n vuoden ·tuloarvioo,n merkitty määrä.        vioon.
18548: Momentin loppusumma 3,500,000 markkaa.                1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Momen-
18549: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 3,587,102:-           tiHe merkitään 12,.750,000 markkaa.
18550: , 1934      ,     . . . . . . mk. 4,202,809 : 60   V. 19;33 ( tilinp.) . . . . . mk. 12,204,495 : -
18551: , 1935 (tulo- ja meno-                             , 1934        ,      . . . . . mk. 12,5!12,959 : -
18552:         arv.) ......... mk. 3,500,000:-            , 1935 (tulo- ja meno-
18553:                                                             arv.) ........ mk. 12,750,000:-
18554:   4. Hinausmaksut. Merkitään samaksi
18555: määrä!ksi kuin kuluvan vuoden tuloarviossa.           2. Seminaarien sisäoppilasmaksut.         Mo-
18556: Momentin loppusumma on 500,000 m~rk               rn:entille merkitään 250,000 markkaa.
18557: kaa.                                               V. 1983 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 261,819 : -
18558: V. 1933 ('tilinp.) ....... mk. 25:6,725:-          , 19'34      ,     . . . . . . . . m'k. 2,54,990:-
18559: , 1934       ,     . . . . . . . mk. 483,862: 50   , 1935 ( tuio- ja meno-
18560: , 19:35 (tulo- ja menoa,rv.) mk. 500,000: -                arv.)                      mk. 250,000:-
18561:   102                                              2 Os.
18562: 
18563:   3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut.               2. Pankkiyhtiöiden valvonta. Momentin
18564: Momentille merkitään 1'30,000 marlclma.                 lo'p1pusumma j:ää ennalleen ja on 502,000
18565: V. 1933 (tilinp.) ........ mlk. 130,760: 50             markkaa.
18566: , 11934      ,     ........ mk. 1·25,77·5:-             V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 446,000:-
18567: , l'H315 (tulo- ja meno-                                , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 488,000 : -
18568:          :arv.) ........... mk. 130,000:-               , 1935 (tulo- ja menD-
18569:                                                                 arv.) ............ nuk. 502,000:-
18570:   4. Maatalousopistojen oppilasmaksut. Mo-
18571: mentrlle merk1tään 1715,000 markkaa.                       3. Säästöpankkien valvonta. Voimassa
18572: V. 19:33 (tilirrp.) ........ mk. T58,045:-              olevan iain mukaan ov,at säästöpankit ve:l-
18573: , 1934       ,      . . . . . . . . mk. 1611,070: -     v:ollmet suori:ttamarun valvontrulmstannusten
18574: , 1935 (tulo- ja menol..                                korva:u:sta 'enin:tää;n 500,000 markka1a. Mo-
18575:          arv.) ............. mk. 175,000:-              menti:n Loppusummaksi merkitään 500,000
18576:                                                         ,markkaa.
18577:   5. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut. Mo-              V. 19'33 (tiiinp.) . . . . . . . . mk. 46•2,.612 : 55
18578: mentiHe merkitään '32•5,000 markJma.                    , 1934       ,     ........ mk. 482,146: 60
18579: V. 19'33 (til:inp.) ......... mk. 312,578:-             , 1935 (tulo- j.a me:n:o-
18580: " 1934        "     . . . . . . . . lillk. 312,85 6:-
18581:                                               1
18582:                                                                  arv.) ........... mk. '500,000:-
18583: , 1935 (tulo.. ja meno-
18584:          arv.) ........... mk. 325,000:-                   4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja-
18585:                                                         viinien valmistuksen paikallinen valvonta.
18586:   6. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppi-             V altiol1e suoritettava:t valvontama:ksut oli-
18587: lasmaksut. Mome:ntit1e ITll!erkiltää.n 900,000          vat vuonna '1934 seuraavwt: rrnaili1asjuomista
18588: markkaa.                                                530,08>6 markkrua, väkiviinasta;, '813,·H8'3 mark-
18589: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 872,290: 25              ha ja marjaviineistä 17,'9:34 markkaa eli
18590: " '1934     "     .. ,....... rmk. :8:62,611: 25        yht,eensä 1,361,403 markikaa. Kun Raja-
18591: , 1935 (tulo- ·ja meno-.                                mäen tehtaiden uudessa [)olttimossa ja En-
18592:         arv.) .... ·'· ..... mk. 900,000:-              soon perustettavassa po1ttimossa va:lmistet-
18593:                                                         taneen entisen 1isä!ksi 1,200,000 ki:loa väki-
18594:                                                         viinaa, jaka lisäisi !tu:loj·a. :240,000 rrnarkalla,
18595:    IV.    Maksut erinäisten elinkeinojen                kertynee valvontamaksuj.a vuonna 1936
18596:                 v:alvonnasta.                           1,·600,000 markkaa. Lisäys on 2125,000 ma:rk-
18597:                                                         ka,a ja momentin 1oppu:su:mma 1,·600,000
18598:    1. Vakuutuslaitosten valvonta. Kun va-               ma1rkkaa.
18599: kuurtmsasia:inosaston :kusta;nnu'k&et vakuutus-
18600: [aiJtosten tarkastamista varten ensi vuonna             V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 11,1'53,-444: 80
18601: nousev8Jt 3,50,000 markika.a:n, vcoidaa:n joulu-        , 19r34     ,       ...... mk. 1,322,3>69: 05
18602: kuun 21 p :nä i1932 1aooetun 1lain mukaan               " 1935 (tulo- ja meno-
18603: va:kuutuslahoksi1ta P'eriä ain:oMtaa:n 3'50,000                 arv.) . . . . . . . . . nuk. 1,375,000: -
18604: mwrkikaa, mikä määrä on moment:iUe mer-
18605: kitty. Momen:tiJn loppusumma jää en:na:lleen
18606: ja on 350,000 mark:kwa.
18607: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 340,617: 90         1. Virastojen toimitusmaksut. Ku:n vuo-
18608: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 338,113 : -       den 19,34 tulo- ja menoarv'~oon otettiin eri-
18609: , 193·5 (tulo- ja; meno-                                tyinen tulomomentti moottoriajoneuv.oj,en
18610:         arv.)                     mk. 350,000 : -       tunnusmerkeistä suoriJt;ettavia korv:aUiksia
18611:                                                  2 Os.                                               103
18612: 
18613: varten, jäi vastaava määrä rtä'ltä kohdalta              6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok-
18614: vä!he.ntämättä. Tämän johd~ta vähennetään             sista. M'Omentin loppusumma, jää e.nnalloon
18615: n~t momentllta 500,000 markkaa. Mome.n:tin            eli 1;500,000 markaksi.
18616: loppusumma 3,500,000 markkaa.                         V. 19·33 (.tilinp.) ...... mk. '1,'508;360: 05
18617:                                                        , 19,34     ,      . . . . . . mk. '1,317 ,244: 85
18618: V. 1933 Ctilinp.) . . . . . . rrnik. 4,004,4!54: 90
18619:                                                        , 19'35 (tulo. ja menO'-
18620: ,    1934    ,      ...... mk. 3,27,3,070: 14
18621:                                     1
18622: 
18623:                                                                 arv.) ......... mk. 1,:500,000:-
18624: ,    1935 (tulo- ja menoL
18625:           arv.) ......... mk. 4,000,000:-                7. Tulot puolustuslaitoksen ja rajavar-
18626:                                                       tiostojen puhelimista. Momentille merkitään
18627:   2. Rekisterimaksut. Viime ja !kuluvan               kuluvan vuoden rtu1oarvioss.a oleva määrä,
18628: vuoden ailmna suorrtettuili.1n :maksuihin             joten loppusumma on 30,000 markkaa.
18629: ka;tsoen voidaan merkitä lisäystä '150,000            V. 1933 (Winp.) . . . . . . . . mk. 103,651: 95
18630: markkaa.    :J\Iloment'in loppusUilllllla on           , 1934     ,        . . . . . . . . :mk. 15r8,U 7: 20
18631: 1,880,000 markikaa.                                    , 1935 (tulo- ja meno-
18632: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,726,290:-                       arv.) . . . . . . . . . . . an:k. 30,000 : -
18633: " 1934    "      ...... :mlk. 1,857,5165:-              8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista
18634: , 1935 (tulo- ja meno-                                nähtävyyksistä. Momentin loppusumma jää
18635:        arv.) ......... mk. :1,730,000:-               ennalleen ja on 50,000 markkaa.
18636:    3. ·Maksut metallien ja virallisen paperin         V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 42,773:75
18637: tutkimisesta. Arvi:oidaan v:oitavan merkitä            " 1934     "     . . . . . . . . . mk. 57,073: 25
18638: lisäystä 100,000 markkaa. Momen:tin loppu-            , 1935 (tU'lo- ja menoarv.) m'k. 50,000:-
18639: summa 1,330,000 ma11kkaa.                               9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja
18640:                                                       kaivospiiristä suoritettavat puolustusmak-
18641: V. 1933 (tilinp.) ...... mlk. 1,2115,.978:70
18642:                                                       sut. l\fomentille on me:rlkitty 'Lisäystä
18643: , 1·934     ,     ...... mk. 1,'304,581: 9:5
18644:                                                       200,000 markkaa ja sen loppUISumma on
18645: , 19,35 (tulo- ja meno-
18646:                                                       220,000 markkaa.
18647:         a,rv.) ......... mk. U.,2'30,000:-
18648:                                                       V. 1934 (tiJlinp.) ........ mk. 190,800:-
18649:   4. Laivamaksut. Matka:ilij,ali:~kenteen vi'l-       , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000:-
18650: kastumisen johdosta vQida,an me11kitä li-               10. Vientil1wttojen toimituspalkkiot. Näitä
18651: säystä i500,000 markkaa. Momentin loppu·              palkkioita arvioida·an kertyvän !kuluvan
18652: summa on 1,500,000 markkaa.                           vuoden tuloarvioon ot:ettu määrä. Momen-
18653: V. 1933 (tilirrp.) . . . . . . mk. 984,627: 50        tin l~ppusumma 600,000 mar~kaa.
18654: , 1934      ,      ...... mk. 1,43'6,153: 85          V. 1934 (tilinp.) ...... m'k. 2,719,652:50
18655: , 1935 (tulo. ja meno-                                 , 1935 ( tu!lo- ja meno-
18656:         arv.) ......... mk. 11,000,000:-                       arv.) ......... mk. 600,000:-
18657:                                                          11. Riistanhoitomaksut. Voimassa ole-
18658:     5. Tulot valtion satamista.
18659:                               Momentin                vassa metsästyffiaissa säädettyjä riistanho~
18660: 1oppusumma jää ~ennaNeen ja on 1,500,000              toma'ksuja arvioidaan lkertyvän sama määrä
18661: markkaa.                                              kuin on merkitty :Iruluvan :vuoden tuloar-
18662: V. 193'3 CtHinp.) ...... m!k. 1,39·6,294: 05          vioon. Mom.entin loppusumma on 1,550,000
18663: " 1934      "     . . . . . . mk. 1,511,689 : 35      markkaa.
18664: , 1935 (tulo- ·ja meno-                               V. 1935 (tulo- ja meno-
18665:          arv.) ......... mk. 1,500,000:-                       arv.) ......... mk. 1,5·50,000:-
18666: 104                                                  2 Os.
18667: 
18668:             Vertaileva taulukko 2 osa.ston tuloista luvuttain vv. 1933-1936.
18669:                                      -                        Tulot     Tuloarvio
18670:                                                                                       V;ksi 1936 ehdotetaan
18671:                                                                                                                1
18672:                                             Tulot
18673:                Luku                                                                  Lisäys + 1 Yhteensä
18674:                                            V, 1933           v. 1934     v. 1935
18675:                                                                                     vähennys-
18676: 
18677: 
18678:   I. Merenkulkumaksut .......... 34,468,885: 15 40,003,048: 90 37,000,000 + 2,500,000 39,500,000
18679:  II. Yleisten sairaaloiden maksut .. 23,853,108: 50 24,129,239: 90 26,100,000               -     26,100,000
18680: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut . 13,939,987: 75 14,230,261: 25 14,530,000              -      14,530,000
18681: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen
18682:      valvonnasta ................       2,402,675: 25   2,630,628: 65   2,727,000 + 225,000        2,952,000
18683:   V. Sekalaiset maksut ............ 10,986,802: 23 13,830,165: 56 13,210,000 + 450,000 13,660,000
18684:                             Yhteensä 1 85,651,458: 881 94,823,344: 261 93,567,000 1 + 3,175,000 1 96,742,000
18685:                                              3 Os.                                          105
18686: 
18687: 
18688: 
18689: 
18690:                                      Kolmas Osasto.
18691:             Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
18692: 
18693:            I.   Korot ja. osingot.                korko kunnan anomuksesta saadaan alen-
18694:                                                   taa 3 % :iin: ja heikossa taloudeLlisessa ase-
18695:   1. Korot lainoista, obligatioista ja talle-     massa olevan maalaiskunnan ik:uoletuslainan
18696: tuksista. Niiden kotkohelpOitusten lisäksi,       korko 4 % :iin. ·Samanlainen Ulelpotus eh:da-
18697: joihin Eduskunta vuosien 1934 ja 1935             'tetMn myönnettäväksi myös kaurpunkikun-
18698: tuLo- ja menoarvioiden järjestelyssä on           nalle, jonka 'taloudellinen asema on muodos-
18699: suostunut, ·ehdotetaan, että alempana mai-         tunut vaikeaksi, niiden maalaiskunnalle an-
18700: nittavil1e ~ainansaajilile myönnettäisiin hel-     nettujen kansakoululainain osana, jotka esi-
18701: potusta seuraavasti:                              kaupunkiliitoksen johdosta ovat joutuneet
18702:     a) Kun selvitettäessä maalaiskuntien ta-      kaupunkikunnan vastattaviksi. Tästä ka-
18703: loudellista asemaa oJi käynyt ilmi, että lain     ronalennuksesta aiheutuva korkotulojen vä-
18704: määräämien tehtävien, etupäässä kansakou-         hentyminen arvioidaan ·800,000 markaksi.
18705: lujen rakentamisen ta'kia kunnat ovat jou-           b) Eduskunnan asiasta tekemän päätök-
18706: nee't huomattavaan velkaan valtiolle, päätti      sen nojarlla on Porin karrupung:iJHe vuonna
18707: Eduskunta 25 rpäivänä marraskuuta 19·32           1935 myönnetty 4,000,000 markan suurui-
18708:  orkeuttalli Valtioneuvoston myöntämään ta-       nen laina !käytettäVJäksi Kokemäenjoen yli
18709: loudelilisissa vaikeuksissa o[eville maa[ais-     Porin kaupungin alueel'le ralkennettavaa
18710: kunniUe sellaista helpotusta valtionlainojen       rautasiltaa varten. Laina, josta on suori-
18711:  kol1k6jen maksussa, •että vuosina 1933-          tettava 6 % korkoa, on takaisin makset-
18712:  1935 erääntyvät kuoletuslainain vuotuis-          tava 400,000 markan suuruisin vuotuisin
18713:  mak!sut, jollei korkoja ole [ailla vahvis-       lmO'letu'ksin alkaen 10 vuoden kuluttua lai-
18714:  tettu, voitiin ·anomuksesta alentaa ik:oJmeen    nan ottamisesta. Porin :kaupungin 'puolesta
18715:  prosenttiin lainan wkuperäisestä määrästä,       tehdyn anomuksen johdosta ehdotetaan, että
18716:  kuitenkin niin että vuotuismaksun ikuole-         mainilttu korko saataisiin alentaa 5 % :ksi,
18717:  tusosuus oli kuoletussuunnitelman mukaan          jota1paitsi V'altioneuvostolle olisi annettava
18718:  suoritettava. ValtioneuVioston Edus:kuDinan       oikeus so:pia [ainanottajan kanssa [a,inan
18719:  edeUämainiturlla suostumuksella myöntämä          maksuajan pidentämisestä.
18720:  koronhelpotus on viime vuonna noussut               Senjohdosta että korot vwltiovarastolle
18721:  noin 2,000,000 ma;rkkaan. Koska erittäin          hankituista oblligatioista osaksi tulevat hy-
18722:  huonossa ja myöskin heikossa taJoudellisessa      vitettäviksi suhdan·nerahastohle, ei valtion
18723:  t~lassa o1evat maa[aiskunnat, vaikkakin ik:an-    korkdtuloja voida arvio1da 44,500,000 mark-
18724:  sa:koulurakennusten hallikkimiseksi myönnet-     kaa suuremmiksi. Vähennys 5,500,000 mark-
18725:  tyjen kuoletuslainojen korko YJleensä on 1        kaa ja momentin loppusumma 44,500,000
18726:  päivästä helmikuuta 1935 aJlennettu 5 % :iin,     markkaa.
18727:  edelleenkin ovat koronheLpotuksen tarpeessa
18728:   va1tion myöntämiin kuoletuslainoiihin näh-      V. 1933 (tilinp.)       iiTJJk:. .58,200,555 : 68
18729:   den, ehdotetaan, että erittäin huonossa ta-     " 1934                  mk. 45,248,133: 43
18730:  loudellisessa tilassa olevan maa!laiskunnan                  " ja meno-
18731:                                                   , 1935 ('tulo-
18732:  kuo[etuslainojen vuonna 1936 erääntynyt                  arv.) ....... . mk. 50,000,000:-
18733: 
18734:  2345-35                                                                                       14
18735:      106                                                 3 Os.
18736: 
18737:    2. Valtion liikeyritysten liikepääomain                       3. Osingot. Nämä tuilot arvioidaan seu-
18738: korot. HuomiQonottaen menopu{)llel~a vas-                      raavasti:
18739: taava.t menot on vailtion liikeyritysten iliike-                                                             mk.
18740: pääomain korot laåettu seuraavaSti :                           0. Y. Alkoholi!liike A. B.          140,000,000
18741:                                                    mk.         Imatra 0. Y ................ . 10,000,000
18742: valtionrautatiet ............. .            8,000,000          Outokumpu 0. Y ............ .         3,600,000
18743: pääkonepajat ............... .                601,300          Y.ei<tsi>luoto 0. Y. . .......... .   ·6,000,000
18744: puutavarailiike .............. .              185,300          Enso-Gutzeit 0. Y. . ........ . 23,400,000
18745: post.Uaitos .................. .              622,000          Rikkihappo- ja superfosfaatti-
18746: lermätin- ja tpuhelinlaitos .... .            264,000             tehiaat 0. Y. . .......... .       1,200,000
18747: kanavat .................... .                 10,000                                    Yhteensä 184,200,000
18748: ruutitehdas ................. .                39,000
18749: patruunatehdas ............. .                 90,000              Lisäys 7,700,000 markkaa.
18750: kiv,ääritehdas ............... .               50,000          V. 19.33 (tiE.np.) .... mk. 74,462,783:20
18751: leu-tokonetehdas ............. .              115,000          , 1934       ,     . . . . mk. 129,060,078: 40
18752: laivatelaJkka ................. .              50,000          , 1935 (tulo- ja me-
18753: armeijan 1puk:i:mo ........... .               12,000                   noarv.) . . . . . mk. 176,500,000:-
18754: margariinitehdas ............ .               154,000
18755: valtioneuvoston ikirjapaino ... .             103,000
18756: maanmittaushallituksen,          kivi-
18757:    !paino .................... .               32,200              II.    Osuus Suomen. Pankin voittoon.
18758: metsähallilitus ................ .             10,000
18759: metsätietMllinen tutkimuslaitos                12,000             1. Osuus Suomen Pankin voittoon edel-
18760: vankeinhoitolaitoksen t:iilat ... .            61,000          liseltä vtwdelta. Suomen Pan:kin johtokunta
18761: lää;kinrtö1aitoksen. tilat ......... .         20,000          on arvioinut ]Jankin voiton vuodelta 1935
18762: maatailoushaJ:lituksen tiila:t .... .         655,500          nousevan 100,000,000 mark!kaan. Sillä edel-
18763: sosiaa1liministeriön tilat ...... .            20,000          lyttyksellä, että puolet voitosta !käytetään
18764:                                                                yleisiin ta.rpeisii.n, merikitään tälle lk:ohdalile
18765:                               Yhteensä 11,106,300              50,000,000 marklkaa. V1äihennys 5,000,000
18766:      Vä!henee 1,076,100 .ma:r1k!kaa.                           markkaa.
18767: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 12,432,821: 95                     V. 193:3 (ti!linp.) .....mk. 110,000,000:-
18768: , 1934      ,       ..... mk. 9,843,009: 74                    , 1934        ,     . . . . mk. 110,000,000:-
18769: , 1935 (tulo- da meno-                                         , 1935 (tulo- ja me-
18770:         arv.) . . . . . . . . mk. 12,182,400: -                         noarv.) . . . . . mk. 55,000,000:-
18771: 
18772: 
18773:                 Vertaileva. tautukko 3 osaston tuloista. 1uvuttain vv. 1933-1936.
18774:                                                                                           V:ksi 1936 ehdotetaan
18775: 1                                                                                                                   \
18776:                                                                             Tuloarvio
18777:                 Luku               Tulot v. 1933         Tulot V. 193!1
18778:                                                                              v. 1935     Lisäys +
18779:                                                                                                          Yhteensä
18780:                                                                                         vähennys-
18781:                                                                                                      1
18782: 
18783:     I. Korot ja osingot ........ 145,096,160: 83 184,151,221: 57 238,682,400       + 1,123,900 239,806,300
18784:     II. Osuus  Suomen Pankin
18785:        voittoon .............. 110,000,000:- 110,000,000:-            55,000,000   - 5,000,000    50,000,000
18786:                        Yhteensä: 255,096,160: 83 1 294,151,221: 57 1 293,682,400 1 - 3,876,100 1 289,806,300
18787:                                              4 Os.                                             107
18788: 
18789: 
18790: 
18791: 
18792:                                        Neljäs Osasto.
18793:                                        Sekalaiset tulot.
18794: I. Tuliot maataloudellisesta koetoiminnaiSta       lVIomentin loppusumma vä:henee 145,000
18795: ja erinäisten viranomaisten hoidos.sa ole-        mar'kal[a ja on 1,277,000 markkaa.
18796:     vista puutarhoista ja maatiloista.            V. 1933 (tilinp.} ...... mk. 1,019•9,894:. 35
18797:   1.   Tulot maataloudellisesta koetoimin-        , 1-9:34    ,     ...... mk. 1,206;147: 65
18798: nasta. Maatalouskoelaitoksen maati~oj·en ja       , 1935 (tulo- ja meno-
18799: eräiden koeasemien viljelysanaiden tuotto                  arv.) ......... mk. 1,422,000:-
18800: näyttää jatkuVIasti suurenevan, jonka täh-
18801: den viiden koetila;n tulot on laskettu ikoh!oa-     2. Tulot erinäisten viranomaisten hoi-
18802: van ylhteensä 65,000 marlkaUa. Vuol1JI1a          dossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
18803: 1934 saatuj.en kokemusten perusteella on          Arvioidaan 'ke:ntyvän 500,000 markkaa. Vä-
18804: eräärn koeaseman tulojen arvioitu vähene-         hennys 200,000 markkaa.
18805: vän 10,000 markaJUa ja S.ellmen laidunkoe-        V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 3'23,858: 30
18806: tilwn :tilloj·en '200,000 markalla sentäh-         , 19.34    ,     . . . . . . . . mlk. 2198,35.8: 85
18807: den, ettei sanotulta ·ti:lalta vuonna 19(36       , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 700,000:-
18808: tule rmyytävä:ksi metsää. Eri ilmetiloj-en
18809: kesken jakautuvat tulot maatalouden !!me-
18810: toiminnan keskusv~a1iokunn:an arvion mu-
18811: kaan seuraavasti:                                            II.    Tulot kalastuksista.
18812: Maatalouskoelaitoksen Jokiniemen
18813:                                                     1. Tulot kalastuksista. Nämä tulot on
18814:   maatila .................... .       100,000
18815:                                                   arvioitu 1,100,000 marlmksi. Lisäys 200,000
18816: Maatalouskoelaitoksen     Yltöisten
18817:                                                   mar!kkaa.
18818:   maatila .................... .       150,000
18819: Etelä-Savon kasvinviljelyskoease-                 V. 1933 (t:iJ.inp.) . . . . . . mk. 1,246,164: 31
18820:   man maatila ............... .         92,000    " 1934              ...... mk. 1,146,524:49
18821: Pohjois-Pohjanmaan kasvin,vi~je-                               " ja meno-
18822:                                                   , 1935 ( tuilo-
18823:   ilyskoeaseman mawtila ....... .      170,000            arv.) ......... m'k. 900,000:-
18824: Pohjois-Hämeen ikasvinviljelyslme-
18825:   aseman maatila ............. .       145,000
18826: Etelä-Pohj.anma:an ikasvinvilj elys-
18827:   'koeaseman maati!la ......... .       45,000                     III. Vuokratulot.
18828: Satakunnan 'kasvinviljelyskoease-
18829:   man maatila ............... .        102,000      1. Asuntovuokrat taloista. Nämä vuokra-
18830: Pohjois,Savon lkasvinviljelyslme-                 tulot arvioidaan 7,800,000 ma:nka'ksi eli ku-
18831:   aseman maat:iJ.a ............. .     138,000    luvan vuoden tuloarvioon merkityksi mää-
18832: Karjalan kasvinvilljelyskoeaseman                 räksi.
18833:   maat:iJ.a .................... .      45,000    V. 1933 (tilinp.) . ..... mik. 7,273,923:05
18834: Si:katalouskoeaseman sikala ... .      140,000                      ...... mk. 7,156,225:35
18835:                                                   " 1934
18836: Sellkeen lai:dunkoetila ......... .    150,000                " ja meno-
18837:                                                   , 1935 (tulo-
18838:                      Yhteensä mk. 1,277,000               arv.) ......... mk. 7,800,000:-
18839:   108                                           4 Os.
18840: 
18841:   2. Vuokratulot virkataloista. Myöskin                 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut.
18842: vuokratuloja virkataloiista arvioidaan lkerty-       Valtion kustannu'ksella on maJailmansodan
18843: vän kuluvan vuoden tuloarv~oon otettu                jälkeen u]ttoa varten kunnostettu meLkoi-
18844: määrä eli 3,500,000 markkaa.                         nen määrä sellaisten vesistö•jen latvaosia,
18845: V. 1933 ('tilinp.) . . . . . . mk. 4,445,007: 50     jotka ulottuvat valtion metsiin, sekä pa-
18846:                    . . . . . . m'k. 4,346,125 : 58   rml!nettu ·erä•it.ä pääväy1iäk~n, j.oissa pää-
18847: " 1934
18848:              " ja meno-
18849: , 1935 (tu;lo-                                       asiallisesti uitetaan valtiolll metsistä haka t-
18850:         arv.) ......... mk. 3,500,000:-              tua puutavaraa. Nämä työt on suoritettu
18851:                                                      Valtioneuv:oston kulloinkin vesioikeuslain
18852:   3. Muut vuokratulot. Momenti;l:le mel1ki-          II luvun 5 ·§ :n 2 momentin ja saman lain
18853: tään lisäystä 100,000 markkaa, joten sen             käyttämisasetuksen 31 § :n mukaisesti teke-
18854: loppusumma on 400,000 markkaa.                       mien päätösten perusteella, elhdolla että
18855: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000:-            uittoväyHen kunnossapitokustJannukset sit-
18856:                                                      temmin 1auttaussäännö,ssä määrättävässä
18857:                                                      järjestyksessä korvataan valtiolle kustakin
18858:                IV. Sruk!korahat.
18859:                                                      uittoyksiköstä suoritettavana kuo1e1msma.k-
18860:   1. Sakkorahat. Viime ja kuluvana vuonna            suna, jolhon myös sisältyy ·enintään 6 %
18861: kertyneisiin sakkorahoihilll krutsoen voidaan        korko lkustannuksille. Eräissä näistä väy-
18862: merkitä EsäJystä 2.,000,000 markkaa. Mo-             listä, •joissa rakennuskustannuksia ei vielä
18863: mentin [oppusumma ·on 14,000,000 mark-               o1e kuoletettu, rasittav:at kuoletusmaksut
18864: kaa.                                                  puutavaraa. Tämä on johta:nut siilhen, että
18865: V. 1933 (tilinp.) ..... mlk. 11,763,205: 64           näiden väylien käyttö on joko melkoisesti
18866:    1934           ..... m:k. 13,242,743 : 46         supistunut tai kokonaan loppunut, vaikka
18867: " 1935 (tulo-
18868:             " ja meno-                                juuri näillä vesistöillä olevat metsät yleensä
18869: "       arv.) ........ mk. 12,000,000:-              ·ensi sijassa olisivat halkattav:at. Ainoasta,an
18870:                                                       poistamalla uittoväylien kunnostamiskus-
18871: V.   Korvaukset valtion ennakolta maksa-              tannusten kuolettamiseksi kannettavat väy-
18872:           mista kustannuksista.                       lämaksut voidaan· uittoa ja puutavaran
18873:                                                      hakikuuta valtionmetsissä näillä väylillä el-
18874:   1. Korvaukset maanmittarien palkkim~sta.            vyttää. Kuoletusmaksujen poistamisesta ei
18875: Arvioidaan kertyvän suunnilleen sama                  v:a:ltio tulisi kärsimään vahinkoa, sillä val-
18876: määrä kuin vuonna 19·34. Lisäys 1,000,000             tio saisi tällaisten väylien kunnostamiseen
18877: ma:rkkaa   ja   momentin:    loppusumma               kiinnittämänsä varat takaisin va:staavasti
18878: 7,000,000 markkaa.                                   ikorkeampien puutavarahintojen muodossa,
18879: V. 193•3 (tilrnp.) . . . . . . mk. 5,606,963: 90      minkä ohessa uittokustannusten vä!hen-
18880: , 1934       ,       ...... mk. 6,836,4:8,6: 51       tyessä hinnaltaan heikommankin puutava-
18881: , 1935 (tulo- ja meno-                                ran h'akkaus kävisi kannattavaksi •ja siten
18882:          arv.) . . . . . . . . . mk. '6,000,000:-     saataisiin menekkiä sellaisellekin tavaralle,
18883:                                                       joika muuten ;jäisi arvott.omana metsään
18884:   2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista.               lahoamaan. On myös sellaisiJa uittoväyliä,
18885: Momentin loppusumma jää ennalleen ja on               joiden ikäyttö tieverikoston la.ajennuttua
18886: 2,500,000 markkaa.                                    j>a puutavaran kuljetuksen muututtua au-
18887: V. 19'33 (tilinp.) ...... mk. 2,259,581:18            toilla :tapahtuva:ksi tai muista syistä on joko
18888: , 1934       ,            mk. 2,624,097 : 96          kokonaan lakannut tai supistunut siinä
18889: , 1935 (tulo- ja meno-                                määrin, ettei kannettavilla kuoletusmak-
18890:          ar.v.) ......... mk. 2,500,000:-             suilla saada edes vuotuisia korkO'ja raken-
18891:                                              4 Os.                                              109
18892: nuspääomalle peitetyiksi. Sellaistenlkin väy-         VI.     Tllilot työtoiminnas.ta ennalSlssa
18893: lien kuoletusmaksut on syytä kokonaan                              valt:iJonlaitoksissa.
18894: poistaa.. Ne väylät, joiden kuoletusmak-
18895: sut on aiottu poistaa, si'jaitsevat pää-              1. Yankilain työliikkeen tulot. Koska
18896: asiasSJa Peräpohjolassa ja maan itäosissa,        ensi vuonna huomattava määrä vanikeja siir-
18897:                                                   r.etään soiden raivaustöihin, joista ei ilmi-
18898: mutta osa niistä myös Keski-iSuomessa.
18899: Näiden vielä kuo1ettamatta olevien väylä-         tenkaan vielä ensi vuonna ole odotettavissa
18900: maksujen poistaminen ailheuttaa 500,000-          tuloja valtiolle, tulevat vankilain työliik-
18901: 600,000 markan vuotuisen välhennyksen tä-         keen tulot vuonna 1936 jonkilnverran vä-
18902: män tulomomentin kohdalla. 'TäJmä tulojen         henemään. V&hennys 1,·600,000 markkaa
18903: väJhennys tulisi kuitenkin, kut•en sanQttu,       ja momentin loppusumma 16,000,000 marK-
18904:                                                   kaa.
18905: korvatuksi vastaJavalla metsänhintojen pa-
18906: rannu:ksdla. Vaitioneuvoston harkittavaksi        V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 17,601,654:91
18907: jäisi, minkä uittoväylien väyläma:ksut olisi      , 19·34     ,     . . . . . mk. 20,055,17'8: 35
18908: ensi sijassa poistettava.                         , 1935 (tulo- ja meno-
18909:    Momentin loppusumma, josta edellä esi-                 arv.) ........ mk. 17,600,000:-
18910: tetyn nojalla on vähennetty 700,000 mark-
18911:                                                     2. Erinäiset vankilain tulot. Momentin
18912: kaa, on 1,800,000 m~rkkaa.
18913:                                                   loppusumma jää entiselleen ija on 150,000
18914:                                                   markkaa.
18915: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 3,097,845:53
18916: " 1934      ,       ...... mk. 2,443,098:47       V. 1933 (tili:np.) ........ mk. 205,285:95
18917: " 1935 (tulO- ja meno-                            ,    1934     ,       . . . . . . . . mk. 208,484: 30
18918:         arv.) . . . . . . . . . mk. 2,500,000:-   ,    1935 (•tulo- ja menoarv.) mk. 150,000:-
18919: 
18920:                                                     3. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turva-
18921:   4. Sosialististen N euvostotasavaltain Lii-
18922:                                                   kodeissa ja aistivialliskouluissa. Näitä tu-
18923: ton osnus Suornenlahden itäosassa sijaitse-
18924:                                                   loja kertynee ensi vuonna suunnilleen sama
18925: vien merenkulkulaitteiden kunnossapitokus-
18926:                                                   määrä kuin vuonna 1934. Momentin loppu-
18927: tannuksiin. Momentin loppusumma jää
18928:                                                   summa lisääntyy 100,000 markalla ja on
18929: entiselleen ja on 466,000 markkaa.
18930:                                                   575,000 markkaa.
18931: V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 549,775:20          V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 481,864:50
18932: , 19•34     ,     ....... mk. 495,706:23           " 1934     "     . . . . . . . . mk. 570,997 : 55
18933: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 466,000:-          , 1935 (tulo-jamenoarv.) mk. 475,000:-
18934: 
18935:                                                    4. Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot.
18936:   5.  Kihlakunnantuomarien osuudet tuo-
18937:                                                   Tälle kohdalle on merkitty lisäystä 50,000
18938: miokuntien notarien palkkauskustannuk-
18939:                                                   markkaa. Momentin loppusumma 500,000
18940: sista (uusi). Tälle uudelle tulomomentille
18941:                                                   marl&aa.
18942: on merk]ttävä sääinnöksiä tuomiokuntain
18943: hoidosta sisältävän, 7 ipä1vä•nä kesä/kuuta       V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 49·2,897:-
18944: 1935 anTIJetun .asetuksen 1:6 § :n nojalla         , 1934     ,      . . . . . . . . mk. 481,695: 12
18945: kihlakunnantuomwrien suoritettavina kor-          , 19135 (tulo- ja menoaa:'v.) mk. 450,000:-
18946: vauksina niistä kustannuksista, jotka tulo-
18947: ja menoarvion 6 pääluokan V lukuun o.te-
18948:                                                            VII.   TuLot valtion julkaisuista.
18949: tun uuden 2 momentin mukaan aiheutu-
18950: vat valtioUe notarinvirkojen perustamisesta,         1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu-
18951: 390,000 markka·a.                                 lot. Momentille on merkitty lisäystä 100,000
18952:   110                                           4 Os.
18953: 
18954: markkaa ja sen loppusumma on 2,300,000                               IX.   Oikaisura.hat.
18955: markkaa.
18956:                                                         1. Oikaisurahat. il\iomentin loppusumma
18957: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 2,293,'2'26: 50          jää ennalleen ja on 120,000 markkaa.
18958: , 1934      ,     . . . . . . mk. 2,r318,895 : 30     V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 1119,648:80
18959: , 1935 (tulo- ja meno-                                , 19r3,4    ,        ........ mk. 197,328: 6'6
18960:         arv.) ......... mk. 2,200,000:-               , 1935 { tu:l~o- ja meno-
18961:                                                                arv.) . . . . . . . . . . . mk. 120,000: -
18962:   2. Tulot Eduskunnan julkaisuista. M:o-
18963: mentin loppusumma jää ~ennalleen ja on
18964: 12,000 markkaa.                                       X. Tulot valtion vixan- ja toimenhaltijain
18965:                                                                 nauttimista eduista.
18966: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 12,000:-
18967:                                                          1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain
18968:                                                       nauttimista luontoiseduista. Näitä :tuloja
18969:                                                       arvioidaan uusien virk!ojen ja toimien pe-
18970:   VIII. K'aupunkien osuudet erinäisten                rustamisen johdosta ke11tyväin jronkinv>erran
18971:     valtion laitosten y1.lä.pitomenoista.             'enemmän kuim kuluvan vuoden tuloarvioon
18972:                                                       on merki<tty. Momenti:n loppusumma lisään-
18973:   'Tämän lLuvun kohdalla ei oLe ollut ar-             tyy 200,000 markalla ja on 9,700,000 mal1k-
18974: ihetta tehdä muutosta kuluvan vuoden tulo-            ilma.
18975: arvioon.
18976:                                                       V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 9,2.5:7,095:45
18977:    1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten
18978:                                                       " 1934      "       ...... mk. :9,593,483:-
18979: ylläpitokustannuksista. Momentin loppu-
18980:                                                       , 1935 (tulo- ja meno-
18981: summa jää ennalleen da on 19,500,000
18982:                                                               arv.) . . . . . . . . . mk. '9,5()0,000 : -
18983: markkaa.
18984:                                                         2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökun-
18985: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 19,214,885: 90
18986:                                                       nalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta.
18987: " 1934      "     ..... mJk. 18,504,737: 25
18988:                                                       Momen:tin ·loppus'Uimma jää ennalleen ja on
18989: , 1935 (tulo- :ja meno-
18990:                                                       600,000 markkaa.
18991:         arv.) ........ mk. 19,500,000:-
18992:                                                       V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 56'2,819: '30
18993:   2. Kattpunkien osuudet eräiden oppilai-             " '19'34             . . . . . . . . mk. 5~24,758 : 20
18994:                                                                   " ja meno-
18995:                                                       , 1935 ~(tulo-
18996: tosten kustannuksista. Momentin loppu-
18997: summa jää ·ennalleen ja on 7,150 markkaa.                      arv.) . . . . . . . . . . . mk. 600,000: -
18998: 
18999: V. 1933 ('tilinp.) .......... mk. 9,300:-
19000: , 1934       ,     .......... mk. 7,1'50:-                     XI.    Muut sekalaiset tulot.
19001: , 1935 (tulo- ja menoa:rv.) mk. 7,150:-                 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto-
19002:                                                       varoihin. Raha-arpajaisten toimilupasopi-
19003:   3. Kaupunkien korvaukset tutkintovan-               muksen muuttamisen johdosta vo'idaan mer-
19004: kien ylläpidosta valtion vankiloissa. Momen.-         kitä 'lisäystä 1,500,000 rmarkroaa. Momentin
19005: tin loppusumma jää ennalleen ja on 8,500              loppusumma on 15,500,000 markikaa.
19006: marrokaa.
19007:                                                       V. 1933 (ti'linp.) ..... mk. H,H8,r540:-
19008: V. 1933 (tHinp.) .......... mk. 8,500:-               , 1934       ,     ..... ,mk. :1'1,090,,840:-
19009: , 19,34    ,     . . . . . . . . . . mk. 8,'500 : -   , 1935 (tulo- ja meno-
19010: , 1935 (tu:lo- ja menoarv.) mk. 8,500:-                       arv.) ........ mk. 14,000,000:-
19011:                                                 4 Os.                                            111
19012: 
19013:   2. Valtion osuUiS vedonl;yönnistä hevoskil-          7. Menorästien ja siirrettyjen maarara-
19014: pa-t'luissa saatuihin varoihin. Vähenee              hain peruutukset. Viime vuodelli ,tilinpää-
19015: 10,000 markkaa. l\f01me:ntin ~oppusumma              tökseen syntyi tälle ik!ohdalle huomruttava
19016: 15,000 marroha.                                      vajaus. Vähennetään 2,000,000 markkaa ja
19017: V. 19·33 (Hlinp.) ........ . mk. 12,46·9 : 70        momentin loppusumma on .5,000,000 mark-
19018:                                 mk. 7,139:-          kaa.
19019: " 1934
19020: , 1935 (tulo" . . j:a menoarv.) mk. 2'5,000:-        V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 6,<81'5,'615: 01
19021:                                                      " 1>934     "            mk. 3,742,445:2:5
19022:   3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun-                11935 (turo- ja meno-
19023:                                                      ,
19024: nusmerkeistä. Momentin loppusumma jää
19025:                                                               arv.)           mk. 7,000,000:-
19026: ennaHeen ja on 900,000 markkaa.
19027: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 903,811:-               8. Satunnaiset tulot. iMomentin lop,pu-
19028: , 1935 (tulo- •j:a me:no...                          summa jää ennilieen ja ·on 7,000,000 mark-
19029:         arv.) ........... mk. 900,000:-              kaa.
19030: 
19031:    4. Veron lisäykset veronmaksun laimin-            V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 8,730,245:42
19032: lyömisestä määräaikana. Senjälkeen krm               " 1934      "            mk. 8,753,8211: 77
19033: laim~nlyö.nnin johdosta perittävän v.eron            , 1985 (tulo~ ja meno-
19034: lisäyks•en määrää Olli ai1enlliettu, ovat 'nämä              ·arv.) ......... m:k. 7,000,000:-
19035: Wl'Ot vahentyneet. Vähenee 1,000,000 mark. .
19036: kaa ja moment~n iloppusumma on 2,400,000                9. Pidätys maanmittarien toimituslas-
19037: markkaa.                                             kuista. Laskuista tehdyt p~dätyksret 'ffierty-
19038:                                                      vät lopulliseksi ~tuloksi va:ltio1le vasta. seu-
19039: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. '3,534,838: '52         raavana vuot•ena siitä ~UJki·en ikuin laskut on
19040: , 1934       ,       ...... mk. :2;177,815: 83       ma.anrmi<ttauskonttore'issa ~opuil:lisesti tarkas-
19041: , 19'35 ( tuld-· ja meno-                            tettu. Kun vuoden 19'35 kuluessa joutuu
19042:         a;rv.) . . . . . . . . . mk. 3,400,000:-     tarkwstettava<ksi vielä huomattava määrä
19043:    5. Rahanlyöntimaksut. Kun huomattava              laskuja vuosina :193'2, 19·33 j.a 19'34 suorite-
19044:                                                      tu~ta ma;anmittaustehtävistä ja toimitus-
19045: määnä 20 markan seteleitä vielä olisi pois-
19046: tetta;na lii:kkeestä ja vastaavwsti lisättävä· 20    matkoista, voida:an arvioida vuonna 1936 pi-
19047: markan metallirahoja, merkitään lisäysrtä            dätyksinä 'laskuista 'ker:tyvän 400,000 mark-
19048: 7,000,000 markkaa. Momentin loppusumma               lma. Vä'hre:nnys 1,:200,000 markkaa. Momen-
19049: on ·20,000,000 markkaa.                              tin loppusumma 400,000 ma.r'k!ka:a.
19050:                                                                          1
19051: 
19052: 
19053: 
19054: 
19055: V. 193•3 (tHinp.) ..... mk. 5,747,711:75             V. 1933 (Winp.) . . . . . . mk. 381,1537: 15
19056:                      . . . . . mk. 10,070,662: 7<5   , ·1934     ,        . . . . . . mk. !1,539,053: 45
19057: " '1934
19058:             "
19059: , 1935 1(tulo- ja meno-                              , }9'35 (.tu1o- ·ja. meno-
19060:          arv.) . . . . . . . . mk. 13,000,000:-              arv.) ......... mk. 1,600,000:-
19061: 
19062:   6. Agio. Täil1e kohdalle ;noitallieen mer-            10. Porin kaupungin ja sen ympäristön
19063: kitä lisäystä 1,000,000 markka,a. Momentin           kuntain osuus Porin yleisen sairaalan raken-
19064: loppusumma 3,000,000 markkaa.                        tamiseen (uusi). UudelLe momentitle mer-
19065:                                                      ki,tää:n Porin kaupungin ja s·en ympäristön
19066: V. 1933 (tilinp.)   . . . . . . mk. !1,589,240: 08   kuntain P.orin yleisen sairaalan ra1mllinus-
19067:  " 1934    "        ......      mk. 8,428,419: 87    töitä varten suoriJtettavaa ·osuutta 1,845,000
19068:  , 1935 (tulo- ja meno-                              markkaa, mikä on iaskettu sillä ta;noin kuin
19069:         arv.) . . . . . . . . . mk. :2,000,000 : -   20 pääluokan II cluvun 7 momentin perus-
19070:     112                                               4 Os.
19071: 
19072: ·teluissa tarlmmmin selos;tetaa:n. Momentin              ympäristön kunta'in Turun lää-ninsairaalan
19073: l'Oppusumma on 1,84!5,000 markikaa.                      laaje:nJt,amista va!rten suoritettavaa ·osuutta
19074:   11. Turun kaupungin ja sen Y'mpäristön                 4,1560,000 markkaa. Tämä osuus on laslmttu
19075: kuntain osuus Turun lääninsairaalan laa-                 20 pääluahn II luvun 8 momentin perus-
19076: jent(J)miseen (uusi). Uudelle mome:rutiil1e              teluissa mainitulla. tava:lla. Momentin lop-
19077: merk~tää:n myös 'Turun kaupungi,n ja sen                 pusumma on 4,560,000 markkaa.
19078: 
19079: 
19080:               Vema:Llev:a taulukko 4 osaston tuloista luv:uttain vv. 1933-1936.
19081:                                                                         -                   V:ksi 1936 ehdotetaan
19082:                                         1    Tulot             Tulot        Tuloarvio
19083:                 Luku                                                                     Lisäys +
19084: 1                                           v. 1933           V, 1934        V. 1935                       Yhteensä
19085:                                                                                         vähennys-
19086:                                         1                                                              1
19087: 
19088: 
19089:       I. Tulot maataloudellisesta koe-l
19090:          toiminnasta ja erinäisten vi-                                    1                         1
19091:          ranomaisten hoidossa olevista
19092:          puutarhoista ja maatiloista ..    1,423,752: 65    1,504,506: 50    2,122,000 -    345,000 1,777,000
19093: 1
19094:      II. Tulot kalastuksista ........      1,246,164: 31    1,146,524: 49      900,000 + 200,000 1,100,000
19095:    III. Vuokratulot    ..............     11,718,930:55 11,502,350: 93 11,600,000 + 100,000 11,700,000
19096:    IV. Sakkorahat ................ 11,763,205: 64 13,242,743:46 12,000,000 + 2,000,000 14,000,000
19097:      V. Korvaukset valtion ennakolta
19098:          maksamista kustannuksista .. 11,514,165: 81 12,399,389: 17 11,466,000 + 690,000 12,156,000
19099:    VI. Tulot työtoiminnasta erinäi-
19100:          sissä valtionlaitoksissa ...... 18,781,702:36 21,316,355: 32 18,675,000 - 1,450,000 17,225,000
19101:    VII. Tulot valtion julkaisuista ..      2,293,226: 50    2,318,895: 30    2,212,000 + 100,000       2,312,000
19102:   VIII. Kaupunkien osuudet erinäis-
19103:          ten valtion laitosten ylläpito-
19104:          menoista .................. 19,232,685: 90 18,520,387: 25 19,515,650                 -       19,515,650
19105:     IX. Oikaisurahat ..............          119,648:80       197,328:66       120,000         -         120,000
19106:       X. Tulot valtion viran- ja toi-
19107:          menhaltijain       nauttimista
19108:          eduista ....................      9,819,914: 751 10,118,241: 20 10,100,000 1 + 200,000 10,300,000
19109:    XL Muut sekalaiset tulot ...... 106,269,181: 76 99,100,036: 87 48,925,000            +11,695,000 60,620,000
19110:                                                                                         +
19111:                                Yhteensä [194,182,579: 03[191,366,759: 15 1 137,635,650 [ 13,190,000 [150,825,650
19112:                                                                                                                  5 Os.                                             113
19113: 
19114: 
19115: 
19116: 
19117:                                                                                       Viides Osasto.
19118:                      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
19119: 
19120:                                                                                   Valtion liiketoiminta.
19121:                                                                           L i i k e n n e 1 a i t o k s et.
19122:            I.   Va;ltionrautatiet.                                                                                   markkaan, joten lisäys edelliseen vuoteen
19123:                                                                                                                      oli 19.5 miljoonaa. markkaa eli 10.1 %-
19124:    1. Henkilöliikenteen tulot. Valtionrauta-                                                                         Tämä :henkilöliikennetu1ojen lisäys oli seu-
19125: teiden herrkilöliikenteen tuottamat tulot                                                                            rauksena matlkustajain 'lukumäärän lisään-
19126: nousivat vuoden 19'33 tilinpä.ätök.s,en mu-                                                                          tymisestä I ja III ~uokassa, kuten allllJoleva
19127: kaan 193.7 miljoonaan ja vuoden 1934 ti-                                                                             taulukko osoittaa:
19128: linpäätöksen rmukaan 213.2 miljoonaan
19129: 
19130:                                                                                   Matkustajain lukumäärä                           Lisäys ( +) ja vähennys ( -)
19131:                                                                                     1933           1934                               Lukumäärä            %
19132:              I luokassa ......      '2,400     2,550                                                                                + 150              + 6.3
19133:             II                    745,r500   725,107                                                                                -  20,393          -2.7
19134:            III    "            16,330,400 17,208,541                                                                                + 87:8,141         + 5.4
19135:                          "
19136:                                              "Yhteensä 17,078,300 17,936,198                                                        + 857,898          + 5.o
19137:  Tämän momentin kuluvan vuoden ensim-                                                                                vuosien 19>33 ja 1934 vastaaviin tuloihin
19138: mäisen vuosipuoliskon tulot verrattuina                                                                              käyvät selvilLe seuDaavasta taulukosta:
19139: 
19140:                                                                                                                          1933     1934     1935         Lisäys vuo-
19141:                                                                                                                                                         desta 1934
19142:                                                                                                                                  milj. markkaa
19143:       Tammikuu           •           0   •••••••••••                          0   0.   0.      0        0   0.   0       14.4     15.7         16.5        0.8
19144:       Helmikuu       ••••••••••••••••••                                                    0   0    ••          0.       11.3     12.4         13.2        0.8
19145:       Maaliskuu          ••              0   ••    0.   0   0.       0   ••   0   0   0.   0.           0   •••          13.3     16.2         '17.4       1.2
19146:       Huhtikuu                   0       •••••••             0       ••   0   •••••            0    0       •••          16.5
19147:                                                                                                                          1        16.0          19.2       3.2
19148:       Toukokuu                       •••••          0   0.       0   •••      0   ••••             0.       0   ••       14.9     15.9          15.4     -0.5
19149:       Kesäkuu    •   0       •           •••   0   ••   0   •••••••                   ;.   0       ••••          0       19.6     22.5          23.o       0.5
19150:                                                                                                                          90.0     98.7        104.7          6.0
19151: 
19152:   Tämän mukaan ovat kuluvan vuoden en-                                                                               miljoonaa markkaa. Edellyttämällä, että
19153: simmäisen vuosipuoliskon henJkilöliikenne-                                                                           ma:inittu 'liikenne vielä tulevanakin vuonna
19154: tulot nousseet edellisen vuoden vastaa-                                                                              jossain määrin paranisi ja ottamailla huo-
19155: vaan aikaan v,err.aten 6 miljoonalla mar-                                                                            mioon uusien ratojen tuottaman lisäyksen,
19156: kalla. Kun matkustajaliikenne kuluvan                                                                                voitanee tämän momentin ala:isten tulojen
19157: vuoden muinakin kuuka,usina todennäköi-                                                                              arvioida vuonna 1936 nousevan 220 mil-
19158: sesti turlee olema,an vilkkaampaa !kuin                                                                              joonaan markkaan. Lisäys. 5,000,000 mark-
19159: viime vuoden :samoina kuukausina, ker·-                                                                              kaa.
19160: tynee näitä tuloja kuluvana vuonna 215
19161: 
19162:  2345-35                                                                                                                                                              15
19163:   114                                        5 Os.
19164: 
19165:   Momentin       loppusumma       lisääntyy       tavara.n tonniluku nousi 10,277,0'9 7 :stä   1
19166: 
19167: 
19168: 5,000,000 markalla ja on 220,000,000 mark-        vuonna 1933 12,438,017 :ään vuonna 19·34,
19169: kaa.                                              osoittaen siis lisäystä 2,160,9·20 tonnia eli
19170: V. 1933: (tiEnp.)         mk. 1'93,737,089:-      211.0 %, vastaavan •prosenttiluvun ollessa
19171:                           mk. 213,19·7,672: 0:5   edellisenä vuonna 1:8.4. Kuljetetun pikata-
19172: " 1934     "
19173: , 19'35 (tulo- ja me-                             varan tonniluku sitävastoin jonkin verran
19174:          noarv.) ..... mk. 2.15,000,000:-         aleni eli 90,650 :stä tonnista vuonna 1933
19175:                                                   87,6:2:9· :ään tonnii:n vuonna 19·34, tehden
19176:    2. Tavarctliikentecn tulot. Tämän mo-          siis vähennys 3,021 tonnia eli 3.3 %, kun
19177: mentin alaiset tulot tekivät vuoden 19,33         sitävastoin vuonna 19313 oli lisäystä 8.1 %-
19178: tilinpäätöksen mukaan 487.8 miljoonaa ja             Kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuo-
19179: vuoden 1934 tilinpäätöksen mukaan 56:8.8          liskon tavaraliikennetulot verrattuina vuo-
19180: miljoonaa markkaa, ollen siis lisäys 81           sien 1933 ja 1934 vastaaviin tuloihin käyvät
19181: miljoonaa markkaa eli 1'6.6 %. Mainittu           selville allaolevasta taulukosta:
19182: lisäys johtui siitä, että kuljetetun rahti-
19183:                                                       1933        1934      1935 Vähennys
19184:                                                                                  v:sta 1934
19185:                                                                     m ilj. markkaa
19186:         Tammikuu                                     32.6       45.5        4J5.o    -0.5
19187:         Helmikuu                                     41.2       47.5        46.7     -0.8
19188:         Maaliskuu                                    40.8       52.5        49.9     - 2.. 6
19189:         Huhtikuu                                     36.9       46.3        46.8     + 0.5
19190:         Toukokuu                                     42.6       48.8        51.0     + 2.2
19191:         Kesäkuu ........................ .           44.3       51.7        47.0     -4.7
19192:                                                      238.4     292.3       286.4      -5.9
19193:    Tästä :havaitaan, että kuluvan vuoden             3. Muut Ziikennctulot. Tälle momentille
19194: ensimma1sen vuosipuoliskon liikenne on            kuuluvat ·tutlot nousivat vuonna 19·33 8.2
19195: ollut j•onkinverran pienempi kuin viime           miljoonaa.n ja vuonna 193:4 '9•.4 miljoonaan
19196: vuonna va'Staavana aikana. Luulltav.a.a kui-      markkaan, jot·en jälkimrrnäisen vuoden tulot
19197: tenkin on, että tavara.liikenne kuluvan           olivat 1.2 miljoonaw ma.rkkaa eli 14.6 %
19198: vuoden muina kuukausina nousee, ja. voi-          edellisen vuoden tuloja suuremmat. Nämä
19199: daan sanotun liikenteen laskea tänä vuonna        tulot on kuluvan vuoden tuloarviossa ar-
19200: tuottavan noin m~s mil:joonaa markkaa.            vioitu 9 miljoonaksi markaksi ja kertynee-
19201: Jos kuitenkin taloudelliset olot maassamme        kin niitä mainittu määrä. Tämän momen-
19202: erusi vuonna. nyky.isestään jossain määrin        tin ala:i,set tulot ovat pääasialllisesti ta.v.a.ra-
19203: paranisivat, ja ottamalla huomioon ·sen lii-      mkenlteestä johtuvia ylimääräis:iä liikenne-
19204: kenteen lisäyksen, jonka yleiselle liiken-        tuloja, kuten alue- ja vaunuvuokria, ta-
19205: teelle avattavat uudet radat tuottavat, ker-      varasuoja-, peite- ja rantar1a.iturilffiaksuja,
19206: tynee tälle momen:tille vuonna 1936 tuloja        tyhj·ien astioiden palautusra:hteja, kuor-
19207: noin 582,000,000 markkaa.                         maus-, purkamis- j:a punnit:usmaksuja sekä
19208:    Momentin       :loppusumma      lisääntyy      jälkivarut}mus- j:a rahtiluottop.alkkioita. ja
19209: 9,000,000 markalla ja on 582,000,000 mark-        voitanee niiden laskea ensi vuonna jonkin
19210: kaa.                                              verran nousevan, jos edellytetään tavaralii-
19211:                                                   kenteen hieman kasvavan, ja tuottanevat
19212: V. 1933 ( tilinp.)        mk. 4J87,84e,871: 20    ne s~~1oin noin 10,500,000 markkaa.
19213:  " 1934                   mk. 5:68,830,844: 15       Momentin         loppusumma          lisääntyy
19214:               "
19215:  , 19·3:5 (tulo- ja me-                           1,500,000 markalla ja on 10,500,000 mark-
19216:           noarv.) ..... mk. 573,000,000:-         kaa.
19217:                                                    5 Os.                                             115
19218: 
19219:                         mk. 8,201,3:86: 65            ne voitanee laskea vuonna 1986 nousevan
19220: " 1934                  mk. 9,4!20,841: 25            samaan määrään eli 400,000 markkaan.
19221:             "
19222: , 193'5 (tulo- ja meno-                               V. 1933 (t]linp.) ........ mk. 355,·62,1: 20
19223:    arv.) ............. mk. 9,000,000:-                 , 19,34      ,    . . . . . . . . mk. 3·9,2,824: 85
19224:                                                        , 19 3.5 (tulo- ja meno-
19225:   4. Lennätintulot. Lennii,tintuloja kertyi                     arv.)                    mk. 400,000:-
19226: vuonna 1933 355,600 markkaa ja vuonna                    5. Autoliikennetv,lot. Valtionrautateiden
19227: 1934 39,2,800. Kuluvan vuoden tuloarviossa             autoli.ikenteestä, saa.dut kokonaistulot kah-
19228: ne on .arvioitu 400,000 ma:rkaksri, mikä               den edellisen vuoden aikana käyvät selvi:lle
19229: määrä nii.tä suunnilleen kertyneekin, joten            seuraava,st•a taulukosta:
19230: 
19231:                                            1933                1934                     Lisäys
19232:                                             mk.                 mk.               mk.              Ofo
19233:   Henkilökuljetuslinjat ..... .         506,000: ---       1,080,~00: --      574,20.0:-         113.5
19234:   Henkilö- ja tavaran kulje-
19235:       tuslinjat .............. .        112,500:--          3·69,200: --      256,700:-          2Q.8.2
19236:   Tavaran kuljet:uslinj.wt ... .        494,100:--          606,800:--        112,700:--          22.8
19237:   'l'av,aran kotiin ja kotoa
19238:       kuljetus .............. .         701,900:--          948,100:-         2,46,200:-          35.1
19239:                                     -------------------------------------------
19240:                                       1,814,500:- 3,004,300:-  1,189,800 : - 65.6
19241: 
19242:   Kun puheena oleva autoliikenne edelleen-             postinkuljetuksesta vuonna 193,6 kaikkiaan
19243: kin on kasvamassa, vo1tanee kuluvana                   16,000,000 markkaan.
19244: vuonna näiden tulojen, j•otka tuloarviossa             V. 1983 ( ti:linp.)      mk. 15,300,000: -
19245: on arvioitu 2.5 miljoonaksi markaksi,                                          'mk. 16,000,000: -
19246:                                                        " 1934
19247: laskea nousevan noin 3.8 miljoonaan mark-                           " ja meno-
19248:                                                        , 19135 (tulo-
19249: kaan ja voidaan niiden arvioida ensi                           arv.) ........ mk. 16,000,000:-
19250: vuonna nousevan 4,500,000 markkaan.
19251: V. 1935 (tulo- ja meno-                                   7. Sekctlaiset tulot. Nämä tulot olivat
19252:         arv.} . . . . . . . . . mk. 2,500,000: -       v:uonna 1933 20.4 miljoonaa ja vuonna
19253:                                                        1934 21.7 miljoonaa markkaa, joten lisäys
19254:   6. Korvaus postinhtljetuksesta. Tlimän               edelliseen vuoteen verraten oli 1.3 miljoo-
19255: momentin kohdalla esiintyvän korvausmää-               naa markkaa.         Kuluvan vuoden tulo-
19256: rän la.9kemisen perusteeksi on VaHiol11eu-             arvios,sa ne on arvioitu 22 miljoon1aks'i
19257: vosto vuodesta 1932 ~ukien arvioinut 55                ma.rl\Jaksi j.a kertynee niitä sanottu määrä.
19258: penniä postivaunujen kulkemalta vaunu-                 Virkailijo~He     vuokratu]sta,   rautateiden
19259: akselikilometriltä. Jos edellytetään, että             om1stamista asunnoista, muille valtionlai-
19260: postivaunujen      va unuakselikilometriiuku,          toksiHe luovut:etuista huoneistoista., rauta-
19261: joka, vuonna 1,93,3 oli 2r6,715,300 ja                 tieravintoloista 'ja myyntikioskeista kanne-
19262: vuonna 1934 26,872,400, vuonna 1936 nou-               tut vuokra:t olivat vuonna 193.3 Y'hteensä
19263: see noin 28,000,000 :a,an, olisi ,puheena oleva        1'5.4 miljoonaw 'ja vuonna 193,4 yhteensä
19264: korvaus 15,400,000 markkaa. Jfun tähän                 15.2 miljoona,a markkaa, joten värhennys
19265: vielä l~sätään korvaus postipakettien kulje-           teki G.2 miljoonwa markkaa. Kuluvana
19266: tuksoota ta1vara- ja kcmduktöörivaunuissa,             vuonna kertynee tahä:n rY'hmään 'kuuluvia.
19267: arviolta 600,0.00 markkaa, nousee korvaus              tuloja noin 15.3 miljoonaa mwrkkaa, minkä
19268:   116                                         5Os.
19269: 
19270: määrän ne tuottamevat myös tulevana                              IV.   Postilaitos.
19271: vuonna. Tu!lot koroista., .sa:koista ja liik-
19272: kuvan kaluston käytöstä olivat vuonna                     Luvun nimike on muutettu.
19273: 19;313 1.7 miljoona,a. ja vuonna 1934 1.s mil-
19274: joonaa markkaa sekä hyljättyjen tavarain              1. Postimaksut. Tulot postimaksumer-
19275: myynneistä ja muista 'tuloista vuonna              keistä ja leimafra1lkkeerau;ksista oEvat
19276: 1933 3.3 :miljoonaa markka'a ja vuonna             vuonna 1934 kai'kkiaan 120,625,245 mark-
19277: 1934 4. 7 miljoonaa mll!rkkaa. Korot y. m.         kaa 45 penniä. Kuhwana vuonna kelltynee
19278: edelliseen ryhmään kuuluvat tulot tuoilta-         niitä 122,000,000 mm'k:kaa ja voidaan niiden
19279: nevat ensi vuonna noin 2 miljoona,a. mark-         arvioida ensi vuonna nousevan 124 000 000
19280:                                                    markik:aan.
19281:                                                                                            ' '
19282:                                                                   Tuloja maksullisista ~omak-
19283: kaa, kun taas myynneistä ja muista sa-
19284: tunnaisista tuloista. kertynee noin 5.7 mil-       keista, kuljetus- ja välitysmaiksuja sanoma-
19285: joona:a markkaa.                                   lehdistä, maksuja irtolauiku:Usta, ·postiloke-
19286:    Seka,131isten tuloj·en on arvioitu vuonna       roista y. m., joita vuonna 1934 kannettiin
19287: 193'6     'tuottavan    kaikkiaan   23,000,000     10,104,51813 markkaa, arvi·oidaaill vuonna 1936
19288: mar,kkaa.                                          ker.tyvän 10,000,000 markkaa,. Postimaksuja
19289:                                                    ulkomailta tulleista paiketeista ja. postiosoi-
19290: V. 19·33 (tilinp.)       mk. 20,3:84,168 : 25      tuksista on vuonna 1934 kertynyt 4,154,760
19291: " 19134                  mk. 21,65,9,409: ,33      ma,rkikaa ja kertynee niitä vuonna 1936
19292:              "
19293: , 1935 (tulo- ja meno-                             suunnilleen sama määrä ·ffii 4,200,000 mark-
19294:          arv.) ....... . mk. 22,000,000: -         kaa. Momentihle merkittävien tulojen ar-
19295:   Kun tuloista, yhteensä 856,400,000 mar-          vi·oidaan ensi vuonna ,lisääntyvän 3 000 000
19296:                                                                                            ' '
19297:                                                    mankalla ja ovat ne 139,000,000 markikaa.
19298: kasta,   vähennetään    menot,    Y'hteensä
19299: 736,573,400 markkaa, jää valtionrautatei-
19300:                                                    V. 1933 (tilinp.)     mk. 128,060,79'5: 69
19301: den ylijäämäksi 119,826,600 markkaa. Li-
19302:                                                    " 1934                mk. 134,884,589 : 13
19303: säys 5,017,700 markkaa.                                        "
19304:                                                    , 1935 (tulo- ja me-
19305: V. 193:3 (tilinp.)   yli-                                  noarv.) ..... mk. 136,000,000:-
19306:          jäämä ...... :mk. 70,7,89,868: 41
19307: , 19,34 (titlinp. ), yli-
19308:                                                       2. Tulot autoliikenteestä. Postillaitoksen
19309:          jäämä . . . . . . mk. 155,6·5,3,604: 17
19310:                                                    harjoittamasta autoliikenteestä oli vuo1111a
19311: , 1935 (tulo- ja me-
19312:                                                    1934 tuloja 8,•667,444 markkaa 45 penniä.
19313:          noarv.)     yli-
19314:                                                    Kulu:vana vuonna 'kertynee näitä tu[oja
19315:          jäämä ...... mk. 1:14,808,900:-
19316:                                                    noin 9,300,000 markkaa ja arvioidaan niritä
19317:                                                    ensi vuonna kerty;vän 1,500,000 mar1kkaa
19318:              II.   Pääkonepaj,a.t.                 enemmän, kuin mitä kuluvan vuoden tulo-
19319:                                                    arvioon on merkitty, eli 10,000,000 mark-
19320:    Päwkonepa,jojen      tulot      nousevat        ka:a.
19321: 1,2:3,186,300 markkaan, vastaten ne saman-
19322: suuruisia menoja.                                  V. 1933 ( tiliutp.)      mik. 5,983,800: 65
19323:                                                       1934                  mk. 8,667,444: 45
19324:                                                    " 1935 (tulo- " ja meno-
19325:             III. Puutavara.liike.                  "
19326:                                                            arv.) ......... mk. 8,500,000: ---
19327:   Puutavarruliikkeen tulot ovat 37,418,•900
19328: markkaa j1a vastaavat samansuuruisia me-             3 ( 5). Korvaus vaUionmutateiden postin
19329: noja.                                              kuljetuksesta. Momentin l01ppusumma py-
19330:                                              5Os.                                            117
19331: 
19332: sytetään ennallaan ja on 1,000,000 mark-          postihallinnoltaJ Suomen ja Rootsin suorit-
19333: kaa.                                              tamien määrien ·eroituksesta .puo[et cli
19334:                          mk. 1,000,000: -         450,000 markik:aa. T:ätä tu'loerää ei ole ai-
19335: V. 1933 ( tilinp.)
19336:                                                   kaisemm~n huomattu postihallituksen tu1o-
19337:    1934                  mk. 1,000,000:-
19338:               " ja meno-
19339:  " 1'935 ( tu:lo-                                 arviossa, mutta huomataan nyt tämän mo-
19340:  "       arv.)  ••   0   mk. 1,000,000:--
19341:                          ••   0   •••
19342:                                                   mentin kohdalla.
19343:                                                     Momentin tulot li,sääntyvät siten nom
19344:    4 ( 6). Sekalaiset tulot. Sekalaisia tuloja    500,000 markallla ja arviordaan ensi vuo-
19345: kertyi vuonna 1934 2,007,042 markikaa 32          deksi 2,000,000 markaksi.
19346: penma. Tästä on kansainväilisestä posti-          V. 1933 (ti:linp.)      mk. 1,389,630:01
19347: osoitus- ja sanoma:lehtiEikenteestä saatua        , 1934       ,          mk. 2,007,042: 32
19348: kurssivoit,toa 254,209 markkaa 23 penniä,         , 1935 (tulo- ja meno-
19349: asuntovuokria valtion taloista 283,722 ma:rik-            arv.) ......... mk. 1,500,000:-
19350: lma 15 penn,iä, korvausta iluontoiseduista
19351: 497,650 markkaa, ilmrkotu:loja 151,554 mark-        Kun postilaitoksen tuloista, yhteensä
19352: kaa 31 penniä ja satunnaisia tuloja 819,906       152,000,000 markkaa, vähennetään menot
19353: markkaa 63 penniä. Mainittuja sekalaisia          132,901,900 markkaa, jää postilaitoksen yli-
19354: tuloja tulee vuonna 1936 ~ertymään suun-          jäämäksi 19,098,100 markkaa. Väillennys
19355: nilleen 1,500,000 ma·rkkaa eli sama määrä         20,393,100 markkaa.
19356: kuin kuluvan vuoden tuloarvioon on mer-           V. 1933 (tilillip.)  yli-
19357: kitty.                                                    jäämä . . . . . . . mk. 21,6·2:2,142: 24
19358:    Postilai:tos tulee kuJlkulaitosten ja yleis-   , 1934 (tilinp.)     yli-
19359: ten töiden ministeriön ja 0. Y. Suomen                    jäämä . . . . . . . m:k. 31,25:8,61218: 12
19360: Yleisradio A. B :n !kesken tehdyn sopimuk-        , 1935 ( tu:lo- ja me:no-
19361: sen mukaan saamaan vuosina 1935-1939                      ~rv.} ylijä.ä.mä mk. 39•,491,200:-
19362: radiolupamaksujen kantopalkkiota vuodessa
19363: 75,000 markkaa, joka tulee lisäyksenä täUe
19364: momentiHe.                                          V. Lennätin- ja puhelinlaitos (uusi).
19365:    Postin kuljetuksesta :laiV'oillaJ Suommv ja      1. Lennätinmaksut. Lennätinmaksut oli-
19366: Ruotsin väliUä on sovittu, että kummankin         vat vuonna 193·4 14,795,389 maikikaa 97
19367: postihaillinnot jakavat keskenään tästä ai-       penniä. 1\'Likäli nyt voidaan arvioida, tulee
19368: heutuvat kustannukset. Säännönisen laiva-         niitä kuluV'ana vuonna :kertymä:än 15,000,000
19369: liikenteen ylläpitämiseksi Turun ja Tuik-         mwrkkaa eili 1,000,000 markkaa vähemmän
19370: holman välillä kautta koko vuoden suorite-        kuin miltä kuluvan vuoden tuloarvioon on
19371: taan tkotimaisiUe [aivayhtiöille kulluvan vuo-    merkitty.     Ensi vuonna ke.rtynee niitä
19372: den tulo- ja menoarvion 12 Pl. IX: 2 mo-          sama määrä.
19373: mentin lmhdailla mainitusta määrärahasta            lVIomentin tulot vällenevät 1,000,000 mar-
19374: laivakuilun edistämistä varten 2,400,000          kalla ja ovat 15,000,000 markkaa.
19375: marklma, j:osta 1,800,000 markkaa on kor-         V. 1933 (tillinp.)       mk. 13,976,707:54
19376: vausta postin tkuljetulksesta ja loput eH         , 1934       ,     ..... mk. 14,795,389: 97
19377: 600,000 markkaa, valtionapua. Ainakin sa-         , 1935 (tulo- ja meno-
19378: manlainen korvaus suoritetta:neen myös                    arv.) ........ mk. 16,000,000:-
19379: vuonna 1936. Kun Ruotsin postihailiinto
19380: suorittaa Turun-TuJkho!lman välisestä pos-          2. Puhelinmaksut. Puhelinmaksuja ker-
19381: tin:kuljetulmesta vuosittain 900,000 mark-        tyi vuonna 1934 28,403,092 markkaa 85
19382: kaa, tulee postihaHitus saamaan Ruotsin           penniä. Vuonna 1934 rwkennettiin 13,312
19383:   118                                            5Os.
19384: 
19385: km uusia ,puhelinyhteyksiä, jotka on luo-             nii,tä on ·edellytetty kertyvän tänä vuonna.
19386: vutettu liikeruteel!le kuluvan vuoden alussa.         Sanot.tuja liikennetu1oja voidaan ·edellyt-
19387: Puhe'linverikon laajentamista jatketaan tä-           tää vuonna 193.6 kertyvän 1;500,000 mark-
19388: nä1ön vuonna. Sekä viime vuonna raken-                kaa enemmän ·kuin tämän vuoden tu~
19389: netut että kuluvana vuonna rakennettavat              1oarviossa on arvioitu eli 9,500,000 mark-
19390: uudet yhteydet vähentävät huomarttavasti              kaa.
19391: kuormitusta: valtion puhelinverkolla, mikä
19392: seikka aiheuttaa sen, että k~rksin- ja kol-           Y. 1933 ( ti!linp.)     mk. 7,111,675: 50
19393: minkertaisin maksuin vällitettälvien pika- ja            1934                 mk. 8,739,036: 85
19394:                                                       "            "
19395: erittäin kiireellisten puheluj,en lukumää,rä             1935 (tulo- ja meno-
19396:                                                       "       arv.)           mk. 8,000,000;-
19397: alenee, josta osi<ttain aiheutuu tulojen vä-                            ••••       0       ••••
19398: 
19399: 
19400: 
19401: 
19402: henemistä. Puhelinverkon <laajeneminen ei
19403: siis seHaisenaan hsälä tu'loja samassa suh-             2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastm~s
19404: teessa kuin yhteyksien kilometrimäärä li-             aluemaksut ja vuokrat rakennuksista. Näitä
19405: sääntyy.     Kuluvan vuoden tuloa~vioon               tuloja arvioidaan vuonna 1936 lkertyvän
19406: IV : 4 mom :n rkohdahle merkitty määrä                25,000 markkaa enemmän kuin kuluvana
19407: 32,950,000 ma1:1kkaa sekä IV: 7 mom :n 'k;oh-         vuonna eli 150,000 ma~kkaa.
19408: da!lle merkitty määrä 20,000,000 markkaa,
19409: eli yhteeooä 52,9'50,00 markkaa, kertyvät             V. 1933 ( tilinp.)   ••••  n1k. 153,235:50
19410:                                                                                             0   •••
19411: 
19412: 
19413: 
19414: 
19415: todennäkö~sesti. EdeHämainitut seikat huo-               1934                    mk. 166,352:15
19416:                                                       "            "
19417:                                                                            •••••                0   ••
19418: 
19419: 
19420: 
19421: 
19422: mioonottaen voidaan 1puhelinmaksuja [askea               1935 (tulo- jamenoarv.) mk. 125,000:-
19423:                                                       "
19424: vuonna 1936 kertyvän 5,050,000 markkaa
19425: enemmän ikuin kniluvm1a vuonna eli kaik-                3. Sekalaiset tulot. Näitä tu'loja a!rvi:oi-
19426: kiaan 58,000,000 markkaa.                             daa.n ensi vuonna. kertyvän 200,000 mark-
19427:                                                       kaa :enemmän :kuin kuJluv:ana vuonna eli
19428: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 25,324,795:29
19429:                                                       500,000 markkaa.
19430: , 1934      ,           mk. 28,403,092: 85
19431: , 1935 (tulo- Ja meno-                                Y. 1933 (tilin!p.)   •   • mk . 900,688:35
19432:                                                                                        0   0.   0   ••
19433: 
19434: 
19435: 
19436:         arv.) ........ mk. 52,950,000:-                                          mk. 605,029:20
19437:                                                       " 1934
19438:                                                                    "
19439:                                                                            0   ••••••                0
19440: 
19441: 
19442: 
19443: 
19444:   3. Sekalaiset ttllot. Sekalaisia tuloja ar-         " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000:-
19445: vioidaan 1en:nätin- j.a pt1helinlai'tokses.sa. ensi
19446: vuonna kertyvän 500,000 markkaa.                        Kun lkanavien t~UJloista, jotka edeJ!lä sano-
19447:   Kun ·tu1oista, yhteensä 73,500,000 mark-            tun mukaan ovat 10,150,000 ma:r'kkaa, vä-
19448: kaa, vähennetään menot, yhteensä 52,65 9,200 1        hennetään menot, yhteensä 7,017,300 mark-
19449: markka,a, jää lerunätin- ja. :puhelinlaitoksen        kaa, jää kanavien ylijäämäksi 3,132,700
19450: ylijäämäksi 20,840,,800 markkaa.                      marmkaa. Lisäys 1,701,900 marlrkaa.
19451: 
19452:                                                       V. 1933 ( tilinp.)       yli!jää-
19453:                 VI.    Kanavat.                                                       m'k. 1,204,830: 45
19454:                                                       , 1934 ( tilinp.) ylijää-
19455:    1. Liikennetulot. Kanavien liikennetuloja                 mä . . . . . . . . . . . mk. 3,0<54,5•63: 90
19456: kannettiin vuonna 1934 mk. 8,739,036: 85              , 1935 (tulo- ja meno-
19457: eli mk. 739,036: 85 enemmän kuin mitä                        arv.) ylijäämä . mk. 1,430,800:-
19458:                                                   5 Os.                                               119
19459: 
19460:                              P u o 1 u s t u s l a i t o k s e n t e h t a a t.
19461: 
19462:               VII.    Ruutitehda;s.                                  X. Lentokonetehdas.
19463:   Ruutitehtaan tulot ovat 8,7:63,000 mark-               Lentokonetehtaan tulot ovat 22,948,000
19464: kaa. l\f.enot saman suuruiset.                         markkaa, 'ja menot yhtä suuret.
19465: 
19466: 
19467:                                                                        XI.    Laivatelakka.
19468:            VIII.     Patruunatehdas.
19469:                                                          Laivatelakan sekä sen yhteydessä olevien
19470:  Patruunatehtaan tulot ovat 18,663,000
19471:                                                        laHosten tulot ovat 10,105,000 markkaa.
19472: markkaa :ja menot yhtä suuret.
19473:                                                        Menot yhtä suuret.
19474: 
19475: 
19476:              IX.     Kivääritehdas.                                XII.      Armeijan pukimo.
19477:   Kivääritehtaan tulot ovat 9,710,000 mark-             Armeijan pukimon tulot ovM 2,493,'800
19478: kaa ja menot saman suuruiset.                          mark1ma ja menot saman suuruiset.
19479: 
19480: 
19481: 
19482:                              M u u v a 1 t i o n 1i i k e t o i m i n t a.
19483: 
19484:            XIII.     Margariinitehdas.                 markkaan. Yli'jä.ämä on 2,425,000 mark-
19485:                                                        kaa. Lisäys 523,000 markkaa.
19486:    1. ilfargariinitehtaan tulot. Tulot vuonna
19487: 1936 myytävästä noin 950,000 kilon marga-              V. 1933 (tilinp.) ylijää-
19488: riinimää:rästä sekä muut pienemmät tulot                       mä . . . . . . . . . . . mk. 1,936,804: 50
19489: voidaan arvi1oida yhteensä 11,800,000 mar-             , 1934 ( tilinp.) yli<jää~
19490: kaksi. Kun menot ovat 10,486,000 markkaa,                      mä . . . . . . . . . . . mk. 3,443,603 : 50
19491: on ylijäämä 1,3:14,000 markkaa.                        , 1935 (tulo- ja meno-
19492:    lliiomentin loppusumma li:sää:ntyy 7,800,000                aTV.) yli'jäämä . mk. 1,902,000:-
19493: markalla ja on 11,800,000 markkaa. Yli-
19494: Jaama on 1,314,000 markkaa.              Lisäys
19495: 990,000 markkaa.
19496:                                                                     XV.      Virallinen lehti.
19497: V. 1933 (tilinp.) ylijää-
19498:         mä . . . . . . . . . . . mk. 1,771,3'66: 73      1. Virallisen lehden tulot ovat 2,100,000
19499: , 1934 (tili:np.) yli:jää-                             markkaa ja menot 6·49,800 markkaa, joten
19500:         ma . . . . . . . . . . . mk. 1,345,673: 25     yli:jäämä on 1,450,200 markkaa. Lisäys
19501: , 1935 (tulo- 'ja meno-                                230,000 markkaa.
19502:         arv.) ylijäämä. mk. 324,000:-
19503:                                                        V. 1933 ( tiilinp.) ylijää-
19504:                                                                mä . . . . . . . . . . . mk. 1,938,061 : 25
19505:     XIV.     Valtioneuvoston kirjapaino.               , 1934 (tilinp.) ylijää-
19506:                                                                mä . . . . . . . . . . . mk. 1,5:6:8,16'3 : 85
19507:  1. Kirjapainon tulot ovat 11,000,000                  , 1935 (tulo- ja meno-
19508: markkaa, menoj·en noustessa 8,575,000                          arv.) ylijäämä . mk. 1,220,200:-
19509:   120                                       5 Os.
19510: 
19511: XVI.    MaanmittaushaJlituksen kivipaino.        V. 1933 (tilinp.) ylijäämä mk 14,815: 05
19512:   1. Kivipainon tulot. Tulot ja menot            " 1934      "         "    mk. 146,093: 45
19513: sekä näinollen myös ylijäämä ova.t saman-        , 1935 (tulo- 'ja meno-
19514: suuruiset kuin kuluvan vuoden tulo- ja                   arv.) ylijäämä . . mk. 171,000 : -
19515: menoarviossa (800,000-629,000 = 171,000).
19516: 
19517: 
19518:                                    Valtion metsätalous.
19519:             XVII.   Metsätalous.                   Metsätalouden tulot arvioidaan edellä
19520:                                                  olevan mukaisesti kaikkiaan 239,600,000
19521:   1. Tulot pystymetsän myynnistä. Näitä
19522:                                                  markaksi. Kun menot yhteensä arvioi-
19523: tuloja arvio1d:a.an kertyvän: 80,000,000         daan 158,·103,700 markaksi, on ylijäämä
19524: markkaa. Lisäys ·5,000,000 markkaa.              81,49:6,300 ma11kka:a. Lisäys 482,900 mark-
19525: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 53,3'36,298: 78      kaa.
19526: , 1934      ,     . . . . . mk. 82,406,265: 04
19527: , 1935 (tulo- :ja meno-                          V. 1933 (tilinp.) yli-
19528:         a:rv.) ........ mk. 75,000,000:-                 jäämä . . . . . . mk. 72,9:68,615: 95
19529:                                                  , 1934 ( tilinp.) yli-
19530:    2. H ankintatulot. Hankintatulot on ar-               jäämä ...... mk. 113,390,796:48
19531: vioitu huomattavasti pienemmiksi ikuin           , 19 35 (tulo- ja meno-
19532: vuonna 1934 kertynyt määrä. Lisäys                       arv.) yli'jäämä mk. 81,013,400:-
19533: 4,000,000 markkaa ja momentin loppu-
19534: summa 158,400;000 maDkkaa.
19535: V. 1933 ( tilinp.) .... mk. 153,8""'8,552: 97    XVIII.     Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
19536: , 1934       ,     .... mk. 178,424,415: 57
19537:                                                    1.    Kokeilualueiden tulot arvioidaan
19538: , 1935 (tulo- ja meno-
19539:                                                  5,500,000 markaksi.    Kun menot ovat
19540:         arv.) ....... mk. 154,400,000:-
19541:                                                  2,366,900 marrkkaa, on ylijäämä 3,133,100
19542:   3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu-           markkaa. Lisäys 530,000 markkaa.
19543: summa jää •ennal1een ja •on 1,200,000            V. 1933 (tilinp.) ylijää-
19544: markkaa.                                                 mä . . . . . . . . . . . mk. 2,538,960 : 45
19545: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,639,197: 52       , 1934 ( tilinp.) yli'jää-
19546: , 1934      ,            mk. 1,562,470: 95               mä ........... mk. 3,5,63,794: 30
19547: , 19>35 (tulo- ja meno-                          , 1935 (tulo- ja meno-
19548:         a.rv.) ......... mk. 1,200,000:-                 arv.) ylijäämä . mk. 2,603,100:-
19549: 
19550: 
19551:                                      Valtion maatalous.
19552:     XIX.    Vankeinhoitolaitoksen tilat.         V. 1933 ( tilinp.) ylijää-
19553:   1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ar-              mä ........... mk. 840,672: 35
19554: vioidaan 9,2.00,000 markaksi. Kun menot          , 1934 (tilinp.) ylijää-
19555: ovat ·6,99'6,000 ma11kkaa, on ylijäämä                   mä . . . . . . . . . . . mk. 2,073,468 : 20
19556: 2,204,000 markkaa. Lisäys 944,000 mark-          , 1935 (tulo- ja meno-
19557: kaa.                                                     arv.) ylijäämä . mk. 1,260,000:-
19558:                                                               5 Os.                                                                  121
19559: 
19560:          XX.       Lääkintölaitoksen tilat.                           V. 1933 (·tilinp.) ylijää-
19561:                                                                               mä . . . . . . . . . . . mk. 3,315,977: 75
19562:   1. Lääkintölaitoksen tilain tulot arvioi-
19563:                                                                       , 1934 ( tilinp.) ylijää-
19564: daan '1,000,000 markaks'i. l\!Ienot ovat 870,000
19565:                                                                               mä . . . . . . . . . . . mk. 3,7184,211 : 7'2
19566: mark'kaa ja ylijäämä 130,000 markkaa. Li-
19567:                                                                       , 1935 (tulo- ja meno-
19568: säys 10,000 marl"kaa.
19569:                                                                               arv.) yl'ijäämä . mk. 2,428,500 : -
19570: V. 193·3 ( tilinp.) ylijäämä mk. 13:3,479: 55
19571:    1934                      mk. 78,117:45
19572: "             "
19573:    1935 (tulo- ja meno-
19574:                         "                                                    XXII.          Sosiaaili.nrinisteriön tilat.
19575: "
19576:          arv.) ylijäämä .. mk. 120,000:-
19577:                                                                          1. Sosiaaliministeriön tilain tulot arvioi-
19578:                                                                       daan 1,700,000 markaksi. Kun menot ovat
19579:       XXI.       Maataloushallituksen tilat.                          1,'190,100 mar'kka.a, on yiijäämä 509,900
19580:                                                                       mankkaa. Lisäys 1·69,900 markkaa.
19581:   1. Maataloushallituksen tilain tulot ar-
19582: vioidaan 18,200,000 markaksi. Kun menot                               V. 1933 ( til'inp.) ylijäämä mk. 559,06·4: 50
19583: ovat 14,730,800 markka,a, on ylij•äämii                                  1934                      mk. 596,117: 80
19584: 3,469,200 markkaa. Lisäys 1,040,700 mark-                             " 19·35 (tulo-
19585:                                                                                    " ja :meno-"
19586: kaa.
19587:                                                                       "       arv.) y'l'ijäämä . . mk. 340,000:-
19588: 
19589: 
19590: 
19591:     Vertaileva taulukko valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maatalouden tuloksista vv.
19592:     1933-1936. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, ei ole tauluk-
19593:                                         koon otettu.)
19594:                                                                                           Ylijäämä    ~·     V:ksi 1936 ehdotetaan
19595:                                                Ylijäämä               Ylijäämä            v:n 1935         -------;-----
19596:                   Luku                      v:n 1933 tilin-
19597:                                               päätöksessä
19598:                                                                    v:n 1934 tilin·
19599:                                                                     päätöksessä           t;:{~~o~a   1         Lisäys +   1   Yht          ä
19600:                                                                                           arviossa    1      vähennys -    j         eens
19601: 
19602: 
19603:         I. Valtionrautatiet.. . . . . . .   70,789,868: 41 /155,653,604: 171114,808,900 1                   + 5,017 ,700 119,826,600
19604:        V. i~~~J~~~~sja· p~h~ii~i~it~~}                                               i}           447,700{ §6;~~~;§88
19605:       IV.
19606:                                             21,622,142: 24 } 31,258,628: 12 39,491,200                      +
19607:      VI. Kanavat . . . . . . . . . . . . . . 1,204,830:45     3,054,563: 90 j 1,430,800      + 1,701,900 3,132,700
19608:    XIII. Margariinitehdas........            1,771,366: 73    1,345,673:25      324,000      + 990,000 1,314,000
19609:    XIV. Valtioneuvoston                  kirja-                                                                , ,      ,
19610:           paino . . . . . . . . . . . . . . . .     1,936,804: 50  3,443,603: 50   1,902,000 +    523,000     2 425 000
19611:     XV. Virallinen lehti . . . . . . . .            1,938,061: 25  1,568,163: 85   1,220,200 +    230,000     1,450,200
19612:    XVI. Maanmittaushallituksen                                                                                                                   1
19613: 
19614:          kivipaino . . . . . . . . . . . . . .         14,815: 05    146,093: 45     171,000                    171,000 1
19615: , XVII. Metsätalous . . . . . . . . . . . .        72,968,615:95 113,390,796:48 81,013,400 --1-   482,900 81,496,300
19616: lXVIII. Metsätieteellinen tutki-
19617:          musla-itos..............                   2,538,860: 45  3,563,794: 30   2,603,100 +    530,000     3,133,100                          1
19618: 
19619: 1  XIX. Vankeinhoitolaitoksen ti-                                                    1                                  1
19620:          lat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .    840,672: 35  2,073,468: 20 1 1,260,000 -!-  944,000     2,204,000                          1
19621: 
19622:     XX. Lääkintölaitoksen tilat..                     133,479: 55·    78,117: 45     120.000 +     10,000       130,000 i
19623:    XXI. Maataloushallituksen tilat                  3,315,977: 75/ 3,784,211: 72   2,428:500 + 1,040,700      3,469,200 1
19624: 1 XXII. Sosiaaliministeriön tilat .,                  559,064: 50
19625:                                                               i'     596,117:80      340,000 +
19626:                                                                                      1            169.900 1     509,900                          1
19627: 1
19628:    (IV). Rikkihappo- ja superfos-                                                                                       1
19629:          faattitehtaat . . . . . . . . . .          6,361,4 76: 95
19630: 1
19631: 
19632: 1                                 Yhteensä [185,996,136: 13 1319,956,836: 19[247,113,100 [ -+- 12,087,800 \ 259,200,90DJ
19633:                                                               1
19634: 
19635: 
19636: 
19637: 
19638: 2345-35                                                                                                                                     16
19639:   122                                           6 Os.
19640: 
19641: 
19642: 
19643: 
19644:                                             Pääomatulot.
19645:                                         Kuudes Osasto.
19646:                                             Pääomatulot.
19647: 
19648:   I.    Valtiolle takaisin maksetut laina-           V. 1933 ( tilinp.)        mk. ::1,926,500 : 10
19649:                    pääomat.                             1934                   mk. 2,900,778:78
19650:                                                      " 1935 (tulo-"
19651:                                                                       ja meno-
19652:  1. Aikaisernpir14 vuosina menoarviossct             "       arv.)      ••   0 m'k. 600,000:-
19653:                                                                                  ••   0   •••
19654: 
19655: 
19656: 
19657: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Kun
19658: myös ·ensi vuonna •eräiltä suuria lainoja tu-
19659: lee ylimääräisesti lyhennet~täväksi, voidaa.n           II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
19660: momenti1le merkitä l'isäystä. 19,500,000
19661: markkaa. :M:omerrtin 'Loppusumma 60,000,000             Huominonottaen vaS'taava:t menot 18 P.l :n
19662: markkaa.                                             ·kohdalla, on valt~o.n li'i,keyritysten kuo1etuk-
19663:                                                      .set merkitty tuloarvioon seuraavas•ti:
19664: V. 1933 ( tilinp.)       mk. 41,351,128 : 68
19665:                                                      rautatiehallitus . . . . . . . . . . .    181,000:-
19666:     1934                 mk. 9'3,927,689: 62
19667: ",; 19'35 (tulo-
19668:               " ja meno-                             rautatielaitos ............ .          72,2,8,1,600: -
19669:                                                      pääkonepajat ............ . 2,3'10,000:-
19670:           m:v.) ........ lmk. 40,500,000:-
19671:                                                      ~puurtavaraliike ........... .            181,000:-
19672:   2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kaup-             postila:itos ............... . 2,6•38,700:-
19673: pahintain talwisinmaksut. J\llomentin loppu·         lennäti:n- ja ipuhelin:laitos .. 8,2 67,200:-
19674:                                                                                                 1
19675: 
19676: 
19677: 
19678: 
19679: summa jää ·ennaUeen ja on 26,000 mark'-              kanavat ................. . 1,201,500:-
19680: kaa.                                                 ruutitehdas ............. .               145,000:-
19681:                                                      patruuna.t·ehdas .......... .             180,000:-
19682: V. 1933 (.tilinp.)          mk. 25,255: 9'5          kiväärit·ehdas ............ .             330,000:-
19683: " 1934                      mk. ,27,574: 05'         1entokonet•ehdas .......... .             144,000:-
19684:              "
19685: , 1935 (tul.o- ja menoarv.) mk. 26,000:-
19686:                                       1 1
19687:                                                      laivate'lakka ............. .             130,000:-
19688:    3. Tilatonta väestöä varten ltwvutettujen         ma,rga•riinitehdas ......... .              93,000:-
19689: tilain kauppahintain takaisinmaksut. Mo-             valtioneuvoston kirjapa:rno ..            2:28,000:-
19690:                                                      maanmittaushall~tuksen kivi-
19691: mentin loppusumma jää .ennalleen ja on
19692: 700,000 markkaa.                                        p.aino                                   11,800:-
19693: 
19694: V. 1933 ( tilinp.)              mk. 454,880: 55                        Yhteensä mk. 88,322,700:-
19695: , 1934       ,                  mk. 1,041,385 : 73    Momentin }oppusumma.lisää:ntyy 2,291,700
19696: , 1'935 (tulo- ja meno-                              markalla.
19697:         arv.) . . . . . . . . . mk. 700,000:-
19698:                                                      V. 1933 ( tilinp.) ..... mk. 69,554,531: 05
19699:  4. .A.sutustilain lunastushintain ta.kaisin-        " 1934             . . . . . mk. 68,301,9·55: 70
19700: maksut. Momentin lo·ppusumma. jää ennal-             , 1935 (tulo_" ja meno-
19701: leen ja •on 600,000 markkaa.                                 arv.) ........ mk. 86,031,000:-
19702:                                            6 Os.                                                 123
19703: 
19704: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.          3 (4). Sekalaiset t~ulot. Momentin loppu-
19705:   1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot-       summa jää ennaltleen ja on 1,000,000 mark-
19706: tavien oikettksicn myynti. Näistä myyn-         kaa.
19707: neistä. arvioidaan kertyvän 12,000,000 mark-    V. 1933 (tilinp.)        mlk. 982,768:72
19708: kaa. Lisäys 5,000,000 markikaa.                    1934                  mk. 858,048:85
19709: V. 1933 (tilinp.)      mk. 7,138,010: 86        " 1935 (tulo-
19710:                                                             "
19711:                                                                 ja meno-
19712:                        mk. 18,996,072: 18
19713:                                                 "
19714: " 1934                                                  a~rv.)           mk. 1,000,000:-
19715:             "
19716:                                                                    ••      0   0   0.   0   ••
19717: 
19718: 
19719: 
19720: 
19721: , 1935 (tulo- ja meno-
19722:          arv.)            mk.    7,000,000:-       ( 5). Tulot valtiolle hankituista p1thelin-
19723:    2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta       osakkeista. Momentti poistetaan tuloar-
19724: saadut tulot, joitct voidaan käyttää maiden     viosta. Vähenee 21,000,000 markkaa.
19725: ostamiseen valtion metsätaloutta varten.        V. 1935 (tulo- ja meno-
19726: Valtion virkataloihin kuuluvain vuo:kra-                arv.)           mk. 21,000,000:-
19727: a:lueiden lunastamisesta sekä vil'kata~ojen
19728: käyttämisestä huhtikuun '2:3 päivänä 19'2~6
19729: annetun lain 15 § :n, sellaisena kuin tämä
19730: § kuuluu 11/12 19131 annetussa iLaissa ja       IV.   Menorästien ja siirrettyjen m.äM'ä-
19731: varojen käyttämisestä maan ostamiseen val-               rahain perruu.tukset.
19732: tion metsätalouMa varten joulukuun 11             1. 1YlenoTästien ja siirrettyjen maarara-
19733: päivänä 19,31 annetun lain 1 § :n mukaan,       hain pentutukset. Momentin lo:ppusumma
19734: on vM·at, jotka sanottujen lakien mukaan        jää ennalleen ja on 12,000,000 markkaa.
19735: tapahtuvista luovutuksista valtiol:le kerty-
19736: vät, :käytettävä maan ostamiseen valtion        V. 1933 ( tiEnp.)        mk. 12,325,590:72
19737: metsätaloutta varten, sen muka;an kuin vaJ-        1934                  mlk. 44,591,497: 34
19738: tion tulo- ja menoarv]o:ssa on sitä varten
19739:                                                 " 1935 ( tu:lo-
19740:                                                              "
19741:                                                                 Ja meno-
19742:                                                 "
19743: varoja osoitettu. Puheenaolevia tuloja ker-             arv.)      •   0 mk. 12,000,000:-
19744:                                                                            ••••••
19745: 
19746: 
19747: 
19748: 
19749: tyy vaHiokonttoriin arviolta 18,000,000
19750: markkaa, mistä summasta 13,000,000 ma~rk
19751: kaa käsittää vi:rkataloista muodostettujen
19752:                                                 V. Siir11ot trulo- ja menoarvton rulkopuo-
19753: tilojen   säännöllisBt    vuotuismaksut   ja
19754:                                                          Iella olevista raha;stoista.
19755: 5,000,000 markkaa ylimää,räisiä kuoJetuksia.
19756: Momentin loppusumma, joka Jisääntyy                1. Siirto laamanninkäräjäjyvämhastosta.
19757: 6,000,000 markaHa, on 18,000,000 mal'klma.      V altionsyyttäjä.laitoksen kustannusten suo-
19758: V. 1933 (tilinp.)      mk. 14,805,113:09        rittamiseksi merkitään tähän siirt,oa mai-
19759: , 19,34     ,          mk. 20,036,07 6: 89
19760:                                        1        nitusta rahastoSita 355,400 markllma.
19761: , 1935 (tulo- ja meno-
19762:                                                 V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 166,196:60
19763:         arv.) ........ mk. 12,000,000:-
19764:                                                 , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 345,087: 65
19765:   (3). Tulot valtion omistamien osakkeiden      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 341,400:-
19766: myynnistä. Tällaista turloa ei valtiolle ensi
19767: vuonna kerry, j.oten momentti poistetaan
19768: tuloarviosta. Vähennys 717,000 mal'kkaa.
19769:                                                              VI.           Valtionlainat.
19770: V. 1933 (tilinp.)      mk. 27,975,000:-
19771: , 1934      ,          mk.   717,000:-            L l'ttoclen 1936 obligatiolaina valtion-
19772: , 1935 (tulo- ja meno-                          velan lyhentämistä varten. Senjohdosta että
19773:         arv.) ........ mk.   717,000:-          valtionvelan kuoletuksiin vuonna 1936 tar-
19774:     124                                                         6Os.
19775: 
19776: vitaan noin 365,000,000 markkaa, ehdote-                              Ediellä olevan ehdotuksen mukaisesti
19777: taan asiasta annetussa eri esityksessä, että                        merkitään yllä mainitulle momentiHe tuloa
19778: Valtioneuvosto orkeutettaisiin. vuonna 1936                         300,000,000 markkaa.
19779: ottamaan 300,000,000 mrurkan nimellismää-
19780: räisen kotimaisen obligatiolainan.
19781: 
19782: 
19783: 
19784:                Vertaileva taulukko 6 osaston tuloista luvuttalin vv. 1933-1936.
19785:                                                                                                        V:ksi 1936 ehdotetaan
19786:                                                 Tulot              Tulot          Tulo· ja meno-
19787:                  J, uku                                                                              Lisäys +
19788:                                                V. 1933           V. 1934           arvio v. 1935
19789:                                                                                                     vähennys-          Yhteensä   1
19790: 
19791: 
19792: 
19793: 
19794:     I.   V~ltio~!~ takaisin maksetut!                       1
19795: 
19796:          lamapaaomat ............. ·1 54,922,371: 31109,897,428: 18\
19797:                                                                               1
19798:                                                                                       41,826,0001 + 19,500,0001         61,326000\
19799:                                                                                                                                   1
19800: 
19801: 
19802:    II. Valtion liikeyritysten kuole-
19803:                                                                                      86,031,000 +
19804:                                                                                                                    1
19805: 
19806: 1      tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,554,531: 05 68,301,955: 70                        2,291,7001       88,322,7001
19807: i III. Tulot valtion omaisuuden
19808: i      myynnistä ............... . 50,900,892: 67 42,04 7,945: 17                    41,717,0001- 10,717,000\           31,000,0001
19809: 1 IV. Menorästien ja siirrettyjen                           1
19810:                                                                                                                                   i
19811: 1      määräiahain peruutukset .. 12,325,590: 72 44,591,497: 34                      12,000,0001            -      i
19812:                                                                                                                    1
19813:                                                                                                                         12,000,0001
19814: ! V. Siirrot tulo- ja menoarvion                                                                                                  1
19815:        ulkopuolella olwista rahas-
19816: 1
19817: 
19818: 
19819: 
19820:                                                                                                                                   i
19821:                                                                                          341,400 +
19822: lvi.   toista.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,166,196: 60
19823:        Valtionlainat .............. 200,000,000:-503,620,000:-
19824:                                                                     345,087: 65
19825:                                                                                             -
19826:                                                                                                           14,0001
19827:                                                                                                    + 300,000,000
19828:                                                                                                                       355,4001
19829:                                                                                                                   300,000,000i
19830:                                    Yhteensä] 427,869,582: 35[768,803,914: 04[       181,915,400[ + 311,088,700[ . 493,004,1001
19831:                                                        1 Pl.                                                     125
19832: 
19833: 
19834: 
19835: 
19836:                                                 B. Menot.
19837:                                             Varsinaiset menot.
19838:                                       Ensimmäinen Pääluokka.
19839:                                            Tasavallan Presidentti.
19840:               II.   Presidentin asunnot.                        tänyt autojaan, ovat tarkoitukseen käytet-
19841:                                                                 tävissä olevat varat osoittautuneet riittä-
19842:   3. Linnan muut menot. Tasavallan Pre-
19843:                                                                 mättömiksi. Tämän johdosta on momen-
19844: sidentin autojen käyttö- ja kunnossapito-
19845:                                                                 tille laskettu tarvittavan 20,000 markan li-
19846: kustannuksia varten on menoarviossa va-
19847:                                                                 säys.    Momentin loppusumma lisääntyy
19848: ~attu 20,000 marlckaa.      Kun Tasavallan
19849:                                                                 20,000 markalla ja on 257,000 marl"kaa.
19850: Presidentti, vä'Htää:kseen il"esäiseen aikaan
19851: mikäli mahdollista salonkivaununsa kulje-                       V. 1935 (tulo- ja meno-
19852: tusta rautateillä, on matkoiHaan Kultaran-                              arv.) ........... mk. 237,000:-
19853: taan ja Luumäelle entistä enemmän lk:äyt-
19854: 
19855: 
19856: 
19857:               Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
19858: 
19859:                                                 1                                           Ehdotus v:ksi 1936         !1
19860:                                                 1
19861:                                       Menot            Menot           Menoarvio
19862: 1              Luku                             1
19863:                                                                                        Lisäys+ tai
19864:                                       V. 1933         v. 1934           v. 1935                          Yhteensä
19865:                                                                                        vähennys-
19866:                                                 1
19867:                                                                                                      1
19868: 
19869: 
19870: 
19871: 
19872:            "'""~'!' ......... ·1}
19873:                                                                    1
19874: 
19875: 
19876: 
19877: 
19878:       1.                            1761929,20 1 1,758,170: 451           900,000           -                900,000
19879:      II. Pres1dentm asunnot . .      ' '                                  970,000        + 20,000            990,000
19880:     III. Presidentin kanslia . .   198,054:-    1    196,920:-            199,100           -                199,100
19881:                               ..
19882:                       Yhteensa 1 1,959,983: 20 j    1,955,090:45 1       2,069,100 1     + 20,000    1     2,089,100 1 -
19883:  126                                        2 Pl.
19884: 
19885: 
19886: 
19887: 
19888:                                   Toinen Pääluokka.
19889:                                           Eduskunta.
19890: 
19891:        I.   Valtiopäiväkustannukset.             V aitiopäivien säännöllistä pitemmän koolla-
19892:                                                  olon takia tarvitaan valtiopäivien aja:ksi
19893: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
19894:                                                  otettujen virkamiesten palkkioihin lisäystä
19895:   1.    Edustajain palkkiot (arviomäärä-         102,400 markkaa ja ylimääräisen palvelus-
19896: raha). Vuoden 1935 varsinaiset valtiopäi-        kunnan palkkioihin 34,600 markkaa. Mo-
19897: vät jatkunev:at vielä kevätkaudella vuonna       mentin loppusumma lisääntyy 137,000 mar-
19898: 1936, kuten vastaava,sti on ollut laita aikai-   kalla ja on 1,695,000 maTikkaa.
19899: sempienkin vaalikauden viimeisten valtio-        V. 1935 (tulo- ja meno-
19900: paivien. Kun tässä tapauksessa säädettä-                 arv.) ......... mk. 1,558,000:-
19901: neen jälleen ,erityinen laki, jolla 'edustajat
19902: oikeutetaan saamc.an päiväipal!kkion siltä         4. V aliokuntain sihteerien, tulkkien ja
19903: ajalta, minkä vuoden 1935 valtiopäivät kes-      asiantuntijain palkkiot (arviomäärära:ha).
19904: tävät yli lakimääräisen 120 päivän ajan,         Edellisen momentin kohdalla mainitusta
19905: on momentille merkitty edustajanpal!kkioi-       syystä merkitään lisäystä 50,000 markkaa.
19906: hin sanottua, arviolta 60 päivää kestävää        Momentin loppusumma on 350,000 mark-
19907: kevätistuntokautta varten 2,400,000 ma:r!k:-     kaa.
19908: kaa. Edellyttäen että vuoden 1936 varsi-         V. 1935 (tulo- ja' meno-
19909: naiset va!Hopäivät alkavat syyskuun alussa               arv.) ........... mk. 300,000:-
19910: ja kestävät enintään 113 päivää, ovat edus-        5. Eläkkeet ( arviomääräraha). Määrä-
19911: tajanpalkkiot näiltä valtiopäiviltä 4,520,000    rahaan on merkitty lisäystä 5,300 markkaa.
19912: ma1.1kkaa. Edustajanpalkkiot koko vuodelta       Momentin loppusumma on 116,500 mark-
19913: nousevat niin ollen 6,920,000 markkaan.          kaa.
19914: Valtiovarainvaliokunnan ja ulkoasiainva:lio-
19915: kunnan jäsenten sekä tarkistajain palkkiot       V. 1935 (tulo- ja meno-
19916: valtiopäivien keskeydyttyä tai päätyttyä on              arv.) ........... mk. 111,200:-
19917: arvioitu 250,000 markaksi, jotapaitsi mo-           6.   Painatuskustannukset (arviomäärä-
19918: mentille on iuerkitty puhemiehen määrä-          mha). Kun vuoden 1935 valtiopäivien
19919: raha kuudelle kuukaudelle 24,000 mal"kkaa.       pöytä- ja asiakirjat valtiopäivien pituuteen
19920:   Momentin loppusumma lisääntyy 2,103,000        katsoen todennäköisesti tulevat olemaan ta-
19921: maTikalla ja on 7,194,000 ma11kkaa.              vallista laajemmat ja niiden painatuskus-
19922: V. 1935 (tulo- ja meno-                          tannukset kokonaisuudessaan joutuvat suo-
19923:         arv.) ......... mk. 5,091,000:-          ritettavaksi ensi vuonna, arvioidaan mo-
19924:                                                  mentiUe tarvittavan lisäystä 350,000 mark-
19925:                                                  kaa. Momentin lopcpusumma on 1,200,000
19926:        Yleiset valtiopäiväkustannukset.          markkaa.
19927:   3. Eduskunnan kanslian virka- ja pal-          V. 1935 (tulo- ja meno-
19928: velusmiesten palkkaukset (arviomä:ärära:ha).              arv.) ........... mk. 850,000:-
19929:                                                        2 Pl.                                                       127
19930: 
19931:   7. Tarverahat ja muut menot (arvio-                                III.     Eduskunnan oikeusasiamies.
19932: määräraha).    Kun valtiopäivät vuonna
19933:                                                                   3. Tarverahat. Kun kuluvan vuoden
19934: 1936 ovat koolla tavallista !kauemman aikaa,
19935:                                                                 menoarvioon otettu määräraha kirjoituS'ko-
19936: on tarverahoihin merkitty lisäystä 50,000
19937:                                                                 neen ostamista varten poistetaan, vähenee
19938: markkaa. Momentin loppusumma on 372,000
19939:                                                                 5,000 markkaa. l\fomentin loppusumma
19940: markkaa.                                                        10,000 markkaa.
19941: V. 1935 (tulo- ja meno-
19942:                                                             V. 1935 (tulo- ja meno-
19943:         arv.) ........... mk. 322,000:-
19944:                                                                     arv.) ............ mk. 15,000:-
19945: 
19946: 
19947:                     Eduskuntatalo.                                          IV. Erinäiset määrärahat.
19948:   8. Palkkaukset (arviomä-äräraha). Koska                      1. Parlamenttien välisen liiton Suomen
19949: ylimääräisten siivoojain pa1kkioihin kulu-                  ryhmän käytettäväksi. Sen johdosta että
19950: vaksi vuodeksi osoitettu määräraha 115,400                  viime vuosina ei ole varojen puutteessa
19951: markkaa on havaittu riittämättömäksi, on                    voitu kuin poikkeustapauksissa ja ihyvin
19952: momentiUe merkitty lisäystä 40,000 mark-                    vä!hässä määrin lähettää edustajia liiton
19953: kaa. Momentin loppusumma on 300,000                         kongresseihin ja kun ensi vuonna tulee pi-
19954: markkaa.                                                    dettäväksi ,pohjoismaisen liiton edustaja-
19955: V. 1935 (tulo- ja meno-                                     kokous Kööpenhaminassa, jossa Suomen
19956:              arv.) ........... mk. 260,000:-                ryhmän tulisi olla mahdollisimman täysi-
19957:                                                             lukuisesti edustettuna, ehdotetaan, että
19958:   9. Lämmitys ja valaistus sekä voima-                      määräraha,an merkititäisiin lisäystä 20,000
19959: virta (arviomääräraiha). Valo- ja vcoima-                   markkaa. Momentin 1oppusu:mma on 70,000
19960: virtakustannuksiin on merkitty lisäystä                     markkaa.
19961: 10,000 mankkaa. Momentin loppusumma                             V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 60,000: -
19962: on 340,000 markkaa.                                                               ........ mk. 60,000:-
19963:                                                                 " 1934
19964: V. 1935 (tulo- ja meno-                                                    "
19965:                                                                 , 1935 (tulo- ja meno-
19966:              arv.) ........... mk. 330,000:-                            arv.) ............ mk. 50,000:-
19967: 
19968: 
19969: 
19970:             Vertaileva taulukko 2 pääluokan menoista 1uvuttain vv. 1933-1936.
19971:                                                   1
19972:                                                                                               Ehdotus v:ksi 1936
19973: 1                                    Menot             Menot            Menoarvio
19974:                Luku                                                                      Usäys+tai
19975:                                      V. 1933          v. 1934            V. 1935                            Yhteensä
19976:                                                                                          vähennys-
19977:                                                                                                         1
19978: 
19979: 
19980: 
19981:        I. Valtiopäiväkustannuk-
19982:           set ................       12,245,252       11,051,280            10,222,200   + 2,745,300        12,967,500
19983:       II. Valtiontilintarkastajat       159,773          187,601               201,000        -                201,000
19984:     III. Eduskunnan oikeus-
19985:           asiamies ............        167,168          222,294               258,900    -      5,000          253,900
19986:      IV. Erinäiset määrärahat           60,000 1         60,000                50,000    + 20,000               70,000
19987:                         Yhteensä 1   12,632,193 1     11,521,175 1      10,732,100 1     + 2,760,300    1   13,492,400 1
19988:  128                                         3 Pl.
19989: 
19990: 
19991: 
19992: 
19993:                                        Kolmas Pääluokka.
19994:                           V.altioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
19995: 
19996:                  I. Vru1tioneuvosto.             käytettävä-palkkausmäärärahaa, on momen-
19997:                                                  tille käyttövaroista siirretty 2,500 markkaa.
19998:    1. Pääministerin .ia ministerien palkkiot.       Momentin loppusumma lisääntyy 17,000
19999: Uudistaen vuoden 1934 tulo- 'ja menoarvio-       markalla ja on 687,000 markkaa.
20000: esityksessä telhdyn ja myös kuluvan vuoden
20001:                                                  V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 657,880:-
20002: tulo- ja. menoarvioesityksessä olevan elhdo-
20003:                                                  , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 664,844: --
20004: tuksen, et'tä pääminister~n palkkio mäarät-
20005:                                                  " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 670,000:-
20006: täisiin 180,000 markaksi ga Hallituksen mui-
20007: den jäsenten palkkiot 140,000 . markaksi,
20008:                                                    3. Käyttövamt. Edellämainitun siirrml
20009: Hallitus ehdottaa, että, valtioneuvoston jär
20010:                                                  johdosta vähenee momentin loppusumma
20011: senten pa1kkausten koroitltamiseksi merkit-
20012:        1
20013: 
20014:                                                  2,500 markalla ja on 15,500 markkaa.
20015: täisiin tälle kohdalLe lisäystä 540,000 mark-
20016: kaa. Momentin loppusumma on 1,860,000            V.1933 (tilinp.) ......... mk. 9,982:55
20017:  markkaa.                                        , 1934     ,     ......... mk. 14,984: 4fi
20018:                                                  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 18,000:---
20019:            II.   Oikeus~anslerinvirasto.
20020: 
20021: 
20022:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Apu-                      III. Erinäiset määrärahat.
20023: laisoikeuskanslerin palkkaus on verrattuna         2. V ahtimestarien vaatetuskustannukset.
20024: virkaan kuuluvien tehtävien laatuun ja
20025:                                                  Kun vahtimestareille annetaan täydelliset
20026: määrään liian alhainen, minkä vuoksi pä-         puvut joka toinen vuosi ja kun he ovat
20027: tevän henkilön pitempia~kainen pysyttämi..
20028:                                                  oikeutetut saamaan sellaiset vuonna 1936,
20029: nen siinä, ellei palkkausta 'lisätä, tulee       tarvitaan momentille 20,000 markan lisäys.
20030: tuottamaan vaikeuksia. Tämän vuoksi ja           Momentin loppusumma on 40,000 markkaa.
20031: kun korkeimman oikeuden ja korkeimman
20032:                                                  V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 17,.6'28: 50
20033: hallinto-oikeuden jäsenet, joihin apulaisoi-
20034:                                                   , 1934     ,     . . . . . . . . . mk. 28,452: 75
20035: keuskansleri palkkaukseensa nähden aikai-
20036:                                                   , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000: --
20037: semmin on ollut rinnastettu, asetuksella
20038: 2 päivältä maaliskuuta 1934 on siirretty           3. Erinäisten ministeriöiden ja valtionM<-
20039: I palkkausluokkaan, ehdotetaan vastaava          voston kanslian tarverahat. V ä h en e e:
20040:  parannus tehtäväksi myös apulaisoikeus-         Tältä mom :lta siirretään ulkoasiainministe-
20041: kanslerin palkkaetuihin. Tästä aiheutuva         riön tarvemenoista maksetut 50,000 marlc-
20042: lisäys, huomioonottaen myös ikälisät, on         kaa 5 Pl :n I luvun 3 momentille ja oikeus-
20043:  14,560 markkaa. b) Kirjaajan viran hoi-         ministeriön tarvemenoihin maksetut 9,000
20044:  dosta kirjaajan kesäloman aikana on palk-       ma11kkaa 6 Pl :n I luvun 3 momentille. Vii-
20045:  kaus tähän mennessä suoritettu oikeuskans-      he:nnykset yhteensä 59,000 markkaa.
20046:  lerinviraston käyttövaroista. Kun tämän            L i s ä ä n t y y: Kun tarveaineiden me-
20047:  menoerän suorittamiseen oikeammin olisi         nekki on vuosi vuodelta lisääntynyt ja pu-
20048:                                                       3 Pl.                                                       129
20049: 
20050: helinmenot ovat voimassa olevan taksan                         6. Viransijaisten palkkiot (uusi). Kun
20051: johdosta huomattavasti kohonneet, on mo-                     peruspalkkaisten talonmiesten ja yövarti-
20052: mentille laskettu tarvittavan lisäystä 20,000                jain sijaisten paikkaamista varten sairaus-
20053: markkaa.                                                     tapausten sattuessa ei ole erityistä määrä-
20054:   lVLomen:tin l;apprummma vähenee 39,000                     rahaa, ehdotetaan tarkoitusta varten myön-
20055: markalla ja :on 221,000 markkaa.                             nettäväksi 3,000 markkaa. Momentin lop-
20056: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 257,055:55                    pusumma on 3,000 markkaa.
20057:  , 1934      ,      ........ mk. 274,357:--
20058:  " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 260,000:-
20059: 
20060: 
20061:             Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
20062:                                      1
20063: 1
20064:                                                                                              Ehdotus v:ksi 1936
20065:                                           Menot         Menot         Menoarvio                                           1
20066:                  Luku
20067:                                          v. 1933         1934
20068:                                                         V.             v. 1935        Lisäys + tai    1
20069:                                                                                                           Yhteensä
20070:                                                                                       vähennys-
20071: 1
20072: 1                                                                                 1
20073: 
20074:       I. Valtioneuvosto ........... 6,669,853: 60 4,058,451: 85         4,090,0001       +540,000          4,630,000
20075:      II. Oikeuskanslerinvirasto ....   706,560:55      705,645:45         723,000        + 14,500
20076:                                                                                                       1
20077:                                                                                                              737,500
20078:     III. Erinäiset määrärahat ......   930,880:25      922,374:45         881,000        -   16,000          865,000
20079:                            Yhteensä! 8,307,294: 40 1 5,686,471: 751     5,694,0001       +538,500 1        6,232,500
20080: 
20081: 
20082: 
20083: 
20084:     2345-35                                                                                                          17
20085:   130                                        4 Pl.
20086: 
20087: 
20088: 
20089: 
20090:                                    Neljäs Pääluokka.
20091:              Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
20092: 
20093:         I.    Valtioneuvoston kanslia.            ten arvioitu tarvittavan 10,000 markkaa.
20094:                                                   Tarvittava määräraha voidaan tälle momen-
20095:    1. Kanslian palkkankset. L i s ä ä n t y y :   tiHe siirtää 7 Pl. II: 2 momentin kohdalle
20096: a) Valtioneuvoston kanslian apulaisvahti-         kielilain edellyttämiä käännöstöitä varten
20097: mestarina on 'jo useita vuosia toiminut sama      varatusta 25,000 markan määrärahasta.
20098: henkilö saaden tästä toimesta ainoastaan          J\fomentin lo:ppusullllllla lisääntyy 10,000
20099: 12,000 markan palkkion. Kun olisi kohtuul-        markalla ja on 327,500 markkaa.
20100: lista että mainitun vahtimestarin palkkio         V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 313,192:-
20101: korot~ttaisiin 15,000 markkaan, ehdotetaan
20102:                                                   , 19'34     ,     ........ mk. 3110,052:-
20103: lisäystä 3,000 mark!kaa. b) V aitioneuvoston      , 1935 (tulo- ja meno-
20104: puhelinilmslmksessa toimii nykyään kaksi                  .arv.) ........... mk. 317,500:-
20105: !hoitajaa, joiden tehtäviin kuuluu myös pi-
20106: tää luet,te}oa kaikista uHwlinja- ja maaseutu-
20107: puheluista sekä lajitella ja ministeriöittäin
20108:                                                          II. Tilastollinen päätoim.isto.
20109: luetteloida niistä perittävät maksut. Toisen
20110: hoitajan tehtäviin kuuluu lis&ksi huolehtia          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
20111:  paristojen lataamisesta y. m. koneiden hoi-      Lisääntyy : a) Ensi vuoden alusta on
20112:  dosta. Kun puhelinten lukumäärä on vuosi         tilastolliseen päätoimistoon suunniteltu kes-
20113: vuodelta lisääntynyt, on puhelinkeskuksen         kitettäväksi uuden kuolemansyytilaston laa-
20114:  hoito alkanut käydä nykyisille hoitajille        timinen ja tätä varten tarvitaan lisätyövoi-
20115: ylivoimaiseksi. Tilapäisen lisätyövoiman          maa. Kun myöskin säästöpankkitilastoa
20116:  prulkkaamista varten puhelinkeskukseen eh-       varten, jota on eräissä kohdin iaajennettu,
20117:  dotetaan tämän johdosta myönnettäväksi           uuden ylimääräisen työvoiman käyttämi-
20118:  3,000 markkaa. Momentin loppusumma li-           nen on välttämätön, ~ehdotetaan momentille
20119:  sääntyy 6,000 markalla ja on 489,500 mark-       lisäystä 20,000 markkaa. b) Kuolemansyy-
20120:  kaa.                                             tilaston laatimista varten tarkastettavien
20121:                                                   todistusten ja ilmoitusten lukumäärä on
20122: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 481,915:-          arvioitu 50,000 :ks'i vuodessa. Kun ~tä:Haisen
20123:                                                             1
20124: 
20125: 
20126: , 19'34    ,      ........ mk. 481,975:-          tilastoaineis:ton ensi tai'kastusta va:rt:en tarvi-
20127: , 1935 (tulo- ja meno-                            taan lääkäri, olisi hänen pa:lkkaamistaan
20128:         arv.) ........... mk. 483,500:-           varten varattava 30,000 markkaa vuodessa.
20129:                                                      Momentin loppusumma lisääntyy 50,000
20130:    2. Käännöstoimiston palkkaukset. Kieli-        markalla ja on 497,800 markkaa.
20131: lain täytärrtöönpanoasetuksen mukaan tulee        V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 400,000:-
20132: käännöstoimistossa olla lainoppineita kie-        , 1934     ,      ........ mk. 399,990:-
20133: lenkääntäjiä kielilaissa edellytettyjen lailli-   , 1935 (tulo- ja meno-
20134: sesti pätevien käännösten aikaansaamista                  arv.) ........... mk. 447,800:-
20135: varten. Kun käännöstoimistossa on huoleh-
20136: dittu Korkeimman hallinto-oikeuden, eräi-           8. Käsityötilasto (kertameno). Tilaston
20137: den lääninhallitusten ja keskusvirastojen         alkutöitä varten on kuluvaiksi vuodeksi mo-
20138: ikäännöksistä, on näiden suorittamista var-       mentille varattu 94,000 markkaa. Kun ti-
20139:                                                 4 Pl.                                            131
20140: 
20141: laston loppuunsaattamista varten tarvitaan           että toimeen vaadittavaan pätt:wyyteen näh-
20142: momentille ensi vuodeksi 70,000 markkaa,             den ovat verrattavat valtionarkiston nuo-
20143: vähenee momentin loppusumma 24,000                   rempiin amanuensseihin ja yliopiston kir-
20144: markalla ja on 70,000 markkaa.                       jaston ahkirjas:tonhoita.jiim, ovat he palk-
20145:                                                      kaukseen nähden jääneet näistä jä1elle.
20146:   III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.              Vastaaviin toimiin verrattuna valtion kir-
20147:                                                      jastotoimistossa on epäsuhde vieläkin suu-
20148:   1. Palkkaukset. Lisääntyy : a) Jul-                rempi. Tämän vuoksi ehdotetaan nykyisistä
20149: kaisuvaraston ylimääräisessä henkilökun-             kirjastoapulaisen toimista muodostettavaksi
20150: nassa on useampia nuorukaisia, jotka ovat            kaksi vanhemman kirjastoapulaisen tointa
20151: aikoinaan tulleet sinne asiapoikina ja sit-          koroittamalla heidän peruspalkkaansa 33,000
20152: ten olleet jatkuvasti palveluksessa täysi-           markasta 36,000 markkaan. Kun ikälisät
20153: ikäisiksi tultuaankin jokseenkin samoilla            tämän johdosta kohoaisivat yhteensä 800
20154: pa·lkoilla. Jotta saataisiin näitä tehtäviinsä       markalla, :lisääntyy momentin loppusumma
20155: täysin tottuneita henkilöitä jäämään pai-            6,800 markalla ja on 309,900 markkaa.
20156: koilleen, olisi heidän pa.1kkauksiaan jonkin-
20157: verran koroitettava. Ylimääräisen henkilö-           V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 299,898:-
20158: kunnan paikkaamista varten vara ttua mää-            , 1934      ,       ........ mk. 303,100: -
20159: rärahaa ehdotetaan tämän johdosta koroi-             , 1935 (tulo- ja meno-
20160: tettavaksi 4,000 markalla. b) Ikälisiä var-                  arv.) . . . . . . . . . . . mk. 303,100 : -
20161: ten tarvitaan lisäystä 1,200 markkaa.
20162:    Momentin loppusumma lisääntyy 5,200
20163: markalla ja on 371,200 markkaa.                         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomää-
20164: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 341,000:-             räraha). Eng1annin korkeim,pien tuomiois-
20165: , 1934     ,      . . . . . . . . mk. 354,780 : -    tuinten pää;tös'lrokoelman hankkimista var-
20166: , 1935 (tulo- ja meno-                               ten kirjast.oon ehdot,etaa;n kertamenona
20167:         arv.) ........... :mk. 3·6,6,000:-           myönnettäväksi 50,000 markkaa. Momen-
20168:                                                      tin loppusumma on 300,000 markkaa.
20169:    2. Tarverahat. Lähetysten lukumäärän
20170: ilisääntyessä on määräraha osoittautunut             V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 175,000:-
20171: riittämättömä;ksi. Momentille ehdotetaan             , 1934     ,        . . . . . . . . mk. 225,000 : -
20172: myönnettäväksi lisää 6,000 markkaa, jol-             , 1935 {tulo- ja meno-
20173: ioin momentin loppusumma on 100,000                          arv.) . . . . . . . . . . . mk. 250,000:-
20174: markkaa.
20175: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 79,969:05
20176: ,, 1934    ,        ........ mk. 116,859: 10              V. Erinäiset määrärahat (u111si).
20177: , 1935 (tulo- ja meno-
20178:         arv.) . . . . . . . . . . . mk. 94,000 : -     1. Viransijaisten palkkiot (uusi). Kun
20179:                                                      tämän pääluokan kohdalla ei ole oHut eri-
20180:          IV. Eduskunnan kirjasto.                    tyistä määrärahaa viransijaisten paikkaa-
20181:                                                      mista varten, ehdotetaan tarkoitusta var-
20182:   1. Palkkaukset. Vai•kka Edus'lmmnan kir-           ten myö,nnettäväksi 5,000 markkaa. Mo-
20183: jaston kirjastoapulaiset sekä työn laatuun           men:tin loppusumma ·on 5,000 rma>rkkaa.
20184:     132                                              4 Pl.
20185: 
20186:           Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
20187: 1                                                   1                                       Ehdotus v:ksi 1936
20188: 1                                         Menot     1    Menot       1
20189:                                                                          Menoarvio
20190:                 Luku                                                                     Lisäys+ tai
20191:                                          V, 1933         V. 1934          V. 1935                          Yhteensä
20192:                                                                                          vähennys-     1
20193: 1                                                   1                1                                 1
20194: 1--·
20195: 1
20196:                                                                      1
20197:                                                                                                        1              1
20198:                                                                                      1                                1
20199: 1    I. Valtioneuvoston kanslia ....      885,301: 20 1   887,740: 80 !   874,000          + 16,000 1   890,000 1
20200: 1
20201: 1   II. Tilastollinen päätoimisto ....  2,443,762: 05 1 2,390,946: 60 1 2,442,800          + 26,000 1 2,468,800 1
20202: 
20203:                                                                                                                       l
20204: 1
20205: 1 III. Valtioneuvoston     julkaisuva-
20206: i1      rasto....................       1,890,936: 05 1 2,221,551: 10 i 1,860,000          + 11,200 1 1,871,200
20207:    IV. Eduskunnan kirjasto ......         494,697:85      598,099: 45     585,100          + 56,800 1   641,900
20208:                            ......
20209:  1                                                                   1
20210: 
20211: 
20212: 
20213: 1
20214:  1 V. Erinäiset määrärahat                            1
20215:                                                                            -               + 5,000        5,000
20216:                              Yhteensä 1 5,714,697: 15 1 6,098,337: 95 1 5,761,900          +115,000 1 5,876,900 1
20217:                                              5 Pl.                                            133
20218: 
20219: 
20220: 
20221: 
20222:                                    Viides Pääluokka.
20223:          Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
20224: 
20225:           I. Ulk:oosiainm.inisteriö.              mkoasiainministeriön käytettäväksi asetet-
20226:                                                   tujen diplomaattisten edustajain palkkaa-
20227:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Yh-              miseen tarvitaan 30,000 markan lisäys,
20228: den osastopääl<likönvirka, jonka palkka on        koska määrärahasta on suoritettava yhden
20229: 63,000 markkaa, ehdotetaan muutettavaksi          ministerin palkkaus. f) Lain mukaisiin i:kä~
20230: 69,000 markan pal'kkaluokkaan, kun sen            lisiin tarvitaan lisäystä 14,000 markkaa.
20231: haltijaksi on n1imitetty pääkonsuli, jonka           Momentin loppusumma lisääntyy 179,600
20232: lain mukaan siirtyessään osastopäälliköksi        markalla 'ja on 3,276,400 markkaa.
20233: tulisi saada virka, j~ossa on täysi osastopääl-
20234:                                                   V. 19,33 (tilinp.)               mk. 2,965,351: 15
20235: li'kön palkka. Tämän johdosta on määrä-
20236:                                                   ,, 1934      ,                   mk. 3,016,949: 70
20237: rahaan merkitty 6,000 markan lisäys.
20238:                                                   , 1935 (tulo- ja meno-
20239: b) Kun kaikki maat koettavat rajoi:t-
20240:                                                            arv.) . . . . . . . . . mk. 3,096,800: -
20241: taa tuontiaam ryhtyen :tuontia, vastaan
20242: suunnattuihin sään,nöstelyihin, vaikeutuu            3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Osa
20243: kauppasopimusasioiden hoitaminen yhä              nlkoasiainministeriön tarvemenoista on mak-
20244: enemmän. Tämän osaston työvoiman lisäär           settu 3 Pl. III luvun 3 momentin kohdalta.
20245: miseksi ehdotetaan yksi jaostosihteerinvirka      Jotta nämä menot kokonaisuudessaan voi-
20246: muutettavaksi jaostopääUikönviraksi, siten        taisiin suorittaa saman momentin kohdalta,
20247: että jaostosihteerinvirka lakkautetaan ja         siirretään tähän mainitulta 3 Pl :n momen-
20248: perustetaan jaostopäällikön virka. Tästä          tilta 50,000 markkaa. b) Kun ulkomailta
20249: muutoks,esta johtuu 6,000 markan lisäys.          täytyy hankkia yhä enemmän kauppatilas-
20250: c) Lakitiedetten tohtori Leo Ehrnroothin          toa ja ammattikirjallmuutta ministeriön
20251: kiinnittämi,seksi ulkoasiainministeriön yli-      kaupallisten osastojen käytettäväksi ja toi-
20252: määräiseksi virkamieheksi, jonka tehtävänä        saalta rahamme arvo on entisestään vielä
20253:  olisi laatia Hallitusta ja ministeriötä var-     alentunut, ~ehdat,etaan määrärahaa,n 10,000
20254:  ten laajempia selvityksiä erikoiskysymyk-        markan. lisäys.
20255:  sistä sekä myös avustaa ministeriötä sellai-        J\!Iomentin loppusumma lisääntyy 60,000
20256:  sissa ulkomailla käytävissä neuvotteluissa,      markalla ja on 150,000 markkaa.
20257:  joissa tähän asti on jouduttu käyttämään
20258:  ulkopuolisten apua, ehdotetaan osoitet-          V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 69,45,3: 60
20259:  tavaksi     120,000    markan      määräraha.    , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 88,015 : 60
20260:  d) Kun ministeriössä on ainoastaan               , 1935 (tulo- ja meno-
20261:  3 vahtimestaria, ehdotetaan yhden 8,400                  arv.) ............ mk. 90,000:-
20262:  markkaa saavan asiapojan toimi muu'tetta-
20263:  vaksi apulaisvalhtimestarin toimeksi, jonka        4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkus-
20264:  vuoksi on merkitty 3,600 markan lisäys. e)       tannukset. J\!Iinis:teriön :a;J,ituisesti suurene-
20265:   134                                            5 Pl.
20266: 
20267: van kirj,emää.rän tähden nousevat postiku-            V. 1933 ('tilinp.)      mk. 9,939,167: 85
20268:                                                                                 •   0   0.   0
20269: 
20270: 
20271: 
20272: 
20273: lut yhä. Samoin :ai'heut'tava,t pitkä1liset kau-         1934                 mk. 10,522,795: 40
20274:                                                       " 1935 (tulo-
20275:                                                                                ••••          0
20276: 
20277: 
20278: 
20279: 
20280: palliset neuvot,telut lisää sähkösanoma- ja
20281:                                                                    " ja meno-
20282: puhelinmaksuja. Tämän johdosta ehdote-
20283:                                                       "       arv.)    0   0  mk. 10,897,000:-
20284:                                                                                •••      0   0.
20285: 
20286: 
20287: 
20288: 
20289: taan määrärahaa lisät>täväksi 20,000 mar-
20290: 1mlla.                                                    2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys
20291:   Momentin loppusumma lisääntyy 20,000                 ja, valaistus ( arviomääräraha). V ä h e-
20292: markalla ja on 360,000 markkaa.                        n ·e e : Määrärahaa 'On Tukholman, Rooman
20293:                                                        ja T.okion lähetystöjen kohdalta vähennetty
20294: V. 193 3 (tilinp.) ........ mk. 376,809: 30
20295:         1                                              35,000 markkaa.
20296: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 354,522 : 60       Lisä; ä n t y y: a) Haagin lähetystö, joka
20297: , 1935 (tulo- ja meno-                                on ollut Oslossa asuvan ministerin alainen,
20298:          arv.) ........... mk. 340,000:-              ehdotetaan itsenäiseksi lähetystöksi, jolloin
20299:                                                       ministerin vuotuiset matkat Oslosta Haa-
20300:                                                       giin jää:vät pois. Kun itsenäisille asianhoi-
20301:                                                       ta·jille kuuluu vapaa asunto, ehdotetaan
20302:     II. Vakinainen edustus ulkomailla.                määrärahaa lisättäväksi 25,000 markalla va-
20303:                                                       'paan asunnon hanikkimiseksi Haagissa ole-
20304:                    Lähetystöt.                        valle lähetystösihteerille. b) Kun Moskovan
20305:    1. Palkkaukset. I1 isään t y y: a) Vuonna          lähetystön täytynee vielä puolet ensi vuo-
20306: 1934 menoarviossa. supistetti1n lähetyst,ösih-        desta olla vuokrataloi:ssa, joiden vuokrat on
20307: teerien lukumäärä 11 :sta 8 :aan ja lähetys-          koroitettu, tarvitaan lisäystä 290,000 mark-
20308: tönavustajien lukumäärä 11 :sta 6 :een. On            kaa. - Lisäykset 'OVat 315,000 markkaa.
20309: itsestään selvää, että tällaisten olosuhteiden            Momentin lop·pusumma lisääntyy 280,000
20310: vallitessa fJ'älhetystöj,emme toiminta ei voi         markalla ja on 2,490,000 markkaa.         '
20311: ol1a n:iin tehokas kuin toivottavaa olisi. Toi-       V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,722,55:8:90
20312: saalta tiedetään, että työt ovat viime ai-            , 1934      ,                   mk. 1,870,814: 34
20313: kana suuresti lisääntyneet. Kokemus on                , 1935 ( tul'o- ja mfmo-
20314: myös osoittan1ut, että varsinaisten avusta-                   arv.) . . . . . . . . . mk. 2,210,000: -
20315: jien ja. paremmin palkattujen kanslia-
20316: apulaisten työn väliHä on suurempi ero                   4. Lähetystökiinteistöjen menot. V ä he-
20317: kuin mitä, heidän palkkauksensa edellyttää.           n e e: Kun Berli:nin lähetystön taLo on ku-
20318: Tähän n&hden ,ehdotetaan, että Köpenhami-             luvana vuonna korjattu, vähennetään mää-
20319: nan lähetystön määrärahoi'hin lisättäisiin            räraJhaa 225,000 markalla.
20320: 32,200 mark!kaa lähetystön avustajan palk-              rL i s ä ä n t y y : a) ICöpenhaminan 1älhe-
20321: kaamiseksi 105,000 markan kokonaispalk-               tystötalo on perinpohjaisen korjauksen tar-
20322: kauksella, Tallinnan lähetyställe 5,000 mark-         peessa. :Suomalaisen arklkitehdin tekemän
20323: kaa 71,000 markkaa saavan avustajan palk-             kustann'Usarrvion rmukaan tarvittaisiin tar-
20324: kaamiseksi ja Riian lähetystöön 58,000                koi:tukseen 44,000 kruunua. Kun korjaus-
20325: mar:wkaa 82,000 markkaa saavan lä:hetystön-           töitä koetetaan mahdollisuuden mukaan su-
20326: avustajan palkkaamiseksi. Lisäykset Y'h-              pistaa, ehdotetaan niitä varten lisäystä
20327: teensä tällä kohdalla 95,200 markkaa. b)              230,000 markkaa. b) Moskovan lälhetystön
20328: Lain mukaisiin i:käJ:.isäyksiin tarvita.an li-        omaa taloa varten ehdotetaan 100,000 mar-
20329: säY'stä 16,000 markkaa.                               kan määräraha, josta 42,000 markkaa me-
20330:   Momentin loppusumma lisääntyy 111,200               nee tonttivuokraan. - Lisäykset 330,000
20331: markalla ja on 11,008,200 markkaa.                    markkaa.
20332:                                                5 Pl.                                                    135
20333: 
20334:  lVIomentin loppusumma lisääntyy 105,000               lilnut menot vakinaisesta edustuksesta
20335: mal'kalla ja on 910,000 markkaa.                                    ulkomailla.
20336: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 642,302:90              10. Matkakustannukset. :Sen johdosta
20337: , 1934      ,     ........ mk. 579,1846: 40         että Haagin lähetystö muodostettaisiin itse-
20338:  , 1935 (tulo- ja meno-                             näiseksi, säästyisivät Oslon lähettilään mat-
20339:         arv.) ........... mk. 805,000:-             kakulut .Haagiin, joten vähennetään 25,000
20340:                                                     markkaa. Momentin loppusumma on 525,000
20341:      Lähetettyjen konsulien virastot.               markkaa.
20342:                                                     V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 449,302: 88
20343:    5. Palkkaukset. New Yorkin päakonsu-
20344:                                                     " 1934      "       0   0  mk. 517,299:50
20345:                                                                                 0   0   0   0   0   0
20346: 
20347: 
20348: linviraston työt ovat lisääntyneet vuosi
20349:                                                     , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 550,000:-
20350: vuodelta. Kun virastoon lisättiin vielä kau-
20351: pallinen avustaja, tarvitaan konekirjoitusta,          11. Sekalaiset menot. Suomen talouselä-
20352: tilastojen laatimista y. m. työtä varten lisää      mää, ,historiaa, kirjallisuutta, taidetta ja
20353: yksi kanslia-apulainen. Tämän vuoksi eh-            urheilua käsitteleviä vieraskielisiä kirjoja
20354: dotetaan pääkonsulinvi~astoon otettavaksi           olisi edelleen toimitettava. Pienten matkai-
20355: uusi ylimääräinen kanslia~,apulainen 66,000         lupropagandakirjasten julkais,emista olisi
20356: markan palkkauksel1a.                               lisättävä ja ulkomaalaisten sanomalehti-
20357:    Momentin loppusrumma lisääntyy 66,000            miesten vastaanottamisdrni olisi myös käy-
20358: markalla ja on 3,306,000 markkaa.                   t,ettävä '8ll·emmän varoja. Tämän vuoksi
20359: V. 1933 (tilinp.) ...... :rrrk. 3,057,188: 12       ehdotetaan määrärahaan 150,000 markan
20360: , 19·34     ,       . . . . . . mk. 3,158,465: 29   lisäys.
20361: , 1935 (tulo- ja meno-                                 M:omentin loppusumma lisääntyy 150,000
20362:         arv.) . . . . . . . . . mk. 3,240,000:-     markal1a ja on 950,000 markkaa.
20363:                                                     V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 548,106:65
20364:          ](unniakonsulien virastot.                 , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 829,975: 75
20365:                                                     , 1935 (tulo- ja meno-
20366:    8. ""tfuu konsuliedustus ja tiedotus. Ny-                arv.) ........... mk. 800,000:-
20367: kyään pyritään ha:ke:rrraan vientimarkki-
20368: noita kaukaisemmistakin maista. Kun var-              14. Autojen hankinta (kertameno). Yh-
20369: sinaista edustustoa ei voida vahvistaa niin         den uuden auton ostamiseksi lähetystöjen
20370: pa~jon kuin vientimahdollisuuksien tutki-
20371:                                                     huonossa kunnossa olevien autojen sijaan
20372: minen Euroopa;,n ulkopuo1el1a vaatisi, olisi        ehdotetaan myönnettäväksi 75,000 markkaa.
20373: kuitenkin yritettävä auttaa viennin suun-           Momentin loppusumma. 75,000 markkaa.
20374: tausta Marokkoon, Chileen, Mexikoon ja
20375: Intiaan siten, -että näihin maihin asetettai-       V. 193r5 (tulo- ja meno-
20376: siin uusia konsul~nviraston sihteereitä.                     arv.) .......... mk. ·150,000:-
20377: Näitä sihteereitä varten ehdotetaan lisäystä
20378: 120,000 markkaa.
20379:    'Momentin loppusumma lisääntyy 120,000
20380: markalla 'ja on 1,280,000 mai~kkaa.                          IV. Erinäiset määräraha;t.
20381: 
20382: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 911,292:65                3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset
20383: , 1934      ,      . . . . . . mk. 949,552: 10       (arviomääräraha). Edellyttä·en, että viran-
20384:  , 193'5 (tulo- ja meno-                            ja toimenhaltijoiden palkkaukset lähetys-
20385:          arv.) ......... mk. 1;160,000:-            töissä ja konsul~nvirastoissa maksetaan sa-
20386:   136                                             5 Pl.
20387: 
20388: mojen perusteiden mukaan kuin vuonna                   telypolitirkan vaikeuttaessa useissa Suomen
20389: 1935, arvioidaan kurssitapp~oiden korvauk-             tuotteiden vanhoissa ostajamaissa myyrrtiä,
20390: sia varten tarvittavan lisäystä 550,000                ollaan entistä enemmän pakotettuja etsi-
20391: markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy                 mään kasvavalle tuotannolle uusia mark-
20392: 550,000 markalla ja on 8,200,000 markkaa.              kina-alueita. Tämän johdosta on ta.rpeel-
20393: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. ·5,239,6.37: 77           lista varata tuotteidemme tunnetuksiteke-
20394:  , 1934     ,            mk. 6,772,333: 80             mistä varten ulkomailla enemmän varoja.
20395: , 19315 (tulo- ja meno-                                Näin oiJlen ehdotetaam. mä;ä•rära.haan 50,000
20396:         arv.) ......... mk. 7,650,000:-                markan lisäys.
20397:                                                           Momentin loppusumma lisääntyy 50,000
20398:   4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan-              markalla ja on 300,000 markkaa.
20399: nuksiin (arviomääräraha). Edellyttäen, että            V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 246,000:-
20400: Suomen osuudet Kansainliiton ja Haagin                 , 1934      ,       . . . . . . . . mk. 250,000: -
20401: pysyväisen tuomioistuimen kustannuksiin                , 1935 (tulo- ja meno-
20402: pysyvät saman suuruisina kuin tänä vuonna,                     arv.) . . . . . . . . . . . mk. 250,000:-
20403: tarvitaan nykyist·en kurssien mukaan mo-
20404: mentille 125,000 markan lisäys.                          6. .Apnraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoi-
20405:   Momentin loppusumma lisääntyy 125,000                mistolle. Määräraha oli vuonna 1931
20406: markalla ja on 4,600,000 markkaa.                      160,000 markkaa ja rtowiston sähkösanoma-
20407:                                                        maksut ulkomaisista sä~hlkösa~nomista ovat
20408: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 4,432,143:30              markan arvon alenemisen johdosta yhä
20409: , 1934      ,                   mk. 4,498,~6: 80       nousseet. Tähän rnahden •ehdotetaan apura-
20410: , 1935 (tulo- ja meno-                                 haa korotettavaksi 10,000 marka'Ha. Momen~
20411:         arv.) . . . . . . . . . mk. 4,475,000:-        tin loppusumma lisääntyy 10,000 markalla
20412:   5. Suomen tuotteiden tunnetuksi tekemi-              ja on 130,000 markkaa.
20413: nen ulkomailla. Määräraha oli aikaisemmin              V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 110,000:-
20414: 400,000 markkaa, markan arvon ollessa                  " 1934       "       . . . . . . . . mk. 120,000:-
20415: vielä entisellään. Sitten oltiin pakotettuja           , 1913·5 (tulo- ja meno-
20416: alentamaan se 250,000 markkaan. Säännös-                        arv.) . . . . . . . . . . . mk. 120,000: -
20417: 
20418: 
20419:            Vertaileva taulukko 5 pääluokan menoista luvuttai.n vv. 1933-1936.
20420: 
20421:                                                                                      Ehdotus v:ksi 1936
20422:                                        Menot          Menot       Menoarvio
20423:              Luku
20424:                                       V. 1933        v. 1934       v. 1935      Lisäys + tai
20425:                                                                                                    Yhteensä
20426:                                   1
20427:                                                                                 vähennys-      1
20428: 
20429: 
20430: 
20431:                                                                                            -1
20432:                                   1
20433: 
20434: 
20435: 
20436:    I. Ulkoasiainministeriö ......  3,701,265: 45 3,794,414.. 60 1 3,796,800:- + 259,600:        4,056,400: -
20437:   II. Vakinainen edustus ulko-
20438:       mailla .................. 20,984,770: 10 22,312,198: 33 23,427,000: -     + 732,200:- 24,159,200:-
20439:  III. Tilapäinen edustus ulko-
20440:       mailla ..................    1,592,251: 50 1,095,254: 30      500,000:-          -          500,000:-
20441:  IV. Erinäiset määrärahat .....: 10,989,724.: 12 15,543,066.: 45 13,395,000~- + 735,000~- 14,130,000~ -~
20442:                         Yhteensa [37,268,011.17,142,744,933.6811 41,118,800. -[+ 1,726,800. -[42,845,600.-
20443:                                            6 Pl.                                        137
20444: 
20445: 
20446: 
20447: 
20448:                                   Kuudes Pääluokka.
20449: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön koh-
20450:                          distuvat hallinnonhaarat.
20451: 
20452:            I. OikeuswJnisteriö.                nähden ja kun muutenkin pidettiin oikeu-
20453:                                                 denmukaisena, että tilastotoimiston päälli-
20454:    1.   ?alkkaukset. Lisääntyy: a)             köllä olisi sama p•e ruspalkka kuin useilla
20455: Koska kokemus on osoittanut, että laki- ja     muilla toimistopäälliköillä, ja kun oli pelät-
20456: asetusehdotusten lakiteknillinen ja muo-       tävissä, että nyikyinen toimistopäällil&ö siir-
20457: dollinen tarkastaminen on sa·atava tehok-      tyisi, ellei hänen paikkaustaan parannettaisi,
20458: kaammaksi kuin täihän asti on o'llut asian-    toiseen toimeen, ehdotti Hallitus esitykses-
20459: laita, ehdotettiin kuluvaa vuotta koske-       sään vuoden 1933 tulo- ja menoarvioksi
20460: vassa tulo- ja menoarvioesityksessä, että      tilastotoimiston päällikön peruspalkan ko-
20461: yksi Iainv·almistelukunnan jaosto saisi suo-   rottamista VUI palkkaluokasta V1I palkka-
20462: rittaakseen sanotut, aikaisemmin useasti       luokkaan. Tämä ehdotus ei kuitenkaan sil-
20463: perustettavaksi ehdotetun n. k. laintarkas-    loin tullut hyväksytyksi. Nyttemmin on
20464: tuskunnan t'ehtävät ja ·että tämän toteut-     sanotun toimiston päällikkö siir.tynytkin
20465: tamiseksi merkittäisiin tämän jaoston jä-      hoitamaan ·toista paremmin pa~kattua vir-
20466: senien palkkaamis·eksi ~tarpeellinen koro-     kaa, joskin toistais·eksi väliaikaisesti, ja on
20467: tettu määräraha. Ehdotus ei kuit.enkaan        pelä:ttävissä, että ihän lopullisesti siirtyy
20468: tullut Eduskunnassa hyväksytyksi. Koska        toiseen virkaan, mikä, huomioonottaen ettei
20469: twmän jälkeenkin saavutettu kokemus on         maassamme ole toista pätevää ti:lastomiestä,
20470: osoittanut mainitun uudistuksen aikaan-        joka olisi erikoistunut :rikollisuustilaston
20471: saamisen välttämättömä!ksi, ja kun ei näytä    alalle, toimiston menestymisen kannalta voi
20472: ehdottoman tarpeeLliselta, et.tä ainakaan      muodostua hyvinkin val~tettavaksi. Tähän
20473: vielä .perustetaan erityinen virasto tarkoi-   nähden uudistetaan ehdotus kysymyksessä
20474: tusta varten, uudistetaan mainittu ehdo-       olevan palkan korottamisesta VIII palkka-
20475: tus siinä muodossa, että kysymyksessä ole-     luokasta VI pa~kk·aluokkaan. Lisäys on
20476: van daoston, jonka työt tulevat o1emaan        10,500 markkaa. c) Vakavana epäkohtana
20477: huomattavas·ti ·raskaammat kuin muiden         on 1pidettävä sitä seikkaa, ettei oilmusminis-
20478: lainvalmistelukunnan jaostojen, jäsenille      teriön tiiastotoimistossa, päinvastoin kuin
20479: suoritettaisiin pa!kkalain II palkkausluo-     muissa ·tilastotoimistoissa, ole toimistopääl-
20480: kan mukainen palkkaus. Lainvalmistelukun-      likön ohella toista ,pätevää tilastomiestä,
20481: nan vanhemman jäsenen ,palkkion ollessa        mistä aiheutuu varsinkin virkava.pauksien
20482: nykyään 75,000 markkaa ja nuoremman            sattuessa ja kesälomien aikana vaikeuksia.
20483: jäsenen palkkion 69,000 markkaa vuodessa,      Tämän j.ohdosta olisi vä1t,tämätöntä, että
20484: aiheutuisi     uudistuksen   toteuttamisesta   tilastotoimistoon ensi vuoden alusta alkaen
20485: 33,'600 markan lisäys. b) Oikeusministeriön    perustetaan tilastomiehen vi11ka, jonka hoi-
20486: ti1astotoimiston edustama tutkimusala on       talja olisi tarpeen vaatiessa toimistopäälli-
20487: hyvin tärkeä ja rikoElisuustilasto on ulko-    kön sijaisena. Toimistossa on paitsi tilas-
20488: maistenkin asiantutkijain lausunnon mu-        toapulaisten toimia myös toimistoapulaisen
20489: kaan vaikeimpia tilastonhaaroja. Tähän         toimi. Tähän toimeen liittyvät tehtävät
20490: 
20491: 2345-35                                                                                   18
20492:   138                                          6 Pl.
20493: 
20494: eivät nykyoloissa ole sanotta.vasti poikcen-       sijalle olisi perustettu VII palkkausluok-
20495: neet tavallisten tilastoapulaisten tehtävistä.     kaan kuuluva yhdistysrekisteritoimiston
20496: Toimi kuuluu XIV :een palkkausLuokkaan             päällikön virka. Tästä ei menoarvioon ai-
20497: eli samaan palkkausluokkaan kuin tilastolli-       heudu lisäystä. Yhdistysrekisterin vanlhem-
20498: sessa päätoimistossa palvelevat vakinais·et        man kanslia-apulaisen tehtäcviin kuuluu
20499: apulaiSa'ktuaarit, j.oilta vaaditaan filosofian-   muun muassa yhdistysten merkintä re-
20500: kandidaattitutkinto korkeimmalla arvosa-           kisteriin, tilattujen rekisterinotteiden ja
20501: nalla kansantalous- ja tilastotieteessä.           sääntö>jen jaljennösten varmentaminen sekä
20502: LakkauttamaHa toimistoapulaisen toimi ja           yleensäkin kirjaajan ja lähettäjän teh-
20503: perustamalla sen tilalle a:ktuarin virka,          tävät. Tehtävien laatu vaatii, että hä-
20504: jossa olisi samat .pätevyysehdot kuin apu-         nelle sumitetaan ainakin yhtä. suuri
20505: laisruktuaalreiHa tilastollisessa ·päätoimis-      pa!lkka kuin lainsäädäntö- ja oikeushallinto-
20506: tossa sekä samat paLkkaedut kuin toimisto-         osaston toiselle kanslia-apulaiselle, minkä
20507: apulaisella, saataisiin toimistopäällikön va-      vudksi ehdot1etaan hänen peruspalkkansa
20508: ram1ehen kysymys ensi vuoden alusta rat-           korottamista 18,000 markasta 19,500 mark-
20509: kaistuksi. d) Yhdistysrekisteriä koskevain         kaan.     Tämä lisäys ,on 1,:500 markkaa.
20510: asiain käsittely ei ole ollut kesbtettynä mi-      e) Ministeriön toimialan laajennuttua siten,
20511: nisteriössä ,erityiseen toimistoon. Asiain rat-    ·että yhdistysrekisteri on siirtynyt sosialimi-
20512: kaisu on ollut järjestettynä siten, että yksi      nisteriöstä oikeusministeriön yhteyteen, on
20513: minister1ön hallitussiMeereistä on, hänelle        ollut välttämätöntä käyttää tilapäisesti pal-
20514: uskotulla. itsenäisellä ratkaisuvallalla, mi-      kattua työvoimaa ilisääntyneiden vahtimes-
20515: nisterin sijassa ratkaissut rekis'teröimistä       tarin tehtävien suorittamiseksi. Kun sama
20516: koskevat asiat. Rekisteröimisasi,ain valmis-       'henkilö, joka toimii :Jainvalmistelukunnan
20517: telusta on taas huolehtinut notaari sekä           lähettinä, cvoi suorittaa myös yhdistysrekis-
20518: joukko ylimääräisiä virkamiehiä, minkä li-         teriä samoinkuin tilastotoimistoakin koske-
20519: säksi on y:hdistysrekisteriä varten ollut mi~      vat vahtimestarin tehtävät, ehdotetaan, että,
20520: nisteriö:ssä erityinen kanslia.-apulainen sekä     samalla kuin lainvalmistelukunnan lähetin-
20521: kaksi pulhtaa:ksikirjoittajaa. Rekisteröimis-       toimi, jota seuraa 10,800 markan palkkiq
20522: asiain luku on jatkuvasti siinä määrin li-         vuodessa, lakkautetaan, oikeusministeriöön
20523: sääntynyt, että on asiainmukaista muodos-           perustetaan yksi uusi apulaisvalhtimestarin
20524: taa yhdistysrekisteriä varten erityinen toi-       toimi 12,000 markan palkkiolla. Tästä ai-
20525: misto samaan tapaan kuin on muodost·ettu           lleutuu lisäystä 1,200 markkaa. f) Tili-
20526: toilffiistot m. m. rikosrekist,eriä ja oikeus-     toimiston toimistopääHikön (kamreerin) pe-
20527:  trlastoa varten. Kun vv. 1923~1930 yhdis-          ruspalkka ehdotetaan toimen edesvastuul-
20528: tysrekis'teriä koskevain as1am luku oli            lisuuden ja siihen katsoen, että hän
20529: yleensä joko alle 3,000 tai jonkin verran           toimii va:ltioneuvoston .esittel.ijänä, kor.o-
20530: sen yli, on vv. 19·31-1934 niiden luku ollut        tettava:ksi 5:2;500 markasta 57,000 mark-
20531: 4,26,5, 6,149, 5,357, 4,051 ja 5,078. Vuonna        kaan. Kun tilit'Oimiston .työt ovat cviime
20532: 1935 on yhdistysrekisteriin heinäkuun :lop-         vuosina huomattavasti lis.ääntyneet ja suo-
20533: puun mennessä 'jätetty 3,:974 ilmoitusta eli       vankisiirtoJoiden perustamisen johdosta tu-
20534:  547 ilmoitusta ·enemmän kuin vastaavana            levat entisestään kasvamaan, tarvitaan mo-
20535: aikana edellisenä vuonna. Yhdistysrekiste-         mentil1e tilapäisen laskuapulaisen paikkaa-
20536: rin keskittäminen eri toimistoon tulee ai-          mista varten .Jisäystä 6,000 markkaa. Li-
20537: heuttamaan yhden hallitussihteerin viran           säyks·et tällä koihdalla 10,500 markkaa. g)
20538: lakkauttamisen ministeriössä, jonka viran           Ikälisien suorittamiseen varattuun 234,400
20539:                                            6 Pl.                                            139
20540: 
20541: markan määrärahaan on uusia ikä~isiä var-       mitykseen ja valaistukseen merkitty 5,000
20542: ten merkittävä lisäystä tasaluvuin 10,000       markan määräraha on riittämätön ja brvi-
20543: markkaa.                                        taan siihen lisäystä 5,000 markkaa. :Mo-
20544:   Momen'tin loppusumma lisääntyy 67,300         mentin loppusumma on ,2'5,000 markkaa.
20545: markalla ja on 3,114,700 markkaa.
20546:                                                 V. 1933' (tilinp.)          mk. 10,000:-
20547: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 2,779,279:75       " 19:34                     mk. 9,906: 35
20548: , 19·34     ,            mk. 2,883,86'2: 2:5                 " ja menoarv.) mk. 20,000 : -
20549:                                                 , 1'935 (tulo-
20550: , 1985 (tulo- ja meno-
20551:         arv.) ......... mk. 3,047,400:-            6. Painatuskustannukset. Tälle momen-
20552:                                                 tille kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon
20553:    3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Osa             merkitystä 20,000 markan 'lisäyksestä huo-
20554: oikeusministeriön tarv·emenoi:sta on mak-       lima tta ·ei tarkoitukseen nykyään käytet-
20555: settu 3 Pl. III luvun 3 momentin                tävänä oieva määräraha ole riittävä, mikä
20556: kohdalta. Jotta 1nämä menot kokonai-            etupäässä johtuu· uudesta lainsäädännöstä.
20557: suudessaan voitaisiin suorittaa saman           Niincr>ä rangaistusmääräyksiä koskevien lo-
20558: momentin kohdalta, siirl\etään :tähän 3 Pl :n   makkeiden painattamisesta aiheutuu lisä-
20559: kohdalta 9,000 markkaa. b) Kuluvan              menoja noin 2:5,000 markkaa vuodessa,
20560: vuoden menoarvi•os:sa on ministeriön ti-        minkä ohessa valmisteilla olevat ihuoma tta-
20561: lastotoimiston tarverahoihin varattu 13,000     vat lainmuutokset myöskin aiheuttavat li-
20562: markkaa, jDsta 6,000 markkaa on kertame-        säystä painatuskustannuksiin. Tämän joh-
20563: non luontoista. Tämän mukaan olisi tälle        dosta ehdotetaan momentiUe lisäystä 20,000
20564: momentinosalle merkitty määräraha vähen-        markkaa.
20565: nettävä 7,0100 markklilan. Senjohdosta että        Momentin lop.pusumma lisääntyy 20,000
20566: toimiston uuden :laajennetun huoneiston sii-    ma:rkalla ja on 2.60,000 markkaa.
20567: vouskustannu!kset yksistään jo nousevat
20568:                                                 V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 2·33,337 : -
20569: noin 4,o,no markkaan vuodessa, ei sanottu
20570:                                                 , 19134     ,     ........ mk. 2:17,618: 10
20571: vähennetty määräraha riitä toimiston vält~
20572:                                                 , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 240,000:-
20573: tämättömiin tarverahamenoihin, joita var-
20574: ten on varattava 10,000 markkaa. Kun
20575: toimistolla kuluvan vuoden aikana on ollut                   II.   ~orkein   oikeus.
20576: runsaasti ty.öttömyysmäärärahoista myönne-
20577: tyillä varoilla palkattua. 'lisätyövoimaa, on      1. Palkkaukset. Ikälisiä varten arvioi-
20578: toimistoon ollut han!kittava lisää kirjoitus-   daan tarvittavan 430,000 markkaa. Mo-
20579: kone, jonka hinnasta 2, 700 markkaa on          men:tin loppusumma lisääntyy 9,000 mar-
20580: my;önnetty mainituis·ta työttömyysmäärä-        kaiJJa ja on 4,368,500 markkaa.
20581: rahoista. Tämän toimistoHe muutenkin
20582:                                                 V.193.3 (tilinp.) ...... mk. 3,930,471:-
20583: välttämättömän koneen loppuhinnan suorit-
20584:                                                 , 1934      ,      . . . . . . mk. 4,.16'2,.600:-
20585: tamise:ksi sop~muksen mukaan ensi vuoden
20586:                                                 , 19'35 (tulo'- ja meno-
20587: tammikuussa, on tarpeen momentille mer-
20588:                                                         arv.) ......... mk. 4,35 9,500:-1
20589: 
20590: kitä 3,000 markkaa, mikä on kertamenon
20591: luontoista.
20592:    l'II·amentin loppusumma lisääntyy 9,000              II!. Korkein hallinto..oikeus.
20593:  markaJia ja on 107,500 markkaa.
20594:    5. Lä;mmitys ja valaistus ( arviomäärä-        1. Palkkaukse.t. Lisääntyy: a) Kor-
20595:  raha). Tilastotoimiston ja y hdistysrekiste-   keimman hallinto-oikeuden vakinaisten esit-
20596:  rin 19 huonetta käsittävän huoneiston läm-     telijäin lukumäärä on nykyään kahdeksan,
20597:   140                                           6 Pl.
20598: 
20599: niistä koLme va.nhem1paa ja viisi nuorempaa          määrätty joka toisella viikoUa esittelemään.
20600: hallintosihteeriä, joista jälkiiThllläisistä kolme   Siten lähes puo1et esi-teltävistä asioista on
20601: on ylemmän ja :kaksi alemman palkkaluo-              ylimääräisten esittelijäin hoidettava.na, mikä
20602: kan hallintooihteeriä. Sen johdosta että             tällaisen ·työv,oiman usein vaihtuessa ei ole
20603: Korkeimpaan hallinto-oi:keut<Jen tulleiden           Korkeimman hallinto-oikeuden toiminnalle
20604: valitusasiain lukumäärän viime vuosina               eduksi. Kun näin ollen ·esitt.elytyön usko-
20605: suuresti lisääntyessä mt:kaisematta jäänei-          minen yhä. useamman yl:Umääräisen t>sitte-
20606: den asiain määrä oli kasvanut yhä suurem-            lijän käsiin ei ole oasianmukaista, ehdote-
20607: maksi, j:a näin oli käynyt ilmeiseksi, että          taan, että Korkeimpaan ha:llinto-oikeuteen
20608:                                                            1
20609: 
20610: 
20611: maini.ttu epäkohta Korkeimman hallinto-              perustetaan yksi uusi alemman .palkkaluo-
20612: oikeuden käyteutävi.nä ollei:lla työvoimilla         kan nuoremman ha~linto.sihteerin virka.
20613: ei ollut korjattavissa, p€rustettiin, j.otta         Ehdotetun viran perustamisesta aiheutuisi
20614: Korkeimmalle hallinto-oikeudellle .valmistet-        Korkeimmassa hal:linto-oikeudessa makset-
20615: taisiin tilaisuus toimia ooittaisesti kahdella       taviin peruspalkkoihin 52,1500 markan suu-
20616: jaq.stolla, kaksi uutta haHLntoueuvoksen             ~ruinen lisämeno.   b) Ikä~isiä varten tarvi-
20617: virkaa. Kun näin suunnitellusta Korkeim-             ·taan perustettava:ksi ehdotetun nuor~emman
20618: man :hallinto-oikeuden jäsenmäärän lisää-            haHintosihteerin viran johdosta 6,300 mark-
20619: misestä aiheutui, että oli välttämätöntä             kaa sekä muita mahdollisia ikälisiä varten
20620: saada myöski.n Korkeimman :hallinto-oikeu-           5,.700 markkaa. Tämä •lisäys on 12,000
20621: den •esittelijävoimiin lisäystä, .aset·ettiin sen    markkaa. c) Korkeimmassa hallinto-oikeu-
20622: käytettäväksi B6,000 markan määräraha yh-            dessa on yhden notarinvira<n haltijana
20623: den uuden ylimääräis1e.n •esittelijän paikkaa-       Mont,realin pääkonsulinviraston laklka utus-
20624: mista varten. T.äten saa,tu ·esittelijävoimien       palkaJila ollut varakonsuli Axel Johannes
20625: lisäys ei ku:iJten:kaan ·oLe näyttäytynyt riit-      Sandström. Notari ,s,andströmille 30 päi-
20626: täväksi edes pysähdyttämä.än ratkaisemaHa            vänä joulukuuta 1933 lakkautuspalkalle
20627: jäävien valitusasiain lukumäärän lisäänty-           asettamisesta annetun kirjan mukaan on
20628: mistä. \Korkeimmassa hallinto-oikeudessa             häneUe edellämainitun varakonsulinviran
20629: s•euraavalle vuodelle ratkaisema:tto.mina siir-      entisenä haltija.na ollut tuleva iakkautus-
20630: tyneiden asiain määrä on,. oltuaan vuonna            palkkaa 48,000 markkaa ja kaksi ikälisää
20631: 19·33 1,854, vuonna 1934 noussut 2.,6,21 :een        yhteensä 3,840 markkaa eli siis kaikkiaan
20632: ja viime maaliskuun lopussa o1i ratkaise-            iakkautuspalkkaa 5·1,840 markkaa. Kun
20633: mattomien valitusasiain lukumäärä noussut            Korkeimman ihallinto-oikeuden notarinvir-
20634: jo 2,820, vastaavan luvun ollessa samaan             kaan :kuuluva peruspalkka on 30,000 mark-
20635: aikaan viime vuonna '2,02:5. Mainittu                kaa sekä sellaisen viran haltijalle tulevat
20636: määrä, päättäen kuluvana vuonna päivit-              kaksi ikälisää yhteensä 2,400 markkaa, v.oi-
20637: täin saa,puvien uusien asiain melkoisesta            daan Korkeimman hanin ta-oikeuden meno-
20638: lukumäärästä, tulee todennäköisesti yhä              arvion määrärahoista :notari rSwndströmiJn
20639: suurenemaan, ellei tehokasta apua sen ·eh-           palkkaamiseen käyttää vain 312,400 markkaa
20640: käisemiseksi saada. Korkeimmassa hallinto-           vuotta kohti. I1ain mukaan on no.tari SanC.,
20641: oikeudessa toimittavat nykyään esittely-             strömille maksettava henki1löko.htaisena palk-
20642: työtä paitsi hallintosihteerit, ylimäärä1sinä        kauksen lisänä hänen notarinvirkaa.nsa seu-
20643: esittoelijöinä kolme notaria sekä yksi yli-          raavaa rpa.1kkausta ja edellä mainittua lak-
20644: määräinen virkamies jokaviikkoisin esittely-         kautuspalkkaa vastaava ero eli 19,440 mark-
20645: velvollisuuksin ja neljä sellaista vain osit-        kaa vuodessa. Tämän suorittamista varten
20646: tain Korkeimmassa hallinto-oikeudessa toi-           merkitään Iisäystä 19,500 markkaa.
20647: mivaa ylimääräistä virkamiestä, jotka on
20648:                                                   6 Pl.                                      141
20649: 
20650:   Momentin lop.pusumma lisääntyy 84,000                asiassa virkaa seuraavan palkan pienuuden
20651:  markalla ja on '2 1238,800 markkaa.                   vuoksi, joskin pätevä henkilö lopulta vir-
20652:  V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,576,544:-              kaan saatiin. Ensi vuonna vapautuu jäl-
20653:  , 1'9r34     ,     ...... mk. 1,780,500:-             leen yksi hovioikeudenpresidentin virka ja
20654:  , 19•35 ( tu1o- ja meno-                              samat vaikeudet ovat jälleen edessä. Näin
20655:                                                                                 1
20656: 
20657: 
20658: 
20659: 
20660:           arv.) ......... mk. 2,154,800:-              ollen uudistetaan ehdotus hovioikeudenpre-
20661:                                                        sidenttien virkojen siirtämisestä II palk-
20662:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkhiot.             kausluokasta I :palkkausluokkaan. Tästä
20663:  Ylimääräistä puhtaaksikirjoitusta varten              johtuva lisäys peruspalkkoihin on 39,000
20664:  varattuun 7,100 markan määrärahaan on                 ma.rkkaa. b) Presidentinvirkojen perus-
20665:  puhtaaksikirjoitustöiden huomattavan li-              palkkojen korottamisesta johtuu, että ikä-
20666:  sääntymisen vuoksi merkitty lisäystä 10,000           lisiä varten on varattava tasaluvuin 5,000
20667:  markkaa, jolloin tällä määräraharn osalla             markan lisäys.
20668:  käy mahdolliseksi myös ylimääräisen puh-                 Momentin loppusumma lisääntyy 44,000
20669:  taaksikirjoittajan palkkaaminen. Momen-               markalla ja on 8,2715,000 markkaa.
20670:  tin lOtppusumma lisääntyy 10,000 marka:l1a            V. 1933 (tilinp.) ...... mk . 7,85·5,953:-
20671:  ja on 300,000 markkaa.                                , 1934      ,     ...... mk .. 7,879,.150:-
20672:   V. 1933 (tiEnp.) ........ mk. 2'.22,070:-            , 1935 (tulo- ja meno-
20673:   , 193·4     ,     . . . . . . . . mk. 2.2il,OOO: -           arv.) ......... mk. 8,23,1,000:-
20674:   , 1935 (tulo- ja men:o-
20675:           arv.) . . . . . . . . . . mk. 290,000 : -       3. Muut pa~Jckiot. Ylimääräisten virka-
20676:                                                        mi,esten palkkioita varten on menoarviossa
20677:                 IV. Hovioike:udet.                     va,rattu ka~kkiaan 330,000 markkaa, ja-
20678:                                                        kaantuen määräraha hovioikeuksien kesken
20679:      1. Pallclcaulcset. Lisää n •t y y: a) Vuo-        siten, että Turun ,hovioikeuden käytettä-
20680:   den 1935 tulo- ja menoarviota koskevassa             vänä on 130,000 markkaa, Vaasan hovi-
20681:   esityksessään ilmoitti Hallitus lkatso•vansa,        oikeuden käytettävänä 92,000 markkaa ja
20682:   että hovi·oirkeuksien preside.ntinvirkoj.en          Viipurin hovioikeuden käytettä·vänä 108,000
20683:   palkkaus on virkojen vastuunalaisuuteen ja           markkaa. Ernnen vuoden 1932 alusta ta-
20684:   rasittavuuteen näihden suhteettoman pieni,           pahtunutta määrärahan vähentämistä oli
20685:   mistä muun muassa on aiheutunut yhden                tarkoHukseen vara.ttuna 532,000 markkaa.
20686:   hovioikeudenpresidentin siirtyminen parem-           Nykyään käytettävänä oleva määräraha on
20687:   pituloiseen virkaan. ·Tämän johdosta ja              varsinkin Turun ho·vioikeuden osalta osoit-
20688:   kun hovioikeuksien menestykselliselle toi-           tautunut riittämättömäksi. Käytettävissä
20689:   minnalle on vä lttämätö.ntä, että rpresiden:tin-
20690:                   1
20691:                                                        olevan määrärahan pienuudesta on johtu-
20692:   virko~hin saadaan maan pät·evimpiä laki-             nut muun muassa, että Turun hovioikeus,
20693:   miehiä, ehdotettiin, että hovioikeuksien pre-        voidaksensa laisinkaan tyydyttää virkamies-
20694:   sidentit asetettaisiin palkkoihin nähden sa-         ta:rpeensa, on ollut pakotettu turvautumaan
20695:   maan asemaan kuin korkeimpien oikeuksien             palkattomankin työvoiman käyttöön, mitä
20696:   jäsenet, joten presidentille taattaisiin             ei voida pitää asianmukaisena, varsinkin
20697:   lOO,OrOO markan peruspalkka vuodessa.                kun kysymyksessä on välttämätön työvoima
20698:   Tämä ehdotus ei kuitenkaan tullut Edus-              ·eikä vain harjoittelija-aines. Tämän johc..
20699:   kunnaJSSa hyväksytyksi. Kun yksi hovioi-             dosta ehdotetaan, että ylimääräisten virka-
20700: , keudenpresidentinvirka viime vuoden lo-              miesten :palkkaamiseksi kuluvan vuoden me-
20701:   pussa tuli avoimeksi, tuotti viran uudelleen         noarvioon otettu määräraJha korotetaan
20702:   täyttäminen sang·en suuria !Vaikeuksia pää-          20,000 markalla. Momentin loppusumma
20703:  142                                        6 Pl.
20704: 
20705: lisääntyy 20,000 markaHa, ja on 521,500          Momentin loppusumma lisääntyy 410,000
20706: markkaa.                                        markalla ja on 4,230,000 markkaa.
20707: V. 193r3 ( tilinp.) ........ mk. 318,7r12: 35   V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 3,230,139: 60
20708:    1934             ........ mk. 329,990:-       , 1934     ,            mk. 3,434,439 : 85
20709: " 1935 (tulo- " ja meno-                         , 1935 (tulo. ja meno-
20710: "        arv.) .......... mk. 501,500:-                 arv.)            mk. 3,820,000:-
20711: 
20712:                                                      2.    Tuomiokuntain notarien palkkiot
20713:                                                   (uusi) . Säännöksiä tuomiokuntain hoi-
20714:                                                   dosta sisältävän 7 päivänä kesäkuuta 1935
20715:           V. Kihlakunnanoikeudet.                 annetun     lain mukaan .asetetaan kihla-
20716:                                                   kunnantuomarin avuksi jokaiseen tuomio-
20717:     1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset. kuntaan tuomarinvirkaa varten sää.detyt
20718: Lisääntyy: a) Vanhan palkkausjärjes- opinnäytteet suorittanut notari. Samana
20719: telyn mukaisesti suoritetaan, Iitin, Kajaa- päivänä annetun asetuksen '6 r§. :ssä olevien
20720: nin, Närpiön, Mi!kkelin ja. Salmin tuomio- määräysten mukaan on notarinvirat luo-
20721:                              1
20722: 
20723: 
20724: 
20725: :kuntain tuomarinvirkojen muututtua kulu- kiteltu kolmeen luokkaan, ja saavat nota-
20726: van vuoden aikana peruspa:l:kka.isi!ksi viroiksi, rit palkkiota I luokassa 27,0.00 ma1~kkaa,
20727: v~elä 15 tuomarinviran harltijaUe palkkausta.     II luokassa 24,000 markkaa ja III luokassa
20728: Sanottuj6n viiden .tuomarinviran palkkauk- 21,000 markkaa vuodessa. Kun I luokkaan
20729: sia vart•en olisi kuluvan vuoden menoarvioon kuuluu 2<2 notaria, II luokkaan niinikään
20730:  otettuun määrärahaan merkittävä Esäystä 22 not.aria ja III luokkaan 21 notaria, on
20731:  tasa1uvuin 100,000 markkaa. Kun kuluvan notarien .pa'll~kioita. varten merkittävä puo-
20732:  vuoden aika.na kuit.enkin v~elä voi vapau~ lelta vuodelta kaikkiaan 780,000 markkaa.
20733:  tua ainakin yksi vanhan palkkausjärjestel-           Momentin loppusumma on 780,000 mark-
20734:  män mukaisesti palkattu tuomarinvirka, on        kaa.
20735:  tämän ja neljän muun ma.hdollisesti avoi-            Mainitun uuden momentin johdosta
20736:  meksi joutuvan samanluontoisen tuomarin-          muuttuvat     tämän 'luvun 2-4 momentin
20737:  viran peruspalkkoja ja ikälisiä varten mo-        järj·estysnu.merot 'kukin yhtä korkeammaksi.
20738:  menti'l1e me11kitty lisäystä yhteensä 230,000        3 (2). Korvaus käräjäjyvistä (arvio-
20739:  markkaa. Nämä lisäykset ovat yhteensä määräraha). Klliräjä,jyväin korvauksen on
20740:   330,000 markkaa. b) Vastauksessaan Hal- arvioitu vuonna 1936 vähenevän tasaluvuin
20741:                                                                       1
20742: 
20743: 
20744: 
20745:  lituksen esitykseen iaiksi säännöksistä tuo- 233,000 markaHa. Momentin loppusumma
20746:  mrokuntain •hoidosta on rEduskunta l:ausuL on 1,800,000 markkaa.
20747:  nut :pitävänsä väHtämättömänä, että ensi V. 1933 (tilinp.) ...... m:k. 2,808,235:10
20748:   tilassa ryhdytään suurten tuomiokuntain           , 1934       ,      ...... mk. 2,2,67,038:-
20749:   jakamiseren niin, että kihla:kunnantuoma-         , 1935 (tulo- ja meno-
20750:   rille kävisi mahdolliseksi toimittaa enem-                  arv.) ......... mk. 2,033,000:-
20751:   män käräjiä kuin nykyisin. Valtioneuvosto
20752:   onkin asettanut asiaa va:lmistamaan komi-           4 (3). Käräjä- ja arkistohwoneistot ( ar-
20753:   tean, jonka ehdotus on nyttemmin valmis- viomääräraha). Maaherra.nvirastoj,en teke-
20754:   tunut. Siltä varalta, että jo ensi vuoden mien vuokrasopimusten mukaan ovat kä-
20755:   aikana voitaisiin muodostaa kaksi uutta räjä- ja arrkistohuoneistojen ·vuokrat Hä-
20756:   tuomiokuntaa, on uusien tuomarinvirkojen meen, MikkE!lin, Kuo.pion, Vaasan ja Oulun
20757:   peruspalkkoja ja ikälisiä varten momentille lääneissä jonkinverra,n kohonneet ja talrvi-
20758:   vielä merkitty lisäystä 80,000 markkaa.           taan määräralha.an lisäystä 14,300 markkaa.
20759:                                                  6 Pl.                                         143
20760: 
20761: Momentin lop,pusumma on 1 1800,000 mark-              oli 8,511, oli 10 päivänä elokuuta 1935 -
20762: kaa.                                                  8,0'97. Edellä mainittujen lukujen perus-
20763:                                                       teella on menoarvion laskelmi.en pohjaksi
20764: V. ,1933 ( tilinp.) ...... mk. ·1,779,037: 15
20765:                                                       otettu 8,400 vangin keskimäärä. Sitten-
20766: " 1934              ...... mk. 1,769,68!6: 15
20767:               "
20768: , 1935 (tu1o- ja meno-
20769:                                                       kuin Eduskunta on Hallituksen esityben
20770:          arv.) ......... mk. 1,785,700:-              mukaisesti :päättänyt vankeja sij•oitettavaksi
20771:                                                       asutustarkoitukseen sopivien soiden raivaus-
20772:                                                       töihin ja myöntänyt tarkoitusta varten tar-
20773:             VI. V.a.ltionsyyttäjät.                   peellisen siirtomäärärahan, näyttää toden-
20774:                                                       näköiseltä, että varrkeinhoitolaitoksen mB-
20775:    2. Matkakustannukset ( arviomääräralha).           not myöskin vakinaisen menoarvion osalta
20776: V a:ltionsyyttäjien toiminnan vakiintuessa ja         tulevat perustettavi·en uusien suosiirtoloi-
20777: tehostuessa on määrämha 'Osoittautunut                den :perustamisen vuoksi entisestään kasva-
20778: riittämättömäksi ja. tarvitaan siihen lisäystä        maan, koska näiden juoksevat menot o,vat
20779: 14,000 markkaa. ·Momentin 'loppusumma on              Eduskunnan päätöksen mukaisesti suurim-
20780: 44,000 marillkaa.                                     maksi osaksi suoritettavat vakinaisen meno-
20781: V. ,1933 (tilinp.) ........ mk. 11,904:50             •arvion määrärahoista. Tämä.n johdosta ei
20782: " 1934       "     ........ mk. 42,174: 50            menoarvioehdotuks.essa :vuodelle 1936 dle
20783: , 1935 (tulo- ja menoarv. )' mk. 30,000:--            v:oitu määrä.rahoja entisestään sanottavasti
20784:                                                       supistaa.
20785:                                                           1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Va.n-
20786:           VII. Maanjako-oikeudet.                      ki:mielisairaalan ylihoitajan ;palkkaus, 25,500
20787:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha).               mar:kikaa vuodessa, ei ole oikieassa :suh-
20788: Määräraha on osoittautunut riitt.iimättö-             ·teessa siihen työhön ja vastuuseen, j~onka
20789: mäcksi ja on siihen ta.rpeen saada lisäystä            viran hoito ylihoitajalle asettaa. Esim.
20790: 12,000 markkaa. :M:omentin loppusumma                  osastonhoitajaan v:erratoo on. yli'hoitajalla
20791: 112,000 markkaa.                                       vain 125 markkaa suur:empi 'palkka kuu-
20792:                                                        kaudessa, siitä huolimwtta., ,että ylilhai-
20793: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 99,536:30               tajan on vastattava ·vankimielisairaalan päi-
20794: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 12.6,79·5: 05    vittäin keskimää,rin 100 vangin valvonnasta
20795: , 193,5 (.tulo- ja meno-                               ja huollosta. Huomioon ottaen vaikean
20796:         arv.) . . . . . . . . . . mk. 100,000:-        potilasaineksen, ylihoitajan -vaarallisen ase-
20797:                                                        man ylimpänä järjestyks'8llvalvoja.na vanki-
20798:           VIII. Vankeinhoitolaitos.                    mielisairaalassa sekä sen raskaan yötyön,
20799:                                                        jonka ylihoitaja, usein öisin ,.tapahtuvitm
20800:                     Vankilat.                          1evott,omuuksien vuoksi vankimielisairaa-
20801:    Vuonna 19·34 oli maamme vankiloissa                 lassa, joutuu suorittamaan,. ·ehdotetaan, että
20802: keskimäärin 9,022 vankia ·eli päivittäin 416           ylihoitajan ;perus.palkka 2'5,1500 markkaa
20803: vankia •enemmän J.mi,n vuonna 1933, jolloin            korotetaan 27,000 markkaan eli XVI :een
20804: vankimäärä .oli 8,606. Keskimääräinen van-             pa1kkausl uorkkaa.n, siis 1,500 markalla. b)
20805: ki•luku päivää kohti oli aikana 1/1-1/8                Kun Keravan nuorisovankilan maatilan
20806: 1934 - 9,242, mutta kuluvana vuonna on                 hoidossa voidaan uutisraivaustöiden loput-
20807: vankien luku siinä määrin vä:hentynyt, että            tua •tulla toimeen kahden työmestarin val-
20808: mainittu keskimääräinen luku vastaavana                vonnalla, ehdotetaan, että yihden nuoriso-
20809: aikana vuonna 1935 on ollut 8,695. Van-                vankilan maa;taLous:työmestarin 24,000 mar-
20810: kien luku, joka 11 päivänä elokuuta 1934               kan suuruinen peruspalkka siirretään .van-
20811:   144                                          6 Pl.
20812: 
20813: keinhoitolaitoksen maatilain palkkausmo-            tulee, ja tarvitaan momentille senvuoksi
20814: menitiUa ( 18 Pl. XXIII: 1) yleiselle vwnki-        suurempi määräraha. Virikapukumenojen
20815: loiden pa1k:.kausmomentiJ1e, jolloin vankilan       kasvamiseen on va]kuttanut myöskin villan
20816: metalhverstaaseen voidaan ottaa siellä vält-        hinnan nousun aiheuttama ,virkapukukan-
20817: tämätön metallityömestari. c) Y,anlkeillihoito-     kaiden hinnan kohoaminen noin 15 % :lla.
20818: la.itokse:n viran.- j1a. toimenhaltijoH}e makset-   Kun Sukevalle ja Konnunsuolle viime
20819: tavien perhe- ja ]kälisien määrä on vuonna          vuonna iperustettuihin siirtoloihin otetuil1e
20820: 1936 yhteensä 2,787,400 markkaa, joten              105 vartijalle ei määrärahan riittämättö-
20821: lisäys on 187,400 markkaa. Lisäykset ovat           myyden vuoksi ole voitu antaa minkään-
20822: y.hteensä 2112,900 ma,rkkaa.                        laista virkapukua, vaan ovat vartijat saa-
20823:    Momentin lo.ppusumma on 31,,249,700              neet liikkua vankijoukon mukana siviili-
20824: IDarktkaa.                                          puvussa, mitä järjestyksenpidon kanna'lta
20825: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 29,8•60,009: 65         ei vo-Lda pitää asianmukaisena, on putheena-
20826:                   . . . . . mk. 30,420,737: 10      oleville vartijoille ainakin ensi vuonna han-
20827: " 1934
20828:             "
20829: , 1935 (tulo- ja menD-                              ikit:taJVa asetuksen edellyttämät vi:vkapuvut.
20830:         arv.) ........ mk. :31,036,:800:-           Asetuksen mukaisten virrkapukuesineiden
20831:                                                     jakamiseksi viran- ja •toimenhaltij·oille tar-
20832:    2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomää-           vitaan vuonna 1986 1,250,000 markkaa, jo-
20833: räraha) . V ankeinhoi tolaitoksen viran- ja         ten lisäys kuluvaan vuoteen v~erraten on
20834: toimenhaltijain vaatetuskustannukset ovat           350,000 markkaa. Momentin loppusumma
20835: välittömästi riippuvaiset vankien luku-             on 1,250,000 markkaa.
20836: määrästä. Kun puheenaalevaan tarkoituk-
20837: seen :myönnetyt varat ovat aikaisemmin              V. ,1935 (tulo- j.a meno-
20838: huomatut arviomäärära:han luontoisella mo-                   arv.) . . . . . . . . . . mk. 900,000 : -
20839: mentilla, on vankrmää,rän vaihtelusta riip-
20840: puen lisääntyneen tai vähentyneen henL                 3. Ruuanpito ( arviomääräraha). Ruuan-
20841: ki.lö:kunnan virkapukumenot voitu säännös-          pidon kustannukset, j·oi!ka vuonna 1934 oli-
20842: tellä. Vaa.tetusesineille vahvistetut erilai-       vat mk. 3: 30 vankia kohti ,päivässä, ovat
20843: set kulutusajat sekä jakeluun osallistuvien         hint,oj•en j.onkinverran noustua sekä perus-
20844: virkailijain lukumäärän cvaihte'1eminen eri         tettavien suosiirtolDiden aiheuttaman lisäyk_
20845: vuosina aiheuttaa sen, <että :määräralhan           sen vuoksi [askettavat mk :si 3 : 40. Sen
20846: käyttö saattaa suuresti muuttua. Sen-               mukaan on 8,400 vankia .varten varattava
20847: vuoksi ehdotetaan, ·että puheenaoleva mää-          10,425,000 markkaa. Vähennys on 341,000
20848: räraha, joka vuoden 1935 menoarviossa               markkaa       j.a   momentin     loppusumma
20849: merkittiin kiinteäksi, !llluutetaan ensi vuo-       10,42'5,000 markkaa.
20850: den menoarviossa arviomäärärahan luontoi-
20851:                                                     V. 1933 (tilinp.)             mk. :10,917,061:35
20852: seksi. Vankeinhoitolaitoksessa ;palvelevista
20853:                                                     " 1934       "                mk. 10,874,948: 20
20854: n. 1,500 vir.an- ja toimenhaitijoista tu1ee
20855:                                                     , 193~5 (~tu'lo- .ja meno-
20856: kullekin vaatetusesineel1e vahvistetun eri
20857:                                                             arv.) . . . . . . . . mk. ll0,.7·6t6,000: -
20858: määräa,jan kuluttua aina määräosa oikeu-
20859: tetuksi eri vaatetusesineiden saantiin ja
20860: saattaa osallistuminen eri vuosina kohdis-             4. Pito- ja makuuvaatteet ( arviomäärä:-
20861: tua 'eri hin taisiin vaa tetusesineihin. Vuonna     raha). Kanka-Lden hintain noustua ja suo-
20862: 193,6 on vaatetusesinejakeluun oikeutettu-          sih.,toloiden perustamisen johdosta on van-
20863: jen lukumäärä tavallista suurempi, mitä             kien pito- ja makuuvaatekus~t.annukset 1as-
20864: erittäinkin kailiimpiin virkapukuesineihin          1mttava 460 markaksi v:a:nkia kohti vuodessa.
20865:                                                  6 Pl.                                            145
20866: 
20867: Sen mukaan tarvitaan momentille 3,864,000             kien käytÖ'ksestä ja työtehosta, on viime
20868: m:a1~kaa. Lisäys on 39,000 markkaa ja                 vuosina oooittautunut riittämättömwksi.
20869: momentin loppusumma on 3,864,000 mark-                Tämän vuoksi ja erittäinkin perustetta:via
20870: kaa.                                                  suosiirtO'loita silmälläpitäen ·tarvitaan mo-
20871: V. 1933 (tilinp.)       mk. 4,213,367: 80             mentille ensi ·vuonna 1,400,000 markkaa.
20872: ., 1934                 mk. 5,020,891 : 20            J..1isäys on 120,·000 markkaa j•a momentin
20873:             "                                         I~oppusumma 1,400,000 markkaa.
20874: , 193•5 (tulo- ja meno-
20875:         arv.) ......... mk. 3,.825,000:-              V. 19·33 (tHinp.)        mk. 1,369,049: 70
20876:                                                       " 1934     ,             .~nk. 1,'601,300: 35
20877:    5. Kalusto ja työaseet ( arviomääräraha).          , 193·5 (tulo- ja meno-
20878: .Lisääntyy: a) Koska kuluvana vuonna                          arv.) ........ . mk. 1,280,000:-
20879: on ollut pakko poistaa käytännöstä van-
20880: hoja, .osittain jo ennen maailman sotaa                 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä-
20881: .bmkittuja, vanhamallisia ja käyttäjälleen-           raha).    Määräraha voidaan vähentää
20882: jdn vaarallisia aseita, on ensi vuonna han-
20883:                                                       300,000 mar.kalla. Momentin loppusumma
20884: kitta.va näiden poist.ettujen tilalle :käyttö-        on 3,500,000 :markkaa.
20885: keiJ:poisct aseet. Huolimatta lukuisten van-          V. 193:3 (tilinp.) . . . . . . m:k. 3,118,.212: 55
20886: kisiirtoloiden perustamis·esta viime vuosina,         " 1934                ...... mk. 3,013,9'14: 05
20887:                                                                    "
20888: ei ole voitu hanldda uusia aseita, vaan ovat          , 193'5 (tulo- ja meno-
20889: va;rtijat useinkin saaneet palveluksessa                       ar.v.) . . . . . . . . . mk. 3,800,000: --
20890: 'käyttää omia aseitaan.      Uusi·en aseiden            9. Sairaanhoito ( arviomääräraha). Sai-
20891: hankkimista. varten ·ehdotetaan momentille            raanhoitokustannukset vanik:ia kohti vuo-
20892: varatta·vaksi kertamenona 50,000 markkaa.             dessa olivat vuo.nna 1934 mk. 35: 03, eli
20893: 1J) NiiniJkään .on välttämättömän :pa.lokalus-        noin 10 penniä päivässä.     Kun momentin
20894:  ton hankkimiseksi maatalousvankiloihin va-           määräraha on vuosittain osoittautunut riit-
20895:  rattava kertamenona 100,000 markkaa. -               tämättömäksi eikä ensi vuonnakaan sairaan-
20896: Lisäykset yhteensä 150,000 mrul'kkaa.                 hoit.omenoissa ole odotettavissa vähennystä,
20897:    J'Jomentin loppusumma on 900,000 mark-             tarvitaan momentille, laski•en kustannukset
20898:  kaa.                                                 vankia kohti päivässä 9 penniksi, 280,000
20899: Y. 1933 (tilinp.) ........ mk. 8&5,.72.7: 20          markan suuruinen määräraiha. Lisäys on
20900: , 1934      ,       ........ mk. 807,9:17: 15         40,000 markkaa ja momentin loppusumma
20901: , 193~5 (tulo- ja meno-                               on 280,000 markkaa.
20902:         arv.) . . . . . . . . . . . mk. 7150,000: -   V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 292,637: 90
20903:   6'. Työaineet ja muut menot työliikkeestä           , 1934       ,    ........ mk. 3:16,024: 55
20904: {ccrviomäärära'ha). Y,oidaan v;ähentää 750,000        , 19·3'5 (tulo- ja meno-
20905: markkaa.     lVIomentin loppusumma on                          arv.)             mk. 240,000: -
20906: 11,000,000 :ma~kkaa.
20907:                                                                        V ankiasemat.
20908: Y. 1938 (-tilinl}).)          mk. l2,4·53,972: 05
20909:                                                          15. Palkkaukset. Toijalan vankiaseman
20910: ,, 1934       "               mk. 14,081,376:80
20911:                                                       vartijan tultua ;oikeute.tuksi uuteen ikäli-
20912: , 1935 (tulo- ja meno-
20913:                                                       siiän ja apuvartijan :p:alkk:aamiseksi sano-
20914:         arv.) . , . . . . . . mk. 11,750,000 : -
20915:                                                       .tulie vankiasemalle on :momentille merkit-
20916:   , . Säästö- ja työosuusrahat (arv]omää-             tava lisäystä '2,000 markkaa. Momeniin
20917: räraha).   Momen tin määräraha, j·onka                loppusumma on 38,000 mallkkaa.
20918: käyttö on yksinomaa,n riippuvainen van-                  V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 36,000: - .
20919: 
20920: 2345-35                                                                                               19
20921:  146                                               6 Pl.
20922: 
20923:    16. Hoitokustannukset. Huomattavasti                    10. Kansainvälisen rikosoikeus- ja van-
20924: kohonneen vankivaihdon vuoksi Toijalan                  keinhoitokomissionin kustannukset (arvio-
20925: v.arukias,emalla tarvitaan hoitokustannuksia            mää·räraha). Kuluvana vuonna !Pidettävän
20926: varten lisää 7,000 markkaa Momentin lop-                koko maailmaa käsittävän nnkeinhoito-
20927: pusumma. on 47,000 markkaa.                             kongllessin aiheuttamia kustannuksia var-
20928: V. 19,35 (tulo- ja menoarv.) mk. 40,000:-               ten merkitty 12,000 markllJn lisäys alkupe-
20929:                                                         räise·en määrärahaan poistetaan. Momen-
20930:                                                         tin J,oppusumma on 10,000 markkaa.
20931:     Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
20932:                                                         V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 8,096: 50
20933:   21.  Matka-apumhat. Määrärahaan eh-                   , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 8,849 : 50
20934: dotetaan merkittäväksi lisäystä 5,000 mark-             , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 22,000:-
20935: kaa. Momentin loppusumma on 10,000
20936: markkaa.                                                  11. Pohjoismaiden lakimiesten kokous
20937:                                                         Helsingissä mwnna 1937 ( kertameno)
20938: V. 1933 ( tilinp.)         mk. 5,000:-
20939:                                                         (uusi). Vakiintuneen tavan mukaan pide-
20940: " 19'34                    mk. 4,900:-
20941:              "
20942: , 1935 (tulo_ ja menoarv.) mk. 5,000:-
20943:                                                         tään pohjoismaiden l·abmiesten kokouksia
20944:                                                         vuoronperään Norjan, Ruotsin, Suomen ja
20945:                                                         Tanskan pääkaupungeissa, jolloin sen ma.an,
20946:                                                         jonka pääkaupungissa kolk:ousta kuHoinkin
20947:          IX. Erinä.is·et määrärahat.                    pidetään, lakimiehet esiintyväit :kokouksen
20948:                                                         järjestäjinä ja isäntinä. Pohj,oismaiden
20949:    5. Korvaukset todistajille rikosasioissa             lakimiesten kolkous pidettiin viimeksi ja
20950:  (arviomää·räraha). Määräraha on osl()ittau-            myöskin samalla ensimmäisen kermn Hel-
20951: tunut riittämättömäksi j.a on siihen vuosien
20952:                                                         singissä vuonna 1925, minkä jällkeen \ko-
20953: 1933 ja 1934 tiEnpäätösten nojalla merkitty
20954:                                                         kouksia on pidetty Kööpenhaminassa 19.218,
20955: lisäystä 300,000 marl~kaa. Momentin lop-                Tukihoimassa 19'31 ja. viimeksi Oslossa 1934.
20956: pusumma on 2,300,000 markkaa.                           Seuraava kokous (pidetään 19,37 •j·a on Hel-
20957: V. 19.33 (tilinp.) ...... mk. 2,2i15,3,13: 47           sinki ny·t j.älleen kaksitoistavuotisen kierto-
20958: , 19.34       ,     ...... mk. 2,3,62,051: 35           kulun jälkeen vuomssaan ko~ousvarkkana.
20959: , 19315 (tulo- ja meno-                                 Kokouksen pHo käy kuitenkin mahdolliseksi
20960:          a.r.v.) ......... mik. 2,000,000:-             vain va,1tion avustuksin j.a on lo,pullinen
20961:                                                         päätös asiassa tehtävä keväällä 1,9•36. 'l'ä-
20962:    6. Ko1·vaukset amtstajille vierasuskolai-            män johdosta ehdotetaan, että ensi ·vuonna
20963: siUa todistajiUa valaa otettaessa ja tulkeille          esiintyvien alus•tavien kustannusten peittä-
20964: rikosasioissa ( arviomääräraha). Momentin               miseksi nyt myönnettäisiin 50,000 mankkaa.
20965: loppusumma V'Oida,a;n tiEnpäätösten nojalla             Tarkoitukseen on .Jmikkiaan arvioitu tarvit-
20966: vä:hentää '3,000 markalla ja 'On 5,000 mark-            tavan va'ltiomwustusta 200,000 markkaa,
20967: kaa.                                                    joten 150,000 markkaa olisi ·otettava vuo-
20968: V. 1933 ( tilinp.) .......... mk. 1,476:-               den 1937 menoarvioon.
20969: , 19'34      ,     . . . . . . . . . . mk. 2,681 : --      Momentin loppusumma on 50,000 mark-
20970: , ~ 935 (·tulo- ja menoarv.) mk. 8,000 : -              kaa.
20971:                                                   6 Pl.                                                   147
20972: 
20973: 
20974:           Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista. luvuttain vv. 1933-1936.
20975:                                                                                  __E_hd_otus v:ksi_1_93_6______ ,
20976:                                      Menot            Menot         Menoarvio                    i
20977:             Luku                    V.1933            V. 1934        V. 1935     J"isäys + tai   II
20978:                                                                                   vähennys -          Yhteensä
20979:                                                                                                  \
20980: 
20981: 
20982: 
20983:     I. Oikeusministeriö ...... 1 3,137,263:60 1 3,216,513:65             3,482,400 + 101,300 ' 3,583,700 :
20984:    II. Korkein oikeus . . . . . . . . 1 4,285,089: 40   4,521,934:-      4,573,000 +     9,000   1 4,582,000 j
20985:  III. Korkein hallinto-oikeus            2,052,111: 80  2,240,962: 95    2,539,800 +    94,000 , 2,633,800
20986:   IV. Hovioikeudet..........             8,969,927:05   8,994,797:55     9,125,100 +    64,000 i 9,189,100
20987:    V. Kihlalnmnanoikeudet ..             7,838,238: 85  7,487,817:-      7,653,700 + 971.300 1 8,625,000
20988:  VI. Valtionsyyttäjät . . . . . .          166,196: 60    345,087: 65      341,400 +    14,000 l     355,400
20989:  VII. Maanjako-oikeudet . . . .            351,536: 30    378,795: 05      362,100 +    12,000       374,100
20990: VIII. Vankeinhoitolaitos . . . .        71,746,183: 80 74,956,674:50            l --
20991:                                                                         73,301,300     465,100
20992:                                                                                                  1
20993: 
20994: 
20995:                                                                                                  172,836,200 ,
20996:  IX. Erinäiset määrärahat . .            2,537,009: 92  2,802,206: 50 , 2,436,500 + 335,000      1 2,771,500
20997:                   --------~--~~-----~~--~----~~--~~~-----~-+--~~---
20998:                       Yhteensä 1 101,083,557: 32 1 104,944,788: 85 ! 103,815,300 1 + 1,135,500 \ 104,950,800 1
20999:   148                                        7 Pl.
21000: 
21001: 
21002: 
21003: 
21004:                                  Seitsemäs Pääluokka.
21005:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonltaarat.
21006: 
21007:           I. Sisäasiainministeriö.                 erikoista valvontaa ja tarkkailua. Kun polii-
21008:                                                   siylitarkastajan toimi on käynyt pysyväi-
21009:     1. Palkkaulcset. Lisääntyy: a) Kun            sesti tarpeelliseksi, ehdotetaan ministeriöön
21010: poliisialalla tapahtuvan vilkkaan kehityk-        perustettavaksi      poliisiylitarkastajanvirka,
21011: sen jdhdosta poliisiasiainosaston päällik-         jonka peruspalkika ehdotetaan 63,000 mar-
21012: könä olevan esittelijäneuvoksenviran halti-       kaksi. Tarvittava lisäys on: peruspalkkana
21013: jan työmäärä ja vastuu on huomattavasti            63,000 markkaa ja ikälisinä 4,500 markkaa
21014: lisääntynyt, ehdotetaan, ottaen huomioon          .eli yhteensä 67,500 markkaa. Viimeksimai-
21015: että useilla poliisiasiainosaston alaisilla vi-   nittu rahamäärä ehdotetaan siirreWiväksi
21016: ranhaltijoilla on <Sama tai suurempi palkka        tähän meno:koilitaan momen<tilta 7 Pl. IX: 1,
21017: kuin sanotun osaston päälliköllä, viimeksi-        jota voidaan vastaavasti vähentää. c) Sisä-
21018: mainittuun virkaan kuuluva peruspalkka             asiainminis~eriön    poliisiasiainosastolla on
21019: korotcttavaksi 69,000 markasta 75,000              nykyään, paitsi lähinnä edellisessä kohdassa
21020: markkaan. I,isäys on 6,000 markkaa. b)             mainittua apulaisesittelijänä toimivaa po-
21021: Rikostutkimuskeskuksen päällikkö on vuo-          liisiylitarkastajaa, kaksi apulaisesittelijää,
21022: desta 1931 toiminut poliisiylitarkastajana         joille maksettavat palklkiot, yihteensä 114,000
21023: sisäasiainministeriössä. .Sanotun ylitarkas-       markkaa, on suoritettu 7 Pl. VI: 1 ja IX: 1
21024: tajan palkkio 63,000 markkaa on vuoteen            mom:n kohdalta. Koska näitä apulaisesit-
21025:  1934 saakka suoritettu rikostutkimuskes-          telijöitä ministeriön poliisiasiainosastolla
21026: lmksen määrärahasta sekä sen jälkeen 7 Pl.         tehtä;vien lisääntymisen johdosta välttä-
21027: IX: 1 mom:n kohdalta. Poliis~hoidon ke-            mättä tarvitaan ja kun on asianmukaista,
21028: hittyessä monipuolisemmaksi ja vaativam-           että sellaisen aputyövoiman palkkaamisesta
21029:  maksi on poliisiylitarkastajan toimi käy-         jdhtuva meno suoritetaan ministeriön palk-
21030: nyt yhä tärkeämmäiksi. Mainitun ylitar-            kausmäärärahasta, on viimeksimainituilta
21031: kastajan velvollisuutena on, paitsi esittely-      momerrteilta, kumpaiseltakin, täll.:o menokoh-
21032: tehtävien suorittaminen ministeriössä, tar-        dalle siirretty 57,000 markkaa eli yhteensä
21033: kastusten ja tutkimusten toimittaminen eri         114,000 markkaa. d) 7 Pl. X: 2 mom:n koh-
21034:  osissa maata, niin myös valvoa läänien po-        dalla oleva määräraha 400,000 markkaa yli-
21035:  liisitarkastajain toimintaa ja seurata po-        määräisen !henkilökunnan palkkaamiseksi
21036: liisitehtävien hoitoa maassa ja aikaansaada        merivartiolaitoksen esikunnassa on myös
21037: siinä yhdenmukaisuutta. Sen lisäksi vaa-           siirretty tälle momentille. e) Sisäasiain-
21038:  tii liikkuvan poliisikomennuskunnan tar-          ministeriön kamreerin, joka myös toimii
21039: koituksenmukainen ja tehokas käyttäminen           esittelijänä, peruspalkka ehdotetaan, ottaen
21040:                                            7 Pl.                                        149
21041: 
21042: huomioon viran vastuunalaisuus ja työ-            Lisäykset ovat yhteensä 106,000 markkaa
21043: ma:ara, korotettavaksi 62,500 markasta          ja momentin loppusumma 11,780,400 mark-
21044: 57,000 markkaan. Lisäys on 4,500 markkaa.       kaa.
21045:  Momentin loppusumma lisääntyy 592,000          V. 1933 (tilinp.) . .. 0. mk. 11,471,636: 15
21046: markalla ja on 2,749,200 markkaa.                  1934                   mk. 11,497,891: 75
21047:                                                 "           "
21048:                                                    1935 (tulo- ja meno-
21049: V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,862,842 : -       "
21050:                                                         arv.)             mk. 11,674,400:-
21051:    1934                 mk. 2,022,589 : -
21052:                                                                 •••   0   ••••
21053: 
21054: 
21055: 
21056: 
21057: " 1935 (tulo-
21058:             " ja meno-
21059: "       arv.) ......... mk. 2,157,200: --
21060:                                                    ,'J. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
21061:                                                 V ä he n .e e: a) Tältä kohdalta on siirretty
21062:                                                 7 Pl. II: 1 momentille Mikkelin ja Kuo-
21063:  4. Paincd ns- Ja sitomishtstannukset. Mo-      pion läänien lääninhallitusten ylimääräisten
21064: mentin nimikettä on muutettu.                   l.ää,ninnot,arioiden palkkiot yht,eensä 66,000
21065:   5. Rajavartio- ja mer,ivartiojaostojen lwo-   markkaa. b) Sen mukaisesti, mitä edellä
21066: neistojen lämmitys, valaistus ja ptlhtaana-     4 Pl. I: 2 momentin kohdalla on mainittu,
21067: pito ( arviomäärära:ha). 7 Pl. X: 9 ( 6)        vähennetään 10,000 markkaa. - Vwhennyk-
21068: mom:n kohdalta on tähän siirretty meri-         set y:hteensä 76,000 markkaa.
21069: vartiojaoston huoneiston lämmitys-, valais-       Lisääntyy: Kun aputyövoiman riit-
21070: tus- ja puhtaanapitokustannukset 17,000         tämättömyydestä on ollut seurauksena, että
21071: markkaa. Sen ohessa on momentin nimi-           lukuisat asiat joutuvat lääninhallituksissa
21072: kettä muutettu.                                 odottamaan ratkaisuaan niin kauan aikaa,
21073:   M1omentin loppusumma on 38,000 mark-          että siitä aihe11tuu haiHaa asianomaisille,
21074: kaa.                                            ehdotetaan määrärahaan lisäystä 50,000
21075:                                                 markkaa.
21076: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 21,000:-          lVIomentin loppusumma vä:henee 26,000
21077:                                                 markalla ja on 3,011,900 markkaa.
21078:                                                 V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,785,895: 40
21079:            II. Lääninhallitukset.
21080:                                                 " 1934                  mk. 2,831,252: 40
21081:                                                             "
21082:                                                 , 1935 (tulo- Ja meno-
21083:    1. Palkkattkset. Lisääntyy: a) Kun
21084:                                                         arv.) ......... mk. 3,037,900:--
21085: Mikkelin ja Kuopion läänien lääninhalli-
21086: tusten ylimääräiset lääninnotariontoimet
21087:                                                   3. Viransijaisten palkkiot. Kun määrä-
21088: ovwt pysyväisesti tarpeellisia ja ottaen huo-
21089:                                                 raha on osoittautunut riittämättömäksi, eh-
21090: mioon, ,että niiden ylimääräisellä kannalla
21091:                                                 dotetaan momentille lisäystä 12,000 mark-
21092: pysyttäminen aiheuttaa lääninhallitusten
21093:                                                 kaa, joten sen loppusummaksi tulee 20,000
21094: toiminnalle hankaluutta, ehdotetaan, että
21095:                                                 markkaa.
21096: sanotut toimet vakinaistutettaisiin ja että
21097: niiden peruspalkat vahvistettaisiin 30,000      V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 8,000: -
21098: ja 36,000 markaksi. Lisäys on: peruspalk-
21099: koina 66,000 markba sekä ikä- ja perhe-           5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Kun
21100: lisinä 10,000 markkaa eli yhteensä 76,000       lääninhallituksiin ta.rpeellisten rahavarojen
21101: markkaa, josta 66,000 markkaa tulisi siir-      puuttuessa ei ole voitu hankkia sellaista
21102: rettäväksi 7 Pl. II: 2 mom:n kohdalta täl]c     ammattikirjallisuutta, joka lääninhallinnon
21103: momentille. b) Ikä- ja perhelisiä varten        menestykselliselle ja pätevälle hoidolle on
21104: tarvitaan lisää 30,000 markkaa.                 c·älttämätön, ehdotetaan momentillc 1isäysEi
21105:   150                                                  7 Pl.
21106: 
21107: 10,000 markkaa. Sen ohessa ovat tarvera:hat                 määrärahaa vähentää 1,900,000 markalla.
21108: osoittautuneet riittämättömiksi, mi!hin näh-                M:omentin loppusumma on 500,000 mark-
21109: den määrärahaa olisi lisättävä 40,000 mar-                  kaa.
21110: kalla. Lisäykset yhteensä 50,000 markkaa
21111: ja momentin loppusumma 1,310,000 mark-                      V. 1935 (tulo- ja meno-
21112: kaa.                                                                arv.) ......... mk. 2,400,000:-
21113: 
21114: V. 1933 (tilinp.)               mk. 1,276,202 : -
21115: " 1934      "                   mk. 1,329,381 : 80
21116: , 1935 (tulo- ja meno-                                         III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-
21117:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,260,000: -                              poliisi.
21118: 
21119:                                                                1. l1.?'mtnunvoudit, palkkaukset. Li-
21120:    9. Petsamon altwen haUintomenot. V ii-
21121:                                                             s ä ä 1n t y y : a) Vuodesta 1921 on •Petsamon
21122: he ne e: T~ältä momentilta on, viitaten
21123:                                                             hallinto ollut järjestettynä väliaikaisesti si-
21124: III luvun perusteluihin, siir.r.etty: a) 7 Pl.
21125:                                                             ten, että Petsamo on muodostanut väliaikai-
21126: III: 1 mom:n kohdalle Petsamon kihlakun-
21127:                                                             sen k~hlakunnan. Petsamon kruununvouti on
21128: nan kruununvoudin palkkausmenoina 63 000
21129: markkaa, b) 7 Pl. III: 4 mom:n kohdalle
21130:                                            '                samalla toiminut nimismiehenä ja henkikir-
21131:                                                             joittajana, minkä ohessa hänelle on annettu
21132: Petsamon piirin nimismiehen, yhden yli-
21133:                                                             monia muitakin alueen erikoisolosuhteiden
21134: konstaapelin, yhden vanhemman ja kahden
21135:                                                             aiheuttamia tehtäviä. Kun ei enää ole mi-
21136: nuoremman poliisikonstaapelin palkkaukset
21137:                                                             tään aihetta pysyttää Petsamon hallintoa
21138: yhteensä 137,000 markkaa, c) 7 Pl. III: 1
21139:                                                             väliaikaisella kannalla, vaan päinvastoin
21140: mom:n kohdalle ehdotetun kruununvoudin
21141:                                                             kaikki syyt puoltavat hallinnon vakinaistut-
21142: kansliamenoja varten 600 markkaa, d) 7 Pl.
21143:                                                             tamista, ehdotetaan perustettavaksi Petsa-
21144: III: 6 mom:n kohdalle ehdotetun nimismie-
21145:                                                             mon kihlwkunnan kruununvoudin virka. Sen
21146: hen kansliatarpeisiin 300 markkaa sekä
21147:                                                             jdhdosta että tässä kihlakunnassa, jonka tu-
21148: e) 7 Pl. UI: 7 mom:n kohdalle' ehdo-
21149:                                                             lisivat ehdotuksen mukaan muodostamaan
21150: tetun Petsamon poliLsimiehistön virkapuku-
21151:                                                             I~1arin, Utsjoen ja Petsamon nimismiespii-
21152: avustukset 3,600 markkaa. f) Mäiärämhaa
21153:                                                             rit, kruununvoudilla on varsin vä;hän sivu-
21154: voidaan sen ohessa vähentää 45,500 mar-
21155:                                                             tuloja, ehdotetaan kruununvoudin palkaksi
21156: kalla.
21157:                                                             57,000 markkaa, josta asuntoetujen kor-
21158:    Jälelläoleva osa määrärahasta. eli 150,000
21159:                                                             vaukscna on pidätettävä 3,000 markkaa.
21160: markkaa tarvitaan Petsamossa olevien val-
21161:                                                             Tarvittava lisäys on: peruspalkkana 57,000
21162: tion omistamien kiinteistöjen, telakan lai-
21163:     .
21164: tunen ja sähkölaitoksen menoja v·arten.
21165:                                          '                  mal'kkaa ja ikälisinä 6,000 markkaa eli yh-
21166:                                                             teensä~ 63,000 markkaa, joka rahamäärä tu-
21167:    Vähennykset ovat 250,000 markkaa ja
21168:                                                             lisi siirrettäväksi 7 Pl. II: 9 momentilta tälle
21169: momentin loppusumma 150,000 markkaa.
21170:                                                             men<Ykohdalle. b) Kihlakunnan hallinnon
21171:                                                             alalla on käynyt tarpeelliseksi viipymättä
21172: ·v. 1933 (tilinp.)     0   ••••   0   ••   mk. 746,261:37
21173:                                                             ryhtyä olosuhteiden vaatimiin uudistuksiin.
21174:    1934                •••••••         0   mk. 365,631:95
21175:            "
21176: " 1935 (tulo-                                               Helpoimmin toteutettavia on suurimpien
21177: ,.                   ja     meno-
21178:                                                             kihlakuntien jakaminen, mikä ennen pitkää
21179:         arv.)    •••   0   •••••••         mk. 400,000:-
21180:                                                             käy välttämättömäksi. Jo useita vuosia sit-
21181:                                                             ten on ollut vireillä kysymys yhden kruu-
21182:   10. Sakko-osundet (arviomääräraha). Sa-                   nunvoudin hoidettav.wksi liian suuren Ran-
21183: lakuljetuksen vähenemisen johdosta voidaan                  nan kihlakunnan jakamisesta kahtia. To]s.
21184:                                               7 Pl.                                         151
21185: 
21186: taisek:si, kunnes kysymys henkikirjoittajain-           I ryhmä 3•6,000 mk. 25 nimismiestä
21187: v5rkain järjestämisestä on ratkaistu, olisi            II   ,   33,000 ,     13
21188:                                                       III    ,  30,000 ,    141
21189:                                                                                    "
21190: ,jaettavat kihlakunnat edelleen pysytet.tävä
21191: yhtenä henkikirjoituspiirinä, joten jako               IV    ,  27,000 ,    124    "
21192: aiheuttaisi lisäystä ainoastaan kruununvou-
21193:                                                                                         "
21194: tien palk:kauksien osalta. Ehdotettu uudis-           Tämä:n lwokituksen mu'ka:an, j.ossa. koet€i-
21195: tus aiheuttaa lisäystä: peruspalkkana 48,000       din ottaa huomioon nimismirespiirien vä;ki-
21196: markkaa ja ikäE·sinä 4,500 markkaa eli yh-         luku, l·aajuus, .työmäärä ja muut asiaan
21197: teensä 52,500 markkaa. c) 7 Pl. II: 9              vaikuttavat seikat, tuli ruimismi:ehen :keski-
21198: mom:n kohdalta on tähän siirretty 600              määräinen palkka koko :maassa diemaan
21199: markkaa ehdotetun Petsamon kihlakunnan             29,405 markkaa. Sen jälkeen kuin voi-
21200: krunnunvoudin kansliamenoihin. d) Ikä-             massa olevat palkkaulkset vahvistettiin, on
21201: ja perhelisiä varten tarvitaan lisää 5,000         nimismieskunnan oloissa tapahtunut suuria
21202: markkaa.                                           muutoksia. Työmää•rä on useimmissa pii-
21203:    Momentin loppusumma lisääntyy 121,100           re:issä 'kasvanut moninkertaiseksi, mihin on
21204: markalla ja on 3,323,900 markkaa.                  m. m. vaikuttanut rikollisuuden t.ava1:on
21205:                                                    lisääntyminen sekä uuden lainsäädännön
21206: Y. 1933 (tilinp.)         mk. 3,142,980:--         mukanaan tuomat tehtävät. Niinismiehet
21207:      1934                 mk. 3,149,360: ·---      eivät ·dle ainoastaan .poliisiviranomaisia,
21208:  "            "
21209:      1935 (tulo- ja meno-
21210:  "                                                 vaan heistä on muodostunut yleisiä hallin-
21211:           arv.)  ••   0   mk. 3,202,800 : ---
21212:                           •••   0   ••
21213: 
21214:                                                    toviranomaisia, joiden pystyväisyydestä
21215:                                                    suur·elta ·osalta riippuu maaseudun hallinto
21216:     4. Nimismiesten ja maalaispoliis'ien palk-     ja olojen 'keh~tys yl.eensäkin. Hankitut tie-
21217:  kaukset. V ä h ·en •e e: T·erijoen nimismies-     dot osoittavat, e.ttä ne sivutulot, j·oi:ta ni-
21218:  piirin yJksi nuoremman konstaa.pelin toimi        mismirehet, paikottain huomattavassakin
21219: .tulee Silirl'ettäväksi Heinjoen nimismiespii-     määrä,ssä, ovat saaneet osittain virasta joh-
21220:  riin. Samoin tu~ee Mustasaaren nimismies-         tuvina, osittain sen ulkopUJolelta, viime ai-
21221:  piirin yksi vanhemman konstaapelin toimi          koina ovat laskeneet vain osaan siitä, mitä ne
21222:  siirrettäväksi Lappfjärdin nimismiespiiriin.      aikaisemmin ovat olleet ja min'kä määräri.-
21223:  :Mainituista siirroista aiheutuu momtmtil1e       sinä ne on ot<ettu huomioon nimismiesten
21224:  vahtmnystä 4,200 markkaa.                         palkkauksia järj·est.ettäessä. Kokonaistulo-
21225:     Li s: ääntyy: a) Nimismiesten pa11{)kaus       j·en määrä •on tät·en monella nimismieheUä
21226:  järjestettiin vuonna 1927 siten, että nimis-      laskenut noin puoleen aikaisemmasta, ja
21227:  mie!'lpiirit luokiteltiin kolmeen eri ryhmään,    seurauksena siitä on havali.Uu, että nimis-
21228:  jolloin peruspalkaksi tuli ensimmäisessä, n. s.   miehen toimiin on k~enevien ja Tuotetta-
21229:  mjaseutupiirien ryhmässä 33,000 markkaa,          vien hakijoiden puutteessa ·ollut otettava
21230:  t·oisessa 30,000 markkaa ja ko~mannessa           ,henkilöitä, jotka myöhemmin 'Ovat kavalluk-
21231:  27,000 markkaa vuodessa. Varoilla, jotlka         sia tekemä11lä tai muulla tavoin osoittautu-
21232:  Eduskunta vuonna 1929 my,önsi Hallituk-           neet niihin sopimattomiksi. Tämän suun-
21233:  sen käytettäväksi palkkojen korotuksia ja         tainen kehitys vie ·ennen pitkää nimismies-
21234:  tasotuksia varten yleensä, korotettiin nimis-     kunnan yleistason alenemiseen ja vaaran-
21235:  miesten palkat eräissä rajaseuduilla ja La-       taa niiden valtion, kuntien ja yksityisten
21236:  pissa olevissa piireissä 36,000 markkaan,         asiroiden kunnollista hoitoa, jotka nimis-
21237:  joten palkkausryhmiä tästä lähtien on ollut       miresten huoleksi on uskottu. Tästä syystä
21238:  neljä. Näihin ryhmiin jakaantuvat nimis-          on Hallitus pitänyt tarpeellisena ehdottaa
21239:  miespiirit nykyään seuraavasti:                   nimismiesten palkkdjen ikorotta;misia, mikä
21240:      152                                       7 Pl.
21241: 
21242: on välttämätöntä myös sen vuoksi, että Hal-          Ehdotetusta palkkojen korotuksesta ja
21243: litus on suunnitellut nimismiesten kelpoi-        tasoituksesta aiheutuu momen:til1e lisäystä
21244: suusvaatiimusten korot,tamista lisäämällä nii-    1,119,000 markkaa, jotapaitsi ikälisien
21245: hin tutkinnon lisäksi myös erilwista har-         ja perheiisien korotuksia varten nimismic-
21246: joitteluaiba lääninhallituksessa j.a poliisi-     hille tarvitaan 60,000 matkkaa. Lisäybet
21247: alalla.. Vaatimusten 'korottaminen ilman          yhteensä 1,179,000 markkaa. b) Maa-
21248: palkkojen parantamista V·elSl ilmeisesti          seudun ,poliisivoima on, huolimatta muuta-
21249: siihen, ·että pystyvien nimismiesten saanti       mina vuosina saadusta lisäyksestä, edel-
21250: y;häkin varkeutuisi. Palkkojen korotuk-           leenkin rii'ttämätön. Konstaapelien luku-
21251: sia ·ei ole katsottu voitavan toimeen-            määrä on nyt suunnilleen sama kuin vuonn~
21252: panna srt.en, että nykyiset palkat sellaisi-      1923, ennen silloin toimeenpantua suurta
21253: naan kussakin piirissä nostetitaisiin. On         poliisivoiman väihennystä. Työmäärä on
21254: nim. havaittu, että piirejä vuonna 1927 ryh-      !kuitenkin noussut mainittuun vuote·en näh-
21255: miteltäessä on, luotettavien tietojen puut-        den monink,ertaiseksi, mistä johtuu, etJä
21256: teessa, joukko työmääränsä ja muiden olo-         monissa nimismiespiireissä juoksevien asiain
21257: suhteidensa puolesta toisiinsa verra'tltavia      hoito 'On :tullut poliisille ylivoimaiseksi
21258: nimismiespiirejä tullut ·eri palkkausluokkiin     ja. järjesty,ksen ylläpito, samoirrkuin r-~
21259:  ja toisaalta useat piirit, joissa työmäärä       kollisuuden vastustamrnen ja rikosten sel-
21260: on erittäin suuri, ovat tulleet samaan palk-      vittäminen epä:tyydyt,tävä·ksi. 'Tästä syystä
21261: kausluokkaan :kuin paljon vähempitöiset pii-       on katsottu välttämättömäksi, ottaen lmu-
21262: rit vieläipä samassa läänissäkin. Tämän epä-      mroon maaherrojen t\Yl{iemät •esitykset ja
21263: kohdan poistamiseksi on ollurt välttämä-          selvi'tys eri po1iisipiiri.en työmäärästä, eh-
21264:  töntä, 'hyvä,ksi käyttäen äskettäin hankit-       dottaa .perustetta..-aksi ~alla ma1ni·tut U>.l(L'L
21265: tuja nimismiespiirien työtilastoja ja tietoja      peruspalkkaiset poliisitoimet sellaisiin ni-
21266: niissä vallitsevista muista, .poliisihoitoon       mismiespiirerhin, joissa niitä kipeimmin
21267: vaikuttavista olosuhteista, toimittaa nimis-       tarvitaan.
21268: miespiirien ja:ko eri palkkausluokkiin koko-
21269: naan uudestaan. Palkkausluokkia tulisi edel-           Uudenmaan lääni:
21270:  leenkin olemaan neljä ja peruspalkat niissä
21271:  39,000, 3·6,000, 33,000 ja 30,000 markkaa.        Espoon piiri 1 nuor. konstaa.peli 16,800:-
21272:  Nimismiespiirit jakautuisivat näihin palk-        Kirkikonummen piiri 1 nuor.
21273: kaluokkiin seuraavasti:                              konstaapeli . . . . . . . . . . . . . . . 1'3,500 : --
21274: 
21275: 39,000 mark'kaa          yhteensä    29' piiriä        Turun ja Porin lääni:
21276: 36,000
21277:  1
21278:                                      53
21279:            ))
21280:                              "             "       Kiskon piiri 1 ylikonstaa,peli . .         15,600:-
21281: 33,000                              119
21282: 30,000
21283:            ))
21284:                              "      102
21285:                                             "
21286:            "                 "             "           Hämeen lääni:
21287:   Huomatta.vana muutoksena aikaisempaan            Kurun piiri 1 nuor. konstaapeli 12,600: --
21288: luokitteluun nähden on mainittava, että 1
21289: luokan ,piirejä, joita tähän saal~ka on ollut          K ttopion lääni:
21290: ainoastaan rajaseudulla ja Lapissa., tulisi
21291: myöskin muualle maahan sellaisi'lle seu-           Varkauden piiri 1 ylikonst. . . 18,000: ---
21292: duille, ka:uppaloihin ja mui.hi.n asutuskes-       S :n 2 nuor. konst. a 14,400:- 28,800 :---
21293: kuksiin, joissa työmäärä on erikoisen suuri,
21294: elinkustannukset korkea.t ja mahdollisuus              Yaasan lääni:
21295: sivutnlojen saamiseen tavallista pienempi.         Jalasjärven piiri 1 nnor. konst.           12,600: ---
21296:                                            7 Pl.                                            153
21297: 
21298:   Oulun lääni:                                     e) Ikä- ja perhelisiä varten tarvitaan
21299: Kiimingin piiri 1 v;an:h. :konst.   13,500:-    lisää 35,000 ma11kkaa.
21300: Muhoksen piiri 1 nuor. kons't.      12,600:-       Lisäykset yhteensä 1,537,400 markkaa.
21301: Suomussalmen piiri 1 vanh.                         Momentin loppusumma lisääntyy 1,533,200
21302:   konstaapeli .............. .      14,400:-    markalla ja on 36,509,300 markkaa.
21303:                       -----------------
21304:                        YMeensä' 1'58,400:- V. 1933 (tilinp.)            mk. 36,342,355: 15
21305: Ikä- ja perheEsiin                  10,000:-    " 19'34                 mk. 36,399,488: 65
21306:                                                            "
21307:                                                 , 1935 (tulo- ja meno-
21308:    h) kohdassa mainitut lisäykset ovat                  arv.) ....... . mk. 34,976,100:-
21309: 168,400 markkaa.
21310:    c) Suomenlinnan poliisipiirissä on kulu-        6. Kansliatarpeet ja arkistojen knnnos-
21311: van vuoden alkuun saakka 1·oiminut yli-         sapito. Tälle momentille on 7 Pl. II: 9
21312: maararsenä poliisipäällikkönä varsinaisen       momentin kohdalta siirretty Petsamon pii-
21313: toimensa ohellla eräs valti·on poliisikoulun    rin nimismiehen kansliatarpeita varten 300
21314: opettajista, jolle tästä on maksettu palk-      markkaa, joten momentin loppusummaksi
21315: kiota 12,000 markkaa. Hänen n.yttemmin          tule-e 129,200 markkaa.
21316: erottua poliisipäällikön toimesta on piiriin
21317:                                                 V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 128,900:-
21318: palka'ttava ylimääräinen komisario päälli-
21319: köksi, jolle olisi ma:k:-rettava sama palkka
21320: 'kuin Helsingin nuoremmalle rkomisariofl.e         7. Foliisien virkapukuavustukset. Edellä
21321: eli 30,000 markkaa. 11omentille ehdotetaan      7 Pl. III: 4 momentin kohdalla ehdotetun
21322: sen vuoksi lisäystä 18,000 markkaa.             uuden poliisimi,ehistön pulkuavustuksia var-
21323:    d) Edellä 7 Pl. III: 1 momentin kohdalla     ten on momentille merkitty lisäykseksi
21324: on Petsamon hallinto ehdotettu vakinaistu-      14,'700 markkaa, josta 3,600 markkaa on
21325: tettavaksi ja siinä tarkoituksessa ehdotettu    siirretty 7 Pl. II: 9 mom:n kohdalta tälle
21326: P·etsamon    i!öhla:kunnan     kruununvoudin    momentille.
21327: virka asetetta vaksi vakinaiselle kannalle.      Kun lisäys on 14,700 markkaa, tulee mo-
21328: Samoilla perust·eilla kuin sanotun momen-       mentin loppusummaksi 1,300,r100 maT>kkaa.
21329: tin kohdalla on mainittu, olisi myös Petsa-
21330:                                                 V. 1935 (tulo- ja meno-
21331: mon poliisimiehistön tähän asti ylimääräi-
21332:                                                         arv.) . . . . . . . . . mk. 11,285,400: -
21333: set •toimet vakinaistutettava. Ehdotuksen
21334: mukaan tulisi ·perustettavaksi seuraavat
21335: toimet:                                            9. JJ1atkak1tstannulcset (arviomääräraha).
21336:                                                 Vähenee: a) Uusille momenteille 7 Pl.
21337: 1 nimismies, peruspalkkaa           39,000:--
21338:                                                 IV: 4 ja 8 ·on tältä menokohdalta siirretty
21339: 1 ylikonstaapeli    ,               24,000:-
21340:                                                 kaupunkien ja esikaupunkien poliisin mat-
21341: 1 vanh. konstaapeli ,               2•1,000:-
21342:                                                 kaku.stan·nm'ksina yhteensä: 200,000 mark-
21343: 2 nuorempaa konstaapelia, pe-
21344:                                                 kaa. b) Sen ohes.sa on 400,000 ma,rkan mää-
21345:   ruspalkkaa a 19,500:- ... .       39,000:-
21346:                                                 rärahasta korvausten suorittamisek.si nimis-
21347: Ikä- ja perhelisiä varten ... .     14,000:-
21348:                                                 miehille heidän oman piirinsä alueena teh-
21349:                        Yhteensä 137,000:-       dyistä virkamatkoista 380,000 markkaa
21350:                                                 siirretty tältä menokohdalta uudelle mo-
21351:  Tässä kohdassa mainittu lisäys 137,000         mentille 7 Pl. III: 10 sekä 20,000 markkaa
21352: markkaa tulisi siirrettäväksi 7 Pl. II: 9       momentille 7 Pl. III: 11. Vähennyckset yh-
21353: momentin kohdalta tälle momentille.             teensä 600,000 markkaa.
21354: 
21355: 2345-35                                                                                        20
21356:   154                                     7 Pl.
21357: 
21358:   Lisääntyy: Lisäykseksi kuluvan vuo-          hankinnan jatkamiseksi ehdotetaan vuo-
21359: den menoarvioon momentille 7 Pl. III: 9        deksi 1936 myönnettäväksi 50,000 markkaa.
21360: on Eduskunta väkijuomalain noudattami-         l\'Iomentin loppusumma on 50,000 markkaa.
21361: sen valvontaa varten tarvittavan poliisimie-   V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 50,000: --
21362: histön matkakustannuksiin, joita ei voida
21363: sakkovaroista suorittaa, myöntänyt 100,000        14. .itlaaseudun poliisivir:anomaisten ja
21364: markkaa. Viimeksimainittu rahamäärä on         lääninrikosetsivien rnoottorikulkuneuvo j en
21365: merkitty momentille lisäykseksi.               käyttö- ja ylläpitokustannukset (uusi).
21366:   Momentin loppusumma vähenee 500,000          Lisäykseksi kuluvan vuoden menoarvioon
21367: markalla ja on 590,000 markkaa.                on Eduskunta maas·eudun poliisiviranomais-
21368:                                                ten ja lääninrikosetsivien moottorikulkuneu-
21369: V. 1935 (tulo- ja meno-                        vojen käyttö- ja ylläpitokustannuksiin, joita
21370:         arv.)           mk. 1,090,000:-        ei enää sakkovaroista voida suorittaa, myön-
21371:                                                tänyt 1,650,000 markkaa, mikä rahamäärä
21372:    10 (Osa 7 Pl. III : 9). Korvaus nimismie-   on merkitty tälle uudelle momentille. Mo-
21373: hille matkakuluista omassa piirissä (uusi).    mentin loppusumma on 1,650,000 markkaa.
21374: Tälle menokohdalle on momentilta 7 Pl.
21375: III: 9 siirretty 380,000 markkaa nimismies-
21376: ten matkakustannuksina omassa piirissä
21377:                                                     IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
21378: tehdyistä virkamatkoista. Momentin loppu-
21379: summa on 380,000 markkaa.                                  Kaupunkien poliisi.
21380:    11 (10). Korvaus maalaispoliiseille mat-        1. Palkkaukset. V ä he •n Ml: Eräissä
21381: kakuluista omassa piirissä. Kun määräraha      suurempi•en ikau;punkien poliisilaitoksissa on
21382: on osoittautunut riittämättömäksi, ehdote-     vuosien kuluessa o}osuhteitJte.n pa:kosta 1.äy-
21383: taan momentilta 7 Pl. III: 9 tälle menokoh-    tynyt mä:ärätä kanslia11'enkilölmnm.an vähä-
21384: dalle siirrettäväksi 20,000 markkaa, joten     hvkuisuuden takia ~onstaape:lei.ta kansliateh-
21385: momentin loppusumma on 420,000 markkaa.         täviä hoitamaan. Kun kansliatehtävien ei
21386:                                                 ainakaan voida odottaa vähenevän, vaan ne
21387: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-
21388:                                                .päinvastoin vuosi vuodelta näyttävät li-
21389:                                                sääntyvän, lienee asianmukaista, että tuoi-
21390:    12 (11). Poliisivankilain menot. Koska
21391:                                                laiset konstaapelin toimet lakkautetaan ja
21392: uusien poliisivankilain perustamisesta ai-
21393:                                                 tilalle perustetaan kanslistin ja kirjurin
21394: heutuu lisämenoja sekä vuotuisten ylläpito-
21395:                                                 toimia. Kun erittäinkin kirjurin toimien
21396: kustannusten että kaluston hankkimisen
21397:                                                 peruspalkat ovat pienemmät kuin konstaa-
21398: muodossa ja kun eräistä kuntien omista-
21399:                                                 pelin toimien peruspalkat, voidaan kanslia-
21400: mista poliisivankiloista, jotka kunnat itse
21401:                                                 tehtäviin tällä tavoin saada jokunen toi-
21402: ovat tähän saakka yllä'pitäneet, on ryhdyt-
21403:                                                menhaltija lisää, ilman ·että valtiolle siitä
21404: tävä suorittamaan vuokraa, on momentille
21405:                                                aiheutuisi lisäkustannuksia. Tätä muutosta
21406: merkitty lisäystä 90,000 markkaa. Momen-
21407:                                                silmällä pitäen ei eräissä poliisilaitoksissa
21408: tin loppusumma on 713,500 markkaa.
21409:                                                avoimiksi tulleita vanhemman j.a nuorem-
21410: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 623,500:-      man konstaapelin toimia ole vakinaisesti
21411:                                                täytetty. Toimien järjestelyssä muodostet-
21412:   13 (12). Arkistokaappien hankkiminen         taisiin konstaapelin toimista kanslistin tai
21413: nimismiehillc (kertameno). Arkistokaappien     kirjurin toimia seuraavasti:
21414:                                                 7 Pl.                                          155
21415: 
21416:     Nykyinen           Nyk. perus-   Yhteensä               Ehdotettu       Peruspalkka Yhteensä
21417:       toimi              palkka        mk                     toimi             mk         mk
21418:                            mk
21419:     Helsinki:
21420: 10 vanh.      konst.      22,500     225,000        10 vanh. kanslist.        22,500      225,000
21421:  7 y.p. nuor.             21,000     147,000         5 nuor.                  21,000      105,000
21422: 12 a.p. nuor.
21423:                 "         19,500     234,000                     "
21424:                                                      6 vanh. kirjuria         18,000      108,000
21425:                    "                                10 nuor.                  16,800      168,000
21426:                                                                     "
21427:     Turktt:
21428:  1 vanh. konst.           21,000      21,000            1 vanh. kanslisti     21,000       21,000
21429:  7 nuor.                  19,500     136,500            2 nuor. kanslist.     18,000       36,000
21430:                "                                        5 vanh. kirjuria      16,800       84,000
21431:                                                         1 nuor. kirjuri       15,600       15,600
21432: 
21433:     Yiipuri:
21434:  1 vanh. konst.           21,000      21,000            1 vanh. kanslisti     21,000       21,000
21435:  6 nuor.                  19,500     117,000            2 nuor. kanslist.     18,000       36,000
21436:                "                                        3 vanh. 'kirjuria     16,800       50,400
21437:                                                         2 nuor.               15,600       31,200
21438:                                                                     "
21439:     Tampere:
21440:  2 nuor. konst.           19,500      39,000            1 vanh. kanslisti     21,000       21,000
21441:                                                         1 nuor.               18,000       18,000
21442:                                                                     "
21443:                                      940,500                                              940,200
21444: 
21445: 
21446: 
21447:    Yähennys on 300 markkaa.                        hon muut{;lma vuosi sitten ytb:distettiin laa-
21448:    Lisääntyy: a) Tampereen poliisilai-             joja esika:upunkialuei:ta, on poliisivoima saa-
21449: toksen toimintaa haittaa päällystön harva-         duista pienehköi:s'tä lisäyksistä huolimatta
21450: lukuisuus. Vaikka kaupunki itsessään on            edelleenkin liian heikko ja suhteellisesti pie-
21451: suuri ja siihen lisruksi poliisihoidollisesti      nempi kuin siihen verrattavissa muissa kau-
21452: kuuluu laajoja esikaupunkialueita, ei polii-       pungeissa. Kun ei voida pitää oikeana, että
21453: simestarilla ole apunaan apulaista eikä toi-       esikaupunkien liittäminen kaupunkeihin
21454: miupseeria, kuten muissa sanottuun kau-            muodostuu asianomaisten kaupunkien polii-
21455: punkiin lähinnä verrattavissa kaupungeissa.        sihoidon heikentämiseksi ja poliisimiesten
21456: Poliisimestarin työtaakka on tästä syystä          kohtuuttomaksi rasittamiseksi, on ka:tsottu
21457: tavattoman suuri ja poliisivoiman johto jä·ä       ta1·peelli:seksi esittä:ä sanotun kaupungin po-
21458: pakostakin puutteelliseksi. Tämän k,orjaami-       liisivoiman vahvistamista aina;kin siten, että
21459: se:ksi ehdotetaan T.ampereelle :perustetta-        räikeimmät epäkohda:t tulisivat poistetuiksi.
21460: vaksi apulaispol>iisimestarin toimi 43,500         Ottaen huomioon, että Lahteen, n. s. Kärpä-
21461: markan peruspalkalla. Lisäy:s tällä kohdalla       senkylään olisi perustettava uusi vartio-
21462: on peruspalkkana 413,500 markka'a sekä ikä-        kont:tori, ehdotetaan Lahden poliisimiehis-
21463: ja perhelisinä 3,500 mark!kaa di yhteensä          tön lisääm~stä seuraavasti:
21464: 47,000 marldma. b) Lahden 'kaupungissa, jo-
21465:     156                                        7 Pl.
21466: 
21467:      Lahden poliisilnitos:                          jausmenot, jotka lisääntyvät ajoneuvojen
21468:                                                     vanhentuessa. Kun ensi vuonna sitäpaitsi
21469: 1 ylikonstaapeli, pe-
21470:                                                     on hankittava kaupunkipoliisille erinäisiä
21471:   ruspalkkaa . . . . .                 21,000:-
21472:                                                     uusia varusteita (m. m. kaasuvarusteita),
21473: 2 vanh. konst.aape-
21474:                                                     ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mark-
21475:   lia, peruspalkkaa a 18,000 : -       36,000: --
21476:                                                     kaa.
21477: 3 nuor. konstaape-
21478:                                                       Lisäys on 50,000 markkaa ja momentin
21479:   lia, peruspalkkaa a 16,800 : -       50,400 : -
21480:                                                     loppusumma 2,450,000 markkaa.
21481:                              Yhteensä 107,400:--
21482:                                                     V. 1933 ( tilinp.) ...... mk. 2,284,639: 90
21483:                 Ikä- ja perhelisiin    10,000:-                        . . . . . . mk. 2,392,596 : 95
21484:                                                     " 1934
21485:                                                                  " ja meno-
21486:                                                      , 1935 (tulo-
21487:     Lisäys on yhteensä 117,400 markkaa.
21488:                                                             arv.) ......... mk. 2,400,000:-
21489:     C') Ikä- ja perhelisiä varten tarvitaan li-
21490: o-.ii~i30,000 markkaa.                                 4 (Osa 7 Pl. III: 9). Matkakustannukset
21491:     Lisäykset yhteensä 194,400 markkaa.             ( arviomääräraha) (uusi). Momen til ta 7 Pl.
21492:  Momentin loppusumma lisääntyy 194,100              III: 9 on tä!lle uudelle momentille siirn'tty
21493: markalla ja on 54,214,700 markkaa.                  190,000 markkaa matkalmsta:nnusten- suorit-
21494:                                                     tamiseksi kaurpunkien poliisilaitosten viran-
21495: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 55,315,626:50           ja toimenhaltijoille. l\1omentin loppusummn
21496: , 1934      ,            mk. 55,358,917: 50         on 190,000 markkaa.
21497: , 1935 (tt"tlo- ja meno-
21498:         arv.) ........ mk. 54,020,600:-
21499:                                                                 Esikattpunkien poliisi.
21500:    2. Virkapt~kuavustukset. L i s ii ä n t y y:        5 (4). Pnlklcaukset. Momentin loppu-
21501: a) Edellä 7 Pl. IV : 1 momentin b) kohdassa         summa jää ennalleen.
21502: ehdotetun uuden poliisimie'his1tön virkapu-            6 (5). Virkapukuavustnkset. }Iomcntin
21503: kuavustuksia vavten tarvitaan momentille            loppusumma jää ennalleen.
21504: lisäystä 7,200 markkaa. b) Kun yhdelle                 7 (6). Erinäiset rnääriirahai. }Jomontin
21505: Vaasan :kaupungin p.oliisilaitoksen konBtaa-        loppusumma jää ennalleen.
21506: pC!liH:e tu1eva. pukuavustus on jäänyt mer-            8 (Osa 7 Pl. III: 9). 111atkaknstamwkset
21507: k1tsemättä kuluva.n vuoden menoarvioon,             (arviomääräraha) (uusi). Momentilta 7 Pl.
21508: on momm1:til1e merkitty lisäystä 1,200 mark-        III: 9 on tälle uudelle momentille siirretty
21509: kaa.                                                10,000 markkaa esikaupunkien poliisimie-
21510:    Momentin loppusumma lisääntyy 8,400              his:tön mat•lmkus:tannuksia, vart·en. nfom;>n-
21511: markalla ja on 2,319,600 markkaa.                   tin loppusumma on 10,000 markkaa.
21512: V. 1935 (tulo- ja meno-
21513:         arv.) . . . . . . . . . mk. 2,311,200:-
21514: 
21515:   3. Erinäiset määrärahat. Kaupunkien                          V. ValtiolJlinen poliisi.
21516: poliisilaitosten n. s. erinäiset mä:ärärahat
21517: ovat osoittautuneet riittämättömiksi. Tähän            1. Palkkaukset. Kun 7 Pl. V: 3 momen-
21518: vaikuttavat m. m. ne toimenpiteet, joihin           tilta suoritetaan erinäisiä palkanluontoisia
21519: on ryhdytty poliisin ampumakoulutuksen ja           menoja, jotka ovat maksettavat palkkaus-
21520: ruumiillisen kuntoisuuden tehostamiseksi            määrärahoista, on tälle kohdalle siirretty
21521: sekä moottoriajoneuvojen käyttö- ja kor-            sellaisina menoina 12,000 markkaa. Momen-
21522:                                           7 Pl.                                        157
21523: 
21524: tin loppusumma lisääntyy 12,000 markalla       VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
21525: JD on 4,607,700 markkaa.
21526:                                                   1. Palkkattkset. Rikostutkimuskeskuk<:essa
21527: Y. 1935 (tulo- ja meno-                        tapahtuneen virkailijain tehtävien uudesti-
21528:         arv.) ......... mk. 4,595,700:-        järjestelyn johdosta voidaan määrärahaa
21529:                                                vähentää 57,000 markalla, joka on siirretty
21530:   :2. Matkakustannukset (arviomää,räraha).     7 Pl. I: 1 momentille ehdotetun yhden a'pu-
21531: Kun määrära,ha on osoittautunut riittämät-     laisesittelijän palkkion suorittamista varten.
21532: tömäksi, ehdotetaan momentille lisäystä           Kun vähennys on 57,000 markkaa, on
21533: 16,200 markkaa. Momentin loppusumma on         momentin loppusumma 573,200 markkaa.
21534: 208,200 markkaa.                               V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 630,200: --
21535: Y. 1935 (tulo-   ja meno-
21536:          arv.) ........... mk. 192,000:-         2. ctlatkakustannukset ( arviomääräraha).
21537:                                                Määrärahaa voidaan vähentää 3,000 mar-
21538:    3. Tcu·vemlwt. Vähene B: a.) Momen-         kalla, joten momentin loppusumma on
21539: tille 7 Pl. V: 1 on tältä menokohdalta siir-   3,000 markkaa.
21540: retty edelliimainitut 12,000 markkaa sekä      V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 6,000: --
21541: b) momcntille 7 PL V: 6 myös tältä meno-
21542: kohdalta siirretty 122,100 markkaa käyttö-
21543: varojen luontoisina menoina.                      3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
21544:    Kun vä.hennykset ovat 134,100 marl\'kaa,    raha.). Kun määräraha, josta .suoTitctmm
21545: on momentin loppusumma 586,200 mark-           myös menot rikostutkimuskeskuksen ~abora
21546: ka.(~.
21547:                                                torrossa käytetystä voimavirrasta, on osoit-
21548:                                                tautunut riittämät1tömäksi, ehdotetaaan mää-
21549: 'C. 1935 (tulo-  ja meno-                      rärahaan lisäystä 5,000 markkaa. Momen-
21550:          arv.) ........... mk. 720,300:-       tin loppusumma on 14,000 markkaa.
21551:                                                V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 9,000:-
21552:    -· Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
21553: (arviomääräraha). Momentin nimikettä on
21554: muutettu, minkä ohessa määrärahaa, sen           4.    Painatuskustannnkset (arviomtiärä-
21555: johdosta että vaitiollisen poliisin Helsin-    raha). Rikostutkimuskeskuksessa toimite-
21556: gissä olevaan huorueis·toon kuluvana vuonna    taan maan poliisiviranomaisille tarkoitettua
21557: on johdettu keskuslämmitys, voidaan vähen-     viikottain ilmestyvää ,Poliisisanomat" ni-
21558: tää 30,000 markalla. Momentin loppusumma       mistä tiedoituslehteä, jossa julkaistaan ri-
21559: on 66,000 markkaa.                             kollisia koskevat etsint~kuulutukset ja mui-
21560:                                                takin poliisiviranomaisille tärkeitä tiedon-
21561: Y. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 96,000:-       antoja. Kun menot sanotun lehden toimit.
21562:                                                tamisesta rikdlisuudesta johtuen suuresti
21563:    6. I<:äyttövamt. Momentin nimikettä on      vaihtelevat, on määräraha merkitty arvio-
21564: muutettu. Tälle menokohdalle on momen-         määrärahaksi.
21565: tilta 7 PL V: 3 siirretty edellämainitut       V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 180,000: -
21566: 122,100 markkaa. Momentin loppusumma
21567: on 830,100 markkaa.
21568:                                                  5. Sekalaiset menot. Rikosten selvittämi-
21569: V. 1935 (tulo- ja meno-                        sessä tarvittavien tntkimusvälineiden ja ko-
21570:         arv.) ........... mk. 708,000:-        neiden hankkimista varten rikostutkimus-
21571:  158                                         7 Pl.
21572: 
21573: keskukseen on määrärahaan merlötty lisä-              Lisääntyy: Lisäyk&eksi kuluvan .-uo-
21574: ystä 10,000 markkaa. Momentin loppu-               den menoarviO'on 7 Pl. IX : 1 momentille on
21575: summa o.n 113,300 markkaa.                         Eduskunta sen johdosta, että sakkovarat
21576:                                                    ovat vähentyneet, väkijuomalain noudatta-
21577: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 103,300:-          misen· valvontaa varten tarvittavan po-
21578:                                                    liisimiehistön palkkaamiseksi myöntänyt
21579:                                                    1,450,000 markkaa. Kun mainittu valvon-
21580:             VII. Poliisiopetus.                    tameno myös ·ensi vuonna .on vä1ttärnä;tön,
21581:                                                    on momentille merkitty lisäyksenä 1,450,000
21582:                 Poliisikouht.                      markkaa.
21583:                                                     Momentin loppusumma lisääntyy 1,057,000
21584:   1.  Palkkaukset. Poliisikoulun talonmie-         markalla ja on 9,812,000 ma1'kkaa.
21585: hen palkkio ehdotetaan koroitettavaksi
21586: 15,600 markasta 16,800 markkaan. Kun                 Määrärahan käyttö on arvioitu seuraa-
21587: 7 Pl. VII: 5 momentin määrära haa voidaan
21588:                                   1                vasti:
21589: vastaavasti vähentää, ei ehdotettu palkkion        LiikknYa       poliisikomennus-
21590: koroitus aiheuta todellista menojen li.-             :kunta                                     7,507,000: --
21591: säystä.                                            Ylimääräiset poliisikonstaa-
21592:   Lisäys ·on 1,200 markkaa. ja momentin              pelit maaseudulla ....... .                  200,000:-
21593: loppusumma 2:87,300 mark'ka:a.                     Tasavallan Presidentin var-
21594:                                                      tiosto                                       250,000:-
21595: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 286,100:-
21596:                                                    Lääninrikosetsivät ........ .                  405,000:-
21597:                                                    Ylimääräinen poliisimiehistö
21598:   5. Sekalaiset menot. Tältä menokohdalta
21599:                                                      väkijuomalain            valvontaa
21600: on 7 Pl. VII : 1 momen:tiUe siirretty edellä-
21601:                                                      varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,450,000:-
21602: mainitut '1,200 markkaa, j~oten momentin
21603: loppusumma. 'On 4!5,700 marklk&a.                  V. 1935 (tulo-. j.a meno--
21604:                                                            arv.) ......... mk. 8,755,000:-
21605: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 46,900:--
21606: 
21607:                                                      2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kul-
21608:         IX. Erinäiset poliisimenot.                jetuskustannukset (arviomääräraha). Kun
21609:                                                    pidäJtettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetus-
21610:    1. Ylimääräinen poliisivoima. V ä h e-          kustannuksiin viime vuonna käytettiin n.
21611: n e e: a) 'l'ältä menokohdalta fYn 7 Pl. I: 1      250,000 ma,J:1kkaa, ·ehdot,etaa,n momentiU() li-
21612: momentille siirretty: poliisiylitarkastajan        säystä 50,000 markkaa. Momentin loppu-
21613: paU~kaamiseen tarvi'ttavat 6;7,500 ma;rkkaa
21614:                                                    summa on 200,000 markkaa.
21615: sekä parkkion suorittamiseksi yhdelle apu-         V. 1935 (tulo-- 'ja menoarv.) mk. 150,000:-
21616: laisesittelijälle 57,000 ma:tiklma eli y:hteensä
21617: 124,500 ma11kkaa. h) Kun liikkuvan poliisi-
21618: komennuskunnan :perusha:nkinnat nyttem-              3. Sakko-osuudet (arviomäärära:ha). Ot-
21619: min on saatu suureksi osaksi loppuun suo-          taen huomioon väkijuomain salakuljetuksen
21620: ritetuiksi, voidaan määrärahaa vähentäii           vähenemisen voidaan määrärahaa, josta suo-
21621: 268,500 mar•ka:11a. Vähennykset yhteensä           ritetaan ne korvaukset, joita aavalta me-
21622: 39·3,000 markkaa.                                  reltä tapa:htuvan väkijuomain salakuljctuk-
21623:                                                7 Pl.                                                   159
21624: 
21625: sen ehkäisemisestä 9 päivänä toukokuuta              Kun lisäykset ovat 460,000 markkaa, on
21626: 1932 annetun lain soveltamisen johdosta             momentin loppusumma. 760,000 markkaa.
21627: voidaan joutua vieraille valtioine suoritta-
21628:                                                       Määrärahan käyttö on arvioitu senraa-
21629: mruan, väherrtäJä 798,000 markalla. Momen'-
21630:                                                     Yasti:
21631: tin ~oppusumma ·on 800,000 markkaa.
21632:                                                     Poliisikoirien hoito- ja ruo-
21633: V. 19'35 (rtulo- ja meno-                             kintakustannukset . . . . . . . .              35,000: --
21634:          arv.) ......... mk. 1,598,000:-            Poliisien aseistuksen ja käsi-
21635:                                                       rautojen hankintaan . . . . . .                55,000:-
21636:                                                     Poliisipiireissä suoritettavassa
21637:    4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)                 rikosvalokuvauksessa tarvit-
21638: I.isäykseksi kuluvan vuoden menoarvioon               tavien valokuvauskoneiden
21639: 7 PI. IX: 4 momentille on Eduskunta väki-             ja tarpeiden hankintaan . . .                  50,000:-
21640: juomalain noudattamisen valvonnasta aiheu-          Suomalaisen poliisikirjalEsuu-
21641: tuvina menoina, jo~~ta ei sakkovaroista voida         den aikaansaamiseksi . . . . . .               40,000:-
21642: suorittaa, myöntänyt 200,000 markan mää-            Väkijuomalain valvonnasta ai-
21643: rärahan, josta suoritetaan takavarikoitujen           heutuviin erinäisiin menoi-
21644: väkijuomain varastoimis- ja kuljetuskustan-           hin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000:-
21645: nuksia sekä eräitä muita sanotun lain val-          Pistoolikoteloiden            hankkimi-
21646: voimasta aiheutuvia menoja, niin myös eri-            sek,si kaupunkien poliisilai-
21647: J.läisiä :korvauiksia poliisiviranoma.isille. Kun     tosten miethistölle ........ .                 60,000:-
21648: sama määräraha tarvitaa:n myös ensi vuonna,         Arvaamattomia poliisimeruoja
21649: merkitään lmäystä 200,000 markkaa. b)                 varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320,000: -
21650: Eduskunta on myös, johtuen määrärahan
21651: riittämättömyydestä, kuluvaksi vuodeksi             V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000: ~
21652: myöntänyt momentirle 200,000 markan li-
21653: säyksen arvaamattomia poliisimenoja var-
21654: ten, joihin sisältyy m. m. kustannukset po-
21655:                                                                      X .. Merivartiolaitos.
21656: limiasevarikon ylläpidosta, poliisin liikunta-
21657: kasvatuksen järjestämisestä ja Suomen kuu-             Kun tämän luvun 3, 5 ja 6 momenttien
21658: lumisesta kansainväliseen poliisijärjestöön         nimikkeet eivät osoita niihin kohdistuvista
21659: ja pooliisin yhteistoiminnasta sen kanssa, niin     määrärahoista suoritettavien menojen todel-
21660: myös varattomien ulkomaalaisten kuljetus-           lista laatua, ·on ~uvun rakent·eeseen tehty
21661: kustannukset. Lisäys 200,000 markkaa.               muun ohessa seuraavat muutokset:
21662: c) Uudessa asetuksessa poliisiviranomais-              ( 3). 1'alvivartiointi. Momentti ehdotetaan
21663: ten virkapuvusta ja aseistuksesta sää-              poi.stettavaksi ja sen kohdalla oleva määrä-
21664: detään m. m. ·että kaupunkikonstaape-               raha jaettavaksi seuraaville momenteille: a)
21665: lien on •kannetrtava aseistukseensa kuulc1-         ta:lvivartioiden ma,joittamisesta aiheutuvat
21666:  vaa pistoolia vyöhön kiinnitetyssä na:hka-         'kustannukset 19,000 markkaa 7 Pl. X: 2 mo-
21667:  kotelossa. Kun aikaisemmassa asetuksessa           mentille, b) talviv:a11tioinnissa käytettävien
21668:  ei oUut vastaavaa määräystä, ei pistooliko-        suksien, potkukelkkojen ja hevosten hoito-
21669:  telaita ole varastossa, vaan on ne hankittava      ja uusintamenot 38,500 markkaa uudelle
21670:  kaikille kysymJ71kseen tuleville poliisimic-       7 Pl. X : 7 momentille sekä c) talvivartioase-
21671:  hille. Momentille on sen vuoksi merkitty           mien ynnä erinäiset muut vuokramenot
21672:  kertamenona 60,000 markkaa.                        92,500 markkaa 7 Pl. X: 9 momentiUe.
21673:   160                                          7 Pl.
21674: 
21675:       ( 5). Aluksi en kunnossapito- ja käyttökus-     TJisäys on 12 6,300 markkaa ja momentin
21676:                                                                      1
21677: 
21678: 
21679:  tannukset (arviomääräraha). Momentti eh-           loppusumma 3,277,300 markkaa.
21680:  dotetaan myös poistettavaksi ja sen koh-
21681:                                                     V. 1933 (tilinp.)        mk. 3,114,130:-
21682:  dalla oleva määräraha jaettavaksi seuraa-
21683:                                                     " 1934                   mk. 3,111,833 : -
21684:  ville uusille momenteille: a) aluksien, len-                   "
21685:                                                     , 1935 (tulo- ja meno-
21686:   tokoneiden, lentorekien, autojen ja moot-
21687:                                                             arv.) ........ . mk. 3,151,000:-
21688:  toripyörien           kunnossapitokustannukset
21689:  3,950,000 markkaa 7 Pl. X: 4 momentille, b)           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
21690:  lähinnä edellisessä kohdassa mainittujen           ja toimimhat. Vähenee: Ylimääräisen
21691:  vartiovälineiden poltto- ja voiteluaineisiin       henkilökunnnan palkkaamiseksi merivartio-
21692:  tarvittava rahamäärä 3,400,500 markkaa             laitoksen esikunnassa vuonna 1936 tarvit-
21693:  '7 Pl. X: 5 momenti:Ue, c) rakennusten ja          tava rahamäärä 400,000 markkaa on siir-
21694: 1aiturien kun:nossa:pitokustannukset 135,000        r•etty 7 Pl. I : 1 moment1He, sekä lähinnä
21695:  mad~kaa 7 Pl. X: ·6 momenti11e, d) aseistuk-
21696:                                                     edellisen momen>tin kohdalla mainittu palk-
21697: se.n ja varus:tuksen kunnossapitoon ja. uusin-      kojen tasoitukses:ta .aiheutuva meno 26,700
21698:  taan tarvittavat 6·26,000 markkaa 7 Pl. X: 7       markkaa 7 Pl. X: 1 momentil1e. Vähennyk-
21699:  momentille, e) määräraha. viestivälineiden         set yhteensä 42,6,700 markkaa.
21700:  kunnossapitoa ja uusintaa v.a.rten 138,500            Lisääntyy: a.) Vuoden 1935 tulo-
21701:  markkaa 7 Pl. X: 8 momentil1e, sekä f) me-         ja menoarvioesityksessä ·on kymmenen
21702:  not laivavedestä 50,000 markkaa 7 Pl. X: 9         uuden vartiomoottoriveneen miehistön palk-
21703:  momentil1e.                                        kaamiseksi Ias,kettu vuosittain tarvittavan
21704:      Kun merivartiolaitokselle hankitut uudet       yhteensä 559,200 markkaa. Sen johdosta että
21705:  vartiomoottoriveneet        tulevat    kuluvana    v:artiov.eneet vuonna 1935 tuliv,a<t otettavi,ksi
21706:  vuonna otettaviksi käytäntöön ja vä:hem-           käytäntöön purjehduskauden jo alettua, on
21707:  män käyttökelpoisia aluksia tulee poistet-         sanotut pa.1kkausmenot kuluva'ksi vuodeksi
21708:  taviksi, voida,an määrärahaa aluksien ikunc        myönnetty yhdeksää kuukautta varten ja
21709:  ilossapitokustannusten        osalta   vähentää    vuosimenosta vä:hennetty neljä.sosa eli
21710:   400,000 markalla.                                 139,800 markkaa. Kun ensiksimainittu ra-
21711:      _1. PaUcka?;hset. Ijisääntyy: a) Val-          hamäärä vuodeksi 1936 tarvitaan vähentä-
21712:   tioneuvoston päätöksellä on Pöllän ja             mä'ttömälnä, 'ehdoteta'a'n momentille lisäystä
21713:  Saunasaaren tullivartiot siirretty merivar-        139,800 markkaa. b) 7 .Pl. X: 3 mome.rrtilta
21714:   tiolaitoksen alaisiksi, joten niiden perus-       on tälle kohda:He siirretty talvivartioiden
21715:  palkat siirretään tälle kohdalle. Lisäys           majoittamisesta aiheutuvat menot 19,000
21716:  9,9,600 markkaa ..b) MerivartiolaitoQrnen rhöy-
21717:                       1
21718: 
21719: 
21720:                                                     markkaa.
21721:  ryaluksissa konemes•taDeina jra koneenkäyt-           LisäY'ks•et ovat yhteensä 1•58,800 markkaa.
21722: täjinä toimivien erikoismeSitari<en, pursimies-        Momentin loppusumma väihe.nee ~67,900
21723:  te.n ja. kersantt}en, joiden lukumäärä an 19,      ma:rkal,la j.a on 7,709,100 markkaa.
21724:  perusp.arlkat ,ehdotetaan koroitettavi~i yh-
21725:  dellä pa:lkka.usluolmlLa eli merenkulku1aitok-     V. 1933 (tilinp.)       mk. 5, 731,709 : 15
21726: .s·en vastaavien vimnJhaltijain rpa:lkkoj·en           1934                 mk. 6,809,479: 45
21727: suuruisiksi. Tästä aiheutuu lisäystä .26,700
21728:                                                     " 1935      " ja meno-
21729:                                                             (tulo-
21730:  markkaa. Kun merivartiolaitoksen ylimää-
21731:                                                     "       arv.) ......... mk. 7,977,000:-
21732:  r·1iisen henkilökunnan palkkaamiseen varat-
21733:  tua määrärahaa voida.an vastaavasti vähen-            3 (4). Matkak1tstannukset (a.rviomäärä-
21734: tää, ei ehdotettu paJikkoj-en t.asoitus merkitse    raha). Momentin loppusumma jää ennal-
21735:   todellista menojen lisäystä.                      leen.
21736:                                              7 Pl.                                       161
21737: 
21738:    4 (Osa 7 Pl. X : 5). A:luksien ja moottori- sekä b) 7 Pl. X: ·5 momentilta menot lahca-
21739: kulkuneuvojen         kunnossapitokustannukset. vedestä 50,000 markkaa. - Lisäykset yh-
21740: Tälle uudelle momentille on merkitty mää- lteensä 142,500 mar'lclma.
21741: räraha aluksien, lentokoneiden, lentorekien,       Momentin loppusumma lisääntyy 125,500
21742: autojen ja moottoripyörien kunnossapito- markall:a ja on 2816,:500 marlclma.
21743: kustannuksia varten. Miomen:tin loppu-
21744:                                                 V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 95,092: 55
21745: summa on 3,!950,000 mark:kaa.
21746:                                                  , 1934       ,         ....... mk. 92,114: 95
21747:    5 (Osa 7 Pl. X: 5). Poltto- ja voitelu-
21748:                                                  , 1935 (tulo- ja meno-
21749: aineet (:arviomääräraha). Tälle uudelle m:o-
21750:                                                            arv.) ........... mk. 161,000:-
21751: meutille on merkitty määräraha lähinnä
21752: edellisessä momentissa mainittuj:en va~ti~
21753: vä!lineiden käyttökust·annuksi.a varten. Mo-
21754:                                                               XI. Raj•avartiostot.
21755: :merrtin !loppusumma on ·3,400,.500 markkaa.
21756:     6 (Osa 7 Pl. X: 5). Rakennusten ja laitu-      1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Puo-
21757: rien kunnossapito. Tälle uudelle momen- lustusvoimien siirtyessä aluejärjestelmään
21758: tiUe on mer'kitty määräraha laiturien annettiin rajavartiostojen :hoidettruviksi 4
21759: niin myös merivartiolaitoksen hall~rrnassa ~ajaseudun sotilaspiiriä. Näille kuuluvien
21760: olevien rakennusten kunnossapitoa varten. tehtävien suorittamista varten on aikai-
21761: Miomentin loppusumma :on 13'5,000 markka:a. semmin perustettu ylksi esikuntaupseerin
21762:     7 (Osa 7 Pl. X : ,3 ja 5) . Aseistuksen ja (kapt·eenin) ja yksi nuoremman upseerin
21763:  varustusten kunnossapito ja uusinta. Tälle virka kuhunkin sotilaspiiriin. Tämä työ-
21764:  uudelle momentil1e on 7 Pl. X: 3 momentilta voima ·on kuitenkin jo nyt osoittautunut
21765: siirretty talvivartioinnissa käytettävien suk- riittämättömäksi. Kun lisä1ksi .on katsottu
21766:  sien, potkukelkkojen ja hevosten hoito- ja välttämättömäksi mwhd!ol1isimman pian
21767:  uusintamenot 38;500 marrokaa, niin myös mo- muuttaa tois.taiseksi voimassa ·olevaa järjes-
21768:  mentilta 7 Pl. X: 5 sii~l'etty merivartiolai- telyä, jonka mukaan lähimmät puolustus-
21769:  toksen aseistuksen ja varu:stuksen kunnossa- laitoksen sotilaspiirit ovat hoitwneet raja-
21770:  pitoon ja uusintaan tarvittava rahamäärä soti~aspiirien kutsunta-asiat (paitsi Kai-
21771:  626,000 markkaa.                               nuun sötilaspiirissä, jonne puolustuslaitos
21772:     Momentin loppusumma on 664,500 mark- on antanut :tarpeellis:en henkilökunnan)
21773:  kaa.                                           siten, ·että myöskin lk:utsurrta-asiat siirtyvät
21774:     8 (Osa 7 PJ. X : 5). Viestivälineiden kun- rajavartiostojen hoidettaviksi, ja kun lisäksi
21775:  nossapito ja uusinta. TäHe uude}le momen- tästä vuodesta a~kaen myöskin säännölli-
21776:  tille on merkitty määräraha viestivälinei- sesti toistuvat kertausharjoitukset rajasoti-
21777:  den kunnossapitoa ja uusintaa varten laspiireissä tuleva:t rajavartiostojen järjes-
21778:  138,500 markka:a. Momentin :loppusumma tettäviksi ja huollettaviksi, oliisi työvoimaa
21779:  on 138,500 ma.rkkaa.                           välttämättömästi lisättävä. Yhtenäisyyden
21780:     9 (6). Tarverahat ja sekalaiset menot. vuoksi ja kun puolustuslaitos vä~ttämättö
21781:  Momentin nimikettä on muutettu. V ä h e- mästi tarvitsee Kainuun soWaspiiriin tois-
21782:  n e e : 7 Pl. I : 5 momentine on siinetty mää- taiseksi komennetut henkilönsä (1 majuri
21783:  räraha merivartiolaitoks·en •esikunna1n huo- ja 1 kanslia-apulainen), :olisi ikuhunlcin raja-
21784:  neiston lämmi:tystä, valaistusta ja puihtaana- vartioston sotilaspiiriin .perustettava yksi
21785:  pitoa varten 17,000 ma:rkkaa. Lisää n- esikuntaupseerin virka ja yksi kersantin
21786:  tyy : a) 7 Pl. X : 3 momentiLta ·on täUe mo- (kirjuri) toimi.
21787:  mentille siirl'etty merivartioasemien ja eri-     Rajasoti'laspiir.e'jä varten on puolustuS-
21788:  näiset muut vuokramenot 9:2,:5:00 markkaa laitos rakennuttanut varastot asia·n'Omaisiin
21789: 
21790:  2345-35                                                                                     21
21791:   162                                         7 Pl.
21792: 
21793: paikkoihin rajaseudulle sekä sijoittanut         lutuksen sa1a:neeUe lhen:kilöl1e sekä jonkin-
21794: näihin huomattavan mää•rän varusteita.           verran apumi,ehistöä.
21795: Näiden varastoj>en hoidosta huolehtivat ja          Tämän johdosta ·ehdotetaan ra;ja:vartios-
21796: vastaavat rajavar'tiostot. Varastoja ovat        toilhin perust·ettavaksi alempana mainitut
21797: toistaiseksi hoitaneet oman varsinaisen teh-     uudet pysyväiset aliupseeritoimet, joiden
21798: tävänsä ohessa rajavartiostojen komppa-          pa'lkkausta varten on ~aadittu seuraava
21799: nioiden varusaliupseerit. Senjälkeen kuin        laskelma:
21800: varastoihin on sijoitettu huomattavat mää-
21801: rät omaisuutta, jota aika-ajoittain uusi-        1 vääpeli al. pl. peruspalkka
21802: taan ja käytetään myöskin kertausharjoi-            a ·21,ooo:- ............. .        21,000:-
21803: tuksiin lkutsuttavien varustamiseen, ei va-      1 'kersantti yl. pl. peruspalkka:
21804: rastojen :tarkoituksenmukainen hoito muun           a 18,ooo:- ............. .         18,000:-
21805: varsinaisen toimen ohessa enää ole varus-        2 'kersanttia al. pl. peruspa]kka
21806: aliupseerei~le mahdollista, vaan olisi s~tä         a 16,soo:- ............. .         33,600:-
21807: varten perustettava jokaiseen varastopaik-       IkäiJ.isää ................... .      11,400:-
21808: kaan (y:hteensä 8) varastonhoitajan virka        Perhelisää ................. .         3,000:-
21809: (kers. y.p.).                                    R81jaseutulisää       (n.   12 %
21810:   Edellä esitetyn ,perusteella ,pidetään vält-     712,,600:-) .............. .          9,000:-
21811: tämättömänä, että ra:jav:ar:tiolaitO'kseen pe-                       Yhteensä: mk.     916,000:-
21812: rustetaan ,a1laluetellut uudet virat, joiden
21813: aiheuttamista ;pail!kkauiksista on laadittu
21814:                                                   Lisäykset ovat 57·2,000 markkaa ja mo-
21815: seuraava laskelma:
21816:                                                  mentin loppusumma on 10,14·6,800 markkaa.
21817:                                         mk.
21818: 4 nuoremp,aa .esikuntaupseeria, pe-              V. 1933 (tilinp.) . . . . . . m'k. 8,860,475 : 60
21819:    ruspalkka a 43,500:- ...... . 174,000         , 1934      ,     ...... mk. 9,049,591: 20
21820: 12 lmrsam:ttia ylempää paLkkaluok-               , 1935 (tulo- ja meno-
21821:   kaa a 18,000:- ........... . 216,000                   arv.) ......... mk. 9,574,800:-
21822: Ikälisää ..................... .    30,000
21823: P•cr helisää ................... .  10,000          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus.
21824: Rajaseutulisää                      46,000       l1 isään t y y:  a) Radiopa:lV'elu'ksen suo-
21825:                                                  rittamista vart·en ·edellä 1 mom. b) koh-
21826:                      Yhteensä mk.     47·6,000   dassa tarkoitetuilla radioasemilla tarvitaa.n
21827:                                                  mainitun vakinaisen henkilökunnan lisä'ksi
21828:    b) T·ehdkkaan rajavartioinnin ylläpitämi-     vielä 8 miestä ylimääräistä henkilökuntaa,
21829: nen maarajoillamme yksinomaan elävän             joiden palkkauksesta aiheutuu men<1ja seu-
21830: voiman avulla vaatisi ylettömiä kustannuk-       raavasti:
21831: sia. Sitä suuremmalla syyllä on meillä,                                                     mk.
21832: mathdo11isuuksien mukaan seuraten muiden         2 raj.avartiokorpraalia a 8,400: ~ 16,800
21833: maiden ·esimeDl&iä, pyrittävä käyttämään         6 raja:v.arti·osotamicestä a 7,800: - 46,800
21834: hyvä•ksi myös niiden teknillist,en välineiden                            Yhteens~ m'k.    63,600
21835: apua, joita nykyaikaisen teknii1kan saavu-
21836: tukset tarj'oavat. Tässä suhteessa kysy-           b) Se miesmäärä, joka rajavartiostoilla
21837: mykseen tulevista apuneuvoista täirkeimpiä       on käytettävissä varsinaisiin vartiotehtä-
21838: on radio. Ra,dion hyväksi käyttäminen            viin rajalla ja sen läheisyydessä, on riittä-
21839: rajavar:tiostoissa vaatii lku~tenikin al~pääl   mätön rajan tehokkaaseen: vartiointiin.
21840: lystön lisäämistä muutamalla erityisen kou-      Koska 'kuitenkin värvätyn miehistön lisää-
21841:                                              7 Pl.                                         163
21842: 
21843: minen täysin tyydyttävänä! ,pidettävään           l\fomentin loppusummaksi tulee ·niin ollen
21844: määrään vaatisi liian suuria kustannuksia,        5,300,000 mm:~kkaa.
21845: on rajavartiolaitos pyrkinyt tehostamaan
21846:                                                   V. 1933 (tilinp.)       mk. 4,947,208: 25
21847: rajavartioinnin kurrnoHistru suorittamista
21848:                                                   " 1934                  mk. 4,804,259 : 90
21849: miehistön toimirrta!kelpoisuuden kaikinpuo-                   " ja meno-
21850:                                                   , 1935 (tulo-
21851: liseHa kohottamisella. Tätä varten on pe-
21852:                                                           arv.) ......... mk 4,960,000:-
21853: rustettu 'erityinen rajavartidkoulu, jonka
21854: kautta miehistötäydennys tarkan valinnan
21855:                                                     7. Majoitusmenot (arviomääräraha). Kun
21856: perusteella 'toimitetaan ja jossa miehistöl1e
21857:                                                   määräraha, josta muun ~ohessa suoritetaan
21858: annetaan erikoinen :tarkoitustaan vastaava
21859:                                                   raja:wtrtiostojen rakennusten lämmityksestä
21860: pohjakoulutus. Jotta kuiten'kin tä:män kou-
21861:                                                   aih1eutuvat menot, on osottautunut riittä-
21862: lun toimint'aa, j~ota ,tähän asti on ollut mah-
21863:                                                   mättömäksi, ehdotetaan momentille lisäystä
21864:  dollista ylläpitää ainoasta,an pitämällä vas-
21865:                                                   100,000 markkaa. Momentin loppusumma
21866: taavasti miehistövakansseja av~oinna eli siis
21867:                                                   on 600,000 markkaa.
21868:  vähentämällä varsinaiseen mjavartiopalve-
21869:  lukseen käytettävissä o1evaa jo muutenkin        V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 495,,285: 80
21870:  iJ.iian pientä miesvahvuutta, voitaisiin edel-   , 1934      ,     . . . . . . . mk. ~585, 751: -
21871:  Leenkin ,täysin tarkoituksenmukaisesti jat-      , 1935 (tu~o- ja menoarv.) mk. 500,000:-
21872:  kaa, olisi värvätyn miehistön nykyistä
21873:  määrävahvuutta s:en vuotuisesta täydennys-           10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset
21874:   tarpeesta 'tehtyjen lasikelmien mukaan tar-      ( arviomääräraha). Puolustuslaitoksen ny-
21875:  peellista :huomattavasti lisätä. Valtion me-     kyisen monipuolisen koulutuksen .takia on
21876:  u:ojen supistamiseksi 'tässä ikohderukin pie-    järjestettävä sekä päällystöUe että miehis-
21877:  nimpään ma:hdollis,een määrään on tämä           tölle lukuisia erikoiskursseja. Rajavartio-
21878:   lisäys kuitenkin tällä ~ertaa katsottu voi-     laitoksen riittämättömän koulutushenkilö-
21879:   tav;an ~ehdottaa ainoastaan 16 mieheksi. Näi-   kunnan ja pienien määrävahvuuksien takia
21880:   den pa:l:klmukseen, [aslmttuna 6,000 mark-      on ollut tarkoituksenmukaisinta järjestää
21881:   tlma miestä kohden vuodessa, 'esitetään tä-     erikoiskoulutus yhteisillä kursseilla, joille
21882:   hän 'Otettav;aksi 96,000 mal'kk,aa.             on koottu kaikista rajavartiostoista asian-
21883:                                                   omaiselle erikoisalalle koulutettava henkilö-
21884:  Momentin lop,pusumma lisääntyy 159,600           kunta. Nämä sekä muutkin lisääntyneet
21885: markalla ja on 8,122,300 markkaa.                 tehtävät ovat myöskin aiheuttaneet matka-
21886:                                                   menojen suurenemisen. Momentille ehdote-
21887:  V. 19:33 (tilinp.) ...... mk. 7,714,470:95       taan lisäystä 50,000 markkaa, joten momen-
21888:  , 1934       ,     ...... mlk. 7,820,.637: 75    tin loppusumma on 440,000 markkaa.
21889:  , 1935 ( tu1o- ja meno-                          V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 396,570:45
21890:           arv.) ......... mk. 7,962,700:-         , 1934      ,     ....... mk. 440,245:-
21891:                                                   , 1935 (tulo-jamenoarv.) mk. 390,000:-
21892: 
21893:    4. M uonitus- ja varustusmenot (arvio-            13. Radiokoneiden hankkiminen raja-
21894:  määräraha). EdeUä 7 Pl. XI: 2 momentin           vartiolaitokselle (kertameno) (uusi). Edus-
21895:  kohdalla ,parkattav;aksi ~ehdotetun n. s. vär-   kum:nan viime syysistuntokaudella. rtehdY'n
21896:  vätyn miehistön muonittamista ja varusta-        ~raha-:asiain a1otteen N: o 20 johdosta on :Laa-
21897:  mista va:den tarvitaan 340,000 markkaa,          diHu suunnite~ma radiokoneiden 'hrunikkimi-
21898:  joka ·on merkitty momentille lisäY'ks<enä.       seksi rajaUa oleviin :k!eskusvartioihin. Tärmän
21899:  164                                        7 Pl.
21900: 
21901: suunnitelman toteuttamiseksi on tälle            kettäin hyväksymä sterilisoimislaki tuotta-
21902: uudelle momentille merkitty 100,000 mark-        nee runsaast1 lisätyötä tieteellisen neuvos-
21903: kaa. Momentin loppusumma on 100,000              ton jäsenille, olisi momentille lisättävä
21904: markkaa.                                         10,000 markkaa.
21905:                                                    Momentin loppusumma lisääntyy 53,500
21906:                                                  markalla ja on 1,693,800 markkaa.
21907:           XII. Lääkintöhallitus.                 V. 1933 (tilinp.) ...... mk. :1,420,010:-
21908:                                                  , 1934      ,     ...... mk. 1,6•64,S14: 30
21909:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kun             , 1935 (tulo- ja meno-
21910: vuonna 1903 apteekkientarkastaja lääkintö-               arv.) ......... mk. 1,640,300:-
21911: hallitukseen asetettiin, oli maassa 173 itse-
21912: näistä ja 86 sivuapteekkia eli yhteensä 259
21913: apteekkilaitosta. Vuoden 1934 lopussa oli            XIII. Maaseudun terveydenhoito.
21914: itsenäisiä aptookkelja 410 ja sivuapteekKeja
21915: 22 eli yhteensä 432 sekä noin 50 n. s. kasi-       4. Kiertävien sairaanhoitajattarien palk-
21916: kauppalääkevarastoa. Rohdoskauppojen ja          kaaminen. Määrärahaa ·ehdotetaan lisättä-
21917: my:rlkyllisten aineiden myymäläin lukumäärä      väksi 50,000 markalla syystä, ettei se riitä
21918: on myös huomattavasti lisääntynyt. Åipteek-      tarvittavien apurahojen suorittamiseen. Mo-
21919: kien y. m. apteekkitavarakauppojen varas-        mentin loppusumma on 650,000 markkaa.
21920: tot ovat luonteeltaan suuresti muuttuneet        V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . mk. '599,925:-
21921: käytäntööntulleiden rpääasiallisesti ulkomai-    " 1934      "     ....... mk. 599,958: 3:5
21922: sissa, mutta myöskin kotimaisissa lääketeh-      , 1935 (tulo-jame.noarv.) mk. 600,000:-
21923: taissa valmistettujen n. s. patenttilääkkei-
21924: den kautta, joiden tarkastus on sekä suuri-
21925: töistä että varsin tärkeätä. Lisäksi on vielä
21926:                                                       XIV. Helsingin yleinen sa.irnala.
21927:  mainittava sanottujen kotimaisten lääketeh-
21928: taiden tarkastus. Suunniteltu apteekkitava-          1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Op-
21929:  ralaki tulee edelleen lisäämään lääkintöhal-    pilastyövoima:n korvamn:iseksi !koulutetuilla
21930: lituksen .apteekkitavara:kaupan valvontavel-     hoitaj.a:ttarilla ,ehdoteta:an, :että kirurgi-
21931: vollisuuksia. Näin ollen on tullut välttämät-    siUe osastoille otettaisiin kolme sekä silmä-
21932: tömäksi saada lääkint<:ihallitukseen yksi uusi   tautien, neuro-patologiselle ja toiselle sisä-
21933:  apteekkientarkastaja, jonka viran perusta-      tautien osastoUe, kullelkin, yksi hoitajatar
21934:  mista varten on momentille merkitty 43,500      IJ.isää ·eli siis 6 perusp·a1kkaista hoitajatarta
21935:  markkaa peruspalkkana. b) Kuluvan vuo-          ja että näiden ,pa1kkaamis•eksi myönnettäi-
21936:  den menoarviossa 20,000 markaksi arvioitu       siin 16,800 matkan mukaan 100,800 mark-
21937:  korvaus tieteellisen neuvoston jäsenille ja     kaa.. b) Kun on välttämätöntä paLkata
21938:  asiantuntijoille osoittautuu todennäköisesti    sädehoito-osaston patologisia tutkimuksia
21939:  jo tänä vuonna riittämättömäksi oikeuslää-      varten yksi alilääkäri ja yksi lrubor.atorio-
21940:  keopilHsten asiain lisääntymisen takia ja       apulainen, 'ehdot·~taa;n tarkoitusta varten
21941:  sentähden, että lääkintöhallituksesta elo-      myönnettävruksi 54,000 markkaa. Alilää-
21942:  kuun 17 päivänä 1934 annettuun asetuk-          käriin peruspa1mka ehdotetaaillJ vahvistet-
21943:  seen on otettu määräys, että ehdotusta          •tavaksi 36,000 markaksi ja la:boratorio'-
21944:  apteekkioikeuden antamisesta tehtäessä tu-      apu:la·is,en perusp.a'1lclra 1<8,000 markaksi.
21945:  lee tieik\ellisen neuvoston apteekkilaitosta    c) Last,en opettajien palkkauksia on
21946:  edustavan jäsenen aina ottaa osaa asian kä-     tämän luvun '6 momentilta (Sekalais•et
21947:  sittelyyn. Kun sitäpaitsi Eduskunnan äs-        menot) I osastoryhmän osalta suoritettu
21948:                                                  7 Pl.                                        165
21949: 
21950: 6,000 markkaa, III ooastoryhmän osalta                75,000 markkaa. Momentin loppusumma on
21951: 9,000 markkaa ja IV osastoryhmän <>sa1ta              810,000 markkaa.
21952: 6 000 mar'k'kaa eli yhteensä 21,000 markkaa.
21953:  '                                                    V. 19·33 (ti'linp.) ....... mk. 699,966: 30
21954: Koska     asianmukaist!a •on, ·e'ttä nämäkin
21955:                                                       , 1934        ,     ....... mk. 740,5.78: 7'5
21956: pal:illkaukset  suoritetaan    asianomaiselta
21957:                                                       , 1935 (tulo- ja menoarv.) mik. 73·5,000:-
21958: palkkausmomentiHa, ehdotetaan sanottu
21959: meno m 000 markkaa siirrettäväksi maini-
21960:           '      .                                     6. Sekalaiset menot. 7 Pl. XIV: 1 mo-
21961: tulta momentilta tälle menokohdalle. Kun
21962:                                                       mentin kohdalla mainituista syistä voidaan
21963: suotavaa olisi, ·että silmätautien osastolla
21964:                                                       määrärahaa vä!hentää 21,000 markalla. Mo-
21965: usein pitkän aikaa hoidettavil1e lapsiHe voi-
21966:                                                       mentin loppusumma on tasaluvuin 1,200,000
21967: taisiin järjestää opetusta ja että ihotautien
21968:                                                       markkaa.
21969: osastolla hoidettaville potilaille tä:hän asti
21970: annettua opetusta käsitöissä voitaisiin jat-          V. 1933 (·tilinp.) ...... mk. 990,5,74: 85
21971: kaa, ehdotetaan tarkoitusta varten myön-              " ·1934      "     ...... mk. 11,057,829·: 95
21972: nettäväksi 12,000 markkaa, joten tälle koh-           , 119,35 (tulo- ja meno-
21973: dalle on merkitty lisäystä yhteensä 33,000                     arv.) ......... mk. 1,220,000:-
21974: markkaa.
21975:    Momentin loppusumma lisä:äntyy 187,800
21976:  markalla ja on 7,247,800 markkaa.
21977: 
21978: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 15,031,5•6'5:-           XV.    Läänin- ja ylei:s.et sekä s:ukupuoH-
21979: , 1934      ,     . . . . . . mk. ·5,3611,9'16 : 15               tautien sairaalat.
21980: , 193•5 (tulo- ja meno-                                 1. Palkkaukset. Lisää: nt y y: a) Hä-
21981:         arv.) ......... mk. 7,060,000:-               meenlinnan lääninsai'raalan erinäisten vi-
21982:                                                       ran- ja toimenlhaltijain palkkaukset olisi jär-
21983:    2. Ruuanpito (.arv1omäärärah:a). Mo-               jestettävä uudelleen, koska Hämeenlin-
21984: mentin loppusumma 1jää •ennalleen. Vuonna             nassa vuosikausia ylläpidetty ylimääräinen
21985: 1'934 suoritettiin 475,541 ravintopäivältä            sukupuolitautien sairaala olisi :käytännölli-
21986: mk. 3,015,260: 35 di mk. 6: 34 ravintopäi--           siä näkökohtia silmälläpitäen yhdistettävä
21987: vää kohti, mutta jo tk:U'luv;ana vuonna tuLee         lääninsairaalaan, jonka sairassijojen luku-
21988: ravintopäivien lu:kU:llläärä lisääntymään,            määrä yhdistämisen :jälkeen nousee 104 :stä
21989: samaten nous·evart kusrtannuk.set ravi'lltopäi-       120 :een. Sen ·ohess:a ta;rvi:taan uutta pesu-
21990: vää kohti etupäässä V'Oin käytön ta:kia.              laitosta hoitamaan pesunjohtaj,atar ja
21991:    3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet.        uuden talousrakennuksen kuluva:na vuonna
21992: 7 Pl. XIV: 1 momentin kolldalla mainit-               valmistuttua lämmittäjä: ja keittäjätär.
21993: tujen p•atologis•ten tutkimusten laiboratorio-        Palkkauk.sia järj·estettäessä olisi alilääkärin
21994: menoik.si ·on momerrtil1e merkitty ~isäyksenä         palkkiotoimi muutettava peruspalkkaiseksi
21995: 20,000 markkaa. Momentin loppusumma on                virabi :pa~auksen pys)"essä entisen suu-
21996: 2,770,000 markkaa.                                    ruisena. Lisä:henkilökuntaa olisi näin ollen
21997: V. 11935 (tulo- ja meoo~                              ,p.alkattava seuraavasti:
21998:          arv.) ......... mk. 2,750,000:-                                                        mk.
21999:                                                       5 hoitajatarta (näihin kuuluu ylim.
22000:    5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito.             sairaalan nykyinen hoit.ajatar),
22001:  Kun määräraha on osoittautunut riittämät-              peruspalkkaa a 15,600:- .....         78,000
22002:  tömäksi, ehdotetaan momentille lisäystä              1 pesunjohtajatar, peruspalkkaa ..      13,500
22003:   166                                             7 Pl.
22004: 
22005: Palveluskunta:                                         Samana olisi palkkauksia järj·es-
22006:   1 lämmittäjä, palkkiota vuokra-                    teltävä seuraavasti:
22007:     rahoineen . . . . . . . . 110,1200:-             1 apulaislääkäri kurkku-,. nenä_ ja
22008:   1 keittäjätär s :n, s :lli 4,200: ____.               korvatautien alilääkäriksi, perus-
22009:   1 kylvettä:jätär , ,          3,.900:-                palkka 3'6,000 ·(pa1kki.o 24,000),
22010:   1 siivooj'atar     , ,        3,•600:-                lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000
22011:   2 siiv;ooj'atarta a 3,300 6,·600: ~ 28,500         1 taloudenhoitaja, uusi peruspal.'kka
22012:                                                         36,000 (<33,000), lisäys•tä . . . . . . . . 3,000
22013:                         Yih:t•eensä mk. 120,000
22014:                                                                                     Yhteensä mk. 337,800
22015:    Kun ylimääräisen sukupuolitautisairaalan
22016: palkkauksista vähennetään 11,000 markkaa,               Ottaen huomioon, että allamainitut Vii-
22017: tarvitaan lisäksi niin ollen 109,000 mark-           purin lääninsairaalan vastaanottolaitoksen
22018: kaa. b) Viipurin lääninsairaalan muu-                virat ja toimet tulisivat lakkautettaviksi,
22019: tos- ja. korjaustöihin on kuluvan vuoden             voidaan edellämainitusta 337,800 markan
22020: menoarviossa myönnetty varoja, jotta sai-            rahamäärästä vähentää 238,500 markkaa,
22021: raalaan voitaisiin järjestää sisätautien             jotJen tarvittava !Lisäys on 99,300 markkaa.
22022: osastoja poistamalla sieltä mielisairas-             Vastaanotto1aitoksen viran- ja toimen:hal-
22023: osastot, joilla on nykyisin 4 7 sairas-              tijai·n palklmukset ovat:
22024: sijaa, ja vähentämällä sukupuolitautien                                                                      mk.
22025: osastoja, joilla nykyisin ·on ·120 sairassijaa.       1 vastaa.n6ttolaito!ksen lääkäri, pe-
22026: Muutosten järkeen tul·ee sairassijojen luku-            ruspalkkaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   39,000
22027: maara sairaalassa o1emaa.n: kirurgisilla              1 vastaanottolaitoksen ylihoitajata.r,
22028: osastoilla 170, 'lastenosastoiUa 30, sisä,tau-          1peruspalkkaa . . . . . . . . . . . . . . . . .    16,800
22029: ti.en ·osastoilla 80 ja sukupuolitautien •Osas-       2 mielisairasten hoitaja:tarta, pe-·
22030: torlla 80 eli yhteensä 360, Joten rniiden               ruspa:Ukka a 15,600:- . . . . . . . .              31,200
22031: kokonaismäärä sairaalassa ruous:ee 347 :stä           4 mielisairasten hoitajaa, perus-
22032: 360 :·een. Kun sairaala näin muutetaan                  palkka a 1'5,600:- . . . . . . . . . . .           62,400
22033: laadultaan, tarvitaan uutta henJki1ökuntaa            7 mielisaiDasten hoitaj·a.tarta, pe-
22034: seuraavasti :                                           ruspalkka a 12,600: - . . . . . . . .              88,200
22035:                                             mk.       V:astaanottolaitoksen puhtaaksrldr-
22036: 1 alilääkäri sisätau:t:i<en osastolle,                  joitustöitä varten . . . . . . . . . . . . .          900
22037:   ;peruspalkkaa ................ .         39,000                                   Yhteensä mk. 2·38,500
22038: 1 alHäakäri lastent.auti·en osastolle,
22039:   ;peruspalkkaa ................ .         36,000
22040: 1 kanslia- ja konttoriapulainen, ;p·e-                   c) V a.asan lääninsairaalaan voidaan
22041:   ruspalkkaa .................. .          14,400     myöskin järjestää sisätautien osasto ja
22042: 1 ihoitajatar yl~hoitaja:ttaren apu-                  lisätä sairassij·djen lukumäärää 32:llla ·eli
22043:   laiseksi, peruspalkkaa ........ .        16,800     1·68 :sta 200 :aan, jota varten tarvitaan lisä-
22044: 6 hoitajatarta, peruspalkk. a15,600        93,600     henkilökuntaa :
22045: 7 ihoitajatarta,.     ,        , 12,,600   88,200     1 konttoriapulainen, peruspalkkaa il4,400
22046: Pa1vel uskunta. :                                     3 hoitajata·rta, peruspalkk. a 15,:600 46,800
22047:   1 ;pesijätär, pallddota         3,,600              Palv·eluskurrta:
22048:   2 kei.ttiöpalvelijatarta, palk-                       1 pesijätär, palllliiota . . . . 3,600
22049:      kiota a 3,300 : - . . . . . 6,600                  1 lkehtiöpalvelijatar, palk~
22050:   2 siivoojatarta, palkkiota                              ikiota . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,.300
22051:      a 3,3oo:- . . . . . . . . . . 6,6oo                2 siivoojata.rta,         palkkiota
22052:   2 puhelinlkeskuksen hoita-                                a ·3,3oo:- . . . . . . . . . . . . 6,6oo
22053:     •jatarta, a 9,000:- ... ·18,000 34,800                Vuokrarahoja . . . . . . . . . . . 9,600 2'3,100
22054:                                                             7 Pl.                                          167
22055: 
22056: Sen ohessa olisi tarpeenmukaista, että                           V. 1934 (tilinp.)             mk. 10,408,087: 15
22057:   .apula.islääkärin toimi muut,ettai-                            , 1935 (tulo- ja meno-
22058:   siin P'eruspalkkaiseksi a<lilääkärin                                   arv.) . . . . . . . . mk. 10,994,800: -
22059:   viraksi ja •että sen pwll&a vahvis-
22060:   t•ettaisiin 39,000 markaksi. Apu.-
22061:                                                                     2. Ruoonpito ( arviomääräraiha). Määrä-
22062:   'laislääkärin toimen pal>kkion ol~
22063:                                                                  raha pysyy ·entisellään huolimatta lisäänty-
22064:  1essa ·2·4,000 ma1.1kkaa tarvitaan
22065:                                                                  vistä sairassijoista. Viime vuonna suori-
22066:  lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000
22067:                                                                  tettiin läänin- ja yleisissä sairaaloissa
22068:                                 Yhteensä; mlk. 99,300            ruua::npidosta   1,03!7 ,:6212 ravintopäivähä
22069:                                                                  mk. 5,664,376: 90 .eli ravintopäivää kohti
22070:     d) Pudasjärv·en yleisen sairaalan hoita-                     mk. 5: 46 sekä ylimääräisissä :sukupuolitau-
22071:  jattarien paLkkiotoimet ehdotetaan vaki-                        tien sairaaloissa 71,453 ravintopäivältä mk.
22072: naistutettaviksi ja niiden peruspalkat vah-                      422,632: 05 eli mk. 5: 91 ravintopäivältä.
22073: vis'tettaviksi 12,600 ja 15,,600 marfka,ksi eli
22074:                                                     3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet.
22075: nykyisiä palkkioita vastaavi,ksi. Sen lisä:ksi
22076:                                                 1Sairassij oj·en 1ukumää:rän: lisääntymisen
22077: olisi sairaalassa olevan suuren potilasmää-
22078:                                                  johdosta tarvitaan! momentille lisäystä
22079: rän takia perustettava l1sää yksi XXVII
22080:                                                  50,000 markikaa, joten momentin loppu-
22081: palikkaus1uokkaan kuuluva hoitajattaren
22082:                                                 summa on 3,190,000 markikaa.
22083: toimi ja sitä varten myönnettävä 12,600
22084: markkaa. e) 'Kun hoitajattar1e.n työpäivän V. 1934 (tilinp.) . . . . . . mk. '2,19,32,432: 95
22085: lyihe:ntämiseksi läänin- ja yleisissä sairaa-     , 1935 (tulo- ja meno-
22086: loissa samaten kuin Helsingin yleisessä sai-               arv.) ......... mk. 3,140,000:-
22087: raalassaikin olisi myönnettävä arvi-olta
22088: 12 6,000 markkaa 10 ylimääräisen hoitajat-
22089:   1
22090: 
22091: 
22092: 
22093: 
22094: taren palkkaamiseen, on sanottu rahamäärä           5. Rakennusten ja kaluston kunnossa-
22095: merkitty tälle kohdaUe lisäyksenä. f) Pal-      pito.   Uudet sairassijat aiheuttavat momen-
22096: veluskuntaa tarvitaan lisää: Suomussa1me:n      tille  30,000   markan lisäyksen. Momenti:n
22097: ja Taivalkosken yleisiin sairaaloihin, kum-     loppusumma      on 1,425,000 markkaa.
22098: paalllkin, yksi siivooj:atar, Jyväskylän ylei- V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,327,49~: 98
22099: seen sairaalaan koneenhoitajan avuksi läm-       , 1935 (tulo- ja meno-
22100: mittäjä, Kittilän yleiseen sairaalaa.n renki,              arv.) . . . . . . . . . mk. 1,395,000: -
22101: Kajaanin yleiseen sairaalaan siivoojatar sekä
22102: Mikkelin läärrinsairaalaan kaksi siivooja-
22103: tarta, joiden palkkaukseen olisi myönnet-          6. Sekalaiset menot. Uusien sairassijo-
22104: tävä yhteensä 30,600 markkaa. g) Luontois- jen aiheuttami:en menojen suorittamiseksi
22105: etujen korvauksen tilittämiseksi Haagan, tarvitaan 40,000 markkaa, joka rahamäärä
22106: Nurmeksen ja P·orin ylimäärä.isten suku- on merkitty lisäykseksi momentille. Mo-
22107: puolitautien sairaaloiden 'herukilaku:nnan eli mentin loppusumma on 1,525,000 markkaa.
22108: 7 henkilön nauttimista pall&ioista ehdote-
22109:                                                 V. 1934 (tilirup.) ...... mk. 1,394,557:40
22110: taan laskettuna 5,400 markan muka.an hen-
22111:                                                  , 1 935 ( tula- j'a meno-
22112:                                                                     1
22113: 
22114: kilöä kohti myönnettäväksi 37,800 markkaa.
22115:                                                           arv.) ......... mk. 1,485,000:-
22116: h) Ikälisiä varten tarvitaan arviolta 20,000
22117: markkaa.
22118:    1Momentin loppusumma lisääntyy 534,600          7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla
22119: markalla ja on 11,5 29,400 markkaa.
22120:                            1
22121:                                                 (arviomääräraha). Ottaen huom1oon viime
22122:   168                                       7 Pl.
22123: 
22124: vuonna suoritetut menot olisi momentiHe         teiHe suht·eellisesti pienra lisäY'ksiä.         Lisä-
22125: myönnettävä lisäystä '90,000 markkaa. Mo-       ihenkilökrmtaa tarvitaan
22126: mentin loppusumma on 480,000 markkaa.
22127:                                                 3 hoitajatarta, peruspalmkaa a
22128: V. 19·34 (ti1inp.) ........ mk. 466,349: 65
22129:                                                   15,600 : - . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,800:-
22130: , :193'5 ('tulo- ja menoarv.) mk. 390,000: -
22131:                                                 s hoita'j:atarta, peruspalkkaa a
22132:                                                   12,600:- . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,800:-
22133:                                                 2 ~hoitajaa, perusp. a 1'5,•600:- 3~1,200:
22134:                                                 Ikä.lisiä varten . . . . . . . . . . . . . . 1'5,000 : -
22135:         XVI.   Tube:rkuloosiparantola.t.          Pahnelusknntaa:
22136:                                                 1 keittiöpalvelijatar, palkkiota                3,300:-
22137:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ikä-            1 siivoojatar, palkk1ota . . . . . .            3,300:-
22138: ja perhelisiä varten tarvitaan 6,000 mark-                                   Yhteensä: 200,400:-
22139: kaa. b) Härmän parantolaan tarvittaisiin
22140: toinen yölhoitajatar j.a hänen palkkauk-         Kun lisäys on 200,400 markkaa, on mo-
22141: seensa 15,600 markkaa.                          mentin loppusumma 6,598,200 markkaa.
22142:    Kun lisäykset ovat 21,600 markkaa, on
22143:                                                 V. 11'933 (tilinp.) ...... mk. ,6,290,691:-
22144: momentin loppusumma 1,9·44,500 markkaa.
22145:                                                 , 1934        ,       . . . . . . mk. 6,286,133: -
22146: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,911,949: 25      , 19·35 (tulo-. ja meno-
22147: , 1935 (tulo- ja meno-                                    arv.) . . . . . . . . . mk. 16,397,800 : -
22148:         arv.) ......... mk. 1,922,900:-
22149:                                                   2. Ruuanpito ( arviomää:rä.raha). Vuonna
22150:   2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Viime         1934 nousivat :kustannukset 669,399 ravinto-
22151: vuonna oli ravintopäiviä 28•1,203 ja kus-       päivältä mk. 3,481,354: 99 eli mk. 5: 20 ra-
22152: tannukset niistä mk. 2,280,513: 70 eli ravin-   vintopäivää kohti. Momentin loppusumma
22153: topäivää kohti mk. 8: 11. Momentin loppu-       jää ennalleen.
22154: summa jää ennalleen.                               3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidos-
22155:                                                 aineet. Edellämainittuja 70 uutta sairas-
22156:                                                 sijaa varten tarvitaan tälle momentiUe li-
22157:                                                 säystä 10,000 markkaa. Momentin loppu-
22158:                                                 summa on 260,000 markkaa.
22159:     XVII.      Mieli- ja he:rmo·samaalat.       V. 1933 ( tilinp.) ....... mk. 239,998: 50
22160:                                                 , 193·4      ,     ....... mk. 239,952: 70
22161:    1.     Palkkaukset. lKuru Niuvanniemen       , 19•35 (tulo- ja menoarv.) mk. 250,000: -
22162: sairaalan      vasta:anottoaluee11a tälhänkin
22163: saakka vallinnut sairassijoj,en puute Viipu-       5. Rakennusten ja kaluston kunnossa-
22164: rin lääninsairaalan vastaanottolaitoksen        pito. Lisääntyy: a) Uudet sairassijat
22165: lakkauttamisen vuoksi tuLee yhä kasvamaan,      aiheuttavat lisäystä 20,000 markkaa. b)
22166: ehdotetaan, että Niuvaruniemen sairassijojen    Kun Niuvann1emen saira:ala on noin 5 kilo-
22167: lukumäärä korotetaan 70 :'llä eli 330 :stä      metdn matkan .etäisyydessä Kuopion kau-
22168: 400 :aa:n, mikä uudemp.iJen hoitomenetelmien    pungista •ei:kä sillä ole kuorma!~autoa tava-
22169: käytäntööoottamisen jälkeen käy päinsä vä-      ro~den 1kuljettamista varten sieltä ja rauta-
22170: hentämällä 'jonkinverran kutakin potilasta      tieasemalta, ehdotetaan myönnettäväksi ker-
22171: varten tarvittavaa ilma:kuutiomäärää.           tamenona 50,000 markkaa yhden kuorma-
22172:   Nämä lisäsairassijat aiheuttavat iJ.isäystä   auton 1lankkimiseksi Niuvanniemen sairaa-
22173: palllcl\:ausmenoihin, mutta muille momen-       lalle.
22174:                                                 7 PI.                                        169
22175: 
22176:  Kun lisäykset ov:at 70,000 markkaa, on              vät. 'b) Edellä: ehdotetun jo:htajattaren
22177: momentin loppusumma 870,000 markkaa.                 avuksi olisi kou~uUe p.ai'kattava lisää yksi
22178: V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 799,889:95             opettajatar 'ja hänen peruspalkaJks.een vah-
22179: , 1934      ,       . . . . . . . mk. 796,972 : 10   vistettava '16,800 ma11kkaa. Tämän opetta-
22180: , 193'5 (tulo- ja menoarv.) mk. '800,000:-           jattaren tulisi yhdessä johtajattaren kanssa
22181:                                                      huolootia oppilasopetuksesta ja oppilasko-
22182:    6. Sekalaiset menot. Kun uusien sairas-           deis!Sa asuvien oppilaiden kotiopinnoista,
22183: sijojen vaatimat menot, arviolta 15,000              terveydenhoidosta, opintoretkeilyistä y. m.
22184: markkaa, merkitään momentille lisäykseksi,           - Lisäykset yhteensä 4!5,300 .marklma.
22185: on sen loppusumma 445,000 markkaa.                      Momentin loppusumma jää ennalleen ja
22186: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . mk. 39'9,959: 90     on 1,225,900 markkaa .
22187: " 1934             ....... mk. 418,276: 75
22188:             "
22189:  , 19315 (tulo-·jamenoarv.)     mk. 430,000:-
22190:                                                                  XIX. Kätilö·opetus.
22191: 
22192:                                                        1. Palkkaukset. Ikä:lisiä varten tarvi-
22193:      XVIII. Saira.anhoita.jlataropetus.              taan lisäystä 3,000 markkaa. Momentin
22194:                                                      loppusumma on '618,900 mal'kkaa.
22195:    1. Palkkaukset. V ä he n 1e 1e: a) Oppi-
22196:                                                      V. 1935 (tulo!- ja meooarv.) mk. 615,900:-
22197: :taiden vähentymisen täihden voidaan oppi-
22198: laspalkkioista vähentää 28,500 markkaa.                 3. Synnytysosaston lääkkeet, lääkärin-
22199: b) Helsingin valmistavan sairaranhoitajatar-         kojeet ja sidosaineet. Momentilta '\"oidaan
22200: koulun nykyisin ~täyttämättä oleva ~emän            vähentää 40,000 markkaa 'ehdolla, että vas-
22201: :nöi'tsijän toimi, 'jonka; peruspalkka on            taava määrä lisrutään momentille 6 (Sekalai-
22202: 16,800 mw:r;ldm.a, voidaa,n lakkauttaa. - Vä-        set menot), jotta määräraha, riittäisi, paitsi
22203: henee yhteensä 45,300 markkaa.                       yl·eisiin menoihin, opetusvälineisiin ja kätir
22204:    Lisääntyy: a) Helsingin 8airaanhoi-               löiden ~ertauskurssien jä~jes'tämiseen. Mo-
22205: tajatarkouluun, Jossa nykyään on 240 oppi-           m:entin iop,pusumma vähenee 40,000 mar-
22206: lasta, olisi perustettava joht.ajattaren toimi       kalla ja on 100,000 markkaa.
22207:  ja sen peruspalkka vahvistettava 28,500             V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 140,000:-
22208: markaksi. Paitsi johtajattaren tehtäviä olisi
22209: sanotun viran haltijan huolehdittava maa-              4. Lämmitys ja valaistus (.arviomäärä-
22210: seudun sairaanhoitajatarikoulujen noin 80            raha). LaSkelmien mukaan tarvita:an tälle
22211:  oppila;an koulutuksesta iliiillä sairaanhoidon      momentiile lisäystä 35,000 ma11kkaa pää-
22212: ·erikoisaloilla, joille oppilaat eivät omissa        aS'iassa v~aatteiden pesuun käytettävän po~t
22213:  Imuluissaan vooi saada käytä.nnöllistä ha'!"-       toaineen ja sähikövirran ninnamc suorittami-
22214:  joittelua. Lisäksi olisi johtajattaren vielä        seksi. Momentin lop;pusumma on 175,000
22215:  johdetta,;a vuosittain nuoremmiUe hoitajat-         markkaa.
22216:  tari'He toimeenpantavia ~täydennyskursseja,         V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 140,000:-
22217:  joihin ottaa osaa 20-40 oppilasta. Tähän
22218:  saa:kka on He:lsingin yleis,en sairaalan IU           6. Sekalaiset menot. 7 Pl. XIX: 3 mo-
22219:  osastory,hmän ylihoitajatar apulaisensa ja          mentin kohdalla mainitusta syystä on sano-
22220:  osastoryhmän sosi:aJlihortajattaren avustuk-        tulta menokohdalta tälle momentille siir-
22221:  sella huolehtinut johtajatta.ren tehtävistä,        retty 40,000 markkaa. Momentin loppu-
22222:  mutta se käy hänelle y1ivoimaiseksi, kun            summa on 170,000 mar~kaa.
22223:  hänen on samalla hoidettava suuren osasto-          V. 1935 (tulo- ja meno-
22224:  ryhmän ylihoita.jatta11el1e kuuluvat tehtä-                 arv.) ........... mk. 130,000:-
22225: 
22226:  2345-35                                                                                        22
22227:   170                                      7 Pl.
22228: 
22229: XX. Lää;kintöhallituksen labora.toorit j,a     XXI. Mielisaimalaå.m., hermo- ja ka.atuma-
22230:           rokkoainevarasto.                    tautisten hoitolai'tostien selili tu:bel"ku[oosi-
22231:                                                         pamntolain avustaaninem..
22232:         Helsingin rokkoainevarasto.
22233:                                                    1.   Mieli-   ja hermosairaalain    avustus
22234:    10. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kun           (arviomääräraha).      Lisääntyy:         a)
22235: rokkaainevaraston aikaisemmin yhdellä mo-      Vakinainen avustus kunnallisille mieli-
22236: meDJtilla ollut määräraha viime vuonna         sairaaloille,    lain  mukaan     tammikuun
22237: jaettiin eri momenteille, jäi huomioonotta-    15 päivältä 1932.         Kuluvana vuonna
22238: matta vahtimestarin ikälisät 1,250 mark-       heinäkuun 1 päivään mennessä val-
22239: kaa, minkä vuoksi kuluvan vuoden alusta        mistuu Harjavallan piirimielisairaalaan 58
22240: kirjoitusapulaisen palkkio 3,000 markkaa       sairassijaa käsittävä uusi osasto. Ensi
22241: alennettiin 1,750 markaksi. Sanottu palk-      vuonna kesäkuussa tulevat Lounais~Suomen
22242: kio olisi määrä.ttävä samansuuruiseksi kuin    piirimielisairaalan 170 sairassijaa otetta-
22243: aikaisemmin ja sitä varten myönnettävä         viksi käytäntöön. Tammisaaren piirimieli-
22244: lisäystä 1,250 markkaa. b) 'Rokkoaineva-       sairaala taasen saa valtiolta haltuunsa n. s.
22245: raston eläinlääkärin parkkio 4,200 mark-       Knipnäsin kansanparantolaksi suunnitellun
22246: kaa ehdotetaan kohtuudenmukaisesti koro-       rakennusryhmän. Kun erinäisille sairaa-
22247: tettavruksi 6,000 markkaan. Lisäys tällä       loille on vie'lä myönnetty oikeus lisäpaikko-
22248: kohdalla on 1,800 markkaa. c) Ikälisiä var-    jen pitämiseen, nousee sellaisten ~hoitopäi
22249: ten tarvitaan lLsäystä 650 markkaa.            vien lukumäärä, joista avustusta on suori-
22250:   Kun ehdotetut lisäykset ovat 3,700 mark-     tettava 11 markan mukaan, entisestään ar-
22251: kaa, on momentin loppusumma 61,300             violta 88,000 :lla, tehden rahassa 968,000
22252: markkaa.                                       markkaa. !Sitäpaitsi valmistuu ensi vuonna
22253:                                                huhtikuussa 'Tampereen kaupungin omis-
22254: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 57,600:-       tamaan Hatanpään mielisairaalaan 69 sai-
22255:                                                rassijaa käsittävä osasto, mikä ynnä erinäi-
22256:    12. Eläinten hankinta ja hoito (arvio-      siin kaupunkien om1stamiin sairaaloihin
22257: määräraha). Jaettaessa viime vuonna yh-        myönnetyt lisäpaikat korottavat sellaisten
22258: dellä momentil'la ollutta rokkaainevaraston    hoitopäivien lukumäärän, joista on suori-
22259: määrärahaa, tuli tälle momentille merkityksi   tettava avustusta 8 markan mukaan, ar-
22260: 5,000 markkaa sellaisia menoja varten,         violta 29,000 :lla, tehden rahassa 232,000
22261: jotka kuuluvat 8euraavalle momentille.         markkaa. Tämän mukaisesti tarvittaisiin
22262: Virhe olisi korjattava ja momentilta vä-       näiden avustusten suorittamiseen ensi
22263: hennettävä 5,000 markkaa sekä siirrettävä      vuonna lisäystä 1,200,000 markkaa. Kaik-
22264: 7 PL XX: 13 momentille. 1\!Iomentin loppu-     kiaan tarvittaisiin siis 21,400,000 markkaa.
22265: summa on 41,500 markkaa.                       Viimeksimainittu rahamäärä         jakaantuu
22266:                                                siten, että noin 1,488,000 hoitopäivältä suo-
22267: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 46,500:-       ritetaan 11 markan mukaan noin 16,368,000
22268:                                                markkaa j.a noin 629,000 hoitopäivältä 8
22269:    13. Sekalaiset menot. Edellisen mO'ffien-   ma:nkan mukaan noin 5,032,000 markkaa.
22270: tin kohdalla mainitun virheen korjaami-        b) Avustus yihdistysten 'ja yksityisten omis-
22271: seksi lisätään momentille 5,000 markkaa.       tamille mieli- ja hermosairaaloille. Ensi
22272: 1\!Iomentin loppusumma on 29,000 markkaa.      vuodeksi ehdotetaan tarkoitukseen myönnet-
22273:                                                tävåksi samansuuruinen rahamäärä kuin
22274: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 24,000:-       kuluvana vuonna eli 80,000 markkaa.
22275:                                            7 PI.                                         171
22276: 
22277:  Momentin loppusumma lisääntyy 1,200,000        toiminnasta huolehtiva Suomen tuberkuloo-
22278: markalla ja on 21,480,000 markkaa.              sin vastustamisyhdistys on ilmoittanut me-
22279:                                                 nonsa keskusjohdosta kasvaneen viime vuo-
22280: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 19,002,050:-        sina noin 150,000 markkaa yli sen määrän,
22281: , 1934      "     ..... mk. 19,808,959:-        minkä valtio on ~tarkoitukseen myöntänyt,
22282: , 1935 (tulo- ja meno-                          ja ylity:kseen tähän saakka käytettyjen va-
22283:         arv.) ........ mk. 20,280,000:-         rojen loppuneen, ehdotetaan ,tarkoitukseen
22284:                                                 myönnettäväksi Esää 150,000 markkaa. Yh-
22285:    3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tu-     distys on myöskin ilmoittanut aikovansa
22286: berkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (ar-        ensi vuonna, kuten yleensä vuosittain, pe-
22287: viomääräraha). Lisääntyy: a) Vakinai-           rustaa kaksi uutta huoltopiiriä lisää, mihin
22288: nen avustus kunnallisille tuberkuloosiparan-    olisi myönnettävä 300,000 markkaa. Näin
22289: toloille lain mukaan tammikuun 15 päivältä      ollen tulisi valtio suorittamaan avustuk-
22290: 1932. Kuluvana vuonna on Oulaisten keuh-        sena yhdistyksen ke,skuShallinnon menoihin
22291: kotautiparantola 'per~npohjin uusittu ja laa-   noin 820,000 markkaa ja huolto,piirien me-
22292: jennettu 75 sairassijaa käsittäväJksi laitok-   noihin noin 3,680,000 markkaa. Lisäystä
22293: seksi, joka ny1ttemmin saa lainmukaista val-    merkitään tälle kohdaUe yhteensä 450,000
22294: tionavustusta. Niinikään ·on Pörkenäsin 50      markkaa, joten tuberkuloosihuoltotoiminnan
22295: sairassijaa sisältävä lastenparantola siir-     tukemiseen käytettäisiin 4,500,000 markkaa.
22296: ret,ty lainmukaista avustusta nauttivien pa-       Momentin loppusumma lisääntyy 968,000
22297: rantolain lukuun. Kangasalan pa;:rantolaan      markalla ja on 20,900,000 markkaa.
22298: on lisätty 12 sairassijaa ja eräisiin muihin-
22299: kin parantoloihin on niitä lisätty. Nykyi-      V. 1933 (.tilinp.) ..... m'k. 18,172,394:-
22300: sin on niissä parantoloissa, jotka nauttivat    , 1934       ,     ..... mk. 19,522,771: 30
22301: avustusta 14 markan mukaan hoitopäivältä,       , 1935 (tulo- ja meno-
22302: 2,426 sairassijaa, joilta kertyy 879,132 hoi-           arv.) ........ mk. 19,932,000:-
22303: topäivää,     tehden     avustuksen    maara
22304: 12,307,848 markkaa, sekä niissä paranto-          4. Valtionapu piirimielisairaalain raken-
22305: roissa, jotka nauttivat 9 markan mulmista       tamiseksi. Kioska maksama,tta oleva valtion
22306: avustusta, 530 sairassijaa, tehden avustus      osuus 8!ikaisemmin suoritetuista ja parail·
22307: 193,450 hoitopäivältä 1,741,050 markkaa, eli    laan rakenteilla olevista piirimielisairaalain
22308: yhteensä 14,048,898 markkaa, joten ,tälle       laajennustöistä nykyisin nousee noin
22309: kohdalle olisi menoarvioon merkittävä pyö-      30,000,000 markkaan, on välttämätöntä, että
22310: rein luvuin 14,050,000 markkaa. Näin ol-        ensi vuoden menoarvioon otetaan tarkoi·
22311: len menot lisääntyvät tällä kohdalla nykyi-     tusta varten 4,500,000 m8!rkan määräraha.
22312: sestä määrästään 13,532,000 markasta            Lisäy.s on 1,000,000 markkaa ja momentin
22313: 518,000 markalla. b) Tuberkuloosihuolto-        loppusumma 4,500,000 markkaa.
22314: toiminnan tukeminen lain mukaan touko-
22315: kuun 31 päivältä 1929. Valtio suorit-           V. 1933 (.t~linp.) . . . . . . mk. 2,500,000: -
22316: ~taa lain rmu'ka8!n menot huoltotoimintaa       " 1934             . . . . . . mk. 2,500,000: -
22317:                                                             " ja meno-
22318:                                                 , 193'5 (tulo-
22319: harjoittavan yhdistyksen keskusjohdosta ja
22320: :kunkin huoUopiirin palvelukseen kiinnite-              arv.) ......... mk. 3,500,000:-
22321: tyn yhden lääkärin palkkauksen sekä puo-
22322: let huoltopiirei:hin kuuluvissa maalaiskun-       5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain
22323: nissa toimivien kiertävien tuberkuloosihoi-     rakentamiseksi. Lainmukaisesti vahvistetun
22324: tajattarien ra:hapalkasta. Kun tästä huolto-    suunni:telma.n puitt;eissa rakennetuista pa-
22325:   172                                           7 Pl.
22326: 
22327: r.antoloi&t.a on .perustamiskustannuks~en             sairasmajaa, jOOl'ka odotetaan va:lmistuvan
22328: avustusta suorittamatlta kolmelle pa.ranto-           vuoden loppupuolella. Sanotun sairasmajan
22329: lalle yhteensä 13,472,1600 marldma. Tämän li-         ylläpitämistä varten on momentille lisäyk-
22330: säksi on erinäisissä vanhemmissa pl!lranto-           senä merkitty 30,000 markk&a. Momentin
22331: loissa suoritettu välttämättömiä täydennys-           'loppusumma on 3,76'5,000 markkaa.
22332: töitä ja peruskorjauksia, joihin valtio lain
22333: mukaan on velvollinen osallistumaan, jota-            V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 3,235,000:-
22334:  paitsi on viime vuonna rakennettu :tuber-            " 1934            . . . . . . mk. 3,335,000:-
22335:                                                                   "
22336:                                                       , 1935 (tulo- ja meno-
22337: kuloosiparootolat Kuusankosken kuntaan
22338:  sekä Turun kaupunkiin. Lisä:ksi suunnit-                     arv.) ......... mk. 3,7:35,000:-
22339:  telee parantolara;kennuksen alulle 1panoa
22340: kuluvan vuoden kuluessa Uudenmaan suo-                   5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistä-
22341: malaiset kunnat käsittävä kuntayhtymä,                minen. Määräraha pient·enlasten hoidon ope-
22342:  joka parantola on , lain mukaan vahviste-            tuksen .edistämiseksi alennettiin pula-ajan
22343:  tun suunnitelman mukaan jo aikaisemmin-              johdosta 600,000 m&rkasta 400,000 mark-
22344: kin ·ollut vuorossa sa:lllda valtionapua ja jota      kaan eli Ys osalla. Kaikki ne yhtymät,
22345: varten Valtioneuvosto on myöskin myön-                 jotka ovat saaneet apurahoja tätä tarkoi-
22346:  tänyt valtion metsästä alueen ehdolla, että          tusta varten, ovat kuitenkin anoneet en-
22347:  parantola lähitulevaisuudessa Takennetal!ln.         tistä suurempia apurahoja. Kenraali Man-
22348:  Kun valtion osuuden suorituksen ylen suuri           nerheimin Lastensuojeluliiton ylläpitämää
22349:  viipyminen aiheuttaa kunnille melkoisia              ,Lasten linnaa" ja ,Samfundet Folkhälsan
22350:  korkomenoja ja pa;rantolain taloudenhoito            i Svenska Finland" nimisen yhdistyksen
22351:  siitä kärsii, ehdotetaan ensi vuonna tarkoi-         ylläpitämää lastenhoidon •opetuslaitosta on
22352:  tukseen myönnettäväksi 8,000,000 markkaa.            yhä enemmän ruvettu käyttämään valtion
22353:  Momentin loppusumma vähenee 1,000,000                sairaanhoitajatarkoulujen ja kätilö-opiston
22354: markalla ja on 8,000,000 maJrkkaa.                    oppilaiden opetuslaitoksena. Lisäksi olisi
22355:                                                       mainitun lastensuojeluliiton rajaseuduilla
22356:                                                       suorittamaa työtä lastenhoidon edistämi-
22357:                                                       seksi ja kansanterv.eyden kohottamiseksi
22358:                                                        tuettava nykyistä enemmän.       Sentähden
22359:    XXII. Muut lääkintölaitoksen men:ot.                ehdotetaan momentille 100,000 markan suu-
22360:                                                       ruista :lisäystä. Momelliti1n loppusumma
22361:    2. K1tlkutautien ehkäiseminen (arviomää-           '500,000 ma11kka:a.
22362: räraha). Kun tämän momentin menot näyt-
22363: .tävät vuosi vuodel!t·a ylittävän sille otetun        V. 1933 (.tilinp.) ........ mk. 360,000:-
22364: määrärahan, ·ehdotetaiWll sille viime vuotis-         , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 400,000:-
22365: ;ten menojen mukaan ilaskien 'lisättäväksi            , 1935 (1tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-
22366: 40,000 markka:a. Momenticn loppusumma on
22367: 240,000 marklma.                                         6. Valtionavut erinäisille yhdistyks~1le ja
22368: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 288,221: 95            yksityisille. Tämä määräraha on viime vuo-
22369: , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 238,345 : 40   sina ollut va.rsin pieni. M. m. on määräraha
22370: , 1935 (:tulo- ja menoarv.) mk. 200,000:-             lääkärimtoHe tärkeiden lääki:ll!tö-as-etusten
22371:                                                       julkaisemista varten ollut niin pieil'i, että
22372:   4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Suo-            lääkärilii>ton ta'holta on .ajateltu julkaisun
22373: men Punainen Risti rakentaa paraillaan                supistamista. Jotta lä.äkintö-asetuks·et voi-
22374: Ktiolajärven kunnan .A'ho'lanvaaran kylään            taisiin julkaista entis,essä laajuudessa
22375:                                                  7 Pl.                                         173
22376: 
22377: ja myös saada ·tarpeellinen maara vapaa-               l\1omentin loppusumma iisää;ntyy 12,000
22378: kappaleita lääkintöhallituksen ikä~tettäJväksi,       markalla ja on 74!2,000 markkaa.
22379: olisi apurahaa koroitettava nykyisestä muu-           V. 1933 (ti'linp.)        mk. 270,000:-
22380: tamalla tuharunelia :markalla. ,.Samfun-                                        mk. 530,000:-
22381:                                                       " 1934
22382: det Folkhälsan i Svenska Finland" nimi-               , 1935 (tulo-" ja meno-
22383: sen yhdistyksen apuraha oli ennen pula-                       arv.) ........... mk. 730,000:-
22384: aikaa nykyistä korkeampi. Apuraha olisi
22385: yhdistyksen laajan ja hyödyllisen toimin-               5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat
22386: nan vuoksi koroitettava entiseen määräänsä            kustannukset (arviomääräraha).        Koska
22387: 60,000 ma,rlrlma:n. Vielä olisi sdkeille an-          eräät maaherrat ovat ilmo~ttaneet, että ensi
22388: nettava hierontaopetusta ja ikätilö-yhdistys-         vuoden kuluessa valmistuu useita seHaisten
22389: ten ;toimintaa tuettava entistä suure:mlltassa        taajaan asuttujen yhdyskuntain rakennus-
22390: määrässä. M. m. on kätilö-ihdistysten kes-            suunnitelmia, joiden kustannukset tulevat
22391: kusliitolla tarkoHus vuonna 193·6 järjestää           valtion varoista etukäteen suoritettaviksi,
22392: kä;tilöil1e noin. vi~kon kestävät [uen~topäivät       on katsottu välttämättömäksi ehdottaa mo-
22393: ja liitto on anonut 1tätä varten 16,000 mar-          mentin määrärahaa lisättäväksi 200,000
22394: kan suuruist.a valt ionapua. Vuoden iku-
22395:                        1
22396:                                                       markalla.    Momentin loppusumma on
22397: lnessa ikäyt·ettävä:nä a1eva:a summa:a olisi          400,000 markkaa.
22398: myös lisättävä, lmsika on mahdotonta. näin            V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 145,043:-
22399: aikais,een arvioida kaikkia ensi vuonna :esiin-       " 1934      "     . . . . . . . mk. 62,646 : 25
22400: tyviä !tarpeita. Yllä •esi•tetyn nojalla ·ehdote-     , 1935 (tulo- ja meno-
22401: ta,an mome111tille lisättäväksi 35,000 mark-                  arv.) ........... mk. 200,000:-
22402: ika:a. Momentin loppusumma 'On 2315,000
22403: marklma.                                                9. Puhelinmaksut (arviomääräraha). Kun
22404:  V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 180,000:-             määräraha on osottautunut riittämättö-
22405:  , 1934        ,      . . . . . . . . mk. 180,000:-   mäksi, ehdotetaan sitä korot•ettavaJksi 33,000
22406:  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 200,000:-             markal'la, joten momentin iJ.oppusumma on
22407:                                                       380,000 ma:vkkaa.
22408:    8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palk-
22409: kiot. Lookintölavtoksen virkakunnan lisään-           V. 1933 (tilinp.) ....... :m:k. 325,614:15
22410: t~isen johdosta ·ehdoteta•a'n momen~tille li-
22411:                                                       , 1934      ,     . . . . . . . mk. 375,266: 60
22412: säystä 50,000 markkaa, j•oben momentin                , 1935 (tulo- ja meno-
22413: loppusurrnmaksi tulee 527,000 markkaa.                        arv.) ........... mk. 347,000':-
22414: V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 434,825: 40                10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä
22415:  , 1934      ,      . . . . . . . mk. 428,359 : 15    poronlaidttntamissopimuksista       aiheutuvat
22416:  , 1935 (tulo- ja meno-                               m'enot (arviomääräraJha). Ottaen huomioon
22417:          arv.)                    mk. 477,000:-       että yksistään Norjan ja Suomen välisestä
22418:                                                       porosopimuksesta aiheutuva meno vuonna
22419:        XXIII. Erinäiset määrä.ra;hat.                 193<4 oli 103,575 ma:ru.&a.a 95 p.ermiä, ehdo-
22420:    3. Valtionavut erinäisille yhdistykst'Ue.          teta.am määrärahaa lisättäväksi 70,000· mar-
22421: Ottaen huomioon että ampumataidon kehit-              kalla. Momentin l,oppusumma .on 140,000
22422: tämisellä on huomattava merkitys maa:n                markkaa.
22423: puolustuskunnalle ehdotetaan, että Suomen             V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . mk. 66,683 : 50
22424: Ampujainliiton, jonka jäsenmäärä on ny-               " 1934            . . . . . . . mk. 143,829 : 95
22425: kyään 70,000, nauttima avustus korotettai-                        "
22426:                                                       , 1935 (tulo- ja meno-
22427: siin 88,000 marka:sta 100,000 markkaan.                       arv.) ........... mk. 70,000:-
22428:       174                                                      7 Pl.
22429: 
22430:       12. Valtionapu Su01nen palosuojelusyhdis-                   kettu tarvittavan kaikkiaan 2,000,000 mark-
22431:     tykselle palopäällystökoulun ja kokeilulai-                   kaa, joista yhdistys on ilmoittanut voivansa
22432:     toksen perustamis,kustannuksia varten (sik.                   suorittaa noin 500,000 markkaa, ehdotetaan
22433:     tomärurämha) (kertameno). <Suomen palo-                       rakennushanketta varten tässä huomatta-
22434:     suojeluyhdistyksen rakentaman palopääl-                       vaksi 750,000 markkaa. Määräraha on mer-
22435:     lystökoulun ja kokeilulaitoksen perustamis-                   kitty siirtomäärär.alhaiksi Momentin loppu-
22436:     kustannuksia varten on kuluvan vuoden                         summa on 750,000 mar~k·aa.
22437:                                                                                  1
22438: 
22439: 
22440: 
22441:     menoarviossa osoitettu 750,000 mark'kaa.                      V. 1935 (tulo- ja meno-
22442:     Kun puheenaoleviin kustannuksiin on las-                                arv.) ........... m'k. 750,000:-
22443: 
22444: 
22445:                  Vertaileva taulu.k:ltio 7 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
22446:                                              '
22447:                                                                                                           Ehdotus v:ksi 1936
22448:                                                       Menot             Menot        Menoarvio   1
22449:                    Lukn
22450:                                                      v. 1933           v. 1934        v. 1935        Lisäys + tai   1
22451:                                                                                                                         Yhteensä
22452:                                                                                                  1
22453:                                                                                                      vähennys-
22454:                                                                                                  1
22455: 
22456: 
22457: 
22458:       I.       Sisäasiainministeriö .........     2,061,802: 65 2,335,586: 90      2,438,200          + 609,000           3,047,200
22459:      II.} (II) Lääninhallitukset ...........                                      19,586,300          -2,008,000         17,578,300
22460:    Ill.        Kihlakuntain .hallinto ja maa-
22461:                laispoliisi .................. } 59,438,073: 80 59,931,918: 65 44,500,700              +3,309,300         47,810,000
22462:                                                  l
22463:     IV. (III) Kaupunkien poliisilaitokset .. 59,823,137: 351 59,986,564: 35 60,977,300                + 452,500          61,429,800
22464:      V.j       Valtiollinen poliisi ..........                                     6,336,000'         -   13,800          6,322,200
22465:     VI.!       Rikostutkimuskeskus ja poliisi-
22466:                sanomat ................... 1                                         928,500          -    45,000           883,500
22467:    VII. (VII) Poliisiopetus ............... } 28,983,112: 62 29,886,873: 39          840,000                 -              840,000
22468:   VIII. J      Poliisikoiralaitos ............                                       150,000                 -              150,000
22469:     IX.        Erinäiset poliisimenot ....... 1                                   10,803,000          + 769,000          11,572,000
22470: XXIII.         Erinäiset määrärahat ........ J                                     7,661,000          + 315,000           7,976,000
22471:      X. (IV) Merivartiolaitos ............. 18,188,776:35 17,508,766: 25 20,189,000                   - 577,600          19,611,400
22472:    XI. (V) Rajavartiostot .............. 24,725,023: 85 25,111,983: 50 25,917,500                     +1,321,600         27,239,100
22473:   XII.         Lääkintöhallitus ............                                       1,969,300          + 53,500
22474:   XIII.        Ma,aseudun terveydenhoito ...     l                                10,249,200          -  150,000
22475:                                                                                                                           2,022,800
22476:                                                                                                                          10,099,200
22477:   XIV.         Helsingin yleinen sairaala ...                                     17,685,000          + 262,800          17,947,800
22478:    XV.         Läänin- ja yleiset sekä suku-
22479:                puolitautien sairaalat .......                                     27,369,800          + 744,600          28,114,400
22480:   XVI.         Tuberkuloosiparantolat ......                                       6,152,900          + 21,600            6,174,500
22481:  XVII.         Mieli- ja hermosairaalat .....                                     13,957,800          + 295,400          14,253,200
22482: XVIII. }(VI) Sairaanhoitajataropetus ..... }127,862,343: 80 132,656,444: 45        5,120,900                 -            5,120,900
22483:   XIX.         Kätilöopetus ...............                                        1,435,900          +    38,000         1,473,900
22484:    XX.         Lääkintöhallituksen laboratoo-
22485:                rit ja rokkaainevarasto ......                                        548,100          +     3,700          551,8001
22486:   XXI.         Mielisairaalain, hermo- ja kaa-
22487:                tumatautisten hoitolaitosten
22488:                sekä tuberkuloosiparantolain
22489:                avustaminen ............... J                                      53,612,000          +2,168,000         55,780,000
22490:  xxii.J        Muut lääkintölaitoksen menot                                    1 6,387,000            + 255,000           6,642,0001
22491:                                       Yhteensä\ 321,082,270: 42\327,418,137: 49\ 344,815,400 1        +7,824,600 1      352,640,000   1
22492:                                                8 Pl.                                         175
22493: 
22494: 
22495: 
22496: 
22497:                                   Kahdeksas Pääluokka.
22498:            Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
22499: 
22500:          I. Valtio:varainmin.iiSteriö.              yhdelle esittelijäneuvokselle 69,000 mark-
22501:   1. Palkkaukset. Vähenee: a) Vuodesta              kaa. Vähenee 6,000 markkaa. - Väihennyk-
22502: 19.30 alkaen on kuuden säästöpankkien ,tar-         set yhteensä 12,000 markkaa.
22503: kastusta hoitavan 'Piiritarkastajan lisäksi            Lisääntyy. a) Vuonna 19:3:3 muutet-
22504: valtiovarll!inministeriön alaisena t·oiminut        tiin, ministeriössä välttämättömä:ksi käy-
22505: ylimääräinen säästöpanikkien ta1:1kastaja           neen virkatehtävien hoidon uudelleen jär-
22506: koko maata varten. Eosk.a tämä virlmmies            jestelyn yhteydessä, yksi esittelijäneuvok-
22507: ~n osoittwutmnut vä1ttämättömän tarpeelli-          senvii1ka nuoremman hallitmssihteerinvi-
22508: seksi ja kun säästöpankkien iiikkeen yhä            raksi, joten esittelijäneuvosten lulm, joka
22509: laaljentuess.a niiden tarkastus on rpidettävä       jo kauvan dli ollut neljä, väheni koiLmeksi.
22510: mahdo1lisimma:n tehokkaana, joten tarkas-           Kun ministeriön tulli- ja, veroasi,ainosaston
22511: tuksessa käytettyä työvoimaa ei voida vä~           jaostonpäällikön käsiteltävänä ovat tär-
22512: hentää, ehdotetaan, että mainittu ylimää-           keimmät välitöntä verotusta ja erityisesti
22513: räinen virika vakinaistUJtetta:isiin. Senjoh-       veroLainsäädäntöä koskevat kysymykset,
22514: dosta että ministeriön viTikamiesten luvun          olisi kohtuUJllista, että mainittu virka, jota
22515: tultua viime vuosina J:momattavasti vähen-          nykyään hoi:taa vanhempi hallitussihteeri,
22516: netyksi varsi:nkin kesäaikana ministeriöön          muutettaisiin esittelij:äneuw1ksenviraksi, jo-
22517: tarvittai:siin Esäty:ÖV'oimaa, on toimeen suun-     ten ministeriön esitteiijäneuvosten luiiDu
22518: nite1tu otett.avaksi sellainen sääs.töpan:l{,kien   palautuisi entiselleen. Tästä aiheutuisi li-
22519: tarkastukseen :perehtynyt henkilö, joka on          säystä 6,000 markkaa. b) Edellä b) koh-
22520: rpätevä samanaikaisesti määrättäväksi yli-          dassa mainitun uudelleen :järjestelyn to-
22521: määräiseksi esittelijäksi vai tiovarainministe-     teuttamiseksi tarvittaisiin 30,000 markan li-
22522: rlOon. Mainittu ylimääräinen virkamies              sä:määrära;ha palkkioksi ylimääräiselle esit-
22523: nauttii tätä nykyä 6'3-,000i markan palkkiota,      telijälle, jonka hoidettavaksi jäisi tulo- ja
22524: mutta, jos toimi :va1kinaistutetaan, näyttää        menoarvioesityksen laadinta ja eräät muut
22525: 57,000 markan peruspalik:k:a riittävältä. Vä-       tulo- ja menoarviota kosike.vat asiat. c) Lain-
22526: hennys 6,000 markkaa. b) Eduskunna;n                mukaisten ikälisien suorittamista va~rten
22527: kansliassa suunnitellun toimien ·järrjestely:n      tarvitaan 'Lisäystä 9,000 markkaa. Koska
22528: johdosta tulisi ·tulo- ja menoarviota koske-        kuitenkin mini'Steriössä avoinna olevaa nuo-
22529: vien asiain hoito valti'ova['ainministeriössä       remman vahtimestarin tointa, johon kuulu-
22530:                                                                                     1
22531: 
22532: 
22533: 
22534: uudelleen järjestettäväksi. Ministeriön me-         via tehtäviä hoitaa asiapoika, toistaiseksi ei
22535: noarviosta voitaisiin nä;in ollen poistaa           tarvitse täyttää, jää tästä niin suuri sä.ästö
22536: tulo- ja menoarvion larut~jana olevan               ikälisiin käytettäväksi, ~ettei momentilJle
22537: esittelirjäneuvoksen pa:lkka, 75,000 mark-          niitä vart·en tällä kertaa tarvita lisäystä. -
22538: kaa, ja sen sijaan jäisi rperuspal.kka              I.1i:säykset yihteensä 36,000 markkaa.
22539:   176                                           8 Pt
22540: 
22541:  Momentin loppusumma lisääntyy 24,000                kaa. b) Va..ltiokonttorin töiden ja henkilö-
22542: markalla ja on 1,000,700 markkaa.                    kunnan lisääntyminen vuosi vuodelta on
22543:                                                      tehnyt erittäinkin laslrukoneiden hanikki-
22544: V. 19:33 !(tilinp.) ........ mk. 95>1,076:-
22545:                                                      misen välttämättömwksi, jotapaitsi velkakir-
22546: " ·19,34        "      ........ mk. 971,571: 50
22547:                                                      jojen ja muiden ilaina-asiaikirj•ojen säilyttä-
22548: , :1913·5 1('tulo- ja menoarv.) mk. 976,700:-
22549:                                                      mistä varten tarvitaan uusia arkistokaap-
22550:                                                      peja. Näihin tarlkoitmksiin ehdotetaan lker-
22551:               II. v,altiokonttori.                   ta;menona myönnettäväksi 30:,000 mal'klkwa.
22552:                                                      - Lisäykset yhteensä 313,000 marikkaa.
22553:     1. Palkkaukset. L i:sään tyy: a) Val-               Momentin loppusumma on 68,000 mark-
22554: tiokonttorin hoidossa olevien laina-asiakir-         kaa.
22555: jain vuosi vuodelta suuresti ~isääntyessä on V. 1'9.33 (tilinrp.) ......... mk. 34,987: 15
22556: asi.a;miehen toimi muodostnnut yhä suuri- , 19~4                ,      . . . . . . . . . mk. :34,970: 05
22557: töisemmäksi ja edesvastuulEsemmaJksi. Koska , rt935' (tulo- ja ,m,enoarv.) mk. 35,000::-
22558: mainitun toimen hoitoa ei voida saada täy-
22559: sin tyydyttävästi järjestetyksi niin kauvan                       m:. Tullihallitus.
22560: 1kuin sitä pidetään palkkiotoimena, ehdo-
22561:  tetaan, että toimi muutettaisiin peruspalk-        2. Ylimääräisen henkilök1unnan palkkiot.
22562: kaiseksi vira.ksi. Pa1'kka:us jäisi entisen L i s ä ä n t y y : -a) Valti.ovamainministeriö
22563:  suuruiseksi, joten momentille ei tätä varten on viime maailiskuun 26 päivänä suostu-
22564: ~tarvittaisi lisäystä. b) Koska ulkomainen       nut siihen, että tullihallituksen auton-
22565:  ikivjeenvaihto entisestäJän on me[koisesti kuljettaja;n pa:1kkro, 15,000 marillkaa vuo-
22566:  kasvanut ulkomaisten ilainojen ja ,ulkomai- dessa, saadaan !korottaa 18,000 marikaksi,
22567:  sen edustuksemme takiru, joiden rahallinen tehden !Lisäys 3,000 markk·aa. ib) Tulli-
22568:  huolto tapahtuu vwltiO'lwnttorin välityksellä, laitoksen la:ibomtori.o.ssa on .työmäärä nous-
22569:  on mainitun kirjeenvaihdon hoitamista sut tuntuvasti edellisten vuosien tasosta.
22570:  varten osotettu määräraha, 8,000 marikkaa·, Tämän vuoden huhtikuun 1 päivästä tu-
22571:                                                                         1
22572: 
22573: 
22574: 
22575:  katsottu riittämä·ttömäksi korvaukseksi ikir- livat v.oimaan uudet reilmainemääräykset,
22576:   jeenvaihtaja.n työstä, minkä vuoksi se 'ehdo- joiden vai'kutuks;esta jokaisen rehujau-
22577:  tetaan korotettavaksi 12,0100 markkaan.         hoanalyysin työ .tulee nousemaan kol-
22578:      Momentin lop.pusumma lisääntyy 4,000 minkertais~ksi. Lisääntynyt ja yhä lisään-
22579:  markalla ja on 1~3:04,000 markkaa.              tyvä työmäärä vie kuitenkin siihen, että
22580:  V. 19.33 ·(tilinp.)          mk. 1,253,881<:- nykyisellä herukilökunnalla ei enää tullia
22581:    " 19•34        "           mlk. },2!53,274: - toimeen. Jotta siis laboratorio voisi ilman
22582:    , 19·35 (1tulo- ja meno-                      viivytyksiä    suorittaa työnsä !ja jotta voitai-
22583:             a.!IV.) ......... mk. 1,300,000:-    siin   suuremmassa      mää,rin kuin tähän asti
22584:                                                  S'illorittaa kvanti·tatiivisia tutkimuksia, ehdo-
22585:      3. Tarveralwt. Lisääntyy: a) Tä- tetaan tullihallituOmen lwbora:torioon llY'kyi-
22586:   män momerutin kohdal[a esiintyvät menot sen 3; .henlkiiJ:ön lisäksi ote:ttavabi yksi aliasis-
22587:   on usean viimeksi kuluneen vuoden meno- tentti, jonka te'.htäviiru kumluis.i [ähinnä
22588:   arvioon merkitty sama:ksi kuin kuluvana kuitu-, kautsu- ja nahkatu:tikimuks1et ja yk-
22589:   vuonna 'eli 36,000 ma11kaksi. Ottamalla kiur- sinkertaiset kvantitatiiviset määräykset. Tä-
22590:   tenkin huomioon konttorin henkilökunnan män uuden aliasistentin palkkiota rva.rten
22591:   ja; sen töiden ~isääntymisen vuosi vuodelta:, merkitään 1isäyks•eksi 24,000 markkaa. c)
22592:   on sanottu määrära,ha oso:ttautunut Eian Lokakuun 19 päivänä 1m34: annetun ase-
22593:   pieneksi. Lisäystä ehdotetaan 3,0001 maTik- tuksen tarkoittama kauppatilaston laajen-
22594:                                               8 Pl.                                        177
22595: 
22596: nus on suUJresti lisännyt tuHilatitoksen työ- Tämän uuden virkamiehen hoidettavaksi
22597: taakkaa. .Asetuiksessa sä,ädetään tavarain tulisi lähinnä alkuperä- ja kulutusmaita
22598: ilmoittaminen ei ainoastaan osto- ja myyn- fuookevien tietojen tarkistus ja siitä johtuva
22599: timaiden mukaan, kuten ennen, vaan li- kirjeenvaihto. d) Tilaston laajentaminen
22600: säksi myös alkuperä- ja lkulrutusmaiden mu- käs:ittä:moon myös jaoituksen a:lkuperä- ja
22601: kaan, jaoi'tus, jota maan kaupprupolitiikan kulutusmaiden mukaan edellyttää julkai-
22602: hoitamiseksi on pidetty rväJlttämättömänä. sujen laajentamista vastaavasti. Näissä
22603: Koska osrto- jru a:lkuperämaa tuon~titavaran julkaisuissa ·olevien taUtlurkoiden sivurluku
22604: ~n1'hteen sekä myynti- ja kuilutusmaa vienti-         tulee täten lisääntymään noin 100 siv<nlla
22605:  tavaran suhteen eivät läheSikään aina ole (entisen sivuluvun ollessa 1'30c-140) . Mai-
22606: .samat, vaan päinvastoin usein eri maita, nittujen tanlukoiden laadintaa ei voida
22607:  mikä muuten ·onkin ollut aiheena mainitun suorittaa konttorin nykyisellä vakinaisella
22608:  ilmoituksen laajentamiseen, on tavaraa il- henkilörkunnahla, vaan tarvittaisiin tarkoi-
22609:  moitet.taessa tullattav<aiksi usein seurauksena tukseen 19,500 markan miiäräraiha ylimää-
22610:  yHmääräinen lajittelu siihen lkuulurvine räisen kirjurin pa:Thkaamista varten.
22611:  punnituksineen, arvon erittelyineen j. n. e.            Momentin loppusumma <lisääntyy 85,500
22612:  Se työn lisäys, joka 'tuHikamareiHe näin markalla ja on 3:34,700 markkaa.
22613:  aih-eutuu, on suoritettavissa vain sikäli kuin V. 1935 1(tulo- ja menoarv.) mk. 249,200:-
22614:  Dn saatavissa ylimääräistä henkilökunta:a.
22615:   Eniten tämä lisätyö kuitenkin on fuohdis-              4. Viransijaisten palkkiot r(uusi). Aina
22616:  tunut tilastokonttoriin, kun näet konttorin ku:luvan vuoden alkuun asti oli menoar-
22617:   teihtävälksi on tullut näiden tietojen tar:kis- viossa tullihallituksen käytettä~ä,ni"å tulE-
22618:   tus niiden n. 7,00,000 tavaraerän osalta, laitoksen t. s. tullihallituksen ja tullikama-
22619:   jotka vuodessa on viety tullilaitoksen kir- rien virkailijoiden viransijaist,en rpalkkaa-
22620:   joihin, ja sanotusta t1arkistuksesta j·ot1Jtunut miseksi siinä tllipau:ksessa, että lääJkärin to-
22621:   lall!ja kirjeenvaihto, edelleen uuden aineis- distuksen perusteella sairauden sllittuessa oli
22622:   ton ti<1astohlinen käsittely, tietojen yhdis- myönnettävä vivkavaparutta, 50<,000 markan
22623:   tely rkortistoksi, ja lopuksi niiden julkaise- suuruinen määräraha. Kurluvan vuoden
22624:   minen, johon kuuluu taulukoid·en laadinta, alusta lukien on tämä määrär111ha siirretty
22625:   ·oiko1uku ja ta;,rkistuslaskenta. Puhtaasti ko- turllikamareita da tullirajavar.tiostoja varten
22626:    neellista työtä on konttori saatuaan kulu- osoitettuun lukuun, joten sitä ei enää voida
22627:   van vuoden alusta Hollerith-tilastoimisko- käyttää viransijaisten pa·}lkkaamiseen 'tulli-
22628:   neen varustautunut suorittamaan entistä hallitukseen. Kun tullihwhlitUJksen 78 vir-
22629:   ~memmän. Tästä huolimartta on ohlut vält-            kailijan keskuudessa hyvin usein j.a varsin-
22630:    tämätöntä käyttää tilastQlkonttorissll! ti.la- kin 6lasto- ja revisionikonttorissa, joissa
22631:    päistä työvoimaa, jota on muun muassa työskentelee jo.ukko vanhempia naisvirrkai-
22632:    palkattu työttöminä olevia henkisen työn- lij-oita, sattuu sairastapauksia, jollo~n on
22633:    tekijöitä varten myönnetyistä maarara- määrättävä viransijainen tointa hoitama·an,
22634:    hoista. Koska tällaista järjestelyä ei ikrui- ei palkan kolmannella osalla eli 400-500
22635:    tenkaan voi pitää asia:llisena erit,oten kun markaUa kuukaudessa saada viransijaista.
22636:    työ ·epäilemättä on siksi vaativ,aa, ·ettei sitä Tämän johdosta ehdotetaan, että tälle
22637:    voi suorittaa tyydyttävästi, jos asia jäl'jes- U'lldelle momentille tunihallitwksen käytettä-
22638:     tetään tila,päisillä, lyhyta:iikaisilila määräyk- vä'ksi sairastapaUS:ten varalta 8 Pl. IV
22639:    sillä, ehdotetaan v'uoden 19136 menoarvioon luv. 4 mom:Ha sii:rretään 10,000 markkaa.
22640:     otettavaksi 39,0001 markan .määräraha y.Ii- Momentin loppusumma on 10,000 mar.k-
22641:     määräisen aktuaarin .palikkaamista varten. kaa.
22642: 
22643:   2345-35                                                                                        23
22644:   178                                        8 Pl.
22645: 
22646:    5 (4). M af).kakrustannuks·et ( arviomä'ärä-   jennetaan vira1linen kaup1patilasto vuoden
22647: raha). Momentin järjestysnumero on muut-          1,93:5 alusta lukien siten, että ulkomaan-
22648: tunut.                                            kaupaAAa esiintyväk tavarat jaoitel1aan
22649:    6 ('5). Tarverahat. Momentin järjestys-        myös alkuperä- tai kulutusmaiden mu:kaan.
22650: numer:o on muuttunut. IJ i s ä ä n t y y: a)      Tästä aiheutuvien uus~en taulukoiden pai-
22651: Tulli~aitoksen käytettävänä olevien tarve-        natukseen tarvittaisiin lisäystä. 20,000
22652: rwhojen niukkuuden ·VUoksi on tulli!lra1litus     markkaa.      Momentin ·loppusumma on
22653: ainoastaan harvinaisffisa ;poiikikeusta;pauk-     220,000 markkaa.
22654: sissa voin'llt käyttää niiltä ~amrmattikirjalE
22655:                                                   V. 19!313 (tilinp.) ........ mk. 243,494:-
22656: suuden han:kJkimiseen. Varsinkin viime ai-
22657:                                                    , 19134       ,      ........ mk. 199,181': -
22658: koina, jolloin aHtuiseen on esitetty uusia
22659:                                                    ,, 19:3'5 (tulo- ja menoarv.) mk. 200,000:-
22660: kysymyksiä ja ehdotwksia, joihin nähden
22661: tullihalilituksen arnma:ttivirastona on muo-
22662:                                                       10 (9). Tilastokoneet. Kuluvan vuoden
22663: dostettava kantaMa:, on tarpee~lisen kir-
22664:                                                   menoarviossa on näitä koneita sekä niihin
22665: jallisuuden puute käyny;t ·erittäin tuntu-
22666:                                                   kuuluvia kortteja varten varattu 150,000
22667: vaksi. Tämän johdosta ehdotetaan, että
22668:                                                   markkaa. Tähän erä.än sisältyivät myös iker-
22669: tarverahoi<hin ikertamenona otettaisiin 5,000
22670:                                                    talmstannuJkset, jot1ka ailheutuivat n. s. a1ku-
22671: markkaa tulleja, k:a:uppasopimuik:sia y. m. s.
22672:                                                   maksusta (initial payment) koneiden hank-
22673: tulliilaitoksen työalaa ilwskevan !kirjallisuu-
22674:                                                   kijalle sekä rahti-· ja tul'limakisruista. Sen
22675: den hankkimista varten tUJl!li:hallitukse1le.
22676:                                                   jäll~een kun ~eväällä '1934 ,tehtiin tul-
22677: b) Kun se huonekalusto, joka tullihanituk-
22678:                                                   lihallituksen Imstannuslaske'lma vuotta 19135
22679: sen eri osastoilla löy;tyy, on j·o monen
22680:                                                   varten, on ~uitenkin ilmennyt seikkoja,
22681: vuosilkymmenen vanha eikä sitä luU:l!ta-
22682:                                                   jotka tekevät nä.mä laskelmat kest:ä;mättö-
22683: vasti mi'lloimaan ole puhdist·ettu ei:kä
22684:                                                   miksi. Koneiden ihankkija, New-Y~orkissa
22685: korjattu, kaipaisi kalus1Jo j·o kipeästi uusi-
22686:                                                   oleva international Business Machines Cor-
22687: mista. Tämän dohdosta on tullihallitus pyy-
22688:                                                   poration, on nyttemmin ottanut käytänrtöön
22689: tänyt vankeinhoi:toha!Jlituikselta 82 pöydän,
22690:                                                   uuden maksujärjes·telmän siten, että mai-
22691: 49 kaapin, m hy1lyn, l27 tuolin ja eräiden
22692:                                                   nittua ,initial payment"iä ei enää veloi-
22693: muiden huonelka1ujen korjaamisesta, kiil-
22694:                                                   ·teta, mutta sensijaan vuosivuokrrut on pantu
22695: loittamisesta, mawlaamisesta ja päällystä-
22696:                                                   hiukan ikorkeammiksi. Lisäksi on dollarin
22697: misestä sekä eräiden uusien ihuone'k,alujen
22698:                                                   kurssi noussut. Vuoden 1936 kustannll'ksia
22699: hankikirnisesta kustannrusarvion, joka. ;päät-
22700:                                                   ar·vio~taessa on sitä paitsi huomattava, että
22701: tyy 2•9 ,0100 markikaan. Tämä määrä e,hdo-
22702:                                                   kauppa viime aikoina on muodostunut pal-
22703: tetaan kertamenona merkittäväksi ;tälle koh-
22704:                                                   joa vilkkaammaksi, minkä vuoksi vuonna
22705: dalle. - Lisäykset 34,0100 markkaa. Mo-
22706:                                                   193,6 tarvittavien korttien lukumäärää on
22707: mentin !lo;ppU!Summa on 1514,000 markkia·a.
22708:                                                   melkoisesti lisättävä. Arviolaskelma vuotta
22709: V. 1935 (tulo- j.ame:noarv.) mk. 1r20,000:-       19:3r6 varten muodostuu seuraavaksi:
22710:   7 (6). Pääjohtajan ja tullihallituksen          TuHihaUit,uik:sen tilastokontto-
22711: käyttövarat. M·omentin järjestysnumero on           rin käyttämien Hollerith-
22712: muuttunut.                                          koneiden vuokra, korjauk-
22713:   8 (7). Lämmitys ja valaistus ( arviomää-          set ja hoito ( 1 tahulaattori,
22714: räraha). .Momentin järjestysnumero on               1 lajittelukone ja 4 sähkö-
22715: muuttunut.                                          lävistä;jää) kuukautta koh-
22716:   9 .(8). Painatuskustannukset. Lokakuun            den ·d.oll. 182, vastaten vuo-
22717: 19 ;päivänä 19·34 annetuHa asetuks.ella laa-        dessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . doll. 2,184
22718:                                                 8 :Pl.                                             179
22719: 
22720: 700,0.00 Hollerith-ikortin hinta                     ekspeditööreille, jotka toimittavat tulLamksia
22721:   h32 1 / 2 dolJ. mukaan 1,000                       36,000 marklk:aa, ja on näiden menojen yh-
22722:   kpL ................... .               927.50     teinen SIU:rrmna 2li229,200 markkaa. Tästä
22723:                                 "
22724:                      --------------------            J71hteissumrnasta on vuodes,ta 19:32 alkaen rvä-
22725:                       Yhteensä doll. 3,1n.50
22726:                                                      helllietty 110,500 marl&aa, arvioituna sääs-
22727:    Jos doHarin lmrssi arvioidaan 46 mar-             tönä mwhdollisist~a a.V'Ooo.isista viroista, joten
22728: kruksi, tarvittaisiin yhteensä 1~,000 mark-          momentin loppusumma vuonna 1934 saatiin
22729: kaa.                                                 pääittymään 21,118,700 markkaan. Mutta kun
22730:    Momentin loppusumma vähenee 7,000                 ikäil!isiin oli käytetty :2,0111,8'60 marik:Jkaa, oli
22731: mai~kalla ja on 1-43,000 markkaa.                    ikälisiin Viarattu 1,9121,~00 markkaa tu:llrut
22732: V. 19'35 ('tulo- ja menoarv.) mk. '150,0001:-        ylitetyksi 90,460 marlkail.la. Tämän 'johdosta
22733:                                                      on momentin loppusumma viime "\Cuoden ti-
22734:                                                      linpäätöksessä tu11ut ylitetyksi, ei tosin vii-
22735: IV.   Tullikamarit ja tullirajavartiostot.           meksimainitulla määrällä, koska momentin
22736:                                                      muista määrärahoista oli syntynyt säästöjä,
22737:   1. Palkkaukset. Vä:henee: Sennojalla,              vaan 130,fi•63, markaiHa. V arma;w on, ettei
22738: mitä 7 Pl. X: 1 mom :n kohdalla on mai-              määräraha, jOikw kuluvana vuonna on
22739: nittu, vähennetään 99,600 ma11kkaa.                  20,523,800 markkaa, tule riittämään täksi-
22740:   Lisääntyy: a) Sen johdosta että                    ikään vuodeksi, ei ~ainakaan ikä~isiin .varattu
22741: kassanhoitajain peruspalkat eräissä tulli-           1,92,1,400 martkkaa, koska: iikäilisiin jo viime
22742: kamareffi.sa ovat ainoastaan 1'5,600-----'1'6,800    vruonna käYJtettiin 2,011,<860 marM:aa.
22743: markkaa, on osoittautunut vaikewksi saada            Näin ollen ehdotetaan mainittu säästö avo-
22744: niihin sopivia henkilöitä. Knn .tullin-              naisista viroista, joka vruoden 19r3'5 meno-
22745: kanto tällais:issa:kin tullikamareissa voi           6/rvioon on merkitty 715,100 markkana, iisät-
22746: nousta moniin miljooniin markkoihin vuo-             tä:väksi momentin loppusummaan. - Li-
22747: dessa, tfudotetaan siihenkin katsoen, että           säyikset y!hteensä ·106, 700 markkaa.
22748: ka.ssanihoitajil:J:a, raihavarain hoidon Esä:ksi,       Momentin loppusumma lisääntyy 7,100
22749: on muita erikoispätevyyttä edelly.ttäviä             markalla ja on 20,530,900 markkaa.
22750: tehtäviä, Kokkolan, Pietarsaaren ja Kuo-             V. 1933 '(tilinp.) ..... mk. 21,079,186:-
22751: pion tullikamarien kassanhoitajain pe-               ,   19134      ,             mk. 2'1,149,263:-
22752: ruspalkat korotettaviksi 16,800 markasta             , 1935 .(tulo- ja meno-
22753: 18,000 markkaan sekä Porvoon, Rau-                          arv.) . . . . . . . . mk. 20,,523,800: -
22754: man, Haminan, Kemin, Kristiinankaupun-
22755: gin, Loviisan, :M,aarianhaminan, Raahen,                 3. Ylimääräisen henkilökunnan pa"bkkiot
22756: Sortavalan ja Uudenika;upungin tUilli:kama-           ( arviomääräraha). L i s ä ä n: t y y : :a) Siinä
22757: rien kassanhoitajien peruspalkat korotetta-          tapauksessa että IrV 1uvu;n 1 mom.
22758: vaksi 15,600 markasta niinikään 18,000               a) kohdalla .tehtyyn ehdotukseen suos-
22759: markkaan. Näihin .palkanpa:rannuksiin suu-           tutaaii, seuraa itsestään, ~että samoilla
22760: rem,pine ikälisineen tarvittaisiin yhteensä          p.erus:t,eiUa on Hämeenlin:na:n, Iisalmen,
22761: 31,600 mal'ik:Jkaa. .b) Viime vuoden meno-           J'oensuun, JyväskyJän, Lahden, Mikke-
22762: arviossa tämän momen tin kohdalla, joita             lin ja Savonlinnan väliaihisten tulli-
22763: suori·tetaan tuhlikamarien ja tullirajaNar-          kamarien kassanhoitajien palkkio 15,600
22764: tiostojen va;rsinaiset palkkausmenot, oli iPe-       :ma11kkaa vuodessa koroitettava 18,000 marik-
22765: rusp.a1kkoja varten otettu 1'8,!643,800 mark-        kaa:n. Lisäys 16,800 markkaa. ·b) TiUl1i-
22766: kaa, ikällisiin varattu 1 ,9Q,1 ,400 markkaa, per-
22767:                                   1
22768:                                                      ha11lituksen on täytynyt jo kuluvana vuonna
22769: helisiin 6~,000 markikaa sekä lisäpa}kkioiksi        ot1taa Petsamossa Norjan vastaisella rajaflila
22770:   180                                         8 PL
22771: 
22772: Salmijärvellä ja Kolttakönkäällä ja myös           ten merkitään tälle kohdal1e lisäystä 22,000
22773: Sodankylän Vuotsossa tullihal:linto jär-           markkaa. Momentin loppusumma on 180,000
22774: j,estetJtäväbeen, josta ai'heutuu lisäykseksi      markkaa.
22775: tiillle momentiHe 150,0100 markan suuruinen        V. 1935 (tulo- 'ja menoarv.) mk. 158,000:-
22776: menoerä.
22777:     M!omentin 'loppusumma lisääntyy 166,800           14. Auton osto pohjoisrajaUe (kertameno)
22778: mar'kaUa ja on 5,'241,800 markkaa.                  (uusi). Tullirajan v,a,lvontaa ,varten Ruot-
22779: V. 1935 (,tulo- j,a meno-                          sin vastaisella rajalla 'Torn~osta Enonte-
22780:         arv.) ......... mk. 5,075,000:-            kiöön on tullilai'tokseil.la vuodesta 19,28 al-
22781:                                                    kaen ollut 'käytettävänään auto, jota ilman
22782:   4. Viransij,aisten palkkiot. Tältä koh-          nykyisin on mahdotonta ajatellakaan toi-
22783: daUa on 8 Pl. III luv. 4 mom :l1e siirretty        mittaa :valvontaa näin pitkäHä raja:lla. Nyt
22784: 10,000 markkaa. !Momentin 'loppusumma              on tämä aut.o jo niin loppuun ajettu, että
22785: vähenee 10,000 markalla ja on '54,000 mark-        sen sijalle olisi ensi tiilassa hankittava toi-
22786: kaa.                                               nen. Kieltolain ,aikana oli J)Uheenaoleva
22787: V. 1-933, (tiEnp.) ......... mk. 48,956:-          auto aina yötä ,päivää maantiellä taistelussa
22788: , 19,34       ,      ......... mk. 43,988:-        salakuljettajia vastaan ja joutui se kerran-
22789: ,, '19~,5 ~(tulo- ja :menoarv.) mk. 64,000:-       kin jääHä sal,aku~jettajia takaa ajettaessa
22790:                                                    kokonaan mereen vi'Oittuen suolais·en v·eden
22791:    9. Tarverahat. Tästä määrärwhasta suo-          :vaikutuksesta pahasti. Uuden auton hank-
22792: ritetaan 40 tulHkama:rin, 1 tullitoimituksen,      kimis,ta varten ehd()tetaan ikertakai1kkisena
22793: 2 rajatal'lkastajan, 11 rajaNiskaalin ja 10        menona otettava·ksi tiiJlle momentille 59,000
22794: tuHivartion kirjoitus- j,a kansliatanpeet, va-     markkaa.
22795: laistus- ja siivousmenot sekä osaksi myös
22796: lämmityskustannukset, kuin myöskin kai-
22797: kenlaiset muut sekalaiset tarpeet, kuin ~esim.              VI. Valtion :revisiolaitos.
22798: niiden välineiden hankinta, joilta. karkissa
22799: meritullikiamareissa :tarvitaan :laivoj~en ~tar      1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
22800: kastuksessa salap.arkilroj.a ja ikätkökam-         mukaisia ikä- ja perhelisiä varten, j()hon iku-
22801: mioita etsit:tiilessä. 1Myöskin siiv()nskustan-    luva·ksi vuodeksi on varattu 1'34,!)60 mank-
22802: nuks,et ov:at tullikamareissa viime aikoina        kaa, on laskettu tarvittavan :lisäystä 2,000
22803: suuresti lisääntyneet, johtuen lisäys siitä,       markkaa. b) YlimåJäräis.ten revisorien laa-
22804: että liikenne ma~an ,tullikamareissa yhä on        timien tarkastuskert()musten sekä niiden ai-
22805: kasvanut, kuin myöskin siitä, ~että viime vuo-     heuttamien lausuntojen ja kirje~lmien ,puh-
22806: den lopussa avattiin Petsamon väliaikainen         taaksikirjoittaminen ja monistaminen on
22807: tlrllikamari. Edellä esitetyistä syistä ehdo-      viime aikoina suuresti lisännyt revisiolai-
22808: tetaan momentille 20\,000 mar.lmn suuruista        toksen konekirjoitustyötä. Tähän ()n käy-
22809: lisäystä.                                          tetty ylim. puhtaaksikirjoittajaa~, j()ka on
22810:    !Momentin loppusumma lisääntyy 20,000           työn suorittanut omalla koneeliaan laskun
22811: markalla ja on 3:35,0i0i0 marrnkaa.                mukaan, ja on tästä johtuneet menot suori-
22812: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 315,000:-          tettu ylim. revisorien määrärahasta. Kun
22813:                                                    muuten:kin puhtaaksikil'ljoitustyöt revisio1ai-
22814:   12. Sekalaiset menot. P~etsamon ja Koi-          tok.sessa, jossa on ainoamaan yksi puMawk-
22815: viston äskettäin valmistuneiden tulliraken-        s~kirjoittaja, ()Vat huoma'ttavasti lisäänty-
22816: nusten sekä Vuotson, Salmijärven ja K()lt-         neet, olisi revisiolaitokselle varattava mah-
22817: takö'llkään vartiost()jen lämmityskuluja va;r-     ddllisuus käyttää edelleen tilapäistä työ-
22818:                                                     8 Pl.                                           181
22819: 
22820: voimaa konekirjoitustö:iJtä varten. Tarkoi-                5. Ulosottomiesten kassojen ja rahavarain
22821: tukseen ehtlotetaan myönnettäväksi .6,000                tarkastus (kertameno). Tätä tarikastmsta
22822: markkaa.                                                 ehdotetaan jatkettavaksi vielä vuoden 1936
22823:   Momentin loppusumma !isääntyy 8,000                    aikana. :Ta.l'kastukseen ehdotetaan kerta-
22824: markalla ja on 1,:3'30,800 markkaa.                      menona myönnet.tä:vä:ksi 150,000 markkaa.
22825: V. 193-3 ·(tilinp.)      mk. 1,297,173: 35
22826: , 19!34        ,         mk.. 1,289,642: 10                    Vlil. Luottolaitosten trurkrustus.
22827: , 19·35 (tulo- ja meno-
22828:          arv.) ......... mk. 1,•322,800:-                           Pankkitarkast•usvirasto.
22829:                                                            2. Mat.kakustannttkset (.arviomääräraJha).
22830:   3. Tarverahat. Lisää: n t y y: a) Val-
22831:                                                          Momentille tarvitaan lisäystä 5,000 mark-
22832: tionarkistossa vallitsevan tilanahtauden
22833:                                                          kaa, joten sen loppusumma on 30,000
22834: vuoksi revisiolaitoksen on nyttemmin täy-
22835:                                                          markkaa.
22836: tynyt ruveta Jä:hettämään laitoksessa tar-
22837: kastettuja tiEkirjoja ja -tosikkeita asian-              V. 1933 (tilinp.)            mk. '12,882 : 50
22838: oma·isiin maakunta-arkistoihin. Tästä ai-                " 1934                       mk. 29,6113: 50
22839:                                                                       "
22840:                                                          , 193'5 (tU'1o- ja menoarv.) mk. 25,000:-
22841: heutuu lmstannuksia, joilta revisiolaitoks•en
22842: kuluvan vuo'den menoarviossa ei ole otettu
22843: huomioon, ja on va~tiovarainministeriö sen-
22844: vuoksi viime helmikuussa myöntänyt niihin
22845: 8 Pl. X:} momentin kohdalta 3,000 markan                            VIII.   Lei!na~ornrttori.
22846: määrärahan. Koska puheenaolevat kustan-
22847:                                                            1. Palkkaukset. Ikälisiin tarvitaan li-
22848: nukset ovat tarverahamenoja, ehdotetaan
22849:                                                          säystä 500 markkaa. Momentin loppusumma
22850: momentille <rtettavaksi niiden suorittamista
22851:                                                          128,000 markkaa.
22852: v·arten 3,000 marklma. b) Edellä 1 mo-
22853: mentin kohda;lla on ehdotettu myönneWi-                  V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 125,680:-
22854: vä:ksi 6,000 markan määräraha tila:päi-                  , 1934      ,      ........ mk. 127,460:-
22855: sen työvoiman paJ1kkaamiseksi ikonekirjoitus-            , 1935 (tulo- •ja menoarv.) lll'k. ·127 ,500:-
22856: töihin. Revisiolaitokse1la ei kuitenkaan ole
22857: tähän tarkoitrukseen sopivaa kirjoitusko-
22858: neltta. Kun virastossa muutenkin, esim.
22859: tauluk!ko- y. m. eri•koistöitä varten, tarvit~              IX. Erinäisten veroj.en maiksuurnpoo.o-
22860: taisiin tavaHista leveämmällä telalaitteella                           kustarnnukset.
22861: v.arustettua ikirjoituskonetta,. ehdotetaan
22862: uuden sellaisen hianikkimista varten ikerta-                3. Muut verotuksesta aiheutuvat meno,t.
22863: menona myönnettävWksi 7,000 markkaa.                     Senjohdosta että on :tullut käytäntöön ruusia
22864:    Momentti lisääntyy 10,000 markwlla ja                 valmisteveroja, tarvitaan tämän verotUJksen
22865: on 27,000 markkaa.                                       valvontaa varten 100,000 markan lisämäärä-
22866: V. '193.3 (ti.linp.) ......... mk. 13,999: 05            raha. Momentin loppus,umma. on 700,000
22867: , 1,934         ,    . . . . . . . . . mk. 1'3,999: 70   markkaa.
22868: , 19r35 (tulo- ja menoarv.) mik. 17,000:-                V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-
22869:   182                                                        8. Pl.
22870: 
22871: 
22872:             Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luvuttiliin vv. 1933-1936.
22873: 
22874:                                                                                                      Ehdotus v:ksi 1936         1
22875:                                               Menot             Menot         Menoarvio
22876:                 Luku
22877:                                              V. 1933           V. 1934         V. 1935          Lisäys + tai   1   Yhteen~ä
22878:                                                                                                 vähennys-                       1
22879: 
22880: 
22881: 
22882: 
22883:          Valt~ovaraim~inisteriö
22884:                                                                                             1
22885: 
22886: 
22887: 
22888:                                                                                             i
22889:     I.                          .... \ 982,505: - 1,001,534: 50                 1,011,700 i     + 37,000
22890:                                                                                                     24,000          1,035,700
22891:    II.   Valt~oko~tton   .......... 1,288,868: 15 1,288,244: 05                 1,336,5001      + 142,500           1,373,500
22892:   III. Tullihallitus . . . . . . . . . . . . 2,656,614: 60
22893:     IV. Tullikamarit ja tulliraja- 1
22894:                                                     2,618,391: 30               3,070,200       +                   3,212,700
22895:           vartiostot ............ 28,242,119:30 28,532,327: 40
22896:      V. Rahapaja ..............        667,998:30     709,683:20
22897:                                                                                30,047,300
22898:                                                                                 1,174,500
22899:                                                                                                 + 264,9001
22900:                                                                                                    -
22901:                                                                                                                    30,312,200
22902:                                                                                                                     1,174,500
22903:    VI. Valtion revisiolaitos ...... 1,349,844: 55 1,703,841:-                   1,589,800       -     32,000        1,557,800
22904:    VII. Luottolaitosten tarkastus .. , 918,094: 75
22905:   VIII. Leimokonttori .•.•..•.. ·1 130.282' 55
22906:    IX. Erinäisten verojen mak-
22907:                                                       959,567: 45
22908:                                                       133.235,
22909:           ~u~pano~~s~_annukset . . 11,131,692: 15 10,818,860: 71
22910:                                                                          "1
22911:                                                                           1       992,800
22912:                                                                                   433,500
22913:                                                                                10,537,000
22914:                                                                                                 +
22915:                                                                                                 +
22916:                                                                                                 +
22917:                                                                                                        5,000
22918:                                                                                                          500
22919:                                                                                                      10(),000
22920:                                                                                                                       997,800
22921:                                                                                                                       434,000
22922:                                                                                                                    10,637,000
22923:      X. ErmaiSet maararahat . . . . 1,422,924: 18 1,263,639: 80                 1,205,600            -              1,205,600
22924: 1
22925:                           Yhteensä! 48,790,943: 53149,029,325: 061             51,398,900 1 +        541,900 1     51,940,800
22926:                                               9 Pl.                                         183
22927: 
22928: 
22929: 
22930: 
22931:                                   Yhdeksäs Pääluokka.
22932:              Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
22933: 
22934:            I. Puolustusministeriö.                 voiman lisääminen taloudellista ja hallin-
22935:                                                    nollista laatua olevien liikekannallepano-
22936:     1. Peruspalkat. Lisääntyy: a): 'Puo-           asiain käsittelyä varten on suunniteltu ta-
22937: lustuslaitoksen liikekannallepanovaLmiutta         pahtuvaksi siten:
22938: koskevien asiain !käsittely t~Vpa!htuu puolus-        1) että puolustusministeriö,ön perustetaan
22939: tusv·oimien johtoelinten nykyisen jä-rjeste-       sotatalousosaston pääill.i:kön vi>rka, jonka tu-
22940: lyn mukaan p·uolustusministeriön sota-             lisi olla sopimusluontoinen ja Josta ehdote-
22941: asiainosaston ja yleisesikunnan liikekannal-       taan suoritettavruksi vuosi!l}alkkana 96,000
22942: lepanotoimistoissa sekä taloudellisen puolus-      mark:lma;
22943: tusneuvoston toimistossa, joka on täysin              2) että taloudellisen :puolustusneuvoston
22944: erillinen laitos ilman minkäänlaista; täytän-      toimistopääLlikön palkkiotoimi          (palkkio
22945: töönpanovaltaa jra jonka !henkilökunta on          715,000 markkaa) vakinaistutetaan 63,000
22946: ollut riittämätön toimistdlle kuuluvien laa-       markan peruspalkkaisena toimistopäällikön
22947: jakantoisten kysymysten ta11peeksi nopeaan         toimena sekä nykyinen toimistopäwmkön
22948: valmisteluun. Kun saadut kokemukset ovat           apulaisen pal:kkiotoimi (piWlkkio 69!,000
22949: omiaan !keihoittamaan keskitykseen näiden          markkaa) ,63,000 markan peruspa.J:klkai.sena
22950: asiain hoidossa sekä kun työtä suorittavat         toimistosihteerin toimena j~a sii>rretään mi-
22951: elimet olisi saatava kiinteästi liitetyiksi vi-    nisteriön talouselämän liikekannallepano-
22952:  rastoon, jolla on toimeenpanovaltaa, on           toimistoon; sekä
22953: vällttämä.ttömän lisätyövoiman järjest&mi-            3) että nykyisestä ministeriön liikekan-
22954: ·seksi näitä tehtäviä varten tulevana              nallevanotoimistosta siirretään vanhemman
22955: vuonna suunniteltu toimeenpantavaksi sel-          toimistoupseerin toimi (veruspalkka 5Q,500
22956: lainen uudestijä~j,estely, että taloudellista      ma·rkkaa) talouselämän liikekannallepano-
22957: ja hallinnollista laatua olevat liikekannalle-     toimistoon.
22958: panoasiat keskitettäisiin samaan v~rastoon,           Ministeriön sota-asi~inos'asto muutettai-
22959: puolustusministeriöön. Keskitys tapahtuisi         siin sotilashallintoasiainosasto:ksi jra nylkyi-
22960: siten, että ministeriöön muodostettaisiin so-      nen järjestelytoimisto sotilashallintoasiain-
22961:  tatalousosastJo, j·oka käsittäisi kaksi toimis-   toimistoksi. iSota-asiainosaston päällikön
22962:  toa, nimittäin nykyisen ,liikekannallepano-       virka muutettaisiin sotilaslra:llin:tolli'!iain-
22963:  toimiston sotavarustustoimiston mmiSenä           ooaston päälli!kön vira;ksi ja järj,estelytoi-
22964:  sekä nykyisen taloudellisen !puolustusneu-        miston päällikön toi1ni 63,000 ma:rkan pe-
22965:  voston toimiston talouselämän liikekannalle-      ruspalkkaiseksi sotilasha1lirutoasiaintoimiston
22966:  panotoillniston nimisenä.                         päällikön t1oimeksi sekä muut sota-asiain-
22967:     Uudestijärj.estelyn toteuttaminen ja työ-      osaston toimet nykyisiä vasta'av~ksi toimiksi
22968: 
22969: 
22970: 
22971: 
22972:                                                          •
22973:   184                                            9 Pl.
22974: 
22975: sotilash:allintoasiainosastoon, johon tämän                      P u o 1 u s t u s 1a i t o s.
22976: jälkeen kuuluisi kalksi toimistoa, nimittäin
22977: sotilashallintoasiaintoimisto ja kutsunta-                         n. Prulkkausmenot.
22978: asiaintoimisto.      Nämä uudestijärjestelyt
22979:                                                           1. Perusp·alkat. Lisääntyy: a) Ilma-
22980: aiheuttavat      tällä   momentilla    228,000
22981:                                                        kuvakartoitustoiminnan ja ilmatorjunnan
22982:  markan lisäyksen.        b)   Puolustusminis-
22983:                                                        edelleen !kehittämiseksi sekä erinäisten !pie-
22984: teriön sota-asiainosaston nuorempien toi-
22985:                                                        nehköjen uudestijä:rj,estelyjren toteuttami-
22986: mistoupseerien vä'häisen lukumäärän vuoksi
22987:                                                        seksi tulevana vuonna huo1top:ataljoonassa,
22988:  on ollut pakko jatkuvasti 'Pitää mi-
22989:                                                        sotakouluissa, sotamuseossa :i'a sotiJrasme-
22990:  nisteriöön komennettuna 1 toimistoup-
22991:                                                        ·teorologisessa keskusasemassa tarvitaan
22992:  seeri. Kun tällaista asiaintilaa ei voida
22993:                                                        seuraava:t uudet virat ja toimet:
22994:  katsoa tarkoituksenmukaiseksi, ehdotetaan
22995:  ministeriöön perustettavaksi yksi X pal'k-            1 majuri a 52,500:- ....... . 52,500:-
22996:  kausluokkaan kuuluva nuoremman toimisto-              1 ka~pteeni ................. . 39,000:-
22997:  upseerin toimi, mistä momentille aiheutuu             1 insinöörilkapteeni ......... . 43,500:-
22998: rlisäys:tä 43,500 marlkkaa. - Lisäyikse:t ovat         1 luutnantti a 27,000: - ... . 27,000:-
22999:  yihteensä 271,500 markkaa.                            4 asemestaria a 30,000:- ... . 120,000:-
23000:     Momentin ~oppusurn:ma lisääntyy 271,-500           1 konemestari .............. . 25,500:-
23001:  markalla ja on 6,400,'300 markka:a.
23002:                    1
23003:                                                        3 vääpeliä a 21,000: - ..... . 63,000:-
23004:                                                        5 kersanttia a 18,000:-          90,000: ~
23005: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 6,072,879: 70
23006: , 1934      ,     -. . . . . . mk. 6,029,152: -                                        mk. 460,-500: -
23007: , 1935 (tulo- ja meno-
23008:     arv.) ............ mk. 6,128,800:-                   Kun asemestarien toimien perustamisen
23009:                                                        yhteydessä voidaan la~kauttaa 2 a!Setekni-
23010:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.              kon (a 36,000 mk.) ja 2 asemestarin (a.
23011: Edellisen momenJtin a) ~ohdassa mainitusta             24,000 mk.) tointa, tarvitaan yllämainittu-
23012: syystä vähen~ rmäiäräraha 144,000 mar-                 jen virkojen ja tointen perustamista varten
23013: kalla.   Momentin iloppusUIIllllla 5'61,000            340,500 mark!kaa.
23014: markkaa.                                                 b) Aluejärjestelmään siirtymiseen liittyy
23015: V. 1933 (ti1inp.) . . . . . . . . m'k. r646,485 : 65
23016:                                                        oleellisesti reservin tehokas kouluttaminen,.
23017:                                                        minkä mahdollistuttamiseksi on tulevana
23018: , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 645,978: 60
23019:                                                        vuonna suunniteltu Kankaanpäässä sijait-
23020: , 1935 ( tul~ j.a menoarv.) mlk. 705,000:-
23021:                                                        seville valtion laajoille metsäalueille perus-
23022:    6. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana-
23023:                                                        tettavaksi yksi lkertausharjoituskeskus ja.
23024: pito (arv1omäärära!ha). Sen johdosta että              tätä varten on puolustusministeriön hallin-
23025: momentin määräraha usea:na vuonna on tul-              taan siirretty laajahkot metsäalueet. Näi-
23026: lut ylit'8tyksi, on momen:tille merkitty li-           den hoitamista varten on metsätieteellirsen
23027: säystä '20,000 mark!kaa. Momentin la;ppu-              tutJkimuslaitaksen palveluksessa ollut sa-
23028: summa on 200,000 matklma.                              nottujen alueiden metsätyönjohtaja (perus-
23029:                                                        palkka 21,000 mk.) suunniteltu siirrettä-
23030: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 197,459: 80             väJksi puolustuslaitoksen palvelukseen. Li-
23031:  , 1934     ,     ........ mk. 199,006: 35             säys 21,000 markkaa.
23032:  , 1935 (tulo- ja meno-                                   c) Merivoimille hankitun pelastuslaivan
23033:         arv.)              mk. 180,000: -              miehittämiseksi sekä eräiden uudestijärjes-
23034: 
23035: 
23036: 
23037: 
23038:                                             •
23039:                                            9 Pl.                                              185
23040: 
23041: telyjen toimeenpanemiseksi merivoimien           1 insinöörikapteeni ....... .             43,500:-
23042: esikunnassa ja rannikkolaivastossa tarvi-        5 luutnauttia a 33,000: - ..             165,000:-
23043: taan seuraavat uudet virat ja toimet:            1 konetarkastaja ......... .              33,000:-
23044:                                                  4 luutnauttia a 27,000: - ..             108,000:-
23045: 1 mwjuri .................. .       48,000:-     1 k<memestari ........... .               25,500:-
23046: 1 pursimies ................ .      21,000:-     6 lentomestaria a 24,000: -              144,000:-
23047: 1 erikoismestari . . .......... .   2.5,500:-    3 lentokonemekanikkoa a
23048: 1 erikoisanestari ............ .    22,500:-       24,000:- ............. .                72,000:-
23049:                                     117,000:-    9 vääp.eliä a 21,000: - ... .            189,000:-
23050:                                                 25 lentokonemeka.nikkoa a
23051:   Lisäys on merivoimien ·osalta 117,000            19,'500:- ............. .              487,500:-
23052: mar_klkaa.                                       1 monttööri ............. .               19,500:-
23053:   d) Ilmavoimien edelleen kehittämistä           1 autonkuljettaja ........ .              19,500:-
23054: toteutettaessa on osoittautunut tarpeen         23 tkersanttia a 18,000:- ..              414,000:-
23055: vaatimaksi ·perustaa seuraavat uudet virat       4 lentokonemekanikkoa a
23056: ja toimet:                                         16,800:- . . . . . . . . . . . . . .   67,200:-
23057:                                                  1 sairaanhoitajatar . . . . . . . .      12,600: -
23058: 1 majuri .................. .       52,500:-                                       -------
23059:                                                                                      2,065,800:-
23060: 1 kapteeni ................. .      43,500:-
23061: 1 luutnantti ............... .      33,000:-
23062:                                                    Lisäykset d) kohdalla yhteensä 2,433,300
23063: 1 konetarkastaja ........... .      33,000:-
23064:                                                 markkaa.
23065:                                     162,000:-      e) Säästö avoimista viroista ja toimista
23066:                                                 on kuluvaksi vuodeksi arvioitu 9,199,200
23067:    Yhden lisälentueen perustamista varten       markaksi. Kun tätä säästöä ei ensi vuonna
23068: lent.oasema 1:een tarvitaan seuraavat uudet     voida arvioida suuremmaksi kuin 8,047,000
23069: virat ja toimet:                                markaksi, on momentiHe merkitty lisäystä
23070:                                                 1,152,200 markkaa.                    .
23071: 1 kapteeni ................. .       43,500:-      Lisäykset ovat yhteensä 4,064,000 mark-
23072: 1 luutnantti ............... .       33,000:-   kaa ja momentin loppusumma '158,607,000
23073: 1 luutnantti ............... .       27,000:-   markkaa.
23074: 1 lentokonemekanikko ...... .        24,000:-
23075: 4 lentokonemekanikkoa a                         V. 1933 ( tilinp.)      m'k. 148,707,274:-
23076:   19,500:- ............... .         78,000:-      1934                 mk. 152,506,769: 80
23077:                                                 " 1935 (tulo-"
23078:                                                                  ja me-
23079:                                     205,500:-   "       noarv.) ..... mk. 164,643,000:-
23080:   Ilmavoimien kehitysohjelman mukaisesti
23081:                                                    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
23082: Immalaan perustettavaa uutta lentoasemaa
23083:                                                 Vähenee: 9 Pl. II:1 momentin a) koh-
23084: varten on tarpeen tulevana vuonna perus-
23085:                                                 dassa mainittujen uudestijärjestelyjen joh-
23086: taa seuraavat uudet virat ja toimet:
23087:                                                 dosta vähenee momentin määräraiha 49,500
23088:  1 majuri ............... .          52,500:-   markaHa. Lisääntyy: a) A1uejärj.estel-
23089:  1 ·majuri ............... .         48,000:-   mästä johtuvan puolustuslaitoksen tarvik-
23090:  1 ka·pteeni .............. .        43,500:-   keiden varastoimisen uudestij.ärrjestelyn joih-
23091:  2 ka~pteenia a 39,000: - ..         78,000:-   dosta on aluejärjestön varastoja ollut pe-
23092:  1 lääkintäkapteeni ....... .        43,500:-   rustettava myös sellaisiin paikkoihin, joissa
23093: 
23094: 
23095:  2345-35                                                                                         24
23096:   186                                          9 Pl.
23097: 
23098: ne e:iJvät voi tulla hoidetuiksi puolustus-        vuonna 8,000,000 päivää eli 300,000 pa1vaa
23099: laitoksen     varsinaisella henkilö:kunnatla.      kU!luvan vuoden määrää suurempi ja että
23100: Säästäväisyyssyistä on tällaisten varasto-         asevelvollisten päiväraJhat ovat samat kuin
23101: jen hoito suunniteltu annettavaksi etu-            vuonna 1934, tarvitaan momentilla laskel-
23102: päässä sivutoimina ylimääräiselle, iluotetta-      mien mukaan yhteensä 8,500,000 markkaa.
23103: valle henkilöikunnalle, pääasilrl:lisesti asian-   Vähenee 8,000,000 markkaa.
23104: omaisen paikkakunnan suojeluskuntalai-               Momentin loppusumma on 8,500,000
23105: sille.    Tätä varten tarvitaan tulevana           markkaa.
23106: vuonna 200,000 markkaa. Kun vastaavaan
23107:                                                    V. 1933 (tilinp.)      mk. 9,409,540: 90
23108: tarkoitukseen kuiuvana vuonna on meno-
23109:                                                    " 1934      "          mk. 8,711,695: 30
23110: arvioon merkitty 150,000 ma11kkaa, on li-
23111:                                                    , 1935 (tulo- ja meno-
23112: säys 50,000 markkaa. b) Kun ilmavoimia
23113:                                                            arv.)          mk. 16,,500,000: -
23114: koskevien hankinta-asioiden valmistelu vält-
23115: tämättä vaatii ilma.voimien esikuntaan kie-
23116: litaitoisen ulkomaanikirjeenvarhtajan, ~on
23117: momentille tarkoitusta varten merkitty li-
23118:                                                                 lli. Talousta.rvemenot.
23119: säystä 36,000 markkaa. - Lisäykset ovat
23120: yhteensä 86,000 mrurkkaa.                              1.Mtwnitus (.31rvio:määrärruha). Muoni-
23121:    1\ILomentin loppusumma lisääntyy 36,500         tuskusta:llntukset palveluspäivää kohden
23122: markalla ja on 6,586,500 markkaa.                  vuodeksi 193'6 on arvioitu seura:avan hinta-
23123: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 6,179,368: 65    laskelman perusteella :
23124:    1934           ...... mk. 6,421,963: 20                                                            mk.
23125: " 1935 (tulo-
23126:             " ja meno-                             ruisleipää, kuivaa . 0.45 kg a 3: 75 1: 69
23127: "       arv.) ......... mk. 6,550,000: -           naudanHhaa, tuor. 0.12 , , 7:- -:84
23128:                                                    sianliliaa, tuor .... O.o5 , , 10:- -:50
23129:    3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai-     säilyklkeitä . . . . . . .                         - : 26
23130: suuspalkkiot ( arviomääräraha). Lisää n-           silakikaa, suolatt. . . O.o 5             1:93 -:10
23131: t y y: a) Lainmuikaiset ikä- ja perhelisät         voita ............ O.o4 ,," "" 22:- -:88
23132: lisääntyvät 1,200,000 maDkalla. b) Sitä-           herneitä . . . . . . . . . O.o 5          3:60 -:18
23133: paitsi tarvitaan lisäystä: kanta-alipäällys-       kauraryynejä . . . . 0.1 ," ," 2: 80 - : 28
23134: tön vuokra-apuihin 200,000 markkaa, lento-         perunoita . . . . . . . . O.s , , - : 60 - : 48
23135: Esiin 400,000 markkaa, purjehdusrahoihin           sokeria .......... O.o4 , , 7:50 -:30
23136: 100,000 markkaa       ja u1kolinnoituslisiin       maitoa, kuorim. . . 0. 5 l. , 1 : 38 - : 69
23137: 50,000 markkaa. Lisäykset ovat yhteensä            käyttövarat muihin tarvikkeisiin . . . - : 45
23138: 1,950,000 markkaa ja momentin loppu-               jakelukustannukset ja keittiö- selkä
23139: summa 20,150,000 markkaa.                             ruokailukalusto . . . . . . . . . . . . . . . . - : 15
23140:                                                    ruuan valmistuskustannukset . . . . . . - : 23
23141: V. 1933 (tilinp.) . . . . . mk. 17,564,084: 45
23142: " 1934              ..... mk. 18,318,647:55                                      Yhteensä mk.        7:03
23143:             " ja meno-
23144: , 1935 (tulo-
23145:         arv.) . . . . . . . . mk. 18,200,000 : -     Kun muonituspäivien luku vuonna 1936
23146:                                                    arvioidaan nousevan yhteensä 8,480,000,
23147:    5. .Asevelvollisten päivärahat (arvio-          josta asevelvoUisten osalle tulee 8,000,000
23148: määräraha). Edellyttäen että asevelvol-            päivää eli 300,000 päivää kuluvan vuoden
23149: listen palveluspäivien lukumäärä on ensi           arviota enemmän, sekä värvätyn miehistön,
23150:                                                9 Pl.                                       187
23151: 
23152: kadettien, soitto-oppilaiden, sotilassairaa-      1,500,000 markkaa. h) Aluejärjestön !hoi-
23153: lain ja keittiöiden palveluskunnan osaHe          dossa olevien vaatetus- ja varusesineiden
23154: 480,000 päivää, on määrärahan tarve edel-         vuosittain toimitettavaa puhdistusta varten
23155: läolevan hinta-arv1on mukaisia perusmuona-        tarvitaan työvoiman paLkkaamiseen sekä
23156: annoksia    varten tasaluvuin 59,614,000          !hoitovälineiihin ja säilytysaineisiin 50,000
23157: markkaa.                                          markkaa.          Lisäykset ovat yihteensä
23158:    Momentilla huomataan lisäksi seuraavat         1,550,000 markkaa ja momentti 31,050,000
23159: menot:                                            markkaa.
23160:                                          mk.      V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 19,4715,23o: 86
23161: 25 % :n lisäys 6 juhlapäivänä ..       238,000    , 1934      ,           mk. 28,86·6,671 : 94
23162: muonanlisäys ulkolinnaltkei'lla ja                , 19'35 (tulo- ja meno-
23163:   [aivastossa 1palvelevirle ...... .   460,000            arv.) ........ mk. 29,500,000:-
23164: kadetrtien muonanlisäys ....... .      103,000
23165: muonanlisäys sotilassairaaloissa ..    366,000      3. Miehistön ptthtaudenpito         (arvio-
23166: niiden toimenhaltijain muonitus-                  määräraha). Asevelvollist·en palveluspäi-
23167:   :kustannus, joiden palkkauksesta                väin lukumäärän lisäämtymisen j·ohdoS'ta
23168:   pidätetään siitä korvaus ..... .     445,000    300,000 palveluspäivällä sekä pesuloiden
23169: asevelvdllisille rahassa maksettava               kaluston uusimista varten tarvitaan :lisäystä
23170:   yHäpito komennukseHa oltaessa,                  225,000 markkaa.
23171:   milloin heiUä ei ole tilaisuutta                  1\fomentin loppusumma lisääntyy 225,000
23172:   saada sitä luontoissuorituksena      900,000    ma;rka;l~a ja on 4,675,000 markkaa.
23173: 
23174:                      Yhteensä mk. 2,512,000       V. 1933 (tilinp.)   ...... mk. 5,042,036: 63
23175:                                                    ,   1934     ,     ...... mk. 4,614,785: 95
23176:   Lisäys, joka pääasiallisesti aiheutuu pal-       ,   1935 (tulo- ja meno-
23177: veluspäivien luvuru lisääntymisestä 300,000                 arv.) ......... mk. 4,450,000:-
23178: palveluspäivällä sekä perusmuona-anndk-
23179: sen h:im.ta-arvioil1 kohoamisesta. palvelUJS-        4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja
23180: päivää k(Jhden 37 ,pennillä, on tasaluvuin         uusinta. Asevdvollisten lukumäärän lisääal-
23181: 5,000,000 markkaa ja momentin loppu-              'tymisen ja kalustoesineiden hintain kohoa-
23182: summa 62,000,000 markkaa.                         misen johdosta ta;rvitaan momentilla li-
23183: V. 1933 (tilinp.) . . . . . mk . 63,513,619: 31   säystä 100,000 markkaa. Momentin loppu-
23184:    1934                    mk. 58,540,676: 77     summa on 1,900,000 markkaa.
23185: " 1935 (tulo-
23186:            " ja meno-
23187: "                                                 V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,761,536: -
23188:        arv.) .. 0. 0. 0. mk. 57,000,000: -                                mk. 1,778,101: 90
23189:                                                   " 1934      "
23190:   2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossa-         , 1935 (tulo- ja meno-
23191: pito ja uusinta. Lisääntyy: a) Edel-                      arv.) ......... mk. 1,800,000:-
23192: lyttäen että .vaatetusmeno •palve:1uspäivää
23193: kohden arvioidaan 3 markaksi 60 penniksi
23194: ja että upseereiksi valmistuville kadeteille                 IV. Hevosten ylläpito.
23195: annetaan, kuten edellisinäkin vuosina,
23196: 3,000 markan suuruinen pukuavustus kul-             1. HevQsten 1·uokinta ja hoito (arvio-
23197: lekin, tarvitaan momentilla tasaluvuin            määränaha). i8en johdosta että ruokinta-
23198: 31,000,000 markkaa, jolloin vaatetusvath-         kus:tannukset ·hevosta ja päivää kohden on
23199: vuus koko vuotta varten on laskettu               V!allltseva:n ·hintatason perusteella arvioi:tu
23200: 8,550,000 palveluspäiväksi.     Lisäys on         54 penniä pienemmiksi kui:n 'kuluvan vuo-
23201:   188                                             9 Pl.
23202: 
23203: den tulo;- ja menoarviossa, voidaan maarä-             sottu välttämättömäksi myös silmälläpi-
23204: ra'haa vähentää 500,000 marlrualla. Momen-             täen koulutet.tavien ,asevelvoHisten :Luku-
23205: tin loppusumma ·on 10,500,000 markkaa.                 määrän lisääntymistä ensi vuonna ehdottaa
23206: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 11,268,005: 05             momentille lisäystä 500,000 markkaa. Mo-
23207:  , 1934     ,                     mk. 11,805,160: 08   mentin loppusumma on 10,000,000 mark-
23208: , 1935 (tulo- ja meno-                                 kaa.
23209:     arv.) . . . . . . . . . . . . mk. 11,000,000: -    V. 1933 (tihnp.)        mk. 8,9185,978: 60
23210:                                                        " 1934                  ID'k. 8,998,361: -
23211:    2. Hevosten uusinta. Hevosten uusimi-                           " ja meno-
23212:                                                        , 1935 (tulo-
23213: seen on :katsottu voälttämättömäksi ehdot-                     arv.) ......... mk. 9,500,000:-
23214: ta~a lisäystä 200,000 markkaa. Momentin
23215: lop,pusumma on 1,'300,000 markkaa.
23216:                                                        VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri-
23217: V. 1933 (tilinp.)       mk. 886,918: 60                            taisteluvälineet.
23218: , 1934      ,           mk. 998,488: 85
23219: , 1935 (tulo- ja meno-                                     2. Kiinteät polttoaineet. Laatokalla lii-
23220:         arv.) ......... mk. 1,100,000:-                :illentees,een .asetet;t.availl uuden yhteysaluksen
23221:                                                         johdosta on moment:ille merkitty lisäystä
23222:                                                        100,000 markkaa. iMomentin loppusumma
23223:   VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.                 on 1,900,000 markkaa.
23224:                                                        V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,495,334: 80
23225:   1.     Taisteluvälineiden kunnossapito ja                                    mk. 1,499,217: 90
23226:                                                        " 1934
23227: uusinta (siirtomääräraha). Taisteluväli-                           " ja meno-
23228:                                                        , 1935 (tulo-
23229: neistön kunnossapitoon ja uusintaan tar-                       arv.) ......... mk. 1,800,000:-
23230: vi.ttaisiin suorit·ettuj·en laskelmien mu-
23231: 'ka,an: tykistöala.n kalustoa vart,en tasa-               3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja
23232:  luvuin 4,570,000 markkaa, kevyttä aseis-              uusinta. Kunnossapidettävien miinoj.en ja
23233:  tusta varten 8,000,000 markkaa ja kaasu-              1torpeedoj en   l ukumääräill   lisääntymisen
23234: suojeluvälineiden 'hankkimiseen 1,460,000              vuoksi ja sen joihdosta että !kuluvana
23235:  markkaa eli yhteensä tasaluvuin 14,000,000            v·uonna valmistuu 2 uuJt;ta. rwnnirukoty'kistö-
23236:  markkaa. Momentille on merkitty lisäystä              'patteda, jotka huoma,t•tav:asti lisäävät hoi-
23237:  1,000,000 markkaa ja sen loppusumma on                tomenoja, on momentille merkitty :Lisäystä
23238:  10,000,000 markkaa. Sen johdosta että                 250,000 markkaa. Momentin loppusumm~
23239: määrära~halla suoritettavat uutisharrkinnat            on 2,250,000 markkaa.
23240: vaativat pitkiä toimitusaikoja, ehdotetaan             V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,599,640:50
23241: momentin määräraha muutettavaksi siirto-               ,, 1934     "     ...... m!k. 1,5,99,387: 60
23242: määrärahaksi.                                          , 1935 (tulo- ja meno-
23243: V. 1933 (tilinp.)       mk. 8,465,705: 64                      arv.) ......... mk. 2,000,000:-
23244: " 1934                  nrk. 8,496,76<6: 96                4. Meritykistön ampumatarvikkeiden han-
23245:             "
23246: " 1935 (tulo- ja meno-                                 kinta. Jotta ramni,kkoli:nnaklmiden pat- ,
23247:         arv.) ......... mk. 9,000,000:-                :ter1t ja rannikkolaivaston alukset voi-
23248:    2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet.                 sivat suor.i:tt.a~a, välttämättömimmät har-
23249: Kun sotilasviranoma,is:ten entisestään su-             joitusammuntansa, tarvitaan laskelmien mu-
23250: pistamien harjoitus'Ohjelmien mukaisesti               kaan lisäystä 200,000 markkaa. Momentin
23251: ampumatarpeisiin ja räjähdysaineisiin tar-             loppusumma on 1,000,000 markkaa.
23252: vittaisiin 13,600,000 markkaa, on kat-                 V. 1935 (tulo-jamenoarv.) mk. 800,000:--
23253:                                                9 Pl.                                             189
23254: 
23255: IX. Ilmailu- j.a insinööriteknilliset välineet.        5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja
23256:                                                     uusinta. Ilma:>"oimien :henkilöikurrnan ja k,a-
23257:     1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja            luston lisääintymisen johdosta on momen-
23258: uusinta (siirtomääräraha). L isään t y y:           tiUe merkitty lisäystä '50,000 ma~kkaa. Mo-
23259: a) Ilmailuvälineiden kunnossapitoon on ~as         merutin loppusumma on 700,000 markkaa.
23260: kettu .ensi vuonna tarvitta,van tasaluvuin
23261: 14,000,000 markkaa eli 1,000,000 markkaa            V. 1935 (tulo- j~a menoarv.) mk. 650,000:-
23262: enemmän kuin kuluvaiksi vuodeksi on osoi-
23263: tettu. b) Lentokoneiden ja moottorien sekä
23264: muiden i~lmailuvä!lineiden uusintaa sihnäl-
23265: läpitäen on katsottu välttämättömäksi ehdot-                        X. Kti.nteistöt.
23266: taa moment]lle myönnettäväksi 11,000,000               1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten
23267: markkaa eli 4,000,000 markkaa enemmän               vuosikorjaukset (siirtomäärära:ha). Tar-
23268: ikuin tälle moment1~1e kuluvana vuonna on           v~eaineiden  ja ty;öpalkkojen kohoamisen
23269: merkitty. Aikaisempina vuosina on ilmair            johdosta ja huom1oonottae:n kunnossa-
23270: luvä!lineiden uusintaan kohdistuva määrä-           pidettäv1en rakennusten lUkumäärä;n li-
23271:  raihan osa huomattu kahdeVla eri momen-            sääintymi.sen viime vuosina, on käynyt
23272:  tilla, ooittain tällä momentilla ja osittain       välttämättömruksi ehdottaa momentin mää-
23273: 20 Pl :ssa puolustusla,it·oksen perusharukinta-     rärahaa lisättäväksi 2,000,000 markallla. Mo-
23274: määräira:han osana. Kun Dn katsottava               merrtin loppusumma on 19,000,000 mark-
23275: asianmukaisemmaksi, että sama:an tarkoi-            kaa.
23276: tukseen käytettävät määrärahat huomataan
23277: yhdellä ainoalla momentilla, ehdote.ta:an           V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 14,000,000:-
23278:  edehlämainittu uusintamääräraha myönnet-           " 1934              ..... mk. 14,750,000:-
23279:                                                                 " ja meno-
23280:                                                     , 1935 (~tulo-
23281:  täväksi kokonaisuudessaan tällä momentilla.
23282: Samalla ·ehdotetaan momentti muutetta-                      arv.) . . . . . . . . mk. 17,000,000: -
23283: vaksi sii,rtomäärärahaksi, koska ilmailuväli-
23284: neiden hankinnat vaativat pitkiä toimitus-             3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden
23285: aikoja. - Lisäykset .ovat yhteensä 5,000,000        kunnossapito (siirtomääräraha). Kun tällä
23286:  markkaa ja momentin loppusumma on                  momentilla myÖllinettyjen määrärahojen
23287: 25,000,000 markkaa.                                 niukkuuden ,takia ei rannikkoli.nnaJkkeissa
23288:                                                     o1e voitu suoritt1aa :kailclda vä:Htämä;ttömim-
23289: V. 1933 (:tilinp.)      mk. 15,995,209 : 63
23290:                                                     piäikään !kunnossa'P itot•Ö·~tä, ,ehldote taa;n lin-
23291: " 1934                  m'k. 18,994,220: 84
23292:              " ja meno-
23293: ., 1935 (tulo-
23294:                                                     narokerden rappeutumisen välttämiseksi mo-
23295:                                                     :rnentin määTiä,rahaa lisättäväiksi 100,000
23296:         arv.) ........ mk. 20,000,000:-
23297:                                                     markalla.    Momentin loppusumma on
23298:     4. N estemäiset poltto- ja voiteluaineet.       600,000 markkaa.
23299: Kun bensi~nin kulultusta;rve erusli voonn~a
23300:                                                     V. 1933 (tilirrp.) ........ mk. 500,000:-
23301: :tu'lee ,erutise&tääln [iisää:mtymään, on ku[uvan
23302:                                                     , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 500,000: -
23303: vuoden märur.ä.raha;an me11ki'tty lisäystä
23304:                                                     , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000:-
23305: 1,500,000 marlkka:a. iMomentin loppusumma
23306: on 10,'500,000 markkaa.
23307:                                                        4. Kasarmi- ja harjo~tusalueiden, a~n
23308: V. 1933 (tilirrp.) . . . . . mk. 7,454,178 : 02     pumaratojen, teiden, siltojen ja laitu-
23309: , 1934      ,      . . . . . mk. 11,894,366 : 77    rien kunnossapito (siir.tomääräraha). Mo-
23310: , 1935 (tulo- ja meno-                              mentin määräraJha:lla kunnossap~dettävistä
23311:         arv.) ........ mk. 9,000,000:-              ra1\iennusesi,neistä ovat mome:nttia ra-
23312:   190                                      9 Pl.
23313: 
23314: sittavimmat tiet, kadut ja laiturit sekä        niinikään on tarkoitus jatkaa. Sen johdosta
23315: myöskin aidat, doiden ,viimeksi.mainittujen     että lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden
23316: korjauksiin määrärahoja viime vuosina ei        kunnossapito nykyään jo vaatii kustan-
23317: lainJkaan oile riittänyt, ja jotka senvuoksi    nuksia, ehdotetaan tällä uudella momentilla
23318: nykyisin vaativat huo.ma.ttavia kustannuk-      tarkoitusta varten huomattavaksi 300,000
23319: sia. Monen kuluneen vuoden aikana ovat          markkaa. Momentin loppusumma on 300,000
23320: kaupunkien viranomaiset toimeenpanemis-         markkaa.
23321: saa.n katselmuksissa määränneet joukon
23322: puolustuslaitokselle kuuluvia katuosuuksia
23323: lasketta'Vaksi kestälvämmillä päänyksillä
23324: sekä vaatineet karjauttamaan katujen var-          XI. Kuljetus- ja matkakustannrukset.
23325: silla olevia siltoja. Jotta kävisi maihdolE-
23326: seksi tyydyttää kaupunginviranomaisten            3. Matkakustannukset ja muuttoavustuk-
23327: vaatimuksia, on moment:ULle merkitty li-        set (arviomääräraha). Lisääntyy: a)
23328: säystä 500,000 markkaa. Momentin loppu-         Sen johdosta että momentilla kulu:vaksi
23329: summa on 2,000,000 markkaa.                     vuodeksi osoitettu määräraha on tullut ali-
23330:                                                 arvioiduksi, on momentille merkitty li-
23331: V. 1933 (tiEnp.) . . . . . . mk. 1,500,000:-    säystä 300,000 .m8!rkkaa. b) Jotta sotakor-
23332: " 1934      ,    . . . . . . mk. 1,500,000:-    keakouluun muilta paikkakunnilta oppi-
23333: , 1935 (tulo- ja :meno-                         1aiksi ko.mennettaville voitaisiin suorittaa
23334:         arv.) ......... mk. 1,500,000:-         päivärahaa koko opintoajrulta, tarvitaan mo-
23335:                                                 mentiile lisäystä 300,000 markkaa. - Li-
23336:    5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomäärä-        säykset ovat yhteensä 600,000 markkaa.
23337: ra:ha). Sen johdosta että momentti edelli-        Momentin loppusumma lisääntyy 600,000
23338: sinä vuosina on tullut ylitety:ksi, on määrä-   markalla jo on 5,100,000 markkaa.
23339: rahaan merkitty lisäystä 200,000 markkaa.
23340: Momentin loppusumma on 1,700,000 mark-          V. 1933 ( tilinp.)        mk. 4,432,831; 70
23341: kaa.                                               1934                   mk. 5,428,445 : 65
23342:                                                 " 1935 (.tulo-
23343:                                                              "
23344:                                                                  Ja meno-
23345: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,668,958: 55      "       arv.) ......... mk. 4,500,000:-
23346: , 1934      ,     ...... mk. 1,761,256: 35
23347: , 1935 (tulo- ja meno-
23348:         arv.) ......... mk. 1,500,000:-
23349: 
23350:    6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalait-                XII. Kertausharjoitukset.
23351: teiden   kunnossapito  (siirtoonäärämha)           3. Vaatetus ja varustus. Kuluvana
23352: (uusi) . Puolustuslaitoksen Jpemshan'kinta-     vuonna on tällä momentilla huomattu mää-
23353: ja varatyömäärärahoilLa on aikaisempina         räraha ainoastaan vaatetus- ja vwrusesinei-
23354: v-uosina ilma'Voimia varten rakennettu eri      de,n !korjauksia varten. Ensi vuonna on
23355: puolille maata lentokenttiä ja tarkoituksena    määrärahaan ikatsot,t'll välttämättömäksi si-
23356: on jatkaa niiden rakentamista niin, että        sälly,ttää myöskin osittain uusint:akusta~n
23357: saadaan luoduksi maanpuolustuksen ja il-        nus, jotavarten momentiUe on merkitty 1i-
23358: maliikenteen kannalta yhtenäinen lento-         säystä 500,000 markkaa. Miomentin loppu-
23359: kenttäverkosto. Samoin on ilmatorjuntaa         summa on 1,500,000 markkaa.
23360: varten tärkeimpiin len tohyök!käyksiltä suo-
23361: jattaviin paiklk:oihin rakennettu ilmavartio-   V. 1935 (tulo- ja meno-
23362: ja tähystystorneja, jota rakennustoimintaa              arv.) ......... mk. 1,000,000:-
23363:                                                9 Pt                                          191
23364: 
23365:         XIII. Erinäiset m.äärä.mhat.                vaksi 24 uutta peruspalkkaista sotilasdhjaa-
23366:                                                      jan tointa, joista 8 kuuluu XX palkkaus-
23367:   1. Tarverahat. Kun puheHnyhdistysten              luokkaan, 7 XXII palkkausluokkaan ja 9
23368: uusien tariffien johdosta puhelinmenot ova:t        XXIV palk!kausluok!kaan. Tästä ai•heutuu
23369: entisestään huomaJttavasti !kohonneet, on           menonlisäystä 434,000 markkaa. b) Niin-
23370: momentin määrärahaa 'l:i.sä:tty 200,000 mar-
23371:                                   1
23372:                                                     ikään ·ehdotetaan 6 suojeluskuntapiiriin pe-
23373: kalla. Momentin 1oppusumma on 2,800,000             rustettavaJksi kuhunkin yksi X palkkaus-
23374: markkaa.                                            luok!kaan !kuuluva        sotilasohjaajantoimi,
23375: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 2,472,770: 50          mistä aiheutuva vuotuismeno on 261,000
23376: , 1934      ,     ...... mk. 2,724,772: 63          markkaa. c) Suojeluskuntapiirien kanslia-
23377: , 1935 (tulo- ja meno-                              päälliköiden nykyiset paH~kiotoimet, joiden
23378:         arv.) ......... mk. 2,600,000:-             hoitajat toimivat rpii•rien talouspäällikköinä
23379:                                                     ja huoltokoulutuksen johtajina sekä piiri-
23380:     5. Sekalaiset menot. Mome.ntin määrä-           päälliköiden adjutantteina, ~dotetaan ase-
23381: rahasta on katsottu voitavan vä:he.nrtää            tettaviksi sotilasohjaajan virkoina vakinai-
23382: 10,000 markkaa, j•oten momentin loppu-              selle !kannalle, 1 48,000 markan, 1 43,500
23383: sllJillma on 1>90,000 ma•rkJma.                     markan ja 20 39,000 markan peruS~palkoin.
23384: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 199,872: 80          Tästä aiiheutuva lisäys, jota vastaa saman-
23385: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 169,434: 45   suuruinen väihennys menokohdassa 9 Pl.
23386: , 1935 (tulo- ja meno-                              XIV: 2, on 8'71,500 markkaa. - Lisäykset
23387:         arv.) . . . . . . . . . . mk. 200,000: -    ovat J~hteensä 1,566,500 markkaa. Mo-
23388:                                                     mentti lisääntyy 1,5·66,500 markalla ja on
23389:   8.   Erinäisten     tarvikkeiden    hankinta.     20,621,500 markkaa.
23390: Kolmen .astiainpoeswlwneen, yhden taikina-
23391:                                                     V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 17,511,735:-
23392: koneen ja ynden kenttäleivinuunin ha:rrkkic..
23393: mista varten ehdotetwan momentin mä.ä;rä-
23394:                                                     " 1934      "     ..... mk. 1'8,163,806: 25
23395:                                                     , 1935 (tulo- ja meno-
23396: ra:ha :lisäJttävä:ksi 115,000 mar:ka:lla. Momen-
23397:                                                           arv.) .......... mk. 19,055,000:-
23398: tin loppusumma on 665,000 markkaa.
23399: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 536,449:-               2. Palkkiotoimet. Edellisen momentin
23400: , 1934      ,     ........ mk. 549,942: 25          c) k·ohdassa mainitusta syystä vä:henee mo-
23401:  , 1935 (tulo- ja meno-                             mentin loppusU!mma 871,500 ma11kalla ja
23402:         arv.) . . . . . . . . . . mk. 550,000: -    oan 4,7:28,,500 markkaa.
23403:  ( 9). Pesukoneiston hankinta (kertameno).          V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 5,599,999:-
23404: Momentti, 300,000 markkaa, poistetaan               , 1934      ,            mk. 5,600,000:-
23405: menoarviosta.                                       , 1935 (tulo- ja meno-
23406:                                                             arv.) ......... mk. 5,600,000:-
23407: 
23408:        XIV. Suojeluskuntajärjestö.                     5. Suojeluskuntajärjestön apuraha, val-
23409:                                                     tioneuvoston käytettäväksi. Uuden puolus-
23410:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kun                 tusjrurjestelmän suojeluskuntajärjestölle ai-
23411: suojeluskuntajärjestö paLkatun päällystön,          iheuttamien lisoääntyneiden koulutuskustan-
23412: varsinkin alipäällystön, puutteen vuoksi ei         nusten jdhdosta sekä Lotta-Svärd Jihdis-
23413: voi tyydyttävästi suoriutua aluejärjestel-          tyksen apuraihan ko11ottamisek1Si 200,000
23414: mään siirtymisestä järjestölle aiheutuvista         markasta 300,000 markkaan on momentille
23415: tehtävistä, ehdotetaan järjest·öön perustetta-      me~kitty lisäystä 550,000 markkaa.
23416:     192                                                9 Pl.
23417: 
23418:    Momentin loppusumma lisääntyy 550,000                   kyisessä puolUS'tuslaitosjärjestelmässä vält-
23419:   markalla ja on 18,000,000 markkaa.                       tä:mwttömien, järjestön ·va~rassa olevien run-
23420:   V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 15,749,998: 55               komuodostel:mien aikaansrurumista. Asia on
23421:   , 1934      ,           mk. 15,949,933: 35               o1lut ikäsiitteU.yn ailThiserua myös va1:1:Jiota,lous-
23422:   , 1935 (tulo- ja meno-                                   komiteassa, joka @J resitJtänryt, että suoje-
23423:           arv.) ........ mk. 17,450,000:-                  luskuntajä,rj,estön JPerusha:rukintoi,hin, joita
23424:                                                            ei komitean mielestä Vioida sisällyttää puo-
23425:     7. Suojeluskuntien perushankinnat (siir-               lustusvoimi,en ylleisoon perus'ha!nkintacohjel-
23426:   tomääräraha) (uusi). Jo vuosi.ikausia on                 maan, osoitettais,ilin yht,eensä 1'8 miljoonaa
23427:   suojduskun:taj ärj,est&sä vaJUinn!Ut sellai<nen          mavkka;a, jrueltturua !kolmen vuoden osalle.
23428:   aseistuksen j'a varuaesi'Ile;iden puut,e, että           Vuoden 1936 ~osuus '6,000,000 markkaa eh-
23429:   järj,est.öön ,ffi ~1e voitu oitltaa vasita.an uus·i:a    dotetaan nyt myönnettävä:ksi. Momentin
23430:   jäsellliä, m1ikä suuresti on vaikeuttanut jär-           loppusumma on 6,000,000 mark!kaa.
23431:   jestön t'Oimintaa y'leensä ja erittäinllrin nry-
23432: 
23433: 
23434:              Vertaileva taulukko 9 pääluolm.n menoista luvuttain vv. 1933-1936.
23435: 
23436:                                          1
23437:                                                                                               Ehdotus v:ksi 1936
23438:                                          !    Menot             Menot       Menoarvio
23439:                  Luku
23440:                                          i   v. 1933           v. 1934       V. 1935     Lisäys + tai   1
23441:                                                                                                             Yhteensä
23442:                                          1
23443:                                                                                          vähennys-
23444: 
23445: 
23446: 
23447:    I. Puolustusministmiö ............ 7,394,825: 50    7,354, 775: 20  7,493,800         +   147,500          7,641,300
23448:   II. Palkkausmenot ................ 185,732,351: 60 189,612,102: 45 199,665,500         - 1,949,500        197,716,000
23449:  III. Taloustarvemenot .............. 89,792,428: 80       93,800,236: 56   92,750,000   + 6,875,000         99,625,000
23450:  IV.  Hevosten ylläpito .............. 12,154,923: 65      12,803,648: 93   12,100,000   - 300,000           11,800,000
23451:   V.  Koulutus ja kasvatus ..........      3,412,004: 90    3,589,309: 70    3,550,000           -            3,550,000
23452:  VI.  Sairaanhoito ..................      2,650,966: 35    2,460,657: 62    2,400,000           -            2,400,000
23453: VII.  Taistelu- ja kuormastovälineet .. 21,132,330: 64     21,193,728:21    22,200,000   + 1,500,000         23,700,000
23454: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri-
23455:         taisteluvälineet .............. 10,094,975:30      12,348,605: 50   13,600,000   +    550,000        14,150,000
23456:  IX. llmailu- ja insinööriteknilliset vä-
23457:         lineet ...................... 28,416,574: 33       35,887,843: 28   35,550,000   + 6,550,000   42,100,000
23458:   X. Kiinteistöt   ···················    36,508,635: 53
23459:  XL Kuljetus- ja matkakustannukset . 11,680,485: 05
23460:                                                            36,861,977: 06
23461:                                                            14,009,077: 25
23462:                                                                             39,500,000
23463:                                                                             11,400,000
23464:                                                                                          + 3,100,000
23465:                                                                                          +   600,000
23466:                                                                                                        42,600,000
23467:                                                                                                        12,000,000
23468: XII. Kertausharjoitukset ............              -                -       15,930,000   +   500,000   16,430,000
23469: XIII. (XII) Erinäiset määrärahat ....      7,818,878: 70    8,057,993: 64    8,800,000   +     5,000    8,805,000
23470: XIV. (XIII) Suojeluskuntajärjestö .... 52,188,712:95       52,790,660: 45   56,405,000   + 7,245,000   63,650,000
23471:                                Yhteensäl 468,978,093: 30 \490,770,615: 851521,344,300 1 +24,823,000 1 546,167,300
23472:                                               10 Pl.                                            193
23473: 
23474: 
23475: 
23476: 
23477:                                  Kymmenes Pääluokka.
23478:               Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
23479: 
23480:             I. Opetusministeriö.                              II. Luterilainen kirkko.
23481: 
23482:    1. Palkkaukset. Vähenee: Toisessa esit-                         T'twmiokapitulit.
23483: telijäneuvoksen virassa tapahtuneen hen-              1. Palkkaukset. V ä he n •e e: Ikä- ja
23484: ki'lövaihdoksen jdhdosta poistuu edelliselle        perhelisiin varattua määrärahaa voidaan
23485: viranhaWjalle maksettu henkilökohtainen             vähentää yhteensä 5,000 markalla.
23486: palkkio 5,000 markkaa.                                 L i s ä ä n t y y: Eri maiden kirkkojen vä-
23487:    iL i s ä ä n t y y: Hallitus on jo kahdesti      linen yhteistyö on viime vuosina laajentu-
23488: EduskunnaUe huomauttanut opetusminis-               nut, mistä arkkipiispaUe ja piispoil'le on ai-
23489: teriön virkamiehistön lisäämisen välttämät-         heutunut lisää edustusvelvollisuuksia sekä
23490: tömyydestä ja ehdottanut, että yhden nuo-           ylhä kasvavaa kirjeenv:aihtoa ulkomaisten
23491: remman hallitussihteerin viran palkkaus,            kirkollisten toimihenki•löiden kanssa. Tästä
23492: joka poikkeuksellisten ·olojen, viranhaitij.an      jdhtuvi.en menojen korvaamiseksi ehdote-
23493: kuoleman ja pulakauden johdosta poistet-            taan, että avl&ipiispalle sekä Tampereen,
23494: tiin 1932 vuoden menoarviosta, palautettai-         Viipurin ja Porvoon piispoille, joilla on
23495: siin. Kun ei ole asianmukaista, .että tällai-       uusi pa'lkkaus, otetaan momentille 5,000
23496: sen, virastolle aivan vä•lttämättömän viran         markkaa kullekin eli yhteensä 20,000 mark-
23497: hoitaminen vuodesta vuoteen pidetään väli-          kaa.
23498: aikaisella kannalla, uudistaa Hallitus vii-            Momentin loppusumma lisääntyy 15,000
23499: meksi 1935 vuoden tulo- ja menoarvioesi-            markal'la ja on 1,710,400 markkaa.
23500: tyksessä tekemänsä ehdotuksen •että yhden           V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,689,156: 75
23501: nuoremman hallitussihteerin viran palkkaus,         , 19<34     ,       . . . . . . mk. 1,6·19,856: 7'5
23502: 57,000 markkaa, palautettaisiin menoar-              , 1935 (tulo- ja meno-
23503: v~oon, jossa tapauksessa voidaan poistaa yh-
23504:                                                             arv.) . . . . . . . . . mk. 1,695,400: -
23505: den notarin peruspalkka 25,500 markkaa ja
23506: apulais·esittelijän pa'lkkio 18,000 markkaa.           2. Matkakustannukset (arvi:omääräralha).
23507: Lisäys 13,500 markkaa.                              Säästäväisyyssyistä ei .piispantarkastuksia
23508:     Momentin loppusumma lisääntyy 8,500             ja muita virkamatkoja ale tElhty siinä
23509:  markalla ja on r668,100 markkaa.                   määrin kuin olisi ollut tarpeellista. Sen
23510:                                                     vuoksi on joukko seurakuntia, joissa
23511: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 648,200: 20          viimeksi pidetystä tarkastu:ksest.a. on kulu-
23512: " 1934      "      . . . . . . . . mk. 650,930: -   nut pitempi :kuin lain määräämä aika.
23513: , 1935 (tulo- •ja menoarv.) mk. 6-59,600:-          Jotta tässä suhteessa päästäisiin sään-
23514: 
23515: 2345-35                                                                                               25
23516:   194                                           10 Pl.
23517: 
23518: nöllisiin oloihin, olisi määrärahaa IJ.isärttävä                          Papisto.
23519: Turun tuom.io'kapitulille 6,000 markkaa,                 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikau-
23520: Oulun tuomiokapitulille 5,000 markkaa ja               punkipappien ja katekeettain palkkaukset.
23521: Viipurin tuomiokapitulille 4,000 markkaa.              Lainmukaisia ikä- ja perhelisiä varten tar-
23522: Momentin loppusumma lisääntyy 15,000                   vitaan 8,000 markan lisäys. Momentin lop-
23523: markalla ja on 135,000 markkaa.                        pusumma on 686,500 markkaa.
23524: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 118,800:60              V. 1933 (tilinp.) ........ m:k. 760,601:25
23525: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 137,289: 55      , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 753,893: 25
23526: , 19,35 (tulo-.jamenoarv.) mk. 120,000:-               , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 678,500:-
23527:   3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar-               8. Sekalaiset menot. Utsjoen seurakun-
23528: viomääräraha). Arkkipiispan talon lämmit-              nassa ovat melkein kaikki seurakunnan jä-
23529: tämistä ja katuosan hoitamista varten tar-             senet ja Inarin seurakunnassa on runsas
23530: vitaan 4,000 markan lisäys. Momentin lop-              kolmasosa seurakunnan jäsenistä lappalai-
23531: pusumma on 166,900 markkaa.                            sia. rSielunlhoidolliselta kannalta on sen
23532: V. 1933 (Winp.) ........ mk. 1·67,5,69: 30             vuoksi tärkeätä, että näissä seurakunnissa
23533:  , 1934 ,         ........ mk. 167,789: 75             saadaan järjestetyksi lapinkielistä saarna-
23534: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 16,2,900:-              ja sielunhoitotoimintaa. Tämä onkin jo
23535:                                                        nyt mahdollista Inarin seurakunnassa,
23536:    4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)                  jonka kirkkoherra on lapinkielentaitoinen.
23537: Arkkipiispantalon puhelimen vuosimaksun                Tällaisen kielitaidon saavuttaminen ja sen
23538: suorittamista v~tr.t•en on merkitty lisäystä           jatkuva ylläpitäminen vaatii kuitenkin
23539: 1,000 markkaa. ib) Tampereen hiippaku:nnam             melkoisia rahallisia uhrauksia ja lapinkie-
23540: tuomiokapituli tarvitsee .asiakirjain sidotta-         'lisen saarnan valmistaminen on runsaasti
23541: mista varten lisäystä 500 markkaa ja Viipu-            aikaa ja työtä kysyvää. Utsjoen ja Inarin
23542: rin hiippakunnan tuomiokapituli tarverohoi-            papit ovat aikaisemmin nauttineet yleisistä
23543: hin sekä kirjallisuuden os•tamiseen yht•eensä          varoista korvausta, jos he todistettavasti
23544: 1,200 markkaa. c) Kun Turun .arkkihiippa-               ovat osanneet lapin kieltä, j.a sitä varten
23545: kunnan tuomiokapitulissa on täytetty avoi-             on ollut menoarviossa määräraha, viimeksi
23546: meksi joutunut toisen notarin virka, on vi-            vuonna 1923. Edellä esitetyistä syistä on
23547: ran uudelle haltijal1e ilman eri korvausta             tähän merkitty 3,600 markkaa korvaU'kseksi
23548: annettu kirjanpidon ja ,tilityste'htäväin hoi-          Inarin seurakunnan kirkkoherralle iapin
23549: taminen, josta ennen on suoritettu 3,000               kielellä pidettävistä saarnoista ja sillä kie-
23550: markkaa. Tämä määrära!ha tarvitaan edel-                lellä tapahtuvasta sielunhoitotyöstä.
23551: leen samaan tarkoitukseen muissa tuomio-                   iMomentin loppusumma lisääntyy 3,600
23552: kapituleissa, sillä se korvaus, mikä kirjan-            markalla ja on 173,100 markkaa.
23553: pidon ja tilitystehtäväin hoitamisesta ny-             V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 16,028: 10
23554: kyään suoritetaan, on työn paljouteen näh-             " 1934      "     . . . . . . . . mk. 15,359: 35
23555: den varsinkin Oulun hiippakunnan tuomio-               , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 169,500:-
23556: kapitulissa kohtuuttoman pieni.- Lisäykset
23557:  yhteensä 2, 700 markkaa ja momentin loppu-
23558:  summa on 103,700 markkaa.                                  m.     Kreikkailaiskatolinen kirkko.
23559:                                                        Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkol-
23560:  V. 1933• ( ti'linp.) . . . . . . . . mk. 91,097: 55                     lishalZitus.
23561:  , 1934         ,     ........ mk. 89,727: 65            1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Suo-
23562:  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 101,000:-              men kreikkalais-katolisen kirkkokunnan ja-
23563:                                                  10 Pl.                                       195
23564: 
23565: kamisesta :kaib.teen hiippakuntaan joulu-              tusta varten on tälle momentille merkitty
23566: kuun 29 päivänä 1923 annetulla asetuk-                 150,000 markkaa. Momentin Joppusumma
23567: sella on mainittua kirkkokuntaa varten pe-             on 150,000 markkaa.
23568: rustettu arkkipiispan ja piispan virka,
23569: jotka virat uude.i!leen järjestettyinä on                        IV. 'Helsingin yliopisto.
23570: edelleen pysytetty ·Suomen kreikkalais-kato-
23571: lisesta kirkkokunnasta 26 päivänä marras-                 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Profes·
23572: kuuta 1918 annetun asetuksen muuttami-                 soreille Johannes Vihtori Lehtoselle ja
23573: sesta tammikuun 14 päivänä 1925 annetulla              Kaarlo Kustaa Teräsvuorelle aikaisemmin
23574: asetuksella. Näistä viroista toinen ·eli Vii-          mJ71Önnetyt dosenttipalkkiot säästyvät, hei-
23575: purin hiippakunnan piispan virka tulee                 dän tultua professoreiksi. Vähennys 72,000
23576: täytettäväksi tänä vuonna, joten sen pe-               markkaa. b) Historiallis-filologisen laitok-
23577: ruspalkka 57,000 markkaa on otettava ensi              sen virkojen järjestämisen johdosta vakinai-
23578: vuoden menoarvioon. Kun tällöin jää pois               selle kannalle poistuvat menoarviosta
23579: kirkollishallituksen varapuheenjohtajana toi-          amanuenssin palkkio 22,500 markkaa ja kir-
23580: mineen pappisjäsenen palkkio, 27,000 mark-             jastonapulaisen palkk~o 20,000 markkaa.
23581: kaa, on lisäys 30,000 markkaa. b) Ikä-                 c) Kun kasvitieteelliseen puutarhaan pe-
23582: lisiä varten tarvitaan 2,000 markan lisäys.            rustetaan lämmittäjän toimi, voidaan ren-
23583:    Momentin loppusumma lisääntyy 32,000                kien palkkaukseen käytettävänä olevasta
23584: markalla ja on 320,000 markkaa.                        määrärahasta vähentää 14,400 markkaa.
23585: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 284,624:-               Vähennykset yhteensä 128,900 markkaa.
23586: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 287,164:-           Lisääntyy: a) Yliopiston rehtorin
23587: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 288,000:-               työtaakka on tullut erittäin raskaa:ksi, kun
23588:                                                        yliopisto on laajentunut sekä opettajiin että
23589:                                                        op]skelij·oihin nähden ja kun rehtorin täy-
23590:    Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.               tyy ottaa osaa lukuisiin valmistaviin ko-
23591:    5. Palkkaukset. Soiton opetuksen lisää-             miteoihin. Lisäksi yhä tavallisemmiksi tul-
23592: miseksi kahdella vii:kkotunnilla, mikä on              leet kosketukset ulkomaisten tiedemiesten
23593: osoittautunut tarpeelliseksi, tarvitaan tun-           kanssa suuressa määrässä vievät rehtorin ai-
23594: tipalkkioihin 2,800 markan lisäys ja mo-               kaa ja myöskin varoja. On sen vuoksi koh-
23595: mentin loppusumma on 197,800 markkaa.                  tuullista, että rehtorin virantoimitusrahoja
23596:                                                        lisätään 6,000 markalla 18,000 markkaan.
23597: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 194,284:-
23598:                                                        b) Tiedekuntien notarien työ on suuresti
23599: " 1934       "      . . . . . . . . m:k. 192,801: 07
23600:                                                        kasvanut oppilasluvun lisääntymisen joh-
23601: " 1935  (tulo-  ja menoarv.)        mk. 195,000:-
23602:                                                        dosta, j·onka vuoksi heidän palkkionsa olisi
23603:                                                        korotettava 10,000 markasta 12,000 mark-
23604: Muut     kreikkalaiskatolisen      kirkkokunnan        kaan. Notareita on nykyään viisi, mutta
23605:                     menot.                             kun teologisen tiedekunnan assistentti olisi
23606:   15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkko-              vapautettava notarintehtävistä ja tähän tie-
23607: kunnan seurakunnille suoritettava verohy-              dekuntaan perustettava notarin toimi, tar-
23608: vitys (uusi). Toukokuun 10 päivänä 1935                vitaan lisäystä tälle kohdalle kaikkiaan
23609: annetun lain nojalla suorittaa valtio Suo-             22,000 markkaa. c) Sekä opetukseen että
23610: men kreikkaiaiskatolisen kirkkokunnan seu-             tieteelliseen toimintaan nähden olisi suota-
23611: rakunnille kalenterivuosittain verohyvitystä,          vaa, •että ensi vuonna voi:taisiin yksi
23612: joka viisivuotiskaudeksi 1936-1940 on mää-             ansioitunut dosentti nimittää ylimääräiseksi
23613: rätty 150,000 markaksi vuodessa. Tarkoi-               professoriksi. Ylimääräisen professorin pe-
23614:   196                                      10 Pl.
23615: 
23616: ruspalkka on 69,000 markkaa, joka määrä          tuksessa, jota ehdotetuissa asetuksi,ssa aiJO-
23617: ehdotetaan lisättäväksi tälle kohdalle. d)       taan toteuttaa on, että alustavat tutkinnot
23618: Ensi vuoden alussa tulee siviilioikeuden do-     oikeustutkintoa varten saataisiin huomatta-
23619: sentti Ano Ilmari Caselius olleeksi yhdek-       vasti tehdkkaammiksi niin että jo alku-
23620: sän vuotta dosenttistipendiaattina. Kun          asteella saataisiin osa epäkypsää oppilas-
23621: dosentti Caseli:us täyttää maaliskuun 18         aineistoa pois, ja ede'l:leen että lainopin
23622: päivänä 1919 annetun dosenttien palk-            opettajille yhä kasvavan oppilastulvan
23623: kausta koskevan asetuksen vaatimukset do-        vuoksi koitunutta nyt jo ylivoimaisen ras-
23624: senttistipendin muuttamisesta vuotuiseksi        kasta tutkintotaakka:a herpoitettaisiin sen
23625: palkkioksi, ehdotetaan hänelle myönnettä-        kautta •että osa tästä tarukasta vDitaisiin
23626: väksi pysyväinen dosentti:palkkio, 36,000        siirtää apulaisille. Tämä tuHsi ensisijai-
23627: markkaa vuodessa. e) Määräraha dosent-           sesti t·apahtumaa:n siten, että näille uskot-
23628: tien ja tilapäisten opettajien palkkioiksi on    taisiin kansliatutkintoon kuuluvien kuulus-
23629: jo vuonna 1924 ollut samansuuruinen kuin         telujen toimittaminen. Tätä tarkoitusta
23630: nyt, eli 210,000 markkaa, jota vastoin do-       varten on edelleen ehdotettu, että yliopis-
23631: senttien lukumäärä, joka mainittuna vuonna       ton tulo- ja menoarvioehdotukseen otettai-
23632: oli 90, on kasvamistaan kasvanut, niin että      siin määrärahat neljän apulaisen 1pallkkoo-
23633: se viime vuonna oli 139. Ainoastaan do-          mista varten, nim. yhden yleisessä oikeus-
23634: senttien palkkioiksi on lukuvuonna 1933-         opissa ja siviilioikeudessa, :%den .rikos- ja
23635: 1934 käytetty 789,500 markkaa. Näin ollen        prosessioikeudessa, yhden julkisessa oikeu-
23636: yliopiston, joka vielä keväällä 1921 saattoi     dessa ja yhden talousoikeudessill. Koska
23637: maksaa kaikki dosenttipalkkiot valtion va-       kuitenkin on otaiksuttavissa, että sanottu-
23638: roista, on sen jälkeen yhä suuremmassa           jen apulaisvirlli:ojen haltijat eivät kykenisi
23639: määrässä ollut turvauduttava omiin varoi-        toimittamaan kaiikkia niitä tutkintoja,
23640: hinsa, etupäässä satunnaisiin yliopistDn         joita heille asetulksen muka;an :kuuluisi,
23641: tarpeisiin käytettävänä olevaan vararahas-       on edelleen ehdotettu,. että ylio[)iston mää-
23642: toon. Koska tällainen tilanne ei voi jat-        räraha korotettaisiin 108,000 markaHa kol-
23643: kua, ehdotetaan määrärahaan lisäystä             men apuopettajan pa1kikaamista varten an-
23644: 100,000 markkaa. f) Lainopillisen tiede-         tamaan ·peruskursseja siviiE-, .rikos-, julki-
23645: kunnan ylioppilaiden vuosittaisesta suu-         sessa jru .prosessio~keudessa sekä hoitamaan
23646: resta lisääntymisestä on seurauksena, ettei      va1lmistavia kuulusteluja näissä aineissa.
23647: heille tiedekunnan nykyisillä opettajavoi-       Lopuksi on ehdotettu, ·että anottua määrä-
23648: milla voida antaa järjestelmällistä opetusta     rahaa edelleen koDotettaisiin 60,000 mar-
23649:  (opiskelijain luku oli vuonna 1928 1,130;       kalla käytännöllisten kurssien j·ärj estämilstä
23650: vuonna 1934 1,8'62; loppututkintoja >Suori-      varten lainopin ylioppilrui'lle. Kun ei näytä
23651: tettiin lukuvuonna 1930-1931118 ja :Luku-        mahdolliselta osoittaa varoja koko uudis-
23652: vuonna 1933-1'934 159). ·Tiedekunta on           tulksen toteuttamista varten Samalla ker-
23653:                                                                                   1
23654: 
23655: 
23656: sen vuoksi suunnitellut opintojen toisin jär-    taa, mutta tärkeätä on, että uudistus kui-
23657: jestämistä, ja ovat konsistori ja !kansleri      tenkin saadaan a1lkuun ja kun siksi tär-
23658: suunnitelman hyväksyneet. Yliopiston kon-        keän tehtävän kuin karsimisen ja kanslia-
23659: sistori on viime huhtilkuussa tehnyt Valtio-     tutkintoon kuuluv~en •lopullisten kuuluste-
23660: neuvostolle esityksen, että konsistorin ohes-    lujen suorittaminen on ensisijaisesti uskot-
23661: taman !kahden ehdotuksen mukaiset asetuk-        tava apubisille, ehdotetaan, että nyt otet-
23662: set Helsingin Yliopiston lainopilliJsessa tie-   taisiin yliocpiston tulo- ja menoarvioon
23663: dekunnassa      suoritetta.vista tutkinnoist&    mä;äJrämtha kolmen apulaisen palkkaa-
23664: annettaisiin. Perusajatuksena siinä uudis-       mista varten nimittäin yhden yleisessä
23665:                                                10 Pl.                                         197
23666: 
23667:  oikeusopissa ja siviilioikeudessa, yhden ri-       tekisivät opiske'lija~n tiedot perusteellåsim-
23668:  kos- ja 1pmsessioikeudessa ja yh'den julki-        mQi ja omiin havaintoihin pohjautuviksi,
23669:  sessa oikeudessa. Niinpian kuin nämä apu-          olisi assistentin apu kurssien järjestä!miisessä
23670:  laisenvirat olisivat ·perustetut, voisi tiede-     välttämätön. Sitä varten ehdotetaan perus-
23671:  kunta ryhtyä alustaviin toimenpiteisiin tä-        tettavaksi assistentintloimi. Maanviljelys-
23672:  män varsin tärkeäksi katsottavan uudistuk-         talouteen kohdistuva harrastus on huomat-
23673:  sen toteuttwmiseksi. Puheena olevaa ope-           tavasti lisääntynyt ja entistä suurempi osa
23674:  tusta varten tarvitaan siis Ylhteensä              yilioppilaista on ryhtynyt harj01ittamaan
23675:  189,000 ma1rkkaa. g) Lisäyksenä 1935               opintoj•a tämän aineen korkeampia arvo-
23676:  vuoden tulo- ja menoarvioon on Edus-               sanoja varten. Tilanne on muodostunut
23677:  kunta 10 Pl. IV luvun 18 momentilla osoit-         sellaiseksi, ettei käytettävissä olevilla opet-
23678:  tanut 82,550 markan suuruisen määrärahan           tajavoimilla saada tehtäviä suoritetuksi,
23679:  lisätyn opetuksen antamista varten yliopis-        vaan olisi vä:lW1mättä perustettava assisten-
23680:  ton odontologiseUa laitoksella. Odontolo-          tintoimi. Edelleen ehdotetaan perustetta-
23681:  giankandidaattien pääsyn helpottamiseksi           vaksi assistentintoimi metsäpoliittiselle lai-
23682:  jatkamaan opintojaan mainitussa laitdk-            tokseUe, missä sellaista ei ennestään ole,
23683:  sessa on tämä määräraha, 82,5>50 markkaa           mutta jossa olisi tarpeellista järjestää
23684:  tarpeel'linen ensi vuonnakin ja ehdotetaan         opiske1:iJjoiden omatoimintaperiaatteeseen no-
23685:  sen vuoksi otettavaksi menoarvioon tälle           jautuvaa harjoitustyöskentelyä. Näiden vii-
23686:  momentille. h) Kun obstetris-gynekologi-           den uuden assistentin palkkio ehdotetaan
23687:  seen klinikkaan on perustettu uusi apu1ais-        22,500 markaksi, joten lisäystä tarvitaan
23688:  opettajanvirka, tarvitaan hänen kesäloma-          1H~,500 markkaa. l) Fysiologiaa harrasta-
23689:  sijaisensa palkkaamiseen 4,000 markkaa.            vien lääketieteiUjöiden tieteellisen kouluu-
23690:  i) Meijerikirjanpidon opettajan työn li-           tuksen samoin kuin opetuksen kannalta on
23691:  sääntymisen johdosta ehdotetaan hänen              tarpeellista saruda fysio'logiselle lwitokse:Ue
23692:  palkkionsa korotettavaksi 8,000 markkaan,          ylimääräinen apulainen, jonka palkkio,
23693:  jolloin 'lisäys on 4,000 markkaa. j) Koska         12,000 markkaa, on merkitty tähän. m) Ke-
23694:  olisi tärkeätä saada maanvHjelysylioppilai-        miallisen lai tloksen fysikaa~is-kemiallisella
23695:  den harjoittellutiloilla järjestetyksi harjloit-   osastolla, jossa nykyään on noin 140 lauda-
23696:  te:lijoille erikoisoh'jausta tilan hoidossa ja     tur-opiskelijaa samanaikaisesbi töissä, on
23697:  erilaisten tehtävien suorituksessa, ehdote-        vain yksi assistentti. Assistenttien rpuutetta
23698:  taan tarkoitusta varten menoarvioon otet-          on koetettu auttaa ylliopiston omilla va-
23699:  tavaksi 214,000 mar.kikaa, josta kutakin           roiHa, mutta asiaa ei voida kauvemmin
23700:  harjoittelutilaa koih:ti tulisi 600 mark-          enää siten järjestää. Kolmea ylimääräis·tä
23701:  kaa. k) Odonto1ogisen laitoksen ham-               apulaista varten tarvitaan laitoksen määrä-
23702:  paantäyttämis·osastol:la ta•rvitaan uusi as-       rahaan lisäystä 33,000 markkaa. n) Bak-
23703:  sistentti, joka. myös avustaisi hampaan'-          teriologi·an opetusta varten farmasian opis-
23704:  oikomisos,astolla. Matemaattiseen laitak--         kelijoille ehdotetaan myönnettäväksi 9,000
23705:  seen ehdotetaan perustettava!ksi assistentin-      maTkkaa. o) Historia1Es-fi1ologisen laitok-
23706:  toimi, sillä matematiikka vaatii paljon kiin-      sen hoito on tähän asti ol'lut ylimääräisenä
23707:  teätä oppilaiden ohjausta. Perinnöllisyys-         kannalla. Sitä. va;rten on menoarviossa
23708:   opin opetus alempia arvosanoja varten             amanuenssin palkkio 22,500 markkaa ja
23709:   on tähän asti ollut yksinomaan teoreet-           kirjastoapulaisen palkkio 20,000 markkaa.
23710:  tista luento-opetusta. Kun olisi hyvin suo-        Laitos on kuitenkin kasvanut siksi suureksi,
23711:   tavaa, että opetukseen sisällytettäisiin käy-     että sen hoitaminen olisi asetettava vakinai-
23712: . tännöllisiä mikroskooppisia y. m. töitä, jotka    selle kannalle, jota paitsi sieHä tarvitaan li-
23713:  198                                       10 Pl.
23714: 
23715: sää työvoimaa. Sen vuoksi olisi perustet-       mista viroista syntyvien säästöjen perus-
23716: tava kirjastonhoitajanvirka, jonka perus-       teella momentilta vä!hennetty 800,000 mark-
23717: palkka ehdotetaan 36,000 markaksi, ja ama-      kaa. Vuonna 1936 ei tätä säästöä jää muuta
23718: nuenssinvirka, j·onka peruspalkka o1isi         kuin arvio1ta 300,000 markkaa, jonka vuoksi
23719: 22,500 markkaa. Sitinä ·tapauksessa sääs-       täili.än on merkitty lisäystä ·500,000 mark-
23720: tyisivät amanuenssin ja kirjastoapulaisen       lkaa. Lisäykset yhteensä 1,321,350 mwkkaa.
23721: pal~kiot, jotka on Qtettu huomioon välhen-         Momentin loppusumma lisääntyy 1,192;500
23722: nysten kohdalla. Lisäys 58,500 maTkkaa.         markal~a ja on 22,384,400 markkaa.
23723: p) Anatomisen ja eläintieteellisen laitoksen    V. 1933 (tilinp.) . . . . . mk. 20,606,438:-
23724: va'htimestarien tehtävät ovat samaa iaatua      , 19,34     ,               mk. 21,138,61·2:-
23725: kuin preparaattorien ja vaativa;t suurem-       , 1935 (tulo- ja merno-
23726: paa taitavuutta ja monipudlisuutta kuin                 aiW.) ........ mk. 21,19'1,900:-
23727: vahtimestarin tehtävät yleensä. Sen vuoksi
23728: on oi~eudenmukaista, että nämä toimet               2. Lämmitys, valaistus ja puhtaamapito
23729: muutetaan preparaattorintoimiksi. Vahti-         (arviomääräraiha). Määräraha on osoittau-
23730: mestarin peruspal~ka on 18,000 markkaa ja       tunut riittämättömäksi ja on viime vuonna
23731: preparaa:ttorin peruspalkka 22,500 mark-        ylitetty läJhes 80,000 markalla. Lisäystä
23732: kaa, joten tarvittava lisäys on 9,000 mark-     ehdotetaan 100,000 markkaa ja momentin
23733: kaa. q) Yliopiston menoarviossa Dn vuo-         loppusumma on 1,900,000 markkaa.
23734: desta 1924 alkaen oiHut valokuvaajan paik-      V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,829,858: 40
23735: kaamista varten prepamattorin palkkausta        , 1934      ,            mk. 1,879,606 : 05
23736: vastaava määräraha, joka on myönnetty           , 19'35 (tulo- ja meno-
23737: vain toistaiseksi. Kun yliopiston tarpeita              arv.) ......... m'k. 1,800,000:-
23738: varten pysyväisesti tarvitaan valokuvaa'ja,
23739: olisi tarkoituksenmukaista perustaa vaki-         3. Tarverahat. Momentilta on siirretty
23740: nainen valiokuvaajantoimi, jonka perus-         tämän luvun 1 momenti'lle 34,000 markkaa
23741: palkka olisi 22,500 markkaa. Mitään lisä-       ja 5 momentille 6,150 markkaa, niinkuin
23742: menoja ei tämä toimenpide aiheuta. r) Kas-      sanottujen momenttien perusteluissa mai-
23743: vitieteellisen puutarhan palveluksessa on       nitaan. Momentin loppusumma vähenee
23744: renki, joka toimii kasvihuoneiden lä:mmit-      40,100 marka1Jla ja on 243,900 ma~kkaa.
23745: täjänä. Hänen työnsä on vastuunalaista ja       V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 26·9,992:40
23746: vaikeaa, varsinkin :kun lämpöpannuj·en hoi-     " 1934      "      . . . . . . . . mk. 281,992 : 65
23747: taminen talvisaikana tapahtuu suurimmaksi       , 193'5 (tulo- ja menoarv.) mk. 284,000:-
23748: osaksi öiseen aikaan. Tästä syystä ehdote-
23749: taan, että kasvitieteellliseen puutarhaan pe-      4.    Kirjastot (siirtomäärärwha). Li-
23750: mstetaan lämmittäjäntoimi, jonka perus-         sääntyy: a) Huolimatta siitä, että ylei-
23751: palkka, 1·6,800 markkaa olisi Qtettava menQ-    sen kirjaston määrärahaa on vuodeksi 1935
23752: ar:vioon. Usäys tällä ikohdalla 16,800          lisätty 100,000 markaila ja sitäpaitsi myön-
23753: markkaa.      s) Momentille Dn siirretty        netty edellisinä vuosina syntyneiden auk-
23754: tämän luvun 3 momenti1lt.a puhtaaksi-           kojen täyttämiseksi 200,000 markkaa, on
23755: kirjoituksesta ja kvestuuran ylimääräi-         määräraha edelleen riittämätön, 'johtuen
23756: sestä konttorityöstä aiiheutuvia menoja         Suomen rahan heikosta ulkomaisesta Dsto-
23757: varten 15,000 markkaa sekä opetusohjelman       kyvystä, mikä juuri puheena olevan laitok-
23758: ja ylioppilasluettelon toimittamista varten     sen hankinnassa on ratkaiseva. Lisäystä eh-
23759: 19,000 markkaa, eli yhteensä 34,000 mark-       dotetaan 120,000 markkaa. b) Ulkomaisesta
23760: kaa. t) Vuoden 19315 m®oarvilossa on avoi-      tieteellisestä kirjallisuudesta vuosittain il-
23761:                                              10 Pl.                                          199
23762: mestyvän luettelon: painatuskustannukset            Momentin loppusumma lisäiäntyy 68,000
23763: on arvioitu 60,000 markaksi, joten nykyi-          markal[a ja on 2,054,700 markikaa.
23764: seen 25,000 markan määrärahaan tarvitaan
23765: 3'5,000 markan lisäys.                             V. 1933 ( ti[inp.) . . . . . . mk. 1,7:16,000:-
23766:    Momentin loppusumma lisääntyy 155,000           " 1934       "                 mk. 1,76:6,700:-
23767: markalla ja on 1,2'80,000 markkaa.                 , 1935, (tu]o- ja meno-
23768:                                                            arv.) ......... mk. 1,986,700:-
23769: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 800,000:-
23770: " 19'34     "                 mk. 1,025,000:-
23771: , 1'935 (tulo- ja meno-                              6. Vuokrat. Lisääntyy: a) Prope-
23772:         arv.) ......... mk. 1,125,000:-            deuttiskffilliallisen iaitoksen laajennetun !lmo-
23773:                                                    neiston vuokraan tarvitaan lisäystä 38,000
23774:   5. Museot ja muut tieteelliset laitokset         markkaa. b) Yliopiston piirustussalille,
23775:  (siirtomäärära:ha) . L i s ä ä n t y y : a) Tä-   joka on ol:lut sijoitettuna nyttemmin revit-
23776: män luvun 3 momentilta on siirretty: eläin-        tyyn ra:kennukseen, on täytynyt vuokrata
23777: tieteellisen museon määrärahaan 2,000 mark-        to~nen huoneisto, jonka vuokraa varten eh-
23778: kaa, joka määrä suoritetaan palkkioina mu-         dotetaan menoarvioon ote'ttavaJksi 24,000
23779: seon aukipitämisestä yleisölle; kasvitieteell-     marrkikaa. Lisäykset yhteensä 62,000 mark-
23780: Esen puutarhan määrärahaan palkkausiuon-           kaa ja momentin loppusumma on 2,862,000
23781: toa oleva 3,000 markan erä; tähtitieteellisen      markkaa.
23782: laitoksen määrärahaan 150 markkaa, mi:kä
23783: maksetaan palkkrona observatorin niiyttä-          V. 1933 (tilinp.)        mk. 2,794,599: 25
23784: misestä yleisölle, sekä veistokuvakokoelman         " 1934                  mk. 2,801,731: 20
23785: määrärahaan 1,000 markkaa, eli yhteensä             , 1935 ('tulo- ja meno-
23786: 6,150 markkaa. b) Lisäystä ehdotetaan:                     arv.)            mk. 2,800,000:-
23787: geneettisellle laitokselle kirja:llisuuden hank-
23788:  kimista varten 3,000 markkaa ; 14 klini-             10. Stipendit ja apurahat. Lisää n-
23789:  kalle opetusvälineitä varten 14,000 mark-         t y y : a) Yksityismetsätalourlen apulaisen-
23790:  kaa; lääketieteellis-kemialliselle laitokse'lle   viran perustamisesta 'johtuu, että harjoitus-
23791:  sen toiminnan laajentumisen johdosta 6,000        töitä on järjestettävä yli'Oppilail'le 'ja useita
23792:  markkaa; maantieteeilliselle laitokselle kir-     retkeilyjä suorritettruva harjoituspaikasta so-
23793:  jaston ja välineistön kunnossa pitämiseksi        piviHe yksityistiloille. Maanvilljelysyli'oppi-
23794:  8,000 markkaa; maata'lous-metsätieteellisen       laiden retkeilyjä varten Ollevaan määrära-
23795:  tiedekunnan propedeuttffi-kemialliseUe lai-       haan ehdiotetaan sen vuoksi lisäystä 5,000
23796: toksellle 'laboratoriovälineiden täydentämi-       markkaa. b) Kotimaassa tapahtuvaa tie-
23797: seen ja uudistamiseen 10,500 mal1kk:aa; yksi-      teellistä työtä varten ei useimmilla tieteen
23798:  tyismetsäta.J,ouden opetuksessa tarvittavan       aloilla ole väihankään riittäviä apurahoja
23799:  ki,rjaUisuuden hankkimiseksi sekä Ojpetus- ja     käytettävissä.    OHsi kuitenkin tärkeätä
23800:  tutkimusvälineistön täydentämiseen 5,000          saada varoja, joilla voitaisiin tukea koti-
23801:  markkaa; voimistelulaitokselle määrärahan         maassa suoritettavaa tie'teeHistä työiä, myös-
23802:  riittämättömyyden vuoksi 5,000 markkaa,           kin tilaisuuden valmistamiseksi la:hja:kkahlle
23803:  sekä korvauksen suorittamista varten Ke-           ja varattomille 'kam:didaateille väitöskirja-
23804:  miantutkimussäätiön laboratorioiLle niistä         työn tekemiseen. Sen vuoksi elhdotetaa;n,
23805:   kustannuksista, j'oita ylioppilaiden bioke-      että momentille otettaisiin 100,000 markkaa
23806:   mian opiskelu mainitussa laitdksessa ai-         nuorten tieteenharjoittaJjien tutkimustyön
23807:   heuttaa, 10,000 markkaa. Nämä lisäykset          tukemiseksi.
23808:   ovat yhteensä 6'1;500 markkaa.                      Lisäykset ovat yhteensä 105,000 markkaa
23809:   200                                           10 Pl.
23810: 
23811: ja momentin loppusumma on 810,300 mark-                Lisäykset yhteensä 13,500 markkaa ja
23812: kaa.                                                 momentin J01ppusumma on 2,224,900, mal'k-
23813: V. 19r33 (tilinp.) ........ mk. 429,154:-            kaa.
23814: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 583,908: 50   V. 1933 (tiHnp.) ...... mk. 1,973,437:-
23815: , 19'35 (tu[o- ja menoarv.) mk. 705,300:-             , 1934      ,                   mk. 1,99'2,1<63:-
23816:                                                       , 193'5 (tulo- ja meno-
23817:    (15). Yliopiston yleisen kirjaston täyden-                 arv.) . . . . . . . . . mk. 2,211,400: -
23818: täminen (kertameno). Kun tämän kirjlas-
23819:                                                        3. Tarverahat. Määräraha on osoittautu-
23820: ton vakinaista, 4 momentilla olevaa määrä-
23821:                                                      nut riittämättömäksi ja ~tarvitaan lisää 5,000
23822: rahaa on elhdotettu lisättäväksi, on mo-
23823:                                                      markkaa. Momentin 'loppusumma on 66,000
23824: mentti .poistettu. Vähennys 200,000 mark~
23825:                                                      markkaa.
23826: kaa.
23827:    (16). Ulkomaisen kirjallisuuden lisäluet-         V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk. 59,9,98: 25
23828: telo (kertameno) . Momen'tti on poistettu.            , 19'34     ,     . . . . . . . . . mk. 64,97·9 : 65
23829: Viilhennys 12·5,000 markkaa.                         , 19'35 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:-
23830:                                                        9. Opettajaneuvosto (uusi). M1aaliskuun
23831:               V. Kouluhallitus.                      10 päivänä 1924 annetun asetuksen mukaan
23832:                                                      kokoontuu opet:ta:janeUJVIosto joka toinen
23833:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Tulo-                vuosi. Kun se viimeksi on o:illut koolla
23834: ja menoarvioesity'ksessään vuodelle 1935             19.34, on sen jälleen kokoonnutt:ava vuonna
23835: Hallitus ehdotti, että kouluhallituksen pii-         193'6. Viimeksi ovat ainoastaan kansanope-
23836: rustuksen ja rpoikain käsitöiden miesta!1kas-        tusta ·edustavat jäsenet olleet rsaapuvilla,
23837: tajan .peruspalkka lisättäisiin 48,000 mar-          mutta ensi :kerralla on neuvoston kaikkien
23838: kasta 52,500 ma:r\kikaan. Kun viran palklka          jäsenten kokoonnuttava. Kokouksen kustan-
23839: ei vastaa sitä työtaakkaa ja vastuuta, miikä         nuksia varrten ehdotetaan varattavaksi
23840: viranhaltijalle on sälytetty, uudistaa Hal-          50,000 markkaa. Momentin loppusumma
23841: litus ehdotuksensa ja on merkinnyt sitä              on 50,000 mal'lkkaa.
23842: varten trähän lisäystä 4,500 mar1k'b.a. ib)          V. 1934 (iilinp.) ......... mk. 27,650:-
23843: Eoulurhallituksessa on ika;ksi tilitoimiston
23844: apulaista, jotka suorittavat erittäin vas-
23845: tuullista työtä. Kun 1heidän peruspalkkansa                          VI. Oppikoulut.
23846: on vain 27,000 mar1&aa, ehdotetaan se tk:o-
23847:                                                                       N ormaalilyseot.
23848: rotettavaksi 30,000 markkaan, jolloin li-
23849: säystä tarvitaan 6,000 markkaa. c) Vuo-                1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
23850: teen 1931 asti on koululhallitu'ksen meno-           Lisä rä n t y y: a) Lainmukaisiin ikälisiin
23851: a])viossa oil1ut määräraha neljää puhtaaksi-         tarvitaan ;lisäystä 33,000 markkaa. rb) Tyttö-
23852: kirjoittajaa varten, mutta vuoden 1932 me-           normawlilyrs.eon 7 yliopettajan virkaa on ku-
23853: noarvioon otettiin 1sää,stäväisyyssyistä vain        luvan vuoden menoarvioon merkitty alem-
23854: ko~men      .puhtaa;ksi!ki,rjoittajan palkkaus.      paan rpalkkausluokka.aJn kuuluviksi. Kun
23855: Tämä toimenpide on osoittautunut hyvin               virat on täytetty, on niiihin kailkkiin nimi-
23856: haita]liseksi, si]lä puhtaaksikirjoituksia on        tetty ylempäälll palkkausluokkaan tulevat
23857: aika ajoin ruwkautunut siinä määrin, että            hal'ti'jat. Tästä aiheutuva lisäys on 42,000
23858: menevien kirjeiden ja muiden asiakirjojen            markkaa. c) Mainitussa normaalilyseossa on
23859: va1mistaminen on arveluttavasti viivästy-            voimistelunopettajan poistuttua asetuksen-
23860: nyt. !Sen vuoksi ehdotetaan, rettä puhtaaksi-        mukaisesti täytetty voimistelun nuoremman
23861: kirjoitukseen käytettävänä olevaa 7,400 mar-         lehtorin virka, jonka hahija on ylemmässä
23862: kan erää lisätään 3,000 markallla.                   palkkausluokassa. Lisäys on 12,000 mark-
23863:                                              10 Pl.                                            201
23864: 
23865: kaa. d) Ylemmän palkkausluokan lehto-             varten 1935 vuoden menoarvion 10 PL XV
23866: reita tulee olemaan yMä enemmän kuin              luvun 5 momentiUe merkitystä määrä-
23867: tänä vuonna, mistä aiheutuu 4,600 markan          rahasta on 'tähän siirretty 38,000 markkaa.
23868: lisäys. e) Suomalaisen normaalilyseon talon       Lisäykset yhteensä 206,000 maåkaa.
23869: laajentamisen johdosta tarvitaan lisää yksi         Momentin loppusumma lisääntyy 206,000
23870: siivooja, jonka palkkio, 9,000 markkaa, eh-       markalla ja on 5,33'3,000 markkaa.
23871: dotetaam ·otettavaksi momentiUe. f) Harjoi-       V. 1 933 ( tilinp.)
23872:                                                        1
23873:                                                                                    mk. 3,448,412: 75
23874: tusaineiden opetta'jiUe, joiille voidaan us-      " 1934        ,,                 mk. 3,449,846 : 25
23875: koa opettajalmke[aiden harjoittelu sekä sii-      , 1935 (tulo- ja meno-
23876: hen kuu[uva velvollisuus pitää Ojpetuso,pil-               arv.) . . . . . . . . . mk. 5,127,000: -
23877: lisia neuvotteluja harjoittelijain kanssa, eh-
23878: dotetaan maksettavaksi kohtuuHinen, viikko-           4. Sekalaiset menot. V ä h ·en e e: Suo-
23879: tunnin mukaan laskettawa korvaus. Tähän           malaisen normaalilyseon tal'oudenhoitajan
23880: menisi suomalaisessa normaalilyseossa 5,000       paJkkio, 20,000 markkaa, on tähän saakka
23881: markkaa, tyttönormaalilyseossa 15,000 mark-       suoritettu siten, että 6,000 markkaa on mak-
23882: kaa 'ja ruotsalaisessa normaalilyseossa 2,500     setiu \koulun sekalaisten menojen määrä-
23883: markkaa, joten virantoimituspalkkioihin           rahasta ja 14,000 markkaa kansliarapUllais-
23884: sen johdosta tarvittava lisäys on 22,500          ten pa:lkkaamista ~varten osoitetusta määrä-
23885: markkaa. g) SuO'menkielisissä normaalily-         rahasta. Koska on asianmukaisempaa mak-
23886: seoissa opetta:jakokelaiden iluvun tavaton li-    saa koko palkkio samasta määrärahasta, siir-
23887: sääntyminen vaatii erilfuoisia toimenpiteitä.     retään tältä momentrlta 6,000 markkaa tä-
23888: Käytännö1lisiä opettajanäyttei'tä ei voida        män luvun 33 momentille. Vähennys 6,000
23889: asianmukaisesti järjestää samana kuuntelu-        markkaa.
23890: vuotena, vaan täytyy ne lykätä vuodesta               L i s ä ä n t y y : Nmma:alilyseoiden ja
23891: vuoteen. Tammikuussa 1935 oli yksin suo-          Helsingin ruotsalaisen tyttölyseon yliopet-
23892: malaisessa noDmaJa'lilyseossa 1g;-1 näytteitä     ta:ji<lile y. m. opettajille on maksettava !kor-
23893: suorittamaan i!lmo~ttautuneita; näistä 34 oli     vausta matlwista, mitkä heidän on tehtävä
23894: odottamassa vuodesta 19:33, j~a 67 kevätluku-     poikanormaali'lyseoista ja mainitusta tyttö-
23895: kaudesta 1934. Tästä on m. m. se haitta,
23896:               1
23897:                                                   lyseosta tyttönormaalilyseoon ope.ttajwnäyt-
23898: että avonaisia opettajanvirkoja ·ei saada         teisiin, joissa toimivat arvostelijoina, niin
23899: aJmssa täytetyiksi, koska viranhakijoille         myös viimemainitusta koulusta takaisin tun-
23900: lain mukaan on myönnettävä hakuajan pi-           neilleen, milloin arvostelijana on 'käytettä-
23901: de:runystä opettajanäytteiden suorittamista       vänään vain 10 minuutin väliaika näyte-
23902: varten, vaan on niitä hoidatettava sijaisilla,    tunnin j a oman oppitunJtinsa väliiHä. Näi-
23903:                                                             1
23904: 
23905: 
23906:  jopa vuosikausia. E!llei tähän asiaintHaan       hin matkoihin menee ku:mma<Ssakin poika-
23907: saada muutosta, voidaan tänä vuonna pyy-          lyseossa 2,000 markkaa ja tyttönormaali-
23908: detyt opetta'janäytteet wnta;a aikaisintaan       lyseossa 3,000 markkaa, joten lisäystä tar-
23909: vuonna 1937. Helpotusta ruuhkan selvit-           vitaan yhteensä 7,000 markkaa.
23910: tämiseen tuottaisi, j'os vararehtori ynnä tar-        Momentin 1loppU!summa lisääntyy 1,000
23911: peellinen määrä vanhempia lelhtoreita vel-        markalla ja on 152,000 markkaa.
23912: voitettaisiin eri korvauksesta toimimaan          V. 19'33 (tilinp.) ........ mk. 110,3!16: 25
23913: opettajanäytteiden arv·ostelijoina. Tästä; joh-   , 19·34      ,      . . . . . . . . mk. 124,229 : 50
23914: tuva lisäys on normaa!lilyseon kohdalla           , 1935 ( tua'O- ja menoarv.) mk. 151,000:-
23915: 20,000 markkaa ja tyttönormaalilysoon koh-
23916: daLla 2:5,000 markkaa, eli yhteensä 45,000          5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. Ku-
23917: markkaa. h) Tuntipa~kkioiden korottamista         luvan vuoden alusta korotettujen tuntipalk-
23918: 
23919: 2345-35                                                                                           2G
23920:   202                                            10 Pl.
23921: 
23922: kioiden surodttamista varten on tämän tpää-            vuonna maksettava koko vuoden prulklka,
23923: luokan XV luvun 5 momentilta siirretty                 nimittäin, Turun .toisessa suomrulaisessa ly-
23924: 25,000 markkaa, joten momentin loppu-                  seossa yhden vanhemman ja yhden nuo-
23925: summa on 475,000 markkaa.                              remman 1lehtorin viroista; Tampereen Y'h-
23926: V. 1933 (tillinp.) ........ mk. 250,415: 90            teislyseossa yhden vanJhemm'ain j·a yhden
23927: " 1934       "     . . . . . . . . mk. 240,359 : 20
23928:                                                        nuo11emman iehtorin sekä yhden piirustwk-
23929: , 1935 (tuLo-jamenoarv.) mk. 450,000:-                 sen ja kauno!kirjoitU'ksen: opettaj.an vi-
23930:                                                        r.oista; Helsingin toisessa ruotsalaisessa ly-
23931:                Klassilliset lyseot.                    seossa kahden vanhemman l~torin, yhden
23932:                                                        voimistelun sekä yhden ·piirustuksen ja kau-
23933:   6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.             nokirjoituksen opettajrun viroista. Lisäys
23934: Vähene e: Yilemmän palkkausluokan leh-                 209,400 markka1a. d) Rehtorin virantoimi-
23935: tor·eita on kahta vähemmän kuin vuonna                 tusrahat lisääntyvät Helsingin :toisessa
23936: 1935. Vähennys 9,000 markkaa.                          ruotsalaisessa lyseossa 2,000 markaUa.
23937:   L :i! s ä: ä n t y y: Virantoimituspalkikiot H-      e) Tampereen yhteislyseon ·tw1onmies~läm
23938: sääntyvät etupäässä tuntipalkkioiden ko-               m'ittäjä11e on maksettava koko vuoden
23939: rottamisen johdosta 22,900 markaHa.                    pal~kka sen sijaan, että tänä vuonna maik-
23940:    Momentin loppusumma Hsääntyy 13,900                 seta;an vain 1/2 vuodeLta. Lisäys 8,400
23941: markalla ja on 2,668,300 markkaa.                       markkaa.      f) Käikisa!lmen yhteislyseoon,
23942: V. 1933 (.tilinp.) ...... mk. 2,607,739: 75            joka tänä vuonna siirtyy uuteen kmrlu-
23943: " 1934       "      . . . . . . mk. 2,615,654: 50      taJloon, ja J.oensuun lyseoon, jonka 'koU'lu-
23944: , 1935 (tulo- ja meno-                                 talo mJc tänä vuonna varustettu ik:eskus-
23945:         arv.) . . . . . . . . . m:k. 2,654,400: -      ·lämmityslaitteiUa, s~kä Porvoon ruotsalai-
23946:                                                        seen lyseoon, jonka koulutalolla on kalme
23947:   10.    Rinnakkaisluokkien        ylläpitäminen.       pi:tkää katuosaa ja suuri piha, tarvitaan
23948: Korotettujen tuntipalkkioiden suorittami-              1talonmies-lämm~ttäjä,     j.onkru perusprul!lrka
23949: seen tarvitaan 10,000 ma:rlkan lisäys ja mo-           10lisi 16,800 markkaa. Lisäys 50,400 mark-
23950: mentin loppusumma on 210,000 markkaa.                   kaa. g) Ta:mpe11een ja Käkisalmen yhteis-
23951: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 190,464: 80              ilyseo saava.t suuremman !koulurakennuksen
23952: " 1934       "      . . . . . . . . mk. 19·1,660: 75    ja tarvitsevat kumpikin yhden siivoojam,
23953: , 19·35 (tullo- ja menoarv.) mk. 200,000:-              jonka palkkri.o olisi 9,000 ma11klkaa. Tästä
23954:                                                         aiheutuv'ai lisäys ·O'n 1'8,000 mar~kaa.
23955:               Linjajakoiset lyseot.                     h) TuntipaU{Ikioihin !kuluvan vuoden alusta
23956:   11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.             myönnettyjen korotusten johdosta tarvi-
23957: V ä h e n e e : Porvoon ruotsa:la:isen lyseon           rtarun lisäystä 275,000 mrurkkaia. L1säykset
23958: siiv;oojan toi:mi voida:all! laklkauttaa, kun           yhteensä 785,700 markkaa.
23959: !kouluun perustetaan .ta1onmies-lämmittäjän                 Momentin foppusumma ilisääntyy 776,700
23960: toimi. Vähennys 9,000 ma'I.1ldma.                       markalla ja on 31,484,600 markkaa.
23961:    Lisääntyy: a) LahnnU'kaisia i:kii;lisiä             V. 1933 ( tilinp.) . . . . . mk. 29,496,2'52: 60
23962: !Varten .tarv'itaan lisäystä 200,000 markkoo.          , 1934      ,      ..... mk. 29,805,.211: 15
23963: b) Lehtoden siirtymisestä y lellllpään palk-           , 1935 (tllio- ja meno~
23964: kausluokkaan aiheutuU! 'lisäystä 22,500                        arv.) ........ mk. 30,707,900:-
23965: markkaa. c) Seuraavista järjestelynalai-
23966: siin kouluih!in syyskuun 1 päivästä 193·5                 13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
23967: iPerustetuista vir.oista, joista tänä vuonna            raha). Momentille tarvitaan lisäystä 90,000
23968: menee paJll{]ka: vain 1 /a vuodelta, on ensi            markkaa etupäässä sen johdosta, että muu-
23969:                                                 10 Pl.                                          203
23970: 
23971: tamat Jmulut saavat uuden ~oulutalon tai              V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . mk. 4,158,248: 35
23972: HsäTak:ennuiksen. Momentin loppusumma on              " 19,34      "     . . . . . . mk. 4,092,367: 80
23973: 1,600,000 maT'k:k.aa.                                 , 1935 (tulo- ja meno-
23974: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . mk. 1,313,.682: 55             arv.) ......... mk. 4,200,000:-
23975: , 19·34      ,     . . . . . . mk. 1,268,.3'73 : 70                    Keskikoulut.
23976: , 1935 (tulo- ja meno-
23977:         arv.) ......... mk. 1,510,000:-                  16. Palkkaukset ja virantoimituspalk-
23978:                                                       kiot. Vähenee: OuJu:ru ru:otsailaisesta
23979:    14. Sekalaiset menot. Järjestelynalaiset           keskikoulusta lakkautetaan yksi ylemmän
23980: ja se~1aiset koulut, jotka muuttavat uuteen           paJlkkauslucJkan nuoremm31n lehtorin virka,
23981: koulutailoon, tarvitsevat lisäystä yhteensä           yksi ~demman paikkausluokaJn nuoremman
23982:  12,500 markkaa. Momentin loppusumma                  l~htorin virka ja voimistelun opettaj,an
23983: 'On 7{)2,500 m~rkkaa.                                 virka sekä laulun opettajan toirmi ja reh-
23984: V. 1933 (tiliilJP.) ....... mk. 733,336: 05           ,torin toimi. Tästä ailheutuu vwhennystä
23985: " 1934       "      ....... mk. 749,264: 90           117,300 marklkaa.
23986: , 1935 (tulo- j:ameTIIoa,rv.) mk. 740,000:-              L isä ä n t y y: a) Lehtorien siirtymi~
23987:                                                       sestä ylempään paiJ.kkausluokkruaill johtuu
23988:    15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.              lisäystä 18,000 markkaa. b) Virantoimi-
23989: Lisääntyy: a) Ylimääräisten apullais-                 tuspalkkioihin taTvitaan lisäystä korotettu-
23990: lehtorien ja apulaisopettaJjien ikälisiä ja           jen tunt~pa:l!kkioidelll suorittamista varten
23991: ylempään: paJkkamsluokkaan si.irtämistä               18,500 markka;a ja Oulun ruotsalaisessa
23992: varten on merkitty lisäystä 15,300 mark-              keskikoulussa sitä paitsi vakinaisten virko-
23993: kaa. b) Korotettujen .tu:llltipalklilloiden jdh-      jen lakkauttamisen johdosta 20,000 mark-
23994: dosta: tarvitaan lisäystä 215,000 markkaa.            kaa ja eräissä kouluiSsa määräraharn riittä-
23995: c) Olisi suotavaa järj•estää lwke1lua, joka           mättömyyden vuoksi 10,000 mavkkaa. Lr-
23996: tarkoittaisi ka1nsa:koulun !koko oppimäärään          säykset yhteensä 6<6,500 markkaa.
23997: perustuv·an 4-lluokkrusen keskikoulun sove-              Momentin loppusumma v&henee 50,800
23998: liaisuuden selvittämistä. Tämä voitaisiå.n            markaMa ja on 3,79r1,300 mM'kka;a.
23999: panhaiten toteutta'a .perusta:ma:Jila Helsingin       V. 1933 ('ti'Hnp.) ...... mk. 3,824,167:55
24000: koelyseon yhteyteen väliaikaisesti toimiva            " 1934       ,      ...... mk. 3,797,J.60:-
24001: 4.Juokkainen keskikouluasteen linja, joka             " 1935  (tulo-   ja  meno-
24002: wloottaisi toim]ntansa syyskuun 1 päivänä                     arv.) . . . . . . . . . mk. 3,842,100: -
24003: 1936 yhdellä luolfualla. O.petus tulisi hoi-
24004: dettavaksi ylitunteina, joiden kustannukset              20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.
24005: syyslukulmudeltw ova;t 19,000 markkaa.                Kun rinnakkaiSluokkia tulisi oLemaan vain
24006: SekaJlaisiin menoihin tall'Vittaisiin 1,000           Rovaniemen keskikouJussa kolme ja niiden
24007:  markkaa. Lisäys siis 20,000 markkaa. d)              ,kustannukset ovrat 13!5,000 markkaa, vähe-
24008:  Kuluvan vuoden määräraha ei riitä kaik-              1nee momentin loppusumma 615,000 markalla
24009: kien sy•l>!syllä 1935 perustettavien rinnak-          ja on 135,000 markkaa.
24010:  kaisluokkien yllä~itämiseen, vaan on las-            V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 197,383: 65
24011: kettu syntyvän 164,000 ma11kan ylitys.                , 1934      ,      ....... mk. 129,362: 95
24012:  Ensi vuodeksi tarvitaan lisää 200,000                , 193'5 (tulo- ja menoarv.) m:k. 200,000:-
24013: maDkkaa.
24014:    Momentin loppusumma lisääntyy tasa-                         Tyttölyseot ja tyttökoulut.
24015:  luvuin 450,000 marlkalla ja on 4,650,000               21. Palkkaukset ja virantoimituspalk-
24016:  markkaa.                                             kiot. Lisääntyy: a) LaJinmukaiset ikä-
24017:   204                                           10 Pl.
24018: 
24019:  ja perheliSät lisääntyvät 20,000 markalla.          ritettava korvaus, yhteensä noin 1,000 mark-
24020:  b) Ylemmän palkkausluokan 16htoreita on             kaa. Lisäykset yhteensä 4,000 markkaa.
24021:  rviittä enemmän ja ylemmän palkkausluo-                :Momentin loppusumma Qisääntyy 3,000
24022:  kan opettajatta.ri·a yhtä enemmän kuin              markalla ja on 363,000 marklkaa.
24023: 1tänä " vuonna.        Lisäys 28,500 mrur'kkaa.      V. 19•33 (tilimp.) ........ mk. 408,885: 50
24024:  c) Kotkan ty.ttö'lyseon syyskuun '1 päivästä         , 1934       ,    . . . . . . . . mk. 406,294: 05
24025:  1935 .perustetun yhden vanihemma:n lehto-           , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 360,000:-
24026:  rin viran, yhden piirustuksen ja kauno-
24027:                                                          25,   Rinnakkaisluokkien     ylläpitäminen.
24028:  ik'i.rj.oiJtuksen opettaja:n viran sekä yhden
24029:                                                      Vuoden 19315 alusta korotettujen. tuntipalk-
24030:  laulun opettajan viran koko vuoden palk-
24031:                                                      kioiden suorittamista v:arten tarvitaan Qi-
24032: kaUksen suol'littamista varten ~tarvitruan
24033:                                                      säystä 150,000 markkaa, joten momentin
24034: lisäystä 57,200 markkaa. d) Sama:an tyttö-
24035:                                                      loppusumma on 2,750,000 markkaa.
24036: :lyseoon on syyskuun 1 päivästä 193,6 .pe-
24037: .rustet:tava kaksi vanhemma:n lehtorin vir-          V. 19:33 ( tilinp.) . . . . . . mk. 2,625,H)3: 25
24038: kaa, joiden peruspalk'k·a 1 /a vuodelta on            , 1934       ,       ...... mk. 2,613,907: 30
24039: ,29, 000 markkaa. e) Oulun tytti:Ylyseossa            , 19-3-5 (tulo- ja meno-
24040: pn yhtä vanhemman ~ehtorin virlma hoi-                         arv.) . . . . . . . . . mk. 2,600,000:-
24041: dettu nuoremman lehtorin pailkka:uksella.
24042: Viran hoitajan siirryttyä tois-een v'irkaatn,                      Yksityiset koulut.
24043: 10n menoarvioon otettava vanhemman leh-                 26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio-
24044: ,torin pa~kka, josta aiheutuu 4,500 markan           määräraha).      Lisääntyy: 1a) ,Tänä
24045: lisäys. f) Virarrtoimituspailk'kiot, joihin          vuonna suor~teta!an yksi:tyiskouluil1e val-
24046: sisä~tyy myös Helsingin ruotsalaisen tyttö-          tionapua 1uokkien luvun mukaan ar-
24047: J.yseon harj·o'itusa:ineiden opettaji'lle aus'kul-   violta 3:2,500,000 ma.rldma ja pätevien
24048: .tantti·en .ohjaamisesta tuleva korvaus, yh-         opettajien perusteella •noin 3,800,000 mar!k-
24049: ·teensä kuudelt11. viilldwtunnilta, sekä tunti-      kma. Ensi vuodeksi on varattava uusia
24050: p-alkkioiden kcft·ot:tamista varten 10 Pl.           rinnakkaisluokkia ja kehittymässä dievien
24051: XV 'luvun 5 momentilta silirl'etty erä, li-          koulujen uusi'a luokkia varten 300,000
24052: sääntyvät 153,000 marrka!lla.                        markkaa sekä uusia päteviä opettajia var-
24053:      Momentin loppusumma lisääntyy 292,200           ten 400,000 markkaa. Nämä menot ovat
24054: markalla ja on 12,763, 600 marffikaa.
24055:                           1
24056:                                                      yht,eensä 37,000,000 markkaa. b) Kun yksi-
24057: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 13,392,493:70            tyiskoulujen va[tivnapuja 1932 vuoden
24058: , 1934      ,        ..... mk. 13.,443,909: ·50      alusta .on vähennetty 7,000 markalla hwk-
24059: , 193'5 (tulo. ja meno-                              kaa kohti, on koulujen taloudellinen asema
24060:         a·rv.) . . . . . . . . mk. 12,461,400: -     käynyt niin heikoksi, etteivätkoulut a:jan-
24061:                                                      pit!kään voi jatkaa toimintaansa, ellei niiklen
24062:    24. Sekalaiset menot. Vähenee: Vii-               va'ltionapua lisätä. Se·n vuoksi ehdotetaan,
24063: purin ruotsalaisen tyttölmulun määrära-              että yksityiskoulujen valtionapu korotetaan
24064: hasta v,oidaan vähentää 1,000 markkaa.               2,000 marka1Jla luokkaa kohti ja että tar-
24065:    L i s ä ä n t y y : Määrärahan riittämättö-       koitusta varten momentille ote.taan lisäystä
24066: myyden vuoksi tarvitsevat lisäystä Porin             2,000,000 markkaa.
24067: tyttffiyseo 500 markkaa, Tampereen tyttö-              Momentin loppusumma lisääntyy 3,000,000
24068: koulu 1,000 markkaa ja Helsingin ruotsa-             markalla ja on 39,000,000 marklkaa.
24069: lainen tyttölyseo 2,•500 markkaa. Viimeiksi          V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 35,391,514:10
24070: mainittuun erään sisältyy 01pettajhl'le hei-          , 1-934     ,            mk. 36,291,409 : 95
24071: dän matkoistaa'n tyttönormaalilyseoon opet-          , 1935 (tulo- ja meno-
24072: ta:janäytteisiin ja takaisin tunneilleen suo-                 arv.) ........ mk. 86,000,000:-
24073:                                                10 Pl.                                          205
24074: 
24075:          Muut oppikoulujen menot.                      34.    Sekalaiset menot.     Matka-,apura-
24076:   29. Ylimääräisten aineiden opetus. Mää-           hoiksi oppikoulujen opettajille u1lmmai-
24077: rära;ha menee suureksi osaksi pikakirjoituk-        sia opintomatkoja varten kuluva'ksi vuo-
24078: sen opetuksen järjestämiseen, vain 20,000           deksi myönnetystä 50,000 markan mää-
24079: markkaa 'käytetään oppilasorkesterien avus-         rärahasta voidaan jakaa 5-7 kpl. 7,000-
24080: tamiseen. Kun tuntipalkkioita on suuren-            10,000 markan suuruista apuralhaa, jolf]_a
24081: nettu, ehdotetaan lisäystä 10,000 markkaa,          määrä'llä asianomaiset ve'lvoitetaan viipy-
24082: jolloin momentin loppusumma on 80,000               mäffin ulkomailla kaksi kuukautta. Ottaen
24083: markikaa.                                           huomioon meille epäedulliset ulkomaan ra-
24084:                                                     han kurssit, jää rupurahain saajain itsensä
24085: V. 19<33 (tilinp.) ......... mk. 49,862:-           kustannettawaksi niin suuret menot, ettei
24086: " 1934       "     , ........ mk. 49,839: 75        varsinkaan perheellisten miesopettajainkan-
24087: , 19315 (tulo- ja menoarv.) m:k. 70,000: __'_       nata tällaisia matka-apurahoja h'akea. Jos
24088:    31. Piirustuksen ja laulun opettajain val-       tahdot•aa.n saada vieraiden kielten opetus
24089: mistus. Piirustuksen opettajain va;lmistus          ajanmu:kaiseksi, on välttämätöntä, että opet-
24090: tapahtuu taideteollisuuskeskuskoulussa sitä         tajat aika a:j'Oin pääsevät kielen omalla
24091: varten erikseen perustetulla osa.stdlla. Tar-       a!lueella verestämään ki~l]taitoaan. Kie:lten
24092: koitusta varten saa taideteohlisuusy:hdistys,       opettajain lisäkSJi olisi muidenkin aineiden
24093: joka ylläpitää mainittua koulua, vuosittain         edustwjain silloin tällöin päästävä ulko-
24094: valtionapua. Nykyinen 65,000 markan avus-           maille perehtymään aineensa opetustapoi-
24095: tus ei kuitenkaan riitä mainitun osaston vuo-       hin. Määrärahaan elhdotetaan senvuoksi li-
24096: simenoihin, vaan tarvitaan lisäystä 7,000           säystä 25,000 markkaa.
24097: markkaa. Tä;ten l]mrotettunak]n on valtion-            Momerrtin loppusumma lisääntyy 215,000
24098: apu ,varsin vaatimaton ja on piirustuksen           markalla ja on 195,000 markkaa.
24099: opettajain valmistaminen sen varassa mah-           V. 1'933 (tilinp.) ........ mk. 63,385:-
24100: doliinen 'Vain siten, että he saavat osan ope-      , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 84,911:50
24101: tuksestaan muita osastoja va:den taDpeelli-         , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 170,000:-
24102: sitlla tunneiHa, j.otka kustannetaan muilla
24103: varoilla.                                               35. Viipurin toisen tyttökoulun perusta-
24104:    Momentin iJ.oppusumma lisääntyy 7,000            minen (uusi). Maan tyttöoppiilaitoksista lä-
24105: markalla ja on 92,000 markkaa.                      hinnä suurin on Viipurin tyttölyseo (oppi-
24106: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 75,000:-            la:ffiulk:u 1/9 19M oli 642, luokkain f]_uku 16).
24107: , 1934      "     . . . . . . . . . mk. 85,000: -   Tähänastista menettelyä noudattaen olisi
24108: , 193-5 (tulo- ja menoarv.) m:k. 85,000: -          tämä koulu, j•oll'ka talo sijaitsee n. k. Mylly-
24109:                                                     mäen kaupunginosassa, ehdottomasti kaksis-
24110:   33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoita-          tettava, mutta Viipurissa ()i ole ainoatakaan
24111: jain palkkaus. Momentin nimikettä on muu-           kylllin suurta koulutaloa vastaanottamaan
24112: tettu. Suomalaisen normaali'lyseon taf]_ou-         näin suurta kouJlua. Vuodesta 1924 alkaen
24113: denhoitrujaHe 10 Pl. VI luvun 4 momentilta          onkin osa tyttöiJ.yseon rinnakkaisluokista
24114: suoritettu paiJ.kkio, 6,000 marlkkaa, on siir-      työskenneLlyt pienessä rakennuksessa enti-
24115: retty tälle momentiUe, jolta myös tyttö-            sen realilyseon talossa Tuomiokirkkokadun
24116: normaa'lilyseon taloudenhoitaja pallkat'aan.        varrella, jonka talon päärakennusta nyt
24117:    J\!Iomentin loppusumma lisääntyy 6,000           käyttää Viipurin uusmuotoinen tyttökoulu:
24118: markalla ja on 106,000 markkaa.                     Senjälkeen kuin Viipurin ruotsalainen ly-
24119: V. 1933 (.tilinp.) ........ mk. 79,959: 60          S'eo ja ruotsalainen tyttökoulu on mää;rätty
24120: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 80,000: -    sulatettava:ksi yhteislyseoksi, tarjoutuu ti-
24121: , 193'5 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000: -          laisuus Viipurin kou1uhuoneistokysY1ffiyksen
24122:   206                                      10 Pl.
24123: 
24124: järjestämiseen seuraavailla tavalla. Tyttö-      laadittaessa. Tämä aiheuttaa 4,500 markan
24125: lyseosta lolhkaistaan kuusi keskikouluasteen     vähennyksen.
24126: luokkaa ja niistä muodostetaan uusi tyttö-           Vä!hennykset yhteensä 994,100 markkrua.
24127: koulu, joka sijoitetaan entisen realilyseon          Lisääntyy: a) Jyväskylän kasvatus-
24128: päärakennukseen, josta uusmuotoinen tyttö-       opillisen lmrkeakou[un kuluvan vuoden me-
24129: koulu (131 oppiiasta ja 5 luokkaa) siirre-       noarviossa esiintyvistä viroista 1 ylem-
24130: tään ruotsa[aisen tyttökoulun taifoon. Tä-       män palkkanslludkan professorin virka, 1
24131: ten muodostettavaa Vi~purin >toista tyttö-       alemman palkkausJ.uokan professorin virka,
24132: koulua varten ehdotetaan myönnettäväiksi         5 ylemmän palkkausluokan rehtorin virkaa,
24133: 210,000 markkaa. Momentin loppusumma             5 alemman palkkausluokan lehtorin virkaa,
24134: on 210,000 markkaa.                              3 korkeakoulun opettajan virkaa, 3 har-
24135:                                                  joituskoulun yläluokkain opettajan virkaa
24136:           VII. Kansakoululaitos.                 ja 2 harjoituskoulun allkeisluokkain opet-
24137:                                                  tagan virkaa on perustettu vasta elokuun
24138:     Kasvatusopillinen korkeakoulu sekä           1 päivästä 1935, joten nii!den palkkaukseen
24139:          yläkansakouluseminaarit.                 tänä vuonna tarvitaan vain 5 !kuukauden
24140:    1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.       osuus. Koko vuoden palkkauksen suoritta-
24141: V ä h e n e e : a) J yvä.skylän seminaarissa,    mi!seen vuonna 193r6 tarvitaan lisää 532,875
24142: joka toukokuun 12 päivänä 1934 annetun           markkaa. Mainittuun lwrkerukouluun olisi
24143: asetuksen mukaan asteittain lakkaa, on lu-        elokuun 1 pä:ivä:stä 1936 perustettava 1
24144: kuvuonna 19r35-1986 jä!ljel~ä miesosaston         ylemmän palkkausluokan professorin virka,
24145: IV ja V luokka ja lukuvuonna 1936--H37            jonka peruspalkka on 69,000 marlkkaa, 1
24146: vain miesosaston V luokka. Seminaarista           kirjastonhoi<ta,jan virka, peruspallkka 57,000
24147: voidaan siitä syystä lakkauttaa syySluku-         markka:a, 1 kirjaston apulaisen virka, pe-
24148: kauden 19315 alusta 6 ylemmän palkkausluo-        ruspa'lkka 24,000 markkaa, 1 puutarhurin
24149: kan lelhtorin virkaa, 4 alemman palkkaus-         virka, peruspailkka 24,000 markkaa ja 1
24150: luokan lehtorin vrrkaa, 1 'johtajattaren          käsityöndh'jaajan (työmeS'tarin) virka, pe-
24151: virka, 2 ylemmän paifkkausluokan opetta-          ruspalkka 25,500 markkaa sekä taifonmie-
24152: jattaren virkaa, 3 alemman pall'kkausluokan       hen toimi, peruspalkka 14,400 markkaa, ja
24153: opettajruttaren virkaa, kaikki tyttöharjoitus-    vuoden arlusta vahtimestarin toimi, perus-
24154: koulun opetta:jattaren virat, 1 valhtimestarin    palkka 19,500 mar'kikaa. Vahtimestarin pe-
24155: ja 1 ruuanpitä:jättären toimi. Näiden vir-        ruspalklka koko vuodelta ja muiden 5 kuu-
24156: kain ja tointen peruspaJlkka lmko vuodelta        kaudelta on yhteensä 108,625 markkaa.
24157: on yhteensä 884,100 markkaa. Syysluku-            Harjoituskoulun johtajan palkkio on ensi
24158: kauden 1936 ~alusta voidaan lisäksi lal>'kaut-    vuonna maksettava koko vuodelta sen si-
24159: ta:a 1 työmestarin, 1 puutarhurin ja 1 ta-       ijaan, että se tänä vuonna maksetaan vain 5
24160: lomniehen toimi, joiden peruspalkka 5 kuu-        kuukaudelta, mistä aiheutuu 1,750 markan
24161: kaudelta on yhteensä 2:6,6 25 markkaa. Pal-
24162:                            1
24163:                                                   lisämeno. Rehtorin kesäromas~jaisen paik-
24164: velusväen vähentämisestä johtuu sääs~töä          kaamiseen on merkitty 1,000 markkaa ja
24165: 28,8715 markkaa. Ikä- ja perhelisät vähe-         palvelusväen palkkaamiseen 15,000 mark-
24166: nevät 50,000 markaifla. Jyvä~ylän semi-           kaa. Lainmukaisia ikälisiä varten on lkor-
24167: naarin pailkkausmenot siis vähenevät 9,S9,600     keaikouluHe ensi vuodeksi varattava 81,000
24168: markaUa. b) Heinolan seminaarissa tUlee           markkaa enemmän kuin kuluvaksi vuodeksi.
24169: olemaan ylemmän pa1l'kkausluokan lehtoreita       Edellä luetellut Jyväskylän kasvatusopilli-
24170: yhtä vähemmän, !kuin miksi heidän lukunsa         sen korkeakoulun p.alkkausmenojen Esäyk-
24171: on edellytetty kuluvan vuoden menoarviota         set ovat yrhteensä 740,250 markkaa. b) Jy-
24172:                                               10 Pl.                                           207
24173: 
24174: väSkylän kasvatusopi~lisen korkeakoulun             tuksesta, sen jälkeen kun se on lopulEsesti
24175: 1935 vuoden menoarviossa on pa:Lkkauk-              toteUJtettu, vuosittain väJhäinen säästö ja
24176: sia varten tarvittavasta määrästä vähen-            lisäkustannuksia vain yhtenä lukuvuotena:
24177: uetty 325,000 ma~kkaa sen johdosta, että            Lukuvuodeksi 1934-193•5 vahvistetun tunti-
24178: korkeakoulun virkoihin siirretään Jyväsky-          ja pallkkiojaon mukaan puuttuu Rauman se-
24179: län seminaarin leMoreita ja opettajia. Tä-          minaarin opetta'jien opetusvelvollisuuteen
24180: män vähennyksen poistaminen aiheuttaa               kuuluvasta tuntimäärästä 16, jota vastoin
24181: 325,000 markan J.isäyksen. c) LE!htorien            Heinolan seminaarissa jokaisella opetta-
24182: siirtymistä varten ylempään palkkausluok-           jaJila on ylitunteja enemmän, kuin mitä hei-
24183: kaan on me1~itty lisäystä 9,000 markkaa.            dän tuntinsa vähenisi tämän seminaarin
24184: d) Virkoj·en lakkauttamisen johdosta tulee          muuttuessa 5-luokkaisesta 4-lluo'IDkaiseksi.
24185: Jyväskylän seminaarissa pidettäväksi tunti-         Tämän johdosta vähenisi 16 viikkotUJnnilta
24186: opetta:jia enemmän kuin säännöHisissä               suorhettava korvaus, mikä nykyisen 1,120
24187: oloissa, mikä si,elllä aiheuttaa tuntipalkkioi-     markan tuntipalkkion mukaan on 17,920
24188: hin lisäystä 85,000 markkaa. Eräiden mui-           markkaa vuodessa. Tämä säästö syntyisi
24189: den seminaarien tuntipalkkiot on lasket,tu          kuit·en:kin vasta sen jälkeen kuin Heinolan
24190: liian niukoiksi, jonka vuoksi ja kun turuti-        5-luokkaisen seminaarin viimeinen ~nokka
24191: palllkkioiden koroitus maksetaan palkkaus..         on p'oistunut. Sen sijaan kohoavat kustan-
24192: momentilta sen sijaan, että se nyt menee            nukset sinä vuonna, jolloin rtämä viimeinen
24193:  10 Pl. XV luvun 5 momentilta, on tarvit-           luokka vielä on, mutta sekä RaUliDan että
24194:  tava lisäys 49,600 markkaa. Lisäykset tällä        Heinolan seminaareissa jo on neljä uuden
24195:  kdhdail.la ovat yhteensä 134,600 markkaa.          tYJ"Pin lookkaa, eli siis molemmissa Jaitok-
24196:     Lisäykset yhteensä 1,208,850 markikaa.          sissa yhteensä yhdeksän luokkaa nykyisten
24197:     Hallitus suunnittelee semmoista uudis-          kaJhdeksan sijasta. Nämä lisäkustacnnukset,
24198:  tusta kansakoulu:rrop'e:tta'jain valmistuksessa,   53 viikkotunnin palkki·ot, ovat nykyisten
24199:  että sama1la kun Jyväskylän seminaarin              tuntirpalkkioiden mukaan laskettuna 59,360
24200:  keskikoulun kurssiin pohjautuva naisosasto         markkaa. Vuoden 1936 menoihin ei uudis-
24201:  toukokuun 12 päivänä 1934 annetun ase-              tus aiheuta muutosta.
24202:  tUJk:sen säännösten nojalla asteittain lalk-          Momentin [oppusumma lisääntyy 214,800
24203:  ikautetaan, Heinolan kansakoulun oppimää-          markallla ja on 8,903,500 markkaa.
24204:  räl[e ra'ken:tuva naisseminaari syyslukukau-
24205:  den 1936 alusta asteittain muutettaisiin           V. 193'3 (tilinp.) ...... mk. 8,5128,012:50
24206:  keskikoulun oppimäärään pohjautnV'a:ksi            , 19·34      ,            mk. 8,444,064: 85
24207:  naiss·eminaariksi. Täten tulisi lukuvuoden         , 193'5 (tulo- ja meno-
24208:  1936-1937 alusta toimimaan ka:ksi keski-                    arv.) ......... mk. 8,&88,700:-
24209:  kou1lun kurssiin pohjautuvaa seminaaria ni-
24210:  mittäin Heinolan naisseminaari ja Rauman              2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
24211:  miesseminaari, ja näin ollen saisivat myös         :raha). Jyväskylän S·eminaarilta voidaan
24212:  keskikoulun käyneet naiset jälleen ttlaisuu-       ·vähentää 80,000 markkaa, mutta tarvitaan
24213:  den valmistua kansakowunopettarjiksi. Sa-          13ama määrä Jyväskylän kasvatusopillista
24214:   mal~a olisi aikomus muuttaa kysymyksessä          ikorkeakoulua va~tenJ.
24215:   olevien s'eminaarien oppijakso kolmivuoti-           Mamentin loppusumma jää ennaHeen.
24216:  seS'ta nelivuotiseksi, koska kokemus on osoit-
24217:   tanut, ettei kolmessa vuodessa saavuteta          V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . mk. 634,683: 80
24218:   kyillin tyydyttäviä tuloksia. Niinkuin seu-       , 1934      ,      . . . . . . . :m:k. 672,795: 10
24219:   raavasta käy selvine, aiheutuu tästä uudis-       , 1935 (tu'lo- ja men1oarv.) rm'k. 690,000:-
24220:   208                                           10 Pl.
24221: 
24222:    3. Ruuanpito (.a;rviomääräraha). V ä-                 6. Sekalaifiet menot. Vähenee: Jy-
24223: h ·en e e: Jyväskylän seminaarin ruokalan             väskylän semina<aTi'lta voidaan: vähentää
24224: menot vähenevä;t 35,000 markaiHa.                     61,.500 mark!kaa.
24225:    Lisääntyy: Sortavala,n seminaari ta.r-                Lisääntyy:        Jyväskylän kasvatus-
24226: vitsee ruoka-alineiden ka:l!listumisen joh-           .opiHisen korkeakoulun seka,h1isi:a menoja
24227: ,dosta ja kun määräraha muuten:kin on liian           rvarten ·ei twksi vuodeksi ·ole varattu eri-
24228: niu@ka, lisäystä 10,000 mar~kaa.                      koista määrärahaa, vaan maksetaan ne se-
24229:    Momentin loppusumma vähenee 25,000                 minaarin vastaavasta määrärahasta. Ensi
24230: markaUa ja on 447,000 mamkkaa.                        vuodeksi on merkitty 60,,500 markkaa.
24231:                                                          Momentin loppusumma vähenee 1,000
24232: V. 1933 ( tili·np.) . . . . . . . mk. 5218,809 : 55
24233:                                                       marmalla ja on 618,000 markkaa.
24234: , 1934       ,      ....... mk. 559,524: 90
24235: , 1935 ('tulo- ja menoa.rv.) mk. 472,000:-            V. 1933 (t~linp.) ........ mk. 595,893:37
24236:                                                       " 1934      "      ........ mk. 604,472: 80
24237:    4. Seminaarien työhuoneet. Vähenee:                 , 1935 (tuio- ja menoarv.) mk. 6119,000:-
24238: Jyväslkylän seminaarin määrärahasta voi-
24239: ·daan vähentää 6,000 mar'kikaa.                                 Alakansakouluseminaarit.
24240:    Lisääntyy: a) Jyväskylän kasva:tus-                   7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
24241: opiHisen korkea:koulun menoarvioon ei                 Vähenee: a) Vaasan alakansakoulusemi-
24242: 1tätä tarko1tusta v·rurten ole vie1ä otettu           naarin .tuntipa;lkk1oiden määrärahasta voi-
24243: määrärahaa. Ensi vuoden menot on ar-                  daa.n oppilasluvun vähenemisen johdosta
24244: :vioitu 4,500 ma:rkruksi. b) Kajaanin semi-           v&hen:tää 2,000 mal'kka<a, b) PerheNsät
24245: !Ilaari tarvitsee puu:tavamn kallistumisen            vähenevät 2,400 ma•rkal'la. Vähennykset
24246: :johdosta i1isäystä 2,·500 ma:r1kkrua. Lisäykset      yhteensä 4,400 ma.rkkaa.
24247: yhteensä 7,000 ma:rk:ka<a.                               Lisääntyy: a) Lainmu'kais·et ilkäilisät
24248:    Momentin loppusumma lisääntyy 1,000                lisääntyvät 5,000 markalla. b) Jotta tunti-
24249: ma.rkaUa ja on 41,000 ma;rkka.a..                     palkkioiden korotukset, jotka kuluvana
24250: V. 193:3 (tilinp.)          mk. 3'9,953: 4'5          vuonna suoritetaan 10 Pl. XV luvun 5 mo-
24251:                             mlk. 41,475: 65           mentilta, voidaan suorittaa palkkausmo-
24252: " 1934
24253: , 1935 (tulo-" ja menoarv.) mk. 40,000:-              mentilta, tarvitaan lisäystä 3,300 markkaa.
24254:                                                          Lisäykset yhteensä 8,300 markkaa.
24255:    5. Apurahat varattomille oppilaille. Jy-              Mamentin loppusumma liisääntyy 3,900
24256: väskylän semina1arissa kevMlu:kukaudella              markalLa ja on 1,1512,400 markkaa.
24257: 1936 kolmeneljäsosaa op.pilaista ja s·euraa-          V. 1•93.3 (ti'li:np.) ...... mk. 1,116,127: 76
24258: vwlla syysiukukaudeHa kaikki oppilaat saa-             , 1934 ' ,           ...... mik. 1,126,529: 10
24259: va:t nauttia sisäopiston ·etuja eivätkä siitä          , 1935 (tu1o- ja meno-
24260: syystä tarvitse apurahoja. Tämän semi-                          arv.) ......... mk 1,148,500:-
24261: ,naarin nykyinen määrära:ha, 11,000 mark-                8. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä-
24262: kaa, siis säästyy. 8äästyvä ·erä oiisi kui-           ra:ha). Sen johdosta ·että metsähaUitus on
24263: tenkin tarpeellinen: muiUe seminaareille,             korottanut puiden ,hintoja j'a kun määrä-
24264: koska nälitä apurahoja on .pu1a-a.ikana pal-          r.a:ha .muut·enkin on osoittautunut liian pie-
24265: jon väihennetty. Näin ollen ei määräraha!an           neksi, on Tornion al.a;kansak<ouluseminaa-
24266: ehdoteta muutos•ta, vaan momentin loppu-              riHe merkiitty 9,000 ma~kan lisäys. Momen-
24267: summa jää ennalleen.                                  tin loppusumma on 164,000 markkaa.
24268: V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 500,000:-               V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 14'8,472: 45
24269: " 1934      "      . . . . . . . mik. '500,000:-       , 1934       ,      . . . . . . . mk. 173,999: 85
24270: , 19·35 (tulo- ja menoarv.) mk. 481,000:-              , 193'5 (tulo- ja menoarv.) mk. 155,000:-
24271:                                                    10 Pl.                                        209
24272: 
24273:    10. Sekalaiset menot. Lisääntyy:                         Kansakoululaitoksen valtionavustus.
24274: a) .Nykyinen 1,500 markan miiärä ei riitä
24275: :Suistamon seminaarin verra:ttairn laajan                  14. Kaupunkien kansakoulut (arviomää-
24276: puutarhan hoi:to- ja viljelysmenoihin, vaan             rära:ha). E<tupäässä aluesiirtojen vailm-
24277: trurv;itaan lisää 500 markkaa.. b) Kun ala-             tuksesta on kaupunkien kansalkoulujen op-
24278: kansakqu:luseminaarien menoarvioihin se-                pilasluku viime vuosina nopeasti kasvanut.
24279: ka1lai:sia menoja vart•e>n merkityt määrät              S-eurauksena sii!tä on ollut mää.rära:han
24280: ovat niukat, niin vruhärnenkin a,avistama-              huomattava yli~ttäminen. Kun kasvua edel-
24281: ton meno saattaa I,a:itoksen: pulaan. Sen               leen on odotettavissa, tarvitaan 'lisäystä
24282: vuoksi ehdotetaan, että näH1e sem~naareille             1,500,000 markkaa. Momentin loppusumma
24283: yhteisesti tä:Haisiim menoihin tarkoi•tettuun,          on 25,000,000 markkaa.
24284: kouluhallituksen .käytettävänä oleva'an 3,900           V. 1933 (tilinp.)       mk. 21,722,190:-
24285: markan erään, myönnettäisiin lisäystä 2,100             " 1934                  mk. 24,715,991:-
24286:  markkaa.                                                           " ja merroc
24287:                                                         , 193·5 (tulo-
24288:    Momentin lop.pusumma lisääntyy 2,600                         arv.) ........ mk. 23,500,000:-
24289:  markalla ja on 13,2,.600 markkaa.
24290: V. 1933 ( ti'linp.) . . . . . . . mk. 126,422: 35          15. Maalaiskansakoulujen opettajiston
24291: , 1934        ,     . . . . . . . mk. 120,965: 15       palkkaukset (arviomääräraha). OppivelvoJ-
24292: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 130,000:-                lisuuden täytäntöönpano ed~styy nopeasti
24293:                                                         pääteai:kaansa kohden ja kunnat ovat suun-
24294:                 Piiritarkastajat.                       nitelmissaan sen viimeisiksi vuosiksi jättä-
24295:                                                         neet suhtedlisen runsaasti uusien. opetta-
24296:    12.    Matkakustanmdcset      (arviomäärä-           janvirkojen perustamisia. Siksi opetta-
24297: raha). Pula-ajan vuoksi on jätetty tarkas-              jiston lukumäärä jo on nopeasti nouse-
24298: ·tamatta joukko ka'nsa.kouluja. Jotta pääs-             massa ja nousua edelleen jatkuu vuoteen
24299: täisiin säännöllisiin oloihin, olisi mää.rära-          1937 saakka. Tämän johdosta on määrära-
24300: ha:a lisättävä 50,000 markaHa. Momentin                 haa lisättävä 2,500,000 markalila. Momen-
24301: loppusumma on 700,000 markkaa.                          tin l01ppusumma on 154,500,000 matkkaa.
24302: V. 1933 (t1illinp.) ........ mk. 650,170:65             V. 1933 (tiLinp.) .... mk. 151,654,645:-
24303: " 1934       "      . . . . . . . . mk. 7:12,949 : 85   " 1934      ,       . . . . mk. 153,897,794: 20
24304: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. <650,000:-               " 1935 ( tul·o-. ja m-e-
24305:                                                                 noarv.) . . . . . mk. ,152,000,000 : -
24306:   13. Kanslia- ja vuokra-apu. Ka,nsakou-
24307: luntarkasta:jarn kansliatyöt ovat vuosi vuo-               16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan-
24308: delta lisääntyneet, jonka vuoksi heillä pi-             asuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille
24309: tää olla erityinen kan.sliahuone. Kanslian               (a:rv~omääräraha).   Muuttuneiden 'olosuh-
24310: vuokraan s·ekä kansliatarpeisiin on nykyi-              teiden perusteena -on katsottu kohtuulli-
24311: nen 5,400 markan määrä aivan rii·ttämätön               seksi nykyisin makset.tavia avustuksia vä-
24312: ja olisi korat.ettaWl; 8,000 markkaan. Kun              ihän pienentää ja siinä tarkoituksessa muut-
24313: pii·rit:arkastajia on 39 ja lisäys kullekin on          taa puheena oLevien lisäpalikkioiderr suorit-
24314: 2,600 markkaa, lisääntyy momen:tin loppu..              tamisessa noudatettua luointusta. Momen-
24315: summa 101,400 marka;lla ja ,on 312,000                  tin l-oppusumma 'jää ennaUeen.
24316: mark'ka.a.                                              V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 3,477,005:50
24317: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 210,600:-                " 1934      ,     ...... mk. 3,556,467:55
24318: , 1934      ,     ........ mk. 210,600:-                " 1935 (tu1o- ja meno-
24319: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 210,600:-                        arv.) ......... mk. 3,000,000:-
24320: 
24321: 2345-35                                                                                             27
24322:  210                                          10 Pl.
24323: 
24324:   17.    Maalaiskansakoulujen opettajiston           20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneisto-
24325: ikälisät ( arviomäärära:ha).    Oppivelvolli-    jen rakennusavut ( arviomääräraha). Pula-
24326: suuslain antamisajan jä1keen valmistettiin       aja:ksi rajoitettiin lailla maalaiskuntien
24327: äkkiä varsin runsaasti nuoria. opettajia         oikeutta saada valtiolta avustusta ·omien
24328: uusiin virkoi,hin. Tästä on seurauksena, että    kansakouluhuoneistojen hankkimiseen. Mai-
24329: opettajiston keski-ikä vuosi vuodelta ko-        nitun ~ain voimassaoloajan pääty;ttyä on
24330: hoaa ja s·en mukana tämän määrärahan             rakennustoiminta nopeasti v:iJlkastumassa
24331: tarve lisääntyy. Sen johdosta tarvitaan          ja saavutettu kokemus osoittaa, että ny-
24332: määrämhaan lisäystä 1,200,000 markkaa.           kyisten säännösten mukaisesti valtion myön-
24333: Momentin ·loppusumma on 21,000,000 mark-         nettävien rakennusavustusten ja -lainojen
24334: kaa.                                             määrä nousee summiin, jotka liiaksi ra-
24335: V. 1933 (tili:np.)          mk. 19,586,188:-     sittavat   valtion menoarviota, ja että kun-
24336:                             mk. 20,,841,596 : 55 tien    osanotto   rakennuskustannuksiin käy
24337:  " 1934
24338:                 "
24339:  , ,1935 (tu1o- ja meno-                         etenkin    maan   käyhirnmille       kunnille ylivoi-
24340:             arv.) ........ mk. 19,800,000:-      maiseksi.     Tämän   johdosta        Hallitus suun-
24341:                                                  nittelee esityksen antamista Eduskunnalle
24342:     18. Maalaiskansakoulujen opettajiston kansakoululaitoksen kustannuslain muutta-
24343: lasten      kasvatusavut    ( arviomääräraha). misesta siten, että kävisi mahdolliseksi
24344: Opettajiston keskiLiän 'kohoaminen ja opet- vastedes panna maalaiskansakoulujen ra-
24345: tajien Jukumäärän lisääntyminen aillleut- kennusohjdma toimeen entistä hitaammassa
24346: taa määrärahan käytön vähittåistä sään- järjestyksessä. Lainmuutoksesta hualimatta
24347: nöllistä kohoamista.        Määräraha,     jota tarvitaan momentille ensi vuodeksi lisä;ystä
24348: vuonna 1934 on täytynyt ylittää 315,.688 3,000,000 markikaia, joten momentin loppu-
24349: markaJlla 65 pennillä, olisi :lisättävä 350,000 summa .ailJ 8,000,000 markkaa.
24350: ma11kaHa.        Momentin loppusumma on
24351:                                                   V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . mk. 3,235,017 : -
24352: 3,750,000 markkaa.
24353:                                                    , 193·4      ,      . . . . . . mk. 5,246,993:-
24354: V. 1933 ( tilinp.) ..... . mk. 3,599,391 : 50      , 1935 (tulo- ja meno-
24355:   " 1934                      mk. 3,715,688: 65              arv.) ......... mk. 5,000,000:-
24356:   , 1935 (tulo- " ja meno-
24357:             arv.) ......... mk. 3,400,000:-           21. Lisäavttst·ukset köyhimm,ille ja har-
24358:                                                   vaanastduille sekä mjaseutukunnille kansa"
24359:     19. Tuntipalkkiot (arviomäärärwha). Kan- kouluhuoneistojen hankkimiseksi. Tätä mää-
24360:  sakoulun jatko-opetuksen menestyminen rärahaa, jdka vuonna 1931 oli 2,200,000
24361:  edellytrt;ää, että ylä- ja supistetun koulun markk'å1t, on viime vuosina rakennustoimin-
24362:  opettajat saavat ylituntipalkkion kaikista nan keskeyttämisen johdosta käytetty hyv-in
24363:  ja;tko-'opetustunneista, jos hei.Uä varsinai- vähän. Kun kansakoulutaloja on nyt ra-
24364:  sessa koullussa on 30 viikkotuntia, eikä ai- kennettava eritoten niille S'euduille, joissa
24365:  noastaan niistä, joita heillä on yli 32 viik- tämä avustus tulee kysymyks·een, on mo-
24366:  kotunnin. Jotta tämä parannus voitaisiin mentiUe merkitty lisäystä 500,000 markkaa.
24367:  panna toimeen ·elokuun 1 päivästä 1936, tar- Momentin loppusumma on 1,000,000 mark-
24368:  vitaan momentille lisäystä 3,000,000 mark- kaa.
24369:  kaa. Momentin ·l01ppusumma on 13,000,000
24370:  markkaa.                                         V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 147,810:-
24371:                                                     , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 295,350:-
24372:  V. 1933 (1t~linp.) ..... mk. 6,666,494: 75         , 193.5 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000 : -
24373:    , 1934        ,          mk. 6,466,861: 05
24374:    , 19•35 (tulo- ja meno-                            22. Maalaiskansakoulujen avustusmäärä-
24375:              arv.) ........ mk. 10,000,000:- raha (arviomääräraha). Tämän mää:rära-
24376:                                                10 Pl.                                          211
24377: 
24378: han :kutlutus·ta, mikä vuonna 1931 oli                   31. Sekalaiset menot. V ä he n e e: Maa-
24379: mk. 57,056,353: 62, on. pula-aikana varsin           laiskuntien opettajakirjastojen avustus, joka
24380: paljon rajoitettu, m. m. sillä, ,että oppikirja't    vuonna 1931 oli 80,000 markkaa ja joka
24381: ja koulutarpeet annettiin ainoastaan va-             säästäväisyyssyistä on vähennetty 5,000
24382: rattomille Oi]Ypilaille. Eduskunta on lmi-           markaksi, ehdotetaan tarkoituksettomana
24383: tenkin lainmuutoksella määrännyt entisen             poistettavaksi. Vähennys 5,000 markkaa.
24384: a vustusperusteen nouda·tettavaksi. Momen-               L i s ääntyy: ~a) Pienempien oppilas-
24385: tille on arvioitu tarvitt;avan lisäystä              vähemmistöjen tunnustuksellisen uskonnon-
24386: 8,500,000 mal'kkaa. :Nlomentin roppusumma            opetuksen avustamiseksi osoitettu 10,000
24387: on 47,000,000 markkaa.                               markan määräraha on niin pieni, että vuo-
24388: V. 1933 (ti'linp.) ..... mk 33,019,755:35            tuinen palkkio koulua kohti on ollut vain
24389: , 1934       ,           mk. 37,910,459: 05          400 markan paikkeilla eivätkä kuitenkaan
24390: , 1935 (tulo- ja meno-                               kaikki koulut ole päässeet siitäkään osalli-
24391:         arv.) ........ mrk. 38,500,000:-             siksi. Määräraha olisi lisättävä 8,000 mar-
24392:                                                      kalla. b) Helsingin käsityöseminaari, joka
24393:    23. Lisäavustus käykimmille ja harvaan-           muun ohella valmistaa opettajia maan koko
24394: asutuille sekä rajaseutukunnille kansakoulu-         koululaitosta varten, kärsii varojen puu-
24395: laitoksen ylläpitomenoihin. Oppivelvolli-            tetta. Paitsi sitä että se toimii ahtaassa,
24396: suuden täytäntöönpano ja puheenaolevien              epäterveeilisessä ja epämukavassa huoneis-
24397: kuntien köyhtyminen pula-aikana vaatii val-          tossa, täytyy sen pitää opettaja.in pa'lka.t
24398: tion lisä:ttyä tukea. Siksi määräraha olisi          suhteettoman alhaisina. Kysymys tämän
24399: lisättävä 200,000 marlmUa. Momentin lop-             oppilaitoksen vasta~sen toiminnan järjestä-
24400: pusumma on J ,000,000 markkaa.                       misestä on paraikaa vireillä, mutta siksi
24401: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 698,000:--            kunnes asia ratkaistaan, olisi koulun talou-
24402: " 1934      ,     . . . . . . . . mk. 700,000: ---    dellista tilaa valtion taholta edes hiukan
24403: " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 800,000:--             helpotettava. Koulun valtionapu ehdote-
24404:                                                       taan sitä varten lisättäväksi 129,000 mar·
24405:     Erinäiset kansakoululaitoksen menot.             kasta 140,000 markkaan. Helsingin käsi-
24406:                                                      työkoulu toimii ·edellämainitun käsityösemi-
24407:    29. Kaluston ja opetusvälineiden hank-
24408:                                                      naarin harjoitus- ja valmistavana kouluna.
24409: kiminen seminaareihin. Määrärahalla on               Vuokravarojen puutteessa on osa opetuk-
24410: hankittava, paitsi kouluissa käytettävää ta-
24411:                                                      sesta täytynyt järjestää annettavaksi am-
24412: vallista kalustoa ja opetusvälineitä, myös
24413:                                                      ma ttienedistämislai toksen vastaavalla kUl's-
24414: sellaiset kalliit esineet kuin flyygelit, pia-
24415:                                                       'lilla. Opettajien valmistukselle olisi kuiten-
24416: niinot, urkuharmoonit ja urut, sekä miesten           kin tärkeätä, että kaikki opetus tapahtuisi
24417: käsitöissä tarvittavat koneet, kuten metal-           koulussa, jonka vuoksi koulun vaitionapu
24418: lisorvit ja porakoneet. Kun määrärahaa                olisi lisättävä 105,000 markasta 110,000
24419: kalliinajan johdosta on vähennetty, on se-            markkaan. Näille kahdelle koululle ehdo-
24420: minaareilla ollut vaikeuksia siitä, että tär-         tettu lisäys on yhteensä· 16,000 markkaa.
24421: keät opetusvälineet rappeutuvat eikä uusia            c) Helsingin kasvatusopilliselta talouskou-
24422: saada niiden sijaan. Sentähden olisi vält-            luita puuttuu taloudellisista syistä mahdol-
24423: tämätöntä, että määrärahaa lisättäisiin               lisuudet eräissä kohdin valmistaa opettajia
24424: 20,000 markalla. Momentin loppusumma on               ja ammattihenkilöitä ajan vaatimuksia vas-
24425: 120,000 markkaa.                                      taavasti. Jotta koulu saisi tilai,suuden tä:,;sä
24426: V. 1933 (tilinp.) ....... . mk. 89,965: 50            suhteessa kehittää toimintaansa, olisi sen
24427: " 1934                      mk. 89,967: 50            nykyistä 199,000 markan suuruista valtion-
24428:             " ja menoarv.) mk. 100,000:-
24429: , 1935 (tulo-                                         apua lisättävä 11,000 markalla. d) Koulu-
24430:   212                                          10 Pl.
24431: 
24432: hallituksen alaisen kokeilukansakoulun opet-         napito-, kalusto- ja koulutarvike- y. m. me-
24433: tajain palkkaus vähennettiin pula-ajan joh-          not lisääntyvät 19,500 markalla.
24434: dosta samoin kuin virkamiest,en palkkauk-               Lisäystä ta:rvitaan yhteensä 50,000 mark-
24435: set yleensä ja saavat he vahennetyn palkan           ilma ja momentin loppusumma ·On 700,000
24436: vielä kuluvana vuonna. Jotta palkkaukset             markkaa.
24437: voitaisiin suorittaa saman suuruisina kuin           V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 609,997:-
24438: vuonna 1932, tarvitaan seka yläkoulun                , 1934      ,     ........ mk. 644,034: 50
24439: opettajattaren etta alakoulun opettajattaren         , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 650,000: --
24440: palkkaukseen lisäystä. 1,200 markkaa, eli
24441: yhteensä 2,400 markkaa. e) Kansakoulun-                 34. Kansakoulunopettajain yliopistolliset
24442: opettajain jatko-·opintoyhdistys on suorit-          jatkokurssit. Ottaen huomioon opettajien
24443: ~otnut tuloks~a tuottavaa työtä opettajain           lukumäärän, joka on yli 12,000, ei nykyi-
24444: jatkuvan opiskelun edistämiseksi. Kun yh-            nen 75,000 markan määräraha riitä tyy-
24445: distyksen toiminta koululaitoksen kannalta           dyttämään heidän opiskelutarvettaan muu-
24446: on huomionarvoista, on sille merkitty val-           ta kuin nimeksi. Sen vuoksi ehdotetaan,
24447: tionavustusta 8,000 markkaa. Lisäykset               että Helsingin yliopistossa suoritettavaa
24448: yhteensä 45,400 markkaa.                             opiskelua varten momentille ensi vuodeksi
24449:    Momentin loppusumma lisääntyy 40,400              otettaisiin 100,000 markkaa.
24450: markalla ja on 690,400 markkaa.                        Momerrtin loppusumma lisääntyy 25,000
24451: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 589,999:70            markalla ja on 100,000 markkaa.
24452:  , 1934      ,      . , . . . . . . mk. 595,000:-    V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 75,000:-
24453:  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 650,000:-            , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 75,000: -
24454:    32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yk-         35. Raittiu.sopetus-, piirustus-, voimis-
24455: sityisten kansakoulujen avustaminen. Uusia           telu-, kiisityö-, maa- ja kotitalous- y. m.
24456: kouluja on tullut kaksi ja odotettavissa on          kurssit kansakoulunopettajille ja -opetta-
24457: vielä parin uuden koulun perustaminen.               jattarille. Kun niistä varoista, mitkä kan-
24458: Kun määräraha muutenkin on ollut liian               sakoululaitos vuosittain vaatii, ei saada
24459: pieni, esitetään siihen lisäystä 50,000 mark-        tarpeeksi suurta !hyötyä, ellei pidetä 1molta
24460: kaa. Momentin loppusumma on 500,000                  opettajiston ammattikehityksestä, olisi mää-
24461: markkaa.                                             rärahaa Hsättävä 25,000 markalla, johloin
24462: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 449,700:-             momentin ~oppusumma on 100,000 mark-
24463:  , 1934       ,      . . . . . . . . mk. 399,800:-   kaa.
24464:  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 450,000:-            V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 75,000:-
24465:    33. Petsamon koulut. Lisää n ·t y y:
24466: a) Oppilasmäärän lisääntymisen j,ohdosta                       VIII. Aistivialliskou:lut.
24467: on kirkonkylän :kansakouluun syksystä 1936
24468: ·perust•ettava yksi yläkoulun opettajanvi~ka,               K uuromykkäin opetuslaitokset.
24469: jonka palkka 5 kuukaudelta on 12,500                    1. Palkkaukset .ia virantoimituspalkkiot.
24470: marklma, sekä laajennet,tava Salmijärven             Vähenee: a) Koska rinna'lrkaisluokat
24471:  ja Vuonokylän supis.tetut koulut täydelli-          ovat tila.päisiä, niiden tarpeellisuus kun
24472: siksi kansakoului'ksi, minkä j•ohdosta näiden        riippuu oppilasmäärästä, on Turun kuuro-
24473: koulujen J)atkkausmenot kasvava.t 9,000              mikkäinkoulussa avoimeksi joutunut rin~
24474: markalla kummankin. Lisäykset tällä lmh-             na'kkaisluokkien opettajanvirka lakkautettu,
24475:  dalla 30,500 markkaa. b) Oppilaiden avus-           joten tältä momentilta poistuu sen perus-
24476:  tusmenot niin myös valo-, lämpö-, puhtaa-           paHrka, 33,000 marlrkaa. ib) Samasta
24477:                                              10 Pl.                                         213
24478: 
24479: syystä ja kun Oulun kuuromy'kkäinkoulun           yksi vakinainen opettajanvirka, kuten tä-
24480: rinnakkaislnokan opettajanvirka ei ole va-        män luvun 1 momentin perusteluissa mai-
24481: kinainen, on sen palkkaus, 33,000 mark-           nitaan, on tälle momentille varattava tila-
24482: kaa siirretty tämän luvun 5 momentille.           pmsen opettajan palkkaamista varten
24483: c) Turun kuurom~kkäinkoulussa on yksi             33,000 mankkaa. b) Palkkausmomentilta on
24484: miesopettajan virka muuttunut naisopetta-         tähän siirretty Oulun kuuromykkäinkou-
24485: jan viraksi aiheuttaen 4,500 markan vähen-        lun rinnakkaisluokan opettajanviran palk-
24486: nyksen. d) Oulun kuuromykkäinkoululle             kaus 33,000 markkaa. c) Aistivialliskou-
24487: tyttöjen    kotitalousopetukseen   varattua       lui:hin otetaan uusia oppilaita joka toinen
24488: määrärahaa voidaan vähentää 700 mar-              vuosi ja kun vuosi 1936 on vastaanotto-'
24489: markalla. Vähennykset yhteensä 71,200             vuosi, on uusia rinnakkaisluokkia varten
24490: markkaa.                                          merkitty 69,500 markkaa.
24491:    Lisääntyy :         a)    Tuntiopettajain         Momentin 'loppusumma lisääntyy 135,500
24492: pa]kkioiden voimassa olevasta korotuksesta        markaJila ja on 211,900 markkaa.
24493: aiheutuu lisäystä 10,325 markkaa ja voi-          V. 1933 (tilinp.)    ........ mk. 23,400:-
24494: mistelutuntien lisäämisestä Milrkelin kuu-            1D3±            ......... mk. 51,300:---
24495: romJllkkäinkoulussa 2,835 markkaa sekä                       "
24496:                                                   " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 76,400:-
24497: käsityötuntien lisäämisestä Oulun kuuro-          "
24498: mykkäinkoulussa 5,670 markkaa. Lisäys
24499: tuntiopettajain palkkioihin siis yhteensä                    Sokeain opetuslaitokset.
24500: 18,830 markkaa. b) Palveluskunnan palk-              6. Palkka1tkset ja virantoimitttspalkkiot.
24501: kaukseen tarvitaan lisäystä 2,970 markkaa.        Vähenee:         Helsingin    so:keainkoulun
24502: Lisäykset yhteensä 21,800 markkaa.                uuden rinna,lrkaisluokan perustamiseksi va-
24503:    Momentin loppusumma vähenee 49,400             rattu määrärwha 28,000 markkaa on siir-
24504: mankalla ja on 2,993,700 markkaa.                 retty 10 momentille.
24505: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 2,992,380: 75      Lisääntyy: Korotettujen tuntipalk-
24506:                   ...... mk. 2,986,518: 40        kioiden suorittamiseen tarvitaan lisäystä
24507: " 1934      "
24508: , 1935 (tulo- ja meno-                            4,830 markkaa ja palvelusväen palkkau:k-
24509:         arv.) ......... mk. 3,043,100:-           sien parantamiseen 870 markkaa eli siis
24510:                                                   yhteensä lisäystä 5, 700 markkaa.
24511:    4. Sekalaiset menot. Aistivialliskouluille        Momentin loppusumma vähenee 22,300
24512: annetun uuden ohjesäännön mukaan kou-             markalla ja on 872,200 markkaa.
24513: lulääkärien työ 'kuurom~kkäinkouluissa on
24514: lisääntynyt, joten toimestaan irtisanoutu-        V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . mk . 847,067:-
24515: neiden lääkärien tilalle on vaikeata saada           1934     ,     ........ mk. 859,165: 80
24516: uusia ilman palkkion korottamista. Li-             " 1935 (tulo- ja meno-
24517: säystä tarvitaan 2,500 markkaa. l\fomen-           "      arv.) .......... mk. 894,500:-
24518: tin 'loppusumma on 132,000 markkaa.
24519: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 137,402: 02           10.  Rinnakkaisl1lokkien ylläpitäminen
24520: , 1934      ,     ........ mk. 125,606: 75        (uusi). a) Tämän luvun 6 momentilta on
24521:  , 1935 (tulo- ja meno-                           tähän siirretty Helsingin sokeainikoulun
24522:         arv.)              mk. 129,500: -         rinnakkaisluokan määräraha 28,000 mark-
24523:                                                   kaa. 1b) Uusien rinnakkaisluokkien perus-
24524:   5.  Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.           tamista varten on merkitty 33,000 mark-
24525: Lisääntyy : a) Sen johdosta että Tu-              kaa. Momentin loppusumma on 61,000
24526: run kuuromykkäinkoulusta on lakkautettu           markkaa.
24527:  214                                          10 Pl.
24528: 
24529:   Muut aistivialliskoululaitoksen menot.              3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä-
24530:                                                    raha). Jos kirjastojen avustusprosentti on
24531:    11.    Oppilaiden   kuljetuskustannttkset       40 niinkuin kuluvana vuonna, tarvitaan
24532:  (arviomääräraha). Kuuromyikkäin ja so-            lisäystä 170,000 markkaa. Momentin l-oppu-
24533: keain oppilaitoksista lokakuun 19 pm-              summa on 2,200,000 markkaa.
24534: vänä 19~4 annetun asetuksen 14 §:n no-
24535:                                                    V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,912,988: 30
24536: jalla pääsee osa oppilaista kotiinsa myös
24537:                                                    " 1934                  mk. 1,905,170: 90
24538: pääsiäislomwksi sen sijaan että heidät                         "
24539:                                                    , 1935 (tulo- ja meno-
24540: aikaisemmin on päästetty vain kesä- ja
24541:                                                            arv.) ......... mk. 2,030,000:-
24542: joululomiksi. Tämän johdosta ja kun mää-
24543: rära:ha muutenkin on ollut riittämätön, tar-         6. Sekalaiset menot. Maaseudulla asu-
24544: vitaan lisäystä 30,000 markkaa. Momentin           vien kirjastontarkastajien kansliatarvik-
24545: loppusumma on 245,000 markkaa.                     keita varten on merkitty 1,,500 markkaa.
24546: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 215,007:-             Momentin loppusumma lisääntyy 1,500
24547: , 1934      ,     ........ mk. 219,940: -          markalla ja on 11,500 mal'lkkaa.
24548: , 1935 (tulo- ja meno-                             V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 49,976: 40
24549:         arv.)              mk. 215,000: -          , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 46,967: 80
24550:                                                    , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 10,000:-
24551:    13 (10). Sekalaiset menot. Sokeain las-
24552: ten esikoulun kannatusyhdistys on jo kuu-
24553: detta vuotta Helsingin sokeainkoulun suo-
24554: jissa ylläpitänyt koulua sokeille lapsille,
24555: jotka eivät vielä ole kou1luiässä, mutta joi-           X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
24556: den kasvattaminen ja kehittäminen on lai-             1. Kansanopistojen valtionapu (arvio-
24557: minlyöty. Koulun toiminta on osoittautu-           määräraha). Tältä momentilta on vuodesta
24558: nut tar,peelliseksi sen vuoksi, että se raken-     1933 al<kaen lainmukaisen valtionavun li-
24559: taa p()lhjaa varsinaiselle sokeain opetukselle.    säksi suoritettu ylimääräistä avustusta So-
24560: Kun yhdistyksen varat ovat niin vähäiset,          dankylässä sijaitsevalle Lapin kansanopis-
24561: ettei se ajanpitkään voi yllä!pitää koulua         tolle 50,000 markkaa ja Kuusamon kansan-
24562: ilman valtionapua, ehdotetaan sitä varten          opistolle 40,000 markkaa vuodessa. Koska
24563: myönnettävä!ksi 10,000 markkaa. Momen-             nämä kansanopistot edelleen toimivat erit-
24564: tin loppusumma on 23,000 mai.Irokaa.               täin vaikeissa olosuhteissa ja kaipaavat täl-
24565: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 13,000:-            laista ylimääräistä tukea valtion puolelta,
24566: , 193,1     ,     . . . . . . . . mk. 13,000: --   olisi niille toistaiseksi vielä maksettava
24567: " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 13,000:-            edellä mainittu ylimääräinen avustus.
24568:                                                    Kansanopistoi:hin verrattavalle Elias Lönn-
24569:                                                    rotin emännyyskoulul!le maksetaan vuo-
24570:         IX.   V~a1tion   kirj astotoimi.           tuista valtionarpua 70,000 markkaa. Kou-
24571:                                                    lun toiminnan edistämiseksi tehdyt suunni-
24572:    1. Palkkaukset. Ikä- ja perhelisiin tar-        telmat vaativat avustuksen lisäämistä
24573: vitaan lisää 2,600 markkaa, joten momen-           10,000 markalla, jonka vuoksi ehdotetaan,
24574: tin loppusumma on 418,700 mal'lkkaa.               että Ehas Lönnrotin emännyyskoululle
24575: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 407,540: --         saataisiin kansanopistojen valtionavuksi
24576: , 1934      ,     ........ mk. 409,581:-           myönnetystä määrära:hasta toistaiseksi suo-
24577: , 1935 (tulo- ja meno-                             rittaa vuosittain 80,000 markan suuruinen
24578:         arv.)              mk. 416,100: -          avustus. Momenttiin ei tämän johdosta
24579:                                               10 Pl.                                             215
24580: 
24581: ehdoteta lisäystä, vaan        jää   momentin      että liiton valtionapu korotetaan 100,000
24582: loppusumma ennalleen.                              markasta 150,000 markkaan.
24583:                                                      Momentin loppusumma lisääntyy 50,000
24584: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 10,530,168: 05
24585:                                                    markalla ja on 570,000 markkaa.
24586:  , 1934     ,     ...... mk. 11,499,745: 25
24587: , 1935 (tulo- ja meno-                             V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 350,000:-
24588:         arv.) ........ mk. 11,500,000: -           , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 370,000: --
24589:                                                    " 1935 (tulo- ja meno-
24590:    2. Työväenopistojen ja muiden vapai-                    arv.) .......... mk. 520,000: -
24591: den opistojen avusttts ( arviomääräralha).
24592: Kuluvan vuoden määräraha ei riitä, vaan
24593: syntyy ylitystä arviolta 70,000 markkaa.                        XI. Valtionarkisto.
24594: Kun työväenopistojen joukossa on kolme
24595: sellaista, jotka kuluvan vuoden syyspuo-              1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Val-
24596: lella tulevat toimineiksi kaksi vuotta ja          tionarkisto on monesti huomauttanut, ettei
24597: siten saavat oikeuden täyteen valtionaipuun,       tämän viraston vall'hempien amanuenssien
24598:                                                    ,pa~kaus vastaa heidän suurta työtaak-
24599: ja lisäksi kaksi uutta opistoa, tarvitaan
24600: lisäystä 130,000 markkaa. Momentin loppu-          kansa ja heiltä vaadittavaa pätevyyttä ja
24601: summa on 2,400,000 markkaa.                        että muiden tieteellisten laitosten vastaa-
24602:                                                    vassa asemassa o1eva.t virkamiehet ovat huo-
24603: V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,129,431: 75          mattavasti paremmin palkattuja kuin mai-
24604:  , 1934     ,           mk. 2,340,270: 50          nitut amanuenssit. Kun arkistolaitoksen
24605: , 1935 (tulo- ja meno-                             'kehittymisen seurauksena on ollut työn ta-
24606:         arv.) ......... mk. 2,270,000: -           vaton kasvaminen valtionarkistossa, ja kun
24607:    5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen      mainittujen amanuens8ien palkan pienuu8
24608: avustaminen. Tätä tarkoitusta varten oli           pakottaa heidät toimeentulonsa vuoksi yhä
24609: 1931 vuoden menoarviossa 300,000 mark-             enemmän turvautumaan sivuansioihin, jää
24610: kaa, mutta pula-ajan johdosta on määrä-            heille valitettavan vähän tilaisuutta virka-
24611: ra:haa supistettu niin, että siUä suoritettu       ajan ulkopuolella antautua tutkimustyöhön,
24612: yhteiskunnallinen valistustyö on ollut mel-         jota yleensä pidetään arrkistomieBten työn
24613: kein olematonta. Ottaen huomioon luento-           menestykselliselle suorittami8elle ehdotto-
24614: toiminnan suuren merkityksen henkisten             mana edellytyksenä. Tämän vuoksi ehdote-
24615: harrastusten elvyttäjänä, ehdotetaan määrä-        taan, että valtionarkiston kahden vanhem-
24616: rahaan :lisäystä 20,000 markkaa. J\'l!omrentin      man amanuenssin peruspalkka korotetaan
24617: loppusumma on 100,000 markkaa.                     3·9,000 markasta 43,500 markkaan, joten li-
24618:                                                    säystä tarvitaan 9,000 markkaa. b) Val-
24619: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 30,000: --          tionarkisto on suorittanut 4 momentille
24620: " 1934      ,     . . . . . . . . mlk. 30,000: -   tarverahoiksi merkitystä määrärahasta yli-
24621: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-            määräisestä vartioimisesta 4,000 markkaa,
24622:                                          1>
24623: 
24624:    6. Amt.stukset erinäisille valisbusjärjes-       joka siirretään tähän.
24625: töille. Suomen Nuorison Liitto suorittaa              Lisäykset ovat yhteensä 13,000 markkaa
24626: etupäässä     maalaisnuorison   keskuudessa        ja momentin loppusumma on 670,800
24627: puolueetonta kansalaiskasvatustyötä, jolla         markkaa.
24628: on mitä suurin merkitys kansan tulevai-            V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 638,404:-
24629: suudelle. Jotta liiton toiminta voisi edel-           1934           ........ mk. 630,224:-
24630: leen kehitty;ä ja saada enemmän suunnitel-
24631:                                                    " 1935      " ja meno-
24632:                                                            (tulo-
24633:                                                     "      arv.)              mk . 657,800:-
24634: mallisuutta ja pätevää johtoa, ehdotetaan                            •   •   0   ••••   0   ••
24635:  216                                     10 Pl.
24636: 
24637:    4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarvera-    pussa valmistuu Vaasan kirjasto- ja arkisto-
24638: hat. Vähenee: Kun ylimääräisestä var-          talo, jonka arkisto-osasto silloin joutuu
24639: tioimisesta johtuvat menot suoritetaan         Vaasan maakunta-arkistolle. Tämän uuden
24640: palkkausmomentilta, vähenee 4,000 mark-        maakunta-arkiston menoi·hin on näin ollen
24641: kaa.                                           myös osoitettava varat ensi vuoden alusta.
24642:    Lisääntyy: .Asiakirjojen konservoi-            Vähenee: a) 1Sen johdosta että virat
24643: mista varten tarvitaan sitomoon merkoinen      ja .toimet muutetaan peruspalkkaisiksi
24644: maara lisää tarveaineita, jotapaitsi on        rpoistuvat m01nentista niiden nykyiset palk-
24645: osoittautunut välttämättömäksi saada enem-     kiot, eli Turun maaJkunta-arkiston arkis-
24646: män varoja yksityisten haltuun joutunei-       tonhoitajan palkkio 52,500 markkaa, Hä-
24647: den tärkeiden asiakirjain ja kirjekokoel-      meenlinnan, Oulun ja Viipurin maakunta-
24648: mien lunast~miseen. Tätä varten tarvitaan      arkiston arkistonhoitajan palkkiot 48,000
24649: lisäystä 4,000 markkaa.                        markkaa, Turun ja Viipurin maakunta-
24650:    Momentin loppusumma jää ennalleen.          arkistojen puhtaaksikirjoittajan palkkiot
24651:                                                15,600 marrokaa sekä Oulun, Turun ja Vii-
24652: V. 1933 (tilinp.)          mk. 49,976: 70      purin maakunta-arkistojen vahtimestarin
24653:  " 1934                    mk. 49,958: 75      cpalh.'kiot 15,600 markkaa. Nämä vähennyk-
24654:             "
24655: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000: -       set ovat yhteensä 274,500 markkaa. ib) Yli-
24656:                                                määräisten apulaisten palkkaamiseen osoi-
24657:    (6). Finlands Medeltidsurkunde1· nimisen    tettuja määrärahoja voidaan vähentää
24658: julkaisun painatus (kertameno). Kun jul-        Hämeenlinnan maa:kunta-arkistolta koko
24659: kaisutyö päättyy kuluvana vuonna, ei sii-      määrä 13,200 markkaa ja Oulun maakunta-
24660: hen enää tarvita varoja, joten momentti         arkistolta 8,400 mal'lkkaa, eli yhteensä
24661: tarpeettomana on poistettu. Vähennys            21,600 ma:d&aa. Vä:hennykset yhteensä
24662: 49,000 ma11kkaa.                                296,100 markkaa.
24663:                                                   Lisääntyy: a) Turun maakunta-
24664:                                                 arkiston arkistonhoitajalle ehdotetaan rpe-
24665:          XII. Maakunta-arkistot.                ruspalkkaa 52,500 markkaa ja muiden
24666:                                                 neljän maakunta-arkiston arkistonhoitajalle
24667:    1. Palkkaukset. Kun muutamat maa-            48,000 mar•kkaa. Kunkin viiden maakunta-
24668: kunta-arkistot ovat toimineet jo useita         arkiston rpuhtaa'ksikirjoittajan rperuspalkka
24669: vuosia, olisi maakunta-arkistolaitos asetet-    ehdotetaan 15,600 markaksi. Oulun ja
24670: tava vakinaiselle kannalle ja sen virat ja      Vaasan maa:kunta-arkistojen vahtimestarille
24671: toimet muutettava peruspalkkaisiksi. Maa-       samoin kuin Turun ja Viipurin maakunta-
24672: kunta-arkistoi·hin ehdotetaan ensi vuonna       arkistojen vahtimestari-talonmiehelle tulisi
24673: arkistonhoitajan viran lisäksi perustetta-      peruspalkkaa 15,600 markikaa. Nämä me-
24674: vaksi ·puhtaaksi>kirjoittajan toimi, jonka      not ovat y.hteensä 884,900 markkaa. b)
24675: haltija olisi siinä· määrin perehtynyt myös     V aas~n maakunta-arkistos'Sa tarvitaan yli-
24676: arkistonhoitoon, että hän arkistonhoitajan      määräisten apullaisten pa,lkkaamiseen 6,000
24677: ollessa estettynä kykenee 'hoitamaan arkis-     markkaa ja kesälomasijaisten palkkaami-
24678: tossa esiintyvät välttämättömät tehtävät.       seen 2,300 mrkkaa, eli yhteensä 8,300
24679: Kaiklkiin muihin .paitsi Hämeenlinnan           markkaa. c) On ollut välttämätöntä ottaa
24680: maakunta-arkistoon, jolla kaupungin kir-        Turun ja Viipurin maakunta-arkistojen
24681: jaston kanssa on yhteinen vahtimestari, on      vahtimestari-talonmiehelle talvikuukausiksi
24682: perustettava vahtimestarin tai vahtimestari-    apulaiset, joitlle, paitsi vapaata asuntoa
24683: talonmiehen toimi. Kuluvan vuoden lo-           arkistotalossa, on suoritettu korvausta 600
24684:                                            10 Pl.                                    217
24685: 
24686: markkaa kuussa kuudelta kuukaudelta puh-        eli yhteensä 3, 700 markkaa. e) Kun maa-
24687: taanapitoa ja lämmitystä varten olevasta        kunta-arkistojen on työvälineiden ja työ-
24688: määrärahasta. Koska tämä järjestely on          voiman puutteessa pakko lähettää pahim-
24689: edelleen välttämätön, on sitä varten tälle      massa tuhoutumisen vaarassa olevat arl~ki
24690: momentille merkitty 7,200 marklkaa ja           vaalionsa valtionarkiston sitomoon konser-
24691: otettu vastaava vähennys huomioon tämän         voitaviksi, ehdotetaan momentille otetta-
24692: luvun 3 mOlllentin kohdalla. d) Ikälisiä        vaksi 3,000 markan määräraha, josta suori-
24693: varten on varattava 15,000 mar1kkaa ja          tettaisiin mainittuihin sitomis- ja konser-
24694: perhelisiä varten 3,600 markkaa. Lisäyk-        voimistöihin ulkomailta hankittavan har-
24695: set yhteensä 419,000 markkaa.                   son, silkkipaperin ja liiman kustannukset.
24696:   Momentin loppusumma lisääntyy 122,900            Lisäykset ovat yhteensä 18,700 markkaa
24697: markalla ja on 461,000 markkaa.                 ja momentin 'loppusumma on 64,700 mark-
24698: V. 1935 (tulo- Ja meno-                         kaa.
24699:         arv.) .......... mk. 338,100: -         V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 46,000: -
24700:    2. Matkakustannukset (arviomääräraiha).         5. Pe1·ustamis- Ja siirtokustannukset
24701: Kun maakunta-arkistoja tulee yksi lisää ja      (kertameno). Momentin nimike on muu-
24702: kun määräraha kuluvana vuonna jo on             tettu. V ä ·h en e e: Momentilla on kulU··
24703: riittämätön, on merkitty lisäystä 2,000 mark-   vana vuonna Viipurin maakunta-arkiston
24704: kaa, joten momentin loppusumma on 3,500         perustamis- ja siirtokustannuksia varten
24705: markkaa.                                        15,000 markkaa. Mainittu arkisto tarvitsee
24706: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 1,500:-         ensi vuonna käsi'kirjaston täydentämistä
24707:   3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-        varten 3,000 markkaa, joten viilhennys on
24708: taanapito ( arviomääräraha) . Vaasan maa-       12,000 markkaa.
24709: kunta-arkistolle luovutettavasta il:moneis-        Lisääntyy: Vaasan maakunta-arkis-
24710: tosta Vaasan kaupungille maksettava             ton perustamis- ja siirtokustannuksia var-
24711: vuokra on ,60,000 markkaa. Kun tästä mo-        ten ~hdotetaan myönnettäväksi 20,000
24712: mentista ai1kaisemmin suoritetut va'htimes-     markkaa.
24713: tari-talonmi~hen apulaisen palklkiot, yh-
24714:                                                    Momentin loppusumma lisääntyy 8,000
24715: teensä 7,200 mar~kkaa, on siirretty pa1k-       markalla ja on 23,000 mal'lkkaa.
24716: kausmomentille, on lisäystä merkitty 53,000     V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 15,000:-
24717: markkaa.     Momentin loppusumma         on
24718:                                                    6. Siirtokustannuksia varten kirkon-
24719: 333,800 markkaa.
24720:                                                 arkistoista maak1mta-arkistoihin (kerta-
24721: V. 1935 (tulo-   ja   meno-                     meno). Momentin nimike on muutettu.
24722:         arv.)                 mk. 280,800: -    Kuluva,ksi vuodeksi on momentille merkitty
24723:    4. Sekalaiset menot. Lisääntyy:              18,000 markkaa siirtokustannuksia varten
24724: a) Vaasan maakunta-arkiston menot on            valtiona~kistosta ja seurakuntien aDkis-
24725: arvioitu 12,000 markaksi. b) Lisäystä tar-      toista. Ainoastaan ensiksi mainittu osa
24726: vitsevat työpalkkojen korottamisen joh-         näistä siirroista tulee suoritetuksi tänä
24727: dosta Viipurin maakunta-arkisto 600 maDk-       vuonna, mutta kirkonarkistojen siirtäminen
24728: kaa ja Turun maakunta-arkisto 1,200 mark-       tulee jatkumaan vielä ensi vuonna ja sitä
24729: kaa ja viimeksi mainittu arkisto sitä paitsi    varten tarvitaan 6,000 mal'lkkaa.
24730: hyllyjen hankkimista varten 1,500 markkaa          Momentin loppusumma vähenee 12,000
24731: ja Oulun maakunta-arkisto määrärarhan           markalla ja on 6,000 markkaa.
24732: riittämättömyyden johdosta 400 markkaa,         V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 18,000:-
24733: 
24734: 2345-35                                                                                 28
24735:  218                                           10 Pl.
24736: 
24737:   XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.              markkaa. :M:omentin loppusumma on 85,000
24738:                                                      markkaa.
24739:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) His-
24740: toriallisen osaston nuoremman amanuenssin            V. 1933 (tilinp.) ......... m'k. 78,678:25
24741: virka, joka sekä ·pätevyysvaatimusten että           , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 72,516: 20
24742: virkatehtäväin puolesta täysin vastaa muita           , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
24743: amanuengsin virkoja, on palkkaukseen näh-               6. Kansallismuseon osastojen määrärahat.
24744: den joutunut huonompaan asemaan kuin                 Momentin nimikettä on muutettu. Li-
24745: nämä. 'rämän epäkohdan korjaamiseksi eh-             s ä ä n t y y : a) Kansatieteellisen osaston
24746: dot•etaan, että historiallisen osastoon nuo-         kokoelmissa olevia aukkoja olisi pian täy-
24747: remman amanuenssin peruspalkka, 39,000               dennettävä ennenkuin se kansanomaisen
24748: markkaa, korotetaan samaan kuin t.oisten             kulttuurin nopeasti hävitessä on liian myö-
24749: amanuenssien, ·eli 43,500 markkaan ja mer-           häistä. Sitä varten ehdotetaan lisäystä
24750: kitään momentiUe sitä varten lisäystä 4,500          5,000 markkaa. b) Rahakammioon on viime
24751: markkaa. b) Ikälisiä varten tarvitaan li-            vuosina hankittu pääasiassa Suomea koske-
24752: säystä 4,000 markkaa.                                via mitaleja, lunastettu tärkeimmät raha-
24753:   Momentin loppusumma ,lisääntyy 8,500               löydöt ja ostettu pieni määrä numismaat-
24754: markalla ja on 1,329,800 markkaa.                    tista kirjallisuutta. Sen sijaan on täyty-
24755: V. 1933 (tilinp.)      mk. 1,277,251: -              nyt luopua ·eräiden 1suomelle hyvinkin tär-
24756:    1934                mk. 1,274, 778: -             keitten mitalien ostosta, sillä harvinaisista
24757: " 1935 (tulo-
24758:             " ja meno-                               mitaleista pyydettyyn hintaan verraten
24759: "       arv.) ........ mk. 1,321,300: --             määräraha on aivan liian pieni. Varat ei-
24760:                                                      vät ole myöskään riittäneet suurempien
24761:    3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Mu-                  teosten ja välttämättömien kirjasarjojen
24762: seoesineiden konservoinnissa on alettu käyt-         ostoon. Tämän vuoksi ehdotetaan lisäystä
24763: tää yhä enemmän säihköä, jonka vuoksi                5,000 markkaa. c) Kuluvaksi vuodeksi on
24764: lwboratorin sähkömenot ovat huomattavasti            momentille merkitty 24,000 markkaa taide-
24765: nousseet ja tarvitaan määrärahaan lisäystä           teosten restauroimista varten ja on sillä
24766: 3,000 marktkaa. b) Painatuskustannuksia              määrärahalla restauroitu historiallisen osas-
24767: varten osoitetulla määrärahalla ei saada             ton näyttelysalissa ja varastoissa olevia tai-
24768: valmiiksi ensi vuonna painettavaksi suun-            deteoksia. Jotta kaikki restauroinnin tar-
24769: niteltuja Seurasaaren ulkomuseon ja kan-             peessa olevat taideteokset saataisiin asian-
24770: sallismuseon op.paita, vaan tarvitaan lisää          tuntevalla tavalla konservoiduiksi, ons1
24771: 2,000 ma.rkkaa.                                      määräraha pysytettävä menoarviossa ensi
24772:   :M:omentin ·loppusumma lisääntyy 5,000             vuonn1akin.
24773: markaUa ja on 75,000 markkaa.                           Edellä ehdotetut !lisäykset ovat yhteensä
24774:                                                      10,000 markkaa ja momentin loppusumma
24775: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 73,754: 50
24776:                                                      on 329,800 markkaa.
24777: , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 69,980: 10
24778: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 70,000:-              V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 249,622: 95
24779:                                                      , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 359,917: 65
24780:   5. Puhtaanapito. Määrärahasta menee                , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 319,800: -
24781: runsaasti puo}et Helsingin kaupungille
24782: kansallismuseon katuosuuden puhtaanapi-                7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko-
24783: dosta. Kun työpalkat ovat parantuneet,               koelmain hoito. Muurien korjausta varten
24784: kohoaa varsinkin kaupungille suoritettava            osoitetusta 30,000 markan määrärahasta
24785: maksu, jonka vuoksi tarvitaan lisää 5,000            voidaan vähentää 10,000 markkaa, sillä ensi
24786:                                             10 Pl.                                           219
24787: 
24788: vuonna on suoritettava vain pieniä korjaus-      voston    käytettäväksi   (arviomääräraha).
24789: töitä. Momentin ilOIP,pusumma on 110,000         Valtioneuvoston 12 päivänä kesäkuuta 1935
24790: markkaa.                                         tekemän päätöksen mukaan toimeenpannaan
24791: V. 1933 (tilinp.)          mk. 139,005:45        ensi vuonna 12 arvontaa, joiden tuotta-
24792:                            mk. 119,989:80        masta puhtaasta tulosta valtio saa 78 %
24793: " 1934
24794:             " ja menoarv.) mk. 120,000:--
24795: , 1935 (tulo-                                    ja Suomalainen Ooppera Osakeyhtiö ja
24796:                                                  Suomen Kansallisteatteri Osakeyhtiö yh-
24797:                                                  teisesti 22 %. Tämän perusteella voidaan
24798: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kanD.alt-      raha-arpajaisten voittovaroja laskea vuonna
24799:                 taminen.                         1936 kertyvän valtion käytettäväksi noin
24800:    2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen,      15,500,000 markkaa. Tästä määrästä on
24801: taiteen ja urheilun edistämiseksi, valtioneu-    suunniteltu käytettäväksi:
24802: 
24803: 
24804:                            A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin:
24805:         1. Suomalais-ugrilaiselle seuralle suomalaisten tutkimusten
24806:            julkaisemiseen .................................... .             525,000:-
24807:         2. Sanakirjasäätiölle kansankielen sanakirja-aineisten ke-
24808:            räystä varten ..................................... .             600,000:--
24809:         3. Samaa työtä varten ruotsinkielisten murteiden alalla sekä
24810:            kerätyn aineiston julkaisemiseen .................... .            50,000:-
24811:         4. Nykysuomen sanakirjan avustamiseen ............... .              250,000: ---
24812:         5. Turun Yliopistolle etymologisen sanakirjan aikaansaa-
24813:            miseen ........................................... .               200,000:-
24814:         6. LisäavustUJkseksi tieteeUisille seuroill€ ja a~lmkauskirjoille   1,800,000:-
24815:         7. Tieteellisen työn tukemiseksi yleensä vuoden varrella
24816:            esiintyviin tarpeisiin ............................... .          929,500: --
24817:                                                                             4,354,500:-
24818: 
24819: 
24820:                             B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin.
24821:         1. Avustukseksi teattereille, joilla ei ole vakinaista osuutta
24822:            raha-arpajaisista kertyviin tuloihin ................. .         3,400,000: -
24823:         2. Helsingin kaupunginorkesterille ..................... .            450,000:--
24824:         3. Turun orkesterille ................................. .             145,000:-
24825:         4. Viipurin orkesterille ............................... .            170,000:-
24826:         5. Tampereen orkesterille ............................. .              70,000:-
24827:         6. Apuraha Helsingin konservatorion säätiölle ......... .             300,000:-
24828:         7. Apuraha Helsingin konservatorion ylläpitämiseen ..... .            900,000:-
24829:         8. Viipurin Musiikkiopistolle .......................... .            220,000:-
24830:         9. Suomen Näyttämöiden liitolle ....................... .              30,000:--
24831:        10. Suomen Työvä'Cll Näyttämöiden liitolle ............. .              50,000: ---
24832:        11. Suomen Laulu nimiselle kuorolle avustamisesta valtio-
24833:            päiväjumalanpalveluksissa .......................... .              40,000:---
24834:        12. Suomen Laulajain ja Soittajain Liitolle ............. .             65,000: ---
24835: 220                                       10 Pl.
24836: 
24837:       13.   Suomen Näyttämöopistolle ......................... .            25,000:- -
24838:       14.   Suomen Työväen Musiikkiliitolle .................... .          45,000:--
24839:       15.   Sivistysjärjestöjen kansankonservatoriolle ............ .       40,000:--
24840:       16.   Helsingin, 'l'urun ja Tampereen kansankonservatorio-
24841:             nimisille laitoksille yhteisesti ....................... .      25,000:---
24842:       17.   Viipurin nuorison musiikkikoulun ja Viipurin kansan-
24843:             konservatorion toiminnan tukemiseksi yhteensä ....... .         40,000:--
24844:       18.   Mikkelin Musiikinystäväinyhdistykselle .............. .         10,000:--
24845:       19.   Joensuun Musiikkiyhdistykselle ..................... .           6,000: --
24846:       20.   Finlands Svenska sång- och musikförbund nimiselle
24847:             yhdistykselle ...................................... .          15,000: ---
24848:       21.   Suomen Taideyhdistykselle kotimaisten taideteosten os-
24849:             toon yhdistyksen kokoelmiin ....................... .         275,000:-
24850:       22.   Helsingin Taidehallin säätiölle rakennusvelkojen lyhen-
24851:             tämiseen .......................................... .           50,000:-
24852:       23.   Lisäavustusta Turun piirustuskoulun tukemiseksi ..... .         40,000:--
24853:       24.   Lisäavustusta Turun Taideyhdistykselle taidekokoelmien
24854:             hoitoa varten ...................................... .          25,000:---
24855:       25.   Palkinnoiksi ynnä opinto- ja matkarahoiksi taiteilijoille
24856:             ja kirjailijoille niin myös taiteellisen työn tukemiseksi
24857:             yleensä ........................................... .          650,000: --
24858:                                                                          7,086,000: -
24859: 
24860:                            0. Urhet7ua edistäviin tarkoituksiin.
24861:        1. Urheilukenttien perustamiseen ja avustamiseen ....... .          350,000: ---
24862:        2. Avustukseksi urheilu- ja voimistelujärjestöille ....... .        700,000: ---
24863:        3. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle urheiluopiston pää-
24864:           rakennuksen rakentamiseen ......................... .          1,200,000:-
24865:        4. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle sanotun opiston
24866:           kurssitoimintaa varten ............................. .           200,000: ---
24867:        5. Partiojärjestöjen urheilutoiminnan tukemiseksi ....... .          50,000:---
24868:        6. Naisten voimistelu- ja urheilukursseja varten Tanhuvaa-
24869:           rassa, V aralassa ja Nastolan Pajulahdessa ........... .          60,000:--
24870:        7. Karjalan Naist·en Voimistelutalo osakeyhtiö (Tanhu-
24871:           vaara) nimiselle yhtiölle valtiolta saadun rakennuslainan
24872:           lyhentämistä varten ............................... .            125,000 : ---
24873:        8. Varala Osakeyhtiö nimiselle yhtiölle valtiolta saadun
24874:           rakennuslainan lyhentämistä varten ................. .            40,000:---
24875:        9. Suomen Olympialaiselle Komitealle maamme osanottoa
24876:           varten 1936 vuoden olympialaisiin kisoihin ......... .          750,000: --
24877:       10. Ampujain Suomessa vuonna 1937 pidettävien maai1man-
24878:           mestaruuski1pailujen va.lmisteluja varten ........... .          375,000:--
24879:       11. Muiihin vuoden varrella esiintyviin urheilua edistäviin
24880:           tarkoituksiin ...................................... .          209,500:-
24881:                                                                          4,059,500: -
24882:                                               10 Pl.                                          221
24883: 
24884:   Muu raha-arpajaisten ehkä tuottama tulo              ( 8). Kalevalan riemuvuoden laulU- ja
24885: käytetään opetusministeriölle tehtävien ano-        soittojuhlain avustaminen. Tarkoitukseen
24886: musten perusteella ja ottamalla huomioon            kertamenona myönnetty 75,000 markan
24887: raha-arpajaisista annetun asetuksen mää-            määräraha on poistettu menoarviosta.
24888: räykset sekä Eduskunnan vastauksessa                   (9). Vanhan kansmtrunouden ja tietou-
24889: Hallituksen esitykseen vuoden 1933 tulo-            den jälkikeruun toimeenpanemisen avusta-
24890: ja menoarvioksi näiden voittovarojen käy-           minen. Tarkoitukseen kertamenona myön-
24891: töstä annetut ohjeet, sen mukaan kuin               netty 100,000 markan määräraha on pois-
24892: ministeriö, kuultuaan tarpeen tullen asian-         tettu menoarviosta.
24893: tuntijoita, harkitsee oikeaksi päättää.               9 (10). Pohjoismaisten luonnontutkijain
24894:   Momentin ~oppusumma iisä:äntyy 1,500,000          kokotts (kertameno). Vuonna 1936 Helsin-
24895: markalla ja on 15,500,000 markkaa.                  gissä rpidettä vän pohjoismaisten luonnon-
24896: V. 1933 (tilirrp.)         mk. 11,123,356:75        tutkijain kokouksen menoja varten on ku-
24897:  , 1934      ,             mk. 11,090,636: 20       luvan vuoden menoarvioon merkitty 100,000
24898:  , 1935 (tulo- ja meno-                             markkaa. Kun kustannukset mainitusta ko-
24899:           arv.) ........ mk. 14,000,000:-           kouksesta on arvioitu 500,000 markaksi,
24900:                                                     ehdotetaan ta11koitusta varten myös ensi
24901:   7. Turitm yliopiston kirjaston Suomi-
24902:                                                     vuoden menoarvioon otettavaksi 100,000
24903: osaston täydentämi:nen ja hoitaminen
24904:                                                     markkaa. Momentin loppusumma on100,000
24905: (uusi). Turun yliopiston yhteyteen perus-
24906:                                                     markkaa.
24907: tetun kirjaston kartuttamisessa pyritään
24908:                                                        (11). Suomern Lääkäriseurarn juhlajul-
24909: erittäinkin täydentämään ·kirjaston fenniea-
24910:                                                     kaisu. Tarkoitukseen kertamenona myön-
24911: kirjaHisuuden kokoe1m]a, jotta kansalliskir~
24912:                                                     netty 80,000 markan määräraha on pois-
24913: jallisuuden tuotteiden, nimenomaan van-
24914:                                                     tettu menoarviosta.
24915: himpien, säilyminen ei olisi vain yhden
24916: ainoan laitoksen, Helsingin yliopiston kir-
24917:                                                             XV. Erinäisert määrärahat.
24918: jaston varassa. Tätä tehtäväänsä, jolla on
24919: suuri tieteellinen ja kansal'linen merkitys,          4. Sekalaiset menot. Kun se tapa, millä
24920: ei kirjasto voi kyllin tehokkaasti suorit-          Suomen      Rauhanliiton          äänenkannattaja
24921: taa ilman valtionavustusta. Sen vuoksi              ,Rauhaa kohti'' pyrkii edistämään rauhan
24922: ehdotetaan, että mainitun kirjaston Suomi-          aatetta, ei ole kaikissa koihdissa ollut hy-
24923: osaston täy.dentämistä ja hoitamista varten         väksyttävä, on momentilta poistettu liiton
24924: menoarivoon otettaisiin 300,000 mark!kaa;           toiminnan tukemiseksi osoitettu avustus,
24925: Momentin loppusumma on 300,000 mark-                12,000 ma·rkkaa.
24926: kaa.                                                  Momentin loppusumma on 106,800 mark-
24927:    8 (7). Sekalaiset menot. Cygnaeuksen             kaa.
24928: huvilan ja gallerian 1hoitokustannuksia va·r-       V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 76,3·61: 25
24929: ten osoitettu 16,000 markan määräraJha ei            , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 75,149: 55
24930: ole viime vuosina riittänyt satunnaisiin me-         , 1935 (tulo- ja meno-
24931: noihin, kuten taulujen korjauksiin, lumen                    arv.)                     mk. 118,800: -
24932: poistamiseen y. m.      Lisäystä tarvitaan
24933:                                                        ( 5). Tuntipalkkioiden koroittaminen. Mo-
24934: 4,000 mark!kaa ja momentin loiprpusumma             mentilla oleva 1,000,000 markan määräraha
24935: on 65,000 markkaa.                                  riittää sii hen, että orp'pikoulujen, seminaa-
24936:                                                                1
24937: 
24938: 
24939: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 106,969: 70          rien ja aistivialliskoulujen opettajat nyt
24940:  , 1934     ,     . . . . . . . . mk. 102,487: 40   saavat viime vuosina maksettuihin palk-
24941:  , 1935 (tulo- ja meno-                             kioi·hin verrattuna 70-105 markan lisäyk-
24942:         arv.)                     mk. 61,000:-      sen viikkotunnilta. Näin korotetut tunti-
24943:  222                                                        10 Pl.
24944: 
24945: palkkiot ovat: vakinaisten opettajien yli-                       non, mutta jolla kysymyksessä oleva toimi
24946: tuntipalkkiot 1,120 markkaa, tuntiopetta-                        ei ole päätoimi, 1,120 markkaa, ja opetta-
24947: jien pa~kkiot: opettajan, joka on suoritta-                      jan, joka ei ole suorittanut edellä mainit-
24948: nut filosofian kandidaattitutkinnon tahi                         tuja tutkintoja ja jolla toimi ei myöskään
24949: siihen verrattavan tutkinnon ja jolla tämä                       ole päätoimi, 945 mark!kaa. Näiden koro-
24950: opetus on päätoimena, 1,330 markkaa, opet-                       tettujen palkkioiden suorittamisesta vuonna
24951: tajan, joka ei ole suorittanut mainittuja                        1936 jdhtuvat menot on otettu huomioon
24952: tutkintoja, ja jolla tämä toimi on päätoi-                       kunkin koulun virantoimituspalkkioiden
24953: mena, 1,190 markkaa, opettajan, joka on                          määrärahojen kohdalla, jonka vuoksi tämä
24954: suorittanut jonkun edellä mainitun tutkin-                       momentti on tarpeettomana poistettu.
24955: 
24956: 
24957:          Vertaileva taulukko 10 päälu~an menoista luvuttain vv. 1933-1936.
24958: 
24959:                                                                                                    Ehdotus v:ksi 1936
24960:                                                  Menot           Menot       Menoarvio
24961:                Luku
24962:                                                 v. 1933         v. 1934       v. 1935         Lisäys + tai   1
24963:                                                                                                                  Yhteensä
24964:                                                                                               vähennys-      !
24965:                                                                                                              i
24966: 
24967:    I. Opetusministeriö . . . . . . . .           675,534: 20     698,930:-       709,600 +      8,500 1              718,100
24968:   II. Luterilainen kirkko . . . . . .          5,090,687: 40   5,126,206: 55   5,354,500 +     48,300              5,402,800
24969:  III. Kreikkalaiskatolinenkirkko                 862,304: 15     878,780: 20     879,800      +
24970:                                                                                               184,800              1,064,600
24971:  IV. Helsingin yliopisto . . . . . .          29,663,714: 10 30,965,564:60 1 31,743,700 + 1,317,400               33,061,100
24972:    V. Kouluhallitus . . . . . . . . . .        2,403,890: 45   2,446,318: 50   2,508,400 +     68,500              2,576,900
24973:  VI. Oppikoulut..............                102,285,762:55 103,284,204: 85 105,439,300,      +
24974:                                                                                             5,172,500            110,611,800
24975: VII. Kansakoululaitos . . . . . . . .        262,722,706: 83 276,448,840: 05 276,054,800 i    +
24976:                                                                                            21,317,100            297,371,900
24977: VIII. Aistivialliskoulut . . . . . . . .       6,147,114, 81   6,113,041:-     6,320,200 1    +
24978:                                                                                               167,300              6,487,500
24979:   IX. Valtion kirjastotoimi . . . .            3,452,538: 60   2,456,207: 65   2,523,100      +
24980:                                                                                               174,100              2,757,200
24981:    X. Yhteiskunnallinen               valis-
24982:                                                                                          1
24983: 
24984: 
24985: 
24986: 
24987:       tustyö.................. 14,264,599,80 17,364,567: 25 15,795,000 +                 i'     200,000   15,995,000
24988:   XL Valtion arkist? .......... } 1496 450· 30
24989:  XII. Maakunta-ark1stot . . . . . .              ' ~ ' ·
24990:                                                               1,453,615: 95 { 699219,,840000.
24991:                                                                             \
24992:                                                                                               -+ 36,000
24993:                                                                                                 192,600
24994:                                                                                                              885,800
24995:                                                                                                              892,000
24996: XIII. Muinaistieteellinen toimi-                                                  '         i
24997:       kunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,951,999: 20 2,040,960: 80   2,053,100 +l,      18,500    2,071,600
24998: XIV. Tieteen, taiteen ja urhei-                                                                         '
24999:       luu kannattaminen .. : .. 1 13,704,326: 45 14,367,123: 60 J 17,240,000 :                +
25000:                                                                                               1,549,000 1 18,789,000
25001:  XV. Erinäiset määrärahat ....           1      1,160,470: 95   753,341: 35   1,824,800 ~- 1,012,000         812,800
25002:                                Yhteensä [445,812,099: 791464,397,702: 35[470,127,500 [ + 29,370,600 1 499,498,100
25003:                                                  11 Pl.                                             223
25004: 
25005: 
25006: 
25007: 
25008:                                    Yhdestoista Pääluokka.
25009:              Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
25010: 
25011:           II. Maanmittaushallitus.                     ka,rttuina.. .Sitä1paitsi kunnat itse kustailllta-
25012:                                                        vat pitäjänlka.rttoja vrurten ta'rvittarva:t kor-
25013:     1. Pa~kkaukset. Lisää n t y y: a) Lain-            jaukset jra täydemrnysmittauikset, dot:en maan-
25014: mukaisia ikälisiä v31rten tarvitaan lisäystä           mittaus!hrullituksen käytettäväksi jrou'tuu
25015: 14;500 markkaa. b) lVI:a:anmittaushallitU:k-           vuosittain huomwtta'Vat määirät luotetta;vaa
25016: sen: ma;anjwkotoimien: osastolla suoritettavat         kartta-aineistoa, jota voidaan käyt:tää hy-
25017: tehtävät ovat viime vuosina lisääntyneet               väksi virallisia karttojru valmistettaessa, ja
25018: niin paljron, ettei niistä enää voida suoriu-          tämän lisäiksi maksa,va1t 1kunnat vuosittain
25019: tua nykyis~1lä työvoimill!l!. Tämä työmää-             pitäjänkarttojen lunastuksin~ huomatta'Via
25020: rän lisääntyminen on aiheutunut m. m.                  summia vrultiolle. Työvoima.n puutteen
25021: ma.arumittaush!!!llitu1ksessa lopulilisesti vah-       vuoksi on kuitenkin vuosittain seurwawille
25022: vistettavien maanmittamsinsinöörien rpalk-             vuosirl1e siirtynyt monien kymmenien edel-
25023: kiolaskuj,en lukumäärän lisäåntymisestä,               lisinä vuosina maalia ta.rkastettujen kartta-
25024: maanmittaushalEtuksen arkiston laa,jentu-              lehtien puhtaaksipiirtäminen. 'l'ästä aiheu-
25025:  misesta ja maak1rjojen pitämisen: maanrmit-           tuu, että Qm:m1lille ei voida kohtuullisessa
25026:  tausha:1litukseen siirtämisestä. Pa~kkiolas          wjassa toimittaa näiden tirlaarmia ka1rttoja ja
25027:  kuj.en tarkastaminen, arkiston hoito- ja jär-         että käytettä,vissä oleva ka.rtta-arineisto ,eh-
25028:  jeste:lytyö se:kä maakirjojen täydentäminen           tii 'Vanheta, ennenkuin kartat sandaan jul-
25029:  ovart; sella:isia tehtäviä, joissa virrkamiehet       bvistui:ksi. l\Iaan rlmrtastotöideru alailla on
25030:  voivat käyttää arpunlLa!Th toimist,oa;pulaisia.       meillä vielä suunma:ton työ suoritetta1vana
25031:  Tämän vuoksi e~hdote.taan ylimääräisten toi-           ja sitä olisi kaikin mahdoHisin keinoin py-
25032:  mistoapulaisten rparl'kkaamista var.ten maan-         rittävä edistämään. Jotakin olisi jo tehty,
25033:  mittaushrullituksen maranjako'toimien .osas-           jos kuntien pitäijånkartrta1maukset ja maan-
25034:  tolle 20,000 mwrkkaa. c) Senjälkeeru kuin             mittaushaJlituksen viralliset karttatyöt rvoi-
25035:  kunnat vuosi vuodelta yhä Jisääntyvässä                ta.isiin toimittaa rinnan. Siihen voidaran
25036:  määrässä ovat alkaneet tilata pitäjän1mrt-             päästä vain ·lisäämällä työvoimia. Tätä va,r-
25037:  tojra a!lueista:a:n, ·on näi:den ja. maarumittarus-    t.en ehdotetaan maaJliiDittaushrullitu:kselli kar-
25038:  haHitulksen omien, ·viraHis:teru kart1tatöiden         tastotöiden osaston ylimäärä1isten kartan-
25039:   toimittaminen rinnakkain a,lkanut käydä               piirtäjien palkkaamiseksi osoitettuun mää-
25040:   mahdottomaksi työvoiman puutteen takia.               rära~haan, joka vuonna 1935 on 174,000
25041:   Toiselta puolen on luonnollisesti virallisia          marfuka.a, tällä kertaa otettavaksi 46,800
25042:   kamttatöitä joudutetltava niin pa.ljon kuin           rna1rkan lisäys, jrorlla, voida:an :pwlkarta 3 piir-
25043:   mruhdollista, mutta toiselta rpuo1en olisi            täjää valmistaimaan kuntien taiho[ta tule'via
25044:   myöskin kuntia avustettava pitäjänkartto-             pitäjä:n:karttatilauksia. Tästä ei todellisuu-
25045:   jen saamisessa, sillä näitä käy:tetään jo             dessa aiheudu valtiolle lisämellioja, koska
25046:   me:lkoisen yleisesti m. m. verotuksen pohja-          näiden piirtäjien palkkaamiseen käytetty
25047:   224                                        11 Pl.
25048: 
25049: rahamäärä t·ulee takaisin karttatilarutksista      seksi suuresti takapajulla muiden sivis-
25050: suoritettavien lunastusmaksujen muodossa.          tysmaiden vastaaviin töihin ver11attuina.
25051:   Lisäykset yhteensä 81,300 markika,a.             Tämä riippuu osaksi valtakunnan suu-
25052:   Momentin l<wpusumma ~isääntyy 81,300             resta laajuudest,a, osaksi käytettävissä
25053: mwrkalla ja on 3,247,300 ma1rkilma.                olleiden varojen niukkuudesta. Varojen
25054:                                                    ja työVIOiman puutteen t·akia ei kartta-
25055: V. 1933 (tillinp.)      mk. 2,969,302: -
25056:                                                    töitä ole voitu hoita,a tar[peellisella tehok-
25057: " 1934                  mk. 3,047,153:-
25058:              "                                     kuudella. Vanlhwtuneita :karttaJehtiä ei ole
25059: , 1935 (tulo- ja meno-
25060:                                                    voitu tarpeeksi nopeasti uusia., joten suuri
25061:         arv.) ......... mk. 3,166,000:-
25062:                                                    osa julkaistuja ka,rttalehtiä ei enää vastaa
25063:                                                    olosuhteita. Sarrnasta syystä ei uusiaikaan
25064:    6. J(artastotyöt (arviomääräraha). Li-
25065:                                                    karttalehtiä saada julkisuuteen niin no-
25066: sä 'ä n t y y: a) Kartasoot:öiden tarkoituk-
25067:                                                    peasti kuin olisi ~välttämätöntä. Yleisten
25068: senmukaista jatkamista varten tarvitaan
25069:                                                    karttojen pohja:karttaa, pitäjänkarttaa, saa-
25070: lisäystä 50,000 markkaa. b) Yhtenäisen,
25071:                                                    daan n~osi,ttain valmiiksi vain ruoin 40 leh-
25072: sisältönsä ja mittalmavansa puolesta Suo-
25073:                                                    teä sensijaan, että niitä pitäisi saada vähin-
25074: men yleiska,rttaa 1 : 400,000 vastaavan
25075:                                                    tään 8'0, mikä vastaisi neljää taloudellisen
25076: kartan julkaiseminen Etelä-Suomesta on
25077:                                                    kartan lehteä. Tämä riippuu osittain .piir-
25078: osoittautunut erittäin tarpeelli!seksi. Täl-
25079:                                                    täjäin, osittain kartografien puutteesta,
25080: laisen 'Suomenlahdesta noin Tampereen
25081:                                                    joiden tehtävänä on kesäisin maalla tar-
25082: ja SaVIonlinnan leveydelle uvottuvan kar-
25083:                                                    kastaa 'ja korjata vanhentunut ja vir-
25084: tan julkaiseminen kahtena karttaosana
25085:                                                    hee1linen kartta-aineisto Nykyisellä työ-
25086: 1,000 kruppaleen painokserua tulee maksa-
25087:                                                    voimalla saadaan vuosi tta,in korjatulksi noin
25088: maan arviolta 46,000 markkaa. Jos kartan
25089:                                                    44 pitäjänkai'tBJn lehtden alue, kun tarve
25090: myyntihinnaksi määrätään 35 markkaa kap-
25091:                                                    taas olisi melkei.n: puolta suurempi. Uutta
25092: paleelta, kertyy siitä tulona 70,000 mM'k-
25093:                                                    pitäjäU1ka1rttaa on olemassa :vasta noin 1 / 5
25094: kaia, j·olloin valtion voitoksi yrityksestä voi-
25095:                                                    maata. Kun yleisten ilmrttojen pohjakartta
25096: daan arvioida jäävän noin 2.4,000 markkaa.
25097:                                                    valmistuu nam hitaasti, hidastwttaru se
25098: Kun varsinaisesta kartastotöiden määrära-
25099:                                                    myöskin muiden, sen pohj,alla laadittavien
25100: hasta ei liikene rvaroja tämän yrityksen ra-
25101:                                                    karttoj·en valmistumista. Maan topografi-
25102: hoittamiseen, ehdatetall!n ta'Iikoitusta varten
25103:                                                    nen kartoitus on vasta alulla. Maanmit-
25104: myönnettäväksi kertamenona 46,000 :mark-
25105:                                                    taushallituksen siviilit01pografikunta ehtii
25106: kaa.
25107:                                                    vuosi:tta:in ka1rtoitt<aJa keskimäärin 670 krrn2
25108:    Lisäykset yhteensä 96,000 markkaa.
25109:                                                    tavallista kii'kariviivotin-mitta;pöytämenette-
25110:    Mormerrtin loppusumma lisääntyy 96,000
25111:                                                    lyä käyttäen. Työsaavutuksia voitaisiin li-
25112: markaila ja on 1,096,000 markkaa.
25113:                                                    sätä ainoastaan topografien lulk:ua ~isää
25114: V. 1983 ( tilinp.)      mk. 99;9,904: 90           mällä. Nykyisin työvoimin ja nykyisiä me-
25115:    1934                 mk. ·999,954: 60           nettelytllipOja käyttämällä kestää vuosikym-
25116: " 1935 (tulo-" ja meno-                            meniä, ennenkuin 'edes tärkeimmät alueet
25117: "       wrv.)    0   0  :mk. 1,000,000: -
25118:                          •••••••                   saadaan topogra.fisesti kartoitetuiksi. Tämän
25119:                                                    vuoksi on ensi.luokkaisen .tärkeätä, että niin-
25120:   (7.) Moottoriajonenvojen hankkiminen             hyvin pitäjänkarttatyö kuin myös topogra-
25121: maanmittanshallitnkselle (kertameno). Mo-          finen mittaus saadaan suurempaan vauh-
25122: mentti, 4!5,000 markkaa, on poistettu.             tiin. Tehokkain keino on lentovalokuvauk-
25123:  7. Ilmaknvakartoitnkset (uusi). Suo-              sen eli n. s. ilmakuvakartoitusmencltelyn
25124: men yleiset kartastoty.öt ovat vielä toistai-      käytäntöönottaminen ma·anmittaushallituk-
25125:                                             11 Pl.                                       225
25126: 
25127: sen kartastotöissä. Jos topografeilla olisi markkaa, matkaiku~uja y. m. 30,000 mark-
25128: käytettävänä ilmavalokuvista valmistettu kaa, filmh ja lentotunnit 1,000 k:m.2 vuo-
25129: pohjakartta, niin heidän työsaavutuksensa tuista saavutusta varten 75,000 markkaa,
25130: kesän kuluessa nousisi runsaasti kaksinker- tarveaineita 15,000 markkaa, tilapäisiä me-
25131: taiseksi. Rruhass'a laskettuna tekisi voitto noja 28,500 markkaa, yhteensä 300,000
25132: maanmittaushallituksen top,ografisen toi- markkaa.
25133: miston siviiilijaoston 10 topografia kohti            Momentin loppusumm.a on 300,000 mark-
25134: vuosittain noin 323,000 markkaa. Melkein kaa.
25135: samassa suhteessa. lisäärutyis~vät ik:a,rtogra-       8. Osittamistilaston täydentäminen (ker-
25136: fien Slllavutukset :pitäjärukarttatöissä.           tameno). Vuonna 19:2.5 antoi maanmittaus-
25137:      Edelliiesitetyn perustee]la ja ikun rue me- hahlitus maanmittaus'konttorien toimeksi
25138:  nettelytavat, joiden tlllrikoituksena on :k&rt- laatia maarekisterin perusteella seHaiset
25139:  tojen laatiminen ilmasta käsin otettuj~en luettelot, jotka kunnittain, kihla:kunnittain
25140:  valokuvien avullru, nykyään jo ovat kehitty- ja 'läänittäin sisälsivät kaikkien vuoden
25141:  neet sellaiselle asteelle, ettei enää tar- 19 24 lop~ olemassaolleiden tiloj'en luvun,
25142:                                                      1
25143: 
25144: 
25145: 
25146:  vitse suorittaa kokeiluja eri menettelytapo- til]_usalan •ja selvityksen siitä, minä ajan-
25147:  jen edullisuudesta ja soveltamisesta, vaan jaksona ja minkä~aisissa osittamistoimituk-
25148:  lmikki kysymykseen tulevat menettelytavat sissa tilat olivat syntyneet. Sittenkuin tämä
25149:  ovat jo täysin kokeiltuj·a, ehdotetaan vuo- aineisto alussa vuotta 1929 oli saatu koo-
25150:  den 1·g,316 menoaiWiossa myönnettillväksi tar- t'u!ksi ja Valtioneuvosto jakola:ki1{1omitean
25151:  peelliset määrrurahat ilmalkuvalka:t~toitustoi esityksestä oE myöntänyt ·tarpeehlisen mää-
25152:   minnan käytäntöön ottamista varten maan- rärahan sen valmistrumiseen ja kehittämi-
25153:   mittausha.Jlituksen :ka;r.tastotöissä. Tätä vrur- seen, julkaistiin tilasto vuonna 193<1 maan-
25154:   ten tarvittavien välineidelll :han~kimisesrta mittau:sha!llituksen julkaisujen sarjassa nu-
25155:   aiheutuvat menot, 80,000 markkaa, on ·eh- merona 19 osittamistila!Ston nimelllä. Niin
25156:   dotettu perushankintakustrulltllluksina otetta- hyvin maanmittauslaitoksen taTpeita ikuin
25157:   viksi 20 pääluokkaan.                              myös yleisten taloudellisten kysymysten
25158:       Ilmakartoitustoimintaa johtamaan tarvi- tutkimista varten on tarpeeHista, että ti-
25159:   taan maanmittaushallitukseen yksi uusi in- lasto saadaan ajankohtaiseksi ja että se
25160:   sinööri. Lisäksi tarvitaan yksi valokuvaus- ilman erikoisia toimenpiteitä vastaisuudessa
25161:   teknikko, joka kehittää filmit 1aborrutoriossa, voidaan pitää ajan tasalla. Tätä varten on
25162:    ja kaksi mittausteknikkoa käsitte}emään se läänien maanmittaUSkonttoreissa kootta-
25163:    edelleen kuvia ja liittämään ne yhteen. van aineiston 'Perusteella ensin täydenne•t-
25164:   L·entotunnit, 'j.oiden aikana its'e valokuva!t tävä osoittamaan osittamistilannetta vuoden
25165:    otettaisiin, on aluksi iJ.askettu noin 1,000 km2 193'5 lopussa, ja osittamista koskevat vuosi-
25166:    vuotuista saavutusta varten. Työteho voi- tillastot vuoden 1936 alusta hukien laajen-
25167:    daan lisätä täistä kolmirukertaiseksikin tar- nettava siten, että osittamistrlaston vuosit-
25168:    vitsematta hankkia uutta lisähenkilökuntaa, tainen täydentäminen niiden perusteeLla il-
25169:    jos jotkut maanmittaushallituksessa ennes- man lisätoimenlpiteitä käy mahdoHiseksi.
25170:    tään palvelevat topografit tai kartokrafit Kun aineiston kokoomis,een ja tilaston täy-
25171:    muutamina talvikuukausina määrätään vailo- dentämiseen alja:lta 19,25-1935, joka tehtävä
25172:    kuvaustoimintaan. Vuotuiset työ- ja yllä- olisi saatava suoritetu(ksi vuoden 1936 ai-
25173:     pitokustannukset on arvioitu seuraaviksi: kana, ei voida mainittavammassa määrin
25174:     1 insinöörin palkkio 512,500 mar'k!kaa, 1 va- käyttää maanmittauskonttorien 'ja maan-
25175:     lokuvausteknikon palkki'o 39,000 markkaa, mittausha~[ituksen vakituista työvoimaa, eh-
25176:     2 mittausteknikon palkkiot Y'hteensä •60,000 dotetaan tähän tarkoitukseen tarpeellisen
25177: 
25178:   2345-35                                                                                      29
25179:   226                                           11 Pl.
25180: 
25181: lisätyövoiman palkkaamista varten myön-                  6. Työvälineiden hankkiminen vakaustoi-
25182: nBttäväksi 28,000 markkaa.                            mistoon (!kertameno). Kun vakaustoimisto
25183:    Momentin loppusumma on 28,000 mark-                vuoden 1935 kuluessa saa sen verran 'lisää
25184: kaa.                                                  huoneistoa, että. m. m. lämrpöti[amittauksiin
25185:                                                       j.a perustarkastu'ksiin tarvittavat, jo aikai-
25186:                                                       semmin hankitut mittaami.Slaitteet, kuten
25187:              III. Vakaustoimisto.                     platinaiset vastuslämpömittarit, termoeQe-
25188:                                                       mentit y. m. s. lkojeet voidaan asentaa, tar-
25189:   1. Palkkaukset. Lainmukaisia ikälisiä               vitaan niiden täydentämiseksi käyttökun-
25190: varten tarvitaan lisäystä 3,400 markkaa.              toon 'ja paikalle'en asentamise:ksi lisää ko-
25191:   Momentin 'loppusumma lisääntyy 3,400                jeistoa, kuten sähköjdhtovastuksia, auto-
25192: markalla ja on 243,800 markkaa.                       maattis1esti toimivat tennostaatit y. m. labo-
25193: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 199,5,16:-             ratorio'kojeita. Tä:män kojeistnn lopulliseen
25194: , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 233,9·38 : -   kuntoon saaminen merkitsee varsin huomat-
25195: , 1935 (tulo- ·ja menoarv.) mk. 240,400:-             tavaa säästöä va:ltidlle ja kansantaloudelle,
25196:                                                       siJilä sen jälkeen vakaustoimistossa voidaan
25197:   2. Matkakustannukset (arviomäärära'ha).             kaikki lämpötilamittau'ksia varten tarvitta-
25198: Kun vuosi 1936 ei ole vakausvuosi, ei mo-             vat lmj·eet verrata suoraan kansainvälisen
25199: mentiHe tarvita varoja vakaajren matka-               kon:flerenssin vuonna 19,27 käytäntöön hy-
25200: kristannuksia varten. V akaustoimiston vir-           väksymän periaatteen ja menetelmän mu-
25201: kamiesten matkakustannuksiin arvioidaan               kaisesti s'en sijaan, että tä!hän asti on oHut
25202: tarvittavan 10,000 markkaa. Momerrtin                 pakko käyttää paljon kaUiimpaa välillistä
25203: loppusumma vähenee 210,000 maDkalla ja                menetelmää. Myöskin vakaa:jaoppi~aiden
25204: on 10,000 markkaa.                                    opettamistarlkoitu:ksia sekä vakaustoimistossa
25205: V. 193'3 (tiHnp.) ........ mk.          5,738:75      suoritettavia kokeita varten tarvitaan lisä-
25206: , 1934       ,      . . . . . . . . mk. 8,863:-       välineitä. Tarkoitusta varten ehdotetaan
25207: , 193'5' (tulo- ja menoarv.) mk. 220,000:-            myönnettäväksi 25,000 marlkkaa.
25208:                                                           '!Womentin loppusumma on 25,000 mark-
25209:    5. Työvälineiden hankkiminen vakaajille            kaa.
25210: (kertameno). (Nimikettä muutettu). Maalla
25211: olevien 38 vakauspiirin vakaa'jille on val-
25212: tion kustannettava vakausväJlineet. Kun va-           IV. Ma;anmittausinsin.öörikunta j·a maan-
25213: kaa;jilQa nykyään olevat väEneet ovat olleet                   mittau:skustannuks·et.
25214: käytännössä jo 30~50 vuotta eivätkä vas~                      Maanmittausinsinöörikunta.
25215: taa niitä vaatimuksia, joita mittaamis- ja              1. Palkkauset. V ä h e ne e: Perheiisien
25216: punnitsemisvälineiden kehitys edeLlyttää, on          määrä vähenee 15,000 markaUa.
25217: ne saatava uusituiksi. Uusiminen, joka tu-              L i s ääntyy: Kun maanmittauslaitos
25218: lee maksamaan kaikkiaan 240,000 markkaa,              kesäkuun 15 päivänä 1>918 annetuHa asetuk-
25219:                                                                  1
25220: 
25221: 
25222: on suunniteltu suoritettavaksi kolmen vuo-            sella järjestettiin uud:eJ:leen, määrättiin
25223: den aikana. Tarkoituks·een on vuodeksi                maanmittauskonttorien vi:r1kamiest!en luku-
25224: 19'35 jo myönnetty 80,000 ma11k'kaa. Vuo-             määrä si'lmä1läpitäen sitä työmäärää, joka
25225: deksi 193,6 ·f"hdotetaan siihen myönnettä-            maanmittauskonttoreissa oli vuonna 19·17 ja
25226: vä~si samoin 80,000 markkaa.
25227:                                                       sen edellisinä vuosina. Sen jälkeen on työ-
25228:    Momentin loppusumma on 80,000 mark-                määrä lisääntynyt. Niinpä esim. kun
25229: kaa.                                                  vuonna 19·17 määrättiin suoritettavaksi
25230: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-              7,089 maanmittaustoimitusta, oii uusien toi-
25231:                                             11 Pl.                                        227
25232: 
25233: mitusten lukumäärä vuonna }933 11,854.           san läänin maanmittauskonttoria, niin: sääs-
25234: Vuonna 19'17 tarkastettiin maanmittaus-          täväisyyssyi,stä ehdotetaan uusi vwkinainen
25235: konttoreissa 4,973 toimitusta ja 2,3165 palk-    virk·a peuustettavaksi vain Oulun läänin
25236: kiolaskua, vuonna 1933 11,9:59 toimitusta ga     maanmittauskont.toriin, johon ehdo.tetaan
25237: 18,26·2 palkJkioilaskua. Maanmittauskontto-      perustettavaksi toinen apulais1ääninmit-
25238: rien arkistoihin jätettiin säilytettävilksi      tausinsinöörin virka 57,000 markan pe-
25239: vuonna 1917 6,419 karttaa ja 174,066 leh-        ruspalkalla. Tlämä voidaan toteuttaa mi-
25240: teä toimitusasiakirjoja, vastaavien IJ.ukujen    tään lisämenoja ailheuttamatta. Maanmit-
25241: ollessa vuonna 1933 13,7,68 ja 37!5,449.         tauskonttorien viranhaltij'ain .peruspalkkoi-
25242: Tämä maanmittauskonttoreissa suoritetta-         hin tarvitt·ava maara tosin lis'ääntyy
25243: van työmäärän lisäys saa [uonnollisen seli-      57,000 markalla, mutta kun maanarrit-
25244: tyksen kun ottaa huomioon, että maarekis-        ta uskon ttorien ylimääräisten viranhail tij ain
25245: teriin merkittyjen tilo'jen luku, joka vuonna    y. m. palkkioita varten tälle momenti'lle va-
25246: 19:17 oli noin 228,000, oli vuoden 1930 lo-      rattava määräraha, j'Oka vuonna 1935 on
25247: pussa 472,346. Nämä kaikki tilat aiheutta-       1,507,700 markkaa, voidaan vähentää tätä
25248: vat a!lituiseen uusia maanmittaustoimituk-       pel'!Uspalkkaa vastaavalla määrällä, ei ehdo-
25249: sia, niiden rekisteröimin€n tuottaa aina         tetun uru.den viran perustaminen aiheuta
25250: uutta työtä maanmittauskon:ttoreiiJle ja niitä   lisäystä momentin loppusummaan.
25251: lwskevia karttO'ja ja asiakirjoja tilataan          Momentin loppusumma vähenee 15,000
25252: yhtä mittaa. Maanmittauskonttoreil'Le on         markalla ja 'On 10,085,500 markkaa.
25253: lisäksi annettu joukko uusia tehtäviä. Kun       V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 9,856,054: -
25254: va!kinaisia virkamiehiä €i maanmittauskont-      , 1934      ,     . . . . . mk. 9,605,909: 90
25255: toreissa ole vuodesta 1918 lähtien, yhtä         , 1935 (tulo- ja meno-
25256: poikkeusta lukuunottrumatta, ~isätty, on ti-             arv.) ........ mk. 10,.100,500:-
25257: lanne muodostunut sellaiseksi, että huomat-
25258: tava osa maanmittauskonttorien teihtävistä         4. 1Jfaanmittauskonttorien lämmitys ja
25259: on täytynyt suorittaa ylimääräisenä työvoi-      valaistus (arviomäärämha). Kuopion lää-
25260: malla. Kun ylimääräiselle virkami€heiJ.le,       nin maanmittauskontt.orin virastorakennuk-
25261: joka olosuhteilden pakosta toimii maanmit-       sen laaJjentamisesta uudella lisärakennuk-
25262: tauskonttorissa vain lyhyen ajan, ei yleensä     sella sekä lisähuoneiden liittämisestä Mik-
25263: voida uSkoa tärkeimpiä tehtäviä, on il-          kelin ja Vaasan läänien maanmittauskont-
25264: meistä, että maarumittauskonttorien toi-         tocien huoneistoihin aiheutuu maanmittaus-
25265: minta kärsii siitä, että tällaisillla tilwpäi-   konttorien lämmitys- ja valaistusmenoihin
25266: sesti työskentelevillä virkamiehiiJ.lä on tee-   arviolta 15,000 markan lisäys.
25267:  tettävä huomattava osa maanmittauskontto-         Momentin loppusumma lisääntyy 15,000
25268:  reissa suoritettavista tehtävistä. Vaikka       markal1a j:a on 140,000 markkaa.
25269:  vuokra-ahreiden erottamiset tulivat :jo muu-    V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 124,266: 65
25270: tamia vuosia sitten pääasiallisesti loppuun-     , 1934      ,     ........ mk. 126,872: 25
25271: saatetuiksi, ei maanmittauskonttorien työ-       , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 125,000:-
25272:  määrä ole vähentynyt, vaan se on, maanmit-
25273:  tauskonttoreille annetuista uusista tehtä-
25274:                                                           1Jf aanmittauskustannukset.
25275:  vistlä jolhtuen, osoittautunut pysyvän jatku-
25276:  vasti niin suurena kuin se nykyään on.            5. Valtion maksettavat maanmittauskus-
25277:  Vaikka olisikin välttämätlönrtä lisätä vaki-    tannukset (arviomääräraha). Maanmittaus-
25278:  naisten virkarrniesten lukua kaikissa maan-     hallituksen ja maaherrojen antamien las-
25279:  mittauskontt.oreissa, luk!uunottamatta Vaa-     keL:truien mukaan momentilla oleva 5,000,00(}
25280:   228                                        11 Pl.
25281: 
25282: marikan määräraha ei tule riittämään, vruan       määrä tällaisten toimitusten palkkiolaskuja
25283: on arvioitu tarvittavan lisäystä 200,000          vielä on iJ.opullisesti vahvistamatta, arvioitu
25284: markkaa, joten momentin lop,pmmmma on             momentille tarvittavan 1,500,000 markkaa.
25285: 5,200,000 mark:.kaa.                              Momentin loppusumma vähenee 650,000
25286:                                                   markalla ja on 1,500,000 markkaa.
25287: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 5,611,008: 24
25288: , 1934      ,     . . . . . . mk. 5,163,627: 25   V. 1933 (ti1inp.) ...... mk. 3,112,435: 14
25289: , 1935 (tulo- ja meno-                            , 1934      ,                   mk. 2,641,048: 85
25290:         arv.) ......... mk. 5,000,000:-           , 1:935 (tulo- ja meno-
25291:                                                           arv.) . . . . . . . . . mk. 2,150,000: -
25292:    6. Takaisin perittävät maanmittarinpalk-
25293: kiot (arviomääräraha). Vuokra-alueiden
25294: erottamistoimitusten tultua pääasia!llisesti                 V. lYiaataloUJshallitUJs.
25295: loppuunsaatetu1ksi ovat maanmittausinsi-
25296: nöörit ehtineet käsittelemään entistä enem-          1. Falkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
25297: män muita toimituksia. Tästä sekä maJan-          mukaisia ikälisiä varten tarvitaan 20,000
25298: mittausinsinöörien lukumäärän lisääntymi-         markan lisäys. b) Maataloushallituksessa
25299: sestä johtuen on tältä momentilta suoritet-       ei ole, niinkuin eräissä toisissa sirhen ver-
25300: tavien palkkioiden määrä vuosi v:uodelta          rattavissa keskusvirastoissa, kuten metsä-
25301: suuren1Junut.    Kun nämä menot ,eivät            hallituksessa ja maanmittaushallituksessa,
25302: vuonna 1936 nähtävästi ainakaan tule vä-          erityistä apulaispäällikköä. Toistaiseksi voi-
25303: henemään, vaan pikemminkin 1isäänty-              taneenkin maataloushallituksessa tulla toi-
25304: maan,     tarvitaan    momentille   lisäystä      meen ilman sellaista. Kuitenkin on tarpeel-
25305: 1,500,000 markkaa, joten momentin loppu-          lista, että määrätäiän esimerkiksi kolmeksi
25306: summa on 16,500,000 markkaa.                      vuodeksi kerrallaan joku osastapäälllköistä
25307:                                                   hoitamaan viraston 'Päämkön tehtäviä vwki-
25308: V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 15,372,775: 52        naisen viranhaltijan ollessa esteellisenä tai
25309: , 1934      ,     ..... mk. 16,429,838: 20        muusta syystä estettynä sitä hoitamasta.
25310: , 1935 (tulo- ja meno-                            Tästä lisätehtävästä ehdotetaan suoritetta-
25311:         arv.) ........ mk. 15,000,000:-           va;ksi 6,000 markan suuruinen palkkio
25312:                                                   vuodessa. c) Maataloushallituksen tutki-
25313:    7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat         mustoimiston johtajan virka on pitkän ajan
25314: ( arviomääräraha). Arviolaskelmien mukaan         ollut vakinaisesti täyttå!mättä senvuoksi,
25315: v1oidaan momentilta, j.onka 'SUuruus on           ettei nykyisellä 52,500 ma11ka:n pa]kalla ole
25316: 6,800,000 markkaa, vähentää 600,.000 mark-        voitu siihen saada täysin pätevää hoitajaa
25317: kaa. Momentin loppusumma on 6,'200,000            eikä näillä edellytylksillä siihen myöskään
25318: markkaa.                                          näytä valmistuvan tähän tärkeään tehtä-
25319: V. 1933 (tilinp.)       mk. 6,841,671: 42         vään cpystyviä henkilöitä. NYJkyinen olotila
25320: " 1934                  mk. 6,244,726: 95         ei voi pitemmälti jatkua tuottamatta suuria
25321:             " ja meno-
25322: , 1935 (tulo-                                     häiriöitä itse tutkimustyölle. Kun liike-
25323:         arv.) ......... mk. 6,800,000:-           taloudellinen tutkimus on pidettävä maa-
25324:                                                   taloudellisista tutkimuksista tärkeimpänä ja
25325:   8.    ll!aanmiHausinsinöörien    palkkiot       monella tavalla käytännöllistä maataloutta
25326: vuok11a-altwiden lunastustoimituksista ( ar-      ipalvelevana ja kun se verotuksessa, agraari-
25327: viomääräraha). Vaikka vuokra-alueiden             politiikassa ja yleensäkin maatalouteen
25328: erottamistoimitukset ova.tkin loppumaisil-        !kO'hdistuvassa toiminnassa on aivan välttä-
25329: laan, niin on siihen nä:hden että melkoinen       mätön apuväline, on sitä meillä samoinkuin
25330:                                                 11 Pl.                                      229
25331: 
25332: muuallakin voimakkaasti tuettava ja kehi-            aikaisemmasta 100,000 markasta oli alen-
25333: tettävä. Palk;kaukseen ja pätevyysvaati-             nettu 75,000 markkaan, mutta lruluval~e
25334: muksiin nähden on tutkimustJ"Ön johtaja              vuodclle koroitettiin 90,000 markkaan, olisi
25335: asetettava samaan asemaan kuin koetoimin-            kysymyksessä olevan toiminnan jatkurvai-
25336: nan osastonjohtajat ja maataloushallituk-            suuden säilyttämiseksi lisättävä 10,000 mar-
25337: sessa kalataloudellisen tutkimustoimiston            kalla, joten momentin ioppusumma on
25338: johtaja. Maanviljelystaloudellisen tutki-            100,000 ma~kkaa.
25339: mustyön johtajan peruspalkka ehdotetaan              V. 1933 (tilinp.) ........ . mk. 80,000: -
25340: näin ollen koroitettavaksi 52,500 markasta                                        mk. 7:5,000:-
25341: 63,000 markkaan eli 10,500 mal'lkalla.                            " ja menoarv.) mk. 90,000:-
25342:                                                      , 193·5 (tu:J:o-
25343:    Lisäyikset yhteensä 36,500 markkaa.
25344:   Momentin lop[lusumma liswäntyy 36,500
25345: markalla ja on 2,776,500 marJlliaa.                  VI. Valtion maataloudeniset oppilaito!kse:t.
25346: V. 193·3 (tilirrp.) ...... mk. 2,60·9,410:-             1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) LaiTh-
25347: , 1934       ,      . . . . . . mk. 2,6<16,403 : -   mukaisiin ikä- ja perhelisiin tarvitaan
25348: , 1935 (tulo- ja meno-                               30,000 markan lisäys. b) Muuruveden maa-
25349:          arv.) ......... mk. 2,740,000:-             mieskoulu siirtyy vuoden 1936 alust·a val-
25350:    3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Tämä                 tion kouluksi. Kahden maatalousopettajan,
25351: 125,000 markan määräraha, joka esimer-               veistonopetta'jan, tuntiopettajien ja pa'lve-
25352: kiksi vuonna 1930 oli vielä 150,000 mark-            lusväen palkkaamiseen tarvitaan 105,000
25353: kaa, on jo useina perälrkäisiruä vuosina             markan lisäys. c) Muuruveden kotitaloiUs-
25354: kaikesta säästäväisyydestä huolimatta osojt-         koulun vuoden 1936 alussa siirtyessä val-
25355: tautunut liian pieneksi. Ma:atalous'halli-           tion kouluksi tarvitaan kahden opetta!jan,
25356: tuksen työmäärä samoinkuin henkiVölmmta-             tuntioP'ettajien ja pailv~usväen palkkaami-
25357: kin on VJU:osi vuodelta vain lisääntynyt, ja         seen 46,500 markan lisäys. d) Eräissä val-
25358: siitiä jo:htruen mJilÖskin kontt·oritarpeiden ku-    tion maataiJ.oudellisissa oppilaitoksissa on
25359: lutus y. m. menot. Tämän v:uoksi ehdote-             erinäisiä palveluskunnan pa[k'koja maksettu
25360: taan määrärahaa lisättäväksi 20,000 mar-             3 momentilta 24,800 markkaa ja 5 momen-
25361: kalLa. b) Välttämättömien uusien lasku-              tilta 29,700 markkaa. Nämä parkkaukset
25362: y. m. koneiden sekä kaluston hankintaa var-          ehdotetaan siirrettäväksi tähän 1 momen-
25363: ten ehdotetaan kertamenona myönnetfå-                tille, jolloin vastaava vähennys huomataan
25364: väksi 28,000 markkaa.                                3 ja 5 momentilla. Lisäys 54,500 markkaa.
25365:    Lisäykset yhteensä 48,000 markkaa.                e) Suurempien keskuslämmityslaitoksilla va-
25366:    Momentin loppusumma lisääntyy 48,000              rustettujen emäntäkoulujen (Keski-Suomen,
25367: markalla ja on 173,000 markkaa.                      Limingan, Suonenjoen ja Säämingin) paiJ.-
25368:                                                      velluskunnan palkkaukseen varatut määrä-
25369: V. 1933 (tilirup.) ........ mk. 115,000:-
25370:                                                      ra:hat ovat osoittautuneet riittämättömiksi.
25371:  , 1934      ,     ........ mk. 114,981: 35          Tarvitaan ylhteensä 14,700 markan lisäys.
25372:  , 1935 (tulo- ja meno-                                 Lisäykset yhte'ensä 250,700 markkaa.
25373:         arv.)               mk. 125,000: -              Monmntin loppusumma lisääntyy 250,700
25374:    8. Palkinnot kirjanpitotiloilla. Kirjan-          markalla ja on 6,304,900. mar'k!kaa.
25375: pitotilain luku on vuosi vuodelta kasvanut,          V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 5,715,12.7: 80
25376: olllen tiEvuonna 1930-31: 743, 1931-32:              , 1934      ,            mk. '5,699,518: 90
25377: 770, 193·2-33: 800, 1933-34: 820 ja 1934             , 1935 (tulo- •ja meno-
25378: -35: noin 1,000. Palkintomääräraha, jdka                     arv.) ......... mk. 6,054,200:-
25379:   230                                                 11 Pl.
25380: 
25381:   2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Raja-                         5. Sekalaiset menot. Vähenee: Eräis-
25382: KarjaiJ.an maamieskouilu muutetaan Edus-                     sä kouluissa on 'Palvelusväen 'Palkkoja
25383: kunnan tekemän päätöksen jolhdosta käy-                      29,700 markkaa maJksettu ·tältä 5 momen-
25384: tännölllistietopuolise'ksi pienviljelijäkouluksi             tilta, mitkä ehdotetaan siirrettäviksi 1 mo-
25385: marraskuun 1 päivästä 1935. Tämän joh-                       mentille.
25386: dosta tarvitaan koululle ruuanpitoa varten                       L isään t y y: a) Välhä;varaisten oppilai-
25387: 60,000 markkaa.                                              den ~avustuksiin varattu määräJrruha o:ru tar-
25388:    Momentin loppusumma lisääntyy 60,000                      peeseen näihden oHut liian pieni. Kun on.
25389: markalla ja on 305,600 markkaa.                              tärkeätä,. että vrurattomatkin pääsevät osal-
25390: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 233,3117: 10          li:siksi :maatalouslmuluissa an:nettaJviasta ope-
25391:  , 19134       ,     . . . . . . . . mk. 232,:674: 75        tuksesta:, ja kun vailtion koulujen luku-
25392:  , 1935 (t11lo- ja menoarv.) .mk. 245,600:-                  määrä on lisää:nty:ruyt !kahdella, ehdotetaran
25393:                                                              lisäystä 25,000 mal"lclma. b )1 Karjatalous-
25394:    3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                     opisto on maiksamut !Vuokran ja veden 79,300
25395: raha). Vähenee: a) Eräissä valltion                          mrurkikaa 3 momentilta, mikä :mäwrä ehdote-
25396: kouiJ.uissa on momentilta maksettu pahelThS-                 taan siirrettävälksi tälle moment~lle. c)
25397: kunnan palkkO'ja, 24,800 markkaa, mitkä                      Muuruveden kotitalouskoulun siirryttyä val-
25398: palkat ehdotetaan siirrettäviiksi 1 momen-                   tioUe tarvitaan lisää '5,000 markkaa. d)
25399: ti[[e. b) Ka~jataloThSopisto on tä!ltä momen-                Muuruveden rmaamieskou[un siirrrY'ttyä val-
25400: tilta malk:sanut opiston vuokran 70,000                      t~olle tarvita:a;n lisää 7,000 marrklkaa.
25401: markkaa ja vedestä 9,300 markkaa eli! y'h-                       Lisäykset yhteensä 1'16,300 m8lrkkaa.
25402: teensä 7~9,300 markkaa, mitkä ehdotetaan                         Momentin l01ppusu:mma lis-ääntyy 86,600
25403: siirrettäviksi 5 momentille.                                 markaHa: ja on 1,853,000 marldma.
25404:    Vähennykset yhteensä 104,100 markkaa.
25405:    L isään t y y: a) MuuruV'eden maamies-                    V. 19,33, (tilinp.)               mk. 1,52'2,029: 85
25406: koulun siirtyessä valtion kouluksi· ta;rvitaan               , 19,34       ,                   mk. 1,460,535: 07
25407: 20,000 markan lisäys. b) Muuruveden koti-                    , 19r3t5 (tulo- ja melllo-
25408: talouskoulun samoin siirtyessä valtidl:le tar-                         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,7'6i6,400:-
25409: vitaan 10,000 markan lisäys. c) Lepaan                           6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten
25410: puutarhaopiston uusien rakennusten vaiJ:mis-                 matkakustannukset (arviomääJrä,raha). Koti-
25411: tuttua tarvitaan niiden lämmitykseen ja va-                  ta.Jlous- ja puutarhaharjoittel~joiden valvon-
25412: laistukseen 18,000 markan lisäys. d) Koti-                   nan siirryttyä kouluj,en oprettajien tehtä-
25413: talousopetta:jaopiston, Keski-Suomen, Li-                    väksi tarvitaan matka:kus,ta:nnuksiin arviol-
25414: mingan, Suonenjoen ja Säämingin emäntä-                      ta 6,000 markan !lisäys.
25415: koulujen lämmitys- ja valaistusmääräraha                         MomellJtin loppusumma 'lisääntyy 6,000
25416: on osoittautunut liian pieneksi. Tarvitaan                   markalla ja on 7'6,000 ma1rk'lma.
25417: 10,000 markan lisäys. e) Raja-[Karjalan
25418: kou1lun muututtua kokovuotiseksi pienrvi'lje-                V. 19315 (tulo- ja menoarv.) m:k. 70,000:-
25419: :lijäkouluksi tarvitaan 8,000 markan \lisäys:
25420:     Lisäykset yhteensä 66,000 markka:a.
25421:     Momentin loppusumma väihenee 38,100                      VII.    Y~sityisluontoiset    maataloudelliset
25422: markalla 'ja on 1,32'2,900 mwrldma.                                            oppilaitokset.
25423: V. 193r3 (tilinp.)               iiiJJk. 1,.2i11,5'5r5: 60
25424: , 1934       ,                   mk. 1,281,0180: 15                           Maamies koulut.
25425: , 1935 (tulo- ja men:o-                                          1. Palkkaukset. Muuruveden maamieskau-
25426:          arv.) . . . . . . . . . mk. 1,3611,000: ·-          lulll siirryttyä valtion kouluksi vähennetään
25427:                                               11 Pl.                                           231
25428: 96,400 markkaa ja momentin loppusumma              markan lisäys, joten momentin              loppu-
25429: on 2,5175,800 markkaa.                             summa on 190,000 markkaa.
25430: V. 193'5 (tulo- ja meno-                           V. 19'3•5 (tulo- jamenoarv.) mk. 180,000:-
25431:          arv.) ......... mk. 2,672,200:-
25432: 
25433:   2. Muut ylläpitomenot. Muuruveden                           Kcotitalousoppilaitokset.
25434: maamieskoulun siirryttyä valtion kouluksi            7. Palkkaukset. Muuruveden kotitalous-
25435: vähennetään 65,500 mark:k8!a ja moonentin          koulun siirryttyä valtion haltuun vähenee
25436: loppusumma ron 1,,6:18,1500 mar'lclra!a.           momeniin [oppusumma 42,,500 markalla ja
25437: V. 1935 (tulo- ja meno-                            on 2,341,,500 ma:rkkaa.
25438:         arv.} ......... mk. 1,684,000:-            V. 1935 (tulo- ja meno-
25439:                                                            a:rtv.) . . . . . . . . . mk. 2,31814,000:-
25440:   3. Vähävaraisten oppilaiden avustus.
25441: Vähävaraisten oppilaiden :k!oulunlkäynnin             8. Muut ylläpitomenot. Muuruveden llw-
25442: helpottamiseksi on väiLttämätöntä, että heille     titalouskoulun siirryittyä valtion haltuun
25443: voidaan jakaa; opiskeluaipurahojra, minkä          vähenee momentirn loppusumma 15,000
25444: vuoksi ®.d:otetaan lisäystä 10,000 markk8la,       ma;!'ikalla ja on 1,1if)8,r500 matrkkaa.
25445: joten momentrn loppusumma on 3!615,000             V. 19!35 (tulo- ja meno-
25446: mrurkkaa.                                                   arv.)• ......... mk. 1,183,500:-
25447: V. 1935 ('tulo- •ja menoarv.) mk. ;35'5,000:-
25448:                                                              Kotiteollisuusoppilaitokset.
25449:                                                       10. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Hel-
25450: J(arjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.       singin puuteoUisuusammattrkouiulle aikai-
25451:                                                    sempina vuosina myönnetty ,40,000 markan
25452:    5. Muut ylläpitomenot. Siaruhoitoharj.oit-      valtionapu Dpett8ljain rpalkkaustru varten
25453: telua varten on vuoden 1935 menoarvion             vähennettiin vuodeksi 1!9r3'5 215,000 mar-
25454: H Pl. XIV: 9 momentin kohdalla varattu             kaksi syystä, että uusi varsinainen miesten
25455: 20,000 markkaa. Kun hall'joittelu kiinteästi       kotiteollisuusopisto suunniteltiin saatruvan
25456: liiittyy kouluun ja ik:a]kki muut harjoitteil.u-   valmiiksi vuoden 1936 alkuun. Kun opis-
25457: määrärahat on :huomattu asianomaisten kou-         ton :perustaminen vielä viipyy, ehdote-
25458: lujeTh kdhdalla, ehdotetaan määräraha yili.<te-    taau, että määrämha Helsingin puuteolli-
25459: näisyyden sa:a,vuttamiseksi siirr.ettäväami        suusammattikoulu:lle O[lettajJain paikkaa-
25460: tälle momentille.                                  mista varten orpetta!jain valmistusluokaUa
25461:     Momentin loppusUliilma lisääntyy 20,000        korotettaisiin vuodeksi 1:9136 .entiseen mää-
25462: markalla ja on 1,2,83,,600 m8lrkkaa.               räänsä. Lisäys on 15,000 nraTkkaa. b) J oh-
25463: V. 19'35 (tulo- ja meno-                           trujrunpalkkiot ja osa ylimää,räisten opetta-
25464:          arv.) ......... mk. 1,,2:63,600:-         jain palkkauksista, 197,800 markkaa, jotka
25465:                                                    ovat olleet 11 momentilla, on siirretty
25466:    6. Vähävaraisten oppilaiden avustus. Kun        tälle palkkausmomerutille. c) VakinaisiUe
25467: ka,rj.anhoito-oppila·itosten orppiiaat suurem-     opettajille vuonna, 19t316 maksettavat ikälisät
25468: massa määrin kuin muissa maruta1oudelli-           telkevät yhteensä 169,t688 mrurkika:a, rpel'lhe-
25469: sissa oppilaitoksissa ova;t kokonaan vara,tto-     lisärt sekä reläke- ja hautausa~pu.vakuutus
25470: mia ja kun koulujen otppilasmää•rä on suu-         maksut rurviolta 80,312 markkaa, yihrteensä
25471: resti riippuvainen siitä, :Illissä määrin ·apu-    250,000 markkaa, j.oten lisäys on 3;2,000
25472: rahoja voidaan jaka:a, ehdotetaan 10,000           markkaa. rd) Kotiteollisuusoprpiaaitotksista
25473:  232                                        11 Pl.
25474: 
25475: Mltnetun lain 4 § ·edelly·ttää rajaseuduilla     Avustukset muille yksityisluon.toisille maa-
25476: toimiville oppilaitoksille valkkaukseen suo-            taloudellisille oppilaitO'ksille.
25477: ritettav~en avustusten korottamista Valtio·
25478:                                                     13. Maanvilje.Zyskoulut. Iikä- j•a perhe-
25479: neuvoston harkiilJI1Jalll muka;an enintään
25480:                                                  lisiin tarvitaan lisää 3,000 markkaa, joten
25481: 20 % :lll.a. Tämä,n vuoksi ehdotetaan, ·että
25482:                                                  momentin lo.prpusumma on 3613-,000 ma;rk-
25483: La;vin maatalousseuraili kolmen kiertävän
25484:                                                  kaa.
25485: koulun, ~ajaanin kotiteollisuusyhdistyksen
25486: rajaseudui1la toimi,vieru viiden ja Hä-Kar-      V. 1'9.3,3 (tili-np.) ....... mk. 360,677:-
25487: jalam Suojärv.ellä toimivien kahden kiertä-      , .19·34       ,      . . . . . . . mk. 3151,181 : -
25488: vän koulun opettajien palkkaukseen myön-         , 1913'5 ( tuJ.o- ja menoarv.) mk. 3,60,000 : -
25489: nettäisiin rajaseutukorotusta 10 %, joten
25490: yhteensä 10 koulun amma,ttiopeitajalll! pal-
25491: karu rajaseutulisäys, vuotuisen 16,800 ma.r-
25492: kan palkan mukaa;n a 1, 6'80 markkaa, te-
25493:                            1
25494: 
25495:                                                  VIII. MaatalO'Ildelliset tarkastuslaitokset.
25496: kee yhteensä 116,800 markkaa.
25497:    Momerutin loppusumma ~isääntyy 261,,600           Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
25498: markalla 'ja. on 3,446,,400 markkaa.
25499:                                                    2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
25500: V. 19133: ( tilinp.)      mk. 3,2'98,2130:-      raha). Kun momentilla viime vuosina on
25501:                           mk. 3,3~·1,347: 80     alentuneiden polttoaine!hintojen takia syn-
25502: " 1934
25503:                "
25504: , 1935 (tulo- j·a meno-                          tynyt 'säästöjä, voidaan vähentää 3,000
25505:           arv.) ......... mk. 3,184,800:-        markkaa.
25506:                                                    Momentin loppusumma vähenee 3,000
25507:                                                  markalla ja on 30,000 markkaa.
25508:   11. Muut ylläpito'inenot. Vähenee:
25509:                                                  V. 1933 (tilinp.)          mk. 34,806: 60
25510: Siirretty •pallkkausmomentille 1'917,800 mark-
25511:                                                  " 1934                     mk. ,21,294: 40
25512: kaa.                                                         "
25513:                                                  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 33,000: -
25514:   Momerutin loppusumma vähenee 197,800
25515: ma<rkalla :ja on 1,15:5,200 markkaa.
25516: 
25517: V. 1'9'33 ( tili:np.)      mk. 1,044,600 ;, -        Maataloustuotteiden vientitarkastus.
25518: " 19,34                    mk. 1,0i1i1,500:-
25519:                 " ja meno-                         8. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin
25520: , ·1936 (,tulo-
25521:                                                  tarvitaan lisäystä 5,000 marmkaa, joten mo-
25522:           'arv.) ......... mk. 1,.363,000:-
25523:                                                  mentin loppusumma on 858,200 marmkaa.
25524:                                                  V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 747,805:-
25525:    12. Vähävaraisten oppilaiden avustus.         , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 859,885: -
25526: Koulujen johtokurutien anomukset oprpilas-       , 1935 (tulo- ja meno-
25527: ~J<Vustuksiksi  nousevat yhteensä ·2,12,400              a.rv.) . . . . . . . . . . mk. 853,200: -
25528: markkaan, josta määrästä ·esitetään myön-
25529: ruettäväiksi 1215,000 ma.rkkaa eli Hsäystä         9. Sekalaiset mei/tot. Kun on tarkoituk-
25530: 10,000 markkaa, joten momentiru lopvu-           senmukaista maksaa matkakustannukset
25531: sullliDa on 12·5,000 markkaa.                    vointarkastuslaitoksen omalta momentilta,
25532:                                                  kuten on asianlaita muissakin maatalous-
25533: V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 60,.946:-          hallituksen alaisissa laitolksissa, ~hdotetaan
25534: " 1 9>34
25535:     1
25536:             "     ....... mk. 60,2.50 :<-        matka:kustannuksia varten tä!hän otetta-
25537: " 1935 (tulo- jamenoarv.)· mk. U5,000:-          vaksi 10,000 markkaa.
25538:                                                11 Pl.                                         233
25539: 
25540:  Momentin loppusumma lisääntyy 10,000                käyttökelpoisuutta maataloustöissä sekä suo-
25541: markalla ja on 269,000 markkaa.                      rittaen lisäksi neuvonta- ja valistustoimin-
25542:                                                      taa tehdrnkawmpien työmenetelmien käytän-
25543: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 149,842: 75
25544:                                                      töön ottamiseksi maata1oudessa. Työteho-
25545: , 1934      ,     ........ mk. 174,334: 45
25546:                                                      seuraale on toimintaa varten 11 PL XIV: 20
25547:  , 1935 (tulo- ja meno-
25548:                                                      momentillta myönnetty 105,000 markan apu-
25549:         arv.) .......... mk. 2'59,000:-
25550:                                                      raha. Kun näiden laitosten toiminta on sa-
25551:                                                      maan pääJmäärään tähtäävä, olisi tarkoituk-
25552:  Maatalouden kone- ja työtutkimuslaitos.             senmu•kaista yhdistää ne saman johdon alai-
25553:                                                      siksi. Sentähden ehdotetaan nyt uudelleen,
25554:     10. Maatalouden kone- ja työtutkimus-            sen'jälkeen kun HwHitus on asiasta hankki-
25555: laitos. Suomen maatalloudessa käytetään              nut selvityksen erityise!tä asiantuntijakun-
25556: vuosittain n. 117 mHj. muunnettua miehen-            na1ta, nykyisen maatalouskoneiden koetus-
25557: päivää, arvoltansa vähintään 2,:340 miij.            laitoksen ja ty,ötehoseuran sijaihle ja niiden
25558: markkaa. Vuotuisen hevostyökustannuksen              toimintaa jatlkamaan, perustettwvaksi maa-
25559: arvo on ainakin 1,300 mil'j. markkaa. Maa-           ta1louden koue- ja työtutkimuslaitos. Lai-
25560: talouskoneidemme uu:disarvo on n. 2.5 mil-           tos oHsi halvinta ja muutenkin edullisinta
25561: jardia markkaa sekä niiden maatw1oudelll~            sijoittaa valtion omistamalle Jokioisten ti-
25562: ai'heuttama menoerä 350--400 mil'j. mark-            lalle, mistä työtehoseura jo nyt on vudk-
25563: kaa vuodessa. Lisä:kosi tulee a:jo- ja ku'lj-etus-   rannut huonetilaa sekä tarvittavaa hevos-
25564: kalustokustannus, n. 7,5 mi'lj. markkaa. Iih-        työvoimaa y. m. s. Jokioisissa on myös hy-
25565: mis-, hevos- ,ja konetyö aiheuttaa siis vuo-         vinvarustetut korjauspwjat, voimaa, valoa,
25566: sittain maa- ja osaksi myös metsätaloudel-           monia tutkimUS'laitokcsia, pätevää työvoi-
25567: lemme yli 4 miljardin ma-rkan menoerän.              maa, erisuuria vi1ljelmäyksiköitä y. m. moni-
25568:  Ei ole näinollen yhdentekevää, tuleeko nä1n         puolista maataloutta, mitä s:anotunllainen
25569:  suuria arvoja edustava työmäärä ja sen              tutkimustyö vaatii.
25570:  suorittam1sessa tarvittava.t tuotantovälineet          ~EdeUe 1en on Hallitus lähtenyt sii~tä perns-
25571: käytetyiksi riittävän tarkoituksenmukaisesti         a:ja:tuksesta, että: laitoksen toiminta -on saa-
25572: vaiko ei.                                            tava huomattavasti tehokkawmmalkSi kuin
25573:     Maatallouskone1den koetuksesta on huo-            konekoetusJaitolks'en ja työ'tehoseuran toi--
25574:  lehtinut tähän asti vä1iaikaiseUa kannaNa           mrnta toisistaan erilEsinä laitoksina on ol-
25575:  ol>eva valtion maatalouskoneiden kioetuslai-        lut. Tämä on välttämätöntä, jos mieili:tään
25576:  tos, jonka konehalii pienine tutkimusla:bora-       perustettwvaksi ehdotetu1Ha laitoksella saa-
25577:  torioineen on sijainnut Järvenpäässä maa,.          vu1ttaa tarkoitetut tulobet. Pelkällä laitos-
25578:  talousnol'maalikoulun lä!heUä. Ben johtajan          ten yhdistämisellä ei siihen päästä, vaan
25579:  tehtäviä on sivutoimena hoitanut maa-               tal'Vitaan myös työvoimien lisäystä. niin,
25580:  ta1oushaUituksessa peruspwlkalla oleva maa-          että tutkimuks'et saadaan riittä;vässä laa-
25581:  talouskoneinsinööri, saaden tästä tehtäväs~tä        juudessa käyntiin. Tämän vuoksi on riit-
25582:  12,000 markan palkkion. Sitäpaitsi on kone-         trävien erikorskoulutU:ksen saaneiden kone-
25583:  koetuslaitoksessa Ollut insinööri -52,500 mar-      koetustoimintaan ja työ-tutkimustoimintaan
25584:  kan pa:l'k!kiolla vuodessa. Samantapaista           perehtyne.iden <johta'javoimien lisäksi lai-
25585:  tut'ldltnus- 'ja konekoetustoimintaa kuin ko-        tokseen saatava lhuolkeampaa apu- ja työ-
25586:  nekoetuslaitos on myös maa;talouden työ-             VToimaa sekä tarpeellinen toimistoherrkilö-
25587:   tehoseura suorittanut, kokeillen erilaisten         kunta. Laitos ehdotetaan järjestettäväksi
25588:  työvä;lirreiden, kuljetusneuvojen ja koneiden        maatalousha~ilituksen alaiseksi ja tarkoituk-
25589: 
25590: 
25591: 
25592:  2345-35                                                                                          30
25593:  234                                             11 Pl.
25594: 
25595: seen ehdotetaam myönnettäväiksi 300,000                  2. Mat•kakustannukset (arvi'omääräraha)
25596: markan suuruinen mää;räraha.                           (uusi). :Koelaitoksen virkailij.rut ja johto-
25597:   Momentin loppusumma on 300,000 maTik-                kunnan jäsenet ovat tähän saakka saaneet
25598: kaa.                                                   ma1Jkakustannukset      maataloushallituksen
25599:                                                        määrärahasta. Kun ollisi tarkoituksenmu-
25600:                                                        kaista järj·estää näi:den maksatus yhlden-
25601:        IX. Mrua.np.araoon:usroiminta.
25602:                                                        mukaiseksi muiden maa:ta,loushrullituksen
25603:           Maanm'ljelysinsinöörit.                      alaisten laitosten kanssa, 'ehdotetaan meno-
25604:   1. Palkkaukset. Lainmukaisia ikäilisiä               a['viaon otettavaksi erikoinen 10,000 mar-
25605: varten tarvitaan lisäystä 20,000 markkaa,              kan määräralha maitotalouskoelaitoksen mat-
25606: joten momentin loppusumma on 1,971,500                 kakustannuksia varten.
25607: markkaa.                                                  Momenti.n loppusumma on 10,000 mark-
25608:                                                        kaa.
25609: V. 1933 (tirlinp.) ...... mk. 1,895,62·3: 35
25610:                                                           3 (2). Lämmitys, valaistus ja v·oima (ar-
25611: " 1934      "       . . . . . . mk. 1,8•7:5,1!,1 : -
25612:                                                        viomääräraha). Maäräralhaan ehdotetaan
25613: " 1935· (tulo-   ja  meno-
25614:                                                        hsäystä 10,000 markkaa. Mdmentin loppu-
25615:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,951,500:-
25616:                                                        summa on 35,000 markkaa.
25617:                                                        V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
25618:               Valtion avustukset.
25619:   5. Valtion avustukset maanparannus-                     4 (3). Sekalaiset menot. Koetoiminnarn
25620: töiden kustantamiseksi (siirtomääräraha).              laajenruuttrua ovat koetappioista Jokioisten
25621: Määrärahaan tehtiin kuluvan vuoden meno-               kartanoi:lle suoritettavat korvaukset lisään-
25622: arviossa huomattava lisruys muun muassa                tyneet. Lisäksi koelaitoksen rakennuksia on
25623: työttömyysvaroilila a~lkuunpantuj'en töiden            korjattava joa koneistoa uusitta.vll!, minkä-
25624: jatkamista varten. Kun tä:hän tarkoituk-               vuoksi sekalaisiin menoihin tarvit.ruan li-
25625: seen ei enää tarvita lisävaro~ja, voiidaan mo-         säystä 10,000 ma:rk:kll!a.
25626: mentiHa väihentää 2,000,000 markkaa.                      Momentin loppusumma on 2f.?5,000 mark-
25627:    Momen'tin loppusumma väfu.enoo 2,000,000            kaa.
25628: markalla ja on 13,000,000 markkaa.                     V. 1935 (tulo- ja men:oarv.) mk. 21}5,000: -
25629: V. 1933- (tilinp.) . . . . . mk. ll,MO,OOO: -
25630: , 1934       ,     . . . . . mk. 11,000,000:-
25631: , 1936 (tulo- ja meno-
25632:                                                                       XI. Hevoshoito.
25633:          arv.) ........ mk. 1•5,000,000:-                          Kantak~rjakonsulentit.
25634: 
25635:                                                          1. Palkkaukset. Lainmukaisia ikä- ja
25636:               X. Maitotalous.                          perhelisiä varten tarvitaan 1isäystä 1,500
25637:         Valtion maitotalouskoelaitos.                  markkaa, joten momentin lop,pusumma on
25638:                                                        215,500 mal'lk.krua.
25639:    1.  Palkkaukset. Lainmukaisia ikä- ja
25640:                                                        V. 1933 ( tilinp. ), . . . . . . . . mk. 209,130:-
25641: perthelisiä varten tarvitaan 10,200 markan
25642:                                                        , 1•934         ,      ........ mk. 2018,680:-
25643: lisäys, joten momentin loppusumma on
25644:                                                        , ,19,315, (.tulo- ja menoarv.) mk. 214,000:-
25645: 269,700 marrokaa.
25646: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 259,000:-                  2. Matkakustan,nukse.t (arviomääräraill.a).
25647: " 1934       "     . . . . . . . . mik. 259,000: -     Määrära!ha, joka aikaisemmin on vaihdellut
25648:  , 193•5 (tulo- ja meno-                               80,000>---'90,000 markkaan on osoittautunut
25649:          arv.) . . . . . . . . . . mk. 259,500: -      riittämättömäksi, mirrkä vuoksi se ehdote-
25650:                                                11 Pl.                                             235
25651: taan lisättäväksi 10,000 markalla, joten mo-        mia, yhdenmukaisi,a koetuloksia. Kantakir-
25652: mentin loppusumma on 76,000 markkaa ..              janpidossa ta1rvittaevien koevälinerden hank-
25653: V. 19~'3 '(tilinp.) ........ mk. 72,'535:-          kimista varten ehdotetaaiiJ ikertamenona
25654: , 1934        ,     ........ mk. 78,779: 20         myönnettäväksi 34,000 markkwa.
25655: , 19315 (,tulo- ja menoarv. !Ulk. 65,000:-            Lisäykset yJhteensä 160,000 nmrkkaa.
25656:                                                       Momen:tin loppusumma [isääntyy 160,000
25657:              Valtion avustukset.                    mwl1kalla ja on 8!10,000 markkaa.
25658: 
25659:    4. Hevostalouden edistäminen. L isään-           V. 1933 (tilinp.) ........ mk. '549,9S8: 75
25660:                                                     , 1934     ,       ........ mk. 549,9BO:-
25661: t y y: a) Hevostalouden edistämisestä 12/1
25662:                                                     , 19,35 (tulo- ja menoarv.) mk. 6:50,000,:-
25663: 19,3'5 annettu asetus edellyttää valtion suo-
25664: ra.naisten sekä väiliniste:ru toimenpiteiden,
25665:                                                       5. Hevoska8Vatuksen edistäminen vedon-
25666: jO'tka tähän saa;kka O'Vat 'k:Qihdistuneet etu-
25667:                                                     lyönnistä hevoskilpailuissa totalisaatton"lla
25668: päässä j,alostustoimintaan, perusteellista !ke-     kertyvillä varoilla. Momentin l:op:pusumma
25669: hittämistä. Tämä toiminta j,a siihen: tarvit-       vähenee 10,000 markaila ja on 1'5,000 ma:rk-
25670: tavien varojen kiLyttö, j~oka asetuksessa on        kaa.
25671: entistä täsmällisemmällä ja taloude11isten
25672: näkökohtien mukaisella tavalla määritelty,          V. 1933 (tilinp.) ......... iillk. 12,447: 40
25673: tulee nyt koskema;an hevostalouden kaikkia          " 19:34     "     . . . . . . . . . Ill'k. 6,492: 20
25674: pu&ia, niinihyvin aUmperäisen hevosten              , 1935 (tuLo- ja menoarv.) m'k. 25,000:-
25675: käytön kuin hoidon ja jalostuksen edistä-
25676:                                                        (6). H evoskantakirjojen painatus (kerta-
25677: mistä. Tehtävien laajentuminen edellyttää
25678:                                                     meno). Momentti, joka vuollill3A 1935 on
25679: teholk'kaan neuvontatoiminna,:ru a;ika:arusaa-
25680:                                                     53,500 markkaa, poistet:aan.
25681: mista etenkin kurssien ja opastusti[aisuuk-
25682: sien avulla. Vi~me vuosina, jolloin 'kurssien
25683: ohjelmaa ja menettelytapoja on trurkistettu,                         XII. Kalastus.
25684: saa;vutetut kokemukset ovatkin osoittaneet,
25685: että näin menetellen on mahdollista saada               1. Kalatalousopetus. E~von ka[astusikoe-
25686:  aikaan tulo'ksellista neuvontaa, jos vain          aseman ja koulun käyttövarat, 'jotka aikai-
25687: sawdaan riittävästi va.roja pätevien, tehtä-        semmin olivat 42,600 ma,rkkaa vuosittain,
25688:  viinsä :kokona:an autautuvien :rueuv,ojien         ovat vuosina 19,33f--1'93:5 olleet 212,,600 mark-
25689: palkkaukseen. 'Tämä OI!J näkY'lliYt sekä QSan-      kaa syyJStä, ettei kouluilla tällöin ole [pidetty
25690: ottajien luvun nopeasta kasvusta että rpyy-         op,pikurssia. Koska nyt ko:tmen vuoden ~es
25691: dettyjen kurssien luvusta. Niinikään on             keytyksen jälkeen on käyny:t vällttämättö-
25692:  näyttäytynyt mahdolliseksi saada näihin            mä!ksi järjestää twvanmukainen, korkein-
25693:  toimiin uusi,a, kykeneviä virikai:tijoita. 'Tar-   ta:aiiJ rvuoden kestwvä kurssi krulata,1ousneu-
25694: koitukseen ehdotetaan otettavaksi 126,000           vojien ja kalall!Vi1ljelyslaitoksien hoitajien
25695:  markka:a. b) Hevosten kal!Jtakirjaan hyväk-        valmistamista varten ja opetusta olisi en-
25696: symistä varten suoritettavaa a~r~vostelua on        tisestään jonkin verran tehostettava, ehdo-
25697:  viime vuosina kehitetty siten, että aa-voste-      tetaa,n Evon kaQastu:skoeasettnan ja koulun
25698:  lun perusteeksi on otettu kokeita, joissa          määrärruhat lisälttäväksi 27,400 markalla, jo-
25699:  hevosten vetokyky on: selvitetty. Koemene-         ten momentin [oppusumma on ,2110,000
25700:  telmän !lwhittämiselksi ollJ maatalouskoelai-      markkaa.
25701:  toksen kotieläinda,lostusosas;tolla suunn~telltu   V. 1933 (tilin1p.) ........ 'mk. 182,43<8: 10
25702:  autoon sijoitettava :vetQmitta~rilaite, jonka      , 1~934      ,     . . . . . . . . mk. 1812,59'6 : 30
25703:  avuNa saadaan olosuhteista rii[)pumatto-           , 193>5 (tulo- ja menoa,rv) mk. 18:2,,600:-
25704:   236                                            11 Pl.
25705: 
25706:      (4). Kalataloustilaston hankkiminen (ker-         kalastuksen ·edistämiseksi. Väestö sie1Jlä elää
25707: tameno). Momentti 100,000 marlrikaa, on                varsin tukalissa oloissa, sillä kalastustoi-
25708: poistettu menoarviosta.                                minta ra:joittuu 2---3 kuukauden pyynti-
25709:     4 ('5). Kalanviennin palkitseminen (~erta~         aikaan, koska ainoaJStaan kevätkala voidaan
25710: meno). Tarkoitusta varten vuonna 1935                  kuivata. Sitä!paitsi on tämäikin ikalla:stus var-
25711: vamtut 500,000 markkaa käytetään samalla               sinkin myrskyisten säiden vuoksi useana
25712: tavalla kuin edellisenä vuonna, nimittäin              vuonna oHut tavaHilsta huonompi. Turskan-
25713: suolasilakan ja s~lwkasta tai kilohailista val-        sukuisten kruloj·en 1kesakalastus·ta, j·oka alkaa
25714: mistettujen säilykkeiden palkitsemiseen si-            kesäkuun lopuil.la, sitävastoin ei ole voitu
25715: ten, että ensill'llainittua varten on varattu          harjoittaa, koska saalii'lle 'ei ole saatu me-
25716: 325,000 markkaa ja jäJlkimmäistä varten                neklkiä tarjottujen hinto'j:en ollessa siksi all-
25717: 1715,000 mar1k:kaa. Vuonna 1934, joJ:loin              haiset, että tappionvaara on d1lut ilmeinen.
25718:  pa!lkkiota suoritettiin ensimmäisen kerran,           J·otta väestö k:esä·n:kin aikana voisi iharjoit-
25719: se aiheutti huomattavan nousun suolasila-              taa turskansukuisten kalojen kalastusta, jo-
25720:  kan viennissä. Vienti oli vuosina 19,30-              hon se kala'S'tusneuvo'j.ensa puolesta !kyke-
25721:  1,933 keskimäärin 49:3,000 k~1oa ja vuonna            nisi, ja Betsamon lka:lastU:ksen kehittyrrniselile
25722:  1934 948,500 ki~oa, arvoltaan 1,059,000               tähän saakka V<oittamattomaksi osoittautu-
25723:  markkaa. KalaJS'tus lisääntyi suuressa mää-           nut este 'tulisi poistetuksi, 'olisi vientipalk-
25724:  rässä a:lueel·la, joka vanhastaan ·on suola-          kiota suoritettava myös Petsamossa suolla-
25725: silakan viennissä tärkein, nimittäin Suo-              tusta ~tu11skansU:kuisesta kalasta, 'jdlle ny-
25726:  menlahden u1kosaari1la, ja täytyy krutsoa             kyisin haetaan markkinoita Välimeren
25727:  kasvaneen v1enmn välillisesti vaikutta-               ma~Sta. Kalanviennin palkitsemiseen ehdo-
25728:  neen hinnanmuodostukseen muuallakin, var-             tetaan cvarattavalksi '500,000 markkaa.
25729: sinkin Viipurin läänissä. Vienti käsitti pää-             :Momerrtin [oppusumma on 500,000 mark-
25730:  asiassa kevät- j,a ~esiilkalaa, kun taas              kaa.
25731: syyssilakantuotanto jäi kotimaahan. Kala-              V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 449,718:55
25732: säilykkeiden vienn~ssä näkyy vi·entipalk-               , 1935 (tulo- ja meno-
25733:  kion merkitys viennin huomattavan suu-                          arv.) ........... mk. 500,000:-
25734:  resta lisääntymisestä. Vienti oli vuonna
25735:  1931 10,800 kg., vuonna 1932 7,600 kg.,                  XIII. MwataJI:ouden koe- j.a tutkimus-
25736:  vuonna 1933 29,600 kg. ja vuonna 1934                                  toiminta.
25737:  1'26,500 kg., jonka arv:o oli 1,3<8'5,000 ma:rlk-        Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio-
25738:  kaa. Palkittuja säilykmeitä sisä,ltyi vuoden                             kunta.
25739:  19:34 vientiin läAhes 100,000 kg. Suolasila-             3. Tarverahat. Tälle momentille vuoden
25740:  kan viennin pa'l!kitsemisesta on enemmän              1935 menoarvioon kaluston !hankkimiseen
25741:   tilapäisluorrtoista hyötyä vaikeimmassa ta-          osoite'ttu 8,000 markan suuruinen määrä-
25742:  loude'llisessa asemassa 'OlevaJlle ka:lasta:ja-       rruha on poistettu kertamenona.
25743:  väestöHemme, kun taas ka1a:säi,lylkkeiden                lMO'mentin loppusumma vähenee 8,000
25744:  vi~mrrin pailkitsem:isella pyritään edistämää1n       ma:rka'l~a ja on 18,500 markkaa.
25745:  vientimaiden hankkiunista näil'le tuotteillle
25746:                                                        V. 1934 (tilinp.) ......... mlk. 23,308: 85
25747:   ja sen kautta päämäärään, jolla on pysy-
25748:                                                        , 19,35 (ltu~o- ja menoarv.) mk. 26,500:-
25749:  vää merkitystä myös vastaisuutta cvarten si-
25750:  ilakan ja kilohailin kalastuksen edistämiseksi                     Maatalouskoelaitos.
25751:  ja ka!lasäi,lyketeollisuutffill.IDe kehittämiseksi.      6. Palkkaukset. Lainmukaisia ikä- pe:vhe-
25752:      Paitsi mainittuja tarkoituksia varten olisi       lisiä varten tarvitaan E'säystä 112,100 mark-
25753:   vi,entipalkkiota vielä varattava Petsamon            kaa.
25754:                                             11 Pl.                                        237
25755: 
25756:  Momentin 1oppuswmma lisääntyy 12,100                15. Apulaisten ja työväen palkkaus. V ä-
25757: markalrra .ja on 2,083,000 markkaa.               h e n e e : Kun vuoden 193·5 menoal'V:iJossa on
25758: V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,728,778: 35        koeasemien entinen momentti 11 Pl. XI: 16
25759: , 1935 (.tulo- 'ja meno-                          ,maatrulous ja koetoiminta" jaettu kahiteen
25760:         arv.) ......... mk. 2,070,900:-           momenttiin 11 Pt XIII : 15 ,apulaisten ja
25761:                                                   työväen palkkaus" ja 11 PL XIII: 17 ,koe-
25762:   8. Kalusto, tarvikkeet ja se,kalaiset me-       asemien muut menot", on apulaisten ja työ-
25763: not. Kaluston hanlkkimiseiksi puutarhaosas-       väen pa:1kkoihin varattu 17,400 markkaa
25764: ton ruoika!larun !tal"Vitaan 10,000 markikaa ja   enemmän ku~n näihin menoihin arvioidaan
25765: hevosten ~ostoon sanotulle osastoille sekä        tarvittavan vuonna 1936. Nämä määrärahat
25766: maatalouskoelai,tokselle Tikkurilaan yhteensä     on siirretty 11 PiJ.. XIII : 17 momentme.
25767: 23,000 markkaa. Kertrumenona on sentälh-          Vähennys on 17,400 markkaa.
25768: den tälle 'm.omentiHe 'Otettu 3'3,000 markkaa.       L isään t y y: Karjalan ~oeaseman aloit-
25769:   Momentin [optpusumma lisääntyy 33,000           taessa vuoden 1936 alusta ~uk:ien säännöl-
25770: markaUa 'ja on 483,000 markkaa.                   lisen toimintansa on apulai>s:ten ja työväen
25771: V. 1 934 (ti'linp.) ........ m'k. 414,346:45
25772:      1
25773:                                                   pail'kkoihin tästä syystä otettu lisäystä
25774:                                                   41,000 markkaa.
25775: " 19 3 5 (lturlo- ja menoarv.) mk. 450,000:-
25776:          1   1
25777: 
25778:                                                      Momentin loppusumma ~isääntyy 23,600
25779:    11. Rakennusten korjaus. Maatalouskoe-         markaUa ja on 740,100 markkaa.
25780: lai:toiksen puutarhaosaston rakennusten kor-      V. 19'35 (tulo- ja men:oarv.) mk. 716,,500:-
25781: jauskuluja varten tarvitaan Esäystä 10,000
25782: markkaa, koska useita llato- 'ja trulousralmn-       16.   Rakennusten korjaus. Niukkojen
25783: nuksia 'On katettava vuoden ~1936 aikana.         määrärahojen ltaikia ovat eri koeasemi:en ra-
25784:     Momentin loppusumma lisääntyy 10,000          kennusten korjaukset jääneet viime vuosina
25785:  markwl~a ja on 60,000 markkaa.                   puuttee'lrrisiksi, 'j'onka vuoksi momentille on
25786: V. 19134' (tili:np.) ......... m:k. 39,979: 15    otettu lisäystä 5,000 markkaa. Momentin
25787: , 1935 (\tulo- ja menoanv.) mk. 50,000: -         loppusumma on 40,000 markkaa.
25788:                                                   V. 1934 (ti,linp.) ......... mk. 2.9,9'30: 50
25789:                                                   , 1>9'315 (~tu[o- ja menoarv.) mk. 35,000:-
25790:                   Koeasemat.
25791:                                                      17. Koeasemien mu1d menot. Lisää n-
25792:    14. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
25793:                                                   t y y: a) Momentilta 11 Pl. XIII: 15, sen
25794: muikaisia ikälisiä varten tarvitaan 10,500
25795:                                                   ikohda;l~a mainiltuilla perusteilla, siirretään
25796: markan 'lisäys. b) EduskUJnnan vuoden
25797:                                                   tä!lle momentine 17,400 markkaa. b) Kar-
25798: 1935 tu~o- ja menoarvion käsittelyssä anta-
25799:                                                   jallan lkoeasffillan säännö'llisen toiminnan
25800: man ik1ehoituksen mukaisesti ehdotetaan
25801:                                                   aloittamiseksi vuoden 193•6 alusta on välttä-
25802: Karj allan kasvinvilj elyskoeaseman toiminta
25803:                                                   mätöntä koeasemaa rva;rten tälle momerrtiHe
25804: vakinaisel1e kannaJle, asettamalla jdhtaja
25805:                                                   varata lisäystä 22,700 markkaa.
25806: 48,000 markan peruspailkwlle ja määrää-
25807:                                                      Momerrtin loppusumma 'lisääntyy 40,100
25808: mällä palkkio 'tilanhoidosta 2,400 markaiksi,
25809:                                                   markalla ja on 674,600 markkaa.
25810: minkä vuolksi momentil'le on otettu lisäystä
25811: 25,200 markkaa.                                   V. 1935 (ltu~o- ja menoarv.) mk. 634,500:-
25812:   M01mentin loppusumma Usääntyy 3'5,700
25813: markalla ja on 411,700 markkaa.                                   Paikalliskokeet.
25814:  V. 1934 ('tiiinp.) ........ mk. 428,3,60:-          18. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kiin-
25815:  , 1935 (tulo- ja menoarv.) arrk. 37·6,000: -      teitä koekenttiä varten 11 Pl. XIII: 19 mo-
25816:   238                                         11 Pl.
25817: 
25818: mentin JmhdaiUe kailustoon, tar:vik'keirhin ja     22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Koetoi-
25819: sekalaisiin menoihin otetuista määrära-            min:tayhdistyst,en 'liittoon on tähän asti vuo-
25820: hoista on tälle momentil1e siinetty 13,000         sittain kuuiJ.unut noin '20 koetoimi:ntayhdis-
25821: markkaa. b) Momentille 11 Pl. XIII: 21             tystä. Nämä ovat järjestäneet 'lukuisasti
25822: paikallisia kotieläinlhoitokokeita varten ka-      er~laisia kenttäkdkeita ja sadontarkkailua
25823: lustoon, tarv~kkeisiin ja selmlaisi<in menoi-      alueillaan. Jfun tämä toiminta, jonka
25824: hin varatusta määrärahasta siirretään 9,,600       maanvilje!lijät itse 'Ovat suurimmwksi osalksi
25825: markkaa tälJle momentiHe mainittujen ko-           kustantaneet, koiJtuu ei vain yhdistysten 'jä-
25826: keiden palkkausmenoja varten.                      sentilojen vaan koko paikkakunnan maan-
25827:   Momentin loppusumma lisääntyy 22,600             v~ljelyksen hyväksi, 'On lkohtuuilUista, että
25828: markalla 'ja on 435,600 mark!kaa.                  vailtio osaltaan tUikee tätäkin koetoi!minta-
25829: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 413,000:-          työtä. YhdiStyksiä olisi valtionavustuksen
25830:                                                    turvin syntymässä lisää, mutta nykyinen
25831:    19. Kasvinviljelyskokeet. Kiinteiden koe-       valtionavustus ei riitä niiden tukemiseen.
25832: kenttien !kalustoon, tarvikkeisiin ·ja sekaJlai-   Senvuoksi on momentille otettu koetoimin-
25833: siin menoihin täa.J.e momentille otetusta          tayhdistys'ten liitolle lisäystä, 10,000 mark-
25834: määräraha:Sta siirr-etään 13,000 markkaa 11        kaa.
25835: Pl. :XIII : 18 moment:iJUe.                           Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
25836:    iMomentin loppusumma vähenee 13,000             markalla ja on 164,000 markkaa.
25837: markaHa ja 10n 444,000 markkaa.                    V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 154,000:-
25838: V. 1935 (tulo-'jamenoarv.) mk. 457,000::..._
25839:                                                         XIV. lVIa.atalouden tukeminen.
25840:   20. Laidunkokeet. Vähene e: Irtaimis-
25841: ton hankintaa varten Selkeen 1aidunkoe-              Pula-ajan johdosta alennettiin maatalou-
25842: tilaJlle osoitetusta 37,000 markan määrä-          dellisten järjiestöjen avustusmäärärahoja
25843: raillasta voidaan vähenJtää 17,000 marlkkaa.       vuoden 1931 jälkeen huomattavasti aina
25844:    JJ i s ääntyy: Kun >Se!lkeen laidu:nkoe-        vuoteen 1933 saakka, jolloin ne olivat alim-
25845: tila1la on varsinaista peltoviljelystä noin        milla'an. TärkeiJmpien neuvontajärjestöjen,
25846: 100 J::ta 'ja vil'jelyslaitumia noin 40 ha ·eikä   nimittäin maanviljelys- ja talousseurain
25847: vuoden 1935 menoarviossa oLe tilan maa-            määrärahoissa teki tämä vähennys :ensiksi-
25848: talous- ja ilmetoimintamenoihin varattu            mainitun vuoden määrärahojen summasta
25849: kuin 150,000 markkaa, tarvitaan tälle mo-          laskettuna noin 20 %. Tämän vuoksi mi-
25850: mentil1le lisäystä 40,000 markkaa.                 keutui seurojen toiminta suuresti, kun nii-
25851:    Momentin !loppusumma lisääntyy 2'3,000          den oli pakko palkkojen alennusten lisäksi
25852: markalla ja on :293,000 mark!kaa.                  vielä vähentää :uoimihenkilöide:nsä lukumää-
25853:                                                    rääkin. Vuosien 1934 j'a 1935 menoarvioissa
25854: V. 1935 (tulo- ,ja menoarv.) mk. 270,000: -        on järjestö'jen määrärahoja tosin lisätty,
25855:                                                    mutta ovat ne vielä vuonna 1935 jääneet
25856:    21. Kotieläinhoitokokeet. Tä·1tä momen-         keskimäärin 10 % alapuolelle vuoden 1931
25857: tilta siirretään 9,600 markkaa 11 PL
25858:                                                    määrärahatasosta. Kun eivät mainitunkaan
25859: XIII : 18 momentille.
25860:                                                    vuoden määrärahat maata1ousneuv<mtaa
25861:    Mo:mentin ·loppusumma vähenee 9,600             varten, esimerkiksi verrattuna aikaan ennen
25862: markalla ·ja 'Oli 57,400 markkaa.                  maailmansotaa, suinkaan olleet runsaat ja
25863: V. 1933 (ti1inp.) ........ mk. 107,107:40          kun palkat yleensä ovat palautuneet samalle
25864:  , 1934     ,     ........ mlk. 99,9187: 60        tasolle kuin vuonna 1931, tietäisi järjestö-
25865:  , 1935 (tulo-'jamenoarv.) mk. 67,000:-            jen määrärahojen nykyiselle tasolle jättä-
25866:                                             11 Pl.                                       239
25867: 
25868: minen huomattavoo neuvontatyön tehok-           4. Kasvitarkanhoidon ja kotitalouden
25869: kuuden heikentymistä. Senvuoksi ehdote- edistäminen. Vuonna 1931 oli maanviljelys-
25870: taan tässä luvussa maata:lO'USjärjestöjen · ja ta:lousseur~jen määrä~mha täJ:lä momen-
25871: valtionavustuksia jonkinverran lisättäväksi. tilla 450,000 markkaa, minkä lisäksi 8 mo-
25872:                                               mentilla oli 250,000 markan määrära;ha koti-
25873:                                               talousneuvontaa varten seuduilla, joissa ei
25874:         Neuvontatyön avustaminen.             ole MarttaJ71hdistystä, eli yhteensä 700,000
25875:                                               markkaa. Vuoden 1935 menoarvioSISa on
25876:   1. Jfaataloudellisten seurain yleiset kus- molemmat määrärahat yhdistetty ja 4 mo-
25877: tannukset. Momentille ehdotetaan Esäystä mentilla yhteensä va,rattu 555,000 markkaa.
25878: 100,000 markkM, joten momentin loppu- Kun kotitalousneuvon:rmn ~tarve on voimak-
25879: summa on 1,650,000 markkaa.                   kaasti kehittymässä, ehdotetaan määrära-
25880:                                               haan lisäystä 70,000 mar1lliaa. Momentin
25881: V. 1933 (Winp.) . . . . . . m:k. 1,320,000: -
25882:                                               loppusumma on 625,000 markkaa.
25883:  " 1934                     mk. 1,400,000:-
25884:             " ja meno-
25885:  , 1935 (tulo-                                V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 350,000:-
25886:          arv.) ......... mk. 1,550,000:- , 1934            ,     . . . . . . . . mk. 370,000: -
25887:                                                , 1935 (tulo- ja meno-
25888:    2. Maanviljelyksen edistäminen. Vuonna              arv.) ........... mk. 555,000:-
25889: 1931 o'li tämä määräraha, justa avustetaan
25890: sitä kasvinviljelyksen ja maanviljelystalou-        6. Pellervo-seura. Lisääntyy: :a) Maa-
25891: den neuvontatyö:tä, jonka suorittavat maan-      taloudellisille tuotanto-osuuskunnille on
25892: viljelys- ja talousseumin tai niitten !keskus-   myönnetty valtion1ainoja lähes 100,000,000
25893: liittojen suorastaan paikkaamat !konsulentit     markkaa, josta suurin oisa on :annettu osuus-
25894: ja neuvojat, 4,725,000 markkaa. Tällä ker-       meijereille ja karjanmyyntiosuuskunnille.
25895: taa ehdotetaan lisäystä 250,000 markkaa,         Lainanantajan eli siis valtion taholta olisi
25896: josta 100,000 markkaa käytetään kasvinvil-       syy:tä valvoa, että lainojen takaisinmaksu
25897: jelyskonsulentin palkkaus-, matka- y. m.         varmistuu. Tässä mielessä olisi kyseellisissä
25898: tästä toiminnasta aiheutuviin kustannuksiin      osuuskunnissa suoritettava jatkuvasti tar-
25899: maatalousseurojen keskusliit'~Yssa.              kastuksia, joiden samalla olisi muodostut-
25900:    Momentin loppusumma on 4,400,000              tava tehokkaaksi taloudelliseksi opastustoi-
25901: markka:a.                                        minnaksi. Kyseeilinen tehtävä sopii parhai-
25902: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 3, 775,000:- ten Pel'lervo-seuralle, jolla on tä1lä alalla
25903:  " 1934     "                   mk. 4,000,000:- asiantuntemus ja j'Onka valtiovarainminis-
25904:  , 1935 (tulo- ja meno-                           teriö jo vuodesta 1933 lähtien on määrän-
25905:          arv.)                  mk. 4,150,000:-   nyt  suorittamaan valvontaa karjianmyynti-
25906:                                                   osuuskuntiin nähden. Seura ei kuitenkaan
25907:                                                   j:atkuvasti voi :tehdä työtä tässäkään laajuu-
25908:    3. Karjatalouden edistäminen. Momen-
25909:                                                   dessa omin varoin, joten sille on tarpeel-
25910: tille ehdotetaan lisäystä 100,000 markkaa,
25911:                                                   lista myöntää avustusta. Ottaen huomioon
25912: joten momentin loppusumma on 2,800,000
25913:                                                   tämän tärkeänä pidettävän !to1minnan laa-
25914: markkaa.
25915:                                                   jentamisen kaikkia vwltionlainoja saaneisiin
25916: V. 1933 (~ti'linp.) . . . . . . mk. 2,500,000:- osuuskuntiin, tarvit:aan ,tarkoitusta varten
25917:   " 1934     "      . . . . . . mk. 2,600,000: -  85,000 markkaa. b) Seuran markkinatutki-
25918:   , 1935 (tulo- ja meno-                          muslaitoksen yJlwpitämiseksi ehdotetaan li-
25919:          arv.) ......... mk. 2,700,000:- säystä 45,000 markkaa, koska käytettäv1ssä
25920:  240                                          11 Pl.
25921: 
25922: o'levien määrärahojen pienuus vaikeuttaa            V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 380,000:-
25923: useiden tärkeiden ja ~janlrohtaisten tutki-         , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 400,000:-
25924: musten valmistumista sillä nopeudella kuin           , 1935 (tulo- ja meno-
25925: olisi tarpeellista.                                         arv.) ........... mk. 400,000:-
25926:    Momentin loppusumma lisääntyy 130,000
25927: markalla ja on 555,000 markkaa.                       10. Lampaanhoidon edistäminen. Lam-
25928:                                                     mastal:ouden päästyä el py:m!ään on käylllyt
25929: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 335,000:-            yhä ilmeisemmäksi sen suuri merkitys eri-
25930: , 1934      ,     . . . . . . . . :m:k. 425,000:-   koisesti syrjäi1sempien seutujen asukkaille.
25931: , 1935 (tUJlo- ja meno-                             Jotta tämä taloudenhaara ·pääsisi antamruan
25932:         arv.) ........... mk. 425,000:-             sen edelly:tJtämiä tuloja, on villanlaatu kun-
25933:                                                     nollisen lajittelun ja järkiperäisen jalostuk-
25934:                                                     sen kautta nopeasti saatava teollisuuden
25935:   7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-           asettamien vaatimusten tasa:lle. Tämän työn
25936: pitoyhtymät. (Nimikettä muutettu). Li-              ohjauksen suorittamiseksi eivät nykyisin
25937: sääntyy: a) Kun karjan jalostaminen                 käytettävissä olevat varat riitä, minkä
25938: entistä kannattav3!mman t'llotannon an-             vU'oksi niihin ehdotetnan Esäystä 100,000
25939: tamiseksi 1on va'llitsevan vai'kean tilanteen       markkaa. Momentin loP'pusumma on 230,000
25940: johdosta käynyt )"hä välttämättömällllmäksi,        markkaa.
25941: ehdotetaan määrärahaa lisättävwksi 75,000
25942: markalla. b) Itä-Suomen karjanjalostusyh-           V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 65,000:-
25943: distys tulee vuonna 1938 toimineeksi 40             , 1934      ,     ........ mk. 80,000:-
25944: vuotta, minkä johdosta se suunnittelee koko         , 1935 (tulo- ja meno-
25945: aluettaan käsittävän näyttelyn järjestä-                    arv.) ........... mk. 130,000:-
25946: mistä. Sen tukemiseksi ehdotetaan 75,000
25947: markan suuruista avustusta, josta tällä ker-           11. Poronhoidon edistäminen. Nykyisin
25948: taa ehdotetaan tähän otettavaksi 25,000              käytettävissä oleva määrämha on varsinai-
25949: markkaa.                                             seen poronja'lostuksen ja -hoidon edistämi-
25950:   Momentin loppusumma lisääntyy 100,000              seen ollut riittämätön. Li:säksi olisi erikoi-
25951:  markalla ja on 2,800,·000 markkaa.                  sen tärkeätä harjoittaa por.onomistajien kes··
25952:                                                      kuudessa neuvontaa m. m. oikean teurastuk-
25953:  V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 2,500,000:-       sen, lihan paloittelun ja lihan kuljetuksen
25954:  , 1934      ,     . . . . . . mk. 2,500,000:-       suhteen, jotka nykyisin virheellisesti suori-
25955:  ,, 1935 (tulo- ja meno-                             tettuina huomattavasti alentavat por.onE-
25956:          arv.) ......... mk. 2,700,000:-             han hintoja. Näiden tehtävien suorittami-
25957:                                                      seen tarvitaan lisäystä 30,000 markkaa, jo-
25958:                                                      ten momentin loppusumma 'On 70,000 mark-
25959:    9. Sianhoidon edistäminen. Vähenee:               kaa.
25960:  Sianhoitoharjoittelua varten varattu 20,000
25961:  markan suuruinen määräraha on siirretty             V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 35,000:-
25962:  11 Pl. VII: 5 momenti11e.                           , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 35,000: -
25963:    L i s ä ä n t y y : Määrärahaa ehdotetMn           , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 40,000 : -
25964:  korotettav3iksi 50,000 markalla.
25965:    Momentin l'Oppusumma lisääntyy 30,000               12. Siipikarjan- ja rnehiläishoidon edis-
25966:  markalla ja 'On 430,000 markkaa.                    täminen. Momenti'lle ehdotetaan lisäystä
25967:                                               11 Pl.                                          241
25968: 
25969: 30,000 markkaa. Momentin loppusumma                kinta järjestettävä mahdollisimman suu-
25970: on 430,000 markkaa.                                ressa määräiSsä halpojen rehujen varaan ja
25971:                                                    tulee täHöin ensi sijassa kysymykseen lai-
25972: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 400,000:-
25973:                                                    dunruokinta. Jotta neuvontaa laiduntalou-
25974: , 1934      ,     ........ mk. 400,000:-
25975:                                                    den edistämis.eksi saataisiin tehostetuksi ja
25976: , 1935 (tulo- ja rmeno-
25977:                                                    kokei'lua ylhteislaitumma •aikaan, ehdotetaan
25978:         arv.) ........... mk. 400,000:-
25979:                                                    tarkoitukseen varattua määrärahaa lisättä-
25980:    15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus-          väksi 60,000 markalla, joten momentin lop-
25981: taminen. Ne avustuserät, mitä maatalous-           pusumma on 370,000 markkaa.
25982: järjestöille on voitu tästä määrärahasta suo-      V. 1933 ( tilinp.)  •   •••   mk. 310,000:-
25983:                                                                                     0   •••
25984: 
25985: 
25986: 
25987: 
25988: rittaa kirjan•pitotoimistojen ylläpitämiseksi,        1934              ........ mk. 310,000:-
25989: ovat osoit,tautuneet siksi niukoiksi, että         " 1935 (tulo-"
25990:                                                                       Ja meno-
25991: näistä toimistoista on muodostunut usealle         "
25992:                                                            arv.)   •••••    0   0mk. 310,000:-
25993:                                                                                     0   •••
25994: 
25995: 
25996: 
25997: 
25998: maatalousjärjestölle mskas taakka. Kun
25999: maataloushallituksessa suoritettavaa maata-           18. Kotiteollisuuden edistäminen. Mää-
26000: louden kannattavaisuustutkimusta varten            räraha kotiteollisuuden edistämistä varten
26001: saadaan pääasiallisin aines kirjanpitotoimis-      •oli vuosina 1930 ja 1931 650,000 markkaa
26002: t·ojen välityksellä, tietäisi jo yhdenkin toi-     ja vuosina 1934-1935 500,000 markkaa.
26003: miston lakkauttaminen suurta haittaa kysy-         Tästä määrärahasta on jaettu avustusta
26004: myksessäolevahle tutkimustyölle. Sitäpai>tsi       22 kotiteollisuutta edistävälle järjestölle,
26005: puuttuu vielä usealta järjestöitä tällainen        joista 20 :lJä on palveluksessaan neuvoja-
26006: kirjanpitoto:imisto. J.otta entiset toimistot      sihteeri (konsulentti) ja viidellä vielä toi-
26007: voisivat jatkaa työskentelyään ja lisäksi voi-     nenkin neuvoja. Avustukset järjestöille
26008: taisiin vuonna 1936 perustaa kaksi uutta           ovat vaihdelleet 20,000-32,000 markkaan
26009: tDimist'Oa, ehdotetaan lisäystä 75,000 mark-       ja on ne !käytetty neuvojien, sihteerin ja
26010: kaa, joten momentin loppusumma on                  rahastonhoitajan palkkauksiin, neuvojien
26011: 255,000 markkaa.                                   matkakuluihin sekä toimistomenoihin. Va-
26012: V. 1933 (tilinp.)         mk. 160,000: -           rojen vähyydestä on seurauklsena, ettei
26013:                           rmk. 180,000: -          voida aikaansaada niin ~tehokasta toimintaa
26014: " 1934
26015:             " ja mcno-
26016: , 1935 (tulo-                                      kuin laajoilla toiminta-alueilla kaivattaisiin.
26017:         arv.) ........... mk. 180,000:-            Useat järjestöt tarvitsevat 'lisätyövoimiakin,
26018:                                                    kun neuvonnan tarve kasvamistaan kasvaa
26019:   16. Maatalouskerhotoirninta. J.otta tämä         ja etenkin kun järjestön on pidettävä
26020: tärkeä maalaisnuorison neuvontatyömuoto            huolta myös .omistamist&an kotiteollisuus--
26021: voisi normaalis.esti kehittyä, ehdotetaan li-      kouluista. Kotiteollilsuus tarjoaa pienti-
26022: säystä 75,000 ma:r'klkaa. Momentin loppu-          loilla työ- ja ansiomahdo1lisuuksia, mitkä
26023: summa on 2,375,000 ma·r:ffikaa.                    olisi osattava entistä paremmin käyttää hy-
26024:                                                    väksi, ja kun kotiteollisuusjärjestöillä on
26025: V. 1933 (tilinp.)               mk. 845,000:-      täJSsä tärkeä tehtävä suoritettavanll!an, ehdo-
26026:    1934                         mk. 1,775,000:-    tetaan momentille lisäystä 50,000 markkaa.
26027:             " ja meno-
26028: " 1935 (tulo-
26029: "                                                  Momentin loppiUISumma on 550,000 mark-
26030:         arv.) . . . . . . . . . mk. 2,300,000: -   kaa .
26031:    17. Laiduntalouden kohottaminen. Ko-            V. 1933 (ti'linp.) ........ mk. 479,997:50
26032: tieläinhoidon tuotteiden hintojen painuttua        , 19.34      ,      . . . . . . . . mk 499,496:-
26033: nykyiselle alhaiselle taso'lle on eläinten ruo-    , 1,935 (tulo- ·ja menoarv.) mk. 500,000:-
26034: 
26035: 2345-35                                                                                         31
26036:   242                                         11 Pl.
26037: 
26038:    20. Valtionavut erinäisille yhdistykst1le        rahaan on merkitty lisäystä 14,000
26039: ja yksityisille. Vähenee: Sen johdosta,             markkaa.
26040: että :maatalouden työtehoseuran toiminta              Lisäykset yhteensä 234,000 markkaa.
26041: on ehdotettu yhdistettäväksi konekoetU'Slai-          :Momentin loppusumma lisääntyy 129,000
26042: tokseen, vä!henee tältä momentilta työteho-         markalla ja on 3,778,000 markkaa.
26043: seuran valtionapu 105,000 markkaa.
26044:    Lisääntyy: a) Suomen turkiseläinten              V. 1933 ( tilinp.) ...... mk. 3,200,500:-
26045: kasvattajain liiton apuraha, 50,000 mark-           , 1934       ,     . . . . . . mk. 3,506,000: -
26046: kaa, o1isi korotettava 100,000 markkaan,            , 1935 (tul'o- ja meno-
26047: koska turki:seläintaioudella on maassamme                   arv.) ......... mk. 3,649,000:-
26048: mit:ä parhaimmat menestymismahdoUisuu-
26049: det ja se on ainoa talousmuoto, jota eivät
26050: kohdanne vientivaikeudet. Kun muille maa-                           Muut valtion avustukset.
26051: taloUSituotta:jille vienti näyttää tulevan ko-        22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen
26052: konaan elhkäistyksi, voisi turkiseläintalous        vakiinnuttamispalkkiot (kertameno). Kun
26053: oikein 'järjestettynä ikehittyä huomatta-           kotieläinhoidon tuotteiden hinnat ovat edel-
26054: va;ksi tulolähteeksi maata1ousväestölle. Li-        leen olleet varsin alfuaiset, on tarpeellista
26055: säys ·50,000 markkaa. b) :Suomen puutarha-          vuodeksi 1936 varata näiden tuotteiden hin-
26056: viijelijäin [iitto ei ole voinut riittävässä        tain va!kiinnuttamispalkkioihin sekä asiasta·
26057: määrin to~mia toimia;laansa kuuiJ.uvien asioi-      aiheutuviin hallintomenoihin tämän mo-
26058: den edistämiseksi :ja edelleen kehittämiseksi.      mentin kohdalla 70,000,000 1narkkaa, käy-
26059: Neuvonnan ohella olisi entistä enemmän              tettäväksi sa,malla tavoin kuin kuluvan vuO-
26060: kiinnitettävä huomidta kau:pa[hsten kysy-           den menoarviossa olevaa määrärahaa on
26061: mysten käsittelyyn ja 'järjestämiseen. Kun          käytetty.
26062: liiton apuraha on aikaisemminkin O'llut pieni         :Momentin loppusumma vwhenee 25,000,000
26063: ja tä:m.än tuotannonhaaran kehittämistä on          markalla ja on 70,000,000 markkaa.
26064: pidettävä tärkeänä, ehdotetaan puutarha-
26065: vi:ljeiJ.ijäin liiton apura,ha korotettavaksi       V. 19,3'5       (tu~o-ja meno-
26066: 130,000 markasta 150,000 markkaan eli                               arv.) . . . . . . . . mik. 95,000,000: -
26067:                                                                                               1
26068: 
26069: 
26070: 
26071: 20,000 mar~alla. c) Pienviljelijäin keskus-
26072: liiton ja Pienviljelijäin liiton vailtionavus-          23. Karjataloustuotteiden hintojen tuke-
26073: tukse.t eivät ole vielä saaiVuttaneet vuoden        minen (arviomäärärafu.a) (kertameno). Ku-
26074: 19.31 tasoa, siiltä huolimatta, että niiden         ten kuluvanakin vuonna tulisi sama määrä
26075: t·oiminta :on !huomattavasti laarjentunut.          varoja, joka kertyy ehdotetusta rehuainei-
26076: Tä1mä on 'O:nut osittain mahdoLlista niiden         den tu~iista sekä rehuta<Varain ja margarii,.
26077: muista v:aUion määrära!hoista saamien avus-         nin valmisteverosta, käytettäväksi Valtio-
26078: tusten turvin. Kun n. s. ylimääräisten              neuvoston määräysten mukaan karjataiJ.ous-
26079: yleisten töiden määrärahoiHa avustettavat           tuotteiden hintojen tukemiseen. Tarkoituk-
26080: ra~va:ustyöt nyt loppuvat, olisi pienvil'jelijä,.   sena on käyttää ensisijassa tä11lä momentilla
26081: järjestOjen, pitääkseen nykyi,set neuvojansa        osoitettu ja varoj1a ja edellisellä 22 momen-
26082:                                                                 1
26083: 
26084: 
26085: 
26086: palveluksessaan, apurahat korotettava, Pien-        tilila osoitettua maärärahaa, mikäli varo'ja
26087: viljelijäin keskusliiton 1,500,000 mar1msta         tarvit'aan 23 mom:lla olevien varojen li-
26088: 1,600,000 marklkaan ja Pienviljelijäin liiton       säksi. Samoin :kuin kuluvana vuonna :käy-
26089: 750,000 markasta 800,000 markkaan, jolloin          tettäisiin pieni osa tämän momentin va-
26090: lisäys on yhteensä 150,000 markha. d)               roista kotimaisten karjataloustuotteiden
26091: Finlands svenska Andelsfö11bundin apu-              käytön mainostamiseen nimenomaan koti-
26092:                                                11 Pl.                                             243
26093: 
26094: maassa. Edehlä mainitun tullin ja valmis-           mista ja puutavaran yksityiskohtaista sel-
26095: tusverojen .arvioidaan tuottavam ~50,000,000        vittelyä varten. Momentin loppusumma on
26096: markkaa, joten momentille arviomäärära-             110,000 markkaa.
26097: haa merkitään 50,000,000 markkaa.
26098:   :M:omentin     loppusumma       lisääntyy
26099: 10,000,000 markalla ja on 50,000,000 mark-                       XV. Asutushallitus.
26100: kaa.
26101:                                                       2. Matkakustannukset (arviomäärä.raha).
26102: V. 1935 (tulo- ja meno-                             Asutustoiminnan tehostaminen, varsinkin
26103:         arv.) · . . . . . . . . mk. 40,000,000:-    eri'koisasutustoiminnan toteuttaminen, on li-
26104:                                                     sännyt asutusha11ituksen virkamiest~en vir-
26105:    24.      Osakeyhtiö   Maakiinteistöpankin,       kamatkoja. Kun on periaatteellisesti oi-
26106: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :n ja         kealll/paa suorittaa peruspalkkaisten virka-
26107: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen uuden osas-            miesten kaikki matkakustannukset samasta
26108: ton antamien lainojen koron alentaminen             määrärahasta, 1elhdotetaan määrärahaa Esät-
26109:  (kertam~no). Senjoodos ta että Eduskun-            täväksi 3'5,000 markalla, joten momentin
26110: nruliJ.e annetaan esitys valtiontakuun myön-        loppusumma on 95,000 markkaa.
26111: tämisestä Osuuskassojen Keskuslairmraha,s..         V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 58,956:45
26112: ton suunnittelemalle obiJ.igatiola]naUe, jonka      , 1934       ,      . . . . . . . . . mk. 94,656: 15
26113: varassa Keskus1ainaraha8to voi alentaa lai-         , 19,3,5 (tuilo- ja menoarv.) mk. ·60,000:-
26114: nakork:ojruan 'ja kun myös Hypotee'Wkiylrdis-
26115: tys on voinut konverto.iJda eräitä kol'lkeakor-         7. Asutusta varten toimitettava maiden
26116: koisia lainojaan, vähennetään momentilta            tutkiminen (arviomääräralha). l\riomentin
26117: 2,000,000 markkaa.                                  varoilla maksetaan m. m. kustannukset
26118:    l\riomentin lOIPpusumma on 6,000,000 mark-       maanlaatu:tutkimu:ksista, joita Suomen suo-
26119: kaa.                                                vil:je1ysyhdistys asutushallituksen toimeksi-
26120:                                                     annosta suorittaa asutustarkoituksiin käy-
26121: V. 1935 (tulo- ja meno-
26122:                                                     tettäviliJ.ä mailla. Viime vuosina on valtion
26123:         arv.) . . . . . . . . . mk. 8,000,000:-
26124:                                                     metsämaita koskevia tutkimuksia tehty erit-
26125:                                                     täin runsaasti. Myös perustettaviksi ano-
26126:   25. Meijerien avustaminen, valtioneuvos-          tuiHa yksinäisil'lä asutustiloilla on ollut tar-
26127: ton käytettäväksi (kertameno). Tiilapäis-           peellista entistä laajemmassa mittakaavassa
26128: ten avustusten myöntämiselk:si vaikeassa ase-       suorittaa tällaisia tutk.iJmuksia. Niitä on li-
26129: massa oleviitie meijereiHe, joilla Valtioneu-       säksi suoritettu palautus·lain aJlaisi11a y. im.
26130: vosto katsoo olevan menestymisen malh-              tiloiiHa. Tehokkaammasta asutustoimiruuasta
26131: dolllisuuksia, ehdotetaan tähän otettavaksi         johtuu, että myös konevaraistutkimuksia
26132: 1,500,000 markkaa.                                  on suoritettava en'tistä runsaammin. Kun
26133:   Momentin loppusumma vähenee 1,500,000             on tal'pee'llista ulottaa tutkimukset myös ki-
26134: markalla ja on 1,500,000 markikaa.                  vennäisnmme, n. s. kauramai1le, sekä tar-
26135: V. 19·3'5 (tulo- ja meno-                           jolla oleville ybityismai11e, e!hdotetaan mää-
26136:           arv.) . . . . . . . . . mk. 3,000,000:-   rärahaan lisäystä 2·5,000 markkaa, joten
26137:                                                     momentin loppusumma on 225,000 mark-
26138:   28. Kirjanpitotilojen metsäin puuvaras-           kaa.
26139: tojen selvittely (uusi). Ehdotetaan otet-           V. 1983 (tillinp.) ........ mk. 118,<689: 80
26140: tavaksi tähän 110,000 markan määräraha              , 1934       ,      ........ mk. 146,8158 :15
26141: kirjanpitotilojen metsäin puuston arvioi-           , 19•35 (tulo- ja menoarv.) mk. 200,000:-
26142:   244                                          11 Pl.
26143: 
26144:     8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomää-           raha). Tästä määrärahasta suoritetaan
26145: räraha) (uusi). Julkisista kaupanvalb.vista-        m. m. va1tion omistamien tiiJc<Yjen osuudet
26146:  jista 9 päivänä kesäkuuta 19,33 annetun            kuivatushankkeiden kustannuksista, mitkä
26147:  a.setu'k&en 10 § :n mullman on ju'1kise1le         V'lerotus- y. m. viranomaisten t\)'"ömääräm.
26148: kaupanvahvista'jalle suoritettava määrätty          säästämiseksi on tarkoituksenmukaista suo-
26149: palkkio todistuksesta, mirrkä häm kirjoittaa        rittaa kertalkaikkisina menoina. Ti.lojen
26150: kiinteistön kauppa- tai muu!hun luovutu.s-          omistuksesta ja hoidosta aiheutuu monenlai-
26151: kirjaan. Kun asutushallituksen toimesta             sia muitakin kustannuksia, joita 'ei v·oida
26152: vuosittain ostetaan ja myydään suuri                vä[ttää. Koska määrärahaa on täytynyt ai-
26153: määrä tiloja asutustarkoitukseen, on valtion        kaisemmin ylittää, ehdotetaan sitä lisättä-
26154: .suoritettavia palkkioita varten tä;hän otettu      väksi 50,000 mrurkal1a. Momentin loppu-
26155: uusi 40,000 markan määräraha, joka laa-             summa on 150,000 markkaa.
26156: tunsa mukaan on merkitty arviomää:rä-               V. 1'933 (tilinp.) ........ mk. 1419,835:65
26157: ra~'ak.si.
26158:                                                     , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 140,249: 60
26159:   Vuosina 19 33 ja 1934 nämä palkkiot on
26160:                  1
26161:                                                     , 1936 (tulo- ja menoarv.) m:k. 100,000:-
26162: suoritettu osaksi menoarvion 15 Pl. II : 1
26163: momentin kohdalta, osaksi aSIUtusrahaJSton             8. Valtion maiden asuttamisen johdosta
26164: varoista.                                           erinäisille toimihenkilöille suoritettavat palk-
26165:   Momentin loppusumma on 40,000 mark-                kiot ja korvaukset. Koska valtion maiden
26166: kaa.                                                 asuttamista on teiho'kkaasti jatkettava, ei
26167:                                                     määräraha, josta suoritetaan asutustoimi-
26168:                                                     kuntien, yksinäisiä asutustilOija suunnittele-
26169:               XVI. Asutustoiminta.                  vien katselmuslautakuntien y. m. palkkiot
26170:                                                      ja matkakustannukset ynnä eräät muut me-
26171:              Asutustarkastus ja -hoito.
26172:                                                     not, nykyisillään riitä. Tätä <Jsoittaa sekin,
26173:    5. Virkatalojen käytön suunnittelu (ar-          ·etta yksin Ou[un läänin maafrJJerra on jo
26174: viomääräraha). Momentin nimikettä on                pyytänyt saada käytettäväJkseen · hänelle
26175: muutettu. Virkata[<Yjen vuokraajat telrevät         vuodeksi 1935 ja etun 5,50,000 matkan E-
26176:                                                                         1
26177: 
26178: 
26179: 
26180: yhä lukuisarumin anomuksia käyttösuunni-            säksi vielä 700,000 markkaa. Näin ollen
26181: telmien laatimiseksi virkataloille kesken           ehdotetaan määrärahaan myörrnettruväksi
26182: vuokralkautta. Kun on tarkoitus myydä               lisäystä 400,000 markkaa. Momentin lop-
26183: kaikki vir'katalot, joita ei tarvita valti:on tai   pusumma on 1,400,000 markkaa.
26184: yleishyödyllisiin tarkoituksiin, ei ole kat-        V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,819,.412: 81
26185: sottu olevan syytä enää hy~ätä tätä tarkoit-        , 1934      ,                   mk. 96f.2,174: 95
26186: tavia anomuksia siinä määrin kuin aikai-            , 1935 (tThlo- j.a meno-
26187: semmin. Jotta käyttösuunnitelmia voitai-                    arv.) . . . . . . . . . mk. 1,000,000: -
26188: siin entistä useammiTie virkata~oiHe :laatia,
26189: ehdotetaam määräraha:a lisättäväiksi 25,000           12. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omai-
26190: markalla, joten momenti:n .loppusumma on            suuden hoitokustannukset. Valtion hoitoon
26191: 275,000 maDktkaa.                                   joutuneet ulkomaalaisten ti[at saadaan vuo-
26192: V. 1933 (tilirrp.) ........ mk. 245,07'6: 85        den 1935 'kuluessa suurimmaksi osaksi myy-
26193: " 1934      "      ........ mk. 289,6:63: 85        dyiksi, minkä vuoksi ulkomaaiJ.aisum h~i
26194: , 19r35 (tulo- 'ja menoarv.) m'k. 250,000:-         dotta jääneen ·Omaisuuden h<Jitoa varten
26195:                                                     aset,ettu erityinen hoitokunta voidaan kulu-
26196:   6. Erinäiset korvaukset ja valtion tilojen        van vuoden ,päättyessä lakkauttaa. Kun
26197: hoidosta aiheutuvat menot (arviomäärä-              valtion hoitoon kuitenkin jää vieiä noin
26198:                                            11 Pl.                                           245
26199: 
26200: 500 tilaa, joiden luovutuksesta, oikeudelli-    V. 1933 (tilinp.)             mk. 17,195,878:20
26201: sesta selvitteilystä y. m. on itse pa:illmlla   -, 1934                       mk. Ji2,901,860: 35
26202: huolta pidettävä, ei määrärahaa vielä ;vcoida
26203:                                                             " ja meno-
26204:                                                  , 1935 (tulo-
26205: kokonaan poistaa menoarviosta.                          arv.) . . . . . . . . mk. 15,000,000:-
26206:   :Momentin loppusumma vähenee 55,000
26207: markal.'la ja on 75,000 mark'kaa.                  14. Asutusobligatiokuponkien lunastus
26208:                                                 (arviomäärära!ha) (uusi). Maan hankkimi-
26209: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 19'7,080: 10     sesta asutustarkoituksiin 25 päivänä illlar-
26210: " 1934      ,     ........ mk. 139,,234: 95     raskuuta 1922 annetun l-ain mukaan suori-
26211: " 193•5 (tulo- ja menoarv.) mk. 130,000:-       tetaan maanlunastushinnat maanmyyjiHe
26212:                                                 osaksi rahassa, osaksi asutusobligatioissa.
26213:                                                 Näitä obligatioita käytetään myös osaksi tai
26214:                Maanhankinta.                    kokonaan kauppahintoj.en maksamiseen,
26215:                                                 milloin maata ostetaan asutustarkoitukseen
26216:    13. Asutuslain mukaan ennakolta suori-       valtion varoilla tapahtuvan asutustoimin-
26217: tettavat maanlunastushinnat (arvromäärä-        nan rahoittamisesta 3 päivänä kesäkuuta
26218: raha). Momentin nimilmttä on muutettu.          1927 annetun lain mukaan. Asutusoblig:a-
26219: Selvyyden vuoksi on katsottu tarkoituksen-      tioiden kupongit, j•oihin sisä:ltyy korko ja
26220: mukaiseksi merkitä menoarvioon eri määrä-       kuoletus, lunastaa vuosittain valtiokonttori.
26221: raha asutusobligatiokuponkien lunastami-        Kun näitä obligatioita la:sketaa;n liikkeeseen
26222: seksi, joten tältä momentilta, joka on val-     joka vuosi uusi sarja vuodesta 1924 allroen,
26223: tiokonttorin käytettävänä, suoritetaan vain     tarvitaan niiden kuponkien lunastamiseen
26224: ne maan!lunastushinnat, j-otka ma:an hank-      vuosittain lisääntyvä rahamäärä, joka las-
26225: kimisesta asutustarkoituksiin 25 päivänä        kelmien mukaan 'On vuonna 1936 8,900,000
26226: marraskuuta 192~ annetun lain mukaan on         markkaa.
26227: valtion varoista ennakdlta suoritettava             Momentin ·lOjppusumma on 8,900,000
26228: maanomistajiHe, jotka luovuttavat maata         markkaa.
26229: asutustarkoituk!Seen. Lunastushint.a on val-       15 (14). Toimeenpanokustannukset (ar-
26230: tion maksettava sen vuoden toukokuun 1          viomääräraha). Tästä määrärahasta makse-
26231: päivänä, joka lähinnä seuraa myydystä           taan rm. m. niiden ylimääräisten virkamies-
26232: alueesta muodost·etun tilan maarekisteriin      ten palkkiot, jotka asutushallituksessa hoi-
26233: merkitSiemisvuotta. Valtion ennakkomaksut       tavat asutusrahaston lainausliikettä kirjan-
26234: perustuvat maaherrojen lain mukaan anta-        pitoineen ja luette'loineen sekä käsittelevät
26235: miin lohkomispäätöksiin, joissa samalla vah-    asutuskassojen laina-asioita. Lait pakko-
26236: vistetaan, miten suuri osa lunastushinnias•ta   huutolroupa:lla myytävien •kiinteistöjen lu-
26237: on marunmyy•jäl!le maksettava rahassa ja mi-    nastamisesta rvaltiOOle 10/5 1932, erikois-
26238: ten suuri osa vwltion asutusoblligatioissa.     a:sutustoiminnasta 10/1 1934 ja a:sutustilal-
26239: Lohkomispäätökset lähetetään valti<okont-       listen vuotuismaksujen alentamisesta 16/11
26240: toriin, joka sa1atuaan kaikki sell.vittävät     1934 lisäävät siinä määrin asutushallituksen
26241: asiakirjat maksaa 1unMtushinnan ra!ha- ja       tilit·oimiston tehtäviä, ettei se entisellä työ-
26242: .obligatioerän. Tällaisten lohkomispää tös-     voimaHa ole voinut hoitaa vuoden 1935
26243: ten mukaan arvioidaan vuonna 1936 erään-        alussa yli 500,000,000 markan suuruiseksi
26244:  tyvän maksettavaksi 'lunastushintoja ra-       kasvanut·ta asutusraha~stoa 'kirjanpitoineen,
26245: hassa 12,600,000 markkaa, joten momentilta      kortistoineen, 'luetteloineen ja ilukuisin,e tirli-
26246:  voidaan vä!hentää 2,400,000 markkaa. Mo-       toimineen. Yksistään pakkohuutokauppa-
26247:  mentin loppusumma on 12,600,000 markkaa.       tilojen lunastamiseen käytettiin asutusra-
26248:   246                                       11 Pl.
26249: 
26250: ha:;;ton varoja n. 70,000,000 markkiaa. Näitä       16 ( 15). As·utustilaUisten -taloudellinen ja
26251: tiloja ja niistä osittamalla muodostettuja       teknillinen neuvonta. Vuoden 1935 meno-
26252: pientiloja oli asutusrahaiSt'On hoidossa vuo-    arvioon on asutustila:llisten neuvontaa var-
26253: den 1934 päättyessä noin 2,800, ja niiden        ten otettu uU:Si momentti. Määrärahan pie-
26254: lukumäärä lisääntyy yhä, sitä mukaa kuin         nuuden tähden on neuvonta vuonna 1935
26255: suurempia tiloja ostetaan asutustarkoituk-       voitu ulottaa vain suhteellisen vähäiseen
26256: seen ja lohotaan tai ti loja siirtyy maakiin-
26257:                         1
26258:                                                  tilamäärään. Vuo.tuisten taloussuunnitel-
26259: teistJöpankilta samaan tarkoitu'kseen. Jo        mien laatiminen perusneuvonnan alaisiksi
26260: vuoden 1933 l<opulla pUJlkattiin a,sutushaili-   joutuneille tiloille ja uusien tilojen ,saatta-
26261: tuksen tilitoim~stoon yUmääräinen virka-         minen neuvonnan piiriin vaatii suuremp8ia
26262: mies asutusraha:ston kirjanpitäjän avuksi        määrärahaa. Momentille ehdotetaan sen
26263: sekä puhtaaksikirjoittaja pääasiallisesti asu-   vuoksi lisäystä 200,000 markkaa, joten mo-
26264: tusrahaston maksumääräysten y. m. puh-           mentin loppusumma 'On 1,400,000 markkaa.
26265: taaksikirj<oitursta varten. Kuluvana vuonna      V. 1935 (tulo- ja meno-
26266: on aiSUtU:Srahaston kasvun aiheuttama työ-               arv.) ......... mk. 1,200,000:-
26267: maaran li!sääntyminen yhä jatJkumassa,
26268: minkä vuoksi on pakko jo nyt palkata aina-
26269: kin yksi ylimääräinen virkamies lisää asu-                  Erikoisasutustoiminta.
26270: tUJsrahaston hoitoa varten. Kun mainitun
26271: pakkohuutokauppalain toimeenpanokustan-             1.9. Erikoisasutu.stoiminnan hallintome-
26272: nukset oli su6ritettava ~asutusrahaston va-      not ja korva1tkset asutusrahastolle (siirto-
26273: roista, on mainittujen ylimääräisten virka-      määrämha). Momentti on tähän lukuun
26274: miesten palkki,ot tähän a,sti näistä varoista    siirretty 15 Pl:n <kohdalta. Eri:koisasutus-
26275: maksettu. Kun tämä laki nyt on ,lakannut         toiminnasta 10 päivänä tammikuuta 1934
26276: voimassa olemasta ja kun mainittujen mui-        annetun lain mukaisia töitä ei vuosina
26277: den asutusrahastoa osaltaan koskevien la-        1934 ja 1935 ole voitu teetättää riittävässä
26278: kien toimeenpanokustannuksia 'lain nimen-        laajuudessa sen vuoksi, että töiden suorit-
26279: omaisen säännöksen puuttuessa ei voida           taminen on ri]ppunut kulloinkin vallin-
26280: maksaa rahaston varoLsta, on l~säys tähän        neesta työttömyystilanteesta. Kun kuiten-
26281: määrärahaan ylimääräisen työvoiman palk-         kin puheenaolevilla töillä on melkoinen
26282: kaamiseksi asutushallituksen tilitoilmistoon     merkitys työtilaisuuksien varaamisessa maa-
26283: tarpeellinen. Niinikään ovat, asutust'Oimin-     seudun työväestölle ja ne siten ainakin
26284: nan laajentuessa, myös asutuslautakuntain        välillisesti :helpottavat työttömyyttä, ehdo-
26285: tehtävät vastaava1sti lisääntyneet, minkä        tetaan, että erikoisasutustoimintaan tarvit-
26286: vuoksi niiden t'alkkioihin määrätyt varat        tavat varat ~erotetaan <kokonaan työttömyy-
26287: ovat osoittautuneet riittämättömiksi. EdeUä-     den lievenl1ämiseen varattavista varoista,
26288: olev,an j.ohdosta ehdo.tetaan momentiUe          jotta töitä voitaisiin suorittaa siinä laajuu-
26289: 50,000 markan lisäys.                            dessa, kuin niiden asutustoiminnallinen
26290:    Momentin loppusumma lisääntyy 50,000          merkitys vaatisi. Erikoisasutustoimintaa
26291: markalla ja on 950,000 markkaa.                  voidaan täten työttömyystilanteesta riippu-
26292:                                                  matta entisestään laajentaa.
26293: V. 1933 ( tilinp.)      mk. 1,002,119: 25           Työttömyyden lieventämistä vart~en vuo-
26294:    1934                 mk. 1,07 4,339 : 50      den 1934 menoarvion 15 pääluokan III lu-
26295:                                                                           1
26296: 
26297: " 1935 (tulo-" ja meno-
26298:                                                  vun 1 momentin 'ko'hdalle merkitystä mää-
26299: "
26300:         arv.) ......... mk. 900,000:-            rära!hasta on osa ·eli 2·4,9,60,422 markkaa,
26301:                                                         11 Pl.                                                247
26302: 
26303: myönnetty käytettäväksi erikoisasutustoi- osaksi vuoden 1935 menoarvioon 15 pää-
26304: mintaan. Vuodelle 1935 siirtyi näitä va- luokan III luvun 1 momentin kDhdalle
26305: roja 20,647,182 markkaa. Tästä säästöstä erikoisasutustDiminnan hallintomenoja ja
26306: Dn 7,000,000 markkaa taDkoit,ettu p.erus- avustuksia varten merkitystä siirtomäärä-
26307: tettavaksi ja sama mää.rä käytettäväksi rahast•a. Näitä lainanlyhennyspalkkioita
26308: vankityövoimana asutusta varten tee- tullaan myöntämään yhteensä pyörein lu-
26309: tettäviin p·eHonraivaus- ja ralmnnustöi- vuin 14,300,000 markkaa.
26310: hin. Erikoisasutustoimintalain täytäntoön-       Erikoisasutustoiminnan laajentaminen to-
26311: panosta 9 päivänä !helmikuuta 1934 anne- sin aiheuttaa sen hallintomenoihin lisäystä,
26312: tun valtioneuvoston päätöksen 14 §:n mu- mutta toiselta puolen ei vuonna 1936 enää
26313: kaan korvataan lainanly1hennyspa1kkiot asu- tarvita varoja toimeentuloavustuksiin. Hal-
26314: tusralhastolle tulo- ja menoarvioon sitä var- lintomenoihin ja lainanlyhennyspalkkioi-
26315: ten otetuista varoista. Tämä korvaus eh- den korvauksiin ·eJhdotetaan varattava;ksi
26316: dotetaan suoritettavaksi osaksi edellämai- arviolta seuraavat erät:
26317:  nituista vuodelle 1935 siirtyneistä varoista,
26318: 
26319:        A. HallintDmenot.
26320:            1. Yleiset hallinto- ja ihoitomenot . . . . . .                  950,000:-
26321:            2. p,eUonraivaussuunnitelmat (2,000 kpl.
26322:               a 1oo: -) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2oo,ooo:-          1,15o,ooo:-
26323: 
26324:        B. Työnjohto ja työaseet.
26325:            1. TyönjohtD, rahastonhoito y. m. . . . . . . . 1,000,000: -
26326:            2. Työ•aseet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000:-        1,250,000: -
26327:        C. Vä!hennykset asutusvaratöinä raivattavista pelloista,
26328:           4,000 ha a 900:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,600,000:-
26329:        D. Lainanlyhennyspalkkioiden korvaukset asutusra;hastolle                                650,000:-
26330:                                                                      --------------------------
26331:                                                                        Yhteensä mk. 6,650,000: -
26332: 
26333:    Kun yllämainitusta vuoden 1935 meno-                           L i s ä ä n t y y: a) Siihen nähden että
26334: arvion vastaavasta määrära:hasta ei ole odo-                   suonkuivausosaston suonkuivausinsinööri yk-
26335: tettavissa säästöä, ehdotetaan tälle momen-                    sinomaan käsittelee yksityismaiden vesipe-
26336: tille otettavaksi 6,650,000 markkaa.                           räisten maiden kuivattamista sekä tarkastaa
26337:    Momentin loppusumma on 6,650,000                            yksityismetsiä varten laaditut metsän;para;n-
26338: markkaa.                                                       nussuunnitelmat, joiden toimeenpanemista
26339:                                                                varten on ,anottu lainaa .tai avustusta, jota-
26340:                                                                vastoin hänellä ei 'Ole mitään .tekemistä val-
26341:         XVII. Yksityismetsätalous.                             tion metsätalouden kanssa, on hänen palk-
26342:                                                                 kansa siirretty 18 Pl. XX: 1 momentin
26343:                   Metsähallitus.
26344:                                                                'kohdalta tälle momentille, johon se asialli-
26345:   1. Palkkaukset. Vähenee: lHomentille                         sesti kuuluu. Koska tämän viran palkka on
26346: 1935 vuoden menoarvioon erehdyksestä j'ää-                     jäänyt 48,000 markaksi, metsähallituksen
26347: ny,t 18,000 markkaa vähennetään .menoar-                       kaikkien muiden tähän verrattavien metsän-
26348: viosta.                                                        hoitovirkamiesten palkkauksen ollessa 52,500
26349:   248                                       11 Pl.
26350: 
26351: markkaa, ehdo,tetaan tämä .epäsuhta korjat-        Momentin loppusumma lisääntyy 66,500
26352: tavaksi, joten tähän on merkitty lisäystä         markalla ja on 387,800 markkaa.
26353: 52,500 markkaa. b) Metsähwllitukserr suon-        V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 293,47·5:-
26354: kuivausosaston suorittama Yksityismaita kos-      , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 300,720 : --
26355: keva työmäärä on osaston perustamisvuo-           , 1935 (tulo- ja meno-
26356: desta 1930 nykyisin paisunut moninkertai-                 arv.)                     mk. 321,300: -
26357: seksi. Tässä mainittakoon vain, että V'U'Onna
26358: 1930 nousivat työkustannukset Keskusmet-
26359:                                                                   Yksityismetsät.
26360: säseura Tapion suorittamista metsänparan-
26361: nustöistä 1,584,618 markkaan, mutta vuonna           3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja
26362:  1934 noin 18,800,000 mar.kkaan. Kun nyt          valvonta. Hakkauksia yksityismetsissä toi-
26363:  asetuksen, 31 päivältä tammikuuta 1930,          mitettiin kuluneena hakkuukautena, mikäli
26364: mukaan suonkuivausosaston tehtäviin kuu-          puumääristä on kysymys, suunnilleen yhtä
26365: luu, paitsi huolehtiminen vesiperäisten mai-      laajassa mittakaavassa kuin vuotta aikai-
26366:  den kuivattrumisesta metsähallinnon alai-        semmin. Sahapuuhakkuut jäivät tosin nyt
26367: silla va'lt1onmailla, myöskin yksityismetsiä      vähäsemmiksi, mutta pienemmän puutava-
26368: va~ten laadittujen metsänparannussuunni-          ran otto lisääntyi vastaavasti; ja hakatun
26369:  telmien tarkastaminen, juiden toimeenpane-       puutavaran kantohinnat nousivat arviDlas-
26370:  mista va:cten on anQttu lainaa tai avustusta,    kelman mukaan hyvinkin siihen määrään
26371:  sekä käsitellä ja hoitaa mainitunlaisra lai-     kuin edellisenä talvikautena. Mitä hakkaus-
26372:  noja ja avustuksia ynnä muita tätä a1laa         ten lukumäärään tulee, oli se tänä hakkuu-
26373:  koskevia asioita, on selvää, että osaston on     kautena suu11empi kuin edellisenä, mikä
26374:  tarkoin seurattava metsähallitukseen kuu-        ottaen huomioon myös hakatun puumäärän
26375:  kausittain lähetettävien työilmoituksien ja      suuruuden luonndllisesti on lisännyt met-
26376:  raporttien mukaan jokaisen erillisen työn,       sänhoitolautakuntien työtaakkaa. Saavute-
26377:  joiden luku vuosittain nousee noin 600, ke-      tut kokemukset ja toimitetut tarkastukset
26378: ·hitystä ja rahavarojen käyttöä. Tämä on          ovat myös osoittaneet, että metsänhoitolau-
26379:  mahdoUista suorittaa ainoastaan laajan ja        takuntien työvoimat yhä vie'lä ovat aivan
26380:  seikkaperäisen korttijärjestelmän avulla,        liian vähäiset, jotta ne voisivat riittävässä
26381:  mutta koska osaston käytettävänä on ainoas-      määrin suorittaa yksityismetsätalouden edis-
26382:  taan yksi apuvirkailija, jonka aika pääiasial-   tämis- ja valvontatyötä. Ha:kkuiden laatu
26383:  lisesti kuluu niissä tehtävissä, jotka kohdis-   on siitä selvänä osoituksena. Toiselta puo-
26384:  tuvat vailtionmaiden kuivatus:työhön, ei tällä   len on välttämätöntä kaikin käytettävissä
26385:  työvoimalla mitenkään voida riittävällä          olevin keinoin valtiovallankin puolelta toi-
26386:  tarkkuudella suorittaa niitä kirjan;pito-        mia niin, että yksityismetsien 1tuotto ei
26387:  ynnä muita tehtäviä, jotka kohdistuvat           •pääse puumäärälleen vähenemään eikä laa-
26388:  yksityismailla suoritettaviin me,tsänparan-      'tunsa puolesta huononemaan, jotta puun-
26389:  nustöihin. Yllä olevaan viitaten ehdotetaan      ja'losteiden vienti V'oitaisiin pitää ainakin
26390:  tähän otettavaksi yhden peruspalkkaisen          nykyisellä taHolla tai siitä lisätä. Tämä on
26391:  nuoremman kirjanpitäjän paikkaamista var-        sitäkin enemmän tarpeen vaatimaa, kun
26392:  ten metsähallituksen suonkuivausosastolle        näyttää ilmeiseltä, että mootaloustuotteiden
26393:  18,000 markan suuruinen määräraha.               vienti ulkomaille tulee pakostakin pienene-
26394:  c) Ikälisiin on arvioitu tarvittavan lisäystä    mään.
26395:  14,000 markkaa.                                     'Metsänhoitolautakunnat toimivat lain
26396:     J1isäykset yhteensä 84,500 markkaa.           va~lvontaan nähden välittömästi, mutta, mi-
26397:                                                   käli varsinaisesta yksityismetsätalouden
26398:                                              11 Pl.                                        249
26399: 
26400:  edistämisestä on kysymys, osittain vä:littö-              K irkollisvirkatalojen metsät.
26401: mästi, pal:kJmamiaan ammattimiehiä käyt-             9. H~artaston täydentärninen (uusi). Kir-
26402: täen, osittain välillisesti, paikallisten met-    kollisvirkatalojen kartooton uudistaminen
26403: sänhoitoyhdistysten kautta. Yksityismetsä-        sikäli ajanmuk<aiselle kannalle, että kartta-
26404:  talouden edistämis- ja valvontrutyön tehos-      kappaleita koneellisesti helposti voitaisiin
26405:  tamiseksi on sen vuoksi sekä metsänhoito-        monistaa ja näille kart.takopioille metsäta-
26406: lautakuntien että metsänhoitoyhdistysten          louden tarkastuksissa ehdotetut hakkuut
26407: työvoimia vahvistettllJva. Maanomistajien         y. m. metsänhoitotoimenpiteet erilaisin väri-
26408: oma-a'lotrteiseen toimintaan pohjautuvia          merkinnöin esittää suoritettaviksi, mikä
26409: metsänhoitoyhdistyksia on valtiovallan puo-       suuresti helpottaisi sekä metsätalouden oh-
26410: leLta tuettava siellä, missä niitä jo on ja       jausta että valvontaa, on käynYJt välttämät-
26411: m1ssa niitä voidaan saada syntymään.              tömän tarpeen vaatimaksi. Tämä edellyttää,
26412: Enimmät metsänhoitoyhdistykset ovat maan          että kirkollisvirkatalojen kartoista vuosit-
26413: 'länsiosassa, mutta on niitä myös Keski-          tain sopivin erin metsähallituksen toimesta
26414:  Suomessa, Savossa ja Etelä-Karjalassa.           otetaan useampia joko valo- tahi kivipaino-
26415: Näille ,alueille näyttää uusiakin yhdis-          jäljennöksiä mainittua tarkoitusta varten.
26416: tyksiä j'atkuvasti muodostuvan. Sen sijaan        Joskin asianomaiset seurakunnat tulevat
26417: Itä- ja Pohjoi:s•KarjalllJSSa, Pohji!Jnmaalla,    heidän käy.tettäväkseen lähetettävät kartta-
26418: Kainuussa ja Pohjois-Suomessa on maaperä          kopiot va:hvistetun taksan mukaisesti val-
26419: metsänhoitoyhdistysten syntymiselle vasta         tiolle takaisin korvaamaan, tarvitaan tämän
26420: hitaasti muokkautumassa, toisin paikoin           toiminnan ra:hoittamiseksi metsähallitwksen
26421: enemmän rtoisin paikoin vähemmän. Tulee           käytettäväksi vuosittain 12,000 markan
26422: varmaankin kulumaan vielä pitkän aikaa,           määräraha, mikä summa samansuuruisena
26423: ennenkuin edes yksi yhdistys saadaan joka         voidaan ,arvioida karttakopioiden lunastus-
26424:  pitäjässä toimintaan. On sen vuoksi vält-        maksuina kertyvän ja siis merkitä vastaa-
26425:  tämätöntä, että samana kun metsänhoito-          vasti tulopuoleUe.
26426: yhdistysten t'oimintaa tuetaan ja kehitetään         1\fomentin loppusumma on 12,000 mark-
26427: sekä uusia yhdistyksiä mahdollisuuksien           kaa.
26428: m ukaa•n ·perustetaan, metsänhoitolau takuu-         Luvun seuraavien momenttien järjestys-
26429: tien ja myös niiden keskusseurojen työ-           numel'ot muuttuvat uuden momentin joh-
26430: voimia lisätään siinä mä'ärässä, että ne          dosta kukin yhtä korkeammaksi.
26431: kykenevät suoriutumaan monilukuisista teh-
26432: tålvistään. Tarkoituksenmukaisimmalta näyt-                       Metsäopetus.
26433: tää, että ,tämä työvoiman lisääminen ja toi-         11 (10). Avustukset oppilaille, korvauk-
26434: minnan kehittäminen tapahtuu asteittain.          sena heidän työstään. Metsäkoulun käynei-
26435:  Tåihän nähden ehdotetaan, että momentin          den metsätyönjohtajien kysyntä on lisään-
26436: määräraiha tällä kertaa          korotettaisiin   tynyt siinä määrin, että on tarpeellista ot-
26437: 2,000,000 markaHa, josta 1,000,000 mark-          taa metsäkouluihin oppilaita enemmän kuin
26438: kaa tulisi lisäykseksi metsänhoitoyhdistys-       viimeksi kuluneina vuosina. Sen vuoksi on
26439: ten toiminnan tukemista varten.                   määrärahaa lisätty 25,000 markaila.
26440:    Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,000           Moment~n loppusumma on 305,000 mark-
26441: markalla ja on 11,200,000 markkaa.                kaa.
26442: V. 1933 (tilinp.)            mk. 6,650,000:-      V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 238,564:-
26443:   , 1934      ,              mk. 7,550,000:-       , 1934      ,    . . . . . . . . mk. 244,610:-
26444:   , 1935 (tulo- ja meno-                           , 1935 (tulo- ja meno-
26445:            arv.) ......... mk. 9,200,000:-                 arv.) ........... mk. 280,000:-
26446: 
26447: 23-15-35                                                                                      32
26448:   250                                           11 Pl.
26449: 
26450:   12 (11). Sekalaiset menot. V ä. he ne e:            kioksi on menoarvioon otettu 6,000 markan
26451: :Hevosten hankkimiseen metsäkouluille osoi-           määräraha. Tutldmuslaitoksen toiminnan
26452: tettu 15,000 markan kertameno poistetaa·n.            laajetessa kaikki nämä tehtävät ovat moni-
26453:   Lisääntyy: a) Oppilasmäärän li-                     naistuneet; m. m. rahastonhoita:jan ttfutä-
26454: sääntyessä kohoavat myös metsä;kou'lujen ta-          vien määrää ja vastuuHisuutta os'Oittaa se,
26455: loudenhoidosta j ohtuvat menot. Tämä me-
26456:                    1                                  että tutkimuslaiotoksen vuotuisten tu:loj1en
26457: nojen lisäys on arvioitu 10,000 markaksi.             ja menojen summa on n. 10,000,000 mark-
26458: b) Metsäkoulujen opetusvälineet ovat pe-              kaa. Tästä syystä raha•stowhoitaj,an tehtä-
26459: räti puutteelliset, mikä on ·omiaan suuresti          vät on täytynyt siirtää ·eri henkilöUe, jonka
26460: haittaamaan opetusta. Opetusvälineiden                tästä vastuullisesta työstään on saa:tava eri
26461: asteittaista kartuttamista varten on määrä-           palkkio, 6,000 markkaa vuodessa. Kun sih-
26462: rahaa lisätty 7,000 markalla. c) Rovanie-             teerin ja kirjastonhoita:jan palkkioihin tar-
26463: men metsäkoulun paLokalusto kaipaa ki-                vitaan edelleen menoarvi'oon me:vkitty 6,000
26464: peästi täydentämistä, ja ehdotetaan siihen            markkaa, ehdotetaan menoarvioon 6,000
26465: tarlmitukseen myönnettäväksi 10,000 mark-             markan lisäys. c) Tutkimuslaitoksella on
26466: kaa.                                                  suuri puute yli'määräisistä apuvoimista, [ä-
26467:    Lisäykset yhteensä 27,000 markkaa.                 hinnä lasku- 'ja 1aboratorioapulaisista. T·ämä
26468:    Momentrn loppusumma lisääntyy 12,000               on varsin suuressa määrin viivästyttänyt
26469: markalla ja on 227,000 markka:a.
26470:                     1
26471:                                                       kes•lreneräisten tutkimusten valmistumista
26472: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 17,9,381:35            ja vaikeuttanut uusien alo~ttamista. Vla!l-
26473: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 179,82•4: 65    tion taloudenkaan kannalta ei ole tarkoi-
26474: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 21'5,000:-             tuksenmukaista, että mekanisluvntoisten teh-
26475:                                                       tävien suoritus 'jää varsinaisten tutkiljain
26476:    13 (1'2). Metsäkurssit. Tuomarniemen               tehtävä!ksi, joiden asiana on läJhinnä luo-
26477: metsäkurssien määrärahaan ehdotetaan                  van tieteellisen työn suoritus. Tämäm epä-
26478: myönnettäväksi 500 markan lisäys käytet-              kohdan korjaamiseksi, miJilä olisi tutkimus-
26479: täväksi keittiöapulaisen palkkaamiseen. Mo-           laitoksen toiminnalle ensiarvoinen merki-
26480: mentin loppusumma lisääntyy 500 markaHa               tys, Efudotetaan ylimääräisten apulaisten
26481: ja on 91,500 markkaa.
26482:          1
26483: 
26484:                                                       palkkaami'seksi lisäystä 39,000 markkaa.
26485: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . . mk. 75,694: 15       Lisäy;kset ovat yhteensä 46,300 markkaa
26486: , 1934      ,     . . . . . . . . . mlk. 90,672: 40   ja momentin lorppusumma 1,228,700 mark-
26487: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 91,000:-               kaa.
26488:                                                       V. 1933 (tilinp.)                 mk. 1,032,757:-
26489:   ('13). Metsäkoulujen rakennusten kor-
26490:                                                        " 19'34                          mk. 1,089,693: -
26491: jaustyöt ('siirtomääräralha) ( kertameno).
26492:                                                        , 1935 (tulo-" ja meno-
26493: Momentti, 100,000 markkaa on poistettu
26494:                                                                 arv.) . . . . . . . . . mk. 1,182,400:-
26495: menoarviosta.
26496:                                                         3. Tarverahat. Tutkimuslaitoksen kalus-
26497: XVIII.       Metsätieteellinen tutkimuslaitos.        ton tutkimusvälineiden ja koneiden täyden-
26498:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ikä-                 tämistä varten ehdotetaan kertamenona
26499: lisiä varten tarvitaan pyöristettynä 1,300            myönnettäväksi 28,000 markkaa.
26500: markan lisäys. b) Metsätietee1!lisen tutki-           _ Momentin loppusumma lisääntyy 28,000
26501: mus~aitoksen sihteerin, rwhastonhoitJa'jan ja
26502:                                                       markalla ja on 59,000 markkaa.
26503: kirjastonhoitrujan tehtävät on a[unperin              V. 1933 (ti'linp.) ........ mk. •19,994: 85
26504: suunniteltu jätettäviksi samalle henkilölle,          , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 19,985: 20
26505: tutkimuslaitoksen sihteeriHe, jonka rpa:lk-           , 1936 (tulo- ja menoarv.) mk. 31,000:-
26506:                                                11 Pl.                                               251
26507: 
26508:    6. Sekalaiset menot. Metsätekndlogian             momentille kahden ylimääräisen laskuapu-
26509: tutkimusosaston täydentämisen johdosta sekä          laisen palkkio, yMeensä 3:3,600 markkaa.
26510: määrärah'an muutenkin osoittauduttua riit-              Lisäykset ovat pyöristettyinä yhteensä
26511: tämättömäksi ehdotetaan 'lisäystä 15,000             35,800 markkaa ja' m'omentin loppusumma
26512: markkaa. Momentin loppusUIIllma on 140,000           on 807,100 markkaa.
26513: markkaa.
26514:                                                      V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 484,948:-
26515: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 114,913:45            " 1934      "     ........ mk. 743,492:-
26516: " 1934      ,     ........ mk. 124,913: 45           " 1935 (tulo- 1ja menoarv.) mk. 771,300: -
26517: " }935  (tulo- jamenoarv.) mk. 125,000:-
26518:                                                         3. Tarverahat. Ilmatietee'llisen keskuslai-
26519:    8. Osanotto kansainvälisen metsätieteel-          toksen kirjas toon tu[ee vuosittain sitomat-
26520:                                                                      1
26521: 
26522: listen tutkimuslaitosten liiton työhön (uusi).       tomia julkaisu!j:a, jotka välttämättömästi
26523: Tutkimuslaitos, joka 34 muun maan vastaa-            olisi saatava viipymättä si:dotuksi. Tätä
26524: varulais:ten laitosten ohella on ~jäsenenä ky-       tatkoitusta varten ehdotetaan 1rsäystä 2,500
26525: se~ellisessä liitossa, on ottanut sen toimin-
26526:                                                      markkaa. lVIomentin loppusumma on 27,500
26527: taan kiinteä:sti ~osaa, m. m. siten, että tut!ki-·   markkaa.
26528: muslai:toksen edustaja kuuluu Eiton 8-jäse-
26529: niseen hallitukseen ja työvaliokuntaan. Voi-         V. 193:3 (tilinp.) ......... mk. 24,981:90
26530: dakseen sä~lyttää tämän harvinaisen yksi-            " 1934       "     . . . . . . . . . lnik. 24,970: 7'5
26531: mielisesti Suomel'le annretun edusta'jasijan         " 19'35 (tulo- ja menoa:rv.) mk. 25,000:-
26532: ja voidakseen muutenkin seurata kansain-
26533: välisen metsätieteen kehitystä, tutkimuslai-             7. Ilmatieteellisten havaintojen teko. Li-
26534: toksen edustajan on osallistuttava mainitun          sään t y y: a) Ilmatieteellisten asemien ver-
26535: työvaliokunnan vuosittain pidettäiviin ko-           kosto vaatii täydennystä Oulun läänin itä- <ja
26536: kouksiin.      Liiton ikehoituksesta on eri          Luoteisosissa. Koska n'äissä harvaanasutui'ssa
26537: maissa ryhdytty toimittamaan 'jatkuvaa               seuduissa ei ole vo~tu saada vwpaaefrltoisia
26538: bibliografiiaa ~asianomaisen maan metsätie-          '!J!avainnontelkiijöitä, elhdotetaan nykyisten 35
26539: tedlisestä kirjallisuudesta. Tähän työhön            maksetun ja 45 vapaaehtoisen aseman 'li-
26540: on tutkimuslaitaskin osallistunll't. Kaikesta        säksi kahden uuden aseman hoitopa1klkioiksi
26541: edeHämaini~tusta osanotosta kansainvälisen
26542:                                                      tälle momenti'lle lisäystä yhteensä 3,000
26543: mretsätiet.eellisten tutkimusl:aitosten 'liiton      markka'a. b) Makset'tuj,en sadeasemien lu-
26544: työfrl,ön on aiheutunut 7,500 markan vuo-            kumäärä, joka alkuaan oli yli 100, on pie-
26545: tuismenot, josta jäsenmaksun osuus on 1,000          nentynyt sen kautta, että kysymyksessä ole-
26546: -1,500 markkaa ja bibliografiaanenot n.              van momentin rahoja tarwittiin runsaam-
26547: 6,500 markkaa. Momentin loppusumma on                min ilmatieteeHisten asemi~en kustantami-
26548: näin ollen 7,500 matkkaa.                            seen. Kun ma:an harvwan asuttuilhin seu-
26549:                                                      tuihin olisi tarpeellista saada: joinakin uusia
26550:                                                      maksettu:ja asemia, joiden jatkuvaisuus
26551:     XIX. Ilmati,eteellinen keslmslaitos.             olisi paremmin taattu kuin vap.a'aeihtoisuu-
26552:                                                      teen perustuvien as61mien, ehdotetaan, että
26553:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lajn-                maksettu'jen asem~en lukumäärä lis~ättäisiin
26554: mukarsiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 2,220         4 :llä, jolloin niitä olisi 100. Tätä varten
26555: markkaa. b) Kun on asianmukaista, että               merkitään lisäystä 800 markkaa. c) Samoin
26556: vuodesta toiseen samoina jatkuvat palkkaus-          oiisi tarpeellista nykyisiin 25 rJ.ume:n'tiheys-
26557: menot esiintyvät pa:lkkausmomentilla, siir-          mittausasemaan saada lisää 5 a!Semaa, mitä
26558: retään momentilta H Pl. XIX: 10 tälle                varten tarvitaan lisäystä 700 markk:raa.
26559:   252                                            11 Pl.
26560: 
26561:   Momentin loppusumma lisääntyy 4,500                  ilmatieteelliseen keskuslaitokseen nuorem-
26562: markal~a ja on 9·9,500 markkaa.                        man apulaisen virka-asema. A!luksi voitai-
26563: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 259,97,6:20             siin tähän toimeen palkata amma:ttitaitoim.m
26564: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 9'4,9,96:-       henkilö 36,000 markan vuositpalkki<Jlla.
26565: , 1935 (tulo- ja menoarv.) m'k. 95,000:-               Sääsähkö,sanomien Vlastaanoton voisi toimit-
26566:                                                        taa lentoasema;n radisti, koska aluksi tarvi-
26567:   9. 1J!Iagneettinen tutkimus. Merenkulku-             taan säätietoja ainoastaan läh:i:mmistä
26568: hallituksen ja Ruotsin merika·rtastolaitoksen          maista, sillä lentosääpa'lvelukseen on saa-
26569: kanssa on ilmatieteellis~llä keskuslaitok-             tava. yleisluontoinen säätilanteen selostus
26570:                                                                  1
26571: 
26572: 
26573: 
26574: sella aikomus suorittaa yhteistyönä lähi-              lentoreittiä varten ilmatieteel:lisestä keskus-
26575: vuosina P.oh!janlahden ja ensi vuonna lVJie-           laitoksesta. Sen lisäksi lentosääpalvelus tar-
26576: ren'kurkun magneettinen kartoitus, jolla on            vitsee ylimääräisiä sääha:vaintolja ja sää-
26577: merenkululle tärkeä merkitys. Tämän tut-               sähkösanomia reitin varre'lta, mihin tarvi-
26578: kimuksen suorittaa yhteinen retkikunta,                taan arviolta 16,000 markkrua. Ilmatieteel-
26579: jonkia kustannuksiin keskuslaitos osallis-             Esen keskuslaitoksen varsinaiset sääsähkö-
26580: tuisi noin ndjäsosalla, mikä tekee arvialta            sanomat luovutettaisiin maksutta tahän tar-
26581: 10,000 markkaa matka- ja varustemenoina.               koitukseen. Sitäpaitsi sääpalvelusasemalle
26582:   1Momentin loppusumma Hsääntyy 10,000                 tarvita,an kaåkenlaisia välineitä ja työtar-
26583: markalla j•a on 30,000 markkaa.                        peita arviolta 2,000 ma-vkan edestä. Sää-
26584: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk. 39,9•30: 10   pa!lvelusaseman menot olisivat siis, edel'lyt-
26585: " 1934     "     ......... m:k. 20,000:-               täen, että lentokentänä saadaan asianmukai-
26586: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000:-                nen toimistohuoneisto vuokratta käytettä-
26587:                                                        väksi, 53,000 ma:rkklaa, mikä IChdotetaan tä-
26588:    10. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma-            hän otettavaksi.
26589: tieteellinen toiminta. V ä lh en e e: Momen-              :Momentin loppusumma lisääntyy 19,400
26590: tilta 11 P'l. XIX: 10 siirretään määräraha             markalla ja on 309,400 markkaa.
26591: kahden ylimääräisen iaskuapu'laisen paik-              V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 346,608: 10
26592: kaamista varten, 33,600 markkaa, mo-                   , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 286,328 : 76
26593: mentille 11 P1. XIX: 1. Lisääntyy:                     , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 290,000:-
26594: Lentoliikenne tarvitsee kaikkialla erikoisen
26595: säätiBdoituksen ja sääennustuksen jdkai-                 (12). Polaarivuositutkirnus (kertaiineno).
26596: selle lennolle, jolla kuljetetaan matkus-              Kogka ilmatieteelliseen keskuslaitokseen
26597: trujia tahi postia. Useimmissa maissa tämä             vuonna 193·5 sijoitetut 1henkisen ty.öaJ1an
26598: lentosääpalvelus on ilmatietee1llisten 'laitos-        työttömien va:ratyöläiset ovat suorittaneet
26599: ten hordossa. Tähän ta,paau ilmatieteeHi-              polaarivuosiaineiston muokkaustyötä, ei tätä
26600: nen keskuslait'os on virkai~ijoittensa kautta,         määrärahaa enää tarvita vuodeksi 1936.
26601: mutta .Aiero 0. Y :n kustannulrnella, järj·es~         Momentti poistetaan tulo- ja menoarviosta.
26602: tänyt nykyisen lerrtosääpa1veluksen Helsin-            V. 1933 (tilinp.)   •   0   mk. 99,9174:30
26603:                                                                                    0   ••••••
26604: 
26605: 
26606: 
26607: gin lentosatamaan antamaUa lisäksi mak-                   19'34          ......... mk. 19,994:-
26608: sutta käytettäväksi kaikki omat sääsähkö-              " 19'35 (tulo·
26609:                                                                    "
26610:                                                                       ja menoarv.) mk. 16,000:-
26611: sanomansa ja sää.karttansa. Kun T'urkuun                "
26612: kohdakkoin valmistuu maalentoasema, olisi                12. Kirjaston kunnostaminen (kerta-
26613: sinne perustettava erikoinen sääpalvelus-              meno) (uusi). Ilmatieteellisen keskuslai-
26614: asema.                                                 toksen a:rvokkaan kirjaston kunnossapiJto on
26615:    Lentosääpalveluksen suorittaa ilmatietei-           suuresti kä11sinyt määrärahO'jen niukkuu-
26616: lijä, jollaise]la tulisi tässä ta1pauksessa olla       desta. Niinpä ei vuosittain ole voitu si-
26617:                                              11 Pl.                                          253
26618: 
26619: dottaa sellai·siakaan teoksia, joita usein käy-   kaaminen vain kesäkaudeksi, noin neljäksi
26620: tetään ja jotka sitoma~ttomina ipalha:sti tur-    kuukaudeksi. On arvioitu voitavan saada
26621: meltuvat. Välttämättömästi s~dottavia teok-       pätevä henki1ö ha:vaitsijaksi 3,000 matkan
26622: sia on 2,·600 n~dettä. Kirja:ston vanhasta        kuukausipalkasta. Toisen retkikunnan va-
26623: magneettisesta pavil'jongi:sta peräisin olevat    rustaminen aiheuttaisi sitiivastoin varsi-
26624: alkuaankin heikkorakenteiset hyllyt ovat          naisten kenttätyökustannusten nousun ka:k-
26625: suureksi osaksi kirjaston kosteuden takia al-     sinkertaiseen määrään. Näin ollen ehdote-
26626: kaneet ha'jota liitoksistaan j·a kirjat joutu-    taan momenttia lisättäväksi yhden lisä-
26627: vat sekasortoon ja aiheuttavat tuon tuosta-       havaitsijan pa•1kkauksen o&aHa 12,000 mar-
26628: kin toistwvia uudeHee:nljärjestelytöitä. Jotta    kalla ja toisen retkikunnan vaatimien kent-
26629: ilmatieteellisen keskuslaitoksen kirjasto voi-    tämeno·jen osalta 28,500 marka1la.
26630: taisiin sa.ada tyydyttävään kuntoon, ehdote-         Momentin loppusumma lisääntyy ylh-
26631: taan tä'hän kertamenona· kirjojen sitomi-         teensä 40,500 markalla ja on 69,000 mark-
26632: seen sekä kirjastohyllyijen korjaamista ja        kaa.
26633: uusimista varten 30,000 markkaa.
26634:                                                   V. 19'34 (tilinp.) ......... mk.    61:-
26635:    Momentin loppusumma on 30,000 mark-
26636:                                                   , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 2'8,500 : -
26637: kaa.
26638:                                                      7. f{oneiden hankinta. Edellisen mo-
26639:          XX. Geodeettinen laitos.                 mentin kohdalla mainitun toisen tarkka-
26640:    6. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha).         vaakitusretkikunnan varustamista vrurten
26641: Maamme tarkkavaakituksen päävcerkon mit-          tulisi geodeettisen [aitok:sen hankkia uusi
26642: taustyö kuuluu vuodesta 193•2 geodeettise]le      tarkkavaakituskone lattoineen ja muine va-
26643: laitokselle. Kuten vuoden 1935 menoarvion         rusteineen sekä retkikunnille yhteinen vara-
26644: perusteluissa jo on mainittu, on välttämä-        kone. Tähän t'a:rkoituks•een on momentilile
26645: töntä kokonaan uudistaa edellinen tarkka-         vara1ttava kertamenona 46,000 markkaa.
26646: vaa:kitus, joka suoritettiin vuosina 1892-          J\fdrnentin loppusumma lisääntyy 46,000
26647: 1909 ja joka yk;sis·tään maannousun takia         markalla ja on 61,000 markka:a.
26648: ei nykyään enää vastaa ensi luokan ver-           V. 1933 (ti:linp.) ......... mk. 14,671:-
26649: kolle asetettavia vaatimuksia. Tämän työn         , 1934       ,     . . . . . . . . . mk. 9,800: -
26650: a1oilttamista varten 'laitokselle myönnettiin     , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 15,000:-
26651: vuoden 1935 menoarviossa yhden ylimää-
26652: räisen vitka.m~ehen, tarkkavaakittajan, pallk-
26653: kaamiseen tarpeellinen määräralha ja yhden
26654: mittausretkikunnan suoritettavia töitä var-                XXI. Eläinlääkintö1aiifios.
26655: ten tämän momentin kohdalla 28,,500 mark-                         Eläinlääkärit.
26656: kaa. Jotta maannousu mittausaikana ei
26657: vaikuttaisi mittauks•en tuloksiin, on työ suo-       2. Kunnaneläinlääkärien palkkaaminen.
26658: ritettava 10 vuodessa. Tämä edellyttää kol-       Pula-ajan jälkeen ovat kunnat jälleen alka-
26659: men retlkikunnan varnstamista. Vielä vuonna       neet .perustaa kunnaneläinlääkärinvirkoja.
26660: 1'936, mittausten a1kuvaiheessa, voitaisiin       l\1omentille merkitty 300,000 markan suu-
26661: kuitenkin retkikuntien lukumäärä rajoitta:a       ruinen määräraha on jaettu 75 kunnalle tai
26662: kahteen. Kun talvella suoritettavat 1RJsku-       kuntayhtymälle apurwhoina, jotka vaihtele-
26663: ja reduktiotyöt eivät vielä, havaintoaineis-      vat 2,000-6,000 markkaan. Anomuksia on
26664: ton ollessa pienen, va.a•di enempää työvoi-       niin :paljon, että määräraha vuonna 1935
26665: ma•a, riittäisi yhden Jisäha:vaitsi'jan palk-     tulee kokonaan :käytetyksi. Jotta voonna
26666:   254                                            11 Pl
26667: 
26668: 1936 voitai'siin jalma uusia apurahoja, eh-           huole1htiessaan niiden sterilisestä käsitte-
26669: dotetaan m:omenti'lle lisättäväksi 30,000             te1ystä ja toimittamisesta, ehdotetaan näi-
26670: markkaa.      Momentin loppusumma on                  den toimi'henlkilöiden peruspalkka, joka nyt
26671: 330,000 markka'a.                                     on XXHI:nen pa'llili:auslubilmn mukaan
26672: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 267,633: 30            16,800 marklkaaa, korotettavaksi I la1bo-
26673: , 1934      ,       . . . . . . . . mk. 279,985: 90   rantin XXI palkkausluokkaan 1.9,'500 mar-
26674: , 1935 (tulo- ja meno-                                kaksi ja II la:borantin XXII palkkaus-
26675:         arv.) . . . . . . . . . . . mk. 300,000: -    1uokkaan 18,000 markaksi. r~~säys 3,900
26676:                                                                   1
26677: 
26678: 
26679: 
26680:                                                       markkaa. lb) !Ikälisät koihoaisivat tämän
26681:   3. Matkakustannukset (arviomääräraha).              johdosta 1,000 markalla.
26682: Kun suunniteltu luomistaudin ,tehokkaampi               l\'l:omentin loppusumma lisääntyy 4',900
26683: vastustamistyö 1tulee myös lisäämään mat-             ma11kaUa ja 'On 31'9,100 markkaa.
26684: kakustannuksia,     ehdotetaan  momentille            V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 314,200:-
26685: 50,000 marka;n lisäys, joten momentin lop-
26686: pusumma on 1,700,000 markkaa.                            2. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvi,o-
26687:                                                       määräraha). Laboratorion uuden talliraken-
26688: V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,486,876: 95
26689:                                                       nuksen lämmityksestä saadun kokemuksen
26690: , 1934      ,           mk. 1,522,052: 9ö
26691:                                                       perustee'l1a voidaan momentilta vähentää
26692: , 1935 (tulo- ja meno-
26693:                                                       1'5,700 markkaa. Momentin loppusumma
26694:         arv.) ......... mk. 1,650,000:-
26695:                                                       on 150,000 markkaa.
26696:                                                       V. 19315 (tulo- j~a menoarv.) mk. 16>5,700:-
26697:      Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
26698:   4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapura-                3. Sekalaiset menot. Kun laboratorion
26699: hat. Kun eläinlääkärioppilaiden lukumäärä             seerumhevosten lukumäärää, joka nyt on
26700: on yhä pienenemässä, voidaan momentilta               15, on lisättävä ainakin viidellä ja hevos-
26701: vä:henrtää 10,000 markkaa. Momentin lop-              ,ten hinnat ovat huomattavasti kohonneet,
26702: pusumma on 70,000 marldma.                            tulevat lwe-eläinten 'hank!kimisesta ja niiden
26703:                                                       ruokkimisesta johtuvat kulut :tuntuvasti
26704: V. 1933 ( ti'linp.) . . . . . . . . mk. 1'50,000: -
26705:                                                       nousemaan. Koe-<eläint,en lisäämisestä myös
26706: , 1934        ,     . . . . . . . . mk. 95,000 : -
26707:                                                       johtuu, että niiden :hoitoon, varsinkin
26708: , 1935. (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000: -
26709:                                                       kun ,tallit sijaitsevat etäällä itse laborato-
26710:   5. Tarttuvien kotieläintautien vastusta-            riosta, täytyy ainakin ajoittain käyttää tila-
26711: minen (arviomääräraha). Voidaan vähen-                päistä apuvoimaa. Sitäpaitsi on välttämä-
26712: tää 200,000 markkaa. Momentin loppu-                  töntä, että laboratoriossa saadaan käyntiin
26713: summa on 1,700,000 markk,aa.                          tammojen varhaisasteinen tiineystutkimus,
26714:                                                        joka aiheuttaa lisämenoja.
26715: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,363,809:50
26716:                                                           Kun lisäksi uuden luomistautiasetuksen
26717: , 1934      ,            mk. 1,398,206 : 30
26718:                                                       voimaan tultua .on lruboratorion pääraken-
26719: , 1935 (tulo- ja meno-
26720:                                                       nuksen rakennusaikana ryhdyttävä tilapäi-
26721:                          mk. 1,900,000:-
26722:                                                        siin toimenpiteisiin lisääntyneiden tutki-
26723:                                                        musten ma!hdolliseksi tekemiseksi, ei mo-
26724:         XXII.   Eläinlääkintölaboratoori.             mentille merkitty määräraha riitä, vaan eh-
26725:    1. Palkkattkset. r~ isä å n t y y: a) Kun           dotetaan se lisättäväksi 50,000 markalla.
26726: lalbora:ntit (laJbor'atorioapulaiset) tekevät          1\Iomentin loppusumma on 270,100 mark-
26727: suuressa mää:rin itsenäistä ja edesvastuul-            kaa.
26728: lista työtä valmistaessaan istutusaineita ja           V. 19,S!5 (~tulo- ja menoarv.) mk. 220,100:-
26729:                                                 11 Pl.                                        255
26730: 
26731:        XXIII. Erinäiset määrärwhat.                  laadittu ulkomaisiin aikakauskirjoihin, re-
26732:                                                      feroiviin julkaisusarjoihin ja vuosikatsaus-
26733:   2. Viransijaisten palkkiot. Määräraha,             julkaisuihin saksan, ranskaill ja englannin
26734: joka vuonna 1935 on 70,000 markkaa, on               kielisiä selostuksia suomalaisista metsä:tie-
26735: jaettu maatalousministeriön alaisten kes-            tteellisistä tutkimuksi,sta ja metsätaloudelli-
26736: kusvirastojen kesken. Tämä määräraha on              sista julkaisuista. Voidakseen edelleenkin
26737: kuitenkin osoittautunut riittämättömäksi,            ,toimittaa ulkomaisiin aikakauskirjoihin ja
26738: minkä vudksi ja j:ottei virastOkoneiston             julkaisusarjoihin selostuksia suomalaisist,a
26739: säännöl:linen toiminta häiriytyisi, on vä1t-         metsätieteellisistä tutkimuksista ja muista
26740: tämät:öntä varata määrärahaan lisää 30,000           metsätaloudellisista julkaisuista sekä kat-
26741: mar~kaa.
26742:                                                      sauksia Suomen metsätaloudesta, millä
26743:  Momentin loppusumma lisääntyy 30,000                työllä on ilmeisesti :ollut varsin tehokas vai-
26744: markalla ja on 100,000 marklma.                      kutus Suomen ja ,eritoten sen metsätalou-
26745: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 72,793:-             den tunnetuksi tekemisessä ulkomailla, olisi
26746: " 1934      "     . . . . . . . . . mk. 99,192 : -   vuonna 1936 metsähallituksen käytettäväksi
26747: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 70,000:-              varattava 30,000 markkaa. c) Viimeisten
26748:                                                      vuosien kuluessa on ulkomaisia metsrutaJous-
26749:   3. Propaganda ja matka-apurahat. Li-               miehiä ja metsätieteen harjoittajia tuon
26750: sään t y y: a) N. s. propagandamääräraha,            tuostakin käynyt tutustumassa Suomen
26751: josta on suoritettava vansinaisen maatalous-         metsätalouteen ja metsätieteelliseen tutki-
26752: tuotteiden menekkiä ulkomaille lisäämään             mustoimintaan. Kun tiedusteluista ;päät-
26753: tarkoitetun valistustyön kustannukset ja             :täen on odotettavissa, että vuonna 1936
26754: avustettava maa- ja metsätailouden kelhitys-         entistä runsaammin edustavia ulkomaisia
26755: mahdollisuuksia koskevia tutkimuksia y. m.,          metsänhoitomiepiä ja retkikuntia saapuu
26756: on osoittautunut viime vuosina riittämättö-          ,tänne !Suomen metsätalouteen ja metsätie-
26757: mä:ksi. Kun nykyisenä aikana olisi entistä           teelliseen tutkimustoimintaan perehtymistä
26758: valppaammirn pyrittävä seuraamaan niiden             vaDten ja kun olisi tärkeää, että näiden ret-
26759: moninaisten maataloustuotantoa ja maata-             :keilyjen 01pastus y. m. voitaisiin järjestää
26760: loUIStuotteiden 'lmuppaa säännöstelevien toi-        ,tarkoituksenmukaisesti, olisi tästä aiheutu-
26761: menpiteiden vaikutusta, joihin miltei kai-           viin menoihin varattava metsähallituksen
26762: kissa maissa on :täy,tynyt ryhtyä, olisi vält-       käytettäväksi 10,000 markkaa.
26763: tämätöntä, että päteviä ammattimiehiä m.m.              Momentin loppusumma lisääntyy 78,000
26764: Wapäisinä maatalousattaseoina v;oitaisiin lä-        markalla ja on 425,000 markkaa.
26765: hettää ulkomaille itse paikalla tutustumaan          V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,494,408: 25
26766: näihin kysymyksiin, koska esimerkiksi kir-           , 1934      ,           mk. 336,511: 25
26767: jallisuuden perusteella on niistä vaikeata           , 1935 (tulo- ja meno-
26768: saada täyttä selvyyttä. Sen V'Uoksi elh-                     arv.) ......... mk. 347,000:-
26769: dotetaan määrärahaa, joka on 212,000
26770: ma.nkkaa, lisättäväksi 38,000 markalla,                 4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoi-
26771: joten se nousisi 250,000 markkaan. b)                don edistäminen. Vuonna 1934 kertyi
26772: Niillä varoilla, 'joita maatalousministeriö          riistanhoitomaksuina noin '1,250,000 ma.rk-
26773: on eri vuosina myöntij,nyt metsähallituk-            ka.a, jotka merkittiin •tuloarvi:<m 4 Os.
26774: sen käytettäväksi metsätaloudellista propa-          Xii: 3 momentille.     Menot suoritettiin
26775: gandaa varten, 'On valmistettu karttapiir-           15 Pl. II: 1 momentilta ja olivat ne
26776: I~oksia sekä grafisia y. m. Suomen metsä-            noin 330,000 markkaa. Vuonna 1935 mer-
26777: taloutta valaisevia esityksiä. Lisäksi on            kitään nämä :tulot 2 Os. V: 11 mom :n
26778:   256                                         11 Pl.
26779: 
26780:  kolhda1le ja ovat arvioidut 1,·550,000 mar-       myönnettävien korvauksien maarm. Tästä
26781:  kaksi. l\Lomentin varat on käytetty met-          on johtunut, että hakijat usein ovat jou-
26782:  sästyiksen valvontakustannuksiin ja riist'an-     tuneet odottamaan pitkiäkin aikoja valtion
26783:  hoit•oa edi'stäviin tarkoituksiin sekä avus-      raha-avustusta, jona aikana heillä tavalli~
26784:  tuksina y'hdistyksille ja riistanhoi'don neu-     sesti varojen •puutteessa ei ole ollut mah-
26785:  vontatylölhön. Toiminnan jatkamiseksi tar-        dollisuutta hankkia toista, ainakaan arvok-
26786:  vitaan vuode'ksi 1936 väill.intään saman-         kaampaa eläintä karhun kaataman sijaan.
26787:  suuruinen määräraha kuin vuonna 19:35,            Siihen nä:hden, että viime vuodelta oli kor-
26788:  joten mo:mentin l01ppusumma jää enna1leen         vauksia ka.rhuvahingoista. anot-tu yli 180,000
26789:  ja on 1,6150,000 markkaa.                         markan, ehdoteta.a.n määrärahan suuruuL
26790:    5.    Turkisriisban lisääminen valtion          deksi 125,000 markkaa.
26791: mailla (siirtomääräraha) (uusi). Metsäs-             Momentin loppusumma lisääntyy 25,000
26792: tyslain mukaan on riistanhoitomwksuina             markalla ja on 125,000 markkaa.
26793: kertyneet tulot käytettävä riistanhoitoa
26794: edistäviin tarkoituksiin. Osa vuoden 1934          V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 75,000:-
26795: y1ijäämästä voitaisi~n käy.ttää taloudel.lisesti    , 1934     ,     . . . . . . . . mk. 100,000: -
26796: tuottoisan turkisriistan Es•äämmeksi maas-          , 1935 (tulo- ja meno-
26797: samme. Sitä vart-en v:ara:ttavaksi vuodelle                arv.)                     mk. 100,000:-
26798: 1936 ehdot•etaan 100,000 .markan siirtomää-
26799: räraha.                                              10 (•9). Suomen osanotto kl1Jnsainvälisten
26800:    Momentin loppusumma on 100,000 mark-            yhtymäin vuotuisiin kustannttksiin (arvio-
26801: kaa.                                               määrära:ha). Kurssien muuttumisen j·oh-
26802:    Edellä mainitun uuden momentin joh-             dosta on tämä märuräraiha käynyt pien~ksi
26803: dosta muuttuva.t luvun seuraav~en moment-          ja on sitä täytynyt viime vuosina ylittää.
26804: tien järj-estysnumerot kukin yhtä korkeam-         Tämän vuoksi ehdotetaan lisäystä 20,000
26805: maksi.                                             markkaa. M.oment1n loppusumma 'On 170,000
26806:    7 ('6). Karhujen aiheuttamien vahinko-          mal'kkaa.
26807: jen korvaaminen. Puheena olevien vahin-
26808: koj-en korvaaminen :perustuu 7 päivänä             V. 1933 ( tilinp.)  •••••   mk. 156,057:-
26809:                                                                                0   0.
26810: 
26811: 
26812: 
26813: 
26814: helmikuuta 1930 annetun valtioneuvoston               11'9134         ........ mk. 176,•62.8: 35
26815:                                                     " 1935 (tulo- " ja meno-
26816: päätöksen säännökseen, että vahingot kor-          "
26817: vataan Eduskunnan tarkoitusta varten                          arv.) .......... mk. 150,000:-
26818: myöntämien määrärahojen puitteissa. Mää-
26819: rärahan kiinteästä luonteesta on kuitenkin            12 (11). Viikin ja. Malmgå'f'din tilojen
26820: ameutunut huomattavaa haittaa varsinkin            hoitokunnan me'not. Kun ryhdytään toteut-
26821: niille .pieneläjille, joiden taloudelliseksi tu-   tamaan Viikin ja Malmgå:rdin tilojen ra-
26822: kemiseksi avustus on tarkoitettu. Kun              kennussuunnitelmaa, tulevat !hoitokunnan
26823: määräraha minään vuonna vielä ei ole ollut         kokouskulut, asiantuntijaipa1kkiot, puhta:wk-
26824: riittävän suuri, vaikka se kolmena vuotena         sikirjoitustyöt y. m. juoksevat menot huo-
26825: oli 125,000 markkaa:kin, vaan vahingot on          mattavasti lisääntymään, joten määräraha
26826: voitu korvata vain osittain, ei ministeriö         olisi 'korotettava 50,000 marka!ksi. Momen-
26827: ole voinut myöntää korvauksia maksetta-            tin loppusumma. -lisääntyy 10,000 mar-
26828: vaksi sitä mukaa kuin anomukset ovat               'lmlla ja Dn 50,000 markkaa.
26829: saapuneet, vaan on määräraha jaettu vasta          V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 40,000:-
26830: seuraavan vuoden alussa, jolloin kaikilta          , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 40,000:-
26831: hakijoilta on voitu su:hteellisesti alentaa
26832:                                             11 Pl.                                          257
26833: 
26834:     (14). T,utkimuksen toimittaminen puu-         edellinen linja-arviointi kohdistui rpaa-
26835: tavarayhtiöiden maaJnhankinnoista (siirto-        asiallisesti vuoteen 1922, tulee arvioimisten
26836: määräraha) (kertameno). Tämä tkerta-              väliajaksi 15 vuotta.
26837: menomääräraha, 100,000 markkaa, on ,pois-            Kustannukset        uudesta     valtakunnan
26838: tettu menoarviosta.                               metsien arvioimisesta tekevät arvion mu-
26839:     15. Valtakunnan metsien arvioimistyö          kaan vuoden 1935 osalta 30,000 markkaa,
26840:  (siirtomaärära1ha) (uusi). Eduskunnan lau-       vuoden 1936 osalta 680,000 markkaa, vuo-
26841: suttua vastauksessaan Hallituksen esityk-         den 1937 osalta 96'5,000 markkaa ja vuo-
26842: seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 196'5         den 1938 osalta 305,000 markikaa eli kaik-
26843: toivomuksen, että Hallitus hankkisi selvi-        kiaan 1,980,000 marllliaa. Tästä summasta
26844: tyksen siitä, olisiko ja kuinka laaja valta-      käsittävät      arpulaismetsänihoitajien    sekä
26845:  kunnan metsien arvioimisty'ö viipymättä          apuriiilliesten rpallkat ja matkakustannukset
26846:  suoritettava sekä, jos Hallitus katsoo ylei-     1,563,000 mankkaa, tilapäisten laskuapulais-
26847:  sen tai osittaisen arvioimisen ta:rtpeelli-      ten palkat :1!66,000 markkaa, työvälineiden,
26848:  seksi, antamaan siitä Eduskunnalle esityk-       koneiden, karttojen, lomakkeiden y. m. s.
26849:  sen, on metswtieteellinen tutkimuslaitos saa-    hanlkinta:kustannukset ja vuokrat 182,000
26850:  mansa kehoituksen mukaisesti laatinut            markkaa ja tilapäisten työhuoneiden läm-
26851:  asiasta ehdotuksen. Tästä käy selville, että     mitys, valaistus ja kalustaminen sekä asian-
26852:  uuden valtakunnan metsien arvioimisen            tuntijain palkkiot y. m. sekalaiset menot
26853:  pi kainen toimeenpano on välttämätön ja
26854:   1                                               69,000 markkaa.
26855:  että arvioimisen tulisi tällä;kin kerralla kä-      V aitioneuvoston      myönnettyä      ikäyttö-
26856:  sittää koko maa, sekä että uuden arvioimi-       varoistaan kuluvaa vuotta varten 30,000
26857:  sen yksityiskohtaisen suunnitelman valmis-       markkaa tarvitaan työn suunnitelmanmu-
26858:  tamista varten tehtävät esityöt olisi suori-     kaista jatkamista varten vuonna 1936
26859:   tettava vuonna 1935, itse arvioiminen vuo-      680,000 markan siirtomääräraha, mikä ehdo-
26860:   sina 1936 ja 1937 sekä ,päätulokset valmis-     tetaan myönnettävi1ksi.
26861:  tettava vuoden 1938 arkana. Kun pääosa              Momentin loppusumma on 680,000 mwrlk-
26862:   arvioimisesta suoritetaan vuonna 1937 ja         kaa.
26863: 
26864: 
26865: 
26866: 
26867:  2345-35                                                                                          33
26868:         258                                                     11 Pl.
26869: 
26870:                 Vertaileva taulukko 11 pääiluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
26871: 
26872:                                                                                                            Ehdotus v:ksi 1936
26873:                                                  1     Menot             Menot         Menoarvio                                -------
26874:                      Luku
26875:                                                       v. 1933             1934
26876:                                                                          V.             V. 1935    -Lisäy; + tai-~~-·-·-···-
26877:                                                                                    1
26878:                                                                                                        vähennys-       Yhteensä
26879:                                                  1                                 1
26880: 1
26881: 1
26882:                                                  1                1
26883:                                                                                    i
26884:                                                                                                    1
26885:                                                                 -1
26886:                                                  1
26887: 
26888: 1       I. Maatal~usminist~riö ............. ·1 1,025,171:                    1,038,320: 50  1,126,5001        -         1,126,500
26889:        II. Maanmittaushallitus ............. 4,122,352: 30 4,202,476: 35                     4,369,0001 + 460,300        4,829,300        i
26890:      III. Vakaustoimisto ..................                       239,253:85    300,767:10     616,400 -    181,600        434,800:
26891:       IV. Maanmittausinsinöörikunta ja maan-
26892:            mittauskustannukset ............. 41,403,775: 07 40,839,113: 30                  39,800,500 + 450,000        40,250,500
26893:       V. Maataloushallitus ................ 3,224,244: 80 3,294,729: 10                      3,287,500 _L1   94,500      3,382,000
26894: 1     VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset 9,166,232: 65 9,164,196: 62                10,097,200 _L1  365,200     10,462,400
26895: 1    VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset
26896: 1          oppilaitokset .................... 17,481,351: 90 17,367,648: 70
26897:     VIII. Maataloudelliset tarkastuslaitokset .. 2,506,819: 15 2,608, 764: 25
26898:                                                                                             19,025,300 -    102,600
26899:                                                                                              2,739,100 + 196,000
26900:                                                                                                                         18,922,700
26901:                                                                                                                          2,935,100
26902:      IX. Maanparannustoiminta . . . . . . . . . . . 2,623,518: 90 13,591,634: 25            18,596,500 - 1,980,000      16,616,500
26903: 1      X. Maitotalous .....................                       672,308: 35   658,104:75     499,500 +     40,200        539,700
26904:      XI. Hevoshoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 852,101: 15   851,931: 40  1,015,500 + 108,000         1,123,500
26905:     XII. Kalastus ....................... ·1 1,337,695: 50 2,014,504: 20                     2,332,000 -     72,600      2,259,400
26906:    XIII. Maatalouden koe-ja t.utkimustoiminta 6,222,652: 40 6,432,915: 20                    6,718,100 + 184,500         6,902,600
26907:     XIV. Maatalouden tukemmen .......... 112,894,000:- 17,844,496:- 192,054,000 -17,061,000                            174,993,000:
26908:      XV. Asutushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,814,574: 80 1,851,367:-      1,885,500 + 100,000         1,985,500 i
26909: J   XVI. Asu~us~oimin~a ................. ·1 23,333,311: 21 17,788,714:45                   20,740,000 + 13,820,000     34,560,000 1
26910:    XVII. Yksitytsmetsatalous . . . . . . . . . . . . . . 11,970,279: 50 16,403,002: 05      24,822,900 + 2,016,000      26,838,900 1
26911:   XVIII. Metsä~ietee~linen tutkim~slaitos ... , 1,464,559:30 1,551,905: 60                   1,781,400 +     96,800      1,878,200
26912:    XIX. Ilmatieteellmen keskuslaitos . . . . . . 1,454,022: 60 1,392,452: 75                 1,450,700 +     86,200      1,536,900
26913:      XX. Geodeettinen laitos . . . . . . . . . . . . . .          664,776: 65   664,207:50     797,600 +     86,500        884,100
26914:     XXI. El~~~~t?.laitos ... : .......... ·1 5,318,360: 40 5,289,395: 651                    5,993,000 -    130,000      5,863,000
26915:    XXII. Elainlaakmtolaboratoon . . . . . . . . . .               699,954: 20   734,916: 85    700,000 +     39,200        739,200
26916:   XXIII. Erinäiset määrärahat ............ 1 89,528,892: 70 140,567,073: 35                  2,914,000 + 843,000         3,757,000
26917:                                                Yhteensä 1240,020,208: 381306,452,636: 921 363,362,200 i -   541,4001   362,820,800 1
26918:                                             12 Pl.                                          259
26919: 
26920: 
26921: 
26922: 
26923:                                 Kahdestoista Pääluokka.
26924:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
26925:                                 hallinnonhaarat.
26926: 
26927:    Tämän pääluokan IX luvusta, Erinäiset         Iinnollista ja liikenteel'listä puolta, voidaan
26928: määrärahat, on sen 6 momentti, Koskivoi-         ministeriössä antaa tätä varten asetettavan
26929: mato:irrnisto, ja 7 momentti, Saimaan y. m.      virkamiehen hoidettavaksi. Toistaiseksi voi-
26930: vesistöjen säännöstelytutkimukset, erotettu      daan tulla toimeen ylimääräisellä esitteli-
26931: eri luvuksi (IX), Koskitoimikunta ja ve-         jällä ja ehdotetaan tämän paikkaamista
26932: sistöjen säännöstelytutkimukset. Nykyisen        varten 42,000 markkaa. b) Tilapäisten no-
26933: IX luvun järjestysnumero muuttuu tämän           tarien palkkaamiseen myönnetty 18,900
26934: johdosta.                                        ma:r~kan suuruinen määräraha ehdotetaan
26935:                                                  töiden lisääntymisen ta:kia koroitettavaksi
26936:                                                  24,000 markkaan, .lisäys 5,100 markkaa.
26937: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
26938:                                                  c) Tilapäisten, jo nytkin käytettyjen apu-
26939:                 nisteriö.
26940:                                                  laisten palkkaamiseen merkitään 5,400
26941:   1. Palkkaukset. V ä h e n ·e e : Ikälisien     markkaa. Lisäykset yhteensä 52,500 mark-
26942: määrä vähenee 10,000 markalla 68,000 :mar-       kaa.
26943: kasta 58,000 markkaan.                             lVIomentin loppusumma Ji•sääntyy 42,500
26944:   Lisääntyy: a) Siviili-ilmaWkenteen             markalla ja on 886,000 mal'kkaa.
26945: järjestelyä ja valvontaa varten on ulko-         V. 1933 (tilinp.) .    0   •••   0mk. 787,912:-
26946:                                                                                       ••
26947: 
26948: 
26949: 
26950: 
26951: mailla järjestetty jOko asianomaisen minis-      , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 836,610: --
26952: teriön yhteydessä tai eriHisinä olevia ilmai-    " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 843,500:--
26953: lutoimistoja, joissa valmistellaan ja käsitel-
26954: lään lentokenttiä, i}entotekniikkaa sekä il-
26955: maliikenteeseen kuuluvia radio- ja valais-
26956: tuslaitteita y. m ..puheenaolevaa aJaa kos-               II. Tie- ja vesirakennushallitus.
26957: kevia kysymy:ksiä. Tällaisen toimiston pe-
26958: rustamista ku1kulaitosten ja yleisten töiden         1.  Palkkaukset.  V ä h e n e e : Koska
26959: ministeriöön on meilläkin ·ehdotettu. Vaik-      Eduskunta, käsitellessään vuoden 1934 val-
26960: ka•kin sanotun liikenteen nopea kehittymi-       tiopäivillä Eduskunnaille annettua esitystä
26961: nen ja sen vuosi vuodetta lisääntyvä mer-        laiksi uusien peruspalkkaisten ja sopimus-
26962: kitys edelleenkin vaatii erikoista huomiota      paikkaisten virkojen ja toimien perustami-
26963: valtiovallan puolelta, voidaan kuitenkin         sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin lai-
26964: toistaiseksi tulla toimeen ilman eri toimis-     toksiin, ei ole hyväksynyt ehdotusta yli-
26965: toa. Sitä vastoin on tähän erikoisalaan          kamreerin viran perustamisesta tie- ja vesi-
26966: kuuluvien asiain lukumäärän 'lisääntymisen       rakennushallitukseen, poistetaan sanottua
26967: ja niiden tärkeyden takia tarpeen, .että         virkaa varten momentille merkitty määrä-
26968: niiden valmistelu, mikäli koskee niiden hal-     raha 57,000 markkaa. Kun Eduskunta kui-
26969:   260                                         12 Pl.
26970: 
26971: tenkin on, käsiteHessään esitystä valtion           v·esirakennusha:llinnon vakinaisten ja yli-
26972: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1934, hy-            määräisten insinöörien kesken. Ylimääräi-
26973: vä:ksynyt ehdotuksen 6,000 markan henkilö-          siä insinöörejä on nimittäin huomattavasti
26974: kohtaisen palkanlisäyksen maksamisesta              enemmän kuin v!llkinaisia, mistä on seu-
26975: nykyiselle kamreerille, pysytetään mainittu         rauksena, että kyvykkäämmät ylimääräiset
26976: h en'kilökoh tainen pa:lkanlisäys. Vähennys         insinöörit, pitkästy.neinä odottamaan va:ki-
26977: 51,000 markkaa.                                     naiseksi pääsyä, tilaisuuden sattuessa ha-
26978:      Li,sääntyy: a) Kun 0111 välrttämätöntä         keutuv!llt yksityisten pahelukseen. Tästä
26979: saada aikaan entistä tehokkaampi valvonta           johtuu, että valtio myöhemmin, täyttäes-
26980: tie- ja vesira:kennushallinnon alaisissa piiri-     sään vakinaisia virkoja, joutuu täyttämään
26981: insinöörien konttoreissa ja niiden alaisissa        ne jälelie jäävillä hei;kommilla voimilla.
26982: lukuisissa töissä, ehdotetaan tie- ja vesira-       Lisäys 262,500 marrokata..
26983: kennushallitukseen perustettava·ksi ylijohta-          Momentin lop,pusumma lisääntyy 262,500
26984: jan virka, peruspalkka 75,000 markkaa.              marka:Ua ja on 4,75·8,'500 markkaa.
26985: Kun yHjohtaja tulee toimimaan pääjOhta-             V. 1933 (tilinp.)                 mk. 4,565,124: 75
26986: jan sijaisena, tämän ·estyneenä ollessa, voi-        , 1934      ,                    mk. 4,155,117:-
26987: daan pääjohtajan sijaiselle myönnetyt vi-            , 1935 (tulo- ja meno-
26988: rantoimitusrahat 3,000 markkaa vähentää.                      arv.) . . . . . . . . . mk. 4,496,000:-
26989: I ..isäys 72,000 markkaa. b) T1e- ja v·esr-
26990:                                                        2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö-
26991: rakennusha11ituksen sihteerin peruspalkka
26992:                                                     kunnan palkkiot. V ä h en e e: Edellyt-
26993: ehdotetaan koroitettavaksi yhdellä palkkaus-
26994:                                                     täen, että edellisen mom :n kohdalla mai-
26995: luokalla, 57,000 mrurkkaan. Lisäys 4;,500
26996:                                                     nittu määräraha 5 nuoremman insinöörin
26997: marklkaa. - LisäyQffiet 7•6,500 mal'1kkaa.
26998:                                                     viran perustamiseen myönnetään, voidaan
26999:      J\!Lomenltin 1oppusurmma lisääntyy 26,500
27000:                                                     5 ylimää:räiS!en insinöörin virkaa, palklillo
27001: markalla ja on 1,405,500 m<:Lr~kaa.
27002:                                                     a 33,600 markkaa, lakkauttaa. Vähennys
27003: V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,693,380:-             1>68,000 markkaa.
27004: , 1934      ,           mk. 1,564,984:-                Lisääntyy: a)             Tähän siirretään
27005: , 1935 (tulo- ja meno-                              III: 8 mom :n kohdalta korjauspajojen yli-
27006:         arv.) ......... mk 1,380,000:-              monttöörien, varasto- ja talonmiesten sekä
27007:                                                     konttoriapulaisten        palkkiot,     yhteensä
27008: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinsto.        298,000 markkaa. b) Kun ylimääräisiä vi-
27009:                                                     ran- ja toimenhaltijoita on töiden lisään-
27010:    1. Palkkaukset. Kun työt tie- ja v•esi-          tymisen rta:kia otettava entisten lisä:ksi ja
27011: ra:kennushallinnon eri piireissä ovat vuosi         kun palkkauksia on jossain määrin paran-
27012: vuodelta tulleet monipuolisemmiksi, olisi           nettava, ehdotetaan tätä varten momentille
27013: suurimmat piirit kokeneemman työvoiman              lisäystä 30,000 marlkkaa. Lisäykset yMeensä
27014: lisäämiseksi oikeastaan jaettava. Menojen           328,000 markkaa.
27015: lisääntymisen välttämiseksi •ei tätä kuiten-           Momerutin !loppusumma lisääntyy 160,000
27016: kaan ole tahdottu tällä kerraHa ehdottaa.           marka:l!J:a ja on 2,'560,000 m:ar.kkwa.
27017: Sen sijaan ehdotetaan että, samalla kuin
27018: ylimääräisten insinöörien lukumäärää piiri-         V. 1933 (ti>linp.)              :m'k. 1,785,005:65
27019: hallinnossa vastaavasti vähennetään, piiri-         , 1934      ,                   mk. 2,181,844: 65
27020: lhwhlintoon perustetta.isi1i:n 5 nuorelillman in-   , 1935 (tulo- ja meno-
27021: sinöörin virkaa, peruspaikka ä. 52,500 mark-                arv.) . . . . . . . . . mk. 2,400,000:-
27022: kaa, minkä kautta vähenisi ainakin osittain           6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoa-
27023: se epäsuhde, joka tätä nykyä on tie- ja             minen (arviomääräraha) . L i s ä ä n t y y:
27024:                                                12 Pt                                             261
27025: 
27026: a) Tähän siirretään III: 8 mom :n kohdalta             Momentti lisääntyy 11,200 markalla ja
27027: korjauspajojen ja varastojen vuokra-, läm-           on 541,500 marlvkaa.
27028: mitys-, valaistus- ja voimakustannukset, yh-
27029: teensä 198,000 markkaa. b) Kun määrä-                V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 382,275: 65
27030: raha on osoittautunut tämän momentin                 , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 527,759 : -
27031: kohdaiJ.ta maksettavien menojen suorittwmi-          , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 530,300:---
27032: seen riittämättömäksi, ·ehdotetaan si~hen li-
27033: säystä 10,000 markkaa.                                 4. Matkak'ustannt~kset (arviomäärämha).
27034:   Momentin loppusumma :lisääntyy 208,000             Määrärahan riittämättömyyden takia ehdo-
27035: markalla ja on 510,000 markkaa.                      tetaan momentille lisäystä 10,000 markkaa.
27036:                                                        Momentin loppusumma Esääntyy 10,000
27037: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 333,319:85
27038:                                                      markalla ja on 35,000 markkaa.
27039:  ,. 1934    ,     . . . . . . . . mk. 305,055 : 35
27040: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 302,000:-             V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 29,236:80
27041:                                                      " 1934      "     . . . . . . . . . m'k. 39,854: 75
27042:    8. Työvälineiden ja konevaraston kun-
27043:                                                      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
27044: nossapito. Momentin nimikettä muutettu.
27045: V ä ih en e e : a) Momenti1ta siirretään
27046:                                                        8. Koneiden ja työvälineiden hankinta
27047: III: 2 mom :n kohdalle korjauspajojen yli-
27048:                                                      ja kunnossapito. Momentin nimilvkeeseen
27049: monttöörien, varasto-       ja talonmiesten
27050:                                                      on tehty muutos.
27051: sekä konttoria:pulaisten palkkiot, yhteensä
27052:                                                        Momentin :loppusumma jää ennalleen ja
27053: 298,000 markkaa. b) Samoin siirretään
27054:                                                      on 30,000 markkaa.
27055: III: 6 mom :n kohdalle korjauspajojen ja
27056: varastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja         V. 1933 (tilinp.) ........ . mk. 22,660: --
27057: voimakustannukset, yhteensä 198,000 mark-            " 1934                       mk. 30,000: -
27058: kaa. c) Vielä siirretään 20 Pl. I: 17 mom :l[e                   "
27059:                                                      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 30,000:--
27060: kustannukset työvälineiden, kuten moottori-
27061: tiehöylien ja autojen, uusimisesta, '1,500,000
27062: markkaa.- Vähennykset yhteensä 1,996,000
27063: markkaa.                                                      V. Tie- ja vesirakenlliUkset.
27064:    L i s ä: ä n t y y: Kun ruoppauskaluston
27065:                                                                           Tietyöt.
27066: kunnossapitoon käytettävissä olevat varat
27067: ovat osoittautuneet riittämättömibi, ·ehdo-             1. Valtion välittömään hoitoon otettujen
27068: teta;an momentille tätä varten lisäystä              maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos-
27069: 200,000 mark'kaa.                                    sapito (arviomäärära:ha). Raskas- ja vil-
27070:    Momentin :loppusumma vähenee 1,796,000            kasliikenteisimpiä sekä vaikeimmin hoidet-
27071: marka!lla ja on 1,804,000 markkaa.                   tavia maanteitä otetaan jatkuvasti valtion
27072: V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,970,533:65             vä'littömään hoitoon. Valtion välittömässä
27073: , 1934      ,           mk. 3,177,137: 65            hoidossa oli viime. vuonna keskimäärin
27074: , 1935 (tulo- ja meno-                               4,385 kilometriä maanteitä, tänä vuonna
27075:         arv.) ......... m'k. 3,600,000: --           nousee n-äiden teiden kokonaispituus n.
27076:                                                      4,650 kilometriin ja ensi vuonna niitä. on
27077:         IV. Hydrografinen toimisto.                  n. 4,850 kilometriä. Kun työpalkkoja on
27078:                                                      myös koroitettu, tarvitaan sanottujen. tei-
27079:   1. Palkkaukset. Ikä:lisiin tarvitaan 8,800         den ja valtion välittömässä hoidossa olevien
27080: mavkan ja perhelisiin 2,400 markan suu-              siHojen ja lossien kunnossapitoon ens1
27081: ruinen lisäys, yhteensä 11,20Q markkaa.              vuonna 19,500,000 markkaa.
27082:   262                                       12 Pl.
27083: 
27084:  Moment1n loppusumma lisääntyy 1,000,000         to~meenpantava:ksi.   Mainittuun selostuk-
27085: markalla ja on 19,500,000 markkaa.               seen viitaten ehdotetaan, että tarkoitukseen
27086:                                                  ensi vuodeksi myönnetään 6,600,000 mark-
27087: V. 1933 (tilinp.) . . . 0. mk. 16,900,623 : 15   kaa .
27088:    1934                    mk. 17,012,521: 55      Momentin loppusumma l.isääntyy 1,600,000
27089:             "
27090: " 1935 (tulo-  ja meno-                          markalla ja on 6,;600,000 ma•rkkaa.
27091: "       arv.)   ••••   0   mk. 18,500,000: --
27092:                            •••
27093: 
27094: 
27095: 
27096:                                                  V. 1935 (tulo- ja meno-
27097:                                                          arv.) ......... mk. 5,000,000:-
27098:    2. Maaherrojen hoidossa olevien maan-
27099: teiden ja siltojen sekä lossien kunnossapito.       6. Silta- ja tierakennustöiden avustami-
27100: Sittenkuin tältä momentilta on tämän vuo-        nen. Momentin loppusumma jää ennalleen
27101: den tulo- ja menoarv~ota la:adittaessa siir-     ja on 15,000,000 markkaa.
27102: retty eräät määrärahat muille momenteille,          Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
27103: ja momentilta tätä nykyä suoritetaan miltei      teriö on myöntänyt helmikuun 19 päivänä
27104: yksinomaan vain kustannukset maaherrojen         1929 100,000 markan ja helmikuun 2 päi-
27105: hoidossa olevien maanteiden ja siltojen          vänä 1932 25,000 markan eli yhteensä
27106: sekä lossien kunnossapidosta, on pidetty         12ö,OOO markan suuruisen valtionavustuksen
27107: asianmukaisena muuttaa momentin nimrke           Ilomantsin pitäjässä olevan Hovinahon-
27108: tämän mukaiseksi. Mainittuja kunnossa-           Petäjäkankaan-Kalliovaaran kylätien tie-
27109: pitomenoja vart·en sekä maanteiden au'ki-        kunnalle mainitun tien rakentamista var-
27110: pitämiseen talvella hevosliikenteel'le on ar-    ten. Tie, jonka pituus on 8 kilometriä,
27111: vioitu, myös koroitetut työpalkat huomioon-      valmistui heinä1kuussa 1933 ja hyväksyt-
27112: ottaen, ·ensi vuonna tarvittavan vähintään       tiin. Työn kustannukset ovat olleet 380,968
27113: 82,200,000 marl\lkaa. Kuru ·oru {a.rpeen, että   markkaa 32 penniä. Nyttemmin ovat kylä-
27114: ministeriön käytettävänä on määräraha,           t~en osakkaat anoneet, että heille puheena-
27115: josta vuoden kuluessa voidaan tarpeen vaa-       olevien rakennuskustannusten peittämiseksi
27116: tiessa osoittaa maaherrojen käytettäväksi        myönnettäisiin 100,000 markan suuruinen
27117: varoja 'arvaamattomia tarpeita varten, eh-       lisäavustus. Kun sanottu tie annettujen
27118: dotetaan tähän tarkoitukseen myönnettä-          ,lausuntojen mukaan on rakennettu hyvään
27119: väksi 1,500,000 markkaa. Momentille tar-         kuntoon kauttaaltaan erittäin huonossa
27120: vitaan niin olll.en kai!kkiaan 83,700,000        maastossa ja koska myönnetyt avustukset
27121: markkaa.                                         ovat vain 33 % työkustannuksista ja tie-
27122:    Momentin loppusumma lisääntyy 2, 700,000      osa:kka·at varsin v&hävaraisia, ehdotetaan,
27123: markalLa ja on 83,700,000 markkaa.               että momentin kunnan- ja kylätietöiden
27124:                                                  avustamiseen osoitetusta määrärahasta, jota
27125: V. 1933 (ti'linp.) ..... mk. 81,768,072: 09      on käytetty pääasiallisesti vain suoritetta-
27126:    1934      ,           mk. 82,992,494: 95      vien töiden avustamiseen, saataisiin edellä-
27127: " 1935 (tulo- ja menö-
27128: "                                                mainitun kylätien osakkaille myöntää Esä-
27129:         arv.) •••••• 0. mk. 81,000,000:-         avustuksena t~etyön aiheuttamien velkojen
27130:                                                  lyhentämistä varten 85,000 markkaa.
27131:    3. Maanteiden aukipitäminen moottori-            Maaliskuun 28 päivänä 1932 on Leppä-
27132: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Halli-       virran kunnassa sijaitsevalle Juonionjärven
27133: tu:kl)en esityksessä tulo- ja menoarvioksi       kylätien tiekunnaUe myönnetty 50,000 mar-
27134: vuodelle 1935 on selostettu, millä tavoin        kan suuruinen valtionavustus sanotun, 4.4
27135: maanteiden aukipitäminen moottoriajoneu-         kilometrin pituisen kylätien rakentamista
27136: voE~kenteeUe talven aikana on suunniteltu        varten. Tie;työn 1opputaTikastus pidettiin
27137:                                             12 P1.                                         263
27138: 
27139: elokuussa 1934. Myös puheenaolevan He-            valtion rakennushallinnon viroista ja toi-
27140: työn 'kustannusarvio on ollut liian alhai-        mista, ja rakennushalEnto tämän johdosta
27141: nen, nousten lopulliset rakennuskustannuk-        tulee uudestijärjestettäväksi, ehdotetaan
27142: set alkuaan arvioiduista 118,483 markasta         seuraavat koroitukset yleisten rakennusten
27143: 173,177 markkaan, josta myönnetty avustus         ylihallituksesta rakennushallitukseen siir-
27144: on ainoastaan noin 30 %. Tieosakkaiden            rettävien virkojen ja toimien palkkauksiin :
27145: vähävaraisuuden vudksi ehdotetaan, että           pääjohtaja, jonka peruspalkkainen virka
27146: edelläsanotulle tiekunnal;Ie saataisiin jo        muuttuu sopimuspa1kkaiseksi ja jonka so-
27147: mainitusta, kunnan- ja kylätietöiden avus-        pimuspalkaksi ehdotetaan 120,000 markkaa
27148: tamiseen osoitetusta määrästä tietyöstä ai-       vuodessa, lisäystä 45,000 markkaa, ylia:rkki-
27149: heutuneiden kustannusten peittämiseksi            tehti, siirto V pa1k.kausluokkaan, perus-
27150: myöntää 30,000 markan suuruinen lisä-             palkka 69,000 markkaa, lisäys 6,000 mark-
27151: avustus.                                         kaa, 3 toimistoarkkitehtiä (nykyään ensim-
27152:    Ede'lleen on kulkulaitosten ja yleisten       mäisiä arkkitehtejä), siirto VI palkkaus-
27153: töiden ministeriö maaliskuun 13 päivänä          ludkkaan, a 6,000 mar®kaa, lisäys 18,000
27154: 1929 ja syyskuun 12 päivänä 1931 myöntä-         mark.kaa, sihteeri, siirto VIII pa1kkausluok-
27155: nyt Mynämäen, Nousiaisten ja Mietoisien          kaan, lisäys 4,500 markkaa, ja lisäys kirjan-
27156: kunnissa olevan Lapinluhdan-Takkulan              pitäjän viran muuttamisesta apuka:mreerin
27157: kylätien tiekunnalle yhteensä 135,000 mar-       viraksi, jdka ehdotetaan luettavaksi XII
27158: kan suuruiset valtionavustukset mainitun,        palkkausluo'kkaan, 12,000 markkaa. Li-
27159: 15.7 kilometrin pituisen kylätien rakenta-       säykset yhteensä 85,500 markkaa. b) Kans-
27160: mista varten.       Tietyö valmistui marras-     listin virka muuttuu notarin ja ekspeditöö-
27161: kuussa 1932 ja sen lopuniset rakennuskus-        rinvirka kirjaajan viraksi. Tästä ei aiheudu
27162: tannukset nousivat kaikkiaan lähes 430,000       lisäystä. c) Rakennusha!llitu'kseen ehdote-
27163: markkaan. Kysymyksessä oleva kylätie on          taan perustettavaksi seuraavat uudet virat:
27164: raivattu asumattom1en korpimaiden halki          1 yli-insinöörinvirka, perusP'alkka 69,000
27165: ja työn ovat suorittaneet vähä1ukuiset, hei-     markkaa, rakennusosastoon 1 toimistoarkki-
27166: kossa taloudellisessa asemassa olevat uutis-     tehdin virka, peruspa·lkka 63,000 mark.kaa,
27167: viljelijät, joille on tien rakentamisesta koi-   1 apulaiskoneinsinöörin- ja 6 apulaisarkki-
27168: tunut huomattavan suuria uhrauksia. Tie-         te!hdin virka:a, peruspall'kka a 48,000 mark-
27169: työn suorituksesta tiekunnalle aiheutunei-       kaa, kaikkiaan 336,000 markkaa ja 1 sähkö-
27170: den velkojen maksami;seen ehdotetaan myön-       teknikon virka, peruspalkka 36,000 mark-
27171: nettäväksi lisäavustusta 100,000 markkaa,        kaa. Nämä lisäykset ovat 504,000 markkaa.
27172: jo~loin annetut valtionavustukset tulevat ole-   d) Ikälisiin ehdotetaan lisäystä 55,900
27173: maan karkkiaan 55% tien rakennuskustan-          markkaa. e) Perhelisiä varten tarvitaan
27174: nuksista.                                        lisäystä 900 markkaa. Lisäykset yhteensä
27175: V. 1933 (tilinp.)       mk. 12,445,818 : -       646,300 markkaa.
27176:                         mk. 13,704,676 : 10         Momentin loppusumma lisääntyy 646,300
27177: " 1934      "
27178: , 1935 (tulo- ja :meno-                          markalla ja on 1,359,100 markkaa.
27179:         arv.) ....... . mk. 15,000,000: -        V. 1933 (tilinp.) ........ mk:. 670,812:-
27180:                                                  " 1934      ,      . . . . . . . . mk. 683,584:-
27181:                                                  " 1935 ( tu~o- ja menoarv.) mk. 712,800:-
27182:   VI. Rakennushallitus (uusi nimike).
27183:                                                    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
27184:   1. Pa~kkaukset.  Lisääntyy: a) Sen             Vähene ·e: a) Edellisen mom :n kohdalla
27185: jälkeen kuin Eduskunta on hyväksynyt lain        ehdotetun eräiden ylimääräisten virkojen
27186:   264                                           12 Pl.
27187: 
27188: vakinaistuttamisen johdOBta voidaan seuraa-          VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä.
27189: vat ylimääräiset virat lakhuttaa: 1 ylimää-          erinäisten valtion kiinteistöj.en hoitomenot
27190: räisen ensimmäisen arkkitehdin virka, palk-                       (nimike muutettu).
27191: kio 57,000 markkaa, 5 ylimääräisen arkki-
27192: tehdin villkaa, pal~kio a 48,000 markkaa                             Piirikonttorit.
27193: yhteensä 240,000 markkaa ja 1 ylimääräi-                1. Palkkaukset. Eduskunn'alle vuoden
27194: sen koneteknikon virka, palkkio 4,0,200              1934 valtiopäivillä annetussa ·esityksessä
27195: markkaa. Vähennykset näistä ovat 337,200             laiksi va•ltion rakennushallinnon viroista ja
27196: markkaa. b) Momentilta suoritettavia ikä-            toimista oli mainittu, että rakennushallin-
27197: lisiä voidaan vähentää 11,900 markalla. -            toa uudestijärjestettäessä oli suunniteltu
27198: Vähennykset yhteensä 349,100 markkaa.                maa jaettavaksi paikallista rakennushallin-
27199:    Lisääntyy: Valtion taJojen [ämmitys-              toa varten viiteen V aitioneuvoston rajailtaan
27200: laitteiden hoidosta ja käytöstä johtuvien            määrättävään piiriin. Piirikonttorien ase-
27201: menojen supistamiseksi olisi tärkeätä, että          mapaikoiksi oli suunniteltu Helsingin, Vii-
27202: rakennushallituksen rakennusosastoon ase-            purin, Tampereen, Kuopion ja Oulun kau-
27203: tettaisiin ylimääräinen lämpötalouden tar-           punkeja. Eduskunta on kuitenkin vastauk-
27204: kastaja, joka antaisi valtion talojen hoita-         sessaan mainittuun esitykseen lausunut pi-
27205: jille neuvoja lämmityslaitteiden hoidosta.           tävänsä mahdollisena, että He'lsingin piiri-
27206: Kesällä olisi hänen työskenneltävä raken-            konttorin tehtäviä hoidettaisiin väl1tt'Ömästi
27207: nusosastolla. Mainitun tarkastajan pal'k-            rakennushallitu'ksesta, ja että paikallista ra-
27208: kaamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 36,000           kennushallintoa varten olisi vain neljä pii-
27209: markkaa, joka määrä me11kitään momentille            rikonttoria.
27210: lisäyksenä.                                             Jos Helsingin piirikonttorin tehtävät siir-
27211:    Momentin loppusumma vähenee 313,100               rettäisiin rakennushaUitukseen, jäisi raken-
27212: markalla ja on 360,000 markkaa.                      nushallinnon uudistamisella tarkoitettu pa-
27213: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 504,088: 65    rannus suure'lta osalta saavuttamatta. Ny-
27214: , 1934      ,     ........ mk. 759,779:-             kyisen yleisten rakennusten ylihallituksen
27215: , 1935 (tulo- ja menoarv.) m!k. 673,100: -           uudestijärjestelyn kautta on pyritty saa-
27216:                                                      maan valtion rakennustöiden suunnittelu ja
27217:    4. Tarverahat. Tältä momentilta suori-            yleinen töiden johto koko maassa ajan vaa-
27218: tettavat menot ovat kohonneet erittäinkin            timuksia vastaava;ksi. Jos rakennushalli-
27219: piirustustarpeiden Jisääntyneen kulutuksen           tuksen on sanottujen tehtävien lisäksi vii-
27220: ja puhelimen käytöstä aiheutuneiden ·entistä         littömästi hoidettava osaa paikallisesta hal-
27221: suurempien kustannusten johdosta. Näitä              linnosta, tulee tehtäväin suoritus raken-
27222: ja eräitä muita menoja varten tarvitaan              nushal~itu:ksessa siitä kärsimään. Myös Hel-
27223: lisäystä 6,000 markkaa. Sen ilisä:ksi tarvi-         singin piirihallinnon monipuoliset ja val-
27224: taan kertamenona kirjavaraston täydentä-             tion taloudelle :täiilmä.t •tehtävät .tu1evat,
27225: miseen lisäystä 5,000 markkaa ja lisäkalus-          jos ne ovat ·erikoisen p•iirikonttorin väl•it-
27226: ton 'hankkimiseen 7,000 markkaa. Lisäyk-             tömässä hoidossa, tarkoituksenmu>ka.is\lmmin
27227: set yhteensä 18,000 markkaa.                         hoidetuiksi kuin rakennushallitukseen yh-
27228:    Momentin loppusumma lisä.äntyy 18,000             distettyinä. Mainita voidaan lisäksi, että ny_
27229: markalla ja on 70,000 markkaa.                       kyisillä Uudenmaan ja Turun lääninr&ken-
27230:                                                      nuskonttoreilla, jotka on suunniteltu yh-
27231: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . . mk. 45,000: -~   distettäväksi yhdeksi Helsingin piirikontto-
27232: , 1934      ,     . . . . . . . . . m'k. 56,000:-    riksi, on hoidettavana valtion rakennukset,
27233: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 52,000:--             jotka ovat tilavuudeltaan melkein yhtä suu-
27234:                                                            12 Pl.                                       265
27235: 
27236: ret kuin muiden lääninra:kennuskonttorien                        Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
27237: hoidettavana olevat rakennukset yhteensä.
27238:   Edellä sanotuista syistä ehdotetaan ra-                           6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot.
27239: kBnnushallinnon piirihallintoon perustetta-                      Valtion He'lsingissä omistamien, Etelä-
27240: vaksi viisi piiriä. Piirikonttorien vakinai-                     Esplanaadinkadun n :o 4 :ssä ja Pohjois-
27241: set palkkausmenot tulisivat olemaan seu-                         Esplanaadinkadun n :o 3 :ssa sijaitsevien ta-
27242: raavat:                                                          lojen sekä Turun läänin maanmittauskont-
27243:                                                                  torin entisen talon hoitomenoja voidaan vä-
27244:                                                    mk.           hentää yhteensä 14,500 markalla, mutta kun
27245: 1 piiriarkkitehti,            peruspa:lkka 63,000: --            Rovaniemellä olevan valtion talon ja Jy-
27246: 4 piiriarkkitehtiä, peruspaLkka                                  väskyJässä Kilpisenkadun n :o 8 :ssa olevan
27247:   a. 57,ooo : - . . . . . . . . . . . . . . . 228,ooo:-          talon hoitomenot lisääntyvät yhteensä
27248: 5 ·piirirakennusmestaria, perus-                                 21,700 markaila, tarvitaan momentille li-
27249:   palkka a 36,000: - . . . . . . . . 18"0,000: -                 säystä 7,200 markkaa.
27250: 5 ik:aBSan.hoitajaa, peruspalkka                                    Momentin loppusumma lisääntyy 7,200
27251:   a. 21,000:- . . . . . . . . . . . . . . 105,ooo: -             markalla ja on 1,420,500 markkaa.
27252: Ikä:lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,800:-
27253: Perhelisät . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2,300: --   V. 1933 (tilinp.)        mk. 943,378:45
27254:                                                                     1934                  mk. 1,274,040:20
27255:                           Yhteensä mk. 630,100:-                             "
27256:                                                                  " 1935 (tulo-   ja meno-
27257:                                                                  "       arv.)   •••••••• mk. 1,413,300: -
27258:                                                                                             0
27259: 
27260: 
27261: 
27262:  Moonentin loppusumma lisääntyy 133,800
27263: markalla ja on 630,100 markkaa.
27264: 
27265: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 450,998:75
27266: " 1934      ,      . . . . . . . . mk. 439,464: -                         VIII. Vesistötoimikunta.
27267: " 1935  (tulo- ja menoarv.)        mk. 496,300:-
27268:                                                                     1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Laa-
27269:                                                                  dittaessa kuluvan vuoden menoarvioesitystä,
27270:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
27271:                                                                  ei vielä ollut tar.kkaa tietoa ja kokemusta
27272: Piirihallinnon uudestijärjestelyn kautta voi-
27273:                                                                  vesistötoimikunnaHe siirrettävien asioiden
27274: daan momentin määrärahaa vähentää
27275:                                                                  lukumäärästä ja niiden tuottaman työn pal-
27276: 128,200 markalla. Momentin loppusumma
27277:                                                                  joudesta. Nyt on toimikunnan työskentely
27278: on 649,600 ma.rkkaa.
27279:                                                                  kuitenkin ehtinyt osoittaa, että toimikun-
27280: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 710,000:-                         taan tarvitaan kanslia-apulaisen Esä:ksi puh-
27281: " 1934      "     . . . . . . . . mk. 700,000: -                 taa:ksikirjoittaja. Tämän paikkaamista var-
27282: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 777,800:-                         ten ehdotetaan myönnettävä:ksi 16,800 mark-
27283:                                                                  kaa. b) Eräiden kiireellisten vesioikeus-
27284:                                                                  asiain käsittelemisestä 2 päivänä helmikuuta
27285:    5. Tm·verahat. Kun momentin määrä-
27286:                                                                  1934 annetun lain 15 § :n 3 momentin edel-
27287: raha on vain erityisin vaikeuksin saatu
27288:                                                                  lyttämän asiantuntijaselvityksen saantia
27289: riittämään, ehdotetaan momen tille lisäystä
27290:                                                                  varten on kuluvan vuoden menoarvioon
27291: 30,400 markkaa.
27292:                                                                  otettu 3,000 markkaa. Koska vesistötoimi-
27293:    Momentin määräraha lisääntyy 30,400
27294:                                                                  kunnan ratkaistavaksi ensi vuonna toden-
27295: markalla ja on 117,600 markkaa.
27296:                                                                  nä!köisesti tulee useita sellaisia juttuja,
27297: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 74,994: 55                       joissa on käytettävä asiantuntijoita, ehdote-
27298: , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 79,991 : 85              taan tarkoitukseen myönnettäväksi 10,000
27299: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 87,200:-                          markkaa eli 7,000 markkaa enemmän kuin
27300: 
27301: 2345-35                                                                                                    34
27302:   266                                              12 PJ..
27303: 
27304: kuluvana vuonna.      Lisäykset yhteensä                lisättäväksi 500,000 markalla. b) Hai-
27305: 23,800 markkaa.                                         luodon Höyryveneosuuskunta r. l. yllä-
27306:   lVIomentin loppusumma 1isääntyy 23,800                pitää omistamailaan höyrylaivalla ke-
27307: markalla ja on 344,200 markkaa.                         säisin yhteyttä H~iluodon ·ja lmante-
27308:                                                         reen välillä. Noudatetusta malhdollisim-
27309: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk 320,400:--               man :korkeasta taksasta huolimatta on
27310:                                                         osuuskunnan taloudellinen asema varsin
27311:                                                         heikko ja vain vaivoin ovat liikennetulot
27312:                                                         peittäneet suoranaiset menot, mutta mitään
27313: IX. Koslritoimikunta ja vesistöjen sään-                uudistuksia ei ole voitu tehdä. Kun liiken-
27314:          nöstelytutkimukset (uusi).                     teen jatkuva y'lläpitäminen puheena olevalla
27315:                                                         reitillä on Hailuodon verrattain suuren
27316:   1. (IX: 6). Koskitoimikunta. lVIomentin               asujami~ton ·elinkeinon harjoittamista var-
27317: nimrkkeeseen on tehty muutos. Sittenkuin                ten ja muistakin syistä aivan välttämätön,
27318: on herätetty kysymys voima-aseman raken-                ehdotetaan, että mainitulle osuuskunnalle
27319: tamisesta Pohjois-.Suomeen, on tarpeen ky-              kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
27320: symyksen selvittämistä varten toimittaa tar-            riön määrättävin tarkemmin ehdoin myön-
27321: peelliset tutkimukset. Näiden toimittamista             netään 30,000 markan suuruinen vuotuinen
27322: varten ehdotetaan momentille myönnettä-                 a,puraha. -- Lisäylkset yMeensä 530,000
27323: väksi 120,000 mad\ikaa.                                 markkaa.
27324:   lVIomentin loppusumma -lisääntyy 120,000                 .lVIomentin loppusumma. lisääntyy 530,000
27325: markalla ja on 300,000 markkaa.                         markalla ja. ·On 3,130,000 markkaa.
27326: 
27327: Y. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 180,000:--             V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,599,750: 70
27328:                                                        , 1934      ,           mk. 2,574,000:-
27329:   2. (IX: 7). Saimaan y. m. vesistöjen sään-           , 1935 (tulo- Ja meno-
27330: nöstelytutkimukset (siirtomääräraha). Mää-                     arv.) ......... mk. 2,600,000:--
27331: rärahaa, j·oka kuluvana vuonna on 1,300,000
27332: markkaa, voidaan supistaa 200,000 mar-                     3. Ilmailun edistäminen. K:msainväli-
27333: kalla, joten momentin         loppusumma       on      selle ilmailukomissionille suoritettava jä-
27334: 1,100,000 markkaa.                                     senmaksu, joka kuluvana vuonna on 27,356
27335:                                                        Ranskan frangia, kohoaa ensi vuodelta
27336: V. 1935 (tulo- ja meno-                                29,200 frangiin, mutta riittänee nykyinen
27337:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,300,000: -       määräraha kuitenkin jäsenmaksun suoritta-
27338:                                                        miseen. Ilmailuasiain käsittelyä varten mi-
27339:                                                        nisteriössä on tarpeen tärkeissä asioissa
27340:                                                        käyttää asiantuntijoita ja saada niiltä :lau-
27341:       X. (IX) Erinäiset määrärahat.                    suntoja, joista suoritettaviin palkkioihin ar-
27342:                                                        vioidaan tarvittavan 10,000 markkaa, mutta
27343:   2. Laivakulun edistäminen. Lisää n-                  voidaan tämäkin määrä suorittaa momen-
27344: tyy: a) Turun-Tukholman välillä yllä-                  tille merkitystä määrärahasta.
27345: pidetään tätä nykyä säännölli:stä Jaivalii-               Yleinen ilmai1uharrastus on varsinkin
27346: kennettä kautta vuoden kuusi kertaa vii-               liito- ja purjelennon ansiosta viime aikoina
27347: kossa. Ku1kuvuorojen lisäämistä varten                 saavuttanut maassamme huomattavan laa-
27348: yhdellä vuomlla viikossa ehdotetaan me-                juuden. Suomen itlmrupuo1ustusliiton aloit-
27349: noarvioon merkittyä avustusmäärärahaa                  teesta on eräillä paikkakunniLla toimeen-
27350:                                            12 Pl                                           267
27351: 
27352: pantu liito- ja purjelentokoneiden mken-        markkaan. Sen lisäksi on tarpeen asettaa
27353: nuskurssit, joiden lisäksi eri puolilla maata   Oulun läänin maaherran käytettävä:ksi val-
27354: on harrastelutyönä va1mistettu useita liito-    tion majatalojen korjaus- ja kunnossapito-
27355: lentokoneita. Nämä koneet ovat sekä kus-        kustannuksiin 150,000 markkaa sekä samo-
27356: tannusten puolesta että muutoinkin osoit-       jen majatalojen vi1jelysten kuntoonpanoon
27357: tauttmeet erittäin edullis]ksi lentäjien ope-   niinikään 150,000 markkaa eli yhteensä
27358: tuksessa. Tämän hyödyllisen harrastuksen        300,000 markkaa. Ministeriön käytettäväksi
27359: edelleen kehittämiseksi ehdotetaan, että        asetetusta määrärahasta, joka kuluvana
27360: momentilla oleva 100,000 markan suuruinen       vuonna on 1,555,085 markkaa, voidaan vä-
27361: määräraha siviililentäjien koulutusta ja        hentää 1,255,000 markkaa, joten tämä
27362: purjelentoa varten, joka määrära!ha on an-      määrä tulee olemaan 300,085 markkaa. Kun
27363: nettu Suomen ilma,puolustusliitolle, koroi-     menot niin ollen arvioidaan 2,745,000 mar-
27364: tetaan 250,000 markkaan, josta 50,000 mark-     kaksi, voidaan momentilta vähentää 955,000
27365: kaa käytettäisiin moottorilennon osa:lle ja     markkaa.
27366: 200,000 markkaa liito- ja purjelentokonei-        1VIomentin loppusumma vähenee 955,000
27367: den rakennuskurssien järjestämiseen sekä        marka:lla ja on 2,745,000 mavkkaa.
27368: purjelentokoulutuksen järjestämiseen. Li-       V. 1933 (tilinp.)       mk. 3,485,397:30
27369: säys 150,000 markkaa.                           " 1934      "           m:k. 3,568,877: 06
27370:   Momentin loppusumma lisääntyy 150,000         , 1935 (tulo- ja meno-
27371: markalla ja on 3,650,000 markkaa.                       arv.) ......... mk. 3,700,000:-
27372: V. 1933 •(tilinp.) .     mk. 2,249,950: --
27373:                                                    (6). Koskivoimatoirnisto . .Momentin mää-
27374: " 1934                   mk. 2,246,864 : 55
27375:              " ja meno-                         räraha, 180,000 markkaa, on siirretty edellä
27376: , 1935 (tulo-
27377:                                                 olevan IX luvun 1 momentille.
27378:         arv.) ........ . mk. 3,500,000: -
27379:                                                    (7). Saimaan y. m. vesistöjen säännös-
27380:                                                 telytutkimt~kset.   1\'Iomentin määräraha,
27381:    (4). Valtionavut puhelinlinjain perusta-
27382: miseksi maan vähävaraisissa osissa. Sen jäl-    1,300,000 markkaa, on siirr~tty edellä o~e
27383: keen kuin tämä määräraha otettiin tulo- ja      van IX luvun 2 momentille.
27384: menoarvioon, on valtion puhelintoiminta           5 (8). Moottoriajoneuvoliikenteen järjes-
27385: huomattavasti laajentunut ja laajentunee        telyn aiheuttamat kustannukset (arvio mää-
27386: edelleenkin. Tämän j,ohdos:ta ja kun nimik-     räraha). Momenticn loppusumma jää ennal-
27387: keessä tarkoitettujen puhelinlinjain perus-     leen ja on 930,000 markkaa.
27388: tamista, mikäli se ei tapahdu välittömästi      V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 705,092:50
27389: valtion toimesta, voidaan lennätin- ja pu-      , 1935 (tulo- ja menoarv.) m:k. 930,000:-
27390: he1inlhallituksen toimesta avustaa tarkoituk-
27391: senmukaisemmin muulla tavoin kuin myön-           6 (9). Sekalaiset menot. il(un posti-
27392:  tämällä rahanisia avustuksia, voidaan mo-      hallitus huolehtii oppaan ja postinkul-
27393: m~ntille merkitty määräraha, 50,000 mark-
27394:                                                 jettaijan toimen järjestämisestä Kittilän
27395: ·kaa, poistaa menoarviosta. Seuraavan mo-       ja Inarin välille, voidaan menoarviosta pois-
27396: mentin numerojärjestys muuttuu tämän            taa tähän ta11koitukseen osoitettu määrä-
27397: johdosta.                                       raha 8,000 markkaa.
27398:    4 (5). Kyytitoimi ja majatalonpito. Kus-       1\'Iomentin loppusumma vähenee 8,000
27399: tannukset kyytitoimesta ja majatalonpi-         markalla ja on 172,300 markkaa.
27400: dObia nousevat vahvistettujen urakkasopi-       V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 148,932: 15
27401: musten mukaan ensi vuonna samaan mää-           , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 124,216: 75
27402: rään kuin kuluvanakin vuonna eli 2,144,915      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 180,300:-
27403:   268                                       12 PJ.
27404: 
27405:   7 (10). Ruisjauhojen, keittosuolan ja markkaa. b) Eduskunna;lle annetaan ooi-
27406: väkilannoitteiden mhtiavustukset eräissä tys ~altionta:kuun myöntämisestä Suo-
27407: Pohjois-Suomen kunnissa ( arviomääräraha) men Mwtkailij ayhdistyksen: suunnliJJte1emalle
27408: (kertameno). Puheena olevaa rahtiavus- obligati:olainalle, josta kertyvät vara.t käy-
27409: tusta, jota on suoritettu vuodesta 1928 al- .tettäjsiin uusien, :ma1tikaili'ja.ma.jojen ralken-
27410: kaen, ·ei voida vielä poistaa, koska se ai- tamis•eell>. Kun yhdis1tyikseUä •ei näistä ma-
27411: heuttaisi nimikkeessä m2.::nittujen tavarain joista ole •tu'1oa vielä vuoden 1936 aikana,
27412: tuntuvan hintojen kohoamisen, mikä vai- ehdotetaan, elttä yhdistykselle myönnettiii-
27413: kuttaisi lamauttavasti sekä yksityisten että siin y'limä:ärä,inen 1,065,000 markan suu-
27414: kuntien talouksiin. Kuntien köyhäinhoito- ruinen avustus sanotun •laina:n hoitoa var-
27415: menot johtuvat suurelta osalta ruisjauho- ten vuonna 1936.             r_.isäy:ks:et yhteensä
27416: jen hankkimisesta.                           1,215,000 m:arkkoo.
27417:   Momentin 'loppusumma on 2,750,000             Momen:tin loppusumma •liisääntyy 121,000
27418: markkaa.                                     markalla ja on 1,61'5,000 marrkkaa.
27419: V. 1933 ( tilinp.)       mk. 3,03 5,023: 65
27420:                                     1
27421: 
27422:                                                 V. 1933 ( tilinp.)       mk. 350,000:--
27423: , 1934       ,           mk 2,989,902 : 15
27424:                                                                          mk. 290,000 : -
27425:                                                 " 1934       ,_,
27426: , 1935 (tulo- ja meno-
27427:                                                 " 1935 (tulo- ja meno-
27428:         arv.) ........ . mk. 2,750,000:--
27429:                                                         arv.) ........ . mk. 1,494,000: -
27430:    8 (11). "A1atkailuliikenteen edistäminen.
27431: Vähenee: Momentilta poistetaan seuraa-              9.   Rautatietutkimukset     (siirtomäärä-
27432: vat kertamenon luontoiset avustukset: a)         raJha) (uusi). Rautatietutkimuksista johtu-
27433: Suomen Matkailijayhdistyksen lisäavustus         vat kustannukset suoritetaan tätä nykyä
27434: lainojen korkojen maksamista varten 50,000       19 Pl :aan sisältyvästä määrärahasta ja olisi
27435: markkaa; b) saman yhdistyksen lisäavustus        ne niin ollen merkittävä pääomamenoiksi.
27436: velkojen maksamista varten 750,000 mark-         Kun pääomamenoiksi kuitenkin voidaan
27437: kaa; c) mää.rärahat Kolin matkailumajan          merkitä vain rakennusmäärärahat tai va-
27438: huoneiden kalustamiseen ja sähkövalaistuk-       rat, jotka käytetään omaisuuden hankkimi-
27439: sen järjestämiseen, yhteensä 115,000 llllark-    seen, näyttää ero olevan tehtävä toiselta
27440: kaa; d) Virtaniemen matkailumajan raken-         puolen jo rakennettaviksi päätettyjen rau-
27441: nusmääräraha 39,000 mar.kkaa; e) YläJuos-        tateiden tutkimusten ja toiselta puolen
27442: tarin matkaiinmajan rakennusmääräraha            rakennettaviksi suunniteltujen ratojen tai
27443: 55,000 markkaa; f) määräraha Kolttakön-          muusta syystä tarpeellisiksi katsottujen
27444: kään matkailumajan varalämpöjohtokatti-          tutkimusten välillä. Edellisistä tutkimuk-
27445: lan hankkimista varten 30,000 markkaa;           sista johtuvat menot, joilla voidaan rasittaa
27446: g) määräraha Pallasjärven matkailumajan          valtionrautateiden pääoma-arvoa, olisi edel-
27447: irtaimiston luna:stamista varten 30,000          leenkin merkittävä pääomamenoihin, ,iota
27448: markkaa; ja h) .avustus Taipaleen matkai'lu-     vastoin jälkimmäisistä aiheutuvat kustan-
27449: majan lisärakenmtksen rakentamista var-          nukset olisi suoritettava muilla varoilla.
27450: ten 25,000 markkaa. Vähennykset yhteensä         Tästä syystä on ensi vuonna toimitettavia
27451: 1,094,000 markkaa.                               rautatietutkimuksia varten tälle momentille
27452:    Lisääntyy: a) Suomen 1\'Ia,tJkai:lija-        merkitty 400,000 markkaa.
27453: yhdistyksen vuo~iavustus 150,000 markkaa            10 (12). Järjestelytoimikunta baltilctista
27454: ehdotetaan koroitet!tava ksi 250,000 mark-
27455:                          1
27456:                                                  hydrologista     neuvottelukokousta varten
27457: kaan ja. Suomen Matkat-nimisen liiton            (kertameno). Tämän luvun 12 mom :n koh-
27458: vuosiavustus 250,000 markkaa 300,000             dalla vuoden 1935 tulo- ja menoar-
27459:                                                     12 Pl.                                                    269
27460: 
27461: viO&'>a on Imrtamenona myönnetty 50,000                     netty tarkoitukseen 50,000 markkaa, tarvi-
27462: markan suuruinen määräraha Suomeen                          taan niin ollen vielä 120,000 markkaa.
27463: vuodeksi 1936 kutsuttua viidettä baltilaista                Koska kaikista työn alaisina olevista pai-
27464: hydrologista neuvottelukokousta varten pai-                 natustöistä ei kuitenkaan voida laskuja suo-
27465: natettavien    julkaisujen painatuskustan-                  rittaa tänä vuonna, vaan tämän vuoden
27466: nuksiin. Sanotun neuvottelukokouksen jär-                   määrärahasta jää käyttämättä n. 20,000
27467: jestelytoimikunta on nyt esittänyt lopulli-                 markkaa, ehdotetaan, että vastaava määrä
27468: sen arviolaskelman neuvottelukokouksesta                    myönnetään 'ensi vuoden määrärahan yh-
27469: aiheutuvista kustannuksista. Arvio'laskel-                  teydessä. Ehdotetaan sen vuoksi ensi vuo-
27470: man mukaan nousevat painatuskustannuk-                      delle myönnettäväksi 140,000 markikaa.
27471: set 135,000 markkaan ja muut menot, ku-                        Momentin loppusumma lisääntyy 90,000
27472: ten käännöstöistä, tulkkien käyttämisestä                   markalla ja on 140,000 markkaa.
27473: y. :m. 35,000 markkaan eli yhteensä 170,000
27474: markkaan. Kun tälle vuodelle jo on myön-                    V. 1935 (tu'lo- ja menoarv.) mk. 50,000:-
27475: 
27476: 
27477:            Vertaile'V'a taulukko 12 pääluokan menoista ~uvuttain vv. 1933-1936.
27478:                                          1                                                                             1
27479: 
27480:                                                             1
27481:                                                                                           Ehdotus v:ksi 1936
27482:                                          1     Menot             Menot    Menoarvio                                    1
27483:                   Luku
27484:                                               v. 1933           v. 1934    v. 1935    Lisäys -J: tai 'i   Yhteensä
27485:                                                             1
27486:                                                                                       vähennys-                        1
27487:                                          1
27488:                                                             !
27489: 
27490:  I.        Kulkulaitosten ja yleisten töi-
27491:              den ministeriö ............     826,657:60     875,931:-        925,500 +      42,500           968,000
27492:  II }      Tie- ja vesirakennushallitus .. J            }                  2,486,000 +      25,500         2,511,500
27493:                    0
27494:  III (II). Ttan1~t ve~~~~~~~-s~~~ ..~~i~ >11,470,206: 50 12,898,378:30
27495:                                         ·IJ
27496:  IV (III). Hydr?grafll_len toimisto .....               .     1,028,549:85
27497:                                                                           11,588,000 --1,165,500
27498:                                                                              1,066,100 +     21,200
27499:                                                                                                           10,422,500
27500:                                                                                                     1,087,300
27501:  V (IV). Tre- Ja vesirakennukset ...... 111,346,840. 94115,436,632.20 125,260,000 +5,300,000 130,560,000
27502:  VI } (V) Rakennushall!tus ....: .: ....... J                                1,660,900 + 351,200    2,012,100
27503:  VII      · Rake~us-\la:~~rnnon p~rha~to} 2 838 r; 92. 7"0 3,878,612: 40
27504:                seka errnarsten valtwn lnrn-         ' ,o ·
27505:                teistöjen hoitomenot ........ J              1                3,030,600 +     43,200 3,073,800
27506:  VIII.      Vesistötoimikunta . . . . . . . . . . .    -            -          386,400 +     23,800   410,200
27507:  IX.        ~?.ski!oimikuntl!' ja vesistöjen                1
27508:             saannostelytutknnukset . . . . . .         -    f       -           -     1 + 1,400,000 1,400,000
27509:  X (IX). Erinäiset määrärahat . . . . . . . . 90,809,589: 95 12,671,221: 91 16,764,300 -1,202,000 15,562,300
27510:                                    Yhteensä 217,291,887: 74 146,789,325:66 163,167,800 +4,839,900 168,007,700
27511:   270                                       13 Pl.
27512: 
27513: 
27514: 
27515: 
27516:                               Kolmastoista Pääluokka.
27517:     Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
27518: 
27519:    I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.           V. 1933 ( tilinp.)        mk. 2,019,555 : --
27520:                                                  ,., 1934                  mk. 2,014,852:--
27521:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Koska
27522:                                                               "
27523:                                                  , 1935 (tulo- ja meno-
27524: käsittelemättömien patenttihakemusten lu-                 arv.) ........ . mk. 2,052,100: --
27525: kumäärä edelleen on varsin suuri ja kun
27526: tämä lukumäärä viime aikoina on näyttä-
27527:                                                     3. Tarverahat patenttiasiain- ja kauppa-
27528: nyt kohoavan ja hakijat näin ollen joutu-
27529:                                                  rekisteritoimistoa 'Varten. a) Tältä momen-
27530: vat suhteettoman pitkän ajan odottamaan
27531:                                                  tilta suoritettavia fotostaatin käyttökustan-
27532: asioidensa ratkaisua, olisi tämän asiainti-
27533:                                                  nuksia varten varattu 10,000 markan mää-
27534: lan korjaamiseksi toimistoon saatava lisä-
27535:                                                  räraha on osoittautunut riittämättömäksi
27536:                                                  minkä vuoksi ja :huomioonottaen että fotos~
27537: työvoimaa. Ehdotetaan sen vuoksi, että
27538: momentille myönnettäisiin 48,000 markan
27539:                                                  taatti tuottaa valtiolle myös tuloja, ehdo-
27540: lisämääräraha yhden uuden ylimääräisen
27541:                                                  tetaan tätä varten momentille 5,000 mar-
27542: tutkijainsinöörin palkkaamiseksi. b) Jotta
27543:                                                  kan lisäys. b) Sen johdosta että patentti-
27544: kykeneviä ja pitemmän ajan toimissaan
27545:                                                  asiaintoimiston 'kirjastoon ei pitkään aikaan
27546: olleita pa:tenttiasiaintoimiston tutkijoita
27547:                                                  ole määrärahan puutteessa voitu hankkia
27548: saataisiin jäämään toimistoon, ehdotetaan,
27549:                                                  uutta kirjallisuutta, myönnettiin kuluvaksi
27550: että yksi ylimääräisen tutkijainsinöörin-
27551:                                                  vuodeksi tälle momentille kertamenona
27552: virka muodostettaisiin peruspalkkaiseksi
27553:                                                  25,000 ma1•kkaa mainitun kirjaston täyden-
27554: viraksi. c) Pat~Cn:ttiasiaintoimiston kanslia-
27555:                                                  tämiseksi. Kun suurin osa kirjallisuudesta
27556: töiden enentymisen vuoksi tarvita:an s,a:no-
27557:                                                  kuitenkin on hankittava Saksasta taikka
27558: tun toimiston ylimääräisten apulaisten
27559:                                                  muista kallisva:luuttaisista maista, ei kirjas-
27560: palkkaamiseksi momentil:la olevwan määrä-
27561:                                                  toa tällä määrällä vielä ole saatu täydenne-
27562: ra!haa:n lisäystä 8,400 markkaa. d) Minis-
27563:                                                  tyksi läheskään riittävästi. Ehdotetaan sen
27564: teriössä toimivan vahtimestari,nrupulaisen
27565:                                                  vuoksi, että momentille kertamenona otet-
27566: pa:lkkio '10,800 markkaa ~hdotetaan koroi-
27567:                                                  tai,siin kirjaston täydentämiseksi 10,000
27568: tettavaksi samaksi kuin valtioneU'voston
27569:                                                  markkaa. - Lisäykset 15,000 markkaa.
27570: mu]denkin ministeriöiden vahtimestarin-
27571:                                                     Momentin loppusumma on 105,000 mal'k-
27572: rupulaisten pal'kkio eli m,ooo markaiksi
27573:                                                  kaa.
27574: vuodessa, j.onka vuoksi momentille merki-
27575: tään 1,200 markan lisäys. - Lisäykset yh-        V. 1933 (tilinp.)          mk. 79,985:05
27576: teenså 57,600 markkaa.                           " 1934      ,,    ........ mk. 79,258:85
27577:    Momentin loppusumma on 2 109 700              , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 90,000:--
27578:                                       ' '
27579: markkaa.
27580:                                             13 Pl.                                                 271
27581: 
27582:           II. Merenkulkuha;llitu.s.              saa ~tältä momentilta, ehdotetaan tähän otet·
27583:                                                  tavaksi 29,700 markan lisäys. b) Meren-
27584:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Me-             kulkulhallituksen vi11kahuoneistot ovat nyt-
27585: renkulkuhallituksen korjauspajassa, jonka        temmin sijoitetut neljään kerrokseen, mistä
27586: toimintaan kuuluu loisto'laitteiden asenta-      seuraa, että yhteys eri toimistoj.oo vä1illä
27587: minell! ja korjaaminen ympäri maata ole-         vaatii vahtimestareiltakin paljon lisätöitä,
27588: vissa loistoissa, joita on •no~n 500 kappa-      joten on ilmeistä, että on mahdoton enää
27589: letta, on työtaakka siinä työskenteleville       tulla toimeen samal.la pienellä työvoimalla
27590: kahdelle asentajalle (monttöörille) alkanut      kuin tähän asti. Merenkulkuhallituksessa on
27591: käydä ylivoimaiseksi. Koska loistojen luku       yksi vahtimestari ja hänen avukseoo on
27592: on yhä kasvamassa ja vanhat loistot auto-        otettu apulainen. Ehdotetaan, että ensi
27593: matisoidaan, on näyttäytynyt tarpeelliseksi      vuoden alusta .saadaan ottaa lisää yksi van-
27594: sruada korjauspa:jaan liisätyövoimi:a. Lisäksi   hempi vahtimest'arina1pulainen, jonka paik-
27595: on 'huomattava, .ettei nykyään ole korjaus-      kaamista varten tähän merkitään 12,000
27596: pajassa yhtään sähköammattituntemusta            markan suuruinen pal:kkio. -Lisäykset yh-
27597: omaavaa asentajaa, mikä puute, kun sähkö-        teoo<Sä 41,700 markkaa.
27598: töiden lukumäärä •on suuresti noussut ja            M·omentin loppusumma on 305,700 mark-
27599: nopeasti lisääntymässä, on käynyt erittäin       kaa.
27600: rasittavaksi. Edelläolevan pen:steella ehdo-
27601:                                                  V. 1933 ( tilinp.) ........ m.k. 150,000:-
27602: tetaan perustettavaksi y'ksi ~iihköasentajan
27603:                                                      1934              ........ mk. 148,860:-
27604: toimi, jonka paikkaamista Yarten tähän           " 1935
27605:                                                         (tulo-       Ja         meno-
27606: merkitään peruspalkkana 24,0QO markkaa.          "
27607:                                                             arv.)   •••••   0   •••   0.   mk. 264,000:-
27608: b) Lisäystä ikälisämäärärahaan on arvioitu
27609: tarvittavan 11,000 rmarkka1a. - Lisäykset           6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
27610: yhteensä 35,000 markkaa .                        (arviomäärära!ha). Kosh merenkulkuhalli-
27611:    Momentin loppusumma on 2,077,300              'tuksen huoneistoa on 'tänä V'Uonna l,ala:jen-
27612: markkaa.                                         nettu, merkitään momentille !5,000 markan
27613: V. 1933 (tilinp.)        mk. 1, 778,421 : --     lisäys. Momentin loiPpusumma on 65,000
27614: " 1934                   mk. 1,777,582:-         ma.rklm.a.
27615:             "
27616: , 1935 (tulo- ja meno-                           V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 60,887: 90
27617:         arv.) ........ . mk. 2,042,300: --       , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 49,131 : 35
27618:                                                  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:-
27619:    2. Ylimääräisen henkilök1mnan palkkiot.
27620: Lisääntyy: a) Laivatoimistossa on toi-             8. Asetyleenikaas1taseman ja korjauspa-
27621: minut jo useita vuosia kolme insinööriä. Ku-     jan käyttökustannukset. Koska nykyinen
27622: luvan vuoden menoarvion tämän momen-             kaasunkehittäjä jo on niin vanha ja kulu-
27623: tin kohdalle merkityn määrärahan riittä-         nut, että se miUo.in tahansa voi joutua epä-
27624: mättömyyden takia on kolmannelle insinöö-        kuntoon ja aiheuttaa pitkäaikaisen keskey-
27625: rille voitu suorittaa tästä määrära:hasta        tyksen kaa<Suaseman töi<Ssä, on uuden ke-
27626: palkkiota ainoastaan mmn vuotta, j·otavas-       hittäjän hankkiminen ensi tilassa välttämä-
27627: toin hänen palkkauksensa muutoin on mak-         tön. Täitä trurkoitusta varten ehdotetaan
27628: settu työmäärärwhoista niitä töitä varten,       momentille 45,000 markan lisäys kertame-
27629: joita hän on valvonut. Jotta hänen palk-         nona. :M:omentin loppusumma .on 103,000
27630: kionsa, jonka tulisi olla sama kuin muiden-      markkaa.
27631: kin laivatoimiston ylimääräisten insinöörien,
27632: eli 43,500 ma.rkkaa, vastedes voidaan mak-       V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 58,000:-
27633:   272                                           13 Pl.
27634: 
27635:         UI. Merenkulku- ja luotsipiirit.              iisäys. - Lisäykset yhteensä 35,400 mark-
27636:                                                       kaa.
27637:               Merenkulkupiirit.                          Momentln·    1oppusumma on 13,667 ,500
27638:    2. Sekalaiset menot. Turun merenkulun-             ma,rkkaa.
27639: tarkastajan kansliwhuon•oon erottamisen joh-          V. 1933 (tilinp.)         mk. 13,148,571; 15
27640: dosta h/ a Arandan toimistosta on kanslia-             " 1934                   mk. 12,958,775: 95
27641: huoneen kalusto nyt vaillinainen, minkä                             "
27642:                                                        , 1935 (tulo- ja meno-
27643: v11oksi ehdotetaan lisäkaluston hankkimis,ta                    arv.) ....... . mk. 13,632,100:-
27644: vart,en momentille ker.tamenona 1,500 marr-
27645:                                                          11. J ohtoloistojen ja valopoijujen raken-
27646: ka:n lisäys. Momentin loppusumma on
27647:                                                       taminen ja kunnossapito. Jo useina vuosina
27648: 32,200 markkaa.
27649:                                                       on piiripäällikköjen työehdotwks:issa ollut
27650: V. 1933 (tilir.p.) ......... mk. 29,102: 35           useita aivan välttämättömiä ikOII'jause:hdo-
27651: , 1934      ,      . . . . . . . . . mk. 29,892: 20   tuksia, jotka määrärahan vähyyden sekä
27652: , 1935 (,tulo- ja menoarv.) mk. 30,700:-              sanattujen töiden suurten kustannusten ta-
27653:                                                       kia on täytyny,t jättää vuodesta toiseen suo-
27654:                   Luotsipiirit.                       rittamatta. Monessa luotsipiirissä ovat
27655:                                                       useiden ·1oistoj,en puiset ovet, käyn:tisiiD.at,
27656:    3. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Utöö-                varastosuojat y. m. aivan tyystin la;honneet
27657: hön rakennetaan paraikaa radiomajakkaa,               ja tarvitsevat pikaista uudistusta. Sitäpaitsi
27658: minkä arkojen ja kallisa:rvoisten laitteiden          ·on tarpeellista Viipurin-Kotkan väylälle
27659: hoito vaatii hoitajalta paljon suurempaa              rakentaa kolme uutta j·ohtoloisrtoa sekä
27660: pätevyyttä ja teoreettista valmennusta kuin           asentaa valolaitteet Kaijakarin luodolle
27661: tavalliselta majaMmmestarilta. TäBtä syystä           V a:asan luotsipiirissä, missä jo on rautainen
27662: ehdotetaan, että Utön majakkamestarin pe-             alusta valmiina. Ehdotetaan tämän vuoksi
27663: ruspalkka knroitettaisiin 21,000 markasta             momentille 90,000 markan lisäys. Momen-
27664: 27,000 ma:rkkaan, mikä aiheuttaa momen-               tin loppusma on 500,000 markkaa.
27665: tille 6,000 mwrkan lisäyksen. b) Sillä edel-
27666:                                                       V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 529,133:-
27667: lyrtyksellä e:ttä, kuten 20 Pl :ssa on ~hdo
27668:                                                        , 1934       ,       . . . . . . . . mk. 595,488 : 55
27669: tettu, Harmajan ma:jakalle saadwan uusi
27670:                                                        , 1935 (tulo- ga meno-
27671: ajanmukainen sumusireenilaitos, j,olloin
27672:                                                                 arv.) . . . . . . . . . . . mk. 410,000:-
27673: vanha sumusireeni muutettaisiin Suursaa-
27674: ren Pohjoisriviille, jossa on vain sumu:kello,
27675: on Sum1sawren pohjoiselle majakalle perus-                 IV. lVIer.enkulkulaitoksen alukset.
27676: tettava u11si sumusireeninhnitajan toimi,                1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Jään-
27677: jonka peruspa]kka olisi 14,400 markkaa,               särkiJ;jäin radioasemilla on 'liikenne vuosi
27678: mikä merkitään momentille lisäyksenä.                 vuodelta kasvamistaan ka:sva,nut, samana
27679: c) Kuluvan vuoden menoarvioon on tämän                kuin asemien teknilliset laitteet uudenaikai-
27680: momentin kahdalle merkitty 25,000 markan              sine vahvwtehoisine 'lähettimineen sekä
27681: suuruinen määräraha lisäpalkkioiksi, yhtei-           suuntimisla:i'tteineen ov,at tuJHeet entises-
27682: sesti 10 markkaa tunnilta, sumumerkinan-              tään !huomattavasti monimutkaisemmiksi.
27683: nosta niiden majwkoiden henkilökunnalle,              Kun rwdiopuhelin aluiksissa on t11llut ylei-
27684: missä erityistä sumrusireeninhoita:jaa ei ole.        sesti kälytäntöön, on sä!hköttäjäin nyttem-
27685: Koska vuonna 19134 on tarkoitusta varten              min oltava valmiit huolehtimaan, paitsi ra-
27686: käytetty mk. 37,981: 50, on todennäköistä,            diosanomavaihdosta, sen lisäksi myöskin
27687: ettei määräraha vuonna 1936 tule riittä-              puhelinyhteyksistä 'ja tiiliöin välitettävä
27688: mään, vaan tarvita;wn siihen 15,000 markan            ul<koma;alaisten laivdjen avustustyÖlUe vält-
27689:                                                                1
27690:                                                13 Pl.                                                     273
27691: 
27692: tämätön tiedoitusten vailhto vieraalla kie-         nuksiin nähden. Koska on mi'ltei maihdo-
27693: lellä. SäJhköttäjien on pystyttävä toimes-          tonta todeta, milloinka tällaista säästäväi-
27694: saan käyttärrnään tyydyttävästi myöskin             syyttä on noudatettu, ei mäJäräxaJha:ru ole
27695: englannin ja saksan kieiJ:tä. Siihen katsoen,       volltu useaan vuoteen käyttää ja voidaan se
27696: että kaikki tämä vaatii säihkö·ttä:jiltä entistä    menoarviosta poistaa.
27697: suuremrpaa ammatti- ja kielitaitoa samoin             4 (15). Miehistön matkakustannukset (ar-
27698: kuin myöskin kiinteää kehityksen tasaUla            vromääräraJha). Momentin järjestysnumero
27699: pysyttäytymis'tä, lisäten samalla suuresti          on muuttunut.
27700: myös sä!hköttäJjien vwstuunalaisuutta, on             5 ('6). Merenmittauskustannukset. Mo-
27701: heidän nykyinen peruspal!kkansa 19,500              mentin järjesltysnumero on muuttunut.
27702: markikaa, liian alh,ainen. Ehdotetaan sen
27703: vuoksi, että heidän peruspaU'kikamsa koroi-                                V. &tamat.
27704: tetaan 24,000 markkaan. Samasta syystä                  2.   Kunnossapito- ja hoitokustan'Wiikset.
27705: olisi ma;jakka-•alus Reisingin säfuköttäJjän        V ä h en e e: Hangon va'l!tionsatamassa ku-
27706: peruspalJ:kka 'lwroitettav:a 18,000 markasta        luvana vuonna suoritettaviin r~tkennusten
27707: 22,500 markkaan. Nämä 'lisäykset tekevät            korjauksiin, myönnetyt kertakaikkiset mää-
27708: yhteensä 31,500 markkaa. b) P.etsa;mossa            rärahat, yhteensä 94,000 markkaa, poiste-
27709: liikennöiväJn ,Jäämeri'' aluksen palkkauk-          taan.
27710: set on kuluvan vuoden menoarvioon mer-                 L i s ä ä n t y y : a) Tähän asti on rauta-
27711: kitty 305,225 marka:n suuruisiksi. K·oke-           tielhallitus suorittanut Koiviston sata;man
27712: mus on osoittanut, että vakituisen pursi-           ratapihan pääraiteen ja vastaarrotitoraitei-
27713: miehen pa~kkaaminen alukseen on tarpeen             den kunnoosapidosta johtuvat kustannuk-
27714: v·aatiuna. Tämän vuoksi ehdotetaan tähän            set, kun muun raiteiston kunnossapitokus-
27715: otettavaksi pursimi,ehen palkkioksi 15,600          tannukset ova:t olleet meren.kuilkuhahliltuk-
27716: markkaa sekä toi'mira'ho:ja 36J5 päiväHä a          sen suoritettavina. Koska kuiten'kin on
27717: 1'5:- + 215,% koroituksin =mk. 6,843: 75.           1uonn,oU:isem,paa, että yksi ja sama laitos
27718: Kun myöskin aluksen mi·ehistön vaate-               huolehtii koko rata;pihan ja kaikkien raitei-
27719: •tukseen tarvi.taan lisäJksi 1,500 mark-            den kunnossapidosta, ja rau:ta.tiehaJlitus on
27720: kaa, merkitään moment:Ulle yhteensä tasa-           suostunut ot,tamaan suoritettavrukseen tä-
27721: luvuin 24,000 markan lisäys. - Lisäykset            män tehtävän 25,000 ma.11kain vuotuisesta
27722: ylhteensä tasa!luvuin 55,'500 markkaa.              maksusta, e'hdoteitwan että mainittu määrä
27723:    Momentin loppusumma on 8,:370,'500               otettaisiin momentille Esäyksenä. b) Han-
27724: markkaa.                                            gon sruta;massa olevien rakennusten ja va-
27725: V. 1933 (tiilinp.)
27726:                  ...... mk. 7,311'5,654: 40         rastosuojien katot kaipaavat 'kor'jausta ja
27727: " 19·34                 mk. 7,593,145: 75           osaksi uusimistru. Tehtyj>en tultkimusten pe-
27728:             " ja melto-
27729: , 19~15 (tulo-                                      rusteeLla on afllafluetellut työt katsottu väRt-
27730:         arv.) ......... mk. 8,3·15,000:-            tämättömi:ksi, !aiheuttaen seuraava1t kerta-
27731:                                                     menon luontoiset kustaa1nukset.
27732:    (4).   Palkinnot polttoaineiden säästämi-
27733: sestä.   Menoarviossa on .a;ioo vuodesta            Nuottasaaren varastosm:tjan lka-
27734: 19218 asti polttoainemäärärahan kohdalla              lton korjaus . . . . . . . . . . . . . .      20,000:-
27735: vuosittain omut merkitty 30,000 markan              Voimakasiinin katon uusimi-
27736: määrä merenkulkuhallituksen käytettäJväksi             nen galv. 'levyillä . . . . . . . .          150,400:-
27737: palkinnoiksi jäänsärkjljä-alUJSten päälli.!köilie   V:rupaaswtaman varastosuojien
27738: ja konemestareille, jotka 1ov:at osoittaneet          kattojen uusiminen galv. le-
27739: tehtävissään säästäväisyyttä; p'olttoaine-,           vyiUä . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   200,000:-
27740: voitelu., korjaus- y. m. liikk:ee1läpitokustan-                                     Yhteensä        370,400:-
27741: 
27742: 2345-35                                                                                                   35
27743:   274                                            13 Pl.
27744: 
27745:    c) N. s. saksalaisen tava;rasuojan laitu-           asianmukaiseksi periä kohtuulliset vuokrat
27746: reissa olevat puuosat ovat la!honneet ja vaa-          toisen viraston käytettäväksi iuovuttamis-
27747: tivat perin,pohjaista korjausta. T·arkoitU'k-          taan alueista ja sentähden vaatinut vuokra-
27748: seen tarvitaan lrankilttujen kustannusar-              maksuja merenkulkuiha:llituksen ihailussa
27749: vioitten mukaan 45,000 markkaa. - Li-                  olevista osista Tai·paleen, Ahkionlahden,
27750: säykset yhteensä 4140,400 markkaa.                     Oravin, Varkaantaipaileen ja Saimaan Lau-
27751:    Momentin loppusumma lisääntyy 3•4!6,400             ritsalan kanava-alueilla. Tie- ja vesiraken-
27752: mll!rk;al~a ja on S:34,000 markkaa.                    nushallituksen kanssa tehtyjen vuokrasopi-
27753: V. 19•33 (tilinp.) ........ mk. 502,593:65             mu!ksien perusteella tulee merenkulkuhaUi-
27754: , 1934       ,       . . . . . . . . mk. 393,573: 25   tuksen vuosittain suorittaa vuokraa näistä
27755: , 1•93'5 (tulo- •ja menoarv.) mk. 48'7 ,600:-          alueista tasaluvuin yhteensä 11,200 mark-
27756:                                                        kaa, mikä merkitään lisäyksenä tämän mo-
27757:                                                        mentin kohdalla tarkoitusta varten olevaan
27758: VI. Merenkulkulait-oksen yhteiset menot.               määrärahaan.       ib) Myrskyvaroitusjärjes-
27759:   1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusi-             telmämme saattaminen sellaiseksi, että
27760: minen (siirtomääräraha). V ä h e n e e : Yks-          maamme voi ratifioida Lissrubonissa 23 päi-
27761: pihlajan___:Tankarin vällisen puilleiinkaapelin        vänä lokakuuta 1930 laaditun merimerkki-
27762: hankinta- ja a;settamiskustannukset 190,000            sopimuksen, aiheuttaa momentille kerta-
27763: markkaa voidaan momenti:Ua poistaa.                    !kaikkisena menona 5'7,750 markan ja vuo-
27764:    Lisääntyy: a) Vuonna 19130 p·oistet-                tuisina hoitokustannUJksina 24,400 mar!kan
27765: tiin Porkkalan luotsiasemalle menevä puhe-             lisäyksen, joten momentilla myrskyvaroi-
27766: linkaapeli ja siirrettiin Hästö-Busön-                 tusta varten olevaan määrärahaan ehdote-
27767: Tvärminnen välmel•le puihelinilin:ja;He. Koska         taan yhteensä 82,150 markan iisäy.s. -
27768: se on yksi•jdhtoinen ja huonossa kunnossa              Lisäykset yhteensä tasaluvuin 93,300 mark-
27769: sekä liian lylhyt tarkoiitukseens·a, sitä ei           kaa.
27770: enää voida pitää käyttOkelpoiswa, j.onika                 'Momentin loppusumma on 188,300
27771: vuoksi se on uusittav·a ja siihe.n hankittava          markkaa.
27772: uusi 4,000 metrin pituinen puhelinkarupeli,            V. 1933 (ti:l~np.) . . . . . . . . mk. 144,079 : 60
27773: j·onka hinta 85,000 markkaa ehdotetaan mo-              , 1934      ,       . . . . . . . . mk. 150,835 : 70
27774: mentiiJ:le lisäyksenä. b) Koska us·eat muult-           , 1g,35 (tulo- tja menoarv.) mk. 9•5,000:-
27775: kin puhelinlinjat ovat huonossa kunnossa
27776: ja vaativat perinpohjaisia korjauksia, elb.-                 VIII. Tekniil.linen korkeakoulu.
27777: dotetaan, että vakituisia puhelinmenoja tar-              1. Palkkaukset. iL i s ä ä n ·t y y: a) Kun
27778: koittaNa 150,000 ma;rkan suuruinen osa                 teknillisen kor!keakou1un säännöt ja meno-
27779: mää.rära:hasta koroiteitaisiin 170,000 mark-           arvio vuonna 1!908 v:a!hvistettiin, säilytettiin
27780: kaan, jota varten täJhän on merkitty 20,000            jo vuonllia 1:903 perustettu sähkökemian yli-
27781: markan lisäys. -Lisäykset yhteensä 105,000             määräinen opettajan~irka edelil:een satman-
27782: markkaa.                                               luontoisena y1imääräisenä t.oimena. !Sittem-
27783:    Momentin loppusumma vwhenee 85,000                  min se ~uonna 1:912;2 muutettiin sähköke-
27784: markalla ja on 255,000 ma;rkkaa.                       mian lehtorinvira:ksi. Tudellisuudessa tähän
27785: V. 19·33 (tilinp.) ........ mk. 1•50,000:-             virkaan aina on kuulun111rt myös fysika;ali-
27786: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 180,000:-       nen kemia, jonka rp,erustei:den tunteminen
27787: , 1935 (tu~o- ja menoarv.) mk. 340,000:-               on jo edellytyksenä sähkökemian ymmärtä-
27788:                                                        miselle. Näimä tiet·eet ·O'Vart saarueet y:hä suu-
27789:   4. Erinäiset menot. Lisääntyy: a)                    rempaa sekä teoreettista että teoHisuuteen
27790: Tie- ja vesirakennusha:llitus on katsonut              kohdistuvaa meJJkitystä. Onlharu meilläkin
27791:                                                 13 Pl.                                          275
27792: 
27793: jo ikupruriteollisuus sekä nnahddllisuuksia            rotettava 12,600 markkaan. Momentmle €1h·
27794: nikkeli- ja sinkkiteollisuuteen. Edelleen              dotetaan trurkoitusta varten lisäystä 4,800
27795: meillä va1misteta·aru elek>troterästä samoin          markkaa. e) Kun korkeakoulun tutikinrto-
27796: kuin rautaa. Toiminnassa; on klomattiteolli-          sää;ntö kevääillä 19,33 uusittiin, lisättiin teh-
27797: suus j'a suunniteUaan klorial'kalli- ja tYPIPi-       dasteollisuuden irusinööritutkinnon ,toiseen
27798: teoHiswutta. Rikkihappoteolilisuutemme on             oswan puutwvaran :hankinta- ja myy:ntioppi,
27799: sangen ilupa1ava, ma:initsemattakaan sellu-           mikä Oill >tärkeää rLi·iUe, jotka valmistuvat
27800: loosa- ja käymisteollisuuttamme, joissa myös          puu- j'a rpwperiteollisuuden auoi:lle. Korkea-
27801: fysikaalisen ja sählkökemian tuntemusta               koulussa on tosin metsätalouden ylimääräi-
27802: usein -tarvitaan. Näiden ·tieteiden vahvista-         nen .opettajantoimi, mutta ,tähän ikuu1uva
27803: miseksi t.eknillisessä korkea!koulussa olisi sen      opetUIS, joka on tarkoitettu maanmittaus:- j-a
27804: vuoksi nykyinen sähJkökemi.wn lehtorinvirka           maaruvilj.elysiooinöör.eille, Olli [uonrteeltaan
27805: muutettava fysikaalisen kemian ·ja; sähkö-            valia:n poik'keava sii,tä, mitä tässä mainitun
27806: 1\.emian 1professoriruviraJksi, johon säJhköke-       kaUJppaopin tulee käsi.ttää, 'joteru se ei so-
27807: mian lehtorinviran nykyinen iha!ltija sii•rret-       vellu tehdasteollisuuden iooinöärei11e, vaan
27808: täisiin. 'Tämän järjestelyn toteuttamiseksi           on näille annettwva opetus uskottava eri
27809: ta;rvita.a,n momentille lisäystä 18,000 m'arlk-       opettaj,a]le.. Tälmän ta:kia eh.dotetruan ase-
27810: kaa,. b) M:Uovailun ylimääräisen opetta,j•a.n-        tettavaksi uusi, metsäitalouden liikeopin yli-
27811: toimen rpailkkio 7,800 markkaa ehdotet•aan            määräinen opettwjanrtoimi 16,800 markan
27812: koroitettavaksi 12,600 mrurkikaan, 1tämä har-         vuosipa]kkiolla. f)o. Kemistien opetuksessa
27813: joitus•airue kun on arkkit·ehtuuriosastossa           on pidetty valitettava•na ja <tuntuvana puut-
27814: kaJhtena orpirutovuonna rpa;,kollinen ja suuren       teellisuutena sitä, ettei kemiarriisellJ teoHi-
27815: oppiilasmäärän rJlhimittä.in tapahtuvan op.e-         suuden erikoiskoneoppia, .apa:m.attioppia,
27816: tuksen takia antaa opettajallle paljon työtä.         ole kemian osast.on ohjdmassa. Tämän
27817: Tätä va;,rten ehdotetaan momerutille lisäystä         puutteen korj•aamiseksi ehdotetaan .perus-
27818: 4,800 markkaa. c) Hygienia;lgsa luennoi-              tettavalksi kemian koneopin yliJimääräinen
27819: daan rakennushygieniaa a•rk!k~tehdeille ja            opetta:jantoimi, j•oruka rpa·lkkioiksi ,on momen•
27820: teollisuushygieniaa ·tehdasteollisuuden insi-         tillle meDkitty 115,·600 marklma. g) Korkea-
27821: nööreille. Nyttemmin on tehdashygienia                koulun yllioppilaiden keskuudessa on ur-
27822: myös !kemian ja konerakennuksen illJSinöö-            heilu ja urheiluvoimistelu saanut vi]kasta
27823: reiille •tehty rpaikoNiseiksi. Kun rusianomaisen      harrastusta osrukseen. 'Tärrnä on tyydy,tyik-
27824: orpetta:j,an työ twten lisääntyy ja aine vaa-         sellä todettava, sillä •pitkien .orpiskelu:päi-
27825: tii erikoista perehtymistä eri teollisuusa:lo-        vie:n vastwpainok!si on ruumiin kuntoisuu-
27826: jen ,tmrpeisiin sekä kun toimen hoitamiseen           den ylläJpitäminen ja kehittäminen tärkeää.
27827: pä•teviä •lääkäreitä <On: vain iha,rvo:j,a, ehdote-   Kun voimistelun ylimä:äJräisen 10pettajan
27828: taan hygienian ylimääräisen opettajantoi-             toimi nykyään on täyttämättä, olisi voimis-
27829: men p.alk!kio, 10;800 mai'lclma, koroitettava•ksi     telunopetus jä.rjestettävä siten, että meno-
27830: 16,800 mar'fukaan. Momentillle ehdotetaan             arvioon otettaisiin määräraha, jolla opet-
27831: ta:rlkoitusta varten lisäystä ·6,000 markkaa.         ta!jako!llegi saisi palkata voimistelun j.oMa-
27832: d) Kasvioppi sisältyy maanmittaus- ja                 j·an tai j·ohtaj·aJt, va:llitsevien oloswhte~den
27833: mruaruvilj elysinsinöörien tutkintoihim Jotta         ja tarpeiden mukaa'n. Myös korkea:lmulun
27834: opetus sa;a:taisiin tehokkaammaksi sovellu-           naisylioppiilaat, jo~ta nykyään on n1. 90 ja
27835: tuksia si:lmälläJpitäen, olisi jårjestettävä har-     jotka jo pall'in vuoden a;,ikana, ova;t säännöl-
27836: joitu'ksia, varsinkin mi'kroskopeerauksessa;.         lisesti pitä·neet voianisteluharjoituksia, ovat
27837: Tämän takia olisi kaosviorpin ylilmääräisen           aooneet, että ~or'keakoulu 1palkkaisi naisvoi·
27838: opettajanitoimen palkkio 7,.800 anrurkkaa ko-         mistelun johtaj-an. NäJin ollen o!lisi ka~k-
27839:   276                                           13 Pl.
27840: 
27841: kiaan 18,000 markan määräraJha ta~~peen,             tyä siihen erittäin arveluttavaan toimen-
27842: noin 12·,000 markka;a miesvoilmistelun ja            piteeseen, että aikakauslehtisarjojen tilaus
27843: 6,0001 marlkkaa naisvoim:istelulll ·joih:taj.alle.   on keskeytetty siinä mielessä, että myöhem-
27844: Ehdotetaan, että rvoim:istelun ylimääräisen          min voitaisiin puuttuva korvata. Tilanne
27845: opetta,jan palkkio 7,:800· rrn:ar'l~kaa vastaisuu-   on kuitenkin !Saksan markan nousun takia
27846: dessa käytettäisiin esitetyalä ~tavalla kuin         käynyt yhä pahemmaksi, minkä vuoksi
27847: myös, :että tarkoitusta varten edelläolevan          määrärahaan ehdotetaan lisäystä 30,000
27848: perusteeNa myönnettäisiin 10,200. markan             mark'k:aa, joten momentin •loppusumma on
27849: lisäys. h) ArkkitehtuuriosastoLla tarvittai-         210,000 markkaa.
27850: siin lisää y:ksi assistentti, joika ()Hsi arkki-     V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 149,953: 24
27851: tehtuurin j.a rakennusopin professorien yh-          , 1934      ,     . . . . . . . m:k. 150,000:-
27852: teisesti käytettävissä rakennustaiteellisten         , 1935 (tulo- ja meno-
27853: suunnittelutehtävien yhteydessä esiintyviä                   arv.) ........... mk. 180,000:-
27854: raJkooneharjoituksia suoritettaessa, ja jolk:a
27855: sen lis:äiksi avustaisi rakeD:llJusopin professo-       3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirto-
27856: ria tavanomaisissa harjoituksissa. Huo-              määräraiha). Tämä määräraha on korkea-
27857: mioonotta•en sanotun osa:ston suuren oppi-           koulun kuuden eri opinto-{)saston, yleistie-
27858: lasmäärälli, ehdotetaan tätä vmvten 18,000           teellisten, kemiallisten 8ekä monien teknil-
27859: ma·rkan pail'kkiota. - Fysiikan laboratsio-          listen laboratoorioiden ja laitosten ynnä
27860: neissa, joihin korkeakoulun ka~k!k:ien osasto-       aineenkoetuslaitoksen neljän osaston tar-
27861: jen yilioppilaa;t, aT'kkitehtuur~osMtoa lu-          peita varten. Kun teknillisessä korkeakou-
27862: kuunottamatta, osa]listurvat, Olli tähän sa:ak-      lussa muun opetuksen rinnalla harjoitu'k-
27863: ka ollut ass~entti va:in yhtenä lukukau-             silla ja laboratsioneilla Olli erittäi11 merkit-
27864: tena, mutta työntekijäin suuren ~ulmmää             tävä asema, on määrärahan supistaminen
27865: rän t·rukia olisi :riittä:vän ohjauksen anta-        vaikuttanut varsin haitallisesti opetukseen.
27866: mista varten saatava koko vuodeksi •assis-           Tämän vuoksi ja kun monet kemikaliot ja
27867: tentti, johon :tarvitaan 6,000 maJrikan lisä-        aparaatit ovat saatavissa ainoastaan !Sak-
27868: määrä·rruha. Ass:istenttien pa:~kkaamiseksi          sasta, jonka ra'hanarvon kohoaminen mei-
27869: olevaan määrärruhaan ehdotetaan tä:män pe-           dän markkaamme 'V'err.attuna tekee huomat-
27870: rusteella lisäysitä ythteerusä 21'1:,000 markkaa.    tava!tkin määrärahat vähäisiksi, ehdotetaan
27871: i) Ikälisiä vmr,ten tarvitaan mO!ffientille li-      momentille lisäystä 20,000 markkaa. Mo-
27872: säystä 10,000 ma;rkkaa. - Lisäykset yh-              men:tin loppusumma on 470,000 markkaa.
27873: teellJSä 110,200 markkaa.                            V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 400,000:-
27874:    MomenHn loppusumma on 4,978,700                   , 1934      ,        ....... mk. 430,000:-
27875: markkaa.                                             , 1935 (tulo- ja meoo-
27876: V. 1933 (tilinp.)               mk. 4,532,229 : -            arv.) . . . . . . . . . . . mk. 450,000: -
27877: " 1934                          mk. 4,633,853:-
27878:             " ja meno-
27879: , 1935 (tulo-                                           5. Sekalaiset menot. Kun joku vuosi sit-
27880:         arv.) . . . . . . . . . mk. 4,868,500:-      ten oli aikomus ehdottaa oman voimistelu-
27881:                                                      laitoksen rakentamista korkeakoulun päära-
27882:   2. Kirjasto (siirtomääräraha). Siihen              kennuksen tontille, avautui tilaisuus saada
27883: nä;hden että vieraskielinen kirjallisuus, jota       tämä tarve tyydytetyksi korkeakoulun yli-
27884: kirjastoon on ostettava, on erittäin kallista,       oppilaskunnan rakentamassa talossa, jonka
27885: on kirjaston määräraha aina ollut .sangen            ylin kerros on voimistelu- ja urheilusaliksi
27886: niukka. Kun lähinnä edellisinä vuosina ja            tarkoitettu sekä varustettu suihku- y. m.
27887: tänäkin vuonna kirjaston määräraha on                tarpeellisilla laitteilla. Tulevan vuoden
27888: ollut vallan riittämätön, on täytynyt ryh-           alusta on tarkoitus varata tämä noin 500m 2
27889:                                               13 Pl.                                            277
27890: 
27891: avara sali korkeakoululle joka i'ltapäivänä            7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoit-
27892: yhdeksi tunniksi tavallisia voimisteluharjoi-       telu. Kun korkeakoulun ylioppilaille, paitsi
27893: tuksia ja erikoista urheiluv.oimistelua var-        kotimaassa saatavaa käytännöllistä; harjoit-
27894: ten. Vudkra on 14,000 markkaa. Kun mo-              telua, olisi välttämätöntä, käytännöllisen
27895: mentilta tähän saakka :tarkoitusta varten           kokemuksen laajentamiseksi, ainakin jossain
27896: suoritettu vuokra on ollut 4,000 markkaa,           määrin vuosittain järjestää korkeakoulun
27897: tarvitaan lisä~stä 10,000 markkaa. Momen-           opettajain johdolla lyhyehköjä opintoretkiä
27898: tin loppusumma on 90,000 markkaa.                   myös ulkomaille, .ehdotetaan, että tähän
27899: V. 19G3 (tilinp.) ........ mk. 79,985:35            tarkoitukseen, johon varat nyt on harkin-
27900: , 1934      ,     ........ m:k. 79,648: 30          nan perusteella myönnetty Valtioneuvoston
27901: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-             käyttövaroista, momentille myönnettäisiin
27902:                                                     20,000 markan lisäys. Momentin loppu-
27903:    6. Stipendit ja apurahat. Paitsi tällä           summa on 53,000 matkkaa.
27904: momentilla olevia apurahoja ei korkeakou-
27905:                                                     V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 37,282:50
27906: lulla ole juuri mitään muita varoja nuor-
27907:                                                      , 1934     ,       . . . . . . . . mk. 11,696 : 80
27908: ten korkeakoulututkinnon suorittaneiden
27909:                                                      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 33,000:-
27910: henkilöiden tieteellisen toiminnan tukemi-
27911: seksi. Kuitenkin 'teknims-tieteellinen tut-
27912: kimus :runtaa varmimman pohjan teo~                       IX. Muu telmillinen ope.tus.
27913: EsuU:den ja tekniikan edistykselle, jota                  Tampereen teknillinen oppilaitos.
27914: paitsi se on välttämättömänä edellytyksenä
27915:                                                         1. Palkkaukset: V ä h en e e: Siinä ta-
27916: tekniUisten opettajavoimain kasvattami-
27917:                                                     pauksessa, että tämän momentin llmhdalla
27918: sessa. Korkeakoulun nykyiset sti:pendivarat
27919:                                                     alempana mainittu yliopettajaa:t virka jär-
27920: ovat tarkoitukseensa kokonaan riittämättö-
27921:                                                     jestetään oppilaitokseen, voidaan momen-
27922: mät, sillä tieteelliseen työhön kykenevät
27923:                                                     tilta vähentää :tuntiopetuSilllenoja 36,000
27924: ovat useimmiten varattomia, ja näin on              markkaa.
27925: laita varsinkin suomenkieliseen sivistyneis-
27926:                                                         Lisääntyy: a) Oppilaitoksen opetuk-
27927: töön nähden. ,Se 20,000 markan lisä, mikä
27928:                                                     sesta on suhteettoman suuri osa, nykyään
27929: koroitti kuluvan vuoden määrärahan 80,000
27930:                                                     Illoin 65 %, tilwpäisten tuntiopettajain hoi-
27931: markkaan, ei vielä tilannetta parantanut.           dettavana. Tällainen järjestely vaikuttaa
27932: Lisäys olisi tehtävä niin tuntuvaksi, että          luonnollisesti haitaJllisesti oppiiaitoksen me-
27933: määrärahasta annettavat stipendit takaavat
27934:                                                     nestykselliseen toimintaoo, vaikeurttaen suu-
27935: vaatimattoma:n ·elämisen siile, joka, UJs.ein       resti muun muassa säännöllisten lukujär-
27936: opintoveikaiu ipain8jlllana, a1ntautuu tek-         jestysten laatimista. Tämän vuoksi ja ot-
27937: nillistieteelliseen työhön:. Tämän työn 'lm-        taen huomioon yhä lisääntyvän oppilasmää-
27938: ihittämiseen j.ru vaalimiseen olisi ·teknilli-      rän, olisi välttämätöntä lisätä oppilaitoksen
27939: sessä korkeakoulussa varsinkin nykyoLoissa          vakinaisia opettajavoimia. Kun oppilaitok-
27940: kiinnitettävä mitä vakwvi:nta huomiota.             sesta voimassa .o1eva asetus ede'llyttää, että
27941: Tieteellisiä opintoa:purwhoj•a varten ehdote-       :oppilaitoksessa rtoimii 8 yliopettajaa, mutta
27942: truan momentille sen: vuoksi 30,000 markan          menoarviossa on rmäärära;haa ainoastaan
27943: ~isäys. Momentin loppusumma on 150,000
27944:                                                     7 yliopettajaa varten, ehdotetaan, erttä mo-
27945: markkaa.                                            mentille lisättäisiin 57,000 ma·rkkaa ny-
27946: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . mk. 80,000:-        kyään tuntiopetuksena hoidettavan fysikan
27947: " 1934               . . . . . . . mk. 90,000: -    ja mekamikan yliopettajan viran perusta-
27948:             " ja meno-
27949: , 1935 (tulo-                                       mista varten. b) Vuoden 1934 menosään-
27950:         arv.) . . . . . . . . . . . mk. 120,000:-   töön otettiin lisämääräraha tuntiopettajien
27951:   278                                          13 Pl.
27952: 
27953: palkkioiksi ,rinna:kkaisluokan perUSt&mista         erikoiskurssien järjestämiseen Tampereen
27954: varten opiston 1 :lle vuos~kurssille. Viime         teknillisessä oppilaitoksessa Tampereen kau-
27955: VUJOnna otettiin menoa-rvioon lisämääräraha         pungin ja sen, lähimmän ympäristön teolli-
27956: samaan tarkoitukseen opiston II :sta vuosi-         :suustyöväestöä varten. J O'tta näitä ta,rpeel-
27957: kurssia varten. Kun näin otettu suurempi            1isia kmsseja voitaisiin järjestää entistä
27958: oppilasmäärä ensi vuonna siirtyy III :11e           enemmän, ehdotetaan momentille lisäystä
27959: vuosikurssille, tarvitaan rinnakkaisopetuk-         10,000 markkaa. Momentin loppusumma on
27960: sen järjestämiseksi tälle vuosikurssille li-        95,000 markkaa.
27961: säystä ,tuntiopetusmenoihin 22,400 mark-            V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 59,944:-
27962: kaa. c) Jotta teollisuuskoulun kemialiiselle        , 1934      ,     ......... mk. 59,915: 15
27963: osastolle voitaisiin jälleen ottaa oppilaita,       , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 85,000:-
27964: ehdotetaan tämän osaston tuntipalkkio-
27965: määrära:haan lisäystä 24,000 markikaa. d)
27966: Kun oppilaitoksen oppilasmäärä viime                                Teollisuuskoulut.
27967: vuosina on suuresti kasvanut ja samana                 8. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Rei-
27968: on uusia osastoja perustettu, on oppi-              singin teollisuuskoulun oppilasmäärän li-
27969: laitoksen kansliatyö myös huomatta~asti li-         sääntymisen j~ohdosta ovat ika:nslia- y. m.
27970: sääntynyt. Samalla on oppilaitoksen kir-            käytännölliset, johtajalLe kuuluvat tehtävät
27971: jaston ja lukusalin käyttö suuresti enenty-         enentyneet niin, että se ikuuden viikkotun-
27972: nyt. Ehdotetaan senvuaksi, että kanslia-            nin vapautus opetusvelvoHisuudesta, joka
27973: apulaisen, joka samalla on kirjastonhoita-          johtajalle aikoinaan on myönnetty cm. m.
27974: ja:na, palkkion koroittamiseksi 12,000 mar-         opetuksen :tarJ>'kailua va:l'ten, ei :enää riitä.
27975: kasta 15,600 rrn:ai1kkaan, momentille merkit-       Tämän vuoksi ja huomioonotta-en, että kou-
27976: täisiin 3,600 markan lisäys. Lisäykset yh-          lun ka.ksikielisyyskin a:ntaa johtajalle pal-
27977: teensä 107,000 markkaa.                             jon lisätyötä, olisi hänet vapautettava yh-
27978:    Momentin loppusumma lisääntyy 71,000             teensä 10 viikkotunnista. Näiden johtajan
27979: markalla ja on 1, 781,300 markkaa.                  tuntien hoitamista ~arten ehc1ortetaan mo-
27980: V. 1933 (tilinp.)               m:k. 1,497,073:50   mentille mel'kittävä:ksi lisäystä 4,000 mark-
27981: , 1934      ,                   mk. 1,556,891 : -   kaa. b) Viipurin teollisuuskouluun on tä-
27982: , 1935 (:tU:lo- ja meno-                            hän saalkka tilan puutteen vuoksi voitu ot-
27983:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1, 710,300:-    taa uusia oppilaita ain.oastaan siten, ·että
27984:                                                     kahtena vuotena perättäin on otettu, mutta
27985:   4. Lärnrnitys ja valaistus (arviomäärä-           !kolmantena vuotena ei ole otettu, joten kou-
27986: raha). Tämä määrärruha on, koulutalon li-           lussa siis yhtaikaa on toiminut ainoastaan
27987: särakennuksen koroonaisuudessaan tu'ltua            kaksi luokkaa ,koulun kummallakin osas-
27988: käytäntöön, osoittauturrut riittämättömäksi,        tolla. Kun Viipurin teollisuuskoulun uusi
27989: minkä vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä         koulutalo ikuluvan vuoden syyruukukaudoo.
27990: 10,000 markkaa. Momentin loppusumma                 alussa otetaan käytäntöön, voidaan kouluun
27991: on 75,000 markkaa.                                  kuitenikin sijoittaa entistä paljon runsaam-
27992: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 49,977: 90          min oppilaita. Tämän vuoksi ja kun pyr-
27993: , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 75,000:-    kijöitä aina on ollut ,enemmän kuin on ollut
27994: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 65,000:-             tilaa, :olisi koululle !llyt rvarattav.a mruhdolli-
27995:                                                     suus saada ottaa uusia oppilaita joka vuosi,
27996:    7. Kauppa- ja teollisuusrninisteriön käy-        siis myös vuoden 1936 syyslukukauden
27997: tettäväksi. Tämä määräraha on viilrn.e vuo-         alussa, jolloin !lliitä ei nykyisen järjestel-
27998: sina ikäytetty mel:kein kokonaan teknillisten       män mukaan muutoin otettaisi. Tätä varten
27999:                                                  13 Pl.                                                 279
28000: 
28001:  ehdotetaan momentille tuntiopetusmenoihin               11. Lämmitys ja valaistus (arviomäärär
28002: lisäystä 31,000 markkaa. c) Helsingin teolli-         raha). Vähenee: Sen johdosta, mitä tä-
28003: suuskoulua varten on menosäännössä mää-               män luvun 8 momentin kohda!lla on sa-
28004: räraha ik:ahta vahtimestaria varten, ~oista           nottu lämmittäöän pailkkaamisesta Hclsing-
28005: lboisen peruspalikka, toimen ollessa täyttä-          gin teollisuuskouluun, voidaan mainitun
28006: mättä, on tähän saakka käytetty kouluta:J.on          koulun lämmitysmääräralhasta vähentää
28007: siivousmenoihin. Kun koulun [ämmi:ttäjänä             15,600 markkaa.
28008: toimineen henkilön palkikaus nykyään suo-                L isäiän t y y: Krm Viipurin uusi koulu-
28009: ritetaan lämunitysmomentilta, mutta koulu             taro ensi vuonna tulee kokonaisuudessaan
28010: tarvitsee vakinaisen lämmittäjän, joka s.a-           käytäntöön, 'tarvitaan momentille [isäystä
28011: maJla toimisi koulun mekanikkona, olisi ny-           40,000 markkaa.
28012: ky·inen avoinna oleva va!htimestarintDimi               lVIomentin ll.oppusumma lisääntyy 214,400
28013: muutettava lämmittäjänt,oimeksi, jonka pe-            mar'ka:lla 1ja on '244,400 markkaa.
28014: ruspalikka olisi sama lkuin v:ahtimesta:ril!J.e       V. 1t9·33 (tiiJ.inp.) ........ mk. 19~3,29Q: 20
28015: nyt on määrätty. Tämä ed:ehlyttää kuite:n-            " 1934         ,,      . . . . . . . . llllk. 182,369: 05
28016: lk:in, että kouluun palkataan ik:aksi si:Uvoo-        , 19,35 ( tuil.o~ 'ja menoarv.) mk. 220,000:-
28017: jaa, joiden palkkiona vuodessa olisi kum-
28018: mankin 7,000 markkaa. Momentille ehdote-                12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huo-
28019: taan tämän j.ohdosta lisäystä 14,000 mark-            neistojen ja katuosuul.sien kunnossapito.
28020: kaa. d) Sen jiiilkeen kun menoarvioon Dn              Momentilla olevasta määrärahwsta Viipurin
28021: otettu talonmieslämmittäjän toimen perUJS-            teoHisuuskoull.un vuokrana kuluvana vuonna
28022: tamista varten: Viipurin teollisuuskoulunn            suoritetusta 218,000 maTkasta on :las.Jmttu
28023: !kuluvan vuoden syyskuun 1 päivästä alikaen           tarvittavan mainitun kou[un !huoneistojen
28024: 5,200 mwrkan suuruinen määräraha ja                   ja koulutalon katuosuuksien 'kunnossarpitDon
28025: toimi, jonka peruspalikka on 15,600 mark-             sekä vesimaksuihin, koulun siirtyessä uuteen
28026: kaa, nyttemmin on perustettu, tarvitaan               koulutaloonsa,. yhteensä 20,00101 markkaa, jo-
28027: tätä varten momentille lisäystä 10,400 mark-          ten moment:ill:ta voidaan vähentää 8,000
28028: kaa. - Lisäykset yhteensä 59,400 markkaa.             markkaa. M01m.entin ~loppusumma on 117,400
28029:    Momentin loppusumma on 2,446,800                   mark-kaa.
28030: marikkaa.                                             V. 19'33 (tiEnp.) ........ mk. 154,6,63: 15
28031: V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,267,332: 90             " 1934      "     . . . . . . . . mk. 157,286 : 45
28032: " 1934                  mk. 2,300,627: 70             , 1935 (tulo-jameno.arv.J mk. 1'25,400:-
28033:             "
28034: , 1935 (tulo- ja me:no-
28035:                                                         (15.) Viipurin teollisuuskoulun muutto-
28036:         arv.) ......... mk. 2,387,400:-               kustannukset (kertameno). Momentti, joka
28037:   10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjas-              on 12,000 markkaa, on menoarviDsta pois-
28038: toa ja laboratooreja varten. Viipurin <teol-          tettu. Luvun seu~a.avi,en momenttiJen jär-
28039: lisuuskoulun laaj.entamisen johdoota tarvi'-          j,estysnumerot muuttuvat 1tämän johdosta.
28040: rbatan mainitun koulun tarver.a:hoja se:kä ko-
28041: koelmien ja lahora:toocien hoitokustannuksia              Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
28042: varten lisäystä 10,000 markkaa.                         15 (16). Tekniska läroverket i Helsing-
28043:    Momentin loppusumm·a on 120,000 mark-
28044:                                                       fors nimisen oppilaitoksen kannattaminen.
28045: kaa.                                                  Momentin loppusumma jää enna1leen.
28046: V. 1933 (tillinp.) ........ mk. 99,8134:30               16 (1'7). Porin teollisuuskoulun kannat-
28047: , 1934       ,       . . . . . . . . mk. 99,501: 50    taminen. Momentin 'loppusumma !jää enna!l-
28048: , 1935 ( tu!J.o-tja menoarv.) mk. 110,000:-           .1een.
28049:   280                                       13 Pl.
28050: 
28051:   17 (1S). Walter Ahlströmin teollisuus-          rtävä yhteensä 1'80,000 markkaa. - Lisäyk-
28052: koulun kannattaminen, Tämä ted1lisuus-            set yhteensä 420,000 markkaa.
28053: koulu, ·johon IJm~uvan kaienierivuoden alussa        Momentin loppusumma on 4,235,000
28054: ensimmäisen ker;ran otettiin oppilla1ta, tulee    markkaa.
28055: ensi rvuonna toimimwan täydellisenä eli siis      V. 1933 (tilinp.) ...... mk. '3,015,000:-
28056: kaksiluokikaisena. Kun koulun menot tä-           , 19·34     ,      . . . . . . mk. 3,464,200 : -
28057: män johdosta ovat Hsääntyneet, uflen meno-        , 193'5 (tulo- ·ja meno-
28058: arvio vuode11e 19•36 kaikkiaan '288,000 mark-             arv.) ......... mk. 3,81·5,000:-
28059: kaa, ehdotetaan momentill.le lisäystä 50,000
28060: markkaa. Momentin 'loppusumma on 12,5,000
28061:           1
28062:                                                      2. Ammattioppilaskoulut. Näiden koulu-
28063: markkaa·.                                         jen ilukumäärä on pysynyt ootise~lääm 6
28064:                                                   kouluna, mutta kuluvana vuonna perus-
28065: V. 1935 (tu~o- ja menoarv.) mk. 7•5,000:-         ·tettu hotelli- ja ravintolar-amr:r1wttikoulu
28066:                                                   saa tarjoiluosastolle toisen vuosiluokan li-
28067:                                                   sää. Koulun valtiona..vustusta on näinollen
28068:                                                   uuden 'luokan osalta koroitettava 40,000
28069:               X. Ammattiopetus.
28070:                                                   mar'kaiJla, mikä määrä merkitään momen-
28071:    1. Ammatteihin valmistavat koulut. Ny-         tille <lisäykseksi.
28072: kyään on näitä kouluja 2·3, mutta syk-               Momentin loppusumma on 5•50,000 mark-
28073: syllä allk:aa Kymin kunnan Sunilam am-            kaa.
28074: mwttikoulu rtoimintallBa ja Varkaiu:den am-       V. 19'33 (•ti'linp.) ........ mk . 570,000:-
28075: mattikoulu laajenee yhdellä vuosiluokaiHa.        " 1•934       ,      . . . . . . . . mk. 570,000:-
28076: Vuonna 19·36 liittyy tä:llän ammattHmu-           " 19'35 (tulo- ja menoarv.) mk. 510,000:-
28077: luryhmään lisäksi uutena kouluna Nokian              3. Yleiset ammattilaiskoultd. Näiden kou-
28078: ammattikoulu. Koulut ovat edeHeen yli-            lujen lukuanää.rä on kuluvan vuoden aikana
28079: kuormirtettuja ja ovat voineet ottwa vas-         lisääntynyt 2 :lla, ollen nyt .20 koulua. Opet-
28080: taan vain osan niihin pyrkijöistä. Li-            trujien palkkausmenot ovat kou~uj,en laaje-
28081: sääm,,tyy: a) Koska kouluja muutamissa            tessa lisääntyneet 18'6,000 markalla vanho-
28082: tapauksissa on voitu laarjentaa ja kun kou-       jen koulujen osalta, jo'ka edellyttää va!ltion-
28083:                                                                          1
28084: 
28085: lut ensi vu'onna aikovat ma:ksaa opetta:jil-      avustuksen koroitusta 98,000 markalla, sekä
28086: leen palkat ilman pulla-ajan lyhennystä,          tämän 'lisäksi edellämainittujen kahden
28087: ovat niiden vuosimenoarviot, jotka tänä           uuden koulun nimittäin Kajaanin kaupun-
28088: vuonna rtekivät yhteensä 11,840,000 mark-         gin yleisen ammatiilaiskou~un j•ru H~in
28089: kaa, k()honneet 750,000 markalla, päättyen        gin naiskampaamokoulun osalta 35,000
28090: 12,590,000 markkaan. Kuluvana vuonna te-          markalla, •joten momentille näitä varten tar-
28091: kee valtionavustus n. 3,2 % niiden vuosi-         vitaan yhteensä 70,000 markan lisäys.
28092: menoarviosta. Tätäkin avustusta on pidet-            Momentin loppusumma on 1,172,000
28093: tävä liian alhaisena ja jotta ei se siitä vielä   markkaa.
28094: a;lenisi, olisi mää,rämhaan lisättävä 3:2. %
28095: ylläm:yinitusta 750,000 markasta, eli 240,000     V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,300,000:-
28096: markkaa. b) Y~lämainittujen uusien kou-           , 1934      ,     . . . . . . mk. 1,ooo,ooo:-
28097: ilU'jen avustus tekee niiden vu'Osimenoarvion     , 1935 (tulo- ja meno-
28098: perusteella Suni]a:n koulun 70,000 markkaa,               arv.) ......... mk. 1,102,000:-
28099: V rurkauden lisäluokan ~60,000 mal'lkkaa sekä        4. Ammattikasvatuksen muut tarkoituk-
28100: Nokian ammattikoulun 50,000 markka,a, jo-         set. Ammatillisten oppilaitosten opetus- ja
28101: ten näitä varten ·olisi määrärahaan lisät-        työvälineiden hanlkkimisen avustamista var-
28102:                                                 13 Pl.                                           281
28103: 
28104: ten oleva määräraha on, koulujen yhä laa-             aikana kohonnut vain 6.3 kertaiseksi j,a
28105: jentuessa ja uusien koulujen rperusuacrnisen           kauppakoulujen 7.8 kertaiseksi, siitä huoli-
28106: jahdosta, ~ensi vuonna riittämätön. Momen-            matta, että opistojen luku on samana ai-
28107: tille ,tarv~taan lisää 40,000 ma,rkikaa.              kana kohonnut 5 :stä 9 :ään ja koulujen
28108:    Momentin loppusumma on 870,000 mark-               13 :'Sta 19 :ään. Koko a:mmruttikoulutuksen
28109: kaa.                                                  hyväksi myönnetystä valtionavusta .tuli
28110: V. 1933 (ti'linp.) ....... mk. 581,763: 65'           vuonna 1911 kauppaoppilaitosten ()sa;lle
28111:                       . . . . . . . mk. 692,416: 85   20.9 %, mutta 1933 vain 8.1 %. Samana
28112:  " 1934       "
28113:  , 1935 (tulo- ja meno-                                aikana on kaupasta toimeentulonsa saava
28114:           arv.) ........... m:k. 830,000:-            väestö kasvanut kaksinkertaiseksi. Vuonna
28115:                                                       1904 annetun asetuksen mukaan tulisi val-
28116:                                                       tion korvata kauppaopistojen menoista
28117:                                                       80 %, kauppakou!lujen 75 % ja kauppa-
28118:               XI.   ~auppaopetus.
28119:                                                       apulaiskoulujen 50 % ja näiden perusteiden
28120:                                                       mukaan avustukset myönnettiillikin sotavuo-
28121:    1.    Valtionapu Kauppakorkeakoululle.             siin asti. Kuluvana vuonna 'korvaa valtio
28122: Kauppakorkeakoulun valtionajpu oli maail-             kauppaopistdjen ja niiden yhteydessä ole-
28123: mansodan edellisinä vuosina 76-80% ko-                vien kauppakoulujen menoista valli 46.74 %,
28124: konaismenoista. Sodan jälkeisinä vuosina              muiden kauppamoulujen menoista 45.41 %
28125: on valtionapu tuntuvasti pienentynyt teh-             ja kauppa-apulaiskoulujen mi:moisita 32.22 %.
28126: den se viimeisinä vuosina vain noin 50 %              Edellä olevasta selviää, että 8uurin osa
28127: kokonaismenoista. Tämän johdosta korkea-              kauppaoppilaitoksista toimii e6ttäin vai-
28128: koulun taloudellinen asema on varsin vai-             keissa taloudellisissa olois8a. Ensi syksystä
28129: kea. 'Taloudellisen tutkimustyön kehittämi-           alkaa Tampereen ja Turun kauppaopis-
28130: nen ja yhä laajenevat ulkonaiset liikesuh-            toissa toimia erityinen yksivuotinen ylioppi-
28131: teemme edel.'lyttävät korkeakoulunkin !kehit-         la:sluokika, joka on havaittu trurpeelliselksi ja
28132: tämistä vastaavass.a määrin. Tästä syystä             tarkoituksenmukaiseksi. Kummankin opis-
28133: ja ikun valtiovalta toistaiseksi ·ei ole uhran-       ton tulisi saada tätä tarkoitusta varten vuo-
28134: nut mitään 'lmrke.akoulun peruskurstannuk-            siavustusta 50,000 markkaa. Edellä esite-
28135: siin, ehdotetaam, että ikauppalmrkeakoulnn            tyn johdosta ehdotetaan, että momentille
28136: valtionavustusta koroitettaisiin 100,000 mwr-         myönnettäisiin lisäystä 350,000 markkaa.
28137: kaJJ:la. Momentin loppusumma on 9'50,000              Momentin loppusumma •on 4,050,000 mark-
28138: markkaa.                                              kaa.
28139: V. 1933 (tilinp.)         mk. 800,000:-               V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 3,446,500:-
28140: " 1934                    mk. 800,000:-               " 1934            . . . . . . mk. 3,250,000:-
28141:             " ja meno-
28142: , 1935 (tulo-                                                     " ja meno-
28143:                                                       , 1935 (tulo-
28144:         arv.) ........... mk. 850,000:-                       arv.) ......... mk. 3,700,000:-
28145: 
28146:    3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou-              4. Opintoretkeilyn avust(J)mi:nen (uusi).
28147: luille. Ammattiopetuksen, nimittäin me-               Ko:kemus on osoittanut, ,että ikauppakol'kea-
28148: renJkulun, kaupan, tehdas- ja kotiteoUisuu-           koulun oppilaiden varsinkin u[komaille ryh-
28149: den, maa-, ikarja- ja metsätalouden j. n. e.          missä jonkun opettajan johdolla tehdyistä
28150: opetuksen hyvä:ksi valtion tekemät uhrauk-            opintomatkoista on niiden osanottajille
28151: set yhteensä ovat vuodesta 1911 vuoteen               suurta ihyötyä. Kun tällaisia ·retkeilyjä vuo-
28152: 1933 nousseet 18.9 kertaisi,ksi. Kauppaopis-          sittain järjestetään ja niihin on Valtioneu-
28153: tojen valtionapu on sen sijaan mailllittuna           voston käyttövaroista myönnetty avustusta,
28154: 
28155: 2345-35                                                                                            36
28156:    282                                                  13 Pl.
28157: 
28158: ehdotetaan, että tarkoitusta varten otettai-                  miseksi toisenlaisiksi 3,3,000 :markkaa, ko-
28159: siin, uudeHe momentiHe 15,000 markkaa.                        konaan: uusia vil'koja j:a toimia varten
28160: :Momentilli loppusumma on 15,000 ma;rkkaa.                    148,500 markkaa sekä a;vustajien ja ylimää-
28161:                                                               räisten apulaisten ja apumiesten ~a:lkkauk
28162:                                                               siin 30,000 mwrkkaa, ollen lisäykset yh-
28163:          XII. Geologinen toimikunta.                          tee:n.sä 211,500 marlkkaa.
28164:                                                                  Momentin loppusumma on 854,100 mark-
28165:    1. Palkkaukset. Kuten Hallituksen esi-                     kaa.
28166: tylksessä Eduskunnalle laiksi g.eo'Logisen toi-
28167: mikunnan vi,roista ja toimista tarkemmin                      V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 578,213 : -
28168: selostetaan, ehdotetaan geologinen toimi-                     " 1934       "      . . . . . . . . mk. 590,205 : -
28169: kunta sekä sen virat ja toimet osittain                       , 1935 (.tulo- ja meno-
28170: uudelleen muodostettaviksi. GeoLoginen toi-                           arv.) . . . . . . . . . . . mk 642,u00: -
28171: mikuhta tulee uudesti:järjestelyn gälkeen kä-                    2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
28172: sittämään seuraa;vat perus- ja sopimuspa:1k-                  Kahden vakinaisen insinöörinviran perusta-
28173: kaiset virat ja toimet sekä vaatimaan alem-                   minen aiheuttaa lisäystä myös toimikunnan
28174: pana luetellut palkkausmenot:                                 matkakustannuksissa ,ja ehdotetaa:n momen-
28175: J,ohtaja, peruspalkka . . . . . . . . . . . . 75,000          tille sen 'vuoksi lisäystä 20,000 markkaa.
28176: 3 valtiongeologia, peruspalkka a                              Momentin loppusumma on 100,000 mll!rk-
28177:    63,000 mk. . .. . . . . .. . . . . . .. .. . 189,000       kaa.
28178: Kemisti, p.eruspalklka . . . . . . . . . . . . 63,000         V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk. 75,346: 55
28179: 1 apulaisgeologi, peruspalkka . . . . 48,000                  " 1934       "     . . . . . . . . . mlk. 69,216: 75
28180: 2 apulaisgeologia, peruspalkka a                              , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
28181:    39,000 m:k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,000
28182: Vuori-insinööri, sopimuspalkka .. 63,000                         4. Johtajan käyttövarat (uusi). Koska
28183: Sähköprospektausinsinööri,                  sopi-             toimikunnan johtaja ikansainväli8en yhteis-
28184:   muspalkka .................. . 63,000                        toiminnan vuoksi usein joutuu ottamaan
28185: 1 sihteeri, ,palkkio ............. . 24,000                   vasta:an ulkomaalaisia geologeja, ehdote:tawn,
28186: 1 kirjaaja, peruspalkka ........ . 22,500                      että täille uudelle momentille edustus- y. m.
28187: 1 ~repa:raattori, peruspalkka ... . 22,500                    tilapäisiä ,pienempiä menoja varten otetaan
28188: 1 laboratoorioapulainen, perus-                               2,,000 m81I'kka;a. 1Momentin loppusumma; on
28189:   pa:tlkka ...................... . 22,500                    2,000 markkaa.
28190: 2 kartanpiiru8tajaa, peruspalkka a                               5 (4). Lämmitys ja valaistus (arviomää-
28191:    18,000 mk ................... . 36,000                     räraha). Momentin järjestysnumero muut-
28192: 1 ka:nsiia-a;pulainen, peru:spa'lkka . 16,800                 tuu.
28193: 1 vahtimestari, peruspalkka ..... . 12,600                       6 (5). Painatuskustannukset. Momentin
28194: Avustajien paikkaaminen ....... . 15,000                       järjestysnumero muuttuu.
28195: Yilimääräisten geo1ogien j.a a;pu-                               7 (6). Sekalaiset menot. Momentin jär-
28196:   laisten palkkaa,minen ......... . 25,000                     jestysnumero muuttuu. Momentilla ole-
28197: Apumiesten palkkaa:minen ...... . 20,000                      vasta määrärahasta 10n kirjastoa va:rten va-
28198: Ikälisät ....................... . 58,200                     rattu 15,000 ma:rkkaa. Tämä on kuitenkin
28199:                              Yhteensä :mik. 854,100           osoittautunut riittämättömäksi, koSka on
28200:                                                               otettava huomioon, että .Suomen v.aluutan
28201:   Edellämainitun Hallituksen esityksen                        :kurssin ollessa alhainen, ul1komaalaiset kir-
28202: mukaisesti tarvitooru momentille lisäystä                     j,at ja aikakauslehdet, varsinkin saksalai-
28203: nykymten virkojen ja toimien muutta-                          set, joiden hamikkiminen on toimikunna;hle
28204:                                                  13 Pl.                                              283
28205: 
28206: hyvin tärkeää, ovat erikoisen kalliita. Kir-          yhteydessä 90,000 markkaan ja ehdotetaan
28207: 'j.astoa varten ·ehdotetaan momentille tämän          siilien merkittävälksi Esäystä 8,000 mark-
28208: vuoksi :lisäystä 10,000 marrok:aa. iMomentin          kaa. Momentin loppusumma on 9;8,000
28209: lop,pusumma on 58,500 markkaa.                        markkaa.
28210: V. 1933 (.tilinp.) ........ mk. 111,936: 90           V. 19'33 (tiilinp.) . . . . . . . . . m'k. 90,000:-
28211: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 116,892: 70    , 1934       ,      . . . . . . . . . mk. ,9o,ooo:-
28212: , 1935 (tulo- ja meno-                                , 1935 (tulo- rja anenoarv.) mk 90,000:-
28213:         arv.) ........... mk. 48,500:-
28214:                                                         10. Jäätiedoitus (arviomääräraiha). Ti·e-
28215:    8 (7). Malmitutkimukset (siirtomäärä-              doitustyö on huomattavasti lisääntynyt ja
28216: raha). Momentin järjestysnumero muuttuu.              aiheuttaa 8,500 markan [isäyksen. iSamruten
28217: Pitkänrannan kaivosalueen tutkimiseen, jo-            aiheutJtavat myöskin radioaseman kunnossa..
28218: hon Eduskunta lisäyksenä kuluvan <VUoden              pitokustannukset 3,000 markan lisäyksen. -
28219: menoarvioon myönsi 450,000 markkaa, ,tar-             !Lisäykset yhteensä 11,500 markkaa ja mo-
28220: vitaan ensi vuonna vielä arviolta ainakin             m.entin ]loppusumma on i3l6,000 markkaa.
28221: 350,000 markkaa. Myös muiden kuluvana                 V. 19·33 (ti'linp.) ......... m'k. 50,000:-
28222: vuonna a1oitettujen malm.itutkimusten jat-            " 1934        "     . . . . . . . . . mk. •24,467: 5:5
28223: kamista varten sekä toimiikunnan malminet-            , 1935r (tulo- ja menoarv.) m'k. '24,500:-
28224: sintätyön tehostamiseksi on vuoden 1936
28225: aikana laskettu tarvittavan 750,000 mark-
28226: kaa.   Momentin loppusumma lisääntyy                          XIV. Erinäiset määrärahat.
28227: 700,000 markalla ja on 1,100,000 markkaa.
28228: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 399,800: -        4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja
28229: " 1934       "      . . . . . . . . mk. 450,000:-     teollisuusministeriön jaettavaksi. 8ii!hen näh-
28230: , 1935 (.tu1o- ja meno-                               den että anomentilta on jaettava apurahoja
28231:         arv.) . . . . . . . . . . . mk. 400,000:-     sekä liike- että teollisuusmiehille ja tekni-
28232:                                                       koille kuin myös ministeriön a~aisten am-
28233:                                                       matirllisten oppilaitosten opoettwji:lle, on
28234:          XIII. MerentutkimusLaitos.                   määräraha nykyisellään liian pieni. Vielä
28235:                                                       vuonna 1931 olikin tämä määräraha 300,000
28236:    1. Palkkaukset. Laitoksen jäätiedoitus-            markkaa, mutta rjätettiin seura·a:van vuoden
28237: työ on viime vuosina huomattavasti li-                menoarviosta kokonaan pois. J·otta voitai-
28238: sääntynyt :ja aiheuttanut myöskin enem-               siin väili.änkin teho'k!kaammin avustaa näitä
28239: män pulrtaaksrkirjoitu:styötä. M. m. ovat             se'kä kotimaassa että uQkomariie tehtä:viä
28240: jäätiedoitusosaston läihety:kset vuodesta 19130       opintomatkoj·w, ehdotetaan momentvlle [i-
28241: kohonneet 415 % :illa. iSentähden ehdote-             säystä 25,000 markkaa. Momentin loppu-
28242: taan pa~kattava:ksi yksi puhtaa:ksikirjoit-           summa on 75,000 markkaa.
28243:                                                                      1
28244: 
28245: 
28246: tarja 16,800 markan p.a[kkio1la, joten mo-            V. 1934 (tilinp.) ......... mk. 29,975:-
28247: mentin loppusumma lisääntyy tällä mää-                , 1935 (tulo- •ja menoarv.) mk. 50,000:-
28248: räNä ja on ·603,400 markkaa.
28249:                                                          6. Sekalaiset menot. Tälle momenti'lle
28250: V. 1933 (ti'linp.) ........ mk. 55.3;573:-
28251:                                                       siirretään XIV: 7 momentilta merivahin-
28252: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. :583,492 : -   gonlaski'ja:n palkkausta varten oleva mää-
28253: , 19'35 (tulo- ja menoarv.) mk. 58'6,600:-            räraiha 5,000 marklkaa.
28254:   2. Havainnontekijäin palkkiot. PaJ1k-                  Momentin ·loppusumma on 15 6,000 mar'k-
28255:                                                                                             1
28256: 
28257: 
28258: 
28259: 
28260: kaukset alennettiin valtion viran- Ja toi-            kaa.
28261: menha:ltrjain tila'Päisen palkanväalennyksen          V. 193'5 (rtulo- ja menoarv.) mk. 151,000:-
28262:   284                                      13 Pl.
28263: 
28264:    7. Kaupp(J;kamarien avustaminen. Ni-          tähden koroitetta;va.ksi 100,000 ma:rkalila.
28265: mike kirjoitettu toiseen mUIOtoon. V ä h. e-     b) Uusien markkinoiden etsiminen on till-
28266: ne : a) Tältä momentilta on merivafuin-          lut vientipolitiikkamme keskeisimmäksi ky-
28267: gonlaskija;n :palkkio 5,000 ;markkaa siinetty    symykse'ksi ja on s·en ttä\hden !lmvaittu vält-
28268: tämäm luvun 6 moment11le. b) Suomen              tärrnättömäksi entistä enemmän kiinnittää
28269: vient~yhdistyksen .apuraha 300,000 mark-         huomiota sellaisten kotimaisten työvoimien
28270: kaa on siirretty saman luvun 8 momen-            kasvattamiseen, jotka ulkomai!Lla voivat toi-
28271: tille. -    Vähennykset yhteensä 305.,000        mia viennin hyvä!ksi. Nämä henkilöt työs-
28272: markkaa.                                         kentelisivät joko itsenäisinä liikemiehinä
28273:    Momentin loppusUIIIlllla on 465,000 mark-     tahi Suomen konsuHn johdolla ulkomailla.
28274: kaa.                                             Tarkoitusta varten on kuluvana vuonrr31 tä-
28275: V. 1933 (ti'linp.) ........ mk. 800,000:-        män luvun 1'3 momentin kohdalla 'kaikkiaan
28276:  , 19~4       ,      ........ mk. 947,400:-      300,000 markkaa. Puheenalaista toimintaa
28277:  , 1913:5 (tulo-- ja menoarv.) mk. 770,000:-     olisi kuitenkin laajennettava ja määrätrahaa
28278:                                                  sen vuoksi lisättävä 150,000 mal.'kalla.
28279:   8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siir-          c) Jotta vientiluottoprovisioiden ikäyttö
28280: tomääräraha) (uusi). Täil~e uudelle mo-          saataisiin tu~o-- 'ja menoa<rvion puittteissa
28281: mentille siirretää;n vuoden 1935 tulo- ja        tarp.ahtuvaiillsi, vuonna 19<34 myönnettiin
28282: menoarvion tämän luvun 7 j·a 13 mo-               13 Pl. X Quvu:n 19 momentin kohdalla uusi
28283: menteilla <Yleva:t seuraavat määrärahat:         määräraha ,valtion vientiluoton järjestä-
28284: Suomen vi·entiyhdistyksen avus-                  misestä aiheutu:neiden kustannusten suorit-
28285:   tamiseksi ................. 300,000:-          tamista ja viennin edistämistä varten"
28286: Henkilöiden avustamiseksi, 'jotka                1,700,000 markkaa siirtomäärärruhana. Tämä
28287:   valmistuvrut työskentelemään                   määräraba on suurimmaksi osaksi käytetty
28288:   viennin hyväksi .......... 300,000:-           vuosina 1934--35 ·avustuksina kaukaisissa
28289:                    Yhteensä; mk. 600,000:-       maissa suoritettaviin markkinatutkimuksiin,
28290:                                                   joita erinäiset pienemmät teollisuudet ovat
28291:    Momentivle eihdotetaan sitä 'Paitsi otetta-   suorittaneet myyntiasiamiestensä kautta.
28292: vaksi sewraavat lisäykset ja uudet määrä-         Näillä ;ya,roilla on myöskin avustettu Itä-
28293: rahat: a) Ulkoma!an kau'Pan alaHa vallit-         Euroopan ja L·evantin maiden markkinoi-
28294: sevat olot vaativat nykyään yhä enemmän           den tutkimustyötä, jota toimintaa on jatku-
28295: aktiivista järjestelevää toimintaa niin hy-       vasti yllä:pidettävä. SUJomen puusepänteh-
28296: vin kau'Pallisessa kuin kaU>ppapoliittisessa     taiden viel11tiliiton tulokseHista. myyntitoi-
28297: suhteessa. Tämän johdosta ·On myöskin osa         mintaa Englannissa on myöskin näillä va-
28298: mawn tuontikau'Ppaa edustavista piireistä         roi1la tuettu. Tällaisiin tehtäviin kuuluv31t
28299: liittynyt Suomen vientiyhdistykseen. Yh-          nykyään m. m. puutavaroiden ja puusepän-
28300: disty,ksen johdossa oleva henkilökunta on         telb.tarden tuotannon kuin myös 'P'a:perin
28301: verrattain pieni ja Esääntyneiden tehtä-          vientimalhdollisuuksien tutkiminen Etelä-
28302: vien !johdosta on se ,tu~lut riittämättomäksi.    Afrikassa. Näitä ja mahdollisesti esiinty-
28303: Kun yhdistys vielä on iaa;jentanut toi-           viä muita samanlaisia vientiä edistäviä tar-
28304: mintansa käsittämään myöskin tuontia, tar-        koituksia varten on ensi vuonna laskettu
28305: vhsee se 400,000 markkaa vuodessa uusien          tarvittava:n 500,000 markkllia.
28306: työvoimien 'Palkka31illiseen, josta määrästä         Momentin loppusumma: on 1,250,000
28307: yhdistys :iJtse voi suorittaa pUO'let. Yhdis-     markkaa. Luvun seurawvien momerrttien
28308: tyksen avustamiseksi myönnetty 300,000            järjestysnumerot muuttuvat kukin yhtä
28309: markan suuruinen a<puraha ehdotetaan sen          ikorkeanimaksi.
28310:                                                 13 Pl                                       285
28311:   9 (8). Valtionapu Suomen meripelastus-            jen myöntämisestä provisioita. Näiden
28312: seuralle. Viime vuonna on Eduskunna!l1e             tulojen määrää, joka on otettu huomioon
28313: annettu Ha:llituksen ·esitys lai·ksi merimies-      2 os. V iuv. 10 mom :n ikahdalla, on
28314: eläke'laitoksen asettamisesta suoritustila:an       Venäjällle tapahtuvan viennin suuruu-
28315: sekä laiksi lästimaksusta. Eduskunta ei kui-        den vailhtelevaisuuden takia vaikea edeltä-
28316: tenJman vielä ole ehtinyt loppuunkäsitellä          päin arvioida. Vuonna 1934 kertyi y:li
28317: esitystä. Lästimaksusta kertyvat varat käy-         500,000 markkaa enemmän kuin oli ar-
28318: tettäisiin ·esityksen mukaan vastedes meri-         vioitu ja vuonna 1<935 kertyy todennäköi-
28319: miesll:maltoon ja meripelastustoiminnan edis-       sesti päinvastoin paljon väili.emmän kuin
28320: tämiseen, minkä jä;l'keen näihin ta11koituk-        menoarviossa arvioitu 600,000 markkal),.
28321: siin myönnetyt määrärahat jäisivät men{)-           Tämän jdhdosta ei ole katsottu asianmukai-
28322: arviosta pois. Kun lästimaksun tuotto 'kui-         seksi enää ottaa täille menomomentille
28323:  tenkin verrattain paljon vaihtelee eri vuo-        määrärahaa viennin edistämistä varten
28324: sina ja koska näitä varoja pääasiallisesti          henkilöiden avustamiseksi, jotka valmistau-
28325: kertyy vasta jäl'kimmäise:llä vuosipudlis-          tuvat työskentelemään kotimaisen viennin
28326:  kolla, ei määrärahoja heti voida ikokonaan         hyvälksi, vaan on se srirretty tämän lu-
28327:  poistaa. Edelayttäen, että pUiheenalainen          vun uudelle 8 momentille( ulkomruan kau-
28328:  esitys hyväksytään ja määräykset lästimak-         pam edistäminen). 1\tlenot, j.otka kohdistu-
28329: suvarajen käy:töstä edellämainittuihin tar-         vat valtion vientHuoton järj·estämiseen,
28330:  koituksiin tulevat voimaan vuoden 1936             arvioidaan nousevan 300,000 markkaan.
28331:  a:lusta luikien, voidaan momenti•lta vähen-        M:omen:tin lcwpusumma vätheooe 300,000
28332:  tää 62,500 markkaa. Momentin loppusumma             marka:lla j.a on 300,000 markkaa.
28333:  on 187,500 markkaa.                                V. 1934 (tilinp.) ...... mk. 1,700,000:-
28334: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . . mk. 12!5,000:-    , 1935 (tulo- ja meno-
28335: , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 100,000: -           arv.) ......... m:k. 600,000:-
28336: , 1935 ( twlo- ja menoarv.) mk. 250,000:-
28337:                                                       17 (16). Suomen-Etelä-Amerikan lai-
28338:   10 (9). Valtionapu merimieshuoltoa var-           valinjan avustus (kertameno). !Siitä kun
28339: ten. Edeliyttä·en, •että viime vuonna E dus-1
28340:                                                     Su.ome11--<Etelä-Amerikan 'linja alkoi toi-
28341: kunnalle annettu Hanituksen esitys [aiksi           millita:ns~a asettamalla ,neljä alusta kahdella
28342: merimieseläkelaito'ksen asettamisesta suori-        vuorol:la kuukaudessa, on suomalaisten vien-
28343: tustilaan sekä laiksi lästima:ksusta tlillee hy-    tiliikkeiden lisääntynyt la.stiti!Lan vaatimus
28344: väiksy,tyksi, voidaan, sen nojalla mitä tä-         tehnyt välttä;mättömäksi [isätä tonnistoa
28345: män luvun 9· momentin kohdalla on es.i-             siinä määrin, ·että liikennettä ylläpidetään
28346: tetty, m{)Jnen•tilta vähentää; 118,000 mllirk-      kahdeksalla 7,000-7,600 lastitonnin kantoi-
28347: kaa. Momentin [·oppusumma on 480,000                sella höyryaluksella joka neljästoista päivä
28348: markkaa.                                            kumpaankin suuntaan. Tämä suora yhteys
28349: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 374,540:-            on yhä enemmän v,oittanut sekä vienti- että
28350: " 19341
28351:              "       ........ mk. 474,540:-         tuontiliikkeiden luottamuksen, mikä se1viää
28352:  , 19'35 (tUlo-- ja menoarv.) mk. 51918,000:-       siitä, että, kun linjan ensimmäisenä ·toi-
28353:                                                     mintavuonna Suomesta Etelä-Amer~kkaan
28354:    14 (13). Valtion vientiluotan järjestä-          alukstlla:an lmljettama tavararmää;rä oli
28355:  misestä aiheutuvat kustannukset (siirto-           16,052 tonnia, on vientimäärä SBlljälkeen
28356:  määräraha). Nimike on kirjoitettu t.oiseen         säännöllisesti lisääntynyt niin, että se
28357:  muotoon. Tämän ~uoton gärjestämisestä              vuonna 1934 nousi 65,605 tonniin, samana
28358:  annetun l·ain mukaan kannetaan luotto-             kun suora tuonti Årgentinasta ja Bra:si-
28359:   286                                         13 Pl.
28360: 
28361: liasta nousi 18,537 tonnista 54,987 tonniin        menoihin. Tämä koskee varsinkin p,a~luu
28362: viime vuonna. Alempana oleva taulu ,esit-          martlkoj,en raih:teja. Paluumatkoja varten ei
28363: tää yksityiskohtaisen luettelon niistä :tava-      ol,e voitu saada riittäviä lastimääriä omaan
28364: ralaje.ista, joita linja on kuljettanut viime      maahan, vaan on Oi1tu pakotettuja, otta-
28365: vuonna, j,a osoittavat nämä 'luvut Ellijan         maa,n täytela:steja manter,een: satamiin ihy-
28366: suuren meTikityksen maan viennille:                vin alhaisiin rahteihin. S~ksi 'kunnes ~rahti
28367: Paperia ...... 47,859,642 kiloa                    markkina,t riittävästi rpara:nevll!t, olisi tä;tä
28368: Selluloosaa          5,809,503 ,                   maamme vi,ennille niin tär~eän valtameren-
28369: Puumassaa . . . 1,779,412 ,                        takaisen linja:liikent~een toi:rnintaa valtion
28370: Pahvia . . . . . . . 1,745,034 ,                   va11oilla tuettava. Tätä varten ehdoteroan
28371: Fwneria . . . . . . 3,368,840 ,                    momentille myönrruettäväksi ~ensi vuodeksi
28372: Lwnk111rullia . . .    229,336 ,                   900,000 markkaa. Momentin loppusumma
28373: Fajanssia . . . . . 1,359,588 ,                    900,000 markkaa.
28374: Insuliittia . . . .    250,309 ,                   V. 1933 (tilinp.) ...... mk:. 1,000,000:-
28375: Puutavaroita . 3,179,586 ,       754,899 m 3       " 1934            . . . . . . mlk. 1,000,000:-
28376: Sekalaista . . . .      23,997 ,                               "
28377:                                                    , 1935 (,tulo- ja meno-
28378:         Yhteensä 65,,605,247 kiloa 754,899 m 3             a;rv.) ......... mk. 900,000:-
28379: 
28380:                                                       18 (17). Ammattioppikirjain laatiminen
28381:     Suomen-Etelä-Amerikan linjaJn ta~ou
28382:                                                     (ke,rtameno). Kuluva;n vuoden menoar-
28383:  dellinen kehitys ,ei kuitenkaan ainakaan
28384:                                                    viossa on kertamenona 25,000 markkaa
28385:  toistaiseksi ole osoiittauturuut tyydyttäväksi.
28386:                                                     avustuksia varten teknillisissä- sekä kauppa~
28387:  Ems,immäisinä toimintavuosinaan oli :linjan,
28388:                                                     ja merenkulkuopprlaito'ksissa käytettävien
28389:  kilpailuissa aikaisemmin hyvän aseman
28390:                                                    suomerrkielisten oppi- ja ilm['SSikirjojen ai-
28391: saavuttaneiden mantereen varustamoiden
28392:                                                     kaansaamiseksi. Tällä ja aikaisempina vuo-
28393:  kanssa, kestettävä suuria vaikeuksia. Sannoin
28394:                                                    sina tarkoitukseen. käytettävilssä Olleiilla
28395:  aiheuttivat sekä hiili:lakko vuonn111 19217-
28396:                                                     määrärallroi'l'la onkin jo jossakin määrin
28397: 1928 ,että poikkeuksellisen vaikerut jääsuh-
28398:                                                    näkten kirjojen puutetta voitu poistaa.
28399:  teet vuonna 1929 nuo11el1e yritykselle niin
28400:                                                    Kun kuitenkin vielä monella alal~a koko-
28401: suuriw tappioita, että ne yhä vielälkin tun-
28402:                                                    naan puuttuu opetustarkoituksiin soveltuva
28403: ·tuv,at. Kun linja alotti toimintansa, las-
28404:                                                    suomenkielinen ammattilkirjallisums, ei'kä tä-
28405: kettiin, että se taloudellinen laskukausi,
28406:                                                    män kirjallisuuden verrattain välh:äisen me-
28407: joka jo siHoin huomattiin merenkulun
28408:                                                     nekin vuoksi sitä saadru sy,ntymä:ä'n ilman
28409: rulalla, ei tulisi niin pitkäaika:iseksi eikä
28410:                                                    tekijöille va:ltionvaroista myönnettäviiä avus-
28411: niin laajalle ulottuvaksi kuiru se sittemmin
28412:                                                    tusta, ehdotetaan, että tälllle momentiltle ai-
28413: on osoittautunut. Tämä laskukausi on ilmi-
28414:                                                    nakin vielä ensi vuotta varten myönnetään
28415: tewkin vielä vallitsevana, ja on linj.a mo-
28416:                                                    t25,000 ma:rkkaa. 1\ltomentin loppu~umma on
28417: nessa tapauksessa ollut pakotettu, kilpai-
28418:                                                    215,000 markkaa.
28419: lUSSia toisten varustajain kanssa, hyväksy-
28420: mään raJhtiJeriä, jotka eivät ole suhteessa        V. 193,5 (tulo- ja menoarv.) mk. 2'5,000:-
28421:                                                          13 Pl.                                                   287
28422: 
28423:             Vertaileva taulukko 13 pääluo~an menoista. luvuttain vv. 1933-1936.
28424:                                                                                                     Ehdotus v:ksi 1936
28425:                                                 Menot              Menot        Menoarvio
28426:                  Luku
28427:                                                v. 1933            v. 1934        v. 1935       Lisäys + tai 1   Yhteensä
28428:                                                                                                vähennys-
28429: 
28430: 
28431:    I. Kauppa- ja teollisuusministeriö ..
28432:   Ill       Merenkulkuhallitus ......
28433:                                              2,369,381:30
28434:                                                             l
28435:                                                                 2,513,530: 55    2,726,200
28436:                                                                                  2,906,300
28437:                                                                                                 +
28438:                                                                                                 +
28439:                                                                                                      72,600
28440:                                                                                                     126,700
28441:                                                                                                                   2,798,800
28442:                                                                                                                   3,033,000
28443:  III
28444:   IV~
28445:             Merenkulku- ja luotsipiirit
28446:        (II). Merenkulkulaitoksen aluks.
28447:                                            138,944,419: 95 139,520,432: 80      17,319,200
28448:                                                                                 20,671,400
28449:                                                                                                 +
28450:                                                                                                 +
28451:                                                                                                     126,900
28452:                                                                                                      25,500
28453:                                                                                                                  17,446,100
28454:                                                                                                                  20,696,900
28455:    VI        Satamat ................                                              813,600      +   346,400       1,160,000
28456:   VI
28457:      1
28458:              Merenkulkulaitoksen yhtei-
28459:                set menot ............
28460:  VII (III). Merenkulkuoppilaitokset ..     1
28461:                                            67a96o, 65
28462:                                                             I
28463:                                                            697,062:-
28464:                                                                                    635,000
28465:                                                                                    651,300
28466:                                                                                                 + 8,300
28467:                                                                                                     -
28468:                                                                                                                     643,300
28469:                                                                                                                     651,300
28470: VIII (IV). Teknillinen korkeakoulu .. 5,793,370:09 5,930,441: 60
28471:  IX    (V). Muu teknillinen opetus .. 5,219,522: 75 5,372,156: 95
28472:                                                                                  6,251,500
28473:                                                                                  5,782,100
28474:                                                                                                 + 220,200
28475:                                                                                                 + 214,800
28476:                                                                                                                   6,471,700
28477:                                                                                                                   5,996,900
28478:   X (VI). Ammattiopetus .......... 5,466,763: 65 5,726,616: 85                   6,257,000      + 465,000
28479:                                                                                                   570,000         6,827,000
28480:  XI (VII). Kauppaopetus .......... 4,596,500: -          4,400,000: -
28481: XII (VIII). Geologinen toimikunta .... 1,258,306:75 1,515,894: 50
28482:                                                                                  4,900,000
28483:                                                                                  1,311,100·
28484:                                                                                                 +
28485:                                                                                                 + 943,500
28486:                                                                                                                   5,365,000
28487:                                                                                                                   2,254,600
28488: XIII (IX). Merentutkimuslaitos ......      913,544:14      922,090:50              938,100      +   36,300          974,400
28489: XIV    (X). Erinäiset määrärahat .... 3,258,534: 35 8,153,981: 95                4,424,000      + 494,500         4,918,500
28490:                               Yhteensä/ 68,499,303: 63J 74,752,207: 70 1        75,586,800 1    +3,650,700 1     79,237,500
28491:   288                                          14 Pl.
28492: 
28493: 
28494: 
28495: 
28496:                                  Neljästoista Pääluokka.
28497:                Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
28498: 
28499:             1. Sosiaaliministeriö.                  rtelijänä, virka 48,000 m:ai~kan .paJikkiolla.
28500:                                                     Kokemus on osoittanut, että tähän vi11kaan
28501:     1. Palkkaukset. V ä 'h ,en -e ,e: SosiaaE-      kuuil.uvia tehtäviä ei kykene täysin tyydyt-
28502: minister'iöstä tamm~kuun 27 päivänä 1933            tävästi ho:itamaan muu kuin 'henkilö, joka
28503: 'annetun asetuksen muka~an on ministeriöil1          aJikaisemmassa viTkatoiminn:assa!an on saa-
28504: köyhäinhoitotoimistossa na:ispuolrinen apu-         vutta,nut sellalisen kelpoisuuden ja kyvyn,
28505: :la;istarkastaja 33,000 markan rperuspalkallia      mitä on vaaditta,vla nuol"emma11a hallinto-
28506: ja ministeriön palveluksessa, ulkopu:Olella         sihteeriitä tai nuoremmalta haUitussilh-
28507: osast,o- ja ·toimistojakoa, ~'ääik'äri, jonka pe-    teeriltä. On huomattava, että nykyisen
28508: ruspalikka o:n 43,500 ma.rklru.a. Lä:ä:kä;dn-       ·osastosihteerin on etup'äässå valmisteltava
28509: vi!rka on ollut 'täyttämä,tltä yli 10 vuotta.       sosiaaliministeriön lausuntoja asioi!hin, jotka
28510: Vuoden 1929 lokakuusta on läälmtietoon               ovat maa:herrain ra1Jkiaistavia. Nämä lau-
28511: lisensiaatti Rlakel Jalas määrätty toistai-         sunnot <tuLevat asiallisesti oLemaan asian-
28512: seksi hoitamaan köylhäinhoidon apulaistar-          ·omaisen maahermn päätöksen pohjana.
28513: kasta:j an ja ministeriön ]ä:ä'kärinvir'ka;an       Kuta pal"emmin prerust,eltuj'a ja varmempia
28514: köyhäinhoidon osalta kuuluvia tehtäviä, saa-         nämä lausunnot ov;a~t, s'itä väh-emmän 'M-
28515: den edellis-estä 'täydet palkkia,edut ja jälkim-    hetta tul<ee o1emaan stiih;en, ,että maa:herram
28516: mäisestä virkaan kuuluvasta palkkauksestta          huoltoasioissa antamista ,päätöksistä vali'-
28517: 2,500 ma11k'kaa kuukaudessa. Kun tämä               tettaisiin korlmeimpaalll hiallin!Vo-oiroeurteen.
28518: lähes kuusi vuotta ~estänyt väliaikainen            'Täysin ·luotettavien ~au:suntojen 'antaminen
28519: v:irka:in järj,estely on osoittautunut tarkoi-      sosiaaJliministeriöstä on omansa helpottamaan
28520: tuksenmukaiseksi ja hyödylliseksli, ehdote-         ja vähentämään suorana1stesti läänirlllha:lli-
28521: t·a,an 'että naispuolisen apulaistarkast:aj:run     tusten ja välillisesti kor~eimman hallinto-
28522: ja. lääkärin virat yhdistettäisiin ·ja niiden        oikeuden työtä. Sekä sosiaaliministeriön
28523: ti,la!lle perustettaisil~n !huo1toasi:ainosaston    tettä rmain]ttuj.err, haHinnol1ista päätösval-
28524: ,tarkastavan lä:äkä:rin vir~a, j·onka perus-        taa käyttäv.ircn '\oiranomaisten, toisrin samoen
28525: palkika olisi 6'3,000, mar~kaa. .Tämän jä,r-        ka1'ldöen kysymyks,een tulevi·en o>ilmusastei-
28526: jestelyn vuoksi on .apulaista:rkastaja.n ja         den ja niiden lainkäytön edun mukaista
28527: lääkarin vir'kain perusp'alkat, yhteensä            olisi .näin ollen, että pulh<eenaJolreva palkkio-
28528: 76,500 marklma, poistettu.                          toimi muutettaisiin 'ensi vuoden a[usta nuo-
28529:     Vähennys on 76,:500 markkaa.                    remman hallitussihteerin viraksi, joilika pe-
28530:     L isään t y y: a) Edellisess-ä kohdassa         ruspalkka on 57,000 markkaa, ol!len lisäys
28531: mailllitu'iHa perusteJilla ehdotetaan perustet-     9,000 mar~kara. c) Siihen nähden että
28532: ·tavaksi huoltoasiainosaston ·tarkastmnan lää-      ,kam:t~eerin tebtävä:t ovat suuressa määrin
28533: kärin virka r63,000 markan prerusplalkal1a.         lisääntyneet ja hänen va:stuullisuutensa 'kas-
28534: b) Kuluvan vuoden a~USita on ministeriön            vanut, ehdotetaan, että hänen peruspalk-
28535: huoltoasiainosastoon perusttettu osastosihtee-      kansa koroiteta;an 4,500 markalla '57,000
28536: rin, joka samalla toimii m'inist;eriössä esit-      mar'kka·an.     d) Kun kam11eer.ikonttorissa
28537:                                                 14 Pl.                                           289
28538: 
28539: lisääntyneen .työn johdosta mellmin läpi                Lisäykset ovat yhteensä 20,000 markkaa
28540: vuoden tarvitaan lisätyövoimaa, on vakuu-             ja momentin loppusumma 135,000 markkaa.
28541: tusasiainosaston kohdalla tilapäisiUe :kans-          V. 1933 (tilill!p.) ........ mk. 1'14,999: 30
28542: lia-apulaisil1e ja asiantuntijoiUe va,r.atusta         , 1934      ,      ........ mk. 174,990: 25
28543: palkkiomäärästä 44,300 ma11kasta siiTret'ty            , 1935 ( turo- ja menoarv.) mk. '11'5,000:-
28544: 14,300 markkaa käytettäväksi ministeriön
28545: satunnai,sia kanslia- ja käännöstöitä varten.           5. Valaistus (arviomääräralha) (uusi).
28546:    Lisäykset ova,t yht;eensä 76,500 markkaa.          Sosiaalisen tutkimustoimiston valaistustar-
28547: J\1:omentin loppusumma jää enna;lleen.                vetta varten on tälle uudelle momentiHe
28548:                                                       merkitty arviomäärärahana 7,000 markkaa.
28549: V. 19133 (tiiinp.) ...... mk. 2,976,687:-             Momentin loppusumma on 7,000 markkaa.
28550: , 1934       ,       . . . . . . mlk. 2,835,227 : -     7 ('6). Painatuskustannukset. Sen johdosta
28551: , 1935 (tulo- ja meno-                                että määräraha kuluvanakaan vuonn1a ei
28552:          arv.) . . . . . . . . . mk. 2,9'12,400 : -   tule ri·ittämään ja, kun ensi vuonna varsin-
28553:                                                       kin erikoistutkimukset aiheuttavat runsaasti
28554:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.            sekä lomake- että painatustöitä, on mo-
28555: Lisääntyy: Sosiaalisia erikoistutkimuk-               mentille merkitty lisäystä 20,000 mark-
28556: sia varten on ensi vuodeksi merkitty: a)              kaa lomakkeiden kohdalle ja 50,000 mark-
28557: kuluvana vuonna alullepantua mielisairaita            kaa painatus- ja sitomistöiden kohdalle eli
28558: ja. vajaaäl'Yisiä koskevaa, tutkimusta vart~en        yhteensä 70,000 marikkaa,. Momentili' loppu-
28559: 200,000 markkaa, b) useiden uusien tilasto-           summa on 400,000 markkaa.
28560: haal'oj,en, kuten työmarkkina-, työnvälitys-,         V. 1933 (1tilinp.) ........ mk. 329,798:-
28561: työttömyys- ja iyö.palkkatil'aston lwajentu-           , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 32,9,387:-
28562: mi~sen johdosta paH~kiota ylim. aktuari]le
28563:                                                        , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 330,000:-
28564: 43,500 markkaa sekä c) muiden säännölHs-
28565: ten ja keskeneräisten töiden jatkamista. var-
28566: ten 406,500 markkaa. Momentin loppu-                             II. Vrulw'Uitusneuvosto.
28567: summa lisääntyy 68,000 markaJllla ja on
28568:                                                          1. Palkkaukset. Vähenee: Kun sih-
28569: 650,000 markkaa.
28570:                                                       teeri Eero Hagan on nimitetty toiseen vir-
28571: V. 1935 ('tulo- ja menoarv.) mk. 582,000: -           kaan, vähenee hänelle myönnetty mieskoh-
28572:                                                       tainen paLkanlisä 4,!500 markkaa.
28573:    4. Tarverahat. Lisääntyy: a) Kun                      Lisääntyy: a) Määrärahaan jäsenten
28574: ministeriön ki>rjoituskoneet alkavat käydä            palkkaamiseksi, ;joka kuluvana vuonna on
28575: niin huonoiksi ja kuluneiksi, ettei niiden            25,000 markkaa, on tarkastuspalkkioiden
28576: korjaaminen kannata, ja kun sitäpaitsi                koroit,tamiseksi samaan määrään kuin ko-
28577: tänä ,vuonna on sattunut, että tilapäisiä             kouspalkkio on, eli 80 markkaan vii~kotar
28578: kanslia-apula:Usia varten on täytynyt vuok-           kastuksesta, merkitty lisäystä 3,000 mark-
28579: rata kirjoituskone, ehdotetaan, että kah-             kaa. b) Korvaukseksi lääkärijäsenille asia-
28580: nen ki,rjoituskoneen uusimista varten                 kirjain tarkastuksesta on kuluvana vuonna
28581: myönnettäisiin kertamenona 10,000 mark-               varattu 63,000 markkaa. Kun tämä määrä
28582: kaa. b) Töiden lisääntymisen vuo'ksi so-              työn lisääntymisen vUJoksi :niiy<ttää riittä~
28583: sialisessa tutkimustoimistossa ja laskutöiden         mätltömältä, on tä:lle kohda:lle merkitty
28584: jouduttamiseksi on katsottu tarpee1Eseksi             lisäystä 23,000 markkaa. c) Tilapäisen
28585: yhden kerto- ja jakolaskukoneen hankkimi-             työvoiman palkkaamiseksi varattuun 45,000
28586: seksi tutkimustoimistoon merkitä 10,000               markan erään, joka on asetettu sosiaalimi-
28587: markkaa kertamenona.                                  nisteriön käytettäväksi, on kasvaneen työ-
28588: 
28589:  2345-35                                                                                             37
28590:   290                                          14 Pl.
28591: 
28592: maaran vuo1ksi merkitty lisäys:tä 37,000            tavan lisäystä 5,000 markkaa ja perhelisiä
28593: markkaa.                                            varten 2,600 markkaa eli yhteensä 7,600
28594:  Lisäykset ovat yhteensä 63,000 markkaa.            markkaa. •b) Asiantuntijain palkkioihin on
28595: Momentin loppusumma lisääntyy 58,500                kasvavaan työmäärään nähden merkitty
28596: markalla ja on 833,600 markkaa.                     lisäystä 10,000 markkaa. c) Lisätyövoiman
28597: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 685,519: 30          palkkioiksi varattuun erään on, kunnes töi-
28598: , 1934      ,     ........ mk. 753,298: 85          den vakinaisuudesta saadaan riittävää ko-
28599: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 775,100:-            kemusta, merkitty lisäystä 140,000 mark-
28600:                                                     kaa sekä ylimääräisen a.pulaissihteerin
28601:   2. Matkakustannukset ( arviomääräraha).           ·palkkausta varten palkkiota 39,000 mark-
28602: MomentHta voidaan vähentää 1,000 mark-              kaa.
28603: kaa ja sen loppusumma on 3,000 markkaa.                Lisäykset ovat yhteensä 196,600 markkaa
28604: V. 1933 (tilinp.) .......... mk. 544:-              ja momentin }oppusumma on 807,900
28605: , 1934      ,     .......... mk. 283:-              markkaa.
28606: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 4,000: --            V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 531,193: 45
28607:    3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Va-                 , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 530,916: --
28608: kuutusneuvoston laajentumisen johdosta ja           " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 611,300: -
28609: siitä m. m. aiheutuvien hyllyjen sekä huo-
28610: nekaluj•en •ostamista varten on momentille            3. Tarverahat. Kun tapaturmatoimisto
28611: merkitty lisäystä kertamenona 8,000 mark-           tulee ensi vuodesta suuresti .larujenemaan ja
28612: kaa. b) Kun va:kuutusneuvoston käteis-              sen henk:i!lökunnan lukumäärä lisääntymään,
28613: kassaa ja tilikirjoja on täytynyt säilyt-           mistä aiheutuu m. m. erinäisiä kailusto- sekä
28614: tää tavallisen kirjoituspöydän laatikossa,          kirjoituskone y. m. työvälinemenoja, ehdo-
28615: ehdotetaan, että tu1enkestävän kassakaap~n          tetaan, että momentille myönnettäisiin li-
28616: hankkimiseksi rva:kuutusneuvostolle myön-           säystä 30,000 ma;r:kkaa, mi:stä 115,000 mark-
28617: nettäisiin kertamenona 5,000 markkaa.               kaa on ke-r'tamenoa. Momentin loppusumma
28618:    Lisäykset Dvat 13,000 markkaa ja mo-             80,000 ma.rkka:a.
28619: mentin loppusumma on 58,000 markkaa.                V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 169,663: 70
28620: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 40,000:-            , 1934      ,     ........ mk. 19'9,094: 45
28621: , 1934      ,     ......... mk. 40,000:-            , 1935 (tulo- jamenoarv.) mk. 50,000:-
28622: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 45,000:-
28623:                                                       4. V alaisttts (arviomääräraha). Ottaen
28624:    5. Pain-atuskustannukset. Uuden tap.a-           huomioon henkilökunnan lukumäärän kas-
28625: turmava:kuutus1ain ai•heuttamaa kaavak-             vamisen ja virastohuoneiston !laajenemisen
28626: keiden uusimista varten on momentiHe                on me:tlkitty lisäystä 6,000 markkaa. Mo-
28627: merkitty lisäystä 5,000 markkaa. Momen-             mentin lorppusumma on 10,000 markkaa.
28628: tin loppusumma on 30,000 markkaa.
28629:                                                     V. 1933 (tilinp.) ......... . mk. 3,997: 50
28630: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 25,000:-            " 1934                        mJk. 4,434: 05
28631: , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 24,898: -               "
28632:                                                     , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 4,000: --
28633: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
28634:                                                       5. Painatuskustannukset. Uuden lainsää-
28635:                                                     dännön edellyttämien töiden moninaisuu-
28636:      III. Valtion tapatu.nnatoimisto.
28637:                                                     teen ja laajuuteen nähden, jotka aiheutta-
28638:  1. Palkkaukset. l.J isään t y y: a) Lain-          vat lisääntyvää lomakkeiden käyttöä, on
28639: mukaisia ikälisiä varten on laskettu tarvit-        momentiille merkitty lisäystä 15,000 ma:rik-
28640:                                                14 Pl.                                        291
28641: 
28642: kaa. Momentin       loppusumma       on   50,000    turmista suoritettavat korvaukset on kulu-
28643: markkaa.                                             van vuoden alusta siirretty asianomaisten
28644: V. 1933 (tilinp.)           mk. 29,559: -           liikelaitosten maksettaviksi ja näiden lai-
28645: " 1934                      mk. 30,022:-            tosten menosääntöön on tätä tarkoitusta
28646:             "
28647: ,. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk.. 35,000: --          varten otettu määrärahat, varattu tapa-
28648:                                                     turmatoimiston suoritettaviin työntekijäin
28649:                                                     tapaturmakorvauksiin 1, 700,000 markkaa,
28650:            IV. Sosia;alivakuutus.                   niihin ma:ksettaviin kalliinajanlisiin 500,000
28651:                                                     markkaa ja viran- ja toimeruhaltijain tapa-
28652:    Tämän luvun 1 momentti Tapa.turma-               turmakorvauksi:o. 560,000 markkaa eli
28653: korvaU'kset on jaettu kahteen momenttiin,           kaiifukiaan 2,760,000 markkaa. Kuluvana
28654: joista toinen (1 mom.) käsittää korvaukset          vuonna on tapatul'matoimisto ensimmäisen
28655: valtion työssä sattuneista ta:paturmista ja         neljänneksen aikana suorittanut työnteki~
28656: toinen (.2. mom.) korvaukset yksityisten            jäin ta:paturmakorvauksia 391,748 mark-
28657: työnantajien työssä sattuneista tapatur-            kaa, kalliinajanEsiin 32,421 markkaa ja
28658: mista.                                               viran- ja toimenhailtijain tapaturmakorvauk-
28659:    1. Korvaukset valtion työssä sattuneista         siin 171,590 markkaa eli y\hteensä 59 5,759
28660:                                                                                              1
28661: 
28662: 
28663: 
28664: tapatunnista (arviomääräraha) (Nimike               markkaa. Kun virasto kuluvan vuoden
28665: muutettu). Väh·enee: a) Vuonna 1933on               alusta on muuttunut valtion ta:paturma-
28666: tapaturmakorvauksia. valtion työntekijöille          toimistoksi ja sen toiminta sellaisena ei
28667: sekä viran- ja toimenhaltijoille, sii:hen si-       vielä ensimmäisen vuosineljänneksen alussa
28668: sältyen myös tapaturmalautakunnan 5 ipäi-           ole ennättänyt täysin vakiintua ja tämä
28669: vana joulukuuta 1896 annetun lain ja                asianlaita on voinut vaikuttaa käsiteltyjen
28670: 18 päivänä elokuuta 1917 annetun asetuk-            asiain lukumäärään ja näin ollen myös
28671: sen nojalla myönnettyihin tapaturmakor-             suoritusmääriin, on arvioitava menomäärän
28672: vauksiin suorittamat kalliinajanlisät, suori-       seuraavina vuosineljänneksinä nousevan.
28673: tettu kaikkiaan 6,,S10,000 ma11kkaa, nim.           Näin ollen ja kun ei vielä ole kokemusta
28674: työväen      tapaturmakorvauksia 6,190,000          uuden tapaturmavakuutuslain säätämän
28675: markkaa, samojen korvausten kalliinajan-            työnantajan oman vastuun vai·kutuksesta
28676: lisäyksiä 500,000 markkaa sekä viran-               korvaussuoritusmäärään ja vi·elä huomioon-
28677: ja toimerrhaltrjain tapaturmakorvauksia             ottaen elinko11kosuoritusmäärän tavallisen
28678: 1,120,000 markkaa. Vuonna 1934 on sa-               vuosittaisen nousun, ehdotetaan että vuo-
28679: maan ta11koitukseen suoritettu vastaavasti          delle 1936 työntekijäin tapaturmakorvauk-
28680: 5,348,660 markkaa, 516,957 markkaa ja               siin varattaisiin 1,·600,000 markkaa ja vi-
28681: 1,]:18,788 markkaa, siis kai>kkiaan 6,9,S4,405      ran- ja toimenhaltijain tapaturmakorvauk-
28682: markkaa.       Vuonna 1933 tehtiin näissä           siin 700,000 ma11kkaa. Kun sitävastoin
28683: asioissa 6,912 korvausanomusta ja vuonna            vanhojen elinkorkojen kalliinajanlisäysten
28684: 1934 6,486 anomusta. Vaikkakin viimeksi             erä n-äyttää olevan vähentymässä, mikä
28685: mainittuna vuonna anomusten lukumää11ä              osaksi riippuu edellämainitusta tapaturma-
28686: väiheni, osoittavat kuitenkin tapaturmakor-         korvausmaksujen siirrosta, ehdotetaan tä-
28687: vausmenot vuonna 19,34 lievää nousua, joka          hän tarkoitukseen varattavaksi 150,000
28688: todennäköisesti riippuu vuosittain jatku-           markkaa. Y·hteensä tarvitaan siis 2,450,000
28689: vasta elinkol'On saaJam lisääntymisestä.            markkaa. Vähennys kuluvan vuoden mää-
28690: Vuodelle 193'5 on, senjälkeen kun valtion           rärahoihin verraten on 310,000 markkaa.
28691: liikelaitosten alaisia viran- ja toime:z:tihalti-   b) Yiksityisi11e vakuutuslaitOJksille suoritet-
28692: joita sekä työntekijöitä kohdanneista tapa-         tavat ka1liinajanlisäykset, jotka kuluvana
28693:   292                                         14 Pl.
28694: 
28695: vuonna on arvioitu 2,840,000 markaksi, siir-       ;käteen suoritettujen korvausten per1mmen
28696: retään seuraavalle uudelle moment:illle. -         valtiolle saattaa osoittautua ainakin suu-
28697: Vähennykset yhteensä 3,150,000 markkaa.             relta osalta tuloksettomaksi, ehdotetaan
28698:   Momentin loppusumma on 2,450,000                 että näihin korvauksiin varattaisiin 300,000
28699: markkaa.                                           markan arviomääräraha.
28700:                                                        Yksityisille vwkuutuslaitoksille suoritet-
28701: V. 1933 (tilinp.)       mk. 9,793,437: 80           tavat kalliinajanlisäykset, jotka maksetaan
28702:  , 1934     ,           mk. 9,'755,850: 60          5 päivänä joulukuuta 1895 annetun lain
28703: , 1935 (tulo- ja meno-                              ja 18 päivänä elokuuta 1917 annetun ase-
28704:         arv.) ......... mk. 5,600,000:-             tuksen nojalla myönnettyihin tapaturma-
28705:                                                     korvauksiin, ja jotka, kuten edellisen mo-
28706:    2. Korvaukset yksityisten työnantajien           mentin kohdalla mainittiin, siirretään tälle
28707: työssä sattuneista tapaturmista ( arviomää-         momentille, on merkitty ensi vuonna
28708: rämha) (uusi). Uuden lain mukaan (10               2,800,000 marka n suurui<siksi.
28709:                                                                     1
28710: 
28711: 
28712:  ja 11 •§•§·) on valtio velvollinen k;orvaamaan        Momentti jakautuu seuraa;vasti: a) kor-
28713: n. s. pientyönantajien työssä sattuneet ta-        vaukset yksityisten työnantajien työssä sat-
28714: jpattmimat.      On kovin vaikeaa ta11koin         tuneista tapaturmista 1,400,000 markkaa,
28715: laskea, miten monta tapaturmaa joutuu              b) korvaukset va'kuutusvelvoUisuutensa lai-
28716: valtion korvattavwksi, mutta jos läihdetään        min1yöneiden työnantajien työssä sattu-
28717: siitä edellytyksestä, että noin 24-36,000          neista tapaturmista 300,000 ma11k'kaa ja c)
28718: vuosityöntek~jää on pientyönarrta!jien pal-        yksityisi<1le vakuutuslaitoksille suoritettavat
28719: veluksessa ja että tapaturmafrekvenssi näi-        ka!lli<inajanlisä;yikset 2,800,000 ma:rlkkaa.
28720:  den joukossa on noin 85 tulhatta työnteki-           Momentin loppusumma on 4,500,000
28721:  jää kohti, saadaan tapaturmien vuotuiseksi        markkaa.
28722: lukumääräksi noin 2-3,000. Sellijohdosta               4. Asevelvollisten sairaus- ja tapaturma-
28723:  että .pienty.önantajien oma vastuu on vain        korvaukset (arviomäärära:ha). Kuluvan vuo-
28724: 100 markkaa ta:paturmaa kohti, voidaan             den ·ensimmäisen neljänne'ksen aikana on
28725: ilmoittamatta jäävien tapaturmien luku ar-         näitä korvauksia suoritettu 631,6.73 mark-
28726: vioida korkeintaan 2-300 tapaturmaksi,             kaa. Tänä vuonna tapahtunut viras-
28727:  joten korvattavaksi jäisi noin 1,800--2,700       ton uudestaan järj•estäminen on saat-
28728: tavaturmaa. Jos voidaan toivoa, että tapa-         tanut vuoden alussa vaikuttaa käsitel-
28729: turmatoimiston lisätyn työvoiman vaiku-            tyj•en korvausasiain lu,kumäärään ja näin
28730: twksesta keskimääräinen sairaanhoito- ja           .olLen tälläkin kohdalla korvaussuoritus-
28731: päivärahakorvaus tapaturmaa !kohti saa-            ten määrään, joka. todennäköisesti seu-
28732: daan jo vuonna 1936 alennetuksi 600 mark-           raavien vuosineljännesten aikana tulee nou-
28733: kaan, tulisi: n. s. pientyönantajien työssä sat-   semaan. Huomioonottaen tämän ja ettei
28734: tuvien tapaturmien korvaamista varten va-           ole syytä olettaa korvausanomusten luku-
28735: rata 1,400,000 markan suuruinen arvio-              määrän vähenevän viime vuonna te!htyjen
28736: määräraha, johon summaan sisältyisivät jo           anomusten lukuun verraten, sekä viitaten
28737: ensimmäisenä vuonna mahdollisesti suori-           vuonna 1934 •käytettyyn määrään ja kun
28738: tettavat elinkorot. Kun uuden lain mu-             tulevankin vuoden \Caralta on arvioitava
28739: kaan valtio ensi kädessä joutuu suoritta-           elinkoronsa.ajain luvun lisääntyvän ja. kor-
28740: maan korvauksia sellaisille työntekijöille,        vaussuoritusten sen jo~dosta ja1:J'kuvasti
28741:  joiden työnantajat ovat laiminlyöneet va-         kasvavan, ehdotetaan näitä korvauksia var-
28742: kuuttaa työntekijänsä ja kun täten etu-            ten varattavaksi lisäystä 250,000 markkaa.
28743:                                                  14 Pl.                                            293
28744: 
28745: Momentin loppusumma on 3,000,000 mark-                    V.   Ammattiental.'1ka;stus ja työväen-
28746: kaa.                                                                suojelunäyttely.
28747: V. 1933 ( tilinp.)              mk. 2,351,506: 1'5                 Ammattientarlwstus.
28748:    1934                         mk. 3,132,727: 35
28749:              " ja meno-
28750: ", 1935 (tulo-                                            1. Palkkauksot. Li s ä·äm t y y: a) Lain-
28751:         arv.) . . . . . . . . . mk . 2,750,000:-      mukaisia i1kälisiä vart,en merkitään lisäystä
28752:                                                       12,000 marklma. b )lKun ,Sortavalan pii-
28753:   5. Apurahat työttömyyskassoille (arvio-              rissä nykyään ei ole ammattientarkastajana
28754: määräraha). Momentilta on arvioitu voita-             koneinsi:nööriä, j'oka samana :olisi pätevä
28755: van väihentää 400,000 mankkaa, joten S'en             hoitamaan maahöyryka:thlain j,a -,asti:ain
28756: loppusumma on 600,000 marl~kaa.                        pii,rikatsastajan tehtäviä, ja kun on osoit-
28757: V. 1933 ( tilinp.)              mk. 389,317: 90       tautunut, että piirirkatsastajan t1ehtä:vien
28758: , 1934       ,                  mk. 265"678: 85       hoiJto nykyisiHä.ä,n oHen tuotta:a vaimeuksia
28759: , 1935 (tulo- ja meno-                                ja häiritsee Viipurilll piirin a:pulaisammalt-
28760:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,000,000: -      tientarkastajan tehtäviä, ehdotetaan, että
28761:                                                       Sortwva•lan piiriin perustettaisiin apu1ais-
28762:     6 (2). Yaltion suorittamat tapaturma-             ammatt1entarkastaljan virka 48,000 markan
28763: vakuutttsmaksut (arviomäärära:ha). Momen-             peruspalkalla. c) :Sen jorhdosta että on
28764: ti'He, joka uudesta ,tapa,turmavaikuutus'l,aista      osoittautunut vä1Wiimättömäksi erinäisten
28765: huolimatta on v:iJE!lä 1tois,taiseksi tarpeeHi-       Reisingin kaupungin suurien töiden, kuten
28766: nen, on merki-tty :lisäystä 100,000 markkaa           lastaus- ja pu:rkaustöiden, ihuonerakennus-,
28767: ja on sen 1oppusumma 500,000 markkaa.                 katu-, tie- ja vesirailmnnustöiden, va;lvonta
28768:                                                       siirtää valtion ammattientarkastuksen välit-
28769: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 4 70,831: 20
28770:                                                       tömärksi tehtäväksi, on katsottu tarpeelE-
28771: , 1934       ,     ........ mk. 515,736: 15
28772:                                                       seksi Helsingin piiriin perustaa yksi työ-
28773: , 1935 (tulo- ja meno-
28774:                                                       läistar'kastajan toimi kolmen entisen Jisäksi
28775:         arv.) ........... mk. 400,000:-
28776:                                                       28,500 markan peruspalikaUa.
28777:   7   ( 6).   Pmdimaksut ( arvi,omääräraha).             Lisäykset ovat yht,eens'ä r88,!500 markkaa
28778: Kuiluvan vuoden ensimmäisen neljänneksen              ja mornen:tin loppusnilllma 1,'6,311,500 mark-
28779: aikana un !käytetty vain 30,000 markkaa,              kaa.
28780: mwtta koska vielä ei ole kdkemusta siitä,
28781:                                                       V. 1933 (tiiinp.) . . . . . . mik. 1,488,894: --
28782: missä määrin uuden työntekijäin tapatur-
28783: mava,kuutuslain johdosta valtion tapatur-             " 1934                . . . . . . mk. 1,502,588: --
28784:                                                                    "
28785:                                                       , 1935 (tulo- ja meno-
28786: ma:toimiston hoidettavilks:iJ joutuvien n. s.
28787: pi'ellityönantajaJin j.a ,lalimillllyöjäin ~töissä            a'I'v.) . . . . • . . . . mk. 1,543,000: --
28788: sarttumeista .t:apa:turmista ,ai,heutuvat ltapa-
28789: turmakorvau:kse't korottava:t korvausmäärää              3. Tarverahat. Sen johdosta että Hel-
28790: ja postimaiksuj:a, ja •toiselta puolen missä          singin ja Laihden ammwttientaDkastuspii-
28791: mää:r,in sanotun 'lain sää:tämä 'työnanltajain        rien kanslioissa olevat !kirjoituskoneet, jotka
28792: oma vastuu käytämrnössä !tuLee vähentämään            on hankittu vuonna 19118 sotasaaliskollleina,
28793: suoritusmäärää j'a postimaiksuja, on momen-           ovat käyneet niin >huonoiksi ja 1oppuunku-
28794: tiLle merkitty lisäystä 15,000 markkaa. Mo-           1unevksi, ettei ni•istä enää iJ.wrjaamaHa;kaan
28795: mentin loppusumma on 150,000 markikaa.                saa käyttökelpoisia, ehdotetaan, että kahden
28796:                                                       kidoituskoneen hankkimiseksi maini,ttuihin
28797: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 135,000:-             piireihin     myönnettäisi,i:n    kertamenona
28798:  294                                            14 Pl.
28799: 
28800: 10,000 markkaa. Momentin loppusumma                   sesta tylsämi!Blisiä .tyttöjä hoita:valksi laitok-
28801: on 44,000 mar1kkaa.                                   seksi on asianmukaista siirtää sen meno-
28802: V. 1933 (ti'linp.) ........ . mk. 33,200 : -          arvio samaan lukuun, jossa Perttulan kas-
28803: " 1934                        mk. 33,700:-            vatuslaitoksen menoarvio on. Sama;lla on
28804:              "
28805: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 34,000: -              näiden laitosten yhteinen menoarvio täy-
28806:                                                       dennetty samaan muotoon kuin kasvatus-
28807:           Työväensuojelunäyttely.                     lai·tosten menoarvio.
28808:    8. 111uut menot. Paloviranomaisten vaa-               1. PaUckaukset. Lisääntyy: a) Lain-
28809: timuksesta ·on >ensi vuonna mkennettava               mukaisia ikälisiä varten on Perttulan 'koh-
28810: filmisuoja y. m. filmien säilyttämis•eksi tar-        dalle merkitty 2,000 markha. b) 14 Pl.
28811: pee'llisia säilytysloke11oi·ta. Näiden hankki-        X: 1 kohdalta on tähän siir1-etty Kuhan-
28812: miseen me11kitään lisäystä k!ertamenona               kosken .tyttökodin palkkauks•et 186,200
28813: 6,400 markkaa. Momentin loppusumma on                 markka,a, ikä1isiä 1'5,300 markkaa j.a perhe-
28814: 55,600 marlrkaa.                                      lisiä 1,200 marikikaa, eli yhteensä 202,700
28815:                                                       markkaa. c) Kun Perttulan miesopettajana
28816: V. 193'5 (tulo- ja menoarv.) mk. 49,200:-
28817:                                                       on pienempi peruspalkka kuin yleisten kas-
28818:                                                        vatusla.itosten yl. p.ail:kkausluokan opetta-
28819:  VII. Ail!koholin valmistuksen ja käytön
28820:                                                        jina, ehdotetaan, että sanotun opettajan pe-
28821:                  tar:Jmstus.
28822:                                                        ruspaHrka koroitettaisiin 33,000 markaJksi.
28823:    1. Virkamiesten palkkiot. Sosiaa.J.iminis-          r~isäys on 3,000 markkaa. -Lisäykset ovat
28824: teriön laboratorioon tarvitaan töiden lisään-          yhteensä 207,700 mark!kaa. Momenti.n lop-
28825: tymisen johdosta lahorantti, jolle olisi suo-          pusumma on 900,600 markkaa.
28826: ritettava 19,500 markan palkkio. Kun sa-
28827:                                                       V. 1933 (tildinp.) ....... mk. 660,210:-
28828: malla toinen vahtimestarinapuilaisen toimi
28829:                                                       , 1934       ,     . . . . . . . mk. 671,219: 70
28830: voidaan ~akkauttaa, on momentil.le mer•kitty
28831:                                                       , 1935 (tulo- j.a menoa,rv.) mk. 692,900:-
28832: lisäystä 11,700 marikkaa. Momentin loppu-
28833: summa on 468,400 markka·a.                               2. Rutwnpito (arviomääräraha). Tähän
28834: V. 1935 (tulo- ja. mellloarv.) mk. 4!5•6,700: -       siirretään 14 Pl. X: 2 !kohdalta määräraha
28835:                                                       ruuaTIJpitoa varten Kuhankosken tyttöko-
28836:    3. Sosiaaliministeriön laboratoori. Kun
28837:                                                       dissa 110,000 mrur<kkaa. Momentin loppu-
28838: määräraha, josta. suoritetaan kaikki labor.a-
28839:                                                       summa on 395,000 markkaa.
28840: toorin tarvemenot, ei ole riittänyt välttä-
28841: mättömän ammattiikirjaiVlisuuden ja kojei-            V. 1933 (ruuanpito j.a va1~
28842: den hankintaan, on momenti:lle merkitty                       tetus, ti'1inp.) . . . mk. 293,672 : 25
28843: lisäystä 7,000 markkaa. Momentin lOippU-              , 1934 (ruuanpito ja, va-a-
28844: summa 35,000 markkaa.                                         tetus, tilinp.) ... mk. '309,553: 70
28845:                                                       , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 2:85,000 : -
28846: V. 1933 (:tilinp.) . . . . . . . . . mk. 29,982: 20
28847:  , 19G4      ,     ......... mk. 27,986: 05
28848:                                                           3. Pito- ja makuuvaattee,t (arviomä.ärä-
28849:  , 1935 (tulo- ja menmv.) mk. 2!8,000:-
28850:                                                        raha). Kun 14 Pl. X: 3 ko:hdaJta tähän
28851:                                                        si,irretään Kuhankosken tyttökodin osuus
28852:    IX. Tylsämietisiten hoito- ja opetus-
28853:                                                        25,000 markkaa, on momentin loppusumma
28854:                 laitokset.
28855:                                                        64,000 marldma.
28856:   Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja           V. 193,5 (tulo- ja menoarv.) mk. 39,000:-
28857:          Kuhankosken tyttökoti.
28858:     Kun Kuha.nkosken tyttökoti on tosiasial-             4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha)
28859:  lisesti muodostunut yleisestä kasvatus~aitok-         (uusi). Kun momentille siirretään 14 Pl.
28860:                                                   14 Pl.                                        295
28861: 
28862: X: 4 kohda'l.ta Kuh1ankoskffil tyttökodin             26,000 markkaa. l\fomentin loppusumma
28863: osuus 4,000 markkaa seikä merkitään Pert-             on 2'.9,000 ma11kkaa.
28864: tulan osuudeksi 10,000 markk·aa, on momen-               12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi
28865: tin loplpusumma 14,000 markkaa.                        (uusi). Tälle kohdalle on otettu Kuhan-
28866:    5. Työaineet ja mttut menot työliikkeestä          kosken tyttökodin määräraha 1,000 mark-
28867: ( arvromääräraha) (uusi). lVIomentille mer-           kaa sekä Perttulan il,aitoksen määrärahasta
28868: kitään siirtoa 14 Pl. X: 5 kohdalta 4,000             -5,000 markk.aa. lVIomentin loppusumma
28869: markkaa sekä Perttulan laitoksen maara-               6,000 mavkka:a.
28870: raha 6,000 mal'kkaa. lVIomentin loppu-                   13. Oppilasten kuljetttsk1tstannukset (a•r-
28871: summa on 10,000 markkaa.                              viomääräraha)      (uusi).     Kuluvan vuo-
28872:    6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomäårä-           den menoarviossa jäi,vät 1tylsämie'lis1aM.os1;en
28873: raiha) (uusi). Momentille merkitään Kuhan-             oppilaskuljetukset s:iirtämättä reri momen-
28874: lmsken tyttökodin osalta 600 markkaa ja               tiU.e. !Kun 14 PL X: '13 kohdalta sii-rre-
28875: Perttulan [aitosta varten 1,000 markka•a.              tään tähän mainittujen laätosten osuus,
28876: l\fomentin loppusumma on 1,600 mai'kkaa.               on momentin loppus.umma 20,000 markkaa.
28877:    7 (4). Lärnmitys ja valaistus (oarviomää-             14.    Tylsämielislaitosten      henkilökun-
28878: räiraha) (uusi). 14 Pl. X: 7 :roohdalta, si'irre-      nan rnatkakustannukset (arviomäärärwha)
28879: tään tähän Kuhnkosken tyttökodin mää-                  (uusi). 14 P1L X:14 kohdalta siirretään
28880: räraha 30,000 mankkaa sekä Perttulan lai-             tähän 2,000 markkaa. lVIomentin loppu-
28881:                                                                                   1
28882: 
28883: 
28884: tosta varten 100,000 mar~kwa. lVIomentin              summa 2,000 markkaa.
28885: loppusumma on 130,000 markkaa.
28886: V. 1933 (tilinp.) ...       mk. 106,994: 40
28887:                                   0   •••                  2JJ:uiden hoitolaitosten avu;staminen.
28888:  " 1934     "         0   0 mk. 99,998: 90
28889:                               0   •   •   •   •
28890: 
28891: 
28892: 
28893: 
28894: ·, 1935 (tulo- ja menoarvo) mk. 100,000:-                15 (6). K~mnallisten ja yksityisten tylsä-
28895:                                                       mielisten hoitolaitosten avustaminen (arvio-
28896:    8. Saimanhoito (arvi,omääräralha) (uu.<;~i).       määräraha). Määrärahasta •avus·tetaan kol-
28897: Tähän merkitään Kwhankosken tyttöko-                  mea yksityistä ja yhtä kun,tayhtymän omis-
28898: din määräraha 3,000 markkaa ja Perttulan              trumaa ja. ylläpitämää ·hoitolaitosta, joissa
28899: laitosta varten 11,000 markkaa. Momen-                nykyään ·On yhteeooä 490 hoito,parikkaa,
28900: tin loppusumma on 14,000 marklm1a.                    sitten kun eräissä laitoksissa on saatu
28901:    9. Koulut, kansliat ja kirjastot (uusi).           va•lmiiksi tarpeellis.ilksi huomatut laajen-
28902: Kun .Perttulan osuuden 6,000 markan li-               nustyöt ihnan, että valtionapua on ta.r-
28903: säksi tähän siirretään Kuhankosken tyttö-             vittu rakennuskustannuksiin. Nämä hoito-
28904: kodin määräraha 3,500 markka1a, on mo-                paikat ovat kaikki jo täytetyt, sillä perheet
28905: mentin loppusumma 9,500 ma11kkaa.                     eivät kykene tällaisia lapsia itse hoitamaan
28906:    100 K·ustannukset yksityisistä kasvatus-           ja köyhäinhoito- sekä oppivelvollisuuslain
28907: kodeista (uusi). Tylsämie.lislaitoksilla ei ole       tunnollisempi noudattaminen johtavat lai-
28908: oHut tähän ,t,arkoituks·een mä:äräralhaa käy-         toshoitoon turvautumaan. Näistä syistä on
28909: t•ettävänä, mutta kun on suotavaa, että               muun ohessa hoitopäivien 'lukumäärä viime
28910: joissakin ta.pauksissa vo•iltaisiin tätä sijoitus-    vuosina huomattavasti lisääntynyt, eräässä-
28911: ta.paa käyttää, on tarkoit.usta varten                kin vuonna 193•4 79.s % :Ua, aiheutuen
28912: uudelle momentille merkitty 1,000 mark-               tästä la:itoksille suurempia hoitokustan-
28913: kaa.                                                  nuksia, kun on ravintoa, kalustoa j.a vaa-
28914:    11 ( 5). Sekalaiset menot. l\1omentille            tetusta lisää hankitta:va s~kä hoitaja-
28915: mer:lötään Kuhankosken tyttökodin mää-                kuntaa lisättävä. Hoidakasten 1aljittelun
28916: räraha 14 Pl. X: 11 kohdalta 3,000 mark-              rheJ!pottamiseksi &ekä työopetuksen kehittä-
28917: kaa. ja Perttulan 1ai•toksen määräraha                 miseksi on Helsingin Diakonissalaitoksen
28918:   296                                       14 Pl.
28919: 
28920: omistamassa Rinnekodissa uusi osasto ty-                   X. Kasv.atuslaitokset.
28921: töille laaj@mettava 6 hoitoparka1l'la. Val-
28922: tiona1pu annetaan joUJlukuun 30 päivänä            Kuten IX luvun kohdalla, jo on mai-
28923: 1933 .v&hvistetun lain muu:toksen jälkeen        nittu, on tästä luvusta Kuhankosken tyttö-
28924: ,liukuwlin a1steikon" mukaan, s. o. 30~          kodin menoarvio siirretty edellis·een lu-
28925: 50 % :in mukaan, josta syystä se on vuo-         kuun.
28926: sina W33 ja 19,34 supistunut niin vä-              1. Palkkaukset. Vähenee: a)· Iv'l:ää-
28927: häiseksi, että kaikille laitoksi:lle, huoli-     rämihasta palvelijain ja tilapäisten toimi-
28928: matta      lisämäärärahan      myöntiimisestä,   henkilöiden ·palkkaamiseksi siirretään 'Per-
28929: aiheutui vuonna 1934 tappiot.a, jota ne ei-      nasaaren krusvatuslaitoksen kohdalta. 13,800
28930: vät .esim. keräyksillä tai hoitomaksuja ko-      mariekaa 18 Pl. XXVI 1luvun 1 momentin
28931: rottamalla sa.a .peitctyksi. Tästä syystä ovat   kohdwlle. 1b) Kuhankosken tyttökodin palk-
28932: kaikki laitosten ylläpitäjät anoneet, että       kauksct 202,700 markkaa siirretään 14 Pl.
28933: edellä mainittu avustuslain muutos kumot-        IX: 1 momentille. Vähennykset ovat yh-
28934:  taisiin ja valtionapua. maksettaisiin jatku-    teensä 216,500 markkaa.
28935: vasti 50 % mukaan, kuten laitoksien perus-         Momentin loppusumma v·ähenee 21<6,500
28936: tamisaikoina oli edellytetty ja jonka mu-        markal1a. ja on 3,553,500 marklma.
28937: kaan .esim. hoitomaksut on m:ä:äräUy. Hoi-       V. 1933 ( tilinp.)      mk. 3,,784,635: --
28938: tomaksujen korottaminen ei mitenkään ole             1934                mk. 3,814,809: 70
28939: mahdollinen ja toisai3Jlta on huomattava,        ,." 1935 (tulo-
28940:                                                               " ja meno-
28941: että 11a·itokset eivät onnistu kaikilta edes              arv.) •••••    mk. 3,770,000:-
28942:                                                                            0   •••
28943: 
28944: 
28945: 
28946: 
28947: hoitoma,ksuja saamaan, vaikka parhaansa
28948: yrittävätkin. Ellei tahdota laitosten talou-       2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Vä-
28949: dellista asemaa ja niiden toimintamahdolli-      henee Kuhankosk,en    tyttäkodin ·osuus
28950: suuksia vaarantaa eikä myöskään alentaa          110,000 markkaa. Momentin loppusumma
28951: 'hoitaj.akunnan hoitotasoa, mikä olisi vält-     on 1,447,000 markkaa.
28952: tämätön seuraus prulkkauks,en huononta-
28953:                                                  V. 1933 (.tilinp.)       mk. 1,509,738: 50
28954: misesta, sillä nykyisten, •toimiin jo har-
28955:                                                      1934                 mk. 1,520,118: 35
28956:                                                  ,." 1935 tulo-" ja meno-
28957: jaantuneiden palkat on jo alennettu hy-
28958: vin vähäisiksi, ei voida välttää määrärahan
28959:                                                           arv.) 0   ••••  mk. 1,557,000:-
28960:                                                                            0   •••
28961: 
28962: 
28963: korottamista. Vuoden 19,35 menoarvioiden
28964: mukaan tekivät ·laitosten kustannukset yh-         3. P1:to- ja rnakuuvaatteet (arviomäärä-
28965: teensä 4,449,751 markkaa. Kun nämä me-           raha). Vä.hennetään Kuhankosken tyttö-
28966: noarviot on laadittu olevia oloja silmäHä        kodin osuus :25,000 ma,rkkaa. Momentin
28967: pitäen ja kun hoitopäivien lukumäärä to-         loppusumma on 5,34,000 ma11.1kkaa.
28968: dennäköisesti muut·enkin, muun ohessa
28969: Rinnekodin tyttöosaston laaj ennu.ksenkin        V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 568,978: 20
28970: johdosta, tulee lisääntymään, tarvitaan 'li-     , 1934      ,     ........ mk. 560,986: 50
28971: sää 200,000 markkaa, vaikkapa ei valtion-        , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 559,000:-
28972: apua annettaisi 50 %:in mukaan, mutta
28973: silti korotettuna entisestään.                     4. Kalusto ja työaseet ( arviomääräraha).
28974:    Lisäys on 200,000 markkaa ja momentin         Kuhan'kosken tyttökodin osuus 4,000 marl~
28975: loppusumma 1,800,000 markkaa.                    kaa on tältäkin kohdalta vähennetty. Mo-
28976:                                                  mentin loppusumma on 15·6,000 markkaa.
28977: V. 1933 (tilinp.)            mk. 1,649,244: 45
28978:  , 1934       ,              mk. 1,636,000:-     V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 159,991:-
28979:  , 1935 (tulo- ja meno-                          , 1934      ,     ........ mk. 159,545: 05
28980:           arv.) ......... mk. 1,600,000:-        , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 160,000:-
28981:                                                 14 Pl.                                                 297
28982: 
28983:    5. Työaineet :Ja muut menot työliik-              kosken tyttökodin määräraha 3,500 mwrk-
28984: kee:stä  (arv~omääräraha). Kuhankosken               kaa. Lisääntyy: Kun opetusvälineitä
28985: tyttökodin osuus 4,000 markkaa vähenne-              määrärahan niukkuuden vuoksi on ollut
28986: tään. :Momentin lop,pusumma on 371,000               vaikea pitää ku:nnoss,a, ehdotetalatu clisäystä
28987: markkaa.                                             5,500 markkaa. l\fomentin loppusummw li-
28988:                                                      sääntyy 2,000 markalla ja on ·67,000
28989: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 367,312: 55
28990:                                                      markkaa.
28991: " 1934      "     ........ IIJ'k. 364,370: 40
28992: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 375,000:-             V. 1933 ( tilinp.) ......... mk. 64,967: 95
28993:                                                         1934            • • • 0.  mk. 64,186: 20
28994:                                                      " 1935 (tulo-" ja menoarv.) mk. 65,000:-
28995:                                                                                           0   •••
28996: 
28997: 
28998: 
28999: 
29000:    6. Sää:stö- ja työosuusrahat (arviomäärä-
29001: ra:ha). V ä h e n e e : Tästä vähennetään            "
29002: Kuhankosken tyttökodin määräraha 600                   11.   Sekalaiset menot. Kuhankosken
29003: ma:t~kkaa.    r~ i s ä ä n t y y: Määrära'hasta      tyttökodin osuus 3,000 markkaa vähenne-
29004: jaetaan oppilaille pieniä palkkioita, osin           tään.    Momentin   loppusumma 4'2,000
29005: käytöksen ja ahkeruuden, osin työsa1avu-             markkaa.
29006: tusten muffiaisesti. KoroittarnaUa, jonkin           V. 1933 ( tilinp.)  •   0   mk. 44,978: 80
29007:                                                                                  ••   0   ••••
29008: 
29009: 
29010: 
29011: verran noita palkkioita lisättäisiin oppi[as-           1934                     mk. 46,969: 95
29012:                                                      " 1935 (tulo-" ja menoarv.) mk. 45,000:-
29013:                                                                          ••••         0.      0   ••
29014: 
29015: 
29016: 
29017: ten harrastusta ja työintoa, varsinkin van-
29018: hempia oppilaita kasvattaiVissa laitoksissa.         '·
29019: Lisäystä ehdotetaan 5,400 markka·a.                    12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi.
29020:    Momentin lQppusumma lisääntyy 4,800               Vä'hennetään   Kuhankosken      tyttökodin
29021: markaHa ja on 52.,000 markka1a.                      osuus 1,000 markkaa. MomeJlJtin loppu-
29022:                                                      summa 24,000 markkaa.
29023: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 47,053:-
29024: , 1934      ,     ......... mk. 51,550: --           V 1933 (tilinp.) ......... mk. 24,992: 60
29025: " 19,35 (tulo- ja menoarv.) mk. 47,200 : --          " 1934     "     . . . . . . . . . mk. 24,982: 70
29026:                                                      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
29027:    7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
29028: ra!ha).  Kuhankosken tyttökodin osuus                   13. Oppilasten kuljetusknstannukset ( ar-
29029: 30,000 markkaa on tältä kohdwlta vähen-              viomäärä:r,a,;ha). Kun 20,000 markkaa on
29030: netty.   Momentin loppusumma 710,000                 siirretty 14 Pl. IX: 13 momentille, on mo-
29031: markkaa.                                             mentin loppusumma 140,000 ma,rkkaa.
29032: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 744,911: 75           V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 141,173: 10 ,
29033: , 1934      ,     ........ mk. 737,542: 45           , 1934      ,     ........ mk. 146,887: 35
29034: , 1935 (tulo- jamenoarv.) mk. 740,000:-              , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 160,000:-
29035: 
29036:   8. Sai'ra.anhoito (arviomääräraha). Ku-               14. Kasvatnslaitosten henkilökunnan mat-
29037: hankosken tyttökodin osuus 3,000 mark-               kakustannukset (arviomääräraha). Kun lai-
29038: kaa vähennetään. Momentin loppusumma                 tosneuvostolle ei suoriteta ma·tkakustan-
29039: on 60,000 n1a1rkkaa.                                 nu:ksia, on nimike muutettu. V ä 'he ne e:
29040: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 64,696: 50           Perttulan ja Kuhankosken la1itosten y,htei-
29041: , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 68,975: 50   nen osuus 2,000 markkaa vähennetään.
29042: , 1935 (twlo- ja menoarv.) mk. 63,000:-              L i s ä ä n t y y: Varsinkin pula1-aikana on
29043:                                                      ollut vaikeaa 1hankkia poispääseville Qppi-
29044:   9. Ilo·ulnt, l.:ansliat ja kidastot. V ä-          laiUa työpaikkoja, minkä vuoksi henkilö-
29045: h en e e: J\!Iomentilta vähennetään Kuhan-           kunnan ma:tkakustannuksct ovat lisää.nty-
29046: 
29047: 2345-35                                                                                                  38
29048:  298                                        14 Pl.
29049: 
29050: neet. · 'fämä.n vuoksi ehdotetaan lisäystä        ollen ehdotetaan, että määrärahaan lisätään
29051: 5,000 markkaa.                                    450,000 markkaa, josta 360,000 markkaa on
29052:    Momentin :loppusumma lisääntyy 3,000           kertameno Ryttylän koulukotia varten.
29053: markallla: ja on 20,000 markkaa.                  l\Iomentin    lop.pusumma    on   5,500,000
29054: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 12,077:-          markkaa.
29055:  , 1934     ,     ......... mk. 25,715:-          V. 1933 (tiEnp.)      mk. 4,576,094: 10
29056:  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 17,000:-            1934                mk. 4,571,040: 60
29057:                                                   " 1935 (tulo-
29058:                                                              " ja meno-
29059:                                                   "
29060:     XI. Lastensuojelun. av:ustaminen.                    arv.)      0   mk. 5,050,000:-
29061:                                                                         ••••••••
29062: 
29063: 
29064: 
29065: 
29066:    1. Avustukset kunnallisten ja yksityis-           7. Lastemkodin johtajattarien ja johta-
29067: ten kasvat1tslaitosten perustamiseksi ja yllä-    jien valmistaminen. Lokakuun :22 päi-
29068: pitämiseksi ( arviomääräraha). Laitoksia,         vana 19<18 myönsi .Senaatti Suomen
29069: joille tästä määrärahasta annetaan avus-          Kirkon Sisälähetysseuralle 100,000 mar-
29070: tusta ,liukuvan asteikon", s. o. 3Qc-             kan suuruisen korottoman lwina1n malli-
29071: 60% :in mukaan, on neljätoist.a, joista           sotaorpohuoltolain :perustamiselk:si. Tämän
29072: 9 kunnallista ja r5· yksityistä. Niiden           lainan takaisin ma!ksalffiise.'ksil oli seura:'Ji1e
29073: perustamiseen ei laki velvoita, vaan ole-         vuosittain myönnettävä 5,000 markan suu-
29074: vat olot ·ovat ne tehneet tarpeellisiksi.         rui:nen .avustus. :Sanottu laina on täten
29075: l_jaitosten toiminta on taloudellisen pula-       tullut lyhennetyksi 45,000 ma11kkaan. ~un
29076: kauden johdosta tullut niiden ylläpitäjille       puheenaolevissa huoHoloissa ei •enää hoi-
29077: hyvin rasittavaksi, josta syystä parin kun-       deta sotaorpoja, m sotaorpiJIIllääräraha.a
29078: nallisen laitoksen tarj.oamisesta valtiolle on    enää voida kysymyksessä olevan lainan
29079: ehdotuksia tehty. Vielä vwikeamma:ksi on          lyhentämise:kisi käyttää. La1n.an ta·hisin
29080: käynyt yksityisten laitosten toiminta, kun        maksamiseksi on momerrti1'1e ~ertamenona
29081: niillä ei ole mitään vararahastoja eikä           merkitty lisäystä 45,000 ma.rklma. Momen-
29082: muita pääomia, eivätkä keräy'ksetkään mui-        tin. ,1op.pusumma on 115,000 markkaa.
29083: den suurempien ja yleisluontois•empien rin-       V. ·1933 ( ti1i:np.) . . . . . . . . . mlk:. 70,000:-
29084: nahla enää onnistu. Sitäpaitsi jättävät           , 1934        ,      . . . . . . . . . mk. 70,000: -
29085: useat hoidokasten sijoittajat hoitomaksunsa       , 1935 (tu1o- •ja lffienoa.rv.) :rn'k. 70,000:-
29086: 1a:i:toksille suorittamatta. Hoitomaksujen ko-
29087:  rottaminen ei tule lainkaan kysymykseen.            8. Erinäiset apurahat. :pa,ul Nica1'ayn
29088: Näistä syistä ei vuotuista ,toimintaa varten      kristiil!1:i:s-yhteiskunnaUista työkeskusta yllä-
29089:  annettavaa valtionarvustusta voida enää vä-      pitävälle ka.nnatusyhdistykselle on sen
29090: •hentää, etenkin kun otetaan huomioon että        toiminnan laaj·entamista varten merkitty
29091:  Viipurin kaupungin perustama uusi vas-           lisäystä :30,000 markkwa. Momentin loppu-
29092:  taanottokoti, jossa on 30 ·hoitopaikkaa, on      summa on 2.30,000 markkaa.
29093: tullut entisten valtioapua nauttivien laitos-     V. 1933 (tHinp.) ....... mk. 200,000:-
29094:  ten lisäksi. Rakennusavustuksia tulliaan ta.r-   " 1934      "      . . . . . . . mk. 200,000:-
29095:  vitsemaan Muhdksella sij•aitsevan Nuorten        , 1935 (.tulo- ja menoarv.) :m:k. 200,000:--
29096:  Ystävät r. y:n omistaman Pohjolan poillm-
29097:  kodin jo kauvan suunniteltua lisäraken-
29098:  nusta varten sekä Helsingin kaupungin                XII.    Köyhäinhoidon avustaminen.
29099:  omistaman Ryttylän koulukodin ammatti-             1. Valtion korvattavat köyhäinhoitokus-
29100:  opetusrakennuksen kustannusten avustami-         tan1mkset ( arviomääräraha) . .Kun :pula-
29101:  seksi; rakennus, joka jo nyt on työn alla,       aika on Tisännyt kuntain köyhäinhoito-
29102:  valmistuu vuoden 1936 kuluessa. Näin             menoja, on siitä ollut seurauksena, että
29103:                                                14 Pl.                                            299
29104: 
29105: valtion korva.ttavwt köyhäinhoitokustannuk-          tämä toiminta kehittyy yhteiskunnaUe suo-
29106: set ovat lisää,ntyneet Vuonna 1934 oli               tuisaan suuntaan, ja siksi on jatkuvasti
29107: momenti1He merkitty 5,000,000 mark!ka.a,             koetetta.v;a !kasvat•taa; tähän :työihön sekä
29108: mutta momenttia          oli pakko ylittää           tiletopuolåS'esti että käytä:nnömsesti ihyvin
29109: 5,405,000 markalla.        Kuluvana vuonna           va1mistunei·ta työlllteikijöitä. Op•etta:jia var-
29110: määräraha on 6,000,000 ma,rk'lma. Kun
29111:                    1
29112:                                                      t-e.n on:kin jo pitkät aj.at jä.rj-es't,etty rait-
29113: knntain köyhäinhoitomenot ovat pi•enenty-            tiuskursseja, joina 1he ovat v'oineet saada
29114:  t:Leet, eivät valtion korvatta.vat köyhäin-         opetustyöhönsä :tarpeelilista: va·lmennusta.
29115: hoitomenot ens1 vuonna todennäköis1esrt;i            Mutta samanlais't;a varmennusta tarvitseva~t
29116: nous·e yihtä suuriksi kuin ne ol1v;a.t viime         muutkin ra.ivtiustyöntekijrut. Rwrttiustyön,..
29117: vuonna. Mutta koska kuluvam vuoden                   :tekijöitä vart•en on sentähden ·edelleen toi-
29118: määrwraha ei näytä ridJtJtävältä, elhdotetaam        meenpantava raHHustkursseja sekä .pä.äJkau-
29119: moment~Ue      lisäy.stä 1,500,000 markkaa.          pungissa ett'ä muissa.kin osis1sa maa:ta1mme,
29120: Momentin       loppusumma on        7,500,000         eilkä vain suomenkielisiä miottiustyönteki-
29121: markkaa.                                              jöitä, vaan myöskin ruotsinkielisiä varten.
29122: V. 1933 (tiJinp.) ..... mk. 7,807,804:65             l\'Iutta näin laaja·n kurssiohj·eJlma:n tot.elllt-
29123: , 1934      ,                  mk. 10,3012,447: 67    tamiseen eivät ol,e riitJtäneet tä:h:än saakka
29124: , 1936 (tullo- ja meno•-                             käytettävissä oUeet vamt. :Samas,ta syystä
29125:         arv.) . . . . . . . . 'mk. 6,000,000:-        ei ol·e myöskään v.o~tu 'ha:nikkia riit,t:ä västi
29126:                                                       raittiustyössä tarpeellisia aj.arurnuimisia työ-
29127:   ,'J. Valtionavut työlaitosten perustami-            välineirt.ä, kuten elokuvia y. m. s. Smmni-
29128: seksi (.arviomäärärruha). Turun ja. Po-               te1tu on kyHä jo 1111.1ffi. :ra,ittiusaioheinen
29129: rm läänin sekä Hämeen läänin kun-                    kok'o iillan kestävä äänielokuva, mutta
29130: tain työlaitoksille vielä suorittamattomia,           suunnite1ma.n :tot.eutt.amilseen e~vä1t ole riirt-
29131: voimassaolevan rköyhäinhoito1la.in 78 § :n            täneet va·rat. Jos tarvi'tt.avat :va.ra1t saa-
29132: mukaisia iJ.isä:perustamiskulU'ja varten on           daan, toivotaan täimä suunnitelma voita-
29133: momentille merkitty 57,000 markkaa, joten             van toteU't:taa jo vuoden kuluessa. Viime
29134: momentin loppusumma, vä~enee 118,000                  aikoina: on opiskeLevan nuorison k-eskuu-
29135: ma.rkalla ja on '57,000 markka-a:.                    dessa oHut havaHtavissa: voimakasta harras-
29136:                                                       tusta tieteelliseen milttiusasian tutkimiseen
29137: V . .1933 (ti1inp.) ....... mk. 13 8,657:-
29138:                                         1
29139: 
29140:                                                       ja kun täUainen tutkimustyö on raittius-
29141: , 1934        ,     ....... mk. 249,999·: 30
29142:                                                       liikkeen ;t·erveen ikehäy,illsen kannalta. hyvi·n
29143: , 1935 ( tU'lo- ja menoarv.) 'mk. 176,000:-
29144:                                                       tarpeellista, 'Olisi sitä;kin entistä enemmän
29145:                                                       yleis,i1lä varoilila tuettava.
29146:                                                           Kun r.a.i,ttiusolojemme kehityksen kan,..
29147:   XIII. Raittius- ja. siveelli:syystyön. s·ekä        na1ta on välttämätöntä, .ra.iJttiustyön kaikin-
29148:       hyväntekeväisyyden tukeminen.                   puolinen t,ehosta:minen, j01t:a väkijuoma-
29149:                                                       lakimmekin ·edehlyttää, ~es~tet1ään r.aittius-
29150:    1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tntki-
29151:                                                       työn kannattamiseen ta;r1koi•tettu määräraha
29152: mustyö sekä alkoholistien huolto. ~ Rait-
29153:                                                       lisättäväksi 550,000 marka1Ha.
29154: tiustyössä on yhä vielä koulussa annet-
29155:                                                           l\'Iomentin loppusumma lisääntyy 550,000
29156: tavan raittiusopetuksen ohella hyvin suuri
29157:                                                       markalla ja on 3,500,000 markkaa.
29158: merkitys sillä raittiusvalistustyöllä, jota
29159: tekevät monet eri järjestöt. Tätä va-                V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,799,9•68: 95
29160: paiden ka'lli'm,laisjärjestöjen toimintaa on         " 1934      ,        ...... mk. '1,999,586: 15
29161: sentähden edelleen yleisiHä varoilla tue!t-          " 1935 (tulo- ja. meno-
29162: tava. •Samalla on 'huolehdittava siitä, että                 a.rv.) . . . . . . . . . mk. 2,950,000: -
29163:   300                                        14 Pl.
29164: 
29165:    2. Sokeiden avust1Lkset. Kun kuluvan            kaa, ehdotetaan myönnettäväksi 10,000
29166: vuoden menoarvwssa 1,175,000 markan                markkaa lisäystä, jotta se voi ryhtyä val~
29167: määräraha on tarkoitettu käytettävä:ksi            mistaviin toimenpi,teisi·in kuuromykkäin
29168: va:in vuoden jälkipuoliskolla, on momen-           töi,CJ.en näytt,elyn a·iikaansaamise:ksi vuonna
29169: tiUe merkitty lisäystä 1,2100,000 mark:kaa.        1937. Momentin loppusumma on 48,000
29170: Tähän sisältyy myöskin korvaus posti- j:1          markkaa.
29171: lcnnätinLaitokselle myönnettyjen avustus-          V. 1935 (.tu1o- ja. menoarv.) mk. 38,000:-
29172: ten suorittamisesta asi:anomaisi!11e. Tällöin
29173: työtä tekevät sokea:t tulisivat suunnitelman          5. RaajarikkoiS1ten avustaminen. Raaja-
29174: muka1an saamaan a,vustusta enintään 3,000          rikkoisten Auttrumisyhdistys r. y. nimiselle
29175: markkaa vuodessa. Momentin loppusumma              yhdistykselle on sen toiminnan laajentami-
29176: on 2,375,000 markkaa.                              seksi merkitty lisäystä. 200,,000 markkaa.
29177: V. 1935 (tulo- ja. meno-                           Momentin      loppusumma     on    1,060,000
29178:         arv.) ......... mlk. 1,175,000:-           markkaa.
29179:                                                    V. 1935 (.tulo- ja menoarv.) m!k. 860,000 : -
29180:     3. Avustukset soheidcn jäTjestöille. r, i-
29181: sään t y y: a) Vuonna 1932 myönsi kulku-
29182: laitosten ja yleisten tö}CJ.en ministeriö so-           (XIV). .Sotaovprojen huoltaminen.
29183: kea'in keskusliitolle 1•66,000 markan suurui-         1. Valtionapu sotaarpojen htwltamiseksi
29184: sen lainan liiton Eikettoiminnan •tukemi-          ( arviomääräraha). Kun varsinaiset sota-
29185: seksi. Kun Eitito ei ole voinut suorittaa          orvot ovat tulleet täysi-ikäisiksi ja näin
29186: lainaa taka.isin, .on se anonut vapau-             ollen niiden ammattikasvatukseen tarvit-
29187: tusta lainan takaisin suorittamis,esta. Tä-        tava määräraha su;pistuu aivan pieneksi,
29188: hän anomukseen ei o'1e suostuttu, vaan             on momentti poistettu menoarviosta.
29189: on liitto saanut lykkäystä l·ainan ja sen          V. 1933 (tilinp.)        mk. 1,059,745: 25
29190: korkojen !takaisin maksaunisesta •ede:Hy,tyk-         1934                  mk. 474,817: 70
29191: sellä, että sosiaaliminis.teriö ensi vuoden         " 1935 (tulo-
29192:                                                                "
29193:                                                                    ja meno-
29194: menoacrvi!oon •esittää otetta·vaksi .niin suu-     "       arv.)    ~   ••• mk. 100,000:-
29195:                                                                               0   ••   0   0
29196: 
29197: 
29198: 
29199: r·en määräraihan liiton avustamiseksi, että
29200: liirt::to sihlä voi· suorittaa takaisin puheena-      Tämän luvun poistuttua muuttuvat seu-
29201: ·o1ev·an lainan korkoineen. Täihän katsoen         raaviel11 lukujen järjestysnumerot yhtä nu-
29202: ehdotetaan, että liitoLle entisen valtionavun      meroa korkeammiksi.
29203: lisäksi mainitun lainan korkoineen takai-
29204: sin maksamiseksi kert.a:menona myönnetään          XIV (XV).       Työlainsäädännön aiheutta-
29205: 186,000 markkaa. b) ,Kirjoja soikeille"                             mat menot.
29206: nimiselle yhdistykse1le, jonka valtioa.pu ku-
29207:                                                      2. Työriitain sovittaminen (arviomäärä-
29208: luvana vuonna on '20,000 markkaa, ehdo-
29209:                                                    raha). Sen johdosta että kuluvanakin
29210: tetaan lisäystä 4,000 markkaa.
29211:      Lisäykset ovat yht•eensä 190,000 markc        vuonna on iLmennyt työri1taisuuksia ja kun
29212: kaa ja momentin loppusumma 69·9,000                ehkä. ensi vuonnakin niitä voi sattua run-
29213:  markkaa.                                          saammin, Ol11 momentille merkitty lisäystä
29214:                                                    10,000 markkaa. Momentin ~op.pusumma on
29215: V. 1935 ('tulo- ja menoarv.) rrn!k. 509,000:-      30,000 markkaa.
29216:   4. Kuuromykkäin avustaminen. Suo-                V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 10,600:-
29217: men kuuromykkäinliitoHe, joka kuluvana             , 1934      ,     ......... mk. 28,122: 50
29218: vuonna saa valtionapua 8,000 mark-                 , 1933 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000:-
29219:                                                14 Pl.                                          301
29220: 
29221:   ( 4). Sosiaalivaltu1äetut ja erinäiset asian-         6. Erinäiset apurahat. Suomen siirtola-
29222: tuntijat. Kun sosaalivaltuutettujen asetta-          puuta.rha. r. y. nimiselle yhdistY'kselle ~h
29223: misesta sosiaaliministeriöön 20 parvana              dotetaan 10,000 markan: avustus oman
29224: joulukuuta 1922 annettu Valtioneuvoston              siirtolapuutarha;lehden julka:isemisen ai-
29225: päätös on 27 päivänä tammikuuta 1933 so-             heuttamiin: kusta.nnu•ksiin sekä luentotoi-
29226: sia.alim]nisteriöstä annetulla asetukseHa ku-        mintaan ja kasvitarha:hoidoliliseen valistus-
29227: mottu, ja kun ministeriössä esiintyy tar-            ty~hön eri kaupungeissa ,toimivien yhdis-
29228: vetta käyttää asiantuntijoita muunkin hal-           tysten kes'kuudessa.     Momentin loppu-
29229: linnon ·eikä vain työlairusäädännön alalila,         summa lisääntyy 10,000 marka1Ha j•a on
29230: on momentti siirretty seuraavan XV lu-               95,000 markkaa.
29231: yun 8 momentiksi.                                    V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 194,685:-
29232: V. 1933 ( tilinp.) ...... -. . . mk. 5,056:-         , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 199,960: 65
29233: , 1934       ,     . . . . . . . . . mk. 9,474: 50    , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 85,000:--
29234: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 13,000:-                7. Ammattikurssit työttömille. Työttö-
29235:                                                      myyden vähennyttyä voidaan momentilta.
29236:                                                      vähentää 2.50,000 markkaa.      Momentin
29237:                                                      loppusumma ·on 750,000 ma,rkkaa.
29238:     XV (XVI). Erinäiset määrärahat.
29239:                                                      V. 1933 ( tilinp.)      mk. 209,718:-
29240:   5. Hansainvälisen työjärjestön kustan-                1934                 m1L 999,745: --
29241: mtkset (arviomäärämha). Kun ensi vuonna              " 1•935 (tulo-
29242:                                                                   " ja meno-
29243: työkonferenssi tulee pitämään varsinaisen             "      arv.) ......... mk. 1,000,000: --
29244: istunnon ohella ylimääräisen kokouksen
29245: merityöasioita varten ja maamme on edel-                8 (XV: 4).         E1·inäiset asiantuntijat
29246: leen edustettu myös työjärjestön ha:llinto-          (uusi). (Nimike muutettu). Kuten edellä
29247: ncuvostossa, on nykyinen määräraha riittä-           on mainittu, on tälle uudelle momentille
29248: mätön, minkä vuoksi se on korotettu ensi             siirretty määrämha ministeriössä tarvitta-
29249: vuodeksi 50,000 markalla, joten momentin             vien asialllltuntija.in palkkioita ja matka-
29250: loppusumma on 180,000 markkaa.                       kuluja varten. Momentin loppusumma on
29251:                                                      13,000 markkaa.
29252: V. 193'3 ( tilinp.) . ....... mk. 78,!512: 15
29253: ,., 1934            •••••• 0. mk. 109,455:80         V. 1933 ( tilinp.)                 mk. 5,056:-
29254:               "
29255:     1935 (tulo- ja meno-                              ); 1934    "      . . . . . . . . rn'k. 9,474: 50
29256:  "       arv.) .......... mk. 130,000:-               , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 13,000:-
29257:         302                                                          14 Pl.
29258: 
29259:                     Vertaileva taUilukko 14 päläluokari menoista luvuttain vv. 1933-1936.
29260: 
29261:                          Luku
29262:                                                               Menot              Menot        II,   Menoarv!o   1-.-~;--~hdo~~~v:ksi_l\)::____ _
29263:                                                               V.   1933         v. 1934              v. 193o        L1says   + ta1   1   Ylt     ..
29264:                                                                                               i                     vähennys -           - 1 ,eensa
29265:                                                                                                                 1
29266: 
29267: 
29268:       I. Sosiaaliministeriö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,186,598: 751! 4,150,184: 80 1 4,064,400 + 165,000 1
29269:                                                                                                                 1                         4,229,400
29270:      II. Vakuutusneuvosto....................                              756,645:30    823,689: 85j      856,100 +
29271:                                                                                                                 1        75,500             931,600
29272:     II!·}IIL Val~io~ tapaturmatoimisto ...... } 13 ,078,683: 60 \ 13 ,852 ,472 : 35
29273:     IV.       Sos1aahvakuutus . . . . . . . . . . . . . . .
29274:                                                                                               i}           701,800! + 247,600
29275:                                                                                                        10,085,000 l + 1,315,000
29276:                                                                                                                                             949,400
29277:                                                                                                                                          11,400,000
29278:      V. (IV.) Ammattientarkastus ja työväen-                                           [             1          1
29279: 
29280:          suojelu~äy~~ely....................... 1,878,139: 70 l 1,901,764: 151 2,347,700 [ + 104,900                                      2,452,600
29281:     VI. (V.) Koyhamhmdontarkastus . . . . . . . . . .                      368,182: 25   376,614: 65,     380,700                           380,700
29282:    VII. (VI ositt.) Alkoholin valmistuksen ja käy-                        1
29283: 
29284: !        tön tarkastus........................ 2,386,423: 75 2,607,133: 40 1,124,700 +                                   18,700           1,143,400
29285: ' VIII. (VII: 6.) Kannaksen ammattikoulukoti..                             752,363:-     748,440:-         785,000                          785,000
29286: !   IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset 1,128,867:135 1,145,733: 50 2,791,900. + 604,800                                         3,396,700
29287: 1    X.} Kasvatuslaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . \                  .             .     } 7,658,200       406,700           7,251,500
29288: i XI. (X ositt.) Lastensuojelun avustaminen f 18'785'672 · 65 18 '960'848· 80 10,355,000 + 525,000                                       10,880,000
29289: i XII. (VII.) Köyhäinhoidon avustaminen .... 10,013,971: 75 12,857,411:97                     II        7,415,000 + 1,382,000             8,797,000
29290: 1 XIII. (VI ja VII ositt.) Raittius- ja siveelli-
29291: 1        syystyön sekä hyväntekeväisyyden tuke-
29292: 1        minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              5, 990,000 + 2,150,000            8,140,000
29293: i(XIV). Sotaorpojen huoltaminen .............. 11,059,745: 25                            474,817: 70       100,000 -
29294:                                                                                                                 1       100,000
29295: i X~\1.· Työlains~ä~~nnön ..~i~.euttamat menot . .                            -           M-     .         538,000
29296:                                                                                                                 1         3,000             535,000
29297: · XV. (XI.) Ermarset maararahat. . . . . . . . . . . . 2,681,811: 40 4, 757,240: 10 1,395,000 -                 1       177,000           1,218,000
29298: [                                               --YhteensäJ57,077,104: 75!62,656,351: 871 56,588,500 1 + 5,901,800                   1   62,490,300
29299:                                               15 Pl.                                           303
29300: 
29301: 
29302: 
29303: 
29304:                                  Viidestoista Pääluokka.
29305:                                   Sekalaiset yleiset menot.
29306: 
29307: I. VaLtion rakennusten korjausmenot ja              III. Työttömyyden lievenrtänrinen ja avus-
29308:           uusimiskustannukset.                        tukse,t vaikeuksiin joutuneille kunniM·e
29309:                                                          sekä Suomen Aisuntohypoteeiklki-
29310:   1. l{orjaus- ja pienehköt uusimistyöt                              palllkiBe.
29311: (siirtomääräraha). KDska nykyinen määrä-
29312: rwha ei riitä valtion rakennusten välttämät-            (1) Erikoisasutustoiminnan hallintomenot
29313: tömiin korjauksiin, .etenkin kun rakennus-          ja avust.ukset, valtioneuvoston käytettäväksi
29314: kustannukset ovat kallistuneet, elhdotetaan          (siir,tomääräraha). Momentti on sii,rretty
29315: momenti1le lisäystä 2,180,000 markkaa. Mo-          11 pääluokan kohdalle. Vähennys tällä koh-
29316: mentin loppusumma; on 1•6,000,.000 martk-           dalla 10,3·75,000 markka,a.
29317: kaa.                                                   1 ( 2). Avustukset ja hallintomenot
29318:                                                     työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
29319: V. 193'3 (tilinp.) ..... mk. 13,322,:549: 55        neuvoston käytettäväksi ·( wrviomää:rärwha) .
29320: , 1934        ,    . . . . . mk. 11,049,375: -      M.omentille merkittyä mi1ärärahaa, joka. iku-
29321: , 19•35 .(tulo- ja meno-                            ·luvan vuoden tulo- ja menoaDviossa Dn
29322:          arv.) ........ mk. 13,820,000:-            20,00010100 markkaa, vähennetään 6,000,000
29323:                                                     markalla.
29324:                                                       Momentin !Loppusumma vähenee 6,000,000
29325:          II. Erinäis·et määrämhat.                  markalJa ja on 14,000,000 markkaa.
29326:                                                     V. 1934 ( tilinrp.) . . . . . m:k. 95,000,000: -
29327:    4. Korvaus virkamiehille palkansäästö-           , 1935 (tulo- ja meno-
29328: aikana menetetystä pa~kasta (arviomäärä-                    a,rv.) ........ mk. 20,000,000: -
29329: ra;ha). Merkitään ,lisäystä 2001,000 mark-
29330: kaa. Momentin loppusumma on 2,000,000                  2 (3). Avustukset vaikeuksiin joutuneille
29331: marklkaa.                                           kunnille (siiritomä:ärära:ha). Määrämhasta
29332: V. ·1933 ( tilinp.). . . . . . mk. 1,83:3,547: 99   tulisi sama määrä :kulin kuluvan vuoden
29333: ,   1934    ,      ...... mk. 2,1.59,718: 10        meilloa.rvioolll •on otettu ei~ enintään
29334: ,   1935 (tulo- ja meno-                            5,000,000 markka:a 'käy,te:Utävälksi avustuk-
29335:          arv.) ......... mk. 1,800,000·: --         .siksi    va;ikJeu!ksii,n j•outuneille kunniUe
29336:                                                     y1eensä. A vustukseksi Valtioneuv;oston har-
29337:   11.     Edustajavaalit    (arviomääräraha)        kimmn mukaan maalla,iskunnil1e Osuuskas-
29338: (uusi). Vuonna 19 3'6 toimitettavien edus-
29339:                       1
29340:                                                     sojen lmskuslailllarahas>to1ta s~aa.dustlli n. s.
29341: twjavaa,lien kustillnnuksia va•rten merkitään       fra.ngila,inoist.a. a:iheutuvien kurssitappioi-
29342: uudelle     momenthlle      arvi.omäärämhana        den suorittamiseen tarvittaisiin enintään
29343: 1,500,000 mwrl"kaa. Momentin ·lioppusumma            3,500,000 markkaa. Koska rpohjois-Suomen.
29344: on 1,500,000 markkaa.                                kuntien avustamista Hallituksen mielestä ei
29345:     304                                                15 Pl.
29346: 
29347: voida 'hoitaa tulliperuutus- ja niihin ver-                  IV. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
29348: rattavin toimenpitein, ,~hdotetaan, että mo-
29349: mentille lisäksi merkittäisiin 4,000,000                        1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon
29350: markkaa käytettäväksi Valtioneuvoston har-                   (arviomäärära'ha).     AlkO'holiY'htiön liik-
29351: kinnan mukaan sellaisten pohjois-Suomen                      keestä valtiolle tuleva ylijäämä on arvioitu
29352: taloudellisissa a:hdingossa olevien maalais-                 140 miljoonaksi markaksi. Tästä on väki-
29353: ikuntien avustamise!ksi, joissa veroäyri on                  juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoi-
29354: liian korkea. Momentin loppusumma on                         ton käyttämisestä 20 päivänä toukokuuta
29355: edellä     olevan    mukaisesti    12,500,000                1935 annetun lain mukaan enintään 30 %
29356: markkaa.                                                     suoritettava kunnille. Kuntien osuus on
29357:    3. Avustukset Suomen A&untohypoteekki-                    siis 42,000,000 markkaa. Momentin loppu-
29358: pank~1ta lainoja saaneille agiotappioiden                    summa lisääntyy 630,000 markalla ja on
29359: suo1·ittamista    varten   (siirtomääräraha)                 42,000,000 markkaa.
29360:  (uusi). Momentilta on 'ta1,koituksena myön-
29361: tää avustuksia valtioneuvoston :harkinnan                    V. 1935 (tulo- ja me-
29362: muka.an vaikeuksissa o1evil1e lainansaajille.                        noarv.)       mk. 41,370,000: -
29363: Momentin loppusumma on 3,500,000 mark-
29364: kaa.
29365: 
29366: 
29367:           Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
29368: 
29369: !                                                                                           Ehdotus v:ksi 1936
29370:                                            Menot           lllenot        Menoarvio                                  --
29371:                Luku
29372:                                           v. 1933         v. 1934          v. 1935     Lisäys + tai
29373:                                                                                                           Yhteensä
29374:                                                                                        vähennys-
29375:                                                                                                       1
29376: :
29377:                                                                       1
29378:     1. Valtion rakennusten korjaus-!
29379:        menot ja uusimiskustannukset 13,322,549: 55 11,049,375:-           13,820,000   + 2,180,000        16,000,000
29380: !  II. Erinäiset määrärahat ...... 118,678,626: 66 14,949,739: 18         12,630,000   + 1,700,000        14,330,000
29381:   UI. Työttömyyden lieventäminent
29382:        ja avustukset vaikeuksiin jou-~
29383:        tuneille kunnille sekä Suomen
29384:        Asuntohypoteekkipankille ..           -        106,322,884: 70     43,375,000   -13,375,000        30,000,000
29385:   IV. Kuntien osuus alkoholiyhtiöni
29386:        voittoon ..................           -       1        -            41,370,000 + 630,000        42,000,000
29387:                              Yhteensä 132,001,176: 21 1132,321,998: 881   111,195,000 1 - 8,865,000 1 102,330,000
29388:                                                16 Pl.                                         305
29389: 
29390: 
29391: 
29392: 
29393:                                  Kuudestoista Pääluokka.
29394:        Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
29395: 
29396:            1.   Vl3kinaiset eläldreet.                          II. Ylimääräiset eliikkeet.
29397:     1. Valtion palvelukse'n perusteella my•ön-        1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk-
29398: netyt eläkkeet ( arviomäärämha). Kun val-           keet. TäUe momentille siirtyi vuonna 1934
29399: tion virkai:lijain eroamisikä vuonna 1931           seuraavalta 2 momentilta arviolta 450,000
29400: korotelttiin .65 vuodesta 67 vuoteen ja             markikaa, mutta kudleman y. m. kautta pois-
29401: useille 67 vuotta täyttäneille on myönnetty         tui samana vuonna niin paljon, että vähen-
29402: oikeus pysyä virassaan aina 70 vuoden               nys oli lähes 520,000 markikaa. Kun vuonna
29403: ikään, eivät tämän momentin eläkkeet vuo-           1936 tä:lle momentille siirtyy suunnilleen
29404: sina }913,2: ja 1933 kasvaneet sa.massa mää-        saman verran, kuin viime vuonna, voita-
29405: rässä kuin airkaisemmin.       Vuonna 19,34         neen momentin määrärahaa, huomioon ot-
29406: nämä elä'kkeet ovat jäHeen a~lkaneet kasvaa,        taen kuoleman y. m. kautta poistuvat eläk-
29407: ollen lisäys pyörein iuvuin 1.84 mrljoonaa          keet, vähentää arviolta 400,000 marka:Ha.
29408: markkaa, josta kuitenkin eläkkeelle siirret-        Momentin lop,pusumma on 14,000,000 mark-
29409: tyjen lakkautuspalkka.Jaisten eläikikeitä yli       kaa.
29410: 200,000 markkaa. Edel.lä olevan perusteella         V. 19•33 (tilinp.) ..... mk. 14,704,541: 21
29411: olisi momentin määrära!haa vuodelle 1936            ,   ~1934      ,         mk. 14,184,716: 48
29412: lisättävä arviolta 1,500,0001 markalla. Mo-         ,   1935 (tulo- ja meno-
29413: mentin loppusumma on 32,000,000: mark-                       arv.) ........ mk. 14,400,000:-
29414: kaa.
29415: V. 1>9313 ( tilinp.)       mk. 29,257,979: 90          2. Vuoden kuluessa myönnetyt yl~mää
29416:      19134                 mk. 31,099,226: 90       räiset eläkkeet. ~senjohdo,s,ta että ainoas-
29417: "              "
29418:      19135 (tulo- ja meno-                          taan osa uusista ylimääräisistä ~eläkkeistä
29419: "          arv.) ........ mk. 30,5W,OOO: -          myönnetään .nostettavaksi budjettivuoden
29420:                                                     alusta lukien ja kun on katsottu, että uusia
29421:   2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen              tällaisia eläkkeitä vuosittain voidaan myön-
29422: perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomää-           tää ainoastaan sellainen määrä, että ~tar
29423: räraha). Tämän momen tin eläkkeet kas-              koitukseen varattu määräraha riittää kun-
29424: voivat vuonna 19,32 noin 300,000 markaUa,           kin eläkkeen ma!ksamiseen yhdeltä vuodelta,
29425: vuonna 19133 noin 500,000 markaHa ja                on osa tämän momentin määräraJhasta vuo-
29426: vuonna 19,34 noin 900,0100 marlmlla. Mää-           sittain jäänyt •käyttämättä. Kun määrä-
29427: rärahaan merkitään lisäystä 800,000 mark-           raJhaa, joka vuonna 1931 vielä oli 2,250,000
29428: kaa. Momentin loppusumma on }5,300,000              markkaa, lisäksi on viime vuosina suuresti
29429: mankkaa.                                            vähennetty, ei se näin ollen ole riittänyt
29430: V. 191313 (,tilinp.) . .... mk. 13,·5'2ol,415: 45   eläkkeen myöntämiseen kaikissa erittäin
29431:    1,934                    mk. 14,41.8,923: 2>5    säälittävissäkin tapaUiksissa, jota paitsi
29432: "
29433:    1935 (tulo-
29434:                "  ja meno-                          eläkkeet yleensä ovat jääneet kovin pieniksi.
29435: "         arv.) ........ mk. 14,500,000: -          Jotta voitaisiin edes vähäisessä mää-
29436: 
29437: 2345-35                                                                                        39
29438:     306                                              16 Pl.
29439: 
29440: rässä lisätä uusien eUhlmeiden lukua selkä                 van vuoden trummi-huhtiikuulta myönnetty
29441: myöntää jonkinverran suurempiwkin eläk-                    13•6,0001 markkaa, j.oten määrärwha toden-
29442: keitä, ehdotetaan momentille lisäystä                      näköisesti tulee tänä V'Uonna ylitetyksi sa-
29443: 300,000 markkaa. Momentin loppusumma                       maten kuin vuosina 19t3C3 ja 19 34. 'Määrä-     1
29444: 
29445: 
29446: 
29447: on 900,000 markikaa.                                       rahaan ehdotetaan .lisäystä 50,000 mark!kaa.
29448: V. '19'33 (tilinp.) ........ nllc. 414,148: 70             Momen:tin Qop:pusumma on 400,000 mark-
29449: , 1934        ,     ........ mk. @'2,412: 10               kaa.
29450: , 193'5 ·(tulo- ja menoarv.) mk. 600,000:-                 V. 19133 (ti:linp.) ........ mk. ,37!1,671: 05
29451:                                                            , 19·34       "     . . . . . . . . rmk. ·397 ,421: 9·5
29452:             IV. Erinäiset mä;ärämhat.                      , 19<35 (tulo- ja menoarv.) mk. 350,000:-
29453:                                                                        1
29454: 
29455: 
29456: 
29457:    1.     Vapaussodan johdosta myönnetyt
29458: eläkkeet ja avustukset ( arviomääräraha).                     8. Av,ustukset vakinaisessa palvebuksessa
29459: Kuoteman johdosta ja muistwki:ru syistä on                 olev.ain asevelvollisten omaisille (arviomää-
29460: '11äitä eläkkeitä ja avustuksia vuoruna 19·34              rärwha).    Tarkemman valvonnan ikll!utta
29461: poistunut läJhes 900,000 mar~kaa. Pu:olus-                 ovat nämä avustukset edelleenkin väihenty-
29462: tUSIIllinisteriöstä ja vakuutrumeuvos:tos<ta on            neet, ollen vähennys vuonna 19\34 noin
29463: ilmoitettu, etttä menot tulevat edeHeenlkin                97'5,000 markkaa. ,Puolustusministeriö on
29464: vähenemään. Määrärwl18Ja voitaneen vähen-                  ehdottanut määrärahan vä'hennettäväiksi ai-
29465: tää 1,000,000 markalla. Momentin lop:pu-                   noastaan ·500,000 markal:la, mutta viime
29466: sUTiilllla on 10,500,000 ma11kkaa.                         vuoden menojen .perusteella voitaneen vä-
29467:                                                            hentää 1,000,000 mark!kaan. Momentin lop-
29468: V. 1<9133 (tilinp.) ..... mk. 11,795,946: 50
29469:                                                            pusumma on 6,000,000 markkaa.
29470: " 1934       "           mk. 10,902,7111: 95
29471: , 19:3.5 {tulo- ja meno-
29472:          arv.) ........ mk. H,r500,000:-                   V. 19 313 (t:iilinp.)
29473:                                                                    1
29474:                                                                                      mk. 6,826,454: 17
29475:                                                            " 19,34        ,.,        mik. '5,850,839: 95
29476:   6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (ar-                  , 19:3'5 (:tulo- ja meno-
29477: viomääräraha). Lahja:pa:lkkioita on ikulu-                           arv.) ......... mk. 7,000,000:-
29478: 
29479:             v,ertaileva taulu:klro 16 pääluoka-n menoista luv:uttain vv. 1933-1936.
29480: 
29481: 1
29482:                                                                                                 Ehdotus v:ksi 1936          1
29483:                                           Menot          Menot             Menoarvio
29484:                  Luku
29485:                                          v. 1933         v. 1934            V. 1935        Lisäys + tai   1
29486:                                                                                                                Yhteensä
29487:                                                                                            vähennys-
29488: 
29489: 
29490: 
29491:       I. Vakinaiset eläkkeet           42,937,471:- 45,671,787: 60         45,165,000       +2,300,000         47,465,000
29492:      II. Ylimääräiset eläkkeet         15,118,689: 91 14,707,128: 58       15,000,000       - 100,000          14,900,000
29493:     III. Lakkautuspalkat .......... 1,777,438: 90 1,603,226: 65             1,400,000              -            1,400,000
29494:     IV. Erinäiset määrärahat ...... 27,060,404: 27 26,113,814: 60 1        27,561,000       -1,950,000         25,611,000
29495:                              Yhteensäl86,894,004: 08!88,095,957: 431        89,126,000 1    +   250,0001       89,376,000
29496:                                                   17 Pl.                                                307
29497: 
29498: 
29499: 
29500: 
29501:                                  Seitsemästoista Pääluokka
29502:                                Valtionvelan korot ja kustannukset.
29503: 
29504:         I. Ulkomaisen velan korko.                         4. 1901 vuoden 3 1 / 2 %
29505:                                                         laina korko . . . . . . . . . . . . . .      115,000: -
29506:   V aJkautetun velan korkoihin tarvitaan                   5. 1903 vuoden 3 1 / 2 %
29507: ulkomaan valuuttaa seuraavat moorät:                    la~nan korko . . . . . . . . . . . . . .      41,000: -
29508:                                                            6. 1909 vuoden 4 1 / 2 %
29509:   dollareita             2,000,618: 50
29510:                                                         lainan korko . . . . . . . . . . . . . 12,334,000: -
29511:   puntia ............. . 102,600:-
29512:                                                            7. 1923 , vuoden 3 1 / 2 %
29513:   ranskanfrangeja ..... . 304,900:-
29514:                                                         lainan korko . . . . . . . . . . . . . . 11,926,800: -
29515:   guldeneja ........... . 286,000:-
29516:                                                            8. 1923 vuoden 6% lai-
29517:   ruotsinkruunuja ..... . 907,555:-
29518:                                                         nan korko . . . . . . . . . . . . . . . 19,867,100: -
29519:    Todennäköisesti tulee osa puntamääräi-                  9. 1923 vuoden 5 % lai-
29520: sistä 1909 vuoden 4 1 / 2 %:n lainan ku'Pon-            nan korko . . . . . . . . . . . . . . . . 7,492,200: -
29521: geista lunastettavwksi guldeneissa tai sveit-              10. 1926 vuoden 6 1 / 2 %
29522: sinfrangeissa.                                          lainan korko . . . . . . . . . . . . . 33,338,800: -
29523:   ;Sa;moinkuin tänäkin vuonna on asian-                    11. 1934 vuoden puhelin-
29524: omaisten lainojen, paitsi 1935 vuoden dol-              lainojen korko . . . . . . . . . . . . 3,366, 700: -
29525: larilainan, jonka kurssi on 46, korkomo-                   12. 1934 vuoden 4 1 / 2 %
29526: mentit laskettu alparikurssien mU'kaisesti ja           lainan korko . . . . . . . . . . . . . 7,.260,900: -
29527: päåluokan III luvun 1 momenttiin mer-                      13. 1935 vuoden 4 % lai-
29528: kitty agio, joka syntyy ulkomaisen valuu-               nan korko . . . . . . . . . . . . . . . . 16,560,000: -
29529: tan korkeammasta ostolhinna.sta. Vuosien                   14. Lyhyt,aikaisten ulko-
29530: 189,5, 189'8, 1'901 ja 1903 obligatiolaiTIJojen
29531:                            1                            maisten lainain korot (ar-
29532: korkomomentit on laskettu siten, että laina-            viomäärärwha) . . . . . . . . . . . . 3,000,000:-
29533: sopimusten mukaisista määristä on vä'hen-
29534: netty ostettujen ja tileistä poistettujen                        II. K:ot:i.maisen velan korko.
29535: olbligatioiden korko.
29536:    Edelläolevan mukaisesti ulkomaisen velan                Suomen rahassa otettujen valk:autettujen
29537: korot nousevat 120,187,100 markkaan ja                  velkojen kuin myös vuonna 1936 otetta-
29538: jakaantuu tämä mää,rä eri momentille seu-               van lainan korkoihin tarvitaan arviolta yh-
29539: raavasti:                                               teensä 718;836,000 markkaa ja [yihytaikai-
29540:                                                         sen velan korkoihin arviolta 2,500,000
29541:   1.  1889 vuoden 3 1 / 2 %                             markkaa ·eli siis yhteensä 81,336,000
29542: lainan korko . . . . . . . . . . . . . . 4,564,600: -   markkaa. Tämä summa jakaantuu e·ri mO'-
29543:    2. 1895 vuoden 3 1 / 2 %                             men teille seuraavasti:
29544: lainan korko . . . . . . . . . . . . .     109,000: -
29545:    3. 1898 vuoden 3 % lai-                                1. 1918 vuoden 5 1 / 2 %
29546: nan korko . . . . . . . . . . . . . . . .  211,000:-    vapaudenlaina:n korko . . . . 9,643, 700: -
29547:      308                                                       17 Pl.
29548: 
29549:      2.    1918 vuoden 5 1 / 2 %                                        12. 1934 vuoden palkinto-
29550: toisen vapaudenlatinan korko                    4,822,100: -       obligatiolaina~n voitot          ......      4,500,000: -
29551:   3. A/B. Tornator 0 /Y :n                                              13. 1935 vuoden 5 % ob-
29552: osakkeide·n ostamiseksi ote-                                       ligatiolainan korko ........ 14,7,67,300:-
29553: tun oblig•atiolainan korko . .                  2,575,000: -          14. 1935 vuoden palkinto-
29554:    4. Sotavahinkojen korvaa-                                       obligatiolainan voitot                4,500,000: -
29555: miseksi otetun obligatiolai-                                          15. Vuonna 1936 otetta-
29556: nan korko . . . . . . . . . . . . . . .         4,370,900: -       van lainan korko (arvio-
29557:    5. 1932 vuoden palkinto-                                        määräraha) .... , . . . . . . . . . 7,500,000:-
29558: obligatio·lainan voito·t . . . . . .            4,000,000:-           16. Lyhytaikaisten koti-
29559:    6. 1932 vuoden työttö-                                          maisten lainain korot (ar-
29560: myyden lieventämiseksi ote-                                        viomääräraha) . . . . . . . . . . . . 2,500,000:-
29561: twn     7%         obligatiolainan
29562: korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   7,000,000: -
29563:    7. 1933 vuoden lyhytai-                                         III. Muut kustannukset vwlti<m. lainoista.
29564: kaisten        velkasitoumusten
29565: korko (arviomäärärwha) . . .                    3,750,000:-           1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus-
29566:    8. Enso-Gutzeit Osakeyh-                                        tannukset valtionlainoista      (arviomäärä-
29567: tiöltä otetun lwinan korko . .                  1,255,400: -       raha). Jos dollarin kurssi vuonna 1936 on
29568:    9. Salakuljetuksen vastus-                                      46, guldenin 32, ranskanfrangin 3.10 ja
29569: tamiseksi       otetun            lainan                           punnan 227, aiheutuu vwkautetusta ubko-
29570: korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    800,000: -        maiS~esta velasta agiotmppiota 3il,OOO,OOO
29571:    10. 1933 vuoden työttö-                                         markkaa. Kun momentilla. on lisäksi huo-
29572: myyden lieventämiseksi ote-                                        mattava toimituspalkkioista ja muista kus-
29573: tun lainan korko (arvio-                                           tammksista a:ilheutuvat menot, on määrä-
29574: määräraha) . . . . . . . . . . . . . .          1,450,000:-        ra;ha arvioitu 39,000,000 ma.rkaksi. Momen-
29575:                                                                                        1
29576: 
29577: 
29578: 
29579:    11. 1934 vuoden 5 1 / 2 %                                       tin loppusumma vähenee 1,500,000 markal'la
29580: obligatiolainan korko . . . . . .               7,901,600:-        ja on 39,000,000 markkaa.
29581: 
29582:             V,ertailev·a taulukko 17 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
29583:                                                                                             1
29584: 
29585: 
29586: 1
29587:                                                                                             l         Ehdotus v:ksi 1936
29588:                                                                                                                                   1
29589:                                                   Menot           Menot         Menoarvio
29590:                   Luku
29591:                                                  V. 1933         v. 1934    1
29592:                                                                             1    V. 1935
29593:                                                                                             1
29594:                                                                                                 Lisäys + tai    1
29595:                                                                                                                     Yhteensä
29596:                                                                             1
29597:                                                                                             1   vähennys-
29598:                                                                                             !
29599: 
29600: 
29601: 
29602: 
29603:       I. Ulkomaisen velan korko .... 192,704,057: 15 168,096,430: 85 157,814,900                -37,627,800         120,187,100
29604:      II. Kotimaisen velan korko .... 44,824,008: 60 51,679,218: 10    62,812,300                +18,523,700          81,336,000
29605:     III. Muut kustannukset valtion
29606:          lainoista .................. 152,641,699:45 63,783,840: 75 1 40,500,000                -   1,500,000        39,000,000
29607:                                 Yhtecnsä[390,169,765: 20 I283,559,4SS: 70 1 261,127,200 1 -20,604,100 1             240,523,100
29608:                                                18 Pt                                         309
29609: 
29610: 
29611: 
29612: 
29613:                             Kahdeksastoista Pääluokka
29614:                    Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
29615: 
29616:                                     Valtion liiketoiminta.
29617:                                    L i i k e n n e 1 a i t o k s et.
29618: 
29619:   Tämän pääludkan kohdalla on V luku,                tomenot, VII luku Lennä.tin- ja puhelin-
29620: Posti- ja lennätinhallitus, sekä VI luku,            hallitus sekä VIII luku Lennätin- ja puhe-
29621: Posti- ja lennätinlaitoksen 'linjahallinto ja        linlaitoksen Enjahallinto ja hoitomenot.
29622: hoitomenot, kumpikin jaettu kaMia, joten             VII luvun, Kanavat, järjestystnumero
29623: tässä ehdotuksessa on V luku Postihallitus,          muuttuu tämän johdosta ja on se IX.
29624: VI luku Postilaitoksen linjahallinto ja hoi-
29625: 
29626: 
29627:                                    V a 1 t i o n r a u t a t i e t.
29628: 
29629:             I. Rautatiehallitus.                     reerin lisäksi tu'lee, talousosaston johtajan
29630:                                                      ollessa estyneenä virkaansa hoitamasta tai
29631:    1. Palkkaukset. Vähenee: a) Hallinto-             vi:rkalomalla, olla johtajan sij,aisena, ja hän
29632: osaston johtajan virka muuttuu maalis-               siinä kohden on verrattavissa apulaisjohta-
29633: kuun 1 päivänä 1936 peruspalkkaiseksi III            jiin, jotka kuuluvat VI palkkausluokkaan,
29634: palkkausluokan viraksi, minkä kautta syn-            peruspalkka 63,000 markkaa, on kohtuul-
29635: tyy vähennystä peruspalkkauksiin 12,500              lista, ·että ylikamreerin virka korotetaan sa-
29636: markkaa. b) Koska rautatiehallituksen                nottuun pa:lkkausluakkaan. Koska nykyinen
29637: 8 kassavahdin palkkaus maksetaan 18 Pl.              ylikamreeri nauttii 6,000 markan suuruista
29638: II : 2 momentilta, on heille tuleva virka-           henkilökohtaista palkkiota, joka silloin jäisi
29639: pukuavustuskin siirretty suoritettavaksi sa-         pois, ei ehdotetusta siirrosta aiheutuisi mi-
29640: notulta momentiiJ.ta, vähennys 4,000 mark-           tään lisäystä. b) Linjahallinnon rautatie-
29641: kaa. Vähennykset yhteensä 16,500 mark-               rakennusosastosta siirretään ratatoimistoon
29642: kaa.                                                 1 ensi luokan ratainsinöörin vi11ka, lisäys
29643:    Lisääntyy: a) Ylikamreeri johtaa                  57,000 markkaa, joka huomataan vähennyk-
29644: rautatiehallituksen tilitoimistossa suoritetta-      senä 18 Pl. II: 1 momentin kohdalla. c) Toi-
29645: via monipuolisia töitä. Hänen on muiden              nen rantatiehallituksen koneosaston työn-
29646: varsin tärkeiden tehtäviensä ohella huoleh-          johtajista toimii linjahallinnon matkaneu-
29647: dittava ja vastattava keskushallinnon eri-           vojien esimiehenä. Matkaneuvojien tehtä-
29648: tyiskirjanpidosta, valtionrautateiden pää-           vänä on Hnjahailinnossa opastaa kone- ja
29649: kirjanpidosta ja lukuisten alitilintekijäin          liikenneosastojen henkilökuntaa hoitamaan
29650: tilinpäätösten tarkastamisesta. Kun ylikam-          tarkoituksenmukaisesti liikkuvaa kalustoa,
29651:   310                                        18 Pl.
29652: 
29653: huolehtia polttoaineiden taloudellisesti edul-    ten lisäys on 174,000 markkaa.- Lisäykset
29654: lisimmasta käytöstä vetureissa sekä liikku-       yhteensä 316,500 markkaa.
29655: vassa ka:lustossa ilmenneiden vikojen sel-          Momentin loppusumma 'lisääntyy 271,500
29656: vittämisestä ja tarpeellisten korjausmene-        markalla ja on 15,256,500 markkaa.
29657: telmien helpottamisesta. Kun edellä mai-          V. 1933 (tilinp.)      mk. 14,598,304:-
29658: nittu työnjohtaja toimii linja;hallinnossa ole-   , 1934      ,          mk. 14,606,886: 70
29659: vien matkaneuvojien esimiehenä ja ohjaa-          , 1935 (tulo- ja meno-
29660: jana, mutta vastuunalaisemmasta tehtäväs-                 arv.) ........ mk. 14,985,000:-
29661: tään huolimatta ei nauti parempia palkka-
29662: etuja kuin nämä, olisi hänen peruspa:lk-              2. l'limääräisen henkilökunnan palkkiot
29663: kauksensa koroitettava lähinnä ylempään            ( arviomääräraha). V ä ih e n e e : Momen-
29664: eli XIII pa:lkkausluokkaan. Keskushallin-         tilta voidaan poistaa erinäisille asemille ti-
29665: nossa •tulisi siten olemaan yksi ensimmä:isen     lastollisten kuukausiyhteenvetojen tekemi-
29666: palkkausluokan ja yksi toisen palkkausluo-        sestä suoritettavien palkkioiden maksamista
29667: kan työnj.dhtaja. Tarkoitusta varten ehdote-      varten osoitettu määräraha 9,900 markkaa.
29668: taan rmyönnet.tä vä;ksi lisäystä 3,000 markkaa.       Lisääntyy: a) Koneosaston konetek-
29669: d) Liikennetoimiston työt ovat viime vuo-         nillisessä ja sähköteknillisessä toimistossa
29670: sina useista syistä huomattava;sti lisäänty-      on yhteensä 16 ylimääräistä insinööriä, pii-
29671: neet. Kun töiden säännöllistä hoitamista          rustajaa ja teknillistä apulaista, joiden
29672: varten on .tarpeen saada työvoimiin lisäystä,     palkkaukset nousevat vuodessa tasaluvuin
29673: ehdotetaan .toimistoon perustettavaksi yksi       680,000 markkaan. Määräraha sanotun hen-
29674: ensimmäisen palkkausluokan konttoriapu-           kilökunnan palkkaamiseen momentilla 2 on
29675: laisen toimi, lisäys 21,000 markkaa. e) Myös      420,000 markkaa, ja on muu osa palkkauk-
29676: .tilastotoimistossa, joka viimeksi toimitetussa   sista makisettu työmäärärahoista. Jotta hen-
29677: rautatiehallinnon uudestijärjestelyssä muo-       kilökunnan koko palkkaus voitaisiin suorit-
29678: dostettiin yhdistämällä aikaisemmin erilli-       taa tältä momentilta, merkitään lisäystä
29679: sinä olleet tilasto- ja kilometrikonttorit yh-    260,000 markkaa. b) Oppikurssien määrä-
29680: deksi toimisto'ksi, ovat työt huomattavasti       rahoista momentilta 9 siirretään tänne seu-
29681: lisääntyneet. Tämän on aiheuttanut uusien         raavat määrärahat: ylimääräisen konttori-
29682: ratojen liikenteelle avaaminen, liikenteen li-    apu'laisen palkkaus 12,000 markkaa, siivoo-
29683: sääntyminen ja se seikka, että ·eräiden tar-      jan palkkaus 10,000 markkaa ja lähetin
29684: peellisten tariffiteknitlisten laskelmien suo-    palkkaus 3,400 markkaa eli yhteensä 25,400
29685: rittaminen on annettu ja on pakko edelleen-       markkaa. c) Psykoteknillisten kokeiden
29686: kin antaa tilastotoimiston tehtäväksi. Kun        teossa välttämättömän apulaisen palkkaami-
29687: toimiston ylempien virkailijain vähälukui-        seksi ehdotetaan 19,500 markkaa. d) Koska
29688: suus vaikeuttaa töiden tarkoituksenmukaista       varasto-osaston määräraha ylimääräisten
29689: järjestelyä, ohjausta ja valvontaa, ehdote-       konttoriapulaisten palkkaamiseksi on osoit-
29690: taan toimistoon perustettava:ksi 1 uusi kir-      tautunut riittämättömä:ksi sen jälkeen, kuin
29691: janpitäjän virka, josta aiheutuu lisäystä         rautatielaitoksen tehtäväksi on annettu huo-
29692: 33,000 markkaa. f) Menot ikälisistä olivat        lehtia kivihiilen ja koksin hankinnasta ja
29693: vuonna 1933 1,344,641 markkaa, vuonna             jakelusta muil'le valtionvirastoille, ehdote-
29694: 1934 1,356,138 markkaa, määräraha vuonna          taan määrärahaa: koroitettavaksi 10,000
29695: 1935 on 1,376,660 markkaa. Vuonna 1936            markalla. e) Tariffitoimiston määrärahaa
29696: on ikälisien maksamisesta johtuvan menon          ylimääräisten konttoriapulaisten palkkaami-
29697: laskettu nousevan 1,550,660 markkaan, jo-         seksi ehdotetaan tekeillä olevan .tariffiuudis-
29698:                                                 18 Pl.                                           311
29699: 
29700: tuksen vuoksi korotettavaksi 23,000 mar-                10. Tarverahat. Lisääntyy: a) Koska
29701: kalla. Lisäykset yhteensä 337,900 markkaa.           käyttökalustossa on tehtävä eräitä perus-
29702:   Momentin loppusumma lisääntyy 328,000              teellisia korjaustöitä eikä siihen käytettä-
29703: markalla ja on 3,116,000 markkaa.                    vissä olevat varat riitä tarkoitukseen, eh-
29704: V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,468,237:30             dotetaan momentin määrärahaan tätä var-
29705: , 1934      ,           mk. 2,622,589: 05            ten lisäystä 110,000 markkaa, josta 100,000
29706: , 1935 (tulo- j·a meno-                              markkaa kertamenona. b) Konttoritarpeista
29707:         arv.) ......... mk. 2,788,000:-              suoritettavien menojen lisääntymisen vuoksi
29708:                                                      ei näiden menojen suorittamiseen osoitettu
29709:    3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä-           määräraha riittänyt viime vuonna, eikä tä-
29710: ra:ha). Kun määräraha todennäköisesti                näkään vuonna .todennäköisesti tule riittä-
29711: osoittautuu riittämättömäksi, ehdotetaan li-         mään. Koska suurimpia konttoritarveme-
29712: säystä 30,000 markkaa.                               noja, jotka aiheutuvat teknillisten toimisto-
29713:    Momentin loppusumma lisääntyy 30,000              jen piirustustarpeista ja muiden tarvikkei-
29714: markalla ja on 165,000 markkaa.                      den hankkimisesta, ei voida nykyisestään
29715: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 123,156:20            vähentää, ehdotetaan määrärahan tähän
29716: ,, 1934     ,     . . . . . . . . mk. 161,855:-      osaan lisäystä 26,000 markkaa. Lisäykset
29717: , 1935 (tulo- ja meno-                               yhteensä 136,000 markkaa.
29718:         arv.) ........... mk. 135,000:-                Momentin loppusumma lisääntyy 136,000
29719:                                                      markalla ja on 658,000 markkaa.
29720:    6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .
29721:                                                      V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 421,175 : 85
29722: Vakinaisista eläkkeistä aiheutuvat menot
29723:                                                      " 1934       "      ........ mk. 526,710: 10
29724: ovat lisääntyneet vuodesta 1929 vuoteen
29725:                                                      , 1935 (tulo- ja meno-
29726: 1930 12.o %, vuodesta 1930 vuoteen 1931
29727:                                                              arv.) . . . . . . . . . . . mk. 522,000:-
29728: 11.s %, vuodesta 1931 vuoteen 1932 9.6 %,
29729: vuodesta 1932 vuoteen 1933 8.1 % ja vuo-               12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaa-
29730: desta 1933 vuoteen 1934 10.1 %- Keski-               napito (arviomääräraha). Koska määräraha
29731: määräinen Esäys mainittuna aikana on ol-             on osoittautunut riittämättömäksi, ehdote-
29732: lut 10.3 %- Tämän mukaisesti ehdotetaan              taan lisäystä 65,000 ma11kkaa.
29733: lisäystä 100,000 markkaa.                              Momentin loppusumma lisääntyy 65,000
29734:    Momentin loppusumma lisääntyy 100,000             markalla ja on 500,000 markkaa.
29735: markalla ja on 1,020,000 markkaa.
29736:                                                      V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 431,049:85
29737: V. 1933 (ti'linp.) ........ mk. 784,230:-            " 1934      "     ........ mk. 498,793: 50
29738: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 862,650:-     , 1935 (tulo- ja meno-
29739: , 1935 (tulo- ja meno-                                       arv.) ........... mk. 435,000:-
29740:         arv.) ........... mk. 920,000:-
29741:                                                         14. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo-
29742:    9. Ammattiopetus. Momentilta vähenee              mentilta vähennetään 110,000 markkaa,
29743: edellä 2 momentin b) kohdassa mainitut               jonka määrän Eduskunta on vuoden 1:934
29744: määrät yhteensä 25,400 markkaa.                      tulo- ja menoarviokäsittelyssä merkinnyt li-
29745:    Momentin loppusumma vähenee 25,400                säyksenä määrärahaan rautatiekonferens-
29746: markalla ja on 263,600 markkaa.                      seista, tariffikomissioneista y. m. aiheutu-
29747: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 123,729:75            vien kustannusten suorittamise'ksi, huo-
29748:  , 1934     ,     . . . . . . . . mk. 133,794 : 15   mioonottaen Helsingissä e!1Bi syksynä pi-
29749:  , 1935 (tulo- ja meno-                              dettävän Euroopan rautateiden aikataulu-
29750:         arv.) ........... mk. 289,000:-              konferenssin. Vähennys 110,000 markkaa.
29751:   312                                          18 Pt
29752: 
29753:    Lisää n. .t y y: Rautatiekonferensseista,           osa paikallisjunia on muodostettu moottori-
29754: tariffikomissioneista y. m. ai!heutuvi<en kus-         vaunujuniksi, on ylikonduktöörien tarve
29755: tannusten suorittamiseksi osoitetusta mää-             Helsingin ja Viipurin asem~lla vähen-
29756: rär31hasta suoritetaan m. m. rautatiehalli-            tynyt. Koska näiden asemain ylikon-
29757: tuksen jäsenmaksut eräisiin kansainvälisiin            duktöörin virat luetaan ensimmäiseen paJk-
29758: rautatieliittoihin, ja määrätään nämä jäsen-           kausluokkaan, ei niitä voida se'l1ai:sinaan
29759: maksut rataverkon laajuuden mukaan. Kun                siirtää muille asemille, vaikka liikenteessä
29760: määräraha tulisi edellämainitun vähennyk-              onkin muilla radoilla sellaisia junia, joissa
29761: sen jälkeen olemaan siihen riittämätön,                on tarpeen käyttää ylikonduktöörejä. Tästä
29762: merkitään määrärahaan lisäystä 85,000                  syystä ehdotetaan,. ,että 14 en:simmäis·en
29763: markkaa.                                               palkkausluokan ylikonduktöörin virkaa,
29764:    Momentin loppusumma vähenee 25,000                  joista 12 He'Lsingin ja 2 Viipurin asemalla,
29765: markalla ja on 1,038,000 ma11kkaa.                     muutetaan toisen palkkausluokan ylikon-
29766: V. 1933 ( ti'linp.)                  mk. 840,641: 45 duktöörin viroiksi j·a että näistä sijoitetaan
29767:  " 1934       "                      mk. 1,006,671 : - 1 Poriin, 2 Kemiin, 1 Ouluun, 1 Tornioon,
29768:  , 1935 (tulo- ja meno-                                3 Pieksämäelle, 2 Kouvolaan, 2 ,Sortavalaan
29769:            arv.) . . . . . . . . . mk. 1,063,000:- ja .2 Toijalaan. Toimenpide tuottaa vähen-
29770:                                                        nystä '21,000 markkaa. b) Rautatieraken-
29771:    15. Kuoletukset. Ehdotetaan, että tilas- nusosastosta siirretään 1 ,ensi luokan rata-
29772: toimiskoneita kuoletettaisiin edelleenkin insinöörinviTika rautatiehallituksen Tatatoi-
29773: 25% :lla ja muuta omaisuutta samoin edel- mistoon, mistä aiheutuu vähennystä. 57,000
29774: leen 10 % :lla. Omaisuuden arvo, kuoletus- markkaa. c) Liikenneosaston virkamies•
29775: prosentit ja kuoletusmäärät tulevat vuonna harjoittelijain virka;pukuavustus, joka ny-
29776: 1936 olemaan seuraavat:                                kyään on merkitty momentille 1, siirre-
29777: tila:stoimis-                                          tään   momentille 2, mistä syntyy vähennystä
29778:    koneet . 468,000 mk. 25 % 117,000 mk.               17'5,000   markkaa. d) 'Menot perhe1isistä
29779: muu ka-                                                olivat  vuonna    19,313 7,944,5,14 markkaa ja
29780:    lusto       643,000 , 10 % 64,000 ,                 vuonna    1934   mk.   7,775,79'6: 85, määräraha
29781:                                                        vuonna 19'35 on 8,423,1100 mar.kkaa. Vuonna
29782:              1,1n,ooo :mk.                181,000 mk. 19316 on näiden menojen arvioitu nousevan
29783:    Vähennys on 42,000 markkaa.                         8,366,100 markkaan, joten syntyy vähen-
29784:    Momentin 'l:oppusumma vähenee 42,000 nystä 67,000 markkaa. - Vähennykset yh-
29785: markal1a 1j.a on 181,000 markkaa.                      teensä 320,000 markkaa.
29786: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 226,000:-                   Lisääntyy: a.) 6 toisen luokan pakka-
29787:  , 193.5 (:tulo- ja meno-                              mestarinvi!rkaa,    joista 5 Riihimäen ja 1
29788:            arv.) . . . . . . . . . . . mk. 223,000: -  Kouvolan      asemalla,   ehdotetaan muutetta-
29789:                                                        viksi ensi luokan vaihdemiehen toimiksi,
29790:                                                        jotka sijoitettaisiin 'Sörnäisten asemalle,
29791:                                                        missä vaihdemiesten tehtävilit vastaavat ensi
29792:                                                        luokan vailhdemiesten työtä. Sörnäisten
29793:    II. Rauta.tielaitok1sen oojahallinto ja              asemalta vapautuvat toisen luokan vaihde-
29794:                  käyttömenot.                           miehet   siirretään erikoismenosääntöä 'laa-
29795:                                                         dittaessa asemille, j,oilla niitä enin tarvi-
29796:                  H enkilömenot.                         taa:n. Ehdotetusta; muutoksesta ei aiheudu
29797:    1. Pa~kkaukset. V ä heru e e: a) Kun men<Yjen lisäystä. b) Tainionkosken ase-
29798:                                              18 PL                                        313
29799: 
29800: ma'lle, jota määrärahan .puutteessa toistai-       Momentin loppusumma lisääntyy 1,2:6.7,700
29801: seksi hoitaa toisen luokan kirjuri ja joka markalla ja on 27 5,466,700 markkaa.
29802:                                                                      1
29803: 
29804: 
29805: 
29806: liikenteerrsä puolesta ·on verrattavissa IV V. 1933 (tilinp.)             mk. 266,1644,5·29: 85
29807: luokan .asemaan, ehdotetaan perustettavaksi      ,, 1934       "          mk. 266,987,279 : 15
29808: IV luokan asemapäälikön virka, lisäys            ,, 19·3'5 (tulo- ja me-
29809: 3'3,000 markkaa. c) Kankaanpään ja Par-                    noarv.) ..... mk. 274,19·9,000:-
29810: kanon a:semia varten, joita toistaiseksi hoi-
29811: taa toisen luokan kirjuri, sekä valmistuvia        2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ-
29812: Virtain ja .Simpeleen asemia varten ehdo- voiman palkkiot ( arviomääräraha). L i-
29813: teta:an perustettavaksi 4 V luokan asema- s ä ä n t y y: a) Ra utaHehaUituksen kassa-
29814: pää:llikön<virkaa, joista koituu lisäystä vahtien virkapukuavustus, joka on edellä
29815: 1'20,000 markkaa. d) Liikenneosastossa on 18 Pl. I: 1 mom :n kohdalla huomattu vä-
29816: muun ylimääräisen herrkilökunnan ohel'la hennyksenä, merkitään tä!hän lisäyksenä.
29817: huomattava määrä ylimääräisiä konduktöö- Lisäys 4,000 markkaa. b) Eräille rauta-
29818:  rejä tärkeilläkin liikennepaikoilla. Liiken-- tielääkäreille ei makseta määrät:tyä vuosi-
29819: teen asianmukaisen hoidon kannalta on suo- palkkaa, vaan palkkiota rautatiehallituksen
29820:  tavaa, että tarpeellinen määrä niitä voi- harkinnan mukaan jokaise'lta sairastapauk-
29821:  taisiin vähitellen vakinaistaa. Tässä tarkoi- selta erikseen. Näiden ylimääräisten rauta-
29822:  tuksessa ehdotetaan tällä kertaa perustet- tielääkärien palkkioita vwrten on kuluva;n
29823:  tavaksi 5 uutta konduktöörin virkaa, joista vuoden menoarviossa 28,8'90 markka:a, mikä
29824:  3 Kouvolan ja 2 Pieksämäen asemalle. Li- on osoittautunut riittämättömä;ksi uusien
29825:  säys 120,000 markkaa. e) Tainionkosken rataosien liikenteelle avaamisen johdosta.
29826:  asemalle ehdotetaan perustettavaksi 5 toi- Kun ensi vuonnakin avataan uusia ratoja,
29827:  sen paLkkausluokan asemamiehentoint:a. Ny- ehdotetaan lisäystä määräraha:an 20,000
29828:  kyisellään tarvitaan mainitulla asemalla 8 markkaa. c) Valtionrautateille hankitun
29829:  asemamiestä, mutta kun selvyyttä ei o'le erikoisen desinfisioi:misvaunun hoitamiseen
29830:  vielä, minkälaiseksi lopullinen tarve srellä tarvitaan a;mma:ttitaitoinen henkilö, jonka
29831:  muodostuu, voidaa'n tällä kerralla rajoittua palkkaamiseksi ehdotetaan arviolta 18,000
29832:  yllämainittuun määrään, josta aiheutuu li- markkaa. d) Liikenteen lisääntyminen oli
29833:  säystä 84,000 markkaa. f) Merrot ikälisistä ailheuttanut, että ylimääräistä lhenki'lökulll-
29834:  olivat vuonna 19313 2f'!:,409,:5'14 markka:a ja taa, jonka lukumää,rä riippuu liikenteen
29835:  vuonna 1934 m:k. '24,9 2.4,43.2.: 9'5, määrämha vilkkaudesta, on ollut pakko huomattavasti
29836:                         1
29837: 
29838: 
29839: 
29840:  vuonna 1:93:5 :on 25,9:2·9,400 markkaa. lisätä. Koneosaston ylimää.räisen henkilö-
29841:   Vuonna 1936 on ikäEsien laskettu nouse<van kurrnan .palkkaukseen vuodelle 1934 myön-
29842:   26,160,100 markkaan, joten lisäys on 230,700 netty määrämha 8,000,000 markkaa osoit~
29843:   markkaa. g) Vuonna 1~9135 on saira:s- y. m. tautui ·riittämättömäksi ja sitä oli ylitet-
29844:   virkavapauden aikana kertyvistä palkanpi- tävä 96 1,213 5 markalla. Kulu:vaUe vuodelle
29845:                                                           1   1
29846: 
29847: 
29848: 
29849:   dätyksistä syntyvä säästö laskettu 4,000,000 myönnetty ·8,500,000 markan määräraha ei
29850:   markaksi. Kun liikenne nyttemmin on vil- myöskääm tule riittämään. Tästä syystä ja
29851:   kastunut, eikä .täy:ttämättömiä virkoja kun rautatieliikenne todennäköisesti tulee
29852:   uusien ratojen valmistumisen vuoksi enää errsi vuonnakin jossain määrin nykyisestään
29853:   sanottavasti ole, ei mainittua säästöä voida lisääntymään, ehdotetaan koneosaston yli-
29854:   arvioida suuremmaksi kuin 3,000,000 mar- mäaräisen henkilökunnan IP'a:lkkausmää.rä-
29855:   kaksi, joten tästä aiheutuu lisäystä 1,000,000 rahaanlisäystä 1,500,000 markkaa. e) Lisä-
29856:   markkaa. Lisäykset ylhteensä 1,587,700 palkkion maksamista v.arten ylimääräisinä
29857:   mwrkkaa.                                       veturinkulje:ttaJjina toimiville virkailijoi'lle
29858: 
29859:  2345-35                                                                                        40
29860:     314                                            18 Pl.
29861: 
29862: osoitettua määrärahaa ehdotetaan koroitet-               sensa tältä momentilta, olisi, edellyttäen
29863: tava:ksi 135,000 ma:vkalla. f) Koneosaston               •että 2 mom :n g) kohdan perusteJluissa elh-
29864: ylimääräisen, useamman 'VUoden palvelleen                <dotettu lisäys ylimääräisten palkkausten
29865: henkilökunnan palkkauksen pamntamiseksi                  paranta!illiseen my.önnetään, tällä momen-
29866: viranto1mituspaika:sta riippuen ehdotetaan               :tilla olevaa koneosaston määrärahaa lisät-
29867: lisäystä 85,000 markkaa. g) Edellä 18 Pl.                tävä 2,5,000 markalla. b) Liikenneosastossa
29868: H: 1 mom :n perusteluissa c) kirjaimen                   oli vuonna 19.34 pakko käyttää 'Viransijais-
29869: kohdalla vähennyksenä mainittu virkamies-                ten palkkaamiseen 381,4!62 markkaa enem-
29870: harrjoitteHjain virkapukuavustus 17:5,000                män, kuin mitä tämän vuoden tulo- ja
29871: markkaa huomataan •tällä kohdalla lisäyk-                menoarviossa on osoitettu tarkoitukseen.
29872: senä. h) Liikenneosaston määräraha yli-                  Tämän takia ja kun viransijaisuusmenot li-
29873: määräisen ihenkilökunnan palkka'amiseksi                 sääntyvät, sen jälkeen kuin viran- ja toi-
29874: oli vuonna 19G4 2·3,600,000 markkaa, mutta                menhaltijain pal.kkausten tilapäinen vä-
29875: menot olivat 23,.996,5150 markkaa. Kuluvan               hennys on lakannut, ehdotetaan sanotun
29876: vuoden määräraha, 23,800,000 markkaa, ei                 osaston määrä~&haan lisäystä 1,000,000
29877: myöskään tule riittämään. Tästä syystä                   markkaa. Lisäykset yhteensä 1,025,000
29878: ehdotetaan sanottuun määrärahaan lisäystä                markkaa.
29879: 1,'500,000 markkaa. i) Liikenneosastolla                     :M:omerrtin loppusumma iisä:äntyy 1,0215,000
29880: useamman vuoden palvelleiden, linja.palve-               markaUa ja on 16,470,000 markkaa.
29881: luksessa käytettävien virkamiesharjoitteli-              V. 19,33 (tilinp.) ..... mk. 14,3:64,4'52: 75
29882: jain pall,;kausten prurantamista varten eh-              " 1934       "       ..... mk. 1!5,.692,459: 45
29883: dotetaan 55,000 markkaa. j) Ylimää:räisinä               , 1935 (tulo- ja meno-
29884:  järjestelymestareina j.a ylimääräisinä kon-                      arv.) . . . . . . . . mk. 115,445,000:-
29885:  duktööreinä toimivien virkaili'jain lisäpalk-
29886: kioiden maksamiseen ehdotetaan lisäystä                      4. Virantekorahat ja paLkinnot tarve-
29887: li35,000 markkaa. k) Ylimääräisten asema-                aineiden säästämisestä (a.rv~omääräraha).
29888: ja junamiesten P'alkkausten parantamiseksi               I-1 i s ä ä n t y y : a) Koska men,ot tarveainei-
29889: pitempiaikaisen palve'luksen jälkeen ehdote-             den säJästämispa:Lkkio:ilsta nousevat junalii-
29890: taan lisäystä 165,000 markka~a. 1) Varasto-              kelJit·ee:ru lisää,ntymisen johdosta, ehdotetall!n
29891:  osaston määräraha, 720,000 markkaa, yli-                mainittujen palkkioiden maksamiseen li-
29892: määräisen henkilökunnan palkkmamis.een on                säystä 25,000 markkaa. b) Kun raskaat
29893:  riittämätön, minkä vuoksi ehdotetaan li-                tava;rajunaveturit, joiden vetokyky on suu-
29894: säystä 20,000 mwrkkaa. - Lisäykset yh-                   ;rempi kuin vanhempien kevyiden veturien
29895:  teensä 3,812,000 markkaJa.                              •vetokyky, :aikanaan otettiin käytäntöön,
29896:    :M:omBUtin loppusumma lisääntyy 3,81:2,000            määrättiin samalla, •että mainituissa vetu-
29897:  marka;lla ja on 40,0:517,000 markkaa.                   reissa työskente1evä veturimiehistö oli oi-
29898: V. ·1933 (tilinp.)    ..... mk 33,,346,768:76            keutettu saamaan ainoastaan: 80 % voi-
29899: ,    19(34     ,     . . . . . mk. 36,·6312,.5:19 : 55   massaolevain määräysten mukaisista viran-
29900: ,    19:35 (tulo- ja meno-                               tekorahoistJa. Tämä poikkeusmääräys on
29901:            arv.) ........ mk. 36,1245,000:-              sittemmin erinäisistä syistä menettänyt mer-
29902:                                                          kityksensä, mistä :syystä olisi kohtuullista,
29903:    3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä-               ·että niissä paiveleva miehistö nyttemmin
29904: raha). a) Kun koneosaston ylimääräiset                   ·oikeutettaisiin saamaan virantekorahansa
29905: toimenhalti'j:at, toimiessaan vakin,aisten vi-           täysimääräisenä. Tä:män johdosta ·ehdote-
29906: ranhaltiijain s~jaisina näiden virka'loman               taan virantelmrahoihin lisäystä 110,000
29907: tai virkavapauden aikana, saavat palkkauk-               markka•a. c) Liikenneosaston menot olivat
29908:                                                18 PJ.                                          315
29909: 
29910: vuonna 19313 3,633,067 markkaa ja vuonna            lVIomentin loppusUIIllma lisääntyy 9r6,000
29911: 19.34 3,830,247 markkaa, mä:ärära:ha vuonna        markalla ja on 433,900 markkaa.
29912: 19135 on 3, 750,000 markkaa. Kun kuluvan           V. 1933 (tilin:p.) ........ mk. 308,490:40
29913: vuoden määräraha ei tule rjunaliiken:teen          , 1934       ,      ........ mk 320,391:90
29914: vilkastUIIDisen vuoksi riittämään, ehdotetaan      , 1935 (tulo- j.a. meno-
29915: ensi rvuoden määräraha koroitettavaksi lii-                arv.) . . . . . . . . . . . mk. 337,900 : -
29916: kenneosaston kohdalta 250,000 markalla. -
29917: Lisäykset yhteensä 385,000 markkaa.
29918:    Momentin loppusumma lisääntyy 385,000                      Kalusto ja käyttöaineet.
29919: markalla ja on 9,31'5,000 mar.kkaa.                   11. Käyttökaluston täydentäminen, kun-
29920: V. 1933 (tililllp.) ...... mk. r8,}68,r800:-       nossapito ja tarkastuskustannukset. V ä-
29921: " 19r34      "         0   0   0mk. 8,658,.200;-
29922:                                    0   0   0
29923:                                                    h e n e e : a) Rataosaston tälle momerutiUe
29924: , 1935 (tulo- ja meno-                             sisä'ltyvästä määräralhasta on työkoneiden
29925:         arv.) . . . . . . . . . mk. 8,930,000: -   ja koneellisten laitteiden (lumiaurojen,
29926:                                                    rata-autojen y. m.) ku:nnossapitoa koskeva
29927:   6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha).        osa siirretty momentille 19, johon oo oi-
29928: Viitaten 18 Pl. I : 6 mom :n kohdalla oleviin      keamm~n kuuluu. Tästä al.heutuu vähen-
29929: perusteluihin •ehdotetaan lisäystä 2,500,000       nystä 440,000 markkaa. b) Liikenneosaston
29930: markkaa.                                           määräraha;Sta on autojen ja liikennekonei-
29931:   l\1omerrtin loppusumma iisä:än:tyy 2,500,000     den kunnossapidon osalle tu'leva osa sa-
29932: markalla jra on 26,080,000 markkaa.                masta syystä myös siirretty momentille 19,
29933: V. 19r33 (tilinp.) ..... mlk. 19,165,'37·6: 10     josta a!heu:tuu vähennystä 250,000 mark-
29934: , 19.34      ,      ..... mk. 2r1,091,08•5: 715    kaa. c) Varasto-osaston autojen ja työ-
29935: , 1935 (tulo- ja meno-                             koneiden 'korjauskustannukset siirretään
29936:          arv.) . . . . . . . . mk. 2'3,580,000:-   samasta syystä momentine 19. VäJhenmcys
29937:                                                    60,000 markkaa. - Vähennykset yhteensä
29938:    8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomäärä-        750,000 markkaa.
29939: ra•ha). Kuolinpesweläkkeiden lisäällltymisen          Momentin loppusumma vahenee 7·50,000
29940: vuoksi ~hdotetaan lisäystä 100,000 mark-           markalla ja on 2,990,000 markkaa.
29941: kaa.                                               V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 3,031,292:30
29942:    Momentin ·loppusumma lisääntyy 100,000          , 1934      ,            mk. 3,293,439 : 15
29943: markalla ja on 3,330,000 markkaa.                  , 1935 (tu1o- ja meno-
29944: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 2,700,937: 60                 arv.) ......... mk. 3,740,000:-
29945: " 1934      "      0   0 mk. 2,868,101 : -
29946:                            0   0   0   0   0
29947: 
29948: 
29949: 
29950: 
29951: , 1935 (tulo- ja meno-                               12. Konttoritarpeet. Lisääntyneen kuiu-
29952:         arv.) ......... mk. 3,230,000:-            tuksen takia ehdotetaan momentiu määrä-
29953:                                                    rahaan lisäystä 10,000 markkaa.
29954:   10. Muut huoltotoimenpiteet. Kun keuh-             Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
29955: kotautiparantola-avus'1msten anojain luku-         markalla ja on 346,000 markkaa.
29956: määrä on Irsä:äntymässä ja röntgenvaloku-          V. 1933 (.tilinp.) ........ mk. 291,266:40
29957: vaus- ja -hoitoon arvioidaan tarvittavan li-       , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 297,761 : 25
29958: säystä n. 25,000 markkaa ja uusia läWke-           , 1935 (tulo- ja meno-
29959: laatikoita on harukittava 60 kpl. a 500                    arv.) ........... mk. 336,000:-
29960: markkaa sekä 1ääkieaineiden menekki
29961: osoittaa n:ousua, ehdotetaan momentille li-          13. Polttoaineet (arviomäärärwha). V ä-
29962: säystä 9r6,000 markkaa.                            h e n e e: Varasto-osaston määrärahasta eh-
29963:   316                                       18 Pl.
29964: 
29965: dotetaan 10,000 markkaa, joka määrä suori-       moottorivaunujen pohtoaineisiin lisäystä
29966: tetaan korvauksena konepajojen antamasta         369,000 markkaa. - Lisäykset ovat yh-
29967: keskuslämmöstä öljykellareihin ja varasto-       teensä 429,000 markkaa.
29968: suojiin, siirrettäväksi momentille 14. Vähen-      Momentin loppusumma lisääntyy 419,000
29969: nys 10,000 mar~kaa.       .                      markalla ja on 93,225,000 markkaa.
29970:    Lisääntyy: a) RataosastDn menot oli-          V. 1933 (tilinp.)      mk. 82,016,997:95
29971: vat vuonna 1933 20,380 markkaa ja vuonna         , 1934      ,          mk. 81,795,401: 10
29972: 1934 19,217 markkaa, määräraha vuonna            , 1935 (tulo- ja meno-
29973: 1935 on 25,000 markkaa. Kun polttoaineen                 arv.)          mk. 92,806,000: -
29974: kulutus autoresiinoissa on ennen suurim-
29975: maksi osaksi maksettu työtileistä, mutta tul-      14. Muut käyttöaineet ja sekalainen han-
29976: laan vastaisuudessa maksamaan tältä mo-          kinta (arviomäärämha). a) Kun rataosas-
29977: mentilta, ehdotetaan lisäystä 60,000 mark-       ton määräraha on osoittautunut riittämät-
29978: kaa. b) V eturien ja moottorivaunujen polt-      tömäksi ja resiinoiden voiteluaineet,. jotka
29979: toainekulutus va·stasi vuonna 1933 tasalu-       tähän saakka on enimmäkseen merkitty työ-
29980: vuin 75,624,490 markkaa. Vuonna 1934 ku-         momenteille, vastedes merkitään tälle mo-
29981: 'luttivat veturit 1,316,584 m 3 ha1koja hin-     mentille, ehdotetaan sanotun osaston määrä-
29982: taan 59,944,354 markkaa, kivihiiltä 60,566       rahaan lisäystä 25,000 markkaa. b) Mo-
29983: tonnia hintaan 14,214,772 markkaa, veturit       mentin määrärahasta Dn osoitettu liikenne-
29984: turvetta ja prikettejä sekä moottorivaunut       osaston käytettäväksi 6,200,000 markkaa,
29985: polttoöljyä ja bensiiniä 1,609,064 markan        mikä määrä todennäköisesti ei tule kuluva-
29986: arvosta eli yhteensä 7,5,716.8,190 marlmn ar-    nakaan vuonna riittämään. Sanottuun mää.
29987: vosta. Halkojen keskihinta oli vuonna 1934       rärahaan ehdotetaan lisäystä 520,000 mark-
29988: mk. 54: 53 m 3 ja kivihiiren keskihinta          kaa. c) Edellä 13 mom :n' kohdalla väihen-
29989: mk. 234: 70 tonni. ·Edellyttäen iha:1kojen ja    nykseks'i merkitty 10,000 markan määrä
29990: kivihiilen kulutuksessa keskinäisen suhteen      merkitään ,tälle momentille lisäykseksi. Li-
29991: vuonna 1936 pysyvän melkein samana ja            säys 10,000 markkaa. Lisäykset yhteensä
29992: kummankin kulutuksen liikenteen lisäänty-        555,000 markkaa.
29993: misen vuoksi lisääntyvän vuodesta 1934             Momentin loppusumma lisääntyy 555,000
29994: 5 % :lla, sekä turpeen, prikettien, palo'öljyn   markalla ja on 14,39>5,000 TilJllil'kkaa.
29995: ja bensiinin kulutuksen nousevan n. 5% :lla,     V. 1933 (tilinp.)      mk. 12,629,572: 70
29996: sekä laskemalla ha'lkojen hinnaksi varasto-      , 1934      ,          mk 13,935,751: 15
29997: toimiston arvion mukaisesti 50 mk. m3 ja         , 1935 (tulo- ja meno-
29998: kivihiilen hinnaksi 230 mk. tonni, saadaan               arv.) ........ mk. 13,840,000:-
29999: vuotta 1936 varten seuraava arvio:
30000:                                       mk.
30001: halkoja 1,385,000 m 3 a 50 mk ... 69,250,000                Rata ja rakennukset.
30002: kivihiiliä 64,000 tonnia a 230 mk. 14,720,000
30003: turvetta, polttoöljyä y. m. . ... 1,600,000         15. Radan, rata-alueen ja rakennusten
30004:                     Yhteensä mk. 85,570,000      kunnossapito (arviomääräraha). Alla Dleva
30005:                                                  taulukko osoittaa momentilta vuonna 1934
30006:   Kun määräraha vuonna 1935 on                   suoritetut rataosaston menot sekä suunni-
30007: 85,201,000 markkaa, ehdotetaan veturien ja       telman määrärahan käytöstä vuonna 1936.
30008:                                                              18 Pl.                                            317
30009:                                                                            Menot            Määraraha     Ehdotetaan
30010:                                                                          vuonna 1934       vuonna 1935   vuodeksi 1936
30011:                                                                             mk.               mk.            mk.
30012:   Perusrakenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5,923,000         6,177,000      6,410,000
30013:   Raiteen soraaminen ja oikominen . . . . . . . .                        12,180,000        12,614,000     13,610,000
30014:   Ratapölkyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     20,340,000        22,000,000     22,680,000
30015:   Kiskot, vaihteet ja kiinteät puskimet . . . . . .                       3,365,000         3,809,000      4,025,000
30016:   Rakennusten kunnossapito . . . . . . . . . . . . . .                    9, 725,000        8,400,000      9,275,000
30017:                                                    -------------------------------------------
30018:                                                Yhteensä mk.   51,533,000  53,000,000  56,000,000
30019: 
30020:   Ehdotetut lisäykset johtuvat rataverkon                              nykseksi merkitty, rataosaston työkoneiden
30021: laajentumisesta ja vaihdettavien ratapölk-                             ja koneellisten laitteiden kunnossapitoon
30022: kyjen määrän kasvusta sekä työpalkkojen                                tarvittava määrä 440,000 markkaa. b) Sa-
30023: noususta. M-omentille sisältyvä koneosaston                            moin siirtyy tänne äsken mainitun mom :n
30024: määräraha, 600,000 markkaa, vedennostoko-                              kohdalla mainittu, liikenneosaston autojen
30025: neiden, vesiviskurien ja kiinteäin kattilain                           ja liikennekoneiden kunnossapidon osalle
30026: kunnossapitoon jää ennalleen.        Lisäys                            tuleva määrä 250,000 markkaa. Koska mo-
30027: 3,000,000 ma,rkkaa.                                                    net autot ja sähkömatkatavaravaunut ovat
30028:   Momentin loppusumma lisääntyy 3,000,000                              olleet käytännössä jo useita vuosia ja nii-
30029: markalla ja on 56,600,000 markkaa.                                     den korjausmenot suurenevat, ehdotetaan
30030: V. 1933 ( tilinp.)            mk. 48,110,132: 89                       vasta mainittua maaraa koroitettavaksi
30031: , 1934       ,                mk. 52,040,001 : 60                      100,000 markalla. Lisäys 350,000 markkaa.
30032: , 1935 (tulo- ja meno-                                                 c) Vielä huomataan lisäyksenä edellä 11
30033:         arv.) . . . . . . . . mk. 53,600,000:-                         mom :n kohdalla mainittu määräraha va-
30034:                                                                        rasto-osaston autojen ja työkoneiden kun-
30035:                                                                        nossapitoa varten, määrältään 60,000 mark-
30036:                   Liikkuva kalusto.
30037:                                                                        kaa. Lisäykset yhteensä 850,000 markkaa.
30038:   19. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja                                  Momentin loppusumma lisääntyy 850,000
30039: koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-                           markalla ja on 75,850,000 markkaa.
30040: määräraha) . Momen tin nimikkeeseen on
30041:                                                                        V. 1933 (tilinp.)      mk. 62,999,779:55
30042: tehty muutos. Liikkuvan kaluston kunnos-
30043:                                                                        " 1934      "          mk. 72,449,272: 75
30044: sapitoon ehdotetaan myönnettävä;ksi sama
30045:                                                                        , 1935 (tulo- ja meno-
30046: maara kuin kuluvanakin vuonna ·eli
30047:                                                                                arv.) ........ mk. 75,000,000:-
30048: 75,000,000 markkaa. Tarkoitus on käyttää
30049: tämä määrä seuraavasti:
30050:                                                      mk.
30051:                                                                                        Muut asiamenot.
30052: Veturien kunnossapito ....... . 34,500,000                               21. Painatuskustannukset. Liikenteen li-
30053: Moottor~vaunujen    kunnossapito     400,000                           sääntymisen ja uusien ratojen liikenteelle
30054: Henkilövaunujen          ,        11,100,000                           avaamisen takia ehdotetaan momentin mää-
30055: Tavaravaunujen           ,        24,000,000                           rärahaan lisäystä 120,000 markkaa.
30056: Kulkulaitosten ja y1eisten töiden                                        Momentin loppusumma •lisääntyy 120,000
30057:   ministeriön käytettäväksi        5,000,000                           markalla ja on 2,200,000 markkaa.
30058:                           Yihteensä mk. 75,000,000                     V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,819,683: 95
30059:                                                                        , 1934      ,           mk. 2,078,691 : -
30060:    Lisääntyy: a) Momentilla huomataan                                  , 1935 (tulo- ja meno-
30061: lisäyksenä edellä 11 mom :n kohdalla vähen-                                    arv.) ......... mk. 2,080,000:-
30062:   318                                                   18 Pl.
30063: 
30064:    25. Sokalaiset menot. Li s å ä n t y y:                      26. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministe-
30065: a) Kun talousosaston määräraha tältä mo-                     rwn käytettäväksi. Ehdotetaan lisäystä
30066: mentilta suoritettavien menojen maksami-                     50,000 markkaa.
30067: seen on riittämätön, ehdotetaan :lisäystä                       Momentin loppusumma lisääntyy 50,000
30068: 7,000 markkaa. b) Lii'kennöitsijäin etua                     markalla ja on 150,000 markkaa.
30069: silmälläpitäen o'lisi yhä useammalle ase-                    V. 1933 (tilinp.) ........ mk.    2,000:-
30070: malle hankittava puhelimia. Tätä tarkoi-                      ,, 1934     ,     ........ mk. 87,000:-
30071: tusta varten ehdotetaan lisäystä ·63,000                      , 1935 (tulo- ja meno-
30072: markkaa. c) Sen jdhdosta, että valtionrau-                            .arv.) ........... mk. 100,000:-
30073: tateiden Helsingissä Kaasute'htaankadnn
30074: 4:ssä oleva ta1o, jossa ovat matkustavien                       27. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatie-
30075: veturi- ja junamieihistöjen yöpymis- ja le-                  hallituksen käytettäväksi. Ehdotetaan li-
30076: pohuoneet, tulee purettavaksi, on näitä                      sättäväksi 50,000 markalla.
30077: varten toistaiseksi, kunnes suunniteltu ihal-                   Momentin loppusumma lisääntyy 50,000
30078: lintorrukennuksen lisärakennus va:lmistuu,                   markalla ja on 250,000 markkaa.
30079: vuokrattava huoneisto. Tar.koitukseen tar-                   V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 80,750:-
30080: vitaan 60,000 mal\kkaa. Lisäykset yhteensä                    , 1934     ,     . . . . . . . . m:k. 183,157: 25
30081: 130,000 markkaa.                                              , 1935 (tulo- ja meno-
30082:    Momentin loppusumma lisääntyy 130,000                              arv.) ........... mk. 200,000:-
30083: marka'Lla ja on 760,000 marktkaa.                               28. Kuoletukset. Allaolevasta taulukosta
30084: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 469,827:65                    näkyy omaisuudelli määrä, ik:uoletusprosen-
30085: , 1934      ,       ........ mk. 477,852:-                   tit ja kuoletusmäärät:
30086: , 1935 (tulo- ja meno-
30087:         arv.) . . . . . . . . . . . m:k. 630,000:-
30088: 
30089:                      Rataosasto:
30090: Ratakiskot ja vaihteet . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,025,917,000:-         2   %     20,518,000:-
30091: Rautatie- j,a maantiesillat:
30092:   Rautatilesi11at ....................... .                   369,604,000:-          1.5 "      5,544,000:-
30093:   Maantiesillat ........................ .                     2:6,478,000:-         2.5 "       661,000:-
30094: Rakennukset                                                   574,920,000:-          1.5 "      8,·623,000:-
30095: Laiturit:
30096:   Kivrlaiturit                                                   38,023,000:-        2            760,000:-
30097:    Puu~aiturit                                                   19,.678,000:-       5   "        983,000:-
30098:                                                                                          "
30099: Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet                              29,989,000;-        3            89,9,000:-
30100:                                                                                          "
30101: Ratapihakoneistot:
30102:   Vaunuvaa 'at ........................ .                         5,745,000:-       3             17'2,000:-
30103:  Kääntölav.at ......................... .                        24,838,000;-       3    "        74!5,000:-
30104:                                                                                          "
30105:   E·rilliset vesiviskurit johto:iJneen ....... .                  4,090,000:-        4            1,6,3,000: -
30106:                                                                                          "
30107: V arikko- ja varastorakennukset, veturital-
30108:   lit, vesitornit, kaasulaitokset, öljysäiliöt
30109:    y. m. niihin kuuluvat laitteet:
30110:    Veturitallit ja vesitornit ............. .                 132,916,000 : -       1.5 "       1,9 9;3,000:-
30111:                                                                                                    1
30112: 
30113: 
30114: 
30115:    Varikkojen ja pum:ppuh. kiint. sisustukset                   8,9'51,000:-        5             447,000:-
30116:                                                                                          "
30117:                                                       18 PJ.                                             319
30118: 
30119:   Kaasulaitosten kiinteät sisustukset ... .                     4,808,000:-         3             144,000:-
30120:   Vesitornien säiliöt ja ~ohdot ......... .                    10,274,000:-         4
30121:                                                                                         "         410,000:-
30122:   öljysäiliöt .......................... .                      3,400,000:-             "
30123:                                                                                     1.5 "          51,000:-
30124: Rataosaston työkoneet:
30125:   Lumiaurat, rullavaunut, resiinat y. m.                        8,419,000:-        10             841,000:-
30126:                                                                                          "
30127:                                                             2,288,050,000:-                    42,954,000:-
30128:                 Koneosasto :
30129: Liikkuva kalusto:
30130:   V:eturit ja vauruut ................... .                 1,084,198,000:-         2.5%       27,105,000:-
30131: Varikkokonepajojen työkoneistot ....... .                       2,676,000': -        7   "        187,400:-
30132: Lennätin- ja puhelinlaitteet ........... .                     32,015,000:-         2             -640,000:-
30133: Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoineen                    1'5,306,000:-        5    "        76i5,100:-
30134:                                                                                          "
30135:                                                                                                28,697,500:-
30136:               Varnsto-0S81Sto:
30137: Öljysäiliöt ............................ .                       4516,000:-          1.5 %          7,000:-
30138: Varastojen työkoneet .................. .                       2,14'5,000:-        7    "        150,000:-
30139: Moottoriajoneuvot ..................... .                         644,000:-        10              64,000:-
30140:                                                                                          "
30141:                                                                 3,245,000:-                        2121,000:-
30142:                  Liikenneosasto:
30143: Työkoneet ja autot . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .       4,089,000:-        10    %         409,000:-
30144:                                                             3,429,580,000:-                    72,281,500:-
30145: 
30146:  1Lisäys on 24,500 markkaa.                                 Tä!hän nähden arvioidaan määrärahara voi-
30147:  Momentin loppusumma lisääntyy 24,500                       tavan vähentää 1,000,000 markaila.
30148: markalla ja on 72,2811,500 markkaa.                           Momentin loppusumma väJheooe 1,000,000
30149: V. 1933 (ti'linp.) ..... mk. 53,564,000:-                   marlk:alla ja on 8,000,000 lmarklma.
30150: , 1934       ,     . . . . . mk. 5:5,8'57,000:-             V. 1933 (tililllp.) ...... mk. 7,967,000:85
30151: , 1935 (tulo- ja meno-                                       , 1934       ,     . . . . . . mk. 6,7·68,175 : 3,5
30152:         arv.) ........ mk. 72,257,000:-                      , 19135 (tulo- ja meno-
30153:                                                                       arv.) ......... mk. 9,000,000:-
30154:    29. Liikepääoman korko (arviomäärä-
30155: raha) . V al tionm utateiden liikepääomaksi                              III. Pääkonepajat.
30156: luetaan tarveaineiden varastoarvo, josta                       1. Palkkaukset. V ä h en e e: Seumavat
30157: vähennetään: n~idell! tarveaineiden arvo,                   avoinna olevat virat voidaan lakkauttaa
30158: jotka on luovutettu rautatieralwnnuksille,                  ja niiden määrärahat poistaa tulo- ja meno-
30159: uudisrrukennustöihin valmiilla rautateiJ:lä                 arviosta: Pasilan 'konepajaUa 1 ~~;pulaisinsi
30160: sekä pääkonepajoihin liikkuvan kaluston: val-               nöörinvitka, alempaa pa1kkauslu6kkaa, pe-
30161: mistamiseen. Tarveailllevarastot ovat viime                 rulspalkka ,39,000 markkaa, 1 konemestarin-
30162: vuosi:na vähentyneet ja sen taweainevaras-                  virka, peruspaikka 27,000 markk!aa, ja 1
30163: ton arvo, jolle korkoa maksetaan tältä mo-                  alikolllemestarinvirka, peruspalkka 24,000
30164: me:rrti'lta, on vuonna 1934 alentunut ~erikoi              markkaa, sekä Viipurin konepajalla 1
30165: sesti sen kautta, että pääikon•epajoiUa nyt-                alikonemestarinvirka, peruspalkka 24,000
30166:  temmin on oma mellloarvio:rrsa ja että ne                  markkaa. Vähennykset yhteensä 114,000
30167: suorittavat koron omalle liikepääomalleen.                  markkaa.
30168:   320                                        18 Pl.
30169: 
30170:    Lisä; ä n t y y: a) Pasilan konep81ja on          Momentin loppusumma vähenee 16,000
30171: suurin va'ltionrautat·eiden kone:pajoista ja       markalla ja on 5,'002,000 markkaa.
30172: sen työläist·en luku miltei yhtä suuri kuin        V. 1933 (:tiil.inp.) ...... mk. 4,6515,846:-
30173: kaikkien muiden konepa:joj•en yhteensä. Sa-        ,., 1934     ,                   mk. 5,000,3124: 65
30174: notuSisa kon:epa:jassa rakennetaan kaikki          , 19 315 (tul~ j'a meno-
30175:                                                          1
30176: 
30177: 
30178: 
30179: 
30180: valtionrautateiden henkilö~ ja tavraraJVau-                 arv.) . . . . . . . . . m!k. 5,·3918,000: -
30181: nut, uusitaan ja korjataan vaunuja enem-
30182: man kuin muissa konepajoissa ja t·ehdään             3. V iransijaisten palkkiot. Määrärahasta
30183: muita huomattavia töitä. Tämän :vuoksi             voidaan vähentää 35,000 markkaa.
30184: dlikin P:asilan konepa!jan pä;ällikkö vielä          1Momentin ioppusumma vähenee 35,000
30185: muutamia vuosia sitten muihin konepajan-           markalla .ja on 115,000 markkaa.
30186: päälliköihin verraten edu'llisemmassa ase-         V. 19-34 (ti·linp.) ........ mk. 27,475:-
30187: massa, nauttien sopimuspalkkaa, jokia oli          , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000:-
30188: huomattavasti suurempi kuiru viran nykyi-
30189: sen haltijan nauttima peruspalkka, 5-7,000           4. Matkakustannukset (arviomääräraiha).
30190: markkaa. !Kun Pasilan konepajan edellä             Määrärahwsta voidaan vähentää 5,000 mank-
30191: mainittuun erikoisasemaan katsoen on koih-         kaa.
30192: tuullista, että tämän konepajan pääUiköllä           Momentin loppusumma vä1henee 5,000
30193: on ainakin jonkin verran suurempi palk-            mark!alla ja on 20,000 markkaa.
30194: kaus kuin muiden konepaljojen pääl'liköillä,       V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 9,02·9:-
30195: ja kun ,viran: nykyinen haltija on osoilttau-      , 1934       ,     . . . . . . . . . mk. 10,202:-
30196:  tunUJt erittäin taitavaksi, k!yvykkääksi ja       , 19315 (:tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
30197:  tarmokkaaksi konepajan johtajaksi, ehdo-
30198:  tetaan, että hänelle myönnettäisiin 6,000           5. Työpalkat (arviomäärä.raha:). Suun-
30199:  markan suuruinen vuotuinen henkilökoh-            nitellun liikkuvan kaluston lisäämisen ja
30200:  tainen palk!an:lrsä. LiJSäys 6,000 markkaa.       muiden arvioitujen työtilausten perusteella
30201:  b) Korjaustyöt Kuopion konepajan alai-            on työp.a:lkkojen arvioitu ensi vuonna nou-
30202:  seSisa Pieksämä1en :vaununkoTjauspajassa          sevan 40,000,000 ma;rkkwan, joten lisäys on
30203:  ovat huomattavasti enerutyneet, mikä taas         5,500,000 markkaa.
30204:  on aiheuttanut konttoritöiden lisääntymi-           Momentin ~oppusumma: lisääntyy 5,500,000
30205:  sen. Jotta korjauspajan esimiehenä toimiva        markalla ja on 40,000,000 markkaa.
30206:  va:Dikonesimies voisi .vapautua konttoriteihtä-   V. 19 3-3 (tilinp.) ..... m'k. 34,861,447:-
30207:                                                              1                          1
30208: 
30209:  vistä 'ja omistautua kokonaan varsinaiseen        , 19'3'4      ,                 mk. 41,3>94,0416:-
30210:  varikon ja korjauspajan ·johtoon, on tar-         , 1935 (tulo- ja. men~
30211:  peen perustaa Pieksämäen varikolle toisen                   arv.) . . . . . . . . mk. 34,500,000: -
30212:  luokan k~rjurin virlm, peruspalkka 27,000
30213:  markkaa.      Lisäys 27,000 markkaa. c)             8. Tapaturmakorvaukset (arviomaärä-
30214:  Töiden lisäruntymisen takia ehdotetaan Pa-        raha) . Määräirahasta voidaan vähentää
30215:  silan ja Viipurin konepajoihin perus:tetta-       300,000 markkaa.
30216:  vaksi kumpaankin yksi konttoriapularsen             Momentin loppusumma vähenee -300,000
30217:  virka, toista .palkkausluokkaa, perulspalkka      markalla ja on 500,000 markkaa.
30218:  19,500 markkaa. Lisäys 3'9,000 markkaa.           V. 1935 (tulo- ja men'oarv.) mk. 800,000: -
30219:   d) Ikälisiä on arvioitu tarvittavan lisää
30220:  23,100 markkaa. e) Perhelisiin tarvittava            9. Huoltomenot (arviomääiräraha). Li-
30221:  lisäys on arvioitu 2,900 markaksi. Lisäyk-        sään t y y: a) Koska sairaml'hoitokustan-
30222:  set yhteensä 9'8,000 markkaa.                     nulklsi,gsa on havaittavissa n:ousua, ehdote-
30223:                                                 18 Pl.                                        321
30224: 
30225: taan määrärahaa lisättäväksi 10,000 mar-              ja puolivalmisteiden hankkimiseen arviOl-
30226: kalla. b) Kun konepajakou1uihin, jotka                daan menevän 58,000,000 markkwa, joten
30227: viime aikoina pula-ajan takia eitvät ole ol-          lisäys on 2,700,000 markkaa.
30228: leet täydessä toiminnassa, aletaan ottaa                 iMomentin loppusumma lisääntyy 2,700,000
30229: uusia OP'pilaita, ehdotetaan määrärahaa li-           marka1la ja on 5:8,000,000 markkaa.
30230: sättäväksi 75,000 marka'lla. - Lisäykset yih-
30231:                                                       V. 1933 (:tilinp.) ..... mk. 56,745,26S:-
30232: teerusä 815,000 markkaa.
30233:                                                       " 19'34     "      . . . . . mk. 54,561,851 : -
30234:    Momentin 'loppusumma lisääntyy 8'5,000
30235: markalla ja on 500,000 marklma.                       " 1935 (tulo- ja meno-
30236:                                                               arv.) . . . . . . . . mk. 55,300,000:-
30237: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 170,S6:6:-
30238: , 1934       ,     ........ mk. 2·37,977:-               15. Sekalaiset menot. Kun pääkonepa-
30239: , 19315 (tulo- ja menoarv.) mk. 4J15,000:-
30240:       1
30241: 
30242:                                                       jojen käyttämien kaavakkeiden painattami-
30243:                                                       sesta johtuvia menoja varten ei ole eri
30244:   13. Voimavirta (arviomääräraha). Li-
30245:                                                       määrärahaa, ehdotetaan momentille tähän
30246: säänty;väu voimavirrankulutuksen joihdoSJta
30247:                                                       tarkoiltukseen "Otettavaksi 82,000 markan li-
30248: ehdotetaan . momentil1e lisäystä 100,000
30249:                                                       säys.
30250: markkaa.
30251:                                                          Momentin loppusumma lisääntyy 82,000
30252:   Momentin loppusumma lisääntyy 100,000
30253:                                                       markal'la ja on 1,600,000 markkaa.
30254: markalla ja on 1,645,000 markkaa.
30255: V. 19313 ( tililllp.) . . . . . . mk. 1,300,518:-     V. 193.3 (tilinp.) ...... mk. 1,074,739:-
30256: , 1·934        ,      . . . . . . mk. 1,495,249 : -   " 19:34      ,     . . . . . . mk. 3,18S,609:-
30257: , 1935 (tulo- ja meno-                                " 19315 (tulo- ja men:o-
30258:          arv.) . . . . . . . . . mk. 1,545,000:-               arv.) ......... mk. 1,518,000:-
30259: 
30260:   14. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar-              16. K uoletukset. Allaolevasta tauiJ.ukosta
30261: viomääräraha). Konepa:joissa ensi vuonna              näkyy kuoletettavan omaisuuden määrä,
30262: tehtäviin töihin tarvittavien raaka-aineiden          kuo1etusprosentit ja ikuoletusten määrät:
30263:                                                              mk.                       mk.
30264:    Rakennukset .......................... .              61,246,000:-     1.5%      91,9,000:-
30265:    Sisustuklset ja kiinteät laitteet ......... .          9,577,000:-     3 %       2187,000:-
30266:    :SäJhkölaitteet .ja johdot ................. .         5,9·65,000:-    3 %       179,000:-
30267:    Työkorueet ............................ .             ·13,212,000:-    7   %     925,000:-
30268:                                                          90,000,000:-             2,310,000:-
30269: 
30270:  Momentin loppusumma lisääntyy 70,000                  Momentin loppusumma lisääntyy 40,300
30271: markalla ja on 2,310,000 markkaa.                     markalla ja on 601,300 markkaa.
30272: V. 1934 (tilrnp.) ...... mk. 2,240,000:-              V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 587,765:-
30273: , 193'5 (tulo- ja meno-                               , 19'3'5 (tulo-ja menoarv.) mk. ·561,000:-
30274:         arv.) . . . . . . . . . mk. 2,240,000: -
30275: 
30276:   17. Liikepääoman korko (arvit>määrä-
30277: raha).    Liikepääoman korko 1asketaan
30278: 6% :1ksi keskimääräisille kuukausimenoille.                        IV. Purutavaraliike.
30279: Tämän mukaan tulee korko olemaan ta-
30280: soitettuna 601,300 markkaa. Lisäys 40,300              1. Palkkaukset. Ikälisät lisääntyvät 4,500
30281: markkaa.                                              markalla.
30282:  2345-35                                                                                          41
30283:   322                                        18 Pt
30284: 
30285:  Momentin loppusumma lisääntyy 4,500                 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset
30286: markalla ja on 1,045,000 markkaa.                  (arviomääräraha). Vähenee: Ostettavista
30287:                                                   metsistä vuonna 1936 tulevien halkojen val-
30288: V. 1934 (tilinp.)               mk. 956,986:-     mistus- ja ajomäärä on arvioitu 290,000
30289: , 1935 (tulo- ja meno-                            mfl:lksi. 'Tämä arviomäärä on 50,000 m 3
30290:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,040,500:-   pienempi kuin vastaava ~uku kuluvan vuo-
30291:                                                   den menoarvion laskelmissa. H.alkojen mää-
30292:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot         rää vastaava vähennys valmistus-, ajo- ja
30293:  (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Kun              työnjohtokustannuksissa on arvioitu 828,000
30294: määrärahaan tarvitaan lisäystä eräiden            markaksi. Kun työpalkkojen nousun takia
30295: palkkioiden koroittamiseen ja kyllästyslai-       näihin kustannuksiin on arvioitu lisäystä
30296: toksen esimiesten palkkauksiin, koska kyl-        300,000 markkaa, jää vähennykseksi 528,000
30297: lästyslaitosten käynnissäoloaika on suunni-       markkaa.
30298: teltu pitemmäksi kuin kuluvana vuonna,               L i s ä .ä n t y y: a) Momentilta 12 on
30299: ehdotetaan tätä varten lisäystä 6,600 mark        tänne       siirretty   kyllästysöljyn hintaa
30300: kaa. b) Tapaturma-asiamiesten palkkiot            2,000,000 markkaa sekä muita puuta;varoi-
30301: 10,000 markkaa on siirretty tänne momen-          den kyllästys- ja lähetyskustannuksia
30302: tilta 13. - Lisäyks,et yhteensä 16,'600 mark-     400,000 markkaa. Nämä määrät yhteensä
30303: kaa.                                              2,400,000 markkaa. b) Laivau~äärää on
30304:    Momentin loppusumma lisääntyy 16,600           lisätty 20,000 m 3 :llä ja laivauskustannuk-
30305: markalla ja on 553,600 markkaa.                   sia vastaavasti 140,000 markalla. c) Saha-
30306:                                                   tavaran valmistusmäärää on lisätty 1,000
30307: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 470,892:-          standertilla ja sahauskustannuksia vastaa-
30308: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 537,000:-          vasti 250,000 markalla. d) Puuhiilien y. m.
30309:                                                   jätetuotteiden valmistus-, varastoimis- ja
30310:   4. Matkakustannukset (arviomääräraha).          lähetyskustannukset kohoavat 60,000 mar-
30311: Vähenee: a) Kyllästyslaitosten osalta             kalla. e) Ostettavan kyllästysöljyn määrää
30312: voidaan määrärahaa vähentää 1,000 mark-           on lisätty 2,000,000 kilosta 2,500,000 ki-
30313: kaa. b) Puutavarakirjanpitäjien vuosimat-         loon ja ö'ljyn hinta on arvioitu jonkin ver-
30314: karahat ovat nousseet yhteensä 8,300 mar-         ran korkeammaksi, lisäystä 800,000 mark-
30315: kalla, mutta tästä huolimatta voidaan mää-        kaa. f) Muita puutavaroiden kyllästyskus-
30316: rärahaa polttoaineiden kustannustiEn osalta       tannu'ksia on lisätty 100,000 markalla. -
30317: vä:hentää '5,000 markkaa. - Vähennykset           Lisäykset yhteensä 3,750,000 markkaa.
30318: yhteensä 6,000 markkaa.                              Momentin loppnsumma lisääntyy 3,222,000
30319:   Lisääntyy: Kun määräraha metsän-                markalla j1a on 14,780,000 markkaa.
30320: hakkausten ja sahalaitoksen osalta on osoit-
30321: tautunut riittämättömä:ksi, ehdotetaan mää-       V. 1934 (tilinp.)      mk. 12,467,330: 15
30322: rärahaa koroitettavaksi metsänhakkausten          , 1935 (tulo- ja meno-
30323: osalta 25,000 markalla ja sahalaitoksen                   arv.) ........ mk. 11,558,000:-
30324: osalta 1,000 markalla. -      Lisäykset yh-
30325: teensä 26,000 markkaa.                              7. Ylimääräiset eläkkeet. Määrärahasta
30326:   Momentin loppusumma lisääntyy 20,000            voidaan vähentää 20,000 markkaa.
30327: markalla ja on 305,000 markkaa.                     Momentin loppusumma vähenee 20,000
30328:                                                   markalla ja on 30,000 markkaa.
30329: V. 19,34 (tilinp.) ........ mk. 273,974:20
30330: ,. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 285,000:-         V. 1935 (tuio- ja menoarv.) mk. 50,000:-
30331:                                               18 Pl.                                       323
30332: 
30333:   8. Tapaturmakorvaukset     ( arviomäärä-             12. Puutavara ja muut raaka-aineet (ar-
30334: raha). Määrärahasta voidaan vähentää               viomäärä:raha). Vähenee: a) Momen-
30335: 240,000 markkaa.                                   tillie 5 on siirretty kyllästysöljyn hintaa
30336:   Momentin loppusumma vähenee 240,000              sekä muita kyllästyskustannuksia yhteensä
30337: markalla ja on 160,000 markkaa.                    2,400,000 markkaa. b) Kun metsähu-
30338:                                                    poilla astettavien halkojen määrää on alen-
30339: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 400,000:-
30340:                                                    nettu 50,000 m 3 .:llä, ja kun määrien muu-
30341:                                                    tuttua eri vesistöillä eri suhteessa keskihin-
30342:    11. Rakennus- ja kcilustokustannukset
30343:                                                    nan on laskettu välhän alenevan, on met-
30344: (arviomääräraha). Vähenee: Uusien lot-
30345:                                                    sänvuokria vähennetty 800,000 markalla.
30346: jien rakentamisen johdosta voidaan lotjien
30347:                                                    c) Yksityisiltä kyllästettäviksi astettavien
30348: korjauskustannusten    arvioida   alenevan
30349:                                                    puutavaroiden hintaa on vähennetty 100,000
30350: 10,000 markalla. Vähennys 10,000 mark-
30351:                                                    markalla. -Vähennykset yhteensä 3,300,000
30352: kaa.
30353:                                                    markkaa.
30354:    Lisääntyy: a) Koska puutavaraliik-
30355:                                                        L isään t y y: a) Vesistöjen rannoilla
30356: keen vanhemmat telakat ovat piakkoin pe-
30357:                                                    valmiina astettavien halkojen määrää on
30358: rusteellisemman korjauksen tarpeessa ja
30359:                                                    lisätty 15,000 m 3 :llä ja samalla on halkojen
30360: kun suurempia korjaustöitä myös olisi teh-
30361:                                                    keskimääräistä ostohintaa korotettu noin
30362: tävä Roikonkosken sahan vanhemmissa työ-
30363:                                                    1 markalla m3 :Itä, joista syistä on aiheu-
30364: väen asuinrakennuksissa, ehdotetaan määrä-
30365:                                                    tunut lisäystä 763,000 markkaa. b) Roi-
30366: rahaa koroitettavaksi telakoiden kunnossa-
30367:                                                    konkosken sahalle astettavien sahatukkien
30368: pidon osalta 10,000 markal'la ja rakennus-
30369:                                                    määrää on lisätty 300,000 kuutiojalalla ja
30370: ten kunnossapidon osalta .samoin 10,000
30371:                                                    niiden hintaa vastaavasti 1,500,000 mar-
30372: markalla.    Lisäys 20,000 markkaa.     b)
30373:                                                    kalla. -     Lisäykset yhteensä 2,263,000
30374: Puutavaratoimiston konttorrkaluston täy-
30375:                                                    markkaa.
30376: dentämistä varten ei puutavaraliikkeen me-
30377:                                                        Momentin loppusumma vähenee 1,037,000
30378: noarviossa ole tähän asti varattu määrära-
30379:                                                    markalla ja on 19,105,000 markkaa.
30380: haa, mutta koska nämäkin menot katsotaan
30381: siihen kuuluviksi, ehdotetaan määrärahaa           V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 20,056,498: 35
30382: käyttökaluston täydentämistä varten lisät-         , 1935 (tulo- ja meno-
30383: täväksi 20,000 markalla. c) Sahalaitok-                    arv.) ........ mk. 20,142,000:-
30384: sella on työkoneita ja erittäinkin voima-
30385:                                                      .~3. Sekalaiset menot. Vähenee: a)
30386: koneita huomattavasti suurempi maa:ra
30387:                                                    Vnme vuoden kirjanpidon perusteella voi-
30388: kuin ennen. Kyllästyslaitosten koneistojen
30389:                                                    daan ilmoituskustannuksia polttoaineiden
30390: korjauskustannukset ovat vuosittain nous-
30391:                                                    kustannustilin osalta vä:hentää 10,000 mark-
30392: seet korkeammiksi kuin mitä määrärahaa
30393:                                                    kaa. b) Tapaturma-asiamiesten palkkiot
30394: niiden osalle on täksi vuodeksi arvioitu.
30395:                                                    10,000 markkaa siirretty momentine 2. -
30396: Sanottujen laitosten työkoneiden ja muun
30397:                                                    Vähennykset yhteensä 20,000 markkaa.
30398: kaluston kunnossapitoa varten ehdotetaan
30399:                                                       Lisääntyy: a) Sen johdosta että
30400: sen vuoksi määrärahaan lisäystä yhteensä
30401:                                                    tältä vuodelta vesistöjen rannoille laivaa-
30402: 2·5,000 ma~kkaa. -     Lisäykset yhteensä
30403:                                                    matta jäävät halkovarastot ovat suuremmat
30404: 65,000 markkaa.
30405:                                                    kuin ennen, 'tulevat menot varastoaluevuok-
30406:    Momentin loppusumma lisääntyy 55,000
30407:                                                    rista ensi vuonna nousemaan, ja kun kulu-
30408: markalla ja on 745,000 markkaa.
30409:                                                    vaksikin vuodeksi näitä men.oja varten ar-
30410: V. 1934 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 768,549:-   vioitu summa osoittautunee riittämättö-
30411: ,; 1935 (tulo- ja menoarv.) m:k. 690,000:-         mäksi, on lisäystä niiden osalta laskettu
30412:   324                                                          18 Pl.
30413: 
30414: 25,000 markkaa. b) Puhelinkustannusten                             Työkoneet     •   0   0   ••••   0     28,800   7     2,000
30415: osalle on lisäystä laskettu 1,000 markkaa.                         Telakat . .........                   245,500   3     7,400
30416: - Lisäykset yhteensä 26,000 markkaa.                               Asuinrakennukset .                     68,600   2     1,400
30417:   Momentin loppusumma lisääntyy 6,000                              Varastorakennukset                    122,500   2     2,450
30418: marka;lla ja on 176,000 markkaa.
30419:                                                                         Sahalaitos:
30420: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 167,743: 35
30421: , 1935 (tulo- ja menoar·v.j mk. 170,000:-                          Työkoneet ........                    146,500   7    10,300
30422:                                                                    Saharakennus ....                     384,600   3    11,550
30423:    14. Kuoletukset. Kuoletukset on laskettu                        Asuinrakennukset .                    176,400   2     3,550
30424: niistä kuoletettavan omaisuuden pääoma-                            Varastorakennukset                     24,500   2       500
30425: arvoista, j.oita puutavaraliikkeen kalustolla                                                           Yhteensä mk.   181,000
30426: ja kiinteistmlä oli vuoden 1935 alussa. Kuo-
30427: letusprosentit on laskettu muuten samoiksi
30428: kuin kuluvan vuoden menoarviossa, lukuun-                           Momentin ~oppusumma lisääntyy 51,000
30429: ottamatta autoja, joiden kuoletus ehdote-                          markalla ja on 181,000 markkaa.
30430: taan korotettavaksi 10 prosentista 15 pro-                         V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 130,000:-
30431: senttiin, koska autoja käytetään huonoilla                         , 1935 (tulo- ja menoarv.? mk. 130,000:-
30432: metsäteillä.
30433:    Allaolevasta taulukosta näkyy kuoletetta-                         15. Liikepääoman korko (.arviomäärä-
30434: van omaisuuden määrä, .kuoletusprosentit                           raha) . Liikepääoman korko lasketaan 6
30435: ja kuoletusmäålrät:                                                % :ksi kuukausimenoista, ja on se tämän
30436:                                                                    perusteena ,laskettu tasoitettuna :185,300
30437:   Metsänhakkaukset:                                                markaksi.
30438:                                             mk.   Ofo    mk.         Moonentin loppusumma lisääntyy 11,300
30439: Hinaaja:laivat ..... 1,067,000 3 32,000                            markalla ja on 185,300 mrurkkaa.
30440: Lotjat   •••         1,288,600
30441:                      0   ••   0.8 103,100
30442:                                    0   ••                          V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 176,016:25
30443: Autot    •   0   0   0  45,000 15
30444:                          0   •••••• 6,750                          , 1935 (tulo-jamenoarv.) mk. 174,000:-
30445: 
30446: 
30447:                                                         Postilaitos.
30448: 
30449:   V.    Postihallitus (nimike muutettu).                           hallitukseen ehdotetut virat ja toimet on
30450:                                                                    lueteltu VII: 1 moon :n kohdalla. Tämän
30451:    1. Palkkaukset. V ä 'he n e e: Sen joh-                         momentin kohdalta sanotu:lle momentille
30452: dosta että lennätin- ja puhelinhallitus eh-                        siirrettävät vi:rat ja toimet sekä niiden
30453: dotetaan erotettavaksi posti- ja lennätin-                         palkkausmenot ovat seuraavat:
30454: hallituksesta ja muodostettavaksi itsenäi-
30455: seksi keskusvirastoksi, voidaan alempana                                                     Lennätinosasto.
30456: lueteltavat virat ja toimet sekä niiden mää-                                                                            mk.
30457: rärahat siirtää lennätin- ja puhelinhallituk-                      1 johtaja, peruspalkka ....... .                     69,000
30458: seen. Virat ja toimet ehdotetaan siirrettä-                        1 apulaisjohtaja, peruspalkka ..                     57,000
30459: viksi joko sellaisinaan muuttamatta taikka                         2 insinööriä, perusp. a 52,500 ..                   105,000
30460: uudestijärjestelyn vaatimin muutoksin, ja                          2 kontro1'lööriä, perusp. a 39,000                   78,000
30461: tulee jälkimmäisessä tapauksessa määräraha                         1 notari, peruspalkka ......... .                    39,000
30462: käytettäväbi uudestijärjeste'lystä aiheutu-                        2 ensimJmäistä mekanikkoa, pe-
30463: viin kustannuksiin. Lennätin- ja puhelin-                            rruspalkka a 36,000 ......... .                    72,000
30464:                                             18 Pl.                                           325
30465: 
30466: 1 lennätintelmikko, peruspalkka        30,000     Momentin loppusumma vähenee 576,000
30467: 2 ensimmäistä kirjuria, perus-                   markalla ja on 644,400 markkaa.
30468:   palkka a 27,000 ............ .       54,000    V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,024,701:80
30469: 2 kirjanpitä:jää, peruspalkka a                  , 1934      ,           mk. 1,175,043 : 85
30470:   ,2.5,,·500 ..................... .   51,000    , 1935 (tulo- ja meno-
30471: 2 kanslia-apulaista, peruspalkka                         arv.) ......... mk. 1,220,400:-
30472:    a 18,ooo ................... .      36,000
30473:                                                     3. Viransijaisten palkkiot. Määrära.hasta
30474:                  Tilitoimisto.                   siirretään VII luvun 3 mom :n kohdalle .len-
30475: 1 reviisori, peruspalkka ....... .     39,000    nätin- ja puhelinhallituksen osuus määrä-
30476: 2 apulaisreviisoria,  peruspalkka                rahasta 30,000 markkaa.
30477:   a 21,ooo ................... .       54,000       Momentin loppusumma vähenee 30,000
30478: 1 kirjanpitäjä, peruspalkka ... .      25,500    markalla ja on 70,000 markkaa.
30479: 1 kanslia-apulainen, peruspalkka       )8,000    V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 63,565:55
30480: 2 'laskuapulaista, peruspalkka a                 , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 66,616 : 95
30481:   18,000 ..................... .        36,000   , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-
30482: 1 apulaiskassanhoitaja, perusp .. .     28,500
30483:                                                     4. Matkakustannukset (arviomääräraha).
30484:                l'arastokonttori.                 V ä h en e e: a) MääJrärahasta siirretään
30485:                                                  VII luvun 4 momentille lennätin- ja puhe-
30486: 1 apulaisvarastonhoitaja, perus-                 linhallituksen osuus määrärahasta 45,000
30487:   ·palkka .................... .       30,000
30488:                                                  markkaa. b) Määrärahaa voidaan posti-
30489: 1 kirjanpitäjä, peruspalkka ... .      25,500
30490:                                                  haUituksen osalta vähentää 5,000 markalla.
30491: 1 varastoapuiainen, peruspalkka        18,000    Vähennykset yhteensä 50,000 markkaa.
30492:                                                     Momentin loppusumma vähenee 50,000
30493:                    Työpaja.                      markalla ja on 30,000 markkaa.
30494: 1 työpajan esimies, peruspalkka         36,000   V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 48,205:25
30495:                                                  " 1934      "     . . . . . . . . . m'k. 45,186: 50
30496: 2 puhtaaksikirjoittajaa a 18,000        36,000   , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 80,000:-
30497: Ikälisiä ..................... .       150,000     5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).
30498: Perhelisiä                               6,000   Määrärahasta siirretään VII luvun 5 mo-
30499:                       Yhteensä mk. 1;093,500     mentille lennätin- ja puhelinhallituksen
30500:                                                  osuus määrärahasta 20,000 markkaa.
30501:  Momentin loppusumma vähenee 1,093,500             Momentin loppusumma vähenee 20,000
30502: markalla ja on 2,000,000 markkaa.                markalla ja on 130,000 markkaa.
30503: V. 19315 (tulo- ja meno-                         V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000:-
30504:          arv.) ......... mk. 3,093,500:-
30505:                                                     7. Tarverahat. Vähenee: a) Momen-
30506:                                                  tilta poistetaan määräraha käännöskustan-
30507:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.        nuksia varten, 15,000 markkaa, koska posti-
30508: Vähenee: a) Momenti'lta siirretään VII           haUituksen ulkomaantoimis,ton viran- ja toi-
30509: luvun 1 momentille 1 insinöörin palkkio          menhaltijain tul,ee 'asetuks.enmukaisesti olla
30510: 48,000 markkaa. b) Samoin siirretään VII         ulkomaisiin kieliin perehtyneitä, ja määrä-
30511: luvun 2 mom :lle ylimääräisen henkilökun-        raha komiteakustannuksia varten, 15,000
30512: nan palkkioihin 528,000 mwrkkaa.                 markkaa. Vähennykset 30,000 markkaa. b)
30513:   326                                         18 P1.
30514: 
30515: VII luvun 7 momentille siirretään alla-             dalta lennätin- ja puhelinhallituksen osuu-
30516: mainittujen alinimikkeiden kohdalta seuraa-         tena seuraavat mäålrät: matka- ja opinto-
30517: vat määrät: Kirjat ja sanomalehdet 10,000           rahat 20,000 markkaa ja muut sekalaiset
30518: markkaa, virkapuhelimet 20,000 markkaa,             menot 10,000 markkaa. Vähennys 30,000
30519: kalustokustannukset 25,000 markkaa ja               markkaa.
30520: muut tarveaineet 15,000 markkaa, joten vä-             L i s ä ä n t y y: Yleisön edun kannalta
30521: hennykset tältä osalta ovat 70,000 mark-            olisi tärkeätä, että lentopostin välittämi-
30522: kaa. Vähennykset yhteensä 100,000 mark-             sestä ja postilaitoksen y11äpitämistä auto-
30523: kaa.                                                liikenneyhteyksistä voitaisiin sanomaleh-
30524:   L i s ääntyy: Momenti:lle merkitään               dissä julkaista ilmoituksia ja niitä muul-
30525: kertamenona 100,000 markan määrämha                 lakin sopivalla tavalla mainostaa. Tämän
30526: uusien lasku- ja kirjoituskoneiden hankki-          takia ehdoteta,an momentille myönnettä-
30527: miseen.                                             väksi 10,000 markkaa postihallituksen il-
30528:   Momentin loppusumma pysyy ennallaan               moitus- ja mainoskustannuksiin. Lisäys
30529: ja on 165,000 mrurkkaa.                             10,000· markkaa.
30530: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 165,000 : -            Momentin loppusumma vähenee 20,000
30531:                                                     maDkalla ja on 40,000 markkaa.
30532:   8. J(äyttövarat. Määrärahasta siirretään
30533:                                                     V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 53,007: 20
30534: VII luvun 8 mom :n kohdalle lennätin- ja
30535:                                                     " 1934                      mk. 44,575: 65
30536: puhelinhallituksen osuus 5,000 markkaa.                         " ja menoarv.) mk. 60,000: -
30537:                                                     , 1935 (tulo-
30538:   Momentin loppusumma vähenee 5,000
30539: markalla ja on 5,000 markkaa.
30540:                                                       12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin.
30541: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 2,863:75            Määrärahasta siirretään VII luvun 12 mo-
30542: , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 3,216 : 75   mentille lennätin- ja puhelinhallituksen
30543: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 10,000:-             osuus määrärahasta 15,000 markkaa.
30544:                                                       Momentin loppusumma vähenee 15,000
30545:    9. Vuokra, lämmitys, valatst,us ja puh-
30546:                                                     mwrkal'la ja on 15,000 markkaa.
30547: taanapito ( arviomääräraha). Määrärahasta
30548: siirretään VII luvun 9 momentille lennä-            V. 1935 (tulo- jamenoarv.) mk. 30,000:-
30549: tin- ja puhelinhallituksen osuus 300,000
30550: mrurkkaa.                                              ( 13). Valtion puhelinlaitoksen laajenta-
30551:    Momentin loppusumma vähenee 300,000              misesta aiheutuvat lisämenot, ministeriön
30552: markalla ja on 300,000 markkaa.                     käytettäväksi (arviomääräraha). Momen-
30553: V. 1935 (tulo- ja roenoarv.) mk. 600,000:-          tilta siirretään alempana mainitut määrä-
30554:                                                     rahat seuraaville momenteille: VII: 2 mo-
30555:    10. Painatuskustannukset. Määrärahasta           mentille ylimääräisen henkilökunnan <palk-
30556: siirretään VII luvun 10 momentille lennä-           kauksiin 9·25,500 markkaJa,, saman luvun 4
30557: ~tin- ja puhelinhallituksen osuus määrära-          momentille      matkakustannukset      15,000
30558: hasta 30,000 markkaa.                               markkaa, staman luvun 6 momentille yli-
30559:    Momentin loppusumma vähenee 30,000               määräisiin eläkkeisiin 9,000 markkaa; ja sa-
30560: markalla ja on 40,000 markkaa.                      man iluvun 7 momentille tarverahoihin
30561: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 70,000:-            51,500 markkaa; yhteensä 1,000,000 mark-
30562:                                                     kaa.
30563:    11. Sekalaiset menot. Vähenee: Mää-                 Momentti .poistuu tulo- ja menoarviosta.
30564: rärahasta siirretään VII luvun 11 momen-               13. Postihallituksen kiinteistöjen ja huo-
30565: tille alla mainittujen alinimikkeiden koh-          neistojen kunnossapito (uusi). Kun kulu-
30566:                                                   18 Pl.                                              327
30567: 
30568: van vuoden tulo- ja menoarviossa ei ole                 9    I l. ensimmäistä me-
30569: määrärahaa keskushallinnon käytettävinä                         kanikkoa . . . . . . . 36,000         324,000
30570: olevien kiinteistöjen ja huoneistojen kun-             15    I l. ,toista mekanik-
30571: nossapitoon, ehdotetaan tätä varten momen-                      koa ............ 30,000               450,000
30572: til'le merkittäväksi 20,000 markkaa. Vas-               4 II '1. toista mekanik-
30573: taava määrä vähennetään VI : 15 mom :n                          koa ............ 28,500               114,000
30574: kohdalle merkitystä määrärahasta.                      26 elli!immäistä lennätin~
30575:     Momentin loppusumma on 20,000 mark-                   reviisoria .......... 27,000                702,000
30576: kaa.                                                   15 toista lennätinreviiso-
30577:                                                           ria ................ 24,000                 360,000
30578:                                                         3 ensimmäistä puhelin-
30579: VI. Postilaitoksen linjahallinto ja hoito-                välittiiljää . . . . . . . . . . 19·J5,oo    58,500
30580:       menot (nimike muutettu).                         14 toista puhelinvälittä-
30581:                                                           jää ............... . 18,000                252,000
30582:                  H enkilömenot.                         4 konemestaria ...... . 24,000                 96,000
30583:   1. Palkkaukset. Vähenee: a) Tämän                     1 koneenkäyttäjä .... . 21,000                 21,000
30584: momentin kohdalta siirretään uuden VII : 1              8 I l. vahtimestaria               18,000     144,000
30585: mom :n kohdalle 1 ensimmäisen palkkaus-                 7II1.                              16,800     117,600
30586: luokan va;htimestarin toimi, peruspalkka                                 "
30587:                                                        Ikälisiä .....................             . 1,180,000
30588: 18,000 markkaa. b) Samoin siirretään len-              Perhelisiä                                     140,000
30589: nätin- ja puhelinla1itoksen Jiinjahalllirutoon                                Yhteensä mk. 10,599,600
30590: VIII : 1 mom :n kohdalle seuraavat virat
30591: ja toimet sekä niiden pa1kkaukset:
30592:                                  Peruspalkka              Väihennys tässä kohdassa mainituista
30593:                                  mk.     mk.           sii'rrettävistä viroista 10,599,600 markkaa.
30594:  2   1 luokan konttorin-                               VäJhenn)"kset yhteensä 10,617,600 markkaa.
30595:        hoitajaa . . . . . . . . 48,000        96,000      lL i s ä ä n t y y: a) Kun Hanko pohjoi-
30596:  5 II luokan konttorin-                                nen niminen postitoimisto sijaitsee Hangon
30597:        hoitajaa ....... . 43,500             217,500   kaupungin alueella, olisi tämä toimisto
30598:  1 radioaseman hoitaja .            36,000    36,000   muutettava Hangon postikonttorin alaiseksi
30599:  6   I 1. kontrollööriä .. 39,000            234,000   kirjurin ihoitamaksi haaraosastoksi. Posti-
30600:  6 II 1.                            36,000   216,000   toi!miston hoitaljan peruspalkka käytettäi-
30601: 29
30602:                   "
30603:      I l. ensimmäistä       sah-                       siin jonkin uuden toimiston perustamiseen.
30604:        köttäjää . . . . . . . . 30,000       870,000   Haaraosaston kirjurin palkkaamiseen eh-
30605: 21 II 1. ensimmaistä säh-                              doteta:an rnyönnettäväksi 19,500 markkaa.
30606:        köttäjää . . . . . . . . 28,500       598,500   b) Kemin kaupungin alueella sijaitsevalle
30607: 55   I 1. toista sähköttä-                             Veitsiluodon saarelle, jolla sijaitsee valtion
30608:         jää . . . . . . . . . . . . 27,000 1,485,000   sahalaitos, o'lisi saaren huomattavan asu-
30609: 19 II l. toista sä:hköttä-                             kasmäärän takira nykyisen postiaseman ti-
30610:         jää ............ 25,500              484,500   lalle permstettava kirjurin hoitama posti-
30611: 36   I 1. kolmatta säh-                                haaraosasto.        Kirjurinviran peruspaiJ.:kka
30612:        köttäjää ........ 24,000              864,000   19,500 markkaa merkitään lisäykseksi. c)
30613: 18 II 1. kolmatta säh-                                 Postili~kenteen lisääntymisen takila on työ
30614:        köttäjää . . . . . . . . 22,500       405,000   postivaunuissa enentyuyt snna maarm,
30615: 54 III 1. kolmatta säh-                                että henkilökunnan lisääminen on tarpeen
30616:         köttäjää . . . . . . . . 21,000 1,134,000      vaatima. Tällä kerralla ehdotetaan perus-
30617:   328                                          18 Pl.
30618: 
30619: tettavaksi yksi ensimmäisen kirjurin v11'ka,         alueita ja rakennustoiminnan vilikastuttua
30620: II palkkausluokkaa, peruspa'lkka 24,000              kaupunkeihin rakennettu uusia rakennuk-
30621: markkaa, ja 1 kirjurinvirka, II paiJ:kkaus-          sia, mitkä seikat huomattavasti <v:aikuttavat
30622: luokkaa, peruspalkka 19,500 markkaa. Li-             asianomaisten paikkakuntien kirjeenkant.o-
30623: säys 43,500 markkaa. d) Kuluvana vuonrua             oloihin. Näiden saattamiseksi tarkoi:tuksen-
30624: perustettavien uusien postitoimistojen hoi-          mukaiseHe kannaHe olisi tarpeen rpalkata
30625: ta~ain peruspalkat on ensi vuonna suori-             ylimääräilsiä postiljooneja, 'ja ehdotetaan
30626: tettava jo perustettujen postitoimistojen            tätä varten myönnettäväksi 2'43,000 mark-
30627: hoitajien p.alkkauksiin varatusta määrä-             kaa. c) Pienehköjen palkkioiden myöntämi-
30628: rahasta. Tätä varten tarvitaan sanottuun             nen tilrupä:isille apulaisrlle ja entisten pa:lk-
30629: määrärahaan lisäystä 4'3,200 markkaa. e)             kioiden vähäinen koroittaminen Qn käyn~t
30630: Uusien postitoimistojen hoitajien palkkauk-          välttämättömäksi osaksi postiliikenteen li-
30631: siin kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa            sääntymilsen takia, osa'ksi sen 'johdosta että
30632: olevaa määrärahaa ehdQtetaan koroitetta-             myös postitehtäViä hoi!ta;vat rautatievirkai-
30633: vaksi 60,000 markalla. Lisäykset yhteensä            lijat eivät rautatietehtäviltään ehdi tar-
30634: 185,700 markkaa.                                      peeksi antautua ~postitehtätviin. Näiden
30635:    Momentin loppusumma vähenee 10,431,900             palkkioiden järjestelyä varten ehdotetaan
30636:  markalla ja on 38,868,100 markkaa.                  myönnettäväksi 50,000 markka1a. d) Kun
30637: V. 1933 (ti.Jlinp.) . . . . . mk. 52,580,4615 : -    eräiden pootikonttorien haaraosastojen pos-
30638: , 1934       ,                mk. 62,708,6'63: 50     tiasemien ja postipysäkkien hoitaljain sekä
30639: , 1935 (tulo- ja meno-                                postitoimistoja hoita:vain asemwpäälliköiden
30640:         arv.) ........ mk. 49,300,000:-               pa•lkkiot postitoimistojen ho~dosta ova;t jo
30641:                                                       useita vuosia sitten vahvistetut, e~vätkä
30642:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot             enää ole oikeassa suhteessa toisiinsa, on
30643: ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar-             tarpeen uudestaan luokitella nämä palk-
30644: viomääräraha). V ä h e ne e : Momentilta              kiot ja osittain koroittaa niitä. Tä,tä var-
30645: siirretään VIII : 2 mom :n kohdal'le :tämän           ten ehdotetwan myönnettäväksi 100,000
30646: momentin määräraha'an sisältyvät, lennätin-           markkaa. e) Kun maassa on lukuisia twa-
30647: ja puheliruha1lintoon kohdistuvat menot,              jMn asuttuja kyliä ja muita asutookeskuk-
30648: nimittä~n puhelinasemien hoitajien palk-              sia, joihin ei toimiteta maa:laiskideewkan-
30649: kiot 88:5,000 markkaa, ylimääräisten iennä-           toa, ja jotka muutenkin ovat syrjässä posti-
30650: tiru- ja pulhelinvirkamiesten, puhelinvälittä-        verkosta, on tarpeen edeHee.n lisätä maa-
30651: j~en, puheliruapulaisten, vahtimestarien ja           laiskirrjeerukantoja. Määrärahaa ehdotetaan
30652: asiapoikain pa'lkkiot 7,37,5,000 markkaa,             tätä varten koroitettwvaksi 200,000 mar-
30653: sähkösanomien           vie'jien  pukuavustukset     ikaUa. f) Uusien postitoimipaikkojen pe-
30654: 40,0100 markkaa sekä lennätin- ja puhelin-            rustamista varten on kuluvan vuoden
30655: hallinnon osuus rperhelis,istä 2,400 markkaa          tulo- j.a menoarviossa myönnetty 4!5,800
30656: eli yhteensä <8,30!2,400 markkaa.                      markkaa. Kun tämä määrä ei riitä sa-
30657:     L i s äi ä n t y y : a) TäJhän siirretään tätä    nottujen toimipaikkojen perustamiseen siinä
30658: nykyä VI : 4 mom :n kohdalta valtionrauta-            määrin, kuin tarve vaatii, ehdotetaan, että
30659:  teiden matkatarkkaajille suoritettavat kor-           määräraha koroiteta:an 7!5,000 markkaan.
30660: vaukset pöytäkirjain laatimisesta rautatie-           Lisäys 29,200 markkaa. g) Kuluvan vuo-
30661: asemilla sijaitsevien postitoimistojen kassan-        den tulo- ja menoarviossa on tämän mo-
30662:  tarkastuksista 8,000 markkaa. b) Viime               mentin kohdalla 50,000 markan suuru~nen
30663: vuosina on ~eräiden kaupunkien ja kauppa-              määräraha ylimääräisten postiljoonien palk-
30664:  lain alueisiin liitetty laajoja esikaupunki-          kioihin ja vaatetusa,vuksi. Kun momentin
30665:                                                    18 Pl.                                             329
30666: kdhdalla on toinenkin alimomentti ylimää-                 Momentin loppusumma vähenee 83,000
30667: räisten postiljoonien palkkioita varten,                 markalla ja on 1,25'2,000 markkaa.
30668: muutetaan ensi:n mainitun alimomentin ni-
30669:                                                          V. 19;35 (tulo- ja meno-
30670: mike siten, että siitä käy selville määrä-
30671:                                                                   arv.) ......... mk. 1,3r3:5,000 : -
30672: rahan tarkoittavan vain pukuavustuksen
30673: myöntämistä. Muutos ei aiilieuta lisäys,tä.                5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha).
30674: Lisäykset yhteensä 630,200 markkaa.                      Momentilta siirretään VIII: :5 mom :n koih-
30675:   Momentin loppusumma vähenee 7,672,200                  dalle iennätin- ja puheli:nlaitoksen osuus
30676: markalla ja on 31,5r60,700 markkaa.                      määrärahasta 840,000 marlkkaa.
30677: V. 19133 (tilvnp.) ..... mk. 16,875,374:95                 Momentin loppusumma vähenee 840,000
30678: , 1934       ,           mk. 17,842,'586: 20             markalla ·ja on 2,210,000 markkaa.
30679: , 1935 (tulo- ~ja menO>-                                 V. 193,3 (1tilinp.) ...... mk. 3,027,316:25
30680:          arv.) ........ mk. 3'9,232,900:-                , 19 34
30681:                                                                1
30682:                                                                       ,             mk. 3,112,342: 75
30683:    3. Viransijaisten palkkiot. Määrärahasta              , 19•35 (tulO'- ja meno-
30684: si~rretään VIH : 3 mom :n kohdalle lennä-                         arv.) ......... m:k. 3,050,000:-
30685: tiTh- ja pu'helinlaitoksen osuus määrärahasta
30686:                                                             6. Ylimääräiset eläkkeet. Momentilta
30687: 430,000 markkaa.
30688:                                                          siirretään VIII : 6 mom :n kohdal'l:e lennätin-
30689:    Momentin loppusumma vähenee 430,000
30690:                                                          ja puhelinlaitoksen osuus määrärahasta
30691: markalla 'ja on 1,5,70,000 markkaa.
30692:                                                          290,000 markkaa.
30693: V. 193~3 ( til'i111p.) . . . . . . mk. 1,643,35'6 : 10      rMomentin loppusumma vähenee 290,000
30694: , 1'934         ,      ...... mk. 1,677,816: 95          markal'la ja on 375,000 markkaa.
30695:  , 1935 (tulO>- ja menO>-
30696:                                                          V. 1933, (tvlinp.) ........ mk. 6:68,596: 30
30697:          arv.) . . . . . . . . . mk. 2,000,000:-
30698:                                                          , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 63;2,191 : 15
30699:    4. Matkakustannusten korvaukset ja päi-               , 193<5 (tulo- ja menoarv.) mk. 665,000:-
30700: värahat ( arviomääräraha) . V ä h e n n y ik-
30701: s et: a) Tältä kohdalta siirretään VI: 2                   7. Tapatu1·makorvaukset (arviomäärä-
30702: mom:n perustelujen .a) kohdassa mainiltut                raha).    Momentilta siirretään VIII : 7
30703: 8,000 markkaa sanotu'He momerrtille. b)                  mom :n kohdalle lennätin~ ja puhelinJ:aitok-
30704: Määrärahasta siirretään VUI : 4 mom :n                   sen osuus määrärahasta 30,000 markkaa.
30705: kohdalle lermätirr- ja puhelinlaitoksen osuus              Momentin loppusumma vähenee 30,000
30706: määrärahasta 75,000 markkaa, joka menki-                 markal'la ja on 30,000 markkaa.
30707: tään tämän momentin kohdalle vähennyk-                   V. 193r5 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:-
30708: senä. Vähenrnykset yhteensä 83,000 marlk-                   8. Ammattioppikurssit. ·Tältä kohdalta
30709: kaa.                                                     siirretään VIII : 8 momenWle 200,000 mark-
30710:    Määrärahan jä'lelle jäävä osa 1,25;2,000              kaa, joka merkitään tällä momentilla vä-
30711: markkaa on tarkoitettu seuraaviin tarkoi-                ihennykserrä.
30712: tullisiin :                                                 Määrärahan jälellä olevasta osasta
30713: Linjahallinnon ·henkilö-                                 185,000 marlkasta on tarkoiltus käyttää opet-
30714:    kunnan virkamatkat .. mk.            202,000:-        tajapalkkioihin 45,000 markkaa ja posti-
30715: P ostiva unuhenkilö'kun:nan                              kurssei'hin osaa ottavien virkamiest·en kurs-
30716:    päivä- ja matkarahat mk.             550,000:-        sipalkkioihin 140,000 markkaa.
30717: Ma tkusta:j a-a u tonkulj etta-                             Momentin ·loppusumma vähenee 200,000
30718:    jain matkarahat ..... mk.            500,000:-        markalla .ja on 185,000 markkaa.
30719:                     Yhteensä mk. 1,252,000:-             V. 193'5 (tulo-~jamenoarv.) mk. 385,000:-
30720: 
30721: 2345-35                                                                                                     42
30722:   330                                           18 P.I.
30723: 
30724:                   Asiamenot.                         mentilta voidaan vähentää 100,000 mark-
30725:    9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärä~          kaa.
30726: raha). Määrärahasta, josta postinkuljetus-             Momerutin loppusumma välhenee 100,000
30727: korvauksi•a on maksettu, suoriltettiin v1e'lä        markalla ja on 500,000 markkaa.
30728: vuoden 1934 tulo- ja menoarvion mukaan               V. 193.5 (turo- ja menoarv.) mk. 600,000:-
30729: useita nmita:kin menoja. Kun näitä varten                15. Postikiinteistöjen ja huoneistojen
30730: vuoden 19135 tulo- ja menoarviota la•adit-           kunnossapito ja hoito. Vähenee: a)
30731: taessa järjestettiin uudet momen:tit ja vas-         V: 13 mom :n perusteluissa mainittu määrä-
30732: taavat määräraha•t siirrettiin niille, jäi           r.a:ha .20,000 markkaa huomat1a1run tällä koh-
30733: mä:ärämha vamina1s1a postinkuljetuskor-              dalla vähennyksenä. b) Määrärahasta siir-
30734: vauksia varten liian pieneksi. Kuluvan               retään VIII: 10 mom :n kohda:lle lennätin-
30735: vuoden ensimmäisen vuosineljänneksen ai-             ja; puhelinkiinte1stöjen gekä huoneistojen
30736: kana: ovat ,postinkuljetuskorvauks,et olleet ta.-    kunnoosarpitoon ja ·hoitoon •220,000 ma.rk-
30737: saluvuin l.s milj. ma.tkkaa, ja voidaan tältä        kaa. Vähennykset yihteensä 240,000 mark-
30738: momenti'lta suoritettavien menojen sen no-           koo.
30739: jalla arvio~da tänä vuonna nousevan                    Momentin loppusumma vähenee 240,000
30740: 7,200,000 markka-an. Nousevan pal:kkwtason           markalla ·ja on 5·60,000 markkaa.
30741: vuoksi on :sanottuun määrään ensi vuodeksi           V. 1933• (tilinp.) . . . . . . . . mk. 383,295: 65
30742: arvioitava n. 200,000 markan lisäys. Uusien          " 1934       "     . . . . . . . . mk. 5215,417 : 76
30743: postinkuljetusyhteyksien järjestämistä var-          , 1935 (tulo-ja menoarv.) mk. 800,000:-
30744: ten olisi ensi vuodeksi varattava .ainakin
30745: 200,000 markkaa. Vielä olisi postinkulje-               (16). Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä
30746: tuksesta merenkurkuhallituksen alaisilla             lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito-
30747: ,Jäämeri", ,.Suursaari" ja ,Ara:ruda" lai-           ja käyttökustannukset (arv1omääräraha).
30748: voiUa suoritettava korv.austa 66,000 mark-           Momentti siirretty 18 Bl. VIII luvun 11
30749: kaa. Kun menot niin ollen täytyy arvioida            momenrtiksi ja poistuu tältä kohdalta.
30750: 7,666,000 markaksi ja kuluvan vuoden                    (1 7). Radioasemien kunnossapito- ja
30751:                                                             1
30752: 
30753: 
30754: 
30755: 
30756: määräraha on 4,400,000 markkaa, on lisäys            käyttökustannukset (arviomäärämlla). Mo-
30757: 3,266,000 markkaa.                                   mentti siirretty 18 Pl. VIII luvun 12 mo-
30758:   Momentin loppusumma lisääntyy 3,266,000            menti:ksi ja poistuu täLtä kohdalta.
30759: markalla •ja on 7,666,000 markkaa.                      (18). Virkapuhelimet ja puhelintoimi-
30760:                                                      paikkojen yhdyslinjat. Momentilta siirre-
30761: V. 1935 (tulo- ja meno-                              tään määräraha postilaitoksen linjahallin-
30762:         ·arv.) . . . . . . . . . mlk. 4,400,000:-    non virkapuihelimia va:nten 125,000 mark-
30763:   11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun-             Tma alempana olevalle 24 momentille ja jä-
30764: nossapitokustannukset    (arviomääräraha).           lellä olev.a osa 'lennätin- ja puhelinlaitoksen
30765: Kun kustannukset jäde:stettävien uusien              osuus määrärahasta, 480,000 markkaa,
30766: yhteyksien takia nousevat, ehdotetaan mää-           VIH : 1·3 mom :n kohdalle. Momentti pois-
30767: rärahaan lisäystä 300,000 markka.a.                  tuu tältä kohdalta.
30768:   Momentin loppusumma lisääntyy 300,000                 (19'). Paikallisjohdot (arviomäiälrämlua).
30769: markalla ja on 6,700,000 markkaa.                    Momentti siirretty 18 Pl. VIII luvun 14
30770:                                                      momentiksi ja .poistuu tältä kohdalta.
30771: V. 1935 ( tullo- ja meno-
30772:                                                         16 (20). Tarve- ja kulutusaineet. Mää-
30773:         arv.) . . . . . . . . . mk. ·6,400,000: -
30774:                                                      rärahasta sliirretään VIII: 15 mom:n koh-
30775:   12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen           dalle lenniiti:ru- ja puhelinlaitoksen osuus
30776: postin kuljetuksesta (arviomääräraha,). Mo-          määrärahasta 170,000 markkaa.
30777:                                                  18 Pt                                             331
30778:  Momentin loppusumma vähenee 170,000                     (24). .Autojen ja muiden mekaanisten
30779: markalla ja on 720,000 markkaa.                       kuljetusneuvojen sekä työkoneiden uusimi-
30780: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 9·20,271: 26           nen. Tämän momentin kohdalla myönne-
30781: , 1934      ,     . . . . . . . . mk. 780,196 : 6•6   tyllä määrärahalla on P'OSti- ja lennätin-
30782: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 890,000:-              lai.toksen tarpeeksi hankittu autoja ja
30783:                                                       muita moottoriajoneuvoja. Kuru nämä !han-
30784:   17 (21). Kaluston hankinta ja kunnossa-             kinnat eivät kuiter&aan laadultaan ole
30785: pito. Momentin määrärahasta siirretään                hoitomenoja, vaan pääomamenoja ja niihin
30786: VIII: 1•6 mom :lle lennrutin- ja puhelinlai-          osoitetuilla varoilla on hankittu ·omaisuutta,
30787: toksen osuus määrärahasta 400,000 mark-               joka säädetyssä järjestyksessä on kuoTetet-
30788: kaa.                                                  tava, kuten nykyään tehdäänkin, voidaan
30789:    Momentin loppusumma vähenee 400,000                momentti ja sille merkitty määräraha
30790: markaUa 'ja on 900,000 markkaa.                       1,600,000 markkaa poistaa tältä kohdalta.
30791:                                                          20 (25). Post1Jmerkkien valmist•us (arvio-
30792: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,29•5,4M: 90
30793:                                                       määräraha). Kun ensi vuonna ei ole tar-
30794: , 1934      ,            mk. 1,292,313 : 93           peen hankkia postimerkkiparperia, voidaan
30795: , 19315 (tu•lo- ja meno-
30796:                                                       mä.ärära'haa vä:hentää 200,000 markarla.
30797:         arv.) ......... mk. 1,300,000:-
30798:                                                          Momentin loppusumma vähenee 200,000
30799:                                                       marka'lla ja op 450,000 markkaa.
30800:   18 (22:). Vuokr~a, lämmitys, valaistus ja
30801: puhtaanapito (arviomä.äräraha). Määrä-                V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 57•5,112: 20
30802: rarhasta siirretään VIII : 17 mom :n koh-             , 1934      ,      . . . . . . . . mk. 307 ~886 : 60
30803: dalle 900,000 markkaa.                                , 19:35 (tulo- ja menoarv.) mk. ·6150,000:-
30804:    Momentin loppusumma vähenee 900,000
30805: markalla <ja on 7,000,000 markkaa.                      21 ( 26). Painatuskustannukset. Määrä-
30806:                                                       rahasta si:irretään uuden VIII: 18 mom :n
30807: V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 8,003,416:22
30808:                                                       kohda1le lennätin- ja puhelinlaitoksen osuus
30809: , 1934      ,            mk. 8,049,178: 20
30810:                                                       määrärahasta 430,000 markkaa.
30811: , 1935 (tulo- ja meno-
30812:                                                         Momentrn loppusumma vä1henee 430,000
30813:         arv.) ......... mk. 7,900,000:-
30814:                                                       markalla ja on 1,000,000 markkaa.
30815:    19 (23). Postivaunujen kunnossapito                V. 1933 (·tilinp.) . . . . . . mk. 1,326,394: 10
30816: (arviomääräraha). Postivaunujen kunnossa-             , 1934      ,                  mk. 1,448,004: 40
30817: pitokustannukset nousevat uusien rautatei-            , 1935 (tulo- ja meno-
30818: den liikenteelle avaamisen ja sen yhtey-                      arv.) ......... mk. 1,430,000:-
30819: dessä tapahtuvan rautaitiepostinkuljetuk-
30820: sen lisääntymisen johdosta. Kustannukset                22 (2.7). Vahingonkorvaukset (arvio-
30821: ovat viime vuosina olleet tulo- ja meno-              määräraha). Momentin loppusumma jää
30822: arvioon •otettuja määrärahoja suuremmat.              ennalleen ja on 30,000 markkaa.
30823: Tämän vuoksi ja jotta määräraha vastaisi
30824:                                                       V. 1933 (tilinrp.) ......... mk. 4,67 3: 80   1
30825: 
30826: 
30827: 
30828: tode1lisia kurstannuksia, ehdotetaan momen-
30829:                                                       , 1934       ,     . . . . . . . . . mk. 28,101: 95
30830: tille lisäystä 150,000 markkaa.
30831:                                                       , 1'935 (tulo- ja menoarv.) mk. 30,000: -
30832:    Momenrtin 1oppusumma lisääntyy 150,000
30833: markalla ja on 800,000 markkaa.                         23 (2'8). Kansainvälisistä sopimuksista
30834: V. 193!3 r(tilinp.) ........ rnik. 6.38,115: 80       aiheutuvat menot (arviomääräraha). Mää-
30835:  , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 781,010: 55   rärahasta siirretään VIII: 19 mom :n koh-
30836: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 650,000:-              dalle 180,000 markkaa.
30837:   332                                           18 Pl.
30838: 
30839:  Momentin loppusumma vähenee 180,000                     27 (30). Kuoletukset. Vähenee: a)
30840: markalla ja on 4,020,000 markkaa.                     Määrärahasta siirretään VIII : 22 mom :n
30841: V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,970,000:-               kohdal'le se osa, joka vastaa lennätinlaitok-
30842: , 1934      ,           mk. 3, 721,227 : 18           sen omaisuuden kuoletusta kuluvan vuoden
30843:                                                       tulo- ja menoarvion mukaan, eli 6,074,911
30844: , 1935 (tulo- ja meno-
30845:         arv.) ......... mk. 4,200,000:-               markkaa. Vähennys 6,074,911 markkaa.
30846:                                                       b) Postilaitoksen osalta lasketaan kuoletus
30847:    24. Sekalaiset menot (uusi). a) Tä1'le             seuraavan asetelman mukaan, josta näkyy
30848: uudelle momentille merkitään 18 Pl. VI lu-            kuoletetta:van omaisuuden arvo ja kuole-
30849: vun 18 momentilta määräraha postilaitok-              tusmäärät:
30850: sen linjahallinnon virkapuhelimia varten                                     mk.             mk.
30851: 
30852: 125,000 markkaa. b) Muita sekalaisia me-              'kiinteistöt . . . . 44,167,263: 15 662,509:-
30853: noja va,rten ehdotetaan myönnettäväksi                postivaunut .. 14,543,104:- 270,661:-
30854: 45,000 markkaa.                                       moottoriajoneu-
30855:    Momentin loppusumma Dn 170,000 mark-                  vot . . . . . . . . 19,173,500:- 1,705,500: -
30856: kaa.                                                     Yhteensä mk. 78,883,867: 15 2,·63'8,,670: -
30857:    25 (29). Arvaamattomiin tarpeisiin, mi-
30858: nisteriön käytettäväksi. Määräraha, joka
30859: viime vuosina on pulakauden takia ol'lut                 Kiinteistöjen kuoletus on laskettu 1.5 % :n
30860: 50,000 markkaa, ehdotetaan koroitetta;vaksi           mukaan. Postivaunujen kuoletus on las-
30861: entisee11 määräämä 100,000 markkaan. Li-              kettu siten, että hankintahinnasta vä.henne-
30862: säys 50,000 mwrkkaa.                                   tään 2 % kutakin vuotta kohden, ei kui-
30863:    Momentin loppusumma lisääntyy 50,000                tenkaan pitemmältä ajalta kuin 35 vuo-
30864: markalla ja on 100,000 markkaa.                        de'lta, j~a moottoriajoneuvojen kuoletus si-
30865:                                                        ten, että hankintahinnasta vähennetään 7
30866: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 29,482: 40            vuoden kuluessa yhteellBä 98 1 / 3 • Postivau-
30867:    1934           . . . . . . . . . m:k. 35,070: 85    nujen kirjanpitoarvoksi jää sen jälkeen
30868: ", 1935 (tulo-
30869:             " ja menoarv.) mk. 50,000:-
30870:                                                        30 % ja moottoriajoneuvojen kirjanpitoar-
30871:                                                        v,oksi 1 1 12 % hankintahinnasta siksi kunnes
30872:    26 (32). Postivaakojen hankinta tärkeim-            postivaunu tai moottoriajoneuvo on pois-
30873: m~1le  postipysäkeille (kertameno). Esityk-           'tettu lkirjanpidosta.
30874: sessä kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioksi                Kun postilaitoksen omaisuutta kuolete-
30875: on 18 Pl :n VI luvun 32 momentin perus-                taan tämän vuoden tulo- ja menoarvion
30876: teluissa mainittu tarkoituksena olevan jär-            mukaan 2,673,089 markalla ja sitä on edel-
30877: jestää tavallisten pakettien vastaanotto ta-          läsanotun mukaisesti ensi vuonna kuoletet-
30878: pahtuvaksi myös tärkeimmillä postipysä-               tava 2,638,670 markalla, on vähennys 34,419
30879: keillä. Tätä varten tarpeellisten postivaa-            markkaa. Vähennykset yhteensä 6,109,330
30880: kojen hankkimiseksi on tämän vuoden tulo-              markkaa.
30881: ja menoarviossa myönnetty 100,000 mark-                   Mmnentin loppusumma vähenee 6,109,330
30882: kaa. Kun kysymykseen tulevista postipysä-              markaUa ja on tasoitettuna 2,638,700 mark-
30883: keistä vielä noin 800 Dn ilman vaakaa, eh-             kaa.
30884: dotetaan, että vaakojen hankkimiseen ensi
30885: vuodeliekin myönnetään 100,000 markkaa.               V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 6,582,800: -
30886:    Momentin loppusumma jää ennalleen ja                                 . . . . . . mk. 7,206,000: -
30887:                                                       " 1934
30888: on 100,000 markkaa.                                               " ja meno-
30889:                                                       , 1935 (tulo-
30890: T. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 100,000:-                     aJrv.) ......... m'k. 8,748,000: ~
30891:                                                  18 Pl.                                       333
30892: 
30893:    28 (31). Liikepääoman korko (arviomää-            nisteriön käytettäväksi (.arviomääräraha).
30894: räraha). V ä h e n e e: Määrärahasta siirre-         Momentiilita, jonka loppusumma on 8,000,000
30895: tään VIII: 23 mom :n kohdalle se osa, jo~la          markkla.a, siirretään seuraavat määrärahat
30896: lennätinlaitoksen on tältä vuodelta osallis-         alla mainituille uusil~e VIII tuvun momen-
30897: tuttava liikepääoman koron maksamiseen,              teille, nimittäin :
30898: eli 250,000 markkaa. Vähennys 250,000
30899:                                                                                               mk.
30900: markkaa.                                               2. Ylimääräisen henkilökunnan
30901:    Li s ä ä n t y y:  Niiden   kassavarojen,              palkkiot ja satunnaisten töi-
30902: joista postihallituksen on suoritettava kor-              den suorittaminen ....... . 4,150,000
30903: koa, arvioidaan ensi vuonna nousevan n.                3. Viransijaisten palkkiot ... . 185,000
30904: 10,000,000 markkaan ja varastossa olevien              4. Matkakustannusten korvauk-
30905: postilaitoksen liikenteen harjoittamista var-             set ja päivärahat ........ .   15,000
30906: ten tarpeellisten esineiden arvon n. 1370,000         10. Lennätin- ja puhelinkiinteis-
30907: markkaan. Kun mainiturlle määrille 6 % :n                 töjen sekä huoneistojen kun-
30908: mukaan laskettava liikepääoman korko on                   nossapito ja hoito ....... . 420,000
30909: tasaluvuin 622,000 markkaa, mutta mo-                 11. Lennätin- ja puhelinjohtojen
30910: mentille jää edellä mainitun siirron jäl-                 sekä lennätin- ja puhelinlait-
30911: keen vain 560,000 markkaa, merkitään mo-                  teiden kunnossapito- ja käyt-
30912: mentille lisäykseksi mainittujen määrien                  vökustannukset .......... . 2,770,000
30913: ero 62,000 markkaa.                                   15. Tarve- ja kulutusaineet ... .  60,000
30914:    Momentin loppusumma, joka on 810,000               16. Kaluston hankinta ja kun-
30915: markkaa, vähenee 188,000 markalla ja on                   nossapito ............... . 180,000
30916: 622,000 markkaa.                                      17. Vuokra, lämmitys, valaistus
30917: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 810,998:70                 ·ja puhtaanapito ......... . 120,000
30918: " 1934      "     . . . . . . . . mk. 885,133 : 14    18. Painatuskustannukset .... . 100,000
30919: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 810,000:-                                    Yhteensä mk. 8',000,000
30920:   (32). Postivaakojen hankinta tärkeim-                   Momentti poistetaan menoarviosta.
30921: mille postipysäkeille (kertameoo). Mo-
30922: meUJtti siirretty aikaisemmin mainituksi 2·6           (34). Postiljoonien pukuavustukset (ker-
30923: momeUJtiksi, joten se poistuu tältä kohdalta.        tameno). Momentil'la kertamenona myön-
30924:   (33). Valtion puhelinlaitoksen laajenta-           netty määräraha poistetaan.
30925: misen johdosta aiheutuvat lisämenot, mt-
30926: 
30927:                              L e n n ä t i n~ ja p u h e Ii n la i t o s.
30928: 
30929: VII. Lennätin- ja puhe·linhallitus (uusi).           1 kamreeri, peruspalkka ...... .       52,500
30930:   1. ('V: 1, V: .2 ositt. ja VI: 1 ositt.) Palk-     1 apukamreeri, peruspalkka ... .       39,000
30931: kaukset. Lennätinhallitukseen ehdotetaan             1 kassanhoitaja, peruspalkka .. .      39,000
30932: perustettavaksi seuraavat virat ja .toimet:          2 Jreviisoria, peruspalkka a 39,000    78,000
30933:                                                      2 apulaisreviisoria, peruspalkka a
30934:                                            mk.
30935:                                                        27,000 ..................... .       54,000
30936: 1 pääjohtaja, ;peruspalkka ..... .        81,000
30937:                                                      1 kirjanpitäjä, peruspalkka ... .      25,500
30938:                 Hallinto-osasto:                     1 kanslia-apu'lainen, peruspalkka      18,000
30939: 1 sihteeri, peruspalkka ....... .         57,000     2 laskuapulaista, peruspalkka a
30940: 1 notari, peruspalkka ......... .         39,000       18,000 ..................... .       36,000
30941:  334:                                      18 Pl.
30942: 
30943:             Teknillinen osasto:                 retään tälle momentille. Siirrettävien palk-
30944: 1 johtaja, peruspalkka ....... .       69,000   kausmenojen yhteismäärä on 1,093,500
30945: 2 vanhempaa insinööriä, perus-                  markkaa. b) Uudestijärjestelyn yhteydessä
30946:   palkka a 57,000 ............ .      114,000   ehdotetaan seuraavat        palkanjärjestelyt,
30947: 1 nuorempi insinöö::-i, peruspalkka    48,000   jotka osittain aiheutuvat virkojen uudesti-
30948: 1 varastokonttorin hoitaja, perus-              järjestelystä, ·osittain on muuten katsottu
30949:   palkka .................... .        48,000   tarpeellisiksi: lennätinosaston apulaisjohta-
30950: 1 varastokonttorin apulaishoitaja,              jan viran muuttamisesta lennätin- ja puhe-
30951:   peruspalkka ................ .       36,000   linhallituksen johtajan viraksi, lisäys 12,000
30952: 2 ensimmäistä mekalllikkca, rpe-                markkaa, 2 insinöörin, yllä olevassa luette-
30953:   ruspalkka a 36,000 ......... .       72,000   lossa 2 vanhemman insinöörin, peruspalk-
30954: 1 lennätinteknikko, peruspalkka        30,000   kauksen koroittaminen puhelinlaitoksen laa-
30955: 1 kirjanpitäjä, peruspalkka ....       25,500   jentumisen takia huomattavasti lisääntynei-
30956: 1 kanslia-apulainen, peruspalkka       18,000   den tehtävien johdosta VIII :sta palkkaus-
30957: 1 varastoapulainen, peruspalkka        18,000   luokasta VII palkkausluokkaan, lisäys, a
30958: 1 työpajan esimies, peruspalkka        36,000   4,500 markkaa, 9,000 markkaa, posti- ja
30959:                                                 lennätinhallituksesta lennätin- ja puhelin-
30960:                Liikenneosasto:                  hallitukseen siirrettävän apu1aiskassanhoita-
30961: 1 johtaja, peruspal'kka ....... .      69,000   janviran muuttaminen kassanhoitajanvi-
30962: 1 'liikennetarkastaja, peruspalkka     48,000    raksi, peruspalkka 39,000 markkaa, lisäys
30963: 1 notari, peruspalkka ......... .      43,500   10,500 markkaa ja apulaisvarastonhoitajan
30964: 2 kontrollööriä, peruspalkka a                  viran      peruspalkkauksen     koroittaminen
30965:   39,000 ..................... .       78,000    XIV :stä palkkausluokasta XII palkkaus-
30966: 1 ensimmäinen kirjuri, perus-                   luokkaan, lisäys 6,000 markkaa. Lisäys
30967:    palkka .................... .       27,000   näistä yhteensä 37,500 markkaa. c) Tä:hän
30968: 2 kirjanpitäjää, peruspalkka a                   siirretään V: 2 momentin kohdalta määrä-
30969:    25,500 ..................... .      51,000    raha 1 insinöörin, edellä olevassa luette-
30970: 1 kanslia-apulainen, peruspalkka       18,000    lossa mainitun 1 nuoremman insinöörin,
30971:                                                  palkkaukseen 48,000 markkaa. Lisäys 48,000
30972:                                                  markkaa. d) Tähän siirretään VI: 1 mo-
30973: 1 kirjaaja, peruspalkka ....... .      27,000    mentin kohdalta Helsingin lennätinkontto-
30974: 2 puhtaal\:sikirjoittajaa,  perus-               rista 1 I luokan vahtimestarin peruspalkka,
30975:   palkka . a 18,000 ........... .      36,000    18,000 markkaa. e) Uuteen lennätin- ja
30976: 1 vahtimestari, peruspalkka ... .      18,000    puhelinhallitukseen ehdotetaan perustetta-
30977: Ikälisät ..................... .      150,000    vaksi seuraavat uudet virat ja toimet:
30978: Perhelisät ................... .        7,000    1 pääjohtaja, peruspalkka 81,000 markkaa,
30979: Virantoimitusrahaa sille lennä-                  1 sihteeri, peruspalkka 57,000 markkaa,
30980:   tinhallituksen johtajalle, joka                1 kamreeri, peruspalkka 52,500 markkaa,
30981:   on määrätty pääjohtajan esty-                  1 apukamreeri, peruspalkka 39,000 mark-
30982:   neenä ollessa hoitamaan tämän                  kaa, 1 ;reviisori, peruspalkka 39,000 mark-
30983:   virkaa ..................... .        3,000    kaa, 1 varastonhoitaja, peruspalkka 48,000
30984:                      Yhteensä mk. 1,609,000       markkaa, 1 notari, joka. tulisi hoitamaan
30985:                                                   ulkomaantoimistoa ja jonka peruspalkaksi
30986:   a) Edellä V: 1 momentin kohdalla on             viran haltijalta vaadittavan kielitaidon ta-
30987: lueteltu ne virat ja toimet sekä niiden palk-     kia ehdotetaan 43,500 markkaa, sekä 1 lii-
30988: kaukset ja muut palkkausmenot, jotka siir-        kennetarkastaja, peruspalkka 48,000 mark-
30989:                                           18 Pl.                                          335
30990: 
30991: kaa. Uusista viroista ja toimista aiheutu-       6 (V: 13). Ylimääräiset eläkkeet. a.) Tä-
30992: vien palkkausten yhteismäärä on 408,000        hän siirr.etään V: 13 momentin kohdailta
30993: markkaa. f) 1 posti- ja lennätinhallituk-      9,000 markkaa. b) E1hdotetaan sen lisäksi
30994: sesta siirrettävä ensimmäisen kirjurin virka   myönnettäväksi y~imääräisiä eläkkeitä Viar-
30995: muutetaan kirjaajanviraksi, peruspalkka        ten 6,000 markkaa.
30996: 27,000 markkaa, muutoksesta ei aiheudu li-       Momentin loppusumma on 15,000 mark-
30997: säystä. g) Edelleen ehdotetaan momen-          kaa.
30998: tille merkittäväksi virantoimitusrahaa sille     7 (V:7 ja V:13). Tarverahat. a) Mo-
30999: lennätin- ja puhelinhallituksen johtajalle,    mentille siirretään V: 7 momentin kohdalta
31000: joka on määrätty pääjohtajan ·estyneenä ol-    70,000 markkaa. b) Samoin siirretään V: 13
31001: lessa hoitamaan tämän virkaa, 3,000 mark-      momentin kohdalta 51,500 markkaa. Yh-
31002: kaa. h) Posti- ja lennätinhallituksesta V: 1   teensä 121,500 markkaa.
31003: momentin kohdalta perheiisien ma:ksamiseen       Määrärahan käyttö on suunniteltu seu-
31004: siirrettävän maaran lisäksi ehdotetaan         raavasti:
31005: myönnettäväksi 1,000 markkaa. Edellä lue-      Kirjat ja sanomalehdet ... mk.         18,000:-
31006: tellut määrät ovat yhteensä 1,609,000          Virkapuhelimet . . . . . . . . . mk.   .20,000: -
31007: markkaa.                                       Kallustakustannukset ..... mk.         ;52,100:-
31008:    Momentin loppusumma on 1,609,000            Muut tarveaineet ........ mk.          .31;400:-
31009: markkaa.
31010:                                                                    Yhteensä mk. 121,500:-
31011:    2 (V: 2). Ylimääräisen henkilökunnan
31012: palkkiot. a) Tähän siirretään V: 2 momen-
31013: tin kohdalta lennätin- ja puhelinhallituk-        Momentin loppusThiilllla on 121,500 mark-
31014: sen osuus määrärahasta ylimääräisen hen-       kaa.
31015: kilökunnan palkkioihin 528,000 markkaa.           8 (V: 8). Käyttövarat. Tähän siirretään
31016: 1b) Samoin siirretään V: 13 momentin koh-      V: 8 momentin kohdalta 5,000 markkaa.
31017: dalta tähän 924,500 markkaa.                      iMomentin 1oppusumima on 5,000 mrurk-
31018:    Momentin loppusumma on 1,452,500            llma.
31019: markkaa.                                          9 (V: 9). ~uokra, läm·mitys, valaistus ja
31020:                                                puhtaanapito 1( arviomääräralha). Tähän siir-
31021:    3 (V: 3). Viransijaisten palkkiot. Tänän     retään V: 9 momentin kohdalta 300,000
31022: siirretään V: 3 momentin kohdalta 30,000        markkaa.
31023: markkaa.                                          Momentin loppusumma on 300,000 mark-
31024:    iMomentin ~op.pusumma on 30,000 mark-        kaa.
31025: kaa.                                              10 (V: 10). P.ainat·uskustanrvukset. Tä-
31026:    4 (V: 4 ja V: 13). Matkakustannukset         hän siirretään V: 10 momentin kohdalta
31027: (arviomääräraha). a) Momentille siirretään      30,000 markkaa.
31028: V: 4 momentin kohdalta 45,000 markkaa.            Momentin loppusumma ,on 30,000 mark-
31029: b) Samoin siirretään tänne V: 13 momen-        !lma.
31030: tin kohdalta 15,000 markkaa.                       11 (V: 11). Sekalaiset menot. a) Tähän
31031:     Momentin loppusumma on 60,000 mark-         siirretään V: 11 momentin kohdalta 30,000
31032: kaa.                                            markkaa. :b) Kun lennätin- ja .puhelinlai-
31033:     5 (V: 5). Vakinaiset eläkkeet (arviomää-    toksessa samoin kuin postilaitoksessa on
31034: räraha). Tähän siirretään V: 5 momentin         tarpeen yoleisölle tiedoittaa laitoksen toi-
31035: kohdalta 20,000 markkaa.                        mintaa koskevia seil\Jk:oja, eihdo,tetaan iilmoi-
31036:     Momentin loppusumma on 20,000 mark-         tUSr ja mainoskustannuksiin myönnettäväksi
31037:  kaa.                                           15,000 markkaa.
31038:  336                                         18 Pl.
31039: 
31040:   Määrärahan käyttö on suunniteltu seu-           10,59:9,600 markkaa. b) Sen johdosta eWi
31041: raavasti:                                         lennätinkonttorit ja niihin yhdistetyt pu-
31042: Matka- ja opintorahat . . . . mk. 20,000:-        helinto:i:mi paikat muodostetaan itsenäisiksi
31043: Ilmoitus- ja mainoskustan-                        konttoreiksi, joita tulee hoitamaan kontto-
31044:   nukset ................ mk. 15,,000:-           rinhoitaja, ehdotetaan allamainituissa len-
31045: Muut sekalaiset menot . . . . mik. 10,000: -      nätinkonttoreissa seuraavat virat muutetta-
31046:                                                   viksi lennätinkonttorin hoitajan viroiksi:
31047:                      Yhteensä mk. 45,000: -
31048:                                                                                      mk.     lisäys
31049:                                                                                               mk.
31050:    Momentin loppusumma on 45,000 mark- Kotka 1 II 1. kontrollööri
31051: kaa.                                              - IV lk. konttorinhoi-
31052:    12 (V: 12.). Os:anotto 1kansainvälisitin ko-   taja, peruspal'kka . . . . . .    39,000    3,000
31053: kouksiin. a) Tähän siirretään V : 12 mo- Vaasa 1 II 1. kontrollööri
31054: mentin kohdalta 15,000 markkaa. b) Kun            - IV lk. konttorinhoi-
31055: ensi vuonna pidetään pohjoismaiden lennä-         ~taja, peruspalkka . . . . . .    39,000    3,000
31056: tin-, puhelin- ja radiokonferenssi :todennä- Kuopio 1 II 1. kontml1ööri
31057: köisesti Tanskassa, sekä kansainvä:lisen neu-     - IV lk. konttorinhoi-
31058: voa antavan lennätinkomitean ja kansainvä-        taja, peruspalkka . . . . . .     39,000     3,000
31059: lisen neuvoa antavan puhelinkomitean ko- Pori 1 II 1. kontrol1ööri -
31060: koukset jossruin keski-Euroopa,n maassa, ja       IV lk. konttorinhoitaja,
31061: kun lennätin- ja puhelinlaitoksen edustajan       peruspalkka . . . . . . . . . .   39,000     3,000
31062: määrääminen mainittuihin kokouksiin olisi       Lahti   11 I 1. toinen säihköt-
31063: suotava, mutta edellisessä kohdassa mainittu      täjä - V lk. konttorin-
31064: 15,000 markan määrä on siihen riittämätön,        hoitaj,a, peruspalkka . .         33,000     6,000
31065: ehdotetaan tarkoitusta varten lisäystä 6,000 Sortavala 1 II l ensim.
31066: markkaa.                                          sähköttäjä- V lk. kont-
31067:    Momentin 1oppusumma on 21,000 marlk-           torinhoitaja, peruspalkka         33,000     4,500
31068: ilma.                                           Jyväskylä 1 I 1. ensim. säh-
31069:    13. Lennätin- ja puhelinhallituksen kiin-      köttäjä - V Lk. kont-
31070: teistöjen ja huoneistojen kunnossapito. Ni-        torinhoitaja, peruspalkka        33,000     4,500
31071: mikkeessä mainittua tarkoitusta varten eh- Hämeenlinna 1 I 1. toinen
31072: dotetaan momentille myönnettäväiksi 20,000        sähköttäjä- V lk. kont-
31073: markkaa.                                          torinhoitaja, peruspalkka         33,000     6,000
31074:    Momentin loppusumma on 20,000 mark- Koikloola 1 II 1. ens,im.
31075: kaa.                                               sähköttäjä- V lk. 'kont-
31076:                                                   torinhoitaja, peruspalkka         33,000     4,500
31077:                                                 Porvoo 1 I 1. toinen säh-
31078:  VIII. Lennätin- ja puhelinlaitoksen linja-        köttäjä - V lk. kontto-
31079:        hallinto ja hoitomenot (uusi).              rinhoitaja, peruspalkka          33,000     6,000
31080:                                                 Kemi 1 II L ensim. säh-
31081:                 H enkilömenot.                     köttäj ä - V ,}'k. kontto-
31082:    1 (VI: 1). Palkkaukset. a) Edellä VI: 1         rinhoitaja, peruspalkka          33,000     4,500
31083:  momentin kohdalla on lueteltu ne virat ja Hanko 1 I 1. ensim. säh-
31084:  toimet, joiden peruspalkat ja muut palk-          köttäjä - V lk. kontto-
31085:  kausmenot siirretään tälle momentille. Siir-      rinhoitaja, peruspalkka          33,000     3,000
31086:  rettävien peruspa'lkkojen yhteismäärä on Joensuu 1 II 1. ensmu.
31087:                                                  18 Pl.                                      337
31088:                                             lisäys    Petsamo 1 ensim. iennätin-
31089:                                     mk.       mk.
31090:                                                         reviisori - V lk. kont-
31091:    sähköttäjä - V lk. kont-                             torinhoitaja, peruspa1kka   33,000    6,000
31092:    torinhoitaja, peruspalkka       33,000    4,500    Uusikaupunki 1 I l. toinen
31093: l\Iikkeli 1 I 1. toinen säh-                            sähköttäjä - V lk. kont-
31094:    köttäjä - V lk. kontto-                              torinhoitaja, peruspalkka   33,000    6,000
31095:    rinhoitaja, peruspalkka         33,000    6,000
31096:                                                                                  Yihteell!Sä 148,500
31097: Rovaniemi 1 II l. ensi:m.
31098:    sähköttäjä -- V lk. kont-
31099:    torinhoitaj.a, peruspalkka      33,000    4,500       Lisäys 148,500 markkaa. c) Seuraavat
31100: ::Vlaarianhamina '1 II l.                             uudet virat ja to~met ehdotetaan perustet-
31101:    e.nsim. sä:hköttäjä- V :lk.                        ta'viksi: Tammisaari 1 V lk. konttorinhoita-
31102:    konttorinhoitaja, p-erus-                          janvirka, peruspalkka 33,000 markkaa ja
31103:     palkka .............. .        33,000    4,500    1 asentajan toimi, peruspalkka 19,500 mark-
31104: Loviisa 1 I }. toinen säh-                            kaa, lisäys 52,500 markkaa. d) Koska
31105:     köttäjä - V ilk. kont-                            alempana mainittavien virkojen peruspal-
31106:     torin/hoitaja, peruspalkka     33,000     6,000   kat virkojen laatuun ja niiden haltijoi'lle
31107: Savonlinna 1 I l. toinen                              asetettaviin vaatimuksiin nähden kaipaa-
31108:     sähköttäjä - V lk. kont-                          vat tarkistamista, ehdotetaan seuraavat pai-
31109:     torinhoitaja, peruspalkka      33,000     6,000   kanparannukset:
31110:  Lappeenranta 1 I l. toinen                              Helsingin puhelinkeskuksen hoitaja, 'eih-
31111:     sähköttäjä - V lk. kont-                          dotetaan VIII palkkausluokkaan, perus-
31112:     torinhoitwja, peruspalkka      33,000     6,000   palkka 52,500 markkaa, lisäys 9,000 mark-
31113:  Terijoki 1 II 1. ensim. säh-                         kaa;
31114:     köttäjä - V lk. kontto-                              Helsingin lennätinkonttorin hoitaja, eh-
31115:     ri:nlhoitaja, peruspalkka      33,000     4,500   dotetaan VIII palkkausluokkaan, perus-
31116:  K~äkisalm!i 1 I l. toinen                            palkka 5r2,500 markkaa, lisäys 4,500 mark-
31117:     sähköttä:jä - V lk. kont-                         ka.a;
31118:     torinho]taja, peruspalkka      33,000     6,000      Vi~purin lennätinkonttorin hoitil!ja, ehdo-
31119:  Salo 1! I l. toinen sähköt-                          tetaan VIII palkkausluokkaan, peruspalkka
31120:     täjä - V lk. konttorin-                           52,500 markkaa, lisäys 4,500 markkaa;
31121:     hoitaja, peruspalkka ..        33,000     6,000      Turun lennätmkonttorin hoitaja, ehdo-
31122:  Tornio 1 II 1. ensim. säh-                           tetaan IX palkkausludkkaan, peruspalkka
31123:      köttäjä - V lk. kontto-                          48,000 markkaa, lisäys 4,500 markkaa;
31124:      rinhoita'ja, peruspalkka      33,000     4,500      Tampereen lennätinkonttorin hoitaja, eh-
31125:  Kajaani 1 I l. toinen säh-                            dotetaan IX palkkausluokk:aan, peruspalkka
31126:      köttä~jä -    V lk. kontto-                       48,000 markkaa, lisäys 4,500 markkaa,
31127:      rinhoitaja, peruspalkka       33,000     6,000      Kouvolan I l. tois·en sähköttäjän virka,
31128:   Hamina 1 III l. kolmas                               ehdotetaan muutettavaksi I l. ensimmäisen
31129:      sähköttäjä - V l'k. kont-                        särhköttädän viraksi, peruspalkka 30,000
31130:      torinlhoitarja, peruspalkka   33,000    12,000   markkaa, lisäys 3,000 markkaa;
31131:   Rauma. 1 II l. ensim. sä'h-                            Seinäjoen I l. toisen sähköttäjän virka,
31132:      köttäjä - V lk. kontto-                           ehdotetaan muutetta.vaksi I l. ensimmäisen
31133:      rinihoitaja, peruspalkka      33,000     4,500    sähköttäjän viralfsi, peruspalkka 30,000
31134:   Pietarsaari 1 II l. ensim.                           markkaa, lisäys 3,000 markkaa.
31135:      sähköttä'jä - V lk. kont-                            Riihimäen I l. toisen sä:hköttäjän virka,
31136:      torinhoita:da, peruspalkka    33,000     4,500    ehdotetaan muutettavaksi 1 l. ensimmäisen
31137:  2345-35                                                                                           43
31138:  338                                         18 Pl.
31139: 
31140: sähköttii;jän viraksi, peruspa:lkka 30,000         3 (VI: 3 ja VI: 33). Viransijaisten palk-
31141: marltkaa, lisäys 3,000 markkaa. Lisäys           kiot. a) Tähän siirretään VI: 3 momentin
31142: tässä kohdassa ehdotetuista palkanparan-         kohdalta 430,000 markkaa. b) Samoin siir-
31143: nuksista on 36,000 markkaa.                      retään tähän VI: 33 momentin kohdalta
31144:   Edellä luetellut määrät ovat yhteensä          185,000 markkaa.
31145: 10,836,600 markkaa.                                 Momentin loppusumma on 615,000 mark-
31146:    lVIomentin loppusumma on 10,83,6,600          kaa.
31147: markkaa.                                            4 (VI: 4 ja VI: 33). Matkakustannusten
31148:    2 (VI: 2 ja VI: 33). Ylimääräisen hen-        korvaukset ja päivärahat (arviomääräraha).
31149: kilökunnan palkkiot ja satunnaisten töiden       a) Tälhän siirretään VI: 4 moment1n koh-
31150: sum·ittaminen (arviomääräraha). a) Tälhä;n       dalta 75,000 markkaa. b) Samoin siirre-
31151: siirretään VI: 2 momentin kohdalta sano-         tään tähän VI : 33 momerrtin kohda'1ta
31152: tun momentin perusteluissa vähennyksinä          15,000 markkaa.
31153: luetellut määrärahat, yhteensä 8,302,400            l\fomentin loppusumma on 90,000 mark-
31154: markkaa. b) Samoin siirretään tähän              kaa.
31155: VI: 33 momentin kohdalta va:ltion puhelin-          5 (VI : 5). Vakinaiset eläkkeet (•arvio-
31156: laitoksen laajentamisen johdosta aiheutu-        määräraha). Tähän siirretään VI: 5 mo-
31157: viin lisämenoihin myönnetystä määrära-           mentin kohdalta 840,000 markkaa.
31158: hasta ylimääräisen henkilökunnan palk-              Momentin loppusumma on 840,000 mark-
31159: kauksiin 9 kuukauden aikana käytetty'jä          kaa.
31160: varoja vastaava määrä 4,150,000 markkaa.            6 (VI : 6). Ylimääräiset eläkkeet. TäJhän
31161: c) Kun ,edellisessä kohdassa mainitulle yli-     siirretään VI: 6 momentin kohdalta 290,000
31162: määräiselle 'henkilökunnalle on 'ensi vuonna     marltkaa.
31163: maksettava palkka koko vuodelta, ehdote-            lVIomentin loppusumma on 290,000 mark-
31164: taan momentille .tähän ~tarvittav·a lisäys       kaa.
31165: 1,300,000 markkaa. Nämä määrät ovat yh-             7 (VI : 7). Tapaturmakorvaukset (arvio-
31166: teensä 13,752,400 markkaa.                        määräraha). Tähän siirretään VI : 7 mo-
31167:    Mainittu määrä on tarkoitus käyttää seu-       mentin kohdalta 30,000 markkaa.
31168:  raavasti:                                           lVIomentin 1oppusumma on 30,000 mark-
31169:                                        mk.        kaa.
31170: Pulhelinasemien hoitajien palk-                      8 (VI: 8). Ammattioppikurssit. Tähän
31171:   kiot ..................... .       885,000      siirretty VI: 8 momentin kohdalta 200,000
31172: Y'limäärä:isten lennätin- ja pu-                  markkaa, josta käytetään 4·5,000 markkaa
31173:   helinvirkamiesten, puhelinvä-                   opettajapa1'kkioihin ja 15'5,000 markkaa
31174:   littäjien, puhelinapulaisten,                   kursseihin osaaottavi!en virkamiesten kurssi-
31175:   vahtimestarien ja asiapoi-                      palkkioihin.
31176:   kain palklkiot ............ .    12,825,000        l\fomentin loppusumma on 200,000 mark-
31177: Ylimääräisten vahtimestarien ja                   kaa.
31178:   sä:hkösanomien viejien puku-
31179:    avustukset ............... .       401,000                     Asiamenot.
31180: PerheEsät ................. .          2,400        9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus-
31181:                        Yhteensä    13,752,400     tannukset (.arviomääräraha). Kun posti- ja
31182:                                                   lennätinlaitoksen aikaisempi yihteinen mää-
31183:                                                   räraha momentil'la VI: 10 autoj·en ja sälhkö-
31184:   :M:omerrtin   loppusumma   on    13,752,400     vaunujen käyttö- ja kunnoSISapitokustan-
31185:  markkaa.                                         mrksiin tarvitaan yksinomaan postilaitok-
31186:                                                    18 Pl.                                               339
31187: 
31188: sen autoja v·arten, ehdotetaan, että tällä               Momentille siirtyy VI: 17 momentin määrä-
31189: momerrtilla myönnetään lennätiirlaitoksen                raha 475,000 markkaa kokonaan. Määrä-
31190: autoja varten 200,000 markkaa.                           raihan käyttöön on tarkoitettu sellainen
31191:   iMornentin loppusumma on 200,000 mark-                 muutos, että kiinteiden radioasemien kun-
31192: kaa.                                                     nossapito- ja käyttökustannukset lisäänty-
31193:   10 (VI: 15 ja VI: 33). Lenniitin- ja pu-               vät 55,000 markalla 375,000 markkaan, kun
31194: helinkiinteistöjen sekä huoneistojen kun-                sen sijaan rannikkoasemien kunnossapito-
31195: 1Wssapito ja hoito (arviomääräraha). a)                  ja käyttökus·tannukset a1enevat vrustaavasti
31196: l\1omentil1e siinetään VI: 15 momentin                   samalla määrällä 100,000 markkaan.
31197: kohdalta 220,000 markkaa. b) Samoin siir-                   Momentin loppusumma jää ennalleen ja
31198: retään momentille VI: 33 momentin koh-                   on 475,000 markkaa.
31199: dalta 420,000 markkaa.                                         V. 193,3 (tilinp.) ........ m'k. 49'9,3:57: 38
31200:     Momentin loppusumma on 640,000 mark-                       , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 446;326: 99
31201:  kaa.                                                          , 1935 (tulo- ja meno-
31202:     11 (VI: 16 ja VI: 3·3). Lenniitin- ja pu-                           arv.)
31203:  helinjohtojen sekä lennätin- ja puhelinlait-
31204:  teiden kunnossapito- ja käyttökustannukset                       13 (VI : 18). Virkapuhelimet ja puhelin-
31205:   (arviomääräraha). a) Momentille siirtyy toimipaikkojen yhdyslinjat (arviomäärä-
31206:  kokonaan VI : 16 momentirn määräraha raha). Momentille siirtyy VI: 18 momentin
31207:  4,250,000 markkaa. b) Edelleen siirretään kohdalta 480,000 markkaa. Kun kysymys
31208:  tähän VI: 33 momentin kohdalta nimik- valtion ja sen kanssa yhdyspuhelinliiken-
31209:  keessä mainittuun tarkoitukseen 2,770,000 teessru olevien yksityisten puhelinyhtymien
31210:  markkaa. c) Kun ensi~uonnru on koko vuo- omistamien keskusasemien välisten ylhdis-
31211:   den kunnossa .pidettävä noin 6,500 ianka- tysjdhtojen kustantamisesta Dn avoinna, elh-
31212:  'kilometriä enemmän kuin tänä vuonna, tar- dotetaan, että määräraha merkitään arvio-
31213:   vitaan määrärahaan vielä lisäystä 1,980,000 määrärahaksi.
31214:   markkaa, joten määräraha tulee kokonai-                         Momentin loppusumma on 480,000 mark-
31215:   suudessaan olemaan 9,000,000 markkaa.                        kaa.
31216:      ll\1äärä.ralha on tarkoit10ttu käyttää seu-                  14 (VI; 19). Paikallisjohdot (arviomää-
31217:   raavasti:                                                    rärtvha). a) Momentille siirtyy kokonaan
31218:                                                         mk     VI: 19 momentin määräraha 200,000 mark-
31219:   Lennätinjohto}en ja -laitteiden                              kaa. b) Kun valtion hoidettavaksi siirtyy
31220:      kunnossapito- ja käyttökustan-                            sekä kuluvana että ensi vuonna useita pai-
31221:      nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  300,000 kallisverkkoja ja kus•tannukset paikallisj<Jh-
31222:   PuheliiJijohtdjen ja -laitteiden                              tojen yUäpitämisestä sen johdosta huomat-
31223:       kunnossapito- ja käyWikus'talll-                          tavasti kohoavat, ehdotetaan määrärahaa
31224:       nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,700,000 koro1tettavaksi 150,000 markalla.
31225:                                       Yhteensä 9,000,000           Momentin loppusumma on 350,000 ma!lk-
31226:                                                                 kaa.
31227:       Momentin loppusumma on 9,000,000
31228:    markkaa.                                                     V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 200,000 : -
31229:    V. 19'33 (ti'linp.) ...... mk. 4,3'17,305: 59                   15 (VI: 20 ja VI: 33). Tarve- ja kulu-
31230:    , 1934          ,                       mk. 3;518,726: 97 ittsaineet. a) ·TäJhän siirretään VI: 20 mo-
31231:    , 1'935 (tulo- ja meno-                                      mentin kohdalta 170,000 markkaa. b) Sa-
31232:                arv.) ......... mk. 4,250,000:- moin siirretä-än tä:hän V'I: 3.3 momentin
31233:        12 (VI : 17). Radioasemien kunnossapito-            kohdalta nimikkeessä mainittuun tarkoituk-
31234:   ja     käyttökustannukset      (arviomääräraha).         seen 60,000 markkaa.
31235:   340                                       18 Pl.
31236: 
31237:    Momentin loppusumma on 230,000 mark-            lVIomentin loppusumma on 530,000 mark-
31238: kaa.                                             ka:a.
31239:    16. Kaluston hankinta ja kunnossapito.           19 (VI : 28) . J{ansainvälisistä sopimuk-
31240: a) Momentille siirretääin VI: 21 mom :lta        sista aiheutuvat menot (arviomääräraha).
31241: nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen len-        Tähän siirretään uuden VI : 23 momentin
31242: nätin- ja puhelill'laitokS'en osuus sanotun      kohdalta 180,000 markkaa.
31243: momentin määrärahasta 400,000 markkaa.              lVIomentin loppusumma on 180,000 mark-
31244: b) Samoin siirretään VI : 3·3 mom :n koh-        kaa.
31245: dalta samaan tarkoitukseen 180,000 mark-
31246: kaa.                                                20. Sekalaiset menot. Nimikkeessä tar-
31247:    lVIomentin loppusumma on 580,000 mark-        koitettuja menoja varten ehdotetaan rmyön-
31248: kaa.                                             nettäväksi 35,000 markkaa.
31249:    1'? (VI : 22 ja VI : 33). Vuokra, Uimmi-         Momentin loppusumma on 35,000 mark-
31250: tys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-      kaa.
31251: raha). a) Tähän siirretään VI: 22 momen-            21. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministe-
31252: tin kohdalta 900,000 marl&aa. b) Samoin          n'ön käytettäväksi. Tähän tarkoitukseen
31253: siirretään tähän VI : 33 momentin koh-           ehdotetaan myönnettäväksi 2,5,000 markkaa.
31254: dalta nimikkeessä mainittuun tarkoituks·een         lVIomentin loppusumma on 26,000 mark-
31255: 120,000 markkaa.                                 kaa.
31256:    Momentin loppusumma on 1,020,000                 22 (VI: 30). Kuoletukset. Tähän siirre-
31257: markkaa.                                          tään VI : 30 momentin kohdalta se osa,
31258:    18 (VI: 26 ja VI: 33·). Painatuskustan-       j'oka vastaa lennätinlaitoksen omaisuuden
31259: nukset . .a) 'rähän siirretään VI: 26 momen-     kuoletusta kuluvan vuoden tulo- ja meno-
31260: -tin kohdalta 430,000 markkaa. b) Samoin         .arvion mukaan, eli 6,074,9'11 markkaa.
31261: siirretään tähan VI : 313 momentin koh-             L isään t y y: Kuoletettavan omaisuu-
31262: dalta nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen       den arvo, kuoletusprosentit ja kuoletus-
31263: 100,000 markkaa.                                 määrät käyvät se'lville seuraavasta.
31264: Ki,inte]stöt    .......................... · .         737,887:-     1.5%           11,068:-
31265: 
31266: Puhelinverkko:
31267:   Keskuslaitteet                                  20,696,:390: -     10%        2,069,639:-
31268:                                                    4,177,000:-.      20 "        835,400:-
31269:             "
31270: Kaapelit:
31271:   Maa- ja merikaapelit ................. .         1,297,000:-         8 "        103,760:-
31272:                                                   24,874,575:-         4,         9M,9S3:-
31273:           " ........................ .
31274:   Ilmakaapelit                                       444,25:6:-                    22,213:-
31275:                                                                        5 "
31276:   Johdot ............................. .          67,105,234:-         3        2,013,15·7:-
31277:                                                   24,486,000: -
31278:                                                                          "
31279:                                                                        6 "      1,469,160:-
31280:                                                                                      1
31281: 
31282:         "
31283: I1ennätinverkko:                                 143,080,455:--                 7 ,508,3·1:2 : -
31284: 
31285:   Ke:skuslaitteet ....................... .          1,894,000:-       5%          94,700:-
31286:   Kaapelit ........................... .             ·5,009,000:-      4 "        200,3·60:-
31287:   Johdot ............................. .             5,214,334:-       3 "        156,430:-
31288:                                                      1•2,H7,334:-                 451,490:-
31289: Radiolai:tteet                                       2,9r63,170:-     10%         29:6,317:-
31290:                                  Yhteensä mk.    158,898,846: -                 8,267,187:-
31291:                                            18 Pl.                                       341
31292: 
31293:    Kun lennätinlaitoksen omaisuutta lk:uole-    poisti Eduskunta. menoarviosta ehdotetun
31294: tetaan tämän vuoden tulo- ja menoarvion         lisäyksen 6,000 markkaa. Kun sanotulla
31295: mukaa:n 6,074,911 markaLla, on lisäys           kanavalla suor1tettavien suurien uudisra-
31296: 2,192,27;6 markkaa.                             kennustöiden ja kanavan huomattavan lii-
31297:    Momentin loppusumma on tasoitettuna          kenteen takia on tärkeätä, että kanavan
31298: 8,267,200 markkaa.                              päälliköksi saataisiin, kun virka ensi
31299:    23 (VI: 31). Liikepääoman korko :{arvio-     vuonna tulee uudelleen täytettäväksi, edel-
31300: määräraha). Momentille siirretään VI : 3,1      leenkin kaikin puolin kykenevä henki1ö ja
31301: momentin kohdalta se osa, jorla lennätin-       kun Saimaan kanavan päällikkö aikaisem-
31302: laitolksen on tältä vuodelta osallistuttava     minkin on palkkaetU'jen suhteen ollut rin-
31303: liikepääoman koron maksamiseen eli 2'50,000     nastettuna piiri~insinööreihin, jotka kuu-
31304: markkaa.                                        luvat edellä mainittuun palklk:ausluokkaan,
31305:    L i s ä ä n t y y:  Niiden   kassavarojen,   uudistetaan ennen tehty ehdotus Saimaan
31306: joista lerunäJtinhallitukseru on suoritettava   kanavan pää'llikön palkkaetujen paranta-
31307: korkoa, arvi'Oidaan ·ensi vuonna nousevan n.    misesta. Lisäys 6,000 markkaa. b) Perhe-
31308: 2,400,000 markkaan j'a vamstossa ohwien,        Esiin ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä
31309: lennätin'laitoksen liikenteen harjoittamista    4,000 markkaa. Lisäykset yhteensä 10,000
31310: varten tarpeerlisten esineiden arvon n.         markkaa.
31311: 2,000,000 markkaan. Kun mainituille mää-           Momentin 1oppusumma vähenee 5,4,000
31312: rille 6 % :n mukaan laskettava liikepää-        markalla ·ja on 1,933,000 markkaa.
31313: oman korko on 2:64,000 markkaa, mutta           V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 1,9'6'6,654:-
31314: momentilla on mainitun si irron jälkeen
31315:                               1
31316:                                                 , 1934      ,            mk 1,911'8,163 : -
31317: vain 250,000 markkaa, merkitään momen-          , 1935 (tulo- ja meno-
31318: tille lisäykseksi mainittujen määrien ero               arv.) ......... mk. 1,987,000:-
31319: 14,000 markkaa.
31320:    .lVIomentin loppusumma on 2.64,.000 mark-       3. Viransijaisten palkkiot (uusi). Koska
31321: kaa.                                            on osoicttautunut vaikeaksi .saada viransi-
31322:                                                 jaisia hoitamaan sairaslomaa nauttivan ka-
31323:            IX (VII).    Kana.vat.               navoavirkailiijan tointa sillä määrällä, 'joka
31324:                                                 lainmukaisesti pidätetään virkailijan ,palk-
31325:   1. Palkkaukset. Vähenee: a) PieH&-            kaulmeslta, ehdotetaan, et:tä ·eri mä·äräraha
31326: joen kanavan avoinna oleva kanavaraken-         myönnetään viransijaisten 'palkkaamiseksi.
31327: nusmestarin virka voidaan 1alk:kauttaa, 'Vä-    Momentille merkitään tätä varten 1:2,000
31328: hennys 28,500 markkaa. b) Kaltimon ka-          markkaa.
31329: navan UI luokan kanavakasöörin virka               'Momentin loppusumma on !12,000 mark-
31330: voidaan samoin lakkauttaa, vähennys 212,500     ka,a.
31331: markkaa. c) Vielä lakkautetaan Ka1timon            4 (3). Matkakustannukset ( arviomäärä-
31332: kanavan kanavamiehen toimi, vähennys            raha). Määrärahan riittämättömyyden ta-
31333: 12,600 marklkaa. d) Ikälisiin myönnetystä       kia ehdotetaan momentille myönnettäväksi
31334: määrästä voidaan vähentää 400 markkaa.          lisäystä 5,800 markkaa.
31335: Vähennykset yhteensä 64,000 markkaa.               l\fomentin loppusumma lisääntyy 5,800
31336:    Lisääntyy: a) Hal'lituksen esityksessä       markalla ja on 45,800 markkaa.
31337: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 193<5    V. 19 35 (tulo- ja menoarv.) mk. 40,000: -
31338:                                                      1
31339: 
31340: 
31341: 
31342: 
31343: oli ·ehdotettu, että :Saimaan kanavan pääl-        5 (4). Vakinaiset eläkkeet (arviomäärä-
31344: likön virka luettaisiin VI pa1kkausluok-        raha). Momentilta suoritettavat eläkkeet
31345: kaan, peruspalkka 6'3,000 markkaa, mutta        olivat vuonna 1934 suuremmat kuin tämän
31346:   342                                           18 Pl.
31347: 
31348: vuoden määräraha. Tämän johdosta j.a kun               10 (9) . Korvaus tullikarnareine kanava-
31349: eläkemenot osoittavat nousua, .ehdotetaan             maksujen kannasta (arviomäärära:ha). Mo-
31350: mäiäräraha koroitettavaksi 100,000. markaHia.         mentilta voidaan vähentää 5,000 markkaa.
31351:    Momentin 'loppusumma lisääntyy 100,000              lVIomentin loppusumma vähenee 5,000
31352: markalla ja on 300,000 markkaa.                       markalla ja on 20,000 markkaa.
31353: V. W3>3 (ti'linp.) ........ mk. 180,043:95
31354: , 1934       ,     . . . . . . . . mk. 22,6,533: 15   V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 15,251:50
31355: , 1935 (tulo- ja meno-                                , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 12,641 : 65
31356:         arv.)                      mk. 200,000:-      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-
31357: 
31358:    6 (5). Ylimääräiset eläkkeet. Momentin
31359: jårjestysnumero muuttuu.                                11 (10). Kuoletukset. Kuoletettavan
31360:    7 ( 6). Tapaturmakorvaukset ( arviomää-            omaisuuden määrä, kuoletUBprosentit ja
31361: räraha). Saimaan kanavalla suoritettavat              kuoletusmäärät näkyvät alla olevasta taulu-
31362: tapaturmakorvaukset nousevat 70,5164 mark-            kosta:
31363: kaan. Kun tapaturmakorvauksia on mui:lla-
31364:                                                                              mk.                  mk.
31365: kin kanavilla, ei momentiHa oleva määrä-              Kanavaväyiät,
31366: raha 60,000 markkaa ole riittävä, minkä ta-             satamat, su-
31367: kia elhdotetaan lisäystä 40,000 markkaa.               1ut, sillat y.
31368:    Momentin loppusumma lisääntyy 40,000                 m.s. . . . . . . 239,799,000 0.4%        9t59,200
31369: markalla ja on 100,000 markkaa.                       Väylämerkit,
31370: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000:--               majakat, va-
31371:    8 (7). Kanavien ja kääntösiltojen kun-               laistus            3,251,000 1.5          49,000
31372:                                                                            4,176,000 0.4 "
31373:                                                                    0   •••
31374: 
31375: 
31376: 
31377: 
31378:  nossapito. Määrärahaa voidaan vähentää               Alueet y.m ...                              16,700
31379:  100,000 markalla.                                    Huoneraken-
31380:                                                                                          "
31381:    1\rlomentin loppusumma vähenee 100,000               nukset             6,712,000 1            67,100
31382:                                                                                          "
31383:                                                                    0   •••
31384: 
31385: 
31386: 
31387: 
31388:  markalla ja on 2,300,""000 markkaa.                  Varasto   •••  0.    5,482,000 2           109,500
31389:                                                                                             "
31390: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . mk. 1,9·64,060: -          Yhteensä mk. 259,420,000               1,201,500
31391: , 1934      ,                   mk. 2,124,177: 60
31392: , 1935 (tu1o- ja meno-
31393:         arv.) . . . . . . . . . mk. 2,400,000: -       l\1omentin loppusumma 'lisääntyy 24,300
31394:                                                       markalla ja on 1,201,500 markkaa.
31395:   9 (8). Sekalaiset menot. Kun momen-
31396: tiha suoritetaan m. m. kumrallisveroja                V. 1933 (.tilinp.) . . . . . . mk. 1,8'60,000: -
31397: eräi!stä maa-a1uei!sta ja niistä saaduista            , 1934       ,     . . . . . . mk. 1,2'26,900:-
31398: vuokratuloista ja näiden määrää on Yaikea              , 19:35 (tulo- ja meno-
31399: edel!täpäin tarkalleen arvioida, .pysytetään                   arv.) ......... mk. 1,177,200:-
31400: momentti ennallaan ja on sen bppu-
31401: summa 60,000 markkaa.
31402: V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 32,994: 10             12 (11). Liikepääoman korko (arvio-
31403: , 1934      ,     . .. . . . . . . mk. 21,481 : 70    määräraha). Momentin järj·estysnumero
31404: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 60,000: -              muuttuu.
31405:                                                                    18 Pl.                                              343
31406: 
31407:                                                P u o 1 u s t u s 1a i t o k s e n t e h t a a t.
31408: 
31409:           X (VIII).                    Ruutitehda;s.                              XI (IX).          Prutruunatehdas.
31410:   1. Palkkaukset. Tehtaan laajentuvan                                      7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
31411: tuotannon johdosta tarvitaan momentin                                    raha). Määrärahaan on merkitty lisäystä
31412: määrärahaan lisäystä yhden insinöörin                                    10,000 markkaa, joten momentin loppu-
31413: palkkaamiseksi 54,000 markkaa ja yhden                                   summa on 20,000 markkaa.
31414: konttoristin paikkaamista varten 30,000
31415:                                                                          V. 1935 (tulo- ja menoa.rv.) mk. 10,000: ~
31416: markkaa.
31417:   Momentin loppusumma lisääntyy 84,000
31418: markalla ja on 754,000 mll!rkkaa.
31419:                                                                                     XII (X). Krivääritehdas.
31420: V. 1933 ( ti:linp.) . . . . . . . . mk. 601,616 : 50
31421: , 1934        ,     ........ m'k. 617,952:-                                 2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
31422: , 1935 (tulo- ja menoarv.) m.k. 670,000:-                                Kun momentin määräraha on osoittautunut
31423:                                                                          riittämättömä:ksi välttämättömien matkojen
31424:   6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus
31425:                                                                          aiheuttamien kustannusten peittämiseen,
31426: (arviomääräraha).. Sen johdosta että ruu-
31427:                                                                          ehdotetaan momentille lisättäväksi 15,000
31428: din menekki on vuodeksi 19·3,6 arvioitu suu-
31429:                                                                          markkaa. Momentin loppusumma on 40,000
31430: Demmaksi kuin kuluvan vuoden tulO- ja
31431:                                                                          markkaa.
31432: menorurviossa, rlisääntyy rmomentin lorppu-
31433: summa 1,300,000 markia1lla ja on 7,050,000
31434:                                                                          V. 1933 (.tilinp.)          mk. 26,094: 30
31435: markkaa.
31436:                                                                          , 1934      ,               mk. 38,847:-
31437: V. 193·3 (tilinp.) . . . . . . mk. ·6,282,657: 60                        ,, 1935 (tulo- ja menoarv.) m.k. 25,000:-
31438: , 1934       ,     . . . . . . mk. 6,592,056: 90
31439: , 1935 (tulo- ja meno-
31440:                                                                            5. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-
31441:          arv.) .......... m:k. 5,750,000:-
31442:                                                                          viomääräraha). Määräraha,sta voidaan vä-
31443:   8. Sekalaiset menot. Laajentuneen tuo-                                 hentää 85,000 markkaa.
31444: tannon johdosta lisääntyy momentin loppu-                                  Momentin loppusumma vähenee 85,000
31445: summa 40,000 markailla j.a on 240,000                                    markalla ja on 175,000 markkaa.
31446: markkrua.
31447:                                                                          V. 1933 (tilinp.) ....... m.k. 184,165: 70
31448: V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . m.k. 193,107: 55
31449:                                                                          , 1934      ,      . . . . . . . mk. 195,911 : 65
31450: , 1934       ,     . . . . . . . mk. 199,877: 70
31451:                                                                          , 1935 (tulo- j·a menoarv.) mk. 260,000:-
31452: , 1935 (tulo- ja menoarv.) :m.k. 200,000:-
31453: 
31454:    9. Kuoletukset (arviomäärämha). Kun                                      6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärä-
31455: tehtaan kuoletettava omaisuus on viime                                    raha). Suunnitellun laajemman tuotannon
31456: vuoden aikana lisääntynyt, on momentin                                    johdosta elhdotetaan momentille merkittä-
31457: määräiranaan merkitty Esäystä 9,000 mark-                                 vä:ksi lisäy:stä 800,000 markkaa. Momentin
31458: kara, joten momentin loi)pusumma on                                       loppusumma on 8,000,000 markkaa.
31459: 145,000 mal'kkaa.
31460: V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,028,993: 15                                 V. 1933 ( tilinp.)     mk. 5,868,241 : 69
31461: ,  1934     ,           mk. 423,859:55                                    , 1934 ,               mk. 5,903,917: 40
31462:    1935 (tulo- ja meno-                                                   , 1935 (tulo- Ja meno-
31463: "       arv.)      •   •mk. 136,000:-
31464:                            •   •   •   0   0   ••                                 arv.)     •   0mk. 7,200,000:-
31465:                                                                                                     •••••••
31466:   344                                         18 Pl.
31467: 
31468:         XIII (XI).    Lentoko:netehdas.            V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 9,913,493: 56
31469:                                                    , 1934      , . . . . . . . mk. 12,302,930 : 95
31470:   1. Palkkaukset. Lentokonetehta·an palk-          , 1935 ('tulo- ja meno-
31471: kauksia suoritetarun nykyisin paitsi tältä                 arv.) . . . . . . . . mk. 12,000,000: -
31472: momentilta myöskin menokohdasta 18 Pl.
31473: XIII: 6. Kun on asiall'lllukaista, että var-          9. Sekalaiset menot. Lisää11•tyy: a).
31474: sinaisen pysyvän henkilökunnau pailkkauk-          Yhden .insimJÖÖrin komentami:sta vartten ul-
31475:                                                    koma:i1Ue opiskellemman lentokonerakennusta
31476: set huomatruaJn palkkausmomeutirlla, on mo-
31477:                                                    on momerutilli mä:ärärahaa.n merkitlty li-
31478: mentille jalostusmomentilta siirDetty 559,000
31479:                                                    säystä '50,000 markkaa. b) I.entoikonete'h-
31480: markkaa. Momentin loppusumma lisäämyy
31481: 559·,000 markalla ja on 1,7:2~,000 markkaa.
31482:                                                    taan osanoMoa vart:en Tukholman 1ento-
31483:                                                    teknJil:]iiseen näyttelyyn merki·tään ker!ta-
31484: V. 1933 (tilinp.) ...... mk 1,112,868: 65          menona 1'30,000 markkaa. -          Lisäykset
31485: , 1934      ,       ...... mk. 1,154,738: 30       180,000 martkk,aa.
31486: , 1935 (tulo- ja meno-                                J\fomentin 'loppusumma on 300,000 mat'k-
31487:         arv.) . . . . . . . . . mk. 1,165,000: -   kaa.
31488:                                                    V. 1933 (tilinp.)          mk. 34,898:05
31489:   3. Konttorimenot. Tehtaau laajentuvan            " 1934                     mk. 28,412:30
31490: tuotannon johdosta on momentille lisätty                       "
31491:                                                    , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 120,000:-
31492: 35,000 markkaa. Momentin loppusumma
31493: on 185,000 markkaa.                                   11. Liikepääoman korko (arviomäärä-
31494:                                                    raha). 'Tehtaan toiminnan laajentumisen
31495: V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 146,308: 75          johdosta on momentin määrärahaa lisätty
31496: " 1934      "     ....... mk. 149,937: 05          4!5,000 mai'kaJil!a. Momenti:n lO!ppusumma
31497: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 150,000: --         on 115,000 markkaa.
31498:                                                    V. 1933 (tilinp.) ......... mk. 70,000:-
31499:   5. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-         , 1934      ,     . . . . . . . . . mk. 70,000: --
31500: viomääräraha). Momentin määrärahaa on              " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 70,000: --
31501: vahennetty 50,000 markalla. Momentin
31502: loppusumma on 150,000 markkaa.
31503: 
31504: V. 1933 (tiliup.) ....... mk. 50,597: 15
31505:                                                            XIV (XII).       Laivatelakka.
31506: , 1934      ,     ....... mk. 143,984: 10
31507: , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-              1. Palkkaukset. Kun on osoittautunut
31508:                                                    tarpeelliseksi kiinnittää tehtaan palveluk-
31509:    6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärä-        seen teknillisenä johtajana ent. puolustus-
31510: raJha). Vähenee: Menokohdassa 18 Pl.               ministeriön laivarakennustoimiston insi-
31511: XIII : 1 mai;n>i.tusta syystä vähenee momen-       noori, on momentille merkitty lisäystä
31512: tin määräraha ·559 ,000 maTkalla. L i s ä ä n-     100,000 markkaa, joten momentin loppu-
31513: t y y: Uusien lentokonetyyppien tultua vah-        summa on 900,000 markkaa.
31514: vistetuiksi, on lentokonetehtaan tuotantoa - V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 669,971: 55
31515: ensi vuonna suunniteltu laajennettavaksi , 1934            ,      ....... mk. 682,167: 95
31516: siinä määrin, että momenJtina on lasl"ettu      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 800,000: --
31517: tarvittavan lisäystä 8,559,000 markkaa.
31518: Momentin lop.pusumma lisääntyy 8,000,000         7. Tapaturmakorvattkset (arviomäärä-
31519: markalla ja on 20,000,000 markkaa.             raha). Momentin määrärahaa on vähen-
31520:                                                        18 Pl.                                         345
31521: 
31522:  netty 15,000 markalla. Momentin loppu-                      mentin määräraha 100,000 markalla. Mo-
31523:  summa on 25,000 markkaa.                                    mentin loppusumma on 2,100,000 markkaa.
31524:  V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 40,000:-
31525:                                                              V. 1933 ( tilinp.)      mk. 1,354,012: 60
31526:     11. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot                       1934                 mk. 2,421,967: 50
31527:  ('arviomääräraha). Sähkövirran 'hankinta-                   " 1935 (tulo-" ja meno-
31528:  hintain alenemisen johdosta vähenee mo-
31529:                                                              "       arv.) ......... mk. 2,200,000:-
31530: 
31531: 
31532: 
31533:                                   M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
31534: 
31535:         XVI (XIV).          1V!111rgariinitehdas.             8. K uoletukset ( arviomääräraha). Mo-
31536:                                                              mentin loppusumma voidaan ·vähentää 3,000
31537:    2. Konttorimenot. Margariiniveron muu-                    markalla ja on se siis 93,000. marrokaa.
31538:  toksista johtuu runsaasti marg,ariinin hin-
31539:  taa koskevia ilmoituksia asiakkaille. Tämän                 V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 102,.200: 40
31540:  vuoksi ehdotetaan, että etupäässä lisäänty-                 , 19·34      ,      ........ mk. 103,89'6: 15
31541:  vien postimaJksujen tiEttämistä varten mää-                 , 19~15 1(tulo- ja menoarv.) mk. 96,000:-
31542:  rära;haan merkitään lisäystä 3,000 markkaa.
31543:    lVIomentin loppusumma lisä.äntyy 3,000
31544:  marka]la ja on 28,000 markkaa.
31545: 
31546:  V. 19313 (tilinp.) ......... mk. 24,963: 55                 XVII (XIV). Va,.ltioneuvoston kirjapaino.
31547:  , 11934       ,    . . . . . . . . . mk. 24,970: 90
31548:  , 19;35 1(tulo- ja menoarv.) mk. 25,000:-                      6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima
31549:                                                               (arviomääräraha).   Kun käyttövoimana
31550:    5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus                    sä;hkön ohella käytetään myös kia:asua, on
31551:  sekä tuotteiden myynti ( arviomääräraha).                   :momentin nimikettä muutettu.
31552:  Tehtaan V'a1lmistusmäli!rä voidruMJJ arvioida
31553:  vuonna 1936 nousevan 950,000 kiloon, jo-
31554:  ten lisäys vuoden 193.5 arvioon on 100,000
31555:  kUoa.    Tästä määrärahasta maiksettruvat
31556:  kustannukset tekevät arv,iolta kiloa kohti 7                         XVIII.      Virallinen lehti.
31557:  ma:rkkaa 30: p.enniä. MomentiUe tarvitaan
31558:  kaikkiruan 9,1810,000 markkaa.                                3. Fainatus ja paperi ( mwiomäärikaili.a) .
31559:    :Momentin •loppUBuiTIJffia lis8Jällltyy ;6,810,000        Määrärahaa on arvioitu ·voitavan vähentää
31560:  markama ja on 9,810,000 mrurlclma.                          30,000 markaLla, joten momentin loppu-
31561:                                                              summa on 420,000 ma;rkkaa.
31562: ·V. 19•33 1(tiliinp,) ...... mk. 7,52•6,556: 57
31563:   " 1934         ,    . . . . . . llllk. 4, 7·39 ,1,87: 75   V. 19'3·3 (tilinp.) ........ mk. 440,829:-
31564:   , ;1935 :(tulo- ja meno-                                   , .19134       ,    ........ mk . 37;6,366:-
31565:           arv.) ......... mk. 3,000,0010:-                   , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 450,000: --
31566: 
31567: 
31568:   2345-35                                                                                               44
31569:   346                                        18 Pl.
31570: 
31571: 
31572:                                       Valtion metsätalous.
31573:         XX (XVIII). lYletslilhallitu:s.           V. 1933 (Winp.)             mk. 99,971: 65
31574:                                                   " 19134                     mk. 99·,998: 1:5
31575:    1. Palkkaukset. V ä h .en e e: Momenti~ta
31576:                                                               "
31577:                                                   , 1935 !(tuLo- ja menoarv.) mk. 7·5,000:-
31578: on rvähennetty suonkuirv,ausosaston suonkui-
31579: vausinsmoorm ,palroka 48,0.00 markkaa,
31580: mikä on siirretty 11 Pl. XVII: 1 momentin         XXI (XIX). Aluehallinto ja hoitowluei.den
31581: kohdaJJle.                                                             talous.
31582:    Li s 'ääntyy: Siihen nähden, että met-
31583: sähallituksen vahtimestarit ovrut s~joitetut         1. Palkkawkset. [J isä än't yy: a) Vii-
31584: XXIII pal!kkausluokikaan, jossa perus-            meisen pallkkojen järjestelyn jäLkeen ovat
31585: palkka on 16.,·800 markkaa, sekä ottaen huo-      aluemetsänhoitajien tehtäV"ät kasvaneet mo-
31586: mioon sen runsaan ja vastuunalaisen .työn,        ninke!1taisiksi, vieläpä suureksi osaksi kym-
31587: milkä lheiUä on suoritettavana m. m. metsä-       menkertaisiksi. Viitattakoon tässä kohden
31588: hallituksen satoihin milj.ooniin marrokoihin      vain metsänhoitotöiden vuosi vuodelta li-
31589: nousevan rahaliikkeen posti- ja ,pankkil!ähe-     sääntyneeseen määrään,          metsähallinnon
31590: tysten ho1idossa sekä senkin, että rvahtimes-     hankintaihakkuiden laajenemiseen sekä va:l-
31591: tarien todelliset tulot ovat huomattavasti        tilon metsätalousliikkeen monipuoHstumiseen
31592: alenneet senjärkeen kun rvirastoi!hin asetet-     ja vilkastumiseen yl!eensiä, niistä tehtävistä
31593: tiin toimimiehet ja varsinkin senjälkeen          puihumattakaan, jdita a~luemetsänihoitajien
31594: kun vuonna 19·30 annettiin lalki oikeudesta       on ollut suoritettava runsaasti rvaltion met-
31595: lähettää viranomaisille ja niiltä saada asia-     sämaiden asuttamis,en jähdosta. Tästä seu-
31596: kiirjojru postitse, on katsottu välttämättö-      raa, että myöskin .alUJemetsällliroita.jie.n virka-
31597: mäksi ehdottaa, että yhden vahtimestarin          edesvastuu on entisestään paljon kasvanut,
31598: peruspalkka koroitetaan XXII : n eli 1'8,000      varsinkin liikenneasemansa puolesta edulli-
31599: ma:vkan .palkkausluokkaan, josta ltisäys .on      semmin sijaitsevissa ihoitoa1ueissa. Alue-
31600: 1,200 markkaa.                                    metsänhoitajien virkatehtävien monipuoli.sr
31601:    Momentin loppusumma vähenee 46,800             tumisesta ja kasvrumisesta on ilman muuta
31602: markalla ja on 3,196,·600 markkaa.                seurauksena, että my,öskin niitä oikeuksia,
31603:                                                   jotlka aluemetsä.nhoitajan rvirkaa.n ikohdistu-
31604: V. 1933 ( tilinp.)       mk. 3,047,2·96:-         vat, on ilisättävä ja ennen kruikkea heidän
31605:    1934                  mk. 3,083,336:-          pal!kkauksessa.alll ·on aikaansaatava ;paran-
31606: " t1935 (tulo-" ja meno-                          nus. Aluemetsänhoitajien pa,lkkausoloissa
31607: "       rurv.)   •••••   mk. 3,243,400: -
31608:                          0   0.   0               on sitäkin suuremmalla syyJ.lä saatava kor-
31609:                                                   jaus aikaan, kun he joutuvat suurimmalta
31610:    5. Tarverahat. 'Tämän momentin vara.t          osa1ta työskentelemään lkamkaisilla saloseu-
31611: ovat .osoittautuneet riittämättijmiksi, s:i.llä   duilla, etääl~ä sivistyskeslmksista, ttnissä ta-
31612: kirjoitus-, lasku- y. m. koneita ei ole voitu     val!~ista kaniimpien elinkustannusten ohella
31613: riittävässä määrässä uusia~ 'ja välttämättö-      lasten koulutus y. m. sivistystai'Ipeiden tyy-
31614: män tarpeellista ammattikirjallisuutta ei ole     dyttäminen ai!heuttaa suhteettoman suuria
31615: voitu hankkia muuta kuin aivan 'vähän.            kustalllnuksia. v.oidaalllkin täydellä syyllä
31616: Lisäystä merkitään ·27,000 markkaa.               sanoa, että maassa on tuskin toista virka-
31617:    Momentin loppusumma on 102,000< mark-          miesryhmää, joka työskentelisi niin vai-
31618: kaa.                                              keissa ja epäedunisissa olosuhteissa kuin
31619:                                                 18 PI.                                          347
31620: 
31621: aluemetsänhoitajat ja kuitenkin on lähinnä              4. Matkakustannukset ( arviomääräraha).
31622: heidän hallinnassaan ja lhoidossaan kuUa-             Valtion metsätalouden kefuitys on aiheutta-
31623: kin satoib.in miljooniin mwrkkoihin arvioi-           nut säännöllistä nousua myöskin matka-
31624: ta~a <va1tion oma·isuus. Kun kaiken tämän             kustannuksissa, mikä itsessään on a,ivan
31625: lisäksi otetaan huomioon, että 'korkeimman            luonnollista, sillä yihä kasvavat hakkuutyöt
31626: ammattisivistyksen saanut metsä.whoitomies            puutavaramarikkinoiden rviLkastuttua vaati-
31627: keskimäär:in !Vasta n. 15 vuoden !kuluttua            vat jo sinänsä suurempaa valppautta hoito-
31628: voi päästä aluemetsänl10itajaksi, käy heidän          alueviranomaisilta ja tämäru lisäksi on met-
31629: palkkauksensa uudelleen järjestämisen tar-            sähalEnnon toiminta muutenkin vuosi vuo-
31630: peellisuus yhäkiru ilmeisemmäksi.                     de.lta moninaistunut. Tämän johdosta on
31631:    Hoitoail.ueet ovat kuitenkin lii'kenne- y. rrn.    matkaJk:u1uiihin mel'kitty lisäystä 400,000
31632: asemansa puolesta siks·i erilaisia ja niiden          markkaa.
31633: hoitajille asetettavat. vaa.tirrnukset tästä joh-       Momentin loppusumma on 3,700!,000
31634: tuen niin suuressa mää~in toisistaan poilk-           markkaa.
31635: keavia, eWi aluemetsänhoitajien palkkaUJk-
31636: sessa on tämä :tosiasia, niinkuin osittain            V. 1933 t(tiEnp.)         mk. 3,716,8'6·3: 85
31637: jo onkin asianlaita, ·otettava huomioon. Tä-                1
31638:                                                       " 19 34       "           mk. 3,962,97'5: 3,5
31639: män vuoksi ehdotetaan, että noin puolet               , 11935 ·(tulo- ja meno--
31640: eli 45 aluemetsänhoitajaa koroitettaisiin                        arv.) ...... . mk. 3,300,000: --
31641: yhtä korkeampaa.n palkkausluokkaan. Tästä
31642: aiheutuisi ikäEsiin ·tulevine lisäyksineen               10. Metsätalouden tarkasi·us . .Sitä mukaa
31643: lisäystä 232,500 markkaa. lb) Tärkeätä                kuin valtion metsäin metsätalous on voima~
31644: olisi, ·että tässä yJh<teydessä myöskin pii-          P'eräistynyt, on nykyistä luot,ettavamman
31645: ritarkastaj·ain palkat voitaisiin koroittaa           kartaston .aika.ansaaminen vars.inkin eräistä
31646: yhdellä pal'kkaluoikaJ}a eli sitts 57,000 mamk-       Perä-Pohjolan ja Itä~Suomen piill'ilkunnan
31647: ikaan, mistä, ikun piiritarkastajia on 10, ai-        hoitoalueista käynyt välttämättömäksi. Erit-
31648: heutuu 45,000 markan lil':läys. c) Kahden             täin kipeäksi on luotettavieru 'karttojen
31649: suon:kuivausmetsänthoit~tjan peruspalkat eh-          t&rve käynyt nyt, kun :metsänhoi:totöitä,
31650: dotetaan koroitettavaksi ylhdellä palkkaus-           E·duskunnan myönnettyä tarpeelliset varat,
31651: luokalla. Lisäys 9,000 markkaa. d) Itkälisiin         on rylhdytty entistä suuremmassa määrässä
31652: on a1.1Vioitu tarvittavan lisäystä 41,000             suorittamaan. Näin on asian laita varsin-
31653: markkaa.                                              kin Luiron, YEkemin j:a Muonion hoito-
31654:    Lisäykset yhteensä 32'7,500 ma,rkkaa.              aineissa, joista suureHa osalta on käytettä-
31655:    lVLomentin loppusumma. on 14,188,800               vissä ~ain jonlk:in1 ruiset yleissilmäyskartat ja
31656:                                                                          1
31657: 
31658: 
31659: 
31660: mal'kkaa.                                             osalta Enontekiön kunnan valtionmaita ei
31661: V. 19·33 (tilinp.)           mik. 11,610,69•5: 20     ole :karttoja lainkaan. Samoin on uudelleen
31662:  " 119:34                    mik. 11, 70.3,.379: 90   kartoitettavia alueita Itä-ISuomen pii!ri'kun-
31663:                "
31664:  , 19·35 (tulo- ja meno-                              nan alueel:la v:arsinkin Iisalmen itäis·essä,
31665:            arv.) ....... . mk. 13,861,3010: -         Nurmeksen, J ongunjoen, Suojärven pohjoi-
31666:                                                       sessa ja Sahnin hoitoalueessa. !Kartoitetta-
31667:   2.     Apulaismetsänhoitajain          palkkiot.    vila alueita on Perä-1Polh:jolan piirikunnassa
31668: Perhelisiin tarvitaan Esiilysili 8,400 mark-          n. 941,000 ha ja Itä-Suomen piirikunnassa
31669: kaa. Momentin loppusumma on 464,800                   n. 203,0100 ha. Kartoituskustannukset näistä
31670: markkaa.                                              nousevat 1,250,000 markkaan. Tö,iden käy-
31671: V. 1933 (tiEnp.) ........ mk. 395,445:-               tännöllistä järjestelyä silmällä pitäen olisi
31672: , 1934       ,     ........ mk. 387,681: ·3·5         kartoitustyö kuitenkin jaettava useampien
31673:  , 1935 (tu1o- ja menoarv.) mk. 4'56,400: -           vuosien osalle ja kulloinlk:in seLlaisille
31674:   348                                          18 Pl.
31675: 
31676: !lilueilJ.e, JOISSa luotettavia karttoja kiipeim-   markan lisäys, joten momentin loppusumma
31677: min kaivataan. Vuonna 1936 välttämättä              on 4,200,000 markkaa.
31678: suori:tettaviru uudismittaustöitä varten tar-
31679:                                                     V. 1933 ( tilinp.)              mk. 3,645,567 : 95
31680: vitaan 50.,000 ma-rlli:kaa.
31681:                                                     " 1934                          mk. 4,128,248: 30
31682:     Momenti:n loppusumma lisääntyy 50,000                        "
31683:                                                     , 1935 (tulo- ja meno-
31684: mar~alla ja on 650,400 mal'kkaa.
31685:                                                             arv.) . . . . . . . . . mk. 4,000,000 : -
31686: V. 1933 ( tilinp.)           mk. 1,355,9·39: 35
31687:    1934                      mk. 1,396,661: 95
31688: " 1935 (tulo-" ja meno-                                13. Metsänhoito- ja suojelu- sekä suon-
31689: "                                                   kttivaustyöt (siirtomääräraha). Lisää n-
31690:        arv.) ......... mk.           600,400:-
31691:                                                     t Y Y: a) Yhden suonkuivaustöiden tarkas-
31692:                                                     tajan palkkaamiseen PeräJPohjolan ja Poh-
31693:    11. V irka-asumukset. Momerrtilla oleva
31694:                                                     janmaan piirikunnissa suoritettavia- suon-
31695: mää11ä.raha o.n käytettävissä virkacasumus-
31696:                                                     kuivaustöitä varten tarvitaan 52,500 mark-
31697: ten     han~"kimiseen     alnemetsänhoitajiUe,
31698:                                                     kaa. b) Katsoen valtionmailla viime vuosina
31699: metsätyönjohtajiLle     ja metsänvartijoi:lle
31700:                                                     suoritettujen met.'länhoitotöiden laajentu-
31701: sekä näiden virka.-asuntojen ylläpitoon ja
31702:                                                     miseen ja käytettävissä olevien määräraho-
31703: muihin rakennustöihin niillä. Käytettävissä
31704:                                                     jen kasvuun sekä siitä aiheutuneeseen tar-
31705: olleiHa, edelleenkin riittämättömiiksi osoit-
31706:                                                     kastustyön tehostamisen ta.rpeellisuuteen oi-
31707: ta.utunei1la määräralhoilb ei ole voitu näitä
31708:                                                     keutti maatalousministeriö metsähallituksen
31709: virka-asumuksia tähän saa:IDka pitää läihes-
31710:                                                     vuonna 1934 käyttämään tämän momentin
31711: kåän sellaisessa kunnossa, kuin näiden,
31712:                                                     varoja m. m. kahden metsänhoitomiehen
31713: melkoista valtionomaisuutta        edustavien
31714:                                                     palkkaamiseksi tarkastamaa,n metsänhoito-
31715: virka-•asumust.en järkiperäisen rakennusten
31716:                                                     töitä. Sen kokemuksen perusteella, mikä
31717: hoidon kannalta pi:täisi olla, mitä selvästi
31718:                                                     sanotusta tarkastustoiminnasta on saavu-
31719: kuvaa s•ekin, että aluemetsänhoitajat ovat
31720:                                                     tettu sekä huomioonottaen metsänhoitotöi-
31721: kuluvan vuoden työohjelmffisa:an anon·eet
31722:                                                     den laajenemisen, on tätä tarkastustyötä
31723: kiireellisimpiin virka-.asumuS'ten kunnosta-
31724:                                                     jatkuvasti ylläpidettävä.    Tämän vdoksi
31725: ruistöihin .n. 2,160,000 markkaa, taDkoituk-
31726:                                                     ehdotetaan, että tämän momentin varoista
31727: seen käytettävissä olevan määrära'han ollessa
31728:                                                     saataisiin käyttää enintään 60,000 mark-
31729: ainoastaan 1,000,000 markkaa. Kun nämä
31730:                                                     kaa yhden metsänhoitotöiden tarkastajan
31731: virka-•asumukset .tämän johdosta ovat vuosi
31732:                                                     paikkaamista varten. c) Sen joihdosta että
31733: vuodelta jatkuvasti rappeutu~eet, jopa
31734:                                                     vuoden 19.35 menoarviossa metsä-styksen
31735: siinä määrin, •että ni•istä joku on asumatto-
31736:                                                     vartiointia varten varattu 50,000 mårkan
31737: massakin kunnossa, on tälle momentiH·e
31738:                                                     suuruinen määräraha 'On osoittautunut a·i-
31739: merkitty lisäystä 200,000 ma.rkkaa.
31740:                                                     van riittämättömäksi, ehdotetaan määräraha
31741:    Momentin loppusumma on 1,200,000
31742:                                                     koroitettavak\si 100,000 markkaan. I.Jisävs
31743: markkaa.
31744:                                                     50,000 markkaa. d) Momentille merkitä~11
31745: V. 1933 ( tilinp.)      mk. 694,750: 65             lisäystä 1,178,500 markkaa.
31746:    1934                 mk. 695,212:10
31747: " 1935 (tulo-" ja meno-                              Momentin loppusumma lisääntyy 1,341,000
31748: "       arv.) ......... mk. 1,000,000:-
31749:                                                     markalla j.a on 26,565,200 markkaa.
31750:                                                     V. 19'33 (tilinp.) ..... mk. 14,000,000:-
31751:   12. Puiden leimaaminen, kutäioiminen              , 1934       ,           mk. 14,000,000: --
31752: ja luovutus ( arviomääräraha). Työpalkko-           " 1935 (tulo~ ja meno-
31753: jen koroituksen johdosta aiheutuu 200,000                    arv.) ........ mk. 25,224,200:-
31754:                                             18 Pl.                                       349
31755: 
31756:   _15.   Metsäntuotteiden ostajilta takaisin      50,000 markkaa, joten momentin loppu-
31757: perittävät     hakkuunvalvontakustannukset        summa on 250,000 markkaa.
31758:  ( arviomääräraha) . 'TyöpaH~koj en koroitta-     V. 1933 ( tilinp.)          mk. 173,575; 45
31759: misen johdosta aiheutuu 200,000 markan            " 1934                      mk. 209,8lJ1; 70
31760: lisäys, joten momentin loppusumma on              , 1935 (tulo-" ja menoarv.) mk. 200,000:-
31761: 1,500,000 markkaa.
31762:                                                      18. V erot jg nwut maksut metsämaista
31763: V. 1933 ( tilinp.)      mk. 1,147,925: 35         (arviomääräraha). Vuonna 1933 oli ilmoi-
31764: " 1934                  mk. 1,052,288: 40         tettujen veroäyrien lukumäärä 631,757 ja
31765: , 1935 (tulo-" ja meno-
31766:                                                   vuonna 1934 742,548. Vuonna 1935 näyt-
31767:         arv.) ......... mk. 1,300,000:-           tää veroäyrien lukumäärä pikemminkin
31768:                                                   nousevan, koska maaherrojen määräämät
31769:    16. Puutavaran hankinta valtion met-           veroperusteet yleensä ovat korkeammat
31770: sistä ( arviomäärämha). L i s ä ä n t y y :       kuin edellisenä vuotena, joten äyriluku
31771: a) Hankimtatö<i.ssä salttuu väiistä taprutur-     vuonna 1936 arviolta tulee olemaan ainakin
31772: mia, joissa .työssä .o1ev.a hevonen vaihingoit-   745,000. Äyriä kohti ohvat nämä maksut
31773: tuu tai tuhoutuu. Tä:män vuoksi ehdotetaan,       vuonna 1934 noin 15 markkaa, johon sisäl-
31774: että tämän momentin varoista sa.&taisiin,         tyy myöskin kirkollisvero ja muut maksut.
31775: Nikoisen harkinnan perusteena s·ellaisissa        Tämä keskimääräinen luku näyttäisi edel-
31776: tapauksissa, Joissa ajaja kaikesta huolelli-      leenkin sopivan perusteeksi, joten momen-
31777: suudestaan huolimatta ei ol:e voinut estää        tille tarvitaan lisäystä tasaluvuin 2,000,000
31778: tapaturmaa, suorittaa hev;osen omistajalle        markkaa.
31779: pienempi avustus, milloin. apu hänelle on            Momentin loppusumma lisä.äntyy 2,000,000
31780: €rittäin tarpeellinen. b) Puutavaran han-         markalla ja on 11,000,000 markkaa.
31781: kinta,a vUJ:vten valt~on metsistä on vuoden       V. 1933 (titlinp.) ..... mk. 9,523,972: 50
31782: 1935 menoa,rv~ossa 8'1,000,000 markkaa.           " 1934       "           :m:k. 11,145,619; 35
31783: Työpalkkoj·en !Jwroittamisen vuoksi lisään-       , 19'35 (tulo- ja meno-
31784: tyvät !hankintamenot laskemilen mukaan                    arv.) ........ mk. 9,000,000:-
31785: 3,500,000 markalla j.a lisäksi ~ehdotetaan
31786: määrärahaan 500,000 markan lisäys.                   19. Sekalaiset menot. Tältä momentilta
31787:    Lisäykset ovat 4,000,000 markkaa.              suoritetaan mitä erilaisimpia menoja, kuten
31788:    Momentin loppusumma on 85,000,000              puhelinjohtoja, puhelinmaksuja, sähkösano-
31789: markkaa.                                          mia, sanomalehti-ilmoituksia, todistaja- ja
31790:                                                   asiantuntijapalkkioita, aluehallinnon kont-
31791: V. 1933 (tilinp.)       mk. 82,356,814: 31        toritarpeita, veneiden hankintaa ja kor-
31792: " 1934                  mk. 93,075,164: 66        jausta sekä auto- ja moottorimenoja. Sen
31793:             " ·ja meno-
31794: , 1935 (tulo-                                     jdhdosta että valtion metsien puhelinver-
31795:         arv.) ....... . mk. 81,000,000:-          kostoa on suuresti laajentuneiden metsän-
31796:                                                   parannus- ja puutavaran hankinta- y. m.
31797:     17. Metsähallinnolle jaettujen valtion        töiden sekä ennen kaikkea kulontorjunnan
31798:  tieos1tuksien kunnossapito    (arvi:omäärä-      tehostamisen vuoksi ollut vuosi vuodelta
31799:  raha). Koska vuonna 1936 tulee lisää muu-        liJsättävä, ovat linjojen ylläpitokustannukset
31800:  tamia teitä, joista maaherran päätökset on       ja puhelinmaksut viimeisinä 10 vuonna
31801:  jo annettu, ja kun työkustannukset toden-        kasvaneet 111oin 10-kertaisiksi. Edellämai-
31802:  näköisesti tulevat entisestään nousemaan,        nittujen töiden ja valtion metsätalousliik-
31803:  tarvitaan momentille lisäystä arviolta           keen vilkastumisen vuoksi yleensä on alue-
31804:   350                                          18 Pl.
31805: 
31806: hallinnon konttoritarpeiden ja ennen kaik-           toksen suoritettavat tapaturmakorv.auk-
31807: kea koneiden tarve suuresti kasvanut.                set merkitään laitoksen menoarvioon, on
31808: :M:ääräraihan lisäys 50,000 markalla on mai-         tähän otettu sanottua tarkoitusta varten
31809: nituista syistä välttämätön.                         20,000 markan arviomääräraha. Momentin
31810:   :M:omentin loppusumma lisääntyy 50,000             loppusumma on 20,000 ma1~kkaa.
31811: markalla ja on 800,000 markkaa.                        4 (3). Kokeilualueiden metsien hoito ja
31812: V. 1933 (tilinp.) ....... mk. 676,269: 50            suojelu sekä suonktdvaus (sii,rtomääräraha).
31813:  , 1934      ,       . . . . . . . mk. 698,040: 55   Tästä määrärahasta, joka vuonna 1934 oli
31814:  , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 750,000:-            600,000 markkaa, siirtyi vuodelle 1935 mk.
31815:   22. Liikepääoman korko (arviomäärä-                5,679: 40. Kokeilualueiden metsien tultua
31816: ra:ha). Voidaan vähentää 290,000 markkaa.            osittain kuntoon voida:an määrärahaa vä-
31817: Momentin loppusumma 10,000 markkaa.                  hentää 50,000 markalla, jolloin momentin
31818:                                                      loppusumma on 600,000 markkaa.
31819: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 300,000:-
31820:                                                      V. 1933 (tilinp.)          mk. 690,618: 25
31821:  XXII (XX). Metsätieteellinen tutkimus-                                         mk. 596,118: 95
31822:                                                      " 1934
31823:               laitos.                                            "
31824:                                                      , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 650,000: -
31825:   3.    Tapat1trmakorvaukset ('arviomäärä-
31826: raha)    (uusi). Koska kunkin va1tionlai-
31827: 
31828: 
31829: 
31830: 
31831:                                        Valtion maatalous.
31832: XXIII (XXI). Van.keinhoitolaitoksen tilat.           ten salaojitus-, sälhkö-, rahti- ja vuokra-
31833:                                                      menoja y. m. 1,217,000 mai!.'kk.aa. Lisäys
31834:    Vuoden 1936 keväällä tulee viljelysala            692,700 ma1rkkaa.
31835: tiloilla olemaan n. 215 ha suurempi ku]n               Momerutin loppusumma on 5,862,000
31836: kuluvana vuonna, ja käsittämään yhteensä             markkaa.
31837: 3,045 ha.
31838:      1. Pctlkkaukset ( arviomääräraha). Li-          V. 1935 (tulo- ja meno-
31839: . sä.ystä tarvitaan 52,000 markka·a ja mo-                   arv.) ......... mk. 5,169,300:--
31840:   mentin loppusumma 1,058,000 markkaa.
31841: V. 1935 (tulo- ja meno-                                5. Liikepääoman k01·ko ( arviomääräraha).
31842:         arv.) ......... mk. 1,006,000:-              Lisäys 11,300 markkaa ja momentin loppu-
31843:                                                      summa 61,000 markkaa.
31844:   4. Maatalousmenot (arviomääräraha).                V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 49,700:-
31845: Tältä kohdalta suoritetaan kotieläinten ruo-           Vankeinhoitolaitoksen tilain kokonai'lme-
31846: kintamenoja 2,814,000 markkaa, lannoitus-            not nousevat nyt 6,996,000 markaksi.
31847: ja maanparannusaineita 1,090,000 markkaa,              Lisäys 756,000 markkaa.
31848: hevosten sekä maanviljelyskoneiden ja työ-
31849: välineiden hankintamenoja ja kaluston kun-           V. 1933 ( tilinp.)      mk. 5,722,205: 80
31850: nossapitokustannuksia 543,000 markkaa, au-              1934                 mk. 6,221,828 : 90
31851: tojen ja traktorin käyttömenoja 198,000
31852:                                                      " 1935 (tulo-" ja meno-
31853: markkaa sekä muita maatalousmenoja, ku-
31854:                                                      "       arv.)  •   •   •mk. 6,240,000: -
31855:                                                                                 •   •   •   •   •   0
31856:                                              18 Pl.                                          351
31857: 
31858: XXIV (XXII).        Lääkintölaitoksen tilat.       .ta,rihaopiston vilje.1ykset, Kotitalousopettaja-
31859:                                                    opiston viljelylkset ja havaintotila Kyrölä,
31860:   1. Palklvaukset ( al'Viomäärär.wha). Mo-         Orimattilan kotitalousopis<ton, Licrningan
31861: mentti olisi odottama<ttomien sattumien va-        emäntäikoulun, Ilomantsin rpiemviljelijälkou-
31862: ralta muutettava a~viomäärä,raJhaiksi,. kuten      lun, :Säämingin emäntäkoulun ja Suonen-
31863: maatilojen yhteirrelll momentti oli viime          joen maamieskoulun havaintotHa:t, Keski-
31864: vuonna ja kuten vanlkein!hoitolaitoksen ja         8u01Il1en emäntäkoulun havaintotila Man-
31865: maata,lousha1li!tuksen v;astaava<t momentit        kola, Kesiki-1Poihjanmaan maamieskoulun iha-
31866: ovat kuluvanakin vuonna.                           vaillltotllia OlLi<kka;la, Uudenkirkon ja Siika-
31867:   5. Liikepääoman korko (arviomääräraJla).         salmen maamieslkoulujen puutar!haviljelyk-
31868: Koron itaslmperusteiden yhdenmukaistutta-          set selkä iMuuruveden maamieskoulun ha-
31869: miseksi vankeinhoitolaitoksen ja maatalous-        vaint,otila. Yks.i<tyiskoMaisten menoarvioi-
31870: haJ:lituksen kanssa :lärukintöhaHitulksen 'tar-     den mu'kaan on niiden rpalkkaUSilll:enot las-
31871: koituksena on ensi vuonna laskea liilkepää,.       kettu 5188,300 maukaksi, joten l~äys on
31872: oman korko varastoille ja kuolleelle irtaåJ-       42,,800 markkaa.
31873: misto1le sen mukaan kuin näiden arvo on                'Talousarrvioita kuLlekin koulutilalUe laa-
31874: kesäkuun 30 päivänä eilkä vuoden vailll-            dilttaessa on otettu huomioon vaJllitsevat olo-
31875: teessa. Tällöin voidaan momentilta vä)hen-         suhteet selkä, vuoden 1934 .WinpääWksen t.u-
31876: tää 10,000 marlkkaa. Momentin loppusumma           lot ja menot. Huomatta:va on myöslkin, että
31877: on 20,0010 markkaa.                                tilojen viljelyspinta-alat ovat suurentuneet,
31878: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 30,000:-            että pavkkataso oso]ttaa nousua, että lisää
31879:                                                     on tuhlut kaksi uutta tilaa, Kes'ki,.·Pohjan-
31880:  Maatilojen kokonaismenot ovat ,S70,000            rrnaan maamieskoulun ha,v·aintotiJa OlliJillkala
31881: markkaa.                                            ja Muuruveden ma.amieskoulu, sekä. että
31882: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 8H,551: 25           osa palktkausmenoista, mitkä aikaisemmin,
31883: , 1934       ,    ........ mk. 856,44'5: HO         .ennenlkuin pallkkausmenot ja muut maa-
31884:  ,   19.35 (tulo- ja menoarv.) mk. 880,000: --      talouSimenot oli merkitty eri momenteille,
31885:                                                     oli laskettu kuuvuvaksi muihin maatalous-
31886:                                                     menoihin.
31887: XXV (XXIII). Maataloushallituksen tilat.                Tarvittava lisäys on 1,055,0801 markkaa
31888:                                                     ja momentin lop.pusumma, 6,712,300 mallk-
31889:    1. Palkk(l;ukset ( arviomääräraha) . a)          kaa.
31890: Varsinaiset koulutilat: Jokioisten kartanot,
31891:                                                    V. 1933 (tilinp.)        mk. 4,173,7:12: 70
31892: Mustialan emätila, Kurkijoell!, Lepaan, Har-
31893:                                                    " 19·34                  mk. 4,.362,.3;68: 60
31894: jun, Otavan, Tal'Vaalan, Elisenvaara.n,                          "
31895:                                                    , 11935 '(tulo- ja meno-
31896: Korsholman, :SeppäJ.ärn, Koiviikon, Jä,rven-
31897:                                                            arv.) ........ .
31898: pään ja V:iertolan koulutilat sekä Mootialan
31899: metsäalue.      Palkka:USiillenot on arvioitu
31900:                                                       2. Eläkkeet ·(arv]omäärära:ha). EJäklkei-
31901: 6.,0.74,0010 markalksi, minkä lisäksi vwralle on
31902:                                                    den suorittamista va11ten tarvitaan momen-
31903: mer'kitty 100,000 marlkkll!a, joten menot
31904:                                                    tille 102,600 marlkan ,lisäys, .joten mOilllentin
31905: ovat yili'teensä 6,1:7·4,000 markkaa ja 'lisäys
31906:                                                    l01ppusumma on 162,600 :ma,rkkaa.
31907: 1,012,.2.80 markkaa. b) Maamies-, kotita:lous-
31908: y. m. oppilaitosten viljelykset: Jokioisten        V. 1935 (tu1o- ja menoarv.) mk. 60,000:-
31909: pienviljelijäkoulun ihavaintotila 'Tapala,
31910: Petäjärven emäntäkoulu ja Raja-Karjalan               3. Tapat.urmakorvaukset (arviomäärä-
31911: maamieskoulun havaintotivat, Le.paan puu-          ralha). Maa,talousihal:litulksen tiloilla sa ttu-
31912:   352                                         18 Pl.
31913: 
31914: neet tapaturmakorvaukset on a]kaisemp1na           teiden mukaan kuin aikaisempinakin vuo-
31915: vuo.Sina maksettu koulutilojen ti<lien ulko-       sina. Jokioisten kartanoi.ssa o:li.J tilivuoden
31916: puolelta suoraan valtion tapaturmatoimis-          va:ihtuessa ihuomattavasti suuremmat varas-
31917: ton kautta. Vuoden 19·35 menoarviossa on           tot kuin edeHisem:ä vuotena, joten liikepää-
31918: ensi kerran otettu määräraJha koulutilojen         oman koTikokin rpääasiassa tämän johdosta
31919: menoarvion kohdalla t.äfu.äin ·ta1rikoitukseen.    lisääntyy 40,000 mwb1la ja momentin
31920: Menoarviota laadittaessa on otettu huo-            loppusumma. on 655,.500 markkaa.
31921: mioon valtion tapaturmatoi<mi:ston eri kou-        V. 1933 ( tilinp.) . . . . . . . . mk. 393,000: -
31922: lutilojen maksettavaksi määräämät elin-            , 19,34       "    . . . . . . . . m'k. 640,:500: -
31923: korot sekä ne eräit, mitkä arvion mukaan            , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 615,500: ··-
31924: vuosittain on jouduttu tapaturma:korvauik-
31925: sia koulutilo~lla sattuneista taipaturmista
31926: valtion ta.paturmatoimiston kautta maksa-
31927: maan. Menoarviossa oleva 20<,000 markan            XXVI (XXIV). Sosiaaliministeriön tilat.
31928: määrä:raha. ei vastaa edes Jokiloisten ikaii'ta-       1. Palkkaukset. L i s ä ä1 n t y y: a) Pert-
31929: noiden osalta maksettavia •tapaturmakor-           tulan kasvatuslaitoksen ma.atilain henki~ö
31930: vauksia, m~nkä vuoksi ehdotetaan lisäystä          kunnan pa,Iklk:aus, joka kuluvana !VUonna
31931: 46,,100 markkaa, ·joten momentin 'loppu-           suoritetaan :tä:män luvun 4 momentin
31932: sull1Jffia on 66,100 ma1.1klk:aa..                 (maatalousmenot) kohdalta, 47,501()1 mark-
31933: V. 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 20,000:-           kaa, si.:irretää:n ~tä1le momentiHe. !b) 14 Pl.
31934:                                                    X: 1 kohdalta siirretään tälle kohdalle Per-
31935:    4. Maatalousmenot (arviomääräraha). Ai-         nasaaren kasvatuslaitoksen maatilan p.alk-
31936: kaisempina vuosina ovat maa.taJousiha1lituk-       kaUJksia 1,3,800> marillkaa. c) Hovin kasV'atus-
31937: sen tilain menot esiintyneet kaikk1 samalla        laito'ksen ja Käyrän turv;akodin maatHain
31938: momentilla, joten ei ole tehty aivan taDk-         palkka,uksia ;yarten, joihin tarkoitettu mää-
31939: kaa eroa ipalkkausmenojen j.a muiden maa-          roraJha on osoittautunut riittämättömäksi,
31940: talousmenojen väEllä. Kun n;yt vuoden 19.3:6       on merkitty lisäystä yihteensä 8,900 mark-
31941: menoarvioehdotusta tiloittain laadittaessa         kaa. d) Kannaksen amma:tti.JkouJlukodin
31942: on pyritty palkkausmenot erottamaan mah-           maatilan palkkauksia ,varten on merkitty
31943: dollisimman tarkoin muiata maatalousme-            myöslk:in Esäiystä 7,400 markkaa.
31944: noista, on osa aikaisemmin muiden maa-                Lisäiykset ovat 77,6001 markkaa ja mo-
31945: talousmenoj.en os.UJlle lkirjatuista menoista      mentin loppusumma 207,600 markkaa.
31946: siirretty palkka.usmenojen kohdaHe. Tästä
31947: johtuukin suurimmaksi •osa'ksi tämän mo-           V. 1935 (tulo- ja .menoarv.) mk. 130,000 : -
31948: ment~n kohdalle ehdotettu väfrwnnys.
31949:                                                      4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) .
31950:    .JVIomentin loppusumma vähenee 1,1-84,480       Kun momentilta vähennetään :tämän luvun
31951: marikana ja on 7,134,300 markkaa.                  1 momentille sii.:rretyt PerttulaiiL maatilain
31952: V. 1933 <(<ti:linp.)   mlk. 8,405,764: 65          henkilökunnan palkkaukset 47,.500 mark-
31953: , 1934        ,        :mk. 7,795,118: 53          kaa, on momentin loppusumma 952,500
31954: , 1935 (tulo- ja meno-                             mar.kka\3..
31955:         arv.)          mk. 8,318,7<80:-
31956:                                                    V. 1933 (tilinp.)              mk.    955,526: 40
31957:   5. LiikepääO'man korko (arviomäärära!ha).             19,34      ,           mk.       93,6,.379: -
31958: Maataloushallituksen al•a.isten tilain liike-      "    193·5 ·(tulo- ja meno-
31959:                                                         1
31960: 
31961: 
31962: 
31963: pääoman korko on laskettu samojen perus-           "          arv.) ......... mk. 1,000,000: --
31964:                                                                   18 Pt                                                         353
31965: 
31966:               Vertaileva tauluikko 18 pääluokan ulkopuolella sareJm!e,en olevista menoista
31967:                                         luvuttain vv. 1933-1936.
31968: 
31969: j
31970: 1                                                       lVIenot              Menot           Menoarvio
31971:                                                                                                          1
31972:                                                                                                          1
31973:                                                                                                                   Ehdotus v:ksi 1936             1
31974: 
31975: i                     Luku
31976:                                                         v. 1933             v. 1934           v. 1935        Lisäys + tai
31977:                                                                                                              vähennys-
31978:                                                                                                                             1    Yhteensä        1
31979: I
31980: 1-------------+----~----~--+---~---.                                                                                      11
31981: ·      I.       Rautatiehallitus .......... '1                               }                    22,078,500 + 838,100        22,916,600
31982: 1     II.       ~auta;tiel~~tok.~en linjah<tl- j 655,032,267:09 673,847,987: 46
31983: I               lmto Ja kayttomenot . . . . .                                                    701,012,600 +12,644,200     713,656,800
31984: I
31985: 1
31986: i VI.
31987: ,
31988:      III.
31989:      IV.
31990:       V.
31991:                 Pääkonepajat . . . . . . . . . . . .
31992:                 Puutavaraliike . . . . . . . . . . .
31993: 
31994:                 Postilaitoksen linjahallinto
31995:                 ja hoitomenot .. .. .. .. . ..
31996:                                                   i
31997:                 Postihallitus . . . . . . . . . . . . .               l-·-
31998:                                                                        -
31999:                                                                                120,380,785: 15
32000:                                                                                 35,509,270: 15
32001:                                                                                                l
32002:                                                                                                1
32003:                                                                                                1
32004:                                                                                                  114,965,000 + 8,221,300
32005:                                                                                                   35,329,500 + 2,089,400
32006:                                                                                                                             f
32007:                                                                                                                              123,186,300
32008:                                                                                                                               37,418,900
32009:                                                                                                                                3,474,400
32010:                                                                                                                              129,427,500
32011: / VII.      (V) Lennätin- ja puhelinhallitus 154,113,586: 94 J 158,498,930: 60 J 176,458,800 + 9,102,300 l                     3,729,000
32012: 1  VIII.   (VI) Lennätin- ja puhelinlaitok- (                                                                            1
32013: 1               sen linjahallinto ja hoito- 1                                                                            {
32014: '               menot .................. J                                                                                    48,930,2001
32015:      IX.  (VII) Kanavat . . . . . . . . . . . . . . . .        6,960,768: 90     6,455,854:30      6,994,200 +    23,100       7,017,3001
32016: 1
32017: ,     X. (VIII) Ruutitehdas . . . . . . . . . . . . .          8,590,838: 70     8,445,071: 30     7,330,000 + 1,433,000       8,763,000
32018: i XI. (IX) Patruunatehdas . . . . . . . . . . 16,794,756:55 13,722,917:20 18,653,000 + 10,000 18,663,0001
32019: i XII.      (X) Kivääritehdas . . . . . . . . . . . .          7,477,417: 70     7,540,345: 50     8,980,000 + 730,000         9,710,000~
32020: ! XIII.    (XI) Lentokonetehdas . . . . . . . . .             11,506,846: 46    14,141,407: 10    14,179,000 + 8,769,000      22,948,0001
32021: \ XIV.    (XII) Laivatelakka . . . . . . . . . . . .           7,128,688: 60     8,456,213: 35    10,120,000 -    15,000      10,105,0001
32022: 1 XV. (XIII) Armeijan pukimo . . . . . . . .                   1,670,131:-       1,929,538: 05     2,493,800         -         2,493,800
32023: ]          (IV) Rikkihappo- ja superfosfaat-
32024:                 titehtaat ............... .                   36,456,390: 80
32025:     XVI. (XIV) Margariinitehdas ........ .                     8,216,223: 27     5,407,029: 75     3,676,000 + 6,810,000      10,486,00011
32026: 1 XVII.   (XV) Valtioneuvoston kirjapaino                      8,528,413: 75     7,077,714:25      8,575,000                   8,575,000
32027: i XVIII. (XVI) Virallinen lehti .......... .                     650,300:55        588,102:25        679,800 -    30,000         649,800J
32028: 1  XIX. (XVII) ~~:~~i~t~~.s~~~l.i~~~~~~~~ . .~:                  629,615: 95       510,628: 05       629,000                     629,ooo!
32029:     XX. (XVIII) Metsähallitus ............ }                                                       3,938,700-     19,800       3,918,900         1
32030: 
32031: 
32032: 
32033:    XXI. (XIX) ~~~~a~~~t~. j.~ ~~~~~~~~~~~~~~~
32034:                                                              135,855,433: 32} 149,002,355: 08
32035:                                                                                                  145,647,900 + 8,536,900     154,184,800
32036:    XXII. (XX) Metsätieteellinen tutkimus-
32037:                 laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,650,052: 60     2,671,367: 45     2,396,900 -    30,000       2,366,900
32038:   XXIII. (XXI) Vankeinhoitolaitoksen tilat l                                     6,221,828: 90     6,240,000 + 756,000         6,996,000
32039:   XXIV. (XXII) Lääkintölaitoksen tilat .... { 20 46 O353 10                        856,445: 60       880,000 -    10,000         870,000
32040:    XXV. (XXIII) Maataloushallituksen til<tt .. f                • • :           12,797,987:13     14,671,500 +    59,300      14,730,800
32041:   XXVI. (XXIV)Sosiaaliministeriön tilat ... J                                      936,379:-       1,160,000 +    30,100       1,190,100
32042:                                            Yhteensä/ 1,082 722 085:28/ 1,234,998 157: 62/ 1,307,089,200/ +59,947,900 11,367,037,100,
32043: 
32044: 
32045: 
32046: 
32047:     ~345-35                                                                                                                                 45
32048:      354                                           19 Pl.
32049: 
32050: 
32051: 
32052: 
32053:                                            Pääomamenot.
32054:                                   Yhdeksästoista Pääluokka.
32055:                                 Tuloa tuottavat pääomamenot.
32056: 
32057: I.     Sijoitukset valtion liiketoimintaan,              miljoonaa markkaa yli allkup1eräisen arvion.
32058:         metsätalouteen ja marutiloihin.                  Kun mainittua lisåmää1räJmha1a ei ole kat-
32059:                                                          sottu y hdeJ11ä !kertaa voitavan <Chdot!taa tar-
32060:  Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-               koitulkseen myönn()(t!tävä!ksi, on 1lisäys py-
32061:                 nonhaarat.                               dtlty supistama•an sellaisiin töihin, ·joäa
32062:    1. Kivääritehtaan konttoriosaston laajen-             tehta•an toiminnan 'aloittamisen ~mnnal't.a ei
32063: taminen. Kivääriteihtaan n~yisin Eian                    voida lykä•tä .myöhemmin suoritettavaksi.
32064: ahtaan konttoriosas!ton 1a•ajent-amiseksi on             On arvioi1tu, 1että 9,500,000 markaHa raken-
32065: piirustusikonttori suurnni1te'Ltu sijoitelt.tava:ksi     nustyöt saadaan :ensi vuoden lk:uluessa sii-
32066: u~lak!kokendks.een, jolloi>n samana saatai-              hon asteeseen, •että t~ehdas vuoden :loppu-
32067: siin huoneita johtokunnan,. tiiJ.in'tarkastajien         ,puolel1a vo~daa1n sinne sih'tälä. Momenl!:in
32068:  ja muiden viranhaiJ.tijain käytettäviksi sekä           loppusummalksi merki'tään 9,500,000 mark-
32069: neuv'otteluj.en pitämistä var:ten, joi'hin tar-          kaa.
32070: ko:i!tuksiin 'tehrtaalla 1nyfu:yään 1ei ole ai,noa:ta-
32071: ,kaan vapaata huonetta. Tästä aiheutuva                       Maatalousministeriöön kohdistuvat
32072: meno on 25:5,000 markkaa. Momentin ~op                               haUinnonhaamt.
32073: pusumma on 255,000 ma:rklkaa.
32074:     2. Lentokonetehtaan perus.taminen (siir-                3. Maiden ostaminen valtion metsäta-
32075:  tomääT'äTa•ha). Tampel'iedle peruste'ttavaa             lontta varten (siirto:määrämiha). VuDnna
32076: lentokonetehdaS/ta valiten tarpeeHisi~a maa-             1933 oli menoarviossa tällä momentilla
32077: alueiden tasoi>tustöi:tä; ja teh:dasrakerrntrksia        2,000,000 markan miiäräraha. ja siirto vuo-
32078: Va:l'ten ,on tähän asti myönnetty ltasaluvuin            de'1ta 1932 oli 8,000,000 ma1rlklm:a, joten
32079:  12,200,000 mar:klkwa, jost,a 5,900,000 mark-            ,käytet'tävissä oli ·vuonna 193·3 10,000,000
32080: kaa on ·osoi,t~t.tu vUJosi·en 1933-1934 vara-            marll&aa. Tästä määrästä lkäyt'Cttiin mk.
32081:  työmäärära'h'oista ja 6,300,000 marrkkaa ku-            1,705,7m: 85. Vuonna 1934 .oli menoar-
32082: 'luvan vuoden tulo- ja menoarvion menokoh-               viossa 500,000 matkan määräraha, siirto
32083:  dalla 19 Pl. I: 4. Osaksi rakennuskustan-               ,vuodelta 19133 'o1i mk. 8,:294,2412 : :15, j.oten
32084:  nusten melkoisen nousun, mutta 'Pääasiassa              .käytettävissä oJi mk. ,8,794,1242 : 15. TäsHi
32085:  kuitenkin alkuperäisessä kustannusarviossa               mää:rästä käytettiin •5, 199,7&4 marlkkaa.
32086:                                                                                   1
32087: 
32088: 
32089: 
32090:  silloisiinkin oloihin katsoen man arhaisiksi               Vuonna 193:5 on merroarviossa maiden
32091:  arvioitujen työkustannusten ja arvion vail-              ostamista varten osoitettu 3,000,000 mar-
32092:  linaisuuden johdosta nousevat-täydelliset ra-           kan määräraha ja siirto vuodeilta 1934 on
32093:  k.ennuskustannulkset, niihin J:momio'Ono•tet-            mlk. 3,594,478: 15, joten käytettävissä on
32094:  tuna myös kiinteiksi luettavat koneteknil-              mk. 6,5:94,478: 1.5. Tarjonnasta ja pyyde-
32095:  liset laitteet, huomattavaslti >eli noin 16.5           ,tyis:tä :hinnois~a pää;ttä~n näyttä:ä •todennä:-
32096:                                               19 Pl.                                       355
32097: 
32098: köiseltä, eJttä vuonna 1935 käytettävissä.          sät siten saada uudist,etuiksi, on momen-
32099: oleva määrä~aha ei riittJäisi kai<k!kien niiden     tille lisättävä 500,000 markkaa.
32100: metsämaiden :ostoon, j'Otlka vuoden 1935 ku-           l\!Iomentin }Qppusumma lisääntyy 500,000
32101: luessa ostettava!ksi t•a:rjcitaan j'a j·oiden os-   markalla ja on 2,686,500 markkaa.
32102: taminen olisi kannattavaa, vaan tarvtttaisiin
32103: .tähän tM"koi•tukseen ;arvion mukaan lisää n.       V. 1933 (tilinp.)       mk. 2,464,574: 05
32104: 8,000,000 markkaa. Myös on olel{;ettavissa,         " 1934                  mk. 2,442,779:-
32105:                                                                 " ja meno-
32106:                                                     , 1935 (tulo-
32107: että vuoden 193·6 aikana on rta.rpeen jatllma
32108: me'tsämaiden astoa.. l\II. m. ta:rvi!twam va-               arv.) ......... mk. 2,186,500:-
32109: roja niiden metsä.palstojen •lun.astamiseen,
32110: miftkä :asutushallitus, srHä saadun tiedon             5. Maataloushallituksen alaisten tilojen
32111: mullraan, trUJlee ~uovlllttamaan ost•amis:taan      7tudistusmenot. Pulavuosien ai'kana on tilo-
32112:  tiloista va~tion metsä:tah;uden .tar;peisiin ja    jen uudisraken;rmks•ia sekä peltojen, laidun-
32113: jo~den hinta väli:airkaises1ti on suoriitettu       ten sekä metsämaiden perusparannuksia
32114: asutusvaroista. Momenti1le ehdot1etaan mer-         v;arten saatu työttömyysvaroista huomatta-
32115: kittäväksi .lisäystä 5,000,000 ma.rkkaa.            via varoja uudistusmenojen teetättämiseksi
32116:     Momentin loppusumma li!sääntyy 5,000,000        varatöinä. Kun työ,ttömyysvaroja ei enää
32117:  markalla ja on 8,000,000 markka.a.                 saada koulutiloilla välttämättömästi suori-
32118:                                                     t,ettavien uudistus- ja perusparannustöiaen
32119: V. 1933 (tilinp.)       mk. 1,705,757: 85           suorittamiseen, olisi tämän momentin lmh-
32120: " 1934                  mk. 500,000:-               dalla tehtävä vastaava :lisäys. L•isäys on
32121:             " ja meno-
32122: , 1935 (tulo-                                       100,000 ma.rkkaa ja momentin loppusumma
32123:         arv.) ......... mk. 3,000,000: --           '550,000 markkaa.
32124: 
32125:     4. Valtionmaiden lw1ku- ja kuljetussuh-         V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 491,989: 20
32126: teiden parantaminen. Mo:mentilla vuonna             , 1934      ,     ........ mk. 435,733: 40
32127: 1935 olevista VJaroista menee aluemet-              , 1935 (tulo-jamen.oarv.) mk. 450,000:-
32128: sänhoitajien      käytettäväksi   hoitoa:lueissa
32129: pienempien ajo- ja polkuteiden rakentami-              6. Piitsjoen kenttäradan rakentaminen
32130: seen ja kunnossapitoon noin 1,000,000                (siirtomääräraha). Suojärven etel. hoito-
32131: markkaa, joten metsähallinnolle tärkeiden           alueen eteläpäässä KoLlas- ja Namvois-
32132: uusien uittoväylien ja metsäteiden rakerrta-        jokien välillä on noin 10,000 ha käsittävä
32133: mi<seen jää ainoastaan noin 1,200,000 mark-         alue, josta on vaikea saada puutavaraa
32134: kaa. :K:oska useat vielä :kieskeneräiset me:tsä-    poiskuljetetuiksi. Kollas- samaten kuin Na-
32135: tiet olisi saatava valmiiksi ja uusia metsä-        ravois.joikiikin ovat kyll.ä u~ttokelpoisia,
32136: hallinnolle tärkeitä metsäteitä olisi raken-        mutta laskevat Neuvosto-Venäjän kautta
32137: nettava kulkuyhteyksien parantamiseksi              Tulemajokeen ja Laato'kkaan. Kokemuk-
32138: Perä-PohjoLassa,      joiUe suunnitelmat'kin        sl?,sta on havaittu, että Neuvosto-Venäjän
32139: ovat valmiit, ja kun valtion metsätwloudelle        puoleinen uitto tulee niin kalliiksi, että
32140: tärkeistä uittoväylistä ensitilassa on kun-         puiden uLo•sotto sitä tietä käy kannattamat-
32141:  nostettava itärajalta johtavat rväylät, jotta      tomaksi. Kun tämän johdosta on täytynyt
32142: Venäjälle kaatuvien vesistöjen alueilla ole-        tyytyä vain hevosilla tapahtuvaan pitkä-
32143:  vista laajoista valtion ja yksityisten met-        matkaiseen (13-20 km) kuljetukseen, on
32144:  sistä yli-ikäinen keloutuva puutavara voi-         kannattavasti saatu myydyksi vain muuta-
32145:  tai'Siin ottaa kannattavasti käyttöön ja met-      mia järeitä sahapuuleimikoita.
32146:   356                                         19 Pl.
32147: 
32148:   Kyseellisen alueen metsät ovat yleensä              il\juluvan vuoden ikiskotuksen jälkeen tu-
32149: vanhoja 'ja uudistusha:kk.uun tarpeessa, da        lee ensi vuonna olemaan kislkotuskunnossa
32150: kun hoitoalueen muut osat ovat hakkuilla           o·Lewaa raid:e.pengertä seuraavasti:
32151: kertaalleeJ:;t pian 1äpikäydyt, on hakkuut                                                               ra.ide
32152: lähiaikoina •pakostakin si1joitettava tälle                                                               km
32153: aluee1k Autokelpoisen maantien tai kapea-          Porin-Haa.pamäen                rautattieralren·
32154: raiteisen metsäradan, j.otka tekisivät puu-          nuksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
32155:                                                    Varkauden~Viinijärven rautaticera-
32156: tavaran kuljetuksen alueelta kannattavaksi,
32157: rakentamiseen       on    puolustusministeriö,       lmnn'lllksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
32158: maa•npuolustusnä:kökohtia       silmälläJpitäen,   Vuoksennis'kan___,Elisenvaara:n rauta-
32159: asettunut ensinmainittuun näihden epää-              tierrukennuksella . . . . . . . . . . . . . . . . 25
32160: välle kannalle, mutta ·pitää kenttäradan                                                  Yhteensä 139
32161: (talviradan) rakentam~sta kuitenkin mah-
32162: dollisena. Kun maini.tunla~nen talvirata-            Töiden edistymisen kannalta olisi tarpeen
32163: kllijetus on Eskolan metsäradalla useampi-         vuonna 1936 kiskottaa:
32164: vuotisen kokemuksen nojalla antanut hyviä                                                                raide
32165: tuloksia, on suunniteltu samanlaisen kulje-                                                               km
32166: tuksen järjestämistä kyseessä olevalle             Porin-Haarpamäen             rautaitieraken-
32167: alueelle, sekä laadittu siitä peruslmstannuk-        nuksel1a ....................... 45>
32168: sia osoittava kustannusarvio, päättyen 3.5         V a.rkauden-Viini:järven ra:utatiera-
32169: milj. markkaan. Ensi vuotta varten ehdo-             ikennuksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
32170: tetaan mainittua rakennustyötä varten              Vuoksenniskan-Elisen vaarm rauta-
32171: myönnettäväksi 1,500,000 markkaa. Momen-             tieralkenTIJUksella . . . . . . . . . . . . . . . . 25
32172: tin loppusumma 1,500,000 markkaa.                                                          Yihteensä      90
32173: 
32174:                                                      Ki.skiotuksw ohella olisi ratarakennuksilla
32175: Knbkttlaitosten ja yleisten töiden ministe-        jatkettava thuonerakennusten vahnistamista,
32176:    riöön kohdisi!uvat hallinnonhaarat.             pengercystöiden tekemistä sekä rumrpujen
32177:                                                    ja siltojen rakentamista. ·Töiden suoritta-
32178:    7. Uudet rautatierakennuksM (siirtotmää-        miseen •tarvitaan varoj•a seuraavan laskel-
32179: räraha.). 'Tätä nyl\lyä rakennettavina ole-        :man mukaan:
32180: vien rautateiden valmi:i'ksi rrukentamiseerr
32181: tarv1taan, sen jä~keen kuin tänä VJUonna           90 raidekm. kiskotus ja huone-
32182: myönnetyt varat on käytetty, seuraavat               rakennukset a 333,000: . . . . 29,970,000
32183: mä:ärät, nim'irttäin:                              70 raidekm. lhuonerakennukiset
32184: Parin-Haapamäen rauta-                               ja varusteet a 58,000 : - . .   4,060,000
32185:   tierakennus .......... . 83.3 milj. mk.          58 raidekm. perugerrystyöt, rum-
32186: Varkauden-Viinijä!'Ven                               mut ja si.Ua·t a 560,000:- . . 32,480,000
32187:   rautatierålkennus ...... . 85.4                                                  Yhteensä        66,510,000
32188:                                        " "
32189: Vuoksenniskan-Elisenvaa-                           eli tasalaV'Ilin 66,0001,000 markikaa.
32190:   ran rautatiera.klennu.s ... 39.5
32191: Kontiomäen---1Taiva1koslken
32192:                                        " "
32193:   rautatierakennus . . . . . . . 169.3               Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan
32194:                                         "    "
32195:                    Yhteensfu 377.5 milj. mk.       vuodelle 1936 myönnettä'Väks'i uusia rauta-
32196:                                                     19 Pl.                                      357
32197: 
32198: tierakennuksia varten 6·6,000,000 markkaa,               radan rakentaminen Inkeroisten-Haminan
32199: jo!ka määrä, siJilili kuin ,töiden suoritus eri          mdalta mainittuun satamaan. Suunnitel-
32200: ratUtatierakennuksi~la ei aiheuta muutoksia              lun satamaTadan ra,kennuskustannukset
32201: suunnitelmaan, käytettäisiin seuraavasti:                nousevat laaditun kustannusarvion mukaan
32202:                                                          3.6 milj. markkaan, ja on kaupunginval-
32203: Porin~Haapamäen         rautatie-           mk.          tuusto anonut, että satamarata rakennettai-
32204:  rakennus . . . . . . . . . . . . . . . 23,000,000: -    siin valtion toimesta ja kustannuksella.
32205: Vtarkauden-Viinijärven                                      V aiikkaJkin 1puheenaolevan sataman ja
32206:   rautatiera!kennus . . . . . . . . 10,000,000: -        satamaradan ra!kentaminen tulee huomatta-
32207: VuQ!ksenniskan_..JElisenvaa-                             vana tavalla edistämään liikennettä, ei
32208:   ran rautatierakenn·us . . . . 24,000,000: -            satamaradan rakennuskustannuksia voida
32209: Kontiomäen---!Taivalkosken                               kuitenkaan kokonaan suorittaa valtionva-
32210:  rautaJtiera\kennus . . . . . . . . 9,000,000: -         roilla, vaan on kohtuullista, että kaupunki-
32211:                    Yhteensä mk. 66,000,000:-             kin osallistuu niiden suorittamiseen. Paitsi
32212:   .M:omentin loppusumma pysyy ennallaan                  sitä, että kaupungin tulisi omalla kustan-
32213: ja on !66,.000,()00 mariiDkaa.                           nuksellaan rakentaa varsinaiset Iaiturirai-
32214:                                                          teet, olisi kaupungin suoritettava 1kaiklki
32215: V. 11933 (tili:np.) ..... mk. 60,0:00,000:-              satamaradan pakkolunastuskustannukset
32216: " 19•34       "           mk. 65,000,000:-               sekä 15 % satamaradan muista rakennus-
32217: , 19'35 (tu1o- ja meno-                                  kustannuksista. Jälelläolevat kustannukset
32218:          arv.) ........ mk. 6'6,000,000:-                tulisivat valtion suoritettaviksi. Asiassa
32219:                                                          suoritettavia alustavia toimenpiteitä varten
32220:   8. Satama- ja tehdasradat (siirtomäärä-                ehdotetaan valtion osuutena ensi vuodeksi
32221: raha). Haminan !kaupungin valtuusto on                  myönnettäväksi 100,000 markkaa. Momen-
32222: päättänyt ryhtyä laajentamaan Haminan                    tin loppusumma on 100,000 markkaa.
32223: satamaa .rakennuttamalla syväsataman Ha-                    9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-
32224: minanlahtea lännessä rajoittavan Hillon-                rninen (siirtomääräraha). .Liikikuvan kalus-
32225: niemen Palovartijasaareen. Sataman raken-               'ton lisäämiseen ehdotetaan myönnettäväiksi
32226: nuSkustannukset nousevat 8 milj. mark-                  26,200,0010: marl&aa, joka mää·rä käytettäi-
32227: kaan. Sataman laajennussuunnitelmaan si-                siin, el:Leivät oiloswhiteet tpakoita po~kkca
32228: sältyy myös 7 ki'lometrin pituisen satama-              maan suunnitelmasta, seuraavas,ti:
32229:                                                                                        mk.
32230:             8 :tavamv·eturin loppuhinta ......................... .              7,450,000: -
32231:             2 pikajuna.nveturia, jotka valmistuvat v. 193·7; ennakko-
32232:               nLaksu ......................................... ..               1,300,000: -
32233:             5 rrr luO:kan päivävaunua, ä. 300,000: - ............. .            1,:500,000: -
32234:            3 II/III luokan malkuuvauruua a 440,000: .- ......... .              1,3 20,000: -
32235:                                                                                    1
32236: 
32237: 
32238: 
32239:          300 avonaista tavaravaunua a ·315,000: - ............... .            10,500,000: -
32240:          Henkilö- ja tavaravaunujen uusimiseen ................. .              3,000,000: -
32241:          Sä:hk,ÖJValaistulksen asentamiseen :va:unu~in ............. .            500,000:-
32242:          Rautatiehallituksen ikäy;tettäväksi ...................... .             630,000::-
32243:                                                              --------------------------
32244:                                                                 Yhteensä mk. 2r6,200,000:-
32245: 
32246:  Tämän vuoden tulo- ja menoarviossa on                  junan veturin hanikk:ianiseen ennakkomak-
32247: myönnetty 8 tålnä vuonna tilattavan tavara-             suna 3,200,0001 markkaa. Tulevalksi vuo-
32248:   358                                       19 Pl.
32249: 
32250: deksi olisi myönnettävä rräiden veturien          la·ttava ensi vuoden a1ussa ja ennaikkomaksu
32251: loppuhinnan ma:ksamiseen 7,4·50,000 marik-        merkittävä ensi vuoden rtuilo- ja menoar-
32252: kaa.                                              vioon. Loppumärurä voitaisiin myöntää vuo-
32253:    Liikenteen vi;llkastutrtua varsinkin Helsin-   den 1937 tulo- ja menoarviossa. Mainittu
32254: gin ja tärikeämp.ien maaseut.ukwupun:kien         ennaJklmmaiksu, 1,300,000 markkaa, ehdote-
32255: välillä on rautateillä pyrittävä lisäämään        taan myönnettävälksi.
32256: junien lmlkunopeutta. Tärkeämpien junien              Vuosittain poistet.tavien, vanhentuneiden
32257: kuLkuajan lyhentäminen onkin j•o kauan            vaunujen tilalle on hankittava uusia. Eh-
32258: ollut kysymyksessä, ja on varsinkin Helsin-       dotetaan han'kittavaksi 5 III luokan päivä-
32259: gin-Tampereen, Helsingin-Viipurin ja              vruunua, joita varten tarvitaan 1,500,000
32260: Helsingin--'Turun rataosihla ikru1kevien ju-      marikkaa, ja 3 II/III luolkan ma;kuuvaunua,
32261: nien !lntlkunopeuden lisäämistä .tarkoittavia     joiden vaLmistuskustannukset ovat 11,320,000
32262: toimenp~teitä harkittu. Täanän suunnitel-         marklkaa. Vielä ehdote.taan osaksi käytän-
32263: man toteuttamiselle on kuitenkin ollut eri-       nöstä 1poistettujen tilaUe, osaksi entisten
32264: näisiä esteitä, jotka on ensin saatava pois-      :lisäiksi hankittavaksi 300 avonaista :tavara-
32265: tetuikisi. Niinpä ei ole käy.tettiävissä riit-    vaunua, joita varten tarvitaan 10;500,000
32266: tävän vahvoja matkustajajunien vetmreita,         markkaa.
32267: jotlka kykenisivät vetämään yleensä ras-              Vanhojen hen!kilö- ja tavaravaunujen
32268: kaita rpikaj•unia riittävän suurella kuLku-       UUSliiDISeen     ehdotetaan    myönnet1täViälksi
32269: nopeudella, milkä on suunniteltu keskimää-         3,000,000 ma!1kkaa, sähiköva.laistmksen asen-
32270: rin 90 kiilOiffietriksi tunnissa, ja sitäpaitsi    tamiseen vruunuihin 500,000 markkaa ja
32271: on eräillä radoilla niin vaiikeita kaarteita ja    ramtatieha:Rituksen !k!äytettäväbi arvaamat-
32272: rata myös niin heikko, että on välttämä-          tomiin tanpeisiin 630,0100 ma:rik:kaa.
32273: töntä toimittaa kaarteiden oikaisuja ja ra-           Momentin ilioppusumma lisääntyy 700,000
32274: dan va.hvisturksia. Helsingin_!Tampereen           marikalla ja on 26,200,000 markkaa.
32275:  ja Helsingin-Viipurin rataosat ovat
32276: yleensä sellaisessa .k!unnossa, että !haluttu     V. 193i3, ( tilinp.)     mk. 18,0100,000': -
32277: kulkunopeus voitaisiin niillä ottaa käy,tän-          1934                 m'k. 16;000,000: ---
32278:                                                   "            "
32279:                                                       1935 (tulo- ja meno-
32280: t.öön ;pienehiköjen järjestelyjen tultua suo-     "
32281: ritetui'ksi. Suuremman kulkunopeuden ai-                   arv.) ........ mk. 25,500,000: --
32282:  lmansa.amiseksi aluksi •kahdema viimemaini-
32283: tulla rataosalla on sruunniteltu uusimallis-         10. Uudis- ja uus-imisty.öt valmiilla ra-
32284: ten, tätä nykyä käytänn·össä olevia raskaam-      doilla (siir.tomääräraha). Vuodeksi 1936
32285: pien, eli n. 110 tonnin painoisten veturien       ehdotetaan      myönnettäväiksi    44,.500,000
32286: han'kikimista. Ahu'kisi voitaisiin niitä hank-    marklkaa, joka on tarkioitettu käytettävälksi
32287: kia vain kaksi. Kun veturien pitäisi val-         alla lueteltuihin töihin, mutta saattavat olo-
32288: mistua ennen uuden aikataulun käytäntöön          samteet kuitenkin aiheuttaa muutoksia
32289:  ottamista vU!oden 1937 !keväällä, olisi ne ti-   su unnitdmaan.
32290: 
32291: 
32292:            Suunnite:lrlut työt ovat:
32293:         1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta:
32294:            Helsinki~Turku ........................ .            5,400,000: -
32295:            Rii•himä!ki-Vi1puri ...................... .         4,700,000: --
32296:            Viipuri-Antrea ......................... .           2,500,000: -
32297:            Hanko-Hyvinkää ....................... .               7·60,000: --
32298:                                                     19 Pl.                                                    359
32299: 
32300:      Simola-Lappeenranta ................... .                                760,000:-
32301:      Oulu-Tuira ............................ .                                760,000:-
32302:      Kuopio-Iisalmi ......................... .                             1,175,000: -
32303:      Oulu_JNurmes .......................... .                                870,000: ---        16,925,000: -
32304: 2. ·Rautatie- ja maantiesillat seikä niiden uusinta:
32305:    Räimeentien sillan leventäminen, Helsingissä      350,000:-
32306:    EJisenvaaran al:il~äytä;vä ................. .    340,000:-
32307:    \Porin yliajosiLta ......................... .    790,000: -
32308:    Tammerkosmen siltojen uusinta ........... . 1,3.00,000:-
32309:    Vantaanjoen si11an ileventäminen Riihimäellä      540,000: ---                                  3,320,000: -
32310: 3. Rakennukset ja ni1den UIUSinta sekä rakennusten laudoitta-
32311:    minen:
32312:    .Ta.mpereen asematalon rakentam~nen ...... . 2,•500,000: -
32313:     Helsingissä 'olevan hallintora1kennu1~en laa-
32314:        jentaminen .......................... . 2,500,000:-
32315:    ·Rakennusten laudoi·tukseen ............... .  ·5:00,000:-                                      5,500,000: -
32316:  4. Maa-a.lueiden lunastaminen ............................ .                                      1,500,000: -
32317:  ·5. Ratapihalaajennukset, asema- j.a satamailaiturit sekä ni1den
32318:      uusinta:
32319:      Tampereen rataipihan muutos- ja ~aajennus-
32320:         .työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,800,000: --
32321:      Ima<t.ran ratapihan muutos- ja laajennustyöt                                   570,000: -
32322:      Viipurin (!Maaskolan) ratap]han laajenta-
32323:          minen ............................... .                                    200,000:-
32324:      Sei.näjoen ratapihan pistoraiteet ........... .                                2120,000:-
32325:      Pääraiteen siirto 'ja vetora~teen rakentaminen
32326:          Elisenvaarassa ....................... .                                   5112,000:-
32327:      Erinäiset ratapihalaajennukset ja uusien ohi-
32328:          kurkupai:kmojen rjärjes,täminen ......... .                                900,000:-      6,·202,000:-
32329:  6. Ohikullku:pa:ilkan järjestrumdnen Hannilan ja Antrean välille                                  2,000,000: -
32330:  7. Kaksois:raiteen .ralmntaminen Espoon ja Masalan välille ....                                     850,000:-
32331:  S. Asemateiden, -torien ja kuorrnausalueiden kiveäminen, rauta-
32332:     tieha11it,uksen käytettäväksi ............................ .                                     400,000:--
32333:  9. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet ja niiden uusinta:
32334:     Turvallisuuslaitteet Tampereen ratapihalla . .      !650,000: --
32335:     Turvallisuuslaitteet Paimion ratll!pihalla . . . .  2.50,000: -
32336:     Turv:allisuusilai·tteet ·Riihimäen ra.tapi1ha;1la  1,000;000:-                                 1.900,000: -
32337: 10. Ratapihwkoneis,1Jot ja niiden uu.'linta:
32338:     Uusi va·unuv:aaka Peipohjaan . . . . . . . . . . . . . . 125,000: -
32339:     Kääntölavan uusiminen Käikisalmcssa . . . . . . .        3·25,000:-                              450',000:-
32340: 11. Varikkorakennukset, veturitallit, vesitornit niihin Imuluviiie
32341:     laitteineen ja niiden uusinta ........................... .                                      450,000:-
32342:   360                                                             19 Pl.
32343: 
32344:         12. S!ä:hkövalaistus- ja voimalaitteet johtoverkkoineen ja niiden
32345:             uusinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     300,000: -
32346:         13. Lennä.tin- ja puhelinvel'lkoston täydentäminen ja uusinta . .                                             400,000: -
32347:         14. Tasoy'llirnäytävien turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       450,000: -
32348:         15. Arvaamattomat uudisrakennulkset, !kiulkulaitosten ja yleisten
32349:             töiden ministeriön !käytettävälkSii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      1,500,000: -
32350:         16. Arvaamattomat uudisrakennukset, rautatiehallituksen käytet-
32351:             täväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2.;353,000: -
32352:                                                                                            Yhteensä mk.             44,500,000: -
32353: 
32354:    Perusteluina edelläolevien määrärahojen                               kg/m kiskot 30 kg/m kis:koihin, 4 km .rai-
32355: ottamiselle menoarvioon esitetäiän seuraa-                               detta, j•olloin Oulun radalla kaikki 22.343
32356: vaa:                                                                     kg/m !kiskot tu1eva,t poistetuiksi päärai-
32357:    1. Helsingin___.:'J'urun rataosalla on kis-                           teesta.
32358: imnmuuttoa 'j•atikert:tava, siellä kun v~elä on                             Kuopion-Iisalmen rataosana vaihdetaan
32359: radassa noin 125 km y'.Li. 30 vuotta vanhoja                             22.3 4 3 ikgjm kiskot 30 kgjm tkiskoi'hin, 18 !km
32360: 30 kg/m ikiskloja, jotka ovat nylkyiselle!kin                            raidetta vaihteineen.
32361: liikenteelle liian heilk!koja ja ovat eS:teenä                              Oulun-Nurmeksen rataosalla vaihdetaan
32362: suuremman ikuHrunopeuden lisä•ämiselle.                                  22.343 kg/m kiskot uutettuihin 33.48 'kg/.m
32363: Tällä rataosalla vaihdetaan 30 kgjm kiskot                               kis'koihin, jotka vapautuvat Riihimäen-
32364: uusiin 43.567 kg/m kiskoihin n. 20 km rai-                               Viipurin radaLta, 17 km raidetta vaihtei-
32365: detta siihen ikuuluvine vaiihteineen.                                    neen.
32366:    Riihimäen-Niipurin rata.osalla ·on a3.4s                                 2. Helsingin ilmupunginhallitrus on pyy-
32367: ja 30 kg/m !kiskot yhteensä n. 34 km:n                                   tänyt rautatiehallitusta rylhtymään toirrnen-
32368: ma;tka:1la saatava vuosien 1936 ja 19•37 ai-                             p~teisiin S:örruä.isten radan poikki Hämeen-
32369: ikana vaihdetuiksi raskaaTillpiin iksoi:hin,                             tien suunnassa oleva.n sillan leventämiseksi,
32370: koska nykyiset kiskot ovat esteenä ras-                                  koSka liikenne sanotuJ.~a sillalla on siinä
32371: kaampien ja nopea:kulkuisempien piikajuna-                               määrin kasvanut, että siltaa olisi levennet-
32372: veturien Gtiiytäntöön •ottamiselle täHä vä-                              täivä aikaisemmin tehdyn sopimuksen mu-
32373: lillä. Riihimäen-Viipurin välisellä rata-                                kaisesti. !Sillan ~eventämistyön kustannus-
32374:  asaHa vaihdetaan ensi vuonna 33.48 'kg/m                                arvio on 350,000 markkaa.
32375: kiskot uusiin 43.567 ikg/m kiskioiihin, 20 !km                              Vudksenniskan~Elisenvaaran radan ra-
32376: raidetta.                                                                kennustyöt aloitetaan vuoden 19,36 ailkana
32377:    !Karjalan radan eteläosalla Oilievan ras-                             myös Elisenvaarasta alkaen, ja rakenne-
32378: kaan ja vilk!kaan liikenteen vuoksi on !kulu-                            taan ratapihan eteläpäähän maantie- ja
32379: neet, läihes 30 :vuotta radassa olleet 30 kg/:m                          rautatieli:iJkenteen turvaamisen v'utoksi ali-
32380: kiskiot Vi~purin ja Ant•rean välillä saatava                             käytävä. Työ edellyttää, ettlä samanaikai-
32381: ensi tilassa vaihdetuilksi raskaampiin ikis-                             sesti ·rakennetaan toinen alikäytävä samaa
32382: lwihin. Tällä rataosaLLa vaihdetaan 30 kg/m                              maantietä varten vieressä kulkevan va1nriin
32383: kiskot 'Uusiin 43.567 ikg/:m kiskomin, 10 km                             radan alitse. Alikäytävän rakentamista var-
32384: raidetta.                                                                ten ehdotetaan myönnettäväksi 340,000
32385:    Hangon---<Hyvinlkään ja Simolan-Lap-                                  markkaa.
32386: peenrannan rataosilla vaihdetaa:n kummal-                                   Poriin rakennettava yliajosiHa on tarkoi-
32387: lakin .30 kg/m kiSikot uUBiin 30 ikg/m 'kis-                             tettu korvaamaan nykyisen Mikonkadun
32388: iklo~hin, 4 km raidetta.                                                 sillan, j.oka on ihuonossa kunnossa ja kah-
32389:    Oulun-Tuiran välillä vaihdetaan 22.343                                den .raiteen alitse vientiä 'Varten liian ka-
32390:                                                   19 Pl.                                          361
32391: 
32392: pea. SiLta ei myöskään 1ole tarpeeksi kor-             ailkaisemmin suunnittelun alaisena ollutta
32393: kea, ja estää sen vuoksi liilkkuvan kaluston           hallintomkennuksen laajentamista ei enää
32394: suurimman profii'lin !käyttämisen Porin-               voida siirtää tuonnemmaksi, koska muita-
32395: Män'tyluodon radalla. Tiiajosilran ralkenta-           kin lähiaikoina tyydytettärviä huoneistotar-
32396: :mista var:t,en e:hdote1ta,ail: myönnettäväksi         peita on i~maantunut. Kun valtionrauta-
32397: 790,000 mwrkllma..                                     teiden haJlinnassa oleva •tontti n:o 8 iKai-
32398:     Tampereen-Porin rataosaHa saadaan ra-              vdkadun vaJ>rellla on Eduslk:unnan pää!töksen
32399: •takiskot kuQuvana vuonna vaihde!tuik.si 30            mukaisesti myyty Helsingin yliopiston yli-
32400: kg/m kisk.oihin, joten siellä voitaisiin kis-          oppilaskunnalle, ei tontilla olevaa raken-
32401: Jwjen puolesta käyttää raskaampiakin ve-               nusta, .johon tätä nykyä on sijoitettu val-
32402: tureita. Sanotulla rataosalla on !kuitenkin            tionrautateiden ylilääJikärin ja lkaihden rau-
32403: joukko heikkoja siltoja, jotka 'On sitä ennen          ta:tielääJkärin vastaanot.tohuoneet,. rp•otilaiden
32404: saa.tava uusitu:iiksi. Näistä ovat 'Tampereen          odotushuoneet ja eräitä sairaaurhoitoon tar-
32405: sillat suurimmat ja kiireeJilisirnrnin i!IliUU-        vittavia huoneita, enää voida käyttää mai-
32406: tettavat niiden huonon kunnon •ja niiden               nittuun tarkoituk.s,een, vaan on sitä va~ten
32407: yli Ta·mpereen läJhiasemille kuLkevan ras-             varattava muuailrta 1lmonem:to. 1EdeUeen on
32408: kaan ja suuren liikenteen johdosta. Tam-               uuden postitaLon rakentaminen ja sen ym-
32409: merkOSik:en siltojen uusimisesta aiheutuvat            päristön järjestely aiheuttanut sen, että
32410: kustannulk.set nousevat 2,6,70,000 mar!k'kaan,         valtionrautateiden vaniha, erittäin huonossa
32411:  ja ehdotetaan tästä määrästä ensi vuoden              kunnossa oleva /talo :Kiaasutehtaail!lmdun
32412: menoarviossa       myönnettävä!ksi      1,300,000      4:ssä, j·ossa ovat ma:tkustavien veturi- ja
32413: marklkaa.                                              junamiehistöjen yöpymis- ja lepohuoneet,
32414:     Riihimäen aseman siirron johdosta ja lii-          tu~ee purettavaksi. iKnn näiden !huoneiden
32415: kenteen s1tä muutenkin vaatiessa on sano-              tulee olla rautatieaseman lähellä, tulisivat
32416: tun aseman ratwpiJhan raiteita pidennet-               nekin sijoitettavaksi suunnitcltuun lisära-
32417: !tävä, mutlta tämä ·ei lkäy pa.msä sen                 kennuk.seen.     Tästä )movutettaisiin myös
32418: vuo.Ksi, että Vantaanjoen sillalle ei ill1ahdu         huoneisto valtionrautateiden eläkelaitok-
32419:  useampia raiteit,a. Siltaa on sen johdosta            selle, joilika nykyinen huoneisto •on ahdas
32420:  lev:ennettävä niin, ·että sille mahtuu neljä          ja lait01ksen laajentuneelle towinnalle so-
32421:  uutta raidetta. Sillan leventämistä varten            veltumaton. Kun ei ~autateiden ihallintora-
32422:  ehdotetaan my.önnettäväksi 540,000 mark-              kennuksessa eikä muissa:kaa;n rautatien ra-
32423:  kaa.                                                  lkennurksissa voida järjestää huoneisto'tilaa
32424:     3. Tampereen uuden asemataLon rwk.en-              edehlä mainittuihin tarkoituksiin, ollisi hal-
32425:  rta!mista va·rben on myönnetty yh:'teensä             lintorakennusta jatkettava lKaisaniemeen
32426:  6,500,000 rmarkillwa. Kustannusarvion mu-             päin. Lisärakennuksen on laskettu tulevan
32427:  kaan :tullee asemaralkennus malksamaa,n !kaik-        maksamaan 4,000.,000 mal'kikaa, ja ehdote-
32428:  kiaan 9,000,000 mark.k.a•a. Tarkoi,tukscen            taan tästä määrästä vuode:ksi 1936 mY'Ön-
32429:  ehdotetaan myönnettäväksi 2,500,000 mark-             nettäväksi 2,500,000 markkaa.
32430:  ikaa.                                                    Rakennusten laudoituk.seen ehdotetaan
32431:     Helsingissä olevassa rautateiden hallinto-         myönnettäväiksi 500,000 markkaa.
32432:  rakennuksessa on jo pitemmän ajan vallin-                4. Asema-alueiden laajennusten ja ·vara-
32433:  nut tilanpuute ja. vain vaikeuksin •on osas-          töinä suori<tettujen radan oikaisujen vuoksi
32434:  toille voitu järjestää niiden työskentelyä            tarvitaan pakkolunastuskustann·u!ksiin seu-
32435:  varten ·tarpeellise:t tila;t. Eriikoisesti ·on 'ti-   raavat määrärahat: Oulun rata;pihan laa-
32436:  lanpuute tuntuva mutatiehanitu.ksen tek-              jennukseen 500:,00.0 marklkaa, Huopala:h-
32437:  nillisissä toimistoissa ja talousosastossa. Jo        dessa lunastettavan alueen pakkolunastuk-
32438: 
32439: 2345-3:>                                                                                             4G
32440:   362                                         19 Pl.
32441: 
32442: seen n. 400,000 mal'lkkaa sekä Huopalah-              6. Rautatielii,kenne Vi]purin ja Antrean
32443: des.sa, Espoossa, Karjaa11a, Koskella, Per-        välillä on ke'hittynyt varsin villklkaa:ksi, jopa
32444: niössä ja Saros.sa radan. muutolksen takia         siinä mää,rin, että rataosan normaa:lili:iken-
32445: ha:nkittavien alueiden palkkolunastukseen          nekyvyn jo voi katsoa tulleen ylitetyksi.
32446: n. 6010',000 markkaa. Ethdotetaan myönnet-         Kun lisäksi on 'odotettavissa, että liikenne
32447: täväksi 1,50(),000 mar~kaa.                        mainitul:la rataosalla tulee vieläkin lisään-
32448:    5. Tampereen aseman rakennustöiden yh-          tymään, sittellikuin Vuoksenlaaiksossa ra-
32449: teydessä tehdään sanotun aseman henkilö-           kenteehla olevat tehdasla1tokset ova;t va:1mis-
32450: ra,tapihalla laajoja uudistustöitä. Näiden         tuneet, on rautatien valmistauduttava otta-
32451: loppuunsaattamiseen tarvitaan kustannus-           maa.n hoitaakseen lisääntynyt liikenne.
32452: arvion mukaan vielä 3,800,000 markkaa,             Koska huomalttava rpa:ra.nnus -liitkeD!teen jär-
32453: joka määrä ehdotetaan myönnettävä:ksi.             jestelyssä voidaan aikaansaada raJkenta-
32454:    Tehdasteollisuuden nopean kehittymisen          malla Rannilan ja Antrean asemien välihle
32455: vU'Oiksi V uoksenlaaikscssa on liikenne var-       sivuuttamisraide, ehdotetaan täfuän tarkoi-
32456: sinkin Imatran asemalla siinä määrin viil-         tukseen myönnettäväiksi 2,000,000 markkaa.
32457: ikastunut, etJtä ratapi\han ahtaus j:o n)~t           7. iPaiikallisjuna'liikenteen takia on osoit-
32458: tuottaa Jiikenteen järjestelylle suurta hait-      tautunut erittäin vaitkealksi< järjestää junien
32459: taa. .Sanotun aseman ra.taJpihan laajenta-         kohtauksia yksiraiteisella Espoon-Kiå!ko-
32460: mista varten ehdotetaan my,önnettäviilksi          nummen rataosalla erittäinkin sen jälkeen,
32461: 570,000 markkaa.                                   kuin ranlli,klkorada:lla on lku1ussa lka!ksi p.i-
32462:                                                    ikajunaparia. J•unaturval:lisuuden !kannalta
32463:    Liikenteen vilkastumisen vnwksi tarvi-
32464:                                                    ja junien myöhästymisen ·vältttämiseksi
32465: taan Maaskolan ratapihalla uusia asettelu-
32466:                                                    olisi sen vudksi tä:rtkeä.tä, että sanotun rata-
32467: raiteita, joista kustannukset ovat 200,000
32468:                                                    osan a~kaisemmin .osittain aloitettua, mutta
32469: markkaa, milkä määrä ehdotetaan myönnet-
32470:                                                    sittemmin keskeytynyttä kaksirai teiseksi
32471: tävälksi.
32472:                                                    rakentamista jälleen ja.tkettaisiin. Toistai-
32473:    .Seinäjoen ratapih!Ca olisi liikenteen vil-     seks,i on suunniteltu kaksoisraide raikennet-
32474: kastumisen johdosta \huomattavasti la.ajen-        tavaiksi Espoosta Masalaan saaJ&a, jota
32475: llcttava. Tästä 'aiheutuvien suurten kustan-       varten tarvitaan :2,800,,000 markkaa. Tällä
32476: nusten takia ·on kuit·enkin tällä 'kertaa tar-     kerralla ehdotetaan työtä varten myönnet-
32477: koitus rakentaa vain umia pistoraiteita.           täväksi 850,000 markkaa.
32478: 'rätä tarkoitusta varten ehdotetaan myön-             8. Asemateiden ja -torien kiveämistä
32479: net.täväksi 220,000 markkaa.                       varten on eräinä viime vuosina myönnetty
32480:    VrrOiksenniskan-E.lisenvaaran radan ra-         eri määräraha, mikä on ollut tarpeellinen
32481: kennustöiden yhteydeffiä tehdään laajennus-        asemihle ja lruomnausalueille johtavien tei-
32482: töitä myös Elisenvaaran asemalla. Osa              den saattamiseksi autoiHa kuljetlta.vaan kun-
32483: näistä .töistä samoirukuin edel~ä 2. kohdassa      toon. Näitä töitä varten ehdotetaan myön-
32484: mainitun alikäytävän rakentamisesta joh-           nettäväiksi 400,000 markkaa.
32485: tuva ,päära]teen siir'bo 'kuu[uu valmiiUe ra-         9. Tampereen ratap~han muutoo- ja uusi-
32486: doille. Pääraiteen siirtämiseen ja vetorai-        ruistöiden yhteydessä on uusittava myös
32487: teen rakentamiseen ehdotetaan my,önnettä-          merkinanto- ja turvallisuuslaitteet, jdka
32488: väksi 512,000 markkaa.                             tulee suunnitelman mukaan maksamaan
32489:    Erinäisten liitkenteillle 'tarpeeHisten rata-   1,6SO,onn marl{Jkaa.       T,öiden aloittamista
32490: pihalaajennusten suorittamiseen ja uusien          varten ehdotetaan 650,000 markka:a. Myös
32491: ohikulkupa~kkojen      järjestämiseen ehdote-      Paimion ja Riihimäen ratapihoilla on tur-
32492: taan myönnettävätksi 9010,000 mar&kaa.             vallis,uuslaitteet uusittava ja laajennettava,
32493:                                                     19 Pl.                                             363
32494: 
32495: joihin tatkoituksii·n ;tarvi'taan ,Paimion ra-           liikenteen vaatimusten mukaan viipymättä
32496: tapihalla 250,000 marklkaa ja ·Riihimäen ra-             suorittaa, ehdotetaan ministeriön käytet-
32497: tapihalla 1,500,00:0 ma11k>kaa. Viimemainit-             .tävä:ksi arvaamaittomiin uu:disrakennuksii:n
32498: tua työtä varten ehdotetaan tällä kerralla               1,500,000 ma·rkkaa.
32499: myönn.ettävätk.si 1,000,000. mar'k>ikaa sekä                16. Myös on tarpeen, että rautatiehalli-
32500: rnerkinant·o- ja turvallisuuslaitteita varten            tuksen käyte,t:täv.änä on riitltävän suuri mää-
32501: yiliteensä 1,900,000 mal'lkkaa.                          räraha sellaisten t.öiden suor.~ttamis&en vuo-
32502:     10. Ratapihakoneis:toja ja niiden uusin-             den kuluessa, jotka ovat tarpeen liikenteen
32503: taa varten ehdiotetaan my'Önnettäväksi                   säännöllistä ylläpitä,mistä varten. 'Täll.ä
32504: 450,000 markkaa, mikä määrä käytettäisiin                määrärahalla suoritettaisiin V'ä:häisempiä
32505: uuden vaunuvaa 'an hamkikimiseen Peipoh-                 kiskonva~htoja, pienempien siltojen uusi-
32506: jaan, hinta 125,000 markkaa, sekä !kääntö-               misia, rakennettaisiin tavara.suojia, asuin-
32507: lavan uusimiseen Kätkisalmessa, johon tar-               rakennuksia ja näihin tarpeellisia lisäraken-
32508: vitaan 325,000 markkaa.                                  nuksia, toimitettaisiin pienempiä ratrupirha-
32509:     11. Rautatiehallituksen käy·tettruväksi pie-         laajennuiksia, järjestettäisiin turvaJ.aitteita,
32510: nempiä töitä varten varikoilla ja vet,uri-               hankittaisiin erinäisiä rata,pihakoneistoja ja
32511: taHeis.sa ehdotetaan 450,000 marklkaa.                   suoritettaisiin, mikäli määräraha sallii,
32512:     12. Liikennepaikkojen, !kääntölavojen ja             yleensä sellaisia töitä, jotka ovat liikenteen
32513: vedenottolai·tosten y. m. sähköistämiseen ja             vaatimia eivätkä siedä ~~käystä. Vaikka-
32514: sälhkölaitteiden uusimiseen ehdotetaan myön-             kin tämäntapaiset tarpeet laajalla rataver-
32515: nettäväksi 300,000 rnal'lkkaa.                           kolla •ovat varsin suuret, ei ku1tenkaan 'Ole
32516:     13. Kiuparisen puhelinjohdon jatkamista              katsottu V'Oitavan tällä; kerral:la ehdottaa
32517: varten Kouvolasta Vii,puriin ja puhelinjoh-              tarkoitukseen suurempaa määrärahaa kuin
32518: don vetämistä varten Viipurista Matkasel-                2,35·3,(}00 markkaa, joka ehdotetaan meno-
32519: kään sekä vuoden kuluessa esiintyviä pie-                arviossa myönnettäväksi.
32520: nehköjä puhelinjohtotöitä ja -laitteita var-                Momentin loppiUSumma lisääntyy 500,000
32521: :ten ehdotetaan myönnebtäviä!ksi yhteensä                ma:r:kalla ja on 44,5!00,000 markkaa.
32522: 400,000 marklkaa.                                        V. 19313 ·(tilinp.)            mk. 3·6,493,937: 15
32523:     14. Tasoylikäytävien lt;urvaamis,een ehdo-              1934                        mk. 32,40!7,888:-
32524: tetaan myönnettä:väksi 450,000, markkaa.                 " 1935 (tulo- " ja meno-
32525:     15. Vuoden kiuluessa esiintyviä välttä-              "        arv.) . . . . . . . . mk . 44,000,000: -
32526: mättömiä uudisraJkennuksia varten on kul-
32527: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön                 11. U1Idis- ja uusimistyöt valtionrauta-
32528: kiiyte.ttävänä aikaisempina vuosina. ollut huo-         teiden pääkonepajoissa (siirtomä.äräraha).
32529: mattavasti suurempi määräraha kuin viime                   Vuodeksi 193<6 ehdotetaan myönnettäJväksi
32530: yuosina. Kun liikenne nyt on tuntuvasti                 940,000 markkaa, j·oka 'on tal'koitettu käy-
32531:  lisääntynyt ja 1kun on täl'lkellitä, että tar-         tettävä'ksi .anatlueteltuihi·n 1töih.in, mutta
32532:  pe.elliset pienG'hikÖ't uudis,ralkennukset, kuten      saa;ttavat oloswhteet kuitenJkin ai!heuttaa
32533:  lisäraiteiden rakentamiset, ratapihojen laa-           muutoksia suunnitelmaan.         ,Suunnitellut
32534:  jentamiset ja muut sellaiset työt, voidaan             työt ovat:
32535: 
32536:       1.    Pasilan konepajan uusi siirtolava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk. 200,000: -
32537:       2.    Pasilan konepajan erinäisten raiteiden o1kominen .. -. . mk. 185,000: -
32538:       3.    Maalattujen va'Unujen kuivausvaja Viipurin konepajalle mk. 1122,00.0:-    1
32539: 
32540: 
32541: 
32542:       '1.   Rautatiehallituksen lkäyte1:Jtävä,ksi ..... , .............. mlk. 433,000:-
32543:                                                                       Yhteensä: mlk. 940,000:-
32544:   364                                       19 Pl.
32545: 
32546:    Ehdotetut määrärahat 'Ovat ,tanpeen seu-      vaunuja ei tarvitsisi sentwhden lähettää
32547: raavista syistä:                                 konepajasta maaJ:aamattomina, ehdotetaan
32548:    '1. Pasilan lwuepa:jan maalausosaston         maalaa:mon ulkopuolelle rakennelttavalksi pui-
32549: siirtolava, joka on yli 20 vuotta vanha, on      nen vaja maalattujen vaunujen ikuivaa-
32550: jo niin Loppuun !kulunut, että se on kor-        mista varten.
32551: vattava uudella. Uusi siirto~ava tulisi ko-         4. Pienempiä uudis- ja uusimistöitä
32552: nepajalla maksamaan 200,000 markkaa.             varten päätkonepaj~oissa ehdQtetaan rautatie-
32553:    2. ~Pasilan konepajan erinäiset raiteet       hahlituksen käytettäväksi 433,000: markkaa.
32554: ovat niin ly:hyet, että niille mahtuu ainoas-      Momentin loppusumma vähenee 165,000
32555: taan yikSii 4-a'kselinen va,unu, ja niin kaar-   markalla ja on 940,000 markkaa.
32556: tavat, että vaunujen kyt,keminen on vai-
32557: keaa. Kun vaunujen jälkivalmistus tilan-         V. 1934 (tilinp.)       m:k. 3,270,000:-
32558: ahtauden tähden 'On suoritettava konepaja-       , 193:5 (tulo- ja meno-
32559: rakennusten ulkopuolella, aiheutuu tästä                 arv.) ......... m:k. 1,105,000.:-
32560: paljon ylimääräistä vaihtotyötä.
32561:     3. Kun Viipurin konepajan maalaama             12. Uu-dis- ja uusimistyöt valtionrautatei-
32562: on liian pieni, viipyvät korjatut vaunut         den :pwutavaraliikkeessä (siirtomääräraha).
32563: korjausraiteilla maalauksen tähden, vähen-       TäUe momentille ehdotetaan 60,000 markan
32564: täen siten korja:usmahdollisuuksia. Jotta        mää·rära.ha, jalka käytettäisiin seuraavasti :
32565: 
32566:         1. Uusi konehuone Lappeenrannan tela:kaHe ........... . mk. 20,0100: -
32567:         2. Tarveainekatos Suolahden telakalle ................. . mk. 20,000: -
32568:         3.                Otavan telaika,1le                      mk. 20',0100: -
32569:                   "
32570:                                                             Yhteensä mk. 60,,000: -
32571: 
32572:    1. r~a,ppeenrannan telakalla on telaikka-       13. Työkoneet, autot y. nt. valmiilla ratt-
32573: vintturia ja ha:lkaisusirkkeliä !käyttä:vä lo-   tateillä (siirtomääräraha). Tä1le momentille
32574: komobiili, joka tätä nykyä on alkuaan ,tila-     ehdoteta,an myönnettäväksi 2,200,000 mark-
32575: päiseksi    rakcnnetU&<~a  laUitasuojuksessa.    kaa, 'josta määrästä käytettäisiin, elleivät
32576: Uuden konehuoneen ra:kentamiSita vart•en         olosuhteet myöhemmin .paikoita poikkea-
32577: ehdotetaan 20,000 ma:åan määräraha.              maan suunnitelmasta, momentin nimik-
32578:    '2 ja 3. Kun Suolahden telakaJ;la, olevaan    keessä :mainittuihin tarlmituksiin:
32579: varastorakennukseen ei voida talven ajaksi
32580: sijoittaa kuormaus- eikä muita suurempia         ra;taosastossa                  mk. 1,300,.000: -
32581: työvälineitä, olisi sinne näiden sekä P'UU-      koneosastossa                   mk. 150,000:-
32582: tavaran ja tarveaineiden varastoimista var-      liikenneosastossa . . . . . . . m'k. 500,000:-
32583: ten rakennettava katos. rSellainen olisi ra-     varasto-osastossa . . . . . . . mk. 250i,OOO:-
32584: kennetta;va myös Otavan telakalle. tSanot-
32585: tujen tarveaineka;tosten rakentamista var-                         Yhteensä mk. '2,200,000: -
32586: ten ehdotetaan myönnettävä!ksi yhteensä
32587: 40,000 markkaa.                                    RJata;osastol1a !käytettäisiin määrärahasta
32588:    Momentin loppusumma vähenee 15,000            2 lumiauran hankkimiseen yhteellJ.Sä 460,000
32589: markalla ja 'On ,60,000 markkaa.                 mark:kaa, 1 kaivinkoneen ja 1 ratanostmrin
32590:                                                  ostamiseen yhteensä 7.60,000 markkaa sekä
32591: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 745,000:-         80,:000 markkaa kaa,tovaurnujen y. m. pie-
32592: , 1935 (,tulo- ja menoarv.) mk. 75,0010': -      nemmän kaluston hankkimiseen.
32593:                                                     19 Pl.                                                   365
32594:    Koneosastol!1e e'hdote'ttu määräraha on               810,000 markkaa 6 rautakaarisen lotjan ra-
32595: suunniteltu käytettärvä!ksi 3 poralkoneen,               lken;tamiseen, j·oista 4 Päi1jäll'teen j.a 2 Sai-
32596: hinta yhteensä 24,000 ma11kikaa, 1 pistoko-              maan vesistölle, sekä 40,000 mal.'kkaa 'ko-
32597: neen, hinta 30,000 marikikaa, 3 hiomakoneen,             neiden hankintaan.
32598: yhteinen hin'ta ·6'1,000 marikka.a, j1a 1 me'ta'lli-        M•omentin mäJäräraha lisäåntyy 50,000
32599: sorvin, hilllta 35,000 markkaa, ha!n!kkimiseen.
32600:                  1
32601:                                                          markalla ja on 850,000 ma:rikkaa.
32602:    LiikienneosasltoHe ,ehdotettu määrära'ha on
32603:                                                          V. !19!34 (tilirup.) ........ mk. 930,000:-
32604: suunniteLtu käyte:ttävä'ksi sirt:en, että hankit-
32605:                                                          , 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 800,000:-
32606: taisiin tavaran kotiinkuljetuksen järjestä-
32607: miseksi Kouvolassa, Kajaanissa, Torniossa,                  16. II elsingin uusi posti- ja lennätintalo
32608: S.ortavalassa ja Uudessakaupungissa 7                     (siirtomääräraha) . Tämän talon ratkenn uk-
32609: kuoTITia-autoa, 'hinta yhteensä 350,000 marik-           sella päästään paalutustöihin käsiksi kulu-
32610: kaa. Jäännös ehdotetusta määrärahasta,                   van vuoden syyskuun alkupuolella ja var-
32611: 150,000 mar!kkaa, tkäyt,et>täisi•in sälM{öma-t!ka-       sinaisiin rakennustöihin tulevan vuoden
32612: tavara'Vaunun hankkimiseen ja arvaamatto-                'helmi- tai maaliskuussa, ri~ppuen ilmoista.
32613: miin tarpeisiin.                                         T&sä yhteydessä ehdotetaan rakennustöi-
32614:   Varasto-osastoa varten ehdotetuna mää-                 hin myönnettäväJksi 6,000,000 markkaa. M'O-
32615: räJrahalla hankittaisiin rata-auto tuhoutu-              mentin lo1ppusumma on 6,000,000 ma11mkaa.
32616: neen tilalle sekä ostettaisiin uusille radoille
32617:                                                          V. 1935 (tulo- ja meno-
32618: tarv}ttavia sahauskoneita, nostureita y.IIn.
32619:                                                                  arv.) ......... m'k. 6,000,000:-
32620:   :Momentin lop:p·usumma vähenee 2'00,000
32621: markalla ja on '2,200,000 ma:vkkaa.                        17. Talojen hankkiminen postitoimipai-
32622: V. 19,33 ('tilinp.)              :mlk. :2,499,.893: 60   koille (siirtomääräralha). MomentiHe eh-
32623: " 1934                           mk. 1,300,000: -        dotetaan myönnettäväksi 400,000 markkaa,
32624:                "                                         joka määrä käytettäisiiru seuraaviin 'taTkoi-
32625: , 1935 •(tulo- ja meno-
32626:          arv.) . . . . . . . . . mk. 2,400,000: -        twksiin:
32627: 
32628:    14. Työkoneet y. m. valtionrautateiden                1. Joroisten postitoimiston
32629: pääkonepajoissa (siirtOlllääräraha). Mo-                    talo . . . . . . . . . . . . . . . . . mk. 300,000: -
32630: mentin nimikkeessä mainittujen ty.ö.konei-               2. Autovajojen rakentami-
32631: den hankkimiseen ehdotetaan myönnettä-                      nen                                    mk. }00:,000: -
32632:                                                                                                      1
32633: 
32634: 
32635: 
32636: 
32637: vä'ksi 1,055,000 mal'kkaa. 'Tällä :määrällä                                      Yhteensä mik. 400,000:-
32638: hankit,taisiin, ellei smmni~telmasta olosuh-
32639: teiden pakosta ,ole myohemmin poikettava,                   1. Joroisten postitoimisto on jo useita
32640: veturipyöräsorvi, 'hinta 650:,000 marikkaa,              vuosia kärsinyt varsin vakavaa huoneisto-
32641: tuliputken uuttauskone, hinta 95,000 mal'lk-             pulaa. Kun sanottu postitoimisto neljä
32642: kaa ja hromakone, hinta 310,000 rrnarkikaa.              vuotta sitten oli muutettava sen silloisesta
32643:   :M:omentin määräraha lisääntyy 1,815,00'0              huoneistosta, saatiin sille vain vairvoin.
32644: markalila ja on 1,055,000 marki'kaa.                     vuokratuksi uus~ huoneisto. Nyt on tä-
32645: V. 19·34 (tilinp.) ........ mk. 500,0001:-               mänkin huoneiston vuokrasopimus irtisa-
32646: , 19,35· (tulo- ja menoarv.) mk. 870,000:-               nottu •tulevan vuoden kesäkuun 1 päivästä
32647:                                                          ja ilmoitettu, ettei vuokrasopimusta enää
32648:   15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden                 uusita. Kun .lisäksi J·oroisten kirkonky-
32649: puutavaraliikkeessä (siirtomäärära!ha). Mo-              lässä noin vuosi sitten sattunut suurtuli-
32650: menrtiHe ehdote'taan myönne:ttäv:äksi 850,000            palo tuhosi joukon •asuintaloja ja huoneisto-
32651: markkaa.     Tästä määrästä käytettäisiin                pula p:aitkka!kunnalla sen johdos1ta on tuilut
32652:   366                                           19 Pl.
32653: 
32654: erittäin vaikeaksi, on varsin väihän mah-            miesten lmljetukseen. Pohjoi~rSuomessa ja
32655: dollisuuksia postitoimistolle sopivan huo.-          Karjalan kannaJksella tarvitaan siellä jo ole-
32656: neistnn vuolkraamiseen. Mainituista syistä           vien autojen lisäksi 1 henkilövaunu ja 4
32657: ehdotetaan, että Joroisten p·ostitoimiston           kuormavaunua, j•oiden hankkimiseen ehdo-
32658: tarpeeksi saataisiin oston kamtta ihaMkia            tetaan myönne!ttä:vä!ksi 250,000 :mark'kaa.
32659: tarjottu, postitoimistolle sopiva ·rakennus.            Momentin Jioppusumma lisääntyy lennä-
32660: Asianomainen lääninarkkitehti on arv1oi-             tin- ja puhelinlaitoksen .osal.ta 50,000 mar-
32661: nut rakennuksen ja puoltanut sen osta-               ka~'la ja on 250,000 maDkkaa.
32662: mista. RaJkennuiJ.men j.a sii!hen kuuluvam
32663: tontin 'Ostamiseen ehdotetaan :myönnettä-            V. 1935 •(tulo- ja menoarv.) mk. 200,000:-
32664: väJksi 300,000 markkaa.
32665:    2. Postiautoliikenteen la•ajennuttua j.a             20. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johto-
32666: vaikiinnuttua .on tarpeen saa:da autojen säi-         jen ja kaapelien uusiminen ja parantami-
32667: lytyspaikat tarkoit,ustaan vastaaviksi. Eri·t-       nen (siirtomäärä.raiha). Puhelinverkoston
32668: täillkin on tarpeen, että ni~lle pai:kka:kun-        laajentamisen ja erik:oisesti Etelä-Suomen
32669: nille, joilla postia·utot säännöllisesti yöp;v-      Kwukopuhelin 0. Y:n puhelinverkon val-
32670: vät, rakennetaan asianmukaiset autovaja·t.           tioille siirtymisen j·ohdosta on Turussa ensi
32671: 'rallaisia autoj·en yöpymispailk1koja, joissa        vuonna suoritettava sekä kaape:l.ointia että
32672: ei vielä ole autovajoja, on useita. Tällä            ilmajohtojen siirtoja, jota varten tarvitaan
32673: kerralla ehdotetaan puheena. o~evien aut·o-          300,001()1 mar~kaa. Valtion rpuheilinverkkoon
32674: vajojen rakentamiseen 100,000 :markkaa.              jo ikuuluvien sekä yksityisiltä luuastettavien
32675:    Momentin [oppusumma vähenee 100,000               y,ksinke1.1taisten rpuhelinjohtojen rakenta-
32676: markaHa ja on 400,0.00 mar•kkaa.                     mista varten kaksoisjohdoi1ksi ehdotetaan
32677:                                                      myönnettäväksi '100,000 markkaa. Pwhelin-
32678: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. .250,000:-
32679:                                                      ja lennätinkeskuslaitteiden sekä vahvista-
32680: , 1934       ,      . . . . . . . . mk. 650,000: -
32681:                                                      jien uudenaiikaistamista ja lisäämistä var-
32682: , r1935 r(tulo- ja menoarv.) mk 5.00,0100:-
32683:                                                      ten nykyisissä ikes'kwksissa ehdotetaan
32684:                                                      myönnettäväkai 500·,000 ma:vkkaa. !Kailk-
32685:    18. Postilaitoksen atäojen ja muiden
32686:                                                      kiaan ehdotetaan momentiHe niin o11en
32687: nwkaanisten lc.uljetusneuvojen sekä työko-
32688:                                                      myönneJtitäväksi ·900,000 marlkikaa.
32689: neiden lisääminen. Momentin nimikkeessä
32690:                                                         Momentin Jiopp;usumma vähenee 750,000
32691: mainittuun tarkoitukseen ehdotetaan ensi
32692:                                                      markal:la ja on 900,000 markkaa.
32693: vuodelle my.önnettäväksi 200,0i00 markkaa.
32694:    Momentin loppusumma vähenee postihal-             V. 193·3 (tilinp.)      mk. 322,805: 42
32695: li1miksen osalta 50,0:00 marka.ltla ja on               1934                 mk. 4'60,000:-
32696: 200,000 :rnar~kaa.                                   " 1935 (·tullo-
32697:                                                                   " ja meno-
32698:                                                      "        arv.)          mk. 1,650,000: -
32699: V. 1933 (tilinp.)          mk. 1,99·9,982: 35                        •••   0   •••   0.
32700: 
32701: 
32702: 
32703: 
32704: , r1934                    mk. 1,899,966: 30
32705:               "                                        21. Puhelinverkon Zaajenta.minen (siir-
32706: , 19·3·5 '(tuilo- ja meno-
32707:          arv.)             mk. 250,000:-             tomää.räraJha). P•u'helinvellkon :laajentami-
32708:                                                      seen ehdotetaan ensi vuodeksi myönnettä-
32709:    19. Lennätin- ja puhelinlaitoksen autot.          vä!ksi 6,800,000 markkaa, joka määrä tulisi,
32710: Pu'helinverrkkojen 1mrmossapitotöissä on me-         mikäli olosuhteet eivät ;pa!koita poikkea-
32711: nojen säästämiseksi ikäyte!tlt,ävä ajanmukaisia      maan suunnitelmasta, käy.tettävä:ksi seuraa-
32712: a'joneuvoja ;tarveaineiden, tyÖikalujen ja .työ-     vasti:
32713:                                                          19 Pl.                                                       367
32714: 
32715:       1. Uudet yhteydet ja kantoaaltolaitteet ................ mk. 4,000,000:-
32716:       2. :Pohjois-iSuomen ja rajaseutujen puhelinjohdot . . . . . . . . mk. 400,000: -
32717:       3. Yksityisten puhelinlaitteiden illunastamin.en ja kuntoon-
32718:          sa81ttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk. 700,000: --
32719:       4. Puolustuslaitoks:en puolt~JJmien puhcl.injohtojen rakenta-
32720:          minen ............................................ mk. 1,700:,000:-
32721:                                                                              Yhteensä mk 16,SOO,OIOO: -
32722:    1. Valtion puhelinver.kikioa on :liikenteen                tojen rakentamisesta, joi,ta puo[ustuslaitos
32723: tarpeen mukaan edelleen laajennettava ja                      on pitänyt ~tarpeellisina, ja esitetty sitä
32724:  täydennett.ävä. Suunnitt<elun alaisena on                    varten myönnettäväksi 1,800,000 markikaa,
32725: useiden uusien yhteyksien rrukentaminen,                      minkä määrän Eduskunta onkin täne vuo-
32726: mutta i~un va1tion •puhelinverkostoon vasta                   de1le my:öntänyt. ~mnsi vuodelle ehdote-
32727: äskettäin on liitetty Ete:Lä-iSuomen Kauko-                   taan Itähän tarkoitukseen myönne;ttäv.äksi
32728: puhelin 0. Y:n verkost:o, ja on tärkeätä,                     1, 700,000 markkaa.
32729: että näin laajentunut veDk:ko on jonkin ai-                      :M:omentin 1loppusumma vähenee 1, 700,000
32730: kaa .toiminut, ennen kuin yhteyksien ra-                      markalla ja on 6,800:,000 markkaa.
32731: kentamises•ta ja kantoaa[tolaitteiden. asenta-
32732: misesta pruätetään, ehdotetaan, että pu-                      V. 1933 '(tilinp.)     mk. 20,000,000: -
32733: heena olevaan tarkoitukseen tällä kerralla                    " 1934       "         mk. 75,000,000: -
32734: myönnetään 4,000,000 markkaa. :M:yönnet-                      , 1935 (tulo- ja meno-
32735: täväJksi esitetyllä määrärahalla tulisi myös                          arv.)          mk. 8,500,000: -
32736: rakennettavaksi vuoden kuluessa ~tarvitta
32737: vat uudet täydentävät lennätin- ja puhelin-                       22.   Saimaan kanavan uusimis- ja kor-
32738: jalhdot, jota varten kuluvan vuoden tulo-                     j(I!UStyöt {siirtomääräraha). Näitä töitä on
32739: ja menoarvion 19 Pl:n I luvun '25 momen-                     Edusku:nna.n p.äätö!ksen mukai:S·es,t.~ jat'kettu
32740: tin ikohdwlla on myönnetty eri määräraha.                    sekä vapaata että osittain myös vankityö-
32741:    2. Samoin 1kuin aikaisempina vuosina                      voimaa käyt·täen uusiruissuunnitelmaan si-
32742: olisi ensi vuonna:kin puhelinjohtoja raken-                  säHyvän ensimmäisen työjakson toteutta-
32743: nettava Pohj·ois-1Suomeen ja rajaseuduiHe.                   miseksi. V'Uosina 1934 ja 193'5 myönne-
32744: Tälhän tarkoitukseen ehdotetaan ensi vuonna                  tyillä määräral10illa on va,paata työvoimaa
32745: kä:ytettäväiksi 400,000 mar.IDka.                            käyttäen aloitettu täJhän työjaksoon sisäl-
32746:    3. Yksityisten omistamien puhelinlaittei-                 tyvät Pällin suLkuryhmän uusimistyö, jonka
32747: den lunastamiseen ja kuntoonsaattamiseen                     kolmnaiskustannukset nousevat 21,100,000
32748: on kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa                      ma11kkaan, sekä osittain Nuijamaajä.rven-
32749: osoitettu 2,820,000 markkaa. 'Kun täl.Iaisia                 Pällin vä:lisen kanava·osan korjaustyö, j1oka
32750: lai'tteita edelleenkin tarjotaan VlaltioUe ja                kokonaisuudessaan maksaa noin 16,000,000
32751: niiden vaJltion rpuhelinveMkoon liittäminen                  markikaa. Näitä työmaita on nyt suu-
32752: on OIIll'iaan edistämään maaseudun rpuhelin-                 resti laajennettu varatöinä ja my.önnetty
32753: yihteyksien paranemista, olisi tulo- ja me-                  sitä :varten varatyömäärärahoista erikseen
32754: noarvioon t•ätä tarkoit,usta varten merkit-                  6,250,000 markkaa. Töiden jatkamista var-
32755: tävä 700,01()10 mal'lkkaa.                                   ten vapaata 'työvoimaa lkäytt.ä1en ja :tarpeen
32756:    4. Hallituksen esityksessä tulo- ja meno-                 mulk,aan muiden ensimmäiseen työjaksoon
32757: arvioksi kuluvaHe ·v:uodelle on mainittu                     kuuluvien     sulkuryhmien       uusimilstöiden
32758: olevan 1tar'koituksena kolmen vuoden aikana                  a[oittamiseen ehdotetaan ensi 'VIuodelle
32759: tot;eutltaa suunnitelma senaisten pu'hel~njoh-               myönnettäväksi 6,500,000 markika:a. :M:omen-
32760:   368                                        19 Pl.
32761: 
32762: tin loppusumma lisääntyy 1,500,000 mar-           vio Olli 10,300,000 markkaa. Töiden yihtä-
32763: kallla ja ,on 6,500,000 markkaa.                  ja;ksoiseen jatkamiseen vanki~övomnalla
32764: V. 1933 '(tilinp.)       mk. 1,000,0010:-         merkitään ensi vuodelle heniki[ökunnan
32765: , 19,3,4     ,           mk. 11,000,000: -        pa1kkauksiin, 'työka:lustoon, aj·okustannruk-
32766: , 19,35, (tulo- ja meno-                          siin, koneistoihin, työraiteisiin sekä työai-
32767:          arv.) ......... mk. '5,000,000:-         neiden, llmten sementin, ,betoniraudan, rpora-
32768:                                                   teräksen, ikivihiilen ja .räjähdysaineiden
32769:   23. Saimaan kanavan sähköistäminen ja           ostoon y. m. yJhteensä 5,000,000 markkaa.
32770: sähköverkon yhdistäminen Imatran voima-           Momerutlin ~oppusumma: lisääntyy 2,000,000
32771: johtoihin (si]rtomäiäräraiha). Nimike kor-        m~rlm11a ja on 5,000,000 ma11kka:a.
32772: jattu. Työt aloitet,tiin vuonna 192,8 ja on       V. 1934 (tilinp.) .......mJk. 2,000,000:-
32773: varsinainen sähköistäminen suurin piirtein        , 1935 ;(tulO'- ja meno-
32774: loprpuunsuoritettu.. Johtokatualueen rpa;ffiko-           arv.) . . . . . . . . . mk .. 3,000,000: -
32775: lunastus ei !kuitenkaan vielä 10le rpäättynyt.
32776: Lisäksi on hankittava erinäisiä lisä- ja             26. Erinäiset pakkolunastukset (siirto-
32777: varalaitteita sekä mittauskojeita. Töiden         määräraha). Vuoden 1934 menoarviossa on
32778: kokona.iskustannusarvio päättyy 5,0i00,000        myönnetty erinäisiä Kalkikisten ja V esijär-
32779: ma.rkkaan, j.a on siitä tähän mennessä            ven kanavien, Ylä-Särkijärven sulu1ta
32780: myönnetty yhteensäi 4,450,000 maMkaa.             Pyöränkylään jahtavan 'tien ja LllJvolan
32781: Yllämainit,tuj.a rpa!kkolunastus- y .m. menoja    kanavaosan uudistamistyön alueita varten
32782: varten on ,ensi vuoden menoa:rvioehdotuk-         toimitettavien ,pa'l~kolunast,usten suorittami-
32783: seen otettu 200,000 markkaa. Momentin             seksi yhteensä 290,000 markan· suuruinen
32784: loppusumma vähenee 150,000 markalia ja            määräraha. Vaikkakin kaksi viimemainit-
32785: on 200,000 markkrua.                              t,ua pa,~kolunastusta ,tuleva:t joniki111verran
32786: V 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. ,350,000:-         halvemmi'ksi, tarvitaan Kailkkisten ja Vesi-
32787:                                                   järven kanavien suualueiden :pal>:ikolunas-
32788:    24. Paakkolan kanavan sulun osittai-           tu:kseen sekä saanoista alueista m!liksettaviin
32789: nen uusiminen ,(silirtomä1äräraha). Kuiluvan      käyttt1ökorvauksiin lisäksi .arviolta 150,000
32790:                                                                                            1
32791: 
32792: 
32793: vuoden 1tulo- ja menoarviossa on tä;män           markkrua. Momentin loprpusumma on 150,000
32794: t)"Ön aloittamiseen myönnetty 200,000             markkaa.
32795: markkaa. Kun työ on loppuunsaaitettava            V. 1934 ·(tillinp.) ........ mk. 290,000:-
32796: ensi talvena, ehdoteban, että ~ensi V1Uode'ks:i
32797: myönnetää:nJ    kustannusarvion     loppuerä
32798: 245,000 markkaa. Momentin loppusumma              Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon-
32799: 245,000 markkaa.                                                     haarat.
32800: V. 1935 .(tulo- j.a menoarv.) mk. 200,000:-         27. Karjakartanon rakentaminen Perna-
32801:                                                   saaren    kasvatuslaitokseen  (siirtomäärä-
32802:    25. Töiden järjestäminen vangeille (siir-      raha). Pernasaaren kasvatuslaitoksen ra-
32803: ~omäälräraha).  Eduskunnan rpäät,öksen mu-        kenteilla o1evan karjakartanon kustannus-
32804: kaisesti ,on vuonna ,1934 aloitetUn vanki-        arvio oli 668,000 markkaa, mutta koska
32805: työvoimaa !käyttäen :Sailmaan ikanav.an uusi-     tuntuva osa työstä toivottiin voitav,a,n
32806: missuunnitelman ensimmäiseen työjaksoon           tehdä laitoksen omalla työvoimalla, otak-
32807: sisältyvät Särkijärven sulkuryhmän uusi-          suttiin suoriuduttavan melkoista väJhem-
32808: misityö, jonka kustannusarvio päättyy             mällä ja saatava;n työ valmiiksi ko1men
32809: 16,600;000 markkaan, seikä Lietjärven sul-        vuoden ai:lmna käyttäen 150,000 markkaa
32810: kuryhmän uusiminen, jonka k1,mtannusar-           vuodessa. Vuonna 1934 myönnettiin :whän
32811:                                             19 P1.                                             369
32812: 
32813: tarkoitukseen 150,000 markkaa ja •kuluvana        markkaa enemmän kuin ikuluvan vuoden
32814: vuonna 125,000 markkaa. Vaikka kustan-            menoarvioon on merkitty. Momentin loppu-
32815: nusarviosta oli jäänyt pois vesijohtotyöt,        summa on 8,000,000 markkaa.
32816: jotlm. tulevat maksamaan 50,000 markkaa           V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 5,892,234: 40
32817: ja sähköjohtotöihin varattu ainoastaan nel-       , 1934      ,     ...... mk. 8,.208,372: 80
32818: jännes todeLlisista kustannuksista, eikä sel-     , 1935 (1tulo- ja meno-
32819: laisiin töihin kuin muurau'kseen, holvilau-               arv.) ......... mk. 6,000,000:-
32820: doittamiseen ja ·betoni:katwjen valamiseen
32821: voida tottumattomia nuoria poikia käyttää,             Maatalousministeriöön kohdistuvat
32822: vaan tarvitaan ammattimiehiä, lasketaan                        hallinnonhaarat.
32823: kuitenkin rakennus ensi vuonna saatavan
32824: valmiiksi 159,000 marlmn määrärahalla.              2. Rakennuslainat yksityisille maatalous-
32825: Momentin loppusumma ,on 159,000 markkaa.          oppilaitoksille. Momentin l01ppusumma jää
32826:    28. Puinwhuoncen rakentaminen Hovin            ennalleen ja on 1,000,000 markkaa.
32827: kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha). Jo          V. 1933 (tilinp.) ...... mk. 2,000,000:-
32828: vuonna 1928 o1i suunniteltu Hovin kasv,a,-                    ,     ...... mk. 1,000,000: -
32829:                                                   " 1934
32830: tuslaitokseen rakentaa puimahuone, mutta
32831:                                                    " 1935 (tulo- ja meno-
32832: mainitun kasvatuslaitoksen kuntoorupanoon                 arv.) ......... m'k. 1,000,000:-
32833: myönnetyt rahat eivät tähän tarkoitukseen
32834: riittäneet, joten puimahuone jäi tekemättä,           (6) . Lainat maataloustuotannon edistä-
32835: Väliin tulleet pula-aj.at ovat ·estäneet jatku-   miseksi (siittomääräraha'). Maataloustuo-
32836: vat toimenpiteet.      Yleisten rakennusten       :tamn:on ,edistämisra:haston varoja on hua-
32837:  ylihallituksen aikanaan laatima kustannus-       matuav:a määrä ~ainoiksi sJijoittallllaJt<ta, jo-
32838:  arvio päättyy 476,800 markkaan. Rakennus-        t·en ilisäva:mja .ei s~ihen .tänä ike·rtraa tarvita.
32839:  pohjan pinta-ala on 596 m 2 ja yhteinen          EduskunnaJ:le on wrmettu esi1tys rahaston
32840:  lattiapinta-ala on 1,085 m2 • Suunniteltu        kartuttamista ltarllmi<t;ta:va:n l•ain muutta.mi-
32841:  rakennus on osaksi kolmikerroksinen'kin.         ses.ta. Momentti poistetaan menoa.rviosta.
32842:  Jos suunnitelmasta poistetaan konehuone          V. 1933 (.tilinp.) ..... mk. 10,000,000:-
32843:  ja mylly ja työtä mahdollisuuksien muka,an       , 1934       ,           mk. 5,000,000: -
32844:  suoritetaan laitoksen omin tyÖv·oimin, on        , 1935 (tulo- ja meno-
32845:  laskettu <voitavan puimahuorre saada raken-              arv.) ........ mk. 5,000,000: -
32846:  netuksi 190,000 markalla, josta 100,000
32847:  markikaa olisi myönnettävä vuodeksi 1936           3. Lainat maanparannustöihin (siirto-
32848:  ja 90,000 markka1a seuraavana vuonna. Mo-        määräraha). Määrärahaan ehdotetaan li-
32849:  mentin loppusumma on 100,000 ma:rmkaa.           säystä 2,000,000 marlcinva. Momentin loppu-
32850:                                                   summa on 8,000,000 markkaa.
32851:                                                   V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 11,500,000:-
32852:              II. A vustuslainat.                  , 1934      ,           mk. 11,353,042: 65
32853:     Valtiovarainministeriöön kohdistuvat          , 1935 (tulo- ja meno-
32854:               hallinnonhaarat.                            ar.v.) ........ nrk. 6,000,000:-
32855: 
32856:    1.  V altioThavustus Suomen H ypoteekki-         4. Lainat maataloudellisille tuotantolai-
32857:  yhdistyksen agiotappioiden järjestämiseksi       toksille, valtioneuvoston käytettäväksi. Pet-
32858:  (arviomääräraha). Tämä agiotappio on             samossa kalojen ostossa ja myynnissä keskei-
32859:  viime vuosina suuresti lisääntynyt. Tarkoi-      sen sijan saavuttanut kaJastajain muodos-
32860:  tukseen arvioidBJan tarvittavan 2,000,000        tama Pet.samon kaJanmyynti<osuuskunta ei
32861: 
32862:  2345-35                                                                                           47
32863:    370                                        19 Pl.
32864: 
32865: o1e voinut asemansa vwkaannuttamisek.si            räisten yleisten töiden varoja vuonna 1933
32866: harukikia omia varoja, mihin ovat suuresti         mk. 2,172,510 : 10 ja vuonna 1934 mk.
32867: vaikuttaneet monet viimeaikaiset huonot ka-        3,340,193: 80.
32868: ·lavuodet sekä osuuskunnan huo[enpito siitä,          Koska on välttämätöntä, että metsänpa-
32869: että !kaJlojen vastaanottoa on j.ärjestetty pie-   rannustoimintaa yksityismailla lainoite-
32870: nillekin kalastusasemille eikä vain suurem-        taan ainakin samassa mittakaavass·a kuin
32871: mille ja voittoa tuottaville. Osuuskunta on        aikaisemmin,    on momentiHe merkitty
32872: a'lusta alkaen toiminut valtiolta sruamansa        13,300,000 markan määräraha. Momentin
32873: !korottoman luotan turvin, josta huomattava        loppusumma on 13,300,000 markkaa.
32874: osa kuitenkin on pitänyt sijoittaa toimin-         V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 7,299,733: 95
32875: nalle väilttämättömään ka;lustoon ja kiinteis-     , 1934      ,           m'k. 10,671,578: 45
32876: töihin. Näistä syistä ja kun osuuskunnailla        , 1935 (tulo- ja meno-
32877: ei näytä olevan mahdollisu111ksia saamiensa                                mk. 13,300,000:-
32878: lainojen takaisinsuorittamiseen, o1i vuoden
32879: 1935 menoarviossa varattu '200,000 markkaa            6. E rikoisasutustoi,m inta (si,irtomäärä-
32880: vastaavansuuruisen lainan takaisinmaksa-           raha). Momentti on siirretty tähän V lu-
32881: mista varten. Jälellä olevien lainojen, joita      vusta. Erikoisasutustoimintaan varattavat
32882: vielä on 500,000 ma11kkaa, lyhentämistä            varat ehdotetaan edellä 15 pääluokan
32883: varten .ehdotetaan nyt vamttava:ksi 200,000        III luvun 1 momentin kohda:lla main~tu~Ha
32884: markkaa.                                           perusteilla erotettavaksi työttömyyden lie-
32885:    Mo.mentin loppusumma on 200,000 mal'k-          ventämiseen vanattavista varoista. Vuoden
32886: kaa.                                               1934 menoarvioon 19 pääluokan II luvun
32887:                                                    9 momentin kohdalle erikoisasutustoimin-
32888: V. 19'34 (tilinp.) ...... mk. 2,500,000:-          taa varten lisäyksenä merkitystä 22,000,000
32889: , 1935 (tulo- ja meno-                             markan suuruisesta määrärahasta siirtyi
32890:          arv.) ......... mk. 1,500,000:-           vuodelle 1935 mk. 18,272,103: 97. Vuoden
32891:    5. Lainat metsänparannustöihin (siirto-         1935 menoarvion 19 :pääluokan V luvun
32892: määräraha). Vuoden 19·33 menoarvioon ·ei           1 mo.mentin kohdalle on ~erikoisasutustoi
32893: otettu varoja ·lainkaan lainoja varten,            mintaa varten varattu 34,000,000 markan
32894: koska siirto vuodelta 1932 oli mk.                 määräraha. Mo1emmista näistä määrära-
32895: 25,05,6,·512: 20.  Tä:stä !käyt,ettiin  mk.        hoista säästyy arviolta niin paljon, että
32896: 7,299,733: 95     jw     peruutettiin   mk.        10,000,000 markan suuruinen määräraha
32897: 4,75'6,778: 25.                                    •ensi vuotta varten näyttää riittävän tar-
32898:    Vuoden 1934 menoarviossa oli osoitettu          koitukseen.
32899: 5,000,000 markan määräraha, siirto vuo-               Momentin loppusumma on 10,000,000
32900: de1ta 1933 oli 13,000,000 markkaa ja käy-          markkaa.
32901: tettävissä siis vuonna 1934 18,000,000
32902: markkaa. Tästä käytettiin mk. 10,671,578: 45             Ill.   Valtionvoo111n kuoletukset.
32903: ja peruutettiin mk. 2,3'28,421: 55.                   Vuoden 1889 lainan kuole'tuS'määrärahaa
32904:    Vuoden 1935 menoarviossa on osoitettu           arvioitaessa on o:tettu huomioon va:ltiokontt-
32905: 13,300,000 markan määräraha ja siirto vuo-         torin ailkais·empina vuosina ostamien obli-
32906: delta 1934 on 5,000,000 markkaa, joten käy-        ga<tioiden a'lha.inen tilliarvo. Vuosi,en 189'5,
32907: tettävissä on vuonna 1935 18,300,000 mark-         1898, 1901 ja 1903 lainai!n kuole'tuks'et on
32908: lffia.                                             las.kettu vähentämällä kuo1etettavas:ba mää-
32909:   Tällöin on kuitenkin huomattava, että            rästä ennaJkolta ostettujen 'ja tileistä pois-
32910: samaan tarkoitukseen käytettiin ylimää-            tettuj,en ob:1igatioiden arvioi1tu lmo'letus-
32911:                                                                 19 Pl.                                                371
32912: 
32913: osuus. Kun tätä on vailkiea tarkalleen ar-                             6. 1909 vuoden 4 1 /z%
32914: vioi:da, 'On momentit merk~tty arviomäärä-                           lainan kuoletus . . . . . . . . . . .      935,000: -
32915: ra.h.orksi. Vuoden 1909 pumital,ainan sekä                             7. 1923 vuoden 3 1 /2%
32916: vapaudenlainlan ja sotavahinkolainan kuo-                           lainan kuoletus . . . . . . . . . . . . 3,780,000:-
32917: letus on .arvioi.tu lkuo~e'tusta va,~t:en ostettu-                     8. 1923 vuoden 6 % lai-
32918: jen ob'liga:tioi:den tiharvon mulkaan. Mui-                         nan ktwletus . . . . . . . . . . . . . . 20,445,500: -
32919: den lainojen ikuol·etukse;t on merlki,bty nimel-                    ' 9. 1923 vuode1J> 5% lai-
32920: lis'arvon mukaisesti, joko siitä syystä, että                       nan kuoletus . . . . . . . . . . . . . .2,5:6'6,100:-
32921: llle kudleteta.an arvonnan .pe't1usteeHa tai                           10. 1926 vuoden 6%%
32922: siitä syystä, että niiden pö.rssiarvo on nous-                      lainan kuoletus . . . . . . . . . . . 12,029,100: --
32923: sut mi:ltei nimeNisarvon tasalle. Näin on                              11. 1934 vuoden 4 1 /z%
32924: käynyt erityisesti dollari'lainojen.                                lainan kuoletus ............ 14,930,300: --
32925:                                                                        12. 1935 vuoden 4 % lai-
32926:                     Ulkomainen velka.                               nan kuoletus . . . . . . . . . . . . . . 9:2,000,000:-
32927: 
32928:   Huomioonottaen, mitä edellä on mainittu,                             ID'komais'ten valuu1Naiill hankinnas:ta ma.h-
32929: on ulkomaisen velan 'kuoletusma,ksuih1n tar-                        dollisesti syntyvä 1agio tulee 'huomattavaksi,
32930: vittava valuutta S'euraava.:                                        nii,nlkuin tänäkin vuonna, 17 pää1uolk.an UI
32931: doH:areita ................. . 2,913,2111:-                         luvun 1 momentiHa.
32932: puntia ................... .      38,000:-
32933: ram;:ka.nfran~eja .......... .   3,10,800:-                                         Kotimainen velka.
32934: gu1denej.a ................ . 492,840:-
32935: ruotsinlkruunuja .......... . 1,27·5,000: -                          Kotimaisen velan kuoletu:kseen tarvitaan
32936:                                                                    201,940,400 nmr1k'kaa seuraavan jaoiteilman
32937:                                                                    muilman:
32938:    Muunnettuna Suomen m'haksi a1l:pari~
32939:                                                                       13. 1918 vuoden 5 1 /2%
32940: kurssien (vuoden 1935 doillla,THainan 'kurssi
32941:                                                                    vapaudenlainan kuoletus . .                   2,3·60,000:-
32942: ·On 'kui'tenkin 46) muikaan nousee u1ikomai-
32943:                                                                       14. 1918 vuoden 5 1 /2%
32944: sen velan ikuoletuksiin :tarvittava T.ahamäärä
32945:                                                                    toisen vapaudenlainan kuo-
32946: 153,033,000 marlkkaan 5a jakautuu eri lai-
32947:                                                                    letus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,!178,000:-
32948: 'nojen osa:lle seuraavasti:'
32949:                                                                       15. A/B. Tornator U;'Y:n
32950:    1. 1889 vuoden 3 1 /2%                                          osakkeiden ostamiseksi ote-
32951: lainan kuoletus (arviomäät'ä-                                      tun obligatiolainan kuoletus                    605,000:-
32952: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    5,86!1,000:-         16. Sotavahinkojen kor-
32953:    2. 1895 vuoden 3 1 /2 %                                         vaamiseksi otetun obliga-
32954: lainan kuoletus (arviomääl'ä-·                                     tiolainan kuoletus . . . . . . . .            1,02:2,400:-
32955: ra:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    144,000 : -         17. Enso-Gutzeit 0 /Y :ltä
32956:    3. 1898 vuoden 3 % lai-                                         otetun lainan kuoletus . . . .                9,130,000:-
32957: nan kuoletus (arviomäärä-                                             18. 1933 vuoden lyhyt-
32958: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     208,000:-        m:kaisten ve:lkasitoumusten
32959:    4. 1901 vuoden 3 1 /2 %                                         lunastaminen . . . . . . . . . . . . löO,OOO,OOO: -
32960: lainan kuoletus (arviomäärä-                                          19. 1933 vuoden työttö-
32961: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     102,000:-        myyden lieventämiseksi ote-
32962:    5. 1903 vuoden 3 1/2%                                           tun lainan suoritus . . . . . . 30,000,000:-
32963: lainan kuoletus (arvi:omäärä-                                         20. 1934 vuoden 5 1 /z %
32964: ra'ha) .. .. .. . .. .. .. .. .. . ..              3:2,000:-       ubligatiolainan kuoletus . .                  1,26·5,000:-
32965:   372                                                19 Pl.
32966: 
32967:    21. 1935 vuoden 5 % ob-                               kartuttamiseen. Momentin loppusumma on
32968: ligatiolainan kuoletus . . . .        6,380,000: -       33,565,000 markkaa.
32969:  Vanhempien epäedullisten valtion lainain                   2. Siirto suhdannerahastoon. Momentin
32970:              lunastaminen.                               lo,ppusummaksi on merkitty 1,000,000 mark-
32971:                                                          kaa.
32972:   22. Vanhempien epäedullisten lainain
32973: lunastaminen (sii~tomäärä:ra ha). 'Etupä:ässä
32974:                                   1
32975: 
32976: 
32977: Ranskasta ostettujen 189,5, 189r8, 1901 ja                       V. Työttömyyden lieventäminen.
32978: 1903 vuosien lainojen 'ohligatioiden ja llm-                ( 1). E rikoisast~tustoirninta (siirtomäärä-
32979: ponikien ti:liarvon rp'oistlamiseen ja nm-               raha). Momentti, 34,000,000 markkaa, on
32980: den ostO'j·en ja1tkamiseen edelleen ensi                 siirretty, vähennettynä 24,000,000 markalla,
32981: vuonna ehdotetaan menoarvroon otettavaksi                saman pääluokan lrl lukuun.
32982: 10,000,000 markan suuruinen siirtomäärä-                    1 (2). Tuloa tuottavat pääomamenot
32983: raha.                                                    työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
32984:                                                          ne>ttvoston käytettäväksi ( arviomäärä.raha).
32985: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion :u1kopuo-                Tälle kohdalle mel'kitää:n työttömyyden
32986:         rle11a oleviin rahastoihin.                      lieventämistä varten         arvi·omäärärahana
32987:    1. Siirto vanhuus- ja työkyvyttömyys-                 22,000,000 markkaa.         Momentin loppu-
32988: vakuutusrahastoon (arviomääräraha). Tar-                 summa lisääntyy 4,000,000 markalla ja on
32989: koitukseen elhdotetaan osoitettavaksi 35 %               22,000,000 ma:vkkaa.
32990: siitä alkoholiliikkeen ylijäämän osasta, jota            V. 1934 (tilinp.) ..... mtk. 87,300,000:-
32991: voimassa olevien säännösten mukaisesti on                , 1935 (tulo- ja meno-
32992: käytettävä kysymyksessä olevan ralhaston                         arv.) . . . . . . . . mk. 18,000,000: -
32993: 
32994:          V·ertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
32995: 
32996:                                                                                          Ehdotus v:ksi 1936
32997:                                         Menot           Menot         Menoarvio
32998:               Luku
32999:                                        V. 1933         v. 1934         v. 1935     Lisäys + tai 1    Yhteensä
33000:                                                                                    vähennys-
33001: 
33002: 
33003:      I. Sijoitukset valtion liike-
33004:         toimintaan, metsätalouteen
33005:         ja maatiloihin
33006:            Puolustusminist. ......              -        3,173,669: 75    8,280,000 + 1,475,000        9,755.000
33007:           Maatalousminist .......       9,036,563: 25    4,514,067: 73    5,636,500 + 7,100,000       12,736,500
33008:            Kulkulaitosminist. .... 190,784,813: 10 215,998,424: 22 169,315.000 -           765,000   168,550,000
33009:            Sosiaaliminist. ........             -          519,999:65       325,000 -       66,000       259,000
33010:     II. Avustuslainat
33011:            Sisäasiainminist.            1,800,000:-      1,000,000: -     2,500,000 -    2,500,000            -
33012:            Valtiovarainminist .....     5,892,234: 40    8,208,372: 80    6,000,000 + 2,000,000         8,000,000
33013:            Opetusminist. . ........             -        1,600,000:-      1,600,000 -   1,600,000
33014:           Maatalousminist. . ..... 23,800,000:- 46,500,000: -            26,800,000 + 5,700,000        32,500,0001
33015:            Kulkulaitosminist. . .... 21,700,000:-                -             -             -
33016:   UI. Valtionvelan kuoletukset . 68,923,556: 90 394,232,894: 70 93,224,500 +271,748,900              364,973,4001
33017:    IV. Siirrot tulo- ja menoarvion
33018:         ulkopuolella oleviin rahas-
33019:         toihin ................. 10,000,000:- 310,000,000:- 25,301,000 + 9,264,000                     34,565,000
33020:     V. Työttömyyden lieventämi-
33021:         nen ....................                -       87,300,000: -    52,000,000 - 30,000,000       22,000,000
33022: II-V. Työttömyyden lieventämi-
33023:         nen ............ ·. · · · · · · 2,156,000:-              -             -              -               -
33024:                            Yhteensä \334,093,167: 65:1,073,047,428: 85\ 390,982,000\ +262,356,900\   653,338,900
33025:                                            20 Pl.                                        373
33026: 
33027: 
33028: 
33029: 
33030:                           Kahdeskymmenes Pääluokka.
33031:                         Tuloa tuottamatlomat pääomamenot.
33032: 
33033:            I.   Perushank:innat.                   3. Moottorikulknneuvojen hankkiminen
33034:                                                 poliisiviranomaisille. Kun poliisi viranomais-
33035: Sisäasiainministeriöön. kohdistnvat hallin-     ten moottorikulkuneuvoja, joita suureksi
33036:                  nonhaarat.                     osaksi käytetään väkijuomalain valvontaan,
33037:    1. Erinäisten sairaalain kaluston, keit-     vuosittain täytyy loppuunkulumisen vuoksi
33038: tiökoneiden ja lääkä1·inkojeiden undistami-     poistaa käytöstä, ehdotetaan uusien moot-
33039: nen sekä röntgenkoneiden ja kalnston            toriku1kuneuvojen hankkimiseksi 450,000
33040: hankkiminen (siirtomääräraha). Kaluston         markkaa.      Momentin loppusumma on
33041: ja vaatteiden, röntgenikoneiden ja lääkärin-    450,000 markkaa.
33042: kojeiden sekä keittiökoneiden ja ruakailu-         4. Radiokoneiden hankkiminen rnerivar-
33043: kaluston !hankkimiseksi erinäisiin sairaaloi-   tio- ja poliisiviranomaisille. Merivar.tio-
33044: hin tarvitaan tehtyjen laskelmien mukaan        laitoksen radiokoneet •osittain ovat jo niin
33045: ensi vuonna yhteensä 3,200,000 markkaa,         loppuunkuluneita •ja .vanhentuneita, ettei
33046: mikä summa ehdotetaan momentille mer-           niitä errää volida tarkoitukseensa 'käyttää.
33047: kittävä,ksi siirtomäärärahana. Lisäys on        Sen johdosta ja; kun poliisiviranomaisetkin
33048: 1,200,000 markkaa. Momentin loppusumma          tarvitsevat ra;dioik:oneita eräissä tapauksissa,
33049: 3,200,000 markikaa.                             eihdotetaan näi·den koneiden hankintaan va-
33050:    2. Apnveneiden ja lentokonemoottorin         rattavaksi 200,000 markkaa. Momentin
33051: hankkiminen rnerivartiola;itokselle. Suuri      loppusumma 200,000 markkaa.
33052: määrä merivartiolaitoksen moottoriveneitä          5. Pnhelinkeskuksen hankkimine1'L Tn-
33053: on vall'huuden tähden käyttökelvottomina        rnn ja Porin läänin lääninhallitnkseen.
33054: kuluvana vuonna ·poistettu käytöstä. Jottei     Kurr Turun ja Porin läänin läänin-
33055: vartiointi merellä tämän johdosta heiken-       hallituksen huoneiston aikoinaan hRJnki-
33056: tyisi, ehdotetaan uusien apumoottoorivenei-     tun sisäisen puhelinv1erkon saattamin~m
33057: den hankkimiseksi 600,000 markkaa, jolla        asianmukaiseen kuntoon vaatii huomat~
33058: summalla arvioidaan saatavan ainakin 4          tavia kustannuksia, on Turun ja Porin lää-
33059: moottorivenettä.    Merivartiolaitoksella on    nin maaherra ehdottanut, että sanotun ·pu-
33060: kolme Junkers lentokonetta merivartiointia      •helinverkon tilalle ihankittaisiin automaatti-
33061:  ja ambulanssilentoliikennettä varten. Kun      vaihtaja 5 kes:kusjo'htoa ja 35 paikallisjoh-
33062: sanottujen lentokoneiden käytössä syntyy        toa varten. Mainittu uusintameno tulisi
33063: suurta häiriötä siitä, ettei ole yhtään vara-   tehtyjen la.skelmien mukaan maksamaan
33064: moottoria moottorivian sattuessa, ehdote-       65,000 markkaa. Ottaen huomioon, että
33065: taan J71hden varamoottorin hankkimiseksi        myytävrksi suunnitelluista puhelinjohdoista
33066: varattavaksi 310,000 markkaa. Momentin          ja ~koneista kertyisi tuloa noin 13,000
33067:  loppusumma 910,000 markkaa.                    markkaa, on todellinen meno 52,000 mark-
33068:   374                                              20 Pl.
33069: 
33070: kaa. Sen ohessa aiheuttaisi uudistus vuosi-              otetaan 'huomioon, että ainakin osa perus-
33071: maksujen osalta 3,120 markan säästön,                    hankinnoista aiheutuvista menoista sopivin
33072: minkä lisäksi ehdotetun kwhden uuden pu-                 toimenpitein jaetaan pitemmän ajan ku-
33073: helimen hankkimisesta johtuva 10,000 mar-                luessa maksettaviksi.
33074: kan meno kävisi tarpeettomaksi. Edellä-                     Asian valmistelua varten V aitioneuvosto
33075: esitetyn nojalla ehdotetaan puheena ole-                 viime kuluneen helmikuun 11 'Päivänä
33076: vaan tarkoitukseen myönnettäväksi 65,000                 asetti komitean, jonka tehtävänä muun
33077: markkaa. Momentin loppusumma on 65,000                   muassa oli harkita, millä tavoin puo'lustus-
33078: markkaa.                                                 laitoksen perushankintoihin välttämättömät
33079:                                                          varat on hankittava ja minkä ajan kuluessa
33080:                                                          tätä tarkoittava ohjelma on toteutettava.
33081:                                                          Jättämässään mietinnössä komitea esittää,
33082:  Puo~ust•usministeriöön   kohdistuvat hallin-            että puolustuslaitoksen perushankintaohjel-
33083:                     nonhaarat.                           man toteuttamiseksi myönnettäisiin tasalu-
33084:                                                          vuin 1,678 miljoonaa ma.rkkaa siten, ·että
33085:    6. Moottoriajoneuvojen hankinta puo-                  vuoden 1935 lisämenoarvioon otetaan vä-
33086: lustuslaitokselle. Muutamien er'ikoisautojen             hintään 100 miljoonaa markkaa ja että
33087: hankkimista varten ehdotetaan myönnettä-                 lailla vahvistetaan vuosina 193·6-1942 käy-
33088: väks•i sama määräraha kuin kuluvaksi                     tettäväksi vähintään 210 miljoonaa mark-
33089: vuodeksi eli 400,000 markkaa. Mvmentin                   kaa kunakin, kuitenkin niin, että koko
33090: lQppusumma on 400,000 markkaa.                           summa tulee myönnetyksi vuoden 1942 'lop-
33091:                                                          puun mennessä. Selvittelyssään ehdotta-
33092: V. 193i3 1(tilinp.) . . . . . . . . IDJk. 399,·527: 60   ruansa hankintaohjelman rahoittamisesta
33093: , 19;34       ,     ........ mk. 399,99·5:-              komitea on tullut siihen tulokseen, ·että :pu-
33094: , 1935 (tulo- ja menoarv.) rmk. 400,000:-                'heenaoleva dhjelma voidaan säännönmu-
33095:                                                          kaisen tulo- ja menoarvion puitteissa ilman
33096:   7'.    Puolustuswitoksen         pe'f'ushankinnat      erityisiä rahoittamistoimenpiteitä toteuttaa
33097:  (siirtomääräraha). Antamassaan vastauk-                 siinä tapauksessa, että suhdanteet pysyvät
33098: sessa Hallituksen esitykseen valtion tulo- ja            ainakin nykyisellä tasolla. Komitea on pe-
33099: menoarvioksi kuluvalle vuodelle Eduskunta                rusteellisesti tutJkinut ja tarkastanut sekä
33100: on muun muassa 'lausunut, että kun maan                  eräin muutaksin hyvä!ksynyt mainittuun
33101: puolustuskuntoisuuden vahvistaminen vas-                 kokonaissummaan päättyvän perushankin-
33102: taisuudessakin on välttämätöntä ja kun                   taohjelman sekä lausuu IJitävänsä sen to-
33103: vielä lähivuosina ilmeisesti tarvitaan perus-            teuttamista edelläsanotun ajan kuluessa
33104: hankintoj.a varten huiOmattavia mä.ii!rärah:oja,         ensiluokkaisen tärkeänä. Komitea on myös
33105: on välttämätöntä saada yksityiskohtainen                 edellyttänyt, että perushankintaoihjelman
33106: selvitys siitä, mitkä ovat ne perustehtävät              suoritus on tapahtuva, mikäli maan ilmei-
33107: ja hankinnat, joiden toteuttaminen maan                  nen etu ei toisin vaadi ja mikäli suinkin
33108: puolustusvalmiuden kannalta on kiireelli-                teknillisiä ja taloudellisia edellytyksiä sii-
33109: nen ja ehdottoman tarpeellinen, minkä li-                hen on olemassa, pääasiallisesti kotimaisena
33110: säksi Eduskunta on kehoittarrut Hallitusta               työnä, jolloin samalla on pidettävä ~huolta
33111: kiireellisesti va·lmistuttamaan sellaisen ve-            siitä, että näiden töiden sijoitus eri tuo-
33112: rushankintojen rahoitussuunnitelman, jossa               tantolaitosten kesken ta:pahtuu vyrkien ke-
33113: tulon ja varallisuuden perusteeHa tätä tar-              hittämään ja edistämään maan tuotannol-
33114: koitusta varten koottavien tulojen lisäksi               lista puolustusvalmiutta.
33115:                                               20 Pl.                                         375
33116: 
33117:   Hallitus yhtyy ikomitean esittämiin· ehdo-       markkaa, jota ·paitsi turv·emilk:r.os!k:oopin os-
33118: tuksiin; mikäli ne koskevat perushankinta-         toa varten tarvittaisiin lisåiystä 4,000 mark-
33119: ohjelman laajuutta ja sen toteuttamisailkaa,       kaa. c) Sovelletun fysiikan ,la1tokselle olisi
33120: ja pitää mainittujen ehdotusten suunnitel-         saatava vakuumpumppu. Sen hinta ()[]_
33121: manmukaista toteuttamista välttämättö-             20,000 maf!l\Jkaa. d) Kasvitieteelviselle lai-
33122: mänä. Tarkoitusta varten ehdotetaan vuo-           toksel,le ehdotmaan luna.stettavaksi 35,000
33123: den 1936 tulo- ja menoarvioon otettavaksi          markalla profess01ri Fredriik Elfvingin kir-
33124: 210,000,000 maJrkkaa. Momentin loppu-              jasto, johon sisältyy 3,4:34 julkaisua., kaikki
33125: summa on 210,000,000 markkaa.                      sellaisia, joita laitoksen kirjastossa ei en-
33126:   8. ]Jaa-alueiden osto ja pakkolunastus           nestään ole ja joista monet puuttuvat
33127: puolustuslaitokselle (arviomäärämha). Tar-         maamme kaikista muistakin kirjastoista.
33128: koitukseen    ehdotetaan    myönnettävä!k:si       e) Maantieteelli:sen lait01ksen kirjaston ja
33129: 2,000,000 markkaa. Momentin loppusumma             koneiston täydentämistä varten sekä ikart-
33130: 2,000,000 markkaa.                                 tojen ostamiseen ehdotetaan myönnettwväksi
33131:                                                    15,000 markkaa. f) Mikrosikoopin, ruisku-
33132:    9. Perttsvaatet.uksen ja -vm~ustuksen sekä      jen ja muiden torjuntavälineiden sekä h-
33133: tarvikkeiden hankinta reservin kertaushar-         srkon ha,nikkimis~ksi tarvittaisiin kasvipato-
33134: joituksia vmrten (siirtomäärämha). Halli-          logise1le lait01.kselle yhteensä 2r3,000 maflk-
33135: tuksen viime vuoden valtiopäiville jättä-          kaa. g) Maanviljelysopillise11e laitoksel·le
33136: män :eri esityksen johdosta Eduskunta              olisi hankittava termostaatti ja kuivaus-
33137: myönsi 1:5,000,000 markan määrärahan               ka.a,ppi, joiden hinta on yhteensä 17,200
33138: käytettäväksi perusvwatetuksen ja -ViaQ'US-        markkaa. h) Meijeriopillisille laitokselle ·elh.-
33139: tu'ksen sekä tarvikkeiden hankkimista var-         dotet.aan my.önnettäväksi 20,000 maQ'kJkaa
33140: ten reservin kertmusharjoituksia varten.           tutkimuksissa tarvittavien erikoisvälineiden
33141: Kuten Hallitulksen asiaa: koskevassa esityk-       hankkimista varten. i) Metsänarvioimistie-
33142: sessä mainittiin, laskettiin täydenny.starve       teellinen laitos tarvitsee uutta teodoliittia
33143: kaikkiaan 35 milj<oonaksi markaksi, josta          varten 19;000 ma:rikikaa. j) Farmakologisen
33144: määräs:tä 10 miljoonaa marl\Jkaa, nyt ehdo-        laitoksen !k:ojeiston täydentämiseen ehdote-
33145: tetaan myönnettäväksi. Momentin loppu-             taan myönnettäväksi 13,600 markkaa. 1k)
33146: summa: 011 10,000,000 markka·a.                    Lä;äketieteellis"kemialliseen laitokseen olisi
33147:                                                    hankittava sentrid'uugi, jäähdytyslkaap.pi ja
33148:                                                    kuivausikaappi, joiden hinta on 45,000
33149:                                                    mar'l\ikaa. 1) Ob.stetris-.gyneikologinen !k:lir
33150: Opetus'ministeriöön kohdistuvat hallinnon-         nimka tarvitsee opetusvälineitä ja kirjastoa
33151:                    haarat.                         varten 29,000 markkaa. m) Pato1ogis-ana-
33152:                                                    tomiselle lai:tokselle olisi hankittava neljä
33153:    10. Kojeiden sokä muiden tutkimus- ja           uutta mil\lr.oslwoppia, jotka maiks.ruvat 23,000
33154: opetusvälineiden hankkiminen yliopiston            marlklkaa. n) Psylkiiatriseen klinikkaan lhan-
33155: laitoksiin. a) :Muinais- ja kansatieteen luen-     kittavia ce'lloidini- ja parafd'iirnivarastoj.a
33156: toja. vwrten ·tarvittaisiin epidiaskooppi,         varten olisi tarpeen 5,500 markkaa. o) Vä-
33157: jonka. ostamista varten ehdotetaan myön-           lineiden rha.nkkilmis~ksi uutta yksityismetsä-
33158: nettäväksi 5,700 mark!k:aa. !b) Miner8!logis-      talouden opetusta varten tarvitaan 2·5,000
33159: geologiseen laitokseen o'lis.i hankittava ka·ksi   markkaa. - Nämä menot ovat yht.eensä
33160: uutta petrogmfista ja kal'korgrafi~ta mikro-       340,000 markkaa. Momentin loppusumma
33161: skooppia, jotka. maksavat yhteensä 40,000          340,000, ma11kkaa.
33162:   376                                       20 Pl.
33163: 
33164:    11. Voimistelulaitoksen huoneiston sisus-     selle. Edellä 1'1 Pl. II : 7 momentin perus-
33165: iaminen. Voimistelula±toiksen uuden huo-         teluissa esitetyistä syistä on puutteellisen
33166: neiston kalustamiseksi sekä suojav·erkil.wjen    karttalaitoksemme kehittämiseksi tarpeel-
33167: hanlkkimiselksi tarvitaan 25,000 ma;rkikaa       lista ottaa maanmittaushallituksen kartasto-
33168: ja miesten .v.oimistelusalin sisustauniseksi     töissä käytäntöön ilmakuva:kartoitus. Koska
33169: uusilla kiintotelineillä 30,0()01 markkaa. Mo-   tätä varten tarpeellinen valokuvauskone
33170: mentin loppusumma on 5>5,()00: marlkkaa.         ehkä saadaan maksutta käytettäväksi alku-
33171:    12. Ka~uston hankkiminen erinäisiin ope-      vuos~ksi, ei sellaista ensimmäisenä. vuonna
33172: tusministeriön alaisiin virastoihin. a) Kou-     tarvitsisi ostaa. Kyseessäollevan, metsähalli-
33173: luhallituksen virastohuoneiden sisustus kai-     otuksen omistaman koneen korjaaminen
33174: paa uudistusta, sillä suuri DSa sen vanhoista    käyttökuntoon tulee kuitenkin maksamaan
33175: huonekaluista on ra:ppeutuneessa tilassa.        arviolta noin 20,000 markkaa. LisäJksi tar-
33176: Tarkoitukseen ehdotetaan myönne:ttäväksi         vitaan filmien kehittämiseen y. m. erinäi-
33177: 20,000 markkaa. b) Valtionar'ldsto tarvit-       siä laiborrutoriovä!lineitä, jotka maksavat yh-
33178: see lisää kaappeja karttojen, kirjekokoel-       teensä noin 30,000 markkaa. Muut tar-
33179: mien sekä salaisina pidettävien asiakirjain      peelliset välineet maksavat yfu.teensä noin
33180: säilyttämistä varten. Lisäksi tarvitaan kas-     30,000 markkaa. Näiden välineiden hank-
33181: sakaappi, jonka puute on tullut tuntuvaksi       kimista ja korjaamista varten tarvitaan siis
33182: sen jälkeen kuin käteiskassaa on ollut li-       yhteensä 80,000 markkaa, mikä määrä eh-
33183: sättävä ja kun virastoon on tullut m. m.         dotetaan tarkoitukseen myönnettävä:ksi.
33184:  omistus- ja vuokraoikeuksia koskevia asia-          J\t1omentin loppusumma on 80,000 mark-
33185:  kirjoja. Nä:i!hin tarkoituksiin ehdotetaan      kaa.
33186:  myönnettäväksi 12,000 markkaa. c) Kan-             14. Yksityisluontoisten maatalousoppilai-
33187:  sallismuseo tarvitsee kivikauden näyttely-      tosten lunastaminen valtiolle. Use]den yk-
33188:  sruliin kaapin, johon maamme muinaislöytö-      sityisten maata[ouskoulujen kannatusyhdis-
33189:  aineistossa ainutlaatuinen nä!htävyys, Ahve-    tykset ovat kuluneena ka:lliina aikana kou-
33190:  nanmaalta Jättebölestä tavattu kivikauden       lwja rakentaessaan ja kunnostaessaan suu-
33191:  hauta voitaisiin asettaa yleisöä varten         resti velkaantuneet. Velkain k@kojen ja
33192:  esille, ja joka tulisi maksamaan 5,000 mark-    koulujen kunnossapitokustannusten suorit-
33193:  kaa, ja toisen näyttelykaapin esihistorialli-    taminen vaatii niin suuria summia, että
33194:  sen osaston n. s. ,Jackarbyn saliin" sijoi-     niiden hankkiminen nykyään, jolloin yksi-
33195:  tettavaa keramiikkikokoelmaa varten. Vii-       tyisten ja kuntien avustuksia ei saada, käy
33196:  meksi mainitun huoneen kokonaisvaikutel-        vaikeaksi ja mahdottomaksikin, ollen seu-
33197:  maa silmäJllä pitäen olisi kaappi tehtävä        rauksena velkain lisääntyminen. Paitsi val-
33198:  kokonaan peililasista metallisten kehyksien      tiolta saatuja rakennus- y. m. lainoja on
33199:  varaan matalalle puukorokkeetle. Sen kus-       usea111a koululla korkeakorkoisia pan'kki-
33200:  tannukset on arvioitu 20,000 markaksi.          y. m. lainoja, joiden vakuutena on johto-
33201:     .Momentin loppusumma; on 57,000 mall'k-      kuntien tai muiden y;ksi1Jyisten henkilöiden
33202:  kaa.                                             takaus. Monen koulun asema on näin ollen
33203:                                                  muodostunut kestä:mättömä:ksi. Kunkuiten-
33204:                                                  kaan ei näytä sopivalta päästää suoritus-
33205: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-        tilaan oppilaitoksia, joilla on tarkoituksen-
33206:                 nonhaarat.                        mukaiset sekä hyvät rakennukset ja jotka
33207:                                                   oppilaslukunsa puolesta ovat osoittautuneet
33208:   13. Ilmakuvakartoituskoneiden ja väli-          seutukunniUeen välttämättömiksi, on vuo-
33209: neiden haTt:kkiminen maanmittaushallituk-        sittain menoarvion yhtey;dessä tehty perus-
33210:                                                20 Pl.                                        377
33211: 
33212: tellut ehdotukset eräiden yksityisten kou-           toksille mk. 1,301,577: 05, ollen viime-
33213: lujen lunastamisesta valtiolle.                      mainitun velalll va:kuutena suurelta osrulta
33214:     Itä-Hämeen tietopuolinen karjanJwito-            Itä-Hämeen maanviljelysseuran johtokun-
33215: koulu on perustettu Itä-Hämeen 'ja länti-            nan jäsenten henkilökohtainen takaus.
33216: sen Viipurin läänin maanviTjelysseurojen ja          Kun velkamäärän korot vuodessa nykyisin
33217: Itä-Uudenmaan alueiden tarpeita varten.              nousevat noin 130,000 markkaan, tuottaa
33218: Sen omistaja, Itä-Hämeen maanviljelys-               yksistään vuosittain maksettavien korkojen
33219: seura, on koulua varten ostanut Hollolan             säännöllinen hoitfuminen seuraHe suuria vai-
33220: pitrujässä, 4 kilometriä Lahden kaupungista          keuksia. Koulm1 asioiden hoitaminen on
33221: sijaitsevan Kujalan kartanon, jonka koko--           ollut mahdollista vain siten, että seura'lle
33222: naispinta-ala nykyään on 23t2,191 ha. Tästä          on myönnetty rakennusavustuksia sekä lyk-
33223: alasta on l.o4 ha puutarhamaata, 100.31              käystä rakennuslainojen kul61etuserien mak-
33224: ha peltoa j'a 130,841 ha metsämaata. Ti-             sussa.
33225: lalla on tarpeelEset talousrakennukset.                 Koulun ottamista valtion haltuun puoltaa
33226: Sitäpaitsi kuuluu Kujalan kartanoon                  erityisesti se, että se tyY'dyttää tavahlisia
33227: 0.22064 osaa L·a:hden kaupungin omista-              maatwlousoppilaitoksia huomattavasti laa-
33228: man Lalliden kartanon ja Kuja1an karta-              jemman tarpeen ja että se sitä varten ase-
33229: non jakamattomasta vesialueesta, johon               mansa, laitostensa ja mahdollisuUJksiensa
33230: kuUJluvat ~esijärven sataman ja Laih:den             puolesta on erityisen sopiva.
33231: sahan alueet. Tilan puukasvillisuuden arvo              Koulun ja tiian sekä irtaimiston valtiolle
33232: on lokakuussa vuonna 19·30 tehdyn arvion             lunastamiseen tarvitaan kaikkiaan 3,160,000
33233: mukrualll 29,7,9H8 mwrkkaa. 'Ste-n jälkeen on        markkaa, josta käytetään valti·on rakennus-
33234:  tilau mernästä myyty sahapuita 6,500 j 8 ja         lainoj;en malksamiseen mk. 1,1646,724: 70 ja
33235:  kasvun vastatessa kotitarvekäyttöä on met-          pa,nkkilainojen sekä kuluvan vuoden ja
33236:  sän nykyinen arvo n. 280,000 markkaa.               osa:n vuoden 193:5 korkoj·en, palo- y. m.
33237:  Kun koulun tuli pal·vella laa:jaa sekä väki-        vakuutusmaksujen       suorittarrniseen  mk.
33238:  rikasta aluetta, laajennettiin tilan päära-         1,513,275: 30.
33239:  kennus rinnakkaisopetusta varten 55 oppi-              Momentin loppusumma on 3,160,000
33240:  larulle. Rakennukset on arvioitu 2,13·6,750         markkaa.
33241:  markan, tilan maat puu'kasvillisuuksineen              15. Eräiden rakennusten osto maatalous-
33242:  852,468 markan sekä tilan ja koulun ka-             koelaitokselle ja Se~keen laidunkoetilalle.
33243:  lustot 460,203 markan arvoisiksi eli omai-          a) J\faatalouskoelaitoksen kasvinjalostusosas-
33244:  suus yhteensä 3,449,241 markkaan. Tähän             ton toisen asistentin asuinrakennuksen
33245:  tulee lisäJksi Vesi'järven satfuma-alueeseen        tonttialueeHe Jokioisissa on srunotun os,as-
33246:  kuuluva vesialue, jonka hinnaksi pakko--            ton nykyinen toinen asistentti ra:ken:tanu:t
33247:  lunastuslautakunta syksyl'lä vuonna 19Q5            omalla kustannuksellaan saunan, koska lä-
33248:  pitämässään loppukokouksessa arvioi 1'5             himpään osaston virkaili'joiden käytettävissä
33249:  markkaa neliömetriltä eli kaikkiaan 913,500         olevaan saunaan on matkaa noin 1 kilo-
33250:  markaksi. Tämän vesialueen saaminen val-            metri. Kun tämä on tarkoitustaan vastaava
33251:  tion haltuun on erityisen tärkeä sen vuoksi,        ja varsin tarpeellinen asistenttiperhe-elle, on
33252:   että va:ltiolla on Vesi.järvellä k8!Hiit satama-   tälle momentille otettu 8,000 markkaa ky-
33253:   laitteet ja suuret intressit Päijänteen lii-       seessäolevan saunan lunastamiseksi val-
33254:  kenteen takia.                                      tiolLe. b) Selkeen laidunkoetilalla on puute
33255:      Koulun ja tilan velat olivat vuoden 1934        työvruen asunnoista. Kun tilan alueella
33256:   lopussa mk. 2,948,.301: 75, joSJta valtiolle       omalla tontillaan sijaitseva huoneen ja
33257:   mk. 1,64:6,724: 70 ja Jlksityisille rahaJlai-      keittiön käsittävä asuinrakennus tarpeelli-
33258: 
33259:  2345-35                                                                                           48
33260:   378                                        20 Pl.
33261: 
33262: sine ta:lousrakennuksineen on kohtuuhin-          määrättävissä. Kun kasvinljal:ostusosaston
33263: taan saatavissa, on tälle momentille otettu       on nykyään suoritettava vuosittain noin
33264: 30,000 marl&:aa sanottujen rakennusten ja         300 näytteen leivontakelpoisuuden määrää-
33265: tonttialueen ostamiseksi laidunkoetilan työ-      minen ja koska tätä on erittäin v·aikea
33266: väen asunnoksi. c) Selkeen laidunkoetilan         suorittaa myHJj·en ilaboratorioissa, on vält-
33267: maalla varsin keskeisellä paikalla sijaitsee      tämätöntä hankkia kasvinjalostusosastolle
33268: erään naapurin omistama sangen tilava,            oma farinografi näiden tutkimusten suorit-
33269: kaksikerroksinen ja melko hyvässä kun-            tamista varten. Sen vuoksi on momentiHe
33270: nossa oleva myllyrakennus. Kun tämä ra-           merkitty 60,000 markkaa mainitun tutki-
33271: kennus soveltuu erittäin hyvin laidunkoe-         musvälineen ostamiseen. c) Heinä- ja apila-
33272: tilan ilmariiheksi, on momentille otettu          kasvien jalostus- ja ·kokeilutyössä, jossa on
33273: 18,000 markkaa sen ostamista varten.              käsiteltävä suurta. ·koeaineistoa, ei voida
33274:    Momentin loppusumma on 5~6,000 mark-           tulla toimeen tavallisilla heinänkuiva-
33275: kaa.                                              tusmenetelmillä, vaan näytteistä on mää-
33276:    16. Irtaimiston hankkiminen maatalous-         rättävä kuiva-.aine erityisissä sitä var-
33277: koelaitokselle ja koeasemille. a) Maatalous-      ten rakennetuissa kuiva-ainekaapeissa. Täl-
33278: koelaitoksen kasvinviljelysosasto1la on jo        laista kaappia varten, j:ota voidaan käyt-
33279: usean vuoden aikana o1lut työn alaisina           tää myöskin monien muiden kasvien kuiva-
33280: kysymyksiä, joiden lopullinen ratkaisemi-         ainemääräysten suorittamiseen, on meno-
33281: nen riippuu kokonaan siitä saadaanko osas-        arvioon varattu 15,000 markkaa. d) Vilje-
33282: tolle hankituksi jäähdytyskaappi. Tämä on         lyskasvien siementen hehtolitra~painojen
33283: vä:lttämätön, paitsi eri kasvilaatuja ja nii-     määräämistä varten olisi eri koeasemille
33284: den pakkaskestävyyttä tutkitta·essa, myös-        hankittava n. s. hehtolitra1parinova1aka sekä
33285: kin monissa muissa tutkimuksissa kuten            kuiva-ainemääräysten suorittamista varten
33286: selviteltäessä sulamisen ja jäätymisen vai-       pienikokoinen kuivauskaappi. Rahallisista
33287: kutusta kasveihin, kasvien iän vaikUJtusta        syistä on tällä kertaa menoarvioon varattu
33288: pakkaskestävyyteen, maan jäätymisen vai-          hehtolitra!painovaa 'an ja kuivauskaapin os-
33289: kutusta juuriin, läilllpötilan vaikutusta kas-    tamista varten ainoastaan yhdel1le koease-
33290: vitautien leviämiseen y. m. Myös muiden           malle 6,500 markkaa.
33291: koelaitosten osastojen tutkimuksiHe on jää-         Momentin loppusumma on 111,500 mark-
33292: dytyskaa~ppi tärkeä. Niinpä kemian osasto         kaa.
33293: tarvitsee sitä maassa tapahtuvien routaan-
33294: tumisilmiöiden ja niilhin vaikuttavien teki-
33295: jöiden selvittelyssä y. m., kasvinjalostus-
33296: osasto voi läihettää Jokioisista jalostus-        Kulkttlaitosten ja yleisten töiden ministe-
33297: aineistoaan Tikkurilaa;n kasvinviljelysosas-          riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33298: tolle tutkittavaksi, kasvitautiosasto tarvit-
33299: see sitä esim. syysvil:joissa ja apilassa kyJ-       17. Tie- ja vesirakennnshallituksen ko-
33300: mänä vuodenaikana esiintyvien tautien tut-        neiston täydentäminen, ministeriön käytet-
33301: kimiseen y. m. Edelläsanotun perusteella          täväksi (siirtomääräraha) . Tänne siirre-
33302: on täHe momentille otettu 30,000 markkaa          tään 12 Pl. III : 8 momerrtin kohdalta lms-
33303:  jääihdytyskaapin hankkimiseksi kasvinvi~je      tannukset tie- ja vesirakennushallituksen
33304: lys~osastölle. b) Kotimaisen vehnän j alos-       työvälineiden, kuten autojen ja moottori-
33305: tustyössä on erittäin tärkeätä tutkia uusien      tiehöylien uusimisesta 1,500,000 markkaa.
33306: laa;tu'jen leivontake:lpoisuutta ennenkuin nii-   Sen lisäksi ehdotetaan momentiHe myön-
33307: den viljelys- ja käyttöarvo on lopullisesti       nettäväksi 1,100,000 markkaa tie- ja vesi-
33308:                                                        20 Pl.                                          379
33309: ra:kennushal'lituksen kaluston ja koneiston                  voitu sinne siirtää muualta. Kun väylien
33310: täydentämistä varten. Ehdotetuna määrär                      matru1oituminen nyt kuitenkin on käynyt
33311: rahalla, 2,600,000 markalla, han'kittais:iin,                li~kenteelle erittäin hairtalliseksri, jopa osit-
33312: elleivät olosuhteet pwko~ta poikkcewmaan                     tain estänytkin liikenteen harjoittamista,, ei
33313: suunnitelmasta, allalueteltu mä:ä•rä autoja,                 niiden ruoppausta voida enää siirtää pitem-
33314: työkoneita ja muuta. truhän kuuluvaa kalus-                  mälle, vaam olisi työhön ryhdyttävä mah-
33315: toa:                                                         dollisimman pian. Tätä varten. ta,rpeellisen
33316:                                                 mk.          ruoppauska.luston ha11kkimiseen, jota var-
33317:                                                              ten ta1rvitaan 5,,60'0,000 maDkkaa, ehdote-
33318:  5 henkilöautoa ........... . 23ö,000:-
33319:                                                              taan nyt myönnettäväksi 2,800,000 mark-
33320: 13 kuorma-autoa .......... . 9165,000:-
33321:                                                              kaa. Momentin loppusumma on 2,800,000
33322:  6 tiehöylää .............. . 580,000:-
33323:                                                              markkaa.
33324:  1 soramylly traiktoreineen .. 17•5,000:-
33325:  1 parulutusrana ·voimalkonei-
33326:       neen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15·5,000: -
33327:  2 lieju,pumppua voimakonei-                                 Kanppa- ja teollisnnsministeriöön kohdist·u-
33328:        neen . . . . . . . . . . . . . . . . .   65,000: --             vat hallinnonhaarat.
33329:  1 derr~k-rana voimakoneineen 4·9,,000:-
33330:                                                                 19. Labomtoorivälineiden hankinta tek-
33331:  1 betoninsekoittaja ....... .                  40,000:-
33332:                                                              nillisen korkeakonlnn laboratooreihin. Kor-
33333:  1 Demag ,Polyp" ikauha .. .                    9·6,000:-    keakoulun puuteknillisessä la:boratoriossa
33334: Konttorikonei-den ja mitta-us-                               on eri kuivausmenetelmiin sovellettu kui-
33335:     välineiden täydennys .... 100,000:-                      vaamo, liimapuristin ja lujuustutkimusko-
33336: E1'ilaisia pienehköjä ·työväli-                               neet, mutta faneerisorvi puuttuu siitä ko-
33337:    neitä .................. .                   ·40,000:-    neistosarjasta, joka on tarpeellinen faneeri-
33338: Tie- ja vesirakennushallituk-                                valmistuksen kaikinpuolista kokeellista tut-
33339:     sen käytettäväksi sekalai-                               kimusta varten. Tämmöinen sorvi on eri-
33340:     siin tarpeisiin . . ........ . 1100,000:-                koisesti vailmistettava opetustarkoitukseen
33341:                       Yhteensä r:nk 2,1600,000:-             ·ja tutkimustelhtäviin soveltuvaksi ja tarvi-
33342:                                                              taan sen hankkimiseen 140,000 ma·rkkaa.
33343:   Määräraha ehdotetaran sen laa,tuun näh-                    Lisäksi tarvitaan tähän laboratorioon mik-
33344: den myönnettä vä:ksi siirtomäärärahana.                      roskooppi puun kutfstumisen, sa1hatavaran
33345:   Momenti:n lo,ppusumma lisääntyy 1,800,000                  sinistymisen ja faneerin värivikojen selvit-
33346: :marJmUa ja on 2,600,000 markkaa. ·                          telemistä tarkoittaviin tutkimuksiin. Täm-
33347:                                                              möinen mikroskooppi lisälaitteineen mak-
33348: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 496,995:55                    saa 22,000 markkaa, joten edelrlämainittwja
33349: , 1935 (.tulo- ja menoarv.) mk. ,800,000 :. -                tarkoituksia varten tarvitaan kaikkiaan
33350:                                                              162,000 markkaa. Momentin loppusumma
33351:   18. Rnoppmtskaluston hankkiminen Laa-                      162,000 markkaa.
33352: tokalle (siirtomääräraha). Tulo- ja meno-                       20. Laboratoorivälineiden hankinta Vii-
33353: arviossa on .ailmisemmin myönnetty määrä-                    pnrin teollisuuskonlnlle. Viipurin teolli-
33354: rahoja eräiden madwltuneitten laivaväylien                   suuskoullun uudessa koulutarossa, joka val-
33355: ja satamien syventämiseksi La11Jtoka:lla.                    m~stuu kuluvan vuoden syyslukukauden al-
33356: Nämä määrära1hat on kuitenkin täytynyt                       kuun mennessä, on järjestetty huoneistot
33357: jättää käyttämättä syystä, että cLaatdkalla                  myös kone- ja sähkölaboratorioita. varten.
33358: ei ole ollut tar.peellista ruoppauskalustoa                  Näiden laboratorioiden varustami.seksi asian-
33359: käytettävissä, ja ettei sitä myöskään ole                    mukaisilla koneilla ja muilla opetusväli-
33360:   380                                          20 Pl.
33361: 
33362: nerlilä on laskettu tarvittavan kaikkiaan           lwsto ja tärkeimmät perusvä'lineet. Tarkoi-
33363: 59Q,OOO markkaa, mistä määrästä ensi                tubeen tarvitaan yhteensä. 62,000 markkaa.
33364: vuotta varten ehdotetaan myönnettäväksi             Momentin loppusumma 62,000 markkaa.
33365: 200,000 markkaa. Momentin loppusumma
33366: 200,000 markkaa.
33367:    21. Laboratoorivälineiden hankinta Tam-
33368: pereen teknilliselle oppilaitokselle. Kun
33369: Tampereen teknillisen oppilaitoksen lisä-
33370: rakennus nyttemmin on valmistunut, olisi                Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hal-
33371: myös oppilaitoksen !laboratoriot saatettava                         linnonhaarat.
33372: lopulliseen kuntoon, niin että ne tyydyt-
33373:                                                        1. Lähetystötalon rakentaminen ja sisus-
33374: täisivät niitä vaatimuksia, mitä sekä teknil-
33375:                                                     taminen Moskavaan (siirtomääräraha). Vii-
33376: lisen opiston kuin myöskin teollisuuskoulun
33377:                                                     taten Hallituksen asiasta tekemään esityk-
33378: lukusuunnitelmaan otetut lukuisat labora-
33379:                                                     seen, ehdotetaan momentille otettavaksi
33380: torioharjoitukset edellyttävät. La:boratorioi-
33381:                                                     2,800,000 markkaa Moskovan lähetystö-
33382: den kuntoonpanemiseen ~ehdotetaan nyt
33383:                                                     talon rakentamisen ja sisustuksen loppuun-
33384: myönnettäväksi 300,000 markkaa. Momen-
33385:                                                     saattamiseksi.    Momentin     loppusumma
33386: tin loppusumma 300,000 markkaa.
33387:                                                     2,800,000 markkaa.
33388:    22. Tampereen teknillisen oppilaitoksen
33389: kemian laboratoorin laajentaminen. Oppi-
33390: lasmäärän lisääntymis estä on ollut seurauk-
33391:                         1
33392: 
33393: 
33394: 
33395: sena, että oppilaitoksen kemia:llinen labora-           Oikeusministeriöön kohdistuvat hallin-
33396: torio, joka aika,isemmin, kun kemiaUista                              nonhaarat.
33397: osastoa ei vielä ollut, riitti Uilllinnä paperi-       2. Sukevan keskusvank~lan rakentaminen
33398: osaston op]Ji'laiden harjuitustöitä varten, ei       (siirtomääräraha). Kuluvana vuonna vesi-
33399: nyt enää riitä tarkoitukseen. Oppilastöitä          katt:oon valmistuvan vankilan se1liosaston
33400: varten on nimittäin vain yksi varsinainen           sisustamiseen tarvitaan 500,000 markkaa ja
33401: laboratorrohuonle, 'jonka ~lisäksi on pieni työ-     taHin rakentamiseen Somerokosken siirto-
33402: huone fysikosähkökemiallisia töitä varten.          laan, josta kli!sin on hoidettava 500-600
33403: Viimeksimainittuja töitä lukuunottamatta            ha ~Suuruinen vilije'lysa:la, 200,000 mark-
33404: on mainitussa yili!dessä ainoassa laborat'orio-     ·kaa sekä vielä relhulatoi<hin 60,000 mark-
33405: lhuoneessa suoritettava kaikki ne erilaatui-        kaa.    Momeutin loppusumma lisääntyy
33406: set työt, jotka opetusohjelman mukaan 'kuu-         160,000 ma:rkaHa ja on 7:60,000 markka;a.
33407: :luvat eri osastoilla ja astei:lla vleviHe oprpi-
33408: 1larlle. Tässä huofileessa työskentelevät siten     V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 5r62,3~95: 50
33409: sekä opiston kemiallisen, paperi- 'ja 'kutoma-      " 1934      ,     ........ mk. 579,724: 80
33410: osaston 'että teollisuuskoulun paperiosas-          " 1935 (tulo- ja menoarv.) mk. 600,000 : -
33411: ton oppilaat. Epäkohdan korjaamiiSeksi
33412: olisi saatava toinen laborator~dhuone ja so-          3. J{onnunsuon keskusvankilan mkenta-
33413: veltuisi täksi päälaboratorion lähellä siljait-     minen (siirtomääräraha). Virkamiesasunto-
33414: seva, aikaisemmin vätjäyslaboratoriona ol-          jen sekä rehulatoj(\n rakentamiseen olisi va-
33415: lut huone, j·ota nykyisin käytetään mikros-         rattava y!hteensä 426,000 markkaa. Senjäl-
33416: kopioimishuoneena. Huone oEsi sisustet-             keen kun Ilmajoen varavankilan turvepeh-
33417: tava kemialliseksi la,bor~rutorioksi asettamailla   kutehdas ·on viime 'keväänä rpalanut, ei
33418: siihen taDpeelliset vesi-, kaasu- ja sähkö-         uuden tehtaan rakentamista samaan vanki-
33419: johdot sekä työpöydät, vetokaappi y. m. ka-         laan siel'lä ikäytettävä.nä olevan suoalueen
33420:                                                20 Pl.                                            381
33421: 
33422: •pienuuden vuoksi voida katsoa. tarkoituk-           viossa on Porin uuden yleisen sair&alan
33423: sellilllukaiseksi, vaan olisi uusi turvepehku-       kustannusarvioksi otettu 16,500,000 mark-
33424:                                                                                     1
33425: 
33426: 
33427: telrdas r&kennettava Konnunsuon keskus-              kaa. Vuosi .takaperin laadittu kustannus-
33428: vankilaan, jossa on runsaasti hyvää. turve-          awio ei kuitenkaan eri aloilla trupllihtun:ei-
33429: suota. Telhtaan rakennuksiin ja 'koneistoon          den hintojennousun vuoksi enää pidä täy-
33430: olisi var•wttruva 12,5,000 markkaa.                  sin paikkaansa, vaan on sitä siitä huoli-
33431:    lVLomentin loppusumma lisäänJtyy 205,000          matta, että sai·raalasuunnitelmaru on urak-
33432: markalla ja on 550,000 markkaa.                      k·aJtarjousten jällmen vielä mahdollisimman
33433: V. 1934 (tilinp.) ........ mk. 220,000:-             p.aljon supistettu, <täy.tynyt koroittJaa
33434: , 1935 (·tulo- 'ja menoarv.) mk. 34:5,000: -         1,700,000 markalla eli 1.8,200,000 mark-
33435:                                                      kaan. Kuten Hallituksen esityksen perus-
33436:   4. Konnunsuon-Muukon radan raken-                  teluista kuluvan vuoden menoarvioksi käy
33437: taminen (siirtomääräraha). Radan raken-
33438:                                                      ilmi, ovat Porin ja sen ympäJristön kunnat
33439: nustöiden loppuunsaattamiseksi sekä liik-
33440:                                                      sitoutuneet ottrumaan osaa s8!ira1alan perus-
33441: kuvan kaluston hankkimrseksi tarvitaan va-
33442:                                                      taillliskustannuksiin 30,000 markaLla sair·as-
33443: roja 1,000,000 markkaa.                              sijaa kohti kaikkia31n 12:3, sairassijalta eli
33444:   Momentin loppusumma lisääntyy 500,000              yhteensä 3,690,000 markaHa. Tästä sum-
33445: markalla ja on 1,000,000 markkaa.                    masta sopimuksen mukaan suoritetwan ja
33446: V. 1933 (tilinp.) ........ mk. 1'50,000:-            käytetään tarkoituks:een kuluvana vuonna
33447:  , 19·3,4    ,     . . . . . . . . mk. 190,000 : -   puolet di 1,845,000 ma,Dkkaa sekä saJIDoin
33448:  , 19135 (tulo- ja menoarv.) mk. 500,000:-           ensi vuonna puolet eli 1,845,000 markkaa.
33449:   5. Riihimäen keskusvankilan rakentami-             Kuntien osuutta merkitään näin ollen mo-
33450: nen (siirtomääräraha). ·Toisen sellisiiven ra-       mentille, samalta kuin yhtä suuri määrä
33451: kentamiseksi vesikattoon tarvitaan 1,200,000         merkitään tulopuolelle, 1,845,000 mrurklkaa.
33452: markkaa, henkilökunnan wsuinrakennu:'kseen           Valtion osuutta, jo:sta vielä puuttuu
33453: 200,000 markkaa sekä palkkauksiin 600,000            7,5<10,000 markkaa, merkitään momentille
33454: markkaa.                                             nyt 5,000,000 markkaa, loppuosan jäädeSsä
33455:   Momentin loppusumma vähenee 100,000                vuodehle 1937. lVlomentin loppusumma on
33456: marka;l;1a ja on 2,000,000 markkaa,.                 6,8~5,000 markkaa.
33457: 
33458: V. 19:33 (tilinp.) . . . . . . mk. 2,500,000:-       V. 1934 ( tilin:p.) . . . . . . llllk. 4,000,000: -
33459: , 1934       ,                 m'k. 1,700,000:-      , 19<35 (tulo- ja meno-
33460: , 1935 (tulo- 'ja meno-                                      arv.) ......... mk. 3,000,000:-
33461:          arv.) ......... mk. 2,100,000:-
33462:                                                         8. Turun lääninsairaalan laajennustyöt
33463:   6. Uudisrakennustyöt 0 joisten siirtolassa         (siirtomäärärruh!a}. Kuluvan vuoden meno-
33464: (siirtomäärärmha). HäJmeenlinnan keskus-             arvi!ossa on Turun lääninsaima:lan: laajen-
33465: ja lääninvan'ki:lan alaisen Ojoisten siirtolan       nuksen IJmstannusa!lvio laskettu 2.2,500,000
33466: palaneen puimaladon uudelleen rakenta-               markaksi, mutta edellisen momentin kOih-
33467: mista sekä relhulatoja varten tarvitaan y'h-         dalla mainituista syistä on :tätä lkustannus-
33468: teensä 175,000 markkaa. Momentin loppu-              a:rviota täytynyt koroittaa 2,200,000 ma;r-
33469: summa on 175,000 markkaa.                            kwlla eli 214,700,000 ma.rkkaa:n. Tästä sum-
33470:                                                      mas'ta ovat Turun lroupunki ja sen ympä-
33471:  Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-          ristökunnat sitoutuneet suoritta;maan, ku-
33472:                   nonhaarat.                         ten Hallituksen tulo- ja menoarvio-
33473:   7. Porin sairaalan rakennustyöt (siirto-           esityksen perusteluissa vuodelle 1936 se-
33474:  määrämha). Kuluvan vuoden menoar-                   lostetaan, 30,000 markan mukaan sa~ra.s-
33475:   382                                         20 Pl.
33476: 
33477: sij,rulta, kaikkiaan 304 saimssijalta yhteensä      taan myönnettäväiksi tarkoitukseen. Mo-
33478: 9,1'20,000 markkaa. Sopimuks,en mukaan              mentin loppusUiffima 400,000 markkaa.
33479: suoriteta,an ja käytetään summasta, lkulu-              11. Mantsinsaaren sairasmajan rakenta-
33480: va,na vuonna puolet eli 4,5,60,000 mark-            minen (siirtomääräraha). Ra1jaseutuihin on
33481: lma ja ensi vuonna sama määrä, j.otenka             pyritty valtion itsensä rakentamina tai
33482: kurutien osuutta merkitään momentille, sa-          sen avustuksin perustamaan sairasma-
33483: malla lkuin yhtä suuri määrä merkitään              ·joja. Tälllaista sairasmajaa on 'jo pitemmän
33484: tulopuolelle, 4,5,60,000 markka~. Jälellä           ailma pyydetty 1Salmin pitä:jässä olevaLle
33485: olevasta va:ltion osuudesta, 9,5:80,000 mark-       Mantsinsaarelle, joka on kaikissa suhteissa
33486: kaa;, merkitään momentille 4,000,000 mairk-          ja m. m. myöskin terveydenhoidol'lisessa suh-
33487: kaa, loppuosan jäädessä vuodelle 19137.              teessa erittäin takapajulla oleva itäisen ra-
33488: Momentin lo,ppusumma on 8,5·60,000 mark-             jan seutu. Kun mainitun sairasmajan ra-
33489:  kaa.                                                kentaminen on tarpeellinen myös saarella
33490: V. 19134 ( tilinp.) . . . . . . mk. 3, 750,000:-     olevaa sotaväkeä varten, ehdotetaan sitä
33491: , 1935 (tulo- 1ja meno-                              varten myönnettävä,Jn<;i 3>50,000 markan
33492:          arv.) . . . . . . . . . mk. 2,.260,000:-    siirtomääräraha. Momentin 'loppusumma
33493:                                                      350,000 markkaa.
33494:   9. Rovanie•men yleisen sairaalan laajen-              12. J(uhmoniemen kasa1·mirakennukset
33495: taminen (siirtomäiäräraha). Kuluvan vuo-              (siirtomäärära'ha). Ra'javartioston Kuihmo-
33496: den menoarvioon on Rovaniemen yleisen sai-           niemelle sijoitetun komppanian nykyiset
33497: raa-lan laajennustyön alullepanoa varten             asumukset, jo~ka alkuaan ova;t rakennetut
33498: merkitty 3,000,000 markkaa. Koska työn               kauppataloiksi, sijaitsevat ah:taa1la tontrHa
33499: loppu:suorituksen, :joka 'jää ensi vuodelle,          taaJjaanasutun kylän keskellä ja ovat Tau-
33500: voi arvioida nousevan 1,'500,000 markkaan,           [1anaikaiseen sotilasma!joitulkseen kokonaan
33501: ehdotetaan näin ollen momenti1le 1,500,000           sopimattomat ja, ij·o niin huonossa kunnossa,
33502: mal'kkaa. M:omentin loppusumma 1,500,000             että niitä ei enää ilman huomattavia kus-
33503: markkaa.                                             tannuksia voida ra'javartioston ma~joitukseen
33504: V. 1935 (tulo- ja meno-                              käyttää. Näiden rakennusten huonoon kun-
33505:         arv.) ......... mk. 3,000,000:-              toon ovat valtion tili,ntarkastajatkiru kiin,nit-
33506:                                                      täneet huomiota. Puoluritusvoimien alue-
33507:    10. Niuvanniemen sairaalan korjaustyöt             järjestelmän edellyttämällä tavalla on raja-
33508: (siirtomäärära!ha). Niuvanniemen sairaa-              komppaniain keskussijoituspaikoille rarja-
33509: laan palkattavaUe 1lisäili.enlkilökunna'l1e on        vartiostojen huollettaviksi ja vartioitaviksi
33510: järjestettävä myöskin asunnot. ·Mutta kun             sijoitettu eräitä tärkeitä vaTastoja. Koska
33511: nykyisiin asuntoihin ei sovi enempää ja kuu           Kuhmoniemen nykyi'set kasarmit sijaitsevat
33512: ympäristönä ei asuntoja ole vuokrattavissa,           rajavyöhykkeeLlä, jossa venäläisHlä racja-
33513: on sairaa,laan rakennettava lisää asuinihuo-          ·viranomaisi'lla on rajarauhan turvaamista
33514: rueita. N. s. naisten osaston ulla:kolle saa-         koskevan sopimuksen norjalla oikeus suorit-
33515: daaJll rakennusta koroittamailla sovitetulksi         taa tarkastuksia, ei sen läheisyyteen ole ky-
33516: 10 asuinhuonetta 'ja samana saataisiin koko           sy;myksessä olevia varastoja voitu rakentaa,.
33517: rakennuksen läiillpÖ- ja sähköjohdot uusi.-           vaan on ne rakennettu uusia kasarmeja
33518: tuksi ja; mkennus yhdistetyiksi yhteiseen             varten ·valtion mmrulta jo vuonna 1930 hwn-
33519: lämpö- ja 'lämminvesikeskukseen, josta tämä           kitulle alueelle, j'O'ka: on noin ·6 km. päässä
33520:  rakennus on vielä ·erillään. Kustannukset            nykyisistä kasarmiralffiennuksista, ;mistä on
33521: kaikista näistä töistä on laskettu 400,000            seurauksena, että varastorakennukset huo-
33522: markaksi, jon:ka suuruinen summa ehdote-              mattaJvii·n ,gummiin nousevine sisältöineen
33523:                                                        20 Pl.                                         383
33524: 
33525: ovat yksitkseen metsään rakennettui~a hei- Lappeenrannan kasarmin ja
33526: kon va11tioston :lmollettavama ja varlvotta-         tallin rakentamiseen . . . ... 4,500,000:-
33527: vana.                                              Kankaanpään harjoitusleirin
33528:    Edellwesitetyistä syistä olisi Kuhmonlie-         talousrakennuksen, sai,raa-
33529: melie sijoitetulle raj&komp.panialle ra>ken-         lan, saunan sekä rkahden
33530: nettava tätä varten varatuHe alueelle uudet          asuinra)kennu'ksen rakenta-
33531: kasarmit ja esitetään näin olJen tä:lle mo-          miseen, •jo.ista toinen 4 up-
33532: mentille y:~eisten ra~ennusten yJlihaHituk-          seerille ja toinen 16 ali-
33533: sessa iaaditun rakennussuunnitelman mu-              upseerille . . . . . . . . . . . . . . 7,650,,000: --
33534: kaan myönnettäväksi 3,700,000 markan suu- Ammuslataamon rwkennukset
33535: ruinen siirtomääräralha. Momentin loppu-             Kuop1ossa . . . . . . . . . . . . . . ·2,000,000: --
33536: summa 3, 700,000 markkaa.                          Erilaisiin pienempiin uudis-
33537:     13. Rajavartiostojen asumukset (siirto-          rallrennuksiin ja täydennys-
33538:  määräraha). Rajavartiostojen puutteellis-           •töihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,150.,000: -
33539: ten asunto-olojen parantamista varten olisi
33540: saatava rakennetuksi useita yksityisiä ra-            Lisäys 6,000,000 markkaa ja momentin
33541: kennuksia eri kasarmialueiUe. 'T:ätä tarkoi- loppusumma ,21,000,000 markkaa.
33542:  tusta varten on momentille merki.tty                 16. Palokaluston hankinta puolnstuslai-
33543:  1,000,000 markan määräraha. Momerutin tokselle. Vuonna 19G·6 ehdotetaan paloka-
33544:  loppusumma 1,000,000 markkara.                    luston hankintaa ja:tketta:"~na:ks.i samansuu-
33545:     14. Poliisivankilain rakentaminen maa- ruisen määrära:han puitt1eissa kuin kulu-
33546:  seudulle (siirtomäärärBJha). Sisäasiainmi- vana vuonna, joten momentille on merkitty
33547:  nisteriössä on vireillä useita esityksiä raha- 300,000. ma11kkaa. Momentin loppusumma
33548:  varojen myöntämisestä poliisivankilain ra- 300,000 mar&kaa.
33549:  kentamista varten, minkä vuoksi ja kun               17. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä-
33550:  nykyisiä poliisivankiloita tilan ahtauden ta- raha). Kasarmi-, leiri- ja harjoitusalueiden,
33551:  kia on ,laajennettava, ehdotetaan ensi vuo- ampumaratojen, teiden ja. ka.tuj.en, siltojen
33552:   deksi myönnettäväksi 900,000 markkaa. Mo- ja Ja.ivalaiturien, aitojen, kaivausjohtojen
33553:   mentin loppusulll1llla on 900,000 mar'k,kaa. ja ojien, kenttäratojen, rautatieraiteiden ja
33554:                                                    lastauslaiturien uudi\Slra:kennuksiin, sekä lin-
33555:    Puol·ustusministeriöön kohdistuvat hallin-      nakkeiden uudi:sluontoisiin parannustöili.in
33556:                     nonhaamt.                       ehdotetaan myönnettäväksi samansuuruinen
33557:                                                     määrä1raha kuin kuluvalksi vuode;ksi eli
33558:      15.    Sotilasrakennusten perinpohjaiset 2,00.0,.000 marklkaa. Mormentin lop.pusumma
33559:   korjaukset ja uudisrakennustyöt (siJ.r.t,omää- 2,000,000 markkaa.
33560:   rärruha) . Momentilllie ehdot·etaalll myönnettä-
33561:   väJksil yhteensä 21,000,000 mal:'ikJkaa, mikä
33562:   on suunniteltu käytettäV'äiksi seuraaviin Opetus'ministeriöön kohdistuvat hallinnon-
33563:   tarkoituksiin:                                                               haarat.
33564:  Tirkan sotilassairaalan töi-                                    18. Helsingin yliopiston päärokennuksen
33565:    den loppuunsaat:tamiseen                                   laajentaminen ,(siirtomääräraha). Raken-
33566:    sekä erilaisten kiinteiden                                 nuskustannukset on arvioi>tu 17,350,000
33567:    lääkin tävälineiden hankki>-                               markaksi, josta määrästä jo on myönne1:ty
33568:    miseen . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,700,000:-     8,0001,0100 marklkaa. Ensi vuodeksi eihdote-
33569:  Aluejärjestön varastoraken-                                  taalll varattavaksi 5,350,000 ma:rtkkaa. Mo-
33570:    nusten rakentamiseksi . . .                1,000,000: -~   mentin 'loppusumma .on 5,350,0.00 markkaa.
33571:   384                                         20 Pl.
33572: 
33573:     19. Kasvitieteellisen p'Uutarhan palmru-        rpuuttuva;t fysiikan ja laulun opetUJksen
33574: hwneen korjaus (siirtomääräraha). Tämä              saJit. Lisäksi vuokra oo varsin kaliLis,
33575: r.rukennus on pitkän aikaa oUut huonossa            230,000 markkaa vuodessa edeUä seloste-
33576: kunnossa ja on siltä viime vuosina jo osit-         tusta ikouluralkennu!ksesta ja 10,000 mark-
33577: tain korjattu. Jot1a \korjaustyöt saataisi~n        kaa voimist.eluhuoneistosta . .Syksyllä vuonna
33578: lop•puun suoritetuksi, tarvitaam 80,0100            19,33 Suomen valtiokonttorin ·Oli .pak:ko, suo-
33579: markikaa, joka määrä ehdotetaan myönnet-            jatrukseen vanhuus- ja työkyvyttömyysva-
33580: täväksi. l\'Iomentin loppusumma 80,000              kuutusrahastosta ,Yksityisluokat" nimiselle
33581: ma:r1kkaa.                                          koululle annettuja ja koulun taloon Kirkiko-
33582:     20. Tähtitiete.ellisen observatorion vesi-      kadun 6 kiinnitettyjä 1ainoja, huutaa sa-
33583: johtojen uusiminen ja lämpöjohtojen aset-           nottu :ta1o valtiolle, jolla se vielä on. Kosika
33584: taminen mainittuun rakennukseen (siirto-            tämä talo erinomaisen hY~Vin soveltuu tyttö-
33585: määräraha). Tämän •laitoksen vesiljohto on          lukion tarpeisiin, olisi! se hankittava sille,
33586: melkein urmpeen ruostimut ja olisi mitä             si:tä suuremma!lla syyllä kun Vuorikadun
33587: pikimmin uusittava. Ra1kennuksen yli 1100            22:n talosta tehty kontrahti •påättyy kesä-
33588: vuotta vanhat uunit eivät myöskään enää             kuussa 119'36. r.lmoituksen mukaan Kirlk'ko-
33589: kelpaa, jonka vuoksi observatorioon olisi           katu 6, joka .tällä välin on oLlut vuo'klrat-
33590:  asetettava keskuslämmityslaitteet. Näihin           tuna ·erääHe YJks·ityiskoululle,. tulee '1 ,päi-
33591:  töihin tarvitaan YJhteensä 160,000 markkaa          vänä kesäkuuta 193·6 maksaneeksi valtiolle
33592:  ja ehdotetaan se määrä merkitVäväksi tälle          mk. 4,3,62,9'20: 54, joka summa siis, ta-
33593:  momentille. l\'Iomentin loppusumma on               lon siirtyessä opetusministeriön ha'llintaan,
33594:  1·60,000 markkaa.                                   olisi si~rrettävä vanhuus- ja ty.ölkyvyttö-
33595:     21. Kokkolan rruotsalaisen keS<kikoubun          myysva:kuutusrahwstoon. Mainittujen laino-
33596:  talon lunastaminen. Kokkolan ruotsa-                jen lyhentämistä ja niiden korkojen suorit-
33597:  laisen keskikoulun lisärakennuksen lunas-           tamista varten sanotulle rahastolle ehdote-
33598:  tamista varten valtiolle, johon kruhtena            taan ensi vuodeksi osoitettavaksi 1,363,000
33599:  vuotena on ollut osoi!tettuna 125,000 mark-         markkaa. l\'Iomentin loppusuma 1,363,000
33600:  kaa, olis~ myöskin vuodeksi 19·3·6 merkittävä       markkaa.
33601:  sama mä.ärä, siis 125,0100 markkaa. Momen-             23. RuotsaZaisen normaalilyseon lisära-
33602:  tin Joppusumma 125,000. markkaa.                    kennus (siirtomäärrura!ha). Ruotsalaisen nor-
33603:      22. Talon, Kirkkokatu 6, l'Unasta•minen         maalilyseon talo, rakennettu noin 50 vuotta
33604:  Helsingin tyttöbukiota varten. ,Helsing,in          sitten 8-luokkaista koulua varten ja vuonna
33605:  väliaikaiset, yliopistoon johtavat iyttölkou-       1:907-1908, koulun muututtua kaksois-
33606:  1nn jatkoluoikwt", sittemmin Helsingin tyt-         lyseoksi, varustettu ka:hde:lLa siipiraken-
33607:  töluki•o niminen oppilaitos on pe.rustamisoo-        nuksella, ei: enää vastaa ajan vaatimuksia,
33608:   taan asti eli lä;hes 29· vuotta ollut sijoitet-    varsin:kaan ei seUaisia, ·jotlka vo~daan aset-
33609:   tuna vuokra!huoneisiim,. viimeiset yhdeksän        taa normaalilyseolle, jossa opetuksen täytyy
33610:  vuotta Kaisaniemen ääressä .olevaan Vuori-           tap.aihtua tyydyttii!vissä oloi:ssa. Varsinkin
33611:  kadun 22:een. Luokkien Juku on v~imeisinä            fysiikan ja kemian, luonnonhistorian ja biQ-
33612:  vuosina ollut 6. Luokkahuoneita tosin on 9,          logian sekä maantieteen opetus vaativat
33613:  mutta ne ovat pieniä, ja !kun ei ole ainoata-        ajanmukaisia opetussaleja, laboratoriJO- ja
33614:   kaan suurempaa salia, on ollut vaiketllksia         kokoelmahuoneita. Nwmä1t olisi aikaan-
33615:   m. m. ylioppilaski1rjoitusten järjestämisessä.     saatavissa korottamalla koulurakennuksen
33616:   Voimistelusalia ei ole ja on siis täytynyt          Un~oninkadu1le      pa1:n olevaa lkeskiosaa
33617:   vuokrata erikseen semmoinen. Nii.nikään             uudella, neljä.nnellä, kerroksella. Mutta
33618:                                                20 Pl.                                        385
33619: 
33620: mu]ta;kin puuttei'ta ja haittoja on osoitettu.      !hanhordon, maataJ,ouden ja luonnonhisto-
33621: Kellarilrerrokseen olisi järjestettävä aamiails-    rian sekä !biologian orpetuksessa on vail~a
33622: huone piukämatka.isille oppilai'lle, veisto-        kaikkein tärkeintä opetusvälinettä eirkä sillä
33623: huone ja siivoojattarien asuntoja. Ensim-           myösikään ole tilaisuutta !kokeiluun Jäpi
33624: mäitseeill ja toiseen rkerrolkseen .olisi, väJi-     vuoden. Sentähden olisi oppilaitokselle
33625: seiniä lisäämäHä tai rpoistamalla, saata:va eri     välttämättä rakennettava tal1koituksenmu-
33626: huone naisauskultanteille, kritiikki- ja lkon-      ka:i!nen kasvihuone. Rakennuskustannurkset
33627: ferenssihuone, Luku- ja rtyösik:entelyhuone,        on amoitu 245·,000 marikaksi ja ehdotetaan,
33628: myös opp~laille tarkoitettu, sekä >toinen           että tarkoitukseen illyönnetään IIllainittu
33629: opettajaiwhuone ynnä pari Juokkaihuonetta.          maara.     Momentin loppusumma 245,000
33630: Kolmanteen kenokseen, josta luannono,pin            markikaa.
33631: ja Juonnonhistorian huoneet siirrettäisiin             26. Petsamon Suonikylän kansakotUbuta-
33632:  rakennetta:vaJksi ehdotettuun kerrokseen, jär-     lon rakentaminen (siirtomäärära!ha). Suoni-
33633: jestettäisiin luokkahuoneita sekä piirustus-        kylän koulu on toiminut sisäasrainministe-
33634: sali. Edellä selostettu ohjelma muutos- ja           riön hallinnon aJlaisessa rakennuksessa ja
33635: J:isärakennustö~~' mit!k:ä olisi suoritettava        asuntola vuokralhuoneissa. Vuokraa'ja ei enää
33636: kruhtena vuotena, on ,peräilsin rvuo.delta 19·30,   19!37 vuoden alusta suos,tu jatkamaan
33637: mutta, joskin aivan tarpeellinen, ei sitä .ole      vuolk:rausta eilrä murta sopivia asuntola-
33638: varain puutteessa voitu aikaisemmin 'toteut-        huoneita ole saatavissa. Kun koulu ei voi
33639: taa. Kustannusarvio pä>ättyy 3,200,000              toimia ilman asUJntolaa, rkäy vä>lttämättö-
33640: markkaan, ·josta ensi vuodeksi tarvitaan            mäks~ rakentaa tarpeellinen rakennus. On
33641: 1,600,000 illarikrkaa. MO!Illentin loprpusumma      pidetty tarik:oituksenmukaisena, etJtä raken-
33642: on 1',600,000 marlk!kaa.                            netaan uusi kourutalo tarpeeUisine ulko-
33643:    24. HämeenlinMn lyseon lisärakenrvus             ihuonera:kennuksineen ja muutetaan entinen
33644:  (sii:domäwräraha). Kysymys Härrneenlinnan          koulutalo asUJ11tolaksi. Kustannukset kai-
33645: lyseon saattamisesta nykyaikaisia opetulk:sen       kesta tästä on arvioitu 2801,000 markaksi
33646: vaatimuksia vastaavaan kuntoon on ollut              ja ehdotetaan, että momentille varataan tar-
33647: ajanJkohtainen vuodesta 1923. Viiden ah-            koitusta vart,en mainittu määrä. Momentin
33648: taaJJ;, kieliluokilrsi tarkoitetun luokan ase-      loppusumma on 280,000 markikaa.
33649:  masta tarvitaan sama luku suurempia luok-
33650: kahuoneita, ajammukaisempi luonnontietei-
33651:                                                     .iY!aataZousministeriöön kohdistuvat hallin-
33652: den opetussali, fysiikan ja !kemi:an 1laibora-
33653:                                                                       nonhaarat.
33654:  toriohmmeet, opetusvälineiden säilytyshuo-
33655:  neet, piirustussali sekä voimistelurpuku-              27.MaJataloushallitukse'ln alaisten laitos-
33656:  hu>one. Koko lämmityslaitos, joka on ra-           ten uudisrakennukset. Näihin ra!kennustöi-
33657: kennettu vuonn1a 188'7, {~lisi uusiutwva. Jos-      hin ehdotetaan myönnettäväksi 350,000
33658:  kin muutoksia suunniteltaressa aänoastaan          mal'kkaa. Momentin loppusumma 350,000
33659:  välttrumättömimmffit parannukset on otettu         markkaa.
33660:  huomioon, nousevat kustannukset 2,750,000          V. 193>3 (tilinp.)       mk. 259,836: 95
33661:  markkaan, josta vuodeksi 193,6 tarvitaan
33662:                                                     " 1934                   mk.    2'5,000: -
33663:  1,400,000 markkaa. Momentin loppusumma             , 1935 (tulo-" ja meno-
33664:  on 1,400,000 markkaa.
33665:                                                              arv.) ......... mk. 1,172,500:-
33666:     25. Raahen semiMarin kasvihuoneen ra-
33667:  kentaminen (siirtomä,äJräraha). Seminaarin             28.    .~laatalouskoelaitoksen ja koease-
33668:  nykyinen kasviihuone on tarkoitukseensa ai-        m~en      uudisrakennukset (siirtomääräraha).
33669:  van kelpaamaton, joten seminaari puutar-           Sitä      mukaa rkuin illaatalouskoelaitoksen
33670: 
33671:  2345-35                                                                                        49
33672:  386                                         20 Pl.
33673: 
33674: Tikkurilassa sijaitsevien osastojen virat          rakennettava suunnitellut koetoiminta- ja
33675: ovat tulleet täytetyiksi, on työntekijöitä         talousrakennukset. Rakennusten asemakaa-
33676: tullut lisää ja samalla on työvälineitä ollut      vasuunnitelmiin ja sijoitustutkimuksiin
33677: entisestään täydennettävä. Tämä on ai-             sekä pääpiirustuksia, työselityksiä ja kus-
33678: heuttanut sen, että laboratoriohuoneet ovat        tannusarvioita varten tarvitaan 107,000
33679: tulleet sietämättömän ahtaiksi. Asuinhuo-          markkaa. 1b) Malmgårdin tilan pellot olisi
33680: neistoja ei myöskään ole kaikille virkaili-        saatava kokonaan ,salaojitetuiksi samanai-
33681: joille ollut saatavissa koelaitokselta eikä        kaisesti kuin tilan rakennussuunnitelma
33682: sen lä:heisyydestä vielä senkään jälkeen           tulee toteutetuksi, jonka tähden salaojitus-
33683: kun viime vuonna valmistui asuinrakennus           töitä olisi joudutettav,a. Näitä töitä var-
33684: ka;hde1le osastonjohtajalle. .Sekä ,lwbora-        ten ehdotetaan myönnettäväksi 100,000
33685: torio- että asuinhuoneistopulan lieven-            mar~kaa.      c) Mal:mgårdin tilan keSken-
33686: tämiseksi näyttää taDkoitu:ksenmukaisim-           eräistä kotieläinrakennustyötä olisi jat-
33687: malta rakentaa uudet asuinhuoneistot kah-          kettava sekä varustettava rakennus vesi-
33688: delle osastonjohtajalle, jolloin toisesta labo-    ja sä:hköjohdoilla.. Samoin olisi tilalle
33689: ratoriorakennuiksesta, jossa nykyään asuu          välttämättä ~akennettava jääkellari ja
33690: yks~ osastonjohtaj,a, saadaan lisää hvbora-        työväen asuinrakennus ennenkuin kotieläin-
33691: toriohuoneita. Näihin uudisrakennustöihin          rakennusta voidaan ruveta käyttämään.
33692: ehdotetaan myönnettävä:ksi '700,000 mark-          Viikin tilalle on viljelysmaan lisääntymi-
33693: kaa. Momentin loppusumma 700,000 mark-             sen tähden rakennettava uusi rehulato.
33694: kaa.                                               Näiden rakennustöiden suorittamiseksi tar-
33695: V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . mk. 299,650: 55    vittaisiin '550,000 maDkkaa. d) Viikin tiLa,lle
33696:                   . . . . . . . mk. 543,9:83: 15    olisi ryhdyttävä rakentamaan maatalous-
33697: " 1934
33698:             " ja menoarv.) mk. 350,000:-
33699: , 1935 (tulo-                                       opetusta varten välttämätöntä koetoiminta-
33700:                                                     rakennusta, jonka suuruus tulee olemaan
33701:   29. Valtion däinlääkintölaboratorion ra-          noin 6,000 m3 • Yliopistolle lwhjoitettujen
33702: kentaminen (siirtomääräraha). Huht]kuun             maanviljelyskoneiden säilytystä ja esittelyä
33703: 9 päivänä 19'35 myönsi E1duskunta lisäyk-          varten sekä nykyään maatalouskQelai,tok-
33704: senä vuoden 1935 tulo- ja menoarvion 20 Pl.        sella varastoituina olevien kalustokokoel-
33705: II luvun kohdalle merkityllä uudeiHa 34 a           mien sijoitusta varten tarvitaan noin
33706: momentilla 1,000,000 markan suuruisen siir-         1,500 m'<~ suuruinen konehalli. Näitä ra-
33707: tomäärärahan valtion eläinlääkintölaborato-         kennuksia varten ehdotetaan myönnettä-
33708: rion päärakennustöiden aloittamista varten.        väksi 1,000,000 anarrlk:kaa.
33709: Jotta rwkennus, jonka kustannusarvio on                Edellälueteltuihin ralkenmustöihin, jotka
33710: 3,500,000 markkaa, voitaisiin rakentaa val-         olisi suoritettava titlojen oHessa vuokrat-
33711: miiksi, tarvitaan vuoden 1936 tulo- ja me-          tuin:a vall!keinhoitolaitokselle ja työsuhteista
33712: noarvioon 2,500,000 markan siirtomäärä-             riipipuen Viikin ja Ma1mgårdin tiloille,
33713: raha. Momentin ;loppusumma on 2,500,000             e'hdoteta;wn myönnettävä:ksi 1,757,000 mark-
33714: markkaa.                                            kaa.
33715:    30. Viikin ja Malmgårdin tilojen raken-             Momentin        loppusumma          lisääntyy
33716: nustyöt (siirtomääräraJha). a) Viikin ja            1,200,000 markalla ja on 1, 757,000 mat'k-
33717: Malmgårdin tilojen asettamiseksi sellaiseen         kaa.
33718: kuntoon, että niitä voitaisiin ruveta käyt-
33719: tämään Eduskunnan päätösten ja n. s. Ca-           V. 1933 (tilinp.) . . . . . . . mk. 230,000: -
33720: janderin komitean edellyttämällä tavalla           " 1934            ....... mk. 253,000:-
33721: yliopiston koe- ja havaintotiloina, on niille
33722:                                                                " ja menoarv.) mk. 557,000:-
33723:                                                    , 1935 (tulo-
33724:                                            20 Pl.                                        387
33725: 
33726:    31. Karjalan kasvinviljelyskoeasemam ra-      1.5 milj. markan. Lisälksi on nykyinen ra-
33727: kentaminen     (siirtomäärära'ha).   Vuoden      kennus käynyt niin ahtaaksi, ettei lähes-
33728: 1935 menoarvioon on koeaseman rakennus-          kään kailkkia varastoitwvia koneita voida
33729: töitä varten otettu 300,000 markkaa. Tällä       siinä säilyttää. Ajanmukariseru ik:orj.auspaja-
33730: summalla ei kuitenkaan vielä voida ra!ken-       ja varastorakennuksen ralk:entamista Joen-
33731: taa kuin osa koeasemalle tarvittavista ra-       suuhun ·ei enää voida sii11tää tuonnemmaksi,
33732: kennuksista. Kun Eduskunnan vuoden               sillä kalliita koneita ei voida jättää talveksi
33733: 1935 tulo- ja menoarvion yhteydessä lausu-       taiv:asa:lle.  Kustannukset puheenaoleva,n
33734: man kehoituksen mukaisesti koeaseman .toi-       korjauspaja- ja varastorakennu:ksen raken-
33735: minta olisi saatava säännölliselle kannalle      tamisesta nousevat alustavasti laruditun kus-
33736: vuoden }936 alusta alkaen, ja kun koease-        tannusarvion mukaan, tontin hintaa lu-
33737: man vanihat rakennukset ovat aivan rap-          kuunottamatta, 1,.100,000 markkaan, jo&ta
33738: piolla ja täysin riitnämättömä.t, on koease-     aine- ja hankintaikustannukset ovat n.
33739: mallg ensi tilassa saatava lisää rakennuksia.    500,000 markkaa, varsinaiset työkustannuk-
33740:  Senvuoksi on .tälle mome·ntille otettu koe-     set n. 510,000 markkaa ja konepajan kiin-
33741:  aseman lisäuudisr.akennuksia ja rakennus-       teän koneiston hankinta,kustannukset 90,000
33742:  töitä varten seuraavat määrärahat.              markkaa. Joensuun kaupunki luovuttaa
33743:                                                  tarkoitukseen tarvittavan tontin ilmaiseksi.
33744: Navetan rakentamiseen ...... 145,000:-           Edellä mainitun rakennuksen rakennustöi-
33745: Sä'hkö'lait,teiden mkentamiseeru 40,000: --      den aloittaanilsta varten ehdotetaa:n myön-
33746: Työväenrakenn uksen      raken ta-                nett&väksi 600,000 markkaa.
33747:   miseen ................... . 55,000:-             lVIomentin loppusumma on 600,000 mark-
33748: Kellarin rakentamiseen ..... . 25,000:--          kaa.
33749: Kalusto- ja liiterirakennuksen
33750:   rakentamiseen ........... . 20,000:-           V. ll.933 (tilinp.) ...... mk. 1,000,000:--
33751:                                                  ,, 19:3:4     ,            mk. 750,000: -·
33752:                    Thteensä mk. 2185,000:-       , 193,5 (tulo- ja meno-
33753:   Momentin loppusumma on 285,000 mark-                     arv.) ......... mk. 100,000:--
33754: k8Ja.
33755:                                                     33. Kolin matkailAnnajan vesijohdon talvi-
33756:                                                  kuntoon saattaminen (siirtomääräraha). Ko-
33757:                                                  lin mrutka:ilumaj.a on kuluneena, talvena en-
33758: J(ulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-      simmäisen kerran ollut avoinna talvikäyt-
33759:      1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.         töä vrurt.en ja on siellä käynyt suuri joukko
33760:    32. Tie- ja vesirakennushallit.uksen varas-   hiihdon harrastajia. Maja on hyvässä ~ta:lvi
33761: tosuojien ja korjaamojen rakentaminen            kunnossa, lukuunot:tamatta vesijohtoa, j.ota
33762: (siil'tomääräraha). Karjalan tie- ja vesi-       ei voida talvella käyttää. Huomattava vesi-
33763: rakennUS!piirin nykyinen, J.oensuussa oleva      määrä, joka ta:rvita·an majan ollessa täynnä
33764: korjauspaja ja varastora!lmnnus, joka on ra-     asuk;kaita, on talvella vedettävä hevosella
33765: kennettu laudoista ja sijaitsee villmsliiken-    ylös jyrkkää mäkeä. Mahdollisen tulipalon
33766: teisen kadun varrella, on tulenarkuutensa        sattuessa ·ei ole rvettä ollenkaan swrnmutm-
33767: takia sopimaJton kallisarvoisten moottori-       tarkoituksiin. Kolin matkailumajan vesi-
33768: ajoneuvojen ja muiden koneiden korjaus-          johdon talvikuntoon saattamisffin>i ehdote-
33769: ja. säHytys.paika1ffii. Eorj&uspajassa ja sen    taan kustannusarvion perUJSteella myönnet-
33770: väli,ttömässä yhteydessä olevassa katoks.essa    täväksi 180,000 markkaa.
33771: samanaikaisesti säily,tettävien koneiden Ja         MDmeni:in loppusumma on 180,000
33772: työvälineiden yhteinen ano Yoi nousta yli        markkaa.
33773:   388                                           20 Pl.
33774: 
33775:    34. Imatran valtionhotellin korjaukset                36. Luotsiasemien ja majakkain satama-
33776: ja •uusiminen ,(siirtomääräraha). Imatran             työt (siirtomä:äräraha). Maarianhaminan
33777: valtiomhotellin varsinaiSISsa mwtkustada-             edusta,lla olevan Kobbaklintwrin luotsivar-
33778: huoneissa suoritettiin rvuonna 1929 eri-              tio.pa.ilkan ·venesatama on niin matala,
33779: nrui<liä !korjaus- j•a uusirrnistöi:tä, joten mai-    etteivät luotsikutterit voi sitä matalalllVeden
33780: nitut huoneet ovat tyydyttävässä kun-                 ja korkean merenkäynnm aikana käyttää.
33781: nossa. ·Tämän vuoden alussa toimitetun tar-           Tämä'n johdosta ehdotetaan momentille tie-
33782: kastuksen perusteella olisi nyt korjattava            ja veSiira:illennushamtuksen uekemä.n kustan-
33783: päärakennuksen kellarikerros sekä .ensim-             nusarvion mukaan sataman perkaamista
33784: mäisessä kerroksessa olevat yleisön yhtei<ltä         vavten merkittäväks·i 302,000 markkaa. Mo-
33785: käyttöä va11ten tarkoitetut seurustelu- ja            mentin loppusumma on 302,,000 markkaa.
33786: juhlruhuoneet. Myös olisi pääraikennuksessa              37. Väyläualaistuksen parantaminen (siir-
33787: suoritettava yleisiä kunnostustöitä sekä ho-          tomääräraha.). a) Lotourinsärkä.n tultua
33788: tellin puiset talous- ja ulkohuonerakennuk-           syvennetyksi! huomattavilla kustannuksilla,
33789: set perinp.olrjaisesti !korjattava. Vielä olisi       on vä:lttämät~öntä, että Kotkan-Viipurin
33790: kalustoa osittain uusittava ajanmukaiseksi.           välinen saaristoväylä myöskin valaistaa:n.
33791: Toimitetun arvioimisen ,perusteella on las-           Siinä suhteessa on 4 uutta johtolo.istoa rra-
33792: kettu tamrittavan kellarikerroksen ja ensim-          kennettava ja muutamia vanhoja siirret-
33793: mäisen kerroksen korjawmiseen ja osittai-             tävä. Näitä töitä varten on laskettu kulu-
33794: seen uusimiseen 2'15,000 ma11kkaa, ta.lous-           valksi vuodeksi tarvittavan 200,000 mark-
33795: ja      ulkohuonerakennrusten         korjaam'iseen   kaa. b) Perämeren vil'kasta meriliålkettä var-
33796: 70,000 markkaa sekä :kaluston uusimiseen              ten tarvitaan parannwksia vä.ylä:valaistuk-
33797: 90,000 mal'kkaa eli yhteensä 317'5,000 mark-          seen. Merenmittausten tultua suoritetuksi
33798: kaa, mikä määrä ehdotetaan myönnettä-                 Ulkokrunnin seudulla on saatu laivaväylän
33799: väksi.                                                lopullinen suunta mereltä Ulko:krun.niin
33800:    Mlomenitin loppusutmrrna on 375,000 mark-          mäJä:rätyiksi, joten sen valaisem:iseen ja va-
33801: kaa.                                                  rustamiseen 'kiinteillä mtm'keiJ.lä ·on ryhdyt-
33802:                                                       tävä. Siinä suhteessa on Ulkoikrunniin ra-
33803: ]{(J)uppa- ja teollis.uusministeriöön kohdistu-       kennettava !kaksi linj.aloistoa, jotka samalla
33804:              vat hallinnonhaarat.                     ova•t tämän väylän ,päivälmerkkeinä. Jotta
33805:                                                       nämä näkyisivät kyHin kauas merelle ohja-
33806:   35. U<udisrakennukset luotsi- ja majakka-           ta:kseen turva,lEsesti Kemin majakka-<aluk-
33807: paikoilla (siirtorrnruäräraha). On osoittautu-        selta saamka, on ne rakennetta:va verrattain
33808: nut, että tiiliset majaklkatornit eivät kestä         korkeilksi, 2ö metriä ja 30 metriä ,perus-
33809: meri-i·lma!Th ja auringon vaikutusta, se:kä           tasta. RaikennUSikustannuksiin ja valolait-
33810: että ainoa tehokas korjaustapa ·On tornien            teiden hankkimisesta ja asentamisesta joh-
33811: y.mpäröiminen rautabetonivaipaHa. Täten               tuviin menoihin tarvitaan yhteensä 276,.0100
33812: on jo hyvällä tuloksella 10 tomia !korjattu.
33813:                              1
33814:                                                       mfr!rk:kaa.
33815: Jälellä olevan 3 majakkatornin korjaukset                 Momentin loppusumma on ,edelläolevan
33816: täytyy vähiltellen suorittaa. Säpin tor-              mukaisesti 475,000 markkaa.
33817: nissa, joka on hyvin huonossa kunnossa, ei               38. Radiamajakkain rakentaminen (siir-
33818: korjausta vo~da enää lykätä, vaan on se               tomääräraiha). Radioonaj.a:kat ovat SUJlllU-
33819: toimeenpantava ensi: vuonna. Kustannus-               mer'kinantolaitteiden kanssa yhdessä käy-
33820: arvion mulkaan tarvitaan tarkoitusta varten           tettyinä kaikkein tehokkaimpia merenkulun-
33821: 170,000 markkaa. Momentin loppusumma                  turvallisuuslaitteita. Kuluvana vuonna val-
33822: 170,000 markkaa.                                      mis,tuu Utön radiomajakka ja tulee se tuot-
33823:                                                20 Pl.                                        389
33824: 
33825: tamaan maamme laiva!liikenteelle suurta             noastaan yksi puutteelLisesti varustettu
33826: hyötyä. Helsingin vilkkaam laivaliiken-             varamajakkalajva, joka, kun siinä cr
33827: teen turvaamiseksi sumuisella sääUä olisi           ole konetta, ei voi ta:npeen vaatiessa
33828: myös Harmajan maj.a;kalle saatava radio-            omin voimin koska twhansa lähteä kor-
33829: majakkalaitteet J\!Iajakalla nykywän sumu-          vaamaan korj.austa kaipaavaa ma;jalcl\:a-
33830: sireeniä varten olevia voimakoneita voidaan         alus'ta. Tämän johdosta olisi vara1aiva
33831: käyttää llllYÖS voimalähteenä rr.adiomajaikikaa     saatava kuntoon ja varustettava. moot-
33832: varten. Radioma;jaklkaJ:aitteet selkä tal'koi-      torilla ja olisi tämä työ eduHisimmin ja
33833: tusta ·va.rten ralkennettavat pienemmät Esä-        ha!lvimmalla suoritettava kesän a~kana.
33834: ra!kennukse't, kuten esim. akkumulaattori-          Kustannuks,et tästä nousevat hmrkittujen
33835: huone, tulevat ,kustannusarvioiden mukaan           kustannusarvioiden mukaan 850,000 mark-
33836: malklSama&n •500,000 ma;rklma. Harmajan             kaan. b) J•o vuonna 192!9 aloit.e.ttiin ,Tar-
33837: nykyinen sumumerkinarntolaite ei tyydytä            molla'' s&manlaiset uudistustyöt kuin aikai-
33838: vaatimuiksi!a ni~n va-likeastikuljettavaHa väy-     semmin on suoritettu jäänsärkijä ,Sam-
33839: lä1lä lk:uin Harmajan väylä on, minkä               molla". Vuosina 193,1 ja: 193Q kyseessä
33840: vuoksi sinne olisi myöskin hankittava uusi          olevia töitä jatkettiin myönnettyjen varojen
33841: ajanmukainen s·whköllä toimirva sumullller-         pui1t.teissa. Niin on nyt komontosilta, osa:ksi
33842: kinarutalaite. Harmajan nykyinen sumu-              ylä- ja välrkansi, venellmnsi ja miehistön
33843: merkinantolaite on silloin siirrettwvä Suur-        sekä alipäällystön asunnot uusittu. Jä1ellä
33844: saaren Pohjoisriville, jonne on vuosikymme-         on vielä wluksen peräosa ja olisi perä-
33845: niä pyydetty tehokkaampaa sumumerkin-               kansi nyt eihdottomasti uusittava, koska
33846: autolaitetta nykyisen sumukellon tilrulle,          recunala:1lkut ·ovat niin lahoja, että niitä
33847: jota ei millään tavalla voida pitää nyky-           ei enää voida ti1kitä vaan vesi valuu sa-
33848: ajan liikennettä vastaavana. Harmajan               longin seiniä pitkin turmellen sisustuksen.
33849: uuisia laitteita varten tarvitaan 350,000 mar-      Tämän työn yhteydessä on saionki ja pääl-
33850: kirun määräraha ja Harmaj,an nykyisen su-           likön ,a;sunnot korjattavat ja samalla myös
33851:  mumerkinantokoneiston siirto- y. m. kustan-        asetettava hinausvintturi, koska sen alusta
33852:  nuksiin Suursaaren Pdhjoisri~ille 150,000          täytyy tehdä !kansity.ön yhteydessä. Tarmo
33853: markkaa.                                            on ainoa jäänmurta.jistamme, jolla ei ole
33854:                                                     hi,naus!Vintturia, m~kä suuresti vaikuttaa
33855:  'l\tiomentin loppusumma on edelilälolevan
33856:                                                     sen tehoon ja tekee aluksen avustustyön hi-
33857: mukaisesti 1,000,000 ma:rldma.
33858:                                                     taaksi ja kankeaksi. Nyt suunniteltujen
33859:   39. Merenkulkulaitoksen abuksissa suori-          töiden on arvi·oitu mabavam 81'5,000 mark-
33860: tettavat uudisrakennukset ja korjaustyöt            kaa. c) Jäänsärkijäalus ,Voiman" päära-
33861: (siirtomääräraha). a) Merenkulkulaitoksen           diolähetin on :vanhin merenkulkulaito'kseen
33862: 9 majakka-alusta ovat suuremmaksi osaksi            hankittu putkilä:hetin. 1Sii!1:ä puuttuu koko-
33863: 421-57 vuoden vanhoja ja niissä sattuu              naan mdiopuhelinlaitteet, jotka nykyisessä
33864: usein vaurioita, joiden ta:kia niiden täytyy        radioliikenteessä ja lruivojen avustustoimin-
33865: jättää a:semapaikkansa, joJ1oin yihä vilkas-        nassa ovat cvälttämättömät. Lruhettimen
33866: tuvalle meri1iikenteelle voi ik:oi.tua tuntu'V.ia   teho o.n korkeintaan 75 wattia, kun muiden
33867: vwhin:koj.a.. Sama on laSia:nla,iJta, kun alus,     jäänsärkijäalusten radiolähettimien teho
33868: joka vrurhain keväällä on vietävä asema-            on 500 wattia. Koska ,Voima" toimii Poh-
33869: paikalleen, ennenkuin .poihjamaalaus y. m.          janlahdella, ja kun Polhja11lahdel'ta on pi-
33870: korjaukset on vohu suorittaa, kesänä,               dettävä radioyhteybiä m. m. Hels,inkiin ja
33871: jolloin korjaustyö onkin tuntuvasti ha!l-           ylipää,nsä pitkien etäisyyksien pä.äihän, olisi
33872: vempi, ~poistetaan tel'aikoitavaksi. Näitä 9        ,Voima'' varustettava ajanmukaisella radio-
33873: mruja;kkalaivaa. varten vn käytettävänä ai-         lähcttimellä. r,ähettimen hankintakustan-
33874:   390                                               20 Pl.
33875: 
33876: nukset, mukaan luettuina asennus, voima-                  tomäärärahan vanki työvoiman käyttämi-
33877: johdot, latauslaitteet y. m. ovat 175,000                 seksi uusien asutusalueiden ja lisämaiden
33878: markkaa.                                                  viljelyskuntoon raivaamiseen ~a asutustilal-
33879:   Näihin uudisrakennuksiin ja korjaustöi-                 lisille sopivien asunto- y. m. rakennusten ra-
33880: hin tarvitaan kaikkiaan 1,840,000 markkaa.                kentamiseen silmällä pitäen alueiden luo-
33881: Momentin hwpusumma 1,840,000 marrkka:a.                   vuttamista asutustarkoituksiin. Ensi vuo-
33882:                                                           deksi olisi samaan tarkoitukseen varattava
33883:   Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallin-                500,000 markkaa. Momentin loppusumma
33884:                  nonhaarat.                               on 500,000 markkaa.
33885:    40. Oppil.as- ja talousrakennusten raken-
33886: taminen östensön turvakotiin (siirtomä-ärä-                  Maatalousministeriöön kohdistuvat hal-
33887: raha). Östensön turv.a!koti .on j·o kauan ai-                           linnonhaarat.
33888: kal:ll t.oiminu't reriJtiäin alhtaissw asunto~o1ois.sa.      .'2. Kalatien rakentaminen Oulankajoen
33889: ::VIiwän päivähuonetta ei ole ja mwkuuhuo-                Xiutankörvkääseen.      Oulangan vesistössä
33890: neet ovat aivan riittämättOmät. Niissä ei                 Kuusamossa pääsee lohi Paanajärvestä. ja
33891: ole edes 7 m 3 oppilasta kohti. Ruokalan                  etäämpääkin Venäjän puolelta nousemaan
33892: puoli on liian ahdas ja ruokailuhuoneessa                 Oularrkwjoessa ainoastaa;n Kiutankönkäälle
33893: on ainostarun 1 / 2 m 2 oppilasta kohti.. iKun            asti, missä tämä jyrkkä putous pysälhdyttää
33894: tämä rakennus sitäpaitsi on jo .vanha ja                  nousukalan. Koska olisi suota'Vaa, että ldhi
33895: muutoinkin tarkoitukseensa sopimaton, on                  pääsisi tämänkin putouksen dhi yläpuolisiin
33896: vii!lttämätöntä saada tässä suhteessa aikaan              vesistöihin sikäläiserrkin väestön kalastetta-
33897: parannus.                                                 vaksi ja koska siellä on runsaasti erinomai-
33898:     Vaasan lääninrakennuskonttori on laati-               sia kutupaikkoja, esitetään kalliota louhi-
33899: nut ehdotuksen ja kustannusarvion uudeksi                 ma·1la tehtävän ka'latien rakentamiseksi Ou-
33900: oppilas- ja talousrrukennukseksi, jonka kus-              larrkajoen Kiutankörrkääseen mawtahmshai-
33901:  tannusarvio on .2,021,000 mal'kkaa. Jos                  lituksessa tehdyn laskelman mukaan varat-
33902: työssä käytetään mahdollisuuksien mukaan                  twa:ksi 30,000 markkaa. Momentin loppu-
33903: oppilastyötä, voitaneen mkennus saada ra-                 summa on 30,000 markkaa.
33904: kennetuksi 1,300,000 markalla, josta 400,000
33905:  marlldma 1olisi otettava vuoden 19:3r6 ja jään-          ](ulkulaitost~n ja yleisten töiden ministe-
33906:  nös seuraav~en vuosien menowrvioihin. Eh-                     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33907:  dotetaan tar1koitusta varten vuoden :}9:3'6
33908:  tulo- jra: menorurvioon otettavaksi 400,000                 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä-
33909:  marlclma. Momentin loppmumma: 400,000                    raha). Vi:ime vuosina on suuri määrä tie-
33910:  markkaa.                                                 töitä suoritettu varatöinä vrullinneen työttö-
33911:                                                           myyden lieventämiseksi. Näiden töiden suo-
33912:                                                           rituksessa ei ole aina voitu noudattaa lii-
33913:                                                           kenteen asettamaa kiireellisyys- ja ;tärkeys-
33914:          !II.   Erinäiset yleiset työt.                   järjestystä, vaan on töitä ollut järj.estettävä
33915:                                                           n~ille  paikkakunnille, joilla ,työttömyys-
33916:    Oikeusministeriöön kohdistuvat hallin-                 tilanne on ollut vaikein. Tästä on ollut
33917:                  nonhaarat.                               seurauksena, että useat liikenteen kannalta
33918:    1. Asutustöiden suorittaminen vankityö-                tärkeäk tietyöt ja tienparannustyöt ovat
33919: voimin (siirtomääräraha). Eduskunta on                    saaneet jäädä odottamwan vuoroaan. Kun
33920: kuluvana vuonna myöntänyt lisäyksenä                      työttömyystilanteessa nyttemmin on ta.pah-
33921: tnlo- ja menoarvioon 7,000,000 markan siir-               tunut pa,rannus, niin että tietöiden suori-
33922:                                                20 Pl.                                         391
33923: 
33924: tuksessakaan ei ole .tarpeen ·kirnnittää niin        kasvuun on e,delleen ollut varkuttamassa
33925: suurta huomiota työWaisuU:ksien järj-estä-           erinäisille lossipa~koille Eduskunnan päät6s-
33926: miseen määrätyille paimkakunnille, kuin              ten mukaisesti tehtävien siltojen huomatta-
33927: viime vuosina on t.eh:ty, vruan siinä voidaan        van suuret. rakennuskustannukset.
33928: entistä opa:remmin nouda:ttaa liikenteen tar-           Eduskunta on kuluvan vuoden valtiopäi-
33929: peita ja v.aatimuksia, on menoarvioesityk-           villä pruättänyt lausua Hallitukselle toivo-
33930: seen merkitty määrä.ra:hoja myös erinäisiä           muksen, että Hallitus sisällyttäisi vuoden
33931: uusia, liikenteelle tärkeitä tietöitä varten.        19i316 maantierakennusohjelmaan seuraavat
33932:     Taloudellisen pulakauden dohdosta ei             maantiet, nimiJttäin: 1) Pruattisten kirkolta
33933: viime vuosina ole siltara:kennuksiin myön-           Yläneelle; 2) JäJp,pilän-Varkauden maan-
33934: netty määrärahoja siinä määrin, kuin silto-          tieltä !Sorsakosken tehtaan kautta Leppävir-
33935: jen kunto ja liikenneturvallisuus olisi edel-        ran 'kirkolle ; 3) Sortarva1a:n kunnan Saara-
33936: ly<ttäny,t. 'TämäJIIo vudksi .on lukuisia, ti.en-.   mäeltä Rusikealan kunnan Häyskynvaaraan;
33937: tcikovelvollisten aikanaan rwkennuttamia,            4) Sotkwmon-Ristijärven ma:a:ntieltä Kai-
33938: heikkorakenteisia ja arv.e'luttavassa kun-           taansalmen kohdalta Kuhmoniemen kir-
33939: n~a olevia siltoja lälhivuosö.na uudestaa:n          kolle; 5) Piispajärven ja Perangan maan-
33940: rake:rmettava. Niistä silloista, j.otka asian-       tieristeyksestä Selikoskylän kautta Alikos-
33941: omaiset piiri-insi.nöörit olivat vuonna 19•33        kelie Suomussalmellru; 6) Kuusamon kun-
33942: toimitetun, koko maata käsittäneen maantie-          nan Haatajasta Lohirannan !kautta Y11kit-
33943: siltojen .luetteloinnion yihteydessä suoritetun      kan j•a Li..vojärven välillä olev:al1e tUlkin-
33944: tarkastuksen perusteella ehdottaneet uudes-          siirtolaitteelle; 7) Kemijärven kirkonky-
33945: taa:n rakennettaviksi viimeistään vuosina            lästä Luusuaan; 8) Sodankylän Va;ala;jär-
33946: 1934.--19135, on ollut pw~ko jättää vuoden           veltä Jeesiön kautta 'Kittilään; ja 9) Eoon-
33947:  1935 jäl!keen uusittaviksi 893 siltaa. Kun          teikiön kunnan Palojoensuusta Kaaresuan-
33948: tähän määrään lisätärun ne silla:t, jotka on         toon, se!kä ottaisi töiden aloittamiseen tar-
33949: esitetty vuosina 19,36-1940 uudestaan ra-            vittavat varat menoarvioesitykseensä.
33950: kennettarviksi, jää viisivuotiskaudeksi 19136           Menoarvioesityksessä ehdotetaan, että
33951: -J.940 uusittava:ksi kaikkiaan 1,9·80 siltaa         tarpeelliset määrära:hat myönnettäisiin Ke-
33952: eli keskimäärin 39•6 sHtaa. vuosittain. Näi-         mijärven kirkonkylästä Luusuaan ja Eoon-
33953: den sekä maan tarkoituksenmukaista llmi-             tekiön kunnan Palojoensuusta Kaaresua;n-
33954: va.ttamista varten suoritettujen ojitus- ja          toon suunniteltujen maanteiden rakennus-
33955: perka;,ustöiden ta:kia valtion kustannuksella        töiden aloittamiseen. Muita yllämaini•ttuj·a
33956: uusitta'V~ksi määrättyjen siltojen rakennus-         mruanteitä varten ei ole ralhallisista syistä
33957: kustannukset nousevat keskimäärin noin 50            kwtsottu voitava:n täillä kertaa esittää mää-
33958: milj. markkaan vuodessa. 'Tämän vuoksi on            rärailioja myönne!ttävä•ksi.
33959:  välttämätöntä huomattavasti lisäJtä maantie-           :Tie- ja siltarakennustöihin ehdotetaan
33960: ,;;iltojen uudestaan rakentamiseen osoitettua        ensi vuodeksi myÖllii1Jett:äväJksi 69,000,000
33961: määrärahaa. Kun koko edellämainittua                 mar~aa, joota 31,000,000 marldma on tar-
33962: määrärahaa ei kuitenkaan voi-da osoittaa             koitettu käytettlliväksi uusien maa:nteiden
33963: vielä ensi vuoden meooarviossa, täytyy               rakentamista ja .nykyisten parantamista
33964: edelleenkin sellaiset sillat, joiden rväliaikai-     sekä 38,000,000 markkaa maantiesiLtojen ja
33965:  nen va'hvistwminen suinkin on mahdollista,          lossien ra:kentamista varten. Ehdotetun
33966:  jättää :korjaustoimenpite1den tai paikalle          määrärahan käyttösuunnitelma, johon olo-
33967:  raokennettavien vä:liaikais·ten siltoj.en varaan    suhteet kuitenkin voivat aiheuttaa muutok-
33968:  ja siirtää niiden uusiminen 1tuonnemmruksi.         sia, käy se1ville jlilempänä seuraavasta !ka:h-
33969:  SHtara:ikennustöihin tarvittavan mliäräraJhan       desta taulukos•ta.
33970:     392                                                         20 Pl.
33971: 
33972:     .A. Uusien maanteiden rakentamiseen ja nykyisten parantamise-en ehdotetun määrä-
33973:                                              rahan käyttösuunnitelma.
33974:                                                                                               1
33975: 1                                                       Tien          Työ-            Työ          Kustan·           Työtä           Vuodeksi
33976:                                                                                     valmis-   1                     varten
33977: 1                      Työ                             pituus       aloitettu                      nusarvio
33978:                                                                                                                                     1936 ehdo-
33979:                                                                                       tuu                          myönnetty          tetaan
33980: 1
33981: i
33982:                                                         km          vuonna          vuonna. 11       mk.              mk.               mk.
33983: 1                                                                                             !
33984: 1
33985: 1
33986: 
33987:                                                                                                                1
33988: 1               Uudenmaan lääni.                   1
33989:                                                                 1                             1
33990: 1                                                                               1             i
33991: 1    1. Helsingin-Jorvaksen maantienraken-                      1               1
33992:                                                                                                                1
33993: 
33994: 1
33995:         nus Huopalahden, Espoon ja Kirkko-                                      1
33996: 
33997:         nummen pitäjissä ................                22.0         1933           1938         14,815,000       10,705,000       1,000,000
33998: 1    2. Helsingin-Turun valtamaantien ra-                                       1
33999: 
34000: 
34001:         kantaminen tieosalla Nummenkylä-
34002:         Paksalo-Saukkola, Vihdin, Lohjan,                                                                      1
34003: 
34004:         Pusulan ja Nummen pitäjissä .......              19.6         1936           1940         14,415,000             -.         1,000,000
34005:      3. Helsingin-Turun valtamaantien pa-
34006:         rantaminen Kilon ja Bembölen vä-
34007:         lillä Espoon pitäjässä ja Grankullan
34008:         kauppalassa ......................                6.1         1933           1938          2,440,000         500,000          500,000
34009:      4. Pålisbackenin mäen alentaminen Por-
34010:         voon-Myrskylän maantiellä ja tiellä
34011:         olevan Valkjärven ojan sillan uudes-
34012:         taan rakentaminen ...............                 0.4         1936           1936           190,000              -            190,000
34013:      5. Vihdin-Pyhäjärven maantien oikai-
34014:         seminen Olkkalan mäen kohdalla ....               1.0         1936           1936           182,000              -            182,000
34015:      6. Pukkilan-Askolan maantien oikai-
34016:         seminen Pukkilan pitäjän Naarkosken
34017:         kylän kohdalla ja tiellä olevan Oja-                    1
34018: 
34019:         sillan uudestaan rakentaminen ......              0.8 1       1936           1936           213,000              -            213,000
34020: 
34021:              Turun ja Porin lääni.
34022:                                                                                                                                                  1
34023: 
34024:      7. Turun-Helsingin valtamaantien ja                                                                                                         !
34025: 
34026:         suunnitelmaan sisältyvien yhdystei-                                                                                                      1
34027:         denrakentaminen Salon kauppalan ja                                                                                                       i
34028:         Uudenmaan läänin rajan välisellä
34029:         osalla ............................              41.7         1933           1937         16,950,000       11,550,000       1,000,000
34030:      8. Turun-Salon maantieltä Paraisten
34031:         mah~~le johtavan tien parantaminen
34032:         ParaiSissa ........................               1.1         1935           1936           436,000          236,000          200,000 \  1
34033: 
34034:      9. Linnankylän pysäkin tulotien raken-
34035:         .~af!.iinen Parkanon ja Kihniön pitä-
34036:         ]ISSa ........................ • . · • •          3.2         1936           1937           380,000              -            200,000
34037: 
34038:                   Hämeen lääni.
34039:     10. Lempäälän-Viialan maantien paran-
34040:         ~~~inen I,empäälän ja Viialan pitä-
34041:         ]ISSa .............................               4.4         1932           1936          1,260,000         900,000          360,000
34042:     11. Maantien siirto Mäntän taajaväkisen                                                                                                      i
34043:                                                                                                                                                  !
34044:         yhdyskunnan alueella .............                3.1         1935           1936           860,000          500,000          360,000
34045:     12. Tampereen-Kurun maantien paran-                                                                                                          i
34046:         taminen Vahantalahden ja Pengon-
34047:         pohjan välillä Ylöjärven pitäjässä ..            13.0         1934           1938          4,200,000         500,000          300,000
34048:     13. Ansiolahden mäen alentaminen Luo-                                                                                                        1
34049: 
34050:         pioisten-Sappeen maantiellä, Luo-
34051:         pioisten pitäjässä .................              1.6         1936            1936          310,000              -            310,000
34052:     14. Kirstulan mutkan oikaiseminen Hä-
34053:         meenlinnan-Tampereen maantiellä,
34054:         Hämeenlinnan maalaiskunnassa ....
34055:     15. Hämeenlinnan-Tampereen maantien
34056:                                                           1.71        1936            1937         1,000,000             -      1
34057:                                                                                                                                       200,000
34058: 
34059:         parantaminen tieosalla Mierolan silta
34060:         - Vaiteenoja .....................                4.6         1936            1938          895,000              -            200,000
34061:     16. P~lkkilanharjun maantien rakenta-
34062:         mmen ...........................                 10.3         1935 1          1937         2,741,000         690,000           300,000
34063:                                                                        20 Pl.                                                         393
34064: 
34065: 
34066:                                                     ~         Tien     II     Työ-   1
34067:                                                                                          Työ
34068:                                                                                         valmis-
34069:                                                                                                       Kustan-       Työtä
34070:                                                                                                                    varten
34071:                                                                                                                                   Vuodeksi
34072:                                                                                                                                   1936 ehdo-
34073:                                                     l pi~~us
34074:                         Työ                                                 aloitettu 1   tuu         nusarvio    myönnetty        tetaan
34075:                                                                             vuonna       vuonna         mk.          mk.            mk.
34076:                                                                        1
34077: i
34078:                                                                                                                               •
34079: 1
34080:                    TTiipurin lääni.
34081: 
34082: 117. maantien
34083:      Punnul,sen-Korpiojan-Lehtokyliin
34084:               rakentaminen Muolaan ja
34085:           Valkjärven pitäjissä .............. .                22.3           1932        1937        3,885,000   2,300,000         500,000
34086: i 18. Helsingin-Viipurin maantien paran-I''
34087: 1
34088: 
34089: 
34090:           taminen Sutelan ja Neuvottoman ky-
34091: i     lien väliseltä osalta Kymin pitäjässä ,                  12.6           1935        1938        7,490,000   2,000,000         800,000
34092: i 19. Yliveden-Juustilan-Rapattilan         i
34093:       maantien parantaminen Viipmin maa-
34094: i
34095:                                                     1:
34096: 
34097: 
34098:       laiskuunassa .................... .                      11.5           1934        1939        2,940,000   1,400,000         450,000
34099: ! 20. Tienhaaran-Somerojan-Lavolafr- 1
34100:       Kostialan maantien rakentaminen . . . [                    9.4          1935        1938        2,348,000     300,000         300,000 i
34101: 1
34102: 
34103: 1   21.
34104:       Pikonjoen-Saaprun maantien pa- 1
34105:       rantaminen Pyhäjärven ja Sakkolan             1
34106: 
34107: 
34108: 
34109: 
34110: 122. V~~:~~~i~~~~~iiiki,~ifu    -~~~~tf~ltäl
34111:                                                         1
34112:                                                                13.0           1932        1937        1,710,000               1
34113:                                                                                                                                     400,000
34114:                                                                                                                     580,000 1
34115:        arpasen pysäkille johtavan maantien                                                        1
34116: 
34117:        rakentaminen ................... .                      31.0           1930        1940        7,446,000   2,350,000         400,000
34118: i1 23. Muuriian kylän kohdalla Kuolema-                 1
34119: 
34120:        järven pitäjässä olevan Koiviston- i
34121: 1      Inon maantien siirtäminen . . . . . . . . .      1       1.2           1936        1936         110,000                      110,000
34122: 124.   Sortavalan-Läskelän maantien pa-~
34123:        rannustyö Sortavalan maalaiskun-                                                                                       i
34124:        nassa ja Harlussa ..... ·.: ..........           II,
34125:                                                                21.3           1932   1    1937        4,113,500   3,384,500 1       200,000
34126: 1  25. Maantie    Korpiselän-Agläjärven-
34127:        Suojärven maantieltä Tolvajärveltä
34128:        Kuikkajärven länsipuolitse Uuksuun 1                    32.3           1932        1938        4,900,000   2,000,000 1       400,000
34129:  1
34130:    26. Viinamäen kiert:iminen Sortavalan- 1
34131:           ~:;:~. ~~~~~i~~l~- _r~:~l~~~-e~- -~~t~~       ,       1.7           1936        1936         420,000                      420,000
34132:     27. Maantie Suistamon I"eppäsyrjän ky- 1
34133:         lästä Impilahden puolelle jatkuen Sa- 1
34134:         tisen ja Hippolan kautta Matkalam- 1
34135:         mille ............................ 1                   20.7           1932        1936        2,550,000   2,050,000         500,000
34136: 
34137:                    Mikkelin lääni.                  i
34138:     28. Heinäveden-Vihtarin maantien pa-
34139:         rantaminen Heinäveden pitäjässä . . . ,
34140:     29. Varkauden-Viinijärven radalla ole-
34141:         valle Heinäveden pysäkille johtavan
34142:         tulotien rakentaminen ............ .
34143:                                                         1
34144: 
34145:                                                         1
34146: 
34147: 
34148: 
34149: 
34150:                                                         1
34151:                                                                 5.8
34152: 
34153:                                                                 4.0
34154:                                                                               1936
34155: 
34156:                                                                               1936
34157:                                                                                           1937
34158: 
34159:                                                                                           1937
34160:                                                                                                        975,000
34161: 
34162:                                                                                                        525,000
34163:                                                                                                                        -1           400,000
34164: 
34165:                                                                                                                                     200,000
34166:     30. Varkauden-Viinijärven radalla ole-              ,l,
34167: 
34168: 
34169:         valle Sapun pysäkille johtavan tulo-
34170:         tien rakentaminen ............... .                     1.7           1936        1936         195,000                      195,000
34171:     31. Varkauden-Viinijärven radalla ole-              1
34172: 
34173:         valle Rauhamäen pysäkille johtavan              1
34174: 
34175:         tulotien rakentaminen ........... .                     4.2           1936        1936         353,000                      353,000
34176:     32. Varkauden-Viinijärven radalla ole-
34177:         valle Kangaslammin pysäkille johta-
34178:         van tulotien rakentaminen ....... .                     5.2           1936        1936         450,000                      450,000
34179: 
34180:                    J{uopion lääni.
34181:     33. Vaajasalmen-Tervon maantien ra-
34182:         kentaminen Rautalammilla ....... .                     20.5           1933        1937        1,863,000     900,000         463,000
34183:     34. Toivolan-Jännevirran maantien pa-
34184:         rantaminen Siilinjärven kunnassa ..                     5.5           1935        1937        1,130,000     850,000 1       180,000
34185:     35. Ahmovaaran-Kolin maantien pa-
34186:         rantaminen Juuan ja Pielisjärven
34187:         pitäjissä ........................ .                   11.4           1933        1937        1,935,000   1,400,000         335,000
34188:     36. Nurmeksen-Viekin-Lieksan maan-
34189:         tien oikaisu km:llä 28-31 ....... .                     1.8           1936        1936         256,000                      256,000
34190: 
34191:     2345-35                                                                                                                                 50
34192:     394                                                     20 Pl.
34193: 
34194: 
34195:                                                    Tien         Työ·           Työ           Kustan·      Työtä           Vuodeksi
34196:                                                                               valmis·                     varten         1936ebdo·
34197:                     Työ                           pituus      aloitettu         tuu          nusarvio    myönnetty         tetaan
34198:                                                    km          vuonna         vuonna           mk.         mk.              mk.
34199: !                                             1
34200:                                               1
34201:                                                                                         1
34202:                                               1
34203:                Vaasan lääni.                  !
34204: 
34205:   37. Kokkolan-Kaustisen maantien pa-
34206:                                                     50.0        1928           1938          4,000,000   2,500,000         200,000
34207:       rantaminen  ······················
34208:   38. Myllymäen-Pylkönmäen maantien
34209:       parantaminen ....................             31.5        1930           1937          2,155,000   1,600,000         200,000
34210: ' 39. Kannuksen kirkonkylän-Toholam-
34211:       m!n kirkonkylän maantien paranta-
34212:       mmen ...........................              26.1        1930           1937          3,010,000   1,870,000         200,000
34213:   40. Jyväskylän-Muuramen maantien pa-
34214:       rannustyö ........................            12.4        1931           1937          2,600,000   2,120,000         280,000
34215:   .n. Konginkankaan kirkonkylän-Viita-
34216:       saaren pitäjän rajan välisen maantien
34217:       parantaminen ....................             15.1        1932           1937          2,990,000   2,045,000         200,000
34218:   42. Seinäjoen-Kuortaneen maantien ra-
34219:       kentaminen ......................             35,0        1935           1940 n. 4,329,000           300,000         300,000
34220:   43. Jyväskylän-Vaajakosken maantien
34221:       parantaminen ....................              7.3        1933           1938          3,250,000   1,330,000         300,000
34222:   44. Vaasan-Lapuan maantien oikaise-
34223:       minen Vedenojan kohdalla Laihian ja
34224:       Vähänkyrön pitäjissä .............             2. 7       1936           1936         n. 580,000           -         580,000
34225:   45. Maantie Sumiaisista Suolahden ase-
34226:       malle ............................              -         1935              -               -        300,000         200,000
34227:                                                                           !
34228: 
34229:                 Oulun lääni.
34230:   46. Kemin-Tornion maantien parannus·
34231:       työ ..............................            18.3        1933           1937          4,587,000   3,700,000         400,000
34232:   47. Maantie Sodankylän Muteniasta Kor-
34233:       vasen kautta Lokan kylään ........            36.9        1930           1936          2,100,000   1,550,000         550,000
34234:   48. Maantie Kuolajärven kirkonkylästä
34235:       Savukoskelie .....................            61.7        1930           1938          3,670,000   2,150,000         300,000
34236:   49. Maantie Sodankylän Vaalajärveltä                                    1                                          1               1
34237:       Rovaniemen Meltaukseen ..........             86.4        1925           1936         10,410,000 1 8,527,000         900,000
34238: l 50. Maantie Kemijärven Luusuasta Juu-                                                                                              1
34239: 
34240: 
34241:       järven kautta Rovaniemen Pekkalaan            37.3        1929           1936          5,820,000   5,180,000         640,000
34242:   5l. N. ~: Väylänvarren tie Turtolasta Ko-
34243:       larun ............................            71.4        1930           1940          7,670,000   4,350,000         300,000
34244:   52. Tuloteiden rakentaminen Kemijärven
34245:       radan liikennepaikoille (Nivavaaran,
34246:       Kuluksen, Misin, Kuusivaaran ja
34247:       Hanhikosken tiet) ................            27.3        1930           1937 n· 2,950,000         1,880,000         200,000
34248:   53. Aleksinlahden-Töllevin-Kolttakön-·
34249:       kään maantie Petsamossa ..........            22.7        1934           1937          3,320,000   1,300,000         800,000
34250:   ö4. Turtolan pitäjän Pellon kylästä Rova-
34251:       niemen pitäjän Meltauksen kylään
34252:       johtavan maantien Konttajärven ja
34253:       Marrasjärven välisen osan rakenta-
34254:       minen ...........................             39.6        1935           1942          4,160,000     300,000         200,000
34255: ! 55. Maantie Palojoensuusta Kaaresuan-             37.7        1936           1940          2,553,000        -            300,000
34256: !     toon Enontekiön pitäjässä .........
34257:   5G. Maantie Kemijärven kirkonkylästä
34258:       Luusuaan Kemijärven pitäjässä ....            32.3        1936           1944          7,200,000        -            300,000
34259:   57. Savukosken-Martinkylän erämaan-
34260: i     tie ................ : .............          26.3        1936           1938          1,400,000        -            300,000
34261: : 58. Maantie Poussun kylästä Kuusamossa
34262:       Polojärven ja Huttuperän kautta
34263:       Tyräjärvelle Jokijärven tien päähän
34264:       sekä Huttuperästä Pistoon Taival-
34265:       kosken pitäjässä ..................           79.5        1930            1936         5,095,000   4,220,000         875,000
34266:   69. Maantie Kuhmoniemen kirkolta Moi-
34267:       siovaaran tielle Kuhmoniemen ja Hy-
34268:       rynsalmen pitäjissä ...............           70.0        1930           1937          4,787,000   3,600,000         400,000
34269:                                                                                 20 Pl.                                                             395
34270: 
34271: 
34272:                                                                       Tien                     Työ
34273:                                                                                       Työ· 1 valmis·         Kustan-           Työtä
34274:                                                                                                                                varten
34275:                                                                                                                                                Vuodeksi
34276:                                                                                                                                               1936 ehdo·   11
34277:                             Työ                                      pitulll!       aloitettu   tuu          nusarvlo        myönnetty          tetaan
34278:                                                                        km           vuonna    vuonna           mk.              mk.              mk.       1
34279:                                                                                              1                                                             !
34280:                                                                                                                                                            1
34281:  60. Kipinän-Hirvelän maantie Pudas·
34282:      järvellä ..........................                                22.5          19331      1936        1,600,000   1
34283:                                                                                                                               1,200,000         400,000 1
34284:  61. Nuorittaan-Oinaan-Aittojärven
34285:      maantie Ylikiimingin ja Pudasjärven                                                                                                                   1
34286:      pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1      28.5          1934       1938        2,600,000         500,000          200,000    1
34287:  6•) Erämaantie Piispajärven tieltä Kian-
34288:   Wo
34289: 
34290: 
34291:      nanniemen kautta Linnansalmeen
34292:      Suomussalmen pitäjässä . . . . . . . . . . . 1                     15.0          1935       1936          790,000         200,000          590,000 1
34293:                                                                                                                                                         1
34294:  63. Lehtiniemen-Palojärven erämaantie                           1
34295: 
34296:      P.?~.i~n' .. Kemijärven ja Kuolajärven                      1
34297:                                                                                                                                                            1
34298: 
34299:  64. h~l::;a~ ·kk.~N ~~llk~~· k~~~ti~~ i
34300:                                                                         30.5          1935       1937        1,450,000         400,000          300,000 1
34301: 
34302:        ~f~~:;:m.~~~.~~~t~~~~i.~~~~~~~~~ 1                               20.3          1936       1938       nl,600,000             -            200,000 1
34303:                                                                                                                                                            1
34304: 
34305:  05. Tossavan ja Kemin välisen, Kemijoen 1
34306:      länsirannan tien maantieksi paranta-                       1
34307: 
34308:      minen Tervolan ja Kemin pitäjissä ..                               32.8          1936       1940 1 4,450,000                  -            200,000 1
34309:  66. Kestopeitteisten ja muiden korkeam- 1                                                                                                                 1
34310:      p~uokkai.st~.n teiden rakentamiseen 1                                                                                                1                1
34311:      en läänmssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [              -     1       -    1    --    r                          -      1   2,000,000 1
34312:  61. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- /                                    1
34313:                                                                                              j          1                                                  r
34314:      nisteriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . 1                    -     1       -                                          -          4,358,000
34315:                                         ~Y~hut~ee~n~sa"·m_,k-.~~-----TI-----+i------~l--·----~------~~~3~1~,o~o~o.~oo~O~I
34316: 
34317: 
34318:   Edellä mainittujen tietöiden perusteluiksi                                          kennetut tieosat ·palvelemaan kauttakulku-
34319: esitetään seuraavaa:                                                                  liikennettä suunnitellulla ta.valla. Nummen-
34320:                                                                                       kylän ja Saukkolan välisen tieosan rwken-
34321:    ] . Helsingin.........Jorvaiksen maantien raken-                                   tamista varten on laadittu kaksi ·vaihto-
34322: nustyö Huopalahden, Espoon ·ja Kil'lkko-                                              ~hdotusta ja tulisi tie toisen ehdotThksen
34323: nummen pitäjissä aloitettiin varatyönä                                                mu-kaan !kulkemaan Suittilan ·ja toisen eh-
34324: vuonna 19133. Kun mrua:herra on alkuperäi-                                            dotuksen mukaan Pa:ksalon !kautta. Suun-
34325: sen suunnitelman laatimisen jälkeen toimi~                                            nitelmia ja kustannusarvioita ei ole vielä
34326: tettuj•en, vesioikeuslain mukaisten !katsel-                                          lopullisesti ta11kastettu, mutrt;a jo ny.t näyt-
34327: musten perusteella määrännyt tieUe tule-                                              tää siltä, että Paksalon kautta kulkeva tie-
34328: vien siltojen mi1ttasu-hteita suurenneilta-                                           suunta on liikenneteknillisessä ja ta.Joudel-
34329: vibi, nousevat tiety·Ön kustannukset nyt                                              lisessa suhteessa rusetetJtava ·etusij.alle. Tie-
34330: uusitun kustannusarvion mukaan, mukaan-                                               työtä varten on menoal'!Vioehdotukseen mer-
34331: luettuna Jorva,ksen aseman kohdalla uudel-                                            kitty 1,000,000 markkaa.
34332: ta tieltä nykyiselle Kirklwnummen-ES!POOn                                                3. HelsingiTh-Turun valtamaantien Ki-
34333: maantielle Kirl\ikonummelle päin tehtävän                                             lon 'ja Bembölen välisen, Espoon ;pitäjässä
34334: haaratien kustannliJkset, 14,,g15,000 mal1k-                                          ja Grankullan kaup;palassa olevan 6.1 kilo-
34335: kaan. Tietyötä olisi vuonna 193.6 jatkettava                                          metrin pituisen ·osan parannustyöstä on
34336: vahvistetun suunnitelman mukaisesti. Tar-                                             suoritettu varwtyönä vahvistetun suunnitel-
34337: koitukseen on merkitty 1,000,000 mar]{lkaa.                                           man llll'fkaisesti Kilon ja Viherlaakson väli-
34338:    Z. Helsingin..._!Turun valtamaantien ra-                                           nen 2.o kilometrin .pituinen osa. Kun sa-
34339: kentamiseen tieosalla Nummenkylä_JPak-                                                nottu mutkainen ja mäkinen tieosa olisi ko-
34340: salo--;Saumkola, Vihdin, Lohjan, Pusulan                                              konaisuudessaan saatettava sillä vallitsevaa
34341: ja Nummen opi:täjissä olisi ryhdy,ttävä en.'li                                        erittäin vilkasta liikennet•tä vastaavaan kun-
34342: vuonna, jotta sanottu valtamaantie saatai-                                            toon, on menoarvioehdotukseen merkitty
34343: ~i1n lähitulevaisuudessa valmiiksi ja jo ra-                                          500,000 markan suuruinen määräraha työn
34344:   396                                        20 Pl.
34345: 
34346:  jatkamista varten. Tieosan varsinaiset pa-       saha, mylly, myymälöitä ja mui.ta raken-
34347:  rannuskustannukset ovat, edellyttäen, et.tä      nuksia, on liikenteelle vaarallinen. Tämiin
34348:  työ voidaan yhtämittaisesti suorittaa lop-       takia, ja kun •tieosalla oleva :puinen Oja-
34349: puun, ikustannusar:vion mukaan .2,2,90,000        silta on nyttemmin käynyt niin lahoksi, että
34350: markkaa. Kun Grankullan ikauppala. ei ole         se on ensi tilassa uusitta·va, on •pu'heenaole-
34351: suostunut rakentamaan alueelleen tu1evaa          van tieosan parannustyön suorittamista ja
34352:  2.65 metrin pitumta tieosaa eikä luovutta-       samassa yhteydessä rtehtävää Ojasillan ra-
34353: ma.an korva·uksetta tietä varten tarvittavaa      kentamista varten menoarvioehdotukseen
34354: maa-aluetta, ja kun kauppalaa ei tähän voi-       merkitty vahvist!Ctun suunnitelman ja kus-
34355:  tane lain mukaan velvoittaa, on meno-             tannusairvion edellyttämä 213,000 ma.J1kan
34356: arvioon merkitty vaitiolle aiheutuvitksi kus-     suuruinen määräraha.
34357:  tannuksiksi sekä varsinaiset tietyön kustan-        7. Turun-Helsingin valtamaantien Sa-
34358:  nukset ·että maanlunastuksesta aiheutuvat        lon kauppalan ja Uudenmaan läänin rajan
34359: menot, yhteensä 2,440,000 mark.ka.a, joista       ·vä.lisestä osasta saadaarn vuonna 1935 val-
34360: vielä on siis myöntämä;ttä 1,940,000 mark-        mi~ksi Sa:Lon kauppalan sekä Suomusjärven
34361: kaa.                                               ja Kii:kalan pitäjien raja.n välinen 21.4 ki-
34362:     4. Porvoon~Myrskylän maantiellä 1\tcyrs-      lometrin pi•tuinen osa. Myös Suomusjärven
34363:  kylän kunnassa oleva Pålisbacken-niminen         pitäjän alueella o1evan osan rakennustyö-
34364: mäki on jyrkkyytensä ja mutkarisuutensa           hön on ryhdytty. 'Tietyön jatkamista varten
34365: takia liikenteelle eri•ttäin vaarallinen. Kun     Suomusjärven kunnan alueella: vahvistetun
34366: mäen alla o1eva Valkjärvenojan silta lisäksi      suunnitelman mukaisesti on menoa.rvioe·hdo-
34367: on nyttemmin käynyt liikenteelle vaaralli-        tukseen me~kitty 1,000,000 markan suurui-
34368: seksi, olisi mäen a1entamistyö ja sen yhtey-      nen määräraha.
34369: dessä tehtävä Va1kjärvenojan sillan uusi-            8. Turun-Salon maantieltä Paraisten
34370: minen suoritettava ensi vuonna. M·enoarvio-       ma1mille johtavan maantien parantaminen
34371: ehdotukseen on taDkoitusta var•ten merkitty       .Para.isissa sekä tällä tieosalla olevan Kirk-
34372: kustannusarvion edellyttämä 190,000 mar-          kosalmen sillan rakentaminen olisi saatava
34373: kan suuruinen määräraha.                          va:lmiilksi ensi vuonna. Työn 1oppuunsuorit-
34374:     5. Vihdi11----cPyhäjär:ven maantiellä Vi:h-   ta;mista varten vahvistetun suunnitelman
34375: din kunnassa oleva Oll\lka•lan mäki on mut-       mukaisesti on menoarvioehdotukseen mer-
34376: kaisuutensa ja •jyrkkyytensä takia suoras-        kitty kustannusarvion edellyttämä 200,000
34377: taan heng.envaarallinen maantieliitkenteelle,     markan suuruinen loppumääräraha.
34378: ja tuottaa tien kunnossapi.to niinhyvin ke-          9. Parin-Haapamäen radalla olevalle
34379: sällä kuin talvellakin vcaikeuksia ja me1lwi-     Linnankylän pysäkille Parkanon,-Kihniön
34380: sia kustannuksia. Kun mäen parannustyötä          maantieltä johtavan tulotien rakentaminen
34381: ei voida, enää siirtää tuonnemmaksi, on me-       olisi suoritettava ·ensi vuonna, jotta sanottu
34382: noarvioehdotukseen merkitty hintatasoa vas-       liikennepaikka voitaisiin ottaa käytäntöön
34383: taavaiksi alennetun kustannusarvion mukai-        vuoden 19,37 alusta. Tarkoitukseen on tällä
34384: nen 182,000 markan suuruinen määräraha            kerralla merkitty 200;000 markan suurui-
34385: parannustyön suori•ttamista val'lten vahvis-      nen määrära;ha.
34386: tetun suunnitelman edellyttämällä ta.valla.          10.. Lempäälän-Viiala,n maantien pantn-
34387:     6. Pukkilan-Askolan maantiellä on P:Uk-       nustyö Lempäälän ja Viialan pitäjissä olisi
34388: kilan .pitäjän Naarkosken ikylän kohdalla         saa.tava loppuunsuoritetuksi ensi vuoden ai-
34389: kolme jyrkkää mäikeä ja; neljä tiukkaa mut-       kana. Tätä varten on menoarvioehdotuk-
34390: kaa, joissa näkemiiväliä on vain noin 15          seen merkitty kustannusa,rvion mukainen
34391: metriä, joten tämä tieosa, jonka varrella on      360,000 markan suuruinen loppumääräl'aha.
34392:                                             20 Pl.                                      397
34393: 
34394:    11. Maantien siirto Mäntän taajaväkisen        jonka mukaan tie lyhenisi nykyisestään 830
34395: yhdyskunnan alueella olisi suoritettava lop-      metriHä. Parannustyön aJoittamista varten
34396: puun ensi vuoden aikana vahvistetun suun-         on vuoden 1936 menoarvioehdotukseen
34397: niJtelman mukaan. ,Kun tehdasosakeyihtiö          merkitty 200,000 ma1.1kan suuruinen määrä-
34398: G. A. Serlachius Aktiebolag on sitoutunut         raha.
34399: osallistumaan tietyöhön luovuttamalla il-            16. Pulkikilanharjulla Asikkalan: pitä-
34400: maiooksi Virtasalmen siltaa varten jo ra-         jä!Ssä olevan, aikoinaan maantienä olleen
34401: kenn.uttamansa maa.tuet ja virta,p.ilarit sekä   tien kuntoonpanoa varten on Eduskunta
34402: noin 800 m 3 sepeliä, alenee :tiet,yön kustan-   vuoden 1934 tulo- ja menoarviokäsittelyssä
34403: nusarvio alkuperäisestä 1,000,000 markasta       myöntänyt 690,000 markan suuruisen
34404: 86{),000 markkaan. 'l1 ämän muka.an tar·vit-     määrärahan. Tie- ·ja vesirakennushallituk-
34405: tava loppumäärära:ha, 3:60,000 markkaa on        sen toimesta on la3!dittu suunnitelma ja
34406: merkitty menoarvioehdotukseen.                    730,000 ma:rlkkaan .päättyvä kustannusarvio
34407:    12. 'Ta,mpereen-Kurun ma3!ntien ,paran-       tien parantamist·a vart'en, noudattaen lä-
34408: taminen V a;hantalahden ja P>engonpohjan         himrä entisen tien suuntausta. · Myöhem-
34409: välillä Ylöjärven pitäjässä aloitettiin vara-    min on tätä tietyötä varten ·laadittu uusi
34410: työnä vuonna 1'984. Kun mainittu maantie         suunnitelma, jonka mukaan tie on ehdo-
34411: on nykyään hyvin huonossa kunnossa, olisi        tettu parannettavaiksi suurempra vaati-
34412: sen parannustyötä ensi vuonna jatketta,ya        muksia vastaavaksi ja sillä suoritettavaksi
34413: vahvistetun suunnitelman mukaisesti. 'I'ar-      erinäisiä oikaisuja. Tämän suunnitelman
34414: koitu:kseen on menoarvioehdotukseen mer-         ilrustannusarvio päättyy 1,540,000 maDk-
34415: liitty 300,000 markkaa.                          kaan. Sen lis!äksi on rakennettava riittä-
34416:    13. Luopioisten~Sappeen maantiellä Luo-       vän korkea, kiinteä silta Käkisalmeen, jotta
34417: pioisten pitäjässä oleva Ansiolruhden mäki       vältytt;äisiin aina;kin toisesta kahdesta lä-
34418: on jyl'kkänä ja vaikeasti kunnossapiJdettä-      hekkäin oleva'sta lossista. Tä;män sillan ra-
34419: vänä liikenteelLe haitallinen, minkä takia       kennuskustannukset on arvioitu nousevan
34420: sen 'parantamiseen vahvistetun suunnitel-        1,201,000 markkaan, joten puheena1oleva
34421: man mukaan on merkitty 310,000 markan            n. s. Pulikkilanharjun maantie tulee val-
34422: suuruinen määräraha.                             tiolle maksamaan 2,741,000 markkaa. Työn
34423:    14. Hämeenlinnan_;Tampereen          maan-    jatkamista varten on menoarvioesitykseen
34424: tiellä on n. s. Kirstulanmutka:n kohda:lla       merkitty 300,000 markkaa.
34425: Hämeenlinnan maalaiskunnassa liikennettä             17. Punnuksen-1\jorpiojan-Lehtokylän
34426: haittaavia mutkia, minkä lisäksi rautatien       tärkeän maanti·en rakennustyön jatka:mi-
34427: ja maantien tasoristeys suuresti lisää mai-      seen on merkitty 500,000 maVkkaa.
34428: nitun lwhdan vaarallisuutta liikenteelle.            18. Helsingin-Viipurin maanti·en pa-
34429: Suunnitellun tienparannustyön, johon sisäl-      rannustyö Kymin pitäjän Sutelan ja Neu-
34430: tyy myös rautatieyHkliiytäJvä.s:illan rakenta-   vottoman kylien väliseltä osal:ta aloitettiin
34431: minen, aloittamista varten on menoarvio-         varatyönä vuonna 1935. Työn jatkamiseen
34432: ehdotukseen merkitty 200,000 maDkan suu-         vwhvistetun suunnitelman mukaisesti on
34433: ruinen miiärära:ha.                              menoarvioesitykseen merkitty 800,000 mark-
34434:    15. Tampereen-Hämeenlinnan maantie            kaa.
34435: on Mierolan sillan ja Vaiteenojan välillä            19. Yliveden - Juustilan - Rapattilan
34436: Hattulan pitäjässä hyvin mutkainen, jota         maanti·en :parannustyötä olisi· ensi vuonna
34437: paitsi sanotulla tieosalla on liikenteelle       j.at'kiettava vwh.vistetun suunnitelman mu-
34438: vaaraHinen Pumpunmliiki. Ti·oosan paranta-       kaisesti sellaisessa laajuudessa, että Ylive-
34439: mista varten on laadittu suunnitelma,            den ja Juus:tilan välinen tioosa saataisiin
34440:  398                                        20 Pl.
34441: 
34442: liikennöitävään kuntoon. Tämän takia on          kettava edelleeillkin, ehdotetaan tätä varten
34443: työn jatkamiseen merkitty 450,000 mark-          myönnettävä;ksi 200,000 markkaa.
34444: kaa.                                                25. Korpiselän-Ägläjärven-Suojärv,en
34445:    20. T~en'lraaran-Some:vojan-Lavolan          maantieltä Tolvajärveltä Kuitkka;järven län-
34446: Kostialan maantien: rakennustyöt3. olisi ensi    sipuolits.e Uuksuun johtavan maantien ra-
34447: vuonna •jatJkettava "V'Whvilstetun suunnitel-    kennustyötä olisi 'ensi vuonna jatkettava.
34448: man mukaisesti. Työtä v•arten ehdotetaan         Ehdotetaan myönnettäväksi 400,000 mark-
34449: myönnettä:väJksi 300,000 maiJk!lma ..            kaa.
34450:                                                     26. Sortavalan-Sa:lmin maantiellä Impi-
34451:    21. Pi1l;;onjoen-Saaprun maantien pa-
34452:                                                  lahden 'Pitäjässä oleva Viinamä:ki .on Ei-
34453: ran~ustyö Pyhäjärven ja Srukkolan pitä-
34454:                                                  kent·eel1e vaarallinen. Tämän takia, j'a kun
34455: jissä aloitettiin varatyönä vuonna 1932.
34456:                                                  sanotun mäen alla oleva, Koirinojan yli
34457: Vaition val'oj•a on työtä varten myönnetty
34458:                                                  johtava Hunttilan silta on käynyt liiken-
34459: 530,000 markkaa, minkä lisäksi Pyhäjär-
34460:                                                  t'eHHe v•aaralliseksi, on menoarvioehdotuk-
34461: ven kunta on osallistunut tietyön kustan-
34462:                                                  seen meiJk:itty raa;ditun suunnitelman ja
34463: nUJksiin SO,OOO markalla. Käytettävissä
34464:                                                  kustannusarvion edellyttämä 420,000 mar-
34465: olevilla varoilla on ti·estä ra:kennettu val-
34466:                                                  kan suuruinen määrärruha mäen kiertämi-
34467: miiksi noin 4.5 kilometrin pituinen osa ja
34468:                                                  •seksi ja :uuden sillan rakentamiseiksi Koi-
34469: suoritettu raivaootöitä noin 1. 7 kilometrin
34470:                                                  rinojan yli.
34471: pituisella osalla. Työn jatkamiseen vah-
34472:                                                     27. Maantie Suistamon Leppäsyrjän
34473: vistetun suunnit•elman mukaisesti on meno-
34474:                                                  kylästä Impilahden puolelle ja edelleen
34475: arvioesitykseen merkitty 400,000 marlkikaa.
34476:                                                  Satisen ja Hippolan kautta Matkala:mmille
34477:    22. Suomenniemen-Mi\kikelin maantieltä        olisi saatava valmiiksi ensi vuonna. Tätä
34478: V arpasen pysäkille johtavasta maantiestä        vart·en on merkitty kustannusarvion ·edel-
34479: saadaan. tähän mennessä myönn:etyillä va-        lyttämä 500,000 marikan suuruinen loppu-
34480: roilla valmiiksi lähes 14 kilometrin pitui-      määräraJha.
34481: n·en osa Varpasen puoleisesta päästä.                28. Heinäveden'--Viihtarin maantiellä on
34482: Vuonna 1936 olisi ra1mnnettava tiellä olev•a     useita liikennettä haittaavia mutkia ja
34483: Välisalmen silta pen;kereineen, mihin työ-       mäkiä, jo~den välttämiseksi olisi mkennet-
34484: hön sekä erinäisiin samassa yhteydessä           tava 5.s kilometrin pituinen, :Sepänsalmen
34485: tehtäviin pien:ehköihin tietöihin tarvitaan      sillan kautta kulkeva oikotie, jonJka oiko-
34486: menoarvi:oesitykseen merkitty 400,000 mar-       ti·en avulla päästäisiin samana rakenta-
34487: kan suuruinen määrämha.                          masta 1kalhrta nykyisen maanti,en j·a V ar-
34488:    23. Koiviston-Juon maantien Muuriian          kauden-Viinijärven raikenteella olevan
34489: kylän kohdalla Kuolemajärven pitäjässä           rautatien risteyskohtiin muussa tapauk-
34490: oleva osa on u.'hatuss·a asemassa lentoihiekan   sessa tarpeellista eritasoristeystä. Työn
34491: tunkeutuessa tiealueelle. Lii1kennehäiriöiden    aloittamiseen on meDkitty 400,000 marMraa.
34492: estämiseksi •olisi tieosa ensi vuonna siir-          29. Varkauden-Viinijärven ra:kennuk-
34493: rettävä l·entahie~ka-•alueelta. Työtä varten     senalaisella rautatiellä olevalle Heinäveden
34494: on merkitty kustannusarvion edellyttämä          pysä:kille johtavan V aa·luvirran kylåtien
34495: 110,000 markan suuruinen määrärll!ha.            rakentamiseen maantieksi olisi en:si vuonna
34496:    24. Sortavala;n-Läskelän maantien <pa-        ryhdyttävä, minkä takia työn aloittamista
34497: rannustyö on ollut käynnissä vuodesta            vart·en ehdotetaan myönnettäväksi 200,000
34498: 1932 alkaen. Kun tämän vilkasliikentei-          mal'kkaa.
34499: sen maanti·en parannustyötä olisi vahvis-            30. Varlkauden-Viinijärven ra!kennuk-
34500: tettujen osasuunnitelmien mukaisesti jat-        senalaiseUa rautatiellä olevalle Sapun •pysä-
34501:                                              20 Pl.                                      399
34502: 
34503: ikille johtavan tulotien rll!kentamista var-      Vieikinjoen sillat ovat käyneet niin !lmo-
34504: ten ehdotetaan myönnettäväksi ilrnstannus-        noiksi, että ne olisi viipymättä uusittava,
34505: arvion edellyttämä 195,000 markan suurui-         jollei tienoikaisua toimiteta. Oikaisun suo-
34506: mm määräraJha.                                    rittamista varten on mel'kitty !1.\;ustannus-
34507:     31. Varkauden-Viinij1ärven rwkennuk-          arvion edellyttämät 256,000 markkaa.
34508: senalaisella rautatiellä olevalle Rauhamäen          37. Eokkolan-Kaustisen maantien pa-
34509: pys'åkille johtavan tulotien rakentamista         rann'UStyötä olisi jatkettava vahvistetun
34510: varten on niinikään merlkitty kustannus-          suunnitelman mukaisesti. Tark!oitukseen on
34511: arvion 'edellyttämä 353,000 markan suurui-        merkitty 200,000 ma111Dkaa.
34512: nen määräraha.                                       38. MyHymäen-Pylkönmäen maantien
34513:     32. Val1kauden-Viinijärven rakennuk-          parantamista olisi niinilkään edelleen jat-
34514: senalaisena rautatiellä olevalle Kangaslam-       kettava va:hvistetun suunnitelman mukai-
34515: min pysä!kine johtava tulotie olisi myös-         sesti, minkä 'takia tarkoitukseen on 'VUO-
34516: kin rakennettava jo 'ensi vuonna, minkä           delle 1936 merkitty 200,000 markan suu-
34517: taikia ehdotetaan työn suorittamiseen             ruinen määlläraha.
34518: myönnettäväksi ilrnstannusarvion mukaan              39. ~annuksen kirkonkylän ja Toholam-
34519: tarvittava 450,000 markan suuruinen               min ki11konkylän välisen maantien paran-
34520:  määrora:ha.                                      nustyötä on suoritettu vuodesta 1930
34521:     33. V aajasa1men-'Tervon maantiellä ole-      a]kaen, j:a olisi sitä vuonna 1936 edelleen
34522:  van Vaajrusalmen sillan 'aU!kko, jolka al-       j•atkettava. Kun Kannuksen kilfu:onkylässä
34523: kuaan oli suunniteltu 20 metrin levyiseksi,       ofe:va maantienosa on kirkonkylässä vuonna
34524: on maaherran antwmaHa päätöksellä nyt-            1934 sattuneen suurpa:lon jälkeen laadi-
34525:  temmin määrätty t·ehtäväJksi 26 metrin le-       tussa asemakaavaehdotuksessa ehdotettu
34526:  vyiseksi. 'Tämän takia nousevat tietyön          oikaistav:a!ksi entisestään, on oikaisutyiÖtä
34527:  ko'konaiSkustannuikset 103,000 markalla.         varten laadittu suunnitelma ja kustannus-
34528:  Työn jatkamista varten ehdotetaan 463,000        arvio, mitkä 'huomioonott•aen !koko Kannuk-
34529:  marfkkaa.                                        sen-'Toholwmmin maantien :k:untJ{)onpano-
34530:     34. Toivalan-Jännevirran ma:wntien pa-        työn kustannusarvi,o !kohoaa 2,875,000 mar-
34531:  rannustöi!h:in Siilinjärven kunnassa e!h:dote-   kasta 3,010,000 markkaan. Työn jatka-
34532:  taan myönnettäväiksi 180,000 mavkkaa.            mista varten on vuodelle 1936 merkitty
34533:     35. .Ahmovaaran~Kolin maanti'en 'Pa-          200,000 mallirkaa.
34534:  rantamista v,arten Junan j'a Pielisjärven           40.    Jyväskylän-M:uuramen maanti<en
34535:  pitäjissä on jo myönnetty 1,400,000 mark-        parannustyötä varten, jota on vuodesta
34536:  kaa, mutta työtä, jota on suureksi osa!ksi       1931 'a~kaen suoritettu osaksi vara-, oswksi
34537:  suoritettu varatöinä monin ikeskeytyksin ja      va)kinaisena työnä, ehdotetaan myönnettlä-
34538:  epäedulliseen vuodenaikaan, ei sa,ada näillä     vruksi 280,000 markkaa.
34539:  varoilla loppuunsuoritetuksi. Työn :koko-           41. Konginkan'kaan kirkonkylän ja Vii-
34540:  naiSkustannukset nousevat laaditun uuden         tasaaren pitäjän rajan välisen mwantien
34541:  kustaiiDusarvion mukaan 1,935,000 mark-          parannustyötä olisi edelleen jatkettava
34542:  ·kaan. Työn jatkamista varten Eilidotetaan       ensi vuonna, minkä ta;kia tarkoitukseen on
34543:  myönnettäväksi 335,000 markkaa.                  me11kitty 200,000 markkaa.
34544:     36. Nurmelrnen-Viekin-Lieksan maan-              42. Seinäjoen-Kuortaneen maantien ra-
34545:  tiellä km:llä 28-31 olevien mutkapaikko-         kentamiseen on Eduskunta vuoden 1934
34546:   jen oikaisutyö olisi suoritettava ensi          tulo- ja menoarviokäsittefyssä myöntänyt
34547:   vuonna, koska oikotietä vastaavalla ny~kyi     300,000 ma1•kkaa. Työtä ei ole vie1ä kat-
34548:  sen tien osa:lla olevat Törisevän .puron ja      sottu voitavan aloittaa, ennen kuin on tut-
34549:   400                                      20 Pl.
34550: 
34551: kittu myös pohjoisempi, Tiisjärv·en kautta        48. Kuolajärven kirkonkylän-Savukos-
34552: kulkeva suunta, jonika on ilmoitettu tuLe- ken maantien rakennustyön jatkamiseen
34553: van meLkoista thuo'keammaiksi kuin eteläi- Saijan ja SaVU'koolken väliseltä osalta on
34554: sempi suunta, jota rrä!htävä:sti on pidetty ehdotettu myönnettäväksi 300,000 markkaa.
34555: siLmällä määrärahaa myönnettäessä. Tie-            49. Sodankylän Vaalajärveltä Rovanie-
34556: työtä varten on ensi vruoden menoarvioesi- men Melt•au'kseen johtaV'a maantie, jota on
34557: ty;kseen merkitty 300,000 markkaa.             rakennettu vuodesta 1925 a.lkaen, olisi
34558:    43. Jyväskylän-Vaaj·a;kosken maantien vuonna 1936 sa;atava :ainakin aj•ettavaan
34559: p·arannustyötä olisi jatkettava ensi vuonna, :kiuntoon. Tät:ä varten on menoarvioesityk-
34560: minkä takia tarkoitukseen on merkitty seen merikitty 900,000 markan suuruinen
34561: 300,000 marklkaa.                              mä:äräraha.
34562:    44. Vaa:san~La.puan maantiellä on V e-          50. Kemijärven Luusuasta Juujärven.
34563: denojan kohdalla Lai:hian ja Vähänkyrön kautta P~ekkalaan johtava maantie olis:
34564: pitäjässä EikenteeHe vaaralli,sia mutkia, niinikään saatava va1mii!ksi ensi vuoden
34565:  joiden oikaisemista varten on laadittu aikana, minkä takia tarkoitukseen on mer-
34566: suunnitel:ma. Kun oikotietä vasta•avalla ny- kitty kustannusarvion edellyttä:mä loppu-
34567: kyisen tien osalla olevat Moukon- ja määrämha 640,000 markkaa.
34568: Koivusillat on määrätty maankuivatusta             51. Turtolasta Tornion- ja Muonionjo-
34569: ha:ittaavina uusittaviksi, olisi tienoikaisu kien vartta rpitkin Kolariin johtavasta
34570: ensi tilassa suoritettava, jotta sanottuja n. s. Väylänvarren tiestä on rakennettu
34571: siltoja •ei tarvitsisi uusia nykyiselle mut- valmi~ksi Turtolan mnnan alueella oleva
34572: kaiselle ma:antidle. Oikai:sutyön suoritta- osa. Tietyötä 1olisi ensi vuonna edelleen-
34573: miseen on tämän takia merkitty kustan- . kin jatkettav·a vafuvistetun suunnitelman
34574: nusarvion edel~yttämä määräraha 580,000 mukai~Sesti. Ta11koituik:seen on merkitty
34575: markkaa.                                       300,000 markkaa.
34576:    45. Eduskunta on vuoden 1934 tulo- ja           52. Tuloteiden rakentamisesta Kemijär-
34577: menoarv1okä:sittelyssä myöntänyt 300,000 ven radan lirkennepaikoil1e lwaditun alku-
34578: markan suuruisen määräraihan maantien peräisen suunnit·elman mukåan olisi tulo-
34579: rakentamista varten Sumraisist.a Suolahden tiet rakennettava Nivavruaran, Kuluksen,
34580: kautta Kuusan asemalle. Tie- ja vesira!ken- Misin, Kuusivaaran ja Hanhilkos!ken pysä-
34581: nu:sh:aHitus on :kiuitenkin katsonut, että en- keiUe 1sekä Vian asemalle. Tätä suunni-
34582: nen töiden aloittamista olisi tutkittava telmaa on sikäli tot,eutettu, että Vian 7.5
34583: myös Suola:hdesta enemmän i1täänpäin me- km pituinen asematie, Hanlhikosken 1. 7
34584: nevä :suunta, jonka on ilmoitettu tulev•an km pituinen pysä:kkiti,e ja Kuusivaaran
34585: h:uokeamma:ksi ja sopeutuvan paremmin 7.3 1kilometrin cpituinen cpysä:kkitie ovat V1al-
34586: yleiseen tiev·eDkostoon. Tien ra!kentam:ilsta miit. Nivavaaran l.s km pituisen cpysäkki-
34587: v;arten 'ehdotetaan ensi vuodeksi myönnet- tien suunnitelma on vahvistettu, mutta
34588: täväksi 200,000 markkaa.                       ti:etyÖihön ·ei ole vielä ryhdytty. Kulu:ksen
34589:    46. Kemin-Tornion maantien cparan- cpysäkkitien suunnitelma on .laadittu, mutta
34590: nustyön jatJkamista varten ehdot•etaan sitä ei ole vaJhvistettu, kos'k:a sanotun tulo-
34591:                                                     1
34592: 
34593: 
34594: 
34595: myönnettävä:ksi 400,000 mark!kaa.              tien ralkentaminen ei toi1staiseksi näytä tar-
34596:    47. Maant~etyö Sodankylän Mruteniasta peelliselt<a. Misin cpysä!kikitietä varten on
34597: Korvasen kautta Lo'kan kylään olisi suori- laadittavana toinen vaihtoehtoinen suunni-
34598: tettava loppuun vahvist·etun suunnitelman t•elma ramtatiehallituksen toivomuksen mu-
34599: mukaan. VuodeUe 1936 •on tarkoitukseen kai:sesti. Tulot·eiden raJkemmstöiden jatil~a
34600: me11kitty '550,000 markan suuruinen loppu- miseen on vuodelle 1936 me11kitty 200,000
34601: määräraha.                                     markkaa.
34602:                                               20 Pl.                                         401
34603: 
34604:      53. Aleksinlahden-Tö1levin-Kolttakön-           rän tieosa valmis. Jotta nra;ma läpiJku1Jku-·
34605:  ik:ään maantien rakennustyötä olisi jatket-        liikenteelle tarpeelliset tiet saataisiin val-
34606:  tava s:ellaisessa lwajuudessa, että tämä           miiksi ensi vuoden ~aikana, on työtä varten
34607:  matkailuliikenteelle tärkeä <tie sataisiin val-    ensi vuodeksi merkitty kUJstannusarvion
34608:  miiksi vuonna 1937. Tämän tarkia on tie-           mukainen 1op>pumääräralha 875,000 martk-
34609:  työtä varten ensi vuodeksi merkitty                'kaa.
34610:  800,000 markkaa.                                      '59. Kuhmoniemen kirkolta Moisrovaa-
34611:      54. Eduskunt'a on vuoden 1934 tuLo- j,a        :van tielle HyrynsalmeHe johtaN'an ma:an-
34612:  menoarvioikäsittelyssä myöntänyt 300,000           tien rwkenm1styön jatkamista varten vah-
34613:  mar1kan suuruisen märärärwhan, Turtola;n           vistetun suunnitelman mukaisesti ~lrdote
34614:  pitäjän P.e11on kylästä Rovani'emen pitä-          taan myönnettä:välksi ·400,000 markkaa.
34615:  jän Meltauiksen kyläJän johtavan maantien             60. Ou1un-P<udasjrärven ma,antiel1Jä Ki-
34616:  Eonttajärven ja Marrasjärv,en välisen osan         .pinän talon ko:hdalta alikawm ja Iijoen
34617:  I'la:kentamista varten. 'Työn jatkamista var-      pohjoispuolitse Hirvelän ta:loon Yli-Iin
34618:  ten on vuodelle 193~6 merkitty 200,000             pitäjän raja11e johtavan, Pudasjärven pitä-
34619:  marlillraa.                                        jrässä olevan maantien rakennustyö olisi
34620:      55. Eduskunta on vuoden 1935 valtio-           saatav;a loppuunsuoritetuksi ensi V'Uoden
34621: päivillä päättänyt lausua Hallitukselle toi-        aikana, minkä ta!kia sanottua tietyötä var-
34622:  vomuksen, että Hallitus sisällyttäisi vuoden       ten .on merkitty kustannusarvion edellyt-
34623:  193r6 maa;ntierakennu:sohjelmaan maantien          tämä 400,000 marikJan suuruinen loppu-
34624:  Enontekiön kunnan P1alojoensuust'a Kaare-          määrämha.
34625: suantoon. 'Dämän johdosta on sanotun                   61. Nuorittaan - Oinaan - Aittajärven
34626:  tien rakennustöiden a1oittllimi,sta varten        maantietyötä Ylikiimingin ja Pudasjärven
34627: me~kitty 300,000 markkaa.                          pit'äjissä olisi 'edelleen jatkettava. Tarkoi-
34628:      56. Kemij,ärven lkirlw:rukylästä Luusua,an    tukseen on merkitty 200,000 markan suu-
34629:  johtaV'a mwantie EemijärV'en kunnassa,             ruinen rnäärämiha.
34630:  joka rakenteella olevan Luusuan-Juujär-               62. Erämaantien rakentaminen Piispra-
34631: ven-Peklkalan ma:anti'tm kanssa muodosta-a         järven ti,eltä Kiannanniemen kautta Lin-
34632: Y'hdystilen Kemijiär:veltä Rovaniemen-Po-          nansa,lmeen SuomUSISalmen pitäjässä olisi
34633: sion mcvantielle, on katsottava yleiselle Jii-     ~oppuunswatettava       ensi vuonna, minkä
34634: ken1Jeelle tarpeeHi:s,eksi, minkä t8ikia sen ra-   ta:ki.a työtä V!arten on merikitty ikusta:nnus-
34635: kennustöiden       aloittamiseen    vahvistetun    'arvron mukainen loppumääräraha 590,000
34636: suunnit~elman mukaan on mer:kitt'y 300,000         markkaa.
34637: marlkkaa.                                              63. Lehtiniemen-Palojärven eräma~m
34638:     5'7. Asutushallitus on pitänyt SaV'ukJos-      tien raikentamista Posion, Kemijärven ja
34639: iken-Martinikylän eräma,antien Mkenta-             Kuolajärven kunnissa olisi edelleen j>atlket-
34640: mista tärkeänä asi,anomaisten seutujen             t,ava. Tarkoitukseen on vuodelle 1936 mer-
34641: asutustoiminnan kehittämiselle. Tietyön            kitty 300,000 mar1k'kaa.
34642: 311oittamista varten va,hvistetun suunnitel-           64. Säkkisen-Neulrkon maantien etelä-
34643: man mukaan 'On merkitty 300,000 markan             p'äästä Puolangan ki11kolle j~hta'V'an, ai>koi-
34644: suuruinen määrära,ha.                              naan metsä-hallituksen toimesta raikenne-
34645:     58. Kuusamon pitäjän Poussun kylästä           tun fkunnarifien kuntoonpaneminen ma.an-
34646: Po1ojärverr ja Huttuperän kautta Tyräjär-          ti~k:si 10n ,liikenteen kannalta välttämätön.
34647: velle Jokijärven tien päärhän sekä Huttu-          Tämän takia on tren lkuntoonpanotyön
34648: perästä Pistoon Taivalkosken pitäjässä ra-         aloittamiseen ensi vuonna merkitty 200,000
34649: 'k!ennettavista teistä on Poussun-Huttupe-         mai'IkJkJaa.
34650: 
34651: 234G-35                                                                                       51
34652:  402                                        20 Pl.
34653: 
34654:    65. Kemijoen länsirann,alle :mikennettua       sorateitä, joiden IJrunnossapito tä:Uaisina
34655: Koivun-Tossavan. maantietä olisi jatket-          teinä on epät,aloudellista, olisi niiden varus-
34656: tava Tossavan lossilta edelleen Kemiin            tamista kesto- y. m. ko:rikeampi1uakkaisella
34657: kuntoonpanemalla tällä välillä oleVIa tie         pää.llysteel1ä jatkettava. Tarkoitukseen on
34658: maantieksi. Tät·en vältettäisiin liikennettä      mel'lkitty 2,000,000 markkaa.
34659: haittaava Tossavan lossi ja saataisiin iilsket-      67. Maantietöiden jouduttamiseen, kii-
34660: täin rrukennetun Vojaiklka1Jan-Arpelan-           11eellisinlä suori!tettaviin tietöihin, vara-
34661: P&aJkikolan maantien Parukill:ol&n puoleinen      toinä 'aloitettujen maantietöiden Lopettami-
34662: paa yillteyteen maanti,everkon k3Jnssa.           seen, maantietutkimuksiin ja suunnitelmien
34663: Myöskin !kävisi sanotun Kemijoen länsimn-         laatimiseen, pakflmlunastmstoimitusten lkor-
34664: nan tien ilmmtoonpanon 1k3Jutta tarpeetto-        v,auksiin y. m. tienrakennus- ja -parannus-
34665: mwksi ryhtyä perim.pohj,aisesti parantamoon       töistä aiheutuviin, ennaJkolta arvaama:tto-
34666: nyJkyistä, Kemijoen itärarntaa pitkin iJrul-      miin rm:enoi'hin seJkä työpalkkoj'en paranta-
34667: lkeva:a Kemin j1a Toss,avan iossin Viälistä       miseen paikkakunnallisten          olosuhteiden
34668: huonossa kunnossa olevaa tieosaa. Tämän           mukaan ehdotetaan kulkulaitosten ja yleis-
34669: takia on !kuntoorrpanotyön aloittamiseen          ten      töiden   ministeriön     käytettäväksi
34670: me11kitty 200,000 markkaa.                        4,35'8,000 markkaa.
34671:    66. K11n vielä on runsaasti sellaisia
34672:                                                      20 Pl.                        403
34673: 
34674: B. Maantiesiltojen ja lossien rakentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma.
34675: 
34676: 
34677: 
34678: 
34679:   5. Karin silta Porin-Tampereen maantiellä•
34680:      Mouhijärven pitäjässä ................. .                1936    498,000    498,000
34681:   6. Kivistön ja Järviojan sillat Kiukaisten-
34682:      Euran-Säkylän maantiellä, Euran pitä-
34683:      jässä ................................ .                 1936    496,000    496,000
34684:   7. Perniön asematien silta Salon-Perniön
34685:      maantieltä erkanevalla, Perniön asemalle
34686:      johtavalla maantiellä, Perniön pitäjässä ..              1936    234,000    234,000
34687:   8. Heiisojan silta Tarvasjoen-Karinaisten
34688:      maantiellä, Tarvasjoen pitäjässä                         1936    190,000    190,000
34689:   9. Strömman pikkukanavan silta Perniön-
34690:      Kemiön maantiellä, Kemiön pitäjässä ..                   1936    173,000    173,000
34691:  10. Koittaankosken silta Kuvaskankaan-Iso-
34692:      joen maantiellä, Merikarvian pitäjässä ..                1936    120,000    120,000
34693:  11. Hennijoen silta Loimaan-Puukalaitumen
34694:      maantiellä, Alastaron pitäjässä ......... .              1936     91,000     91,000
34695:  12. Vareston silta Honkilahden-Hinnerjoen
34696:      maantiellä, Honkilahden pitäjässä ..... .                1936     74,000     74,000
34697:  13. Sillan rakentaminen Turun-Paraisten
34698:      maantiellä olevalle H essundin lossipaikalle,
34699:      Paraisten pitäjässä .................... .               1938   1,?50,000   500,000
34700:  14. Uuden lossin hankkiminen Turun-Parais-
34701:      ten maantiellä olevalle KirjaJan lossipai-
34702:      kal!e ................................ .                 1936    250,000    250,000
34703: 
34704:                   Hämeen lääni.
34705:  15. Uuden lossin hankkiminen llfustajärven-
34706:      Haapamäen maantiellä Ruoveden pitäjässä
34707:      olevalle Syvinginsalmen lossipaikalle sekä
34708:      lossille johtavien tieosien parantaminen ..              1936    240,000    240,000
34709:  16. Ronttilan ja Vihtolan sillat Hämeenlinnan
34710:      -Toijalan maantiellä, Hattulan pitäjässä                 1936    425,000    425,000
34711:  17. Kekälesilta, Ralliinkaisten silta ja Viitalan
34712:      silta Länkipohjan-Runttimäen sekä J~eveä
34713:      ojan silta H allinpenkin-Jämsän maan-
34714:      tiellä, Kuoreveden pitäjässä ........... .               1936    317,000    317,000
34715:  18. Tuomi~ton, Rimminahteen, Ojalan ja Lin-
34716:      nama~an      sillat Vesilahden-Lempäälän 1
34717:      maantiellä, Jouttenojan silta Vesilahden-,
34718:      Lempäälän maantiellä sekä Muhonojan
34719:      silta Vesilahden-Viialan maantiellä ....                 1936    334,000    334,000
34720:  19. Rajaojan silta Turun-Hämeenlinnan maan-
34721:      tiellä, Someron pitäjässä ............. .                1936    137,000    137,000
34722: 404                                                   20 Pl.
34723: 
34724:                                                                      Valmis-       Kustannus-        Ennen             V. 1936
34725:                                                      Aloitettu
34726:                      Työ                                              tuu            arvio          myönnetty        ehdotetaan
34727:                                                      vuonna                                                      1
34728:                                                                      vuonna           mk.             mk.                mk.
34729:                                                                                                                  1
34730: 
34731: 
34732: 
34733: 
34734: 20. Viljasjärven silta Korpilahden-Petäjäve-
34735:     den maantiellä, Korpilahden pitäjässä ..             -             1936           137,000 1          -              137,000
34736: 21. Haarajoen silta Rengon-Janakkalan maan-
34737:     tiellä, Rengon pitäjässä ......... . ......          -       1
34738:                                                                        1936           113,000            -              113,000
34739: 22. Mottisen silta Veittijärven-Viljakkalan
34740:     maantiellä, Ylöjärven pitäjässä ....  ······         -             1936           100,000            -              100,000
34741: 23. Majaojan ja Kaakko-ojan sillat Kurun-                                                                                          1
34742:     Muroleen maantiellä, Kurun pitäjäss ä ....           -             1936            88,000            -               88,000
34743: 24. Uitonojan silta Forssan-Loimaan maan-
34744:     tiellä, Ypäjän pitäjässä ......... . ······          -             1936
34745:                                                                                1
34746:                                                                                        90,000             -               90,000
34747: 25. Teurojoen silta Lammin ja Hausjän'en pi-
34748:     täjien rajalla, Oitin-Lammin maantiellä               -            1936           360,000            -              360,000
34749: 26. Kautunvuolteen silta Huoveden pit äjässä,
34750:     Tampereen-Ruoveden maantiellä . ......                -            1937         1,070,000             -             500,000
34751:                                                                                                 1
34752: 
34753:                 Viipurin lääni.
34754: 27. Kuukaupin silta Antrean pitäjässä, Viipurin
34755:      -Antrean maantiellä ........... . ......            1935          1937         4,515,000        1,000,000         1,000,000
34756: 28. Kylmäojan silta Haudun pitäjässä, Kiven-
34757:      navan-Haudun maantiellä ...... . ......              -            1936           184,000            -              184,000
34758: 29. Välsuon silta Heinjoen pitäjässä, He injoen
34759:      -Antrean maantiellä ........... . ......             -            1936           115,000             -             115,000
34760: 30. Veits'joen silta Kirvun pitäjässä, Kir vun-
34761:      Hirslammen-Hautjärven maantiellä ....                -            1936           152,000            -              152,000
34762: 31. Haapalahdenojan silta Muolaan pit äjässä,
34763:      Muolaan-Perkjärven maantiellä ······                 -            1936           107,000             -      1      107,000
34764: 32. Vuosalmen lossi Äyräpään ja Vuokselan pi-
34765:      täjien rajalla, Äyräpään-Pölläkkälän-
34766:      Vuokselan maantiellä ........... . ......            -             1936          160,000             -             160,000
34767: 33. Listingin silta ja tienoikaisu Ruoko lahden
34768:      pitäjässä, Ruokolahden-Puumalan maan-
34769:      tiellä .......................... . ......           -             1936          178,000             -             178,000 i
34770: 34. .Jokisilta Jäiisken pitäjässä, Jää sken-
34771:      Meltolan-Imatran maantiellä .... ......              -             1936          440,000            -              440,000
34772: 35. Jokisilta ja tiensiirto Valkealan pitäjässä,
34773:      Kouvolan-Myllykosken maantiellä ....                 -             1936          515,000             -             515,000
34774: 36. Myllyojan silta Räisälän pitäjässä, R äisälän
34775:      -Käkisalmen maantiellä ........ . ······             -             1936          135,000             -             135,000
34776: 37. Syvänlammen silta Värtsilän-Korpiselän
34777:      maantiellä sekä Partalammen silta ja He-                                                   1
34778:      vossilta Korpiselän-Saviniston maantiellä,
34779:      Korpiselän pitäjässä ............ . ······           -             1936          331,000             -             331,000
34780: 38. Lohjanjoen ja Jäniskosken sillat Suis tamon
34781:      --::-.~Ia~uvaaran maantiellä, Soanlahd en pi-
34782:      tajassa ......................... . ······           -             1936          194,000             -             194,000
34783: 39. Kylmänojan silta Sortavalan-Suo järven
34784:      ja Uomaanjoen silta Sortavalan-Käsnä-
34785:      selän maantiellä, Impilahden pitäjässä ....          -             1936          288,000             -             288,000
34786: 40. Turpaojan silta Sortavalan pitäjäss ä, Sor-
34787:      tavalan-Joensuun maantiellä .... ......              -             1936           88,000             -               88,000
34788:                   Mikkelin lääni.
34789: 41. Virransalmen silta Mäntyharjun pitäjässä,                           •
34790:     Mäntyharjun-Jaalan maantiellä .. ......               -             1936          765,000             -             765,000
34791: 42. Muurinkosken, Suurjoen ja Tiiliruukin-
34792:     joen sillat Juvan-Joroisten maantiellä,
34793:     Joroisten ja Juvan pitäjissä ..... . ......           -             1936          663,000             -             663,000
34794:                                                                                                 1
34795: 43. Lammiston silta Heinolan-JI!Jikke lin ja
34796:     Teppojoen silta Mäntyharjm1-Hirvensal-
34797:     men maantiellä, Hirvensalmen pitäjässä                -             1936          409,000             -             409,000
34798: 44. Luhtajoen silta Säämingin pitäjässä, Juvan
34799:     -Savonlinnan maantiellä ....... .      ······         -      1      1936 1        142,000             -             142,000
34800:                                                         20 Pl.                                                     405
34801: 
34802: 1
34803:                                           -                        Valmis-       Kustannus-    Ennen           V. 1936
34804:                                                        Aloitettu
34805:                         Työ                                          tuu           arvio      ~yönnetty       ehdotetaan
34806:                                                        vuonna
34807: 1
34808:                                                                    vuonna           mk.         mk.              mk.
34809: 1
34810: 
34811:                                                                                                           1
34812: 
34813:     45. Humalajoen silta Heinäveden pitäjässä, Var-
34814:         kauden-Karvion-Taipaleen maantiellä ..             -         1936            89,000        -      1       89,000
34815:     46. Kivipuron ja Hietasenpuron sillat Pieksä-                                                         1
34816:         mäen pitäjässä, Pieksämäen-Kangasnie-                                                             1
34817:         men maantiellä ........................            -         1936           217,000        -             217,000
34818:     47. Suovunjoen silta Haukivuoren pitäjässä,
34819:         Haukivuoren-Pieksämäen maantiellä ..               -         1936            97,000        -              97,000
34820:     48. Myllyn ja Tuustaipaleen sillat Mäntyharjun
34821:         pitäjässä, Heinolan-Mikkelin maantiellä            -         1936           445,000        -             445,000
34822:     49. Hälvänjoen silta Punkaharjun pitäjässä,
34823:         Punkaharjun-Kesälahden maantiellä ..               -         1936            98,000        -      1
34824:                                                                                                                   98,000
34825:     50. Pekanpuron silta Ristiinan pitäjässä, Män-
34826:         tyharjun-Ristiinan maantiellä ........             -         1936            76,000        -              76,000
34827:     51. Kilpilahden silta Kangaslammin pitäjässä,
34828:         Kangaslammin-Savonlinnan maantiellä ..             -         1936           145,000        -             145,000
34829:     52. Kohisevanjoen silta Rantasalmen-Hiis-
34830:         mäen ja Rajajoen silta Rantasalmen-Kor-
34831:         holan---Savonlinnan maantiellä, Rantasal-
34832:         men pitäjässä .........................            -         1936           161,000        -             161,000
34833: 
34834:                      Kuopion lääni.                                          1
34835: 
34836: 
34837:                                                                              1
34838:     53. Lapinkosken, Syrjäjoen ja Pyöreäjoen sillat
34839:         Le~ävirran pitäJässä, Var_ka~den-Rum-
34840:         mu kalan-Karvwn maant1ella .........               -         1936           193,000        -             193,000
34841: 1
34842:     54. Salmisen silta Salmisen asematiellä ja Ruu-,
34843:         napuron silta Suonenjoen-Karttulan maan-
34844:         tiellä, Suonenjoen pitäjässä ............          -         1936           190,000        -             190,000
34845:     55. Hattusilta Pielaveden pitäjässä, Karttulan
34846:          Pielaveden maantiellä ..................          -         1936           142,000        -             142,000
34847:     56. Välijoen silta Varpaisjärven pitäjässä, Var-
34848:         paisjärven-Rautavaaran maantiellä ....             -         1936           157,000        -             157,000
34849:     57. Kauppisenjoen ja Kaarasjoen sillat Nilsiän
34850: 1
34851:         pitäjässä, Siilinjärven-Sydänmaan maan-                                                                              1
34852: 
34853: 
34854:         tiellä .................................           -         1936           279,000        -             279,000
34855:     58. Tervajoen silta Lievestuoreen-Hankasal-
34856: 1       men maantiellä, Heijoen silta Hankasal-
34857:         men-Rautalammin maantiellä ja Ylösen-
34858:         joen silta Hankasalmen-Pieksämäen maan-
34859:         tiellä, Hankasalmen pitäjässä sekä Mikke-
34860:         Iinjoen silta Hankasalmen-Rautalammin
34861:         maantiellä, Rautalammin pitäjässä ......           -         1936           562,000        -             562,000
34862:     59. Sillan rakentaminen Maaningan pitäjässä
34863: 1
34864:         Kuopion-M.aaningan-Pielaveden maan-
34865:         tiellä olevalle Viannankosken lossipaikalle        -         1936           700,000        -             700,000
34866:     60. Rautalammin ja Konneveden pitäjien ra-
34867:          jalla Rautalammin-Konneveden maan-
34868: 1
34869:          tiellä olevan Kivisalmen lossin varustami-
34870:          nen moottorivedolla ...................           -         1936            65,000        -              65,000
34871:     61. Melttusen silta Kaavin pitäjässä, Kaavin-                                                                      X'~
34872: 
34873:         Marianvaaran-Joensuun maantiellä ....              -         1936           292,000        -      1
34874:                                                                                                                  292,000
34875:     62. Syrjäjoen ja Rauvanlammin sillat Kaa-
34876:         vin p~täj.~ssä, Marianvaaran-Polvijärven
34877:         maant1ella ............................            -         1936           300,000        -             300,000
34878:     63. Sukkulajoen silta Sysmän-Polvijärven
34879:          maantiellä ja Putaansahin silta Karvion-
34880:          Pöytälahden-Taipaleen maantiellä, Lipe-
34881:         rin pitäjässä ..........................           -         1936           308,000        -             308,000
34882:     64. Reuhkajärvenpuron ja Mataran sillat Polvi-
34883:          järven. ~.itäjässä, Joensuun-Polvijärven
34884:          maant1ella ............................           -         1936           143,000        -             143,000
34885:     65. Tuopanjoen silta Junan pitäjässä, Joensuun
34886: 1
34887: 1        -Kontiolahden-Junan maantiellä ......             -         1936           205,000        -      1      205,000
34888:     406                                                   20 Pl.
34889: 
34890: -1                                                                   Valmis-   Kustannus-          Ennen      1    V. 1936
34891:                                                          Aloitettu
34892:                           'fy ö                                       tuu        arvio            myönnetty       ehdotetaan
34893:                                                          vuonna
34894: 1
34895:                                                                      vuonna       mk.               mk.              mk.
34896:                                                                                                               1
34897: i-                                                                                            !
34898:                                                                                                               1
34899: 
34900: 
34901: 
34902:      66. L•pikon i• Hnmaljoen •illat Kitoon pitii-1
34903:          jässä, Kesälahden-Kiteen-Tohmajärven                                                                 1
34904:          maantiellä ............................             -         1936       338,000 1            -             338,000
34905:      67. Lapinjoensilta Rautavaaran pitäjässä, Nur-
34906:                                                                                                               1
34907: 
34908: 
34909:          meksen-Hankamäen-Säyneisten maant.                  -         1936       314,000              -             314,000
34910:      68. Haapajoen silta Pielisensuun pitäjässä, Joen-
34911:          suun ja Pyhäselän välisellä maantiellä,
34912:          Palojoen silta Kuusjärven pitäjässä, Joen-                              .
34913:          suun-Tuusniemen-Kuopion maantiellä ja
34914:          Mustapuron silta Liperin pitäjässä, Sysmän
34915:          -Polvijärven maantiellä ...............              -        1936       347,000              -             347,000
34916:      69. Sonkajanjoen silta Kaltimon-Ilomantsin
34917:          maantiellä, Luovepuron silta Ilomantsin-
34918:          Liusvaaran maantiellä sekä Rämepuron ja
34919:          Mer'ojan sillat Ilomantsiu-Hattuvaaran
34920:          maantiellä, Ilomantsin pitäjässä ........           -         1936       177,000              -             177,000
34921:      7o. Särkilammin silta Pielisjärven-Kivilahden
34922:          -Ilomantsin maantiellä, Kerppusärkän-
34923:          puron silta Lieksan-Nurmijärven maan-
34924:          tiellä sekä Pappilanpuron, Vilpaninpuron,
34925:          Karhunpuron ja Verkkopuron sillat Pielis-
34926:          j~~;:e~-Inarin maantiellä, Pielisjärven pi-
34927:          ta]assa ...............................              -        1936       253,000              -             253,000 1
34928:      71. Järvenpään piensilta Kiteen pitäjässä, Ki-
34929:          teen-Tohmajärven maantiellä .........               -         1936       121,000              -             121,000
34930:      72. Kangaspuron, Hukanpuron, Levinpuron ja
34931:          Kinnulanpuron sillat Värtsilän-Soanlah-
34932:           den maantiellä, Värtsilän pitäjässä ......         -          1936      288,000              -             288,000
34933:      73. Kuusipuron, Koirinpuron ja Ruostepuron
34934:           sillat Nurmeksen-Kuhmoniemen maan-
34935:           tiellä sekä Lotmanpuron ja Lotmanjoen sil-
34936:           lat Kuopion-Rautavaaran-Nurmeksen
34937:           maantiellä, Nurmeksen pitäjässä ........            -         1936      340,000              -             340,000
34938:      74. Maito-ojan ja Ruununpuron sillat Juuan
34939:          pitäjässä, Juuan-Luikonlahden maantiellä             -         1~36      132,000              -             132,000
34940: 
34941:                       Vaasan lääni.                                                           1
34942: 
34943:      75. Peninojan silta Karijoen-Teuvan maan-
34944:          tiellä ja Degermarsin silta Lapväärtin-
34945:          Kristiinan maantiellä, Lapväärtin pitäjässä          -         ,936      122,000               -            122,000
34946:      76. Isonnevan ja Päkin sillat Evijärven pitä-
34947:          jässä, Kortesjärven-Evijärven ma~ntiellä             -         1936      156,000              -             156,000
34948:      77. Niemisjoen ja Myllypl!!on sillat Ahtärin
34949:          pitäjässä Myllymäen-Ahtär~. maantiellä               -         1936      347,000              -             347,000
34950:      78. Högbron, Småträskdiketin ja Ovil!:~diketin
34951:          sillat ~iiPJYn pitäjässä, Siipyyn-Omossan
34952:          maant1ella ............................              -         1936      140,000               -            140,000
34953:      79. Naiskosken silta Vaajakosken taajaväki-
34954:          sessä yhdyskunnassa, Jyväskylän-Toiva-
34955:          kan maantiellä ........................              -         1936      740,000               -             740,000
34956:      80. Vuosjoen ja Kekkilänpuron sillat Saarijär-
34957:          ven p~täj_~ssä, Saarijärven-Viitasaaren
34958:          maantwlla ............................               -         1936      121,000               -             121,000
34959:      81. Mossabäckin silta Mustasaaren pitäjässä,
34960:          Vaasan-Vähänkyrön maantiellä ........                -         1936      140,000              -              140,000
34961:      82. Myllypuron silta Viitasaaren pitäjässä, Vii-
34962:          tasaaren-Saarijärven maantiellä ........
34963:      83. Riekunojan, Luomanojan ja Lummenojan
34964:                                                               -         1936         94,000            -               94,000
34965:          sillat Kälviän pitäjässä, Kälviän-Ullavan
34966:          maantiellä ····························              -         1936      223,000               -             223,000
34967:      84. Kolnebäckin puron silta Maalahden pitä-
34968:           jässä, Maalahden-Jurvan maantiellä ....             -         1936         92,000             -              92,000
34969:                                                             20 Pl.                                                            407
34970: 
34971: 1                                                                         Valmis-       Kustannus-        Ennen           V. 1936
34972:                                                         1 Aloitettu
34973:                          'l'yö                                              tuu                          myönnetty
34974:                                                                                                                       1 ehdotetaan
34975:                                                                                           arvio
34976: 1                                                       [ vuonna          vuonna           mk.             mk.             mk.
34977:                                                                       !                                               1
34978: 
34979:                                                                       1
34980:     85. Jokelan silta Nurmon-Sydänmaan-Perä-
34981:         seinäjoen maantiellä ja Myllypuron silta                      1
34982:                                                                                     1
34983: 
34984:         Nurmon-Svdänmaan-Alavuden             tiellä,                               1
34985:          Alavuden pitäjässä ....................              -             1936           255,000            -            255,000
34986:     86. Pellisen ja Viinikaisen sillat Lappajär-
34987:          ven pitäjässä, Lappajärven-Kortesjärven
34988:          maantiellä sekä Jokisilta Evijärven pitä-
34989:          jässä, Evijärven-Kortesjärven maantiellä             -             1936           184,000            -            184,000
34990:     87. Storån sillan penkereiden kuntoonsaatta-
34991:          minen Kaarlelan pitäjässä Kokkolan-Käl-
34992:          viän maantiellä .......................              -             1936           100,000            -            100,000
34993:     88. Sillan rakentaminen Kyrönjoen yli Koivu-
34994:          lahden-Maksmaan maantiellä Koivulah-
34995:          den kirkonkylän kohdalla olevalle lossipai-
34996:          kalle .................................             1933           1936         2,390,000        1,740,000        550,000
34997: 
34998: 
34999:                      Oulun lääni.
35000:     89. Sillan rakentaminen Yli-Iin pitäjässä, Iin-
35001:        Pudasjärven maantiellä olevalle Siuruan-
35002:        joen lossipaikalle ......................             1935           1936         2,100,000         600,000        1,500,000
35003:    90. Sillan rakentaminen Tornionjoen yli Tor-
35004:        nion kaupungin kohdalle ...............               1935           1937         7,000,000        1,000,000        500,000
35005:    91. Käkisenojan silta Rovaniemen pitäjässä,
35006: 1
35007:        Punasenojan, Alapostonjoen, Yläposton-
35008:        joen, Myllyojan, Lohijoen, Tankaojan, Kak-
35009:        silauttasenjoen sillat Sodankylän pitäjässä
35010:        sekä Alajoen silta Inarin pitäjässä, Rovanie-                                                 1
35011: 
35012:        men-Ivalon maantiellä ................                1935           1936         1,285,000         800,000         485,000
35013:    92. Vihanuinjoen silta Vihanuin pitäjässä, Vi-
35014:        hanuin-Oulaisten maantiellä ...........                -             1936           200,000            -            200,000
35015:    93. Tuhkaojan ja Lehmiojan sillat Kemin-
35016:        Rovaniemen maantiellä ................ 1               -             1936           190,000            -            190,000
35017:    94. Ternujoen silta Rovaniemen pitäjässä, Ke-
35018:        min-Rovaniemen maantiellä ...........                  -             1936           285,000            -            285,000
35019:    95. Lehto-ojan ja Töyvänojan sillat Kuivanie-
35020:        men J?it~_jässä, Kuivaniemen-Tannilan
35021:        maanttella ............................                -             1936           201,000            -            201,000
35022:    96. Viireiän silta Merijärven pitäjässä, Pyhä-
35023:        joen-Oulaisten maantiellä .............                -             1936           118,000            -            118,000
35024:    97. Kiiskiiän silta Sievin pitäjässä Sievin-
35025:        Reisjärven maantiellä ..................               -             1936           142,000            -            142,000
35026:    98. Vuolijoen silta Vuolijoen pitäjässä, Kesti-
35027:        län-Vuolijoen maantiellä ..............                -             1936           195,000            -            195,000
35028:    99. Vornan silta Pulkkilan pitäjässä, Pulkkilan
35029:        Rantsilan maantiellä ..................                -             1936           663,000            -            663,000
35030:   100. Mätäsniityn ja Puuro-ojan sillat Kärsämäen
35031:        pitäjässä, Kärsämäen-Piippolan maantiellä              -             1936           188,000            -            188,000
35032:   101. Ritvanojan sillat I ja II sekä Keikkeikön-
35033:        ojan silta Pudasjärven-Rannan maantiellä,
35034:        Lämsänojan silta Oulun-Kuusamon maan-
35035:        tiellä sekä Koiraojan ja Haapalanojan sillat
35036:        Pudasjärven-Sarajärven maantiellä, Pu-
35037:        dasjärven pitäjässä .................. · ·       1     -             1936           374,000            -            374,000
35038:   102. Tatankijoen, Saarvapuron ja Ronipuron
35039:        sillat Kuusamon pitäjässä, Kuusamon-
35040:         Paanajärven maantiellä ................               -             1936           355,000            -            355,000
35041:   103. Ruuttiojan, Puruojan, Puonaojan ja Hovi-                                                      1
35042: 
35043:        senojan sillat Tornion-Kolarin maantiellä,
35044:         Kolarin, Turtolan ja Alatornion pitäjissä             -             1936           427,000            -            427,000
35045:   104. Ruotsinojan ja Sunilan sillat Limingan pi-
35046:        täjässä, Haaransillan-Limingan maantiellä              -             1936           301,000            -            301,000
35047:  408                                               20 Pl.
35048: 
35049:                                                                                                           1
35050:                                                                 Valmis-   1i Kustannus-        Ennen           v_ 1936
35051:                                                Aloitettu
35052:                      Työ                                          tuu          arvio          myönnetty       ehdotetaan
35053:                                                vuonna
35054:                                                                 vuonna          mk.             mk.       1      mk.
35055:                                                                           1                               1
35056: 
35057: 
35058: 
35059:                                                                                                           !
35060:  105. Käpälinojan silta Ranuan pitäjässä sekä              1                              1
35061:       Lehdonojan ja Lapinojan sillat Simon pi-                            1
35062:       täjässä, Simon-Ranuan maantiellä ......        -            1936 1       113,000             -      1
35063:                                                                                                           1
35064:                                                                                                                  113,000
35065:  106. Tervolanojan ja Tarvaanojan sillat Tervo-            1                                              1
35066: 
35067: 
35068:       l~n _pitäjässä, Kemin-Rovaniemen maan-                1
35069: 
35070:       twlla .................................        -            1936         146,000             -      1
35071:                                                                                                                  146,000
35072:  107. Sillankorvan ja Akonpuron sillat Tem-
35073:       meksen pitäjässä, Haaransillan-Rantsilan             1
35074:                                                                                                           1
35075: 
35076:       maantiellä ............................        -            1936          208,000            -      1
35077:                                                                                                                  208,000
35078:  108. Pyhäjoen silta Pyhäjärven pitäjässä, Pyhä-
35079:       salmen-Kärsämäen maantiellä .........          -            1936          278,000            -      1
35080:                                                                                                           1      278,000
35081:  109. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-                                                          1
35082: 
35083: 
35084:       riön käytettäväksi ..................... 1     -             -      1
35085:                                                                                    -               -      1    8,135,000
35086:                                   Yhteensä mk. 1     -      1      -      1        -      1
35087:                                                                                           1        -      1   38,000,000
35088: 
35089: 
35090: 
35091:   Edellä mainittujen töiden perusteluiiksi                  3. VarVlarin silta j,a Kärköl'än ikirklko-
35092: esitetään seuraavaa:                                     sHta Pusulan pitäjässä ovat sortumjsti:lassa
35093:                                                          olevia kivisiltoja, jotka ovat rakennetut
35094:    1. Sillan rwlrentamiseen Kymijoen yli                 pyörei1stä kivistlä i'lman erikoista perustusta
35095: Kymenranna,n j1a Voi kikia,arr ViäliHe on vuo-
35096:                           1
35097:                                                          j1a sen taba kokonaan uudestaan rakennet-
35098: den 1935 menoarviossa myönnetty 1,000,000                tavat. Siltojen uusimiseen sekä tarpeelli-
35099: markkaa. Samaan tarkoitukseen on Kuu-                    siin tienparannustöihin ehdotetaan myön-
35100: sankosken       kunta     myöntänyt      samoin          nettåvä1kisi 176,000 mar!k!kaa.
35101: 1,000,000 markkaa. Työn j~atkamiseen on                     4. Bä1lanbyn silta Karja1an pitäjåssä on
35102: merkitty 500,000 markka~a.                               1ahonneisuut.ensa ja sortumistilassa olevien
35103:    2. Anjalan ja Sippolan pitäjien rajalla               maatl~kiensa taJkia niin ·huonossa !kunnossa,
35104: välittää maantieliikennettä Kymijoen yli                 ettei sitä ~enää 1k!orja,amalla voida pitää lii-
35105: Inkeroi,gten lossipai ka11a ka1ksi käsin vedet-
35106:                       1
35107:                                                          kenneike}poisena. SiHan uudestaan mkent,a-
35108: tävää puulossia, joista toisen· omistaa valtio           mise:en tarvitaan 49,000 mar:klkaa.
35109: ja toisen yksityinen lossiurakoitsija. Kymi-                5. Karin silta Mouhijärven pitäjässä on
35110: juki on Iossipai>kaila n. 200 metdi leveä,               van1ha 'puusilta, jonka se1k!ä ~arkut että P'äiäl-
35111: ja on sen ylittäminen lossilla sangen hi-                lysnakenrne ovat siinä määrin rap.peutuneet,
35112: da,sta j1a :hankaba, usein vaarallistakin.               ettei siltaa enäJä voida .pitää .Iiikenne'kelpoi-
35113: Vi,]kkaimpana liikennea~kana syntyy usein                sessa kunnossa. Sillan uudestaan rakent'a-
35114: kummallaJkin rannalla jonot,usta. Lisäiksi               miseen sekä S'amassa yhteydessä tehtävän
35115: hidastuttaa j1a ,,a,arantaa lautan kur'lma               tienoikaisun suorittamiseen ·On merkitty
35116: huomattavan suuri tulkinuitto sekä syksyi-               kustannusarvion        k!oko määrä 498,000
35117: sin ja keväisin joen jäätyminen ja jäiden                ma.I'kkaa.
35118: läihtö. Näiden epäkohtien poistamiseksi ja                  6. Kivi1stön ja Järviojan sillat Euran
35119: Eduskunnan lausuman toivomuksen mukai-                   pitäjässä ovat :käyneet niin heikoiiksi, että
35120: sesti olisi lossi korvattava ki,inteäUä sH-              ne on liikenteeHe vaarallisina vå!lttämättä
35121: 1a11a, joruk!a rakennru:skustannukSJet tarvitta-.        ensi vuonna uusiUava. Siltojen ralmntami-
35122: vine tietöineen nousevat kaiikJkiaan 3,770,000           seen sekä maantien oikaisemiseen siltapaik-
35123: mar:klkaan. Työn aloittamiseen :ehdotetaan               kojen l'älheisyydessiä ehdotetaan 496,000
35124: myönnettäväksi 500,000 mar'kkaa.                         manklma.
35125:                                                 20 Pl.                                          409
35126: 
35127:     7. Perniön asema·ti·en siJta Perniön pitä-        vuoden 1934 valtiopäivillä on pitänyt kiin-
35128:  jässä on kokonaan puusta ra'kennettu lano            teän sHlan rakentll!misen tälle paikalle tar-
35129: silta, jonka uudestaan ra;kentamista ei enää          peen vaatimana, on siltara:kennustöiden
35130: voida siirtää tuonnemmwksi. Työn suorit-              ·aloittamista varten menkitty 500,000 mark-
35131: tamiseen ehdotetaan 234,000 ma:r'roka,a.             %aa.
35132:     8. Heiisojan silta Tarvasjoen pitäj·ässä             14. KoSJka Turun-Paraisten maantirelii-
35133: on nykyisin liikenteeUe vaarallinen, sillä            kenne viime ailminra on siinä mäårin suu-
35134: sen piäällysraJkenne on Laho ja si.l1:a-,arkut        rentunut, ettei t[Lllä tiellä oleva Kirjalan
35135: OV'at vajormeet. Silta on kokonaisurudes-             lossi liian pienen I{Jokonsa takia kykene lii-
35136: saan ensi vuonna uusittava ja maantie sen            ikennehäiriöittä ja viivytyksittä välittämään
35137: läheisyydessä oikaistava. Tarvitta:va määrä-          liikennettä, ja 1kun sillan ra'kentamin:en
35138: raha on 190,000 marlcl\iaa.                           tälle paikaHe suurten kustannusten ja tek-
35139:     9. Kemi·ön pitäjässä olevan Shömman               nillisten vaikeuksien takia ei voi tulla kysy-
35140: pi~kukanavan      sillan päiällysra!kenne on          mytkseen, on uuden suuremman ja nykyistä
35141:  aiv,an laho ja siHan maatuet ov,at huonon            liikennettä vastaravan ,lossin hankkimi~een
35142: rakentami.stavan vuoksi alkaneet ika-llistua,        ehdotettu myönnettäväiksi 250,000 markkaa.
35143: jost~a syystä se on ensi vuonna uusitt<ava.              15. Kun Ruoveden pitäj1ässä olevan Sy-  1
35144: 
35145: 
35146: 
35147:  Kun mwantie sillan lähei:s:yydessä on var-           vingiil1Jsalmen yli liikennettä vä1ittävä pui-
35148: sin mutlminen, on sillan uusimistyön                 nen Iossi on la'honneisuuten:sa vuqksi ikläy-
35149: yht,eydessä samana välttämättä oikaistava            nyt liikenteelle vaaralliselksi, on uuden
35150: tietä. SiHan uusimiseen seJkä tienaikaisu-            rautaisen lossin hankkimiseen sekä jyrk-
35151: työn suorittamiseen ·e1hdotetwan 173,000             kien los~sin tuloteiden loiV'enta:miseen ja
35152: mar•k:kaa.                                           parantamiseen mm'kitty la,aditun kustan-
35153:     10. Koitta:ankosken silta Mer:i'karvi,an         nusarvtion mukaise1sti 240,000 markkaa.
35154:  pitäjässä on vanha pu'Upal:kkisilta, jonka              16. Htattulan rpi,täjäss:ä olevat Ronttilan
35155: heilclma päällysrwkennetta on useampaan               ja Vihtolan sillat ovat heikon rallmnnus-
35156: kertaan korjattu j,a va'hvistettu, ja jonllm         tapansa ja lahonneisuutensa tai~ia !käyneet
35157: kiviset maatuet ovat sortumisti.lassa. Kun           liikenteelle niin vaaraHisiksi, että ne on
35158: siltaa :ei ·enää korja·a:malla 'Voida •pitää li!i-   ensi vuonna uusittava .sekä hankalat maan-
35159: kennöitäVlässä kunnossa, on sen uudestaan            ti·en mutkat siltapa,i:klwjen luona samana
35160: rakentamiseen merkitty kustannusarvion               oli1kaistava. Työn suorittami,seen tarvitaan
35161: kolko määl'ä 1;20,000 markkaa.                       425,000 marrkk,aa.
35162:     11. Hennijo.en silta Alastaron pitäjässä             17. Kekä1esilta sekä Rainirrkaisten, Le-
35163: ·on kokonaan puusta tehtynä, lahona ja lii-          veäoj,an ja Viitalan sil1at Kuoreveden pitä-
35164: ikenteeHe epävarmana ·ensi v•uonna uudes-            jässä ovat vanhoja lahoja puusiltoja, jotka
35165: taan rakennettava. Työn suorittamiseen               eivät enää kestä nykyistiä liike.nnettä, va1an
35166: tarvitaan 91,000 markkaa.                            on ne :ehdottomasti .ensi vuonna uusittava.
35167:     12. V,areston silta Hon:kilaihden pitäjässä      Ta:rlkoitukseen ehdotetaan myönnett<äväJksi
35168: on sortumaisiUaan oleva puusilta, jolka on           rkoko tarvittaVla määräraha 317,000 mark-
35169: perinpohjin ensi V'Uonna uusit'tava. SiHan           kaa.
35170: rakentamiseen sek!ä tienoikaisun suoritta-               18. Vesila.hden pitäjässä olevat Tuomis-
35171: miseen olisi myönnettävä 74,000 markkaa.             ton, Rimmin,alhteen, Ojalan, Linnamrnan,
35172:     13. Koska Paraist·en pitäj~ssä oleva             Jouttenojan j,a MuhorrJOjan 'sillat ovat
35173: Hessundin lossi ei enä~ä :ky:kene tyydyttä-          pieni'ä puu- tai kivisiltoj,a, joista eräät ovat
35174: mä;än yhä kasvaVlaa Turun-Paraisten                  käyneet kantavuudeltaan niin heikoiksi,
35175: maantien liikennettä ja kun Eduskuntakin             että niiden yli kulkevien ajoneuvojen
35176: 
35177: 2345-35                                                                                              52
35178:   410                                          20 Pl.
35179: 
35180: painoa on täytynyt rajoittaa. Sillat on              miseen     ja samassa yhteydessä tehtävän
35181: ensi vlllonna uudeJ'!taan rakennettava, j1a          tieno~kaisun     suorittamiseen on merkitty
35182: tarvitaan t~yön :suorittamiseen yihteensä            kustamnusarvion mukaisesti 360,000 mar'k-
35183: 334,000 markllma.                                    kaa.
35184:     19. Rlajaojan silta Someron pitäjlässä              26. Ruoveden pitäjässä oleva Kautun-
35185: on vamha lwho puusilta, jota ~ei enää koorj,aa-      vuolteen silt'a on useampiaukkoinen tu-
35186: malla voida pit'äJä !kunnossa. SHlan uusi-           kiansassilt~a, joruka !kivestä rwkennettujen
35187: miseen sekä samassa yhteydessä tehtävän              maaturk1en ja pi~arien paalu- ja hirsilava-
35188: tienoikaisun suorittamiseen on mer1kitty             perustukset jä!ä,vät matalan veden arkana
35189: yhteensä 137,000 marktkaa.                           vedenpinnan ylläpuole1le ja. ovat altbina
35190:      20. Korpilahden pitäjässä oleva Viljas-         lahoamiselle. Kun siHan päällysrakenne
35191:  järven :silta on vuoden 1931 tulvan joh-            lisäJksi {)n niin 1aho, että sitä on täytynyt
35192: dosta osittain sortunut puusilta, jota on            pönikittälä, ei sillan k<Jkona~an uusimista
35193: viäliarkaisesti vahv~istettu tukemalla ja ra-        enää voida siirtää tuonnemmaksi. Krusta:n-
35194: kentamalla sen päälle puukansi. Liiken-              nusarvio sillan rakentamisesta nousee
35195:  t~eelle vaarallisena on silta 'ensi vuonna ra-      1,070,000 markika3in, j1a on työn 8J1oittami-
35196: kennettava uudestaan. Kust~annukset nou-             seen !ensi vuodeksi merkitty 500,000
35197: sevat 137,000 marlclman.                             ma11kka•a.
35198:      21. Hruarajoen silta Rengon p~täjäJssä on          27. Sillan ra1\ientamis.een Viipurin-
35199: kivisilta, jO'ka hru:Ocll'osti tehtynlä voi sortua   Antrean maantiellä, Antrean pitäjässä o1e-
35200: milloin tahansa j~a on se liikenteelle vaaml-        va!Ue Kuukaupin lossipaikaHe on !kuluvan
35201:  lisena ko!lronaan uudestaan rakennettaVIa.          vuoden menoarviossa myönnetty 1,000,000
35202:  Twhän ta,rkoit•uks,een ehdotetaan !kustannus-       markan suuruinen ~allrumääräJraih!a, ikoko
35203:  arvion määrä 113,000 markkaa.                       kustannusarvion päattyesslä 4,515,000 mark-
35204:      22. Mottisen silta Yläjärven 'pitäjässä         kaan.      Työn j1at·lmmiseen {)n mer'kitty
35205:  on samoista syistä kuin ~edellinenlkiin ensi        1,000,000 markkaa.
35206:  vuonna uusittava. Työn suorittamiseen tar-             28. Kpmäojan silta Raudun pitäjässä
35207:  vit8!an 100,000 markkaa.                            sekä mwanti,epen:ger sillwn 1lmhda11a ovat
35208:      23. Majaojan ja Krua1kko-ojan srllat            sort'llneet. Liikennettä Viä:litetään .pruikkien
35209:  Kurun pitäjässä ov,at lahoina ja heiklko-           vaman mkennettua heikilma Viäli.ailkaista
35210:  ra:kenteisin:a ensi vuonna kokonaan !UUdes-         siltaa myöten. Sillan rakentamiseen j~a
35211:  taan mkennettavat. Tarkoitukseen on mer-             mawntiep.enkereen ikorj,aamiseen 'Olisi ryh-
35212:  kitty 88,000 marik!k;aa.                            dyttävä ensi vuonna. Työn suorittamiseen
35213:      24. Ypäjän pitJäjässä oleva Uitonojan            tarvitwan 184,000 markkaa.
35214:  silta on suoritetun perkauksen johdosta                 29. V1ä:lsuon silta Heimjoen .pitäjässlä on
35215:  vaarassa sortua, jonka lisäksi silta a:Uheut-        puupuikkien v·araan rakennettu laho siilta,
35216:  taa padotusta jo .peratussa vesistösså. Sil-         jota ei korj,aa;ma1lalkaan enää voida piffilä
35217:  lam uudest,aan rakentamiseen on ensi vuo-           liikennekelpoisessa ikunnossa. SiUan uusi-
35218:  deksi merkitty kustannusarvion määrä                miseen sekä samassa yhteydessä suoritetta-
35219:  90,000 mamlma.                                      vaan tieoikaisutyöhön on merkitty 115,000
35220:      25. Lammin ja Hausj1ärven pitäjien ra-           markkaa.
35221:   j,alla oleva Teurojoen si'lta, jonkia maatuet          30. ·Veits 'joen silta Kirvun piltäjässä on
35222:  j,a pilarit ovat osiUruin :li~kuneet, ja jonka      kokonaan puusta rakennettu ja kauttwa1-
35223:  lwhoa pä!ällysrakennetta on tläytynyt useista        taan lahnnnut silta, j10nika uusimista ei
35224:  kohdin tukea, on en:si vuonna ikolkonwan             voida e_n:ää siirtää tuonnemmaksi, vaan
35225:  rakennettava uudest~a,an. Sillan uusimi-             olisi se ensi vuonna rakennettava uudes-
35226:                                                20 Pl.                                           411
35227: 
35228: taan ja maantie siltapaikan iko~hdalla oika~is         3<6. My·Uyoj·an 'silta Räislälän pitäj~
35229: tava. Työn suorittamiseen on merkitty                on rvanha laiho puusi1ta, jonka kansi ja
35230: 152,000 markkaa.                                     varsinkin penkereet j·älävät :lmnkean veden
35231:     31. Haapalahdenojan silta Muolaan pi-            a~kana :lmkonaan ~v·eden ,alle, o:llen suurena
35232: mjässä on samoist·a syistä kuin edellisessä          haittana sillan yli kuNmvalle Eikent·eelle.
35233: kohidassa mainittu silta uudestam1 rak:en-           Silllan uusimiseen j~a penkereiden koroitta-
35234: netta:va ensi vuonna. Tar'koituikseen ehdo-          miseen tarvitaan 135,000 ma:rlkka·a.
35235: tetaan myönnettävä)ksi 11\Justannusarvi<fn               37. .Sy.väm.1ammen ja P:artalammen sillat
35236: mukarisesti 107,000 marfuJ>;aa.                      sekä Hev;ossilta Korpiselän p~täjä,ssä ovoat
35237:      32. Kun ÄyräpiäJän j'a Vuokse1an pitä-          vanhoja, sortumistHa1ssa olevi:a siiltoj·a, jotka
35238: jien rajalla Vuoksen yli maantieli<irkennettä        liilkent,eeUe va.arallisina myös on ensi
35239: väli:ttävä V uosalmen 1ossi on yHmenopai-
35240:              1
35241:                                                      vuonna uusittava. Työn suorittamiseen tar-
35242: kalla .olevan suuren liikenteen takia osoit-         vita~an 331,000 markrka:a.
35243: tautunut 'liian pieneksi, ehdotet•a,an myön-
35244:                                                          38. Saanlahden pitäjrässå olevien LOihjan-
35245: nettävärksi 1-60,000 markl'\iata .uuden suul'em-
35246:                                                      joen ja Jäniskosken silltojen påä:llysrwken-
35247: man moottorilossin chanllrkimista v~arten sa-
35248:                                                      teet 1ovat kauttaalta·an lahoja ja maatuet
35249:  notulle lossipairka1le.
35250:                                                      p.athoin mppeutuneet. !Siltoja ei voida enäiä
35251:      33. Listingin silta Ruokio1athden pitäj.ässä
35252:                                                      korj,a;amaNa .pitää liikenne:lmlpoisessa kun-
35253:  on }adottujen kivikasojen varaGSa oleva
35254:                                                      noss·a, vaan on ne erusi rvuonna rkokmmisuu-
35255:  puwsilta, jot·a ei enää voida :1\Jorj,ata. Suo-
35256:                                                      dessaan uusittava. Tarlkoitukseen €!hdote-
35257:  l'littama1la tien sii~rto si,ltapaikan 'lmhdalla,
35258:                                                      taan myönnettävä:ksi kustannusarvi1oiden
35259:  vältytä:än Li:stinginjoen toisen ;ha~aran yli
35260:                                                      mukaisesti 194,000 mwrklkaa.
35261:  johtavan siU<an rakentamisesta.           Sil1an
35262:  uudestaan rakentamiseen sekä samassa                    39. Kylll1änoj~an j:a Domaanjoen sillat
35263:  yihteydessä tehtävän tien siirron suorittami-       Impi.1a·hden ·pitäj,ässä ovat her!{ikora!k:entei-
35264:  seen ehdotetaan myönnettäNäksi 178,000              sina 1l:iikenneturvallisuutta silmäJhläpitäen
35265:  markika•a.                                          ensi vuonna uudest,aan rakennetta.va ja
35266:      34. Jokisilta Jääsken p~tä:jässä on pa-         maantiellä siltapai•klrojen luona olev•at vaa-
35267:                                                                  1
35268: 
35269: 
35270: 
35271: 
35272:  hasti loa:honnut ja hei kko pwus<ilta, j'Qika
35273:                            1
35274:                                                      ra:lliset mutkat samalla oilkaistava. Työn
35275:  liikenneturvallisuutta silmälläpitäen olisi         suorittamiseen ehdotet,aan myönneUäiV'äksi
35276:  välttämättä kokonaisuudessaan uusittava             koko tarvittava määrä 288,000 mar.ldkaa.
35277:  ensi vuonna ja maantienä silta,pai1kan kioh-            40. Sortavalan pitäjässä olev:an Trurpa-
35278:  dalla oleva vaarallinen mut1ka samalla              ojan siJHan vesia.ukiko on liian :pieni, pa:dlo-
35279:   oi!lmistava. Työn suorittamiseen tarvita•an        ten v<että huomattavasti. Kun silta lisäiksi
35280:   440,000 mal'kkaia.                                 on heHllkora'kenteinen ja sij·aitsee :vi1kaslii-
35281:      35. Jokisilta Valkealan pitäjä,ssä on           rkenteisellä Sortava1an-Joensuun maan-
35282:  puuosien lahonneisuuden j·a perustwksen             t~eHä, on s·en uusimiseen mer'kitty 88,000
35283:  huonouden ta[da erittäin va.aralEnen mwan-           markkaa.
35284:  tieliikenteelle. Kiun nykyinen tie siiHan                41. Kun lV]änty'harjun pitäjässä olev.a
35285:   kohdaUa kulkee 'him1 ~ä;hellä Kymijokea, on         Virransalmen iLossi ~ei enää vastaa ma·antie-
35286:   tien j•Qikeen sort,uminen pelättävissä. Tä-        .li:iJkenteen sille 'asettamia vwatimu'ksia ja
35287:   män takia olisi tie siltoineen siirrettävä         kun Eduskuntakin on tehdyn toivomusaloit-
35288:  kauemmaksi        rantapengermä;st~ä.      SiUan     teen johdosta pitänyt kiinterän si1Han raiken-
35289:   uudestaan rakent.amiseen ja tien siirtämi-          tamista p:uheena oleVJal'le paikalle tarpeelli-
35290:   seen ehdotetaan myön-nettävåksi 515,000            sena ja lausunut t,oi:v:omuksen mä:ärärwhan
35291:   markkaa.                                            ottamisesta sitä v·arten menoarvioesityk-
35292: 
35293: 
35294:                                                                            '
35295:   412                                         20 Pl.
35296: 
35297: seen, on tähän ta:r1koitwkseen merkitty                 48. Myllyn ja Tuustaipoaleen sil1at
35298: 765,000 markika:a.                                  Mäntyharjun pitäj·ässä ovat niin hoonossa
35299:    42. Mruurinikosken ja Suurjoen srililat          kunllJOSsa, ·ettei niiden uusimista enä>ä voida
35300: Joroisten pit·ä;jässä selkä Tiiliruulkinjoen        lyikätä, vaarantamatta tieosana kulkeva;a
35301: silta Juvan pitäjässä ovat niin huonossa            raskasta liikennettä. Siltoj.en uudestaan
35302: kunnossa, ett·ei niiden uusimista 'VIOida lii-      rwkentamiseen on merkitty 445,000 mal"k-
35303: kennettä vaarantamatta enää siirtä-ä tuon-          kaa.
35304: nemma:ksi. Si.ltoj.en uudestaan mkentami-               49. Hälvänjoen silta Punkaharjun pitä-
35305: seen tarvitaan :kustannnsarrvion mUikaisesti        j•ässä on la,honnut, hajoamist~lassa oleva
35306: 663,000 manklkaa.                                   puusilta, jota ·ei enää väliai,lmisesti ikorj•wa-
35307:     43. Lammisuon ja Teppojoen si:1lat Hir-         mail.lwkaan saada Eikennettä tyydyttävä:än
35308: vensallmen .pit1äjässå ovat hajoaruistilassa        kuntoon.       Sillan uusimiseen ehdotetaan
35309: olevia siltoj,a, ·jot~a s:uoritetuista tukemis-     myönnettäväksi 98,000 markkaa.
35310: toimenp,iteistä huolimatta ovat vaarassa                50. P.eikanp.uron silta Ristii~1'an pitäjässä.
35311: sortua. Uusien si'ltojen rakentamiseen sekä         on kansiraJkenteen lahonneisuuden j.a maa-
35312: niiden yhteydessä suoritettavii:n tienpara:n-       tUJkien sortumisen ta::Kia liilkenteeUe va;ara'l-
35313: rmstöihin 1on me11kitty 409,000 markkaa.            lis®a rvälttämättä uudestaan rakennettav,a.
35314:     44. Luhtajoen silta Sää:mingin pitä-            Työn Sli'orittam.iseen tarvit,aan 76,000
35315: jässä on sor:t:umistilassa ·oleva:, rauniokivistä   mal'kikaa.
35316: rakennettu s:iilta, jonka uusimiseen selkä sil-         51. Killpila:hden silta Kangaslammin
35317: la:n molemmin puolin olevien tieosien 'V'äilt-      ·pi:t äjässä on ·la,honnut puinen paJJklkisill:ta,
35318:                                                        1
35319: 
35320: 
35321: 
35322: täimättömätän oikomiseen ja levittämiseen            jonka maatuet ,pyöreistä kivis.tä mkennet-
35323: on merikitty 142,000 markkaa.                       tuina Oiv,at .liikikuneet ja osittruin sortuneet,
35324:     45. Humalajoen si'lta Heinärveden pitä-          joten silta on 'kokonaan uudestaan rwken-
35325:  jässä on la:honnerisuutensa ja. sortumistiltassa   netta:va. Til!hän 'tarkolitukseen sekä s~llan
35326:  olevien maa.t.uki:ensa ta:kia niin huonossa        kohdalla olevan pahan maantienmutkan
35327:  kunnossa, ettei sitä en,ää korjwama'llaikaan       oiikaisemi1seen •eJhldot:etwan 145,000 markkaa.
35328:  voida pitää liikennekelpoisessa kunnossa.              52. Kohisev•anjoen 'ja Rajajoen sillat
35329:  Uuden sillan rakentamiseen tarvitaan                Rantasrulmen pitäjässä ovat puurpalaisi'l-
35330:  89,000 mar,kikaa.                                  toj·a, ·joiden maatuet ·vahvistamistoimenpi-
35331:     46. Kivipuron ja Hietasenpuron siUat             teistä !huolimatta ovat ihajoamisti~aSSia ja
35332:  Pieksämäen pritäjässä ov•at ihajoamistilassa        siHat sen johdosta käyneet hilkentee.Ue vaa-
35333:  olevia siltoj·a, jotka !huonon 'kuntonsa sekä       rallisiik:si. Niiden uusimiseen on merkitty
35334:  pienen leveytensä ta:kia [iikenteelle vararal-      161,000 markkaa.
35335:  lisiksi ~"äyneinä siltoina on väittämättä              53. LapiTIJlms:ken, Syrjäjoen ja Pyöreä-
35336:  uusittava ensi vuonna. Työn suorittami-             joen si1llat Leppävirran pitäj:ä,ssä oVJat rvan-
35337:  seen ehdotet•aan myönnettäväksi 217,000             hoja heikkora!kenteisia rsi'ltoja, joiden maa-
35338:  ma:rlk'ka:a.                                        tuet ovat vyörykivistä tehty,jlä, lkivirau-
35339:     47. Suovunjoen silta Haukivuoren pitä-           nioit:a j.a kansira:kenne puusta. Kun maa-
35340:  jässä on hajoamistilassa o[eva ikivipalklki-        tuet ·arvat ha.joami;stilassa ·ja jo ,osittain sor-
35341:  si.lta. Kun si•lta lisäksi aivan liian pienen       tuneetkin, ei siltojen uusimista voida, vaa-
35342:  auklkonsa takia pataan vettä yläpuolella            ranta:ma:tt•a niiden yli kulkevaa !iilkennettä,
35343:  oilevil'le niityil'le, olisi se 1kokonaan uudes-    enäiä siirtää 1monnemmruksi, 'V1aan on ne ensi
35344:  taan rakennettava, johon tarkoitukseen eh-          vuonna rakennettava uudestaan, johon tar-
35345:  dot·etaan myönnettävä1\1si 97,000 markkaa.          koitukseen merkitään 193,000 markkaa.
35346:                                               20 Pl.                                        413
35347: 
35348:     54. Salmisen ja Ruunapuron sillat Suo-         rpajkaHe kiinteä silta, varsinkin kun ,paikal-
35349: nenjoen pitäjässä on samasta syystä !kuin          liset olosuhteet sillan rakentamiselle Vian-
35350: edellisessä kOhdassa mainitut sillat ensi          nan!kosken yli ovat suotuisat. Silla,n rwken-
35351: vuonna täydelleen uusittava. Tarkoituk-            nuskustanmrkset tal'Vittavine tietöineen tu-
35352: seen ehdotetaan myönnet1täväksi kustannus-         lisivat noUJSemaan 700,000 markkaan, mikä
35353: arvion edellyttämä määrä 190,000 markkaa.          erä on kokonaisuudessaan merkitty meno-
35354:     55. Piela:veden pitä:jässä olevan Hattusil-    ar·vioesitykseen.
35355: lan maatuet ova•t vesistössä su.oritetun rper-        '60. Vi1k:kaan lossilii<kenteen ja pitkän
35356: !kauksen johdosta osittain sortunee.t. Kun         lossivälin takia olisi Rautalammin ja Kon-
35357: pu~nen ,päiHlysrwkenne s~tä paitsi on aivan
35358:                                1                   neveden rajalla sijaitseva, l~i:kennekelpoi
35359: liian heikko, on sillan uudestaan rakenta-         sessa kunnossa o1eva Kivisalmen lossi va-
35360: miseen merkitty '142,000 markkaa.                  rustettava moottorivedolla. Tarvitta:va mää-
35361:     5'6. Varpaisjärven 1pitä,jässä oleva Väli-     räraha on 65,000 ma~kkaa.
35362: joen silta on kokonaan ·puusta rakennet-               61. Kaavin p1tä:jässä oleva Melttusen
35363: tuna käynyt siinä määrin lahoksi ja hei-           silta on huomattavasti painunut, johtuen
35364: koksi, että sillan yli tapahtuva,n liikenteen      tämä. puuosien lwhoamisesta. Päällysraken-
35365: turvallisuus on uhattu. Tämän takia on             ne on tämän takia ikäynyt epä.varmruksi,
35366: sillan uusimiseen ehdotettu myönnettäwäksi         jopa vaaralliseksikin. Sillan kiviset maa-
35367: 157,000 marl-dcaa.                                 tuet ja virtapilarit ova.t sitä vastoin hy-
35368:     57. Kauppisenj1oen ja !Kaarasjoen sillat       vässä kunnossa. Sillan yli •apahtuvan ras-
35369: Nilsiän pitäjässä ovat hajoamistilassa olevia      kaan linja-autoliikenteen takia olisi sillan
35370: siltoja, jotka olisi välttämättä ensi vuonna       päällysrakenne ensi vuonna kokonaisuudes-
35371: uudestaan rakennetta:va. Työn suorittami-          saan uusittava, johon tarkoitukseen tarvi-
35372: seen tarvitaan 27r9,000 markJma.                   taan 2192,,000 markan määrämha.
35373:     58. Han:kasa,lmen ja Rautalammin pitä-             6'2. Syrjäjoen ja Rauvanlammin sillat
35374:  jissä olevien Tervajoen, Heljoen, Ylösen-         Kaavin pitäjässä ovat molemmat nykyään
35375: joen ja Mikkelinjoen sHtoj,en maatuet ovat         hyvin arveluttavassa kunnossa sekä niin
35376:  huonon tekotapansa. ja :heikon perustuksen        huonosti perustettuja, .e,ttä ne ~huomatta
35377: takia pahasti painuneet ja, liH~kuneet. Kun        va,sti liikkuvat raskaan postiauton kulkiessa
35378: siltoja ·ei voida korjaustoimenpiteillä saat-      niiden yli. Ensiksi mainittu on sitä paitsi
35379: taa liikennekelpoiseen kuntoon, olisi ne ensi      rakennettu niin matalaksi, että se keväisin
35380: 'Vuonna. uudestaan rwkennettava ja tähän           jää kokonaan tulvan alle. Siltojen uusimi-
35381:  tarkoitukseen myönnettävä '562,000 ma.rk-         seen sekä. samassa yhteydessä suoritettaviin
35382: kaa.                                               tienparannustöihin on merkitty 300,000
35383:     5r9'. Kuopiosta Kallaveden .poikki Toiva-      markkaa.
35384: laan johtavan n. s. KaUantien valmistuttua            63. Liperin pitäjässä olevista Suikkula-
35385:  on lirkenne Maaningan pitäjässä olevalla          joen ja Putaansahin silloista ,on edellinen
35386:  Viannan loss]paikalla suuresti ·vilkastunut.      :lmlmiauk:koinen puinen palkkisilta, jonrka
35387:  Kun ny,kyiset lossilaitteet .ei,vät kykene tätä   heikosti tehdyt kiviset maatuet ja väli[>ila-
35388:  yhä kasvavaa liikennettä välittämään, olisi       rit ovat pa:hasti j:äiden runtelemart ja kansi
35389:  ne joko kokonaisuudessaan uusittava tai           la:ho, ja jälkimmäinen ki'Viho1visilta, jonka
35390:  paikalle rakennettava. kiinteä silta. Huo-        holvi on sortunut ja väliaikaisesti puukan-
35391:  mioonottaen uuden, nykyistä liikennettä           nella korj:attu. Li.Ukenneonnettomuuksien
35392:  tyydyttävän lossin !hankinnasta, kunnossa-        välttämiseksi olisi sillat ensi vuonna koko-
35393:  pidosta ja :hoidosta aiheUJtuvat kustannUJk-      naan uusittava. Tähän •tarkoitukseen ou
35394:  set, olisi taloudellisesti edullisinta rakentaa   merk1tty 308,000 ma.~'lkkaa.
35395:   414                                         20 Pl.
35396: 
35397:   64. Polvijärven pitäjässä oleva Reuhka-           lisia siltoja, joiden uusimiseen on ensi vuo-
35398: järvenpuron silta on vanha kiv.iholvisilta,         deksi merkitty 177,000 markkaa.
35399: jonka holvi on suurelta osaltaan sortunut,             70. Särkilammin, Kerppusärkänpuron,
35400: ja Mataran silta heili:osti tehdyi:llä maa-         Pa;p:pilanpuron, Vi1pa.nirupuron, Karhunpu-
35401: tuilla lepäävä puupalkkisilta;, jonka kansi-       ron ja Verkkopuron sillat Pielisjärven pi-
35402: rakenne on aivan laho. ~iolemmat sillat            täjäSSÄ ovat 'kokonaan puusta rakennettuja
35403: olisi ensi vuonna uudestaan ra~ennettava.          siltoja, jotka ovat niin la;,hoja, ettei niitä
35404: Kustannukset nousevat 143,000 markkaan.             enää korjaamallakaan voida pitää kunnossa.
35405:    66. Juuan pitäjässä hajoamistilassa oleva        Siltojen uudestaan rakentamiseen on mer-
35406: Tuopanjoen silta olisi ensi vuonna välttä-         kitty 2:53,000 markkaa.
35407: mättä uu:de.staan rakennettava sekä maantie            71. Kiteen pitäjässä olevan Järvenpään
35408: siltapaikan kohdalla samalla oikaistava.           piensillan maatuet ovat väliaikaisista tuke-
35409: Työhön ehdotetaan myönnettäväksi 205,000           mistoimenpiteistä huolimatta siinä määrin
35410: markkaa.                                           sortuneet, että: silta-aukko on nykyään
35411:                                                     miltei tuikossa, aiheuttaen vahingollista ve-
35412:    66. Kun Kiteen .pitäjässä olevien Lepi-
35413:                                                    den patoutumista sillan yläpuolella oleville
35414: kon ja Humalj·oen siltojen maatuet ovat
35415:                                                    viljelysmaille. Kun päällysrakennekin on
35416: pahasti painuneet ja. uhkaa;vasti kallistu-
35417:                                                    aivan laho, on sillan uusimiseen sekä sa-
35418: neet sekä viime kevään jäidenlähdön aikana
35419:                                                    malla tehtävän tieoi:kaisun suorit,tamiseen
35420: ositta;in sortuneet, ei siltojen uusimista          merkitty 121,000 markkaa.
35421: voida., maantieliikennettä vaarantamatta,
35422:                                                        72. Kun Värtsilän pitäjässä olevat Kan-
35423: siirtää tuonnemmaksi, vaan olisi ne välttä-
35424:                                                    gaspuron, Hukanpuron, Levinpuron ja Ki~
35425: mättä ensi vuonna uudelleen rakennetta,va
35426:                                                    nula.rupuron silla·t kokonaan puusta raken-
35427: j·a tähän tarkoitukseen myönnettävä 3,38,000
35428:                                                    nettuina ova;,t aivan lahoja ja hajoamis-
35429: ma:ukkaa.
35430:                                                    tilassa, on niiden uudestaan rakentamiseen
35431:    67. Lapinjoen silta Rautavaaran .pitä-          me11kitty 288,000 markkaa.
35432: jässä on mppeutuneena käynyt lii.kenteelle             73. Kuusipuron, Koirinpuron, Ruoste-
35433: vaaralliseksi. Silta olisi ensi vuonna uudes-      puron, Lotmanpuron ja. Lotmanjoen sillat
35434: taan ra:kennettava ja maantie siltapaikan          Nurmeksen pitäjässä ovat samasta syystä
35435: läheisyydessä olevan jyrkkänousuisen mäen          kuin edellisessä kohdassa mainitut sillat
35436: takia siirrettävä. Työn suorittamiseen tar-        välttämättä ensi vuonna uusitta,va. Siltojen
35437: vitaan 314,000 markikaa.                           uudestaan ra:kentamiseen ja samassa yMey-
35438:    68. HaaiPaj•oen silta Pielisensuun ;pitä-       dessä tehtävien tienpa·rannustöiden suorit-
35439: jässä, Palojoen silta Kuusjärven pitäjässä         tamiseen on merkitty 3>4:0,000 markkaa.
35440: ja Mustapuron silta Liperin •pitäjässä ovat            74. Maito-ojan ja Ruummpuron sillat
35441: huonosti perustetuille ja li:iJkkuneille kivi-     Juuan pitäjässä .ovat liikent,eelle vaaralli-
35442: sille maatuille rakennettuja jo lahoja puu-        sina välttämättä ensi vuonna uusi,ttava.
35443: siltoja, jotka liikenteelle vaaralEsina olisi      Tarkoitukseen on merkitty 132,000 mark-
35444: ensi vuonna uudelleen rakennettava. Silto-         kaa.
35445: jen uusimista ja sama>ssa yhteydessä >tehtä-           75. Peninojan ja Degermarsin sillat Lap-
35446: viä tienparannustöitä varten laadittu kus-         väärtin pitäjässä ovat sortumistilassa ole-
35447: tannusa.rvio päättyy 347,000 mar~kaan,             via liikenteelle vaarallisia siltoja, joista
35448: mikä määrä ehdotetaan myönnettäväksi.              viimeksimainittu on lisäksi esteenä vesistön
35449:    69. Sonkajoen, Luovepuron, Rämepuron            perkaamista varten laaditun suunnitelman
35450: ja Mer 'ojan sillat Ilomantsin pitäjässä           toteuttamiselle. Sillat on välttämättä ensi
35451: ova.t täysin ränsistyneitä liikenteelle va>aral-   vuonna uusittava ja ehdotetaan tarkoituk-
35452:                                                 20 Pl.                                          415
35453: 
35454: seen myönnettäväksi kusta1musarvion edel-             Työn suorittamiseen ehdotetaan myönnettä-
35455: ly,ttämä määrä 12'2,000 ma,rkkaa.                     vä:ksi 140,000 markkaa.
35456:    7'6. Isonnevan ja Päkin sillat Evijärven               82. Myllypuron silta Viitasaaren pi,tä-
35457: pitäjässä ovat van!hoja siltoj~a, joista edelli-      Jassa on samoista syistä kuin edellisessä
35458: nen on aivan sortumistilassa ja jäLkimmäi-            kohdassa mainittu silta uudestaan rakennet-
35459: nen jo sortunut, josta syystä ne ~on ensi             tava ensi vuonna. Tarkoitukseen on mer-
35460: vuonna kokonaisuudessaan uusi,ttava. Työn             kitty. 94,000 markkaa.
35461: suorittamiseen tarvitaan 1 56,000 markkaa.
35462:                                1                          83. Riekunoj,an, Luomanojan ja. Lum-
35463:     77. Niemisjoen ja Myllypuron sillat Ä:h-          menojan sillat Käl<viän pitäj~ässä ovat la-
35464: tärin p~tä,jässä ovat puusiltoja, joiden kan-         hoja puusiltoja ja alkuaan rakennettu huo-
35465: simkenne on laho ja maatuet, luonnon-                 nosti perustettujen, luonnonkivistä tehtyj.en
35466: kivistä huonosti tehtyinä, sortumaisillaan.           maatukien vara1an, jotka roudan vaikutuk-
35467: Liikenneturvallisuut,ta silmälläpitäen olisi          sesta ovat 1pahasti sortuneet. Kun siltojen
35468: ne ensi vuonna rakennettava uudelleen, jo-            uusimista ei enää voida lykätä, ehdotetaan
35469: hon tarkoitukseen on merkitty 347,000                 niiden uusimiseen myönnettäväksi 2,23,000
35470:  markkaa.                                             markkaa.
35471:                                                           84. Kolnebäckin ,puron silta ~Maalahden
35472:     78. Högbron, SmMräskdiketin ja öviks-
35473:                                                       pitäjässä on puusiltta, jonka ,päällysrakenne
35474:  diketin sillat Siipyyn pitäjässä .ovat osaksi
35475:                                                       on pahasti lahonnut. Kun silta sitä paitsi
35476:  jo sortuneita siltoja, joita ei enää v,o.Lda
35477:                                                       on esteenä ~viljelysmaiden tarkoituksenmu-
35478:  korj~aamalla :pi,tää kunnossa.      Kustannus-
35479:                                                       kaista kuivattamista va.r,ten laaditun suun-
35480:  arvio siltojen uudestaan ra,kentamisesta
35481:                                                       nitelman toteuttamiselle, olisi silta ensi
35482:  päättyy 140,000 ma,rkkaan.
35483:                                                       vuonna uusittava. Tark~oitukseen ehdote-
35484:     7:9. Vaaja;kosken taajwväkisen yhdyskun-          taan myönnet.tä väksi 9~2.,000 mad~kaa.
35485:  nan kohdalla olevan Naiskosken yli johtaa                8'5. Jokelan ja Myllypuron sillwt Alavu-
35486:  nykyääin ,tilapäisrwkenteinen, puinen ja osit-       den pitäjä._«.Sä ovat samasta syystä kuin edel-
35487:  tain jo la,honnut 'Pukkisilta. Kun silta             lisessä kohdassa mainittu silta välttämättä
35488:  muutenkin ,on aivan liian heikko sen yli             uudestaan rakennettava ~ensi vuonna. Työn
35489:  kuLkevalle raskaalle liikenteelle ja kun se          suorittamiseen tarvitaan kustannusarvion
35490:  lisäksi sijaitsee vaarallisessa maantien mut-        mukaisesti .2155,000 markkaa.
35491:  kassa, olisi se ensi vuonna uudestaan ra,ken-            86. Pellisen ja Viinihisen sillat Lappa-
35492:  nettava ja maantie siltapaikan kohdalla oi-           järven .p~täjässä sekä Jokisilta Evijärven
35493:  kaistava. Työn suorittamiseen on merkitty            pitäjässä on Norijoen perkaushamkkeen to-
35494:  740,000 markkaa.                                     teuttamista estävinä uusit.ta;va. Kun per-
35495:      80. Vuosjoen ja Kekkilänpuron sillat             kaustyö muil,t.a osiltaan on jo suoritettu,
35496:  Saarijärven pitäjässä ovat lahojen päällys-           olisi näiden siltojen rakennustyö suoritet-
35497:   ra;kenteiden ja roudan vaikutuksesta iha-            tava ensi vuonna. Tarkoitukseen clldotec
35498:  jonneiden maatukien takia ensi vuonna ra-             taan myönnettäväksi 184,000 marikkaa.
35499:  kennettava uudestaan. Tä~hän tarkoitukseen               87. Kun Perhonjoen yli rakennetun Sto-
35500:   on merkitty 121,000 mal"kkaa.                        rån sillam vanhoissa pen:kereissä olevien nel-
35501:      811. lV[ ustasaaren pitäjässä olevaa J\'lossa-    jän tulva-aukon yli johtavat siUrut ovat la-
35502:   bäekin siltaa ei väliaikaisista tukemisista          hoina käyneet liikenteelle vaarallisiksi, ja
35503:  huolimatta ole voi,tu pitää liikenneke1poi-           kun nämä sillat Perhonjoen pevkaustyön ja
35504:   sessa kunnossa, josta syystä se olisi ensi           uuden sillan rakentamisen jäJ,keen ovat käy-
35505:   vuonna uudelleen rakennettava ja maantie             neet tarpeettomiksi, on silta-aukDt täy,tet-
35506:   siltapaikan !kohdalla samalla oikaistava.            t.ävä .penkereellä ja ,penkereet va'b:vistettava
35507:  416                                         20 Pl.
35508: 
35509:  iki!viheitokkeella. Työn suorittamiseen ehdo-     Vihanuinjoen perkaustyötä 'haittaavana
35510:  tetaan myönnettä:väksi 100,000 markkaa.           välttämättä kokonaisuudesaan ra;kennettava
35511:      88. Sillan rakentamiseen Kyrönjoen yli         uudelleen. Työn suorittamiseen 'tarvitaan
35512:  Koivulahden kirkonkylän kohdalla oLevalle          200,000 markkaa.
35513:  lossipaikaUe on vuosien: 19,3,3 ja 193 5 meno-
35514:                                       1
35515:                                                         93. Tuhkaojan ja Lehmiojan sillat Ke-
35516:  arv101ssa myönnetty aikoinaan laaditun            min-Rovaniemen maantiellä ovat puuosil-
35517:  suunnitelman edellyttämän kustannusarvion         taan aiva.n lahot ja maatuet sortumistilaiSsa.
35518:  mukaisesti 1,740,000 ma11kka.a. Tähän suun-        Kun silto'ja. ei voida korjaamalla pitää lii-
35519:  nitelmaan sisältyi sillan läheisyydessä ole-      kennelmlpoisessa kunnossa, on niiden uusi-
35520:  vien Finnbäckin ja Hällkärrskana:lin silto-       miseen merkitty 1:90,000 marroka;a.
35521:  jen päällysrailmnteiden uusiminen. Työhön             914. T·ernuj,oen sHtru Rovaniemen pitäjässä
35522:  ryhdyttäessä osoi,ttautui kuitenkin IVälttä-      on yhdistet,ty tuki- 'ja riippuansassilta, jossa
35523:  mruttömäksi rakentaa nämä sillat ;perustuk-       tukiansailla ei ole mitään merkitystä syystä,
35524:  siaan myöten uudelleen. Lisäksi on siltojen       että luonnonlkivistä ladotut maatuet ovat
35525:  läheisyydessä oleva tulvanalainen penger          ,liilffikuneet, ja toisen tuen laidasta osa !ha-
35526:  koroitettava, mitä työtä ei ole otettu 'huo-      jonnut, joten silta lepää pönkkien v3!rassa.
35527:  mioon arkaisemmin laaditussa kustannus-           Kun silta on e'hdottomasti ensi vuonna
35528: arviossa. Näiden lisätöiden sekä siltateräk-       uudelleen rakennettava, ehdotetaan tarkoi-
35529: sen hinnan nousun takia ·ei työtä voida            tukseen myönnettäväksi 2,85,000, markkaa.
35530: suorittaa jo myönnetyllä määrärahalla,                  95. Lehto-ojan ja Töyvänojan sillat Kui-
35531: vaan tarvitaa.n 'työn lop:puunsuoriHamiseen        vaniemen pitäjässä ovat heikon perustuksen
35532:  5'50,000 markkaa, mikä määräraha ehdote-          ja, 'huonon rakennustavan takia ·osittain sor-
35533: taan myönnettäväksi.                               tuneet ja on ne sen takia ensi vuonna
35534:     89•. Siuruanjoen sillan rakentamiseen Iin      uudestaan rakennettava. Tarkoitukseen eh-
35535: -Pudasjärven maantiellä Yli-Iin pitäjässä          dotetaan myönnettäväksi 201,000 marmkaa.
35536:  on kuluvan vuoden menoarviossa myön-                  9:6. Kun Merijärven pitäjässä olevan Vii-
35537: netty 1600,000 markkaa. 'Työn loppuunsuo-          reiän sillan pa:hasti 'la!honneet silta-aDkut
35538: rittrumista varten on merkit,ty kustannus-        sekä heikko ja. laho päällysrakenne ovat
35539: arvion loppuerä 1,500,000 markkaa.                käynee't sillan yli kulkevalle liikenteelle
35540:     90. Sillan rakentamiseen Tornionjoen yli      vaarallisiksi, on sillan uusimiseen merkitty
35541: Tornion kaupungin lmhdalle on kuluvan             kustannusarvion edellyttämä määräraha
35542: vuoden tulo- ja menoarviossa myönnetty            11'8,0:00 markkaa.
35543: 1,000,000 ma.rkkaa. Työn jatkamiseen ehdo-             97. Sievin pitäjässä ·olevau 'Kiiskilän sil-
35544: tetaan myönnettruväksi 500,000 markkaa.           lan vierinhvistä tehdyt maatuet ovat ha-
35545:     911. Rovaniemeru--Irvalon maantiellä ole-     joamistilassa ja puinen ·päällysrakenne ai-
35546: vien !Käkisenojan, Punasenoja:h, Alaposton-       van la'ho. Kun siltwa ·ei enää korjaamalla-
35547: joen, YläJpostonjoen, Myllyojan, Lo'hijoen,       kaall1 voida ,pitää kunnossa, ehdot,etaan sen
35548: Tanka:ojan, Ka:ksilauttasenjoen ja, Alajoen       uusimiseen myönnettävruksi 1~2,000 mark-
35549: heikkojen ja, lahonneiden puusi1tojen uusi-       kaa.
35550: mistyön aloittamiseen on kuluvan vuoden                918. Vuolijoen siLta Vuolijoen pitäjässä
35551: menoarviossa myönnetty !800,000 markkaa.          on päällysrakenteeltaan käynyt lii!kenteelle
35552: Työn loppuunsuori,ttamiseen ta:rvitaan laa-       vaaralliseksi. Kun sillan kivestä tehdyt pi-
35553: ditun kustannusarvion mukaisesti 48ö,O:OO         larit ja1 maatuet ova,t vielä moitt<eettomassa
35554: mankkaa.                                          kunnossa, olisi ainoastaan sen puinen pääl-
35555:    '9'2. Vihanninjoen silta Vihanuin pi.tä-       lysrakenne uusittava. Työn suori1Jtamiseen
35556: jässä on maantieliikenteelle vaarallisena ja      ta,rvitaan 19:5,000 markkaa.
35557:                                              20 Pl.                                         417
35558: 
35559:    9·9. Vornan silta Pulkkila:n pitäjässä on       vuonna uudestaan rakennettava; Tarko~tuk
35560: vuonna 185•6 ra,kennettu, kivestä tehdyillä        seen on mmikitty 427,000 ma:rkka,a.
35561: maa,tuilla ja pilar.eilla lepäävä puinen pon-         104. Ruotsinojan ja Sunilaru sillat Li-
35562: siansassilta, jonka maatu.et ja pilarit ovat       mingan pitäjässä on samasta syystä kuin
35563: verrattain hyvin säilyneet, kun sitä vastoin       edellisessä kohdassa mainitut sillat ensi
35564: sen päällysrakenne on suoritetuista korjaus-       vuonna uudestaan rakennettaJVa. Tarkoituk-
35565: tqimenpiteistä huolimatta kruynyt 'hyvin hei-      S'een on mer:kitty 3011,000 ma.rkka1a.
35566: k<Yksi ja lahoksi. Vaarantamatta sen yli ta-          105. Käpälinojan, Lehdonojan ja Lapin-
35567: pahtuvaa liikennettä, ei sillan päällysraken-      ojan silla.t Simoll'----'Ranuan maantiellä O'vat
35568: teen uusimista voida enää lykätä tuonnem-          kokonaan puusta ra,kennettuja la:hoja sil-
35569: ma;ksi, vaan olisi se ensi vuonna tehtävä.         toj,a, joitten uusimiseen olisi liikenneturval-
35570: Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettävä:ksi           lisuutta. si.lmälläJpitäen ryhdyttävä ensi
35571: 6,63,000 markkaa.                                 vuonna. Työn suorittamis·een tar·vitaan
35572:    100. Kärsämäen pitäjässä olevista Mätäs-        11'3,000 markkaa.
35573: niityn ja Puuro-ojan silloista on edellinen
35574:                                                       106. Tervolanojan ja Tarvaanojan sillat
35575: kokonaan puusta rwkennettu silta, jonka
35576:                                                    Tervolan pitäjässä on samasta syystä kuin
35577: kansirrukenne ja arkut ovat aivan la:hot,
35578:                                                    edellisessä lwhdassa mainitut silla;t ensi
35579: sekä jälkimmäinen osaksi sortuneilla ja
35580:                                                    vuonna uusittava. Työn suorittamiseen eh-
35581: huonosti tehdyillä kivisillä maatuilla le-
35582:                                                   dotetaan myönnettäväksi 146,000 markkaa.
35583: päävä pahoin la:honnut puusilta. Kun sil-
35584: toja ei enää korjaamalla: voida pitää kun-            107. Temmeksen pitäjässä olevat Sillan-
35585: nossa, ehdotetaan niiden uusimiseen myön-         korvan ja kkonpuron sillat ovrut kauttaa.l-
35586: nettävruksi 188,000 markkaa.                       taan lwhonneita puusi.ltoja. Kun niitä ei
35587:    101. Ritvanojan sillat I ja II sekä Keik-      korjaamallakaan enää voida 'Pitää kunnossa,
35588: keikönojan, Lämsänojan, Koiraojan ja HBJa-        ehdotetaan niiden uudestaan raikentamiseen
35589: palanojan sillat Pudasjärven pitäjässä ovat       myönnettävä:ksi 208,000 markkaa.
35590: niiden yli kuLkevalle maantieliikenteelle             108. Kun Pyhäjärven pitäjässä olevan
35591: vaarallisina välttämättä uudestaan raken-         PJ71häjoen: sillan maatuet ovat aivan laihot
35592: nettava ensi vuonna. Työn suorittamiseen          ja silta muutenkin on käynyt niin 'heikoksi,
35593: ehdotetaan myönnettärvä'ksi 374,000 mark-         että sitä voidaan käyttää vain erikoista va-
35594: kaa.                                              rovaisuutta noudattaen, ~hdotetaan sillan
35595:    100. Kuusamon pitäjässä olevat Trutanki-       uudestaan rakentamiseen myönnrettäväksi
35596: joen, Saarvapuron ja Ronipuron sillat olisi       278,000 markkaa.
35597: heikon ra:kenteensa ja la:horuneisuutensa ta-         109. Lisäksi on jo nyt tielain mukaisessa
35598: kia ensi vuonna kokonaisuudessaan uusit-          järjestyksessä tehty lukuisia esityksiä maan-
35599: tava j.w siltapaikkojen lähellä olevat jyrkkä-    tiesiltojen uudestaan rakentamisesta. Mo.-
35600: nousuiset mäet a1enn'ettava. Työn suoritta-       net näistä silloista ovat sellaisia, jotka eh-
35601: miseen ehdotetaan myönnettäväksi kustan-          dottomasti on ensi vuonna uusittava, sit-
35602: nusarvion edellyttämä määrä 365,000 mal'k-        tenkuin työn suorittamista varten tarpeel-
35603: kaa.                                              liset suunnitelmat O'n saatu laadituiksi. Tä-
35604:    ·103. Ruruttiojan, Puruojmll, Puooo·oj•an ja   män takia ja työpalkkojen koroittamista
35605: Hovisenojan sillat Kolarin, Turtola;n ja Ala-     varten paikkakunnallisista olosuhteista riip-
35606: tornion pitäjissä .ovat sortumistilassa ja        puen ehdotetaan ku'lkulaitosteu ja yleisten
35607: kun niitä ei enää korjaamalla voida pitää         töiden ministeriön !käytettäväksi 8,135,000
35608: liikennekelpoisessa kunnossa, olisi ne ensi       markkaa.
35609: 
35610: 
35611: 2345-35                                                                                        53
35612:   418                                                 20 Pl.
35613: 
35614:   Momentin       loppusumma           lisääntyy              Paitsi valtion osuuksia, on momentilta
35615: 10,9 90,000 markalla j:a ()ll 69,000,000 mark-
35616:         1                                                 edellämainitun lain 12 § :n perusteella suo.-
35617: kJaa.                                                     rit·ettu kunnille helpotuksia, joiden määrä
35618: V. 193,3 (tilinp.) ..... mk. 44,400,•677: 60              on tähän mennessä noussut noin 40 % :iin
35619: , 1934       ,      . . . . . mk. 42,6210,485: 75         kuntien osalle awioiduista kustannuksista.
35620: , 1935 (tulo- ja meno.-                                   Mikäli helpotuksia edelleenkin tullaan myön-
35621:          arv.) . . . . . . . . mk. 58,010,000:-           tämään samassa suhteessa, tarvittaisiin sii-
35622:                                                           hen yhteensä noin 4,500,000 markkaa. Tä-
35623:   4. ~altian hoitoon otettaviksi määrätty-                män mukaan tarvittaisiin valtion varoja en-
35624: jen entisten maanteiden kuntoonpaneminen                  tisten iiilaanteiden kuntoonpanokustannus-
35625:  (siirtomääräraha). Entisten maanteiden ot-               ten valtion osuUJksien suorittamiseen ja
35626: tamisesta valtion haltuun toukokuun 3 päi-                kunnille myönnettäviin helpotuksiin vielä
35627: vänä 1'927 annetun lain mukaisessa järjes-                yhteensä noin 12,200,000 markkaa.
35628: tyksessä on maanteiksi julist•ettu yhteensä                  Kun vuosien 1934 ja 1935 menoarvioihin
35629: n. 2,900 km entisiä maanteitä. Näistä on                  momentin kohdalla myönnetyistä varoista
35630: jo kuntoonpantu ja otettu valtion varoilla                on vielä käyttämättä noin 6,700,000 mark-
35631: kunnossapidettäviksi 1,963 ikm. Osittain                  kaa, olisi tarkoitukseen lähivuosien me-
35632: valmiina ~a kullltoorupanotöiden alaisina on              noarviossa myönn•ettävä yhteensä noin
35633: pal'haillaan 486 km teitä, joiden kuntoon-                5,500,000 markkaa. Tarkoitukseen lehdote-
35634: panokustannusten valtion osuuksia on vielä                taan täHä kertaa myönnettävä:ksi kuluvan
35635: myöntämättä 703,440 markkaa. Kuntoon-                     vuoden .menoarviossa oleva määrä. Momen-
35636: panosuunnitelmia on laadittu ja kunoon                    tin loppusumma on 4,000,000 markkaa.
35637: lausunnon hankkimista varten asianomai-
35638: sille maaherroille läJhetetty noin 401 tie-               V. 1933 (tilirup.) ...... mk. 5,989,444:3:5
35639: kilometrille, ja valmistelun alaisena on                  , 19 34 1
35640:                                                                        ,              mk. 6,000,000:-
35641: suunnite'lmia noin 50 tiekilometriä varten.               , 1935 (rtulo.- ja iiileno-
35642: Kahteen viimeksimainittuun ryhmään kuu-                           ar:v.) ......... mk. 4,000,000:-
35643: luvien teiden kuntoonpanokustannusten val-
35644: tion osuudet ovat kustannusarvioiden mu-                    5. Jokien perkaaminen (siirtomäärä-
35645: kaan yhteensä n. 7,000,000 markkaa. Val-                  raha). Suurempien jokien perkaustöitä eh-
35646:  tion osuuksia on näin ollen vielä myöntä-                dotetaan vuonna 193,6 suoritettavaksi seu-
35647:  mättä noin 7,700,000 mal'kkaa.                           raavasti:
35648:                                                                                                          1
35649: 
35650:                                                     Työ        Työ vai-    Kustannus-        Ennen           Vuodeksi 19361
35651:                        Työ                        aloitettu    mistunee      arvio          myönnetty         ehdotetaan
35652:                                                      v.           v.          mk.             mk.                mk.
35653: 
35654: 
35655:   1. Siikajoen keskiosan perkaaminen ..........        1934      1940      22,650,000        2,079,062         2,000,000
35656:   2. Kyrönjoen yläosan perkaaminen ..........          1928      1936      14,000,000       12,230,000         1,770,000
35657:   3. Kuortaneenjärven laskeminen ............          1935      1938       3,750,000          750,000         1,000,000
35658:   4. Kymijoen perkaaminen ja Kalkkisten jär-
35659:      jestelypadon rakentaminen ................        19251     1937      32,548,000       31,783,000           750,000
35660:   5. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
35661:      käytettäväksi .......................... ·1
35662:   6. Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi
35663:                                                          -1
35664:                                                          -1
35665:                                                                       -
35666:                                                                       -
35667:                                                                                   -
35668:                                                                                   -     1
35669:                                                                                                   -
35670:                                                                                                   -      1 250,000
35671:                                                                                                             50,000
35672:                                      Yhteensä mk. 1      -1           -1          -     1         -      1     5,820,000
35673: 
35674:    'Suoritettavaksi ehdotetuista töistä maini-            silan ja Paavolan kunnat ovat myös anta-
35675: taan seuraavaa:                                           neet sitoumulksen vastata perkauksen joh-
35676:    1. Siikajoen perkaamis-een on nyttemmin                dosta aiheutuvista erinäisistä vahingoista
35677: _saatu 1\l'esistötoimikunnan antama lupapää-              ja haitoista, joten perkaustyöt on voitu
35678: tös ja vahvistetun suunnitelman kustannus-                aloittaa. Työhön on tiihän asti myönnetty
35679: arvio päättyy 22,650,000 mar~kaan. Ra.nt-                 kaikkiaan 3,500,000 markkaa, mistä mää-
35680:                                                   20 Pl.                                                               419
35681: 
35682: rästä kuitenkin on vuonna 1931 myönne-                 saatu. Tämä asia on kuitenkin kiireelli-
35683: tystä määrärahastai mk. 1,420,938: 80 pe-              senä vesistötoimikunnan käsiteltä-vänä, ja
35684: ruutunut. 'Työn jatlkamiseen ehdotetaa;n               voitanoo lupa padon rakentamiseen saada
35685: vuodeksi 193,6 myönnettävä!ksi 2,000,000               siksi ajoissa, että työ:t voidaan aloittaa ensi
35686: markkaa.                                               vuonna. LainvoimaiBen lupapäätöksen pe-
35687:    2. Kyrönjoen yläosan perkaamiseksi vah-             rusteella, jossa ehdot perkaustyölle on mää-
35688: vistettu !kustannusarvio päättyy 14,000,000            rätty, on vesistön luonnollisen vedewjuok-
35689: markkaan. 'Työtä varten on tähän men-                  sun säännöstelemistä varten Pernoon .haa-
35690: nessä myönnetty Y'hteensä 13,230,000 mark-             rautumispaikassa rakennettava joen länti-
35691: kaa. Myi:innetyistä määrärahoista on kui-              tiseen haaraan järjestelypato. Ensi vuo-
35692: tenkin vuonna 19131 peruutunut 1,000,000               deksi ehdotetaan myönnettäväksi 750,000
35693: markkaa. Perkaustyötä on suoritettu Nivu-              markkaa.
35694: koskella. Töiden jatkamiseksi ja loppuun                  5 ja 6. Kulkulaitosten ja y1eisten töiden
35695: saattamiseksi ehdotetaan myönnettruväksi               ministeriön käytettäväksi arvaamattomia
35696: 1,770,000 markkaa.                                     töitä varten, mihin myös luetaan tulvavaa-
35697:    3. Kuortaneenjärven laskemiseksi ~vahvis           ran ehkäisemiseksi JOISSa toimitettavat
35698: tettu suunnitelma päättyy 3,750,000 mark-              pääpatojen ·ja hyydejäiden poistamistyöt,
35699: kaan ja asianomainen maaherra on vah-                  ehdotetaan 250,000 markkaa sekä tie- ja
35700: vistanut 1upaehdot työn suorittamista var-             vesirakennushallituksen käytettäJväksi tut-
35701: ten. Tarkoitukseen on tähän mennessä                   kimuksia y. m. varten 50,000 markkaa.
35702:  myönnetty 7'50,000 markkaa. Työn ja:tka-                 Momentin loppusumma väihenee 2,880,000
35703: miseen ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000             markalla ja on 5,820,000 markkaa.
35704: markkaa.
35705:    4. Kymijoen perikaamiseen ja K1a:lk'kisten          V. 1933 (tilinp.) ..... mk. 10,986,051: 90
35706:  järjeste1ypa:don ra:kentamiseen on truhän                1934                 mk. 8,979,148: 15
35707:                                                                    " ja meno-
35708:                                                        " 193,5 (tulo-
35709:  asti myönnetty y'hteensä 3:1,782,000 mark-            "
35710:  kaa. V ail"sinainen Kymi·joen pe:vkaustyö on                  arv.) ........ mk. 8,700,000:-
35711:  jo pääasiassa loppuunsuoritettu. Kalilrkis-
35712:  ten järjestelypadon rakentamiseen ei kui-               6. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha).
35713:  tenkaan vielä ole voitu ryhtyä, koska vesi-           Vesirakennustöitä ehdotetaan vuonna 19S.6
35714:  oikeuslain edellyttämää lupaa ei ole vielä            suoritettavaksi seuraavasti:
35715:                                                             ,Valmis-       Kustannus-   1 Ennen myön-            Vuodeksi 1936
35716:                                               1 Aloitettu
35717:                      Työ                                      tunee          arvio           netty                ehdotetaan
35718:                                                   vuonna
35719:                                               1              vuonna           mk.       1     mk.                    mk.
35720:                                               1                        1                1
35721: 
35722: 
35723: 
35724: 
35725:   1. Lavansaaren sataman klurrtoonsaattaminen
35726:      Suomenlahdella ..........................      1932      1937          3,000,000       1,720,000                600,000
35727:   2. Vesannon- ja Kiesimäjärvien välisen vesi-
35728:      reitin syventäminen Vesannon ja Rauta-
35729:      lammin pitäjissä ........................        -        1936           525,000        410,000                 115,000
35730:   3. Truutinkarin laivaväylän syventäminen Me-
35731:      rikarvian pitäjässä ......................       -        1936           813,000        485,000                 328,000
35732:   4. Pusunsalmen-Tulemajoen laivaväylän sy-
35733:      ventäminen Laatokalla Salmin pitäjässä ..        -        1937         1,336,000                    -           300,000
35734:   5. Vuohensalon kalastus- ja hätäsataman raken-
35735:      taminen Laatokan rannalle Käkisalmen pitä-                        1
35736: 
35737:      jässä ...................................        -        1937         1,500,000                -               700,000
35738:   6. Tornion· ja Simojokien suun välisen meren-
35739:      rannikon lauttausväylä ..................        -        1937         2,325,000                -       1      1,300,000
35740:   7. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
35741:      käytettäväksi ............................       -          -                -                  -·               200,000
35742:   8. Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi    -          -                -                  --      1         50,000
35743:                                      Yhteensä mk. 1   -1         -1                   -1             -       1      3,593,000
35744:   420                                           20 Pl.
35745: 
35746:   1.  Lavansaaren sa.taman kuntoonsaatta-            Nevan kautta kuljetetuksi tar;peellista
35747: miseen Suomenlahdella ·on tähän mennessä             ruoppauskalustoa. Kun 2.0 Pl :n I: 18
35748: myönnetty 1,720,000 mal'kkaa, ja on sitä             moo:n m koh'daHa •on ehdote:utu määräraJha
35749: osaksi suoritettu varatyörrä. Työn jatka-            myönruettävä'ksi ruoP'pa.uska1uston hankiki-
35750: mista varten ehdotetaan ensi vuode·ksi               mffi·een LrumtokaL~e, .voidaan, edellyttäen,
35751: sama määrä kuin tämäkin vuonna eli                   että vastamainittu mä.ärämha myönnetään,
35752: 600,000 markkaa.                                     ryhtyä puheena olevaJllJ l:a:ivatväy'lä:n sywn-
35753:    2. Ves:ammlli- ja Kiesiilmäjärvien väEsen         täJmiseen. .Syventämistyön- ikus:talllnusarvio
35754: vesir·eitin syvenitämistä varten vuonna 1928         pää1tJtyy 1,33'6,000 m:arrolman, j'8J ehdotetaan
35755: la:ruditun suun•nå;t,elmam ja kustannusarvion        työn a:loibtarn!is'tra. vair'~ten mYönrnettävälksi
35756: mukaa.n oli syv·erutämistelS.tä aiheutuvat kus-      300,000 mal'kilma.
35757: tannukset .wrvioi;tu 410,000 markaksi. Työn             5. VUJohenooJLon ka[astus- j:a !hä,t.äsataman
35758: suorit:tamisoon •on myönnetty vuvden 19'34           ra•kentamisen Laatokan rannalle Käkisal-
35759: tu[.o- j1a menoarviossa 200,000 m:arkkaa ja          men pitäjässä on Suomenlahden itäosan
35760: vuoden 1935 tulo- ja menoarviossa 210,000            rannikon ja ulkosaa:rten sekä Laatoka:n ran-
35761: ma,rkka.a. V es.itt-ilitttiå pera1tta1essa on kui-   nikon kalastajavä·estön taloudellista as·e.maa
35762: too.ikitn .osoilttau:tunut, että pohj.a on kovem-    tutkimaan asetettu lromitJBa pitänyt tär-
35763: paa ja väylä kivi~oisempaa kuin mitä 'i:nt-          keänä. Kun satama on kalastajaväestölle
35764: kimu'ksessa oli otaks·uttUJ ja •ova:t ,tyÖ!kustan-   ·erittäin tarpeellinen, ~hdo1Jetaan mää-
35765: nnikset sen :takia nousseelt arvioituja suu-         räraha työn aloittamiseen myö,nneitä-
35766: remmiksi. Tämän vu(}ksi ja, kun väylän               väksi.    Sataman rai"entamisen ehdo'k.si
35767: yli johtavat sil~a.t on s amaJl:la uusi·ttava,
35768:                              1                       on aikomus m&ärätä, ·että pai:kkakun-
35769: tarvitaain työn loppuunsa.attamiseen ennern          talaiset lupauksensa mukaisesti ottavat osaa
35770: myönnettyjen määrien lilsä'ksi '115,000 mark-        töihin ilmaisilla 230 miespäivätyöllä ja
35771: kaa, j.oka määrä ·ehdot.etaaiTh vielä myön-          76 hevospäivätyöllä, ilmaiseksi luovuttavat
35772: nettäväiksi.                                          3,355 m3 yhteenkoottuja heittokiviä ja
35773:                                                      sallivat ot·ettavaksi muualtakin maa-alueel-
35774:     3. TruutiiJJkarin laivaväylän syventämi-
35775:                                                      taan kiviä, että satamaa varten korvauk-
35776: seen on vuoden 1934 tulo- ja menoa.rvioss•a
35777:                                                      setta varataan sopiva satama-a1ue ja että
35778: myönnetty 485,000 mariklkaa. Syventämis-
35779:                                                      Käkisalmen maalaiskunta ottaa sataman
35780: työssä: ·esiintyooiden, •etupäässä. kovas.ta
35781:                                                      hoitoonsa sen valmistuttua. Työtä varten,
35782: maamiaadnsta johtun1e:i.den rvaiikeuksi,en ta-
35783:                                                      jonka kustannusarvio päättyy 1,500,000
35784: kia: voidaan 1aiivavåylä sanotulla määrä-
35785:                                                      markkaan, ehdotetaan ensi vuode'ksi myön-
35786: raJhaiJla syventää vain noi1n 14 jralan syvyi-
35787:                                                      nettäväksi 700,000 markkaa.
35788: sekSi. Kun ·tämä syvyys on merenilmlku-                 6. Tormi1onr. ja Silmojolki,ern: suun väili-
35789: ha~li!tu:kJS·en [ansurunon mukwan riittämätön
35790:                                                      sen merenrannikon lauttausväyläå var-
35791: väy'lää käytttäviUe •aluksille, olisi tarpeen
35792:                                                      ten on laadittu kuntoonpanosuunnitelma
35793: syvrentää väylä 16 jalan syvyiseksi. Tähän
35794:                                                       ja lauttaussääntöehdotus. Tarkoitus on,
35795: ta:rk(jitmlk.s·een ·ehdo:tetamJi myönrrmtitävä'ksi
35796:                                                      että valt·ro <etukäteen suorittaisi mai-
35797: kusta:nnusarv]on mUJkaan .tarvi'tltava määrä
35798:                                                      nitussa kurrtoonpanosuunm:itelmassa ja laut-
35799: 328,000 maril\Jkaa,.
35800:                                                      taussääntöehdotuksessa edellyt·eityjen maa-
35801:    4. Pusunsaimen-Tulemajoen laivaväy-                ja v•esialueiden ja niillä olevien rak:en-
35802: län syventämiseen Laatokalla Salmin pi-              rrusten omistus- ja käyttöoikeuksien lu-
35803: tä,jässä on Eduskunta tätä ennen myön-               uastamis·esta sekä ruoppaustöiden suoritta-
35804: tänyt määrärahan, joka kuitenkin on                  misesta aiheutuvat, tasaluvuin kaikkiaan
35805: täytynyt peruutta1a, kun ei ole saatu                2,325,000 ma11kkaan nousevat kustannukset.
35806:                                                         20 Pl.                                                      421
35807: 
35808: Väylän kuntoonpanoon ,ehdotetaan ryhdyt-                    V. 19133 (ttlinp.) ...... mk. 1,7915~504: 40
35809: täväksi ensi vuonna. Kuntoonpanosuunni-                     " 1934       "       . . . . . . mk. 2,428,000: -
35810: telmassa edellytettyjen maa- ja vesialueiden                , 1935 (tulo- ja meno-
35811:                                                                     1
35812: 
35813: 
35814: 
35815: sekä niillä olevien rakennusten omistus- ja                          arv.) . . . . . . . . . mk. 2,910,000:-
35816: käyttöoikeulksien lunastamiseen ehdotetaan
35817: ensi vuodeksi myönnettäväksi 1,300,000                              IV. Työttömyyden lieventäminen.
35818: markkaa.
35819:    7. Kulkulaitos,ten ja yileislten ttöide!ll mi-              1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
35820: nisteriön käytettäväksi ,ehdotetaa;n, ottaen                työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
35821: huomioon m. m. Helsingin-Kotkan laiva-                      neuvoston käytettäväksi (aTviamääräraha).
35822: väylän tutkimisen Saltören-Glosholm saa-                    Tälle kohdaUe merkitään työttömyyden
35823: rien välillä Porvoon maalaisku111llassa,                    lieventämistä varten arviomäärä['ahana
35824: 200,000 markkaa.                                            20,000,000 markkaa.
35825:    8. Tie- ja vesirakennuslmHituksen käytet-                   Momentin loppusumma vähenee 15,000,000
35826: täväksi ,tutkimuksiin ja arvaamattamiin me-                 marUralla 'ja on 20,000,000 markkaa.
35827: noihin merkitään 50,000 markkaa.                            V. 1934 (tilinp.) ..... mk. 92,000,000:-
35828:    Momentin woppusumma lisäänityy 683,000                   , 1935 (tulo- ja meno-
35829: ma:rllmlla ja on 3,593,000 marhlma.                                 arv.) ........ mk. 35,000,000:-
35830: 
35831: 
35832:          Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista luvuttain vv. 1933-1936.
35833: 
35834:                                                                                                Ehdotus v:ksi 1936
35835:                                           Menot     1      Menot        Menoarvio
35836:                Luku                 1
35837:                                          v. 1933          V. 1934        v. 1935          Lisäys + tai    1
35838:                                                                                                               Yhteensä
35839:                                                                                           vähennys-
35840:                                     1               1
35841: 
35842: 
35843:   I. Perushankinnat
35844:        Sisäasiainminist. . ........ 22,149,521:30 3,385,193: 65           3,000,000       + 1,825,000           4,825,000
35845:        Puolustusminist. . ........ 57,899,257: 74 173,396,683:25        107,400,000       +115,000,000        222,400,000
35846:        Opetusminist. . ..........             -         204,999:50          766,200       -    314,200            452,000
35847:        Maatalousminist. . .......       248,992:85 3,602,765:65           2,836,700       +    570,800          3,407,5oo
35848:        Kulkulaitosminist.                     -         496,995:55          920,000       + 4,480,000           5,400,000
35849:        Kauppa- ja teollisuusminist.     110,000:-       520,523:15          979,000       -    255,000            724,000
35850:  II. Uudisrakennukset
35851:        illkoasiainminist. ........            -               -               -     + 2,800,000                 2,800,000
35852:        Oikeusminist. ...........      3,400,000: -    2,499,724: 80       3,545,000 +    940,000                4,485,000
35853:        Sisäasiainminist. . ........ 14,318,944: 15 18,201,873: 95        12,760,000 + 10,495,000               23,255,000
35854:        Valtiovarainminist.              450,000:-       135,000:-              -                  -                  -
35855:        Puolustusminist. . ........ 15,799,855: 15 16,200,000:-           17,300,000       +   6,000,000       23,300,000
35856:        Opetusminist. . ..........     2,689,496: 55 4,546,987: 20        16,965,000       -   6,362,000       10,603,000
35857:        Maatalousminist. . .......     2,989,486: 10 3,241,969: 15         4,929,500       +     662,500        5,592,000
35858:        Kulkulaitosminist.             9.441,903: 30 32,954,177: 70          100,000       +   1,055,000        1,155,000
35859:        Kauppa- ja teollisuusminiiit. 1,399,000:- 4,174,178: 40            6,620,000       -   2,833,000        3,787,000
35860:        Sosiaaliminist............ ,           -       1,711,585:25          147,000       +     253,000          400,000
35861: III. Erinäiset yleiset työt
35862:        Oikeusminist.............              -    1          -               -     +    500,000                500,000!
35863:        Maatalousminist. . ....... 1           -    1          -               -     + 1   30,000                  30,000
35864:        Kulkulaitosminist. ...... ·[238,606,600: 50 71,192,633: 90        73,620,000 + 8,793,000               82,413,000
35865: IV. Työttömyyden lieventäminen                -         92,000,000       35,000,000 - 15,000,000              20,000,000
35866:                           Yhteensä (369,503,057: 64~428,465,291: 101,   286,888,4001 +128,640,100(            415,528,500
35867:                            1935 V:.p. -   V. M. -   Esitys N :o 40.
35868: 
35869: 
35870: 
35871: 
35872:                                    Valtiovarainvalioku-nnan mietintö
35873:                                N :o 70 Hallituksen esityksen johdosta v;altion tu~o- ja
35874:                                menoarvioksi vuod-elle 1936.
35875: 
35876:    Eduskunta on pöytäkirjan ottein viime             N :o 7 ed. Helon y. m. määrärahan osoit-
35877: syyskuun 6 päivältä lähettänyt va'ltioV'a-       tamisesta korottoman lainan myöntämiseksi
35878: rainvaliokunnan valmiste'lta vaksi Halli'tuk-    Kansan Näyttämön säätiölle teatteritalon
35879: sen esityksen N :o 40 valtion tulo- ja meno-      rakentamista varten (siv. 20).
35880: arvioksi vuodelle 19136.                             N :o 8 ed. ]'räntin y. m. määrärahan osoit-
35881:    Tämän asian yhteydessä on käsitelty seu-       tamisesta kalanviljelyslaitaksen rakenta-
35882: raavat näillä va1tiopäivillä tehdyt mha-         mista varten Paltamon kunnan Kivesjär-
35883: asi•a-aloitteet, jotka Eduskunta pöytäkirjan     ven kylään (siv. 42).
35884: ottein viime helmikuun 13 päivältä sekä              N :o 9 ed. J u tilan y. m. määrärahan osoit-
35885: viime syyskuun 10 ja 13 päiviltä on lähet-       tamisesta Itä-Hämeen tietopuolisen karjan-
35886: tänyt valiokunnan valmisteltavaksi, nimit-       hoitokoulun ja koulutilan valtiolle lunasta-
35887: täin:                                             mista varten (siv. 39).
35888:    N :o 1 ed. Metsärannan y. m. määrärahan           N :o 10 ed. Tukian y. m. määrärailmn
35889: osoittamisesta kuntien hammaslääikärien          osoittamisesta raa1kasokeritehtaa.n perusta-
35890: palkkausta varten (siv. 14).                     miseksi Itä-Suomeen (siv. 39).
35891:    N :o 2 ed. Kiv·enojan y. m. määrärahan           N :o 11 ed. Branderin y. m. määrä:mhan
35892: osoittamisesta Haminan yhteislyseon ra-          osoittamisesta luomistautineuvojien palk-
35893: kennustyön aloittamiseksi (siv. 41).             kaamiseksi maanvilj.elys- ja talousseuroihin
35894:                                                   (siv. 24).
35895:    N :o 3 ed. Lumpeen y. m. määrärahan
35896:                                                     N :o 12 ed. Lampisen y. m. määrärahan
35897: osoittamisesta lk!aupunkikuntien kotita:lous-
35898:                                                  osoittamisesta pienviljelijäin yhteisnäytelai-
35899: lautakuntien työn tukemiseksi (siv. 23).
35900:                                                  tumien perustamista varten (siv. 23).
35901:    N :o 4 ed. Vesterisen y. m. määrärahan           N :o 13 ·ed. T.apanis,en y. m. määrärahan
35902: osoittamisesta Jyväskylän yleisen sairaalan      osoittamisesta asutu<~tie- ja joenperlmustut-
35903: uudistamista ja korjaamista varten (siv.         kimuksen toimittamista va.rten Ylitornion
35904: 40).                                             pitäjässä sijaitsevassa Luomajokilaaksossa
35905:    N :o 5 ed. Tapanisen y. m. määräraha'n         (siv. 43).
35906: osoittamisesta aluesairaalan rakentamiseksi         N :o 14 ·ed. Jutilan y. m. määrärahan
35907: ja aluelääkärinviran perustamiseksi Ylitor-      osoittamisesta Virrans•a1men sillan raken-
35908: nion kuntaan (siv. 40).                          tamista varten (siv. 43).
35909:    N :o 6 ed. Sarlinin y. m. määrärahan             N :o 15 ed. Vaaraman y. m. määrärahan
35910: osoittamisesta tutkimusapurahoiksi nuo-          osoittamisesta Maaningan pitäjässä olevan
35911: rille erityisen lahjakkaiksi osoittautuneille    Viannankosken yli jdhtavan maantiesillan
35912: itsenäisille tieteenha.rjoittajille (siv. 18).   rakentamiseksi (siv. 43).
35913:   2                      1935 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 40.
35914: 
35915:     N :o 16 ed. Ouiasmaan määrärahan osoit-   Hessunnirusalmen yli Paraisten pitäjässä
35916: tamlliesta ~a;ltimon kunnassa sijaitsevan     (siv. 44).
35917: Puulmrin-Koppelonkylän maantien kun-            N :o 27 ed. Salmialan y. m. määrärahan
35918:  toonpanoa varten (siv. 43).                  osnittamisesta kesälomien järj·estämistä var-
35919:    N :o 17 ed. Tukian y. m. määrärahan        ten maaseudun poliisimiehille (siv 14).
35920:  osoittamisesta maantien rakentamista var-
35921:                                                 N :o 28 ed. Miikin y. m. määrärahan
35922:  ten Taipalsaarelta Lappeenrantaan (siv.
35923:                                               osoittami:;;esta poliisi·laitoksen talon ra'ken-
35924:  43).
35925:                                               tamiseksi Imatralle (siv. 41).
35926:     N :o 18 ed. Kestin y. m. määräJJahan
35927: osoittamisesta maantien rakentami.sta var-      N :o 29 ed. Perhon y. m. määräral'l1an
35928: ten Muhoksen-Ylikiimingin maantieltä          osoittamisesta asevelvollisten päivärahan
35929: Oulujoen pohjoispuolelta Utajärven-Puo-       koroittamiseksi 3 mad"kaan päivä:ltä (siv.
35930: langan maantielle (si v. 43).                 16).
35931:    N :o 19 ed. Pärssisen y. m. määrärahan       N :o 30 ed. Kestin y. m. määrärahan
35932: osoittamisesta maantien rakentamista var-     osoittamisesta asevelvollisten päivärahan lm-
35933: ten Taipalsaa11en Aimpuja'lan kylästä L·au-   roittamiseksi 2 markkaan päivältä (siv.
35934: lritsalan kauppalaan (siv. 43).               16).
35935:    N :o 20 ed. Koivurannan y. m. määrära-       N :o 31 ed. Bryggarin y. m. määrärahan
35936: han osoittamisesta erämaantien mkenta-        osoittamis.esta palkan maksamista varten
35937: mista     varten Rovaniemen-Sodankylän        eräille kertausharjoituk<seen osallistuvi:Ue
35938: maantiestä Rovaniemen Niesin kylään           reserviläisille (siv. 17).
35939:  (siv. 43).
35940:                                                 N :o 32 ed. J. AnnaLan määrärahan osoit-
35941:    N :o 21 ed. Koivurannan y. m. määrära-
35942:                                               tamisesta suojeluskuntakenttäpapin toimen
35943: han osoittamisesta maantien mkentamista
35944:                                               vakinaistamista varten (siv. 17).
35945: varten Muurolan asemalta Ylitornion-Raa-
35946: nujärven maantiehen (siv. 43).                   N :o 33 ed. Vaaraman y. m. määrärahan
35947:    N :o 22 ·ed. Koivurannan y. m. määrä-      osoittamisesta. merenmittaustöiden joudut-
35948: rahan osoittamlliesta maantien rakentamista   tamiseksi (siv. 28).
35949: varten Sierilän lossilta P·ekkalan iossillc      N :o 34 ed. T.apanisen määrärahan osoit-
35950:  (siv. 43).                                   tamisesta 1Jaloudelli'Sen asiantuntijakomi-
35951:    N :o 23 ed. Bö<Ykin y. m. määrärahan       tean asettamisebi Pohjois-.Suomea varten
35952: osoittamisesta Tampereen-Kurun maantien       (siv. 30).
35953: kuntoonsaattamista varten (siv. 43).             N :o 35 ed. Bryggarin y. m. ikor,oitetun
35954:    N :o 24 ed. Frärrtin y. m. määrärahan      määrärahan osoittamisesta työ<ttömyyden
35955: osoittamisesta maantien rakentamista var-     lieventämistä varten (siv. 48).
35956: ten Puolangan-Vaa:l.an maantieltä Puokio-        N :o 36 ·ed. Rytingin y. m. määrärahan
35957: vaarasta Säräisniemecn Oulun-Kajaanin         osoittamisest.a valtion töissä olevien sCika-
35958: maantiellä (siv. 44).                         työläisten    työpalkkojen i]mroittamiseksi
35959:    N :o 25 ed. Collianderin määrärahan         (siv. 48).
35960: osoittamisesta tutkimuksen toimittamista         N :o 37 ed. Ma:lmivuoren y. m. In.äärära-
35961: varten tiesuunna'lla Parainen-Nauvo-          han osoittamisesta avustukseksi. Rauman
35962: Korpoo-Houtskär (siv. 44).                    kaupungille Rauman rauta:t~en kiskoituk-
35963:    N :o 26 ed. Collianderin määrärahan        sesta. aiheutunoen valtiolta saadun hinan
35964: osoittamisesta sillan rakentamista varten     maksamista vcarten (siv. 27).
35965:                                            Tulo- ja menoarvio.                                          3
35966: 
35967:    N :o 38 edo Kivisalon yo mo määrärahan              sairaalan perustami,slmstann uksiin o.sallistu-
35968:  osoittamisesta virkapukujen hankkimista                mista varten (sivo 15)0
35969:  varten postiljooneille (siv. 36)      0
35970:                                                            N: o 50 edo Reinikaisen yo mo määräl'ahan
35971:     N :o 39 edo Vaaraman yo mo määrärahan              osoittamisesta avustumseksi Viipurin wau-
35972: osoittamisesta posti- ja lennäiinkonttorin             punkiin rakennettavaa synnytyslaitosta var-
35973: talon rakentami:sta varten Kuopion kaupun-             ten (sivo 15)0
35974:  kiin (sivo 39)0                                           N:o 51 edo Löthman-Koposen yo mo mää-
35975:    N :o 40 edo Rytingin yo mo määränuhan               rärahan osoittami,sesta Tapiolan ,kaatuma-
35976: osoittamisesta Pudas·järven kunnan aluelää-            tautisten :hoit,olan yhteyteen rakennettavaa
35977: kärin rumnnon rakentam~sesta aiheutuneen               lmatumatautisten lasten parantoLaa 'Varten
35978:  velan maksamista varten (sivo 14)         0
35979:                                                         (sivo 29)0
35980:    N:o 41 edo Kaijal'ai,sen yo mo määrä.mhan               N: o 52 edo Kaasalaisen yo mo määrärahan
35981: osoittamisesta Lapin seurakuntien kirkoissa            oso.ittamiiSC<sta avustuksiksi kunillallisten mie-
35982: suoritettavia lmrjaustöitä varten (sivo 18)        0   Hsairaalain yhteyteen järjestetyllle perhe-
35983:    N :o 42 edo Kaija[aisen yo mo määrämhan              hoidolle (sivo 15)0
35984:  osoittamisesta Petsamon evankelis-luterilai-              N: o 53 edo Reinikaisen yo mo määrärahan
35985: sen seurakunnan pappilan rakennustöiden                osoittamisesta Mustasaaren ,sairaalan l~aajen
35986:  aloittamista varten (sivo 18) 0                        nustöihin (sivo 40)0
35987:    N :o 43 edo InkUän yo mo määrämhan                      N:o 54 edo Söderhjelmin yo mo koroitetun
35988: osoittamisesta Oulun, Kuopion ja Viipurin              määrärahan osoitt1amisesta Pietarsaaren !Sai-
35989: läänien taloudelhsessa ahdingoss1a olevien              raalalle (sivo 15)0
35990:  maalaisikuntien avustamiseksi (sivo 30)       0
35991:                                                            N:o 55 edo Salon määrärahan osoittami-
35992:    N:o 44 edo Hauta1am yo mo määrärahan                sesta: alue<S'airaal,an rakentam~ta varten Sä-
35993: osoittamisesta 1avustukseksi vaikeuksiin jou-           räisniemen kuntaan (sivo 40)      0
35994: 
35995: 
35996: 
35997: 
35998: tuneille kunnille (sivo 30)0                               N :o 56 edo Lohen yo mo määräraihan osoit-
35999:    N:'O 45 edo Paksuja]kla yo mo määrärahan            tE:misesta lääkär~n asunnon ja sairasmajan
36000: osoittamisesta kunnail.Hslwdeissa hoidetta-            rakenta,mista varten Ranuan kirkonkylään
36001: vien mielisairaiden hoitokustannusten suo-              (sivo 40)0
36002:  rittamista varten (sivo 15)0                              N:o 57 cdo Hannulan määrärahan osoitta-
36003:    N :o 46 edo Pohjal1an yo mo määrärahan              tami,se<Sta valtion sairaalan rakentam~sta
36004: osoittamisesta sairaaLalääkärien ,palkka j en          varten Kemin kaupunkiin (sivo 41)0
36005: koroittamista varten (sivo 14)     0
36006:                                                            N:o 58 edo Lahte[an yo mo määrärahan
36007:    N:o 47 edo Pärssisen yo mo määrärahan               osoi'ttlamisesta aluesaimalan rakentamiseksi
36008: osoittamisesta ylimääräisten hoitajattar.ien           Kuolajärven kirkonkylään (sivo 40)0
36009: ja lisäpalveluskunnan paikkaamista v1arten                 N:o 59 edo Lahtelan yo mo määrära1han
36010: valtion sai:raaloihin (sivo 14) o                      osoittamisesta aluelääkärin palkka,amiseksi
36011:    N:o 48 edo K1alliokosken yo mo määrära-             Posion kuntaan (sivo 14)       0
36012: 
36013: 
36014: 
36015: 
36016: han osoittamisesta a,vustusten ant,ami,seksi               N:o 60 edo Hongan määräna.han osoitta-
36017: taloudeillisissa vaike~sissa olevien kunnal-           mi,sesta Salon yhte~skoulun ottamiseksi val-
36018: listen sai11aalain perustaruiskustannuksia             tion huostaan (sivo 19)    0
36019: 
36020: 
36021: 
36022: 
36023: varten (siv o '1'5)
36024:                  0
36025:                                                            N:o 60 a erdo Venthon yo mo määrärahan
36026:   N:o 49 edo Korvenoj,an yo mo määrämhan               osoittamisesta Haminan yhteislyseon raken-
36027: osoittamisesta Kuntain liitto Salon 'seudun            nustöiden aloittamista varten (sivo 41)      0
36028:   4                          1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 40.
36029: 
36030:    N:o 61 ed. Lahtelan y. m. määrärahan               N:o 74 ed. Heiskasen y. m. määrärahan
36031: osoittamisesta papin pa1kkaamista varten            osoittamisesta maakuntamuseon aikaansaa-
36032: Posion seurakuntaan (siv. 18).                      miseksi Olavinlinnaan (siv. 20).
36033:    N :o 62 ed. Heiniön y. m. määrärahan                 N :•o 75 ed. Inikilän y. m. määrarohan
36034: osoittamisesta vuori-insinöörien opetusta           osoittamisesta Viipurin linnan tutkimus-
36035: varten (siv. 28).                                    töitä varten (siv. 20).
36036:    N :o 63 ed. Heiniön y. m. määrärah8Jn                N :o 76 ed. Österholmin y. m. määrär.ruhan
36037: osoittamisesta kemiallisen tutkimustyön tu-         osoittamisesta Raaseporin linnan korjaus-
36038: kemista varten (siv. 28).                            töitä varten (siv. 20).
36039:    N :o 64 ed. Inkilän y. m. koroitetun mää-            N:.o 77 ed. Löthman-Koposen y. m. mää-
36040: rärahan osoitt!Vmisesta avustukseksi Sm>men         rärahan osoitnami.sesta Toivl3lan naiskäsityö-
36041: Nuorison Liitolle (siv. 19).                        koulun uudisrakennusta varten (siv. 21).
36042:   N :·o 65 ed. Kallioroosken y. m. Jmroitetun           N:o 78 ed. Mustooililan y. m. Jroroitetun
36043: mää.räralran osoittamisesta avustu.kseksi Suo-       määrärahan osoittamisesta karjanhoito- ja
36044: men Nuorison Liitolle (siv. 19).                    meijeritalousoppila:itosten vähävaraisten op-
36045:    N :o 66 ed. Kalliokosken y. m. koroitetun         pilaiden avustamiseen (siv. 21).
36046: määrärahan osoittamisesta opintoke~hotoi               N:o 79 ed. Mäkeläisen y. m. määrärahan
36047: minnan a vustamiseksi ( si v. 19).                  osoittamisesta kotiteollisuusoppilaitosten vä-
36048:   N :o 67 ed. Soinisen y. m. määrärahan             hävaraisten oppilaiden avustamista varten
36049: o&oittamisesta rajaseutujen vapaan kansan-           (siv. 2'1).
36050: sivistystyön tukemiseksi (siv. 19).                     N:o 80 ed. Meriläisen y. m. mää.räraihan
36051:   N :o 68 ed. Pohja!lan y. m. määrärahan            osoittamisesta maamieskoulujen vähävarais-
36052: osoittamisesta New Yorkiin suunniteLlun             ten oppilaiden avustuksen koroittamista
36053: matroailutiedon!Vnt•otoimiston perustamis- ja        varten (siv. 21).
36054: ylläpitokustannuksia varten (siv. 27).                  N:o 81 ed. Toi1osen y. m. määrärafu.an
36055:   N :o 69 ed. W enman:i:n y. m. määrär3ihan         osoittamisesta kotitalousoppilaitosten vähä-
36056: osoittamisesta Suomen Rauhanliiton toimin-          val'ai.sten op.pilaiden avusbami.sta varten
36057: nan edistämiseksi ( siv. 21).                        (siv. 21).
36058:                                                        N :o 82 ed. Leppäiän määrärahan osoit-
36059:   N:o 70 ed. Sarlinin y. m. määrärahan
36060:                                                     tamisesta Le[Jpäsyrjän kotitalouskoulun
36061: osoittamisesta a.vustukse.ksi .Suomen Huolto-
36062:                                                     vastaista järjestämistä ja sijoittamista var-
36063: työntekijäin liitto r. y:lle vaiJ.istus- ja opas-
36064:                                        1
36065: 
36066: 
36067: 
36068:                                                     ten (siv. 21).
36069: tustoimintaa varten (siv. •29).                 i
36070:                                                        N :o 83 ed. Helenelundin y. m. määrä-
36071:    N:o 71 ed. Heikokisen y. m. määrärahan           rahan osoittamisesta Korsholman emäntä-
36072: osoittamisesta yhteiskunnallisen korkeakou-         koulun rakennus- ja muutostöitä varten
36073: •lun kolmen lainopin tuntiopettaj1an toimen          (siv. 42).
36074: muuttamista varten vakinaiseksi (siv. 19).
36075:                                                        N :o 8•4 ed. Lepistön y. m. koroitetun
36076:   N :o 72 ed. Schi1dtin määrärruhan osoitta-        määrärahan osoittamisesta metsäkoulujen
36077: misesta Itä-Hämeen museon avustamista               oppilaiden avustamista varten (siv. 26).
36078: varten (siv. 20).                                      N :'o 85 ed. Sarlinin y. m. koroitetun
36079:   N:o 73 ed. Räisä.sen y. m. määrära:han            määrärahan osoittamisesta yksityismetsä-
36080: osoittamisesta Savon maakunta-arkiston ra-          talouden edistämistä ja valvontaa varten
36081: kennustyön aloittamista varten (siv. 41).           (siv. 25).
36082:                                     Tulo- ja menoarvio.                                 5
36083: 
36084:   N :o 86 ed. Sarlinin y. m. koroitetun           N:o 97 ed. Marttilan y. m. koroitetun
36085: määrärahan osoittamisesta metsänparan-          määrärahan 'Osoittamisesta asutusta varten
36086: nustöiden kustantamista varten (siv. 25).       toimitettavaan maiden tutkimiseen (siv. 25).
36087:    N :o 87 ed. iSarlinin y. m. koroitetun         N :o 98 ed. Rytingin y. m. määrärahan
36088: määrärahan osoittamisesta metsänhoito- ja       osoittamisesta laidun- ja uudisraiva.uspalk-
36089: -suojelu- sekä suo:rukuivaustöitä varten        kioiden koroittamista varten (siv. 24).
36090:  (siv. 37).                                       N :o 99 ed. Vallan y. m. koroitetun maa-
36091:   N :o 88 cd. Pekkalan y. m. määrärahan         rärahan osoittamisesta pienviljelijäin sala-
36092: osoittamisesta etumaksuiksi uuden metsän-       ojitusavustuksiin (siv. 2.2).
36093: kasvun aikaansaamista varten hävitetyillä         N :o 100 ed. Hautalan y. m. määrärahan
36094: alueilla (siv. 25).                             osoittamisesta pienviljelijäin rappeutunei-
36095:    N :o 89 ed. Hännisen y. m. määräral1an       den viljelysten perusparannnksiin (siv. 25).
36096: osoittamisesta ruistullin aiheuttaman rasi-       N :o 101 ed. Oksasen y. m. koroitetun
36097: tukse:q helpottamiseksi eräissä osissa maata    määrärahan      osoittamisesta  suomalaisen
36098:  (siv. 30).                                     Marttaliiton valtionavun koroittamista var-
36099:   N :o 90 ed. Niskasen y. m. määrära:han        ten (siv. 23).
36100: osoittamisesta lainan antamista varten kau-        N :o 102 ed. Östensonin y. m. koroitetun
36101: ran ja sekulin siemenen hankkimiseksi hal-      määrärahan osoittamisesta ruotsalaiselle
36102: lan takia kärsimään joutuneille osille Poh-     Marthaliitolle (siv. 23).
36103: jois-Suomea (siv. 24).                             N :o 103 ed. Lahdensuon y. m. määrä-
36104:                                                        1
36105: 
36106: 
36107: 
36108:    N:o 911 ed. Rytingin y. m. määrärahan        rahan osoittamisesta valtion viljavaraston
36109: os·oittamisesta jaettavaksi avustuksena ja      rakennuksen rakentamista varten Seinä-
36110: lainana siemenen hankkimista varten              joelle (siv. 42).
36111: alueilla, joilla halla on siemenen turmellut       N :o '104 ed. Hannulan määrärahan osoit-
36112:  (siv. 24).                                     tamisesta Peräpohjolan kiinteän maamies-
36113:   N :o 9·2 ed. Lahtelan y. m. määrärahan        koulun perustamista varten (siv. 42).
36114: osoittamisesta Pohjois.,Suomen hallavahin-         N :o 105 ed. Ellilän y. m. määrärahan
36115: kojen lieventämistä varten (siv. 24).           osoittamisesta harjoittelijain asuntoraken-
36116:                                                 nuksen rakentamiseksi Selkeen laidunkoe-
36117:   N: o 93 ed. J an'hosen y. m. määrärahan
36118:                                                 tilalle (siv. 42).
36119: osoittamisesta viljelyspalstatoiminnan jat-
36120: kamista varten (siv. 24).                          N :o 106 ed. Le:ppälän määrärahan osoit-
36121:                                                 tamisesta seppä. ja kengityskoulun aikaan-
36122:   N :o 9,4 ed. V. Annalan y. m. määrärahan      saamiseksi Sortavalaan (siv. 22).
36123: osoittamisesta viljelyspalstatoimintaa var-
36124:                                                    N :o 107 ed. Jauhosen y. m. määrärahan
36125: ten (siv. 24).
36126:                                                 osoittamisesta aidan raJkentamista varten
36127:    N :o 9·5 ed. Toivolan y. m. määrärahan       vaitakunnan itäraja1le Kajaanin kihlakun-
36128: ·osoittamisesta ·viljelyspalstatoimintaa var-   nan niille seuduille, missä poronhoito ja
36129:  ten (siv. 24).                                 karjan laiduntaminen sitä vaatii (siv. 41).
36130:   N :o 9'6 ed. Väisäsen y. m. koroitetun           N :o 108 ,ed. Kaijalaisen y. m. määrära-
36131: määrära'han osoittamisesta maata~loudellisen    han osoittamisesta valtakunnan rajoilJle
36132: rajaseututoiminnan    edistämistä    varten     suunniteltujen poroj.en esteaitojen eräiden
36133: (siv. 23).                                      aitaosien rakentamista varten (siv. 41).
36134:   6                        1935 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 40.
36135: 
36136:   N :o 109 •ed. Inki'län y. m. koroitetun mää-   tenkotia varten myönnettyjen [ainojen
36137: rärahan osoittamisesta kalastuselinkeinon        poistamiseksi valtion tileistä (siv. 29).
36138: kohottamista varten (siv. 22).                     N :o 122 ed. Karvetin y. m. määrärahan
36139:   N :o 110 ed. Eslmlan y. m. koroite•tun mää-    osoittamisesta Rlaision-Naantalin maantien
36140: rärahan osoittamisesta kalastuselinkeinon        korjaustyön aloittamista varten (siv. 44).
36141: kohottamista va,rten (siv. 22).                     N :o 123 ed. Kulovaaran y. m. määrära-
36142:    N :o 111 ed. Österholmin y. m. määrära-       han osoi·ttamisesta Paattisten kirkoLta Ylä-
36143: han osoittamisesta ikalastuspalkkioiksi sekä     neel1le johtavan maantien rakentamista var-
36144: ammattikalastajien opintoretkeilyjä varten       ten (siv. 44).
36145:  (siv. '22).                                        N :o 124 ed. Voionmaan y. m. määrära-
36146:   N :o 112 ed. Inkilän y. m. määrärahan          han osoittamisesta maantien 1rakentamista
36147: osoittamisesta .perustan laskemista varten       varten Espoon pitäjän Takkulan ky·lästä
36148: kalastusvakuutusrahastolle (siv. 39).            Vihdin pitäjän Ruskelan kylään (siv. 44).
36149: 
36150:     N lO 113 ed. Inkiirän y. m. määrära:han         N :o 125 ed. Ranitall:an y. m. määrärahan
36151:                                                  osoittamisesta Urjalan - Punka[aitumen
36152: osoittamisesta kalastajain ,pe1astusasemaver-
36153:                                                  maantien parannustöitä varten (siv. 44).
36154: ·koston laajentamista ja ka1lastaja1oistojen
36155:  lisäämistä varten (siv. 22).                       N ::o 126 ·ed. Schildtin määrärahan osoit-
36156:                                                  tamisesta tiesuunnan tutkimista varten Sys-
36157:   N :o 114 ed. Kaurasen y. m. määrärahan
36158:                                                  män kirkolta Luhangan kirkolle (siv. 44).
36159: oso.ittamisesta Vuoksen laskua varten (siv.
36160:                                                     N :o 127 ed. ,Jutilan y. m. määrära;han
36161: 47).
36162:                                                  osoittamisesta maantien 'rakerrtami<Seksi Var-
36163:   N :o 115 ed. Moilasen y. m. määrärahan         kauden-Joroisten maantieltä Teemassaa-
36164: osoittamisesta Suulajärven-Suomenlahden          ren ja Torasalon kylien kautta Voinsalmen
36165: vesiväylän perkaamisecn (siv. 47).               kylätielle Rantasalmen pitäjässä (siv. 44).
36166:   N :o 116 ed. Kempin y. m. määrärahan              N :o 128 ·ed. Hiltusen y. m. määrärahan
36167: osoiittamisesta Rokkalanj oen perkaustöiden      osoittamisesta maantien rakentamista varten
36168: aloittamista varten (·siv. 47).                  ,Jäppilän-Varkauden ma:antieltä Sorsakos-
36169:   N :o 117 ed. Puittisen y. m. määrärahan        ken tehtaan kautta Leppävirran kirko]ile
36170: osoittamisesta Uomantsin pitäjässä olevan         (siv. 44).
36171: Koitajoen perkansta varten (siv. 48).               N :o 129 ed. Taka!lan y. m. määrärahan
36172:   N :o 118 ed. Huittisen y. m. määrärahan        osoittamisesta maantien rakentamista 1\"arten
36173: osoittamisesta Vapaussodan Invaliidien I,ii-     Leppävirran Sarkamäen kylästä Kangas-
36174: ton avustamiseksi (siv. 29).                     lammin Rauhamäen kylään (siv. 44).
36175:   N :o 119 ed. Herralan määrärahan osoit-           N :o 130 ed. Luostarisen y. m. määrära-
36176: tamisesta ammattilmuilun perustamista var-       han osoittamise,sta maa:ntien rakentamista
36177: ten Kemin kaupunkiin (siv. 28).                  varten Enonkosken :pitäjän Hanhivirrasta
36178:   N :o 120 ed. }(yestin y. m. määrärahan         Heinäveden pitäjän PöUäikän ky}ään (siv. ·
36179: osoittamisesta Muhoksen kunnassa sijaitse-       44).
36180: van Pohjolan poikakodin Kotikunta-nimisen           N :o 131 ed. Kenrpin y. m. määrärahan
36181: rakennuksen rakentamista varten (siv. 29).       osoittamisesta ,maantien rakentami:sta var-
36182:   N :o 121 ed. Kaija1laisen y. m. määrärahan     ten Vahvialasta Leinon kylän kautta Musta-
36183: osoit.tami<Sesta Petsamon kunnaHis- ja <la8-      sillan tichaa:raan (siv. 44).
36184:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    7
36185: 
36186:    N :o 132 ed. KaasaJla:isen määrärnhwn              N: o 143 ed. Janihosen määrärahan osoi.t-
36187: osoi•ttamisesta Pikonjoen-"Saaprun maan-           tamisesta maani'ien rakentamiseksi Hyryn-
36188: tien rakentamista vrurten (siv. 44).               salmen Moisiovaarasta Keskisen •tilwn kautta
36189:    N :o 133 ed. Ikosen y. m. määrärahan            Suomussalmen-Kuhmoniemen maanti~hen
36190: osoittamisesta Jä:äsken-Kilpeenjoen maan-           (siv. 45).
36191: tien rakentamista varten (siv. 4'4).                 N:o 144 ed. Janhos.en y. m. määrärahan
36192:    N :o 134 ed. Kuittisen y. m. määrärahan         osoittamisesta   Kaja:a:lllin maalaiskunnan
36193: osoit•ta;misesta Enson-Viipurin maantie-           Lahnwsjärven kyilästä :Sotkamon-Iisalmen
36194: työn aloittamista varten ( si v. 44).              vwltatiehen johta;van kyliä,.tien kuntoonsaat-
36195:    N :o 135 ed. Kososen y. m. määrärahan           tamista varten ( si v. 45) .
36196: osoittamisesta maantien rakentamista var-            N:o 145 ed. J·anhosen y. m. mätärärwhan
36197: ten Rääkkylän pitäjän Komp.a:kan kylästä           osoit·tamis·esta Kajaa:nin~Sotkamon-<Kuh
36198: Tikkalan pysäkin kauitta Hu:htillammin ky-         moniemen        valtatien kuntoonsaattamista
36199: lään Tohmajärven-I{iihtelysvaaran tiellä           varten (siv. 45).
36200:  (siv. 44).
36201:                                                      N:o 14,6 ed. Meriläisen y. m. määrärahan
36202:    N :o 136 ed. Kettusen y. m. määrärahan          osoi•ttamisesta K~ajawnin maalaiskunnan ja
36203: osoittamisesta maa•ntien rakentamista varten       Sotkamon alueena olevan Jomman-Pohja-
36204: Rää.klkylän kirkolta Omvisalon kautta Lipe-        vaaran kylätien ilmnlto'Onsaattarmista varten
36205:  riin (siv. 44).                                   (siv. 45).
36206:    N :o 137 ed. Leppäiän y. m. määrära!han
36207:                                                       N:o ,147 ed. Meriläisen y. m. määrärooan
36208: osoittamisesta maantien ,rakentamista varten
36209:                                                    o~oittwmisesta   Sotkamon~Kajaanin      väli-
36210: Somavalan kunnan Saarajärveltä Ruskealan
36211:                                                    seltä maantieltä alkavan Paakinmä·en kylä-
36212: kunnan Häyskynvaaraan (siv. 44).
36213:                                                    tien maantieksi rakentamista varten (siv.
36214:     No 138 ed. Söderhjelmin y. m. määrä-           4:5).
36215: rahan osoittamisesta ~aaswn-Pietarsaaren
36216:                                                       N:o 148 ed. Frtäntin y. m. määrärahan
36217: --Kok:kolan maantien oilm:isemista• ja pa-
36218:                                                    osoi•t.tamisesta Kaitaansailmem--Kuhmonie-
36219:  rantamista varten (siv. 44).
36220:                                                    men maantien rakentamista varten ,(siv.
36221:     N:o :13•9 ed. Hagan y. m. määrärahalli         4'5).
36222: osoittamis·esta Koivula1hden-Vöyrin maan-
36223:                                                       N:o 149 ed. Janhosen määrärahan osoit-
36224: tien ra:kentamiseksi (siv. 44).
36225:                                                    tamisesta erämaantien rakentamiseksi .Suo-
36226:     N:o 140 ed. Hagan y. m. määrärahan             musswlmoo----'Kuhmoniemen maantiestä Ylir
36227: osoittamisesta maantien uusimiseksi Ora-           vuohisen Vängän twlolli tienoolta: Malijo-
36228: vaisien •kil'konkyltän etelä,puolella n. s. Bod-   kylän Karhuvaaraan (siv. ~5).
36229:  holmenin kohdalla (siv. 44).
36230:                                                       N :o 1:50 ed. J anhosen mää,rärahan osoit-
36231:   N:o 141 ed. ,Söderhjelmin y. m. matara-          tamisesta maantien rakentamiseksi tSuomus-
36232: rahan o..<;oittamises,ta P.ietarsaaren-Kolpin      salmen---iPiispajärven maantieltä Selkos-
36233: ja Pietarsa.a•r·en-Kruunupyyn tiesuuntien          kyTän kautta Alikaskelle Hossan tiellä
36234: tutkimista varten ( si v. 44) .                    (siv. 45).
36235:   N:o 142 ed. Salon määrärahan osoitta-               N:o '161 ed. Lohen miiärtäraha'n osoitta-
36236: misesta maantien ra®entamis.eksi Kestiiän          misesta. maantielll rakentamista varten Ra-
36237: kirkolta Haarojen kylän kauUw Rantsilan            nnan Kelahaa,rasta Pudasjärven Rytinki-
36238: -Oulun maantielle (siv. 44).                       salmeen ( siv. 45).
36239:   8                        1935 V~.- V. M.- Esitys N:o 40.
36240: 
36241:     N:o 152. ed. Lohen y.m. määrärahan            N :·o 16,2 ed. Hännisen y. m. määrärahan
36242: osoittamisesta maantien ra;kentamiseiksi Ra-    osoittamisestlli Kuusamon Ai1Jta:kummun-
36243: nuan Impiöstä Posiolle (siv. 45).               Siikalan maantien jatkon rakentamiseksi
36244:     N :o 153 ed. Ryltingin y. m. määrärahan     (siv. 45).
36245: oso~ttamisesta maanHen rrukentamista var-         N:o 163 .ed. Hännisen y. m. määrärahan
36246: te:ru Ranuan-Impiöjärven maantiestä Män-        osoittamisesta ma·anJtien   rake:mtamiseksi
36247: tyjärven kautta Posion kuntaan (siv. 45).       Paana,jä.rven läns1päästä RuskeaikaJJiolle
36248:     N:o :1'54 ed. Lohen y. m. määrärahan        (siv. ·415).
36249: osoitta.misesta maantien rH1kentamista var-       N :o 164 ed. Hännisen y. m. määrärahan
36250: ten Ranuan-IPudasjärven !tieltä Kortesal-       osoittamisesta maantien ra:kentamista var-
36251: men kautta ,Simojärven IPOhjoiS~päähän          ten Kuusamon-Rovaniemen tiestä Ylikit-
36252:  (siv. 45).                                     kan ja Livojärven väliseHe tukinsiirtdlait-
36253:   N :o 15!5 ed. Ry·tingin y. m. määrärahan      teelle (siv. 45).
36254: oso~tJtamisesta yhdystient rakentamista var-      N :o 165 ·ed. Lahtelan y. m. määrärahan
36255: ten .Pudasjärven ;pitäjän Särki,vaarasta Tai-   oso1ttamisesta Kemi•järven-Posion maan-
36256: valkosken pitäjän Virkkuseen (siv. 45).         tien 'rakentamista varten (siv. 46).
36257:   N:o 1M ed. RytiiLgin määrärahan osoit-           N :o 166 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
36258: tamisesta maantien rakentamiseksi Pudas-        osoittamises,ta Kemijärven Javarukselta So-
36259: järven Naamangwllta Taiva1koskelle (siv.        dankylän V uojärveen johtavan yhdystien
36260: 45).                                             rakentamista varten (si v. 46) .
36261:   N :o 157 ed. Rytingin y. m. määrärahan           N :o 167 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
36262: osoittamisesta; maantien rakemtamista var-      osoittamisesta Kuolajärven kirkonkylän-
36263: ten Pudasjärve:n--Ba.rajärven maaal!tiestä      IJampelan-Vuosnajärven erämaantien ra-
36264: Ranuan----cKelahaaran maantieh~n (siv. 45).      kentamiseen (siv. 46).
36265:    N :o 158 ed. Rytingin määränlihan osoit-        N :o 167 a ed. Tapanisen määrärahan
36266: tamisesta maantien IJwkentamista varten         osoitta;misesta tutkimuksen toimittamista
36267: Pudasjärven kunnan Puhaksen--Myllylkan-         varten asutustien rakentamiseksi Ylitornion
36268: kaan seudulta Puolangan-Taivalkosken            Luomajokilaaksoon (siv. 46).
36269: maantiehen (siv. 45).                              N :o 168 e.d. Kaijwlaisen y. m. määrära-
36270:    N:o 159 ed. Hannulan määrämh!lin osoit-      han osoittamisesta Pelkosenniemen-Sodan-
36271: t•amisesta Simojoen y[i j·ohtavan rautatie-     ikylän maantien rakennustöiden aloittamista
36272: s~llamt kohdalta alkavan,. joen eteläpuoHtse     varten (siv. 46).
36273: kulkevan 'ja: A<la;niemen lossiin päättyvän        N :o 169 ed. Kaija[aisen y. m. määrärahan
36274: maantien rakentamista varten (siv. 45).         osoittwmisesta Sodankylän V aa[ajärven-
36275:    N:o 1!60 ed. Koivurannan y. m. määrä-        J eesiön-Kittilän :maan tien mkennustöiden
36276: rahan osoittamisesta Rovaniemen kauppa-          aloittamista varten (siv. 46).
36277: lan luona olevan Rovanieme!m-iKemin                N :o 170 ed. Kaijalaisen y. m. määrära-
36278: maa:nt1eosan tulvatle rulttiiden kohtien kor-   han osoittamisesta Kittilän-Nilivaaran-
36279: j a:amista varten (siv. 45) .                   Kiistalan kylätien kunnostamista mrten erä-
36280:    N:o •161 ed. Hännisen y. m. määrärahan       maantieksi (siv. 46).
36281: osoittamisesta <T•aåval'kos'ken--Ranuan-Ro-        N :o 171 ed. Kaijwlaisen y. m. määrära-
36282: v,aniemen yhdystien tutkimiseen (siv. 45).      han osoittamisesta rnttilä.n-Enontekiön
36283:                                    Tulo- ja menoarvio.                                 9
36284: 
36285: maantien     rakennustöiden   aloittamiseksi   mista varten suunnitellun rautatien raken-
36286: (siv. 46).                                     tamiseksi Korialta Porvoon~Keravan ra-
36287:   N :o 172 ed. Kaija1aisen y. m. määrära-       dalle (siv. 27).
36288: han osoittamisesta sillan rakentamiseksi          N :o 183 ed. Collianderin määrärahan
36289: Muonion-Enontekiön maantiellä olevan           osoittamisesta höyrylaivaliikenteen ylläpi-
36290: Ylimuonion lossin tilalle (siv. 46).           tämiseksi Turun-J>araisten-Kemiön ja
36291:                                                Turun-Paraisten-Dragsfjärdin reiteillä
36292:   N :o 173 ed. Esko[an y. m. määrärahan
36293:                                                 (siv. 26).
36294: osoittamisesta avus:tukseksi vähävaraisille
36295: kylätiekunnille kyläteiden jatkuvaa kun-          N :o 184 ed. Österholmin y. m. määrä-
36296: nossapitoa varten (siv. 46).                   rahan •osoittamisMta talvilaivaväylän yli
36297:                                                suuntautuvan liikenteen ylläpitämiseksi
36298:   N :o 174 ed. Koivurannan y. m. määrä-        Porvoon tai Sipoon saaristossa (siv. 27).
36299: mhan osoittamisesta kyläteiden ja erämaan-
36300:                                                   N :o 185 ed. Jutilan y. m. määrärahan
36301: teiden kunnossapitoa varten (siv. 46).
36302:                                                osoittamisesta   puutavarankuljetusväylän
36303:   N :o 175 ed. Kullbergin määrärahan           perkaamista ja koneellisten kuljetusväli-
36304: osoittamisesta maantiesillan raJkentamiseksi   neiden hankkimista ja rakentamista varten
36305: Kymijoen yli Ruotsinpyhtään rpitäjän Hir-      Saimaan ja Päijänteen vesistöjen välille
36306: vikosken kohdalla (siv. 4'6).                   (siv. 48).
36307:   N :o 176 ed. Kososen y. m. määrärahan           N :o 186 ed. Hirvensalon y. m. määrä-
36308: osoittamisesta Ilomantsin pitäjässä olevan     rahan osoittamisesta Kuopion-Iisalmen
36309: Oinassalmen sillan rakennustyön aloitta-       välisen laivaväylän syventämistöiden aloit-
36310: mista varten (siv. 46).                        tamista varten (si v. 48) .
36311:    N :o 177 ·ed. !Salon määrärahan osoitta-       N :o 187 ed. Sjöiblomin y. m. määrärahan
36312: misMta sillan rakentamiseksi Oulujoen yli      osoittamisesta puheEnjohdon jatkamiseksi
36313: Puolangan-Utajärven maantiellä (siv. 46).      Kumlingen Enklingen kylästä Brändöhön
36314:    N :o 178 ed. Salon määrärahan osoitta-       (siv. 39).
36315: mise.<;ta Otermajärven tulvavedenpinnan
36316: laskemista ja sillan rakentamista varten
36317:  (siv. 46).
36318:    N:o 179 ed. Hannulan koroitetun määrä-
36319: rahan osoittamisesta 'Tornionjoen yli •Tor-      'Tässä mietinnössä (siv. 47) on lisäksi
36320:                                                käsitelty ed. Ala-Kuljun y. m. toiv. al.
36321: nion kaupungin kohdalLe rakennettavaa
36322: siltaa varten (siv. 46).                       N:o 172 Kuortaneenjärven laskemistyön
36323:                                                suorittamisesta kokonaisuudessaan valtion
36324:    N :o 180 ed. Kaijalaisen y. m. määrä-
36325:                                                kustannuksella.
36326: ra!han osoittamisesta sillan ra.kerrtamista
36327: varten Kitisen lossin kohdalle Sodankylän
36328: kirkonkylään (siv. 46).
36329:    N:o 181 ed. Ellilän y. m. määrärahan
36330: osoittamisesta satamaradan rakentamista           Valtion tulojen kehitys sen jälkeen, kun
36331: varten Kovesjoen :pysäkiltä Kovelahden sa-     tulo- ja menoarvioesitys saatiin valmiiksi,
36332: tamaan (siv. 38).                              on antanut valiokunnalle aihetta tehdä
36333:    N :o 18~ ed. v. Frencikellin y. m. määrä-   eräitä suurehkoja muutoksia käsiteltävänä
36334: ra:han osoittamisesta tutkimuksen toimitta-    olevaan tulo- ja menoarvioon. Tuontitullin
36335: 
36336: 
36337:                                                                                        2
36338:   10                       1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 40.
36339: 
36340: tuotto on vuoden loppupuolella siinä mää-         hoitustyöhön, jota. etenkin oppikouluissa
36341: rin ylittänyt edellisen vuoden tullitulot sa-     opiskelevan nuorison keskuudessa edel-
36342: mana aikana, että valiokunta on pitänyt           leenkin, julkisuudessa esitetyistä tiedoista
36343: mahdollisena ehdottaa eräiden tärkeiden ku-       päättäen, harjoitetaan. Valiokunnan mie-
36344: lutustavarain tullia aleunettavaksi huomat-       lestä Hallituksen tulisi tähän asiaan edel-
36345: tavasti enemmän kuin esityksessä on ehdo-         leenkin kiinnittää vakavaa huomiota.
36346: tettu, ja että kuitenkin on voitu arvioida           Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot
36347: tuontitullin tuotto jonkinverran suurem-          3,306,974,850 markkaa ja pääomatulot
36348: maksi kuin esitykseen on merkitty. Samasta        493,004,100 markkaa eli yhteensä tuloja
36349: syystä on voitu korottaa parin valmisteve-        3,799,978,950 markkaa. Valiokunnan ehdo-
36350:  ron tuoton arviota. Myös tulo- ja omai-          tuksen mukaan ovat varsinaiset tulot
36351: suusveron tuottoon on valiokunta, huo-            3,341,142,850 markkaa ja päoomatulot
36352:  mioonottaen verontuoton tänä vuonna, voi-        494,354,100 markkaa eli yhteensä tuloja
36353:  nut merkitä lisäystä siitä, miksi Hallitus on    3,835,496,950 markkaa. Eroavaisundet esi-
36354:  tämän verotulon ·esityksessään arvioinut.         tyksen ja valiokunnan mietinnön varsinais-
36355:     Vuoden loppupuolella on tilanne työ-           ten tulojen välillä näkyvät seuraavasta:
36356:  markkinoilla huonontunut suuremmassa
36357:  määrässä kuin tulo- ja menoarvioesitystä                          mk.                  mk.
36358:  valmistettaessa voitiin arvioida. Tämän          1 Os. esit. 2,510,400,000 valiok. 2,543,400,000
36359:  johdosta valiokunta on pitänyt välttämät-        2 Os. ,        96,742,000    ,       96,742,000
36360:  tömänä tehdä lisäyksiä esityksessä oleviin       3 Os. ,       289,806,300    ,      289,806,300
36361:  työmäärärahoihin, jotapaitsi työttömyyden        4 Os. ,       150,825,650    ,      151,840,650
36362:  lieventämiseksi 20 pääluokan IV hlVun koh-       5 Os. ,       259,200,900    ,      259,353,900
36363:  dalle ehdotettuun määrärahaan on merkitty        Yht. mk. 3,306,.974,850     mk. 3,341,142,850
36364:  huomattava lisäys.
36365:     Sitävastoin on karjataloustuotteiden hin-
36366:  tojen nousu vuoden loppupuolella tehnyt
36367:                                                       1 Osaston (verot) kohdalla valiokunta on
36368:  mahdolliseksi ehdottaa niiden vakiinnutta-
36369:                                                    merkinnyt lisäystä tulo- ja omaisuusveron
36370:  mista varten ehdotettuihin määrärahoihin
36371:                                                    tuottoon 30,000,000 markkaa, tuontitullin
36372:  suurempiakin vähennyksiä kuin esitykseen
36373:                                                    tuottoon 20,000,000 markkaa, tupakkaval-
36374:   on otettu.
36375:                                                    misteveron tuottoon 5,000,000 markkaa ja
36376:     Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä
36377:                                                    paloviinaveron tuottoon 3,000,000 markkaa.
36378:   valiokunta on käsitellyt lähes kaksisataa
36379:                                                    Sitävastoin on rehutavarain ja margariinin
36380:   rahaasia-aloitetta, joista muutamat ovat an-
36381:                                                    valmisteveron tuotosta vähennetty 25,000,000
36382:   taneet valiokunnalle aihetta ehdottaa li-
36383:                                                    markkaa.
36384:   säystä esityksessä oleviin määrärahoihin tai
36385:   uusia määrärahoja menoarvioon otettaviksi.          Pääomatulot (6 Os.) ovat valiokunnan
36386:     Edellä mainittuja muutoksia lukuunotta-        ehdotuksen mukaan 1,350,000 markkaa
36387:   matta on valiokunta yleensä voinut hyväk-        suuremmat vastaavat tulot esityksessä.
36388:   syä Hallituksen esityksen verrattain vähäi-          "'0arsinaiset menot ovat esityksen mukaan
36389:   sin muutoksin.                                   '2,730,518,900 mrurkkaa ja valiokunnan mie-
36390:      Käsitellessään koulu- ja opetustointa kos-     tinnön mukaan 2,716,666,100 markkaa. Me-
36391:   kevia valtion menoja valiokunta on kiin-          nojen eroavaisuudet esityksen ja mietinnön
36392:   nittänyt huomiota siihen poliittiseen kii-        välillä näkyvät seuraavasta:
36393:                                                    Tulo- ja meno:arvio.                                           11
36394:                        mk.                             mk.          10 Pl. I1.isäy:ksestä on 2 milj. markkaa.
36395:  1 Pl. esit.       2,089,'100 valiok.    2,089,100               Eduskunnan hy:väksy:mästä laista johtuvaa
36396:  2 Pl. ,          13,.492,:400         1:3,520,400               lisäystä yksityiskoulujen valtionavustuksiin.
36397:                                 "
36398:  3 P1. ,,          6,'232,500            :5,;962,500                11 Pl. Karjataloustuotteiden 'hintqjen tu-
36399:  4 Pl              5,:8716,.900 "        5,:87:6,900             lwmista varten ehdotettujen määrärahojen
36400:   5 Pl.           42,845,600    "       42,605,600               koihdalla valiokunta on vähentänyt '35 milj.
36401:   6 Pl.          104,:950,800
36402:                                 "     104,950,800                markkaa, mistä vähenny.ksestä aiheutuu tu-
36403:   7 Pll.         352,640,000
36404:                                 "     354,1640' 000              lopuolella 25 milj. ma'I'kan vähennys. Sitä-
36405:   8 PL            511,940,800           511,916,800              vastoin on merkitty lisäystä valtion avus-
36406:   9 Pl.          546,1617,300
36407:                                 "     85 3,8:64,8001
36408:                                                                  tuksiin maanparannustöiden kustantami-
36409: 10 Pl.           499,498,100
36410:                                 "     502,22:6,100               seksi 2 milj. markkaa, eräiden :rahalaitosten
36411:          "                      .,"
36412: 11 PL            3·62,820,800         3 34,8:31,800
36413:                                                1
36414:                                                                  koDkojen a>lentamista varten ehdotettuun
36415: 12 Pl.           168,007,700          1'67,9918,400              määrärahaan lisäystä 1.5 milj. markkaa
36416:                                 "
36417: 13 PI.            79,:2,37,'500         78,,672,500              sekä viljelyspal.statoimintaa va:rten uudelle
36418: 14 ,Pl.           62,490,300
36419:                                 "      :65,181,300               momentille 2 milj. markkaa.
36420: 15 Pl.           102,3130,000   "     102,.330,000                  14 Pl. Lisäyksestä on 1.4 milj. mark-
36421:                   8913:76,000
36422:                                 "      89,47:6,000               kaa eräiden Petsamon kunnan saamien lai-
36423: 1'6 Pl
36424: 17 Pl. ..        240,523,100    "     240,523,100                nain tileistä poistoa varten. Tästä aiheu-
36425: 18 Pl.                                                           tuu tulopuolelle melkein yhtä suuri lisäys.
36426:  Yht. mk. 2,730,518,900              mk. 2,71'6,666,100          Muista lisäyksistä mainitta:koon avustus
36427:                                                                  Pohjolan poika:kodille 500,000 markkaa
36428:                                                                  sekä 400,000 markan lisäys valtion suori-
36429:   7 Pl. Lisäys, 2 milj. markkaa, on koko-                        tettaviin tapaturma:vakuutusmaksuihin.
36430: na.isuudessaa.n lisäystä terveydenhoidon me-                        Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.)
36431: noihin.                                                          ovat esityksessä 653,:338,900 markkaa ja va-
36432:   9 Pl. L.isäys, n. 8 milj. markkaa, aiheu-                      liokunnan mietinnössä 660,73:8,900 mark-
36433: tuu asevelvollisten .päivärahan koroittami-                      kaa. Eroavaisuudet käyvät selville seu-
36434: sesta.                                                           raavasta:
36435: 
36436: 
36437:                                                                                     Esit.             Valiok.
36438:                                                                                     mk.                mk.
36439:                Va1tiovarainministeriö ................. .                            8,000,000       8,000,000
36440:                Puolustusministeriö                                                   9,7•55,000    11,435,000
36441:                Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,23:6,500             45,236,500
36442:                Ku1ku!laitosten ja yleisten töiden ministeriö 1'68,:550,000                        174,270,000
36443:                Sosiaaliminist.eriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         259,000         259,000
36444:                Valtionvelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:64,9:73,400   3·64,97!3,400
36445:                Siirrot rahastoi,hin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,5,65,000          34,5615,000
36446:                Työttömyyden lieventä:minen . . . . . . . . . . . . 22,000,000                     22,000,000
36447:                                                          ----------------------------------
36448:                                                               Yhteensä 653,3,38,900 660,7138,900
36449: 
36450: 
36451:   Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20                           markkaa.         Eroavaisundet näkyvät seuraa-
36452: Pl.) ovat esityksessä 415,1528,500 markkaa                       vasta:
36453: ja valiokunnan mietinnössä 457,403,500
36454:  12                      1935 Vp. -    V. M. -   E'sitY's N :o 40.
36455: 
36456:                                                           Esit.            Valiok.
36457:                                                            mk.              mk.
36458:         Ulkoasiainministeriö ................... .    2,800,000          2,800,000
36459:         Oiikeusministeriö ...................... .    4,985,000          4,9815,000
36460:         Sisäasiainministeriö ................... . 2'8,080,000        '28,995,000
36461:         Puolustusministeriö ................... . 245,700,000        245,700,000
36462:         Opetusministeriö ...................... . 11,055,000          10,995,000
36463:         Maatalousministeriö .' .................. .   9,029,500          9,479,500
36464:         Kulkulaitosten ja yleisten tö1den ministeriö 88,968,000        919,1338,000
36465:         Kauppa_ ja teollisuusminis.teriö ......... .  4,511,000          4,711,000
36466:         Sosiaa:l1ministeriö ..................... .     400,000            400,000
36467:         Työttömyyden lieventäminen ........... . 20,000,000            '50,000,000
36468:                                            Yhteensä 4!15,528,·500    457,403,500
36469: 
36470:    Seuraava&'lai valiokunta yksityisko:htai-   kunta on hyvä:ksynyt esityksen muuttamat-
36471: sesti tekee selkoa ehdotta:mistaan muutok-     tomana.
36472: sista. M1ssä muuta -ei ·ole sanottu, valio-
36473:                                      Tulo- ja menoarvio.                              13
36474: 
36475: 
36476: 
36477: 
36478:                                        B. Menot.
36479:                                  Varsinaiset menot.
36480:                                  Toinen Pääluokka.
36481:                                         Eduskunta.
36482: 
36483:         II. Valtiontilintarkastajat.                III. Eduskunnan oikeusasiamies.
36484: 
36485:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha).          4. Painatuskustannukset. Oikeusasiamie-
36486: Valtiontilintarkaistajilta saatujen tietojen    hen käsiteltävien asiain luvun lisääntymi-
36487: johdosta merkitään lisäystä 13,000 mark-        sen johdosta laajenee hänen Eduskunnalle
36488: kaa.                                            annettava kertomuksensa, joten tällä koh-
36489:                                                 dalla tarvitaan lisäystä 15,000 markkaa.
36490: 
36491: 
36492:                                  Kolmas Pääluokka.
36493:                       Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
36494: 
36495:             I. Valtioneuvosto.                  palkkio määrättäisiin 150,000 markaksi ja
36496:                                                 muiden ministerien 120,000 markaksi. Vä-
36497:  1. Pääministerin ja ministerien palkkiot.      henee 270,000 markkaa.
36498: Valiokunta ehdottaa, että pääministerin
36499: 
36500: 
36501:                                   Viides Pääluokka.
36502:          Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
36503: 
36504:          I. Ulkoasiainminis,teriö.              daan tulla toimeen pienemmällä maarara-
36505:                                                 halla kuin esitykseen on otettu. Vä:henne-
36506:    1. Palkkaukset. Koska ulkoasiainministe-     tään 20,000 markkaa.
36507: riössä valiokunnan mielestä on siellä suori-
36508: tettavia tehtäviä varten riittävä virkamies-       II. Vakinainen edUistus ulkomailla.
36509: kunta, on perustelujen c) kohdassa esitetty
36510: lisäys menoarviosta poistettu. Vähenee            Muut menot vakinaisesta edustuksesta
36511: 120,000 markkaa.                                             ulkomailla.
36512:    4. Sähkösanorna-, posti- ja puhelinkus-         11. Sekalaiset menot. Valiokunnasta on
36513: tannukset. Säästäväisyyttä noudattaen eten-     50,000 markan lisäys näyttänyt tällä kertaa
36514: kin sähkösanoma- ja puhelinmenoissa voi-        riittävältä. Vähenee 100,000 markkaa.
36515:   14                       1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 40.
36516: 
36517: 
36518: 
36519:                                   Seitsemäs Pääluokka.
36520:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
36521: 
36522:   III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-         määrärahan osoittamisesta sairaalalääkärien
36523:                  poliisi.                        palkkojen koroittamista varten.
36524:                                                    Koska tällaisten huomattavien virkamies-
36525:   4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk-      ryhmien palkkausten järjestelystä voidaan
36526: kaukset. Valiokunta on käsitellyt ed. Sal-       päättää ainoastaan Hallituksen antaman
36527: mialan y. m. rah. al. N: o 27 määrärahan         esityksen 'perusteella, ehdotetaan,
36528: osoittamisesta kesälomien järjestämistä var-
36529: ten maaseudun poliisimiehille.                            että aloite hylätään.
36530:   Koska Hallitus ei ole pitänyt määrära-           Valiokunta on 8amassa yhteydessä käsi-
36531: han osoittamista aloitteessa mainittuun tar-     tellyt ed. Pärssisen y. m. rah. al. N :o 4 7
36532: koitukseen tarpeellisena, valiokunta eh-         määrärahan osoittamisesta ylimääräisten
36533: dottaa,                                          hoitajattarien ja lisäpalveluskunnan 1palk-
36534:          että aloite hylätään.                   kaamista varten valtion sairaaloihin.
36535:                                                    Kun Hallitus ei ole tehnyt asiasta esi-
36536:                                                  tystä, ehdotetaan,
36537:        XIII. Maaseudun terveydenhoito.                    että aloite hylätään.
36538:    1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset.
36539: Valiokunta on käsitellyt ed. Lahtelan y. m.
36540: rah. al. N:o 59 määrärahan osoittamisesta          XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
36541: aluelääkärin palkkaamiseksi Posion kun-                      tautien sairaalat.
36542: taan. Asiasta on Eduskunnan päätöksen
36543: mu:kaisesti hankittu talousvaliokunnan lau-         1. Palkkaukset.      Lääkintöhallituksesta
36544: sunto, joka on pantu liitteeksi tähän mie-       saatujen tietojen mukaan tarkoittaa esityk-
36545: tintöön. (Liite 1).                              sen perusteluissa mainittu Hämeenlinnan
36546:    Talousvaliokunnan lausunnon mukaisesti        lääninsairaalan erinäisten viran- ja toimen-
36547: ehdotetaan,                                      haltijain palkkauksien uudelleenjärjestely
36548:           että aloite hylätään.                  m. m. sairaalan ylilääkärin ja taloudenhoi-
36549:                                                  tajan peruspalkkojen korottamista 4,500
36550:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-        markalla.
36551: sitellyt ed. Metsärannan y. m. rah. al. N :o 1     V a.lioikunta on tämän luvun kohdaJhla
36552: määrärahan osoittamisesta kuntien hammas-        käsitellyt ed. Rytingin y. m. rah. al. N :o 40
36553: lääkärien palkkausta varten.                     määrärahan osoittarrnisesta Pudasjärven
36554:    Rahallisista syistä "V'aliokunta ehdottaa,    kunnan aJlu~lääkärin asunnon rruken.tarrni-
36555:           että aloite hylätään.                  sesta aiheutuneen velan. maksamista valiten.
36556:                                                     Sen jälkeen 'kun va:ltio on ottanut hoi-
36557:                                                  toonsa a1lo~tteessa tal1koitetun sairaalan
36558:                                                  ~aitoksineen, on koihtuuHista, että Pudas-
36559:    XIV.     Helsingin yleinen sairaala.          järven kunta itse suorittaa kysymyksessä
36560:   Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-         olevan velan. V alioikunta ehdottaa,
36561: sitellyt ed. Pohjalan y. m. rah. al. N:o 46               että aloite hylätään.
36562:                                         TUilo- ja menoarvio.                                       15
36563: 
36564: XXI. Mielisruiraalain, hermo- ja kawtuma-               XXII. Muut lääkintölaitokset menot.
36565: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-             4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. VaJ.io-
36566:          paranrtolain avustaminen.                  ikunta on kä:si:h)~lyt ed. Kal!lioikosken y. m.
36567:     1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (ar- rah. al. N: o 48 määrä,rahan osoittamisesta
36568: viomääräraha). Valiokunta on käsitellyt avustusten antamiseksi t,aJloude:llisi,ssa vai-
36569: ed. Kaasalaisen y. m. rah. al. N:o 52 ket"Lksissa olevien :kunnal:listen sairaalain
36570: määrärahan         osoittamisesta avustuksiksi perustamiskustannUJksia varten.
36571: kunnallisten mielisairaalain yhteyteen jär-             V ailioilnmta on tälle kohdwUe merlk:inny<t
36572: jest·etylle perhehoidolle. Asiasta on Edus-          lisäystä     500,000 markkaa, josta voidaan
36573: kunnan päätöksen mukaisesti hankittu ta-             myöntää      myös aloitteessa tarkoitettua avus-
36574: lousvaliokunnan lausunto, joka on pantu              tusta.
36575: liitteeksi tähän mietintöön (Liite 2).                   Valio1kun:ta on tä:l:lä ikohdalla käsitEiHyt
36576:     Aloitteessa mainittuun tarkoitukseen va-          ed.  Korvenojan y. m. rah. al. N: o 49 mää-
36577: liokunta on tälle kohdalle merkinnyt li- räraJhan osoittamisesta Ku:n:tain 1liitto Salon
36578: säystä 1,000,000 markkaa.                            seudun sainaa1an :perustamiskustannuksiin
36579:      4. Valtionapu piirimielisairaalain raken-       ·osa:lllist.umista  varten.
36580:  tamiseksi. V aliakunnan mielestä ei esityk-             Valiokunta      ei ra:hal!lisista s~yistä o[e voi-
36581:  seen tälle momentille otettu määräraha ole          nut    kannat,taa    .erityisen määrärahan myön-
36582:  läheskään riittävä tarkoitukseen, vaan tule-         tämistä     ailoitteessa   mainittuun :tarkoi·tuk-
36583:  vat piirimielisairaaloihin osalliset kunnat          seen,   joten  ehdotetaan,
36584:  edelleen kärsimään suurta rasitusta sen joh-                     että aloite hylätään.
36585:  dosta, ettei valtio voi ajoissa suorittaa lain          Va[iokun~a on myögkin käsiteillyt ed.
36586:  edellyttämää osuuttaan .piirimielisairaalain Söderhjelmin y. m. rah. al. N :D 54 koroi-
36587:  perustamiskustannuksista. Tämän johdosta tetun määrämhan osoit.tamisesta Pietarsaa-
36588:  valiokunta katsoo, että, mikäli ei ole mah- ,ren saiDaalw11e.
36589:  dollista sanottua valtion osuutta vuotuisten            V aJliokunta on me rikinnyt lisämäärärruhan
36590:  tulo- ja menoarvioiden puitteissa nopeasti si11e momentille, jolta muiden muassa
36591:  suorittaa, olisi ryhdyttävä erikoistoimenpi- alo~tteessa tarlmitettu rvwltioll!pn suoritetaan,
36592:   teisiin asiassa, esim. riittävän kuoletuslai- joten ehdotetaan,
36593:   nan ottamiseen valtiolle tarkoitusta varten.                    että aloite hylätään.
36594:       5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain               10. Avustus .synnytyslaitoksen rakenta-
36595:   rakentamiseksi. :M:itä tämän luvun 4 mo- miseksi Viipuriin (kertameno) (uusi). Va-
36596:   mentin kohdalla on huomautettu määrära- liokunta on käsitellyt ed. Reinikaisen y. m.
36597:   han riittämättömyydestä, koskee myös tä- rah. al. N:o 50 määrärahan osoittamisesta
36598:   män momentin kohdalla olevaa määrärahaa. avustukseksi Viipurin kaupunkiin raken-
36599:                                                        nettavaa synnytyslaitosta varten.
36600:       Valiolkunta on tämän Juvun kohdaHa                  Koska ajanmukaisen synnytyslaitoksen
36601:   käsitel1ly·t ·ed. Paksujalan y. m. ra;h. a:l. aikaansaamista Itä-Suomeen on pidettävä
36602:    N:o <t5 määrärahan osoittamisesta kunnal- erittäin tärkeänä, on valiokunnan mielestä
36603:   :Jiskodeissa hoidettavien mielisairaiden hoi- kohtuullista, että valtio osanistuu aloit-
36604:    tokustannusten suorittamista rvarten.               teessa tarkoitetun laitoksen perustamiskus-
36605:       Koska ruloitt>eessa .tarlli:oitetun määrärahan tannuksiin. V aliakunta on uudelle momen-
36606:    myöntäminen :ti·etäisi ~mnnil[e kuu~uvien tille tähän lukuun merkinnyt kertamenona
36607:    köyhäinhoitomenojen sii.rtämistä vaLtion 500,000 markkaa avustukseksi synnytyslai-
36608:    suoritet·taviksi, ehdotetaan,                       toksen ra:kentamista varten Viipurin kau-
36609:               että aloite hylätään.                     punkiin.
36610:   16                       1935 Vp. -     V. lYI. -     Esitys N :o 40.
36611: 
36612: 
36613:                                 Kahdeksas Pääluokka.
36614:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
36615:          I. Vrutiovarninministeriö.                 menoarviosta poistettu. Momentin loppu-
36616:                                                     summa vähenee 24,000 markalla.
36617:    1. Palkkaukset. Sen johdosta että val-
36618: tiovarainministeriöstä on ilmoitettu tämän                     VI. Valtion revisiolaitos.
36619: momentin vähennysten perustelujen b)                  5. Ulosottomie,sten kassojen ja rahava-
36620: kohdassa mainitun järjestelyn rauenneen,            rain tarkastus (kertameno). Valiokunta
36621: on momentille palautettu sanotussa koh-             lausuu odottavansa, että tarkastuksissa
36622: dassa ehdotettu vahennys 6,000 markka.a,            muun muassa kiinnitetään huomiota asian-
36623: jotavastoin lisäysten perustelujen b) koh-          omaisten virka- ja palvelusmiesten toimi-
36624: dassa ehdotettu lisäys 30,000 markkaa on            tuksistaan yleisöltä kantamiin palkkioihin.
36625: 
36626: 
36627:                                 Yhdeksäs Pääluokka.
36628:             Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
36629:           I. Puolustusministeriö.                     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
36630:                                                     Taloudellisen  puolustusneuvoston teht-ä-
36631:   1. Peruspalkat. Valiokunnan mielestä              vien uudelleen järjestelyn johdosta voi-
36632: voidaan perustelujen b) kohdassa mainit-            daan vähentää 20,000 markkaa.
36633: tua tointa edelleen hoidattaa samalla ta-
36634: voin :kuin tähän asti. Vähennetään 43,500
36635: markka;a.
36636:                                    P u. o 1u s t u s 1 a i t o s.
36637: 
36638:             II. Palkkausmenot.                        2. Ylimää;räisen henkilökunnan palkkiot.
36639:                                                     Valiokunta ·ehdoUaa perustelujen a) koh-
36640:    1. Peruspalkat. Valiokunnan mielestä             dassa esitetyn lisäyksen kokonaisuudessaan
36641: voidaan tehdä seuraavat väl1ennykset:              sekä b) kohda8sa ,ehdotetusta lisäyksestä
36642: a) kohdalta 1 luutnantin, 2 vääpelin j.a           20,000 markkaa menoarviosta poistetta-
36643: 5 kersantin palkat, 159,000 markkiaa;              vaksi. Vähenee 70,000 markka:a.
36644: c) kohdalta 1 majurin palkka, 48,000                  5. Asevelvollisten päivärahat (arvio-
36645: ma,rl\Jkaa; sekä d) kohdan ensimmäinen osa         määräraha). Valiokunta on käsitellyt ed.
36646: 1'62,000 markkaia. Vähennybet yhteensä             Perhon y. m. rah. al. N:o 29 määrärahan
36647: 369,000 markkaa. Lisäksi valiokunta huo-           osoittami,se.sta asevelvollisten päivärahan
36648: mauttaa, ·että !b) kohdalla mainittua metsä-       koroittamiseksi 3 markkaan päivältä sekä
36649: työnjohtajan pall~kausta ei ole poistettu          ed. Kestin y. m. rah. al. N: o 30 määrä-
36650: metsätieteellisen    tutkimuslaito!kS<en koh-      rahan osoittamisesta asevelvollisten päivä-
36651: dalta ja ettei puolustuslaitoksen hallinta,an      rahan koroittamista vaJrten 2 markkaan
36652: metsähallituJkselta siirtyneeHä a:lueerla toi-     päiväl'tä.
36653: mivaJle metsänvartijallle ·ole otettu pa~k           Valiokunta on me:vkinnyt menoarvioon
36654: kausta pudl11stu8laitoiksen menoarvioon eikä       lisäys,tä 8,000,000 markkaa ag.evelvoll:isten
36655: myöskään määrärahaa alueella olevan met-
36656: sänvartijati:lan ja pal•otornin 'lunastustrr
36657: va11ten.
36658:                                      Tutlo- ja menoarvio.                                  17
36659: 
36660: päivärahan koroittamiseksi 2 markkaan ja          korwtus ole valiokunnan· mielestä vältroä-
36661: .ehdottaa,                                        mätön. Vähennetään 300,000 marldcaa .
36662:            etteivät aloitteet antaisi OliJtetta
36663:        enempiin toimenpiteimm.                             XII. Kerta'llSha.rjoitukset.
36664: 
36665:            IV. Hevosten ylläpito.                    Valiok:unta on tämän luvun kohdalla kä-
36666:                                                   sitellyt ed. Bryggarin y. m. rah. al. N:o 31
36667:   1. Hevosten ruokinta ja hoito (arvio-           määrärahan osoittamisesta paLkan JOO!ksa-
36668: määrämha). ·Ruokinrta!kustannusten nou-           mista varten eräille kertausharjoituksiin
36669: sun johdosta on mer&itty lisäystä 500,000         osallistuville reserviläisille.
36670: markkaa.                                             Aloittaessa tarkoitettu palkkaus on nyt-
36671:                                                   temmin järjestetty valtioneuvoston päätök-
36672:   VII. Taistelu- ja Jruormastovälineet.           sellä ilman, että erityistä määrärahaa sitä
36673:                                                   varten twrvitaan. Valiokunta näin ollen
36674:    2. Ampumat(J)rpeet j>a räjähdysatineet.        ehdottaa,
36675: Sen johdosta että näitä aineita tarvitaan                   että aloite hylätään.
36676: myös siihen kunnossapitoon j•a uusinta:an,
36677: jonka kustannukset owtt suoritettavat
36678: 9 Pl. IX luvun 3 momentin lkohdalta,                     XIV. ·Suojeluskuntajärjestö.
36679: siirretään viimeksi mainiltulle momentille
36680: 115,000    mar1kkaa.   Vähen€€    115,000           1. Palkkaukset. Valiokunta ehdottaa pe-
36681: marklkaa.                                         rustelujen c) kohdassa ehdotetut lisäykset
36682:                                                   'poistettavaksi. Vähenee 871,500 markkaa.
36683:    IX. Ilmlliilu- ja insinööriteknilliset           'Valiokunta on täimän momentin kohdalla
36684:                   välineet.                       käsitellyt ed. J. Annalan rah. al. N:o 32
36685:                                                   määrärahan osoittamisesta suojeluskunta-
36686:    3. Viesti- ja pionieerivälineiden kunnos-      kenttäpapin toimen va:kinaistutta;mista var-
36687: sapito ja uusinta. Tälle momentille siir-         ten.
36688: retäiän 9 Pl. VII luvun 2 momentin koh-              Koska suojeluskuntia koskevassa laissa
36689: daHa mainitusta syystä 115,000 markkaa.           ei peruspa1ldmisten virkojen ja tointen
36690: Lisäys 115,000 mar<lrkaa.                         joukossa ole main~ttu :papiniVirkaa, ei rtå!tä
36691:                                                   voida rahaasia~aloitteen perusteella vaki-
36692:   XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.             naistuttaa. Valiokunta näin olLen ehdotta:a,
36693:                                                            että aloite hylätään.
36694:    3. Matkrtkust(J)nnukset ja muuttoamus-
36695: tukset (arviomääräraha). Kun sotakoMea-             2. Palkkiotoimet. Valiokunta on edellä
36696: koulun oppilaiksi komennetuille upseereille       ehdo1Jtanut ·edelliselle momentille siirretyt
36697: suorit·etaan heidän vakinaisista viroistaan       871,500 mal'kkaa viimeksi mainitulta rmo-
36698: täysi palkka ja lisäksi muilta paikka:kun-        mentilta poistettavwksi, joten sanottu
36699: !l1ilta Hdsinkiin sii•rtyville muuttoavus-        maara on tähän palautettava. Lisäys
36700: tusta, ei perustelujen b) kohdassa mainittu       871,500 marklma.
36701: 
36702: 
36703: 
36704: 
36705:                                                                                             3
36706:   18                        1935 Vp. -V. Jl. -Esitys N:o 40.
36707: 
36708: 
36709:                                    Kymmenes Pääluokka.
36710:                 Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
36711:            II. Luterilainen kirkko.              mista varten valiokunta on merlrinnyt :li-
36712:        Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.       säystä 25,000 markikaa.
36713:                                                     10. Stipendit ja apurahat. Valiokunta
36714:    15. Valtion avustukset Lapin seurakun-        on käsitellyt ed. Sarlinin y. m. rah. al.
36715: tien kirkkojen korjausta varten (uusi).          N: o 6 määrärahan osoittamisesta tutkimus-
36716: Valiokunta on käsitellyt ed. Kaijalaisen         apurahoina nuorille erityisen lahjakkaiksi
36717: y. m. rah. al. N :o 4J1 määrärahan osoittami-    osoittautuneille itsenäisille tieteenharjoitta-
36718: sesta Lapin seurakuntien kirkoissa suori-        jille. Asiasta on Eduskunnan päätöksen
36719: tettavia korjaustöitä vartell.                   mukaisesti hankittu sivistysvaliokunnan ~au
36720:    Huomioonottaen Lapin seurakuntien vär         sunto, joka on pantu liitteeksi tähän mie-
36721: hävaraisuuden valiokunta on uudelle mo-          tintöön (Liite 3).
36722: mentille merkinnyt 100,000 markan mää;rä-           Kun esitykseen on otettu määräraha
36723: ra:han vaJl.tion av:ust111ksiJksi Lapin seura-   nuorten tieteelllharjoitta:jain tutkimustyön
36724: kuntien kirkkojen korjausta varten.              tukemista varten, valiokunta ehdottaa,
36725:    Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
36726: dalla käsitellyt ed. Kaijalaisen y. m. rah.               että aloite hylätään.
36727: al. N:o 412 määrärahan osoittamisesta Pet-
36728: samon evankelisluterilaisen seuraikunnan                      V. Kouluhallitus.
36729: pappilan rakennustöiden aloittamista var-
36730: ten.                                               1. Palkkaukset. Siihen katsoen että kou-
36731:    Valtion varojen myöntämisen Petsamon          luhallituksen tilitoimistossa on ylikamreeri
36732: olojen jä,rjestämistä. varten tulee valiokun-    ja kolme kamreeria, joiden asiana on vas-
36733: nan mielestä tapahtua Hallituksen valmis-        tata tilitoimiston töiden suorituksesta, näyt-
36734: taman suunnitelman mukaisesti ja Halli-          tää esityksen perustelujen b) kohdassa
36735: tuksen antaman esityksen nojalla, joten eh-      mainittujen a:puvirkailijain palkkaus riittä-
36736: dotetaan,                                        vältä. Värlrennetään 6,000 markkaa.
36737:           että aloite hylätään.
36738:    Valiokunta on tällä kohdalla vielä käsi-                    VI. Oppikoulut.
36739: tellyt ed. Lahtelan y. m. rah. al. N :o 61                    Yksityiset koulut.
36740: määrärahan osoittamisesta papin paikkaa-          26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio-
36741: mista, varten Posion seurakuntaan.               määräraha). Eduskunnan asiasta hyväksy-
36742:    Koska aloitteessa tarkoitettu palkkaus,       män lain mukaisesti lisätään 2,000,000
36743: mikäli asianomainen seurakunta ei kykene         markkaa.
36744: sitä suorittamaan, voidaan maksaa evan-
36745: kelis-luterilaisten seurakuntain vastike-                 Muut oppikoulujen menot.
36746: mhastosta, ehdotetaan,
36747:                                                     27. K(}Uluhuoneistojen vuokra. Kun
36748:            että aloite hylätään.                 Tampereen yhteislyseo on siirtynyt ja Hel-
36749:                                                  singin tyttölukio ensi vuonna siirtyy val-
36750:            IV. Helsingin yliopisto.              tion taloon, vähenevät vuokramenot. Mo-
36751:     4. Kir·jastot (siirtomääräraha). Ylioppi-    mentilta voidaan vähentää 150,000 mark-
36752: la,<ffi:unnan kirjaston avustuksen koroitta-     kaa.
36753:                                          Tulo- ja menoarvio.                                19
36754: 
36755:    Valiokunta on opp~koulujen menojen yh-               Valiokunta on käsitellyt ed. Heikkisen
36756: teydessä käsitellyt ed. Hongan ra·h. al.             y. m. rah. al. N :o 71 määrärahan osoittami-
36757: N: o 60 määrärahan osoittamisesta Salon             sesta yhteiskunnallisen korkeakoulun kol-
36758: yhteiskoulun ottamiseksi valtion huostaan.          men lainopin tuntiopettajan toimen muut-
36759: Asiasta on Eduskunnan ;pääitöksen mukai-            ·tamist:a vamen vakina.iseksi.
36760: sesti han'kittu sivistysvaliokll'll11an lausunto,      Valiokunta on edellä merkinnyt lisäystä
36761: joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön.          yhrteiskunnaUisen: korkeakoulun valtion-
36762:  (Liite 4).                                         apuun ja ehdottaa,
36763:    Yhtyen sivistysvaliokunnan lausuntoon                       että aloite hylätään.
36764: valiokunta ehdottaa,
36765:           että aloite hylätään.                        :i. Rajaseutujen vapaan valist1tstyön oh-
36766:                                                     jaus ja ylimääräinen avustus. Valiokun ta
36767:                                                     on käs1teny~t ed. Soinisen y. m. raili.. rul.
36768:            VII.     Kansa.koululaitos.              N: o 67 määrärahan osoittamisesta rajaseu-
36769:                   Piiritarkastajat.                 tujen vapaan kansansivistystyön tukemi-
36770:   13. Kanslia- ja vuokra-apu.   Valiokunta          seksi.
36771: ehdottaa, että kansakoulujen ;piiritarkasta-           Huomioonottaen, että aloitteessa tarkoi-
36772: jain kanslia- ja vuokrarahat korotettaisiin         tettua määrärahaa kuluvan vuoden meno-
36773: 600 markalla 6,000 markaksi. Kun kaik-              arviossa lisättiin ja kun myös K&rjaJan
36774: kiaan t,arvitaan 234,000 markkaa, voidaan           kannaksen rahaston varoja voidaan käyttää
36775: siis vähentää 78,000 markkaa.                       kysymyks·essä olevaan taDkoitukseen, ehdo-
36776:                                                     tetaan,
36777:    Erinäiset lcansakoulvlaitoksen menot.                      että aloite hylätään.
36778:    25. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-
36779: siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille         5. l{ansantaj1tisten tieteellisten ltwnto-
36780: ja heikoille kansakoululapsille. Kun nykyi-         jen avustaminen. Valiokunta on merkin-
36781: nen määräraha on osoittautunut riittämät-           nyt momentiiJ.le lisäystä 50,000 markkaa.
36782: tömäksi, merkitään lisäystä 200,000 mark-              6. Avustukset erinäisille valistusjärjes-
36783: kaa.                                                töille. 1\iomentin määräraha·an on merkitty
36784:                                                     lisäystä 50,000 markkaa, jotta voitaisiin ko-
36785:          IX. Valtion kirjastotoimi.                 roittaa muidenkin tämän momentin määrä-
36786:                                                     rahasta avustusta nauttivien valistusjärjes-
36787:    3. J{irjastojen avustukset ( arviomäärä-         töjen valtionapua, kuin esityksessä maini-
36788: ra:ha). Kansankirjastolakiin nämä valtio-           tun järjestön.
36789: päivillä tehdyn muutoksen johdosta tarvi-              Valiokunta on käsitellyt ed. Inkilän
36790: taan lisäystä 100,000 markkaa.                      y. m. rah. al. N: o 64 sekä ed. Kalliokosken
36791:                                                     y. m. rah. al. N:o 65 koroitetun määTä-
36792:     X.   Yhteis1."Ullnallinen valistustyö.          rwhan osoittamisesta a;vustukseksi Suomen
36793:                                                     Nuorison Liitolle.
36794:    1. Kansanopistojen valtionapu (arvio-               Huomioonottaen, että esitykseen on otettu
36795: määräraha). Valiokunnan arvion mukaan               korotettu määräraha aloitteissa mainitun
36796: tarvitaan momentille lisäystä 200,000 mark-         yhdistyksen avustamis~ksi, ehdotetaan,
36797: kaa.                                                         että aloitteet hylätään.
36798:    3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-
36799: tus. Valiokunta ehdottaa tätä avustusta                7. Opintokerhotoiminnan tukmninen. Va-
36800: lisättäväksi 7·5,000 markalla.                      liokunta on käsitellyt ed. Kalliokosken
36801:   20                       1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 40.
36802: 
36803: y. m. rah. al. N:o 66koroitetunmäärärahan           Valiokunta on myöskin käsitellyt ed.
36804: osorttamisfflta opintokerhotoiminnan avus-        österholmin y. m. rah. al. N:o 76 määrä-
36805: ·t81Illiseksi.                                    han osoittamisesta Rlaaseporin linnan kor-
36806:    Valiokunta on aloiUeessa tarkoitettuun         jaustöitä varten.
36807: määrärahaan merkinnyt lisäystä 100,000              Tarkoitusta varten on Ha:Hituksen esi-
36808: markkaa.                                          tykseen lisäyksistä vuoden 1935 tulo- ja
36809:                                                   menoarvioon otettu määräraha, joten eh-
36810:   XIU.    Muma1stieteellinen toimikunta.          dotetaan,
36811:                                                             että aloite hylätään.
36812:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
36813: sitellyt ·ed. Schildtin rah. al. N: o 72 määrä-
36814: rahan osoittamisesta Itä-Hämeen museon
36815: avustamista varten.                               XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat-
36816:    Sellaiseen tarkoitukseen, josta aloitteessa                    taminen.
36817: on •puhe, voidaan valiokunnan mielestä
36818: Hallituksen harkinnan mukaan käyttää                 2. Raha-arpajaisten voittovarat tiete&n,
36819: raha-arpajaisten voittovaroja. Valtionavus-       taiteen ja urheilun edistämiseksi, valtio-
36820: tuksen ehdoksi olisi kuitenkin asetettava         neuvoston käytettäväksi (arviomääräraJha).
36821: että asianomaisille valtion viranomaisille'       Raha-anpajaisten voittovaroista teattereille
36822: varataan mahdollisuus tehokkaalla tavalla         avustuksia d111ettaessa olisi vruliokunnan
36823: valvoa museon vastaista hoitoa sekä talou-        mielestä syytä harkita, eikö Kansan Näyt-
36824: denpitoa, ja että paikkakunnan olisi osallis-     tämön Kanna;tus 0. y:1Jle voitaisi myöntää
36825: tuttava museon avustamiseen. Valiokunta           vielä avustusta trumän .teat-terin jäJljeH.ä ole-
36826: ehdottaa,                                         vien; velkojen, ,joihin kuuluu rm. m. näytteli-
36827:          että aloite hylätään.                    jöiden tpaJllkkoja, suorittaillliseksi.
36828:    Valiokunta on myös käsitellyt ed. Heis-          4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sa-
36829: kasen y. m. rah. al. N: o 74 määrärahan           nomalehtimiesten liiton valtionapu. Valio-
36830: osoittamisesta maakuntamuseon aikaansaa-          kunta ehdottaa sanomalehtimiesten matk;a-
36831: miseksi Olavinlinnaan.                            rahoja varten lisäystä 50,000 markkaa.
36832:    V aHokunnan mielestä tulisi Hallituksen           Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
36833: ikiinnittää asiaan huormio·ta ja ryhtyä nii-      sitellyt ed. Helon y. m. rah. al. N:o 7 mää-
36834: hin toimenpiteisiin, joihin se eh:kä antaa        rärruhan osoittamisesta korottoman ~ainan
36835: aihetta. Valiokunta Hhdottaa,                     myöntämiseksi Kansan Näyttämön säätiölle
36836:                                                   teatteritalon rakentamista varten. Asiasta
36837:          että aloite hylätään.                    on Eduskunnan päätöksen mukaisesti han-
36838:    Valiokunta on vielä tällä kohdalla kä-         kittu sivistysvaliokunnan lausunto, joka on
36839: sitellyt ed. Inkilän y. m. rah. al. N:o 75        pantu liitteeksi tähän mietintöön. (Liite '5).
36840: määrärahan ~-;oittamisesta Vii.purin linnan          Aloitteessa tarkoitettua suuria kustan-
36841: lbutlkimustöi.tä varten.                          nuksia vaativaa rakennusyritystä varten ei
36842:    Myöskin tämä aloite on valiokunnan mie-        vielä ole ·olemassa kaikkea sitä selvitystä,
36843: lestä. sellainen, että Hallituksen tulisi kiin-   joka on tarpeellinen ennen, kuin ehdotettu
36844: nittää siihen huomiota sekä aikanaan ryh-         verrattain suuri määrära'ha voidaan valtion
36845: tyä tarpeeiJ:lisiksi katsomiinsa toimenpitei-     varoista tarkoitukseen myöntää. Näin ollen
36846: siin. Valiokunta Bhdottaa,                        valiokunta ehdottaa,
36847: 
36848:          että aloite hylätiiän.                             että aloite hylätään.
36849:                                         Tulo- ja menoa.rvio.                               21
36850: 
36851:        XV. Erinäiset määrärahat.                      Aloitteessa mainittuun tarkoitukseen va-
36852:    4. Sekalaiset menot. Valiokunta on kä-          liokunta ehdottaa myönnettäväksi 12,000
36853: sitellyt ed. Wenmanin y. m. rah. al. N:o 69        markkaa, mikä on merkitty lisäykseksi tälle
36854: määrärahan osoittamisesta Suomen Rauhan-           kohdalle.
36855: liiton toiminnan edistämiseksi.
36856: 
36857:                                      Yhdestoista Pääluokka.
36858:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
36859:         II. 'Ma.a.nmittaushallitus.                   Esitykseen on otettu lisätty määräralha
36860:                                                    aloitteessa mainittuun tarkoitukseen käytet-
36861:   1. Palkkaukset. Jotta maanmittaushalli-          täväksi, joten ehdotetaan,
36862: tuksen maanjakotoimien osastolle voitaisiin
36863: ottaa kaksi ylimääräistä toimistoapulaista,                    että aloite hylätään.
36864: merkitään lisäystä 4,000 markkaa.                               Kotitalousoppilaitokset.
36865:                                                       9. Vähävaraisten oppilaiden avustus. Va-
36866:           V.   Maataloushallitus.                  liokunta on käsitellyt ed. Tolosen y. m. rah.
36867:                                                    al. N:o 81 määrärahan osoittamisesta koti-
36868:   1. Palkkaukset. Maataloushamtuksen kam-          talousoppilaitosten vähävaraisten oppilaiden
36869: reerin peruspalkan koroittamiseksi samaksi         avustamista varten.
36870: kuin muiden suurimpien keskusvirastojen               Valiokunta pitää tarkoitukseen ehdotet-
36871: vastaavilla virkamiehillä on, merkitään li-        tna määrärahaa riittävänä ja ehdottaa,
36872: säystä 9,000 markkaa.                                          että aloite hylätään.
36873: 
36874: VU.    Yksityis1UIOntoiset maataloudelliset
36875:                 oppilaitokset.                              Kotiteollisuusoppilaitokset.
36876: 
36877:                Ma(LIYYI,ieskoulut.                    12. Vähävaraisten oppilaiden avustus.
36878:                                                    Valiokunta on käsitellyt ed. Mä:keläisen
36879:    3. Vähävaraisten oppilaiden avustus. Va-        y. m. rah. a:l. N :o 79 määrärahan osoittami-
36880: liokunta on käsitellyt ed. Meriläisen y. m.        sesta kotiteollisuusoppilaitosten vähävarais-
36881: rah. al. N: o 80 määrärahan osoittamisesta         ten oppilaiden avustamista varten.
36882: maamieskoulujen vähävaraisten opipilaiden             Myös tälle momentille on esityksessä mer-
36883: avustuksen koroittamista varten.                   kitty lisäystä, 'joten ehdotetaan,
36884:    Kun esitykseen on tarkoitusta varten
36885: otettu lisätty määJräraha, ehdotetaan,                         että aloite hylätään.
36886:         että aloite hylätään.                         Valiokunta on: tämän luvun ikohdaHa kä-
36887:                                                    sitellyt ed. Löi:lhman-K~posen y. m. rah. al.
36888: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.        N :o 7'7 määrära:han osoittamisesta Toivalan
36889:    6. Vähävaraisten oppt"laiden avustus. Va-       naåS'käsityokoulun uudisrakennusta varten.
36890: liokunta on käsitellyt ed. Mustasillan y. m.          RaJwllisista syistä valiokunta ehdottaa,
36891: rah. al. N :o 78 koroitetun määrärahan                         että aloite hylätään.
36892: osoittamisesta karjanhoito- ja meijerita-
36893: lousoppilaitosten vähävaraisten oppilaiden            Va1iokunta on tällä kohdalla myös kä-
36894: avustamiseen.                                      sitellyt ed. Leppäiän rah. al. N :o 82 määrä-
36895:   22                       1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 40.
36896: 
36897: rahan osoittamisesta Lep,päsyrjän koti-            6. Valtion avustukset pienviljelijöille
36898: talouskoulun vastaista järjestämistä; ja         salaojituksiin. Valiokunta on käsitellyt ed.
36899: sijoittamista varten. A.siasta on Eduskun-       Vallan y. m. rah. al. N:o 99 koroitetun
36900: nan :päätOksen mukaisesti ha;nkittu maa-         määrärahan osoittamisesta pienviljelijäin
36901: talousvaliokunnan lausunto, joka Dn pantu        sa1aoj itusavustuksiin.
36902: liitteeksi tähän mietintöön. (Liite 6).            Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
36903:    Yhtyen maatalousvaliokunnan ehdDtuk-                   että aloite hylätään.
36904: seen valiokunta ·ehdottaa,
36905:           että aloite hylätään.                                 XII.   Kalastus.
36906:    Valiokunta on samassa yhteydessä lisälksi        3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Va-
36907: käsitellyt ed. Leppäiän rah. al. N :o 106        liDkunta on käsitellyt ed. Inkilän y. m. rah.
36908: määrärahan osoittamisesta seppä- ja ken-         al. N:o 109 sekä ed. Eskolan y. m. rah. al.
36909: gityskoulun aikaansaamiseksi Sortavalaan.        N :o 110 koroitetun määrärahan osoittami-
36910:    Kun aloitteessa ei ole mitään selvitystä      sesta kalastuselinkeinon lwhottamista var-
36911: siinä tarkoitetun koulun 1perustamis- ja         ten.
36912: hoitokustannuksista, ·ei aloitteen nojalla ole      Koska vuoden 1935 tulo- ja menoarvion
36913: ma'hdollista osoittaa tarkoitukseen määrä-       järjestelyssä momentille merkittiin huomat-
36914: raohaa. Valiokunta elhdottaa,                    tava lisäys, ehdotetaan,
36915:          että aloite hylätäiin.                           että aloitteet hylätiiän.
36916: Vlll.   Maataloudelliset tarlmstuslaitokset.        Valiokunta on tässä yhteydessä käsitellyt
36917:        Maatalouden konekoet~tslaitos.            ed. Österhohnin y. m. rah. al. N:o 111 mää-
36918:                                                  rärahan osoittamisesta kalastuspalkkioilmi
36919:    10. Maatalouden konekoetuslaitos. ValiD-
36920:                                                  sekä ammattikalastajien opintoretkeilyjä
36921: kunta ei Dle tullut vakuutetuksi siitä, että
36922:                                                  varten.
36923: konekoetuslaitoksen ja työtehoseuran tDi-
36924:                                                     Pitäen niitä toimenpiteitä, jotka aloit-
36925: minnan yhdistämisellä voidaan saavuttaa
36926:                                                  teessa mainitaan, hyödyllisinä, valiokunta
36927: niin suuria etuja, että ne vastaisivat yhdis-
36928:                                                  on niitä varten merkinnyt momentille li-
36929: tämisestä johtuvaa huomattavaa menojen
36930:                                                  säystä 30,000 markkaa.
36931: lisääntymistä. Tämän johdosta valiokunta
36932:                                                     4. Kalanviennin palkitseminen (:kerta-
36933: on menoarviDon palauttanut eri määrärahat
36934:                                                  meno). Jotta palkkioita voitaisiin suorit-
36935: kDne!koetuslaitosta varten tälle kohdalle ja
36936:                                                  taa niistä kaloista, joita .paikalliset kalasta-
36937: työtehoseuraa varten 11 Pl :n XIV luvun
36938:                                                  jat toimittavat Petsamon kalanmyyntiDSuus-
36939: 20 momentille. Vähenee tältä kDhdalta
36940:                                                  kunnalle jalostettavaksi maasta vientiä var-
36941: 184,000 markkaa. - Momentin nimike on
36942:                                                  ten, merkitään lisäystä 100,000 markkaa.
36943: muutettu entiseen muot.oonsa.
36944:                                                     5. Kalastajain pelastusasemaverkoston
36945:                                                  laajentaminen ja kunnostaminen (kerta-
36946:         IX.   Ma.anparannustoiminta.
36947:                                                  meno) (uusi). Valiokunta on käsitellyt ed.
36948:              Valtion avustukset.                 Inkilän y. m. rah. ·al. N:o 113 määrärahan
36949:    5. Valtion avustukset maanparannustöi-        osoittamisesta kalastajain pelastusasemaver-
36950: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Näi-      koston laajentamista ja :kalastajaloistojen
36951: den töiden hyödyllisyyttä sekä valmiina          lisäämistä varten. A.siasta Dn Eduskunnan
36952: olevien työsuunnitelmien suurta määrää           päätöksen mukaisesti hankittu maatalous-
36953: silmälläpitäen merkitään lisäystä 2,000,000      valiokunllan lausunto, jDka on pantu liit-
36954: markkaa.                                         teeksi tähän mietintöön. (Liite 7).
36955:                                       Tulo- ja m.enoo.rvio.                              23
36956: 
36957:   Maatalousvaliokunnan lausunnon mukai-          asuntotilallisten ja muiden niihin verrat-
36958: sesti merkitään tälle kohdalle uud~lle mo-       tavien therrkilöiden yhteislaitumien perusta-
36959: mentille 100,000 markan suuruinen kerta-         mista varten maatalousministeriön lähem-
36960: menon Juontoinen määräraha käytettäväksi         min määrättävällä tavalla.
36961: kalastajain ~pelastusasemaverkoston laajen-         19. Maataloudellinen rajaseut.utoiminta.
36962: tamiseen ja kunnostamiseen sekä 20 Pl :n         Valiokunta on käsitellyt ed. Väisäsen y. m.
36963: II lukuun kauppa- ja teollisuusministeriön       rah. al. N: o 96 koroitetun määrärahan
36964: käytettäväksi 100,000 markan siirtomäärä-        osoittamisesta maataloudellisen rajaseutu-
36965: raha kal~astajaloistojen rakentamista varten.    toiminnan edistämistä varten.
36966:                                                     Huomioonotta,en että aloitteessa mainit-
36967:                                                  tuun tarkoitukseen voidaan käyttää myös
36968:  XUI.        Maatalouden koe- ja tutkimus-       Karjalan kannaksen rahaston varoja, ehdo-
36969:                     toiminta.                    tetaan,
36970:                     Koeasemat.                            että aloite hylätään.
36971:   15. Apulaisten ja työväen pa~kkaus. Työ-
36972:                                                    20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille
36973: voon palkkojen parantamista varten mer-
36974:                                                  ja yksityisille. Valiokunta on, kuten jo
36975: kitään lisäystä 12,000 markkaa.
36976:                                                  edellä tämän pääluokan VIII luvun koh-
36977:                                                  dalla on mainittu, tälle momentille palaut-
36978:       X IV.
36979:         1
36980:                 Maatalouden tukeminen.           tanut maatalouden työtehoseuran apurahan
36981:                                                  merkiten siihen samalla lisäystä 2~5,000
36982:             N e~uvontatyön avustaminen.          markkaa, joten sanottu määräraha tulee
36983:    4. Kasvita~rhanhoidon ja kotitalouden         130,000 markan suuruis·eksi. Suomen puu-
36984: +>distäminen. Jotta avustusta voitaisiin         tarhaviljelijäin liiton apurahan valiokunta
36985: suorittaa myös pienviljelijäin liitolle sekä     ehdottaa korotettavaksi 170,000. markkaan.
36986: avustusta ennestään saavien apurahoja            Nämä lisäykset ovat yhteensä 150,000 mark-
36987: jonkinverran koroittaa, merkitään lisäystä       kaa.
36988: 30,000 markkaa.                                     Valiokunta on käsitellyt ed. Oksasen
36989:    7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-       y. m. rah. al. N:o 101 koroitetun määrära-
36990: pitoyhtymät. Kun valiokunnan mielestä            han osoittamisesta suomalaisen Marttaliiton
36991: b) kohdassa mainittua lisäystä ei ole tar-       valtionavun koroittamista varten sekä ed.
36992: peen merkitä ensi vuoden tulo- ja meno-          östensonin y. m. rah. al. N:o 102 koroite-
36993: arvioon, on s·e poistettu. Vähennys 25,000       tun määrärahan osoittamisesta ruotsalai-
36994: markkaa.                                         selle Marthaliitolle.
36995:    17. Laid!untalouden kohottaminen. Va-           Valiokunta on merkinnyt aloitteissa tar-
36996: liokunta on käsitellyt ed. ~Lampisen y. m.       koitettujen liittojen avustuksiin lisäystä
36997: rah. al. N: o 12 määrärahan osoittamisesta       100,000 markkaa.
36998: pienviljelijäin yhteisnäytelaitumien perus-        Momentille merkityt lisäykset ovat yh-
36999: tamista varten. Asiasta on Eduskunnan            teensä 250,000 markkaa.
37000: päätöksen mukaisesti hankittu maatalous-           Valiokunta on tämän momentin kohdalla
37001: valiokunnan lausunto, joka on pantu liit-        käsitellyt ed. Lumpeen y. m. rah. al.
37002: teeksi tähän mietintöön. (Liite 8).              N :o 3 määrärahan osoittamisesta kaupunki-
37003:    Yhtyen maatalousvaliokunnan ehdotuk-          kuntien kotitalouslautakuntien työn tuke-
37004: seen valiokunta on momentille merkinnyt          miseksi.
37005: 100,000 markan lisämäärärahan annetta-             Kaupunkikunnat pystyvät valiokunnan
37006: vaksi    avustuksena     Laidunyhdistykselle     mielestä suorittamaan a1oitteessa tarkoitetut
37007:   24                           1936 Vp.- V. :M.- Esitys N:o 40.
37008: 
37009: verrattain vähäiset kustannukset             valtion        24.     Osakeyhtiö Maakiimteistöpankt"n,,
37010: avuttakin, joten ehdotetaan,                             Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y:n
37011:            että aloite hylätään.                          ja ·Suomen Hypoteekkiyhdistyksen wwden
37012:                                                          osaston rontamien lainojen koron alentami-
37013:    Valiokunta on tämän menoryhmän koh-                   nen (kertameno). V aHokunnalle avustusta
37014: dalla käsitellyt ed. Branderin y. m. rah. al.            saavien laitosten taholta esitettyjen laskel-
37015: N :o 11 määrärahan osoittamisesta luomis-                mien mukaan twrvitaan esityksessä ooelly-
37016: tautineuvojien palkkaamiseksi maanviljelys-              tettyjen perusteiden mukaisten avustusten
37017: ja talousseuroihin. Asiasta on Eduskunnan                suorittamiseen 7,500,000 markk!aa. Lisäys
37018: ,päätöksen mukaisesti hankittu maatalous-                1,500,000 markkaa.
37019: valiokunnan lausunto, joka on pantu liit-                   29. Viljelyspalstatoiminta (siirtomäärä-
37020: teeksi tähän mietintöön. (Liite 9).                      raha) (uusi). "\Taliokunta on käsitellyt ed.
37021:    Viitaten maatalousvaliokunnan lausun-                 Jauhosen y. m. rah. al. N:o 93, ed. V. An-
37022: toon valiokunta ehdottaa,                                nalan y. m. rah. al. N :o 94 ja ed. Toivolan
37023:                                                          y. m. rah. al. N :o 95 määrärahan osoitta-
37024:           että aloite hylätään.
37025:                                                          misesta viljelyspalstatoiminnan jatkamista
37026:            Mu'Uit valtion avttstukset.                   varten.
37027:                                                             Valiokunta on sitä mieltä, että tätä hyö-
37028:    21. Pienviljelijäin 'lliUdis- ja laidu1'11l.Jilje-    dyllistä toimintaa on edelleen jat!lrettava,
37029: lyspalkkiot ( siirtomää;räraha). Valiokunta              ja valiokunta on merkinnyt tälle kohdalle
37030: on käsitellyt ed. Rytingin y. m. rah. al. N :o           uudelle momentille 2,000,000 markan siirto-
37031: 98 määrärahan osoittamisesta laidun- ja                  määrärahan tarkoitusta Vlarten.
37032: uudismivauspa1lclcioiden koroittamista var-                 Valiokunta on käsitellyt ed. Lahtelan
37033: ten.                                                    ·y. m. rah. al. N :o 92 määrärahan osoittami-
37034:   Valiokunta on sitä mieltä, että aloitteessa            sesta Pohjois-Suomen hallavahinkojen lie-
37035: tarkoitettujen ;palkkioiden jaossa nyttemmin             ventämistä varten. Aloitteesta on Edus-
37036: noudatetut perusteet ovat tarkoituksenmu-                kunnan päätöksen mukaisesti hankittu maa-
37037: biset ja ehdottaa,                                       talousvaliokunnan lausunto, joka on pantu
37038:           että aloite hylätään.                          liitteeksi tähän mietintöön. (Liite 10).
37039:                                                             Koska Hallitus jo on asiassa ryhtynyt
37040:    22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen               toimenpiteisiin, ehdotetaan,
37041: vakiitnnuttromispalkkiot (kertameno). Ku-                        että aloite hylätään.
37042: luvana vuonna suoritettuihin palkkioihin
37043: katsoen vo~daan vä:henrtää 10,000,000 mal'lk-              Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
37044: kaa.                                                    sitellyt ed. Niskasen y. m. rah. al. N:o 90
37045:    23. Karjataloustuotteiden hintojen tuke-             määrärahan osoittamisesta lainan antamista
37046: minen (arviomäii;rläraha) (kertameno). Vien-            varten kauran ja sekulin siemenen hankki-
37047: tipalkkioiden soorittamiseksi ei ensi vuonna            miseksi hallan takia kärsimään joutuneille
37048: näytä olevan tarpeen kerätä rehutavarain-               osille Pohjois-Suomea ja ed. Rytingin y. m.
37049: ja margariiniverotuksella niin paljon va·               rah. al. N:o 91 määrärahan osoittamisesta
37050: roja kuin ·esityksessä edellytetäii;n. Valio-           jaettavaksi avustuksena ja lainana siemenen
37051: ·kunnan mielestä riittää <tällä momentilla              ~imista varten alueilla, joilla halla on
37052: 25,000,000 maTikan .m:ääräraha. Vähenee                 siemenen turmellut. Aloitteista on Edus-
37053: 25,000,000 marlkkaa. Tästä aiheutuu yh1Jä               kunnan päätöksen mukaisesti hankittu maa-
37054: suuri vähennys tuloarvion 1 osaston koh-                talousvaliokunnan lausunto, joka on pantu
37055: dalla.                                                  liitteeksi tähän mietintöön. ('Liite 10).
37056:                                     Tulo- ja menoorvio.                                       25
37057: 
37058:   Viitaten maatalousvaliokunnan         lausun-     Valiakunta pitää tJBitY'kseen otebtua mää-
37059: toon valiokunta ehdottoaa,                        rärahaa tällä kertaa riittävänä ja ehdottaa,
37060:          että aloitteet hylätään.                           että aloite hylätään.
37061: 
37062:    Valiokunta on tällä kohdalla myös käsi-          4. Valtion avustukset metsänparannus-
37063: tellyt ed. Hautalan y. m. rah. al. N :o 100       töiden kustantamiseksi (siirtomääräraha).
37064: määrärahan osoottamisesta pienviljelijäin         Valiokunta on !käsitellyt ed. Sarlinin y. m.
37065: rappeutuneiden viljelysten perusparannuk-         rah. al. N:o 86 koroitetun määrärahan
37066: siin. Asiasta on Eduskunnan päätöksen             osoittamisesta metsänparannustöiden kus-
37067: mukaisesti hankittu maatalousvaliokunnan          tanrt.amista varten.
37068: 1ausunto, j()lka on pantu liitteeksi tähän           Kun valiokunnan mielestä ei ole tarpeel-
37069: mietintöön (Liite 11).                            lista lisätä määrärahaa esitykseen otetusta
37070:    Yhtyen maatalousvaliokunnan lausuntoon         määrästä, ehdotetaan,
37071: valiokunta ehdottaa.,
37072:                                                             että aloite hylätään.
37073:          että aloite hylätään.
37074:                                                       Kysymyksen ollessa momentilla olevan
37075:            XV.    Asutushallitus.                 määrärruhan käytöstä, valiokunta ilmoittaa
37076:                                                   olevansa sitä mieltä, ·että määrärahaa voi-
37077:   7. Asutusta varten tOimitettava maiden          daan maatalousministeriön :harkinnan mu-
37078: tutkiminen (arviomäärära:ha). Validkunta          kaan käyt,tää valtion osallistumiseksi y'ksi-
37079: on käsitellyt ,ed. Marttilan y. m. rah. al.       tyismetsänparannustoiminnan tehtävissä ole-
37080: N:o 97 koroitetun määrärahan osoittami-           vien metsänhoitomtesten työkyvyttömyys-
37081: sesta asutusta varten toimitettava.an maå-        ja vanhuusvakuutuksesta johtuvien maksu-
37082: den tutkimiseen.                                  j-en: suorittamiseen.
37083:    Kun ammattivimnomaiset arvioivat esi-
37084:                                                      6. Uuden kasvun a~kaansaaminen hävi-
37085: ty'ksessä olevan määrärahan riittävän ky-
37086:                                                   tetyt"llä alueilla (arviomääräraha) (uusi).
37087: symyksessä olevaan tarkoitukseen, ehdote-
37088:                                                   V a:li()lkunta on käsit,ellyt ed. P~lrkalan y. m.
37089: taan,
37090:                                                   rah. al. N:o 88 määrärahan osoittamisesta
37091:          että aloite hylätään.
37092:                                                   etuma'k<>niksi uuden metsänkasvun aikaan-
37093:                                                   saamista varten hävitetyillä alueilla.
37094:        xvn.      Yksityismetsätalous.                Aloitteessa tarkoitettua järjestelyä var-
37095:                Metsiihallitns.
37096:                        1
37097:                                                   ten oli vielä vuoden 1928 tulo- ja meno-
37098:    1. Palkkaukset. Jotta 'Perusteluiden b)        arviossa s~kä tulo- että menomomentit,
37099: kohdassa ta11koitetulle uudelle virkailijalle     mutta ne ova.t jääneet pois seuraavien vuo-
37100: voitaisiin suorittaa sama paikka kuin             sien tulo- ja menoarvioista. Valiokunta on
37101: muille vastaaville virkailijoille, merkitään:     pitänyt tarkoituksenmukaisena, että enti-
37102: lisäystä '3,000 markkaa.                          nen järjestely otetaan jälLeen käytäntöön
37103:                                                   ja ehdottaa tarkoitusta varten uudella mo-
37104:                                                   mentilla osoit,ettavaksi arviomäärärahana
37105:               Yksityismetsiit.                    1,000,000 markkaa. Sama määrä merki-
37106:   3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja         tään uudelLe tulomomentille 4 osaston koh-
37107: valvonta. Valiokunta on käsitellyt ed. Sar-       dalle. Uuden momentin merkHsemisestä
37108: linin y. m. rah. al. N: o 85 koroitetun mää-      menoarvion tälhä;n lukuun seuraa, että lu-
37109: rärahan osoittamisesta yksityismetsätalou-        vun seuraavien momenttien järjestysnume-
37110: den edistämistä lja valvontaa varten.             rot muuttuvat.
37111:                                                                                                 4
37112:   26                        1935 Vp. -      V. M. -   Esitys N :o 40.
37113: 
37114:                  Metsäopetus.                     XVIII.     Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
37115:    12 ('11). Avustukset oppilaille, korvauk-         8. Osanotto kansainvälisen metsätieteel-
37116: $ena heidän työstään. Kun koulunkäyneistä         listen tutkimuslaitosten liiton työhön. Sen
37117: metsätyönjohta:jista nykyään on puute, olisi      johdosta että Suomella on edustaja tämän
37118: metsäkouluihin ot.ettava enemmän oppilaita        laitoksen hallinnossa, tarvitaan lisäystä
37119: kuin niihin on viime vuosina otettu. Tä-          10,000 markkaa.
37120: män johdosta merkitään momentillB lisäystä
37121: 3'3,000 markkaa.                                      XIX.    Ilmatieteellinen kesk:uslairtos.
37122:    13 (12). Sekalaiset menot. Edellisen mo-          1. Palkkaukset. Esityksessä mainittujen
37123: mentin kdhdalla mainitusta syystä merki-          palkkausmenojen lisäksi valiokunta on 10
37124: tään lisäystä 19,000 markkaa.                     momentilta tahän siirtänyt samanlaisia me-
37125:    Valiokunta on metsäkoulujen menojen            noja 17,400 markkaa.
37126: yhteydessä käsitellyt ed. LepistJön y. m. rah.       8. Vapaan ilmakehän tutkimus. Momen-
37127: al. N: o 84 koroitetun määrärahan osoitta-        tille merkitään lisäystä 20,000 markkaa
37128: misesta metsäkoulujen oppilaiden avusta-          eräiden tätä tutkimustointa varten tarpeel-
37129: m:i:sta varten.                                   listen välineiden hankkimista varten.
37130:    Valiokunta on edellä ehdottanut mainitun          10. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma-
37131: määrärahan lkoroittamista ja ehdottaa,            tieteellinen toiminta. Sen mukaisesti, mitä
37132:                                                   1 moiil.entin kohdalla on mainittu, vähenee
37133:           että aloite hylätäiin.                  17,400 markkaa.
37134: 
37135: 
37136:                                 Kahdestoista Pääluokka.
37137:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
37138:                                   hallinnonhaarat.
37139:        II. Tie- ja vesiraikennushallitus.         VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä
37140:                                                     erinäisten valtion kiinteistöjen hoito-
37141:    1. Palkkaukset. Sen jo'hdosta että, tie-                          menot.
37142: ja vesirakennushallituksessa todennäköi-
37143:                                                                  Piirikonttorit.
37144: sesti lähiaikoina tapahtuu uudelleenjärjes-
37145: telyjä, voidaan ylijohtajan palkkaamiseksi          5. 'l'arverahat. Momentille ehdotetusta
37146: ehdotettu määrära'ha tällä !kertaa poistaa        lisäyksestä valiokunta on vähentänyt 15,000
37147: menoarviosta. Vähenee 7'2,000 markkaa.            markkaa.
37148: 
37149:                                                            X. Erinäiset määrärahat.
37150:             VI. :Rakennushrullitus.                   2. Laivakulun edistäminen. V aliakunta
37151:                                                   on käsitellyt ·ed. Collian-derin rah. al. N:o
37152:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.         183 määrärahan osoittamisesta ihöyrylaiva-
37153: RakennushaHituksen      uudelleenjärjestelyn      liiken teen ylläpitämiseksi Turun-Paraisten
37154: tultua toteutetuksi voitaneen ne tehtäväit,       ~Kemiön       ja Turun----<Paraisten-Drags-
37155: jotka esityksen mukaan tulisivat lämpö-           fjärdin reiteillä.
37156: talouden tarkastajalle, suorittaa virkamies-         Aloitteessa mainituista syistä valiokunta
37157: ten lukua lisäämättä. Vähennetään maini-          on merkinnyt siinä ehdotetun määrärahan
37158: tulle virkamiehelle ehdotettu palkkaus            tämän momentin kohdalle. I . isäys 25,000
37159: 36,000 markkaa.                                   markkaa.
37160:                                      Tulo- ja menoorno.                                    27
37161: 
37162:    6. Sekalaiset menot. Valiokunta on käsi-          11. Avustus Rauman rautatielle (kerta-
37163: tellyt ed. Österholmin y. m. rah. al. N :o        meno) (uusi). Valiokunta on tämän luvun
37164: 184 määrärahan osoittamisesta talvilaiva-         kohdalla käsitellyt ·ed. Malmivuoren y. m.
37165: väylän yli suuntautuvan liikenteen yllfupitä-      rah. al. N: o 37 määrärahan osoittamisesta
37166: miseksi Porvoon tai Sipoon saaristossa.           avustU'kseksi Rauman kaupungil1e Rauman
37167:    Valiokunta on aloitteessa olevan ehdotuk-      rautatien kiskoi•tuksesta. aiheutuneen val-
37168: sen mukaisesti tälle kohdalle merkinnyt li-       tiolta saadun lainan ma;,ksamista varten.
37169: säystä 12,000 markkaa käytettäväksi aloit-           Eduskunta on vastauksessa Hallituksen
37170: teessa mainittuun tarkoitukseen.                  esitykseen valtion tulo- ja menoarvioksi
37171:    8. Matkailuliikenteen edistäminen. Va-         vuodelle 19·35 muun muassa lausunut, että
37172: liokunta on käsitellyt ed. Pohjalan y. m.         Hallituks·en olisi harkittava, olisiko valtion
37173: Tah. al. N :o 68 määrärahan osoittamisesta        ryhdyttävä avustamaan Rauman rautatietä,
37174: New Yorkiin suunnitellun matkailutiedon-          vai voidaanko sanotun rautatien olemassa-
37175: antotoimiston perustamis- ja y;lläpitokus-        olo turvata muilla toimenpiteillä v·altion
37176: tannuksia varten.                                 puolelta. Tämän johdosta on asia ollut
37177:    Huomioonottaen että tässä on kysymys           valtioneuvo.'lton harkittavana antamatta
37178: melkoisista perustamis- ja hoitokustannuk-        kuitenkaan vielä aihetta muuhun kuin
37179: sista, ·joiden määrästä ei ole riittävää selvi-   että aloitteessa tarkoitetun, vanhuus- ja
37180: tystä ja ettei Hallitus ole asiaa valmistel-      tyÖJkyvyttömyysvakuutusrahaston varoista
37181: lut, valiokunta ehdottaa,                         myönnetyn lainan, josta vielä on maksa-
37182:           että aloite hylätään.                   matta mk. 1,5132,543: 615, !korkoa on jonkin-
37183:                                                   verran alennettu. Valiokunnan mielestä
37184:   9. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha).       voisi Hallitus ottaa 'harkittavakseen, mitä
37185: Valiokunta .on käsitellyt ed. v. Fren0kellin      mahdollisuuksia on olemassa Rauman rau-
37186: y. m. rah. al. N:o 182 määrärahan osoitta-         tatien hankkimiseksi valtion omaksi, ja voi-
37187: misesta tutkimuksen toimittamista varten          taisiinko Rauman kaupunki siksi, kunnes
37188: suunnitellun rautatien rakentamiseksi Ko-         mainittu selvitys on 'hankittu, vapauttaa
37189: rialta Porvoonr--1Keravan radalle.                kuoleHamasta mainittua lainaa sekä myös
37190:    Valiokunnan mielestä sellaiseen tarkoi-        ma:ksamasta siitä korkoa. Tämän koron
37191: tukseen, josta aloitteessa on kysymys, esi-       'korvaamiseksi vanhuus- ja työkyvyttömyys-
37192: tyksessä ehdotettu määräraha on riittävä,         vakuutusrahastolle yhden vuoden osa:lta
37193: joten ehdotetaan,                                 merkitään uudelle momentiHe 76,700 mark-
37194:          että aloite hyliitäiin.                  kaa.
37195: 
37196: 
37197: 
37198:                                Kolmastoista Pääluokka.
37199:      Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37200: 
37201:      1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.               111. Merenkulku- ja luotsipiirit.
37202: 
37203:    1. Palklwukset. Patenttiasiain käsitte-                        Luotsipiirit.
37204: lyssä syntyneen ruuhkautumisen vähentä-             9. Luotsi- ja majakkapaikkojen raken-
37205: miseksi valiokunta on me11kinnyt a;,pu:lais-      nusten kunnossapito ja kalusto sekä sata-
37206: ten paJikkausta varten osoitettuun määrä-         mien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
37207: ra:haan lisäystä 10,000 markkaa.                  raha). Hen johdosta että nämä rakennuk-
37208:   28                        1936 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
37209: 
37210: set yleensä ovat huon~a kunnossa, valio-         panna toimeen nykyistä suuremmassa mää-
37211: kunta on merkinnyt momentille lisäystä           rässä., merkitään lisäystä 25,000 marldkaa.
37212: 150,000 markkaa.
37213: 
37214:        IV. Merenkulkulaitoksen alukset.                       X. Ammattiopetus.
37215:    Valiokunta on tämän luvun kohdaUa kä-
37216: sitellyt ed. V aaraman y. m. rah. al. N: o 33        VaiJ.iokunta on tämän Juvun ikohdallila kä-
37217: määrärahan osoittamisesta merenmittaus-           sitellyt ed. Herralan rah. al. N: o 119 mää-
37218: töiden jouduttamiseksi.                          räralhan osoittamisesta ammaUiikoulun pe-
37219:    Koska asiasta on tekeillä Hailituksen esi-    rustamista ~va:nten Kemin ikaupunikiin.
37220: tys, jo'ka todennäköisesti valmistuu Edus-           Moitteessa tarkoitetaan ]lmeisesti seJ[aista
37221: kunnalle annettavaksi jo @Si keväänä,            oppi[aitosta, jo.tika me~Uä ovat ikunHen tai
37222: valiokunta ehdottaa,                              yksityisten perustamia ja jotka nauttivat
37223:                                                  valtion R!PUa. Kun aloit,teessa kuitenkaan
37224:            että aloite hylätään.                 ei ole minkääntiaista setlvitystä siitä, mitä
37225:                                                  ma)hdo!l.Hsuuiksia on ,tä;llaisen koulun perus-
37226:         VIII. Teknillinen ikorkea.koulu.         tamisehle Kemiin, ja kun aloitteessa ei
37227:   1. Palkkaukset. Valiokunta on käsitel-         .myöSkään ole selvitystä !k:ou~un opetusoh-
37228: lyt .ed. Heiniön y. m. rah. al. N :o 62 määrä-    jelmasta enemmän ikuin siitä ai!heutuvista
37229: rahan osoittamisesta vuori..:insi,nöörien ope-   perustarrnis- ja ihoitokustannwksistakaan, ei
37230: tusta varten.                                    määrära!han myöntäminen tarkoitukseen ole
37231:   Valiokunnan saamien tietojen mukaan            tä1lä kertaa maihdollinen. Asia on :Jrui,ten-
37232: on Hallitus kiinnittänyt asiaan huomiota         !k:in vailiokunnan mietiestä siksi tärkeä, että
37233: ja aloitteessa tarkoitetun opetuksen järjes-     Hallituksen :tulisi kiinnittää siihen huo-
37234: täminen kuuluu siihen teknillisen korkea-        miota. Valiokunta elldottaa,
37235: koulun opettajavoimien lisäämisohjelmaan,                 että aloite hylätään.
37236: jdka on tarkoJt.ettu ensi tilassa tot.eutetta-
37237: vaJksi, tjoten ehdotetaan,
37238:            että aloite hylätään.                         XIV. Erinäiset määrärahat.
37239:   Vali<Jkunta on tässä yhteydessä käsitel-          10. Valtionapu merimieshuoltoa varten.
37240: lyt ed. Heiniön y. m. rah. al. N:o 63 mää-       Lisäavustukseiksi Suomen Merimieskotiyih-
37241: rärahan osoittamisesta kemiallisen tutki-        disty!kselle ve]kojen maksamista varten va-
37242: mustyön tukemista varten.                        [iokunta on merkinnyt lisäystä 100,000
37243:   Aloi~tt.eessa: esitettyä suunnitelmaa ei       markikaa.
37244: valiokunnan mielestä voida ryhtyä toteut-           12. Valtion avustus kemiantutkimussää-
37245: tamaan ennen, kuin valtion ammattiviran-         tiölle. Säätiön varoiltla suoritettujen rtäDkei-
37246: omaiset ovat asiaa hatkinneet. Valiokunta        den :tutkimusten jouduttamiseksi meDkitään
37247: ehdottaa,                                        [isäystä 50,000 markkaa.
37248:            että aloite hylätään.                    17. Suomen-Etelä-Amerikan laivalinjan
37249:                                                  avustus (kertameno). Tämä laivalinja
37250:          IX. Muu teknillinen opetus.             voinee nyttemmin jatkaa toimintaansa
37251:                                                  ilman valtionapua. Momentti on meno-
37252:        Tampereen teknillinen oppilaitos.         arviosta poistet~tu. V~ähenee 900,000 mar!k-
37253:    7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy-      kaa. Seuraavan momentin järjestysnumero
37254: tt.ttäväksi. Jotta iltakursseja voitaisiin       mml!ttuu tämän johdosta.
37255:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    29
37256: 
37257:                                    Neljästoista Pääluokka.
37258:                Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37259: 
37260:             IV. Sosiallllivakuutus.                   xn. .Köyhäinhoidon avustaminen.
37261:   6. Valtion suorittamat tapatrurmavakuu-           2. Valt~onavut työlaitosten perustami-
37262: tusmaksrut ( arviomääräraha) . Valiokun-          seksi ( arviomääräraha). Kun määrärahaa
37263: nalle on sosiaaliministeriöstå ilmoitettu, että   tarvitaan muitakin työlaitoksia kuin esityk-
37264: viimeisten laskelmien mukaan tarkoitukseen        sessä mainittuja varten, merkitään lisäystä
37265: tarvitaan 900,000 markkaa. Lisäys 400,000         '79,000 markkaa.
37266: markkaa.                                            5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin yl-
37267:                                                   läpitäminen. Valiokunta on tässä ythtey-
37268:                                                   dessä käsitellyt ed. Kaija~aisen y. m. ra:h. al.
37269:                                                   N :o 121 määrärahan osoittamisesta Petsa-
37270:        XI. Lastensuojelun avustaminen.            mon kunnallis- ja lastenkotia varten myön-
37271:   6. Kesävirkistykse.n antaminen lapsille,        nettyjen lainojen poistamiseksi valtion ti-
37272: jotka eivät ole kansako·ululapsia. Valio-         leistä.
37273: kunta on merkinnyt momentille lisäystä               Aloitteessa mainituista syistä valiokunta
37274: 50,000 markkaa.                                   on tälle kohdalle merkinnyt kertamenona
37275:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-         1,412,000 markkaa kysymyksessä olevien
37276: sitellyt ed. Löthman-Koposen y. m. rah. al.       lainojen poistamista varten valtion tileistä.
37277: N:o 51 määrärahan osoittamisesta Tapiolan         Pääomatuloihin (6 Os. I: 1) voidaan tämän
37278: kaatumatautisten ihoitolan yhteyteen raken-       johdosta merkitä lisäystä 1,3>50,000 mark-
37279: nettavaa kaatumatautisten lasten paranto-         kaa.
37280: laa varten.
37281:    .Valiokunnan mielestä olisi kysymystä           XIU. Raittius- ja siveellisyystyön sekä
37282: kaatumatautisten hoidon järjestämisestä               hyväntekeväisyyden tukeminen.
37283: kokonaisuudessaan harkittava ennen kuin              V aliakunta on tämän luvun kohdalla kä-
37284: niin suuria uusia määrärahoja, kuin aloit-        sitellyt ed. Huittisen y. m. rah. al. N :o 118
37285: teessa on kysymyksessä, tarkoitukseen             määrärahan osoittamisesta Vapaussodan In-
37286: myönnetään, joten ehdotetaan,                     valiidien Liiton avustamiseksi.
37287:            että aloite hylätään.                     Sirhen katsoen että aloitteessa tarkoitettu
37288:                                                   liitto jo nauttii huomattavaa valtion avus-
37289:   9. Pohjolan poikakodin rakennusavustus          tusta, ehdotetaan,
37290: (kertameno) (uusi). Valiokunta on käsi-
37291:                                                             että aloite hylätään.
37292: tellyt ed. Kestin y. m. ra:h. al. N:o 120
37293: määrärahan osoittamisesta Muhoksen kun-
37294: nassa sijaitsevan Pohjolan poikakodin Ko-                 XV. Erinäiset määrärahat.
37295: tikun ta-nimisen rakennuksen rakentamista            6. Erinäiset apurahat. Valiokunta on
37296: varten.                                           käsitellyt ed. Sarlinin y. m. ra!h. al. N :o 70
37297:    V aliakunnan mielestä olisi aloitteessa tar-   määrärahan osoittamisesta avustukseksi
37298: koitettua yritystä valtion varoilla avustet-      Suomen Huoltotyöntekijäin liitto r. y :lle
37299: tava, joten valiokunta on uudelle momen-          v:alistus- ja opetustoimintaa varten.
37300: tille kertamenona merkinnyt 500,000 mark-            Koska valtionapua nauttivien yhdistys-
37301: kaa.                                              ten lukua ei ole ilman pakoittavaa tarvetta
37302:   30                      1936 Vp. -     V. lYI. -Esitys N:o 40.
37303: 
37304: lisättävä ja kun aloitteessa tarkoitettu          7. Ammattiku1·ssit työttömille. Huo-
37305: liitto todennäköisesti voi hankkia toimin-      mioonottaen että työttömyys on jälleen li-
37306: taansa varten tarvitsemansa varat turvau-       sääntymässä, valiokunta on tälle kohdalle
37307: tumatta valtion avustukseen, ehdotetaan,        merkinnyt lisäystä 250,000 markkaa.
37308:          että aloite hylätään.
37309: 
37310: 
37311: 
37312:                                  Viidestoista Pääluokka.
37313:                                   Sekalaiset yleiset menot.
37314:         II. Erinäiset määrära;hat.              mwärärahan osoittamisesta Oulun, Kuopion
37315:                                                 ja Viipurin läänien taloudellisessa ahdin-
37316:   3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomää-       gossa olevien maalaiskuntien avustamiseksi.
37317: räraiha). Valiokunta on käsitellyt ed. Tapa-      Tämän avustustoiminnan tulee tapahtua
37318: nisen r&h. al. N :o 34 määrärahan osoittami-    Ha1lituksen laatiman suunnitelman mukai-
37319: sesta taloudellisen asiantuntijakomitean        sesti, joten ehdotetaan,
37320: asettamis~ksi Pohjois~Suomea varten.
37321:   Kun Hallitus jo on kiinnittänyt tarkkaa               että {])laite hylätään.
37322: huomiota Pohjois~Suomen oloihin sekä var-
37323:                                                   Valiokunta on myös käsitellyt ed. Hau-
37324: maankin on ryhtyvä niihin toimenpiteisiin,
37325:                                                 talan y. m. rah. al. N :o 44 määrärahan
37326: joita kulloinkin käsiteltävinä olevien kysy-
37327:                                                 osoittamisesta avustukseksi vaikeuksiin jou-
37328: mysten selvittely vaatii, valiokunta ehdot-
37329:                                                 tuneille kunnille.
37330: taa,
37331:                                                   Edellisen aloitteen johdosta mainituista
37332:           että aloite hylätään.
37333:                                                 syistä ehdotetaan,
37334:                                                          että aloite hylätään.
37335: 
37336: m. Työttömyyden lieventäminen ja avus-            Valiokunta .on vielä käsitellyt ed. Hänni-
37337: tukset vaikeuksiin jorwtuneille kunnille        sen y. m. rah. al. N :o 89 määrärahan osoit-
37338: sekä Suomen Asuntohypoteekkipankille.           tamisesta ruistullin .aiheuttaman rasituksen
37339:                                                 helpottamiseksi eräissä osissa maata.
37340:   2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille           V aHokunta ehdottaa,
37341: kunnille (siirtomääräraha). Valiokunta on
37342: käsitellyt ed. Inkilän y. m. rah. al. N :o 43           että aloite hylätään.
37343: 
37344: 
37345: 
37346: 
37347:                                  Kuudestoista Pääluokka.
37348:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
37349:         II. Ylimääräiset eläkkeet.              kunnallisille toimihenkilöille, jotka ovat
37350:                                                 tällaisen avustuksen tarpeessa, valiokunta
37351:    2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää-         on merkinnyt momentille 100,000 markan
37352: t·äiset eläkkeet. Jotta eläkkeitä voitaisiin    lisäyksen.
37353: antaa myös sellaisille ansiokkaille yhteis-
37354:                                          T,uJo- ja menoarvio.                                  31
37355: 
37356:                                Kahdeksastoista Pääluokka.
37357:                      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
37358:                                         Valtion liiketoiminta.
37359:                                       L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
37360: 
37361:                  Valtionrauta.tiet.                     hallituksesta saamiensa tietojen nojalla va-
37362:                                                         liokunta on raiteen soraamista j,a oikomista
37363:             1.     Rautatiehallitus.                    varten merkinnyt 1,000,000 markan lisä-
37364:   1. Palkkaukset. Esityksessä olevan eh-                määrärahan.
37365: dotuksen rautatiehallituksen kamreerinvi-
37366: ran siirtämisestä korkeampaan palkkaus-
37367: luo~ka;an valiokunta ehdottaa hylättäväksi.                               Liikkuva kalusto.
37368:   14. Sekalaiset menot. Rautatiemuseon                     19. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja
37369: tarkoituksiin on merkitty lisäystä 1<5,000              koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-
37370: markkaa.                                                määräraha). Hankitun selvityksen perus-
37371:                                                         teella on valiokunta merkinnyt momentille
37372:                                                         lisäystä 1,150,000 markkaa.
37373:   II.   Rautatielaitoksen linjahallinto ja
37374:                 käyttömenot.                                              Muut asia1nenot.
37375:                   H enkilömenot.                          21. Painatuskustannukset. Huomioon-
37376:    2. Ylimääräisen henkilökunnan Ja työ-                ottaen momentilta kuluvana vuonna suori-
37377: voiman palkkiot (arviomääräraha). Kun                   tetut menot valiokunta on merkinnyt li-
37378: perustelujen e) ja i) kohdassa ehdotetut                säystä 100,000 markkaa.
37379: lisämäärärahat eivät riitä kaikkien sel-
37380: laisten virkailijain palkkioiden korottami-
37381: seen, joille olisi kohtuullista myöntää pe-
37382: rusteluissa tarkoitettu palkanlisä, on valio-                         111.    Pääikonepajat.
37383: kunta merkinnyt e) kohtaan lisäystä
37384: 135,000 markkaa ja i) kohtaan lisäystä                     1. Palkkaukset. Pasilan konepajan pääl-
37385: 55,000 markkaa. I.Jisäykset yhteensä 190,000            likölle ehdotetun palkankorotuksen on va-
37386: markkaa.                                                liokunta menoarviosta poistanut. Vähennys
37387:                                                         6,000 markkaa.
37388:             Rata ja mkennukset.                            5. Työpalkat (arviomääräraha). Työ-
37389:   15. Radan, rata-alueen ja rakennusten                 palkkojen korottamista varten on merkitty
37390: kunnossapito (arviomääräraha). Rautatie-                lisäystä 1,000,000 markkaa.
37391: 
37392: 
37393:                                P o s t i- j a 1e n n ä t i n 1 ,aito s.
37394: 
37395:   Hallitus on ehdottanut, että lennätin- ja             sesti on tulo- ja menoarvioesitykseen otettu
37396: puhelinhallitus erotettaisiin posti- ja len-            eri menoarviot postihallitusta ja postilai-
37397: nätinhallituksesta sekä muodostettaisiin it-            toksen linjahallintoa ja hoitomenoja varten
37398: senäiseksi keskusvirastoksi. Tämän mukai-               sekä lennätin- ja puhelinhallitusta ja len-
37399:   32                      1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 40.
37400: 
37401: nätin- ja puhelinlaitoksen linjahallintoa ja     rruwalkka, 21,000 markkaa. e) Hallituksen
37402: hoitomenoja varten. Valiokunta kuitenkin         tulo- ja menoarvioesityk.sfflsä siv. 335,
37403: on ehdottanut esityksen erityisen iennätin-      VII: 1 mom :n perustelujen lh.) kohdassa
37404: ja puhelinhallituksen perustamisesta hy-         tehdyn ~dotuksen mukaisesti merkitään li-
37405: lättäväksi ja tämän johdosta valiokunta          säystä perhelisiin 1,000 markkaa. Lisäykset
37406: myöskään ei ole voinut hyväksyä esityksestä      yhteensä 127,000 markkaa.
37407: aiheutumitta muutosta tulo- ja menoarvion           Momentin [oppusumma lisääntyy 127,000
37408: järjestelyyn, vaan on palauttanut siihen         markalla ja on 3,220,500 markkaa.
37409: yhteisen menoarvion posti- sekä lennätin- ja        2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
37410: puhelinlaitosta varten. 'Selvyyden vuoksi           Vähenee: Edellisen mom :n perustelu-
37411: valiokunta on laatinut ehdotuksensa verra-       jen b) koohdassa mainitun insinöörin palk-
37412: ten sitä posti- ja lennätinlaitoksen yhtei-      kio 48,000 markkaa.
37413: seen menoarvioon vuodelta 1935.                     L isään t y y: Hallituksen esityksessä
37414:                                                  siv. 335, VII: 2 mom:n perustelujen b) koh-
37415:                                                  dassa mainittu siirto V : 13 mom :n koh-
37416:   V.   Posti- ja lennätinha.llitus (uusi).       dalta 924,500 markkaa merkitään tähän
37417:                                                  lisäykseksi.
37418:    1. Palkkaukset. L isään t y y: a) Hal-           Momentin loppusumma lisääntyy 876,500
37419: lituksen tulo- ja menoarvioesityksessä siv.      markalla ja on 2,096,900 markkaa.
37420: 334, VII : 1 mom :n perustelujen b) koh-            3. Viransijaisten · palkkiot. Jää ennal-
37421: dassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti merki-        leen.
37422: tään 2 insinöörin perUJSpa1kkauksen korot-          4. Matkakustannukset (arviomääräralb.a).
37423: tamista varten, kummankin 4,500 markalla,        Vähenee: Hallituksen esityksessä siv.
37424: lisäystä 9,000 markkaa. b) Edellisessä koh-      3'25, V: 4 mom:n perustelujen b) kohdassa
37425: dassa mainitun momentin perustelujen c)          tehdyn ehdotuksen mukaisesti merkitään tä-
37426: kohdassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti            hän postilaitoksen osalta vähennys 5,000
37427: siirretään V: 2 mom :n kohdalta tänne yh-        markkaa.
37428: den insinöörin palkkaus 48,000 markkaa.             Lisääntyy: Hallituksen ·esityksessä
37429: c) !Saman momentin perustelujen e) koh-          siv. 33!5, VII : 4 mom :n perustelujen b) koh-
37430: dassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti merki-        dassa teihdyn ehdotuksen mukaisesti siirre-
37431: tään uutena virkana 1 liikennetarkastajan        tään tälle momentille V: 13 mom :n kohdalta
37432: virka,. peruspalkka 48,000 markkaa. d)           15,000 markkaa.
37433: Posti- ja lennätinhallitus oli ehdotukses-          Momentin loppusumma lisääntyy 10,000
37434: saan ensi vuoden menarvioksi ehdottanut,         markalla ja on 90,000 markkaa.
37435: että posti- ja lennätinhallituksen lennätin-        5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääränvha).
37436: osastolle perustettaisiin yksi kirjurin virka.   .Jää ennalleen.
37437: Virkaan kuuluvia tehtäviä hoitaa jo kuu-            6. Ylimääräiset eläkkeet. Lisääntyy:
37438: detta vuotta lakkautuspalkalla oleva kir-        Hallituksen esityksessä siv. 33'5, V1I: 6
37439: juri. Tätä virkaa ei ehdotettu perustetta-       mom :n perustelujen a) ja b) kohdissa teh-
37440: vaksi erilliseen lennä:tin- ja puhelinhalli-     dyn ehdotuksen mukaisesti merkitään mo-
37441: tukseen, kun arveltiin, että tehtävät voi-        mentille lisäystä yhteensä 1'5,000 markkaa.
37442: taisiin hoitaa niillä voimilla, joita oli sa-       Momentin loppusumma lisääntyy 15,000
37443: nottuun hallitukseen ehdotettu. Jos posti-       markalla ja on 30,000 markkaa.
37444: ja lennätinhallitus pysytetään nykyisellään,        7. Tarverahat. V ä he n e·e: Hallituksen
37445: on mainittu kirjurin virka aivan välttämä-       esitylksessä siv. 32<5, V: 7 mom:n perustelu-
37446: t.ön, minkä vuoksi tähän merkitään sen pe-       jen a) kohdassa tehdyn ehdotuksen mukai-
37447:                                     TuJo- ja menoarvio.                                       33
37448: 
37449: sesti viiliennetään momentilta mää·rärahat      51,500 ma~kaa, yhteensä 1,000,000 mark-
37450:  käännös- ja komiteakustannuksia varten,        kaa.
37451:  yhteensä 30,000 markkaa.                         Momentti poistuu tu1o- ja menoarviosta.
37452:     lL isää: n t y y: a) Edellä sanotun mo-       13. Posti- ja lennätinhallituksen kiinteis-
37453:  mentin perusteluissa lisäyksiin kohdistu-      töjen ja hwoneistojen kunnossapito (uusi).
37454:  vassa osassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti      Hallituksen esityksessä siv. 326, V: 13
37455:  merkitään momentille kertamenona 100,000       mom:n ja 1siv. 33<6, VII: 13 mom:n perus-
37456:  markkaa uusien 1lasku- ja kirjoituskoneiden    telujen kohdalla tehdyn ehdotuksen mukai-
37457:  hankkimiseen. b) Hallituksen esityksessä       sesti merkitään momentin nimikkeessä mai-
37458: :siv. 335, VII: 7 mom:n perustelujen b) koh-    nittuun tarkoitukseen yhteensä 40,000
37459:  dassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti siirre-     marffikaa. V: 15 mom:n kohdalta vähenne-
37460:  tään momentille V : 13 mom :n kohdalta         tään tämän johdosta 20,000 ma11kkaa.
37461: 51,500 markkaa. Lisäykset yhteensä 151,500
37462:  markkaa.                                         VI.    Posti- ja lennätinlaitoksen linja-
37463:     Momentin loppusumma lisääntyy 121,'500              hallinto ja hoitomenot (uusi).
37464:  markalla ja on ·28·6,500 markkaa.
37465:     8. Käyttövarat. Jää ennalleen.                               H enkilömenot.
37466:     9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-          1. Palkkaukset. iLisäånltyy: a) Hal-
37467: taanapito (arviomääräraha). Jää ennalleen.       lituksen esityksessä siv. 327, VI: 1 mom:n
37468:    10. Painatuskustannukset. Jää ennalleen.      lisäyksiin tkohdistuvissa perusteluissa teh-
37469:    11. Sekalaiset menot. Lisääntyy:              ltyj·en ·ehdotusten mukaisesti me:rlli:itään mo-
37470:  Hallituksen esityksessä siv. 326, V: 11 ja      mentiJle lisäystä yihteensä 185,700 markkaa.
37471: siv. 33·5, VII: 11 mom:n perusteluissa teh-      b) Hallituksen esityksessä siv. 337, VIII: 1
37472:  dyn ehdotuksen mukaisesti merkitään mo-         momentin iperuste[rujen c) kohdassa :tehdyn
37473:  mentille ilmoitus- ja mainoskustannubiin        ehdotuksen mulkaisesti merkitään tälhän :pe-
37474: yhteensä 2'5,000 markkaa.                        rustettarva;ksi •ehdotetun asentajan toimen
37475:    Momentin loppusumma lisääntyy 25,000          [>eruspalkka 19,500 mankikaa. c) Edelli-
37476: markalla ja on 85,000 markkaa.                   sessä iko'hdassa maini.tun momen tin p.erustB-
37477:    12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin.      lujen d) kohdassa tehdyn ehdotuksen mu-
37478: Hallituksen esityksessä siv. 336, VII: 12        kaisesti me~kitään ehdotettuihin, posti-
37479: mom :n perustelujen b) kohdassa tehdyn           ja il.ennä:tin1aitosten järj.estelykysymyksestä
37480: ehdotuksen mukaisesti merkitään momen-           riippumatta t1!'rpeeilllisiin 1prulkantasoituksiin
37481: tille lisäystä 6,000 markkaa.                    36,000 marklkaa. Lisäylkset yhteensä 241,200
37482:    Momentin loppt1Summa lisääntyy 6,000         markkaa.
37483: markalla ja on 36,000 markkaa.                      Momentin lo:p.pusumma Jisääntyy 241,200
37484:     (13). Valtion puhelinlaitoksen laajenta-    ma11kw1la ja on 49,541,200 markkaa.
37485: misesta aiheutuvat lisämenot, ministeriön           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
37486: käytettäväksi ( arviomääräraha). Momen-          ja satunnaisten töiden suorittaminen ( ar-
37487: tilta ·siirretään aJ:empana maini·tfut määrä-   viomääräralha). Lisääntyy: a) Ha!hli-
37488: raJhat seuraaville momentei[1re: rtämän luvun   tuksen esityksessä siv. 328, VI: 2 mom:n
37489: 2 momentil[e ylimäänäisen !henkilökunnan        Esäylksiin ikohdistuvissa perusteluissa teh-
37490: paJLk.kauksiin 924,500 markkaa, saman 1u-       dyn ehdotuksen mu:kaisesti merkitään mo-
37491: vun 4 momentillle matkakustannuksiin            mentillle lisäystä 630,200 mankkaa. h) Hal-
37492: 15,000 markikaa, saman lu:vun 6 momentillil.e    lituksen esityksessä siv. 338, VIII: 2 mo-
37493: yJimääräisiin eiäklkeisiin 9,000 manklma ja     mentin perusteil.ujen lb) kohda;ssa tehdyn
37494: saman il.uvun 7 momentil1e tarverwhoihin        ·ehdotuksen mulkaisesti siirretään ;tä[[e mo-
37495:                                                                                                    5
37496:   34                       1935 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 40.
37497: 
37498: menti1LLe VI:33 momentin ik:oihdalta 4,150,000   mike muutettu. Li s ä ä n t y y: IIa~lituk-·
37499: maTikaa. c) ,Saman VIII: 2 momentin pe-          sen esitykses,!'fä siv. 338, VIII: 9 mom:n pe-
37500: rustelujen 'e) J.mfrldassa tehdyn ehdotuksen     rustelujen ikohdaNa t·ehdyn ehdotuksen mu-
37501: mukaisesti :merkitään moment:iilile lisäystä     kaisesti merkitään momentiJUe ilisäystä
37502: 1,300,000 markkaa. Lisäyikset yihteensä          200,;000 markkaa.
37503: 6,080,200 mar:IDkaa.                                 Momentin ILOfPpusumma lisääntyy 200,000
37504:    Momentinlo'pipusumma lisääntyy 6,080,200      markalla ja on 1,500,000 rrna1~kkaa.
37505: mar'kailla ja on 45,313,100 markkaa.                 11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun-
37506:    3. Viransijaisten palkkiot. Lisää n-          nossapitokustannukset         (arviomääräraha).
37507: t y y:    Hall1tu!ksen €sityksessä siv. 338,     Lisääntyy:             Hwllituksen   esityksessä
37508: VIII: 3 mom:n perusteluissa tehdyn .ehdo-        siv. 3,30, VI: 11 mom:n perustelujen koh-
37509: tulksen mukaisesti siinetään täJhän VI: 33       dailla tehdyn ~hdotuik:sen mukaisesti mel1ki-
37510: mom:n ikohdailta 185,000 markkaa.                tään moment~1le ilisäystä 300,000 markkaa.
37511:    Momentin loppusumma ilisääintyy 185,000           1\!Lomentin [oppusumma lisääntyy 300,000
37512: maDkalila ja on 2,185,000 ma.rkkaa.              marka!1la ja on ·6,700,000 markkaa.
37513:    4. Matkakustannusten korvaukset ja päi-           12. Korvaukset laivayhtiöille ulkornaisen
37514: värahat (arviomäärära1ha) . V ä h en e e:        postin kuljetuksesta ( arviomääräraha). V ä-
37515: HaLlituksen esityksessä siv. 329, VI: 4          h en e e: Hallituksen esityksessä siv. 330,
37516: mom:n 1peruste1luj.en a) kohdassa telhdyn .eh-   VI: 12 mom:n •perusteluissa ~tehdyn •eilldo-
37517:  dotu:ksen mu~misesti siirretään tältä mo-       tuksen mukaisesti väihennetään momentilta
37518:  mentilta VI: ~2 mom:lle perusteluissa mai-      100,000 ma~kkaa.
37519: nittu korvaus 8,000 marklkaa.                        Momentin ~loppusumma 'vä:henee 100,000
37520:     Li s ääntyy: Hall1tU:ksen esityiksessä       ma:r'kalla ja on 500,000 mar1kkaa.
37521: siv. 338, VIII: 4 mom:n perustelujen ib)             13. Korvaukset lentopostin kuljetuksestct
37522: kohdassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti             ( arviomäärära!ha). Jää .ennailleen.
37523:  siirretään tänne VI: 33 mom:n kolhdaiJJa            14. Korvaukset postin ja postivaunujen
37524: 15,000 markkaa.                                  kuljetuksesta valtionrautateillä. J,ää 'Cll-
37525:     Momentin loppusumma lisääntyy 7,000          naUeen.
37526: ma11kal[a ja on 1,342,000 marlkkaa.                  15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja
37527:     5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomäärära1ha).   huoneistojen kunnossapito ja hoito. V ä-
37528:  Jää ennaUeen.                                   h en e e: Hallituksen esityksessä siv. 330,
37529:     6. Ylimääräiset eläkkeet. Jää ennal1leen.    VI: 15 mom:n !perusteLuissa tehdyn ehdo-
37530:     7. Tapaturmakorvattkset (arviomäärä-         tuksen mukaisesti vähennetään momentilta
37531:  ra'ha). Jää enna1leen.                          ennenmainitulle V: 13 mom:ille siirretty
37532:     8. .A.rnmattioppikurssit. Jää .ennaiLleen.   määrä 20,000 markkaa.
37533:                                                      r~ isään t y y: Hallituksen esityksessä
37534:                  .A.siarnenot.                   siv. 339, VIII: 10 mom:n perusteluissa teh-
37535:   9. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomää-        dyn ehdotuksen mukaisesti siirretään tä-
37536: räraha) . L i s ä ä n t y y: Hallituksen ·esi-   hän VI: 33 mom :n kohdalta 420,000 mark-
37537: tybessä siv. 330, VI: 9 mom:n perust·elui1ssa    kaa.
37538: tehdyn rodotuksen mukaisesti merkitään               Momentin loppusumma lisääntyy 400,000
37539: momentil1e lisäystä 3,266,000 markkaa.           markalla ja on 1,,200,000 markkaa.
37540:   Momentin 1lOfPpusumma lisääntyy 3,266,000          16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä
37541: marka:Ua ja on 7,66,6,000 maTikaa.               lennätin- ja puhelinlaitteiden kumwssapito-
37542:   10. Virka-autojen käyttö- ja kunnossa-         ja käyttökustannukset (arviomääräraha).
37543: pitokustannukset (arviomäåräraha). Ni-           Lisääntyy: a) Hallituksen esi•tyksessä
37544:                                       TuJo- ja menoarvio.                                    35
37545: 
37546: siv.   339,   VIII: 11   mom:n perustelujen         mainitut, VI: 33 mom :n kohdalta siirretyt
37547: b) ko'hdassa mainitut, VI: 33 mom :n koh-           120,000 markkaa merkitään täJhän lisäyk-
37548: dalta siirretyt 2,770,000 markkaa merki-            seksi.
37549: tään lisäyksenä tälle momentille. b) Sa-               Momentin lo,ppusumma lisääntyy 120,000
37550: notun VHI: 11 mom :n perustelujen c) koh-           markalla ja on 8,0120,000 markkaa.
37551: dassa ehdotettu lisäys 1,980,000 markkaa                23. Postivaunujen kunnossapito (arvio-
37552: merkitään tälle momentille lisäykseksi. Li-         määrära,;ha). Hallituksen ,esityksessä siv.
37553: säykset yhteensä 4,750,000 mark<kaa.                331, VI: 19 mom:n perusteluissa tehdyn
37554:      Momentin loppusumma lisääntyy 4,760,000        ehdotuksen mukaisesti merkitään momen-
37555: markalla ja on 9,000,000 markkaa.                   tille lisäystä 150,000 markkaa.
37556:      17. Radioasemien kunnossapito- ja käyt-            Momentin loppusumma lisääntyy 150,il00
37557: tökustannukset ( arviomääräraha). Jää en-           markalla ja on 800,000 markkaa.
37558: nalleen.                                                (24) Autojen ja muiden mekaanisten
37559:      18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaik-        kuljetusneuvojen sekä työkoneiden uusimi-
37560: kojen yhdyslinjat (arviomääräraha). Hal-            nen. Hallituksen esityksessä siv. 331 tä-
37561: lituksen esityksessä siv. 339, VIII: 13 mom:n        män mom:n kohdalla mainituista syistä
37562: perusteluissa tehdyn ehdotuksen muk<aisesti          poistetaan momentti.
37563: on momentti merkitty arviomäärärahaks1.                 24 (25). Postimerkkien valmistus (arvio-
37564: Momerrtin loppusumma jää enn,al1een.                määräraha). V ä ih en e e: Hallituksen esi-
37565:       19. Paikallisjohdot (arviomääräraha).          tyksessä siv. 331, VI: 21 mom:n peruste-
37566: 1. isään t y y: Hallituksen esityksessä siv.        luissa tehdyn ehdotuksen mukaisesti vä-
37567:  339, VIII: '1"1: mom:n perusteluissa tehdyn         hennetään momentilta 200,000 markkaa.
37568:  ehdotuksen mukaisesti merkitään tähän                  Momentin loppusumma väihenee 200,000 .
37569:  lisäystä 150,000 markkaa.                           markalla ja on 450,000 markkaa.
37570:       Momentin loppusumma lisääntyy 150,000             25 (26). Painatuskustannukset.          Li-
37571:  markalla ja on 350,000 markkaa.                     sään t y y: Hallituksen esityksessä siv.
37572:       20. Tarve- ja kulutusaineet. Lisää n-          340, VIII: 18 mom:n perustelujen b) koh-
37573:  t y y: Hallituksen esityksessä siv. 339,            dassa mainitut, VI: 33 mom:n kohdalta
37574:  VIII: 15 mom :n perustelujen b) kohdassa            siirretyt 100,000 markkaa. merkitään tähän
37575:  mainitut, VI: 33 mom :n kohdalta siirretyt          lisäykseksi.
37576:  60,000 markkaa merkitään tähän lisäyk-                 Momentin loppusumma lisääntyy 100,000
37577:  seksi.                                              markalla ja on 1,530,000 marklkaa.
37578:       Momentin loppusumma 'lisääntyy 60,000             26 (27). Vahingonkorvaukset (arviomää-
37579:  markalla ja on 950,000 markkaa.                     räraha). Jää ·ennalleen.
37580:       21. Kaluston hankinta ja kunnossapito.            27 (28). Kansainvälisistä sopimuksista
37581:  r_.. isään t y y: Hallituksen ,esitybessä siv.      aiheuhwat menot (arviomääräraha). Jää
37582:   340, VIII: 16 mom:n perustelujen b) koh-           ennalleen.
37583:   dassa mainitut VI: 33 mom :n kohdalta                  28. S elealaiset rnenot (uusi). TäJhän mer-
37584:   siirretyt 180,000 markkaa merkitään tä-            kitään Hallituksen esityksessä siv. 332,
37585:   hän lisäykseksi.                                   VI: 24 mom :n perustelujen b) kohdassa
37586:       Momentin loppusumma lisääntyy 180,000          mainitut 45,000 markkaa ja siv. 340,
37587:   markalla ja on 1,480,000 markkaa.                  VIII: 20 mom :n perusteluissa mainitut
37588:        22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-       35,000 markkaa eli yhteensä 80,000 mark-
37589:   taanapito     ( arviomääräraha).   L i s ä ä n-    kaa, joka on momentin loppusumma.
37590:   t y y: Hallituksen esityksessä siv. 340,               29. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministe-
37591:   VIII: 17 mom :n perustelujen b) kohdassa           r·iön käytettäväksi. Lisää n t y y: a) Hal-
37592:   36                     1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 40.
37593: 
37594: lituksen esityksessä siv. 332, VI: 2'5 mom:n   tään seuraavat määrärahat tämän luvun
37595: perust,eluissa ehdotettu lisäys 50,000 mark-   ,allamainituille momenteille, nimittäin:
37596: kaa. b) Siv. 340, VIII: 21 mom:n perus-         2. Ylimääräisen henkilökun-
37597: teluissa mainittu määrä 25,000 markkaa.             nan 'palkkiot ja satun-
37598: Lisäykset yhteensä 75,000 markkaa.                  naist,en töiden suoritta-
37599:    l\'Iomentin loppusumma lisääntyy 75,000          minen ............... . 4,150,000: -
37600: markalla ja on 125,000 markkaa.                 3, Viransijaisten .palkkiot .. 18'5,000:-
37601:   30 (32). Postivaakojen hankinta tär-          4., Matkakustannusten kor-
37602: keimmille postipysäkeille (kertameno). Pe-          vaU'kset ja päivärahat ..   1'5,000: --
37603: rustelut Hallitu~sen esityksessä siv. 332      15. Posti- ja lennätinkiinteis-
37604: mom. 26 :n kohdalla.                                töjen sekä huoneistojen
37605:   Momentin loppusumma ennallaan.                    kunnossapito ja <hoito .. 420,000:-
37606:   31 (30). Kuoletukset. Lisääntyy:                  Lennätin- ja puhelinjoh-
37607: Hallituksen ·esityksessä siv. 332, VI: 27           tojen sekä lennätin- ·. ja
37608: mom :n perusteluissa olevan selonteon mu-           puhelinlaitteiden kunnos-
37609: kaan on kuoletus postilaitoksen osalta >ensi        sapito- ja käyttökustan'"'
37610: vuonna 2,638,670 markkaa ja siv. 340,               nukset ............... . 2,'1'70,000:-
37611: VIII: 22 mom:n perusteluissa olevan selon-     20. Tarve- ja kulutusaineet      60,000:-
37612: teon mukaan lennätinlaitoksen osalta           21. Kaluston     hankinta ja
37613: 8,267,187 markkaa ,eli yhteensä 10,905,857          kunnossmpito ......... . 180,000:--
37614: markkaa. Kun kuoletusmäärä kuluvana            22. Vuokra, lämmitys, valais-
37615: vuonna on 8,748,000 markkaa, on lisäys              tus ja puhtaanapito .... 120,000:-
37616: 2,157,857 markkaa.                             25. Paina•tuskustannukset .. 100,000:-
37617:   Momentin loppusumma lisääntyy 2,.1157,857                     Yht·eensä mk. 8,000,000:-
37618: markalla ja on tasoitettuna 10,905,900
37619:                                                   33. Postiljoonien pukuavustukset (kerta-
37620: markkaa.
37621:                                                meno) (uusi). V aliakunta on käsitellyt ed.
37622:    32 ( 31). Liikepääoman korko (arvio-        Kivisalon y. m. rah. al. n:o 38 määrärahan
37623: määräraha) . Lii~epääoman korko on Hal-        osoittamisesta virkapukujen 'hankkimista
37624: litu~sen esityksessä siv. 333, VI: 28 mom:n
37625:                                                varten postiljoo:rueil1e.
37626: perustelujen kohdalla arvioitu postilaitok-       Valiokunnan mielestä on kohtuullista,
37627: sen osalta 62'2,000 markaksi ja siv. 341,      että myös pienten kaupunkien ja kauppa-
37628: VIII: 23 mom :n perustelujen kohdalla len-     lain .postiljoonit tulevat osallisiksi samoista
37629: nätinlaitoksen osalta 264,000 markaksi eli     eduista, joita suurempien kaupunkien pos-
37630: yhteensä 88,6,0ÖO markaksi. Kun määrä-         tiljoonit jo nauttivat. 'Tämän mukaisesti
37631: raha ·kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa     valiokunta on uudelle momerrtil1e merkin-
37632: on 810,000 markkaa, on lisäys '7'6,000 mark-   nyt 450,000 markan kertakaikkisen määrä.
37633: kaa.                                           rahan virkapukuj·en lharrkkimi&eksi niille
37634:    Momentin loppusumma lisääntyy 76,000        postiljooneille, jotka eivät ole niitä aikai-
37635: markalla ja on 886,000 markkaa.                semmin saa.neet.
37636:    ('32). Postivaaka jen hankinta tärkeim-
37637: mille postipysäkeille (kertameno).      Mo-
37638: mentti siirretty ,edellä olevaksi 30 momen-               VTI (IX).      Kanavat.
37639: tiksi ja poistuu tältä kohdalta.                 1. Palkkauks,e;t. Vali{)kunta ehdottaa
37640:     (33). Valtion puhelinlaitoksen laajenta-   rSaimaan kanavan pääm~ölle esityksessä eh-
37641: misen johdosta aiheutuvat lisämenot, minis-    dotetun palkankorotuilmen menoarviosta
37642: teriön käytettäväksi. Momentilta siirre-       poist,ettavaksi. Vähennys 6,000 markkaa.
37643:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      37
37644: 
37645:                              V a 1 t i o n m e t s ä t a 1 o u s.
37646: 
37647: XIX (XXI). Aluehallinto ja hoitoalueiden        sesta metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon-
37648:                talous.                          kuivaustöitä VJarten.
37649:                                                    Valiokunta pitlää ~esityks:essä ta'Iikoitulk-
37650:    13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon-     scen ehdotettua määrärahaa tällä kertaa
37651: kuivaustyöt- (siirtomääräraha). V aliakunta     riittävänä ja ehdottaa,
37652: on käsitellyt ed. Sarlinin y. m. rah. al.
37653: N :o 87 koroitetun määrärahan osoit1ami-                   että aloite hylätään.
37654:   38                       1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 40.
37655: 
37656: 
37657: 
37658: 
37659:                                         Pääomamenot
37660:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
37661:                               Tuloa tuottavat pääomamenot.
37662:  I.    Sijoitukset valtion liiketoimintaan,       misesta satamaradan rakentamista varten
37663:        metsätalouteen ja maatiloihin.             Kovesjoen pysäJkiltä Eovelahden satamaan.
37664:                                                     Koska niiden selvitysten hankkimisen,
37665: Puolustusministe1'iöön kohdistuvat hallin-
37666:                                                   jotka ovat tarpeelliset ·ennen, kuin näin
37667:                  nonhaarat.
37668:                                                   suurta ra;kennusyritystä vart·en voidaan va-
37669:    2. Lentokoneteht(U]fYI, perustaminen (siir-    roja osoittaa, tulee tapahtua Hallituksen
37670: tomääräraha). Hallintorakennuksen raken-          toimesta, j•a kun näitä selvity:ksiä ei vielä
37671: tamista vartep. ehdottaa valiokunta merkit-       ole ·olemassa, valiokunta ·ehdottaa,
37672:  täväksi momentille lisäystä 1,680,000 mark-               että aloite hylätään.
37673:  kaa.
37674:                                                      10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-
37675:    Kun syksy~lä 1933 oJ.i ikäs1teltä,vänä ~en
37676:                                                   doilla (siirtomääräraha). Ra utatiehallituk-
37677: tOikonetehtaan siirto Tampereelle., esitettiin
37678:                                                   sesta sruamien:sa tietoj•en nojalla valiokunta
37679: puo'lustusministeriön .taholta llmstannuslas-
37680:                                                   ehdottaa momentille seuraavat lisäykset:
37681: 'lmlma tehtaan siirrosta, joka 1päättyy, il-
37682:                                                      Tamme:vkosken         siltojen    uusintaan
37683: man taiWittavien •koneiden ihanikinitaa, n.
37684:                                                   1,370,000 markkaa;
37685: 12.1 mi'ljoonaan mar,k:kaan. Nyt osottautuu
37686:                                                      Riihimäen ratapihan turvallisuuslaittei-
37687: kuitenkin .että telhdasrakennukset tulevat
37688:                                                   siin 500,000 ma•rkkaa;
37689: maksaomaan n. 29 miljoonaa markkaa. J as-
37690:                                                      arvaamattomiin uudisraJkennuksiin, kul-
37691: kin tästä kustannooten noususta n. 5.6
37692:                                                   kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
37693: m:i!ljoonaa markkaa johtuu ·tehtaan laajen-
37694:                                                   :käytettäväksi 500,000 markkaa; sekä
37695: nu!ksesta ja .työpa1l{]kojen sekä tarvi:kkeiden
37696:                                                      arvawmattomiin uudisrakennU!ksiin, rau-
37697: hintojen noususta, jää lOjp;pu n. 11 miljoo-
37698:                                                   tatiehallituksen käytettäväksi 1,750,000
37699: naa ma11kkaa virheellisten kustannuslaskel-
37700:                                                   markkaa.
37701: mien osuudeksi.
37702:                                                      Lisäykset yht·eensä 4,120,000 marfukaa.
37703:    Tämän jvhdosta vruliokunta ei voi olla
37704:                                                      18 ( 18 ja 19). Posti- sekä lennätin- ja
37705: huömauttamatta, että uusien yrityst•en
37706:                                                   ptchelinlaitoksen autojen ja muiden mekaa-
37707: suunnittelut ja kustannusa•rvi.ot ovat ni1n
37708:                                                   nisten kuljetusneuvojen sekä työkoneiden
37709: laadittavat, ettei vastaisuudessa tällaisten
37710:                                                   lisääminen. Sen johdosta ettei valiokunta
37711: virheellisten ja harhaanjohtavi<m kustan-
37712:                                                   ole hyväksynyt esitystä posti- ja lennätin-
37713:  nuslaskelmien perusteella jouduttaisi asioita
37714:                                                   laitoksen erottamisesta, on esityksen mo-
37715: päättämään.
37716:                                                   mentit 18 ja '19 yhdistetty, jotapaitsi on
37717:                                                   merkitty lisäystä 1,·600,000 markkaa, minkä
37718: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
37719:                  1
37720:                                                   määrän on ilmoitettu erehdyksestä jääneen
37721:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37722:                                                   pois esityksestä. Momentin loppusumma
37723:    8. Satama- ja tehdasradat (siirtomäärä-        2,050,000 markkaa.
37724: raha) . V alioklmta on käsitellyt ed. ElliUän        20 ('21). Puhelinverkon laajentaminen
37725: y. m. rah. al. N :o 181 määrätrahan osoitia-       (siirtomääräraha). Valiokunta on käsitel-
37726:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    39
37727: 
37728: lyt ed. Sjöblomin y. m. rah. al. N :o 187          sesti hankittu maatalousvaliokunnan lau-
37729: määrärahan osoittamisesta puhelinjohdon            sunto, jolm on pantu liitteeksi tähän mie-
37730: jatkamiseksi Kumlingen Enklingen kylästä           tintöön (Liite 12).
37731: B:rländöhön.                                          Viitaten maatalousvaliokunnan lausun-
37732:   V~alidkunta ehdottaa,                            toon valiokunta ehdottaa,
37733:          että aloite hylätään.                              että aloite hylätään.
37734:    Valiokunta on 'tåmän menoryhmän yh-             IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
37735: teydessä käsitellyt ed. Vaara:man y. m. ra.h.              lella oleviin rahastoihin.
37736: al. N :o 39 mäålrärahan osoittamisesta 'POSti-
37737: ja lennätinkonttorin t~alon rakentamista              V alio'kunt'a on tämän luvun kohdalla kä-
37738: varten Kuopion kaupunkiin.                         sitellyt ed. Iniki1än y. m. rah. al. N :o 112
37739:    ''IIarkoitusta varten on Hallituksen esi-       määrärahan osoittmnisesta perustan laske-
37740: :tykseen liSäY'ksistä vuoden 1935 tulo- ja         mista varten kalastusvrukuutus:ral1astolle.
37741: menoarvioon otettu määräraha, joten valio-         Asiasta on Eduskunnan päätöksen mukai-
37742: kunta ehdottaa,                                    sesti hankittu maatalousvaliolrnnnan lau-
37743:           että aloite hylätään.                    sunto, jo>ka on pantu liitt·eeksi tähän m1e-
37744:                                                    tintöön (Liite 13).
37745:              II.    Avustuslainat.                    Koska tulo- ja menoarvion ulkopuolelle
37746:                                                    jäävän ~rahaston perustamisesta on lailla
37747: Maatalousm,inisteriöön kohdistuvctt hallin-        säädettävä, ei asiaa v;oida aloitteen nojalla
37748:                  nonhaarat.                        myöntei,s:esti ratkaist'a. Samalla ilrnn valio-
37749:    Valiokunta on tämän menoryhmän koh-             kunta ilmoittaa pitävänsä tärkeänä, että
37750: dalla käsitellyt >ed. 'Tuikian y. m. rah. al.      aloitteessa tarkoitetut avustuskysymY'kset
37751: N :o 10 målärärahan osoittamisesta raaika-         Hallitulksen .to]mesta kiireellisesti selvite-
37752: sokeritehtaan perustamiseksi Itä-Suomeen.          tään, ehdotetaan,
37753: Asiasta on Eduskunnan päätöksen mukai-                      että aloite hylätään.
37754: 
37755: 
37756:                             Kahdeskymmenes Pääluokka.
37757:                            Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
37758:             I.     Perushankinnat.                 määrärahan osoittamisesta Itä-Hämeen tie-
37759: OpetttsminisieTiöön kohdistuvat hallinnon-         topuolisen karjanhoitokoulun ja koulutilan
37760:                    haarat.                         valtiolle luna;stamista varten. Asiasta oii
37761:                                                    Eduskunnan .päätöksen mukaisesti hankittu
37762:    10. Kojeiden sekä muiden tutkimus- ja
37763:                                                    maatalousvaliokunnan lausunto, joka on
37764: opetusvälineiden hankkiminen yliopiston            pantu liitteeksi tähän mietintöön (Liite 14).
37765: laitoksiin. Perusteluiden h) kohdassa eh-            Aloittaessa tarkoitettu määrära:ha sisäl-
37766: dotettuun määrärahaan valiokunta on mer-           tyy vuoden 1936 tulo- ja menoarvioesityk-
37767: kinnyt lisäystä 20,000 markk~aa.                   seen, joten ehdotetaan,
37768:                                                              että aloite hylätään.
37769: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
37770:                 nonhaarat.                         Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistti-
37771:    14. Yksityisluontoisten maatalousoppi-                    vat hallinnonhaarat.
37772: laitosten l1tnastaminen valtiolle. V aliakunta       21. Laboratoorivälineiden hankinta Tam-
37773: on käsitellyt ed. Jutilan y. m. rah. ~al. N :o 9   pereen teknilliselle oppilaitokselle. Tämän
37774:   40                       1935 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 40.
37775: 
37776: hankinnan, joka jakautuu useammalle vuo-          markkaa aloitteessa tarkoitettua ra:kennus-
37777: delle, jouduttamiseksi on momentille mer-         työtä varten.
37778: kitty lisäystä 100,000 markkaa.                      17. Aluesairaalan rakentaminen K uola-
37779:                                                   järvelle (siintomääräraha). V a:liokunta on
37780:                                                   käsitellyt ed. Lahtelan y. m. rah. al. N :o 58
37781:           II.   Uudisra~ennukset.                 määrärahan osoittamisesta aluesairaalan ra-
37782:                                                   kentamiseksi Kuolajärven kirkonkylään.
37783: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat      hallin-
37784:                                                   Asiasta on Eduskunnan päätöksen mukai-
37785:                  nonhaarat.
37786:                                                   sesti hankittu talousvaliokunnan lausunto,
37787:     8. Turun lääninsairaalan laajennustyöt        joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön
37788:   (siirtomääräraha). Sen johdosta että yksi        (Liite 16).
37789:  kunta, ennen yritykseen yhtyneiden kun-             Talousvaliokunnan esittämistä syistä on
37790:  tien lisäksi, on liittynyt sairaalan osak-       aloitteessa mainitun sairaalan rakentami-
37791:  kaaksi, merkitään lisKystä 15,000 markkaa.       nen kiireellinen. Valiokun ta on uudelle mo-
37792:  Sama lisäys me:t1kitään tulopuolel1e.            mentille merkinnyt siirtomäärärahana kaksi
37793:     15. Jyväskylän yleisen sairaalan uudis-       kolmasosaa tarkoitukseen tarvittavasta mää-
37794:  t1ts ja korjaus (siirtomääräraha) (uusi) .       rästä eli 400,000 markkaa kysymyksessä
37795: Valiokunta on valtion sairaalain rakennus-        olevan rakennustyön alknunpanoa varten.
37796:  määrärahain yhteydessä käsitellyt ed. V es-         Va;liokunta on myös käsitellyt ed. Tapa-
37797:  terisen y. m. rah. al. N :o 4 määrärahan         nisen y. m. rah. al. N :o 5 määrä.rahan osoit-
37798:  osoittamiseksi Jyväskylän yleisen sairaalan      tamisesta aluesairaalan rakentamiseksi ja
37799:  uudistamista ja korjaamista varten. Asiasta      aluelääkärinviran perustamiseksi Ylitor~
37800:  on Eduskunnan päätöksen mukaisesti han-          nion kuntaan. Asiasta on Eduskunnan pää-
37801:  kittu talousvaliokunnan lausunto, joka on        töksen mtl'kaisesti hankittu talousvaliokun-
37802:  pantu liitteeksi tähän mietintöön (Liite 15).    nan lausunto, joka on pantu liitteeksi tä-
37803:     Valiokunnan mielestä on tarpeellista ryh-     hän mi.etintöön (Liite 17).
37804:  tyä toimiin aloitteessa tarkoitetun aivan          Koska valtionvaroja tarvitaan saimalan
37805: liian ahtaan sairaalan laajentamiseksi. Tätä      rakentamiseksi eräisiin muihin Pohjois-Buo~
37806: varten olisi noudatettava Turun ja Porin          men kuntiin, jotka tällaista avustusta tar-
37807: sairaalain laajentamisessa äskettäin käytän-      vitsevat kipeämmin kuin aloitteessa tarkoi-
37808:  töön otettua menettelyä sekä asetettava ·eh-     tettu kunta, ehdotetaan,
37809:  doksi myös Jyväskylän sairaalan laaj@ta-                   että aloite hylätään.
37810: miselle, että ympäristön kunnat ottavat
37811:                                                      Valiokunta on käsitellyt ed. Reinikaisen
37812: siitä aiheutuviin kustannuksiin osaa. Jotta
37813:                                                   y. m. rah. al. N :o 53 määrärahan osoittami-
37814: Hallitus voisi ryhtyä asiassa valmisteleviin
37815:                                                   sesta Mustasaaren sairaalan laajentamis-
37816: toimenpiteisiin, on valiokunta t.arkoitusta
37817:                                                   t·öihin.
37818: varten uudelle momentille merkinnyt
37819:                                                      Aloitteen tekeminen asiassa kuuluu valio-
37820: 100,000 markan siirtomäärärahan.
37821:                                                   kunnan mielestä Hallitukselle. Valiokunta
37822:     16. Lääkärin asunnon ja sairasrn.ajan
37823:                                                   ehdottaa,
37824: rakentaminen Ranualle (siirtomääräraha)
37825:  (uusi). Valiokunta on käsitellyt ed. Lohen                 että aloite hylätään.
37826: y. m. rah. al. N :o 56 määrärahan osoitta-           V wliokunta on tässä yhteydessä myös kä-
37827: misesta lääkärin asunnon ja sairasmajan           sitellyt ed. Salon rall. al. N :o 55 määrä-
37828: rakentamista varten Ranuan kirkonkylään.          rahan osoittamisesta aluesairaalan rakenta-
37829:     Valiokunta ehdottaa uudelle momentille        mista varten Säräisniemen kuntaan.
37830: '3iirtomäärärahana mel'kittäväksi 400,000            Koska valtion varoja tarvitaan Pahjois-
37831:                                     Tulo- ja menoarvio.                                      41
37832: 
37833: Suomen monien sairaalatarpeiden tyydyttä-         Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-
37834: miseksi, jotka ovat kiireellisem1)iä kuin                        nonhaarat.
37835: aloitteessa tarkoitettu rakennusyritys, eh-
37836: dotetaan,                                           18. Sotilasrakennusten pet·inpohjaiset kor-
37837:                                                   jaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
37838:           että aloite hylätään.
37839:                                                  ra!ha). Voimassaole.van asevelvOillisuuslain
37840:    Valiokunta on käsitellyt ·ed. Hannulan        säätämisen yih.teydessä ilmoitet,tiin HaJ.'litulk-
37841: ra:h. al. N :o 57 määrärahan osoittamisesta      sen .taho[ta, että reserviiharjoitukset .tultai-
37842: valtion sairaalan rakentamista varten Ke-        siin ipääasiassa 'suorittamaan jokaisen soti-
37843: min kaupunkiin.                                  lasläänin a1luee1'la :tai sen 1äheisyydessä.
37844:    Muiden suurien sairaalarakennusten par-       HaJ[itus on ikuitenkin, ryhtyessään raken-
37845: aikaa ollessa rakenteilla täytynee aloit-        nuttamaan Kanlkaanpäwhän suu11ta 'resel'vi-
37846: teessa tarkoitetun huomattavia rahavaroja        harjoituskes:kusta, muuttanut hy·vä:kisytyn
37847: vaativan uuden sairaalan rakentamisen vielä      resmwiharjoitussuunnitelman, ,siitä Edus-
37848: lykkääntyä. Valiokunta ehdottaa,                 'kunnaUe enna;kolta i1lmoittarrnatta.
37849: 
37850:          että aloite hylätään.
37851: 
37852:    Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
37853:                                                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
37854: dalla käsitellyt ed. Miikin y. m. rah. al N :o
37855:                                                                    haarat.
37856: 28 määrära!han o~oittamisesta poliisilaitok-
37857: sen talon rakentamiseksi Imatmlle.                  (19). Kasvitieteellisen ptiutarhan pal-
37858:    Koska toimenpiteisiin ryhtyminen tällai-      muhuoneen         korjaus   (siirtomääräraha).
37859: sissa asioissa kuuluu Hallitukselle, valio-      Määräraha on otettu Hallitwksen esitY'k-
37860: kunta ehdottaa,.                                 seen lisäyiksis.tä vuoden 1935 tulo- ja meno-
37861:          että aloite hylätään.                   arvioon, joten se voidaan tästä poistaa.
37862:                                                  Vähenee 80,000 markka•a.
37863:    Lisäksi valiokunta on sisäasiainministe-        V alio'knnta on käsitellyt •ed. Kivenojan
37864: riön rakennusmen<Yjen kohdalla käsitellyt        y. m. rah. al. N: o 2 ja ed. Venhon y. m.
37865: ed. Jan:hosen y. m. rah. al. N :o 107 määrä-     rah. al. N: o 60 a määrärahan osoittamisesta
37866: raihan osoittamisesta aidan rakentamista         Haminan yhteislyseon rakennustyön aloit-
37867: varten valtakunnan itäraja.lle Kajaanin          tamiseksi.
37868: kihlakunnan niille seuduille, missä poron-          V•aliokunnan mielestä tällaisista raken-
37869: hoito ja karjan laiduntaminen sitä vaatii,       nushankkeista on päätettävä Hallituksen
37870: sekä ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. N :o 108     asia.sta antaman esityksen perusteella, jo-
37871: määrära:han osoittamisesta valtakunnan ra-       ten ehdotetaan,
37872: joille suunniteltujen porojen esteaitojen                  että alo~tteet hylätään.
37873: eräiden aitaosien rakentamista varten.
37874:    Viitaten Eduskunnan lausuntoon aloit-            Valiokunta on tämän menoryhmän yh-
37875: teessa tarkoitettujen toimenpHeiden tarpeel-     teydessä käsitellyt ·ed. Räisäsen y. m. rah.
37876: lisuudesta, käsiteltäessä Hallituksen esitystä   al. N: o 73 määrärahan osoittamisesta Savon
37877: tulo- ja menoarvioksi vuonna 1935, valio-        maalkunta-al'kiston rakennustyön aloitta-
37878: kunta ilmoittaa olevansa sitä mieltä, että       mista varten.
37879: asia tä1lä kertaa voi jäädä Hallituksen toi-        Tähän rakennustyöhön voidaan valiokun-
37880: menpiteiden varaan, joten •ehdotetaan,           nan mielestä ryhtyä sen jälkeen, ikun kes-
37881:          että aloitteet hylätään.                keneräisenä ol<eva V wasan maa~nta-
37882:                                                                                                6
37883:   42                      1935 Vp.- V. M. -Esitys N:o 40.
37884: 
37885: arkiston perustaminen on saatu toimite-          jäJrjestää viljan oston siten, että siitä kai-
37886: tuksi. Valiokunta ehdottaa,                      killa asemilla mllJksettaisiin sama hinta tai
37887:          että aloite hylätään.                   että ostotoimintaa kehitettäisiin järjestä-
37888:                                                  mällä useampia hinnoittelupaikkoj'a. Tä-
37889:                                                  män lausunnon Eduskunta on hyväksynyt
37890: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-        ja asia on Hallituksen harkittavana. Koska
37891:                 nonhaarat.                       Hallitus aikanaan ryhtynee a,srassa toimen-
37892:                                                  piteisiin, ehdotetaan,
37893:    29 (27). Maataloushallituksen alaisten                 että aloite hylätään.
37894: laitosten uudisrakennukset. V alio:kunrta on
37895: käsitellyt ed. Fräntin y. m. rah. al. N: o 8       V aliakunta on käsitellyt ed. Hannulan
37896: määrärahan osoittamis1esta kalanviljelyslai-     rah. al. N :o 104 määrärahan osoittamisesta
37897: toksen ,rwkentamista varten Paltamon kun-        Peräpohjolan kiinteän maa;mieSkoulun pe-
37898: nan Kivesjärven kylään.        Asiasta on        rustamista varten.
37899: Eduskunnan pä!ätöksen mukaisesti han-              Eduskunta on vastauksessaan Hallituk-
37900: kittu maa:talousva1io1kunnan lausunto, joka      sen esitykseen tulo- ja menoarvioksi
37901: on pantu liitteeksi tähän mietintöön             vuonna 1935 ;kehoittanut Hallitusta hank-
37902:  (Liite 18).                                     kimaan selvityksen siitå, mrkä koulumuoto
37903:    Viitaten maatalousvaliokunnan lausun-         voisi parhaiten tyydyttää Perä-Pohjolan
37904: toon valiokunta ,ehdott'aa,                      maamieskoulun tarv-et,ta. Kun tätä selvi-
37905:          että aloite hylätään.                   tystä ei viellä ole olemassa, ja ,kun kou-
37906:                                                  lun pai<kasta1kaan ei vielä olla selvillä, ehdo-
37907:     34. Korsholman Mnäntäkoulun raken-           tetaan,
37908: nus- ja muutostyöt (siirtomääräraha)                      että ,aloite hylätään.
37909: ( :uooi) . Valiokun ta on käsitellyt ed. Hele-
37910: nelundin y. m. rah. al. N :o 83 määrärahan         V aliakunta on myös käsitellyt ed. Ellilän
37911: osoittamisesta Korsholman emäntä:Jkoulun         y. m. rah. al. N:o 105 määrärahan osoit-
37912: mkennus- ja muutostöitä varten.                  tamisesta harjoittelijain asuntorakennuk-
37913:     Huomioonott'aen että koulun 'raikennuk-      sen rakentamiseksi Selkeen lardunkoetilalle.
37914: set ovat erittläin puuUeelliset ja huonossa        Be1keen laidunkoetilan perustamiskustan-
37915: kunnossa, valiokunta on, 'kannattaen aloit-      nukset nousev,at huomattavaan rahaniää-
37916: teen hyvä!ksymistä, me~kinnyt siinä mainit-      rään. Kun aloitt-eessa tarkoitettu raken-
37917: tuun tarkoitukseen käytettäväksi uudelle         nustyö ei ole niin kiireellinen, ettei sen
37918: momentille       sii,rtomäärärahana    450,000   suht'een voisi jäädä odottamaan Hallituk-
37919: markkaa.                                         sen to1menpiteitä, ,ehdotetaan,
37920:     V aliakunta on tällä kohdalla käsitellyt               että aloite hylätään.
37921: ed. Lahdensuon y. m. rah. al. N: o 103
37922: määrärahan osoittamisesta valtion viljava-
37923: raston rakennuksen rakentamista varten           Kauppa- ja teollisuusrninisteriöön kohdis-
37924: Seinäjoelle.                                              tuvat hallinnonhaarat.
37925:     Valtiovarainvaliokunta on näillä valtio-        43.     Kalastajaloistojen   rakentaminen
37926: päivillä mietinnössään N :o 41 valtiovarain      (siirtomääräraha) (uusi). 8en mukaisesti,
37927: tilasta ja valtiontilintarkastajain kerto-       mitä ,edellä 11 Pl. XII luvun kohdalla on
37928: muksesta vuodelta 1933 lausunut, että olisi      mainittu, me1'kitä:än tähän uudelle momen-
37929: otettava harkit,tavaksi, voisiko viljavarasto    tille siirtomääräJr:ahana 100,000 marlclma.
37930:                                                Tulo- ja menoarvio.                                  43
37931: 
37932:         III. Erinäiset yleiset työt.                       da;tettava Eduskunnan vuonna 1934 teke-
37933:                                                            mää päätöstä.
37934: Kulkulaitosten ja yleiste.n töiden ministe-                   Valiokunta on tässä yhteydessä käsitellyt
37935:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                     seuraavat rahaasia-aloitteet:
37936:   3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä-                  N :o 13 ed. Tapanisen y. m. määrärahan
37937: raha). Sen johdosta että työttömyyden li-                  osoittamisesta asutustie- ja joenperkaustut-
37938: sääntymistä on jälleen tapahtunut ja edel-                 kimuksen toimittamista varten Ylitornion
37939: 1een on odotettavana, valiokunta on mer-                   pitäj.ässä sijaitsevassa Luomajokilaaksossa.
37940: kinnyt esityksessä ehdotettui:hirr määrära-
37941:                                                               N :o 14 ed. Jutilan y. m. määrärahan osoit-
37942: hoi:hin seumava:t lisäykset:                               tamisesta Virransalmen sillan rakentamista
37943:                                                            varten.
37944: A. Uusien maanteiden rakentaminen Ja                          N :o 15 ed. V aaraman y. m. määrärahan
37945:         nykyisten parantaminen.                            osoittamisesta Maaningan pitäjässä olevan
37946:                                                 markkaa    Viannankosken yli johtavan maantiesillan
37947:  1. Helsingin-J orvaksen tie, li-                          rakentamiseksi.
37948:     säystä .................       0   0 1,000,000
37949:                                            •
37950: 
37951: 
37952:                                                               N :o 16 ed. Oulasmaan määrärahan osoit-
37953:  2. Helsingin-Turun valtamaan-
37954:                                                            tamisesta Valtimon kunnassa sijaitsevan
37955:     tie    (Nummenkylä-Paksalo
37956:                                                            Puukarin-Koppelonkylän maantien kun-
37957:     Saukkola), lisäystä ........ 1,000,000
37958:                                                            toonpanoa varten.
37959:  3. Helsingin-Turun valtamaan-
37960:     tie, Kilon ja Bembölen väli-                              N :o 17 ed. Tukian y. m. määrärahan
37961:     nen osa, lisäystä . . . . . . . . . . 500,000          osoittamisesta maantien ra:kentamist·a var-
37962: 18. Helsingin-Viipurin maantie,                            ten Taipalsaarelta Lappeenrantaan.
37963:     lisäystä .................. 1,000,000                     N :o 18 ed. Kestin y. m. määrärahan
37964: 65. Tossavan ja Kemin välisen                              osoittamisesta maantien rakentamista var-
37965:     tien ,parantaminen, lisäy<:Jtä 500,000                 ten Muhoksen-Ylikiimingin maantieltä Ou-
37966:                                                            lujoen pohjoispuolelta Utajärven-Puolan-
37967:   B. JJ1aantiesiltojen ja lossien                          gan maantielle.
37968:          rakentaminen.                                        N :o 19 ed. Pärssisen y. m. määrärahan
37969:                                                  markkaa   osoittamisesta maantien rakentamista var-
37970:  1. Kymenrannan-Voikkaan sil-                              ten Taipalsaaren Ampujahn kylästä Lau-
37971:     ta, lisäystä .............. . 500,000                  ritsalan :kauppalaan.
37972:  2. Inkeroisten silta, lisäystä ..     500,000                N :o 20 ed. Koivurannan y. m. määrära-
37973: 13. Hessundin silta, lisäystä ... 500,000                  han osoittamisesta erämaantien rakenta-
37974: 26. Kautunvuolteen silta, lisäystä 570,000                 mista     varten    Rovaniemen-Sodankylän
37975: 27. Kuukaupin silta, lisäystä .. 500,000                   ma;antiestä Rovaniemen Niesin kylään.
37976: 90. 'fornion silta, lisäystä ..... . 1,000,000                N :o 21 ed. Koivurannan y. m. määrära-
37977:                             Yhteensä 7,570,000             han osoittamisesta maantien rakentamista
37978:                                                            varten Muurolan asemalta Ylitornion-Raa-
37979:    Sen johdosta mitä esityksen ·perusteluissa              nujärven maantiehen.
37980: on lausuttu eräiden rakennettaviksi päätet-                   N :o 22 ed. Koivurannan y. m. määrära-
37981: tyjen teiden suunnasta, valiokunta ilmoit-                 han osoittamisesta maantien rakentamista
37982: taa olevansa sitä mieltä, että Seinäjoen-                  varten Sierilän lossilta Pekkalan lossille.
37983: Kuortaneen maantie olisi ra:kennettava ete-                   N :o 23 ed. Böökin y. m. määrärahan
37984: läisempää suuntaa ja että Sumiaisten Suo-                  osoittamisesta Tampereen-Kurun maan-
37985: lahden maantietä rakennettaessa olisi nou-                 tien kuntoonsaattamista varten.
37986:   44                     1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 40.
37987: 
37988:   N :o 24 ed. Fräntin y. m. määrärahan         varten Enonkosken pitäjän Hanhivirrasta
37989: osoittamisesta maantien rakentamista var-      Heinäveden pitäjän Pölläkän kylään.
37990: ten Puolangan-Vaalan maantieltä Puokio-           N :o 131 ed. Kempin y. m. määrärahan
37991: vaarasta Säräisniemen Oulun-Kajaanin           osoittamisesta maantien rakentamista varten
37992: maantielle.                                    Vahvialasta Leinon ky·län kautta Musta-
37993:   N :o 25 ed. Collianderin määrärahan          sillan tienlhaaraan.
37994: osoittamisesta tutkimuksen toimittamista          N :o 132 ed. Kaasalaisen määrärahan
37995: varten tiesuunnalla Parainen-Nauvo--           osoittamisesta Pikortjoen-Saaprun maan-
37996: Korppoo-Houtskär.                              tien rakentamista varten.
37997:   N :o 26 ed. Collianderin määrärahan             N :o 133 ed. Ikosen y. m. määrärahan
37998: osoittamisesta sillan rakentamista varten      osoittamisesta Jääsken-Kilpeenjoen maan-
37999: Hessuuninsalmen yli Paraisten .pitäjässä.      tien rakentamista varten.
38000:   iN :o 122 ed. Karvetin y. m. määrärahan         N :o 134 ed. Kuittis·en y. m. määrärahan
38001: osoittamisesta Raision-Naantalin maantien      osoittamisesta Enson-Viipurin maantie-
38002: korjaustyön aloittamista varten.               työn aloittamista varten.
38003:   N :o 123 ed. Kulovaaran y. m. määrä-            N :o 135 ·ed. Kososen y. m. määrärahan
38004: rahan osoittamisesta Paattisten kirkolta       osoittamisesta maantien rakentamista var-
38005: Yläneelle johtavan maantien rakentamista       ten Rääkkylän pitäjän Kompa:kan kylästä
38006: varten.                                        Tikkalan pysäkin kautta Huhtilammin ky-
38007:   N :o 124 ed. V aionmaan y. m. määrä-         lään Tohmajärven-Kii.!htelysvaaran tielle.
38008: rahan osoittamisesta maantien rakentamista        N 'o 136 ed. Kettusen y. m. määrärahan
38009: varten Espoon· pitäjän Takkulan kylästä        osoittamisesta maantien rakentamista varten
38010: Vihdin pitäjän Ruskelan kylään.                Rääkkylän kirkolta Oravisalon kautta Lipe-
38011:   N :o 125 ed. Rantalan y. m. määrära-         riin.
38012: han osoittamisesta U rj alan-Punkalaitumen        N :o 137 ed. Leppäiän y. m. määrärahan
38013: maantien rparannustöitä, varten.               osoittamisesta maanti·en rakentamista var-
38014:   N :o 126 ed. Schildtin määrärahan osoitta-   ten Sortavalan kunnan Saarajärveltä Rus-
38015: misesta tiesuunnan tutkimista varten Sys-      kealan kunnan Häyskynvaaraan.
38016: män kirkolta Lulhangan kirkolle.                  N :o 138 ed. Söderhjelmin y. m. määrä-
38017:    N :o 127 ed. Jutilan y. m. määrärahan       rahan osoittamisesta Vaasan-Pietarsaaren
38018: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Var-    -Kokkolan maantien oikaisemista ja pa-
38019: kauden-Joroisten maantieltä Teemassaaren       rantamista varten.
38020: ja Torasalon kylien kautta V aionsalmen           N :o 139 ed. Hagan y. m. määrärahan
38021: kylätielle Rantasalmen pitäjässä.              osoittamisesta Koivulahden-Vöyrin maan-
38022:    N :o 128 ed. Hiltusen y. m. määrärahan      tien rakentamiseksi.
38023: osoittamisesta maantien rakentamista var-         N :o 140 ed. Hagan y. m. määrärahan
38024: ten Jäprpilän-Varkauden maantieltä Sorsa-      osoittamisesta maantien uusimiseksi Ora-
38025: kosken tehtaan kautta Leppävirran kir-         vaisten kirkonkylän eteläpuolella n. s. Bod-
38026: kolle.                                         holmenin kohdalla.
38027:   N :o 129 ed. Takalan y. m. määrärahan           N :o 141 ed. Söderhjelmin y. m. määrä-
38028: osoittamis,esta maantien rakentamista var-     han osoittamisesta Pietarsaaren-Kolpin ja
38029: ten Leppävirran Sarkamäen kylästä Kan-         Pietarsaaren-Kruunupyyn tiesuuntien tut-
38030: gaslammin Rauhamäen kylään.                    kimista varten.
38031:   N :o 130 ed. Luostarisen y. m. määrä-           N :o 142 ed. Salon määrärahan osoitta-
38032: rahan osoittamisesta maantien rakentamista     misesta maantien rakentamiseksi Kestiiän
38033:                                   Tulo~   ja menoarvio.                               45
38034: 
38035: kirkolta Haarojan kylän kautta Rantsilan       ten Ranuan-Impiöjärven maantiestä Män-
38036: -Oul111n ma:antiehen.                          tyjärven kautta Posion kuntaan.
38037:    N :o 143 ed. Jauhosen määrärahan osoit-        N :o 154 ed. Lohen y. m. määrärahan
38038: tamisesta maantien rakentamiseksi Hyryn-       osoittamisesta maantien rakentamista varten
38039: sailmen MoiBiovaarasta Keskisen tilan          Ranuan--<Pudasjärven tieltä Kortesalmen
38040: kautta 8 uom ussalmen-K uhmoniemen maan-       kautta Simojärven pohjoi.späähän.
38041: tiehen.                                           N :o 155 ed. Rytingin y. m. määrärahan
38042:     N :o 144 ed. Jauhosen y. m. määräralhan    osoittamisesta maantien rakentamista var-
38043: osoittamisesta Kajaanin maalaiskunnan          ten Pudasjärven pitäjän ·Särkivaarasta Tai-
38044: Lalhnasjärven kylästä Sotkamon-Iisalmen        va:lkosken pitäjän Virkkuseen.
38045: valtatiehen johtavan kylätien kuntoonsaat-        N:o 15!6 ed. Rytingin määrärahan osoit-
38046: tamista varten.                                tamisesta maantien ra:kentamiseksi Pudas-
38047:    N :o 145 ed. J anhosen y. m. määrärahan     järven Naamangalta Taivalkoskelle.
38048: osoittamise:sta Kajaanin-Sotkamon-Kuh-            N:o 157 ed. Rytingin y. m. määrärahan
38049: moniemen valtatien kuntoonsaattamista var-     osoittamisesta maantien rakentamista var-
38050: ten.                                           ten Pudasjärven-Saraj.ärven maantiestä
38051:     N :o 146 ed. Meriläisen y. m. määrärahan   Ran uan-Kelahaaran maan tiehen.
38052: osoittamisesta Kajaanin maalaiskunnan ja          N:o 158 ed. Rytingin määrärahan osoit-
38053:  Sotkamon alueella olevan J ormuan-Pohja-      tamisesta maantien rakentamista varten
38054: vaaran kylätien kuntoonsaattamista varten.     Pudasjärven kunnan Puhoksen-Myllykan-
38055:                                                kaan seuduilta Puolangan-Taivalkosken
38056:     N :o 147 ed. Meriläisen y. m. määrärahan
38057:                                                maan tiehen.
38058: osoittamisesta Sotkamon-Kajaanin väli-
38059:                                                   N:o 159 ed. Hannulan määräraJhan osoit-
38060: seltä maantieltä alkavan Paakinmäen kylä-
38061:                                                tamisesta Simojoen yli johtavan rautatie-
38062:  tien maantieksi rakentamista varten.
38063:                                                sillan kohdalta alkavan, joen eteläpuolitse
38064:     N :o 148 ed. · Fräntin y. m. määrärahan    kulkevan ja Alaniemen lossiin päättyvän
38065: osoittamisesta Kaitaansililmen-Kuhmonie-       maantien rakentamista varten.
38066:  men maantien rakentamista varten.                N:o 160 ed. Koivurannan y. m. määrä-
38067:     N :o 149 ed. Janihosen määrärahan osoit-   rahan osoittamisesta Rovaniemen kauppa-
38068:  tamisesta erämaantien rakentamiseksi Suo-     lan luona olevan Rovaniemen-Kemin
38069:  mussalmen-Kulrmoniemen maantiestä Yli-        maantieosan tulvalle alttiiden kohtien kor-
38070:  vuohi<len Vängän talon tienoolta Marjo-       jaamista varten.
38071:  kylän Karhuvaaraan.                              N:o 161 ed. Hännisen y. m. määrärahan
38072:     N :o 150 ed. Jauhosen maärära!han osoit-   osoittamisesta Taivalkosken-Rannan-Ro-
38073:  tamisesta maantien rakentamiseksi Suomus-     vaniemen yhdystien tutkimiseen.
38074:  salmen-Piispajärven maantieltä Selkosky-         N: o 1'62, ed. Hännisen y. m. määrärahan
38075:  län kautta Alikoskelie Hossan Hellä.          osoittamisesta Kuusamon Aittakummun-
38076:     N :o 151 ed. Lahen määrära!han osoitta-    Siikalan maantien rakentamiseksi.
38077:  misesta maantien rakentamista varten Ra-         N:o 16,3 ed. Hännisen y. m. määrärahan
38078:  nnan Kelahaarasta Pudasjärven Rytinki-        osoittamisesta maantien rakentamis·eksi Paa-
38079:  salmeen.                                      najärven länsipäästä Ruskeilikalliolle.
38080:     N :o 152 ed. Lohen y. m. määrärahan           N:o 164 ·ed. Hännisen y. m. määräraJhan
38081:  osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ra-    osoittamisesta maantien rakentamista var-
38082:  nnan Impiöstä Posiolle.                       ten Kuusamon-.Rovaniemen tiestä Ylikit-
38083:     N :o 153 ed. Rytingin y. m. määrärahan     kan ja Livojoen väliselle tukinsiirtolait-
38084:  osoittamisesta maantien rakentamista var-     teelle.
38085:   46                     1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
38086: 
38087:    N:o 165 ed. Lahtelan y. m. määrärahan           N:o 176 ed. Kososen y. m. määrärahan
38088: osoittamisesta Kemijärven-Posion maan-          osoittamisesta Ilomantsin pitäjässä olevan
38089: tien rakentamista varten.                       Oinassalmen sillan rakennustyön aloitta-
38090:    N:o 16·6 ed. Lahtelan y. m. määrärahan       mista varten.
38091: osoittamisesta Kemijärven Javarukselta So-         N :o 177 ed. .Salon määrärahan osoitta-
38092: dankylän Vuojärveen johtavan yhdystien          misesta sillan rakentamiseksi Oulujoen yli
38093: rakentamista varten.                            Puolangan-Utajärven maantiellä.
38094:    N:o 167 ed. Lahtelan y. m. määrärahan           N: o 17,S ed. Salon määrärahan osoitta-
38095: osoittamisesta Kuolajärven kirkonkylän-         misesta Otermajärven tulvavedenpinnan
38096: Lampelan-Vuosnajärven erämaantien ra-           laskemista ja sillan rakentamista varten.
38097: kentamiseen.                                       N: o 179 ed. Hannulan korotetun määrä-
38098:                                                 rahan osoittamisesta Tornion joen yli Tor-
38099:    N: o 1.67 a ed. Tapanisen määrärahan
38100:                                                 nion kaupungin kohdalle rakennettavaa
38101: osoittamisesta tutkimuksen toimittamista
38102:                                                 siltaa varten.
38103: varten asutustien rakentamiseksi Ylitornion
38104:                                                    N:o 180 ed. Kaijalaisen y. m. maarara-
38105: Luomaj okilaaksoon.
38106:                                                 han osoittamisesta sillan rakentamista var-
38107:    N:o 16,S ed. Kaijalaisen y. m. määrära-      ten Kitisen lossin kohdalle Sodankylän kir-
38108: han osoittamisesta Pelkosenniemen-Sodan-        konkylään.
38109: kylän maantien rakennustöiden aloittamista         Eduskunnan päätöksen mukaisesti on
38110: varten.                                         alotteesta N:o 13 hankittu maatalousvalio-
38111:    N:o 169 ed. Kaijalaisen y. m. määrära-       kunnan sekä aloitteista 14, 15, ,16, l'i, 18,
38112: han osoittamisesta ISodankylän Vaalajär-        19, 20, 21, 22, 2~3, 24, :25 ja 2~6 kulkulaitos-
38113: ven-J eesiön---'Kittilän maantien rakennus-     valiokunnan lausunnot, jotka on pantu liit-
38114:  töiden aloittamista varten.                    teiksi tähän mi.etintöön. (Liitteet 19, 20 ja
38115:    N :o 1,70 ed. Kaijalaisen y. m. määrära-     21).
38116: han osoittamisesta Kittilän-Nilivaaran-            Ede~lä mainittujen raha-aloitteiden joh-
38117: Kiistalan kylätien kunnostamista varten         dosta vailioikunta eihdottaa menoarvioon
38118:  erämaantieksi.                                 tehtäväksi seuraa:.vat ilisäykset:
38119:     N:o 17>1 ed. Kaijalaisen y. m. maarara-        Paattisten ikirlwlta Ylänee!l'lä johtavan
38120:  han osoittamisesta Kittilän-Enontekiön         maantien       ra!kenta:misen     aloittamis0ksi
38121:  maantien rakennustöiden aloittamiseksi.        500,000 markkaa;
38122:     N :o 172 ed. Kaijalaisen y. m. määrära-        maantien rakentamiseksi Ef\poon pitäjän
38123:  han osoittamisesta sillan rakentamiseksi       Takkulan kylästä Vihdin pitäjän Ruskelan
38124:  Muonion-Enontekiön :maantiellä olevan          kylään 400,000 markkaa;
38125:  Ylimuonion lossin tilalle.                        Urjalan-Punkalaitumen maantien pa-
38126:     N :o 17>3 ·ed. Eslmlan y. m. määrärahan      rannustöitä varten 300,000 markkaa.
38127:  osoittamisesta avustukseksi vähävaraisillc        Jäppiläm.-V>Uivkauden maantieiltä Sorsa-
38128:  kylätiekunnille kyläteiden kunnossapitoa       kosken t~ehtaan kalllt·ta Leprpävirran lkirkol1le
38129:  varten.                                         johtavan maantien raJkennustöiden aloitta-
38130:     N:o 174 ed. Koivurannan y. m. määrä-        miseksi 300,000 ma1~kikaa;
38131:  rahan osoittamisesta kyläteiden ja ·erämaan-      tietyön aloittamiseksi Sortavalan !kunnan
38132:  teiden kunnossa,pitoa varten.                   Saarajärveltä Ruskealan kunnan Häyskyn-
38133:     N:o 1% ed. Kullbergin määrärahan osoit-     vaaraan 500,000 ma11kkaa;
38134:  tamisesta maantiesillan rakentamiseksi Ky-        Eoivuilruhden-Vöyrin maantien raken-
38135:  miJOen yli Ruotsinpyhtään pitäjän Hirvi-       nustyön aJoittamiseen 300,000 maJ'Ikikaa;
38136:  kosken kohdalle.                                sekä
38137:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    47
38138: 
38139:     maantien rakentamista varten ,Sotkamon         mainitussa pitäjässä, Pietarsaaren-Kolpin
38140: ---'Ristijärwm :maantieLtä Kaitaansa1lmen          ja Pietarsaaren-Kruunupyyn 1tiesuunnat
38141: kohdalta Pohjoisllailiden, Murtosalmen ja          sekä tiesuunta Paraisten-Nauvon-Korpon
38142: Murtoperän !kautta Hietaperään Kuihmo-             -Houtskärin maantietä va:rten.
38143: niemen-Moision maantiellä 500,000 mark-              Ede1lilä esitetyn nojaUa valiokunta lopUiksi
38144: kaa.                                               ehdottaa,
38145:     Kun viimeksi mainitut Esäylkset ovat                    etteivät tämän momentin kohdalla
38146: yhteensä 2,800,000 markkaa, nousevat va-                  luetellut rahaasia-aloitteet antaisi
38147: liokunnan .tä;llä kohdaJlla .tekemät lisäykset            aihetta enempiin toimenpiteisiin.
38148: yhteensä 10,370,000 markkaan.
38149:     Valiokunta on lisäksi o]Jlut sitä :mielltä,       5. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha).
38150: että jos työttömyyttä pa~fukakunna1ila il-         V ruliokun ta <On tässä y~hteydessä käsitellyt
38151: maantuisi, seumavat tietyöt voitaisiin             ed. Ala-Kuljun y. m. toiv. al. N:o 172Kuor-
38152:  panna a1ulle työttömyyden lieventämiseen          taneenj ärven laskemistyön suori·ttamisesta
38153:  osoitetulla määrärahalla:                         kokonaisuU>dessaan valtion kustannu:k:se.Ha.
38154:     Raision-Naantalin maantien korjaus-            A1loitteessa mainituista syistä validkunta on
38155: työ;                                               oHut sitä mieltä, että Hail.lituksen trulisi
38156:     erämaantien rakentaminen Pist>Ontien           ottaa haDkitta,vaJksi, voitaisiinko Kuorta-
38157:  riste%sestä Piispajärvellä Lesojä:rwen tie-       neenjärven laske:mistyö suori·ttaa kokonai-
38158: noille ; selkä                                     suudessaan va[tion kustannuksella.
38159:     •Peilkosenniemen-Kaimlan :maantien ra-            V aJio:kunta on ,tämän momentin koh:daJlila
38160: kentaminen.                                        käsitellyt .ed. Kaurasen y. m. raJh. al.
38161:     Pitäen maa,ntien rrukentamista Ta~palsaa      N:o 114 määrärahan osoitta,misesta Vuok-
38162:  relta l;a,ppeenrantaan tarpeeHisena vrulio-       sen laskua varten.
38163:  ikunta ilmoittaa olevansa sitä mieltä, että          Aloitteessa tarkoitettu yritys vaatisi
38164:  Lruppeenrannan kaupungin ja sen ympä-             useampaan !kymmeneen miljoonaan mark-
38165:  ristökuntain tulisi ottaa osaa tien rakennus-     kaan nousevia varoja eikä >Siihen voida cyh-
38166:  kustannuksiin.                                    ,tyä il1man Hanituksen esitystä. Vailioiku'l1ta
38167:                                                    ehdot.taa,
38168:     V alidkunta on Jisä:ksi tahtonut kiinnittää
38169:  Ha1lituksen ihuomiota Kajaanin~Sotkamon                    että aloite hylätään.
38170:  -Kuhmoniemen valtatien kuntoonsaattami-
38171:  seen.                                               V wliokunta on :käsitellyt ed. Moilasen
38172:     Niiden aloitteiden johdosta, joita on          y. m. rah. al. N:o 1'15 määrärahan osoitta-
38173:  tehty määräraili.an myöntämisestä aJloitteissa    misesta Suulajärven-Suomen;l.ahden vesi-
38174:  mainittujen tiesuuntien ibut1kimista varten,      väyJän perlkaamiseen.
38175:  vali01kunta huomauttaa, että tie- ja vesi-           Kun tässä on kysymyksessä huomattavia
38176:  rakennusha,Llitukseilla on ikäytet.tävänään       kustannuksia vaativa yritys, jota ei vielä
38177:  määrärahoja ,tä:llaisiin taDkoitu.fusiin, joten   ole riittävästi selvitetty, ehdotetaan,
38178:  niihin ei ole •tarpeen osoittaa eri :määrä-                että aloite hylätään.
38179:  ra,hoja. Sa:mallla vaEokunta iJmoi.ttaa ole-
38180:  va,nsa sitä mieiltä, että HaLlitus voisi ottaa      Valiokunta on myös käsitellyt ed. Kempin
38181:  harkittavaksi, olisiko tartpeellista tutkitut-    y. m. rah. al. N:o 116 määrärahan osoitta-
38182:  taa tiesuunnat Sysmän !kirko1lta Luhangan         misesta Rol\1ka1anjoen perkaustöiden a;loitta-
38183:   kirkolle tai Tammijärven kyilään viimeksi-       mista vaDten.
38184:   48                      1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 40.
38185: 
38186:   V a;liokunnan mie~lestä on jäätävä odotta-     tarkoitukseen olisi ennenaikaista.        Valio-
38187: maan Hallitulksen esitystä asiasta, joten        kunta ehdottaa,
38188: ehdotetaan,
38189:                                                            että aloite hylätään.
38190:          että aloite hylätään.
38191:    Valiokunta on käsitellyt ed. Puittisen
38192:                                                      IV.   Työt~ömyyden      lieventäminen.
38193: y. m. rah. al. N:o 11'7 määrärahan osoit-
38194: tamisesta Ilomantsin pitäjässä olevan Koi-         1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
38195: tajoen perkansta varten.                         työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
38196:    Asiasta ·ei vie]ä ole ·olemassa sellaista     neuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha).
38197: selvitystä, että sitä varten olisi mahdol-       V aJ.iokunta on ikäsiteJily.t ed. Bry~garin y. m.
38198: lista myöntää määrärahaa. Valiokunta             rah. al. N: o 35 koroitetun määrärahan
38199: ehdottaa,                                        osoittamisesta työttömyyden lieventämistä
38200:           että aloite hylätään.                  varten.
38201:   6. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha).            Huomioonottaen työttömyystihvnteen vii-
38202: Valiokunta on käsitellyt ed. Jutilan y. m.       me aikoina jo tapahtunutta ja odotetta-
38203: rah. al. N:o 1815 määrärahan osoittami-          vissa olevaa kiristymistä valiokunta on
38204: sesta puutavarankulj·etusväylän perkaa-          merkinnyt momentille lisäystä 30,000,000
38205: mista sekä kon•eellisten kuljetusvälineiden      markkaa.
38206: han kkimista ja ra:kentamista varten Sai-
38207:    1                                                Valiokunta on tässä yhteydessä käsitel-
38208: ma•an ja Päijänteen vesistöjen välille.          lyt ed. Rytingin y. m. rah. al. N:o 36 mää-
38209:   V aliolkunta, ol1en sitä mieltä, ettei asiaa   rärahan osoittamisesta valtion töissä olevien
38210: ole vielä tarpeeksi selvitetty, ·ehdottaa,       sekatyöläisten työpalkkojen koroittamiseksi.
38211:                                                     Aloite tarkoittaa erityisen määrärahan
38212:          että aloite hylätään.
38213:                                                  myöntämistä, jota käytettäisiin erilaisissa
38214:   V aliakunta on myös käsitellyt ed. Hir-        valtion töissä olevien työläisten palkkojen
38215: vensalon y. m. rah. al. N:o 186 määrä-           koroittamis·een. Koska kunkin työn kus-
38216: rahan osoittamisesta Kuopion-Iisalmen            tannukset ovat suorit·ettavat sitä varten
38217: välisen laivaväylän f\yventämistöiden aloit-     osoitetusta määräraiha:sta, valiokunta eh-
38218: tamista varten.                                  dottaa,
38219:   Asiaa ilmskevat tutkimukset ovat paraikaa
38220: käynnissä, joten määrärahan myöntäminen                    että aloite hylätään.
38221:                                     Tulo- ja menoa.rvio.                                49
38222: 
38223: 
38224: 
38225: 
38226:                                      A. Tulot.
38227:                                     Varsinaiset tulot.
38228:                                Ensimmäinen Osasto.
38229:                                            Verot.
38230:            I.   Välittömät verot.                           II.     Välillwet verot.
38231: 
38232:   1.    TUlo- ja omaisuusvero. 'Tulo- ja                            Tullitulot.
38233: menoarvioesityksen yleisperusteluissa ole-        1. Tuontitulli. Valiokunnan mietinnössä
38234: van selvityksen mukaan voitaisiin, jos las-     N :o 68 olevan arvion mukaisesti merkitään
38235: kelman perusteeksi otettaisiin tulo- ja omai-   tuontitullin tuotto 1,<1!20,000,000 markaksi.
38236: suusverosta ennen lamakauden alkamista          Lisäys on 20,000,000 markkaa.
38237: kertynyt tulo, arvioida tätä tuloa, huo-
38238: mioonottaen Hallituksen ehdottamista vero-                        Vatmisteverot.
38239: lain muutoksista aiheutuvat tulonvähen-
38240: nykset, ensi vuonna kertyvän ,650 miljoo-          3. Tupakkavalmistev'e<'f'O. Kuluvan vuo-
38241: naa markkaa. Tulo- ja omaisuusveroa ker-        den aikana on tämän veron tuotto edelli-
38242: tyi vuonna 1934, jolloin sitä suoritettiin      seen vuoteen verraten lisääntynyt ja voi-
38243: vuoden 1933 tulojen perusteella, noin 483       daan tammi-lokakuun aikana kertynee-
38244: miljoonaa markkaa ia kuluvana vuonna ar-        seen tuloon katsoen arvioida ,ensi vuonna
38245: vioidaan vuoden 1934 tulojen perusteella        suoritettava veromäärä 185,000,000 mar-
38246: kertyvän n. 100 miljoonaa markkaa enem-         kaksi. Lisäys 5,000,000 markkaa.
38247: män kuin vuonna 1934. Kun palkkatulot,             7. Valmistevero väkiviinllJSta, palovii-
38248: joilla on varsin suuri merkitys tulo- ja        nasta ja marjraviineistä. Myös tämän val-
38249: omaisuusveron tuottoon, ovat kuluvana           mistev,eron tuotto on kuluvana vuonna
38250: vuonna yleensä olleet suuremmat kuin            lisääntynyt edelliseen vuoteen verraten.
38251: edellisenä vuonna, jolloin vielä esim. val-     Veron tuoton ensi vuonna valiokunta on
38252: tion viran- tai toimenhaltijain palkat suo-     a'rvwmut 91,000,000 markaksi.        Lisäys
38253: ritettiin vähennettyinä, ja kun myöskin         3,0oo;ooo markkaa.
38254: osakeyhtiöiden tulot ovat tänä vuonna var-         8. Rehutavarain ja m,argariinin v'almis-
38255: sin yleisesti lisääntyneet edelliseen vuoteen   tusvero. Sen nojalla, mitä edellä 11 Pl.
38256: verraten, on valiokunta, neuvoteltuaan          XIV luvun '23 momentin kohdalla on mai-
38257: asiasta valtiovarainministerin kanssa, ar-      nittu ja mitä valiokunnan mietinnössä
38258: v~oinut tulo-     ja omaisuusveroa vuonna       N :o 64 on esitetty, vähennetään 25,000,000
38259: 193,6 kertyvän 590,000,000 markkaa. Li-         markkaa, joten momenti1le merkitään
38260: säys 30,000,000 markkaa.                        10,000,000 markkaa.
38261: 
38262: 
38263:                                                                                          7
38264:   50                            1935 Vp. -      V. M. -      Esitys N :o 40.
38265: 
38266: 
38267: 
38268:                                              Neljäs Osasto.
38269:                                              Sekalaiset tulot.
38270: 
38271: V.     K.orV1aukset v:altion eunakolta maksa-                      XI.      Muut selmJ.aiset tulot.
38272:              mista kustannuksista.
38273:                                                            11. Turnn kaupungin ja sen ympäristön
38274:   6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaa-                  btntain osuus Turun lääninsairaalan laa-
38275: Jnisesta hävitetyillä alueilla (uusi). Sen               jentamiseen. Sen mukaisesti, mitä 20 Pl.
38276: mukaisesti, mitä edellä 11 Pl. XVII luvun                II luvun 8 mom :n kohdalla on mainittu,
38277: 6 mom :n kohdalla ,on mainittu, merkitään                merkitään lisäystä 15,000 markkaa.
38278: tähän uudelle momentille tuloa 1,000,000
38279: markkaa.
38280: 
38281: 
38282:                                             Viides Osasto.
38283:                        Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
38284: 
38285:                                            Valtion liiketoiminta.
38286:                                        L i i k e n n e 1 a i t o k s et.
38287: 
38288:              I.     V a~ltionraut81tiet.                     IV.    Posti- ja lennätinlaitos (uusi).
38289: 
38290:    1. II enkilöliikenteen tulot. H uomioonot-               Sen mukaisesti, mitä edellä näiden lai-
38291: ta€n liikenteen kehityksen kuluvan vuoden                tosten menojen kohdalla on mainittu, on
38292: aikana valiokunta on arvioinut nämä tulot                posti- ja lennätinlaitoksen tulot yhdi~tetty
38293: 228,000,000 markaksi. Lisäys 8,000,000                   yhteen lukuun. Tämän johdosta muuttuYat
38294: markkaa.                                                 Henraavien lukujen järjestysnumerot.
38295:    2. Tavaraliikenteen tulot. Tavaraliiken-                 1. Postimaksut. Valiokunta on arvioinut
38296: teen kehitykseen katsoen kuluvan vuoden                  nämä maksut 141,500,000 markaksi. I,i-
38297: aikana näyttää tarpeelliselta vähentää                   säys 2,500,000 markkaa.
38298: 8,000,0ÖO markkaa.                                          Posti- ja lennätinlaitoksen tulot ovat va-
38299:    Valtionrautateiden tulot ovat valiokun-               liokunnan arvion mukaan 228,000,000 mark-
38300: nan ·ehdotuksen mukaan 856,400,000 mark-                 kaa ja varsinaiset menot 185,459,100 mark-
38301: kaa ja varsinaiset menot 739,028,400 mark-               kaa, joten ylijäämäksi tulee 42,540,900
38302: kaa, joten sarekkeeseen merkittävä yli-                  markkaa. IJisäys 2,602,000 markkaa.
38303: jäämä tulee olemaan 117,371,600 markkaa.
38304: Vähennys 2,455,000 markkaa.                                                V (VI).   Kanavat.
38305: 
38306:               II.    Pääikonepajat.                       Kun tulot ovat 10,150,000 markkaa ja
38307:                                                         varsinaiset menot valiokunnan arvion mu-
38308:  Tulot on arvioitu samaksi määräksi kuin                kaan 7,011,300 markkaa, tulee ylijäämäksi
38309: menot eli 124,180,,300 markaksi.                        3,138,700 markkaa. Lisäys 6,000 ma.rkkaa.
38310:                                    Tulo- ja menoaa:-vio.                             51
38311: 
38312: 
38313: 
38314: 
38315:                                      Pääomatulot.
38316:                                    Kuudes Osasto.
38317:                                       Pääomatulot.
38318: 
38319:   I.   VrultioHe taikaisin maksetut laina-     5 mom :n kohdalla ehdottaa myönnettäväksi
38320:                   pääomat.                     määrärahan eräiden Petsamon kunnalle
38321:                                                myönnettyjen lainojen tileistä poistamista
38322:   1. Aikaisempina mwsina menoarviossa          varten, on tälle kohdalle merkitty lisäystä
38323: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Sen         1,350,000 markkaa.
38324: johdosta että valiokunta 14 Pl. XII luvun
38325:  52                         1935 Vp. -     V. M. -   Esitys N :o 40.
38326: 
38327: 
38328: 
38329: 
38330:  Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat                Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
38331:  varsinaiset menot ...... 2,716,666,100          menoarvioon 688,450 markan ylijäämä.
38332:  pääomamenot . . . . . . . . . . 1,118,142,400     Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
38333:                                                  valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
38334:                     yhteensä 3,834,808,500
38335: 
38336:   Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu-                   että E duskttnta hyväksyisi seuraa-
38337: kaan                                                    van tulo- ja menoarvion vuodelle
38338:                                                         1936:
38339:  varsinaiset tulot ....... 3,341,142,850
38340:  pääomatulot . . . . . . . . . . . 494,354,100
38341:                     yhteensä 3,83'5,496,950
38342:                                  Tulo- ja menoarvio.                                53
38343: 
38344: 
38345: 
38346: 
38347:                            Suomen tasavallan
38348:                          Tulo- ja menoarvio
38349:                                   vuodelle 1936.
38350: 
38351: 
38352: 
38353:                         A. Tulot.
38354:                       Varsinaiset tulot.
38355:                     Ensimmäinen Osasto.                                           1 Os.
38356:                             Verot.
38357:                       I. Välittömät verot.
38358: 1. ll'ulo- ja omaisuusvero ................................. .      590,000,000
38359: 2. Apteekkarien maksut .................................. .           1,400,000
38360:                       I luku: 591,400,000.
38361: 
38362: 
38363:                       n. Välilliset verot.
38364:                            Tullitulot.
38365: 1. Tuontitulli                                                    1,420,000,000
38366: 2. Vientitulli                                                        1,000,000
38367:                       1-2: 1,421,000,000.
38368: 
38369:                          Valmisteverot.
38370: 3. Tupa:kkavalmistevero .................................. .        185,000,000
38371: 4. Tulitikkuv.ero   ........................................ .       15,500,000
38372:                                                          Siirto 1 2,212,900,000
38373: 
38374: 
38375: 
38376: 
38377:                                                                                           1
38378: 54                       1935 Vp. -      V. M. -      E'sitys N :o 40.
38379: 
38380: 
38381: 1 Os.                                                                          Siirto       2,212,900,000
38382: 
38383:         5.   Makeisvalmistevero .................................... .                        16,500,000
38384:         6.   Mallasjuomavero ...................................... .                         42,000,000
38385:         7.   Valmistevero väkiviinasta, rpaloviinasta ja marjaviineistä ..                    91,000,000
38386:         8.   Rehutavarain ja ma11gariinin valmistusvero ............. .                       10,000,000
38387:                                3-8: 360,000,000.
38388:                              II luku: 1, 781,000,000.
38389: 
38390: 
38391:                               III. Sekaluontoiset verot.
38392:         1. Leimav<Jro                                                                        171,000,000
38393:                                 III luku: 171,000,000.
38394:                                  1 os.: 2,543,400,000.
38395: 
38396: 
38397: 
38398: 2 Os.                             Toinen Osasto.
38399:                    Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
38400:                                                                                                             i
38401:                                                                                                             j:.
38402:                                 I. Merenkulkumaksut.                                                        1
38403: 
38404: 
38405:                                                                                                             1
38406:         1.   J\iajakkamaksut ....................................... .                         28,500,000 :
38407:         2.   Luotsausmwksut ....................................... .                           7,000,000 i
38408:                                                                                                           1
38409:         3.   Jäämaksut ........................................... .                            3,500,000 j
38410:         4.   Hinausnraiksut ........................................ .                            500,000 1
38411:                               I luku: 39,500,000.                                                           1
38412:                                                                                                             1
38413: 
38414:                                                                                                             !
38415:                                                                                                             1
38416:                                                                                                             1
38417: 
38418: 
38419:                         II. Yleisten sairaaloiden maksut.                                                   1
38420:                                                                                                             '
38421:         1. Sairasmaksut ......................................... .                            25,500,000 II
38422:         2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... .                             600,000
38423:                                                                                                             1
38424:                             II luku: 2'6,100,000.                                                           1.
38425: 
38426: 
38427: 
38428: 
38429:                                                                                                             1
38430:                                                                                                             1
38431: 
38432:                                                                                                             1
38433: 
38434:                        III.   Opetuslaitosten oppilasmaksut.                                                i
38435:                                                                                                             1
38436: 
38437:         1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... .                            12,750,000 i
38438:         2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... .                              250,000   1
38439: 
38440: 
38441:         3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmalksut ................... .                          130,000 !
38442:         4. Maatalousopistojen oppilasmaksut ...................... .                              175,000 1
38443:         5. 'Teollisuuskoulujen oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38444:                                                                                         1
38445:                                                                                                325,000 1
38446:         6. Kasvatuslaitosten ja turvaikotien oppilasmaksut .......... .                        900,000      1
38447: 
38448: 
38449:                               III luku: 14,530,000.                           _,..,.,._ _,__ _ _ _ _ !i
38450:                                                                                Siirto   1   2,623,530,000   1
38451:                                   Tulo- ja menoa.rvio.                                   55
38452: 
38453: 
38454:                                                               Siirto   2,623,530,000   2 Os.
38455:         IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
38456: 
38457:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .               350,000
38458:  2. Pankkiyhtiöiden valvonta .............................. .               502,000
38459:  3. Säästöpankkien valvonta ............................... .               500,000
38460:  4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen pai-
38461:     kallinen valvonta ..................................... .              1,600,000
38462:                       IV luku: .2,:952,000.
38463: 
38464:                       V. Sekalaiset maksut.
38465: 
38466:  1.  V'irastojen toimitusmaksut ............................. .            3,500,000
38467:  2.  Rekisterimwksut ........................ ~ ............. .            1,880,000
38468:  3.  Maksut metallien j•a virallisen pa.perin tutkimisesta ....... .       1,330,000
38469:  4.  LaiV'ama:ksut ......................................... .             1,500,000
38470:  5'. Tulot valtion satamista ................................ .            1,500,000
38471:  6.  Tulot valtion ilme- ja tarkastuslaitoksista ............... .         1,500,000
38472:  7. Tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen puhelimista .. .             30,000
38473:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä. .... .             50,000
38474:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
38475:    . tettavat puolustusmaksut .............................. .               220,000
38476: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .             . 600,000
38477: 11. :Riistaruhoitomaksut .................................... .            1,550,000
38478:                         V luku: 13,660,000.
38479:                          '2 os.: 96,7412,000.
38480: 
38481: 
38482: 
38483:                        Kolmas Osasto.                                                  3 Os.
38484: 
38485:        Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
38486:                          voittoon.
38487:                        I. Korot ja osingot.
38488:  1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. .      44,500,000
38489:  2. Valtion lii:lmyritysten lii:kepääomain korot ............... .       11,106,300
38490:  3. ·Osingot .............................................. .           184,200,000
38491:                        I luku: 239,806,300.
38492: 
38493: 
38494:               II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
38495:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon ·edelliseltä vuodelta                   50,000,000
38496:                    II luku: 50,000,000.
38497:                     3 os.: 289,806,300.
38498:                                                              Siirto ! 2,929,948,300
38499: 56                      1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 40.
38500: 
38501: 
38502:                                                                         ''rt01 2,929,948,300 1
38503:                                                                        S11      1
38504: 
38505: 
38506: 
38507: 4 Os.
38508:                                 Neljäs Osasto.                                  1
38509:                                                                                 '
38510:                                 Sekalaiset tulot.
38511:         I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
38512:               omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
38513:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .              1,277,000 '
38514:          2. Tulot erinäisten viranomaisten ihoidossa olevista puutarhoista
38515:             ja maatiloista ........................................ .                 500,000
38516:                                 I luku: 1,777,000.
38517: 
38518: 
38519:                              II. Tulot kalastuksista.
38520:          1. Tulot kalastuksista ................................... .                1,100,000
38521:                               II luku: 1,100,000.
38522: 
38523: 
38524:                                 III. Vuokratulot.
38525:          1. Asuntovuokrat taloista ................................ .
38526:          2. Vuokratulot virkataloista .............................. .
38527:                                                                                      7,800,000
38528:                                                                                      3,500,000 1
38529:                                                                                                  l
38530:          3. Muut vu<Ykratulot ..................................... .                 400,000 1
38531:                              III luku: 11,700,000.
38532: 
38533:                                                                                                  1
38534:                                  IV. Sakkorahat.
38535:          1. SaikkoraJhat                                                            14,000,000
38536:                                IV luku: 14,000,000.
38537: 
38538:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
38539:          1.K()rvaukset maanmittarien palkkioista .................. .                7,000,000
38540:          2. Korvaukset talonmuutt()apura!hoista ..................... .              2,500,000
38541:          3.liauttaajiltJa perityt uittoväylämaksut ................... .             1,800,000 1
38542:          4.Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah-                            j
38543:            den itäooassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito-
38544:            kustannuksiin ........................................ .                   466,000 1
38545:         5. Ki,h1aikiunnantuomarien osuudet 1tuomidlmntien ·ootarien palk-                        1
38546: 
38547:                                                                                                  l
38548:            lkausikUBtannuksista .................................... .                390,000 1
38549:         6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
38550:                                                                                                  1
38551:            alueilla                                                                  1,000,000   i
38552:                                V luku: 13,156,000.
38553:                                                                          -rt-o+l----1
38554:                                                                  ---=s:-:-::n
38555:                                                                           .• 2,971,681,300 [
38556:                                             TuLo- ja menoarvio.                                                       57
38557: 
38558:                                                                                                                   1
38559:                                                                                  Siirto       2,971,681,300 1 4 Os.
38560: 
38561:      VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
38562:  1. Vankilain työliikkeen tulot ............................. .                                 16,000,000
38563:  2. Erinäiset vankilain tulot .............................. .                                     150,000
38564:  3. Työtoiminta kasvatuslaitoksis.sa, turva;kodeissa ja aistiviallis-
38565:     kouluissa ............................................. .                                      575,000
38566:  4. Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot ................... .                                    500,000
38567:                       VI lu:kru: 17,225,000.
38568: 
38569: 
38570: 
38571:                      VII. Tulot valtion julkaisuista.
38572:  1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .                                  2,300,000
38573:  2. Tulot Eduskunnan julkaisuista ......................... .                                       12,000
38574:                      VII luku: 2,312,000.
38575: 
38576:                                                                                                               1
38577: 
38578:      VUI. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
38579:                                                                                                               1
38580:                      ylläpitomenoista.                                                                        !
38581:                                                                                           !
38582:  1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista i                                19,500,000 II
38583:  2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista . . /                                    7,150
38584:  3. Kaupunkien korvaukset tutkintoV'ankien ylläpidosta valtion i                                              l
38585:     vankiloissa ....................................... · ... · i                                    8,500 1
38586:                     VIII luku: 19,515,650.                                                1
38587: 
38588: 
38589: 
38590: 
38591:                                                                                           ~
38592:                                                                                                               !
38593:                                IX. Oikaisurahat.
38594:  1. Oikaisurahat ......................................... ·1                                     120,000
38595:                      IX luku: 120,000.
38596:                                                                                           i
38597: 
38598: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltija.in nauttimista edulsta.j
38599:  1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontois-/
38600:     eduista ............. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1   9,700,000
38601:  2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- i
38602:     nosta ja vaatetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38603:                                                                                           1         600,000
38604:                       X luiku: 10,·300,000:.                                                   1
38605: 
38606:                                                                           ----~~~----------
38607:                                                                                      Siirto 1 3,021,153,950
38608:                                                                                                                       8
38609: 58                         1935 Vp. -           V. M. -   Esit)'ls N :o 40.
38610: 
38611: 
38612: 4 Os.                                                                                 Siirto 1 3,021,153,950
38613:                                                                                               !
38614: 
38615: 
38616: 
38617: 
38618:                                XI. Muut sekalaiset tulot.                                    i
38619:                                                                                              1
38620: 
38621: 
38622:            1. Valtion osuus raha-arpajaisten vöittovaroihiu . . . . . . . . . . . .           1
38623:                                                                                                   15,500,000
38624:             2. V ~l~ion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin va- j
38625:                rcnh1n ................................................ 1                              15,000
38626:                                                                                               1
38627: 
38628:             3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä . . . . . . . . . i                    900,000
38629:            4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana l                           2,400,000
38630:                                                                                               1
38631: 
38632:             5. Ra~hanlyöntimwksut ..................................... 1                         20,000,000
38633:             6. Agio ................................................. 1                            3,000,000
38634:             7. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset . . . . . . 1                   5,000,000
38635:             8. Satunnaiset tulot .................................... · · [                        7,000,000
38636:            9.' Pidätys. ma.anmittarien toimituslaskuista, .................                  1
38637:                                                                                                      400,000
38638:           10. Porin kaupungin ja sen ympäristön ikurutain osuus Porin 1
38639:                yleisen sai~a.alan rakentamiseen ........................ .                         1,845,000
38640:         ! 1'1. Turun kaUjpungin ja sen ympruristön l~untain 10suus Turun
38641:                lääninsairaalan laaj.entamiseen ......................... .                         4,575,000
38642:                                   XI luku: 60,635,000.
38643:                                    4 os.: 151,840,1150.
38644: 
38645: 
38646: 
38647: 
38648: 5 Os.                               Viides Osasto.
38649:                Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
38650:                                  Valtion liiketoiminta.
38651:                                L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
38652:                                    I. Valtionrautatiet.
38653:           1.   Henkilöliikenteen tulot ..................... . 228,000,000
38654:           2.   Tavaraliikenteen tulot 0000.• 00000. 000000.... 0 574,000,000 1
38655:           30   Muut liikennetulot 0. 000000000.. 0000. 00.. 000 10,500,000
38656:           40   I1ennätintulot . 0. 000 0... 0000000.. 0
38657:                                         o   •                 00  o  400,000
38658:                                                                       •••••
38659: 
38660: 
38661: 
38662:           5.   AutoliVkennetulot 0... 000. 0. 00000.. 00 000. 00 4,500,000
38663:                                                                   o   o
38664: 
38665: 
38666: 
38667:           6.   Korvaus postinkuljetuksesta 0... 0... 0.. 000000 16,000,000
38668:           7.   Sekalaiset tulot . 0.. 000 000 00. 0..
38669:                                         o        o   o      0.o   23,000,000
38670:                                                                   •••••       o
38671: 
38672: 
38673: 
38674: 
38675:                                                     l.nteensä 856,400,000
38676:                    Valtionrautateiden menot 00. 000      ,    739,028,400                                      1
38677:                                                                                              1                 .i
38678:                                                                                   Ylijäämä   1   117,371,600 1
38679:                                                                                       Siirto 1 3,199,160,550   1
38680:                                           Tulo- ja meno!lirvio.                                             59
38681: 
38682:                                                                                                         1
38683: 
38684: 
38685:                                                                               Siirto    3,199,160,550 1 5 Os.
38686:                                                                                                         i
38687:                               II. Pääkonepajat.
38688: 1. Pääkonepajan tulot ........................ . 124,180,300
38689:        Pääkonepajan menot ................... .
38690:                                                                          12~~~:~0~~
38691:                                                                              IJaama
38692:                                                                                     1
38693: 
38694: 
38695: 
38696: 
38697:                             III. Puutavaraliike.
38698: 1. Puutavaralii>kikeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   37,418,900
38699:        Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . .           37,418,900
38700:                                                                           Ylijäämä
38701: 
38702: 
38703: 
38704: 
38705:                        IV. Pos·ti- ja lennätinlaitos.
38706: 1.   Postimaksut .............................. . 141,500,000
38707: 2.   Tulot autoliikenteestä ...................... . 10,000,000
38708: 3.   Lennätinmaksut ........................... . 15,000,000
38709: 4.   Puhelinmaksut ............................. . 58,DOO,OOO
38710: 5.   Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta 1,000,000
38711: 6.   Sekalaiset tulot ............................ .  2,500,000
38712:                                                          Yhteensä 228.,000,000
38713:           Posti- ja lennätinlaitoksen menot                 ,     185,459,100
38714:                                                                                                     l
38715:                                                                           Ylijäämä       42,540,900 !
38716:                                                                                                     i
38717: 
38718: 
38719:                                  V. Kanavat.
38720: 
38721: 1. Liikennetulot                                                          9,500,000
38722: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
38723:       ja vuokrat rakennuksista ................ .                          150,000
38724: 3. Sekalaiset tulot ........................... .                          500,000
38725:                                                     ------------------
38726:                                                        Yhteensä 10,150,000                          i
38727:          Kanavain menot ............... .                                 7,011,300                 1
38728:                                                                 "                                   1
38729: 
38730:                                                                           Ylijäämä        3,138,700 1
38731:                                                                              Siirto J 3,244,840,150
38732: 60                         1935 Vp. -         V. M. -        Esitys N :o 40.
38733: 
38734:                                                                                                  1
38735:                                                                                          ..      1
38736: 5Os.                                                                                    Snrto 1 3,244,840,150
38737:                                                                                                  1
38738: 
38739: 
38740:                       P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
38741: 
38742:                                        VI. iRuutitehdas.
38743: 
38744:        1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    8, 763,000
38745:              Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             8,7,63,000
38746:                                                                                     Ylijäämä
38747: 
38748: 
38749:                                     VII. Patruunatehdas.
38750: 
38751:        1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        18,663,000
38752:                   Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . .          18,663,000
38753:                                                                                     Ylijäämä
38754: 
38755: 
38756:                                     VIII. Kivääritehdas.
38757: 
38758:        1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      9, 710,000
38759:                   Kivääritelhtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       9,710,000
38760:                                                                                     Ylijäämä
38761: 
38762: 
38763:                                    IX. Lentokonetehdas.
38764:        1. Lent<Ykoneteh'taa:n tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    22,948,000
38765:                  Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . .            22,94J8,000
38766:                                                                                     Ylijäämä
38767: 
38768: 
38769:                                       X. Laivate1atkka.
38770:        1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,105,000
38771:                  Laivatela;kan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     10,105,000
38772:                                                                                     Ylijäämä
38773: 
38774: 
38775:                                   XI. Armeijan pukimo.
38776:        1. Armeijan pukimon tulot ................... .                              2,493,800
38777:              Armeijan pukimon menot ............... .                               2,493,800
38778:                                                                                     Ylijäämä
38779:                                                                                         Siirto 1 3,244,840,150 !
38780:                                                                                                  '
38781:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                61
38782: 
38783: 
38784:                                                                                                           1
38785:                                                                                 Siirto     3,244,840,150 1 5 Os.
38786:                                                                                                           !
38787:                M u u v a 1 t i on 1i i k e t o i m i :D. t a.
38788:                            XII. Margariinitehdas.
38789: 1. Margariinitehtaan tulot .................... .                         11,800,000
38790:       Margariinit,ehtaan menot ............... .                          10,486,000
38791:                                                                            Ylijäämä           1,314,000
38792: 
38793:                    XIII. Valtioneuvoston kirjapaino.
38794: 1. Kirjapainon tulot ......................... .                          11,000,000
38795:        Kirjapainon menot .................... .                            8,.57'5,000
38796:                                                                            Ylijäämä           2,425,000
38797: 
38798:                            XIV. Virallinen lehti.
38799: 1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,100,000
38800:        Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . . .             649,800
38801:                                                                            Ylijäämä           1,450,200
38802: 
38803:                XV. Maanmittaushallituksen kivipaino.
38804: 1. Kivipainon tulot .......................... .                              800,000
38805:        Kivipainon menot ..................... .                               629,000
38806:                                                                            Ylijäämä             171,000
38807: 
38808: 
38809:                             Valtion metsätalous.
38810:                              XVI.      M~etsätalous.
38811: 
38812: 1. Tulot p~stymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000,000
38813: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,400,000
38814: 3. Seka[aiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,200,000
38815:                                                            Yhteensä 239,600,000
38816:         Metsätalouden menot . . . . . . . . . . . .           ,     158,103,700
38817:                                                                            Ylijäämä          81,496,300
38818: 
38819:                XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
38820: 1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,:500,000
38821:       Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2,3,66,900
38822:                                                                            Ylijäämä        3,133,100
38823:                                                                               Siirto f 3,334,829,750
38824: 62                            1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
38825: 
38826:                                                                                               1
38827: 5 Os.                                                                                Siirto 1 3,334,829,750
38828: 
38829: 
38830: 
38831: 
38832:         1
38833:         i
38834:         1
38835:                                        Valtion maatalous.
38836:                             XVIII. Van:keinhoitolaitoksen tilat.
38837:             1. Vankein:hoitolaitoksen tilain tulot ........... .
38838:                      Vankeinhoitolaitoksen tilain menot .' .....
38839:                                                                                   9,200,000
38840:                                                                                   6,996,000
38841:                                                                                  Ylijäämä
38842:                                                                                               1
38843: 
38844: 
38845: 
38846: 
38847:                                                                                                   2,204,000
38848: 
38849:                                 XIX. Lääkintölaitoksen tilat.
38850:             1. Lääikintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . .    1,000,000
38851:                    LääJkintölaitoksen tilain menot . . . . . . . . . . .            870,000
38852:                                                                                  Ylijäämä           130,000
38853: 
38854:                                XX. Maataloushallitulmen tilat.
38855:             1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . .       18,200,000
38856:                   Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .              14,730,800
38857:                                                                                  YiJ.ijäämä       3,469,200
38858: 
38859:                                XXI. Sosiaaliministeriön tilat.
38860:             1. Sosiaaliministeriön tilain tulot .............. .                  1,700,000 1
38861: 
38862:                                                                                  ~~~~:o~
38863:                    'Sosiaaliministeriön tilain menot ......... .
38864:                                                                                               1
38865:                                                                                    IJaama           509,900
38866:                                         5 os.: 259,353,900.
38867:                                                                                               1
38868:                                                                                               i
38869:                                         Varsinaiset tulot
38870:                                          3,341,142,850.
38871: 
38872: 
38873: 
38874: 
38875:                                                                                      Siirto j 3,341,142,850
38876:                                Tulo- ja menoorvio.                                       63
38877: 
38878: 
38879:                                                          Siirto       3,341,142,850
38880: 
38881:                        Pääomatulot.
38882:                      Kuudes Osasto.                                                     6Os.
38883:                         Pääomatulot.
38884:          I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
38885: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
38886:    lyhennykset .......................................... .              61,350,000
38887: 2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut                26,000
38888: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
38889:    ·takaisinmaksut ........................................ .              700,000
38890: 4. Asutustilain lunastushintain takaisinmruksut                            600,000
38891:                       I luku: 62,676,000.
38892: 
38893: 
38894:             II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
38895:  1. Valtionrautatiet ....................................... .           72,462,500
38896:  2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... .             2,310,000
38897:  3. V altionrautate~den puutava~aliike ..................... .              181,000
38898:  4. Postilaitos ........................................... .             2,638,700
38899:   5. Lennätin- ja puhelinlaitos ............................. .           8,267,200
38900:  6. Kanavat ............................................. .               1,201,500
38901:   7. Ruutit~hdas .                                                          145,000 1
38902:   8. Patruunat0hdas ...................................... .                180,000 1
38903:   9. Kivääritehdas ........................................ .               330,000
38904: 10. Lentokonetehdas ...................................... .                144,000
38905: J 1. Laivatela kka ......................................... .
38906:              1
38907:                                                                             130,000
38908: 12. Margariinitehdas ..................................... .                 93,000
38909: 13. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .               228,000
38910: 14. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .                11,800
38911:                        II luku: 88,322,700.
38912: 
38913: 
38914:          III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
38915:  1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti          12,000,000
38916:  2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
38917:     voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
38918:     varten ............................................... .             18,000,000
38919:  3. Sekalaiset tulot ...................................... .             1,000,000
38920:                      III luku: 31,000,000.
38921:                                                          Siirto   J   3,523,141,550
38922: 64                    1935 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 40.
38923: 
38924:                                                                                i                      1
38925: 6 Os.                                                                Siirto        3,523,141,550 1
38926: 
38927:          IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
38928:                                                                                                       1
38929:         1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset                       12,000,000 1
38930:                             IV luku: 12,000,000.                                                      1
38931: 
38932: 
38933: 
38934: 
38935:             V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
38936:                                 rahastoista.
38937:         1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta                                         355,400
38938:                              V lwku: 35 5,400.
38939:                                          1
38940: 
38941: 
38942: 
38943: 
38944:                                                                                                   11
38945: 
38946:                              VI. Valtionlainat.
38947:                                                                                                   1
38948: 
38949:         1. Vuoden 1936 01bligatiola:Una valtionvelan lyhentämistä var-
38950:            ten                                                                      300,000,000 1
38951:                            VI lu'ku: 300,000,000.
38952:                                                                                                   1
38953:                             6 os. : 494,354,100.
38954: 
38955:                                 Pääomatulot
38956:                                 494,354,100.                                                      1
38957:                                                                                                   1
38958:                                                                                                   1
38959: 
38960: 
38961: 
38962:                           Tulojen kokonaissumma
38963:                                3,835,496,950.                                                     1
38964:                                                                  ~S~'u_m_m
38965:                                                                         __a~3-,-83-5-,4-96-,9-5-0 1
38966:                                Tulo- ja menoarvio.                                  65
38967: 
38968: 
38969: 
38970: 
38971:                       B. Menot.
38972:                    Varsinaiset menot.
38973:               Ensimmäinen Pääluokka.                                               1 Pl
38974: 
38975:                   Tasavallan Presidentti.
38976:                        I. Presidentti.
38977: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... .          700,000
38978: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .            200,000
38979:                       I luku: 900,000.
38980: 
38981: 
38982:                   II. Presidentin asunnot.
38983: 1. Palkkaukset .......................................... .             500,000
38984: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä:ro.lha) ................ .         160,000
38985: 3. lAnnan muut menot ................................... .              257,000
38986: 4. Kultarannan muut menot .............................. .               73,000
38987:                      II luku: 990,000.
38988: 
38989: 
38990:                   III. Presidentin kanslia.
38991: 1. Palkkaukset .......................................... .             174,100
38992: 2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .             15,000
38993: 3. 'Tarverahat ........................................... .             10,000
38994:                      III luku: 19i9,100.
38995:                       1 Pl: 2,089,100.
38996: 
38997: 
38998: 
38999:                    Toinen Pääluokka.                                               2 Pl
39000:                         Eduskunta.
39001:                 I. Valtiopäiväkustannukset.
39002:           Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
39003: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. .           7,194,000
39004: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomäärärruha) ........ .           1,190,000
39005:                       1-2: 8,384,000.
39006:                                                          Siirto   J   10,473,100
39007: 
39008:                                                                                      9
39009: 66                       1935 Vp. -V. M.- Esitys N:o 40.
39010: 
39011: 
39012:                                                                                    Siirto 1     10,473,100 1
39013: 
39014:                        Yleiset valtiopäiväkustannukset.                                     1
39015: 
39016: 
39017:       3.   Eduskunnan kanslian '\"irlm- ja palvelusmiesten palkkaukset 1
39018:            (arviomäärärruha), .............. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1    1,695,000 1
39019:       4.   Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 1
39020:            ( arviomääräraha) ........................................ .                           350,000
39021:       5.   Elä:kkeet (arviomäärärruha) ............................ .                              116,500
39022:       6.   P•ainatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .                            1,200,000
39023:      7.    Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                                 372,000
39024:                                      3-7: 3, 733,500.
39025: 
39026:                              Eduskuntatalo.
39027:       8. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................... ·~.                                 300,000
39028:       9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..                                340,000
39029:      10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... .                                120,000
39030:      11. Vuosikorjaukset (arviomääräralha) ...................... .                                90,000
39031:                                      8-11: 850,000.
39032:                                    I luku: 12,967,500.
39033: 
39034: 
39035:                              n. Valtiontilintarkastå.jat.
39036:      1.    Palkkiot (arviomääräraiha) ............................. .                             156,000    1'
39037: 
39038: 
39039:      2.    Matkakustannukset (arviomääräraha)1 ................... .                               32,000
39040:      3.    Tarvel"ahat ........................................... .                                 5,000 1
39041:      4.    Painatuskustannukset ................................. .
39042:                               II lulku: 214,000.
39043:                                                                                                     21,000   !
39044:                                                                                                              !
39045: 
39046: 
39047:                          111. Eduskunnan oikeusasiamies.
39048:      1.    Palkkaukset .......................................... .                               204,900
39049:      2.    Matkalkustannukset (arviomääräraha) ................... .                               19,000
39050:      3.    TarveraJhat ........................................... .                               10,000
39051:      4.    Painatuskustannukset ................................. .                                35,000
39052:                              UI luku: 2•68,900.
39053:                                                                                            1
39054: 
39055:                                                                                            1
39056:                                                                                            1
39057: 
39058:                               IV. Erinäiset määrärahat.                                    1
39059:                                                                                            1
39060: 
39061: 
39062:      1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväilmi /                                70,000
39063:                            IV luku: 70,000.
39064:                           2 Pl. : 13,,520,,400.                   1
39065:                                                                   1
39066:                                                                                                              1
39067: 
39068:                                                                                    Siirto 1     15,609,500
39069:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                       67
39070: 
39071:                                                                                                         1
39072: 
39073:                                                                                            Siirto f         15,609,500
39074: 
39075: 
39076:                                                                                                         1
39077: 
39078:                                                                                                         1
39079:                                                                                                         1
39080: 
39081: 
39082:                              Kolmas Pääluokka.                                                                           3 Pl.
39083:            Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
39084:                                   I. Valtioneuvosto.
39085: 
39086: 1.   Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .                                             1,590,000
39087: 2.   Matka!kustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                 20,000
39088: 3.   Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .                                               1,500,000
39089: 4.   Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
39090:      hin     ................................................. .                                             1,250,000
39091:                                   I luku: 4,·H60,000.
39092: 
39093: 
39094: 
39095: 
39096:                            n. Oikeuskanslerinvirasto.
39097: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                    687,000
39098: 2. Matkaikustannu'kset (arviomäärära!ha) ................... .                                                   5,000
39099: 3. Käyttövarat .......................................... .                                                     15,500
39100: 4. Painatuskustannukset ................................. .                                                     30,000
39101:                       II luku: 737,500.
39102: 
39103: 
39104: 
39105:                            m. Erinäiset määrärahat.
39106: 1. T'alonmiesten, yövartij,ain ja autonkuljettajain palkkaukset                                                189,000
39107: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset ................... .                                                    40,000
39108: 3. ·Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
39109:    rafu:at ................................................ .                                                  221,000
39110: 4. ~altioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
39111:    taa.mtpito (arviomääräraha) ............................ .                                                  340,000
39112: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
39113:    set ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·           72,000
39114: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                    3,000
39115:                           III luku: 865,000.
39116:                            3 Pl.: 5,962,500.
39117: 
39118: 
39119: 
39120:                                                                                             Siirto 1        21,572,000
39121: 68                         1935 Vp. - V. :M. ---- Esitys N :o 40.
39122: 
39123:         ~------------------------------------------------~----------
39124:                                                                                                                                         Siirto   21,572,000
39125: 4 Pl.                                  Neljäs Pääluokka.
39126:                  Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
39127:                                hallinnonhaarat.
39128:                               1. Valtioneuvoston kanslia.
39129:           1.   Kanslian palkkaukset ................................. .                                                                            489,500
39130:           2.   Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .                                                                            327,500
39131:           3.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                                                              1,000
39132:           4.   Käyttövarat ......................................... .                                                                              12,000
39133:           5.   Painatuskustannukset ................................. .                                                                             35,000
39134:           6.   Pääministerin kesäasunnon hoito ....................... .                                                                            25,000
39135:                                   I luku: 890,000.
39136: 
39137: 
39138:                              II. Tilastollinen päätoimisto.
39139:          1. Palkkau:kset .......................................... .                                                                             1,207,000
39140:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                                               497,800
39141:          3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                                                                 3,000
39142:          4. Tarverahat .......................................... .                                                                                  75,000
39143:          5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                                                                                11,000
39144:          6. Painatuskustannukset ................................. .                                                                                350,000
39145:          7. Tilast!okoneet ......................................... .                                                                              255,000
39146:          8. K:äsityötilasto (kertameno) ........................... .                                                                                70,000
39147:                                II luku: 2,468;800.
39148: 
39149: 
39150:                         III. Valtioneuvoston j.ulkaisuvarasto.
39151:                                                                                                                                                               1
39152:                                                                                                                                                               1
39153:           1.   Palkkaukset     0   •   0   •   0   ••   ~   •. 0   0   •• ' ••   0   ••   0   •••   0   ••••   0   •   0   •••••   0   ••••••
39154: 
39155:                                                                                                                                                    371,200 1
39156:           2.   Tarverahat .......................................... .                                                                             100,000
39157:           3.   Painatuskustannukset ( arviomäärära.:ha) ................ .                                                                       1,100,000 1
39158:           4.   Karttain osto ( arviomääräraha) . . . . . . . . ................ .                                                                  300,000 1
39159:                                   III luku: 1,8'71,200.                                                                                                       !
39160: 
39161: 
39162:                                                                                                                                                               :
39163:                               IV. Eduskunnan kirjasto.
39164:                                                                                                                                                               1
39165:          1. Palkkau'kset ......................................... .                                                                               309,900 !  1
39166: 
39167:          2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .                                                                             300,000 t  1
39168: 
39169:                 Kertamenoa 50,000.                                                                                                                            i
39170: 
39171:           3. Tarverahat      .......................................... . 1      32,000                                                                       1
39172: 
39173:                                   IV luku: 641,900.
39174:                                                                  --:::~---;---::-----1
39175:                                                                    Siirto 1  27,443,900 i
39176:                                 Tulo- ja menoarvio.                                       69
39177: 
39178: 
39179:                                                            Siirto 1     27,443,900 1 4 Pl.
39180: 
39181:                   V.   Erinäiset määrärahat.                                         i
39182:                                                                                      1
39183:                                                                     1
39184: 
39185: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ .               5,000 1
39186:                         V luku: 5,000.
39187:                                                                                      1
39188:                       4 Pl. : 5,876,900.                                             i
39189:                                                                     1
39190:                                                                     1
39191:                                                                     1
39192: 
39193: 
39194:                     Viides Pääluokka.                                                    5 Pl.
39195: 
39196:        Ulkoasiainministeriö ja· siihen kohdistuvat
39197:                    hallinnonhaarat.
39198:                    I. Ulkoasiainministeriö.
39199: 1. Palkkau:kset ......................................... .              3,156,400
39200: 2. l\Ia1Jkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                5,000
39201: 3. Tarverahat .......................................... .                 150,000
39202: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .              340,000
39203: 5. Käyttövarat •.................•........................                 125,000
39204: 6. Painatuskustannukset ................................. .                130,000
39205: 7. Matka-apurahat ...................................... .                  10,000
39206:                      · I luku: ·3,916,400.
39207: 
39208: 
39209: 
39210:              II. Vakinainen edustus ulkomailla.
39211:                           Lähetystöt.
39212: 1. PalkkaU:kset ......................................... .             11,008,200
39213: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
39214:    illlå;äräraiha) . . ........................................ .        2,490,000
39215: 3. Tarverahat .......................................... .               2,115,000
39216: 4. Lähetystökiinteistöjen menot ........................ " •.              910,000
39217:                           1-4: 16,523,200.
39218: 
39219: 
39220: 
39221:                Lähete-ttyjen konsulien virastot.
39222: 5. Palkkaukset ......................................... .              3,306,000
39223: 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
39224:    määräraha) .......................................... .                350,000
39225: 7. Tarverahat ........................................... .               400,000
39226:                      5-7: 4,056,000.
39227:                                                            Siirto   1   51,944,500
39228: 70                           1935 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 40.
39229: 
39230: 
39231: 
39232: 5 Pl.                                                                   Siirto           51,944,500
39233: 
39234:                                  K unniakonsulien virastot.
39235:          8. Muu konsuliedustus ja tiedotus ........................ .                     1,280,000
39236:                                 8: 1,280,000.
39237: 
39238:                 Jlu~tt   menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
39239:          9. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. .                        300,000
39240:         10. Matkakustannukset ................................... .                        525,000
39241:         11. Sekalaiset menot ..................................... .                       850,000
39242:         12. Valtion talot Pietarissa ............................... .                     400,000
39243:         13. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. .                        50,000
39244:         14. Jlutojen hankinta (kertameno) ......................... .                       75,000 •
39245:                                 9-14: 2,:200,000.
39246:                               II luku: 24,059,200.
39247: 
39248: 
39249: 
39250:                          m. Tilapäinen edustus ulkomailla..
39251:          1.   Til~iipäinen    edustus diplomaattisissa neuV!otteluissa (arvio-
39252:               määräraha)       .......................................... .                 500,000
39253:                                     III luku: 500,000.
39254: 
39255: 
39256:                                                                                  :
39257:                                 IV. Erinäiset määrärwha.t.                       1
39258: 
39259:                                                                                  1
39260:                                                                                  1
39261:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ..... :-. ....... .............. .                  100,000
39262:                                                                            1
39263:          2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. 1
39264:             kustannukset ( arviomääräraha) ........................ . 1                     700,000
39265:          3. Kurssi- ja hintavaihtelujen loorvaukset (arviomääräraha) .. 1                 8,200,000
39266:          4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 1            1
39267: 
39268:             raha) ............................................... .                        4,600,000
39269:          5. Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeminen ulkomailla ..... . \                      300,000
39270:          6. Jlpuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............ . 1                     130,000
39271:                                                                         1
39272:          7. Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajaraurhan turvaamisesta 1
39273:                                                                                      1
39274:             tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) ..                        100,000
39275:                              IV luku: 14,130,000.                        1
39276: 
39277:                                5 Pl.: 42,605,600.
39278:                                                                                      1
39279: 
39280: 
39281: 
39282:                                                                                      1
39283:                                                                                      1
39284:                                                                                      1
39285: 
39286:                                                                                      1
39287: 
39288: 
39289:                                                                          Siirto :         70,054,500
39290:                                            Tulo- ja menoa.rvio.                                                71
39291: 
39292: 
39293:                                                                                 Siirto        70,054,500
39294: 
39295:                           Kuudes Pääluokka.
39296:                                                                                                               6 Pl
39297:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
39298:    oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
39299:                              1. Oikeusministeriö.
39300: 
39301: 1. PalkkaU:kset ......................................... .                                    3,114,701)
39302: 2. Ma1Jkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                      60,000
39303: 3. Tarverahat .......................................... .                                       107,500
39304:         Kertamenoa 3,000.
39305: 4. Käyttövarat ......................................... .                                        16,500
39306: 5. Lämmitys ja valaistus ( arv~omääräraha) ............... .                                      25,000
39307: 6. Painatuskustannukset ................................. .                                      260,000
39308:                      I lUJku : 3,583, 700.
39309: 
39310: 
39311: 
39312:                              II. Korkein oikeus.
39313: 1. Palkkau:kset                                                                                4,368,500
39314: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pal~iot .................. .                                        98,500
39315: 3. Tarverahat .......................................... .                                        65,000
39316: 4. Virkahuoneiston hoito ja va:laistJus (arviomääräraha) ..... .                                  30,000
39317: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                       20,000
39318:                     II luku: 4,1582,000.
39319: 
39320: 
39321: 
39322:                       III. Korkein hallinto-oikeus.
39323: 1. P1alkkaukset ......................................... .                                    2,238,800
39324: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                     300,000
39325: 3. Tarverahat .......................................... .                                        50,000
39326: 4. Virkwhuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                    20,000
39327: 5. Painatuskustannulkset ................................. .                                      25,000
39328:                      III luku: 2,633,800.
39329: 
39330: 
39331: 
39332:                               IV. Hovioikeudet.
39333: 1. Palkkaukset                                                                                    8,275,000
39334: 2. Apujäsenyyspallikiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        36,000
39335: 3. Muut palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    521,500
39336:                                                                                   -~~--~--------1
39337:                                                                                       Siirto
39338:                                                                                          1       89,686,500
39339: 72                       1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
39340: 
39341: 
39342: 6 Pl.                                                                      Siirto     89,686,500
39343: 
39344:         4.   ~atkakustannukset     (arviomääräraha) ................... .                 20,000
39345:         5. Tarverahat .......................................... .                       250,000
39346:         6. Lämmitys ja valaistus (arvioonääräraha) ............... .                      86,600
39347:                            IV luku: 9,189,100.
39348: 
39349: 
39350:                              V. Kihla.kunnanoikeudet.
39351:         1.   Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... .                  4,230,000
39352:         2.   Tuomiokuntain notarien pa1kkiot ....................... .                   780,000
39353:         3.   Korvaus käräjäjyvistä (arviomäärära;ha) ............... .                 1,800,000
39354:         4.   Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraJha) ......... .                1,800,000
39355:         5.   Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikärä-
39356:              jistä ja Petsamon käräjäkunnan vu.osikäräjistä aiheutuvat
39357:              rna~akustannukset (arviomääräraJha)   .................. .                   15,000   i
39358:                                V luku: 8,6215,000.                                                 !
39359: 
39360: 
39361: 
39362:                                VI. Valtionsyyttä.jät.
39363:         1. Palkkaukset      ......................................... .                  291,400
39364:         2. Matkakustannukset (arviornääräraha) ................... .                      44,000
39365:         3. Tarverahat .......................................... .                        20,000
39366:                             VI luku: 355,400.
39367: 
39368: 
39369:                              VII. Maanjako-oikeudet.
39370:         1. Palkk.aukset                                                                  262,100
39371:         2. Matkakustannukset (arviomääräraJha)                                           112,000
39372:                            VII luku: 374,100.
39373: 
39374: 
39375:                              VW. Vankeinhoitolaitos.
39376:                                       Vankilat.
39377:         1. Palkkaukset ......................................... .                    31,249,700
39378:         2. Henkilöikunnan virkapuvut (arviomäärära!ha) ........... .                   1,250,000
39379:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                    10,425,000
39380:         4. Pito- ja rnakuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                  3,864,000
39381:         5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                   900,000
39382:                 lKertarrnenoa 1,50,000.
39383:         6. Työaineet ja rnuut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . .                11,000,000
39384:         7. Säästö- ja työosuusrahat (arviornääräraha) . . . . . . . . . . . . . .      1,400,000
39385:                                                                         ·~~~~---------
39386:                                                                           Siirto !   159,486,300
39387:                                                  Tulo- ja me:noarvio.                                                             73
39388: 
39389:                                                                                              ..      1                      1
39390:                                                                                            S nrto    i.   159,486,300       1    6 Pl.
39391:                                                                                                      1
39392: 
39393:  8.   Lämmitys ja valaistus (arviiQmääräraha) ................ /                                            3,500,000 1
39394:  9.   Sairaanhoito (arviomääräraJha) .......................... !                                             280,000 1
39395: 10.   Kansliat ja kirjasto ................................... .                                              300,000 1
39396: 11.   Pienemmät rakennuskorjaukset ........................ .                                                 185,000 1
39397: 12.   Puhtaanapito- ja ajokustannukset ...................... .                                               800,000 1
39398: 13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                                167,500       1.
39399: 
39400: 
39401: 
39402: 
39403: 14.   Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha)                                                   130,000
39404:                           1-14: 66,451,200.
39405:                                                                                                                             1
39406:                                       Vankiasemat.
39407:                                                                                                                             1
39408: 15. Palkkaukset ......................................... .                                                     38,000
39409: 16. Hoitokustannukset ................................... .                                                     47,000
39410:                       15-16: 85,000.
39411: 
39412:                      Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
39413: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                                                   70,000
39414: 18. Apurahat vankiloista vapautuville ..................... .                                                 120,000
39415: 19. Vanginkuljetuskustannukset ( arvromäärära'ha) .......... .                                              5,900,000
39416: 20. V ankilavirkailijain opetus ............................. .                                               140,000
39417: 21. Matlka-apurahat ...................................... .                                                   10,000
39418: 22. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                   10,000
39419: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                                              300,000
39420: 24. Painatuskustannukset ................................. .                                                  100,000
39421: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                                                 650,000
39422:                         17-25: 7,300,000.
39423:                       VIII luku: 72,83,6,200.
39424: 
39425: 
39426:                            IX. Erinäiset määrärahat.
39427:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                                 19,000
39428:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                 15,000
39429:  3. Virkaylioikeuden kustannukset ......................... .                                                  12,500
39430:  4. Apurailia Suomen Vankeusyhdistyksen keskushallinnolle .. .                                                175,000
39431:  5. Korvaukset todistajille rilkosasioissa (arviomääräraha) ... .                                           2,300,000
39432:  6. Korvaukset avustajille vierasuskolaisilta todistajilta valaa
39433:     <>tettaessa ja tulimille rikosasioissa (arviomääräraha) ..... .                                              5,000
39434:  7. Korvaukset menetetyistä sakko-,Qsuuksista y. m. (arviomäärä-                                    J
39435: 
39436: 
39437: 
39438: 
39439:       ~!:~!ok~~~~i~ ·j·~ ·~~~~j~:k~~~ilr~~~i~~. ~;k~~~j~~. ~i~lri;j;_ \
39440:                                                                                                                48,000
39441:  8.
39442:       Jen s1tommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        125,000
39443:                                                                                        ~S~i~ir~·t-o'J~-1-74-,9-3-3,-3-00-
39444: 
39445:                                                                                                                                     10
39446: 74                           1935 Vp. -          V. M. -       Esitys N :o 40.
39447: 
39448: 
39449: 6 Pl.                                                                                       Siirto          174,933,300
39450: 
39451:          9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .                                        12,000
39452:         10. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokQmissionin 'kus- i
39453:             tannu:kset (arviomääräraha) ........................... .                                           10,000
39454:         11. Pohjoismaiden lakimiesten kokous Helsingissä vuonna 1937
39455:              (kertameno) ......................................... .                                            50,000
39456:                               IX luku: 2,771,500.
39457:                                6 Pl.: 104,950,800.
39458: 
39459: 
39460: T Pl.                             Seitsemäs Pääluokka.
39461:                     Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
39462:                                 hallinnonhaarat.
39463:                                      I. Sisäasiainministeriö.
39464:          1. Palkkaukset ......................................... .                                           2,749,200
39465:          2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                             88,000
39466:          3. Käyttövarat ......................................... .                                              62,000 1
39467:          4. Painatus- ja sitomiskustannu:kset ....................... .                                         110,000
39468:          5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
39469:             valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .                                           38,000
39470:                                I luku: 3,047,200.
39471: 
39472: 
39473:                                       II. Lääninhallitukset.
39474:          1. Palkkaukset                                                                                      11,780,400
39475:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                         3,011,900
39476:          3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1        20,000
39477:          4. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) .................. .                                            310,000
39478:          5. Tarverahat ja sekalaiset menot . : ....................... .                                      1,310,000
39479:          6. Maaherrain käyttövarat ............................... .                                            105,000
39480:          7. Lämmitys, val,aistus ja pUJhtaanll!pito (arviomääräraha) ... .                                      360,000
39481:          8. Vahtimestarien virkapulrnkustannukset ................. .                                            31,000
39482:          9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... .                                           150,000
39483:         10. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                            500,000
39484:                               II lu:ku: 17,578,300.
39485: 
39486: 
39487:                       III. Kihlailruntain hallinto ja maalaispoliisi.
39488:          1. Kruununvoudit, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,323,900
39489:          2. Henkikirjtoittajat, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1,725,000
39490:          3. Henkikirjoi,tuspalkkiot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .              309,000
39491:                                                                                  ·~~-:---:------1
39492:                                                                                       Siirto 1 200,988,700 1
39493:                                 Tulo- ja menoarvio.                                        75
39494: 
39495: 
39496:                                                            Siirto       200,988,700       7 PL
39497: 
39498:   4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk!kaukset ............ .        36,509,300
39499:   5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. .               648,000
39500:   6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... .            129,200
39501:   7. Poliisien virkapukuavustukset ......................... .            1,300,100
39502:   8. Viransijaisten palkkiot ................................ .              62,000
39503:   9. 1\fat.kakustannukset (arviomääräraha) .................. .             590,000
39504: ilO. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .            380,000
39505: 11. Korvaus maalaispoliisille matka;kuluista omassa piirissä .. .           420,000
39506: 12. Poliisivankilain menot ................................ .               713,500
39507: 13. Arkistokaappien ihanlcldminen nimismi·e'hille (kertameno) ..             50,000
39508: 14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moot-
39509:      torikulkuneuvojen Myttö- ja ylläpitokustannukset ....... .           1,650,000
39510:                        III luku: 47,810,000.
39511: 
39512: 
39513:                 IV. Kaupunkien poliisila.itokset.
39514:                        Kaupunkien poliisi.
39515:  1. Palkkaukset ......................................... .              54,214,700
39516:  2. Virkapukuavustukset ................................. .               2,319,600
39517:  3. Erinäiset määrärahat ................................. .              2,450,000
39518:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                190,000
39519:                       1-4: 59,174,300.
39520: 
39521:                       Esikaupunkien poliisi.
39522:  5.   Palkkaukset ......................................... .             2,043,500
39523:  6.   Vil'kapukuavustukset .................................. .             102,000
39524:  7.   Erinäiset määräraJhat ................................. .             100,000
39525:  8.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               10,000
39526:                          5-8: 2,255,500.                                              1
39527: 
39528:                        IV luku: 61,429,800.                                           1
39529: 
39530: 
39531: 
39532: 
39533:                      V. Valtiollinen poliisi.
39534:  1. Palkkaukset .......................................... .              4,607,700
39535:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                208,200
39536:  3. 'Tarvera;hat ........................................... .              586,200
39537:  4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärära:ha) ... .              66,000   1
39538: 
39539: 
39540: 
39541:  5. Painatuskustannukset ................................. .                 24,000
39542:  6. Käyttövarat ......................................... .                 830,100
39543:                        V luku: 6,322,200.
39544:                                                          Siirto     1
39545: 
39546:                                                                     1
39547:                                                                         311,192,800
39548: 76                    1935 Vp. -     V. M. -        Esitys N :o 40.
39549: 
39550: 
39551: 7 Pl.                                                                 Siirto 1     311,192,800
39552: 
39553:                 VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
39554:         1. Palkkaukset ......................................... .                    573,200
39555:         2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                     3,000
39556:         3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    14,000
39557:         4. Pain:atuskustannuikset (arviomääräraha) ................ .                 180,000
39558:         5. Sekalaiset menot ..................................... .                   113,300
39559:                               VI luku: 883,500.
39560: 
39561: 
39562:                               VII. Poliisiopetus.
39563:                                    P oliisikoulu.
39564:         1. Palkkau.kset                                                               287,300
39565:         2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                   30,000
39566:         3. Jromennusrahat (arviomääräraha) ...................... .                   180,000
39567:         4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .                   7,000
39568:         5. Sekalaiset menot ..................................... .                    45,700 1
39569:                                 1-5: 550,000.
39570: 
39571:                            Muut menot opetuksesta.
39572:         6. Poliisiopetuskurssit ................................... .                  260,000
39573:         7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... .                 30,000
39574:                                6-7: 290,000.
39575:                              VII luku: 840,000.
39576: 
39577:                                                                                                   1
39578:                            Vm. Poliisikoirala.itos.
39579:         1. Toimihenkilöiden palkkiot .............................. .                  115,000 ,1
39580:         2. Muut menot .......................................... .                      35,000
39581:                             VIII luku: 150,000.
39582:                                                                                                   1
39583:                           IX. Erinäiset poliisimenot.                                             1
39584:                                                                                                  -1
39585:                                                                                                   l
39586:         1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. .
39587:         2. Pidätettyjan henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset
39588:                                                                                      9,812,000    l
39589:                                                                                                   '
39590:            ( arviomääräraha) .................................... .                    200,000
39591:         3. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ....................... .                   800,000
39592:         4. Sekalaiset menot ..................................... .                    760,000
39593:                 Jrertamenoa 60,000.
39594:                             IX luku: 11,572,000.
39595:                                                                       Siirto   1   324,638,300
39596:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                   77
39597: 
39598: 
39599:                                                                                        Siirto        324,638,300     7 PL
39600: 
39601:                                  X. Merivartiolaitos.
39602:   1. Palkkaukset                                                                                       3,277,300
39603:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat ..... .                                         7,709,100
39604:   3. Matka!kustannukset (arviomääl'äraha) ................... .                                           50,000
39605:   4. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset                                        3,950,000
39606:   5. Poltto- ja voiteluaineet (arviomäärära!ha) ............... .                                      3,400,500
39607:   6. Rakennusten ja laiturien kunnossapito ................. .                                           135,000
39608:   7. Aseistuksen ja v:arustusten kunnossapito ja uusinta ...... .                                        664,500
39609:   8. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... .                                          138,500
39610:   9. Tarvera;hat ja sekalaiset menot .......................... '                                        286,500
39611:                         X luku: 19,611,400.
39612: 
39613: 
39614:                                  XI. Rajavartiostot.
39615: 
39616:   L Palkkaukset                                                                                       10,146,800
39617:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................. .                                          8,122,300
39618:   3. Asevelvollisten päivärahat ( arviomääräraha) ............ .                                         215,000
39619:     4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomäärära;ha) .......... .                                       5,300,000
39620:     5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvioL
39621:        määrära;ha) .......................................... .                                         500,000
39622:     6. Rakennusten vuosikorjaukset . ; ........................ .                                       400,000
39623:     7. Majoitusmenot (arviomääräraha) ...................... .                                          600,000
39624:     8. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. .                                      750,000
39625:     9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                         100,000
39626:   10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .                                        440,000
39627:   11. Varti-oalukset ........................................ .                                         215,000
39628:   12. Sekalaiset menot ..................................... .                                          350,000
39629: . :13. Radiok10neiden ihankkiminen rajava:11tiolai·toks·elle ·( kertameno)                              100,000
39630:                          XI luku: 27,239,100.
39631: 
39632: 
39633:                                XII. Lääkintöhallitus.
39634: 
39635: 
39636:   ~~ ~a::~~:~n~k;e~· ·(·~;~i~~~~;[;ah~)· ..·::::::::::::::::::
39637:                                                                                                        1,693,800
39638:                                                                                                  1       100,000
39639:   3.   Ta.rverahat ja sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                  90,000
39640:   4.   Käyttövarat ................. · ..... · · · · ·. · · · · · · · · · · · · ·                1        10,000
39641:   5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................                                   1        19,000
39642:   6.   Painatmskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~·       100,000
39643:   7.   Ma:tkastipendit ....................................... .                                          10,000
39644:                         XII luku: 2,022, 800.            1
39645: 
39646: 
39647: 
39648:                                                                                       Siirto 1       373,511,600 i
39649: 78                          1935 Vp. -          V. M. -        Esitys N :o 40.
39650: 
39651:                                                                                                       1
39652: 7 Pl.                                                                                        Siirto j      373,511,600
39653: 
39654:                             XIll. Maaseudun terveydenhoito.                                           1
39655:                                                                                                       1
39656: 
39657: 
39658:         1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... .                                       3,432,000
39659:         2. V altronapu kunnanlääkärien palkkarum.iseksi ............. .                                      1,025,000
39660:         3. Maalaiskuntain kätilöiden paikkaaminen (an.iomääräraha) i                                         4,560,000 1
39661:         4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... .                                         650,000 i
39662:         5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. · i
39663:                                                                                                                100,000 l'
39664:         6. Petsamon alueen sairaan- ja terveydenhoito . . . . . . . . . . . . . . [                             45,000
39665:         7. Vaitionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi i
39666:            ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . ·       287,200 1
39667:                             XIII luku: 10,099,200.
39668: 
39669:                                                                                                                          \
39670: 
39671: 
39672:         1.
39673:                              XIV. Helsingin yleinen sairaala..
39674:              Palkkaukset ......................................... .                                         7,247,800 l
39675:                                                                                                                          l
39676:         2.   Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .                                        3,845,000 1
39677:         3.   Lääkkeet, lää:kärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                    2,770,000 i
39678:         4.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                                       1,900,000 1
39679:         5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                          810,000
39680:         6.   Sekalaiset menot ..................................... .                                        1,200,000
39681:         7.   Röntge:n..- ja muu ihoito poliklinikoilla (.arviamääräraha)                                       175,000
39682:                                XIV luku: 17,947,800.
39683: 
39684: 
39685:              XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien saira.a.la.t.
39686:         1. Palkkaukset                                                                                      11,529,400
39687:         2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                           6,675,000
39688:         3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                       3,190,000
39689:         4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                          3,290,000
39690:         5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                          1,425,000
39691:         6. Sekalaiset menot ..................................... .                                          1,525,000
39692:         7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                                              480,000
39693:                             XV luku: 28,114,400.
39694: 
39695: 
39696:                                 XVI. Tuberkuloosiparantola.t.
39697: 
39698:         1. Palkkaukset ............... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       1,944,500
39699:         2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........... · · · · · · · · · · · · · · · ·                  2,715,000
39700:         3. Lääkkeet, lääJkärinkojeet ja sidosaineet ......... · · · · · · · · ·                      210,000
39701:         4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... · .. · ·                              750,000
39702:                                                                                ~S~i~ir~to-+1--4-35-,2-9-2,00~01
39703:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                       79·
39704: 
39705: 
39706:                                                                                      Siirto         435,292,500       7 Pl.
39707: 5. Rrukennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                           340,000
39708: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                            205,000
39709: 7. Röntgen- ja muu lwito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..                                            10,000
39710:                    XVI luku: 6,174,500.
39711: 
39712:                      XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
39713:                                                                                                                   1
39714: 1. Palkkaukset                                                                                        6,598,200 1
39715: 2. Ruuanpito (arviomääräraiha) .......................... .                                           4,210,000 1
39716: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                          260,000
39717: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                           1,725,000
39718: 5. Rakennusten ja kalustQn kunnossapito ................. .                                             870,000
39719:        Kertamenoa 50,000.
39720: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                            445,000
39721: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .                                        145,000
39722:                    XVII luku: 14,253,200.
39723: 
39724:                      XVUI. Sairaanhoitajataropetus.
39725: l. Palkkaukset                                                                                        1,225,900
39726: 2. Ruuanpito (arviomäärärll!ha) .......................... .                                          2,530,000
39727: 3. Lämmitys ja valaistus (arvilQlllääräraha) ............... .                                          180,000
39728: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                           1,185,000
39729:                   XVIII luku: ·5,120,900.
39730: 
39731:                                XIX. Kä.tilöopetu.s.
39732: 1. Palkkaukset                                                                                          618,900
39733: 2. Ruuanpito (arviomäärärll!ha) .......................... .                                            350,000
39734: 3. Synnytysosaston lääkkeet, Qäiilkärin.kojeet j.a sidosaineet ... .                                    100,000
39735: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                             175,000
39736: 5. Rrukennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                             60,000
39737: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                             170,000
39738:                    XIX luku: 1,473,900.
39739: 
39740:  XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
39741:                           Valtion seerumlaboratoori.
39742: 1.   Palkkaukset                                                                                        223,500
39743: 2.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                              18,000
39744: 3.   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                 12,000
39745: 4.   Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        14,000
39746:                          1-4: 267,500.
39747:                                                                                         Siirto [    456,963,000 1
39748: 80                       1935 Vp. -      V. lVI. -   Esitys N :o 40.
39749: 
39750: 
39751: 7 Pl.                                                                       Siirto     456,963,000
39752: 
39753:                          Valtion oikeuskemistin laboratoori.
39754:          5. PalkkaU:kset                                                                   84,500
39755:          6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                      18,000
39756:          7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomäärära:ha) ............ .                      3,000
39757:          8. Kemikaaliot ja koneet ................................. .                       25,000
39758:          9. Sekalaiset menot ..................................... .                       17,000
39759:                                5-9: 147,500.
39760: 
39761:                              Helsingin rokkoainevarasto.
39762:         10.   Palkkaukset                                                                  61,300
39763:         11.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                      5,000
39764:         12.   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .                    41,500 1
39765:         13.   Sekalaiset menot ..................................... .                     29,000
39766:                                  10-13: 136,800.
39767:                                XX luku: 551,800.
39768:                                                                                                      1
39769:         XXI. lYiielisa.iraala.in, he~mo- ja kaatu.ma.tautisten hoitolaitosten
39770:                   sekä tuberkuloosipara.ntolain avustaminen.
39771:          1. Mieli- ja hemnosairaalain avustus (arvi1omääräraha) ...... .                22,480,000
39772:          2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .                    900,000 \
39773:          3. Tuberkuloosiparanoolain avustus ja tU!berkuloosihuoltotDi-
39774:                                                                                                      1
39775:             minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... .                    20,900,000
39776:          4. Valtionapu piirimielisairaalain raJkentamiseksi ........... .                4,500,000
39777:          5. Valtionapu tu:berkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .                 8,000,000
39778:                             XXI luku: 56,780,000.
39779: 
39780:                        XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
39781:          1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... .                       25,000
39782:          2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .                      240,000
39783:          3. Synnytyslaivosten ylläpitäminen ....................... .                     900,000
39784:          4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ....................... , ..                 4,265,000
39785:          5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .                    500,000
39786:          6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .               235,000
39787:          7. Lää:kintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .                    150,000
39788:          8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................ .                  527,000
39789:          9. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .                    300,000
39790:         10. Avustus synnytyslaitoksen ra:kentamiseksi Vii'Puriin ('kei•ta-
39791:             meno) ............................... · · · · · · · · · · · · · · · · ·       500,000
39792:                              XXII luku: 7,6,42,000.
39793:                                                                             Siirto i   521,669,300 i
39794:                                  Tulo- ja menoanrio.                                                  81
39795: 
39796: 
39797:                                                              Siirto           521,669,BOO 1          7 Pl.
39798: 
39799:                  XXID. Erinäiset määrärahat.
39800:                                                                                                  1
39801:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .
39802:                                                                                    70,000 i'
39803:  2. Oikeuslääketieteelliset katsastukset (arviomääräraha) ..... .                 490,000
39804:  3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille . : . ................. .               742,000 1
39805:  4. Pilettimaksujen korvaukset va;ltionrautateille (arviomäärä-
39806:     raha) ............................................... .                     1,664,000 1
39807:  5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannU!kset (arvio-
39808:                                                                                                  1
39809:     määräraha) .......................................... .                       400,000
39810:  6. Palolaista johtuvia menoja varten ..................... .                     300,000
39811:  7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
39812:      ( arviomääräraha) .................................... .                     100,000
39813:  8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
39814:     valistustyötä varten ................................... .                   240,000
39815:  9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... .                      380,000
39816: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi-
39817:     rimksista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ........... .                    140,000
39818: 11. Pakolaishuolto ....................................... .                    2,700,000 1
39819: 12. Valtionapu Suomen palosuojelusyhdistykselle palopäällystö-                               1
39820: 
39821: 
39822:     koulun ja kokeilulaitoksen perustamiskustwnnuksia varten
39823:     (siirtomääräraha.) (kertameno) ........ , ............... .                  750,000
39824:                      XXIII luku: 7,976,000.
39825:                        7 Pl : 354,640,000.
39826: 
39827: 
39828:                   Kahdeksas Pääluokka.                                                               8 Pl.
39829:        Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
39830:                      hallinnonhaarat.
39831:                   I. Valtiovarainministeriö.
39832:  1. Pa1kkaukset .......................................... .                     976,700    i
39833:  2. Matkakustannukset (arviomä:äräraha) .................. .                      25,000 1
39834:  3. Käyttövarat .......................................... .                      10,000    1
39835: 
39836: 
39837:                      I luku: 1,011,700.                                                     1
39838:                                                                                             1
39839: 
39840: 
39841:                                                                                             1
39842: 
39843: 
39844: 
39845:                        ll. Vrultiokonttori.                                                 'r
39846: 
39847:                                                                                             1
39848: 
39849:  1. Palkkaukset .......................................... .                    1,304,000   1
39850: 
39851: 
39852:  2. Matkakustannukset (arviomä:äräraha) .................. .                        1,500   1
39853: 
39854: 
39855:  3. Tarverahat .......................................... .                        68,000   1
39856: 
39857: 
39858:         Kertamenoa 30,000.                                                                  1
39859: 
39860: 
39861: 
39862: 
39863:                                                                                             '·
39864: 
39865:                      II luku: 1,373,500.
39866:                                                         --~~-+--------
39867:                                                                                             i
39868:                                                              Siirto   1   ·   532,030,500 1
39869: 
39870:                                                                                                            11
39871: 82                     1935 Vp. -V. M.- Esitys N:o 40.
39872: 
39873: 
39874: 8 Pl.                                                              Siirto       532,030,500 1
39875:                                                                                               1
39876:                                                                                               1
39877: 
39878: 
39879:                                In. Tullihallitus.                                             i
39880:                                                                                               1
39881:          1. Pa1kkaukset .......................................... .              2,227,000 1
39882:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .               334,700
39883:          3. Oikaisuprosentti ( arviomääräraJha) ..................... .              25,000
39884:          4. Viransijaisten ;pa1kkiot ................................ .              10,000
39885:          5. Matkakustannukset (arviomäärämha) ................... .                  45,000
39886:          6. Tarverahat ........................................... .                1M,OOO
39887:                  Kertamenoa 34,000.
39888:          7. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ............. .             15,000
39889:          8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ............... .               39,000
39890:          9. Pa;inatuskustannukset ................................. .              220,000
39891:         10. Ti1astdkoneet ......................................... .              143,000
39892:                                III luku: 3,21,2,700.
39893: 
39894:                     IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
39895:          1. Pa:lkkaukset .......................................... .            20,530,900
39896:          2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
39897:              lusmiesten palkkaukset ................................ .            1,736,500
39898:          3. Ylimääräisen henkilöikunnan palkkiot ( arviomääräraha) .. .           5,241,800
39899:          4. Viransijaisten palkkiot ................................ .               54,000
39900:          5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 35,000
39901:          6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tullirruken-
39902:              nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .           140,000
39903:          '7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen: ylläpito ............... .           180,000
39904:          8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-
39905:              viomääräraha) ....................................... .               220,000
39906:          9. Tarverahat ........................................... .               335,000
39907:         10. lCorjauskustannukset ................................. .                50,000
39908:         11. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
39909:              käytöstä ............................................. .                50,000
39910:         12. Sekalaiset menot ..................................... .                180,000
39911:         13. Sakko-osuuudet ( arviomääräraha) ...................... .             1,500,000
39912:         14. Auton osto pohjoisrajalle (kertameno) ................. .                59,000
39913:                               IV luku: 30,312,200.
39914: 
39915:                                  V. Rahapaja.
39916:          1. Pa:lkkaukset                                                           144,500
39917:          2. Henkilökunnan palkkaaminen ( arviomääräraha) ......... .               430,000
39918:          3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................ .              300,000
39919:          4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................ .             300,000
39920:                                V luku: 1,174,500.
39921:                                                                 Siirto      1   566,729,900   1
39922:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                      83
39923: 
39924: 
39925:                                                                                      Siirto         566,729,900       8 Pl.
39926: 
39927:                            VI. Valtion revisiolaitos.
39928: 1. Palkkaukset .......................................... .                                           1,330,800
39929: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                               20,000
39930: 3. Tarverahat .......................................... .                                               27,000
39931:        Kertamenoa 7,000.
39932: 4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärära:ha) ..... .                                          30,000
39933: 5. Ulosottomiesten ka.ssojen ja rahavarain ta11kastus (kertameno)                                       150,000
39934:                      VI luku: 1,557,800.
39935: 
39936: 
39937:                        Vll. Luottolaitosten tarkastus.
39938:                              Pankkitarkastusvimsto.
39939: 1. Pa1kkaukset                                                                                          397,000
39940: 2. Matka;kustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                            30,000
39941: 3. Tarverahat .......................................... .                                               50,000
39942: 4. Painatuskustanmukset ................................. .                                              30,000
39943:                        1-4: 507,000.
39944: 
39945:                            Säästöpankkien tarkastus.
39946: 5. Palkkaukset .......................................... .                                             346,800
39947: 6. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                            110,000
39948: 7. Sekalaiset menot ...................................... .                                             34,000
39949:                        5-7: 490,800.
39950:                      vn luku: 997,800.                                                         1
39951: 
39952: 
39953: 
39954: 
39955:                               VIn. Leimakonttori.
39956:                                                                                                1
39957:                                                                                                 i
39958: 1. Palkkaukset ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                  128,000
39959: 2. Tarverahat ............................................ 1                                              6,000
39960: 3. Leimamerkkien ja huvien pääsylippujen valmistuskustan-                                      1
39961: 
39962:       ~--
39963:    DiU!ru:set (arviOmaarara'
39964:                   . .... .. ha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,                 1
39965:                                                                                                        300,000
39966:                         VIII luku: 434,000.                                                    i
39967:                                                                                                l
39968:        IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.                                         1
39969: 
39970: 
39971: 
39972: 1. Verotuskonsulenttien palkkiot .......................... ·1                                         367,000
39973: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kaniJJosta aiheutuva,t
39974:    kustannukset .......................... · .... · · · · · · · · · · · 1                             9,570,000
39975: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot ................. , ..                                           700,000
39976:                     IX luku: 10,63'7,000.
39977:                                                                                      Siirto i  1
39978:                                                                                                     580,356,500
39979: 84                           1935 Vp. -          V. M. -         Esitys N :o 40.
39980: 
39981: 
39982: 8 Pl.                                                                                         Siirto 1        580,356,500
39983: 
39984:                                    X. Erinäiset määrärahat.
39985:                                                                                                           !
39986:         1. Satunnaiset yleisyt tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i1                15,000
39987:         2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                              20,000
39988:         3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle . . . . . . . . . . . . . . 1                              712,000
39989:         4. Pelikorttien valmistuksen tarkastus .................. · · · · 1                                         2,000
39990:         5. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
39991:            kustannuksiin ( arviomääräraha) ....................... .                                              25,000
39992:         6. Panttilainauslaitosten tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1           1
39993:                                                                                                                    6,600
39994:                 •                                                                                         1
39995:         7. Pamatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1             400,000
39996:         8. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. •i                                           25,000
39997:                               X luku: 1,2015,600.
39998:                                8 Pl.: 51,916,800.
39999: 
40000: 
40001: 9 Pl.                              Yhdeksäs Pääluokka.
40002:                     Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
40003:                                hallinnonhaarat.
40004:                                      I. Puolustusministeriö.
40005:         1. Peruspalkat .......................................... .                                             6,356,800
40006:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                              541,000
40007:         3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                              230,000
40008:         4. Tarver8ihat .......................................... .                                               170,000
40009:         5. Käyttövarat ......................................... .                                                 45,000
40010:         6. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                             200,000
40011:         7. PaiillatuSkustannukset ................................. .                                              35,000
40012:                               I lu!ku: 7,577,800.
40013: 
40014: 
40015:                                            Puolustuslaitos.
40016: 
40017:                                         II. Palkkausmenot.
40018:         1. Peruspalkat .......................................... .                                           158,238,000
40019:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                            6,516,500
40020:         3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai:suuspalkkiot (arvio-
40021:            mä.ärär8iha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .        20,150,000
40022:         4. Sotilasasiamiesten palkkiot ............................. .                                          1,000,000
40023:         5. .Acsevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ .                                        16,500,000
40024:         6. Värvä.tyn miehistön rahapalkkaus ..................... .                                             2,872,500
40025:                                II lu:ku: 205,277,000.
40026:                                                                                                Siirto 1       794,416,900
40027:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                   85
40028: 
40029:                                                                                                             1
40030: 
40031: 
40032: 
40033:                                                                                 Siirto        794,416,900
40034:                                                                                                             1
40035:                                                                                                             1   9 Pl.
40036: 
40037:                            III. Taloustarvemenot.                                                           1
40038: 
40039: 
40040: 1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... .                                     62,000,000
40041: .2. Vaatetuksen ja varustuksen kunll!ossapito ja uusinta ..... .
40042:                                      1
40043:                                                                                                31,050,000
40044: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. .                                     4,675,000
40045: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ........... .                                    1,900,000
40046:                     III luku: 99,625,000.
40047: 
40048: 
40049:                            IV. Hevosten ylläpito.
40050: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .                                   11,000,000
40051: 2. Hevosten uusinta ..................................... .                                     1,300,000
40052:                    I·V luku: 12,300,000.
40053: 
40054: 
40055:                          V. Koulutus ja kasvatus.
40056: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot                                      2,500,000 1
40057:                                                                                                             1
40058: 
40059: 
40060: 
40061: 
40062: 2. Raittius- ja muu va1istustyö ........................... .                                      450,000
40063: 3. Voimistelu ja urheilu ................................. .                                       300,000 i
40064: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomäärärwha)                                             300,000 11
40065: 
40066:                     V luku: 3,550,000.                                                                      1
40067: 
40068: 
40069:                                                                                                             1
40070: 
40071: 
40072: 
40073:                                VI. Sairaanhoito.                                                            1
40074: 
40075: 
40076: 1. Lääkintä (arviomääräraha) ............................ .                                     2,300,000 1
40077: 2. Eläinlää:kintä ( arviomääräraha) ........................ .                                    100,000 1
40078:                       VI luku: 2,400,000.
40079:                                                                                                             1
40080: 
40081: 
40082:                                                                                                             1
40083: 
40084:                  VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.
40085: 1. Taisteluvälineiden ikunnoss,apito ja. uusinta, (siirtomääräraha)                            10,000,00011
40086: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ..................... .                                      9,885,000 !
40087: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito ja
40088:    uusinta .............................................. .                                     3,700,000 1
40089:                    VII luku: 23,58'5,000.
40090:                                                                                                             1
40091: 
40092: 
40093: 
40094: 
40095:    vm. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet.                                                    1
40096: 
40097: 
40098: 
40099: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .                             9,000,000 1
40100: 2. Kiinteä;t polttoaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,900,000 1
40101: 
40102:                                                                                   ~~~~---------'
40103:                                                                                      Siirto
40104:                                                                                           1     946,776,900 1
40105: 86                          1935 Vp. -          V. M. -        Esitys N :o 40.
40106: 
40107:                                                                                                       i
40108: 9 Pl.                                                                                       Siirto \      946,776,900 1
40109: 
40110:         3. Meritaiste1uvälineiden kunnossapito ja uusinta                         ............        1
40111:                                                                                                             2,250,000 1
40112:         4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta ............. .                                         1,000,000 1
40113:                             VIII luku: 14,150,000.
40114: 
40115: 
40116:                     IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet.
40117:         1. I:lmailuvälineid~ kunnoss!l!pito ja uusinta (siirtomää·rära!ha)                                 25,000,000
40118:         2. Moottoriajoneuv•ojen kunnossapito ja uusinta ............ .                                      2,700,000
40119:         3. Viesti- ja pionieerivälineiden kunnossapito ja uusinta ..... .                                   3,315,000
40120:         4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaiooet ................... .                                      10,500,000
40121:         5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ......... .                                         700,000
40122:                              IX luku: 42,:215,000.
40123: 
40124: 
40125:                                           X. Kiinteistöt.
40126: 
40127:         1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirto-
40128:            määräraha) .......................................... .                                         19,000,000
40129:         2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                      19,000,000
40130:         3. Linnoitusten j-a linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomää-
40131:            räraha) .............................................. .                                          600,000
40132:         4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto-
40133:            jen Ja iaiturien kunnossapito (siirtomääräraha) .......... .                                     2,000,000
40134:         5. Maa- ja asuntovuokrat (1arviomääräraha)1 ............... .                                       1,700,000
40135:         6. I.1entokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto-
40136:            n1ääräraha) .......................................... .                                          300,000
40137:                                X luku: 42,600,000.
40138: 
40139: 
40140:                          XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
40141: 
40142:         1. .Asevel"\'ollisten kuljetukset (arviomääräraha) ............ .                                   3,200,000
40143:         2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... .                                      3,700,000
40144:         3. Matk8!kustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .                                        4,800,000
40145:                                 XI luku: 11,700,000.
40146: 
40147: 
40148:                                   XII. Kerta.usharjoitukset.
40149: 
40150:         1. Reserviläisten päivärahat (•arviomäärära!ha) . . . . . . . . . . . . . .                         2,150,000
40151:         2. Muonitus (arviomääräraha) . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               5,200,000
40152:         3. Vaatetus ja varustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i     1,500,000
40153:                                                                                          ·~~~~---------
40154:                                                                                             Siirto ] 1,055,391,900 i
40155:                                          Tulo- ja menoarvio.                                               87
40156: 
40157: 
40158:                                                                            Siirto     1,055,391,900       9 Pl.
40159: 
40160:  4. Majoituskustannukset (arviomääräraha) ................. .                            1,200,000
40161:  5. Hevosten ja kuormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot .. .                           1,100,000
40162:  6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet selkä viesti- ja pionieeriväli-
40163:     neet .......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·      2,000,000
40164:  7. Ilmaiinvälineet ja alukset selkä niiden poltto- ja voitelu-
40165:     aineet ................................................ .                              730,000
40166:  8. Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomäärärailia) ....... .                          2,200,000
40167:  9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ........... .                               100,000
40168: 10. Tarverahat ........................................... .                               250,000
40169:                       XII luku: 16,430,000.
40170: 
40171: 
40172: 
40173:                        XIII. Erinäiset määrärahat.
40174:  1. T:arveraJhat ........................................... .                           2,800,000
40175:  2. Paina;tuskustannukset ................................. .                              500,000
40176:  3. Miehistön ihyvrinvoinnin edistäminen .................... .                            450,000
40177:  4. 'Käy1Jtövarat .......................................... .                           2,750,000
40178:  5. Sekalaiset menot ...................................... .                              190,000
40179:  6. Avustukset yhdistyksille j'a aikakauslehdille ............. .                          650,000
40180:  7. K;arttojen ja merikorttien hankinta ..................... .                            800,000
40181:  8. Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... .                             665,000    1
40182: 
40183: 
40184:                      XIII luku: 8,805,000.
40185: 
40186: 
40187: 
40188:                       XIV. Suojeluskuntajärjestö.
40189: 
40190:  1. PaJ!kkaukset                                                                        19,750,000
40191:  2. Palkkiotoimet ......................................... .                            5,600,000
40192:  3. Viransijaisten palklöot ................................ .                             100,000
40193:  4. Matkatkustannukset (arviomääräraha) ................... .                            3,200,000
40194:  5. Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä-
40195:     vä;ksi ................................................ .                           18,000,000
40196:  6. Vaatetuksen ja varustuksen hamkinta suojeluskunnille, val-
40197:     tioneuvoston käytettäväksi ............................. .                          11,000,000
40198:  7. .Suojduskuntien rperushankinnat (siirtomääräraha) ....... .                          6,000,000
40199:                     XLV luku: 6'3,,650,000.
40200:                       9 Pl. : 553,864,800.
40201: 
40202: 
40203: 
40204:                                                                            Siirto j 1,135,426,900
40205: 88                           19a5 Vp. -        V. M. -       Esitys N :o 40.
40206: 
40207:                                                                                                                    1
40208: 
40209:                                                                                          Siirto \ 1,135,426,900
40210: 10 Pl.                          Kymmenes Pääluokka.
40211:                                                                                                   1
40212:                       Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
40213:                                 hallinnonhaarat.
40214:                                       I. Opetusministeriö.
40215:           l. Palkkaukset                                                                                668,100
40216:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                     5,000
40217:           3. Käyttövarat .......................................... .                                    10,000
40218:           4. Painatuskustanmrkset ................................. .                                    35,000
40219:                                I luku: 718,100.
40220: 
40221:                                    ll. Luterilainen kirkko.
40222:                                          Tuomiokapitulit.
40223:           1. Palkkaukset                                                                               1,710,400
40224:           2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                                   135,000
40225:           3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                  166,900
40226:           4. Sekalaiset menot ...................................... .                                  103,700
40227:                                 1--4: 2,116,000.                        1
40228: 
40229: 
40230:                .... .    .      .. Papisto.                                                        !
40231:           :5. LaamnrovastHm paikkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      145,000
40232: 
40233:           6.  !~~r~~~ e.~a.~~l~-~~~~r~~~~~~. ~~~~~~.t~~~ ~~~~~~~~~~~
40234:                        ..                                ..             1                               947,200
40235:           7. Kuuromykkäin matkapa.ppien, esikaupunkipappien ja kate-                              '1
40236: 
40237: 
40238: 
40239:              keettain pa1kkaukset ................................... .                                 686,500
40240:           8. Heroalaiset menot ...................................... · 1                               173,100
40241:                                  5~: 1,91511,800.                       1
40242: 
40243: 
40244:                                         Kirkkojen ylläpito.
40245:           9. Turun ja Tamrpereen tuomiokirkot                                                            90,000
40246:                                   9: 90,000.
40247: 
40248:                               Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
40249:          10. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen .............. .                                  200,000
40250:          11. Petsamon luterilainen seurakunta ....................... .                                  80,000
40251:          112. Suomen Merimies:lahetysseura .......................... .                                 450,000
40252:          13. Sekalaiset menot ..................................... .                                   475,000
40253:          14. Pilettimaksujen kcorvaukset valtionrautateille ............ .                               40,000
40254:          15. Valtion avustukset Lapin seurakuntien kirkkojen :korjausta
40255:               var,ten                                                                                   100,000
40256:                                10-15: 1,345,000.
40257:                                II luku: 5,502,800.
40258:                                                                                          Siirto 1 1,141,647,800
40259:                                                TulO- ja menoa.rvio.                                                     89
40260: 
40261: 
40262:                                                                                        Siirto      1,141,647,8oo    j1o PI.
40263:                       III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
40264:                                                                                                                    1
40265:           K reikka.laiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.                                                   i
40266:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                           320,000
40267:                                                                                                                    1
40268: 
40269: 
40270: 
40271:  2.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraJha) ..... .                                         29,000
40272:  3.   Sekalaiset menot ...................................... .                                            5,400
40273:  4.   Kirkollishallituksen ik:irlclm ............................ .                                       16,000
40274:                            1-4: 370,400.                                                                           1
40275: 
40276: 
40277: 
40278: 
40279:                     Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
40280:  5. Palkkaukset .......................................... .                                             197,800
40281:  6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraiha) ................ .                                            13,500
40282:  7. Ruuanpito (arviomäärära:ha) ........................... .                                             25,000
40283:  8. Sekalaiset menot ...................................... .                                              8,800
40284:                         5-8: 245,10().
40285: 
40286:             Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
40287:  9. Papiston ja k.irkonpalvelijain palkik:iot .................. .                                        95,400
40288: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .                                         56,000
40289: 11. JumaLanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
40290:     minen ja painatus .................................... .                                              25,000
40291: 12. Erinäiset korvaukset .................................. .                                             22,700
40292: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... .                                            55,000
40293: 14. Matkakustannukset (arviomäärära~ha) ................... .                                             45,000   1
40294: 
40295: 
40296: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seura;kunnille suo-
40297:     ritetttava verohyvitys .................................. .                                          150,000
40298:                           9---.1:5: 449,100.
40299:                        III luku: 1,064,600.
40300: 
40301:                              IV. Helsingin yliopisto.
40302:  1. Palkkaukset                                                                                          22,384,400
40303:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) . . . .                                          1,900,000
40304:  3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      243,900
40305:  4. Kirj.astot (siirtomääräraha): . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                1,305,000
40306:                                                                                                                     1
40307:  5. MU!Seot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) . . . .                                      2,054,700 1
40308:  6. Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,862,000 1
40309:  7. Korjauskustannukset (siirtomäärärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              900,0001
40310: 
40311: 
40312:  8. Kanslerin kanslia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            10,000 [
40313:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus . . . . . . . . . . . . . . . . .                             250,000 [
40314: 10. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               810,3001
40315: 
40316: 
40317: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi . . . . . . . . . . .                                  100,000 1
40318: 12. Matkakustannukset (arviomäärära;ha) ............ ··-·~·;: :-.:':'.·-·:-·--:----9_o_,o_oo_,
40319:                                                                                              Siirto 1 1,175,622,7001
40320: 
40321: 
40322: 
40323:                                                                                                                          12
40324: 90                          1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
40325: 
40326:                                                                                                   i
40327: 10   Pl.l                                                                Siirto   1,175,622,700 1
40328: 
40329:             13. Korv'aus yliopistolle a:natomisen laitoksen tontista ........ .         150,800 1
40330:             14. Yliopiston_ kansansivistystoiminta ....................... .
40331:                                    IV luku: 33,086,100.                                  25,000 1
40332: 
40333: 
40334:                                     V. Kouluhallitus.
40335:              1. Palkkaukset                                                           2,218,900
40336:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 95,000
40337:              3. Tarverahat ........................................... .                 65,000
40338:              4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                 5,000
40339:              5. Lämmitys ja V'alaistus (arviomäärär8iha) ................ .              40,000
40340:              6. Painatuskustannukset ................................. .                 75,000
40341:              7. Kirjasto ............................................. .                 10,000
40342:              8. Ma:tJka-apur8ihat ....................................... .              12,000
40343:              9. Opettajaneuvosto ..................................... .                 50,000
40344:                                    V luku: 2,:570,900.
40345: 
40346:                                      VI. Oppikoulut.
40347:                                       Normawlilyseot.
40348:              1. Palkkaukaet ja virantoimituspalkkiot ................... .            5,333,000
40349:              2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .               36,000
40350:              3. Lämmitys j'a valaistus ( arviomääräraha) ................ .             206,000
40351:              4. Sekalaiset menot ...................................... .               152,000
40352:              5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .               475,000
40353:                                     1-5: 6,202,000.
40354: 
40355:                                      Klassilliset lyseot.
40356:              6.   Pallclmukset ja virantoimituspalkkiot .................... .        2,668,300
40357:              7.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .             22,000
40358:              8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .             144,000
40359:              9.   Sekalaiset menot ...................................... .              65,000
40360:             10.   Rinnakkaisluokikien ylläpitäminen ..................... .             210,000
40361:                                       6-10: 3,109,300.
40362: 
40363:                                    Linjajakoiset lyseot.
40364:             11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .          31,484,600
40365:             12. Opetuslmlusto ja kirjasto .............................. .              260,000
40366:             13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .             1,600,000
40367:             14. Sekalaiset menot ...................................... .               752,500
40368:             15. Rinna:k!kaisluokkien ylläpitäminen ...................... .           4,650,000
40369:                                    11-15: 38,747,100.
40370:                                                                          Siirto 1 1,226,427,800
40371:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                      91
40372: 
40373: 
40374:                                                                                        Siirto / 1,226,427,800 1 10 Pl.
40375: 
40376:                                        Keskikoulut.                                                 1
40377: 
40378: 
40379:     16. Pa&kaubet ja virantoimituspalkkiot .................... . 1                                      3,791,300
40380:     17. Opetuskalusto ja kirjasto ................                   0   ••   0   •••••••••••
40381:                                                                                                             36,000
40382:     18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärailia) ................. .                                       200,000
40383:     19. Sekalaiset menot ...................................... .                                          105,000
40384:     W. Rinnakkaisludkkien ylläpitäminen ...................... .                                           135,000
40385:                           16-20: 4,.267,i300.
40386: 
40387:                               Tyttölyseot ja tyttökoulut.
40388:     21.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                   12,753,600
40389:     22.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                       101,500
40390:     23.   Lämmitys ja valaistus (arviomäärärwha)' ................. .                                      970,000
40391:     24.   Sekalaiset menot ......................... : ............ .                                      363,000
40392:     25.   Rinnrukkaisluok!kien ylläpitäminen ....................... .                                   2,750,000
40393:                              21-25: 1 6,9'38,100.
40394:                                                1
40395: 
40396: 
40397: 
40398: 
40399:                                     Yksityiset koulut.
40400:     26. Valtionrupu yksityiskouluille (arviomääräraha)                                                  41,000,000
40401:                              26: 41,000,000.
40402: 
40403:                               1lluut oppikoulujen menot.                                        /
40404: 1
40405: 
40406:     27. Kouluhuoneistojen vuokra .... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       1         670,000
40407:     28. Koulukaluston hankkiminen ......... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                     450,000
40408:     29. Ylimääräisten aineiden opetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,              80,000
40409:     30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja koHtalouden opetusta 1
40410:         varten ............................................... · 1                                        245,000
40411:                                                                                                 1
40412:     31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus . . . . . . . . . . . . . . .               1
40413:                                                                                                            92,000
40414:     32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito .......... 1                                      150,000
40415:     33. Kanslia-apulaisten ja talondenh·oitajai!n palkkaus ..........                           1
40416:                                                                                                           106,000
40417:     24. ~kalaiset menot ...................................... .                                          195,000
40418:     35. Viipurin toisen tyttökoulun perustamrnen                                                          210,000
40419:                            27-35: 2,,198,000.
40420:                          VI luku: 112,4J61,800.
40421: 
40422: 
40423:                                VII. Kansakoululaitos.
40424: 
40425:        Kasvatusopillinen ko1·keakonlu sekä yläkansakouluseminaarit.
40426:      1. Palkkauk.set ja virantoimituspalkkiot ................... .                                     8,903,500 1
40427:      2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                         690,000 1
40428:      3. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                          447,000    1
40429: 
40430: 
40431:                                                                                        Siirto 1 1,300,871,700        1
40432: 92                               1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
40433: 
40434: 
40435: 
40436: 10   Pl.l                                                                                     Siirto       1,300,871, 700 1
40437:                                                                                                                              1
40438: 
40439: 
40440: 
40441:         :    4. Seminaarien työhuoneet ............................... .                                         41,000 1
40442:              5. Apuraihat varattomille oppilaille ........................ .                                    481,000 i
40443:              6. Sekalaiset menot ...................................... .                                       618,000 i
40444:                                    1-6: ,11,,1:80,1500.
40445:                                                                                                                              1
40446: 
40447: 
40448:                                        Alakansakouluseminaarit.
40449:              7.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                   1,152,400 '
40450:              8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                     164,000 1
40451:              9.   Apurwhat varattomille oppilaille ....................... .                                     60,000 1
40452:             10.   Sekalaiset menot ...................................... .                                     132,600 1
40453:                                     7-10: 1,5o9,ono.
40454:                                                                                                                              1
40455: 
40456:                                               Piiritarkastajat.
40457:                                                                                                                              1
40458:             11. Palkkauikset ......................................... .                                       1,875,000     1
40459: 
40460: 
40461:             12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         700,000 1
40462:             13. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                                        234,000 1
40463:                                   11-13: 2,:809,000.                                                                         '
40464: 
40465:                                 J{ansakoululaitoksen valtionavustus.
40466:             14. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. .                                       25,000,000
40467:             15. Maalaiskansakoulujen .opettajiston palkkaukset (arviomäärä-
40468:                 raha) ............................................... .                                     154,500,000
40469:             16. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-                              l
40470:                 tukuntien opettajille (arviomääräraha) ................... il                                  3,000,000
40471:             17. Maalaiskansakoulujen .opettajiston ikälisät ( arviomääräraha)                                 21,000,000
40472:             18. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-                             1
40473: 
40474: 
40475:                 viomääräraha) .................... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · 1                   3,750,000
40476:             19. Tuntipalkkiot (arviomäärärailia)t ......................... i                                 13,000,000
40477:             20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-                             1
40478: 
40479:                   .... .. h a ) ........................................... :
40480:                 maarara                                                                                1
40481:                                                                                                                8,000,000
40482:             21. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja-                              1
40483: 
40484: 
40485:                 seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi .......                             1       1,000,000
40486:             22. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) . 1                                    47,000,000
40487:             23. r~isäavustus köyhimmille ja iharva:anasutuille sekä rajaseutu- 1
40488:                 kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin . . . . . . . . . . . . 1                1
40489:                                                                                                                1,000,000
40490:                                     14--.23: 277,250,000.                                              1
40491: 
40492: 
40493:                                                                                                        1
40494: 
40495:                                Erinäiset kansakoululaitoksen menot.                                    [
40496: 
40497:                   !~::de.~. ~~~~~~~~~~~~~t~~~~~. ~~. ~~~~~t~~~~~~t.e~ ~~t.a~
40498:             24.
40499:                                                                           ..                 \              HiO,OOO
40500:             25. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloiss'a varattomille, [
40501:                 etupäässä sairaille ja he~koille kansa:koulula,psille . . . . . . . . . .              1
40502:                                                                                                             900,000
40503:                                                                            __,S""i""'ir_t_o_../,....-1-,5-84-,6-2-9-,7-00-
40504:                                         Tulo- ja menoarvio.                                                  93
40505: 
40506: 
40507:                                                                          Siirto 11,584,629,700             10 Pl.
40508:                                                                                   i'
40509: 26. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'1         600,000
40510: '!fl. Maa- ja kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edis- j
40511:        .. .
40512:       tämmen            .
40513:                 maalaiSkansa:kou    1mssa
40514:                                        .     ................ · · ... · · · . ·   1
40515:                                                                                               35,000 1
40516:                                                                                   1
40517: 28. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntoLain ylläpitäminen . . . . .                1          750,000 1
40518: 29. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin . . j                             120,000
40519: 30. K ..as1tyonope
40520:            . ..               valm'ISt usk urss1't ..................... .
40521:                                                                                   1
40522:                    tt· aJien
40523:                         ..                                                                   100,000
40524: 31. Sekalaiset menot ...................................... . i                              690,400
40525: 32. Toiskieli.sissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen 1
40526:       avustam1nen ......................................... .                                500,000
40527: 33. Petsamon koulut ..................................... .                                  700,000
40528: 34. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ........ .                            100,000
40529: 35. Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, käsityö-, maa- ja koti-
40530:       talous- y. m. kurssit kansakoulunopettajille ja -opetta;j.atta-
40531:       rille ................................ · · .... · . · · · · · · · · · ·                100,000
40532:                              24-35: 4,745,400.
40533:                            VII luku: 297,493,900.
40534: 
40535: 
40536: 
40537: 
40538:                          VIII. Aistivialliskoulut.
40539: 
40540:                      K uurorny kkäin opetuslaitokset.
40541:  1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                           2,993,700
40542:                                                                                                        1
40543: 
40544: 
40545: 
40546:  2.   Huoneistot, ~ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                             249,000
40547:  3.   Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... .                             1,245,000
40548:  4.   Sekalaiset menot ..................................... .                               132,000
40549:  5.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                              211,900
40550:                          l---'5: 4,831,,600.
40551: 
40552: 
40553:                          Sokeain opetuslaitokset.
40554:  6.   Palkikaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                            872,200
40555:  7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                               117,000
40556:  8.   Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                187,000
40557:  9.   Sekalaiset menot ..................................... .                               117,000
40558: 10.   Rinna:kkais,luokkien y1läpi1täminen ...................... .                            61,000 !
40559:                            6-10: 1,354,'200.                                                         '
40560: 
40561: 
40562: 
40563:                 Muut aistivialliskoululaitoksen menot.                                                 1
40564: 
40565:                                                                                                        1
40566: 
40567: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)                                         245,000 i
40568:                                                                          Siirto        1,594, 755,900 11
40569:  94                            1935 Vp. -          V. M. -        Esitys N :o 40.
40570: 
40571: 
40572: 10 Pl.                                                                                          Siirto 1 1.594,755,900 1
40573:                                                                                                           1
40574:                                                                                                                               1
40575:          12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusimi- 1                                                        i
40576:              nen ..................................................                                       1
40577:                                                                                                                   33,700 1
40578:          13. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       23,000 1
40579:                                 11--13: 301,700.                                                                              1
40580:                                                                                                                           1
40581:                              VIII luku: 6,487,500.                                                                            1
40582:                                                                                                                               1
40583: 
40584: 
40585: 
40586: 
40587:                                     IX. Valtion kirjastotoimi.
40588: 
40589:           1. PaHrkau:kset                                                                                       418,700 :
40590:                                                                                                                           i
40591:           2. Matkakustannukset                                                                                    70,000 1
40592:           3. Kirjastojen avustukset (arviom3:äräraha) ............... .                                        2,300,000  i
40593:           4. Kirjastokurssien toimeenpano ......................... .                                            20,000 1
40594:           5. P.ainatuskustannukset ................................. .                                           37,000 i
40595:           6. Sekalaiset menot ..................................... .                                            11,500 !
40596:                                                                                                                           1
40597:                               IX luku: 2,857,.200.
40598:                                                                                                                           i
40599: 
40600: 
40601: 
40602:                                X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
40603: 
40604:           1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ............ .                                       11,700,000 1
40605:           2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus j
40606:                ( arviomääräraha)            .................................... .                             2,400,000 !
40607:           3. YhteiskunnaHisen korkea;koulun avustus . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   1
40608:                                                                                                                 750,000 ~
40609:           4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen 1
40610:                                                                                                                           1
40611: 
40612: 
40613: 
40614: 
40615:                ~v:=:t~j~i~~~ ~i~t~~ili~~~- i~~~~~j~~- ~~~~~~i~~~-:::::::: [
40616:                                                                                                                 300,000 i
40617:           5.                                                                                                    150,000 1
40618:                                                                                                                           1
40619: 
40620: 
40621: 
40622:           6. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ................. l                                    620,000 1
40623:           7. Opintokerhotoiminnan tukeminen . · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                    550,000 1
40624:                               X luku: 16,470,000.
40625:                                                                                                                           1
40626:                                                                                                          1
40627:                                                                                                          1
40628: 
40629: 
40630: 
40631: 
40632:                                          XI. Valtionarkisto.                                                              i
40633:                                                                                                                           1
40634:           1. Palkkaukset
40635:           2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                 1                         67::~~~
40636:           3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .       100,000 1
40637:           4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................ .        60,000 i
40638:           5. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .        50,000                                     1
40639: 
40640: 
40641:                                 XI luku: 885,800.
40642:                                                                ·---;;:-:~+----1
40643:                                                                  Siirto 1,615,025,600                                     1
40644:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                       95
40645: 
40646:                                                                                                                     1
40647:                                                                                       Siirto / 1,615,025,600 1 10 Pl.
40648:                                                                                                 1
40649: 
40650: 
40651:                             XII. Maakunta-arkistot.                                             j
40652:                                                                                                                     1
40653: 
40654: 1. Palkkaukset    .......................................... :                                           461,000 1
40655: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ......... · · · · · · · · · · · 1                                    3,500 ;
40656: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
40657:    raha) ................................................ i                                              333,800    1
40658: 
40659: 
40660: 
40661: 
40662: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1         64,700 i
40663: 5. Perustamis- ja siirtokustannukset ( kertameno) . . . . . . . . . . i                                   23,000 i
40664: 6. Siirtokustannuksia varten kirkonarkistoista maa:kunta"arkis- i
40665:                                                                                                 1
40666: 
40667:    toirhin (kertameno) ................... · · ... · · · · · · · · · · · · 1                               6,000
40668:                       XII luku: 892,000.                                                        ·
40669: 
40670: 
40671:                   XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
40672: 1. Palkkaukset ......................................... .                                              1,329,800
40673: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                45,000
40674: 3. Tarverahat .......................................... .                                                 75,000
40675: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                               80,000
40676: 5. Puhtaanapito ........................................ .                                                 85,000
40677: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat ................. .                                               329,800
40678: 7. Suomenlinnan muistomer~kien ja kokoelmain hoito ....... .                                              110,000
40679: 8. Erinäiset menot ..................................... .                                                 17,000
40680:                    XIII luku: 2,071,600.
40681: 
40682:         XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
40683: 
40684: 1. TieteeJliset ja kirjaHiset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
40685:     mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .                                         2,370,000
40686: 2. Raha~arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
40687:     edistämi!Seksi, valtioneuvoston käytettllivruksi ( arviomäärä-
40688:     raha) ............................................... .                                           15,500,000
40689: 3. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
40690:     tomääräraha) ........................................ .                                              250,000
40691: 4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton
40692:     valtionapu ........................................... .                                             150,000
40693: 5. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                                              80,000
40694: ,6. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .                                            24,000
40695:  7. Turun yliopiston kirjaston Suomi-osaston täydentäminen ja
40696:     hoitaminen ........................................... .                                             300,000 1
40697: 8. Sekalaiset menot ..................................... .                                               65,000    1
40698: 
40699: 
40700: 9. Pohjoismaisten luonnontu1tkijain kokous (kertameno)
40701:                                                                                                          100,000 i
40702:                      XIV: lulku: }8,839,000.
40703:                                                              Siirto                                 1,636,828,200 1
40704: 96                            19a5 Vp. -           V. M. -         Esitys N :o 40.
40705: 
40706:                                                                                                                                    1
40707: 
40708: 10 Pl.                                                                                             Siirto          1,636,828,200   1
40709: 
40710: 
40711: 
40712: 
40713:                                     XV. Erinäiset määrärahat.                                                                      1
40714: 
40715: 
40716:                                                                                                                                    1
40717:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                  36,000 1
40718:          2.   Viransija~sten          p!hlkkiot ............................... .                                       400,000 i
40719:          3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateiHe ........... .                                                  270,000    1
40720: 
40721: 
40722:          4. Se:kalaiset menot ..................................... .                                                   118,800 1
40723:                                XV luku: 824,800.                                                                                   1
40724: 
40725:                               10 Pl : 502,22 6,100.            1
40726: 
40727: 
40728: 
40729: 
40730: 11 Pl.                            Yhdestoista Pääluokka.
40731:                     Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
40732:                                hallinnonhaarat.
40733:                                       I. Maatalousministeriö.
40734:          1.   Palkkaukset ......................................... .                                                  1,003,500
40735:          2.   Matkakustannukset (arvi:omääräraha) .................. .                                                    20,000
40736:          3.   Käyttövarat ......................................... .                                                     18,000
40737:          4.   Painatuskustannukset ................................. .                                                    85,000
40738:                                I luku: 1,126,500.
40739: 
40740: 
40741:                                       II. Maanmittaushallitus.
40742:          1. Palkkaukset ......................................... .                                                   3,251,300
40743:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           1
40744:                                                                                                                          15,000
40745:          3. Tarv·erahat ........................................... .                                                    90,000
40746:          4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                                                      3,1)00
40747:          5. Painatuskustannukset ................................. .                                                     50,000
40748:          6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ........................ .                                                  1,096,000
40749:                  Kertamenoa 46,000.
40750:          7. Ilma:kuva:lmrtoitukset .................................. .                                                 300,000
40751:          8. Osittamistilaston täydentäminen (kertameno) ........... .                                                    28,000
40752:                                II luku : 4,'833,·300.
40753: 
40754: 
40755:                                          lll. Vakaustoimisto.
40756:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             243,800
40757:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   10,000
40758:          3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             40,000
40759:                                                                                                   Siirto       1   1,643,906,600 [
40760:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                        97
40761: 
40762: 
40763:                                                                                       Siirto        1,643,906,600       11 Pl
40764: 
40765: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat v.akaustehtäY'ät . . . . . . . . . . . .                               36,000
40766: ·5. Työvälineiden hankkiminen vaJkaajille (kertameno) . . . . . . . .                                     80,000
40767: 6. 'TyöväLineiden hankkiminen valkaustoirmis:toon (kertameno)                                             25,000
40768:                       III luku: 434,800.
40769: 
40770: 
40771: 
40772: IV.    Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
40773:                            Maanmittausinsinöörikunta.
40774:  1. Pallclmukset                                                                                      10,085,500
40775:  2. Matkaikustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
40776:     apumiesten pal'kkaukset (arviom:ääräraha) ............... .                                           35,000
40777:  3. Maanmittauskonttorien tarverahat ..................... .                                             500,000
40778:  4. Maanmittauskonttorien lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
40779:     raha) .............................. · · · · · · · · · ·,, · · · · · ·                               140,000
40780:                        1-4: 10,760,·500.
40781: 
40782:                             Maanmittauskustannukset.
40783:  5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
40784:     raJha) ............................................... .                                            5,200,000
40785:  6. 'Ta;kaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (.arvi.omääräraha)                                      16,500,000
40786:  7. T·alonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) .. 1                                          6,200,000
40787:  8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-j
40788:     toimituksista (arviomää~ära:ha) . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · [                 1,500,000
40789:                          5-8. 29,400,000.                                             .
40790: 
40791:                                   Sekalaiset menot.                                             1
40792: 
40793:                                                                                                 1
40794:  :9. .Seik:a!laiset menot ......................................                                1          90,000
40795:                               9: 90.,000.                        l
40796:                          IV luku: 40,250,500.
40797:                                                                                                 1
40798:                                                                                                 1
40799: 
40800:                                                                                                 '
40801:                                V. Maataloushallitus.
40802:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,785,500
40803:  2. Matkalkustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             150,000
40804:  3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      173,000
40805:          Kertamenoa 28,000.                                                                                         1
40806:  4. Ylijohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   3,000
40807:   5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärah81) . . . . . . . . . . . . . . . .                                 34,500
40808:  ,6. Painatuskustannukset .......................... ·._·_·=··,.,.·-·_·-+-_ _1_2_5_,o_oo_
40809:                                                                                              Siirto 1 1,687,569,100
40810:                                                                                                                            13
40811:  98                     1935 Vp. -V. M. -         Esitys N:o 40.
40812: 
40813:                                                                             1                  i
40814: 11 Pl.                                                             Siirto   1   1,687,569,100 1
40815:                                                                                                1
40816: 
40817:                                                                             1                  i
40818:           7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .              20,000 1
40819:           8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .             100,000   i
40820:                                 V lukU!: 3,'3,91,000.                                          !
40821: 
40822: 
40823: 
40824: 
40825:                    VI. V;aJtion maataloudelliset oppilaitokset.
40826:                                                                                                1
40827:           1. Pa:lkkaukset .......................................... .             6,304,900 1
40828:           2. Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .                305,600
40829:           3. Lämmitys ja valaistus (a;rviomäämra:ha) ............... .             1,322,900 1
40830:           4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .               600,000 1
40831:           5. Sekalaiset menot ..................................... .              1,853,000 1
40832:           6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
40833:                                                                                                1
40834:              (arviomääräraha) ..................................... .                 76,000 1
40835:                               VI luku: 10,462,400.         .
40836: 
40837: 
40838:              VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
40839:                                                                                                1
40840: 
40841:                                   M(1)(1Mieskoulut.
40842:           1. Pa:Jkkaukset                                                          2,575,800
40843:           2. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,618,500
40844:           3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               365,000
40845:                                 1-3: 4,559,300.
40846: 
40847:                     Karjanhoito- ja meijeritalousopp~laitokset.
40848:           4. Palkkaukset .......................................... .              1,891,400
40849:           5. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,283,600
40850:           6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               190,000
40851:                                 4-6: 3,365,000.
40852: 
40853:                              Kotitalousoppilaitokset. •
40854:           7. Pal!k!kaukset .......................................... .            2,341,500
40855:           8. Muut Y'lläpitomenot ................................... .             1,168,500
40856:           9. Vähävaraisten oppilaiden aJVUStus ..................... .              385,000
40857:                                  7-9: 3,895,000.
40858: 
40859:                             Kotiteollisuusoppilaitokset.
40860:          10. Palkkaukset                                                    3,446,400
40861:          11. Muut ylläpitomenot ................................... .       1,155,200
40862:          12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .         125,000
40863:                               10--12: 4,726,600.
40864:                                                                Siirto \ 1,714,697,400
40865:                                         Tulo- ja menoarvio.                                   99
40866: 
40867: 
40868: 1                                                                 Siirto    1,714,697,400 ·1 11 Pl.
40869: 
40870:           Avustukset m1tille yksityisluontoisille maataloudellisille
40871:                               oppilaitoksille.
40872: 1
40873: 1   13.   Maanviljely~oulut    ................................... .              363,000
40874:     14.   Puutarhakoulut ...................................... .                 185,000
40875:     15.   Erilliset koulut ....................................... .              243,800
40876:     16.   Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .               335,000
40877:     17.   Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. .                350,000
40878:                              13-17: 1,476,800.
40879: 
40880:                                  Muut menot.
40881:     18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
40882:         jäsenten matkwkustanmukset ( arviomääräraha) .......... .                 100,000
40883:     19. ]Rakennusavustukset ................................... .                 800,000
40884:                             18-19: 900,000.
40885:                           VII luku: 18,922,700.
40886: 
40887: 
40888: 
40889:                 Vlll.   Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
40890:                     Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
40891:      1. Palkkaukset .......................................... .                  459,600
40892:      2. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärämha) ............... .                   30,000
40893:      3. Sekalaiset menot ..................................... .                  155,000
40894:                            1-3: 644,600.
40895: 
40896:                             Siementarkastuslaitos.
40897:      4. Palkkaukset .......................................... .                  208,300
40898:      5. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomäärära.ha) ..... .                 500,000
40899:      6. Lämmitys ja v·alaistus (arviomääräraha) ............... .                  20,000
40900:      7. Sekalaiset menot ..................................... .                   55,000
40901:                             4-7: 783,300.
40902: 
40903:                     Maataloustuotteiden vientitm·kastus.
40904:      8. Palkkaukset .......................................... .                  858,200
40905:      9. Sekalaiset menot ..................................... .                  269,000
40906:                           8-9: 1,127,200.
40907: 
40908:                         Maatalouden konekoetuslaitos.
40909:     10. Maatalouden      ikonekoetusla~tos ......................... .            116,000
40910:                                  10: 116,000.
40911:                                                                    Siirto 1 1,719,745,300 1
40912: 100                       1935 Vp. -V. M.- Esitys N:o 40.
40913: 
40914:        1
40915:                                                                                                  \
40916: U   Pl.l                                                                Siirto   1,719,745,300 1
40917:                                                                                                  1
40918: 
40919: 
40920: 
40921: 
40922:                              Yksityiset tarkastuslaitokset.                                      1
40923: 
40924:        ! 11. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-                          1
40925:                                                                                                  1
40926:                 rien tukeminen ....................................... .                80,000 1
40927:                                      11: 80,000.
40928:                                                                                                  !
40929:                                VHI lUJku: 2,7f~1,100.                                            1
40930: 
40931:                                                                                                  1
40932: 
40933: 
40934: 
40935: 
40936:                                                                                      '"'~
40937:                             IX. Maanparannustoiminta.
40938:                                .Maa'll!viljelysinsinöörit.
40939:            1.   Pa:lkkaukset .......................................... .
40940:            2.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                 350,000 11
40941:            3.   Tarverahat .......................................... .
40942:            4.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                         2:::~~~ i
40943:                                   1-4: 2,616,500.
40944:                                                                                                  1
40945: 
40946: 
40947: 
40948:                                                                                                  1
40949: 
40950: 
40951: 
40952: 
40953:                                  Valtion avustukset.                                             1
40954:                                                                                                  !
40955:                                                                                                  1
40956:            5. Valtion av.ustukset maanparannustöiden kustantamiseksi
40957:               (siirtomääräraha) ..................................... .             15,000,000
40958:                                                                                                i 1
40959: 
40960:            6. Valtion avustukset pienviljelijöille salao'jituksiin ......... .       1,000,000 1
40961:                                   5----<6: 16,000,000.
40962:                                 IX luku: 18,616,500.
40963:                                                                                                  1
40964: 
40965: 
40966: 
40967: 
40968:                                    X. Maitotalous.
40969:                              Valtion maitotalouskoelaitos.
40970:            1. Pa:lkkaukset .......................................... .                269,700
40971:            .2. :Maibk81kustannukset ( arvioinää;räralha) ................... .          10,000
40972:            3. Lämmitys, 'VIa1aistus j.a voima (arviomää:rär.wha) ......... .            35,000
40973:            4. :Sekalaiset menot ..................................... .                225,000
40974:                                    X luku: 539,700.
40975: 
40976: 
40977:                                    XI. Hevoshoito.
40978:                                 Kantakirjalwnsulentit.
40979:            1. Pa:lkkaukset .......................................... .                215,500
40980:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  75,000
40981:            3. Tarverahat ........................................... .                   8,000
40982:                                   1-3: 298,500.
40983:                                                                         Siirto 1 1,739,280,000
40984:                                           Tulo- ja menoarvio.                                                    101
40985: 
40986:                                                                                       i
40987:                                                                              Siirto   1   1, 739,280,000 1 11 Pl
40988:                                                                                                          1
40989: 
40990: 
40991: 
40992: 
40993:                     V allion avustuk$et.                                              '
40994:                                                                                                              1
40995: 
40996:  4. Hevostalouden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        810,000   1
40997: 
40998: 
40999:            ~ertamenoa       34,000.                               i
41000:  5. Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevos'kilpai- i
41001:     luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla ................ ·                             15,000
41002:                                4----c5 : 825 '000.
41003:                              XI 1ulw: 1,123,500.
41004: 
41005: 
41006:                                 XII. Kalastus.
41007: 
41008:  1. ~alatalousopetus ..................................... .                                   210,000
41009:  2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .                                254,400
41010:  3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ...................... .                                 1,325,000
41011:  4. Kalanviennin ·pal!lritseminen (kertameno) ............... .                                600,000
41012:  5. Kalastajain pelastusasemaverkoston laajentaminen ja kun-
41013:     m:ostaminJen (kertameno) ................................ .                                100,000
41014:                        Xiii luku : 2,'489,400.
41015: 
41016: 
41017:            XIII. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
41018: 
41019:             Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
41020:  1. Pa1kkaukset .......................................... .                                   167,100
41021: 2.    Matka;kustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                25,000
41022: 3.    Tarverahat ........................................... .                                  18,500
41023: 4.    Lämmitys ja valai,stus (arviomääräraha) ............... .                                  5,000
41024:                                                                                                          1
41025: 5.    Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                                200,000 1
41026:                           1-5: 415,600.                                                                  1
41027: 
41028: 
41029: 
41030: 
41031:                               Maatalouskoelaitos.
41032:  6. Palkkaukset .......................................... .                                 2,083,000   i
41033:                                                                                                          1
41034: 
41035: 
41036: 
41037: 
41038:  7. :MatkaJkustannukset (arviomääräraha) .................. .                                  105,000 1
41039:  8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .                                483,000   1
41040: 
41041: 
41042:         Kertamenoa 33,000.                                                                               !
41043:  9. Lämmitys ja säihkö (arviomääräraha) .................. .                                  131,000 1
41044: 10. Maatalouskoelaitoksen maataJous ....................... .                                 214,600 1
41045: 11. Rakennusten ilrorj.aus .................................. .                                60,000
41046: 12. Agrogeologiset tutkimukset ............................ .                                  50,000    1
41047: 
41048: 
41049: 13. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .                                 100,000 1
41050:                          6-13: 3,226,600.
41051:                                                                           ·~~--~---------1
41052:                                                                             Siirto 1,746,236,600         1
41053: 102                               1935 Vp. -           V~ J~d.     -    Esity;s N :o 40.
41054: 
41055: 
41056: 11 Pl. 1
41057:                                                                                                                                            i
41058:                                                                                                         Sii't<> 1 1,746,236,600 1
41059:        1
41060:                                                      Koeasemat.
41061: 
41062:        1
41063:          14.     Palkkaukset • . • • • • • • . . . • • • . • . • • . . . . • . . . . . • . . . . . • . . . . . . . 1           411,700     i
41064:                                                                                                                                            1
41065: 
41066: 
41067: 
41068: 
41069:        1
41070:          15.     Apulaisten ja työväen palkkaus ....................... .                                                      752,100 1
41071:          16.     Rakennusten korjaus ................................. .                                                        40,000 1
41072:        1 17.     Koeasemien muut menot .............................. .                                                        674,600 l
41073:                                      14-----;17: 1,878,400.
41074:        1
41075:        1
41076:                                                  Paikalliskokeet.                                                                          1
41077: 
41078:            18.   Palkkaukset                                                                                                    435,600 1
41079: 
41080:                                                                                                                                 ::::~~~
41081:            19.   Kasvinvilje.lyskokeet .................................. .
41082:            20.   Laidunkokeet ........................................ .                                                                   1
41083: 
41084:            21.   K!otieläinhoitokokeet ................................... .                                                     57,400 1
41085:            22.   Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... .                                                       164,000    1
41086: 
41087: 
41088:                                      18-22: 1,394,000.
41089:                                                                                                                                            1
41090:                                    JGII luku: 6,914,600.                                                                                   1
41091: 
41092:                                                                                                                                            1
41093: 
41094: 
41095:                                                                                                                                            1
41096: 
41097: 
41098:                                                                                                                                            1
41099:                                      XIV. Maatalouden tukeminen.
41100:                                         Neuvontatyön avustl1!minen.
41101:              1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .                                                  1,650,000
41102:              2. MaanviljelyiD>en edistäminen .......................... .                                                     4,400,000
41103:              3. Karjatalouden edistäminen ............................ .                                                      2,800,000
41104:              4. Kasvitarhanhoidon ja :kotitrulouden edistäminen ......... .                                                     655,000
41105:              5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ .                                                       450,000
41106:             '6. PeUervo~seura ..................................... ·... .                                                      555,000
41107:              7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .                                                    2,775,000
41108:              8. Meijeritoiminnan ed~stäminen ......................... .                                                        465,000
41109:              9. Sianhoidon •edistäminen ............................... .                                                       430,000
41110:            10. Lampaanhoidon edistäminen ........................... .                                                          230,000
41111:            11. Poronhoidon edistäminen ............................. .                                                           70,000
41112:            12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                                                       430,000
41113:            13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                                                        300,000
41114:            14. Kokotalouski.lpailut s~kä pienvHjelijäin opintoretkeilyt ... .                                                   350,000
41115:            15. Maatalouskirjanpitotoiminnan aV'Ustaminen ............. .                                                        255,000
41116:            16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                                                       2,375,000
41117:            17. Laiduntalouden !kohottaminen .......................... .                                                        470,000
41118:            18. Kotiteollisuuden ·edistäminen ........................... .                                                      550,000
41119:            19. Maataloudellinen rajruseututoiminta .................... .                                                     1,800,000
41120:            20. Valtionavut erinäisi11e yhdistyksille ja yksityisille ....... .                                                4,028,000
41121:                                    1-20: 25,038,000.
41122:                                                                         Siirt•o                                        1   1,774,547,000
41123:                                         Tulo- ja mtmoarvio.                                                103
41124: 
41125:                                                                                    1
41126: 
41127: 
41128: 
41129:                                                                                          1,774,547,000    11 PL
41130:                                                                           Siirto   ,l!
41131: 
41132: 
41133: 
41134: 
41135:                          Muut valtion avustukset.
41136: 21. Pienviljelijäin uudis- ja ~laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä- i
41137:      raha) ................................................                        1       10,500,000
41138: 22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot
41139:       (kertameno) ......................................... .                              60,000,000
41140: 23. KarjataloustuotteideiJJ hintojen tukeminen (arviomääräraha)
41141:       (kertameno) ......................................... .                              25,000,000
41142: 24. Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin, Osuuskassojen Keskuslaina-
41143:      rahasto 0. Y:n j'a Suomen Hypoteekkiy'hdistyksen uuden
41144:      osaston antamien lainojen koron alentamioon (kertameno) ..                             7,500,000
41145: 215. Meijerien avustaminen, valtioneuvoston käytettäväksi (ker-
41146:      ~tameno) ............................................. .                               1,500,000
41147: 2>6. N. s. frangilainasta aiheutuv~an agiotappion korvaaminen
41148:      Osuuskassojen Kesku~lainarahasto 0. Y:lle lainoja saanei-
41149:      den maanvilj>elijäin osalta ( arv1omä:ärärruha) ............. .                       12,000,000 1
41150: 27. Pienviljelijäin lannaoooito- ja ~käyttijpalkkiot !(siirtomäärä-
41151:      raha) ............................................... .                                  200,000
41152: 28. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... .                              110,000
41153: 29. VilJelyspalstatoiminta (siirtomääräiraha) ............... .                             2,000,000
41154:                        21-29 : 118,!810,000.
41155:                       XIV lUJku: 14'3,,84>8,000.
41156: 
41157: 
41158:                            XV. Asutushallitus.
41159:  1. Pa1kkaukset                                                                             1,465,500
41160:  2. Ma1Jkakustannukset ( arviomäärärwha) ................... .                                 95,000
41161:  3. Tarverafuat ........................................... .                                  85,000
41162:  4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                   3,000
41163:  5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärruha) ................ .                                 22,000
41164:  6. Bain:atuskustannukset ................................. .                                  50,000
41165:  7. Asutusta varten toimitettava mruiden tutkiminen (arviomää-
41166:      räraJha) .............................................. .                                225,000
41167:  8. Kaupanva1hvistuspalk<kiot (arviomäärära!ha) ............. .                                40,000
41168:                            XV luku: 1,98'5,500.
41169: 
41170: 
41171:                           XVI. Asutustoiminta.
41172: 
41173:                         Asutustarkastus ja -hoito.
41174:  1. Asutustavkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      695,000
41175:  2 . .Asutusta:rkastaj,ain matkakustannukset (arviomääräralha) . .                        220,000
41176:                                                                            Siirto 1 1,896,257,500
41177: 104                               1935 Vp. -             V. M. -          Esitys N :o 40.
41178: 
41179: 
41180: 11 Pl.                                                                                                      Siirtn           1,896,257,500
41181: 
41182:           3. Rakennus- ja vHjelysaw,stukset sekä korvaukset parannuk-
41183:                 s:ista. virkataloilla (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  40,000 .
41184:           4. Pallclriot ikatselmuksista virkataloilla ja muilla valtion tiluk-
41185:                si:lla (arviomäärärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          30,000
41186:           '5. Virk,atalojen k!äytön suunnittelu (arvicomäärä,raha) . . . . . . . .                                                275,000
41187:           6. Erinäicset korvaukset ja valtion tiloj-en hoidosta aiheutuvat
41188:                menot ('arviomäärärreha} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           150,000
41189:            7. Asutushallituksen toimesta valtion mailla suoritettavat kui-
41190:                vatus- ja tiel'a!kennus- y. m. työt (siirtomäärärll!ha) . . . . . . . .                                            500,000
41191:            8. Valtion maiden asuttamisen johdosta -erinäisille toimihenki-
41192:                löille suoritettavat paiDdriot j'a ikorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . .                                   1,400,000
41193:            9-. Korjauk8et ja uudisra!kennukset "'naltion tiloilla (arviomäärä-
41194:                raJh:a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             20,000
41195:          10. !Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
41196:                määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   400,000
41197:          11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        25,000
41198:          12. Ukoma;al>aisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan-
41199:                nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              75,000
41200:                                               1-12: 3,830,000.
41201: 
41202:                                      Maanhankinta.
41203:          13. Asutuslaicn mukaan ennakolta suoritettavat maanlunastus-
41204:               ihinnat (arviomääräraha) .............................. .                                                        12,600,000
41205:          14. .A:sut:usobligatiolkuponkien lunastus (arviomääräraha) ..... .                                                      8,900,000
41206:          1'5. Toimeenpanokustannukset (arviomäärärab.a) ............ .                                                            950,000
41207:          16. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen llleuvonta .... .                                                    1,400,000
41208:          17. Asutustilanluontoisten viljelystilojen etuosto-oikeudella lu-
41209:               nastaminen (arviomääränaha) ......................... .                                                             150,000
41210:          18. Palautuslain toimeenpanokustannukset ................. .                                                              80,000
41211:                                                13-18: 24,080,000.
41212: 
41213:                                              Er~koisasutiUStoiminta.
41214:          19. Eri:koisasutustoiminnan lhallintomenot ja korvaukset asutus-
41215:                 rahastolle (siirtomäärära:ha) ........................... .                                                      6,650,000
41216:                                                 19: 6,,650,000.
41217:                                              XVI luik:u: 34,5<60,000.
41218: 
41219:                                         xvn. Yksityismetsätalous.
41220:                                    Metsähallitus.
41221:            1. Pal.kkaukset .......................................... .                                                           390,800
41222:            2. Jäkälän ja p:uolukkain vientitarkastus ................... .                                                          30,000
41223:                                    1-2: 420,800.
41224:                                                                                                              Siirto      1   1,930,323,300 .
41225:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                          105
41226: 
41227: 
41228:                                                                                            Siirto        1,930,323,300       11 Pl.
41229: 
41230:                                       Yksityismetsät.
41231:  3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ........... .                                            11,200,000
41232:  4. VaHion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
41233:     '(siirtomääräraiha) ..................................... .                                            13,000,000
41234:  5. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
41235:     metsissä (arviomääräraha) ............................. .                                                   10,000
41236:  6. Uuden !kasvun aikaansaaminen ihäivitetyillä alueilla (arvio-
41237:     määräraha) .......................................... .                                                 1,000,000
41238:  7. VaLtionavut ~er.ilnäisille yhdistyksiHe ................... .                                             207,000
41239:  8. Sahateollisuuskoulun kannalttaminen ................... .                                                 345,000
41240:                          3'--8 : 25,7~62,000.
41241: 
41242: 
41243:                            KirkoUisvirkatalojen metsät.
41244:  9. Pal'kkaukset                                                                                               311,600
41245: 10. Kartaston täydent.äminelll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      12,000
41246:                         9-10: 3>23,600.
41247: 
41248: 
41249:                                         Metsäopetus.
41250: 11.   Pal:kkaukset                                                                                             712,000
41251: 12.   Avustukset oppilaille, korvauksena. heidän työstään ..... .                                              338,000
41252: 13.   Sekalaiset menot ..................................... .                                                 246,000
41253: 14.   J\fetsäkurssit ......................................... .                                                91,500
41254:                          1'1-14: 1,:387,!500.
41255:                        XVII luku: 27,893,900.
41256: 
41257: 
41258: 
41259:                  XVm. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
41260: 
41261:  1. Palkkaukset .......................................... .                                              1,228,700
41262:  2. !Matkakustannuks~et ja päivärahat (arviomääräraha) ..... .                                               110,000
41263:  3. T'arv·eraillat ........................................... .                                              59,000
41264:          Kertamenoa 28,000.
41265:  4. Joihtajan käyttövarat .................................. .                                                  3,000
41266:  5. Painatuskustannukset ................................. .                                         1
41267:                                                                                                               95,000
41268:  '6. Sekalaiset menot . . .. . . . . .. . . .. . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . ..                  140,000
41269:  7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden ihoito ............. .                                      1
41270:                                                                                                              235,000
41271:  8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten i
41272:       ..
41273:      1nton  t yo"h''on ......................................... . 1                                          17,500
41274:                          XV1IH luku: 1,8'88,QOO.                                                /
41275:                                                                                 -s::::-i~i-rt_o_,_J-1-,9-59-,6-8-4-,6-oo-!
41276: 
41277:                                                                                                                                  14
41278: 106                       1935 Vp. -      V. M. -      Esit~ N :o 40.
41279: 
41280: 
41281: 
41282: 11 Pl.                                                                         Siirto       1,959,684,600
41283: 
41284:                          XIX. flmatieteellinen keskuslaitos.
41285:            1. p,alikkaukset .......................................... .                         824,500
41286:            2. Ma:tkaikustannukset (arviomäärära;ha) ................... .                          9,000
41287:            3. 'T'arveraha:t ........................................... .                         27,500
41288:            4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ .                          30,000
41289:            '5. Painatuskustarrnukset ................................. .                          80,000
41290:             6. Koneet ja kirja:llisuus ................................. .                        48,400
41291:             7. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .                       99,500
41292:             8. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .                            80,000
41293:             9. Magneettinen tutkimus ......................... , ...... .                         30,000
41294:          10. Säätiedoitus ja !kansainvälinen ilmllltieteellinen toiminta ... .                   292,000
41295:          :11. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen rjärjestön kokouksiin                       6,000
41296:          12. Kirjaston kunnostaminen (kertameno) ................. .                              30,000
41297:                                  XIX luku: 1,:556,900.
41298: 
41299: 
41300:                                 XX. Geodeettinen laitos.
41301:           1. Pa}kkaukset .......................................... .                             409,100
41302:           2. Matkwkustannukset (arviomääräraha) ................... .                              45,000
41303:           3. Johtajan käyttövarwt ................................. .                               2,000
41304:           4. Pain:atuskustannukset ................................. .                             20,000
41305:           5. Kiäytännölliset työt ................................... .                           240,000
41306:           6. Tarkkavaaikitukset (arviomääräraha) ................... .                             69,000
41307:           7. Koneiden hankinta ................................... .                               61,000
41308:                  Kertamenoa 46,000.
41309:           8. Suomen ooanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
41310:              nuksiin                                                                               38,000
41311:                                 XX luku: 884,100.
41312: 
41313: 
41314:                                 XXI. Eläinlääldntölaitos.
41315:                                        Eläinläiiikärit.
41316:           1. Piirieläinlääkärien palkkauilffiet ........................ .                      1,848,000
41317:           2. Kunnaneläinlääikärien palkkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,         330,000
41318:           3. Matkwkustannukset (arviomää11äraha) .................. .                           1,700,000
41319:                                   1-3: 3,878,000.
41320: 
41321:                           Muut eläinUiäkintöZai'toksen menot.
41322:           4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . .               70,000
41323:           5. Tarttuvien kotieläintautien vastustaminen (arviomääräraha)                         1,700,000
41324:                                                                          --~s~~.~~.~~n~J
41325:                                                                                    ~ IlV
41326:                                                                                             -------
41327:                                                                                             1,967, 773,600
41328:                                 Tulo- ja menoarvio.                                       107
41329: 
41330: 
41331:                                                             Siirto   1,967,773,600   lu
41332:                                                                                      1
41333:                                                                                            PI.
41334: 
41335:  6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. .           90,000 !
41336:  7. Suomen eläinlärukäriyhdistyksen aikaikauskirjan ja kirjaston
41337:     kannatusapu ......................................... .                25,000    1
41338: 
41339: 
41340:  8. Lihantarka:stamo ja tritk:iinitutkimustoimistot ( arviomäärä-
41341:     raha) ............................................... .               100,000 1
41342:                                                                                      1
41343: 
41344: 
41345:                         4-8: 1,98·5,000.
41346:                       XXI l111ku:. 5,863,000.
41347: 
41348: 
41349: 
41350:                 XXII. Eläinlääkintölaboratoori.                                      1
41351: 
41352: 
41353: 1. Pa1kikaukset .......................................... .              319,100
41354: 2. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... .               150,000
41355: 3. Sekarlaiset menot ..................................... .              270,100
41356:                     XXII luku: 739,200.
41357: 
41358: 
41359: 
41360:                  XXIII. Erinäiset määrärahat.
41361:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .            25,000
41362:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ .            100,000
41363:  3. Propaganda ja matka~apurahat ....................... .                425,000
41364:  4. Metsästyslain val'"on.ta ja riistan!hoidon edistäminen ..... .      1,550,000
41365:  5. Turtkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräralha) ..        100,000 1
41366:  6. Hirvien tuottamien. valhinkojen korvaaminen (arviomäärä-
41367:     rahta) ............................................... .               50,000 1
41368:  7. Kar:huj,en aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .            125,000
41369:  8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .             300,000
41370:  9. Pilettimaksujen: korvaukset valtionrautateille ............ .           2,000
41371: 10. Suomen osonotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin ilms-
41372:     tannuksiin (arviomäiäräraha) .......................... .             170,000
41373: 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..           20,000    1'
41374: 
41375: 
41376: 
41377: 12. Viikin ja Mwlmgårdin tiloj·en hoitokunnan men{)t ....... .             50,000
41378: 13. Sekalaiset menot ..................................... .               60,000
41379: 14. Por:osopim111ksista ai1heutuvat menot (arviomäärärwha) (ker-
41380:     tameno) ............................................. .               100,000
41381: 15. Valtakunnan metsien arvioiruistyö (siirtomäärämha)                    680,000
41382:                       XXIII luku: 3,757,000.
41383:                         11 Pl. : 334,!831,800.
41384: 
41385: 
41386: 
41387: 
41388:                                                                      1,972,484,800
41389: 108                              1935 Vp. -               V. M. -           Esitys N :o 40.
41390: 
41391: 
41392:                                                                                                                 Siirto           1,972,484,800 1
41393: 
41394:                                                                                                                                                    1
41395: 
41396: 12 Pl.                              Kahdestoista Pääluokka.                                                                                        1
41397: 
41398: 
41399: 
41400: 
41401:                     Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
41402:                      sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
41403: 
41404:                     I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.                                                                               1
41405: 
41406: 
41407:          1.   Palkkaukset .......................................... .                                                                 886,000
41408:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                  30,000
41409:          3.   Käyttövarat ......................................... .                                                                   12,000 1
41410:          4.   Painatuskustannukset ................................. .                                                                  40,000
41411:                                 I luku: 968,000.
41412: 
41413: 
41414:                                   II. Tie- ja vesirakennushallitus.
41415:           1. PaHclraukset .......................................... .                                                               1,333,500
41416:           2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .
41417:           3. Viransijaisten pa1kkiot ................................ .
41418:                                                                                                                                        800,000
41419:                                                                                                                                         10,000
41420:                                                                                                                                                    l
41421:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                                   70,000
41422:           5. Tarverahat ............................................ .                                                                  75,000
41423:           6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                                                   3,000
41424:           7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. .                                                                  48,000
41425:           8. Painatuskustannukset ................................. .                                                                   50,000
41426:           9. Laivrukulku- ja tiekongressit sekä kansainvälisten yhdistysten
41427:              jäsenmaksut ......................................... .                                                                     20,000
41428:          10. Insinöörikunnan ulkomaiset opintomatkat, ministeriön käy-
41429:              tettäväksi ............................................ .                                                                   30,000
41430:                                 II luku: 2,439,,500.
41431: 
41432: 
41433:                           III. Tie- ja vesirakennusten piirihaJJ.into.
41434:          1. Palkkaukset .................. : ....................... .                                                               4,758,500
41435:          2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                                                              2,560,000
41436:          3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                                                    20,000
41437:          4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                                   480,000
41438:          5. ·Tarverahat ........................................... .                                                                  170,000
41439:          6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä-
41440:             raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      510,000
41441:          7. Painatuskustannukset .................................. 1                                                                  120,000
41442:          8. Työvälineiden ja konevaraston ikunnossa,pito . . . . . . . . . . . . .                                                   1,804,000
41443:                                    III luku: 10,4:22,500.                                                                 i
41444:                                                                                                                              1                       1
41445:                                                                                                    ·--:::::S""ii,...r-to---"-[-1-,9-8-6,-31-4-,8-0-0
41446:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                       109
41447: 
41448: 
41449:                                                                                             Siirto 1 1,986,314,800        12 PL
41450:                                                                                                         1
41451: 
41452:                           IV. Hydrografinen toimisto.
41453:                                                                                                         1.
41454: 
41455: 
41456: 
41457: 
41458: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                    541,500
41459: 2.  Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                  124,800
41460: 3.  Havaintojen tekijäin palkkiot .......................... .                                                 190,000
41461: 4.  Matkakustannukset (arvromääräraha,) ................... .                                                   35,000
41462: 5.  Tarverahat ........................................... .                                                    15,000
41463:  6. Valaistus ja siivoaminen ............... , .............. .                                                 11,000
41464:  7. Painatuskustannukset ................................. .                                                    50,000
41465:  8. Koneiden ja työvälineiden 'hankinta ja kunnossapito ..... .                                                 30,000
41466:  9. Kenttätyöt ........................................... .                                                    60,000
41467: 10. Auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............. .                                                   25,000
41468: 11. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu ..... .                                                  5,000
41469:                       IV luku: 1,087,300.
41470: 
41471: 
41472:                            V. Tie- ja vesirakennukset.
41473: 
41474:                                             Tietyöt.
41475:  1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
41476:     jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) ......... .                                               19,500,000
41477:  2. Maamcerroj·en noidossa olev1en maanteiden ja siltojen sekä
41478:     lossien kunnossapito .................................. .                                                83,700,000
41479:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
41480:     ven aikana ........................................... .                                                  6,600,000
41481:  4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. .                                                4,000,000
41482:  5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
41483:     tusta varten .......................................... .                                                 1,500,000
41484:  6. Silta- ja tierakennustöiden avustaminen ............... .                                                15,000,000
41485:                        1-6: 130,300,000.
41486: 
41487:                                     V esirakennustyöt.
41488:  7. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .                                                 160,000
41489:  8. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. .                                                  100,000
41490:                         7-8: 260,000.
41491:                     V luku: 130,560,000.
41492: 
41493: 
41494:                                 VI.     Ra.kennushallitu:s.
41495: 
41496:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1,359,100
41497:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 324,000
41498:                                                                                             Siirto ! 2,119,645,200
41499: 110                           1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
41500: 
41501:                                                                                       --i
41502: 12   Pl.l                                                                                Siirto ! 2,119,645,200     1
41503:         1
41504:             3. Matkakustannuikset (arviomääräraha) ................... ~                                  167,000
41505:         1   4. Tarveraill:at ........................................... .                       1         70,000
41506:                                                                                                  1
41507:                    Kertamenoa 12,000.
41508:             5. Painatusku:stannuroset ................................. .                                  22,000
41509:             6. Sekalaiset menot ..................................... .                                    34,000
41510:                                   VI lUiku: 1,97,6,100.
41511:                                                                                                                     1
41512: 
41513: 
41514:                                                                                                  1
41515: 
41516:             VII.     R8ikennrushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion '
41517:                                  kiinteistöjen hoitomenot.
41518:                                      Piirikonttorit.
41519:              1. Palkkaukset .......................................... .                                  630,100
41520:              2. Ylimääräisen :henkilökunnan pallclöot ................... .                               649,600
41521:              3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                 24,000
41522:             4. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) ..                                  145,000
41523:             '5. Tarverahat ........................................... .                                  102,600
41524:                                    1-5: 1,551,300.
41525: 
41526:                         Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
41527:             6. Erinäisten valtion kiinteistöj,en menot ................. .                              1,420,500
41528:             7. Sekalaiset menot ..................................... .                                    87,000
41529:                                   6-7: 1,507,500.
41530:                                 VII J!uiku: 3,05<8,800.
41531: 
41532: 
41533:                                     VIII. Vesistötoimikunta.
41534:             1.     Palkkaukset .......................................... .                               344,200
41535:             2.     ViralliSijaisten palkkiot ............................... .                              8,000
41536:             3.     Matkrukustannukset (arviomääräraha) ................... .                               25,000
41537:             4.     Tarverahat ........................................... .                                25,000
41538:             5.     Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (lllrviomääräraha)
41539:                                        VIII luku: 410,200.                                                  s.~~
41540:              IX.     K:oskitoimikunta ja vesistöjen sää.nnöstelytutkimuks:et.
41541:             1. Koskitoimikunta ..................................... .                                 300,000 1
41542:             2. :Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto-
41543:                mää,räraha) .......................................... .                             1,100,000       1
41544: 
41545: 
41546:                                IX luku: 1,400,000.                                                                 i
41547:                                                                 --:S:::-:i,.,..irt...,.-o-+!-2-,-12-4-,8-07-,2-0-0 \
41548:                                  Tulo- ja menoo.rvio.                                     111
41549: 
41550:                                                                                      1
41551:                                                             Siirto   2,124,807,200   1   12 Pl.
41552:                                                                                      1
41553: 
41554: 
41555: 
41556: 
41557:                    X.   Erinäiset määrärahat.
41558:                                                                                      1
41559: 
41560:                                                                                      1
41561: 1.   Satunnaiset yleiset rtacyeet ............................. .           30,000
41562: 2.   Laivakulun ,edistäminen ............................... .           3,155,000
41563: 8.   Ilinailun edistäminen ................................. .           3,650,000
41564: 4.   Kyytitoimi ja majata~onpito ........................... .           2,745,000
41565:  5. Moottoriajoneuvolii;~enteen järjestelyn aiiheuttamat ilrustan-
41566:      nuikset (arviomääräraha) ............................. .             930,000
41567:  '6. Sekalaiset menot ..................................... .             184,300
41568:   7. Ruisjau!hojen, tkeittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus-
41569:      tukset eräissä Pohjois-Suomen ilrunnissa (arviomääräraha)
41570:                                                                                      1
41571:      (kertameno) ......................................... .             2,750,000 i
41572:   8. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .           1,615,000
41573:           :Kertamenoa 1,065,000.
41574:  9. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. .             400,000
41575: 10. Järjestelytoimikunta 1baltilaista 'hydrologista neuvottelu-
41576:      kokousta varten (kertameno) ........................... .            140,000
41577: 11. Avustus Rauman rautaJtieJ.le (kerltameno) ............... .            76,700
41578:                        X lulku: 15,-67,6,000.
41579:                        12 Pl.: 167,99<8,400..
41580: 
41581: 
41582: 
41583:                 Kolmastoista Pääluokka.                                                  13 Pl.
41584:        Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
41585:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
41586: 
41587:               I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
41588:  1. Pa}kkaukset .......................................... .             2,119,700
41589:  2. MatkakustannUikset (arviomääräraha) ................... .               15,000
41590:  3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
41591:     ten                                                                    105,000
41592:         . Kertamenoa 10,000.
41593:  4. Käyttövarat .......................................... .                12,000
41594:  5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviornääräraha) ... .             34,000
41595:  6. Painatuskustannukset ................................. .               200,000
41596:  7. Kauppaoppilaitosten tarkastus ......................... .               20,000
41597:  8. Patentti31siaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra            278,100
41598:  9. Patenttiasiaintoimiston kirjaston täydentäminen (!kerta-
41599:     meno) ............................................... .                 25,000
41600:                         I luku: 2,808,800.
41601:                                                             Siirto / 2,143,292,000
41602: 112                        1935 Vp. -     V. M. -        Esitys N :o 40.
41603: 
41604: 
41605: 13   Pl.l                                                                         1
41606: 
41607:                                                                            Siirto 1 2,143,292,000
41608: 
41609:                                 II. lVIerenkulkuhallitus.                         1
41610: 
41611:                                                                                   1
41612:                                                                                   !
41613:             1.   Palkkaukset .......................................... .                 2,077,300
41614:             2.   Ylimääräisen herukilökunnan palkkiot ................... .                     305,700
41615:             3.   Matkaikustannuikset ( arviomääräraha) ................... .              l';;t
41616:                                                                                                  60,000
41617:             4.   Tarverahat ........................................... .                        96,000
41618:             5.   Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                        3,000
41619:             6.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomä:äräraha) ... .                     65,000
41620:             7.   Painatuskustannukset ................................. .                       323,000
41621:             8.   Asetelyynikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset                       103,000
41622:                      Kertamenoa 45,000.
41623:                                    II luku: 3,033,000.
41624: 
41625: 
41626: 
41627:                             III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
41628:                                     Merenkulkupiirit.
41629:              1. Palkkaukset .......................................... .                    200,700
41630:              2. Sekalaiset . menot .......................................                   32,200
41631:                     Kertamenoa 1,500.
41632:                                      1'-2: 232,900.
41633: 
41634: 
41635:                                         Luotsipii1·it.
41636:             3.  Palkkaukset .......................................... .          13,667,500
41637:             4.  Sekalaiset menot ...................................... .             93,700
41638:             5.  Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .          972,000
41639:             6.  Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinantotarpeet ......... .             20,000
41640:             7.  Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
41641:                 korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä ....          250,000 1
41642:              8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
41643:                 raha) ............................................... .               85,000
41644:              9. Luotsi- ja majwkkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
41645:                 kalusto selkä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
41646:                 raha) ............................................... .              950,000 1
41647:             10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) l         600,000
41648:             11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito          500,000
41649:                                                                                       1
41650: 
41651: 
41652:             12. Sumumerkinantolaitteid:en käyttö- ja kunnossapitokustan-
41653:                 nukset (arviomäärära:ha) .............................. .            225,000
41654:                                     3-12: 17,363,200.
41655:                                   ILI luku: 17,596,100.
41656:                                                                       Siirto ! 2,163,921,100
41657:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                           113
41658: 
41659: 
41660:                                                                                             Siirto         2,163,921,100       13 Pl.
41661: 
41662:                       IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
41663: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                                  8,370,500
41664: 2.   Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                                                6,137,600
41665: 3.   Polttoaineet (arviomääräraha) ......................... .                                                 5,984,800
41666: 4.   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                                     35,000
41667: 5.   Merenmittauskustannukset ............................ .                                                     169,000
41668:                        IV luku: 20,696,900.
41669: 
41670: 
41671:                                        V. Satamat.
41672: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                      296,000
41673: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ................... .                                                      834,000
41674:        K·evtamenoa 370,400.
41675: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                                                       30,000
41676:                      V luku: 1,160,000.
41677: 
41678:                 VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
41679: 1. Puhelinjohtojan kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
41680:    raha) ....................................... ·. · · · · · · ·                                               255,000
41681: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                                     85,000
41682: 3. Matkakustannuk'>et (arviomääräraha) ................... .                                                     80,000
41683: 4. Erinäiset menot ...................................... .                                                     188,300
41684:        Kertamenoa 57,800.
41685: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                                           35,000
41686:                      VI luku: 643,300.
41687: 
41688:                         VII. Merenkulkuoppilaitokset.
41689: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                                   601,500
41690: 2.   Opetusvälineiden hankkiminen ......................... .                                                    20,000
41691: 3.   Tarverahat ........................................... .                                                    16,000
41692: 4.   Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                                                     3,800
41693: 5.   Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............. .                                               10,000
41694:                        VII luku: 651,300.
41695: 
41696:                        VIII. Teknillinen korkeakoulu.
41697: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          4,978,700
41698: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         210,000
41699: 3. Lahoratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha ) . . . . . . . . . .                                        470,000
41700:                                                                                         --::S:-:-1.1.;-...._-:--',~jr-----!1
41701:                                                                                                 .l.lli\1   2,192,731,300
41702: 
41703:                                                                                                                                   15
41704: 114                              1935 Vp. -           V. M. -         Esit~s N:o 40.
41705: 
41706: 
41707: 
41708: 
41709: 13 Pl.                                                                                                Siirto 1 2,192,731,300
41710:                                                                                                                    1
41711: 
41712: 
41713:           4.   Lämmitys, valaistus, V€Si ja puihtaanrup.ito (arviomäärära'ha)                                            455,000
41714:           5.   Sekalaiset menot ..................................... . 1                                                 90,000
41715:           6.   Stipendit ja apurahat ................................ . 1                                                150,000
41716:           7.   Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .                                                53,000
41717:           8.   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .                                                 30,000
41718:           9.   Painatuekustannukset ................................. .                                                   25,000
41719:          10.   Mat~a1kustannukset (arviomääräraha) ................... . 1                                                10,000
41720:                                VIII luku: 6,471,700.
41721:                                                                                                                   1
41722: 
41723: 
41724: 
41725: 
41726:                                     IX. Muu teknillinen opetus.
41727:                                  Tampereen teknillinen oppilaitos.
41728:                                                                                                                   1'.
41729: 
41730: 
41731: 
41732: 
41733:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                   1,781,300
41734:           2. Matkakustannukset (arviomäärära;ha) ....................                                             1         6,000
41735:           3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja j
41736:              vart·en ............................................... .                                                   140,000
41737:           4. I1ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                    75,000
41738:           5. Sekalaiset menot ..................................... .                                                     35,000
41739:           6. Opettajien matka-apurahat ............................ .                                                      8,000
41740:           7. Kauppa- ja t€ollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                                                120,000
41741:                                                1__;7: 2,165,300.
41742: 
41743: 
41744:                                                Teolli.-muskoulut.
41745:           8. Palkikauks·et .......................................... .                                                 2,446,800
41746:           9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                       8,000
41747:          10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
41748:               varten ............................................... .                                                   120,000
41749:          11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                    244,400
41750:          12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
41751:              sien kunnossapito ..................................... .                                                   117,400
41752:          13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
41753:              ·kurssit ............................................... .                                                  355,000
41754:          14. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .                                                   30,000
41755:                                  8-14: 3,321,600.
41756: 
41757: 
41758:                                  Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
41759:          15. Tekniska lärtwerket i Helsingfors nimis€TI oppilaitoksen kan-
41760:              nattaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          340,000
41761:                                                                                                       SiirtiO 1 2,199,371,200
41762:                                        Tulo- ja menoarvio.                                        115
41763: 
41764: 
41765:                                                                        Siirto    2,199,371,200   13 Pl.
41766: 
41767: 16. Porin teollisuuskoulun kannattaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         70,000
41768: 17. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen                                  125,000
41769:                             1'5-17: 53'5,000.
41770:                            IX luku: 6,0211,900.
41771: 
41772: 
41773: 
41774:                            X. Ammattiopetus.
41775: 
41776:  1. Ammatteihin V'almistavat koulut ....................... .                       4,235,000
41777:  2. Ammattioppilaskoulut ................................. .                          550,000
41778:  3. Yleiset ammattilaiskoulut ............................. .                       1,172,000
41779:  4. Ammattikasvatuksen muut tal1koitU'kset                                            870,000
41780:                            X luku: 6,827,000.
41781: 
41782: 
41783:                            XI. Kauppaopetus.
41784:  1. V~altionapu Kauppakorkeakoululle ...................... .                         950,000
41785:  2. Valtionapu ikaup.pakoJ1keakoululle Svenska handelshögskolan
41786:     i Helsingfors ......................................... .                         350,000
41787:  3. Valtionavut kauppaQpistoille ja .Jkoulutlle ............... .                   4,050,000
41788:  4. OpintoretkeHyn avustwminen ........................... .                           15,000
41789:                       XI luku: 5,365,000.
41790: 
41791: 
41792:                      XII. Geologinen toimikunta.
41793:  1.   Pa.J.ikJkaukset                                                                 854,100
41794:  2.   Matkak:ustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                      100,000
41795:  3.   Tarverwhat ........................................... .                         25,000
41796:  4.   Johtajan käyttövarat ................................. .                          2,000
41797:  5.   Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ............... .                        20,000
41798:  6.   Painatuskustannukset ................................. .                         95,000
41799:  7.   Sekalaiset menot ..................................... .                         58,500
41800:  8.   Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... .                      1,100,000
41801:                       XII luku: 2,254,600.
41802: 
41803: 
41804:                       XIII. Merentutkimuslaitos.
41805:  1. Palkkaukset .......................................... .                          603,400
41806:  2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                          98,000
41807:  3. Matkakustannukset (:arviomääräralha) ................... .                         15,000
41808:                                                                        Siirto 1 2,214,729,200
41809: 116                           1935 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 40.
41810: 
41811:        1
41812: 13 Pl, 1                                                               Siirto     2,214, 729,200
41813: 
41814: 
41815:        1
41816:             4. TarveiJaJhat                                                              20,000
41817:           5. Johtajan käyttövarat .................................. .                    2,000
41818:           6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .... .                  18,000
41819:        1
41820:           7. PainatuskustannU'kset ................................. .                   55,000
41821:        1  8. Koneet, kemikaaliot ja lkirj,allisuus ..................... .               55,000
41822:        1
41823:           9'. Mareo.grafien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) .... .                16,000
41824:        1 10.  Jäätiedoitus (:arviomääräraiha) ......................... .                36,000
41825:          11. Osanotto pysyväisen kans,ainvälisen merentutkimusneuvoston
41826:               tyohön (arviomääräraha) .............................. .                   56,000
41827:                                 XIII luku: 974,400.                                                    1
41828: 
41829: 
41830: 
41831: 
41832:                                 XIV. Erinäiset määrärwhat.
41833:             1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .               15,000
41834:             2. Viransijaisten pal!kkiot ................................ .               50,000
41835:             3. Pilettimaksujen lmrvaukset valtionrautateille ........... .               60,000
41836:             4. Opintoma;tka~apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
41837:                tava:ksi ............................................... .                75,000
41838:             5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
41839:                tusoikeuden suojelemis~ksi (arviomääräraiha) ............ .               35,000
41840:             6. Sekalaiset menot ...................................... .                156,000
41841:             7. Kauppakamarien avustaminen ......................... .                   465,000
41842:             8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraiha) ........ .              1,250,000
41843:             9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................ .                187,500
41844:            10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... .                580,000,
41845:            11. Standardisoimislautaik:unta ja rationalisoimistyön edistämis-
41846:                yhdistys ............................................ · ·               200,000
41847:            12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... .               250,000
41848:            13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..              500,000
41849:            14. Valtion vientiluotan järjestämisestä aifu:eutuvrut !kustannuk-
41850:                set (siirtomääräraha) ................................. .               300,000
41851:            15. Maanomistajain osuus ikivennäislöydösten valtausalueesta ja
41852:                kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviom.äärä-
41853:                raha) .................•...............................                  15,000
41854:            16. Osanotto !kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
41855:                työhön .............••• " .............................. .                5,000
41856:            17. Ammattioppikirjain laatiminen (kertameno) ............. .                25,000
41857:                                 XIV luku: 4,168,500.
41858:                                    13 Pl.: 78,672,500.
41859: 
41860:                                                                        Siir:tJo J 2,219,155,700    1
41861:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                                  117
41862: 
41863: 
41864:                                                                                          Siirto 12,219,155,700
41865:                                                                                                         1
41866: 
41867: 
41868: 
41869: 
41870:                                                                                                         ~
41871:                    Neljästoista Pääluokka.                                                                                      14 PL
41872:          Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
41873:                      hallinnonhaarat.
41874:                           I. Sosiaaliministeriö.
41875: 
41876: 1. PallclraUkset                                                                                                2,912,400
41877: 2. Ylimääräisen !henkilökunnan pallclriot ................... .                                                   650,000
41878: 3. MatkaJkustannukset (arviomääräraJha) ................... .                                                     110,000
41879: 4. ·Tarv·eoohat ........................................... .                                                     135,000
41880:         Eertamenoa 20,000.
41881: 5. Valaistus (arviomääräraJha) ........................... .                                                        7,000
41882: 6. Käyttövarat ......................................... .                                                         15,000
41883: 7. Painatuslmstannukset ................................. .                                                       400,000
41884:                       I luku: 4,229,400.
41885:                                                                                                                             1
41886: 
41887: 
41888:                         II. Vakuutusneuvosto.
41889: 1. Palkkaukset                                                                                                    833,600
41890: 2. MatkakustannUJkset ('arviomääräraJha) ................... .                                                      3,000
41891: 3. Tarverahat ........................................... .                                                        58,000
41892:        Kertamenoa 1'3,0{)0.
41893: 4. Valaistus ( arviomääräraha) ............................ .                                                       7,000
41894: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                                        30,000
41895:                       II luku: 931,600.
41896: 
41897: 
41898:                   III. Valtion tapaturmatoimisto.
41899: 
41900: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                      807,900
41901: 2. :Matkalmstannukset .................................... .                                                       1,500
41902: 3. Tarvera;hat ...... ·..................................... .                                                    80,000
41903:        Kertamenoa 15,000.
41904: 4. Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                                                       10,000
41905: 5. Painatuskustannukset ................................. .                                                       50,000
41906:                       III luku: 949,400.
41907: 
41908: 
41909:                         IV. Sosiaalivakuutus.
41910: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
41911:    määrärafu.a)    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .               2,450,000
41912:                                                                                        Siirto       1       2,227,716,100
41913: 118                             1935 Vp. -V. M. -Esitys N:o 40.
41914: 
41915: 
41916:                                                                                                                                         1
41917: 14: Pl.                                                                                                Siirto           2,227,716,100 1
41918: 
41919:           2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 1
41920:              turmista (arviomäärärruha) ............................ .                                                      4,500,000   1
41921: 
41922: 
41923:           3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-                                                                 1
41924: 
41925:                                                                                                                                         1
41926:              raJha) ................................. ·. · · · · · · · · · · · · · ·                                         200,000
41927:           4. Asevelvollisten sairaus- j.a tapaturmakorV'aukset (arviomää-
41928:              räraha) ......................................... · ... · ·                                                    3,000,000
41929:           5. Apurahat työttömyysik:assoille (arviomääräraha) ......... .                                                      600,000
41930:           6. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (a.rviomäärä-
41931:              raha) ............................................... .                                                         900,000
41932:           7. Post~ma:ksut (arviomäärär:aha) ......................... .                                                      150,000
41933:                                IV luku: 11,800,000.
41934: 
41935: 
41936:                 V. Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely.
41937:                                             Ammattientarkastus.
41938:           1. PaBl:'kaukset .......................................... .                                                     1,631,500
41939:           2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                                                        290,000
41940:           3. Tarverahat ........................................... .                                                          44,000
41941:                   Kertamenoa 10,000.
41942:           4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                                       90,000
41943:           5. Matka- ja muut kwtsastuskustannukset maaihöyryikattilain
41944:              ja -astiain ik:atsastajille sekä kontrollimanometrien korjaus- '
41945:              !kustannuks-et (arviomääräraha) ........................ .                                                       275,000
41946:           6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ .                                                        3,000
41947:                                    1-6: 2,333,500.
41948: 
41949:                                            Työväensuo jelunäyvtely.
41950:           7. Pal!kkaukset                                                                                                      63,500
41951:           8. Muut menot                                                                                                        55,600
41952:                   Kertamenoa 6,400.
41953:                                  7-8: 119,100.
41954:                               V luku: 2,452,600.
41955: 
41956: 
41957:                                    VI. Köyhäinhoidon tarkastus.
41958:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                         276,000 1
41959:           2. Matkwkustannu:kset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ii                                   70,000
41960:           3. T,arvera!hat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              10,700   1
41961: 
41962:           4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                               1          24,000   1
41963: 
41964: 
41965:                                              Y.I luku: 380,700.                                                     1
41966:                                                                                                                                         1
41967: 
41968: 
41969:                                                                                                     ·---;:;=-::--7----1
41970:                                                                                                       Siirto 1 2,239,899,400 1
41971:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                          119
41972: 
41973: 
41974:                                                                                            Siirto         2,239,899,400   114 Pl.
41975:                                                                                                                           i
41976:          VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
41977: 1. Virkamiesten palkkiot ................................. .                                                   468,400
41978: 2. Alkoholin va]mjgtuksen paikallinen tarkastus (arviomäärä-
41979:       raha) ................................................ .                                                 640,000
41980:  3. Sosiaaliministeriön 1aboratoori ......................... .                                                 35,000
41981:                                  VII luku: 1,143,400.
41982: 
41983: 
41984: 
41985:                     VIII. Kannaksen ammattikoulukoti.
41986:  1. Palkkaukset .......................................... .                                                   334,000
41987:  2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                                    206,000
41988:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                                   65,000
41989:  4. Kalusto ja työaseet (arviomä:äräraha) ................. .                                                   25,000
41990:  5. Työaineet ja muut menot työliii\rik;eestä (arviomäärärwha) ..                                               35,000
41991:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärära.lha) ............. .                                                   8,000
41992:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ................ .                                                  70,000
41993:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                     8,000
41994:  9·. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                                10,000
41995: 10. Sekalaiset menot ...................................... .                                                   20,000
41996: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                      2,000
41997: 12. Köyhäinhoitotoimiston käytettäväksi .................... .                                                    2,000
41998:                        VIII luku: 785,000.
41999: 
42000: 
42001:               IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
42002:       Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja J[uhankosken
42003:                               tyttökoti.
42004:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          900,600
42005:  2. Ruuanpito (arviomiiäräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          395,000
42006:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärärwha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                     64,000
42007:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     14,000
42008:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraiha) . .                                                 10,000
42009:  6. Säästö.- ja työosuusra:hat (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . .                                      1,600
42010:  7. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                    130,000
42011:  8. Sairaanhoito (arviomäärära'ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             14,000
42012:  9. Jfoulut, kansliat ja kirjastot ............................ ,                                                 9,500
42013: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista . . . . . . . . . . . . . . i                                      1,000
42014:                                                                                                       i
42015: 11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '               29,000
42016: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !                   1           6,000
42017:                                                                                    ----~~-+----------1
42018:                                                                                             Siirto i 2,243,402,500
42019: 120                         1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
42020: 
42021:                                                                                                                            1
42022: 14 Pl.                                                                                 Siirto              2,243,402,500
42023: 
42024:          13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomäärära!ha) . . . . . . . .                                   20,000
42025:          14. TylsämiclisLaitosten henkilökunnan matkwkustannukset (ar-                             1
42026: 
42027: 
42028:              viamääräraha)          ........................................                                       2,000
42029:                                       1-14: 1,59!6,.700.
42030: 
42031:                            Muiden hoitolaitosten avustaminen.
42032:          15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
42033:                                                                                                                            1
42034:              taminen (arviomääräraha) ............................. .                                          1,800,000
42035:                                   15: 1,800,000.
42036:                                IX 1uku: 3,H96,.700.
42037: 
42038: 
42039:                                     X. Kasvatuslaitokset.
42040: 
42041:           1. Palkkaukset                                                                                       3,553,500
42042:           2. Ruuanpito (arviomääräralha) .......................... .                                          1,447,000
42043:           3. Pito- ja mwkuuvaatteet (arviomäärära:ha) ............... .                                          534,000 1
42044:           4. Kalusto ja työaseet (arviomäärärwha) ................... .                                          156,000
42045:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                           371,000
42046:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............. .                                           52,000
42047:           .7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärär8iha) ................ .                                         710,000
42048:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                             60,000
42049:           9. Koulut, kansliat ja kirjlliStot ........................... .                                        67,000
42050:          10. Kustannukset yksityisistä klliSvatuskodeista .............. .                                        20,000
42051:          11. Sekalaiset menot ...................................... .                                            42,000
42052:          12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                           24,000
42053:          13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                          140,000
42054:          14. Kasvatuslaitoksen henkilökunnan matkakustannukset (81rvio-
42055:               määräraJha) .......................................... .                                            20,000
42056:               Avustukset klliSvatuslaitoksista pää:stetyille henkilöille                                          55,000 1
42057:                                  X luku: .7,251,500.
42058:                                                                                                                            1
42059: 
42060: 
42061: 
42062: 
42063:                              XI. Lastensuojelun avustaminen.
42064: 
42065:           1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
42066:              rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ........ .                                       5,500,000
42067:                   Kertamenoa 360,000.
42068:           2. Menot alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta ylläpidosta ..                                         15,000
42069:           3. KotiklliSvatuksen tukemistyö ............................ .                                         600,000
42070:           4. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomäärära;ha) ... .                                         4,050,000
42071:           5. Eibeneser~kodin lastentarhaopettajatarsemina:arin ylläpitämi-
42072:              nen ...................... ·· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1         170,000
42073:                                                                                        Siirto          1   2,262,811,000
42074:                                  Tulo- ja menoarvio.                                          121
42075: 
42076: 
42077:                                                             Siirto       2,262,811,000       14 Pl.
42078: 
42079: 6. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
42080:    koululapsia ........................................... .                  250,000
42081: 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                115,000
42082:        Kertamenoa 45,000.                                                                1
42083: 8. Erinäiset apura!hat ................................... .                  230,000
42084: 9. Pohjolan poikakodin rakennusavustus (kertameno) ....... .                  500,000
42085:                     XI luku: 11,430,000.
42086: 
42087: 
42088:                  XII. Köyhäinhoidon avustaminen.
42089:  1. Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset (arviomäärä-
42090:       raha) ............................................... .               7,500,000
42091:  2.   Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..             136,000
42092:  3.   Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus ....... .             1,000,000
42093:  4.   Avustukset köyhä:inhoitoa varten ....................... .               90,000
42094:  5.   Petsamon lrunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... .           1,562,000
42095:           Kertamenoa 1,412,000.                                   1
42096:                        XII luku: 10,288,000.
42097:                                                                      1
42098: 
42099: 
42100: 
42101:                                                                      1
42102: 
42103: 
42104: XIII.   Raittius- ja siveellisyystyön sekä hyväntekeväisyyden        1
42105: 
42106: 
42107: 
42108:                            tukeminen.                         /
42109:  1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä alkoholistien /
42110:    huolto ................................................ ,                3,500,000 1
42111: 2. Sokeiden avustukset .................................. .                 2,375,000
42112:                                                                      1
42113: 
42114: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ........................ .                699,000
42115:         Kertamenoa 186,000.
42116: 4. Kuuromykkäin avustaminen ........................... .                      48,000 1
42117: 5. Raajarikkoisten avustaminen ........................... .                1,060,000
42118: 6. Siveellisyystyön avustaminen: ........................... .                333,000
42119: 7. Avustus Kyy:hkylän invalidikodin ylläpitoa varten ....... .                125,000
42120:                     XIII luku: 8,140,000.
42121: 
42122: 
42123:           XIV.    TyölainsäädämJ:Ön aiheuttamat menot.
42124:  1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha)       ......... .            500,000
42125: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) .............. .                   30,000
42126:  3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                     5,000
42127:                     XIV luku: 535,000.
42128:                                                        ---=-,---7---1
42129:                                                             Siirto f 2,282,869,000 1
42130:                                                                                                 16
42131: 122                         1935 Vp. -        V. M. -       Esitys N:o 40.
42132: 
42133: 
42134: 14 Pl.                                                                                  Siirto           2,282,869,000
42135: 
42136:                                 XV.     Erinäiset määrärahat.
42137:          1. .Satunnaiset y1eiset tarpeet ............................. .                                       20,000
42138:          2. Vimnsija1sten palkkiot ................................ .                                          25,000 1
42139:          3. Pilettimaksuj,en korvaukset valtionrautateille ............ .                                     120,000
42140:          4. Sosiaalisella alaUa työskentelev~en valmistaminen ja ikehittä-
42141:             minen ............................................... .                                             15,000
42142:          5. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomäärämha)                                          180,000
42143:          6. Erinäiset apurahat ................................... .                                            95,000
42144:          7. Ammattvkurssit työttömille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i           1,000,000
42145:          8. Erinäiset asiantuntijat ............................... .                                           13,000
42146:                               XV l111ku: 1,468,000.
42147:                                 14 Pl.: 65,18,1,300.
42148: 
42149: 
42150: 
42151: 
42152: 15 Pl                          Viidestoista Pääluokka.
42153:                                  Sekalaiset yleiset menot.
42154:          I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustMmukset.
42155:           1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                                            16,000,000 1
42156:                               1 lu!ku: M,OOO,OOO.
42157:                                                                                                                          1
42158: 
42159: 
42160: 
42161: 
42162:                                   II. Erinäiset määrärahat.
42163:           1. La:kiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
42164:              arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-
42165:              rwha) ........................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                     1,000,000
42166:           2. Valti_oneuv_osto~ käyte~~äväksi :ir~~o~:n hoitomenQihm ....
42167:                                                                      1                               J         300,000
42168:           3. Kom1teat Ja aslall!tuntlJat (arvwmaararaJha) .............. 1                                   1,500,000
42169:           4. Korvaus virlkamiehille pa;lkansäästöaikana menetetystä pal- 1
42170:              k           . " " " ha) .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11
42171:               as ta ( arvwmaarara·                                                                           2,000,000
42172:           5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä- [
42173:              raha) ................................................                                  1          80,000
42174:           6. Määräraha Ahvenanmaan maakunrualle maaverQn lakkaut-                                    1
42175: 
42176:                                                                                              1
42177:              tamisen johdosta ..................................... .                                          150,000
42178:           7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-
42179:              nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... .                                    6,000,000
42180:           8. Takaisinmruksetuille veromääritle suoritettu korko (arvio-
42181:              määräraha) .......................................... .                                           100,000
42182:                                                                                          Siirto 1 2,311,467,000
42183:                                            Two- ja menoarvio.                                                 123
42184: 
42185: 
42186:                                                                                Siirto   1    2,311,467,000   15 Pl.
42187: 
42188:  9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .                                    200,000
42189: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..................... .                                   1,500,000
42190: 11. Edustajavaalit (arviomääräraha) ...................... .                                    1,500,000
42191:                       II luku: 14,330,000.
42192:                                                                                .-
42193: III.   Työttömyyden lieventäminen ja aViUStukset vaikeuksiin
42194:   jou.ttmeilJ:e kunniille sekä SU!omen A~un.tohypote,eik:kipan.kille.
42195: 
42196:  1. Avustuks,et ja ha1linrbomenot työttömyyden ,liev<entämistä
42197:     va11ten, valtioneuv,oston käytettäväksi (arviomääräraha) ....                              14,000,000
42198:  2. Avustukset v:ailmuksi~n joutUJneille kuill:nil1e (siirtomäärä-
42199:     raiha) ................................................ .                                  12,500,000
42200:  3. Av,UJStuks,et Suomen Asuntohypoteek:k:iJpanki1ta lainoja saa-
42201:     neille agiot,appioiden suorittamista varten (siirt,omäärämha)                                3,500,000
42202:                        III lruku: 30,000,000.
42203: 
42204:             IV. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
42205:                                                                                         1
42206:  1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (rurviomääräraha)                                    42,000,000
42207:                     IV luku: 42,000,000.
42208:                                                                                         1
42209:                      15 Pl. : 102,330,000.
42210:                                                                                         1
42211:                                                                                         i
42212:                       Kuudestoista Pääluokka.                                           1
42213:                                                                                                              16 Pl.
42214:                                                                                         i
42215: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset                             1
42216: 
42217: 
42218:                         avustukset.                                                     1
42219: 
42220: 
42221: 
42222:                    I. Vakinaiset eläkkeet.                                              1
42223: 
42224: 
42225: 
42226: 
42227:  1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläikkeet (arvio-                         1
42228: 
42229:       ...... ah a ) ........................................... j
42230:     maarar                                                                              1
42231:                                                                                                 32,000,000
42232:  2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 1
42233:     eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42234:                                                                                         1       15,300,000
42235:                                                                                         1
42236: 
42237:  3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap- i
42238:     sille (arviomääräraha) ............................... .                                       165,000
42239:                          I luku: 47,465,000.
42240: 
42241:                          II. Ylimääräiset eläkkeet.
42242:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .                                   14,000,000
42243:  2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset elä~keet ....... .                                    1,000,000
42244:                     II luku: 15,000,000.
42245:                                                                                Siirto ! 2,449,132,000
42246: 124                           1935 Vp. -   V. M. -    E'sitys N :o 40.
42247: 
42248:          1-
42249: 
42250: 16   Pl.l                                                                                                                       Siirto               2,449,132,000
42251: 
42252:                                    III. La.kkautuspalkat.
42253:               1. Lakkautuapalkat (arviomääräraha) ..................... .                                                                               1,400,000
42254:          i                       III luku: 1,400,000.
42255: 
42256: 
42257:                                  IV. Erinäiset määrärahat.
42258:               1. Vapaussodan       johdosta myönuetyt eläk!keet ja avustukset
42259:                    (arviomääräraha) .................................... .                                                                             10,500,000
42260:               2.   Eläkekassojen valtionavut ............................. .                                                                              901,000
42261:               3.   Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä-
42262:                    raha) ............................................... .                                                                              7,120,000
42263:               4.   Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
42264:                    määräraha) .......................................... .                                                                                220,000
42265:               5.   Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .                                                                               150,000
42266:               6.   AsetuksenmUJkaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .                                                                             400,000
42267:               7.   Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                                                                               250,000
42268:               8.   Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
42269:                    omaisille ( arviomääräraha) ............................ .                                                                           6,000,000
42270:               9.   Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
42271:                    taminen (arviomääräraha) ............................. .                                                                                70,000
42272:                                       IV luku: 25,611,000.
42273:                                        16 Pl.: 89,476,000.
42274: 
42275: 
42276: 
42277: 
42278: 17 Pl.                       Seitsemästoista Pääluokka.
42279:                           Valtionvelan korot ja kustannukset.
42280:                                  I. Ulkomaisen velan korko.
42281:               1.   1889 vuoden 3lh% lainan korko       •   0   •••••••                      0   0   •••         0   ••••••               0.
42282:                                                                                                                                                         4,564,600
42283:               2.   1895 vuoden 3lh % ~ainan korko      •   0   ••••             0.      0   ••••••                  0.      0   ••   0.      0
42284:                                                                                                                                                           109,000
42285:               3.   1898 vuoden 3% lainan korko     ••••••••••                       0   0   •••         0.      0   •••••••                  0
42286:                                                                                                                                                           211,000
42287:               4.   1901 vuoden 3lh% lainan korko       •••         0   ••       0   ••      0   0   •••••••                     0.   0   ••
42288:                                                                                                                                                           115,000
42289:               5.   1903 vuoden ·3%% [ainan korko       ••      0   ••••••••                         0   •••         0   •••••            0.
42290:                                                                                                                                                            41,000
42291:               6.   1909 vuoden 4lh% lainan korko       •••••                0   ••••            0   ••      0.      0   ••••••               0
42292:                                                                                                                                                        12,334,000
42293:               7.   1923 vuoden 3 Yz % lainan korko     ••••••••••••                                     0   •••         0   •••      0   ••
42294:                                                                                                                                                        11,926,800
42295:               8.   1923 vuoden 6% lainan korko       •••••••            ~       ••••••••                        0   •   •   •   •   •••      0
42296:                                                                                                                                                  1     19,867,100
42297:                                                                                                                                                  1
42298:               9.   1923 vuoden 5% lainan korko       •••••••            0       ••••••••••                              0   ••••         0.
42299:                                                                                                                                                  1
42300:                                                                                                                                                         7,492,200
42301:                                                                                                                                                  1
42302:              10.   1926 vuoden 6 1f2 % lainan korko    •••••••                      0   ••      0   0.      0   0   ••      0   ••   0   0   0
42303: 
42304:                                                                                                                                                  1
42305:                                                                                                                                                        33,338,800
42306:                                                                                                                                 Siirto 1 2,566,142,500
42307:                                    TuJo- ja menoarvio.                                    125
42308: 
42309: ~--------------------------------------------~~-----
42310:                                                               Siirto    2,566,142,500    17 Pl.
42311: 
42312:  11.   1934 v.uoden puhelinlainojen korko ..................... .          3,366,700
42313:  12.   1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan korko ..................... .          7,260,900
42314:  13.   1935 vuoden 4 % laiUJan ~orko ....................... .            16,560,000
42315:  14.   Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha)           3,000,000
42316:                           I luku: 120,187,100.
42317: 
42318: 
42319: 
42320: 
42321:                    II. Kotimaisen velan korko.
42322:   1. 19·18 vuoden 5 l!z % rvapaudenlainan korko ............. .            9,643,700
42323:   2. 1918 vuoden 5 :Y2 % toisen vapaudenlainan !korko ........ .           4,822,100
42324:   3. A.jB. Tornator 0/Y :n osakkeiden ostamiseksi otetun obli-
42325:      gatidlainan korko ..................................... .             2,575,000
42326:   4. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan ko11ko            4,370,900
42327:   5. 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .           4,000,000 1
42328:   6. 1932 vuoden työttömyyden lieventämis~ksi otetun 7% obli-
42329:      gatiolainan iko11ko ..................................... .           7,000,000
42330:   7. 1933 vuoden lyhytaikaisten vel:kasitoumusten korko (arvio-
42331:      määräraha) .......................................... .               3,750,000
42332:   8. Enso--Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ......... .           1,255,400
42333:   9. Salrukuljetuksen vastustamiseksi otetun 'lainan korko ..... .           800,000
42334:  10. 1933 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun lainam
42335:      korko ( arviomääräraha) ............................... .             1,450,000
42336:  11. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan 1kor.ko ............... .       7,901,600
42337:  12. 1934 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .           4,500,000
42338:  13. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ................. .            14,767,300
42339:  14. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .           4,500,000
42340:  15. Vuonna 1936 otettavan lainan !korko (arviomäärära:ha) ... .           7,500,000
42341:  16. Lythytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomäärära:ha)          2,500,000
42342:                          II luku: 81,336,000.
42343: 
42344: 
42345: 
42346: 
42347:              III. Muut kustannukset valtion lainoista.
42348:   1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
42349:      noista ( arviomääräraha) ............................... .           39,000,000
42350:                        III luku: 39,000,000.
42351:                         17 Pl. : 240,523,100.
42352: 
42353: 
42354:                                                               Siirto 1 2,716,666,100
42355: 126                     1935 Vp. -        V. M. -    E~sitys     N :o 40.
42356: 
42357: 
42358:                                                                                    Siirto       2,716,666,100 1
42359: 
42360: 18 Pl.                 Kahdeksastoista Pääluokka.
42361:              Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
42362:                               Valtion liiketoiminta.
42363:                             L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
42364:                                   Valtionrautatiet.
42365:                                 I. Rautatiehallitus.
42366:           1. Parkkaukset ............................. .                    15,256,500
42367:           2. Y'limääräisen henkilokunnan palkkiot (arvio-
42368:              määräraha) ............................. .                      3,116,000
42369:           3. Viransijaisten pal'kkiot (arviomäärämha) ... .                    1 65,000
42370:                                                                                1
42371: 
42372: 
42373: 
42374:           4. Matkakustannukset (arviomä:äräraha) ...... .                      319,500
42375:           5. Matka-apurahat rautatieopintoja varten .... .                       40,000
42376:           6. Vakinaiset eläJkkeet (arviomääräraha) ...... .                  1,020,000
42377:           7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                      57,000
42378:           8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha.) ..                       70,000
42379:           9. Ammattiopetus .......................... .                        263,600
42380:          10. Tarverafu.at .............................. .                     658,000
42381:                   K!ertamenoa 100,000.
42382:          11. Käyttovarat ............................. .                        12,000
42383:          12. Lämmitys, valaistus; vesi ja puhtaanapito (ar-
42384:              viomääräraha) ........................... .                      500,000
42385:          13. Painatuskustannukset ..................... .                     220,000
42386:          14. Sekalaiset menot ......................... .                   1,05 3,000
42387:                                                                                    1
42388: 
42389: 
42390: 
42391:          15. Kuoletukset ............................. .                      181,000
42392:                                  I luku: 22,931,600.
42393: 
42394: 
42395:                II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
42396:                                        H enk~'lömenot.
42397:           1. PaH\'kau:kset ............................. . 275,-t66, 700
42398:           2. Ylimääräisen    henki lokunnan ja tyovoiman
42399:                                    1
42400: 
42401: 
42402: 
42403:              pa]kkiot (arviomääräraha) ............... .      40,247,000
42404:           3. Viransija.isten pa}kkiot (arviomääräraha) ... .  16,470,000
42405:           4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
42406:              säästämisestä ( arviomääräraha) ........... .     9,315,000
42407:           5. Matkalkustannukset, päivärahat ja korvaus
42408:              muuttokustannuksista (arviomääräraha) . . . .     1,116,700
42409:                                                                                        1
42410:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)             26,080,000                    1
42411: 
42412:                                                   ~~=----=~~~~~--------
42413:                                                       Siirto 391,627,000 2,716,666,100 1    1
42414:                                               Tuilo- ja menoarvio.                                              127
42415: 
42416: 
42417:                                                                  Siirto      391,627,000       2,716,666,100   18 Pl.
42418: 
42419:  7. Ylimääräiset elä.kkeet . . . . . . . . . . . . . . ....... .               2,440,000
42420:  8. Apuralha eläkelaitokselle (arviomääräraJha) .. .                           3,330,000
42421:  9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                1,400,000
42422: 10. Muut huoltotoimenpiteet ................. .                                  433,900
42423:                                 1-10: 376, 299,300.
42424:                                                 1
42425: 
42426: 
42427: 
42428: 
42429:                              Kalusto ja käyttöaineet.
42430: 11. Käyttökaluston   täydentäminen, !kunnossapito
42431:     ja tarkastuskustannukset .................. .                              2,990,000
42432: 12. Konttoritarpeet .......................... .                                 346,000
42433: 13. Polttoaineet (arviomääräraha) ............. .                             93,225,000
42434: 14. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
42435:     (arviomääräraha) ........................ .                               14,395,000
42436:                       11-14: 110,956,000.
42437: 
42438:                               Rata ja rakennukset.
42439: 15. Radan, rataJ-alueen ja rakennusten lkunnossa-
42440:     pi;to (arviomääräraha) ................... .                              57,600,000
42441: 16. Sähkövoimalaitosten ynnä vaJrvavirta-, lennä-
42442:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
42443:     määräraha) .............................. .                                2,750,000   1
42444: 
42445: 
42446: 17. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
42447:     sapito (arviomääräraha) .................. .                               1,600,000 1
42448: 18. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)                                 3,500,000 1
42449:                                 15-18 : 65,450,000.
42450:                                                                                            1
42451: 
42452:                                   Liikkuva kalusto.
42453: 19. Liil>'kuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
42454:       ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha)                           77,000,000 '
42455: 20. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä                                            !
42456: 
42457:       (arviomääräraha)            ........................ .                     500,000   1
42458: 
42459: 
42460:                                 19------'20: 77,500,000.                                   1
42461: 
42462:                                                                                            i
42463:                                    Muut asiamenot.                                         1
42464: 
42465: 
42466: 
42467: 21. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             2,300,000 !
42468: 22. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) . . . . . .                              550,000   1
42469: 
42470: 
42471: 23. Verot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 600,000   1
42472: 
42473: 
42474: 24. Postila·i·tokselle postin :kulj·etuksesta suori1tet-                                   1
42475: 
42476:     tava korvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,000,000
42477: 25. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         760,000   1
42478: 
42479:                                                            ----~~--~~~~~~~,_________ !
42480:                                                                   Siirto     658,346,900 1 2, 716,666,100 1
42481: 128                           1935 Vp. -          V. M. -        Esitys N :o 40.
42482: 
42483:                                                                                                            1
42484: 18 Pl                                                                      :Siirto      658,346,900 1 2,716,666,100
42485:                                                                                                            1
42486:         26. Arvaamatoomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
42487:                                                                                                            1
42488:             täväksi ................................. .                                       150,000 i
42489:         27. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-
42490:             sen ikäytettä väksi ......................... .                                 250,000        1
42491: 
42492: 
42493:         28. Kuoletukset ............................. .                                  72,281,500        1
42494: 
42495: 
42496:         29. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                           8,000,000 .
42497:                                 21-29 : 85,891,500.
42498:                                II luku: 716,096,<800.
42499: 
42500: 
42501: 
42502:                                          III. Pääkonepajat.
42503:          1. Palkkaukset     ............................. .                               5,376,000
42504:           2. Y1imääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
42505:              määräraha) ............................. .                                  2,650,000
42506:           3. Viransijaisten pal:kkiot .................... .                               115,000
42507:           4. MatkakustannUJkset (arviomäärära;ha) ...... .                                  20,000
42508:           5. Työpalkat (arviopläärärab.a) .............. .                              41,000,000
42509:           6. V wkinaiset eliiJkkeet ( arviomääräraha)                                    2,800,000
42510:           7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                 279,000
42511:           8. Tapaturma;korvaukset (arviomäärämha) .... .                                   500,000
42512:           9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ .                                   500,000
42513:         10. Konttori- ja piirustustarpeet .............. .                                  50,000
42514:         11. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
42515:              määräraha) ............................. .                                   3,700,000
42516:         12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
42517:               (arvio määräraha) ........................ .                                3,034,000
42518:         13. Voimavirta (arviomääräraha) ............. .                                   1,645,000
42519:         14. Raa;ka.-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
42520:              ra:ha) ................................... .                               58,000,000
42521:         1'5. Sekalaiset menot ......................... .                                 1,600,000
42522:         16. Kuoletukset ............................. .                                 . 2,310,000
42523:         17. Liikepääoman ikorko (arviomääräraha)                                            601,300
42524:                                 III luku: 124,180,300.
42525: 
42526: 
42527:                                        IV. Puutavaraliike.
42528:         1. Palkkauikset ............................. .                                   1,045,000
42529:         2. Y1imääräisen heniJrilökunnan palkkiot (arvio-
42530:            määräratha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          553,600
42531:         3. Viransijaisten palkkivt (arviomääräraha) . . . .                                  47,000
42532:                                                                   ---S~ii-rt-o--~8~6~4~,8~5~4~,3~0~0-~~:-2-,7-16-,6-6-6-,1-00-l
42533:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      129
42534: 
42535: 
42536:                                                  Siirto    864,854,300 ,2,716,666,100     18 Pl.
42537: 
42538:  4. Matkakustannukset (arvromääräraha) ..... .                 305,000 1
42539:  5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-                               1
42540:     määräraha) ............................. .              14,780,000
42541:  6. V a:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .             65,000
42542:  7. Ylimääräiset eläikkeet ..................... .              30,000
42543:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                160,000
42544:  9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ..                10,000
42545: 10. Konttoritarpeet .......................... .                31,000
42546: 11. Ra;kennus- ja kalustokustannukset (arvio-
42547:     määräraha) ............................. .                 745,000
42548: 12. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
42549:     raiha) ................................... .            19,105,000
42550: 13. Sekalaiset menot ......................... .               176,000
42551: 14. Kuoletukset ............................. .                181,000
42552: 15. Liikepääoman :1\;orko (arviomääräraha)                     185,300
42553:                        IV luku: 37,418,900
42554: 
42555: 
42556: 
42557:                      Posti- ja lennätmlaitos.
42558: 
42559:                    V. Posti- ja lennätinhallitus.
42560: 
42561:  1. Pa1kkau'kset                                            3,220,500
42562:  2. Ylimääräisen henkilökUilillalll palkkiot ...... .       2,096,900
42563:  3. Viransijaist·en palkkiot ................... .            100,000
42564:  4. Matkakustannukset (arviO!Illääräraha)                      90,000
42565:  5. V aikinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .            150,000
42566:  6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .              30,000
42567:  7. Tarverahat .............................. .               286,500
42568:          Kertamenoa 100,000.
42569:  8. Käy,ttövaralt ............................. .              10,000
42570:  9. Vuokva, lämmitys, va•laistus ja puhtaanapito
42571:     (arviomääräraha) ........................ .               600,000
42572: 10. Parnatm;ilrustannu'ks·et ..................... .           70,000
42573: 11. Sekalaiset menot ......................... .               85,000
42574: 12. Osanotto kansaiinvälisiin kokouksiin ....... .             36,000
42575: 13. Posti- ja 1ennätinha1litu:ksen kiinteistöjen ja
42576:     huoneistojen kunnossapito ................. .              40,000
42577:                         V luku: 6,814,900.
42578:                                                                          1
42579: 
42580: 
42581:                                                                          1            1
42582:                                                 Siirto    907,442,500 i 2,716,666,100 1
42583:                                                                                             17
42584: 130                         1935 Vp. -V. :M. -Esitys N:o 40.
42585: 
42586: 
42587: 18 Pl.                                                            Siirto     907,442,500        2,716,666,100
42588: 
42589:            VI. Posti- ja lennärtinlaitoksen linjahallinto ja. hoitomenot.
42590:                                          H enkilömenot.
42591:           1. Palkkaukset ............................. .                      49,<541,200
42592:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
42593:              naisten itöiden suorittaminen (arviomääräraha)                   45,313,100
42594:           3. Viransijaisten palklkiot ................... .                    2,186,000
42595:           4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
42596:              •(;arviomääräraha) ....................... .                      1,'342,000
42597:           5. V ll!kina:iset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .                 3,050,000
42598:           6. Ylimääräliset eläkkeet ..................... .                      665,000
42599:           7. Tapaturmakorvll!Ukset (arvio:määräraha) ... .                         60,000
42600:           8. Ammattiop:pikurssi,t ...................... .                        385,000
42601:                                      1---8: 102,<541,300.
42602: 
42603: 
42604:                                            .A.siamenot.                                     1
42605: 
42606:            9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärärruha)                           7,666,000 1
42607:          10. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
42608:               nukset (arviomääräraha) ................. .                          1,500,000
42609:          11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
42610:               kustannukset (arv~omääräraha) ........... .                          6,700,000
42611:          12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
42612:               ikuljetuksesta (arviomääräraha) ............ .                         500,000
42613:          13. Korvaukset lentopostin kuljetuiksesta (arvio-
42614:               määräraha) ............................. .                           2,100,000
42615:          14. Korvaukset postin ja postivaunujen ikuljetuk-
42616:               sesta valtionrautateillä ................... .                      16,000,000
42617:          1'5. Posti- ja lennätinkiilllt.eistöjen ja hu<meistoje n      1
42618: 
42619: 
42620: 
42621: 
42622:               kunnossapito ja hoito ................... .                          1,200,000
42623:          16. Lennätin- ja pulhelinj.ohtoj·en sekä lennäMn- ja
42624:               rpuhelinlaitteiden kunnossapito- jll! käyttökus-
42625:               ,tannukset (arviomääräraha) ............... .                        9,000,000
42626:          17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
42627:               nukset (arviomääräraha) ................. .                            475,000
42628:          18. Virkapulhelimet ja puhelilntoimipaiklkojen yh-
42629:               dyslinj ak (arviamääräraha) ............... .                          605,000
42630:          19.  Pai:kallisjohdot  (arviomää,räraha)             .........         .    350,000
42631:          20. Tarve- ja kulutusaineet ................... .                           9'50,000
42632:          21. Kaluston hankinta ja kunnossapito ........ .                          1,480,000
42633:          22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaamapito
42634:                (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8,020,000
42635:                                                                --~~--~~~~~~----------'
42636:                                                                         Siirto 1,066,529,800 1 2,716.666,100 )
42637:                                     'llllllo. ja menoarvio.                                                  131
42638: 
42639: 
42640:                                                     Siirto 1,066,529,800                2,716,666,100       18 Pl.
42641: 
42642: 23. Postivaunujen kurrnossapito (arviomääräraha.)                  800,000
42643: 24. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..                    450,000
42644: 25. Painrutuskustannrukset .................... .                1,5'30,000
42645: 2,6.Vahingonkorvallikset (arvi'omääräraha) ..... .                   30,000
42646: 27. Kansa~nvälisistä sopimUJksista aiheutuvat me-
42647:     not ( arviomä:äräraha) ................... .                 4,200,000
42648: 28. Sekalaiset menot ........................ .                     80,000
42649: 29. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
42650:     tä'vaksi ................................. .
42651: 30. Postivaakojen hankinJta tärkeimmille po.stipy-
42652:     säkeille (kertameno) ..................... .                    100,000
42653: 31. Kuoletukset ............................. .                  10,905,900
42654: 32. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                    886,000
42655: 33. Postiljoonien puikuavustukset (ke11tameno)                      450,000
42656:                        9~33: 7'6!102,900.
42657:                      VI luku: 178,644,200.
42658: 
42659: 
42660: 
42661:                             VII. Kanavat.
42662:   1. Palkkallkset                                                 1,9,27,000
42663:   2. Ylimääräisen ja tilapäisen hankilökunnan palk-
42664:      kiot .................................... .                    960,000
42665:   3. Viransijaisten pa1kkiot ................... .                   12,000
42666:   4. Matkakustannukset (arv~omäärärwha) ...... .                     45,800
42667:   5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                  300,000
42668:   6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                   75,000
42669:   7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) .... .                   100,000
42670:   8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ... .                2,300,000
42671:   9. Sekalaiset menot ......................... .                    60,000
42672:  10. Korvaus tullikamareil1e kanavamaksujen kan-
42673:      nosta (arviomääräraha) .................. .                     20,000
42674:  11. Kuoletukset ............................. .                  1,201,500
42675:  12. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                             10,000
42676:                       VII luku: 7,011,300.
42677: 
42678: 
42679: 
42680:              P u o 1 u s t u s 1a i t o k s e n t e h t a a t.
42681:                          VIII. Ruutitehdas.
42682:    1. Palkk:aukset ............................. .      754,000                1'                   .
42683: 
42684: 
42685: 
42686: 
42687:    2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .         50,000                                        1
42688: 
42689:                                             Siirto 1,093,902,000                    1
42690:                                                                                     1
42691:                                                                                         2,716,666,100 1
42692: 132                  1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
42693: 
42694: 
42695:                                                   Siirto 1,093,902,000
42696: 
42697:        3. Konttorimenot ........................... .             35,000
42698:        4. Käyttövarat ............................. .             35,000
42699:        5. Rakennus- ja kalustolmlstannukset (a:rviomää-
42700:           räraha) ................................. .           400,000
42701:        6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
42702:           määräraha) ............................. .          7,050,000
42703:        7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .             15,000
42704:        8. Sekalaiset menot ......................... .          240,000
42705:        9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .           145,000
42706:       10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                    39,000
42707:                           VIII luku: 8,76t3,000.
42708: 
42709: 
42710:                            IX. Patruunatehdas.
42711:        1. Palkkaukset                                           698,000 i
42712:        2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .            60,000 i
42713:                                                                            1
42714:        3. Konttorimenot ........................... .            55,000
42715:        4. Käyttövarat ............................. .            40,000 :
42716:        5. 'Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
42717:           räraha) ................................. .           450,000
42718:        6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-                      1
42719: 
42720: 
42721:           määräraha) ............................. .         17,000,000 l
42722:        7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärärruha) .... .           20,000 '
42723:        8. Sekalaiset menot ......................... .           70,000
42724:        9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .          180,000
42725:       10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                    90,000
42726:                            IX luku: 18,663,000.
42727:                                                                            1
42728: 
42729:                             X. Kivääritehdas.
42730:        1. Palkkaukset                                           950 000 1
42731:        2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ...... .             '
42732:                                                                  40,000
42733:        3. Konttorimenot ........................... .            50,000
42734:        4. Käyttövarat ............................. .            30,000
42735:        5. Rakennus- ja; kalustokustannukset (arviomää-
42736:           räraha) ................................. .           175,000
42737:        6. Raa;ka-aineet ja jalostus (arviomäärära:ha) ..      8,000,000 1
42738:        7. Ta1>aturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .             5,000
42739:        8. Sekalaiset menot ......................... .           80,000 1
42740:        9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .          330,000 1
42741:       10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                    50,000
42742:                             X luku: 9,710,000.
42743:                                                                            1
42744:                                                   'Siirto 1,130,234,000 1 2, 716,666,100
42745:                                 Two- ja menoarvio.                                            133
42746: 
42747:                                                                         1
42748:                                              Siirto 1,130,234,000 1 2, 716,666,100           18 Pl.
42749: 
42750:                      XI. Lentokonetehdas.                               1
42751:                                                                         1
42752: 
42753:  1. P.alkkaukset  ............................. .       1,724,000 1
42754:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                     75,000 i
42755:  3. Konttorimenot ........................... .           185,000 1
42756:  4. Käyttövarat ............................. .            35,000 1
42757:  '5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
42758:      räraha) ................................. .          150,000       1
42759: 
42760: 
42761:   6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..      20,000,000       1
42762: 
42763: 
42764:   7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ....             20,000 1
42765:   8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
42766:      määräraha) ............................. .           200,000 1
42767:  9. .Sekalaiset menot ......................... .         300,000 1
42768:          Kertamenoa 130,000.
42769: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .          144,000 1
42770: 11. Liikepääoman korko (arviomääräraiha)                  115,000
42771:                       XI lwku: 22,948,000.
42772: 
42773:                      XII. Laivatelakka.
42774:  1. Palkkaukset                                           900,000
42775:   2.Matkakustannukset (arviomääräraha)                      5,000
42776:  3. Konttorimenot ........................... .            25,000
42777:  4. Käyttövarat ............................. .             5,000
42778:  '5.Rakennus- ja; kalustokustannukset (arviomää-
42779:     räraha) ................................. .           150,000
42780:  6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
42781:     ra:ha) ................................... .        5,500,000
42782:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära1ha) .... .           25,000
42783:  8. Sekalaiset menot ......................... .           15,000
42784:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .          130,000
42785: 10. Liikepääoman ikol'lko (arviomääräraha) ..... .         50,000
42786: 11. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
42787:     määräraha) ............................. .          2,100,000
42788: 12. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
42789:     (arviomääräraha) ........................ .         1,200,000
42790:                    XII luku: 10,105,000.
42791: 
42792:                    XIII. Armeijan pukimo.
42793:  1. Pa1kkaukset ............................. .         145,800
42794:  2. Matkakustannukset (arviomääräralla) . . .... .        6,000
42795:  3. Konttorimenot ........................... .          10,000
42796:                                            Siirto 1,163,448,800     1       2, 716,666,100
42797: 134                     1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
42798: 
42799: 
42800: 18 Pl.                                                  Siirto 1,163,448,800       2,716,666,100
42801: 
42802:          4. Käyttövarat ............................. .                5,000
42803:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-                        1
42804:             rära;ha) ; ................................ .            300,000
42805:          6. Työpalkat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
42806:             viomääräraha) ........................... .            2,000,000
42807:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                5,000
42808:          8. Sekalaiset menot ......................... .              10,000
42809:          9. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .               12,000
42810:                               XIII luku: 2,493,800.
42811:                             VIII-XIII luvut: 72,682,800.
42812: 
42813: 
42814:                       Muu valtion liiketoiminta.
42815:                               XIV. Margariinitehdas.
42816:          1.   Pal~kaukset    ............................. .         234,000
42817:          2. Konttorimenot ........................... .               28,000
42818:          3. Käyttövarat ............................. .                5,000
42819:          4. Rakennusten korjaus sekä kaluston 'kunnossa-
42820:             pito ja täydentäminen .................... .             150,000
42821:          5. Raaka-aineiden hankinta ja ja~ostus selkä tuot-
42822:             teiden myynti (arviomääräraha) .......... .            9,810,000
42823:          6. Tapaturma!korvaukset (arviomääräraha) .... .               2,000 1
42824:          7. Sekalaiset menot ......................... .              10,000
42825:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .              93,000
42826:          9. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                      154,000
42827:                             XIV luku: 10,48 6,000.
42828:                                                1
42829: 
42830: 
42831: 
42832: 
42833:                         XV. Valtioneuvoston kirjapaino.
42834:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .             629,000
42835:          2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
42836:             (arviomääräraha) ........................ .            6,900,000
42837:          3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .            100,000
42838:          4. Ylimääräiset elä'kikeet ..................... .           10,000
42839:          5. Tapaturmakorvaukset     (arviomääräraha)   .....           5,000
42840:          6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
42841:             määräraha) ............................. .               200,000
42842:          7. Eoneiden hankinta (arviomääräraha) ....... .             400,000
42843:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .             228,000
42844:          9. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                      103,000
42845:                               XV luku: 8,157!5,000.                                         i
42846:                                                   ----~------------~--2,-71_6,_B_a-~,-100--~1
42847:                                                        Siirto 1,184,841,800 1       ..,.,.,
42848:                                                       TWo- ja menoarvio.                                                                 135
42849: 
42850: 
42851:                                                                             Siirto 1,184,841,800                   2,716,666,100        18 Pl.
42852: 
42853:                                   XVI. Virallinen lehti.
42854: 1. Palkkau:kset ............................. .                                                  183,500 '     1
42855: 
42856: 
42857: 
42858: 2. V aJki:naiset eläJkkeet ( arviomääräraha) ...... .                                             13,300
42859: 3. Painatus ja paperi ( arviomääräraha) 0.... 0.                                                 420,000
42860: 4. Sekalaiset menot ......................... .                                                   33,000
42861:                         Xv:I lUJku: 649,800.
42862: 
42863: 
42864:                  XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino.
42865: 1.   Henkilökunnan ,palkkaUikset (arviomääräraha)                                               426,000
42866: 2.   Tarveaineet ja työvälineet ( arviomääräraha)                                               126,000
42867: 3.   Sekalaiset menot .......................... .                                               33,000
42868: 4.   Kuoletukset ............................. .                                                 11,800
42869: 5.   Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                                                32,200
42870:                      XVII luku: 629,0000
42871:                  XIV-XVII luvut: 20,339,800.
42872: 
42873: 
42874: 
42875:                                   Valtion metsätalous.
42876:                                   XVIII. Metsähallitus.
42877: 1. Pa.lkkaukset ........................... 0..                                              3,196,600
42878: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                                 200,000
42879: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraba) ...... .                                               173,600
42880: 4. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                                15,700
42881: 5. Tarverahat ............... 0....                              o   ••••••••••                102,000
42882: 6. Pääjohtajan ikäyttövarat .................. .                                                 6,000
42883: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
42884:    määräraha) .............................. .                                                   85,000
42885: 80 Painatuskustannukset .................. 00..                                                 140,000
42886:                    XVIII lUiku: 3,9·18,9000
42887: 
42888: 
42889:                 XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
42890: 1. Pal!kkaukset .............. 00. 0.......... 0.                         14,188,800
42891: 2. Apulaismetsänhoitajain palkkiot . . . . . . . . . . . .                       464,800
42892: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja p·rovisiot
42893:    ( arviomääräraha) ........................ .                                 730,000
42894: 4. Matkakustannukset ( arviomääräralha) ...... 0                             3,700,000
42895: 5. Tapatul"llla!korvau'kset (arviomääräraha)                                1,500,000
42896:                                          ---::S:-:-h::-.r-to---:1-=,2,_,.1.,..0,-o:6-=-23=-,~1°0""'o,..-;..I-2-,7-16-,6-6-6,-10-o- 1i
42897: 136                        1935 Vp. - .V. M. -          Esitys N :o 40.
42898: 
42899: 
42900: 18 Pl.                                                         Siirto 1,210,623,100 1 2,716,666,100
42901:                                                                                         1
42902: 
42903: 
42904: 
42905: 
42906:            6. Vakinaiset eläikkeet (arviomääräraha) ..... .                 1,265,600 1
42907:            7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                   745,000   1
42908: 
42909: 
42910:           8. Piiri:kuntakonttorien tarverahat ........... .                    80,000 1
42911:            9. Piiri:kuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
42912:                laistus ( arviomääräraha) ................. .                  100,000
42913:          10. l\fetsätalouden tarkastus .................. .                   650,400
42914:          11. Virka-asumukset ......................... .                    1,200,000
42915:          12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
42916:                (arviomäärära;ha) ........................ .                 4,200,000
42917:          13. MetsänJwito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
42918:                (siirtomääräraha) ........................ .                26,565,200
42919:          14. Rajain avaammen ja maanmittaustoimitukset
42920:               ( arviomääräraha) ........................ .                     30,000
42921:          15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin rperittävät
42922:               ha:k:kuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha)               1,500,000
42923:          16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
42924:               määräraha) ............................. .                   85,000,000   1
42925: 
42926: 
42927:          17. Metsä:hallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
42928:               kunnossapito ( arviomääräraha) ............ .                   250,000
42929:          18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
42930:               määräraiha) ............................. .                 11,000,000 1
42931:          19. Sekalaiset menot ......................... .                    800,000
42932:          20. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
42933:               tarvetta varten ........................... .                   125,000
42934:          21. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
42935:               ministeriön käytettäväksi .................. .                   80,000
42936:          22. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                               10,000
42937:                               XIX lulku: 154,1,84,800.
42938:                                                                                                        1
42939: 
42940: 
42941: 
42942:                         XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.                                          1
42943: 
42944:          1.  Kokeilualueiden palkkaukset ............... .                   410,000
42945:          2.  Vakinaiset eläkkeet (arviomäärära;ha) ...... .                   24,900                   1·
42946:                                                                                                        j
42947:          3.  Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                      20,000
42948:          4.  Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä                                             i
42949:              suonkuivaus (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . .         600,000                  1
42950: 
42951:           5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden                                                ~
42952:              talous (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000
42953:           6. Liikepääoman korko (arviomääräraha) . . . . . .                  12,000
42954:                               XX hillm: 2,366,900.
42955:                         XVIII-XX luvut: 160,470,600.                                                 /
42956:                                                         ---~~~~~~~~~---------i
42957:                                                                 Siirto 1,346,591,200 j 2,716,666,100 j
42958:                                  Tulo- ja menoarvio.                                     137
42959: 
42960: 
42961:                                              Siirto 1,346,591,200       2,716,666,100   18 Pl.
42962: 
42963:                       Valtion maatalous.
42964:               XXI. Vankeinhhoito,laitoksen tilat.                   1
42965: 
42966: 
42967: 
42968: 1.   Palkkau:kset (arviomäärärwha) ............ .      1,058,000 1
42969: 2.   Elä.lkkeet (arviomääräraha) ................ .       10,000
42970: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .             5,000
42971: 4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .       5,8'62,000
42972: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha)                   61,000
42973:                        XXI luku: 6,99,6,000.
42974: 
42975:                 XXII. Lääkintölaitoksen tilat.
42976: 1.   Palkkatrkset (arviomääräraha) ............. .       420,000
42977: 2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .         3,000
42978: 3.   Ta;paturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .          1,000
42979: 4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .         426,000
42980: 5.   JJiikepääoman korko (arviomääräraha)                 20,000
42981:                        XXII luku: 870,000.
42982: 
42983:                XXIII. Maataloushallituksen tilat.
42984: 1.   Palkkau:kset (arviomääräraha) ............ .      6,712,300
42985: 2.   Eläkkeet (arvio määräraha) ............... .        162,600
42986: 3.   TapaturmaJmrvaukset (arviomääräraha) .... .          66,100 1
42987: 4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .       7134 300
42988: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .        '655,500
42989:                                                             '
42990:                    xx~In luku: 14,7'30,,800.
42991: 
42992: 
42993: 
42994:                 XXIV. Sosiaaliministeriön tilat.
42995: 1.   Palkkaukset ............................. .         207,600
42996: 2.   Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .          5,000
42997: 3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                  5,000
42998: 4.   Maatalousmenot (arviomäärära:ha) ......... .        952,500
42999: 5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .          20,000
43000:                     XXIV luku: 1,190,100.
43001:                 XXI-XXIV luvut: 23,786,900.
43002: 
43003:               Valtion liikeyritysten, metsien ja
43004:                                      ~~~~~~~~~~=
43005:                  maatilain menot 18 Pl. : Yhteensä 1,370,378,100
43006: 
43007:                        Varsin.aiset menot
43008:                           2, 716,666,100.
43009:                                                            Siirt\) / 2, 716,666,100
43010: 138                        1935 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
43011: 
43012: 
43013:                                                                                  Siirto 1 2,716,666,100 i
43014:                                                                                                               !
43015: 
43016: 
43017:                                      Pääomamenot                                            i
43018:                                                                                             1
43019: 19 Pl.                     Yhdeksästoista Pääluokka.
43020:                           Tuloa tuottavat pääomamenot.
43021:                                                                                             1
43022:                I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
43023:                                       maatiloihin.
43024:                   Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43025:           1. Kivääritehtaan konttoriosaston laajentaminen ........... .                            255,000
43026:           2. LentokoneteJhtaan :perustaminen (siirtomääräraha) ....... .                        11,180,000
43027:                                 1-2: 1'1,4'35,000.
43028: 
43029:                   Maatalousmmisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43030:           3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä-
43031:              raha) ............................................... .                             8,000,000
43032:           4. Valtionmaiden kuliku- ja kuljetussu!hteiden parantaminen ..                         2,686,500
43033:           5. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... .                           550,000
43034:           6. Piitsdoen kenttäradan rakentaminen (siirt•omääräraha) ..                            1,500,000
43035:                                 3-6: 12,736,600.
43036: 
43037:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
43038:                                     hallinnonhaamt.
43039:           7. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... .                          66,000,000
43040:           8. :Sat81ma- ja tehdasradat (siirtomääräraha) ............... .                          100,000
43041:           9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräralha)                       26,200,000
43042:          10. Uu:dis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomäärära:ha) ..                    48,620,000
43043:          11. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepa1joissa
43044:               (siirtomääräraha) . . .................................. .                           940,000
43045:          12. Uudis- ja uusiruistyöt valtionrautat·eiden puutavaraliik-
43046:              keessä (siirtomääräraha) . . ............................ .                           tiO,OOO
43047:          13. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
43048:              raha) .......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·        2,200,000
43049:          14. TyökonMt y. m. valtionrautateiden pääkonepa:joissa (siirto-
43050:              määräraha) .......................................... .                             1,055,000 1
43051:          15. Työkoneet y. m. valtionrautwt.eiden puuta.v&ralii>kkeessä
43052:               (siirtomääräraha) .......... ,.......................... .                           850,000
43053:          16. Helsingin   uusi posti- ja lennä:tin:talo (siirtO!Il{åäiräraha) ... .               6,000,000
43054:          17. Talojen harr~kiminen postitoimipaikoille (sih·tomäärärwha)                            400,000
43055:          18. Posti- sekä lennätin- ja puhelinlailtoksen autojen ja muiden
43056:              meka8:nisten kuljetusneuvojen sekä työkoneiden lisääminen                           :.,050,000
43057:                                                                                   Biirto 1 2,895,312,600 \
43058:                                  Tulo- ja menoa.rvio.                                           139
43059: 
43060:                                                                                   ~
43061:                                                                  Siirto   2,895,312,600   1    19 Pl.
43062:                                                                                           1
43063: 19. Puhelin- ja lennä;tinlaitteiden, jOihtojen ja kaapelien uusimi-                       1
43064: 
43065: 
43066:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                  900,000 1
43067: 20. Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha) ......... .                 6,800,000 1
43068: 21. :Saimaan kalllwvan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha)              6,500,000
43069: 22. Saima:a~ kanavan säh'köistäminen ja sähköverkon yhdistämi-
43070:      nen Imatran voimajohtoihin (siirtomääräraha) ........... .                200,000 1
43071: 23. Paakkolan kanavan sulun osittainen uusiminen (siirtomäärä·
43072:                                                                                           1
43073:      raha) ............................................... .                    245,000 II
43074: 24. Töiden järjestäminen vangeille (siirtomääräraha) ....... .                5,000,000
43075: 25. Erinäiset pakkoluna:stukset (siirtomääräraha) ........... .                150,000 1
43076:                        7---'25: 174,270,000.
43077: 
43078: 
43079:         Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                 1
43080: 
43081: 
43082:                                                                                           1
43083: 26. Karjakartanon rruke:rutaminen Pernasaaren kasvatuslaitok-                             1
43084: 
43085:     seen (siirtomääräraha) . . .............................. .                159,000 1
43086: 28. Puima:koneen      rakentaminen     Hovin  kasvatuslaitokseen
43087:     (siirtomwärärailia) .................................... .                  100,000   !
43088:                           26-27 : 259,000.
43089:                                                                                           1:
43090: 
43091:                         I luku: 198,700,500.                                              1
43092: 
43093: 
43094: 
43095: 
43096:                                                                                           1
43097:                                                                                           1
43098: 
43099: 
43100:                                                                                           1
43101: 
43102:                         II. Avustuslaina.t.
43103:       V altiovarai111ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43104:  1. Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistyksen agiotappioi-
43105:     den järjestämiseksi (arviomääräraha) ................... .                8,000,000
43106:                           1: 8,000,000.
43107: 
43108: 
43109:        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43110:  2. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .             1,000,000
43111:  3. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraiha) ........... .                8,000,000
43112:  4. Lainat maa!ta1oudellisille tuotantolaitoksil1e, valtioneuvoston
43113:     käytettäväksi ......................................... .                   200,000
43114:  5. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .                13,300,000
43115:  6. Erikoisa:suiustoiminta (siirtomääräraha) ............... .               10,000,000
43116:                         2-6: 32,500,000.
43117:                       II luku: 40,500,000.
43118: 
43119:                                                                  Siirto j 2,955,866,600
43120: 140                      1935 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 40.
43121: 
43122: 
43123:                                                                                                                                       1
43124: 19 Pl.                                                                                                     Siirto     2,955,866,600 1
43125:                                                                                                                                       1
43126: 
43127: 
43128: 
43129:                           lll. Valtionvelan kuoletukset.
43130: 
43131:                                  Ulkomainen velka.
43132:           1. 1889 vuoden 3 1 12 % lainan kuo1etus (arviomääräraha)                                                        5,861,000
43133:           2. 1895 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                        144,000
43134:           3.   1898 vuoden 3 %          lainan kuoletus ( arviomääräraha)                                                  208,000
43135:           4.   1901 vuoden 3 1 12 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                       102,000
43136:           5.   1903 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                       32,000
43137:           6.   1909 vuoden 4 112 % lainan kuoletus . ...................                                                   935,000
43138:           7.   1923 vuoden 3 1 / 2 % lainan ku:oletus•   •••••••••                        0   ••   0   •.•••••
43139:                                                                                                                           3,780,000
43140:           8.   1923 vuoden 6 %          lainan kuoletus
43141:                                                      •   •   0   0   •••••            0   •••      0   ••••••
43142:                                                                                                                          20,445,500
43143:           9.   1923 vuoden 5 %          lainan kuoletus
43144:                                                      •   •   0   •••••            0   •••      0   ••      0   ••••
43145:                                                                                                                           2,566,100
43146:          10.   1926 vuoden 6 1 / 2 % lainan kuoletus •   0   ••      0   ••   0   ••••         0   •••••••
43147:                                                                                                                          12,029,100
43148:          11.   1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan rkuo1etus•   •   0   •••••••••••                           0   •••••
43149:                                                                                                                         14,930,300
43150:          12.   1935 vuoden 4 %          lainan ikuoletus
43151:                                                      •   0   ••••••••••••••••••
43152:                                                                                                                          92,000,000
43153:                                    1----<12: 153,033,000.
43154: 
43155: 
43156: 
43157:                                  Kotimainen velka.
43158:          13. 1918 vuoden 5 1 j 2 % vapaudenlainan kuoletus .......... .                                                   2,360,000
43159:          14. 1918 vuoden 5 1 / 2 % toisen vapaudenlainan kuoletus ..... .                                                 1,178,000
43160:          15. AjB. Tornator 0 /Y :n osakk,eiden ostamiseksi otetun o-bliga-
43161:              tiolainan kuoletus ..................................... .                                                     605,000
43162:          16. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus                                                 1,022,400
43163:          17. Enso-Gutzeit OjY:ltä otetun lainan kuoletus ........... .                                                    9,130,000
43164:          18. 1933 vuoden lyhytaikaisten velkasitJoumust,en lunastam:Lnen                                                150,000,000
43165:          19. 1933 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun lainan
43166:              suoritus ............................................. .                                                    30,000,000
43167:          20. 1934 vuoden '5 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus ........... .                                                1,265,000
43168:          21. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus ............... .                                                   6,380,000
43169:                                  13-21: 201,940,400.
43170: 
43171: 
43172: 
43173:                Vanhempien epäedullisten valtion lainain lunastaminen.
43174: 
43175: 
43176:                                                                                                                          1~000,000
43177:          22. Vamempien epä,edullisten lainain lunastaminen (siirto-
43178:              määräraha) .......................................... .                                                                  1
43179:                                22: 10,000,000.
43180:                            III luku: 364,973,400.
43181:                                                                                                    ~~~~---------'
43182:                                                                                                     Siirto 1 3,320,840,000 \
43183:                                   Tulo- ja menoa.rvio.                                       141
43184: 
43185: 
43186:                                                                       1
43187:                                                               Siirto 1 3,320,840,000        19 Pl.
43188: 
43189: IV. SiiiTot tuiLo- ja menoarvion ul:k:opuole11a oleviin rahastoihin. j
43190: 
43191:  !l. Siirto vanhuus- ja työkyvyitömyysvakuutusrll!hastoon .(arvio- i
43192:     määrära:ha) .......................................... .              33,565,000
43193:  2. Siirto suhdannerahastoon ............................. .               1,000,000
43194:                      IV luku: 34,56·5,000.
43195: 
43196: 
43197: 
43198:                 V. Työttömyyden lieventäminen.
43199: 
43200:  1. Tuloa .tuottavat päJä.omamenot työttömyyden lieventämistä
43201:     varten, vaHioneuvoston käytettäiväksi (arviomääräraha) ..              22,000,000
43202:                       V luku: 22,000,000.
43203:                       19 Pl.: 660,738,900.
43204: 
43205: 
43206: 
43207: 
43208:               Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                     20 Pl.
43209:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
43210:                         I. Perushankinnat.
43211:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43212:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
43213:     kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
43214:                                                                                         1
43215:     hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ .                3,200,000
43216:  2. Apuveneiden ja lentokonemoottorin 'hankkiminen merivartio-
43217:     laitokselle ............................................ .               910,000
43218:  3. Moottori:ku1kuneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ..              450,000
43219:  4. Radiokoneiden hankkiminen merivartio- ja poliisiviraruomai-
43220:     sil1e ................................................. .                200,000
43221:  5. Puhelinkeskuksen h!a•nkkiminen Turun ja Porin läänin lää-
43222:     nin!hallitukseen ....................................... .                 65,000
43223:                         1-5: 4,825,000.
43224: 
43225:         Puolustusministeriöön kohdistuvat hallirvnonhaarat.
43226:   -6. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle ....... .             400,000
43227:   7. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ..... .          210,000,000
43228:    8. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle
43229:       (arviomääräraha) .................................... .               2,000,000
43230:                                                                Siirto 1 3,594,63o,ooo
43231: 142                             1935 Vp. -          V. M. -        Esitys N:o 40.
43232: 
43233:                                                                                                                                 i
43234:                                                                                                            1
43235: 20 Pl.                                                                                                                          i
43236:                                                                                                   Siirto 1 3,594,630,000 1
43237:                                                                                                             1
43238:                                                                                                                                 1
43239:           9. Perusvaatetuiksen ja -varustuksen sekä tarvikkeiden hankinta                                   1                   i
43240:              reservin kertausharjoituksia varten (siirtomääräraha) ....                                           10,000,000 1
43241:                                 6-9 : 222,400,000.                        1
43242: 
43243: 
43244: 
43245: 
43246:                      Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                                            1
43247:                                                                                                                                 1
43248: 
43249:          10. Kojeiden sekä muiden tutkimus- ja opetusvälineiden hank-                                                           1
43250: 
43251: 
43252:              kiminen yliopiston laitoksiin ........................... .                                             360,000 1
43253:          11. V oimistelulaitoks•en !huoneiston sisustaminen ............ .                                            55,000 1
43254:          12. Kaluston hankkiminen erinäisiin opetusministeriön alaisiin
43255:              virastoihin ........................................... .                                                 57,000 1
43256:                                    10----12: 472,000.
43257:                                                                                                                                 1
43258: 
43259: 
43260: 
43261:                    Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                                           1
43262: 
43263:          13. Ilmakuva:ka:rtoitusktoneiden ja välineiden hankkiminen maan-                                                       1
43264:              mittaushallitukselle ................................... .                                                80,000   i
43265:          14. Yksityisluontoisten maatalousoppilaitost·en luna:staminen val-
43266:              tiolle ................................................ .                                             3,160,000 1
43267:          15. Eräiden rakennusten osto maatalouskoelaitokselle ja Sel- j
43268:              keen laidunkoetilalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
43269:          16. Irtaimiston han~kkiminen maatalouskoelaitokselle ja koe-
43270:                                                                                                                        56,000   l
43271:              asemille ............................................. .                                                111,500 1
43272:                                   13-16: 3,407,500.                                                                             1
43273:                                                                                                                                 1
43274:                                                                                                                                 1
43275: 
43276: 
43277: 
43278:                                                                                                                                 1
43279: 
43280: 
43281:               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdist~tvat                                                       1
43282:                                                                                                                                 1
43283: 
43284: 
43285:                                    hallinnonhaarat.                                                                             1
43286: 
43287:                                                                                                                                 1
43288: 
43289: 
43290:          17. Tie- ja vesirwkennushallituksen koneiston täydentäminen,                                                           l
43291:              minist•eriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. .                                          2,600,000 1
43292:          18. Ruoppauskaluston hankkiminen Laatokalle (siirtomääräraha)                                             2,800,000 1
43293:                                  17-18: 5,400,000.
43294: 
43295:                                                                                                                                 1
43296: 
43297:          Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdist·uvat hallinnonhaarat.
43298:          19. Lruboratoorivälineiden hankinta teknillisen ko~kearkoulun
43299:              laboratooreihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            162,000
43300:          20. LaJboratoorivälineiden !hankinta Viipurin teollisuuskoululle                                               200,000
43301:          21. La:boratoorivälineiden hankinta Tampereen teknilliselle oppi-
43302:              laitokselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      400,000 1
43303:                                                                                                          Siirto [ 3,614,671,500
43304:                                                    Tulo- ja menoa.rvio.                                                            143
43305: 
43306: 
43307:                                                                                              Siirto         3,614,671,500         20 Pl.
43308: 
43309: 22. Tamper·een teknillisen oppilaitoksen kemian lwboratoorin laa-
43310:     jentaminen .......................................... .                                                        62,000
43311:                         19--.,22: S24,000.
43312:                       I lulku: 237,1328,500.
43313: 
43314: 
43315:                                  II. Uudisrakennukset.
43316:          Ulkoasiainminist m'iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43317:  1. Lähetystötalon rakentaminen ja sisus>tam}nen Moslmvaan
43318:      ( siirtomäärärwha) .................................... .                                                  2,800,000
43319:                           1 : 2,800,000.
43320: 
43321:             Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43322:  2.    Sukevan keskusvankilan ra;kentaminen (siirtomääräraha)                                                     760,000
43323:  3.    Konnunsuon keskusvankilan rakentaminen (siirtomäärära;ha)                                                  550,000
43324:  4.    Konnunsuon-Muukon radan ra;kentaminen (siirtomääräralra)                                                 1,000,000
43325:  5.
43326:  6.
43327:        Riihimäen I"eslkusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)
43328:        Uudisrakennustyöt Ojoisten siirtolassa (siirtomääräraha) ..
43329:                           2-6 : 4,485,000.                         1
43330:                                                                                                         1.      2,000,000
43331:                                                                                                                   175,000
43332: 
43333: 
43334:            Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                          1
43335: 
43336:  7. Porin sairaalan rwkennustyöt (siirtomääräraha) ......... .                                                  6,845,000
43337:  8. Turun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) ... .                                                 8,575,000
43338:  9. Rovaniemen yl·eisen sairaalan laajentaminen (siirtomäärä-
43339:     raha) ............................................... .                                                     1,500,000
43340: 10. Niuvanniemen sairaalan korjaustyöt (siirtomäärärwha) ... .                                                    400,000
43341: 11. Mantsinsaaren sairasmajan 11afuentaminen (siirtomääräraha)                                                    350,000
43342: 12. Kuhmoniemen kasarmirwkennukset (siirtomäärär&ha) ..... .                                                    3,700,000
43343: 13. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) ........... .                                                  1,000,000
43344: 14. Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (siirtomäärärwha)                                                   900,000
43345: 15. ,Jyväskylän yleisen sairaalan uudistus ja korjaus (siirto-
43346:     määräraha) .......................................... .                                                       100,000
43347: 16. Lääkärin asunnon ja sairasmajan rakentaminen Rarmwlle
43348:      (siirtomäärälraha) . . .................................. .                                                   400,000
43349: 17. Aluesairaalan rakenltaminen Kuolajärvelle (siirtomääräraha)                                                    400,000
43350:                         7--17: 24,170,000.
43351: 
43352:            Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43353:  18. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraiken-                                                             1
43354: 
43355:      nustyöt (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   21,000,000       1
43356: 
43357: 
43358:                                                                              --:S:::-:i-:-ir....,.to-+j-3-,6-6-7,-18-8-,50_0_1
43359: 144                     1935 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 40.
43360: 
43361: 
43362:                                                                                                       1
43363: 20 Pl.                                                                Siirto 1 3,667,188,500          !'
43364: 
43365: 
43366: 
43367:                                                                                   1
43368:          19. Pa,lokaluston hankinta puolustuslaitokselle   ................       1        300,000
43369:          20. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha)      ................       1      2,000,000 1
43370:                                18-20: 23,300,000.
43371:                                                                                                       1
43372:                                                                                                       1
43373: 
43374: 
43375: 
43376: 
43377:                                                                                   !                   [
43378:                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43379:          21. Helsingin yliopiston pääraikennuks,en laajentaminen (siirto-
43380:              määräraha) .......................................... .                     5,350,000 i
43381:                                                                                                       1
43382: 
43383:          22. Tälhtitieteellisen observa!torion vesijohtojen uusiminen ja                              i
43384:              lämpöjohtojen asettaminen mainittuun rakennukseen (siirto-
43385:              'määrärah.a) .......................................... .                     160,000
43386:          23. Kokkolaru ruotsalaisen keskikoulun talon iunastaminen ... .                   125,000
43387:          24. Talon, Kirkkokatu 6, lunastaminen Helsingin ty,ttö~ukiota
43388:              varten ............................................... .                    1,363,000
43389:          25. Ruotsalaisen normaalilyseon lisära;kennus (siirtomääräraha)                 1,600,000
43390:          26. Hämeenlinnan lyseon lisärakennus (siirtomääräraha) ..... .                  1,400,000
43391:          27. Raahen seminaarin kasvihUJoneen rakentaminen (siirtomäärä-
43392:              raha) ............................................... .                       245,000
43393:          28. P.etsåmon Suonikylän ~kansaikoulu:talon rakentaminen (siirto-
43394:              määräraha) .......................................... .                       280,000
43395:                                  21-28: 10,523,000.
43396: 
43397: 
43398:                Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43399:          29. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset                      350,000
43400:          30. Maatalouslkoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset
43401:              (siirtomä:ärära:ha) .................................... .                    700,000
43402:          31. Valtion eläinlääkintölaboratorion rakentaminen       (siirto- i
43403:              määrä11aha) .......................................... .                    2,500,000
43404:          32. Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyöt (siirtomääräraha)                 1,757,000
43405:          33. Karjalan kasvinviljelys:koeaseman ra:kentaminen (siirtomää-
43406:              räraha) .............................................. .                      285,000
43407:          34. Korsholman emäntäimuluu ra!kennus- ja muutostyöt (siir:to-
43408:              määräraha)                                                                    450,000
43409:                                  29-34: 6,042,000.
43410: 
43411: 
43412:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
43413:                                  hallinnonhaarat.
43414:          35. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo-
43415:              jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .                     600,000
43416:                                                                       Sii.,..~
43417:                                                                           J.IIV   1   3,686,653,500
43418:                                                   TulO- ja me111oa.rvio.                                                              145
43419: 
43420: 
43421:                                                                                        Siirto           3,686,653,500                20 Pl.
43422: 
43423: !   36. Kolin matkailumajan vesijohdon talvikuntoon saattaminen
43424:         {siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....                 180,000
43425:     37. Imatra:n valtionhotellin korjaukset ja uusimirnen (siiDto-
43426:         määräraha) .......................................... .                                                 375,000
43427:                           35-37: 1,155,000.
43428: 
43429:     J[auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43430:     38. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
43431:         raha) ............................................... .                                                 170,000
43432:     39. LUJotsiasemien ja majaJkkain satamatyöt (siirtomääräraha) ..                                            302,000
43433:     40. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomäärära;ha) ....... .                                             475,000
43434:     41. Radiomajakkain rakentaminen (siirtomääräraha) ......... .                                             1,000,000
43435:     42. Merenkulkulaitoksen alulksissa suodtettavat uudisrakennuk-
43436:         set ja korjaustyöt (siirtomääräraha) ................... .                                            1,840,000
43437:     43. Kalastajaloistojen rakentaminen (sirrtomääräraha) ....... .                                             100,000
43438:                            38-43: 3,8<87,000.
43439: 
43440:                Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43441:     44. Oppilars- ja talousrakennusten rakentaminen östensön tur-
43442:         vakotiin (siirtomää·räraha) ............................. .                                             400,000
43443:                                44: 400,000.
43444:                           II luku: 76,762,000.
43445: 
43446: 
43447: 
43448:                                lll. Erinäiset yleiset työt.
43449:                 Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43450:       1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
43451:          raJha) .............................................. ·.                                               500,000 i
43452:                               1: 500,000.                                                                                        1
43453:                                                                                                                                  1
43454:                                                                                                     1
43455: 
43456: 
43457: 
43458: 
43459:               Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43460:       2. Kalatien rakentaminen Oulanillajoen Kiutankönkääseen                                                     30,000         1
43461:                                                                                                                                  •
43462: 
43463:                               2: '30,000.                                                                                        i
43464:                                                                                                                                  i
43465: 
43466:          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat                                 1
43467: 
43468:                               hallinnonhaarat.                                                      1
43469: 
43470: 
43471:       3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärärwha) ............. ·1                                       79,370,000 t
43472:       4. Valtion <hoito?n otet:~viksi...~~ärättyjen entisten maanteiden
43473:          kuntoopanemmen (snrtomaararaha) .....................                                      1         4,000,000 !
43474:                                                                                     ·--::s~i.,...ir7
43475:                                                                                                    to-+-l-3-,7-75-,3-95-,5-o-o   1
43476: 
43477: 
43478: 
43479: 
43480:                                                                                                                                          19
43481:  146                     1935 Vp. -V. M. -Esitys N:o 40.
43482: 
43483: 
43484: 20 Pl.                                                             Siirto 13,775,395,500
43485:                                                                           1
43486: 
43487:           5. Jokien p·erkaaminen (siirtomäärära<ha) ................. .          5,820,000
43488:           6. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... .           3,593,000
43489:                                  3-6: 92,783,000.
43490:                                III luku: 9·3,313,000.
43491: 
43492: 
43493:                         IV. Työttömyyden lieventäminen.
43494:           1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
43495:               mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
43496:               raha) ............................................... .           50,000,000
43497:                              IV lUJkn: 50,000,000.
43498:                               20 Pl.: 457,403,500.
43499: 
43500:                                    Pääomamenot
43501:                                    1,118,142,400.
43502: 
43503:                              Menojen kokonaissumma
43504:                                  3,834,808,500.
43505:                                                                  Summa        3,834,808,500
43506: 
43507:   Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1935.
43508: 
43509: 
43510:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Rantala, Tarkkanen, Turkia, Welling ja
43511: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja        Vesterinen sekä varajäsenet Brygga·ri,
43512: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Aattela, An-    Ellilä, Huittinen, Jauhonen, Kanerva,
43513: nala, V., Fränti, Furuhjelm, Harvala, Häst-   Kesti, Leiwo, Peltonen, Ryömä, Tapaninen
43514: backa, Junnila, Kuusisto, Lehtokoski, Lep-    ja Österholm.
43515: pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Puittinen,
43516:                                         Vastalauseita.                                          147
43517: 
43518: 
43519: 
43520: 
43521:                                   Vastalauseita.
43522:                                                  I.
43523: 
43524:    .Seuraavissa kohdissa esitän enavan Ime-             Edelliseen viitaten ehdota!l,
43525: lipiteeni valtiovarainvaliokunnan mietin-                       että 5 Pl. II luvun 11 momentille
43526: nön johdosta.                                                lisätään 100,000 mnrkkaa.
43527:    Tulo- ja menoarvion menopuolella 5 Pl.
43528: I luvun 1 momentilta on poistettu                       11 Pl. XIV luvun 7 momentin kohdalla
43529: 120,·000 mk., jotka hallitus oli tarkoittanut         hallitus esittää Itä-Suomen •karjanja!lostus-
43530: käytettäväksi tohtori Leo Ehrnroothin kiin-           yhdistykselle v. 1938 koko aluettaan käsit-
43531: nittämiseksi uikoasiainministeriöön ylimää-           tävän kotieläinnäyttelyn toimeenpanemi-
43532: räiseksi virkamieheksi.      Olisi va.rmaan           seksi myönnettäväksi avustusta 75,000 mk.,
43533: maalle eduHista, että ministeriön käytettä-           josta v. 1936 menoarvioon otettaisiin
43534: vänä olisi tohtori Ehrnroothin kaltainen              25,000 mk.
43535: henkilö, ·joka on saa:vuttanut laajan koke-             Koska sanotunl'ainen näyttely edullisesti
43536: neisuuden ja. !huomattavan arvonannon                 vaikuttaa karjatalouteen ja koska aikaisem-
43537: ulkoasiainministeriön alaan kuuluvien erl-            minkin c0l1 kysymyksessä olevaan näyttelyyn
43538: koistehtävien suorittamista. varten.                  verrattavien tilaisuuksien toimeenpanemi-
43539:    Edellisen mukaisesti ehdotan,                      seksi valtion varoja käytetty, niin ehdotan,
43540:          että 5 Pl. I luvun 1 momentille                        että Itä-Suomen karjanjalostusyh-
43541:       lisättäisiin 120,000 mk.                               distykselle näyttelyn toimeenpanemi-
43542:                                                              sehi lisättäisiin 11 Pl. XIV: 7 mo-
43543:    5 Pl. II luvun 11 momentilta ,sekalaiset                  mentille 25,000 mk.
43544: menot'' valiokunta on vähentänyt 100,000
43545: mk., jotka esityksen mukaan oli tarkoitettu              11 Pl. XIV luvun 16 momentin kohdalla
43546: käytettäväksi Suomen talouselämää, histo-             esitetään Maatalouskerholiitolle valtioapua
43547: riaa, kirjallisuutta, taidetta ja urheilua kä-        2,375,000 mk., 'jossa on 75,000 mk. !korotusta
43548: sittelevien vieraskielisten kirjojen toimitta-        ensi vuodeHe. Koslka näin !huomattava val-
43549: miseen.                                               tioapu on käytettävänä maatalouskerhotoi-
43550:    On sanomattakin jokaiselle selvää, että            mintaan, niin on rpidettävä. !huolta siitä, että
43551: niin nuoren itsenäisen valtion kuin Suomi             näitä varoja voidaan :kerhotoimintaa.n so-
43552: tunnetuksi tekemistä muiden kansojen                  pivasti kä.yttä.ä ympä.ri maata. Tämä edel-
43553: keskuudessa on pyrittävä edistämään mah-              lyttää sellaista. muutosta nykyiseen menet-
43554: dollisimman monella tavalla. Siitä on etua            telyyn, että kerhoneuvojain palkkausa-\'us-
43555: maan talous- ja sivistystoiminnalle. Se me-           tuksia ilman erikoisehtoja annetaan erini-
43556: nettely, joka tässä on kysymyksessä, on               misille   paikallisille maatalousyhtymille.
43557: hyvin harkittu.                                       Näin on meneteltäcvä siksi, että ka.ik-
43558:   148                        1935 Vp.- V. M.- E:sitys N:o 40.
43559: 
43560: kialla maassamem ei ole kertholiiton paikal-         tuen 4 milj. mk. 'Tämä määräraha on m-
43561: lisosastoja ja koska ne eivät suinkaan lä-           van liiaat ,pieni. V a1tiota'louskomitea on
43562: heskään joka paikassa ole tarpeelLisiakaa:n.         esittänyt huomattavasti suuremman ralha-
43563:    Edellisen nojalla ·ehdotan,                       määrän ta.rkoitukseen.
43564:            että 11 Pl. XIV luvun 16 momen-             Tosiasia ·On, ·ettei Pohjois-.Suomen väestö
43565:         tin kohdalle perusteluihin otettai-          sanottavassa määrin 6le tullut osalliseksi
43566:         siin seuraava lause: ,maatalous-             mMtalouden tukemistoimenpiteistä vienti-
43567:         kerhotoimintaan myönnettyä valtio-           pa]kkioiden muodossa. Mutta samanaikai-
43568:         apua on annettava eri puolilla maata         sesti tämä väestö on joutunut viljatullin
43569:         oleville paikallisille erinirnist'Ue rnaa-   vaikutuksesta ostamaan ja käyttämään
43570:         talousyhtyrnille kerhoneuvontaa var-         kallista viljaa. Ilmasto y. m. suhteet taas
43571:         ten."                                        vaikuttavat sen, ettei omiksikaan tal'lpeiksi
43572:                                                      läheskään kaikkial1la Polhjois~Suomessa voida
43573:   11 Pl. XIV 'luvun 19 momentille halli-             viljaa viljellä. Lisäksi on mainittava, että
43574: tuksen ·esityksen mukaisesti valiokunta eh-          useimmat Pohjois-!Suomen kunnat ja niiden
43575: do.ttaa maata:loudellisen rajaseututoiminnan         asukkaat ovat joutuneet taloudellisiin vai-
43576: ylläpitämiseksi 1,.800,000 rrnk. Ennen pula-         keuksiin.
43577: vuosia käytettiin valtionvaroja maatalou-              Edelliseen nojaten ·ehdotan,
43578: dellisen rajaseututoiminnan tukemiseksi
43579: huomattavasti enemmän kuin nykyään on                         että viljatullin aiheuttamien rasi-
43580: asianlaita. Olihan tämä mää:räraha eräänä                  tusten lievittämiseksi Pohjois-Suo-
43581: vuonna jo '3 milj. mk. Maataloude'llisen                   messa varattaisiin 15 Pl. III luvun
43582: rajaseututoiminnan neuvottelukunta on eh-                  2 momentille 4 miljoonan markan
43583: dottanut tarkoitukseen 2.5 milj. mk. Koska                 sijasta 12,500,000 mk.
43584: maataloudellinen rajaseututoiminta edel'leen
43585: hyödyllisesti vaikuttaa rajaseutujen vähä-             Koska on ammattiviraston taholta oso-
43586: osaisen väestön elinehtojen pa.rantumiseen,          tettu, että Seinäjoen-Kuortaneen raken-
43587: niin olisi siihen varattava ehdotettua enem-         nettavan maantien pohjoinen suunta on
43588: män varoja.                                          eteläistä suuntaa huokeampi rakentaa ja
43589:    Tämän johdosta ehdotan,                           koska hallitus mahdollisen lisäselvityksen
43590:                                                      hankittuaan voi parhaimmin tämän tien
43591:            että 11 Pl. XIV luvun 19 momen-           suunnan määrätä, niin ·ehdotan,
43592:         tille lisättäisiin 200,000 mk.
43593:                                                              että 20 Pl. Ill luvun 3 momentin
43594:    15 P.L III ,luvun 2 momentme on va-                     perustelujen kohdalta poistetaan Sei-
43595: liokunta haillituksen esityksestä elhdottanut              näjoen-Kuortaneen maantien suun-
43596: Pohjois-.Suomen kunndle viljatullista joh-                 taa koskeva kohta.
43597: 
43598:      Helsingissä 29 päivänä marrask. 1935.
43599:                                                                 A. Fränti.
43600: 
43601:      Yhdyn edellä olevan vastalauseen ensimmäiseen ja viimeiseen kohtaan.
43602: 
43603:                                                                 Ta.ave Junnila.
43604:                                         Vastalauseita.                                              149
43605: 
43606: 
43607: 
43608:                                                   II.
43609: 
43610:    S.en johdosta ettemme ole voineet useissa        markkaa suuremmat kuin .vuoden 1935 ta.-
43611: talousarvion kohdissa yhtyä valiokunnan             •lousa·rviossa. Pääpiirteissään ·käy valtio:va-
43612: enemmistön ehdotuksiin, saamme täten                ra.inva·Uokunnan ·ehdotus yhteen !hallituk-
43613: eriävänä mielipiteenämme esiintuoda seu-            sen esityksen kanssa. Tulois1ta tulee välit-
43614: raavaa, aluksi kos:ketel1en budjetin raken-         tömien verojen, lähinnä tulo- ja omaisuus-
43615: netta yleensä.                                      veron osal1e 591,400,000 maåkaa. ja välil-
43616:    Talousarviosta käyvät, niinkuin luonnol-         listen verojen s. o. tullitulojen ja va.lmiste-
43617: lista ,on, selville ne talouspoliittiset pyrki-     vero!jen osUJlle 1,781,000,000 markkaa eli siis
43618: mykset ja harmstukset, joita hallituksella          yhteensä 2,37:2,400,000 markkaa. Valtion
43619: ja eduskunalla on, kuvastuen esityksessä sa-        varsina.isista tuloista tekeVlät siis välilliset
43620: malla se yleispoliittinen suunta, jota halli-       Vlerot 53.3 % eli siis vaLtavan pääosan,
43621: tus ja ·eduskunta edustavat. Suurin piir-           tuUit1ulojen yksin muodl()staessa 42.2 %
43622: tein katsoen on kyseessäolevassa, samoin-           va.rsi:rmisista valtion tuLoista.      Valtion
43623: kuin aikaisemmissakin talousarvioehdotuk-           tulojen pääasiaUisi·n osw kootaan siis edel-
43624: sissa, seurattu niitä periaatteita, jotka ovat      ·1eenkin välillisellä verotuksella, joka ver-
43625: ominaisia omrstavien kansanluokkien eduille.        raten tasaisesti kohtaa veronmaksajia hei-
43626: Työväestön taholta on tällaisia tal.ousarvio-       dän varallisuudestaan riippumatta. Kun li-
43627: esityk.siä senvuoksi ·aina 'arvosteltu, milloin     säksi leimamaksujen muodossa kannettavien
43628: lievemmin, milloin ankarammin, siitä riip-          n. s. sekaluontoisten verojen tuotto on suh-
43629: puen, miten työväestön ja yleensä vähäva-           teellisen vähäinen, lepää meillä verotuksen
43630: raisen väestön tarpeet niissä ovat tulleet          koko paino pääasiallisesti välillisten ja en-
43631: huomioonotetuiksi. Talousarvioesitysten kä-         nen muuta kulutusverojen varassa. Viimei-
43632: sittely niin hyvin valtiovarainvaliokunnassa        sinä vuosina on välillisen verotuksen osuus
43633: kuin eduskunnassakin osoittaa, että niissä          kokonaisverotuksessa ollut vain kasvamaan
43634: vähäväkisen kansanosan edut ,on syrjäytetty         päin, kuten nähdään allaolevista luvuista,
43635: ja että monet köyhän kansan kannalta kat-           jotka osoittavat eri verotusmuotojen tuottoa
43636: soen erinomaisen tärkeät tarkoitukset on            miljoonissa markoissa:
43637: joko kokonaan jätetty varteenottamatta
43638: taikka on ne aivan liian vähissä määrin                 Vuosi Välittömiä   Välillisiä Sekaluontoi-
43639:                                                                                                    Yhteensä
43640: huomioonotettu, kun sitävastoin lukuisat sel-                  veroja       veroja     sia veroja
43641: laiset tarkoitukset, joiden toteuttaminen ei        1924        462.8      1,132.1     148.2       1,743.1
43642: vain työtätekevän väestön vaan kansakun-            1926        428.1      1,205.9     179.8       1,813.8
43643: nan kokonaisuudenkin kannalta on ollut              1928        566.5      1,604.7     290.8       2,462.0
43644: joko suorastaan vahingollista t1aikka liiaksi       1930        604.0      1,615.5     199.1       2,419.2
43645: omistavien luokkien etujen mukaista, ovat           1931        492.2      1,348.0     192.8       2,033.0
43646: saaneet päähuomion osa-kseen. Tällaiseen            1932        440.1      1,280.9     183.1       1,904.1
43647: olotilaan olisi vähäväkisen väestön ta-loudel-      1933        458.8      1,521.3     171.3       2,151.4
43648: lista ja yhteiskunnallista 'asemaa silmällä-        1934        485.0      1,815.6     165.7       2,466.3
43649:  pitäen aikaansaatava muutos.
43650:     Valiokunnan ehd:ot,uksen mukaan ovat                  Luvut saavat havainnollisemman muodon,
43651:  va~1tion   varsinaiset    tulot     v.   1936          kun eri verolajien osuus esitetään prosent-
43652: 3,341,142.,850 markkaa. eli 167,244,700                 teina kokonaistuotosta.
43653:   150                           1935 Vp.           V. M. -       Esity•s N:o 40.
43654: 
43655: Vuosi Välitt~miä   Välillisiä Sekaluontoi-                   edellämainittua neljää, kaikkien kansanker-
43656:                                               Yhteensä
43657:         veroJa      veroja     sia veroja                    roksien kulutuksessa olevaa tavararyhmää
43658: 1924    26.6         64.9         8.5             100.0      verottamalla. Näkymättömäksi jää tällöin
43659: 1926    23.6         66.5         9.9             100.0      tietysti se verotus, jota kuluttajat joutuvat
43660: 1928    23.o         65.2        11.8             100.o      maksamaan kotimaisten tuottajien hyväksi
43661: 1930    25.0         66.8         8.2             100.0      tullimaksun johdosta kohonneiden hintojen
43662: 1931    24.2         66.3         9.5             100.0      vuoksi. Kun esim. leipävilja jo suurim-
43663: 1932    23.1         67.3         9.6             100.o      maksi osaksi tuotetaan kotimaassa ja vain
43664: 1933    21.3         70.7         8.o             100.0      pienempi osa on tullinalaista tuontiviljaa,
43665: 1934    19.7         73.6         6.7             100.0      jää valtion saama leipä•tulli, 284 milj. mk.,
43666:                                                              varjoon sen summan rinnalla, mitä kulut-
43667:    Luvuista nähd~än, että välillisten verojen                tajat todellisuudessa ovat maksaneet veroa
43668: osuus on vuoden 1924 jälkeen yhä vain kas-                   viljan hinn~Vnkoroituksen johdosta. Sama
43669: vanut ja muiden verojen suhteellisesti las-                  koskee, joskin pienemmässä määrässä, myös
43670: kenut. Vuonna 1934 välilliset verot teke-                    sokeria, joka myöskin jo on huomattavalta
43671: vä:t jo lähes kolme neljäsosaa kaikista ve-                  osalta kotimaisesta raakacaineesta valmis-
43672: roista ja välittömien verojen osuus on las-                  tettua.
43673: kenut alle viidmmen osan. Tämän kehi-                           Kun jotenkin kaikki välttämättömän ku-
43674: tyksen on aiheuttanut erikoisesti pulavuo-                   lutuksen esineet ovat tullien ja valmistus-
43675: sina tehdyt tuontitullin korotukset sekä                     verojen alaisia, ei veron väistäminen ole
43676: uudet ja lisätyt valmistev,erot.                             mahdollista vähävaraisellekaan, koska jokai-
43677:    Työväelle ja yleensä vähävaraisille kan-                  sen täytyy elää. Välttämättömien elintar-
43678: sarrkerroksille käy välillinen verotus erit-                 vikkeiden verotuksella valtio kyllä löytää
43679: täin tuhoisaksi silloin, kun se kohdistuu                    varsin tuottavan verolähteen, mutta tällai-
43680: välttämättömiin elintarvikkeisiin tai mui-                   nen verotusjärjestelmä muodostuu kohtuut-
43681: hin yleiseen käyttöön levinneisiin tavaroi-                  tomaksi sen johdosta, että siinä ei tehdä
43682: hin, joiden kulutusta ei voida välttää.                      sanottavaa erotusta veronmaksajien maksu-
43683: Meillä ,ovat välillisen verotuksen esineinä                  kykyyn nähden. Absoluuttinen veromäärä,
43684: juuri tällaiset tavarat. Vuonna 1934 oli                     joka tällä tavalla otetaan, muodostuu joten-
43685: yksistään tuontitullien tuotto allamaini-                    kin samanlaiseksi kaikille, jotka kuluttavat,
43686: tuista tavararyhmistä:                                       ja verrattuna vet~onmaksajain varallisuu-
43687: Vilja ja viljatuotteet     284 milj. mk.                     teen tulee suhteellinen veromäärä sitä suu-
43688: Sokeri ................. . 354                               remmaksi, mitä pienempiä veronma·ksajan
43689:                                 "     "                      tulot ovat. Suomen oloihin nähden antaa
43690: Kahvi .................. . 204
43691:                                 "     "                      tä:stä erinomaisen kuvan toht. Harmajan
43692: 'I'upakka                   81
43693:                                               "       "      äskettäin julkaistu tutkimus. Tutkittavaksi
43694:                        Yhteensä 923                          on siinä ·otettu yksinoma:an tullirasituksen
43695:                                               "       "
43696:    Kun tuontitulli mainittuna vuonna tuotti                  suuruus eri tuloluokissa vuosina 1928 ja
43697: kaikkiaan 1485.s milj. markkaa, oli siitä                    1934. Sen mukaan maksoivat eri tuloluok-
43698: siis 62.1 % eli lähes kaksi kolmasosaa saatu                 kiin kuuluvat normaaliperheet tulliveroina:
43699: 
43700:                                                           Tulliveroa mk.           % kokonaismenoista
43701:                    Tuloryhmä                       1928                1934         1928      1934
43702:          Virkamiehet ...........              1,683:17              2,963:44        3.1       6.8
43703:          Toimenhaltijat        ••••••••   0   1,394:82              2,544:63        4.1       9.4
43704:          Teollisuustyöläiset                  1,207:85              2,233:83        4.8      11.1
43705:          lVIaataloustyölä~set     ......      1,158:86              2,290:65        7.1      17.5
43706:                                                                                          151
43707: 
43708:    Edelläolevissa luvuissa kiinnittää erikoi-         Kun valtion varaintarve on suuri, ei tie-
43709: sesti huomiota veromäärien tasaisuus tulo-         tysti kulutusverotustakaan voida välttää.
43710: jen erilaisuudesta huolimatta. Mutta ko-           Mutta sen tulisi suuremmassa määrässä
43711: konaismenoihin veDraten kasvaa suhteelli-         kohdistua yleillisyyskulutukseen ja pienem-
43712: nen vero-osuus jyrkäsi eri tuloryhmissä.           mässä määrässä leipään, sokeriin y. m. elin-
43713: Virkamiesten tulliverotuksen suuruutta             tarvikkeihin. Olisi sen vuoksi pyrittävä
43714: osoittaa vuonna 193'4 prosenttiluku 6.s.           asteittain alentamaan nykyisiä kulutusve-
43715: Toimenhaltijoilla se on 9.4, teollisuustyö-        roja, semminkin niitä, jotka kohdistuvat
43716: läisillä 11.1 ja maataloustyöläisillä - sikäli    välttämättömiin elintarpeisiin. Tässä tar-
43717: tietysti kuin he eivät ole luontoispalkkauk-       koituksessa olemme vuoden 193,6 tullitarif-
43718: sen varassa - 17.5. Tässä juuri ilmenee            fia käsiteltäessä tehneet ehdotuksia, jotka
43719: välttämättömiin ja yleisesti käytettyihin          kuitenkaan, mikäli on kysymys viljatul-
43720: tarvikkeisiin kohdistuvan verotuksen luon-         leista, eivät ole johtaneet tuloksiin, jos
43721: nottomuus: veron suhteellinen osuus kas-          kohta muita kulutusveroja onkin alennettu.
43722: vaa tulon pienentyessä.                               tSama luonne, mikä vähäväkisen kansan
43723:    Edellämainituissa luvuissa kiinnittää huo-     kannalta katsoen eSiintyy talousarvioehdo-
43724: miota edelleen, että se pieni epätasaisuus,       tuksen tuloissa, on havaittavissa myös me-
43725: joka eri tuloryhmien veromäärissä esiin-          nopuolella. Itsenäisyyden aikana tapahtu-
43726: tyy, on viime vuosina vielä entisestään ta-       nut valtionmenojen kasvaminen, joka
43727: soittunut. Jos vuoden 1934 eri tuloryh-            meillä, kuten samaan aikaan muissakin
43728: mien veromääristä vähennetään vuoden               maissa, on ollut varsin suuri, ei nimittäin
43729: 1928 vastaavat veromäärät, osoittaa jään-          ole muuttanut valtiotalouden varakkaam-
43730: nös sitä lisäystä, joka eri tuloryhmien            pia väestötryhmiä suosivaa luonnetta. Tä-
43731: tulliverotuksessa on pulavuosina tapalhtu-        män osoittamiseksi tehdään seuraavassa ly-
43732: nut, mikä nähdään seuraruvista luvuista:           hyt katsaus valtiotalouden menopuoleen.
43733:                                                      Lähtölmhdaksi otetaan vuosi 1934, johon
43734:                           Tulliverojen koroitus   mennessä inflatiokauden vaikutus hintoihin
43735:     Tuloryhmä               vv. 1928-1934
43736:                                                   voidaan katsoa päättyneen ja valtiotalou-
43737:                            mk.             %      den muutenkin vakaantuneen itsenäisyyden
43738: Virkamiehet .......     1,280: 27        7~6.1
43739:                                                   perustamiskustannusten painosta. Tiliker-
43740: Toimenhaltijat          1,149: 81        82.4     tomusten perusteella verrataan eri vuosien
43741: Teollisuustyöläiset     1,025: 98        84.9     menoja viisivuotisin väliajoin, siis vuosilta
43742: Maataloustyöläiset ..   1,131: 79        97.7     '1924, 1929 ja 1934. Vuodelta 1935 verra-
43743:                                                   taan hyväksyttyä budjettia ja vuoden 1936
43744:   Kuten huomataan, ovat veronlisäykset            menoista hallituksen esitystä.      Budjetin
43745: eri tuloryhmissä paljon tasaisempia kuin          rakenteessa tapahtuneiden muutosten vuoksi
43746: veromääriä esittävä asetelma osoitti. Onpa         on vuosien 1924 ja' 19'29 menot laskettu
43747:                                                                  1
43748: 
43749: 
43750: maatyöläisten veronlisäys suurempikin kuin        nykyisen budjettijaoittelun       mukaisesti.
43751: teollisuustyöläisten, mikä johtuu erittäin        Tässä suhteessa ei laskelma pyri täydeni-
43752: suuresta leipäviljan käytöstä edellisessä         seen ja yksityiskohtaiseen tarkkuuteen,
43753: ryhmässä. Asetelma osoittaa, että viimei-         koska sellainen vaatisi suurempaa työtä ja
43754: simmässä kehityksessään tulliverotuksemme         laajempaa aineistoa kuin tähän on ollut
43755: regressiivisyys on tuntuvasti tehostunut,         mahdollisuutta käyttää, mutta suurin piir-
43756: kuten myöskin nähdään oheenliitetyistä,           tein se vastaa nykyistä budjettiasetelmaa.
43757: verolisäystä koskevista, tulon pienuuden              Eri menoerien budjettoimisessa tapahtu-
43758: mukaan kasvavista prosenttiluvuista.              neita muita muutoksia on pyritty sivuutta-
43759:  152                                                         1935 Vp. -                                      V. M. -         Esitys N :o 40.
43760: 
43761: maan siten, että ,yleinen hallinto" on · talousjärjestelmään mukautuen, hyödyttä-
43762: otettu laajassa merkityksessä ja siihen vät tai rasittavat eri väestöryhmiä toisen-
43763: luettu I-VIII pääluokat, lääkintölaitok- luontoisessa merkityksessä kuin muut val-
43764: sen menoja lukuunottamatta, sekä XV ja tionmenot, joskin on myönnettävä, että
43765: XVI pääluokka. Lääkintölaitoksen menot esim. avustuslainat, jotka luetaan tuloa
43766: on muodostettu erikoiseksi 1ryhmäksi ,sai- ·tuottaviin pääomamenoihin, luonteeltaan
43767: raus- ja terveydenhoito". Muut menoryh- osittain jo lähentelevät muita valtionme-
43768: mät seuraavat budjetin pääluokkia.            noja. Allaoleva vertaileva laskelma eri
43769:   Menojen laskemisessa ei oteta lukuun tu- hallintohaaro~en menojen kehityksestä kos-
43770: loja tuottavia pääomamenoja, koska nämä kee siis varsinaisia ja tuloatuottamattornia
43771: menot, v~allitsevaan y;ksityiskwpitalistiseen pääomamenoja miljoonissa markoissa.
43772: 
43773:                                                                                                                             1924         1929 "':,;     1934      1935       1936
43774:                       Hallintohaara                                                                                                  Tilien mukaan              Budjetti     Esitys
43775: Yleinen hallinto          •••••                      0   ••••••••                        0.      0   ••••••                487.4        576.8          663.8     579.3       638.6
43776: Puolustuslaitos       •   0       •       ••••       0   •••         0   0   0   0   0   •••••••••                         47·6.2       604.2          732.5     644.5       791.9
43777: V altiov•elka•   0   ••••••                   0   •••        0   •••••••                     0   ••••••               0    237.3        27i8.1         283.6     261.1       240.5
43778: Sairaus- ja terveydenhoito                                           •••••••••                           0   ••      0.     86.9        141.7          139.7     157.7       169.0
43779: Opetustoim!      •••••••                      0   0.     0   ••••••                  0   •••         0   0   ••      0.    3.52.8       517.1          471.2     487.6       510.6
43780: Maa- ja metsätalous                           •••        0   ••      0.      0   0   •••         0.      0   ••      0.     86.4        232.6          314.1     370.8       371.8
43781: Kulkulaitokset ja yleiset työt                                               •••••••••••                              0    110.3        233.2          278.0     2171.8      277.0
43782: Kauppa- ja teollisuus                                ••      0.      0   ••••            0   ••••••                  0.      56.5        83.4           80.4      83.0        83.7
43783: Sosialihallin to     •••••••••••                                     0   •••••••••••                                 0.     30.4         59.9           64.4      56.7        62.9
43784:                                                                                              Yhteensä                     1,924.2     2,727.0         3,027. 7 2,91'2.5 3,146.0
43785: 
43786:    Valtionmenojen kasvaminen vertailukau-                                                                                 sanluokkien •tarpeisiin, ovat mainitun vuo-
43787: della huoma-taan kaikissa menoryhmissä,                                                                                   den jäLkeen ,pysyneet jotenkin tasaisessa
43788: mutta silmäänpistävän suuri se on puolus-                                                                                 seisontatilassa, ja ne muodostavat edelleen
43789: tuslaitoksen kustannuksissa ja :maatalous-                                                                                sruhteellisen vähäisen menoerän vaQtion bud-
43790: menoissa. Näillä kahdella alalla menot ovat                                                                               jetissa. Tätä samoinkuin muiden menoryh-
43791: enimmän kasvaneet myöskin vuoden 1929                                                                                     mien suhteellista osuutta kokonaismenoissa
43792: jälkeen. Sosialiset menot, jotka enimmän                                                                                  eri vuosina 'Valaisee seuraava. taulukko:
43793: kohdistu~at työvä·estön ja vara.ttomien kan-
43794: 
43795:                                                                                                                             1924        1929           1934     1935        1396
43796:                       Hallintohaara                                                                                                 Tilien mukaan              Budjetti     Esitys
43797: Yleinen hillinto              •       •   •   ·~ 0   •   0   ••      0   0   ••••••                  0   ••      0   ••    25.3        21.2           2·1.9     19.9        20.2
43798: Puolustuslaitos       •   0       •       •••••••••••••                                  0   ••      0   •••         0.    24.8        22.1           24.2      22.1        25.2
43799: V.ahiovelka. •   0   •••••                0   •••••              0   •••••••••••••                                    0    12.3        10.2            9.3       9.o         7.7
43800: Sairaus- ja terV'eydenhoi to                                         •••••••••                           0   ••••           4.5         5.2            4.6       5.4         5.4
43801: Opetustoimi      ••••••••••                              0   •••••••                     0   0   0   ••••••                18.4        19.0           15.6      16.7        16.2
43802: Maa- ja metsätalous                           •••••              0.      0   ••••••••••                              0.     4.5         8.5           10.4      12.7        11.8
43803: Kulkulaitokset ~ja yleiset työt ............                                                                                5.7         8.5             9.2      9.3         8.8
43804: Kauppa- ja teollisuus                                0   0.      0   0.      0   0   ••      0   0   0.      0   •••        2.9         ·3.1           2.7       2.9         2.7
43805: Sosia~ihallin to          •••             0   0.     0   ••••••••••                              0   0   ••      0   ••     1.6          2.2            2.1      2.o         2.0
43806:                                                                                              Yhteensä                     100.0       100.0       100.0        100.0       100.o
43807:                                         Vastrulauseita.                                 153
43808: 
43809:    Edelläolevat prosenttiluvut osoittavat,       heutunut, kuten yksityiset työnantajatkin
43810: että puolustusmenot ovat meillä kuluneina        tekevät. .Sama koskee sotapalveluksessa ole-
43811: vuosina tehneet lähes neljännen osan ko-         vien tapaturmakorvauksia. Meno on aiheu-
43812: konaismenoista ja että ne vwliokunruan vuo-      tunut valtion omasta toiminnasta. Nämä
43813: delle 1936 tekemän ehdotukse-n mukaan j'O        kustannukset O:lisi vietävä puolustuslaitok-
43814: nousisivat tämän määrän ylikin. Lähinnä          sen tilille. Myöskään kasvatuslaitosten me-
43815: suurimman menoryhmän muodostavat ylei-           not, joita viiue vuosina budjeti-ssa on ollut
43816: set hallintomenot, joiden suhteeHinen osuus      noin 7.5 milj. mk., eivät kuulu nyt pu-
43817: on laskenut absoluuttisesta noususta huoli-      heena.olevaan menoryhmään.         Alaikäisiä
43818: matta. Kolmannella tilalla ovat vielä ope-       lainrikkojia varten ylläpidettävät kasvatus-
43819: tusmenot, jotka sekä vuodesta 19'24 että         laitokset kuuluvat oikeustoimen alaan sa-
43820: vuodesta 19,29 osoittavat suhteellista vähe-     ma11a tavalla kuin vankilainkin kustannuk-
43821: nemistä. Niiden määrää lähentelevät :maa-        set. Ruotsin budjetissa kasvatuslaitosten
43822: talousmenot, jotka vuosi vuodelta osoitta-       kustannukset luetaankin oikeusministeriön
43823: vat sekä absoluuttisesti että suhteellisesti     menoihin. Itsestään selvää on myös, ettei-
43824: voimakasta nousua. Eivät edes kulkulaitos-       vät alkoholijuomien valmistuksen valvon-
43825: ten ja yleisten töiden kustannukset, joiden      nasta johtuv:at kustannukset ole sosialisia
43826: nousuun vaikuttavat myös työttömyyden            menoja, joita vastassa tulopuolella lisäksi
43827: johdosta teetetyt työt, vaadi niin suurta        on vielä suuremmat tulot. Raittius-, ope-
43828: osuutta valtionmenoista kuin maatalous.          tus- ja valistustyön kustannukset taas sopi~
43829: Pienin menorJ0hmä, noin 2 % kokonaisme-          sivat paremmin opetustoimen menoihin.
43830: noista, jää sosialisten menojen osalle, joi-     Toiselta puolen on budJetin muissa pää-
43831: den ,,suuruudesta" ja kasvamisesta" on           luokissa erinäisiä pienempiä menoeriä, jotka
43832: usein huomautettu. Pienuudestaan huoli-          luonteeltaan kuuluvat sosialisiin menoihin.
43833: matta ne kuitenkin osoittavat vielä vuoteen      Sellainen on m. m. ulkoministeriön menoissa
43834: 1929 verraten suhteellista vähenemistä.          määräraha varattomien •Suomen kansalais-
43835:    Vaikka meillä sosialihallinnon kustannuk-     ten kotiin palauttamista varten ulkomailta
43836: set ovat kovin pienet ja vaatimattomat, si-       (v. 1934 677,146:-), opetusmenoissa kesä-
43837: sältyy niihin kuitenkin huomattava osa sel-      virkistyksen hankkiminen vara.ttomiUe kan-
43838: laisia menoeriä, joita ei voida kutsua sosia-    sakoululapsiHe (649,929:-) ja kauppa- ja
43839: lisiksi meno~ksi. Sosialisen menon käsite si-    teollisuusministeriön menoissa merimies-
43840: sältää sellaisia varoja kysyviä toimenprteitä    huollon apuraha (474,540:-). Jos sosiali-
43841: valtion tai muun juLkisen yhdyskunnan            hallinnon menoi:hin tehtäisiin edellämaini-
43842: puolelta, ~oilla työväkeen ja vähävaraiseen      tut poistot ja lisäykset, vähenisivät ne noin
43843: väestöön kuuluvia henkilöitä autetaan saa-       kolmannella osalla, ja niiden suhteeHinen
43844: maan hyvinvointiinsa jotakin sen lisäksi,        osuus budjetissa kävisi entistäkin pienem-
43845: mitä he yksityistaloudellisissa ansiosuhteissa   mäksi.
43846: eivät saavuta. Tällaista ehtoa eivät täytä          Suomen valtion budjetin tyypilliseksi
43847: esim. valtion työläisilleen suorittamat ta-      tunnusmerkiksi jää siis sosialisten :menojen
43848: paturmakorvaukset, joiden määrä on sosiali-      vaatima:ttomuus muihin menoryhmiin ver-
43849: hallinnon menoissa viime vuosina tehnyt          raten. Kuinka paljon me tässä suhteessa
43850:  noin 10 milj. mk. Tällaisiin menoihin val-      olemme jäljessä useimmista muista maista
43851: tio on velvoitettu yksityisoiikeudellisena       osoittaa seuraava asetelma, joka perustuu
43852: subjektina, kuten muutkin työnantajat.           Kansainliiton jul:kaise.maan vertailevaan
43853:  Tapaturmavakuutuskorvaukset olisi siis kir-     tutkimukseen ,eri maiden sosia!lisista me-
43854:  jattava niiden laitosten ja y;ksityisten kus-   noista, sikäli kuin ne esiintyvät asianomais-
43855:  tannuksiin, joiden töissä tapaturma on ai-      ·ten valtioiden budjeteissa.
43856:   154                        1935 Vp. -                      V. M. -Esitys N:o 40.
43857: 
43858:                                                                                     Valtion sosialiset
43859:                   Maa                                                                    menot                 % valtionmencista
43860:   Tanska (1926-27) ................... .                                        14.'1 milj. kr.                       18.8
43861:   Sveitsi (1929) ........................ .                                     38.0        fr.                        9.8
43862:   Hollanti (1926) ....................... .                                     67.3
43863:                                                                                        " flor.                         9.2
43864:   Tshekkoslovakia (19,28) ............... .                                    87>8.2 " kr.                            8.2
43865:   Englanti (1929-30) ................... .                                      66.4 " puntaa                          8.5
43866:   Saksa (1929-30) ..................... .                                      85 2.9
43867:                                                                                     1
43868:                                                                                        " Rmk.                          7.7
43869:   Ruotsi (1926-31) .................... .                                       50.1   "    kr.                        6.8
43870:   Norja (19,26-31) ..................... .                                      18.6
43871:                                                                                        "    ik:r.                      4.5
43872:                                                                                        "                               4.1
43873:   Belgia( 1926) ......................... .                                    275.1        fr.
43874:   Italia (1928-----'29) ..................... .                                407.4 " liiraa                          2.3
43875:   Suomi (1926) ......................... .                                      26.9
43876:                                                                                        " mk.                           1.1
43877:                                                                                            "
43878:    Kansainliiton tutkimuksen toimitt.aja on                                 maista, joihin Suomea yleensä voidaan rin-
43879: meikäläisiä, keinotekoisesti kirjattuja so-                                 nastaa.
43880: sialisia menoja karsinut vielä ankarammalla                                    Jos sosialisten menoj·en osuus on meillä
43881: kädellä kuin edellä on tehty. Poistettu on                                  valtion budj.etissa vähäpätöinen, sitä suu-
43882: m. m. sotaarpojen huoltoon käytetyt v;arat,                                 rempi on se ~Suhteellinen määrä, jonka ·puo-
43883: koska sodasta johtuneita menoja •ei myös-                                   lustuslaitos ·on vaatinut ja edelleen näyttää
43884: kään lueta sosialisten menojen joukkoon.                                    vll!ativan. Jos näitä kahta menoryhmää v€r-
43885: Siten ovat silloisen bruttobudjetin osoitta-                                rataan läntisten naapurimaidemme, Ruotsin
43886: mat, toiselle sadalle miljoonalle nou'!evat                                 ja Norjan, vastaaviin menoihin viime vuo-
43887: sosialihallinnon kustannukset, jotka netto-                                 sina, on ·erotus hämmästyttävän suuri, ku-
43888: laskelmankin mukaan tekivät yli 50 mil-                                     ten nähdään allaolevista luvuista, jotka
43889: joonaa, supistuneet yllämainittuun 26.9                                     osoittavat näiden maiden puolustuslaitosten
43890: milj. markkaan.                                                             tarpeisiin ja sosialisiin tarkoituksiin käytet-
43891:    Katsottakaonpa sosialisia menoja abso-                                   tyjen varojen määrää ja niiden prosen-
43892: luuttisina lukuina tai suhteellisina lukuina                                tuaalista osuutta kokonaismenoista. Koko-
43893: budjetin kokonaissummasta tai väestön hen-                                  naismenot on otettu, kuten edellä Suomen
43894: keä kohden tulevana osuutena tai yleensä                                    valtion budjetissakin, ilman tuloa tuottavia
43895: miltä kannalta hyvänsä, aina paljastuu                                      paaomamenoj a. Määrät ovat miljoonia
43896: sama tosiasia: sosialisten menojen suhteen                                  kruunuja asianomaist:en maiden rahayksi-
43897: me olemme ·auttamattomasti jälessä niistä                                   köissä.'
43898: 
43899: 
43900:                                                                      Ruotsi:
43901:                                                                           Puolustus-              Sosialiset           Kokonais-
43902:              Budjettivuosi                                                  menot         %        menot
43903:                                                                                                                  0/
43904:                                                                                                                  /0
43905:                                                                                                                         menot
43906:            1928/29 (Tilit)       0   •••••••••••••                          132.4        18.9       54.5        7.8     701.2
43907:            1929/30         ..............                                   138.0        19.7       57.5        8.2     702.1
43908:                       "
43909:            1930/31               •   0   ••••   0   ••••         0   ••     129.8        17.7       61.6        8.4     733.7
43910:                       "
43911:            1931/32               •   0   ••••••••            0   •••        125.2        16.3       70.4        9.2     765.8
43912:            1932/33               0   •••   0   ••   0.   0   ••••           125.0        15.6       99.9       12.5     801.2
43913:                       "
43914:            1933/34 (Budjetti) ..........                                    102.9        14.3       71.5        9.9     720.4
43915:            1934/35             ..........                                   111.8        14.5       88.5       11.5     770.0
43916:                              "
43917:                                                               V3istrulau:seita.                                          155
43918: 
43919:                                                                     Norja:
43920: 
43921:                                                                             Puolustus-          Sosialiset         Kokonais-
43922:              Budjettivuosi                                                    menot      %       menot       %      menot
43923:            1928/29 (Tilit)   0   •••••            0   0   •••••         0      39.6      11.6     16.4       4.8    341.9
43924:            1929/30           ••   0   0   0   ••••••••                  0      39.2      12.1     14.7       4.5    324.9
43925:            1930/31
43926:                       "      ••••         0   0   •••••••               0      39.0      12.4     16.9       5.4    313.3
43927:            1931/32
43928:                       "      0   ••••••               0   •••      0.   0      38.7      12.4     15.8       5.0    312.8
43929:            1932/33
43930:                       "      ••••••••                     0   •••••            37.3      12.1     14.5       4.7    308.0
43931:                       "
43932:            1933/34 (Budjetti)             •   0.      0   •••••         0      36.7      12.7     14.o       4.9    288.6
43933:            1934/35 (Ehdotus)              •••         0.      0   ••••         37.1      12.4     14.0       4.7    298.9
43934: 
43935:    Ruotsissa ovat puolustuslaitoksen menot                                    aikaisemminkin ovat meillä nousseet suh-
43936: olleet viime vuosina noin 15 % menoista ja                                    teellisesti korkeiksi, on niin suuri, ettei
43937: Norjassa on vastaava prosenttiluku ollut                                      meidän rahallinen kantovoimamme, ellei
43938: 12 %- Kuten edellä nähtiin, ovat puolustus-                                   laiminlyödä monien erinomaisten tärkeiden
43939: menot meillä lähes neljäsosa :samalla tavalla                                 ja suuriarvoisten sosialisten ja sivistys-,
43940: lasketuista kokonaismenoista.     Sosialisten                                 y. m. sellaisten tarpeiden tyydyttämistä
43941: menoj·en osuus on Ruotsissa viime vuosina                                     taikka rasiteta väestöä kohtuuttoman 'ras-
43942: vaihdellut 10-12% ja Norjassa noin 5%                                         kaalLa; verotuksella, ~tä kes•tä. P,uohmtus-
43943: seuduilla. Meillä tämä o:p., jos vain vastaa-                                 menojen lisäämisessä kehoittavat varovai-
43944: vanlaiset menot otetaan lukuun, alle 2 %-                                     suuteen eräät muutkin syyt. Noin vuosi
43945: Viimeist.en viiden vuoden :aikana ovat so-                                    sitten ilmoitettiin puolustuslaitoksen kor-
43946: sialiset menot Ruotsissa olleet runsaasti                                     keimman johdDn taholta, että puolustuslai-
43947: puol-et ja Norjassa lähes puolet puolustus-                                   toksen hankintaohjelmaa varten tarvittai-
43948: menojen määrästä. Meillä ne <eivät ole teh-                                   siin 1,330 miljoonan markan suuruinen
43949: neet täyttä 10 %-                                                             määräraha. Valtiotalouskomitean porvaril-
43950:                                                                               linen enemmistö arvioi saman määräraha-
43951:                                                                               tarpeen jo 1,·675 miljoonaksi, esittäen tar-
43952:    'falousarvion menopuolella, joka jakau-                                    koitusta varten vuosina 1936-42 myönnet-
43953: tuu mitä lukuisimpiin momentteihin, on tie-                                   täväksi 210 milj. markkaa vuodessa. Hal-
43954: tysti koko joukko sellaisia pienempiä tai                                     litus on esityksessään omaksunut saman
43955: suurempia menoeriä, jotka koskevat myös-                                      kannan, ja siihen on valtiova1rainvaliokun-
43956: kin vähäväkistä väestöä. Niiden kaikkien                                      nan enemmistö yhtynyt. Tällainen horju-
43957: kosketteleminen tässä yhteydessä ei luonnol-                                  vaisuus laskelmissa osoittaa mielestämme,
43958: lisesti saata tulla kysymykseen, vaan on                                      ettei puolustuslaitoksessa ole luotettavaa
43959: rajoituttava vain kaikkein tärkeimpiin                                        suunnitelmallisuutta tällaisissa asioissa, ja
43960: niistä.                                                                       eduskunta onkin useampaan otteeseen teh-
43961:    Esityksessään on hallitus ehdottanut puo-                                  nyt vakavia huomautuksia puolustuslaitok-
43962: lustusmenoja edelliseen vuoteen verrattuna                                    sen hankintojen ja taloudenpidon johdosta.
43963: lisättäväksi 9 pääluokan kohdalla 24.8 milj.                                  Tällaiset seikat ovat omiaan kehDittamaan
43964: markkaa, 19 pääluokan kohdalla 1,475,000                                      pidättyväisyyteen puolustusmenojen lisää-
43965: markkaa ja 20 pääluokan kohdalla 221                                          misessä ja kuluvan vuoden talousarviota
43966: milj. markkaa eli siis yhteensä 247,275,000                                   käsitellessään ·eduskunta vähensikin halli-
43967: markkaa. Tällainen puolustusmenojen li-                                       tuksen     puolustustarkoituksiin esittämiä
43968: säys, kun otetaan huomioon, että ne jo                                        määrärahoja.
43969:   156                     1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 40.
43970: 
43971:    Työttömyyden lieventämistä varten osoi-       kunta äskettäin kehoitti koroittamaan val-
43972: tettiin kuluvan vuoden talousarviossa va-        tion työläisten palkkoja, hallituksen olisi
43973: roja 144 milj. markkaa vähemmän kuin v.          tarmokkaasti toimittava myöskin yksityis-
43974: 1934. Tällainen vähennys, joka suureksi          ten ja valtion omistamien yhtiöiden työ-
43975: osaksi oli mahdollinen senvuoksi, että työt-     mailla maksettavien palkkojen koroittami-
43976: tömyysmäärärahoja hallituksen työttömyys-        seksi samalle tasolle kuin valtion töissä
43977: politiikasta riippuen edelliseltä vuodelta       maksetaan.
43978: säästyi, oli vallitsevaan tilanteeseen nähden
43979: epäilemättä liian suuri, huomioonottaen
43980: suhdanteitten parantumisenkin, ja sen-              Edelläesitettyjen yleisperustelujen jäl-
43981: vuoksi tehtiinkin ryhmämme taholta viime         keen esitämme seuraavassa pääasialliset
43982: syksynä aloite työttömyysmäärärahojen li-        huomautuksemme tulo- ja menoarvion yksi-
43983: säämiseksi. Valitettavasti ei sanottu aLoite     tyiskohtiin.
43984: kuitenkaan tullut hyväksytyksi, ja oli hal-
43985: lituksen työttömyysasioita hoitaessaan siis      7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen kohdis-
43986: tultava toimeen pyytämällään määrärahalla.                 tuvat hallinnonhaarat.
43987: Talouswrvioesityksessään ehdottaa hallitus
43988: vuodeksi 1936 myönnettäväksi työttömyys-            V l. 1-6 m01n, Monista aikaisemmista
43989: määrärahoja seuraavasti: 15 pääluokan            taholtamme tehdyistä huomautuksista huoli-
43990: kohdalla 14,000,000 .I1larkkaa, 19 pääluokan     matta näyttää valtiollinen poliisi edelleen
43991: kohdalla 22,000,000 markkaa ja '20 pääluo-       kohdistavan riittämätöntä huomiota m. m.
43992: kan kohdalla 20,000,000 markkaa eli siis         niihin poliittisluontoisiin dkollisiin tekoi-
43993: yhteensä 56 milj. markkaa. Kun ei liene          hin, joita ,erinäiset työväenluokalle viha-
43994: epäilystäkään siitä, etteikö ensi vuosi tulisi   mieliset oikeistoainekset aika-ajoin toimeen-
43995: työttömyyttä silmälläpitäen olemaan kulu-        panevat työväenjärjestöjen juhlatilaisuuk-
43996: V·aa vuotta huomattavasti pahempi, on eh-        sia ja niiden omaisuutta kohtaan, yhtä vä-
43997: dotettuja työttömyysmäärärahoja pidettävä        hän kuin muihinkaan samojen poliittisten
43998: aivan riittämättöminä.         Metsänhakkuut,    piirien toimiin. Yksipuolisesti toimivan
43999: joista työttömyystilanne mitä oleellisimmin      valtiollisen poliisin to~mintaa varten riit-
44000: riippuu, eivät ensi vuonna tule läheskään        tää niin ollen huomattavasti pienempi mää-
44001: saavuttamaan samoja mittasuhteita kuin           räraha kuin menoarvioon on otettu, jotenka
44002: tänä vuonna ja muutenkin on odotettavissa        ehdotamme,
44003: talouselämässä lamaannusta sen lyhytaikai-                 että V luvun 1 mmnentilta vähen-
44004: sen vilkastumisen jälkeen.        Työttömyys-          netään 2,607,700 markka, 3 mOJnen-
44005: määrärahojen kohottaminen 30 milj. mar-                tilta 386,200 markkaa ja 6 mmnen-
44006: kalla, niinkuin valiokunta ehdotuksestamme             tt"lta 328,300 markkaa.
44007: onkin tehnyt, on siis välttämätöntä.
44008:    ·Työttömyysmäärärah<oi1la on kuitenkin           XIII l. 1 mom. Hammaslääkärilakia
44009: enemmän merkitystä, jos myöskin yksityi-         eduskunnassa käsiteltäessä teroitettiin ham-
44010: set maksavat sellaisia palkkoja, ettei työ-      maslääkärinavun järjestämisen tärkeyttä
44011: läisten ole pakko pyrkiä valtion töihin.         myöskin varattomille kansanaineksille. Jotta
44012: Tästä johtuen olemme ·ehdottaneet, että          tämä maaseudullakin kävisi mahdolliseksi,
44013: yleisperusteluihin sivulla 10, toisen kappa-     olisi kuntiin palkattava hammaslääkäreitä,
44014: leen loppuun otettaisiin seuraava lausuma:       jotka samalla myöskin toimisivat •kansa-
44015:    Tässä yhteydessä katsoo valiokunta twr-       koulujen hammaslääkäreinä.         Edustaja
44016: peelliseksi lausua, että, samoin kuin edus-      Metsäranta y. m. ovat tehneet aloitteen
44017:                                          Va;sta;lau:seita.                                    157
44018: 
44019: ra:haasia-aloite N :o 1, 500,000 markan suu-         XVII l. 1 mom. Viitaten XV luvun 1
44020: :ruisen määrärahan ottamisesta valtionapu-         momentiHa esittämiimme perusteluihin eh-
44021: jen myöntämiseksi kunnille tarkoitusta var-        dotamme,
44022: ten. Yhtyen aloitteen perusteluihin, ehdo-                     että momentille merkittäisiin li-
44023: tamme,                                                       säystä 12,000 markkaa sai'l'aanhoita-
44024:            että momentin määrärahaa koroi-                   jattarien j.a palveluskunnan palkko-
44025:         tettaisiin 300,000 mark.alla kunnallis-              jen järjestelyä varten.
44026:         ten ham.maslääkärinvirkojen valtion-
44027:         apuihin.
44028:                                                                 9 Pl.    Puolusttf,Slaitos.
44029:    XIV l. 1 mom. Eduskunta hyväksyi                  II l. 1 nwm. Koska emme voi hyväksyä
44030: viime huhtikuun 17 päivänä hallitukselle           niin lukuisien uusien virkojen ja toimien
44031: lausuttavaksi toivomuksen, että sairaanhoi-        perustamista kuin mitä valiokunnan enem-
44032: tajattarien työaika sairaaloissa ensi tilassa      mistö ehdottaa, ehdotamme
44033: lyhennettäisiin 48 tunniksi viikossa. Vaik-
44034:                                                                että     moment~?ta      vähennetään
44035: kakin sairaanhoitajattarien ja palveluskun-
44036: nan työpäivä valt1on sairaaloissa on pi-                     1,495,100 markkaa.
44037: tempi kuin tuskin missään muussa sairaa-              II l. 3 mom. Kun emme pidä oikeuden-
44038: lassa ma•assa, ei ·ensi vuoden menoarviota         mukaisena ja tarpeellisena erinäisten lisä-
44039: laadittaessa oLe otettu huomioon lääkintö-         suoritusten maksamista ehdotetun suurui-
44040: hallituksen tekemää ehdotusta asiaintilan          sina, olisi mielestämme lento- ja purjehdus-
44041:  edes osittaiseksi korjaamiseksi, mikä ehdo-       lisiä alennettava 50 % :Ila ja tämän vuoksi
44042: tus merkitsisi yhteensä 500,000 markan li-         ehdotamme,
44043: säystä menoa:rvioon. Edustaja Pärssisen
44044: y. m. aloitteen N:o 47 perusteella ehdo-                       että     momentilta       vähennetään
44045:                                                              2,000,000 markkaa.
44046:  tamme näin ·ollen,
44047:           että    momentille      merkittäisiin       VII l. 1-2 mom.. Kun lakien ja asetus-
44048:         180,000 markkaa l-isäystä sairaanhoi-      ten mukaiset ;puolustusla.i:toksen menot vuosi
44049:         tajattarien ja palvelt/,Skunnan palk-      vuodelta kohoavat ja kun puolustuslaitok-
44050:         kojen järjestelyä varten.                  sen perushankintoja varten jatkuvasti näy-
44051:                                                    tään myöntävän erittäin suuria rahamää-
44052:    XV l. 1 mom. Viitaten XIV luvun 1               riä, olisi mielestämme niissä kulutusme-
44053:  momentin kohdalla esittämiimme peruste-           noissa, joissa :se käy päinsä, koet·ettava ai-
44054:  luihin ehdotamme,                                 kaansaada supi8tuksia. Senvuoksi Bhdo-
44055:            että momentille merkittäisiin li-       tamme,
44056:         säystä 170,000 markkaa sairaanhoi-                   että 1 momentilta vähennetään
44057:         ta,jattarien ja palveltf,Skunnan palk-            2,000,000 ja 2 momentilta 1,000,000
44058:         kojen järj:estelyä varten.                        markkaa.
44059:    XVI l. 1 mom. Viitaten XV luvun 1                  VIII l. 1-4 mmn. Viitaten edellisen lu-
44060:  momentin kohdalla esittämiimme peruste-            vun kohdaHa esittämiimme perusteluihin,
44061:  luihin ehdotamme,                                  ehdotamme,
44062:           että momentille merkittäisiin li-                    että 1    momentilta vähennetään
44063:         säystä 18,000 r11;arkkaa sairaanhoita-               1,000,000, 2 momentilta 100,000,
44064:         jattarien ja palvelusknnwm palkko-                   3 momentilta 250,000 ja 4 momen-
44065:         jen järjestelyä varten.                              tilta 200,000 markkaa.
44066:  158                      1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 40.
44067: 
44068:    IX l. 1-5 mom. Niiden perustelujen            sotilasohjaajan tointa niiden 24 :n lisäksi,
44069: lisäksi mitä VII luvun kohdal,la olemme          jotka viime vuonna, niini'kään hallituksen
44070: esittäneet, huomau.tamme, että ilmavoimien       ehdotuksesta, perustettiin. Suojeluskunta-
44071: menoissa on viimeisten vuosien aikana ta-        järjestön upseerien ja aliupseerien luku-
44072: pahtunut erittäin tuntuva lisääntyminen.         määrän lisäämistä perustellaan yhä edel-
44073: Niinpä ilmailuvälineiden kunnossapitoon ja       leen aluejärjestelmään siirtymisellä. Olem-
44074: uusintaan käytettiin esim. vuonna 1933           me jo aikaisemmin osoittaneet aluejärjes-
44075: 15,995,209 : 63 markkaa ja nyt ehdotetaan        telmään siirtymisen osaltaan edellyttävän
44076: käytettäväksi 25,000,000 markkaa. Ilmavoi-       suojeluskuntajärjestön erikoisaseman lopet-
44077: mien kokonaismenoja arvioitaessa on sitä-        tamista.
44078: paitsi otettava huomioon vuosittain yhä             Uutena lisämenona on mainittava halli-
44079: suuremmiksi käyvät palkkamenot, jotka            tuksen ehdotus, jonka myöskin valiokunnan
44080: esiintyvät kyseessäolevan pääluokan II lu-       enemmistö on hyväksynyt, että suojelus-
44081: vun kohdalla. Edelläolevan perusteella eh-       kuntajärjestön      perushankintoja     varten
44082: dotamme,                                         myönnettäisiin 18 miljoonaa markkaa kol-
44083:          että 1 1nornentilta vähennetään         men vuoden aikana, josta määrästä nyt eh-
44084:        10,000,000, 4 nwrnentilta 1,500,000       dotetaan myönnettäväksi 6 milj. markkaa.
44085:        ja 5 rnornentilta 50,000 markkaa.         Emme pidä oikeana ja tarkoituksenmukai-
44086:                                                  sena iSitä, että suojeluskuntajärjestöä varten
44087:   XIII l. 4 morn. MomentiHa olevasta mää-        hyväksytään oma perushankintaohjelma,
44088: rärahasta on suurin osa sellaista, ettei sen     jonka tarpeellisuutta ei edes ole voitu pä-
44089: käyttöä voida pätevillä syillä puoltaa, jo-      tevästi perusteella.
44090: ten ehdotamme,                                      Edelläolevan perusteella ja vi1taten VII
44091:          että    momentilta      vähennetään     luvun kohdalla esit:tämiimme perusteluihin
44092:        2,000,000 markkaa.                        ehdotamme,
44093:                                                            että 1 momentilta vähennettäisiin
44094:    XIV l. 1-7 morn. 01emme jälleen pa-                  695,000 rnarkkaa, 2 momentiltrt
44095: koitetut kiinnittämään huomiota suojelus-               3,000,000, 4 rnomentilta 1,000,000,
44096: kuntalaitoksen melkoiseen itsenäisyyteen                5 nwmentilta 10,000,000, 6 momen-
44097: aseellisena järjestönä. Siitä huolimatta, että          tilta 5,000,000 ja 7 momentilta
44098: eduskunnassa on paljon puhuttu suojelus-                6,000,000 markkaa.
44099: kuntajärjestöön kuuluvien kansanvaltaiselle
44100: valtiojärj,estykselle enemmän tai vähemmän
44101: nurjamielisten ainesten poistamisesta, ja          10 Pl.     Opetusministeriöön kohdistuvat
44102: että puolustuslaitoksen ylimmät viranomai-                      hallinnonhaarat.
44103: setkin ovat useaan kertaan luvanneet toi-          II l. 1 mom. Kun emme o1e tulleet va-
44104: mittaa asianmukaisen puhdistuksen järjes-        kuutetuiksi hallituksen tämän momentin
44105: tön jäsenistön ja pääHystön keskuudessa, ei      kohdalla arkkipiisp!1in ja eräiden piispojen
44106: tässä kohden kuitenkaan näytä ryhdytyn           edustustarkoituksia varten ehdottaman li-
44107: riittävän tehokkaisiin :toimenpiteisiin.         säyksen välttämättömyydestä, ehdotamme,
44108:    Edelleen huomautamme siitä voimak-                       että,   mornentilta   vähennetään
44109: kaasta kulutusmenojen lisääntymisestä, joka             20,000 markkaa ja että perusteluissa
44110: järjestön menoissa on jatkuvasti tapahtu-               lausutaan:
44111: nut. Nyt käsiteltävänä olevassa tulo- ja
44112: menoarviossa ehdottaa hallitus suojelus-           ,Momentille merkitty Esäys 20,000 mark-
44113: kuntajärjestöön perustettavaksi 30 uutta         kaa on poistettu".
44114:                                            Vastalauseita.                                   159
44115: 
44116:    VII l. 22 mom. Tämän luvun kohdalla                         että momentille me1·kitään lisäystä
44117: olevat kansakoululaitoksen arviomäärära-                    600,000 markkaa ja että pC1·uste-
44118: hat, aina:kin useat niistä, ovat esitykseen                 luissa lausutaan:
44119: otetut nähtävästi liian alhaisina. Tämä
44120: koskee etenkin 22 momentilla olevaa maa-              ,Määräraha jakautuu siten, että 270,000
44121: laiskansakoulujen avustusmäärärahaa. Kun            markkaa merkitään lisäyksenä esityksen j)
44122: mielestämme arviomäärärahatkin olisi py-            kohdassa ja 330,000 markkaa k) kohdassa
44123: rittävä arvioimaan sitne, ettei niissä aina-        mainittujen toimenhaltijain palkkioiden ko-
44124: kaan suuria ylityksiä jouduttaisi tekemään          roittamiseksi. ''
44125: ja kun lisäksi tämän momentin määrä-
44126: rahan liiallinen niukkuus saattaa johtaa              19 Pl.    Tuloa tuottavat pääomamenot.
44127: siihen, että kuntiin nähden yritetään so-
44128: velluttaa näille kohtuuttomia ja koulutyötä-          1 l. 3 mmn.   Valiokunta samoinkuin hal-
44129: kin haittaavia määräyksiä, olisi momentin           lituskin on arvioinut vaHion maaomaisuu-
44130: määrärahaa lisättävä hallituksen esittä-            den luovutuksista kertyvän tuloja 18 milj.
44131: mästä määrästä. Tämän vuoksi ehdotamme,             markkaa. Kun nämä tulot erityis·en lain
44132:                                                     mukaan olisi käytettävä maiden ostoon val-
44133:            että momentille lisättäisiin 3,000,000   tion metsätaloutta varten ja kun mieles-
44134:          markkaa maalaiskansakoulujen avus-         tämme ei voi järkiperäisen valtiotalouden
44135:          tarniseksi.                                hoidon kannalta olla asianmukaista, että
44136:                                                     valtio vähentää omaisuuttaan juoksevien
44137: 18 Pl.    Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja      menojensa peittämiseksi, olisi menopuolelle
44138:                    maatalous.                       merkittävä vastaava rahasumma. Valio-
44139:   II l. 2 mom. Kun valtion on mielestämme           kunta on kuitenkin tarkoitusta varten eh-
44140: esiinnyttävä esimerkillisenä työnantajana           dottanut vain 8 milj. markkaa, joten ehdo-
44141: myös mitä työajan pituuteen tulee, ehdo-            tamme,
44142: tamme,                                                       että momentille me1·kittäisiin li-
44143:           että momentille lisätään 4,000,000               säystä 10,000,000 markkaa.
44144:        markkaa ja että perusteluissa lausu-
44145:         taan:
44146:                                                     20. Pl. Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
44147:    ,Määrärahaa on lisätty sen vuoksi, että            I l. 7 mom. Allekirjoittaneet eivät ole
44148: kävisi mahdolliseksi 8-tunnin työajan käy-          voineet yhtyä kannattamaan hallituksen
44149: täntöönottaminen valtionrautateillä entistä         esittämää perushankintaohjelmaa niistä
44150: suuremma:ssa määrässä.''                            syistä, jotka jo yleisperusteluissa on mai~
44151:    Tälle momentille on valiokunta siinä tar-        nittu sekä koska perushankintoja varten on
44152: koituksessa kuin mietinnön perusteluista            jo kuluneiden vuosien aikana myönnetty
44153: näkyy, koroittanut esityksen e) ja i) koh-          varsin huomattavia määrärahoja, m. m. vuo-
44154: tien määrärahaa, mihin allekirjoittaneetkin         den 1934 lisämenoarviossa 85 milj., v. 1935
44155: ovat yhtyneet. Kun kuitenkin samat pe-              menoarviossa 125 milj. ja vuoden 1935 lisä-
44156: rustelut pitävät paikkansa myös hallituksen         menoarviossa 100 miljoonaa markkaa, di
44157: esityksessä j) ja k) kohdissa mainittuihin          yht,eensä 310 miljoonaa markkaa, mistä
44158: viran- ja toimenhaitijoihin ja kun nämä             määrästä siirtyy käyttämättömänä ensi vuo-
44159: lisäksi ovat vielä pienempipalkkaisia kuin          delle yli 100 miljoonaa markkaa.
44160: ne toimenhaltija:t, joiden palkkioita vaHo-           Edelläolevan perusteella ja ottaen huo-
44161: kunta on koroittanput, ehdotamme,                   mioon, että puolustusla.itoksen tehtaiden
44162:   160                     1935 Vp.- V. M.- Esit~s N:o 40.
44163: 
44164: nykyisessä laajuudessa tapahtuvan tuotan-               että momentille lisättäisiin 3,142,000
44165: non jatkamiseen ·olisi tällä menokahdalla va-         markkaa; ja että perustel1tissa lau-
44166: rattava 50 milj. marklma :sen lisäksi mitä            sutaan:
44167: 9 Pl :ssa on ·ehdotettu myönnettäväksi, eh-      ,Määräraha jakautuu hallituksen -esityk-
44168: dotamme,                                       sessä mainittujen alamomenttien kohdalle
44169:            että 7 momentilla olevaa määrä- seuraavasti : ' '
44170:          rahaa vähennettäisiin 160 miljoonalla   12. T1ampel'een-Kurun maantien paran-
44171:          markalla.                             taminen   VahantaLahden ja P.engonpohjan
44172:                                                välillä Ylöjärven pitäjässä, 700,000 mark-
44173:    III l. 3 mom. Ehdotuksestamme on valio- kaa;
44174: kunta merkinnyt momentille lisäyksiä, jos-        14. Kirstulan mutkan oikaiseminen Hä-
44175: kaan ei riittävästi. Kun ottaa huomioon meenlinnan-Tampereen maantiellä, Hä-
44176: edessä ·olevan vaikean työttömyyskauden, meenlinnan maa1aislmnnassa, 300,000 mark-
44177: tulisi valtion ·entistä suuremmassa mää- kaa;
44178: rässä jouduttaa varsinkin niitä töitä, jotka      24. Sortavalan-Läskelän maantien pa-
44179: tarvitsee tehdä lähi:ailmina ja jotka jo on rannustyö Sortavalan maaLaiskunnassa ja
44180: pantu alulle. Nämä työt tulisivat täten Harlussa 300,000 markkaa;
44181: tehdyiksi halvemmalla, kun ei alinomaa tar-       35. Ahmovaaran-Kolin maantien pa-
44182: vitse .siirrellä työkaluja ja koneita työ- mntaminen Juuan ja Pielisjärv•en pitäjissä
44183: maalta toiselle, kuten täytyy tehdä 'silloin- 200,000 markkaa;
44184: kuin määrärahat ovat vähäiset. Myöskään           66. Kestopeitteisten ja muiden korkeam-
44185: ei vaHokunta ole ottanut huomioon tasapuo- piluokkaisten teiden rakentaminen 1,000,000
44186: li.sesti maan eri osien ja lisäytynyttä työt- markkaa;
44187: tömyyttä, joten siinä suht·eessa olisi vielä      67. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
44188: tehtävä korjauksia. Senvuoksi ·ehdotamme, nisteriön käytettäväksi 642,000 markkaa.
44189: 
44190:    Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1935.
44191: 
44192:                   Mauno P·ekkala.                             Yrjö Welling.
44193:                   Hugo Aattela.                               Kwarlo Harvwla.
44194:                   Aug. Kuusisto.                              Matti Turkia.
44195:                   Aino Lehtokoski.                            Viljo Rantala.
44196:                                       A•kseli Kanerva.
44197: 
44198:                                                 III.
44199:     9 Pl. II: 2. Tämän momentin kohdalla           viossa oLevaan 1'50,,000 markan maarara-
44200:  on hallitus ·eihdottanut lisäystä 50,000          haan lisäystä ensi vuodelle 50,000 markkaa.
44201:  markkaa lausuen esityksen perusteluissa,          Tämän lisäyksen on valiokunta poistanut.
44202:  että aluejärjestön varastojen hoito siellä        Sen vuoksi el1dotamme,.
44203:  missä niitä ei voida sopivasti hoitaa puo-                että momentille lisättäisiin 50,000
44204:  lustuslaitoksen va.rsinaisella henkilökunnaUra          metrkkaa.
44205:  ja yleensä säästäväisyyssyistäkin on suun-
44206:  niteltu annetta:vaksi etupäässä pa]kkakun-           10 Pl. IV: 10. Kotimaassa tapahtuvaa
44207:  ta.in suojeluskuntalaisten tehtäväksi. Tätä       tieteellistä työtä varten ·ei ole riittävästi
44208:  varten tarvita.a.n kuluvan vuoden menoar-         apurahoja käyt·ettävissä. Olisi suotavaa,
44209:                                         Vastalauseita.                                      161
44210: 
44211: ~ttä  esim. lahjakkaille ja varattomiUe ~an     pienempiä maanpa.rannustöitä voitaisiin
44212: didaateille varattaisiin apurahojen turvin       suunnitelmanmukaisesti suorittaa, ei valio-
44213: tilaisuus väitöskirjatyön tekemiseen.            kunnan momentille esittämä määräraha
44214:    Senvuoksi ehdotamme,                          riitä, minkävuoksi ehdotamme,
44215:           että nuorten tieteenharjoit.tajain               että momentille lisätään 2,000,000
44216:        tutkimustyön tukemiseksi momentille               markkaa.
44217:        lisätään 200,000 mm·kkaa.
44218:                                                    11 Pl. XIV: 20. Hylkäämällä hallituksen
44219:    10 Pl. X: 6. Missä Suomen Nuorison Lii-       esittämän maatalouden kone- ja työtutki-
44220: ton maaktmnallis1Ue keskusseuroille on           muslaitoksen perust.amissuunnitelman ja pa-
44221: voitu pwlkata nuorisoseurojen järjestöasiain     lauttamalla työtehoseuran määrärahan tälle
44222: varojen suunnitelmallisen hoidon ja kaiken       momentille 130,000 markan suuruisena, on
44223: valistustyön valvontaa varten vakinainen         valiokunta saanut aikaan melkoisen säästön.
44224: neuvoj·a, on työ varhaisnuorison kasvattami-     Kun olemme sitä mieltä, että työtutkimus-
44225: seksi seuratoiminnan avulla tuottanut hyviä      toimintaa olisi kuitenkin työtehoseuran
44226: tul.oksia. Jotta Suomen Nuorison Liiton          puitteiss.a nykyistä voimakkaammiru tuet-
44227: alaisille keskusseuroille voitaisiin palkata     tava, ehdota!mme,
44228: useampia vakinaisia neuvojia, ehdotamme                     että työtehoseuraa varten momen-
44229: rahaasia-aloitteeseen n :o 65 viitaten,                  tille merkittyyn määrärahaan lisä-
44230:          että momentille lisätään 150,000                tään 20,000 markkaa.
44231:        markkaa.
44232:                                                     11 Pl. XIV: 24. 0. Y. J\ILaakiinteistöpan-
44233:   11 Pl. VII: 19. Useiden yksityisluontois-      kin lainottamat pienvi'ljelij.ät ovat yleensä
44234: ten maatalousoppilaitosten taloudellinen         vähäva>raisiin asutustilaJl[isiin verrattavissa.
44235: asema on käynyt •erittäin vaikeaksi nousu-       Aikaisemman !korkean kor.korasitnksen takia
44236: suhdant.een aikana tehtyjen kalliiden uudis-     on arvometsät hakattu, rakennukse·t jääneet
44237: rakennusten aiheuttamien velkojen takia.         hoitamatta, virjelykset monasti päässeet
44238: Ainoa keino näiden talouden tasapainoon          rappeutuma,an ja irtaimisto myyty vähiin
44239: saattamiseksi on, että ne tavalla tai toisella   korkojen suorittamiseksi. :Silloin knn sekä
44240: saavat tilaisuuden huomattavasti lyhentää        asutushallituk.•'lella että maaJkiinteistöpan-
44241: rakennuslainojaan. Tähän ei kuitenkaan           kiHa oli oikeus ma•ataJou&kiinteistöjä pakko-
44242: momentille merkitty määräraha tarpeelli-         huutokaupoista. lunastaa, oli sattuman va-
44243: sessa määrässä riitä, minkävuoksi ehdo-          rassa, kumpi ~ulllastus:oikeutta;a,n käytti.
44244: tamme,                                           Edellisessä ta.paufks.essa joutui entinen omi.<:-
44245:          että momentille lisätään 200,000        taja, jolle tila takaisin luovutettiin, suorit-
44246:        markkaa.                                  tamaan laina:ksi jääneestä pakkohuutokaup-
44247:                                                  pa:hinnasta 4 % korkoa ja 1 % :n kuole-
44248:    11 Pl. IX: 5. TäLtä momenti1ta. on ny-        tusta, mutta, jälkimmäisessä ta.pa.uksessa
44249: kyään alettu suorittaa valtion avustus-          5 % korkoa ynnä 2 1 /2 % kuo1etusta. Jotta
44250: osuutta myös niiden suurehkojen v·esireit-       tämä ·epäjohdonmukaisuus sa.ataisiin ,poiste-
44251: tien perkauksiin, joiden toimeenpano on          tuksi, olisi maakiinteistöpankin lainojen
44252: annettu maataloushallitukselle. Tällaisia        korko 100,000 markan rajaan saa,kka alen-
44253: ensj, vuonna tehtäviä välttämättömiä töitä       netta:va 4% :ksi ja. vasta 100,000 markan
44254: ovat esim. .Siipojoen ja Vammeljoen per-         yli menevältä 1la.inan osalta perittävä 5 %.
44255: kaukset. .Jotta näitä ja niiden ohella myös      Tarkoitusta varten tarvitaan tehtyjen las-
44256: 
44257:                                                                                               21
44258:   162                      1935 Vp. -     V. lY!. -   Esitys N :o 40.
44259: 
44260: kelmien mukaan lisäystä noin 1,500,000             15 Pl. III: 2. Va1iokunta. on tällä koh-
44261: markkaa. :Edellä sanotun rperusteella eh-       da:lla kä:sitel~yt ed. Hänruisen ra:h. a:L n :o 89
44262: dotamme,                                        määrärahan ottamisesta ·ensi vuoden meno-
44263:         että mo~YnentiUe lisätään 1,500,000     arvioon rukiin tu:mperuutusta vastaavan
44264:       markkaa.                                  korvauksen myöntämistä varten Pohjois-
44265:                                                 Suomen asukkaille. Hallitus on myöskin
44266:     11 Pl. XIV: 30 (uusi). Itä-Suomi ko- ehdottanut              ensi vuoden menoarviossa
44267:  konaisuudessaan ja varsinkin Karjalan 4 mi<lj. markan suuruista määrärahaa tulli-
44268:  Kannas on tunnetusti pientilavaltaista. peruutusta vastaavan korvauksen suo-
44269: Sen pienien tilojen vähäiset pelto-alat eivät ritta:miseksi niille Po:hjois-1Suomen kunnille,
44270: tarjoa täyttä toimeentulomalhdo!l!lisuutta joissa ·veroäyri on liian korkea. Käsityk-
44271:  haltijR!'perheelleen ·eikä työmahdollisuuksia semme mukaan Pohjois-ISuomen vähävarai-
44272:  kaikille perheenjäsenille. Yhtenä ja var- sen vä.estön taloudellinen asema ja elämän-
44273: sin huomattavana keinona saada näiden ehdot yleensä ovat hyvinkin ·huonot ja ku-
44274: tilojen haltijaperhei1le toimeentulomahdol- luneen kesän kadon jo:hdosta vielä entises-
44275: lisuudet ja työnsa,a.nti:tilaisuus kaikiHe per- täänkin siinä määrin 'huonontuneet, että
44276:  heenjäsenille nuoremmillekin omalla tilalla huomattavan suuren avustuksen järjestämi-
44277:  olisi sokerijuurikkaan viljelys. Jotta sen nen sinne tavalla; tai toisella on katsottava
44278: viljeleminen olisi mahdollista, pitäisi Itä- välttämättömäksi ja vielä·pä kiire~lliseksi
44279: Suomeen ,perustaa raakasokeritehdas. Ra1h. kin. Kun mielestämme tällainen aloitteessa
44280:  al. N: o 10 perusteluihin viitaten ehdo- ta~koitetun tulliperuutusta vastaavan kor-
44281: tamme,                                          vauksen suorittaminen voidaan, kuten val-
44282:            että Itä-Suomen raakasoke1·iteh- tiota1ouskomiteakin on mietinnössään lausu-
44283:          taan perustamiseksi merkitään          nut, tarkoituksenmukaisesti järjestää kun-
44284:            uudelle 11 Pl. XIV: 30 mom. tien välityksellä jaettavaksi näiden seutu-
44285:          avustusta 15,000,000 markkaa ja         jen vähävaraiselle vii>estölle, niin olisi vällt-
44286:            18 Pl. II: 4 momentille lainaa        tä.mätörrtä,  että P<J~jois~Suomen kunnille
44287:          15,000,000 markkaa.                    annettava<    avustus  olisi käytettävä tullipe-
44288:                                                  ruutusta vastaavan korvauksen suorittami-
44289:     11 Pl. ;XXIII: 3. Momentilta on myön- seen ja olisi tähän ta.rkoituikseen käytettävä
44290: netty avustusta m. m. iSuo:men Vientiyhdis- hallituksen ehdottaman 4 milj. markan
44291: tykselle maataloutta läheNä olevien luon- määrära:han lisäksi 8.5 milj. markkaa. Siksi
44292: nontuotteiden, kuten jäkälän, sienien, mar- ehdotamme rah. wl. N: o 89 viitaten,
44293: jojen y. m. s. kaupan j·ärjestämiseksi ja me-
44294: nekin hankkimiseksi näille tuotteille u:1ko-               että momentille lisätään 8.5 milj.
44295: mailla. Kun kysymyksessä olevien tuottei-                markkaa.
44296: den keräily antaa !hyödyllistä työtä erit-
44297: täinkin väJhäväkisille väestöpiirei!lle, mutta
44298: niiden vientikaupan edistäruistarkoitukseen         ,20 Pl. I: 15. Eräiden rakennusten ost(}
44299: myönnettyä määrära!haa on vuosi vuodelta ja rakentaminen nwatalou.skoelctitokselle ja
44300: su,pistettu, ehdotetaan, jotta 1Suomen Vienti- Selkeen koetilalle (nimikettä muutettu).
44301: yhdistyksen momentilta saama apuraha voi-           ,Totta ne kokemukset, mitä saavutetaan
44302:  taisiin korottaa,                              laiduntalouden ala!lla <Selkeen koetilalla, le-
44303:            että momentiUe lisättäisiin 30,000 viäisivät ma!hdollisimman laa.jalle, tulisi ti-
44304:          markkaa.                               lalla olla mahdollisuus pitää työtätekeviä
44305:                                         Vastalaruseita.                                    163
44306: harjoittelijoita. Senvuoksi ehdotetaan vii-      tomuksesta vuodelta 1933 lausunut, että
44307: tat,en rah. al. N :o 105,                        olisi otettava harkittavaksi, voisiko vilja-
44308:                                                  varasto järj·estää viljanoston siten, että
44309:           että momentille lisätään 100,000       siitä kaikilla asemilla maksettaisiin sama
44310:        lrta'l'kkcta.                             hinta tai että ostotoimintaa kehitettäisiin
44311:                                                  järjestämällä useampia hinnoittelupaikkoja.
44312:   20 Pl. I: 35. Perä-Pohjolan maamieskotl-       Tämän lausunnon I<Jduskunta on hyväksy-
44313: lwn perustctminen (uusi) .                       nyt.''
44314:    Pohjois-iSuomen laajat alueet ovat maa-          Viittaamalla edelläolevaan valiokunnan
44315: talouden harjoittamista. silmälläpitäen sekä     perusteluun, josta saa sen käsityksen, että
44316: ilmasto- että luontosuhteiltaan siksi erikoi-    Eduskunta ,on periaatteessa sitä mieltä, että
44317: sia, että maatalousopetustakin olisi annet-      Valtion viljavaraston ostojärjestelmä ei ole
44318: tava sovellettuna juuri siellä vanitseviin       oikea, huomautamme, että ylituotanto-
44319: olosuhteisiin. Se käy päinsä ~vain siten, että   alueelle olisi järjestettävä varastorakennuk-
44320: pohjoisinta Suomea varten perustetaan oma        set, jonne ostettu vilja voitaisiin varastoida
44321: kiinteä maatalousoppilaitos koulutiloineen,      ja siten vältyttäisiin tarpeettomalta edesta-
44322: jossa sekä teoreettinen että hava.into-o,petus   kaisin rahtaukselta, sekä viljanmyyjät tuli-
44323: voidaan mainittujen näköil\:ohtien mukaan        sivat samaan asemaan valtion viljakauppaan
44324: jätjes'tää. Eduskunta onkin jo aikaisem-         nähden.
44325: min periaatteessa. asettunut myönteiselle           Yllä olevilla perusteilla ehdotamme rah.
44326: kannaHe asiassa, kelhoittaen vain Ha:llitusta    al. N :o 103 viitaten,
44327: hankkimaan selvityksen SO'Pivimmasta kou-
44328: lumuodosta. Kun mainitunlainen selvitte'ly                   että 20 Pl. II: 1 uudelle momen-
44329: ammattiviraston ta!holla on suoritettu ·ja                tille , Valtion viljavarastorakennuk-
44330: kun myöskin sopiva paikka koulua varten                   sen rakentaminen Seinäjoelle" otet-
44331: on tiedossa, ei enää ole todellista aihetta               taisiin 500,000 markkaa.
44332: välttämättömän tal'lpeelliseksi havaitun kou-
44333: luhankkeen lykkäämiseen. Edelläsanotun              20 Pl. II: 15. Tällä kohdalla valiokunta
44334: perusteella ja viitaten raih. al. N :o 104       lausuu mietinnön perusteluissa arvostelun
44335: e1hdotamme,                                      kertausharjoitusten järjestämisestä, jota
44336:                                                  emme ole katsoneet tarpeen vaatimaksi.
44337:           että uttdelle .20 Pl. I: 35 :lle mo-   Koska emme kuitenkaan ole voin,eet hyväk-
44338:        mentille ,Perä-Pohjolan maamies-          syä sellaista hallituksen menettelyä, että
44339:        kmdun pentsta.minen'' merkittäisiin       esitetystä varojen käyttösuunnitelmasta poi-
44340:        1,000,000 markkaa.                        keten määrärahoja on käytetty kokonaan
44341:                                                  toiseen tarkoitukseen kuin on ilmoitettu,
44342:    20 Pl. II: 1. Tällä kohdalla on valiokunta    niin elhdotamme,
44343: käsitellyt ed. Lahdensuon y. m. rah. al.
44344:                                                              että 20 Pl. II: 15 perustelut pois-
44345: n :o 103 määrärahan osoittamisesta valtion
44346:                                                           tetaa,n ja tällä kohdalla lausuttai-
44347: viljavarastorakennuksen rakentamista var-                 snn:
44348: ten Seinäjoelle.
44349:    Aloitteen johdosta lausuu valiokunta seu-        Tämän momentin määrärahoilla on halli-
44350: raavaa: ,Valtiovarainvaliokunta on näillä        tus kuluvana vuotena pannut alkuun Kan-
44351: valtiopäivillä mietinnössään n :o 41 valtiova-   kaanpään kasarmien rakentamisen, vaikka
44352: rain tilasta ja valtiontilintarkastajain ker-    se ei kuulunut valiokunnalle esitettyyn mää-
44353:   164                      1935 Vp. -     V. M. -      Esitys N :o 40.
44354: 
44355: rärahan käyttösuunnitelmaan. Valiokun-              väksyttävää ja olisi vastaisuudessa sellaista
44356: nan mielestä tällainen menettely ei ,ole hy-        vältettävä.
44357: 
44358:   Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 19,35.
44359: 
44360:                  J. Eril. Pilppula.                             P. V. Heikkinen.
44361:                  E. M. Ta.Tikkane:n.                            K. A. Lohi.
44362:                  Juhani Leppälä.                                K. J. Ellilä.
44363:                  Vihtori Ve·sterinen.                           T. A. Janhonen.
44364:      Y-hdyn edel'liseen, mikäli se :koskee 20 Ptl. II: 1.
44365:                                                                J. E. Hästbooka.
44366:      Yhdyn edelläolevaan paitsi mikäli se koskee 9 Pl. II: 2.
44367:                                                               Ka.apro Huittinen.
44368:      Yhdyn edelliseen, mikäli se koskee 10 Pl. X: 6, 11 Pl. XIV: 30 ja 15 Pl. III: 2.
44369:                                                               Kaapro Moilanen.
44370:      Yhdyn sikäli kuin se koskee 15 Pl. III: 2.
44371:                                                                   Vilho Annala.
44372: 
44373: 
44374:                                               IV.
44375: 
44376:    5 Pl. 1: .1. Palkkaukset. Valiokunta on          tarkoitukseen riittävänä. Kun emme vm
44377: tältä momentilta poistanut 120,000 mk.,             yhtyä .tähän käsitykseen ehdotamme
44378: jotka sisältyivät hallituksen esitykseen yli-                että momentille lisättäisiin 100,000
44379: määräisen virkamiehen kiinnittämiseksi ul-                  markkaa.
44380: ilwa.siainministeriöön. Pitäen tärkeänä, että
44381: iha:l11ituksen esitys tässä kohden ihyväiksy-          9 Pl. 1: 1. Peruspalkat. Valiokunta on
44382: tään. ehdotamme.                                    tältä momentilta poistanut yhden nuorem-
44383:                                                     man toimistoupseerin toimen perustamista
44384:           ettii momentille sanottua tarkoi-         varten puolustusministeriöön .ehdotetun
44385:         tusta varten lisättäisiin 120,000 mk.       43,500 markan suuruisen määrärahan. Kun
44386:                                                     emme vcoi katsoa asianmukaiseksi sellaista
44387:    5 Pl. II: 11. Sekalaiset menot. Halli-           jä·rjestelyä, että puolustusministeriölle kuu-
44388: tus on esityksessään pitänyt tarpeellisena          luvi-a tehtäviä hoidetaa:n vuosikausia, niin-
44389: 150,000 markan suuruisen määrärahan                 kuin on ollut pakko menetellä, joukko-
44390: osoittamista Suomen talouselämää, histo-            osastoista     komennetun      henkilökunnan
44391: riaa, kirjallisuutta, taidetta ja urheilua kä-      avulla, ehdotamme,
44392: sitteleväin vieraskielisten kirjain toimitta-                  että valiokunnan tälle rnomentille
44393: mista, matkailuprogandakirjasten julkaise-                  ehdottamaan määrärahaan metkitään
44394: mista ja ulkomaisten sanomalehtimi·esten                    lisäystä 43,500 markkaa nuoremman
44395: vastaanottamista varten. V ahokunta on pi-                  toimistoupseerin toimen perustamista
44396: tän:'lt 50,00{) mk :n snnruista määrärahaa                  varten puolnst1tsministeriöön.
44397:                                          V astalMlSeita.                                  165
44398: 
44399:   9 Pl. II: 1. Puolustuslaitoksen peruspal-                suorittamista varten sotakorkeakou-
44400: kat. Valiokunta on hallituksen tämän mo-                   luun muilta paikkakunnilta oppi-
44401: mentin lmhdalla ehdottamasta määrärahasta                  laiksi komennettaville perheellisille
44402: vähentänyt 369,000 markkaa. Kun tällä                      upseereille koko opintoajalta.
44403: määrärahalla perustettaviksi ehdotetut vi-
44404: rat ja toimet mielestämme ovat välttämät-            9 Pl. XIV: 1. Suojeluskuntajärjestön
44405: tömät manpuo.lustukselle tärkeän ilmator-         palkkaukset ja 9 Pl. XIV: 2. Palkkiotoimet.
44406: junnan kehittämiseksi asian vaatimalle ta-        Sen johdosta, että valiokunta on hyljännyt
44407: solle sekä kaaderin vahvistamista varten          Hallituksen ehdotuksen suoj,eluskuntapii-
44408: ilmailukoulussa ja huoltopataljoonassa, eh-       rien kansliapäälliköiden nykyisten palk-
44409: dotamme,                                          kiotoimien asettamisesta sotilasohjaajan
44410:           että momentin määräraha hyväk-          virkoi,na vakinaiselle kannalle, on menokoh-
44411:        s'yttäisiin sm-1- sunruisena knin Halli-   dasta 9 Pl. XIV : 1 vähennetty 871,500
44412:        tns on esittänyt.                          markkaa sekä samansuuruinen määräraha
44413:                                                   lisätty menokohtaan 9 Pl. XIV: 2. Huo-
44414:    9 Pl. II: 2. Ylimääräisen henkilökunnan        mioonottaen ·että suojeluskuntapiirien kans-
44415: palkkiot. Hallitus on tällä momentilla eh-        liapäälliköt toimivat piirien talouspääHik-
44416: dottanut myönnettävä:ksi 50,000 markkaa           köinä, huoltokoulutuksen johtajina ja piiri-
44417: aluejärjestön varastojen hoitopalkkioiksi         päälliköiden adjutantteina ja heidän tehtä-
44418: sellaisilla paikkakunnilla, joilla puolustus-     vänsä niinmuodoin on katsottava olevan
44419: laitoksen henkilökuntaa ei ole sijoitettuna.      kaikissa suhteissa samanlaisia kuin vakinais-
44420: Siihen nähden, että näitä puolustusJ:aitok-       ten viranhaltijain tehtävät, olisi mieles-
44421: sen kalliita varastoja ei mielestämme mi-         tämme Hallituksen ehdotus näiden toimien
44422: tenkään saada asianmukaisesti hoidetuiksi         vakinaiselle kannalle asettamisesta hyväk-
44423: ellei voida palkata varastojen sijoituspai-       syttävä, minkä johdosta ehdotamme,
44424: koille ketään niistä vastuunalaisena huoleh-                 että valiokunnan 9 Pl. XIV: 1 mo-
44425: timaan, ehdotamme,                                         mentille ehdottamaan määrärahaan
44426:          että valiokunnan tälle momentille                 merkitään lisäystä 871,500 markkaa
44427:        ehdottamaan määrärahaan lisätään                    sekä vastaavasti 9 Pl. XIV: 2 mo-
44428:        50,000 markkaa aluejärjestön varas-                 mentin     määrärahastct  poistetaan
44429:        tojen hoitopalkkioita varten.                       871,500 markkaa.
44430: 
44431:   9 Pl. XI: 3. Matkakustannukset ja muut-           10 Pl. X: 4. Rajaseudun vapaan valis-
44432: toavustukset.      Jotta sotakorkeakouluun        tustyön ohja1ls ja ylimääräinen avustus.
44433: muilta paikkakunnilta oppi:laiksi komennet-       Rajaseutuvalistustyön tärkeyden vuoksi ja
44434: taville voitaisiin suorittaa päivärahaa koko      työskentelyn laajentamista silmällä pitäen
44435: opmtoajalta, on HalEtus tämän momentin            ehdotamme ed. Soinisen y. m. rahaasia-aloit-
44436: kohdalla ehdottanut myönnettäväksi 300,000        teen n :o 67 mukaisesti,
44437: markkaa. Sen johdosta, että nykyisin ai-                   että valiokunnan 10 Pl. X: 4 mo-
44438: noastaan :peifueettömien ja yksityisomai-               mentille ehdottamaan määrämhaan
44439: suutta omistavien koulun oppilaiden on                   otettaisiin lisäystä 100,000 mk.
44440: katsottava voivan velkaantuma.tta suorittaa          10 Pl. XV: 4. Sekalaiset menot. Niillä
44441: sotakorkeakoulun tutkinto, ehdotamme,             syillä kuin HwllitU:ksen esityksen peruste-
44442:           että valiokunnan tälle momentille       luissa mainitaan, ehdotamme,
44443:        ehdottamaan määrärahaan merkitään                   että Eduskunta hyläten ed. Wen-
44444:        lisäystä 200,000 markkact päivärahan              Jnanin y. m. aloitteen poistaisi mo-
44445:   166                       1935 Vp. -     V. M. -         Esitys N :o 40.
44446: 
44447:         mentilta Suomen Rauhanliitolle eh-              riittävästi selvitetty. 'fämä kysymys m1
44448:         dotetun määrärahan 12,000 rnk.                  kuitenkin tutkittu kaikissa virastoissa ja
44449:    13 Pl. XTV: 17. Suomen-Etelä-Ameri-                  asiaan nähden on tultu myönteiseen tulok-
44450: kan laivalinjan avustus. Vastoin hallituk-              seen. Kun mainitun kuivaushankkeen suo-
44451: s€n ·esityksen penisteluissa mainittuja tosi-           rittamista on pidettävä €rittäin tärkeänä
44452: oloihin perustuvia näkökohtia •on valiokunta            toimenpiteenä Kannwksen maataloudellisten
44453: katsonut, ·että kysymyksessä ol€va 1aiva-               olojen pamntamiselle ja kun kyseessäolevan
44454: linj.a voinee nyttemmin jatkaa toimintaansa             työn alulle paneminen kiireellisesti on mie-
44455: ilman valtionapua sekä poistanut momen-                 lestämme tarpeellista, ehdotamme,
44456: tin menoarviosta. Katsoen siihen suure€n                         etttä tälle momentille otettaisiin
44457: merkitykseen, mikä kysymyksessä olevalla                       500,000 nwrkan snuruinen määrä-
44458: laivalinjalla on vientimme edistämiselle tär-                  raha Suulajärvestä Suomenlahteen
44459: keihin valtamerentakaisiin maihin ja suo-                      ulottuvan vesiväylän perkctamista
44460: ran tuonnin helpottamiselle Argentinasta                       varten.
44461: ja Brasiliasta sekä siihen, että sanottu lai-              20 Pl. IV: 1. 1'ttloct tuottarnattomat pää-
44462: valinja kDko aikaisemman toimintansa ajan               omamenot työttömyyden lieventämistä var-
44463: on tuottanut tappiota ja että sitä vieläkin             ten valtioneuvoston käyt·ettäväksi. V a:lio-
44464: on varsin vaikea saada kannattavaksi,                   kunta on momenti:lle lisännyt 30 rmilj. mark-
44465: olemme sitä mieltä, että mainittua laiva-               kaa huomioon 10ttaen työttömyystilanteen
44466: linjaa vieläkin ·olisi valtionvaroilla tuettava,        viime arkoina jo ta.pahturueen ja odoto}tta-
44467: minkä vuoksi ehdotamme,                                 vissa olewan kiristymisen. Kun haHitus jo
44468:          että mmnentille lisättäisiin 900,000           oru esitykseensä työttömyyttä sHrmäUä pitäen
44469:         markkaa.                                        ottanut runsaast~ työmäärärahoja 'ja valio-
44470:    20 Pl. Ill: 5. Jokien perkaaminen. Va-               kunta näitä vielä. huomattavasti lisännyt ja
44471: liokunta on hylännyt raha.asia-a1oitteen                koska työttömyyden torjumiseksi varattuja
44472: N :o 115,. jossa elhdotetaan ensi vuoden                määrärahoja vielä on käyttämättä, emme
44473: talousarvioon otettavaksi Suulajärven-                  pidä lisämäärärahan ottamista tähän tar-
44474: Suomenlahden vesiväylän perkaamiseen                    koitukseen tarpeellisena, minkä vuoksi eh-
44475: 1,000,000 markkaa. Valiokunta perustel€€                dotamme,
44476: hylkäävää kantaansa huDmauttamalla, että                         että momentilta poistettaisiin 30
44477: kysymyksessä olevaa yritystä ei ol·e vielä                     milj. markkaa.
44478: 
44479:      Helsingissä marraskuun 29 päivänä 1935.
44480: 
44481:          K:aapro Moilanen.             Taarve Junni~·a.                  Yrjö Leiwo.
44482:      Yhdyn edelläolevaan vastalauseeseen, mikäli se koskee 9 pääluoldma.
44483:                                                                           A. Fränti.
44484: 
44485: 
44486:                                                    V.
44487: 
44488:   Käsiteltäessä valiokunnassa tulo- ja me-              jen lisääntymistä. Kuitenkin on valiokun-
44489: noarvioehdotusta olen yleensä vastustanut               nan enemmistö tehnyt suuren joukon li-
44490: ehdotuksia, jotka aih€uttavat valtion meno-             säyksiä menopuolelle ottamatta tällöin huo-
44491:                                           V astala.useita.                                       167
44492: 
44493:  mioon, että maan eri osia oikeudcnmukai-           saimalaHe myöntåmän määrärali1a'n koroit-
44494:  sest1 muistetaan jaettaessa valtionapuja eri       tam:ista.
44495:  tarkoituksiin. Kun ei liene minkäänlaista             Kun Pietarsaaren sairaala kaikissa suh-
44496:  mahdollisuutta saada menoeriä vähenne-             teissa tähän asti on täyttänyt paikkansa
44497:  tyiksi, ·on minun pakko ehdottaa eräitä li-        eräänä maamme huomatta.Nimmista sairaa.-
44498:  säyksiä m1mopuolelle, jotta suurimmat epä-         l.oista, näyttää minusta välttämättömältä,
44499:  tasaisuudet määrärahojen myöntämisessä             että valtio myöntää pyydetyn lisämäärära-
44500:  ma,an eri osiin tulisivat korjatuiksi.             han, jot.ta saira:aUa: edeUeenikin voisi i'han'kikia
44501:      Esimerkkinä voidaan mainita, että niistä       välttämättömät tarveain•eet ja toimittaa ta,r-
44502: ·lähes 100 miljoonasta markasta, jotka me-          peelliset korjaustyöt.        Ehdotan tämän
44503:  noarviossa on osoitettu ti·e- ja siltatöihin,      vuoksi,
44504:  ei mitään <Ole myönnetty Pohjanmaalle Ora-                     eUä Eduskunta tämän momentin
44505:  vaisten ja Kokkolm1 välillä. Budjetissa on                  kohdalla osoittaisi 50,000 markkaa
44506:  vain 200,000 markkaa Kokkolasta Jyväsky-                    Pietarsam·essa olevan Malmin sairaa-
44507:   lään johtavan maantien oikaisemiseen sekä                  lcm määrärahan koroittamiseksi.
44508:   100,000 markkaa sillan rakentamista varten
44509:   Vetelin joen yli Kokkolan ja Kälviän väli-           13 Pl. XTV: 17 mmn. Suomen-Etelä-
44510:  sellä tiellä. Mutta Oravaisista Munsalan,          Amerikan laivalinjan avustus. Sen joh-
44511:  Uudenikaar.lepyyn, Pietarsaaren pitäjän, Pie-      dosta, että valiokunta on hylännyt hallituk-
44512:   tarsaaren, Kruunupyyn ja Luodon kautta            sen ·ehdotuksen 900,000 m31rkan suuruisen
44513:   Kokkolaan johtavan tien ovat sekä hallitus        valtionavun myöntämisestä edellämainitun
44514:   että valiokunta syrjäyttäneet siitä huoli-        liikennelinjan ylläpitämistä varten, esitän
44515:   matta, että maantien 1oikaisemiset ja vanho-      eriävän mielipiteeni esiintuoden seuraavaa.
44516:   jen teiden vahvistarniset ovat näillä seuduin        On tunnettua ja tunnustettua, että maat,
44517:   tarpeellisemmat kuin missään muussa osassa        joilla ei ole säännöllisiä laivayhteyksiä, ei-
44518:   maata.                                            vät vallitsevan kilpailun aikana kykene loo-
44519:      Kun piirihallinnon ehdotus näiden seu-         jentamaan tai edes säilyttämäänkään vienti-
44520:   tuje:p_ tietöistä nyttemmin on valmis, saan       tavaroittensa menekkimarkkinoita. Mitä
44521:   edelläesitetyn nojalla esittää pari lisäystä      meidän maamme kauppaan tulee, kohdistui
44522:   tietöihin sekä lisäksi p&ri muuta Esäystä,        se vielä kymmenkunta vuotta sitten, siihen
44523:   nimittäin Pietarsaaren sairaalalle ja Etelä-      asti kunnes Suomen-Etelä-Amerikan linja
44524:    Amerikan linjalle, seuraavasti:                  perustettiin, miltei yksinomaan Europan
44525:      7 Pl. XXII: 4 mom. Vii.taterr ed. ·Söder-      maihin. Tämän valtamerentakaisen, aluksi
44526:   hjelmin y. m. rah. al. n :o 54, joka koskee li-   hyvin merkityksettämän höyrylaivalinjan
44527:    sämäärärahaa Pietarsaaressa sijaitsevalle        kautta on vuosien kuluessa maan teollisuus-
44528:    Malmin sairaalalle, huomautan lisäksi, että      tuott·eiUe avautunut uusia menekkimahdolli-
44529:    sanottu sairaa:la on maamme huomattavim-         suuksia ja on tästä ollut suurta hyötyä
44530:    pia ja niitä, jotka laajuuteensa verrattuna      teollisuudellemme ja koko maan talouselä-
44531:    vähiten rasittavat valtiota. Sanottua sairwa-    mälle. 8anottu höyrylaivalinja on sään-
44532:    laa .on nyttemmin valtion määrärahan niuk-       nöllisillä yhteyksillään valtamerentakaisiin
44533:    kuuden vuoksi, sitten kun sitä pulavuosina       maihin .suuressa määrin vahvista,nut ase-
44534:    supistettiin 50,000 markalla, ollut vaikea       maamme       maailmanmarkkinoilla,     minkä
44535:    pitää sellaisessa kunnossa, että se vastaisi     vuoksi edelleenkin tarvitsemme tämän suo-
44536:    ensiluokkaisen sairaalan vaatimuksia. Sai-       ranaisen yhteyden tärkeätä tukea voidak-
44537:    raalan hallitus on tämän johdosta, katso-        semme säilyttää teollisuustuotteittemme me-
44538:    nut olevansa pakoitettu anomaan valtion          nekkimarkkinat Ja saadaksemme tämän
44539:   168                       1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 40.
44540: 
44541: kautta myöskin näitä markkinoita laajenne-         tänä vuonna tulee hyväksymään jonkin
44542: tuiksi.                                            osan edellämainituista tietöistä, olen ollut
44543:    Valiokunnassa olen ehdottanut, ·että val-       sitä mieltä, että ed. .Söderhjelmin ralh. aL
44544: tion määrämha alenoottaisiin 500,000 ma,r-         n :o 1138 perusteella talousa.rvioon {jlisi otet-
44545: ka~i, koska olen sitä mieltä,. että tässä          tava määrärahat jonkin työn aloittamista
44546: asiassa ei ra:tka.isevaa ole määrära1han suu-      varten äå'llä seuduilla v. 1936.
44547: ruus, vaan enemmänkin se seikka, että yh-             Esittämilläni ,perusteilla ehdotan,
44548: tiö saa valtion kannatwksen toiminnalleen.                   että Eduskunta osoittaisi tälle mo-
44549: Valtion tällaiselle toiminnaUe antama tuki                mentille 700,000 markkaa käytettä-
44550: on omiaan !herättämään arv;onantoa kilpail-               väksi johonkin edellämainituista tie-
44551: taessa rahdeista, eikä se myöskään ole                    töistä.
44552: vailla   merkitystä kysymyksen          ollessa
44553: kauppasuhteitten ylläpitämisestä meidän               Tie- ja vesirakennushaillitus on sitäpaitsi
44554: maamme ja vieraiden maiden välillä.                laatinut ehdotuksen maa.nticen oikaisemisesta
44555:    Esittämilläni perusteilla. ·ehdotan,            Oravaisten kirkonkylässä n. s. Bodholmenin
44556:           että Eduskunta päättäisi säilyttää       eteläpuolella perustellen tätä. seuraavasti:
44557:         17 momentin sellaisena kuin se on          ,Tieoilmisun ;pituus on l.s6·0 km. Tie- ja
44558:         hallituksen esityksessä ja ottaisi sille   vesirakennushallituksen toimest.a on laa-
44559:         500,000 markan määrärahan Suomen           dittu suunnitelma Vaasan-----Pietarsaaren
44560:         -Etelä-Amerikan linjaa varten.             maantien oikaisemiseksi km :llä 6'3---c6'6 Ora-
44561:                                                    vaisten pitajässä. Suunnitelman mukaan
44562:   20 Pl. III: 3 mmn. Kuten edellä huo-             ttrlisi tie rakenn.ettava:ksi oikaistavaHa koh-
44563: maut.ettiin, ei tulo- 'ja menoarvioon ole          dalla 6.o m. leveäksi ja I d luokan tieksi,
44564: otettu työmäärärahaa Oravaisten ja Kok-            ja päättyy sen kustannusarvio tie- ja v·esi-
44565: kolan välistä tietä varten, vaikka Pietar-         rakennus'hallitu!ksessa korja:ttuna 387,000
44566: saa.ren ja Kokkolan kaupungeissa ja niiden         markkaan. Oikaisusuunnitelmasta on han-
44567: ympäristössä edelile·enkin. 'huomattavassa         kittu tielain 70-71 ~§, :ien edellyttämä. lau-
44568: määrin esiintyy työttömyyttä. Asiaa valio-         sunto. .Sekä maaherra että Orav:aisten
44569: kunnassa käsiteltä~'ISä on väitetty, ·ettei ole    kunta ;puoltavat tieoikaisun suorittamista
44570: olemassa valmiita kustannusarvioita. näillä        la.aditun suunnitelman muka.isesti.
44571: seuduin toimitettavia. tietöitä varten. Tie-          Tieoikaisu on liikent.een kannalta tarpeel-
44572: ja vesira'kennushallitwksesta saaduista tie-       linen ja selli suoritta,mioon lähivuosina suo-
44573: doista selviää kuitenkin, että valmiit kus-        ta.va.''
44574: tannusarviot on seuraavista tietöistä:                Kuten tästä ilmenee, olisi myöskin tämä
44575:   Munsalan tietöistä, päättyen 185,000 mark-       työ voitu ottaa hallitu~en esitykseen ja
44576: kaan; Munsalan ja. Uudenka.arlepyyn väli-          olisi valiokunta voinut sen hyväksyä työ-
44577: sen tien oikaisemisesta, 1,5153,000 mk. ;          ansiomaihdollisuuden varaa.miseksi näiden
44578: Sundbyn ja Pieta,rsaa,ren välisestä tiestä,        seutujen· työttömille. Kun näin ei ole ta-
44579: 130,000 markkaa; sekä Pieta.rsaaren---Luo-         pathtunut, ehdotan ed. Haga,n ra:h. al.
44580: don ti·eltä Kokkolaan johtavasta tiestä,           n :o 140 nojalla,
44581: päättyen 2,•3166,000 markkaan.
44582:   Mainittujen tietöiden kustannusarviot on                   että Eduskunta osoittaisi tämän
44583: jätetty kuilkulaitosministeriöön, mutta e1                momentin kohdalla 387,000 mk. Ora-
44584: ministeriö ole niitä vielä vaihvistanut.                  vaisten kirkonkylän ete.läpuolella n. s.
44585:   Kun työa!18iomahdollisuudet näiillä seu-                Rodholmenin kohdalla olevan maan-
44586: duilla ovat hyvin rajoitetut ja ministeriö                tien rakentamiseksi.
44587:                                          Vasta.la.useita.                                    169
44588: 
44589:    ,20 Pl. IV: 1 mom. Kun työttömyyden             nämä 30 miljoonaa ovat aiheuttaneet tulo-
44590: torjUillliseksi kuluvan vuoden mälirärahoista      puoleUe eräitä lisäyksiä ja on syytä epäillä,
44591: noin 125,000,000 markkaa jää vuodelle 19:3'6,      karttuuko tuloja vailiokunnan lisäåmät
44592: en ole pitänyt välttämättömänä myöntää             määrät, ehdotan,
44593: vi·elä 30 milj. markan lisämääräraha var-
44594: sinkin kun eduskunnalla on tilaisuus, mi-                     että tälle momentille tehty lisäys
44595: käJli !käy tarpeelliseksi, ensi vuoden loppu-               poistetaan.
44596: puoliskolla myöntää tällainen lisäys. Kun
44597: 
44598:   Helsingissä marroskuun 29 päivänä 1935.
44599: 
44600:                                                                   J. E. Hästba.cka..
44601: 
44602:     Allekirjoittanut yhtyy edelläoleviin ehdotuksiin, mikäli koskee 7 PJ. XXII: 4, 13 Pl.
44603:    XIV: 17 ja 20 Pl. IV: 1 momenttia.
44604:                                                        Ragnar Furuhjelm.
44605: 
44606:      13 P.l. XIV: 17 mom :ia koskevaan ehdotukseen yhdyn.
44607:                                                        John Österholm.
44608: 
44609: 
44610:                                                VI.
44611: 
44612:    Hallitus on jo useiden vuosien kuluessa         suomen- ja. ruotsinkielisille järjestöille, yh-
44613: myöntänyt menoarvion er1 momenteilta               distyksille ja laitoksille ei ole jaettu oikeu-
44614: avustuksia monille sosialidemokraattisille         denmukaisessa suhteessa niiden suuruuteen,
44615: yhdistyksille ja järjestöme, kuten Suo-            jäsenmäärään ja toimialan laajuuteen näh-
44616: men sosialidemokraattiselle työläisnaislii-        den eikä varsinkaan riittävästi huomioonot-
44617: tolle, Suomeru sosia:Hdemokraat1tisel1e Rait-      taen maan erikielisten väestöryhmien suu-
44618: tiusliitolle, Työvä,en sivistys1iito'lle ja Työ-   ruussuhdetta, ehdotamme,
44619: väeili Urheiluliitolle. K'OSka mie'lestämme on                 että yleisperusteluihin edellä eh-
44620: väärin, että valtiovaroja käytetään puolue-                 dottamamme kappaleen jälkeen lisät-
44621: poliittisiin tarkoituksiin, ehdotamme,                      täisiin seuraava uusi kappale:
44622:          yleispe1·u.ste•luihin lisättäväksi seu-
44623:        raavan uuden kappaleen:                        Valiokunta katsoo niinikään tarpeelliseksi
44624:                                                    huomauttaa, että jaettaessa valtionavustuk-
44625:   Valiokunta, joka on kiinnittänyt huo-            sia erinäisille samoilla toiminta-aloilla työs-
44626: miota siihen, että on tullut tavaksi tukea         kenteleville erikielisille yhdistyksille ja. jär-
44627: sosialidemoln~aattisen  puolueen toimintaa         jestöille sekä näiden ylläpitämille laitoksille
44628: myöntämällä valtion avustuksia ·eräiUe puo-        on enemmän kuin tähän saakka huomioon
44629: lueen piirissä toimiville järjestöille, katsoo     otettava niiden jäsenmäärä ja toiminnan
44630: tarpeelliseksi huomauttaa, että valtion va-        laajuus sekä maan erikielisten väestöryh-
44631: roja ei ole puoluepoliittisten tarkoitusten        mien suuruus.
44632: edistämiseksi käytettävä.                            V aliakunnan mietjnnön yleisperustelui-
44633:    Kun mielestämme valtion myöntämiä               hin liittyy kappa:le, joka koskee kouluissa
44634: avustuksi·a samalla alalla työskenteleville        harjoitettua poliittista kiihoitusta. Sanottu
44635: 
44636:                                                                                                 22
44637:   170                       1935 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 40.
44638: 
44639: kappale on sanannaltaan epäselvä, koska             vähentänyt 70,000 markkaa, mutta ei ole
44640: siitä ei ilmene, että mainittua kiihoitusta         tätäkään vähennystä millään perustellut.
44641: harjoitetaan sosialidemokraattisen puolueen         Asioiden hoito edellyttää myös tämän mää-
44642: taholta. Ehdotamme sentähden,                       rärahan palauttamista hallituksen ,esittä-
44643:                                                     mään määrään, joten ehdotramme,
44644:             että valiokunnan mietinnöstä pois-              että momentille          lisätään    70,000
44645:          tettaisiin sivulla 10 olevct 6 kappale.           markkaa.
44646: 
44647:    9 Pl. II: 1. Palkkausmenot. Tältä mo-              10 Pl. XV: 4. Sekalaiset menot. Valio-
44648: mentilta on valiokunta ilman mitään perus-          kunta on tälle momentille ed. W enmanin
44649: teluja poistanut hallituksen esityksessä, pe-       y. m. aloitteen mukaisesti merkinnyt li-
44650: rustelujen a) kohdassa esit•etyistä viroista        säystä 12,000 markkaa käytettäväksi Suo-
44651: 1 luutnantin, 2 vääpelin, 5 kersantin virat         men Rauhanliiton toiminnan edistämiseksi.
44652: sekä c) kohdalta 1 majurin viran sekä sa-           Kun hallitus on todennut tämän järjestön
44653: moin kaikki d) kohdan ensimmäisessä osassa          senluontoiseksi, ettei se ole katsonut tulo-
44654: esitetyt virat ja vähentänyt virkojen edel-         ja menoarvioesityksessään enää voivansa
44655: ~yttämän pa'lkka:erän 369,000 markkaa. Kun
44656:                                                     esittää määrärahaa liiton toiminnan tuke-
44657: katsomme puolustuslaitoksen edut ehdotto-           miseksi ja kun on seivästi todettu, että rau-
44658: masti vaativan asian järjestämistä hallituk-        hanliiton työskentely tähtää nimenomaan
44659: sen esittämällä tavalla, ehdotamme,                 valtakunnan puolustustahdon heikentämi-
44660:                                                     seen, ehdotamme,
44661:            että momentille lisätään 369,000
44662:          markkaa.                                             että momentilta vähennetään 12,000
44663:                                                             markkaa ja että perustelujen vas-
44664:   9 Pl. II: 2. Ylimääräisen henkilökunnan                   taava kohta mutltetaan tämän mu-
44665: palkkiot. Tältä momentilta valiokunta on                    kaiseksi.
44666: 
44667:         Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1935.
44668: 
44669:                    Vilho Anna;la.                                L. P. Tapaninen.
44670: 
44671: 
44672:                                                VII.
44673: 
44674:     Kun talousarvion käsitte'ly ei ole a>Ivtanut    haU~tus      yhä edelleen myöntää nä:istä
44675: alihetta: sellaisen la,usunruon tJsittäm:iseen      v31roista avustuksia jä,rjestöille, joi:lka välit-
44676: kuin on otettu va<liokurunan mietin~ön yreis-       tömästi tai välillis€Siti edistävät puolue-
44677: perusteluj1en 10 sivun 6 kaJI>paJeeksi ehdo-        poliittisia~ pyrkimykSiä tai käyt,tää mäiilrät-
44678: ta::rrurne, että ikapprule poistettaisiin ja sen    ty:ilhin t:rurkoituksiin osoitettuja varoja täiJ.-
44679: tilalle otettaisiin seuraava uusi kap:pale:         laisten järjestöj,eru välityksellä, vMiokunta
44680:     Huoma:ttaJva määrä tulo- ja menoarviossa        pitää taTtpeelliserua J:m0iffiautta1a, että lb.Thlli-
44681: myönnettyjä, urheiluvaHstus- y. m. tarkoi-          tuksen harrkinn:an mukaaru käytettäviksi
44682: tuksiiill, varruttuja määräJrahoja jää lhallituk-   jääneiltä varoj,ru ei saa tällaisiin trurkoituk-
44683: sen harkintamJSa muka,an• käytettäväksi. Eun        siin eikä yllä mainitulla tavrullla käyttää.
44684: 
44685:      Helsingissä marraskuun 2,9 p :nä 1935.
44686: 
44687:                    Yrjö Leiwo.                                   Taave Junnila.
44688:                                               v.wsta.lll/llseita.                                  171
44689: 
44690:                                                     VIII.
44691: 
44692:    Emme ole tulleet va:kuutetuiksi si~tä, että           ten pitäisi koettaa. tulla nykyisillä pa,1k-
44693: ha:llituksen däsenten pa:lkk~oita, olisi välttä-         kioi1Jlaan toimeen. Ehdotamme,
44694: mätromästi koroitettava.. Ha11lituksen däS'e-
44695: Iey"ys on luottamustehtävä, jm1ka suoritet-                           että rnomentilta 3 Pl. I: 1. Pää-
44696: tUillan asimmnmiset pa1aavat entisiin toi-                          ministe1'in ja ministe1'ien palkkiot,
44697: miinsa. VaHion .ralhallinen asema, •ei sailli                       vähennetään 270,000 rna1'kkaa ja että
44698: myöskään rvirkamiesten suurempia palklw-                            pe1'usteluissa lausutaan: ,Momentille
44699: jen koroituksia, joten ihallituksenikin jäsen-                      ehdotettu lisäys on poistettu.''
44700: 
44701:      Helsi,ngissä ma,r.raskuun 2'9 päi.vänä 1936.
44702: 
44703:                     V[,ljo Rantrula.                                    Hugo Awttela.
44704:                     Akseli Kanerva.                                          Turkia.
44705:                                                                         M~wtti
44706:                                            Truomas Bryggari.
44707: 
44708: 
44709: 
44710:                                                      IX.
44711: 
44712:    7 Pl. XIV. Rahaasia-aloitteessa N :o 46               yhden lääninsairaalan ylilääkäri·n pa;lkan
44713: ovat eräät edustajat ehdottaneet, että                   olie.ssru 52,500 ma'l'kkaa•. Sai,raalaHiäkärien
44714: erinäisiä siviilisairaala.in palkkamomentteja            työ :on saira:a:la:in kehittyessä vuodesta vuo-
44715: koroitettaisiin yhteensä noin 2 milj:oona1la             teen muuttunut yhä vaati'V~mmaksi ja ai-
44716: mwr'katla valtion siviilisairaalain lääkä·rien           kaa. vievämmä;ksi, niiln että sivuansioihin
44717: palkkoj·en paramtamiseksi. Vali-okunta on                käytettävä aika on varrsin suuresti pi,enen-
44718: ehdottanut aloitteen !J:ly'ljä.t.täväks•i, ,koska        tynyt, ,ja: nä:mä sivutulot, joiden perusteella
44719: t.äUa.isten huomat.taviten virkarmie:s.ryhmien           salira'aua:lääkärit aikoinrarun ovrut joutuooet
44720: pwlkikaJUsten järjestelystä voidaan ~päättää             näi•n matalo:ihin pal~krutuokkiin sij:oite-
44721: ainoastaan HaHituksen antama1n esityksen                 tuibi, ovart nykyään useastikin va['s]n mer-
44722: perusteella''. V arkkrukin ·a1ll:ekirj orttamu t         kityksettömät. Huomatta•va lisäiksi on, että
44723: a:sia.llisesti yhtyy valiokunnan käsitykseen             vastrua;vanlaiset kun:ruaJ'liset sa;iralalat sa-
44724: siinä, ettei näin suur~a. •pa~kkaljärjestelyjä           moimkin va.ltion sotilassaira•alat maksarvat
44725: voida suorittaa ilman Hallituksen esitystä,              lärukäreili1een n. 50 % korkeampia. prulkkoja
44726: ehdotin kuitenkin, että valiokunta ·oEsi kiin-           kuin va:ltion siviilisaira,alat. Aloitteessa eh-
44727: nåHänyt täJhän pikaista korjmusta vaati-                 dotetut palkrunkoroitukset ~perustuvat. 1ää-
44728: V'a.an asi.ruan suurempaa; huomiota !kuin ta-            kintölhallituksen eri kertoja 8isia:ssa teke-
44729: pruhtui.                                                 miin ehdotuksiin ja rmerkitsisivrä:t ke.ski-
44730:    Si.viilisairaa!1a5n :lääkärien i,Pa1krut eivät ni-    määuin 50% koroi:tusta nykyisiin: pa:lkkoi-
44731: mittäiln ole vä.hääkään oikeassa suhteessa               hin, koroitta.en lasruret:tilää:kärien prul'kat
44732: heidän 9-12. vuoden pituis•iin yliopistolli-             48,000-75,000 markkaan. Kyseessäoleva
44733: siin opin:to~hinsa. N. \S. lasarettisai:raJailain        lääkärikunta, jonka keskuudessa, nykyään
44734: alilääkärien vuosipalkat vailht.ell6vat 2:1,000          esiintyy ·suurta hermostuneisuutta: ja iliikeh-
44735:  markasta 36,000 markkaa!n ja ylilääkärien               timistä palkkaolojen johdosta, on ilmmitt.a-
44736:  pa.ilka't 39,000 markasta 48,000 ma11kkaan,             n:ut tyyt.yvwnsä ehdot>ettuihin .prulkankoroi-
44737:  172                      1935 Vp. -    V. M. -         Esitys N:o 40.
44738: 
44739: tuksiin. Hallituksen ja, Eduskunna:n olisi           kaistaNa' kosketeltu asia suo.tuisa'a'n suun-
44740: esittämiHäni perust~illa ensi ti,lassa mt-           taan.
44741: 
44742:     Helsingissä 29 ,päivänä marraskuuta 1935.
44743: 
44744:                                                                     Hannes Ryöm.ä.
44745: 
44746: 
44747:                                                 X.
44748: 
44749:    11 Pl. XIV. Viitaten ed. Lumpeen y. m.                     että perusteluissa ntainitaan: ,kau-
44750: raJhaasia-a'l:oitteeseen N :o 3 koskeva avus-               punkien kotitalouslautakuntien työn
44751: tuksen myöntämistä kaupUlllkien kotitaLous-                 tukemista varten on merkitty li-
44752: lautakullJti,en työn tukemiseksi, ehdotamme,                säystä 60,000 markkaa".
44753: 
44754:          että 20 mmn. merkitään lisäystii
44755:        60,000 markkaa, ja
44756: 
44757:     Helsingissä. marraskuun 29 päivänä 19·35.
44758: 
44759:                  Aino Lebtokoski.                                Hugo Aattela.
44760: 
44761: 
44762:                                             XI.
44763: 
44764:    12 Pl. X: 8. Suomen matkailun edistämi-           Pohja,lll!n aloite n :o 6<8 määräraJharu OSioitta-
44765: seksi on eduskunta m. m. myöntänyt valtio-           miseksi New Yorkiin suunnitellun tmatJkai-
44766: takuun lainan hankkimiseksi Matkailijayh-            lutiedoruantotoilmiston perustamiseen ja ll:oi-
44767: distykseHe majojen ja mvintdlain •rakenta-           tokustannuksiin. Tä1hän a~oittees,een viita-
44768: miseksi. Jotta ulkoma•alaisten turistien oh-         ten ehdotamme,
44769: jaantuminen Suomeen s'aataisii1n rvilkastu-
44770: mwan, olisi mainostusta asianomaisissa                       että momentille lisättäisiin 800,000
44771: maissa tehostettava. Tätä ta1'koitta.a. ed.                 markkaa.
44772: 
44773:      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1935.
44774: 
44775:                  Vihtori Vesterinen.                             T. A. Janhonen.
44776:                  Juhani Leppälä.                                 P. V. Heilcldnen.
44777: 
44778: 
44779:            Yhdymme edelläolevaan vastalauseeseen:
44780: 
44781:                  Taave J:unnila.                                 Kaapro Moilanen.
44782:                  Yrjö Leiwo.                                     V. Annala.
44783:                                        Aug. Kuusisto.
44784:                                         V astlaJ.MtSeita.                                  173
44785: 
44786:                                              XII.
44787: 
44788:    12 Pl. X: 9. Rautatietutkimukset (siirto-      400,000 ma11kk:aa, voi käydä niinkin, että
44789: määräraha). Voimassaoleva laki rautatie-          määräraha on riittämätön kaikkien tar-
44790: rakennuksista päättyy v. 1938 ja jo sitä          peellisten ratasuuntien tutkimiseen. Sen
44791: ennen joutuu eduskunta tekemään päätök-           vuoksi ja viitaten ed. von Frenckellin
44792: sen uudesta rautateiden rakennusohjel-            y. m. rah. al. N: o 182 ·ehdotan,
44793: masta seuraavaa viisivuotiskautta varten.
44794: Tällöin on tärkeää, että myös Etelä~Suomi,                    t-ttä momentille merkitään lisäystä
44795: johon ei vuosikymmeniin ole rakennettu                      100,000 markkaa; ja
44796: ainoaakaan rautatietä, .saisi vihdoin rauta-                  ett.ä perusteluissa lausutaan: Mo-
44797: tien, jota kipeästi tarvitaan. Sitä silmällä-               mentille on lisätty määräraha tutki-
44798: pitäen olisi n. s. Korialli-Kerww:n rata-                   muksen toimittamiseksi suunnitellun
44799: suunta nyt kiilleellisesti tutkittava.                      normaaliraiteisen mutatien rakenta-
44800:    Kun ·esityksessä oleva mää1räraha rauta-                 misesta Korialta sopivaan kohtaan
44801: tietutkimuksia    varten      on    ainoastaan              Porvoon-Keravan radalla.
44802: 
44803:      Helsingissä 29 päivänii marraskuuta 1935.
44804: 
44805:                                                                     Aug. Kuusisto.
44806: 
44807: 
44808: 
44809:                                              XIII.
44810: 
44811:    14 Pl. XI: 6. Maassamme ei vielä ole                     mentille met·kitään 1,500,000 mark-
44812: minkään'l:aista hoitolaitosta k!vatumatautisia              kaa.
44813: lapsia varten. Esim. Tanskassa, jossa täl-
44814: laisia laitoksia löytyy, on ei vain työkykyi-
44815: siksi, vaan täysin terveeksi parantunut
44816: huomattava prosentti kaatumatautisista               20 Pl. III: 5. Koska Vuoksen laskemi-
44817: lapsista. Tällaisen laitoksen Suomeen pe-         nen toisi Karjalan kanna:kselle suuret
44818: rustamiseksi Sortavalan Tapiolaan on täy-         alat uutta viljelyskelpoista maata, ehdo-
44819: delliset suunnitelmat ja kustannuslaskel-         tamme rah. al. N:o 114 perusteluihin vii-
44820: mat olemassa. J,otta tämän laH.oksen rra-         taten,
44821: !kennustöihin voitaisiin ryhtyä, ehdotamme
44822: rahaasia-aloitteeseen N :o 51 viitaten,                       että momentille merkitään V uok-
44823:                                                             sen laskun aloittamiseksi 5,000,000
44824:          että kaaturrvatautisten lasten pa-                 markkaa.
44825:        rantolan rakentamista varten mo-
44826: 
44827:      Helsingissä 29 ,päivänä marraskuuta 193:5.
44828: 
44829:                  Jruhani Leppälä.                               Kwapro Huittinen.
44830:   174                     1935 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 40.
44831: 
44832:                                            XIV.
44833: 
44834:    .'20 PZ. II: aloitteet sw. 40: Valtiova-     asia perusteellisesti valmisteltavakseen, ja
44835: rainvaliokunna.n asianoma.inen jaosto on        ehdottaa,
44836: sekä kuluva•n että tulevan vuoden meno-                   että aloite hyljätään.
44837: arviota käsitellessään pitänyt välttämät-         20 Pl. III: aloite N :o 167 a ( s. 46):
44838: tömänä, että ha:Hitus ottaåsi iharkitta-        Asutustien ra:kentamista Ylitornion kun-
44839: vak&een kysymyksen vwltionsaira:alan ra-        nassa' sijaitsevaan Luomajokilaaks,oon pe-
44840: kentamisesta Ylitornion kurutwan samoin-        rustellaan maataloushallitukselta saadussa
44841: kuin kuluvana vuonna tehdyn ehdotuksen          lausunnossa m. m. toteamrull'a, että k. o.
44842: Ylitornion kunnanlääkärin viran muutta-         uuden asutusalueen ava;aminen on seudun
44843: miseksi ~Vluelääkärin vira:ksi, ja on !!Ilyös   väestölle elinkysymys ja että viljelysmaan
44844: talous,valiokunta lausunnossaan va1tiova-       tarve, joka siellä on ,erityisen polttarva tulee
44845: rainvailiokunnaJ.!l.e pitänyt vaHionsairawlan   täten suoritetun tutkimuksen perusteella
44846: rakentamista Ylitorniolle kipeälll tairpeen     edullisella tava1la tyydytetyiksi. K'un asian
44847: vaatimana.       Kun valtiovar,ainva:liokunta   myönteistä ra.t1kaisua: olisi mielestäni kiireh-
44848: siitä huolimattw mietinnössään on tu:l1ut       dittävä, ehdotan,
44849: a.<;ianomruisiin aloitteisiin näihden hylkää-
44850: vään päätökseen ehdotan,                                 että valiokunnan mietinnön siv. 47
44851:                                                        ensimmäisellä palstalla olevan vii-
44852:                                                        meisen kappaleen ensimmäisen lau-
44853:            että mietinnön siv. 40, toisen              seen jälkeen Zausuttaisiin:
44854:         palstam kolmas kappale rnuutettai-
44855:                                                   Mitä erityisesti tulee ai[oitteessw n :o 167 a
44856:         siin näin kuuluvaksi:
44857:                                                 rakennett:ava:ksi e;hdotetun Luomajokila:ak-
44858:                                                 son a.sutustien tutJkimukseen, voidaan siihen
44859:   Lausunnossa mainituista syistä valio-         valiokunnwn mielestä käyttää asutushalli-
44860: kunta katsoo, että hallituksen olisi otettava   tuksen tarpeisiin osoitettuja va:roja.
44861: 
44862:    Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1935.
44863: 
44864:                                                               L. P. Tapaninen.
44865: 
44866: 
44867:                                             XV.
44868: 
44869:   Yleiset rakennustyöt tulisi suorittaa mah-    2,510,000 markkaa ja Turun lääninsairaa~
44870: dollisimman [yhyessä ajassa varsinkin ny-       lan kohdalla 'samoin 5,580,000 markkaa.
44871: kyisenä nousuailmna, jolloin kustannukset          Kun sekä Porissa että Turussa ei sai-
44872: voivat huomattavasti nousta sen johdosta,       raalaralmnnustöiden lisäksi ole kuin vähän
44873: että rakennustyö viivä,styy pitemmälle ajalle   yleisiä töitä ja kun nekin tulevat vuoden
44874: kuin sitä suunniteltaessa on edellytetty.       vaihteessa 1oppumaa:n, Jaa varsin suuri
44875: Näin on jo tapahtunut esim. Porin sairaa-       määrä työläisiä vaille työtä. Huomioonot-
44876: lan ja Turun lääninsaiNtalan rakmmustöi-        taen vakavaksi käyvä.n työttömyystilanteen
44877: hin nähden. Ja edelleen ensi vuoden meno-       sekä sen, että vähävaraiset ja pienetkin
44878: arviossa puuttuu Porin sairaalan viimeisen      kunnat ovat tehdyn sopimuksen mukaisesti
44879: kustannusarvion edellyttämästä määrästä         suorittaneet osuutensa sairaaloiden raken-
44880:                                         Vastalauseita.                                   175
44881: 
44882: nuskustannuksista, olisi mielestämme ta-                   20 Pl. II: 7. Porin sairaalan ra-
44883: lousarviossa olevia Porin sairaalan ja Tu-               kennustyöt (sii1~tomääräraha) lisäystä
44884: run :lääninsairaalan rakennustöihin ,ehdotet-            1,000,000 markkaa, sekä
44885: tuja määrärahoja lisättävä.                                20 Pl. II: 8. Turun lääninsairaalan
44886:    Esittämillämme perusteilla ehdotamme,                 laajennustyöt (siirtomääräraha) li-
44887:            että 20 Pl. II lukuun merkittäi-              säystä 1,500,000 markkaa.
44888:         siin seuraavat lisäykset:
44889: 
44890:      Helsingissä marraskuun 29 päivänä 1935.
44891: 
44892:                  Aino Lootokoski.                            Taave JunnHa.
44893:                  J. EI~l. Pilppula.                          K. J. E,llilä.
44894:                  Viljo Rantala.                              H. Aattela.
44895:                                       T. Bryggari.
44896: 
44897: 
44898:                                             XVI.
44899: 
44900:    Ed. Reinikaisen y. m. rahaasi,a-aloitteessa   lisairaslakia   käsitellessään   kiinnittänyt
44901: N :o 53 on ehdotettu, että 20 Pl. II lukuun      asia:an huomiota, ja kun toiselta puolelta
44902: uudelle momentille merkittäisiin 3,000,000       sairaalaosasto käyttämättömänä ja kunnos-
44903: markkaa Mustasaaressa sijaitsevan Vaasan         tama:ttomana voi lopuksi kokonaan rappeu-
44904: läänin entisen lääninsairaalan käyttämättä       tua, olisi ehdotettu määräraha valtiovarain-
44905: oleVian sairaalaosaston muuttamiseksi n. s.      valiokunnan kielteisestä kannasta huoli-
44906: lujaksi mielisairaalaksi vaikeasti hoidetta-     matta hyväksyttävä menoarvioon.
44907: via n. s. kriminalistisia ja muita mielisai-        Esittämilläni perusteilla ehdotan,
44908: raita varten. Sanottu saimaJaosasto on
44909: ollut jo lähes 4 vuotta tyhjänä 'sen jälkeen               että 20 Pl. II lukuun uudelle mo-
44910: kuin v,aasan läänin lääninsairaala muutet-               1nentille, Mustasaaren sairaalan laa-
44911: tiin Heinäjoelle uuteen sairaalarakennuk-                jennustyöt, merkittäisiin 3,000,000
44912: seen. Tarkoitukseen oli jo ,aikaisemmin                  mctrkan suuruinen siirtomääräraha
44913: myönnetty 2,000,000 markkaa, mutta mää-                  Mustasaaren sairaalan laajentami-
44914: rärahan käyttö ldellettiin taloudellisten pu-            seen ja korjaamiseen sekä n. s. lujan
44915: lavuosien johdosta. Kun kyseessäolevan                   osaston vaikeiden mielisairaiden hoi-
44916: lujan mielisairasosaston tarve on varsin                 toa ·varten sinne pentstamiseen.
44917: suuri, niin että talousvaliokuntakin on mie-
44918: 
44919:      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1935.
44920: 
44921:                                                                  Hannes Ryömä.
44922: 
44923:                                             XVII.
44924: 
44925:   20 Pl. Jlf: 3. \ ·altion1rainvaliokunta on     ottamista v. 1936 talousarvioon maantien
44926: hylännyt edustaja Koivurannan y. m. raha-        ralk:entamista varten Muurolan asemalta Yli-
44927: asia-aloitteeu n :o 21 koskeva määrärahan        tornion-Raanujärven maantiehen. Tämän
44928:   176                        1935 Vp. -      V. M. -     Esitys N:o 40.
44929: 
44930: maantiesumman v:arreUa asuu verrattain                  Sen vuoksi ja viittaamalla jo mainitun
44931: pa1jon uudisasukkaita sinne perustetuiil.la           rahaasia-aloitteen n :o 21 perusteluihin, eh-
44932: valtion asutusalueilla.     Näillä vaikeissa          dotamme,
44933: oloissa elävillä ihmisillä :ei nyt ole tieyh-
44934: teyttä liikepaikkojen kanssa, jonka vuoksi                     että 20 Pl. III luvun 3 mom. me1·-
44935: heidän toimeentulonsa ·on käynyt erittäin                   kittäisiin lisäystä 500,000 markkaa;
44936: vaikeaksi. Kysymyksessäolevan tien tar-                     sekä
44937: peellisuutta todistaa myöskin se, että pai-                    että perusteluissa lausuttaisiin:
44938: kallisia oloja läheltä tuntevat metsä- ja                   Momenti~le     on me.rkitty lisäys·tä
44939: asutusviranomaiset sekä Ylitornion ja lli:lva-              500,000 markkaa maantien rakenta-
44940: niemen kuntien viranomaiset, :aluelääkäri                   mista varten Muurolan asemalta
44941: y. m. ovat antamissaan kirjallisissa lausun-                Louejärven ja Lohijärven kylien
44942: noissa asettuneet lämpimästi puoltamaan                     kautta Ylitornion - Raanujärven
44943: kyseellisen tien aikaansaamista.                            maantiehen.
44944: 
44945:      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1935.
44946: 
44947:                    L. P. Tapaninen.                              Yrjö Leiwo.
44948: 
44949: 
44950: 
44951: 
44952:                                                 XVIII.
44953: 
44954:    /20 Pl. III: 3. Kun maan pohjoisosaa               teiden N :o 15•1 ja 157 perusteluihin eh-
44955: on kohda,nnut verrattain ankara kato, on              dotamme,
44956: asukkaiden suurimmalta osalta saatava toi-                    että momentille otetaan 300,000
44957: meentulonsa ansiotyöstä. Metsätöitä tulee                   markan määräraha maantien raken-
44958: kaiken todennäköisyyden :mukaan ensi                        tamista varten Ranuan Kelahaarasta
44959: vuonna :huomattavasti vähemmän kuin ku-                     Rytinkisalnwen Pudasjärvellä.
44960: luvana vuonna. Menoarviossa olevat työ-
44961: mää.rära.hat ovat .myös tarpeeseen katsoen              Samoin ehdotamme          viitaten   rahaasia-
44962: liian pienet. V ailiokunta on kumminkin hyl-          aloitteeseen N :o 20
44963: jännyt suurimman rosa.n työ.määrämha-aJloit-                   momentille otettavaksi 300,000 mar-
44964: teita. Kun jo tältä. kannalta olisi välttä-                  kan määrärahan erwmaantien raken-
44965: mätöntä lisätä työtilaisuuksia, ehdotamme                    tamista varten Rovaniemenr-Sodan-
44966: että. edes joku tärkeä työ saataisiin käyn-                  kylän tiestä Rovaniemen Niesin ky-
44967: tiin. Näin ollen sekä viitaten .ra!ha.asia.-a.loit-          lään.
44968: 
44969:    Helsingissä. 29 päivänä. marraskuuta 1935.
44970: 
44971:                    K. A. Lohi.                                   T. A. J'anhonen.
44972:                    Juhani Leppälä.                               K. J. 'Ellilä.
44973:                                          V a~Stalauseita.                                 177
44974:                                               XIX.
44975: 
44976:    Valiokunnan perusteluissa, siv 43, en-         1,;600,000 markkaa aillhaisemmat kuin etelä,i-
44977: simmäisellä palstalla on seuraavru ka.ppale:      sen tiesuunnan vaihtoehdotuksen II kus-
44978:    ,,sen johdosta mitä eSityksen peruste-         tannwkset, on Seinäjoen ja Kuortaneen vä-
44979: lu~ssa on lausuttu eräiden rakennettaviksi        liillä pohjoinen tiesuunta valtiolle taloudel-
44980: päätettyjen teiden suunnasta, valiokunta          lisempana asetettava etusijalle.
44981: ilmoittaa olevansa sitä mieltä,. että Seinä-          'T,ehtäessä vertailuja eri tiesuuntien vä-
44982: joen-Kuortaneen maa,ntie CYlisi rakennet-         li:llä on edelleen huomattava, että mikäli
44983: tava etelläisempää suuntaa ja että Sumiais-       vastaisuudessa ta!hdotruan jatkaa Seinäjoen
44984: ten Suolahden maa,ntietä rakennettaessa           -Kuortaneen mll!antietä Lehtimäelle ja
44985: olisi ll!Oudatettava Eduskunnan vuonna            Soiniin päin, voidaan pohjoisen tiesuun-
44986: 1934 tekemää ,päätöstä.''                         nan jatkona olevia ikyläteit:ä kunmootamallla
44987:    ;Tiilmän lausuma:n kautta tulee 'Seinäjoen     liikenneyhteys ainakin toistaiseksi saada
44988: ~~Kuortaneen tiesuunta määrätyksi sillä           tyydyttäväksi välhäisemmillä kustannuksilla
44989: ta.voin, että se aiheuttaa valtiolle su<nrmnpia   kuin jos tälle välrlle olisi rrukennettava ko-
44990: kustam.nuksiru kuin tämän maantiekysymyk-         konaan uusi tie. Eteläisemä tiesuunnalla
44991: sen onnellinen ratkaisu ·edellyttäisi. Tie- ja    sitävastoin olisi rakennettava Mäyryn sil-
44992: vesitraktmnushaHitus, joka on tutkinut myös       lan ja Lelltimäen kirkon välil1e kokonaan
44993: Kuortaneen järven pohjoispuoliitse kulke-         uusi tie.
44994: va;n tiesuunnan, sanoo lausunnossaan näin:            Lehtimäeltä Seinäijoelle suuntautuvalio
44995:    ,Eteläistä suuntaa noudattaen tulisi           liikentee!Jle tulisi eteläpuolen maantielle
44996: ma<tka Ku:ortaneen ki11lmlta Seinäjoelle ole-     johtavan uuden tieos!lln pituus olemaan
44997: maan. noin 41.oo kilometriä. Lapuan pitä-         noin 18.5o km. Edellyttäen, että tie !tulisi
44998: Jan Tiisjärven pohjoispuolitse johtavaa           rakennettavaksi 5.50 m. leveäksi II b luo-
44999: pohjoista suuntaa noudattaen tulisi matka         kan tieiksi, nousevat tietyön kustannukset
45000: Kuortaneelta: Seinä.joelle olemaan noin 41.5o     noin 2,180,000 ma:rkkaan. ''
45001: kilometriä, eli suunnilleen yhtä pitkä.               Kun pohjoinen tiesuunta on vrultio'l.le
45002: Kuorta:neelta Seinäjoelle suuntautuvaa kau-       edullisempi ja kun se, varsinkin kun tietä
45003: koliikennettä silmälläpitäen on .nä;inmuo-        jrutketaan edelleen Kes'ki~Suomeen päin, tu-
45004: doin myöskin melkein samamtekevää llmm-           lee palve'lema!lln myöskin paikallisliikenteen
45005: paa suunta:a; noudattaen uusi maantie ra-         ta,rpeita pa:remmin kuin eteläinen suunrta,
45006: kennetaan.                                        ehdotan,
45007:    Kun pohjoisen tiesuunnrun 'rakennuskus-
45008: tannukset kuitenkin laadittujen kustannm-                     että alussa mainitsemani kappale
45009: al'Vioiden mU:kruan tulevat o'lema,an noin                  perusteluista poistetaan.
45010: 
45011:    Helsingissä '29 päivänä marraskuuta 193'5.
45012: 
45013:                                                                     Vilho Annaila.
45014: 
45015:                                               XX.
45016:   Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä           kohdalla, esittänyt eräille lainansaajille
45017: vuodelle 1936 on Hallitus tulojen kolman~         tarpeellisiksi katsottuja korkohelpotuksia.
45018: nessa osastossa, sen I luvun 1 momentin              Esityksessä ei tällöin kuitenkaan ole
45019: 
45020:                                                                                              23
45021:   178                     1935 Vp. -    V. M. -    Esity,s N :o 40.
45022: 
45023: kiinnitetty huomiota niihin kuoletuslainoi-     lainan hankintakustannukset, mikäli täl-
45024: hin, jotka Valtioneuvoston 17 palVana           löin ei lisäkustannuksiksi lueta valtion vä-
45025: joulukuuta 1925 annetussa päätöksessä vah-      lillä olleella ajalla kärsimiä agiotappioita,
45026: vistetuilla ehdoilla on myönnetty pien-         mikä luonnollisesti ei voine tulla kysymyk-
45027: asuntojen 'rakentamisen edistämiseksi vara-     seen, eivät tiettävästi nouse yhteenkään
45028: tusta 12,,500,000 markan määrärahasta.          prosenttiin, joten uusitun lainan todelli-
45029: Niiden korko on, huolimatta rahamarkki-         nen korko on alle 5 prosenttia.
45030: noiden yleisestä helpottumisesta viime             Sen johdosta että kaikki näitä kuo1etus-
45031: vuosina, edelleenkin pysytetty 6 prosent-       lainoja saaneet pienasunnot ja pienasunto-
45032: tina, miksi se alkuperäisestä 8 prosentista     yritykset     poikkeuksettomasti   kaipaavat
45033: jo parisen vuotta aikaisemmin alennettiin.      kipeästi lainoihinsa jo yleisenkin korkokan-
45034:    Edellä viitatun Valtioneuvoston päätök-      nan mukaista helpotusta ja sanottu korko-
45035: sen 8 §:ssä on Hallitus kuitenkin nimen-        helpotus sitäpaitsi on yllä esitetyssä V al-
45036: omaisesti sitoutunut alentamaan juuri mai-      tioneuvoston päätöksessä niille suorastaan
45037: nittujen kuoletuslainojen korot vastaavasti,    taattukin, ja kun kielteinen ratkaisu
45038: mikäli se 10,000,000 dollarin laina, josta      asiassa olisi omiaan horjuttamaan asian-
45039: saaduista varoista puheenaolevat kuoletus-      omaisten kansalaisten luottamusta annettui-
45040: lainat on tarkoitukseensa myönnetty, ]mn-       hin lupauksiin, niin olisi ensi vuoden ta-
45041: vertoidaan ja siitä aiheutuu valtiolle todel-   lousarvioon varattava mahdollisuus ky-
45042: lista etua. Kuluvan vuoden alussa on mai-       seessä olevien pienasuntojen kuoletuslaino-
45043: nittu dollarilaina nyttemmin konvertoitu,       jen koron alentamiseen yhdellä prosentilla.
45044: jolloin sen alkuperäinen 7 prosentin vuosi-        Ehdotamme edelläolevan perusteella,
45045: ko:rko on alentunut 4 prosenttiin.
45046:    Nyt kyseessä olevat kuoletuslainat ovat               että 3 Osaston I lttvun 1 r~tomen
45047: valtion    yleishyödyllistä  lainatoimintaa.          tilta vähennetään 125,000 markkaa,
45048: Tämän vuoksi oli sanottujen lainojen a1ku-            sekä
45049: peräinenkin korko v!ll:hvistettu samaksi                 että mietinnön perusteluissa lan-
45050: kuin valtion oma todellinen korkomeno eli             suttai.siin, että vähennys on käytet-
45051: 8 prosentiksi, mikä saatiin lisäämällä lai-           tävä pienasuntojen yllä esitettyyn
45052: nan hankintakustannuksien johdosta yksi               kuoletnsla~nojen korkojen alentami-
45053: prosentti vuotuiskoron määrään. Uusitun               seen.
45054: 
45055:   Helsingissä 29 päivä,nä marraskuuta 1935.
45056: 
45057:                  Aino Lehtokoski.                          A. Kanerva.
45058: LIITTEET
45059:                                             Liitteet.                                           181
45060: 
45061:                                                                                               Liite 1.
45062:    EDUSKUNNAN
45063: TALOUSVALlOKUNTA.
45064: 
45065: 
45066:       Helsingissä,
45067: 5yyskuun 20 p:nä 1935.                  V a 1 t i o v a r a. i n v a l i o k u n n a. ll e.
45068:         N:o 4.
45069: 
45070: 
45071: 
45072:    Eduskunnan päätöksen mukaiseSti on val-         huonommassa asemassa kuin pnrm etelä-
45073: tiovarainvaliokunta. pyytänyt talousV'alio-        osassa oleva Taivalkosken kunta, jonka
45074: kunnan lausuntoa ed. Lahtelan y. m. raha-          keskipaiillkeina kirkonkylä lä:äkäreineen ja
45075: asia-aloitteesta n :o 59, joka .tarkoittaa mää-    sairrusmaj·oineen sijaitsee. Piirin muoto ja
45076: rärahan osoittamista aluelääkärin palkkaa-         lääkärin sekä sairasmajan sijoitus edellä-
45077: miseksi PDsiDn kuntaan. Kuultuaan asian-           mainitulla tavalla on johtunut paikallisista
45078: tuntijana lääkintöhallituksen :pääjohtajaa         liikennesuhteista ja väestön sijoittumisesta.
45079: Hannes R!yömää valiokunta kunnioittaen             Ei ole voitu löytää muualta sopivampaa
45080: esittää la.usuntonaan seuraavaa.                   paikkaa sairaaniJ:witokeskukselle, jota ei
45081:    Posion kunta, jonka pinta-ala on 3,186          käytännöllisistä syistä voida sijoittaa aivan
45082: km2 ja jossa on noin 3,800 asukasta, muo-          harvaan asuttuun paj>kkaan. Kun varsin-
45083: dostaa yhteisen aluelääkäripiirin Taivalkos-       kin Posion kunnan alueella, jossa asutus
45084: ken kunnan kallSISa, jonka pinta-ala on            on hyvin harvaa, on vaikea löy.tää sellaista
45085: 2,449 km2 ja asukasluku noin 4;300 hen-            väestökesJkusta, johon lääikärin voisi sijoit-
45086: keä. Piirin aluelääkäri asuu Taivalkosken          taa niin että tämä saattaisi menestyksellä
45087: isossa kirkonkylässä, jossa myös sijaitsee         t>oimia, niin valiokunta ei katso voivansa
45088: piirin 5 sairaansijaa käsittävä saira.smaj'a.      näissä oloissa puoltaa tehtyä aloitetta.
45089: Täältä lääkäri tekee säännöllisBsti kerran            Edelläesitetyn perusteella valiokunta kun-
45090: kuukaudessa vastaanottomatkan Posioon.             nioitttaen ehdottaa,
45091: On myönnettävä, •että Posion kunta, ·joka
45092: pitkästä ja kapea!h!kosta aluelääkäripiiristä                  että aloite hylättäisiin.
45093: muodostaa pohjoisen osan, on tuntuvasti
45094: 
45095: 
45096:                                  Talousvaliokunnan puolesta :
45097: 
45098:                                       Osk. Reinikainen.
45099: 
45100: 
45101: 
45102:                                                                                    Kauno Järvinen.
45103:   182                      1935 V·p. -   V. M. -   Esitys N :o 40.
45104: 
45105:                                                                                       Liite 2.
45106:     EDUSKUNNAN
45107: TALOUSVALIOKUNTA.
45108: 
45109: 
45110:       Helsingissä,             V a 1t i o vara i n vai i o kunnalle.
45111: syyskuun 27 päivänä 1935
45112:          N:o 5.
45113: 
45114: 
45115: 
45116:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on val-      säksi olivat kunnalilslwtien mielisairas-
45117: tiovarainvaliokunta ,pyytänyt talousvalio-      osastot, jossa hoidokkeja oli yhteensä noin
45118: kunnan lausuntoa ed. Ka.asalaisen y. m.         4,500, sijoittaneet näistä 460 perhehoitoon.
45119: rahaasia-aloitteesta n: o 52, joka tarkoittaa   Vertauksen vuoksi mainittakoon, että val-
45120: määrärahan osoittamista avustuksiksi kun-       tion mielisairaalat olivat samana vuonna
45121: naUisten mielisairaalain yhteyteen järjeste-    sijoittaneet 15 potilasta perhehoitoon.
45122: tylle IPerhehoidolle. Kuultuaan asiantunti-        Perhehoidon samoinkuin yleensä vrupai-
45123: jana lääkintöhallituksen pääjohtajaa Han-       den hoitomuotojen tarkoituksenmukaisella
45124: nes Ryömää valiokunta kunnioittaen esit-        järjestelyllä ja tukemisella olisi valiokun-
45125: tää lausuntonaan seuraavaa.                     nan käsityksen mukaan mielisairaaloissa
45126:    Sen käytännön mukaan, mikä meillä ja         vall~tseva tilojen rpuute ja mielisairaall!hoi-
45127: muissakin maissa ylimalkaan on muodostu-        totilanne yleensäkin tuntuvasti autettavissa
45128: nut, tankoitetaan perhehoidolla pitemmän        kunnille ja. valtiolle edullisella tavalla. Pa-
45129: aikaa sairaana olleiden, rauhaUisten ja vaa-    ra-Ullaan on talousvaliokunnassa käsittelyn
45130: rattomi•en mielisairaiden sijoittamista val-    alaisena hallituksen 1934 vuoden valtiO!päi-
45131: vonnanalaiseen hoitoon yksityisiin perhei-      villä eduskunnalle antama esitys mielis.ai-
45132: siin sairaalan lähistöllä. Niiden suotuisien    raslaiksi, jossa ynnä siihen eduskunnalle
45133: tuloksien perusteella, joita eräissä maissa     tiedoksi liitetyssä asetusehdotuksessa, joihin
45134: tällä hoitomuodolla ·oli saavutettu, ryhdyt-    va1iokunta täten saa kunnioittaen viitata,
45135: tiin meiUäkin 1887 IPaikke~lla sinä ~okeile    m. m. perhehoito kaikissa suhteissa yksi-
45136: maan ja onkin sen soveltuvaisuus meidän         tyislmhtaisesti ja- valiokunnan mielestä-
45137: oloihimme sittemmin täysin todettu. Mieli-      tarkoituksenmukaisesti sekä kehitylksen ta-
45138: sairaiden hoidosta 28 päivänä toukokuuta        soa vastaavasti säännöstelrlään. Lähiaikoina
45139: 1889 annetussa, vielä voimassa olevassa ase-    siis asian lainsäädännöllinen järjestely to-
45140: tuksessa mainitaan perhehoito ylhtenä hoi-      teutunee, mutta kysymyksen taloudellinen
45141: tomuotona, mutta asetus ei sisällä siitä        puoli olisi myös järjestettävä, mitä puheen-
45142: muita säännöksiä kuin sen, että yrksityisen     alainen aloite juuri tarkoittaa.
45143: henkilön on hoitoonsa ottamastaan mieli-           !Toukokuun: 31 päivänä: 19•29 annetussa
45144: sairaasta tehtävä ilmoitus erinäisille viran-   la-issa on määrätynsuuruinen valtioapu taat-
45145: omaisille. Tarkemman säännöstelyn puut-         tu m. m. sellaisten mielisairaalain perusta-
45146: teesta huolimatta on tämä hoitomuoto tullut     miseen ja ylläpitämiseen, joideru IPerustajria
45147: meihlä !kuitenkin verrattain laajassa mitassa   ovat kunnat, tai kuntayhtymät taikka sel-
45148: käytäntöön kunnallisen mielisairaanhoidon       lainen osakeyhtiö, j.onka .osa:kkaat ovat ikun-
45149: alalla. Vuonna 193•4 oli •perhehoidossa kau-    tia. V.altionrupua annetaan menoarvioon mer-
45150: punki'kuntien mieHsairaalain yhteydessä 504     kittyjen määrärahain puitteissa jra maini-
45151: potilasta ja kuntayhtymien piirimielisairaa-    tussa laissa· oli avustuksen :määrä asetettu
45152: lain yhteydessä 97 potilasta. Tämän li-         13 ·markaksi sairaanhoitovuorokaudelta :kun-
45153:                                            Liitteet.                                       183
45154: 
45155: nossapito- ja. käy•ttökustannuksiin ynnä puo-     vaksi melkoinen määrä sellaisia rauhallisia
45156: let perustamiskustannuksista. 'Tammikuun          ja vaa:vattomia mielisairaita, jotka ovat tai
45157: 15· :päivänä 1932 annetulla lailla vuorokausi-    jotka muuten pantaisiin mielisairaalaan,
45158: avustus säästäväisyyStSyistä alennettiin 11       vaikka ·he eivät välttämättömästi tarvitsisi
45159: markkaan sekä eräiden kaupunkien (Helsin-         varsinaista sairaala:hoitoa. Täten vähenisi
45160: gin, 'Turun,. Tampereen ja Viipur,in) koh-        jossain määrin uusien mielisarraalain perus-
45161: dalta 8 markkaan sairaanhoitovuorokau-            tamisen ja >jo toim~vien sairaalain laajenta-
45162: delta.                                            misen tarve. Valiokunnan mi,elestä on myös-
45163:    :Mainittu valtion avustuspolitiikka on voi-    kin 'Periaatteelliselta kannalta oikein ja joh-
45164: mallisesti kannustanut kuntien toimintaa          donmukaista,. että puheenalaista perihehoi-
45165: mielisairaanhoidon alal:la, ja tästä johtuen      toa, johon oli•si sisä:llytettävä myöskin mieli-
45166: on uusia mielisah~aaloita syntynyt nopeassa       sairaalalääkärin valvonnan alainen hoito
45167: tahdissa; niiden lukumäärä •oli viime vuonna      kunnalliskodin mielisairasosastossa, tuetaan
45168: 15 ja oli niissä yhteensä 3,909· sairaansijaa.    valtion puolesta tämän hoitomuodon ·edel-
45169: Tämän lisäksi on useiden piirimielisairaa-        lyttämiin kustannuksiin nähden kohtuulli-
45170: lain laajennusta suunniteltu ja ·osaksi ryh-      seksi ka:tsotta.vaUa ö markan vuorokausi-
45171: dytty toteuttamaankin. Kuntien vilkas toi-        avustuksella. Sikäli kuin asian järjestämi-
45172: minta tällä alalla aiheutuu 1siitä, että sai-     seen tarvitaan m päivänä toukokuuta 19>29
45173: raanhoitopaikkoja ei vielä ole ·läheskään riit-   annetun avustus·lain muutosta, valiokunta
45174: tävästi, varsinkin kun mielisah><aiden luku       edellyttää, että hallitus antaa siitä esityksen
45175: vuosi vuodelta kasvaa. Varsinaisten mieli-        ed uskunna:lle.
45176: sairaaloiden perustaminen, laajentaminen ja         Edellä esittämänsä perusteella valiokunta
45177: ylläpito tulee kuitenkin sekä kunnille että       kunnioittaen ehdottaa,
45178: myös valtiolle varsin kalliiksi. Tämän vuoksi
45179: ja ottaen huomioon rsen vaikean taloudellisen              että ensi vuoden tulo- ja menoar-
45180: tilan, jossa kunnat yleensä nykyisin .ovat,              vion 7 Pl. XXI: 1 momentin määrä-
45181: on valiokunnan käsityksen mukaan tarkoi-                 rahaa koroitettaisiin 1,000,000 mar-
45182: tuksenmukaista, että valtio avustaisi myös-              kalla valvonnanalaiselle kunnalliselle
45183: kin valvonnanalaista perhehoitoa, johon var-             perhehoidoUe annettavia avustwksia
45184: mastikin siinä tapaukse>ssa tulisi sijoitetta-           varten.
45185: 
45186: 
45187:                                  Talousvaliokunnan puolesta:
45188: 
45189:                                       Osk. Reinikainen.
45190: 
45191: 
45192: 
45193: 
45194:                                                                           Kauno Järvinen.
45195:   184                        1935 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 40.
45196: 
45197:                                                                                             Liite 3.
45198:     EDUSEJUNNAN
45199: SIVISTYSV.A.LlOKUNTA.
45200: 
45201: 
45202:         Helsingissä                        Va1ti ova r ain v a'l io k u nn alle.
45203:   huhtikuun 4 p:nä 1935.
45204:      Lausunto n:o 5.
45205: 
45206: 
45207: 
45208:    Va.ltiovarainvalioktmta on helmikuun 14            tarkoitetut apurahat. Jos vuosittain j~t
45209: päivänä 19,35 päivätyssä kirjelmässä edus-            taisiin kahdeksan suurta tutkimusapurahaa
45210: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt si-              ulkomaisia: opintomat1koja varten, ei olisi
45211: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Sarlimin              edes varmaa, ilmestyisikö päteviä apurahan
45212: y. m. rahaasia-•aloitteesta n: o 6, joka tar-         hrukijoita kaikkien a:loitteessa mainittujen
45213: koittaa määrärahan osoittamista tutkimus-             tiederyhmien ruloilta. Suurten tutkimussti-
45214: a;purahoiksi erityisen lahjamka.iksi osottau-         pendien tarvetta määrättäessä on sitäpaitsi
45215: tuneille itsenäis.iil.1e tieteenharjoittajille. Tä-   otettava huomioon, että ulkomailla suoritet-
45216: män johdosta sivistysval~okunta llausunto-            tavia .tutkimuksia varten on Rockefeller-
45217: naan esittää seuraavaa.                               säätiön varoista saatu avustuksia.
45218:   iKuuJl:tuaan .asiantuntijoina Helsingin yli-           Mitä tulee erityiseen lautakuntaan, joka
45219: opiston kansleria ja vararehtoria valiokunta          esitetään asetettavaiksi toimittamaan ·apu-
45220: toteaa, että tileteellinen tutkimus kaipaa ny-        ra;hojen jakoa, ei sen tarpee1lisuutta ole
45221: kyistä tehokkaampaa tukea valtiovallan ta-            perusteltu. Tarkoi tuksenmukaisiruta epäi-
45222: holta. Tällöin on kuitenkin ikäynyt ilmi,             lemättä olisi uskoa tehtävä jo olemassa-
45223: että aloitteessa tehdyn ehdotuksen erinäiset          oleville elimille, kuten tieteelliselle kMkus-
45224: yksityiskohdat vaativat perustee1lisempaa             lautakunnaUe, korkeakouluille ja; tieteeUi-
45225: selvittelyä. Niinpä kysymyksessäolevia apu-           sille seuro~l1e. Viimeksimainituilla näyttää
45226: raJhoja jaettaessa noudatettavaksi esitettyä          sitäpaitsi olevan parhaat edellytykset saada
45227: menetelmää ei voida pitää tarkoituksenmu-             esiin tutkimustehtäviin sovcliaimmat hen-
45228: kaisena. Kokemus on osoittanut, ettei uusien          kilöt.
45229: p]temipaikaiseen tutkimustyöihön veivoitta-              Edellä. sanottuun viitaten valiokunta il-
45230: vien apurahojen tarve 61e suuri. Aloit-               moittaa olevansa sitä mieltä,. että aloitteessa
45231: teessa mainittuja RosenheDgin stipendejä              tarkoitettu asia olisi jätettävä, yksityiskoh-
45232: esim. ei ole erikoisen halukkaasti ha·ettu,           tien lähempää harkitsemista varten halli-
45233: mihin lienee lähinnä vaikuttanut se, että             tuksen valmisteltavaksi.
45234: apurahan määrä, 80,0001 markkaa, on ny-                  Sivistysvaliokunta siis kunnioittaen eh-
45235: kyisten valuuttaolojen va1Htessa yleensä              dottaa eduskunnan pwätettäväksi toivomuk-
45236: Hian alhainen vuoden kestävää ulkomaista              sen,
45237: opintomatkaa varten. Ensi sijassa sitävas-
45238: toin kaivataan varoja nuorien tieteenhar-                       että hallitus hankkisi selvityksen
45239: joittajain tukemiseksi. Eniten kysyttyjä                     siitä, miten wuoria, lahjakkaita tie-
45240: ovatkin olleet pienemmät, etupä:ässä koti-                   teenharjoittajia olisi nykyistä tehok-
45241: maassa ·toimitettavia tutkimuksia varten                     kaammin valtionvaroilla avustettava.
45242: 
45243:                                    Sivistysvruliokunnan puoLesta:
45244: 
45245:                                           Antti Kukkonen.
45246: 
45247: 
45248:                                                                                   L. A. Castren.
45249:                                            Liitteet.                                            185
45250: 
45251:                                                                                               Liite 4.
45252:     EDUSKUNNAN
45253: SIVISTYSVALIOKUNTA.
45254: 
45255:       Helsingissä,
45256:  lokakuun 9 p:nä 1935.                 V a l t i o 'V a r a i n v a 1 i o ik u n n a 11 e.
45257:     Lausunto n :o 6.
45258: 
45259: 
45260: 
45261:    Valtiovarainva1iolkunta on !kuluneen syys-     milloin ja missä järjestyksessä sanottuja
45262: kuun 16 päivänä :päivätyssä kirjelmässä           kouluja olisi muutettava valtion koului:ksi.
45263: eduskunnan päätoksen mukaisesti pyytä-            Tämän iVU()Iksi ja kun asianmukaisinta on,
45264: nyt sivistysvaliokunnan ,lausuntoa ed. Hon-       että ehdotuksen Y'ksityisoppikoulujen vaJ-
45265: gan ra;haasia-aloitteesta n:o 60, joka tar-       tion huostaan ottamisesta tekee hallitus
45266: koittaa määrärahan osoittamista Salon yh-         kouluviranomaisia !kuultuaan valiokunnan
45267: teiskowlun ottamiseksi valtion huostaan.          mielestä myös nyt puheena:oleva asia olisi
45268: Tämän johdosta sivistysvali01kunta lausun-        jäteWLvä haHituksen esityksen varaan.
45269: tonaan esittää seuraavaa.                            Valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
45270:    Validkunnan tiedossa on, että useat muut-
45271: kin yksityisOiij)piikoulut odottavat vuoroaan                 että puheenaoleva aloite hylättäi-
45272: päästä valtion huostaan ja että kouluhalli-                siin.
45273: tus on laatinut erityisen suunnite~lman siitä,
45274: 
45275: 
45276:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
45277: 
45278:                                       Antti Kukkonen.
45279: 
45280: 
45281: 
45282: 
45283:                                                                                      L. A. Cast1·en.
45284: 
45285: 
45286: 
45287: 
45288:                                                                                                    2-l
45289:   186                     1935 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 40.
45290: 
45291:                                                                                          Liite 5.
45292:     EDUSKUNNAN
45293: SIVISTYSVALIOKUNTA.
45294: 
45295:         He,J,singis;s.ä                V a l t i o v a r a i n v a l i o kun n a 11 e.
45296: maaliskuun 5 p:nä 1935.
45297:     Lausunto N: o 1.
45298: 
45299: 
45300: 
45301: 
45302:    Valtiovarainv.aliokunta on kuluneen hel-      saatavan valtiolta lkorottomana lainana.
45303: mikuun 14 päivänä päivätyssä kirjelmässä         Kansan Näyttämön säätiön vuotuiset menot
45304: eduSikunnan päät~sen mukaisesti pyytänyt         teatteritalosta arvioidaan 1,240,000 mar-
45305: sivistysvaliok1mnan lausuntoa ed. Helon          kaksi, mikä sumlll1!a on suunniteltu hankit-
45306: y. m. raih.aasia~aloitteesta n :o 7, joka tar-   tava~ksi siten, että vuokrana teatterilta saa-
45307: koittaa määrärahan osoittarrnista korotto-       taisiin 300,000 ma:rkkaa, 'tuloina ,päällys-
45308: man lainan myöntämiseksi Kansan Näyttä-          Va!atteiden säilyttämisestä 100,000 markkaa,
45309: mön sääti·ölle teatteritalon rakentamista        myymäläin vuokrina 240,000 markkaa ja
45310: vmrten. Tämän johdost'a sivistysvaliokunta       ravintolan vuokrana 600,000 markkaa.
45311: lausuntonaan esittää seuraavaa:                     Kansannäyttärrnöillä ori myönnettävä ole-
45312:    Helsingin kansanteatteri työskentelee tätä    van erikoinen merkityl"sensä, ne Qmn muo-
45313: nykyä kahdessa eri huoneistossa, mikä huo-       dostuvat laajojen kansankerrosten huo-
45314: mattavasti vaikeuttaa teatterin työtä ja ko-     mioonoteUaviksi sivistyslai.toksiksi. Samoin
45315: hottaa hoitokustannuksia. Huoneistot sitä-       ·On otettav.a huomioon, että päälkau;pungin
45316: paitsi eiV!ät ole tarkoituksenmu1kaisia ei-      teatterit pal>velevat myöskin maaseudun tai-
45317: vä1Jkä sijaitse kaiLSannäyttämölle sopivassa     detarvetta. Tämän vuoksi olisi suot31vaa,
45318: kaupunginos'assa.                                että Helsingin kansanteatterille, joka on
45319:    Valiokunta on saanut tietää, että Kansan      sa,avuttanut tunnustetun aseman, voitaisii·n
45320: Näyttärrnön säätiöllä on aikomus rrukentaa       luoda edellytykset toimia nykyistä suotui-
45321: Helsingin kan.saruteatteria varten ajanmu-       sammi:ssa olosuhteissa.
45322: kainen teatterital(} kaupungin osoittarrnalle       Valiokunnan mielestä etupäässä Helsin-
45323: tontille. Teatterissa olisi sijaa 1,000 kat-     gin ka11pungin olisi tuettava nyt kyseesså-
45324: sojalle ja samalla 'rakennukseen sijoitettai-    olevan luontoista teatterihanlketta.      Sen
45325: siin liikehuoneistoj,a, m. m. ravintola. Teat-   vuoksi olisikin sanottu laina myönnettävä
45326: teritaloa V'anten on valmistettu luonnos-        edellyttäen, et.tä kaupunki maksutta luo-
45327: piirustulkset ja arvioitu rakennuskustan-        vuttaa teatteritalolle sopivan tontin sekä
45328: nusten nousevan 15 miljoonaan markkaan.          ehdolla, että kaupunki twkaa obligatiolai-
45329: Rakennusyrityksen toteuttamista varten on        nan, mikä tarvitaan •rakennusyrityksen ra-
45330: käytettäivissä valtion aiikaisemmin myön-        hoittarrniseksi.
45331: tämä 500,000 markan ,suuruinen lmroton              Edellä sanottuun viitaten valiokunta
45332: laina ja erään yksityisen henkilön lahjoit-      kunnioittaen ilmoittaa olevansa sitä mieltä,
45333: tarrnat 500,000 markkaa. Helsingin kaupun-
45334: gin takuulla on aikomus ottaa lisäksi 12                   että vuoden 1936 rnenoarvioon olisi
45335: miljoonan markan suuruinen obligatiolaina                otettava 2,000,000 markan määrä-
45336: j.a loput 2 miljo(}naa markkaa toivotaan                 raha hallitUksen määrättävillä eh-
45337:                                              Liitteet.                                       187
45338: 
45339:        doina annettavan km·ottariUtn lainan                 säätiölle teatteritalon rakentamista
45340:        myöntämiseksi Kansan Näyttämön                       varten.
45341: 
45342: 
45343:                                Sivistysvaliokunnan puolesta :
45344: 
45345:                                        Antti Kukkonen.
45346: 
45347: 
45348:                                                                               L. A. Castren.
45349: 
45350: 
45351: 
45352:                                 E r i ä v i ä m i e 1 i p i t e i t ä.
45353: 
45354:                                                  r.
45355:    Valiokunnassa on ilmennyt eri mieliä               vioon otettujen määrärahojen yhteinen
45356: siitä, onko j-okaista hyvää hanketta ilman            määrä. ' ' Osan ihyvistä hankkeista täytyy
45357: muuta puollettava v;ai pitäisikö valiOikun-           siis jäädä odottamaan vuoroaan. Kun si-
45358: nan, rahoiHamisvaikeudet varteenottaen,               vistysvaliokunnan teh1Jävänä on pitää sil-
45359: asettaa aloitteet, eräänlaiseen täl1keys- ja          mällä maan sivistyselämän tarpeita :Jmko-
45360: kiireellisyysjärjestykseen. Pitäen jälkim-            na.isuutena, sen olisi tullut nähdä, ettei
45361: mäistä vaihtoehtoa asianmukaisena tah-                suunniteltu teatteritalo kuulu tkiireellisim-
45362: domme edustaja Helon aloitteen johdosta               piin. Sen edelle 8ekä tärkeydessä että kii-
45363: esittää enemmistön kannasta poikkeavan                reellisyydessä on asetettava usea valiokun-
45364: !käsityksemme.                                        nassa parhaallaan käsiteltävänä oleva tai
45365:     Koskaan aikaisemmin ei valtiotalouden             jo ailkaisemmin vi:ceille pantu, päätetty ja
45366: til:a ole sallinut kaikikien esiintyvien tai          nyt ·vain 1:1ahoittamista odottava asia.
45367: edes eduskunnassa vireille pantujen sivis-               Uudet, mitjoonia käsittävät menoerät
45368: tysasiain rahoittamista yhdellä kertaa. Niin          olisi, mikäli mahdollista, saatettava harkit-
45369: on valitettavasti nytkin. Tätä muutenkin              taviksi menoarvion kokonaisuutta silmällä-
45370: helposti havaittavaa tosiasiaa tukev;at val-          pitäen. Siinä tarkoituksessa nyt puheena-
45371: tiovarrainrministeriön viime kuussa menoar-           oleva puutteellisesti perusteltu laina-ano-
45372: vioehdotusten laatimista varten antamat oh-           mus olisi pitänyt osoittaa suoraan halli-
45373: jeet, joissa, joskaan ei eduskuntaa sitovasti,        tukselle.
45374: kuitenkin ajattelemista ansaitsevalla tavalla,           Edellä sanottuun viitaten ehdotamme,
45375: sanotaan: ,M·enojen yhteinen määnä asian-
45376: omaisen ministeriön osalta ei sa:a olla suu-                   että aloite hyljättäisiin.
45377:  rempi kuin ·vuoden 1935 tulo- ja menoar-
45378: 
45379:      HelsingitSSä maaliskuun 5 päivänä 1935.
45380: 
45381:                  Antti Kukkonen.                                  Edvard Vaarama.
45382:                  J. Takala.                                       Kalle Kämäräinen.
45383:                                       Tilda Löthman.
45384:   188                     1935 Vp. -    V. M. -      Esitys N :o 40.
45385: 
45386:                                             II.
45387: 
45388:   Allekirjoittanut ei ole voinut yhtyä si-           Kun k. o. kansanteatterin yhteyteen suun-
45389: vistysvaliolkunnan mietintöön ed. Helon ra-       nitellaan suurta kansanravintolaa teatterin
45390: haasia-aloitteesta n :o 7 seuraavista syistä:     ylläpitämiselksi, vaikuttaisi tällainen laitos
45391:    N. s. kansanteatteri perustuu luokkaja-        vahingoittavasti vielä kansanraittiuteen.
45392: koon eikä siksi ole yksinomaan taidelaitos           Näistä syistä ei kansanteatterin aikaan-
45393: vaan myös eräänlainen luokkahengen kas-           saamista olisi valtiovaroin tuettava.
45394: va tuslai tos.                                       Ylläsanottuun viitaten ehdotan kun-
45395:    Pääkaupungissa ei tietä;äkseni tällä het-      nioittaen,
45396: kellä, jolloin Kansallisteatterikin kärsii
45397: yleisöpuutetta, ole kiireellistä uuden teat-               että aloite hyljättäisiin.
45398: terin tarvetta.
45399: 
45400:      Helsingissä maaliskuun 5 päivänä 1935.
45401: 
45402:                                                                    Hilja Riipinen.
45403:                                               Liitteet.                                         189
45404: 
45405:                                                                                              Liite 6.
45406:       EDUSKUNNAN
45407: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45408: 
45409: 
45410:          Helsingissä,                     Valtio Y a r a i n valiokunnaI l e.
45411:    2 päivänä lokak. 1935.
45412:        Lausunto n:o 9.
45413: 
45414: 
45415: 
45416:     Ki1.1jeil.mässääm viime syySikuun ,116 pai-      varsin tarJ.)eenvaatirrnwksi. Oppilaita. on ikou-
45417: väJtä on valtiovarainvaliokunta rpyytäa1yt           •lussa sääm.nöllisesti ollut 30:--40 ·eli !korkein
45418: lll3iatalousvaliokunnwn lausuntoa rrn. m. ed.        määrä, m:Ukä ikouluun on voitu sijoittaa, ja
45419: Lep!PäJ.ii.n ·rahaasia-a:loitteest•a n:o 82 määrä-   ovat <JiPpillaat säännöllisesti suurimma;lita
45420: rwha,n ott31misesta 193:6 vuoden talousar-
45421:                         1
45422:                                                      osalta olleet !kotoisin !koulun piiristä. Li-
45423: vioon Leppäsyrjän kotitalouskoulun vas-              sä1ksi on huomattava, että L:e.rprpäsy,rjän lk:o-
45424: taista järjestämistä ja s~joittamista varten.        ti:talouslk:oulu on valtion omi:stama ja että
45425: Tämän johdosta maa:talousvaliokunta, kuul-           sen ~pettajavoimat ovat ·vakinaisella; ikan-
45426: tuaan aJoj,tteen johdosta asiantuntijama             na1la, joten ikoulun ·laklk:auttamisesta oliisi
45427: mMtalousneuvDs V . .R. Lehtosta maatailous-          seurauksena ,opettajien asettaminen iak-
45428: hallitu!ksesta, lausuntonwan !kunnioittaen           ikautuspalka:He .
45429: esiintuo seurMvaa.                                       .Asiantuntijan lausunnon muikaan maata-
45430:     Kuten aloitteesta :ja asiantuntijan lau-         loushallitus, Dlien sitä mieltä, että L.e.prpä-
45431: su<nnostakin ikäy selvillte, on Leprpäsy.rjän        sy;rjän kotitalouskou1rm toimintaa olisi jat-
45432: kotitalouskoulu tähän asti ollut sijoitettuna        lk:ettava, on irylhtynyt toimenpiteisiin tar-
45433: samaan huDneistoon !kuin RrujB..'Karjalan            peehlisen 'huooeiston rvuokraamis.elk:si sanot-
45434:  maami€Bkoulukin. Viimeksimamittu oppi-              tua koulua varten ·ensi vuoden ajaksi . .Asia
45435: laitos on eduskunnan päätö~llä kuitenkin             voj,tanee väliailkaisesti järj·estää ilman eri-
45436:  muutettu käytän<nöllis"tietopuoHseksi rpien-        tyi:siä määrärahoja siihen tarkoitukseen.
45437:  vilje1ijä!kouliulksi, joka nam muutettuna           Edeille,en maataLoushallitus 1p·arhaillaan
45438:  aloittaa toimintansa 1 rpähränä marraskuuta         suunnittelee koulun vakinaista s~joittamista
45439:  tälllä vuonna.                                      sopiva;ksi lk:atsoma;ansa IPaiikikaan ja koulun
45440:     Kun Raja-Ka:rjala:n maamieskoulun uuden           järjestämistä muussalkin suhteessa. Sitä
45441:  kou[umuodon ohjelman mu'kawn ·ei ~mää jää           varten maata;Loushahlituiks€n ,taholta tulta-
45442:  tilaisuutta !käyttää 1lmulun huoneistoja kesä-      nee ,tekemään ehdotus määrärahan ottami-
45443:  kurssienban rpitoon, jollaisena Leppäsyr-           sesta mainitun koulun tarpeisim vuoden
45444:  järo. kotitailouskoulu tiilllän mennessä niissä     ·1:9317 tu1o- j·a menoa;rvioon.
45445:  on saanut ,toimia, on mainittu ikoulu näin              Edellä esitetyn johdoota va;liokunta !kun-
45446:   jääny,t ilman huoneistoa.                           nioittaen :ehdottaa,
45447:      Valiokunta on sitä mielitä, että Leppä-
45448:  syrjän lkotita:louskoulua ei suinkaan olisi                    että p·uheenaoleva aloite hyljättäi-
45449:  lakkautettava, !koska se on oooittautunut                   siin.
45450: 
45451:                                  1\llaata[ousvaliokunn.an ;puol€Sta:
45452: 
45453:                                              J. Koivisto.
45454: 
45455:                                                                                Mikko Lorull,ivaara.
45456:   190                     1935 Vp. -    V. M. -      Esitys N:o 40.
45457: 
45458:                                                                                           Liite 7.
45459:     EDUSKUNNAN
45460: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45461: 
45462: 
45463:         Helsingissä,               V a l t i o v a r a i n v ·a 1 i o k u n n a ll e.
45464:   9 p. lokakuuta 1935.
45465:      Lausunto N:o 10.
45466: 
45467: 
45468: 
45469:    Kirjelmässä viime syyskuun 16 päivältä        30,000. mal"kkaa. Edelleen ehdotetaan ra-
45470: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-        kennettavaksi uusia kalastajaloistoja ja mai-
45471: lousva-liokunnan lausuntoa m. m. ed. Inki-       nitaan sellaisina kalastuspa.ikkoina, joissa
45472: län y. m. rahaasia-aloitteesta n:o '113 mää-     kalastajaloistoja ei vielä ole, V ehkalruhden
45473: rärahan osoittamisesta kalastajain pelastus-     Huovari ja Koiviston Partialan&almi Suo-
45474: as-emaverkoston laajentamista ja ikalastaja-     menlahdella, Vossinoin saari Laatokalla ja
45475: loistojen lisäämistä varten. ·Tämän joh-         Petsamossa oleva V aitolahden satama, jo-
45476: dosta maatalousvaliokunta, kuultuaan asian-      hon viimeksimainittuun ·tarvittaisiin n. s.
45477: tuntijana kalas·tusneuv.os Hellevaaraa maa-      linja1oistoja. !Kustannukset uusien kalasta-
45478: taloushallituksesta, lausuntonaan kunnioit-      jaloistojen rakentamisesta nousisivat 100,000
45479: taen ·esiintuo seuraavaa.                        markkaan.
45480:    A1oitteessa 1la.usutaan, että Suomenlahden       Pelastusasemat ja kalastajaloistot ovat
45481: itäosaan olisi siellä ennestään olevien 20       varsin tärkeitä kalastusammatin !harjoitta-
45482: pelastusaseman lisäksi ra:kennetta•va 3 uutta    jille. On sen vuoksi pidettävä talipeelli-
45483: pienempää !pelastusasemaa, nimittäin Vam-        sena, että uusien sellaisten rakentamiseen
45484: meljoen Tulliniemeen, Inon Tarkinannie-          käytetään valtionvaroja samalla tavoin kuin
45485: meen ja Peninsaarelle Lavamsaarella, Sei-        tähänkin saakka. Aikaisemmat pelastusase-
45486: västön ja SeiSkarin pelastusasemill:e han-       mat on rakennettu osa!ksi asianomaisten ka-
45487: kittava moottoriveneet sekä Kiuskarin ul-        lastajajärjestöjen omilla varoilla, osaksi
45488: kosaarelle ra!kennettava talvisin pidettävää     valtionavustuksilla.    Aloitteissa mainlitut
45489: moottorivenettä varten venesuoja ja viiden       työt olisi suoritettava ensi vuonna ja nii-
45490: pelastusaseman ve:neet varustettava vaLo-        hin tarvittaisiin valtionvaroja edellä :kos-
45491: laitteilla. Kustannukset näistä toimenpi-        ketellut määrät. Valiokunta sen vuoksi,
45492: teistä sekä aikaisemmin hankituista moot-        yhtyen aloitteentekijöihin, kunnioittaen eh-
45493: toriveneistä vielä suorittamatta oleva velka     dottaa,
45494: nousisivat yhteensä 70,000 markkaan. Laa-                   että 1936 vuoden talousarvioon
45495: tokkaa varten ehdotetaan l\fa.ntsinsa.arelle             otettaisiin 200,000 markan määrä-
45496: Salmissa rakennettavaksi .pelastusasema ve-              ralw kalastajain pewsbusasemaver-
45497: nesuojineen, johon tarkoitukseen, ottamalla              koston laajentamista ja kunnosta-
45498: huomioon ikonevoimaisen rpelastusveneen ja               mista sekä kawstajaloistojen luvun
45499: 5 pienemmän 'Veneen hinta, tarvittaisiin                 lisäämistä varten.
45500: 
45501:                              Maatalousvaliokunnan puolesta.
45502: 
45503:                                         J. Koivisto.
45504: 
45505: 
45506:                                                                               Mikko Louhivaara.
45507:                                                   Liitteet.                                         191
45508: 
45509:                                                                                                   Liite 8.
45510:        EDUSKUNNAN
45511: MAATALOU,SVALIOKUNTA.
45512: 
45513: 
45514:          Helsingissä                              Vaiti o vara i n valiokun n a ll 1e.
45515:      2 p. huhtik. 1935.
45516:       Lausunto n:o 6.
45517: 
45518: 
45519: 
45520:    Kirjelmässä viime helmikuun 14 päivä1tä               Sitävstoin tulee tuottamaan suuria va1keuk-
45521: on valtiovarain:vaJli01kunta pyYtänyt. maata-            sia saada n. s. kääpiövHjelmien [aidunolot
45522: lomwaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Lampi-                niin järjestetyksi, .et1tä voitaisiin niiden ha·l-
45523: sen y. m. raihaasia-aloitlteesta n :o 12. Siinä          tijoille varata mahdollisuus lehmärt\pitoon
45524: ehdotetaan, että :vuoden 1936 menosääntöön               ja siten han1l&ia tällaisten vähäväkisten ra-
45525: otettaisiin 200,000 markan suuruinen mää-                vinto.valouteen se kol'vaamaton osuus, minkä
45526: räraha wvu~tu:ksena Laidunyhdistykselle                  lmrjantuotteet siinä mu1odostavat.
45527: pienviljelijäin yht1eisnäytelai.turmien perus-              Aloitteessa ehdotet,tua yhteislai.tumien
45528: tamista varten maatalousministeriön lähem-               järjestämismuotoa pitääkin valiokunta var-
45529: min rmäärättä:vällä tavaHa.                              sin huomionarvoisena toir"llenipiteenä. Paitsi
45530:    Tämän johdosta maatalousva:liokunta,                  että 1aloittees.sa ta1~oitetulla .tavahla perus-
45531: kuuiLtuaan asiantuntijoina Laidunyhdistyk-               tetut jra sen jälkeen jatkuvasti hyvin hoide-
45532: sen toiminnan joh·tajaa maisteri Oiva Jääs-              tut yhtei.slaitumet saattava1t muodostua var-
45533: keläistä, valtion lai:dunkoetilan johtajaa fi-           sin tehoklkaaksi keinoiksi Iaidunasian tunne-
45534: losofiantohtori C. A. G. Ohm1pentieria sekä              tuksitekemi1sessä, voidaan ·tätä tietä asiaa
45535: maisteri A. J. Ollilaa maa,truloushallituk-              la,ajemmalle kelhit:tämäHä huomattavasti
45536: sesta, laus.untonaan kunnioittaen esiintuo               helpottaa n. s. kääQ>iöWaHisten laidunk!ysy-
45537: seuraavaa.                                               mY:ksen jä11j.estelyä. YihteiSilaitumien perus-
45538:    Vali:okun:ta .toteaa, ·että .a'loitteessa tal'lkoi-   taminen on v.ermttain uusi toimenpide.
45539: tetut !kääpi:ötilat eli as.untoti·lat ja muut            Tansalkassa ja Ruotsissa on niitä jon:kin
45540: niiihin verratta:vat tilat, joi!ll1a asuntotontin        verran kokeiLtu. Samoin on ma;assamme
45541: yhteydessä on viljelysmaata 0.25-2 ha, ei-               vaLtion 1a,idunikoetilan yhteyteen Mouhijär-
45542: vät enää, kuten ailkaisemmin, jolloin ne                 ven SelkeeHä perustettu ympäristön mii.lllii-
45543: useimmiten olivat vuokraviljeilmiä, saa lai-             läisten ja pienvil'jelijöiden laiduntarp.eita
45544: duntamisoikeutta päätilan metsään. Myös-                 si:lmäJläpitäen ka:tksi yhteislaidunta, .pinta-
45545: kään ei iaiduntamistapa maantien varsiHa                 ala,Neen 3.5 ja 10 ha. Näistä saadut koke-
45546: ny:kyisten liikenneolojen vuoksi enää käy                mukset tuntuvat myönteis.i1tä j1a yhteislai-
45547: pamsä. Kää,piötilallisten [aitumensaanti-                tumien avulla on mainituHa p,aiklka:kunnwl:la
45548: mruhdollisuudet ova:tkin kutistuneet mi·ltei             voitu saada h·y•viä mahdollisuuksia s~kä1äi
45549: olemattomiin ja asiantila näin ollen kaipaa              sen [aidunta·J'1peen tyydy,ttäimiseksi.
45550: mitä pikaisinta korjausta.                                  Valiokunta on sitä mieLtä, että aloitteessa
45551:    Mitä Vlarsinaisten pienviljelijö~den lai-             ehdotettru 1t1oimenpide olisi ot·ettaV1a 'laajem-
45552: dunasian järjestämiseen tulee, pitää vali:o-             min :kolkeiltavaksi.
45553: kun-ta mruhdoHisena, että heililä on tilaisuus              Kun kuitenkin v:altionavustuksenkin tur-
45554: sa.attaa asia tarkoitustaan vastaavalle kan-             vin perustetut laitu.met, jotta ne jatkuvasti
45555: nalle omiLla tiluksiUaan, kunhan asia vain               saataisiin pysymään :kunnossa, tarvitsevat
45556: tulee heille riittä:vässä määrässä ·tunnetuksi.          vuotuisia hoito- y. m. kustannuksia noin
45557:   192                      1935 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 40.
45558: 
45559: 1,000-1,500 mk. hehtaaria k01hti, mikä             tamista, vaan myöskin hu'Olehtimaan niiden
45560: mel'lkitsee sitä, että 1!aidun tulee nautayksik-   jR~tikuvasta hoidosta, on paikalllaan, että
45561: köä kohti maftrnamaan 250-400 m.k. vuo-            asian ik:äyO;ännöllinen järjestely jätetään
45562: dessa, on maillldollista, että tämä !kustannus     Laidunyhdistylksen tehtäväksi ja että maini-
45563: aina;kin aluiksi saa;ttaa vaikeuttaa yMeislai-     tuille yhdistykselle suoritetaan korvaus tä-
45564: tumien menesty:ksellistä jatkumista. Tämä111       män toimenpiteen sille a:iJheuttamista ilrus-
45565: vuoksi valiokunta onkin sitä mieltä, että          tannuksista.
45566: kokeiil.u yb.teis1a~tumien perustamiseiksi olisi      Edellläolevall!n viitaiten valio~unta kun-
45567: alotettava varovasti ja alwksi ,tyydyttävä         nio11ltaen ehdottaa,
45568: noin 20 3nhtei,silaitumen perustamiseen seJ-
45569: laisilla seuduilla, joissa niitä k~peiplmin kai-            että vuoden 1936 menosääntöön
45570: vataan. Vasta jos saatu :kokemus on suo-                 otettaisiin 100,000 markan suwruinen
45571: tuinen, olisi asiaa :ke1hi1tettävä edelleen. Ne          määräraha annettavaksi av'WStuksena
45572: arwiot, jotka aloi1tteessa on telhty laitumien           Laidtmy hdistyksene asttntotilallisten
45573: perustamiskustannuiksista, ovat valiokun-                .fa muiden niihin verrattavien hen-
45574: nankin mielestä koihtuulliset. Kun edeHeen               kilöiden yhteislaitumien pe'T"UiStamista
45575: on välttämätöntä, että täJ.ilä alalla työsken-           varten maatalousministeriön lähem-
45576: televä er~koisy:hdistys veivoitetaan ohjaa-              min määrättävällä tavalla.
45577: maan ei ainoastaan yhteislaitumien perus-
45578: 
45579: 
45580:                                Maatalous,valiokunnan puolesta:
45581: 
45582:                                           J. Koivisto.
45583: 
45584: 
45585: 
45586:                                                                           ~Mikko   Louhivaara.
45587:                                           Liitteet.                                            193
45588: 
45589:                                                                                              Liite 9.
45590:       EDUSKUNNAN
45591: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45592: 
45593: 
45594:         Helsingissä,                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
45595:     28 p. maJalisk. 1935.
45596:       Lausunto N:o 1.
45597: 
45598: 
45599: 
45600:    Kirjelmässä viime helmikuun 14 päivältä      Nykyään voimassa olevat, tarttuvan luomis-
45601: Dn valtiovarainvaliokunta pyytänyt maa-         taudin ehkäisemiseksi annetut säännökset
45602: talousvaliokunnan lausuntoa ed. Branderin       ovat osoittautuneet puutteellisiksi, eikä itse
45603: y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 11. Siinä        tautiak!aan vielä tunneta riittävässä mää-
45604: ehdotetaan, että 1936 vuoden menosääntöön       rässä. Taudin vastustamiseksi ·olisi ryhdyt-
45605: otettaisiin 600,000 markan suuruinen mää-       tävä nykyistä tehokkaampiin toimenpitei-
45606: räraha luomistautineuvojien palkkaamiseksi      siin. Tässä työssä on karjanomistajilla ja
45607: maanviljelys- ja talousseuroihin sekä val-      niiden järjestöillä tärkeä merkitys. Aloit-
45608: mennuskurssien järjestämiseksi luomistauti-     teentikijäin ehdotus ansaitseekin vakavaa
45609: neuvojille ja luomistautineuvontaa johta-       huomiota. Kun luomistaudin vastustaruis-
45610: van eläinlääkärin palkkaamiseksi Maata-         toiminnan menestymisen ehkä tärkeimpänä
45611: lousseurojen Keskusliittoon. Mainitusta         edellytyksenä tulisi olemaan toiminnan
45612: määrärahasta olisi aloitteentekijäin ehdo-      yhtenäisyys, olisi aloitteentekijäin ehdotta-
45613: tuksen mukaisesti käytettävä 475,000 mark-      man toiminnan johto sijoitettava maa-
45614: kaa 19 kokovuotisen neuvojen palkkauk-          talousministeriön eläinlääkintäosastoon ja
45615: seen, 35,000 markkaa avustuksiksi niille        tankoitusta varten myönnettävä:t varat jaet-
45616: maanviljelysseuroille, joihin 'ei luoruistau-   tava sen välityksellä. Puheena olevan toi-
45617: din suhteellisesti pienemmän 'levinneisyy-      minnan aloittaminen edellyttää kuit,enkin
45618: den ,vuoksi katsota tarpeelliseksi palkata      eräitä muita toimenpiteitä. Ennenkuin voi-
45619: kokovuotisia neuvojia, 15,000 markkaa eri-      daan ryhtyä .riittävän tehokkaaseen taudin
45620: koiskurssien järjestämiseen neuvojien val-      vastustamistyöhön, olisi voimassa olevat
45621: mentamista varten ja 75,000 markkaa eläin-      säännökset muutettava. Uuteen asetukseen
45622: lääkärin palkkaamiseksi Maatalousseurojen       suunniteltujen toimenpiteiden toteuttami-
45623: Keskusliittoon neuvojien toiminnan johta-       sen ehdottamana edellytyksenä on lwbora-
45624: mista ja ohjaamista varten.                     torion rakentaminen. Koska valiokunta
45625:    Aloitt'een johdosta on vaHokunta kuullut     näistä syistä on sitä mieltä, että ei vielä
45626: asiantuntijana     eläinlääketieteen tohtori    ensi vuodeksi olisi varattava varoja aloit-
45627: Väinö Kankaanpäätä maatalousministeriön         teessa mainittuun tarkoitukseen, niin valio-
45628: eläinlää:kintäosastosta.                        kunta kunnioittaen ehdottaa,
45629:    Tarttuvan luoruistaudin vastustamiseksi
45630: suoritetut toimenpiteet eivät tähän men-                  että p1theena oleva aloite hylättäi-
45631: nessä ole johtaneet toivottuihin tuloksiin,             snn.
45632: vaan tauti osoittaa jatkuvaa levenemistä.
45633: 
45634: 
45635:                              Maatalousvaliokunnan puolesta:
45636:                                         J. Koivisto.
45637: 
45638: 
45639:                                                                             lriikko Lmdtivaara.
45640:                                                                                                25
45641:   194                         1935 Vip. -   V. M. -     Esitys N:o 40.
45642: 
45643:                                                                                            Liite 10.
45644:         EDUSKUNNAN
45645: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45646: 
45647:          Helsingissä,                  V a 1 t i o v a r a i n v a 1,i o k u n n a H e.
45648:    22 p:nä lokakuuta 1,935,
45649:         Lausunto N :o 12.
45650: 
45651: 
45652: 
45653:     Kirjclmässä viime syyskuun 16 päivältä          toja siemenrviiljan ta,rpeesta ei ole vielä ole-
45654: on va~tiovarainvailiaikunt,a ·pyytänyt maa-         massa, koska korjuu- ja pillint:i:työit suureilta
45655: ta[ousvaJliolkunnan lausu:rutoa ed. Niskasen        osailta ovat keskeneräiset. Kuitenkin ovat
45656: y. m. raihaasia~ailioitteesta N :o 90, ed. Ry-      selkä Oulun aäänin IIDaaherra ja maatail!()US-
45657: tingin y. m. raJhaasi1a~aloi:tteesta N ::o 91 ja    ihanitus että :val!tioneuvostokin jo lkiinni:ttä-
45658: ed. Lahtelan y. m. .ra;haasia-ailo]tteesta          neet asiaan ihuomiota. On odotettavissa,
45659: N:o '92.                                            että sen jälkeen, kun on maihdollista vilja-
45660:     Ed. Niskasen y. m. aloitteessa eihdote:taan,    näytteiden a.vu!Ha ja muutoinkin saada :tar-
45661: että 1936 vuoden ,talousarvioon otettaisiin         lkempia li;ietoja siemenviljan taliPeesta koko
45662: 7,000,000 markan suuruinen crnäärärwha              maassa, ttuiLee asetettavaksi edtyinen toimi-
45663: jaettavalksi asianomaisten !kuntien väJ.ityk-       kunta asian aiheuttamia toimen1_li1::eitä ;var-
45664: sellä 'ko.rottomina lainoina v]iden vuoden          ten. Siemenviljan hankkimiseksi on ennes-
45665: maJksuajail:la kauran ja ,sekulin siemenen          tään olemassa varoja. Useissa Pohjois-
45666: han'l~kimiseksi niii!Jle Pohjois-Suomen os~lie,     Suomen lainamaka,siineissa on varastoituna
45667: joissa tarv:iltnava siemenmäärä saJttuneen          yihteensä noin 18,000 1heMotlitraa ohraa ja
45668: haillan vuolksi on ostettava.                       4,000 h~htoll.itraa kamaa, minkä lisäksi
45669:     Ed. Rytingin y. m. ,a;l_oiJtiteessa ~hdote      eräillä lainamakasiineilla on raha-varoja,
45670: taan, että einsi vuoden :taJlousarrvioon otet-       jo.'bka myöskin voidaan käy,ttää ,siemenvil-
45671: taisiin 10,000,000 markan suuruinen määrä-          jan hankkimiseen. Ede'l'leen on varoja tar-
45672: rlliha jaetta'Viaksi avustuksina ja ha1pakor-       ikoitmsta vamen saatavissa valtion hätäapu-
45673: koisina ilainoina siemenen han1kkimista var-        II'aihastosta.
45674: ten niiHe alueii1le, joilla !halla on turmeMut          Kadon aiheuttaman tuilojen ,pienentymi-
45675: siemenviijan.                                       sen täJhden ja myös metsätulojen väJhen-
45676:     E~d. Lalht~an y. m. a~oitteessa elhd:otetaan,   ltyessä .tu1lee ,työ'ttömyystiilanuekin vaiJkeutu-
45677: että tulevan vuoden talousarvioon !()tettai-        maan. Valliakunnan saamien tietojen mu-
45678: siin 25,000,000 markan suuruinen määrä-             kaan on lkuitenkin 1tähänkin ,puoleen asiasta
45679: r~a       haillituksen !käytettäväksi Pohjois-      kiinnitetty huOIID.iota tS~ä1i, ,että ku]k:u~ai
45680: SuOlillen halilavaihinkojen llimrentämistä var-     tosten ·ja yleisten töiden ministeriössä on
45681: ten .                                               ryihdy:tty suunnittelemaan varrutöiden jär-
45682:     .Moi1:~teiden johdosta on valåolrunta !kuul-    jestämistä sen :varalta.
45683: lut asiantuntijana OuLun lläJänin maaiherraa             Edel:Iä e.~l'itetystä johtuen ei valiokunnan
45684: E. Y. Pehkosta.                                     mieilestä tälilä ihe.tke1lä ole aihetta ry1htyä
45685:                                                                               1
45686: 
45687: 
45688: 
45689:    Laajaiilla ~alueilila Pohjois-Sul()meiSsa ja     käsit~ltävinä oilevissa a:lo:litteissa ehdotettui-
45690: eräissä osissa I:tä~SUJommkin tullee ihall[an ja    hin toimenpiteisiin. J.os ne toimenpiteet,
45691: epäsuotuisien lkorjuusäiden vuoksi ensi ,ke-        j'oita on suunniteltu, osoittautuvat riitJtä-
45692: väänä olemaan ,puutetta siemeneksi kellpaa-         mättömiksi, voi !ha:lilitus myöhemmin antaa
45693: vasta ohra&ta ja !kau:vasta. LO[>ulll!isia tie-     eduskunnalle ·esityksen erityisten varojen
45694:                                        Liitteet.                                     195
45695: 
45696: myöntämisestä taM:oi,tusta varten. Valio-              että puheenaolevat aloitteet hylät-
45697: kunta senvuoksi ilrunnioittaen ehdot1Ja:a,          täisiin.
45698: 
45699: 
45700:                            Maatalousvaliokunnan puollesta:
45701: 
45702:                                      J. Koivisto.
45703: 
45704: 
45705: 
45706: 
45707:                                                                  Mikko Lotthivact1'l!.
45708:  196                         1935 V.p. -   V. M. -      Esitys N :o 40.
45709: 
45710:                                                                                             Liite 11.
45711:        EDUSKUNNAN
45712: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45713: 
45714: 
45715:         Helsingissä,                  V a l t i o v a r a i n v a 1 i o !k u n n a ill e.
45716:   22 p:nä lokakuuta }.935.
45717:        Lausunto N:o 13.
45718: 
45719: 
45720: 
45721:    Kirjelmässä viime syyskuun 16 päiväiltä           uuden palkkiojärjestelmän luomiseen. 'fäil-
45722: on va1tiovarainvaJliokunt1a pyytänyt maa-            iaisesta pa!lkkiojärjestelmästä ei kuitenkaan
45723: talousva!liokunnan lausuntoa ed. Hautalan            ole olemassa minlkäänlaista kokemusta e~kä
45724: y. m. rruhaasia-.alloitteesta n:o 100. Siinä         a!liQitteessa myöskään ole esitetty suunnitel-
45725: ehdotetaan, että 1936 ·vuoden t1tllousarvioon        maa sen toteuttamista varten. Kun aloit-
45726: otettaisiin 10,000,000 markan suuruinen              t.eeSISia sitäpaitsi ei ole esitetty laskelm:ia
45727: määiräraih:a pienvHjelijäin rappeUJtuneiden          suunniwlman ,toteutt<JJmisesta odotetta<Vissa
45728: villjeilysten perusparannuiksiin. Tämän joh-         olevista menoista, niin valiokunta ei voi
45729: dosta maata:loUJsvaliokunta lausuntonaan             puoltaa aJoitteen !hyväksymistä, vaan kun-
45730: kunnioit taen esiinltuo seuraavaa.
45731:          1
45732:                                                      nioittaen ehdottaa,
45733:    Aloitteen 1)m'Uste1u1sta päättäen pyritä.än
45734: aloitteessa uudisraivauspalkkioista voimassa                     että pnheenaoleva aloite hylättiii-
45735: o~ev,an jär,j·estelmän lisä;ksi junkunlaisen                  sttn.
45736: 
45737: 
45738:                                 Maata.lousvaliokunnan puolesta:
45739: 
45740:                                             J. Koivisto.
45741: 
45742: 
45743: 
45744: 
45745:                                                                                Mikko Lonhivcw,ra.
45746:                                             Ltitteet.                                          197
45747: 
45748:                                                                                             Liite 12.
45749:     EDUSKUNNAN
45750: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45751: 
45752: 
45753:          HeiLsin,gissä                  V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
45754:  16 p:nä huhtikuuta 1935.
45755:    Lausunto N:o 8.
45756: 
45757: 
45758: 
45759:    Kirjelmässä viime helmikuun 14 pätvältä        tyksen 25 miljoonan markan määrärahan
45760: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maa-           osoittamiseksi tarkoitusta varten lisäyksenä
45761: talousvaliokunnan lausuntoa m.m. ed. Tu-          viime vuoden menosääntöön. Eduskunta
45762: kian y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 10 mä:ä-      kuitenkin päätti lausua toivomuksen, että
45763: rärahan osoittamisesta raakasokeritehtaan         hallitus selvityttäisi, mitä mahdollisuuksia
45764: perustamiseksi Itä-Suomeen. Tämän joh-            oli olemassa raakasokeritehtaan perustami-
45765: dosta maatalousvaliokunta, kuultuaan aloit-       seksi Itä~Suomeen, ja antaisi asiasta edus-
45766: teen johdosta maatalousministeri Jutilaa ja       kunnalle sellaisen esityksen, mihin tämän
45767: sosialiministeri Hynnistä sekä agronoomi          selvityksen tulos saattoi antaa aihetta.
45768: lVI~lasniemeä     Suomen Raakasokeritehdas           Valiokunnan saamien tietojen mukaan
45769: Osakeyhtiöstä, ·lausuntonaan kunnioittaen         asiaa on hallituksessa jo sikäli vaJlmisteltu,
45770: esiintuo seuraavaa.                               että maatalousministeriössä on laadittu eh-
45771:    Raakasokeritehtaan perustamista Itä-           dotus eduskunnalle annettavaksi esitykseksi
45772: Suomeen tarkoittavan toivomusaloitteen joh-       raakasokeritehtaan perustamisesta Itä-Suo-
45773: dosta viime vuoden valtiopäivillä an-             meen. Vaikka edellämainitussa maatalous-
45774: tamassaan mietinnössä n:o 15 maatal<ms-           valiokunnan mietinnössä esitetyt perusteet
45775: valiokunta huomautti sokerijuurikkaan saa-        edelleenkin pitävät paikkansa ja yrityksen
45776: vuttaneen varman jalansijan Lounais-:Suo-         alkuunpanijain taholta on tehtaan paikka-
45777: messa ja Uudellamaalla sekä osoittautuneen        kysymyskin tyydyttävästi ratkaistu, olisi
45778: erikoisen sopivaksi pienviljelijöille. Kun        vwliokunnan mielestä näin ollen jäätävä
45779: Salon raakasokeritehdas ei voinut ottaa ja-       odottamaan hallituksen kiireellisiä toimen-
45780: lostaakseen sokerijuur1kkaita suu['emmalta        piteitä asiassa.
45781:  kuin noin a,ooo hehtaa,rin viljelysalueelta,        Uuden raakasokeritehtaan perustamisky-
45782: joka jo oli saavutettu, mutta tältä alueelta      symykseen vaikuttavat nekin .toimenpiteet,
45783: saadulla juurikasmäärällä ei voitu tyydyt-        joihin valiokunnan saamien tietojen mu-
45784:  tää enempää kuin 10% maamme raaka-               kaan Salon raakasokeritehtaan puolesta on
45785: sokerin tarp.eesta, oli herännyt ajatus uuden     ryhdytty sokerijuurikkaiden sokeripitoisuu-
45786:  raakasokeritehtaan perustamisesta. Tällöin       den selvittämiseksi ja korottamiseksi, koska
45787:  oli huomio kohdistunut lähinnä Viipurin          sokeripitoisuus ja sen mahdollinen lisään-
45788: lääniin, koska saavutettu kokemus osoitti,        tyminen huomattavasti vaikuttaa raaka-
45789:  että siellä voitiin menestyksellä viljellä so-   sokerin valmistuksen ja sokerijuurikkaan
45790:  kerijuurikasta, ja siten oli mahdollista         viljelyksen kannattavaisuuteen. Jos sokeri-
45791:  saada tärkeä tulo}ähde sikäläiselle pienvil-     tullia nykyisestään alennetaan, niin sekin
45792:  jelijäväestöl1e. Maatalousvaliokunta ehdot-      saattaa sokerijuurikkaan viljelyksen kan-
45793:  tikin eduskunnan päätettäväksi toivomuk-         nattavaisuuden epävarmaksi. Nämäkin sei-
45794:  sen, että hallitus antaisi eduskunnalle esi-     kat puhuvat sen puolesta, että asian val-
45795:   198                   1935 Vp. -       V. M. -     Esitys N :o 40.
45796: 
45797: mistelu olisi edelleen jätettävä hallituksen                   että puheena oleva aloite hyljät-
45798: tehtäväksi.                                                 täisiin.
45799:   Valiokunta siis kunnioittaen ehdDttaa,
45800: 
45801: 
45802:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
45803: 
45804:                                            J. Koivisto.
45805: 
45806: 
45807:                                                                            Mikko Louhivaara.
45808: 
45809: 
45810:                                     E r i ä v ä m i e li p i d e.
45811: 
45812:    Koska ne seikat, joiden perusteella maa-         valiikenteeseen nähden Karjalan ja Etelä-
45813: talDusvaliokunta aikaisemmin on puoltanut           Savon seutuja var.ten.
45814: raakasokeritehtaan perustamista Itä-:Suo-              Niinkuin edelläsanotussa mietinnössä on
45815: meen, ovat edelleen olemassa ja tehtaan             osoitettu, tarvittaisiin niiden 10 miljoonan
45816: paikkakysymyskin on lisäksi saanut suotui-          markan lisäksi, jDhon määrään eräät tedlli-
45817: san ratkaisun, ehdotamme, että valiokun-            suusyhtymät ja keskusliikkeet ovat olleet
45818: nan lausunnosta poistetaan perustelujen             halukkaat osallistumaan, valtion varoja 15
45819: kaksi viimeistä kappaletta ja kielteinen            miljoonaa markkaa halpakorkoisena lai-
45820: ponsi sekä että niiden sijaan otetaan seu-          nana ja 10 miljoonaa markkaa avustuk-
45821: raavaa:                                             sena. Näin ollen ja yhtyen aloitteenteki-
45822:    Ne perusteet, joihin mainitussa mietin-          jöihin kunnioittaen ehdDtamme,
45823: nössä on nDjauduttu, pitävät edelleenkin
45824: pa~kkansa. Suunnitellun tehtaan perusta-                     että vuoden 1936 merwsääntöön
45825: mispuuhat ovat tällä välin edistyneet si-                  otettaisiin raakasokeritehtaan perus-
45826: käli, että Enso-Gutzeit Osakeyhtiö on va-                  tamiseksi Itä-Suomeen 25 m~7joonan
45827: rannut tarkoitukseen sopivan maa-alueen                    markan määräraha, josta 15 miljoo-
45828: rakenteilla olevien tehdaslaitostensa välittö-             naa ntarkkaa olisi halpakorkoista lai-
45829: mään läheisyyteen Kaukopäässä Saimaan                      naa .fa 10 miljoonaa ma1·kkaa suora-
45830: rannalla. Mainitulle ,paikalle .sijoitettuna               naista avustusta.
45831: soveltuisi tehdas rautatie-, maantie- ja lai-
45832: 
45833:      Helsingissä, huhtikuun 16 p:nä 1935.
45834: 
45835:               Toivo Ikonen.                                     A. Ko"enoja.
45836:               Ansh. Alesta.lo.                                  J. Koivisto.
45837:               S. S. Aittoniem.i..                               J. E. Lampinen.
45838: 
45839:      Yhdymme edellä olevaan:
45840: 
45841:               Toivo Halonen.                                    W. K. Särkkä..
45842:                                             Liitteet.                                        199
45843: 
45844:                                                                                           Liite 13.
45845:       EDUSKUNNAN
45846: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45847: 
45848: 
45849:          Helsingissä,                V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
45850:     10 p. lokakuuta 1935.
45851:       Lausunto N:o 11.
45852: 
45853: 
45854: 
45855: 
45856:    Kirjelmässä viime syyskuun 16 .päivältä         tion kalastusvarustusrahaston !Perustami-
45857: Qn valtiovarainvaHokunta pyytänyt maata-           sesta. Eihdotuks~en mukaisesti olisi vaikei-
45858: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Imiki-         den onnettomuuksien j.ohdosta kalastaja-
45859: län y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 1'1<2. 8iinä    väestölle kalastusvarusteiden menetyksestä
45860: -ehdotetaan, että 19 3'6 vuoden menosääntöön
45861:                         1
45862:                                                    aiheutuneiden vahinkojen korvaamista var-
45863: 19 P1. IV luvun kohdalle otettaisiin .2. mil-      ten perustetava tulo- ja menoarvion ulko-
45864: joonan markan määräraha perustan laske-            !I)Uoldla o1eva mainitun niminen rahasto,
45865: miseksi kalastusvakuutusrahastolle siten,          jonka suuruus olisi 10 miljoonaa markkaa.
45866: että korkoja toistaiseksi käytettäisiin vai-       Rahastosta voitaisiin, milloin sen varat sal-
45867: keuksiin joutuneiden paikallisten vakuu-           lisivat, sitäpaitsi antaa avustusta kalastaja-
45868: tusyhdistysten avustamiseen.                       väestöön kuuluville pienvarustaji'lle onnetto-
45869:    Kuultuaan aloitteen johdosta asiantunti-        muuksissa aluksille sattuneiden vahinkojen
45870: jana kalastusneuvos Hellevaaraa maatalous-         korvaamiseksi ja onnettomuuksissa mene-
45871: hallituksesta valiokunta lausuntonaan kun-         tettyjen kalastusvarusteiden uusimista var-
45872: nioittaen esiintuo seuraavaa.                      t~en otettujen lainojen tai tehtyjen velkojen
45873:    Kalastusta iharjoit~ettaessa merellä ja suu-    lyhentämiseksi sekä paikallisille kalastusva-
45874: remmilla järvenselillä ovat kalastajat huo-        kuutusyhdistyksille.
45875: lellisuudesta ja varovaisuudesta huolimatta           Kuten edellä esitetystä havaitaan, on
45876: usein menettäneet pyyntivarustuksensa joko         asianomainen ammattivirasto jo kiinnittä-
45877: osittain tai kokonaan. Tällaisista tapauk-         nyt huomiota aloitteessa ko.sketeltuun asiaan
45878: sista johtuneita ~vahinkoja on pyritty kor-        ja tehnyt ehdotuksensa tarvittaviksi toimen-
45879: vaamaan kalastusvakuutustoiminnalla. Ko-           piteiksi. MaataJlousha:l.Jlitu'ksen ehdotuks·een
45880: kemus on kuitenkin osoitta-nut, että siellä,       sisältyvistä perusteluista päättäen on tarkoi-
45881: miSSa pyydysten joukkomenetykset ovat              tUJksena ryhtyä avustamaan kalastusvakuu-
45882: yleisiä, paikalliset vakuutusyhdistykset ei-       tusylrdisty;ksiä siten, että yhdistyksen :korvat-
45883: vät voi koota sellaista vakuutuskantaa ei-         taviksi jäisivät sellaiset pienemmät vll!hin-
45884: vätkä kantaa jäseniltään niin korkeita va-         got, joita suunniteltu valtion kll!lastusvarus-
45885: kuutus- ja lisäma:ksuja, että yhdistykset          tusra:hasto ei korvaisi. Vaikka puheenaole-
45886: voisivat toimia tarkoituksenmukaisesti. Kun        van ehdotuksen valmistelu on vielä kesken-
45887: joukkomenetysten sattuessa ~on ollut käy-          eräinen sikäli, Bttä asiassa ei ole annettu
45888: tettävä valtionvaroja joko ~ainoj.en tai suo-      esitystä eduskunnalle, on asia valiokunnan
45889:  ranaisten avustustenkin muodossa, on sen-         mielestä niin tärkeä, että jo ·ensi vuotta
45890: vuoksi herännyt wjatus erityisen rahaston          varten olisi varattava aloitteessa ehdotettu
45891: perustamisesta puheenaolevaa tarkoitusta           määräraha. Käsiteltävänä olevan; rahaasia-
45892:  varten.   Maataloushallitus onkin tehnyt          aloittBen perusteluista päättäen aloitteen-
45893: maatalousministeriölle ehdotuksen laiksi val-      tekijätkin tarkoittavat varojen myöntä-
45894:  200                      1935 V:p. -   V. M. -        Esitys N :o 40.
45895: 
45896: mistä perustettavaksi aiottua kalastusvarus-          V aEokunta ehdottaa siis kunnioittaen,
45897: tusrahastoa varten, vaikka aloitteen pon-
45898: nessa käytetäänkin nimitystä kalastusva-                     että 1936 vuoden tulo- ja meno-
45899: kuutusrahasto. Korkojen käyttöä ei olisi                   arvioon otett·aisiin 2 miljoonan mar-
45900: kuitenkaan rajoitettava aloitteentekijäin                  kan määräraha perustan laskemiseksi
45901: ehdottarualla tavalla.                                     vaUion kalastu.svm·ustus1·ahastolle.
45902: 
45903: 
45904:                              l\faatalousvaliokunnan puolesta:
45905: 
45906:                                         J. Koivisto.
45907: 
45908:                                                                          Mikko Louhivaara.
45909: 
45910:                               E ri äviä    m i e 1i p it e i t ä.
45911:                                                I.
45912:    Kun en ole voi>nut yhtyä valiokunnan             kalastuksen usein pitkiksi ajoiksi, saattaa
45913: lausunnon perusteluihin sellaisenaan, saan          silEnpyynnissä muutenkin           tu1Jla jopa
45914: eriävänä mielipiteenäni esittää seuraav·aa.         ,katovuosiaikin". Näin ollen olisi ·varsin
45915:    Kuten maatalousvaliokunnan lausunnosta           suota;vaa, .että tällaisten edeltäpäin •arvaa-
45916: ilmenee, Qn hallituksessa tekeillä esitys           mattomien tapausten varalta olisi ollemassa
45917: laiksi kalastusvarustusrahastosta. Tahto-           riittävän suuri rahasto, jotta ei pyyntiä
45918: matta vielä t&ssä yhteydessä kosketella ra-         oiisi pakko keskey.ttää tai suorastaan
45919: haston suuruutta, jonka hallitus tulee ·eh-         lopettaa.
45920: dottamaan 10 milj. markaksi,., näyttää v·al-           Maatalousvaliokunta ei lausunnossaan
45921: misteilla olevan laki>esityksen ulkopuolelle        mainitse tästä asiasta mitään, joten valio-
45922: jäävän sillinkalastus, jota suomalaiset ovat        kunnrun tarkoi,tus lienee se, ettei tästä
45923: useana vuonna harjoittaneet Islannin ranni-         vasta perustettavasta. rahastQsta annettaisi
45924: kolla. Kansantaloudelliselta kannalta. kat-         laisillliiaan avustusta syvänmerenkalastajille,
45925: soen ·On sillinpyynti niinkin kaukana kuin           jotka harjoittavat pyyntiä maan rajojen
45926: Islannin pohjoispuolella v•arsin suuriarvoi-        ulkopuolella.
45927: nen. Useissa muissa maissa saaViat tämän               EdelUiolevaan viitaten olen sitä mieltä,
45928: pyynnin ha~joittajat valtiovallan taholta            että va:sta perustettavast·a valtion kalastus-
45929: monenlaista tukea, mikä onkin välttämä-             v:arustusraha:stosta olisi annettava avustusta
45930: töntä, koska epäonnistumisen mahdollisuu-           myös n. s. syvänmerenka1asta,jiile, josta
45931: det ovat niissä oloissa edeltäkäsin arvMmat-        kalastuksesta sillinpyynti Islannin ranni-
45932: toman suuret. Paitsi myrskyjä, jotka teke-          kolla Qn erikoi•semman huomion arvoinen.
45933: vät vahinkoa muun muassa keskeyttämällä
45934: 
45935:        Helsingissä lokakuun 10 päivänä 1935.
45936: 
45937:                                                                     V.alfrid Eskola.
45938: 
45939:           Edelläolevaan eriävään mielipiteeseen yhdyn:
45940: 
45941:                                                           Hilma Koi:vulalbti-Lehto.
45942:                                            Liitteet.                                       201
45943: 
45944:                                               II.
45945: 
45946:   Vaikka aUekirjoittanut onkin sitä mieltä,         Sitäpaitsi ·tahdon huomauttaa siitä, että
45947: että valtiovallan on tuettava kalastajaväes-        eduskunta on aikaisemmin asettunut vas-
45948: tön elinkeinotoimintaa voima:kkaammin !kuin         tustamaan senaisten talousa•rvion ulkopuo-
45949: tähän saakka, katson kuitenkin sen :esillä          lella olevien rahastojen perustamista, joiden
45950: olevan !kysymyksen, jonka toteuttamista             ha:llintoon nähden eduslmnnana ei ole mää-
45951: aloitteella taDkoitetaan, niin puutteellisesti      räysva!ltaa. Tämäkin näkökohta on huo-
45952: valmistetuksi, että ei ole syytä varata ensi        mioonottamisen arvoinen. Koska ky·symys,
45953: vuoden talousarviossa 2 miljoonaa markkaa           mikäli eduskuntaan tulee, siis ei ole aivan
45954: sitä tarkoitusta varten. Vaikka maatalous-          yksinkertainen, ja kun asian va[mistelu on
45955: haHitus .onkin tehnyt asiassa ehdotuksen, ·ei       vielä alkuasteella, niin katson, että ei ole
45956: tämä ole riittävä. Suunnitelmaa on myös-            syytä 1936 vuoden talousarviossa varata
45957: kin hallituksen harkittava. Uusia elimiä ei         varoja puheena olevaa rahastoa varten.
45958: ole perustettava 'halilitusta sivuutta:malla.
45959: 
45960:      Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1935.
45961: 
45962:                                                                  Henrik KruUberg.
45963: 
45964: 
45965: 
45966: 
45967:                                                                                               26
45968:   202                       1935 Vip. -   V. M. -     Esirty;s N :o 40.
45969: 
45970:                                                                                                  Liite 14.
45971:      BDUSKUNNiAlN
45972: M.AATALOUSVALIOKUNTA.
45973: 
45974: 
45975:           Helsingissä,                     V a 1 t i o v a r a i Il! v a 1 i o k u n n a 11 e.
45976:     28 p. ma:alisk. 1935.
45977:         Lausunto N :o 2.
45978: 
45979: 
45980: 
45981:      Kirjelmässä viime helmikuun 14 päi-          tyksen, jossa maataloushallituksen 1aatiman
45982: vältä ·on valtiovarainvaliokunta pytyänyt         suunnitelman mukaisesti yksityiset maata-
45983: ma,a,talousvaliokunnan lausuntoa ed.. Juti-       lousoppilaitokset oli otettava valtion huos-
45984: 1an y.m. rahaasia-aloitteesta n:o 9 määrära-      taan, valiokunta lausui käsityksenään, että
45985: han myöntämiseksi Itä-Hämeen tietopuoli-          puheena oleva koulu cvälttämättä olisi
45986: sen karjanhoitokoulun ja koulutilan lunas-        vuonna 193·5 lunastettava valtiolle.
45987: tamista v.arten valtioHe. Tämän johdosta             Edellä kosketellut edellytykset kysymyk-
45988: maatalousvaliokunta 1ausuntonaan kunnioit-        sessä olevan oppilaitoksen ottamiseksi val-
45989: taen :esilintuo seuraavaa.                        tion huostaan ovat edelleenkin olemassa.
45990:    Vuoden 1933 valtiopäivillä tehdyn sa-          Puheena olevalla ik<oulutrlalla olisi myös
45991: manlaisen aloitteen johdosta :annetussa maa-      mahdollisuuksia karjanhoito-opetuksen har-
45992: talousvaliokunnan lausunnossa huomautet-          joittamiseen l.aajemmassaikin      muodossa.
45993: tiin, että Itä-Hämeen tri.etopuolisen karjan-     Koska sanotun koulun ottamis~ksi valtion
45994: hoitOikoulun vaikutuspiiri on suurempi kuin       huostaan ei ole myönnetty varoja vielä
45995: miJrukään muun koulun sekä että vaLtio lu-        kuluvalle vuodeHe, niiu va:liokunta siis,
45996: nastaessawn sanotun oppilaitoksen rvoisi sen      yhtyen aloitteentekij'öihin, kunnioi:ttaen eh-
45997: mukana saada Vesijärveen u1ottuvan sa-            dottaa,
45998: tama-alueen ja muitakin arvossaan nouse-
45999: via a·lueita. Valiokunnan saamien .tietojen                  että 1936 vuoden menosääntöön
46000: muk3Jan oli mainitun koulun yHäpitäminen                   otettaisiin 3,100,000 markan suurui-
46001: sen suuren velkataakan vuoksi käynyt yli-                  nen määräraha Itä-Hämeen tieto-
46002: voimaiseksi koulua ylläpitävälle järjestölle.              puolisen karjanlwitokOIUlun ja kou-
46003: Näin ollen ja ottaen huomioon sen järjes-                  butilan bunastaJmiseksi valtiolle.
46004: 
46005: 
46006:                                Maata1ousvaliokunnan puolesta.
46007: 
46008:                                           J. Koivisto.
46009: 
46010: 
46011: 
46012: 
46013:                                                                                 Mikko L()Uhivaara.
46014:                                                Liitteet.                                          203
46015: 
46016:                                                                                                Liite 15.
46017:       Eduskunnan
46018: TALOUSVALIOKUNTA.
46019: 
46020: 
46021:       Helsingissä,                      V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46022: maaliskuun 12 p:nä 1935.
46023:         N:o 1.
46024: 
46025: 
46026: 
46027:    Eduskunnan •päätöksen m111kaisesti on              deksi otetul•la mää.rämhalla loppuunsuori-
46028: valtiovarainvaliokunta viime helmikuun 14             tetuiiksi, vaan vaativat vielä lisä;va;roja ja
46029: päivänä läJhettämässään kirjelmässä pyytä-            kun Rovaniemen yleisen sairaa!lan laajenta-
46030: ny,t taiLousvaliolkunnan lausuntoa ed. Veste-         min!en. sekä Oulrun jo noin 200 vuDtta van-
46031: risen y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 4, joika        han sai·raalan Jm11jaarrninen jw laajentami-
46032: tarkoittaa määrära:han osoittamista Jyväs-            nen ovat erittäin kiireelliset, on va:liokunta
46033: kylän yleisen saimalan uudistamista ja                kuitenkin sitä mieltä, että nämä suurem-
46034: korjaamlista va;rten. Kuultuaan a;siantunti-          mwt ja tärkeät :työt on saatava loppuun-
46035: jana lääkint.OhalEtu!ksen ;pääjoht~jaa Han-           suoritetuiiksi ennenikuin aloitteessa mainit-
46036: nes Ryömää vailiokunta k11111nioi:ttaen esit-         tuun tarkoitu!kseen voidaan osoittaa varoja.
46037: tää lausurntoooan seuraavaa :                         Tähän !kantaansa valiokunnalla on sitä
46038:    Valiokunta on täysin vakuuttunut siitå,            enemmän aihetta, kun aloittaessa tarkoitet-
46039: että Jyväsarylän yleisen sairaalan ylei.nen           tujen töiden kustannrusarvio, asiantunti-jain
46040: osasto kipeästi kaipaisi uudistamista ja !kor-        arv10stelun mukaan, on suhteettoman kor-
46041: jaamista niissä suihteissa kuin puheenalai-           kea vähäisiin tuloksiin vel'II'aten, jDnka
46042: sessa .aloitteessa on mainittu. Kyse1nen              vuoksi valiokunnan mielestä olisi syytä har-
46043: osasto on kaiken lisäksi käynyt vaUiiseviin           kita, dlisiko mieluummin uiurattava tar-
46044: oloihin näihJden aivan liian a;htaaksi ja ilmi-       koituk~en jonikun verran eniffillpi varoja,
46045: paisi siis !kipeästi edes sitä vaatimatonta           jotta siten saataisiin uusi ja todella; ajan-
46046: lis1ey"stä sairassi•jojen luikuun., joika !korjaus-   mukainen ja tarkoitustaan vastaava sai-
46047: töillä saataisiin aikaan. Ottaen huomioon,            raala.
46048: että ,palfuaillaan toimitetaan Turun ja P(}-             Esittämänsä pel1UsteeHa valiokunta eh-
46049: rin Y'l!eisten sairaalain uudelleenrakentamis-        dottaa,
46050: ja ilaajentamistöitä ja että Vii;purin läänin-
46051: sairaa:lan korjaustyöt eivät tule täksi vuo-                     että aloite hylättäi;sriin.
46052: 
46053: 
46054:                                    Talousvaliokunnan puolesta:
46055: 
46056:                                           Osk. Reinikainen.
46057: 
46058: 
46059: 
46060: 
46061:                                                                                  Kauno Järvinen.
46062:   204                       1935 V'P· -    V. M. -      Esitys N :o 40.
46063: 
46064:                                                                                               Liite 16.
46065:    EDUis:K;UN,NAN
46066: TALOUSVALIOKUNTA.
46067: 
46068: 
46069:       Helsingissä,                        V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46070: syyskuun .20 p:nä 1935.
46071:         N:o 3.
46072: 
46073: 
46074: 
46075:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on                uittokautena on paljon muualta tullutta
46076: valtiovarainvaliokunta pyytänyt talousva-            työväkeä, kieltämättä on hyvin vaikea, sii-
46077: liokunnan lausuntoa ed. Lahtelan y. m.               täkin huolimatta, että kunnan itäiseen
46078: ra1haasiacaloitteesta. n :o 58, joka tal'lkoittaa    osaan lälhelle valtalwnnan raj3Ja on järjes-
46079: määrärahan osoitt3Jmista aluesairaalan ra-           tetty kcaiksi Punaisen ristin sairasmajaa.
46080: kentamiseksi Kuolajärven kirkonkylään.               Kuntaan jo useita vuosia sitten perustetun
46081: Kuultuaan asiantuntijana lää:kiutöhallituk-          aluelääJkärintoimen    menestyksellinen    ja
46082: sen pääj:ohtajM Hannes Ryömää valiokunta             a8ianmukainen hoito edellyttää niinikään
46083: kunnioittaen esittää '1ausuntonaan seuraa-           aluesairaalan perustamista. Tämän vuoksi,
46084: vaa.                                                 ja ottaen huomioon aloitteessa esitetyt
46085:    Kuolajärven kunta, jonka pinta-ala on             muutkin syyt, valiokunta on sitä mieltä,
46086: 11,653 ikm2 j,a jossa on noin 7,000 asukasta,        että puheenalaiseen kuntaan olisi järjes-
46087: rajoittuu idä&'lä Venäjään, pohjoisessa ja           tettävä 12 sairaaillsi'jaa käsittävä aluesai-
46088: koo..llisessa Savukosken ja Pelkostenniemen          raaJa, jonka rakentaminen, mikä tapahtuisi
46089: kuntiin, joista viimeksimainitussa on 10             kahdessa vuodessa, tUJlee arviolta maksa-
46090: sairaansijaa käsittävä yleinen sairaala; län-        maan noin 700,000 marktkaa.
46091: nessä on naapurina Kemijärven kunta,                    Edellä esitetyn perusteella valiokunta
46092: jossa. on !kunnan1ääkäri ja kunnansaira~ala,         kunnioitta·en ehdottaa,
46093: ja etelässä on ra:janaa;purina Kuusamon
46094: kunta, jossa on 16 sairaansijaa käsittävä                      että vuoden 1936 tulo- ja meno-
46095: yleinen sairaala. :Kun liikenneyMeydet näi-                  arvioon otettaisiin 300,000 markan
46096: hin naapurikuntien sairaaloihin ovat kovin                   määräraha aluesaira;alan rakenta;mi-
46097: vaikeat ja pitkät, niin sairaanlhoit1o Kuola-                sen alkuunpanemiseksi K uolajärven
46098: Jarv~en kunnassa, jossa sen oman vähäva-                     kirkonkylään.
46099: raisen väes,tön lisä·ksi metsänhakkuu- j:a
46100: 
46101: 
46102:                                   Talousvaliokunnan puolesta :
46103: 
46104:                                         Osk. .Reinikainen.
46105: 
46106: 
46107: 
46108:                                                                                    Kauno Järvinen.
46109:                                           Liitteet.                                        205
46110: 
46111:                                                                                         Liite 17.
46112:       Eduskunnan
46113: TALOUSVALIOKUNTA.
46114: 
46115: 
46116:       Helsingissä,                 V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46117: maaliskuun 12 p :nä 1935.
46118:         N:o 2.
46119: 
46120: 
46121: 
46122:    Eduskunnan päätälksen mwkaisesti va<ltio-     asemansa vuoksi ikunta itse ei kykene sai-
46123: varainvarti()lkunta on viime !helmikuun 14       raalaa raikentamaan, joten se olisi valtion
46124: päivänä lähettämässään kirjelm!ässä pyytä-       tehtäivä. Tarilmitukseen ei kuitenkaan riitä
46125: nyt talousvaliokunnan [ausuntoa ed. Tapa-        ailoitteeSISa edelilytetty 200,000 markan mää-
46126: nisen y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 5, joka    räraha, mikäli voidaan päätellä muista va-
46127: tarlmi·ttaa määrärahan osoittamista aluesai-     liokunnan käsiteltävänä olleista, verratta-
46128: raalan rakentamiseksi ja alueilääkärinviran      vaksi ke1paavista tapauiksis·ta. Sen tarkem-
46129: perustamiseksi Ylitornion kuntaan. Kuul-         min valiokunta ei ole saattanut kustan-
46130: tuaan asiantuntijana lääikirrböihallituksen      ml'ksia arvioida, koska [ääJkintöhallitus ei
46131: pääjohtajaa Hannes Ryömälä valiokunta            vielä ole käsitellyt tätä enempää ikuin a:lue-
46132: kunnioittaen esittää lausuntonaan seuraa-        lääik:ärin vj,ran p.e,rustamistwkaan koskevaa
46133: vaa:                                             kysymy,stä. Asia ·vaatii sii1s ennen ratkai-
46134:    Yilitornion kunnasta, jonka asukasluku        sua perusteellista valmistelua.         Tämän
46135: on noin 6,000 >henkeä ja pinta-a:la 2,667.2      vuoks1 ja ottaen lisäksi huomioon sen, että
46136: ikm.2 , on [äihimpiin sairaaloilhin - nimit-     valiokunnan mielestä on ensin raJke·nnettava
46137: täin: Pellon, Tornion ja Rovaniemen -            lääkärin asunto ja sairasmaja Rannalle,
46138:  pitkä matka. Tällainen asiain tila vaatii       jonne aluelääkärin viran ihoitajakin jo on
46139:  kieltämättä vakavaa 'huomiota ja pikaista       mää.rätty, valiokunta kunnioitta•en ehdottaa,
46140:  korjausta. Tunnetusti heikon taloudellinen                  että aloite hylättäisi~n.
46141: 
46142: 
46143:                                Talousvaliolmmnan puolesta:
46144: 
46145:                                      Osk. Reinikainen.
46146: 
46147: 
46148: 
46149: 
46150:                                                                              Kanna Järvinen.
46151:   206                       1935 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 40.
46152: 
46153:                                                                                            Liite 18.
46154:     EDUSKUNN!A.N
46155: MAATALOUSVALIOKUNTA.
46156: 
46157: 
46158:         Helsingissä,                        V a 1 t i o vara i n v a 1 i o kun n a 11 e.
46159:     28 p. maalisk. 1935.
46160:       Lausunto N :.o 3.
46161: 
46162: 
46163: 
46164:    Kirjelmässä viime helmikuun 14 päivältä         26 mmn :n kohdalle esityksessä otettuun
46165: on <valtiovall'ainvalioilrunta pyytäny.t maata-    1,030,000 markan suuruiseen määrärahaan.
46166: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Frän-          Ni'irrkuin va1tiovarainvaliokunnan mietin-
46167: tin y. m. rohaasia-aloittee.sta n :o 8. Siinä      nöstä ss. 43-44 hruvaitaan, ehdotettiin sa-
46168: ehdotetaan, että 1936 vuoden menosääntöön          nottu määräJraha, joka mietinnössä esiintyy
46169: otettaisiin 162,800 maTikan määräraha ka-          mainitun Juvun 29 mom :n !kohdalla, eräi-
46170: lanviJdeil.yslaitokSen raJkentamiseksi Palta-      siin muihin tarkoituksiin käytettäväin me-
46171: mon kunnan Kive8järven kylään.                     nojen :johdosta k01·otettavaksi 1,172,500
46172:    Tämän johdosta maataiousw!Jliokunta,            markkaan. Tästä käy selNille, että valtio-
46173: kuultuaan asiantuntijana kailastusneuvos           varainvail.iolmnta puailsi ha1litulksen esitystä,
46174: Brofeldtia, lausuntonaan kunnioittaen e.siin-      mikälli se koski puh'eena olevan kalanrvilje-
46175: tuo seuraavaa.                                     lyslaitoksen    perustamilsta.     EduSkunnan
46176:    Eduskunnan päättämäin toivomuksen joh-          va>Stauksesta ss. 29 ja 124 havaitaan, että
46177: dosta, että ry'hdy:ttäisiin toimenpiteisiin ka-    eduskunta hyvä;ksyi kysymyksessä olevan
46178: laruvirjelyslaitoksen pe11ustrurniseksi Pa1ta-     määrärruhan sen suUJruisena ku~n vaHiova-
46179: mon kunnan Kirvesjärven kylään, hallitus           rainv:aliokunta oli ehdott•anut.
46180: esitylksessään kuiurvan vuoden tail.ousarvioksi       Koska ·'kluluvan vuoden menosäännössä
46181: ehdotti varattavruksi 160,000 markka:a Kai-        näin ollen on ·varattu varoja alo::Utteessa
46182: nuun vesistöihin iPerustettavaa lka>lanvilje-      mainittuun tarkoitukseen, niin !Valiokunta
46183: lyslaitosta vwrten lähinrnä syyskutuisia ka-
46184:                     1
46185:                                                    kunnioitta:en ehdottaa,
46186: loja, lohta, siikaa ja mu'ikkua silmäJ.läpitäen.
46187: Tämä erä sisä!ltyi maatrulousiha:'lilituksen                 että pttheena oleva aloite hylättäi-
46188: alaisia uudisrakennu'ksia varten 20 PL II J.              siin.
46189: 
46190: 
46191:                                Maa:talousva1iokunnan puolesta :
46192: 
46193:                                           J. Koivisto.
46194: 
46195: 
46196: 
46197:                                                                            Mikko Louhivaara.
46198:                                           Liitteet.                                        207
46199: 
46200:                                                                                        Liite 19.
46201:     EDUSKUNNAN
46202: KULKULAITOSVALIOKUNTA.
46203: 
46204: 
46205:            Helsingissä,            V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46206:    6 p :nä maaliskuuta 1935.
46207:          Lausunto n: o 1.
46208: 
46209: 
46210: 
46211:   V alt.io•varainvaliokunta on kirje1mässään         Kuultuaan edellämainittujen aloitteiden
46212: kuluneen lhelmiikuun 14 päivältä pyytänyt         johdosta asiantuntijana tie- ja vesiralken-
46213: ku1kulaitosvaliokiunnan lausuntoa m.m. seu-       nushallituksen pääjoihtajaa, saa kulkulai-
46214: raavista ralhaasia-aloitteista, nimittäin:        tosvaliokunta kunnioittaen täten esittää
46215:    n :o 16 määrär.ahan osoittamis·esta Valti-     seuraav8ia.
46216: mon kunnassa sijaitsevan Puuka:rin-Kop-              Aloitteessa n :o 16 kuntoonpantavaksi eh-
46217: pelonkylän maantien kuntoonpanoa varten;          dotettu Puukarin-Kappelonkylän välinen
46218:    n :o 17 mä:ärärahan osoittamisesta maan-       tie V'altimon lkunn8!Ssa on 5.5 ki1ometTin
46219: tien rakentamista varten TaipalsaareHa            pituinen kylätie. Kun ·tie nykyisessäkin
46220: Lappeenrantaan;                                   kunnossaan voi tyydyttävästi välittää sillä
46221:    n :o 18 mää11ärahan osoittarrnisesta maan-     olevan väilräisen liikenteen, ei valiokunnan
46222: tien rakentamista varten Muhoksellr-Ylikii-       mielestä ole mitään erikoisia syitä sen
46223: mingin maantieltä Oulujoen •pohjoispuolta         maantieksi ikuntoonpanemiseen.
46224: Utajäirven-Puolangan maantielle;                     V aHokunnan saaman tiedon mukaan .on
46225:    n :o 19 määrärahan osoittamisesta maan-        tutkimus jo toimitettu aloitteessa n :o 17
46226: tien rakentamista varten Taipalsaaren Am-         mainitulla Taiprulsaaren-Lappeenrannan
46227: pujalan kylästä Lauritsalan ikauppalaan;          tiesuunna'na, mutta lopullinen suunnitelma
46228:    n :o 20 mää;rärahan osoittamisesta erä-        ei ole vielä valmis. Tie tulisi olemaan 13.5
46229: maantien rakentamista varten Rovaniemen           kilometrin pituinen ja !kustannukset sen ra-
46230: -Sodankylän maantiestä Rovaniemen Nie-            kentamisesta on alustavasti arvioitu nouse-
46231: sin kylään;                                       van n. 3.3 milj. markkaan. Puheena o~eva
46232:    n :o 21 määrärahan osoittamisesta maan-        tie on erittäin tampeellinen paikallisten ilml-
46233: tien raikentamista vrurten Muurolan ase-          kuyhteyksien parantarrniseksi, jotka näillä
46234: malta Ylitornion-Raanujärven maantie-             seuduilla ovat aivan epätyydyttävät. Sen
46235: hen;                                              ohessa tulisi ·tie, liittyen hy<Vin tieverkkoon,
46236:    n :o 22 määrärahan osoittamisesta maan-       .olemaan tärkeä kauttakulkuliikenteellekin.
46237: tien rakentamista varten Sierilän lossilta        V aiklkakin tien rakentarrnista on pidettävä
46238: Pekkalan lossille;                                välttämättömänä, ei valiokunta kuitenkaan
46239:    n :o 23 mää1rärahan osoittamisesta Tam-        tätä nykyä, kun lopullinen suunniteooa ei
46240: pereen-Kjurun maantien kuntoonsaatta-             vielä ole valmis, v,oi puoltaa määrärahan
46241: mista v.a:rten;                                   myöntämistä sen rwkentamiseen.
46242:    n :o 24 määJrärahan osoittamisesta maan-          Kysymys       määrärahan myöntämisestä
46243: tien rakentamista varten Puolangan-V aa-          ·aloitteessa n :o 18 Takennettav;aiksi ehdote-
46244: lan maantieltä Puokiovaarasta Sä:räisnie-         tun maantien rwkentamiseen Muhoksen-
46245: meen Oulun-Kajaanin maantiellä; ja                Ylikiimingin maantieltä Oulujoen pohjois-
46246:    n:o 25 määrärahan oS"oittamisesta tutlk:i-     puolta Utajärven-Puolangan maantielle
46247: muksen ·toimittamista varten tiesuunnalla         on jo tätä ennen useita kertoja ollut edus-
46248: Paminen-Nauvco-Korppoo-Houtskär.                  kunnan .käsiteltävänä. Ai!kaisemmin teh-
46249:  208                      1935 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 40.
46250: 
46251: dyistä .aloitteista antamissaan lausunnoissa tien rakennuskustannukset 1.1 milj. macl~
46252: on kulkulaitosvaliokunta •pitänyt tien ra- kaan. Valiokunta pitää tien rakentamista
46253: ikentamista tarpeellisena siitä.kin syystä, tal1Peel1isena, mutta kun tie- ja vesiraken-
46254: että tällä pitkällä ta:iipaleella ei ole mahdol- nushallitus .on puoltavine lausuntoineen lä-
46255: lisuutta Oulujoen ylikulkuun. Kun tie- hettänyt suunnitelman tien rakentamisesta
46256: suunta ei kuitenkaan ole ollut tutkittu, eikä kuLkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
46257: tietoa maantien rrukennugkustannuksista riöön, edellyttää valiokunta, että hallitus,
46258: myöskään ole :ollut, ei kulikulaitosvaliokunta mikäli va.roja näyttää olevan tarkoitukseen
46259:  ole voinut puoltaa asiassa tehtyjä aloitteita. 1\!äytettävissä, sisällyttää tulo- ja menoar-
46260: As·iantuntijan valiokunnalle antaman ilmoi- vioesitykseensä määrärahan tarkoitukseen.
46261: tuksen mukaan on tiesuunta nyt tutkittu             Samoin tkuin äsken mainittu maantie si-
46262:  ja vaLmistuvat lopulliset ,suunnitelmat lähi- sältyy myös aloitteessa n :o 21 rakennetta-
46263:  aikoina. Maantie tuli,si olemaan 32 kilo- vaksi ehdotettu maantie Muurolan asemalta
46264:  metrin pituinen ja nousevat mtkennuskus- Ylitornion-Raa.nujärven maantiehen aikai-
46265:  tannukset 4.5 milj. markkaan. Yhtyen semmin: mainittuun Pohjois~Suomen maan-
46266:  kulkulaitosvaliokunnan asiasta aikai.semmin tieverkon kehittämiseksi laadittuun suun-
46267: antamiin puoltaviin lausuntoihin, valiokun- nitelmaan. Tie tulisi olemaan noin 55 ki-
46268:  takin pitä:ä tien ralkentamisen tarpeellisena, lometrin .pituinen ja kustannukset sen ra-
46269:  mutta edellyttää, että thallitus, kun tutki- kentamisesta on arvioitu nousevan n. 3
46270:  mukset nyt ovat valmistumassa, ryhtyy toi- milj. markkaan. Kun tien rakentamisesta
46271:  menpiteisiin määrärahan sisällyttämiseksi ei kuitenkaan vielä ole lopullista suunni-
46272:  menoarvioesitykseen.                            telmaa, ei valiokunnan mielestä ole tarpeen
46273:     Aloitteessa n :o 19 rakennettavruksi ehdo- vielä ensi vuoden tulo- ja menoarvioon si-
46274:  tettu maantie Taipalsaaren Ampujrulan ky- sällyttää työtä varten määrärahaa.
46275:  lästä Lauritsalan kauppalaan tulisi kulke-         Aloitteen n :o 22 johdosta, joka tarkoit-
46276:  maan, kuten aloitteessa n :o 17 mainittu t31a målä:rä:rahan osoittamista maantien ra-
46277:  tiekin, huomattavaltru osaltaan Taipalsaaren kentamista var~en Rovaniemen kunnassa
46278:  kunnassa. Samoin kuin l\Julkulaitosvalio- olevalta Sierilän lossilta Pekkalan lossille,
46279:  1\!unta vuoden 1933 valtiopliiivillä antamas- voi valiokunta yhtyä siihen lausuntoon,
46280:  8aan mietinnössä n:o 3 on valiokunta nyt- jonka kulkulaitosvaliokunta on viime vuo-
46281:  kin sitä mieltä, että tämän tien rakentami- den valtiopäivillä antanut samasta asiasta
46282:  nen on näillä ,geuduilla :olevain puutteellis- tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta. Mai-
46283:  ten kulkuyhteyksien pa:rantamiseksi tar- nittu valiokunta on lausunut, että ehdo-
46284:  rpeen. Kun tutkimukset ehdotetulle maan- tettu maantie t·osin olisi omiaan jossain
46285:  tielle tulevien siltojen ja lossien osalta ei·- määrin helpottamaan liikennettä sanottujen
46286:  vät kuitenik:aan vielä ole valmiit, ei valio- lossien väli,sellä matkalla, mutta kun joen
46287:  kunta voi tätä nykyä puoltaa aloitetta.          toisella puolella jo on hyvä maantie, ei
46288:     Aloitteessa n :o 20 rakennettavaksi ehdo- ehdotetun tien rakentaminen ole aivan vält-
46289:  tettu erämaantie Rovaniemen-Sodanky- tämätön.
46290:  län maantieltä Korvalan tienoilta Niesin           Mitä tulee a1oitteessa n:o 23 teh-
46291:   kylään Rovaniemen kunnassa kuuluu nii- tyyn ehdotukseen määräralhan osoittami-
46292:   hin teihin, jotka Pohjois-Suomen ja Kar- sesta 'Tamp:ereen-Kurun maantien kun-
46293:   jalan maantie!lmmitea on vuonna 1928 an- toonsaattamista varten, voi valiokunta saa-
46294:   tama,ssaan mietinnössä ehdottanut raken- mansa selvityksen nojalla mainita, eitlä
46295:   nettavik8i. Maantien rakentamista varten aloitteessa mainittu tie on erittäinkin
46296:   laa,ditun suunnitelman mukaan nousevat eräiltä osiltaan varsin mutlldkas ja mäkr-
46297:                                            Liitteet.                                      209
46298: 
46299: nen, ja ettei tie vastaa niitä vaatimuksia,       aloitteessa ehdotettua tietä olisi huomatta-
46300: joita sille vilklkaan liikenteen takia on ase-   vasti helpompi. Edellä mainituista syistä
46301: tettava. Tähän onkin jo viranomaisten             on valiokunta, samoin kuin vuoden 1934
46302: puolelta kiinnitetty huomiota ja ryhdytty        valtiopäiväin lkulkulaitosvaliokuntakin, sitä
46303: toimenpiteisiin tämän tärkeän tien paran-        .mieltä, että puheena oleva maantie olisi
46304: ta-miseksi. Laaditun osittaisen pa:rannus-        rakennettava. E'hdotetun, jo tutkitun tien
46305: suunnitelman mukaan nousevat !kustannuk-          pituus on 25 kilometriä ja nousevat kus-
46306: set 4.2 milj. markkaan. Kulkulaitosten ja        tannukset sen rakentamisesta 3.2 milj.
46307: yleisten töiden ministeriö on va;hvistanut       markkaan. Edellä sanotun nojalla valio-
46308: suunnitelman ja osoittanut pienehkön mää-        kunta kunnioittaen esittää,
46309: rärahan töiden aloittamista varten. Kun
46310: viranomaiset niin ollen ovat jo ryhtyneet                  et-tä vwoden 1936 tulo- :Ja meno-
46311: toimenpiteisiin tien saattamiseksi nykyistä             arvioon otettaisiin 700,000 markan
46312: parempaan kuntoon ja kun voitanee edel-                 suuruinen määräraha maantien rar
46313: lyttää, että jo .ailulle pantua tien paranta-           kentamiseen Puolangan - Vaalan
46314: mistyö1Jä joudutetaan, ei valiokunnan mie-              nwantieltä Puokiovaaran kylän koh-
46315: lestä ole syytä aloitteen johdosta rythtyä              dalta Oulun--Kajaanin maantielle
46316: enempiin toimeeyiteisiin.                               Säräisniemen kunnan Jaalangan ky-
46317:    Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, saa            lässä.
46318: valiokunta      mielipiteenään    kunnioittaen
46319:                                                    Paraisten-Nauvon-Korppoon-Houtskä-
46320: lausua,
46321:                                                  rin tiesuunnalla·, jonka tutkimista ehdote-
46322:           että edellä mainittujen rahaasia-      taan aloitteessa n :o 25, on tutkimus valio-
46323:         aloitteiden olisi annettava raueta.      kunnan saaman tiedon mukaan jo käyn-
46324:                                                  nissä tiesuunnan alkuosalla Paraisten ja
46325:    Yllä mainittu Pohjois-Suomen ja Kar-          Nauvon välillä. Viranomaiset, jotka ovat
46326: jalan maantiekomitea on antamassaan mie-         antaneet lausuntonsa ehdotetun maantien
46327: tinnössä ehdottanut, että Puolangan-V a:a-       rakentamista kosktwassa asiassa, pitävät
46328: lan maantieltä Puokiowliaran tienoilta ra-       tien rakentamista ta~pe.ellisena, koska se
46329: kennettaisiin paremman yhteyden aikaan-          tulisi huomattavalla tavalla parantamaan
46330: saamiseksi rautatielle yhdystie Vaalan-          aloitteessa mainittujen kuntien tätä ny;kyä
46331: Kiehimän rataosalla sijaitseva;lle Jaalangan     varsin puutteellisia; kulkuyihteyksiä. Kun
46332: pysälci.Ue. Tämän tien Takentamista tar-         valiokunnan mielestä on tärkeätä, että tut-
46333: koittaa edellä mainittu aloite n :o 24. Puo-     kimus toimitetaan yhtäjaksoisesti koko tie-
46334: langan kirkolta johtaa tätä nykyä maantie        suunnalla, jotta .tien rakentaminen ei vii-
46335: sekä Vaalan että Kiehimän asemille, mutta        västyisi ainakaan tutkimuksen toimittami-
46336: lyhenisi matka ehdotetun tien rakentamisen       sen taikia, saa valiokunta, puoltaen aloi-
46337: kautta Puolangan rkirkolta rautatielle noin      tetta, mielipiteen'äJän kunnioittaen lausua,
46338: 20 kilometrillä. Liikenneolojen parantami-
46339: sen kannalta tie on tarpeellinen varsinkin                että vuoden 1936 tulo- ja meno-
46340: Puolangan kunnan lällJSiosille. Mainittava             ctrvioon olisi otettava 45,000 markan
46341: on lisäksi, ;että maantien aukipitäminen               suuruinen määrämha Paraisten-
46342: ta;lvella Puolangalle on varsin !hankala Puo-          Nauvon-Korppoon-Houtskärin tie-
46343: langan-Ki·ehimän ti.etä, jota vastoin se               SU1tnnan tutkimista varten.
46344: 
46345:                              Kulkulaitosvaliokunnran puolesta :
46346:                                       T. A. Janhonen.
46347: 
46348: 
46349:                                                                        E. E. Jfajanpää.
46350:                                                                                             27
46351:  210                           1935 V'p. -    V. M. -      Esitys N :o 40.
46352: 
46353:      E-DUSIRUNN AN                                                                                Liite 20.
46354: KULKULAITOSVALL()KUN['A.
46355: 
46356: 
46357:           Helsingissä
46358:    6 p :nä maaliskuuta 1935.                 V a l t i o· v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46359:        Lausunto n:.o 2.
46360: 
46361: 
46362: 
46363:    V aJltiovarainvaliokunta on kirjelmässään            mättä. Kun työhön tarvittava määräraJha
46364: kuluneen helmikuun 14 päivältä pyytänyt                 on verrattain pieni, olisi sen myöntäminen
46365: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa m. m. seu-             ensi vuoden menoarviossa erittäin suotava.
46366: raavista raihaasia-aloitteista, nimittäin:                 Aloitteissa n:ot 15 ja 26 ra:kennettaviksi
46367:    n:o 14 määrärahan osoittamisesta Virran-             ehdotettujen siltojen rakentamista on viime
46368: salmen sillan rakentamista varten ;                     vuoden vailtiopäiväin kulkulaitosvaliokunta
46369:    n:o 15 määrärahan osoittamisesta Maa-                sanotuilla valtiopäivillä tehtyjen toivomus-
46370: ningan pitäjässä olevan Viannankosken yli               aloitteiden johdosta antamassaan mietin-
46371: johtavan maantiesiHan rakentamise~si; ja                nössä n:o 1 puoltanut. Valiokunta \"Oi sen
46372:     n:o 26 määrärahan osoittamisesta sillan             vuoksi nyt tehtyjen aloitteiden johdosta
46373: ra;kentamista varten Hessuuninsalmen yili               viitata sanotussa mietinnössä esitettyihin
46374: Paraisten pitäjässä.                                    perusteluihin, joista käy selville, että :pu-
46375:     Tämän johdosta valiokunta, -kuultuaan               heena olevien siltojen rakentaminen on lii-
46376:  asiantuntijana tie- ja vesirakennushallituk-           kenteen kannalta varsin tarpeelEnen. Vian-
46377: sen pääjohtajaa, kunnioittaen täten esittää             nankosken sillan rakennuskustannuks·et nou-
46378:  seuraavaa.                                             •sevat 600,000 markkaan ja Hessuuninsal-
46379:     Aloite n:'O 14 tarkoittaa määrärahan                 men :sillan 1,750,000 markkaan.
46380:  osoittamista sillan rakentamiseen Mänty-                  Edellä sanotun nojalla valiokunta mieli-
46381:  harjun kunnassa olevan Virransalmen yli.                piteenään kunnioittaen lausuu,
46382:  Niinkuin kulkulaitosvaliokunta viime vuo-
46383:  den valtiopäivillä valtiovarainvailiokunnalle                       että vuoden 1936 tulo- ja meno-
46384:  antamassaan lausunnossa n:o 1 on mainin-                         arvioon olisi otett(Jfl).a 500,000 mar-
46385:  nut, on sillan rakentaminen aloitteessa sa-                      kan suuruinen määräraha rake'YI!nus-
46386:  notulle paikalle huomattavan maantieliiken-                      töiden aloitta,miseen sillan rakenta-
46387:  teen takia ja kun salmen :kautta johdettav:a                     mista varten Mäntyharjun pitäjässä
46388:  tukkien .uitto tuottaa suuria hankaluuksia                       olevan Virransalmen yli, 600,000
46389:  lossin käytölle, erittäin tarpeellinen. Kus-                     markan suu1·uinen määräraha maan-
46390:  tanmrkset sillan rakentamisesta nousevat                         tiesillan rakentatrnista varten Moa-
46391:  laaditun suunnitelman mukaan 705,000                             nirngan pitäjässä ollevan V ianrwmkos-
46392:  markkaan. Tie- ja vesirakennushallitus on                        ken yli sekä 1,000,000 markan suu-
46393:   jo vuodelle 1935 laatimassaan menoarvio-                        ruinen määräraha rakennustöide'tt
46394:  ehdotuksessa ehdottanut määrära,han pu-                          aloittamiseen sillan rakentamista var-
46395:   heena olevaa rakennustyötä varten otetta-                        ten Paraisten pitä.iässä olevan H es-
46396:   vaksi menoarvioon, mutta jäi määräraha                           sunnvnsalmen Y'li.
46397:   kuitenkin menoarvioesitykseen sisäll;vttä-
46398: 
46399:                                    Kulkulaitosvaliokunnan puolesta:
46400:                                              T. A. Ja,nhonen.
46401: 
46402:                                                                                       E. E. Ma,janpää.
46403:                                             Liitteet.                                       211
46404: 
46405:                                                                                          Liite 21.
46406:       EDUSKUNN.AN
46407: MAATALOUSVALIOKUNTA.
46408: 
46409: 
46410:          Helsingissä,                       Valtiovara i n valiokun nalle.
46411:     28 p. mrualisk. 1935.
46412:       Lausunto N:o 4.
46413: 
46414: 
46415: 
46416:   Kirjelmässä viime helmikuun 14 päivältä          pe:rkaamista vanten. Edelleen on huomat-
46417: on valtiovarainva1iokulllta pyytänyt maata-        tava, että asutushaLlituksen käytettävänä on
46418: lousvalio!kunnan lausuntoa m. m. ed. T8Jpa-        määräraha, josta jo tänä vuonna voidaan
46419: nisen y. m. :mihaasia-aloitteesta n :o 13. Siinä   myöntää varoja tutkimuksen toimittami-
46420: ehdotetaan, että 1936 vuoden menosääntöÖ!n         seksi aiottua asutUJSrtietä varten, jos asurtus-
46421: otettaisiin 30,000 markan määräraha tutki-         hallituksehle tehdään sitä tarko'ittava ril!llO-
46422: muksen toimittamiseksi asutustietä ja joen-        mUS. Yleensäkin on katsottava, että tä-
46423: perkansta varten Ylitornion kunnassa si-           mänkaltaiset avustusanomukset oH!si teh-
46424: jaitsevassa Luomajokilaaksossa.                    tävä asianomaisiLle ammattivirastoiJile. Hal-
46425:    Tämän johdosta maatalousvaliokunta Qau-         litus voi asianomaisen vinaston valmisteJ.un
46426: suntonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.         perusteella antaa ·eduskunnalle esityksiä
46427:    Valiokunnan saamien tietojen mukaan on          'lrulldinkin tawittavista määrärahoista.
46428: maata1oushallitu:s rta:vkoitusta varr~ten käy-         Edelrläesitetyn noja11a valiokunta kun-
46429: tettävinä oil.evista varoista m~öntänyt silile     nioittaen ehdottaa,
46430: tehdyn anomuksen johdosta 15,000 mark-
46431: kaa käytettäväksi ikluluvana vuonna tutki-                  että puheena oleva aloite hylättäi-
46432: muksen toirmittamis~ksi puheena olevan joen               snn.
46433: 
46434: 
46435:                                 Maatalousvaliokunnan puolesta :
46436: 
46437:                                           J. Koivisto.
46438: 
46439: 
46440: 
46441:                                                                            Mikko Louhivaara.
46442:                                 1935 Vp. -   V. M. -Esitys N:o 40.
46443: 
46444: 
46445: 
46446: 
46447:                                        Valtiovarainvaliokunnan mietintö
46448:                                    N :o 70 a Hallituksen esityksen johdosta valtion tu~o- ja
46449:                                    menoarvioksi vuodelle 1936.
46450: 
46451:    Sen johdosta ettei Eduskunt•a, käsite:1les-      ehdotus ra~1a-arpa.jaisten voittovarojen käyt-
46452: saan .v.a1tillovarainvalil()kun:tlial!l ehdotusta   täm~est.ä Itä-Hämeen museon avustamiseen.
46453: vwlt1oru rtul'o- ja menoarvioksi ·ViUodeUe 1936,    - Lukuun on otettu saman pääluokan IV
46454: ole va;l~dk:unoon mi<etintöä muuttamatta hy-        luvun kdhdalla valiokunnan mietinnössä kä-
46455: väksynyt, on Eduskunta valtiopäiväjärjes-           sitellyn rruhaasia-aloitteen johdosta uusi 10
46456: tyksen 76 ·~ :n mukaisesti lähettänyt pöytä-        momentti , Tutki:rnusapuralhat nuorille, eri-
46457: kirjanottein kuiJ.uvan joulukuun 18 .päivältä       tyisen lahja;kkaiksi osoittautuneille tieteen-
46458: tu1o- ja menoarvi,on niin muutettuna, kuin          har,joitta.jille" ja sille merkitty 1,000,000
46459: se Eduskunnan päätökselllä. on hyväksytty,          marldma sekä perusteluksi hyväksytty näin
46460: takaisin valtiovarainvaliokuntaan, jonka tu-        kuuluva lausuma: ,Eduskunta on päättä-
46461: lee antaa lausunto Eduskunnan tekemistä             nyt 10 Pl. XIV lukuun uutena momenttina
46462: muutoksista.                                        ottaa 1,000,000 markan suurui8en määrära-
46463:   ·Eduskunta on tehnyt valtiova.rainvaJ~o          han valtioneu"\Coston päättämällä tavaHa ja
46464: kunnan mietintöön N :o 70 Hallituksen esi-          lähemmin määräämillä ehdoilla jaettavak8i
46465: ty:ksen jdhdosta va1ti<on tulo- ja menoar-          apurahoina. ulkomailla tai kotimaassa suori-
46466: vioksi vuodelle 1936 seuraav.at muutokset:          tettavia tutkimuksia varten. ~<\purahaja
46467:                                                     jaettaessa on muiden pätevyyseJhtoj.en li-
46468:                     1H.e:not.                       säksi kiinnitettävä huomiota myös ha.kijain
46469:                                                     varallisuussuhteihin siten, että vara.ttomil1a
46470:                      7 Pl.                          ja vähävaraisilla on etuoikeus apurahojen
46471:    Tämän pääluokan ko'hda:lla on rahaasia-          saantiin. "
46472: aloitteen jolhdosta teMy seuraavat lisäykset
46473: sa.iraa11hoitrujattarien ja prulveluskunnan                            11 Pl.
46474: paikkojen järjestelyä varten, nimittäin:               VII: 6. Rahaasia-ailoitteen nojaHa on mer-
46475: XIV luvun 1 momentille 180,000 markkaa,             kitty lisäystä 50,000 markkaa.
46476: XV luvun 1 momentille 290,000 markkaa,                 VII: 9. Rahaasia-aloitteen nojalla on mer-
46477: XVI luvun 1 momentille 18,000 markkaa               kitty lisäystä 15,000 markkaa.
46478: ja XVII luvun 1 momenti1le 12,000 mark-                XIV: 4. Tälle kohdalle merkitty 30,000
46479: kaa.                                                markan lisäys on momentilta vähennetty ja
46480:                      10 Pl.                         sitä koskeva pen1stelu mietinnöstä pois-
46481:    VII: 32. Momentille on merkitty lisäystä         tettu.
46482: 50,000 markkaa.                                        XIY: 5. 1\!Iomentille on merkitty lisäystä
46483:    X: 4. MomentiUe on merkitty lisäystä             50,000 markkaa.
46484: 100,000 markkaa.                                       xrv: 7. 1\!Iomentille on merkitty lisäystä
46485:    XIV luku. Tämän luvun 2 momentin                 200,000 markkaa.
46486: kohdalla on hyväksytty valiokunnan mie-                XVIII: 8. Momentin perustelut on muu-
46487: tinnön perusteluissa 10 Pl. XIII luvun              tettu nam kuuluviksi: ,Momenti11e on
46488: kohdalla rahaasia-aloitteen johdosta tehty          merkitty lisäystä 10,000 markkaa osanot-
46489:   2                          1935 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 40.
46490: 
46491: toa varten kansa.invälisen metsätieteellisten       6 Os. I: 1. Momentille on merkitty li-
46492: tutkimuslaitosten liiton työhön."                 säystä 10,000,000 markkaa ja perusteluihin
46493:                                                   otettu näin kuuluva lausuma: ,Momenti1le
46494:                   12 Pl.                          on merkitty lisäystä 10,000,000. markkaa
46495:    II: 2. Momentille on merkitty lisäystä         Imatran Voima Oy:n valtiolta saaman lai-
46496: 120,000 markkaa.                                  nan lyhennystä. ''
46497:    III: 2. Momentille on merkitty lisäystä
46498: 250,000 markkaa.                                    V aliakunta ehdottaa kunnioittaen,
46499:    X: 8. Momentine on rahaasia-aloitteen                   että Eduskunnan edellä sanotut
46500: nojalLa merkitty 800,000 markkaa New                     päätökset hyväksyttäisiin seumavin
46501: Yorkiin suunnit.elilun matkailutiedonanto-               ~nuutoksin:
46502: toimiston perustamiseen ja hoitokustannuk-
46503: siin.                                               7 Pl. XIV lttvun 1 momentin kohdalla
46504:                                                   ~nuutetaan   perustelu niin kuuluvaksi, että
46505:                   13 Pl.
46506:    XIV: 9. Momentille on merkitty lisäystä        lisäys on tehty saimanhoitajattarien ja pal-
46507: 200,000 markkaa.                                  veluskunnan työolojen järjestelyä varten.
46508:                                                   XV luvun 1 nwmentille merkitty lisäys
46509:                     14 Pl.                        290,000 markkaa, XVI luvun 1 momentille
46510:    XIII: 4. lVlomentiHe on merkitty lisäystä      merkit.ty lisäys 18,000 markkaa ja XVII
46511: 30.,000 markkaa ,Suomen Kuuromykkäin-             luvun 1 momentille merkitty lisäys 12,000
46512: liitto r. y." nimisen yhdist.)'~ksen avustuksen   markkaa poistetaan.
46513: koroittamista varten.                                10 Pl. XIV luku. Pe1·ustelujen viinteinen
46514:    XIII: 7. Momentille on ralhaasia-aloitteen     lause muutetaan näin kuuluvaksi:
46515: nojalla merkitty 50,000 markkaa Va,pausso-           ApuraJhoja jaettaessa on pätevyysehtojen
46516: dan InvaEidien Liiton toiminnan tukemi-           Esäksi kiinnitettävä huomiota myös haki-
46517: seksi.                                            jain varallisuussuhteisiin siten, että va-
46518:                     18 Pl.                        rattomilla ja vähävamisilla on etuoikeus
46519:    II: 2. Momentille on lisätty 4,000,000         ap.urahojtm saantiin, jos pätevyys muuten
46520: markkaa ja .perusteluilhin otettu seuraava        on yhtä suuri.
46521: lausuma: ,Määrärahaa on lisätty 4,000,000            12 Pl. X: 8. Momentille mer,kitty lisäys,
46522: markalla sen vuoksi, että kävisi malhdolli-       800,000 markkaa, poistetaan.
46523: seksi 8.-tunnin työajan käytäntöönottaminen          18 Pl. II: 2. MomenUZle merkitty lisäys,
46524: valtionrautateillä entistä suu-veromassa mää-     4,000,000 markkaa, poistetaan.
46525: rässä.''                                             Muutosten johdosta valiokunnan mietin-
46526:                                                   nön sivulla 52 oleva laskelma tulee seuraa-
46527:                     Tulot.                        vaksi:
46528:    3 Os. I: 1. Momentin kohdalle on otettu          varsinaiset menot . . . . . . 2,718,93,1,100
46529: näin kuuluva lausuma: ,Eduskunta ke-                pääomamenot . . . . . . . . . 1,118,142,400
46530: hoittaa hallitusta tutkimaan, onko Suomen                              Yhteensä 3,837,073,500
46531: Karjakeskuskunnalle myönnetyillä valtio-
46532: lainoilla rakennettu vientiteurastamo työs-         varsinaiset tulot . . . . . . 3,341,142,850
46533: kennellyt pääasiassa vientiä varten, kuten          pääomatulot . . . . . . . . . . . 504,3-54,100
46534: lainoja myönnettäessä edellytettiin, sekä                              Yhteensä 3,845,496,9,50
46535: ryhtymään mainittujen valtiolainojen suh-
46536: teen tutkimuksen ehkä aiheuttamiin toi-            Edellä .olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
46537: menpiteisiin.''                                   menoarvioon 8,423,450 markan ylijäämä.
46538: 
46539:       Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1935.
46540:                                  Two- ja menoarvio.                                3
46541: 
46542:   Asian käsittelyyn o~at ottaneet osaa pu-   Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Pilp-
46543: heenjohtaja Pekkala, ~arapuheenjohtaja       pula, Rantala, Tarkkanen, Turkia, W eHing
46544: Heikkinen, vakinaiset jäsenet Annala, V.,    ja Vesterinen sekä varajäsenet Bryggari,
46545: Fränti, Furuhjelm, Hästbacka, Junnila,       Kanerva, Leiwo ja Ryömä.
46546:                         1935 Vp. - Edusk. v;ast. -    Esit~s N :o 40.
46547: 
46548: 
46549: 
46550: 
46551:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
46552:                                valtion tulo- j~a menoarvioksi vuodelle 1936.
46553: 
46554:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          dalle ehdotettuun määrärahaan on merkitty
46555: esitys N :o 40 valtion tulo- ja meno-           huomattava lisäys.
46556: arvioksi vuodelle 1936, ja Valtiovarainva-        Sitä vastoin on karjataloustuotteiden hin-
46557: liokunta on asiasta antanut mietintönsä         tojen nousu vuoden loppupuolella tehnyt
46558: N :ot 70 ja 70 a.                               mahdolliseksi tehdä niiden vakiinnutta-
46559:                                                 mista varten ehdotettuihin määrärahoihin
46560:    Valtion tulojen kehitys sen jälkeen, kun     suurempiakin vähennyksiä, kuin esitykseen
46561: tulo- ja menoarvioesitys valmistui, on an-      on otettu.
46562: tanut Eduskunnalle aihetta tehdä eräitä            Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä
46563: suurehkoja muutoksia tulo- ja menoarvioon.      käsiteltyjen rahaasia-aloitteiden johdosta
46564: Tuontitullin tuotto on vuoden loppupuo-         Eduskunta on tehnyt erinäisiä lisäyksiä
46565: lella siinä määrin ylittänyt edellisen vuo-     esityksessä oleviin määrärahoihin tai otta-
46566: den tuHitulot samana aikana, että Edus-         nut uusia määrärahoja menoarvioon.
46567: kunta on pitänyt mahdollisena alentaa eräi-        Edellämainittuja muutoksia lukuunotta-
46568: den tärkeiden kulutustavarain tullia huo-       matta Eduskunta on yleensä voinut hyväk-
46569: mattavasti enemmän, kuin esityksessä on         syä Hallituksen esityksen verrattain vähäi-
46570: ehdotettu, ja kuitenkin arvioida tuontitullin   sin muutoksin.
46571: tuotoru jonkin verran suuremmaksi, kuin            Käsitellessään koulu- ja opetustointa kos-
46572: esitykseen on merkitty. Samasta syystä on       kevia valtion menoja Eduskunta on kiin-
46573: voitu koroittaa ,parin valmisteveron tuoton     nittänyt huomiota siihen poliittiseen kii-
46574: arviota. Myös tulo- ja omaisuusveron tuot-      hotustyöhön, jota etenkin oppikouluissa
46575: toon on Eduskunta, huomioonottaen veron-        opiskelevan nuorison keskuudessa edel-
46576: tuoton tänä vuonna, voinut merkitä lisäystä     leenkin, julkisuudessa esitetyistä tiedoista
46577: siitä, miksi Hallitus an tämän verotulon        1pää,ttäen, harjoitetaan. Ha1li,tuksen on tä-
46578: esityksessään arvioinut.                        hän asiaan edeUeenkin kiinnitettävä vaka-
46579:    Vuoden loppupuolella on tilanne työ-         vaa huomiota.
46580: markkinoilla huonontunut suuremmassa
46581: määrässä, kuin tulo- ja menoarvioesitystä
46582: valmistettaessa voitiin arvioida. Tämän
46583: johdosta Eduskunta on pitänyt välttämät-          Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtai-
46584: tömänä tehdä lisäyksiä esityksessä oleviin      sesti i'lmoittaa esitykseen tekemistään
46585: työmäärärahoihin, jota paitsi työttömyyden      muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu,
46586: lieventämiseksi 20 pääluokan IV [uvun koh-      on esitys muuttamattomana hyväksytty.
46587:                        1935 Vp.- Edusk. va.st.- Esity's N:o 40.
46588: 
46589: 
46590: 
46591: 
46592:                                        B: Menot.
46593:                                  Varsinaiset menot.
46594:                                  Toinen Pääluokka.
46595:                                         Eduskunta.
46596: 
46597:         II. Valtiontilintarkastajat.               III. Eduskunnan oikeusasiamies.
46598: 
46599:   2. ltlatkakustannukset (arviomääräraha).       4. Painatuskustannukset. Oikeusasiamie-
46600: Valtiontilintarka:stajilta saatujen tietojen   hen käsiteltävien asiain luvun lisääntymi-
46601: johdosta on merkitty lisäystä 13,000 mark-     sen johdosta laajenee hänen eduskunnalle
46602: kaa.                                           annettava kertomuksensa, joten tällä koh-
46603:                                                dalla tarvitaan lisäystä 15,000 markkaa.
46604: 
46605: 
46606:                                  Kolmas Pääluokka.
46607:                       Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
46608: 
46609:             I. Valtioneuvosto.                 palkkio määrätään 150,000 markaksi ja
46610:                                                muiden ministerien 120,000 markaksi. Vä-
46611:   1. Pääministerin ja ministerien palkkiot.    hennys 270,000 markkaa.
46612: Eduskunta on päättänyt, että pääministerin
46613: 
46614: 
46615:                                  Viides Pääluokka.
46616:         Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
46617: 
46618:          I. Ulkoasiain.ministeriö.             daan tulla toimeen pienemmällä maarara-
46619:                                                halla, kuin esitykseen on otettu. Vähenne-
46620:    1. Palkkaukset. Koska ulkoasiainministe-    tään 20,000 markkaa.
46621: riössä Eduskunnan mielestä on siellä suori-
46622: tettavia tehtäviä varten riittävä virkamies-      II. Vakinainen edustus ulkomailla.
46623: kunta,. on esityksen perustelujen c) koh-
46624: dassa ehdotettu lisäys menoarviosta pois-        ltluut menot vakinaisesta edustuksesta
46625: tettu. Vähennys 120,000 markkaa.                              ulkomailla.
46626:    4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkus-         11. Sekalaiset menot. Eduskunnasta on
46627: tannukset. Säästäväisyyttä noudattaen eten-    50,000 markan lisäys näyttänyt tällä kertaa
46628: kin sähkösanoma- ja puhelinruenoissa voi-      riittävältä. Vähennys 100,000 markkaa.
46629:                                       Tulo- ja menoanrio.                                    3
46630: 
46631: 
46632: 
46633:                                   Seitsemäs Pääluokka.
46634:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat
46635:    XIV.     Helsingin yleinen sairaala.            XXI. Mielisa.iraalain, hermo- ja ka.atuma-
46636:                                                    tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloOsi-
46637:   1.  Palkkaukset. Tehdyn rahaasia-aloit-                   parantolain avustaminen.
46638: teen johdosta on momentille merkitty li-
46639: säystä 180,000 markkaa sairaanhoitajatta-             1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (ar-
46640: rien ja palveluskunnan työolojen järjeste-         viomääräraha). Momentille on erään raha-
46641: lyä varten.                                         asia-aloitteen johdosta merkitty lisäystä
46642:                                                    1,000,000 markkaa avustuksiksi kunnallis-
46643:                                                    ten mielisairaalain yhteyteen järjestettyä
46644:                                                    perhehoitoa varten.
46645: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-                4. Valtionapu piirimielisairaalain raken-
46646:           tautien sairaalat.                       tamiseksi. Eduskunnan mielestä ei esityk~
46647:                                                    seen tälle momentille otettu määräraha ole
46648:   1. Palkkaukset. Hämeenlinnan läänin-             läheskään riittävä tarkoitukseen, vaan tule-
46649: sairaalan erinäisten viran- 'ja toimenhalti-       vat piirimielisairaaloihin osalliset kunnat
46650: jain pa'tkkauksien uudelleenjärjestely ta1r-        edelleen kärsimään suurta rasitusta sen joh-
46651: koittaa muun muassa sairaalan ylilääkärin          dosta, ettei valtio voi ajoissa sudrittaa lain
46652: ja taloudenhoitajan peruspa:lk'kojen koroit-       edellyttämää osuuttaan piirimielisairaalain
46653: tamista 4,500 ma,rkal1a.                           perustamiskustannuksista. 'l'ämän johdosta
46654:   Edellisen 'luvun 1 momentin kohdalla             Eduskunta katsoo, että, mikäli ei ole mah-
46655: mainittua tarkoitusta varten on t.ä;lle mo-        dollista sanottua valtion osuutta vuotuisten
46656: mentille, rahaasia-aloitteen johdosta, mer-        tulo- ja menoarvioiden puitteissa nopeasti
46657: kitty lisäystä 290,000 markkaa.                    suorittaa, on ryhdyttävä erikoistoimenpitei-
46658:                                                    siin asiassa, esimerkiksi riittävän kuoletus-
46659:                                                    lainan ottamiseen valtiolle tarkoitusta var-
46660:                                                    ten.
46661:        XVI. Tuberkuloosiparantola.t.                  5. Valtionapu tube1·kuloosiparantolain
46662:                                                    rakentamiseksi. Mitä tämän luvun 4 mo-
46663:   1. Palkkaukset. Siinä tarkoituksessa,            mentin kohdalla on huomautettu määrära-
46664: kuin edellä XIV 'luvun 1 momentin koh-             han riittämättömyydestä, koskee myös tä-
46665: dalla on mainittu, on ,täl,le moonentille, raha-   män momentin kohdalla olevaa määrärahaa.
46666: asia-aloitteen ·johdosta, merkitty lisäystä
46667: 18,000 markkaa.
46668:                                                     XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
46669:                                                      4. Kttntien ja yksityiset sairaalat. Edus-
46670:        XVll. Mieli- ja hermosa.iraalat.            kunta on tälle kohdalle merkinnyt (lisäystä
46671:                                                    500,000 markkaa ja lausuu, t1ehdyn rahi-
46672:   1. Palkkaukset. Tämän pääluokan XIV              asia-aloitteen johdosta, että sii,tä voidaan
46673: ~uvun 1 momentin perusteluissa mainittuun          myöntää wvustusta myös taloudeHisissa vai-
46674: tarkoitukseen on tälle momentille lisätty          keuksissa olevien kunnallisten sairaaiajn
46675: 12,000 markkaa.                                    perustamiskustannuksia varten.
46676:   4                   1935 Vp. -     Edus!k. vast. -      Esitys N :o 40.
46677: 
46678:   10. Avustus synnytyslaitoksen mkenta-           erittäin tärkeänä, on kohtuullista, että val-
46679: 1niseksi "'Viipuriin (kertameno). Eduskun-        tio osallistuu aloitteessa ta;rkoitetun laitok-
46680: nassa on tehW rahaasia-aloite määrärahan          sen perustamiskustammksiin. Eduskunta
46681: osoittamisesta avustukseksi Viipurin kau-         on uudel'le momentille tähän lukuun mer-
46682: punkiin rakennettavaa synnytyslaitosta var-       kinnyt kertamenona 500,000 markkaa avus-
46683: ten. Koska ajanmukaisen .synnytyS'laitoksen       tukseksi synnytyslaitoksen rakentamista
46684: aikaansaamista Itä-Suomeen on pidettävä           varten Viilpurin kaupunkiin.
46685: 
46686: 
46687: 
46688:                               Kahdeksas Pääluokka.
46689:          Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
46690:         I. Valtiovarainministeriö.                 menoarviosta poistettu. Momentin loppu-
46691:                                                    summa vähenee 24,000 markalla.
46692:    1. Palkkaukset. Sen johdosta, että vail-
46693: tiovarainministeriöstä on ilmoitettu tämän                    VI. Valtion revisiolaitos.
46694: momentin vähennysten perustelujen b)                 5. Ulosottomiesten kassojen ja rahava-
46695: kohdassa mainitun järjestelyn rauenneen,           rain tarkastus (kertameno). Eduskunta
46696: on momentille palautettu sanotussa koh-            lausuu odottavansa, että tarkastuksissa
46697: dassa ehdotettu vähennys 6,000 markkaa,            muun muassa kiinnitetään huomiota asian-
46698: jota vastoin lisäysten perustelujen b) koh-        omaisten virka- ja palvelusmiesten toimi-
46699: dassa ehdotettu lisäys 30,000 markkaa on           tuksistaan yleisöltä kantamiin palkkioihin.
46700: 
46701: 
46702: 
46703:                               Yhdeksäs Pääluokka.
46704:             Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
46705:           I. Puolustusministeriö.                    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
46706:                                                    Taloudellisen puolustusneuvoston tehtä-
46707:   1. Peruspalkat. Eduskunnan mielestä              vien uudelleen järjestelyn johdosta voi-
46708: voidaan perust·elujen b) kohdassa mainit-          daan vähentää 20,000 markkaa.
46709: tua tointa edelleen hoidattaa samalla ta-
46710: voin kuin tähän asti. Vähennetään 43,500
46711: markkaa.
46712:                                    P u o 1 u s t u s 1 a i t o s.
46713:             II. Palkkausmenot.                     369,000 markkaa. Lisäksi Eduskunta huo-
46714:                                                    mauttaa, ·että 'b) kohdalla mainittua metsä-
46715:   1. Peru,spalkat. Eduskunnan mielestä             työnjohtajan pall~kausta ·ei ole poistettu
46716: voidaan tehdä seuraavat vähennykset:               metsätieteellisen tutkirrnuslaitoksen koh-
46717: a) 'kohdalta 1 luutnantin, 2 vääpelin ja           dalta ja ettei puolustuslaitoksen hallint81an
46718: 5 kersantin palkat, 159,000 markkaa;               metsähaHituikselta siirtyneeUä alueelia .toi-
46719: c) kohdalta 1 majurin p·alkka, 48,000              mivalle metsänvartijalUe ole otettu palk-
46720: markkaa; sekä d) kohdan ensimmäinen osa,           kausta puol'U:StuslaitOiksen menoal"Vioon eikä
46721: 162,000 markkaa. Vähennykset yhteensä              myöSikään määrärahaa alueena olevan met-
46722:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   5
46723: 
46724: sänvartijati1an ja palotornin 1unastusta           IX. Ilmadlu- ja insinööriteknilliset
46725: varten.                                                         välineet.
46726:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
46727: Eduskunta on päättänyt poistaa menoar-            3. Viesti- ja pionieerivälineiden kunnos-
46728: viosta perustelujen a) kohdassa esitetyn        sapito ja uusinta. Tälle momentille siir-
46729: lisäyksen kokonaisuudessaan sekä b) koh-        retään 9 Pl. VII luvun 2 momentin koh-
46730: dassa ehdotetusta lisäyksestä 20,000 mark-      daUa mainitusta syystä 115,000 markkaa.
46731: kaa. Vähennykset 70,000 markkaa.                Lisäys 115,000 markkaa.
46732:    5. Asevelvollisten päivärahat (arvio-
46733: määräraha). Eduskunta on, tehtyjen raha-          XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
46734: asia-aloitteiden johdosta, merkinnyt lisäystä
46735: 8,000,000 markkaa asevelvollisten päivära-        3. Matkakustannukset ja muuttoavus-
46736: han koroittamiseksi 2 markkaan.                 tukset (arviomääräraha). Kun sotakollkea-
46737:                                                 koulun oppilaiksi komennetuille upseereille
46738:                                                 suoritetaan heidän vakinaisista viroistaa;n
46739:           IV. Hevosten ylläpito.                täysi palkka ja lisäksi muilta paikkakun-
46740:                                                 nilta Helsinkiin sii,rtyville muuttoavus-
46741:   1. Hevosten ruokinta ja hoito (arvio-         tusta, ei perustelujen b) kohdassa mainittu
46742: määrärnha). Ruokintakustannusten nou-           korvaus ole Eduskunnan mielestä välttä-
46743: sun johdosta on merkitty lisäystä 500,000       mätön. Vähennetään 300,000 markkaa.
46744: markkaa.
46745: 
46746:                                                        XIV. Suojeluskuntajärjestö.
46747:   Vll. Taistelu- ja kuormastovälineet.
46748:                                                    .1. Palkkaukset. Eduskunta on päättänyt
46749:    2. Ampumatarpeet j>a räjähdysaineet.         poistaa perustelujen c) kohdassa ehdotetut
46750: Sen johdosta, että näitä aineita tarvitaan      lisäykset. Vähennetään 871,500 markkaa.
46751: myös siihen kunnossapitoon ja uusintaan,           2. Palkkiotoimet. Sen johdosta, että
46752: jonka kustannukset on suoritettava 9 Pl.        Eduskunta on päättänyt edelliselle momen-
46753: IX luvun 3 momentin kohdalta, siirretään        tille siirretyt 871,500 markkaa siltä poistet-
46754: viimeksimainitulle momentille 115,000 mark-     taviksi, on sanottu määrä tähän palautettu.
46755: kaa. Vähennys 115,000 markkaa.                  Lisäys 871,500 markkaa.
46756: 
46757: 
46758: 
46759:                                Kymmenes Pääluokka.
46760:                Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
46761:           n. Luterilainen kirkko.               tuksiksi Lapin seurakuntien kirkkojen kor-
46762:                                                 jausta varten.
46763:      Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
46764:    15. Valtion avustukset Lapin seurakun-                 IV. Helsingin yliopisto.
46765: tien kirkkojen kor·jausta varten. Huomioon-
46766: ottaen Lapin seurakuntien vähävaraisuu-            4. Kirjastot (siirtomääräraha). Ylioppi-
46767: den Eduskunta on, erään rahaasia-aloitteen      laskunnan kirjaston avustuksen !k:oooitta-
46768: johdosta, uudelle momentille merkinnyt          mista varten Eduskunta on merkinnyt
46769: 100,000 markan määrärahan valtion avus-         lisäystä 25,000 markkaa.
46770:   6                        1935 Vp. -   E·dusk. va.st. - Esitys N :o 40.
46771: 
46772:              V. Kouluhallitus.                             IX. Valtion kirjastotoimi.
46773:   1. Palkkaukset. Siihen katsoen, että Imu-         3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä-
46774: lahallituksen tilitoimistossa on ylikamreeri      raha). Kansankirjastolakiin näillä valtio-
46775: ja kolme kamreeria, joiden asiana on vas-         päivillä tehdyn muutoksen johdosta tarvi-
46776: tata töiden suorituksesta, näyttää esityksen      taan lisäystä 100,000 markkaa.
46777: perustelujen b) kohdassa mainittujen apu-
46778: villkailijain palkkaus riittävältä. Vähenne-
46779:                                                       X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
46780: tään 6,000 markkaa.
46781:                                                       1. Kansanopistojen valtionapu (arvio-
46782:               VI. Oppikoulut.                     määrära:ha). Eduskunnan arvion mukaan
46783:                                                   tarvitaan momentille lisäystä 200,000 mark-
46784:              Yksityiset koulut.                   kaa.
46785:  26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio-             3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-
46786: määräraha). Eduskunnan asiasta hyväksy-           tus. Eduskunta on päättänyt tätä avustusta
46787: män lain mukaisesti lisätään 2,000,000            lisättäväksi 75,000 markalla.
46788: markkaa.                                              4. Rajaseutujen vapaan valistustyön oh-
46789:                                                   jaus ja ylimääräinen avustus. Tehdyn
46790:          ~Muut oppikoulujen menot.                rahaasia-aloitteen johdosta on momentille
46791:    27. Kouluhuoneistojen vuokra. Kun              merkitty lisäystä 100,000 markkaa.
46792: Tampereen yhteislyseo on siirtynyt ja Hel-            5. Kansantajuisten tieteellisten luento-
46793: singin tyttölukio ensi vuonna siirtyy val-        jen avustaminen. Eduskunta on merkin-
46794: tion taloon, vähenevät vuokramenot. Mo-           nyt momentille lisäystä 50,000 markkaa.
46795: mentilta on vähennetty 150,000 markkaa.               6. Avustukset erinäisille valistusjärjes-
46796:                                                   töille. Momentin määrärahaan on merkitty
46797:                                                   iJ.isäystä 50,000 markkaa, jotta muidenkin
46798:           Vfi.     Kansakoululaitos.
46799:                                                   tämän momentin määrärahasta avustusta
46800:                  Piiritarkastajat.                nauttivien valistusjärjestöjen, kuin esityk-
46801:   13. Kanslia- ja vuokm-apu. Eduskunta            sessä mainitun järjestön, <valtiona,pua voi-
46802: on päättänyt, että kansakoulujen piiritar-        taisiin 'koroittaa.
46803: kasta.jain kanslia- ja vuokrarahat koroite-           7. Opintokerhotoiminnan tukeminen. Teh-
46804: taan 600 .markalla eli siis 6,000 markaksi.       dyn rahaasia-aloitteen johdosta koroitetun
46805: Kun kaikkiaan tarvitaan 234,000 markkaa,          määrärahan osoittamisesta opintokerhotoi-
46806: voidaan vähentää 78,000 markkaa.                  minnan avustamiseksi Eduskunta on mer-
46807:                                                   kinnyt momentille lisäystä 100,000 mark-
46808:    Erinäiset kansakoululaitoksen menot.           kaa.
46809:    25. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-
46810: sii,·toloissa varattomille, etupäässä sairaille      XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
46811: ja heikoille lwnsakoululapsille. Kun nykyi-
46812: nen määräraha on osoittautunut riittämät-           Eduskunnassa on tehty rahaasia-aloite
46813: tömäksi, merkitään lisäystä 200,000 mark-         määrärahan osoittamisesta maakuntamuseon
46814: kaa.                                              aikaansaamiseksi Olavinlinnaan. Eduskun-
46815:    32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien       nan mielestä tulisi Hallituksen kiinnittää
46816: yksityisten kansakoulujen avustaminen. Mo-        asiaan huomiota ja ryhtyä niihin toimen-
46817: mentille on merkitty lisäystä 50,000 mark-        piteisiin, joihin se ehkä antaa aihetta.
46818: kaa..                                                Edelleen on Eduskunnassa tehty raha-
46819:                                       Tulo- ja menoa.rvio.                                7
46820: 
46821: asia-aloite määrärahan osoittamisesta Vii-       taloudenpitoa ja että :paikkakunnan on osal-
46822: purin linnan tutkimustöitä varten. Myöskin       Estuttava museon avustamiseen.
46823: tämä aloite on Eduskunnan mielestä sellai-         4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sa-
46824: nen, että Hallituksen tulisi kiinnittää sii-     nomalehtimiesten liiton valtionapu. Edus-
46825: hen huomiota sekä aikanaan ryhtyä tarpeei-       kunta on merkinnyt sanomalehtimiesten
46826: lisiksi katsomiinsa toimenpiteisiin.             matkarahoja varten lisäystä 50,000 mark-
46827:                                                  kaa.
46828: XIV. Tieteen, taiteen ja. urheilun kannat-         10. Tutkimusapurahat nuorille, erityisen
46829:                 taminen.                         lahjakkaiksi osoittautuneille tieteenharjoit-
46830:                                                  tajille. Eduskunta on päättänyt, asiasta
46831:    2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen.      tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta, 10 Pl.
46832: taiteen ja urheilun edistämiseksi, valtio-       XIV lukuun uutena momenttina ottaa
46833: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha).        1,000,000 markan suuruisen määrärahan
46834: Raha-a11pajairsten vo~ttovaroista teattereille   valtioneuvoston päättämällä tavalla ja lä-
46835: avustuksia jaettaessa on syytä harkita, eikö     hemmin määräämillä ehdoilla jaettavaksi
46836: Kansan Näyttämön Kannatus 0. y :lle voi-         apurahoina ulkomailla tai kotimaassa suori-
46837: taisi myöntää vielä avustusta tämän teatte-      tettavia tutkimuksia varten. Apurahoja
46838: rin jäljellä olevien velkojen, joihin kuuluu     jaettaessa on pätevyysehtojen lisäksi kiin-
46839: muun muassa näyttelijöiden palkkoja, suo-        nitettävä huomiota myös hakijain varalli-
46840: rittamiseksi.                                    suussuhteisiin siten, että varattomilla ja
46841:    Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan        vähävaraisilla on etuoikeus apurahojen
46842: osoittamisesta Itä-Hämeen museon avusta-         saantiin, jos pätevyys muuten on yhtä
46843: mista varten Eduskunta ·lausuu, että sellai-     suuri.
46844: seen tarkoitukseen, josta aloitteessa on
46845: puhe, voidaan Hallituksen harkinnan mu-                  XV. Erinäiset määrärahat.
46846: kaan käyttää raha-arpajaisten voittovaroja.
46847: Valtionavustuksen ehdoksi on kuitenkin ase-        4. Sekalaiset menot. Tehdyn ra:haasia-
46848: tettava, että asianomaisille valtion viran-      aloitteen johdosta on momentille lisätty
46849: omaisille varataan mahdollisuus tehokkaalla      12,000 markkaa Suomen Rauhanliiton toi-
46850: tavalla valvoa museon vastaista hoitoa sekä      minnan edistämiseksi.
46851: 
46852: 
46853:                                Yhdestoista Pääluokka.
46854:                Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
46855:          II.    Maanmittaushallitus.             samaksi, kuin muiden suurimpien keskus-
46856:                                                  virastojen vastaa;villa virkamiehillä on,
46857:   1. Palkkaukset. Jotta maanmittaushalli-        merkitään lisäystä 9,000 markkaa.
46858: tuksen maanjakotoimien osastolle voitaisiin
46859: ottaa kaksi ylimääräistä toimistoapulaista,
46860: merkitään lisäystä 4,000 markkaa.                VII.   Yksityisluontoiset maataloudelliset
46861:                                                                 oppilaitokset.
46862:                                                  Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
46863:            V.    Maataloushallitus.
46864:                                                    6. Vähävaraisten oppilaiden avustus. Ra-
46865:   1. Palkkaukset. Maataloushallituksen kam-      haasia-aloitteen johdosta on merkitty li-
46866: reerin veruspailkan koroittarnista      varten   säystä 50,000 markkaa.
46867:  8                     1935 Vp. - Edusk. v:ast. - Esitys N :o 40.
46868: 
46869:           Kotitalousoppilaitokset.              taa niistä kaloista, joita paikalliset kalasta-
46870:    9. Vähävaraisten oppilaiden avustus.         jat toimittavat Petsamon kalanmyyntiosuus-
46871: Rahaasia-aloitteen johdosta on merkitty         kunnalle jalostettavaksi maasta vientiä var-
46872: lisäystä 15,000 markkaa.                        ten, merkitään lisäystä 100,000 markkaa.
46873:                                                    5. Kalastajain pelastusasemaverkoston
46874:                                                 laajentaminen ja kunnostaminen (km·ta-
46875: Vlli. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.      meno). Eduskunta on, tehdyn rahaasia-
46876:                                                 aloitteen johdosta, merkinnyt tä1le kohdal'le
46877:       Maatalouden konekoetuslaitos.             uudelle momentille 100,000 markan suurui-
46878:   10. Maatalouden lwnekoetuslaitos. Edus-       sen kertamenon luontoisen määrärwhan
46879: kunta Bi ole tullut vakuutetuksi siitä, että    käytettäväksi kalastajain pelastusasemaver-
46880: konekoetuslaitoksen ja Maatalouden työ-         koston laajentamiseen ja kunnostamiseen
46881: tehoseuran toiminnan yhdistämisellä voi-        sekä 20 Pl. II lukuun kauppa- ja teolli-
46882: daan saavuttaa niin suuria etuja, että ne       suusministeriön käytettäväksi 100,000 mar-
46883: vastaisivat yhdistämisestä johtuvaa huomat-     kan siirtomäärärahan kalastajaloistojen ra-
46884: tavaa menojen lisääntymistä. Tämän joh-          kentamista varten.
46885: dosta Eduskunta on menoarvioon palautta-
46886: nut eri määrärahat konekoetuslaitosta var-
46887: ten tälle kohdalle ja Työtehoseuraa varten        XIII.    Maatalouden 'koe- ja tutkimus-
46888: 11 Pl. XIV luvun 20 momentille. Vähenee                           toiminta.
46889: tältä kohdalta 184,000 markkaa.- Momen-                          Koeasemat.
46890: tin nimike on muutettu entiseen muotoonsa.
46891:                                                   15. Apulaisten ja työväen palkkaus. Työ-
46892:                                                 väen palkkojen parantamista varten mer-
46893:                                                 kitään lisäystä 12,000 markkaa.
46894:        IX.   Maanparannustoiminta.
46895:              Valtion avustukset.
46896:                                                       XIV. Maatalouden tukeminen.
46897:    5. Valtion avustukset maanparannustöi-
46898: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Näi-               Neuvontatyön avustaminen.
46899: den töiden hyödyllisyyttä sekä valmiina            5. Suomen suoviljelysyhdistys. Momen-
46900: olevien työsuunnitelmien suurta määrää          tiHe on merkitty lisäystä 50,000 markkaa.
46901: silmälläpitäen merkitään lisäystä 2,000,000        7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-
46902: markkaa.                                        pitoyhtymät. Kun Eduskunnan mielestä
46903:                                                 perustelujen b) kohdassa mainittua lisäystä
46904:               Xll.   Kalastus.                  ei ole tarpeen merkitä ensi vuoden tulo- ja
46905:                                                 menoarvioon, on se poistettu. Vähennys
46906:   3.    Kalastuselinkeinon     kohottaminen.    25,000 markkaa. - Momentille on merkitty
46907: Eduskunta on tässä yhteydessä käsitellyt        lisäystä 200,000 markkaa, joten momentin
46908: rahaasia-aloitteen määrärahan osoittamisesta    loppusumma lisääntyy 175,000 markalla.
46909: kalastuspalkkioiksi sekä ammattikalastajien        17. Laiduntalouden kohottmninen. Edus-
46910: opintoretkeilyjä varten. Pitäen niitä toi-      kunta on, tehdyn rahaasia-aloitteen joh-
46911: menpiteitä, jotka aloitteessa mainitaan, hyö-   dosta, momentille me,rkinnyt 100,000 mar-
46912: dyllisinä, Eduskunta on niitä varten mer-       kan lisämäärärahan annettavaksi avus-
46913: kinnyt momentille lisäystä 30,000 markkaa.      tuksena Laidunyhdistykselle asuntotilallis-
46914:   4. Kalanviennin palkitseminen (kerta-         ten ja muiden niihin verrattavien henkilöi-
46915: meno). Jotta palkkioita voitaisiin suorit-      den yhteislaitumien perustamista varten
46916:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    9
46917: 
46918: maatalousministeriön lähemmin määrättä-           miBeen 7,500,000 mwrkkaa. Lisäys 1,500,000
46919: vällä tavalla.                                    markkaa.
46920:    20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille        29. Viljelyspalstatoiminta (siirtomäärä-
46921: ja yksityisille. Eduskunta on, kuten jo           raha). Eduskunnassa on tehty rahaasia-
46922: edellä tämän pääluokan VIII luvun koh-            aloitteita määrärahan osoittamisesta vilje-
46923: dalla on mainittu, tälle momentille palaut-       lyspalstatoiminnan jatkamista varten. Edus-
46924: tanut Maatalouden työtehoseuran apura-            kunta on sitä mieltä, että tätä hyödyllistä
46925: han, merkiten siihen samalla lisäystä 25,000      toimintaa on edelleen jatkettava, ja on mer-
46926: markkaa, joten sanottu määräraha tulee            kinnyt tälle kohda:lle uudelle momentiUe
46927: 130,000 markan suuruiseksi. Suomen puu-           2,000,000 markan siivtomäärärahan itrurkoi-
46928: tarhavi,lje'lijäin liiton apurahan Eduskunta      tusta varten.
46929: on päättänyt koroitettavaksi 170,000 mark-
46930: kaan. Nämä lisäykset ovat yhteensä 150,000               xvn.     Ykså.tyismetsätalous.
46931: markkaa.                                                         Metsähallitus.
46932:     Tehtyjen rahaasia-aloitteiden johdosta ko-       1. Palkkaukset. Jotta perustelujen b)
46933: roitetun määrärahan osoittamisesta suoma-         kohdassa tarkoitetulle uudelle vir'kailijalle
46934: laiselle    Marttaliitolle ja ruotsalaiselle      voitaisiin suorittaa sama palkka kuin
46935: MarthaliitoHe Eduskunta on merkinnyt              muille vastaaville virkailijoille, merkitään
46936: näiden 'liittojen avustuksiin lisäystä 100,000    lisäystä 3,000 markkaa.
46937: ma·rkkaa.
46938:     Momentille merkityt lisäykset ovat yh-                        Yksityismetsät.
46939: teensä 250,000 markkaa.                               4. Valtion avustukset metsänpamnnus-
46940:     22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen       töiden lwstantamiseksi (siirtomääräraha).
46941:  vakiinnuttamispalkkiot (kertameno). Ku-          Määrärahaa voidaan maatalousministeriön
46942:  luV'ana vuonna suoritettuihin palkkioihin        harkinnan mukaan käyttää valtion osallis-
46943:  katsoen voidaan vähentää 10,000,000 mark-        tumiseksi yksityismetsän parannustoiminnan
46944:  kaa.                                             tehtävissä olevien metsänhoitomiesten työ-
46945:     23. Karjataloustuotteiden hintojen tuke-      kyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuksesta joh-
46946:  minen ( arviomääräraha) (kertameno). Vien-       tuvien maksujen suorittamiseen.
46947:  tipalkkioiden suorittamiseksi ei ensi vuonna         6. Uuden kasvun aikaansaaminen hävi-
46948:  näytä olevan tarpeen kerätä rehnaineiden         t etyillä alueilla (arviomääräraha). Edus-
46949:  ja .margariinin verotuksella niin paljon va-     kunnassa on tehty rahaasia-aloite määrä-
46950:  roja, kuin esityksessä edellytetään. Edus-       raJlan osoittamisesta etumaksuiksi uuden
46951:  kunnan mielestä riittää tällä momentilla         metsänkasvun aikaansaamista va.rt·en hävi-
46952:  25,000,000 markan määräraha. Vähennys            tetyillä alueilla. Aloitteessa tarkoitettua
46953:  25,000,000 markkaa. Tästä aiheutuu yht!ä         järjestelyä :varten oli vielä vuoden 1928
46954:  suuri vähennys tuloarvion 1 osaston koh-         tulo- ja menoarviossa sekä tulo- että meno-
46955:   dalla.                                          momentit, mutta ne on jätetty pois seu-
46956:     24.    Osakeyhtiö      Maakiinteistöpankin,   raavien · vuosien tulo- ja menoarvioista.
46957:   Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y:n         Eduskunta pitää tarkoituksenmukaisena,
46958:   ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen uuden           että entinen järjestely otetaan jälleen käy-
46959:   osaston antamien lainojen koron alentami-       täntöön, ja on osoittanut tarkoitusta var-
46960:   nen ( kertameno). Avustusta saavien lai-         t•en uude'lla momentil'la arviomäärärahana
46961:   tosten taho[ta ~esitettyjen laskelmien mu-      1,000,000 markkaa. Sama määrä merkitään
46962:   ka·an tarvitaan esityksessä edellytettyjen      uudelle tulomomentille 4 osaston 'kohdalle.
46963:   perusteiden mukaisten avustusten suoritta-          Uuden momentin merkitseruisestä meno-
46964: 
46965:                                                                                             2
46966:   10                     1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 40.
46967: 
46968: arvion tähän lukuun seuraa, että luvun seu-      menti'J.:le on merkitty lisäystä 10,000 mark-
46969: raavien momenttien järjestysnumerot muut-        kaa osanottoa varten kansainvälisen metsä-
46970: tuvat.                                           tieteellisten tutkimuslaitosten liiton työhön.
46971:                  Metsäopetus.
46972:   12. Avustukset oppilaille, korvauksena
46973: heidän työstään. Kun koulunkäyneistä met-           XIX.     Ilmatieteellinen keskuslaitos.
46974: sätyönjohtajista nykyjään on puute, olisi           1. Palkkaukset. Esityksessä mainittujen
46975: metsäkouluihin otettava enemmän oppilaita,       palkkausmenojen lisäksi Eduskunta on 10
46976: kuin niihin on viime vuosina otettu. Tä-         momentilta tähän siirtänyt samanlaisia me-
46977: män johdosta merkitään ·momentille lisäystä      noja 17,400 markkaa.
46978: 33,000 markkaa.                                     8. Vapaan ilmakehän tutkimus. Momen-
46979:   13. Sekalaiset menot. Edellisen mo-            tille on merkitty lisäystä 20,000 markkaa
46980: mentin kdhdalla mainitusta syystä merki-         eräiden tätä tutkimustointa varten tarpeel-
46981: tään lisäystä 19,000 markkaa.                    listen välineiden hankkimista varten.
46982:                                                     10. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma-
46983: XVIII.     Metsätieteellinen tutkimuslaitos.     tieteellinen toiminta. Sen mukaisesti, mitä
46984:    8. Osanotto kansainvälisen metsätieteel-      1 momentin kohdalla on mainittu, vähenee
46985: listen tutkimuslaitosten liiton työhön. Mo-      17,400 markkaa.
46986: 
46987: 
46988:                                 Kahdestoista Pääluokka.
46989:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
46990:                                   hallinnonhaarat.
46991:        II. Tie- ja vesirllikennushallitus.       tultua toteutetuksi voidaan ne tehtävät,
46992:    1. Palkkaukset. Sen johdosta, että tie-       jotka esityksen mukaan tulisivat lämpö-
46993: ja vesirakennushallituksessa todennäköi-         talouden tarkastajalle, suorittaa virkamies-
46994: sesti lähiaikoina tapahtuu uudelleenjärjes-      ten lukua lisäämättä. Vähennetään maini-
46995: telyjä, voidaan ylijohtajan palkkaamiseksi       tulle virkamiehelle ehdotettu palkkaus
46996: enuotettu määräraha tällä kertaa poistaa         36,000 markkaa.
46997: menoarviosta. Vähennys 72,000 markkaa.
46998:    2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö-
46999: kunnan palkkiot. Momentille on merkitty          VI!. Rakennushallinnon piirihallinto sekä
47000: lisäystä 120,000 markkaa.                          erinäisten valtion kiinteistöjen hoito-
47001:                                                                    menot.
47002: 
47003: m. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.                        Piiri konttorit.
47004:    2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö-           5. Tarverahat. Momentille ehdotetusta
47005: kunnan palkkiot. Momentille on merkitty          lisäyksestä Eduskunta on ·vähentänyt 15,000
47006: lisäystä 250,000 markkaa.                        markkaa.
47007: 
47008: 
47009:             VI. Rakennushallitus.                          X. Erinäiset määrärahat.
47010: 
47011:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.           2. Laivakulun edistäminen. T·ehdyn raha-
47012: Rakennushanituksen   uudelleenjärjestelyn        asia-aloitteen johdosta on momentille mer-
47013:                                    Tulo- ja menoarvio.                                   11
47014: 
47015: ldtty 25,000 markan määräraha höyrylaiva-       delle 1935 muun muassa lausunut, että
47016: liikenteen ylläpitämiseksi Turun-Paraisten      Hallituksen olisi harkittava, olisiko valtion
47017: ---J(emiön ja Turun-Paraisten-Drags-            ryhdyttävä avustamaan Rauman rautatietä,
47018: fjärdin reiteillä.                              vai voidaanko sanotun rautatien olemassa-
47019:    6. Sekalaiset menot. Eduskunnassa on         olo turvata muilla toimenpiteillä valtion
47020: tehty rahaasia-aloit·e määrärahan osoittami-    puolelta. Tämän johdosta on asia ollut
47021: sesta talvilaivaväylän yli suuntautuvan lii-    valtioneuvoston harkittavana antamatta
47022: kenteen ylläpitämiseksi Porvoon tai SiJpoon     kuitenkaan vielä aihetta muuhun, kuin
47023: saaristossa, ja Eduskunta on täUe kohdalle      että aloitteessa tarkoitetun, vanhuus- ja
47024: merkinnyt lisäystä 12,000 markkaa käytet-       työkyvyttömyysvakuutusrahaston varoista
47025: täväksi aloitteessa mainittuun tarkoitukseen.   myönnetyn lainan, josta vielä on maksa-
47026:     8. Matkailuliikenteen edistäminen. Mo-      matta 1,532,543 markkaa 65 penniä, kor-
47027: mentille on rahaasia-aloitteen nojalla mer-     koa on jonkin verran alennettu. Hallituk-
47028: kitty 800,000 markkaa New Yorkiin suun-         sen dlisi otettava harkittavakseen, on:ko
47029: nitellun matkailutiedonantotoimiston pe-        mahdollisuuksia oiemassa Rauman rauta-
47030: rustamis- ja hoitokustannuksiin.                tien hankkimiseksi valtion omaksi, ja
47031:     11. Avustus Rauman mutatielle (kerta-       voitaisiinko Rauman kaupunki siksi, kun-
47032: meno). Eduskunnassa on tehty ra:haasia-         nes mainittu seLvitys on hankittu, vapauttaa
47033:  aloite määrärahan osoittamisesta avustuk-      kuolettamasta mainittua lainaa sekä myös
47034: seksi Rauman kaupungille Rauman rauta-          maksamasta siitä korkoa. Tämän koron
47035:  tien kiskoituksesta ailheutuneen, valtiolta    korvaamiseksi vanhuus- ja työkyvyttömyys-
47036:  saadun lainan maksamista varten. Edus-         vakuutusrahastolle yhden vuoden osalta
47037:  kunta on vastauksessaan Hallituksen esi-       merkitään uudelle momentille 76,700 mark-
47038:  tykseen valtion tulo- ja menoarv1oksi vuo-     kaa.
47039: 
47040: 
47041: 
47042:                                 Kolmastoista Pääluokka.
47043:     Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
47044: 
47045:     I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.         kunta on merkinnyt momentille lisäystä
47046:                                                 150,000 markkaa.
47047:   1. Palkkaukset. Patenttiasiain käsitte-
47048: lyssä syntyneen ruuhkautumisen vähentä-
47049: miseksi Eduskunta on merkinnyt apulais-                IX. Muu teknillinen opetus.
47050: ten palkkausta varten osoitettuun määrä-            Tampereen teknillinen oppilaitos.
47051: rahaan lisäystä 10,000 markkaa.
47052:                                                   7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy-
47053:                                                 tettäväksi. Jotta iltakursseja voitaisiin
47054:       m. Merenkulku- ja luotsipiirit.           panna toimeen nykyistä suuremmassa mää-
47055:                 Luotsipiirit.                   rässä, merkitään lisäystä 25,000 markikaa.
47056:   .9. Luotsi- ja majakkapaikkojen raken-
47057: n·usten kunnossapito ja kalusto sekä sata-                  X. Ammattiopetus.
47058: mien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
47059: raha). Sen johdosta, että nämä rakennuk-           Eduskunta on tämän 'luvun kohdalla kä-
47060: set yleensä ovat huonossa kunnossa, Edus-       sitellyt rahaasia-aloitteen mää.rärahan osoit-
47061:   12                    1935 Vp. - Edusk. vast. - Esity•s N :o 40.
47062: 
47063: tamisesta ammattikoulun perustamista var-         Lisäavustukseiksi Suomen Merimieskotiyh-
47064: ten Kemin kaupunkiin. Aloitteessa tarkoi-         distykselle vdkojen maksamista varten
47065: tetaan sellaista oppilaitosta, joka on kun-       Eduskunta on merkinnyt lisäystä 100,000
47066: nan tai yksityisten perustama ja. nauttii         mar@kaa.
47067: valtion apua. Asia on Eduskunnan mie-                12. Valtion avustus kemiantutkimussää-
47068: lestä siksi tärkeä, että Hallituksen tulisi       tiölle. Säätiön varoiHa suoritettujen •tällkei-
47069: kiinnittää siihen huomiota.                       den tutkimusten jouduttamiseksi merkitään
47070:                                                   iisäystä 50,000 1Il1ar:kkaa.
47071:                                                     17. Suomen--Etelä-Amerikan laivalinjan
47072:          XIV. Erinäiset määrärahat.               avustus (kertameno). Tämä laivalinja
47073:                                                   voinee nyttemmin jatkaa toimintaansa
47074:   9. Valtionapu Suomen meripelastusseu-           ilman valtionapua. Momentti on meno-
47075: ralle. Momenti:lle on merkitty lisäystä           arviosta poistettu. Vähennys 900,000 mark-
47076: 200,000 markkaa.                                  kaa. Seuraavan rmomentin järjestysnumero
47077:   10. Valtionapu me1·imieshuoltoa varten.         muuttuu tämän johdosta.
47078: 
47079: 
47080: 
47081:                                 Neljästoista Pääluokka.
47082:                Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
47083:             IV. Sosiaalivakuutus.                     XII. Köyhäinhoidon avustaminen.
47084:   6. Valtion suo1·ittamat tapat.urmavakuu-          2. Valtionavut työlaitosten perustami-
47085: tusmaksut (arviomääräraha). Eduskun-              seksi (arviomääräraha). Kun määrärahaa
47086: nalle on sosiaaliministeriöstä ilmoitettu, että   tarvitaan muitakin työlaitoksia kuin esityk-
47087: viimeisten laskelmien mukaan tarkoitukseen        sessä mainittuja varten, merkitään lisäystä
47088: tarvitaan 900,000 markkaa. Lisäys 400,000         79,000 markkaa.
47089: markkaa.                                            5. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin yl-
47090:                                                   läpitäminen. Eduskunta on tässä yhtey-
47091:                                                   dessä käsitellyt rahaasia-aloitteen määrära-
47092:        XI. Lastensuojelun avustaminen.            han 01soittamisesta Petsamon kunnallis- ja
47093:   6. Kesävirkistyksen antaminen lapsille,         lastenkDtia varten myönnettyjen lainojen
47094: jotka eivät ole kansakoululapsia. Edus-           poistamiseksi valtion tileistä. · A:loitteessa
47095: kunta on merkinnyt momentille lisäystä            mainituista syistä Eduskunta on tälle koh-
47096: 50,000 markkaa.                                   dalle merkinnyt kertamenona 1,412,000
47097:   9. Pohjolan poikakodin rakennusavustus          markkaa kysymyksessäolevien [ainojen .pois-
47098: (kertameno). Eduskunnassa on tehty ·rwha-         tamista varten valtion tileistä. Pääomatu-
47099: asia-aloite määrärahan osoittamisesta Mu-         loihin (6 Os. I: 1) on tämän johdosta mer-
47100: hoksen kunnassa sijaitsevan Pohjo'lan poi-        kitty lisäystä 1,360,000 markkaa.
47101: kakodin Kotikunta-nimisen rakennuksen ra-
47102: kentamista varten. Eduskunnan mielestä             Xm. Raittius- ja siveellisyystyön sekä
47103: on aloitteessa tarkoitettua yritystä valtion            hyväntekevätsyyden tukeminen.
47104: varoilla avustettava, joten Eduskunta on
47105: uudelle momentille kertamenona merkinnyt             4. Kuuromykkäin avustaminen. Momen-
47106: 500,000 markkaa.                                  tille Dn merkitty lisäystä 30,000 markkaa
47107:                                         Tulo- ja menoa.rvio.                               13
47108: 
47109: ,Suomen Kuuromykkäinliitto r. y." nimi-                   XV.     Erinäise·t määrärahat.
47110: sen yhdistyksen avustuksen koroittamista
47111: varten.                                              7.  Ammattikurssit työttömille. Huo-
47112:   7. Avustus Kyyhkylän invalidikodin yllä-         mioonotta.en, että työttömyys on jälleen li-
47113: pitoa varten. Momentille on rahaasia-aloit-        sääntymässä, Eduskunta on tälle kohdalle
47114: teen nojalla merkitty 50,000 markkaa Va-           merkinnyt lisäystä 250,000 markkaa·
47115: paussodan Invailiidien Liiton toiminnan tu-
47116: kemiseksi.
47117: 
47118:                                  Kuudestoista Pääluokka.
47119:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
47120:          n. Ylimääräiset eläkkeet.                  kuunailisille toimihenkilöille, jotka ovat
47121:                                                     tällaisen avustuksen tarpeessa, Eduskunta
47122:   2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää-              on merkinnyt momentille 100,000 markan
47123: ?"äiset eläkkeet. Jotta eläkkeitä voitaisiin        lisäyksen.
47124: antaa myös sellaisille ansiokkaille yhteis-
47125: 
47126: 
47127:                                Kahdeksastoista Pääluokka.
47128:                       Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
47129:                                         Valtion liiketoiminta.
47130:                                       Liikenne laitokset.
47131:                   Valtionrautatiet.                 seen, joHle on kohtuullista myöntää pe-
47132:                                                     rusteluissa tarkoitettu palkanlisä, on Edus-
47133:              I.     Rautatiehallitus.               kunta merkinnyt e) kohtaan lisäystä
47134:   1. Palkkaukset. Esityksessä ·olevan eh-           135,000 markkaa ja i) kohtaan lisäystä
47135: dotuksen rautatiehallituksen kamreerinvi-           55,000 markkaa. Edel'leen on momentille
47136: ran siirtämisestä korkeampaan palkkaus-             lisätty 4,000,000 markkaa sen vuoksi, että
47137: luokkaan Eduskunta on hylännyt.                     kävisi mahdolliseksi kahdeksan tunnin työ-
47138:   14. Sekalaiset menot. Rautatiemuseon              ajan käytäntöönottaminen valtionrautateillä
47139: tarkoituksiin on merkitty lisäystä 15,000           entistä suuremmassa määrässä. Lisäykset
47140: markkaa.                                            yhteensä 4,1'90,000 markkaa.
47141: 
47142:    II.   Rautatielaitoksen linjahallinto ja
47143:                  käyttömenot.                                    Rata ja rakennukset.
47144:                    H enkilömenot.                     15. Radan, rata-alueen ja mkennusten
47145:    2. Y~imääräisen henkilökunnan ja työ-            kunnossapito ( arviomääräraha). Rautatie-
47146: voiman palkkiot (arviomääräraha). Kun               hallituksesta saatujen tietojen nojalla Edus-
47147: perustelujen e) ja i) kohdassa ehdotetut            kunta on raiteen soraamista ja oikomista
47148: lisämäärärahat eivät riitä kaikkien sel-            varten merkinnyt 1,000,000 markan lisä-
47149: laisten virkailijain palkkioiden koroittami-        määrärahan.
47150:   14                    1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
47151: 
47152:              Liikkuva kalusto.                   tetut menot Eduskunta on merkinnyt li-
47153:                                                  säystä 100,000 markkaa.
47154:    19. Liikkuvan ka!uston, työkoneiden ja
47155: koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-
47156: määräraha). Hankitun selvityksen perus-                       ITI.   Pääkonepajat.
47157: teella Eduskunta on merkinnyt momentille            1. Palkkaukset. Pasilan konepajan pääl-
47158: lisäystä 1,150,000 markkaa.                      likölle ehdotetun palkankoroituksen Edus-
47159:                                                  kunta on menoarviosta. poistanut. Vähen-
47160:              Muut asiamenot.                     nys 6,000 markkaa.
47161:                                                     5. Työpalkat ( arviomääräraha). Työ-
47162:   21. Painatuskustannukset. Huomioon-            palkkojen koro.ittamista varten on merkitty
47163: ottaen momentilta kuluvana vuonna suori-         lisäystä 1,000,000 markkaa.
47164: 
47165: 
47166: 
47167:                                   Posti- ja lennätinlaitos.
47168: 
47169:    Hallitus on ehdottanut, että lennätin- ja     dassa mainitun momentin perusteluJen c)
47170: puhelinhallitus erotettaisiin posti- ja len-     kohdassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti
47171: nätinhallituksesta sekä muodostettaisiin it-     siirretään V: 2 momentin kohda!lta tänne yh-
47172: senäiseksi keskusvirastoksi. Tämän mukai-        den insinöörin palkkaus 48,000 markkaa.
47173: sesti on tulo- ja menoarvioesitykseen otettu     c) Saman momentin perustelujen e) kofu.-
47174: eri menoarviot postihallitusta ja postilai-      dassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti merki-
47175: toksen linjahallintoa ja hoitomenoja varten      tään uutena virkana 1 liikennetarkastajan
47176: sekä lennätin- ja puhelinhallitusta ja len-      virka, peruspalkka 48,000 markkaa. d)
47177: nätin- ja puhelinlaitoksen linjahallintoa ja     Posti- ja lennätinhallitus oli ehdotukses-
47178: hoit·omenoja varten. Kun Eduskunta kui-          saan ensi vuoden menarvioksi ehdottanut,
47179: tenkin on päättänyt hylätä esityksen erityi-     että posti- ja lennätinhallituksen lennätin-
47180: sen lennätin- ja puhelinhallituksen pe·rus-      osastolle perustettaisiin yksi kirjurin virka.
47181: tamisesta, on Eduskunta tulo- ja menoar-         Kun posti- ja lennätintha:Hitus pysytetään
47182: vioon palauttanut yhteisen menoarvion            nykyisellään, 'Ol1 mainittu :kirjurin virka
47183: posti- sekä lennätin- ja ·puhelinlaitosta var-   välttämätön, minkä vuoksi tähän merkitään
47184: ten. Selvyyden vuoksi on menoarvio laa-          sen peruspalkka 21,000 markkaa. e) Hal'li-
47185: dittu vertaamalla sitä posti- ja lennätin-       tuksen :tulo- ja menoarvioesityksessä siv. 335,
47186: laitoksen yhteiseen menoarvioon vuodelta         VII: 1 momentin perustelujen h) kohdassa
47187: 1935.                                            tehdyn ehdotuksen mukaisesti merkitään li-
47188:                                                  säystä perhelisiin 1,000 markkaa. Lisäykset
47189:        V. Posti- ja lennätinhallitus.            yhteensä 127,000 markkaa.
47190:                                                     Momentin loppusumma lisääntyy 127,000
47191:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Hal-            markalla ja on 3,220,500 markkaa.
47192: lituksen tulo- ja menoarvioesityksessä siv.         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
47193: 334, VII: 1 momentin tperustelujen b) koh-       Vähenee: Edellisen moment~ perus-
47194: dassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti merki-        telujen b) kohdassa mainitun insinöörin
47195: tään 2 insinöörin peruspalkkauksen koroit-       palkkio 48,000 markkaa.
47196: tamista varten, kummankin 4,500 markalla,           L i s ä ä n t y y: Hallituksen esityk'lessä
47197: lisäystä 9,000 markkaa. b) Edellisessä koh-      siv. 335, VII: 2 momentin perustelujen h)
47198:                                       TuJ.o- ja menoarvio.                                  15
47199: 
47200: kohdassa.. mainittu siirto V: 13 momentin          51,500 markkaa. Lisäykset yhteensä 151,500
47201: kohdalta 924,500 markkaa merkitään tähän           markkaa.
47202: lisäykseksi.                                         Momentin loppusumma lisääntyy 121,500
47203:    Momentin loppusumma lisääntyy 876,500           markalla ja on 286,500 markkaa.
47204: markalla ja on 2,096,900 markkaa.                    8. Käyttövarat. Jää ennalleen.
47205:    3. Viransijaisten palkkiot. Jää ennal-             9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
47206: leen.                                              taanapito (arviomääräraha). Jää ennalleen..
47207:    4. Matkakustannukset (arviomäärära:ha).            10. Painatuskustannukset. Jää ennalleen.
47208: Vähenee: Hallituksen esityksessä siv.                 11. Sekalaiset menot. L i s ä ä n t y y:
47209: 325, V: 4 momentin perustelujen b) koh-
47210:                                                    Hallituksen esityksessä siv. 326, V: 11 ja
47211: dassa tehdyn· ehdotuksen mukaisesti merki-         siv. 33'5, VII: 11 momentin perusteluissa
47212: tään tähän postilwitoksen osalta vähennys          tehdyn ehdotuksen mukaisesti merkitään
47213: 5,000 markkaa.                                     momentille ilmoitus- ja mainoskustannuk-
47214:    Lisääntyy: Hallituksen esityksessä              siin yhteensä 25,000 markkaa.
47215: siv. 335, VII: 4 momentin perustelujen b)             Momentin loppusumma lisääntyy 25,000
47216: kohdassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti siir-        markalla ja on 85,000 markkaa.
47217:  retään tä:lle momentille V: 13 momentin              12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin.
47218: kohdalta 15,000 markkaa.                           Hallituksen esityksessä siv. 336, VII: 12
47219:     Momentin loppusumma lisääntyy 10,000           momentin perustelujen b) kohdassa tehdyn
47220:  markalla ja on 90,000 markkaa.                    ehdotuksen mukaisesti merkitään momen-
47221:                                                    tille lisäystä 6,000 markkaa.
47222:    5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .
47223:                                                       Momentin loppusumma lisääntyy 6,000
47224:  Jää ennalleen.
47225:                                                    markalla ja on 36,000 markkaa.
47226:     6. Ylimääräiset eläkkeet. L i s ä ä n t y y:       (13). Valtion puhelinlaitoksen laajenta-
47227:  Hallituksen esityksessä siv. 33'5, VII: 6         misesta aiheutuvat lisämenot, ministeriön
47228:  momentin perusteilujen a) ja b) kohdissa          käytettäväksi (arviomääräraha). Momen-
47229:  tehdyn ehdotuksen mukaisesti merkitään            tilta siirretään aJempana maini·tut määrä-
47230:  momentille lisäystä yhteensä 15,000 mark-         rwhat seuraaville momenteiUe: tämän luvun
47231:  kaa.                                              2 momentilrle ylimääräisen henkilökunnan
47232:     Momentin loppusumma lisääntyy 15,000           pw1kkauksiin 924,500 markkaa, saman lu-
47233:  markalla ja. on 30,000 markkaa.                   vun 4 momentil[e matkakustannuksiin
47234:     7. Tarverahat. V ä he n e ·e: Hallituksen      15,000 markrkaa, saman luvun 6 momentille
47235:  esityksessä siv. 325, V: 7 momentin peruste-      yEmääräisiin eilälill>:eisiin 9,000 markkaa ja
47236:  lujen a) kohdassa tehdyn ehdotuksen mu-           saman luvun 7 momentille tarvera;hoihin
47237:  kaisesti vähennetään momentilta määrära-          51,500 marrk<kaa, yhteensä 1,000,000 mark-
47238:  hat käännös- ja komiteakustannuksia var-          kaa.
47239:  ten, yhteensä 30,000 markkaa.                        Momentti poistuu tulo- ja menoarviosta.
47240:     ·Lisää n t y y: a) Edellä sanotun mo-             13. Posti- ja lennätinhallituksen kiinteis-
47241:  mentin perusteluissa lisäyksiin kohdistu-         töjen ja huoneistojen kunnossapito. Halli-
47242:  vassa osassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti         tuksen esityksessä siv. 32.6, V: 13 momen-
47243:  merkitään momentille kertamenona 100,000          tin ja siv. 336, VII: 13 momentin perus-
47244:  markkaa uusien lasku- ja kirjoituskoneiden        telujen kohdalla tehdyn ehdotuksen mukai-
47245:  hankkimiseen. b) Hallituksen esityksessä          sesti merkitään momentin nimikkeessä mai-
47246:  siv. 335, VII: 7 momentin perustelujen b)         nittuun tarkoitukseen yhteensä 40,000
47247:  kohdassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti siir-       markkaa. V: 15 momentin kohdalta vähen-
47248:  retään momentiUe V: 13 momentin kohdalta          netään tämän johdosta 20,000 markkaa.
47249:   16                     1935 Vp. - Edusk. v:ast. - Esitys N :o 40.
47250: 
47251:   VI.   Posti- ja lennätinlaitoksen linja-            Momentin loppusumma ilisääntyy 185,000
47252:           hallinto ja hoitomenot.                  markaJlJ.a ja on 2,185,000 markkaa.
47253:                                                       4. Matkakustannusten korvaukset ja päi-
47254:                 II enk~"lömenot.
47255:                                                    värahat ( arviomäärärUJha). V ä h e n e e:
47256:     1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Halli-           Hallittl!ksen esityksessä siv. 329, VI: 4
47257: tuksen esityksessä siv. 327, VI: 1 momentin        momentin perustelujen a) kohdassa tehdyn
47258: lisäyksiin kohdistuvissa perusteluissa teh-        ehdotuksen mukaisesti siirretään tältä mo-
47259: tyjen ehdotusten mukaisesti me'r1kitään mo-        mentilta VI: 2 momentille •perusteluissa mai-
47260: mentiHe lisäystä ythteensä 185,700 markkaa.        nittu korvaus 8,000 markikaa.
47261: b) Hallituksen esityksessä siv. 337, VIII: 1          I~ isään t y y:  Hallituksen esitylksessä
47262: momentin rperuste1ujen c) kohdassa .tehdyn         siv. 338, VIII: 4 momentin perustelujen b)
47263: ehdotuksen muJkaisesti merlkitään tälhän :pe-      kohdas•sa tehdyn ehdotuksen mukaisesti
47264:  rustettavaksi ehdotetun asentajan toimen          siirretään tänne VI: 33 momentin kohdalta
47265: ·peruspalkka 19,500 ma:vkkaa. c) Edelli-           15,000 markkaa.
47266: sessä kohdassa mainitun momentin peruste-             Momentin loppusumma lisääntyy 7,000
47267:  lujen d) kohdassa tehdyn ehdotuksen mu-           ma11kalila ja on 1,342,000 mal"kkaa.
47268: kaisesti mer:kitään ehdotettuihin, posti-             5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääl'äraJha).
47269: ja ~ennätinlaitosten järj.estelykysymyksestä       Jää ennalleen.
47270: riippumatta tarpeelil.isiin pa·lkantasoi tuksiin      6. Ylimääräiset eläkkeet. Jää ennalleen.
47271: 36,000 markkaa. Lisä~et yhteensä 241,200              7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
47272: maukkaa.                                           ra1la). Jää ennaUeen.
47273:     Momentin loppusumma ·lisääntyy 241,200            8. Ammattioppikurssit. Jää mmaiLleen.
47274: markrulla ja on 49,541,200 markkaa.
47275:     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot                          Asiamenot.
47276:  ja satunnaisten töiden suo·rittaminen (ar-           9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomiiä-
47277: viomääräralh.a) . L i s ä ä n t y y: a) Ha!lli-    rära:ha). Lisääntyy: Hallituksen esi-
47278: tuksen esityksessä siv. 32>8, VI: 2 momentin       tyksessä siv. 330, VI: 9, momentin peruste-
47279: tisä~ksiin kohdistuvissa perusteluissa teh-        luissa tehdyn ehdotuksen mukaisesti merki-
47280: dyn ehdotuksen mukaisesti me11kitään mo-           tään momentille lisäystä 3,266,000 markkaa.
47281: ment~Ue lisäystä 630,200 markkaa. b) Hal-            Momentin 'loppusumma lisääntyy 3,266,000
47282:  lituksen esityksessä siv. 338, VIII: 2 mo-        markalla ja on 7,6 6•6,000 markkaa.
47283:                                                                       1
47284: 
47285: 
47286: 
47287: 
47288: mentin perusteilujen lb) ko1hdassa tehdyn            10. Virka-autojen käyttö- ja kunnossa-
47289: ehdotuksen muJkaisooti siirretään .täl[e mo-       pitokustannukset (arviomääräraha). Ni-
47290: menti:lle VI:33 momentin kohdalta 4,150,000        mike muutettu. Li s ä ä n t y y: Halilituk-
47291: markkaa. c) Saman VIII : 2 momentin pe-            sen esityksessä siv. 338, VIII: 9 momentin
47292:  rustelujen c) kohdassa tehdyn ehdotuksen          perustelujen kohdalla tehdyn ehdotuksen
47293: mukaisesti merkitään momentiillle lisäystä         mukaisesti merkitään momentille lisäystä
47294: 1,300,000 markkaa. I~isäyik:set ythteensä          200,000 markkaa.
47295: 6,080,200 markkaa.                                   Momentin loppusumma lisääntyy 200,000
47296:     Momentin loppusumma lisääntyy 6,080,200        markalla ja on 1,500,000 ma11kkaa.
47297: markailla ja on 45,313,100 markkaa.                  11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun-
47298:     3. Viransijaisten palkkiot. Lisää n-           nossapitokustannukset      ( arviomääräraha).
47299: t y y:   HalHtuksen ·esityksessä siv. 338,         Lisääntyy: Hallituksen esitytikses8ä siv.
47300: VIII: 3 momentin p·erusteluissa tehdyn eh-         330, VI: 11 momentin ,perustelujen koih-
47301: dotuksen mukaisesti siirretään tähän VI : 33       dalla tehdyn ®dotuJksen mukaisesti merki-
47302: momentin kohdalta 185,000. markkaa.                tään momenHlJ.e !lisäystä 300,000 mar:IDkaa.
47303:                                    Tulo- ja menoarvio.                                     17
47304: 
47305:    M001entin ~oppusumma lisääntyy 300,000            18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaik-
47306: markallla ja on 6,700,000 markkaa.              kojen yhdyslinjat (arviomääräraha). Hal-
47307:    12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen     lituksen esityksessä siv. ,339, VIII: 13 mo-
47308: postin kuljetuksesta (arviomääräralha). V ä-    mentin perusteluissa tehdyn ehdotuksen mu-
47309: h en e e: Hallituksen esityksessä siv. 330,     kaisesti on momentti merkitty arviomäärä-
47310: VI: 12 momentin perusteluissa tehdyn ehdo-      rahaksi. Momentin loppusumma jää ennal-
47311: tuksen mukaisesti väihennetään momenti1ta       leen.
47312: 100,000 rmaDkkaa.                                    19. Paikallisjohdot ( arviomääräraha).
47313:    Momentin 'loppusumma vä:henee 100,000        Lisääntyy: Hallituksen esityksessä siv.
47314: markalla ja on 500,000 ma:r1kkaa.               339, VIII: 14 momentin perusteluissa teh-
47315:    13. Korvaukset lentopostin kuljehtksesta     dyn ,ehdotuksen mukaisesti mel1kitään tähän
47316: ( arviomääräraha). Jää @nail[een.               lisäystä 150,000 markkaa.
47317:    14. Korva'nkset postin ja postivaunujen           Momentin loppusumma lisääntyy 150,000
47318: kuljetuksesta valtionrautateillä. Jää en-       markalla ja on 350,000 markkaa.
47319: naJleen.                                             20. Tarve- ja kulutusaineet. Lisää n-
47320:    15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja       t y y:    Hallituksen esityksessä siv. 339,
47321: huoneistojen kunnossapito ja hoito. V ä-        VIII: 15 momentin perustelujen b ), koh-
47322: h en e e: Hallituksen esityksessä siv. 330,     dassa mainitut, VI: 33 momentin kohdalta
47323: VI: 15 momentin perusteluissa tehdyn ehdo-      siirretyt 60,000 markkaa merkitään tä!hän
47324: tuksen mukaisesti vähennetään momentilta        lisäykseksi.
47325: ennen mainituUe V: 13 momentiHe siirretty            Momentin loppusumma lisääntyy 60,000
47326: määrä 20,000 markkaa.                           markalla ja on 950,000 markkaa.
47327:    Lisääntyy: Hallituksen esityksessä                21. Kaluston hankinta ja kunnossapito.
47328: siv. 389, VIII: 10 momentin perusteluissa       I..~ isään t y y: Hallitu1ksen ,esityksessä siv.
47329: tehdyn ehdotuksen mukaisesti siirretään tä-     340, VIII: 16 momentin perustelujen b)
47330: hän VI: 33 momentin kohdalta 420,000            kohdassa mainitut, VI: 33 momentin koh-
47331: markkaa.                                        dalta siirretyt 180,000 markkaa merkitään
47332:    :M:omentin loppusumma lisääntyy 400,000      tähän lisäykseksi.
47333: markalla ja on 1,,200,000 markkaa.                   Momentin loppusumma lisääntyy 180,000
47334:    16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä        markalla ja on 1,480,000 markkaa.
47335: lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito-         22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
47336:  ja käyttökustannttkset (arviomääräraha).       taanapito (arviomääräraha) . L i s ä ä n-
47337: Lisääntyy: ,a) Hallituksen esityksessä          t y y: Hallituksen esityksessä siv. 340,
47338: siv. 339, VIII: 11 momentin perustelujen        VIII: 17 momentin !Perustelujen b) koh-
47339: b) kohdassa mainitut, VI: 33 momentin koh-      dassa mainitut, VI: 3,8 momentin kohdalta
47340: dalta siirretyt 2,770,000 markkaa merki-        siirretyt 120,000 ma:rkkaa merkitään tähän
47341:  tään lisäyksenä tälle momentille. b) Sa-       lisäykseksi.
47342:  notun VIII: 11 momentin ,perustelujen c)            Momentin loppusumma lisääntyy 120,000
47343:  kohdassa ehdotettu lisäys 1,9<80,000 markkaa   markalla ja on 8,020,000 markkaa.
47344:  merkitään tälle momentille lisäykseksi. Li-         23. Postivaunujen kunnossapito (arvio-
47345: säJ"kset y;hteensä 4,750,000 marik1kaa.         määräraha). Hallituksen ·esityksessä siv.
47346:    Momentin loppusumma lisääntyy 4,750,000      3:31, VI: 19 momentin ,perusteluissa tehdyn
47347:  markalla ja on 9,000,000 markkaa.              ehdotuksen mukaisesti merkitään momen-
47348:    17. Radioasemien kunnossapito- ja käyt-      tille lisäystä 150,000 markkaa.
47349:  tökustannttkset ( arviomääräraha). Jää en-          Momentin loppusumma lisääntyy 150,000
47350:  nalleen.                                       markalla ja on 800,000 markkaa.
47351: 
47352:                                                                                             3
47353:   18                   1935 Vip. -   EdUSik. va;st. - Esitys N :o 40.
47354: 
47355:    (24) Autojen ja muiden mekaanisten              31 (30). Kuoletukset. Lisääntyy:
47356: kuljetusneuvojen sekä työkoneiden ttusirni-     Hallituksen esityksessä siv. 332, VI: 27
47357: nen. Hallituksen esityksessä siv. 331 tä-       momentin perusteluissa olevan selonteon mu-
47358: män momentin kohdalla mainituista syistä        kaan on kuoletus postilaitoksen osalta ensi
47359: poistetaan momentti.                            vuonna 2,638,670 markkaa ja siv. 340,
47360:    24 (25). Postimerkkien valmistus (arvio-     VIII: 22 momentin 'perusteluissa olevan se-
47361: määräraha). V ä h e n e e : Hallituksen esi-    lonteon mukaan lennätinlaitoksen osalta
47362: tyksessä siv. 331, VI: 20 momentin peruste-     8,267,187 markkaa eli yhteensä 10,905,857
47363: luissa tehdyn ehdotuksen mukaisesti vä-         markkaa. Kun kuoletusmäärä kuluvana
47364: hennetään momentilta 200,000 markkaa.           vuonna on 8,748,000 markkaa, on lisäys
47365:    Momentin loppusumma vähenee 200,000          2,157,857 markkaa.
47366: markalla ja on 450,000 markkaa.                    Momentin loppusumma lisääntyy 2,.157 ,857
47367:    25 (26). Painatuskustannukset.         Li-   markalla ja on tasoitettuna 10,905,900
47368: sään t y y: Hallituksen esityksessä siv.        markkaa.
47369: 340,. VIII: 18 momentin verustelujen b)            32 (31). Liikepääoman korko (arvio-
47370: kohdassa mainitut, VI: 33, momentin koh-        määräraha). r~iikepääoman korko on Hal-
47371: dalta siirretyt 100,000 markkaa merkitään       lituksen esityksessä siv. 333•,. VI: 28 momen-
47372: tähän lisäykseksi.                              tin perustelujen !kohdalla arvioitu postilai-
47373:    Momentin loppusumma lisääntyy 100,000        toksen osalta 622,000 m&rkaksi ja siv. 341,
47374: markalla ja on 1,530,000 marmkaa.               VHI: 23 momentin perus,tdujen kdhdalla
47375:    26 ( 27) . Vahingonkorvaukset ( arviomää-    lennätinlaitoksen osalta 2,64,000 marhksi eli
47376: räraha). Jää ennalleen.                         yhteensä 886,000 markaksi. Kun määrä-
47377:    27 (28). Kansainvälisistä sopimuksista       raha kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa
47378: aiheutuvat menot ( arviomääräraha). Jää         on 810,000 markkaa, on lisäys 76,000 mark-
47379: ennalleen.                                      kaa.
47380:    28. Sekalaiset menot. Tälle uudelle mo-         Momentin loppusumma lisääntyy 76,000
47381: mentiHe merkitään Hallituksen ,esityksessä      markalla ja on 886,000 markkaa.
47382: siv. 332, VI: 24 momentin .perustelujen            (32). Postivaaka jen hankinta tärkeim-
47383: b) kolhdassa mainitut 45,000 markkaa ja         mille postipysäkeille (kertameno).        Mo-
47384: siv. 340, VIII : 20 momentin perusteluissa      mentti siirretty edellä olevaksi 30 momen-
47385: mainitut 35,000 mrurkkaa eli yhteerusä 80,000   tiksi ja poistuu tältä kohdalta.
47386: markkaa, joka on momentin [oppusumma.               (33). Valtion puhelinlaitoksen laajenta-
47387:    29. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministe-      misen johdosta aihetduvat lisämenot, minis-
47388: riön käytettäväksi. Lisääntyy: a) Hal-          teriön käytettäväksi. Momentilta siirre-
47389: lituksen esityksessä siv. 332, VI: 25 momen-    tään seuraavat määrärahat tämän luvun
47390: tin perusteluissa ehdotettu :lisäys 50,000      allamainituille momenteille, nimittäin:
47391: marmkaa. b) Siv. 340., VIII: 21 momentin         2. Ylimääräisen henkilökun-
47392: perusteluissa mainittu määrä 25,000 mark-            nan ,palkkiot ja satun-
47393: kaa. Lisäykset yhteensä 75,000 markkaa.              naisten töiden suoritta-
47394:    Momentin loppusumma lisääntyy 75,000              minen ................ 4,150,000: --
47395: markalla ja on 125,000 markkaa.                  3. Viransijaisten palkkiot . . 185,000: ---
47396:    30 (32). Postivaakojen hankinta tär-          4. Matkakustannusten kor-
47397:  keimmille postipysäkeille (kertameno). Pe-          vaukset ja päivärahat . .   15,000:-
47398: rustelut Hallituksen esityksessä siv. 332,      15. Posti- ja lennätinkiinteis-
47399: 26 momentin kohdalla.                                töjen sekä huoneistojen
47400:    Momentin loppusumma ennallaan.                    kunnoss&pito ja hoito . . 420,000:-
47401:                                   Tulo- ja menoo.nrio.                                 19
47402: 
47403: 16. Leunätin" ja puhelinjoh-                  Eduskunnan mielestä on kohtuullista,
47404:     tojen sekä lennätin- ja                   että myös pienten kaupunkien ja kauppa-
47405:     puhelinlaitteiden kunnos-                 lain postiljoonit tulevat osallisiksi samoista
47406:     sapito- ja käyttökustan-                  eduista, joita suurempien kaupunkien pos-
47407:     nukset ............... · 2,770,000:-      tiljoonit jo nauttivat. Tämän mukaisesti
47408: 20. Tarve- ja kulutusaineet    60,000:-       Eduskunta on uudelle momentille .merkin-
47409: 21. Kaluston    hankinta ja                   nyt 450,000 markan kertakai'kkisen määrä-
47410:     kunnossa1pito ......... . 180,000:-       rahan virkapukujen 'hankkimiseksi niille
47411: 22. Vuokra, lämmitys, valais-                 postiljooneille, jotka eivät ole niitä aikai-
47412:     tus ja puhtaanapito .... 120,000:-        semmin saaneet.
47413: 25. Painatuskustannukset .. 100,000:--
47414:                     Yhteensä 8,000,000: -                    VII. Kanavat.
47415: 
47416:   33. Postiljoonien pukuavustukset (kerta-       1. Palkkaukset. Saimaan ·kanavan pääl-
47417: meno). Eduskunnassa on tehty rahaasia-        likölle esityksessä ehdotetun palkankoroi-
47418: aloite määrärahan osoittamisesta virka-       tuksen Eduskunta on menoarviosta poista-
47419: pukujen hankkimista varten postiljooneille.   nut. Vähennys '6,000 markkaa.
47420:   20                    1936 Vp. - Edusk vast. - Esitys N :o 40.
47421: 
47422: 
47423: 
47424: 
47425:                                       Pääomamenot
47426:                             Yhdeksästoista Pääluokka.
47427:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
47428:  I.    Sijoitukset valtion liiketoimintaan,     sesta saatujen tietojen nojalla Eduskunta
47429:        metsätalouteen ja maatiloihin.           on merkinnyt momentille seuraavat lisäyk-
47430:                                                 set:
47431: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-
47432:                                                    Tammerkosken         siltojen  uusintaan
47433:                 nonhaarat.
47434:                                                 1,370,000 markkaa;
47435:    2. Lentokonetehtaam, perustaminen (siir-        Riihimäen ratapihan turvallisuuslaittei-
47436: tomääräraha). Hallintorakennuksen raken-        siin 500,000 ma,rkka:a;
47437: tamista cvarten Eduskunta on merkinnyt             arvaamattomiin uudisratkennl.Vksiin, kul-
47438: momentille lisäystä 1,,680,000 markkaa.         kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
47439:    Kun syksy1lä 1933 oli käsiteltä;vänä ~en    käytettävwksi 500,000 markkaa; sekä
47440: tOikonetehtaan siirto Tampereelle, esitettiin      arvaamattomiin uudisrakennu!ksiin, rau-
47441: puolustusministeriön ta1holta tehtaan siir-     tatiehallituksen käytettäväksi 1,750,000
47442: rosta kustannuslaskelma, joka :päättyi, il-     markkaa.
47443: man tarvittavien koneiden hankintaa, noin          Lisäykset yhteensä 4,120,000 markkaa.
47444: 12,100,000 markkaan. Nyt on kuitBUkin              18. Posti- sekä lennätin- ja puhelinlai-
47445: osoittautunut, että tehdasrakennukset tule-     toksen autojen ja muiden mekaanisten kul-
47446: vat maksamaan noin 29,000,00n markkaa.          jetusneuvojen sekä työkoneiden lisääminen.
47447: Joskin tästä kustannusten noususta noin         Sen :johdosta, ettei Eduskunta ole hyväk-
47448: 5,600,000 mrurkkaa johtuu tehtaan laajen-       synyt esitystä :posti- ja lennätinlaitoksen
47449: nuksesta ja työpalkkojen sekä tarvikkeiden      erottamisesta, on esityksen 18 ja 19 mo-
47450: ·hintoj,en noususta,     Jaa   loppu, noin      mentti yhdistetty, jota paitsi on merkitty
47451: 11,000,000 markkaa, virheellisten kustan-       lisäystä 1,600,000 markkaa, minkä määrän
47452: nuslaskelmien osuudeksi. Tämän johdosta         on ilmoitettu erehdyksestä jääneen pois
47453: Eduskunta huomauttaa, että uusien yritys-       esityksestä. J\llomentin lopusumma 2,050,000
47454: ten suunnittelut ja kustannusarviot on niin     markkaa.
47455: laadittava, ettei tällaisten virheellisten ja
47456: harhaanjohtavien kustannuslaskelmien pe-        IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
47457: rusteella vastaisuudessa jouduta asioita                lella oleviin rahastoihin.
47458: päättämään.
47459:                                                    Tehdyn rahaasia-a:loitteen johdosta, ~oka
47460:                                                 tarkoittaa kalastusvakuutusrahaston perus-
47461: Knlkulaitosten ,ja yleisten töiden ministe-     'tamista, Eduskunta ilmoittaa pitävänsä
47462:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          tärkeänä, 'että :rloitteessa mainitut aNustus-
47463:   10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-       kysymykset Hallituksen toimesta kiireelli-
47464: doilla (siirtomääräraha). Ra utatiehallituk-    sesti selvitetään.
47465:                                     Tulo- ja menoarvio.                                     21
47466: 
47467: 
47468:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
47469:                          Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
47470:             1.   Perushankinnat.                 kettäin käytäntöön otettua menettelyä sekä
47471: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-        asetetta:va ·ehdoksi myös Jyväskylän sairaa-
47472:                   haarat.                        lan laadentamiselle, että ympäristön kunnat
47473:                                                  ottavat siitä aiheutuviin kustannuksiin osaa.
47474:    10. Kojeiden sekä muiden tutkimus- ja         Jotta Hallitus voisi ryhtyä asiassa valmiste-
47475: opetusvälineiden hankkiminen yliopiston          leviin toimenpiteisiin, on Eduskunta tarkoi-
47476: laitoksiin. Perustelujen h) kohdassa ehdo-       tusta varten uudelle momerrtille merkinnyt
47477: tettuun määrämhaan Eduskunta on mer-             100,000 markan siirtomäärärahan.
47478: kinnyt lisäystä 20,000 markkaa.                     16. Lääkärin asunnon ja sairasmajan
47479:                                                  rakentaminen Ranualle (siirtomääräraha).
47480: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu-      Tehdyn .rahaasia-aloitteen johdosta Edus-
47481:           vat hallinnonhaarat.                   kunta on merki:nnyt uudelle momentille
47482:   21. Laboratoorivälineiden hankinta Tam-        siirtomäärärwhana 400,000 markkaa lääkä-
47483: pereen teknilliselle oppilaitokselle. Tämän      rin asunnon ja sairasmajan rakentamista
47484: hankinnan, joka jakautuu useammalle vuo-         varten Ranuan kirkonkylään.
47485: delle, jouduttamiseksi on momentille mer-           17. Aluesairaalan rakentaminen Kuola-
47486: kitty lisäystä 100,000 markkaa.                  järvelle (siirtomääräraha). Eduskunnassa
47487:                                                  on tehty rahaasia-aloite määrärahan ·osoitta-
47488:                                                  misesta aluesairaalan rakentamiseksi Kuola-
47489:                                                  järven kirkonkylään. Pitäen aloitteessa
47490:           II.    Uudisr~ennukset.                mainitun sU~iraalan rakentamista kiireelli-
47491:                                                  senä Edusik:unta on uudelle momentille mer-
47492: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat     hallin-
47493:                                                  kinnyt siirtomäärärahana kaksikolmasosaa
47494:                  nonhaarat.
47495:                                                  tarkoitukseen tarvittavasta määrästä eli
47496:    8. Turun lääninsairaalan laajennustyöt        400,000 markkaa kysymyksessäolevan ra-
47497: (siirtomääräraha). Sen j:ohdosta, että yksi      kennustyön R~lkuunpanoa varten.
47498: kunta, ennen yritykseen ythtyneiden kun-
47499: tien iisäksi, on liittynyt sairaalan osak-        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-
47500: kaaksi, merkitään lisäystä 15,000 markkaa.                       nonhaarat.
47501: Sama lisäys merkitään tulopuolelle.                 18. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kor-
47502:    15. Jyväskylän yleisen sairaalan uudis-       jaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
47503: tus ja korjaus :(siirtomääräraha). Edus-         ralha). Voimassaolevan aseve1v011lisuuslain
47504: kunta on valtion sairaalain rakennusmäärä-       säätä:misen yihteydessä i:lmo]tettiin HruHitulk-
47505: rahain yhteydessä käsitellyt rahaasia-aloit-     sen .taholta, että reserviihar~itukset tu'ltai-
47506: teen määrärahan osoitt111misesta Jyväskylän      siin pääasiR~SSa suorittamaan jokaisen soti-
47507: yleisen sairaalan uudistamista ja korjaa-        lasläänin ail.ueel'la tai ,sen läJheisyydessä.
47508: mista varten. Eduskunnan mielestä vn tar-        Hal[itus Dn ikuiteilllkin, ryhtyessään raken-
47509: peellista ryhtyä toimiin aloitteessa tarkoite-   nuttamaan KanJkaanpääih&n suuDta rese:vvi-
47510: tun, aivan liian ahtaan sairaalan •laajenta-     harjoituskeskusta, muuttanllit hyväksytyn
47511: miseksi. 'Tätä varten olisi noudatettava Tu-     re.serviharjoitussuunnite:lman, siitä Edus-
47512: run ·ja Porin sairaalain laajentamisessa äs-     kunnaille ennakolta illmDittrumatta.
47513:   22                    1935 V·p. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
47514: 
47515: Opetusministe1·iöön kohdistuvat hallinnon-      A. Uusien maanteiden rakentaminen :Ja
47516:                    haarat.                              nykyisten parantaminen.
47517:                                                                                                 markkaa
47518:    (19). J(asvitieteellisen puuta1·han pal-      1. Helsingin-Jorvaksen tie, li-
47519: muhuoneen      korjwns     (siirtomääräraha).       säystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000
47520: :Määräraha on otettu, Hallituksen esityk-        2. Helsingin-Turun valtamaan-
47521: sen johdosta, lisäykseksi vuoden 1935 tulo-         tie (Nummenkylä~Paksalo-
47522: ja menoarvioon, joten se on tästä poistettu.        Saukkola), lisäystä ........ 1,000,000
47523: Väihennys 80,000 markkaa.                        3. Helsingin-Turun valtamaan-
47524:                                                     tie, Kilon ja Bembölen väli-
47525: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-           nen osa, lisäystä . . . . . . . . . . 500,000
47526:                 nonhaarat.                      18. Helsingin-Viipurin maantie,
47527:                                                     lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000
47528:    34. Kat·sholman emäntäkoulun raken-          65. Tossavan ja Kemin välisen
47529: m/,8- ja muutostyöt (siirtomääräraha).              tien parantaminen, Esäystä 500,000
47530:                                                              1
47531: 
47532: Eduskunnassa on tehty rahaasia-aloite mää-
47533: rärahan osoittamisesta Korsholman emäntä-
47534: koulun rakennUiS- ja muutostöitä rvar,ten.         B. Maantiesiltojen ja lossien
47535: Huomioonottaen, että koulun rakennukset                  rakentaminen.
47536: ovat erittäin puutteelliset ja huonossa kun-                                                      markkaa
47537: nossa, Eduskunta on, hyvä:ksyen aloitteen,       1. Kymenrannan-Voikkaan sil-
47538: merkinnyt siinä mainittuun tarkoitukseen            ta, lisäystä .............. . 500,000
47539: käytettäväksi uudelle momentille siirtomää-      2. Inkeroisten silta, lisäystä .. 500,000
47540: rärahana 450,000 markkaa.                       13. Hessundin silta, lisäystä ... 500,000
47541:                                                 26. Kautunvuolteen silta, lisäystä 570,000
47542:                                                 27. Kuukaupin silta, lisäystä .. 500,000
47543: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis-       90. Tornion silta, lisäystä ..... . 1,000,000
47544:         tuvat hallinnonhaamt.
47545:                                                                                   Yhteensä 7,570,000
47546:    43.    Kalastajaloistojen  rakentaminen
47547: (siirtomääräraha). Sen mukaisesti, mitä            Sen johdosta, mitä esityksen perusteluissa
47548: ede1'lä 11 Pl. XII [uvun !kohdalla on mai-      on lausuttu eräiden rakennettaviksi päätet-
47549: nittu, merkitään täihän uudelle momentille      tyjen teiden suunnasta, Eduskunta •lausuu,
47550: siirtomäärärahana 100,000 markkaa.              ·että 18einä•joen-Kuortaneen maantie on ra-
47551:                                                 kennettava eteläisea:npää suuntaa ja että
47552:                                                 Sumiaisten-Suolahden maantietä raken-
47553:                                                 nettaessa on noudatettava Eduskunnan
47554:         III. Erinäiset yleiset työt.            vuonna 1934 'tekemää 1päätöstä.
47555:                                                    Erinäisten rahaasia-aloitteiden johdosta
47556: J[ulkulaitosten   °
47557:                ja yleisten töiden ministe-      Eduskunta on tehnyt menoarvioon seuraa-
47558:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          vat lisäykset:
47559:   3. Tie- ja siltarakenmtstyöt (siirtomäärä-       Paattisten kirkolta Yläneelle johtavan
47560: raha). Sen johdosta, että .työttömyyden li-     maantien       rakentamisen    aloittamiseksi
47561: sääntymil'!tä on jälleen ilmennyt ja edel-      500,000 markkaa;
47562: leen on odotettawana, Eduskunta on mer-            maantien rakentamis-eksi E·spoon pitäjän
47563: kinnyt esityksessä ehdotetturhin :määrära-      TakkUJlan ky,lästä Vihdin pitäjän Ruskelan
47564: hoilhin semaavat lisäykset:                     kylään 400,000 rma11kkaa;
47565:                                    Tulo- ja menoarvio.                                  23
47566: 
47567:   Urjalan-Punkalaitumen maantien pa-            :kunta ilmoittaa olevansa sitä mie!ltä, että
47568: rannustöitä varten 300,000 markkaa;             Lappeenrannan kaupungin ja sen ympä-
47569:   Jäppilän-V a;rkau:den maantie1ltä Sorsa-      ristökuntain tulee ottaa osaa tien rakennus-
47570: kosken tehtaan kautta Leppävirran ikirkoHe      kustannuksiin.
47571: johtavan maantien rakennustöiden aloitta-          Eduskunta lisäksi kiinnittää Hallituksen
47572: miseksi 300,000 ma11kikaa;                      huomiota Kajaanin----Sotkamon-Kuhmonie-
47573:   tietyön aloittamiseksi So11tava:lan !kunnan   men va:ltatien kuntoonsaattamiseen.
47574: Saarajärveltä Ruskealan kunnan Häyskyn-            Eräiden tiesuuntien tutkimista tarkoitta-
47575: vaaraan 500,000 ma11kkaa;                       vien rahaasia-aloitteiden !johdosta Edus-
47576:   Koivuilruhden-Vöyrin maantien raken-          kunta ilmoittaa, että Hallitus voi ottaa har-
47577: nustyön a.loittamiseen 300,000 ma11kkaa;        kittavaksi, olisiko ta11peellista tutkituttaa
47578: sekä                                            tiesuunnat Sysmän kirkolta Luhangan kir-
47579:   maantien rakentamista varten Sotkamon         kolle tai Tammijärven kylään viimeksi-
47580: ~Ristijärven     maantieltä Kaitaansailmen      mainitussa pitäjä;;;sä, Pietarsaaren-Kolpin
47581: kohdalta Pohjoi~a;hden, Murtosalmen ja          ja Pietarsaaren-Kruunupyyn tiesuunnat
47582: Murtoperän kautta Hietruperään Kcllmo-          sekä tiesuunta Paraisten-Nauvon-Korpon
47583: niemen-Moision maantiellä 500,000 mark-         -Houtskärin maantietä varten.
47584: kaa.                                               5. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha).
47585:    Kun viimeksimainitut lisäykset ovat yh-      Tehdyn toivomusa'loitteen johdosta E:dus-
47586: teensä 2,800,000 markkaa, nousevat Edus-        kunta 1ausuu, .että Hallitulksen tulisi ottaa
47587: kunnan tällä kohdalla tekemät [isäykset         harkittavaksi, voidaanko Kuortaneenjärven
47588: yhteensä 10,370,000 markkaan.                   1askemistyö suorittaa kokonaisuudessaan
47589:    Eduskunta on lisäksi sitä mieltä, ·että      valtion kustannuksella.
47590: jos työttömyy,ttä 'paikkakunnalla i'lmaantuu,
47591: seuraavat tietyöt voidaan panna alulle
47592: työttömyyden lieventämiseen osoitetulla             IV. Työttömyyden lieventäminen.
47593: määrärahalla :
47594:    Raision-Naantalin maantien lwrjaus-            1. Tuloa tnottamattomat pääomamenot
47595: työ;                                            työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
47596:   ·erämaantien rakentaminen Pistontien          neuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha).
47597: risteyksestä Piispajärvellä Lesojä11ven tie-    H uomioonottaren työttömyystilan teen :viime
47598: nohlle ; s~kä                                   aikoina jo ta1pahtunutta ja odotettavissa
47599:   1Pellkosenniemen-Kairrulan maantien ra-       olevaa lk:iri:Stymistä Eduskunta on, asiasta
47600: kentaminen.                                     tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta, merkiU>-
47601:    Pitäen maantien rakentamista Ta~palsaa      nyt momentille liisäystä 30,000,000 markkaa.
47602: relta Lappeenrantaan tarpeellisena Edus-
47603:   24                    1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
47604: 
47605: 
47606: 
47607: 
47608:                                       A. Tulot.
47609:                                     Varsinaiset tulot.
47610:                                Ensimmäinen Osasto.
47611:                                            Verot.
47612:            1.   Välittömät verot.                              Valmisteverot.
47613:   1. Tulo- ja omaisuusvero. Kun palkka-            3. Tupakkavalmistevero. Kuluvan vuo-
47614: tulot, joilla on varsin suuri merkitys tulo-    den aikana kertyneeseen tuloon katsoen voi-
47615: ja omaisuusveron tuottoon, ovat kuluvana        daan .ensi vuonna suoritettava veromääJrä
47616: vuonna yleensä olleet suuremmat kuin            arvioida 185,000,000 markaksi.      Lisäys
47617: edellisenä vuonna, ja kun myöskin osake-        5,000,000 markkaa.
47618: yhtiöiden tulot ovat varsin yleisesti lisään-      7. Valmistevero väkiviinasta, palovii-
47619: tyneet edelliseen vuoteen verraten, Edus-       nasta ja marjlaviineistä. Myös tämän val-
47620: kunta, huomioonottaen kuluvana vuonna           mistev·eron tuotto on kuluvana vuonna
47621: kertyväksi arvioidun veromäärän, on arvioi-     lisääntynyt edelliseen vuoteen verraten.
47622: nut tulo- ja omaisuusveroa vuonna 1936          V•eron tuoton ensi vuonna Eduskunta on
47623: kertyvän 590,000,000 markkaa.         Lisäys    a·rvioinut 91,000,000 markaksi.     Lisäys
47624: 30,000,000 markkaa.                             3,000,000 markkaa.
47625:                                                    8. Rehutavarain ja ma1·gan~n~n valmis-
47626:            II. Välilliset verot.                tusvero. Sen nojalla, mitä edellä 11 Pl.
47627:                                                 XIV luvun 23 momentin kohdalla on mai-
47628:                  Tullitulot.                    nittu, vähennetään 25,000,000 markkaa, jo-
47629:   1. 1'uontitulli. Eduskunta on arvioinut       ten momentille merkitään 10,000,000 mark-
47630: tuontitullin tuoton 1,420,000,000 markaksi.     kaa.
47631: Lisäys 20,000,000 markkaa.
47632: 
47633: 
47634:                                     Kolmas Osasto.
47635:             Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
47636: 
47637:            1. Korot ja osingot.                 nettu vientiteura.stamo työskennellyt paa-
47638:                                                 asiassa ,rvientiä vart·en, kuten lainoja myön-
47639:   1. Korot lainoista, obligatioista ja talle-   nettäessä edellytettiin, sekä ryhtymään mai-
47640: tuksista. Eduskunta kehoittaa Ha:llitusta       nittujen ·valtionlainojen suhteen tutkimuk-
47641: tutkimaan, onko Suomen Karjakeskuskun-          sen ehkä aiheuttamiin toimenpiteisiin.
47642: nalle myönnetyillä va:ltionlainoilla raken-
47643:                                        Tulo- ja menoa.rvio.                                    25
47644: 
47645: 
47646:                                          Neljäs Osasto.
47647:                                          Sekalaiset tulot.
47648: V.   Korvaukset valtion ennakolta maksa-                       XI. Muut seJmlaiset tulot.
47649:           mista kustannuksista.
47650:                                                        11. Turun kaupungin ja sen ympäristön
47651:   6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaa-              kuntain osuus Turun lääninsairaalan laa-
47652: misesta hävitetyillä alueilla. Sen mukaisesti,       jentamiseen. Sen mukaisesti, mitä 20 Pl.
47653: mitä edellä 11 Pl. XVII luvun 6 momen.tin            II luvun. 8 momentin kohdalla on mainittu,
47654: kohdalla on mainittu, merkitään tähän                merkitään lisäystä 15,000 markkaa.
47655: uudelle moment~lle tuloa 1,000,000 markkaa.
47656: 
47657: 
47658:                                         Viides Osasto.
47659:                     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
47660: 
47661:                                        Valtion liiketoiminta.
47662:                                    L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
47663: 
47664:             I.   Vrultionrautatie,t.                          IV. Posrti- ja lennätinlaitos.
47665: 
47666:   1. Henkilöliikenteen tulot. Huomioonot-              Sen mukaisesti, mitä edellä näiden lai-
47667: taen 1iikenteen kehityksen kuluvan vuoden            tosten menojen kohdalla on mainittu, on
47668: aikana Eduskunta on arvioinut nämä tulot             posti- ja lennätinlaitoksen tulot yhdistetty
47669: 228,000,000 markaksi. Lisäys 8,000,000               yhteen lukuun. Tämän johdosta muuttuvat
47670: markkaa.                                             seuraavien lukujen järjestysnumerot.
47671:   2. Tavaraliikenteen tulot. Tavaraliiken-             1. Postirnaksut. Eduskunta on arvioinut
47672: teen kehitykseen katsoen kuluvan vuoden              nämä maksut 141,500,000 markaksi. Li-
47673: aikana näyttää tarpeelliselta vähentää               säys 2,500,000 markillaa.
47674: 8,000,000 markkaa.                                     Posti- ja lennätinlaitoksen tulot ovat
47675:   Valtionrautateiden tulot ovat Eduskun-             Eduskunnan arvion mukaan 228,000,000
47676: nan arvion mukaan 856,400,000 markkaa                markkaa ja varsinaiset menot 185,459,100
47677: ja varsinaiset menot 743,028,400 markkaa,            markkaa, joten ylijäämä on 42,540,900
47678: joten sarekkeeseen merkittävä ylijäämä on            markkaa. Lisäys 2,602,000 markkaa.
47679: 113,371,600 markkaa. Vähennys 6,455,000
47680: markkaa.                                                               V. Kanavat.
47681:                                                        Kanavain tulot ovat esityksen mukaan
47682:              II. Pääkonepajat.                       10,150,000 markkaa ja varsinaiset menot
47683:                                                      Eduskunnan arvion mukaan 7,011,300
47684:  Tulot on arvioitu samaksi määräksi kuin             markkaa, joten ylijäämä on 3,138,700 mark-
47685: menot eli 124,180,300 markaksi.                      kaa. Lisäys 6,000 mal'kkaa.
47686: 
47687: 
47688:                                                                                                 4
47689:   26                       1935 Vp.- Edusk. vast.- EsitY'S N:o 40.
47690: 
47691: 
47692: 
47693: 
47694:                                            Pääomatulot.
47695:                                          Kuudes Osasto.
47696:                                             Pääomatulot.
47697: 
47698:   I.   V:wltiolle taikaisin ma;ks:etut laina-       tyjen lainojen tileistä poistamista va;rten,
47699:                    pääomat.                         on tälle kohdalle merkitty lisäystä 1,350,000
47700:                                                     markkaa. Edelleen on momentille merkitty
47701:   1. Aikaisempina vuosinct menoarviossa             lisäystä 10,000,000 markkaa Imatran Voima
47702: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Sen              Osakeyhtiön valtiolta saaman lainan lyhen-
47703: johdosta, että Bduskunta 14 Pl. XII luvun           nystä. Lisäykset yhteensä 11,350,000 mark-
47704: 5 momentin :kohda'lle on merkinnyt määrä-           kaa.
47705: rahan eräiden Petsamon kunna!lle myönnet-
47706: 
47707: 
47708: 
47709: 
47710:   Eduskunnan päätöksen mukaan ovat                    Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
47711:   varsinaiset menot ...... 2,720,051,100            menoarvioon 3,,303,450 markan ylijäämä.
47712:   pääomamenot . . . . . . . . . . . 1,118,142,400    Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
47713:                                                     Eduskunta on
47714:                      Yhteensä 3,838,19:3,500
47715: 
47716:   Eduskunnan päätöksen mukaan ·ovat                          hyväksynyt seuraavan tttlo- ja me-
47717:                                                            noarvion vuodelle 1936:
47718:  varsinaiset tulot ....... 3,3'37,142,850
47719:  pää:omatwlot . . . . . . . . . . . 504,354,100
47720:                      Yhteensä 3,841,496,9'50
47721:                                                                                            Tulo- ja menoa.rvio.                                                                                                                                                                                                                                                 27
47722: 
47723: 
47724: 
47725: 
47726:                                                        Suomen tasavallan
47727:                                            Tulo- ja menoarvio
47728:                                                                                                    vuodelle 1936.
47729: 
47730:                                                                                                                                                                    ---------------~------~
47731: 
47732: 
47733:                                        A. Tulot.
47734:                            Varsinaiset tulot.                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1
47735: 
47736: 
47737:                    Ensimmäinen Osasto.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11 os.
47738:                                                                Verot.
47739:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1
47740:                            I. Välittömät verot.                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1
47741: 
47742:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1
47743: 
47744: 
47745: 
47746: 1. Tulo- ja omaisuusv-ero                              0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       o       0       0       0       0       0       0       0       0       0       o       0
47747:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          590,000,000
47748:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1
47749:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1
47750: 
47751: 
47752: 20 Apteek:karien maksut                        0       0       0       0       0       o       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       o       0       0       o       o       0       ••              0       0       0       0   o           0
47753:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1,400,000
47754:                     I luku: 591,400,0000
47755: 
47756: 
47757:                                II. Välilliset verot.
47758:                                                    Tttllituloto
47759: 1. Tuontitulli                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1,420,000,000
47760: 20   Vientitulli                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1,000,000
47761:                                1-2: 1,421,000,0000
47762: 
47763:                                        Valmisteverot.                                                                                                                                                                                                                                                                                      _           1
47764: 
47765: 
47766: 
47767: 
47768: 3. Tupa:kkavalmistev-ero                   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0       •       0       0       0       o       o       0       0       °       0       0       o       o       0       0       •       0       0       •       o       o       0            18o,OOO,OOO    1/
47769: 
47770: 
47771: 
47772: 
47773: 40 Tulitikkuvero   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0.                    15,500,000
47774:                                                                                                                                                                                                                                                                            --~--+--------1
47775:                                                                                                                                                                                                                                                                                            Siirto                                  1   2,212,900,000 1
47776: 28                  1935 Vp.- Edusik. vast.- Esitys N:o 40.
47777: 
47778: 
47779:                                                                     .. 1
47780: 1 Os.                                                              Snrto 2,212,900,000 1i
47781:                                                                             1
47782: 
47783: 
47784: 
47785:                                                                                               1
47786:         5. Makeisvalm.istevero .................................... .           16,500,000    1
47787:                                                                                               1
47788: 
47789:         6. Mallasjuomavero ...................................... .             42,000,000 1
47790:         7. Valmistevero väkiviinasta, 1paloviinasta ja marjaviineistä ..        91,000,000 1
47791:         8. ReihutaNarain ja ma.rtgariinill! valmistusvero ............. .       10,000,000 1
47792:                                 3-8: 360,000,000.
47793:                               II luku: 1,781,000,000.
47794: 
47795: 
47796:                              III. Sekaluontoiset verot.                                       1
47797: 
47798: 
47799:         1. Leimavero                                                            171,000,000   i
47800:                               III luku: 171,000,000.                                          1
47801:                                                                                                1
47802: 
47803: 
47804:                                1 10S.: 2,543,400,000.
47805: 
47806: 
47807: 
47808: 2 Os.                           Toinen Osasto.
47809:                  Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
47810: 
47811:                               I. Merenkulkumaksut.
47812:         1. Majakkamaksut ....................................... .               28,500,000
47813:         2. Luotsausma:ksut ....................................... .              7,000,000
47814:         3. Jäämaksut ........................................... .                3,500,000
47815:         4. Hinausmaksut                                                             500,000
47816:                                 I luku: 39,500,000.
47817: 
47818: 
47819:                        II.    Yleisten 'sairaalain maksuili.
47820:         1. Sairasmaksut ......................................... .              25,500,000
47821:         2. M~ksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... .               600,000
47822:                             II luku: 2'6,100,000.
47823: 
47824: 
47825:                     III. Opetuslaitosten oppilasmaksut.                                       !
47826:                                                                                               !
47827:         1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... .              12,750,000   II
47828: 
47829: 
47830: 
47831:         2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... .                250,000   1
47832: 
47833: 
47834:         3. Aistivialliskouluj·en sisäoppilasmaksut ................... .            130,000   i
47835:         4. Maatalousopistojen oppilasmaksut ...................... .                175,000 !
47836:         5. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .               325,000 \
47837:         6. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut .......... .              900,000 !
47838:                             III luku: 14,530,000.
47839:                                                                --::-.-:-:--i-----1
47840:                                                                 Siirto \ 2,623,530,000 1
47841:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                     29
47842: 
47843: 
47844:                                                                                   Siil1tO 1 2,623,530,000         2 Os.
47845:         IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
47846: 
47847:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ...... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1       1       350,000
47848:  2. Pankkiyhtiöiden valvonta ........................... · · · · 1                                 502,000
47849:  3. Säästöpankkien valvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i      500,000
47850:  4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien Vlalmistuksen pai-j
47851:     kallinen valvonta ..................................... .                                     1,600,000
47852:                       IV luku: 2,9512,000.                                                  i
47853:                                                                                            1
47854:                             V. Sekalaiset maksut.                                          !
47855: 
47856:  1. V1irastojen toimitusmaksut ............................. .                                    3,500,000
47857:  2. Rekisterimaksut ...................................... .                                      1,880,000
47858:  3. Maksut metallien j'a virallisen paperin tutkimisesta ....... .                                1,330,000
47859:  4. LaiV!amaksut ......................................... .                                      1,500,000
47860:  5. Tulot valtion satamista ................................ .                                    1,500,000
47861:  6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... .                                  1,500,000
47862:  7. Tulot puolustuslaitoksen ja rajavartiostojen puhelimista .. .                                   30,000
47863:  8. Tulot museoista, kakoelmista ja muista nähtävyyksistä .... .                                    50,000
47864:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
47865:     tettavat puolustusmaksut .............................. .                                      220,000
47866: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .                                     600,000
47867: 11. Riistaruhoitomaksut .................................... .                                    1,550,000
47868:                        V luku: 13,660,000.
47869:                         2 os.: 96,74J2,000.
47870: 
47871: 
47872: 
47873:                               Kolmas Osasto.                                                                      3 Os.
47874: 
47875:        Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
47876:                          voittoon.
47877:                               1. Korot ja osingot.
47878:  1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. .                              44,500,000
47879:  2. Valtion liikeyritysten liikepääomain korot ............... .                                 11,106,300
47880:  3. Osingot .............................................. .                                    184,200,000
47881:                        I luku: 239,806,300.
47882: 
47883: 
47884:                    II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
47885:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta ....... .                                  50,000,000
47886:                    II luku: 50,000,000.
47887:                     3 os.: 289,806,300.
47888:                                                                                   Siirto j 2,929,948,300      1
47889: 30                         1935 Vp. - Edusk. v:ast. - Esitys N :o 40.
47890: 
47891:                                                                                                                  1                  1
47892:                                                                                                  Siirto          1   2,929,948,300 [
47893: 4 Os.                                                                                                            ~
47894: 
47895:                                           Neljäs Osasto.
47896:                                           Sekalaiset tulot.
47897:                                                                                                                  1
47898: 
47899:         I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-~
47900:             omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
47901:                                                                                                                  1
47902: 
47903: 
47904: 
47905:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          1      1,277,000
47906:          2. Tulot erinäisten viranomaisten ihoidossa olevista puutarhoista j
47907:             ja maatiloista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1        500,000
47908:                                  I luku: 1,777,000.                                                              1
47909: 
47910: 
47911: 
47912: 
47913:                                      II. Tulot kalastuksista.
47914:          1. Tulot kalastuksista ................................... .                                                   1,100,000
47915:                               II luku: 1,100,000.
47916: 
47917: 
47918:                                           III. Vuokratulot.
47919:          1. Asuntovuokrat taloista ................................ .                                                   7,800,000
47920:          2. Vuokratulot virkataloista .............................. .                                                  3,500,000
47921:          3. Muut vu<Ykratulot ...................................                                    0   0   •
47922:                                                                                                                           400,000
47923:                              III luku: 11,700,000.
47924:                                                                                                                                     1
47925: 
47926: 
47927: 
47928:                                            IV. Sakkorahat.
47929:          1. Sa!kkorwha t                                                                                               14,000,000
47930:                                         IV luku: 14,000,000.
47931: 
47932:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
47933:         1. Korvaukset maanmittarien palkkioista .................. .                                        7,000,000
47934:         2. Korvaukset talonmuuttoapurwhoista ..................... .                                        2,500,000
47935:         3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .                                      1,800,000
47936:         4. Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah-
47937:            den itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito-
47938:            kustannuksiin ........................................ .                                           466,000
47939:         5. K:iih1a~unnantuomarien osuudet 1tuomio'k!untien ruotarien ;p,alk- 1
47940:            kauskus1tannuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '    390,000
47941:         6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
47942:            alueilla .............................................. .                                        1,000,000
47943:                               V luku: 13,156,000.
47944:                                                                                                Siirto 1 2,971,681,300
47945:                                                      Tulo- ja menoo.rvio.                                                               31
47946: 
47947: 
47948:                                                                                                   Siirto          2,971,681,300       4 Os.
47949: 
47950:      VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
47951: 1. Vankilain työliikkeen tulot ............................. .                                                      16,000,000
47952: 2. Erinäiset vankilain tulot .............................. .                                                          150,000
47953: 3. Työtoiminta ~asvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
47954:    kouluissa ............................................. .                                                           575,000
47955: 4. Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot ................... .                                                         500,000
47956:                      VI luku: 17,2'25,0100.
47957: 
47958: 
47959: 
47960:                          VII. Tulot valtion julkaisuista.
47961: 
47962: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .                                                       2,300,000
47963: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... .                                                            12,000
47964:                     VII luku: 2,312,000.
47965: 
47966: 
47967: 
47968:       VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
47969:                        ylläpitomenoista.
47970: 
47971: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista                                                 1     19,500,000
47972: 2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista ..                                                            7,150
47973:                                                                                                                                   1
47974: 3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion
47975:    vankiloissa ........................................... .                                                             8,500 1
47976:                    VIII luku: 19,515,650.
47977:                                                                                                                                   1
47978: 
47979: 
47980: 
47981: 
47982:                                      IX. Oikaisurahat.                                                                            1
47983: 
47984: 
47985: 
47986: 1. Oikaisurahat                                                                                                        120,000    1
47987: 
47988: 
47989:                                       IX luku: 120,000.
47990:                                                                                                                                   !
47991:                                                                                                                                   1
47992: 
47993: 
47994: 
47995: 
47996: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.                                                                   1
47997: 
47998:                                                                                                                                   1
47999:                                                                                                                                   1
48000: 
48001:  1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontois-                                                                 i
48002:     eduista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          9,700,000    i
48003:  2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnal1e annetusta ravin-                                                                     1
48004: 
48005:     nosta j~a vaatetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        600,000 \
48006:                                     X lulku:: 10,300,000.                                                     j                   1
48007:                                                                                          --.:::-:-:---+----
48008:                                                                                              Siirto j 3,021,153,950 1
48009: 32                   1935 Vp. -     Edusk. ~asrt. -      Esitys N :o 40.
48010: 
48011: 
48012: 
48013: 4 Os.                                                                      Siirto 1 3,021,153,950
48014: 
48015:                                                                                    1
48016: 
48017: 
48018: 
48019:                            XI. Muut sekalaiset tulot.
48020:          1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .                15,500,000
48021:          2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin va-
48022:              roihin ............................................... .                      15,000
48023:          3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ........ .                     900,000
48024:          4. Veron lisäykset veronma:ksun laiminlyömisestä määräaikana                   2,400,000
48025:          5. Rahanlyöntimaksut .................................... .                   20,000,000
48026:          6. Agio ................................................ .                     3,000,000
48027:          7. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .                 5,000,000
48028:           8. tSatunnaiset tulot ..................................... .                 7,000,000
48029:          9. Pidät1ys maanmittarien toimituslaskuista ................ .                   400,000
48030:         10. Porin kalllpungin ja sen ympäristön kunrtain osuus Porin
48031:              yleisen sa]ra.alan rakentamiseen . . ...................... .              1,845,000
48032:         111. Turun kaupungin ja sen: ympä:ristön lmntain osuus Turun
48033:              lääninsairaalan 1aa.j.entarrniseen ......................... .             4,575,000 1
48034:                                 XI luku: 60,635,000.
48035:                                  4 os.: 151,840,650.
48036: 
48037: 
48038: 
48039: 
48040: 5 Os.                            Viides Osasto.
48041:             Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
48042:                               Valtion liiketoiminta.
48043:                             L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
48044:                                 I. Valtionrautatiet.
48045:          1. Henkilöliikenteen tulot ..................... . 228,000,000
48046:          2. Tavaraliikenteen tulot ...................... . 574,000,000
48047:          3. Muut liikennetulot ........................ . 10,500,000
48048:          4. Lennätintulot ............................. .       400,000
48049:          5. Autoliikennetulot .......................... .    4,500,000
48050:          6. Korvaus postinkuljetuksesta ................ . 16,000,000
48051:          7. Sekalaiset tulot ........................... . 23,000,000
48052:                                                            Yhteensä 856,400,000
48053:                  Valtionrautateiden menot . . . . . .          ,    7 43,028,400
48054:                                                                        Ylijäämä       113,371,600
48055:                                                                            Siirto 1 3,195,160,550
48056:                                                     TulO- ja menoarvio.                                                      33
48057: 
48058: r-------------=-m---------------------------------~--------~
48059: 1
48060: 1                                                                                             Siirto       3,195,160,550   5 Os.
48061: 
48062: ij                                   II. Pääkonepajat.
48063: !    1. Pääkonepajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,180,300
48064:             Pääkonepajan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,180,300
48065:                                                                                          Ylijäämä
48066: 
48067: 
48068: 
48069: 
48070:                                     m. PUilLtaVla!raliike.
48071:      1. PuutavaraliH{Ikeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              37,418,900
48072:             Puutava:raliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . .                    37,418,900
48073:                                                                                          Ylijäämä
48074: 
48075: 
48076: 
48077: 
48078:                               IV. Posti- ja lennätinlaitos.
48079:      1. Postimaksut            . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141,500,000
48080:      2. Tulot autoliikenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            10,000,000
48081:      3. Lennätinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          15,000,000 1
48082:      4. Puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       58,000,000
48083:      5. Korvaus va:ltionrautateiden postin kuljetuksesta                                 1,000,000
48084:      6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2,500,0!10
48085:                                                                       Yhteensä 228,000,000
48086:                 Posti- ja lennätinlaitoksen menot                        ,     185,459,100
48087:                                                                                          Ylijäämä             42,540,900
48088: 
48089: 
48090: 
48091: 
48092:                                           V. Kanavat.
48093:      1. Liikennetulot ............................. .                                    9,500,000
48094:      2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
48095:             ja vuokrat ra;kennuksista ................ .                                    150,000
48096:      3. Sekalaiset tulot ........................... .                                      500,000
48097:                                                                       Yhteensä 10,150,000
48098:                 Kanavain menot . . . . . . . . . . . . . . . .            ,     7,011,300
48099:                                                                                          Ylijäämä        3,138,700
48100:                                                                                             Siirto j 3,240,840,150
48101: 
48102:                                                                                                                                5
48103: 34                  1935 V:p. -           Edusik. vast. -                                                                        Esitys N :o 40.
48104: 
48105: 
48106: 5Os.                                                                                                                                                                                    Siirto 1 3,240,840,150
48107: 
48108:                    Puolustuslaitoksen tehtaat .                                                                                                                                                       1
48109: 
48110: 
48111:                                   VI. Ruutitehdas.
48112: 
48113:        1. Ruutite:htaan tulot         •   ••••           0    ••            0.       0       •••             0           0   ••••••••••                                             8,763,000
48114:                Ruutitehtaa.n menot                            ••            0   ••           0   ••          0.                  0   •••              0   •••             0.        8,763,000
48115:                                                                                                                                                                                     Ylijäämä
48116: 
48117: 
48118:                              VII. Patruunatehdas.
48119: 
48120:        1. Patruunatehtaan tulot                  •       •••••••                                 0   ••              0       •••••••                                  0   ••       18,·6·63,000
48121:                Patruunatehtaan menot                                            0    •••             0       ••              0       ••       0       ••      0       •••          18,663,000
48122:                                                                                                                                                                                     Ylijäämä
48123: 
48124: 
48125:                              VIII. Kivääritehdas.
48126: 
48127:        1. Kivääritehtaan tulot             •••••••                              0.           0.      0.              0       •••••                        0   ••••                  9,710,000
48128:               Kivääritelhtaan melllot                           •       0       •••••                        0.              0.       0       ••••••                           0    9,710,000
48129:                                                                                                                                                                                     Ylijäämä
48130: 
48131: 
48132:                             IX. Lentokonetehdas.
48133:        1. Lell!tokonetehtaa:n tulot          •       •••••••••                                           0       ••                  0.   0       ••••                    0.       22,948,000
48134:                Lentokonetehtaan menot ................                                                                                                                             22,94'8,000
48135:                                                                                                                                                                                     Ylijäämä
48136: 
48137: 
48138:                                 X. Laivatelakka.
48139:        1. Laivatelakan tulot      0       ••••       0       ••••••••••••••••••••                                                                                                  10,105,000
48140:               Laivatelwkan menot                     •••            0           ••       0       ••••••••                                         0       •••••                    10,105,000
48141:                                                                                                                                                                                     Ylijäämä
48142: 
48143: 
48144:                            XI. Armeijan pukimo.
48145: 
48146:        1. Armeijan pukimon tulot                             . . . . . . . . . .                                 0           ••       0.          0       •••••                     2,493,800
48147:              Armeijan pu'kimon menot                                                •••••••••••••                                                                 0       ••        2,493,800
48148:                                                                                                                                                                                    Ylijäämä
48149:                                                                                                                                                                                        Siirto     1       3,240,840,150
48150:                                            Tulo- ja menoarvio.                                               35
48151: 
48152: 
48153:                                                                                 Siirto 1 3,240,840,150      5Os.
48154:                                                                                            i
48155:                 Muu valtion liiketoiminta.
48156: 
48157:                            XII. Margariinitehdas.
48158: 1. MargariiniteJhtaan tulot .................... .                        11,800,000
48159:        Margariinitehtaan menot ............... .                          10,486,000
48160:                                                                            Ylijäämä             1,314,000
48161: 
48162:                    XIII. Valtioneuvoston kirjapaino.
48163: 1. Kirjapainon tulot ......................... .                          11,000,000
48164:        Kirjapainon menot .................... .                            8,575,000
48165:                                                                            Ylijäämä             2,425,000
48166: 
48167:                            XIV. Virallinen lehti.
48168:                                                                                            1
48169: 
48170: 1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,100,000
48171:        Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . . .             649,800
48172:                                                                            Ylijäämä             1,450,200
48173: 
48174:                XV. Maanmitta,ushallituksen kivipaino.
48175: 1. Kivipainon tulot .......................... .                              800,000
48176:           Kivipainon menot ..................... .                            629,000
48177:                                                                            Ylijäämä              171,000
48178: 
48179: 
48180:                             Valtion metsätalous.
48181:                               XVI. Metsätruous.
48182: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000,000
48183: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,400,000
48184: 3. Seka;laiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,200,000
48185:                                                            Yhteensä 239,600,000
48186:         Metsä:taloude:n menot . . . . . . . . . . . .         ,     158,103,700
48187:                                                                            Ylijäämä            81,496,300
48188: 
48189:                XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
48190: 1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,500,000
48191:       Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2,366,900
48192:                                                                            Ylijäämä        3,133,100
48193:                                                                               Siirto / 3,330,829,750
48194: 36                    1935 Vp. -      Edusk vast. - Esitys N :o 40.
48195: 
48196: 
48197:                                                                                   "    1
48198:                                                                                                          i
48199: 5Os.                                                                            S nrto   3,330,829,750 1
48200: 
48201:                                   Valtion maatalous.
48202:                                                                                                          1
48203:                        XVIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
48204:        1. Vankeinihoitolaitoksen tilain tulot ........... .                  9,200,000                   1
48205: 
48206:              V ankeinhoitolai toksen tilain menot ..... .                    6,996,000
48207:                                                                                                          1
48208: 
48209:                                                                              Ylijäämä        2,204,000 1
48210: 
48211:                            XIX. Lääkintölaitoksen tilat.
48212:        1. Lääikintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . .    1,000,000
48213:               Läälkintölaitoksen tilain menot . , . . . . . . . . .            870,000
48214:                                                                              Ylijäämä          130,000
48215: 
48216:                           XX. 1VIaat8iloushallituksen tilat.
48217: 
48218:        1.   Maatalom~hallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . .     18,200,000
48219:                 Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .           14,730,800
48220:                                                                              Ylijäämä        3,469,200
48221: 
48222:                           XXI. Sosiaaliministeriön tilat.
48223: 
48224:        1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . .     1,700,000
48225:               Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . .           1,190,100
48226:                                                                             Ylijäämä           509,900
48227:                                    5 os.: 255,35,3,900.
48228: 
48229:                                    Varsinaiset tulot
48230:                                       3,337,142,850;
48231: 
48232: 
48233: 
48234: 
48235:                                                                                 Siirto   3,337,142,850 /
48236:                                                    Tulo- ja menoa.rvio.                                                      37
48237: 
48238:                                                                                                         1
48239: 
48240: 
48241:                                                                                               Siirto 1 3,337,142,850 11
48242: 
48243:                                        Pääomatulot.                                                     1
48244: 
48245:                                    Kuudes Osasto.                                                                           6Os.
48246:                                        Pääomatulot.
48247:                                                                                                         1
48248:                1. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
48249:  1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
48250:     lyhennykset .......................................... .                                                   71,350,000
48251:  2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut                                                     26,000
48252: 
48253:  3..  :~:~~:~,~:~ttö~ -~~~t~~- ~~~~~~~~~-j~~- ~~1~~~- ~~~:.~~~i~.t~~~
48254:                                                              1                                                   700,000
48255:  4. Åsutustilam lunastushmtam taka1smma:ksut ............. .                                                     600,000
48256:                      I luku: 72,676,000.
48257: 
48258: 
48259:                    II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
48260:   1. Valtionrautatiet ....................................... .                                                72,462,500
48261:  2. Valtionrautateiden pää:konepajat ....................... .                                                  2,310,000
48262:  3. Valtionrautateiden puutavaraliike ..................... .                                                     181,000
48263:  4. Postilaitos ........................................... .                                                   2,638,700
48264:  5. Lennätin- ja puhelinlaitos ............................. .                                                  8,267,200
48265:  ·6. Kanavat ............................................. .                                                    1,201,500
48266:   7. Ruutite:hdas ......................................... .                                                     145,000
48267:  8. Patruunatehdas ...................................... .                                                       180,000
48268:  9. Kivääritehdas ........................................ .                                                      330,000
48269: 10. Lentokonetehdas ...................................... .                                                      144,000
48270: 11. · Laivatela!kka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :         130,000
48271: 12. Margariinitehdas ..................................... .                                                       93,000
48272: 13. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .                                                     228,000
48273: 14. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .                                                      11,800
48274:                           II luku: 88,322,700.
48275: 
48276: 
48277:                III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
48278:  1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti                                               12,000,000
48279:  2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
48280:     voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
48281:     varten ............................................... .                                                  18,000,000
48282:  3. Sekalaiset tulot ...................................... .                                                  1,000,000
48283:                      III luku: 31,000,000.
48284:                                                                                              Siirto         3,529,141,550
48285: 38                1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
48286: 
48287: 
48288: 6Os.                                                             Siirto   3,529,141,550
48289: 
48290:        IV. Menorä.stien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
48291:        1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset               12,000,000
48292:                            IV luku: 12,000,000.
48293: 
48294: 
48295: 
48296:            V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
48297:                                rahastoista.
48298:        1. Siirto laamannirrkäräjäjyvärahastosta                                31>5,400
48299:                              V luku: 35'5,400.
48300: 
48301: 
48302: 
48303:                             VI. Valtionlainat.
48304:        1. Vuoden 1936 obligatiolama valtionvelan lyhentämistä var-
48305:           ten                                                              300,000,000
48306:                         VI luku: 300,000,000.
48307:                            6 os. : 504,354,100.
48308: 
48309:                                Pääomatulot
48310:                                504,354,100.
48311: 
48312:                          Tulojen kokonaissumma
48313:                               3,841,496,950.
48314:                                                                 Summa j 3,841,496,950
48315:                                 Tulo- ja menoarvio.                               39
48316: 
48317: 
48318: 
48319: 
48320:                         B. Menot.
48321:                      Varsinaiset menot.
48322:                 Ensimmäinen Pääluokka.                                          1 Pl.
48323:                    Tasavallan Presidentti.
48324:                          I. Presidentti.
48325: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... .        700,000
48326: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .          200,000
48327:                       I luku: 900,000.
48328: 
48329: 
48330:                     II. Presidentin asunnot.
48331: 1.   Palkkau'kset .......................................... .        500,000
48332: 2.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .        160,000
48333: 3.   i.ånnan muut menot ................................... .         257,000
48334: 4.   Kultarannan muut menot .............................. .           73,000
48335:                        II luku: 990,000.
48336: 
48337: 
48338:                    III. Presidentin kanslia.
48339: 1. Palkkaukset .......................................... .           174,100
48340: 2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .           15,000
48341: 3. Tarverahat ........................................... .            10,000
48342:                     III luku: 199,100.
48343:                      1 Pl.: 2,089,100.
48344: 
48345: 
48346: 
48347:                     Toinen Pääluokka.                                           2 Pl.
48348:                          Eduskunta.
48349:                  I. Valtiopäiväkustannukset.
48350:            Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
48351: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. .        7,194,000
48352: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ........ .         1,190,000
48353:                       1-2: 8,384,000.
48354:                                                         Siirto 1   10,473,100
48355: 40                        1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 40.
48356: 
48357: 
48358: 2 Pl.                                                                                       Siirto 1      10,473,100   !
48359:                                                                                                                        1
48360: 
48361: 
48362: 
48363: 
48364:                                Yleiset valtiopäiväkustannukset.                                       1                l
48365:          3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 1                                                i
48366: 
48367:               ~;;~~:!~:t:~~t~rl~~: ·~~lkki~~· j~' ~i~~t~~tij~i~ ·~~ikki~~
48368:                                                                                                                        t
48369:                                                                                                            1,695,000 1l
48370:          4.                                                                                           1                1
48371:                   . .. .... ah )
48372:             ( arv1omaarar a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48373:                                                                                                       1
48374:                                                                                                       1
48375:                                                                                                              350,000 1
48376:          5. Eläkkeet (arviomääräraha) .............................                                   1      116,500 i
48377:          6. P:ainatuskustannukset (arviomääräraha) ..................                                 1
48378:                                                                                                            1,200,000   II
48379: 
48380:          7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ............ i                                         372,000
48381:                                3-7: 3,733,500.
48382: 
48383:                                                                                                                        1
48384:                                            Eduskuntatalo.
48385:                                                                                                                        1
48386:          8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .                                        300,000 1
48387:          9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..                                       340,000 1
48388:                                                                                                                     1
48389:         10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... .                                       120,000 i
48390:         11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... .                                        90,000    i
48391:                                8-11: 850,000.
48392:                              I luku: 12,9:67,500.
48393: 
48394: 
48395:                                   II. Valtiontilintarkastajat.
48396:         1.    Palkkiot (arviomäärärwha) ............................. .                                     156,000
48397:         2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                       32,000
48398:         3.    'l'arvel'ahat ........................................... .                                     5,000
48399:         4.    Painatuskustannukset ................................. .                                       21,000
48400:                                   II lu'ku: 214,000.
48401: 
48402: 
48403:                              III. Eduskunnan oikeusasiamies.
48404:         ·1.   Palkkaukset .......................................... .                                      ~4,900
48405:          2.   Matka:kustannukset (arviomääräraha) ................... .                                      19,000
48406:          3.   Tarvera;hat ........................................... .                                      10,000
48407:          4.   Painatuskustannukset ................................. .                                       35,000
48408:                                 III luku: 2:68,900.
48409: 
48410: 
48411:                                   IV. Erinäiset määrärahat.
48412:         1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi                                           70,000
48413:                               IV luku: 70,000.
48414:                              2 PL: 13,520,400.                       i
48415:                                                               Siirto                                  J   15,609,500 ;
48416:                                  Tulo- ja menoarvio.                                    41
48417: 
48418:                                                                                     1
48419:                                                            Siirto     15,609,500 1
48420: 
48421: 
48422: 
48423: 
48424:                    Kolmas Pääluokka.                                                ' 3 Pl.
48425: 
48426:         Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
48427: 
48428:                       1. Valtioneuvosto.
48429: 
48430: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .         1,590,000
48431: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               20,000
48432: 3. V aitioneuvoston käyttövarat ........................... .          1,500,000
48433: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä ·arvaamattomiin menoi-
48434:    hin ...................................... , .......... .          • 1,250,000
48435:                       I luku: 4,'360,000.
48436: 
48437: 
48438: 
48439: 
48440:                   II. Oikeuskanslerinvirasto.
48441: 
48442: 1. Palkkaukset                                                           687,000
48443: 2. Matkakustannukset (arviomäärärwha) ................... .                5,000
48444: 3. Käyttövarat ......................... : . ............... .            15,500
48445: 4. P.ainatuskustannukset ................................. .              30,000
48446:                       II luku: 737,500.
48447: 
48448: 
48449: 
48450: 
48451:                   III. Erinäiset määrärahat.
48452: 
48453: 1. T•alonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset          189,000
48454: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset ................... .             40,000
48455: 3. Erinä.ist.en ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
48456:    ra!hat ................................................ .             221,000
48457: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
48458:    taanapito ( arviomääräraha) ............................ .           340,000
48459: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
48460:    set .................................................. .               72,000
48461: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ .              3,000
48462:                        III luku: 865,000.
48463:                        3 Pl. : 5,96·2,500.
48464: 
48465: 
48466: 
48467:                                                            Siirto 1   21,572,000 1
48468: 4:2                     1935 Vp. - Edusk. va.st. -       Esitys N :o 40.
48469: 
48470: 
48471:                                                                              Siirto      21,572,000
48472: 4 Pl.                            Neljäs Pääluokka.
48473:                 V aitioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
48474:                                hallinnonhaarat.
48475:                              I. Valtioneuvoston kanslia.
48476:         1.    Kanslian palkkaukset ................................. .                     489,500
48477:         2.    Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .                     327,500
48478:         3.    Matkakustannukset (arviomääTäraha) .................. .                        1,000
48479:         '1.   Käyttövarat ........................... · · · · · · · · · · · · · · ·         12,000
48480:         5.    Painatuskustannukset ................................. .                      35,000
48481:         6.    Pääministerin kesäasunnon hoito ....................... .                     25,000
48482:                                  I luku: 890,000.
48483: 
48484: 
48485:                              II. Tilastollinen päätoimisto.
48486:         1. Palkkaukset                                                                    1,207,000
48487:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                        497,800
48488:         3. Ylijohtajan käyttövamt ............................... .                           3,000
48489:         4. Tarverahat .......................................... .                           75,000
48490:         5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                         11,000
48491:         6. Painatuskustannukset ................................. .                         350,000
48492:         7. Tilastokoneet ......................................... .                        255,000
48493:         8. Käsityötilasto (kertameno) .......................... ..                          70,000
48494:                              II luku: 2,468,800.
48495: 
48496: 
48497:                         III. Valtioneuvoston j.ulkaisuvarasto.
48498:         1.    Palkkau:kset                                                                  371,200
48499:         2.    Tarverahat .......................................... .                       100,000
48500:         3.    Paina'tuskustannukset (arviomääräraha) ................ .                   1,100,000
48501:         4.    Karttain osto (arviomääräraha) ........................ .                     300,000
48502:                                 III luku: 1,8'71,200.
48503: 
48504: 
48505:                                IV.   Eduskunnan kirjasto.
48506:         1. Palkkaukset                                                                 309,900 1
48507:                                                                                                       1
48508:         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .                 300,000         1
48509: 
48510:                 (Kerta menoa 50,000.)
48511:         3. Tarverahat                                                                    32,000       1
48512: 
48513: 
48514:                              IV luku: 641,900.                                                        1
48515: 
48516:                                                              ·-s""1"""·ir_to___,l__2_7-,4-43-,-9o-o 1
48517:                                   Tulo- ja menoarvio.                                        43
48518: 
48519: 
48520:                                                            Siirto            27,443,900    4 Pl.
48521: 
48522:                      V.   Erinäiset määrärahat.
48523: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ .                     5,000
48524:                         V luku: 5,000.
48525:                       4 Pl. : 5,876,900.
48526:                                                                          1
48527: 
48528:                                                                          l
48529:                        Viides Pääluokka.                                                   5 Pl.
48530:          Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
48531:                      hallinnonhaarat.
48532:                       I. Ulkoasiainminis:teriö.
48533: 1.   Palkkau:kset ......................................... .                 3,156,400
48534: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                      5,000
48535: 3.   Tarverahat .......................................... .                    150,000
48536: 4.   Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .                 340,000
48537: 5.   Käyttövarat ......................................... .                    125,000
48538: 6.   Painatuskustannukset ................................. .                   130,000
48539: 7.   Matka-apurahat ...................................... .                     10,000
48540:                        I luku: 3,916,400.
48541: 
48542: 
48543: 
48544:               II. Vakinainen edustus ulkomailla.
48545:                             Lähetystöt.
48546: 1. PalkkaU:kset                                                              11.,008,200
48547: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus    (arvio-
48548:    määräraJha) . . ........................................ .                 2,490,000
48549: 3. Tarverahat .......................................... .                    2,115,000
48550: 4. Lähetystökiint,eistöjen menot ........................ - ..                  910,000
48551:                         1--4: 16,523,200.
48552: 
48553: 
48554: 
48555:                 Lähetettyjen konsulien virastot.
48556: 5. Palkkaukset                                                                3,306,000
48557: 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
48558:    määräraha)                                                                  350,000
48559: 7. Tarverahat   .   :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::     j'         400,000
48560:                      5-7: 4,056,000.
48561:                                                         ----~~~---------1
48562:                                                            Siirto/           51,944,500
48563: 44                      1935 Vp. -       Edusk. vast. -       Esitys N :o 40.
48564: 
48565: 
48566: 5 Pl.                                                                                Siirto    1      51,944,500
48567: 
48568:                                  Kunniakonsulien virastot.                                     1
48569: 
48570: 
48571:          8. Muu konsuliedustus ja tiedotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1
48572:                                                                                                        1,280,000 1
48573:                                 8: 1,280,000.
48574: 
48575:                 Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.                                                     1
48576: 
48577:          9.   MuuttOkustannukset (arviomääräraha) ................. .                                    300,000
48578:         10.   Matkakustannukset ................................... .                                    525,000
48579:         11.   Sekalaiset menot ..................................... .                                   850,000
48580:         12.   Valtion talot Pietarissa ............................... .                                 400,000
48581:         13.   Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. .                                    50,000
48582:         14.   llutojen hankinta (kertameno) ......................... .                                   75,000
48583:                                   9-14: 2,200,000.
48584:                                 II l111ku: 24,059,200.
48585: 
48586: 
48587: 
48588:                           III. Tilapäinen edustus ulkomailla.
48589:          1. 'l'ilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio-
48590:             määräraha) .......................................... .                                       500,000
48591:                                III luku: 500,000.
48592: 
48593: 
48594: 
48595:                                 IV. Erinäiset määrärruhat.
48596:         1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                     100,000
48597:         2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
48598:            kustannukset ( arviomääräraha) ........................ .                                     700,000
48599:         3. Kurssi- ja hintavaihtelujen lmrvaukset (arviomääräraha) ..                                  8,200,000
48600:         4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin ( arviomäärä-
48601:            raha) ............................................... .                                      4,600,000
48602:         5. Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeilllinen ulkomailla ..... .                                   300,000
48603:         6. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotonnistolie ............ .                                      130,000
48604:         7. Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta
48605:            tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomääräratha) ..                                      100,000
48606:                             IV luku: 14,130,000.
48607:                               5 Pl.: 42,605,600.
48608: 
48609: 
48610: 
48611:                                                                                                                      1
48612:                                                                                   ~s~n:-:-.r~t-o-;l--7o-.o-5-4-,5-oo-[
48613:                                           Tulo- ja menoarvio.                                                  45
48614: 
48615: 
48616:                                                                                  " t o 11
48617:                                                                                S ur          70,054,500
48618:                                                                                         1
48619: 
48620:                          Kuudes Pääluokka.                                              1
48621:                                                                                                               6 Pl.
48622: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
48623:   oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
48624: 
48625:                             I. Oikeusministeriö.
48626: 1. Palkkaukset ......................................... .                                     3,114,700
48627: 2. Ma1Jkalmstannukset (arviomääräraha) .................. .                                       60,000
48628: 3. Tarverahat .......................................... .                                       107,500
48629:        ( Kertamenoa 3,000.)
48630: 4. Käyttövarat ......................................... .                                        16,500
48631: 5. Lämmitys ja valaistus (arvilomääräraha) ................ ;                                     25,000
48632: 6. Painatuskustannukset ................................. .                                      260,000
48633:                      I luku: 3,583,700.
48634: 
48635: 
48636: 
48637:                             II. Korkein oikeus.
48638: 1. Palkkaukset    ......................................... .                                  4,368,500
48639: 2. Ylimääräisen hetrkilÖilrunnan palWkiot . . ................ .                                  98,500
48640: 3. Tarverahat .......................................... .                                        65,000
48641: 4. VirkaJluoneiston hoito ja va1aistus (arviomääräraha) ..... .                                   30,000
48642: 5. Painatuskustannuk.set ................................. .                                      20,000
48643:                       II luku: 4, 582,000.  1
48644: 
48645: 
48646: 
48647: 
48648:                       III. Korkein hallinto-oikeus.
48649: 1. Palkkauk.set                                                                                2,238,800
48650: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                     300,000
48651: 3. Tarverahat .......................................... .                                        50,000
48652: 4. Virkwhuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                    20,000
48653: 5. Painatuskustannulkset ................................. .                                      25,000
48654:                      III luku: 2,633,800.
48655: 
48656: 
48657: 
48658:                               IV. Hovioikeudet.
48659: 1. Palkkaukset                                                                                 8,275,000
48660: 2. Apujäsenyyspalkkiot     ...................................                                       36,000
48661: 3. Muut palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    521,500
48662:                                                                              ----~~-7----------1
48663:                                                                                        Siirto
48664:                                                                                         1        89,686,500
48665: 46                        1935 Vp. - Edusik. vast. - Esitys N :o 40.
48666: 
48667: 
48668: 6 Pl.                                                                                                    Siirto 1                89,686,500
48669:                                                                                                                          i
48670:         4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \                                            20,000
48671:         5. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i                      250,000
48672:         6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... · · · · · · · · ·                                              ,II,·      86,600
48673:                                IV luku: 9,189,100.
48674: 
48675:                                                                                                                          1
48676:                                     V. Kiblakunnanoikeudet.
48677:         1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... .                                                              4,230,000
48678:         2. Tuomiokuntain notarien palkkiot ....................... . 1                                                             780,000
48679:         3. Korvaus käräjäj:yvistä (a:rvion1äärära:ha) ............... .                                                          1,800,000
48680:         4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääränvha) . . . . . . . . . . 1                                                   1,800,000
48681:         5. Maan pohjoisimmissa tuomiakunnissa pidetyistä välikärä- 1
48682:                                                                                                                          1
48683: 
48684:            jistä ja Petsamon käräjäkunnan vuosikäräjistä aiheutuvat i
48685:            mat!kakustannukset (arviomäärära!ha) ...................                                                      1          15,000
48686:                              V luiku: 8,635,000.
48687: 
48688: 
48689:                                        VI. Valtionsyyttäjät.
48690:         1. Palkkaukset ......................................... .                                                                 291,400
48691:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                 44,000
48692:         3. Tarverahat .......................................... .                                                                  20,000
48693:                             VI luku: 355,400.
48694: 
48695: 
48696:                                     VII. Maanjako-oikeudet.
48697:         1. Palkkaukset ...............................                                       0   ••••••••••
48698:                                                                                                                                    262,100
48699:         2. Matkakustannukset (arviomäärärruha) .................. .                                                                112,000
48700:                            VII luku: 374,100.
48701: 
48702: 
48703:                                    vm. Vankeinhoitolaitos.
48704:                                    Vankilat.
48705:         1. Palkkaukset ......................................... .                     31,249,700
48706:         2. Henkilöikunnan virkapuvut (arviomäärära!ha) ........... .                    1,250,000
48707:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) ...                        0
48708:                                                                                        10,425,000
48709:                                                                      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ..
48710: 
48711: 
48712: 
48713: 
48714:         4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärära:ha) ...............                     3,864,000                    0
48715: 
48716: 
48717: 
48718: 
48719:         5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................ 0. 0.                    900,000
48720:                 (Kertamenoa 150,000.)
48721:         6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha)                      11,000,000                0   •
48722: 
48723: 
48724: 
48725: 
48726:         7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .        1,400,000
48727:                                                              ---S,";";ii-rt-o-,--1-59-,4-8-6,-30_0_ 1
48728:                                  Tulo- ja me:noa:rvio.                                      47
48729: 
48730:                                                                      1
48731: 
48732: 
48733: 
48734: 
48735:                                                               S'i~
48736:                                                                          159,486,300       6 Pl.
48737: 
48738:  8.   Lämmitys ja valaistus (arv]omääräraha) ..........          1
48739:                                                                            3,500,000
48740:  9.   Sairaanhoito (arviomäärärwha) ......................... .             280,000
48741: 10.   Kansliat ja kirjasto ................................... .            300,000
48742: 11.   Pienemmät rakennuskorjaukset ........................ .               185,000
48743: 12.   Puhtaanapibo- ja ajokustannukset ...................... .             800,000
48744: 13.   Sekalaiset menot ..................................... .              167,500
48745: 14.   Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraill.a)              130,000
48746:                           1-14: 65,451,200.
48747: 
48748:                            V ankiasemat.
48749: 15. Palkkaukset                                                               38,000
48750: 16. Hoitokustannukset                                                         47,000
48751:                           15-16: 85,000.
48752: 
48753:                 Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
48754: 17 . Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                70,000
48755: 18. Apurahat vankiloista vapautuville ..................... .               120,000
48756: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arvilomääräraha) .......... .              5,900,000
48757: 20. Vankilavirkailijain opetus ............................. .               140,000
48758: 21. Matlka-apurahat ...................................... .                  10,000
48759: 22. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  10,000
48760: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .             300,000
48761: 24. Painatuskustannukset ................................. .                 100,000
48762: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                650,000
48763:                        17-25: 7,300,000.
48764:                      VIII luku: 72,836,200.
48765: 
48766: 
48767:                     IX. Erinäiset määrärahat.
48768:  1. ·Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .               19,000
48769:  2. Viransijaisten palkki'Ot ................................ .               15,000
48770:  3. Virkaylioikeuden kustannukset ......................... .                 12,500
48771:  4. Apurwha Suomen V ankeusyhdistyksen keskushallinnolle .. .                175,000
48772:  5. Korvaukset todistajille rikosasioissa (arviomääräraha) ... .           2,300,000
48773:  6. Korvaukset avustajille vierasuskolaisilta todistajilta valaa
48774:                                                                                        i
48775:     otettaessa ja tulikeille rikosasioissa ( arviomääräraha) ..... .           5,000 1
48776:  7. Korvaukset menetetyistä sakko-,osuuksista y. m. (arviomäärä-                       1
48777: 
48778:                                                                                        1
48779:     raha) ............................................... .                   48,000 1
48780:  8. Tuomiokuntain ja maanjruko-oi'keuksien arkistojen asiakirja-
48781:                                                                                        1
48782:      jen sitominen                                                           125,000 1
48783:                                                               Siirto 1   174,933,300 1
48784: 48                          1935 Vp. - Edusk. vast. - Esity·s N :o 40.
48785: 
48786: 
48787: 6 Pl.                                                                                                         Siirto           174,933,300
48788: 
48789:             9. Pilettimaksujen !korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . .                                              12,000
48790:            10. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin !kus-
48791:                tannukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   10,000
48792:            11. Pohjoismaiden laikimiesten kokous Helsingissä vuonna 1937
48793:                (kertameno) .. 000000000 0000000• 0 0000000000000000000
48794:                                                        o              o   o                                                          50,000
48795:                                  IX luku: 2,771,5000
48796:                                   6 Pl.: 104,950,8000
48797: 
48798: 
48799: 
48800: 7   Pl.l                           Seitsemäs Pääluokka.
48801:                       Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
48802:                                   hallinnonhaarat.
48803:                                       1. Sisäasiainministeriö.
48804:             1. P'alkkaukset        ....   0.   0   •••••••••••••••••••••••••••••••••••
48805:                                                                                                                                  2,749,200
48806:             2. Matkakustannukset (arvi:omääräraha)                            0   ••••••••••••••••••
48807:                                                                                                                                     88,000
48808:             3. Käyttövarat .................                    0   ••••••••••••••••••••••••
48809:                                                                                                                                     62,000
48810:             4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....... 0•. 0. 0. 00•.. 00. 00                                                     110,000
48811:             5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
48812:                valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) .. 00. 0.. 0..••             o                                            38,000
48813:                                   I luku: 3,047,2000
48814: 
48815: 
48816:                                        II. Lääninhallitukset.
48817:             1. Palkkaukset                                                                                                      11,780,400
48818:             2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ..........                                   0   •••   0   •••      o   •     3,011,900
48819:             3. Viransijaisten palkkiot ...............................                                                 0   •
48820:                                                                                                                                     20,000
48821:             4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ........                                 0   ••••      0   •••••
48822:                                                                                                                                    310,000
48823:             5. Tarverahat ja s~ka1aiset menot ......................                                           0   •   0   •
48824:                                                                                                                                  1,310,000
48825:             6. Maaherrain käyttövarat ............................... .                                                            105,000
48826:             7. Lämmitys, valaistus ja pl1htaanapito (arviomääräraha)                                           0   ••      0
48827:                                                                                                                                    360,000
48828:             8. V ahtimestarien virkapukukustannukset ............ 0... 00                                                           31,000
48829:             9. Petsamon alueen hallintomenot .............. 0.••. 0. 00000                                                         150,000
48830:            10. Sakko-osuudet (arviomääräraha) .. 0000. 0. 0. 0000000000000                                                         500,000
48831:                                 II lu:ku: 17,578,300.
48832: 
48833: 
48834:                         III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
48835:             1. Kruununvoudit,           palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           3,323,900
48836:             2. Henkikirjoittajat, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   1,725,000
48837:             3. Henkikirjoituspalkkiot ( arvi.omääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                               309,000
48838:                                                                                                       '---;s"'"i-=-irt-:-o--:-1-2-oo-,9-88-,7-o-o 1
48839:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                    49
48840: 
48841: 
48842:                                                                                              Siirto         200,988,700   7 PL
48843: 
48844:     4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkikaukset ............ .                                          36,509,300
48845:     5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. .                                                 648,000
48846:         Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... .
48847: 1 6.7. Poliisien virkapukuavustukset ......................... .                                                129,200
48848:                                                                                                               1,300,100
48849: 1 8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                  62,000
48850: 1 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                    590,000
48851: l
48852:         Korvaus nimismiehille matkaku1uista omassa piirissä ..... .
48853: l1 10.
48854:     11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä .. .
48855:                                                                                                                 380,000
48856:                                                                                                                 420,000
48857:  l1 12. Poliisivankilain menot ................................ .                                               713,500
48858: 1i 13. Arkistokaappien •hankkiminen nimismiehille (kertameno) ..                                                 50,000
48859: 1
48860:     14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moot-
48861:         torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                           1,650,000
48862:                          III luku: 47,810,000.
48863: 
48864: 
48865:                            IV. Kaupunkien pollisilaitokset.
48866:                                      Kaupunkien poliisi.
48867:     1. PalkkaU:kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i    54,214,700
48868:     2. Virkapukuavustukset ................................. .                                                2,319,600
48869:     3. Erinäiset määrärahat ................................. .                                               2,450,000
48870:     4. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                                                190,000
48871:                              1-4: 59,174,300.
48872: 
48873:                                    Esikaupunkien poliisi.
48874:     5. Palkkaukset ......................................... .                                                2,043,500
48875:     6. Virkapukuavustukset .................................. .                                                 102,000
48876:     7. Erinäiset määräranat ................................. .                                                 100,000
48877:     8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                  10,000
48878:                          5-8: 2,255,500.
48879:                        IV luku: 61,429,800.
48880: 
48881: 
48882:                                    V. Valtiollinen poliisi.
48883:     1. Palkkaukset                                                                                            4,607,700
48884:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 208,200
48885:     3. ·Tarverahat ........................................... .                                                586,200
48886:     4. Lämmitys, valaistus ja puTitaanapito (arviomääräraha) ... .                                               66,000
48887:     5. Painatuskustannukset .................................. i                                                 24,000
48888:     6. Käyttövarat             ..........................................                               1       830,100
48889:                          V luku: 6,322,200.                        1
48890: 
48891:                                                             Siirto j                                        311,192,800
48892: 
48893:                                                                                                                                 7
48894: 50                        1935 Vp.- Edusk. va,s,t.- Esitys N:o 40.
48895:                                                                                                                          ,·
48896: 7 Pl.                                                                                        Siirto 1      311,192,000 1
48897: 
48898:                      VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
48899:                                                                                                                          1
48900:         1. Palkkaukset ......................................... . 1
48901:                                                                                                        1
48902:                                                                                                                573,200   !
48903:         2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .                                              3,000 1
48904:         3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . i                                           14,000   1
48905: 
48906: 
48907:         4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................ .
48908:                                                                     1
48909:                                                                                                                180,000 11
48910:         5. Sekalaiset menot ..................................... .                                            113,300 1
48911:                             VI luku: 883,500.                                                                            '
48912:                                                                                                                          [
48913:                                                                                                                          1
48914: 
48915:                                         vn. Pollisiopetus.                                                               l
48916:                                                                                                                          '
48917:                                                                                                                          1
48918:                                              Poliisikoulu.
48919:                                                                                                                          1
48920:         1. Palkkaukset                                                                                         287,300 t
48921:         2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                                            30,000 1
48922:         3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... .                                             180,000 1
48923:         4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .                                            7,000 i
48924:         5. Sekalaiset .menot ..................................... .                                            45,700 1
48925:                                                                                                                          1
48926:                                1-5: 550,000.
48927: 
48928:                                      Muut menot opetuksesta.
48929:         6. Poliisiopetuskurssit ................................... .                                          260,000 t
48930:         7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... .                                         30,000 t
48931:                                 6-7: 290,000.                                                                            1
48932:                                                                                                                          1
48933:                               VII luku: 840,000.                                                                         \
48934: 
48935:                                     Vlll. Pollisikoiralaitos.
48936:                                                                                                                          i
48937:                                                                                                                          1
48938:         1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. .                                          115,000
48939:         2. Muut menot .......................................... .                                             35,000
48940:                             VIII luku: 150,000.
48941: 
48942: 
48943:                                  IX. Erinäiset poliisimenot.
48944:         1. Ylimääräinen poliisivoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :           9,812,000
48945:         2. ,Pidä_tett.!~e?.- henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset j
48946:            ( arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i      200,000
48947:         3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                           800,000
48948:         4. Sekalaiset menot ..................................... .                                           760,000
48949:                   (Kertamenoa ·60,000.)
48950:                                 IX luku: 11,572,000.
48951:                                                                                              Siirto 1      324,638,300
48952:                                  Tulo- ja menoa.rvi.o.                                       51
48953: 
48954: 
48955:                                                                                         1
48956:                                                              Siirto       324,638,300 1     7 Pl.
48957: 
48958:                       X. Merivartiolaitos.
48959:                                                                                         1
48960: 
48961: 
48962: 1. Palkkaukset                                                              3,277,300 1
48963: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat ..... .                7,709,100 '
48964: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    50,000 1
48965: 4. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset         1     3,950,000
48966: 5. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraJha) ............... .             3,400,500
48967: 6. Rakennusten ja laituri,en kunnossapito ................. .                 135,000
48968: 7. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... .                664,500
48969: 8. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... .                 138,500
48970: 9. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                 286,500
48971:                       X luku: 19,611,400.
48972: 
48973: 
48974:                        XI. Rajavartiostot.
48975:  L    Palkkaukset                                                          10,146,800
48976: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................. .                 8,122,300
48977: 3. Asevelv;ollisten päivärahat (arviJomäärära:ha) ............ .              215,000
48978: 4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... .                 5,300,000
48979: 5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio-
48980:     määräraha) .......................................... .                   500,000
48981:  6. Rakennusten vuosikorjaukset .......................... .                  400,000
48982:  7. Majoitusmenot (arviomääräraha) ...................... .                   600,000
48983:  8. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. .               750,000
48984:  9. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ........................ .                 100,000
48985: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .                440,000
48986: 11. Vartioalukset ........................................ .                  215,000
48987: 12. Sekalaiset menot ..................................... .                  350,000
48988: 13. Radiolooneiden hankkiminen raj.ava:rtiolaitokselle '(kertameno)           100,000
48989:                       XI luku: 27,239,100.
48990: 
48991: 
48992:                       XI!. Lääkintöhallitus.
48993:  1.   Palkkaukset                                                           1,693,800
48994:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                 100,000
48995:  3.   Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .                 90,000
48996:  4.   Käyttövarat ......................................... .                  10,000
48997:  5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                 19,000
48998:  6.   Painatuslmstannukset ................................. .                100,000
48999:  7.   Matkastipendit ....................................... .                 10,000
49000:                       XII luku: 2,022,r800.
49001:                                                              Siirto 1     373,511,600
49002: 52                        1935 Vp. -        Edusk. ~asrt. - Esity1s N :o 40.
49003: 
49004: 
49005: '7 Pl.                                                                                      Siirto 1      373,511,600
49006:                                                                                                      1
49007:                              XIII. Maaseudun terveydenhoito.                                         1
49008: 
49009: 
49010:          1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ...................... 1                             1      3,432,000
49011:          2. Valtiollalpu kunnanlääkärien palkkaamiseksi ...... · .. · · · · ·                        II     1,025,000
49012:          3. Maalaiskuntain kätilöiden paikkaaminen (arvi.omääräraha)                                        4,560,000
49013:          4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ............ 1                                      650,000
49014:          5. Äitiysneuvonnan avustus ....... · .. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · ·           1,       100,000
49015:          6. Petsamon alueen sairaan- ja terveydenhoito . . . . . . . . . . . . . .                   1
49016:                                                                                                                45,000 '
49017:          7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi i
49018:             ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49019:                                                                                                       1       287,200
49020:                              XIII luku: 10,099,200.
49021: 
49022: 
49023:                              XIV. Helsingin yleinen sairaala.
49024:          1. Palkkaukset                                                                                     7,427,800
49025:          2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                         3,845,000
49026:          3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                     2,770,000
49027:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        1,900,000
49028:          5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                          810,000
49029:          6. Sekalaiset menot ..................................... .                                        1,200,000
49030:          7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                                            175,000
49031:                              XIV luku: 18,127,800.
49032: 
49033: 
49034:             XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
49035:          1. Palkkaukset                                                                                    11,819,400
49036:          2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                         6,675,000
49037:          3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                     3,190,000
49038:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        3,290,000
49039:          5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                        1,425,000
49040:          6. Sekalaiset menot ..................................... .                                        1,525,000
49041:          7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..                                         480,000 1
49042:                              XV luku: 28,404,400.
49043: 
49044: 
49045:                                 XVI. Tuberkuloosiparantolat.
49046:                                                                                                                         1
49047:          1. Palkkaukset                                                                                1,962,500 1
49048:          2. Ruuanpito ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2,715,000 1
49049:          3. Lääkkeet, lää:kärinkojeet ja sidosaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 210,000 /
49050:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... _._·""                 . .,.,·._._·-+---75_o_,o_oo_j
49051:                                                                                     Siirto           435,780,500 1
49052:                                                'DW:o- ja menoa.rvio.                                                  53
49053: 
49054: 
49055: 
49056:                                                                                        Siirto     435,780,500        7 Pl.
49057: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                          340,000
49058: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                          205,000
49059: 7. Röntge11r ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..                                         10,000
49060:                    XVI luku: 6,19'2,500.
49061:                                                                                                                 1
49062: 
49063:                                                                                                                 II
49064: 
49065:                       XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
49066: 1. Palkkaukset ......................................... .                                          6,610,200
49067: 2. Ruuanpito (arviomäärärwha) .......................... .                                          4,210,000
49068: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                       260,000
49069: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                         1,725,000
49070: 5. Rrukennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                         870,000
49071:        (Kertamenoa 50,000.)
49072: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                          445,000
49073: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .                                      145,000
49074:                    XVII lwku: 14,2165,200.
49075: 
49076:                       XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
49077: l. Palkkaukset ......................................... .                                          1,225,900
49078: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                          2,530,000
49079: 3. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                                         180,000
49080: 4·. Sekalaiset menot ..................................... .                                        1,185,000
49081:                    XVIII luku: '5,1:20,900.
49082: 
49083:                                 XIX. Kätilöopetus.
49084: 1. Palkkaukset ......................................... .                                           618,900
49085: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                           350,000
49086: 3. Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ... .                                     100,000
49087: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                          175,000 1
49088: 5. Rrukennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                          60,000 1
49089: 6. Sekalaiset menot ..................................... .                                          170,000
49090:                    XIX luku: 1,473,900.
49091: 
49092:  XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
49093:                                                                                                                 1
49094:                            Valtion seerumlaboratoori.
49095: 1. Palkkaukset                                                                                       223,500 II
49096: 2. Lämmitys ja ~~i~~;~. (~;;i~~~i~li;~,h~)·.::::: :~::::::::::                                        18,000 !
49097: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                12,000 1
49098:                                                                                                                 1
49099: 
49100: 
49101: 
49102: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       14,000
49103: 
49104:                                     1-4: 267,500.                                  ·--;:;~-';-----'
49105:                                                                                        Siirto /   457,463,000 \
49106:                        1935 V.p. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 40. J
49107: 
49108: 
49109: ,7 Pl.                                                                    Siirto
49110:                                                                                          t
49111:                                                                                    457,463,000 f
49112: 
49113:                          Valtion oikeuskemistin laboratoori.
49114:                                                                                                    1
49115:           5. Palkkaukset                                                               84,500 1
49116:           6. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära!ha) ................ .                18,000 1
49117:           7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............ .                 3,000
49118:           8. Kemikaaliot ja koneet ................................. .                 25,000
49119:           9. Sekalaiset menot ..................................... .                  17,000
49120:                                  5-9: 147,500.
49121: 
49122:                              II elsingin rokkoainevarasto.
49123:          10.   Palkkau:kset                                                             61,300
49124:          11.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                 l'l,OOO
49125:          12.   Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... .               41,500
49126:          13.   Sekalaiset menot ..................................... .                 29,000
49127:                                   10-13: 136,800.
49128:                                 XX luku: 551,800.
49129: 
49130:          XXI. lVIielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten ,
49131:                   sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.                ·
49132:           1. :Mieli- ja hermosairaalain avustus (arvi;omääräraha) ...... .          22,480,000
49133:           2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .                900,000
49134:           3. TuberkuloosiparantJolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-
49135:              minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... .               20,900,000
49136:           4. V altionapli piirimielisairaalain rakentamiseksi ........... .          4,500,000
49137:           5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .             8,000,000
49138:                                XXI luku: 56,780,000.
49139: 
49140:                         XXII. Muut lää.kintölaitoksen menot.
49141:           1.   Sukupuolitautien vastustaminen (arviomää:r~äraha) ....... .              25,000
49142:           2.   Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .                240,000
49143:           3.   Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... .               900,000
49144:           4.   Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... .           4,265,000
49145:           5.   Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .              500,000
49146:           6.   Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .         235,000
49147:           7.   Lääkintölaitoksen matkakustannUJkset ( arviomääräraha) .. .             150,000
49148:           8.   Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... .             527,000
49149:           9.   Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .              300,000
49150:          10.   Avustus synnytyslaitoksen rakentamiseksi Viipuriin ('kerta-
49151:                meno) ....................................... · · · · · · · · ·         500,000
49152:                                 XXII luku: 7,642,000.
49153:                                                                         Siirto 1   522,169,300
49154:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                    55
49155: 
49156:                                                                                             1
49157: 
49158:                                                                                    Siirto   1   522,169,300       7 Pl.
49159: 
49160:                        XXm. Erinäiset määrärahat.                                           1
49161:             .
49162:  1. S atunmuset y l eiSet
49163:                      .    tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
49164:                                                                                             1
49165:                                                                                                      70,000
49166:  2. Oikeuslääketieteelliset katsastukset ( arviomääräraha) . . . . . . j                            490,000
49167:  3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..... · ....... · · · · · · · · /                         742,000
49168:  4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä-
49169:      ra:ha) ............................................... .                                     1,664,000
49170:  5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
49171:    , määräraha) .......................................... .                                        400,000
49172:  6. Palolaista johtuvia menoja varten ..................... .                                       300,000
49173:  7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
49174:       ( arviomääräraha) .................................... .                                      100,000
49175:  8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
49176:      valistustyötä varten ................................... .                                     240,000
49177:  9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... .                                         380,000
49178: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi-
49179:      muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .                                       140,000
49180: 11. Pakolaishuolto ....................................... .                                      2,700,000 1
49181: 12. Valtionapu Suomen palosuojelusyhdistykselle palopäällystö-
49182:      koulun ja kokeilulaitoksen perustamiskustannuksia varten
49183:      (siirtomääräraha) (kertameno) ........................ .                                       750,000
49184:                       XXIII luku: 7,976,000.                •
49185:                         7 Bl.: 355,r140,000.
49186: 
49187: 
49188:                          Kahdeksas Pääluokka.                                                                     8 Pl.
49189:          Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
49190:                       hallinnonhaarat.
49191:                           I. Valtiovarainministeriö.
49192:  1. Pa1kkaukset .......................................... .                                       976,700
49193:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                         25,000
49194:  3. Käyttövarat .......................................... .
49195:                                                                                                     10,000    1
49196:                      I luku: 1,011,700.
49197: 
49198:                                II. Valtiokonttori.
49199:  1. Pa1kkaukset                                                                                   1,304,000
49200:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                           1,500
49201:  ~~. Tarverahat  .......................................... .                                        68,000
49202:          (Ker:tamenoa 30,000.)
49203:                       II luku: 1,373.,500.
49204:                                                                                   Siirto 1      532,530,500
49205: 56                           1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 40.
49206: 
49207:                                                                                                                                   1
49208:                                                                                                               1
49209: 8 Pl. \                                                                                              Siirto\        532,530,500 r
49210:                                                                                                                                   1
49211:                                              III. Tullihallitus.                                              1
49212:                                                                                                                                   1
49213:                                                                                                                                 i
49214:            1. Pa1kkaukset .......................................... .                                                2,227,000 i
49215:                                                                                                                                 1
49216:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                 334,700 l
49217:            3. Oikaisuprosentti (arviomääräraha) ..................... .                                                  25,000 1
49218:            4. Viransijaisten rpa}kkiot ................................ .                                                10,000 1
49219:            5. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                                                  45,000   l
49220:            6. Tarverwhat ........................................... .                                                  154,000 1
49221:                     (Kertamenoa 34,000.)                                                                                          l
49222:            7. Pääjo:htajan ja tumhallituksen käyttövarat ............. .                                                15,000 1
49223:            8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ............... .                                                 39,000 !
49224:            9. Painatuskustannukset ................................. .                                                 220,000    J
49225:                                                                                                                                !
49226:           10. Tilasto'lmneet ......................................... .                                               143,000 1
49227:                                  III luku: 3,2,12,700.                                                                         !
49228:                                                                                                                                   1
49229: 
49230: 
49231: 
49232:                             IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.                                                              i
49233:            1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i    20,530,900 1
49234:                                                                                                                                   1
49235:            2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- \
49236:               lusmiesten palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \              1,736,500 1
49237:            3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomääräraha) . . . 1                                           5,241,800 i
49238:                 .    .. .
49239:            4. V IransiJaiSten      r wt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
49240:                               pallk'                                                                           1         54,000 1;
49241:            5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................                                          1         35,000   l
49242:            6. Vuo~rat virkahuoneistoi~ta ja ~a~asiineista sekä tullira:ken-~
49243:                                                                                                                 1
49244:                                                                                                                                   i
49245:               nuks1a varten luovutetuiSta paikoista ................... .                                               140,000   l
49246:            7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... · \                                              180,000   i
49247:            8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-                                                           1
49248:               viomääräraha) ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · /                      220,000 1
49249:            9. Tarverahat .............................. · · · · · · · · · · · · · · 1                                   335,000 l
49250:           10. Korjauskustannukset ............................. · · · · · i                                              50,000 r
49251:           11. :Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden \
49252:               käytöstä .............................. · · · · · · · · · · · · · · · · i                                  50,000 1
49253:           12. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i            180,000 1
49254:           13. Sakko-osuuudet ( arviomääräraha) ....... · · .. · · · · · · · · · · · · \.                              1,500,000 1
49255:           14. Auton osto pohjoisrajalle ( kertameno) ................. .                                                 59,000 1
49256:                                   IV luku: 30,312,200.
49257:                                                                                                                                   1
49258:                                                  V. Rahapaja.
49259:                                                                                                                                   1
49260:            1. Pa1kkaukset                                                                                               144,500 1
49261:            2. Henkilökunnan pallrkaaminen (arviomääräraha) ......... .                                                  430,000 1
49262:            3. Raaka-aineet ( arvi<omääräraha) ........................ .
49263:            4. Poltto- ja tarveaineet ( arviomääräraha) ................ .
49264:                                  V luku: 1,174,500.
49265:                                                                                                                         300,000 1
49266:                                                                                                                         300,000   l
49267:                                                                                                      Siirto [       567,229,900 ~
49268:                                                 Tulo- ja menoa.rvio.                                                    57
49269: 
49270: 
49271:                                                                                           Siirto         567,229,900   8 Pl.
49272: 
49273:                             VI. Valtion revisiolaitos.
49274: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                1,330,800
49275: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                    20,000
49276: 3. Tarverahat .......................................... .                                                    27,000
49277:        (Kertamenoa 7,000.)
49278: 4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... .                                               30,000
49279: 5. U1osottomiesten kassojen ja rahavarain tartkastus (kertameno)                                            150,000
49280:                      VI luku: 1,557,800.
49281: 
49282: 
49283:                         Vll. Luottolaitosten tarkastus.
49284:                               Pankkitarkastusvirasto.
49285: 1. Palkkaukset                                                                                              397,000
49286: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                  30,000
49287: 3. Tarverahat .......................................... .                                                   50,000
49288: 4. Painatuskustannukset ................................. .                                                  30,000
49289:                       1-4: 507,000.
49290: 
49291:                             Säästöpankkien tarkastus.
49292: 5. Palkkaukset                                                                                              346,800
49293: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 110,000
49294: 7. Sekalaiset menot ...................................... .                                                 34,000
49295:                        5-7: 490,800.
49296:                      VII luku: 997,800.
49297: 
49298:                                 Vili. Leimakonttori.
49299: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      128,000
49300: 2. Tarverahat ............................................ 1                                                  6,000
49301: 3. Leimamerkk~en ...~a.. huviveropääsylippujen valmistuskustan- 1
49302:    nUikset ( arvwmaararaha) ........................... · . · ·                                     1       300,000
49303:                        VIII luku: 434,000.                                                           1
49304: 
49305: 
49306: 
49307:        IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.                                              1
49308: 
49309: 
49310: 1. Verotuskonsulenttien palkkiot ........................... !                                      1
49311:                                                                                                             367,000
49312: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat l
49313:    kustannukset ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                  9,570,000
49314: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .......... · · · · · · · · · · 1                                       700,000
49315:                     IX luku: 10,637,000.                                                .
49316:                                                                                           Siirto 1       580,856,500
49317: 38                      1935 Vp. - Edusk. v:a.st. - Esitys N :o 40.
49318: 
49319: 
49320: 8 PL                                                                                   Siirto        580,856,500   !
49321:                                 X. Erinäiset määrärahat.                                                           1
49322:                                                                                                                    1
49323: 
49324:         1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                    15,000    !'
49325: 
49326:         2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                    20,000
49327:                                                                                                                    1
49328:          3. Apura·ha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. .                                712,000 1
49329:         4. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... .                                     2,000 \
49330:         5. Suomen ·osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
49331:             kustannuksiin ( arviomääräraha) ....................... .                                    25,000
49332:         ·6. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ .                                   6,600
49333:         7. Painatuskustannukset ................................. .                                     400,000
49334:         8. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. .                                   25,000
49335:                                X luku: 1,205,600.
49336:                                 •8 Pl.: 51,916,800.
49337: 
49338: 
49339: 9 Pl.                           Yhdeksäs Pääluokka.
49340:                   Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
49341:                              hallinnonhaarat.
49342:                                   I. Puolustusministeriö.
49343:         1. Peruspalkat .......................................... .                                    6,356,800
49344:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                     541,000
49345:         3. Matkakustannukset (arviomääräraJha) ................... .                                     230,000 1
49346:         4. Tarverahat .......................................... .                                       170,000
49347:         5. Käyttövarat ......................................... .                                        45,000
49348:         6. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                    200,000
49349:         7. Painatuskustannukset ................................. .                                       35,000
49350:                              I lu!ku: 7,577,800.
49351: 
49352: 
49353:                                         Puolustuslaitos.
49354:                                      II. Palkkausmenot.
49355:         1. Peruspalkat .......................................... .                                  158,238,000
49356:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                   6,516,500
49357:         3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio-
49358:            määräraha) .......................................... .                                    20,150,000
49359:         4. Sotilasasiamiesten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49360:                                                                                                  1
49361:                                                                                                        1,000,000
49362:         5. Asevelvollisten päivärahat ( arviomääräraha) ............ .                                16,500,000
49363:         6. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ..................... .                                     2,872,500
49364:                              II luku: 205,277,000.
49365:                                                                                          Siirto !    794,916,900
49366:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                            59
49367: 
49368: 
49369: 
49370:                                                                                          Siirto 1        794,916,!100       9 PL
49371: 
49372:                             III. Taloustarvemenot.
49373: 1. 1\fuonitus (arviomääräraha) .......................... ..                                              62,000,000
49374: .2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta ·..... .                                           31,050,000
49375: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. .                                                4,675,000
49376: 4. Kasa;rmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta .........                                    0   ••
49377:                                                                                                            1,900,000
49378:                      III luku: 99,625,000.
49379: 
49380: 
49381:                             IV. Hevosten ylläpito.
49382: 1. Hevosten ruokinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... .                                             11,000,000
49383: 2. Hevosten uusinta ..............                     0   ••••••••••••••       0   ••••••••
49384:                                                                                                            1,300,000
49385:                     IV luku: 12,300,000.
49386: 
49387: 
49388:                            V. Koulutus ja kasvatus.
49389: 
49390: 1.   Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot                                              2,500,000
49391: 2.   Raittius- ja muu va1istustyö ........................... .                                              450,000
49392: 3.   Voimistelu ja urheilu ................................. .                                               300,000
49393: 4.   Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomäärära;ha)                                                    300,000
49394:                        V luku: 3,550,000.
49395: 
49396: 
49397:                                  VI. Sairaanhoito.
49398: 1. Lääkintä (arviomäärärarb.a) ........................... ..                                              2,300,000
49399: 2. Eläinlää:kintä ( arviomääräraha) .................                               0   •••••    0   •
49400:                                                                                                              100,000
49401:                        VI luku: 2,400,000.
49402: 
49403: 
49404:                    VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.
49405:                                                                                                                         i
49406: 1. TaistelUJvälineiden ikunnossapito ja uusinta•(sii:rtomä:ä.räraha)                                      10,000,000 1
49407: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ..................... .                                                 9,885,000 1
49408: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineioden kunnossapito ja
49409:    uusinta .............................................. .                                                3,700,000 1
49410:                      VII luku: 23,5·8'5,000.
49411:                                                                                                                         1
49412: 
49413: 
49414:      VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet.
49415:                                                                                                                         1
49416: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .                                      9,000,000    1
49417: 
49418: 
49419: 2. Kiinteät polttoaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             1,900,000    1
49420: 
49421:                                                                                         ~~--~---------1
49422:                                                                                           Siirto, 1      947,276,900 i
49423: 60                      1935 Vip. - Edusik. v:ast. - Esitys N :o 40.
49424: 
49425: 
49426: 9 Pl.                                                                                  Siirto          947,276,900
49427: 
49428:         3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ........... .                                   2,250,000
49429:         4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta ............. .                                       1,000,000
49430:                           VIII luku: 14,150,000.
49431: 
49432: 
49433:                    IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet.
49434:         1. Ilmailuvälineiden kunnoss8Jpito ja uusinta (siirtomää~räraha)                                 25,000,000
49435:         2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............ .                                     2,700,000
49436:         3. Viesti- ja pionieerivälineiden kunnossapito ja uusinta ..... .                                 3,315,000
49437:         4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ................... .                                    10,500,000
49438:         5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ......... .                                       700,000
49439:                              IX luku: 42,.215,000.
49440: 
49441: 
49442:                                         X. Kiinteistöt.
49443: 
49444:         1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirto-
49445:            määrära!ha) .......................................... .                                      19,000,000
49446:         2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                    19,000,000
49447:         3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomää-
49448:            räraha) .............................................. .                                         600,000
49449:         4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto-
49450:            jen ja laiturien kunnossapito (siirtomäärära:ha) .......... .                                  2,000,000
49451:         5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha)! ............... .                                      1,700,000
49452:         6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto-
49453:            määräraha) .......................................... .                                          300,000
49454:                               X luku: 42,600,000.
49455: 
49456: 
49457:                         XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
49458:         1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ............ .                                    3,200,000
49459:                                                                                                   1
49460:         2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ......                                     3,700,000
49461:         3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .                                       4,800,000
49462:                            XI luku: 11,700,000.
49463: 
49464: 
49465:                                 XII. Kertausharjoitukset.
49466:         1. Reserviläisten päivärahat (arviomäärära;ha) . . . . . . . . . . . . . .                             2,150,000
49467:         2. Muonitus ( arviomääräraha) . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 5,200,000 \
49468:         3. Vaatetus ja varustus .................................. ·                                           1,500,000 1
49469:                                                                                     --::s,.,.·n rto.,--.;-1-
49470:                                                                                            =-·                ---
49471:                                                                                                            1,055,891,900
49472:                                                                                                   1
49473:                                   TulO- ja menoa.rvio.                                     61
49474: 
49475: 
49476:                                                                Siirto   1,055,891,900     9 Pl.
49477: 
49478:  4. Majoituskustannukset (arviomääräraha) ................. .               1,200,000
49479:  5. Hevosten ja kuormastavälineiden vuokra- ja hoitomenot .. .              1,100,000
49480:  6. 'l'aisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pionieeriväli-
49481:     neet ................................................. .                2,000,000 i
49482:  7. Ilmailuvälineet ja alukset sekä niiden poltto- ja voitelu-
49483:     aineet ........................................ · · · · · · · · ·         730,000
49484:  8. Kuljetus- ja matkakustannukset (.arviomäärära:ha) ....... .             2,200,000
49485:  9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ........... .                  100,000
49486: 10. Tarvera!hat ........................................... .                 250,000
49487:                         XII luku: 16,430,000.
49488: 
49489: 
49490: 
49491:                    XIIT. Erinäiset määrärahat.
49492:  1. IT'arverahat                                                            2,800,000
49493:  2. Painatuskustannukset ................................. .                  500,000
49494:  3. Miehistön hyvinvoinnin ·edistäminen .................... .                450,000 1
49495:  4. Käyttövarat .......................................... .                2,750,000
49496:  5. Sekalaiset menot ...................................... .                 190,000
49497:  6. Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ............. .              650,000
49498:  7. Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... .                800,000
49499:  8. Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... .                665,000
49500:                      XIII luku: 8,805,000.
49501: 
49502: 
49503: 
49504:                    XIV. Suojeluskuntajärjestö.
49505:  1. Palkkaukset                                                            19,750,000
49506:  2. Palkkiotoimet ......................................... .               5,600,000
49507:  3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                100,000
49508:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                3,200,000
49509:  5. ·Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä-
49510:     väksi ................................................ .               18,000,000
49511:  6. Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille, val-
49512:     tioneuvoston käytettäväksi ............................. .             11,000,000
49513:  7. Suojeluskuntien perushankinna.t (siirtomäärära;ha) ....... .            6,000,000
49514:                     XIV luku: 63,650,000.
49515:                        9 Pl. : 553,864,800.
49516: 
49517: 
49518: 
49519:                                                                Siirto / 1,135,926,900
49520: 62                        1935 Vp. - Edus:k. vast. -    Esitys N :o 40.
49521: 
49522: 
49523:         1
49524:                                                                           Siirto   1,135,926,900 1
49525: 10   Pl.l                     Kymmenes Pääluokka.
49526:                        Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
49527:         i                        hallinnonhaarat.
49528:                                                                                                    1
49529:                                    I. Opetusministeriö.
49530:              1. ·Palkkaukset                                                            668,100
49531:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  5,000
49532:              3. Käyttövarat .................. " ....................... .               10,000
49533:              4. Painatusk.ustannukset ................................. .                35,000
49534:                                    I luku: 718,100.
49535: 
49536:                                  n. Luterilainen kirkko.
49537:                                      Tuomiokapitulit.
49538:                                                                                                    1
49539:              1.   Palkkaukset                                                         1,710,400 1
49540:              2.   Matkakustannukset (arviomäärära;ha) ................... .             135,000
49541:              3.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .            166,900
49542:              4.   Sekalaiset menot ...................................... .             103,700
49543:                                      1-4: .2,116,000.
49544: 
49545:                                         Papisto.
49546:              5. Lääninrovastien pa:Ikkiot .............................. .              145,000
49547:              6. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas-
49548:                 tolle ................................................. .               947,200
49549:              7. Kuuromykkäin matkap81ppien, esikaupunkipappien ja kate-
49550:                 keettain palkkaukset ................................... .              686,500
49551:              8. Sekalaiset menot ...................................... .               173,100
49552:                                     5-18: 1,9'511,800.
49553:                                 Kirkkojen ylläpito.
49554:              9. Turun ja Tamp·ereen tuomiokirkot                                         90,000
49555:                                         9: 90,000.
49556: 
49557:                              Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
49558:             10. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen .............. .               200,000
49559:             11. Petsamon luterilainen seurakunta ....................... .               80,000
49560:             12. Suomen Merimieslähetysseura .......................... .                450,000
49561:             13. Sekalaiset menot .................................... .                 475,000
49562:             14. Pilettimaksujen Jmrvaukset valtionrautateille ............ .             40,000
49563:             15. V alti:on avustukset Lapin seurakuntien kirkkojen \korjausta
49564:                 varten                                                                  100,000
49565:                                     10-15: 1,345,000.
49566:                                     II luku: 5,502,800.
49567:                                                                       Siirto       1,142,147,800
49568:                                                  Tulo- ja menoa<rvio.                                                        63
49569: 
49570: 
49571:                                                                                                                         1
49572:                                                                                           Siirto       1,142,147,800 1 10 Pl.
49573:                                                                                                                         !
49574:                        III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
49575:           Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.
49576: 1.    iPalkk:aukl;:;et .......................................... .                                           320,000
49577: 2.    Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                               29,000
49578: 3.    Sekalaiset menot ...................................... .                                                 5,400
49579: 4.    Kirkollishallituksen kirkko ............................ .                                               16,000
49580:                               1-4: 370,400.
49581: 
49582:                     Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
49583:  5. Palkkaukset .......................................... .                                                  197,800
49584:  6. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära!ha) ................ .                                                 13,500
49585:  7. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                                   25,000
49586:  8. Sekalaiset menot ...................................... .                                                   8,800
49587:                         5-8: 2415,100.
49588: 
49589:              Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
49590:  9. Papiston ja iki11konpalvelijain palkkiot .................. .                                              95,400
49591: 10. Kirkolliset ·alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .                                             56,000
49592: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
49593:     minen ja painatus .................................... .                                                   25,000
49594: 12. Erinäiset korvaukset .................................. .                                                  22,700
49595: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... .                                                 55,000
49596: 14. Matkakustannukset (arviomäärärwha) ................... .                                                   45,000
49597: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-
49598:     ritettava verohyvitys .................................. .                                                150,000
49599:                          9-i115: 449,100.
49600:                        III luku: 1,064,600.
49601: 
49602:                               IV. Helsingin yliopisto.
49603:                                                                                                                         1
49604: 
49605: 
49606:                                                                                                           22,384,400 i
49607:                                                                                                                         1
49608:  1. Palkkaukset
49609:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaana,pito (arviomääräraha) . . . .                                           1,900,000 i'
49610:  3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         243,900
49611:                                                                                                                         1
49612: 
49613:  4. Kirjastot (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   1,305,000 !
49614:  5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) . . . .                                         2,054,700 1
49615:  6. Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,862,000 1
49616:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ........... · .. · · · ·                                             900,000 1
49617:  8. Kanslerin kanslia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               10,000
49618:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus . . . . . . . . . . . . . . . . .                                250,000 l
49619: 10. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  810,300 1
49620: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi . . . . . . . . . . .                                     100,000 1
49621: 12. Matkaik:ustannukoot (arviomäärärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               90,000 1
49622:                                                                                    -·-- siir.-tc-,_,_1-,1-7-6,-12-2-,7-o-o
49623:                                                                                                                         1
49624: 64                      1935 Vp. -                               Edusik. v:a;st. -                                                                                                Esity,s N :o 40.
49625: 
49626: 
49627: 
49628: 10 PL 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Siirto                          1,176,122, 700 11
49629: 
49630:           13.   lfol'V'aus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista .                                                                                                                                                                                                                    0   •••••                           0   •
49631:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  150,800 1
49632:           14.   YliopistoD: kansansivistystoimmta ....................... .                                                                                                                                                                                                                                                                       25,000
49633:                                      IV luku:                                                                    33,086,100.                                                                                                                                                                                                                                1
49634: 
49635: 
49636: 
49637: 
49638:       1                                          V. Kouluhallitus.
49639:       ! 1. Palkkaukset                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2,218,900
49640:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .                                                                                                                                                 0       0       0.              0       0       ••••                            0       ••      0       ••              0.      o              95,000
49641:            3. Tarverahat .....               0   •       0       ••              0       ••••                            o   o       0       o    0       0       0       0       o        0       o       0       o       •       o       o       o       o       o       o       o       ••      o       o       0       o   o   •              65,000
49642:            4o Ylijohtajan käyttövarat ..........                                                                                                                          0       •        0       0       0       0       ••••••                                          0       0       0   0   0       0       0       0   0   0               5,000
49643:            5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .......                                                                                                                                                                                                               o       o       ••      0       ••••                    0
49644:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   40,000
49645:            6. Painatuskusta;nnukset .                                                    o       0       •       o       0   •       0       0    o       0       o       •       0        o       ••              0       0       o       0       ••              0       o       0       0   o •••                       0   o   0              75,000
49646:            7. Eirjasto .   0.   0   0.   0   0   0       0       0       0       0       0       0.              0       0   0       0.           0       0       0.              0        0       0.              0       0       0       0       0       •••                     0.          0   0.              0       0   0   0              10,000
49647:            8o   Matka~apurahat               •oo         0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       ••           0.              0.               0       0.              0       ••              0.              0.              0       0.          0.          0       0       0   0   0              12,000
49648:            90   Opettajaneuvosto                 0       0       0       0       0       0       0       0       0       0.          o       o    o       0       o       0       0        0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0   0       0       o       0   0   0              50,000
49649:                                                  V lu!ku:                                                        2,!570,9000
49650: 
49651: 
49652: 
49653: 
49654:                                                      VI. Oppikoulut.
49655:                                                              N ormaaWyseot.
49656:            1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .                                                                                                                                               0       0       0       •       0       0       0       0       •       0       0       •••             0       ••          0   0           5,333,000
49657:            20 Opetuskalusto ja kirjasto                                                                  0       0       0   0       0       0    0       •       0       0       0        0       0       0       •••                     0       0       0       0       0       0       ••      0       •••                 0   0              36,000
49658:            3. Lämmitys j'a valaistus ( arviomääräraha)                                                                                                                                                             0       0       o       0       o       o       0       0       •       o   0   o       ••              o   0   0             206,000
49659:            4. Sekalaiset menot .                 0       •       0       •••••                                   0       •   0       ••           0       0       0       ••               0       0       •       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0   •   0       0       •       0   0   0             152,000
49660:            5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen                                                                                                                    o       •       o        o       0       0       0           o   0       0       o       o       0       0       0       o   0   0       •       0       o   o   o             475,000
49661:                                                          1-5:                                                6,202,0000
49662: 
49663: 
49664: 
49665: 
49666:                                                      Klassilliset lyseot.
49667:            6o Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot                                                                                                                                    o.           o       0       0           •   0       o       0       o       o       0       o       o   0       •   0       •       0   •       o       2,668,300
49668:            7. Opetuskalusto ja kirjasto .                                                                            0   0       0   0       0    0       0       0           0       0    ••              0       0.              0       0       0       0       0       0       0       0   0       0   0       •       0   0       0           22,000
49669:            8o Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .                                                                                                                                                                         0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0   0.              0   0       °         144,000
49670:            9. Sekal,aiset menot ..                       0           0   ••              0       0.                  0   0       0   0       ••           0       0           0       ••           0       0       0           0   0       0       0       0       0       0       0.          0   ••              0       0   0       0           65,000
49671:           100 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen                                                                                                                                0       0    0       0       0       0           0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0   0       0   0       0         210,000
49672:                                                          6-110:                                                  3,109,3000
49673: 
49674: 
49675: 
49676: 
49677:                                                  Linjajakoiset lyseot.
49678:           11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot                                                                                                                                        o 0          0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   o   0       0       0       0   0   o       0      31,484,600
49679:           12. Opetuskalusto ja kirjasto .                                                                            o   0       o       0       0.           0   0.                  0        o       0       o       0       0       0   0           o   0       0       o       o       o   o       0.          0       o.          0         260,000
49680:           13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärruha) ..                                                                                                                                                                               0   o       o           0   o       0       o       0   0       0       o   o       o   0       o        1,600,000
49681:           140 Sekalaiset menot .                     0       0       •       0       •       0       •       0       •   0       •••                  0       0       0       0       0        0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0           o   0   ••              o   o       o   o       o         752,500
49682:           15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen .                                                                                                                              0       o        •       o       •       0       0       0       0       o       ••          o       •       o   •       o       o       o ••            0
49683:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 4,650,000
49684:                                                  11-15:                                                      38,747,1000
49685: 
49686: 
49687: 
49688: 
49689:                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Siirto \ 1,226,927,800
49690:                                           Tulo- ja menoarvio.                                               65
49691: 
49692: 
49693:                                                                                Siirto     1,226,927,800   10 Pl.
49694: 
49695:                                   Keskikoulut.
49696: 16.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                            3,791,300
49697: 17.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                36,000
49698: 18.   l-ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                200,000
49699: 19.   Sekalaiset menot ...................................... .                                105,000
49700: 20.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                135,000
49701:                         16-20: 4,.2167,.300.
49702: 
49703:                         Tyttölyseot ja tyttökoulut.
49704: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                             12,753,600
49705: 22.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                               101,500
49706: 23.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .                               970,000
49707: 24.   Sekalaiset menot ...................................... .                                363,000
49708: 25.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... .                             2,750,000
49709:                         21-25: 1'6,938,100.
49710: 
49711:                                Yksityiset koulut.
49712: 26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha)                                           41,000,000
49713:                         26: 41,000,000.
49714: 
49715:                          Muut oppikoulujen menot.
49716: 27. Kouluhuoneistojen vuokra ............................. .                                   670,000
49717: 28. Koulukaluston hankkiminen ............................ .                                   450,000
49718: 29. Ylimääräisten aineiden opetus .......................... .                                  80,000
49719: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
49720:     varten ............................................... .                                   245,000
49721: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus .............. .                                92,000
49722: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                                150,000
49723: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... .                               106,000
49724: 34. Sekalaiset menot ...................................... .                                  195,000
49725: 35. Viipurin toisen tyttökoulun perustaminen ............... .                                 210,000
49726:                        27-35: 2,198,000.
49727:                      VI luku: 112,461,800.
49728: 
49729: 
49730:                            VII. Kansakoululaitos.
49731: 
49732:   KasvaMtsop-illinen ko1·keakoulu sekä yläkansakonlnseminaaTit.
49733:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              8,903,500
49734:  2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                   690,000
49735:  3. Ruuanpito ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         447,000
49736:                                                                              Siirto       1,301,371,700
49737: 
49738:                                                                                                               9
49739: 66                             1935 Vp. -           EduSik. vast. -           Esitys N :o 40.
49740: 
49741:                                                                                                                                         1
49742: 
49743: 10   Pl.l                                                                                                  Siirto       1,301,371,700 1
49744:                                                                                                                                         1
49745: 
49746: 
49747: 
49748: 
49749:             4. Seminaarien työhuoneet ............................... .                                                       41,000 1
49750:         1   5. Apurahat varattomille oppilaille ........................ .                                                   481,000    1
49751: 
49752: 
49753:             6. Sekalaiset menot ...................................... .                                                     618,000 1
49754:                                                                                                                                         1
49755:                                  1-6: 11,180,500.                                                                                       1
49756: 
49757:                                                                                                                                         1
49758:                                            Alakansakouluseminaarit.
49759:              7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                                 1,152,400    i
49760:                                                                                                                                         1
49761: 
49762:              8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                                    164,000 1
49763:              9. Apurahat varattomille oppilaille ....................... .                                                    60,000 1
49764:             10. Sekalaiset menot ...................................... .                                                    132,600 1
49765:                                    7-10: 1,509,000.
49766:                                                                                                                                         1
49767:                                    Piiritarkastajat.
49768:                                                                                                                                         1
49769:             11. Palkkarukset ......................................... .                                                   1,875,000 i
49770:             12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                     700,000 1
49771:             13. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                                                    234,000 i
49772:                                   11-13: 2,809,000.                                                                                     [
49773:                                                                                                                                         1
49774: 
49775:                               J{ansakoululaitoksen valtionavustus.                                                                      1
49776:                                                                                                                                         !
49777:             14. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. .                                                    25,000,000   i
49778:             15. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaUikset (arviomäärä-                                                             1
49779:                                                                                                                                         1
49780:                 raha) ............................................... .                                                   154,500,000 1
49781:             16. l..isäpalli.kiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-                                                           j
49782:                 tukuntien opettajille (arviomääräraha) .................. .                                                 3,000,000 1
49783:             17. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät ( a1·v .iomääräraha)                                            21,000,000 1
49784:             18. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-                                                              1
49785:                 viomääräraha) ........................................ .                                                    3,750,000 '
49786:             19. Tuntipalkkiot (arviomääräraha)! ........................ .                                                 13,000,000
49787:             20. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
49788:                 määräraha) .......................................... .                                                     8,000,000
49789:             21. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja-
49790:                 seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ...... .                                                 1,000,000
49791:             22. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .                                                   47,000,000
49792:             23. I.~isäavustus köyhimmille ja iharvaanasutuille sekä rajaseutu-
49793:                 kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                                                 1,000,000
49794:                                      14-23: 277,250,000.
49795: 
49796:                           Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
49797:             24. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta-
49798:                 minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         150,000
49799:             25. Kesävirkistyksen toim~ttaminen kesäsiirtoloissa varattomillc,
49800:                 etupäiissä sairaille ja heikoille kansakoululapsille . . . . . . . . . .                                      900,000
49801:                                                                                                             Siirto      1,585,129,700
49802:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                    67
49803: 
49804: 
49805: 
49806:                                                                                         Siirto        1,585,129,700   10 Pl.
49807: 
49808:   26. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... .                                          600,000
49809:   27. Maa- ja kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edis- .
49810:       täm.inen maalaiskansakouluissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i                  35,000
49811:   28. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto}ain ylläpitäminen .....                                           750,000
49812:   29. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin ..                                            120,000
49813:   30. Käsityönopettajien valmistuskurssit ..................... .                                          100,000
49814:   31. Sekalaiset menot ...................................... .                                            690,400
49815:   32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen
49816:       avustaminen .......................................... i                                             550,000
49817:   33. Petsamon koulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i        700,000
49818:   34. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit . . . . . . . . . i                               100,000
49819:   35. Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, käsityö-, maa- ja koti-
49820:       talous- y. m. kurssi,t kansakoulunopetta:jille ja -opettajatta-
49821:       rille ......................... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                     100,000
49822:                           24--12:5: 4,795,400.
49823:                        VII Quku: 297,543,900.
49824: 
49825: 
49826: 
49827: 
49828:                                VID. Aistivialliskoulut.
49829: 
49830:                           K uurornykkäin opetuslaitokset.
49831:    1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                       2,993,700
49832:    2.   Huoneistot, ~ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                         249,000
49833:    3.   Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... .                                         1,245,000
49834:    4.   Sekalaiset menot ..................................... .                                           132,000
49835:    5.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                          211,900
49836:                            1-l5: 4,831.600.
49837: 
49838: 
49839:                                Sokeain opetuslaitokset.
49840:   6.    Pall!:ikaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                     872,200
49841:   7.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                          117,000
49842:   8.    Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                           187,000
49843:   9.    Sekalaiset menot ..................................... .                                          117,000
49844:  10.    Rinna:kkaisluoldden ylläpirtäminen ...................... .                                        61,000
49845:                               6-10: 1,354,200.
49846: 
49847: 
49848:                      M~tut    aistivialliskoululait-oksen nwnot.
49849: i 1l. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha)                                                   245,000
49850:                                                                                        Siirto / 1,595,305,900
49851: 68                            1935 V1p. -          Edusk vast. -              Esitys N :o 40.
49852: 
49853: 
49854: 10 Pl.                                                                                                    Siirto 1 1595
49855:                                                                                                                     ' ,305 '900
49856:                                                                                                                        1
49857: 
49858: 
49859: 
49860:          12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusimi-                                                   1
49861:                                                                                                                        1
49862:              nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              33,700
49863:          13. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         23,000
49864:                                            11-13: 301,700.
49865:                                       VIII luku: 6,487,500.
49866: 
49867: 
49868: 
49869: 
49870:                                         IX. Valtion kirjastotoimi.
49871:           1. Palkkau:kset ......................................... .                                                            418,700
49872:           2. Matkakustannukset ................................... .                                                              70,000
49873:           3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... .                                                         2,300,000
49874:           4. Kirjastokurssien toimeenpano ......................... .                                                             20,000
49875:           5. Painatuskustannukset ................................. .                                                             37,000
49876:           6. Sekalaiset menot ..................................... .                                                             11,500
49877:                                IX luku: 2,857,200.
49878: 
49879: 
49880: 
49881:                                   X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
49882: 
49883:           1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........... .                                                       11,700,000
49884:           2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
49885:              ( arviomääräraha) .................................... .                                                          2,400,000
49886:           3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................. .                                                          750,000
49887:           4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
49888:              avustus .............................................. .                                                           400,000
49889:           5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ....... .                                                      150,000
49890:           6. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ................ .                                                     620,000
49891:           7. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... .                                                           550,000
49892:                                X ~uku: M,:570,000.
49893: 
49894: 
49895: 
49896:                                              XI. Valtionarkisto.
49897:           1. Palk:kaukset    ......................................... .                                                        670,800
49898:           2.   Matkakustannukset (arviomäärära.ha) .................. .                                                           5,000
49899:           3.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomä;äräraha) ... .                                                      100,000
49900:           4.   Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................ .                                                        60,000
49901:           5.   Suomen asutuksen ylei<;lucttelon laatiminen ............. .                                                       50,000
49902:                                   XI luku: 885,800.
49903:                                                                     Siirto                                                 l,G1!S,G75,600
49904:                                      Tulo- ja menoarvio.                                               69
49905: 
49906:                                                                                                    1
49907:                                                                     Siirto        1,615,675,600 1 10 Pl.
49908:                                                                                                   i
49909:                        XII. Maakunta-arkistot.                                                     1
49910: 
49911:                                                                                                    1
49912:                                                                                                    1
49913:  1. Palkkaukset ......................................... .                             461,000 i
49914:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                              3,500 !
49915:  3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
49916:     raha) .............................. · · · .. · · · · · · · · · · · · ·            333,800
49917:  4. Sekalaiset menot ..................................... .                            64,700
49918:  5. Perustamis- ja siirtokustannukset (kertameno) ......... .                           23,000
49919:  6. Siirtokustannuksia varten kirkonarkistoista ma.akunta-arkis-
49920:     torhin ( kertameno) ................................... .                             6,000 i
49921:                       XII luku: 892,000.
49922: 
49923:                XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
49924:  1. Palkkaukset                                                                       1,329,800
49925:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                             45,000
49926:  3. Tarverahat .......................................... .                              75,000
49927:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                            80,000
49928:  5. Puhtaanapito ........................................ .                              85,000 •
49929:  6. Kansallismuseon osastojen määrärahat ................. .                            329,800 .
49930:  7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .                           110,000
49931:  8. Erinäiset menot ..................................... .                              17,000
49932:                     XIII luku: 2,071,600.
49933: 
49934:        XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
49935:  1. 1'ideellisct ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
49936:     mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .                        2,370,000 '
49937:  2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
49938:     edistämiseksi, valtioneuvoston käytettävi1ksi ( arviomäärä-
49939:     raha) ............................................... .                         15,500,000 .
49940:  3. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
49941:     tomääräraha) . . ...................................... .                          250,000 .
49942:  4. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton
49943:     valtionapu ........................................... .                           150,000 .
49944:  5. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                           80,000
49945:  6. H. 1". Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .                         24,000 i
49946:  7. Turun yliopiston kirjaston Suomi-osaston täydentäminen ja
49947:     hoitaminen ........................................... .                           300.000 .
49948:  S. Sekalaiset menot ..................................... .                            65,000 '
49949:  9. Pohjoismaisten luonnontutkijain kokous (kertameno) ..... .                         100,000
49950: 10. Tutlkimusa.purahat nuoriHe, erityison lahjakkailtsi osoittantn-
49951:     n~iHe ticteenharjoit-tajillc .............................. .                    1,000,000
49952:                       XIV lnku: 19,839,000.
49953:                                                                     Siirto    1
49954:                                                                                   1,638,478,200
49955:  70                         1935 Vp. - EduSik. vast. - Esitys N :o 40.
49956: 
49957: 
49958: 10 Pl.                                                                                             Siirt'l      1,638,478,200
49959: 
49960:                                     XV. Erinäiset määrärahat.
49961:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                 36,000
49962:          2. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                                  400,000
49963:          8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                                                270,000
49964:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                   118,800
49965:                              XV lu.ku: 824,800.
49966:                              10 Pl.: 503,3716Jl00.
49967: 
49968: 
49969: 
49970: 
49971: 11 Pl.                             Yhdestoista Pääluokka.
49972:                     Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
49973:                                hallinnonhaarat.
49974:                                        1. Maatalousministeriö.
49975:          1. Palkkaukset ......................................... .                                                  1,003,500
49976:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                     20,000
49977:          3. Käyttövarat ......................................... .                                                     18,000
49978:          4. Painatuskustannukset ................................. .                                                    85,000
49979:                               I luku: 1,126,500.
49980: 
49981: 
49982:                                       II. Maanmittaushallitus.
49983:                                                                                                                                  1
49984:          1. Palkkaukset                                                                                              3,251,300 1
49985:          2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                   15,000 1
49986:          3. Tarverahat ........................................... .                                                    90,000   i
49987:          4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                                                     3,1)00!
49988:                                                                                                                                  1
49989: 
49990:          5. Painatuskustannukset ................................. .                                                    50,000 1
49991:          6. Kartastotyöt (arviomääräraha) . . ...................... .                                               1,096,000 1
49992:                  (Kertamenoa 46,000.)
49993:                                                                                                                                  1
49994:          7. Ilmakuva:lrertoitukset .................................. .                                                300,000 i
49995:          8. Osittamistilaston täydentäminen (·kertameno)                                                                28,000 1
49996:                                II luku: 4,833,300.                                                                               1
49997: 
49998: 
49999: 
50000: 
50001:                                          m. Vakaustoimisto.
50002:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            243,800 1
50003:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  10,000 1
50004:                                                                                                                                  1
50005:          3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            40,000 1
50006:                                                                                            ----~S~ii-rt~o-,~1-1-,6-45-,5-W-,oo--ol
50007:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                               71
50008: 
50009: 
50010:                                                                                               Siirto 1 1,645,556,600                11 PL
50011: 
50012: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät                                                          1
50013:                                                                                                                       36,000
50014: 5. 'ryövälineiden 'hankkiminen va!kaajille (kertameno) . . . . . . . .                                                80,000
50015: 6. Työvälineiden hankkiminen va!kaustoimist,oon ( kertameno)                                                          25,000
50016:                       III luku: 434,800.
50017: 
50018: 
50019: 
50020: IV. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
50021:                              Maanmittausinsinöörikunta.
50022:  1. Palkkaukset .......................................... .                                                       10,085,500
50023:  2. Matlmkustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
50024:     apumiesten pal'kkaukset ( arviomääräraha) ............... .                                                       35,000
50025:  3. Maanmittauskonttorien tarverahat ..................... .                                                         500,000
50026:  4. Maanmittau:skonttorien lämmitys ja valaistus (arvio määrä-
50027:     raha) ........................................ , ...... .                                                        140,000
50028:                        1-4: 10,760,500.
50029: 
50030:                               M oonmittauskustannukset.
50031:  5. Valtion maJrsettavat maanmittauskustannukset ( arviomäärä-
50032:     rlllha) ............................................... .                                                       5,200,000 1
50033:  6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)                                                      16,500,000
50034:  7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) ..                                                         6,200,000
50035:  8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-                                                                   i
50036:     toimituksista (arviomääräraha) ........................ .                                                       1,500,000 1
50037:                        5-8: 29,400,000.
50038: 
50039:                                      Sekalai-set menot.                                                                         1
50040: 
50041:  9. Sekallaiset menot                                                                                                  90,000 1
50042:                                         9: 90,000.
50043:                                    IV luku: 40,250,500.
50044:                                                                                                                                 1
50045:                                                                                                                                 1
50046: 
50047: 
50048:                                                                                                                                 i
50049:                                  V. Maataloushallitus.
50050:                                                                                                                                 1
50051:  1. ]:">alkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2,785,500 1
50052:  2. Matkalknstannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       150,000 1
50053:  3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                173,000
50054:           (Kertamenoa 28,000.)                                                                                1
50055: 
50056:   4. Ylijohtajan käyttövarat ................................                                           3,000 l1
50057: 
50058: 
50059:   5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                            34,500 1
50060:  ,6, Painatnskustannuikset .......................... ·.-·~·;: :-.·:";'·~·:-·_i:,.__1_2_5_,o_oo_
50061:                                                                                                Siirto 1 1,689,219,100 1         1
50062: 72                     1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 40.
50063: 
50064: 
50065:      Pl.l
50066:         1
50067:                                                                                                   1
50068: 
50069: 11                                                                  Siirto . 1,689,219,100 i
50070:                                                                                                   i
50071:                                                                                                   1
50072:         1   7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .             20,000 1
50073:             8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .            100,000 1
50074:                                   V lu:ku: 3,391,000.                                             1
50075: 
50076: 
50077: 
50078:                                                                                                   1
50079:                     VI. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.                                   1
50080: 
50081: 
50082: 
50083:                                                                                                   i
50084:             1. Palkkaukset .......................................... .              6,304,900 1
50085:             2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                 305,600    1
50086: 
50087: 
50088:             3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              1,322,900 1
50089:             4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .               600,000    1
50090: 
50091: 
50092:             5. Sekalaiset menot ..................................... .              1,853,000    1
50093: 
50094: 
50095:             6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
50096:                ( arviomääräraha) ..................................... .                76,000 1
50097:                                 VI luku: 10,462,400.
50098: 
50099: 
50100:                VII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
50101:                                                                                                   1
50102: 
50103:                                    Maamieskoulut.                                                     l
50104:                                                                                                       1
50105: 
50106: 
50107:             1. Palkkaukset                                                           2,575,800 i
50108:             2. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,618,500 i      1
50109: 
50110: 
50111: 
50112:             3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               365,000
50113:                                                                                                       1
50114:                                                                                                       1
50115: 
50116: 
50117:                                   1-3: 4,559,300.
50118: 
50119:                       Karjanhoito- ja meijeritalo~~oppilaitokset.
50120:             4. Palkkaukset .......................................... .              1,891,400
50121:             5. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,283,600
50122:             6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               240,000
50123:                                   4-6 : 3,415,000.
50124: 
50125:                                J( otitalousoppilait okse t.
50126: 
50127:             7. Palk:kaukset .......................................... .             2,341,500
50128:             8. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,168,500
50129:             9. VähäYaraisten oppilaiden avustus ..................... .                400,000
50130:                                    7-9: 3,910,000.
50131: 
50132:                               J{otiteollisuusoppilaitokset.
50133:             10. Palkkaukset                                                          3,446,400
50134:             11. Muut ylläpitomenot ................................... .             1,155,200
50135:             12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ..................... .               125,000
50136:                                  10-12: 4,726,600.
50137:                                                                      Siirto   1   1,716,412,400
50138:                                    Tulo- ja menoarvio.                                                   73
50139: 
50140: 
50141:                                                               Siirto          1,716,4~2,400            11 Pl.
50142: 
50143:       Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
50144:                          oppilaitoksille.
50145: 13.   Maanviljelyskoulut ................................... .                        363,000
50146: 14.   Puutarhakoulut ...................................... .                         185,000
50147: 15.   Erilliset koulut ....................................... .                      243,800
50148: 16.   Högre svenska lantbrnksläroverket i Åbo ............... .                       335,000
50149: 17.   Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. .                        350,000
50150:                          13-17: 1,476,800.
50151: 
50152:                             Muut menot.
50153: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
50154:     jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) .......... .                          100,000
50155: 19. Rakennusavustukset ................................... .                          800,000
50156:                         18-19: 900,000.
50157:                      VII luku: 18,987,700.
50158: 
50159: 
50160: 
50161:             VIII.   Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
50162:                 Jfaanviljelyskemiallinen laboratoori.
50163:  1. Pa:lkkaukset .......................................... .                         459,600
50164:  2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                           30,000
50165:  3. Sekalaiset menot ..................................... .                          155,000
50166:                         1-3: 644,600.
50167: 
50168:                        Siementarkastuslaitos.
50169:  4. Palkkaukset                                                                       208,300
50170:  5. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ..... .                          500,000
50171:  6. IJämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                          20,000
50172:  7. Sekalaiset menot ..................................... .                           55,000
50173:                        4-7: 783,300.
50174: 
50175:                 Maatalottstuotteiden vientitarkasttts.
50176:  8. Palk:kaukset .......................................... .                         858,200
50177:  9. Sekalaiset menot                                                                  269,000
50178:                        8-9: 1,127,200.
50179: 
50180:                Maatalouden konekoetuslaitos.
50181: 10. Maatalouden konekoe,tuslaitos ......................... .                          116,000
50182:                             10: 116,000.
50183:                                                            ,_S""t~.i-rt-o-i---1-,7-21-,-46-0-,3-00-1
50184:                                                                                                            10
50185: 74                          1935 Vp. -         Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
50186: 
50187: 
50188: 11 Pl.                                                                                          Siirto \1,721,460,300
50189:                                                                                                           1
50190: 
50191: 
50192:                                    Yksityiset tarkastuslaitokset.
50193:                                                                                                           '
50194:          11. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo- j
50195:              rien tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         80,000
50196:                                        11: 80,000.
50197:                              VIII luku: 2,7M,100.
50198: 
50199: 
50200:                                    IX. Maanparannustoiminta.
50201:                                         M(l.(Jffl,viljelysinsinöörit.
50202:           1. Palkkaukset                                                                                         1,971,500
50203:           2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                                                350,000
50204:           3. Tarverahat .......................................... .                                                33,000
50205:           4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... .                                              262,000
50206:                                1-4: 2,616,500.
50207: 
50208:                                           V altimt avustukset.
50209:           5. Valtion   avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi
50210:              (siirtomä.äräraha) ..................................... .                                         15,000,000
50211:           6. Valtion avustukset pienviljelijöille salao'jituksiin ......... .                                    1,000,000
50212:                                             5-'6: 16,000,000.
50213:                                          IX luku: 18,616,500.
50214: 
50215: 
50216:                                              X. Maitotalous.
50217:                                     Valtion maitotalmtskoelaitos.
50218:           1. Palkkaukset                                                                                           269,700
50219:           2. iMatJklllkustanmlikset ( arvi'OmääräraJha) . . . . . . . . . . . . . . . . ... .                       10,000
50220:           a. lLäarrmitys, va1aistus ja voima (arviomääräraha) ......... .                                           35,000
50221:           4. Sekalaiset menot ..................................... .                                              225,000
50222:                               X luku: 539,700.
50223: 
50224: 
50225:                                             XI. Hevoshoito.
50226:                                         Kantakirjakonsulentit.
50227:           1. Palkkaukset .......................................... .                                              215,500
50228:           2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                              75,000
50229:           3. Tarverahat ........................................... .                                                8,000
50230:                                 1-3: 298,500.
50231:                                                                 Siirto                                        1,740,995,000 ,
50232:                                 Tulo- ja menoarvio.                                   75
50233: 
50234: 
50235:                                                            Siirto   1,740,995,000   11 Pl.
50236: 
50237:                        Valtion avustukset.
50238: 4. Hevostalouden edistäminen ........................... .               810,000
50239:         (Kertamenoa 34,000.)
50240: 5. Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai-
50241:    luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla ............... .         15,000
50242:                           4~5: 825,000.
50243:                        XI lulru: 1,123,500.
50244: 
50245: 
50246:                          XII. Kalastus.
50247: 1.   Kalatalousopetus ..................................... .            210,000
50248: 2.   Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .         254,400
50249: 3.   Kalastuselinkeinon kohottaminen ...................... .          1,325,000
50250: 4.   Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... .            600,000
50251: 5.   Kalastajain pelastusasemaverkoston laajentamin1:m ja kun-
50252:      nostaminen (kertameno) ............................... .            100,000
50253:                        XII luku: 2,489,400.
50254: 
50255: 
50256:          XIII. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
50257:           J(oe- ja tutkimustoiminnan keskmvaliokunta.
50258: 1. PaJkkaukset .......................................... .              167,100
50259: 2. Matka:kustannukset (arviomääräraha) ................... .              25,000
50260: 3. Tarverahat ........................................... .               18,500
50261: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                5,000
50262: 5. Painatuskustannukset ja ju~kaisut ..................... .             200,000
50263:                          1-5: 415,600.
50264: 
50265:                        Maatalouskoelaitos.
50266:  6. Palkkaukset .......................................... .           2,083,000
50267:  7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .              105,000
50268:  8. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .          483,000
50269:         (Kerta menoa 33,000.)
50270:  9. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) .................. .              131,000
50271: 10. Maatalouskoelaitoksen maatalous ....................... .            214,600
50272: 11. Rakennusten korjaus .................................. .              60,000
50273: 12. Agrogeologiset tutkimukset ............................ .             50,000
50274: 13. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .            100,000
50275:                        6-13: 3,226,600.
50276:                                                          Siirto     1,747,951,600
50277: 76                     1935 Vp. -- Edusik. vast. -     Esitys N :o 40.
50278: 
50279:                                                                                                     i
50280: 11 Pl.                                                                   Siirto                     '
50281:                                                                                   1,7~7,951,600 1
50282: 
50283:                                      J(oeasemat.                                                    1
50284: 
50285: 
50286: 
50287: 
50288:          14.   Palkkaukset .......................................... .                411,700      11
50289: 
50290: 
50291:          15.   Apulaisten ja työväen palkkaus ....................... .                752,100 '
50292:          16.   Rakennusten korjaus ................................. .                  40,000 1
50293:          17.   Koeasemien muut menot .............................. .                  674,600 1
50294:                                 14~17: 1,878,400.
50295: 
50296: 
50297:                                    Paikctlliskokeet.                                                1
50298:                                                                                                      1
50299: 
50300: 
50301:          18.   Palkkaukset .......................................... .                435,600 1
50302:          19.   Kasvinviljelyskokeet .................................. .               444,000
50303:          20.   Laidunkokeet ........................................ .                 293,000
50304:          21.   Kotieläinhoitokokeet ................................... .               57,400
50305:          22.   Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... .                164,000
50306:                                   18-22: 1,394,000.
50307:                                 XIII luku: 6,914,600.
50308: 
50309: 
50310:                           XIV. Maatalouden tukeminen.
50311:                              Neuvontatyön avustaminen.
50312:           1. Maataloudellisten seurain yleiset ·kustannukset ........... .            1,650,000
50313:           2. Maanviljelyksen edistäminen .......................... .                 4,400,000
50314:           3. Karjatalouden edistäminen ............................ .                 2,800,000
50315:           4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... .                  625,000
50316:           5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ .                  500,000
50317:           6. Pellervo-seura ........................................ .                  555,000
50318:           7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .               2,975,000
50319:           8. Meijeritoiminnan edistäminen ......................... .                   465,000
50320:           9. Sianhoidon edistäminen ............................... .                   430,000
50321:          10. Lampaanhoidon edistäminen ........................... .                    230,000
50322:          11. Poronhoidon edistäminen ............................. .                     70,000
50323:          12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                 430,000
50324:          13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                  300,000
50325:          14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... .             350,000
50326:          15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .                   255,000
50327:          16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                 2,375,000
50328:          17. r,aiduntalouden kohottaminen .......................... .                  470,000
50329:          18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... .                 550,000
50330:          19. Maataloudellinen rajaseututoiminta .................... .                1,800,000
50331:          20. Valtionavut crinäisillc yhdistyksille ja yksityisille ....... .          4,028,000
50332:                                 1-20: 25,258,000.
50333:                                                                       Siirto      1, 776,4.82,000
50334:                                               Tulo- ja menoarvio.                                              77
50335: 
50336: ---------------------------------------------~---------
50337:                                           Siirto 1,776,482,000 11 Pl
50338: 
50339:                             Muut valtion avustukset.
50340:  21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä-
50341:      raha) ............................................... .                                      10,500,000
50342:  22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot
50343:       (kertameno) ......................................... .                                     60,000,000
50344:  23. Karjataloustuotteiden hintojen tukeminen (arviomääräraha)
50345:       (kertan1eno) ......................................... .                                    25,000,000
50346:  24. Osakeyhtiö M:aakiinteistöpankin, Osuuskassojen Keskuslaina-
50347:      rahasto 0. Y:n ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen uuden
50348:      osaston antamien lainojen koron alentaminen (kertameno) ..                                    7,500,000
50349:  25. :Meijerien avustaminen, valtioneuvoston käytettäväksi (ker-
50350:      tameno) ............................................. .                                       1,500,000
50351:  26. N. s. frangilainasta aiheutuvan agiotappion korvaaminen
50352:      Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y:lle lainoja saanei-
50353:      den maanviljelijäin osalta (arviomäärämha) ............. .                                   12,000,000
50354:  27. Pienviljelijäin lannaThhoito- ja ~käyttöpalkkiot (siirtomäärä-
50355:      raha) ............................................... .                                         200,000
50356:  28. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... .                                    110,000
50357:  29. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ............... .                                    2,000,000
50358:                         21-29: 118,810,000.
50359:                        XIV luku: 144,068,000.
50360: 
50361: 
50362:                                 XV. Asutushallitus.
50363:   1. Palkkaukset                                                                                   1,465,500
50364:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         95,000
50365:   3. Tarverahat ............................................ '                                        85,000
50366:   4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                         3,000
50367:   5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                        22,000
50368:   6. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,       50,000
50369:   7. Asutusta varten toimitettava maiden tutkiminen (arvioo/ää-                               J
50370: 
50371: 
50372:      räraha) .............................................. .                                       225,000
50373:   8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .                                        40,000
50374:                      XV luku: 1,985,500.
50375: 
50376: 
50377:                               XVI. Asutustoiminta.
50378:                    Asutustarkastus ja -hoito.
50379:   l. Asutustarkastajain palkkaukset ........................ .         695,000
50380:   2. Asutnstarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) ..          220,000
50381:                                                         Siirto · l,R98,192,500
50382: 78                            1935 Vp. -            Edusk. vast. -        .Esitys N :o 40.
50383: 
50384:        i
50385: 11 Pl.j                                                                                              Siirto          1,898,192,500 !
50386:                                                                                                                                      1
50387: 
50388:        1    3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset parannuk-
50389:                sista virkataloilla (siirtomääräraha) .................... .                                                40,000 1
50390:             4. Palkkiot katselmuksista virkataioma ja muilla valtion tiluk-
50391:                silla (arviomääräraha) ................................ .                                                   30,000    i
50392:             5. Virkatalojen l11äytön suunnittelu (arviomäärä:raha) ........                                    1          275,000 1
50393:             6. Erinäiset korvaukset ja valtion tilojen hoidosta aiheutuvat !
50394:                                    •    ....   ..                                                              J                     i
50395:                menot ( arv10maararaha.} .. . .. .. .. .. .. . . .. .. . . .. . . . . . .. .. i                            150,000 !
50396:             7. Asutushallituksen toimesta valtion mailla suoritettavat kui- l                                                        1
50397:                                                                                                                                      1
50398: 
50399:                vatus- ja tierakennus- y. m. työt (siirtomäärämha) ........ )                                              500,000    i
50400:             8. Valtion maiden asuttamisen johdosta erinäisi1le toimihenki-
50401:                löille suoritettavat palkkiot ja korvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . l
50402:                                                                                                                1
50403: 
50404: 
50405: 
50406:                                                                                                                          1,400,000 1
50407:                                                                                                                                      l
50408:             9. Korjaukset
50409:                       .
50410:                             ja uudisra:kennukset valtion tiloilla (arviomäärä- 11
50411:                raha) ......................................... ·. · · · · · i                                              20,000
50412:            10. v~.?~~·a-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-I
50413:                maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i         400,000
50414:            11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i            25,000 1
50415:            12. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan- 1
50416:                nukset ............... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · j                   75,000 1
50417:                                      1-12: 3,830,000.                                                           1
50418: 
50419: 
50420:                                                     Maanhankinta.
50421:            13.   ~~sutuslain .mu~~a~: ennakolta suoritettavat maanlunastus-1                                                         1
50422: 
50423:                hmnat (arvwmaararaha) .............. · · · ·. · · · · · · · · · · · ·                            1      12,600,000 1
50424:            14. Asutusobligatiokuponkien lunastus (arviomäärära;ha) ......                                       1       8,900,000
50425:            15. Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ............. 1                                                   950,000
50426:            16. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta . . . . . 1                                      1,400,000
50427:            17. Asutus~ilanluont~iste·~· ~iljelystilojen etuosto-oikeudella lu-
50428:                nastammen ( arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i                           150,000
50429:            18. Palautuslain toimeenpanokustannukset .................. 1                                                   80,000
50430:                                    13-18: 24,080,000.                                         1
50431: 
50432:                                   E t~koisastdl!tstoiminta.                   /
50433:            19. Erikoisas,utu~~oimi~~:a:l ·hallintomenot ja korvaukset asutus-                                   1·
50434: 
50435: 
50436: 
50437: 
50438:                rahastolle (snrtomaararaha) ............................ .                                                6,650,000
50439:                                                                                                                 1
50440:                                        19: 6,650,000.                         1
50441: 
50442:                                  XVI luku: 34,560,000.                        .
50443: 
50444:                                        XVII. Yksityismetsäta.lous.
50445:                                                     Metsähallitus.
50446:             1. Palkkaukset ...........................................                                          1         390,800
50447:             2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ......... · · · · · · · · · · ·     30,000                 1
50448: 
50449: 
50450:                                    1-2 : 420,800.                                                               1
50451:                                                                        ~~~~---------
50452:                                                                            Siirto 1,932,258,300                  1
50453:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                   79
50454: 
50455: 
50456:                                                                                  Siirto     1,932,258,300       11 Pl.
50457: 
50458:                                   Yksityismetsät.
50459:  3. Yksityismetsäta:louden edistäminen ja valvonta ........... .                              11,200,000
50460:  4. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantami'3eksi
50461:     (siirtomääräraha) ..................................... .                                 13,000,000
50462:  5. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa ylhteis-
50463:     metsissä (~arviomääräraha) ............................. .                                    10,000
50464:  6. Uuden 'kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
50465:     määräraha) . . ........................................ .                                  1,000,000
50466:  7. Valtionavut erinäisille yhdistyksiHe ................... .                                   207,000
50467:  8. Sahateollisuuskoulun kannruttaminen ................... .                                    345,000
50468:                        3-8: 25,762,000.
50469: 
50470: 
50471:                          Kirkollisvirkatalojen metsät.
50472:  9. Palkkaukset                                                                                  311,600
50473: 10. Kartaston täydentämine:qJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         12,000
50474:                        9-10: 323,600.
50475: 
50476: 
50477:                                     Metsäopetus.
50478: 11. Palkkaukset                                                                                  712,000
50479: 12. Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ..... .                                   338,000
50480: 13. Sekalaiset menot ..................................... .                                     246,000
50481: 14. Metsäkurssit                                                                                  91,500
50482:                       11-14: 1,387,500.
50483:                    XVII luku: 27,893,900.
50484: 
50485: 
50486: 
50487:                 XVID. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
50488:   1. Palkkaukset .......................................... .                                   1,228,700
50489:   2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ..... ~                                     110,000
50490:   3. T~arvera:hat ........................................... .                                    59,000
50491:            (Kertamenoa 28,000.)
50492:   4. Johtajan käyttövarat .................................. .                                     3,000
50493:   5. Painatuskustannukset ................................. .                                     95,000 '
50494:   6. Sekalaiset menot ...................................... .                                   140,000
50495:   7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden lhoito ............. .                                 235,000
50496:   8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
50497:      liiton työhön                                                                                 17,500 •
50498:                       XVIII luku: 1,888,200.                                                                '
50499: 
50500: 
50501:                                                                                   Siirto    1,961,619,600 •
50502: 80                      1935 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 40.
50503: 
50504: 
50505:                                                                                      1
50506:                                                                                                        1
50507: 11 Pl.                                                                       Siirto i 1,9(;1,619,600 1
50508: 
50509:                           XIX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.                                          1
50510: 
50511: 
50512: 
50513:           1.   Palkkaukset .......................................... .                     824,500
50514:           2.   Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                      9,000
50515:           3.   T•arverahat ........................................... .                     27,500
50516:           4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                     30,000
50517:           5.   Painatuskustannukset ................................. .                      80,000
50518:           6.   Koneet ja kirjallisuus ................................. .                    48,400
50519:           7.   Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .                  99,500
50520:           8.   Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .                       80,000
50521:           9.   Magneettinen tutkimus ................................ .                      30,000
50522:          10.   Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .               292,000
50523:          11.   Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin                   6,000
50524:          12.   Kirjaston kunnostaminen (kertameno) ................. .                       30,000
50525:                                  XIX luku: 1,556,900.
50526: 
50527: 
50528:                                 XX. Geodeettinen laitos.
50529: 
50530:           1.Palkkaukset                                                                     409,100
50531:           2.Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         45,000
50532:           3.Johtajan käyttövarat ................................. .                           2,000
50533:           4.Pa.inatuskustannukset ................................. .                        20,000
50534:           5.Käytännölliset työt ................................... .                       240,000
50535:           6.TarkkavaaJkitukset (arviomäärliraha) ................... .                       69,000
50536:           7.Koneiden hankinta ................................... .                          61,000
50537:                  ( Kertamenoa 46,000.)
50538:          8. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
50539:             nuksiin                                                                          38,000
50540:                               XX luku: 884,100.
50541: 
50542: 
50543:                                 XXI. Eläinlääkintölaitos.
50544:                                    Eläinl.ääkärit.
50545:           1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ........................ .                   1,848,000
50546:           2. Kunnaneläinlää;kärien pallrkaamincn                                            330,000
50547:           3. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                           1,700,000
50548:                                  1-3: 3,878,000 .
50549: 
50550:                           •"411tnt eläinlääkintölaitoksen menot.
50551:           4.   Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . .      70,000 l
50552:          5.    Tarttuvien kotieläintautien vastustaminen (arviomääräraha)                1,700,000 [
50553:                                                                   ---=-:-:---;------ i
50554:                                                                             Siirto / 1,9G9,708,600 .
50555:                                        Tul~   ja menoarvio.                                                  81
50556: 
50557: 
50558:                                                                        Siirto 1
50559: 
50560: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
50561:                                                                                  1
50562:                                                                                      ·~···   700,600 1
50563:                                                                                              90,000 1
50564:                                                                                                            11 Pl.
50565: 
50566: 
50567: 
50568: 7.  ~~:=~~=~ä~nl~~~~~~~~i.s~~~~~. ~~~~~~~~i~~~. ~~. ~~~j~~~                                   25,000 1
50569: 8. Lihantarkastamo ja trhlriinitutkimustoimistot (arviomäärä- 1
50570:    raha) ............................................... .                                   100,000 1
50571:                      4-8: 1,98'5,000.
50572:                   XXI luku: 5,863,000.
50573: 
50574: 
50575:                   Xxn. Eläinlääkintölaboratoori.                                                       1
50576: 
50577: 
50578: 1. Palk:kaukset .......................................... .                                 319,100
50579: 2. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... .                                  150,000
50580: 3. Sekalaiset menot ..................................... .                                  270,100
50581:                     XXII luku: 739,200.
50582: 
50583: 
50584:                     XXUI. Erinäiset määrärahat.
50585:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                            25,000
50586:  2 ... Viransijaisten palkkiot ................................ .                         100,000
50587:  3. Propaganda ja matka-apurahat ....................... .                                425,000
50588:  4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen ..... .                         1,550,000
50589:  5. Turkisriistan lisäämin€U valtion mailla (siirtomääräralha) ..                         100,000 1
50590:  6. Hirvien tuottamien vaihinkojen korvaaminen (arviomäärä-
50591:                                                                                                        1
50592:        raha) ............................................... .                                50,000
50593:  7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .                                 125,000
50594:  8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .                                300,000
50595:  9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .                               2,000
50596: 10. Suomen osonotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
50597:        tannuksiin (arviomääräraha) .......................... .                              170,000
50598: 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..                              20,000
50599: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ....... .                                  50,000
50600: 13. Sekalaiset menot ...................................... .                                 60,000
50601: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) (ker-                                           1
50602:        tameno) ............................................. .                               100,000 1
50603: 15. Valtakunnan metsien arvioimistyö (siirtomäärära-ha)                                      680,000 1
50604:                        XXIII luku: 3,757,000.                                                          1
50605: 
50606:                          11 Pl. : 335,116,800.                                                         1
50607:                                                                                                        i
50608:                                                                                                        1
50609:                                                                                                        1
50610: 
50611: 
50612: 
50613: 
50614:                                                                         Siirto       1,974,419,800 1
50615: 
50616:                                                                                                                1l
50617:                   1935 Vp. - Edusk. V'ast. - Esitys N :o 40.
50618: 
50619:                                                                                           Siirto          1,974,419,800
50620: 
50621: 
50622: 
50623:                         Kahdestoista Pääluokka.
50624:          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
50625:           sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
50626: 
50627:           I. Kulkulaitosten ja. yleisten töiden ministeriö.
50628:      Palkkaukset .......................................... .                                                  886,000
50629:      Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                  30,000
50630:      Käyttövarat ......................................... .                                                    12,000
50631:      Painatuskustannukset · .................................. '                                                40,000
50632:                        I luku: 968,000.
50633: 
50634:                       II. Tie- ja. vesirakennushallitus.
50635:      Palkkaukset .......................................... .                                                1,333,500
50636:      Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ........                                       1
50637:                                                                                                                920,000
50638:      Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                 10,000
50639:      Matkakustannuk<>et ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                  70,000
50640:      Tarverahat ........................................... .                                                   75,000
50641:      Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                                   3,000
50642:      Valaistus ja siivoaminen (arviomäärära:ha) ............. .                                                 48,000
50643:      Painatuskustannukset ................................. .                                                   50,000
50644:      Laivakulku- ja tiekongressit sekä kansainvälisten yhdistysten
50645:      jäsenmaksut ......................................... .                                                    20,000
50646:      Insinöörikunnan ulkomaiset opintomatkat, ministeriön käy-
50647:      tettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .             30,000
50648:                               II luku: 2,55:9,:500.
50649: 
50650: 
50651:                III. Tie- ja. vesirakennusten piirihallinto.
50652: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                                 4,758,500
50653: 2.   Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                                              2,810,000
50654: 3.   Viransijaisten palkkiot ............................... .                                                   20,000
50655: 4.   Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                                   480,000
50656: 5.   Tarverahat ........................................... .                                                   170,000
50657: 6.   Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä-
50658:      raha) .............................................. .                                                     510,000
50659: 7.   Painatuskustannukset ................................. .                                                   120,000
50660: 8.   Työvälineiden ja konevaraston kunnossapito ............ .                                                1,804,000
50661:                       III luku: 10,672,500.
50662:                                                           Siirto                                          1,988,619,800
50663:                                                   Tulo- ja menoa.rvio.                                                        83
50664: 
50665:                                                                                                         1
50666:                                                                                             Siirto      J   1,988,619,800   12 I•t
50667: 
50668:                            IV. Hydrografinen toimisto.
50669:  l. Palkkaukset .......................................... .                                                     541,500
50670:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                    124,800
50671:  3. Havaintojen tekijäin palkkiot .......................... .                                                   190,000
50672:  4~ Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                      35,000
50673:  5. Tarverahat ........................................... .                                                      15,000
50674:  6. Valaistus ja siivoaminen .............................. .                                                     11,000
50675:  7. Painatuskustannukset .................................. i                                                     50,000
50676:  8. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... .                                                    30,000
50677:  9. Kenttätyöt ........................................... .                                                      60,000
50678: 10. Auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............. .                                                     25,000
50679: 11. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu ..... .                                                    5,000
50680:                       IV luku: 1,087,300.
50681: 
50682: 
50683:                            V. Tie- ja vesirakennukset.
50684: 
50685:                                             T-ietyöt.
50686:  1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- i
50687:     jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) ......... .                                                19,500,000
50688: '2. Maaherroj-en hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä
50689:     lossien kunnossapito .................................. .                                                 83,700,000
50690:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
50691:     ven aikana ........................................... .                                                   6,600,000
50692:  4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. .                                                 4,000,000
50693:  5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
50694:     tust.a varten .......................................... .                                                 1,500,000
50695:  6. Silta- ja tierakennustöiden avustaminen ............... .                                                 15;000,000
50696:                        1-6: 130,300,000.
50697: 
50698:                                     Vesirakennustyöt.
50699:  7. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .                                                   160,000
50700:  8. J.Jauttauskatselmukset ( arviomääräraha) ................. .                                                 100,000
50701:                           7-8: 260,000.
50702:                       V luku: 130,560,000.
50703: 
50704: 
50705:                                 VI. Rakennushallitus.
50706:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1,359,100
50707:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  324,000
50708:                                                                                             Siirto          2,121,950,200
50709: 84.                       1935 Vp. - Edusk. vast. - Esit)lls N :o 40.
50710: 
50711: 
50712: 12 Pl.                                                                                         Siirto        2,121,950,200 1
50713: 
50714:                                                                                                                             1
50715:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                              167,000 1
50716:          4. Tarverahat ........................................... .                                               70,000
50717:                  (Kertamenoa 12,000.)                                                                                       l
50718:                                                                                                                    22,000 ~
50719:                                                                                                                             1
50720:          5. Painatuskustannukse.t ................................. .
50721:          6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '         34,000
50722:                              VI luiku: 1,976,100.                                                                           1
50723:                                                                                                                             1
50724: 
50725: 
50726:          VU.     Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
50727:                             kiinteistöjen hoitomenot.
50728:                                                                                                                             l
50729:                                              Piirikonttorit.                                                                1
50730: 
50731:          1. Palkkaukset                                                                                           630,100
50732:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :                         649,600
50733:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                             24,000
50734:          4. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) ..                                             145,000
50735:          5. ·Tarverahat ........................................... .                                             102,600
50736:                                 1-5: 1,551,300.
50737:                                                                                                                             [
50738:                                                                                                                             1
50739:                                                                                                                             i
50740:                       Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
50741:                                                                                                                             1
50742:          6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. .                                          1,420,600 1
50743:          7. Sekalaiset menot ..................................... .                                               87,000 i
50744:                                                                                                                             1
50745:                                6-7: 1,507 ,500.
50746:                              VII luku: 3,058,800.
50747: 
50748: 
50749:                                     Vm.- Vesistötoimikunta.
50750:                                                                                                                             !
50751:          1.    Palkkaukset .......................................... .                                           344,200 1
50752:          2.    Viransijaisten palkkiot ............................... .                                            8,000
50753:          3.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            25,000 1
50754:          4.    Tarverahat ........................................... .                                            25 000 :
50755:                                                                                                                       ,     1
50756:          5.    Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                  8,000 1
50757:                                  VIII luku: 410,200.
50758: 
50759:                                                                                                                             1
50760: 
50761:           IX.     Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.
50762:          1. Koskitoimikunta                                                                                       300,000 1
50763:          2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto-                                                        i
50764:             määräraha) .......................................... .                                                         1
50765:                                                                                                                 1,100,000 1
50766:                             IX luku: 1,400,000.
50767:                                                              Siirto                                          2,127,112,200 1
50768:                                                                                                            TuJo- ja. menoa.rvio.                                                                                                                                                                                                                                          85
50769: 
50770:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1
50771:                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Siirto                                      2,127,112,200 1 12 Pl.
50772: 
50773: 
50774:                                        X.                              Erinäiset määräraha.t.
50775:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11
50776:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1
50777:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet                                                                        o   0           0   0       0       0       0    0       0       0           0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0       0       0       0       0       0       0       0       •
50778:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           30,000 l
50779:  2. Laivakulun edistäminen .                                                                       0   0       0       0       0       0       0       0.           0       •       0       0       0       0       0       0       0       0       0       ••              0       0       0       0.              0       0       0.
50780:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3,155,000   i
50781:  3. Ilmailun edistäminen .                                                             0   0   0       0   0       0       0       0       0       0    •       0       0       0       0       0           0       0       •       0       0       0   ••              0           0       0       0       0       0       0   0           0
50782:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3,650,000 1
50783:  4. Kyytitoimi ja majatalonpito                                                                                    0       0       0       0       0    0       0       0       0       0       0           0   0           0       0   0           0   0       0       0           •       0       0   0           0       •   0           0
50784:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2,745,000 i
50785:  5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
50786:      nukset (arviomääräraha)                                                                           0   0       0       0       0       0       0    0       0       0       0       0       0           0       0       0       •   0           0   •••                         0       0       0       0       0       ••              0
50787:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          930,000
50788:  6. Sekalaiset menot                                           0 !     0   0   0   0   0   0   0       0   0       0       0       0       0       0    0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0       0       0           0   0       0       0           0   0           0
50789:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          184,300
50790:   70 RuisjaU'hojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus-                                                                                                                                                                                                                                                                                1
50791: 
50792: 
50793: 
50794:      tukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa ( arviomääräraha) '
50795:      (kertameno)                   0       0       0   0       0       0   0   0   0   0   0   0       0   0       0       0       •       0       0    0       0       0           0       •   0           0       0       0       0       0       0   0       •       0           0       0       0   0           0       0   0           0
50796:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2,750,000
50797:  80  Matkailuliikenteen edistäminen                                                                                                        0       0    •       0       0       0       0       0           •   0           •       0   •           0   0       ••                  0       0       0   0           0       0   0           0
50798:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2,415,000
50799:           (Kertamenoa 1,065,0000)
50800:   9. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha)                                                                                                                                                      0       0       0       0       0       0       0       •       0       •       0       0       0       0       0       0       0       0
50801:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          400,000
50802: 100 Järjestelytoimikunta haitilaista hydrologista neuvottelu- '
50803:      kokousta varten (kertameno)                                                                                   0       0       0       0       0    0       0       0       0       0       ••••                            0       •           0   •       0       •       0           0       0   0       0       0       0           0
50804:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          140,000
50805: llo Avustus Rauman rautatielle (ke1~ameno)                    o.                                                                                                                                                0       0       0       0       0       °       ••              0       0       0       0       0       0
50806:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           76,700
50807:                        X luku: 16,476,0000
50808:                        12 Pl. : 169,168,4000
50809: 
50810: 
50811:                            Kolmastoista Pääluokka.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      13 Pl.
50812:         Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
50813:               kohdistuvat hallinnonhaarat.
50814: 
50815:                    I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
50816:  1. Palkkaukset .                  0       0.          0       0       0   0   0   0   0   0   0       0.          0       0       0       0       0.           0       0       0       0       0       0       0       0       0.              0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
50817:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2,119,700
50818:  2o MatkakustannUJkset ( arviomääräraha)                                                                                                                                        0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
50819:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           15,000
50820:  3o Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
50821:     ten                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 105,000
50822:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
50823:         (Kertamenoa 10,0000)
50824:  4o Käyttövarat
50825:                                                                 !
50826:                                0       0       0   0       0
50827:                                                                 !  0   0   0   0   0   0   0   0       0   0       0       0       0       0       0    0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •
50828: 
50829:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
50830:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          12,000
50831:  5o Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)     o                                                                                                                                                                                                                                                  0       0               0
50832:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          34,000
50833:  6. Painatuskustannukset .                                      1
50834:                                                                                        0   ••          0   0       0       0       0       0       0    0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0       0       0       0       0       0       0       0       0
50835:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         200,000
50836:  7. Kauppaoppilaitosten tarkastus ...                           1                                                                                       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
50837:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          20,000
50838:  8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra .,                                                                                                                                                                                                                                                                                       278,100
50839:  9. Patenttiasiaintoimiston kirjaston täydentäminen (kerta-
50840:       meno)                                                    io i~k~o: ,soos·,.soÖ o                                                                                                                                                                                                                                                          j        25,000
50841:                                                                          2
50842:               0.   0   0   0   0   0       0       0   0                                       0                                                                        0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0.              0       0       0       0       0       0
50843: 
50844: 
50845: 
50846: 
50847:                                                                                                                                                             0
50848: 
50849: 
50850: 
50851: 
50852:                                                                                                                                                                                                                                                                 ------~S~ii~rt~o-7!-2-,1-4-6-,3-97-,00---0
50853: 86                             1935 Vp.- Edusk. va.s:t.- Esitys N:o 40.
50854: 
50855: 
50856: 13 Pl.                                                                                                           Siirto          2,146,397,000
50857: 
50858:                                             II. Merenkulkuhallitus.
50859:           1. Palkkau:.kset .......................................... .                                                              2,077,300
50860:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                                 305,700
50861:           3. MatkakustannUJkset. (arviomääräraha) ................... .                                                                  60,000
50862:           4; Tarverahat ........................................... .                                                                    96,000
50863:           5. Pääjohtaj3Jl käyttövarat ............................... .                                                                  3,000
50864:           6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                                 65,000
50865:           7. Painatuskustannukset ................................. .                                                                  323,000
50866:           8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspa;jan käyttökustannukset                                                                 103,000
50867:                   (Kertamenoa 45,000.)
50868:                                 II luku: 3,033,000.
50869: 
50870: 
50871: 
50872:                                     m. Merenkulku- ja luotsipiirit.
50873:                                                   M erevnkulkupiirit.                                                                              1
50874:           1. Pallckau.kset .......................................... .                                                                 OOO.'lOO 1
50875:           2. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........                                         32;200 1
50876:                   (Kertam{moa 1,500.)
50877:                                   1-2: 232,900.
50878: 
50879: 
50880:                                                        Luotsipiit·it.                                                                               1
50881:                                                                                                                                                     1
50882:           3. Palkkaukset                                                                                                            13,667,500 1
50883:           4. Sekalaiset menot ...................................... .                                                                  93,700
50884:           5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .                                                               972,000 1
50885:           6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinantotarpeet ......... .                                                                  20,000 1
50886:           7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä                                                                                 1
50887:              korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä ....                                                                250,000 1
50888:           8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
50889:                 raha)         ............................................... .                                                           85,000
50890:           9. Luotsi- ja majrukkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
50891:              kalusto sclrä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
50892:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      950,000
50893:          10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)                                                                  600,000
50894:          11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito                                                                 500,000
50895:          12. Sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustan- 1                                                                               1
50896:              nukset (arviomääräraha) ............................... 1                                                                   225;000 j
50897: 
50898: 
50899:                                                                                                                              1
50900:                                        3-12: 17,363,200.                                                                      ~
50901:                                     III luku: 17,596,100.                                                                                            1
50902:                                                                                                       ___,S'""i.,-irt..,...o-+1-2-,1-67-,-02-6-,1-oo-\
50903:                                                 Tuilo- ja menoarvio.                                                        87
50904: 
50905: 
50906:                                                                                           Siirto       2,167,026,100       13 Pl
50907: 
50908:                      IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
50909: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                             8,370,500
50910: 2.   Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                                           6,137,600
50911: 3.   Polttoaineet ( arviomääräraha) ......................... .                                           5,984,800
50912: 4.   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                                35,000
50913: 5.   Merenmittauskustannukset ............................ .                                                169,000
50914:                         IV luku: 20,696,900.
50915: 
50916: 
50917:                                       V. Satamat.
50918: 
50919: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                 296,000
50920: 2. Knnnossapito- ja hoitokustannukset ................... .                                                 834,000
50921:        (Kertamenoa 370,400.)
50922: 3. Merenkulun vaJvonta maan satamissa ................... .                                                  30,000
50923:                     V luku: 1,160,000.
50924: 
50925:                VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
50926: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen     (siirtomäärä-
50927:    raha) ............................................... .                                                   255,000
50928: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                                  85,000
50929: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                   80,000
50930: 4. Erinäiset menot ...................................... .                                                  188,300 1
50931:         (Kertamenoa 57,800.)
50932: 5. Arvaamattomiin tarpeisFn, ministeriön käytettäväksi                                                        35,000
50933:                      VI luku : 643,300.
50934: 
50935:                         VII. Merenkulkuoppilaitokset.
50936: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                  601,500 1
50937: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... .                                                   20,000 1
50938: 3. Tarverahat ........................................... .                                                   16,000
50939: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                                                    3,800   1
50940: 
50941: 
50942: 5. Stipendit ja apurahat var~ttomille oppilaille ............. .                                              10,000 1
50943:                      VII luku: 651,300.
50944:                                                                                                                        1
50945: 
50946:                        Vlll. Telmillinen korkeakoulu.
50947:                                                                                                                        1
50948: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       4,978,700   J
50949: 
50950: 
50951: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      210,000 1
50952: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha ) . . . . . . . . . .                                     470,000 1
50953:                                                                                    ----8~1~·1·~~~~--------l
50954:                                                                                                 LllN   2,195,836,300 1
50955: 88                            1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 40.
50956: 
50957: 
50958: 13 Pl.                                                                                                  Siirto          2,195,836,300 i
50959: 
50960:            4. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaaMpito (arviomäärära:ha)                                                      455,000 i
50961:                                                                                                                                         1
50962: 
50963: 
50964: 
50965:            5. Sekalaiset menot ..................................... .
50966:            6. Stipendit ja apurahat ................................ .
50967:            7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu .................                                            1
50968:                                                                                                                              1:::1i
50969:                                                                                                                                53,000
50970:            8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ......... .                                                       30,000 1
50971:            9. Painatuskustannukset ................................. .                                                         25,000   1
50972: 
50973: 
50974:           10. Matkaikustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                        10,000   l
50975:                               VIII luku: 6,471,700.
50976: 
50977: 
50978: 
50979:                                       IX. Muu teknillinen opetus.
50980:                                    Tampereen telv"'nillinen oppilaitos.
50981:            1. Palkkaukset ....................................... , ... .                                                  1,781,300 1
50982:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                         6,000 1
50983:            3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja lahoratooreja
50984:                                                                                                                                         1
50985:               varten ............................................... .                                                       140,000 1
50986:            4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) : . ............. .                                                      75,000 t
50987:            5. Sekalaiset menot ...................................... i
50988:            6. Opettajien matka-apurahat ............................ .
50989:                                                                                                                               35,000    l
50990:                                                                                                                                8,000 1
50991:            7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                                                   120,000
50992:                                  1-7: 2,165,300.
50993:                                                                                                                                         1
50994: 
50995: 
50996:                                                                                                                                         1
50997:                                                 T eollisuuskoulut.                                                                      1
50998:                                                                                                                                         1
50999:             8. Palklkaukset .......................................... .                                                    2,446,800 II·
51000:             9. l\fatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                       8,000
51001:          1 10.  Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
51002:                 varten ............................................... .
51003:            11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .
51004:                                                                                                                              120,000    l
51005:                                                                                                                              244,400 1
51006:            12.. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
51007:                 sien kunnossapito ..................................... .                                                     117,400 t
51008:            13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
51009:                 kurssit ............................................... .                                                    355,000 11
51010:            14. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi                                                                 30,000
51011:                                    8-14: 3,321,600.
51012: 
51013: 
51014:                                   Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
51015:           15. Tekniska Järoverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan-
51016:               .nattaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            340,000
51017:                                                                                                         Siirto          2,202,476,200   1
51018:                                                   Tulo- ja Ill.enoa.nrio.                                                89
51019: 
51020:                                                                                                                      i
51021: 
51022:                                                                                             Siirto 1 2,202,476,200 1 13 Pl.
51023: 
51024:      Porin teollisuuskoulun kannattaminen .................. .                                             70,000 1
51025:      Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen ....... .                                           125,000 1
51026:                         15-17: 535,000;
51027:                        IX luku: 6,02!1,900.                                                                          1
51028: 
51029: 
51030:                                                                                                                      !
51031:                                                                                                                      1
51032: 
51033: 
51034: 
51035: 
51036:                                   X. Ammattiopetus.                                                                  i
51037: 
51038:                                                                                                          4,::~:~: j
51039: 1. Ammatteihin valmistavat koulut ....................... .
51040: 2. Ammattioppilaskoulut ................................. .
51041: 3. Yleiset ammattilaiskoulut ............................. .                                             1,172,000 1
51042: 4. Ammattikasvatuksen muut ta11koitukset                                                                   870,000 !
51043:                      X luku: 6,827,000.
51044: 
51045: 
51046:                                   XI. Kauppaopetus.
51047: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... .                                               950,000
51048: 2. Valtionapu ik:aup.pa:korkeakoululle Svenska handelshögskolan
51049:    i Helsingfors ................................. : ....... .                                            350,000 !
51050: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille ............... .                                         4,050,000
51051: 4. Opintoretkeilyn avustaminen ........................... .                                               15,000
51052:                      XI luku: 5,365,000.
51053: 
51054: 
51055:                           Xll. Geologinen toimikunta.
51056: 1. Pal.kkaukset                                                                                           854,100
51057: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               100,000
51058: 3. Tarverahat ........................................... .
51059: 4. Johtajan käyttövarat ................................. .
51060: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ............... .
51061: 6. Painatuskustannukset ................................. .
51062:                                                                                                             ~El
51063:                                                                                                            95,000 1
51064:                                                                                                                      1
51065: 
51066: 
51067: 
51068: 
51069: 7. Sekalaiset menot ..................................... .                                                58,500 1
51070: 8. Malmitutkimukset (siirtomäärära;ha) ................... .                                            1,100,000 1
51071:                    XII luku: 2,254,600.
51072: 
51073: 
51074:                            XIll. Merentutkimuslaitos.
51075:                                                                                                                     i
51076: 1. Palk:kaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     603,400 1
51077: 2. Havainnontekijäin palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    98,000 1 l
51078: 3. Matkakustannukset (arviomäärära!ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             15,000 ,
51079:                                                                          ...._,S"""ii~.rt-,o-;-1-2-,21-7-,83-4-,2-00-1
51080:                           1935 Vp. ~ Edusk. va.st.- Esity:s N:o 40.
51081: 
51082:                                                                                                     1                1
51083: 13 Pl.                                                                                     Siirto 1 2,217,83(,200    J
51084: 
51085: 
51086: 
51087: 
51088:           4. Tarvera~hat ........................................... .                                     20,000 1
51089:           5. Johtajan käyttövarat ................................. , .                                     2,000:
51090:           6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen ( arviomääräraha) .... .                                   18,000 1
51091:           7. Painatuskustannukset ................................. .                                      65,000 l
51092:           8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .
51093:                                                                                                            55,000    1'
51094: 
51095: 
51096:           9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) .... .                                    16,000
51097:          10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... .
51098:                                                                                                            36,000 1
51099:          11. Osanot-to pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
51100:              työhön ( arviomääräraha) .............................. .                                     56,000'
51101:                                XIII luku: 974,400.                                                                   1
51102:                                                                                                                      l
51103: 
51104: 
51105:                                                                                                                      1
51106:                                                                                                                       1
51107: 
51108:                                  XIV. Erinäiset määrärahat.
51109:                                                                                                                       1
51110:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                   15,000 1
51111:           2. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                     50,000
51112:           3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                                   60,000
51113:           4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
51114:              tavaksi ............................................... .                                     75,000
51115:           5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
51116:              tusoikeuden suojelemiseksi ( arviomäärär111ha) ............ .                                  35,000
51117:           6. Sekalaiset menot ...................................... .                                     156,000
51118:           7. Kauppakamarien avustaminen ......................... .                                        465,000
51119:           8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) ........ .                                    1,250,000
51120:           9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ................ .                                     387,500
51121:          10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ... ·.................. .                                   580,000
51122:          11. Standardisoimislautakunta ja rationalisoimistyön edistämis-
51123:              yhdistys ....................................... · .. · .. ·                                 200,000
51124:          12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... .                                    250,000
51125:          13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..                                   500,000
51126:          14. Valtion rvientiluoton järjestämisestä a~heutuvalt kustannuk-
51127:              set (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...      300,000
51128:          15. Maanomistajain osuus :kivennäislöydösten valtausalueesta ja
51129:              kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-
51130:              raha) ................................................. .                                     15,000
51131:          16. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
51132:              työhön .............. " ................................ .                                      5,000
51133:          17. Ammattioppikirjain laatiminen (kertameno) ............. .                                      25,000
51134:                                XIV luku: 4,368,500.
51135:                                  13 Pl. : 78,872,500.                                                \
51136:                                                                                                      1
51137:                                                                                             Siirto j 2,222,460,700 1
51138:                                   Tulo- ja menoarvio.                                        91
51139: 
51140:                                                                 ..   1
51141:                                                                Snrto i 2,222,460,700
51142:                                                                          '1
51143: 
51144: 
51145: 
51146: 
51147:                   Neljästoista Pääluokka.                                                  14 Pl.
51148:          Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
51149:                     hallinnonhaarat.
51150:                       I. Sosiaaliministeriö.
51151: 1. Palkkaukset                                                                2,912,400
51152: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                    650,000
51153: 3. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... .                    110,000
51154: 4. Tarverahat ........................................... .                     135,000
51155:        (Kcrtamenoa 20,000.)
51156: 5. Valaistus (arviomäärärwh.a) ........................... .                     7,000
51157: 6. Käyttövarat ......................................... .                      15,000
51158: 7. Painatuskustannukset ................................. .                    400,000
51159:                      I luku: 4,229,400.
51160: 
51161: 
51162:                      n. Vakuutusneuvosto.
51163: 1. Palkka.ukset .......................................... .                   833,600
51164: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                      3,000
51165: 3. Tarverahat ........................................... .                     58,000 1
51166:         (Kertamenoa 13,000.)
51167: 4. Vala:istus ( arviomääräraha) . . . . . . . . .................... .           7,000
51168: 5. Painatuskustannukset ................................. .                     30,000
51169:                        II luku: 931,600.
51170: 
51171: 
51172:                  UI. Valtion tapaturmatoimisto.
51173: 1. Palkkaukset .......................................... .                    807,900
51174: 2. Matkakustannukset .................................... .                      1,500
51175: 3. Tarverahat ........................................... .                     80,000
51176:        (Kertamenoa 15,000.)
51177: 4. Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                      10,000
51178: 5. Painatuskustannukset ................................. .                      50,000
51179:                     III luku: 949,400.
51180: 
51181: 
51182:                       IV. Sosiaalivakuutus.
51183: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
51184:    määräraha)                                         • • • • • • • 1         2,450,000
51185:                                                              Siirto ! 2,231,021,100 1
51186: 92                         1935 Vp. -          Edusk. vast. -            Esity1s N :o 40.
51187: 
51188: 
51189:                                                                                                                                  1
51190: 14 Pl.                                                                                               Siirto      2,231,021,100   i
51191:                                                                                                                                  1
51192:                                                                                                                                  1
51193: 
51194: 
51195:          2. Korvaukset Y"ksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
51196:                                                                                                                                  1
51197:             turmista ( arviomäärära;ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .                          4,500,000 i
51198:          3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-                                                           '
51199:                                                                                                                                  1
51200:             raha) .............................................. ·. ·                                                 200,000 1
51201:          4. Asevelvollisten sairaus- ja tapaturmakorvaukset (arviomää-                                                        i
51202:             räraha) .............................................. .                                                3,000,000
51203:          5. Apurahat työttömyyskassoilla (arviomääräraha) ......... .                                                 600,000
51204:          6. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomäärä-
51205:             raha) ............................................... .                                                   900,000
51206:          7. Postimaksut ( arviomääräraha) ......................... .                                                 150,000
51207:                               IV luku: 11,800,000.
51208: 
51209: 
51210:                V. Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely.
51211:                                Ammattientarkastus.
51212:          1. Palkkaukset .......................................... .                                                 1,631,500
51213:          2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                                  290,000
51214:          3. Tarverahat ... ·........................................ .                                                  44,000
51215:                  ·(Kertamenoa 10,000.)
51216:          4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                                90,000
51217:          5. Matka- ja muut katsastuskustannukset maaJhöyrykattilain
51218:              ja -astiain katsastajille sekä kontrollimanometrien korjaus-
51219:              kustannukset (arviomääräraha) ........................ .                                                 275,000
51220:          6.' Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ .                                                3,000
51221:                                   1-6: 2,333,500.
51222: 
51223:                                Työväensuojelunäyttely.
51224:          7. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          63,500
51225:          8. Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           55,600
51226:                 (Kertamenoa 6,400.)
51227:                                       7-8: 119,100.
51228:                                  V luku: 2,452,600.
51229: 
51230: 
51231:                                   VI. Köyhäinhoidon tarkastus.
51232:          1. Palk:kaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        276,000
51233:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 70,000
51234:          3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         10,700
51235:          4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                   24,000
51236:                                             VI luku: 380,700.
51237:                                                                                                      Siirto      2,243,204,400
51238:                                                                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                                                                                                                                                                           93
51239: 
51240: 
51241:                                                                                                                                                                                                                                                                                       Siirto              2,243,204,400       14 Pl.
51242: 
51243:         Vn. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
51244: 1. Virkamiesten palkkiot .                                            0   0.                  0   0.              0           0   ••                  0       0   0       0.              0       0       0.                  0       0   0       0   ••          0       0   0       0   0   0   0   0
51245:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                468,400
51246: 2. Alkoholin valmistuksen paikallinen tarkastus ( arviomäärä-
51247:    raha) o•    0   0.   0.   0   •••      0       0   ••          0.          0       0.              0       0.              0       0       0       0       0.          0       0.              0       0           0       0       0   0       0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0
51248:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                640,000
51249:  30Sosiaaliministeriön laboratoori .                                                                                                  0       0   •           0   0       0       0           0   0       0       0           0   •       0       0   0       •   0   0       0       0   0   0   0   0
51250:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 35,000
51251:                      VII luku:                                                                        1,143,4000
51252: 
51253: 
51254: 
51255: 
51256:                VIII. Kannaksen ammattikoulukoti.
51257:  1. Palkkaukset .......                                   0   ••      0       •       0       0       0       •       0       0       •       0       0       0       0       0       0       •       0       0       •       0   ••              0       0   0   0       0       0   0   0   0   0   0
51258:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                334,000
51259:  2. Ruuanpito (arviomää.räraha) .                                                                                             0       0       0.              0   0       ••                  0   0       0       ••                  0   0       0       0   0   0       0   0       0   0   0.      0
51260:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                206,000
51261:  3. Pito- ja ma:kuuvaatteet (arviomääräraha)                                                                                                                                                              0       0           0       0   0       0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0
51262:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 65,000
51263:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha)                                                                                                                                                  0       0       0       0       0       0       0.          0       0   0       0   0       0   0   0   0   0
51264:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 25,000
51265:  5. Työaineet ja muut menot ·työliikkeestä (arviomääräraha)                                                                                                                                                                                                                                       0   0
51266:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 35,000
51267:  6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) .                                                                                                                                                                                  0       0       •   0       0   0   0       0       0   0   0   0   0
51268:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  8,000
51269:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)1 .                                                                                                                                                             0       0.              0       0   0       0       0   0   0.              0   0   0   0   0
51270:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 70,000
51271:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha)                                                                                             0       0.              0       0   0       0       0           0   0       0       0           0       0   0       0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0
51272:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  8,000
51273:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot                                                                             0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0       0       0       0       0       0   0       0   0   0       0       0   0   0   0   0
51274:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10,000 :
51275: 10. Sekalaiset menot ..                       0       •       0   •   0   ••                  0   0       ••••••                                          0       ••              0       0       0       •       0       0       0       0   0       0       •   0   0       0       0   ••      0   0
51276:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 20,000    1
51277: 
51278: 
51279: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                                                                                                                   0       0       0       0       0       0           0       0   0       0   0       0   0   0       0       0   0   0   0   0
51280:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2,000 1
51281: 12. Köyhäinhoitotoimiston käytettäväksi                                                                                                                           0       0       0           0   0       0       0           0       0   0       0       0   0   0   0       0       0   0   0   •   0
51282:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2,000
51283:                       VIII luku: 785,0000
51284: 
51285: 
51286:            IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
51287:       Perttulan tylsämielisten kasvatusktitos ja Kuhankosken
51288:                               tyttökoti.
51289:  1. Palkkau:kset ...              0   0   0   0.              0.      0   0.              0       0.              0.              0       0       0       0.              0       0       0.              0       0       0       0       0   0       0       0   0   0       0       0   0   0   0   °        900,600
51290:  2. Ruuanpito (arviomääräraha)                                                                                    0       •       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0   0   0       0       0   0   0   0   °        395,000
51291:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) .                                                                                                                                                                     0       0       0       0   0       0       0   0   0       0       0   0   0   0.            64,000
51292:  40 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha)                                                                                                                                                  0       ••              0       0       0       o   0       0       0   0   0       0       0   0   0   0   •         14,000
51293:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärävaha)                                                                                                                                                                                                                                        0   0         10,000
51294:  6. Säästö- ja työosuusrahat · (arviomääräraha)                                                                                                                                                                           o       0       0   •       0       0   0   •       0       0   0   0   0   0          1,600
51295:  7. Lämmitys ja valaistus (arv~omääräraha)                                                                                                                                                                0       0       o       0       0   0       0.          0   0       0       0   0   0.      0        130,000
51296:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha)                                                                                                 0       0       •       0       0       0       0       °       ••              0       0       0       0   0       0       •   0   0       0       0   0   •   0   0         14,000
51297:  9. Koulut, kunsiiat ja kirjastot                                                                         0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0       °       0       0   •       0       0   0   0       0       0   0   0   0   •          9,500
51298: 100 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista                                                                                                                                                                            0       •       0   0       ••          0   0       0       0   0   0   0   •          1,000
51299: 11. Sekalaiset menot .                        0       0       0   0   o   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0   0       0       0   0   •       0       •   0   0   0   0         29,000
51300: 12. lJastensuojelutoimiston käytettäväksi                                                                                                                                 0       0       0       0       0       0       0       •       0   ••              0   ••          0       0   0   0   0   •          6,000
51301:                                                                                                                                                                                                                                                                       ~S~l.~I.rto~-r---------
51302:                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2,246,707,500 .
51303: 94                    1935 Vp. -    Edusk. vast. -       Esitys N :o 40.
51304: 
51305:                                                                                                                                                     '
51306: 14 Pl                                                                                                          Siirto               2,246,707,500 1
51307:                                                                                                                                                     1
51308: 
51309: 
51310: 
51311: 
51312:         13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) 000000. 0                                                                    20,000 1
51313:         14. TylsämielisLaitosten henkilökunnan -ma1Jka;kustannukset (a.r-
51314:                                                                                                                                                     1
51315:             viomääräraha) . 0• 0• 0000.. 000•... 00000000. 00000000000• 0                                                                  2,000 \
51316:                                 1-14: 1,5916,700..
51317: 
51318:                       Muiden hoitolaitosten avustaminen.
51319:                                                                                                                                                     1
51320:         15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
51321:                                                                                                                                                     1
51322:             taminen (arviomääräraha) ....... 0•..• 0••. 0000. 00000. 0•.                                                               1,800,000 '
51323:                                     15: 1,800,000.
51324:                                 IX luku: 3,396,.7000
51325: 
51326: 
51327:                                X. Kasvatuslaitokset.
51328: 
51329:          1. Palkkaukset                                                                                                                3;553,600
51330:          2. Ruuanpito (arviomääräralha) ............... 0...• 0000. 0.                                                                 1;447,000
51331:          3. Pito- ja ma:kuuvaatteet (arviomäärära:ha) . 00. 0........ 0..                                                                '534,000
51332:          4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ...............                                               0   ••••                   156,000
51333:          5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                                    371,000
51334:          6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ...... ,                                     0.      0   •••      0.
51335:                                                                                                                                            52,000
51336:          7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . 0. 000 0. 0.... 0..                   0                                              710,000
51337:          8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) . 0..•           0 0.
51338:                                                              0   0  00. 0
51339:                                                                      0   •••      0   0    0       0   •   0                °              60,000
51340:          9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                                                    67,000
51341:         10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. .                                                                    20,000
51342:         11. Sekalaiset menot .................       0   0   0   o   ••   o   ••••••••••                       o   •••      0              42,000
51343:         12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi . 0...          0. 0...      0   •   0   ••   0       0   •                0              24,000
51344:         13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...                                               0   ••   0   o             140,000
51345:         14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
51346:             määräraha) ..........      000... 0.. 0.....•...•....
51347:                                            ••                         0. 0                             0   •••
51348:                                                                                                                                           20,000
51349:         15. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille                                                                       56,000
51350:                                X luku: 7,251,500.
51351: 
51352: 
51353:                         XI. Lastensuojelun avustaminen.
51354:                                                                                                                                 1
51355: 
51356: 
51357: 
51358:          1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 1
51359:             rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ... 0. 0. 0.             5,500,000
51360:                  (Kertamenoa 3<60,0000)
51361:          2. Menot alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta ylläpidosta                    15,000                         0   •
51362: 
51363: 
51364: 
51365: 
51366:          3. Kotikasvatuksen tukemistyö 0000. 0000.. 000• 000000. 0. 0000•               600,000
51367:          4. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha)                        4,050,000                    0   ••••
51368: 
51369: 
51370: 
51371: 
51372:          5. Ebeneser•kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- !
51373:             nen . 00.. 0• 0000••• 0.. 0.. 0.• 00• 00• 00.• 0. 0•••. 000.•.•• 0• ii      170,000
51374:                                                                     ----~~-r---------
51375:                                                                          Siirto ! 2,266,116,000
51376:                                            TuJo- ja menoa.rvio.                                                 95
51377: 
51378: 
51379:                                                                                   Siirto     2,266,116,000    14 Pl.
51380: 
51381:  6. Kesävitkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
51382:     koululapsia ........................................... .                                     250,000
51383:  7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                                   115,000
51384:          (Kertamenoa 45,.000.)
51385:  8. Erinäiset apurahat ................................... .                                      230,000
51386:  9. Pohjolan poikakodin rakennusavustus (kertameno) ....... .                                     500;000
51387:                      XI luiku: 11,430,000.
51388: 
51389: 
51390: 
51391:                   XII. Köyhä.inhoidon avustaminen.
51392: 
51393:  1. Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset (arviomäärä-
51394:       raha)   ................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·      7,500,000
51395:  2.   Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                                 136,000
51396:  3.   Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus ....... .                                 1,000,000
51397:  4.   Avustukset iköyhäinhoitoa varten ....................... .                                   90,000
51398:  5.   Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ....... .                                1,562,000
51399:            (Kerta,rnenoa 1,412,000.)
51400:                         XII luku: 10,288,000.
51401: 
51402: 
51403: XIII.   Raittius- ja siveellisyystyön sekä hyväntekeväisyyden
51404:                            tukeminen.
51405: 
51406: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä alkoholistien
51407:    huolto ............................................... .                                     3,500,000
51408: 2. Soikeiden avustukset .................................. .                                    2,375,000
51409: 3. Avustukset soikeiden järjestöille . . ...................... .                                 699,000
51410:         (Kertamenoa 186,000.)
51411: 4. Kuuromykkäin avustaminen ........................... .                                          78,000
51412: 5. Raajarikkoisten avustaminen ........................... .                                    1,060,000
51413: 6. Siveellisyystyön avustaminen ........................... .                                     333,000
51414: 7. Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ....... .                                     175,000
51415:                      XIII luku: 8,220,000.
51416: 
51417: 
51418:           XIV.      Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
51419:  1. Työnvälityksen kustartnukset (arviomääräraha) ......... .                                     500,000
51420:  2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) .............. .                                      30,000 i
51421:  :1. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                                        5,000 1
51422:                       XIV luku: 535,000.
51423:                                                                           ----~~~---------,1
51424:                                                                                   Siirto     2,286,254,000
51425: 96                            1935 Vp. -           Edusk. va.st. -            Esitys N :o 40.
51426: 
51427: 
51428: 
51429: 14 Pl. '                                                                                                  Siirti() 1 2,286,254,000 1
51430:                                                                                                                                        /
51431:                                       XV.        Erinäiset määrärahat.
51432:            1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                   20,000
51433:            2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                    25,000 1
51434:            3. Pilettimaksujen. korvaukset valtionrautateille ............ .,                                               120,000 1
51435:            4. Sosiaalisella alalla työskentelevien valmistaminen ja !kehittä-
51436:               minen ............................................... .                                                        15,000
51437:            5. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha)                                                     180,000
51438:            6. Erinäiset apurahat ................................... .                                                       95,000
51439:            7. Ammattikurssit työttömille ............................ .                                                   1,000,000
51440:            8. Erinäiset asiantuntijat ............................... .                                                      13,000
51441:                                  XV luiku: 1,468,000.
51442:                                    14 Pl.: 65,261,300.
51443: 
51444: 
51445: 
51446: 
51447: 15 Pl.                               Viidestoista Pääluokka.
51448:                                        Sekalaiset yleiset menot.                                                    1
51449: 
51450:            I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 1
51451:             1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                                          .... 1,      16,000,000
51452:                                               I luku: 1,6,000,000.                                                  !
51453:                                                                                                                     1
51454:                                                                                                                     1
51455:                                                                                                                     1
51456: 
51457:                                         II. Erinäiset määrärahat.                                                   1
51458: 
51459:            1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-!
51460:               arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 1
51461:               rruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !    1,000,000
51462:            2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin . . . . \                                              300,000
51463:            3. Komiteat ja asiallltuntijat (arviomäärära:ha) .............. i                                              1,500,000 l
51464:            4. KorvalL'! virlnuniehille palkansäästöaikana menetetystä ;pal- 1
51465: 
51466:             5. ::!:n~::~:~ä:::~:~a~. i~l~;~k~~~~l~. ~~~~; .(·a~~i~~iär~~ !
51467:                                                                                                                           2 000 000
51468:                                                                                                                            ' '      1
51469:               raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i       80,000 j
51470:            6. Määräraiha A'hvenanmaan maakunnalle maaveron lakkaut-                                                 1                 1
51471:                                                                                                                     1
51472:                   .
51473:               tam1sen    . hdosta ...................................... !
51474:                         JO                                                                                                 150,000
51475:            7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun- (                                                                    1
51476:               nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin . . . . . . . . . . . . . . . .                            1
51477:                                                                                                                     1
51478:                                                                                                                           6,000,000
51479:            8. Takaisinmruksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio- !                                                            1·
51480: 
51481: 
51482: 
51483: 
51484:               määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i           100,000
51485:                                                                                                       --~--~~~--------
51486:                                                                                                           Siirto i 2,314,852,000 1
51487:                                     Tulo- ja. menoa.rvio.
51488: 
51489: 
51490:                                                                Siirto   2,314,852,000     15 Pl.
51491: 
51492:       9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .           200,000
51493:      10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..................... .          1,500,000
51494:      11. Edustajavaalit (arviomääräraha) ...................... .           1,500,000
51495:                            II luku: 14,330,000.
51496: 
51497:      m. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset vaikeuksiin
51498:        joutuneille kunnille sekä Suomen Asuntohypotee:kkipankille.
51499:      1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden EeV'entämistä
51500:         varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ....        14,000,000
51501:      2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
51502:         rruha) ................................................ .          12,500,000
51503:      3. Avustukset Suomen Asuntohypoteekkirpankilta lainoja saa-
51504:         .neille agiotappioiden suorittamista varten (siirtomääräraha)       3,500,000
51505:                            III luku: 30,000,000.
51506: ll            IV. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
51507: '1
51508:    1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha)               42,000,000
51509:                       IV luku: 42,000,000.
51510:  1                     15 Pl.: 102,330,000.
51511: 
51512: 
51513:                      Kuudestoista Pääluokka.                                              16 Pl.
51514: 
51515:      Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
51516:                             avustukset.
51517:                          I. Vakinaiset eläkkeet.
51518:       1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
51519:          määräraha) .......................................... .           32,000,000
51520:       2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
51521:          eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. .        15,300,000
51522:       3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-
51523:          sille (arviomääräraha) · ............................... ..          165,000
51524:                            I luku: 47,465,000.
51525: 
51526:                        n. Ylimääräiset eläkkeet.
51527:       1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .         14,000,000
51528:       2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .          1,000,000
51529:                          Ii luku: 15,000,000.
51530:                                                                Siirto 1 2,452,517,000 •
51531:                                                                                               13
51532: 98                        1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 40.
51533: 
51534: 
51535: 16 Pl.                                                                                Siirto    2,452,517,000
51536: 
51537:                                     m. Lakkautuspalkat.
51538:           1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... .                              1,400,000
51539:                              III luku: 1,400,000.
51540: 
51541: 
51542:                                  IV. Erinäiset määrärahat.
51543:           1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset
51544:                ( arviomääräraha) .................................... .                           10,500,000
51545:           2. Eläkekassojen valtionavut ............................. .                               901,000
51546:           3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä-
51547:                raha) ............................................... .                              7,120,000
51548:           4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
51549:              . määräraha) .......................................... .                               220,000
51550:           5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .                                150,000
51551:           6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .                               400,000
51552:           7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                                250,000
51553:           8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
51554:                omaisille ( arviomääräraha) ............................ .                          6,000,000
51555:           9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
51556:                taminen ( arviomääräraha) ............................. .                              70,000
51557:                                  IV luku: 25,611,000.
51558:                                   16 Pl.: 89,476,000.
51559: 
51560: 
51561: 
51562: 
51563: 17 Pl.                      Seitsemästoista Pääluokka.
51564:                         Valtionvelan korot ja kustannukset.
51565:                                 I. Ulkomaisen velan korko.
51566:           1. 1889 vuoden 3 % % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          4,564,600
51567:           2. 1895 vuoden 3 % % ~ainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            109,000
51568:           3. 1898 vuoden 3 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        211,000
51569:           4. 1901 vuoden 3 % % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            115,000
51570:           5. 1903 vuoden 3 % % 1ainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             41,000
51571:           6. 1909 vuoden 4 % % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         12,334,000
51572:           7. 1923 vuoden 3%% lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           11,926,800
51573:           8. 1923 vuoden 6 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       19,867,100
51574:           9. 1923 vuoden 5 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        7,492,200
51575:          10. 1926 vuoden 6lj2 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        33,338,800
51576:                                                                               ----~~-+---------
51577:                                                                                   Siirto 1 2,569,527,500 l
51578:                                            Two- ja menoarvio.                                                  99
51579: 
51580: 
51581:                                                                                Siirto        2,569,527,500   17 Pl.
51582: 
51583: 11.   1934 vuoden puhelinlainojen korko ..................... .                                 3,366,700
51584: 12.   1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan korko ..................... .                                7,260,900
51585: 13.   1935 vuoden 4 % lainan korko ....................... .                                   16,560,000
51586: 14.   Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha)                                 3,000,000
51587:                          I luku: 120,187,100.
51588: 
51589: 
51590: 
51591: 
51592:                        II. Kotimaisen velan korko.
51593:  1. 1918 vuoden 5 % % vapaudenlainan korko ............. .                                       9,643,700
51594:  2. 1918 vuoden 5%% toisen vapaudenlainan ikorko ........ .                                      4,822,100
51595:  3. A/B. Tornator 0 jY :n osakkeiden ostamiseksi otetun obli-
51596:     gatiolainan korko ..................................... .                                    2,575,000
51597:  4. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko                                    4,370,900
51598:  5. 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .                                  4,000,000
51599:  6. 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli-
51600:     gatiolainan korko ..................................... .                                    7,000,000
51601:  7. 1933 vuoden lyhytaikaisten velkasitoumusten korko (arvio-
51602:     määräraha) .......................................... .                                      3,750,000
51603:  8. Enso-Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ......... .                                   1,255,400
51604:  9. Salakuljetuksen vastustamiseksi otetun lainan korko ..... .                                    800,000
51605: 10. 1933 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun lainan
51606:     korko ( arviomääräraha) ............................... .                                   1,450,000
51607: 11. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan ikorko ............... .                              7,901,600
51608: 12. 1934 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .                                 4,500,000
51609: 13. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ................. .                                  14,767,300
51610: 14. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .                                 4,500,000
51611: 15. Vuonna 19H6 otettavan lainan korko (arviomääräraha) ... .                                   7,500,000
51612: 16. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomäärära:ha) 1                                2,500,000
51613:                         II luku: 81,336,000.
51614: 
51615: 
51616: 
51617: 
51618:               m. Muut kustannukset valtion lainoista.                                   1
51619: 
51620: 
51621:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
51622:     noista ( arviomääräraha) .. . . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . 1     39,000,000
51623:                      nr luku: 39,000,000.
51624:                       17 Pl. : 240,523,100.
51625: 
51626: 
51627:                                                                                 Siirto 1 2,720,051,100
51628: 100                        1935 Vp. - Edusk vast. - Esitys N :o 40.
51629: 
51630: 
51631:         1                                                                      Siirto   2,720,051,100
51632: 
51633: 18   Pl.l                   Kahdeksastoista Pääluo.kka.
51634:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
51635:                                     Valtion liiketoiminta.
51636:         1                         L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
51637:                                         Valtionrautatiet.
51638:                                       I. Rautatiehallitus.
51639:              1. Palkkaukset ............................. .               15,256,500
51640:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
51641:                 määräraha) ............................. .                 3,116,000
51642:              3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärära:ha) ... .              165,000
51643:              4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                  319,500
51644:              5. Matka-apurahat rautatieopintoja varten .... .                 40,000
51645:              6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .             1,020,000
51646:              7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                 57,000
51647:              8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                  70,000
51648:              9. Ammattiopetus .......................... .                   263,600
51649:             10. Tarverahat .............................. .                  658,000
51650:                      (Kertamenoa 100,000.)
51651:             11. Käyttövarat ............................. .                   12,000
51652:             12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
51653:                 viomäärära;ha) . . . . . . . . . . ................. .       500,000
51654:             13. Painatuskustannukset .............. , ...... .               220,000
51655:             14. Sekalaiset menot ......................... .               1,053,000
51656:             15. Kuoletukset ............................. .                  181,000
51657:                                     I luku: 22,931,600.
51658: 
51659: 
51660:                    n. Rautatielaitoksen linja.hallinto ja käyttömenot.
51661:                                          H enk~1ömenot.
51662:              1. Palkkaukset                                              275,466,700
51663:              2. Ylimääräisen henkHökunnan ja työvoiman
51664:                 !Palkkiot ( arviomääräraha) ................. .           44,247,000                    1
51665:              3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... .           16,470,000
51666:              4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
51667:                 säästämisestä ( arviomääräraha) ........... .              9,315,000
51668:              5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus
51669:                 muuttokustannuksista ( arviomääräraha) ....                1,116,700
51670:              6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha)                     26,080,000                 1
51671:                                                          Siirto          395,627,000 1 2,720,051,100 1
51672:                                                             Tulo- ja menoarvio.                                                                 101
51673: 
51674: 
51675:                                                                                    :Siirto       395,627,000            2,720,051,100          18 Pl.
51676: 
51677:      7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                                2,440,000
51678:      8. Apuraiha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ...'                                              3,330,000
51679:      9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                                  1,400,000
51680:     10. Muut huoltotoimenpiteet ................. .                                                    433,900
51681:                           1-10: 380,299,300.
51682: 
51683:                                        Kalusto ja käyttöaineet.
51684:   11. Käyttökaluston täydentäminen, ikunno.ssapito
51685:       ja tarkastuskustannukset .................. .                                                 2,990,000 1
51686:   12. Konttoritarpeet .......................... .                                                    346,000 i
51687:   13. Polttoaineet (arviomääräraha) ............. .                                                93,225,000
51688:   14. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
51689:       ( arviomääräraha) ........................ .                                                14,395,000
51690:                         11-14: 110,956,000.
51691: 
51692:                                         Rata ja rakennukset.
51693:   15. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa-
51694:       pito (arviomääräraha) ................... .                                                57,600,000
51695:   16. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
51696:       tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
51697:       määräraha) .............................. .                                                   2,750,000
51698:   17. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
51699:       sapito (arviomääräraha) .................. .                                                 1,600,000
51700:   18. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)                                                   3,500,000
51701:                        15-18: 65,450,000.
51702: 
51703:                                            Liikkuva kalusto.
51704:   19. Liik!kuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
51705:       ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha)                                               77,000,000
51706: 1 20. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
51707:       (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              500,000
51708:                         19-20: 77,500,000.
51709: 
51710:                                             Muut asiamenot.
51711:   21. Painatuskustannukset .................... .                                         2,300,000
51712:   22. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                                             550,000
51713:   23. Verot (arviomääräraha) .................. .                                             600,000
51714:   24. Postilaitokselle postin :kuljetuksesta suori-tet-
51715:       tava korvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              1,000,000
51716:   25. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    760,000
51717:                                                           ----;:S::-:-i-:-ir-:-to--;:6~62;;.-,~34-:-:6::-:,9~0:-::0-i/-2,-72-0,-05-1-,10-0-l
51718: 102                         1935 Vp.- Edusk. V'ast.- Esity:s N:o 40.
51719: 
51720:       1                                                                                                                        1
51721: 18 Pl ~                                                                        Siirto              662,346,900 1 2,72(),051,100
51722: 
51723:           26. Arvaamattomiin tarpeisii;n, ministeriön käytet-                                                                  1
51724: 
51725:               täväksi ................................. .                                                   150,000 i
51726:           27. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-
51727:               sen käytettäväksi ......................... .                                              250,000
51728:           28. Kuoletukset ............................. .                                             72,281,500
51729:           29. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                                      8,000,000
51730:                                 21-29: 85,891,500.
51731:                                 II luku: 720,096,800.
51732: 
51733: 
51734:                                           m. Pääkonepajat.
51735:            1. Palkkaukset ............................. .                                               5,376,000
51736:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
51737:               määräraha) ............................. .                                              2,650,000
51738:            3. Viransijaisten palkkiot ................... .                                             115,000
51739:            4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                                20,000
51740:            5. Työpalkat (arviomääräraha) .............. .                                            41,000,000
51741:            6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .                                           2,800,000
51742:            7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                                             279,000
51743:            8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära'ha) .... .                                              500,000
51744:            9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ .                                               500,000
51745:           10. Konttori- ja piirustustarpeet .............. .                                             50,000
51746:           11. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
51747:               määräraha) ............................. .                                                3,700,000
51748:           12. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
51749:               ( arviomääräraha) ........................ .                                              3,034,000
51750:           13. Voimavirta (arviomääräraha) ............. .                                               1,645,000
51751:           14. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
51752:               raha) ................................... .                                             58,000,000
51753:           15. Sekalaiset menot ......................... .                                             1,600,000
51754:           16. Kuoletukset ............................. .                                              2,310,000
51755:           17. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                                        601,300
51756:                                III luku: 124,180,300.
51757: 
51758:                                                                                                                                l
51759:                                                                                                                                1
51760:                                          IV. Puutava:raliilte.
51761:            1. Palkkaukset ............................. .                                               1,045,000
51762:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
51763:               määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        553,600 1
51764:            3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . .                                               47,000 1
51765:                                                                                                                   7
51766:                                                                      ---:::S;;-;i-:-ir~to-"':'8:::;;6::::-8~,8:-::-54 ,-:::3-:::-:00;:-;-I-2-,7-20-,05-l,-100-l
51767:                                           Tulo- ja menoarvio.                                                103
51768: 
51769:                                                                                          1
51770: 
51771:                                                            Siirto     868,854,300        i· 2,720,051,100   18 Pl.
51772:                                                                                          1
51773:                                                                                          1
51774: 
51775:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                     305,000       1
51776: 
51777: 
51778:  5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-                                           1
51779: 
51780:     määräraha) ............................. .                         14,780,000 1
51781:  6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) . . .... .                       65,000
51782:  7. Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .        30,000
51783:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                           160,000
51784:  9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ..                           10,000
51785: 10. Konttoritarpeet .......................... .                           31,000
51786: 11. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
51787:     määräraha) ............................. .                            745,000
51788: 12. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
51789:     ralha) ................................... .                       19,105,000
51790: 13. Sekalaiset menot ......................... .                          176,000
51791: 14. Kuoletukset ............................. .                           181,000
51792: 15. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                   185,300
51793:                      IV luku: 37,418,900.
51794:                                                                                      1
51795: 
51796: 
51797: 
51798: 
51799:                           Posti- ja lennätinlaitos.
51800: 
51801:                        V. P·osti- ja lennätinhallitus.
51802: 
51803:  1. Pa1kkaU:kset ............................. .                        3,220,500
51804:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...... .                        2,096,900
51805:  3. Viransijaisten palkkiot ................... .                         100,000
51806:  4. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                    90,000
51807:  5. V alkinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .                       150,000
51808:  6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                          30,000
51809:  7. Tarverahat .............................. .                           286,500 1
51810:           ( Kertamenoa 100,000.)
51811:  8. Käyttövarat ..................... : ....... .                          10,000
51812:                                                                                      i
51813:  9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
51814:     ( arviomääräraha) ........................ .                          600,000
51815: 10. Painatusilmstannukset ..................... .                          70,000
51816: 11. Sekalaiset menot ......................... .                           85,000
51817: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .                          36,000
51818: 13. Posti- ja lennätinhallituksen kiinteistöjen ja
51819:     huoneistojen kunnossapito ................. .                          40,000
51820:                        V luku: 6,814,900.                                            1
51821: 
51822: 
51823: 
51824: 
51825:                                                                                      1
51826:                                                           Siirto      911,442,500 1 2,720,051,100
51827: 104                    1935 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 40.
51828: 
51829: 
51830: 
51831: 18 Pl.                                                  Siirto   911,442,500       2,720,061,100
51832: 
51833:            VI. Posti- ja. lennä.tinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
51834: 
51835:                                     H enkilömenot.
51836:          1. Palkkaukset ............................. .           49,541,200
51837:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
51838:             naisten ~töiden suorittaminen (arviomääräraha)        45,313,100
51839:          3. Viransijaisten palkkiot ................... .          2,185,000
51840:          4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
51841:             ( arviomääräraha) ....................... .            1,342,000
51842:          5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .           3,050,000
51843:          6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .            665,000
51844:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                60,000
51845:          8. Ammattioppikurssit . . .................... .            385,000
51846:                                1~8; 102,541,300.
51847: 
51848: 
51849: 
51850:                                      Asiamenot.
51851:           9. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomääräraha)            7,666,000
51852:          10. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
51853:              mikset ( arviomääräraha) ................. .         1,500,000 1
51854:          11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
51855:              kustannukset (arviomääräraha) ........... .          6,700,000 1  1
51856:          12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
51857:              ikuljetuksesta ( arviomääräraha) ............ .        500,000
51858:          13. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio-
51859:              määräraha) ............................. .           2,100,000
51860:          14. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
51861:              sesta valtionrautateillä ................... .      16,000,000
51862:          15. Posti- ja lennätinkiiruteistöjen ja huoneistojen
51863:              kunnossapito ja hoito ................... .          1,200,000
51864:          16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennä.tin- ja
51865:              puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus-
51866:              tannukset (arviomääräraha) ............... .         9,000,000
51867:          17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
51868:              nukset (arviomääräraha) ................. .            475,000
51869:          18. VirkapUJhelimet ja puhelirntoimipailclwjen yh-
51870:              dys'lmjat (arviomääräraha) ................ .          ()05,000
51871:          19. Pai:kallisjohdot (arviomääräraha) ......... .          350,000
51872:          20. Tarve- ja kulutusaineet ................... .          950,000
51873:          21. Kaluston hankinta ja kunnossapito ........ .         1,480,000
51874:          22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
51875:              ( arviomääräraha) ........................ .         8,020,000
51876:                                                        Siirto 1,070,529,800 1 2,720,051,100
51877:                                  Tulo- ja menoarvio.                                   105
51878: 
51879:                                                                                    1
51880:                                                Siirto 1,070,529,800   2,720,051,100 1 18 Pl.
51881:                                                                                    1
51882: 23. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)            800,000
51883: 24. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..            450,000                 1
51884: 25. Painrutuskustannrukset .................... .        1,530,000
51885: 26. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .             30,000
51886: 27. Kansainvälisistä sopimUJksista aiheutuvat me-
51887:     not (arviomääräraha) ................... .           4,200,000
51888: 28. Sekalaiset menot ........................ .             80,000
51889: 29. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
51890:     tävä'ksi ................................. .           125,000
51891: 30. Postivaalwjen hankinJta tärkeimmille postipy-
51892:     säkeille (kertameno) ..................... .           100,000
51893: 31. Kuoletukset ............................. .         10,905,900
51894: 32. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .            886,000
51895: 33. Postiljoonien puikua vustukset (kertameno)             450,000
51896:                        9~33: 76,102,900.
51897:                      VI luiku: 178,644,200.
51898: 
51899: 
51900: 
51901:                          VII. Kanavat.
51902:  1. Palkkau'kset ............................. .         1,927,000
51903:  2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
51904:     kiot .................................... .             960,000
51905:  3. Viransijaisten palkkiot ................... .            12,000
51906:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .              45,800
51907:  5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) . . . ... .       300,000
51908:  6. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .            75,000
51909:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             100,000
51910:  8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ... .         2,300,000
51911:  9. Sekalaiset menot ......................... .             60,000
51912: 10. Korvaus tullikamareil1e kanavamaksujen kan-
51913:     nosta (arviomäärära:ha) .................. .             20,000
51914: 11. Kuoletukset ............................. .           1,201,500
51915: 12. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                      10,000
51916:                      VII luku: 7,011,300.
51917: 
51918: 
51919: 
51920:             Puolustuslaitoksen tehtaat.
51921:                   VIII. Ruutitehda.s.
51922:  1. Palkkaukset ............................. .       754,000
51923:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .        50,000
51924:                                      ----~~~~~~~~~--------/
51925:                                          Siirto 1,097,902,000 2,720,051,100
51926: 106                   1935 Vp. - Edusk. v·ast. - Esity;s N :o 40.
51927: 
51928: 
51929: 18 Pl.                                                 Siirto 1,097,902,000         2,720,051,100
51930: 
51931:           3. Konttorimenot ........................... .              35,000
51932:           4. Käyttövarat ............................. .              35,000 1
51933:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
51934:              räraha) ................................. .             400,000
51935:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
51936:              määräraha) ............................. .             7,050,000
51937:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... ,                15,000
51938:           8. Sekalaiset menot ......................... .             240,000
51939:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .              145,000
51940:          10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                       39,000
51941:                              VIII luku: 8,763,000.
51942: 
51943:                               IX. Patruunatehdas.
51944:           1. Palkkaukset                                             698,000
51945:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .              60,000
51946:           3. Konttorimenot ........................... .              55,000
51947:           4. Käyttövarat ............................. .              40,000
51948:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
51949:              räraha) ................................. .             450,000
51950:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
51951:              määräraha) ............................. .         17,000,000
51952:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .            20,000
51953:           8. Sekalaiset menot ......................... .           70,000
51954:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .          180,000
51955:          10. I1iikepääoman korko ( arviomääräraha)                  90,000
51956:                               IX luku: 18,663,000.
51957: 
51958: 
51959:                                 X. Kivääritehdas.
51960:           1. Palkkaukset                                             950,000
51961:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .              40,000
51962:           3. Konttorimenot ........................... .              50,000
51963:           4. Käyttövarat ............................. .              30,000
51964:           5. Rakennus- ja; kalustokustannukset (arviomää-
51965:              räraha) ................................. .         175,000
51966:           6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..      8,000,000
51967:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .            5,000
51968:           8. Sekalaiset menot ......................... .         80,000
51969:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .
51970:          10. Liikepääoman korko (arviomääräraha)
51971:                                                                  330,000
51972:                                                                   50,000
51973:                                                                                 l
51974:                               X luku: 9,710,000.                         1
51975:                                                     Siirto 1,134,234,000 1 2,720,051,100
51976:                                Tulo- ja menoarvio.                                       107
51977: 
51978: 
51979:                                             Siirto 1,134,234,000       2,720,051,100   118 Pl.
51980:                     XI. Lentokonetehdas.
51981:                                                        1,724,000 i
51982:                                                                    1
51983:  1.  Palkkaukset ............................. .
51984:  2.  Matkakustannukset (arviomääräraha)                   75,000 i
51985:  3.  Konttorimenot ........................... ·.        185,000
51986:  4.  Käyttövarat ............................. .          35,000
51987:  '5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
51988:      räraha) ................................. .        150,000
51989:  6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..     20,000,000
51990:   7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ....           20,000
51991:  8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
51992:      määräraha) ............................. .         200,000
51993:  9. Sekalaiset menot ......................... .        300,000
51994:           (Kertamenoa 130,000.)
51995: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .        144,000
51996: 11. Liikepääoman korko (arviomääräraiha)                115,000
51997:                      XI luku: 22,948,000.
51998: 
51999:                      XII. Laivatelakka.
52000:  1. Palkkaukset                                         900,000
52001:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                    5,000
52002:  3. Konttorimenot ........................... .          25,000
52003:  4. Käyttövarat ............................. .           5,000
52004:  5. Rakennus- jru kalustokustannukset (arviomää-
52005:     räraha) ................................. .         150,000
52006:  6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
52007:     raha) ................................... .       5,500,000
52008:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .          25,000
52009:  8. Sekalaiset menot ......................... .         15,000
52010:  9. Kuoletukset ( arviomääräraha) ............. .       130,000
52011: 10. Liikepääoman kol"ko (arviomääräraha) ..... .         50,000
52012: 11. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
52013:     määräraha) ............................. .        2,100,000
52014: 12. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
52015:     ( arviomääräraha) ........................ .      1,200,000
52016:                     XII luku: 10,105,000.
52017: 
52018:                   XIII. Armeijan pukimo.
52019: 1. Palkkaukset ............................. .       145,800                 1
52020: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .         6,000
52021:                                                                              1
52022: 3. Konttorimenot ........................... .        10,000
52023:                                         Siirto 1,167,448,800 1 2,720,051,100 1
52024: 108                       1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
52025: 
52026:                                                                                                   1
52027: 18 Pl.                                                                    Siirto 1,167,448,800    l 2, 720,081,100 1
52028:          4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52029:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
52030:             räraha) ................................. .
52031:                                                                                           5,000 1
52032: 
52033:                                                                                        300,000
52034:                                                                                                   1
52035:                                                                                                                   l
52036:          6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
52037:             viomääräraha) ........................... .                               2,000,000
52038:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                   5,000                   1
52039:          8. Sekalaiset menot ......................... .
52040:          9. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .
52041:                                                                                          10,000
52042:                                                                                         12,000 1
52043:                                                                                                                   l
52044:                             XIII luku: 2,493,800.
52045:                                                                                                                   1
52046:                         VIII-XIII luvut: 72,682,800.                                                              1
52047: 
52048:                                                                                                   1               1
52049:                                                                                                                   !
52050:                           M u u v a 1t i o n Ii i k e t o imi n t a.
52051:                                 XIV. Margariinitehdas.
52052:          1. Palkkaukset                                                                234,000
52053:          2. Konttorimenot ........................... .                                 28,000
52054:          3. Käyttövarat ............................. .                                  5,000
52055:          4. Rakennusten korjaus sekä kaluston kunnossa-
52056:             pito ja täydentäminen .................... .                               150,000
52057:          5. Raaka-aineiden hankinta ja ja~ostus sekä tuot-
52058:             teiden myynti ( arviomääräraha) .......... .                              9,810,000
52059:          6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                   2,000
52060:          7. Sekalaiset menot ......................... .                                 10,000
52061:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                 93,000
52062:          9. Liikepääoman korko ( arviomääräraha)                                        154,000
52063:                             XIV luku: 10,486,000.
52064: 
52065: 
52066:                               XV. Valtioneuvoston kirjapaino.
52067:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                               629,000
52068:          2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
52069:             (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        6,900,000 1                 t
52070:          3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . .                            100,000 II                1
52071:          4. Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            10,000                   j
52072:          5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .                                5,000 l                 1
52073:          6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-                                                            !
52074:             määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     200,000 j\                 1
52075: 
52076: 
52077: 
52078: 
52079:          7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) . . . . . . . .                         400,000                    l
52080:          8. Kuoletukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                  228,000 1                  1
52081: 
52082: 
52083:                                                                                                 1                 1
52084:          9. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                                        103,000 j                  ;
52085:                                        XV luku: 8,575,000_.-=:-:--~=-:,...,...,...-::-::-::,-i1~---~
52086:                                                                 Siirto 1,188,841,800 \ 2,720,6&1,100 !
52087:                                         Tulo- ja menoarvio.                                             109
52088: 
52089: 
52090:                                                          Siirto 1,188,841,800        2,720,051,100     18 ~L
52091: 
52092:                          XVI. Virallinen lehti.
52093: 1. Palkkaukset                                                          183,500
52094: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                         13,300
52095: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ...... .                         420,000
52096: 4. Sekalaiset menot ......................... .                          33,000
52097:                     XVI luku: 649,800.
52098: 
52099: 
52100:             XVll. 1\IIaanmittaushallituksen kivipaino.
52101: 1. Henkilökunnan palkkau:kset (arviomääräraha)                          426,000
52102: 2. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha)                          126,000
52103: 3. Sekalaiset menot ......................... .                          33,000
52104: 4. Kuoletukset ............................. .                           11,800
52105: 5. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .                          32,200
52106:                    XVII luku: 629,000.
52107:                XIV-XVII luvut: 20,339,800.
52108: 
52109: 
52110: 
52111:                           Valtion metsätalous.
52112:                          XVIII. Metsähallitus.
52113: 1. Palkkaukset                                                        3,196,600
52114: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                          200,000
52115: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) . . .... .                     173,600
52116: 4. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .                         15,700
52117: 5. Tarverahat .............................. .                          102,000
52118: 6. Pääjohtajan aräyttövarat .................. .                          6,000
52119: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
52120:    määräraha) .............................. .                           85,000
52121: 8. Painatuskustannu:kset ..................... .                        140,000 1
52122:                    XVIII luku: 3,918,900.
52123: 
52124: 
52125:             XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
52126: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,188,800
52127: 2. Apulaismetsänhoitajain palkkiot . . . . . . . . . . . .                    464,800
52128: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
52129:    ( arviomääräraha) ........................ .                               730,000
52130: 4. :Matka:kustannukset (arviomäärärwha) ...... .                            3,700,000
52131: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                                     1,500,000
52132:                                                         --~~--~~~~~~---------!
52133:                                                                 Siirto 1,214,623,100 1 2,720,051,100
52134: 110                   1935 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 40.
52135: 
52136: 
52137: 18 Pl.                                                  1Siirto 1,214,623,100             2,720,051,100
52138: 
52139:           6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha)                 1,265,600
52140:           7. Ylimääräiset eläkkeet ..................... .           745,000
52141:           8. Piirikuntakonttorien tarverahat ........... .            80,000 1
52142:            9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-                       !
52143:                laistus (arviomääräraha) ................. .          100,000
52144:          10. Metsätalouden tarkastus .................. .            650,400
52145:          11. Virka-asumukset ......................... .           1,200,000
52146:          12. Puiden leimaaminen, lmutioiminen ja luovutus
52147:                (arviomääräraha) ........................ .         4,200,000
52148:          13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
52149:                                                                                      .i
52150:                (siirtomääräraha) ........................ .       26,565,200
52151:          14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
52152:               ( arviomääräraha) ........................ .              30,000
52153:          t5. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät
52154:               ihakkuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha)       1,500,000
52155:          l6. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
52156:               määräraha) ............................. .          85,000,000
52157:          17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
52158:               kunnossapito (arviomäärära!ha) ............ .            250,000
52159:          18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
52160:               määräraha) ............................. .          11,000,000
52161:          19. Sekalaiset menot ......................... .            800,000
52162:          20. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
52163:               tarvetta varten ........................... .            125,000
52164:          21. Erinäiset metsähallinnon menot, maa talous-
52165:               ministeriön käytettäväksi .................. .            80,000
52166:          22. Liikepääoman korko ( arviomääräraha)                       10,000
52167:                              XIX lullm: 154,184,800.
52168: 
52169: 
52170:                      XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
52171:          1. Kokeilualueiden palkkaukset ............... .        410,000
52172:          2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .         24,900 '
52173:          3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära'ha) .... .          20,000 .
52174:          4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
52175:             suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ .         600,000
52176:          5. Puutavaran :hankinta sekä kokeilualueiden
52177:             talous ( arviomääräraha) .................. .      1,300,000
52178:          6. Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .           12,000
52179:                              XX luku: 2,366,900.
52180:                          XVIII-XX luvut: 160,470,600.
52181:                                                --~~~~~~~~~----------!
52182:                                                     Siirto 1,350,591,200 ) 2,720,051,100 i
52183:                                  Tulo- ja menoarvio.                                   111
52184: 
52185: 
52186:                                              Siirto 1,350,591,200 1 2, 720,051,100    18 Pl
52187:                                                                      1
52188:                       Valtion maatalous.                             1
52189: 
52190:                XXI. V·ankeinhoitola.itoksen tilat.                   !
52191: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .           1,058,000
52192: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .            10,000.
52193: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                5,000
52194: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .           5,862,000
52195: 5. Liikepääoman korko (arviomääräralha)                     61,000 1
52196:                     XXI luku: 6,996,000.
52197:                                                                      1
52198:                 XXII. Lääkintölaitoksen tilat.
52199:                                                                      1
52200: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .           420,000 1
52201: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .            3,000 1
52202: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .              1,000 1
52203: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .            426,000
52204: 5. Liikepääoman korko (arviomääräraha)                     20,000 1
52205:                                                                      !
52206:                     XXII luku: 870,000.
52207:                                                                      1
52208: 
52209:                XXIII. Maataloushallituksen tilat.                    1
52210: 
52211: 1.    Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .        6,712,300
52212: 2.    Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .         162,600
52213: 3.    Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .           66,100 1
52214: 4.    Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .        7,134,300
52215: ·5.   Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... .          655,500
52216:                       XXIII luku: 14,730,800.
52217: 
52218:                 XXIV. Sosiaaliministeriön tilat.
52219: 1. Palkkaukset ............................. .             207,600
52220: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .             5,000
52221: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                5,000
52222: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... .            952,500
52223: 5. Liikepääoman korko ( arviomääräraha) ..... .             20,000
52224:                    XXIV luku: 1,190,100.
52225:                XXI-XXIV luvut: 23,786,900.
52226: 
52227:               Valtion liikeyritysten, metsien ja
52228:                                       ~~~--~~~~~~
52229:                  maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 1,374,378,100
52230:                        Varsinaiset menot
52231:                           2,720,051,100.
52232:                                                             Siirto 1 2, 720,051,100
52233: 112                    1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
52234: 
52235: 
52236:                                                                           Siirto   2,720,051,100
52237: 
52238:                                   Pääoma menot.
52239: 19 Pl.                    Yhdeksästoista Pääluokka.
52240:                          Tuloa tuottavat pääomamenot.
52241:             I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
52242:                                    maatiloihin.
52243:                 Pnolnstusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52244:           1. Kivääritehtaan konttoriosaston laajentaminen ........... .                  255,000
52245:           2. Lentokonet0htaan perustaminen (siirtomäärära!ha) ....... .               11,180,000
52246:                                1-2: 11,435,000.
52247: 
52248:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52249:           3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä-
52250:              raha)    ............................................... .                8,000,000
52251:           4. Valtionmaiden ku~ku- ja kuljetussuhteiden parantaminen ..                 2,686,500
52252:           5. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... .                 550,000
52253:           6. Piitsjoen kenttäradan rakentaminen (siirtomääräraha) ..                   1,500,000
52254:                                    3-6: 12,736,500.
52255: 
52256:             KUlkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
52257:                                  hallinnonhaarat.
52258:           7. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... .                66,000,000
52259:           8. >Satama- ja tehdasradat (siirtomääräraha) ............... .                 100,000
52260:           9. Rautateiden liikkuvan •kaluston lisääminen (siirtomääräraha)             26,200,000
52261:          10. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) ..            48,620,000
52262:          11. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepa·joissa
52263:              (siirtomääräraha) .................................... .                    940,000
52264:          12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliik-
52265:                           .. to
52266:              k eeSsa.. ( snr     ""ra"raha ) . . ............................ .
52267:                               · maa                                                       60,000
52268:          13. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
52269:              raha) ................................ ·. · ·. · · · · · · · · · · ·      2,200,000
52270:          14. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
52271:              määräraha) ....................... ·................... .                 1,055,000
52272:          15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä
52273:               (siirtomääräraha) .................................... .                   850,000
52274:          16. Helsingin uusi posti- ja lennätintalo (siirtoonääräraha) ... .            6,000,000
52275:          17. Talojen hankkiminen postitoimipaikoille (siiTtomäärära:ha)                  400,000
52276:          18. Posti- sekä lennätin- ja puhelinlaittoksen autojen ja muiden
52277:              mekaanisten kuljetusneuvojen sekä työkoneiden lisääminen                  2,050,000
52278:                                                                     ----~~-+---------
52279:                                                                          Siirto 11 2,898,697,600
52280:                                   TuJ.o- ja menoarvio.                                           113:
52281: 
52282:                                                                                              i
52283:                                                                Siirto        2,898,697,600   119 Pl.
52284: 19. Puhelin- ja lennä;tinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
52285:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                     900,000 1
52286: 20. Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha) ......... .                   6,800,000 1
52287: 21. :Saimaan kalllruvan uusimi&- ja korjaustyöt (siirtomääräraha)               6,500,000 1
52288: 22. Saimaan kanavan säh:köistäminen ja sähköverkon yhdistämi-
52289:     nen Imatran voimajohtoihin (siirtomääräraha) ............           l,        200,000 1
52290: 23. Paakkolan kanavan sulun osittainen uusiminen (siirtomäärä-
52291:     raha) ............................................. · ·.                      245,000
52292: 24. Töiden järjestäminen vangeille (siirtomääräraha) . . . . . . . . i          5,000,000
52293: 25. Erinäiset pakkolunastukset (siirtomääräraha) ........... .                    150,000
52294:                         7-25: 174,270,000.
52295: 
52296: 
52297:         Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52298: 26. Karjakartanon   rakeutaminen Pernasaaren kasvatuslaitok-
52299:     seen (siirtomääräraha) ................................ .                     159,000
52300: 27. Puimahuoneen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen
52301:     (siirtomääräraha) .................................... .                      100,000
52302:                         26-27 : 259,000.
52303:                       I luku: 198,700,500.
52304: 
52305: 
52306: 
52307: 
52308:                         II. Avustuslainat.
52309:       Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52310:  1. Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistyksen agiotappioi-
52311:     den järjestämiseksi (arviomääräraha) ................... .                  8,000,000
52312:                           1: 8,000,000.
52313: 
52314: 
52315:        ilfaatalousministe1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52316:  2. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .               1,000,000
52317:  3. Lainat maanparannustörhin (siirtomääräraiha) ........... .                  8,000,000
52318:  4. lJainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston
52319:     käytettäväksi ......................................... .                     200,000
52320:  5. Lainat metsänparannustöiili.in (siirtomääräraha) ......... .               13,300,000
52321:  6. Erikoisasutustoiminta (siirtomääräraha) ............... .                  10,000,000
52322:                        2-6: 32,500,000.                             1
52323: 
52324:                      II luku: 40,500,000.                           1
52325: 
52326: 
52327: 
52328:                                                                SiirtoJ 2,959,251,600
52329: 114                   1935 Vp. -   E~dusk. vast. -   Esitys N :o 40.
52330: 
52331:                                                                                                                           1
52332: 19 Pl.                                                                                                   Siirto [ 2,959,251,600
52333:                                                                                                                           1
52334: 
52335: 
52336: 
52337: 
52338:                           III. Valtionvelan kuoletukset.
52339: 
52340:                                  Ulkomainen velka.
52341:           1. 1889 vuoden 3 1 / 2 9b lainan Jruo1etus (arviornääräraha)                                                            5,861,000
52342:           2. 1895 vuoden 3 1 12 % lainan kuoletus ( arviomääräraha)                                                                 144,000
52343:           3. 1898 vuoden 3 %        lainan kuoletus ( arviomääräraha)                                                               208,000
52344:           4. 1901 vuoden 3 1 12 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                                  102,000
52345:           5. 1903 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus (arviomääräraha)                                                                  32,000
52346:           6. 1909 vuoden 4 1 / 2 % lainan kuoletus    •••••            0   ••••••••••••••                                           935,000
52347:           7. 1923 vuoden 3 1 / 2 % lainan kuoletus    ••      0   •••••••••••••••••                                               3,780,000
52348:           8. 1923 vuoden 6 %        lainan kuoletus   •••••            '   ••••         0   ••••         0   ••••                20,445,500
52349:           9. 1923 vuoden 5 %        lainan kuoletus   •   ••••         0   ••   0   •••      0   •••••••                          2,566,100
52350:          10. 1926 vuoden 6 1 / 2 % lainan kuoletus    •   •   •   •   ••••      ~   •   0   ••   0   •   •   •   •   ••          12,029,100
52351:          11. 1934 vuoden 4 1 / 2 % lainan :kuo1etus   ••      0   •••••••••••••••••                                              14,930,300
52352:          12. 193-5 vuoden 4 %       lainan kuoletus ....................                                                         92,000,000
52353:                                  1~12: 153,033,000.
52354: 
52355: 
52356: 
52357: 
52358:                                 Kotimainen velka.
52359:          13. 1918 vuoden 5 1 12 % vapaudenlainan kuoletus .......... .                                                            2,360,000
52360:          14. 1918 vuoden 5 1 / 2 % toisen vapaudenlainan kuoletus ..... .                                                         1,178,000
52361:          15. AjB. Tornator O(Y :n osakk;eiden ostamiseksi otetun obliga-
52362:              tiolainan kuoletns ..................................... .                                                            605,000
52363:          16. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus                                                        1,022,400
52364:          17. Enso-Gutzeit 0/Y:ltä otetun lainan kuoletus ........... .                                                           9,130,000
52365:          18. 1933 vuoden lyhytaikaisten velkasitoumusten lunastaminen                                                          150,000,000
52366:          19. 1933 vuoden työttö~yyden lieventämiseksi otetun lainan
52367:              suoritus ............................................. .                                                           30,000,000
52368:          20. 1934 vuoden 5 1 / 2 % obligatiolainan kuoletus ........... .                                                        1,265,000
52369:          21. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus ............... .                                                          6,380,000
52370:                                 13-21: 201,940,400.
52371: 
52372: 
52373: 
52374:              Vanhempien epäedullisten valtion lainain lunastaminen.
52375:          22. Vanhempien epä·edullisten lainain lunastaminen (siirto-
52376:              määräraha) .......................................... .                                                            10,000,000
52377:                                22: 10,000,000.
52378:                            III luku: 364,973,400.
52379:                                                               Siirto                                                          3,324,225,000
52380:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                     115
52381: 
52382: 
52383:                                                                                      Siirto     '3,324,225,000       19 Pt
52384: 
52385: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
52386: 
52387:  '1. Siirto vanhuus- ja työkyvY'ttömyysvakuutusra;hastoon (arvio-
52388:      määräraha) .......................................... .                                       33,565,000
52389:  2. Siirto suhdannerahastoon ............................. .                                        1,000,000
52390:                        IV luku: 34,565,000.
52391: 
52392: 
52393: 
52394:                       V. Työttömyyden lieventä.minen.
52395: 
52396:  1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä
52397:       varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ..                                    22,000,000
52398:                         V luku: 22,000,000.
52399:                                 19 Pl. : 660,738,900.
52400: 
52401: 
52402: 
52403:                                                                                                                  1
52404: 
52405: 
52406:                    Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                                         20 Pt
52407:                Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
52408:                                 I. Perusha.nkinnat.
52409:                                                                                                                  1
52410:          Sisäasiainministeriöön kohdisttwat hallinnonhaarat.
52411:                                                                                                                  1
52412:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
52413:       koj.eiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
52414:       hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ .                                      3,200,000    1
52415: 
52416: 
52417:  2.   Apuveneiden ja lentokonemoottorin 'hankkiminen merivartio-
52418:       laitokselle ............................................ .                                      910,000
52419:  3.   Moottorikulkuneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ..                                      450,000
52420:  4.   Radiokoneiden hankkiminen merivartio- ja poliisiviranomai-                                                 1
52421:       sille ............... · ... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         200,000 1
52422:  5.   Puhelinkeskuksen hankkiminen Turun ja Porin läänin lä·ä-
52423:                                                                                                                  1
52424:       ninhallitukseen ....................................... .                                        65,000 1
52425:                           1-5: 4,825,000.                                                                        !
52426: 
52427:          Puolust·usministeriöön kohdisttwat hallimwnhaarat.                                                      1
52428:                                                                                                                  1
52429: 
52430:  ·6. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle ....... .       400,000 1
52431:  7. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ..... .    210,000,000 i
52432:  8. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle                    '                                 1
52433: 
52434: 
52435:      (arviomääräraha) .................................... .         2,000,000 1
52436:                                                         --~--~---------
52437:                                                           Siirto 3,598,015,000
52438: H6                     1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
52439: 
52440: 
52441: 
52442: 20   Pl1                                                                  Siirto   3,598,015,000
52443: 
52444:             9. Perusvaatetuksen ja -varustuksen sekä tarvikkeiden hankinta
52445:                reservin kertausharjoituksia varten (siirtomääräraha)                 10,000,000
52446:        1
52447:                                  6-9 : 222,400,000.
52448:        i
52449:        1
52450:        1
52451: 
52452:        i          Opetusministe1-iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52453:        1
52454: 
52455:        i
52456:        1   10. Kojeiden sekä muiden tutkimus- ja opetusvälineiden hank-
52457:                kiminen yliopiston laitoksiin ........................... .              360,000
52458:            11. Voimistelulaitoksen huoneiston sisustaminen ............ .                55,000
52459:            12. Kaluston hankkiminen erinäisiin opetusministeriön alaisiin
52460:                virastoihin ........................................... .                  57,000
52461:                                   10-12: 472,000.
52462: 
52463: 
52464:                  Maatalou.~ministeriöÖ'n   kohdistuvat hallinnonhaarat.
52465:            13. Ilmakuvwkartoituslroneiden ja välineiden hankkiminen maan-
52466:                mittaushallitukselle ................................... .                 80,000 :
52467:            14. Yksityisluontoisten maatalousoppilaitosten lunastaminen val-
52468:                tiolle ................................................ .               3,160,000   i
52469:            15. Eräiden rakennusten osto maatalouskoelaitokselle ja Sel-
52470:                keen laidunkoetilalle .................................. .                 56,000
52471:            16. Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja koe-
52472:                asemille ............................................. .                 111,500
52473:                                    13-16: 3,407,500.
52474: 
52475: 
52476:               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
52477:                                    hallinnonhaarat.
52478:            17. Tie- ja vesimkennushallituksen koneiston täydentäminen,
52479:                minist·eriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. .            2,600,000
52480:            18. Ruoppa.uskaluston hanlddminen Laatokalle (siirtomäärärwha.)             2,800,000
52481:                                    17-18: 5,400,000.
52482: 
52483: 
52484:            Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
52485:            19. La!boratoorivälineiden hankinta. teknillisen ko:vkewkoulun
52486:                laboratooreihin ....................................... .                 162,000
52487:            20. Laboratoorivälineiden :hankinta Viipurin teollisuuskoululle               200,000
52488:            21. Laboratoorivälineiden hankinta Tampereen teknilliselle oppi-
52489:                laitokselle ............................................ .               400,000
52490:                                                                           Siirto   3,618,056,500
52491:                                         'Eulo- ja menoarvio.                                  117
52492: 
52493: 
52494:                                                                     Siirto   3,618,056,500   20 Pl.
52495: 
52496:      22. Tampereen teknillisen oppilaitoksen kemian lwboratoorin laa-
52497:          jentaminen .......................................... .                    62,000
52498:                             19~22: 824,000.
52499:                           I luku: 237 ,32g,500.
52500: 
52501: 
52502:                            II. Uudisrakennukset.
52503:             Ulkoasiaimninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52504:       1. Lähetystötalon rakentaminen ja sisustaminen Moskovaan
52505:            (siirtomääräraha)   . . .................................. .          2,800,000
52506:                                   1 : 2,800,000.
52507: 
52508:               Oikeusministe~·iöön   kohdistnvat hallinnonhaarat.
52509:       2.   Sukevan keskusvankilan rwkentaminen (siirtomääräraha)                   760,000
52510:       3.   Konnunsuon keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha)                550,000
52511:       4.   Konnunsuon-Muukon radan rakentaminen (siirtomäärämha)                 1,000,000
52512:       5.   Riihimäen keskusvankilan rakentaminen (siirtomäärämha)                2,000,000
52513:       6.   Uudisrakennustyöt Ojoisten siirtolassa (siirtomäärära:ha) ..            175,000
52514:                              2-6: 4,485,000.
52515: 
52516:              Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hall1:nnonhaarat.
52517:       7. Porin sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha) ......... .              6,845,000
52518:       8. Turun lääninsairaalan laajennustyöt (siirtomääräraha) ... .             8,575,000
52519:       9. Rovaniemen yl·eisen sairaalan laajentaminen (siirtomäärä-
52520:          raha) ............................................... .                 1,500,000
52521:      10. Niuvanniemen sairaalan korjaustyöt (siirtomäärärwha) ... .                400,000
52522:      11. Mantsinsaaren sairasmajan :r<akentaminen (siirtomääräraha)                350,000
52523:      12. Kuhmoniemen kasarmirwkennukset (siirtomäärär&ha) ..... .                3,700,000
52524:      13. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) ........... .              1,000,000
52525:      14. Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (siirtomäärära:ha)              900,000
52526:      15. .Jyväskylän yleisen sairaalan uudistus· ja korjaus (siirto-
52527:          määräraha) .......................................... .                   100,000
52528:      16. !Jääkärin asunnon ja sairasmajan rakentaminen Rannalle
52529:           (siirtomääräraha) .................................... .                 400,000
52530:      17. Aluesairaalan rakenitaminen Kuolajärvelle (siirtomää.räraha)              400,000
52531:                              7_:17: 24,170,000.
52532: 
52533:              Pnolnstusministeriöön lwhdistnvat hallinnonhaamt.
52534:      18. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-
52535:          nustyöt (siirtomääräraha) ............................. .              21,000,000
52536: 1.
52537: 1
52538:                                                                     Siirto / 3,670,573,500
52539: 118                             1935 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
52540: 
52541: 
52542: 20   Pl.l                                                                                              Siirto 1 3,670,573,500 1
52543:         1
52544:             19. Palokaluston hankinta puolustuslaitokselle                                                                 300,000
52545:             20. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha)                                                                 2,000,000
52546:                                  18-20: 23,300,000.
52547:         1
52548:         1
52549:         1
52550:                         Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52551:         l   21. Helsingin yliopiston pää.ra:kennuksen laajentaminen (siirto-
52552:                 määräraha) .......................................... .                                                  5,350,000
52553:             22. TäJhtitieteellisen observa!torion vesijohtojen uusiminen ja
52554:                 lämpöjohtojen asettaminen mainittuun rakennukseen (siirto-
52555:                 määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1         160,000
52556:             23. Kokkolan ruotsalaisen keskikoulun talon lunastaminen ....                                                  125,000
52557:             24. Talon, KirMmkatu 6, lunastaminen Helsingin ,ty,ttölukiota
52558:                 varten ............................................... .                                                 1,363,000
52559:             25. Ruotsalaisen normaalilyseon lisärakennus (siir.tomä.äräraiha)                                            1,600,000
52560:             26. Hämeenlinnan lyseon lisärakennus (siirtomääräraha) ..... .                                               1,400,000
52561:             27. Raahen seminaarin kasvihuoneen rakentaminen (siirtomäärä-
52562:                 raha) ............................................... .                                                    245,000
52563:             28. P.etsa.mOill Suonikylän 'kanswkoulutalon rakentaminen (siirto-
52564:                 määräraha) .......................................... .                                                   280,000
52565:                                     21--28: 10,523,000.
52566: 
52567: 
52568:                       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52569:             29. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset                                                  350,000
52570:             30. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisraikennu&<;et
52571:                  (siirtomääräraha) .................................... .                                                 700,000
52572:             31. Valtion eläi.nlääkint<ilaboratoorin rakenta,minen    (si.irto-
52573:                 ,määräl'aha) .......................................... .                                                2,500,000
52574:             32. Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyöt (siirtomääräraha)                                              1,757,000
52575:             33. Karjalan kasvinviljelys:koeaseman rakentaminen (siirtomää- '
52576:                 räraha) .................. : ........................... .                                                285,000
52577:             34. Korsholman emäntäkoulun rakennus- ja muutostyöt (siirtto- '
52578:                 määräraha)                                                                                                450,000
52579:                                    29-34: 6,042,000.
52580: 
52581: 
52582:                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe1·iöön kohdistuvat
52583:                                       hallinnonhaarat.
52584:             35. Tie- ja vesirakennushallituksBU varastDsuojien ja korjaamo-                                                          i
52585:                   jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .                                                600,000 1
52586:                                                                                                     -~S~ii~r~to~----------
52587:                                                                                                                      3,690,038,500
52588:                                   Tulo- ja menoarvio.                                            119
52589: 
52590: 
52591:                                                                Siirto         3,690,038,500 1 20 Pl
52592: 
52593: 36. Kolin matkailumajan vesijohdon talvikuntoon saattaminen
52594:      (siirtomääräraha) .................................... .                      180,000
52595:                                                                                              i
52596: 37. Imatrrun valtionhotellin korjaukset ja uusiminen (siil'to-
52597:     määräraha) .......................................... .                        375,000
52598:                        35-37: 1,155,000.
52599: 
52600: Il.O!Uppa- ja teollisuuS1ninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52601: 38. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
52602:     raha) ............................................... .                        170,000
52603: 39. I..~uotsiasemien ja majaikkain satamatyöt (siirtomääräraha) ..                 302,000
52604: 40. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ....... .                     475,000
52605: 41. Radiomajakimin rakentaminen (siirtomääräraha) ......... .                    1,000,000
52606: 42. Merenkulkulaitoksen aluksissa suorittettavat uudisrakennuk-
52607:     set ja korjaustyöt (siirtomä.äräraha) ................... .                  1,840,000
52608: 43. Kalastajaloistojen rakentaminen (siirtomääräraha) ....... .                    100,000
52609:                          38-43: 3,887,000.
52610: 
52611:          Sosiaaliministe1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52612: 44. Oppilas- ja talousrakennusten rakentaminen östensön tur-
52613:     \·akotiin (siirtomääräraha) ............................. .                    400,000
52614:                            44: 400,000.
52615:                        II luku: 76,762,000.
52616: 
52617: 
52618: 
52619:                    m. Erinäiset yleiset työt.
52620:          Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
52621:  1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin         (siirtomäärä-
52622:     l'aJha)                                                                       500,000
52623:                             1: 500,000.
52624: 
52625:        i11aatalonsministeriöön kohdist1tuat hallinnonlwarat.
52626:  2. Kalatien rakentaminen Oulankajoen Kiutankönkääseen                             30,000
52627:                          2: 30,000.
52628:                                                                         1
52629:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden, ministeriöön kohdistuvat          1
52630: 
52631:                                                                         II
52632:                         hallinnonhaarat.
52633:  3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärärwha) .............. 1                79,370,000
52634:  4. Valtion 'hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten maanteiden 1
52635:     kuntoapaneminen (siirtomääräraha) ..................... 1                    4,000,000
52636:                                                         ----~~~----------
52637:                                                                Siirto   J    3,778,780,500
52638: 120                    1935 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 40.
52639: 
52640: 
52641: ~0 Pl.                                                                                                                                   .Siirto             3, 778,780,500
52642: 
52643:          5. Jokien perkaaminen (siirtomääräralha) .                                      0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
52644:                                                                                                                                                                  5,820,000
52645:          60 Vesirakennustyöt (siirtomääräraha)                           0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
52646:                                                                                                                                                                  3,593,000
52647:                               3-6: 92,783,000.
52648:                             III luku: 9·3,313,0000
52649: 
52650: 
52651:                                IV. Työttömyyden lieventäm.ineJ:!..
52652:          1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
52653:             mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
52654:             raha)  0   0   0   0.   0   0   0   •••••   0   ••••••••••••••••••••                     0   0   •••         0.      0   ••••••
52655:                                                                                                                                                                 50,000,000
52656:                            IV luiku: 50,000,000.
52657:                             20 Pl.: 457,403,500.
52658: 
52659:                                                     Pääomamenot
52660:                                                     1,118,142,400.
52661: 
52662:                                             Menojen kokonaissumma
52663:                                                 3,838,193,500.                                                                                                                1
52664: 
52665:                                                                                                                                  Summa                       3,838,193,500 /
52666: 
52667:    Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1935.
52668: