104 Käyttäjää paikalla!
0.0054898262023926
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOP~IV~T 2: 1936 3: 4: ASIAKIRJAT 5: 6: NELJÄS JA VIIDES OSA 7: 8: 9: 10: 11: HELSJNGISSA 1937 12: • 13: 14: 15: 16: 17: VALTLONEUVOSTOtN. KIRJAPAINO 18: SISÄLLYS. 19: 20: Neljäs osa. 21: 22: Kertomus hallitulesen toimenpiteistä vuonna 1935. Eduskunnan kirjelmä Eduskunnan oike-usasiamie- 23: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö hen vaalista vuosiksi 1937-1939. 24: N:o 2. 25: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan kirjelmä vuoden 1937 valtiontilin- 26: N:o 6. tarkastajain vaalista. 27: Eduskunnan kirjelmä. 28: Eduskunnan kirjelmä vuoden 1936 valtiontilin- 29: Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, tarkastajain varamiehen vaalista. 30: joihin Eduskunnan tekemät muistutukset valtio- 31: varain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1933 ovat Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1935 valittujen 32: antaneet aihetta. valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta 33: Eduskunnan kirjelmä. (Tasavallan Presidentille). 34: Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1935 valittujen 35: Eduskunnan kirjelmä hallituksen kertomuksen valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta 36: johdosta valtiovarain tilasta vuonna 1934. (Vuodeksi 1935 valituille valtiontilintarkastajille). 37: Valtiontilinta1·kastajain kertomus vuodelta 1934. 38: Asetus Suomen-Rumanian maksusopimukseen 39: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1935. tehdyn lisäsopimuksen voimaansaattamisesta. 40: Valtion tilinpäätös liitteineen vuodelta 1935. Ulkoasiainvaliokunnan - siitä antama mietintö 41: Ed'l.lskunnan kirjelmä. N:o 1. 42: Eduskunnan kirjelmä. 43: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeus- 44: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista kos- Asetus eräiden Italian ulkomaiseen tavaravaih- 45: kevista havainnoista, annettu vuodelta 1935. toon tai luottosuhteisiin kohdistuvien asetusten ku- 46: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö moamisesta. 47: N:o 4. Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 48: Eduskunnan kirjelmä. N:o 2. 49: Eduskunnan kirjelmä. 50: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toimin- 51: nastaan vuonna 1935. Asetus Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen 52: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö voimaansaattamisesta. 53: N:o 3. Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 54: Eduskunnan kirjelmä (Tasavallan Presidentille). N:o 5. 55: Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan Oikeusasia- Eduskunnan kirjelmä. 56: miehelle). 57: Asetus Italian kanssa kauppavaihdon ja siihen 58: Eduskunnan kirjelmä Eduskunnan Pankkivaltuus- kuuluvien maksujen järjestelystä tehdyn väliaikai- 59: miesten vaalista. sen sopimuksen voimaansaattamisesta. 60: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 61: Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin tilintarkas- N:o 8. 62: tajain vaalista. Eduskunnan kirjelmä. 63: 2 Sisällysluettelo 1936. 64: 65: 66: Asetus Bulgarian kanssa tehdyn rnalcsusopimulc- sen sopimuksen muuttamisesta tehdyn sopimuksen 67: sen voimaansaattamisesta. voimaansaattamisesta. 68: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 69: N:o 11. N:o 12. 70: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä. 71: 72: Puhemiesneuvoston ehdotus täysistuntojen ja va- 73: Asetus Italian kanssa lcauppCI!Vaihdon ja siihen liokuntain sekä tarkistajain lyös1•unnitelmalcsi vuo- 74: kuuluvien maksujen järjestelyä koskevan väliaikai- den 1936 varsinaisilla valtiopäivillä. 75: 76: 77: 78: 79: Viides osa. 80: r. 81: Lak. al. Lak.al. 82: miet. mlet. 83: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 2 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 8 84: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 85: sen laiksi köyhäinhoitolain 5 § :n muuttami- laiksi vuokra-alueiden lunastamisesta annetun 86: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 lain 75 § :n kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 6 87: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 88: N:o 13. N:o 35. 89: Eduskunnan toivomus. 90: 'fyöväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 3 91: työsopimuslain 14 § :n muuttamista tarkoitta- 92: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 3 vien lakialoitteiden johdosta ............. . 7 93: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 94: sen laiksi köyhäinhoitolain 51 § :n muuttami- N:o 36. 95: sesta .................................... . 2 96: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 5 97: N:o 19. kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältä- 98: Eduskunnan toivomus. vät ehdotuksia Suomen hallitusmuodon 14 § :n 99: muuttamisesta 8 100: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 2 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 101: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen N:o 37. 102: laiksi kahdeksan tunnin työajasta annetun lain 'fyöväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 4 103: muuttamisesta 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 104: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö sen merimiehen työajasta annetun lain muutta· 105: N:o 15. misesta .................................. . 106: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 107: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 4 N:o 48. 108: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 109: sen maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 6 110: tun asetuksen 82 § :n 7 kohdan muuttamisesta 4 111: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 112: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö sen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n mu11t- 113: N:o 14. tamisesta 10 114: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 115: N:o 46. 116: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 15 117: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 7 118: laiksi mallasjuomaverosta 20 päivänä joulu- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 119: kuuta 1934 annetun lain 4 § :n muuttamisesta 5 sen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 13 § :n 120: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 121: N :o 29 (Mietinnön liitteenä Tv :n lausunto Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 122: N:o 10). Nöo 47. 123: Sisällysluettelo 1936. 124: 125: Lak. al. Lak. al. 126: miet. miet. 127: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 34 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 41 128: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 129: sen metsänparannuslaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 sen laiksi kunnan- ja kyläteiden ottamisesta 130: valtion haltuun (Mietinnön liitteenä Ltv:n 131: lausunto N:o 4) . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 132: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 35 133: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 42 134: sen laiksi eräiden varojen käyttämisestä maan lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 135: ostoon valtion metsätaloutta varten . . . . . . . . . . 13 laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain muut-· 136: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 137: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 36 138: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 43 139: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 140: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 141: laiksi niistä perusteista, joiden mukaan val· 142: laiksi varojen myöntämisestä lainoiksi maa- 143: tionavustusta kunnan- ja kyläteille eräissä ta- 144: taloustuotannon edistämiseksi annetun lain 145: pauksissa on suoritettava (Mietinnön liitteinä 146: muuttamisesta (Mietinnön liitteenä Mtv:n lau- 147: Ltv:n lausunto N:o 3 ja Kulkv:n lausunto 148: sunto N:o 1) • • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . -19' 149: N:o 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 150: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 50 151: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 37 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 152: lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdo- sen laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta 153: tuksia laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun sotavoimien tarpeisiin sodan aikana 11 päivänä 154: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 marraskuuta 1922 annetun lain 11 § :n muut- 155: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 156: 157: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 40 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 51 158: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 159: sen laiksi valtion viran- ja toimenhaltijan oi- laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta anne- 160: keudesta eläkkeeseen annetun lain kumoami- tun lain 2 § :n muuttamisesta (Mietinnön liit- 161: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 teenä Siv:n lausunto N :o 8) . . . . . . . . . . . . . . 21 162: 163: 164: II. 165: 166: Toiv. al. Toiv. al. 167: miet. miet. 168: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 1 Talousvaliokunnan mietintö N:o 4 sairaalan 169: asuntokysymyksen alalla olevien epäkohtien rakentamista valtion varoilla Sotkamoon tar- 170: poistamista tarkoittavan toivomusaloitteen koittavan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . 5 171: johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 172: Eduskunnan toivomus. Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 6 173: toivomusaloitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 174: tuksen kunnallisverolakien niiden säännösten 175: Talousvaliokunnan mietintö N:o 2 sairaalan 176: muuttamiseksi, jotka koskevat useammassa kun- 177: rakentamista Ylitornion kuntaan tarkoittavan nassa harjoitetulla liiketoiminnalla saadun tu- 178: toivomusaloitteen johdosta 2 179: lon verottamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 180: Eduskunnan toivomus. 181: Talousvaliokunnan mietintö N:o 3 sairas- 182: majan rakentamista Kolariin tarkoittavan toi- Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 7 183: vomusaloitteen johdosta ................... . 3 tilusrauhoituslain muuttamista tarkoittavan 184: Eduskunnan toivomus. toivomusaloitteen johdosta ................. . 7 185: 186: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 3 uusien 187: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 5 metsäkoulujen perustamista koskevien toivo- 188: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee kunnal- musaloitteiden johdosta .................. . 8 189: lisverorasituksen tasoittamista ..•........... 4 Eduskunnan toivomus. 190: 6 Sisällysluettelo 1936. 191: 192: Toiv. al. Toiv. al. 193: miet. miet. 194: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 9 toi- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 2 toi- 195: vomusaloitteen johdosta neuvotteluihin ryhty- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toi- 196: misestä Ruotsin hallituksen kanssa Tornion- menpiteisiin ryhtymistä Suomenlahden itäosan 197: joen tulvatilanteiden kaikinpuoliseksi selvittä- satamaolojen parantamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . 20 198: miseksi (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto 199: N:o 7) . . •. . . •. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 9 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 3 Var- 200: Eduskunnan toivomus. kaudesta Kuopioon johtavan laivaväylän sy- 201: ventämistä tarkoittavan toivomusaloitteen joh- 202: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 1 oppivel- dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 203: vollisuuslain 12 § :n muuttamista tarkoittavan 204: toivomusaloitteen johdosta ... - ..... - ....... - 10 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 4 toi- 205: Eduskunnan toivomus. vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Sai- 206: maan ja Kuolimojärven yhdistämistä kana- 207: valla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 208: Talousvaliokunnan mietintö N:o 5 synnytys- 209: laitoksen aikaansaamista Kajaanin kihlakun- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 5 toi- 210: taan tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.. 11 vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Enon 211: Eduskunnan toivomus. pitäjässä olevan Ahvenisen virran ja Uima- 212: harjun väylän syventämistä ja leventämistä . . 23 213: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 1 eräi- Eduskunnan toivomus. 214: den maantiesiltojen rakentamista tarkoittavien 215: toivomusaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 6 216: Eduskunnan toivomus. Iijoen perkaamista tarkoittavan toivomusaloit- 217: teen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 218: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 4 maa- Eduskunnan toivomus. 219: mieskoulun perustamista Anjalan kartanoon 220: koskevan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . 13 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 7 eräi- 221: Eduskunnan toivomus. den maanteiden tutkimista tarkoittavien toivo- 222: musaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 223: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 5 Reit- Eduskunnan toivomus. 224: kallin puutarhakoulun ottamista valtion hal- 225: tuun koskevan toivomusaloitteen johdosta 14 Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 2 kauppa- 226: opetuksen uudelleen järjestämistä tarkoitta- 227: van toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . 26 228: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 6 riit- 229: tävän suuren viljamäärän varastoimista kos- 230: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 9 231: kevan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . 15 232: kalastuslainsäädännön uudistamista tarkoitta- 233: vien toivomusaloitteiden johdosta • . . . . . . . . . . 27 234: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 7 asu- 235: tusrahaston perustamista tarkoittavan toivo- Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 3 tieteel- 236: musaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 lisen tutkimustyön edistämistä tarkoittavan 237: toivomusaloitteen johdosta 28 238: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 8 maa- Eduskunnan toivomus. 239: taloustuotteiden hinnan ja menekin vakautta- 240: mista koskevan toivomusaloitteen johdosta . . . 17 Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 4 korkea- 241: kouluopetuksen saattamista tarkoituksenmukai- 242: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 9 Liuo- semmaksi tarkoittavan toivomusaloitteen joh- 243: majoen perkauskysymystä koskevan toivomus- dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 244: aloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Eduskunnan toivomus. 245: 246: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 10 Setti- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 8 eräi- 247: joen perkaustöiden aloittamista koskevan toi- den maanteiden rakentamista tarkoittavien 248: vomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 toivomusaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . 30 249: Sisällysluettelo 1936. 7 250: 251: Toiv. al. Toiv. al. 252: mlet. mlet. 253: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 9 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 47 254: eräiden kyläteiden ottamista valtion hoitoon höyrylaivan hankkimista Turun-Ahvenan- 255: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta . . . . 31 maan saaristojen tarpeita varten koskevan 256: toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 257: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 39 258: maatalouden erikoisluonteen mukaisen maa- Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 48 259: talousluottolaitoksen _ perustamista koskevan esityksen antamista laiksi lapsiavustusten suo- 260: toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 rittamisesta koskevan toivomusaloitteen joh- 261: dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 262: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 44 263: maakiinteistöpankista myönnettyjen lainojen 264: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 49 265: takaisinmaksun järjestelyä eräissä tapauksissa 266: margariinin käytön lopettamista valtion lai- 267: koskevan toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . 33 268: toksissa koskevan toivomusaloitteen johdosta.. 38 269: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 45 270: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esi- Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 52 271: tyksen antamista laiksi, jonka kautta talous- talon hankkimista kauppakorkeakoululle tar- 272: pulan takia tiloiltaan joutuneet maanviljelijät koittavan toivomusaloitteen johdosta (Mietin- 273: oikeutetaan ostamaan tilansa takaisin myynti- nön liitteenä Siv :n lausunto N: o 2) . . . . . . . . 39 274: hinnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 275: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 53 276: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 46 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee 277: maanviljelijäin oikeuttamista vaihtamaan vil· asiantuntijalautakunnan asettamista sokerin 278: jelystiloistaan kaukana olevia metsäpalstoja Taffinoimisteollisuudessa käytettävän raaka- 279: tilojensa lähellä sijaitseviin valtion metsämai- aineen ja muun sokerin tullin välisen suhteen 280: hin koskevan toivomusaloitteen johdosta . . . . . 35 tutkimista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 281: 282: 283: 284: Suomen Eduskunnan päätös. Asialuettelo. 285: NELJÄS OSA 286: KERTOMUS 287: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ 288: VUONNA 1935 289: 290: 291: ANNETTU EDUSKUNNALLE 292: 1936 VUODEN V ALTIOP ÅIVILLÅ 293: 294: 295: 296: 297: HELSINKI 1936 298: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO. 299: Eduskunnalle. 300: 301: Valtio,päiväjärjestyksen 29 § :n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus Halli- 302: tuksen toimenpiteistä vuonna 1935, joka sisältää: 303: 304: I. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1935 valtiopäiväpäätösten 305: jahdosta; sekä 306: II. Muut tärkeämmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa ja 307: sen suhteissa ulkovaltoihin edellämainittuna aikana. 308: 309: 310: Helsingissä roesäkuun 29 päivänä 1936. 311: 312: 313: Tasavallan Presidentti 314: 315: P. E. SVINHUFVUD. 316: 317: 318: 319: 320: Pääministeri T. M. Kivimäki. 321: j 322: j 323: j 324: j 325: j 326: j 327: j 328: j 329: j 330: j 331: j 332: j 333: j 334: j 335: j 336: j 337: j 338: j 339: j 340: j 341: j 342: j 343: j 344: j 345: j 346: j 347: Hakemisto. 348: 349: Aallonmurtajat, rakentaminen Auto-onnettomuudet, selvitystä 350: V aitolahteen ............. siv. 9 § 73: 15 syistä .................... siv. 9 § 73: 2 351: - s:n Vuohensalon kylän ran· Avioliiton ulkopuolella synty- 352: taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 73 § 177: 14 neet lapset, lain muuttaminen , 57 § 69 353: Aittaluodon kruununmakasiinin Baselin Kansainvälinen järjes- 354: luovuttaminen .......... . 30 § 138 telypankki, eräiden vapau- 355: Alkoholiasiat ...............• " 121 tusten myöntäminen ..... . 61 § 90 356: Alkoholiliike, tulojen käyttämi· " Eduskunnan oikeusasiamies, ks. " 357: nen ja verottaminen ...... . 18 § 101 Oikeusasiamies. 358: Alkoholistilaki ............. . " 58 § 71 Edustajanvaalit, laki ....... . 18 § 104 359: Alkuperätodistuspakko, tullat· " Edustajanpalkkiot vuoden 1935 " 360: taessa ................... . 56 § 64 varsinaisilta valtiopäiviltä 58 § 75 361: Aluelääkärin asunnon rakenta· " Elokuvien ennakkotarkastus .. 101 362: minen Rannalle ......... . 70 § 177:2 Eläkekassat, valtionapu ..... . " 26 § 135 363: Aluevaihto, valtion ja Helsin· " Eläkkeet, osakeyhtiöiksi muo- " 364: gin kaupungin välinen .... , 59 § 81 dostetuissa valtion liikeyri- 365: Alusten lastaus ja purkaminen, tyksissä ................. . 12 § 94: 3 366: työntekijäin suojeleminen ta- - ks. myös Valtion viran ja " 367: paturmilta . . ............ . " 40 § 4 toimenhaltijat. 368: Ammatillinen opetus, ks. Tek- Erikoistutkimukset ......... . 122 369: nillinen opetus. Etuoikeus veroille .......... . 370: " 39 § 141:48 371: Ammattientarkastus l18 Evankelis-luterilainen kirkko 372: " 373: " 98 374: Ammattitaudit, laki korvaami- " Evankelis-luterilaisten seurakun- 375: sesta ................... . 17 § 95 ta).n lukkari-urkurien palk- 376: Ammattityö, lasten ja nuorten " kauksesta annetun lain 4 § : n 377: käyttämisestä annetun lain kumoaminen ............. . 55 § 57 378: muuttaminen ............ . " 20 § 124 - papiston, s:n ............ . " 55 § 57 379: Apteekkitavaralaki ......... . 52 § 45 Geologinen toimikunta ...... . " l12 380: - s:n ..................... . "" 58 § 72 - virat ja toimet .......... . " 62 § 99 381: Arkistolaitos ............... . 101 Hallinnollinen järjestelytyö ja " 382: Arkistotoimi, järjestäminen .. " 7 § 160: 14 koulutus ................ . 89 383: Armeijan johto- ja hallintome- " Hallitus " 77 384: not ..................... . 23 § 135 Hallituksen kertomus v. 1933 .. " 46 § 24 385: Asevelvolliset, avustuksen myön- " Hammashoito, kansakolunoppi- " 386: täminen omaisille, lain muut- laiden ................... . 74 § 177: 19 387: taminen ................. . 55 § 58 Hankinnat ................. . " 92 388: Asuntoasiat ................ . " 120 Heinolan naisseminruari, muut- " 389: Asutusalueet, vankityövoiman " taminen keskikouluun poh- 390: käyttäminen raivaamiseen .. 15 § 81: 9 jautuvakai .............. . " 23 § 135 391: Asutustoiminta ............. . " 104 Helsingin yliopisto ......... . 98 392: Asutustilalliset, vuotuismaksu- - kliinillisen kirurgian opetuk- " 393: jen alentamisesta annetun sen järjestäminen lääketie- 394: lain muuttaminen ....... . 55 § 61 teenkandidaateille ....... . 44 § 16 395: " " 396: VI 397: 398: - määrärahaa lääketieteenkan- - valtion osanotto kustannuk- 399: didaattien kirurgian- ja si- siin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv. 74 § 177: 19 400: sätautiopetukseen ........ . siv. 65 § 114 Kansankirjastolaki, muuttami- 401: - lisäopetusta odontologisella nen ..................... . 55 § 59 402: laitoksella ............... . 1 44 § 17 Karjalan kasvinviljelyskoease- " 403: Hiilikaivokset, ks. Työaika. " ma, toiminnan alkaminen .. " 25 § 135 404: Holhouslaki, muuttaminen .... 57 § 69 Karjantarkastusyhdistykset, val- 405: HuoltolautakUnta, laki kunnal- " tionavustusten perusteet .. 63 § 105 406: lisesta .................. . 57 § 68 Kasvatuslaitokset, perustami- " 407: Hypoteekkirahasto, perustami- " sesta ja ylläpitämisestä an- 408: nen ..................... . 34 § 141: 15 netun lain 1 §:n muuttami- 409: Höyryastiain katsastus ..... . " 118 nen ..................... . " 40 § 3 410: Höyrylaivaliikenne Turun- " Kasvinsuojelulain 9 § :n muut- 411: Tukholman välillä ....... . 3 § 42: 10 taminen ................ . 21 § 130 412: Ihmishenkeä pelastettaessa sat- " Kasvinviljelyskoeasema, ks. 413: " 414: tuvan tapaturman korvaa- Karjalan. 415: minen ................... . 17 § 95 Kauppa .................... . 111 416: nmailu ..................... . 417: " 109 Kauppaoppilaitokset, laki ... . 418: " 9 § 52 419: Ilmatieteellinen keskuslaitos .. " 106 Kaupparekisteri ............ . 420: " 111 421: Irtolaislaki ................. . " 57 § 70 Kauppatilasto .............. . " 96 422: Isojako Kuusamon ja Posion " Kertamenot, järjestäminen me- 423: " 424: kunnissa, lainojen myöntä- noarviossa ............... . 22 § 135 425: minen osakkaille ......... . 50 § 39 Kielilaki, muuttaminen ..... . " 20 § 126 426: Itäraja, raja-aidan rakentami- 427: " Kielitaito, ks. Valtion virka- " 428: nen ..................... . 29 § 135 miehet. 429: Jääkäripataljoona 27, oikeus lu- 430: " Kiinnitys kiinteään omaisuu- 431: kea eläkkeeseen nähden pal- teen, asetuksen muuttami- 432: velusaika ................ . 54 § 54 nen ..................... . 17 § 95 433: Jäänsärkijäalukset, hankkimi- " - s:n s:n ................. . " 60 § 86 434: nen ..................... . 73 § 177: 12 - asetuksen 30 ja 31 §:n muut- " 435: Jäänsärkijät ................ . " 115 taminen ................. . " 47 § 28 436: Kaivoslaki, muuttaminen .... . " 56 § 66 Kirjallisuus, lisäluettelo ulko- 437: Kalastus ................... . " 104 maisesta ................ . 33 § 141: 13 438: Kalanviljelyslaitos, rakentami- " Kivelän sairaala, ks. Helsingin " 439: nen Kivesjärven kylään .. 37 § 141: 35 yliopisto. 440: KaleV'alan satavuotismuistora- " Kivi, Aleksis, muistorahaston 441: hasto, perustaminen ...... . " 42 § 8 muodostaminen .......... . " 23 § 135 442: Kananmunat, maasta viennistä Koe- ja tutkimustoiminnan kes- 443: ja maahan tuonnista anne- kusvaliokunta, selvitys ko- 444: tun lain muuttaminen .... " 56 § 65 koonpanosta y. m ......... . 24 § 135 445: Kannaksen ammattikoulukoti, Komiteat ................... . " 122 446: laki ..................... . 19 § 106 Konkurssioikeus, uudistaminen " , 19 § 108 447: " 448: - s:n ..................... . " 26 § 135 Konkurssisääntö, muuttaminen , 19 § 108 449: Kansainliitto, peruskirjasta joh- Korkotulot, verotettavien sa- 450: tuvien velvoitusten toteutta- laamisen ehkäiseminen .... 14 § 171: 29 451: minen ................... . " 64 § 108 Kotieläintaudit, ehkäisemisestä " 452: Kansainvälinen työkonferenssi, annetun lain 7 § :n muutta- 453: hyväksytyt sopimukset ... . " 40 § 4 minen ................... . 51 § 41 454: Kansainväliset asiat ........ . " 115 Kouluhallitus ............... . " " 99 455: Kansakoululaitos ........... . 100 Kreikkalaiskatolinen kirkko- 456: - jatko-opetuksenkorvaaminen ," 35 § 141: 27 kunta, verohyvitys ....... . " 52 § 47 457: - kustannuslain 21 §:n muut- - seurakunta, yhtymäin vero- 458: taminen ...............•.. 74 § 177: 17 velvollisuus .............. . 52 § 47 459: - rajaseutujen opettajien lisä- " Kunnallinen vaalilaki, ks. V aa- " 460: palkkion suorittaminen .... 14 § 75: 8 lilaki. 461: " 462: VII 463: 464: Kunnallisasiat . . . . . . . . . . . . • . . siv. 88 Luonnonsuojelualueet, perusta- 465: Kunnallishallinto, ks. Maalais- minen .................... siv. 8 § 61 466: kuntain. Lähetystöt, lakkauttaminen . . , 12 § 75 467: Kunnallislaki, kaupunkien, - Oslon kiinteistön myynti .. 59 § 82 468: muuttaminen ............ . 51 § 40 - s:n lähetystötalon ostaminen " 469: Kunnallisverotus . . .......... . " 95 ja korjaaminen .•......... 60 § 83 470: Kunnat, vähävaraiset, korvausta " - talon rakentaminen Mosko- " 471: tullimaksuista ........... . 74 § 177: 18 vaan .................... . 53 § 50 472: - myönnetyt avustukset ja 473: " Lääketieteenkandidaatit, ks. " 474: korvaukset .............. . 96 Helsingin yliopisto. 475: Kutomatehtaat, ks. Villa. " Lääkintöasiat .............. . " 88 476: Kuvaamataiteilijoiden taidekas- Lääninhallinto .............. . " 88 477: vatus ................... . 101 Maahöyrykattilain katsastus .. 118 478: " .Maatalous- ja metsätieteellinen " 479: Kylät ja tilat, yhteiseksi eroi- 480: tetun omaisuuden hallinta ja opetus, korkein, rakennus- 481: hoito .............. · · · · · · 13 § 171: 22 ten suunnittelu ......... . " 99 482: Köyhäinhoito ............... . "" 119 - s:n s:n ................. . " 29 § 135 483: Köyhäinhoitolaki, muutoksia .. " 57 § 69 - s:n s:n ................. . 39 § 141: 45 484: - 65 §:n muuttaminen ..... . 57 § 70 - määrärahaa rakennuspiirus- " 485: Laatokan laivaväylä, liikennettä " tuksiin y. m. . ............ . " 44 § 18 486: haittaavien epäkohtien pois- Maalaiskuntain kunnallishal- 487: taminen ................. . 73 § 177: 15 linto, asetuksen 82 §:n 8 488: " kohdan muuttaminen ..... 58 § 76 489: Lainat, maataloustuotannnon 490: edistämiseksi annetun lain Maakulkulaitokset, kehittämi- " 491: 1 §:n muuttaminen ..... . 63 § 104 nen ..................... . 10 § 84 492: - myöntäminen Kuusamon ja " Maakunta-arkistot, perustami- " 493: Posion kunnissa ......... . 50 § 39 nen ..................... . 2 § 139: 3 494: - oikeus käyttää lyhytaikaista 495: " - sijoittaminen Vaasaan ... . " 15 § 81: 7 496: luottoa .................. . 66 § 120 - virat ja toimet ......... . "" 59 § 80 497: - ulkomaiset ja kotimaiset, 498: " Maalentoasema, rakentaminen 499: oikeus ottaa ............. . 66 § 120 Helsinkiin .............. . 17 § 89 500: " 83 Maamieskoulu, kiinteän perus- " 501: Lainsäädäntö ............... . 502: Lainvalttnistelukunta ........ . " 84 taminen Perä-Pohjolaan .. " 29 § 135 503: " Maanparannustyöt, valtion 504: Lapset ja nuoret, käyttämisestä osanotto kustannuksiin ... . " 36 § 141:34 505: ammattityöhön annetun lain Maanmittauslaitos .......... . " 105 506: muuttaminen ............ . 20 § 124 M31antiesillat, rakentaminen 507: Lastensairaal<a, uuden rakenta- " Hessuuninsalmen yli ..... . 35 § 141: 28 508: minen ................... . 15 § 81: 1 - s:n Siuruanjoen lassipaikalle " , 35 § 141: 28 509: Lastensuojelu ............... . " 120 - s:n Vuoksen yli ......... . " 35 § 141: 28 510: Lastensuojelulaki ........... . " 57 § 69 - s:n Ämmäkosken yli " 36 § 141:29 511: Leimaverolaki, muuttaminen .. " 62 § 100 - ks. myös Sillat. 512: Lentokenttä, ks. Turun. " 513: Maantiet: 514: Lentoliikenne, ks. Siviililento- - Enson-Viipurin ......... . 68 § 176 515: liikenne. - Haatajan-Ylikitkan-Livo- " 516: Lepaan puutarhaopisto, paloka- järven .................. . " 68 § 176 517: luston hankkiminen ja ra- - Heinolan pitäjän-.Taalan .. 38 § 141: 44 518: kennustyöt .............. . " 47 § 29 - Hyrynsalmen Moisiavaaran. " 32 § 141:3 519: Liikkeet ja toimistot, ks. Työ- - Inarin Kaamasesta Outakos- " 520: aika. kelle .................... . 29 § 135 521: Liinahamarin satama, tavara- - .Täppilän-Varkauden-Lep- " 522: suojan rakentaminen ..... . 51 § 42 pävirran ................ . " 68 § 176 523: Lomat, työntekijäin ........ . " 72 § 177:8 - Kariniemen-Raistakan .. . 69 § 176 524: Luonnonhistoriallinen museo, " - Kemijärven kirkonkylästä " 525: valtion aikaansaaminen ... 8 § 60: 10 Luusuaan ............... . 68 § 176 526: " " 527: VIII 528: 529: - Koivulahden-Vöyrin siv. 69 § 176 Margariinfvero, ks. Verotus. 530: - Kuhmoniemen-Suomussal- Matkailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siv. 109 531: men .................... . 32§141:3 Mehiläistalous, ks. Siipikarja. 532: - Kuusamon Paanajärven .. . "" 32 § 141: 3 Merenkulku ............... .. 113 533: - Lauritsalasta Taipalsaaren Merenkulkulaitos, määrärahaa " 534: Ampujalaan ............. . 32 § 141: 3 alusten peruskorjauksiin .. 51 § 42 535: - Lehtiniemen-Paloperän " 37 § 141: 39 " 536: Merenmittaus .............. . 115 537: - Palojoensuun-Kaaresuvan- " Merentutkimuslaitos ........ . " 113 538: non 29 9 135 Merikarttalaitos . . .......... . " 115 539: - s:n s:n ................. . " 68 § 176 Meripuolustus .............. . "" 90 540: - Paattisten kirkolta Yläneelle " 68 § 176 Merivartiolaitos ............ . 87 541: - Pelkosenniemen-Kairalan . " 69 § 176 Metsähallinto . . ............ . " 105 542: - Pietarsaaresta Kolpin ase- " Metsä- ja uittotyöläisten palk- " 543: malle ................... . 69 § 176 katarkkailu ............. . 70 § 177: 1 544: - Piispajärven-Perangan- " " 545: Metsämaat ks. Puutavaraliik- 546: Alikosken ............... . 68 § 176 547: - Pulkkilanharjun ......... . " 38 § 141: 44 548: keet. 549: " Metsänparannuslaki ......... . 30 § 137 550: Metsästyksen valvonta ..... . " 106 551: - Puolangan-Vaalan-Jaa- 552: 37 § 141: 39 553: Metsät, valtakunnan, arvioimi- " 554: langan .................. . 555: - Rannan-Posion ......... . " 69 § 176 556: " nen ..................... . 25 § 135 557: Metsätieteellinen tutkimuslai- " 558: - Ranuan-Pudasjärven-Sa- 559: rajärven . . . . . . . . . . . . . . . . . , 37 § 141: 39 560: tos, metsäalueiden lisäämi- 561: - Saaramäen-Häyskynvaaran , 68 § 176 562: nen ..................... . 27 § 135 563: -Savukosken-Martinkylän . , 69 § 176 564: Moottoriajoneuvoliikenne .... . " 109 565: Moottoriajoneuvovero ....... . " 62 § 96 566: - Sotkamon-Ristijärven- 567: 68 § 176 568: Muonitus ................... . " 569: Kuhmoniemen ........... . 570: - Suomussalmen Näljängän .. "" 32 § 141: 3 " 91 571: Mustia1an emätila, määrärahaa 572: - Toholammin-Eskolan ..... 68 § 176 573: - Vaalajärven-Kittiiän " 68 § 176 rakennustöihin .......... . " 47 § 29 574: - Vaasan-Pietarsaaren-Kok- " Mustialan museo, ks. Maata- 575: kolan ................... . 69 § 176 loushistoriallinen museo. 576: - Vuokatin-Sotkamon-Ka- " Mustialan museokokoelmat, säi- 577: jaanin .................. . 69 § 176 lyttäminen .............. . 10 § 126: 2 578: M•aatalous ................. . " 101 Muuruveden maatalouskoulu,lu- " 579: Maatalousopetus ............ . "" 103 nastaminen valtiolle ..... . 49 § 35 580: Maataloudellinen koetoiminta . " 104 Nuorisosiirtolat, määrärahaa ra- " 581: Maataloudelliset oppilaitokset, kennustöihin ja lisämaan 582: yksityisluontoiset ........ . " 24 § 135 hankkimiseen . . . . . . . . . . . . . , 48 § 31 583: Maataloushistoriallinen museo, Nuorisotutkimus, järjestäminen , 3 § 139: 9 584: rakentaminen ........... . 8 § 54: 5 Obligatiolaina, kotimainen, mää- 585: Maataloustuotannon edistämi- 586: " rärahaa valtionvelan lyhen- 587: nen, varojen myöntäminen tämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . , 66 § 119 588: !ainoiksi annetun lain muut- Oikeusasiamies, toimintakerto- 589: taminen ................. . 52 § 46 mus vv. 1924 ja 1925 ..... . 5 § 135 590: Majakat ja loistot .......... . " 114 - s:n v. 1933 ............. . " 591: " 54 § 56 592: Makeisvalmistevero ......... . " 62 § 95 - s:n v. 1934 ............. . 60 § 85 593: Maksut, Saksaan menevien suo- " Oikeushallinto .............. . 594: " 83 595: rittaminen .............. . " 43 § 12 Oikeuskansleri, kertomus v. " 596: Maksuvaikeuksissa olevien maa- 1932 .................... . " 43 § 14. 597: talouskiinteistöjen omista- - s:n v. 1933 " 45 § 23 598: jien auttaminen ......... . 38 § 141: 41 - s:n v. 1934 ............ .. 62 § 94 599: " Oikeustilasto ............... . ," S4 600: Malminetsintä Osakeyhtiö, <Osak- 601: keiden merkintä ......... . 52 § 44 Omakotirahasto, muutoksia lai- 602: Malmitutkimukset, määrärahaa ," 53 § 49 nojen myöntämisestä ..... 21 § 129 603: Margariinivalmistelaki, muutta- - s:n, lainojen koron alentami- " 604: minen .................. . 56 § 65 nen ..................... . 34 § 141: 18 605: " " 606: IX 607: 608: Oppikoulut, yksityiset ...... . siv. 100 armeijan johto ja hallinto· 609: - s:n valtionavusta annetun menot ................... siv. 23 ~ 135 610: l,ain 2 ja 3 § :n muuttanninen 63 9 101 - ks. myös asevelvolliset. 611: - yksityiskoulujen ja kasva· 612: " - Kokemäen sotilaspiiri, va· 613: tuslaitosten perustamisesta rastorakennuksen rakentami· 614: ja ylläpitämisestä annetun nen ...................... 48 § ao 615: lain 1 §:n muuttaminen .. 40 § 3 - määrärahaa perushankintoi· " 616: Osakeyhtiöt ................ . " 111 hin ...................... 61 9 92 617: - lain muuttaminen ....... . " 58 § n - perushankintojen rahoitus " 28 ja 29 § 135 618: Oslon lähetystö, ks. Lähetystöt. " - ks. myös Siviililentoliikenne. " 619: Osuuskassat .............•... 111 Puutarhaviljelyksen edistämi- 620: Osuuskassojen Keskuslainara- " nen ......... 621: ·············· 35 § 141: 21 622: hasto-Osakeyhtiö, agiota p· Puutavara, pienen markkina· 623: " 624: pion korvaaminen ....... . 63 § 102 625: " 64 9 110 mahdollisuudet 11 ii 126: 17 626: " 627: 0 • ••••••••• 628: 629: 630: v. 1934 s:n ............. . Puutavaraliikkeet, 631: - obligatioiden pakkokurssi .. 632: " 12 9 3 selvitystä 633: " hallussa olovit,ta metsä· 634: - valtion takuu obligatiolai· 635: nasta ................... . 61 § 87 636: maista ............. ······ " 32 § 141: 5 637: " Puutavarayhtiöiden maanhan- 638: Osuustoiminnallinen liikeyritys, kinta .................... 26 § 135 639: ks. Verotus. Raakapuu, ulkomaisen tuonti " 13 § 171: 2:3 640: Oulun diakonissalaitos, talon Raaseporin linna, korjaustöiden " 641: rakentaminen ............ . 28 § 1a5 aloittaminen ............ . 71 § 177: 7 642: Oulun lyseo, lisärakennus ... . " 43 § 13 Raha-arpajaisten voittovarat, 643: " 644: Pakkob.uutokaupat, keskeyttä· " jakaminen tieteitä ja tutki· 645: minen .................... , 36 § 141: 30 muksia varten ........... . 23 § 135 646: Palkkausolot, säännösteleminen , 71 § 177: 6 - s:n, käyttö .............. . 647: " 23 ja 24 § 135 648: Palosuojelu, varojen periminen , 34 § 141: 14 Raittius- ja alkoholiasiat ... . 649: " 121 650: Patentit ja tavaramerkit . . . . , 111 Raittiusjärjestöt, avustuksia .. 651: " 26 § 135 652: Petsamon menot ........... . 21 9 135 Raja-aita, rakentaminen itä· " 653: " 654: Pienviljelijäin sonninpitoyhdis- rajalle .................. . 29 § 135 655: tykset ja -osuuskunnat, val· Rajavartiolaitos ............ . " 87 656: tionavustusten perusteet .. 63 105 " 657: Rajavartiostot, radiokoneiden 658: Pienviljelijät, avustusta sala· " hankkiminen ............ . 22 § 135 659: ojitukseen ............... . " 24 § 135 Rakennustoiminta ........... . " 91 660: - pakkohuutokauppojen kes· Rautatiet, rakentaminen Veitsi· " 661: keyttäminen ............ . 36 § 141: 30 luodon tehtaille .......... . 28 § 135 662: Poliisi, laki valtiollisesta . . . . 663: ", 18 § 103 -Rauman, avustaminen .... . " 27 § 135 664: Polttoaineet, kotimaiset, käyttö , 11§ 126: 17 - 'roijalan-Valkeakosken ra· " 665: - s:n, nestemäiset ......... . 3 § 92: 7 dan rakentaminen ....... . 63 § 107 666: Porosopimus ................ . "" - tutkimus tärkeimmistä " 10 9 84 667: 80 668: Porotalous, edistäminen .... . " 48 § 32 Rehuaineet, ks. V erotus. " 669: Posti- ja lennätinlaitos ...... . 107 Riistanhoidon edistäminen 106 670: Postiliikenne ............... . " 107 Rikollisuus ................. . " 86 671: Postisäästöpankld ........... . " 108 Rikoslaki: 672: " 673: Pllhelinjohto, ra:kentaminen Lem· " - 3 luvun 1 §:n muuttaminen , 57 § 69 674: landin ja Maarianhaminan - 12 luvun muuttaminen . . . . , 45 9 22 675: välille .................. . 30 § 136 - lisäyksistä 16, 40 ja 42 lu· 676: Puhelinliikenne ............. . " 108 kuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 45 § 22 677: Puhelintoimi, valtion hallinto ," 27 § 135 - 25 luvun 1 a §:n muuttami- 678: Puhelinyhteydet, saariston, pa· nen ............ · · · · · · · · · · " 41 § 6 679: rantaminen .............. . 73 § 177: 13 - 39 luvun 6 §:n muuttaminen 19 § 108 680: Puhelinverkko, laajentaminen "" 42 § 9 - voimaanpanemisesta annetun " 681: Puolustuslaitos: asetuksen 31 § :n muuHami· 682: - ammuslataamon siirto " 53 § 48 nen ............ · ·. · · · · • · · " 57 § 70 683: 684: J 564,-:!6 685: X 686: 687: Rovaniemen yleinen sairaala, alalla tehtyyn sopimukseen 688: laajentaminen ............ siv. 15 § 75: 17 s~~ältyv~en säännösten hy- 689: Ruis, ulkomaisen maahantuonti , 46 § 27 vaksymmen ............. . siv. 65 § 116 690: Sairaalat, kunnalliset, avustuk- Sa.ksan kanssa veroasioissa 691: sia perustaruiskustannuksiin , 70 § 177: 3 annettavasta oikeussuojasta 692: Sairaanhoitajat, työajan lyhen- ja oikeusavusta tehtyyn so- 693: täminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 73 § 177: 16 pimukseen sisältyvien sään- 694: Sairashoito ................. . 92 nösten hyväksyminen ..... 66 § 117 695: Sairasmaja, rakentaminen " " 696: Suomen-Espanjan kauppa- 697: Mantsinsaarelle ......... . 71 § 177:4 sopimuksen lisäsopimus .... 59 § 79 698: - s:n Rannalle ............. . " 70 § 177: 2 Suomen, Islannin, Norjan, " 699: Saksaan menevät maksut, suo- " Ruotsin ja Tanskan kesken 700: rittaminen .............. . 43 § 12 perintöä, testamenttia ja pe- 701: Salakuljetus ................ . 702: " 96 703: " sänselvitystä koskeva sopi- 704: Savon maakunta-arkisto, raken- mus 46 § 25 705: nustöiden aloittaminen .... 71 § 177: 5 " 706: Siipikarja ja mehiläistalous, 707: " - Suomen ja Sveitsin kes- 708: ken kansalaisten, yhtiöiden, 709: määrärahaa neuvontaa var- 710: 72 § 177: 9 osuuskuntien ja yhtymäin 711: ten ..................... . 712: " kohtelusta toisessa sopimus- 713: Sillat: maassa tehdyn sopimuksen 714: - rakentaminen Kaitaansal- säännösten hyväksyminen . 65 § 115 715: men yli Sotkamon-Risti- 716: Sokerijuurikasvilj elys, toimen- 717: " 718: järven maantiellä ....... . 72 § 177: 11 719: " piteitä tukemiseksi ...... . 67 § 127 720: - s:n Kymijoen yli Inkerois- 721: Sosialiset tutkimukset ....... . " 122 722: ten tehdasseudun läheisyy- 723: Sosialitilasto . . . . . . . . . . . .... . " 122 724: dessä ................... . 72 § 177: 10 " 725: " Sotakoulut ................. . 90 726: - ks. myös Maantiesillat. 727: Sotaväen rikoslaki, muutoksia " 45 § 22 728: Siviililentoliikenne, a1·me1Jan 729: Sterilisoimislaki . . .......... . " 42 § 10 730: lentokoneiden käyttö 39 § 141: 47 " 731: " Suhdannern.hasto ............ . 93 732: Sopimukset: 733: Suojeluskuntien johto- ja hal- " 734: - Bulgarian kanssa tehty 735: lintomenot ............... . 23 § 133 736: kauppasopimus .......... . 50 § 38 " 737: - Chilen kanssa tehty väliai- " Suojasatamat, rakentaminen 738: Suomenlahden itäosaan .... 9 § 73: 15 739: kainen kauppasopimus .... 740: " 741: 46 § 26 742: Suomen Hypoteekkiyhdistys, " 743: - kahdenkeskiset sopimukset . 81 744: " obligatioiden pakkokurssi . 12 § 3 745: - Kreikan kanssa tehdyn 746: Suomen kansalaisten Venäjälle " 747: kompensatiosopimuksen voi- 748: jäänyt omaisuus ......... . 31 § 141:2 749: massaolon pidentäminen ... 750: " 751: 40 § 1 752: Suomen maataloustieteellinen " 753: - monenkeskiset sopimukset . 81 754: - oikeudellista laatua olevat " seura, avustusta raha-arpa- 755: jaisten voittovaroista .... 24 § 135 756: sopimukset ja neuvottelut . 757: " 758: 82 759: Suomen matkailijayhdistys, val- 760: " 761: - Persian kanssa tehty tulli- 762: suosituimmuussopimus 41 § 5 tion takuu obligatiolainasta 59 § 77 763: " Suomen Messut, Osuuskunta i. 1., " 764: - taloudellista laatua olevat 765: sopimukset ja neuvottelut . 81 laina ................... . 19 § 121 766: " Suo,men metsätieteellinen seura, " 767: - Turkin kanssa tehdyn kau- 768: pallisen sopimuksen voimas- avustusta raha-arpajaisten 769: saolon pidentäminen ..... . 40 § 2 voittovaroista ........... . 24 § 135 770: s:n s:n .................. . " 56 § 63 Suomen Punaisen Ristin sai- 771: " 772: Saksan kanssa tehdyn mak- " raala, ks. Helsingin yliopisto. 773: susopimuksen voimassaolon Säästökassat ............... . 111 774: pidentäminen ........... . 42 § 11 T·aimitarhat, perustaminen ja " 775: - s:n s:n .................. . 776: " 55 § 62 ylläpitäminen ........... . 25 § 135 777: Saksan kanssa kaksinkertai- 778: " Talousneuvosto, laki . . ...... . " 42 § 7 779: sen verotuksen ehkäisemi- Tapaturmat, ks. Alusten las- " 780: sestä välittömien verojen taus. 781: XI 782: 783: Tariffisopimus .............. siv. 80 Työnvälitys ................. siv. 117 784: Tasavallan presidentin valitsi- Työnvälitystoimistot, maksulli- 785: jamiehet, valitsemisesta an- set ..................... . " 40 § 4 786: netun lain muuttaminen .. . 18 § 104 Työsopimuslaki, 14 §:n muutta- 787: 1.\avarain tuonti ............. . "" 97 minen .................. . " 43 § 15 788: Teknillinen ja ammatillinen - säännösten valvonta ..... . 72 § 177: 8 789: opetus, järjestäminen .... . 4 § 63: 6 Työsuhteet ................. . " 116 790: Teollisuus .............. - ... . " 112 Työttömyys ............... .. " 110 791: Tie- ja vesirakennushallinto, " - henkisen työn alalla ..... . " 35 § 141: 24 792: laki viroista ja toimista .. 67 § 122 Työttömyyshuolto .......... . " 116 793: Tilasto, jatkuva ............ - 794: " 123 Työttömyyden lieventäminen, " 795: Tilusrauhoftusyhdistykset, pe- 796: " määrärahaa 67 § 126 797: rustaminen . . ............ . 32§141:8 Työttömyysmäärärahan käyt- 798: " 799: Tukholman teollisuustuotteiden 800: " 801: täminen ................. . 30 § 135 802: näYttely, määrärahaa jär- Ulkomaalaisten työluvat .... . " 118 803: jestämistä varten ....... . 67 § 121 804: " 62 § 97 Ulkomainen edustus, lain 2 § : n " 805: Tulitikkuvero .............. . muuttaminen ............ . 12 § 75 806: " 56 § 64 807: Tullaus, alkuperätodistuspakko 808: " 96 Ulosottolaki, voimaanpanost:t " 809: Tullilaitos ......... _........ . annetun asetuksen muutta- 810: Tullit, kantaminen v. 1933 ... . 811: " 12 § 89 812: " 67 § 127 minen .......... _........ . 19 § ] 08 813: - s:n v. 1936 .............. . Urheilu- ja voimistelukoti N as- " 814: - korvausta tullimaksuista vä- " tolan Pajulahdessa, avus- 815: hävaraisille kunnille 71 § 177: 18 tusta raha-arpajaisten voit- 816: - kulutustarvikkeiden tullin- 817: " 818: to varoista ............... . 24 § 135 819: alennus ................. . 31 § 141: 1 820: " 12 § 89 Vaalilaki, muutoksia kunnalli- " 821: Tulliverotus, aiheuttama rasituR seen .................... . 20 § 128 822: Tulo- ja menoarvio v. 1935 ... . 823: " 21 § 135 " 824: " 825: - lisäyksiä ................ . " 44 § 20 826: Vaalipiirijako, tutkiminen 827: asianmukaisuudesta ...... . 18 § 104 828: - s:n .................... .. 63 § 107 " 829: - s:n ja muutoksia ........ . " 61 § 93 830: Vakuutusasiat .............. . 118 831: " Valtionarkisto ............. ~ ," 101 832: Tulo- ja omaisuusvero, lain 833: Valtion eläinlääkintölaborato- 834: muuttaminen ............ . 65 § 112 835: Tulo- ja omaisuusverotus, ks. 836: " rio, päärakennustöiden aloit- 837: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 49 § 34 838: Verotus. 839: Valtion hiilentuontitoimikunta , 97 840: Tuomiokuntain hoito, säännök- 841: siä .................... .. 50 § 37 Valtionlainat, maanparannus- 842: Tupakkavalmistavero ....... . " 62 § 98 töihin myönnettyjen laina- 843: Turun lentokenttä, varoja ra- " ehtoja .................. . 36 § 141: 34 844: Valtion liikeyritykset, eläkkei- " 845: kentamiseen ............. . 26 § 135 846: Turun-Tukholman höyrylaiva- " den suorittaminen ....... . 847: " 848: 12 § 94: 3 849: yhteys .................. . 3 § 42: 10 Valtion oppikoulut ......... . 99 850: " 851: Tuulaakimaksu, laskemisen pe- " Valtion poliisikoiralaitos .... . 852: " 853: 87 854: rusteet vv. 1936--1940 ... . " 61 § 88 Valtion poliisikoulu ......... . 87 855: Työaika hiilikaivoksissa ..... . " 40 § 4 Valtion rakennushallinto, laki " 856: - liikkeiden ja toimistojen, viroista ja toimista ...... . 53 § 53 857: Valtionrautatiet ............ . " 107 858: säännöstely ............. . " 40 § 4 " 859: Työkyvyttömyys- ja vanhuus- Valtiontilintarkastajat: 860: vakuutus, toteuttaminen .. 1 § 99: 14 - kertomus v. W32 ........ . 16 § 72 861: Työluvat, ulkomaalaisten .... . " 117 - s:n v. 1933 ............. . "" 55 § 60 862: Työmarkkinat . . ............ . " 116 - toiminnan jatkaminen v. 863: Työntekijäin lomat ......... . " 72 § 177: 8 1935 .................... . " 20 § 127 864: Työntekijäin suojelu ....... . " 118 - s:n v. 1936 .............. . 64 § 111 865: Työntekijäin tapaturmavakuu- " - vaali vuodeksi 1936 "" 65 § 113 866: tuslaki ................ .. 17 § 95 Valtion työssä olevien työläis- 867: - lain muuttaminen ........ . " 64 § 109 ten palkkaus ............ . 22 § 135 868: " " 869: XII 870: 871: Valtion virkamiehet, vaadittava - s:n s:n ................. . siv. 95 872: kielitaito siv. 20 § 126 - moottoriajoneuvovero .... . 62 § 96 873: - s:n s:n ................. . " 54 § 55 - osuustoiminnallisten liike- " 874: Valtion viran- ja toimenhalti- yritysten .......•........ 6 § 156 875: jat, laki tapaturmakorvauk- - tulitikkuvero ............ . " 62 § 97 876: sesta ................... . 17 § 95 - tulo- ja omaisuusverotus .. "" 94 877: oikeus eläkkeeseen ....... . 878: " 33 § 141:10 - tupakkavalmisteveron kan- 879: oikeus lukea eläkkeeseen " taminen v. 1936 ......... . 62 § 98 880: nähden ent. 27:nnessä jää- - valtion ja kunnallisen vero- " 881: käripataljoonassa palveltu tuksen yhdistäminen ..... . 6 § 160: 3 882: 54§ 54 - ks. myös Tulliverotus. 883: " 884: aika ................... .. 885: Valtion viroista ja toimista 886: " Vientikaupan turvaaminen, hal- 887: suoritettavan palkkauksen lituksen oikeuttaminen anta- 888: perusteet, lain muuttaminen 17 § 95 maan tarpeenvaatimia sään- 889: Valtiopäiväjärjestys, 57 §: n 890: " nöksiä .................. . 67 § 123 891: muuttaminen ............ . " 44 § 1!) Viipurin teollisuuskoulu, kalus- 892: " 893: Valtiovarain tila v. 1932 .... . 16 § 72 ton hankkiminen " 45 § 21 894: - s:n v. 1933 .............. . 895: " 55 § 60 896: " Vilja, kotimainen, menekin 897: Vanhuus- ja työkyvyttömyys- edistäminen ............. . 56 § 67 898: vakuutus, esitys yleisestä , 33 § 141: 10 - s:n lain muuttaminen .... . " 60 § 84 899: Vanhuus- ja työkyvyttömyys- " 900: Viljelyspalstatoiminta, määrä- 901: vakuutusrahasto, varojen 26 § 135 902: rahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 903: palautus ................ . 33 § 141: 10 904: Vankainhoito ............... . " 84 905: Villa, kotimaisen käyttäminen , 37 § 141: 36 906: 907: Vankityövoima, käyttäminen 908: " Virastotoiminta, yksin kertais- 909: tuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . , 13 § 171: 13 910: asutusalueiden raivaamiseen " 15 § 81: 9 911: - s:n s:n ................. . " 49 § 36 Virastot, työtehon kohottami- 912: Veitsiluoto, ks. Rautatiet. nen ..................... . 13 § 171:13 913: Virat, uudet ............... . 914: " 98 915: Velat: 916: Virat ja toimet, uusien perus- 917: " 918: - maanviljelijäin, kultaehdon 919: poistaminen ............. . 16 § 70 palkkaisten perustaminen .. 66 § 118 920: " " 921: - maatalouden velkain · va- Vuokra-alueet, asemakaavan 922: kauttaminen ............. . 12 3 mukaan järjestetyissä asu- 923: Velkojain oikeudesta ja etuu- 924: " musryhmissä ............ . 1 § 26 925: desta toistensa edellä mak- - itsenäistyttäminen ....... . " 38 § 141:42 926: sun saamiseen konkurssiin " 927: Vuokramies, ks. Vuokra-alueet. 928: luovutetusta omaisuudesta, Väestösuojelu .............. . 87 929: lain muuttaminen ....... . 17 § 95 Väkijuomat, lain muuttaminen 930: "" 48 § 33 931: Venäjälle jäänyt omaisuus, 932: " 18 § 101 933: - s:n 21 §:n s:n .......... .. 934: Suomen kansalaisten ..... . 31 § 141: 2 " 935: Verotus: 936: " Väkijuomayhtiö, verottaminen 937: ja vuosivoiton käyttäminen , 53 § 52 938: - etuoikeus ennen kiinnitet- 939: 39 § 141: 48 Yleinen järjestys ja turvallisuus ,, 85 940: tyjä saamisia ............ . 941: - kunnallisverotus ......... . 942: " 95 Yleisradiotoiminta . . . . . . . . . . . , 109 943: - s:n uudistaminen ........ . 944: " 94 Ylimääräiset valtiopäivät . . . . , 75 945: " 946: - leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . , 95 Ylioppilastulva . . . . . . . . . . . . . . , 98 947: Äitiyshuolto, järjestäminen . . . , 10 § 126: 16 948: - leimaverolain muuttaminen , 62 § 100 949: 62 § 95 Äitiysvakuutus . . . . . . . . . . . . . . , 7 § 34 950: - makeisvalmistevero ...... . 951: - margariinivalmisteista ja re- 952: " Ämmäkosken silta, ks. Maantie- 953: huaineista suoritettava vero , 63 § 103 sillat. 954: 1936 Vp. - Ha.Uit~ kertomus 1935. 955: 956: 957: 958: 959: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1935 valtiopäivä- 960: päätösten johdosta. 961: Vuoden 1919 valtiopäivä.pää.tös. 962: 963: 99 § 14 kohta. dotus vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- 964: Helmikuun 3 päivänä 1920 Edus- laiksi, minkä esityksen Tasavallan Presi- 965: kunta on, kahden anomusehdotuksen dentti päätti antaa Eduskunnalle marras- 966: johdosta, päättänyt kehoittaa HaHi- kuun 2 päivänä 1928. 967: tusta jos ma:b.dollista seuraavilla •val- Kun Eduskunta ei ennättänyt käsitellä 968: tiopäivillä Eduskunnalle antamaan asiaa ennenkuin uudet vaalit toimitettiin 969: esityksen työW!jvyttömyys- ja van- kesällä vuonna 1929 raukesi esitys. Asia 970: huusvakuutuksen toteuttamisesta. oli vuonna 1929 asetetun sosialivakuutus- 971: komitean valmisteltavana, mutta kun !ko- 972: Tasavallan Presidentti päätti maa:liskuun mitean toiminta vuonna 1932 päätettiin 973: 30 päivänä 1920 antaa valtioneuvostolle teh- lopettaa, jäi asian valmistelu toistaiseksi 974: täväksi ryMyä niihin toimiin, joihin asia lepäämään. 975: antaa aihetta. Asian oltua aikaisemmin so- Vuonna 1935 annettiin asia uudestaan 976: sialivaku u tus'komi tean käsi tel tävänä, valtio- valmisteltavaksi ensin valtiotalouskomitealle 977: neuvosto antoi huhtikuussa 1927 asiantunti- ja sittemmin sosialivakuutuskomitealle, joka 978: jain Whtäväksi valmistaa ka:ksi rinnakkais- saman vuoden lopulla on julkaissut mie- 979: ehdotusta vanhuus- ja työkyvyttömyysva- tintönsä, josta on pyydetty lausuntoja. 980: lk:uutuslaiksi. Näiden ehdotusten pohjalla (Ks. siv. 33 §. 141: 10). 981: on sosialiministeriössä ·valmistettu esityseh- 982: 983: 984: Vuoden 1921 valtiopäiväpä.ätös. 985: 986: 26 §. rattavissa asumusryhmissä taikka 987: Joulukuun 2 päivänä 1921 Edus- niihin vastaisuudessa liitettävillä 988: kunta on, hyväksyessään Hallituksen alueilla olevain niiden vuokramiesten 989: esityksen ·johdosta lain ·valtion virka- vuokrasuhteista johtuvain oikeuksien 990: taoloihin kuuluvain vuokra-alueiden järjestämiseksi, jotka eivät saa ·aZuei- 991: lunastamisesta sekä virkatalojen taan lunastaa. 992: käyttämisestä errussa ta,pau!ksissa, 993: päättänyt ke:hoittaa Hallitusta viipy- Sittenkun Tasavallan Presidentti 30 päi- 994: mättä valmistamaan ja Eduskun- vänä maaliskuuta 1922 oli antanut valtio- 995: nalle antamaan esityksen laiksi neuvostolle tehtäväksi ryhtyä toimenpitei- 996: asemaokaavan mukaan ·järjestetyissä siin Eduskunnan yllämainittujen päätöslau- 997: tai asutustiheydeltään sellaisiin ver- seimien johdosta, on edellisessä päätöslausel- 998: 999: 15.64,-36 1000: 2 1936 Vp. - HaJ.lituksen kertomus 1935. 1001: 1002: massa tarkoitetun ehdotuksen laatiminen 139 § 3 kohta. 1003: ollut uskottuna laiuvalmistelukunnalle, joka Syyskuun 23 :päivänä 1921 Edus- 1004: kuitenkin, valmistettuaan ensin elhdotuksen kunta on, erään anomusehdotuksen 1005: tätä lainsäädäntöä varten välttämättömäksi johdosta, päättänyt kehoittaa Halli- 1006: asemakaavalaiksi siihen liittyvine erinäisine tusta laatimaan suunnitelman maa- 1007: muine lakiehdotuksineen, vasta vuoden 1926 kunta-arkistojen perustamisesta, ja 1008: 1lopulla sai valmiiksi mietintönsä ja ehdo- niiden sijoittamispaikkoja harkites- 1009: tuksensa laiksi tiheissä asumusryhmissä saan ottamaan huomioon Eduskun- 1010: maalla olevien vuokra-alueiden lunastami- nan kirjelmässä esitetyt näkiYkdhdat, 1011: sesta. sekä tämän suunnitelman perusteella 1012: Lainvalmistelukunnan ehdotuksesta on antamaan Eduskunnalle esityksen 1013: hankittu ·erinäisten 'kuntain ja viranomais- laiksi maakunta~arkistojen ·perusta- 1014: ten lausunnot, minkä jäll{een asia palau- misesta, 8ekä ryhtymään toimenpitei- 1015: tettiin lainvalmistelukunta:an. Sisäasiain- siin, 'jotta Eduskunnalle annettaisiin 1016: ministeriölie lähettämässään kirjelmässä 21 ehdotus laiksi vanhempien asiwkirjo- 1017: päivältä marraskuuta 1928 lainva:lmistelu- jen siirtämisestä kirkonarkistoista 1018: kunta, oheenpannen yhdistelmän lausun- maakunta-arkistoihin ynnä katolis- 1019: noista ja oman lausuntonsa, tiedusteli mi- · ja varhaisuskonpuhdistU'k8en aikai- 1020: nisteriöltä, oliko puheenaolevan lakiehdotuk- sen liturgisen kirjallisuuden siirtä- 1021: sen yhteydessä ryhdyttävä toimenpiteisiin misestä tuomiokapitulien •ja seura- 1022: niiden vuokramiesten oikeussuhteiden tur- kuntien arkistoista Helsingin yliopis- 1023: vaamiseksi, jotka lainvalmistelukunnan laa- ton kirjastoon. 1024: timan lakiehdotuksen mukaan jäisivät il- Toukokuun 22 päivänä 1923 pyydettiin 1025: man lunastamisoikeutta. Mainitun tiedus- asiasta yhdeksännen yleisen kirkollisko- 1026: telun jdhdosta valtioneuvosto päätti mar- kouksen lausunto. Sittenkun tämä lau- 1027: raskuun 20 päivänä 1930 kehoittaa iain- sunto oli vwltioneuvostoHe saa;punut, on 1028: 1 1029: 1030: 1031: valmistelukuntaa ·puheenaolevan laikieihdo- Tasavallan Presidentti 11 .päivänä heinä- 1032: tuksen yhteydessä laatimaan ja ai!kanaan kuuta 1924 antanut valtioneuvostolle tehtä- 1033: valtioneuvostolle lähettämään ehdotuksen väksi ryhtyä asian vaatimiin toimenpiteisiin. 1034: llll.ainittujen vuokramiesten oikeussuhteiden Senjälkeen on valtioneuvosto 30 päi- 1035: turvaamista tarkoittavaksi lainsäädännöksi. vänä lokakuuta 1924 asettanut asiaa edel- 1036: Tämän johdosta on lainvalmistelU'kunta leen valmistamaan ja selvityksiä hankki- 1037: 3 päivänä toukokuuta 1933 valmistanut eh- maan valtuuskunnan, johon valtionarkis- 1038: dotukset lai'ksi tiheissä asumusryhmissä tolla, yleisten rakennusten ylihallituksella 1039: maalla olevien vuokra-alueiden ilunastami- ja 1Suomen historiallisella seuralla kullakin 1040: sesta sekä eräitä vuokra-alueita koskevien on ojikeus asettaa yksi edustaja. V·altuus- 1041: vuokrasuhteiden edelleen jatkamisesta. kunnan esityksen mukaisesti •perustettiin 1042: Sittenkun sanottujen ehdotusten ja han- Hämeenlinnaan vuonna 1927 maakunta- 1043: kittujen lausuntojen perusteella asiaa .dli arkisto ja järjestettiin sen toiminta. Vuonna 1044: maatalousministeriössä edelleen käsitelty, 1932 aloittivat toimintansa Turun ja 1045: päätti Tasavallan Presidentti elokuun Oulun täHä välin valmistuneet maakunta- 1046: 12 päivänä 1935 antaa Eduskunnalle arkistot. Viipurin maakunta-arkiston talo 1047: esityksen laiksi tiheissä asumusryhmissä on valmistunut 1933 ja arkisto on vuonna 1048: olevien vuokra-alueiden lunastamisesta, 1934 avattu yleisölle. Edelleen on vuonna 1049: minkä esityksen Eduskunta on hyväksynyt 1935 maakunta-arkisto perustettu Vaasan 1050: joulukuun 20 päivänä 1935. kaupunkiin. (Ks. siv.15 •§ 81:7). 1051: 1936 Vrp. - Hallituksen kertomus 1935. 3 1052: 1053: Maakunta-arkistojen viroista ja toimista tia yksityiskohtainen ohjelma sanottua tut- 1054: 22 päivänä marraskuuta 1935 annetulla kimusta varten. Ohjelman valmistuttua 1055: lailla on näiden arkistojen hoito tullut ase- huhtikuun 14 päivänä 1927 otettiin asian 1056: tetuksi vakinaiselle kannalle. (Ks. siv. 59 järjestärrniseksi 1928 vuoden menoarvioon 1057: § 80). tarpeellinen määräraha. Tilastollinen pää- 1058: 139 § 9 kohta. toimisto on saanut tehtäväkseen nuoriso- 1059: Helmikuun 18 päivänä 1922 E·dus- tutkimuksen toimittamisen. 1060: kunta ·on, erään anomusehdotuksen Aineisto tutkimukseen on kerätty vuonna 1061: johdosta, päättänyt kehoittaa Halli- 1928. Sosia1inen tutkimus- ja tilastotoi- 1062: tusta ryhtymään toimenp1teisiin misto, •joka tilastollisesta päätoimistosta so- 1063: nuorisotutkimuksen järjestämiseksi sialiministeriön ,alaiseksi siirrettynä on tut- 1064: E-duskunnan kirjelmässä viitatu1la kimusta hoitanut,. ·on julkaissut sen tulok- 1065: tavalla. sista 'Elllna!kikotietoja Sosialisen Aikakauskir- 1066: jan N:ossa 9 vuonna 1929 ja N:ossa 5 1067: Elokuun 4 päivänä 1922 Tasavallan Pre- vuonna 1931. Yksityiskohtaisen selont,eon 1068: sidentti päätti antaa ,valtioneuvostolle tehtä- valmistamista ovat väliin: 'tuNeet kiireelli- 1069: väksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joihin semmät tehtävät viivästyttäneet. 1070: Eduskunnan ·anomuksen !katsottaisiin anta- Tutkimus on saatu Jopullisesti valmiiksi 1071: van aihetta. ,vuonna 1935, ja se on julkaistu ,Sosialisten 1072: Tammikuun 10 päivänä 1927 on tilastol- erikoistutkimusten" sarjassa N:ona XIII. 1073: lisen päätoimiston tehtäväksi annettu laa- 1074: 1075: 1076: Vuoden 1923 v;altiopä.i:viipäätös. 1077: 1078: 42 § 10 kohta. tarkoituksessa antamaan esityksen 1079: Joulukuun 7 ,päivänä 1923 Edus- Eduskunnalle. 1080: kunta on, käsitellessään Hallituksen 1081: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- Eduskunta on vuoden 1936 menoarvi<m 1082: delle 1924, kulkulaitosten ja yileisten yhteydessä myöntänyt määrärahan seitse- 1083: töiden ministeriöön kohdistuvien hal- män säännöllisen laivavuoron järjestämistä 1084: linnonhaarojen ylimääräisten meno- varten viikossa Turun ja Tukholman lin- 1085: jen yhteydessä, päättänyt kehoittaa jalle. Tämän johdosta kulkulaitosten ja 1086: Hallitusta ottamaan harkittavakseen, yleisten töiden ministeriö on asianomaisten 1087: millä tavoin jokapäiväinen höyry- ~aivaYJhtiöiden kanssa tehnyt sopimuksen 1088: laivayhteys T1trun ja Tukholman vä- näiden laivavuorojen järjestämisestä vuo- 1089: lillä olisi aikaansaatavissa, s~kä siinä den 1936 alusta alkaen. 1090: 1091: 1092: Vuoden 1924 valtiopäiväpää.tös. 1093: 1094: 92 § 7 ~ohta. Hallitusta ryhtymään sellaisiin toi- 1095: JoulU'kuun 20 päivänä 1924 Edus- menpiteisiin, jotka tekisivät mahdol- 1096: kunta on, käsitellessään Hallituksen liseksi kotimaisten nestemäisten polt- 1097: esitystä tulo- ja menoarviaksi vuo- toaineiden käytön ny:kyään ulko- 1098: delle 192q, m. m. päättänyt kehoittaa mailta tuotavien asemesta. 1099: 4 1936 Vp. - Hallituksen lrertomus 1935. 1100: 1101: V aitioneuvosto päätti 29 päivänä elo- marraskuun 4 päivältä 1933 sosialiministe- 1102: kuuta 1930 sosialiministeriön esityksestä riö]le lähettänyt ehdotuksen peru.steluineen 1103: asettaa komitean selvittämään kysymystä laiksi moottorialkoholista ja sen sekoittami- 1104: spriin vailmistamisesta ;poltto- ja teolli- sesta moottoribensiiniin. 'Sen jälkeen siir- 1105: suustarkoituksiin sekä laatimaan ehdotusta rettiin asia kulkulaitosten ja yleisten töi- 1106: sulfiittispriin käyttämisestä moottorin polt- den ministeriöön, jossa on laadittu esitys- 1107: toaineeksi. ehdotus laiksi moottorialkoholista ·ja sen 1108: Edellä mainittu komitea on 23 päivänä sekoittamisesta moottoribensiiniin. Esitys- 1109: syyskuuta 1932 jättänyt valtioneuvostolle ehdotuksen täydentämistä varten on asian 1110: mietintönsä ja esittänyt, että se, suoritet- ratkaisu kuitenkin lykkäytynyt. 1111: tuaan kysymyksen periaatteellisen selvitte- :Syyskuun 20 päivänä 1934 asetti valtio- 1112: lyn ja toim~tettuaan tutkimuksen moottori- neuvootD kauppa- ja teollisuusministeriön 1113: spriin valmistuksen ma:hdollisuuksista, saisi esittelystä kDmitean tutkimaan kokonaisuu- 1114: lopettaa toimintansa, sekä että komitealle dessaan sekä teknNliseltä ·että talDudelli- 1115: kuuluvat jäljelläolevat tehtävät siirrettäi- selta kannalta kotimaisen .polttoaineen käyt- 1116: siin Oy. Alkoholiliike Ab :lle. Komitean eh- tömahdollisuutta moottoreissa, niin !hyvin 1117: dotuksen mukaisesti valtioneuvDstD on päiilt- puun tai puuhiilen käyttöä puukaasutta- 1118: tänyt jättää komitean työn jatkamisen Oy. jissa kuin nestemäisen polttoaineen valmis- 1119: AlkDhDliliiJke Ab :lle. tusta selluloosateollisuuden jätteistä ja maa- 1120: Oy. Alkoholi>liike Ab :n hallintoneuvosto taloustuotteista tahi turpeista (Prof. Kom- 1121: on, hankittuaan tietoja asian järjestelystä pan menetelmä). 1122: ulkomailla sekä kotimaisten sulfiittisellu- Komitea antoi mietintönsä 9 päivänä elD- 1123: loosatehtaiden mahdollisuuksista tuottaa kuuta 1935. Asia Dn edelleen valmistellun 1124: väJkiviinaa, valmistanut ja kirjeensä ohella alaisena. 1125: 1126: 1127: 1128: V:uoden 1926 valtiopäiväpää.tös. 1129: 1130: 63 § 6 kohta. tehtäväksi ehdotuksen laatiminen teknilli- 1131: JDulukuun 20 päivänä 1926 Edus- sen opetuksen •järjestämiseksi. Viimemai- 1132: kunta on, käsitellessään Hallituksen nittu ehdotus on valmistunut 1927 ;vuoden 1133: esitystä n :o 46 tulo- ja menoarvioksi 'lopuUa. Ammattikoulukomitean mietintö 1134: vuodelle 1927, teknillisen ja ammatil- valm:iJStui 4 päivänä kesäkuuta 19t28. 1135: lisen opetuksen järjestämiseksi sekä 1136: Lokakuun 18 päivänä 1929 Tasavallan 1137: kehittämiseksi, päättänyt kehoittaa 1138: Presidentti päätti antaa Eduskunna!lle esi- 1139: Hallitusta kiireimmiten panemaan 1140: tyksen laiksi ammatillisista ·ja teknillisistä 1141: toimeen tutkimuksen siitä, miten 1142: o,ppilaitoksista. Tämä esitys jäi Eduskun- 1143: teknillinen ja ammatillinen opetus 1144: nalta vuoden 1929 toisilla ja vuoden 1930 1145: sekä sanDtun Dpetuksen suhde kan- 1146: ensimmäisillä valtiDpäivillä loppuun käsitte- 1147: sa:koulujen jatkD-opetukseen olisi jär- 1148: lemättä. 1149: jestettävä. 1150: Kysymys ammatillisen opetuksen ja kan- 1151: Maaliskuun ·3 päivänä 1927 valtioneu- sakDulujen jatko-opetuksen väJlisen suhteen 1152: vosto asetti kDmitean laatimaan ehdotusta järjestämisestä Dn ollut opetusministe.riön 1153: asiassa, jotapaitsi annettiin asiantuntijan ja kauppa- j·a teollisuusministeriön välisen 1154: 1936 Vp. - Hallituksen Irertomus 1935. 5 1155: 1156: neuvottelukunnan harkittavana ja on neu- Seuraavan kuun 2 pa1vana valtioneu- 1157: vottelukunta laatinut ehdotuksen sen väli- vosto päätti, että puheena olevasta mietin- 1158: aikaisesta järjestämisestä. Asian laajuuteen nöstä, mikäli se koski kysymystä osa:keyhtiö. 1159: katsoen ja ottaen huomioon Eduskunnan lain uudistamisesta, oli pöytäkirjanotteella 1160: vuoden 1934 valtiopäivillä iausuman toivo- annettava tieto kauppa- ja teollisuusminis- 1161: muksen, että Hallitus hankkisi selvityksen teriölle. Eduskunnan toivomuksen johdosta, 1162: s.iitä, missä tapauksissa ja miNaisin edelly- että oikeudenkäyntilaitoksen uudistamisky- 1163: tyksin !kansakoulun jatko-opetus voitaisiin symystä olisi kiirehdittävä sekä että olisi 1164: ikorvata ammatti-, maatalous-, ikotitalous- otettava harkittavaksi, ·eikö sakkoja ja val- 1165: ta1 kotiteollisuuskouluissa annettavana ope- tiolle tuomittuja korvauksia yhtaikaa perit- 1166: tuksella, sekä antaisi asiasta esityksen Edus- täessä noudatettavaa etuoikeusjärjestystä 1167: kunnalle, ·ei neuvottelukunta !käsitellyt ky- olisi lainsäädäntöteitse tarkemmin määritel- 1168: symystä koko laajuudessaan vaan edellytti, tävä, määräsi valtioneuvosto, että mainitut 1169: että se Hallituksen puolesta otetaan :laajem- kysymykset jäivät oikeusministeriön valmis- 1170: man, lopullisen selvityksen alaiseksi. Ope- teltaviksi. 1171: tusministeriö asettaneekin komitean as:iJaa Oikeudenkäyntilaitoksen uudistamista kos- 1172: käsittelemään. kevista ehdotuksista, jotka lainvalmistelu- 1173: Kysymys ammatillisen opetuksen järjes- kunnan III jaosto sai valmiiJksi heinäkuun 1174: tämisestä on edelleen kauppa- ja teollisuus- 16 pä~vänä 1,927, on valtioneuvosto loka- 1175: ministeriössä vrulmistelun alaisena. kuun 13 päivänä samana vuonna pyytänyt 1176: korkeimman oikeuden lausunnon. Korkein 1177: Kau,ppa- ja teollisuusministeriössä on val- oikeus on marraskuun 30 .päivänä 1928 an- 1178: mistettu asetusehdotus teollisuuskouluista tanut lausuntonsa, ja on asia tammikuun 1179: ja on siitä hankittu erinäisiä lausuntoja. 7 päivänä 1929 palautettu lain:valmistelu- 1180: Niinikään on laadittu ehdotus teollisuus- kunnan III jaostolle sellaisia ehdotukseen 1181: /koulujen o.petusohjdma:ksi. Ehdotukset ovat tehtäviä muutoksia ja lisäyksiä varten, joi- 1182: nyttemmin lopullisesti valmisteltavina. hin sanottu lausunto antaa ailietta. Lain- 1183: valmistelukunnan uusi ehdotus vaJmistui 1184: heinäkuun 15 tpäivän.ä 1929. Asia on Di- 1185: 135 §. keusministeriössä edelleen haDkittavana. oi- 1186: Huhti:kuun 22 päivänä 1927 Edus- keudenkäyntilaitoksen osittaisparannusta· 1187: kunta on hyväksynyt perustuslaki- koskevien ·lakiehdotusten ohella. 1188: valiokunnan Eduskunnan oikeusasia- Edellämainittu, sakkoja ja korvauksia 1189: miehen toimintakertomuksista vuo- koskeva kysymys on oikeusministeriön pää- 1190: silta 1924 ja 1925 antaman mietin- töksellä joulukuun 18 päivältä 1929 an- 1191: nön, joka on lähetetty Hallitukselle nettu lainvalmistelukunnan I jaoston val- 1192: myös oikeuskanslerin tietoon sootet- misteltavaksi. Huhtikuun 10 päivänä 1931 1193: tavwksi. oikeusministeriöHe lähettämässään kirjel- 1194: mässä sanottu jaosto on ehdottanut, että 1195: Tasavallan Presidentin este1ltynä ollessa, mainittu kysymys kokonaisuudessaan otet- 1196: .pääministeri määräsi toukokuun 28 päivänä taisiin harkittavaksi vireillä olevan r~kos 1197: 1927, -että perustuslakivaliokunnan mie- lainsäädännön uudistamisen yhteydessä. Sa- 1198: tintö oli saatettava oikeuskanslerin tietoon man huhtikuun 30 päivänä oikeusministe- 1199: ja että asia oli otettava valtioneuvostossa riö lähetti asian rikoslainsäädännön uudis- 1200: edelleen käsiteltäväksi siitä ehkä aiheutuvia tamista varten asetetun komitean valmistel- 1201: muita ·toimenpiteitä varten. tavaksi. Tämän komitean tultua joulukuun 1202: 6 1936 V'P· - HaJli:tuksen ~ertomus 1935. 1203: 1204: 28 päivänä 1932 iak:kautetuksi, on asia ny- kuntierrkiu verotuksen muutettavaksi. Sa- 1205: ,roy-ään oikeusministeriössä edelleen harlcit- notusta ehdotuksesta on sittemmin !hankittu 1206: ta.vana. eräiden viranomaisten ja järjestöjen lau- 1207: Oikeusministeriössä on valmistettu ehdo- sunnot. 1208: tus Hallituksen esitykseksi Eduskunnalle Sittenkun nämä ~ausunnot ovat valtiova- 1209: laiksi osakeyhtiöistä annetun lain muutta- rainministeriölle saapurroot, on ministe- 1210: misesta, missä esityksessä on otettu huo- riö syyskuun 18 pa1vana 1935 lähet- 1211: mioon osakkeenomistajien vähemmistön etu- tänyt lainvalmistelukunnan yllämainitun 1212: jen suojaaminen. Tasavallan Presidentti ehdotuksen siitä han'kittuine lausuntoineen 1213: päätti antaa mainitun esityksen Eduskun- oikeusministeriölle pyynnöHä, että ne toi- 1214: nalle maaliskuun 27 päivänä 1935 ja on mitettaisiin lainvalmistelukunnan III jaos- 1215: Eduskunta sen hyväksynyt. (Ks. siv. 58 tolle, joka huomioon ottaen ~ausunnoissa 1216: § 73). esitetyt muistutukset, tarkistaisi ehdotuk- 1217: 156 §. sensa. Asia on edelleen lainvalmistelukun- 1218: Marraskuun 19 pa1vana 1926 nan käsiteltävänä. 1219: Eduskunta on m. m. päättänyt ke- 160 § 3 kohta. 1220: hoittaa Hallitusta toimituttamaan pä- Helmikuun 26 päivänä 1926 Edus- 1221: tevän selvityksen osuustoiminnallis- kunta on, erään 1925 vuoden valtio- 1222: ten liikeyritysten erikoisverotuksen päivillä tehdyn an.omusehdotuksen 1223: oikeutuksesta ja sen va:itkutuksesta johdosta, :päättänyt kehoittaa Halli- 1224: verorasituksen jakautumiseen veron- tusta harkitsemaan, voitaisiinko tulo- 1225: ma.ksajain kesken maassamme. jen ilmoittaminen sekä valtion että 1226: Sittenkun Tasavallan Presidentti tammi- kunnallisverotusta varten suorittaa 1227: kuun 21 päivänä 1927 oli antanut valtio- samana 1omakkeella sekä valtion ja 1228: neuvostoHe tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan kunnallinen verotus yhdistää siten,. 1229: kehoituksesta aiheutuviin toimenpiteisiin, että yksi taksoituslautakunta toimit- 1230: päätti valtioneuvosto saman vuoden huhti- taa verotuksen tai, mikäli tätä ei kat- 1231: kuun 23 päivänä asettaa !kysymyksen val- sota mahdolliseksi, että kummankin 1232: mistelua varten komitean. Komitean pu- verotu'ksen valmistelueiimen yhteis- 1233: heenjohtaja, professori E. Nevanilinna toiminta ja vuorovaikutus tulee mah- 1234: kirjoitti laajwhkon tutkimuksen ,Osuus- dollisimman kiinteäksi ja läheiseksi; 1235: toiminnan verotus tutkimuksessa ja lain- sekä jos hankittu selvitys antaa sii- 1236: säädännössä'', joka valtiovarainministeriön hen aihetta 'ja mikäli tarkoituksen- 1237: toimesta on painosta julkaistu. mukaisi·a toimenpiteitä varten tarvi- 1238: ~taan muutoksia v·oimassaoleviin la- 1239: Maaliskuun 7 päivänä 1929 valtioneu- 1240: vosto asetti komitean valmistamaan kysy- keihin, niistä antamaan Eduskun- 1241: mystä osakeyhtiöiden verotuksen muutta- nalle esityksen. 1242: misesta. Tammikuun 12 päivänä 1930 antoi Kesäkuun 18 päivänä 1926 Tasava!llan 1243: komitea mietintönsä, jossa se on ehdottanut Presidentti antoi valtioneuvostolle tehtäväksi 1244: osuuskuntienkin verotusta muutettavaksi. ryhtyä Eduskunnan anomuksen aiheutta- 1245: Asia on senjälkeen ollut käsiteltävänä miin toimenpiteisiin. 1246: lainvalmistelukunnassa, joka 1'5 päivänä Kysymystä on käsitellyt maataloustulo- 1247: 'helmikuuta 1934 antamassaan ehdotuk- jen v-erotuksen kehittämistä valmistamaan 1248: sessa verolai<ksi, verotuslaiksi sekä laiksi asetettu k'Omitea, jonka 20 päivänä kesä- 1249: niiden voimaanpanosta, on esittänyt osuus- kuuta 1927 antaman mietinnön nojalla 1250: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 7 1251: 1252: valtiovarainministeriössä on laadittu esi- johdosta, päättänyt kehoittaa Halli- 1253: tysehdotus tulo- ja omaisuus- sekä kun- tusta ryhtymään toimenpiteisiin: ar- 1254: nallisverotusta koskevasta lainsäädännöstä. kistotoimen järjestämistä tarkoitta- 1255: Tämä esitys on allll!ettu Eduskunnalle 26 van lainsäädännön aikaansaamiseksi. 1256: päivänä maaliskuuta 1928, mutta Edus- Toukokuun 28 päivänä 1927 pääministeri, 1257: kunta ei ehtinyt sitä loppuun käsitellä Tasavallan Presidentin estettynä oHessa, 1258: 1928 vuoden valtiopäivillä. antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 1259: Lainvalmistelukunta on 15 päivänä hel- asian vaatimiin toimenpiteisiin. 1260: mikuuta 1934 valtioneuvostolle antamissaan Sittenkun vuonna 1924 asetettu maa- 1261: verolakiehdotuksissa ehdottanut ,valtion ja kunta-arkistovaltuuskunta vaaditussa lau- 1262: kunnallisen verotuksen yhdistettäväksi. sunnossa oli ehdottanut komitean asetta- 1263: Eri Jäänien maaherrojen, erinäisten liit- mista kysymyksen valmistelua varten, päätti 1264: tojen ja yhdistysten annettua valtiovarain- valtioneuvosto 27 päivänä tamm:i:kuuta 1928, 1265: ministeriöHe niiltä pyydetyt lausunnotlain- että tämä tehtävä oli annettava sanotulle 1266: valmistelukunnan yllämainitusta ehdotuk- valtuuskunnalle, jonka nimitys muutettiin 1267: sesta, on valtiovarainministeriö kirjeessään arkistovaltuuskunnaksi. 1268: syyskuun 18 päivältä 1935 lähettänyt sano- Valtuuskunnan mietintö valmistui joulu- 1269: tun ehdotuksen siitä hankittuine lausuntoi- kuussa 1934, mutta ilmestyi painosta vasta 1270: neen oikeusministeriölle pyYnnöllä, että ne toukokuussa 1935. Se käsittää ehdotukset 1271: toimitettaisiin lainvalmistelukunnan III laiksi julkisesta arkistolaitoksesta sekä 1272: jaostolle, joka huomioonottaen lausunnoissa laiksi maakunta-arkistojen viroista ja toi- 1273: esitetyt muistutukset, tarkistaisi sen perus- mista, asetukselksi maakunta-arkistoista ja 1274: teella, mihin ne ma!hdollisesti aihetta antai- näiden arkistojen johtosäännöksi. Sittenkun 1275: sivat, ehdotuksensa. Asia on edelleen ~ain useat virastot olivat antaneet niiltä pyyde- 1276: valmistelukunnan ikäsiteltävänä. tyt lausunnot puheenalaisesta mietinnöstä, 1277: antoi Tasavallan Presidentti elokuun 31 1278: 160 § 14 kohta. päivänä 1935 Eduskunnalle esityksen laiksi 1279: Maaliskuun 31 päivänä 1927 Edus- maakunta-arkistojen viroista ja toimista. 1280: kunta on, erään anomusehdotuksen (Ks. siv. 59 § 80). 1281: 1282: 1283: 1284: Vuoden 1929 ensimm~ten valtiopäivien valtiopä.i.väpäätös. 1285: 1286: 34 §. synnytystapauksissa saada äitiys- 1287: Maaliskuun 1 päivänä 1929 Edus- avustusta, sekä antaisi asiassa Edus- 1288: kunta on, käsitellessään Hallituksen kunnalle esityksen. 1289: 1927 vuoden valtiopäivillä antamaa 1290: esitystä n :o 2 sairausvaku.utuslaiksi, Heinäkuun 4 päivänä 1929 Tasavallan 1291: ·päättänyt lausua toivomuksen, että Presidentti määräsi, että Ed,uskunnan pää- 1292: Hallitus toimittaisi selvityksen siitä, tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja 1293: miten ja missä laajuudessa voitaisiin päätti antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 1294: järjestää sairausvakuutuksen yhtey- ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu- 1295: dessä sellainen äitiysvakuutus, jonka viin toim~npiteisiin. 1296: nojalla va!kuutettujen aviovaimot, Asia, jdka on ollut vuonna 1929 ase- 1297: jotka eivät ole ansiotyössä, voisivat tetun sosialivakuutus'komitean valmistelta- 1298: 8 1936 Vip. - B:11llituksen lrertomus 1935. 1299: 1300: vana, siirrettiin 27 päivänä kesäkuuta 1935 Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 1301: asetetun sosialivakuutuskomitean käsiteltä- 13 päivänä 1929 antaa valtioneuvostolle 1302: väksi. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1303: 60 § 10 kohta. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1304: Huhtikuun 19 päivänä 1929 Edus- Marraskuun 10 päivänä 1930 valtioneu- 1305: kunta on, erään toivomusaloitteen vosto päätti asettaa komitean laatimaan 1306: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- ohjelman ehdotettua museota varten. 1307: sen, että Hallitus ottaisi harkitakseen Komitean mietintö on valmistunut vuonna 1308: kysymyksen luonnonhistoriallisen val- 1933. Kun tarkoituksena on sijoittaa pu- 1309: tionmuseon aikaansaamisesta, valmis- heena oleva museo sill~ osalle Unionin-, 1310: taisi ohjelman sitä varten ja Edus- Kirkko- ja Fabianinkadun välistä kortte- 1311: kunnalle antaisi asianmukaiseksi kat- lia N: o 42, jolla nykyään sijaitsee valtion 1312: somansa esityksen, silmälläpitäen oh- sisätautien sairaala, ei hanketta ole voitu 1313: jelman asteittaista toteuttamista. ryhtyä toteuttamaan. 1314: 1315: 1316: 1317: 1318: Vuoden 1929 toisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös. 1319: 1320: 54 § 5 kohta. perustamiseen mttyväin taloudellis- 1321: Joulukuun 20 päivänä 1929 Edus- ten ja {)ikeudellisten kysymysten pe- 1322: kunta on, käsitellessään Hallituksen rusteelliseksi selvittämiseksi ja an- 1323: ,esitykseen tulo- ja menoarvioksi vuo- taisi tämän nojalla Eduskunnalle 1324: delle 1930 sisältyvää ~hdotusta mää- uuden esityksen asiasta. 1325: rärahan osoittamisesta Mustialan 1326: puistoon rakennettavan maatalous- Helmikuun 7 päivänä 1930 Tasavallan 1327: historiallisen museon aikaansaamista Presidentti päätti antaa valtioneuvostolle 1328: varten m. m. lausunut, että Hallituk- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1329: sen olisi harkittava asiaa ja annet- sesta aiheutuviin toimenJ.>iteisiin. 1330: tava siitä, mikäli Hallitus sen tar- Tämän johdosta valtioneuvosto 13 tpäi- 1331: peellise'ksi katsoo, aikanaan esitys vänä maaliskuuta 1931) asetti !komitean 1332: Eduskunnalle. luonnonsuojelualueiden perustamiseen liit- 1333: tyvien taloudellisten ja oikeudellisten ky- 1334: Eduskunta on vuoden 1934 menoarviossa symysten selvittämistä varten. 1335: myöntänyt 300,000 markan määrärahan Komitea sai mietintönsä valmiiksi vuonna 1336: Mustialan maataloushistoriallisen museon 1931, minkä jä:lkeen ja sittenkun erinäi- 1337: rakentamista varten ja on sanottu museo siltä viranomaisilta oli saatu lausunnot 1338: valmistumassa. (Ks. siv. 10 i§ 126: 2). mietinnöstä, asia on ollut valtioneuvostossa 1339: valmist«?ltavana. 1340: Joulukuun 5 päivänä 1935 Tasavallan 1341: 61 §. Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi- 1342: Lokakuun 25 päivänä 1929 Edus- tyksen eräiden luonnonsuojelualueiden pe- 1343: kunta on m. m. päättänyt ~ausua toi- rustamisesta valtionmaiUe. Asia ei tullut 1344: vomuksen, että Ha:llitus ryhtyisi toi- vuoden 1935 aikana Eduskunnassa loppuun 1345: menpit~isiin luonnonsuojelualueiden käsitellyksi. 1346: 1936 Vp. - H1Lllitulmen kle!rtomus 1935. 9 1347: 1348: Vuoden 1930 ensimmäisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös. 1349: 1350: 52 §. sia:lisen tutkimus- ja tilastotoimiston teh- 1351: Maaliskuun 4 päivänä 1930 Edus- täväksi toimittaa Eduskunnan toivomuk- 1352: kunta <m päättänyt hylätä Hallituk- sessa mainittu tilastollinen tutkimus, myön- 1353: sen 1929 vuoden toisilla valtiopäi- täen •tarkoitukseen käytettäväksi 40,000 1354: villä antaman esityksen n:o 44 joh- markkaa. Tutkimusten tulokset on vuonna 1355: dosta syntyneen ehdotuksen !laiksi 1932 julkaistu Sosialisen Aikakauskirjan 1356: kauppaoppilait oksista. numeroissa 3 ja 4. Kysymys ajolupaehto- 1357: Samalla Eduskunta on päättänyt j·en muuttamisesta on ·ollut käsiteltävänä 1358: lausua toivomuksen, ett.ä Ha!llitus autoli~kenteen järjestelyä varten asetetussa 1359: antaisi uuden esityksen asiasta. komiteassa, joka joulukuussa 1935 jätti laa- 1360: Toukokuun 9 päivänä 1930 Tasavallan timansa mietinnön siihen liittyvine asetus- 1361: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pä.ä- ehdotuksineen valtioneuvostoHe. 1362: tös oli merkittävä ,pöytäkirjaan tiedoksi 1363: 73 § 15 kohta. 1364: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 1365: Maaliskuun 28 päivänä 1930 Edus- 1366: tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 1367: kunta on, erään toivomusaloitteen 1368: toimenpiteisiin. .Saman kuun 15 päivänä 1369: johdosta, päättänyt ~ausua toivomuk- 1370: valtioneuvQSto jätti kau,ppa- ja teollisuus- 1371: sen, että Hallitus toimituttaisi tutki- 1372: ministeriön tehtäväksi uuden laki.ehdotuk- 1373: muksen suojasataman rakentamisesta 1374: sen valmistamisen. 1375: sopivalle paikalle Suomenlahden itä- 1376: Tammikuun 24 päivänä 1935 valtioneu- 1377: osaan ja ryhtyisi tutkimuksen aiheut- 1378: vosto päätti asettaa yhden miehen komitean 1379: tamiin toimenpiteisiin, sekä että Hail- 1380: valmistamaan ·ehdotukset kauppaoppilaitos- 1381: litus niin pian, kuin laadittavana 1382: lainsäädännöksi. Asia on edelleen ~omitean 1383: oleva suunnitelma aallonmurtajan 1384: va~misteltavana. 1385: rakentamisesta Petsamon V aitolah- 1386: 73 :§ 2 kohta. teen on valmistunut, ryhtyisi asian 1387: Helmikuun 6 päivänä 1930 Edus- aiheuttamiin toimenpiteisiin. 1388: kunta on, erään vuoden 1929 toisilla Tasavallan Presidentti antoi 9 päivänä 1389: valtiopäivillä tehdyn toivomusaloit- toukokuuta 1930 valtioneuvostoUe tehtä- 1390: teen johdosta, päättänyt lausua toi- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 1391: vomuksen, että Hallitus kiireellisesti heutuviin toimenpiteisiin. 1392: toimituttaisi tutkimuksen auto-onnet- :Tie- ja vesirwkennushallituksessa on laa- 1393: tomuuksien syistä ja erityisesti alko- dittu ehdotukset aallonmurtajan rakentami- 1394: holin osallisuudesta niihin, sekä että seksi Kuolemajärven Tammikon~ahteen 1395: Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin, sekä kalastussatamien rakentamiseksi Pet- 1396: jotta ajolupaa myönnettäessä vaadit- samon Pummankiin ja Vaitolahteen. Kun 1397: taisiin autonku1jettajilta nykyistä kysymystä maa- ja vesialueiden ~uovuttami 1398: suurempia takeita raittiuteen näh- sesta ilmaiseksi Tammikonlahden allonmur- 1399: den. tajaa varten ei vielä ole saatu täysin selvi- 1400: Tasavallan Presidentti antoi 9 päivänä tetyksi ja katsoen Pummangin ja Vaitolaih- 1401: toukokuuta 1930 valtioneuvostolle tehtä- den kalastussatamien rakentamisesta johtu- 1402: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta viin melkoisiin kustannuksiin (yht. 8,650,000 1403: aiheutuviin toimenpiteisiin. mk.), ei määrärahaa näiden töiden aloitta- 1404: Seuraavan lokakuun 16 päivänä ·valtio- miseks~ ole otettu vuoden 1936 menoor- 1405: neuvosto on antanut sosialiministeriön so- vioon. 1406: 1407: l~IW,-36 1408: 10 1936 Vip. - HaJ.lituksen klertomus 1935. 1409: 1410: Vuoden 1931 valtiopäiväpäiitös. 1411: 1412: 84 §. tilassa tekisi siitä tal'lpeen vaatiman 1413: Joulukuurl' 19 päivänä 1931 Edus- esityksen. 1414: kunta on, käsitellessään Hallituksen 1415: esitystä n :o 20 laiksi ra'll!tatieraken- Tasavallan Presidentti ·päätti heinäkuun 1416: nuksista vuonna 1932, m. m. päättä- 17 .päivänä 1931 antaa ;valtioneuvostolle 1417: nyt lausua toivomuksen, että Halli- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1418: tus viipymättä laadituttaisi suunni- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1419: telman maakulkulaitosten kehittämi- Maatalousministeriö on harkitessaan ky- 1420: seksi, ·erityisesti huomioon ottamaHa symystä museon rakentamisesta Mustialaan, 1421: rakennettavien rautateiden ja auto- joulukuun 9 päivänä 1932 •päättänyt, että 1422: teiden keskinäisen suhteen, sekä että kysymys tästä on ratkaistava vasta sen jäJl- 1423: Hallitus toimituttaisi tarpeellisia t'll!t- keen kuin maataloudellinen korkeakoulu ja 1424: kirnuksia eri puolilla maata ra;ken- sen yhteyteen järjestettävä keskusmuseo on 1425: nettaviksi ehdotetuista, tärkeirnrniksi perustettu. 1426: katsottavista mutateistä. Eduskunnan merkittyä 1934 vuoden tulo- 1427: ja menoarvioon opetusministeriöön kohdis- 1428: Tasavallan Pres~dentti päätti helmikuun tuvien hallintomenojen kohda;lle 300,000 1429: 6 päivänä 1932 antaa valtioneuvostolle teh- markan suuruisen määrärahan Mustialan 1430: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta maanviljelysopiston puistoon rakennettavan 1431: aiheutuviin tohln.enpiteisiin. maataloushistoriallisen museon aikaansaa- 1432: Toukokuun 3 päivänä 1932 valtioneu- mista varten, määräsi valtioneuvosto ~oka 1433: vosto päätti asettaa komitean laatimaan kuun 25 päivänä 1934, ·että asia oli valmis- 1434: suunnitelmaa maakulkulaitosten kehittämi- tettava maata;lousministeriössä, jonka asiaksi 1435: sestä. Tämä komitea on 19 päivänä heinä- jäi ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, että 1436: kuuta 1933 ·jättänyt valtioneuvostolle ehdo- mainittu 300,000 markan suuruinen ehdol- 1437: tuksen valta- ja kantateiden järjestelyksi. linen määräraha ennen sen käyttämistä esi- 1438: Mietintö on :kulkulaitosten ja yleisten töi- tettäisiin Tasavallan Presidentin vahvis- 1439: den ministeriössä käsittelyn a'laisena ja tul- tettavaksi. 1440: laan sitä seuraamaan uusia maanteitä ra- Sittenkun Tasava1lan Presidentti oli jou- 1441: kennettaessa ja vanhoja maanteitä paran- lukuun 13 .päivänä 1934 vahvistanut ky- 1442: ntlttaessa, mikäli olosuhteet sen saJlivat. seellisen 300,000 markan suuruisen ehdolli- 1443: Komitea on sille annetun tehtävän mu- sen määrärahan, osoitti valtioneuvosto mää- 1444: kaisesti sen jälkeen laatinut ehdotuksen rära:han tarkoitukseen käytettäväksi. Mu- 1445: siitä, millä tavoin rautatieverkkoa olisi seo on rakennettu maatalousministeriössä 1446: edelleen kehitettävä. vahvistettujen piirustusten mukaan. (Ks. 1447: siv. 8 § 54: 5). 1448: 1449: }26 § 2 kohta. 1450: Maaliskuun 10 päivänä 1931 Edus- 126 § 16 kohta. 1451: kunta on, erään toivomusaloitteen Huhtikuun 22 päivänä 1931 Edus- 1452: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- kunta on, erään toivomusaloitteen 1453: sen, että Hallitus, selvitettyään [kysy- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1454: myksen Mustialan rnuseonkokoelrnien sen, että HaHitus selvityttäisi kysy- 1455: asianmukaisesta sät?yttärnisestä, ensi myksen äitiyshuollon järjestämisestä 1456: 1936 Vrp. - Hallituksen kertomus 1935. 11 1457: 1458: ja toimeenpanemisesta sekä antaisi Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 1459: asiasta Eduskunnalle <esitJksen. 19 päivänä 1931 antaa valtioneuvostolle 1460: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1461: 'Tasavallan Presidentti 1päätti lokakuun sista aiheutuviin toimenpiteisiin. 1462: 9 päivänä 1931 antaa va'ltioneuvostolle :teh- Asia siirrettiin saman kuun 26 päivänä 1463: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta maatalousministeriön käsiteltäväksi, jonka 1464: aiheutuviin toimenpiteisiin. esityksestä valtioneuvosto asetti 10 päivänä 1465: Asian johdosta on sisäasiainministeriö joulukuuta 1931 komitean asiaa ed~lleen 1466: pyytänyt sosialiministeriöltä, lääkintöhalli- valmistelemaan. 1467: rtukselta ja kenraali Mannerheimin lasten- Pienpuulmmitea on 14 päivänä lokakuuta 1468: suojeluliitolta lausunnot. 1933 jättänyt valtioneuvostolle mietintönsä, 1469: Äitiysneuvonta on, tarkoitusta varten jossa on tehty lukuisia ehdotuksia puuta.va- 1470: vuoden 1935 menoarvioon otetun määrä- ran käyttömahdollisuuksien laaj-entamiseksi 1471: rahan turvin ollut järjestettynä siten, että ja jotka ehdotukset ·ede'llyttävät eri aloit- 1472: kunnille, jotka ovat järjestäneet alueellaan teita monien viranomaisten ja toiminta- 1473: äitiysneuvontaa, on ~ääkintöhallituksen toi- alojen taholta. 1474: mesta mainitusta määrärahasta jaettu avus- Maatalousministeriö on 14 .päivänä joulu- 1475: tuksia. Täten on äitiysneuvonta ollut kun- kuuta 193·3 oikeuttanut komitean painatta- 1476: tien vapaaehtoisen toiminnan varassa, maan mietintönsä 1,200 kpl. painoksena. 1477: mutta kysymys sen saattamisesta yle:isem- Metsätieteelliselle Seuralle on lisäksi an- 1478: mälle ja va1kinaisemmalle kannaille, on edel- nettu oikeus ottaa komitean mietinnöstä 1479: leen vireillä. 1,100 kpl. erikoispainos, jonka Seura on 1480: varustan ut englanninkielisenä selostukselia. 1481: Tätä erikoispainosta on 'Seuran julkaisusar- 1482: jassa ,.Silva Fennica'' jaettu laajoi'hin pii- 1483: reihin kuten kaikille valtion metsähallinnon 1484: 126 '§ 17 kohta. virkamiehille, kotimaisille viranomaisille ja 1485: Huhtrkuun 22 päivänä 1931 Edus- laitoksille sekä 430 ulkomaalaiselle. - Mie- 1486: kunta on, eräiden toivomusaloitteiden tintöä käytetään Helsingin Yliopistossa ja 1487: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- Teknillisessä Korkeakoulussa kurssikirjana. 1488: set, että Hallitus kiireellisesti ryh- Puheenaolevien komitean harkitsemien 1489: tyisi sellaisiin toimBnpiteisiin, että .pyrintöjen toteuttamiseksi on vuoden 1935 1490: valtionrautateillä ja muissakin ;val- tulo- ja menoarvioon otettu koroitetut val- 1491: tion laitoksissa kotimaisen polttoai- tionavustukset Puutekniikan tutkimuksen 1492: neen käyttö ensi ti·lassa tulisi ny- kannatusyhdistylkselle ja Metsätaloudem- 1493: kyistä käyttöä huomattavasti suurem- sell~ valistustoimistolle. 1494: maksij sekä Eomitea on myöskin ehdottanut erinäis- 1495: että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- ten tutkimustehtävien antamista iMetsätie- 1496: siin järjestelmällisen tutkimuksen ai.- teelliseUe Tutkimuslaitokselle ja siinä tar- 1497: kaansaamiseksi pienen puutavaran koituksessa ehdottanut laitoksen työvoimien 1498: markkinamahdoUisuuksien paranta- lisäämistä, mutta tähän ei toistaiseksi ole 1499: miseksi ja kotimaisten polttoaineiden määrärahoja myönnetty. 1500: valmistusmenetelmien s~kä ,polttolait- Mikäli toivomus koskee pienen puutava- 1501: teiden kehi.ttämiseksi kotimaisten ran menekin [isäämistä, on asia katsottava 1502: polttoaineiden käytölle mahdollisim- tulleen nykyisiä mahdollisuuksia silmällä 1503: man edullisi'ksi. pitäen järjestetyksi. 1504: 12 1936 Vp. - H11llituksen kertomus 1935. 1505: 1506: Vuoden 1932 valtiopäiväJpäätös. 1507: 1508: 3 §. ryhtyä Eduskunnan toivomuiksesta ·aiheutu- 1509: Helmikuun 19 päivänä 1932 Edus- viin toimenpiteisiin. 1510: kunta on, käsitellessään Hallituksen Ulkomaanedustuksessamme yhä lisäänty- 1511: esitystä n :o 7 laiksi eräiden maatar neen työn ja tärkeyden takia ·ei !lähetystö- 1512: louden velkain vakauttamisesta, päät- jen la!kkauttamisia ole voitu ehdottaa, mutta 1513: tänyt lausua <toivomuksen, että Halli- vähennettiin vuonna 1933 useita sihteerin 1514: tus ryhtyisi sellaisiin tvimenpiteisiin, ja avustajan virkoja lähety:stöissä. Lähetys- 1515: että myöskin Suomen Hypoteekkiyh- töjen lalkkauttamisen mahdottomuudesta on 1516: distyksen ja Osuuskassojen Keskus- Hallitus 'huomauttanut esityksissään tulo- 1517: lainarahasto-Osakeyhtiön autamille ja menoarvioiksi ja onkin Eduskunta niitä 1518: ja valtion takaamille obligatioille, käsitellessään !hyväksynyt ulkomaanedustu:k- 1519: jotka ovat 22 päivänä tvukokuuta semme nykyisen laajuuden. 1520: 1931 annetun, >eräiden obligatioiden 1521: verovapautta koskevan lain mukaan 89 §. 1522: valtion tulo- ja omaisuusvemsta va- Joulukuun 20 päivänä 1932 Edus- 1523: paat, määrättäisiin pakkokurssi. kunta on, käsitellessään Hallituksen 1524: esitystä n :o 79 'laiksi tullien kantami- 1525: Tasavallan Presidentti antoi maaliskuun 1526: sesta vuonna 1933, päättänyt lausua. 1527: 11 päivänä: 1932 valtioneuvostolle tehtä- 1528: toivomuksen, että Hallitus toimitut- 1529: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1530: taisi kiireellisesti selvityksen siitä, 1531: aiheutuviin toimenpiteisiin. 1532: millä tavalla tulliverotuksen aiheut- 1533: Toukokuun 9 päivänä 1935 va-ltioneuvosto 1534: tama rasitus jakaantuu eri väestö- 1535: päätti, ·ettei asia antanut aihetta enempiin 1536: luokkien kannettavaksi maan eri 1537: toimenpiteisiin. 1538: OSISSa. 1539: 1540: 75 §. ·Tasavallan Presidentti antoi joulukuun 1541: Joulukuun 7 päivänä 1932 Edus- 30 päiväinä 1932 valtioneuvos•totle te!htä- 1542: kunta on, käsitellessään HallitulU;en väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1543: esitystä n j() 94 laiksi ulkomaisesta aihell!tuviin toimenpiteisiin. 1544: edustuksesta 6 päivänä heinäkuuta Kanslianeuvos Leo Harmaja on valtiova- 1545: 1925 annetun lain 2 § :n muuttami- rainministeriön toimeksiannosta toimitutta- 1546: sesta, päättänyt lausua toivomuksen, nut tilastollisen tutkimuksen tulliverotus- 1547: että siihen nähden, että menot ulko- rasituksen ja:kautumisesta eri väestöluokkien 1548: maanedustuksestamme ovat edelleen kesken, mikä tutkimus 19 päivänä helmi- 1549: vuosi vuoddta lisääntyneet, Halli- kuuta 1935 ~ähetettiin valtiotalouskomitean 1550: tuksen olisi ryhdyttävä toimenpitei- puheenjohtajalle, valtioneuvos J. K. Paasi- 1551: siin, että kysymyksessä olevia kus- kive.Ue. Tutkimus on sen jälkeen julkaistu 1552: tannuksia voitaisiin vähentää esim. Sosialisessa Aikakauskirjassa. 1553: lakkauttamalla sellaisia lähetystöjä, 1554: joita nyttemmin ei enää tarvinne pi- 1555: 94 § 3 kohta. 1556: tää välttämättöminä ja supistaa mui- 1557: Joulukuun 22 päivänä 1932 Edus- 1558: takin menoja. 1559: kunta on, käsitellessään Hallituksen 1560: Tasavallan Presidentti antoi tammikuun esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- 1561: 20 päivänä 1933 valtiDneuvostolle tehtäväksi delle 1933, m. m. lausunut odotta.- 1562: 1936 Vip. - Hallituksen lrertomus 1935. 13 1563: 1564: vansa, että kysymys siitä, !kenen kita virkamieslainsäädännön uusimista ja 1565: maksettava:ksi ne eläkkeet jäävät, siitä tehdä ne esity~kset, joihin katsoi ai- 1566: joita viran- ja toimenhaltijat sekä hetta olevan. 1567: työläiset ovat saarueet oltuaan palve- Ylijohtaja Arvelolle annettu määräys pe- 1568: luksessa sellaisessa valtion liikeyri- ruutettiin 1 päivästä kesäkuuta 1935 lukien. 1569: tyksessä, joka nyt on muutettu osa- Ylijohtaja Arvelon laatimat seitsemän 1570: keyhtiöksi, kuin myöskin siitä, mi- ehdotusta ovat asianomaisten viranomaisten 1571: ten tällaisen yrityksen palvelukseen harkittavina. 1572: jääneiden henkilöiden eläkeasia olisi 1573: järjestettävä, tulisivat Hallitu ksen 1574: 1 1575: 1576: 1577: 1578: toimesta aikanaan selvitetyiksi. 171 '§ 22 kohta. 1579: Marraskuun 15 päivänä 1932 1580: Asiasta on pyydetty selvityksiä asian- Eduskunta on, erään vuoden 1930 1581: omaisilta osakeyhtiöiltä ja ovat eräät yh- toisilla valtiopäivillä tehdyn toivo- 1582: tiöt jo järjestäneet eläkkeet tyäläisilleen musaloitteen johdosta, päättänyt lau- 1583: sekä heidän omaisilleen. sua toivomuksen, että Hallitus 1584: asiasta toimitettavan selvityksen jäl- 1585: keen antaisi Eduskunnalle esityksen 1586: 171 § 13 kohta. 1aiksi kylälle tai tiloille yhteisiksi 1587: Maaliskuun 11 päivänä 1932 Edus- erotettujen tai niille muutoin yhtei- 1588: kunta on, erään vuoden 1930 toisilla sesti kuuluvien, vastaavanlaatuisten 1589: valtiopäivillä tehdyn toivomusaloit- tai näi'hin verrattavien omaisuuksien 1590: teen johdosta, päättänyt lausua toi- ja etuisuuksien hallinnasta ja hoi- 1591: vomuksen, että Ha:llitus edelleen har- dosta, mikäli niistä ei ole erikois- 1592: kitsisi toimenpiteitä virastotoiminnan Jainsäädän töä olemassa. 1593: yksinkertaistuttamiseksi ja virastojen 1594: työtehon kohottamiseksi sekä tässä Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 1595: suhteessa kiinnittäisi huomiota muun 27 päivänä 1933 antaa valtioneuvostolle 1596: muassa niihin ehdotuksiin, joita vi- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1597: rastOilautalmnta on asiasta tehnyt. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1598: Tasavallan Presidentti .päätti huhtikuun V a:ltioneuvosto päätti helmikuun 2 päi- 1599: 8 ·päivänä 1932 ·antaa valtioneuvostoHe teh- vänä 1933 antaa lainvalmistelukunnalle 1600: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tehtävä:ksi laatia asiassa e'hdotuksen. 1601: aiheutuviin toimenpiteisiin. Oikeusministeriön toimitettua 25 päivänä 1602: Elokuun 2 päivänä 1934 antoi ·valtioneu- marraskuuta 1935 lainvalmistelukunnan val- 1603: vosto ylijohtaja A. P. Arvelolle tehtä- mistaman ehdotuksen maatalousministe- 1604: väksi tutkia onko ja missä määrin edelleen riölle, on siitä ,pyydetty erinäisten keskusvi- 1605: mahdollista saada aikaan sellaisia yksinker- rastojen ~ausunnot. 1606: taisempia menettelymuotoja virastojen ja 1607: [aitosten hallinnossa ja hoidossa, että sen 1608: kautta tai muulla tavoin valtion hallinto- 171 § 23 kohta. 1609: menoja voitaisiin vähentää taikka ainakin Marraskuun 25 päivänä 1932 Edus- 1610: niiden lisääntymistä rajoittaa, sekä viimeis- kunta on, erään vuoden 1931 valtio- 1611: tään 1935 vuoden kuluessa valtiovarain- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 1612: ministeriölle jättämään tutkimuksen aiheut- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1613: tamat ehdotukset. Samalla hänen tuli har- että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 1614: 14 1936 Vip. - H1lllituksen loortomus 1935. 1615: 1616: ulkomaisen raakapuun tuonnista ai- tamista, sisällyttäisi siihen nykyistä 1617: heutuvien haittojen ehkäisemiseksi ja tehokkaampia säännöksiä verotetta- 1618: antaisi asiasta Eduskunnalle tarpeel- vien korkotulojen salaamisen estämi- 1619: lisen esityksen. seksi. 1620: 1621: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 1622: 21 ,päivänä 1932 antaa valtioneuvostolle 22 ·päivänä 1933 antaa valtioneuvostolle 1623: telh.täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1624: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. sesta aihtmtuviin toimenpiteisiin. 1625: Tämän johdosta on maatalousministeriö V aitioneuvosto päätti saman kuun 28 1626: hankkinut asiassa ·erinäisten viranomaisten päivänä lähettää asian lainvalmistelukun- 1627: ja yhdistysten [ausunnot, mutta siihen kat- nan III jaootolle huomioon otettavaksi eh- 1628: soen, että kysymyksessäoleva asia tarkoit- dotuksia uusiksi verolaeiksi laadittaessa. 1629: taa kauppapoliittisten suhteiden järjestä- Asiasta on lainvalmistelukunta ottanut 1630: mistä vieraiden vail.takuntien kanssa, on säännöksiä valtioneuvostolle 'helmikuun 15 1631: maatalousministeriö !kirjelmällä 16 ,päivältä päivänä 1934 jättämäänsä ehdotukseen ve- 1632: helmikuuta 1934, siirtän.yt asian ulkoasiain.- rotuslaiksi. 1633: ministeriölle ·enempiä toimenpiteitä varten. :Sittenkun eri läänien maaherrat, erinäi- 1634: Ulkoasiainministeriö on jatkuvasti seuran- set liitot, keskusliitot ja yhdistykset olivat 1635: nut ulkomaisen raakapuun tuonnin suhteen antaneet lausuntonsa lainvalmistelukunnan 1636: tilanteen kehitystä, mutta on toistaiseksi yllämainitusta ehdotuksesta, on valtiova- 1637: katsonut, ettei ole ollut syytä ryhtyä asiassa rainministeriö syyskuun 18 päivänä 1935 1638: enempiin toimenpiteisiin. iähettänyt sanotun ehdotuksen siitä han- 1639: ikittuine lausuntoineen oikeusministeriölle 1640: pyynnöllä, että ne toimitettaisiin lainvalmis- 1641: 171 ·§ 29 kohta. telukunnan III jaostolle, joka huomioon 1642: Toukokuun 4 päivänä 1933 Edus- ottaen lausunnoissa ·esitetyt muistutukset, 1643: kunta on, erään toivomusaloitteen tarkistaisi ehdotuksensa sikäli kuin muis- 1644: johdosta, päättänyt [ausua toivomuk- tutukset mahdollisesti antaisivat siihen ai- 1645: sen, että Hallitus, samalla kun se hetta. Asia on edelleen lainva:lmistelukun- 1646: kiirehtii verotuslainsäädännön uudis- nan käsiteltävänä. 1647: 1648: 1649: Vuoden 1933 valtiopä.iväpäätös. 1650: 1651: 75 § 8 kohta. misen takia y. m. syistä tarkistet- 1652: Joulukuun 20 päivänä 1933 Edus- tava. 1653: kunta on, käsitellessään Hallituksen 1654: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- Joulukuun 4 päivänä 1934 päivätyssä 1655: delle 1934, m. m. ikansakoululaitdk- kirjeessä lähetti kouluhallitus opetusminis- 1656: sen valtionavustuksesta päättäessään, teriöön ehdotuksensa siitä, miten maan köy- 1657: huomauttanut, että erityiset mää- himpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- 1658: räykset siitä, min'kä köyhimpien ja tukuntien luokitus kysymyk'Sessä olevassa 1659: harvaanasuttujen sekä rajaseutukun- suhteessa olisi toimitettava. 1660: tien opettajille lisäpalkkiota anne- Joulukuun 30 päivänä 1935 valtioneu- 1661: taan, olisi liikennesuhteiden muuttu- v·osto vahvisti uuden tarkistetun luokituk- 1662: 1936 Vp. - Hallituksen klertomllS 1935. 15 1663: 1664: sen, jota on 1 päivästä elokuuta 1936 tois- 81 § 7 ~ohta. 1665: taureksi noudatettava. Joulukuun 21 päivänä 1933 Edus- 1666: kunta on, erään toivomusaloitteen 1667: 75 § 17 kohta. johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1668: Joulukuun 20 päivänä 1933 Edus- sen, että Hallitus ryhtyisi toimellJii- 1669: kunta on, käsitellessään Hallituksen teisiin maakunta-arkiston sijoittami- 1670: esitystä tulo- ja menoarvioksi vuo- seksi Vaasan kaupunkiin. 1671: delle 1934, erinäisten raha-asia-aloit- 1672: TasavaHan Presidentti päätti helmikuun 1673: teiden johdosta lausunut, että mikäli 1674: 2 päivänä 1934 antaa vaHioneuvostolle teh- 1675: työttömyystilanne vaatisi ryhtymistä 1676: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1677: Rovaniemen yleisen sairaalan laajen- 1678: aiheutuviin toimenpiteisiin. 1679: tamiseen, tarkoitukseen voidaan käyt- 1680: Sittenkun Eduskunta, Hallituksen teke- 1681: tää työttömyyden lieventämiseksi 1682: män esityksen johdosta Jisämäärärahan 1683: osoitettuja varoja. 1684: myöntämisestä kiireellisiä. huonerakennus- 1685: Vuoden 193'5 tulo- ja menoarvioon on töitä varten, oli osoittanut 1,350,000 mar- 1686: otettu ehdollinen määräraha tarkoitusta kan suuruisen määrärahan annettavaksi 1687: varten. Vaasan !kaupungille avustuksena kirjasto- 1688: Helmikuun 8 päivänä 1935 Tasavallan talon rakentamista varten, jonka rakennuk- 1689: Presidentti vahvisti sanotun määrärahan, sen yksi siipi järjestettäisiin maakunta- 1690: joka seuraavan toukokuun 31 päivänä ase- arkiston tarpeita silmälläpitäen ja jonka 1691: tettiin rrääkintöhallituksen käytettäväksi. siipirakennuksen valtio vuokraa maakunta- 1692: arkistoksi, on mainittu apura!ha määrätyin 1693: 81 '§ 1 kohta. ehdoin annettu Vaasan kaupungille. Ar- 1694: Lokakuun 20 päivänä 193·3 Edus- kistot~akennus on va!lmistunut 1935 vuoden 1695: kunta ~on, erään toivomusaLoitteen ~opulla, ja voi arkisto aloittaa toimintansa 1696: johdosta, päättänyt 1ausua toivomuk- vuonna 1936. (Ks. siv. 2 § 139: 3). 1697: sen, ~että Hallitus kiirehtisi uuden 1698: lastensair-aalan rakentamista ja ryh- 1699: tyisi viipymättä alustaviin toimen- 81 § 9 kohta. 1700: piteisiin, jotta lastensairaalan raken- Joulukuun 21 ,päivänä 193'3 Edus- 1701: nustyö voitaisiin heti ,obstetris-;gyne- kunta on, erään toivomusaloitteen 1702: kologisen klinikan valmistuttua johdosta, päättänyt 1ausua toivomuk- 1703: panna .alulle. sen, että Hallitus ottaisi harkitta- 1704: vakseen, mitä mahdollisuuksia olisi 1705: Tasavallan Presidentti päätti maalis- vankityövoiman käyttämiseksi uusien 1706: kuun 23 ,päivänä 1934 antaa valtioneuvos- asutusalueiden ja lisämaiden viljelys- 1707: totie tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan to~vo kuntoon raivaamiseen ja asutustilal- 1708: muksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. lisi'lle sopivien asunto- y. m. raken- 1709: Vuoden 1935 menoarvioon on otettu eh- nusten rakentamiseen, silmälläpitäen 1710: dollinen llllääräraha rakennustöiden suun- alueen 'luovuttamista ·asutustarkoi- 1711: nittelua varten. Tämän ehdollisen määrä- tuksiin, sekä että Hallitus antaisi 1712: rahan vahvisti Tasavallan Presidentti 31 päi- asiasta ·ehkä tarvittavan esityksen 1713: vänä elokuuta 1935 ja asetettiin se seuraa- Eduskunnalle. 1714: van syyskuun 12 päivänä lääkintöhallituk- 1715: sen käytettäväksi puheenaolevaa suunnit- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 1716: telua varten. 9 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle rteh- 1717: 16 1936 Vrp. - Hallituksen kertomus 1935. 1718: 1719: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta jelykseille. Atkianneva Karvialla on valtion 1720: aiheutuviin toimenpiteisiin. maata, kun sensijaan Kakkurinsuo Köy- 1721: Saman kuun 28 päivänä on oikeus- liössä kuuluu yksityisille, 25: lle tilalliselle. 1722: ministeriö antanut vankeinhoitolaitoksen Näiden kanssa on tehty vuokrasopimus, 1723: ylijohtajalle A. P. Arvelolle tehtäväksi laa- jonka mukaan vankila on oikeutettu rai- 1724: tia tarpeellise:ksi osoittautuvan suunnitel- vaamaan ja viljelemään suota 25 vuoden 1725: man varrkityövoiman käyttämiseksi Edus- aikana ensimmäisten 10 vuoden aikana il- 1726: kunnan toivomuksessa mainittuun tarkoi- man vuokraa, mutta seuraavien 15 vuoden 1727: tu'kseen sekä valmistamaan ehdotuksen aikana on vuokra 1 markka hehtaarilta. Seu- 1728: asiasta Eduskunnalle ehkä annettavaksi esi- ranneen heinäikuun 16 päivänä ,perustettiin 1729: tykse:ksi. Ehdotus valmistui syyskuussa Huittisten varavankiLa Hu1ttisten pitäjän 1730: vuonna 1934 ja 15 päivänä maaliskuuta samannimisessä kylässä olevien, n. 800 ha 1731: 1935 annettiin Eduskunnalle esitys vanki- käsittävien Lauhansuon, Järvensuon ja Tai- 1732: työvoiman käyttämisestä asutustoiminnan varinsuon raivaamiseksi viljelykselle. Suot 1733: edistämiseksi. Eduskunta 'hyväksyi esityk- omistaa pääasiassa v~tio. Syyskuun 13 päi- 1734: sen 9 päivänä huht~kuuta vuonna 1935. vänä 1935 perustettiin vielä Pelson varavan- 1735: (Ks. siv. 49 §. 36). kila Säräisniemen pitäjän Venetheiton ky- 1736: Toukokuun 3 päivänä 1935 perustettiin lään. Raivaustöihin ryhdyttiin valtion n. 1737: Karvian ja Köyliön varavankilat, edellinen 6,000 ha: n suuruisella alueella Pelsonsuosta, 1738: Karvian pitäjän Karvian kylässä olevan, jonka pinta..ala on kaikkiaan vajaat 1739: n. 3,300 ha ilaajan suon, Al'kiannevan, ja 15,000 fha. Vuoden 1935 lopussa oli näissä 1740: jälkimmäinen Köyliön pitäjän Kepo1an neljässä varavankilassa, joiden vankitilat 1741: y. m. kylissä dlevan 1,300 ha laajuisen Kak- eivät vielä tälllöin olleet lopullisen suurui- 1742: kurinsuon ja siihen liittyvien n. 1,200 ha:n set, yhteensä 693 vankia. 1743: suoalueiden raivaamiseksi vankivoimin vil- 1744: 1745: 1746: 1747: Vuoden 1934 valtiopä.iväpä.ä.tös. 1748: 1749: 70 §. väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 1750: Huhtikuun 26 päivänä 1934 Edus- heutuviin toimenpiteisiin. 1751: kunta on, silhen nähden, että maan- Tammikuun 9 päivänä 1936 valtioneu- 1752: viljelijöillä on muitakin kultaehtoi- vosto päätti,. kun asia oli ollut m. m. kulta- 1753: hin sidottuja Jainoja kuin frangilai- klausuulikomitean harkittavana ja kun val- 1754: nat, m. m. päättänyt 1ausua toivo- tioneuvosto on suostunut ehtoihin, joilla 1755: muksen, että Hallitus hankkimansa Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vuoden 1756: selvityksen perusteella siitä, missä 1929 kruunulainasta ilainoja saaneiden 1757: määrin n. s. kultaehtoon sidottua maanviljelijöiden veikaJkirjat voidaan va- 1758: luottoa, frangilainojen lisäksi, maan- pauttaa kultaehdosta, ettei toivomus anta- 1759: viljelijöillä vielä on, ryhtyisi toimen- nut aihetta enempiin toimenpiteisiin. 1760: piteisiin näiden lainojen kUltaehdon 1761: poistamise·ksi. 72 §. 1762: Syyskuun 10 päivänä 1934 Edus- 1763: Tasavallan Presidentti antoi 1xmkdkuun kunta on, saatuaan va1tiovarainvalio- 1764: 21 päivänä 1934 valtion~mvostolle tehtä- kunnan mietinnön valtiovarain ti- 1765: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 17 1766: 1767: lasta vuonnct 1932 ja valtiontilintar- Valtioneuvoston 14 päivänä helmikuuta 1768: kastajain samalta. ·vuodelta ~anta 1935 antaman va:ltuutuksen nojalla kulku- 1769: masta kertomuksesta, päättänyt lä- laitosten ja yleisten töiden ministeriö on 1770: hettää tämän mietinnön sekä valtiton- 10 päivänä toukokuuta 193,5 tehnyt Helsin- 1771: tilintarkastajain kertomuksen Halli- gin kaupungin kanssa sopimuksen, jonka 1772: tukseHe niihin toimenpiteisiin ryhty- mukaan kaupunki luovuttaa valtiolle kor- 1773: mistä varten, joihin tehdyt muistu- ·va uksetta lentokentäksi noin 55 ha: :n laa- 1774: tukset ja ehdotukset antavat aihetta. juisen a!lueen kaupungin omistamasta Tat- 1775: Samalla Eduskunta on päättänyt tarinsuon viljelysalueesta Helsingin pitäjän 1776: kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- Malmin kylässä sekä tiealueen käytettäväksi 1777: kunnalle kertomuksen näistä toimen- ilmali:ikenteeseen, ensisijassa posti- ja siviili- 1778: piteistä. ilmaliikenteeseen ynnä lentokentän raken- 1779: tamiseen tarvittavaa kiveä, someroa ja sa- 1780: Syyskuun 21 .päivänä 1934 Tasavallan vensekaista hietaa. Ensimmäisen rakennus- 1781: Presidentti ~päätti siirtää ,a,sian valtioneu- vailheen työt suorittaa valtio, Helsingin 1782: voston ~edelleen käsiteltäväksi. kaupungin osal'listuessa :kaikkiin kustannuk- 1783: Valtiovarainministeriö •On kirj.eessä syys- siin 50 % :lla niiden todellisesta määrästä, 1784: kuun 22 päivältä 1934 lähettänyt mainitun kuitenkin enintään 2,845,000 markalla. Toi- 1785: kertomuksen ja mietinnön valtioneuvoston sen vaiheen työt suorittaa niinikään valtio, 1786: kanslial1e ja kaikille ministeriöiUe asiasta kaupungin osallistuessa näiden töiden kus- 1787: aiheutuvia toimenpiteitä varten. Samalla tannuksiin 50% :lla niiden todellisesta mää- 1788: on v,a.Jtioneuvoston kansliaa ja ministeriöitä rästä, kuitenkin enintään 1,762,000 mar- 1789: pyydetty sanotuista toimenpiteistä aika- kaHa. Rakennusten y. m. rakentamisesta ja 1790: naan va:ltiovarainministeriölle ilmoittamaan. kustanta;misesta sekä lmko lentoas•eman hoi- 1791: 1Syyskuun 6 päivänä 1935 ~annettiin Edus- dosta y. m. kustannuksista on valtion ja 1792: kunnalle kert.omus niistä toimenpiteistä, joi- kaupungin sovittava erilkseen. 1793: hin ·Eduskunnan tekemät muistutukset val- EdeHämainittuna 10 .päivänä toukokuuta 1794: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1935 on tie- ja vesirakennushallitusta ke- 1795: 193'2 ovat antaneet aihetta. hoitettu suorittamaan lentokenttätyö. Sitä- 1796: paitsi on t.ie- ja vesirakennushallitusta ke- 1797: 89 §. hoitettu la:atimaan suunnitelma ja kustan- 1798: Marraskuun 16 päivänä 1934 Edus- nusarvio lentokentällä tarvitta·vista raken- 1799: kunta .on, Hallituksen esityksen n :o nuksista ja valaistuslaitteista y. m. 1800: 91 johdosta, päättänyt ·lisäyksenä 1801: vuoden 193·4 tulo- ja menoarvioon 1802: 95 §. 1803: uudeHe 27 h momentille 20 Pl. II lu- 1804: Marraskuun 13 päivänä 19<34 1805: vun kohdalla osoittaa 4,100,000 mar- 1806: Eduskunta on, Hallituksen vuoden 1807: kan suuruisen siirtomäärärahan H el- 1808: 1933 valtiopäivillä antaman esityk- 1809: singin maalentoaseman rakentamiseen 1810: sen n :o 51 johdosta, hyväksynyt 1811: Tattarinsuolle ; sekä 1812: työntekijäin tapaturmavakuutuslain, 1813: ,oikeuttaa valtioneuvoston sanotun 1814: 'lain eräiden ammattitautie'h sekä työ- 1815: lisämenon suorittamiseen käyttämään 1816: kalun hankauksesta aiheutuneen tu- 1817: valtiolle vuonna 1934 ikertyviä tuloja. 1818: lehduksen korvaamisesta, lain val- 1819: Tämä lisäys vuoden 1934 tulo- ja meno- tion viran- ja toimenhaltijain tapa- 1820: arvioon esiteltiin Tasavallan PresidentiHe turmakorvauksesta, lain valtion vi- 1821: marraskuun 24 pä.ivänä 1934. roista ja toimista suoritettavan palk- 1822: 1823: 1564,-36 1824: 3 1825: 18 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 1826: 1827: kauksen perusteista annetun lain päättänyt lausua toivomuksen, että 1828: muuttamisesta, lain velkojain oikeu- Hallitus ottaisi valmistella:kseen kai- 1829: desta ja etuudesta toistensa edellä kessa laajuudessaan kysymyksen 1830: maksun saamiseen konkurssiin luovu- alkoholiliikkeen tuottamain tulojen 1831: tetusta omaisuudesta annetun ase- käyttämisestä ja alkoholiliikkeen ve- 1832: tuksen muuttamisesta, lain kiinnityk- rotuksesta väkijuomalainiSäädännön 1833: sestä kiinteään omaisuuteen ann,etun tarkoitusten mukaisesti sekä antaisi 1834: asetuksen muuttamisesta ja lwin ih- Eduskunnalle asiasta aiheutuvan esi- 1835: mishenkeä pelastettaessa sattuvan ta- tyksen. 1836: paturman korvaamisesta. 1837: TasavaHan Presidentti antoi joulukuun 1838: Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 14 päivänä 1934 valtioneuvostolle tehtäväksi 1839: kuun 12 päivänä 193'5 sanotut [ait, jotktt ryhtyä toimenpiteisiin uuden esityksen an- 1840: julkaistiin asetuskokoelmassa n lOt 152-158. tamiseksi asiasta Eduskunnalle. 1841: Lokakuun 25 päivänä 1936 Tasavallan Tammikuun 16 päivänä 1935 ·Tasavallan 1842: Presidentti antoi asetuksen työntekijäin ta- Presidentti päätti antaa Eduskunnalle ·esi- 1843: paturmavakuutuslain toimeenpanosta ja tyksen laiksi väkijuomayhtiön verottami- 1844: asetuksen ihmishenkeä pelastettaessa sattu- sesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä. 1845: van tapaturman korvaamisesta annetun lain Eduskunta ei ennättänyt käsitellä ·esitystä 1846: toimeenpanosta. Samana päivänä annet- loppuun vuoden 1935 ylimääräisillä valtio- 1847: tiin valtioneuvoston päätös, joika sisältää päivHlä, jota koskeva Eduskunnan vastaus 1848: tarkemmat määräykset työntekijäin tapa- helmikuun 8 päivänä 1935 esiteltiin Tasa- 1849: turmavakuutuslain toimeenpanemisesta val- vallan Presidentille. 1850: tion töissä ja valtioneuvoston päätös val- Seuraavan maaliskuun 27 päivänä Tasa- 1851: tion viran- ja toimenha:ltijain tapaturma:kor- vallan Presidentti päätti antaa Eduskun- 1852: vauslain toimeenpanosta. Asetukset ja val- nalle uuden esityksen laiksi väkijuomayh- 1853: tioneuvoston päätökset on julkaistu asetus- tiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyt- 1854: kokoelmassa n lOt 310-313. Joulukuun tämisestä, minkä esityk-sen Eduskunta hy- 1855: 31 päivänä 19'35 antoi Tasavallan Presi- väksyi huhtikuun 18 päivänä 1935. (Ks. 1856: dentti asetuksen eräiden ammattitautien siv. 53 § 52) .. 1857: sekä työkalun hankauksesta aiheutuneen tu- 1858: lehduksen kor·vwamisesta annetun lain toi- 103 §. 1859: meenpanosta, mikä asetus on julkaistu ase- Marraskuun 23 päivänä 1934 Edus- 1860: tuskdkoelmassa n: o 429. Joulukuun 30 päi- kunta on päättänyt hyväksyä Halli- 1861: vänä 1935 antoi valtioneuvosto päätöksen, tuksen esityksen n :o 103 johdosta 1862: jolla määrätään mlSSa maalaiskunnissa syntyneen ehdotuksen laiksi valtiol- 1863: 12 päivänä huhtikuuta 1935 ·annettua työn- lisesta poliisista jätettäväksi iLepää- 1864: tekijäin tapaturmavakuutuslwkia ei tarvitse mään ensimmäisiin vaalien jäljestä 1865: soveltaa erinäisten alojen työntekijöihin. pidettäviin varsinaisiin va1tiopäiviin. 1866: Päätös on julkaistu asetuskokoelmassa n :o 1867: Tasavalla;n Presidentti määräsi helmikuun 1868: 430. 1869: 8 päivänä 1935, .että Eduskunnan päätös 1870: 101 §. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 1871: Marraskuun 20 päivänä 1934 Edus- 1872: kunta on, käsitellessään Hallituksen 104 §. 1873: esitystä n :o 79 [aiksi väkijuomista Marraskuun 23 päivänä 1934 Edus- 1874: annet1tn lain 21 § :n muuttamisesta, kunta on, Hallituksen vuoden 1933 1875: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 19 1876: 1877: valtiopäivillä antaman esityksen n:o konkurssisäännön eräiden pykälien 1878: 5,6 johdosta, hyväksynyt lain edusta- muuttamisesta, ~ain rikoslain 39 lu- 1879: janvaaleista ja lain niiden valitsija- vun 6 § :n muuttamisesta ja lain 1880: miesten valitsemisesta, jotka toimit- ulosoUolain voimaanpanemisesta an- 1881: tavat tasavallan presidentin vaalin, netun asetuksen muuttamisesta. 1882: annetun lain muuttamisesta. ·Sen ohella Eduskunta on korosta- 1883: Sen ohella Eduskunta on päättä- nut, että konkurssioikeuden uudista- 1884: nyt lausua toivomuksen, että Hallitus mista kokonaisuudessaan on mahdol- 1885: tutkisi nykyisen vaalipiirijaon asian- lisuuksien mukaan joudutettava, sekä 1886: mukaisuutta ja, mikäli havaitsee ilmoittanut pitävänsä tarkoituksen- 1887: siinä puutteellisuuksia olevan, antaisi mukaisena, että sopivassa yhteydessä 1888: niiden poistamiseksi EduskunnaHe tarkemmin selvitetään kysymys siitä, 1889: esityksen. minkälaisista ulosteoista ja maara- 1890: maksuista kiinteistö ilman kiinni- 1891: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- tystä on panttina. 1892: kuun 31 päivänä 1935 sanotut lait, jotka 1893: julkaistiin asetuskokoelmassa n :ot ·66 ja 67. Tasavallan Presidentti va!hvisti tammi- 1894: Samalla Tasavallan Presidentti antoi val- kuun 31 päivänä 1935 Eduskunnan !hyväk- 1895: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskun- symät lait, jotka julkaistiin asetuskokoel- 1896: nan toivomuksesta aiheutuviin toimenpitei- massa n :ot 62-64, sekä jätti Eduskunnan 1897: siin. Oikeusministeriö on sen jälkeen pyy- -vastauksen muilta osiltaan valtioneuvoston 1898: tänyt maaherrailta asiasta lausuntoja, jotka edelleen käsiteltäväksi. 1899: jo ovat ministeriöön saapuneet. Vastaukseen liittynyt huomautus sen ky- 1900: symyksen selvittämisestä, minkälaisista ulos- 1901: 106 §. teoista ja määrämaksuista kiinteistö ilman 1902: Marraskuun 26 pa1vana 1934 kiinnitystä on panttina, on soveltuvin osin 1903: Eduskunta on, Hallituksen esityksen otettu huomioon tarkistettaessa kiinnitys- 1904: n :o 116 johdosta, hyväksynyt lain asetuksen 22 § :ssä olevaa säännöstä sellai- 1905: Kannaksen ammattikoulukodista. sena kuin tämä oli laissa 12 päiväHä huhti- 1906: kuuta }93'5. (Ks. siv. 39 § 141: 48 ja siv_ 1907: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 60 § 86). 1908: kuun 25 päivänä 1935 sanotun lain, joka 1909: julkaistiin asetuskokoe'lmassa n :o 73. 1910: Saman kuun 31 ,päivänä Tasavallan 121 §. 1911: Presidentti antoi asetuksen sisältävä Kan- Joulukuun 11 päivänä 1934 Edus- 1912: naksen ammattikoulukodin johtosäännön ja kunta on, käsitellessään Hallituksen 1913: seuraavan helmikuun 8 päivänä asetuksen esitystä n: o 123, m. m. päättänyt val- 1914: Kannaksen .amm&ttikoulukotiin otetuista tuuttaa Hallituksen oikeuttamaan 1915: oppilaista suo.ritettavista oppilasmaksuista, Suomen Messut, Osuuskunnan i.l. 1916: mitkä asetukset on julkaistu asetuslwkoel- käyttämään 1925 vuoden ylimääräi- 1917: massa n:ot 74 j.a 75. i(Ks. siv. 26 § 135). seen menoarvioon X luvun 12 mo- 1918: mentin kohdalle osuuskuntaa varten 1919: 108 §. otetun 2,000,000 markan suuruisen 1920: Marraskuun 29 pmvana 1934 kuoletuslainan, josta 1,771,000 mark- 1921: Eduskunta on, Hallituksen esityksen kaa on valtioHe maksamatta, messu- 1922: n :o 102 johdosta, hyväksynyt lain rakennuksen rakentamiseen Helsin- 1923: 9 päivänä marraskuuta 1-868 annetun gin kaupunkiin ehdoilla, että lai- 1924: 20 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 1925: 1926: nasta suoritetaan 5 1/2 % vuotuista Eduskunnan ·lausuman kehoituksen joh- 1927: korkioa ja että se kuoleteroan 35 vuo- dosta. 1928: den 'kuluessa, alkaen vuodesta 1938, Asia on sosialiministeriössä valmistelta- 1929: sekä että lainan vakuudeksi myönne- vana. 1930: tään ensimmäinen kiinnitys edellä- 1931: mainitun tontin vuokraoikeuteen ja 126 §. 1932: tontille rakennetta·viin ralmnnuksiin. Joulukuun 14 päivänä 1934 Edus- 1933: kunta on, Hallituksen esityksen 1934: 'l'asavallan Presidentti antoi joulukuun n:o 32 johdosta, hyväksynyt lain 1935: 20 päivänä 1934 valti:oneuvostolle tehtä- 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 1936: välksi ryhtyä ' asian aiheuttamiin enempiin kielilain muuttamisesta. 1937: toimenpiteisiin. Sen ohella Eduskunta on päättä- 1938: Tammikuun 4 päivänä 1935 valtioneu- nyt hyväksyä ehdotuksen laiksi sisäl- 1939: vosto jätti kauppa- ja teollisuusministeriön tävä muutoksia 1 päivänä kesäikuuta 1940: t·ehtäväksi ryhtyä yllämainittuihin toimen- 1922 annettuun lakiin valtion virka- 1941: piteisiin, ja on ministeriö saman kuun miehiltä vaadittavasta kielitaidosta 1942: 11 päivänä antanut valtiolmnttorille vas- jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin 1943: taavat määräykset, min'kä jälkeen ·laina on vaalien jä:ljestä pidettäviin varsinai- 1944: Eduskunnan päätöksen mukaisesti järjes- siin va'ltiopäiviin. 1945: tetty. 1946: Tasavallan Pr.esidentti vahvisti huhti- 1947: 124 §. 1948: kuun 5 päivänä 1935 Eduskunnan hyväk- 1949: J.oulukuun 13 päivänä 1934 Edus- 1950: symän lain ja määräsi, että Eduskunnan 1951: kunta on päät,tänyt hylätä Hallituk- 1952: päätös oli muulta osaltaan merkittävä pöy- 1953: sen esityksen n lO 61 johdosta synty- 1954: täkirjaan tiedoksi. Laki on julkaistu ase- 1955: neen ·ehdotuksen laiksi lasten ja 1956: tuskokoelmassa n :o 141. Asetus kielilain 1957: nuorten hwfiJkiWiden käyttämisestä 1958: täytäntöönpanosta annetun asetuksen muut- 1959: ammattityöhön annetun lain muutta- 1960: ta:misesta on annettu 20 päivänä joulu- 1961: misesta. 1962: kuuta 1935 ja ju~kaistu asetuskolwelmassa 1963: Samalla Eduskunta, joka pitää 1964: n:o 418. 1965: suotavana l.asten ja nuorten henkilöi- 1966: ·den työtä koskevain säännösten ko- 1967: lwamista sa:maan lakiin, kehoittaa 127 §. 1968: Hallitusta valmistuttamaan uuden, J.oulukuun 15 päivänä 1934 Edus- 1969: lakiteknillisesti korjatun ehdotuksen kunta on päättänyt oikeuttaa vuo- 1970: !laiksi lasten ja nuorten !henkilöiden deksi 1933 valitut valtiontilintarkas- 1971: työstä, jo:hon lakiin tätä koskevat, tajat jatkamaan t•ointaan vielä vuo- 1972: eri laeissa olevat säännökset sekä nii- den 1935 aikana. 1973: hin tarpeellisiksi katsotut muutokset 1974: ja lisäykset olisi koottava. Tasavallan Presidentti määräsi tammi- 1975: kuun 25 päivänä 1935, .että Eduskunnan 1976: •Tasavallan Presidentti määräsi tammi- päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 1977: kuun 2:5 päivänä 19:35, että Eduskunnan 1978: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi, 1979: mikäli koski mainitun lakiehdotuksen hyl- 128 §. 1980: käämistä, ja antoi valtioneuvostolle tehtä- Joulukuun 17 päivänä 1934 Edus- 1981: väksi ryhtyä enempiin toimenpiteisiin kunta on, Hallituksen esityksen 1982: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 21 1983: 1984: n :o 111 johdosta, hyvä:ksynyt iain antanut valtioneuvostolle aihetta enempään 1985: muutoksista kunMlliseen vaalilakiin. toimenpiteeseen. 1986: 1987: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 1988: 1:30 §. 1989: kuun 16 päivänä 1935 sanotun lain, joka 1990: Joulukuun li7 päivänä. 1'9'34 Edus- 1991: julkaistiin asetuslwkoelmassa n :o 25. 1992: kunta on, Hal1ituksen esityksen n :o 1993: 129 johdosta, !hyväksynyt lain 5 päi- 1994: vänä; kesä,kuuta 1925 annetun kasvin- 1995: 1'29 §. 1996: Joulukuun 17 päivänä 193,4 Edus- suojelnlain 9 § :n muuttamisesta. 1997: kunta on, käsitellessään Hallituksen 'l'asavallan Presidentti vahvisti tammi- 1998: esitystä n :o 117 laiksi muutoksesta kuun 25 päivänä 1935 sanotun lain, joka 1999: lainojen myöntämistä omakotirahas- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 53. 2000: ton varoista koskeviin säännöksiin, Lain täytäntöönpanosta antoiva1t va1tio- 2001: sen johdosta, että Eduskunnan hy- neuvosto ja maatalousministeriö kesäkuun 2002: väksymän lain mukaan läheskään 6 päivänä 19'3:5 ;päätölksensä, jotka julkais- 2003: kaikki oma!kotirahastosta lainaa saa- tiin asetuskokoelmassa n :ot 218 ja 219. 2004: neet, vaikeuksissa olevat omakoti- 2005: rakentajat eivät tule osallisiksi sen 2006: myöntämistä eduista, ja kun lisäksi 135 §. 2007: on suuri joukko muita näihin ver- Joulukuun 17 päivänä 1934 Edus- 2008: rattavia omakotiyrityksiä, jotka ovat kunta on, Hallituksen ·esityksen n; :o 2009: tuen tarpeessa, lausunut, että Hal- 77 johdosta, päättänyt hyvä:ksyä 2010: lituksen on lähemmin selvitettävä, Suomen tasavarllan tulo- ja meno- 2011: mitä mahdollisuuksia valtion avun arvion vuodelle 1935 niin kuuluvana, 2012: antamiseen sanotunlaisille yrityksille kuin Eduskunnan asiasta antama 2013: on olemassa, sekä, mikäli selvityk- vastauskirjelmä osoittaa. 2014: sen johdosta osoittautuu tarpeelli- 2015: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno- 2016: seksi, annettava asiasta Eduskun- 2017: arvio vuodelle 1935 esiteltiin Tasavallan 2018: nalle esitys. 2019: Presidentille 7 päivänä tammikuuta 19!35 2020: Tasavallan Presidentti antoi joulukuun ja juilkaistiin asetuskokoelmassa n :o 3. 2021: 29 päivänä 1934 valtioneuvostolle tehtäväksi Eduskunn~.n vastauks·en mui1ta osiltaan 2022: ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta mahdol- Tasa:vallan Pr.esidentti jätti va,ltioneuvoston 2023: lisesti aiheutuviin toimenpiteisiin. edelleen käsiteltäväksi. 2024: Samana päivänä muutoksesta lainojen 2025: myöntämistä omakotirahaston varoista kos- Menoarvion muodolli:seen järjeste- 2026: keviin säännöksiin annetun ·lain nojaUa lyyn nähden Eduskunta on huomaut- 2027: annettiin 3 päivänä toukokuuta 1935 valtio- tanut, että Petsamon m'enot, jotka 2028: neuvoston päätös järjestelylainojen myön- edeUeen eräiden pä:äil:u<iklkien koh- 2029: tämisestä omakotirahastosta, mikä päätös on dalla esiintyvät erillään muista sa.- 2030: julkaistu asetuskokoelmassa n:o 183. Koska manlaatuisista menoista,. on 1aa.tunsa 2031: näiden lainojen hakuaika päättyi vuoden mukaan merkittävä samaiHe merro- 2032: 1935 lopussa, ei näiden lainojen vaikutuk- momenteiUe, joilta vastaavia menoja 2033: sesta omakotitalojen taloudelliseen asemaan y1eensä suoritetaan. 2034: voitu vuoden 1935 aikana saada kokemusta. Asia on järjestetty vuoden 19,3 6 tulo- ja 2035: 1 2036: 2037: 2038: 2039: Näin ollen Eduskunnan toivomus ei vielä menoarviossa. 2040: 22 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 2041: 2042: Sen johdosta, että esitYJksessä on 3) että eri virastojen tulee keskenään 2043: ehdotettu varsinaisiin menoihin tar- neuvottelemalla järjestää vastaavien työn- 2044: verahain ja s·ekalaisten menojen koh- te!kijöiden ja amma,ttimiesten palkat sa- 2045: dalla useita lisämäärärahoja, jotka moihla .seuduilla suunnilleen samansuurui- 2046: ovat aiheutuneet t:irlapäisistä suureh- siksi; 2047: koista tarpeista ja siis ovat kerta- 4) että palkanlkoro]tusta toteutettwessa 2048: 1 2049: 2050: 2051: menon luontoisia, Edus'kunta. on lau- muutenkin otetaan huomioon kohtuusseikat, 2052: sunut, että Hallituksen on jo seu- sekä että palkkaperus1Jeet seuduilla, joissa 2053: raavan tulo- ja menoarvioesityksen dinkustarrnuikset ovat suunn~lleen samat, 2054: laadinnan yht-eydessä otettava har- on pyrittävä asettamaan yhdenmukaisiksi; 2055: ,ki,ttava:ksi, milliä tavoin mainitut ker- 5) ·että asiarromaiS'ten virastojen tul~e, 2056: tamenot voitaisiin menoarviossa tnr- milloin määrärahan ylitystä .edellis,en joh- 2057: koitt~ksenmukaisimmin järjestää. dosta toimintavuonna ei voida välttää. en- 2058: nen ylittämistä ja viimeistään ennen elo- 2059: Asia on järjestetty vuoden 19 3,6 tulo- ja 2060: 1 2061: 2062: kuun 15 päivää 1935 tehdä valtioneuvostolle 2063: menoarviossa. 2064: tarkoin perust·eltu ·es~tys palka:rrkoroitus- 2065: ten aiheuttamista arviomäärärahojen ylittä- 2066: Hyväksy·essään •ehdotuksen siitä, 2067: mi:sistä, jotavastoin kiinteitä määräralhoja 2068: että vwltion viran- ja toimenha1ti<jain 2069: on mahdollisuuden mukaan sit,en kärytet- 2070: palkkaukset pa,lautettaisiin: vuonna 2071: tävä, että niitä ei ylitetä, ollen viraston 2072: 1931 suoritettuihin määriin, Edus- 2073: asiana, jos lisämä.äräraJ10ja pakottavista 2074: kunta .on huomauttanut, .et,tä myös- 2075: syistä; kuitenikin tarvitaan, tehdä tästäkin 2076: :kin valtion työssä olevien työläisten 2077: ylempänä mainitulla tavalla ja aikana esi- 2078: palkkauksia, jotka pulavuosina ovat 2079: tys valtioneuvostoNe; 2080: suuresti wlenrtuneet, on kohtuuden 2081: 6) ·et.tä valtion työvirastojen tulee mah- 2082: mukaan koroitettava entisd1een. 2083: dollisimman pian ja viimeistään ennen 2084: Valtioneuvosto on :lnrlrti'kuun 4 päivålnä toukokuun 1 päivää 1935 tehdä asian- 2085: 19:35 kehoittanut valtion työvirastoja vähi- omaiselle ministeriölle esitys palkankoroi- 2086: tellen koroittamaan työsopimuslain a!lai- tustoimenpiteiden aiheuttamista lisäyksistä 2087: sissa vaHion vapaissa töissä työskentelevien vuoden 19136 menoarvioehdotuksen eri mo- 2088: työntekijöiden palkkoja ja on nyt tapah- menteille; såä 2089: tuvan pa:Jtkkatarkistuksen ohjeena ,pidet- 7) että j(jkaisen työviraston tulee järjes- 2090: tävä: tää tarkoituksenmukainen sen töissä mak- 2091: 1): että palkanlkoroituksissa on silmällä settavi.en palikkoj·en tarkkaJlu, o~len palkka- 2092: pidettävä vuonna 19'2'6 käytettyjä tunti- ra:portteja ,edelleerukin !kullmlaitosten ja 2093: pailJkka- ja uralkkapalkkaperusteita vähen- yleisten töiden ministeriölle lähetettävä 30 2094: nettynä alentuneitten .eliDJkustannust,en joh- päivänä. tamm:i:kuuta 19134 annetun valtio- 2095: dosta suunnilleen 10% :hla, kuitenkin niin, neuvoston päätöksen mUJkaisesti. 2096: ettei koroitus saa nousta yli 25% nykyi- 2097: sistä pwtkoista,. olLen samalla kiirrni:tettävä Päättäessään rajavartiostojen mää- 2098: huomiota niihin palkkoihin, jotka kulloin- rärahoista Eduskunta on, tehdyn 2099: :kin kysymyksessä o1evailla y1ksityisellä työ- raha~asia~'a:1oiUeen 'johdosta,, lausrmut, 2100: alaRa paikka:kunrnalla yleisesti maksetaan; ·että Hallituks:en olisi otettava har- 2101: 2) et ta nykyisiä palkkoja ei saa alentaa, 2102: 1 2103: kittavaksi, mihin rajavartiostoihin ra- 2104: vaiikka se 1 kohdassa mainitun ohjeen mu- dio koneita olisi hankittava ja kuinka 2105: kaan olisi mahdollista; paljon varoja näihin hankintoihin 2106: 1936 Vp. - HalLituksen kertomus 1935. 23 2107: 2108: tarvittaisiin, sekä että tarpeelliset mainittu toimenpide on vielä lykät- 2109: mäiirärahat voida:an hankitun s·elvi- tävä. 2110: ·tylmen perusteella aikauaa,n ottaa 2111: Hallituksen tulo- ja meruoarvioesit)~k Asiassa on hankittu tarpeellinen selvi- 2112: s:een. tys, minkä jälkeen Hallituksen esityk- 2113: sessä vuoden 1'9·36 tulo- ja menoarvioksi on 2114: Hallituksen esi,tyksestä on vuoden 1936 uudelleen ehdotettu Heinolan seminwarin 2115: menoarvioon 7 Pl. XI : 13 kohdalle tarkoi- muuttwmista keskikoulun kurssiiu pohjau- 2116: tusta varten otettu 100,000 markan määrä- tuvaiksi naisseminaariksi; ja on Eduskunta 2117: ~aha. 2118: kysymyksessä .olevassa kohdin hyvä!ksynyt 2119: Hallituksen esityksen. 2120: 2121: Puolu.stuslaito~sen menoja ha~kit. Aleksis Kiven satavuotispä.iviin 2122: tuaan Eduskunta on lausunut ,pitä- johdosta Eduskunta on päättänyt, 2123: vän;sä. upseerien ja a!lipäällysWkun- että raha-arpajaisten voittovaroista 2124: nan lukumiiärän lisäämiseen nähden on käytettävä 1,000,000 · markkaa 2125: armei•jassa. ja suojeluskunnissa tar- Aleksis Kiven muistorahasto-nimisen 2126: koituksenmukaisena ja vä}ttämälttö- rahaston muodostamiseksi, josta an- 2127: mänä, että., ennenkuin uusia määrä- netaan avustuksia ja palkintoja vä- 2128: rahoja tähän ta~koitukseen myönne- hävaraisiUe, lahjakkaille kirjailijoiHe. 2129: tään, EduskunnalLe esit·etää.n suunni- 2130: telma siitä, miten, pudlustusnälkökoh- Opetusministeriö on vuoden 19315 aikana 2131: tia ja 'armeij·an sotilaallista kuntoa raha~arpajaisten v'oittovaroista myöutänyt 2132: silmälläpitäen, uuden aluejärjestel- Suomalaisen KirjaHisuuden 'Seuran !hoi- 2133: män vallitessa armeijan ja suojelus- dossa olevaiHe Alelksis Kiven rahastolle, 2134: kuntien johto- ja hallintomenot voi- joka on perustettu Aleksis Kiven syntymäm 2135: taisiin tehokkaimmin ja tarkoituk- sa.tavuotispäivänä 19(3·4 suomenkielisen kau- 2136: senmukaisimmin, säästäväisyyttä ja nokirjallisen luovan työu tukemiseksi, kah- 2137: yhtenäisyyttä si1mälläpiti1en, järjes- dessa erässä yhteensä 1,000,000 ma.:rikka.a. 2138: tää. 1Samoin Edrusikunta on katsonut 2139: välttämättömäksi, että hankinnoissa Raha-arpajaisten voittovarojen käyt- 2140: noudatetaan ·entistä enemmän mää- töön nähden Eduskunta on lau- 2141: rätietoista yhteistoimintaa armeijan sunut, että voittovaroja jaettaessa on 2142: ja suojeluskuntien kesken. tieteen edistämiseksi tullevista va- 2143: roista entistä suurempi osuus myön- 2144: Asia .on vuoden 19:36 tulo- ja menoarvio- nettävä sellaisia tieteitä ja tutkimuk- 2145: esityksen ylh.teydessä Edu:skunnaU.e selvi- sia varten, joista on välitöntä k.ii;y- 2146: tetty. tännöllistä hyötyä, sekä että samahla 2147: on sanottujen 6eteiden edustusta tie- 2148: teellisessä keskusla utaJkull!nassa vas- 2149: Sen johdosta, että. Ha]litus on il- taavasti lisättävä. 2150: moittanut suunnittelevansa Heinolan 2151: naisse.minaa1·in m1luttamista keski- Tiedettä edistäviin tarkoitU!ksiin va:ra· 2152: koulun kurssiin pohjautuva!ksi nais- tuista raha~arpajaisten voittovaroista. on 2153: sem.inaariksi, Edns1kunta on lausu- opetu.sminist,eriö vuoden 19315 aikana nel- 2154: nut, että koska asiaa Eduskunnan jäntoista eri anomuksen johdosta myöntä- 2155: mielestä ei ole riittävästi selvitetty, nyt sellaisia tieteitä ja tutkimuksia varten, 2156: 24 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 2157: 2158: joista näyttää olevan käytännöhlistä hyö- sekä samalla kiinnittää huomiota sii- 2159: tyä, yhteensä 3120,250 markikaa. hen, millä tavoin eri koulut :hoitavat 2160: Kysymys soV'el~ettujen tieteiden edustuk- talouttaan, jotta valtionavustukset 2161: sen lisäämrisestä tieteellisessä keskuSilauta- voitaisiin järjestää kunkin oppilai- 2162: kunnassa on OP'etus:ministeriössä ollut har- toksen välttämättömien tarpeiden 2163: kittavana, mutta asia:a ei ole vielä vuoden mukaan, silmällä.Jpitäen sitä, ettei 2164: 19!35 kuluessa lopullisesti käsitelty. näitä kouluja ilman palmttavia syitä 2165: tarvitsisi jatkuvasti siirtää valtiOll 2166: EdeHeen Eduskunta on rausunut, 2167: haltuun. 2168: että raha-arpajaisten voittovaroista 2169: on annettava avustusta myös Suo- Valtioneuvosto asetti 14 päivänä helmi- 2170: men maataloustieteelliselle ja. Suo- kuuta 1935 komitea;n valmistamaan asiaa. 2171: men metsätieteelliselle seuralle aina- Kom]tean ehdotus on saapunut maatalous- 2172: kin niin paljon, että sanottujen seu- ministeriölle. Asia tulee ratkaistavaksi vuo- 2173: rojen vaUionapurahat noUSJevat vuo- den 1937 menoarvion yihteydessä. 2174: den ·1931 apura:hain suuruisrksi. 2175: Opetusministeriö on mainäuista voitto- Päättäessään määrärahasta valtion 2176: varoista vuoden 1'9:315 a~kana tehdyistä ano- avustuksiksi pienviljelijöille salaoji- 2177: muksista .myöntänyt Soomen maa.ta1oustie- tuksiin Eduskunta on lausunut, että 2178: teellisehle seuralle kolmessa erässä yhteensä avustuksia on annetta·va ainoastaan 2179: 45,000 markan avustU!ksen sekä saman vuo- sellaisille pienviljelijöi'lle, joiden vil- 2180: den aiikana .Suomen metsätiet€eilliselle seu- jelysmaan ,peltopinta-ala on ·enintään 2181: ralle tehdystä anomuksesta 30,000 markan 15 hehtaaria. 2182: avustuksen. 2183: 1\iaata'lousministeriö on määrännyt, .että 2184: Tehtyjen raha-asia-aloitteiden joh- avustuksiksi pienviljelijöiUe salaojituksiin 2185: dosta Eduskunta on lausunut, että varatusta määrära;hasta saadaan myöntää 2186: raha-arpajaisten voittovamista on avustuksia ainoastaan sellaisille pienv~ljeli 2187: annettava 100,000 markan avustus jöille, joiden viljelysmaan peltopinta-ala on 2188: voimistelusalin ja oppilasasuntojen enintään 15 hehtaaria. 2189: rakentamiseksi urheilu- ja voimistelu- 2190: kotiin N as.tolan Pajulahdessa, sekä Hyläten Hallituksen ehdotuksen 2191: että kysymyksessäolevia voittovaroja koe- ja tutkimustoiminnan keskusva- 2192: voidaan käyttää myös seuranäyttä- liokunnan sihteerintoimen muutta- 2193: mötoiminnan edistämiseen. misesta peruspalkkaiseksi, Eduskunta 2194: Opetusministeriö on vuoden 1935 aikana on mielipiteenään lausunut, että en- 2195: raha-arpajaisten voittovaroista edellämai- nenkuin keskusvali<Ykunnan virkoja 2196: nittuja rrukennustöitä varten myöntänyt vakiinnutetaan, on hankittava sel- 2197: kolmessa erässä yhteensä 100,000 markkaa. vitys siitä, millä tavoin keskusvalio- 2198: kunnan kokoonpano ja ylin johto on 2199: Päättäessään määrärahoista yksi- tarkoituksenmukaisimmin järjestet- 2200: tyisluontoisten maataloudellisten op- tävä. 2201: pilaitosten yllä,pitomenoihin ja ra- 2202: kennusavustuksiin Eduskunta on lau- Kysymys on valmistelta:vana maatalous- 2203: sunut, että HaHituksen tulee hank- ministeriössä, joka Dn pyytänyt siitä m. m. 2204: kia yksityiskohtainen selvitys er1 maataloushallituksen ja Maatalousseurojen 2205: koulujen taloudellisesta asemasta, Keskusliiton lausunnot. 2206: 1936 Vp. - Ha.llituksen kertomus 1935 . 25 2207: 2208: Tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta .varten Eduskunta on, pitäen aloit- 2209: Eduskunta on päättänyt kehoittaa teessa tarkoitettua t·oimenpidettäsekä 2210: Hallitusta ryhtymään sellaisiin toi- tärkeänä että kiireellisenä, päättänyt 2211: menpiteisiin, että Karjalan kasvin- kehoittaa Hallitusta :hankkimaan sel- 2212: viljelyskoeasema voisi aloittaa toi- vityksen siitä, olisiko, ja kuinka 2213: mintansa täydellä teholla vuonna laaja, valtakunnan metsien arvioimis- 2214: 193'6. työ viipymättä suoritettava, sekä, jos 2215: katsoo yleisen tai osittaisen arvioin- 2216: Sittenkun Eduskunta oli vuoden 1935 nin tarpeelliseksi, antamaan siitä 2217: tulo- ja menoarviossa myöntänyt 300,000 Eduskunnalle esityksen. 2218: markan suuruisen määrärahan Karjalan 2219: kasvinviljelyskoeaseman rakentamista var- Tämän johdosta annettiin metsätieteeUi- 2220: ten sekä vuoden 1936 tulo- ja menoarviossa seUe tutkimuslaitokselle tehtäväksi laatia 2221: myöntänyt tarvittavat varat koeaseman joh- asiassa ehdotus. Siitä käy seiviUe, että 2222: tajan viran perustamista varten, on tammi- uuden valtakunnan metsien arvioimisen pi- 2223: kuun 17 päivänä 1936 :annetulla asetuksella kainen toimeenpano on välttämätön ja että 2224: perustettu vuoden 193'6 alusta lukien Kar- arvioimisen tulisi tälläkin kerralla käsit- 2225: jalan kasvinviljelyskoeaseman j oh taj an tää koko maa, sekä että uuden arvioimisen 2226: virka. Koetoimint:amäärärahojå on vuo- yksityiskohtaisen suunnitelman valmista- 2227: de<lle 1936 Esätty Karjalan koeaseman sään- mista varten tehtävät esityöt olisi suoritet- 2228: nöllisen toiminnan ,a;loittamista va:rten. tava vuonna 1935, itse arvioiminen vuosina 2229: 1936 ja 1937 sekä päätu~okset ;valmistettava 2230: Päättäessään määrärahasta valtion vuoden 1938 aikana. Kun pääosa arvioimi- 2231: avustuksiksi metsänparannustöiden sesta suoritetaan vuonna 1937 ja ·edellinen 2232: kustantamiseksi, Eduskunta on lau- linja-arviointi kohdistui pääasialEsesti vuo- 2233: sunut, että tätä määrärahaa voidaan teen 1922, tulee arvioimisten väliajaksi 2234: käyttää myöskin taimitarhojen pe- 15 vuotta. 2235: 1'Ustamiseen ja ylläpitoon. Kustannukset uudesta valtakunnan met- 2236: sien arvioimisesta tekevät arvion mukaan 2237: Tämän mukaisesti on metsänparannuslain vuoden 1935 osalta 30,000 markkaa, vuoden 2238: toimeelljpanemisesta yksityismaiHa 21 päi- 1936 osalta 680,000 markkaa, vuoden 19,37 2239: vana maaliskuuta 1935 annettuun ase- osalta 965,000 markkaa ja vuoden 193'8 2240: tukseen otettu asiaa koskeva säännös. Näi- osalta 305,000 markkaa eli kai:kkiaan 2241: hin myönnytyksiin perustuen on kysymyk- 1,980,000 markkaa. Tästä summasta tekevät 2242: sessä olevia varoja vuoden 1935 aikana käy- apulaismetsänhoitajien sekä apurimiesten 2243: tetty taimitarhojen perustamiseen ja yllä- palkat ja matkakustannukset 1,563,000 2244: pitoon yhteensä 876,253 mar~kaa 10 pen- markkaa, tilapäisten laskuap~aisten .palkat 2245: niä. 'Taimitarhoja on täten perustettu Hel- 166,000 markkaa, työvälineiden, koneiden, 2246: singin, Etelä-Sav:on, Etelä-Karjalan, Itä- karttojen, ~oma'kk:eiden y. m. s. hankintaJkus- 2247: Karjalan, Pohjois-Karjalan, Pdhjois-!Savon, tannukset ja vuokrat 182,000 markkaa ja 2248: Keski-Huomen ja Keski-Pohjanmaan met- tilapäisten työhuoneiden lämmitys, valais- 2249: sänhoitolautakuntien alueille. tus ja kalustaminen sekä asiantunHjain 2250: palkkiot y. m. sekalaiset menot ·69,000 mark- 2251: Raha-asia-aloitteen johdosta määrä- kaa. 2252: rahan osoittamisesta valtakunnan Valtioneuvoston myönnettyä käyttövarois- 2253: metsi!en arvioiruistyön aloittamista taan vuotta 1935 varten 3'0,000 markkaa, 2254: 2255: 1564,-36' 4 2256: 26 1936 Vp. - HaJ.lituksen klertomus 1935. 2257: 2258: on työn suunnitelmanmukai!sta jatkamista ammattikoulukodista sekä annettua 31 päi- 2259: varten vuonna 1936 valtion tulo- ·ja meno- vänä tammikuuta 1935 asetuksen sisältävä 2260: arvioon vuodelle 1936 otettu 680,000 mar- Kannaksen ammattikoulukodin johtosään- 2261: kan siirtomäärära)ha. nön ja seuranneen helmikuun 8 päivänä 2262: asetuksen Kannaksen ammattikoulukotiin 2263: Tutkimuksen toimittamiseen näh- otetuista oppilaista suoritettavista oppilas- 2264: den puutavarayhtiöiden maanhankin- maksuista, ovat Kannaksen ammattikoulu- 2265: noista Eduskunta on mielipit'eenään kodin virat muuttuneet peruspalkkaisiksi. 2266: esittänyt, että tämä tutkimus olisi (Ks. siv. 19 § 106). 2267: toimitettava Viipurin läänissä ja var- 2268: sinkin valtakunnan itäisellä rajalla, Päättäessään raittiusmäärärahasta 2269: sekä ettei siihen tulisi rsi:sältyä yksi- 14 Pl. XIII luvun 1 momentin koh- 2270: tyisten metsien arviointia, johon tar- dalla Eduskunta on edellyttänyt, 2271: koitukseen olisi aikanaan :saatava eri että tältä momentilta raittiusjärjes- 2272: määrärahat. töille suoritettavia avustuksia anne- 2273: Tarkoitukseen on vuoden 1935 menosään- taan ainoastaan ehdottoman raittiu- 2274: nössä 11 Pl. XXIII: 14 kohdalle merkitty den pohjalla toimiville yhdistyksille 2275: käytettäväksi 100,000 markan suuruinen ja j~rjestöille. 2276: siirtomääräraha, mikä tutkimustyön suorit- 2277: tamista varten on ~asetettu metsätieteellisen Tämä edellytys on määrärahaa jaettaessa 2278: tutkimuslaitoksen käytettä·väksi. otettu huomioon. 2279: 2280: Katsoen kohtuulliseksi, että valtio Tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta 2281: ottaa osaa Turun kaupungin lento- Eduskunta on 15 Pl. III luvun 2 mo- 2282: kentän rakennuskustannuksiin, Edus- mentin kohdaHa lausunut, että työt- 2283: kunta on, erään raha-asia-aloitteen tömyyden torjumiseksi osoitettuja 2284: johdosta, päättänyt kehoittaa Halli- varoja edelleen on käytettävä vilje- 2285: tusta käyttämään työttömyyden lie- lyspalstatoimintaa varten. 2286: ventämiseksi osoitettuja varoja 2287: 1,200,000 markan määrään asti Tu- Kulkulaitosten ja yleisten töiden mims- 2288: run kaupungin lentokentän valmiiksi teriö myönsi 3 päivänä huhtikuuta 1935 val- 2289: rakentamiseen. tioneuvoston raha-asiainvaliokunnan lau- 2290: sunnon mukaisesti maatalousministeriön 2291: V aitioneuvosto myönsi 13 päivänä maa- käytettäväksi edelläsanottua tarkoitusta 2292: liskuuta 193p edelläsanottuun ta:vkoituk- varten 650,000 markkaa työttömyysvaroja. 2293: seen 1,200,000 ma:rikkaa työttömyysVlaroja. Maatalousministeriön päätöksellä 30 päi- 2294: vältä huhtikuuta 1935 IOll vi:ljelyspalstatoi- 2295: Kannaksen ammattikoulukodin mää- 2296: minnan toimeenpano, johto ja järjestely 2297: rärahoista päättäessään Eduskunta 2298: siirretty :kokonaan Maatalousseuroj.en Kes- 2299: on huomauttanut, että tätä uusi- 2300: kusliiton hoidettavaksi. 2301: muotoista laitosta ei voida vakinais- 2302: tuttaa ilman eri lainsäädäntöä, jo- .Siihen nä,hden, että eräiden eläke- 2303: ten laitoksen virat on pidettärvä kassain suorittamat eläkkeet suh- 2304: palkkiotoimina siksi, kunnes niistä teessa os·rukkaiden suorittamiin jä.Sien- 2305: säädetään lailla. maJksui!hin ovat korfu::eammat kuin 2306: Ta:sava1lan Presidentin rvahrvistettua tam- muissa eläJkekassoissa, ja :kun myös 2307: mirkuun 25 päirvänä 1935 lain Kanm~;ksen eläkekassain valtionavustuksissa on 2308: 1936 Vip. - HaJlituksen kertomus 1935. 27 2309: 2310: epätasaisuuksia:, Eduskunta on kle- valtion suuresti laajentunutta puhe- 2311: hoittanut Halilitusta toimituttamaan lintointa edelleen hoidettava posti- 2312: kaikkia valtionapua nauttivia eläke- laitoksen yhteydessä, vai oruko se 2313: :ka.ssoja koskevan tutkimuklsen, jonka jäTje:stettävä erityisen johdon alai- 2314: tulosten pmusteella, ja huomioonot- seksi. 2315: ffien, et·teivät valtion kustannukset 2316: eläkekassoista lisäänny, on yhd~llä Tasavallan Presidentti on 23 pa1vana 2317: k·ertaa otettava lha1~kittavaksi, kuinka elokuuta 1935 päättänyt antaa Eduskun- 2318: suuri valtionapu on kull~kin däke- nalle esityksen laiksi postilait6ksen sekä 2319: :kassalle myönnettävä. lennätin- että puhelinlaitoksen viroista ja 2320: toimista. Tässä esityksessä ehdotettiin, että 2321: Valtiovarainministeriö on helmikuun 20 posti- ja lennätinlaitos jaettaisiin 1 pal- 2322: päivänä 1'93·5 määrännyt professori I1mari vänä tammikuuta 1936 postilaitokseen sekä 2323: Bonsdorffin toimittamaan edellämaini•tun lennätin- ja puhelinlaitokseen. 2324: tutkimuksen. Prof·essori Bonsdorff ei ole Esityksen Eduskunta. on 19 .pä±vänä mar- 2325: vielä valtiovarainministeriölle jruttänyt lau- raskuuta 1935 hylännyt. 2326: suntoaan tutkimuksen tuloksista ja: ehdo- 2327: tu:stansa asiassa.. Kun .Eduskunnan tietoon on tul- 2328: lut, että metsätieteellisen tutkimus- 2329: Erään raha-asia-aloitteen johdosta laitoksen hallintoon ja hoitoon jo on 2330: Eduskunta on lausunut,. että Halli- siirretty melkoisia valtion metsä- 2331: tuksen olisi harkittava, olisiko val- alueita, jotka vo±vat aiheut•taa laitok- 2332: tion ryhdyttävä avustamaan Rauman seUe s•en varsinaista toimintaa häirit- 2333: ratdatietä, vai v:oidaan!ko sanotun sevää lisätyötä, Eduskunta on kat- 2334: rautatien olemassaolo turvata: muilla sonut, ettei tutkimuslaitoksen omia 2335: toimenpiteillä vaWon .puoMta. metsäalueita enää ole lisättävä, ellei- 2336: vät erityiset syyt sitä poikkeus- 2337: Asia on ollut valtioneuvoston harkitta- 2338: tapauksissa vaadi. 2339: vana ja selvitys hankittu sekä rautatiehal- 2340: litukselta että Rauman rautatien j·ohtokun- Tätä Eduskunnan lausumaa krutsantokan- 2341: nalta. Hanik:itun selvityksen nojalla: •ei ole taa orukin noudatettu. - Vuoden 19136 ku- 2342: katsottu voitavan ryhtyä muih1n toimen- luessa tutkimuslaitos on menettänyt yhden 2343: piteisiin., kuin ,että valtiovarainministeriö, kdkeilua,lueistaan sen johdosta, että sen 2344: joka 8 päivänä heiTmiikuuta. 19 3'4 oli myön- 2345: 1 2346: haJ:linnossa olleet osat Kan:ka~anpään kun- 2347: tänyt Rauman ka.upungil1e 2 mHjoonan nassa oJevia Hämeen- ja. PohjanJkankaan 2348: markan suuruisen :Lainan Rauman rauta- valtionpuistoja, yhteensä 10,19.5,.10 ha, val- 2349: tien kiskoituklsen uusimista, varten, on alen- tioneuvoston maa:lmuun 7 päivänä 193:5 2350: tanut lainasta suoritettavan koron viiteen tekemällä pä:ätökseUä siirrettiin puolustus- 2351: prosenttiin. ministeriön hallintoon. Toisaalta on Punka- 2352: harjun ko:keilualueen pinta~ala vuonna 2353: Sen johdosta, että esityksessä, il- 19135 laa.jentunut kun 0. Y. Finlandia- 2354: moitetaan, että Edu:sku:nnaUe tulee Punkaharju nimisen yhtiön omistama Ko- 2355: annettavaksi -eri esitys posti- ja len- tHan perirrtötilla:, jonka pinta-aJa on 49.69 2356: nä!tinhallituksen uudelleen järj·estä- ha, sekä tilalla oleva matkailijahotelli Fin- 2357: misestä, Eduskunta on · lausunut landia toimitetussa pakkohuutokaupassa 2358: odottavansa, että sanottua esitystä joutui valtion saatavista valtiolle ja val- 2359: valmistettaessa: myös harkitaan, onko tioneuvosto 1'9 päivänä syyskuuta 19•3'5 te- 2360: 28 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 2361: 2362: kemälliiJän päätölkse1lä jätti tilan ma:a- Kuilkula~tosten ja yleisten töiden mmJS- 2363: aiueet, j·otka kolmelta tafuoJ.ta liittyrvät Pun- teriö ·on 23 päivänä tammikuuta 1'9315 päät- 2364: kaharjlhll. 'kokeilualueeseen, rn:etsät~eteellisen tänyt, että ra:ta, jonka rrukennuskustan- 2365: tutkimuslaitoksen hallintoon ja hoitoon, eh- nukset kustannusarvion mukaan olivat 2366: dolla että Suomen Ma-tkaiilijayhdistys saa 4,27·5,000 marlkkaa, oli ralrennettava. ja kus- 2367: niistä käytettäväkseen 7.1 o ha laajuisen tannukset jaettava siten, että valtio suorit- 2368: osan. Ruotsinkylän kokeilualue taas on taa niistä 2,4137,000 markkaa ja Veitsiluoto 2369: saanut 0.9 ha lisäyksen siten, että kokeilu- Osakeyhtiö 1,8:38,000 markkaa, jota paitsi 2370: alueen maiden sisässä oleva Hietalan asun- yhtiön oli suoritettava rataa varten tar- 2371: totila maatalousministeriön 6 päivänä kesä- peellisten alueiden pak!koluna:stuskustan- 2372: kuuta 1935 tekemällä päätöksellä on ostettu nukset. Rata valmistuu lii'kenteelle luovu- 2373: valtiolle. Nämä lisäalueet tulevat helpot- tettavaksi ·vuoden 1936 loppukesällä. 2374: tamaan tutkimuslaitoksen kokeilutoiminnan 2375: kehittämistä. Päiittä:essään puolustuslaitoksen pe- 2376: rushanikinta.määrärahasta Eduskunta 2377: Osoittaessaan erään raha-asia-aloit- on, siihen nähden, että maan puo- 2378: teen johdos1ta määTärahan korotto- lustuskuntoisuuden vahvistaminen 2379: man lainan antamista. varten Oulun vastai:suudessa;kin on vä!htämätöntä, 2380: diakonissalaitokselle talon rakentami- ja kun •on ilmeistä, että vi•elä lruhi- 2381: seksi Eduskunta. on lausunut, että vuosina:kin tarvitaan peru;shankintoja 2382: ennenikuin laina m~önnetään, diako- varten huoma:ttavia määräralhoja, 2383: nissakotioa ylläpitävän yhdistyksen on katsonut ol•evan syytä lausua: 1) ·että 2384: esit•ettävä uudisrakerrnuksen kustan- on välttämätöntä saada yksityiskoh- 2385: nusarvio ja ralhoitussuunnitelma sekä tainen selvitys niistä perustehtävistä 2386: lääki:nt.öhaHituksen hyväJksymät pii- ja hankinnoista, joiden toteuttaminen 2387: rustukset, jotka on laadittu silmällä- maan puolustusvalmiuden 'ka.nnalta 2388: pitäen, että diakonissalaitOikseen ja on kiireellinen ja ehdottoman tar- 2389: Oulun lääninsairaalaan tu:lee pää.- peellinen; 2) ·että on välttämätöntä, 2390: asiallisesti eri erikoisalojen osastoja. .että tällaisia. suuria perusluontoisia 2391: menoja varten on ·Olemassa ra:hoitus- 2392: Määrärahaa ei ole vuoden 19\315 kuluessa suunnitelma, ja että, koska eri kan- 2393: anottu saada 'käytettäväksi, joten sen myön- salaispiirien veronmaksukyvyn huo- 2394: täminen on rauennut. mioonottaen ei voida ajatella., että 2395: p·erusihankintojen r.a:hoitus jatkuvasti 2396: Edelleen Eduskunta on lausunut, tapahtuisi suureksi osaksi väHlli:sillä 2397: että siinä tapauJksessa, että työttö- veroilla koottavrlla tuloil.la, Halli- 2398: myystilanne vaatisi uusi;en töiden tuksen on kiireEJllis.esti valmistutet- 2399: alut11epanoa. 1\jemin seuduilloe, Halli- tava sellainen perushankintojen ra- 2400: tuksen tulee ryhtyä rakennut'tamaan hoitussuunnitelma, jossa tul•on ja va- 2401: rautatietä Veitsiluodon tehtaille sekä rallisuuden perusteeJlla tä.tä tarkoi- 2402: siihen käyttää 3,000,000 markkaa tusta varten koottavien tulojen li- 2403: 1'9 Pl. V luvun 2 momentin lwhdrulla säksi otetaan huomioon, ·että ainakin 2404: osoitetuista varois·ta, ehdolla, että o.sa perushanikinnoista aiiheurtuvista 2405: v.eitsiluoto Osakeyhtiö antaa sano- menoista sopivin toimenpitein jae- 2406: tun ralmnnusyrity'ksen avustamiseksi taan pitemmän ajan kuluessa. ma:k- 2407: 1,500,000 markkaa. settavaksi; s"ekä 3) että maan puolus- 2408: 1936 Vp. -. Hallituks·en kiertom'llS 1935. 29 2409: 2410: tusva.Imiuden lisäämiseksi on pyrit- sekä tähän tarkoitukseen käyttämään 2411: tävä. entistä tehokkaaJlliiilin toimi- Eduskunnan si:tä varten jo myöntä- 2412: maan niin, että puolustus·laitoksen miä varoja tai, ellei niitä ole, muita 2413: hankinnat voida:a;n nykyistä suurem- työttömyysvaroja. 2414: massa määrin sijoittaa kotimaahan. 2415: Valtioneuvoston pää:tettyä 17 pmiv!lJna 2416: Selvitys edellämainituista. seikoista on si- 2417: toukokuuta 19:34, että kysymys määrära:ho-- 2418: sällyt!(jtty Ha1lituksen esitykseen Eduslmn- jen osoittamisesta tarkoitustaan vastaavien 2419: nalile valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-- huonBis•toj<en rak·entamiseksi korkeimman 2420: deHe 193'6. maa- ja metsätalouden opetuksen ta.rpeita 2421: varten oli siirrettävä opetusminist•eri(}n val- 2422: Perushankintamäärärahojen käyt- misteltavaksi ja sieltä edelleen esiteltäväksi, 2423: töön nähden Eduskunta on, sen li- on maata·lousministeriö kirjeellä 30 päivältä 2424: sälksi, mitä edellä on sanottu hankin- toukokuuta 1934 siirtänyt kaikki korkeinta 2425: tojen toimittamisesta, vielä erityi- maa- ja metsätailousopetusta koskeva.t asia- 2426: sesti huomauttanut, että Hallituksen kirjat opetusministeriölle. 2427: tule'e tarkoin huolehtia siitä, että Sittenkun oli saatu yliopistossa laadittu 2428: Eduskunnalle jä:tettyä hankintamää- suunnitelma kysymyksessä olevia rakennuk- 2429: rärahain käyttösuunnitelmaa nouda- sia varten, annettiin Eduskunnalle 8 päi- 2430: tetaan ja ·että tämän suunnitelman vänä helmikuuta 1935 esitys määrärahan 2431: mukaisesti määrärahat mahdollisim- myöntämisestä piirustusten y. m. hankkimi- 2432: man tehokimalla ta:val1a käyt•etään · seen korkeamman maatalous- ja metsätie- 2433: maan puolnstuskuntoisuudessa esiin- teellisen opetuksen rakennuksia varten. 2434: tyvien puutteitten poistamiseksi. ('Kjs. siv. !39 '§ H1: ·45 ja s~v. 44 § 18). 2435: 2436: Perus:hankintamäärärahain käyttösuunni- 2437: Raha-asia-aloitteen johdosta määrä- 2438: telmia toteutettaessa on tämä huomautus 2439: rahan osoittamisesta kiinteän maa- 2440: ot€ttu varteen. 2441: mieskoulun perustamista varten 2442: Perä-Pohjolaan Eduskunta on Jausu- 2443: Pitäen raja-aidan rakentamista nut, että Hallituksen tulee hanlldria 2444: valtakunnan koko itärajalle tärkeänä selvitys siitä, mi'kä koulumuoto voisi 2445: Eduskunta on, asiasta tehdyn raha- parhaiten tyydyttä.a Perä-Pohjolan 2446: asia-aloitteBn johdosta. ja va;stauskir- mawmieskoulun tarvetta, s~kä tämän 2447: j·elmässään esittämihlään perusteiHa, selvityksen nojalla aikan:aran ·antaa 2448: lausunut odottavarusa, että Hallitus EdUISkunnaHe esitys asiasta. 2449: ryhtyy siHe kuuluviin toimenpitei- 2450: siin asiassa. Asia on maatalous:hamtuksessa valffi!istel- 2451: ta:vana. 2452: Asia on sisäasiainministeriön rajavartio- 2453: asiain osaston valmisteltavana. 2454: Tie- ja siLtarakennustöiden määrär 2455: rahoista päättäessään Eduskunta 2456: Erään raha-asia-aloitteen johdosta on 'katsonut tarpeelliseksi kiinnittää 2457: Eduskunta on päättänyt kelhoittaa Hallituksen huomiota kahdessa raha- 2458: Ha.llitusta ryhtymään korkeinta maa- asia-alaitteessa tehtyihin ehdotuksiin 2459: ja metsätalousopetusta varten tar- Palojoensuttn-Kaaresuvannon maan- 2460: peellisten rakennusten s1tunnitteluun tien rakentamisesta sekä maantien 2461: 30 1936 Vlp. - HaJlituksen kertomus 1935. 2462: 2463: rakentamisesta Inarin Kaamasesta 13•6 §. 2464: Outakosken kylään Utsjoella. Joulukuun 17 päivänä 19·34 Edus- 2465: kunta on, :Hallituksen esityksen n :o 2466: Palojoon---iKaaresuvannon maantien ra- mo jdhdosta, päättänyt suostua sii- 2467: kentamistyön aloittamista varten on vuoden ihen, että vuoden 1934 menoarvioon 2468: 1936 menoarvioon otettu 300,000 markan Degerbyn'-----Sottungwn välisen puhe- 2469: määräraha. linjohdon ra!kentamista varben 19 P l. 1 2470: 2471: Inarin Ka:amasesta Ou:ta'kosken kylään I: 2,3 'kohdalle merkityn 500,000 mar- 2472: Utsjoelle johtavan tien rakentamista var- kan määrärahan 'käyttämättä oleva 2473: ten tulee tie- ja vesirakennushallitus toi- osa, 200,000 markkaa, saadaan käyt- 2474: mittamaan tutkimuksen kesällä vuonna tää 'kaksinkertaisen kuparisen puhe- 2475: 1936. linjohdon rakentamista varten Lem- 2476: landin itäisimmän niemenkärjen ja 2477: Osoittaessaan 20 Pl. IV 1luvun 1 Maarianharninan välille sekä tällä 2478: momentin kohdalla määrä.ra:han työt- väliililä olevan .pylväslinjan osittaista 2479: tömyyden Hevcentämistä. vart·en on uusimista vart•en. 2480: Eduskunta lausunut, ·että työttö- 2481: myysmäärärahaa voidaan kärytotää Tasaval,lan Presidentti siirsi joulukuulll 2482: myös töiden järjestä-miseen sellai- 29 päivänä 1'9.314 asian enempää käsittelyä 2483: silla paikkakunnilla, joissa palkka- varten valtioneuvostolle, joka samana päi- 2484: taso ·on painunut liian alhaiseksi. vänä määräsi, että Eduskunnan pä:ätös oli 2485: saatettava posti- ja 1ennä!tin!h.allituksen tie- 2486: Tammikuun 24 päivänä 19'35 vaittioneu- toon ja posti- ja lennätinha.llitukselle an- 2487: vosto oikeutti kulikulaitost.en ja yleist~:m nettava toim~ksi ryhtyä niihin toimiin, 2488: töiden ministeriön, mrlloin jollakin paikka- joita Eduskunnan päätös aiheutti. 2489: kunnaJla maiksettiin kohtuuttoman alhaisia Posti- ja. ~ennätinha:tlitus on saamansa 2490: työpaikkoja, ja jotta nä:mä paikat saatai- .määräykst)n mu:kai:sesti rakfmnuttanut pu- 2491: siin kohoamaan koib.tuulliseksi kwtsottaviin heenalaisen puhelinjohdon va1miiksi. 2492: määriin, neuvottelemaan asianomaisen työn- 2493: antajan kanssa palkkojen koroittamisesta 137 §. 2494: sekä, jos neuvotteluista ei ollut tu:J.osta, tai J ou'lu:kuun 18 päi·vänä 1934 Edus- 2495: el'lei asianomainen työnantaja tai hänen kunta on, Hallituksen esityksen 2496: valtuutettu edustajansa saapunut neuvot- n :o 106 johdosta, hyväJk,gynyt met- 2497: t~lui:hin, joista hänelle todistettavasti oli 2498: sänparannuslain. 2499: toimitettu tieto, saattamaan todetut epäkoh- 2500: dat julkisuuteen, •tarkka, jos poikkeusta- Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päi- 2501: pauksissa välttämättömäksi havaittiin, pa- vänä tammikuuta 1935 sanotun lain sekä 2502: nemaan käyntiin työttömyyden lieventä- antoi 21 päivänä maaliskuuta 1935 asetuk- 2503: miseksi menoarvioon otetuilla määräraihoiJla sen metsänparannuslain toimeenpanemisesta 2504: pai:'kkakunnwlla hyödyllisiä yleisiä •töitä tar- yksityismailla. Laki ja asetus on julkaistu 2505: peen mukaan, jolloin ·oE varteenot·ettava, asetuskokoelmassa n: ot 52 ja 125. 2506: ·että töissä oli mailmettava kohtuuHista elin- 2507: tasoa vastaavat palkat, ja •että sekaantu- 138 §. 2508: mista jo lakkoon johtaneisiin työtaistelui- Jou1ukuun 18 päivänä 193·4 Edus- 2509: hin ·oli vältettävä. Töiden järjestrumiseen kunta on, Hallituksen esityksen 2510: oli kuitenkin kussakin yksityistapauksessa n :o 114 johdosta, hyväksynyt lain 2511: hanki•ttava valtioneuvoston suostumus. Porin kaupungin läheisyydessä si- 2512: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 31 2513: 2514: jaitsevan Aittaluodon kruununmaka- päivinä tehdyn toivomusaloitteen 2515: siinialueen ja rakennusten luovutta- johdosta, päättänyt lausua toivo- 2516: misesta. muksen, että Hallitus tulliesityksiä 2517: Sen ohella Eduskunta on huomaut- Eduskunnalle valmistaessaan ikiin- 2518: tanut, että kysymyksessäolevan alueen nittäisi huomiota varsinkin kulutus- 2519: myynnistä kertyvä tulo on kokonai- tarpeiden tullinalennuksiin. 2520: suudessaan merkittävä valtion tilei- 2521: hin tuloksi asianomaisen tulomomen- Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun 2522: tin kohdwlle sekä että kysymys esi- 27 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle 2523: tyksessä tarkoitetun varas.toraken- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 2524: nuksen rakentamisesta on jätettävä sesta ·aiheutuviin toimenpiteisiin. 2525: ratkaistavaksi EduskunnaHe asiasta Va:ltioneuvosto on usewlla vuoden 1935 2526: annettavan uuden esityksen perus- 'aikana tekemällään päätökseiHä alentanut 2527: teella. tullitariffin kymmeneen eri tähtitullinimik- 2528: Koska esityksessä ilmoitettu hinta keeseen luettavien kulutustavara,in tulleja 2529: Eduskunnan mielestä on liian alhai- sekä esityksessään Eduskunnalle 23 päivältä 2530: nen, Eduskunta on Esäksi huomaut- elokuuta 1935 ehdottanut rukiin, ruisjaulho- 2531: tanut, että myytävällä alueella ny- jen, vehnän, vehnäjauhojen, kahvin, soke- 2532: kyjään asuvien vuokralaisten edut rin, tomaattisoseen ja eräiden öljyjen ja 2533: on kauppaa tehtäessä sopivalla ta- rasvojen tullit alennettaviksi. (Ks. siv. 67 2534: valla turvattava ja että Porin kau- § 127). 2535: pungille on varattava etuosto-oikeus 141 § 2 kohta. 2536: kysymyksessäolevaan alueeseen. Helmikuun 5 päivänä 19~4 Edus- 2537: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- kunta on, erään vuoden 19G3 valtio- 2538: kuun 25 päivänä 193!5 sanotun lain, joka päivillä tehdyn toivomusaloitteen 2539: julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 48. johdosta, päättänyt lausua toivo- 2540: Porin kaupunki on 9 päivänä syyskuuta mwksen, että Ha~litus, mikä;li kats·oo 2541: 1935 päivätyllä kirjeellä ilmoittanut, ettei tarpeelliseksi, jo kerätyn aineiston 2542: kaupunki halua käyttää sille varattua nojalla hankkisi selvityksen Suomen 2543: etuosto-oikeutta. Alueella a;suvat vuokra- kansalaisten Venäjälle jääneestä 2544: laiset ovat ilmoittaneet haluavansa lunastaa omaisuudesta ja ryihtyisi aikanaan 2545: alueensa k,ohtuullisesta hinnasta ja, jos lu- seJllaisiin toimenpit·eisiin, joihin han- 2546: nastus heti tulisi kysymykseen, oEsi hintaa kittu selvitys saattaa •an.ta:a aihetta. 2547: määrä:ttäessä otettava huomioon se, että hei- Tasa.vallan Presidentti päätti maaliskuun 2548: dän ;vuokra-aikansa vielä jatkuu ja vuokra- 3 päivänä 19,3-4 antaa valtioneuvostolle 2549: maksu on sangen alhainen. Toiminimi tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 2550: W. Rosenlew & C :o 0. Y. on ilmoittanut, sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2551: ettei se katsg voivansa lunastaa a1uetta Marraskuun 7 päivänä 193!5 jätti vaWo- 2552: laissa ja Eduskunnan vastauksen peruste- neuvosto va1tiovarainminist,eriön harkitta- 2553: luissa lausutuilla ehdoilla. Asia on vielä vaksi, voitaisiiniko Eduskunnalle antaa esi- 2554: käsittelyn alaisena. tys joko rahaston perustamisesta, jonka 2555: korkovarat käytettäisiin vuosittain avus~ 2556: 141 § 1 kohta. tuksiin niille Venäjällä omaisuutensa me- 2557: Helmikuun 5 päivänä 1934 Edus- nettänehlle .Suomen kansalaisiille, jotka. ovat 2558: kunta on, erään vuoden 1933 valtio- joutuneet ilmeiseen hätään, tai asian jär- 2559: 32 1936 Vip. - Hrulituksen ~ertom.UiS 1935. 2560: 2561: jestämmesta tällä tavoin vuotuisen määrä" johtavan tien tutkimus on suoritettu ja on 2562: rahan .puitteissa. .Asia on valtiovarain- asia käsittelynalaisena tie- ja vesira;kennus- 2563: ministeriössä ·edelleen harkittavana. halli tu:ksessa. 2564: Kuusamon Paana:järven länsipäästä Ru:s- 2565: Ml § 3 kohta. kea:lmlliolle johtavan tien tutkimustyöt 2566: He:lmikuun 5 päivänä 1934 Edus- ovat vielä kesken. 2567: kunta on, erään vuoden 19133 valtio- 2568: päivillä tehdyn toivomusaloitteen 14,1 § 5 kohta. 2569: johdosta, pää!ttänyt lausua toivo- Helmikuun 5 päivänä 19134 Edus- 2570: muksen, että Hallitus toimituttaisi kunta on, erään vuoden 1913i3 val- 2571: tutkimuksen maanti·en rakentamista tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 2572: varten: a) Lauritsalasta TaipaZsaa- johdosta, päättänyt lausua toivo- 2573: ren Ampujalan kylän maanti'elle; muksen, dtä Haillitus toimituttaisi 2574: b) Suomnssalrnen Näljängän tien tutkimuksen siitä, miten paljon yksi- 2575: jatkona Kurkikylän kautta Pudas- tyisten maanomistajien hallnssa ol- 2576: järv·en Puhoskylän maantiehen; c) leita metsämaita on vuoden 1915 2577: Hyrynsalmen Moisiavaaran tien jat- tammikuun 1'5 päivän jälkeen os- 2578: kona Alavu:okin kylän Keskisenvaa- ton kautta siirtynyt pnntavaralii- 2579: ran kautta K uhmoniemen-Snomns- kettä harjoittaville osakeyhtiöille 2580: salmen maantiehen; sekä d) Kunsa- tai niiden johdossa olevien henikilöi- 2581: man Paanajärven läJnsipäästä sano- d.en nimiin sekä: muille niihin ver- 2582: tun järven pohjoispuolits•e Ruskea- rattaville yhtymilile ja yksityisille; 2583: kalliohle. sekä 2584: että Hallitus tutkimuksen pää- 2585: Tasavallan Presidentti päätti maailiskuun tyttyä antaisi Eduskunnalle sellai- 2586: 2 päivänä 19134 antaa valtioneuv.ostolle t.eh- sen esityksen, johon tutkimuksen tu- 2587: tävä!ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta los saattaa antaa aihetta. 2588: aiheutuviin toimenpiteisiin. 2589: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- Tasavallan Presidentti päätti huftttikuun 2590: t·eriö on määrännyt 18 päivänä kesäkuuta 6 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 2591: 19'3!4 tie- ja vesirrukennushallituksen •toimit- täväJksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2592: tamaan tutkimuksen kysymyksessä olevien aiheutuviin toimenpit.eisiin. 2593: teiden raJkentamis:ta vart·en. ToivomukS>en johdosta on hankittu m. m. 2594: 1Lauritsalasta 'Daipalsaaren Ampuj•alan metsätieteellisen tutJkimuslaitoksen ja asu- 2595: kylläill ma:antiel1e ra!kennettavan maantien tushallitukS'en lausunnot. Hallituksen esi- 2596: tutkimus on suoritettu ja suunnitelma lä- tyksestä on vuoden 19•3·5 menosäiäntöön 11 2597: hetetty Viipurin läänin maaherralle 14 Pl. XXII[: 14 kohdalle merkitty tarkoi- 2598: päivämä. kesälkuuta. 193!5 tielain edellyttä- tukseen käyteWirväksi 100,000 markan suu- 2599: mäi:n lau:suntoj•en hankkimista varten. ruinen siirtomäarä:raha. 2600: Suomussalmen Näljä.ngäm tien jatkona 'Tutkimustyö on annettu metsätieteelli- 2601: Kurkikylän kautta Pudasjärven PuhoSky- sen tutkimu:slaitoksoen tehtäväksi. 2602: län maantiehen johtavan tien tutkimus- 2603: työt ovat vielä keslmn. 141 § 8 !kohta. 2604: Hyrynsalmen M•oisiovaaran tien jatkona Helmikuun 1,6 päivänä 1·934 Edus- 2605: Alavuokin kylän Keskisenva:ararr kautta kunta on, erään vuoden 19313 vaUio- 2606: Kuhmoniemen-SuomUJSSalmen maantiehen päivillä telhdyn lakiailoitteen joh- 2607: 1936 V;p. - Hallituksen koctomlliS 1935. 33 2608: 2609: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Vuonna 1934 pruautettiin vanihuus- ja 2610: että Hallitus ottaisi harkittava:kse·en, työkyvyttömyysrahastoon takaisin 10 mil· 2611: voitaisiinko aloitteess·a lausuttuja joonaa markkaa. Vuonna 1935 siirrettiin 2612: epä:kohtia korjata helpoittamwlla ja sanottuun rahastoon 20,.32,5,000 markkaa 2613: yks.inkertaistu ttama1la tilW>rauhoitW>- väkijuomayhtiön voittovaroja ja vuoden 2614: yhdistysten penlStamista, ja, mikäli 19'3'6 tulo'- ja menoarviossa on väkijuoma- 2615: Hallitus katsoo tarpeeHiseks·i, antaisi yhtiön voittovaroja edellytetty siirrettä- 2616: asiasta esityksen Eduskunnalle. väksi sanottuun rahastoon 313,,5615,000 mark- 2617: kaa. 2618: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 2619: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuksen 2620: 25 päivänä 1934 antaa. valtione.uvostolle 2621: järjestäminen oli vuonna 19315 vaJmiJstelta- 2622: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 2623: vana, aluksi valtiota:Louskomiteassa ja sit- 2624: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2625: temmin sitä varten 27 päivänä kesäkuuta 2626: Maatalousministeriö, jonka käsiteltäväksi 2627: 19136 asetetussa sosialivakuutuskomit·eassa, 2628: asia oli siirretty, lähetti kirjeen ohella 2629: jOika joulukuun 13 parvana sanottuna 2630: 31 päivältä lokakuuta 1936 kertyneen ai- 2631: vuonna antoi valtioneuvostolle ehdotuk- 2632: neiston oikeusministeriölle pyynnöllä, että 2633: sensa vallihuus- ja työkyvyttömyysvakuu- 2634: asia annettaisiin lainvalmistelukunnan val- 2635: tus:Laiksi. Ennen lopullisen lakiesityksen 2636: misteltavaksi. 2637: laatimiJsta pyydettiin vioclä sanotun joulu- 2638: kuun kuluessa komitean ·ehdotulksesta eri 2639: 141 § 10 kohta. järjestöiltä, laitoks1lta ja yhdistyksiltä 2640: Helmikuun 16 päivänä 1913 4 Edus- 2641: 1 lausunnot, mitkä on toimitettu edelläsano- 2642: 1kunta on, erään vuoden 19313 valtio- tu'lle 'komi,tealle. (Ks. siv. 1 § 9·9·: 14). 2643: päivillä tehdyn lakialoitt,een joh- 2644: dosta, päättänyt 1lausua toivomuksen, 141 § 13 kohta. 2645: että vanhutlS- ja työkyvyttömyys- Maaliskuun 6 päivänä 19134 Edus- 2646: vakuutW>rahastoon maihdollisimman kunta on, erään toivomusaloitteen 2647: pian palaut•etaan siitä vaJt~on y1ei- johdosta, päättänyt ilausua toivo- 2648: sii<n menoihin siir11etyt 40,000,000 muksen, että Hallitus ottaisi vuoden 2649: markkaa; sekä 1935 menoarvioesitykseen määrä,ra- 2650: että niin pian kuin tarpeelliset han maamme tiet·eellisiin ki,rjastoi- 2651: edellytykset siihen ovat olemassa, hin hankitun ulkomaisen kirjalli- 2652: Eduskunnalle annetta]siin myös voi- suuden lisäluettelon j'ullcaisemista 2653: massaolevan eläkelain 22 ~ :ssä mai- varben. 2654: nittu -esitys yleiJsestä vanhutlS- ja 2655: työkyvyttömyysvakuutuksesta, min!kä 'fasavallan Presidentti päätti toukokuun 2656: ·esityksen yhteydessä myöskin val- 2'5 päivänä 19134 antaa valti·oneuvostolle 2657: tion viran- ja toimenhaltijain oi- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toi,vomuk- 2658: keutta eläkkeeseen koskeva laki otet- sesta aiheutuviin toimenpiteiJsiin. 2659: taisiin uuden perusteelliJs·en käsitte- Tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta Edus- 2660: lyn alaiseksi. kunta merkitsi 1935 vuoden tclo- ja meno- 2661: arvioon puheenalais,ta tarkoitusta varten 2662: 'l'asavallan Presidentti päätti heinäkuun 125,000 markan suuruisen määrärahan eh- 2663: 5 päivänä 19134 antaa valtioneuvostolle dolliserra. 2664: tehtävä1ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- Sittenkun Tasavallan Presidentti oli 2665: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 8 päivänä helmikuuta 1935 vahvistanut 2666: 2667: 1564,-36 2668: 5 2669: 34 1936 V[p. - Hallituksen lrenomus 1935. 2670: 2671: sanotun määrärahan, on se tullut myön- mukaan ei ole siirre.ttävä pankin va- 2672: nettyyn tarkoitukseen käytetyksi. rarahastoon ja jota ei välttämättä 2673: tarvita Y'leisiin tarkoituksiin, kunnes 2674: 141 §. 14 kohta. rahastoon on karttunut 500,000,000 2675: Maaliskuun 9 päivänä 19314 Edus- markkaa. 2676: kunta on, erään vuoden 19 33 val- 2677: 1 2678: 2679: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 2680: tiopäiviUä tehdyn lakialoitteen joh- 2681: 15 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle 2682: dosta, päättänyt lausua toivomuk- 2683: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 2684: sen, että Hallitus ottaisi harkitta- 2685: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2686: valkseen, onko Eduskunnan esittä- 2687: Maaliskuun 29 päivänä 19,34 asetettiin 2688: millä perusteiUa ja palolain 5 § :n 2689: komitea. harkitsemaan kysymystä maata- 2690: säännökset huomioonottaen, ry<hdyt- 2691: lousluottolaitosten toiminnan keskittämi- 2692: tävä perimään varoja palosuojelu- 2693: sestä. Kun tämän komitean työ ~edelleen 2694: tarkoituksiin, erikoisesti avustusten 2695: kin jatkuu, ei kysymystä hypoteekkirahas- 2696: myöntämistä, varten vähävaraisille 2697: ton perustamisesta, joka läheisesti riip- 2698: kunnille, ja antaisi asiasta aikanaan 2699: puu mainitun komitean työ1n tuloksista, 2700: Eduskunna:ll:e esityksen. 2701: ole toistaiseksi voitu ottaa lopumsesti har- 2702: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kittavwksi. 2703: 15 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle 2704: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 2705: 141 § 18 kohta. 2706: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2707: l\fa.wlisk:uun 9 päivänä 1934 Edus- 2708: Koska asia oli tähän saa'lcka voitu hoitaJa 2709: kunta on, erään vuoden 1933 valtio- 2710: menoarvioon otettujen määrärahojen avulla 2711: päivillä tehdyn toivomusaloitteen 2712: ja kuntien avustamista varten tähän tar- 2713: johdosta, päättänyt lausua toivo- 2714: koitukseen vuodeksi 1935 otettu määrä- 2715: muksen, että Hallitus ottaisi harkit- 2716: raha on jäänyt melkein kokonaan kålyttä- 2717: tava:kseen, mihin toimen;piteisiin olisi 2718: mättä ja kun asia edelleenkin voitaisiin 2719: ryhdyttävä omakotirahastosta varsi- 2720: hoiitaa menoarviossa olevilla määrärahoiHa 2721: naiselle maaseudulle myönnettyjen 2722: ilman tarkoitusta varten säädettävää eri- 2723: lainojen koron alentamiseksi. 2724: koi,sveroa, päätti valtioneuvosto 16 päivänä 2725: tammikuuta 193,6 tapahtuneessa esittelyssä, Tasavallan Presidentti päätti !kesäkuun 2726: ettei toivomus antanut aihetta enempään 1 päivänä 19:34 antaa valtioneuvosto11e teh- 2727: toimenpiteeseen. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2728: aiheutuviin toimenpiteisiin. 2729: 141 § 1'5 kohta. Tämän toivomu1ksen mukais,esti on oma- 2730: MaalisJkuun 9 päivänä }934 Edus- kotirahastosta varsinaiselle maaseudulle ra- 2731: kunta on, erään toivomuswloitteen tkennettavia omakotitaloja. varten myön- 2732: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- nettävien lainojen vuotuismaksut a:lennettu 2733: sen, että HaHitus antaisi Eduskun- 7 % :sta 6 % :iiu, kunnal~e tai osuuskws- 2734: nalle esityksen laiksi kiinteis,töluo- salle maksettava korko 4 1 / 2 % :sta 4% :iin 2735: ton kehittämistä tarkoittavan hypo- sekä valtiolle maJbettava korko 4% :sta 2736: teekkirahaston perustamisesta s,ekä 3 1 h% :iin. 2737: Suomen Pan:kin vuosivoiton sen osan Tästä joihtuen annettiin 8 päivänä mar- 2738: siirtämisestä mainittuun rahastoon, raskuuta 1935 asetus omakotirahastosta 2739: jota Suomen Pankin ohjesäännön 28 päivänä toukokuuta 19 27 annetun ase- 2740: 1 2741: 1936 Vp. - HaJlituks,en ~tnmus 1935. 35 2742: 2743: tuksen muuttamisesta ja 14- päivänä sa- tävä'ksi ryhtyä Eduskunnan toivomUiksesta 2744: maa kuuta valtioneuvoston päätös asu- aiheutuviin toimenpiteisiin. 2745: tuslainojen myöntä.mis€Stä. Qma:kotirahas- V aitioneuvoston myönnettyä 'tarkoitusta 2746: tosta varsinaiselle maaseudulle rakennetta- varten määrärahan, on sosialinen tutki- 2747: via omakotitaloja varten 12 päivänä elo- mustoimisto syksyllä 1934 toimittanut 2748: kuuta 19 27 annetun va:ltioneuvoston pää- 2749: 1 2750: työttömyydestä henkisen työn alalla tutki- 2751: töksen muuttamisesta. Asetus ja päätös on muksen, jonka tulokset on osittain jo saa- 2752: julJkaistu asetuskokoeJmassa n :ot 313,3 ja tettu julkisuuteen. 2753: 341. Työttömille henkisen työn aJalla on syk- 2754: 141 § 21 kohta. systä 1934 alkaen järjestetty vimstovara- 2755: Maaliskuun 16 päivänä 1934 Edus- töitä ja ammattikursseja. 2756: kunta on, erään toivomusaloitte·en 2757: johdosta, päättänyt lausua. toivomuk- 141 § 27 kohta. 2758: sen, että Hallitus toimituttaisi tut- Maaliskuun 27 päivänä 1934 Edus- 2759: kimuksen puutarhaviljelyksen nykyi- kunta ·on, erä.än lakialoitteen joh- 2760: sestä tilasta maassamme sekä siitä, dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 2761: mihin toimenpit·eisiin olisi ryhdyt- että Hallitus kiireellisesti hankkisi 2762: tävä pnutarhaviljelyksen edistämi- s'elvityksen siitä, missä tapauksissa 2763: seksi yleensä ja erittäinkin pienvilje- ja millaisin ,edellytyksin kansakoulun 2764: lijäin ja asuntotilaHisten keskuu- jatko-opetus voitaisiin korvata am- 2765: dessa, sekä että Hanitus, tutkimuk- matti-, maatalous-, kotita~ou.s- tai 2766: sen päätyttyä, antaisi Eduskunnalle kotiteollisu uskonluissa annettavalla 2767: sellaisen esityksen, johon tutkimuk- opetuksella sekä antaisi asiasta esi- 2768: sen tulos antaa ai:hetta. tJk.sen Eduskunnalle. 2769: Tasavallan Presidentti ~äätti :kesäkuun Tasava:llan Presidentti päätti kesäikuun 2770: 9 päivänä 19!34 antaa valtioneuvostolle teh- 1'5 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolle 2771: täväksi rylhtyä Eduskunnan toivomuksesta tehtävä:ksi ryihtyä Eduskunnan toivomuk- 2772: aiheutuviin toimenpiteisiin. sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2773: Asia on ollut joulukuun 12 päivänä 1932 Kesäkuun 2,6 päivänä 19134 kehoitti ope- 2774: asetetun puutarhakomitean käsiteltävänä. tusministeriö kouluhallitusta valmistamaan 2775: Komitea antoi 10 päivänä syyskuuta U35 asiasta ehdotuks•en. 2776: mietintönsä maatalousministeriöHe, jossa Saatuaan 24 päivänä tammikuuta 1935 2777: asi1a edelleen on valmisteltavana. pärivätyn kouluhallituks,en ehdotuksen, on 2778: opetusministeriö 5 päivänä seuranuutta 2779: 141 § 24 kohta. helmikuuta pyytänyt tästä ehdotuksesta 2780: Maaliskuun 20 päivänä 19,34 Edus- kauppa- ja teollisuusministeriön lausunnon, 2781: kunta on, erään toivomusaloitteen minkä saavuttua opetusministeriö on 2 2782: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- päivänä lokakuuta 193t5 pyytänyt kouluha.l- 2783: sen, että Hallitus kiireeUisesti hank- litusta antamaan siitä vielä lausuntonsa. 2784: kisi selvityksen henkisen työn alalla Tämä lausunto ei kuitenkaan valmistunut 2785: vaUitsevasta työttömyydestä ja ryh- kertomusvuoden kuluessa. 2786: tyisi asian eh!kä aiheuttamiin toi- 2787: menpiteisiin. 2788: 141 § 2<8 kohta. 2789: Tasavallan Presidentti pää·tti kesäkuun :M:aaiiskuun 28 päivänä. 19134 Edus- 2790: 9 päivänä 1934 antaa valtioneuv,ostolle teh- kunta on, erään toivomusalQitteen 2791: 36 1936 Vp. - Hallituksen ke.:rtomus 1935. 2792: 2793: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tarkoitusta varten 800,000 markkaa sekä 2794: sen, .etJtä Hallitus sisällyttäisi vuo- vuoden 19·35 tulo- ja menoarvioon 410,000 2795: den 1935 tulo- ja menoarvioesity:k- markkaa. Kun Kajaanin kaupungille on 2796: .seen tarpeelliset määrä,rahat töiden katsottu sillasta aiheutuvan hyötyä, on vuo- 2797: aloittamiseen maantiesiltojen raken- den 1935 tulo- ja menoarvioon ehdotettu 2798: tamista varten Paraisten pitäjässä Kajaanin kaupungin osaUe 410,000 mark- 2799: olevan H ess1mninsalmen yli, V uok- kaa, josta määrästä joulukuun 4 pä,i;vänä 2800: sen yli Viipurin-Antrean maan- 19;35 on myönn•etty työttömyysmäärära- 2801: tiellä Kuukaupin kylän kohdalla ja hoista 1•60,000 markkaa, joten Kajaanin 2802: Iij·okeen laskevan Siuruanjoen lassi- kaupungin maksettavaksi on jäänyt 2150,000 2803: paikalle. markkaa, jonka kaupunki on S'itoutunut 2804: suorittamaan valti•oHe. 2805: Tasavallan Presidentti päätti kesli!kuun 2806: 1 päivänä 19:34 antaa. valtioneuvootolle teh- 2807: 141, § 30 kohta. 2808: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2809: Huhtikuun 3 päivänä 19134 Edus- 2810: aiheutuviin toimenpiteisiin. 2811: kunta on, erään toivomusaloitteen 2812: Vuoden 19'35 tulo- ja menoarviDon ote- 2813: johdosta, ,päättänyt lausua toivomuk- 2814: tulla määrärahalla aloitettiin Vuoksen yli 2815: sen, että Hallitus ryhtyisi kiireelli- 2816: Viipurin-Antrean maantiellä Kuukaupin 2817: sesti •toimenpiteisiin ilman omaa 2818: kylän kohdalle ja Iijokeen laskevan Siu- 2819: . syytään vaikeuksiin joutuneiden 2820: ruanjoen lassipaikalle rakennettavien maan- 2821: pienviljelijäin pakkohuutokauppojen 2822: tiesiltain rakennustyöt. Sillan rakennus- 2823: keskeyttämiseksi siksi, kunnes on 2824: työn aloittamista varten Hessuuninsalmen 2825: laadittu ja toteutettu suunnitelma 2826: yli on otettu määräraha vuoden 1936 meno- 2827: pienviljelijäin taloudellisen aseman 2828: arvioon. 2829: turvaamiS'eksi; sekä 2830: että HaLlitus antaisi asiasta ensi 2831: 141 § 29 kohta. 2832: tilassa esityksen Eduskunnalle. 2833: Maaliskuun 28 päivänä 19:34 .Edus- 2834: kunta on, erään toivomusaloitteen Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 2835: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1 pä,ivänä 19'34 anta,a valtioneuvostolle teill- 2836: sen, että Kajaaninjoen yli johtava täväiksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2837: Ammäkosken silta rakennettaisiin ko- aiheutuviin toimenpi•teisiin. 2838: konaisuudessaan valtionvaroilla, ja Siihen nähden, että maatalDuspula on 2839: että, mi'käli työtä varten tähän suurin piirtein jo sivuutettu, päätti vai- 2840: saakka DSoitetut vara:t ·eivät tarkoi- tioneuvosto 19 päivänä joulukuuta 19135, 2841: tu,kseen rii,tä, tarvittava määrä osoi- ettei asia anna aihettra muihin •toimenpitei- 2842: tettaisiin vuoden 19134 tulo- J"a meno- siin kuin mihin maatalouspulan torjumi- 2843: arviossa työttömyyden Hev·en,tämi- seksi jo on ryhdytty. 2844: seen myönnetystä määrärahasta. 2845: Tasaval1lan Presidentti piiJätti kesäkuun 14,1 § 34 kohta. 2846: 1 päivänä 19,34 antaa valtioneuvostolle teh- Huhtikuun 6 päivänä 1934 Edus- 2847: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ·kunta on, erään toivomusaloitteen 2848: aiheutuviin toimenpiteisiin. johdosta, päättänyt il.ausua toivomuk- 2849: Kysymyksessä oleva silta on arvioitu tu- sen, että Hal.litus ryhtyisi toimen- 2850: levan ma.ksamaan 1,620,000 markkaa ja on piteisiin 'korkeakonjun:ktuurien ai- 2851: vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon varattu kana suoritettuja maanparannustöitä 2852: 19136 V!J?. - HaJ.lituks·en lrelt'tromus 1935. 37 2853: 2854: varten kuivatusyritysten osakkaille seuran kanssa laitoksen ·rakentamise&ta. 2855: annettujen valtionlainojen lainaehto- La:iilos V!almisltuu kevääHä 1936. 2856: jen lieventämiseksi; 2857: että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 2858: siin valtion osanotosta maanparan- 141 § 36 !koota. 2859: nustöiden kustannuksiin 12 päivänä Huhtikuun 6 .päivänä 1934 Edus- 2860: lokakuuta }923 annettujen määräys- kunlta on, terään toiv.omusa·loitteen 2861: ten muuttamiseksi; sekä johdosta, päät,tänyt 'lausua toivomuk- 2862: että HaHitus, mikäili asiassa tarvi- sen, että Ha1litus antaisi Eduskun- 2863: taan Eduskunnan myötävaikutusta, nalle esityksen laiksi, jonka mukaan 2864: antaisi tarpeellisen esityksen Edus- kutomatehtaiden ja yleensä vill.Ja- 2865: kunnaLle. lta.V!aroiden valmistuksessa ttyöskente- 2866: 1evän teollisuuden olisi käytettävä 2867: Tas,avaHan Presidentti päätti kesätkuun mää•rätty pmsentti raaka-ainektUl1t- 2868: 9 päivänä 1934 antaa valtioneuvostolLe teh- htksestaan kotimaista villaa. 2869: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2870: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan P11esident,ti päätti k·es.äJkuun 2871: Valtioneuvoston vuonna 19134 asettama 2872: 15 päivllinä 1934 antaa v·alrtioneuvosttdLle 2873: komitea antoi 12 päivänä maaliskuuta 1935 tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan ·toivomuk- 2874: asiasta ehdotuksensa, jonka p·erusteella sesta a.iheutuviin ,toimenpi,teisiin. 2875: vuoden 192!3 mä:äräykset valtion osan- 2876: .As'i.a on ol'lut valmistelun alais,ena kaupp'<l- 2877: otosta maanparannustöiden kustannuksiin 2878: ja teoHisuusministeriössä, joka ton hankki- 2879: on uusittu 4 päivänä. !heinäkuuta 1935 an- 2880: nut erinäis,ten virastojen ja. taloudellisten 2881: netulla valtioneuvoston päätöksellä. 2882: järjestöjen lausunnot. Asia on ministeriössä 2883: edelleen käsiteltävänä. 2884: 141 § 35 kohta. 2885: Huhtikuun 6 pähränä 1934 Edus- 2886: 141 § 39 ;J.whta. 2887: kun,ta on, erään ,toivomusaloiltteen 2888: Huhtikuun 17 päivänä 1934 Edus- 2889: johdosta, pää1Mänyt lausua rtoivomuk- 2890: kunta on, ·erään toivomus.a1oitteen 2891: sen, että Hallitus ottaisi hlarikitta- 2892: va:kseen 'kysymyksen kalanviljelys- j;ohdosta, päättäny,t lausua toivo- 2893: laitoksen rakentamisesta PaHamon muks·en, eWi Hailliltus sisä:llyljAäisi 2894: vuoden 1935 maantiera!kennusohje[- 2895: kunnan Kivesjärven kylään sekä 2896: että Ha:Uiltus maini,tussa. ttarkoittUJk- maan seuraavat maantiera'kennukset, 2897: sessa ottaisi esi,tykseensä 19.a5 vuo- nimittäin: a) maantien PtUolangan- 2898: den ita1ousarv1oksi t1arpee!11lisen mää- Vaalan maantieltä Puokiovaara:n ky- 2899: rärahtan sitä va11ten. ,}än kohdalta .Jaalangan pysäkille; 2900: lb) maantien Ranuan Kelahaarasta 2901: Tasavallan Presidentti päätti lkesä:kuun P!Udasjärven--Sarajärven maantieUe; 2902: 9 päivänä 1934 antaa val>tioneuvostolle teh- sekä c) Lehtiniemen-Paloperän 2903: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta maantien Posion kunnassa, j.a ottaisi 2904: aiheutuviin toimenp,iteisi.in. rtarkioi'tusta v:arten •tarv~ttava't mää- 2905: Vuoden 1935 ,tulo- ja menoarviossa myön- rärahat menoarvioesitykseensä. 2906: nett.i•in v·rum,t. ikyseeHisen ka:lanviljelyslaitok- 2907: sen rakentamiseksi. MaataQousha'llitus ,on Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 2908: tehny't sopimuksen Kajaanin Maanviljely.s- 1 päivänä 1934 antaa v·a:ltioneuvostoUe ,teih- 2909: 38 1936 Vip. - HaJ.lituksen kertlomus 1935. 2910: 2911: tärväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tehtäv,ä:ksi .ryhtyä Eduskunnan toiViomuk- 2912: aiheutuviin ·toimenpiteisiin. sesta aiheUituviin toimenpi·teisiin. 2913: Hal'lituksen ·esitykseSitä on vuoden 1935 Siihen nähden, etotä maataiJ.ouspula on 2914: valtion tulo- ja menoarvioon otettu määrä- suurin piirtein jo ·sivuutettu, päätti valtio- 2915: raha Leht~nie:men-Pa1operän maantien l'la- neuv:ost.o 19 päivänä joulukuuta 19•35, ettei 2916: kentamista varten. Määrärahaa Ra.rruan Ke- asia anna aihetta muihin toimenpiteisiin, 2917: •lahaa.rasta Pudasjärven-Sarajä.rven maan- kuin mihin maatalouspulan torjumiseksi 2918: tielle rakennettavaa maantietä varten ei jo on ryhdytty. 2919: sen sijaan otettu, koska suunnit.e'1ma ei 2920: v~elä ·olLe valmis. Puolangan-V aa:lan maan- 2921: tieltä Puokiovaaran kylän kohdalta Jaalan- 141 § 42 kohta. 2922: gan pysäkille ra:kennettavaa maantietä var- Huhtikuun 20 päivänä 1.934 Edus- 2923: ten ei rmyöskään ole otett>u määrärahaa tien kunta on, erään vuoden 1933 vaLtio- 2924: suurien kustannusten tähden. päivillä tehdyn toiv,omusaloitteen 2925: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- j.ohdoota, päättänyt lausua •toivo- 2926: lteriö ·On 29 päivänä lokakuuta 1934 mää- muJksen, •että HaHrtus kiil'eelllisesti 2927: ränny.t tie.. ja V!esira.J.mnrrushallituksen toi- antaisi Eduskunn.aHe esityksen lain- 2928: mittamaan tutkimuksen Ranuan •1.\jelahaa- särudännö,ksi vuokra-alneiden itse- 2929: rasta Pudas.järven-:Sarajärven maanti•elle näistyttämisestä eräissä tapauksissa. 2930: rakennetta:va·a rmaan<tietä valiten ja 10n :tut- Tasavallan PresidenHi päätti 1kesälkuun 2931: kimus vuonna 1935 suoritet.tu ja suunni- 9 päivänä 1934 antaa valtioneuv:ostolle :teh- 2932: telma käsiteltävänä tiela.in sä.ä.tämässä jär- t.ä:väksi ryhtyä Eduskunnan •toivomuksesta 2933: jestyksess-ä. arheutu:vi:in toimenpiteisiin. 2934: Elokuun 12 päivänä 1935 annet.tiin 2935: 141 § 41 kohta. 2936: asiasta esitys Eduskunnalle, joka sittem- 2937: Huhtikuun 19 ·päivänä 1'934 Edus- 2938: min seUJrann·een joululkuun 20 päivånä fhy- 2939: kunta on, erään :vuoden 1933 val- 2940: vä1ksyi lain tiheissä asumusryhmissä o1evien 2941: tiopäivinä ·tehdyn 11akialoittteen j·oh- 2942: vuokra-alueiden lunastamisesta. 2943: dosta, pää,ttäny.t lausua toivomuksen, 2944: •että Hallitus har<kirtsisi sel!lais•en lain- 2945: sä.ädä~nnön aikaansaamista •maksu- 2946: 141 § 44 kohta. 2947: vaikeuksissa olevi·en maatalouskiin- 2948: Huhtikuun 20 .päivänä 1934 2949: teistön omistajien auttamiseksi, että, 2950: Eduskunta •on, erään toivomusaloit- 2951: mi:11oin heillä on mahdollisuus vaih- 2952: .teen johdosta, päätt:änyit [ausu.a •toi- 2953: taa lkiinni:tysvelkansa 'halvermpikor- 2954: vomuksen, että Ha,Jilitus .ryhtyisi 2955: tkoiseen lainaan, herdät o~keutettai 2956: tiOimenpiteisiin Pulkkilanharjun tien 2957: siin intisanomaa:n sellainen laina 2958: kuntoonsa.attamiseksi liikenteelle j sekä 2959: maksettavatksi ~yhy·en ajan kuluessa 2960: ·että Hal'litus, t·oimitet,tuaan tutki- 2961: ja maksamaan velan pääoma ja 2962: muksen maantien rakentamisesta 2963: tkomko .lainanantajall.e iLman hyvi- 2964: Heinolan pitäjästä Hujansaion ja 2965: tystä tai provisiota, vaikka sellai- 2966: Uimio1an kylien kautta Jaalan pitä- 2967: sesta olisikin soviitu, sekä antaisi 2968: jään, ryhtyisi toimenpirteis.i.in sano- 2969: pikimmiten •asiasta Eduskunnalle esi- 2970: tun tien rarkentamiseksi. 2971: tylksen. 2972: Tasavallan Presidentti päwtti kesä;kuun Tasava!l'lan Pvesidentti päätti kesäkuun 2973: 9 päivänä 1934 antaa valltioneuvostoHe 1 päivänä 1<934 antaa vaHioneuvost.ollte teh- 2974: 1936 VIP. - H~aJlituksen kle!l:'tomus 1935. 39 2975: 2976: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta määrättyjä muita tarkoituksia varten, eikä 2977: ailieutuvi,in toirrnenpi,teisiin. myöstkään ollut mahdollista ottaa varteen 2978: E:duskunta 10n merkinnyt vuoden 193,5 Eduskunnan ,vastauksessa 19'315 vuoden tulo- 2979: 1 2980: 2981: 2982: 2983: 2984: menoarvioon 690,000 markkaa Pulkkilan- ja menoarvioesitykseen olevaa osoitusta, 2985: harjun maantien raJkentamista va11ten ja et:tä pulheenalaisten alust<avien toimenpitei- 2986: vuoden 1936 menoarvioon on otettu 300,000 den kustannuksia voitaisiin rahoittaa. työt- 2987: markan suuruinen määräraha samaa tar- tömyysvaroil<la, katsoi Hallitus helmikuun 2988: koitusta vanten, muttei ~töi,tä ole voitu alloit- 8 päi,vänä 193'5 asiakseen anta~a Eduskun- 2989: taa, kun vesio~keuslain muka,ista päätöstä nalle uuden esityksen asiasta. (Ks. siv. 2990: t]elle tuh:Jv~en siltojen rak~entamisest.a ei ole 29 § 135 ja siv. 44 § 18). 2991: vielä annettu. Tällä välin oli yliopistossa 1aadittu suun- 2992: KuHmlaitosten ja yleisten töiden minis- nitelma maatalousmetsäti,ete(llllisen opetutk- 2993: teriö on 3 päivänä lokakuuta 1934 mää- sen rakennuksia varten, jonka mukaan maa- 2994: rännyt tie- ja vesirakennushallituksen toi- taloudellisen opetu:ksen rakennukset tulisi- 2995: mittamaan tutkimuksen maantien rakenta- vat sijoitettaviksi Unionin-, Liisan- ja Snell- 2996: mista varten Heinolan pitäjästä Hujansa- maninkadun väliseen kortteEin N :o 44 sekä 2997: lon ja Uimilan kylien kautta Jaalan pitä- metsä:ti.eteemsen opetuksen ra;kennu:kset 2998: jään, ja on tutkimus suoritettu, ja valmis- Unionin-, Puutarha- ja Fabianinkadun vä- 2999: tuu suunnitelma vuoden 1936 aikana. lisen korttelin pohjoiseen osaan. Suunni- 3000: telman lopulliset kustannukset arvioitiin 3001: 141 ~ 45 kohta. 44,600,000 markkaan, kustannukset luonnos- 3002: Huhtilkuun 26 päivänä 193r4 EdUS- ja pääpiirustuksien sekä työselitysten laa- 3003: kunta on, erään toivomusaloitteen timisesta 441,000 markkaan. 3004: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 3005: sen, että HaHitus kiireellisesti ryh- 141 § 47 kohta. 3006: tyisi toimenpi't,eisiin tarpeellisten ra- Marraskuun 23 pä:ivänä 1934 3007: kennusten aikaansaamiseksi korkeim- Eduskunta on, :erään toiv:orrnusa:loit- 3008: man maa- ja metsätalousopetuksen teen johdosta, päättänyt lausua toi- 3009: tarvetta silmälläpitäen. vomuksen, eWi HaHi:tus harldtsisi 3010: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kysymystä siitä, voitaisiinko armei- 3011: 9 päivänä 19,34 antaa valtioneuvostolle teh- jan lentokoneita käyttää myös siviili- 3012: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta lentoliikenteen palvduksessa. 3013: aiheutuviin toimenpiteisiin. 3014: Tasavallan Presidentti: päätti tammikuun 3015: Huhtrkuun 20 päivänä 19'3'4 antamassruan 3016: 25 päivänä 193,5 antaa valtioneuvostolle 3017: vastauksessa Hallituksen ~esitykseen lisä~ 3018: ,t,ehtävij!ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 3019: määrärahain myöntämisestä eräitä kiilleei- 3020: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 3021: lisiä huonerakennustöitä varten Eduskunta 3022: Asia on edelleen vwlmistelun alaisena. 3023: ilmoitti, että Eduskunnan siHorn myöntär 3024: miä määrärahoja voitaisiin :käyttää myös- 3025: kin maatalousmetsätieteellistä opetusta var- 141 § 48 kohta. 3026: ten tarkoitettujen rakennusben suunnitel- Marraskuun 23 pä,ivänä 1934 3027: man, piirustuksien, työselitysten ynnä kus-- Eduskunta on, 1erään toiV!oonusailoit- 3028: tannusarvioiden aikaansaamiseksi. Kun teen j,ohdosta, päätt,änyt :lausua toi- 3029: Eduskunnan vastauksessa myönnetyt lisä- VIOmuksen, ,että Ha.Jl1itus kliii~eeHisesti 3030: määrärahat kumminkin oli osoitettu tarkoin antaisi E.dus~mnnalle ·esitY'ksen e~tu- 3031: 40 1936 Vlp. - HaJlituksen k!eTtomus 1935. 3032: 3033: oikeuden myöntämisestä veroiUe en- tioneuvosto päätti sii11tää asian oikeusmi- 3034: nen kiinnitettyjä saamisia. nistel1iön vallmiste'ltavalksi. Asiassa, jossa 3035: [ainv·almistelukunta jo vuonna 1934 oli val- 3036: Tasavallan P.residentti pää.tti helmikuun mistanut ·esitysehdotuksen, on pyydetty lau- 3037: 15 päivänä 1935 anta.a valt1on-euvostoHe 3038: 1 3039: suntoja •eri ·etupiirejä edustaviha yhdistyk- 3040: teht.äväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- siltä ja on se näiden lausuntojen saavuttua 3041: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. ollut edelleen va'lmiste[un alaisena minis- 3042: Seuraavan maaliskuun 14 päivänä val- teriössä. 3043: 3044: 3045: 1935 vuoden valtiopäiiväipäätös. 3046: 3047: 1 §. Sen ohella Eduskunta on lausu- 3048: Helmikuun 13 päivänä 1935 Edus- nut odottavansa, että Hallitus ase- 3049: kunta on, sittenkun sen tietoon oli tuksella tarkemmin määrittelee eten- 3050: saatettu Hallituksen antama asetus kin ne taloudelliset edellytykset, joi- 3051: Kreikan kanssa tehdyn kompensatio- den täyttämistä vaaditaan, ennen- 3052: sopimuksen voimassaolon pidentämi- kuin yksityinen oppikoulu saadaan 3053: sestä, päättänyt, ettei edellämainit- perustaa tai keskikoulu laajentaa 3054: tua asetusta ole kumottava. yliopistoon johtavaksi. 3055: Tasavallan Presidentti määräsi maalis- Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 3056: kuun 8 päivänä 1935, että Eduskunnan kuun 5 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3057: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 145. 3058: Tasavallan Presidentti antoi seuran- 3059: 2 §. neen toukokuun 31 päivänä asetuksen, jolla 3060: Helmikuun 13 päivänä 1935 Edus- yksityisoppikouluista elokuun 4 päivänä 3061: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 1925 annetun asetuksen 1 § muutettiin pu- 3062: saatettu Hallituksen antama asetus heenalaisen lain edellyttämällä tavalla. Tä- 3063: T·u1·kin kanssa tehdyn kaupallisen hän asetukseen ei kuitenkaan katsottu voi- 3064: sopinwksen voimassaolon pidentämi- tavan ottaa määräyksiä edellämainituista 3065: sestä, päättänyt, ettei edellämainit- taloudellisista edellytyksistä, koska ne ra- 3066: tua asetusta ole kumottava. joittaisivat valtioneuvostolle lain mukaan 3067: 'l'asavallan Presidentti määräsi maalis- tulevaa oikeutta harkita, onko koulun pe- 3068: kuun 8 päivänä 1935, että Eduskunnan rustaminen tai laajentaminen paikkakun- 3069: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. nan sivistystarpeen vaatima ja onko oppi- 3070: laitoksen jatkuvaa ylläpitämistä varten ole- 3071: 3 §. massa riittävät taloudelliset edellytykset, 3072: Helmikuun 19 päivänä 1935 Edus- ja koska itse laissa ei ole säädöstä siitä, että 3073: kunta on, Hallituksen 1934 vuoden asetuksella olisi annettava asiasta tarkem- 3074: valtiopäivillä antaman esityksen pia määräyksiä. Asetus on julkaistu ase- 3075: n: o 121 johdosta, hyväksynyt lain tuskokoelmassa n: o 212. 3076: yksityisten koulujen ja kasvatus- 3077: laitosten perustamisesta ja ylläpitä- 4 §. 3078: misestä 5 päivänä maaliskuuta 1919 Helmikuun 19 päivänä 1935 Edus- 3079: annetttn lain 1 § :n muuttamisesta. kunta on, Hallituksen 1934 vuoden 3080: 1936 Vp. - HaJlituks·en k!ro-tomus 1935. 41 3081: 3082: valtiopäivillä antaman esityksen mistojen työajan säännöstelyä, ja mainitun 3083: n:o 63 johdosta, päättänyt hyväk- konferenssin vuonna 1930 hyväksymästä so- 3084: syä kansainvälisen työkonferenssin pimuksesta, joka koski pakollista työtä, 3085: vuonna 1930 hyväksymän sopimuk- sekä saman konferenssin vuonna 1933 hy- 3086: sen, joka koskee liikkeiden ja toimis- väksymästä sopimuksesta, joka koski mak- 3087: tojen työajan säännöstelyä; sullisia työnvälitystoimistoja, Tasavallan 3088: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- Presidentti ratifioi mainitut sopimukset ja 3089: renssin vuonna 1930 hyväksymän so- antoi niiden voimaansaattamisesta asetuk- 3090: pimuksen, joka koskee pakollista set, jotka on julkaistu asetuskokoelmassa 3091: työtä; n: ot 371-373. 3092: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- lVIikäli koski työaikaa hiilihivoksissa sekä 3093: renssin vuonna 1931 hyväksymän alusten lastauksessa tai purkamisessa työs- 3094: sopimuksen, joka koskee työaikaa kentel-evien työntekijäin suojelemista ta- 3095: hiilikaivoksissa j paturmilta, jäi asia sosialiministeriön uudel- 3096: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- leen valmisteltavaksi. 3097: renssin vuonna 1932 hyväksymän so- 3098: pimuksen, joka koskee alusten las- 3099: tauksessa tai purkamisessa työsken- 5 §. 3100: televien työntekijäin suojelemista ta- Helmikuun 22 päivänä 1935 Edus- 3101: patunnilta; kunta on, Hallituksen esityksen 3102: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- n: o 1 johdosta, hyväksynyt 18 päi- 3103: renssin vuonna 1933 hyväksymän so- vänä marraskuuta 1934 Teheranissa 3104: pimuksen, joka koskee maksullisia allekirjoitetun Suomen ja Persian 3105: työnvälitystoimistoja; sekä välisen tullisuosituimmuussopimuk- 3106: olla ryhtymättä enempiin toimen- sen. 3107: piteisiin puheenaolevaa esitystä seu- Sen ohella Eduskunta on hyväksy- 3108: raavan tiedonannon johdosta. nyt lain Persian kanssa tehdyn tulli- 3109: suosituimmuussopimuksen hyväksy- 3110: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasaval- misestä. 3111: lan Presidentille joulukuun 5 päivänä 1935, Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 3112: jolloin Tasavallan Presidentti määräsi, että kuun 8 päivänä 1935 sanotun lain ja antoi 3113: Eduskunnan vastaus oli merkittävä pöytä- asetuksen sopimuksen voimaansaattamisesta. 3114: kirjaan tiedoksi, mikäli se koski kansain- Laki ja asetus on julkaistu asetuskokoel- 3115: välisen työkonferenssin vuonna 1932 hy- massa n:ot 103 ja 104. 3116: väksymää sopimusta, joka koski alinta ikää 3117: pääsyä varten muihin kuin teollisiin töihin, 3118: sekä Hallituksen esitystä seuranneessa ti•e- 6 §. 3119: donannossa mainittuja sopimuksia. Helmikuun 22 päivänä 1935 Edus- 3120: Samassa tiedonannossa mainittuihin suo- kunta on, Hallituksen esityksen 3121: situksiin nähden antoi Tasavallan Presi- n: o 3 johdosta, hyväksynyt lain ri- 3122: dentti valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä koslain 25 luvun 1 a § :n muuttami- 3123: niihin toimenpiteisiin, joihin ne voivat an- sesta. 3124: taa aihetta. 3125: Mikäli oli kysymys kansainvälisen työ- Tasavallan Presidentti vahvisti maalis- 3126: konferenssin vuonna 1930 hyväksymästä kuun 15 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3127: sopimuksesta, joka koski liikkeiden ja toi- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 108. 3128: 3129: 1564,-36 6 3130: 42 1936 V!P. - HaJlitulmen lre!I'tomu,s 1935. 3131: 3132: 7 §. Tiedeakatemiaa laatimaan ja ministeriön hy- 3133: Helmikuun 26 päivänä 1935 Edus- väksyttäväksi alistamaan säännöt rahaston 3134: kunta on, Hallituksen vuoden 1933 hoitoa ja käyttöä varten. Sääntöehdotusta 3135: valtiopäivillä antaman esityksen n :o ei ole vuoden 1935 loppuun mennessä minis- 3136: 14 johdosta, hyväksynyt lain talo·us- teriöön toimitettu. 3137: nenvostosta jätettäväksi lepäämään 3138: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- 9 §. 3139: täviin varsinaisiin valtiopäiviin. Maaliskuun 1 päivänä 1935 Edus- 3140: Tasavallan Presidentti määräsi maalis- kunta on, Hallituksen esityksen 3141: kuun 29 päivänä 1935, että Bduskunnan n: o 4 johdosta, päättänyt lisäykseksi 3142: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. vuoden 1935 menoarvioon 19 Pl. 3143: I luvun 24 momentin kohdalla myön- 3144: tää 17,712,656 markan suuruisen 3145: 8 §. siirtomäärärahan puhelinverkon laa- 3146: Helmikuun 28 päivänä 1935 Edus- jentamista varten ; sekä 3147: kunta on, Hallituksen esityksen oikeuttaa valtioneuvoston tämän 3148: n: o 12 johdosta, päättänyt lisäyk- menon suorittamiseen käyttämään 3149: senä vuoden 1935 tulo- ja menoar- valtiolle vuonna 1935 kertyviä tuloja. 3150: vion 10 Pl. XVI luvun uudella 12 3151: momentilla osoittaa kertamenona Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 3152: 2,000,000 markan suuruisen määrä- arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 3153: rahan Kalevalan satavnotismnisto- maaliskuun 21 päivänä 1935 ja julkaistiin 3154: rahaston pernstamista varten; sekä asetuskokoelmassa n: o 128. 3155: oikeuttaa valtioneuvoston tämän 3156: menon suorittamista varten käyttä- 10 §. 3157: mään vuonna 1935 kertyviä valtion Maaliskuun 5 päivänä 1935 Edus- 3158: tuloja. kunta on, Hallituksen 1934 vuoden 3159: valtiopäivillä antaman esityksen 3160: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- n: o 112 johdosta, hyväksynyt sterili- 3161: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille soimislain. 3162: maaliskuun 29 päivänä 1935 ja julkaistiin 3163: asetuskokoelmassa n: o 138. Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3164: Suunnitellessaan asian käytännöllistä jär- 13 päivänä 1935 sanotun lain ja antoi 3165: jestämistä opetusministeriö, on sittenkun steri!lisoimisasetuksen. Laki ja asetus on 3166: siitä oli neuvoteltu Tieteellisen keskuslauta- julkaistu asetuskokoelmassa n:ot 227 ja 3167: kunnan, Suomalaisen tiedeakatemian, Suo- 228. 3168: malaisen Kirjallisuuden Seuran, Suomalais- 11 §. 3169: ugrilaisen seuran ja Suomen muinaismuisto- Maaliskuun 5 päivänä· 1935 Edus- 3170: yhdistyksen puheenjohtajain kanssa, katso- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3171: nut tarkoituksenmukaiseksi uskoa puheen- saatettu asetus Saksan kanssa tehdyn 3172: alaiset varat Suomalaiselle tiedeakatemialle maksnsopimuksen voimassaolon pi- 3173: hoidettaviksi erityisenä rahastona samalla dentämisestä, päättänyt, ettei edellä- 3174: tavalla kuin muita sen huostaan uskottuja mainittua asetusta ole kumottava. 3175: erikoisrahastoja, joiden pääoma on säily- Eduskunta on todettuaan, että pu- 3176: tettävä vähentymättömänä; ja on ministe- heenaolevan maksusopimuksen edel- 3177: riö lokakuun 29 päivänä 1935 kehoittanut lyttämällä tilillä on jatkuvasti ollut 3178: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 43 3179: 3180: huomattava saldo Suomen hyväksi, maaliskuun 21 päivänä 1935 ja julkaistiin 3181: sekä saatuaan tietää, että tuntuva asetuskokoelmassa n: o 123. 3182: osa Suomesta Saksaan menevistä Puheenalainen rakennustyö saatettiin lop- 3183: maksuista on jätettävä Reichsban- puun vuonna 1935 ja voitiin lisärakennus 3184: kin vapaasti käytettäväksi, joten ottaa käytäntöön saman vuoden syysluku- 3185: sitä ei voida käyttää Suomen saata- kauden alusta. 3186: vien kuittaukseen, sanotussa kirjel- 3187: mässä lausunut toivovansa Hallituk- 14 §. 3188: sen toimivan niin, että mainittu epä- Maaliskuun 8 päivänä 1935 Edus- 3189: kohta korjautuu ja että muuten- kunta on hyväksynyt perustuslaki- 3190: kin suomalaisten saatavien. perimi- valiokunnan mietinnön valtioneuvos- 3191: nen Saksasta on joka hetki mahdol- ton oikeuskanslerin vuodelta 1932 3192: lisimman taattu. antaman ke1·tomuksen johdosta sekä 3193: Tasavallan Presidentti määräsi maalis- päättänyt lähettää mietinnön Halli- 3194: kuun 21 päivänä 1935, että Eduskunnan tukselle myös oikeuskanslerin tie- 3195: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. toon saatettavaksi. 3196: 3197: Kesäkuun 7 päivänä 1935 Tasavallan 3198: 12 §. Presidentti määräsi, että asia oli merkittävä 3199: Maaliskuun 5 päivänä 1935 Edus- pöytäkirjaan tiedoksi sekä että perustus- 3200: kunta on, sittenkun sen tietoon oli lakivaliokunnan mietintö oli pöytäkirjan- 3201: saatettu asetus Saksaan menevien ottein saatettava oikeuskanslerin tietoon ja 3202: maksujen suorittamisesta, päättänyt, asia otettava valtioneuvostossa edelleen kä- 3203: ettei edellämainittua asetusta ole lm- siteltäväksi siitä ehkä aiheutuvia muita toi- 3204: mottava. menpiteitä varten. 3205: Kesäkuun 12 päivänä 1935 päätti valtio- 3206: Tasavallan Presidentti määräsi maalis- neuvosto, että perustuslakivaliokunnan mie- 3207: kuun 21 päivänä 1935, että Eduskunnan tinnöstä oli pöytäkirjanottein annettava 3208: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tieto ulkoasiainministeriölle. 3209: 3210: 13 §. 15 §. 3211: Maaliskuun 5 päivänä 1935 Edus- Maaliskuun 12 päivänä 1935 Edus- 3212: kunta on, Hallituksen esityksen n: o 7 kunta on päättänyt hylätä vuoden 3213: johdosta, päättänyt lisäykseksi 1935 1934 valtiopäivillä antaman Halli- 3214: vuoden tulo- ja menoarvion 20 Pl. tuksen esityksen n: o 62 johdosta 3215: II luvun 22 momentin kohdalla ole- syntyneen ehdotuksen laiksi työsopi- 3216: vaan siirtomäärärahaan Oulun ly- muslain 14 § :n muHttamisesta. 3217: seon lisämkennusta varten osoittaa 3218: 500,000 markkaa; sekä Toukokuun 20 päivänä 1935 Tasavallan 3219: oikeuttaa valtioneuvoston tämän Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- 3220: menon suorittamiseksi käyttämään tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja 3221: vuoden 1935 aikana kertyviä valtion antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toi- 3222: tuloja. menpiteisiin uuden mahdollisen esityksen 3223: antamiseksi Eduskunnalle. 3224: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- Asia on sosialiministeriössä valmistelta- 3225: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille vana. 3226: 44 1936 Vp. - HaJlituk:s·en lretrtomus 1935. 3227: 3228: 16 §. vuoden 1935 tulo- ja menoarvion 3229: Maaliskuun 12 päivänä 1935 Edus- 20 Pl. II luvun kohdalle uudella 28 a 3230: kunta on, Hallituksen esityksen n: o 6 momentilla osoittaa korkeinta mact- 3231: johdosta, päättänyt lisäyksenä vuo- talous- ja metsätieteellistä opetusta 3232: den 1935 tulo- ja menoarvion 10 Pl. varten tm·peellisten rakennusten pii- 3233: IV luvun kohdalle uudella 17 mo- rustuksien sekä työselitysten ja kus- 3234: mentiHa osoittaa kertamenona 81,600 tannusarvioiden teettämistä varten 3235: markan suuruisen määrärahan klii- 441,000 markan suuruisen siirtomää- 3236: nillisen kirurgian opetuskurssin jär- rärahan ; sekä 3237: jestärnistä varten Helsingin yliopis- oikeuttaa valtioneuvoston tämän 3238: ton lääketieteen kandidaateille Suo- lisämenon suorittamiseksi käyttä- 3239: men Punaisen Ristin sairaalaan ; mään vuoden 1935 aikana kertyviä 3240: sekä valtion tuloja. 3241: oikeuttaa valtioneuvoston tämän Sen ohella Eduskunta on lausunut, 3242: menon suorittamiseksi käyttämään että kysymyksessäolevien rakennus- 3243: vuonna 1935 kertyviä valtion tuloja. töiden alkuunpanoa olisi mahdolli- 3244: suuden mukaan kiirehdittävä, ilmoit- 3245: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- taen kuitenkin pitävänsä luonnolli- 3246: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille sena, että rakennussuunnitelma to- 3247: maaliskuun 29 päivänä 1935 ja julkaistiin teutetaan vähitellen useampien vuo- 3248: asetuskokoelmassa n: o 136. sien kuluessa. 3249: 3250: 17 §. Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 3251: Maaliskuun 12 päivänä 1935 Edus- arvioon esiteltiin 'l'asavallan Presidentille 3252: kunta on, Hallituksen esityksen huhtikuun 5 päivänä 1935 ja julkaistiin 3253: n:o 11 johdosta, päättänyt lisäyk- asetuskokoelmassa n:o 147. (Ks. siv. 39 3254: senä vuoden 1935 tulo- ja menoar- § 141: 45). 3255: vion 10 Pl. IV luvun kohdalle 3256: uudella 18 momentilla osoittaa 82,550 19 §. 3257: markan suuruisen määrärahan lisä- Maaliskuun 15 päivänä 1935 Edus- 3258: tyn opetuksen antamista varten H el- kunta on päättänyt hylätä 1934 vho- 3259: singin yliopiston odontologisella lai- den valtiopäivillä annetun Ha1lituk- 3260: toksella_: sekä sen esityksen n: o 24 johdosta synty- 3261: oikeuttaa valtioneuvoston tämän neen ehdotuksen laiksi valtiopäivä- 3262: menon suorittamiseksi käyttämään järjestyksen 57 § :n muuttamisesta. 3263: vuonna 1935 kertyviä valtion tuloja. Kesäkuun 7 päivänä 1935 Tasavallan 3264: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- 3265: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3266: maaliskuun 29 päivänä 1935 ja julkaistiin 3267: asetuskokoelmassa n: o 137. 20 §. 3268: Maaliskuun 15 päivänä 1935 Edus- 3269: 18 §. kunta on, Hallituksen esityksen 3270: Maaliskuun 12 päivänä 1935 Edus- n: o 13 johdosta, päättänyt merkitä 3271: kunta on, Hallituksen esityksen vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon 3272: n: o 5 johdosta, päättänyt lisäykseksi seuraavat lisäykset: 3273: 1936 Vp. - HaJ.liturks·en lrertomus 1935. 45 3274: 3275: 7 Pl. III: 9. ,Matkakustannuk- arvion 20 Pl. I luvun kohdalle 3276: set" (arviomääräraha), lisäystä uutena 18 momenttina osoittaa 95,000 3277: 100,000 markkaa; markkaa kaluston hankkimiseksi Vii- 3278: 7 Pl. III: 13. ,Maaseudun poliisi- purin teollisuuskoululle,. sekä 3279: viranomaisten ja lääninrikosetsivien oikeuttaa valtioneuvoston mainitun 3280: moottorikulkuneuvojen käyttö- ja yl- menon suorittamiseksi käyttämään 3281: läpitokustannukset" 1,650,000 mark- valtiolle vuoden 1935 aikana kerty- 3282: kaa; viä tuloja. 3283: 7 Pl. IX: 1. ,Ylimääräinen poliisi- Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 3284: voima", lisäystä 1,450,000 markkaa; arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 3285: 7 Pl. IX: 4. ,Sekalaiset menot", toukokuun 10 päivänä 1935 ja julkaistiin 3286: lisäystä väkijuomalain valvonnasta asetuskokoelmassa n:o 187. 3287: aiheutuvina menoina 200,000 mark- Kirjelmällä 10 päivältä toukokuuta 1935 3288: kaa ja arvaamattomina menoina on kauppa- ja teollisuusministeriö asettanut 3289: 200,000 markkaa eli yhteensä 400,000 myönnetyn määrärahan Viipurin teollisuus- 3290: markkaa; koulun johtokunnan käytettäväksi hyväk- 3291: 20 Pl. I: 2 a. ,Valvontaan tarvit- syttyyn tarkoitukseen. 3292: tavien moottorikulkuneuvojen y. m. 3293: teknillisten apuneuvojen hankkimi- 22 §. 3294: seen poliisi- ja merivartioviranomai- Maaliskuun 29 päivänä 1935 Edus- 3295: sille" 400,000 markkaa; kunta on päättänyt jättää Hallituk- 3296: 20 Pl. I: 2 b. ,Varaosien ja lisä- sen 1934 vuoden valtiopäivillä anta- 3297: laitteiden hankkimiseksi ambulanssi- man esityksen n:o 107 johdosta syn- 3298: ja merivartiolentokoneita varten'' tyneet ehdotukset laiksi rikoslain 3299: 80,000 markkaa; 12 luvun mu·uttamisesta sekä eräistä 3300: 20 Pl. I: 2 c. ,Maaherrojen auto- lisäyksistä saman lain 16, 40 ja 42 3301: jen uusimista varten" 75,000 mark- lukutm, ja laiksi eräistä muutoksista 3302: kaa; ja sotaväen rikoslakiin lepäämään en- 3303: 20 Pl. I: 2 d. ,lj;Joottorin hankki- simmäisiin vaalien jäljestä pidettä- 3304: miseksi Petsamon sähkölaitosta var- viin varsinaisiin valtiopäiviin. 3305: ten" 50,000 markkaa; sekä 3306: oikeuttaa valtioneuvoston sanottu- Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun 3307: jen menojen suorittamiseen käyttä- 7 päivänä 1935, että Eduskunnan vastaus 3308: mään vuoden 1935 aikana valtiolle oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3309: kertyviä tuloja. 3310: 23 §. 3311: Nämä lisäykset vuoden 1935 tulo- ja Maaliskuun 29 päivänä 1935 Edus- 3312: menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- kunta on hyväksynyt perustuslaki- 3313: tille maaliskuun 29 päivänä 1935 ja julkais- valiokunnan mietinnön valtioneuvos- 3314: tiin asetuskokoelmassa n: o 139. ton oikeuskanslerin vuodelta 1933 3315: antaman kertomnksen johdosta sekä 3316: 21 §. päättänyt lähettää mietinnön Halli- 3317: Maaliskuun 22 päivänä 1935 Edus- tukselle myös oikeuskanslerin tietoon 3318: kunta on, Hallituksen esityksen saa tettavaksi. 3319: n-: o 14 johdosta, päättänyt lisäyk- Kesäkuun 7 päivänä 1935 Tasavallan 3320: senä vuoden 1935 tulo- ja meno- Presidentti määräsi, että asia oli merkit- 3321: 46 1936 Vrp. - Hallituksen lrertomus 1005. 3322: 3323: tävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että perus- 1 päivänä maaliskuuta 1935 Santia- 3324: tuslakivaliokunnan mietintö oli pöytäkir- gossa Chilen kanssa tehdyn väliaikai- 3325: janottein saatettava oikeuskanslerin tietoon. sen kauppasopimuksen. 3326: Sen ohella Eduskunta on hyväksy- 3327: 24 §. nyt lain eräiden Chilen kanssa teh- 3328: Maaliskuun 29 päivänä 1935 Edus- dyn väliaikaisen kauppasopimuksen 3329: kunta on hyväksynyt perustuslaki- säännösten hyväksymisestä. 3330: valiokunnan ja ulkoasiainvaliokun- Koska sopimuksen h-kohdan toisen 3331: nan mietinnöt vuoden 1934 valtiopäi- lauseen mukaan sopimuspuolet ovat 3332: villä annetun Hallituksen kertomuk- sopineet tämän sopimuksen väliaikai- 3333: sen johdosta toimenpiteistään vuonna sesta soveltamisesta 1 päivästä huhti- 3334: 1933. kuuta 1935 alkaen, Eduskunta on 3335: samalla huomauttanut, että kun on 3336: 'l'oukokuun 20 päivänä 1935 Tasavallan kysymys kansainvälisestä sopimuk- 3337: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- sesta, joka tullakseen Suomessa voi- 3338: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. maan vaatii lainsäädäntötoimenpi- 3339: Pöytäkirjanotteilla saatettuna asian- teitä, olisi Hallituksen ollut vältet- 3340: omaisten ministeriöiden tietoon, on Edus- tävä tällaista valtio-oikeudelliselta 3341: kunnan tekemien huomautusten johdosta kannalta arveluttavaa määräystä, 3342: rJihdytty asian vaatimiin toimenpiteisiin. jonka seurauksena myös voisi olla 3343: vaikeasti ratkaistava ristiriita siinä 3344: 25 §. tapauksessa, että Eduskunta ei olisi 3345: Huhtikuun 2 päivänä 1935 Edus- hyväksynyt kysymyksessä olevaa 3346: kunta on, Hallituksen esityksen kansainvälistä sopimusta eikä sen 3347: n: o 10 johdosta, hyväksynyt lain lainsäädännön alaan kuuluvien sään- 3348: Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin nösten voimaantuloa tarkoittavaa 3349: ja Tanskan kesken Kööpenhaminassa lakiehdotusta. 3350: 19 päivänä marraskuuta 1934 teh- 3351: dyn perintöä, testamenttia ja pesän- Tasavallan Presidentti vahvisti · huhti- 3352: selvitystä koskevan sopimuksen hy- kuun 30 päivänä 1935 sanotun lain ja antoi 3353: väksymisestä ja täytäntöönpanosta. asetuksen puheena olevan kauppasopimuk- 3354: sen säännösten voimaansaa:ttamisesta. Laki 3355: Tasavallan Presidel)'tti vahvisti touko- ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 3356: kuun 31 päivänä 1935 sanotun lain, joka n:ot 173 ja 174. 3357: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 253. 3358: Sittenkun sopimus bli ratifioitu ja rati- 27 §. 3359: fioimiskirjat 14 päivänä kesäkuuta 1935 Huhtikuun 5 päivä:nä 1935 Edus- 3360: talletettu, antoi Tasavallan Presidentti seu- kunta ·on, Haillitu:ksen esityksen 3361: raavan heinäkuun 16 päivänä asetuksen so- n :o 3ö johdosta, hyväksynyt lain 3362: pimuksen voimaansa;attamisesta, mikä ase- valtioneuvoston oikeuttamisesta anta- 3363: tus on julkaistu asetuskokoelmassa n: o 254. maan tarpeenvaatimia säännöksiä ul- 3364: komaisen rukiin maahantuonnista. 3365: 26 §. .Samana Eduskun1ta on i~moitJtanut 3366: Huhtikuun 5 päivänä 1935 Edus- 'edellyttävän,sä, ettei Hallitus tule 3367: kunta on, Hallituksen esityksen käyttämään annettuja valtuuksia ru- 3368: n: o 18 johdosta, päättänyt hyväksyä kiin kotimaisen hinnan kohot<tamis- 3369: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 47 3370: 3371: tarkoituksiin, vaan yksinomaan Vi- Juottojärjeste1mä:ssä, Eduskunta on 3372: ron kanssa telhdyn ruisoston selvittä- samalla !lausunut, että HallitukiSen 3373: miseen. olisi otettava harkit<tavaksi, :e1kö olisi 3374: syy,tä sääitää yhdenmukaisten rasitus- 3375: Tasavallan Presidentti vahvisti huhtikuun luetteloiden pitäminen palwl'liseksi 3376: 26 päivänä 1935 sanotun :lain, jolm julkais- samalla t·arvoin, kuin on säädetty luet- 3377: tiin asetuSikokoelmrussa n :o 159. telon pitämisestä ulosmi,twtuista 1ja 3378: Tämän lain 2 § :n nojailJa annettiin sa- h ukkaami<Skieillon alaisista kiinbei,s- 3379: man kuun 29 päivänä valtioneuvoston pää- töistä, sekä ettei se serkka, että kiin- 3380: tö,s 'rukilin 1tuonnin särunnö:stelemisestä, mikä nity;slainsäädäntö kokonai!Suudessa;an 3381: päätös on ju:lkaistu asetuskokoelmassa n :o on :parhaillaan uudistuksen ~aJlaisen.a, 3382: 169. Sittenkun se määrä, 15,000 tonnia vi- Eduskunnan mielestä ole ~esteenä täl- 3383: ro!laist!a ruista, jotka 8uomi oli Viron 'laiseen toimenpit·ees~een ry'htymise'He, 3384: kanssa 5 päivänä heinäkuuta 1934 tehdyssä vaan ,päinvastoin ~edistää sitä. 3385: kauppasqpimuksessa :sitoutunut ostamaan 3386: satovuonna 1934-1935, o'li saatu markki- Tasavaillan Presidentti rvahvi!Sti kesä:kuUin 3387: noille sijoi,tetukisi, kumottii·n sanottu pärutös 7 päivänä 193,5 sanotun lain, joka julkais- 3388: 20 päivänä kesäkuuta 1935 ann.etuUa rvaltio- tiin asetuskokoelmassa n :o 223. 3389: neuvoston päätökseJ'lä, jo:ka on. juJJkai:stu 3390: asetuskokoelmassa n :o 242. 3391: :Sen johdosta, .että Suomi 'Oili edellämaini- 29 §, 3392: tussa kauppasopimuksessa sitoutunut osta- Huhtikuun 5 päivänä 1935 Edus- 3393: maan satovuonna 1935-1936 virolai!Sta kunt·a on, Hallituksen ,esityksen 3394: ruista 10,000 tonnia ja oli jälleen odotetta- n: o 27 johdosta, päättänyt osoittaa 3395: vissa vaikeuksia :sen v~ljiamäärän sijoitta- vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon 3396: misessa kotimaan markkinoirle, annettiin seuraavat lisäy~set: 3397: 10 päivänä 'elokuuta 1935 uusi rvaltioneuvos- 3398: 19 Pt I luvun 7 momentin ,Maa- 3399: ton päätös rukiin tuonnin säännöstelemi- 3400: ta[oushallituksen alaisten tiloj·en 3401: sestä, mikä päätös on julkaistu asetusko- 3402: uudistusmenot'' kohdalla 630,000 3403: koelmassa n :o 260. Sittenkun suurin osa 3404: markan määrärahan tU'lipalorsta ai,. 3405: tästä ruismäärästä oli syksyllä 1935 jo 3406: heutuneita rakennustöitä varten Mus- 3407: saatu sijoitetuksi, kumottiin viimeksimainit- 3408: tialan emätilalla j 3409: tukin päätös 24 päivänä lokakuuta 1935 3410: uudelle 11 a momentil'le 20 Pl. 3411: annetulla, asetuskokoelmassa n :o 308 jul- 3412: I luvun kohdailla 85,000 markan 3413: kaistulla valtioneuvoston päätöksellä. 3414: määrära:han palokaluston ja muun 3415: irt·aimiston hankkimiseksi Lepaan 3416: 28 §. puutarhaopistolle j sekä 3417: Huhtikuun 5 päivänä 1935 Edus- 20 Pl. II luvun 29 momentin 3418: kunta on, HaJJlituksen esityksen ,,MaataJous'ha:m tuksen alaisten ra- 3419: n :o 19 juhdosta, hyväksynyt lain kennusten uudisrakennukset'' koh- 3420: kiinnityksestä kiinteään omaisuu- dalla 451,000 markan lisämäärärahan 3421: teen 9 päivänä marraskuuta 1868 Lepaan puutarhaopiston rakennus- 3422: annetun asetuksen 30 ja 31 § :n töitä varten. 3423: muuttamisesta. Samana Edu:skunta on päättänJ'It 3424: Siihen nähden, ·että ras1tu,sluett e- 3425: 1 3426: oikeuttaa valtioneuvoston sanottuj·en 3427: lo:Ua o,n tärkeä merkitys nykyi:ses:sä menojen suoriHamis.een käyttämään 3428: 48 1936 Vip. - Hallituks·en klertonms 1935. 3429: 3430: valtio]le vuoden 1935 aikana kertywiä 32 §. 3431: ·tuloja. HuhtiJkuun 5 päivänä 1935 Edus- 3432: Nämä lisäykset vuoden 1935 tllio- ,ja me- kunta on, Hallituksen esityksen 3433: noarvioon es:Lt·eil<tiin Tasavallan Presidentille n:o 24 johdosta, päättänyt 1isäyk- 3434: huhtikuun 26 päivänä 1936 ja julkaistiin se:ksi 'vuoden 1935 :tulo- ja menoar- 3435: vioon uudella 20 a momentilla 11 Pl. 3436: asetuskokoe'lmas:sa n lO 163. 3437: XIV Juvun kohdailla osoi,ttaa siirto- 3438: 30 §. määrärahana 15.8,500 markkaa poro- 3439: Huhtikuun 5 päivänä 1935 Edus- talouden edistämiseksi; sekä 3440: kunta on, Hallituksen esityksen oikeuttaa valtioneuvost·on mainitun 3441: n :o 20 johdosta, päättänyt lilsäyk- menon suorittamiseen käyttämään 3442: seksi vuoden 1935 ,tullo- ja menoar- valtioHe vuonna 1935 kertyviä tuloja. 3443: vioon 20 Pl. II [uvun 16 momenti,He Sanotussa kirjelmässä Eduskunta 3444: ,,Sotilasrakennu:sten peri111pohj aiset ·on myös lausunut, että havkitrtuaan 3445: korjaukset ja uudi.srakennustyöt'' ky.symystä ehdotettujen boimenpitei- 3446: (siirtomäärära:ha) myöntää 560,000 den tehokkuudesta, Eduskunnan mie- 3447: markan määrärahan varastoraken- lestä on .ajanmukaisen jäädyttämön 3448: nuksen rakentamista varten Koke- perustaminen poronhoitoaluee'lle näY't- 3449: mäen sotilaspiiriä varten; sekä 'täny't tärkeä;ltä, sekä että sen mie- 3450: oikeuttaa valtioneuvoston mainitun 'le:stä poronlihan UJikomaisen kaupan 3451: menon suorittamiseen käyt·tämään järjestelyyn on kiinnitettävä el'l- 3452: va1tiolle vuonna 193'5 'kertyviä tuloja. koista huomiota. 3453: 3454: Tämä li:säys vuoden 1935 ,tulo- ja meno- Tämä lisäys vuoden 1935 tu[o- 'ja meno- 3455: arvioon ·esiteltiin Tasav!allan Presidentille arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 3456: huhtikuun 30 päiivä.nä 1935 ja julkaistiin huthtikuun 26 päivänä 1935 ja julkaistiin 3457: asetuskokoelmassa n :o 176. asetuskokoelma,ssa n :o 160. 3458: Myönnetty määräraha on käytetty Edus- 3459: 31 §. kunnan hyväksymiim ·tarkoituksiin. Mitä 3460: Huhtikuun 5 päivänä 1935 Edus- tulee 'jäädyttämön perustam1s·een poronhoi- 3461: kunta on, Hallituksen 'esityksen toalueelle, otetaan se käsiteltäväksi tulo- ja 3462: n :o 28 johdosta, päättänyt [isäyk- menoarvioesityksen yhteydessä. 3463: seksi vuoden 1935 tulo- ja menoar- 3464: vioon 20 Pl. II luvun kohdrulla 33 §. 3465: uudella 43 momentilla myöntää Huhtitkuun 9 päivänä 1935 Edus- 3466: 272,000 markan suuruisen :maarara- kunta on, erään vuoden 1934 vail.tio- 3467: han rakennustöihin nuorisosiirtolati- päivillä tehdyn lakia!loitt·een jdh- 3468: loilla ja lisämaan hankkimiseen nuo- dosta, hyväksyny,t lain väkijuomista 3469: risosiirtOiloita varten; sekä annetun lain muuttamisesta. 3470: oikeubtaa valtioneuvoston mainitnn Kun väkijuomaJaiJn 5 § :n mu:ka·an 3471: menon suorittamiseen käyttämäälll väk]juomaliike on järj•estettävä siten, 3472: vaJtioHe vuonna 1935 kertyviä tu'Loja. että väkijuomain käyt-töä supist~taan 3473: Tämä lisäys vuoden 19,35 tulo- ja meno- mahdollisimman v~hiin sekä ehkäis- 3474: arvioon •esiteltiin T·asaval1an Presidentille tään juop1pous ja sen turmiollisia 3475: huhtikuun 30 päivänä 1935 j.a julkaistiin vaikutuksia, E·duskunta on samalla 3476: asetuskokoelmassa n :o 175. huomauttanut, ·että vä;kijuomayhtiön 3477: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 49 3478: 3479: on pyrittävä vähentämään väfuilttäis- oikeuttaa va:ltioneuvoston sanotnn 3480: myyntiä j•a annislre1ua, mi'käli vä:ki- menon suorittamiseen käyttämään 3481: juomain salakuljetus ja [aiJton [i~ke valtiolle vuoden 1935 aikana ker- 3482: sen saillivat. tyviä tuloja. 3483: Eduskunta on myös [ausunUJt, että Sen ohella Eduskunta on huomaut- 3484: Eduskunnan mielestä on pyrittävä tamvt, että ehdotukset tällaisiksi 3485: siihen, että mikäli .erikoiset olosuh- määrämhoiksi olisi tehtävä vuotu~ 3486: teet tai sei:krut eivät ole esteenä, ra- sissa tulo- ja menoarvioesityksissä. 3487: vintolrut suljretaan nykyistä airkaisem- 3488: min. Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja me:no- 3489: Sen johdosta, että väkijuomien arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentilll.e 3490: mainostus on useinkin saanut liialli- huhtiJkuUJn 26 päivänä 1935 ja julkaistiin 3491: sia ja sopimattomia muotorja, Edus- asetuskokoelmassa n :o 164. 3492: kunta on edelleen lausunut, .että, 3493: koska väkijuomayihtiolilä Qll o~keus 35 §. 3494: nykyisen rlain puitteissa valvoa väki- Huhtikuun 9 päivänä 1935 Edus- 3495: juomailmoitusten muotoa ja sisältöä, kunta on, Haltli tuksen esityksen 3496: .tätä vailvontaa o'lisi harjoitettava te- n :o 30 johdosta, päättänyt lisäyk- 3497: hokkaammin !kuin tähän asti. seksi vuoden 1935 .tulo- rja meno- 3498: arvioon 20 PJ. I luvun 9 m()(llentin 3499: TasaVJalla;n Presidentti vahvisti relokuun kohdalla, ,Yksityisluontoisten maata- 3500: 12 päivänä 1935 Eduskunnoo hyväksymän lousoppilaitosten lunast•aminen val- 3501: lain ja antoi valtioneuvostolle tehtäväksi tiohle'' merkitä 158,300 markan lli- 3502: ryfb.tyä Eduskunnan lausumien toivomusten säyksen Muuruveden maatalouskou- 3503: .suhteen sellaisiin toimenpiteisiin, joihin ne lujen lunastamista va11ten valtiolle; 3504: voivat antaa aihetta. Laki on julkaistu ase- sekä 3505: tuskolmelmaJSSa n :o 264. oikeuttaa valtioneuvoston sanotun 3506: Seuraavoo ilokakuun 3 päivänä va'l.rtioneu- menon suorittamiseen 'käy;ttämään 3507: vosoo päätti siirtää rruvintolain aukioiLoaikaa valtiolle vuonna 1935 kerty;viä tuloja. 3508: koskevan toivomuksen sisäasiainministeriön 3509: käsiteltäväksi ja saattaa vä:kijuomamainos- Tämä lisäys vuroden 1935 :tulo- ja meno- 3510: tu'ksia :koskevan toivomuksen Oy. Al~ohoH' arvioon esiteltiin Tasavallan PresidentiJile 3511: liirke Ab :n tietoon ja ~ehoittaa •tätä nou- hu:ht:iJkuun 26 päivänä 1935 ja ju~kaistiin 3512: -dattamaan toivomusta. asetuskokoelmassa n :o 161. 3513: Puheenalaiset koulut on :lunastettu vaiJ.- 3514: ti6lle. 3515: 34 §. 3516: Huhtilkuun 9 päivänä 1935 Edus- 36 §. 3517: kunta on, . Hallituksen esity;kse:n Huhtikuun 9 päi.vänä 1935 Edus- 3518: n :o 25 johdorsta, päättänyt lisäyk- kunta on, Hallituksen •esityksen 3519: seksi vuoden 1935 tulo- ja meno- n :o 17 johdosta, :päättänyt lisäykseksi 3520: arvion 20 Pl. II luvun kohdalla vuodetll 1935 tulo- ja menoarvioon 3521: uudella 34 a momentilla myöntää uudella 4 momentilla 15 Pl. III lu- 3522: 1,000,000 markan suuruisen siirto- vun lmhdalla merkitä 7,000,000 mar- 3523: määrärahan valtion eläinlääkintöla- kan siirtomäärärahan vankityövoi- 3524: boratorion päärakennustöiden aloit- man käyttämiseksi uusien asutus- 3525: tamista varten; sekä alueiden ja lisämaiden viljelyskun- 3526: 3527: :1564,-36 7 3528: 50 1936 V.p. - Hallituksen kertomus 1935. 3529: 3530: toon raivaamiseen ja asutustilallisille seen määrätty notaari voisivat toi- 3531: sopivien asunto- y. m. ra!kennusten mittaa kaikki käräjät ja muut tuo- 3532: ra1mrutamiseen, silmälläpitäoo •aluei- marintehtävä;t tuomiokunnassa. 3533: den luovuttamista asutustarkoituk- Sanotussa kirje>lmässä Edus:kunt•a 3534: siin; •sekä on myös •esittänyt Hamtuksen har- 3535: että sanotun menon suorittamiseen kittavaksi eräitä lisäyksiä ja muu- 3536: käytetään vuoden 1·934 ti>linpääJtök- toksia ·esitykseen liitettyyn ·ehdotuk- 3537: sessä 15 Pl. III ~uvun 1 momentin seen asetukseksi tuomiokuntalli hoi- 3538: kohdalla vuodelle 1935 siirretyistä dosta. 3539: varoista 7,000,000 markkaa, mikä 3540: Tasava:Uan Presidentti vahvisti kesäkuun 3541: määrä on v·a'Ltid!Jle peruutettava ja 3542: 7 päivänä 1935 sanotun lain ja antoi •ase- 3543: huomatta'"a tulona 4 Os. XI Juvun 3544: tuksen sisäiltävä säännöksiä •tuomiokuntain 3545: 7 momentm kahdalla. 3546: hoidosta. Laki ja asetus on 1julkaistu asetus- 3547: Mitä tulee niihin tuloihin, joita 3548: kokoelmwssa n :ot 220 ja 221. 3549: maanomista'jilta 1heidän omistamil- 3550: Huhtikuun 4 päivänä 1935 valtioneuvosto 3551: laan suoalueill:la toimibetui>sta raivaus- 3552: asetti komitean tutkimaan suurimpien tuo~ 3553: töistä val tioUe mahdollisesti tu'lee 3554: :kertymään, Eduskunta on :i'lmoit:ta- miokuntien jakamista tai uudelleen järjes- 3555: nut o'levansa sitä mieltä, ettei näitä tämistä. Komitea •jätti mietintönsä seuran- 3556: tuloja ole merkittävä vankilain työ- neen kesäkuun 21 päivänä oikeusministe- 3557: liikkeen ,tuloihin, joiden hankkimista riölle, jossa on valmisteltu kahden uuden 3558: 'varten vwkeinhoitolaitoksen varsi- tuomiokunnan perustamista vuoden 193·6 3559: naisessa menoarviossa on osoitettu aikana ja on vuoden 19'36 menoarvioon 3560: määrärahat. otettu määräraha kahden uuden tuomio- 3561: kunnan perustamiseksi. 3562: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- j.a meno- 3563: arvioon •esi,te'Hiin T.asa.vallan President:illle 38 §. 3564: huhtikuun 26 päivänä 1935 ja ju1;kaistiin Huhtikuun 12 päivänä 1935 Edus- 3565: asetuskokoelmassa n:o 162. (Ks. siv. 15 kunta on, Hallituksen ,esityksen 3566: § 81: 9). n :o 33 johdosta, päättänyt hyväksyä 3567: 22 päivänä maaliskuuta 1935 Buda- 3568: 37 §. 3569: pestissa Bulgarian kanssa tehdyn 3570: Huhtikuun 12 päivänä 1935 Edus- 3571: kauppasopimu:ksen. 3572: kunta on, Hallituksen es]tyksen 3573: Sen ohella Eduskunta on hyväJksy- 3574: n :o 2 johdosta, hyoväksynyt lain sisäil- 3575: nyt lain eräiden Bnlgarian kanssa 3576: t.ruvä säännöksiä tuomiokuntain hoi- 3577: tehdyn kauppasopimuksen säännös- 3578: dosta. 3579: ten hyväksymisestä. 3580: Sen O'hella Eduskunta on ilmoit- 3581: tanut pitävänsä välttämäJttömänä, TasavaHan Presidentti rva'hvisti huhti- 3582: että ensi tilassa ryhdytään suurten kuun 30 päivänä 1935 sanotun lain ja antoi 3583: tuomiokuntain jakamiseen ni:in, että asetuksen sopimuksen voimaansaattami- 3584: Idhlakunnantuomaril·le kävisi mah- sesta. Laki 'ja asetus on julkaistu 'asetus- 3585: dolliseksi ,toimittaa enemmän käräjiä kokoelmassa n :,ot 171 ja 172. 3586: :kuin nykyisin, sekä että 1lopullisena 3587: päämääränä tuomiokun,tien suuruu- 39 §. 3588: den määräämisessä tulisi olla, että Huhtikuun 12 päivänä 1935 Edus- 3589: kihlakunnantuomari ja häJn.en avuk- kunta on, Hal.lituksen esityksen 3590: 1936 V:p. - Hallituksen lrertomus 1935. 51 3591: 3592: n :o 26 johdosta, hyväksynyt lain Ta:sava:lJa;n Presidentti va:hviSiti touko:: 3593: lainojen myöntämisestä valtion va- kuun 10 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3594: roista isojaon osakkaiden ja eräiden julkai.stiin asetuskokoelmassa n :o 184. 3595: pientilallisten taloudellisen aseman 3596: vakauttamiseksi Kuusamon ja Po- 41 §. 3597: sion kunnissa. Huhtikuun 12 päivänä 1935 Edus- 3598: Samalla E-duskunta on lausunut kunta . on, Hallituksen esityksen 3599: odottavansa, että kysymyksessä ole- n: o 16 johdosta, hyväksynyt lain 3600: vat lainat järjestetään niin, että ne kotieläintautien ehkäisemisestä 29 päi- 3601: saadaan aikanaan valtiolle takaisin vänä syyskuuta 1922 annetun lain 3602: perityiksi. 7 § :n muuttamisesta toisin kuulu- 3603: S.en lisäksi Eduskunta on päättä- vaksi. 3604: nyt Esäyksenä vuoden 1935 tulo- ja 3605: menoarvioon 19 Pl. II luvun uudella Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3606: 10 momentilla myöntää 7,000,000 kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3607: markan suuruisen :siirtomäärärahan julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 197. 3608: lainojBn myöntämiseen isojaon ·o:sak- Samana päivänä annettiin asetus, jolla 3609: kaiden ja ·eräiden pientilallisten •ta- muutetaan kotieläintautien ehkäisemisestä 3610: loudel1is•en a:seman vakauttamis(jksi 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 3611: sekä tilojen amvioimis- ja kiinnitys- täytäntöönpanosta ja sovelluttamisesta 29 3612: kusta,nnusten etukäteen suorittami- päivänä joulukuuta 1922 annetun asetuk- 3613: seksi valtionvaroista Kuusamon ja sen 30 §, sellaisena kuin se on 27 päivänä 3614: Posion kunnissa ; sekä helmikuuta 1933 annetussa asetuksessa, toi· 3615: oikeuttaa valtioneuvoston san:otun sin kuuluvaksi, mikä asetus on julkaistu 3616: menon suorittamiseen käyttämään asetuskokoelmassa n: o 198. 3617: valtioUe 'Vuonna 1935 kertyviä tu- 3618: lOija. 42 §. 3619: Huhtikuun 15 päivänä 1935 Edus- 3620: Ta:savallan Presidentti vahvisti touko- kunta on, Hallituksen esityksen 3621: kuun 10 päivänä 1935 sanotun !lain, joka n :o 31 johdosta, päättänyt osoittaa 3622: . juilkaistiin asetuskokoelmassa n :o 185. Sa- lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja 3623: mana päivänä esiteltiin Tasava1lan Presi- menoarvioon 20 Pl. II luvun koh- 3624: dentille Eduskunnan !hyväksymä ~isäys vuo- della uudella 41 a momentilla 3625: den 1935 'tulo- ja menoarvioon ja julkais- 1,000,000 markan suuruisen siir- 3626: tiin asetuskokoeilma:ssa ,n :o 186. tomäärärahan merenkulkulaitoksen 3627: Kesä:kuun 12 päivänä 1935 amn~ttiin alusten peruskorjauksiin sekä uudella 3628: valtioneuvoston päätös yllämainitun 1ain 41 b momentilla 225,000 markan suu- 3629: toimeenpa.nosta, mikä päätös on ju~kaistu ruisen siirtomäärärahan tavarasuo- 3630: asetuskokoelmassa n :o 233. jan rakentamista varten Liinakama- 3631: rin satamaan; sekä 3632: 40 §. oikeuttaa valtioneuvoston sanottu- 3633: Huhtikuun 12 päi.vänä 1935 Edus- jen menojen suorittamiseen käyttä- 3634: kunta on, Ha<Hituksen esityksen mään valtiolle vuonna 1935 kertyviä 3635: n:o 9 johdosta, hyväksynyt [ain tuloja. 3636: kaupunkien kunnallislain muuttami- Nämä lisäykset vuoden 1935 tulo- ja 3637: sesta. menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- 3638: 52 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 3639: 3640: tille toukokuun 10 päivänä 1935 ja julkais- 46 §. 3641: tiin asetuskokoelmassa n: o 190. Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- 3642: kunta on, Hallituksen esityksen 3643: 44 §. n :o 23 johdosta, hyväksynyt lain 3644: Huhtikuun 15 päivänä 1935 Edus- varojen myöntämisestä lainoiksi 3645: kunta on, Hallituksen esityksen maataloustuotannon edistämiseksi an- 3646: n:o 37 johdosta, päättänyt lisäyk- netun lain muuttarnisesta. 3647: seksi vuoden 1935 tulo- ja meno- Sen johdosta, että esityksen perus- 3648: arvioon 19 Pl. I luvun kohdalla teluissa ehdotetaan rahaston varoja 3649: uutena 30 a momenttina osoittaa käytettäväksi myös lainojen tarkas- 3650: 500,000 markkaa osakkeiden merkit- tuksista aiheutuvien kustannusten 3651: semistä varten perustettavassa val- suorittamiseen, on Eduskunta katso- 3652: tion sekä valtioenemmistöisten osake- nut, että mainittuun tarkoitukseen 3653: yhtiöiden muodostamassa ,Malmin- voidaan rahaston varoja käyttää kor- 3654: etsintä Osakeyhtiössä"; sekä keintaan 40,000 markkaan asti. 3655: oikeuttaa valtioneuvoston tämän Tasavallan Presidentti vahvisti heinä- 3656: menon suorittamiseksi käyttämään kuun 3 päivänä 1935 sanotun lain, joka jul- 3657: valtiolle vuoden 1935 aikana kerty- kaistiin asetuskokoelmassa n :o 246. Samalla 3658: viä tuloja. Tasavallan Presidentti antoi asetuksen 3659: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- maataloustuotannon edistämisrahastosta 23 3660: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille päivänä toukokuuta 1930 annetun asetuk- 3661: toukokuun 10 päivänä 1935 ja julkaistiin sen muuttamisesta, mikä asetus on julkaistu 3662: asetuskokoelmassa n :o 188. asetuskokoelmassa n: o 247. 3663: Puheenalainen malminetsintä osakeyhtiö, 3664: jonka toiminimeksi hyväksyttiin ,Suomen 47 §. 3665: Malmi Osakeyhtiö", perustettiin 19 päivänä Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- 3666: heinäkuuta 1935. Yhtiön osakepääomasta, kunta on, Hallituksen esityksen 3667: 10,500,000 markkaa, jaettuna 10,500 osa'k- n: o 8 johdosta, hyväksynyt lain 3668: keeseen, kukin 1,000 markkaa, merkittiin eräiden yhtyrnäin verovelvollisuu- 3669: valtion puolesta tarkoitukseen myönnetyn desta kreikkalaiskatolisille seurakun- 3670: määrärahan arvosta osakkeita eli 500 osa- nille ja lain Suornen kreikkalaiskato- 3671: ketta. lisen kirkkokunnan seurakunnille 3672: suoritettavasta verohyvityksestä. 3673: 45 §. 3674: Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3675: kunta on päättänyt hylätä Hallituk- kuun 10 päivänä 1935 sanotut lait, jotka 3676: sen vuoden 1934 valtiopäivillä anta- julkaistiin asetuskokoelmassa n: ot 191 ja 3677: man esityksen n:o 84 johdosta syn- 192. 3678: tyneen ehdotuksen apteekkitavara- Joulukuun 19 päivänä 1935 annettiin val- 3679: laiksi. tioneuvoston päätös Suomen kreikkalais- 3680: katolisen kirkkokunnan seurakunnille 10 3681: Tasavallan Presidentti määräsi touko- päivänä toukokuuta 1935 annetun lain no- 3682: kuun 31 päivänä 1935, että Eduskunnan jalla suoritettavan verohyvityksen jako- 3683: vastaus oli merkittävä pöytäkirjaan tie- perusteista ja valtioneuvoston päätös Suo- 3684: doksi. men kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seu- 3685: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 53 3686: 3687: rakunnille suoritettavasta verohyvityksestä Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 3688: 10 päivänä toukokuuta 1935 annetun lain arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 3689: toimeenpanosta ja soveltamisesta, mitkä toukokuun 10 päivänä 1935 ja julkaistiin 3690: pä-ätökset on julkaistu asetuskokoelmassa asetuskokoelmassa n :o 189. Kirjelmä:llä 11 3691: n:ot 414 ja 415. päi'Vältä toukokuuta 1935 on kauppa- ja 3692: teollisuusministeriö asettanut myönnetyn 3693: 48 §. määrärahan geologiselle toimikunnalle hy- 3694: Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- väJksyttyihin tarkoituksiin käytettäväksi. 3695: kunta on, Hallituksen esityksen 3696: n: o 21 johdosta, päättänyt myöntää 50 §. 3697: lisäyksenä 1935 vuoden tulo- ja me- Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- 3698: noarvioon 20 Pl. II lukuun uutena kunta on, Hallituksen esityksen 3699: 18 a momenttina 1,000,000 markan n: o 39 johdosta, päättänyt lisäyk- 3700: suuruisen siirtomäärärahan puolus- seksi vuoden 1935 menoarvioon 3701: tuslaitoksen ammuslataamon siirtoa 20 Pl. II luvun kohda:lla uudella 44 3702: varten ; sekä momentilla myöntää 5,000,000 mar- 3703: oikeuttaa valtioneuvoston käyttä- kan siirtomäärärahan lähetystötalon 3704: mään tämän menoerän suorittami- rakentamista ja sisustamista varten 3705: seen valtiolle kertyviä tuloja. Maskovaan; sekä 3706: oikeuttaa valtioneuvoston edellä- 3707: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- mainitun menon suorittamiseen käyt- 3708: arvioon esiteltiin 'l'asavallan Presidentille tämään valtiolle vuonna 1935 kerty- 3709: huhtikuun 30 päivänä 1935 ja julkaistiin viä tuloja. 3710: åsetuskokoelmassa n: o 177. 3711: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 3712: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 3713: 49 §. toukokuun 10 päivänä 1935 ja julkaistiin 3714: Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- asetuskokoelmassa n: o 193. 3715: kunta on, Hallituksen esityksen 3716: n :o 36 johdosta, päättänyt lisäyk- 52 §. 3717: seksi vuoden 1935 tulo- ja meno- Huhtikuun 18 päivänä 1935 Edus- 3718: arvion 13 Pl. XII luvun 7 momen- kunta on, Hallituksen esityksen 3719: tin kohdalla olevaan määrärahaan n :o 32 johdosta, hyväksynyt lain 3720: ,Malmitutkimukset" myöntää 700,000 väkijuomayhtiön verottamisesta ja 3721: markkaa ; sekä sen vuosivoiton käyttämisestä. 3722: oikeuttaa valtioneuvoston maini- Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 3723: tun m-enon suorittamiseksi käyttä- kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3724: mään valtiolle vuoden 1935 aikana julkaistiin asetuskokoelmassa n:o 207. 3725: kertyviä tuloja. (Ks. siv. 18 '§ 101). 3726: Sen ohella Eduskunta on ilmoitta- 3727: nut olevansa sitä mieltä, että kysy- 53 §. 3728: myksessäoleva määräraha on asetet- Huhtikuun 18 päivänä 1935 Edus- 3729: tava geologisen toimikunnan käytet- kunta on, Hallituksen 1934 vuoden 3730: täväksi, joka harkintansa mukaan valtiopäivillä antaman esityksen n: o 3731: voi sillä suorittaa muitakin tutki- 73 johdosta, hyväksynyt lain valtion 3732: muksia kuin esityksessä mainittuja, rakennushallinnon viroista ja toi- 3733: mikäli varat siihen riittävät. mista. 3734: 54 1936 V'p. - Hallitukisen kertomus 1935. 3735: 3736: Kirjelmässä esittämillään perus- dosta, hyväksynyt lain sisältävä 3737: teilla Eduskunta on lausunut ole- muutoksia 1 päivänä kesäkuuta 1922 3738: vansa sitä mieltä, että esityksessä annettuun lakiin valtion virkamie- 3739: tarkoitettu uudelleenjärjestely on hiltä vaadittavasta kielitaidosta. 3740: viipymättä toteutettava. 3741: Esityksessä olevan uudistussuunni- Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 3742: telman Eduskunta on ilmoittanut 7 päivänä 1935 sanotun lain, joka julkais- 3743: pääkohdissaan hyväksyneensä, kat- tiin asetuskokoelmassa n :o 222. Asetus val- 3744: soen kuitenkin, koska suuri osa val- tion virkamiehi1ltä vaadittavasta kielitai- 3745: tion rakennustöistä edelleen jäisi dosta annetun lain täytäntöönpanosta an- 3746: muiden virastojen hoidettavaksi, eräi- netun asetuksen muuttamisesta on annettu 3747: den kirjelmässä esitettyjen supistus- 20 päivänä joulukuuta 1935 ja julkaistu 3748: ten tekemisen suunnitelmaan mah- asetuskokoelmassa n :o 419. 3749: dolliseksi. 3750: Edelleen Eduskunta on kiinnittä- 3751: nyt huomiota esityksessä suunnitel- 56 §. 3752: tuun lisättyyri rakennushallitukseen Syyskuun 3 päivänä 1935 Edus- 3753: ja ilmoittanut pitävänsä sen aikaan- kunta on hyväksynyt perustuslaki- 3754: saamista esityksessä mainittujen teh- valiokunnan Eduskunnan oikeusasia- 3755: tävien suorittamista varten sekä tär- miehen toimintakertomuksesta vuo- 3756: keänä että tarkoituksenmukaisena. delta 1933 antaman mietinnön, joka 3757: on lähetetty Hallitukselle myös oi- 3758: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- keuskanslerin tietoon saatettavaksi .. 3759: kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3760: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 196. Lokakuun 4 päivänä 1935 Tasavallan 3761: Valtion rakennushallinnon määrärahat Presidentti määräsi, että asia oli merkit- 3762: on otettu lain edellyttämän uuden järjeste- tävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että perus- 3763: lyn pohjalla 1936 vuoden tulo- ja meno- tuslakivaliokunnan puheenaoleva mietintö 3764: arvioon 12 Pl. VI :nnen ja VII :nnen luvun oli pöytäkirjanottein saatettava oikeuskans- 3765: kohdalla. lerin tietoon ja että asia oli otettava valtio- 3766: 54 §. neuvostossa edelleen käsiteltäväksi siitä 3767: Huhtikuun 18 päivänä 1935 Edus- ehkä aiheutuvia toimenpiteitä varten. 3768: kunta on, Hallituksen esityksen Lokakuun 17 päivänä 1935 päätti valtio- 3769: n: o 22 johdosta, hyväksynyt lain neuvosto, että perustuslakivaliokunnan mie- 3770: valtion viran tai toimen haltijan oi- tinnöstä oli pöytäkirjanottein annettava 3771: keudesta lukea eläkkeen saamista tieto sosialiministeriölle, mikäli mietintö 3772: varten hyväkseen entisessä 27 :nnessä koski seikkaperäisen esityksen julkaisemista 3773: jääkäripataljoonassa palvelemansa työläisnuorisotutkimuksen sosialisesta puo- 3774: aika. lesta ja valtioneuvoston kanslialle, mikäli 3775: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- mietintö koski väestön kielisuhteiden selville 3776: kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka saamiseksi annettujen määräysten ja ohjei- 3777: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 200. den täsmällisyyttä ja täydellisyyttä. Mikäli 3778: mietintö koski Tenholan kunnan väestön 3779: 55 §. kielisuhteiden määräämisen ratkaisua mer- 3780: Huhtikuun 18 päivänä 1935 Edus- kittiin asia pöytäkirjaan oikeusministeriön 3781: kunta on, erään lakialoitteen joh- tietoon saatettavruksi. 3782: 1936 Vp. - Hallituksen kiertomus 1935. 55 3783: Tenholan kunnan väestön kielisuhteita dosta, hyväiksyny;t lain kansankirjas- 3784: tutkimaan määrättiin ensin eräs henikilö tolain muuttamisesta. 3785: yksin 'ja hänen saatettua työnsä loprpuun 3786: erinäisten lausuntoj,en johdosta v.ie'lä kolme Tasavallan Presidentti vahvisti lokakunn 3787: eri henkilöä yhdessä. Näidenkin tutkimus- 4 päivänä 1935 sanotun lain, joka julkais- 3788: ten tUJlosten saavuttua oikeusministeriöön, tiin asetuslmkoelmassa n :o 296. 3789: valtioneuvosto vuoden v·aihteessa julaistussa 3790: 60 §. 3791: päätöksessään virl\:a- ja its·ehallintoalueiden 3792: Syyskuun 10 päivänä 1935 Edus- 3793: kielellisestä jaoituksesta: vuosina 19'a6- 3794: kunta on, sawtuaan vaiLtiovarainvalio- 3795: l'M2, oi'kaisten aikaisempaa päätöstään, 3796: kunnan mietinnön valtiovarain ti- 3797: jossa Tenholan kunta oli määrätty ruotsin- 3798: kieliseiksi, määräsi Tenholan kunnan kaksi- 3799: lasta vuonna 1933 ja valtiontiJintar- 3800: kastajain samatlta vuodelta 'anrtarmasta 3801: ikie1iseksi, jossa ruotsi on enemmistön rkie- 3802: kertomuksesta, päättänyt lruhettää tä- 3803: lenä. 3804: män mietinnön sekä valtiontilintar- 3805: 57 §. kastajain kertomuksen Hallitukseille 3806: SyyskuUJll 10 päi,vänä 1935 Edus- niihin toimenpiteisiin ryhtymistä :var- 3807: kunta on, Hallituksen .esityksen ten, jo:i!hin tehdyt muistutukset ja 3808: n ~o 34 johdosta, hyväksynyt lain ehdotUikset antavak aihetta. 3809: evankelis-luterilaisten seurakuntain Samalla Eduskunta on päättänyt 3810: papiston palkkauksesta 4 ,päivänä kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- 3811: .e!lokuuta 1922 annetun lain 4 § :n kunnalle kertomuksen näistä 'toimen- 3812: kumoamisesta ja lain ·evanlmlis~lUJtoeri pilteistään. 3813: laisten seurakuntain lukkari-urkurien 3814: palkkauksesta ja virkataloista 4 päi- Syyskuun 27 päivänä 1935 Tasava!l'l:an 3815: vänä elokuuta 1922 annetun lain Presidentti päätti siirtää asian vaJtioneu- 3816: 4 § :n kumoamisesta. voston ·edelleen kä:siteltäväiksi. 3817: Hankitun selvityksen rperusteella EdUJS- 3818: Tasarvallan Presidentti vahvisti syyskuun tkunnalle asiassa ann,ettava kertomus on va!l- 3819: 27 päivänä 1935 :sanotut lait, jotka julkais- 'tiovarainminist·eriössä laadittavana. 3820: tiin asetuskokoelmassa n lOt 283 ja 28'4. 3821: 3822: 58 §. 6:1 §. 3823: Syyskuun 10 päivänä 1935 Edus- Syyskuun 17 päivänä 1935 Edus- 3824: kunta 'o:n, erään lakialoitteen joh- kunta on, erään lakia1oittoon joh- 3825: dosta, hyväksynyt lain avustuksen dosta, hyväksynyt lain asutustilallis- 3826: suo•rittamisesta eriiille vakinaisessa ten vuotuismaksujen alentamisesta 3827: palveluksessa olevien asevelvollisten annetun lain muuttamisesta. 3828: omais~?le annetun lain muuttami- 3829: Tasaval,lan Presidenrtti vahvisti syyskuun 3830: sesta. 27 päivänä 1935 sanotun lain, joka julkais- 3831: Tasava:lrlan Pr.esidentti vahvisti lokakunn tiin asetuskokoelm3JSSa n :o 280. 3832: 4 päivänä 1935 sanotun lain, 'joka julkais- 3833: tiin asetuskokoelmassa n :o 291. 62 §. 3834: Syyskuun 17 ,päivänä 1935 Edus- 3835: 59 §. kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3836: Syyskuun 10 päivänä 1935 EdUJS- saw:tettu asetus Saksan kanssa tehdyn 3837: kunta on, erään lakialoitteen joh- maksusopimuksen voimassaolon pi- 3838: 56 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 3839: 3840: dentämisestä, päättänyt, ·ettei edehlä- ~änä maaliskuuta 1927 annetun lain 3841: rmainittua asetusta ole kumottruva. muuttamisesta. 3842: Marga.riinivalmisteilain 5 § :ään 3843: Tasll!vallan President·ti määräsi lokakuun otetun uuden 2 :momentin johdosta 3844: 4 päivänä 1935, että Eduskunnan päätös EduskUJl!ta on ~ausunut, että maa- 3845: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 'tiaisvcoin menekkiä on pyrittävä edis- 3846: tämään, mutta että momentissa tar- 3847: 63 §. koitettuun iko®eiluun ja jalostukseen 3848: Syyskuun 17 päivänä 1935 Edus- olisi kuitenkin ryhdyttävä vain vai- 3849: ikunta on, sittenkun sen tietoon oli tion margariiniteMaassa, sekä että 3850: saatettu HaNituksen antama asetus j.alostusta laajemmassa mittakaavassa 3851: Turkin kanssa tehdyn kaupcillisen voitaisiin suorittaa ainoastaan siinä 3852: sopimuksen voimaansaattamisesta, tapauksessa, että tällaiseNa ja!Iostus- 3853: päättänyt, ·ettei edel,lämainittua ase- toiminnalla olisi edullinen v·aikutus: 3854: tusta ole kumottava. maatiaisvoin menekkiin ja him.tasuh- 3855: Sen ohella Eduskunta on, niinkuin lteisiin. 3856: ikirjelmästä :ilmenee, huomauttanut, 3857: että kysymyksessäolevan asetuksen Tasavallan Presidentti vahvisti ~okakuun 3858: 2 § kirjelmässä esitetystä syystä 18 päivänä 1935 sanotut Jait, jotka julkais- 3859: kaipaa muodollista muutosta tai tiin asetuskokoelmassa mot 300 ja 301. 3860: oikaisua. Lakien täytäntöönpanoa varten annettiin 3861: 31 päivänä jou'lukuuta 1935 maata1ousmi- 3862: Tasavallan Presidentti määräsi lokakuun nist•eriön päätös ulkomaisten marga·riiniva1- 3863: 4 päivänä 1935, että Eduskunnan päätös misteiden maa!han tuonnista Petsamon, Ina- 3864: oli merkittävä pöytäkirjall!n tiedoksi. rin, Utsjoen ja Enontekiön kuntien a;lueille 3865: ja toinen päätös ulkomai,sten :kananrmunain 3866: 64 §. maahan tuonnista samojen kuntien alueille, 3867: Syyskuun 17 päivänä 1935 Edus- mitkä päätökset on julkaistu asetuskokoel- 3868: kunta on,, sittenkun sen tietoon oli massa n :ot 447 ja 448. 3869: saatettu Hanituksen antama asetus 3870: alkuperätodistuspakosta eräitä tava- 66 §. 3871: roita tullattaessa, päättänyt, ettei Syyskuun 24 päivänä 1935 Edus- 3872: ede'Llämainittua asetusta ole kumot- kunta on, Hallituksen esityksen 3873: ,tava. n :o 58 johdosta, hyväiksynyt lain 3874: kaivoslain .muuttamisesta. 3875: Tasavallan Presidentti määräsi lokakuun 3876: 4 päivänä 1935, että Eduskunnan päältös1 T·aswvallan Presidentti vahvisti lokakuun 3877: oli merkittävä pyötäkirjaan tiedoksi. 12 päivänä 1935 sanotun :lain, jo:ka julkais- 3878: tiin asetuskokoelmassa n :o 298. 3879: 65 §. 3880: Syyskuun 24 .päivänä 193·5 Edus- 67 §. 3881: ikunta on, HaJllituksen esityksen Syyskuun 27 päivänä 1935 Edus- 3882: n :o 15 johdosta, hyväksynyt [ain kunta on päättänyt jättää Hallituk- 3883: margariinivalmistelain muuttamisesta sen esityksen :n lO 38 johdosta synty- 3884: ja lain kananmunain maasta vien- neen ehdotuksen [ai:ksi kotimaisen 3885: nistä ja maahan tuonnista 11 päi- viljan ntenekin edistämisestä anne- 3886: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 57 3887: 3888: tun lain muuttamisesta lepäämään vai jätettävä se huoltolautakunnan 3889: ~nsimmäisiin vaalien jä'l:jestä pidettä- toimenpiteiden varaan. 3890: viin varsinaisiin valtiopäiviin. Mitä tulee lain 34 § :ään, Edus- 3891: kunta on kirjelmästä ilmenevästä 3892: Lohikuun 4 päivänä 1935 Tasavallan ·syystä lausunut edellyttävänsä, että 3893: Presidentti määräsi, että Eduskunnan vas- kysymykset siitä, miten valtion val- 3894: taus oli merkittävä pöytäkirjaan tied~ksi. vontatehtävät on järjestettävä ja 3895: (Ks. siv. 60 § 84). jaettava eri viranomaisten kesken, 3896: tulevat lain täytäntöönpanoasetuk- 3897: 68 §. sessa seikkaperäisesti käsitellyiksi 3898: Lokakuun 4 päiväillä 1935 Edus- muun muassa eri lastensuojelulaitos- 3899: lkunta on, Hallituksen 1934 ·vuoden ten samoin kuin näiden johtajien ja 3900: valtiopäivillä antaman esityksen johtajattarien hyväksymiseen näh- 3901: n :o 92 johdosta, hyväksynyt lain den. 3902: kunnallisesta huoltolautakunnasta. 3903: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 3904: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- kuun 17 päivänä 1936 sanotut lait, jotka 3905: kuun 17 päivänä 1936 sanotun Jain, joka julkaistiin asetuskokoelmassa n: ot 52-56. 3906: julkaistiin asetusko:koelmassa n :o 51. Samalla Tasavallan Presidentti antoi val- 3907: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä muihin toi- 3908: • 69 ·§. menpiteisiin, joihin edellämainitut Edus- 3909: Lokakuun 4 päiväm.ä 1935 Edus- kunnan antamat huomautukset voivat an- 3910: kunta on, Hanituksen 1934 vuoden taa aihetta. 3911: valtiopäivillä antaman esityksen 3912: n :o 93 johdosta, hyvaksynJ'It lasten- 70 §. 3913: suojelulain, 1ain eräistä holhouslain Lokakuun 4 päivänä 1935 Edus- 3914: muutoksista, [airn. eräistä köyhäin- kunta on, Hallituksen 1934 vuoden 3915: hoitolain muutoksista, lain rikoslain valtiopäivillä antaman esityksen n :o 3916: 3 luvun 1 § :n muuttamisesta ja lain 94 johdosta, hyväksynyt irtolaislain, 3917: avioliiton ulkopuolella syntyneistä lain rikoslain voimaanpanemisesta 3918: lapsista annetun lain muuttamisesta. annetun asetuksen 31 § :n muutta- 3919: Ilmoittaen hyväksyneensä lasten- misesta ja lain köyhäinhoitolain 3920: suojelulain 8 §: n 2 momentin sana- 65 § :n muuttamisesta. 3921: muodoltaan sellaisena, kuin se on Lakiehdotuksen 12 § : n kohdalla 3922: Hallituksen esityksessä, Eduskunta Eduskunta on ottanut harkittavak- 3923: on sanotussa kirjelmässä lausunut, seen kysymyksen poliisivaltuuksien 3924: että Eduskunnan mielestä on kuiten- myöntämisestä työlaitoksen henkilö- 3925: kin syytä ottaa harkittavaksi, missä kunnalle tai ainakin sen johtajalle 3926: määrin lainsäännös tässä muodossaan ja vartijoille. Eduskunnan mielestä 3927: kaipaa sellaisia muutoksia voimassa- olisi syytä ottaa harkittavaksi, olisiko 3928: olevaan rikoslainsäädäntöön, että vi- poliisitoimesta annetun asetuksen 3929: rallisella syyttäjällä, milloin on ky- säännoksiä näitä tapauksia silmällä- 3930: symys eräissä tapauksissa lapsesta pitäen selvennettävä. 3931: taikka nuoresta henkilöstä, olisi tut- 3932: kimuksen toimittamisen jälkeen valta Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 3933: harkita, onko asiassa tehtävä syyte kuun 17 päivänä 1936 sanotut lait, jotka 3934: 3935: 156~,-36 3936: 8 3937: 58 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 3938: 3939: julkaistiin asetuskokoelmassa n:ot 57-59. tuksenmukaisimmaksi, että mainittu 3940: Samalla Tasavallan Presidentti antoi valtio- ehto kokonaan jätetään pois vastai- 3941: neuvoston tehtäväksi ryhtyä niihin toimen- suudessa annettavasta lääketaksasta, 3942: piteisiin, joihin Eduskunnan lausuma huo- edellyttäen, että samalla pidetään 3943: mautus voi antaa aihetta. huoli siitä, ettei pienten maalais- 3944: apteekkien taloudellista asemaa vaa- 3945: 71 §. ranneta ja siten vahingoiteta maa- 3946: Lokakuun 4 päivänä 1935 Edus- seudun yleistä terveydenhoitoa. 3947: kunta on, Hallituksen 1934 vuoden 3948: valtiopäivillä antaman esityksen n :o Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 3949: 95 johdosta, hyväksynyt alkoholisti- kuun 5 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3950: lain. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 374. 3951: Sen ohella Eduskunta on ilmoitta- 3952: nut pitävänsä kirjelmässä esitetyistä 73 §. 3953: syistä tarpeellisena sellaisen täyden- Lokakuun 11 päivänä 1935 Edus- 3954: nyksen aikaansaamista lainsäädän- kunta on, Hallituksen esityksen 3955: töön, että alkoholistilain 3 § : ssä tar- n :o 29 johdosta, hyväksynyt lain 3956: koitetut huoltotoimenpiteet saadaan osakeyhtiöistä annetun lain muutta- 3957: ulotetuiksi nuoriin alkoholinkäyttä- misesta. 3958: jiin, joihin nähden alkoholistilaki tai Tasavallan Presidentti vahvisti marras- 3959: lastensuojelulaki eivät ole sovelletta- kuun 15 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3960: vissa. julkaistiin asetuskokoelmassa n:o 350. 3961: (Ks. siv. 5 '§ 135). 3962: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 3963: kuun 17 päivänä 1936 sanotun lain, joka jul- 3964: 75 §. 3965: kaistiin asetuskokoelmassa n: o 60. Samalla 3966: Lokakuun 15 päivänä 1935 Edus- 3967: Tasavallan Presidentti antoi valtioneuvos- 3968: kunta on, Hallituksen esityksen 3969: tolle tehtäväksi ryhtyä niihin toimenpitei- 3970: n: o 70 johdosta, hyväksynyt lain 3971: siin, joihin Eduskunnan vastauksessaan 3972: edustajille vuoden 1935 varsinaisilta 3973: lausuma huomautus voi antaa aihetta. 3974: valtiopäiviltä suoritettavasta palk- 3975: Tämä asia on sosialiministeriössä käsittelyn 3976: kiosta. 3977: alaisena. 3978: 72 §. Tasavallan Presidentti vahvisti lokakuun 3979: Lokakuun 8 päivänä 1935 Edus- 25 päivänä 1935 sanotun lain, joka julkais- 3980: kunta on, Hallituksen esityksen tiin asetuskokoelmassa n : o 309. 3981: n:o 59 johdosta, hyväksynyt ap- 3982: teekkitavaralain. 76 §. 3983: Sen johdosta, että 31 päivänä tou- Lokakuun 18 päivänä 1935 Edus- 3984: kokuuta 1935 vahvistetun lääketak- kunta on, erään lakialoitteen joh- 3985: san mukaan on sairaaloille niiden dosta, hyväksynyt lain maalaiskun- 3986: ostamista lääkeaineista annettavan tain kunnalliskallinnosta annetun 3987: 20 %: n erikoisalennuksen saannille asetuksen 82 § :n 8 kohdan muutta- 3988: asetettu muun muassa ehto, että sai- misesta. 3989: raalassa tulee olla vähintään 30 sai- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 3990: rassijaa, Eduskunta on kirjelmässään kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain, joka 3991: esittämistään syistä katsonut tarkoi- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 393. 3992: 1936 Vp. - Ha.llituksen kertomus 1935. 59 3993: 3994: 77 §. Sen ohella Eduskunta on hyvätksy- 3995: l.Jokakuun 22 päivänä 1935 Edus- nyt [ain eräiden Suomen-Espanjan 3996: kunta on, Hallituksen esityksen kauppasopimukseen noot;tienvaihdolla 3997: n: o 52 johdosta, päättänyt oikeuttaa tehdyn lisäsopimuksen säännösten 3998: valtioneuvoston antamaan valtion hyväksymisestä. 3999: puolesta takuun Suomen matka~1ija 4000: Tasavallan P·residentti vahvisti marras- 4001: yhdistyksen ottamasta 15,000,000 4002: kuun 1 päivänä 1935 sanotun lain ja antoi 4003: markan nimellismääräisestä obliga- 4004: asetruksen sen voimaansaattamisesta. Laki 4005: tiolainasta, josta saadut varat käyte- 4006: ja as·etus on ju:J.kaistu asetuslmkoelmassa 4007: tään uusien matkailumajojen sekä 4008: n :ot 318 ja 319. 4009: 1 4010: 4011: ravintolain rakentamiseen matkailu- 4012: liikenteen vilkastuttamista varten. 80 §, 4013: Samalla Eduskunta on lausunut Loka;kuun 28 päivänä 1935 Edus- 4014: edellyttävänsä, että tarkoitukseen kunta on, Hallituksen <esiltyksen 4015: hankittavien lainavarojen käytön n :o 61 johdosta, hyvä:ksynyt :lain 4016: valvominen valtion puolelta voidaan maakunta-arkistojen viroista ja toi- 4017: niin hoitaa, ettei siitä aiheudu viivy- mista. 4018: tystä rakennustöiden tarkoituksen- 4019: mukaiselle suoritukselle. Tasavallan Pr.esidentti vahvisti marras- 4020: kuun 22 päivänä 1,935 sanotun Jain ja antoi 4021: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan tä:män laiu 2 § :n nojalla asetuksen maa- 4022: Presidentille 8 päivänä marraskuuta 1935, kunta-arkistoista. 1Sama.na päivänä annet- 4023: jolloin Tasavallan Presidentti antoi ase- ttiin valtioneuvoston [läätös maakunta-arkis- 4024: tuksen valtiontakuun myöntämisestä Suo- tojen piirijaosta ja opetusministeriön pää- 4025: men matkailijayhdistyksen obligatiolainasta, tös ohjesäänn{in vahvistamilsesta maakunta- 4026: mikä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa arkistoille. Laki, asetus ja päätökset, jotka 4027: n:o 331. tuliva;.t voimaan 1936 vuoden alusta, on 4028: Takuu myönnettiin tammikuun 23 päi- julkaistu asetuskokoelmassa n: ot 358-3ul. 4029: vänä 1936 erinäisin ehdoin, joihin m. m. (Ks. si,v. 2 § 139:3 ja siv. 7 § 160: 14). 4030: kuului se, että kulkulaitosten ja yleisten 4031: töiden ministeriö hyväksyy varojen käyttö- 81 §, 4032: suunnitelman ja matkailijamajojen piirus- Lokakuun 28 päivänä 193·5 Edus- 4033: tukset ja kustannusarviot. kunta on, Hallituksen esityksen 4034: n :o 64 johdosta, hyväksynyt 1ain 4035: 79 §. 4036: valtion ja Helsingin kaupungin väli- 4037: Lokakuun 28 päivänä 1935 Edus- 4038: sen aluevaihdon toimeenpanemisesta. 4039: kunta on, Halliturksen esityksen 4040: n :o 75 johdosta, päättänyt hyväksyä Tasavallam Presidentti vaJhvisti marras- 4041: ka~kki ne Suomen ja Espanjan kes- kuun 8 päivänä 1935 sanotun ~lain, joka jul- 4042: ken 16 päivä,nä heinäikuuta 1925 al'le- kaistiin asetuskokoelmassa n :o 330. 4043: kirjoitettuun ja 11 päivänä ,elokuuta Asiassa 10n käyty neuvotteluja Helsingin 4044: 1928 muutet;tuun kauppasopimukseen kaupungin kanssa, mutta lopulliseen sopi- 4045: Madridissa 7 päivänä loka!ktututa 1935 mukseen ei vielä vuoden 1935 aikana 4046: nootti<envaihdolila tehdyn lisäsopi- päästy. 4047: muksen säännökset ja :määräykset, 82 §. 4048: jotka vaativat Eduskunnan suostu- Lokakuun 28 päivänä 1935 Edus- 4049: musta. kwmta on, Hallituksen esityksen 4050: 60 1936 V.p. - Hallituksen kertomus 1935. 4051: 4052: n :o 71 johdosta, hy:välksynyt lain valiokunnan Eduskunnan oikeusasia- 4053: Oslossa olevan lähetystön kiinteistön miehen toimintakertomuksesta vuo- 4054: myynnistä. delta 1934 antaman mietinnön, joka 4055: on lähetetty Hrellitukselle myös oi- 4056: TasavaJllan Presidentti vahvisti lakrukuun keuskanslerin tietoon saatettavaksi. 4057: 29 päirvä:nä 1935 sanotun lain, joka :ju~kais 4058: tiin asetuskokoelmassa n :o 3·16. Marraskuun 22 päivänä 1935 Tasaval[an 4059: PrBsidentti määräsi, ,e1Jtä asia oli an.eDkit- 4060: 83 §. tävä pöytäikirjaan ·tiedoksi sekä että perus- 4061: Lokakuun 28 päivänä 1935 Edus- tuslrukivailiokunn.an puheenaoleva mietintö 4062: kunta on, Hallituksen esityksen oli pöytäkirjanottein saatettava oikeuskans- 4063: n :o 72 johdosta, päiilttänyt lisäyk- lerin tietoon ·ja että asia oli otebtava vaHio- 4064: seksi vuodert 1935 tu[o- ja meno- neuvostossa edelleen käsiteltävä:ksi siitä ehkä 4065: arvioon merkitä uudella 6 momen- aiheutuvia toimen:piteitä varten. 4066: tilla 6 Osaston III luvun kohdalla Marraskuun 2S päivänä 1935 valtioneu- 4067: Oslon lähetystötalon myynnistä ker- 'vosto määräsi, että Eduskunnan kirj·eJlmää 4068: tyvää tuloa 2,225,000 markkaa sekä seurannee>sta, Eduskunnan hyväksymästä 4069: 20 Pl. II luvun uudella 46 mo- perustuslakivaliokunnan mietinnöstä oli, 4070: mentilla 2,453,000 markan siirtomää- mikäli se koski etsivän keskuspoliisin ja 4071: rärahan uuden lähetystötalon osta- ytl>eisesi:kunnan valvontatoimiston yhteistoi- 4072: mista, korjaamis,ta ja sisustamista mintaa, mahdoll1sesti aiheutuvia toimenpi- 4073: varten Osiloon; sekä teitä varten, pöytä:kirjanottein annettava 4074: oikeuttaa valtioneu:voston edellä- •tieto sisäasiainministeriöUe ja puolustusmi- 4075: mainitun menon suorittamiseen käyt- nisteriöll€. 4076: tämään vuonna 1935 valtiolle ker- Mikäli mietintö koski ehdonailaisessa va- 4077: tyviä tuloja. paudessa olevien 31lipää1lystöön kuu~uvien 4078: asevelvomsten samoinkuin asEw:elvoJ!listen 4079: Nämä lisäykset vuoden 1935 tulo- ja me- upseerien'kin komentovallan käyttöä sekä 4080: noarvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille yhdistysrekisteriviranomaisten menettelyä 4081: lokakuun 29 'päivänä 1935 ja ju:lkaistiin Hunsalan Työväenyhdistys r. y:n purkautu- 4082: asetuslmkoelmassa rn :o 317. misasiassa, oli asia merkittävä pöytäkirjaan 4083: oikeusministeriön tietoon saa tettavaksi. 4084: 84 §. V aitioneuvoston päätöksellä 6 päivältä 4085: Lolmkuun 31 päivänä 1935 Edus- 'syyskuuta 1934 on 'etsivän keskuspoliisin 4086: kunta on, HaN.ituksen .esityksen ja yleisesikunnan valvontatoimiston yhteis- 4087: n :o 69 johdosta, hyväksynyt !Lain toimintaa varten vahvistettu uusi ohje- 4088: kotimaisen viljan menekin edistämi- sääntö, joka tuli voimaan 1 päivänä ~tammi 4089: sestä annetun lain muuttamisesta. kuuta 1935. Kun uuden ·ohjesäännön vai- 4090: Tasavallan Presidentti vahvisti marras- kutuksesta mainittujen viranomaisten yh- 4091: kuun 15 :päivänä 1935 ·sanotun lain, joka teistoimint81an ei vielä o[e riittävää koke- 4092: julkaistiin asetuskokoelmassa n:o 337. musta, ei ole 1katsottu oJ.evan syytä muuttaa 4093: (Ks. siv. 56 § 67). voimassa olevia määräyksiä. 4094: 4095: 85 §. 86 ·§. 4096: Marraskuun 7 [>äivänä 193:5 Edus- Marraskuun 12 päivänä 1935 Edus- 4097: kunta on hyväksynyt perustuslaki- kunta on, Hallituksen 'esityksen 4098: 1936 V'p. - Hallituksen kertomus 1935. 61 4099: 4100: n :o 74 johdosta, hyväksynyt lain 90 §. 4101: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen Marraskuun 19 pa1vana 1935 4102: anne·tun asetuksen muuUamisesta. Eduskunta on, Hallitwksen es~tyksen 4103: n :o 76 johdosta, hyvaksynyt [ain 4104: Tasavallan Presidentti vahrvisti ma;rras- eräiden vapautusten myöntämisestä 4105: kuun 22 päivänä 193'5 sanotun lain, joka Baselin Kansainväliselle järjestely- 4106: ju1lkaistiin asetuskokoe1massa n :o 3'51. pankiUe. 4107: 87 §. Tasavallan Presidentti vahvisti joUlu- 4108: Marraskuun 12 pa1vana 1935 kuun 5 pä~vänä 1935 sanotun [ain, joka 4109: Eduskunta on, Hallituksen esityksen julkaistiin asetuskokoclmassa n:o 363. 4110: n :o 60 johdosta, päättänyt oilkeuttoo 4111: valtioneuvoston aikaisemmin myön- 92 §. 4112: nettyjen takuiden [isäksi harkintansa Marraskuun 22 pa1vana 1935 4113: mu'kaan myöntämään valtion puo- Eduskunta on, HaJlituksen esityksen 4114: ;}esta takuun selilaisesta, korkeintaan n :o 53 johdosta, päättänyt lisäyk- 4115: 50,000,000 markan nimellismääräi.- seksi vuoden 1935 tulo- ja meno- 4116: sestäi obligatiolainasta, jonka Osuus- arvion 20 Pää1uoka;n I luvun 4 mo-- 4117: kassa jen K eskuslainarahasto-0 sake- mentin kohdalla myöntää 100,000,000 4118: yhtiö ottaa maanviljelijäin velkojen markkaa puolustuslaitoksen perus- 4119: vakaannuttamista varten. hankintoihin; selkä 4120: Eduskunnan vastaus 'esiteltiin Tasavallan oikeuttaa v:altioneuvoston edellä- 4121: Prooid:entillle 22 päivänä marraskuuta 1935, mainitun menon peittämiseen käyt- 4122: jo1loin Tasava!llan Presiden.tti antoi asetuk- tämään valtiolle vuonna 1935 ker- 4123: sen vailtion takuun myöntämisestä Osuus- tyviä tuloja. 4124: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön Tämä Hsäys vuoden 1935 tullo- ja meno- 4125: obHgatiolainalle, mikä asetus on 'julkaistu arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 4126: asetusk6koelmassa n :o 353. joiliukuun 5 päivänä 193'5 ja ju:lkaistiin 4127: Valtioneuvosto myönsi 19 päivänä joulu- asetuskokoelmassa 11 :o 376. 4128: kuuta 1935 Osuuskassojen Keskuslainara- 4129: hasto Osakeyhtiölle sen pyytämän valtion 93 §. 4130: takuun yllämainittua tarkoitusta varten Marraskuun 22 parvana 1935 4131: ,{)tettavalle obligatiolainalle. Eduskunta on, HalHtuksen ·esityksen 4132: n :o 67 johdosta, päättänyt myöntää 4133: 88 §. lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1935 4134: Marraskuun 19 pa1vana 1935 tulo- ja menoarvioon. 4135: Eduskunta on, Hallituksen esityksen Sen ohella Eduskunta on päiilttä- 4136: n :o 78 johdosta, hyväksynyt lain nyt ·oikeuttaa Hallituksen edellä sa- 4137: tuulaakimaksun las·kemisen perus- nottujen menoj,en suorittamiseen 4138: teesta vuosina 1936-1940. käyttämään valtiolle vuonna 1935 4139: kertyviä tuloja. 4140: Tasavallan Presidentti vahvisti joulukuun 4141: 14 päivänä 1935 sanotun Jain ja ·antoi ase- Nämä Esäytkset ja muutokset vuoden 1935 4142: tuksen sen käyttämisestä. Laki ja asetus tulo- ja menoarvioon esite1tiiill Tasa;vallan 4143: on julkaistu asetuskokoelmassa n :ot 396 ja Pvesidentille joulukuun 5 päivänä 19.35 ja 4144: .397. julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 362 . 4145: 62 1936 Vp. - Hallituks·en kerrtomlliS 1935. 4146: 4147: 94 §. Tas!llvallan P·residen·tti rvahvisti joulu- 4148: Marraskuun 22 pa1vana 1935 kuun 14 päivänä 1935 sanotun Jain, ·joka 4149: Edusknnta on hyväksynyt perustus- julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 3:87. 4150: lakirvaliokunnan mietinn.ön valtioneu- Tämän lain sovdtamisesta saman kuun 4151: voston oikeuskanslerin vuodelta 1934 19 päivänä an,nettu valtioneuv.oston päätös 4152: antaman kertomuksen johdosta sekä on julkaistu asetuskokQelmassa n :·o 399. 4153: päättänyt lälhe.ttää sen HwNitukseHe 4154: myös oikeuskanslerin tietoon saa:t.et- 98 §. 4155: tavaksi. Marraskuun 26 paiVana 1935 4156: Joulukuun 20 päivänä 1936 Tasava:llan Eduskunta on, HaUituksen esi.ty:ksen 4157: Presidentti määräsi, ·että .asia oli merkittävä n lO 47 johdosta, hyväksynyt lain 4158: pöy.tärkirjaan •tiedoksi, sekä että perustus- koroitetnn tupakkavalmisteveron kan- 4159: [akivaliokuTillan mietintö oli pöytäkirjanot- tamisesta vuonna 1936. 4160: tein saatettava oikeuskarrH~lerin tietoon. TasavaHan Presidentti vahvisti joulu- 4161: kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain, joka 4162: 95 §. jullka;i.stiin asetuskokoelmassa n :o 386. 4163: Marraskuun 26 pawana 193'5 4164: Eduskunta on, Hallituksen esityksen 99 §. 4165: n :o 43 johdosta, hyväksynyt lain Marraskuun 216 pawana 1935 4166: makeisvalmisteverosta. Edusknnta Qn, Hallituksen esityksen 4167: Tasavallan Presidentti vahrvisti joulu- n :o 57 j.ahdosta, hyväks;ynyt lain 4168: kuun 14 päivänä 1935 sanotun ~ain, joka geologisen toimikunnan viroista ja 4169: ju[kaistiin asetuskokoelmassa n :o 388. toimista. 4170: Tämän lain soveltamisesta annettiin sa- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4171: man kuun 19 päivänä va:ltioneuvoston pää- kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka 4172: tös, joka o.n julkaistu asetuskokoelmassa julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 409. 4173: n :o 400. 4174: 4175: 96 §. 100 §. 4176: Marraskuun 26 pawana 1935 Marraskuun 26 päivänä 1935 Edus- 4177: Eduskunta on, Hallituksen •esityksen kunta on, Hallituksen esityksen 4178: n :o 45 johdosta, hyväksynyt lain n: o 49 johdosta, hyväksynyt lain 4179: moottoriajoneuvoverosta. leimaverolain muuttamisesta. 4180: 4181: TasavaUan Presidentti va'hvisti joulu- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4182: kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain ja antoi kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain, joka 4183: asetuksen se.n 'soveltamisesta. Laki ja asetus julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 389. 4184: on julkaistu asetuskokoelmassa n :ot 384 ja Valtioneuvosto on sen lisäksi, mitä leima- 4185: 385. verolain soveltamisesta 28 päivänä joulu- 4186: kuuta 1929 annetussa valtioneuvoston pää- 4187: 97 §. töksessä, sellaisena kuin se on muutettuna 4188: Marraskuun 26 paiVana 1935 valtioneuvoston 19 pawana toukokuuta 4189: Eduskunta on, Halilituksen ·esity:ksen 1932, 21 päivänä joulukuuta 1932, 28 päi- 4190: n :o 46 johdosta, hyväksynyt lain vänä joulukuuta 1933 ja 21 päivänä joulu- 4191: tulitikkuverosta. kuuta 1934 annetuilla valtioneuvoston pää- 4192: 1936 Vrp. - HaJlituksen lreriool.us 1935. 63 4193: 4194: töksillä, leimaverolain soveltamisesta 16 päi- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4195: vänä tammikuuta 1936 antamanaan pää- kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain ja an- 4196: töksellä antanut erinäisiä, joulukuun 14 toi asetuksen sen voimaanpanemisesta. Laki 4197: päivänä 1935 leimaverolain muuttamisesta ja asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 4198: annetun lain aiheuttamia lisämääräyksiä. n: ot 390 ja 391. 4199: Valtioneuvoston päätös on julkaistu asetus- Saman joulukuun 19 päivänä annettiin 4200: kokoelmassa n: o 33. puheena olevan lain soveltamisesta valtio- 4201: neuvoston päätös, joka on julkaistu asetus- 4202: 101 §. kokoelmassa n: o 401. 4203: Marraskuun 26 päivänä 1935 Edus- 4204: kunta on, Hallituksen esityksen 104 §. 4205: n:o 54 johdosta, hyväksynyt lain Marraskuun 29 päivänä 1935 Edus- 4206: yksityisoppikoulujen valtionavusta kunta on, Hallituksen esityksen 4207: 22 päivänä joulukuuta 1931 annetun n: o 55 johdosta, hyväksynyt lain 4208: lain 2 ja 3 § :n muuttamisesta. varojen myöntämisestä lainoiksi maa- 4209: taloustuotannon edistämiseksi anne- 4210: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- tun lain 1 § :n muuttamisesta. 4211: kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4212: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 417. kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain, joka 4213: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 381. 4214: 102 §. 4215: Marraskuun 26 päivänä 1935 Edus- 105 §. 4216: kunta on, erään lakialoitteen joh- Marraskuun 29 päivänä 1935 Edus- 4217: dosta, hyväksynyt lain valtion osan- kunta on, Hallituksen esityksen 4218: otosta Osuuskassojen Keskuslaina- n :o 73 johdosta, hyväksynyt lain 4219: rahasto-Osakeyhtiön vuonna 1930 pienviljelijäin sonninpitoyhdistyk- 4220: valtion takuulla ottaman ulkomaisen sille ja -osuuskunnille sekä karjan- 4221: obligatiolainan agiotappion korvaa- ta1·kastusyhdistyksille annettavien 4222: miseen annetun lain muuttamisesta. valtionavustusten perusteista. 4223: 4224: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4225: kuun 17 päivänä 1936 sanotun lain, joka kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain, joka 4226: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 36. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 380. Ase· 4227: tus pienviljelijäin sonninpitoyhdistyksille 4228: ja -osuuskunnille sekä karjantarkastus- 4229: 103 §. yhdistyksille annettavien valtionavustusten 4230: Marraskuun 29 päivänä 1935 Edus- perusteista annettiin tammikuun 10 päi- 4231: kunta on, Halli:tuksen esityksen vänä 1936 ja julkaistiin asetuskokoelmassa 4232: n: o 44 johdosta, hyväksynyt lain n:o 11. 4233: margariinivalmisteista ja rehuaineista 4234: suoritettavasta verosta. 107 §. 4235: Sen ohella Eduskunta on ilmoit- Marraskuun 29 päivänä 1935 Edus- 4236: tanut olevansa sitä mieltä, että rehn- kunta on, Hallituksen esityksen 4237: aineista suoritettavaa veroa on n: o 66 johdosta, päättänyt merkitä 4238: maassa yleensä saadun huonon rehn- vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon 4239: sadon johdosta alennettava. seuraavat lisäykset: 4240: 64 1936 Vp. - Hallituksen IrerOOm.u.s 1935. 4241: 4242: 4 Os. XI: 12. ,Yhtyneet paperi- 109 §. 4243: tehtaat 0. Y :n osuus Toijalan-Val- Joulukuun 2 päivänä 1935 Edus- 4244: keakosken radan rakennuskustannuk- kunta on, Hallituksen esityksen 4245: sista", 10,670,740 markkaa; ja n: o 85 johdosta, hyväksynyt lain 4246: 19 Pl. I: 8 a. ,Toijalan-Valkea- työntekijäin tapaturmavakuutuslain 4247: kosken rata (siirtomääräraha)", muuttamisesta. 4248: 20,000,000 markkaa; sekä 4249: oikeuttaa valtioneuvoston sanotun T,asavallan Presidentti vahvisti joulu- 4250: menon suorittamiseen käyttämään kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain, joka 4251: valtiolle vuonna 1935 kertyviä tu- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 395. 4252: loja. 4253: 4254: Nämä lisäykset vuoden 1935 tulo- ja me- 110 §. 4255: noarvioon esiteltiin Tasavallan 'Presidentille Joulukuun 5 päivänä 1935 Edus- 4256: joulukuun 14 päivänä 1935 ja julkaistiin kunta on, Hallituksen esityksen 4257: asetuskokoelmassa n: o 382. n: o 51 johdosta, päättänyt lisäyk- 4258: Valtioneuvosto päätti samana päivänä, seksi vuoden 1935 tulo- ja menoar- 4259: että Toijalan-Valkeakosken rata oli ra- vioon uudella 28 momentilla 11 Pl. 4260: kennettava ja rautatiehallituksen ryhdyt- XIV luvun kohdalla myöntää 4261: tävä sitä varten tarpeellisiin toimenpitei- 5,917,292 markan 65 pennin määrä- 4262: siin ehdolla, että yllämainittu yhtiö sitou- rahan Osuuskassojen Keskuslaina- 4263: tuu suorittamaan yhtiön osuuden radan rahasto-OsaTieyhtiön vuoden 1934 4264: rakennuskustannuksista. Yhtiön annettua agiotappion korvaamista varten; sekä 4265: tällaisen sitoumuksen, on radan rakennus- oikeuttaa valtioneuvoston edellä- 4266: työt aloitettu. sanotulle uudelle momentille merkit- 4267: 108 §. tävän lisämenon tileissä huomaamista 4268: Joulukuun 2 päivänä 1935 Edus- varten käyttämään niitä tuloja, 4269: kunta on, Hallituksen esityksen jotka valtiolle tämän avustustoimen- 4270: n: o 86 johdosta, hyväksynyt lain piteen johdosta kertyvät. 4271: eräiden Kansainliiton peruskirjasta 4272: johtuvien velvoitusten toteuttami- Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 4273: seksi. \ arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 4274: Esityksen perustelujen viimeistä tammikuun 17 päivänä 1936 ja julkaistiin 4275: edellisen kappaleen johdosta Edus- asetuskokoelmassa n: o 35. 4276: kunta on huomauttanut, että siinä 4277: mainitun kolmen asetuksen voimassa 4278: pysyttämiseksi on tarpeen uusi, nyt 111 §. 4279: kysymyksessä olevan lain voimaan- .T oulukuun 4 päivänä 1935 Edus- 4280: tultua näiden asetusten kera Edus- kunta on päättänyt oikeuttaa vuo- 4281: kunnan tietoon saatettava asetus, deksi 1934 valitut valtiontilintarkas- 4282: jossa tämän lain nojalla säädetään tajat jatkamaan tointaan vielä vuo- 4283: niiden voimassa pysyttämisestä. den 1936 aikana. 4284: 4285: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- Tasavallan Presidentti määräsi joulu- 4286: kuun 14 päivänä 1935 sanotun lain, joka kuun 14 päivänä 1935, että Eduskunnan 4287: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 394. päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4288: 1936 Vp. - Hallituksen lrertomus 1935. 65 4289: 4290: 112 §. tautiosastolle järjestettävän kirur- 4291: Joulukuun 5 päivänä 1935 Edus- gian ja sisätautiopin opetuksen pe- 4292: kunta on, Haii.litukse.n esitylksen rustamiskustannuksiin; sekä 4293: n ,o "18 johdosta, hyväksynyt lain oikeuttaa valtioneuvoston tämän 4294: tulo- ja omaisuusverosta annetunlain menon suorittamiseksi käyttämään 4295: muuttamisesta. valtiolle vuonna 1935 kertyviä tuloja. 4296: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 4297: kuun 14 päivänä 193.5 sanotun ilain, jok:a arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 4298: julkai,stiin asetuskokoelmassa n :o 392. joulukuun 20 päivänä 1935 ja julkaistiin 4299: Valtioneuvosto on, kumoten tulo- ja omai- asetuskokoelmassa n: o 403. 4300: suusverosta 5 päivänä joulukuuta 1924 an- 4301: netun lain soveltamisesta saman kuun 11 115 §. 4302: päivänä annetun valtioneuvoston päätök- Joulukuun 12 päivänä 1935 Edus- 4303: sen 16 § :n, joulukuun 19 päivänä 1935 an- kunta on, Hallituksen esityksen 4304: tamallaan päätöksellä määrännyt, että tulo- n :o 82 johdosta, päättänyt hyväk- 4305: ja omaisuusverolain 24 § : ssä säädetty vero- syä ne :Suomen ja Sveitsin kesken 4306: ilmoitus on tehtävä valtioneuvoston vii- Bernissä 7 päivänä toukokuuta 1935 4307: meksimainittuna päivänä vwhvistamien kaa- allekirjoitetun, kansalaisten, yhtiöi- 4308: vakkeiden mukaan. Päätös julkaistiin asB- den, osuuskuntien ja yhtymäin koh- 4309: tuskokoelmassa n: o 402. telua toisessa sopimusmaassa koske- 4310: van sopimuksen säännökset ja mää- 4311: 113 §. räykset, jotka vaativat Eduskunnan 4312: Joulukuun 5 päivänä 1935 Edus- suostumusta. 4313: kunta on ilmoittanut, ketkä henkilöt Sen ohella Eduskunta on hyväksy- 4314: Eduskunnan valitsijamiehet ovat va- nyt lain eräiden Suomen ja Sveitsin 4315: linneet valtiontilintarkastajiksi ja kesken kansalaisten, yhtiöiden, osuus- 4316: heidän varamiehikseen varainhoito- htntien ja yhtymäin kohtelusta toi- 4317: vuodeksi 1936. sessa sopimusmaassa tehdyn sopi- 4318: muksen säännösten hyväksymisestä. 4319: Joulukuun 14 päivänä 1935 Tasavallan 4320: Presidentti määräsi, että Eduskunnan il- Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4321: moitus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, jota 4322: ei vielä ole julkaistu asetuskokoelmassa. 4323: 114 §. 4324: Joulukuun 10 päivänä 1935 Edus- 116 §. 4325: kunta on, Hallituksen esityksen Joulukuun 12 päivänä 1935 Edus- 4326: n: o 83 johdosta, päättänyt lisäyk- kunta on, Hallituksen esityksen 4327: senä vuoden 1935 tulo- ja menoar- n: o 81 johdosta, päättänyt hyväksyä 4328: vion 10 Pl. IV luvun kohdalla, ne Saksan kanssa kaksinkertaisen 4329: uudella 19 momentilla, osoittaa verotuksen ehkäisemisestä välittö- 4330: 300,000 markan suuruisen siirtomää- mien verojen alalla Helsingissä 25 4331: rärahan Helsingin yliopiston lääke- päivänä syyskuuta 1935 tehtyyn so- 4332: tieteenkandidaateille Suomen Punai- pimukseen sisältyvät säännökset ja 4333: sen Ristin sairaalaan sekä Helsingin määräykset, jotka vaativat Eduskun- 4334: kaupungin Kivelän sairaalan sisä- nan suostumusta. 4335: 4336: 1564,-36 9 4337: 66 1936 V1p. - Hallituksen kertomus 1935. 4338: 4339: Sen ohella Eduskunta on hyväk- 118 §. 4340: synyt lain eräiden Saksan kanssa Joulukuun 16 päivänä 1935 Edus- 4341: kaksinkertaisen verotuksen ehkäise- kunta on, Hallituksen esityksen n: o 4342: m,isestä välittömien verojen alalla 50 johdosta, hyväksynyt lain uusien 4343: tehtyyn sopimukseen sisältyvien sään- peruspalkkaisten virkojen ja toimien 4344: nösten hyväksymisestä. perustamisesta eräisiin virastoihin ja 4345: yleisiin laitoksiin. 4346: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4347: kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 4348: julkaistiin vuoden 1936 asetuskokoelmassa kuun 31 päivänä 1935 sanotun lain, joka 4349: n:o 13. julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 423. 4350: Sittenkun mainittu sopimus oli ratifioitu 4351: ja ratifioimisasiakirjat vaihdettu, antoi 4352: Tasavallan Presidentti 10 päivänä tammi- 119 §. 4353: kuuta 1936 asetuksen sopimuksen voimaan- Joulukuun 16 päivänä 1935 Edus- 4354: saattamisesta, mikä asetus on julkaistu ase- kunta on, Hallituksen esityksen 4355: tuskokoelmassa n:o 14. n: o 41 johdosta, päättänyt oikeuttaa 4356: valtioneuvoston vuonna 1936 otta- 4357: maan lähemmin määrättävillä eh- 4358: 117 §. doilla 300,000,000 markan nimellis- 4359: Joulukuun 12 päivänä 1935 Edus- määräisen kotimaisen obligatiolainan 4360: kunta on, Hallituksen esityksen käytettäväksi valtionvelan lyhentä- 4361: n :o 80 johdosta, pää:ttänyt hyväksyä m~seen. 4362: 4363: ne Saksan kanssa veroasioissa annet- 4364: tavasta oikeussuojasta ja oikeus- Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasaval- 4365: avusta 25 päivänä syyskuuta 1935 lan Presidentille 31 päivänä joulukuuta 4366: Helsingissä tehtyyn sopimukseen si- 1935, jolloin Tasavallan Presidentti antoi 4367: sältyvät säännökset ja määräykset, asetuksen kotimaisen obligatiolainan otta- 4368: jotka vaativat Eduskunnan suostu- misesta valtionvelan lyhentämistä varten, 4369: musta. mikä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 4370: Sen ohella Eduskunta on hyväk- n:o 425. 4371: synyt lain eräiden Saksan kanssa 4372: veroasioissa annettavasta oikeussuo- 120 §. 4373: jasta ja oikeusavusta tehtyyn sopi- Joulukuun 16 päivänä 1935 Edus- 4374: mukseen sisältyvien säännösten hy- kunta on, Hallituksen esityksen n: o 4375: väksymisestä. 77 johdosta, päättänyt antaa suostu- 4376: muksensa siihen, että valtioneuvosto, 4377: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- sen tarkemmin määrättävillä eh- 4378: kuun 20 päivänä 1935 sanotun lain, joka doilla, ottaa ulkomaista tai koti- 4379: julkaistiin vuoden 1936 asetuskokoelmassa maista pitkäaikaista lainaa valtion 4380: n:o 15. 6 % % dollarilainaan vuodelta 1926 4381: Sittenkun mainittu sopimus oli ratifioitu sekä A. B. Tornator 0. Y:n osak- 4382: ja ratifioimisasiakirjat vaihdettu, antoi Ta- keiden ostamiseksi vuonna 1919 otet- 4383: savallan Presidentti 10 päivänä tammi- tuun lainaan kuuluvien obligatioiden 4384: kuuta 1936 asetuksen sopimuksen voimaan- lunastamista varten ; sekä 4385: saattamisesta, mikä asetus on julkaistu ase- oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 4386: tuskokoelmassa n: o 16. 1936 aikana käyttämään koti- ja 4387: 1936 Vp. - HaJlituksen kertomus 1935. 67 4388: 4389: ulkomaista lyhytaikaista luottoa tuksen oikeuttamisesta antamaan tar- 4390: 500,000,000 markan vasta-arvon ni- peenvaatimia säännöksiä Suomen 4391: mellismäärään asti. vientikaupan turvaamiseksi. 4392: Bduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan Tasavallan Presidentti vahvisti joulukuun 4393: Presidentille 31 päivänä joulukuuta 1935, 31 päivänä 1935 sanotun lain, joka jul- 4394: jolloin Tasavallan Presidentti antoi asetuk- kaistiin asetuskokoelmassa n: o 435. 4395: sen valtioneuvoston lainanottovaltuuksista, Tämän lain nojalla Tasavallan Presi- 4396: mikä asetus on julkaistu asetuskokoelmassa dentti antoi samana päivänä asetuksen 4397: n: o 424. Saksan kanssa tehdyn maksusopimuksen 4398: voimassaolon pidentämisestä ; asetuksen 4399: 121 §. Turkin kanssa tehdyn kaupallisen sopimuk- 4400: Joulukuun 17 päivänä 1935 Edus- sen voimassaolon pidentämisestä; asetuksen 4401: kunta on, Hallituksen esityksen n:o Kreikan kanssa tehdyn kompensatiosopi- 4402: 84 johdosta, päättänyt lisäykseksi muksen voimassaolon pidentämisestä; ase- 4403: vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon tuksen alkuperätodistuspakosta eräitä tava- 4404: 13 Pl. XIV luvun uudella 18 mo- roita tullattaessa sekä asetuksen Rumanian 4405: mentilla myöntää 450,000 markan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan 4406: suuruisen siirtomäärärahan Tukhol- saattamisesta. Mainitut asetukset on jul- 4407: maan vuonna 1936 järjestettävää suo- kaistu asetuskokoelmassa n: ot 437-441. 4408: malaisten teollisuustuotteiden näyt- 126 §. 4409: telyä varten; sekä .Joulukuun 20 päivänä 1935 Edus- 4410: oikeuttaa valtioneuvoston maini- kunta on, Hallituksen esityksen 4411: tun menon suorittamiseksi käyttä- n: o 88 johdosta, päättänyt vuoden 4412: mään valtiolle vuoden 1935 aikana 1935 tulo- ja menoarvioon merkitä 4413: kertyviä tuloja. seuraavat muutokset: 15 Pl. III: 2. 4414: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- Muut avust1tkset ja hallintomenot 4415: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille työttömyyden lieventämistii varten 4416: ' 4417: joulukuun 31 päivänä 1935 ja julkaistiin valtioneuvoston käytettäväksi (siirto- 4418: asetuskokoelmassa n: o 427. määräraha), 19 Pl. V: 2. Muut tu- 4419: loa tuottavat pääomamenot työttö- 4420: 122 §. myyden lieventämistä varten, valtio- 4421: Joulukuun 20 päivänä 1935 Edus- neuvoston käytettäväksi (siirtomäärä- 4422: kunta on, Hallituksen esityksen n: o raha) ja 20 Pl. IV: 1. Tuloa tuotta- 4423: 79 johdosta, hyväksynyt lain tie- ja mattomat pääomamenot työttömyy- 4424: vesirctkennushallinnon viroista ja toi- den lieventämistä varten, valtioneu- 4425: mista. voston käytettäväksi (siirtomäärä- 4426: raha). 4427: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- Nämä muutokset vuoden 1935 tulo- ja 4428: kuun 10 päivänä 1936 sanotun lain, joka menoarvioon esiteltiin Tasavallan Presiden- 4429: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 4. tille joulukuun 31 päivänä 1935 ja julkais- 4430: tiin asetuskokoelmassa n: o 426. 4431: 123 §. 4432: ,Joulukuun 20 päivänä 1935 Edus- 127 §. 4433: kunta on, Hallituksen esityksen n: o Joulukuun 21 päivänä 1935 Edus- 4434: 87 johdosta, hyväksynyt lain halli- kunta on, Hallituksen esityksen 4435: 68 1936 Vp. - Hallituksen lrertomus 1935. 4436: 4437: n: o 42 johdosta, hyväksynyt lain kosken tehtaan kautta Leppävirran 4438: tullien kantamisesta vuonna 1936. kirkolle; 3) Sortavalan kunnan Saa- 4439: Sen johdosta, että Hallituksen esi- mmäeltä Ruskealan kunnan Häys- 4440: tyksen perusteluissa on mainittu jal- kynvaaraan; 4) Sotkamon-Ristijär- 4441: kineteollisuuden tullien alentamiseen ven maantieltä K:aitaansalme.n koh- 4442: voitavan ryhtyä tähtitulleja uudel- dalta K uhmaniemen kirkolle; 5) 4443: leen järjestettäessä, Eduskunta on Piispajärve.n ja Perangan maantie- 4444: sanotussa kirjelmässä ilmoittanut risteyksestä Selkoskylän kautta Ali- 4445: päättäneensä jo vuodeksi 1936 alen- koskelle Suomussalmella; 6) Kuusa- 4446: taa kautsujalkineiden tulleja ja pi- mon kunnan H aatajasta Lohirannan 4447: tävänsä välttämättömänä nahkajal- kautta Ylikitkan ja Livojärven vä- 4448: kineidenkin nykyisten tullien alenta- lillä olevalle tukinsiirtolaitteetlle; 7) 4449: mista. J[emijärven kirkonkylästä Luusuaan; 4450: Koska Eduskunta on huomatta- 8) Sodankylän Vaalajärveltä Jeesiön 4451: vasti alentanut sokeritulleja, Edus- kautta Kittilään; ja 9) Enontekiön 4452: kunta on lausunut, että Hallituksen kunnan Palojoensuusta Kaaresuan- 4453: olisi viipymättä otettava harkitta- toon)· sekä ottaisi töiden aloittami- 4454: vaksi kysymys toimenpiteistä maan seen tarvittavat varat menoarvioesi- 4455: sokerijuu1·ikasviljelyksen tukemiseksi. tykseensä; ja 4456: että Halllitus toimitattaisi tutki- 4457: Tasavallan Presidentti vahvisti joulukuun muksen 1'oholammin-Eskolan maan- 4458: 31 päivänä 1935 sanotun lain, joka julkais- tien rakentamisesta sekä .oiJlm.tien ra- 4459: tiin asetuskokoelmassa n: o 421. kentamisesta Ristijärven kirkolta Jo- 4460: Tämän lain nojalla annettiin samana päi- kikylän kaut-ta Kontiomäen-Suo- 4461: vänä valtioneuvoston päätös korotettujen mussalmen maantielle. 4462: tullien kantamisesta erinäisistä tuontitava- 4463: roista vuonna 1936, mikä päätös on jul- Vuoden 1936 menoarvioon on otettu mää- 4464: kaistu asBtuskokoelmassa n: o 422 ja jolla rärahat Kemijärven kirkonkylästä Luu- 4465: päätökseJJä alennettiin m. m. tavallisten suaan ja Enontekiön kunnan Palojoen- 4466: nahkajalkineiden tulli. suusta Kaaresuantoon suunniteltujen maan- 4467: Sokerijuurikasviljelyksen tukemista tar- teiden ra;kennustöiden aLoittamiseen. Muita 4468: koittavan Eduskunnan toivomuksen joh- yllämainittuja maanteitä varten .ei ole ra- 4469: dosta Tasavallan Presidentti antoi valtio- hallisista syistä katsottu voitavan tällä ker- 4470: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä asian aiheut- taa esittää määrära;hQja myönnettävrksi. 4471: tamiin toimenpiteisiin. Asia on maatalous- Kulkulaitosten ja yleisten töiden mini,sb?- 4472: ministeriössä valmisteltavana. riö Qn määrännyt kesäkuun 3 päivänä 1936 4473: tie- ja vesirakennushallituksen toimittamaan 4474: 176 §. tutkimukset Toho'lammin-Eskolan maan- 4475: Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus- ,tien ra!kent·amisesta ja oikotien mkentami- 4476: kunta on, ,eräiden toivomusaloitteiden S€Sta Ristijärven kirkolta Jokikylän ikaUJtta 4477: ·johdosta, päättänyt lausua toivomuk- K()ntiomäen......,Suomussa1lmen maantielle ja 4478: set, että Halllitus sisällyttäi:si vuoden vaLmistuvat suunnitelmat ,vuoden 1936 4479: 1936 maanrtierak!e:nnusohjelmaan seu- aikana. 4480: raavat maantiet, nimittäin: 1) Paat- 4481: tisten kirkolta Yläneelle; 2) Jäppi- Sanotussa kirjelmässä Eduskunta 4482: lä'ilr-V arka1tden maan tieltä Sorsa- on lisä:ksi lausunut, että Enson-Vii- 4483: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 69 4484: 4485: purin maantien rakennustyötä suun- Kun Koivulahden-Vöyrin välisen 4486: niteltaessa on kiinnitettävä huomiGta maantien rakentaminen huomatta- 4487: myös siihen, että EnsQll-Antrean- vasti 'helpottaisi lirkennettä useista 4488: Viipurin rataosa on ~ehdotert.tu raken- sisämaan kunnista läänin pääkau- 4489: nettavaksi kaksiraiteiseksi, sekä että punkiin Vaasaan, Eduskunta on il- 4490: on tarkGin ha11kittava, onko mainit- moittanut pitävänsä suotavana, että 4491: tujen töiden samanaikainen suoritta- Hallitus ottaisi harkittavaikseen kysy- 4492: mmen rahalliselta kannalta mahdol- myksen puheenaolevan Hen rakenta- 4493: linen. misesta. 4494: 4495: Enson-Viipurin maantien parantamista Eduskunta on merkinnyt vuoden 1936 4496: varten on laadittu suunnitelmat, joita ·ei menoal'vioon määrä·rahan sanotun m:ken- 4497: .öle vielä vahvistettu. Enson-Viipurin rau- nustyön aloittamista varten. 4498: tatien rakentaminen kaiksiraiteise'ksi ei ole 4499: vielä ajankdhta.in€n. 4500: Siihen nähd>en, että V uokatin rau- 4501: tatieaseman ja Sotkamon-Kajaanin 4502: ·Edelleen on Eduskunta lausunut maanti•ellä sijaitsevan LehmikalHon 4503: olevansa sitä mieltä, että Vaasan- viHille ra.kemwttav:a:ksi ~ehdotettu, vä- 4504: Pietarsaaren-Kokkolan maantiellä hän yli 1 kilometrin pituinen oi.Jko- 4505: voidaan suorittaa oikaisuja ja pa- maantie. tulisi huomattavalla tavalla 4506: rannuksia jo ennen kuin mainittujen ~yhentämään maantiematkaa .Sotka- 4507: kaupunkien välille suunniteltu valta- mosta Kajaaniin .Sotkamon vesistön 4508: ti·e lopulEsesti määrätään, mi:käli eteläpU:olirtse, Eduskunta on katsonut 4509: suunnasta ei ·ole eri mi·eliä, sekä ti€n rwkentamisen suotav·aksi. 4510: edellyttävänsä, että Hallitus sisäl- 4511: lyttää tätä varten ~tarpeelliset mää- 4512: rärruhat tulo- ja menoarvioesitykseen. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mnns- 4513: Koska eräässä aloitteessa tehty eh- teriö on toukokuun 2 päivänä 1935 asetta- 4514: dotus Pietarsaaresta J{olpin asemalle nut tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 4515: tai Kruununkylään ra:kennettmaksi tävä:ksi määrärahan swnotu.n tien r3Jk€nta- 4516: ·suunniteHun maantien tutkimisesta mista varten. 4517: läheisesti liittyy kysymykseen jo 4518: suunn.ite1tujen tietöiden suorittami- Koska rakennettavaksi ehdotetut 4519: sesta, Eduskunta on lausunut edel- Ranuan-Posion maantie, yhdystie 4520: lyttävänsä, että puheenaolevat tie- Oulun-Kuusamon maantieltä Kuo- 4521: suunnat tulevat tätä tarkoittavien 1liovaaran .seudul,ta. Purnuvaaran 4522: toimenpiteiden yhteydessä tutki- kautta Kariniemen-Raistakan tie- 4523: tuiksi. hen sekä Pelkosenniemen-Kairalan 4524: ja Savukosken-Martinkylän maan- 4525: Tie- ja vesirakennushallitus on suoritta- tiet ovat paika;llisten kulkuyhteyksien 4526: nut silmämääräisen tutkimuksen eriru..äisten parantamisen kannaJlta tarpeelliset, 4527: oikaisujen suorittamista varten ja tu[ee Eduskunta on lausunut, että maini- 4528: vuonna 1936 kesä11ä toimittamaan ikoneelili- tut tiet voidaan, jos työttömyysti- 4529: sen tutkimuksen, minkä jälkeen vasta voi- lanne näillä seuduilla vaatii järtes- 4530: daan harkita määrärahan ottamista meno- tettäväksi yleisiä töitä, rakentaa va- 4531: arvioon. ratöinä. 4532: 70 1936 Vp. - Hallituksen lrertom.UJS 1935. 4533: 4534: Kulkulaitosten j,a yleisten töiden ministe- lautakuntaa varten, asetti kulkulaitosten ja 4535: riö on katsonut, ettei työttömyystilanne ole yleisten töiden ministeriö sanottuna päi- 4536: vaa,ti~ut Rannan-Posion maantien ja yh- vänä yhdeksän henkilöä käsittävän asian- 4537: dystien Oulwll'-Kuusamon maantieltä Kuo- tuntijalautakunnan, jonka tehtävät mää- 4538: liovaaran seudulta Purnuvaaran kautta Ka- rättiin Eduskunnan edellä kerrotun toivo- 4539: riniem~m tiehen rakentamistöiden aloitta- muksen mukaan. Samalla annettiin ylitar- 4540: mista. Sitä1vastoin on Pelkosenniemen- kastajalle ja 7 tarkastajalle määräys toimia 4541: KairaJlan tietyön a[oitta.mista varten mar- metsä- ja uittopalkkatarkastajina toistai- 4542: raskuun 20 päivänä 1935 myömnetty mää- seksi kuitenkin enintäin vuoden ajan. Maa 4543: rämha. Savukosken--Martinkylän maan- jaettiin tarkastusalueisiin ja tarkastajien 4544: tien rakentamista varten on otettu määrä- tehtävät määriteltiin. Vuoden 1936 tammi- 4545: raha vuoden 1936 menoarvioon. kuun alussa otettiin talvi- ja kevättalvi- 4546: kaudeksi 5 väliaikaista tarkastajaa lisäksi 4547: 177 § 1 kohta. ja edelleen helmikuun alussa yksi lisätar- 4548: Maaliskuun 8 päivänä 1935 Edus- kastaja. 4549: kunta on, erään vuoden 1933 valtio- 4550: päivillä tehdyn toivomusaloitteen 177 § 2 kohta. 4551: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- Maaliskuun 29 päivänä 1935 Edus- 4552: sen, että Hallitus kehittäisi tähän kunta on, erään toivomusaloitteen 4553: asti noudatettua metsä- ja uittotyö- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4554: läisten palkkatarkkailua nykyistä te- sen, että Hallitus ottaisi harkitta- 4555: hokkaammaksi ; sekä vakseen kysymyksen aluelääkärin 4556: että Hallitus asettaisi asianomai- asunnon ja sairasmajan rakentami- 4557: sen ministeriön avuksi asiantuntija- sesta Ramtalle sekä, mikäli katsoo 4558: lautakunnan, jossa sekä työnantajat sen tarpeelliseksi, antaisi asiasta 4559: että työntekijät ovat tasapuolisesti Eduskunnalle. esityksen. 4560: edustettuina, ja joka lautakunta 1) 4561: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 4562: tarpeen mukaan avustaisi työpalk- 4563: 31 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle 4564: koja koskevan aineiston hankkimi- 4565: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4566: sessa ja tarkistaisi palkkatarkkailun 4567: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4568: antamat tulokset, 2) lausuisi mieli- 4569: Tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta on 4570: piteensä maan eri osia varten laadit- 4571: vuoden 1936 menoarvioon 20 Pl. II: 16 koh- 4572: tavista palkkanormeista, sekä 3) kai- 4573: dalle tarkoitusta varten merkitty 400,000 4574: kin tavoin edistäisi palkkausolojen 4575: markan suuruinen ehdollinen määräraha. 4576: järjestymistä näiden normien mukai- 4577: Kun 'rasavallan Presidentti oli sanotun 4578: siksi. 4579: määrärahan vahvistanut, asetettiin se lää- 4580: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun kintöhallituksen käytettäväksi mainittua 4581: 3 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- tarkoitusta varten. 4582: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4583: aiheutuviin toimenpiteisiin. 177 § 3 kohta. 4584: Vaitioneuvoston raha-asiainvaliokunnan Maaliskuun 29 päivänä 1935 Edus- 4585: puollettua 29 päivänä elokuuta 1935 työt- kunta on, erään toivomusaloitteen 4586: tömyysmäärärahoista myönnettäväksi tar- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4587: vittavat varat yhden vuoden ajaksi metsä- sen, että Hallitus ottaisi vuoden 4588: ja uittopalkkatarkkailua ja asiantuntija- 1936 tulo- ja menoarvioesitykseen 4589: 1936 Vp. - Hallituben lrertomus 1005. 71 4590: 4591: riittävän suuren, vähintään 500,000 Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 4592: markan suuruisen määrärahan, josta 31 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle 4593: voitaisiin myöntää avustuksia talou- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4594: dellisiin vaikeuksiin joutuneiden sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4595: kunnallisten sairaalain perustamis- Mitään määrärahaa ei voitu rahallisista 4596: kustannuksiin. syistä ottaa tarkoitusta varten 1936 vuoden 4597: tulo- ja menoarvioon. Asia on edelleen vi- 4598: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun reillä opetusministeriössä. 4599: 31 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- 4600: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 177 § 6 kohta. 4601: aiheutuviin toimenpiteisiin. Huhtikuun 12 päivänä 1935 Edus- 4602: Raha-asia-aloitteen johdosta on vuoden kunta on, erään lakialoitteen joh- 4603: 1936 menoarvion 7 Pl. XXII: 4 kohdalle dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4604: merkitty 500,000 markan suuruinen ehdol- että Hallitus valmistaisi ja antaisi 4605: linen määräraha. Tasavallan Presidentti Eduskunnalle esityksen laiksi, jonka 4606: on sanotun määrärahan vahvistanut puhee- mukaan Hallituksella olisi valtuudet 4607: naolevaan tarkoitukseen käytettäväksi. ryhtyä säännöstelemään palkkaus- 4608: oloja sellaisilla ·tuotantoaloiilla, joilla 4609: 177 § 4 kohta. palkkataso Jaskee luonnottoman al- 4610: Maaliskuun 29 päivänä 1935 Edus- haiseksi ja joilla ei osoittaudu maJh- 4611: kunta on, erään toivomusaloitteen dOilliseksi saada s~tä sovittelutietä 4612: nousemaan. 4613: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4614: sen, että Hallitus vuoden 1936 Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 4615: tulo- ja menoarvioesitykseensä ottaisi 31 päivänä 1935 antaa Val,tioneuvostollloe 4616: 1 4617: 4618: 4619: 350,000 markan suuruisen määrä- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4620: rahan sairasmajan rakentamiseksi sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4621: Mantsinsaarelle Salmin pitäjään. Asia on sosialiministeriössä valmistelta- 4622: vana. 4623: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 4624: 31 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle 177 § 7 kohta. 4625: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- Huhtikuun 15 päivänä 1935 Edus- 4626: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Vuoden kunta on, erään toivomusaloitteen 4627: 1936 menoarvioon on Hallituksen esityk- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4628: sestä 20 Pl. II: 11 kohdalle tarkoitusta sen, että Hallitus ottaisi vuoden 1936 4629: varten otettu 350,000 markan määräraha. menoarvioesitykseen ,tarpeellisen mää- 4630: rärahan Raaseporin linnan korjaus- 4631: töiden aloittamista varten. 4632: 177 § 5 kohta. 4633: Huhtikuun 2 päivänä 1935 Edus- Tasav·a1lan Presidentti päätti toukokuun 4634: kunta on, erään toivomusaloitteen 31 päri.rvänä 1·935 antaa valtioneuvostoil.le 4635: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4636: sen, että Hallitus ottaisi harkitta- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4637: vakseen määrärahan ottamisen vuo- Asiasta vaadi,tussa lausunnossa mu:inais- 4638: den 1936 menoarvioesitykseen Savon tietooHinen toimiikunta ilmoitti, että Raa- 4639: maakunta-arkiston rakennustöiden seporin linnan korjaustyö edellyttää linnan 4640: aloittamista varten. mittauspiirustuksien aikaansaamista, joka 4641: 72 . 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 4642: 4643: työ 'Voidaan suorittaa vasta vuonna 1936, Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 4644: minkä dällmen, tutkimus- ja korjaustyön 7 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolile teh- 4645: ohjelma voidaan määrite:1lä ja arvioida. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4646: Hallitus sen vuoksi ehdotti 193'5 vuoden aiheutuviin toimenpiteisiin. 4647: lisämenoarvion yhteydessä, e,ttä mainit,tuja Tarkoitusta varten on vuoden 1936 meno- 4648: töitä vwrten osoitettaisiin 70,000 markan arviossa varattu 30,000 markkaa suurempi 4649: suuruinen siirtomääräraha, mihin Edus- määräraha kuin edellisenä vuonna. 4650: kunta suostui. Varsinaisiin korjaustöihin 4651: voidaan siis ryhtyä vasta vuonna 1937, 4652: mikäli määrära,ha tarkoitusta varten myön- 177 § 10 kohta. 4653: netään. Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus- 4654: kunta on, erään ~toivomusa!loitteen 4655: 177 § 8 kohta. johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4656: Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- sen, että HalUtus sisällyttäisi vuoden 4657: kunta on, erään ~akialoitteen joh- 1936 tulo- ja m-enoarvioesitykseen 4658: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, tar,peei1lisen määrärahan töiden aloit- 4659: että Hallitus, samalla kuin se tha.r·- tamiseen maantiesillan ra!kentamista 4660: lkitsee mahdollisuutta työntekijäin varten Kymijoen yli Inkeroisten teh- 4661: lomia 'kosk:,evien säännösten sOtVitta- dasseudun läheisyydessä. 4662: misesta asianomaisia työnt-ekijäryh- TasllJ'Vallan Presidentti päätti tou!kokuun 4663: miä koskeviin eri lakeihin tai niiden 31 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle 4664: sovitttamisesta erityiseen lomia koske- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4665: vaan la,kiin, ottaisi myöskin harkit- sesta aiheutu'Viin toimenpiteisiin, ja on vuo- 4666: tavakseen, voitaisiinko n·äiden sään- den 1936 menoarvioon otettu määräraha 4667: nösten, samoinkuin t.ehokasta vail'Von- siltatöiden aioittamista varten. 4668: -taa kaipaavien työsopimuslain sään- 4669: nösten noudattami,sen valvonta j.ät- 4670: ,tää ammattientarkastajtille. 177 § 11 kohta. 4671: Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus- 4672: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 4673: kunta on, erään toivomusaloitteen 4674: 7 päivänä 193.5 an.taa valtioneuvostaUe teh- 4675: johdosta, päättänyt :lausua toivomuk- 4676: tä.väksi ryihtyä Eduskunnan toivomuksesta 4677: sen, että Hallitus toimituttaisi tutki- 4678: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4679: muksen sillan rakentamisesta Kai- 4680: .Asia on sosialiministeriössä valmistelta- 4681: taansalmen yli Sotkamon-Ristijär- 4682: vana. 4683: ven maantiellä. 4684: 177 § 9 kohta. Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 4685: Huhtikuun 16 päivänä 1935 Edus- 31 päivänä 1>935 antaa vai,tioneuvostolle 4686: kunta on, ·erään toivomusaloitteen tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4687: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4688: sen, että Ha!llitus, ottaen huomioon Kulkuilaitosten ja yleisten töiden minis- 4689: siipikarjan ja mehiläistalouden ny- teriö on kesäkuun 3 päivänä 1935 määrän- 4690: 1 4691: 4692: 4693: 4694: kyiset vaatimukset, ottaisi esityk- nyt tie- ja vesirakennusha[lituikse:n toimit- 4695: seensä vuoden 1936 talousarvioksi tamaan 'tutkimuksen, joka on suoritettu, 4696: tarpeellisen määrärahan tämän tuo- ja on asia käsiteltävänä edelleen. tie- ja 4697: tantoalan neuvontaa varten. vesirakennushalli tuksessa. 4698: 1936 Vp. - Hallituben kertomus 1935. 73 4699: 177 § 12 kohta. johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4700: Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus- sen, että Hallitus sisällyttä:i·si vuoden 4701: kunta on, •erään toivomus•aloitteen 1936 tulo- ja menoal'vioesityk:seen 4702: johdosta, päättänyt :tamma toivomuk- tarpeellisen määrärahan aallonmur- 4703: sen, että Hallitus ryhtyisi ki·ireelili- tajan 1·akenta.miseksi sopiviksi katso- 4704: siin toimenpiteisiin uuden jäänsär- millaan ehdoilla Käkisalmen pitäjän 4705: kijäaluksen hankkimiseksi ja nykyi- Vuohensalon kylän rantaan. 4706: sissä jäänsärkijäaluksissa tarpeellis- 4707: ten korjausten toimittamiseksi. Tasav.aJlan Presidentti päätti •touko- 4708: 1 4709: 4710: 4711: kuun 31 .päivänä 1935 antaa valti,oneuvos- 4712: Tasruval1lan Presidentti päätti toukdkuun 4713: toUe tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivo- 4714: 31 päivänä: 1935 antaa valtioneuvos:tolfJ.e 4715: muksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4716: tehtäväJksi ryhtyä Eduskunnan to.ivomuk- 4717: Vuoden 1936 menoal'vioon on 20 Pl. 4718: sesta aiheutuviin .toimenpiteisiin. 4719: III: 6 momentin kohdalla myönnetty 4720: Senjälkeen. kun kysymystä uuden jään- 4721: 700,000 markkaa Vuohensalon kalastus- ja 4722: särkijäaluksen hankkimisesta pohtimaan ke- 4723: hätäsataman rakentamistöiden aloittami- 4724: säkuun 6 päivänä 1935 asetettu komitea oli 4725: seksi. 4726: jättänyt mietintönsä asia:sta ja merenkulku- 4727: hallitus tästä oli antanut lausuntonsa, on 177 § 15 kohta. 4728: asiaa edelleen valmisteltu kauppa- ja teolli- Huhtikuun 17 päivänå 193·5 Edus- 4729: suusministeriössä. kunta on, erään toivomusai1o·ittoon 4730: Vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon on johdosta, päättänyt [ausua toivomuk- 4731: 20 Pl. II: 42 momentin kohdalla jäänsär- sen, että Haillitus kiireellisesti selvi- 4732: kijäalusten , Tarmon" ja ,Voiman" kor- tyttäisi 'kysymy;ksen Laatokan laiva- 4733: jauksia varten otettu yhteensä 990,000 mar- väylien liikennettä haittaavien. epä- 4734: kan määräraha. kohtien poistamisesta ja ryhtyisi 4735: asiassa ta11peenisiin toimenpiteisi,in. 4736: 177 § 13 kohta. 4737: Huhtikuun 17 .päivänä 1935 Edus- Tasava[lan P11esidentti päätti toukokuun 4738: kunta on, erään toivomusaloitteen 31 päivänå 1935 antaa valtioneuvostolle 4739: johdosta, pä:ättäny•t lausua ·toivomuk- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4740: sen, että Ha!llitus kiirehtisi saariston sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4741: puhelinyhteyksien parantamista tar- Toivomuksen toteuttamista varten on vuo- 4742: koittavan suunnitelman laatimista den 1935 lisämenoarvioon (20 Pl. I: 13 a) 4743: ja ryhtyisi asian vaatimiin toimen- otettu 2,800,000 markkaa ja samansuu- 4744: piteisiin. ruinen määräraha vuoden 1936 menoar- 4745: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun vioon (20 Pl. I: 18) ruoppauska[uston :hank- 4746: 20 1päivänä 1935 antaa vailtioneuv:ostolle. kimiseksi Laa,tokaHe, minkä ohessa vuoden 4747: tehtäväksi ryhtyä E·duskunn111n toivomuk- 1936 menoarvion 20 PI. III: 6 mom. ikoh- 4748: sesta ai'heutuviin toimenpiteisiin. dalle •On otettu 300,000 markkaa Laatokai1la 4749: Posti- ja ;lennä:tinhaJlitusta on samana olevan Pusunsalmen-Tulema:joen 'laivaväy- 4750: päivänä ikehoitettu ryhtymään niihin toi- län syventämistöiden aloittamiseksi. 4751: menpiteisii·n, joihin toivomus antoi aihetta. 4752: 4753: 177 § 14 kohta. 177 § 16 kohta. 4754: Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus- Huhtikuun 17 päivänä 1935 Edus- 4755: kunta on, erään toivomusaloitteen kunta. on, erään vuoden 1933 valtio- 4756: 4757: 1564,-36 4758: 10 4759: 74 1936 Vp. - Hallituksen klert<lmus 1935. 4760: 4761: päivi1lä tehdyn toivomusaloitteen muuttamisesta. Tämän jälkeen 'hyväksyi 4762: johdosta, päättänyt ,lausua toivomuk- Eduskunta 20 'paiVana jouilukuuta 1935 4763: sen, että HaUitus ryhtyisi ,ensi ti- lain kansakoululaitoksen kustannuksista 4764: lassa toimenpiteisiin sairaanhoitajien 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 4765: työajan lyhentämiseksi 48 tuntiin 21 § :n muuttamisesta. Hallituksen esityk- 4766: viikossa. sestä on Eduskunta 1936 menoarvioon 4767: 10 Pl. VII luvun 19 momentin kohda:Ua 4768: Tasavallan Presidentti päätti <toulmkuun olevaan arviomäärärahaan myöntänyt lain- 4769: 31 1päivänä 1935 antaa vailtioneuvostolle teh- muutoksesta aiheutuvia menoja varten li- 4770: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta säyksenä 3,000,000 markkaa. 4771: aiheutuviin ~toimenpiteisii,n. 4772: Vuoden 1936 menoarvion 7 Pl. XV: 1 177 § 18 kohta. 4773: kohdalla ehdotti Hallitus tarkoitusta varten Syyskuun 3 päivänä 1935 Edus- 4774: myönnettäväksi 126,000 markkaa. Raha- kunta on, erään toivomusaloitteen 4775: asia-aloitteiden johdosta merkitsi Edus- johdosta, päättänyt lausua toivomwk- 4776: kunta 7 Pl. XIV: 1 mom. koihdaHa ta~koi sen, että Hallitus ottaisi harkittavak- 4777: tusta va:rten 180,000 markkaa, 7 Pl. XV: 1 seen, olisi'ko tarpeen edel!leen myön- 4778: mom. kohdalla 290,000 markkaa sekä 7 Pl. ,tää maan vähävaraisille kunnt'lle tul- 4779: XiVI: 1 mom. kohdalla 18,000 maDkikaa ja lirnaksuja vastaavaa ko1·vausta nii- 4780: 7 PL XVII: 1 kohdalla 12,000 markkaa. den köyhäinhoidossa käytetystä vil- 4781: Sittenkun Tasavallan Presidentti oili sa- jasta, ja myönteisessä :tapauksessa 4782: notut määrärahat vahvistanut, käytetään antaisi Eduskunna1le esityksen tar- 4783: ne Esä,työvoiman palkikaamiseen sairaa- koitukseen tarvittavasta lisäyksestä 4784: loissa. vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon. 4785: 177 § 17 kohta. Tasavallan Presidentti päätti joulukuun 4786: Huhtikuun 18 päivänä 1935 E·dus- 14 päivänä W35 jättää enemmät toimenpi- 4787: kunta ·on, erään ,toivomusaloitteen teet asi,assa valtioneu vostolile. 4788: johdosta, pääJttänyt lausua toivomuk- Samana. päivänä päätti valtioneuvosto, 4789: sen, että Hallitus antaisi Eduskun- ettei Eduskunn·an toivomus antanut aihetta 4790: nalle esityksen kansakoululaitoksen enen1pään toimenpiteeseen valtioneuvoston 4791: kustannuslain 21 § :n muuttamisesta puolelta, koska Hallitus vuoden 1935 lisä- 4792: siten, ,että siinä mainittu opetusvel- menoarvioon oli ottanut 3 miljoonan IIllar- 4793: vollisuus palautettaisiin sibi', mikä ikan määrärahan korvauksen myöntämiseksi 4794: oli voimassa ennen vuotta 1932, ,sekä köyhäinhoidossa. käytetystä ruis- ja olhra- 4795: ottaisi vuoden 1936 menoarvioesityk- määrästä heikossa a,semassa. olevine kun- 4796: seen ilainmuutoks,esta aiheutuvan nille. 4797: määrärahan. 4798: 177 § 19 kohta. 4799: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun Syyskuun 10 päivänä 1935 Edus- 4800: 31 päivänä 1935 antaa valti,oneurvostol~e kunta on, ·erään la;kia1oitteen joh- 4801: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4802: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. että Hanitus :hankkisi selvityksen 4803: ;Syyskuun 27 päivänä 1935 päätti Tasa- siitä, millä tavoin valtion osanotto 4804: vallan p,residentti antaa Eduskum1,aille esi- kansakoululaitoksesta aiheutuviin 4805: tyksen oppivelvollisuuslain 19 § :n ja kan- kustannuksiin 'voitaisiin ulottaa ny- 4806: sakoululaitaksen kustannuslain 5 ja 21 § :n kyistä laaj.emmin käsittämään oppi- 4807: 1936 Vp. - Hallituksen lrertomus 1936. 75 4808: 4809: laiden hammdshoidon, se:kä myöntei- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin, minkä 4810: sessä •tapauksessa viipymättä antaisi jälkeen opetusministeriö on sruman·a päivänä 4811: asiasta esityksen Eduskunnalle. kehoittanut kouluhallitusta antamaan asiasta 4812: lausuntonsa. Tämä lausunto ei kuitenkaan 4813: Tasava!llan Presidentti :päätti syyskuun vielä kevtomusvuod~n aikana saapunut ope- 4814: 27 päivänä 1935 antaa valtioneuvostolle tusministeriöön. 4815: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4816: 4817: 4818: Vuoden 1935 ylimääräiset valtiopäivät. 4819: 4820: Sen johdosta, että Helsingin Yli- Esitys 'laiksi muutoksista Helsin- 4821: opiston järjestysmuodon uudistami- gin yliopiston järjestysmuodon ·pe- 4822: sen ja väkijuomayhtiön voittovarojen rusteista 14 päiväm.ä heinäkuuta 1923 4823: käyttämistä ja sen verottamista kos- annettuun la;kiin sekä [aiksi Helsin- 4824: kevan lainsäädännön muuttamisen gin yliopiston järjestysmuodon pe- 4825: ratkaisu oli, varsinkin kun muita rusteita koskevan muutetun lain täy- 4826: valtakunnan menestykselle tärkeitä täntöönpanosta; ja 4827: kysymyksiä oli tulemassa päiväjär- esitys laiksi väkijuomayhtiön ve- 4828: destykseen, kiireellisesti ratkaistava, rottamisesta ja sen vuosivoiton käyt- 4829: kutsui Tasarv:allan Presidentti 29 päi- tämisestä. 4830: vänä joulukuuta 1934 antama11aan 4831: avoimella kirjeellä Eduskunnan Kun näitä asioita ei olisi voitu saada 4832: 17 päiväksi tammirkuuta 1935 ytli- lopullisesti ratkaistuiksi ·ennoo varsinaisten 4833: määräisille rval tiopäiville. rvaltiopäiväin a[kamista, määräsi Tasavallan 4834: Tammikuun 16 päivälle 1935 pal- Presidentti 28 päivänä tammikuuta 1935 4835: vätyn kirjelmän ohella lähetettiin antamaillaan ·avoimeNa kirjeellä, että yli- 4836: Eduskunna:hle seuraavat Hallituksen määräiset ·valtiopäivät ovat lop·etettavat 4837: esitykset: 29 päivänä tammikuuta 1935. 4838: 1936 Vp. - Hallituksen k,ertom:UiS 1935. 77 4839: 4840: 4841: 4842: 4843: II. Muut tärkeämmät tapahtumat vuonna 1935 valtakunnan 4844: hallinnossa ja sen suhteissa ulkovaltoihin. 4845: Hallitus. 4846: 4847: Hallitustehtäviä on kertomusvuonna edel- t~aja, filosofiantohtori Oskari Mantere, maa- 4848: leen hoitanut .joulukuun 14 päivänä 1932 talousministerinä professori Kailie Teodor 4849: nimitetty Hallitus, jossa pääministerinä on Juti1a, kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 4850: kansanedustaja, .professori Toivo Mikael nisterinä maanviljelijä, kunnallisneuvos 4851: Kivimäki, u~koasiainministerinä varatuo- Kustaa Eemil Linna, joka samallla toimii 4852: mari Anders Verner Hackz~ll, oikeusminis- apulaismaatalousminist·erinä, kulkwl·aitosten 4853: terinä [a:kitiedettenkandidaatti, varatuomari ja yleisten töiden apulaisminist•erinä metsä- 4854: Eric Jdhan .Serlachius, sisäasiainministerinä neuvos, insinööri Erik Johan I~oskenmaa, 4855: lainvalmistelukunnan vanhempi jäsen, 1aki- kauppa- ja teollisuusministerinä ,teollisuus- 4856: tiedettentohtori Yrjö Willhelm Puhakka, neuvos, .insinööri Ilmari Ki11iuen sekä so- 4857: puolustusministerinä kansanedustaja, uitto~ sialiministerinä toimitusjohtaja, filosofian- 4858: päällik!kö, dipl·oomi-insinööri Arvi Adiel tohtori Eemil Hynninen. 4859: Oksala, valtiovarainministerinä toimitusjoh- Joulukuun 31 päivänä 1935 TasarvaHan 4860: taja, filosofiantohtori Hugo Magnus Johan- Presidentti pyynnöstä vapautti sosialimi- 4861: nes Relander, apulaisva'ltiovarainministerinä nisteri Eemi1l Hynnisen valtioneuvoston jä- 4862: professori Rolf Johan Witting, 'joka sa- ·Senyydestä sekä nimitti kansanedustajan, 4863: maJlla toimii apulaisulkoasiainministerinä, t·oimitusjohtaja.n, entisen maaherran Bru!IlJo 4864: opetusministerinä kansanedustaja, ylij·oh- Gustaf Villehad .Sarlinin sosia1iministeriksi. 4865: 4866: 4867: Ulkoasiainministeriö. 4868: 4869: Vuosi 1935 on :kansainvälisen politiikan sainliiton vaLvonnan alaisena suoritetussa 4870: wlalla ollut levottomuuden, jännityksen ja kansanäänestyksessä Saari.n alueen väestö 4871: ristiriitojen aikaa. Edellisen vuoden päät- miltei yksimielisesti ään·esti Saksaan jälleen 4872: tyessä herätti varsinkin kaksi kysymystä yhtymisen puolesta, .minkä jä1keen, Ranskan 4873: Euroopan yleisessä mi~lipiteessä suu11ta le- lojaaldsesti ailistuttua Saarin kansan tah- 4874: vottomuutta .tulevaisuuteen nähden, nimit- toon, tämä Euroopan yleistä raulhaa 15 vuo- 4875: täin kysymys .Saarin alueen kohtaJlon llähe- den aikana uhannut plilma saatiin lopulil.i- 4876: ne.västä ratkaisusta da vuoden 1934 lopulla sesti pois päiväjärjestyksestä. Toinen ky- 4877: kärjistynyt italialais-abessiinialainen selk- seessädlevista levottomuuden aiheista, vuo- 4878: kaus. Edellinen näistä sai j.o. alkuvuodesta den ,lo,pulla ilmisodaksi .puhjl€llnut iotalia- 4879: 'lopullisen ja yleiseurooppa!laisen tilanteen lais--abessiinialaimm ristirE.ta, sitävastoin 4880: kannalta katsoen onnellisen ratk·aisun. Kan- on koko kertomusvuoden o'llut kansainväli- 4881: 78 1936 Vp. - Hallituksen lrertomus 1935. 4882: 4883: sen politiikan pulmakysymyksenä, heittäen senvaltiot ovat katsoneet välttämättömäksi 4884: uhkaavan varjonsa tulevaisuuteenkin. ryhtyä mainitun liiton ,peruskirjan nojalla 4885: P·aitsi mailllittua kahta asiaa ovat useat italialais-abessiinialaisen sodan johdosta. 4886: muut kysymykset yrlläpitäneet vuonna 1935 Myös muissa asioissa on Suomi omaJlta koh- 4887: jännittyneisyyttä valtioiden vä!Hlä sekä d~lltaan kannattanut Kansainliiton toimi!ll- 4888: Euroopassa että muualla maailmassa. Sa:ksa ta:a sen peruskirjan määräysten mukaisesti 4889: sanoutui maaliskuussa yksipuolisesti i:rti ja tukenut jokaista toimenpidettä, jonka. 4890: Versaillesin :rauhansopimuksen sotiioolliisista se on katsonut olevan omansa turvaamaan 4891: määräyksistä ja ilmoitti muille tämän sopi- :rauhaa ja säilyttämään Kansainliiton oi- 4892: muksen allekirjoittajavaltioille katsovansa keuspe:ria·atteet. Kansainvälisen työtoimis- 4893: olevansa oikeutettu lisäämään maanpuo- ton kolmuksiin ;ja muuhun toimintaan on 4894: lustusvoimiaan snna määrin, kuin se vuonna 1935 otettu osaa entiseen tapaan. 4895: katsoi kansallisen turvallisuutensa sitä Mitä tulee suhteisiimme ulkovaltoihin 4896: vaativan. Kesäkuussa tehty englantilais- yleensä ja naapurivaitioihin ·erittäin, on 4897: saksalainen laivastosopimus, jonka mu- kertomusvuonna koetettu niitä edeHeen ke- 4898: kaan Saksa sai lisätä sotalaivastoaan hittää. Tämä on tapahtunut ositt•ain niiden 4899: siihen määrään, että sen tonniluku voi sopimusten kautta, joita on tehty ulkoval- 4900: nousta 35 % :iin Englannin sotalaivas- tain kanssa ja joista alempana tehdään lä- 4901: ton tonnistosta, tuli täydellisenä yllä- hemmin selkoa, osittain henkilökohtaisten 4902: tyksenä muille valloille. Nämä molemmat vierailujen kautta, joita joht·avassa ase- 4903: toimenpiteet antoivat eri tahoiUa aihetta massa olevat henk~löt ova:t tehneet vieraisii!ll 4904: melkoiseen levottomuut~een. Tonavan mai- maihin ja sikä:läiset vastaavassa asemassa ole- 4905: den jatkuvat ristiriidat, Itä-Aasian uhba- vat henkilöt Suomeen. Näistä mainittakoon 4906: vanl,aatuiset tapahtumat ynnä monet muut Tasavallan Presidentin matka Ruotsiin ja 4907: vuonna 1935 esiintyneet ihniöt ovat niin- ulkoasiainministerin käynnit Genevessä, Pa- 4908: ikään lisänneet jännitystä ja levottomuutta. riisissa, Varsovassa ja Skandin:aavian maissa 4909: Poliittisen i1lmapuntarin epävrukaisuutta to- sekä toiselta puolen ri]giv·anem Pätsin, Puo- 4910: disti osailtaan ne tavallista lukuisarumat lan ulkoasiainministeri Beckin, Viron: ulko- 4911: matkat, joita eri maiden johtavat poliitikot asiainministeri Seijamaan sekä Skandinaa- 4912: tekivät kertomusvuoden kuluessa toistensa vian maiden pääministerien vierailut Suo- 4913: luokse. messa. Opinto- y. m. retkikuntia on lä:he- 4914: Suomi on vuonna 1935, kuten aikaisem- tetty varsh1kin naapurimai,hin ja ulkomaa- 4915: minkin, koettanut mahdollisimman tarkoin laisia retkeilijäitä on vastaanotettu täällä; 4916: pysyä syrjässä muiden maiden rvälisistä rii- ulkomailla pidettyihin kansainvälisiin kon- 4917: taisuui~sista ja nimenomaan välttänyt jou- ferensseihin ja näyttelyihin on osallistuttu 4918: tumasta suurvirltain suunnittelemiin ryhmi- ja vastaavanla,atuisia tilaisuuksia on jär- 4919: tyksiin, jotka helposti saattaisi:vat viedä jestetty .Suomessa, joista erityisesti viitatta- 4920: meidät edeHäpäin aavistamattomiin selk- koon maailman sanomalehtimiesliiton ko- 4921: kauksiin. Osoittaen tässä suhteessa pienille koukseen He1lsingissä kesällä 1935. MoneHa 4922: kansohlle varsin luonnollista pidättyväi- muullakin .tavoin on pyritty lujittamaan 4923: syyttä on sen SIJaan pyritty tarkoin niitä siteitä, jotka meitä ylhdistävät ulko- 4924: noudattamaan niitä velvollisuuksia, mitkä maihin. 4925: johtuvat kuulumisesta Kansainliittoon, ja Eri:koisesti on tässä yhteydessä mainit- 4926: on siinä ominaisuudessa jouduttu osal- tava Suomen ja Skandinaavian maiden vä- 4927: listumaan m. "'D. niihin toimenpiteisiin listen suhteiden kehittäminen, jonka välttä- 4928: Italiaa vastaan, joihin Kansainliiton jä- mättömyyttä pää- ja ulkoa,siainministe:ri 4929: 1936 Vp. - Hallituiksen kertomus 1935. 79 4930: 4931: sekä kaikkien eduskuntaryhmien ·edustajat musvuodeksikin säädettyyn lakiin Hallituk- 4932: korostivat Eduskunnan istunnossa 5 päi- sen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaa•ti- 4933: vänä joulukunta 1935 pitämissään puheissa. mia sääinnöksiä Suomen vientikaupan tur- 4934: Harvoin, jos koskaan, on Suomessa niin vaamiseksi. Tämän lain nojal[a on pantu 4935: arvovaltaisesti, voimakkaasti ja yksimieli- voimaan tai pidennetty eräitä kaupahlisia 4936: sesti esitetty Suomen skandinaavisen suun- sopimuksia ja maksusopimuksia, •jotka m. m. 4937: tautumisen merkitys, johon maatamme tavallisesti edellyttävät alkuperätodistus- 4938: enemmärr kuin muuanne sitoo sen maan- pa:k:koa. Viennin säännöstelystä eräissä tar 4939: tieteellinen asema, historia, talouspolitiikka pauksissa vuonna 1934 annetun ja samana 4940: ja kulttuuri sekä niistä kasvanut yhdenloo- vuonna muutetun [ain nojalla keskitettiin 4941: tuinen maailmankatsomus. Huomautettiin, graniitin <vienti viejien keskinäisen haitalli- 4942: että Suomen na•apurimaista o.vat Skandi- sen kilpailun ehkäisemiseksi. Eräiden mui- 4943: naavilllll maat, lähinnä Ruotsi, vähimmin den pienvientituotteiden viennin jo edelli- 4944: vaarassa joutua sodan jalkoihin sekä että senä vuonna toimeenpannust8J roeskittämi- 4945: nii<llä siis on parhaat edellytykset säilyttää sestä ei ole oHwt ha~taillisia ,seurauksia ha- 4946: puolueettomuutensa. Kun puolueettomuu- vaittavissa, vaan se viennin tyrehtyminen, 4947: den säilyttäminen kuuluu Suomen ulkopoli- joka esim. muurahaisten munain viBnnirr 4948: tiikan olennaisiin tehtäviin, johtaa tämä suhteen on sa,ttunnt, on johtunut sii:tä, että 4949: tehtä·vien ja kansainvälisen asemaifi sekä asianomainen tuontimaa ei ·ole antanut va- 4950: tarpeiden yhdenlaatuisuus Pohjolan kan- luuttaa näiden tuontia varten. 4951: soja ha.rkitsBmaan keinoja yhteisen puor Kauppavaihto naapurimaiden Viron ja 4952: iueettomuuden turvaamista varten. Tässä Ruotsin kanssa on entisestään kehi:ttynyt j,a 4953: mielessä onkin koko kertomusvuoden ai- suurentunut. Viron kanssa vuoden 1934 4954: kana pyritty vahvistamaan yhteistoimintaa [opulla tehdyn lisä:kauppa;sopimuksen seu- 4955: Skandinaavian maiden ja Suomen välillä rauksena ovat sekä vienti että tuonti lisään- 4956: sekä poliittisella että myös .sivistykseil1isellä tyneet ; tuonti kuhen'kin enemmän, pää- 4957: ja taloudellisella alal:la. asiassa Virolie sopimuksessa myönnetyn 4958: Vaikkakin ylei.smaailmallinen taloudelli- ruiskiintiön ansiosta. - Ilahduttava on 4959: nen pula-aika jo on osittain sivuutettu, ovat niinikään ollut viennin lisääntyminen Ruot- 4960: sen vaikutukset kansainväliseen ka;uppaan siin; tämä on osittain johtunut .Suomesta 4961: kertomusvuonnakin olleet havaittavissa eikä Ruotsiin tapahtuvan, kertomusvuonna teh- 4962: pulan :luomaa rajoitus- ja säännöstelyjär- dyn järjestelyn kautta aiheutuneen lihan 4963: j·estelmä.ä ole paljoakaan muutettu. Näyt- viennin kasvamisesta, osittain muidenkin 4964: tää!kin siltä, että tämä tilan:ne tulee edel- .tuotteiden viennin noususta. Tuonti t·ästä 4965: leen jatkumaan. Sen vuoksi on Suomen läheisestä, te01llisesti korkeaHa kehitystasolla 4966: ulkomaan kaupan hoitaminen antanut Hal- olev111sta maasta on myöskin lisääntynyt, 4967: litukselle vuonna 1935 ainakin yhtä paljon johtuen tuonnin yleisestä Es·ääntymisestä 4968: työtä kuin varsinaisina pulavuosina. Kau- ja Ruotsin edullisesta asemasta Suomen lä- 4969: pa;n vapauden periaatetta on koetettu mah- heisenä naapurina. - Neuvostoliittoon on 4970: dollisimman suuressa määrässä seurata, jos vienti entiseen tapaan pysynyt 1vähäisenä. 4971: kohta siitä eräissä vä'häisemmissä yksityis- Syyksi tähän on katsottava Neuvostoliiton 4972: tapauksissa on oHut pakko poiketa joko oma:ksuma kauppa,poli:tiikka, jonka a:vuilla 4973: sitten tuontia jollain tavoin säännöstellen se säännöstelee kdko tuontinsa. Tuonti tästä 4974: tai vientiä järjestellen. Tuonnin säännös- maasta on myös väJhentynyt edellisBen vuo- 4975: tely on tapahtunut melkein yksinomaan teen verrattuna. -Norjan suhteen on mai- 4976: viennin tnrvaamisek.si ja nojautuen kerto- nittava, että kertomusvuonna tehtiin tämän 4977: 80 1936 V:p. - Hallituksen kertomus 1935. 4978: 4979: SU!Oimen poihjoisen rajanaapurin kanssa sainliiton <jäsenenä on loj•aalisesti noudat- 4980: porosopimus, •jonka avuHa toivotaan pääs- tanut. 4981: tävän tässä kohdin rajaseuduilla vallin- Erikoisen i1lahduttavaa on ollut, että jo 4982: neista epäko'hdista. edellisinä vuosina alulLe pannun kauppa- 4983: politiikan johdosta Suomen vienti Brulkanin 4984: Suomen täl\keimpien kauppamaiden, 4985: maihin, .etupäässä Tul\kkiin ja Kreikkaan, 4986: Ison-Britannian, Saksan ja Amerikan Yh- 4987: on entisestään lisääntynyt. Turkin kanssa 4988: dysvaJtain kanssa on kaupankärynti kerto- 4989: kesä:kuussa 1935 tehty kaupallinen sopimus 4990: mUJSvuonna :entiseen tapa.an ja1tkunU:t. Ison- 4991: antaa .entistä suurempia mahdolli8uuksia 4992: Brita.nnian kanssa vuonna 1933 tehdyn 4993: etupäässä Suomen kotima.rkkina-teollisuu- 4994: kauppasopimuksen turvin, ·johon puoEn ja 4995: den tuotteiden vieutiin sinne. Bulgarian 4996: toisin on oltu suurin piir.t,ein tyytyväi8iä, 4997: kanssa järjestettiin kertomusvuonna 'lmu- 4998: on maiden vwlisiä kaU:pallisia suhteita edel- 4999: palliset suhteet erikoisen kauppm31opimuk- 5000: leen lujitettu ja kehitetty. - Huolimatta 5001: sen pohjalle ja Rumanian kanssa saatiin 5002: Saksan nouda.ttamasta tuonn.insäännöstely- 5003: pitkä!llisten neuvott.eluj,en jälkeen aikaan 5004: pdlitiika8ta, on vientiä ;tähän maaihan 5005: vuoden 1935 lopulla maksusopimus, joka 5006: tvuonna 1935 pidettävä tyydyttävänä. 5007: elvyttänee sinne jo miltei kokonaan tyreh- 5008: Vuonna 1934 tehty kauppasopimus on ker- 5009: tyneen viennin. 5010: tomusvuonnakin ·ollut voimassa. Valiitetta- 5011: Sangen tärkeitä vientimaita ovat Suo- 5012: vasti ·ei Suomi ole maksusopimuksesta neu- 5013: melle Etelä-Amedkan maat, joissa Suomi 5014: voteltaessa vielä päässyt ,toiv:omaansa pää- 5015: voi vallata aivan uusia,kiu markkinoita tuot- 5016: määräån,. s. o. että koko tuonti Saiksasta 5017: teiliJ.een. Kun nämä maat sitäpaitsi ovat 5018: voitaisiin kompensoida vienniillä. - Ameri- 5019: tiLrkeitä tuontimaita, on Hallitus kaupaJllis- 5020: kan Yhdysvaltojen kanssa a:loitettiin jo ke- 5021: ten suhteiden hoitoon .:näiden maiden 'kanssa 5022: sällä neuvottelut erikoisesta tariffisopimuk- 5023: kiinnittänyt suurta huomiota. Chilen 5024: sesta, j>anka tarkoituksena on maiden väU- 5025: kanssa tehtiin kevålällä 1935 suosituim- 5026: oon kauppavaihdon lisääminen puolin ja 5027: muussopimus ja Argentinan sekä Brasi1lian 5028: toisin myönnettävien tullietuj.en nojalla. 5029: kanssa ryhdyttiin syksyllä neuvotteluihin 5030: Näitä neuvotteluja ei kertomusvuonna vielä 5031: kaupankäynnin vilkastuttamiseksi. 5032: voitu saada päätokseen. 5033: Pyrkiessään kehittämään da laa!j·enta- 5034: Romaanisten maiden pula-aikana omak- mruan Suomen vientiä <Jn Hallitus kerto- 5035: suma tuonnin rajoittaminen ja säännöstely musvuonna 1kiinnittä:nyt erikoista huomiota 5036: on myöskin vuonna 193•5 aiheuttanut neu- n. s. toisarvoisiin, kaukaisiin markkinoihin. 5037: votteluja Suomen viennin tuwaamiseksi Tässä tarkoituksessa ou m. m. vahvistettu 5038: niihin. Ranskan kanssa saatiin vuoden ja lisätty Suomen konsuliverkostoa n:äissä 5039: alussa tehdyksi sopimus, joka turvasi JSuo- maissa. 5040: men aikaisemman virenuin sinne ja Espan- Tä:ssä yihteydessä on vielä mainittava, että 5041: jan kanssa tehtiin vuoden lopwtla samanta- niiden maiden joukossa, joiden kanssa 5042: p·ainen sopimus, jossa Suomi kuitenkin Suomi käy kauppaa, on edelleen sellaisia, 5043: vi>entinsä turvaamiseksi oli pakoitettu teke- jotka, huolimatta siitä, että :Suomi ostaa 5044: mään eräitä tullimyönny,tyksiä. Valmiste- niistä monin rverroin enemmän kuin se nii- 5045: 'lut neuvott·eluihin ryhtymiseksi Italian hin myy, vaikeuttavat täältä niihin tapah- 5046: kanssa, joka vuoden 1935 alussa oli radikaa- tuvaa vientiä eivätkä tahdo sallia niiden 5047: lisesti ryhtynyt tuontiaan säännöstelemään, vä:häistenkä:än tavaramäärien ,tuontia, ·joita 5048: oli lopetettava Kansainliiton pakotteita kos- Suomesta sinne tarjotaan. Ha1,litns on toi- 5049: kevien päätösten johdoota, joita Suomi 1E an- vonut ja odottanut, että suhtautuminen 5050: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 81 5051: 5052: näissä maissa Suomesta niihin tapahtuva.an Kööpenhaminassa marraskuun 19 pm- 5053: vientiin muuttuisi 8uomen osoittaman myö- vänä 1934 tehty sopimus Suomen, Islan- 5054: tämielisyyden johdosta ja pulan :h·elpot- nin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kesken 5055: tuessa ilman radikaalisempia toimenpiteitä perinnöistä, testamenteista ja pesänselvi- 5056: Suomen puolelta. tyksistä (ks. siv. 46 § 25) saatettiin voi- 5057: Tärlkei:II11ltiit vuonna 1935 tehdyt kan- maan 16 päivänä heinäikuuta 1 9•35 anne- 5058: 1 5059: 5060: 5061: sainväliset sopimukset, joissa Suomi on so- tuHa asetuksella. 5062: pimuspuolena, ovat: 31 päivänä joulukuuta 1934 tehty Suo- 5063: men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan 5064: Monenkeskiset sopimukset. keskinen postinvaihtoa koskeva sopimus 5065: saat•ettiin voimaan asetuksel'la 10 päivänä 5066: Brysselissä 20 päivänä elokuuta 192,9 toukokuuta 1935. 5067: allekirjoitettu voimakkaasti vaikuttavien 21 päivänä kesä!kuuta 192•6 tehdyn kan- 5068: lääkeaineiden yhdenmukaistamisesta tehdyn sainvälisen terveydenhoitosopimuksen rati- 5069: sopimuksen tarkis,tusta koskeva sopimus fioimiskirja ta11etettiin Pariisissa 15 päi- 5070: saatettiin voimaan 4 päivänä 'l,okalkuuta vänä marraskuuta 1935. 5071: 1935 annetulla asetUJkse1la. Kansainliiton peruskirjan 16 ar.ti:klan so- 5072: Kansainvälisen työikonferenssin kesäkuun y.eJta.misesta annetttiin 116 päivänä marras- 5073: 28 päivänä 1,930 hyv:äksymä.t 2 sopimus- kuuta 1935 IJwlme as•etusta, nimittäin as•etus 5074: ehdotusta, joista toinen koskee liikkeiden sotatarvikkeiden viennin kieltämisestä Ita- 5075: ja toimistojen työajan säännöstelyä ja toi- liaan tai sen herruuden alaisille alueille, 5076: mm pakollista työtä ratifioitiin 5 päivänä asetus eräiden tavarain viennin kieltämi- 5077: joulukuuta 1935 ja sopimukset tulevat voi- sestä Italiaan tai sen herruuden alaisille 5078: maan 13 päivänä tammikuuta 1937. alueille ja asetus Italiasta tai sen herruu- 5079: Kansainvä•lisen tyÖikonfeDenssin 29 päi- den alaisilta alueilta peräisin olevien tava- 5080: vänä kesäkuuta 1•933 hyvälksyrrnä sopimus rain tuonnin kieltämisestä, sekä 20 päivänä 5081: maksullisista työnvälitystoimistoista rati- joulukuuta 1935 asetus eräiden Italian ul- 5082: fioitiin 5 päivänä joulukuuta 1935 ja sopi- komaiseen tavaravaihtoon kohdistuvien ase- 5083: mus •tulee voimaan 13 päivänä 1tanrmikuuta tusten voimassaolosta. 5084: 1>937. Henkilöllisyystodistusten antamisesta ve- 5085: Kaimssa 20 päivänä maaliskuuta 19314 näläisiHe pwkolaisille Gwevessä 5 päivänä 5086: tehdyt kansainväliset postisopimukset, jotka heinäikuuta 192:2 tehdyn fkansainvä!lis'€ll so- 5087: sisä1tävät seuraavat ·6 sopirrnusta: :maa'i.:l- pimuksen määräyksiä päätet·tiin Kansain- 5088: manpos·tisopimus, vakuutettuja fkirj-eitä ja liiton toivomuksesta so~elluttaa 1t8 päivänä 5089: rasioi.ta koskeva sopimus, postipaHmttisopi- lokakuuta 1935 myöskin Saarin alueelta 5090: mus, postiosoitussopimus, rahainperimis- tulleisiin pakolaisiin. 5091: sopimus-ja sanomalehtien ja muiden ai:ka- 5092: kautisten julkaisujen tilaamista koskeva 5093: sopimus, saat·et.tiin voimaa·n 18 päivänä lo- Kahdenkeskiset sopimukset. 5094: kakuuta 1935 annetU'Ila as•etukse'l1a. 5095: Roomassa 26 päh'iänä huhtikuuta 1934 Taloudellista laatua olevat sopimukset ja 5096: tehdyn sopimuksen juustonäytteiden otto- neuvottelut. Suomen ja Bulgarian kesken 5097: menetelmien ja juustojen analysien yhden- Budapestissa 22 päivänä maaliskuuta 1935 5098: mukaistctmisesta annettiin voimaanpanoase- tehty kauppasopimus (ks. siv. 50 ·§ 38) saa- 5099: tus 31 päivänä jouhllkuuta 193 5. .Sopimus 5100: 1 5101: tettiin voimaan 30 päivänä huhtikuuta 5102: tulee voimaan 14 päivänä touilwkuuta 1936. 1935 annetulla asetukse'lla. 5103: 5104: 15·64,-36 11 5105: 82 1936 Vp. - Hallituks·en :mertomus 1935. 5106: 5107: Suomen ja Chilen !kesik·en ma.aliskuun 1 kauppasopirnuksen voimassaolon pidentämi- 5108: päivänä 1935 Santiagossa tehty väliaikai- sestä saate·ttiin vo~maan 31 päivänä joulu- 5109: nen kauppasopimus (ks. siv. 46 § 26) saa- kuuta 1935 annetul'la as·etuksella. 5110: tettiin voimaan huhtikuun 30 päivänä 1935 Suomen ja Saksan kesken 21 päivänä 5111: annetu1Jla asetuksella. jouJlukuuta 193,5 Berliinissä tehty pöytä- 5112: Suomen ja. Espanjan kesken 16 päivänä kirja l·okakuun 2 päivänä 1934 tehdyn 5113: heinäkuuta 1925 a!Hekirjoitettuun ja H päi- maksusopimuksen voimassaolaajan pidentä- 5114: vänä elokuuta 1928 muutettuun kanppa- mises.tä saatettiin v1oimaan 31 päivänä jou- 5115: sopimukseen Madridissa 7 päivänä loka- lrnkuuta 1935 annetulla asetukse:Ua :(·ks. 5116: kuuta 1935 noottien vaihdolla tehty lisä- siv. 67 § 123). 5117: sopim.us (ks. siv. 5'9 § 79) saatettiin voi- Suomen ja. Tsekkoslova,kian kesken maa- 5118: maan 1 päivänä ma~rasikuuta 1935 anne- liskuun 2 päivänä 1927 tehtyyn kauppct- 5119: tulla asetuksella. ja merenkulkusopimukseen toukokuun 22 5120: Suomen ja Iranin kesbn 1>8 päivänä päivänä 1934 aU~kirjoit·ettu lisäpöytäkirja 5121: marraskuuta 1934 Teheranissa tehty tulli- saatettiin lopuHisesti voimaan 3 päivänä 5122: suosituimmuussopimus saatettiin voimaan heinäkuuta 1935 annetulla asetuksella. 5123: maaliskuun 8 päivänä 1935 annetulla ase- Suomen ja Puolan kesken Varsovassa 5124: tuksella. 30 päivänä kesäkuuta 1934 allekirjoitetun 5125: 1 5126: 5127: 5128: 5129: Suomen sekä Ison-Britannian ja Pohjois- tariffipöytäkirjan ja siihen liittyvän alle- 5130: ! rlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan !kes- ikirjoituspöy;täkirjl;tn erää.t säännökset hy- 5131: ken 3 päivänä toukokuuta 11935 He~ingissä vätksyt,tiin 30 päivänä marraskuuta 1934 5132: tehty sopimus sellaisten alusten lastiviiva- annetuUa lai[.la ja sanottu tariffipöytäkirja 5133: kirjojen rnolemminpuolisesta ttmnttstami- al:1~kirjoituspöytäkirjoineen saatettiin lo- 5134: sesta, joihin ei sovelleta vuoden 1930 kan- pullisesti voimaan 15 päivänä marraskuuta 5135: sainvälistä [astivi~vasopimusta, saatettiin 1935 annetulla asetukseNa. 5136: voimaan toukokuun 3 päivänä 1935 anne- Suomen ja Turkin kesken 6 päivänä kesä- 5137: tuHa asetuksema. kuuta 1935 Ankarassa tehty kaupallinen so- 5138: Suomen ja Kreikan ikesken Atenassa 27 pimus (ks. siv. 67 § 123) saatettiin voimaan 5139: päivänä heinäkuuta 1934 tehdyn kompensa- 21 päivänä kesäkuuta 1935 annetuHa. ase- 5140: tiosopimuksen (ks. siv. 67 § 123) voimassa- tukse'lla s~kä pidenneUiin saman sopimuk- 5141: olon pide.ntämisestä annettiin asetus 31 päi- sen voimassaoloa. 31 pä;ivänä joulukuuta 5142: v&nä joulukuuta 1935. 19·35 annetulla asetukseHa. 5143: Suomen ja Rumanian ikesken 3 päivä.nä Suomen ja Norjan välinen pm·osopimus 5144: joulukuuta 1935 Bukarestissa tehty maksu- a:L'lekirjoitettiin 5 pmvana marraskuuta 5145: sopimus (ks. siv. 67 § 123) saatettiin voi- 1935 ja sen hyväksymisestä annettiin esitys 5146: maan joulukuun 31 päivänä 193:5 ann~tu1la Eduskunnalle 5 päivänä joulukuuta 1935. 5147: asetuiksella. Oikeudellista laatua olevat sopimukset 5148: Suomen ja Saksan llmsken 2:9 päivänä ja neu'V'ottelut. Suomen sekä Ison-Britan- 5149: toukokuuta 1935 Helsingissä •tehty sopimus nian ja. Pohjois-h·Zannin Yhdistyneen Ku- 5150: lokakuun 2 päivänä 1934 tehdyn makstt- ning1askunnan kesken 21 päivänä he'lmi- 5151: sopimuksen voimassaolaajan pidentämisestä kuuta 1935 Lontoossa tehty sopimus asia- 5152: saatet.tiin voimaan toukokuun 31 päivänä miestoiminnasta johtuvien tulojen tai voit- 5153: 1:935 annetuNa asetuksella. tojen vastavuoroisesta vapautuksesta eräissä 5154: Suomen ja Saksan kesken 21 päivänä tapauksissa tuloveroista saatettiin voimaan 5155: joululkuuta 1935 BGI~liinissä t·ehty pöytä- 8 päivänä maaliskuuta 1935 annetulla ase- 5156: kirja 24 päivänä maaliskuuta 1934 tehdyn tuks·ella. 5157: 1936 Vp. - Hallituksen ~ertomus 1935. 83 5158: 5159: Suomen yhtymisestä vuonna 1'908 uusit- Suomen ja Tanskan kesken.Kööpenhami- 5160: tuun Bernin-sopimukseen kirjallisten ja nassa 7 päivänä joulukuuta 1935 noottien 5161: taiteellisten teosten suojaamiseksi 30 päi- vaihdolla tehty muutos ajokorttien ja hen- 5162: vänä maaliskuuta 192-8 annettua asetusta kilönwottoriajoneuvojen rekist·eröimistodis- 5163: muutettiin 31 päivänä toukokuuta 1935 an- tusten hyväksymistä koskevaan sopimuk- 5164: netulla asetuksella. seen 30 pä.ivältä kesäkuuta 1930 saatettiin 5165: Suomen ja Saksan kesken tehty sopimus voimaan asetuksella 20 päivänä joulukuuta 5166: 1935; 5167: kaksinkertaisen ve1·otuksen ehkäisemisestä 5168: väliUömien verojen ala'lla ratifioi.tiin 20 Suomen ja Tanskan kesken Helsingissä 5169: päivänä joulukuuta 1935. 18 päivänä heinäkuuta 1935 noot.tien vaih- 5170: dolla tehty .sopimus SuomBU ja Tanskan 5171: Suom-en ja Saks·an välimä tehty sopimus kansalaisia koskevien rikosrekisteriotteiden 5172: veroasioissa annettavasta oikeussuojasta ja vaihdosta saatettiin voimaan elokuun 12 5173: oikettsavusta ratifioitiin 20 päivänä joulu- päivänä 193,5 annetulla as,etuksella. 5174: kuuta 1935. Bernissä alLekirjoitettiin 7 päivänä -tou- 5175: Suomen ja Ruotsin keslken Tukholmassa kokuuta 1935 Suomen-Sveitsin sopimus 5176: 14 päivänä joulukuuta 193t5 noottien vaih- kansalaisten, yhtiöiden, osuuskuntien ja 5177: dolla tehty muutos ajokorttien ja henkilö- yhtymäin kohtelusta toisessa sopimus- 5178: moottoriajoneuvojen rekisteröimistodistusten maassa, jonka hyväksymisestä Eduskun- 5179: hyvä:ksymistä koskevaan sopimukseen 17 nalle annettiin Hallituksen esitys 15 päi- 5180: päivältä heinäkuuta 1930 saat•ettiin voi- vänä marraskuuta 1935, minkä esityksen 5181: maan 20 päivänä joulukuuta 1935 anne- Eduskunta on hyväksyny-t 12 päi·vänä jou- 5182: tulla asetuksella. 1lukuuta 1935. (Ks. siv. 65 § 115). 5183: 5184: 5185: Oikeusministeriö. 5186: 5187: Lainsäädäntö ja oi>keushallinto. Lain- kan johdosta on vuosi -vuodelta kasvanut, 5188: valmistelukunnan saatua kertomusvuoden saataisiin alenemaan ja hallinnollinen lain- 5189: alussa valmiiksi pm·intö- ja testamenttilain- käyttö tässä korkeimmas.sa oikeusasteessa 5190: säädännön uudistamista koskevan ehdotuk- joutuisammaksi. 5191: sen, on oikeusministeriö, vastaanotettuaan Oikeusneuvos Onni Petäys on kertomus- 5192: ehdotuksen maaliskuun 12 päivänä 1935, vuonna saanut valmiiksi ja oikeusministe- 5193: pyytänyt siitä lausuntoja maan hovioikeuk- riölle jåttänyt .ehdotuksen. velkakirjalaiksi 5194: silta sekä erinäisiltä yhdistyksiltä. ja erinäisiksi muiksi, siihen liittyviksi 5195: Tammikuun 12 ·päivänä 1935 anne:tulla laeiksi, mitkä lakiehdotukset oikeUtSneuvos 5196: asetuksella on korkeimpaan hallinto-oikeu- Petäys on saamansa toimeksiann-on nojalla 5197: teen perustettu kaksi uutta hallintoneuvok- valmistanut y'hteistyössä muiden pohjois- 5198: sen virkaa. Uusien virkojen perustamisen maiden -v·altuutettujen kallJSsa. 5199: tarkoituksena on -dllut m. m. tehdä korkeim- Kertomusvuoden kuluessa on aset-ettu 5200: malle hallinto-oikeudelle malhdOlllise:h::si toi- m. m. seuraavat :komiteak: 5201: mia osittain kah-tena viisijäsenisenä jaos- 1) Komitea tutkimaa;n mahdollisuuksia 5202: tona. Tällaisen järjestelyn aikaansaaminen suurimpien tuomiokuntien jakamiseksi sekä 5203: on ollut välttämätöntä, jotta ratkaisematto- uudel'leen j:ärjestämiseksi; 5204: mien asiain lukumäärä., joka korkeimman 2) Komitea laatimaan ehdotusta säännök- 5205: hallinto-oikeuden yhä lisääntyneen työtaa- siksi valmistavasta käsitte-lystä oikeuden- 5206: 84 1936 Vp. - Hallituksen ~ertomu:s 1935. 5207: 5208: käynnissä sama1la ottwen huomioon, oEsiko vuonna 1934. I. Poliisin tietoon tulleet n- 5209: yksiptwlista tuomiota koskevat oikeussään- kokset; N :·O 59. Rikollisuus vuonna 1931. 5210: nökset siinä yhteydessä uudistettava; ja III. Rangaistusta kärsivät; N :o 60. Rikol- 5211: 3) Komitea laatimaan ehdotusta säännök- hsuus vuonna 1932. II. Syytetyt; N :o 61. 5212: siksi asiamiesten ja oikeudenkä;yntiapulais- R~koHisuus vuonna 1932. III. Rangaistusta 5213: ten kelpoisuudesta, julkisen asianajajarekis- kärsivät; N :o 62. Tuomioistuinten ja ulos- 5214: terin järjestämisestä, syytetyn julkisesta otonha:lti.jain toiminta vuosina 1931 ja 1932. 5215: p1wlustajasta sekä maksuttomasta oikeuden- Lisäksi on vuoden 193'5 kuluessa juLkaistu 5216: käynnistä. ,Neljännestilastoa poliisin tietoon tulleista 5217: Edellämainituista komiteoista on ensiksi- rikoksista" vuoden 193·4 neljänneltä nel- 5218: mainittu kesäkuun 21 päivänä 1935 jättä- j.änneks-eltä ja vuoden 1935 kolmelta ensim- 5219: nyt mietintönsä oikeusministeriöön. mäiseltä n:elj.änneksel tä ,sekä ,,Nelj ännesti- 5220: Lainvalmistelukunnassa on, paitsi niitä lastoa rangaistuslaitoksiin otetuista henki- 5221: asioita, joista Ha1Htlliksen esitys jo on Edus- löistä" vuoden 1·933 ne~j.änneltä neljånnek- 5222: kunna!lle ann;ettu, kertomusvuoden a1kana seltä, vuoden 1934 karkirta neljänneksiitä 5223: otlut va1lmistelta!vana m. m. seuraa!Vat sekä vuoden 1935 lmhdelt:a. ensimmäi:seltä 1 5224: 5225: 5226: 5227: asiat: neljännekseltä. 5228: kysymys yksinperimys:oikeudesta eräissä Vankeinhoito. Vuoden 1935 lopussa oli 5229: tapauksissa, jolloin pesä:än kuuluu maan- vankilU'ku 8,3'55, vastaa,van luvun ·edeHisenä 5230: viljelystila ; vuonna oltua 8,921. Vangit jakaantuivat 5231: lainsäädäntö laillistamattoman yhteiselä- seuraaviin ryhmiin: 5232: män ehkäisemiseksi; V. 1934 v. 1935 5233: lainsäädännön aikaansaaminen yhteis- lopussa lopussa 5234: omistusoikeudestc~; kuritushuonevankeja 5,484 5,174 5235: lain valmistaminen yhteisten alueiden ja vankeusva.nkeja 1,3:67 ••• 0 ••• 0 1,110 5236: niihin verrattavien etuuksien hallinno:,1ta ja sa.lwnsovittajia 533 ••• 0 ••••• 413 5237: käytöstä; yleistä työtä •Suorittavia 5238: ehdotus :asetukseksi virkavalasta ja tuo- irtolaisuuden vuoksi .. 298 231 5239: marinvalasta; yleistä .työtä suorittavia 5240: kysymys kuntien ja seurakuntien velvoit- väkijuomarikoksien ta- 5241: tamisesta itse palkkaamaan omat ulosotto- kia 0 •• 0 •• 0368••••• 0 •••• 718 5242: miehensä; tutkintovankeja 761 ••• 0 •• 0 0 637 5243: pysyvän lainsäädännön aikaansaaminen irtolaisuudesta tUJt'kittavia 75 32 5244: kuntien pakkohaUinnosta; kUJJ>jetusv:ankej·a 35 •• 0 0 •••• 40 5245: julkiselle yhdy!Skunna:lle kunluvasta Yhteensä. 8,921 8,355 5246: ma.asta muodostetun tontin tai alueen käyt- 5247: töoikeuden luovutusta järj·estelevä :lainsää- miehiä 0 ••••• 0 0 •••••••• 7,.726 7,257 5248: däntö; na.isia •• 0 •••••••• 0 ••••• 1,195 1,098 5249: rikoksen uttsimista koskevien säännösten 5250: muuttaminen; Vankien ,päivittäitll!en keskimäärä o[i 5251: painovapauslainsäädännön tarkistus; ja 8,522, vastaten 9,022 edellisenä vuonna ja 5252: kysymys kuolemanrangaistuksen käytän- 8,677 vuonna 19.33. 5253: töönott·amisesta. Vuoden 193'5 ku'luessa la:sketti.in ehdon- 5254: Oikeustilasto. Oikeustilaston sarjassa alaiseen ~vapauteen Tasavallan Presidentin 5255: valmistuivat kertomusvuoden kuluessa seu- arma:hdukcsen nojalla 20, oikeusministeriön 5256: mavat ·julkaisut: N :o 58. Rikollisuus määräyksest!ä 2,489 .(v. 1934 2,264) ja !Van- 5257: 1936 Vp. - Hallituksen ~ertomus 1935. 85 5258: 5259: ldloiden johtajan toimenpit,eistä suorastaan voidaan määrätä pak:lmlaitokseen. V muki- 5260: lain nojalla 1,857 (2,485) siis yhteensä laoikeus on vuoden 1935 kuluessa määrän- 5261: 4,366 vankia. Ehdonalaisen vapautensa me- nyt 32 vankia .pakko!laitokseen. Vuoden lo- 5262: netti käytösrikkomuksen vuoksi 360 ( 340), pussa oli pakkolaitoksessa 51 vankia. 5263: minkä olhessa 16 (28) ·ehdonalaisessa va- Eduskunnan myönnettyä 9 päivänä huh- 5264: pa.udessa olev·an koeaikaa on pidennetty. tikuuta 1935 7 milj. markan määrärahaa1 5265: Vankilaoikeudelle on vuoden 1935 kulues- vankityövoiman käyttämilseksi asutustoimin- 5266: sa saapunut ilmoitus 56 sellaisesta vangista, nan edistämiseen, on vuoden kuluessa pe- 5267: jDtka vaarallisista rikoksenuusijoista 27 päi- rustettu neljä vamvankilaa vankien sij.oit- 5268: väm.ä toulmkuut:a 1932 annetun lain mu- tamista varten erinäi.sten soiden ra,iva:ami- 5269: kaan j~. tuomioistuimen päåtöksen nojalla seen viljelykselle. (Ks. siv. 49 § 36). 5270: 5271: 5272: Sisäasiainministeriö. 5273: 5274: Yleinen järjestys ja turvallisuus on ker- Niissä tehtävissä, joita poliisiviranomaiset 5275: tomusvuoden aikana säilynyt hyvänä. V a- ovat järjestyksen ja turvallisuuden tehos- 5276: kavampia järjestysl:iäiriöitä, jotka olisivat tamisesta annetun lain nojalla ja muuten- 5277: aiheuttaneet Hallituksen erikoistoimenpi- kin järjestyksen valvomiseksi ja rikollisuu- 5278: teitä, ei ole sattunut. Hyvänä apuna jär- den vastustamiseksi suorittaneet, ovat he 5279: jestyksen ja turvallisuuden ylläpidossa on saaneet voimakasta apua liikkuvalta poliisi- 5280: poliisiviranomaisille ollut 17 päivänä maa- lvom.enrvusk<ltnnalta. Komennuskun ta, joka 5281: liskuuta 1933 järjestyksen ja turvallisuu- · edelleen on ylimääräisenä kannalla, on ker- 5282: den tehostamisesta annettu laki, jonka suo- tomusvuonna, kuten edellisenäkin vuonna, 5283: mia laajennettuja toimintavaltuuksia viran- ollut 300 miehen vahvuinen. Liikkuvan po- 5284: omaiset ovat ahkerasti käyttäneet. Sellai- liisikomennuskunnan sijoi.tus eri lääneihin 5285: sia erikoisvaltuuksia, joita viitatun lain on ollut vuoden alusta toukokuuhun saakka: 5286: 11 § : ssä tarkoitetaan, on sisäasiainministe- Uudenmaan läänissä 179, Turun ja Porin 5287: . rw, maaherrojen esityksestä, myöntänyt läänissä 44, Hämeen läänissä 9, Viipu- 5288: varsinkin rannikkoseutujen maalais- ja lmu- rin läänissä 34, Kuopion läänissä 9, Vaa- 5289: punkipoliisiviranomaisille, mutta myös vi- san läänissä 9 ja Oulun läänissä 18. 5290: ranomaisille sellaisilla sisämaassa olevilla Toukokuusta lokakuuhun ovat vastaa- 5291: paikkakunnilla, joissa rikollisuus on ollut vat sijoitusnumerot olleet: 138, 19, 18, 5292: erikoisen suuri. r_.aajennettuja valtuuksiaan 45, 18, 19 ja 45. Lokakuusta vuoden 5293: ovat poliisiviranomaiset käyttäneet harkit- loppuun oli sijoitus suunnilleen sama kuin 5294: sevasti, eikä valituksia tässä suhteessa ole vuoden alussa. Vahvuuksien vaihtelu eri 5295: sisäasiainministeriön tietoon tullut. Osoi- lääneissä vuodenaikojen mukaan johtuu 5296: tukseksi edellä viitatun lain käyttämisestä siitä, että komennuskunnan toiminta syys-, 5297: mainittakoon seuraavat koko maata koske- talvi- ja kevätkautena on suunnattu eri- 5298: vat numerot: Tarkastuksia toimitettiin jul- tyisesti salakuljetusta vastaan maan eteläi- 5299: kisissa ja yksityisissä huvitilaisuuksissa yh- sellä ja läntisellä rannikolla, jossa se pai- 5300: teensä 6,390 sekä muissa väenkokouksissa kallisen poliisin, lääninrikosetsivien ja me- 5301: 2,430, takavarikoitiin ampuma-aseita 973, rivartiolaitoksen apuna jo kahtena edelli- 5302: muita aseita 2,517 ja laittomia väkijuomia senä vuotena on todettu erikoisen tuloksel- 5303: 20,309 litraa, pidätettiin etsintäkuulutet- liseksi. Kesäkautena sitävastoin, jolloin 5304: tnja rikollisia 1,873 ja irtolaisia 3,946. valoisa vuodenaika vaikeuttaa salakulje- 5305: 86 1936 Vp. - Hallituksen ~ertomus 1935. 5306: 5307: tusta ja jolloin liikkumismahdollisuudet ajoneuvoja ja polkupyöriä. Myös :koulutuk- 5308: sisämaassakin ovat hyvät; on komennuskun- sessa tarvittavaa ka1ustoa on ,täydennetty. 5309: taan Imuluvia poliisimiehiä ollut runsaam- Rikollisuus,, Poliisin tietoon tulleiden ri- 5310: min sisämaassa. Komennuskunnan toiminta- koksien yhteissumma on kertomusvuonna 5311: muodot ovat kertomusvuotena muutoin ol- edelliseen vuoteen verrattuna huomattavasti 5312: leet samanlaiset kuin edellisenä vuonna, pienentynyt, ollen vuonna 1935 179,556 5313: paitsi että kolme komennuskunnan par- (v. 1934 202,151 ja v. 1933 193,003). Eri 5314: tiota on kesän aikana 1935 suorittanut rikoslaaduista mainittakoon, että valtio- ja 5315: yksinomaan maantiepoliisin tehtäviä. Nämä maanpetokset vähenivät 208: sta vuonna 5316: })artiot liikkuivat kolmella autolla ja va- 1934 111: aan vuonna 1935, väkivalta ja 5317: rustettuina tarpeellisin välinein eri puo- haitanteko virkamiehelle virantoimituksessa 5318: lilla maata, valvoen ennen kaikkea moot- 950:stä 831:een, rauhan rikkomiset 5319: toriajoneuvoliikennettä, mutta suorittaen 1,533: sta 1,265: een sekä juopumukset 5320: muitakin poliisitehtäviä järjestyksen ja 121,580:stä 99,904:ään. Sitävastoin lisään- 5321: turvallisuuden parantamiseksi maanteil- tyivät asiakirjain väärennykset 488: sta 5322: lämme. Tämä uusi poliisitoiminnan muoto 567: ään. Yksilöön kohdistuvien rikosten 5323: osoittautui sangen tehokkaaksi keinoksi yhteissumma oli 5,780 (v. 1934 6,117). Pa- 5324: liikennesäännösten rikkomisen estämisessä hoinpitelyrikokset vähenivät 4,966: sta 5325: ja tapahtuneiden rikkomusten rankaisemi- 4,649: ään, kun taasen murhien luku pysyi 5326: sessa. melkein samana, 53 (v. 1934 54). Omai- 5327: Liilk:kuvan poliisikomennuskunnan toi- suusrikoksista vähenivät varkaudet ja nä- 5328: mesta pidätettiin kel'ttomusvuonna 16,333 ja pistykset, mutta kavallusten ja petosten 5329: i,lmoitet<tiin syytteeseen pantaviimi 1•5,598 ' luku oli huomattavasti suurempi kuin 5330: henki'löä. Väkijuomia takavarikoi komen- vuonna 1934. Väkijuomalainsäädäntöä vas- 5331: nusikunta 18,969 litraa, ampumacaseita 477, taan tehtyjen rikosten yhteissumma oli 5332: te.rä- ja lyömäasei<ta 1,53,6, moot,toriajoneu- 12,150 (v. 1934 14,079 ja v. 1933 25,843). 5333: voja 12 ja muita kurkuneuvoja 38 sekä li- Tähän ryhmään kuuluvista rikoksista ovat 5334: säksi muunlaista omaisuu•tta., ikuten metsäs- lisääntyneet vain alkoholiaineiden valntis- 5335: tys- ja. ika'lastustarpeita, räjähdysaillleiita tustapaukset, joiden luku oli 1,440 (v. 1934 5336: j. n. e. Huvitilaisuuksissa komennuskunta 1,275). Lisääntyminen johtuu ainakin osit- 5337: toimitti 2,42.6 ja muissa väellJkokoulksissa tain siitä, että halvimman paloviinan hinta, 5338: 396 tarkastusta sekä ko1ti,tarkastuksia 10,1859. kun Oy. Alkoholiliike Ab. poisti liikkeestä 5339: Kaikissa näissä tilaisuuksissa 'On tarikastettu halpahintaisen Karhu-viinan sekä koroitti 5340: yhte~nsä 139,731 :henkilöä, niistä järjestyk- muidenkin viinalajien hintoja, lyhyessä 5341: sen ja turvaHisuuden tehostamisesta anne- ajassa kohosi lähes 60 %: lla. :Mainittu val- 5342: tun ·lain nojaLla 85,950. Liikennetarkastuk- mistusrikosten lisääntyminen muodostuu 5343: sia suoritettiin 16,622, joista suurin osa tu- erikoisen huomattavaksi kun nämä rikokset 5344: iee 1edellä mainittujen maantiepoliisipar- vuonna 1934 olivat hyvin tuntuvasti vähen- 5345: tioiden osa!lle. Huomattava osa ed~llä S<e- neet vuoteen 1933 verrattuna. Moottoriajo- 5346: lostetuista ,tuloksista on saavutettu paikal- neuvoliikenteestä annettuja määräyksiä vas- 5347: listen poliisiviranomaisten ja komennus- taan tehdyt rikokset lisääntyivät, ollen nii- 5348: kunnan .toimi,essa yhdessä. denluku 8,299 (v. 1934 7,313). Lisäys joh- 5349: Kertomusvuoden aikana on komennus- tuu tehostetusta valvonnasta, josta edellä 5350: kunnan aseistusta ja varusteita edel[·een on kerrottu. 5351: vahvistettu ja sitä varten .hankittu, liiikku- Eräiden väkijuomalakeja vastaan teh- 5352: vaisuuden edistämiseksi, uusia moottori- dyistä rikoksista tuomittujen henkilöiden 5353: 1936 Vp. - Hallitwks·en kertomus 1935. 87 5354: 5355: pitämisestä yleisessä työssä 9 päivänä tamc vartiostoille ja osittain vankilaviranomai- 5356: mikuuta 1934 annetun lain ja sen täytän- sille. I.aitoksella pidettiin kahdet kurSf;it 5357: töönpanoasctuksen nojalla on kertomusvuo- koirankuljettajina toimivia poliisimiehiä 5358: den aikana määrätty tai siirretty yleiseen varten. Kursseilla oli yhteensä 19 oppi- 5359: työhön yhteensä 785 miestä ja 360 naista lasta. 5360: eli yhteell'sä 1,145 henkilöä. Koevapauteen M·erivartiolaitos. Väkijuomien salakulje- 5361: on laskettu 313 miestä ja 127 naista, yh- tuksessa oli havaittavissa huomattavi·a vaih- 5362: teensä 440 henkilöä. teluja. Kertomusvuoden alkupuolella oli sa- 5363: Kun oli käynyt ilmi, että Virossa 8 päi- lakuljetus vähäistä, mutta se vilkastui mel· 5364: vänä joulukuuta 1935 toimeenpantavaksi koisesti keväällä. Valoisana kesäaikana se jäl- 5365: aiottua vallankaappausyritystä oli Suomesta leen lamaantui, mutta kiihtyi syksyllä niin, 5366: käsin avustettu, ja että tähän avustamiseen että tilanne vuoden lopulla oli vaikeampi 5367: olivat osallistuneet etupäässä eräät Sini- kuin edellisenä vuotena. Huomattavaksi yh- 5368: mustat nimisen, rekisteriin merkitsemättö- teistoiminnasta Ruotsin kanssa johtuneeksi 5369: män yhdistyksen toimihenkilöt, ja kun ti:i- tulokseksi on kuitenkin katsottava, että Poh- 5370: män johdosta toimeenpannut tutkimukset janlahdella ei esiintynyt spriin salakulje- 5371: osoittivat, että yhdistyksen toiminta ei tusta, lukuunottamatta Turun ja Porin lää- 5372: muutenkaan aina ollut pysynyt lakien ja nin rannikkoa, jossa kertomusvuoden lopulla 5373: hyvien tapojen rajoissa, kielsi sisäasiainmi- oli pieniä eriä liikkeellä. Salakuljetussprii 5374: nisteriö 23 päivänä tammikuuta 1936 yh- tuotiin Itämerellä ja Suomenlahden etelä- 5375: distyksGH toiminnan jatkamisen toistaiseksi. osissa olevista varastolaivoista sekä myös 5376: Tämä11 kiellon Helsingin kaupungin raas- suoraan Viron rannikolta. Merivartiolaitok- 5377: tuvanoikeus on vahvistanut, ja on yhdistyk- sen toimesta takavarikoitiin 46,619 litraa 5378: sen lakkauttamista tarkoittava oikeuden- spriitä, 8 moottorivenettä, 4 soutuvenettä, 5379: käynti vireillä. Tästä asiasta on Eduskun- 200 kg. sokeria, 100 kg. dynamiittia y. m. 5380: nalle muussa yhteydessä tehty yksityiskoh- Vuonna 1933 tarkoitukseen myönnetyillä 5381: taisemmin selvää. määrärahoilla tilatut 10 vartiomoottori- 5382: Tasavallan Presidentti antoi 20 päivänä venettä valmistuivat heinä!kuussa 1935 5383: toukokunta 1935 asetuksen poliisiviran- käyttökuntoon sekä kaksi rautaista mootto- 5384: omaisten virkapuvusta ja aseistuksesta, 18 rivenettä marraskuussa. 5385: päivänä kesäkuuta asetuksen poliisitoimen Väe,s,tösuojelu. He1mrkuun 211 päivä1nä 5386: ja sen yhteydessä olevien hallinnonhaarai.n 1985 valtioneuvosto asetti komitean laati- 5387: järjestämisestä Ahvenanmaan maakunnassa maan ehdotuksia toimenpiteiksi sodan- 5388: 27 päivänä toukokuuta 1932 annetun ase- aikaista väestösuojelua varten. 5389: tuksen Voimassaoloajan pidentämisestä. Rajavartiolaitos. Vahvistettuun raken- 5390: Valtion poliisikoulu on kert,omusvuonna nussuunnitelmaan kuuluneet Lieksan kasar- 5391: jatkanut toimintaansa entiseen tapaan. mit valmistuivat vuoden 1935 aikana. Pet- 5392: Koulussa pidettiin k·evätluknkaudella kah- samossa ja Höytiäisen alueella pantiin 5393: det ja syyslukukaudella kolmet oppikurssit, suunnitellut rakennustyöt alulle. Nämä ra- 5394: joilla oppilaina oli yhteensä 97 poliisi- kennustyöt voidaan kuitenkin saattaa lop- 5395: miestä. Sitäpaitsi toimeenpantiin poliisi- puun vasta vuonna 1986. 5396: koulussa kevätlukukaudella erikoiskurssit Rajan yli tapahtuva luvaton liikenne on 5397: 50 merivartijalle. edellisiin vuosiin nähden jossakin määrin 5398: Valtion poliisikoiralaitos on kertomus- vähentynyt. Kertomusvuonna pidätettiin 5399: vuonna edelleen toimittanut palveluskoiria rajavartiostojen toimesta erilaisista rikko- 5400: m::tan poliisiviranomaisille sekä myös raja- muksista yhtreensä 459 henkilöä. 5401: 88 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 5402: 5403: KunnaJlisasiat. Tasav.allan P·residentti !llisesta. Muutos 'tarkoitti sen säännöksen 5404: antoi 21 päivänä kesäk.uuta 1935 voimassa kumoamista, jonka muka,an kouluun .tai k:vs- 5405: olevan ~semalmavalain edellyttämän wsetuk- VJatuslaitokseen, j:ot~a kustannetll!an kokonaan 5406: sen asemakalllvaani ttauksesta. tai osaksi yreisiUä va1roiHa, .ei saanut ottaa: 5407: Toukokuun 31 päivänä 1935 ann,ettiin sellaista, jota ei ,ollut rokotettu. 5408: asetoo Lieksan <kauppwlan perustamisesta. Toukokuun 31 päivänä 193'5 vahvi.sti .va.l- 5409: Valtioneuvoston 12 1päivän·ä kesäkuuta tioneuvcosto UJuden lääketaksan, johon 'Sisä!l- 5410: 193'5 ·tekemällä päätökse!llä liitettiin Poh- tyy määräys .alennuksen myöntämisestä 5411: jois-Pirkkalan kunnllista Tampereen ka,u- eräiden sairaanhoitolaitosten lääke- ja tut- 5412: prmkiin n. s. [äilltiset esikaupunkialueet kimusaineista. 5413: 1 •päivästä ,tammikuuta 1937 lukien. Sitä- Kesäkuun 13 päivänä 1935 Tasavallan 5414: paitsi on kertomusvuoden kuluessa ann,e- Presidentti antoi .asetuksen !lääkintöhaHi- 5415: tuilla erinäilsiHä valtioneuvoston pä,äWksil'lä tuksesta 17 'Päivänä elokuuta 1934 annetun 5416: useita vähäisempiä muut<Yksia kunnalliseen asetuk8en muuttamisesta. Muutos jolhrtui 5417: jaoitukseen tehty. sam~maikiaisesti annetusta ste.rilisoimisla.ista 5418: Lääkintöasiat. 'Ta•savaHan Presidentti an- ja koski sterilisoimisasioiden käsittelyä. 5419: t.oi 16 päivänä tammikuuta 1935 asetuksen Koska ne säännökset, joiden nojalla koot- 5420: eräiden lääkintölaitoksen virkojen ja toi- tiin t~edot kuolleisuudesta maa.ssamme .teh- 5421: mien ·perustamisesta ja muuttamisesta. tävää tilastoa varten, olivat vanhemtuneet, 5422: Tä!llä asetukseHa perustettiin alueilääkärin- antoi 'fasa:vaH'an Presidentti 2{} päivänä 5423: virka Rlanuahle sekä: erinäisiin saima:loihin joulukuuta 1935 asetuksen kuolleisunstilas- 5424: alilääkä·rinvil'koja ga uiSeita toimia, jota- toa varten .toimitettavista tiedoista. 5425: paitsi eräitä virlwja ja toimia muutettiin Jou1U:kuun 5 päi,vän.ä 1936 •annetulla ase- 5426: korkeampiin palkikausluokkiin. tuksella uusittiin polttohautauksesta 11 päi- 5427: Samana päivänä :annettiin myös :as,etus vänä joulukuutia 1931 annettu a,setus. 5428: Pudasjärven piiri:läJäkärinviran muJUttami- Lääninhallinnon alalta mainittako·on eri- 5429: sesta aluelääkärinvira:ksi. tyisesti seuraavaa: Valtioneuvoston joulu- 5430: Ap.t.eekki!laitoksesta 4 pa1vana tammi- kuussa 1933 lääninhallitusten johtosäännön 5431: kuuta 192.8 ·annetun lain 29 §:n nojal[a uudistamista varten asettama komitea, jonka 5432: vahvisti valtioneuvosto 24 päivänä tammi- puheenjohtajana on ollut maaherra Gustaf 5433: kuuta 1935 .apteekkien luokituksen vuotui- Ignatius sekä jäseninä maaherra E. J. ,Jat- 5434: sen apteekkimaksun •suorittamistla varten kola ja lääninkamreeri Sakari Lehtonen, 5435: VThOSiksi 1934-1938. jätti mietintönsä vartioneuvostolle 29 päi- 5436: Huihtikurun 5 päivänä 1935 antoi Tasa- vänä tammikuuta 1935. Mietintö on jul- 5437: vallan Presidentti asetuksen erikois'lääk:kei- kaistu painosta komiteamietintänä N: o 3 5438: den maahan.tuonnista 27 päivänä huhti- vuonna 1935, minkä jälkeen ehdotuksesta on 5439: kuuta 1934 :annetun :asetu'kisen muuttami- hankittu maaherrojen, korkeimman hallinto- 5440: sesta, ja tämän ~asetuksen nojaila kielsi sisä- oikeuden ja oikeuskanslerin lausunnot. Pu- 5441: a•siainministeriö eräiden sellaiiSten lääkkei- heenaoleva ehdotus lääninhallitusten johto- 5442: den maahantuonnin, joilla ei ole sanottavaa säännön uudistamiseksi on edelleen valtio- 5443: lääkinnölilistä mwoa j:a j.otka tSitävaitsi oli- neuvoston käsiteltävänä. Komitean mietin- 5444: vat lää:ketlaksa.an verrattuina liian ka]lishin- nössä tehdyt muut ehdotukset on sisäasiain- 5445: taisia. ministeriöstä lähetetty asianomaisten minis- 5446: Toukokuun 31 1päivänä 1935 annettiin teriöiden edelleen käsiteltäväiksi. 5447: asetus rolwtuksesta 15 pa,rvana tammi- Toukokuun 13-15 päivänä 1935 pidet- 5448: kut~Jta 1884 annetun ohjesäännön muutta- tiin sisäasiainministeriössä tavanmukainen 5449: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 89 5450: 5451: ma.aherrainkokous, jossa käsiteltiin useita Perust'eeHisten valmistelujen jälkeen on 5452: lääninhallintoa koskevia kysymyksiä. Ko- kauan vireillä ollut kysymys Oulun läänin 5453: kouksen pöytäkirjan päätöslauselmat saa- jakamisesta kahteen lääniin otettu lopulli- 5454: tettiin sittemmin asianomaisten ministeriöi- sesti ratkaistavaksi. Joulukuun 5 päivänä 5455: den tietoon niiden mahdollisesti aiheutta- 19~35 TasavaUan Presidentti päätti sitä tar- 5456: mia toimenpiteitä varten. koittavan esityksen Eduskunnalle annetta- 5457: vaksi. 5458: 5459: 5460: Puolustusministeriö. 5461: Hallinnollinen järjestelytyö ja koulutus. olosuhteet huomioonottaen sangen epäedul- 5462: Puolustus~aitoksen järjestelytyössä ja kou- linen sää - alkukesä oli koleahko ja loppu- 5463: lutustoimimmssa muodostuivat reservin ker- kesä verraten sateinen. 5464: tausharjoitukset kertomusvuoden merkittä- Vuoden 1935 kertausharjoitusten tulok- 5465: vimmäksi tapahtumaksi. Vuonna 1935 set olivat kuitenkin kaikista vaikeuksista 5466: pidettiin nimittäin ensimmäiset uuden puo- huolimatta ilahduttavan hyvät. Kertaus- 5467: lustuslaitosjärjestelmän edellyttämät ker- harjoitusvelvolliset, joita etukäteen oli sekä 5468: tausharjoitukset sille osalle reservissä olevia radioesitelmin että sanomalehdistön välityk- 5469: upseereja, aliupseereja ja miehistöä, jonka sellä valistettu kertausharjoituspaikoissa 5470: kert'ausharjoitusvuodeksi kertomusvuosi oli odotettavissa olleiden puutteellisuuksien 5471: määrätty. Harjoitukset suoritettiin poik- osalta, suhtautuivat kaikin puolin ymmärtä- 5472: keuksellisen vaikeissa oloissa. Kun vakinai- väiseUä tnvalla harjoituksissa vaHinneisiin 5473: sia kertausharjoituspaikkoja talvimajoitus- oloihin, ymmärtäen, että sotilaspäällystö 5474: mahdollisuuksineen ei ollut käytettävissä, teki parhaansa järjestää:kseen heidän har- 5475: vaan oli pakko turvautua koulu- ja teltta- joitusaikansa niin viihtyisäksi kuin olosuh- 5476: majoitukseen, ei kertausharjoitusrasitusta teet huomioonottaen oli mahdollista. Ker- 5477: voitu tasoittaa koko vuoden ajalle, vaan oli tausharjoitusten päätehtävä, täydennyskou- 5478: harjoitukset määrättävä pääasiallisesti ke- lutuksen antaminen reserviläisille, SUJU! 5479: sän aikana suoritettaviksi. Maamme elin- kaikkialla täysin tyydyttävästi, vaikkakin 5480: keinoelämä m. m. joutui huomattavasti kär- nämä ensimmäiset laajassa mittakaavassa 5481: simään sen johdosta, että lyhyessä ajassa toimeenpannut harjoitukset monessa suh- 5482: kymmeniä tuhansia parhaassa työiässä ole- teessa eivät vielä voineet olla täysimittai- 5483: via reserviläisiä oli kutsuttava harjoituk- sia. 5484: siin. Varusteiden, koulutusvälineistön y. m. Tammikuun 12 päiYänä 1935 ·Tasavallan 5485: järjestäminen samanaikaisesti näin suurelle Presidentti antoi asetuksen asevelvollisille 5486: reserviläismäärälle tuotti erittäin suuria suoritettavasta päivärahasta, jolla asetuk- 5487: vaikeuksia. Koulutus- ja huoltohenkilökun- sella asevelvollisten päiväraha korotettiin 5488: nan irroittaminen vakinaisista tehtävistään 1 markalla. 5489: kertausharjoitusten valmistelutöihin ja var- Samana paiVana annetulla asetuksella 5490: sinaisten harjoitusten ajaksi tiesi puolustus- muutettiin puolustuslaitoksen palkkausase- 5491: voimiemme kantahenkilökunnan huomatta- tusta siten, että konekivääriam:pujia varten 5492: vaa ylimääräistä rasittamista, eikä siitä huo- vahvistettiin erityinen vakinainen lentolisä, 5493: limattakaan kertausharjoitusjoukkojen suur- 500 markkaa kuukaudessa. 5494: ta vakinaisen opetushenkilökunnan tarvetta Huhtikuun 4 päivänä 1935 tehdyllä val- 5495: voitu täysin tyydyttää. Kaiken lisäksi ke- tioneuvoston päätöksellä asetettiin komitea 5496: sällä vallitsi harjoitusjoukkojen majoitus- selvityksen hankkimista varten jääkäriliik- 5497: 5498: 15G4,-36 5499: 12 5500: 90 1936 Vp. - Hallituksen ~ertomus 1935. 5501: 5502: keeseen osallistuneiden henkilöiden nykyi- mentti tuli käsittämään esikunnan, 3 kivää- 5503: sestä taloudellisesta asemasta ja toimeentulo- rikomppaniaa ja konekiväärikomppanian 5504: mahdollisuuksista sekä valmistamaan esityk- sekä kranaatinheittäjä- ja viestiosastot kuin 5505: sen siitä, olisiko ja missä tapauksissa sekä myös aliupseerikoulun. 5506: missä muodossa valtion ryhdyttävä avusta- Kertomusvuonna julkaistiin seuraavat 5507: maan kysymyksessä olevia henkilöitä. Ko- uudet ohjesäännöt: 5508: mitean jätettyä helmikuussa vuonna 1936 Jalkaväen ohjesääntö I. (Harjoittelu suk- 5509: asiasta mietintönsä on kysymys valmistelta- silla). 5510: vana puolustusministeriössä. Laiva palvelusohj esään tö. 5511: Huhtikuun 23 päivänä 1935 vahvistettiin Lauttapussiohjesääntö. 5512: lääkärintarkastuksia varten uusi ohjesääntö, Sotilaspapiston ohjesääntö. 5513: joka edellisenä vuonna oli määrätty ehdo- Alueva:lvojien ohjesääntö. 5514: tuksena käytäntöönotettavaksi. Elintarvevarikon ohjesääntö. 5515: Toukokuun 20 päivänä 1935 Tasavallan Vaatetusvarikon ohjesääntö sekä 5516: Presidentti vahvisti lain valtion viran tai ,Puolustusministeriön pysyväismääräyk- 5517: toimen haltijan oikeudesta lukea eläk- set sotilaspiirien esikunnille ''-niminen johto- 5518: keen saamista verten hyväkseen entisessä sääntö. 5519: 27 :nnessä jääkäripataljoonassa palvele- Meripuolustus. Koululaiva Suomen 5520: mansa aika. Samana päivänä annettiin .Joutsen, joka kertomusvuoden keväällä pa- 5521: sotatilalakiin liittyvä asetus alusten varaa- lasi kotimaahan Välimerenmaihin tekemäi- 5522: misesta puolustusvoimien käytettäväksi sota- tään onnistuneelta ulkomaanmatkaltaan ja 5523: aikana. joka tällä matkallaan ensi kerran oli toi- 5524: .Joulukuun 14 päivänä 1935 Tasavallan minut maamme tuotantoelämän eri aloja 5525: Presidentti antoi asetuksen asevelvollis- edustavien suomalaisten tuotteiden näyt- 5526: ten vakinaiseen palvelukseen astumisesta telyaluksena, lähetdtiin, aluksen oltua ke- 5527: vuonna 1936. sän aikana vuosikorjauksia varten telakoi- 5528: J oukko-osastoj'ell ja sotilaallisten laitosten tuna, syksyllä viidennelle ulkomaanmatkal- 5529: kokoonpanoa ja sijnitusta koskevista toi- leen, tällä kertaa Etelä-Amerikan vesille. 5530: menpiteistä kertomusvuoden aikana mainit- Alukselle järjestettiin, kuten edellisenäkin 5531: ta:koon seuraavat: vuonna, Suomen Vientiyhdistyksen toimen- 5532: 1) Helsingin autokomppania muodostet- piteestä suomalaisten tuotteiden näyttely. 5533: tiin hallinnolliseksi yksiköksi, johon Hel- Sotakoulut. Sotakorkeakoulun yleisen 5534: singin komennuskomppania yhdistettiin, osaston tutkinnon suoritti kertomusvuoden 5535: jääden kumma;tkin yksiköt kuitenkin ko- aikana 14 upseeria ja sotilashallinnollisen 5536: mentosuhteissa edelleenkin välittömästi 1. koulun kurssin ensimmäisen oppijakson 13 5537: divisioonan komentajan alaisiksi; upseeria. Kadettikoulun tutkinnon suoritti 5538: 2) kengityskoulu siirrettiin Turusta Hä- vuonna 1935 yleiseltä osastolta 32 ja muilta 5539: meenlinnan kaupunkiin, siellä Poltinahon osastoilta 36 upseeria, eli yhteensä 68 oppi- 5540: kasarmialueella koulua varten kuunostettui- lasta, jotapaitsi koulun tutkinnon on suo- 5541: hin rakennuksiin ja li~tettiin samalla hal- rittanut sotaväen päällikön erikseen vahvis- 5542: linnollisessa suhteessa Erilliseen hyökkäys- tamaa opintojärjestelmää noudattaen 43 5543: vaunukomppaniaan; reserviupseeria. Merisotakoulusta valmistui 5544: 3) Ypäjälle sijoitettu ratsukoulu muo- kertomusvuonna 9 upseeria ja 95 reservi- 5545: dostettiin itsenäiseksi tiliyksiköksi; upseeria. Reserviupseerikoulun kurssin 5546: 4) Pohjan rykmentin kokoonpanoa muu- suoritti kertomusvuonna 891 upseeria, jota- 5547: tettiin kokeilutarkoituksessa siten, että ryk- paitsi suojeluskuntaupseereille järjestetyn 5548: 1936 Vp. - Hallituksen ~ertomus 1935. 91 5549: 5550: reserviupseeritutkinnon suoritti 583 suoJe- oli Helsingin kaupungin kanssa m. m. so- 5551: luskunta upseeria. vittu siitä, että kaupunki rakentaa valtio- 5552: Rakennustoiminta. Tävkeirrumät 1kerto- neuvoston annettavien ohjeiden mukaan 5553: musvuoden aikana valmistuneista puolustus- Taivallahden kasarmialueelle rakennuksia, 5554: laitoksen uudisrakennuksista ·ovat Lappeen- joiden arvo on ainakin 11,687,720 markkaa, 5555: rannan ratsastusmaneesi, Niik'kanan kasar- minkä summan kaupungin tulisi valtiolle 5556: mirakennus, Kiviniemessä yksi kasarmira- muutoin vuosien 1928, 1929 ja 1932 ku- 5557: kennus sekä upseerien asuinrakennus, Hel- luessa suorittaa rahassa. Kun puolustus- 5558: singin autokomppanian kasarmi, Kuhmo- laitoksen vireillä olleen uudestijärjestelyn 5559: niemen varastorakennusryhmä, Kauhavan johdosta kaupungin oli mahdotonta heti 5560: ilmaiinkoulun sairaala ja hallien sivuraken- ryhtyä täyttämään tätä rakennusvelvolli- 5561: nukset sekä Suur-lVIerijoen teknillinen ra- suuttaan, sovittiin valtioneuvoston ja kau- 5562: kennus ja asuintalo upseereja varten, joi- pungin kesken siitä, että nämä varat mak- 5563: den kaikkien rakennustyöt oli pantu alulle suaikoina sijoitetaan pankkiin, josta ne sit- 5564: vuonna 1934. Kertomusvuoden aikana aloite- ten rakennustyöhön ryhdyttäessä ovat käy- 5565: tuista rakennustöistä valmistuivat varikko- tettävissä. Sen jälkeen kun armeijan uudes- 5566: rakennus Turussa, Porin aluevarasto, Kan- tijärjestely oli vahvistettu ja siinä m. m. 5567: kaanpään harjoitusleirin kasarmi sekä oli selvitetty, miten suuret vahivuudet Tai- 5568: Suur-Merijoen aliupseerien asuintalo. vallahteen oli majoitettava, ryhdyttiin sinne 5569: Vuonna 1934 al'oitettuja rakennustöitä rakentamaan kasarmeja ja muita rakennuk- 5570: jatkettiin seuraavilla työmailla: lentokone- sia käyttäen niihin mainittua pankkiin si- 5571: tehdas Tampereella, Tilkan sotilassairaala joitettua määrärahaa, ja tuli se korkoineen 5572: ja Helsingin autokomppanian autohallit ja loppuunkäytetyksi vuoden 1935 kuluessa. 5573: huoltoon kohdistuvat rakennustoimet. Näi- Lisäksi käytettiin tästä määrärahasta vuo- 5574: den töiden loppuunsaattaminen siirtyy vuo- den 1931 tulo- ja menoarvion yhteydessä 5575: delle 1936. Eduskunnan antaman suostumuksen perus- 5576: Alulle pantiin vuonna 1935 seuraavat teella määräi;ahoja sellaisten varastoraken- 5577: suuremmat uudisrakennustyöt: Kuopion nusten hankkimiseen maaseudulla, joihin 5578: ammuslataamo, Immolan ilmailuasema, sijoitettiin Helsingistä pois siirrettäviä ja 5579: Tampereen ilmailuvarikko, Utin ilmailu- kaupungille tilusvaihtosopimuksen mukaan 5580: asoman teknillinen rakennus ja autotallit, luovutettavissa rakennuksissa sijainneita 5581: Kauhavan ilmaiinkoulun oppilasrakennus varastoja, ja edelleen sellaisiin rakennus- 5582: ja aliupseeriruokala, Melkin varikkoraken- töihin Helsingissä, jotka olivat tarpeen ma- 5583: nus ja Kiviniemen ruokavarakennus. joituksen siirtämiseksi mainituista luovu- 5584: Edellälueteltujen uudisrakennustöiden li- tettavista rakennuksista ja jotka siis olivat 5585: säksi valmistettiin vanhoihin kasarmeihin 16 välttämättömiä hyväksytyn tilusvaihdon to- 5586: kuivaushuonetta, 9 pesuhuonetta, 6 vVC- teuttamiseksi. Näin on Helsingin kaupun- 5587: huonetta, 8 keskuslämmityslaitosta sekä jär- gin kysymyksessäoleva rakennusvelvollisuus 5588: jestettiin vesi- ja viemärijohtolaitteet 8 van- tullut täytetyksi ja siihen osotettu määrä- 5589: haan rakennukseen. - Sitäpaitsi suoritet- raha käytetyksi, joiden toimien kautta puo- 5590: tiin huomattava määrä suurehkoja perus- lustuslaitoksen osalta alue- ja rakennus- 5591: korjaustöitä sekä rakennettiin useita lento- luovutukset on voitu toteuttaa tilusvaihto- 5592: kenttiä. sopimuksen mukaisesti. 5593: Valtion ja Helsingin kaupungin välisen Muonitus. Ruoai11pito joukko-nswstoissa 5594: tilusvaihdon toimeenpanemisesta marras- on ollut järjestetty samalla rtavalla kuin ai- 5595: kuun 19 päivänä 1927 annetun lain nojalla kaisempinakin vuosina 2 viikon ruoanpito- 5596: 92 1936 Vp. - Hallituksen ~ertomus 1935. 5597: 5598: laskelmia noudattaen, eikä sitä vastaan ole rushankintaohjelman toteuttamista varten 5599: esitetty moitteita, vaikkakin vuoden 1935 vuosina 1935 ja 1936 yhteensä 310 miljoo- 5600: loppupuoliskolla perusmuona-annoksen kä- naa markkaa. 5601: teisvarain pienuus aiheutti yksinkertaisem- Puolustuslaitoksen muu hankintatoiminta 5602: paan ruoanpitoon siirtymistä eräissä joukko- on kertomusvuonna tapahtunut samoin kuin 5603: osastoissa. aikaisempinakin vuosina hankintoja varten 5604: Hankinnat. Sen jälke,en kun Edus- vahvistettujen suunnitelmien mukaisesti. 5605: kunta vastauksessaan Hallituksen esitykseen Suolasilakan hankinta keskitettiin entistä 5606: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1935 suuremmassa määrässä intendenttiosastoon, 5607: muun muassa oli lausunut, että oli välttä- ja osallistui hankintaan aikaisemmin yksin- 5608: mätöntä saada yksityiskohtainen selvitys omaisena hankkijana olleen Viipurin läänin 5609: siitä, mitkä ne perustehtävät ja hankinnat Merikalastajain Liiton lisäksi ensi kertaa 5610: ovat, joiden toteuttaminen maan puolustus- myös yksityisiä yrittäjiä ja osuustoiminta- 5611: valmiuden kannalta Dn kiireellinen ja eh- liikkeitä. Puuvilla-, pellava-, kudelmaesine-, 5612: dottoman tarpeellinen, sekä kehoittanut Hal- nahka- ja jalkinehankinnat olivat noin 2 5613: litusta kiireellisesti valmistuttamaan rahoi- kertaa niin suuret kuin edellisinä vuosina, 5614: tussuunnitelman perushankintojen toteutta- johtuen siitä, että vaate-esineitä oli hankit- 5615: mista varten, päätti valtioneuvosto helmi- tava paitsi vakinaisen väen kulutusta var- 5616: kuun 11 päivänä 1935 asetta:a komitean, ten myöskin reservin kertausharjoituksiin 5617: jonka tehtävänä m. m. oli harkita, millä ta- kutsutuille. Puuvilla- ja pellavakangas- 5618: voin puolustuslaitoksen perushankintojen tavaroiden hinnat olivat koko kert'omus- 5619: välttämättömät varat on hankittava ja vuoden verraten kiinteitä ja kovan kilpai- 5620: minkä ajan kuluessa tätä tarkoittava oh- lun takia suhteellisen edullisia. Nahka- 5621: jelma on toteutettava. Jättämässään mie- tavarain hintataso pysyi aina elokuuhun 5622: tinnössä komitea esitti, että puolustuslai- saakka jotenkin alhaisena heti tämän jäl- 5623: toksen perushankintaohjelman toteuttami- keen ä kkiä kohotessa 30-40 % : lla. Ker- 5624: 1 5625: 5626: 5627: 5628: seksi myönnettäisiin vuosina 1935-1942 tausharjoitusten perusva:atetuksen hankinta 5629: yhteensä tasaluvuin 1,678 miljoonaa mark- antoi työtä paitsi armeijan pukimolle myös 5630: kaa. Komitea perusteeHisesti tutkittuaan kunnallisille työtuville ja vankilalaitoksille 5631: ja tarkastettuaan mainittuun kokonaissum- huomattavasti enemmän kuin näille oli ollut 5632: maan päättyvän perushankintaohjelman mahdollista järjestää edellisinä vuosina. 5633: lausui pitävänsä sen toteuttamista edellä- Sairasho~to. Sekä yleiseen joukko- 5634: sanotun ajan kuluessa ensiluokkaisen tär- osastohygieniaan että miehistön henkilökoh- 5635: keänä sekä edellyttävänsä, että perushan- taiseen terveydenhoitoon kiinnitettiin kerto- 5636: kintaohjelman suoritus tapahtuu, mikäli musvuonna mahdollisimman suurta huo- 5637: maan ilmeinen etu ei toisin vaadi ja mikäli miota. Puolustuslaitoksen hygienikko ja 5638: suinkin teknillisiä ja taloudellisia edelly- bakteriologi seurasi sotaväen ylilääkäriä tä- 5639: tyksiä siihen on olemassa, pääasiallisesti ko- män tarkastusmatkoilla tutkien vesijohtoja, 5640: timaisena työnä siten, että samalla kehite- viemärilaitteita, muonavarastoja, ravinto- 5641: tään ja edistetään maan tuotannollista puo- aineitten laatua, ruokien valmistusta, as- 5642: lustusvalmiutta. Komitean tekemien eh- tioitten puhdistusta y. m. alaansa kuuluvia 5643: dotusten mukaisesti Hallitus antoi Edus- seikkoja. Osaksi itse ja osaksi opiskelevien 5644: kunnalle vuoden 1935 lisämenoarvion ja lääketieteenka:ndidaattien avulla hän suo- 5645: vuoden 1936 tulo- ja menoarvion yhtey- ritti hakteriologisia tutkimuksia snolikuu- 5646: dessä asiaa koskevat määrärahaesitykset, meen, tnlirokon ja verenmyrkytystautien 5647: jotka Eduskunta hyväksyi myöntämällä pe- tartunnan lähteistä ja leviämisestä. E1·i- 5648: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 93 5649: 5650: koista huomiota kiinnitettiin tuberkuloosin läisten keskuudessa oli terveydentila miltei 5651: vastustamiseen m. m. siten, että suuri osa poikkeuksetta kaikkialla hyvä. lVIitään va- 5652: alokkaita ja kertausharjoituksiin kutsuttuja kavampia sairauksia, joitakin yksityisiä pa- 5653: reserviläisiä tutkittiin röntgenläpivalaisulla ratyfustapauksia Utin leirillä lukuunotta- 5654: ja sairaiksi todetut vapautettiin palveluk- matta, ei sattunut. Tapaturmia, joukossa 5655: sesta sekä toimitettiin hoitoon. vaarallisiakin, sattui kyllä joitakin, mutta 5656: Terveydentila sotaväen keskuudessa on koko kertomusvuoden aikana ei reserviläis- 5657: kertomusvuonna ollut tyydyttävä, vaikka- ten keskuudessa ollut yhtään kuoleman- 5658: kaan ei täysin niin hyvä kuin edellisenä tapausta. 5659: vuonna. Vuoden loppuaikana esiintyi Kertomusvuoden syksyllä julkaistiin yksi- 5660: useit<l tulirokkatapauksia tartunnan rajoit- tyiskohtainen kertomus sotaväen terveys- 5661: tuessa kuitenkin pääasiassa Kannaksella oloista vuonna 1934 ja tullaan vastaavan- 5662: oleviin joukkoihin. lainen kertomus vuodelta 1935 julkaisemaan 5663: Kertausharjoituksiin kutsuttujen reservi- vuonna 1936. 5664: 5665: 5666: Valtiovarainministeriö. 5667: 5668: Suhdanne:rahasto. Suhdannevaihteluista valtionvelan hoitoa varten määrärahoja on 5669: valtion tulo- ja menoarvioon aiheutuvien huomattavasti lisättävä. Varojen siirrosta 5670: muutosten tasoittamiseksi perustettiin 30 suhdannerahastosta valtion yleisiin menoi- 5671: päivänä marraskuuta 1934 annetulla lailla hin käytettäväiksi on lailla säädettävä. 5672: tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva suh- Valtioneuvosto on 8 päivänä tammikuuta 5673: dannerahasto. Tähän raha:stoon siirretään 1935 antanut suhdannerahaston hoidon jär- 5674: valtion vuotuiseen tilinpäätökseen syntyneet jestämisestä tarkemmat määräykset, joissa 5675: ylijäämät, lukuunottamatta sitä osaa ylijää- muun muassa määrätään, että rahaston va- 5676: mästä, jonka valtioneuvosto voi määrätä roja voidaan sijoittaa: 5677: tuto- ja menoarviorahaston tilille jätettä- 1) rahastolle Suomen Pankissa avatulle 5678: väiksi. Lisäksi voidaan vuotuisissa tulo- ja erityiselle pano- ja ottotilille; 5679: menoarvioissa osoittaa varoja suhdannera- 2) raha:ksi lyötyyn kultaan tai kulta:hark- 5680: haston kartuttamiseksi. Senjälkeen kun ra- koihin; 5681: haston pääoma on noussut 500,000,000 mar- 3) Suomen valtion koti- ja ulkomaisiin 5682: kaksi, ei varoja siihen enää ilman Eduskun- obligatioihin, ei kuitenkaan sellaisiin, jotka 5683: nan suostumusta siirretä. Suhdannerahas- ovat pakkoarvonnan alaisia, enintään sellai- 5684: ton varat on suhdannevaihtelujen tasoitta- nen määrä, joka vastaa obligatiolainain 5685: mista edistäväHä tavalla niin sijoitettava, kolmen vuoden säännöllistä kuoletusta ; sekä 5686: että niitä helposti ja häiriöitä maan raha- 4) Suomen Parrkin suosittelemiin ulko- 5687: ja pääomamarkkinoille aiheuttamatta saa- maisiin pankkeihin, ulkomailla maksettaviin 5688: daan tarkoitukseensa käytettäväksi. Rahas- ulkomaan rahan määräisiin varmoihin vek- 5689: ton varoja saadaan käyttää valtion menoi- seleihin tai ulkomaan pörsseissä noteerattui- 5690: hin siinä tapauksessa, että vuotuisen tulo- hin helposti rahaksi muutettaviin ulkomai- 5691: ja menoarvion järjestelyssä osoittautuu siin obligatioihin. 5692: välttämättömäksi taloudellisen lamakauden Suhdannerahaston kartuttamista varten 5693: johdosta saada työttömyyden lieventämistä otettiin vuoden 1934 lopulla 100,000,000 5694: varten tai muihin avustustoimenpiteisiin markan suuruinen palkinto-obligatiolaina. 5695: huomattavasti lisätyt määrärahat tarkka Iåsäksi siirrettiin rahastoon vuoden 1934 5696: 94 1936 Vp. - Hanituksen loortomus 1935. 5697: 5698: tilinpäätöksen ylijäämästä 200,000,000 mark- tin 3 kohdan nojalla määrännyt, millä paik- 5699: kaa. Rahaston pääoma oli: 31 päivänä kakunnil'la ja kuinka suuri tässä kohdassa 5700: joulukuuta 1934 Smk. 298,194,'646: 15. säädetty vähennys oli vuosina 1935 ja 1936 5701: Vuoden 1935 tulo- ja menoarvion mukai- toimitettavassa tulo- ja omaisuusverotuk- 5702: sesti on mainitun vuoden tilinpäätöksessä sessa oleva. 5703: suhdannerahastoon siirretty 5,000,000 mark- Kun niiden lausuntojen käsitteleminen, 5704: kaa, jotapaitsi vuoden 193'5 tilinpäätöksen joita, kuten yllä jo on kerrottu, erinäisiltä 5705: osoittamasta ylijäämästä on rahastoon siir- virastoilta ja järjestöiltä oli pyydetty lain- 5706: retty 60,000,000 markkaa. Paitsi edellämai- valmistelwkunnan valmistamasta ehdotuk- 5707: nituilla siirroilla on suhdannerahaston pää- sesta sekä tu}o- ja omaisuusveroa että kun- 5708: oma lisääntynyt siihen sijoitetuista obliga- na:llisveroa koskevaksi verolaiksi, Yerotus- 5709: tioista kertyneillä korkotuloilla. Rahaston laiksi ja laiksi niiden toimeenpanosta ynnä 5710: pääoma oli 31 päivänä joulukuuta 1935 niihin kuuluvista perusteluista ja joissa oli 5711: Smk. 370,391,115: 15. tehty useita huomautuksia lrukiehdotnsten 5712: Tulo- ja omaisuusverotulmen sekä ~un juhdosta sekä esitetty niihin muutoksia, oli 5713: ;:~.Jlisverotuksen uudistaminen. Sittenkun asian laajuuteen ja laatuun nähden paljon 5714: ne viranomaiset ja järjestöt, joilta valtio- aikaa viepä ja kun esitystä tulo- ja omai- 5715: varainministeriö oli pyytänyt lausunnot suusverotuksen sekä kunnallisverotuksen 5716: lainvalmistelukunnan antrumasta, 15 päi- uudistamiseksi lainva1misteluikunrran ehdo- 5717: ,-3nä helmikuuta 1934 päivätystä ehdotuk- tuksen pohjalla näin ollen ei vielä voitu an- 5718: sesta verolaiksi, verotuslaiksi sekä laiksi nii- ta·a, katsoi Hallitus kuiten'kin suotavaksi, 5719: den voimaanpanosta ynnä perusteluista, oli- että verorasitusta jo vuonna 1936 toimitet- 5720: vat seuraavaan syyskuuhun mennessä nämä tavassa verotuksessa koetettaisiin varsinkin 5721: lausunnot antaneet, on valtiovarainmi- pienituloisimpien kohdalta mahdollisuuden 5722: nisteriö kirjelmänsä ohella saman syys- mukaan lieventää. Sen vuoksi annettiin 5723: kuun 18 päivältä lähettänyt nämä lau- Eduskunn;;.]le esitys ositta~siksi muutoksiksi 5724: sunnat sekä tilastollisessa päätoimis- tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulu- 5725: tossa valmistetun tutkimuksen verolaki- kuuta 1924 annettuun lakiin, mikä esitys 5726: ehdotuksen vaikutuksista ynnä erinäis- perustui pääasiassa valtioneuvoston 11 päi- 5727: ten yhtymien ja yhdistysten valtiovarainmi- vänä helmikuuta 1935 asettaman valtiota- 5728: nisteriöön jättämät, verouudistusta koske- louskomitean antamaan mietintöön, jossa 5729: vat anomukset oikeusministeriölle pyyn- taa:s oli otettu huomioon, mitä lainvalmis- 5730: nöllä, että sanotut asiwkirjat toimitettaisiin telukunta oli lakiehdotustensa vastaavissa 5731: lainvalmistelukunnan III jaostolle, joka kohdissa esittänyt. 5732: huomioonottaen niissä esitetyt muistutukset, Ottamalla huomioon taloudeHisella alalla 5733: sen perusteella, mihin ne mahdollisesti ai- vallinneen lamakauden, joka ei ollut vai- 5734: hetta antaisivat, tarkistaisi ehdotuksensa. kuttamatta myöskään tulo- ja omaisuusve- 5735: Asia on edelleen lainvalmistelukunnan kä- ron tuottoon, ei tässä csity~ksessä vielä voitu 5736: siteltävänä. ehdottaa toimeenpantavruksi sellaisia veron 5737: Tulo- ja omaisuusverotus. Tu'lo- ja tuottoon suuresti vaikuttavia muutoksia 5738: omaisuusverotuksessa elantokustannusten kuin yleistä veroast,eikon alentamista tai 5739: kalleuden tähden tehtävästä tulon vähen- osakeyhtiöiden verotuksen uudistamista. 5740: nyksestä 3 päivänä tammikuuta 1935 anta- Tärkeimmät muutokset, jotka esitettiin 5741: mallaan päätöksellä on valtiovarainminis- erinäisiin tulo- ja omaisuusverolain pykä- 5742: teriö s31n'otusta verosta 5 päivänä joulu- liin, koskivat etupäässä verotettavan tulon 5743: kuuta 1924 annetun lain 23 § :n 1 momen- ja omaisuuden alirajan koroittamista, lapsi- 5744: 193,6 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 95 5745: 5746: vähennyksen koroittamista, aviopuolisoiden nistä tai käytöstä omiin jalostustarkoituk- 5747: verottamisen osittaista lreventämistä ja per- siinsa. JVIainitun lain perusteena on vuosit- 5748: heettämille asetettavaa lisäveroa, mitkä tain asetuksella määrätty, missä maan eri 5749: muutokset olivat paaasiassa samanlaiset kunnissa valtion metsistään saarnat, vahvis- 5750: kuin vastaavat kohdat lainvalmistelukun- tettujen taksoitusperusteiden mukaan ar- 5751: nan yllämainituissa ehdotuksissakin. vioidut tulot olivat kunakin kysymyksessä 5752: Leimavero. S.en j~ohdosta että raha- olevana vuonna toimitettavassa kunnallis- 5753: arpaJaiSlssa samoinkuin palkinto-obliga- verotuksessa enemm.ältä kuin kolmelta nel- 5754: tioilla voittoja saaneet henkilöt sangen ylei- jäsosalta luettavat verotettaviksi tuloiksi. 5755: sesti ovat jättäneet voittonsa verotukl'!ess'a Tammikuun 12 päivänä 1935 annetulla ase- 5756: ilmoittamatta, mihin suurimmaksi osaksi on tukse'lla oli nämä tulot vuonna 1935 toimi- 5757: ollut syynä se, että veroilmoituksien paik- tettavassa kunnallisverotuks'essa määrätty 5758: kansapitäväisyyden valvominen näihin voit- kokonaisuudessaan luettavibi verotettaviksi 5759: toihin nähden on käytännöllisesti erittäin tuloiksi yhteensä 40 eri maalaiskunnassa. 5760: vaikeata, ehdotti Hallitus elokuussa 1935 Sen johdosta, että yhä useampi kunta on 5761: Eduskunnalle antamassaan esityksessä, ilmoittanut haluavansa pää:stä osalliseksi 5762: paitsi eräitä muita vähäisempiä muutoksia, tällaisesta korotetusta verotusoikeudesta, 5763: leimaverolain 6 lukuun tehtäväksi sellai- asetti valti'Oneuvosto marraskuussa komi- 5764: sen lisäyksen, että raha-arvalla tai palkinto- tean laatimaan ehdotusta asetukseksi val- 5765: obligatiolla saadusta 5,000 markan suurui- tion metsätulojen verottamisesta era1ssa 5766: sesta tai sitä suuremmasta voitosta oli voit- osissa maata. Joulukuun 31 päivänä 1935 5767: toa nostettaessa suoriteHava veroa valtiolle jättikin komitea valtiovarainministeriölle eh- 5768: leimaveron muodossa 10% voiton määrästä. dotuksensa. 1Sen mukaan olisi vahvistettujen 5769: Eduskunnan hyväksyttyä edellä kerrotun taksoitusperusteiden mukaisesti arvioiduista 5770: esityksen, annettiin laki leimaverolain muut- tuloista, jotka valtio saa metsistään vuonna 5771: tamisesta 14 päivänä joulukuuta 1935. (Ks. 1936 ja sitä seuraavina vuosina toimitetta- 5772: siv. 62 § 100). v-issa lmnnallisverotuksissa 90 % luettava 5773: Kunnallisverotus. Va<Hion velvoLlisuu- verotettavik:si tuloiksi asetusehdotukS'essa lä- 5774: desta suorittaa veroa metsistä saamistaan tu- hemmin luetelluissa kihlakunnissa sekä koko 5775: loista on säädetty maalaiskuntain kunnallis- Kuopion ja Oulun läänissä sijaitsevissa 5776: hallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 1898 anne- kunnissa eli yhteensä noin 230 maalaiskun- 5777: tun asetuksen 78 '§ :ssä sellaisena kuin se on nassa. 5778: 30 päivänä syyskuuta 1932 annetussa laissa. Margariinivalmisteista ja rehnaineista 5779: Tämän mukaan valtion metsistään saarnat suoritettava vero. Tätä veroa on vuonna 5780: tulot arvioidaan laissa mainittujen ta:ksoi- 1935 kannettu 20 päivänä joulukuuta 1934 5781: tusperusteiden mukaan ja nam arviOI- annetun lain perusteella, jonka 5 § :n mu- 5782: dusta tulosta luetaan, eUei vwltion vero- kaan veroa margariinista, margariinijuus- 5783: velvollisuutta jossain kunnassa asetuksella tosta, tekoihrasta ja rasvas'ekotteista oli 5784: määrätä suuremmaksi, kolmeneljäsosaa ve- maksettava valtioneuvoston päätösten mu- 5785: rotettavaksi tuloksi. Poikke~ksen tekevät kaisesti, enintään tässä pykälässä mainitut 5786: kuitenkin Enontekiön, Utsjoen ja Petsamon määrät, ja äljyväkirehuista, vehnäleseistä 5787: kunnat, joille valtio sanotun lain mukaan ja vehnäjauhoista lmUoinkin voimassa ole- 5788: suorittaa veroa niiden puhtaiden turojen van tuontitullin määrä, kuitenkin enintään 5789: koko määrästä, jotka valtio saa, hallintokus- 30 penniä kilolta. Sanotun lain soveltami- 5790: tannuksia vähentämättä, metsistään tapah- sesta saman joulukuun 29 päivänä anne- 5791: tuneesta metsän tai metsäntuotteiden myyn- tun valtioneuvoston päätöksen 4 §: ssä sää- 5792: 96 1936 Vp. - Hwllituksen kertomus 1935. 5793: 5794: elettiin ne veromäärät, jotka tämän lain ollut toistaiseksi sijoitettu Vuotsoon, m1ssa 5795: mukaan oli margariinista, margariinijuus- se sitä ennenkin rajavartioston alaisena ol- 5796: tosta, tekoi:hrasta ja rasvasekotteista lmn- lessaan oli toiminut. Kertomusvuonna on 5797: nettava. Näitä veromääriä on sittemmin Petsamon tullikamarin kanto noussut 5798: muutettu valtioneuvoston 28 päivänä maa- 858,896 ma1~k'kaan. Tullauksia on siellä 5799: liskuuta ja 22 päivänä lokaikuuta 1935 an- toimitettu yhteensä 798, niistä suurin osa 5800: tamina päätöksillä. tullittomia, ja aluksien selvityksiä 255. 5801: Kunnille myönnetyt avustukset ja kor- Sortavalan tullikamarin alainen Pöllän 5802: vaukset. Joulukuun 30 päivänä 1933 an- tullivartio on 3 päivänä heinäkuuta 1935 5803: netun lain nojalla, tullimaksuja vastaavan annetulla asetuksella siirretty merivartio- 5804: korvauksen suorittamisesta erinäisissä ta- laitoksen alaiseksi. 5805: pauksissa vuonna 1934, on valtioneuvosto Kauppatilasto. Kun kauppasopimuk- 5806: 7 päivänä helmikuuta 1935 myöntänyt sista ulkovaltojen kanssa neuvoteltaessa oli 5807: 71 maalaiskunnalle yhteensä 3,200,500 havaittu välttämättömäksi, että ulkomaan- 5808: markkaa korvauksena vuonna 1934 kuntien lmuppaamme koskevasta virallisesta julkai- 5809: köyhäinhoidossa käytetyistä ruis- ja ohra- susta kävi myös selville Suomeen kohdistu- 5810: määristä. Mainituista kunnista on 60 kun- van tuonnin alkuperämaat ja kulutusmaat, 5811: taa Oulun läänissä ja 11 kuntaa Kuopion joihin vientiä tapahtuu, annettiin asetuksella 5812: läänissä. 19 päivältä lokakuuta 1934 uudet määräyk- 5813: Taloudellisissa vaikeuksissa oleville maa- set osto- ja myynti-, alkuperä- ja kulutus- 5814: laiskunnille on tarkoitukseen osoitetuista maan sekä arvon ilmoittamisesta tavaroita 5815: määrärahoista myönnetty avustuksina vuo- maahan tuot'aessa tai maasta vietäessä. 5816: den 1935 aikana yhteensä 5,188,000 mark- Asetus tuli voimaan vuoden 1935 alusta, 5817: kaa 34 eri kunnalle, joista 2: lle kunnalle minkä mukaisesti ulkomaankauppaa kos- 5818: Turun ja Porin läänissä, 1: lle kunnalle keva julkaisu ilmestyi ensi kerran uudessa 5819: Kuopion läänissä, 1 :lle kunnalle Vaasan 78 sivua entistä laaj'emmassa koossa heinä- 5820: läänissä ja 30 :lle kunnalle Oulun läänissä. kuussa 1935. 5821: Väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen ,Salakuljetus. Vuonna 1935 lisääntyi 5822: vuosivoiton käyttämisestä 20 päivänä tou- ilmitulleiden tullirikost>en lukumäärä jon- 5823: kokuuta 1935 annetun lain 2 §: n 2 mo- kun verran edeHiseen vuoteen verrattuna, ' 5824: mentin nojalla on valtioneuvosto 6 päivänä mutta oli kuitenkin vuoden 1933 lukumää- 5825: kesäkuuta 1935 myöntänyt mainituista rää tuntuvasti alempi. Kaikkiaan saatiin 5826: voittovaroista yhteensä 41,370,373 markkaa vuonna 1935 ilmi 676 tullirikosta, vastaa- 5827: 571 maalaiskunnalle vastaten 16 markkaa vien lukujen ollessa vuonna 1934 568 ja 5828: 36 penniä asukasta kohti ja saman lain vuonna 1933 1,303. Alkoholijuomien sala- 5829: 5 § :n 2 momentin nojalla 11 päivänä seu- kuljetuksia oli vuonna 1935 192 tapausta, 5830: raavaa joulukuuta yhteensä 1,807,340 mark- vuonna 1934 250 ja vuonna 1933 947. 5831: kaa 23 maalaiskunnalle vastaten 10 mark- TullrkaVlalluksia oli vuonna 1935 346, 5832: kaa asukasta kohti. vuonna 1934 238 ja vuonna 1933 265 ta- 5833: Tullilaitos. P.eusamon tull:ikamari aloitti pausta. (Sitäpaitsi kunakin vuonna pie- 5834: toimintansa 1 päivänä lokakuuta 1934, nehkö lukumäärä tuHijuttuja, jotka käsitti- 5835: mutta sen alaiset Saimijärven ja Laanilan vät sekä väkijuomain s'alakuljetuksia että 5836: tullivartioi voi tunikamari ottaa hoitoonsa tullikavalluksia ja muutamia muita tulli- 5837: vasta 1 päivänä heinäkuuta 1935. Kun Laa- rikoksia). 5838: nilaan ei vielä ole rwkennettu asumuksia Vaikkakin siis tulli'juttujen lukumäärä 5839: tullihenkilökuntaa varten, on tämä vartio kertomusvuonna vähän lisääntyi, takavari- 5840: 1936 V:p. - HaJ.litwen kertomus 1935. 97 5841: 5842: koitiin kuitenkin samana arkana tavaroita ministeriön kohdalta 1935 vuoden kwluessa 5843: vähemmän kuin edellisinä vuosina. Alko- ole annettu. 5844: holijuomia takavarikoitiin vuonna 1935 ta- Jotta vehnäjauhoja ei vastedes voitaisi 5845: saisin luvuin 85,000 litraa (v. 1934 101,000 tullauttaa leseinä, on 14 päivänä helmi- 5846: lt., v. 1933 652,000 lt.), kahvia 1,054 kg. kuuta 1935 annetulla valtioneuvoston pää- 5847: (v. 1934 1,193 kg., v. 1933 1,234 kg.) ja töksellä leseitten tullauksia koskevia mää- 5848: sokeria 5,983 kg. (v. 1934 7,750 ikg., v. 1933 räyksiä kovennettu. Näitä määräylksiä ei 5849: 1,532 kg.), sekä sitäpaitsi kaikkina näinä kuiterrkaan voimassaolevien kauppasopi- 5850: vuosina pierrehköjä määriä erinäisiä tava- muksien vuoksi voida soveltaa Ranslmsta ja 5851: roita. Kuljetusneuvoja, joita oli käytetty Alankomaista peräisin oleviin vehnärehu- 5852: salakulj'etetun tavaran kuljetuks'een, taka- jauhoihin nålhden. 5853: varikoitiin vuonna 1935 16 moottorivenettä Tähdellä merkittyihin tullitariffin nimik- 5854: ja 12 automobiiliä (v. 1934 vastaavasti 25 lmisiin kuuluvien tavarain tulleja valtio- 5855: ja 23, v. 1933 166 ja 106) sekä sen lisäksi neuvosto ei ole 1935 vuoden kuluessa ko- 5856: muita kuljetusvälineitä; soutuveneitä, he- rottanut. Alennuksia on sitä vastoin tehty 5857: vosia rekineen jra rattaineen, polkupyöriä, valtioneuvoston neljällä päätöksellä seitse- 5858: y. m. Kaiken talkavarikoidun omaisuuden mään eri nimikkeeseen luettavien tavarain 5859: arvo on laskettu vuonna 1935 6,371,519 tulleihin. 5860: markaksi, vuonna 1934 7,645,977 marka:ksi Kun kangaspäällyksissä tuodulle kide- 5861: ja vuonna 1933 48,764,231 markll!ksi. sokerille tullauksessa laskettava taara oli 5862: Valtion , hiilentuontitoimikun:ta, joka havaittu liian suurerosi, mikä aiheutti val- 5863: Suomen-Englannin kauppasopimuksen mu- tion tuloissa huomattavaa vähennystä, mää- 5864: kaisesti asetettiin 19/10 1933, on edelleen- rättiin valtiovarainministeriön päätöksellä 5865: kin valvonut kivihiilen ja korosin maahan- 14 päivä'ltä maaliskuuta 1935 sanottu taara 5866: tuontia valtiovarainministeriön antamien aleunettavaksi 2 1 /2 a 1 1 12 % :sta 1 %: iin. 5867: tarkempien määräysten mukaan. Koiksin Saksaan menevien ma:ksujen suorittami- 5868: tuontia koskevia määräyksiä on eräissä koh- sesta edellisenä vuonna annetut määräyk- 5869: din muutettu 19 päivänä maaHskuuta 1935 set on uudistettu 31 päivänä joulukuuta 5870: annetulla valtiovarainministeriön pää:Wk- 1935 annetulla asetukseUa Saksan kanssa 5871: seHä. Brittiläistä kivihiiltä on toisena tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pi- 5872: tuontivuonna, 1/12 1934-30/11 1935, tuotu dentämisestä ja samana päivänä annetul:la 5873: maahan enemmän kuin kauppasopimuksessa valtioneuvoston päätöksellä Saksaan mene- 5874: oli vähimmäismääräksi vahvistettu. Britti- vien maiksujen suorittamisesta. Asialliselta 5875: läistä koksia sitä vastoin on sen ensimmäi- sisällykseltään ovat annetut säännökset ja 5876: senä tuontivuonna, 1/7 1934-30/6 1935, määräykset aikaisemmin voimassa olleiden 5877: maahan tuotu sovittua määrää jonkun ver- kaltaiset, ja on niihin lisämääräyksiä otettu 5878: ran vähemmän. Kun olosuhteet koksimark- ainoastaan sikäli kuin ne ovat olleet tar- 5879: kinoilla ovat vakiintumassa, saadaan vas- peeilliset tehokkaan valvonnan aikaansaami- 5880: taisuudessa myös koksin tuonti sopimwksen seksi niissä tapauksissa, jolloin asia on 5881: mukaisesti säännöstellyksi. HiHentuonti- joutunut joko virallisen syyttäjän tai tuo- 5882: toimikunnan menosääntöä on, säännöstelyn mioistuimen käsiteltäväksi. 5883: tultua yksinrker,taisemmwksi, kertomusvuo- Pääpiirteissään samanluontoinen maksu- 5884: den kuluessa voitu jonkun verran supistaa. sopimus kuin rSaksan kanssa, on 31 päivänä 5885: Tavarain tuontia koskevat määräykset. joulukuuta 1935 annetulla asetuksella saa- 5886: Varsinaisia tuontikieltoja ei valtiovarain- tettu voimaan myöskin Rumanian kanssa. 5887: 5888: 5889: 1564,-36 13 5890: 98 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 5891: 5892: Opetusministeriö. 5893: 5894: Evank.elis-luteri1ainen kirkko. Tasavail.- 16 päivänä .tammikuuta 1935, on valtioneu- 5895: lan Presidentin päätöfusellä 15 päivältä hel- vostossa ·edelleen työskennelty uuden ehdo- 5896: mikuuta 1935 on Suomen evankelis-luteri- tuksen laatimiseksi siinä. Muun muassa on 5897: laisen kirkon ylimääräinen kirkolliskokous hankittu lausunnot yliopiston rehtorilta 5898: määrätty pidettäväksi, alkaen 4 päivänä K. R. Brotherukselta ja professori Erik 5899: maaliskuuta 1935, ja onkin tämä kokous Lönnrothilta eräistä suunnitellun muutok- 5900: pidetty sanottuna aikana Turun kaupun- sen taloudellisista edellytyksistä. 5901: gissa. Uusia virkoja. Eduskunnan myönnettyä 5902: Kirkon hallinnossa vuonna 1935 tapahtu- tarvittavat varat on vuonna 1935 yliopis- 5903: neista henki·lömuutdksista on mainittava, toon voitu nimittää kolme ylimääräistä 5904: että senjä:lkeen kuin arkkipiispa Lauri Ing- henkilökohtaista professoria sekä perustaa 5905: man 25 päivänä lokakuuta 1934 oli kuollut, m. m. yksityismetsätalouden apulaisen virka 5906: nimitti Tasavallan Presidentti 7 päivänä agronomiatutkintoon valmistautuvien opis- 5907: tammikuuta 1935 hänen seuraajakseen 12 kelijain opetusta varten, niin myös apu- 5908: päivänä joulukuuta 1934 toimitetussa arkki- laisopettajan virka Helsingin naisklinik- 5909: piispanVJaalissa toiselle ehdokassij:all~ asete- kaan. 5910: tun Viipurin hiippaikunnan piispan, juma- Ylioppilastulva. V altio.neuvoston 13 'Päi- 5911: luusopintohtorin Erkki Kailan, joka astui vänä syyskuuta 1934 asettama komitea, 5912: uuteen virkaansa 1 päivänä helmikuuta jonka tehtävänä oli tutkia ylioppilaiden 5913: 1935, sekä 29 päivänä , maaliskuuta 1935 viimeaikaisen nopean lisääntymisen syitä 5914: Viipurin hiippakunnan piispaksi edellisen sekä sen mahdollisesti tuottamia haittoja, 5915: helmikuun 22 päivänä toimitetussa piispan- niin myös ehdottaa keinoja sen vastusta- 5916: vaalissa ensimmäiselle ehdokassijalle asete- miseksi on marraskuun 23 päivänä 1935 5917: tun opetusministeriön esittelijäneuvoksen, loppuunsuorittanut työnsä, mutta komitean 5918: jumaluusopinkandidaatin ja kunniatohtorin mietintö ei vielä vuonna 1935 ilmestynyt 5919: Yrjö Loimarannan. painosta. 5920: Helsingin yliopisto. Yliopiston järjestys- Eduskunta on Hallituksen esitysten joh- 5921: muotoa koskevia toimenpiteitä. Syyskuun dosta vuonna 1935 kahdestikin myöntänyt 5922: 1 päivänä 1934 Hallitus oli antanut Edus- määrärahoja ylimääräisten kliinillisten ki- 5923: kunnalle esityksen laiksi muutofusista Hel- rurgian kurssien järjestämistä varten Suo- 5924: singin yliopiston järjestysmuodon perus- men Punaisen Ristin sairaalaan, ja myös- 5925: teista 14 pmvänä helmikuuta 1923 annet- kin Helsingin kaupungin omistaman, Ki- 5926: tuun lrukiin sekä laiksi Helsingin yliopiston velän sairaalan sisätautiosastolla on tilapäi- 5927: järjestysmuodon perusteita koskevan muu- sesti tällaista lisäopetusta annettu. Koska 5928: tetun lain täytäntöönpanosta. Kirjelmässä puheenalaisen opetuksen tarve on näyttäy- 5929: joulukuun 18 päivältä 1934, joka saapui tynyt pysyväiseksi, on yliopiston konsistori 5930: Hallitukselle 4 päivänä tammikuuta 1935 tehnyt alustavia sopimuksia mainittujen 5931: ja esiteltiin Tasavallan Presidentille saman sairaalain omistajain kanssa opetuksen 5932: kuun 25 päivänä, Eduskunta ilmoitti, ettei sijoittamiseksi niihin pysyväisemmin. Siinä 5933: Eduskunta ollut ehtinyt loppuun käsitellä tarkoituksessa oli alUiksi kumpaankin sai- 5934: asiaa. raalaan järjestettävä luentosali ja kandi- 5935: Kun asiaa ei myöskään saatu ratkaisuun daattilaboratorio sekä hankittava kiinteätä 5936: sitä varten kokoonkutsutuilla ylimääräisillä ja irtrainta sisustusta, niin myös opetusväli- 5937: valtiopäivillä, joi1le uusi esitys oli annettu neistöä. Näitä, 150,000 markkruan kumpaa- 5938: 1936 Vip. - Hrullituksen kertomus 1935. 99 5939: 5940: kin sairaalaa kohti laskettuja menoja var- Korkeinta maatalous-metsät[.eteellistä ope- 5941: ten Hallitus 15 päivänä marraskuuta 1935 tus·ta varten suwmite11ut rnkennuk!set. 5942: pyysi Eduskunnalta 300,000 mal'kan suu- - Kun Helsingin kaupunki vuonna 1909 5943: ruisen määrärahan. Eduskunnan myönnet- luovuttaessaan Meilahdessa olevan klinikka- 5944: tyä joulukuun 20 päivänä 1935 pyydetyn tontin valtiolle oli varannut itselleen oikeu- 5945: määrän, ryhdyttiin heti edellämainittuihin den johtaa kadun korttelin N: o 44 läpi 5946: töihin ja 1936 vuoden kevätlukukauden Unioninkadulta Snellmaninkadulle ja kun 5947: alusta voidaan siis puheenalaista lisättyä tämä seikka oli omiaan vaikeuttamaan maa- 5948: kliinillistä opetusta järjestelmällisesti antaa. talous-metsätieteellisen opetuksen rakennuk- 5949: Yliopiston odontologiselle laitokselle ei sien sijoitusta tähän kortteliin, esitti ope- 5950: vuosikausiin oltu voitu ottaa vastaan kaik- tusministeriö marraskuun 28 päivänä 1934 5951: kia odontologiankandidaateiksi valmistautu- Helsingin kaupunginvaltuustolle, että kau- 5952: neita. Seuraus siitä oli, että 1934 vuoden punki luopuisi mainitusta ehdosta. Syys- 5953: lopussa oli odottamassa pääsyä laitokseen kuun 19 päivänä 1935 saapuneessa vastauk- 5954: 151 kandidaattia ja valmistumassa oli 160 sessa kaupunginvaltuusto ilmoitti pitävänsä. 5955: opiskelijaa, joihin ei voitu sovelluttaa kiinni oikeudestaan saada aikanaan raken- 5956: 10 päivänä heinäkuuta 1933 annetun ase- taa puheenalaisen kadun, mutta suostui 5957: tuksen määräyksiä opiskelevien lukumää- siihen, ·että katu järjestetään ainoastaan 5958: rän rajoittamisesta yliopiston lääketieteelli- jalkaliikennettä silmällä pitäen. Samalla 5959: sessä tiedekunnassa. Tämän johdosta kon- kaupunki pani ehdoksi, että valtio luovut- 5960: sistori ehdotti, että lukuvuoden opetus taa puheenalaisen kortte'lin pohjoisreunasta 5961: muutaman vuoden aikana jaettaisiin kol- Liisankadun levittämiseksi 6 metrin levyisen 5962: melle lulmkaudelle, joka järjestely olisi kaistaleen sekä suostuu siirtämään Unionin- 5963: vaatinut 374,948 markan lisäkustannuksen kadun rakennusrajan korttelin N: o 44 koh- 5964: vuodessa, taikka että odontologiselle laitok- dalta 6 metriä kadulta sisäänpäin. Loka- 5965: selle saataisiin seura·avina vuosina, kuten kuun 24 päivänä 1935 valtioneuvosto päätti 5966: jo oli <t•apahtunut syyslukukautena 1934, suostua kaupungin ehtoihin. Eduskunnan 5967: vastaanottaa 30 uutta oppilasta lukukau- puheenalaisten rakennusten piirustuksia 5968: dessa 25 asemesta, joka järjestely, koska varten myöntämä määräraha, 441,000 mark- 5969: sekin vaatisi opetuksen jatkamista kesä- kaa, asetettiin nyt yliopiston käyt•ettäväksi_ 5970: ai'kaan, tulisi vaatimaan 82,550 markkaan Rakennusyritystä varten yliopisto on aset- 5971: nousevan lisälmstannuksen vuodessa sekä tanut opettajistaan ja asiantuntijoista 5972: laskelmien mukaan kestämään syyslukukau- kokoonpannun toimikunnan, joka ei kuiten- 5973: teen 1941. Hyväksyen jälkimmäisen vaih- kaan saanut ehdotuksiaan valmiiksi vuoden 5974: ·toehdon antoi Hallitus helmikuun 22 päi- 1935 loppuun mennessä. 5975: vänä 1935 Eduskunnalle esityksen, jonka Kouluhallitus. Tammikuun 12 päivänä 5976: Eduskunta sittemmin maaliskuun 12 päi- 1935 annetulla asetuksella on kouluhalli- 5977: vänä 1935 hyväksyi. tukseen perustettu kuuromykkäin ja so- 5978: Maaliskuun 8 päivänä 1935 annetulla keain opetuksen tarkastajan virka, joka on 5979: asetuksella on yliopiston pieni konsistori . yhteinen kansanopetusosastolle ja ruotsin- 5980: oikeutettu maatalous-metsätieteellisen tiede- kieliselle osastolle. 5981: kunnan esityksestä määräämään, montako Valtion oppikoulut. Vuonna 1935 ei ole 5982: opiskelijaa kunakin vuonna otetaan yliopis- uusia valtion oppikouluja perustettu eikä 5983: ton metsäharjoitteluasemalle, sekä vahvis- yksityisoppilaitoksia otettu valtion huos- 5984: tama:an perusteet, joiden mukaan harjoitte- taan. Suomalaisen tyttönormaalilyseon yli- 5985: lijoiksi pyrkivien hakemukset ratkaistaan. opettajanvirat on voitu vakinaisesti täyttää .. 5986: 100 1936 V:p. - HaJ.lituksen kertomus 1935. 5987: 5988: Kertomusvuoden aikana ovat Tampereen yksi kotitalouden- ja kaksi soitonopettajan- 5989: linjajakoisen lyseon ja Käkisalmen yhteis- virkaa ynnä viisi harjoituskoulun opetta- 5990: iyseon uudet koulutalot valmistuneet; Ou- janvirkaa. Näistä viroista julistettiin haet- 5991: lun lyseo ja Tornion yhteislyseo ovat saa- taviksi ainoastaan edellämainitut professo- 5992: neet huomattavat lisärakennukset; perin- rinvirat ja toinen soitonopettajanvirka, jota 5993: pohjaisia korjaus- ja lisärakennustöitä on vastoin muihin virkoihin siirrettiin Jyväs- 5994: suoritettu Joensuun lyseossa sekä Tampe- kylän seminaarin virkojen haltijoita sa- 5995: reen linjajakoisen lyseon aikaisemmin käyt- mana kun sanotun seminaarin viroista lak- 5996: tämässä koulutalossa, joka talo on luovu- kautettiin kahdeksan lehtorinvirkaa, neljä 5997: tettu Tampereen uusmuotoiselle yhteis- seminaarinopettaj attarenvirkaa, harjoitus- 5998: lyseolle. koulun yliopettajattarenvirka ja neljä har- 5999: Yksityisoppikouluja koBkevaa 1ain:sää- joituskoulun opetta:jattarenvirkaa. Myö- 6000: däntöä on kertomusvuoden aikana muutettu hemmin lakkautettiin Jyväskylän seminaa- 6001: siten, että huhtikuun 5 päivänä on vahvis- rin viroista ja toimista vielä seminaarin 6002: tettu laki yksityisten koulujen ja kasvatus- johtajattarenvirka ja yksi soitonopettajatta- 6003: laitosten perustamisesta ja ylläpitärrnisestä renvirka sekä ruuanpitäjättärentoimi. 6004: 5 päivänä maaliskuuta 1919 annetun lain 1Syyskuun 1 päivänä 1935 alkaneeksi kol- 6005: 1 §: n muuttamisesta. Tämän lainmuutok- mivuotiskaudeksi on valtioneuvosto mää- 6006: sen jälkeen ei yksityistä oppikoulua saa pe- rännyt korkeakoulun rehtoriksi professori 6007: rustaa eikä yksityistä keskikoulua laajentaa Kaarle Johannes Oksalan ja vararehtoriksi 6008: yliopistoon johtavaksi oppilaitokseksi ilman professori Erik Gustaf Ahlmanin. Korkea- 6009: valtioneuvoston siihen antamaa lupaa, jol- koulu on toiminut aluksi vain kansakoulun- 6010: laista lupaa ei tähän asti ole tarvittu. Mai- opettajain va:lmistuslaitoksena. Kuitenkin 6011: nitulla rajoittavalla säännöksellä toivotaan on kol'keaikoulun toimintaa vuoden 1935 ai- 6012: yleisen sivistyksen kannalta tarpeetto- kana laaj'ennettu. Valtioneuvosto on ni- 6013: miksi katsottavien yksityisoppikoulujen pe- mittäin määrännyt, että korkeakoulun pe- 6014: rustaminen ja laajentaminen saatavan este- russäännöissä edellytettyjen kasvatusopin 6015: tyksi. Yksityisoppikouluista 4 päivänä elo- tutkintojen toimeenpano saatiin aloittaa 6016: kuuta 1925 annetun asetuksen 1 § on 1 päivänä elokuuta 1935. Edelleen on val- 6017: 31 päivänä toukokuuta 1935 annetulla ase- tioneuvost:o 12 päivänä seuranuutta syys- 6018: tuksella muutettu kosketelluu lainmuutok- kuuta oikeuttanut korkeakoulun filosofian 6019: sen edellyttämällä tavalla. ja teoreettisen kasvatusopin professorin 6020: Kansakoululaitos. Syyslukukauden alussa toimeenpanemaan filosofiankandidaa tti,tut- 6021: 1934 toimintansa aloittaneeseen Jyväskylän kinnon arvolauseita vastaavia erillisiä filo- 6022: . kasvatus:opilliseen korkeakouluun on 15 päi- sofian tutkintoja, joissa toistaiseksi on seu- 6023: vänä maaliskuuta 1935 annetulla asetuk- rattava samoja va3!timuksia kuin Turun 6024: sella perustettu 1 päivästä elokuuta 1935 yliopistossa. 6025: lukien seuraavat virat: filosofian ja teo- Kansakoulutoimen maaiaiskunnille ai- 6026: reettisen kasvatusopin sekä suomen kielen heuttamaa rasitusta on helpottanut valtio- 6027: professorinvirat, uskonnon, suomen kielen, neuvoston 16 päivänä tammikuuta 1935 te- 6028: historian, maantieteen ja luonnonhistorian, kemä päätös, jonka mukaan kansaJkoulu- 6029: matematiikan ja luonnonopin, musiikin, pii- huoneistoja varten myönnetyistä lainoista, 6030: rustuksen ja miesten käsityön, piirustuksen mikäli ne on annettu valtion menoarviossa 6031: ja naisten käsityön, terveysopin ja miesten tätä tarkoitusta varten osoitetuista määrä- 6032: liikuntakasvatuksen sekä terveysopin ja rahoista, aikaisemmin kannettu 6 1/2 pro- 6033: naisten liikuntakasvatuksen lehtorinvirat, sentin vuotuismaksu on 1 päivästä helmi- 6034: 1936 Vp. - HaJlituksen kertomus 1935. 101 6035: 6036: kuuta 1935 alkaen alennettu 5 1/2 prosen- neuvoston tehtäväksi ryhtyä asian aiheut- 6037: tiksi, josta suorituksesta 5 prosentin korko tamiin toimenpiteisiin. Asian oltua val- 6038: kulloinkin maksamattomasta lainasummasta mistelevan käsittelyn alaisena opetusminis- 6039: vähennettynä, jäännös lasketaan lainan kuo- teriössä ei kui tenkaan :katsottu enempiä 6040: 1 6041: 6042: 6043: 6044: letusmaksuksi. toimenpiteitä ennakkotarkastukseen nähden 6045: Valtionarkisto ja arkistolaitos. Sen jäl- tarp'eelliseksi, minkä vuoksi evakuvien va- 6046: keen kuin marraskuun 22 päivänä 1935 on paaehtoinen ennakkotarkastus jäi entisel- 6047: vahvistettu laki maakunta-a:rikistojen vi- leen, Suomen biografiyhdistyksen pyyn- 6048: roista ja toimista, annettu asetus maa- nöstä asetetun filmitarkastamon hoidetta- 6049: kunta-arkistoista, vahvistettu maakunta- vaJksi, sanotuHe tarkastamolle 1 päivänä 6050: arkistojen piirijako sekä ohjesääntö maa- elokuuta 1921 opetusministeriön vahvista- 6051: kunta-arkistoill~e, jotka kaikki tulevat missa ohjeissa mainitulla tavaHa. Mutta 6052: voimaan 1 päivästä tammikuuta 1936, kun filmien ta:rlkastus mainittujen ohjeiden 6053: on maakunta-arkistolaitos viimemainitusta ylimalkaisuuden vuoksi ei voinut muodos- 6054: ajankohda:sta lukien asetettu vakinaiselle tua niin yhdenmukaiseksi kuin olisi suota- 6055: kannalle. - Varusan maakunta-arkiston huo- vaa eikä filmituottajien toimintaa jo edeltä- 6056: neistot kaupungin rakennuttamassa kir- käsin oh'jaavaksi, antoi opetusministeriö 6057: jastotalossa ovat valmistuneet ja arkisto voi erikoisen, 15 päivänä maaliskuuta 1934 ase- 6058: aloittaa toimintansa 1936 vuoden alusta. tetun komitean tehtäväksi laatia mahdolli- 6059: Kuvaamataiteilijoiden t~:~.idekasvatus on simman yksityiskohtaiset ohjeet filmien 6060: meillä kauan aikaa kaivannut uudistamista. tarkastukselle sekä pohtia muitakin filmien 6061: Kertomusvuoden kuluessa on parannus ta:rikastuksen yhteydessä olevia periaatteel- 6062: tässä suhteessa saatu aikaan siten, että lisia ja käytännöllisiä seikkoja. Komitean 6063: Suomen taideyhdistyksen Helsingissä yllä- saatua valmiiksi ja toimitettua opetusminis- 6064: pitämä kaksivuotinen piirustuskoulu on teriölle luonnokset säännöksiksi elokuvien 6065: voitu I~duskunnan myönnettyä sitä varten tarkastusta varten ja ehdotuksen ylemmäksi 6066: tarvittavat varat, laajentaa kolmivuotiseksi tarkastusinstanssiksi ajatelluu valtion filmi- 6067: ja koulun ohjelma muodostaa sellaiseksi, lautakunnan asettamiseksi, vahvisti opetus- 6068: että koulusta vähitellen voitaisiin saada ministeriö 30 päivänä lokakuuta 1935 an- 6069: ulkomaisia taideakatemioita vastaava ku- tamaHaan päätöksellä uudet ohjeet eloku- 6070: vaamataiteen keskuskoulu. vien ta:vkastusta varten sekä asetti eloku- 6071: Elokuvien ennwkkotarkastus. Eduskun- vien ylemmänasteiseksi tarkastuselimeksi 6072: nan hylättyä 24 päivänä lokakuuta 1922 valtion filmilautakunta nimisen lautakun- 6073: vuoden 1921 valtiopäivillä lepäämään jäte- nwn, jolle samana päivänä vahvistettiin 6074: tyn ehdotuksen laiksi elävistä :kuvista sekä ohjesääntö. Niinikään samana päivänä vah- 6075: kelroitettua Hallitusta antamaan Eduskun- visti opetusministeriö myös filmitarkasta- 6076: naHe esityksen elävien kuvien kuvasarjojen molle uuden ohjesäännön. Ne opetusminis- 6077: ennakkotarkastuksesta, antoi Tasavallan teriön päätökset, jotka sisältävät nämä toi- 6078: Presidentti, Eduskunnan vastausta l7 päi- menpiteet, on jullmistu asetuskokoelmassa. 6079: vänä helmikuuta T923 esiteltäessä valtio- 6080: 6081: 6082: Maatalousministeriö. 6083: 6084: Maatalous. Kesän 1935 sääsuhteet oli- teessa epäsuotuisat. Syysviljojen talvehti- 6085: vat maanviljelystuotannolle monessa suh- miselle epäedullinen kevättalvi, alkukesän 6086: 102 1936 Vp. - HaJ.lituksen kertomus 1935. 6087: 6088: osittainen kuivuus ja loppukesän liian run- kuin vuonna 1934 eli 194.7 milj. mk. 6089: saat sateet vaikuttivat sen, että eräitä (164.1 milj. mk.). Voin tukkuhintaindeksi 6090: viljelyskasveja on paikoittain kohdannut kotimaan markkinoilla oli, merkittäessä 6091: miltei suoranainen kato. Tosin muodostui vuosien 1926-1928 keskihintoja 100: lla, 6092: beinäsattl runsaammruksi kuin useana edel- vuonna 1935 keskimäärin 75 eli 8 pistettä 6093: lisenä vuotena ja mikäli se tuli aikaisin korkeampi kuin vuonna 1934. 6094: korjatuksi, myös laadultaan tyydyttäväksi. Juuston vienti oli vuonna 1935 4.2 milj. 6095: Myös perunan sato näyttää olleen määräl- kg., vaJStaten 3.9 milj. kg. edellisenä vuonna. 6096: tään keskinkertaista parempi, ja Länsi- Juuston tukkuhintaindeksi kohosi edelliseen 6097: Suomessa ovat syysviljatkin antaneet tyy- vuoteen verraten 3 pisteellä, ollen vuonna 6098: dyttävän sadon. Sensijaan ovat kevätviljat 1935 85. 6099: miltei karkkialla epäonnistuneet, sadon jää- Sianlihaa vietiin vuonna 1935 kaikkiaan 6100: dessä selkä määrältään että laadultaan hei- 2.6 milj. kg., josta määrästä oli pekonia 6101: koksi. Sadon suuruus vuonna 1935 en- noin 1.2 milj. kg. Edelliseen vuoteen ver- 6102: nakkoarvioinnin mukaan sekä lopullisten raten on sianlihan vienti kasvanut 0.9 milj. 6103: tilastotietojen mukaan vuonna 1934 selviää kg: lla. Sianlihan kotimainen tukkuhinta- 6104: seuraavasta: indeksi oli vuonna 1935 65 eli 2 pistettä 6105: alhaisempi kuin edellisenä vuonna. 6106: Sato 1935 Sato 1934 6107: Kananmunien vientimäärä oli vuonna 6108: milj. kg. milj. kg. 6109: 1935 8.7 milj. kg., oltuaan edellisenä 6110: Syysviljat ......... . 403 436 6111: vuonna noin 10 milj. kg. Kananmunien 6112: Kevätvi:ljat ........ . 883 1,061 6113: hintataso on hiukan kohonnut, indeksin ol- 6114: Peruna ........... . 1,317 1,139 6115: lessa 68 eli 2 pistettä korkeampi kuin 6116: .Tuurikasvit ........ . 795 788 6117: vuonna 1934. 6118: Heinä ............. . 3,385 3,071 6119: Karjanrehujen ja siementen tuonnin arvo 6120: oli vuonna 1935 123.6 milj. mk., vastaavan 6121: Varsinkin maan pohjois- ja itäosissa, arvon ollessa 1934 147.1 milj. mk. ja 6122: joissa kevätviljojen lisäksi myös syysviljo- vuonna 1933 183.5 milj. mk. Tuonnin huo- 6123: jen ja perunan sato on jäänyt alhaiseksi mattava vähennys lienee katsottava syksyllä 6124: ja heinän laatu on kärsinyt korjuun ai- 1934 käytäntöönotetun väkirehuveron seu- 6125: kana sattuneista sateista, tuntuvat huonon raukseksi. 6126: kesän vaikutukset raskaina maanviljelijäin Kotimaisilla viljamarkkinoilla ovat hin- 6127: taloudessa. Kunnollisen siemenviljan saanti nat olleet suunnilleen samat kuin edellisenä 6128: vu'otta 1936 varten tulee monilla seuduilla vuotena. Niinpä vehnän tukkuhintaindeksi 6129: olemaan vaikeaa. oli 85 eli sama kuin vuonna 1934, rukiin 6130: Vehnän viljelysala näyttää vuonna 1935 80 eli 1 pisteen korkeampi kuin vuonna 6131: edelleen melkoisesti laajentuneen edelliseen 1934 sekä kauran 68, mikä on sama kuin 6132: vuoteen verrattuna. Sen sijaan lienee ru- vuonna 1934. Ohran tukkuhintaindeksi on 6133: kiin viljelysala pysynyt suunnilleen samana laskenut 78: sta 71: een. Viljaa ja viljan- 6134: kuin edellisenä vuonna. tuotteita tuotiin maahan vuonna 1935 yh- 6135: Karjantuotanto on vuonna 1935 toden- teensä 199.2 mi:lj. kg. eli 295.4 milj. mk. 6136: näköisesti pysynyt suunniHeen samalla ta- arvosta, vastaavan tuonnin ollessa vuonna 6137: solla kuin edellisenä vuonna. Voin vienti- 1934 222.o milj. kg., arvoltaan 288.o milj. 6138: määrä oli 10.2 milj. kg., eli jonkin verran mk. Perunain tuonti oli vuonna 1935 6139: pienempi kuin edellisenä vuonna (11.1 milj. 4.3 milj. kg. eli n. 0.5 milj. kg. pienempi 6140: kg.). Viennin arvo oli kuitenkin suurempi kuin edellisenä vuonna. Perunain tukku- 6141: 1936 Vip. - Hallituksen kertomus 1935. 103 6142: 6143: hintaindeksi (65) oli 15 pistettä korkeampi Maatalousopetus. Tarvaalan rmaanvi'lje- 6144: kuin edellisenä vuonna. lyskoulu ja Tarvaalan 'käytännöllistietopuo- 6145: Maataloustyöväen palkkataso on edelli- linen karjanhoitokoulu lakkautettiin mar- 6146: seen vuoteen verraten vähän kohonnut. In- raskuun 1 päivästä 1934 ja niiden asemasta 6147: deksiluku on nimittäin 85, kun vastaava toimi Tarvaalan koulutilalla vuonna 1935 6148: luku oli vuonna 1934 82 ja vuonna 1933 81. ensimmäisen vuotensa Tarvaalan maamies- 6149: Pienviljelijöiden uudisraivauspalkkioita koulu ja Tarvaalan harjoittelutila. Koulun 6150: varten varatuista määrärahoista myönnet- omistajan sanottua irti koulunpitoa koske- 6151: tiin pa1kkioita yhteensä 12.1 milj. markkaa, van sopimuksensa, lakkasi yksityisluontoi- 6152: suunniteltujen raivausalojen käsittäessä nen Nordenlundin käytännöllistietopuolinen 6153: 16,832 ha peltoa ja 1,043 ha laidunta. karjanhoitokoulu lokakuun 30 päivästä 6154: Näistä ja aikaisemmin myönnetyistä palk- 1935 lukien. Eduskunnan päätöksen mukai- 6155: kiovaroista käytettiin vuonna 1935 arviolta sesti muutettiin RajaJKarjalan maamies- 6156: noin 13.2 milj. mk. ja uutta peltoa saatet- koulu marraskuun 1 päivästä 1935 alkaen 6157: tiin viijelykselle n. 18,500 ha ja laidunta käytännöllistietopuoliseksi Raja-Karjalan 6158: 300 ha. Näiden lisäksi myönnettiin eri- pienviljelijäkouluksi. Eduskunnan otettua 6159: koisasutustoiminnan uudisraivauspalkkioita menoarvioon tarpeelliset varat lunastettiin 6160: 6,273 pienviljelijä:lle yhteensä 16,109,645 valtiolle Muuruveden maamieskoulu ja 6161: mk., josta määrästä 14,278,278 mk. Muuruveden kotitalouskoulu. 6162: myönnettiin lainanlyhennyspalkkioina ja Maaliskuun 4-5 päivänä 1935 pidettiin 6163: 1,831,367 mk. toimeentuloavustuksina. Näi- Helsingissä ensimmäinen koko maata käsit- 6164: den palkkioiden turvin oli suunniteltu rai- tävä maanviljelys- ja karjanhoitoharjoittelu- 6165: vattavaksi peltoa kaikkiaan 8,200 ha, mistä kdkous, johon bsallistui noin 1,000 harjoit- 6166: määrästä valmistui vuonna 1935 arviolta telutilojen isäntää, emäntää ja harjoittelun 6167: noin 850 ha. valvojaa. Heinäkuun 17-23 päivänä pidet- 6168: Maakiinteistöpankin toiminnasta mainit- tiin karjanhoitokoulujen opettajille ja kar- 6169: takoon, että vuonna 1935 myönnettiin 1,307 jatalouskonsulenteille Jokioisissa karjatalou- 6170: uutta maanviljelijöiden velkojen vaJkautta- delliset kurssit. Osanottajia oli 250. 6171: mislainaa, määrältään 65.3 mi'lj. mk. Yh- Mustialan maatalousmuseon uusi museo- 6172: teensä on pankki toimiaikanaan myöntänyt rakennus valmistui syyskuussa 1935. (Ks. 6173: 6,818 lainaa, raha-arvoltaan 459.4 milj. mk. siv. 10 ~ 126: 2). 6174: Lainamää:ristä on lähes 60 % myönnetty Vuoden 1935 menoarvion käsittelyn yh- 6175: tiloille, joiden muunnettu peltoala on alle teydessä päätti Eduskunta lausua, että 6176: 25 ha. ,Hallituksen tulee hankkia yksityiskohtai- 6177: Maatalouden taloudellinen tulos talous- IJJen selvitys koulujen taloudellisesta ase- 6178: kaudelta 1/7 1934-30/6 1935 muodostui masta, sekä samalla kiinnittää huomiota 6179: varsin edulliseksi. Kasvukausi 1934 oli siihen, millä tavoin eri koulut hoitavat ta- 6180: verraten suotuisa suurimmassa osassa maata louttaan, jotta valtion avustukset voitaisiin 6181: ja maataloustuotteiden, varsirrkin maito- järjestää kunkin oppilaitöksen välttämät- 6182: taloustuotteiden hintakehitys oli lievästi ko- tömien tarpeiden mukaan, silmälläpitäen 6183: hoava, joten tärkeintä tuotantoalaa, nauta- sitä, ettei näitä kouluja ilman palrottavia 6184: karjataloutta, voitiin harjoittaa parantu- syitä tarvitsisi jatkuvasti siirrtää valtion hal- 6185: neissa suhdanteissa. Maatalouden keski- tuun.'' Tarkoitettua selvitystä hankki- 6186: määräinen puhdastuotto tulenee olemaan maan asetti Hallitus helmikuussa 1935 3- 6187: 625-650 markan vaiheilla hehtaaria koh- miehisen komitean, joka jätti mietintönsä 6188: den ja kannattavaisuusprosentti noin 6 %. joulukuussa 1935. 6189: 104 1936 V:p. - Hwllituksen kertomus 1935. 6190: 6191: Vuoden 1935 aikana valmistuivat Depaan sen puutarhaosaston johtajaksi ja puutarha- 6192: puutarhaopiston uudet ajanmukaiset raken- koeaseman ensimmäinen assistentti puutar- 6193: nukset, jotka edellisenä vuonna palaneitten haosaston ensimmäiseksi assistentiksi vuo- 6194: tilalle rakennettiin vuosina 1934-1935. den 1935 alusta lukien. 6195: Paitsi varsinaista opistoralmnnusta, raken- Vuoden 1935 aikana ilmestyivät maa- 6196: nettiin uusi ruokala, työväenasunrtola, talli tarouskootoiminnan julkaisusarj'asta N: ot 70 6197: ja kellari, jotka yhteensä tulivat maksa- -76 ja valtion maatalouskoetoiminnan tie- 6198: maan 2,443,500 markkaa. .Palaneen irtai- donantoja-sarjasta N: ot 88-106. 6199: miston han'kintwan käytet>tiin yhteensä Uusia viljelyskasvijalostcita laskettiin 6200: 450,000 markkaa. vuoden 1935 aikana kauppaan maatalous- 6201: IKysymyksessäolevana vuonna lakkautet- koelaitoksen kasvinvi'ljelysosaston Simo- 6202: tiin Harjun puutarhakoulu, koska paikkaa kaura sekä Aino- ja Martta-pellava ja kas- 6203: ei pidetty tarkoitukseen täysin sopivana ja vinjalostusosaston Sopu-kevätvehnä sekä 6204: puutarhurien valmistus katS"ottiin voitavan Koiviston herne ja Artturi-herne. 6205: suorittaa tarkoitustaan vastaavammalla ta- Asutustoiminta. Asu turstHallist.en vuo- 6206: valla esim. Lepaalla. tuismaksujen alentamisesta 16 päivänä mar- 6207: Kalastus. Norjal!l hallituk,sen ·kanssa on raskuuta 1934 annetulla lailla on prosentti, 6208: sovittu Tenojoen ja Paatsjoen kalastuspii- jonka mukaan asutuslain nojalla muodos- 6209: rien kalastussääntöjen uusimisesta ja sitä tettujen tai asutusrahaston varoilla ostettu- 6210: koskevat neuvottelut ovat alulla. jen ja tilattomille jaettujen tilojen lunas- 6211: Maataloudellinen koetoiminta. UudeHa tushintoj'en vuotuismaksut lasketwan, voitu 6212: asetuksella maatalouden lwe- ja tutkimus- vuoden 1935 alusta lukien alentaa 5 % :iin 6213: toiminnasta, joka annettiin tammikuun 12 pitentämällä kuoletusaikaa 41 vuoteen. 6214: päivänä 1935, muutettiin Lounais-Suomen Vapaavuosien myöntämistä asutustilojen 6215: kasvinviljelys- ja puutarhakoeasema maa- lunastushintojen suorittamisessa tarkoittavia 6216: talouskoelaitoksen puutarhaosastoksi ja sa- anomuksia on asutushallitukselle jätetty 6217: mana päivänä annetulla asetuksella siirtyi- 2,406, j·oista hyväksyttiin 1,978. 6218: vät Lounais-Suomen kasvinviljelys- ja puu- Asutustarkoituksiin ostettiin valtiolle ti- 6219: tarhakoeaseman johtaja maatalouskoelaitok- loj•a vuonna 1935: 6220: 6221: Rahottamislain nojalla ................. . 80 tilaa 5,759,891: 65 markan hinnasta. 6222: Erikoisasutustoimintaan ................ . 25 " 6,469,900:- " 6223: Maa:kiinteistöpankin välityksellä ........ . 264 17,858,084: 70 " 6224: " 6225: " " 6226: Näistä tiloista, joiden yhteinen pinta-ala antamien määräysten mukaisesti oli neu- 6227: on noin 28,000 ha, samoinkuin valtion vontatyö kohdistettava ensi sijassa erikois- 6228: virka·taloista ja metsämaista muodostetta- asutustoiminnasta annetun lain nojalla pe- 6229: villa tai jo muodostetuilla tiloilla on rustettuihin ja va!Hon metsämaille muodos- 6230: erikoisasutustoiminnasta annetun lain täy- tettuihin uusiin tiloihin, jotapaitsi neu- 6231: täntöönpanopäätöksen noja:Ha noin 2,177 ti- vonta voitiin ulotta:a koskemaan myös asu- 6232: lalla suoritettu asutusvaratöinä kuivaus-, tusrahaston varoilla rahoitettuja ja asutus- 6233: uudisraivaus- ja tientekotöitä sekä raken- lain mukaan muodostettuja asutustiloja. 6234: nettu asuin- ja navettarakennuksia. Annettujen määräysten mukaisesti on vuo- 6235: Perusneuvontaa v·arten asutustiloilla den 1935 aikana neuvontatyötä harjoitettu 6236: myönnettiin vuoden 1935 menoarviossa 4,035 tilalla laatimaHa niille talous- ja ra- 6237: 1,200,000 markkaa. Maata:lousministeriön kennussuunn:itelmia. TäUaisia suunnitelmia 6238: 1936 Vp. - Ha!llituiksen kertomus 1935. 105 6239: 6240: on Maatalousseurojen Keskusliiton alaisten ryhdytty toimenpiteisiin kuivatussuunnitel- 6241: seurojen toimesta laadittu 3,692 tilalle, mien laatimiseksi jakokunni'lle tulevilla 6242: pienvilj·elijäin keskusliiton 'alaisten järj•es- alueilla. Kertomusvuoden lopulla pidettiin 6243: töjen toimesta 259 ti·la:Ue ja pienviljelijäin kokoukset yhteismetsäpalstojen sijoituksen 6244: liiton alaisten järjestöjen toimesta 28 tilalle selvittämiseksi ja jako jäi riippumaan lopul- 6245: ja ruotsinkielist•en seurojen toimesta 52 lisesta taloille sekä yksityiskäyttöön että 6246: tilalle. yhteismetsään tulevien ja vaJltiolle jäävien 6247: Maanmittauslaitos. Kesäkuun 211 päi- alueiden rajojen kartalle laskemisesta. Van- 6248: vänä 1935 annettiin asetus asemakaavamit- hat tilat on merkitty maarekisteriin sitä 6249: tauksista. mukaa kuin verollepanopäätökset ovat vah- 6250: Pohjois-,Suomen laajoja isojakaja on ker- vistettuina tuHeet maanmittauskonttoriin. 6251: tomusvuoden aikana mahdollisuuden mu- Kuusamossa olevien 150 valtionmetsätorpan 6252: ka'an joudutettu. Kemijärven kunnassa va'l- ja 550 väliaikaisten lohkojen alueilla ole- 6253: mistui vuoden kuluessa metsätili yhdeltä vien viljelys- ja asuntoalueiden tiloiksi 6254: puolen väliaikaisten lohkoj·en ja toiselta muodostamista ·koskevissa toimituksissa on 6255: puolen jakokuntien ja yhteismetsän välillä. vuoden 1935 kuluessa useimmista annettu 6256: Tämän tilityksen laillistumisesta jäi vuoden lunastamispäätökset ja verollepanopäätök- 6257: 1935 lopussa riippumaan monien jakokun- set. Maarekisteriin on merkitty 71 valtion- 6258: tien muuten valmiin isojaon m;uodollinen metsätarpista nmodostettua tilaa ja 63 väli- 6259: lopettaminen. Tilityksessä määrättiin lei- aikaisten lohkojen alueilla olevista viljelys- 6260: mattavaksi noin 4,000,000 tilipuuta. ja asuntoalueista m'uodostettua tiJiaa. 6261: Sallan kunnassa, jossa isojako oli vuoden Metswhallinto. Kaup.parpo1iittinen tilanne 6262: 1934 loppuun menl)lessä suoritettu 169 on vuonna 1935, niinkuin tunnettua, jon- 6263: talolla, loppuunsaatettiin isojako vuonna kunverran parantunut ja maailman kauppa 6264: 1935 14 jakokunnassa, joissa on yhteensä lisääntynyt. Erikoisesti oli liike-elämän 6265: 282 taloa. Kahdeksassa ja:kokunnassa, jotka vilkastumi•sta huomattavissa niissä maissa, 6266: käsittävät yhteensä 184 taloa, on jako tehty missä rahakanta on irroitettu kullasta. 6267: ja jakorajat käyty ja pyykitetty, riippuen Kauppavaihtoamme varsinkin Saksan, Rans- 6268: isojaon päättäminen niissä metsäitiiien lo- kan ja Espanjan kanssa ovat kuitenkin 6269: pettamisesta. Yhdessä 21 taloa käsittävässä edelleen vaikeuttaneet tuontirajoitukset sekä 6270: jaJkokunnassa on jakoehdotus riitaisena alis- tullisäännöstelyt. 6271: tettu maanjako-oikeuden käsiteltäväksi. Pääasiassa sen ansiosta, että Englanti on 6272: Kuusamon kunnassa on vuoden 1935 ai- jatkuV'asti ja lisääntyneissä määrin ostanut 6273: kana vanhojen taloj,en verollepanopäätök- puunjalostustuotteitamme, on kauppavaih- 6274: set vahvistettu lukuuno·ttamatta Kirkon- tomme edellisestä vuodesta jonkun V'erran 6275: kylää, jonka verollepano on vielä vahvista- suurentunut. Viennin arvo oli suurin piir- 6276: matta. J~aassa vanhoille taloiHe tulevien ja tein sama kuin vuonna 1934 eli 6.2 mil- 6277: valtiolle jäävi<en alueiden välillä on vuoden jaardia markkaa, tuonnin arvon kohotessa 6278: 1935 kuluessa kaikki·en yleisiin teihin tar- edellisen vuoden 4.s miljaardista 5.3 mil- 6279: vittavien alueiden rajat, yhteensä 1,200 jaardiin markkaan. Uusia markkinapaik- 6280: kilometriä, käyty ja pyykitetty. Myös on koja varsirrkin ulkoeurooppalaisissa maissa 6281: kartalle maalla suoritetun tarkastuksen pe- on hankittu ja entisiä laajennettu. 6282: rusteella merkitty katkki lauttausta varten Sahatavarain hintain vuonna 1935 huo- 6283: valtiolle pidätettävät monet sadat alueet. mattavasti laskiessa tapahtui syksyllä saha- 6284: Lisäksi on jakokunnille yksityi'skäyttöön tukkienkin hinnoissa jonkun verran laskua. 6285: tulevien alueiden rajat kartalle laskettu ja Minkäänlaisia va~keuksia ei kuitenkaan ole 6286: 6287: 1564,-36 14 6288: 106 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 6289: 6290: ollut tarjotun sahapuumäärän myymisessä. tilojen itsenäistyttämisestä. Esityksen mu- 6291: lVTuitt en raakapuulajien hinnat eivät laske- 6292: 1 kaan tulee aikaisemmin itsenäistytettyjen 6293: neet ja P'Olttopuiden hinnat kohosivatkin lisäksi lunastettavruksi haltijain omiksi yh- 6294: edellisestä vuodesta. teensä 186 metsänvartijatilaa. 6295: Työpalkat metsätöissä nousivat ·edelleen Ilm111tieteellinen keskuslaitos. Syyskuussa 6296: jonkun verran, varsinkin niillä seuduin, 1935 pidettiin VarsovassH ilmatieteellisten 6297: missä koroitU'kset ed~llisenä vuonna olivat laitosten johtajien yleinen kokous, johon 6298: olleet pienempiä. keskuslaitoksen jo'ht'llja osallistui. Kokous 6299: Vuoden 1935 kuluessa on metsähallitus hyväksyi käytäntöön otettavaksi useita tär- 6300: ostanut valtiolle maita etupäässä Etelä- keitä ilmatiedettä, säänennustusta, ilmasto- 6301: ja Keski-Suomesta yhteensä 5,540. 7 2 ha tutkimusta, ilmailuilmatiedettä ja aerolo- 6302: 4,252,758 markan hinnasta. giaa koskevia uudistuksia. Keskuslaitoksen 6303: Kun kokemus on osoittanut, että kulojen johtaja valittiin jäseneksi tämän kansain- 6304: tarkkailu ja havaitseminen Pohjois-Suomen välisen järjestön kesku~komiteaan, jdka hoi- 6305: laajoissa asumattomissa metsissä yksin- taa järjestön toimintaa kokousten ensi 6- 6306: omaan lentokonetähystyksen avuUa ei voi vuotisella väliajalla. 6307: johtaa tuloksiin, on tä!hystyksen tehostami- Metsästyksen valvonta ja riistanhoidon 6308: seksi ja 'kulojen paikan määräämiseksi edistäminen. Sittenkun menoarvioon oli 6309: vuonna 1935 rakennettu riittävän tiheä pa- vuodeksi 1935 11 Pl. XXIII: 4 otettu tar- 6310: lotornitähystysverkosto. Aikaisemmin ra- peellinen määräraha metsästyksen vailvon- 6311: kennettujen 8 tähystysaseman lisäksi on taa ja riistanhoidon edistämistä varten ja 6312: Perä-Pohjolan piirikunnan alueelle vuonna mawtalousministeriöön aset•ettu metsästyk- 6313: 1935 rakennettu 19 uutta ·palotä!hystysase- senvalvojan toimi muutettu sen perusteella 6314: maa ja tähän liittyen Pohjanmaan piiri- vakin:aiseksi palkkioviraksi, voitiin ryhtyä 6315: kunnan alueelle 1, minkä lrsä:ksi Veitsiluo- saattamaan toimintaan metsästyslaissa edel- 6316: don palotornista seurataan myöskin valtion lytettyjä riistanhoitoyhdistyksiä eri puo- 6317: metsien metsäpalotilannetta. Näin on saatu lille maata. Vuoden 1935 aikana aloittilkin 6318: Perä-Pohjolaan kutalkuirrkin säännöllinen ja näistä yhdistyksistä toimintansa 115. Yh- 6319: tarkoituksenmukainen palotähystysverkosto. distysten toiminnan paikaUisi'ksi johtajiksi 6320: Metsäpalojen havaitsemista vart:en on ku- valtuutti maatalousministeriö eri lääneihin 6321: hunkin tähystyspai'kkaan hankittu tarpeel- kahdeksan henkilöä, jakaen maan - paitsi 6322: liset välineet. Oulun lääniä- yhtä mon:een riistanhoidon- 6323: Sen ·johdosta, että suonkuivaustoiminta neuvojapiiriin. Vuoden 1935 aikana edis- 6324: vuosi vuodelta on kasvanut, mihin osaksi tettiin turkisriistan lisääntymistä rauhoitta- 6325: ovat myöskin suonkuivausvaratyöt vaikut- malla orava kolmeksi vuodeksi sekä naali, 6326: taneet, on tarpeellisen valvonnan tehosta- näätä ja maahan istutettu majava toistai- 6327: misen ja suoritettavien kaivuutöiden voima- seksi. Edelleen rajoitettiin asetu!ksella pii- 6328: peräisemmän neuvonnan toteuttamiseksi pe- samimyyrän pyynti sallittavaksi vain kevät- 6329: rustettu 3 uutta suonkuivausrmetsänhoitajan aikana. Vesilintujen suojelun edistämiseksi 6330: virkwa. Kovien metsämaiden metsänhoi- perustettiin saaristoon 24 yhdistystä. Yh- 6331: dollisten töiden suorittamista on ohjannut teisen, kansainvälisen lintusuojelusopimuk- 6332: ja valvonut samoin 1 ylimääräinen met- sen muuttamista tarkoittavan esityksen ai- 6333: sänhoitotöiden tarkastaja 8 kuukauden kaansaamiseksi on oltu yhteistoiminnassa 6334: ajan. Pohjoismaitten kanssa. Riistakaupan val- 6335: Kertomusvuonna on metsähallitus tehnyt vontaa varten on maa jaettu riistanmerkit- 6336: valtion metsämaiden asuttamista koskevan sijä piireihin. 6337: lain edellyttämän esityksen metsänvartija- 6338: 1936 V:p. - Hwllituksen kertomus 1935. 107 6339: 6340: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 6341: 6342: Valtionrautatiet. Valtionrautateiden lii- Kun valtionrautateiden ylijäämä oli vuo- 6343: kennesäännöstä 26 päivänä huhtikuuta 1929 den 1935 tulo- ja menoarviossa arvioitu 6344: annetun asetuksen eräitä pykäliä on muu- 114,808,900 marka!ksi, on se siis kertomus- 6345: tettu 21 päivänä maaliskuuta 1935 ja sa- vuonna ollut 18,862,648 markkaa 54 penniä 6346: moin valtionrautateiden tariffisäännöstä 23 arvioitua määrää suurempi. 6347: päivänä toukokuuta 1929 annetun asetuksen 6348: eräitä pykäliä 14 päivänä joulukuuta 1935 6349: annetuilla asetuksilla. Valtionrautateiden pääkonepajat. 6350: Valtionrautatiet on 21 päivänä maalis- 6351: kuuta 1935 annetulla asetuksella liitetty Tulot: 6352: ,Neuvostoliiton, Baltian ja Keski-Euroopan Pääkonepajain tulot Smk. 125,227,580: 40 6353: välinen suoranainen liikenne'' nimiseen lii- 6354: kenneyhtymään, joka on järjestetty hen- Menot: 6355: kilö-, matkatavara- ja kiitotavaraliikenteen Pääkonepajain menot Smk. 125,227,580: 40 6356: edistäimiseksi Neuvostoliiton, Baltian ja 6357: Keski-Euroopan rautateiden välillä. Sanot- 6358: tuun liikenteeseen osalHstuvat Suomen val- V altionra·utateiden puutavaraliike. 6359: tionrautateiden ja Neuvostoliiton rautatei- 6360: den ohella yhdeksän Euroopan eri maan Tulot: 6361: rautatiet. Puutavaraliikkeen tulot Smk. 33,043,324: 45 6362: 6363: Menot: 6364: Valtionrautateiden rahalliset tulokset. Puutavaraliikkeen menot 6365: Sm:k. 33,043,324: 45 6366: Tulot: 6367: Henkilöliikenteen tulot 222,235,783: 65 Tuloa tuottaviksi pääomamenoi'ksi on ker- 6368: Tavaraliikenteen , 578,876,494: 10 tomusvuonna merkitty 169,904,086 markkaa 6369: Muut liikennetulot ..... . 9,055,893: 40 10 penniä, josta määrästä 162,861,086 mark- 6370: Lennätintulot ......... . 409,257: 85 kaa 10 penniä sijoituksia valtionrautatei- 6371: Autoliikennetulot ...... . 3,910,403: 55 hin (19 PL I luku) ja 7,043,000 ma!lkkaa 6372: Korvaus postinkuljetuk- muihin tuloa tuottaviin pääomamenoihin 6373: sesta ................ . 16,000,000: - työttömyyden lieventämistä varten. 6374: Sekalaiset tulot ....... . 22,478,284: 99 6375: Smk. 852,966,117: 54 6376: Posti- ja lennätinlaitos. 6377: Postiliikenne. Sitt,enkun Kairossa 20 6378: Menot: päivänä maaliskuuta 1934 allekirjoitettu 6379: Rautatiehallitus 21,625,246: 50 maailmanpostisopimus, vakuutettuja kir- 6380: Valtionrautateiden linja- jeitä ja rasioita koskeva sopimus, posti- 6381: hallinto- ja käyttömenot 697,662,322: 50 paJkettisopimus, p'osti:osoitussopimus, rahain- 6382: Smk. 719,287,569:- perimissopimus ynnä sanoma:lehrtien ja mui- 6383: den aika:kautisten julkaisujen tilaamista 6384: Ylijää:mä Smk. 133,678,548: 54 koskeva sopimus oli Suomen puolesta rati- 6385: 108 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 6386: 6387: fioitu ja asetuksella 18 päivältä lokakuuta kuljettamisesta kansainvälisessä postiliiken- 6388: 1935 sa:rutettu Suomess'a voimaan 1 päivästä teessä. 6389: tammikuuta 1935 lukien, on näissä kan- Asetuksella 5 päivältä huhtikuuta 1935 6390: sainvälisissä postisopimuksissa mainitun on vahvistettu maksut Suomen sisäisessä 6391: kultafrangin vasta-arvo Suomen rahassa ilmapostiliikenteessä ja ne maksut, joita on 6392: määrätty edellämainittuna 18 päivänä loka- suoritettava Suomesta ulkomaille ilmapos- 6393: kuuta 1935 annetulla toiseHa asetuksella titse kuljetettavista lähetyksistä. 6394: 12 markaksi ja samalla vahvistettu m. m. Posti- ja lennätinlaitoksen tulot ja menot 6395: maksut Suomesta menevien kirjelähetysten vuonna 1935 olivat seuraavat: 6396: Tulo- ja menoarvion 6397: Tnlot: mukaan Tilien mukaan 6398: 6399: 5 Os. IV: 1 Postimaiksut ............... . 136,000,000: - 142,418,353: 71 6400: 5 Os. I\T: 2 Tulot autoliikenteestä ...... . 8,500,000: - 9,465,023: 15 6401: 5 Os. IV: 3 Lennätinmaksut ........... . 16,000,000: - 15,044,900: 12 6402: 5 Os. IV: 4 Puhelinmaksut ............ . 32,950,000: - 35,945,121: 13 6403: 5 Os. IV: 5 Korvaus valtionrautateiden 6404: postinkuljetuksesta ......... . 1,000,000: - 1,000,000: - 6405: 5 Os. IV: 6 Sekalaiset tulot ............ . 1,500,000: - 1,620,335: 36 6406: 5 Os. IV: 7 Valtion puhelinlaitoksen laa- 6407: jentamisen johdosta kertyvät 6408: lisätulot ................... . 20,000,000: - 13,790,908: 59 6409: Yhteensä Smk. 215,950,000: - 219,284,642: 06 6410: 6411: 6412: 6413: 18 Pääluokan V. menot 6,593,900: -- 5,929,256: 97 6414: 18 VI. " 169,864,900: -- 173,693,828: :27 6415: " 6416: Yhteensä Smk. 176,458,800: - 179,623,085: 24 6417: 6418: Ylijääma Smk. 39,491,200: - 39,661,556: 82 6419: 6420: Puhelinliikenne. Etelä-Suomen Kauko- Postisäästöpankki. Koska tar:ka,stus- 6421: puhelin Osakeyhtiön puhelinverkko siirtyi tasausta säästöönpanijain saatavista ei ole 6422: posti- ja lennätinlaitokselle huhtikuun 1 voitu toimittaa useammin kuin silloin täl- 6423: päivänä 1935. Sen lisäksi siirtyi posti- ja löin monen vuoden välia'join, on posti- 6424: lennätinlaitokseUe neljäntoista muun yksi- säästöpankkiin tämän epäkohdan poistami- 6425: tyisen puhelinlaitoksen laitteet. Kertomus- seksi perustettu uusi osasto, tarkastus- 6426: vuonna rakennettiin posti- ja lennätinlai- osasto. Osaston tehtävänä on täydellisen 6427: toksen toimesta kailkkiaan n. 125.oo km. kontrollin aikaansaaminen säästöönpanijain 6428: kaksoisyhteyttä. saatavista, niin pääoman kuin koron puo- 6429: :Marraskuun 7 päivänä 1935 valtioneu- lesta, ja tarkoituksena on, että aina minä 6430: vosto asetti komitean laatimaan ehdotusta hetkenä hyvänsä voidaan näistä seikoista 6431: uudeksi puhelinlainsäädännöksi. saada täsmälliset tiedot. Kontrolli on suun- 6432: Puhelinlupia on kulkulaitosten ja yleis- niteltu järjestettävä!ksi siten, että tarkkail- 6433: ten töiden ministeriö kertomusvuoden ai- laan, vastaako postitoimipaikoista saapu- 6434: kana uudistanut 233 ja antanut uusia 37. vain ilmoitusten perusteella panoista ja 6435: 1936 Vp. - Hallituks·en kertomus 1935. 109 6436: 6437: otoista postisäästöpankissa toimitettava kir- c) suurehkoja luottoja. 6438: janpito sitä tilitystä, jonka postitoimipaikat Yhtiön hallintoneuvoston ja johtokunnan 6439: joka toinen viikko lähettävät pankille. S'en kdk:ouksissa on kulkulaitosten ja yleisten 6440: lisäksi järj·estetään tarkkailu postitoimipai- töiden ministeriön edustajalla oikeus olla 6441: koissa ja postisäästöpankissa olevien kuitti- läsnä ja käyttää niissä puhevaltaa. 6442: kuponkivarastojen käytöstä. Tarkastus vas- Radiokuuntelulupien lu'kumäärä oli vuo- 6443: taa sitä tarkastusta, joka on järjestetty nii- den 1935 lopussa 145,254, jorsta 144,737 oli 6444: hin liikepankkeihin, joilla on haarakontto- suoritettu maJksu ja 517 oli maksutonta (so- 6445: reja. Tarkastusosasto aloitti toimintansa keat y. m.). Sitäpaitsi annettiin 310 toimi- 6446: vuoden 1936 alusta. Asetuksella 22 päi- nimelle yhteensä 3,771 maksutonta koevas- 6447: vältä marraskuuta 1935 ,on postisäästöpank- taanottolupaa, joiden nojalla toiminimien 6448: kiin tämän uudistuksen tähden perustettu asiakkaat saattoivat käyttää vastaanottolai- 6449: yksi tarkastajan virka ja kolme ylimääräi- tetta kokeeksi enintään 14 päivän yhtäjak- 6450: sen apulaisen tointa. soisen ajan. Vuoden 1934 lopussa oli radio- 6451: Postisäästöpankkiin on kertomusvuoden kuuntelulupien lukumäärä 129,742, joista 6452: kuluessa hankittu kolme kirjanpitokonetta. 129,123 maksullista ja 619 maksutonta. 6453: Yleisradiotoiminta. Valtion ja 0. Y. Ilmailu. Kulkulaitosten ja yleisten töi- 6454: Suomen Yleisradio A. B : n kesken on 30 den ministeriö on 9 päivänä maaliskuuta 6455: päivänä tammikuuta 1935 tehty sopimus, 1935 vahvistanut ne määräykset, joita on 6456: jonka muka:an yhtiö ylläpitää yleisradiotoi- noudatettava siviililuontoisessa purjelen- 6457: mintaa Suomessa vuoden 1935 alusta vuo- nossa. 6458: den 1939 loppuun, kuiterrkin siten, että Matkailu. Vaitioneuvosto on 7 päivänä 6459: radiolupatoiminta edelleen jää valtiovallan maaliskuuta 1935 asettanut komitean tut- 6460: hoidettavaksi. Yhtiö on valtion, lähinnä kimaan Suomen matkailuolojen kehittä- 6461: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- mistä ja matkailijaliikenteen edistämistä 6462: riön valvonnan alainen, ja tulee yhtiön sekä laatimaan siitä ynnä Suomen mat- 6463: alistaa ministeriön harkittavaksi ja hyväk- kailupolitiikan suuntaviivoista ehdotuksen. 6464: syttäväksi asiat, jotka koskevat: Moottoriajoneuvoliikenne. Vuooma 1935 6465: a) yhtiön tulo- ja menoarviota, käytettyjen moottoriajoneuvojen lukumäärä 6466: b) sellaisia hankintoja, joissa hankinta- ja niistä maksettu moottoriajoneuvovero 6467: hinta on satatuhatta markkaa tai si'tä suu- käyvät selville jälempänä olevasta taulu- 6468: rempi, ja kosta: 6469: 6470: Moottoria jo- 6471: Henkilö- Kuorma- ja Omnibus-ja Autoja Moottori- neuvoveroa 6472: Lääni autoja pakettiautoja seka-autoja yhteensä pyöriä yhteensä 6473: kpl. kpl. kpl. kpl. kpl. Smk. 6474: Uudenmaan ....... 5,628 3,653 343 9,624 1,206 8,728,400:- 6475: Turun ja Porin 0 ••• 3,633 2,323 421 6,377 729 5,534,680:- 6476: Ahvenanmaan maak. 224 65 17 306 30 160,685:- 6477: Hämeen ••••••• 0 0 0. 2,682 1,605 339 4,626 625 4,240,175: - 6478: Viipurin ••• 0 •• 0. 0 0 2,429 1,632 128 4,189 745 4,321,403: - 6479: Mikkelin •••••• 0 ••• 679 288 75 1,042 180 885,095:- 6480: Kuopion 0 0 ••••••• 0 1,080 474 141 1,695 310 1,421,110: - 6481: Vaasan • 0 •••••••••• 2,457 1,296 187 3,940 737 3,437,710: - 6482: Oulun •••• 0 ••••••• 1,093 714 205 2,012 379 1,628,580: - 6483: Koko maa 19,905 12,050 1,856 33,811 4,941 30,357,838:- 6484: 110 1936 Vp. - HaJ.lituks·en kertomus 1935. 6485: 6486: Työttömyys. Valtione"lll\"oston SYY'Skurm vyyttä annetut tehtävät edellyttävät, ollen 6487: 27 päivänä 1934 vahvistamat varatyöohjeet, palkka viraston tai muun työpaikan taval- 6488: jo~ka selostettiin Hallituksen kertomuksessa lisen työajan käsittäväitä työpäivältä I luo- 6489: v. 1934, olivat voimassa koko vuoden 1935 kassa 75 markkaa, II luokassa 60 markkaa, 6490: ajan. III luokassa 50 markkaa, IV luokassa 40 6491: Henkisen työn alalla vallitsevan työttö- markkaa ja V luokassa 30 markkaa. 6492: myyden lieventäml_seksi on valtioneuvosto Perheelliselle varatyöntekijälle dli mak- 6493: 1 päivänä elokuuta 1935 päättänyt antaa settava perhelisää 100 markkaa kuukau- 6494: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- dessa kutakin 16 vuotta nuorempaa lasta 6495: riölle toimeksi laatia ehdotus ja suunni- kohti. 6496: tehna virastovaratöiden järjestämisestä seu- Jos työtön osoitetaan virastovaratöihin 6497: raavaksi talvikaudeksi sekä järjestää työt- oman asuinpaikkwkuntansa ulkopuolelle, oli 6498: tömien henkisen työn tekijäin ilmoittautu- asianomainen virasto oirkeutettu harkin- 6499: minen kyseessäoleviin varatöihin kunnallis- tansa mukaan ja myönnetyn määrärahan 6500: ten viranomaisten ja niiden ohella siihen puitteissa maksamaan työttömän matkan 6501: halukkaiksi ilmoittautuvien henkisen työn varatyöpaikkakunnalle. 6502: tekijäin yhdistysten kautta. Samalla val- Jos varatyöntekijä sairastuu, voitiin hä- 6503: tioneuvosto asetti toimikunnan, jonka teh- nelle lääkärintodistuksena näytetyltä, enin- 6504: tävänä oli koota ja käsitellä kuunailisille tään viikon kestävältä sairausajalta viras- 6505: viranomaisille ja henkisen työn tekijäin ton harkinnan mukaan maksaa avustusta, 6506: yhdistyksille saapuneet ja niiden toimikun- joka vastaa joko kokonaan tai osaksi sai- 6507: nalle lähettämät henkisen työn tekijäin rausajalle lankeavan pa}kan ja perhelisän 6508: varatyöhakemukset sekä kulkulaitosten ja määrää. 6509: yleisten töiden ministeriön antamien tar- Kaluston ja tarveaineiden hankkimiseen 6510: kempien ohjeiden mukaan toimittaa työttö- ei varatyövaroja saanut käyttää, ellei va- 6511: mien osoittaminen eri varatöihin. Toimi- roja ole sanottuun tarkoitukseen osoitettu. 6512: kunnan puheenjohtajaksi määrättiin sosiali- Samalla valtioneuvosto päätti kehoittaa 6513: ministeriön kansliapäällikkö, esittelijäneu- kaupunki- ja kauppalakuntia järjestämään 6514: vos Niilo A. Mannio sekä jäseniksi kulku- osaltaan virastovaratöitä työttömille henki- 6515: laitosten ja yleisten töiden ministeriön sen työn tekijöille ja ammattikursseja nuo- 6516: työttömyysasiain esittelijä, hallitussihteeri rempien työttömien henkisen työn tekijäin 6517: S. J. Ahola ja Helsingin kaupungin edus- kehittämiseksi ammattitaitoisiksi. Elleivät 6518: tajana, kaupungininsinööri Olli Martikai- sanotut kunnat tähän ryhdy, voitiin niissä 6519: nen. kunnissa asettaa henkisen työn tekijäin 6520: Saman elokuun 8 päivänä valtioneuvosto varatöiden järjestämisen ehdoksi, että 6521: oikeutti kulkulaitosten ja yleisten töiden asianomainen kunta osallistuu kohtuulli- 6522: ministeriön järjestämään va:stedes myön- sella summalla valtion järjestämien puheen- 6523: nettävien varojen puitteissa työttömien alaisten virastovaratöiden kustannuksiin. 6524: henkisen työn tekijäin varatöiksi ylimääräi- Tarkemmat määräykset antoi kulkulaitos- 6525: siä töitä eli n. s. virastovaratöitä valtion ten ja yleisten töiden ministeriö, jolla oli 6526: virastoissa ja laitdksissa sekä myös tieteel- myös oikeus myöntää edelläolevasta pää-_ 6527: lisissä yhdistyksissä ja säätiöissä. töksestä tarpeellisik:si katsomiaan poik- 6528: Mainituissa varatöissä oli maksettava keuksia. 6529: palkkaa suoritetusta työstä viidessä eri luo- Vuoden 1935 alusta kesäkuun loppuun 6530: kassa, riippuen siitä, miten suurta päte- saakka oli noin 500, heinäkuun alusta syys- 6531: 1936 Vp. - Hallituks~n kertomus 1935. 111 6532: 6533: kuun loppuun saakka noin 150 ja lokakuun oli 21,302, oli tämä 1uku vuonna 1935 6534: alusta vuoden loppuun noin 700 työtöntä 1>3,3,62, joten vähennys oli 7,940 henkeä eli 6535: henkisen työn tekijää valtion virastoissa 37.2 %. Työttömien lukumäärä oli suurim- 6536: varatöissä. Varoja on tarkoitusta varten millaan kyseessäolevan vuoden he'lmikuussa, 6537: vuoden 1935 aikana myönnetty kaikkiaan joUoin niitä oli kaikkiaan 22,590 henkeä 6538: 4,449,120 markkaa. (varatöissä olevat mukaan,luettuina) ja 6539: Työttömyys on vuoden 1935 kuluessa :pienimmillään heinäkuussa, jolloin työttö- 6540: edeUeen huomattruvasti pienentynyt. Kun minä oli 3,732 henlkeä. 6541: työttömien keskimääräislu'ku vuonna 19'34 6542: 6543: 6544: Kauppa- ja teollisuusministeriö. 6545: 6546: Kauppa. Vientiluottotakuita on vuoden massa olevien yhtiöjärjestysten muutokset. 6547: 1935 aikana merkitty yhteensä Smk. Osakeyhtiöiden yhtiöjärjestysten vahvista- 6548: 17,841,846: 35 jakaantuen seuraaville yk- mista ikoslkevia anomuksia on hylätty 18 6549: sinomaan Venäjälle myydyille tavara:la- sekä yhtiöjärjestysten muuttamista koske- 6550: jeille: via anomuksia on hylätty 7. 6551: Osuuskassat. Kert,omusvuoden a:iikana 6552: rautalejeerauksva ........ . 1,781,282: 85 on vahvistettu säännöt 4: lle osuuskassalle 6553: selluloosaa .............. . 3,787,115: 55 ja 31: lle osuuskassalle muutetut säännöt. 6554: aluksia 4,005,750:- Säästökassat. Uudet sä:ä,nnöt on vah- 6555: koneita ................. . 4,453,560: 05 vistettu 3 :lle säästökassalle ja muutoksia on 6556: nahkaa ................. . 3,075,012: 90 hyväksytty 5 kassan sääntöihin. 6557: silliä ................... . 739,125:- Kaupparekisteriin on merkitty uusia 6558: toiminimiä yhteensä 2,386, joista osakeyh- 6559: Vuoden 1935 lopussa oli vientiluotto- tiöitä 600, osuuskuntia 215, muita yhtiöitä 6560: takuita voimassa Smk. 23,854,868: 90. 105, yksityisiä toiminimiä 1,356, yhdistyk- 6561: Vientiluottorahastosta myönnettiin vuonna siä 108 ja säästöpankkeja 2. 6562: 1935 luottoa Sm:k. 4,175,000: -. Muutosilmoituksia on rekisteröity 5,179, 6563: Menoarviossa olevasta määrärahasta on päätöksiä annettu 584, otteita 2,794 ja jäl- 6564: Suomen Vientiyhdistyksen kautta annettu jennöksiä 144 sekä lausuntoja ministeriöille 6565: apurahoja eri henkilöille kotimaisten tuot- ja korkeimmaHe hallinto-oikeudelle 51. 6566: teiden tunnetuksi tekemiseksi Meksikossa, Patentit ja tavaram.erkit. Mirn]steriön 6567: Brasiliassa, Tse~koslova'kiassa, Itämeren patenttiasiaintoimistossa oli vuoden 1935 6568: maissa, Puolassa, Jugoslaviassa, Bulgaa- alussa edelliseltä vuodelta osittain käsitel- 6569: riassa, Rumaniassa, Syyriassa, Palestii- tyjä tai kokonaan käsittelemättömiä pa- 6570: nassa ja Irakissa, jota paitsi on myönnetty tenttihakemuksia yhteensä 1,810 kappaletta, 6571: avustuksia kolmelle henkilölle osanottoa ja sinne annettiin kertomusvuoden kuluessa 6572: varten Englannissa City of London College 1,163 patentteja koskevaa uutta ha;kemusta, 6573: nimisen korkeakoulun järjestämiin kuuden joten haJkemusten lukumäärä oli kaikkiaan 6574: kuukauden kursseihin nuoria liikemiehiä 2,973. Uusia patentteja myönnettiin 615, 6575: varten. hakemuksia hylättiin 17, peruutettiin 237, 6576: Osakeyhtiöt. Vuoden 1935 aikana on raukesi 115 ja vuoden 1935 lopulla oli 6577: ministeriössä vahvistettu 721 osakeyhtiön osaksi käsiteltyjä tai kokonaan käsittele- 6578: yhtiöjärjestykset sekä 273 osakeyhtiön voi- mättömiä hakemuksia jäljellä 1,869. 6579: 112 1936 V:p. - Hallituksen kertomus 1935. 6580: 6581: Tavaramerkkejä koskevia hakemuksia oli sille 79 todistusta siitä, että ne teollisuus- 6582: vuoden 1935 alussa ra:tkaisematta 166 ja toimintaansa varten tarvitsevat myrkkyä. 6583: uusia hakemuksia annettiin 1,152, siis yh- Geologinen toimikunta. Geologinen ~toi 6584: teensä 1,318, joista on hyvä:ksytty 1,073, mikunta suoritti kesällä 1935 kallioperä- ja 6585: hylätty 117, peruutettu 25 ja jäänyt rat- maalajitutkimuksia eri osissa maatamme. 6586: kaisematta seuraavaan vuoteen 98. Kallioperäkartoitusta varten tehtiin revisio- 6587: Teollisuus. M~ini,steriös,sä on %ertomus- tutkimuksia Oulun ja Muonion karttaleh- 6588: vuoden kuluessa käsitelty 189 sähkölaitok- tien alueilla ja maalajien kartoitusta Vaa- 6589: sia koskevaa asiaa, joista 175 lupakirjaa san, Kokkolan, Rovaniemen, Sallan ja 6590: sähkölaitosten rakentamiseen ja käyttämi- Tuntsajoen karttalehdillä. Geologisia eri- 6591: seen sekä loput säJrkölaitosten hoitajain hy- koistutkimU'ksia ja yksityiskohtaista kartoi- 6592: väksymistä koskevia. Lisäksi on käsitelty tusta suoritettiin Oulunjärven länsipuolella 6593: 13 anomusta, jotka ovat koskeneet poik- ja Sallan länsiosissa, selkä Kontiolahdella 6594: keuksien myöntämistä hissien rakentami- ja Enossa. Kvartäärigeologisia erikoistut- 6595: sesta, asentamisesta, käytöstä, hoidosta ja kimuksia suoritettiin Etelä-Pohjanmaalla ja 6596: tarkastuksesta annettuihin määräyksiin. Keski-Lapissa. 6597: Sähköta1·kastuslaitos on kertomusvuoden Kevät- ja syyskaudella käsiteltiin kesien 6598: aikana toimittanut suurjännitelaitoksissa aikana kertynyttä aineistoa ja julkaistiin 6599: 384 tarkastusta, joista 38 kohdistui uusiin painosta seuraavat teokset ja kartat: 6600: laitoksiin ja vanhojen laitosten laajennuk- J. J. Sederholm, On migmatites and As- 6601: siin. Lisäksi on vuoden 1935 kuluessa tar- sociated Pre-Cambrian Rocks of South- 6602: kastettu 83 pienjännitelaitosta. western Finland. Part III. The Åland 6603: Hissitarkastuksia on vuoden 1935 aikana Islands. Bull, Comm. geol. Finlande N: o 6604: suoritettu 1,848, joista 238 kohdistui uusiin 107. 2 karttaa, 43 kuvaa, 68 sivua. 6605: hisseihin. Rekisteröityjen hissien kokonais- Aarne Laitakari, Geologische Bibliogra- 6606: lukumäärä kertomusvuoden lopussa oli phie Finnlands 1555-1933. Bull. Comm. 6607: 3,700. geol. Finlande N :o 108. 224 sivua. 6608: Laitos on vuonna 1935 toimittanut jul- Heikki Väyrynen, Uber die Mineralpara- 6609: ka~sut ,,Tilastollinen yleiskatsaus maamme 6610: genesis der Kieserze in den Gebieten von 6611: sähkölaitoksiin vuonna 1934 ", ,Hyväksy- Outokumpu und Polvijärvi. Bull. Comm. 6612: tyt sähkötarvikkeet ja kojeet 1 päivänä geol. Finlande N: o 109. 7 kuvaa, 1 kartta, 6613: tammikuuta 1935'' sekä uuden laajenne- 23 sivua. 6614: tun painoksen käsikirjastaan ,Ulkojohdot ". Martti Saksela, Uber den geologischen 6615: Tammikuun 1 päivänä 1933 voimaantul- Bau Sud~Ostbothniens. Bull. Comm. geol. 6616: leen kaivoslain nojalla on ministeriö ker- Finlande N:o 110. 16 kuvaa, 1 kartta, 6617: tomusvuoden aikana antanut 2,503 valtaus- 33 sivua. 6618: kirjaa. Lauri Lokka, Uber den Chemismus der 6619: Ministeriössä on vuoden 1935 kuluessa Minerale (Orthit, Biotit u. a.) eines Feld- 6620: annettu ulkomailla valmistettujen koneiden spatbruches in Kangasala, SW-Finnland. 6621: maahantuojille 1,005 todistusta siitä, ettei Bull. Comm. geol. Finlande N :o 111. 2 ku- 6622: tällaisia koneita valmisteta omassa maassa, vaa, 16 taulukkoa, 1 taulu, 39 sivua. 6623: voimassa olevassa tullitariffissa myönnetyn Victor Hackman, Jakob Johannes Seder- 6624: tullialennU'ksen saamista varten, jota vas- holm. Biographic Notes and Bibliography. 6625: toin 38 sellaista anomusta on hylätty. Edel- Bull. Comm. geol. Finlande N: o 112, 6626: leen on ministeriö antanut teollisuuslaitok- 1 kuva, 29 sivua. 6627: 1936 Vp. - HaJlitu:ksen kertomus 1935. 113 6628: 6629: Martti Saksela, Karttalehti B 3, Vaasa. Alavieskasta syksyllä 1935 myöhään ta- 6630: Krvilajikartta. vattu rikas rikkikiisulohkare, joka antaa ai- 6631: W. W. Wilkman, Karttalehti C 3, Kuo- hetta tutkimuksiin, lunastettiin toimikun- 6632: pio. Kivilajikartta. nalle. 6633: Paitsi· näitä julkaisivat useat toimikun- Merentutkimuslaitos. Merentutkimuslai- 6634: nan virkamiehet eräitä vähäisempiä tutki- toksen toiminta on vuoden 1935 kuluessa 6635: muksia muualla. Syyskaudella suoritettiin helmikuun 8 päivänä annetulla asetuksella 6636: laajaa kivinäyte y. m. kokoelmien ja laitok- uudelleen jä:rjestetty siinä suhteessa, että 6637: sen sisäistä järjestelytyötä, jota edelleen yleiset säännökset on saatettu yhtäpitäyiksi 6638: jatketaan. valtion muitten tieteellisten laitosten vas- 6639: taavien säännösten kanssa sekä että tehtä- 6640: Malminetsintä ja -tutkimustyötä suoritet- 6641: vät jossain määrin on jaettu toisin laitoksen 6642: tiin pääasiallisesti Teerijärven, Otravaaran 6643: kolmen eri osaston, nim. veden'korkeusosas- 6644: ja Pitkärannan alueilla. 6645: ton, jääosaston ja varsinaisen meritieteelli- 6646: Teerijärvellä tutkittiin geologisesti, mag- sen osaston kesken, minkä ohella kaikki lai- 6647: neettisesti ja sähköllisesti suuri kiisunpitoi- tosta koskevat erikoissäännökset on sovi- 6648: nen liuskealue Pitkäveden ja Kortjärven tettu yhteen asetukseen. Havainto- 6649: tienoilla ja saatuja johteita timanttikairat- aineisto, joka on koottu oswksi laitoksen 6650: tiin 9: ssä kohdassa. Kaikki reijät lävisti- virkailijain suorittamilla erikoisilla tutki- 6651: vät magneettikiisunpitoisia liuskeita ja musmatkoilla, osaksi ja pääasiallisesti pai- 6652: magneettikiisua, mutta varsinaista rikki- kallisten havaitsijoiden säännöllisellä ha- 6653: ki:i:sumalmia ei tavattu, vaikka seudun irto- vaintotyöllä, on, ynnä sen jatkuvasti suo- 6654: kivistä onkin joitain rikkikiisulohkareita ritetun käsittelyn tulokset, julkaistu noin 6655: löydetty. Otravaaralla suoritettiin sähköl- kymmenessä julkaisussa. Välittömästi käy- 6656: Iisiä tutkimuksia Otravaaran kiisuesiinty- tännölliseen tarkoitukseen on tämän 'ohella 6657: mien jaksossa ja saatuja johteita timantti- jääosasto suorittanut jäätiedoituksiaan lä- 6658: kaira:ttiin 4 :ssä kohdassa. Voitiin todeta, heisessä yhteistyössä sekä koti- että ulko- 6659: että Otravaaran päämalmi jatkuu nykyi- maitten viranomaisten ja laitosten kanssa. 6660: sestä kaivoksesta syvälle päin ja että Räs- Myöskin toisilta osastoilta on annettu huo- 6661: vaaran ja Järventauksen tienoilla on melko mattava määrä lausuntoja ja tietoja suora- 6662: hyviä, mutta kapeanlaisia rikkikiisukerrok- naisesti käytännöllisiin tarkoituksiin ; tämä 6663: sia. koskee erityisesti vedenkorkeusosastoa, joka 6664: Pitkärannan vanhalla kaivoskentällä sitä paitsi vuoden 1935 kuluessa on merilii- 6665: Toivo- ja Histauskaivosten välillä timantti- kenteen hyödyksi ensi kerran laatinut seu- 6666: kairattiin Pitkärannan Kaivos 0 /Y: n raavan vuoden vuorovesitaulukot :Suomen 6667: kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti kym- jäämerenrannikkoa varten. 6668: menkuntaa reikää läpi malmivyöhykkeiden Merenkulku. Suomesta lähti vuoden 6669: ja saatiin Usko- ja Toivo-nimisten mal- 1935 aikana suoranaisessa merenkulussa 6670: miutumien ulottuvaisuuksia määritellyksi, 7,601 alusta, joiden vetomäärä oli 5,424,176 6671: mutta näiden tähän asti tunnettu koko ei nettorekisteritonnia. Näistä oli lastissa 6672: vielä riitä kaivosteollisuuden alkamiseen. lähteneitä suomalaisia aluksia 2,935, j,oiden 6673: Työ on kesken ja jatketaan sitä edelleen. vetomäärä oli 1,539,237 rekisteritonnia ja 6674: Vähäisempiä malmitutkimuksia tehtiin ulkomaisia aluksia 8,712, joiden vetomäärä 6675: sitä paitsi useassa paikassa ja alustavasti oli 3,484,285 rekisteritonnia. Suomeen saa- 6676: tutkittiin malminetsinnän edellytyksiä m. m. pui kysymyksessä olevana vuotena 7,563 6677: Kuusamossa. alusta, joiden vetomäärä oli 5,408,629 re- 6678: 6679: 1564,-36 6680: 15 6681: 114 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 6682: 6683: kisteritonnia. Näistä oli lastissa saapuneita tarkoituksena oli vapauttaa sellaiset ulko- 6684: suomalaisia aluksia 2,280, joiden vetomäärä maalaiset alukset, joiden kotimaan kanssa 6685: oli 1,123,612 rekisteritonnia ja ulkomaisia on tehty sopimus mittakirjojen molemmin- 6686: aluksia 1,935, joiden vetomäärä oli 1,639,494 puolisesta tunnustamisesta, suorittamasta 6687: rekisteritonnia. Lähteneiden alusten tonni- lunastusta osittaisen mittaamisen tai veto- 6688: määrä lisääntyi edelliseen vuoteen verrat- määrän uudelleen laskemisen perusteella 6689: tuna 1.6% :lla ja lastissa lähteneiden annettavasta vetoisuustodistuksesta. 6690: 2.8 % :lla. Lastissa lähteneiden kotimaisten Lokakuun 12 päivänä annetulla asetuk- 6691: alusten tonnimäärä lisääntyi 8. 7 %: lla, ul- sella on Maarianhaminan ylempään meren- 6692: komaisten vain 0.4 % :lla. Saapuneiden kulkukouluun järjestetty teknillinen opetus 6693: alusten tonnimäärä lisääntyi edellisestä erityiseen osastoon. 6694: vuodesta 0.5 %: lla 'ja lastissa saapuneiden Merenkulkuhallitus on kesäkuun 8 päi- 6695: 5.8 %: lla. Lastissa saapuneiden kotimais- vänä uudistanut merenkulkulaitoksen aluk- 6696: ten alusten tonnimäärä lisääntyi 4.4 %: lla, sissa noudatettavat järjestyssäännöt. 6697: ulkomaisten 6.8 % :lla. Lähtevä merilii- 6698: kenne on siis vuoden 1935 aikana en- Majakat ja loistot. Ristniemeen Viipu- 6699: tistä enemmän joutunut kotimaisen tonnis- rin edustalle on rakennettu suuri johto- 6700: ton haltuun, kun sen sijaan ulkomaisten loisto vedenalaisine perustoineen ja rauta- 6701: alusten suhteellinen osuus saapuvaan meri- betonitorneineen, job:on on sijoitettu kaasu- 6702: liikenteeseen on jonkin verran lisääntynyt. valaistuslaitteet. Pienempiä kaasuloistoja 6703: Lainsäädäntö. Vuoden 1935 aikana on on rakennettu: Viipurin piiriin kaksi, Ou- 6704: suoritettu seuraavat merenkulkua koskevat lun piiriin yksi, Laatoka:lle yksi ja Petsa- 6705: lainsäädäntö toimet. moon kolme. öljyloistoja on muutettu kaa- 6706: Maaliskuun 1 päivänä on muutettu alus- suloistoiksi: Viipurin piirissä yksi, Helsin- 6707: ten 'lastimerkistä annetun asetuksen 1 § gin piirissä kaksi, Ahvenanmaan piirissä 6708: siten, että sellaiseen alukseen, johon vuo- yksi ja Petsamossa kolme. Uusia sähkörois- 6709: den 1930 kansainvälisen lastiviivasopimuk- toja on rakennettu yksi Viipurin piiriin ja 6710: sen määräyksiä ei sovelleta, voidaan pyyn- kaksi öljyloistoa on Oulun piirissä muu- 6711: nöstä määrätä ja merkitä lastimerkki ja tettu sähköloistoiksi, jota paitsi Utöön meri- 6712: antaa lastiviivakirja. Muutos aiheutui siitä, majakan valaistus on radiomajrukan raken- 6713: että Iso-Britanniassa vaadittiin, että kai- tamisen yhteydessä muutettu sähkövalais- 6714: kissa sen satam~ssa käyvillä aluksilla tuli tukseksi. Useita johtoloistoja on korjattu, 6715: olla lastimerkki ja muutoksen jälkeen kävi vahvistettu ja siirretty. Sumusireenikoneis- 6716: mahdolliseksi tehdä Iso-Britannian kanssa toja on perinpohjin korjattu. 6717: sopimus sellaisten alusten lastiviivakirjojen Sälgrundin merimajakka Kaskisten edus- 6718: molemminpuolisesta tunnustamisesta, joi- talla ja Heinäluodon merimajakka Laato- 6719: hin vuoden kansainvälistä lastiviivasopi- kalla on varustettu rautabetonivaipalla. 6720: musta ei sovelleta. Tällainen sopimus on Utöön majakkatornia on vahvistettu ja 6721: toukdkuun 3 päivänä annetulla asetuksella sinne on varustettu tarpeelliset suojat ra- 6722: saatettu voimaan. diokoneistoa ja sä:hkölaitosta varten ja ma- 6723: Heinäkuun 3 päivänä annetulla asetuk- jakkatorniin on asennettu radiolaitteet ja 6724: sella on muutettu alu:ksenmittauksesta, sumumerkinantolaitos, joka toimii yhdenai- 6725: kauppa-alusten katsastuksesta sekä muista kaisesti radiomerkkien kanssa. Tornin kaikki 6726: katsastajain antamista todistuksista suori- huoneet sekä luotsitupa ja majaJkkamesta- 6727: tettavista maksuista huhtikuun 4 päivänä rin asunto on varustettu sähkövalaistus- 6728: 1928 annetun asetuksen 4 §. Muutoksen asennuksilla. 6729: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 115 6730: 6731: Jäänsärkijät. Kuten vuo1sina 1933 j,a I merenmittausretkikunta on Peräme- 6732: 1934 olivat jääsuhteet myös vuonna 1935 rellä, Kemin, Veitsiluodon ja Simon edus- 6733: helpot. Kotkassa, Helsingissä, Raumalla ja talla määrännyt kolmioimalla 28 pisteen 6734: Mäntyluodossa jatlkui merenkul~u kautta koordinaatit, luodannut 203.2 km2 , mikä 6735: vuoden. Jäänsärkijäin toimintakausi ei kui- vastaa 4,784.16 linjakilometriä, ja suoritta- 6736: tenkaan muodostunut erikoisen lyhyeksi nut 206,010 luotauskirjaan merkittyä luo- 6737: senvuoksi, että pohjoisimpia ja itäisimpiä tausta, kartoittanut 43.5 linjakilometriä 6738: satamia pidettiin avoinna mahdollisimman sekä harannut 767.2 linjwkilometriä (26.8 6739: kauan. Keväällä päättyi toiminta: Jää- väylämeripenikulmaa). 6740: karhussa huhtikuun 19 päivänä, Sammossa II merenmittausretkikunta on mitannut 6741: huhtikuun 25 päivänä, Murtajassa touko- Saimaan vesistöä Puruvedellä sekä suorit- 6742: kuun 4 päivänä, Tarmossa toukokuun 5 sanut kartoitusta Haukivedellä. Ret'ki- 6743: päivänä ja Avussa toUJkokuun 21 päivänä, kunta on määrännyt kolmioimalla 6 pisteen 6744: joiden päivien järkeen alkoivat riisumiset. koordinaatit, luodannut 184.4 km2 , mikä 6745: Syksyllä 'al'lmi jäänsä11kijäin varustautu- vastaa 3,687.05 linja:ki:lometriä, suorittanut 6746: minen: Murtajan, Avun ja Tarmon mar- 145,049 luotauskirjaan merkittyä luotausta, 6747: raskuun 11 päivänä, Sammon marraskuun kartoittanut 389.12 linjakilometriä sekä ha- 6748: 18 päivänä ja JääJkarhun joulukuun 16 päi- rannut 268.1 linjakilometriä (12.5 väylä- 6749: vänä; Voiman osittainen varustautuminen meripenikulmaa). 6750: alkoi lokakuun 5 päivänä. Kaikuluotausretkikunta on kahdella luo- 6751: tausaluksella (höyryalus Sextant ja moot- 6752: Merikarttalaitos. M,erikarttatoimisto on 6753: torikaatteri Kaiku I) toukokuussa noin kol- 6754: julkaissut , Tiedonantoja merenkulkijoille'' 6755: men viikon aikana toimittanut mittauksia 6756: ja loistoluettelon lisälehden sekä valmista- 6757: Hangon, Hästö-Busön ja Utöön edustalla, 6758: nut ja julkaissut merikortteja. 6759: kesäkuun alusta syyskuun loppuun Perä- 6760: Uusia; merikortteja on valmistunut kaksi, 6761: merellä Ajoksen, Ulkokrunnin ja Hailuodon 6762: nimittäin ,väliaikainen", Perämeren kortti 6763: seudullla sekä ldkakuussa (Sextant) Sot- 6764: N: o 49 ja sisävesikortti N: o 7 (Lepistön- 6765: tungan seuduilla. Kaikkiaan on luodattu 6766: selkä--Savonlinna). Piirrettävänä on ollut 6767: 1,097.38 km 2 , joka vastaa 14,318.8 linja- 6768: kolme merikorttia, nimittäin N: o 23 (Sorpo 6769: kilometriä. Retkikunta on luotauksien yh- 6770: -Jungfrusund-Bromarf), N :o 21 (Ba- 6771: teydessä tutkinut laajoja ennen tuntemat- 6772: röönsalmi) ja sisävesikortti N: o 8 (Savon- 6773: tomia matalikkoja. 6774: linna-Punkaharju-Kerimaki). Uusia me- 6775: Merikarttalaitos on kolmioimalla määrän- 6776: dkortteja tai vanhojen, osaksi uudistettu- 6777: nyt 11 pisteen koordinaatit Tammisaaren 6778: jen merikorttien painoksia on otettu kaik- 6779: saaristossa sekä suorittanut kartoituksia 6780: kiaan 20. 6781: Helsingin ja Tammisaaren seuduilla ja 6782: Merenmittauksia suoritti entiseen ta- tilapäisesti avustanut I:stä merenmittaus- 6783: paan kolme retkikuntaa. retkikuntaa. 6784: 6785: 6786: Sosialiministeriö. 6787: 6788: Kansainväliset asiat. Vuonna 1935 pi- hen täyslukuisella edustajistolla. Konfe- 6789: dettiin kansainvälisen työkonferenssin yh- renssi hyväksyi lopullisesti kansainväliset 6790: deksästoista istunto kesäkuun 4 ja 25 päi- sopimukset, jotka koskevat maasta toiseen 6791: vän välisenä aikana ja Suomi osallistui sii- siirtyvien työntekijäin oikeuden säilymistä 6792: 116 1936 Vp. - iHallituksen kertomus 1935. 6793: 6794: vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeisiin, Suomi on kertomusvuonna ratifioinut 6795: naisten käyttämistä maanalaisissa kaivok- kolme kansainvälistä sopimusta, jotka kos- 6796: sissa ja työajan lyhentämistä puliolasiteh- kevat liikkeiden ja toimistojen työajan 6797: taissa. Lisäksi hyväksyttiin muutettu sopi- säännöstelyä, pakollista työtä ja maksulli- 6798: mus työajasta hiilikaivoksissa. Lopullisesti sia työnvälitystoimistoja. 6799: hyväksyttiin niinikään suositus, joka koskee Työsuhteet. Työ.riitaisuuksia on edel- 6800: nuorten henkilöiden työttömyyttä. Vain leenkin ollut varsin vähän. Pääasiallisena 6801: valmistavasti käsiteltiin kysymykset työvoi- syynä näihin ovat olleet pa'lkkauskysymyk- 6802: man hankinnasta siirtomaissa ja niihin ver- set, joita Hallituksen taholta edelleen on 6803: rattavilla alueilla, työntekijäin vuosilomista seurattu. Palkkausolojen selvittämiseksi eri- 6804: sekä työajan lyhentämisestä yleisissä töissä koisesti liikealalla, on sosialiministeriön toi- 6805: sekä rauta- ja teräs-, rakennus- ja hiilikai- mesta vuoden 1935 kuluessa aloitettu laa- 6806: vosteollisuudessa, mitkä kysymykset tulevat jahko tutkimus, jonka tulokset piakkoin 6807: lopullisesti käsiteltäviksi seuraavan vuoden voidaan saa:ttaa julkisuuteen. 6808: konferenssissa. Lisäksi hyväksyi konferenssi Työmarkkinat ja työttömyyshuolto. Ker- 6809: joukon päätöslauselmia, joista mainittakoon tomusvuonna on työmarkkinatilanne paran- 6810: varsinkin ne, jotka koskevat aliravitsemis- tunut jatkuvasti, joskaan ei yhtä jyrkästi 6811: kysymyksestä toimitettavaa tutkimusta, kuin edellisenä vuonna. Maaseudulla pa- 6812: maataloustyöntekijäin suojelua, ammatil- rantuminen on ollut selvemmin havaitta- 6813: lista yhdistymisvapautta ja minimipalkka- vissa, jotavastoin eräissä kaupungeissa ti- 6814: säännöstelyä. lanne on vain vähäsen lieventynyt. 6815: Marraskuun aikana vuonna 1935 pidettiin Mitä erikoisesti tulee naisten ja nuorten 6816: Genevessä erikoinen asiantuntijakonferenssi, henkilöiden työttömyyteen, on siihenkin 6817: joka käsitteli alusten miehitys- ja työaika- nä!hden tilanne edelleen helpottunut. Nai- 6818: kysymystä sekä merimiesten vuosilomia. sia oli työttöminä vuoden 1935 yhdeksän 6819: Tässä kokouksessa oli Suomen puolelta edus- työttömyyskuukauden aikana keSikimäärin 6820: tettuna niinhyvin hallitus kuin laivanvarus- 2,511, vastaavan luvun edellisenä vuonna ol- 6821: tajat ja merimiehet. Nämä kysymykset tu- lessa 4,331. Nuorten henkilöiden työttömyy- 6822: levat lopullisesti käsiteltäviksi eräiden mui- destä ei kertomusvuonna ole toimitettu eri- 6823: den, merimiesten oloja koskevien kysymys- koista .tiedustelua, mutta otaksuttavaa on, 6824: ten ohella syksyllä 1936 erikoisessa meri- että tämä työttömyys on lieventynyt suun- 6825: mieskonferenssissa. nilleen samssa suhteessa kuin työttömyys 6826: Kansainvälisen työjärjestön hallintoneu- yleensä. 6827: vosto on kertomusvuoden kuluessa pitänyt H enlcisen alan työttömyys sen sijaan 6828: ohjesääntönsä mukaisesti neljä varsinaista näyttää edelleen vaikeutuvan. Kun virasto- 6829: kokousta, joihin kaikkiin Suomen edustaja varatöihin 1934 ilmoittautui noin 1,800 6830: on ottanut osaa. Niissä on käsitelty konfe- henkeä, on niihin syksyllä 1935 ilmoittau- 6831: renssin päätösten aiheuttamia toimenpiteitä, tunut noin 2,600 henkeä. Viimemainituista 6832: työtoimiston tutkimus- ja julkaisutoimintaa on virastovaratöiden toimikunta katsonut 6833: sekä taloutta ynnä lukuisia erilaa'tuisia juok- noin 2,000 olevan siinä asemassa, että he 6834: sevia asioita koskevia kysymyksiä. Vuoden olivat yhteiskunnan avun tarpeessa. Viras- 6835: 1935 kuluessa on myöskin pidetty luilmi- tovaratöihin ja kursseille on kuitenkin voitu 6836: sia asiantuntijakomiteain istuntoja. Eräissä sijoittaa vain suunnilleen puolet näistä. 6837: näistä Suomi on ollut edustettuna ja liike- Henkisen alan työttömien huoltoa varten 6838: apulaisten oloja koskevassa komiteassa on on kertomusvuoden kuluessa myönnetty 6839: Suomen edustaja toiminut puheenjohtajana. noin 6 1 / 2 miljoonaa markkaa valtion va- 6840: 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 117 6841: 6842: roja, joilla pääasiallisesti on järjestetty vi- sekä Kymin ja Kivennavan kunnista. Lai- 6843: rastovaratöitä, mitkä ovat jatkuneet koko toksessa olevien nuorten työntekijäin luku- 6844: vuoden, lukuunottamatta kesäkuukausia. määrä oli vuoden lopussa 47. Pohjois-Suo- 6845: Sosialiministeriön ammattikuTsseja Ja men nuoria työttömiä varten perust,ettu 6846: työtupia varten myöntämistä varoista on Limingan nuorisosiirtola on toiminut entis- 6847: tähän asti saatujen tietojen mukaan kerto- ten Härmälän ja Tornion virkatalojen ti- 6848: musvuonna käytetty yhteensä 1,022,340 loilla Limingan pitäjässä Oulun läänissä. 6849: markkaa, josta määrästä naisten työtupia Tähän siirtolaan on paikkoja myönnetty 6850: varten 111,051 markikaa, naisten ammatti- Kemin, Oulun ja Tampereen kaupung·eille 6851: kursseja varten 716,730 markkaa, nuorten sekä Nivalan, Oulujoen ja Oulunsalon kun- 6852: miesten ammattikursseja varten 113,819 nille. Laitoksen kirjoissa oli oppilaita jou- 6853: markkaa sekä henkisen työn tekijäin kurs- lukuusSia 54. Perniön nuorisosiirtola, joka 6854: seja varten 32,740 markkaa. Teollisuus- on tarkoitettu lieventämään nuorten työt- 6855: seutujen Evankelioimisseuralle on annettu tömyyttä Länsi-Suomessa, on oHut toimin- 6856: 48,000 markkaa seuraan kuuluvan Rovala nassa entisen Germundsvedjan virkatalon 6857: nimisen työkeskuksen metsätyömiesten kes- tilalla Kemiön pitäjässä Turun ja Porin 6858: kuudessa harjoittamaa huoltotyötä varten. läänissä. Kertomusvuonna on tänne ollut 6859: Naisten työtupia oli kertomusvuonna 7 sijoitettuina nuoria työttömiä Turun kau- 6860: ja työntekijöitä niissä 308, yhteisen työ- pungista, Karjaan kauppalasta sekä Kaa- 6861: tuntimäärän ollessa 425,102. Naisten am- rinan ja Maarian kunnista. Laitoksessa 6862: mattikursseja oli 45, niihin osallistuneiden oli oppilaita vuoden lopussa 35. 6863: lukumäärä oli 1,135 ja yhteinen työtunti- V arttuneempaa 20-25 vuoden ikäistä 6864: määrä 622,267. Nuorten miesten ammatti- työtöntä nuorisoa varten Pohjois-Suomeen 6865: kursseja oli 12, osanottajien luku oli 198 perustettu Vähäjoen työsiiTtola on edelleen 6866: ja yhteinen työtuntimäärä 65,136. Henki- ollut toiminnassa Vähäjoen asutusalueella 6867: sen työn tekijäin kursseilla, joita oli 2, Tervolan kunnassa Oulun läänissä. Tähän 6868: oli osanottajien luku 65 ja työtuntimäärä laitokseen on työntekijöiksi otettu työttö- 6869: 12,665. miä Kemin ja Oulun kaupungeista sekä 6870: Nettokustannukset henkilöä ja työpäivää Ou'lunsalon, Pihtiputaan ja Tervolan kun- 6871: kohti olivat keskimäärin naisten työtuvissa nista. Joulukuussa oli näiden siirtolatyö- 6872: Smk. 8: 03, naisten ammattikursseilla Smk. miesten lukumäärä 45. 6873: 15: 39, nuorten miesten kursseilla Smk. Nuoriso- ja työsiirtoloiden menoihin on 6874: 21: 05 ja henkisen työn tekijäin kursseilla kertomusvuonna työttömyysvaroista kaik- 6875: Smk. 22: 73. Valtion osuus mainituista kus- kiaan osoitettu 2,685,900 markkaa. 6876: tannuksista oli yleensä 50%. Työnvälitys. Kertomusvuoden lopussa 6877: Kertomusvuonna on ollut toiminnassa oli työnvälitystoimisto 21 kaupungissa, 4 6878: kaikkiaan kolme nuorisosiirtolaa, jotka edel- kauppalassa ja 3 maalaiskunnassa sekä 6879: lisenä vuonna perustettiin eri puolille työnvälitysasiamies 4 kauppalassa. Tietoja 6880: maata 16-20 vuoden ikäistä työtöntä nuo- välitystoiminnastaan on näiden lisäksi anta- 6881: risoa varten. Näistä on etupäässä Etelä- nut 5 työnvälitystä harjoittavaa yhdistystä. 6882: Suomen tarpeita palveleva Latokartanon Työhakemu:ksien luku oli sanottuna vuonna 6883: nuorisosiirtola toiminut entisellä Sjökullan 129,066 ja tarjottujen työpaikkojen luku 6884: virkatalon tilalla Lapinjärven pitäjässä 67,005. Näiden perusteella aikaansaatiin 6885: Uudenmaan läänissä. Oppil'aita on siirto- yhteensä 59,725 välitystä. Vastaavat luvut 6886: laan otettu Helsingin, Kotkan, Lahden ja vuonna 1934 olivat 141,402, 65,782 ja 6887: Viipurin kaupungeista, Helsingin pitäjästä 59,688. Kertomusvuonna antoi mietintönsä 6888: 118 1936 Vp. - Hallituksen kertomus 1935. 6889: 6890: valtioneuvoston asettama komitea, jonka mattientarkastajain toiminta 48 % niiden 6891: tehtävänä oli tutkia, missä määrin ja millä työpaikkojen työntekijöistä, joissa on vä- 6892: tavoin työnvälitystoimintaa voitaisiin tehos- hintään 10 työntekijää. Naispuolisten tar- 6893: taa. :Mietintö, joka sisältää ehdotuksen kastajain t'Oiminta on kohdistunut 29 % sa- 6894: työnvälityslainsäädännön uusimisesta, on ol- man ryhmän työntekijöistä. Kaupunki- ja 6895: lut käsittelyn alaisena ministeriössä. kauppalaikuntien ammattientarkastajat ovat 6896: Ulkomaalaisten työluvat. Ul1wasiainmi- tarkastaneet 80 % heidän valvontansa alai- 6897: nisteriölle ja maaherroille on kertomus- sista työpaikoista ja maalaiskuntien tar- 6898: vuonna annettu yhteensä 3,389 lausuntoa kastajat vastaavasti 57 %. 6899: ulkarnaalaisten työlupaa koskevista hake- Metsä- ja lauttaustyöväen asumuksia on 6900: muksista. Yhteistoiminnan aikaansaami- kertomusvuonna tarkastettu 312, joissa asui 6901: seksi työlupa-asioita käsittelevien viran- 8,716 työntekijää. Hevossuojia on tarkas- 6902: omaisten kesken pidettiin sosialiministeriön tettu 249, joihin oli sijoitettu 2,717 hevosta. 6903: toimesta neuvotteluja, joissa sovittiin näitä Määräyksiä puutteellisuuksien poistamisesta 6904: asioita käsiteltäessä noudatettavista peri- antoivat tarkastajat yhteensä 358. Metsä- 6905: aatteista ja menettelytavoista. Kesäkuusta ja lauttaustyöväen asumuksista annetun 6906: alkaen on sosialiministeriössä pidetty kes- lain 5 § :n edellyttämiä katselmuksia on pi- 6907: lmskortistoa työlupaa hakeneista ja luvan detty Pohjois-Karjalan ja Oulujoen vesis- 6908: saaneista ulkomaalaisista. tön uittoyhdistysten alueilla. Metsä- ja 6909: T!yöntekijäin suojelu ja ammattientar- uittotyöntekijäin ravinto-oloihin on kerto- 6910: kastus. Tarkastetta•vien työpaikrko·jen luku musvuonna kiinnitetty erikoista huomiota, 6911: on kertomusvuonna suurteollisuudessa eli samoin on edelleen kehitetty tapaturma- 6912: siis teollisuustyöpaikoissa, joissa on vähin- torjuntaa ja ensi-avun antoa. 6913: tään 10 työntekijää, jonkun verran noussut Maahöycykattilain ja höyryastiain kat- 6914: edellisestä vuodesta. Suhteellisesti enem- sastus. I{jertomusvuonna oli höyrykatti- 6915: män kuin työpaikkojen luku on noussut lain ja -astiain katsastustoiminnassa 8 piiri- 6916: työntekijäin luku, mikä osoittaa, että teol- katsastajaa j'a 39 katsastusapulaista, joista 6917: lisuus on alkanut käydä entistä voimak- 6 yl><sinomaan ulkopuolisia katsastuksia var- 6918: kaammin. 'ryöväensuojelutehtävät ovat sa- ten. Lisäksi toimi höyrykattiloi.ta koske- 6919: moin lisääntyneet seisomassa olleiden teh- van asetuksen 28 § :ssä säädettyjä kat- 6920: taiden käyntiin tultua. Kiertävä työväen- sastuksia varten 33 parkalliskatsastajaa. 6921: suojelunäyttely on entiseen tapaan käynyt Kertomusvuonna rekisteröitiin sosialiminis- 6922: eri paikkakunnilla ja on näyttelyitä pi- teriössä 222 maahöyrykattilaa ja 292 höyry- 6923: detty Nokialla, Porissa, Joensuussa, Läske- astiaa, ollen vuoden lopussa kaikkiaan re- 6924: lässä, Harlussa ja Salossa. kisteröitynä 8,972 maahöyrykattilaa ja 6925: Ammattientarkastustilaston mukaan oli 1,824 höyryastiaa. Rekisteristä poistettiin 6926: vuoden 1935 alussa käynnissä yhteensä romutettuna tai muusta syystä 123 kattilaa 6927: 70,494 teollisuuslaitosta ja muuta työpaik- ja 76 astiaa. Lopullisia käyttölupia antoi 6928: kaa. Niistä dli 8,347 se'llaisia, joissa on ministeriö 661 höyrykattilalle ja 215 höyry- 6929: vähintään 10 työntekijää ja 62,147 työ- astialle. 6930: paikkaa, joissa työntekijöitä on vähempi Vakuutusasiat. Kertomusvwd~m aikana 6931: kuin 10. Kaikissa työpaikoissa oli kaik- on hyväksytty uudet yhtiöjärjestykset 2: lle 6932: kiaan 471,014 työntekijää, joista edellisen aikaisemmin toimineelle ja 1: lle uudelle 6933: ryhmän työpaikoissa työskenteli 209,691 ja vakuutusyhtiölle, sekä muutokset 2: n yhtiön 6934: jälkimmäisessä 261,323 työntekijää. 'Tarkas- aikaisempiin yhtiöjärjestyksiin. Edelleen 6935: tuskäynneillä kohdistui miespuolisten am- on vahvistettu uudet yhdistysjärjestykset 6936: 1936 Vp. - .Hallituksen kertomus 1935. 119 6937: 6938: 225: lle paikalliselle palovakuutusyhdistyk- alussa, kuten edellisinäkin vuosii:m, maa- 6939: selle ja 43: lle eläinva:kuutusyhdistykselle. herroja lähettämään kaikki sellaiset ano- 6940: Uusia sääntöjä on vahvistettu 6:lle apukas- mukset ministeriön köyhäinhoitotoimistolle 6941: salle ja 7: n apukassan ja 1: n työttömyys- lausuntoa varten. Yhteensä saapui kerto- 6942: kassan aikaisempiin sääntöihin on vahvis- musvuonna köyhäinhoitotoimistolle näitä 6943: tettu muutoksia. Maaherroille on annettu anomuksia 4,356 (v. 1934 4,169). Kunnat 6944: 38 lausuntoa apukassojen sääntöjenmuu- anoivat korvattavaksi köyhäinhoitomenoja 6945: toksia koskevissa asioissa. Apukassarekiste- Sm:k. 12,883,843: 81 (v. 1934 Smk. 6946: riin on merkitty 8 uutta apukassaa. Toi- 11,440,893: 05). Maaherrat määräsivät ker- 6947: mintansa lopettaneita apukassoja on ollut 6. tomusvuoden kuluessa valtion suoritta- 6948: Apukassojen sääntöihin vahvistettuja muu- maan näitä korvauksia yhteensä Smk. 6949: tdksia on rekisteriin merkitty 22. 8,682,564: 90 (v. 1934 Smk. 8,902,285: -), 6950: Kertomusvuoden aikana on tarkastettu 65 joten hylätyt korvausmäärät yhteensä nou- 6951: vakuutusyhtiötä, 48 paikallista palovakuu- sivat yli 4 milj. markan. 6952: tusyhdistystä, 2 eläinvakuutusyhdistystä Sen jälkeen kuin Eduskunta vuoden 1935 6953: sekä 37 apukassaa. • menoarvioon oli ottanut 1,175,000 markan 6954: Painosta on ilmestynyt kertomus va:kuu- suuruisen määrärahan sokeiden elinkeino- 6955: tu'syhtiöiden toiminnasta vuonna 1933 (Va- toiminnan avustamista varten, antoi valtio- 6956: kuutusolot A). neuvosto päätöksellään toukokuun 9 päi- 6957: Vakuutusasiainosaston neuvottelevat asian- vältä 1935 määräykset niistä perusteista, 6958: tuntijat ovat vuonrra 1935 kokoontuneet joiden muka'an sosialiministeriö ·on myön- 6959: yhden kerran, jotapaitsi yksityisiä vakuu- tänyt puheena olevia avustuksia. Avustus- 6960: tusaloja edustavat asiantuntij'at ovat anta- hakemuksia saapui sosialiministeriölle kaik- 6961: neet lausuntonsa 11 asiasta. kiaan 1,506. Avustusta myönnettiin 846 6962: Uudet perusteet vakuutusmaksujen laske- sokeaHe. 6963: miseksi on vahvistettu 8: lie henkivakuutus- 6964: yhtiölle ja 15 :lle työntekijäin tapaturma- K öy häinhoidonpiiritarkastajat kokoontui- 6965: vakuutusta harjoittavalle yhtiölle. vat kertomusvuoden kuluessa kahdesti so- 6966: Köyhäinhoito. Edellisinä vuosina val- sialiministeriöön tavanmukaiseen kanslia- 6967: linneen ankaran taloudellisen pulakauden kokoukseen. Näissä kokouksissa on käsi- 6968: aiheutaman yleisen köyhtymisen ta'lda köy- telty kysymystä uusista huoltolaeista ja 6969: häinhoitomenot eivät vielä kertomq.svuonna- niiden täytäntöönpanosta köyhäinhoidontar- 6970: kaan ole yleisemmin laskeneet. Kun var- kastusviranomaisille aiheutuvista toimenpi- 6971: sinkin maan itä- ja pohjoisosissa monien teistä, köyhäinhoitorasituksen lieventämi- 6972: kuntain taksoitetuista tuloista enemmän sestä, ehkäisevän köyhäinhoidon tehtävistä 6973: kuin puolet on pakko käyttää puutteenalais- sekä palstaviljelystoiminnasta y. m. 6974: ten avustamiseen, ehkäisee se näiden kun- Uusi kunnalliskodin johtajattarien val- 6975: tain muuta kunnallista toimintaa ja tuot- mistuskurssi alkoi 15/3 1935 ja oli kurs- 6976: taa vaikeuksia niiden taloudenhoidolle. seille hyväksyttyjen luku 28. Kurssiohjel- 6977: Kun kunnille valtion varoista korvatta- man mukaan kestää johtajattarien valmis- 6978: vat köyhäinhoitomenot ovat vuodesta vuo- tus nykyisin 1 v. 7 kk. 6979: teen lisääntyneet ja koska. senvuoksi on Marraskuun 25-29 päivänä 1935 järjes- 6980: osoittautunut tarpeelliseksi, että kuntain tettiin ruotsinkielisille kunnallis- ja lasten- 6981: maaherroille tekemät korvausanomukset kotien johtajattarille jatkokurssit ja osal- 6982: mahdollisimman tarkoin kontrolloidaan, listui kursseihin yhteensä 52 johtajaa ja 6983: kehoitti sosialiministeriö kertomusvuoden johta:jatarta. 6984: 120 1936 Vp. - :Hallituksen kertomus 1935. 6985: 6986: Ammatti•opetukseen käytettävästä 1,000,000 vuoden 1935 lopussa oppilaina 813 poikaa 6987: markan määrärahasta on tullut osalliseksi ja 124 tyttöä. 6988: 1,467 ammattiopissa olevaa alle 20 vuo- V ajaaälyisten ja tylsämielisten luku- 6989: tiasta oppilasta. määrä, joita on sitä varten tnimiviin lai- 6990: Kannaksen ammattikoulukodille on laa- toksiin otettu, osoittaa myöskin lisäänty- 6991: dittu uusi tarkistettu ohjesääntö ja luku- mistä. Vuonna 1932 oli vuoden lopussa 6992: suunnitelma. Laitoksen valvonta siirtyi ker- näitä varten perustetuissa laitoksissa 516 6993: tomusvuoden lopussa sosialiministeriön las- hoidokasta, mutta vuoden 1935 lopussa 671, 6994: tensuojelutoimistolle. joten lukumäärä on lisääntynyt 155: llä. 6995: Lastensuojelu. Last·en lukumäärä, jotka Näitä va11ten ei ole hoitopaikkoja lisätty 6996: on syystä tai toisesta täytynyt kodeistaan valtion ylläpitämissä, vaan sen sijaan yksi- 6997: eroittaa ja sijoittaa varsinaisiin kasvatus- tyisten hoitolaitoksissa. Vuoden 1935 .lo- 6998: laitoksiin, näyttää vuosi vuodelta kasvavan. pussa oli näistä 671: stä hoidokkaasta ai- 6999: Kun niitä vuoden 1932 lopussa, sekä va1- noastaan 27 % valtion ylläpitämissä, mutta 7000: tion omien että kunnallisten ja yksityisten loput 73 % yksityisissä hoitolaitoksissa. 7001: kasvatuslaitosten oppilasmäärät huomioon- Valtion kahdesså tylsämielislaitoksessa, 7002: ottaen, oli näissä laitoksissa yhteensä 1,530, jotka toimivat kehityskykyisiä lapsia kas- 7003: oli niitä samoissa laitoksissa vuoden 1935 vattavina koululaitoksina, oli kertomusvuo- 7004: lopussa 1,659 eli siis 129 oppilasta enem- den lopussa oppilaita 181. Valtioapua naut- 7005: män kuin neljä vuotta aikaisemmin. Oppi- tivia tylsämielisten hoito- ja kasvatuslai- 7006: laista oli vuoden 1935 lopussa 43 % val- toksia oli vuoden 1935 lopulla 4, joista 7007: tion kasvatuslaitoksissa ja enemmistö eli 1 on kun:tay'htymän, 1 Dia:konissalajtoksen 7008: 57 % kunnallisissa tai yksityisissä kasva- ja 2 yhdistysten omia. Näissä 3: ssa jäl- 7009: tuslaitoksissa. kimmäisessä oli vuoden lopussa 490 hoido- 7010: Valtion yleisissä kasvatuslaitoksissa, joita kasta. 7011: on 10, oli kertomusvuoden lopussa kaikkiaan Lastentarhoja, jotka täyttävät valtioavus- 7012: 722 oppilasta, niihin luettuina Pernasaaren tuksen saamiseksi säädetyt ehdot, oli ker- 7013: kasvatuslaitoksen eristysosastossa silloin ol- tomusvuonna 97, toimien 38:lla paikka:kun- 7014: leet 17 ·oppilasta, jotka sinne oli siirretty na:Ha eli 26: ssa kaupungissa, 2: ssa kauppa- 7015: sekä valtion omista että muista kasva;tuslai- lassa, 4: ssä esikaupungissa ja 6: lla teolli- 7016: toksista. Oppilaista oli itse laitoksissa 669, suusseudulla. Lastentarhoista oli 50 eli 7017: yksityiskodeissa hoidettavina 13, toimessa 52 % kunnallisia, 42 yksityisten yhdistys- 7018: yksityisten luona tai ammattiopissa 17, sai- ten ja 5 teollisuuslaitosten ylläpitämiä. 7019: raalassa 3, eristysosastossa 11 ja karkumat- Kaikkiaan oli näissä 7,327 lasta ja 300 7020: kal1a 9. Tyttöjä oli vuoden 1935 lopussa opettajatarta, kolmpäiväosastoja oli 39 : ssä 7021: ainoa;ssa kasvatuslaitoksessa tyttöjä var- lastentarhassa. 7022: ten 69. Kesävirkistyksen järjestämiseksi lapsille, 7023: Kunnallisia ja yksityisiä kasvatuslaitok- jotka eivät ole kansakoululapsia, vaan etu- 7024: sia nli vuoden 1935 lopussa kaikkiaan 15, päässä alle kouluiän, on järjestetty kesän 7025: johtuen näiden lukumäärän lisääntyminen ajaksi j·oko täyshoito- tai päiväsiirtoloita. 7026: siitä, että vuoden 1935 jälkipuoliskolla Vii- Näistä oli 6 kuntien ja 22 yksityisten yh- 7027: purin kaupungin perustama Puistolan vas- distysten ylläpitämiä ja oli niissä kesän 7028: taanottokoti aloitti toimintansa. ·Täten on kuluessa yhteensä 1,347 lasta. 7029: valtionapua nauttivia kasvatuslaitoksia 11 Asuntoasiat. Kuten RaHitU!k!sen :toimen- 7030: kunnallista, 4 yhdistysten ja 1 sitä varten piteistä vuonna 1933 ·annetussa kertomuk- 7031: perustetun säätiön ylläpitämää. Näissä oli sessa on mainittu, oli valtioneuvosto useille, 7032: 1936 Vp. - Hallitwen kertomus 1935. 121 7033: 7034: pula-ajan j·ohdosta vaikeuksiin joutuneille nojen järjestämiseen niillä ehdoilla ja siinä 7035: omakotirakennusten sekä muiden pienasun- järjestyksessä, J.tuin tässä päätöksessä tar- 7036: torakennusten omistajille eri anomuksista kemmin säädetään. Päätöksen mukaan 7037: myöntänyt lykkäyksiä heidän oma:kotirahas- oma:kotien omistajan, joka halusi saada jär- 7038: toUe suoritettavien vuotuismaksujen suh- jestelylainan, oli sitä varten kirjallisesti 7039: teen joko toistaiseksi tai määräa:jaksi. Pula- pyydettävä asianomaisen kaupungin- tai 7040: kauden väistyttyä ja Hallituksen ryhdyt- kauppalanhallituksen taikka kunnallislauta- 7041: tyä muillakin tavoin helpottamaan puheena- kunnan toimenpidettä ennen vuoden 1935 7042: olevien lainansaajain asemaa, valtioneuvosto loppua. Tämän johdosta useimmat järjes- 7043: 6 päivänä kesäkuuta 1935 katsoi kohtuulli- telylainan saantia tarkoittavat, kunnaHis- 7044: seksi päättää, että sanottujen vuotuismak- viranomaisten tekemät hakemukset saapui- 7045: sujen suorittamisvelvollisuus oli uudelleen vat sosialiministeriölle vasta vuonna 1936. 7046: alkava saman vuoden alusta lukien, joten Omakotirahaston lainausliike oli äsken 7047: lainojen kuoletusaikaa oli jatkettava yhtä kestettyjen pulavuosien kuluessa sangen vä- 7048: monella vuodella kuin kukin lainansaaja häistä, koska rakennustoiminta samalla 7049: oli hyväkseen nauttinut maksujen lyk- ajalla oli lamassa. Vuonna 1935 on uusien 7050: käystä. Ainoastaan muutamassa harvassa omakotialueiden ja omakotirakennusten 7051: tapauksessa va1tioneuvosto erityisestä syystä suunnitteleminen virinnyt usealla paikka- 7052: on katsonut kohtuulliseksi myöntää sellai- kunnalla. Tämän johdosta on sosialimi- 7053: sen maksutauon vielä vuodelta 1936. nisteriöltä taas alettu hakea verraten pal- 7054: Vuonna 1933 sosialiministeriö oli tilan- jon omakotilainoja. 7055: nut uusia pientyyppisten omakotirakennus- RaittiuS- ja alikoholia.siat. Maaurme y1ei- 7056: ten rnallipiir·ustuksia raikennusoppaineen. sessä raittiustilanteessa on kertomusvuonna 7057: Piirustukset ja opas valmistuivat vasta tuntunut parantumisen oireita sikäli, että 7058: vuonna 1935 ja on ne julkaistu sosialimi- väkijuomain käytön viimeaikainen lisään- 7059: nisteriön tiedon'antojen XXXVIII nume- tyminen näyttää pysähtyneen. Alkoholi- 7060: rona. Ministeriö on lisäksi teettänyt ja liikkeen viinan myynti oli vuonna 1935 7061: monistuttanut näihin mallipiirustuksiin liit- noin 2 milj. litraa pienempi kuin vuonna 7062: tyviä työpiirustuksia lehdittäin omakotien 1934, mutta kuitenkin vielä 2.3 milj. litraa 7063: rakennuttajien käytettäviksi. suurempi kuin vuonna 1933. Muiden väki- 7064: Muutoksesta lainojen myöntämistä oma- juomain sekä viinin ja oluen käyttö sen 7065: kotirahaston varoista koskeviin säännöksiin sijaan on edelleen lisääntynyt. Muita väki- 7066: 29 päivänä joulukuuta 1934 annetun lain juomia käytettiin vuonna 1935 0.1 milj. 7067: nojalla valtioneuvosto 3 päivänä touko- litraa enemmän, olutta 2.3 milj. litraa 7068: kuuta· 1935 antoi päätöksen järjestelylai- enemmän ja viiniä 0.2 milj. litraa enem- 7069: nojen myöntämisestä omakotirahastosta. män kuin vuonna 1934. Myöskin annis- 7070: (Ks. siv. 21 § 129). Sanotun lain ja va~tio ke·lupaikkojen luvun kasvaminen on pysäh- 7071: neuvoston päätöksen mukaisesti käytetään tynyt. Juopumusrikosten luku on samoin 7072: enintään 10 miljoonaa markkaa valtion vähentynyt, vaikka nämä rikokset yhä ovat- 7073: omakotirahaston varoja sosialiministeriön kin ·lukuisammat kuin ennen vuotta 1933. 7074: määrättävänä olevalta tililtä rahalaito!rten Työskentely kansanraittiuden hyväksi, 7075: ja yksityisten henkilöiden omakotiraken- j'Oka edellisinä vuosina on ollut jonkun ver- 7076: nuksiin kaupungeissa, kauppaloissa, taaja- ran lamaannuksissa, on huomattavasti vil- 7077: väkisissä yhdyskunnissa ja niihin verrat- kastunut. Pyrkimystä entistä posi>tiivisem- 7078: tavissa väestökeskuksissa myöntämien oma- paan työhön on kaikkialla havaittavissa, 7079: kotiyrityksiä kohtuuttomasti rasi·ttavien lai- varsinkin työssä nuorten hyväksi. 7080: 7081: 1~64,-36 7082: 16 7083: 122 1936 Vp. - Hallitu~sen :kertomus 1935. 7084: 7085: 7086: Eduskunnan toivomuksen mukaisesti on varten (sosialivakuutuskomitea), mikä ko- 7087: vä!kijuomain mainostusta mahdollisuuksien mitea antoi vanhuus- ja työkyvyttömyys- 7088: mukaan koetettu supistaa. Alkoholiliike on vakuutusta koskevan mietintönsä joulukuun 7089: kieltänyt ravintolat asetta:masta anniskelu- 13 päivänä. Lokakuun 24 päivänä komitea 7090: paikkoihin ulosnäkyviä väkijuomailmoituk- laatimaan ehdotuksia n. s. uusien huolto- 7091: sia. lakien täytäntöönpanoa varten tarpeeliJisiksi 7092: Alkoholivalmistuksen tarkastuksen tarkas- asetuksiksi, dhjesäännöiksi y. m. hallinnol- 7093: tettavia tehtaita oli kertomusvuonna 9 lisjlksi toimenpiteiksi. I.Jokakuun 31 päi- 7094: polttimoa, 2 puhdistamoa, 2 paloviinwteh- vänä komitea alkoholistihuoltolain perusta- 7095: dasta, 11 viinatehdasta sekä 91 panimoa, mista ja toimintaa koskevan tutkimuksen ja 7096: joista viimemainituista 46 valmrstaa ainoas- ehdotuksen laatirniseksi. .Joulukuun 30 päi- 7097: taan kaljaa, 12 kaljaa ja I veroluokan mal- vänä komitea laatimaan ehdotusta moottori- 7098: lasjuomaa ja 33 myöskin II ja III veroluo- aj,oneuvoliikenteestä johtuvan vahingon vas- 7099: kan mallasjuomaa. Jatkuvan tehostetun tuuta koskevan lainsäädännön uudistami- 7100: valvonnan vaikutuksesta ovat väärin'käyt<Yk- seksi. 7101: set huoma:ttava:sti vähentyneet. Väkijuomain Vuoden 1935 kuluessa antoi mietintönsä 7102: valmistuksen paikallista tarkastusta ovat vuonna 1934 työnvälityksen tehostamista 7103: hoitaneet 4 piiritarkastajaa ja 28 paikallis- suunnittelemaan asetettu komitea sekä ko- 7104: tarkastajaa. mitea, j,oka vuonna 1934 oli asetettu valmis- 7105: Alkoholikäytön tarkastuksen valvottavia tamaan esitystä sellaisiksi muutoksiksi köy- 7106: teknillisiä laitoksia on kaikkiaan 1,122, tie häinhoi!tiolakiin, että nnssa tapauksissa, 7107: teellisiä, tarkastus- ja opetuslaitoksia lu- joissa va1ltion tai kunnan on suoritettava 7108: kuunottamatta. Alkoholitilauksia on käsi- korvausta annetusta köyhäinhoidosta, nykyi- 7109: telty kaikkiaan 3,618 ja maahantuontiano- sen täyden korvauksen asemasta voidaan 7110: muksia 1,367. vaatia ainoastaan kohtuu'llista tai osittaista 7111: Komiteat. Ministeriön to1mesta asetet- korvaust1a. 7112: tiin kertomusvuoden kuluessa seuraavat ko- 7113: miteat: Helmikuun 14 päivänä asiantuntija- Sosialiset tutkimukset ja sos[alitila.sto 7114: lautakunta antamaan lausuntoa siitä, minkä- vuonna 1935. 7115: laisia perunasta väkiviinaa valmistavia polt- 7116: timoita oHsi maahamme perustettava ja mi- A. Erikoistutkimukse.t. Työläisnuoriso- 7117: _hin ne olisi sijoitettava, mikä lautakunta tutkimus on valmistunut ja julkaistu Sosia- 7118: antoi mietintönsä 1 päivänä heinäkuuta. listen erikoistutkimusten sarjassa N :ona 7119: Maaliskuun 29 päivänä neuvottelukunta te- XIII. 7120: kemään ehdotusta v8Jkuutusneuvoston ja Elinkustannustutkimuksen kaupunkien ja 7121: valtion tapaturmatoimiston vuosikertomus- muiden asutuskes'kuksien tilinpitoperheisiin 7122: ten y. m. yhdenmukaistuttamista varten. kohdistuva osa on, käsitkirjoitu:ksen tultua 7123: Huhtikuun 25 päivänä komit;ea laatimaan valmiiksi, ladottu ja maataloustyöläisper- 7124: ehdotusta tapaturrnien ehkäisemiseksi tar- heitä 'koskevan osan kirjoittaminen on aloi- 7125: vittaviksi järjestysohjeiksi ma8!t'aloustöissä, tettu. 7126: mikä komitea antoi mietintöns.1, kesäkuun 22 Yötyöntekijättärien oloista laadittu tut- 7127: paiVana. •roukdkuun 9 päivänä k!omitea kimus on valmistunut ja jull{laistu Sosialis- 7128: kunnallisen ammattiental'kastuksen uudel- ten erikoistutkimusten sarjassa N :ona XII. 7129: leen järjestämiseksi. Kesäkuun 27 päivänä K utomateollis1tustyöväen oloista toimeen- 7130: komitea laatimaan ehdotusta äitiyshuoltoa pannun tutkimuksen suomell!kielinen teksti 7131: sekä vanhuus- ja tyokyvyttömyysvakuutusta on pääosiltaan kirjoitettu. 7132: 1936 Vp. - Hallituksen ker:tomus 1935. 123 7133: 7134: Teollisuuden työajasta vuosina 1925-34 tuksesta vuoden 1935 kevätlukukauden ja 7135: on toimitettu tilastollinen selvitys, ja sen kesäloman osa:lta. Syyslukukautta ja joulu- 7136: tulokset on julkaistu Sosialisessa Aikwkaus- lomaa koskevien tietojen hankkiminen sa- 7137: kirjassa (siv. 277--287). moin kuin aineiston käyttely on jäänyt 7138: Autovahingoista ja niiden syistä, erityi- vuoteen 1936. 7139: sesti alkoholin osuutta silmällä pitäen, on Sekatyömiesten palkoista valtion töissä 7140: toimitettu tilastollinen selvitys vuodetta vuonna 1H26 on toimitettu tilastollinen sel- 7141: HJ34, ja sen tulokset on julkaistu Sosiali- vitys kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 7142: sessa Aikakauskirjassa (siv. 240--253 ja nisteriön tammikuun 23 päivänä 1935 teke- 7143: 353--361). Poliisiviranomaisilta on edel- män päätöksen mukaan; sen tulokset on jä- 7144: leen kuukausittain saatu tila:st'okaavakkeita tetty mainitulle ministeriölle. 7145: vuonna 1935 sattuneista autovahingoista, j'a Kuntain ammattientarkastajista on laa- 7146: tätä aineistoa on alustavasti käytelty. dittu tilastollinen selvitys sosialiministeriön 7147: Sokeain sosialisia oloja koskeva tutkimus heinäkuun 17 päivänä 1935 tekemän päätök- 7148: on suoritettu ·loppuun, ja jälkimmäinen osa sen mukaan kunnaHisen ammattientarkas- 7149: sen tuloksista on julkaistu Sosialisessa Aika- tuksen uudelleen järjestämistä harkitse- 7150: kauskirjassa (siv. 90-102). maan asetettua komiteaa varten. 7151: Työttömyyden laajuuden ja laadun valai- Liikealan toimihenkilöiden palkkaolojen 7152: semiseksi lokakuun lopussa 1934 toimeen- selvittämistä varten on kulkutaitosten ja 7153: pannut kaksi tutkimusta, 'joista toinen kos- yleisten töiden ministeriön lokakuun 23 päi- 7154: kee henkisen työn tekijäin ja toinen nuori- vana 1935 tekemän päätöksen mukaan 7155: son työttömyyttä, on saatu valmiiiksi. Mo- pantu toimeen erikoinen tiedustelu marras- 7156: lempien tutkimusten turdkset on julkaistu kuussa 1935. Kertyneen aineiston tilastol- 7157: Sosialisessa Aikakauskirjassa (edellisen siv. linen käyttely on aloitettu. 7158: 1--15 ja 288-304, jälkimmäisen siv. 143-- B. Jatkuva ti:laisto. Jatkuvaa sosiali- 7159: 163). Lisäksi on kulkulaitosten ja yleisten tilwstoa, jota on toimitettu pääasiallisesti 7160: töiden ministeriön marraskuun 6 päivänä entiseen tapaan, on osittain julkaistu Suo- 7161: 1935 tekemän päätöksen mukaan pantu men virallisen tilaston eri sarjoissa (köy- 7162: käyntiin tilastollinen selvitys henkisen työ- häinhoitotilasto vuodelta 1932, tapaturma- 7163: alan työttömien sijoittamisesta virastovara- tilasto vuodelta 1931), osittain kuukausi-, 7164: töihin syksyllä 1935. neljännesvuosi- tai kokovuosikatsauksina Bo- 7165: Mielisairaita ja vajaamielisiä koskeva tut- siaJlisessa Aikakauskirjassa (työnseisausti- 7166: kimus on pantu a:lkuun. Sen jälkeen kuin lasto, maataloustyöväen palkkatilasto, jat- 7167: ensin oli hankittu ennakkotietoja tutkimuk- kuva työrnarkkinatilasto, työnvälitystilasto, 7168: sen piiriin kuuluvista henkilöistä kaikista työttömyystila:sto, asuntotuotantotilasto, vä- 7169: maan kunnista, on n. s. edustavaa menetel- hittäishintatilasto ja elinkustannusindeksi- 7170: mää noudattaen va1ittu varsinaisen tutki- laskelmat, maataloustyöväen palkkoihin si- 7171: muksen alaisiksi tulevat kunnat, ja erityi- sä:1tyvien luontoisetujen kes:kihintatilasto, 7172: sesti palkatut kaksi lääkäriä ovat ryhtyneet väkijuomalaki- ja juopumusrikostilasto sekä 7173: suoritt'amaan niissä henkilökohtaisia tutki- a:lkohdlipitoisten aineiden taJkavarikointi- 7174: muksia. tilastn). - Työehtosopirnusjä:ljennästen luet- 7175: Ylioppilaiden taloudellisia oloja koskevaa telointia on jatkettu. 7176: tutkimusta varten on kerätty ylioppilailta Toimistossa on vuoden 1935 kuluessa edel- 7177: tietoja heidän opinnoista:an ja niiden rahoi- leen toimitettu Sosialista Aikakauskirjaa. 7178: 7179: Helsingissä, Valtioneuvoston kansliassa, kesäkuulla 1936. 7180: 1 7181: 7182: 1 7183: 7184: 7185: 7186: 7187: 1 7188: 7189: 1 7190: 7191: 7192: 7193: 7194: 1 7195: 7196: 1 7197: 1936 Vp. -V. M. - Hallitukseu kertomus vuodelta 1935. 7198: 7199: 7200: 7201: 7202: Perustuslakivaliokunnan mietintö 7203: N :o 2 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1935 antaman 7204: kertomuksen johdosta. 7205: 7206: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime henkisen työn alalla muodostaa, olisi en- 7207: syy8kuun 4 päivältä perustuslakivaliokun- tistä voimakkaammin vastustettava. 7208: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- 7209: nyt hallituksen kertomuksen toimenpiteis- Tässä yhteydessä valiokunta on kiinnit- 7210: tään vuonna 1935. Tämän kertomuksen, tänyt huomiota myös siihen, että valtioneu- 7211: paitsi mikäli se koskee valtakunnan suh- vosto, jolla on oikeus tarkastusviranomaisia 7212: teita ulkovaltoihin, perustuslakivaliokunta kuultuaan myöntää poikkeuksia kahdeksan 7213: on tarkastanut. Hankittuaan tarpeellisia tunnin työajasta annetun lain säännöksistä, 7214: selvityksiä niistä kertomuksen kohdista, on näitä poil~keuksia edelleen myöntänyt 7215: joihin valiokunnassa on kiinnitetty erityistä samassa laajuudessa kuin ennenkin. Kos'k:a 7216: huomiota ja kuultuaan jaostossa ministe- lain tarkoitus täten on jäänyt tärkeiltä 7217: reitä E. ,J. Koskenmaata ja K. R. Savo- osiltaan jatkuvasti saavuttamatta, mikä sen 7218: lahtea, esittelijäneuvos A. Vehiläii ja halli- terveydelliseen ja sivistykselliseen merki- 7219: tussihteeri Eljas Kahraa, perustuslakivalio- tykseen katsoen on valitettanw, valiokunta 7220: kunta kertomuksen johdosta kunnioittaen toivoo, että hallitus ensi tilassa tutkitut- 7221: esittää seuraavaa: taisi kysymyksen, mille työaloille kahdek- 7222: santuntinen työpäivä voitaisiin ulottaa, ja 7223: 'l'arkastaessa<vn hallituksen kertomuksecn antaisi eduskunnalle tutkimuksesta ehkä 7224: sisältyviä, työolojen järjestelyä ja työttö- aiheutuv·an esityksen työaikalakiin tehtä- 7225: myyden vastustamista koskevia selostuksia, vistä muutoksista. :Mitä erikoisesti valtion 7226: valiokunta on todennut, että hallituksen töihin tulee, valiokunta tyydytyksellä mai- 7227: toimenpiteet näissä asioissa eivät ole vai- nitsee, että työaikalautakunta nyttemmin 7228: kuttaneet täydelHi teholla. 'l'ämän vuoksi on sosialiministeriöl1e esittänyt selvityksen 7229: valiokunta, pitäen asiaa tärkeänä, tahtoo hankkimista mahdollisuuksista soveltaa työ- 7230: vj.elä kiinnittää hallituksen huomiota eräi- aikalakia entistä lllkuisammilla työaloi:lla. 7231: siin työoloja koskeviin kysymyksiin, jotka Lautakunta ei pidä suotavana poikkeusten 7232: eivät valiokunnan mielesHi ole täysin t~ry myöntämistä jatkuvasti vuosittain valtion 7233: dyttävällä kannalla. Hallituksen olisi sopi- laitoksille työaikalain säännöksistä, minkij 7234: vin toimenpitein pyrittävä lmhottamaan "takia lantakunta puoltaa:kin työaikalainsää- 7235: yleistä palkkatasoa. Varatyöjiil'jestelmästä, dännön tarkistamista ainakin valtion töihin 7236: joka saattaa estää palkkausolojen luonnol- nähden. 7237: lista kehitystä ja aiheuttaa riitaisuuksia 7238: työnantajain ja työntekijäin 'kesken, olisi Kertomuksen sivulla 36 kerrotaan, että 7239: kokonaan luovuttava. Sitä vakavaa yhteis- sitten kun eduskunta oli vuoden 1934 val- 7240: kunnaUista vaaraa, jonka rmorteu hell'ki- tiopäivillä päättänyt lausua toivomuksen, 7241: löirlen työttömyys sekä ruumiillisen ettii ')ttä hallitus kiireellisesti ryhtyisi toimen- 7242: 2 1936 Vp. -V. M. -Hallituksen kertomus vuodelta 1935. 7243: 7244: piteisiin ilman omaa syytään vaikeuksiin sisäasiainministeriöön jättämässään kirjel- 7245: joutuneiden pienviljelijäin pwkkohuuto- mässä anonut, että I_~aihian kirkonkylässä 7246: kauppojen keskeyttämiseksi, tasavallan sijaitseva, viranomaisten toimesta suljettu 7247: presidentti kesä:kuun 1 päivänä 1934 päätti työväentalo, jonka omistusoikeus oli yhdis- 7248: antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä tykse1:le siirtynyt, avattaisiin ja luovutet- 7249: eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- taisiin sille käytettäväksi, ja sisäasiainmi- 7250: menpiteisiin, mutta valtioneuvosto päätti nisteriö oli tämän johdosta marraskuu11 7251: joulukuun 19 päivänä 1935, ettei asia anna 6 päivänä 1934 päivätyllä kirjelmällään 7252: aihetta muihin toimenpiteisiin kuin mihin siirtänyt muun muassa tämän asian Vaa- 7253: maatalouspulan torjumiseksi jo oli ryh- san läänin maaherran edelleen käsiteltä- 7254: dytty. Valiokunta on, perehdyttyään hank- väksi ilmoittamalla, että ,mikäli erityistä 7255: kimansa aineiston perusteella maatalouspu- syytä ei ole varoa, että talon avaaminen ai- 7256: lan torjumista tarkoittaviin toimenpiteisiin heuttaisi järjestyshäiriöitä taikka että ta- 7257: ja saatuaan nälrtäväkseen paJklkohuutokaup- lossa ryhdytään harjoittamaan lainvastaista, 7258: pojen lukumäärää valaisevat tilastot vuo- eritoten :kommunistista toimintaa, maaherra 7259: den 1936 toisen neljänneksen loppuun asti, voi antaa määräyksen talon avaamisesta'', 7260: todennut, että tilanne nyt on huomattavasti Vaasan läänin maaherra on viivyttäen asian 7261: parempi kuin silloin kun eduskunta mai- tämänsuuntaista ratkaisua määrännyt syyt- 7262: nitun toivomuksensa lausui, ja että ne epä- teen nostettavaksi Laihian jo syksyllii 7263: kohdat, joiden korjaamista €duskunnan toi- vuonna 1930 perustettua sosialidemokraat- 7264: vomus tarkoitti, ovat nopeasti vähenemässä. tista työväenyhdistystä vastaan siitä, että 7265: Asian tärkeys vaatii kuitenkin, että halli- tämä olisi tarkoitettu lakia kiertäen jatka- 7266: tus jatkuvasti tarkoin seuraa olojen kehi- maan paikkakunnalla aikaisemmin toiminei- 7267: tystä. den, lakkautettujen yhdistysten toimintaa. 7268: Syytteensä perustivat viranomaiset niihin 7269: Mietinnössään, joka koski hallituksen toi- ilmoituksiin, joita etsivä keskuspoliisi oli 7270: menpiteistään vuonna 1934 antamaa kerto- heiHe antanut. Tämän syytteen sekä hovi- 7271: musta, ja jonka eduskunta tältä osaJlta hy- oikeus että korkein oikeus ovat sittemmin 7272: väksyi, perustuslakivaliokunta vuoden 1935 hylänneet. 7273: valtiopäivillä huomautti tapauksista, joissa 7274: bkkautettujen työväenyhdistysten taloja on Kertomuksen opetusministeriötä koske- 7275: viranomaisten toimesta useita vuosia pidetty vassa osassa mainitaan opetusministeriön 7276: suljettuina. Hallituksen huomiota kiinni- toimenpiteistä elokuvien tarkastuksen suh- 7277: tettiin siihen, että mahdolliset väärinkäy- teen. Tämän johdosta on valiokunta kiin- 7278: tökset puheena olevaa laatua olevissa nittänyt huomiota elokuvien tarkastuksen 7279: asioissa on estettävä ja huolehdittava siitä, järjestelyyn. 7280: että tällainen omaisuus luovutetaan, ellei Varsinaisen lainsäädännön puutteessa on 7281: ole laillisia syitä muunlaiseen menettelyyn, elokuvien näytteleminen ja niiden ennakko- 7282: uusien omistajien vapaaseen hallintaan ja· tarkastus ollut järjestettynä hallinnollisilla 7283: käyttöön. Käsiteltävänä olevan kertomuk- toimenpiteillä. Kuvasarjojen tarkastamisen 7284: sen tarkoittamalta ajaltakin on valiokunnan toimittivat aikaisemmin poliisiviranomaiset, 7285: tietoon tullut samanlaatuinen tapaus sa- mutta elokuun 1 päivästä 1921 lähtien se on 7286: masta läänistä, missä perustuslakivaliokun- ollut opetusministeriön samana päivänä an- 7287: nan tarkoittamat aikaisemmatkin tapaukset taman päätöksen nojalla erikoisen tarkas- 7288: olivat sattuneet. Senjälkeen kun Laihian tuslautakunnan huolena. Viimemainittu tar- 7289: sosialidemokraattinen työväenyhdistys oli kastus on tapahtunut elokuvanomistajain 7290: 1936 Vp. - V. M. - Hallituksen kertomus vuodelta 1935. 3 7291: 7292: suostumuksella, nämä kun ovat vapaaehtoi- lautakunnan, jonne filmitarkastamon paa- 7293: sesti a:listuneet valtion asettaman tarkas- tö'kset elokuvan julkisen esittämisen kieltä- 7294: tuslautakunnan suorittamaan enna<kkotar- misestä saadaan eräin edeLlytyksin alistaa. 7295: kastukseen. Opetusministeriön päätös sekä valtion 7296: ,Jo ennenkuin mainittu päätös oli tehty, filmitarkastamon ja filmilautakunnan ohje- 7297: oli hallitus antanut eduskunnalle esityksen säännöt aiheuttavat sellaisen käsityksen, 7298: laiksi elävistä kuvista, joka sisälsi sään- että opetusministeriön yksin määräämällä 7299: nöksiä pakollisesta ennakkotarkastuksesta. tarkastuselimenä on oikeus kieltää eloku- 7300: Eduskunnan mielestä tälllaisesta ennakko- van julkinen esittäminen, ja että korkeam- 7301: tarkastuksesta voitiin päättää vain perus- man elimen, filmilautakunnan, jossa ope- 7302: tuslain säätämi:stä, muuttamista ja kumoa- tusministeriön määräämät jäsenet muodos- 7303: mista varten va:hvistetussa järjestyksessä. tavat. enemmistön, päätös on iopullinen. 7304: t.akiehdotus tuli kuitenkin, oltuaan lepäii- Kun hallitusmuodon säännösten mukaan 7305: mässä yli eduskuntavaalien, hylätyksi loka- Suomen kansalaisella on oikeus kirjoituksen 7306: kuun 24 päivänä 1922. Samalla päätti edus- ja kuvallisen esityksen painosta julkaise- 7307: kunta kehoittaa hallitusta antamaan edus- miseen kenenkään niitä ennakolta estä- 7308: kunnalle esityksen elävien kuvien kuvasar- mättä, on hallinnollisin toimenpitein jär- 7309: jojen ennakkotarkastuksesta. Eduskunnan jestetty elokuvien ennwkkotarkastus vain 7310: päätöstä perusteltiin sillä, että siihen men- neuvoa-antavaa laatua, mutta siitä annetut 7311: nessä käytännössä ollut enna:k'k:otarkas- säännökset eivät voi sisältää oikeutta kiEil- 7312: tus, joka oli tapahtunut elävien 'kuvien täii, elokuvien esittämistä, koska tämä oikeus 7313: omistajain suostumuksella ja kustannuksella, kuuluu va:in tuomioistuimelle. On huomau- 7314: mutta valtioneuvoston antamien ohjeiden tettava, että elokuvanomistajain suostu- 7315: mukaan, oli antanut tyydyttäviä tuloksia muksella tapahtuva elokuvien ennakkotar- 7316: ja että sen vudksi tämä tarkastus oli edus- kastus ei voi sisältää luopumista siitä oi- 7317: kunnan mielestä saatava llainsää.dännöllä keussuojasta, jonka perustuslaki antaa ylei- 7318: vakiinnutetuksi. selle kansalaisoi'keudelle. Tämän vuoksi olisi 7319: Eduskunnan päätös ja hallitukselle an- elokuvien ennakkotarkastus, kun sen uudel- 7320: nettu kehoitus esiteltiin helmikuun 17 päi- leen järjestämiseen nyt katsottiin tarpeelli- 7321: vänä 1923 valtioneuvostossa. Asian <>ltua seksi ryhtyä, eduskunnan aikaisemmin lau- 7322: valmistavan käsittelyn alaisena opetusmi- suman kehoituksen mukaisesti ollut järjes- 7323: nisteriössä ,ei katsottu enempiä toimenpi- tettävä lainsäädännön kautta. 7324: teitä ennakkotarkastukseen nähden tätä ny- 7325: kyä tarpeellisi'ksi", kuten valtioneuvoston Suoritettuaan saamansa tehtävän mukai- 7326: pöytäkirjassa mainitaan. sesti hallituksen kertomuksen tarkastamisen 7327: r..okakuun 30 päivänä 1935 antamanaan perustuslakivaliokunta kunnioittaen eh- 7328: päätöksellä opetusministeriö antoi uudet dottaa, 7329: ohjeet elokuvien tarkastusta varten. Sa- 7330: malla opetusministeriö asetti valtion filmi- että tämä mietintö saatettaisiin 7331: tarkastamon lisäksi valtion filmitarkastus- hallituksen tietoon. 7332: 7333: Helsingissä, lokakuun 16 päivänä 1936. 7334: 7335: 7336: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Kaasalainen, Kirra, Koponen, Leinonen, 7337: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, Lumme, Sa:lmiala, Tervo, Toivonen, Wiik ja 7338: varapuheenjohtaja Vilhu:la, jäsenet J. An- Voionmaa sekä varajäsenet Kannisto ja 7339: na.la, von Born, Est:lander (osittain), M. Ryömä. 7340: 4 1936 Vp. --V. M. -Hallituksen kertomus vuodelta 1935. 7341: 7342: 7343: 7344: 7345: Vastalauseita. 7346: t 7347: 7348: Perustuslakivaliokunta on esilläolevan nojautui ilmeisesti todennäköisiin syihin. 7349: mietintönsä viidennessä 'kappaileessa lausu- Perustuslakivaliokunnan kanta on muuten 7350: nut, että Vaasan läänin maaherra oli Lai- niinhyvin peria:atteelJiselta kuin oikeudelli- 7351: ltian työväentalon asiassa viivyttänyt sisä- selta kannalta arveluttava, sillä se johtaisi 7352: asiainministeriön marraskuun 6 päivänä siihen, että jos ylioikeudet hylkäisivät vi- 7353: 1934 päivätyn kirjelmän mukaista rat- rallisen syyttäjän tekemän ja alioikeuden 7354: kaisua ja määrännyt syytteen nostettavaksi hyväksymän syytteen, niin olisi syyttäjän 7355: Laihian sosialidemokraattista työväeny hdis- yleensäikin katsottava meneteHeen lainvastai- 7356: tystä vastaan siitä, että tämä jatkoi aikai- sesti. Tämä päätelmä on kuitenkin vastoin 7357: semmin la:kkautetun kommunistisen :vhdis- lwkia, sillä laki ei vaadi ehdotonta vai·- 7358: tyksen toimintaa. Tässä esiintyvä moite muutta rikoksen olemassaolosta syytteen 7359: maaherran menettelyä vastaan on aihee- nostamisen edellytyksenä, vaan ainoastaan 7360: ton, sillä se seikka, että hovioikeus ja todennäköisyyttä, kuten havaitaan m. m. 7361: korkein oikeus hylkäsivät syytteen, ei ~delä rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- 7362: osoita, että maaherra olisi määrännyt syyt- tuksen 18 ja 20 § :stä. Edelläesitetyn pe- 7363: teen nostettavaksi ilman niitä edellytyksiä, rusteella ehdotan kunnioittavimmin, 7364: jotka laki määrää syytteen nostamiselle. 7365: Osoituksena siitä on, että kihlakunnan- että ky~;ymyksessä oleva viides 7366: oikeus hyväksyi syytteen, ja että se siis kappale poistettaisiin mietinnöstä. 7367: 7368: Helsingissä, lokakmm 16 päivänä 1936. 7369: 7370: Bruno. A. Salmiala. 7371: 7372: Tähän yhdyn. 7373: 7374: Oskari Lehtonen. 7375: 7376: 7377: II. 7378: 7379: Allekirjoittaneet eivät voi yhtyä perus- ran menettelyä virheellisenä, niin kuiten- 7380: tuslakivaliokunnan mietintöön sanotun mie- kaan ei voitane väittää, että maa:herra o[isi 7381: tinnön siinä kohdassa, joka koskee Vaasan tahallisesti menetellyt lainvastaisesti, kun 7382: läänin maaherran menettelyä Laihian työ- hän hallinnollisena virkamiehenä määräsi 7383: väenyhdistyksen asiassa. Joskin hovioikeus syytteen nostettavaksi sanottua työväenyh- 7384: ja korkein oikeus ovat pitäneet maaher- distystä vastaan siitä, että yhdistys tahtoisi 7385: Vastalauseita. 5 7386: 7387: lakia kiertäen jatkaa toimintaansa, koska oikeaksi, joskin ylemmät oikeudet sittem- 7388: maaherra oli saanut sanotunlaisia tietoja min asettuivat toiselle kannalle. Kun siis 7389: sekä etsivältä keskuspoliisilta että paikal- maaherran menettelystä on tuomioistui- 7390: lisilta viranomaisilta. Kun otetaan huo- mi:llakin näin erilaiset käsitykset, niin 7391: mioon virkamiehen vaikea asema tällaisessa emme voi yhtyä perustuslakivaliokunnan 7392: tapaU'ksessa, jolloin hänen asiantuntijain enemmistön kantaan, ja ehdotamme, 7393: lausuntoi,hin luottaen on koetettava löytää 7394: oi<kea ratkaisu saamainsa määräysten toi- että .hJd1tskunta päättäisi poistaa 7395: meenpanossa, niin ei voida pitää tässä ta- per-ust~tslakivaliokunnan mietinnöstä, 7396: paukses."!a V [!,asan läänin maaherran me- koskeva hallituksen kedomusta vuo- 7397: nettelyä sellaisena, että hän olisi ansain- deUa 1935, sen viidenn,en kappaleen, 7398: nut perustuslakivaliokunnan huomautuk- joka käsittelee Vaasan läänin maa- 7399: sen. Tätä käsitystämme tukee ennen muuta herran toimenpiteitä Laihian työ- 7400: se se'iKka, että ldhlaknnnanoikeus päätök- väenyhdistyksen _asiassa. 7401: sessään tunnusti maaherran menettelyn 7402: 7403: Helsingissä, 16 päivänä lokakunta J 9:i6. 7404: 7405: Jussi Annala. Kalle Kirra. 7406: Artturi Leinonen. Väinö Kaasalainen. 7407: T. N. Vilhula. 7408: 7409: 7410: IIJ. 7411: 7412: Mielestäni eduskunnan huhtikuun 3 määrä kaikista avustustoimenpiteistä huoli- 7413: päivänä 1934 hyväksymä toivomus edellytti matta viral[isen tilastonkin mukaan v. 7414: ja maatavi1jelevän väestön vaikea asema 1931-1936 tähän mennessä lähes 13,000:eeu, 7415: vaatii edelleenkin suurempaa huomiota joista lähes 5,000 on suoritettu vielä sen 7416: kuin mitä ne valiokunnan enemmistön eh- jälkeen kuin eduskunta kyseessäolevan toi- 7417: dottamassa lausunnossa saavat osakseen. vomuksen hyväksyi. Koska epäilemättä 7418: Onhan ensi'ksikin huomattava, että va:iJkka huomattava osa näistä pakkohuutokaupoista 7419: varsinainen pakkohuutokauppatilanne olisi voitu välttää, jos pulan torjumiseksi 7420: joka kuitenkaan ei tämänkään vuoden en- järjestetyt toimenpiteet olisi pantu alulle 7421: simmäisellä puolisk<Jlla vielä ole paljon esi- kyllin ajoissa ;ja kyllin tehokkaasti ja 7422: merkiksi pullavuoden 1931 tilannetta pa- koska täten ilman omaa syytään tilansa me- 7423: rempi - on pa,himpaan pula-aikaan ver- nettäneet pienviljelijät ja tailonpojat eivät 7424: rattuna helpottunut, ei omalla työllään elä- ole syypäät näiden toimenpiteiden myöhäs- 7425: vän maanviljelijäväestön asema silti ole tymiseen tai tehottomuuteen - varsinkaan 7426: läheskään tyydyttävä. Tämä johtuu varsin- sen jälkeen kun nyt kyseessäoleva toivomus 7427: kin siitä, että sangen vähän on tehty valtio- jo oli. <hyvälksytty -- ja kun jo tämä toi- 7428: vallan puolelta niiden pienvi,ljelijäin ja ta- vomnskin edellytti pienviljelijäin ta1oude1- 7429: lonpoikain hyväksi, jotka kaikesta huoli- lisen aseman yleistä turvaamista, ehdotan, 7430: matta ovat saattaneet ilman omaa syytään että mietinnön neljännen kappaleen lop- 7431: menettää tilansa maatalouspulan aikana. puun lisätään valiokunnassa esittämäni li- 7432: ::--Jonseehan pakkohuntokauppojenkin luku- säys, jolloin tämän kappaleen viimeinen 7433: 6 1936 Vp. --V. M. -Hallituksen kertomUJS vuodelta 1935. 7434: 7435: lause kokonaisuudessaan tulisi kuulumaan jotka maatalouspulan aikana ilman omaa 7436: seuraavasti: Asian tärkeys vaatii kuiten- syytään ovat menettäneet tilansa jo ennen 7437: kin, että hallitus jatkuvasti tarkoin seuraa pulan torjumiseksi järjestettyjen toimenpi- 7438: olojen kehitystä ja samalla ryhtyy harkitse- teiden riittävän tehokasta soveltamista tai 7439: maan toimenpiteitä niiden pienviljelijäin muuten ilman omaa syytään jääneet niistä 7440: ja talonpoikain aseman helpottamiseksi, osattomiksi. 7441: 7442: Helsingissä, loka!kuun 16 päivänä 1936. 7443: 7444: Mauri Ryömä. 7445: 1936 Vp. - V. M. - Hallituksen kertomus vuodelta 1935. 7446: 7447: 7448: 7449: 7450: U 1 k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 7451: hallituksen toimenpiteistään VIUonna 1935 antaman kerto- 7452: muksen johdosta, mikäli se koskee suhteita ulkovaltoihin. 7453: 7454: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- tulla asetuksella, mikä asetus on julkaistu 7455: vältä syyskuuta 1936 va:ltiopäiväjärjestyk- asetuskokoelmassa n:o 110. Näin ollen va- 7456: sen 48 §:n 3 momentissa mainittua tarkas- liolmnta, joka on pannut merkille, että 24 7457: tamista varten lähettänyt ulkoasiainvalio- päivänä marraskuuta 1934 annetussa laissa 7458: kuntaan hallituksen eduskunnalle antaman säädetty kielto viedä sotatarpeita Boliviaan 7459: kertomuksen toimenpiteistään vuonna 1935. ja Paraguayhin on sanotun lain 2 § :n no- 7460: Tarkastaessaan kertomusta, mikäli se kos- ja:lla kumottu 1 päivänä maaliskuuta 1935 7461: kee Suomen suhteita ulkovaltoihin, ulko- annetulla asetuksella, mikäli kielto koski 7462: asiainvaliokunta on katsonut olevan syytä vientiä Boliviaan, sekä 7 päivänä syys- 7463: huomauttaa ainoastaan siitä, että kerto- kuuta 1935 annetulla 'asetuksella, mikäli 7464: muksen sivulla 65 olevassa 115 § :ssä ma:i- kielto koski vientiä Paraguayhin, rajoittuu 7465: nittu laki onkin julkaistu vuoden 1936 ase- kunnioittaen ehdottamaan, 7466: tuskokoe1massa n: o 109 sekä että sanotussa 7467: pykälässä mainittu Suomen-Sveitsin sopi- että Eduskunta saattaisi tämän 7468: mus on saatettu voimaan Tasavallan Pre- lausunnon hallituksen tietoon. 7469: sidentin 28 päivänä helmikuuta 1936 anne- 7470: 7471: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936. 7472: 7473: 7474: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat E. Kilpeläinen, Koivuranta, Kukkonen, Räi- 7475: ottaneet osaa puheenjohtaja Hakkila, Jase- sänen, Sillanpää ja Takala sekä varajäse- 7476: net Colliander, Huotari, Kares, Karvetti, net Reinikainen ja Salo. 7477: j 7478: j 7479: j 7480: j 7481: j 7482: j 7483: j 7484: j 7485: j 7486: j 7487: j 7488: j 7489: j 7490: j 7491: j 7492: j 7493: j 7494: j 7495: j 7496: j 7497: j 7498: j 7499: j 7500: j 7501: j 7502: j 7503: j 7504: j 7505: j 7506: j 7507: 1936 Vp. - Bdusk. kirj. - Hallituksen kertomus. 7508: 7509: 7510: 7511: 7512: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen kertomuk- 7513: sen johdosta Hallituksen toimenpiteistä vuonna 1935. 7514: 7515: Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu päiväjärjestyksen 48 § :n 3 momentissa mai- 7516: Hallituksen kertomus Hallituksen toimen- nitussa tarkoituksessa U~koasiainvaliokun 7517: piteistä vuonna 1935, Eduskunta on lähettä- taan, joka on antanut mietintönsä N:o 6. 7518: nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- Eduskunta on hyväksynyt nämä mietinnöt 7519: väksi Perustuslakivaliokuntaan, joka siitä ja saattaa ne täten Hallituksen tietoon. 7520: on antanut mietinnön N:o 2, sekä valtio- 7521: 7522: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1936. 7523: Kertomus 7524: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 7525: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta 7526: vuonna 1933 ovat antaneet aihetta. 7527: 7528: Kirjelmänsä ohella 10 päivältä syys- esittelyssä jättänyt asian enemmän käsitte- 7529: kuuta 1935 on Eduskunta lähettänyt Hal- lyn Valtioneuvostolle, on valtiovarainminis- 7530: litukselle valtiovarainvaliokunnan mietin- teriö lähettänyt edellämainitun mietinnön 7531: nön N :o 41 valtiovarain tilasta ja valtion ja kertomuksen V aitioneuvoston ministe- 7532: tilintarkastajain kertomuksesta vuodelta riöille ja kanslialle niistä aiheutuviin toi- 7533: 1933 sekä tämän kertomuksen niihin toi- menpiteisiin ryhtymistä varten sekä pyy- 7534: menpiteisiin ryhtymistä varten, joihin teh- tänyt niitä näistä toimenpiteistään yllä tar- 7535: dyt muistutukset ja ehdotukset antoivat koitettua kertomusta varten aikanaan val- 7536: aihetta. Samalla on Eduskunta kehoitta- tiovarainministeriölle ilmoittamaan. 7537: nut Hallitusta antamaan kertomuksen .Asianomaisten ministeriöiden antamat se- 7538: näistä toimenpiteistä. lostukset saatetaan täten Eduskunnan tie- 7539: Sittenkun Tasavallan Presidentti oli sa- toon. 7540: man syyskuun 27 päivänä tapahtuneessa 7541: 7542: 7543: Valtiovarain hoito ja tila vuonna 1933 ja valtiontilintarkastajain kertomus 7544: samalta vuodelta. , 7545: 7546: Ne yleiset huomautukset, jotka valtiova- alhaisina, koskapa huoneistoja vuokrat- 7547: rainvaliokunta on mietintönsä sivulla 2 teh- taessa sellaisille henkilöille, jotka eivät ole 7548: nyt valtiovarain hoidossa ja tilassa vuonna valtionrautateiden palveluksessa, ei aina ole 7549: 1933 havaittujen puutteellisuuksien tai vir- saatu luokituksen mukaista vuokraa. Kun 7550: heellisyyksien johdosta on valtiovarainmi- vuokrat sitäpaitsi nykyään eivät näytä va- 7551: nisteriö 28 päivänä lokakuuta 1935 päivä- kiintuneen, vaan niissä esiintyy vähän vä- 7552: tyllä kirjeellä saattanut kaikkien tiliviras- liä vaihtelua suuntaan tai toiseen ja kun 7553: toj,en ja näiden alitilittäjäin tietoon ja huo- valtionrautateiden huoneistoja on sadoilla 7554: mioonotettavaksi. eri paikkakunnilla ja ne ovat laadultaan 7555: Sen johdosta että valtiovarainvaliokunta moniasteisia, ei rautatiehallitus puolestaan 7556: ehdottaa valtion taloissa olevien huoneisto- pidä nykyistä ajankohtaa sopivana tällai- 7557: jen vuokrien yleistä tarkistusta, on rauta- seen, edellämainituista syistä varsin vai- 7558: tiehallitus ilmoittanut, että valtionrautatei- keasti tehtävään yleiseen luokitteluun, aina- 7559: den kaikki huoneistot on vasta v. 1933 kaan mitä valtion rautateiden huoneistoi- 7560: uudelleen luokiteltu ja tämän luokittelun hin tulee. 7561: mukaisia vuokria ei voitane pitää liian 7562: 7563: 270-36 7564: 2 7565: 7566: Sisäasiainministeriö. ja siihen kohdistuvat palveluksessa tapaturmaisesti vahingoittu- 7567: baJUnnonhaarat. neille suoritettavasta avustuksesta voitaisiin 7568: ulottaa myöskin merivartiolaitoksen palve- 7569: . Varsinaiset menot, 7 Pl. 7570: luksessa oleviin lentäjiin, jotka olivat tapa- 7571: Luku II. Maaherrat ja lääninvirkakunta. turmavakuutetut yksityisessä vakuutuslai- 7572: Lääninhallitukset. toksessa. 7573: Kertomuksessa (siv. 13) tehdyn muistu- Tämän johdosta sisäasiainministeriö huo- 7574: maut~aa, että puolustuslaitoksen ja meri- 7575: tuksen johdosta, joka koskee muun muassa 7576: veronkannoissa kertyvien tulojen tilittä- vartiolaitoksen lentäjien toimintaa ei 7577: mistä, on sisäasiainministeriö kehoittanut voida verrata toisiinsa. Viimeksimainittu- 7578: maaherroja ryhtymään asian vaatimiin toi- jen lentäjien on useasti sääsuhteista riip- 7579: pumatta suoritettava pitkiäkin lentomat- 7580: menpiteisiin. 7581: koja, jotavastoin puolustuslaitoksen lentä- 7582: jät suurimmalta osaltaan suorittavat har- 7583: Luku IV. Merivartiolaitos. joitus1entoja. 7584: Mom. 4. Talvivariiointi. Kertomuksen Huomautuksen johdosta, ·että Kansalais- 7585: vastuu r. y. nimiselle yhdistykselle oli sak- 7586: samalla sivulla on huomautettu, että 7 Pl. 7587: IV : 3 ja 4 momentin kohdalla olevia mää- kovaroista_ Eduskunnan tietämättä suori- 7588: rärahoja on käytetty niille vieraisiin tar- tettu avustusta, sisäasiainministeriö ihnoit- 7589: taa, ettei avustusta ole vuoden 1934 jäl- 7590: koituksiin ja että sanotuilta kahdelta mo- 7591: keen mainitulle yhdistykselle suoritettu. 7592: mentilta on suorhettu laadultaan saman- 7593: Mom. 13. Petsamon alueen hallintome- 7594: laisia menoja. 7595: Tämän johdosta sisäasiainministeriö il- 7596: not. Petsamon Heinäsaariita kerättyjen 7597: haahkan untuvien varastossa pitämistä 7598: moittaa, että sanottujen puutteellisuuk- 7599: koskevan maininnan johdosta sisäasiainmi- 7600: sien poistamiseksi on merivartiolaitoksen 7601: nisteriö ilmoittaa, että on ryhdytty toi- 7602: määrärahat vuoden 1936 tulo- ja meno- 7603: menpiteisiin untuvien myymiseksi. 7604: arviossa uudelleen eritelty. 7605: 7606: 7607: Luku V. Rajavartiostot. 7608: 7609: V altiontilintarkastajain kertomuksessa Tuloa tuottamattom31t pääomamenot 20 Pl. 7610: (siv. 15) tehdyn muistutuksen johdosta, Luku I. Perushankinnat. 7611: joka koskee eräiden rajavartiostojen määrä- 7612: rahain virheelliseksi katsottua käyttöä, on Mom. 3. Ambulanssilentokoneiden han- 7613: asianomaisille annettu tarpeenmukaiset oh- kinta merivartiolaitokselle. Kertomuksessa 7614: jeet ja huomautukset. (siv. 23) olevan huomautuksen johdosta, 7615: että 20 Pl. I luvun 3 momentin määrä- 7616: rahaa oli ylitetty 4,402 markalla 55 pen- 7617: Luku VIL Erinäiset määrärahat. 7618: nillä, koska sanottu meno ambulanssilento- 7619: M01n. 8. Sakko-osuudet ja väkijuomista koneiden hankinnasta johtuneena olisi 7620: annetun lain valvonnan edistäminen (arvio- ollut merkittävä viimeksimainitun momen- 7621: määräraha). Kertomuksessa (siv. 23) on tin eikä, kuten oli tapahtunut, 7 Pl. VII 7622: huomautettu, että olisi syytä ottaa harkit- luvun 8 momentin rasitukseksi sisäasiain- 7623: tavaksi, eikö olisi ryhdyttävä sellaisiin toi- ' 7624: ministeriö ilmoittaa, että puheenaoleva 7625: menpiteisiin, että 28 päivänä toukokuuta ylitys on ulkomaan rahan arvon noususta 7626: 1931 annettu Valtioneuvoston päätös lento- aiheutunutta kurssitappiota. 7627: Luku II mo!ll.. 3. Al:).härmän tub~rkuloosi asetuksella oppilasma;ksut korotettiin seu- 7628: parantola. raavan kevätlukukauden alusta eli keskellä 7629: Tällä kohdalla tehdyt muistutukset ovat lukuvuotta, jolloin vapaaoppilaspaikat jo 7630: olleet valtion revisiolaitoksen revisioneu- oli määrätty, kertyi oppilasmaksuja kevät- 7631: voston tutkittavina, joka on päättänyt, ettei lukukautena 1932 tavallista runsaammin. 7632: asia anna aihetta enempiin toimenpiteisiin Tämän oppilasmaksuissa tapahtunBen koro- 7633: revisioneuvoston puolelta. tuksen johdosta koulujen vanhempainneu- 7634: vostot kuitenkin syksyllä 1932 katso~vat 7635: olevansa pakotettuja myöntämään entistä 7636: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu- enemmän vapaaoppilaspaikkoja seuraavaksi 7637: vat hallinnonhaarat. lukuvuodeksi, mistä taas seurasi tulojen 7638: 4 Osasto, luku XI, ·momentti 7. Rahan- vähennys syyslukukautena 1932 ja kevät- 7639: lyöntimaksut. Hallituksen tulo- ja meno- lukukaut,ena 1933. Voimassa olevan, heinä- 7640: arvioon tämän momentin kohdalla ottamat kuun 20 päivänä 1933 annetun asetuksen 7641: tulomäärät ovat kulloinkin arvioidut Suo- säännökset vaikuttivat sen, 'että oppilas- 7642: men Pankin ilmoitusten perusteella. Ar- maksuja syyslukukautena 1933 kBrtyi 7643: vioidun tulon kertymattä jääminen ei ole 200,000 markkaa enemmän kuin ed~llisen~i 7644: aiheutunut mistään hallituksen toimen- syyslukukautena ja 400,000 markkaa enem- 7645: piteestä, vaan siitä, että Suomen Pankki män kuin saman vuoden kevätlukukau- 7646: itse, kuten hallitU!ksen kertomuksessa val- tena. Kun ottaa huomioon, että oppikou- 7647: tiovarain tilasta on mainittu, ei ole katso- luissa oli oppilaita vuonna 1933 noin 300 7648: nut soveliaaksi vielä ryhtyä 20 markan se- vähemmän. kuin vuonna 1932, on voimassa 7649: telien korvaamiseen aluminiumpronssi- olevalla asetuksella saavutettu huomatta- 7650: ra:hoilla siinä määrin kuin tulo- ja meno- vasti parempi tulos. 7651: arvwssa oli edellytetty. 7652: 4 Os. Luku III. 7653: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat Mom. 1. Asuntovuokrat taloista. Val- 7654: hallinnonhaarat. tiontilintarkastajat ovat katsoneet olevan 7655: syytä ryhtyä toimenpiteisiin vuokrien ko- 7656: 9 Pl. IX: 2. Moottoriajoneuvojen kun- rottamiseksi valtion talois.sa vapaaehtoisen 7657: nossapito ja uusinta. Valtiontilintarkasta- vuokrasopimuksen nojalla asuviita niissä 7658: jain tällä kohdalla tekemien huomautusten tapauksissa, joissa vuokra paikkakunnan 7659: johdosta, on moottoriajoneuvojen käytöstä yleiseen vuokratasoon verrattuna on ilmei- 7660: aiheutuvien kustannusten yksityiskohtaista sesti liian alhainen. 7661: seuraamista varten ja niiden käytön tark- Koulujen yhteydessä oleviin huoneistoi- 7662: kailun helpoittamiseksi annettu määräyk- hin nähden on huomattava, ettei ole yh- 7663: set uusien ajo- ja kantakirjojen käytäntöön- dentekevää, kuka niissä asuu, vaan on pan- 7664: ottamisesta. tava arvoa sille seikalle, että kouluraken- 7665: nuksessa asuu joku koulun Blämää lähellä 7666: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat oleva henkilö. Sen vuoksi niiden vuokraa- 7667: hallinnonhaarat. mista ei ole jätettävä vapaaseen kilpai- 7668: Varsinaiset tulot. luun eikä niihin voitane soveltaa yleistä 7669: vuokratasoa. Ministeriö onkin kouluhalli- 7670: 2 Os. Luku III. tu:kselle ilmoittanut, että milloin rehtorit 7671: Mom. 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. itse eivät halua asua koulurakennuksessa 7672: Kun joulukuun 21 päivänä 1931 annetulla olevassa huoneistossa, se on vuokrattava 7673: 4 7674: 7675: etupäässä oman koulun opettajille, toisessa matkustussäännön määräyksiä, ei muistutus 7676: sijassa muille opettajille ja vruin poikkeus- enää kaipaa toimenpiteitä. 7677: tapauksissa muille luotettaville ja sopiville 7678: henkilöille. Samalla ministeriö on kehoit- 7679: Luku IV. Helsingin yliopisto. 7680: tanut kouluhallitusta kussakin yksityis- 7681: tapauksessa hankkimaan asianomaiselta Mont. 1. Palkkaukset. Valtiontilintar- 7682: lääninarkkitehdiltä arvwn huoneiston kastajat ja valtiovarainvaliokunta ovat 7683: vuokra-arvosta, niinkuin nykyään mene- huomauttaneet, että momentilta on mak- 7684: telläänkin. settu myös menoja, joita ei vori.da pitää 7685: Mitä tulee Rauman ja Kajaanin semi- palkkauksen luontoisina ja on siinä suh- 7686: naarien harjoituskoulun yliopettajain teessa viitattu kahteen tapaukseen, joista 7687: asuntojen vuokriin, niin ne kylläkään eivät toinen koskee maatalous-metsätieteellisen 7688: ole paikkakunnan vuokratasoa vastaavat, tiedekunnan ylioppilaiden käytännönisiä 7689: vaan ovat olleet samat kuin mitä niiltä kursseja varten myönnetystä määrärahasta 7690: seminaarien harjoituskoulun yliopettajilta, suoritettuja menoja. Vaikka kurssien jär- 7691: joilla on virka-asunto, tämän vastikkeena jestämisen kannalta katsoen saattaa usein 7692: vähennetään heidän peruspalkastaan. Ar- olla käytännöllisempää, ettei tällaisiin tar- 7693: vosteltaessa, kuinka suuren kysymyksessä koituksiin osoitettuja pieniä määrärahoja 7694: olevan vuokran kohtuudella tulisi olla, on jaeta eri momenteille, on tehty huomau- 7695: otettava huomioon, että yliopettajan semi- tus, mikäli mahdollista, jo otettu ja tul- 7696: naarilla asuminen on eduksi seminaarin laan vastruisuudessa ottamaan varteen 7697: toiminnalle ja että niihin huoneistoihin, menoarvioehdotuksia laadittaessa. 7698: jotka nyt on yliopettajille vuokrattu, ei Tällä kohdalla on vielä tehty huomau- 7699: monestakaan syystä voida sivullista ottaa tus sen johdosta, että kirjanpidon opetta- 7700: asumaan sekä että perheetön tai pieniper- jan palkkaukseen on asianmukaista lupaa 7701: heinen yliopettaja ei olisi halukas semi- pyytämättä käytetty dosenttien ja tilapäis- 7702: naarilla olevasta huoneistosta maksamaan ten opettajain palkkioiksi osoitetusta mää- 7703: enempää, kuin millä hän saisi kaupungilta rärahasta 8,000 markkaa menoarvioon mer- 7704: sellaisen huoneiston, mikä hänen perhesuh- kityn 5,400 markan lisäksi. Yliopisto on 7705: teitaan ja vaatimuksiaan vastaa. Opetus- ilmoittanut lisäpalkkion suorittamisen joh- 7706: ministeriön mielestä voitaisiin puheena- tuneen siitä, että mainitun opettajan ope- 7707: olevia vuokria jonkun verran nykyisistä tusvelvollisuutta on lisätty neljällä viikko- 7708: korottaa ja onkin tässä suhteessa jo ryh- tunnilla. Kun maksettua palkkiota ei 7709: dytty asian vaatimiin toimenpiteisiin. voida pitää kohtuuttoman suurena ja kun 7710: mainittu lisäpalkkio nykyään suoritetaan 7711: yliopiston omista varoista, ei yliopiston 7712: Varsinaiset menot, 10 Pl. viranomaisten menettely opetusminristeriön 7713: mielestä aiheuta toimenpiteitä. 7714: Luku II. Luterilainen kirkko. 7715: Mom. 2. Lämmitys, valaistus ja puh- 7716: Mmn. 7. Sielunhoito erinäisillä paikka- taanapito. Valtiontilintarkastajat ovat 7717: l~unnilla.Kun tällä kohdalla tehty muis- huomauttaneet siitä, että eräille yliopiston 7718: tutus koskee matkalaskuj,en muodollista vahtimestareille ja muille palveluskuntaan 7719: puolta ja Viipurin hiippakunnan tuomio- kuuluville henkilöille on momentilta suo- 7720: kapituli on ilmoittanut kehoittaneensa ritettu korvauksia heidän 'kuluttamastaan 7721: asianomaista kuuromykkäpappia matkalas- sähköstä, kaasusta ja polttopuista. Yliopis- 7722: kujensa laatimisessa tarkoin noudattamaan ton taloudenhoitajan antamasta selityk- 7723: 5 7724: 7725: sestä ilmenee, että kun muutamien vahti- sen mukaan oli jätetty yksityiselle toimi- 7726: mestarien, joilla on ollut vapaa asunto, nimelle. 7727: lämpö ja valo, yliopiston laitosten laajen- Mom. 4. Kirjastot. Opetusministeriö 7728: tamisen tähden on ollut pakko muuttaa yhtyy valtiontilintarkastajain ,esittämään 7729: pois asunnoistaan, on pidetty kohtuullisena huomautukseen yliopiston kirjaston vai- 7730: maksaa heille korvausta mainittujen luon- keasta tilasta, josta ministeriö on ollut 7731: taisetujen menetyksestä, varsinkin kun he täysin tietoinen. Valtiovarain tilaan näh- 7732: saamastaan korvauksesta huolimatta ovat den ei yliopiston esityksiä parannuksen 7733: ilman omaa syytään joutuneet huonompaan aikaasaamiseksi ole kuitenkaan katsottu 7734: asemaan kuin muut samaan luokkaan voitavan ottaa huomioon laajemmalti 7735: kuuluvat toimenhaltijat. Vaikkakin koh- kuin on tapahtunut. 7736: tuussyyt näyttävät puhuvan sellwisen jär- Mmn. 7. Korjauskustannukset. Valtion- 7737: jestelyn puolesta, joka on aiheuttanut tilin- tilintarkastajain yliopiston puusepäntyö- 7738: tarkastajain huomautuksen, on yliopisto huonetta koskevan lausunno_n johdosta on 7739: ilmoittanut näiden huomautusten johdosta yliopisto ilmoittanut m. m. seuraavaa: 7740: lakkauttaneensa korvausten suorittamisen. Kun työhuoneelia on vasta tammikuun 7741: Polttopuiden vastaanottamisesta ja pi- 1 päivästä 1933 alettu pitää erityistä yli- 7742: noamisesta suoritettuja palkkioita koske- opiston muusta kirjanpidosta erilliistä kir- 7743: van huomautuksen johdosta yliopisto on janpitoa, on joitakin epäjohdonmukai- 7744: rilmoittanut, että näitä palkkioita on mak- suuksia työhuoneen ja yliopiston yleisen 7745: settu etupäässä yliopiston tarvetta varten kirjanpidon välisissä suhteissa saattanut 7746: vuokratuissa taloissa talonmiehenä tai läm- aluksi tapahtua. Nyttemmin on menot 7747: mittäjänä oleville henkilöille, jotka muuten jaettu eri kirjanpitojen kesken niiden 7748: ovat talonomistajan pa'lkkaamia. Milloin luonteen ja laadun mukaisesti. Yliopiston 7749: polttopuita on otettu vastaan yhdellä ker- taloustoimikunta on yksityistä ammatti- 7750: taa suuria määriä, ei aina ole ollut mah- miestä asiantuntijana käyttäen hankkinut 7751: dollista välttää erikoiskorvauksen suoritta- arvioita siitä, mitä erilaiset yliopiston 7752: mista myös sellaisille yliopiston palveluk- puusepäntyöhuoneessa valmistetut tarve- 7753: sessa oleville henkilöille, jotka saavat vaki- esineet olisivat tulleet yksityisistä liik- 7754: naisen palkkansa valtion varoista, mutta keistä tilattaessa maksamaan ja on sen no- 7755: tällainen on tullut kysymykseen vain har- jalla voitu todeta, että hankinta on omaa 7756: vassa tapauksessa. Asian järjestämistä vas- puusepäntyöhuonetta käyttäen tullut hal- 7757: taan vastaisuudessa valtionti~intarkastajain vemmaksi kuin yksityisistä liikkeistä tilaa- 7758: ehdottamalla tavalla ei yliopistolla ole ollut malla. Työn suorittamista vastaan vanki- 7759: mitään huomauttamista. työvoimalla on yliopiston taholta esitetty 7760: Mom. 3. Tarverahat. Kun määrärahaa useita, työn laatua ja työskentelyolosuh- 7761: oli 1932 vuoden menoarviossa vähennetty teita koskevia huomautuksia, jotka tekevät 7762: ja sinä vuonna erikoisesti oli vältettävä lisä- epäiltäväksi, voitaisiinko vankeja käyttää 7763: määrärahojen ottamista lisämenoarvioon, ei tähän työhön. Kun yliopiston puusepän- 7764: menojen siirtämistä seuraavaan vuoteen työhuone, joka on ollut olemassa jo kolmi- 7765: ole voitu välttää. Yliopisto on ilmoittanut senkymmentä vuotta, on ollut yliopistolle 7766: määrärahan riittämättömyyden olleen syynä suureksi hyödyksi, ei yliopiston mielestä 7767: myös siihen, ettei momentille ole ehdotettu näytä olevan syytä sen lakkauttamiseen. 7768: vähennystä, vaikka ylioppilasluettelon jul- Siihen nähden että se aika, jona puusepän- 7769: kaiseminen syksyllä 1933 tehdyn sopimuk- työhuone on työskennellyt oman erikois- 7770: 6 7771: 7772: kirjanpidon varassa, on lyhyt, olisi joka ennallaan. Otettiin käytäntöön aikaisem- 7773: tapauksessa syytä hankkia työhuoneen ta- min kaupunkien kansakoululaitoksessa ja 7774: loudellisista tuloksista muutaman vuoden vieläkin esim. kansan- ja työväenopistojen 7775: kokemus, ennenkuin asian ratkaisuun ryh- valtionavustuksessa tarkoituksenmukaiseksi 7776: dytään. osoittautunut avustusjärjestelmä. Uutta 7777: Koska yliopisto on esittänyt painavia lakia säädettäessä ei myöskään ajateltu, 7778: syitä, jotka vaativat erityisen korjaustyö- että kuntien tulisi käyttää kansakoulura- 7779: huoneen säilyttämistä yliopiston laitoksia kennusten kunnossapitoon saamansa val- 7780: varten, ei tJilintarka:stajain lausunto sen tionavustus juuri sinä vuonna, jona se saa- 7781: lakkauttamisesta opetusministeriön mielestä tiin. Korjaukset on päinvastoin suoritet- 7782: aiheuta toimenpiteitä. tava vasta silloin kun ll!iihin ryhtyminen 7783: Yliopiston tileissä ja tilinpidossa havai- osoittautuu tarpeen vaatimaksi. Vaikkakin 7784: tuista puutteellisuuksista tehtyjen huomau- avustukset tuntuisivat riittämättömiltä, on 7785: tusten johdosta on ryhdytty asian vaati- rakennukset siitä huolimatta pidettävli, 7786: miin toimenpiteisiin. kunnossa ja, mikäli kunnat antaisivat ra- 7787: kennusten rappeutua, on kouluwranomai- 7788: silla mahdollisuus laissa olevien säännösten 7789: Luku V. Kouluhallitus. 7790: nojalla saada kunnat velvoitetuiksi suorit- 7791: Mmn. 1. Palkkaukset. Eräälle kouluneu- tamaan asianmukaiset korjaukset. Jos 7792: voksen viran eläkkeellä olevalle hoitajalle taas kysymyksessä oleva valtion avustus 7793: suoritetusta palkkiosta tehty muistutus osoittautuisi liian suureksi, voidaan sitä 7794: rauennee, ~oska revisioneuvosto, asiata tut- tarpeen mukaan alentaa, tekemällä asiasta 7795: kittuaan, ei ole katsonut sen ruiheuttavan annettuun Valtioneuvoston päätökseen vält- 7796: toimenpiteitä. tämättömiksi havaitut muutokset. Kun 7797: Mom. 4. Tarverahat. Kouluhallitus on nykyinen lainsäädäntö on ollut voimassa 7798: ilmoittanut tarvinneensa kaikki 26 valtio- vasta lyhyen ajan, ei vielä ole mahdollista 7799: kalenteria. Opetusministeriö kuitenkin päättää, onko entistä tai nykyistä avus- 7800: luulee, että käyttämällä osittain edellisen tusjärjestelmää pidettävä tarkoituksenmu- 7801: vuoden valtiokalentereita, kuten ministe- kaisempana. Näin ollen on opetusministe- 7802: riössä on tapana, kouluhallitus vastedes riön mielestä tyydyttävä tarkkailemaan to- 7803: tulee toimeen vähemmällä määrällä. dellisten korjauskustannusten ja valtion 7804: suorittamien avustusmäärien suhdetta ja 7805: vasta saavutetun kokemuksen perusteella 7806: Luku VII. Kansakoululaitos. 7807: ryhdyttävä niihin toimenpiteisiin, mihin 7808: Mom. 24. Maalaiskansakoulujen avustus- se antaa aihetta. 7809: määräraha. Joulukuun 11 päivänä 1931 7810: tapahtuneella lainmuutoksella ei suinkaan 7811: Luku XIII. Tieteen, taiteen ja urheilun 7812: yksinomaan pyritty supistamaan valtion 7813: kannattaminen. 7814: menoja, vaan uuteen avustusmenetelmään 7815: siirryttiin pääasiassa senvuoksi, että tah- Mom. 2. Raha-arpajaisten voittovarat 7816: dottiin päästä tilitysten yhteydessä hel- tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi. 7817: posti väärinkäytöksiin johtaneesta todelli- Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä sivulla 7818: siin menoihin perustuvasta avustusjärjes- 8 sanotaan valiokunnan todenneen, että 7819: telmästä. Samalla nimenomaan pidettiin vuoden 1933 aikana on raha-arpajaisten 7820: silmällä, että valtion ja kuntien kansa- voittovaroja suhteettoman vähän myönnetty 7821: koulukustannusten suhde yleensä pysyisi sellaisia tieteitä varten, joista on välitöntä 7822: 7 7823: 7824: käytännöllistä hyötyä. Huomautuksen Tilintarkastajain kertomuksessa on asu- 7825: johdosta on mainittava tämän johtuvan tushallituksen aikaisemmin antaman seli- 7826: siitä, että näitä varoja on puheenalaisena tyksen mukaisesti lyhyesti selostettu niitä 7827: vuonna suhteellisesti vähemmän pyydetty' syitä, joista johtuu, että eräiden virkata- 7828: mainitunlaisiin tarkoituksiin kuin muihin lojen rappiorahoja on jouduttu talletta- 7829: tiedettä edistäviin tarkoituksiin. maan useampiakin vuosia, ennenkuin on 7830: Edelleen >ilmoittaa valiokunta kiinnittä- voitu lopullisesti päättää niiden käyttämi- 7831: neensä huomiota myös siihen, että raha- sestä virkatalojen kunnostamiseen taikka 7832: arpajaisten voittovarojen jaossa maan eri merkitseruisestä valtion lopulliseksi tuloksi. 7833: osat ovat joutuneet hyvin erilaiseen ase- Huomautettakoon lisäksi, että kun virka- 7834: maan, sekä lausuu käsityksenään, että talojen rappiorahoja talletettujen varo- 7835: näitä varoja jaettaessa maan eri osien kes- jen tilille vietäessä ja niitä sillä säi- 7836: ken olisi noudatettava suurempaa tasapuoli- lytettäessä ei useinkaan voida edeltäkäsin 7837: suutta. Tämän johdosta on syytä viitata arvata, kuinka kauan jokin rappiorahojen 7838: raha-arpajaisista 7 pa1vana toukokuuta käyttöä estävä seikka, kuten vireilläoleva 7839: 1926 annetun asetuksen 1 ja 4 § :ään, sel- uusjako, virkatalon käyttösuunnitelman 7840: laisina kuin ne ovat 26 päivänä lokakuuta laatiminen ja sen toteuttaminen t. m. s., 7841: 1928 annetussa asetuksessa, joiden pykä- saattaa kestää ja kun toisaalta valtion 7842: lien mukaan useinmainittuja varoja voi- tulo- ja menoarviossa vuosittain virkatalo- 7843: daan käyttää vain tiedettä, taidetta tai jen korjauksiin ja uudestirakentamiseen 7844: urheilua edistäviin tarkoituksiin. Kun varatut varat ovat sellaisenaan riittämättö- 7845: taas varsinkin tiedettä ja taidetta, mutta män pienet, on pakostakin täytynyt nou- 7846: myös urheilua edistetään maan eri osissa dattaa varovaisuutta kyseessäolevia varoja 7847: hyvin eri tavalla ja laajuudessa, johtuu valtiolle tuloutettaessa. Toisaalta taas on 7848: tästä itsestään, että myös avustukset ja- vuosittain tilivuoden päättyessä kirjattu 7849: kaantuvat eri tavalla maan eri osiin. valtion lopulliseksi tuloksi kaikki ne va- 7850: rat, joita ei ole katsottu vastedes enään 7851: tarvittavan, taikka joita ei ole voitu käyt- 7852: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat tää asianomaisen virkatalon kunnostami- 7853: hallinnonhaarat. seen. Niinpä on kertomusvuoden aikana 7854: virkatalojen rappiovaroja merkitty valtion 7855: Varsinaiset tulot. 4 Os. lopulliseksi tuloksi Smk. 258,117: 90 ja 7856: Luku III. Vuokratulot. seuraavana tilivuotena Smk. 758,903:50, 7857: M om. 2. Vuokramaksut virkataloista samalla kun talletettujen varojen tilin 7858: y. m. Valtiontilintarkastajain kertomuk- saldo sanotun tilivuoden päättyessä laski 7859: .sessa on tämän momentin kohdalla huo- Smk:aan 1,034,141:84. 7860: mautettu, että valtion virkatalojen vuokra- Mitään enemp1a siirtoja talletettujen 7861: miehiltä perittyjen n. s. ,rappiorahojen rappiovarojen tililtä valtion lopulliseksi 7862: pitäminen talletettujen varojen tilillä käyt- tuloksi ei ainakaan tällä haavaa voida toi- 7863: tämättöminä jopa yli 10 vuoden ajan kiel- mittaa asianomaisten virkatalojen vastaista 7864: tämättä on epäkohta, johon nähden asu- hoitoa ja kunnostamista vaarantamatta. 7865: tushallituksen olisi otettava harkittavaksi, Kun nykyisin talletettujen varojen tilillä 7866: millä tavoin asia olisi korjattavissa sekä olevien rappiovarojen säilyttämiseen on 7867: valvottava, ettei näitä varoja ainakaan maatalousministeriön mielestä täysin perus- 7868: ilman perusteltua aihetta jätetä pitkiksi tellut syyt, ministeriö, viittaamalla vielä 7869: ajoiksi valtiolle tulouttamatta. '' valtion virkatalojen vuokralle antamisesta 7870: 8 7871: 7872: 13 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain tuksen johdosta on mainittava, että Petä- 7873: 37 § :ään, jonka mukaan asutushallituksen Jarven emäntäkoululla on palveluksessa 7874: on pidettävä huolta siitä, että vuokramie- ainoastaan yksi vakinainen työmies, jolle 7875: hen suoritettaviksi määrätyt korjaukset tosin on annettu nimitys ,talonmies", 7876: tulevat tehdyiksi ja hänen maksettavakseen mutta jonka tehtäviin kuuluvat kaikki 7877: pantu korvaus perity'ksi ollen asutushalli- maatilan työt, hevosten hoito, maatalous- 7878: tus oikeutettu käyttämään näin saadut va- rakennusten ja työkalujen korjaukset 7879: rat tilan kunnostamiseen, katsoo, ettei ti- y. m. s. sekä lisäksi koululla esiintyvät 7880: lintarkastajain huomautus tässä suhteessa työt, kuten kaluston ja rakennusten kor- 7881: anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. jaus, konlun hevosajot j. n. c. 7882: Edellämainitun momentin kohdalla val- Vuoden 1933 joululoman tultua olivat 7883: tiontilintarkastajain kertomuksessa virkata- talviajot juuri päässeet alkuun. Oli sen 7884: lojen vuokrakirjojen ja niihin liittyvien vu:lksi taloudellisempaa antaa talonmiehen 7885: takaussitoumusten säilyttämistä koskevan i1oitaa yksinomaan maataloustöitä ja pal- 7886: huomautuksen johdosta mainittakoon, että kata joku muu henkilö pienestä korvauk- 7887: kaikki virkatalojen vuokravälikirjat ja ta- sesta huolehtimaan koulun kasvihuoneen,. 7888: kaussitoumukset on kuluvan vuoden alusta luokkien ju työhuoneitten lämmityksestä 7889: siirretty asutushallituksen kassaholveihin. sekä vesi- ja likajohtojen sulanapidosta, 7890: Vaikka tästä aiheutuva käytännöllinen jotka tehtävät sitäpaitsi veivät yhden hen- 7891: haitta ja viivytys onkin melkoinen, kysy- kilön ajan aivan tarkkaan aamusta iltaan. 7892: myksessäolevia asiakirjoja kun joudutaan Kosk:~. koulun talousopettaja jäi joululo- 7893: päivittäin useastikin tarvitsemaan, on sano- maksi koululle, otti hän halvimmalla suo- 7894: tunlaista järjestelyä toistaiseksi, siksi rittaakseen lämmityksen. 7895: kunnes suunnitteilla oleva arkiston uudesti- Mitä tulee koulun uunien suhteen teh- 7896: järjestely on saatu toteutetuksi, pidettävä tyyn huomautukseen, mainittakoon, että 7897: mahdollisena ja halvempanakin kuin maataloushallitus määrärahojen puitteissa 7898: uusien kassakaappien hankkimista mainit- tulee ryhtymään asian vaatimiin toimen- 7899: tujen asiakirjojen säilyttämistä varten. piteisiin. 7900: 11arjun puutarhakoulu. Maan happa- 7901: muuden poistamiseksi salaojitettiin puu- 7902: Luku XI. Muut sekalaiset tulot. 7903: tarha-alue uudelleen vuonna 1930 Suomen 7904: iVlom. 3. Satunnaiset tulot. Valtiontilin- Salaojitusyhdistyksen laatiman suunnitel- 7905: tarkastajain Veitsiluoto. 0. Y :n suoritta- man mukaan, koska silloin vanha salaojitus 7906: man vuokramaksun tileihin vientiä koske- osoittautui huonotehoiseksi. Niinikään on 7907: van huomautuksen johdosta mainittakoon, maa myöskin kalkittu vuosina 1932-1934 7908: että kyseellisen tuloerän kirjoihin vien- kalkkikivijauheella, jota on käytetty 2,000-- 7909: nissä on tapahtunut virhe, joka ei tule 4,000 kg. hehtaarille, maatutkimuslaitoksen 7910: uusiintumaan. happamuusmääräysten perusteella. 7911: Koulun puutarhasta tuhoutuivat arem- 7912: mat hedelmälajit eräitä vuosia sitten sattu- 7913: Varsinaiset menot 11 Pl. neen lumettoman talven vaikutuksesta. 7914: Puutarhan asema onkin luonnostaan epä- 7915: Luku I. Maataloudelliset oppilaitokset. 7916: edullinen tällaisille laaduille, joten niitä ei 7917: Mom. 3. Lämmitys ja valaistus (arvio- sinne kannata istuttaa. 7918: määräraha). Valtiontilintarkastajain tä- Kasvinsuojelua varten on koululla ollut 7919: män momentin kohdalla tekemän huomau- kaikki tarpeellisimmat suojeluvälineet. 7920: 9 7921: 7922: Kun 22 litran vetoinen ,Pomonax'' ilma- suoritettuja ylityömääriä samoin kuin val- 7923: paineruisku hedelmäpuutarhan laajennuk- tiolle takaisin perittyjä ylityökorvausmak- 7924: sen jälkeen on osoittautunut pienenpuolei- suja. 7925: seksi, hankittiin kevättalvella 1935 sen Turussa toimitetusta kananmunain vienti- 7926: lisäksi vielä 50 litran vetoinen ,Ginge" tarkastuksesta on mainittava, että niin 7927: ruisku. Ruiskujen ohella on puutarhalla kauan kuin vienti Turun kautta oli 7928: sekä ,Puhuri'' että ,Famos'' pölytin. verrattain vähäistä, oli se järjestetty si- 7929: Oppilailla on näin ollen tilaisuus perehtyä ten, että Helsingin konttorista lähetet- 7930: ajanmukaiseen kasvinsuojelutoimintaan. tiin arvostelija Turkuun kutakin vienti- 7931: Oppilasmäärän pienuuden takia on puu- lähetystä varten. Kun kuitenkin kanan- 7932: tarha-aluetta jonkun verran pienennetty, munain vienti Turun kautta pian lisään- 7933: jotta maan puhdistaminen rikkaruohoista tyi, ei tällainen menettely enää voinut 7934: voitaisiin tyydyttävimmin saada suorite- käydä päinsä. Tämän vuoksi ja koskei 7935: tuksi. ollut syytä asettaa estettä maamme kanan- 7936: Satotulosten heikkouteen vuonna 1933 munain viennille, järjestettiin asia siten, 7937: vaikuttivat pääasiallisesti epäsuotuisat sää- että vientiliikkeet valitsivat kaksi henkilöä 7938: suhteet ja puutarhassa tapahtuneet marja- tarkastajiksi, jotka tulivat toimimaan val- 7939: pensaiden siirrot y. m. tion vointarkastuslaitoksen valvonnan alai- 7940: Mom. 7. Maamieskoulut. Momentilla sina ja vientiliikkeiden palkkaamina. 7941: oleva määräraha pienviljelijäkurssien järjes- Vientiliikkeet sopivat keskenään palkkaus- 7942: tämistä varten on siitä saakka, kun mai- perusteesta, johon nähden valtion puolelta 7943: nittua tarkoitusta varten on varoja myön- ei ollut aluksi mitään muistuttamista. Sa- 7944: netty, tarkoitettu ja käytetty kaikkien sekä massa määrin kuin vientimäärät suureui- 7945: valtion että yksityisluontoisten maamies- ja vat ja liikkeiden luku lisääntyi, tulivat tar- 7946: pienviljelijäkoulujen järjestämistä pien- kastajain yhteenlasketut palkkiot luonnolli- 7947: viljelijäkursseista johtuneiden menojen sesti yhä tuntuvammiksi. Valtion vointar- 7948: peittämiseksi. Näin menetellen on kurssien kastuslaitoksen taholta kyllä monesti ehdo- 7949: järjestäminen voitu suorittaa joustavasti tettiin turkulaisille vientiliikkeille, että ne 7950: ja kulloinkin paikallisia tarpeita vastaa- jossain maarm alentaisivat mainittua 7951: vasti, kun ei ole oltu riippuvaisia siitä, taksaa, joka laadittiin pienempiä tavara- 7952: onko asianomainen koulu valtion vai yksi- määriä silmälläpitäen. Asia kuiterrkin lyk- 7953: tyisluontoinen. Kuluvan vuoden meno- kääntyi m. m. sen vuoksi, että odotettiin 7954: arviossa onkin kyseessäoleva momentti jo suunnitteilla olevan Turun tarkastusaseman 7955: jaettu ehdotetuna tavalla. perustamista, sillä niin pian kuin tämä 7956: valmistuisi, tulisivat yllämainitut väliaikai- 7957: Luku VI. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 7958: set toimenpiteet tietysti tarpeettomiksi, 7959: Vointarkastuslaitos. mikä sitten tapahtuikin. 7960: Mom. 9. Sekalaiset menot. Momentin Kyseessäolevat korvaukset tuntuvat ver- 7961: hyvittämistä valtion varoista maksetuilla rattain korkeilta, mutta on huomattava, 7962: ja vientiliikkeiltä sittemmin takaisin peri- ettei tässä ole kysymys mistään tavalli- 7963: tyillä ylityökorvausmaksuilla ei ole enää sesta ja säännöllisestä tehtävästä. Useina 7964: tapahtunut vuoden 1934 alusta lukien, vaan päivinä ei tarkastajilla ole ollut mitään 7965: on sanottujen maksujen kirjaamista var- työtä, mutta toisina päivinä taas on ollut 7966: ten otettu käytäntöön n. s. asiakkaitten keskeytymätöntä kiirettä ja lastausten edel- 7967: tili. Näin menetellen voidaan sitä paitsi lisinä päivinä ovat tarkastajat usein olleet 7968: tarkoin valvoa eri vientiliikkeiden laskuun työssä aamuyöhön asti. 7969: 7970: 270-36 2 7971: 10 7972: 7973: Koska nyttemmin on jo toista vuotta suorittamaan erityinen henkilö 300-400 7974: ollut Turussa toiminnassa virallinen ja markan kuukausipalkkiolla, mitä palkkiota 7975: maksuton vientitarkastus, ei tällä kysymyk- työn laatuun nähden ei voitane pitää liian 7976: sellä liene enää merkitystä. korkeana. 7977: Aina valtion vointarkastuslaitoksen pe- Konttoritöiden keskittämistä ei voitane 7978: rustamisesta alkaen on sen sekalaisten me- pitää valtion edun mukaisena. Tällöin ni- 7979: nojen momentilta maksettu palkintorahoja mittäin joutuisi koelaitoksen henkilökunta 7980: maamme etevimmille voinvalmistajille. Sa- kaikkien asiapaperien, kirjelmien ja erinäis- 7981: notun pitkäaikaisen käytön perusteella on ten muiden tehtävien vuoksi alituiseen kul- 7982: tämä menettely myöskin hyväksytty tam- kemaan koelaitoksen ja kartanoiden kontto- 7983: mikuun 31 päivänä 1928 valtion vointar- rin väliä, mikä olisi omiaan häiritsemään 7984: kastuslaitoksen kestävyyskokeiden perus- koelaitoksen henkilökunnan työtehoa ja 7985: teella suorittamista palkkioista annetussa jo asioiden hoidonkin kannalta kovin han- 7986: ohjesäännössä. Kun sanottujen palkkioiden kalaa. 7987: suorittaminen on erittäin tärkeä Suomesta 7988: vietävän voin laatuun nähden, olisi tässä 7989: kohdin edelleenkin noudatettava aikai- 7990: Luku XIII. Asutustoiminta. 7991: sempaa menettelytapaa. 7992: i1fmn. 7. Asutusta varten toimitettava 7993: maiden tutkiminen. Koska tilintarkasta- 7994: Luku VTII. Maitotalous. jain kertomuksessa on otettu tutkituksi 7995: alaksi vain 16,250 hehtaaria mainittakoon, 7996: i1fom. 2. Valtion maitotalouskoelaitos. että tämä pinta-ala käsittää vain koneva- 7997: Kassan hoidosta, tilinpidosta ja muiden raisesti tutkitun alueen, kun sitävastoin 7998: konttoritöiden hoitamisesta maksetaan mai- siitä puuttuu Suomen Suoviljelysyhdistyk- 7999: totalouskoelaitoksella eräälle henkilölle sen toimittamat maanlaatututkimukset, 8000: kuukausittain 300-400 markkaa. Aikai- joita on suoritettu 24,969 hehtaarin alalla. 8001: semmin, kun koelaitoksen toiminta oli vielä Näin ollen nousevat tutkimuskustannukset 8002: alussaan ja verraten hiljaista, oli asia jär- ylläolevalla momentilla kokonaisuudessaan 8003: jestetty siten, että Jokioisten kartanoiden käytetyn summan 118,689: 80 mukaan ai- 8004: kassanhoitaja ylitöinään suoritti maito- noastaan mk. 2: 87 hehtaaria kohti. 8005: talouskoelaitoksen Kassanhoidon ja tilinpi- Mitä asutushallituksen tilinpitoa koske- 8006: don, kun sen sijaan muut konttorityöt suo- viin huomautuksiin tulee, on asutushalli- 8007: ritti koelaitoksen johtajan rouva korvauk- tuksen tilitoimiston puolelta jo ryhdytty 8008: setta. Kun kuitenkin koelaitoksen toi- toimenpiteisiin, joiden kautta havaitut 8009: minta ajanmittaan laajeni, kieltäytyi suu- puutteellisuudet on saatu korjatuksi. 8010: ren työmäärän vuoksi Jokioisten kartanoi- 8011: den kassanhoitaja, jolla jo ennestään on 8012: ylitöinään hoidettavana maatalouskoelai- 8013: Luku XV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 8014: toksen kasvinjalostusosaston ja valtion he- 8015: vossiittolan rakennustoimikunnan tilit, mis- i1fom. 3. Sekalaiset menot. Metsätieteel- 8016: tään korvauksesta suorittamasta koelaitok- linen tutkimuslaitos tulee ryhtymään toi- 8017: sen kassanhoitoa ja tilinpitoa. Tämän menpiteisiin tilintarkastajain kertomuksessa 8018: vuoksi ja koska myöskin koelaitoksen muut tämän momentin kohdalla mainitun tila- 8019: konttorityöt olivat samanaikaisesti lisään- päisiä apulaisia varten varatun määrära- 8020: tyneet, palkattiin kaikkia näitä tehtäviä han siirtämiseksi palkkausmomentille. 8021: 11 8022: Luku XVI. Ilmatieteellinen keskuslaitos. myöskin saanut 11 Pl. XII luvun 2 mo- 8023: jJorn. 5. Tarverahat. Ilmatieteellisen mentin , viransijaisten paikkaaminen'' koh- 8024: keskuslaitoksen kirjaajan palkkio 21,000 dalta määrärahan kirjaajan kesäsijaisen 8025: markkaa maksettiin vielä vuonna 1933 paikkaamista varten. 8026: 11 Pl. XVI luvun 2 momentin kohdalta, 8027: .eikä kuten tarkastusk€rtomuksessa on ereh- 8028: dyttävästi mainittu 16,800 markkaa perus- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 8029: palkkana palkkausmomentilta. ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8030: Vuoteen 1933 asti oli ilmatieteellisen kes- 8031: kuslaitoksen kirjaajan, joka samalla on Varsinaiset menot 12 Pl. 8032: keskuslaitoksen ainoa puht3!a:ksikirjoittaja, 8033: kesäloma järjestetty siten, €ttä ensimmäi- Kulkulaitosten ja yleisten töiden mmis- 8034: sen osaston laskuapulaiset hoitivat kirjaa- teriö ilmoittaa k€hoittaneensa rautatiehalli- 8035: jan kesälomalla ollessa hänen tehtäviään. tusta, tie- ja vesirakennushallitusta, yleis- 8036: Tämä oli siihen aikaan mahdollist·a sen ten rakennusten ylihallitusta ja posti- ja 8037: vuoksi, että keskuslaitos voi palkata yli- 1ennätinhallitusta ottamaan huomioon mi- 8038: määräistä työvoimaa tämän osaston vuosi- 'käli niin ei vielä ole tapahtunut, ne ' huo- 8039: kirjan laskemiseen ja oikolukuun, eikä kir- mautukset, jotka valtiontilintarkastajat ja 8040: jaajalla ole milloinkaan ollut tilaisuutta valtiovarainvaliokunta ovat tehneet vuod€n 8041: vastavuoroisesti hoitaa ensimmäisen osaston 1933 rautatiehallinnon, tie- ja v·esira:kennus- 8042: laskuapulaisten töitä heidän lomalla olles- hallinnon, yleisten rakennusten hallinnon 8043: saan, vaan vaativat hänen työnsä, jotka ynnä posti- ja lennätinhallinnon johdosta 8044: ovat säännöllisesti päivittäin suoritettavat, sekä ne . huomautukset, jotka koskevat 8045: yhden henkilön ajan kokonaan. Kun kes- valtiovarainhallintoa yleensä. Viimemaini- 8046: kuslaitoksen määrärahoja pula-ajan takia tussa kdhden ministeriö on erityisesti vii- 8047: tältäkin momenti:lta huomattavasti vähen- tannut valtiovarainvaliokunnan mietinnön 8048: nettiin, €i enää voitu palkata ylimääräistä toisella sivulla olevaan huomautukseen, että 8049: työvoimaa ed€llämainittuihin tehtäviin, ja yksityiskohtaiset ohjeet siitä, että tililain 8050: kun lisäksi säätiedoitus vuosi vuodelta laa- säännösten noudattamiseksi erikoistapauk- 8051: jentuessaan kansainvälisten ·sopimusten sissa on varteenotettava, olisivat ~isällytet 8052: noudattamisen pakottamana vaatii muilta tävät erityiseen kiertokirjeeseen. Myöskin 8053: osastoilta yhä suuremmassa määrässä lasku- rautatiehallitus on samasta asiasta marras- 8054: apulaisten apua, etenkin kartanpiirtäjien kuun 1 päivälle 1935 päivätyllä kirjeellä 8055: kesälomien aikana, ei ensimmäinen osasto N :o 2772/5590 huomauttanut alaisilleen 8056: enää voinut, ilman että vuosikirjojen val- viitaten samasta asiasta aikaisemmin kierto- 8057: mistaminen myöhästyisi, luovuttaa lasku- kirjeessään N :o 20/3146 joulukuun 9 päi- 8058: apulaisiaan kirjaajantehtävien hoitoon hä- vältä 1932 ja kirjelmässään N :o 541/969 8059: nen kesälomansa aikana. Näin ollen ei helmikuun 19 päivältä 1932 antamiinsa 8060: vuonna 1933 ollut muuta mahdollisuutta ohjeisiin. 8061: kuin palkata tarverahoilla kirjaajan kesä- Valtiovarainvaliokunnan mietinnön 11 si- 8062: sijainen, joksi otettiin eräs työtön kontto- vulla mainittu komitea, oikeastaan neuvot- 8063: risti. telukunta, joka on asetettu käsittelemään 8064: Valtion revisiolaitoksen vuoden 1933 ti- kysymykset linja-autoliikenteestä ja am- 8065: lejä koskevan tarkastuskertomuksen joh- mattimaisesti harjoitetusta muusta mootto- 8066: dosta, Jossa asiasta oli huomautettu, on riajoneuv.oliikenteestä, on joulukuussa 1935 8067: ilmatieteellinen keskuslaitos anonut ja antanut mietintönsä. 8068: 12 8069: 8070: Luku II. Tie- ja vesirakennushallitus. sen johdosta, että momentin määrärahasta 8071: Valtiovarainvaliokunta huomauttaa siitä, on suoritettu yksityisistä liikkeistä tilattu- 8072: että tie- ja vesirakennushallitus oli ylittä- jen valokopioiden hinta, ilmoittaa yleisten 8073: nyt vuoden 1933 menoarvion 12 Pl. II: 4 rakennusten ylihallitus, että vuoden 1935 8074: ja 5 nwmenttien kohdalla olevia arviomää- tulo- ja menoarvioon on 12 Pl. VI: 6 luvun 8075: rärahoja ennenkuin oli pyytänyt siihen lu- kohdalle merkitty 20,000 markan suuruinen 8076: paa. Edellisen momentin määräraha oli erityinen määräraha valokopioiden hankki- 8077: 500,000 ja jälkimmäisen 240,000 markkaa. mista varten. 8078: Marraskuun tili-ilmoitus, joka valmistui Muistutukseen siitä, että ,palkkaustosik- 8079: joulukuun viimmsma paiVma, osottaa, keet on havaittu sikäli puutteellisiksi, 8080: että edellistä määrärahaa oli marraskuun ett'eivät suoritetut ikä- ja perhelisät niistä 8081: viimeisenä päivänä rasitettu Smk :lla aina käy selville", vastaa ylihallitus, että 8082: 491,210: 20 ja jälkimmäistä Smk :lla kamreerikanttorille on annettu määräys 8083: 304,519 : 35. Siis II: 4 momentin kohdalla vastedes tässä suhteessa täydentää merkin- 8084: olevaa määrära'haa ei silloin vielä oltu yli- nät maksumääräyksissä. 8085: tetty. Mitä taas II : 5 momentin kohdalla .~iom. 6. Matkakustannukset. Yleisten ra- 8086: olevaan määrära:haan tulee, niin kulkulai- kennusten ylihallitus on ilmoittanut kehoit- 8087: tosten ja yleisten töiden ministeriö oli kir- taneensa kamreerikonttoriaan noudattamaan 8088: jelmällään N :o 898 tammikuun 20 päivältä nyt annettuja määräyksiä. 8089: 1933 suostunut siihen, että määrärahaa saa- 8090: taisiin ylittää Smk :lla 57,420: -. Kun tä- 8091: män lisäksi ministeriön kirjelmä N :o 2536 Tulo:a tu1ottamattomat pääomamenot, 20 Pl. 8092: maaliskuun 28 päivältä 1933, j.olla määrät- 8093: tiin, että vuokra Turun tie- ja vesiraken- 20 Pl. II mom. 17. Tunm entisen posti- 8094: nuspiirin aikaisemmasta piirikonttorista oli ta.lon rnuuttaminen koulutaloksi. Sivulla 8095: vuodelta 1933 tie- ja vesira:kennushallituk- 59 moititaan yleisten rakennusten ylihalli- 8096: sen suoritettava, tulkittiin siten, että mai- tusta siitä, että se muuttaessaan Turun en- 8097: nittua määrärahaa saatiin ylittää vielä tisen postitalon koulutaloksi n. 410,000 8098: 40,000 markalla, niin marraskuun loppuun markan kustannuksella, oli myöhemmin, 8099: mennessä oli vielä käyttämättä Smk. huomattuaan että määrärahasta oli säästy- 8100: 32,900: 65. Jotta tie- ja v·esira:kennushalli- nyt n. 90,000 markkaa, kuluttanut 9,800 8101: tus voisi arvioida, millä määrillä mainit- markkaa ylimääräisiin maalaustöihin. Tä- 8102: tuja määrärahoja oli pyydettävä saada män johdosta ylihallitus ilmoittaa seuraa- 8103: vielä ylittää, tiedusteltiin heti tammikuun vaa: 8104: alussa kaikilta piiri-insin'ööreiltä, mihin Näitä töitä ylihallitus ei ollut uskaltanut 8105: määriin he laskivat menojen nousevan. tilata työn alkuvaiheessa, ennenkuin varo- 8106: Näiden tietojen saavuttua tie- ja vesiraken- jen riittäväisyys oli käynyt selville. Näitä 8107: nushallitus teki tamrrnikuun 11 päivänä rahoja ei suinkaan käytetty jo maalattu- 8108: 1934 esityksen ylittämisoikeudesta, mikä jen pintoj·en uudestaan maalaamiseen vaa- 8109: siis, kuten valtiovarainvaliokuntakin mai- leammiksi, niinkuin tilintarkastajat luule- 8110: nitsee, tapahtui tiliasetuksen 6 § :ssä mää- vat, vaan vanhuuttaan mustuneiden katto- 8111: rätyssä ajassa. ja seinäpintain maalaamiseen huoneissa, 8112: jotka olivat jääneet käsittelemättä. Tämä 8113: Luku IV. Yleiset rakennukset. 8114: rakennushanke muuten hoidettiin lasku- 8115: 12 Pl. IV: 2. Piirustajain ja ylimää- työnä, joten maalaustyö muodosti siinä pie- 8116: räisten ap1daisten palkkaukset. Muistutuk- nen hankintaurakan. 8117: 13 8118: 8119: 20 Pl. II: 29. Pienehköt uudisrakennus- aihetta muuhun toimenpiteeseen kuin että 8120: työt eri ministeriöiden toimialoilla. Ylihal- huomautukset on saatettu vakuutusneuvos- 8121: litus on antanut kaikille lääninrakennus- ton tietoon. 8122: konttoreille tiedon tästä muistutuksesta 8123: kieltäen määrärahain jäännösten käyttä- 8124: Luku XI. Erinäiset määrärahat. 8125: misen toisiin tarkoituksiin kuin mihin mää- 8126: rärahat alkuaan ovat osoitetut. Mom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. 8127: Mitä huomautukseen 3,000 markan suurui- 8128: .. sen matka-apurahan suorittamisesta ainmat- 8129: TyöttömyY'smäärärahojen :käyttö. tienylitarkastajalle tulee, on sosialiminis- 8130: teriö katsonut Suomen osanoton kysymyk- 8131: Sen johdosta, että valtiovarainvaliokunta sessäolevaan pohjoismaiden väliseen kokouk- 8132: on lausunut odottavansa, että hallitus val- seen aivan välttämättömäksi, kuten aikai- 8133: mistaa eduskunnalle selonteon vuosien 1932 semminkin, sekä p~tänyt mahdollisena suo- 8134: ja 1933 menoarviossa työttömyyden lieven- rittaa sen puheenaolevalta momentilta. 8135: tämistä ja ylimääräisiä yleisiä töitä varten Mom. 19. Petsamon kunnallis- ja lasten- 8136: osoitettujen määrära:hojen käytöstä, tulee kodin ylläpito. Sosialiministeriö puolestaan 8137: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö pitää asianmukaisena, että kysymyksessä 8138: aikanaan antamaan sellaisen selonteon. olevien valtion saatavien tileistä poistami- 8139: seksi valtion menoarvioon otettaisiin tar- 8140: peellinen määräraha. Tämä ei kuitenkaan 8141: Scsialiministeriö ja siihen kohdistuvat valtion rahatilanteen takia ole vielä käynyt 8142: hallinnonhaarat. mahdolliseksi. Nyt on kuitenkin Eduskun- 8143: nassa tehdyn aiotteen johdosta vuoden 8144: Varsinaiset menot 14 Pl. 1936 tulo- ja menoarvioon otettu tarkoi- 8145: tusta varten määräraha. 8146: Luku II. Vakuutusneuvosto. 8147: 8148: Mom. 1. Palkkaukset. Kun tilapäisen 8149: työvoiman palkkaamiseen varattu erä on Sekalaiset yleiset menot. 8150: ollut sijoitettuna palkkausmomentille, ei 8151: sen ylittämiseen momentin määrärahan Varsin,aiset menot 15 Pl. 8152: puitteissa aikaisemmin ole katsottu olevan Luku II. Erinäiset määrärahat. 8153: esteitä. Tätä tulkintaa vastaan nyt tehty 8154: muistutus on merkitty huomioonotettavaksi. lrlom. 7. Edustajavaalit (arviomäärä- 8155: Sen johdosta, että ylimääräisen henkilö- raha). Valtiontilintarkastajien huomio on 8156: kunnan palkkiot on ehdotettu siirrettäviksi tällä kohdalla kiintynyt erityisesti siihen, 8157: eri momentille, mitä järjestelyä menoar- että keskuslautakuntien ilmoituskustannuk- 8158: viossa yleensä on noudatettu, katsoo sosiali- set eräissä vaalipiireissä ovat olleet huo- 8159: ministeriö tällaisen muutoksen vastaisuu- mattavan suuret ja että yhdenmukaista me- 8160: dessa toivottavaksi. Kun revisioneuvosto jo nettelyä ilmoitusten julkaisemiseen nähden 8161: on ryhtynyt toimenpiteisiin asiassa, joka ei ole olemassa. Niinikään ovat tilintarkas- 8162: koskee tilapäisen työvoiman palkkaamis- tajat tehneet samanlaisen huomautuksen 8163: määrärahasta eräälle peruspaLllli:aa nautti- vaalilautakuntien suorittamiin virvokeme- 8164: valle kanslia-apulaiselle suoritettua kor- noihin nähden. Tämän vuoksi tilintarkas- 8165: vauseraa, ei sosialiministeriö ole katsonut tajat ovat pitäneet suotavana, että oikeus- 8166: tätä erää koskevan huomautuksen antavan ministeriö yhdenmukaisuuden saavuttami- 8167: 14 8168: 8169: seksi vastaisuudessa antaa kaikkien vaali- nähden huomautetaan, ettei rakennustoi- 8170: piirien keskuslautakunnille yhtenäiset oh- minnassa aina ole noudatettu riittävää har- 8171: jeet tällaisten menojen perusteista. kintaa ja säästäväisyyttä. Tämä huomau- 8172: Oikeusministeriö on jo aikaisemmin eräitä tus ei voine johtua viime aikojen rakennus- 8173: kertoja keskuslautakunnille huomauttanut, toiminnasta, sillä jo useamman vuoden ai- 8174: että valtion varojen käytössä on noudatet- kana on oltu siinä suhteessa hyvin pidät- 8175: tava ankaraa säästäväisyyttä. Niinpä oi- tyväisiä ja tehty uusia rakennuksia vain 8176: keusministeriö kirjeessään helmikuun 28 silloin kun on oltu siihen suorastaan pako- 8177: päivältä 1924 on tehnyt tällaisen huomau- tettuja joko laajel!evien viljelysten takia 8178: tuksen virvokemenoihin nähden ja Vaasan tai entisten rakennusten tultua käyttökel- 8179: läänin maaherralle lähettämässään kirjeessä vottomiksi. On myöskin pyritty käyttä- 8180: tammikuun 8 päivältä 1934 kehoittanut mään vanhat rakennukset mahdollisimman 8181: maaherraa Vaasan läanin itäisen vaalipii- tarkoin ja mikäli uusia on jouduttu raken- 8182: rm keskuslautakunnalle huomauttamaan, tamaan, on jo ennen rakentamiseen ryhty- 8183: että keskuslautakunnan tulisi kuulutus- mistä yritetty mahdollisuuksien mukaan 8184: tensa julkaisemisessa noudattaa säästäväi- tutkia tulevan rakennuksen aiheuttama 8185: syyttä ja ma:hdollisimman yhd€llmukaista hyöty ja myöskin siitä tilalle johtuvat kus- 8186: menettelyä läänin muiden vaalipiirien kes- tannukset. Nähtävästi kohdistuukin val- 8187: kuslautakuntien kanssa. tiontilintarkastajain huomautus aikaisem- 8188: Kun tilintarkastajatkin nyttemmin ovat paan noususuhdanteen aikana suoritettuun 8189: kiinnittäneet asiaan huomionsa, on oikeus- rakennustoimintaan, jolloin rakennuskus- 8190: ministeriöllä, j·olla on ollut aikomuksena tannukset runsaine kuoletuksineen vielä 8191: antaa keskuslautakunnille tarkemmat oh- useita vuosia eteenkinpäin rasittivat tilojen 8192: jeet varsinkin ilmoitusten julkaisemisten taloutta. Valtion koulutiloilla ei voitane 8193: yhdenmukaistuttamiseksi eri vaalipiireissä, suositella noudatettavaksi sitä tapaa, jota 8194: sitä suur·empi s-sry tällaiseen toimenpitee- käyttävät yksityisyrittäjät, nimittäin että 8195: seen. Kun vuoden 1936 alussa tulee ase- hintatason laskiessa poistettaisiin rakennus- 8196: tettavaksi uudet keskuslautakunnat ja kun ten ja laitteiden pääoma-arvoista kerta 8197: näille on annettava eräitä muitakin edus- kaikkiaan niin paljon,· että ne tulisivat 8198: tajavaaleja koskevan uuden lain edellyttä- uutta hintatasoa vastaaviksi. Tavallisin 8199: miä ohjeita, katsoo oikeusministeriö kuiten- vuosikuoletuksinkin saataneen koulutilojen 8200: kin, että myös tilintarkastajien haluamat taloutta rasittavat, rakennuksista ja kalus- 8201: ohjeet sopivimmin annetaan vuoden 1936 tosta johtuvat kuoletukset y. m. menot lähi- 8202: alussa niille keskuslautakunnille, jotka jou- vuosien aikana painumaan kohtuuden ra- 8203: tuvat näitä ohjeita toiminnassaan noudatta- joihin. 8204: maan. Edelleen (s. 76) huomauttavat valtion- 8205: tilintarkastajat siitä, että Kurkijoen koulu- 8206: tilalla maksetaan tilanhoitajalle palkkaa 8207: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja 3,325 markkaa kuukaudessa sekä lisäksi 8208: maatalous. kannattavaisuuskirjanpidon hoitamisesta 50 8209: markkaa kuukaudessa, vaikka tilan mui- 8210: Varsinaiset tulot 5 Os. den kirjanpitotehtävien hoitamisesta mak- 8211: setaan eri henkilöille 600 markkaa kuu- 8212: Luku XVII. Maatilat. 8213: kaudessa. Tätä Kurkijoen koulutilan hoi- 8214: Mmn. 1. Maataloushallituksen alaisten tajalle maksettua palkkaa verrataan Le- 8215: tilain tulot. Valtion koulutilojen hoitoon paan koulutilan hoitajan palkkaan, joka 8216: 15 8217: 8218: on 3,087 mk. 50 p. kuukaudessa. Tässä koh- tus silloin vähenisi ja monessa tapauksessa. 8219: din on kuitenkin otettava huomioon ensin- hidastuisi. Nyttemmin on kuitenkin saatu 8220: näkin, että tilanhoitajat ovat sopimus- aikaan sopimus, jonka mukaan rautatiease- 8221: paikkaisia ja toiseksi, että Kurkijoen mat myyvät matkalippuja postilaitoksen 8222: koulutilan hoitaja on hoitanut tointaan linja-autoihin. Yhteyksien parantamista 8223: noin 10 vuotta kauemmin kuin Le- yksityisen linja-autoliikenteen kanssa on 8224: paan koulutilan hoitaja. Kurkijoen kou- rautatiehallitus koettanut edistää tekemällä 8225: lutila, joka joutuu toimimaan Kurkijoen yhdysliikennesopimuksia sellaisen liikenteen 8226: maamiesopiston havaintotilana, ja jonne on harjoittajain kanssa ja muutenkin, mikäli 8227: sijoitettu käytännöllistietopuolinen karjan- se, ottaen huomioon yleiset liikennenäikö- 8228: hoitokoulu sekä hevoshoitokoulu, asettaa kohdat, on ollut mahdollista ja yleensä rau- 8229: hoitajalleen aivan toisenlaiset vaatimukset tatiehallituksen määrättävissä. Junayhteyk- 8230: kuin Lepaan koulutila, missä ei ole muita siä ja nopeuksia on myös parannettu kaik- 8231: tilanhoitoa vaikenttavia tekijöitä kuin n. s. kialla, missä se suuria tappioita aiheutta- 8232: harjoittelukoulu. Näillä perusteilla on matta on ollut toteutettavissa. 8233: Kurkijoen ja Lepaan koulutilojen hoitajien 8234: Luku II. Posti- ja lennätinlaitos. 8235: palkkauksissa olevaa eroa pidettävä koh- 8236: tuullisena samoin kuin sitäkin, että Kurki- 18 Pl. II: 3. Ylimääräisen henkilökun- 8237: joen koulutilalla on erityinen kirjanpitäjä nan palkkaaminen ja satunnaisten töiden 8238: tilanhoitajan apuna. Mitä sitten Kurki- suorittaminen. V altiontilintarkastajain ker- 8239: joen koulutilan hoitajalle kannattavaisuus- tomuksessa sivulla 72 todetaan että tämän 8240: kirjanpidosta maksettavaan 50 markan suu- momentin kohdalle otetun 17 milj. markan 8241: ruiseen kuukausipalkkaan tulee, on maata- määrärahan lisäksi lisämenoarviossa myön- 8242: loushallitus nyttemmin lopettanut sen mak- netty 500,000 markan lisämääräraha on 8243: samisen. ollut tarpeeton, koska momentin alkuperäi- 8244: Katsoen siihen, että eri koulutilat ovat sestä määrärahasta on käytetty ainoastaan 8245: eri suuruisia ja erilailla hoidettavia sekä 16,875,374 markkaa 95 penniä. Tämän joh- 8246: vielä siihen, että toiset tilat ovat aivan dosta on huomattava, että Hallituksen esi- 8247: suoranaisina opetusvälineinä, ei tilanhoita- tyksessä Eduskunnalle valtion tulo- ja me- 8248: jien palk!kausta voitane yhdenmukaistuttaa, noarvioksi vuodelle 1933 oli ehdotettu, että 8249: sillä palkan suuruuden tulisi tällaisissa tällä momentilla lennätin- ja puhelinliiken- 8250: käytännön toimissa aina olla riippuvainen nettä varten 1932 varattu 4,430,000 mar- 8251: asianomaisen henkilön kyvystä ja sopivai- kan suuruinen määräraha olisi vuodeksi 8252: suudesta toimeensa sekä eri tilojen hoita- 1933 koroitettava 5,950,000 markaksi. Kui- 8253: jilleen asettamista erilaisista vaatimuksista. tenkin oli momentin loppusumma toden- 8254: näköisesti erehdyksestä ehdotettu koroitet- 8255: Varsinaiset menot 18 Pl. tavaksi ainoastaan 1,000,000 markalla 8256: 1,520,000 mal'kan asemesta, joten kysymyk- 8257: Luku I. Valtionrautatiet. 8258: sessä olevan alaosaston määräraha oli jää~ 8259: Rautateiden linja-autoliikenne. nyt menoarvioon 5,450,000 markaksi. Koska 8260: Posti- ja lennätinhallituksen linja-auto- lennätin- ja puhelinliikennettä varten täten 8261: liikenteen kanssa on rautatiehallitus puo- varattu määräraha näytti riittämättömältä 8262: lestaan pyrkinyt kiinteään yhteistoimin- posti- ja lennätinhallitus jo maaliskuun 20 8263: taan, mutta on se kohdannut vastustusta päivänä 1933 kulkulaitosten ja yleisten töi- 8264: posti- ja lennätinhallituksen puolelta, mikä den ministeriölle lähettämässään kirjeessä 8265: johtunee siitä, että postitavaroiden kulje- N :o V. 409 pyysi ministeriötä ryhtymään 8266: 16 8267: 8268: toimenpiteisiin muun muassa 500,000 mar- rahaa ei tietenkään arvioitu kasaantuneen 8269: kan lisäyksen myöntämiseksi nyt puheena- maksuvelvollisuuden perusteella, vaan ar- 8270: olevalle momentille, mikä lisäys lopullisesti vioitiin määräraha vuodeksi 1933 sen suu- 8271: myönnettiin vasta joulukuun 30 päivänä ruiseksi kuin tilaus- ja välitysjohdoista 8272: 1933' annetussa lisäyksissä vuoden 1933 suoritettaviin korvauksiin oletettiin vuonna 8273: tulo- ja menoarvioon. Momentin määrära- 1933 kuluvan. Koskei voida olettaa, että 8274: hasta saatu säästö johtui muun muassa yksityiset puhelinlaitokset lopullisesti luo- 8275: siitä, että niihin aikoihin toimitettujen esi- puisivat edellämainituista heille vakuute- 8276: kaupunkien liittämisistä kaupunkeihin ai- tuista tilaus- ja välitysjohtokorvauksista, 8277: heutuneiden kirjeenkantojärjestelyjen toi- näyttää posti- ja lennätinhallituksesta siltä, 8278: meenpano siirrettiin ja että eräiden välttä- että määräraha olisi menoarviossa säilytet- 8279: mättömienkin puhelinvälittäjien toimien tävä sen suuruisena kuin posti- j·a lennä- 8280: perustaminen posti- ja lennätinhallinnoHe tinhallitus on sen ehdottanut. 8281: tietysti haitaksi siirtyi seuraavaan vuoteen 8282: siitä syystä, että momentille saatu lisäys 8283: lopullisesti myönnettiin niin myöhään, ettei Valtiontilintarkm;tajain kertomuksessa 8284: sitä enään voitu käyttää. posti- ja lennätinhallintoa vastaan tehdyt 8285: 18 Pl. II: 15. Vuosi- ja vuokramaksut huomautukset kohdistuvat etupäässä joko 8286: posti- ja lennätinlaitoksen puhelimista sekä siihen, että pyydetyt lisämäärärahat ovat 8287: puhelinasemien yhdyslinjoista. Kun mo- osoittautuneet tarpeettomiksi tai että lisä- 8288: mentin määrärahasta oli vuonna 1932 jää- määrärahoja ei ole pyydetty tarpeeksi 8289: nyt säästöä 344,278 markkaa 55 penniä ja ajoissa. 8290: vuonna 1933 415,788 markkaa 10 penniä Kun ottaa huomioon, että esim. vuoden 8291: .sen johdosta, että yksityiset puhelinlaitok- 1935 menoarviossa posti- ja lennätinhal- 8292: set eivät olleet halunneet vastaanottaa kul- linnon käytettävänä on 126 momenttia ja 8293: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön alimomenttia, on selvää, että näin monen 8294: lokakuun 4 päivänä 1931 vahvistamien pe- määrärahan käytön alituinen valvominen 8295: rusteiden mukaan laskettua korvausta val- vaatii asianomaisilta viranomaisilta sekä 8296: tion puhelinkeskuksien ja yksityisten pai- runsaasti aikaa että tarkkaa harkintaa, ja 8297: kalliskeskuksien välillä olevista tilaus- ja kuitenkin tuloksena saattaa olla, että arvio- 8298: välitysjohdoista, ovat valtiontilintarkastajat laskelmat jossakin suhteessa pettävät ja 8299: kertomuksessaan muun muassa lausuneet, määräraha tilinpäätöksen valmistuessa seu- 8300: että kun edellisten vuosien määrärahasääs- raavan vuoden alussa osoittautuu riittä- 8301: töä ei voida käyttää puheenaolevien maksu- mättömäksi. Menojen suuruus posti- ja 8302: jen suorittamiseen, aiheuttaa noudatettu lennätinlaitoksessa riippuu pääasiallisesti 8303: menettely ainoastaan useiden vuosien mak- eri liikennehaarain vilkkaudesta ja aivan 8304: suvelvollisuuden kasaantumisen. vähäisessä määrässä asianomaisten viran- 8305: Tämän johdosta haluaa posti- ja lennä- omaisten harkinnasta. Posti- ja lennätin- 8306: tinhallitus mainita, että kun posti- ja len- laitoksen määrärahoihin tarvitut välttä- 8307: nätinhallitus vuonna 1932 laati ehdotuk- mättömät lisäykset ovat olleet sellaisia, 8308: sensa vuoden 1933 tulo- ja menoarvioksi, ettei niiden myöntäminen ole voinut jäädä 8309: ei posti- ja lennätinhallitus voinut tietää, riippumaan Valtioneuvoston eikä Eduskun- 8310: haluaisivatko yksityiset puhelinlaitokset nankaan harkinnasta, vaan on lisämäärä- 8311: seuraavan eli siis vuoden 1933 aikana nos- rahojen käsittely Eduskunnassakin ollut 8312: taa heille ministeriön edellämainitun pää- aivan muodollista. Nämä seikat huomioon- 8313: töksen mukaan tulevat korvaukset. Määrä- ottaen pitää posti- ja lennätinhallitus val- 8314: 17 8315: 8316: tion liikeyritysten määrärahojen käytön Jos taas verrataan valtion metsistä vuo- 8317: helpottamista ja niiden itsehallinnon laa- sittain luovutettua koko puutavaramäärää: 8318: jentamista tässä suhteessa hallinnon yksin- V. 1930 .......... 3,644,588 pm3 8319: kertaistuttamisen kannalta tärkeänä. 1931 .......... 3,563,464 8320: " 1932 .......... 3,932,562 " 8321: " 1933 .......... 3,750,886 8322: " 8323: " 1934 3,509,866 " 8324: Luku IV. Metsätalous. 8325: " 8326: •• 0. 0 0 •••• 8327: 8328: 8329: 8330: " 8331: Mmn. 6. Aluekassanhoitajien palkkiot ja ja edellämainitun mu:kaan siirretään vuo- 8332: provisiot. Tilintarkastajien huomautus lie- den 1932 määrästä 180,000 pm3 = 126,000 8333: nee tarkoitettu ainoastaan toteamiseksi, ffi3 vuoden 1931 määrään, huomataan, että 8334: 8335: sillä tämän arviomäärärahan käyttöä ei, vuosien 1932-1933 kokonaismäärien keski- 8336: se kun kokonaan riippuu aluekassojen tu- arvo on vain n. 3 % suurempi kuin vuo- 8337: lojen ja menojen suuruudesta, jota etukä- sien 1930--1931 keskiarvo. Vuoden 1934 8338: teen on mahdoton tarkoin määritellä, voida vähentynyt luovutnsmäärä tasottaa tämän- 8339: säännöstellä. kin ylity·ksen suureksi osaksi, osoittaen sa- 8340: J11om. 16. Ptttdwvamn hankinta valtion malla, että metsähallituskin on ottanut 8341: metsistä. :Mitä tulee metsähallituksen vuo- huomioon ne näkökohdat, joihin tilintarkas- 8342: sina 1932 ja 1933 luovuttamiin hankinta- tajat viittaavat. 8343: pinotavaramääriin, verrattuna vastaavaan 1liom. 25. Ylimääräiset eläkkeet. Tässä 8344: määrään vuonna 1931, on huomattava, etHi kohden on metsähallituksen tilien päättä- 8345: vuoden 1931 hankintapinotavarain luovu- jälle sattunut lasknvirhe, sillä ylitys on 8346: tukset jäivät tavallista pienemmiksi osaksi puhtaasti muodollinen. Eläkkeethän mak- 8347: sen takia, ettei huonojen suhdanteitten setaan lääninrahastoista, jotka sitten rasit- 8348: vallitessa syksyllä vuonna 1930 pinotavara- tavat metsähallitusta sikäli kuin maksuja 8349: hakkuita pantu käyntiin tavallisessa laa- tapahtuu. Kun eläkkeiden maksu usein 8350: juudessa ja .osaksi sen takia, että huono- saattaa lykkääntyä tilinpäätösajan jälkeen- 8351: jen hintojen takia vuonna 1931 luovutus- kin, on metsähallitus ollut pakotettu varaa- 8352: kunnossa olevasta hankintapinotavarasta maan käyttämättä olevan summan, jotta 8353: myytiin noin 180,000 pm 3 vasta vuoden sillä olisi varoja myöhästyneinä nostettu- 8354: 1932 luovutukseen. Laskemalla tämä määrii jen eläkkeiden suorittamiseen. Varaus on 8355: vuoden 1931 osalle saadaan seuraava tau- tavallisesti liian suuri, sillä kuolemanta- 8356: lukko eri vuosille: pausten vuoksi, joista metsähallituksella ei 8357: tilinpäätöstä tehdessä ole tietoa, aina joku 8358: V. 1930 •••••••• 0 0 1,457,121 pm3 määrä varatuista varoista jää käyttä- 8359: 1931 ••••• 0 •••• 1,397,078 mättä. Niinpä nytkin vuoden 1934 lopussa 8360: " 1932 ••• 0 0 ••••• 1,577,906 8361: " peruutettiin nostamaUomia eläkkeitä Smk. 8362: " 1933 ••••••••• 0 1,640,976 8363: " 66,826: 35, josta myös käy ilmi, että 1,525 8364: " 1934 " markkaa pienemmällä varauksella oltaisiin 8365: ••••••••• 0 1,485,237 8366: " " hyvin tultu toimeen ja johtuukin liian 8367: suuri varaus sattuneesta laskuvirheestä. 8368: Näin ollen oli todellisuudessa vuosien J1i mn. 26. Liikepääoman korko. Tässä 8369: 1931-1933 hankintapinotavaran maanen kohden on valtion revisiolaitoksella ja met- 8370: keskiarvo vain n. 13 % korkeampi kuin siihallituksella periaatteellinen erimielisyys 8371: vuosien J 930--1931 keskiarvo. koronlaskutavassa ja kun siitä ei ole V al- 8372: 8373: 270-3G 8374: 18 8375: 8376: tioneuvoston taholta annettu mitään oh- Asia on kuitenkin käytännöllistä mer- 8377: jeita, on metsähallitus pitänyt kiinni kitystä vailla, sillä useampien vuosien ko- 8378: omasta kannastaan, koska se on metsähalli- kemus on osoittanut, että noudatettiinpa 8379: tuksen mielestä ainoa oikea. kumpaa laskutapaa hyvänsä, metsähallitus 8380: Liikepääoman korkoa voidaan ajatella ei normaalisissa olosuhteissa joudu liike- 8381: laskettavaksi kahdella eri tavalla, nimit- pääoman korkoa maksamaan vaan olisi 8382: täin joko ottamalla lähtökohdaksi vuoden sitä huomattavasti saamassa. 8383: vaihteessa varastoihin y. m. kiinnitetyt pää- 8384: omat, johon sitten kuukausittain lisätään 8385: menot ja josta vähennetään samoin kuu- Valtion hankinnat. 8386: kausittain saadut tulot, tai noudattamalla 8387: metsähallituksen käyttämää laskutapaa, Yhteisostoja on rautatiehallitus ilmoitta- 8388: joka on selostettuna tilintarkastajain ker- nut saamiensa määräysten mukaan suorit- 8389: tomuksessa sivulla 76. Edellinen lasku- taneensa erinäisille valtion laitoksille var- 8390: tapa on epätarkempi, koska menot ja tu- sin huomattaviin määriin, kuten valtion- 8391: lot sitä noudattaen saadaan ainoastaan kuu- rautateiden hallinnosta vuodelta 1934 an- 8392: kausittain ja koska ne varat, jotka ovat nettu kertomus lähemmin osoittaa. 8393: kiinnitetty vastaisten menojen varalle eri Puolustusministeriön lihasäilykehankin- 8394: kassoihin, täten jäävät koronlaskun ulko- toja käsitellessään valtiontilintarkastajat 8395: puolelle, kun sen sijaan metsähallituksen katsovat olevan paikallaan, että hankkijain 8396: noudattamassa laskutavassa, valtionlaitos- kanssa tehtäviin sopimuksiin otetaan mää- 8397: ten suorituksia lukuunottamatta, sekä ra- räys siitä, että revisiolaitos tai revisiolai- 8398: hojen otot valtiokonttorista että panot toksen valtuuttama henkilö oikeutetaan toi- 8399: sinne voidaan päivittäin huomioida. Revi- mittamaan valmistajan tehdaslaitoksella 8400: siolaitoksen kantaa, että metsähallituksen hankintoja koskevia tilinpidon tarkastuksia 8401: noudattamaan laskutapaan olisi vielä lisät- ja myöskin valvomaan hankintasopimusten 8402: tävä varastojen arvot, täytynee pitää eh- noudattamista. Vuonna 1935 tehtyihin han- 8403: dottomasti vääränä. Jos varastojen arvot kintasopimuksiin on sisällytetty tätä tar- 8404: halutaan ottaa huomioon on noudatettava koittava määräys. 8405: ylläselostettua epätarkempaa ja metsähalli- 8406: tukselle edullisempaa laskutapaa. 8407: 1936 Vp.- Edusk. kirj.- VaJtiovara.inhoito vuonna. 1933. 8408: 8409: 8410: 8411: 8412: Eduskunnan kirje 1m ä HaJlituksen kertomuk- 8413: sen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan 8414: tekemät muistutukset va.ltiova.rainhoidosta ja tilinpidosta 8415: vuonna. 1933 ovat antaneet aihetta. 8416: 8417: Eduskunnalle on annettu Hallituksen nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- 8418: kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Edus- väksi Perustuslakivaliokuntaan, jonka tuli 8419: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- pyytää asiasta lausunto Valtiovarainvalio- 8420: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1933 ovat kunnalta. Sanottu valiokunta ei ehtinyt 8421: antaneet aihetta, ja Eduskunta on lähettä- asiaa käsitellä. 8422: 8423: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936. 8424: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - ValtioVIarain tila vuonna 1934. 8425: 8426: 8427: 8428: 8429: Eduskunnan kirje imä Hallituksen kertom'Uik- 8430: sen johdosta valtiovarain t.ilasta. VIUOnna 1934. 8431: 8432: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valmistelevaa käsittelyä varten V altiova- 8433: kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1934, rainvaliokuntaan, joka ei kuitenkaan ehti- 8434: ja Eduskunta on lähettänyt kertomuksen nyt sitä käsitellä. 8435: 8436: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936. 8437: 1 8438: 8439: 1 8440: 8441: 1 8442: 8443: 1 8444: 8445: 1 8446: 8447: 1 8448: 8449: 1 8450: 8451: 1 8452: 8453: 1 8454: 8455: 1 8456: 8457: 1 8458: 8459: 1 8460: 8461: 1 8462: 8463: 1 8464: 8465: 1 8466: 8467: 1 8468: 8469: 1 8470: 8471: 8472: 8473: 8474: • 8475: VALTIONTILINTARKASTAJAIN 8476: 8477: 8478: 8479: KERTOMUS 8480: VUODELTA 1934 8481: 8482: 8483: 8484: 8485: HELSINKI 1936 8486: Helsinki 1936. Valtioneuvoston kirja.paiuo. 8487: EDUSKUNNALLE. 8488: 8489: Vu·odeksi 1934 valitut valtiontilintarkastajat saavat täten kunnioittaen eduskunnalle 8490: antaa valtiontilintarkasta·jain johtosäännön 7 § :ssä määrätyn kertomuksen. 8491: 8492: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1936. 8493: 8494: E. M. Tarkkanen. 8495: Armas Paasonen. J. E. Hästbacka. 8496: Viljo Rantala. Elias Tukia. 8497: 8498: 8499: 8500: A.ku Kostia. 8501: Vuoden 1934 valtiontilintarkastajat. 8502: Bduskunnan valitsijamiehet valitsiv-at 25 Vtwden 1934 valtiontilinpäätös toimitet- 8503: päivänä lokakuuta 1933 varaiuhoitovuotta tiin valtiontilintarkastajille 30 paiVaiHt. 8504: 1934 varten valtiontilintarkastajiksi kan- huhtiku-uta 1935. Hallituksen ker:tomus val- 8505: sa,nedustaja Vil;j,o Rantalan, maanviljelijä tiovarain tilasta ~saapui valtionltilintarkas- 8506: :B~. l\f. Tarkkasen, rautatieläisen Armas Paa- tl'ljille seuraavan kesäkuun 15 päivänä. Kun 8507: sosen, t·alQusneuvos, .pankinjohtaja J. E. tarkastusta ei ehditty suorittaa loppuun 8508: Hä~thackan ja maanviljelijä. Elias 'l'nkian vtmdcn 1985 aikana, oikeutti edm,imnta val- 8509: sekå heidän varamiehikseen kansanedustaja tiontilintarkastajat jaitkamaan työtään 'lielii 8510: :r~latti Pui~tisen, kunnallisneuvos \V. K. Sär- yuooen 1936 kuluessa. 8511: kän, fil<Jsofiantohtori Johan Helon, raken- 8512: nusmestari I. Vilh. Uddin ja maanviljelijii Seuraavassa esitetään 1hlinta.rkastajain 8513: Viljami Kalli>C~kosken. toimessaan tekemät havainnot st;kä ne 8514: Y wlttiontilintarkastajain puheenjohtajana muistutukset, j.oihin valtion .taloudenhoit<J, 8515: on ollut maanviljelijä Tarkkanen ja, vara- rahavRrainkä.}~ttö ja tiliR!,)ito sekä vuoden 8516: pu"heenjohta,jana rautatieläinen Paasoncn. 1934 tilinpää,tös ovat antaneet aiheMa. 8517: Sihteerinä <Jn toiminut lakit. Inmd. I<J. H. I. Useat muistutuksista perust.uva.t nyt kuten 8518: Trunmio helmikuun loppuun 193:6 ja sen aikaisemminkin valtion revisiola.itoksen 8519: jälkeen eduskunnan notaari Aku Kostia. tarlmsih1skert:omU'ksiin sekä revisioneuvoston 8520: Kuten edellisinäkin vuosina ovat valtion- va1tiontilintarka,s,tajille niiden j9hdo..;;ta an- 8521: tilintarkastajat myöskin vuoden 1934 ,tar- tamiin lausuntoihin, joihin eri tapauksissa 8522: kastusta vartten jakaantuneet jaostoihin, ovat liittyneet tmntekijäin selitykset. J<Jn- 8523: jotka. l(),vat suorittaneet tarkastuksia eri mi- simmäiset lausunnot saapuivat 26 päivänii 8524: nisteriöissä ja niide,n alaisissa laitoksissa. syyskuuta 1935 ja viimeiset 27 pä.ivänii 8525: Bnsimmäiseen jaostoon <Jvat kuuluneet .val- joulukuuta 1935. J·oukko revisii}laito:ksen 8526: tiontilin.tarkasta;jat Tarkkanen ja Rantala tr;kemiä lmomautuksia ei ole aiheruttanut 8527: sekä !toiseen valtiontilintarkastajat Paasoc ~a.usuntoa valtiontilintarkastajain. taholta 8528: nen, Hästbacka ja Tukia. sen vno.ksi, että asianomaisen virastDJl on 8529: jo ilmoitettu ryh:tyneen muistutusten 8530: johdosta :toimenpiteisiin epäkohdan tai 8531: l'irhee1lisyyden korjaamiseksi. 8532: 6 8533: 8534: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8535: Varsinaiset menot, 5 Pl. 8536: 8537: Luku I. Ulkoasiainministeriö. Ajokulut 8538: mk. 8539: }font. 3. rl'a'l~Vc?~aha.t. lV[oinenttia on ;c- 8540: loitettu pienemmällä määrällä erään ulko- Oslo ....................... . 10,9:92: 10 8541: maille lähetetyn 'Vaatepaketin lähetyskuluja, Riika 15,583: 55 8542: ja saman paketin lähetyskuluja on suori- Rio de Janeiro ............. . 19,983:30 8543: tettu myöskin vakinaisen ulkomaisen edus- Tallinna ................... . 13,661: 90 8544: tuksen tarverahoista 5 Pl. II: 3 ja momen- T.okio ..................... . 13,653:- 8545: tilta 5 Pl. IV: 1 (Satunnaiset yleiset tar- Tukholma ................. . 32,480: 6D 8546: peet). lVJ:ikäli k. o. menot ovat kuuluneet Valtiontilintarkastajat ovat jo kertomuk- 8547: valtionvaroista maksettaviin, olisi ne ollut sessaan vuodelta 1931 osoittaneet, että lä- 8548: kokonaisuudessaan suoritettava asianomai- hetystöjen automenot vuokra-autoa käyttä- 8549: sen momentin määrärahasta jakamatta niitä mällä eivät nou&c puoleenkaan oman auton 8550: kolmelle eri momentille. ja kuljettajan aiheuttamista menoista., ja 8551: Luku II. Vakinainen edustus ulkomailla. 8552: samalla lausuneet käsityksenään, ettei pitäisi 8553: olla mahdotonta tulla toimeen ilman omaa 8554: Lähetystöt. autoa esim. Varsovassa ja Roomassa yhtä- 8555: Mmn. 3. Tarvemhat. Tilivuonna oli ;hyvin kuin Tukihoimassa ja Köpenhami- 8556: 7 lä:hetystöllä valtion auto, kun taas nassa. 8557: 11 läili.etystön oli tultava toimeen vuokra- 8558: autoLla. Lähetystöjen auto- ja ajokulut oli- 8559: vat tilivuonna edellisissä yhteensä mk. Useissa lä•hetystöissä näyttää olevan epä~ 8560: 319,250: 55 ja jälkimmäisissä yhteensä mk. tietoisuutta siitä, mitä etuja on katsottava 8561: 228,180: 70, jakaantuen eri lähetystöjen kuuluvan vapaaseen asuntoon, joka sisäl- 8562: kesken seuraavasti : tyy lii'hetystöpäälilik;köjen y. m. 'J)ail.kkaetui- 8563: l;ähetystöt, joissa on valtion auto. hin. Monessa ta.pauksessa on siihen luettu 8564: Ajokulut 8565: menot lähettilään asuntohuoneiston suur- 8566: Autokulut 8567: mk. mk. siivouksesta, ikkunoiden pesusta, mattojen 8568: Pariisi • 0 ••••• 138,129: 20 8,374:- puhdistuksesta y. m. Hallituksen olisi an- 8569: Berliini ...... 75,541:55 5,463:50 nettava lähetystöi-lle asiasta yhdenmukai- 8570: Varsova ...... 66,678:90 - 1,293:40 set ohjeet. 8571: Rooma • 0 •••• 0 25,052:85 1,188:05 Siihen nähden, että lähetystöille vuosien 8572: Lontoo 101,839:70 18,100:30 kulluessa ostetaan huomattavia määriä .ka- 8573: Moskova •••• 0 53,8616: 55 1,186:60 luf;toesineitä, olisi kalustoluettelon tal'lkas- 8574: Washington .. 21,161:- 1,374:95 tamis·en helpottamiseksi tilitosiik:kee1le <tcll- 8575: tävä merkintä siitä, miUä sivUilla siiiJä 8576: I,ähetystöt, joissa ei ole valtion autoa. mainitut esineet on huomattu lähetystön 8577: Ajokulut ka!l ustoluettdossa. 8578: mk. 8579: Budapest . . ......... _...... . 28,90:2: 60 8580: Buenos Aires . . ............ . 23,471: 85 M tl!ut menot vakinaisesta edustuksesta 8581: Geneve .................... . 52,017: 15 nUcornailla. 8582: Kööpenhamina ............. . 6,792: 50 .ll'lom. 9. 11~luuttokustannukset 8583: ,(arvio- 8584: Madrid .................... . 10,·642: 15 mäårära1la). U1koasiain hallinnon alalla 8585: 7 8586: 8587: palvelevien viran- .tai toimenhaltijain miseksi 5,000 markkaa ja eräälle rouvaHe 8588: matka- ja muuttokustannusten korvaami- korvauksenn: eräästä kauneuskit1pailusta ai- 8589: sesta 17 p:nä hclmik. 1928 annetun ase- heutuncesta matkasta mk. 10,762: 50. TJlko- 8590: tuksen 5 §:n mukaan sovdletaan, matkan asia.inministeriön taholta ton selitetty, etrtä 8591: ta;pahtue.ssa maasta toiseen, kuhunkin maa- milloin aiotll.'~ta ulkomaisesta esiintymisestä 8592: han nähden voimassa olevaa päivärahan ja on katsottu aiheutuvan mainostusta koko 8593: matkakustannusten korva11k.<>ien laskemis- maa!lle, on k. o. avustuksia edelleen myön- 8594: perul'tetta siitä vuorokaudesta alkaen, netty, sittenkuin asiasta ensin uooimmissa 8595: jonka ·kuluessa asianomainen viran- tai toi- tapauksissa oli saatu as:iantuntijailta lau- 8596: menhaltija on kysymyksessä olevaan maa- sunto. Pu'heenaolcva.t avustukset ovat kui- 8597: han };a.a.pnnut. 'rämän mukaisesti on asian- tenkin laadu1Jtaan sellaisia, että ne eivät 8598: omaisten saapuessa ulkomaisessa satama- kuulu kysymykses..-;ä ollevasta määrärahasta 8599: paika.-&'1 sijaitsevaan toimipaikkaa.nsa lai- suoritettaviin. 8600: valla, missä ma.tkustettaessa iipun hintaan 8601: sisältyy rndka, suoritettu saapumispai- 8602: vältä 1mheenaolleva koroitettu päiväraha. Luku IV. Erinäiset määrärahat. 8603: Sellaisia taTJauksia on .tilivuonnakin ha- 8604: vaittu kaikkiaan kuusi. Koska kuitenkin 1llmn. 1. SatunJUtiset yleiset tarpeet. 8605: mainitun asetuksen 9 §:n m:ntkaan matka- l\iomentin määrärahasta on suoritettu m. m. 8606: ja muuttD'kustannusten korvaamiseen näih- seuraavat avustukset: 8607: den o·n muut~Cn sove1tuvissa kohdin nouda- mk. 8608: tettava, mitä yleisessä matkustussäännössä Henkisen Yhteistyön Suoanen 8609: on määrätty, ja kun valtioneuvosto, vah- valiokunnalle . . . . . . . . . . . . . . 6,000: - 8610: vistae.ssaan voimassaolevaan matkustussään- Hermojärjestöjen Keskusvalio- 8611: töön päätöksellään 17 p ::ltä heinäk 1931 kunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,250:- 8612: päiväraJ1at, on samalla määrännyt, et.tä jos Yhdistykselle Pro .Jure Natio- 8613: laiva:lippumt sisältyy vapaa •ruoka, laiva- num . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,400: -- 8614: matkalta maksetaan ainoastaan yksinkertai- Aikakauski.rjalle Nordisk Tid- 8615: nen päiväraha Suomen ra•hassa, on ·edellä skrift för internationail Ret . . 5,000: - 8616: mainittu ,päivära.han suoritus koroitetuin 8617: määrin katsottava ma.tkustussäänn§;n vas- 1\fainittuja. menoja ei voida pitää. sen 8618: taise:k:;;:i. Revisioneuvosto onkin antanut luontoisina yleisinä tarpeina, että ne kuu- 8619: asianomais-en ,tarkastusto1miston tehtäväksi luisivat k. o. mä.ärärahasta suoritettaviin. 8620: ryhtyä toimenpiteisiin oikeudettomasti ve- Kun nämä avustukset sitä paitsi on jatku- 8621: 1otun päivärahan osan korvaamiseksi val- vasti suoritettu usean .vuoden kuluessa, 10lisi 8622: tiolle. asianmukaista, että., mikäli menot katsotaan 8623: Mmn. 11. SelroZaiset rnenot. Momentin .tarpeellisiksi, niitä var.ten otet,ta.isiin eri- 8624: määrärahasta on, huolimatta valtiontilin- tyinen määrära:ha tulo- ja menoarvioon. 8625: tarkas.tajain kertomuksessa vuodelta 1932 Edelleen on havaittu, että momentilta on 8626: ,tehdystä eduskunnan h;yvä!ksymästä huo- suoritettu .Suomen-Norjan porosopimus- 8627: mautuksesta, ede11leenkin suoritettu avus- neuvottelukunnan tarverahamenoja mk. 8628: tuksia taitelijoille nii:den esiintymistä var- 2,695: 60, vaikka neuvotteilukunnan menot 8629: ten ulkomailla. Niinpä on eräälle laulu- valtioneuvoston päätöksen mukaan 16 p:1tä 8630: taiteilijalle suoritettu konserttimatkan tu- maalisk. 1933 oli merkittävä tileihin mo- 8631: ke:miseiksi 3,500 markkaa, erää!lle kuvan- mentiHe 15 Pl. II: 2 (Komiteat ja asiall;- 8632: veistä.jälle järjestiimänsä näyttelyn korvaa- tuntijat). 8633: 8 8634: 8635: 8636: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 8637: hallinnonhaarat. 8638: Varsinaiset menot, 6 Pl. 8639: 8640: Luku VIII. Vankeinhoitolaitos. Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 8641: Yankila.t. Illorn. 14. Vnnkil(toikeuden httstnnn,ltksct. 8642: Vaarallisista rikoksenuusijoista 27 p: nä 8643: Mom. 5. 1'yöaineet ja muut menot työ- toukok. 1932 annetun lain mukaan kuuluu 8644: liikkeestä (arviomääräraha). Revisiolaitok- vankilaoikeuteen vankeinhoitolaitok"'cn pä~il 8645: seu asianomaisen tarkastustoimiston kerto- likkö sekä kolme tasavallan presidBntin vii- 8646: muksessa on huomautettn, että momentin deksi vuodeksi kerrallaan määräämää jä- 8647: määrärahalla on rakennettu saha Sukevan sentä ja saman verran varajäseniä. Pu- 8648: varavankilaan. Oikeusministeriön tilitoi- heenjohtaja, jona tasavallan prcsid~ntin 8649: misto on kirjallisessa selityksessä väittänyt, määräyksestä on toiminut vankcinhoifolai- 8650: että kysymyksessä olisi vain sirkkeli, jota toksen päällikkö, saa valtioneuvoston pää- 8651: ,irtaimena koneena voitaisiin mahdolli- töksen mukaan 2 p:ltä kesäk. 1932 24,000 8652: se&'ti vastaisen tarpeen mukaan siirtää toi- markan vuosipalkkion ja sihtecd vankila- 8653: seen vankilaan. '' 'rämän johdosta revisio- oikeuden päätöksen mukaan 3 p:ltä kesäk. 8654: neuvosto ilmoittaa, että tilitoimiston väite 1932 samoin vuosipalkkiona 12,000 marl;:- 8655: ei pidä pail\!kaansa, koska sahan kustan- kaa. ,Jäsenten palkkio on 200 niadd:!aa· ko~ 8656: nukset ovat nousseet noin 77,000 markkaan, koukselta, ja saman kokouspalkkioh · saa 8657: kun taas tavallisen sirkkelin kustannukset myös puheenjohtaja kiinteän palkkionsa 8658: ovat vain ·6,000-8,000 markkaa, jota paitsi lisäksi. 8659: mainittuihin kustannuksiin sisältyy moni- Vankilaoikeuden menot olivat tilinpää- 8660: naisia varsinaisessa sa'halaitoksessa tarvit- töksen mukaan seuraavat: 8661: tavia kojeita yhteensä noin 46,000 markan 8662: arvosta ja lisäksi asennuksesta aiheutuneita puheenjohtajan vuosipalkkio .. 24~000:. 8663: menoja 30,000 markkaa .. sihteerin vuosipalkkio . . . . . . . . 12,000.: - 8664: Tiedusteltaessa asiaa Sukevan varavan- vankilaoikeuden jäsenten ko- 8665: kilasta on valtiontilin'tarkastajiHe ilmoi- kouspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . 3,~00: - 8666: tettu, että· varavankilaan oli tosin han- kansliamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,175: 25 8667: kittu sirkkelikin, kuten oikeusministeriön matkakustannukset . . . . . . . . . . . 692.:- 8668: tilitoimisto selityksessään on maininnut, yhteensä mk. 46,067: 25 8669: mutta että lisäksi oli rakennettu pienempi 8670: yksiraaminen saha aikaisemmin tulipalossa Kun vankilaoikeus tilivuonna on k()k:oon- 8671: tuhoutuneen sahan sijaan. Perustavat työt tunut ainoastaan neljä kertaa, näyttä- 8672: oli aloitettu jo kesällä 1933, valmistuen vät palkkausmenot suhteettoman suurilta, 8673: saha lopullisesti 1935 alkupuolella. vaikkakin otetaan huomioon, että jokaista 8674: Valtiontilintarkastajat tämän johdosta vanlda koskeva asia vaatii laajahkoja val- 8675: huomauttavat, että sellaista uudisrakennus- mistelutöitä, ennenkuin asia voidaan ottaa 8676: työtä varten, josta tässä on kysymys, olisi esille vankilaoikeudessa. 8677: ollut aikanaan pyydettävä määräraha edus- Mmn. 23. Yleiset vankeinhoitolaitoksen 8678: ~nnalta. tarpeet. Momentin määrärahasta on erääale 8679: 9 8680: 8681: ent. esittelijäneuvokselle suoritettu van- paasti käytettäväksi myös varsinaiseen ka- 8682: keinhoitolaitoksen vuosien 1932 ja 1933 ker- lustoon kuulumattoman auton hankintaan, 8683: tomusten ja niihin kuuluvien taulukkojen sekä toteavat, että autoa ei ole sanottavasti 8684: osittaisesta laatimisesta yhteensä 2,800 käytetty vankilain tarkastusmatkoihin, 8685: markkaa. Oikeusministeriön selitylksen mu- joita varten se oli ilmoitettu hankitun. 8686: kaan <>n vuosikertomuksen laatiminen ai- 8687: kaisemmin ollut ministeri•ön wktuarin teh- 8688: tävänä, mutta kun sanottu virka oli vuo- Valtiontilintarkastajat ovat tarkastanect 8689: den 1932 lopussa lwkkautettu, oli kertomus Vaasan lääninvankilan sekä Hämeenlinnan 8690: jäänyt vanlkeinhoit<>-osaston virkamiesten keskus- ja lääninvankilan ynnä sen alaiset 8691: huoleksi. Kun romä kuitenkaan ·eivät var- Ojoisten ja Kirstulan työsiirtolat. 8692: sinaisten virkatehtäviensä 'takia ehtineet Vctasan lääninvankilassa on varsinaisia 8693: vuosikertomusta ~kolwnaisuudessaan laatia, vankisijoja miesosastolla 143 ja naisosas- 8694: oli ministeriö ollut pakotettu antamaan tolla 28. THintarkasta:jain käynnin aikana 8695: työn ooittain erään ministeriössä ·aikaisem- heinäkuulla 1935 oli vanikilassa säilytettä- 8696: min palvelleen, alaan perehtyneen virka- vänä 169 mies- ja 43 naisvankia. 8697: miehen tehtävä,ksi. VaWon:tilintarkastajat Vankilan kirjanpitoa enempää kuin va- 8698: tämän johdosta huomauttavat, että Ynosi- rastojen hoitoakaan vastaan ei esiintynyt 8699: kertomu.ksen laatiminen on katsottava kuu- muistutettavaa. Hankinnat näyttivät val- 8700: luvan ministeriön asianomaisten virkamies- tiolle edullisella tavalla suoritetuilta. J au- 8701: ten tehtäviin vankeinhoitolaitoksen ylijoh- hot on hankkinut valtion viljavarasto ja 8702: tajan valvonnan alaisina. leipä valmistettu itse. - Sikoja on kasva- 8703: Edelleen on momentin määräraillasta suo- tettu niin paljon, että yli oman tarpeen 8704: ritet1u automenoja mk. 17,865: 35, mitkä lihaa on myyty päivän hinnoilla laitoksen 8705: pääasialUisesti ovat Helsingin lääninvanki- henkilökunnalle ;ja jonkunverran vankilan 8706: lån Buick-merkkisen henkilöauton kuluja. ulkopuolellekin. 8707: Revisiolaitoksen ilmoituksen mukaan k. o. Vankilan myymälä, joka myöskin tarkas- 8708: auto on ostettu huhtikuussa 1931 Konnun- tettiin, pystyy välittämään ei ainoastaan 8709: suon •varavanki1an kalustomääräraJmilla oman vankilan puusepäntuotteita, vaan 8710: 96,400 mMikan hinnasta ja jätetty siHoin myöskin m. m. Turun, Tammisaaren ja Lap- 8711: Helsingin lääninvankilan huostaan, kun peenrannan vankiloiden valmisteita. 8712: taas Konnunsuon varavankilaan 'lähetettiin Lääninvankilassa helmikuun 16 päivänä 8713: vuonna 1928 ostettu Nash-mm-k:k:inen henki- 1934 sattuneessa tulipalossa oli aiheutunut 8714: ·löauto. Kysymyksessä oleva Buick-auto oli il- vahinkoa seuraavasti: 8715: moituksen mulkaan tarkoitettu käytettäväksi 8716: pääa.'li,aJllisesti vankiasemien tarkastamista pito- ja makuuvaatteita sekä 8717: ja muita wmkeinhoitolai.toksen ajoja var- virkapukuja ............ . 25,494:- 8718: ten. Kuten revisiolaitoksessa on voitu ha- kalustoesineitä ja työvälineitä 2,861:- 8719: vaita ja Helsingin ilääninvankilan autoajo- kirjoja ................... . 5,778:- 8720: kirjakin yksityiskohtaisesti osoittaa, on työaineita ................ . 36,506: 70 8721: autoa kuitenkin valtioneuvoston taholta tul- valmiita teoksia ........... , 21,726: 45 8722: leista vaatimuksista erittäin runsaasti käy- vankien vaatteita y. m. yksit. 8723: tetty edustustehtäviinkään kuulumattomiin omaisuutta ............. . 30,000:- 8724: yksityisiin ajeluihin pääkaupungissa. Val- vankilarakennuksen korjaus- 8725: tiontilintarkastajat huomauttavat, että ka- kustannukset . . . . . . . . . . . . . 2.2(,000: -- 8726: lustomääräraha ei ole ollut tarkoitettu. va- 8727: ---------------------- 8728: yhteensä mk. 349,366: 15 8729: 8730: 146,-36 2 8731: 10 8732: 8733: Oikeusministeriö oli päättänyt, että työ- määräiset kustannukset vankia kohti eivät 8734: aineiden ja valmiiden teosten arvo, yh- tässä vanlkilassa ole muihin vankil'Oihin ver- 8735: teensä mk. 58,233: 15, oli poistettava ti- rattuina korkeimpia. 8736: leistä 15 Pl. II luvun 6 momentin kohdalla Ojoisten työsiirtolassa oli 82 vankia, ja 8737: ( Tileistä poistot) ; että vankien yksityis- ilmoitettiin niitä yleensä saadun siirtolan 8738: omaisuuden korvaamiseen saatiin tilivuoden töihin tarvittava määrä. - Siirtolan mailla 8739: menosäännön momentilta 3 Pl. I: 3 (Val- on viime vuosina suoritettu huomattavia 8740: tioneuvoston käytettäväksi edeltäarvaamat- perusparannuksia. Niinpä vuosittain on 8741: tomiin tarpeisiin) käyttää 30,000 markkaa; salaojitettu n. 40 ha peltoa., ja ilmoitettiin 8742: sekä että samalta momentilta saatiin käyt- siirtOlan maiden parin vuod€n kuluoosa 8743: tää 190,000 markkaa vankilarakennuksen kauttaaltaan tulevan täten ojitetniksi. Vil- 8744: korjauskustannuksiin. Kun viimeksimaini- jelykset näyttivlit (}levan voimaperäisessä 8745: tut menot nousivat 227,000 markkaan, on kunnossa. Niinpä sokerijuurikkaalla oli n. 8746: puuttuva erä suoritettu vuoden 1935 meno- 40 ha ja vehnää viljellään myöskin run- 8747: arvion korjausmäärärahasta. saasti. Karjan ;keskituotanto on ollut J1. 8748: Korjaustöiden yhteydessä on rakennuk- 3,300 !kg. maitoa vuod€SSa. 8749: sen u'llakolle järjestetty arkisto- ja varasto- Kirstulun työsiirtollut varten on oikeus- 8750: suojia. ministeriön vankeinlhoito-osasto vuoden 1933 8751: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilass(t heinäkuussa tehdyllä vnokrasopimu!kseHa 8752: on varsinaisia van!kisijoja mies- ja naisosas- vuokrannut Kirstnla 0. Y:ltä tilan 5 vuo- 8753: toilla yhteensä 643, mutta keskimääräinen den ajaksi tehdyllä vuokrasopimu:ksella, 8754: vankiluku on viime vuosina ollut tavallli- mi1kä sopimus mainitun ajan jälkeen edel- 8755: sesti n. 200 suurempi. leen jatkuu vuodeksi kerraHaan, dlei sitä 8756: Vanillassa linnarakennuksessa olevat van- jommalt8Jkummalta puo1en irtisanota vähin- 8757: kihuoneet ovat tarkoitukseensa vähemmän tään 6 kuUJkautta ennen vuokrakauden 8758: sopivia ja vankilan siirtäminen pois van- päättymistii. Vuosivuokra on 86,000 mark- 8759: hasta linnasta on kysymy,ksessä. Niinpä kaa. Sopimuksessa .mainitaan, että mah·· 8760: on ajateltu sellaista mahdollisuutta, että dollisia perusparannuksia suorittaa vuok- 8761: puolustuslaitos ,luovuttaisi Hämeenlinnassa ranottaja eri sopimuksen mu<lman, saaden 8762: olevia kasarmejaan vankilatarkoituksiin ja siis niistä korvauksen. Perusparannuksia 8763: vankeinhoitolaitos näiden tilalle rrukennut- onkin valtion toimesta tilalla suoritettu, 8764: taisi uusi'a kasarmeja. Nykyistä vankilan m. m. vuoden 1934 aiikana .navettarak.-mnuk- 8765: päiväsellirakennusta, vaiikka se sijaitseekin sessa ;ja vuonna 1935 pääraJkennuksessa. 8766: linnan a1lueella, nähtävästi tämän muutok- Vuokrattu tila käsittää n. 170 ha viljelys- 8767: sen jälke€llkin voitaisiin edelleen käyttää. maata ja lisäksi metsämaata, josta saa- 8768: Paitsi uusien kasarmitöiden aiheuttamia daan ottaa tilalla tarvittavia ra!kennns- ja 8769: kustannuksia tulisi vmrkilaksi muodostettu- polttopuita. Mukana seurasi 16 hevosta ja 8770: vien vanhojen kasarmien muutostyöt il- 68 nautaeläintä, mutta sama määrä eläimiä 8771: moituksen mu:kaan arviolta malksamaan ai- on vuokralkauden ·päättyessä luovutettava 8772: nakin n. 2 milj. markkaa. Sitten'kään eivät takaisin. 8773: nämä vankilara1kennukset tulisi täysin ole- Tilintarkastajain käydessä viimeksimaini- 8774: maan samanarvoisia :kuin vartavasten tä- tussa siirtolassrt oli tilalla työssä n. 75 van- 8775: hiin tarkoitrl'kseen rakennetut. kia. Ti'lan rakennukset ja viljelYJkset ovat 8776: Vankilan ta'loudenhoitoa vastaan ei esiin- nähtäviisti ohleet rwppiolla, sillä jo tähän 8777: tynyt muistuttamisen aihetta. Harukinnat mennessä on suoriteHu huomattavia paran- 8778: näyttiviit edullisesti suoritetnilta ja keski- nustöitä. K:rsymy.ksena.laista on, olifrw tilan 8779: 11 8780: 8781: vuokraaminen valtiol·le edullisin, si'llä ilmoi- Jam osuusliikkeeltä tai suoraan yksityisiltä 8782: tU!ksen mukaan tila olisi ollut vaihtoehtoi- maanviljelijöiltä. Lihan hankinta oli nyt- 8783: sesti myöskin ostettavissa. Oikeusministe- temmin järjestetty Satakunnan Karjan- 8784: riöstä saadun ilmoituksen mukaan siirtolan myynti Osuuskunnan kautta tapahtuvaksi. 8785: kokonaistulot v. 1934 olivat mk. 620,354: 90 Hevosia oli hankittu 8 kappaletta. 8786: ja menot mk. 457,999: - , joten ylijäämää Väliaikaiset asunnot olivat vangeille ah- 8787: on ollut mk. 162,355: 90. taat, m. m. läheskään kaikilla ei ollut lavit- 8788: Edelleen ovat valtiontilintarkastajat tar- soita tai sänkyjä. Työurakoita käytettiin 8789: kastaneet Köyliön varavankilan. Käynnin ja ankaranlainen kuri näytti myös olevan 8790: tapahtuessa vankilassa oli 220 vankia, jotka käytännössä, mistä johtuen työsaavutukset 8791: oli väliaikaisesti sijoitettu kahteen sitä vankilassa olivat hyviä. Tapaturmia työ- 8792: varten vuokrattuun taloon. Vartijoita oli maalla ilmoitettiin sattuneen useita. 8793: 32 sekä lisäksi kansliahenkilökuntaa ja lä- 8794: hettejä. 8795: Varavankila sijaitsee suoalueella, joka on 8796: vuokrattu eri maanomistajilta 25 vuoden Sen lisäksi, mitä edellä on mainittu Vaa- 8797: ajaksi, ja tarkoituksena on, että alue, sit- san lääninvankilan tulipalosta aiheutuneita 8798: tenkuin se on ojitettu ja raivattu, vastai- tileistä poistoja, on 15 Pl. II: 6 momentin 8799: suudessa muodostetaan asutustiloiksi, joita kohdalla poistettu tileistä seuraavat vanki- 8800: tulee kaikkiaan n. 60. Vankilalle on lisäksi lain työliikkeen saatavat: 'l'urun läänin- 8801: luovutettu valtionmetsää n. 150 ha. Vuok- vankilan tileistä kolme eri saatavaa yh- 8802: rasopimuksen mukaan ei maanomistajille teensä mk. 14,675: 65, Ilmajoen varavanki- . 8803: ensimmäisiltä 15 vuodelta suoriteta vuokraa, lan tileistä 220 markkaa, Helsingin keskus- 8804: mutta tämän jälkeen on vuokra 1 markka vankilan tileistä mk. 29,830: 80 sekä Hä- 8805: hehtaarilta vuodessa. meenlinnan keskus- ja lääninvankilan ti- 8806: Parakkirakennukset, jotka olivat vielä leistä 590 markkaa eli yhteensä mk. 8807: keskeneräisiä, näyttivät hyvin suunnitel- 45,316: 45. Poistot ovat aiheutuneet varo- 8808: luilta ja tarkoitustaan vastaavalla tavalla mattomasta luoton annosta. 8809: rakennetuilta. Niinpä m. m. eräs osa pa- Eri vankiloHla oli vuoden 1934 lopussa 8810: rakkirakennuksesta voidaan vastaisuudessa tilisaa.tavia yhteensä mk. 2,083,382: 50, josta 8811: käyttää pienviljelijäalueen kansakouluksi. Ill!äärästä La:hden varavanik:ilan saatava 8812: Erikoisesti kiinnitti huomiota siirtolassa U.rheiluo,piston Kannatusosakeyhtiöltä mk. 8813: lyhyehkönä, n. 4 kuukauden aikana suori- 1,025,080:·60 oli lähes puolet. Vuosilta 8814: tettu runsas työmäärä. Paitsi valmistu- 1924-1931 oli tilisaatavia yhteensä n. 8815: massa olevia parakkirakennuksia, joita var- 27,000 markkaa ja vuodEilta 193:2 n. 505,000 8816: ten tulee oma keskuslämmitys ja sähkölai- markkaa, mihin viimeksimainittuun sum- 8817: tos, oli siihen mennessä rakennettu lähes maan 1Sisä,1tyy saatavia ed~llämainitu'lta 8818: valmiiksi n. 2 km. pituinen maantie suon osakeyhtiöltä 309,145 markkaa ja puolustus- 8819: halki sen keskellä olevalle rakennusalueelle. ministeriöitä 172,000 markkaa. Muut saa- 8820: Samoin oli kaivettu tiealueelta johtavia tavat mainituilta vuosilta ovat yleensä pie- 8821: laskuojia n. 1,500 m. ja kunnostettu kylä- niä ja aiheutuvat useimmissa tapauksissa 8822: tietä, jota vankila joutuu käyttämään. vähittäismaiksusopimuksista. Viitaten val- 8823: Rakennustarvikkeiden ostot, samoin kuin iiontHintarkasta,jain kertomuksessa •vuodelta 8824: muutkin hankinnat näyttivät yleensä edul- 1931 tehtyyn huomautukseen, että vähittäis- 8825: lisesti suoritetuilta. Vilja- y. m. tuotteet maksuik:aupan harjoittaminen ei ·sovellu val- 8826: oli ostettu joko paikkakunnan maanviljeli- tion laitokselle, va1ltiontillintarlmstajat lau- 8827: 12 8828: 8829: suva.t, että velaksimyyntiä olisi mahdolli- musta tehty. Kun saatava siten on siirty- 8830: suuden mukaan vältettävä.. nyt vuodesta vuoteen, on oikeusministeriö 8831: II·Htä tulee edellämainittuun 172,000 ma.r- joulukuun 19 päivänä 1934 esittänyt val- 8832: kan saatavaan puolustusministeriöltä, on se tioneuvoston raha-asiainva[iokunnaal€, että 8833: syntynyt siten, että Helsingin lääninvanki- se saataisiin tileistä poistaa ja huomata me- 8834: lan vankityövoimrua ·on, oikeusministeriön ja nona 15 Pl. II: 6 momentin kohdalla (Ti- 8835: puolustusministeriön suuNisten neuvottelu- }eistä p:oistot). Tähän esitykseen raha- 8836: jen jälkeen, kesällä 1932 käytetty .Santa- asiainvaliokunta ei 1kuitenkaan ole k-atsonut 8837: haminan lentokentän tasoi.tus- ja moottori- voivansa suostua. Kun asia on dllut vilreiHä 8838: venealtaan ruop.paustöihin, mi,stä oikeusmi- jo vuodesta 1932 •lähtien ja kun, mi!käli 8839: nisteriö on hyväksytyn arvion perusteel'la a:siaki·rjoista voi pääte1lä, puolustusministe- 8840: la.skutt,anut yhteensä 172,000 markkaa. riön velvolilisuutena näyttää o[evan huoleh- 8841: Tätä summaa on puolustusministeriö lmi- tia kysymyksessäolevan velan ,suorittami- 8842: tenkin kieltäytynyt maksamasta väittä'€11, sesta, olisi ensi tilassa ryhdyttävä toimenpi- 8843: että mistä.än korvauksen suorittamisesta teisiin asian järjestämiseksi. 8844: vankityövoiman käyttämisestä ei ollut sopi- 8845: 8846: 8847: 8848: 8849: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8850: Varsinaiset tulot, 1 Os. 8851: 8852: Luku I. Välittömät verot. oikaisurahoina 4 Os. IX: 1 momentin koh, 8853: 1~1 om. 2. .4-pteekkarien maksut. Läänin- dalla. 8854: konttorien tilejä ta11kastettaessa on ha- Sen johdosta, että eräät Oulun läänin 8855: vaittu, että perittäessä apteeldmrien mak- lääninkonttorin alitilittäjät ovat tilittäneet 8856: suja kantoajan jälkeen oli kaikissa lää- apteekikarien maiksut sum·aan 'lääninrahas- 8857: neissä jätetty perimättä näihin maksuihin toon B~kassakirjansa kautta, mihin on 8858: sellainen veronlisäys, joka on säädetty suv- merkittävä vain sellaiset tulot ja menot, 8859: ritettavaksi vervja kantoajan jälkeen mak- joilla ei ole yhteyttä valtion kassaliikkeen 8860: settaessa. 'l'ämän johdosta on lääninkont- kanssa, ja !kun näiden maksujen määrä- 8861: toreil'le revisiolaitoksesta toimitettu 'luette- aikana tulouttamisen valvonta siten käy 8862: lot vuosina 1932-1934 perimättä jääneistä vaiikeaksi, on lään'inkonttoreja kehoitettu 8863: maksulisistä, ja ovat lääninkonttorit ilmoit- vastedes merkityttämään aptee~karien ma'k- 8864: taneet niitä vuoden 1935 syyskuun puoli- sut valtion tuloina aiitilittäjän A-kassakir- 8865: väliin mennessä asianomaisilta perityn yh- jaan, jolloin ne tulevat myös alitilittäjäin 8866: teensä 114,521 markikaa, mitkä on tilitetty kuukautisiin tili-ilmoituksiin. 8867: 8868: 8869: 4 Os., VIII luku. 8870: 8871: 211om. 2. J(anp1lnkien apumaksut poliisi- vänä kesäkuuta 1981 annetun lain 2 §: n 8872: laitosten ylläpitoa var·ten. Kaupunkien 2 momentin mukaan on kaupuiJikien suo- 8873: osanotosta poliisilaitosten menoihin 27 päi- ritettava osuutensa, joka laissa on määrätty 8874: yhdeksi kolmasosaksi, asianomaisen poliisi- 8875: Kälkisalmi . . . . . . f 7/8 68,084: 35 8876: laitdksen vuositilinpäätöksen perusteella l 2/10 8,920:- 8877: viimeistään seuraavan vuoden heinäkuun Hamina ....... . 7/8 82,516: 85 8878: kuluessa. Eri liiäneissä on havaittu tili- ,Jyväskylä ..... . 10/8 160,295: 65 8879: vuotena seuraavat myöhästyneet suori- Oulu ......... . 8/8 494,335: 60 8880: tukset: Kemi ......... . 12/9 318,503: 45 8881: Maksettu määrä Tornio 15/10 71,910: 40 8882: Kaupunki Suoritusaika 8883: mk. 8884: Yhteensä mk. 11,272,310: 85 8885: Hanko 0 •••••••• 23/11 200,684:- 8886: Tammisaari 9/8 76,748: 90 Lääninkonttorien tulisi tarkoin huolehtia 8887: Hämeenlinna ... 8/8 206,698: 95 siitä, että kaupungit lain määräämän ajan 8888: Helsinki ....... 14/8 6,889,569: 20 kuluessa suorittavat osuutensa poliisiiai- 8889: ]:..,oviisa . . . . . . . . 30/8 124,268:- tostensa menoihin . 8890: Viipuri • . . . . . 0. 9/8 2,569,775: 50 8891: 8892: 8893: Va11sinaiset menot, 7 Pl. 8894: 8895: Luku II. Maaherrat ja lääninvirkakunta. Perintöveroa oli samalta vuodelta mak- 8896: suunpantu mk. 12,191,628: 10, josta kau- 8897: Lääninhallitukset. 8898: punkieli osalle tuli mk. 9,927,753: 10 ja 8899: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet yksinomaan Helsingin kaupungin osalle 8900: tar•kastuksen Uudenmaan, Turun ja Porin, mk 9,456,391: 10. 8901: Hämeen, Viipurin ja Vaasan lääninhalli- Pitäjämakasiinien rahasäästö oli tiEnpää- 8902: tuksissa. tösten mukaan mk. 4,094,306: 13, josta 8903: U.udenrnaan lääninhallituksessa todet- määrästä oli sijoitettuna rahalaitoksiin mk 8904: tiin, että saapuneiden asioiden suuresta 3,251,971: 06 ja lainoihin mk. 831,458: 6~i. 8905: lukumäärästä huolimatta asiat oli yleensä Moottoriajoneuvoista pidettiin rekisteri- 8906: voitu pitemmittä viivytyksittii käsitellä, kortistoa, josta moottoriajoneuvojen luku 8907: niin että seuraavalle vuodelle ratkaisemat- ja niistä suoritettavan veron määrä oli hel- 8908: tomina siirtyneiden asiain luku oli suh- posti todettavissa. Tilivuoden kuluessa oli 8909: teellisesti vähäinen. Mainittakoon kuiten- rekisteriin merkitty uusia moottoriajoneu- 8910: kin, että koyhäinhoitoasioita, joita vuodelta voja 1,979 autoa ja 324 moottoripyörää ja 8911: 1933 oli siirtynyt 1,069 ja vuonna 1934 siitä poistettu 814 autoa ja 202 moottori- 8912: tullut lisää 4,164, oli viimeksimainittuna pyörää.. Moottoriajoneuvokanta oli vuoden 8913: vuonna saatu käsitellyksi 4,154, joten vuo- lopussa 5,426 henkilöautoa, 3,466 kuorma- 8914: delle 1935 näitä asioita siirtyi 1,079. autoa, 301 linja-autoa, 1,241 moottori- 8915: Lääninrahaston kassa tarkastettiin ja pyoraa ja 249 moottorivenettä, viimeksi- 8916: vastasi se kassakirjan osoittamaa päivän mainituista 32 uutta. Rekisteröidyistä 8917: saldoa. moottoriajoneuvoista oli pantu maksetta- 8918: Läänissä oli maksuunpantu tulo- Ja vaksi leimaveroa 7,666,480 markkaa, jonka 8919: omaisuusveroa vuodelta 1934 mk lisäksi tuli ldlpien lunastusmaksuja 8920: 304,721,885: 51, mistä määrästä mk 270,275 markkaa. 8921: 45,896,264: 71 tuli maaseudun ja pikku- Tarkastettiin eri kihlalmntien kruunun- 8922: kaupunkien osalle ja mk 258,825,620: 80 vontien veronkantoluettelot ja havaittiin, 8923: Helsingin kaupungin osalle. että veronkanto oli, verorästien määrästä 8924: 14 8925: 8926: päättäen, tiEvuonna läänissä sujunut tyy- valvontatyötä alaisiinsa viranommsnn näh- 8927: dyttävästi. den, jotka ovat kiirehtineet tilitystä anta- 8928: Valtiontilintarkastajat kiinnittivät huo- maan, kun lääninkonttorista on asiaa tie- 8929: miota myöskin maanmittareille suoritettui- dusteltu. 8930: hin varsin huomattaviin ennakkomaksuihin, Valtion kunnossapidettäviä maaanteitä 8931: joita oli pitemmältä ajalta lopullisiksi me- oli läänissä kaikkiaan 2,452 km., joista 8932: noiksi järjestämättä. Niinpä erääHäkin valtion välittömässä hoidossa oli 694 km. 8933: maanmittarilla oli tällaisia etumaksuja yli ja nimismiesten hoidossa 1,758 km. Lää- 8934: 400,000 markkaa, niistä osa jo vuodelta ninkonttorin ilmoituksen mukaan oli vii- 8935: 1924. Asia ei kuitenkaan antanut aihetta meksimainituista teistä aiheutunut menoja 8936: huomautukseen, koska lääninmaanmittaus- kaikkiaan 6,885,638 markkaa. 8937: konttorista saatujen tietojen mukaan ne 1'nrun ja Porin lääninhallituksessa tar- 8938: maanmittaustoimitukset, joita etumaksut kastus kohdistettiin etupäässä yleiseen lää- 8939: koskivat, olivat mikä mistäkin syystä vielä nin.hallitu'ksen asiain hoitoon lääninkontto- 8940: keskeneräisiä. rissa ja Jkansliassa. Kassantarkastuksessa 8941: Ylöskantomiesten varoissa ei tilivuonna todettiin kassan olevan täsmällisesti yh- 8942: ollut ilmennyt vajauksia, johtuen ehkä denmukaisen lmssati'lin päivän saldon 8943: osittain siitä, että valvontaa ja tarkastusta kanssa. 8944: oli entisestään tehostettu. Kassantarkastuk- Vuodelta 1933 maksuunpannun tulo- ja 8945: set on kruununvontien luona toimitettu omaisuusveron määrä, lukuunottamatta 8946: ilmoituksen mukaan kahdesti vuodessa, ja osingosta pidätettyä ja takaisin maksettua 8947: kuolemantapauksen sattuessa on tarkastus veroa, oli m'k. 50,134,048: 07. Tästä mää- 8948: ulotettu käsittämään edesmenneen virka- rästä oli vuoden 1935 loppuun mennessä ker- 8949: miehen koko toimiajan. Tiliasetuksen mää- tynyt kruununvouti'en ja maistraattien ra- 8950: räämät kassantarkastukset on laajennettu porttien mukaan mk. 49,699,557: 32 ja ta- 8951: käsittämään myös arkistontarkastuksia, kaisin ma:ksettu mlk. 23,933: 29. Lopullisesti 8952: jolloin kaikki diarioissa avoimina olevat kertynyt määrä oli siten mk. 49,675,624: 03. 8953: asiat on merkitty pöytäkirjaan ja samalla V eroa oli 'lyhennetty mk. 354,258: 75 ja 8954: kunkin asian kohdalle kertyneet rahavarat vuoden 1935 lopussa lmrtymättä 80,232 8955: ja asian aiheuttamat perimiskirjelmät. markkaa. 8956: Näiden merkintöjen nojalla on sittemmin Asioiden käsittely lääninhallituksessa oli 8957: lääninkonttorista lähetetty tiedustelukir- tapahtunut ilman suurempia viivytylksiä. 8958: jelmiä kaikil'le niille viranomaisille, jotka 'filivuoden lopussa oli käsittelemättä val- 8959: näin on merkitty kruununvoudille tilivel- tioneuvoston kirjeitä ja lähetteitä 14, ta- 8960: vollisiksi. Vastaukset on sitten verrattu lous-, poliisi- ja virka-apuasioita 391, lain- 8961: kruununvoudin antamiin tietoihin ja, mil- hakuasioita 258, muita anomus- ja valitus- 8962: loin eroavaisuuksia on huomattu, vaadittu asioita 999 ja }ohkomisasioita 44 eli yh- 8963: kruununvoudilta lisäselvitystä. Tämä jär- teensä 1,706 asiaa. 8964: jestelmä on osoittautunut varsin tehok- Ve1komisasiat ovat läänissä vuodesta 8965: kaaksi Jaannösmaanen per1m1sessä, ja ] 932 huomattavasti vähentyneet, kuten alla- 8966: se on samalla helpottanut kruununvontien olevasta taulukosta selviää: 8967: 8968: Henkilöiden lukumäärä, joihin J. . ainhakuteitse vaadittujen Yelkojen 8969: lainhaku on kohdistunut: kokonaissumma rahassa: 8970: Vuonna 1932 yhteensä 3,990 88,833,000: -- 8971: " 1933 , 3,426 52,871,900: -- 8972: " 1934 " 1,996 29,301,400:- 8973: 15 8974: 8975: Lää:ainhallitU!ksesta saadun tiedon mu- Asiain käsittely lääninhallituksessa on niin 8976: kaan ovat lainhalruasiat läänissä edelleen- muodoin tullut entistä nopea:mmaksi. 8977: kin vähentyneet. V elkomisasiat olivat huomattavasti vä- 8978: Tilivuoden kuluessa on läänin alueella hentyneet. Tilivuonna oli hyväiksyttyjen 8979: siirtynyt valtion hoitoon maanteitä 218 km. lainhakujen yhteismäärä mk. 10,816,796: -- 8980: Maanteiden ja kyläteiden yhteenlaskettu kohdistuen ne 892 henkilöön. Edelli- 8981: pituus oli niistä laaditun erikoistilaston senä vuonna oli yht'eismäärä mk. 8982: mukaan vuoden lopussa 7,992 km. Valtion 30,477,545: - ja velallisia 1,877. Tässä 8983: välittömässä ja välillisessä hoidossa oli vuo- suhteessa oli päästy jokseenkin ennen pula- 8984: den lopussa 3,298 (v. 1933: 3,079) km., kautta vallinneisiin oloihin. 8985: niistä valtion välittömässä hoidossa 552 Ulosottoasiain hoidossa oli pyritty entistä 8986: (510) km. Sitä paitsi oli n. s. maantienjat- tehokkaampaan tarkkailuun. 8987: koja, joiden kunnossapidosta huolehtivat 'l'aloudellisessa elämässä oli läänissä ta- 8988: kaupungit ja kauppail.at, mutta joista val- pahtunut yleistä tervehtymistä. Maatalou- 8989: tio suorittaa korvauksen, kaikkiaan 36 km. dessa oli tilivuonna saatu runsas sato, ja 8990: Maaherran hoidossa olevien teiden ylläpito- pienemmän puutavaran kysyntä ja hinnan- 8991: kustannuksilla oli tilivuoden kuluessa suori- nousu oli myöskin taloudellista tilannetta 8992: tettu mk. 8,783,359: 15 (8,939,833:-). helpottanut, varsinkin pieneläjiin nähden. 8993: Maantiet läänin alueella ovat yleensä ol- Teollisuuden asema oli läänin alueella 8994: leet hyvässä kunnossa. samoin jatkuvasti parantunut, varsinkin 8995: 'Tilintarkastajilla oli tilaisuus kirjaajan vientiteollisuudessa, ja ostovoiman lisään- 8996: konttorissa tutustua asiakirjain kirjaami- tyessä on elpyvä suunta vaikuttanut edul- 8997: seen korttijärjestelmän avulla, joka oli hy- lisesti kaikkeen tuotannolliseen toimintaan. 8998: vin asianmukainen ja selväpiirteinen ja 8999: Myös läänin kuntien taloudellisessa ase- 9000: jonka avulla nopeasti voitiin saada selvyys 9001: massa oli tilivuonna tapahtunut käänne 9002: jokaisen asian käsittelyvaiheoota. Tämän 9003: parempaan suuntaan. Huomattavimman 9004: järjestelmän ilmoitettiin olevan yksinker- 9005: menoerän kuntien taloudessa muodostivat 9006: taisemman kuin myöhemmin useissa muissa 9007: köyhäinhoitomenot, jotka olivat noin 26 % 9008: lääninhallituksissa toimeenpantu ikorttijär- 9009: kuntien kaikista menoista. Asukasta kohti 9010: j estelmä. 9011: laskettuna tekivät mainitut menot keski- 9012: Yleisenä vaikutelmana tilintarkastajat 9013: määrin mk. 78 : 05 sekä veroäyriä kohti mk. 9014: saivat sen käsityksen, että asiat Turun ja 9015: B: 26. l\Iyös työttömyys lisäsi osaltaan 9016: Porin läänin lääninhallituksessa oli moit- 9017: kunnallisia rasituksia. Se oli kuitenkin 9018: teettomasti hoidettu. 9019: jo huomattavasti vähentynyt. Kun loka- 9020: Hämeen lääninhallituksessa toimitetussa 9021: kuun lopussa v. 1933 oli työttömiä läänissä 9022: kassantarkastuksessa todettiin kassan vas- 9023: 1,402 miestä ja 200 naista, oli niitä samaan 9024: taavan päivän saldoa kassa:kirjan mukaan. 9025: aikaan v. 1934 vain 625 miestä ja 85 naista. 9026: !Kirjaajankonttorissa tutustuttiin kortti- 9027: järjestelmään. Täälläkin ilmoitettiin sitä Tulo- ja omaisuusveroa, lukuunottamatta 9028: pidettävän tarkoitustaan vastaavana ja edellisten vuosien rästejä, oli kertynyt: 9029: vanhaa kirjaaruisjärjestelmää parempana .. V. 1934 V. 1933 9030: Käsiteltyjen as1am lukumäärä osoitti mk. mk. 9031: huomattavaa lisäystä. Tilivuonna oli rat- rahassa ..... 41,672,771:55 42,163,893:53 9032: kaistuja asioita 9,882 vastaten 7, 793 edel- lyhennetty .. 688,743: 35 964,131: 90 9033: lisenä vuonna. !Seuraavaan vuoteen oli siir- siirtynyt seur. 9034: tynyt 1,368 asiaa, v. 1933 taas 1,618. vuoteen ... 405,246:20 852,666:85 9035: 16 9036: 9037: Uusia tiloja on valtion välityksellä lu- nissä perkaus- Ja kuivaustöihin mk. 9038: nastettu yksityisten, kuntain ja seurakun- 541,437 : 70. Loppuun suoritettiin 7 per- 9039: tain maista kairk'kiaan 31 tilaa, joiden ln- kaustyötä, joiden kautta saatiin hyötyalaa 9040: nastamiseen käytettiin mk. 343,362:05 (v. n. 582 hehtaaria, siitä peltoa ja niittyä n. 9041: 1983: 44 tilaa, mk. 1,276,547: 86). Valtion 425 ha, viljelyskelpoista maata n. 49 ha ja 9042: virkataloista tai metsämaista lunastettiin metsämaata n. 107 ha. 9043: 98 tilaa, lunastushinnan ollessa yhteensä "Viipurin lääninhallituksessa osoitti esi- 9044: mk. 4,702,591: 95 (v. 1933: 94 tilaa, lunas- tetty tilasto, että vuonna 1984 oli käsitelty 9045: tushinta mk. 2,955,556 : 75). asioita seuraavasti: 9046: Kertomusvuonna käytettiin Hämeen lää- 9047: 9048: Ed. vuodelta Vuoden kuluessa Ratkaistu Vuoden lopussa 9049: siirtynyt saapunut' ratkaisematta 9050: Lääninkansliassa ............ 5,522 36,069 84,961 6,630 9051: Lääni:nrkonttorissa ••• 0 ••••• 0 •• 974 9,971 10,233 712 9052: Yhteensä 6,496 46,040 45,194 7,342 9053: 9054: Lainhaku- ja ulosdttoasioita oli edelliseltä tulee harkinnan alaiseksi, m1ssa määrin er1 9055: vuodelta siirtynyt 1,444, vuoden kuluessa läänirrhallitulkset tarvitsevat lisätyövoimaa, 9056: saapunut 3,739, saatu ratkaistuksi 3,218 ja mihin seikkaan mainittu komiteakin on 9057: siirtynyt ratkaisemattomina seuraavalle kiinnittänyt huomiota, eivät valtiontilintar- 9058: vuodelle 1,965. Köyhäinhoitoasioita oli vuo- kastajat ole tahtoneet asiaan tällä kertaa 9059: den lopussa ratkaisematta 2,253, vastaavan enempää puuttua. 9060: luvun ollessa edellisen vuoden lopussa Maanteitä ilmoitettiin ol'evan läänin ni- 9061: 1,615. :Koyhäinhoitoasiat oliva!t vuosi vuo- mismiesten hoidossa yhteensä 3,916 ikm., 9062: delta lisääntyneet: vuonna 1932 oli uusia joista Viipurin tie- ja vesirakennuspiirin 9063: kciyhäinhoitoasioita 3,734, vuonna 1933 jo alueella 2,967 km. ja KarjaJan tie- ja vesi- 9064: 4.281 ja tilivuonna 4,641. rwkennuspiirin alueella 949 km. Läänin 9065: Lääninrahaston kassa vastasi laskettaessa maantiet ovat yleensä tyydyttävässä kun- 9066: kassakir,jran osoittamaa päivän saldoa. nossa. Maantievaroj·en hoitoon ja tilityk- 9067: 1lmoituksen mukaan on lääninhallitus jo seen sekä suoritettavien ma:ksujen tarkas- 9068: vuodesta 1923 kärsinyt työv-oiman puutetta, tamiseen nähden on annettu nimismiehille 9069: mikä erityisesti on tuntunut kanslia- ,ja yksityiskohtaiset ja selvät ohjeet, joiden 9070: konttorihenkilökunnan keskuude.~sa. Sama noudattamista on tehol~kaasti Yalvottu. 9071: asiaintila on ollut havaittavissa useimmissa Uusien maanteiden rakentaminen ja perus- 9072: muissakin lääneissä. On 'kumminkin voitu parannustyöt entisillä maanteillä on suo- 9073: panna merkille, eWi eräissä asiaryhmissä, ritettu tie- ja vesirakennushallituksen toi- 9074: kut,en esim. lairrhaku- ja ulosottoasioissa, mesta. 9075: asiain lukumäiirä nyttemmin rosoittaa huo- Lääninhallituksen huoneisto oli eräiden 9076: mattavaa laskua. Tilanne ei näin oHen näytä järjestelyjen kautta saatu siede'ttävään 9077: enää niin vaikealta kuin edellisinä vuosina. kuntoon, mutta rakennuksen katto osittain 9078: Kun lisäksi lähitulevaisuudessa tulee rat- vuotaa, joten se olisi korjattava. 9079: kaistavaksi kysymys lääninhallitusten joh- Arkistossa olivat vanhemmat asiakirjat 9080: t'osäännön uudistamisesta, mistä komitea jo huonossa kunnossa. 9081: tamm~kuussa 1935 on antanut mietintönsä, Vaasan lääninhallituksessa havaittiin kä- 9082: ja sen yht'eydessä todennäköisesti myöskin siteltävien asioiden luvun etenkin eräiden 9083: 17 9084: 9085: asiaryhmien kohdalla edellisiin vuosiin ver- V. 1934 lopussa oli läänissä maanteitä 9086: raten huomattav;asti vähentyneen. Niinpä 5,061 km., joista valtion välittömässä hoi- 9087: uusia velkomisasioita, joita v. 1932 oli 5,377, dossa 61115 km. ja nimismiesten hoidossa 9088: tuli v. 1934 vain 2,796. Kun näitä asioita 4,446 km. Tievll!rojen käytön tarkk:ailussa 9089: v. 1933 lopussa siirtyi seuraavalle vuodelle vakuutettiin viime aikana saadun paran- 9090: ratkaisemattomina 1,300, oli vastaava luku nusta, mutta tiemestaripiirit ovat vieläkin 9091: v. 1934 päättyessä 938. liian suuria. 9092: Sen sijaan, että muissa lääninhallituksissa Vuoden 1934 loppuun mennessä oli Uiä- 9093: on viime vuosina siirrytty asioiden kirjaa- nissä valtion metsämaasta erotettu kaik- 9094: misessa korttijärjestelmään, oli Vaasan lää- kiaan 842 vu01kra-aluetta, joista annettuja 9095: ninhallituksessa tästä luovuttu, sittenkuin päätöksiä oli alistettu 424. Kaikkien vuokra- 9096: sillä oli jonkun aikaa kokeiltu. Asianomais- ahJJeiden yhteenlaskettu lunastushinta nou- 9097: ten virkamiesten taholta väitettiin, että see 30,793,848 markkaan 39 penniin. Lu- 9098: korttijärjestelmä antoi enemmän työtä ja nastettujen arvopuiden hinnoista on 28 lu- 9099: oli vaikeampi hoitaa sekä tulisi kalliim- nastajalle myönnetty 18/1 1932 ,annetun 9100: maksi kuin vanha kirjaamisjärjestelmä. lain nojalla alennusta yMeensä mk. 9101: Kun toisissa lääneissä on uuteen kirjaamis- 2113,719: 03. Mainitussa laissa edelly•tetty 9102: järjestelmään oltu tyytyväisiä ja ilmoitettu uusi kll'Stannuslaskelma <>li tilivuoden ai- 9103: sen avulla voitavan nopeammin ja vähäi- kana laadittu 79 lunasta:jalle, oLlen nämä 9104: semmällä työmäärällä saada asiat kirja- lunastushinnat mk. 961,778: 76. - Päätök- 9105: tuiksi, näyttää siltä, että uuden järjestel- siä, joilla on vahvistettu asutustarkoituk- 9106: män käytössä ei Vaasan lääninhallituksessa seen luovutettujen kokonaistilojen lunasta- 9107: jostakin syystä oltu saatu riittävää koke- misehdot, oli tilivuoden loppuun annettu 9108: musta. kaikkiaan 215'5. Näiden nojalla luovutettu- 9109: Valtiontilintarkastajain mielestä olisi kai- jen tiloj@ yhteenlaske.t!tu Junastushinta 9110: kissa lääninhallituksissa pyrittävä yhden- nousee 7,421,431 markkaan. 9111: mukaiseen kirjaamistapaan ja ~otettava käy- TaLoudellisen aseman läänissä yleensä 9112: täntöön se järjestelmä, joka käytännössä viime aikoina parannuttua on myös kun- 9113: on havaittu yksinkertaisimmaksi ja hel- tien talous selvästi terveMymässä. Kuntien 9114: poimmaksi toteuttaa. veroäyrien hinnat osoittavat alenevaa suun- 9115: Verorästit olivat nyttemmin 'läänissä ,taa samoin kuin niiden verorästienkin mää- 9116: vähentyneet. Tulo- ja omaisuusveroräs- rät. Läänin kunnista on kaksi valtion val- 9117: tien oHessa 1/9 v. 1931 yli 1 milj. vonnan alaisina, ja rajoitetummin on tätä 9118: markkaa ne olivat samana ajankoh- valvontaa ulotebtu myöskin muutamiin mui- 9119: tana v. 1934 mk. 497,360: 45. Mainittua hin kuntiin. Tämä on tapahtunut siinä 9120: veroa maksuunpantiin läänissä v. 1934· lo- muodossa, että kuntain viime aik()ina saa- 9121: pullisesti mk. 22,641,344: 20. Tästä vero- dessa huomattavan suuria valtionlainoja 9122: määrästä kertyi osingon pidätyksen muo- näiden saannin ehdoksi on asetettu m. m., 9123: dossa ennakkosuorituksena mk. 974,377:20, että lääninhaLlitus on saanut tal'lkastaa 9124: lokakuun veronkannossa suoritettiin mk. 'asianomaisten kuntain talousarviot. 9125: 12,508,333:96 sekä marras- ja joulukuulla 9126: mik. 515,548: 15 eli yhteensä n. 60 %. 9127: V. 1935 tammikuun vel'lonkannossa kertyi EdeHämaksuJen tilillä on vuodelle 1935 9128: miltei kaikki siihen kantoon jäänyt vero. siirtynyt eräs Kaarinan kunnan puolesta 9129: Tulosta näin ~ollen voidaan pi'tää erittäin 28 päivänä helmikuulta 1934 ennakolta ~uo 9130: tyydyttävänä. ritettu m:k :n 168,083: 15 suuruinen pa:kko- 9131: 146,-36 9132: 3 9133: 18 9134: 9135: lunastuskorvaus. Tämän maantiealueiden menoj,en sijoittamisessa näille momenteille, 9136: 1unastamisesta aiheutuneen korvausmä&rän mistä valtiontilintarkastajat ovat v. 1933 9137: suorittamista varten on kulkulaito,sten ja kertomuksessaan huomauttaneet, on edel- 9138: yleisten töiden ministeriö tielain 93 § :n leenkin hava1ttu. Siten on ensiks1maini- 9139: 2 momentin mukai~esti, sellaisena kuin tulta momentiUa suoritettu monenlaisia me- 9140: tämä lainkohta on muutettuna lailla 27 päi- noj,a, jotka eivät ole yhteydessä momell'tin 9141: väl,tä toukokuuta 1933, kirjeessä 9 päi- nimikkeen eikä tarkoituksen kanssa. Sitä 9142: -vältä tammikuuta 1935 myöntänyt Kaari- paitsi :on laadultaan samanlaisia menoja 9143: nan kunnalle momentilta 12 Pl. IV: 3 (Hel- jaeUu molemmille esilläoleville momenteille. 9144: potuksen myöntäminen kunnille maantie- Kun merivartiolaitoksen menoarvion jaot- 9145: alueiden lunastamista varten) 126,000 mar- telu on uudistettu vuodeUe 1936, odottavat 9146: kan suuruisen avustuksen, jolla olisi ollut valtiontilintarkastajat, että asianmukainen 9147: lyhennettävä edellämainittua ennakkoa, ja ja tarkempi menojen jaottelu tulee tämän 9148: on tämä tileissä merkitty vuoden 1934 me- jälkeen toteutetuksi. 9149: norästiksi ja 23 päivänä ~tammikuuta 193'5 9150: rahassa suoritetttu Kiaarinan kunnalle. Mai- 9151: n1tut 126,000 markkaa on sanottu kunta Merivartiolaitoksessa on vakinaisia virka- 9152: suorittanut lääninrahastoon vasta 6 päi- miehiä määrätty pitempiaikaisesti hoita- 9153: vänä elokuuta 1935 sekä anonut sen jälkeen maan ylimääräisiä, korkeampipalkkaisia toi- 9154: valtioneuvostolta vapautusta myöskin kysy- mia ja täten vapautuneisiin virkoihin vuo- 9155: myksessäolevan pakkolunastuskorvauksen rostaan määrätty alempipaikkaisen viran 9156: jälellwolevasta osasta, mk. 42,083: 15. Jos vakinaisia haltijoita. Tällainen järjestely, 9157: myönnettyä avustusta ei olisi suoritettu .ra- joka on tehnyt mahdolliseksi suurempien 9158: hassa, v-aan se olisi otettu vuoden 1934 ti- palkkatulojen hankkimisen asianomaisille 9159: linpäätöksessä huomioon sanotun ennakko- viranhaltijoille, näy!ttää johtaneen myöskin 9160: maksun lyhennyksenä, ei Kaarin:an kun- erinä1siin virheellisyyksiin palkkauksia suo- 9161: nalla olisi ollut tilaisuutta aiheettomasti ri!tettaessa. .Siten on havaittu, että vaki- 9162: ;pitää hallussaan noin puolen vuoden ajan nainen v1ranhaltija on ylimääräiseen toi- 9163: sille myönnettyä avustusmäärää. meen kuuluvan palkkauksen lisäksi nosta- 9164: nut vakinaisesta virastaan tulevat ikäli- 9165: sänsä, joista hänen eläkemaksunsa ·on vä- 9166: Luku IV. Merivartiol~itos. 9167: hennetty. Eläkemaksu 10lisi vähennettävä 9168: Mom. 2. Ylimääräisen henkilökunnan Yliikinaiseen virkaan kuuluvasia peruspal- 9169: palkkaukset sekä toimimhat. Erikoismeno- kasta, v·aikkakaan asianomainen ,ei ole itse 9170: säännössä esilläolevan luvun ~opussa olevan sitä nostanut. Milloin .taasen vakinaisen 9171: lllJUistutuksen mukaisesti suoritetaan tältä viran haltija on viransijaisena hoitanut 9172: momentilta myöskin vuokra-avut vartio- toista vakinaista virkaa, on palkaninJaksussa 9173: alusten henkilö- ja 'palv,eluskunnalle, kun menetelty virheellisesti sikäli, että ·viransi- 9174: laivassa asuminen aluksien korjauk,sien jaiselle on makselttu hänen v3ikinaiseen vir- 9175: vuoksi ei ole mahdollista. Kun merkinnät kaansa kuuluva peruspalkka kokona1suu- 9176: :tosikkeissa eivät ole oHeet kyllin tarkkoja, dessa.an ja lisäksi hänen viransijaisena hoir 9177: on ollut vaikea arvostella, onko määrära- tamansa viran peruspalkasta niin suuri 9178: haa aina oikein käy,tetty. osa, että hänen palkkaetunsa yhteensä vas- 9179: Mom. 3. Aluksien kunnossapito- ja käyt- taavat viimeksimain]ttuun virkaan kuulu- 9180: tökustannukset (arviomääräraha) 'ja mom. vaa peruspalillkaa. Siten on viranhaltija 9181: 4. Talvivartiointi. Epäjohdonmukaisuutta nostanut peruspalkkaa kahdesta vi:rosta ja 9182: 19 9183: 9184: hänen nimensä .esiin!tyy kahdessa palkkalis- Aluksen miehistöön kuuluu: päällikkö, 9185: tassa ja lisäksi toimirahalistassa. Viransi- pursimies, I ja II konemes!tari, asealiup- 9186: jaisen tulisi nostaa hoitamansa viran kolro seeri, kolme merivartijaa ja kokki. 9187: peruspa1kka ja ainoastaan ikälisänsä vaki- Aluksen koneiston muodostavat 2 kpL 9188: naisesta virastaan. Myöskään ei toimirahaa 520 hevosvoimaista 8 syl. 4-rt;.ahti matala- 9189: ole aina maksettu siitä 1toimipaikasta, jossa p.aineraJaJkaöljymoottoria ja yksi 180 hevos- 9190: asiano:zp_ainen henkilö ,todellisuudessa toimii. voimainen 6 syl. 4~tahti matalapaineraaka- 9191: Edellä esitettyä viranhoidon järjes!telyä, öljymoottori. Kaikki edellämainitut koneet 9192: jota ei pitemmälle jatkuvana voida pitää on valmistetrtu Ares-moottoritehtaassa Hel- 9193: oikeana ja josta myöskin on aiheutunut vir- singissa. Näissä moiQttoreissa käytetään 9194: heellisyyksiä ja sekaannusta, on .pidettävä polttoaineena n. s. kaasuöljyä, joka ruisku- 9195: Hmeisenä epäko.htana, johon korjaus on ai- tetaan erikoisten pumppujen avulla moot~ 9196: kaansaa<tava. torisylintereihin. ILman ja kaasuöljyn seos 9197: syttyy koneen sylintereissä sähkökipinän 9198: Merivartiolaitoksen 1tudet vartioveneet. avulla. Polttoainekulutus on todettu viralli- 9199: sissa jarrutuskokeissa olevan 200-235 gr. 9200: ·Eduskunta osoi•tti lisäyksenä vuoden 1933 hevosvoimatuntia kohti koneiden kehittäessä 9201: tulo- ja menoarvioon 20 Pl. I: 3 a momentin 520 hv. Näillä :IDcmeina ovat alukset saa- 9202: kohdalla 20 milj. markan siirtomäärärahan vuttaneet suurimmaksi nopeudeksi .23-24 9203: vartiomo<tttoriveneiden hankkimiseksi meri- solmua. 9204: vartiolaitokselle. Tästä määrärahasta on ti- Alusten ·käyttökustannukset ovat seuraa- 9205: livuonna tark01itukseen käytetty mk. vai: täydellä voimalla aje.ttaessa on •poltto- 9206: 8,942,970: 50 ja mk. 11,057,029: 50 siirretty ainekulutus yhteensä 276 kg. kaasuöljyä j.a 9207: vuodelle 1935, jolloin veneet ovat valmistu- voiteluöljykulutus yhteensä noin 6 kg. tun- 9208: neet. v,eneet, 10 kpl. n. s. VMV -venei!tä, nissa. Käyttö<kus.tannukset tuntia kO'hti ovat 9209: antoi sisäasiainministeriö 5 •p:nä maalisk. olleet: 9210: 1934 tehdyHä hankintasopimuksella Turun 9211: V eneveistämö 0 /Y: n valmistettavaksi. 276 kg. a 1 : 25 = 345 : - 9212: Käydesään merivartiolaitoksessa ja tu'tus- 6 " " 8: 80 = 52:80 9213: tuessaan sen toimintaan ovat valtiontilin- yhteensä mk. 397: 80 alusta kohti. 9214: tarkastajat saaneet k. o. veneiden raken- 9215: teesta ja koneiden laadusta seuraavia tie- Partiossa ollessa ajetaan ainoastaan pie- 9216: toja. nimmällä koneeHa, .jolloin kulutus tunnissa 9217: Aluksen suurin pituus on 24.6 m. w 42.3 kg. polttoainetta ja 1 kg. voitelu- 9218: , , lev,eys 4. 3 6 m. öljyä. Näin ollen ovat kustannukset seu- 9219: , syväys 1.1 m. raavat: 9220: , uppouma 35 'tonnia. 42.3 kg. a 1: 25 = 52: 88 9221: Aluksen runko on rakennettu mahongista l.o , , 8: 80 = 8: 80 9222: galvanoiduille teräskaarille ja on siinä kaik- yhteensä mk. 61: 68 alusta kohti. 9223: kiaan viisi vedenpitävää rautaista välisei- 9224: nää, jXl!tka erottavat aluksen eri osas!tot toi- Bensiiniä polt:toaineena käytettäessä olisi- 9225: sistaan. Eri osastot aluksen keubsta läh- vat käyttökustannukset enemmän kuin kol- 9226: tien ova,t seuraavat : ankkuriketjusäiliö, minkertaiset. Kaikki koneet ovat täh·än 9227: miehistöasumusosasto, konehuone, poHtoai- mennessä toimineet tyydyttävästi, joskin 9228: neosasto, perä.asumusosasto ja lastiruuma. eräitä parannuksia koneiden mekanismissa 9229: 20 9230: 9231: on suoritettu, johtuen s~itä, että koneet Vuotuisten korjaustöiden suorittamisesta 9232: o>eat Suomessa ennen >ealmistaunatont.a ;tyyp- on edelleenkin huo'lehtinut yleisten raken- 9233: piä. nusten ylihallitus. Valtiontilintarkastajat 9234: rSikä1i kuin valtiQntilintarkastajille on il- ovat jo vuosilta 1927 ja 1931 antamissaan 9235: moitetJtu, ovat k. o. vartioveneet 'asiantunti- kertomuksissa lausuneet käsityksenään, 9236: jain mielestä osoittautuneet t·a·rkoitukseensa että vuosikorjaukset voiiaisiin tarkoituksen- 9237: erittäin sopiviksi. mukaisimmin ja ehkä pienemmillä kustan- 9238: nuksillakin hoitaa, jos ne jätettäisiin sai- 9239: raalan johdon huolehdittaviksi. 9240: Luku. VI. Läälåntölaitos. 9241: Sairaalan hankinnat havaittiin yleensä 9242: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet edullisesti toimitetulksi. Tarvittava vilja 9243: tarkastuksen Vaasan lääninsairaalassa, oli hankittu valtion viljavaraston välityk- 9244: Tampereen ja Porin yleisissä sairaaloissa sellä ja halot oli •ostettu erääliä yhtiöltä 9245: selkä Pitkäniemen mielisairaalassa. 150 maa1kan hinnasta syleltä. Vesilaskut 9246: Vaasan lääninsairaalassa oli, tilintarkas- vuoden ensimmäiseltä neljänne'kseltä olivat 9247: tajain siellä käydessä heinäkuussa 1935, yli 21,000 marikkaa, ollen maJksu m 3 : ltä 9248: varsinaisia sairaansijoja 168, niistä lasa- ensimmäiseltä kulutustuhannelta a 4: 40, 9249: rettiosastolla 147. Viimeksimainitulla osas- toiselta a 3: 30 ja seuraavilta a 2: 20. 9250: tolla oli ollut tilanahtautta ja potilaiden 9251: Tilinpidossa ja ta~}oudenhoidossa havait- 9252: keskimääräinen luku oli v. 1934 ylittänyt 9253: tiin erinäisiä puutteellisuuksia. Niinpä oli 9254: viidellä varsinaisten paikkojen luvun. Nyt- 9255: kassa;kirjassa yhteenlaskut ja siirrot edelli- 9256: temmin :oli tähän sa:atu aili:aan korjaus, kun 9257: seltä toukokuulta saakika musteella merkit- 9258: 1 9259: 9260: sairaalarakennuksen ·alakerrassa olevat tar- 9261: semättä, jota paitsi eräs ka'ksi viikkoa ai- 9262: peettomat varastohuoneet oli voitu muo- 9263: kaisemmin saapunut tuloerä oli vielä kir- 9264: dostaa veneeristen tautien osastoksi ja tä- 9265: ja:amatta. Kun valtiontilintarkastajilla ei 9266: män osaston entinen huonerusto luovuttaa 9267: ollut tilaisuutta ryhtyä kirjanpitoa laajem- 9268: lasarettiosaston käytettäväksi. Sairaan- 9269: min tutkimaan, ilmoitettiin tehdyistä ha- 9270: sijojen luku lasaretti-osastolla voitiin vuo- 9271: vainnosta viipymättä lääikintöhallitukselle 9272: desta 1936 alkaen kohottaa .200: !ksi. Osasto 9273: ja va;ltion revisiolaitoksene. Revisiolaitok- 9274: olisi voitu ottaa käytäntöön jo aikaisem- 9275: sen määräämä ta:rlkastaja totesikin paika1'la 9276: minkin, mutta sen kalustamiseen ei oltu 9277: toimitetussa tarkastuksessa, että tilit olivat 9278: saatu tarvittavaa 60-70,000 markan mää- 9279: varsin puutteellisesti ja huolimattomasti 9280: rärahaa. Toistaiseksi olisi tultu toimeen 9281: hoidetut. Kun sittemmin lääkintöhallituk- 9282: oppilastyövoimalla tarvitsematta tämän ta- 9283: sen ta1'kastaja oli löytänyt sairaalan kas- 9284: kia varsinaista hoitohenikilökuntaa lisätä. 9285: sassa vajauksen, mikä tosin täytettiin, on 9286: On valitettavaa, että !kysymyksessä olevaa 9287: sairaalan taloudenhoitaja joutunut eroa- 9288: lisäosastoa ei ole aiikanaan voitu ottaa käy- 9289: m'aan toimestaan. 9290: täintöön suhteellisen pienen kalustomäärä- 9291: rahan puutteessa. Vaasan lääninsairaa1an alaisena oHut, 9292: Lääikemäärärahat olivat osoittautuneet Tampereella toimiva sairaanhoitajatarkoulu 9293: niinhyvin lasaretti- kuin veneeristen tau- ja .JOppilaskoti 'On heinäkuun 1 päivästä 9294: tienkin osastolla riittämättömiiksi. Sikäli 1935 siirretty Tampereen yleisen saira:a:lan 9295: !kuin tilintarka:stajille . ilmoitettiin, oli vii- aiaiseksi. 9296: meksimruinitun osaston potilaita jouduttu Tampereen yleisessä sairaalassa oli tilin- 9297: ennenaikaisesti päästämään pois sairaalasta tarkastajain käydessä lasarettiosastolla 9298: juuri lääkeaineiden puutteen ta'kia. vain 66 potilasta. 9299: 21 9300: 9301: Sairaalan taloudenhoidon suhteen ei il- Sairaalan taloudenhoitoon tutustuttiin 9302: maantunut muistuttamisen aihetta. Vilja- kirjanpidon avulla ja tarkastettiin myöskin 9303: tavarat oli suurimmaJksi osaksi ostettu val- eräitä hankintoja. Valtion viljavarasto oli 9304: tion viljavarastolta, lihaa ja vehnäjauhoja toimittanut ruisjauhot ja osittain vehnä- 9305: oli hankittu myöskin yksityisiltä maanvil- jauhot, joita oli lisäksi ostettu eräiltä yksi- 9306: jelijöitä päivän hintoihin. tyisiltä myllyiltä. Lihatavarat oli toimit- 9307: Sairaalan sisustus oli yleensä uusimisen tanut eräs tamperelainen yksityinen liike 9308: tarpeessa, samoin sähköjohdot ja -laitteet. ja perunoita oli ostettu myöskin eräältä 9309: Korjausmäärärahojen ilmoitetttiin ilmiten- laitoksen lääkäriltä. Hankinnat tuntuivat 9310: kin olevan niin pienet, etteivät ne riitä edullisesti suoritetuilta, eikä taloudenhoi- 9311: välttämättömiinikään korjauksiin. Sairaa- toa vastaan yleensä esiintynyt muistutta- 9312: lan eristyslaitos toimii hatarassa puuraken- misen aihetta. 9313: nu'ksessa, joten serukin uudestaan järjestely Laitoksella on myöskin maatila, jossa on 9314: tulee ennen pitkää välttämättömäksi. viljeltyä maata n. 48 ha. Maatilan ja sen 9315: Edellämainittu sairaanhoitajatarkoulu, karjatalouden tuotteet on käytetty laitok- 9316: joka nyt oli siirretty Tampereen sairaalan sen tarpeisiin. M. m. sianlihaa on tuotettu 9317: alaiseksi, on ilmeisesti aikaisemmin ollut koko laitoksen tarve, mutta maitoa on os- 9318: suuresti laiminlyöty ja heikosti valvottu. tettu lisäksi muualtakin. Maatilalla eläte- 9319: Niinpä oli sen kalusto puutteellinen ja kor- tään 21 lehmää ja 10 hevosta, joita vii- 9320: jausten tarpeessa, eikä edes kalustoluetteloa meksimainittuja käytetään myöskin laitok- 9321: oltu pidetty. Näyttää siltä, että koulun sen ajoihin. 9322: siirto samalla pai'k!kakunnalla toimivan sai- Muun tilinpidon tarkastuksen yhteydessä 9323: raalan valvontaan on ollut aivan välttämä- kiinnitettiin huomiota myöskin potilasmak- 9324: tön toimenpide. sujen perimiSeen. Edelliseltä vuosineljän- 9325: Porin yleisen sairaalan vanhat ralkennuk- nekseltä oli vielä n. 2 kuukautta sen päät- 9326: set ovat, kuten tunnettua, huonossa kun- tymisen jälkeen perimättömiä potilasmak- 9327: nossa. Taloudenhoito ei näyttänyt anta- suja mk. 509,893: 75, mikä määrä tuntuu 9328: van aihetta huomautuksiin. Lääke- j·a suurehkolta. Katsoen kuitenkin laitoksen 9329: sidosmääräraha ilmoitettiin riittämättö- laajuuteen ja erinäisiin vaikeuksiin, joita 9330: mäksi, aiheutuen osittain siitä, että sai- maksujen perimisessä ilmoitettiin. esiinty- 9331: raa;la:an on täytynyt usein ottaa enemmän neen, ei annettujen selitysten jälkeen kat- 9332: potilaita kuin siinä on varsinaisia sairaan- sottu olevan syytä varsinaiseen muistutuk- 9333: sijoja. seen. 9334: Uuden saira:a>1an rakennustyöt ·olivat hy- 9335: vällä alulla. Sen jälikeen kun perustus- 9336: työt oli suoritettu valtion laskuun, oli ra- Sittenkuin revisio'laitoksen tarkastustoi- 9337: kennustyöt annettu eräälle viipurilaiselle misto oli vuosina 1934 ja 1935 toimittanut 9338: toiminimelle urakalla tehtäväksi. Tämä tutkimuksia Helsingin yleisen sairaalan 9339: liike on tosin myöhemmin joutunut kon- entisen toimitsijan Yrjö Konstantin Alan- 9340: kurssitilaan, mutta sairaalan rakennustyöt gon vuosina 1929-1932 tekemien kavallus- 9341: · eivät ilmoitulksen mukaan tule tästä kärsi- ten johdosta, joista valtiolle oli aiheutunut 9342: mään. 371,655 markan suuruinen vahilliko, on re- 9343: Pitkäniemen sairaala on suurin valtion visioneuV'Osto, saatuaan asiasta selostuksen, 9344: mielisairaaloista käsittäen 700 sairaansijaa. 6 päivänä kesäkuuta 1935 määrännyt nos- 9345: Tilintarkastajain laitoksella käydessä siinä tettavaksi virkasyytteen sanotun ·sairaalan 9346: oli potilaita sairaansijoja vastaava määrä, entistä taloudenhoitajaa ja sairaa[ahallituk- 9347: joukossa n. 160 kriminaalipotilasta. sen siUoista kamreeria samoinkuin 'lääkintö- 9348: 22 9349: 9350: hallituksen ensimmäistä 1ramreeria vastaan, netty eduskunnan omasta aloitteesta uusia 9351: joiden laiminlyöntien johdosta oli katsottu parantoloita varten. Aluksi suunniteltiin 9352: toimitsija Alangon saaneen tilaisuuden sai- parantola rakennettavaksi Kuortaneelle ja 9353: raalan johtosäännön vastaisesti käsitellä ehdotti hallitus sitä varten vuoden 1927 9354: huomattavia rahamääriä. Kun syytteitä ei tulo- ja menoarviossa myönnettäväksi 4 9355: ole vielä roppuun käsitelty tuomioistui- mmk., kustannusarvion noustessa 12.4 9356: messa ja tällöin tulee selvitettävaksi, onko mmk :aan. Eduskunta myönsi kuitenkin ai- 9357: ja missä määrin Helsingin yleisessä sairaa- nostaan 2 mmk. Etelä-Pohjanmaalle ra- 9358: lassa puheenaolevassa kohdassa noudatettu kennettavaa parantolaa varten, ja arvioi 9359: johtosäännön vastaista varainhoitotapaa, ei valtiovarainvaliokunta sen kustannukset 13 9360: valtiontilintarkastajilla ole aihetta tällä -14 mmk:ksi. Vuodelle 1929 laaditun tulo- 9361: kertaa enempään lausuntoon asiassa. ja menoarvioesityksen mukaan tuli paran- 9362: tola rakennettavaksi Alahärmään ja, sa- 9363: malla kun siinä ehdotettiin määrärahaa 9364: Alahärmän tuberkuloosiparantola. myönnettäväksi 1 m.mk., minkä eduskunta 9365: Kun valtiontilintarkastajat vuoden 1933 myönsikin, ilmoitettiin parantolan kustan- 9366: kertomuksessa tekivät selkoa Alahärmän pa- nusarvion nousevan 14 mmk:aan. Vuodelle 9367: rantolan rakentamisesta, oli asia, kuten sa- 1931 ehdotettiin ja myönnettiin Alahärmän 9368: notussa kertomuksessa on mainittu, vielä parantolaa varten 2 mmk., mutta kustan- 9369: revisioneuvostossa tarkemmin tutkittavana. nusarvion ilmoitettiin nyt nousevan 15 9370: Nyttemmin on revisioneuvosto 3.1 päivänä mmk :aan. Tulo- ja menoarvioesityksessä 9371: joulukuuta 1935 tehnyt Alahärmän paran- vuodelle 1932 hallitus lausui, että ennen 9372: tolan rakennustilejä koskevan huomautuk- myönnettyihin 9 mmk :aan tarvittiin kus- 9373: sen johdosta lopullisen päätöksensä, jonka tannusarvion mukaan lisää 6 mmk., mutta 9374: mukaan asia ei aiheuta enempiä toimenpi- ehdotettiin kuitenkin myönnettäväksi, yleis- 9375: teitä revisioneuvoston puolelta. Tämän ten rakennusten ylihallituksen ehdottaman 9376: lopputuloksen on revisioneuvosto perusta- 5.7 mmk:n sijasta, ainoastaan 4 mmk., jolla 9377: nut pääasiassa siihen, että puheenaolevat määrärahalla odotettiin saatavan parantola- 9378: raJkennustyöt ja niiden toteuttaminen sa- raikennus vaLmiiksi. Kun näin ei kuiten- 9379: moin:kuin kailkki kysymykseen tulleet me- kaan käynyt, hankittiin vuoden 1933 tulo- 9380: not on eduskunn.assa hyväksytty. ja menoarviossa tarkoitukseen ylihallituk- 9381: Alahärmän tuberkuloosiparantolan raJken- sen ehdottamat lisävarat 2.5 mmk., josta 9382: tamista varten on myönnetty vuosien 1925 urakoiden pidentämisestä aiheutuneet va- 9383: -1933 tulo- ja menoarvioissa määrärahoja hingonkorvaukset ja muut lisämenot teki- 9384: seuraavasti: vät n. 500,000 markkaa, siitä pääurakoitsi- 9385: jan osalle 251,000 markkaa. 9386: 1925 Y. M. IV: 18 mk. 4,000,000:- 9387: Kun parantolan rakennuskustannuksiin, 9388: 1927 Y. M. IV: 4 2,000,000:- 15.5 mmk :aan, lisätään Alahärmän kunnan 9389: 1929 Y. M. IV: 12 " 1,000,000 : - 9390: " antaman. 450,000 markkaan nouseva avus- 9391: 1931 Y. M. IV: 8 2,000,000 : - 9392: tus parantolahankkeen toteuttamista var- 9393: 1932 20 Pl. II : 5 ..... " 4,000,000: - 9394: " ten, tekevät parantolan kokonaiskustannuk- 9395: 1933 20 Pl. II : 3 ..... 2,500,000: ~ 9396: " set kaikkiaan 15,950,000 markkaa. Sai- 9397: Yhteensä mk. 15,500,000 : - raansijaa kohti, joita rakennussuunnitelman 9398: mukaan tuli olemaan 150, kohoavat perus- 9399: Ensimmäinen määräraha, 4 mmk., on trumiskustannukset 106,300 mar'kkaan. Myö- 9400: vuoden 1925 tulo- ja menoarviossa myön• hemmin on parantolaan voitu järjestää 10 9401: 23 9402: 9403: lisäpaikkaa, joten sairaansijoja on nykyään Luku VII. Erinäiset määrärahat. 9404: 160. Huomioonottaen, että melkein koko Mom. 12. Rikospoliisi. Nykyisen käy- 9405: · sinä aikana, jolloin parantolaa rakennettiin, tännön mukaan, joka perustuu valtioneu- 9406: palkka- ja hintataso oli verrattain alhainen voston päätökseen 24 päivältä marraskuuta 9407: ja että paikkakunta, johon parantola ra- 1927, tarkastaa etsivän keskuspoliisin tilit 9408: kennettiin, ei muutenkaan ole kalleimpia, sisäasiainministeriön määräämä tai määrää- 9409: näyttävät parantolan perustamiskustannuk- mät henkilöt, minkä johdosta sanottuja ti- 9410: set nousseen melko korkeiksi. lejä ei liitetä ministeriön tileihin eikä lä- 9411: Valti~ntilintarkastajain mielestä eivät re- hetetä revisiolaitoksen tarkastettaviksi. Kun 9412: visiolaitoksen hankkimat lisätiedotkaan ole tällainen menettely ei käy yhteen valtion 9413: ilmituoneet seikkoja, jotka muuttaisivat val- tilivirastojen tilien tarkastuksesta myöhem-• 9414: tiontilintarkastajain aikaisemmin esittämää min annettujen säännösten kanssa ja kun 9415: käsitystä siitä, että urakkasopimukseen olisi melkoinen osa etsivän keskuspoliisin määrä- 9416: pitänyt ottaa va.raus ural&asumman suorit- rahasta käytetään tarkoituksiin, joita ei ole 9417: tamisesta menoarvioissa kysymyksessä ole- katsottava salaisiksi, olisi tarpeen antaa 9418: vaa rakennustyötä varten kulloinkin myön- säännökset siitä, miltä osilta sanotun kes- 9419: nettyjen määrärahojen rajoissa, eiliä myös- kuspoliisin varainhoito ja tilinpito on oleva 9420: kään ole osoitettu, ettei tarkoituksenmukai- julkinen sekä miltä osilta se on salaisena 9421: sen töiden järjestelyn kautta olisi ollut jätettävä säädetyn tilintarkastuksen ulko- 9422: mahdollista aikanaan suorittaa urakkasum- puolelle. 9423: man jäännöstä pääurakoitsijalle, Vaasan 9424: Rautabetoni Oy:lle. 9425: 9426: 9427: 9428: 9429: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat halllnnonhaarat. 9430: Varsinaiset tulot, 1 Os. 9431: 9432: Luku I. Välittömät verot. verojen lyhennykset sekä verorästit kahden 9433: Mom. 1. Tulo- ja omaisttttsvero. Maksuun viimeisen tilikauden päättyessä jakaantui- 9434: pannut ja uudelleen velotut veromäärät, vat koko maassa seuraavasti: 9435: 9436: 9437: Tilikausi Maksuunpantu Lyhennetty Rästinä 9438: mk. mk. mk. 9439: 1/9 1932-31/8 1933 414,926,733: 71 16,809,239: 81 31,647,247: 35 9440: 1/9 1933-31/8 1934 426,834,055: - 15,244,865: 04 19,331,186: 15 9441: Tästä tuli Helsingin kau- 9442: P_u_ngin . osalle vastaavina { 182,337 ,llO: 23 8,780,160: 48 20,075,804:- 9443: tihkausma · · · · · · · · · · · 195,176,100: 60 5,145,335: 43 10,797,309: 32 9444: 9445: Näistä numerotiedoista ilmenee, että mak- lisääntyneet noin 12 milj. markalla ja että 9446: lluunpannut ja ennen lyhennetyistä ve- veroja on jälkimmäisellä tilikaudella lyhen- 9447: roista uudelleen tileihin otetut tulo- ja netty noin 1. 6 milj. markkaa vähemmän 9448: omaisuusverot ovat edellisestä tilikaudesta kuin edellisellä. Niin ikään on 31. 8. 1934 9449: 24 9450: 9451: päättyneeitä tilikaudelta rästiksi jääneiden oli vielä tarkastuksen aikana tilittämättä 9452: tuld'2 ja omaisuusverojen määrä edellisestä tulo- ja omaisuusveroja y. m. varoja yli 9453: tilitysvuodesta pienentynyt noin 12.3 milj. 30,000 markkaa. Edelleen mainittakoon esi- 9454: markalla eli noin 39 %: lla. Sanottuna ajan- merkkinä, että Helsingin kaupungin raha- 9455: kohtana tilittämä,ttä jääneisiin verorästei- toimisto oli 11/3 1929 antanut erään vuo- 9456: hin sisältyy ulosottomiesten kavaltamia ve- delta 1927 määrätyn 55,548 markan suurui- 9457: roja kaikkiaan noin 3.5 milj. markkaa, sen veron saman kaupungin asianomaisen 9458: josta Lohjan kihlakunnan kruununvoudin kaupunginvoudin perittäväksi, mutta vasta 9459: :M:ittlerin kavaltamia on noin 2.2 milj. mark- 11/5 1931 oli kaupunginvouti palauttanut 9460: kaa. Kavalletut verot on tileissä usein mer- verolipun merkinnöin, että verotetun olin- 9461: kitty vain varsinaisten rästien joukkoon ja paikka oli Haga, jonka jälkeen rahatoimisto 9462: •niin puutteellisin selvityksin, että on vaikea oli 15/6 1931 pyytänyt asiassa virka-apua 9463: tietää, mitkä verot ovat todellisia rästejä ja Huopalahden piirin nimismieheltä. Verote- 9464: mitkä virkamiesten kavaltamina vielä val- tun taloudellinen asema oli kuitenkin jo 9465: tiolle tilittämättä. - Helsingin kaupungin siinä määrin huonontunut, että verosta oli 9466: osalta käsittävät maksuun pannut verot lä- verotetun varattomuuden takia lyhennet- 9467: hes puolet (46 %) , lyhennykset noin kol- tävä mk. 12,742: 70. 9468: manneksen (33.8 %) ja verorästit runsaasti Lyhennyksiin nähden on pantu merkille, 9469: puolet (55.8 %) koko valtakunnan vastaa- että merkinnät varattomuudesta tai olin- 9470: vista määristä. paikan tuntemattomuudesta on monasti 9471: Valtiontilintarkastajain kertomuksessa tehty annetuista määräyksistä poiketen joko 9472: vuodelta 1933 on kiinnitetty huomiota sii- ilman riittävää selvitystä tai ylimalkaisesti. 9473: hen, että vaikka verovarojen kerääntymisen Siten on tileissä lyhennetty verotettujen 9474: ja tulouttamisen välinen aika on monissa ta- varattomuuden vuoksi esim. vuodelta 1927 9475: pauksissa ollut melko pitkä, jopa puolenkin määrättyjä veroj>a vuonna 1934 päivätyn 9476: vuotta, on havaittu, että ainoastaan yhdessä todistuksen nojalla, ilman että kävi selville, 9477: tapauksessa kantomieheltä oli vaadittu kor- onko ulosottoyrityksiä aikaisemminkin toi- 9478: vaus valtiolle viivytyksen johdosta aiheutu- mitettu. Kaikissa varattomuuden todistuk- 9479: neesta korkotappiosta. Esillä olevana vuon- sissa ei ole myöskään mainittu, milloin ulos- 9480: na havaittujen tilitysten viipymisen vuoksi, ottoyritys on toimitettu ja kuka siinä on 9481: mikä eräissä tapauksissa on käsittänyt kol- ollut todistajana. Verotettujen olinpaikan 9482: mekin vuotta, on revisiolaitoksen asianomai- tuntemattomuuden nojalla on useissa kihla- 9483: nen tarkastustoimisto vaatinut yhdeksältä kunnissa lyhennetty veroja hankkimatta 9484: tilittäjältä korkohyvitystä yhteensä mk. estetodistukseen asianmukaista varmen- 9485: 10,150: 85, mistä määrästä tarkastuskerto- nusta. Niin ikään on havaittu, että lyhen- 9486: muksen mukaan on valtiolle suoritettu oi- nysluettelon loppuun on kirjoitettu yhtei- 9487: kaisurahoina yhteensä mk. 9,826: 85. Viivy- nen todistus, jossa lausutaan esim., että vuo- 9488: tystä on muutenkin ilmennyt ulosottotoi- sien 1929 ja 1934 välisenä aikana toimite- 9489: menpiteissä. Siten on käynyt selville, että tuissa ulosottoyrityksissä on kysymyksessä 9490: Porvoon maistraatissa on rästiluettelon olevat verotetut todettu varattomiksi tai 9491: lähettämistä kaupunginvoudille viivytelty tuntemattomiksi. Huomiota on kiinnitetty 9492: melkein säännöllisesti toista vuotta, vie- myöskin siihen, että eräiden virkamiesten 9493: läpä lähes kaksi vuotta. Eräällä en- tai muiden tunnettujen henkilöiden veroja 9494: tisellä ulosottoapulaisella, joka jo 2 1/2 on lyhennetty vaivaantumatta hankkimaan 9495: kuukautta ennen kysymyksessäolevaa pai- saatavissa olevaa selvitystä heidän olinpai- 9496: kallistarkastusta oli toimestaan eronnut, kastaan. Tällaisista syistä on lyhennetty 9497: 25 9498: 9499: sellaistenkin valtion virkamiesten veroja, tettu edluontoisia yritylksiä ja varsinkin 9500: joiden nimet ovat valtiokalenterissa tai joi- vähäisempiä tuottajia silmällä pitäen. 9501: den olinpaikasta olisi vaikeudetta saanut Makeisvafl.misteverosta joulwkuun 21 päi- 9502: selvän asianomaisesta keskusvirastosta. Tä- vänä 1925 annetun lain ja sen nojalla an- 9503: ten on esim. valtion virassa oleva verotettu nettujen haninnollisten määräysten noudat- 9504: todistettu tuntemattomaksi ja hänen ve- tamista valvoo tu1lihallitus, jossa tupaklka-, 9505: ronsa tämän perusteella lyhennetty, vaikka tulitikku-, ma:k,eis-, relhuaine- ja margariini- 9506: kysymyksessä oleva henkilö, merivartiolai- valmisteverojen si!lmälläpitoa vaJrten on eri- 9507: toksessa palveleva upseeri, oli yhteen jak- tyinen aksiisikonttori tarpeellisine henkilö- 9508: soon ollut valtion palveluksessa ja ainoas- kunrtineen. Kullakin paiklkakunnalla, missä 9509: taan siirtynyt toiselle paikkakunnalle. Re- veronalaisia makeisia valmistetaan, on sitä 9510: visiolaitoksen tarkastustoimiston hankittua paitsi yksi tai useampi tarkastaja. Tar- 9511: tiedot eräiden tällaisten verotettujen olin- kastaja valvoo makeisvalmistajain toimintaa 9512: paikasta ja pyydettyä lääninkonttorien toi- sekä pitää tarkikailun alaisena heidän tu!lli- 9513: menpidettä eräiden toisten verotettujen hallituksen vahvistamien kaavojen ja ohjei- 9514: olinpaikan selvillesaamiseksi on esmL den mukaan pidettävää kontrollilkirjall!Pi- 9515: Uudenmaan läänissä viime lokakuun lop- toansa ja tavallista liikekirjanpitoansa, suo- 9516: puun mennessä saatu tällaisia veroja veron- rittaen niiden tarkastuks·en ainakin lkel'll'an 9517: lisäyksineen perityksi nik. 21,451: 35. Vielä tai ikahdesti kuukaudessa, antaa wksiisilwnt- 9518: on havaittu, että varattomuuden takia on tori1le tietoja tarkastuksensa tulolksista ja 9519: lyhennetty useita suurehkojakin konkurs- ilmoittaa myöskin kuukausittain valmis- 9520: siin joutuneiden verotettujen veroja puut- tuks-en ja myynnin suuruuden sekä mi!lloin 9521: teellisten selvitysten perusteella tai ilman ja paljonko valmisteveroa on suoritettu lää- 9522: asianmukaista todistusta pesän varattomuu- ninra,hastoon. Tarkastwksessa käytetään 9523: desta. Eräässä kaupungissa on täten lyhen- apuna kaiik.kia mahdollisia lähteitä, kuten 9524: netty konkurssin tehneen kauppiaan verot kauppakirjanpitoa j·a -kirjeenvaihtoa, aksii- 9525: vuodelta 1931, 26,586 markkaa, sillä perus- sikonttorin vahvistaillia hinnastoja, työra- 9526: teella, että veron valvonta, jonka oli toimit- p:ortteja, kuor.maseteieitä, varastoluetteloita, 9527: tanut kysymyksessäolevan kaupungin raha- rahtikirjoja y. m. s., vieläpä otetaan varteen 9528: toimisto, oli raastuvanoikeudessa jätetty eri muitakin, esim. ulkopuolisia s·eikkoja, jotka 9529: oikeudenkäynnin varaan ja tällainen oiken- voivat antaa asiaan tavalla taikka toise!lla 9530: denkäynti konkurssipesää vastaan sitten oli valaistusta. V almistajain tarkastuskirjat 9531: jätetty nostamatta sen perusteella, että ra- laskujäljennöksineen liilhetetään tapahtu- 9532: hatoimisto oli katsonut verotuksen perustu- neen tankastuksen jälkeen osaksi vuosittain, 9533: neen erehdyttävään kirjanpitoon. Toisaalta osa.ksi vuosineljänneksi ttäin a:ksiisiroon tto- 9534: on pantava merkille, että verojen perimiseen riin, joka ne vielä !kerran tM"kistaa sekä 9535: on ilmeisesti vaikuttanut aikaisemmin val- ryhtyy kaillclriin uiihin toimenpiteisiin, joi- 9536: linnut pula-aika ja sen nyttemmin ilmenevä hin suoritettu tarkastus saattaa aiihetta an- 9537: helpottuminen. taa. Vielä ·pitää a:ksiis~konttori huolta 9538: siitä, että veronmaksun va:kuus, jolm veron- 9539: alaisten makeisten valmistukseen ryhdyt- 9540: Luku II. Välilliset verot. 9541: täessä jokaisen valmistajan on tullihalli- 9542: Mam. 6. Makeisvalmistevero. Valtionti- twkselle annettava, on riittävän suuri peit- 9543: lintarkastaj&t ovat hankkineet selvitylksiä tämään maksamattoman veron sekä että ve- 9544: siitä, mitenikä maJkeisvalmisteveron valvonta ronmaksun laiminlyönnin sattuessa vero- 9545: on järjestetty ja miten laajalle se on ulo- määrä otetaan puheenaolevasta vakuudesta 9546: 9547: 140,-36 4 9548: 26 9549: 9550: ja suoritetaan asianomaiseen lääninrahas- olevien käytännöllisten sei!k!kain yhdenmu- 9551: toon. Aksiisikonttorin virkamiehet suoritta- kaisina pitämiseen eri osissa maata toimi- 9552: vat sitä paitsi virkamatkoja niille paikka- vien va:lmistajien !kesken. VaLvontaan näh- 9553: kunnille, joissa on makeisten valmistajia, ja den laki ei tee mitään erotusta eriluontois- 9554: toimittavat tarkastuksia, jotka käsittävät rten liikke~den väliNä, vaan kaiQ\:ki, jotka 9555: sekä aksiisi- ja kauppakirjanpidon vertaile- tuottavat laissa veronalais~ksi määrättyjä 9556: van tarkastuksen että myöskin tavaravaras- makeisia, ovat erotuiksetta samanlaisten 9557: ton, t. s. valmisteiden, puolivalmisteiden ja lffi,ääräysten, .myöskin rangaistusmääräysten 9558: raaka-aineiden, tarkastuksen; samalla kiinni- sekä yhtä tehokkaan ja yhtä laajalle U'lo- 9559: tetään myös huomiota ·verotuksen yhteydessä tetun valvonnan alaisia. 9560: 9561: 9562: 4 Os., Luku IV. 9563: 9564: Mom. 1. Sakkorahat. Tilinpäätöksen mu- Valtiolle menetetyksi tuomittuja väkijuo- 9565: kaan on sakkorahoja kertynyt vuonna 1934 mia on toisinaan merkitty lopullisesti tilite- 9566: mk. 13,242,743: 46 eli mk. 3,242,743: 46 tyiksi sillä perusteella, että on ilmoitettu 9567: enemmän kuin tuloarviossa on edellytetty väkijuomat lähetetyiksi Oy Alkoholiliike 9568: ja noin 1.4 miljoonaa markkaa enemmän Ab:lle, liittämättä silti tileihin mitään 9569: kuin vuonna 1933. Rästinä on vuoteen kuittia tavaroista. Myöskin on väkijuomia 9570: 1935 siirtynyt mk. 10,475,382: 06, mikä on merkitty lopullisesti tilitetyiksi sen nojalla, 9571: noin 3.5 miljoonaa markkaa vähemmän kuin että on ilmoitettu ne maahan kaadetuiksi, 9572: edellisenä vuotena. Vuonna 1934 on eri lää- liittämättä kuitenkaan tileihin annettujen 9573: neissä lyhennetty sakkorahoja yhteensä mk. määräysten mukaista pöytäkirjaa toimituk- 9574: 6,760,796: 14. Vuotta 1931 aikaisemmilla sesta. Niin ikään Qn todettu, että suorituk- 9575: päätöksillä tuomittuja sakkoja ja korvauk- sen saaminen alkoholiliikkeeltä on viiväs- 9576: sia oli vuoden 1934 päättyessä tilittämättä tynyt, eräissä tapauksissa jopa 6-7 vuotta, 9577: vuodelta 1928 mk. 4,731: 20, vuodelta 1929 sen johdosta, että mainitulle liikkeelle ei ole 9578: 11,950 markkaa ja vuodelta 1930 mk. aikanaan toimitettu lainvoimaisuustodistuk- 9579: 87,319: 85. sia väkijuomien menetetyksi julistamista 9580: Sangen useissa tapauksissa on havaittu koskevasta päätöksestä. 9581: tileistä puuttuvan rangaistusten täytän- Useissa tapauksissa on ilmennyt, että val- 9582: töönpanoasetuksen 5 luvun 6 § :n mukaisia tiolle menetetyksi tuomitun tavaran myy- 9583: tietoja siitä, milloin sakot on ulosottomie- minen ja tilittäminen on viipynyt vuosi- 9584: hille maksettu. Siten ei esim. Liperin ja kausia syytä tähän ilmoittamatta. Siten on 9585: Pielisjärven kihlakuntien tileistä käy sel- revisiolaitoksen Kotkan tullikamarissa vuo- 9586: ville edes, missä kuussa mikin sakko on den 1935 alussa toimitettujen tarkastusten 9587: saapunut kruununvoudille, vaan ainoastaan yhteydessä tavattu valtion laskuun telakoi- 9588: miten sakkorahat ovat heille kertyneet koko tuna eräs merivartiolaitoksen toimesta jo 9589: vuosipuoliskolla eri tilityskaudella ja kuinka vuonna 1931 takavarikoitu pikamoottori- 9590: paljon niistä kunakin kuukautena. 'l'ällai- vene, joka oli kokonaan jäänyt unohduksiin 9591: sissa tapauksissa ei revisiolaitos eikä läänin- ja myöskin puuttui sakkotileistä. Viipurin 9592: konttori voi tarkastaa sakkojen täytäntöön- hovioikeus oli tuominnut tämän 9,000 mar- 9593: panosta ja kertyneiden sakkorahojen tilit- kan arvoisen veneen moottoreineen valtiolle 9594: tämisestä voimassa olevien määräaikojen menetetyksi jo 13/6 1933 antamanaan pää- 9595: noudattamista. töksellä, josta ei oltu valitettu. Myymisen 9596: 27 9597: 9598: viipymisestä ja kohtuuttomasta säilytys- olisi syytä katsoa, ettei tällaista laiminlyön- 9599: maksusta, 200 markkaa kuukaudelta, oli tiä asiain hoidossa tapahtuisi. 9600: seurauksena, että sanotusta veneestä moot- 9601: toreineen, kun ne kesällä 1935 myytiin, saa- 9602: Luku XI. Muut sekalaiset tulot. 9603: tiin valtiolle nettoa vain 55 markkaa. Sa- 9604: manlaatuisena tapauksena on pantu mer- Mom. 8. Viran- ja tovmenhaltijain palk- 9605: kille, että erään kruununvoudin tileissä on kausten tilapäinen vähennys. Vuosien 193'2 9606: siirtynyt vielä vuodelle 1935 tilittämättö- ja }933 kertomuksissa ovat v.aJ:tionti:lintar- 9607: minä Viipurin kihlakunnanoikeuden 12/11 kastajat selostaneet erååtä virheellisyj"ksiä 9608: 1926 valtiolle tuomitsema hevonen valjai- j:a tulkintaeroavaisuuksia, j,oita on ilmen- 9609: neen ja rekineen ynnä 93 litraa viinaa as- nyt sanot,tuina vuosina voimassaolleiden 9610: tioineen sekä Koiviston kihlakunnanoikeu- palkanvähennystä koskevien sä.änn·Ö.St•en so- 9611: den 13/10 1926 valtiolle niin ikään menete- v-eltamisessa. iSamanlaatuisia virheitä on 9612: tyksi tuomitsema hevonen ja reki. Edelli- havaittu myöskin esilläolev~lta tilivuode1ta, 9613: sistä tavaroista on nyttemmin tilitetty vuo- mutta kun revisi>01a1tos on kysymykseen tul- 9614: den 1935 alkupuoliskon sakkotileissä, mutta leiss.a tapauksissa ryhtynyt jo toimenpitei~ 9615: jälkimmäisessä tapauksessa ei ole vieläkään siin liikaa maksetun korvaamiseksi valtiolle 9616: saatu tilitystä eikä edes selvää siitä, missä ja kun palkanvähennysten .tekeminen on 9617: mainittu hevonen ja reki on. lakannut vuoden 1935 a;lusta, ei ole kat- 9618: Valtiontilintarkastajat edelläolevan joh- sottu enäJä olevan 1aihetta asiaan tarkem- 9619: dosta huomauttavat, että viranomaisten min puuttua. 9620: 9621: 9622: 9623: Varsinaiset menot, 8 Pl. 9624: 9625: Luku v. Valtion revisio·laitos. tamat tarkastukset ovat olleet tarkoitus- 9626: Mom. 5. Ulosottomiesten kassojen ja ra- taan vastaavia. 9627: havarojen hoidon tarkastus (kertameno). Mainituissa tarkastuksissa, jotka on koh- 9628: Momentin määrärahalla, jonka eduskunta distettu asianomaisen ulosottomiehen va- 9629: 27 p: nä helmik. 1934 myönsi lisäyksenä rainhoitoon kokonaisuudessaan seuraamalla 9630: tilivuoden menoarvioon ulosottomiesten kas- jokaista tulo- ja menoeraa määrätyltä 9631: sojen ja tilinpidon ylimääräistä tarkastusta ajalta, tavallisesti 2 vuodelta, on todettu 9632: varten, on revisiolaitokseen palkattu 6 yli- seuraavanlaatuisia varsin yleisiä virheeni~ 9633: määräistä revisoria. Revisioneuvoston vah- syyksiä. 9634: vistamien ohjeiden mukaan, joiden suunta- ·Raha-asioita on selvitetty ikassakirjan 9635: viivat valtiovarainministeriö on hyväksy- ulkopuolella merkitsemättä kertyneitä ja 9636: nyt, on varainhoitovuoden aikana tarkas- tilitettyjä rahoja laisinkaan kassakirjaan. 9637: tettu 54:stä kruununvoutien konttoreista 1Siten on jätetty kassakirjaan merkitse- 9638: 27 ja 350:stä kruununnimismiesten ja apu- mättä osasuorituksia ulosotto- y. m. asioissa 9639: laisnimismiesten konttoreista 184. Näiden tai muuten kertyneitä eriä. Kassasäästön 9640: tarkastusten yhteydessä on myöskin tar- eritteleminen on laiminlyöty pitkiä aikoja, 9641: kastettu ulosottoapulaisten ja -palvelijain jopa kymmeniäkin vuosia, joten ei ole 9642: kassat ja varainhoito. Samalla on kiin- varmaa tietoa siitä, mihin asiaan kuuluvia 9643: nitetty huomiota siihen, missä määrin lää- varoja ja kuinka paljon kassassa on ollut. 9644: ninhallitusten ja kruununvoutien toimitut- Myöskin on havaittu, että viranhaltijan 9645: 28 9646: 9647: omat ja virkakassan varat ovat olleet se- Tähän näyttää osaltaan olleen syynä 9648: kaisin siten, että virkakassassa on ollut mel- asianomaisten virkamiesten, ennenkaikkea 9649: koisia määriä viranhaltijan yksityisiä va- lääninkamreerien työn paljous, minkä- 9650: roja ja virkakassan varoja taasen on ollut vuoksi on puuttunut tarvittavaa aikaa täl- 9651: viranhaltijan yksityisissä nimissä, joskus laisiin tarkastuksiin. Mitä erikseen veron- 9652: hänen perheenjäsentensäkin nimissä, raha- kantokontrolliin tulee, on erään läänin- 9653: laitoksiin talletettuina.. Toisinaan on taas konttorinkin taholta nimenomaan huomau- 9654: valtiolle kuuluvia pankkitalletuksen kor- tettu tämän valvonnan tehostamisen tar- 9655: koja jätetty tilittämättä taikka on ollut peellisuudesta. Henkikirjoittajan tässä 9656: mahdotonta todeta shekkitilin sa:ldoa, koska kohden suorittama valvont~ sisältää nykyi- 9657: on puuttunut selvi,tystä hävitetyistä shekki- sin vain ensimmäisen kannon si.Jlmälläpidon, 9658: lomakkeista ja annettujen shekkien raha- kun sitä vastoin toinen kanto ja rästipe- 9659: määristä. Vielä on mainittava, että täy- rintä on kokonaan poissa hänen ulottuvil- 9660: täntöönpanoasioita on jätetty diareihin taan. Lääninkon:ttorien veronkantolmntroHi 9661: merkitsemättä tai tehty puutteellisia nojautuu ensi kannossa suoritettuihin eriin 9662: merkintöjä täytäntöönpanotoimenpiteistä. nähden henkikirjoittajan ilmoitukseen ker- 9663: Myöskin on postikuittikirja joissakin ta- tyneistä määristä. Sen jälkeen ei läänin- 9664: pauksissa ollut puutteellinen taikka on se kanttorilla ole muuta tietoa perinnän edis- 9665: jätetty kokonaan pitämättä. Niin ikään tymisestä kuin mitä nähdään kuukausitili- 9666: ovat kiinteistöjen pakkohuutokauppa-asia- ilmoituksista, sillä kantokirjat ovat loppu- 9667: kirjat monasti olleet puutteellisia. Tässä tilitykseen saakka eli lähes vuoden tilittä- 9668: lueteltujen havaintojen lisruksi on viitat- jän itsensä hallussa. Varsinkin pakkope- 9669: tava sitäpaitsi niihin huomioihin, joista rintäaikana hyvinkin tarpeellinen kontrolli 9670: edellä on tulo- ja omaisuusverotilitysten on täten nykyisten säännösten mukaan 9671: sekä sakkotilitysten yhteydessä tehty selkoa miltei olematon. 9672: ja jotka koskevat varsinkin viivytystä Ilmenneiden virheellisyyksien ja puut- 9673: ulosottotoimenpiteissä sekä perimisesteen teellisuuksien poistamiseksi on revisioneu- 9674: riittämätöntä selvittämistä ja· perimisaiko- vosto valtiovarainministeriölle antamassaan 9675: jen puutteellista merkitsemistä. - Ulos- selostuksessa pitänyt välttämättömänä, että 9676: ottoapulaisten ja -palvelijain varainhoi- puheenaolevat viranomaiset velvoitettaisiin 9677: dossa on kiinnitetty huomiota etenkin sii- merkitsemään kaikki asiat diareihin sekä 9678: hen, että he ovat vastoin voimassaolevia kaikki heidän kauttaan kulkevat rahat 9679: säännöksiä saaneet pitkiä aikoja pitää hal~ kassakirjaan. Kirjanpidossa ja erilaisten 9680: lussaan suurehkoja rahamääriä, mistä var- asiain eri diareihin merkitsemisessä nykyi~ 9681: sinkin sen johdosta, että milloin he eivät sin vallitsevan kirjavuuden ja epäjohdon- 9682: ole velvollisia pitämään kassakirjaa, saattaa muikaisuuden ,poistamiseksi samoinkuin 9683: olla seurauksena väärinkäytöksiä ja va- tarkastuksen helpottamiseksi olisi näiden 9684: jauksia. asiakirjain hoitamistavoista annettava yhte- 9685: Lääninhallitusten ja kruununvontien toi- näiset ja tarkat määräykset. Lisäksi on 9686: mittamiin tarkastuksiin nähden ovat revi- katsottu välttämättömäksi, että kassakir- 9687: siolaitoksen tarkastajat tehneet sen havain- jaan määrättäisiin joka kuukaudelta kir- 9688: non, että useissa tapauksissa on pöytäkirja joitettavaksi kassasäästön erittely, josta 9689: tarkastuksista jätetty kirjoittamatta sekä heti kävisi ilmi, kuinka paljon kuhunkin 9690: että nämä tarkastukset ovat viime aikoihin asiaan kuuluvia varoja kassassa on. Täl-. 9691: saakka olleet yleensä varsin pintapuolisia ja lainen kassasäästön erittely olisi omansa vä- 9692: vähäisessä määrin tarkoitustaan vastaavia. hentämään virhemahdollisuuksia ja pakot- 9693: 29 9694: 9695: taisi myöskin noudattamaan tilityksessä an- olisi tarkoituksenmukaista järjestää jat- 9696: nettuja määräaikoja. Kun voimassa olevan kuva tarkastus revisiolaitoksesta käsin. 9697: tilisäännön 12 §:n mukaan ainoastaan val- Tällöin voitaisiin päästä yhdenmukaiseen 9698: tion varoille pankk1tilillä kertyny.t korko valvontaan eri lääneissä ja samalla voisi 9699: on tilitettävä valtion hyväksi, dlisi käytän- revisiolaitos myöskin valvoa, että läänin- 9700: nössä ilmeuneen menettelytapojen kirjavuu- hallitukset ja kruununvoudit asianmukai- 9701: den poistamiseksi tarpeen antaa ulosotto- sesti täyttävät niille kuuluvat kassankat- 9702: viranomaisille selvät ohjeet koron tilittä- sastukset, joiden silmälläpito asetuksen mu- 9703: misestä niille pankkilaitokseen talletetuille kaisesti on revisiolaitoksen asiana. Täl- 9704: virkakassan varoille, jotka kuuluvat yksi- laisella järjestelyllä poistettaisiin myöskin 9705: tyisille henkilöille tai yhteisöille. Mitä se epäkohta, että ulosottoasioita koskevat 9706: taas lääninkonttorien ja kruununvontien tilitykset eivät ole laisinkaan revisiolaitok- 9707: toimittamiin tarkastuksiin tulee, olisi ne sen tarkastettavina, vaikkakin valtio 18 9708: suoritettava noudattaen voimassaolevia päivänä toukokuuta 1927 annetun lain no- 9709: säännöksiä ja olisi tarkastuksista laadittava jalla on velvollinen maksamaan korvauksia 9710: seikkaperäiset pöytäkirjat sekä niissä tar- virkamiesten kavaltamista ulosottovaroista. 9711: koin vaadittava, että varain hoidosta ja tili- Niin ikään on huomautettu siitä edusta, 9712: tyksestä annettuja määräyksiä huolellisesti että kysymykseen tulevat revisiolaitok- 9713: noudatetaan. Lääninhallitusten toimitetta- seen asetetut tarkastajat voisivat tarpeen 9714: vissa tarkastuksissa olisi välttämättä mää- mukaan ja viivytyksettä täydentää asian~ 9715: rättävä tarkastettaviksi myöskin kaikki omaisten tilintekijäin luona revisidlaitok- 9716: ulosottoasiat j'a -varat, erittäikin kiinteis- sessa toimitettua .vero- ja sakkotilien tar- 9717: töjen pakkohuutokaupoissa kertyneet varat, kastusta. 9718: jotka tähän saakka ovat yleensä kokonaan Valtiontilintarkasta:jain mielestä on ulos- 9719: jääneet tarkastamatta ja useasti kassakir- ottomiesten kassojen ja tilinpidon ylimää- 9720: jaan merkitsemättä siltä osalta, jota ei räinen tarkastus, jota seuraavinakin vuo- 9721: ole jaettu ulosotossa olleiden tuomioiden sina on edelleen jatkettu, ollut tarpeen vaa- 9722: nojalla. Revisioneuvosto on kiinnittänyt tima, ja on sillä saatu aikaan parannusta 9723: huomiota myöskin siihen epäkohtaan, että kysymyksessä olevien viranomaisten kirjan- 9724: puheenaolevien viranomaisten kassaan ker- pidossa, varojen hoidossa ja tilityksissä, ku- 9725: tyneistä erilaatuisista tuloeristä ei ole tullo- ten revisioneuvostokin on esilläolevaa vuotta 9726: tosikkeita olemassa. Lukuunottamatta pos- koskevassa selostuksessaan jo todennut. Pai- 9727: tista saatavia tietoja, joita revisiolaitoksen kallaan on myöskin, että tähän tarkoituk- 9728: toimituttamissa tarkastuksissa on käytetty seen edelleenkin myönnetään erityinen 9729: kontrollivälineinä, on vaikea saada muita määrära:ha revisiolaitoksen käytettäväksi. 9730: tietoja, vielä väihemmän todistuksia tulo- Toisaalta ilmenee kuitenkin niistä huomau- 9731: eristä. Tämän vuoksi on ehdotettu otetta- tuksista ja järjestelyehdotuksista, joista 9732: vaksi käytäntöön pakkokuittijärjestelmä, edellä on tehty selkoa, että pysyväisen kor- 9733: kuten useissa kunnissa on jo veroihin näh- jauksen aikaansaaminen ulosottoviranomais- 9734: den laita. ten varainhoidossa rja sen valvonnassa vaa- 9735: Ulosottomiesten kassojen ja rahavarain tisi tätä alaa koskevien, osaksi vanhentu- 9736: hoidon tarkastuksissa tehtyjen havaintojen neidenkin säännösten yhtenäistä uudista- 9737: perusteella on revisioneuvosto katsonut, mista laajemmalla pohjalla huomioonottaen 9738: että kysymyksessäolevaan valvontaan eivät yhtymäkohdat muuhun lääninihallintoon. 9739: riitä ne tarkastukset, joita lääninhallinnon Samoin olisi kiinnitettävä huomiota sekä 9740: puolelta nykyään toimitetaan, vaan että lääninhallitusten että kruununvontien ja ni- 9741: 30 9742: 9743: mismiesten lisääntyneisiin tehtäviin ja muu- menettäneet merkityksensä, olisi otettava 9744: tenkin kasvaneeseen työmäärään., mikä il- harkittavaksi kysymys niiden uudistami- 9745: meisesti on vaikuttanut havaittujen puut- sesta. 9746: teellisuuksien esiintymiseen. Niin ikään 9747: olisi selvitettävä, mitä mahdollisuuksia on 9748: olemassa kysymykseen tulevien työvoimain Luku VI. Luottolaitosten tarkastus. 9749: lisäämiseen tai tehtävien järjestelyyn taikka 9750: Säästöpankkien tarkastus. 9751: joidenkin hallintoltehtäväin siirtämiseen 9752: muille viranomaisille. Tämän asian yh- Mom. 5. Matkakustannukset (arviomää- 9753: teydessä <Jn myöskin !parhaillaan vireillä rämha). Momentin menot ovat tilinpäätök- 9754: olev.a kysymys kuntien velv<Jitltamisesta .aset- sen mukaan olleet 341,950 markkaa. Revi- 9755: tamaan omia ulosottomiehiä veroden paJkko- siolaitoksen huomautusten johdosta on 9756: perinnästä huolehtimaan. Näin ollen ei kalksi säästöpankkientarkastajaa suorittanut 9757: ulooo,ttomie.sten varainhoidon 1tarkastuksen liikaa velottamiaan matkakustannuksia ta- 9758: pysyväistä järjestelyä revisioneuvoston e'h- kaisin, toinen vuonna 19.34 mk ..3,552 : - ja 9759: do!ttama:lla .tavalla voida ·valtiontilirutarkas- toinen vuonna 1936 mk. 7,975: 50. Viimelk- 9760: ·trujain mielestä vielä ottaa lopullisesti rat- simainittuun määrään sisältyy lii'k&veloi- 9761: kaistavaksi. tuksia vuodelta 1933 mk. 3,344:- ja vuo- 9762: Siihen nähden, että yleisten varojen delta 1934 mk. 4,032: 50 sekä vuoden 193.5 9763: kantotakauksesta annetut määräykset ovat alkupuoliskoala tehdyistä matkoista 599 9764: vanhentuneet ja sellaisinaan suurelta osalta markkaa. 9765: 9766: 9767: Tuloa tuottavat pääoma,menot, 19 Pl. 9768: 9769: Luku II. Avustuslainat. näihin vaihteluihin ollut syynä se, onko 9770: arvonnoissa langennut lunastettaviksi sel- 9771: Mom. 2. Valtionavustus Suomen Hypo- laisia obligatioita, jotka on lunastettava 9772: teekkiyhdistyksen agiotappioiden järjestä- kruunuissa tai Sveitsin frangeissa, tai ai- 9773: miseksi (arviomääräraha). Momentille mer- noastaan Suomen markoissa. 9774: kitty 4,000,000 markan määräraha on tul- Sen sijaan agiotappiot vuodesta 1931läh- 9775: lut ylitetyksi mk:lla 4,208,372: 80. Yhdis- tien, jolloin niiden suuruudessa huomat- 9776: tyksen vanhan osaston agiotappio, jonka tava nousu on tapahtunut, johtuvat etu- 9777: korvaamiseen kysymyksessä olevalla mo- päässä ulkomaisten valuuttojen, etenkin 9778: mentilla osoitettu määräraha käytetään, Sveitsin frangin kalleudesta ja hinnan nou- 9779: vaihteli vuosina 1921-1930, lukuunotta- susta, mikä riippuu siitä, että maamme 9780: matta vuosia 1922 ja 1925, jolloin se oli raha-arvo aleni Suomen luopuessa kulta- 9781: suurempi, 4 milj. markan ja 5.3 milj. mar- kannasta vuonna 1931. Valuutan tarpeen 9782: kan välillä. suuruus, vaikkakin obligatiolainasopimus- 9783: Vaihtelut agiotappioiden suurudessa vv. ten vu.otuismaksut eivät olekaan nousseet, 9784: 1923-1930 ovat vähemmässä mittakaavassa riippuu nykyään yksinomaan siitä, paljonko 9785: riippuneet ulkomaisten valuuttojen kurssi- langenneita korkolippuja ja obligatioita esi- 9786: muutoksista, vaan pääasiallisesti siitä, pal- tetään lunastettaviksi, sekä lankeaako ar- 9787: jonko lunastamatta jätettyjä korkolippuja vonnoissa paljon sellaisia obligatioita lunas- 9788: sekä arvottuja obligatioita on kunakin tettaviksi, jotka on maksettava ulkomaisissa 9789: vuonna esitetty lunastettaviksi. Myöskin on rahalaj eissa. 9790: 31 9791: 9792: Ulkomaisia valuuttoja obligatioiden ja Norjan kruunuja jotka maksoivat 9793: obligatiokorkolippujen lunastamiseen tar- V. 1932 2,057:40 mk. 20,674:- 9794: vitsi Suomen Hypoteekkiyhdistys seuraavat V. 1933 1,728: 90 17,559: 55 9795: määrät: V. 1934 2,743: 20 " 27,495: 40 9796: " 9797: Sveitsin frangeja jotka maksoivat Ran&k.!lln frangeja Jotka maks,oiv&t 9798: V. 1932 521,892: 50 mk. 5,880,558: 75 V. 1932 748: 75 mk. 1,299: 10 9799: v. 1933 629,555: 30 7,818,495: 15 V. 1933 45:- 80: 10 9800: V. 1934 601,866: 75 9801: " 8,245,574: 60 V. 1934 9802: " 9803: " 9804: Ruotsin kruunuja jotka maksoivat Kuten edellä esitetyt numerot osoittavat, 9805: V. 1932 113,002: 20 mk. 1,223,135: 15 aiheutuu Suomen Hypoteekkiyhdistyksen 9806: V. 1933 86,032: 40 902,760: 26 agiotappioiden nousu pääasiallisesti viime 9807: V. 1934 79,880: 70 " 824,354: 25 vuosina valuuttakurssien noususta, etu- 9808: " päässä Sveitsin frangin hinnasta. Hypo- 9809: Tanskan kruunuja jotka maksoivat teekkiyhdistyksen vanha osasto ei ole tuot- 9810: V. 1932 13,239: 20 mk. 139,042: 60 tanut luotto- eikä muitakaan sen tapaisia 9811: V. 1933 13,863:- 121,256: 65 tappioita, vaan aiheutuu sen tappio yksin- 9812: V. 1934 10,342: 50 9813: " 90,535: 70 omaan agiosta. 9814: " 9815: 9816: 9817: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9818: Varsinaiset menot, 9 Pl. 9819: 9820: Luku VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. kykyä suorittaa hankinta kunnollisesti ja 9821: Mom. 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ilman jäiestäpäin tapahtuvaa lisämaksua oli 9822: ja uusinta. Taisteluväii.neiden ostoda ja täysi syy epäillä, etenkin kun tarjous oli 9823: hankintoja tarkastettaessa Olll huomattu, huomattavasti alhaisempi kuin kaikkien 9824: että sen jäLkeen kuin erinäiset toiminimet muiden tarjousten tekijäin, j'oiden hinnat 9825: olivat tehrueet tarjouksensa 22,000 kpl. kaa- olivat jotakuinkin samalla tasolla, jot,a vas- 9826: sunaamarin suodattimen peltiosien hankin- toin se tehdaslaitos, jolle hankinta uskot- 9827: nasta, tämä harukinta arm,ettiin mk. 14 : 50 tiin, Oli vakavaTainen ja suorituskykyinen 9828: kappalehinnasta erä:äli1e helsinkiläiselle ,teh- toiminimi, joka sittemmin ilman aihetta 9829: daslaitO!kse1le, vailikka eräs Helsingin lähis- muistutuks}in suoritti puheena olevan han- 9830: töllä s~jaitseva tehdas oli trurjoutunut hank- kinnan. Valtiontilintarkastajain mielestä 9831: kimaan sanotut tarvikkeet mk. 10: 85 kap- olisi kuitenkin tällaisten pientenkin liikkei- 9832: palehinnasta. Taisteluvälineosaston ilmoituk- den tarjouksia otettava huomioon, mikäli 9833: sen mukaan viimeksimainittu tehdas ali kui- liike näyttää harukintakykyiseltä ja asettaa 9834: tenkin muutama päivä myiJhemmin tarJous- hyvä!ksyttävän takauksen hankinnan sopi- 9835: ajan päättymisen jälkeen koroittanut hin- muksenmukaisesta suorittamisest1a. 9836: nan 1 markalla kappaleelta. Edelleen on tais- 9837: teluvälineosasto ilmoittanut, että alemman Luku IX. nmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 9838: tarjouksen tehnyt toiminimi oli pieni liike, Mom. 4. Nestemäiset poltto- ja voitelu- 9839: jtonka laskelmien paikkansapitäväisyyttä ja aineet. Merivoim}en esikunnan laivaosaston 9840: 32 9841: 9842: t,oimialaan kuuluvien tilliien ,tarkastuksessa tukset ovat erinäisissä oleellisissa 'kohdissa 9843: on huomau:tettu, että rannikkolaivasto ja kokonaoo vastakkaiset, on revisioneuvosto 9844: ranniklwtykistö-joukko-osastot ovat vuoden antanut asianomaiselle tarkastustoimistol- 9845: 1934 aikana ostaneet poltto- da kaasuöljynsä [,een tehtäväksi toimittaa asiassa lisätutki- 9846: yksinoma~n toiminimiltä Suomalainen Shell muksia. Kun nämä tutkimukset ovat kes- 9847: 0. Y. ja NobelJStandard 0. Y. Suomessa, ken, .ei asia vielä ole antanu,t arhetta lau- 9848: vaikka noita öljyjä olisi saanut halvemmaHa suntoon valtiontilin:tarkastajain [)Uolelta. 9849: joko valtionrautateiden tai merenkulkulai- 9850: toksen vrura.stoista. Hinta,el'<o on ~askettu 9851: Luku X. Kiinteistöt. 9852: n. 250,000 markaksi. Asiasta on merivoi- 9853: mien esikunta ja pUJolustuiSlllimisteriön .tek- Mom. 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja 9854: nillisen osaston toimistopäällikkö am•tanut puhtaanapito (arvi:omääräraha). Tämän 9855: selityksensä valtion revisiolaito:kselle. Koska m:omentin menot viime vuosina näkyvät 9856: näissä seHty1"sissä esitetyt väitteet ja ihnoi- seuraavasta taulukosta: 9857: 9858: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Ylitys 9859: Vuosi arvioon merkitty mukaan käytetty mk. 9860: mk. ruk. 9861: 1932 ••••••• 0 0 •••••••• 16,000,000 19,755,486 3,755,485 9862: 1933 • 0 ••••••••••• 0 0. 0 17,000,000 18,83~),677 1,839,677 9863: 1934 •••••••• 0 ••••• 0. 0 18,000,000 18,350,721 350,721 9864: 9865: l\'Ienot ovat vuosi vuodelta pienentyneet otettu huomioon menoarviossa, olivat 9866: siitä huolimatta, että kysymyksessä olevana vuonna 1934 150,000 markkaa. 9867: aikana on rakennettu uusia kasarmiraken- Kenttätykistörykmentti 4: n siirryttyä 9868: nuksia ja laitoksia, joista on aiheutunut Vaasaan oltiin pakotettuja vuokraamaan 9869: lisämenoja lämmityksen, valaistuksen, ve- sille moottoriajoneuvoja varten tarpeellinen 9870: denkäytön ja puhtaanapidon osalta. Me- vaja. Tästä ynnä eräistä aikaisempien 9871: nojen vähentyminen on johtunut m. m. vuokrien järjestelyistä on ylityksen loppu- 9872: näinä vuosina tapahtuneesta polttoaineen erä aiheutunut. 9873: hintojen laskusta, polttoainehankintojen ja 9874: varastoimisen entistä tehokkaammasta jär- 9875: jestelystä sekä valaistusvirran ja veden 9876: käyttöä rajoittavista toimenpiteistä. Puolustuslaitoksen määrärahain käyttö ja 9877: Jfom. 5. Maa- ja asuntovuokrat (arvio- tilitys sekä rahavarain hoito on antanut 9878: määräraha). lVIomentille on syntynyt mk. valtionti'lintarkastajille aihetta seuraaviin 9879: 261,256: 35 suuruinen ylitys, jonka on il- yleisiin huomautuksiin. 9880: moitettu aiheutuneen seuraavista syistä: 9881: Vuonna 1934 toimeenpantiin n. s. reser- Menoarvion toteuttaminen momenttien 9882: viläisten valvonta'kokoukset, joiden aiheut- laaturyhmityksestä poikkeavalla tavalla. 9883: tamia vuokramenoja ei oltu voitu ottaa 9884: huomioon menoarviota laadittaessa. Nämä Menojen jakaminen eri momenteille ei 9885: menot olivat 103,000 markkaa. puolustuslaitoksessa tapahdu menon laadun 9886: Aluejärjestelmän edellyttämää koulu- mukaan sellaisenaan, vaan sen tarkoituksen 9887: tusta varten vuokrattiin vuonna 1933 ty- mukaan, johon meno lähinnä kohdistuu. 9888: kistOkaluston säilytysvarastoja. Tästä ai- Niinpä matkustusruenoilla kylläkin yleensä 9889: heutuvat menot, joita ei myöskään ollut veloitetaan matkta:kustannusmomenttia (9 Pl. 9890: 3.3 9891: 9892: XI: 3), mutta .Jos matka on aiheutunut noja tarpeen mukaan asianomaisille eriko~s 9893: esim. ka:>fll'lllirakennuksen korjaustyöstä, momenteille. Kysymykse.'lsä olevan järjes- 9894: hevosten ostosta tai pernshankinnasta, ve- tel~än puolustukseksi voidaan toiselta puo- 9895: loitetaan vastaavasti momentteja 9 Pl. X: 1 len esittää, että suorittamalla esim. josta- 9896: (Kasarmi- ynnä muiden rakennusten kor- kin rakennusyrityksestä johtuvat menot, 9897: jaukset), 9 Pl. 1 V: 2 (Hevosten uusinta) mikäli mahdollista, kokonaisuudessaan sa- 9898: tai 20 PL 1: 4 (Puolustuslaitoksen pcrus- man momentin kohdalta, tulee helpommaksi 9899: hankinnat). Ylimääräisen henkilökunnan saada selvitys siitä, mitä yritys kaikkiaan 9900: palkikaamista varten ovat mäiirämhat 9 PL on tullut maksamaan. 9901: Il: 2 momcntin kohdalla, mutta esim. ra- Väärinkäytästen estämiseksi on puolus- 9902: kenrmstyömaiden rakennusmestarien palkat tuslaitoksen hallinto-ohjesäännön 104 § :.ssä 9903: maln;etaan kulloinkin k;p;J'ln~·ksesä olevasta nimenomaan säädetty, että menon laatua on 9904: tyiimäiirärahasta, ammusYarastojen vartio- selostettava tilitosikkeissa, milloin se ei sel- 9905: miesten palkat D Pl. VH: 2 momentin koh- västi ilmene itse laskusta. Tätä määräystä 9906: dalta (Ampumatarrwet ja räjähdysaineet) ei, valtion revisiolaitoksen ilmoituksen mu- 9907: sekä erinäisten sairaaloissa palveleYlen toi- kaan, ole kuitenkaan tarkoin noudatettu, 9908: mihenkilöiden palkat 9 Pl. VI: 1 momentin joten puolustuslaitoksen mäiirärahain käy- 9909: kohdalta (Lääkintä). Erilaisten lomakkei- tön tarkastus, varsinkin sen ;jälkeen kuin 9910: den, tilikirjojen ja muiden painotuotteiden puolustuslaitoksen käytettävinii olevien va- 9911: hankkimisesta aiheutuneet menot ja'etaan rain määrä on suuresti lisääntynyt, on hno· 9912: eri momenteille sen mukaan, käytetäänkö mattavasti vaikeutunut. 9913: niitä kansliassa, keittiössä, varusvarastoissa, Edellä mainittujen epäkohtien korjaami- 9914: pesulassa, pajassa, erilaisissa, varikoissa seksi on puolustusministeriössä laadittu eh- 9915: j. n. c. 'rällaisesta menojen jaottelusta joh- dotus yksityiskohtaisiksi ohjeiksi ~rhdeksän 9916: tun, että kertomusvuoden aikana esim. mat- nen pääluokan eri momenttien käyttöpcrus· 9917: kustusmenoilla on veloitettu 3a eri mo- teista. Valtiontilintarkastajat ovat tutus- 9918: menttia, palkkausmenoilla 30 momenttia tuneet tiihän ehdotukseen ja pitiivät suota- 9919: ja painatusku:stannuksitla 25 momenttia. vana, että siinä olevat ohjeet sen jälkeen, 9920: Suunnilleen yhtä monelta momentilta on lmn niitä vielä on huolellisesti tarkastettu, 9921: suoritettu myöskin puhelin- ja kansliaJtarve- kiireellisesti saatetaan voimaan. Samalla 9922: menoja. valtiontilintarkastajat ilmoittavat olevansa 9923: Edellä mainitun järjestelmän tarkoituk- sitä mieltä, että puolustusministeriön tulisi 9924: senmukaisuutta vastaan voidaan tehdä se tarkoin valvoa, että tilitosikkeisiin tehdään 9925: muistutus, että tilivirastoilo ja alitilittäjille merkintä siitä, mihin tarkoitukseen kunkin 9926: jää verrattain suuri vapaus määrärahain tosikkeen mukaan hankitut tarvikkeet on 9927: käytössä, sillä kun meno voidaan jakaa mo- ollut aikomus käyttäii. 9928: nelle eri momentille, tilittäjän on määrä- 9929: tyissä rajoissa mahdollista toimittaa jako 9930: sen mukaan, millä momentilla on runsaim- M cHojen suorittwninen viiär'iltii momen- 9931: min varoja käytettävissä. ,Jos esim. josta- teilta. 9932: kin työmäärärahasta näyttää jäävän sääs- 9933: töä, voidaan sitä veloittaa kaikilla työstä Valtion reviHiolaitos on maininnut suuren 9934: aiheutunoilla matkustus-, painatus-, puhe- ;joukon esimerkkejä siitä, että puolustuslai- 9935: lin-, kansliatarve- ;ja muillakin seUaisilla me- toksessa kertomusvuoden aikana, samoin 9936: noilla, mutta jos työmääräraha osoittautuu kuin edellisinäkin vuosina, verrattain useissa 9937: niukdksi, vieeliiän työstii aiheutunoita me- tapauksissa on suoritettu menoja määrii- 9938: 9939: :i 9940: 34 9941: 9942: rahoista, JOlta ei ole sellaisia menoja var- 1'ilinpidossct noudatettu, nettobudjetti- 9943: ten osoitettu. Erityisesti on voitu huomata, mcnctclmä. 9944: että 9 Pl. VIII: 1 momenttia (Aluksien 9945: korjaus ja varustus), 9 Pl. IX: 1 moment- Voimassa olevien säännösten mukaan on 9946: tia (Ilmailuvälineiden kumtossapito ja valtion tulot ja menot tilitettävä brutto- 9947: uusinta) sekä 9 Pl. IX: 3 momenttia määrin, joten siis tuloista ei ole lupa vä- 9948: (Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito hentää menoja eikä menoista tuloja. Tästä 9949: ja uusin1Ja) on käytetty eräänlaisina ylei- huolimatta on puolustuslaitoksessa useissa 9950: sinä määrärahoina, joita veloitetaan sellai- tapauksissa noudatettu n. s. nettobudjetti- 9951: sillaKm menoilla, joita varten on olemassa menetelmää. 9952: erityiset määrärahat kaikkia joukko-osas- Uudenmaan rykmentti on suorittamistaan 9953: toja varten. Esimerkkinä mainittakoon, ajotöistä perinyt yksityisiltä yhteensä 9954: että 9 Pl. VIII: 1 momenttia on veloitettu 4,200 m:arkktaa, joita kuitenkaan ei ole 9955: mk:lla 5,988: 50 ruokailukaluston hankin- kokonaisuudessaan tuloutettu satunnaisena 9956: nasta aiheutuneilla menoilla, vaikka tällai- tulona, vaan niistä on ensin ,vä~hrennetty 9957: set menot kuuluvat 9 Pl. III: 1 momentille ostetun huonekaluvaunun hinta, 2,000 9958: (Muonitus). markkaa. 9959: Suuren joukon muistutuksia on valtion Kenttätyki'ltörykmentti 2 on hyvittänyt 9960: revisiolaitos tdmyt n Pl. XII: :3 momentin 9 Pl. X: 1 momenttia 822 markalla, minkä 9961: kohdalle (Miehistön hyvinvoinnin edistämi- määrän yksityinen konepaja oli suorittanut 9962: nen) merkittyihin menoihin nähden. Mo- rykmentiltä ostamistaan mankelivarnsteista. 9963: ·menttia on käytetty tarkoituksiin, jotka kyl- Täriläkin määrä olisi ollut merkittävä sa- 9964: läkin ovat omiaan edistämään miehistön turmaiseksi tuloksi. 9965: viihtymistä, mutta joihin varoja on myön- 9 Pl. IV: 2 momenttia on lukuisissa ta- 9966: netty toisten momenttien kohdalla. Edel- pauksissa hyvitet'ty myydyistä heVIosista 9967: leen on määrärahaa käytetty päästöto- sekä hevosen lihasta ja nahkasta saadulla 9968: distuslomakkeisiin, tupajärjestyssääntöihin hinnalla. Nämä tulot, jotka ilmoituksen 9969: y. m. s., joihin on osoitettu varoja muilla mukaan nousevat noin 500,000 markkaan 9970: momenteilla. l\1äärärahalla on hankittu vuodessa, olisi bruttobudjettiperiaatteen 9971: myös erinäisten ylempien sotilashenkilöiden mukaisesti tuloutettava satunnaisina tu- 9972: suurennettuja valokuvia, mitkä kustannuk- loilla. Merkitsemällä mainitut tulot edellä 9973: set eivät kuulu tältä momentilta suoritetta- mainitulle menomomentille tuloiksi on mo- 9974: vun. Osoituksena siitä, minkälaisia vir- mentin kohdalla käytettäväksi saatu noin 9975: heitii miiärärahain käytössä on voinut 0.;; milj. mark!kaa enemmän kuin 'eduskunta 9976: sattua mainittakoon, ettii 20 PL IV: 1 on momentille merkinnyt. 9977: momentin kohdalla olevaa määrärahaa Sama:nluontoisena vi:rheelilisenä menet:te- 9978: (Tuloa tuottamattomat pääomamenot työt- ly:nä: on pidettävä myös s~tä, että eräiden 9979: tömyyden lieventämiseksi) on veloitettu pu10lustuslaå:t01ksen ha1lussa olevien !huoneis- 9980: 6,317 markalla tykinrasvasta sekä tykin- tojrffil vuokratuloista vähoonetää:n, ennellJ- 9981: puhdistusaineista ja tykinvälineistä. Voi- kuin ne tuloksi me:vkitään, isännöitsi'jäin 9982: tanee odottaa, että edellä mainittujen mää- ja· tailonmi.esten palkat sekä lämmityskus- 9983: rämhain käyttöohjeiden valmistuttua ja tannu:k'>et. 9984: tultua käytäntöön sellaiset virheeHisyydet, Valtiontilintarkastajat huomauttava.t, että 9985: joista on ollut pak1w vuosi vuodelta t·ehdä puolustusril·inisteriön tuli'>i pitää huolta 9986: lukuisia muistutuksia, saadaan poistetuiksi. sirtä, että BdeUä mainitusta lainvastai~esta 9987: .'35 9988: 9989: menettelystä luovutaan ja että myöskin 'l'ammikuun ~!) päivänä 1932 annetun 9990: puolustuslaitoksan tilinpidossa bruttojår- tilisäännön 63 §: n 3 kohdassa &iädetään, 9991: jestf'lmä kaikkia;lla saatetaan· käytäntöön. Pttä milloin alitilittäjän kassaa hoitaa eri- 9992: tyinen virkamies, tulee alitilittäjänä toimi- 9993: van viraston tai laitoksen esimi~hen kat- 9994: Arvimnäärämlwin ylittäminen. ;;asta:a kassa vähintään kerran kuukau- 9995: dessa. Tämän mu'kaisesti määrätään rvo- 9996: TarkastU!ksessa. on käyu:tyt ilmi, että puo- 9997: Justuslaitoksen hallinto-ohjesäännön 22 §: n 9998: lustuslaitoksessa on, vaBtoin ltiliasetuksen 9999: 10 kohdassa, että itsenäisen joukko-osaston 10000: 6 ·§ m säännöstä, arviomäärärahoja ainakin 10001: komentajan tulee vähintään kerran kuu- 10002: 25 tapauksessa ylitetty, ennenkuilll siihen 10003: kaudessa tarkastaa joukko-osaston kassa ja 10004: on saatu valtioneuvoston lupa, ja nousevat 10005: siitä tehdä vahvistetun kaavan mukainen 10006: nämä ylitykset yhteoosä yåi 10 milljoonan 10007: merkintä kassa- ja mnistiokirjaan. Val- 10008: markan. Valtionti:lillltarkastajat ovat jo ai- 10009: tion revisiolaitos on voinut todeta, että 10010: kaisemmissa kertoonuksissaan vastaa:vissa 10011: määrätyt kat'I'Satarkastll'kset useissa tapauk- 10012: tapauksissa huomauttaooet, €ttä arviomää- 10013: sit;sa on jätetty aikanaan toimittamatta. 10014: rärahan ylittämiseen on lu:P'a hyvissä ajoin 10015: Revi;;iolaitos on myös todennut, että pno- 10016: edeltäpäin valtioneuvostdlta hanki1rtava. 10017: lnshlSlaitoksen hallinto-ohjesäänn0n edellä 10018: Kun puolustusministeriön tilijaosto on m€- 10019: mainitussa 22 §: n 10 kohdassa oleva sään- 10020: nettelyn puolustukseksi vedonnut .tiliasetuk- 10021: nös, että joulukuussa tapahtuva kassatar- 10022: sen 6 § :ssä :oilievaan säännökseeu, että lupa 10023: kastus on toimitettava tilivuoden päwt- 10024: ylitykseen on pyydettävä viim€istätän tili- 10025: tyessä, on varsin monessa tapauksessa jää- 10026: vuotta seuraavan tammikuun 15 päivänä, 10027: nyt noudattamatta. Koska kassanhoidon te- 10028: on huomamtettava, että tämä säännös tar- 10029: hokasta kontrollia on pidettävä erittäin tär- 10030: koittaa ainoastaan niitä poikkleustapa;uksia, 10031: keänä, tu'lisi ptlolustusministeriön pitää 10032: joissa tilivirast&la olosuhteiden paJkosta €i 10033: huolta siitä, ettei tällaisia laiminlyöntejä 10034: ol€ <>llut mwhd<>'Llisuutta ennen tilivuoden 10035: vastedt\<; tapahdu. 10036: umpeen kulumista tietää, että arviomäärä- 10037: raihan ylitys käy välttämä.ttömäksi. 10038: 10039: 10040: Korkeimpain sallittujen kassasäästöjen yli- Valtiontilinta:rkast·ajat ovat toimitta111oot 10041: tykset ja ka.ssantarkastukset. tar1kastuksia puolustuslaitoksen alaisissa va- 10042: ruskunnissa Viipurissa, Lappeenrannassa 10043: V alltion revisiolaitos on suorit.t.amiensa ja 'l'urnssa sekä taJ.~astane€t Helsingin va- 10044: pistokokeiden nojaHa voilllut todeta, eW:i ruskunna.n autokomppanian kasarmin Tai- 10045: puolustuslaitoksen a1itilittäjät varsin ylei- va1lahdessa ja. rannikkolaiv.aston kasarmin 10046: sesti ovat pitäneet ha:llussaa111 enemmän kas- Katajanokalla. 10047: savaroja, kuin JU.ilhirn heinä ·vaJtiovarainmi- Toimi:tetuissa lms.<>antark.astuksiss·a on to- 10048: nisteriön antamien päätösten nojalla on dettu kassojen vastann€en tilien mukaan 10049: ollut oikeus. Sen johdosta, että puolustus- päivän kassa.s:aJdo:ja. Tarkastetuissa varas- 10050: ministeriö elokUlun 28 päivänä 1935 päiväc toi&<;a ·on oHut hyvä järjestys, ja pistoko- 10051: tyililä kie.:ct:okirjoollä on kehoittanut kaikkia k€in tehdyt varastojen tarkastukset ovat 10052: alitilittä:jiä vrulrv<>maan, ettei korkeimpia osoittaneet varastoe.sindden käyvän yksiin 10053: sallittuja kassasäästöjä yi.itetä, €i asia tällä vaxastoki·rjanpidon kanssa. 10054: kectaa anilla aihetta muuhun. lausuntoon Rakennusten kuntoisuutta vastaan kol- 10055: vrul tiontili.n;t.arkastajain ·puolelta. m('ssa edoHä:mainitt1"-'>a p.a.ilkassa voidaan 10056: 36 10057: 10058: kumminkin t.ehdii huomautuksia. V·arsin- set ja uudistukset siellä, missä esiintyvät 10059: kin Viipurissa olivat huoltopataljoonan epäkohdat ovat räikeimmät, koska ei voi- 10060: useat rakmmuk:set huonossa kunnossa, ja tane rahallisista syistä ajatella, että kaikki 10061: erityisesti autokoulu ja korjaamo olisi,vat voitaisiin korjata yhdellä kertaa tahi hyvin 10062: perinpohjaisen uu.<;i<mh~tm tarpeessa. Samaa lyhyen ajan kuluessa. 10063: void'U.an sanoa kenttätykistörykmentti 2 :n Rannikkolaivaston kasarmirakennus Ka- 10064: ja viestipataljoonan monrsta ralkennuk:sista . tajanokalla on äskettäin ollut perusteellisen 10065: • 10066: Kun näiden joukossa on sellaisiwkin, jotka uudistuksen alaisena. Tämä yli 100 vuotta 10067: valtion ja Viipurin kaupungin välisen alue- vanha, Engelin piirustnksienmukaan raken- 10068: vaihdon johdosta ennenpitkää 'jää,yät Vii- nettu entinen venä1läinen sotilaskasarmi on 10069: purin kaupungille luovutettavi11e a'luei1le, sisältä kokonaan uudistettu m. m. raken- 10070: ei 'niiden korjaaminenkaan enää tul1e ky- tama1.la käytävä !keskelle rakennusta. Sen 10071: symykseen. Sen sijaan oli1si jo aikanaan sijaan kuin aikaisemmin oli kuljettava ra- 10072: suunniteltava j·a järjestettävä joukko-osas- kennuksen keskessä oleviin tupiin toisten 10073: tojen uudelleen maj·oittaminen niistä ra- tupien läp1, on nyt jokaiseen tupaan oma 10074: kemmksista, jotka ovat mainitulla aluee1la. ovi keskellä olevalta ik:äytäivältä, joten mi- 10075: ~arjalan kaartin r:y"kmentissä, jonka ra- tään h:äiritsevä~i läpildiyntiä •ei enää ta- 10076: kennuk~-Jet ovat vuodelta 187'2, o'li osittain pahdu. Muutostöiden ylhteydessä on raken- 10077: suoritettu rakennusten perinpohjaisia kor- nus varustettu ke~usläimmityslaitteiHa, jo- 10078: jauksi•a, osittain olivat työt parhamaan ten se nyt on joka suhteessa täysin ajan- 10079: käynnissä. mulmimm. 10080: Lappeenrantaan sijoitetun ra.tsuväikipri- 10081: kaatiJn mi·ehistön asunto-olot ovat korj.auk- 10082: sen tarpeessa. Varsinkin oli prikaatissa 1'ai1·allahden kctsttrrm:t H elsingi-;.sii. 10083: t-Llanahtantta, joka tli voi olla epäiedulli- 10084: ses·ti vai,kuttamatta miehistön terveyteen. Kun 'l'a.iva.Ualhden kasarmien rakentami- 10085: Pri'kaatin sairaala sen sijaan oli tilintar- nen on tapahtunut tavallisuudesta poik- 10086: kastajain paikalla käydessä perinpohjaisen keavana tavalla, t~kevät valtiontilintarkas- 10087: uudistuksen alaisena. Kun vuoden 1936 tajat tästä raikennustoime..'lta yksityiskoh- 10088: menoarviossa jo on 4.;; milj. mk:n mää- taisemmin selkoa. 10089: räraha kasarmirakennuksia ..vai'ten Lap- Taivallahden kasarmien rakentaminen on 10090: peenrannassa, tullevat siellä esiintyneet epä- ollut yhteydessä va•ltion ja Helsingin kau- 10091: kohdat ennenpitkää poistumaan. pungin välisen t~lusvaihdon kanssa. Val- 10092: Porin rykmentin rakennuksissa Turussa tion ja Helsingin kaupungin välillä 1 p :nä 10093: oli myöski'n havaittavissa epäJkdhtia, jotka ke-<;11knut.a 1928 tehdyssä tilusvaihtojärjes- 10094: kaipaisivat korjauksia. Varsinkin Vähä- telyä koskevassa sopimuksessa oli m. m. 10095: Heikkilässä oleva tiilinen kasarmir.rukennus sovittu siitä, että Helsingin kaupunki si- 10096: olisi perusteellisesti korjattava, ennenkuin toutuu ,rakentamaan valtioneuvoston &n- 10097: se voi tyydyttää nykyajan vaatimuksi<a. netta yien lähempien ohjeiden mukaise.sti 10098: Tässä rru1initut oepå!kohdat ovat 'kumminkin Taivallahden kasa·rm1alueelle kuutiomet- 10099: myöskin asianomaisten tiedossa ja tuleno- reooa määrättäviä ralkenmrksia, joiden 10100: vat siten ·aikanaan ihuomioonotetui!ksli. Ka- arvo nousee ainakin 111,:687,7120 markkaan, 10101: sarmiral;:cm1u,ksissa vieläkirr1 .ilme).leviä epä- jonka summan kaupungin tulisi valtiolle 10102: kohtia korjattaes."la olisi valtiontilintarkas- muut.oin vuosi·en 1928, 19Q9 jra 19312 ku- 10103: tajain mielestä, miehistiin tcrveyssuhteitn luessa -suorittaa rahassa", mutta kun sil- 10104: silmälUipitiien, ensiksi toimitt•t1ava korjank- loin jo oli sunnnitteiHa aluejärjestelmään 10105: .17 10106: 10107: .siirtymimm ja s.en yhteydessä armeijan säiin tulo- ja Jne-noarvioksi nwdelle 19•31 10108: sijoitusten uudelleen järjestel~', ei voitu YrJ\ti. VI : 7 momcntin kohda:lla esi·tti, että 10109: asian siir1ti vai,heessa tarkemmin miiäri- taJsteinvälineiden. säi~yttämistä varten nii- 10110: h:>illä, mitä ja minkälaisia rak~mnuksia cl<m mkennus1en sijaan, jotka Hel~ingin 10111: •raivallahden alueelle oli rakennettava. kaupungin kanssa tehdyn tilUSivaihtosopi- 10112: Sen vuoksi ja kun tiedettiin, että tässä mukseu mukaan on luovutettava kaupun- 10113: tHwwaihdossa kaupungille oli pää;tetty luo- gille, rak()nnetaan si::<ämaahan varastora- 10114: vuttaa huomattava määrä puolustuslaitoik- kennuksia arvion muka·an noin 3 milj. mar- 10115: sclle kuuluvia mkennuksia, joiden uudis- kalla, muaa on määräraha tätä tar1koitusta 10116: ra:kennwmrv-o ·päiittyi kenraalimajuri K. h varten jätetty menoarvi-oon ottamatta, edel-· 10117: Oeschi:n puheenjohdolla toimineen komi- lyt:tä()n että kaupungiile sopimuksen mu- 10118: tean arvion mukaan 35 mi.lj. markkaan, oli kaan kuurluva.a rakentamisvelvollisuutta so- 10119: nämä varat saatava varaturk.~i myöhemmin vdletaan siten, että pulheena. olevat sisä- 10120: sdvitettäviUin puolustuslaitoksen rakmmus- maahan rakennettavat varastorakennu.lnret 10121: toimi,ntaan. Siinä ta:11koituksessa te!htiin sisällytetään kaupungille kuuluvaan raken- 10122: puolustusministeriön ja He-Lsingin kaupun- t.amisvelvollisuuteen. Kun ei m:yöskää'n 10123: gin rahatoimiikamarin kesken 23 p :nä tam- kaupungilla ole ollut mitään tällaista jär- 10124: mikuuta 1929 sopimus siitä, että. kaupunki jestelyä. vastaa:n, on kyseessäolevia mken- 10125: sijoittaa nämä varat ministeriön määrää- nnksia hankittu tätä mäih·ärahaa käyt- 10126: mää:n pankkiin talletustilille käytettäväksi täen. 10127: korkoineen raikennustyöstä aiheutuvien me- V aHion ja Helsingin kaupungin väli- 10128: nojen maksamiseen ja ·että kaupunki to- sestä tilusvaihdosta aihcutuneeseen ra!ken- 10129: teuttaa rakennusvelv.olEsuutensa sopimuk- nustoimintaan on puolustusministeriöllä ol- 10130: se&<~a tarlkemmin sanotu'lla tavalla. Tämän lut käytettävissä varoja: 10131: sopimuksen on valtioneuvosto hyväksynyt 10132: mk. 10133: päätökse-llääm 24 päi·vältä tammikuuta Helsingin kaupnng-in litontlt<t- 10134: 1929. mat ...................... 11,867,720 10135: Puolustuslaitoksen käytössä olleita alueita Vuoden 1935 menosäännössä va- 10136: ja niillä srja itsevia rakennuksia oli kum- rattu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000 10137: niinik:in vaikea hlrnan muuta luovuttaa kau- Vuoden 19'35 lisämenoarviossa 10138: pungille sovittuina aikoina, ennenkuin {)lli Taivallahden :kasarmeja var- 10139: saatu joko muualla olevia ralkennuksia kor- ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,:150,000 10140: jaamalla tai uusia rakentamalla järjeste- sekä yksikerroksisen kasarmi- 10141: tyksi varasto- ja majoi1ustiloja. Näitä var- rakennuksen muuttamiseen 10142: ten ei kumminkaan ollut menoarviossa va- saira.stalliksi . . . . . . . . . . . . . . . :325,000 10143: rattu erikse€n varoja, ja kun nämä raken- 10144: nustyöt välilttömästi aillleutuivraJt tilusvaih- Yhteensä mk 14,642,720 10145: don toteuttamisesta, jonka helpottamiseksi 10146: mainitut 11,•687,7120 ma1'kkaa oli 6lusvaih- .A i:kaioommin se1ostetuista syistä trlus- 10147: don yhteydessä osoitettu, oikeutti valtio- vaihdon aiheuttamaan rakennustoimintaa;n 10148: neuvosto pää,töksellään 11 p :ltä syyskuuta ryhtyminen kumminkin viivästyi, mutta 10149: 1930 lk:äyttiimä,än tästä määrä,ra:hasta 3 kun Helsilngin kauplmki oli· siltoutunut si- 10150: miljoonaan markkaan saakka varoja tilus- joittamaan ede1l.ämainitun summan puolus- 10151: vaihdon toteuttamiseksi muuallakin Hel- tns·laitdksen käytettäväk.;;i talletustiliille 10152: singissä knin 'l'aivallahd€&Sa tarvittaviin pankkiin ja ensimmäisen erän sijoitus ta- 10153: rakenn nstöihin. T_;isäksi hallitus esitykse8- pahtui jo ennen vuoden 1928 loppua, on 10154: .38 10155: 10156: puolustuslaitoksella ollut näistä sijoituksi-sta ValtiontHintarkastajain saaman ilimo1tuk- 10157: korkotuloja mk. 2,28:3,·672: 40 flli lkäytettä- sen mukaan on varoja käytetty sewraa- 10158: vissii. tihmvarhdon aiheuttamaan rakennus- vasti: 10159: toimeen yhteensä mk. 16,926,392: 40. 10160: a) Tilnsvaihrlon aiheuttamiin muutos- ;Ja korjaustöihin 10161: muualla Helsingin varuskunnan alueella kuin Taivallah- 10162: dessa: 10163: Suomenlinnassa, Turun kasarmiUa, tontilla Runeberginkatu 10164: {i5, vanhassa kaupungissa suodtettuihin töihin ja suun- 10165: nit:teluja varten tarvittaviin palkkawksii:n sekä sinikopioi- 10166: hin, yhteensii ..................................... . 1,244,658:- 10167: h) Sisä.mallssa rakennetta viin varastor&ktmnuksiin: 10168: Riihimiiellä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 17(~,900: --- 10169: Vihtanwrella ........................................ : 1,170,800:- 10170: Seinäjoella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,1 85,000:- 10171: 1 10172: ~l,529,700: 10173: 10174: e) Taivallahda'lSa on käytetty: 10175: Aliupsocriasuntoihin, varast:on, kum~korjaamon ja autova- 10176: ja1ksi muutetnn entisen varastorakenmtksen kunnostami:- 10177: seen, ti,lapäiseen varastora:kennukseen, tietöihin, valaistus- 10178: laitteisiin ja p~encmpiin korjauksiin, yhteensä ....... . 225,000:- 10179: Entisen mnmuslataamon ku:nno..<;tamiseen aseseppäikouhm 10180: koulu- ja majoi:tustarkoituksiin ..................... . 112·0,000: - 10181: kliupseeriasmmon ja vartiotuvan kunnostamiseen ....... . 105,000:-- 10182: Yleisesikunnan tallin ja relnwa;ian rakentamiseen ......... . 1,400,000:- 10183: A utokom ppani'illl kasarmirakennukseen 7 ,4!50,000 : - 9AhlO,OOO:- 10184: Yhteensä käytetty mk. 14,074",r.3158: -- 10185: 10186: .Autokomp,paniall kasarmira!kennus on ka~kki viimeaikaiset kasa.rmira:kemmksissa 10187: valmistunut siksi ajoissa, että komppania saavutetut kolmmulkset, joten se on täysin 10188: kerkisi siirtyä uuteen kasarmiin, ennen- ta:r.koit.ustaan vastall!va. 10189: kuin antoikomppanian vanha kasa;rmrralue Kuten edelläolevasta käy selville, on tilus- 10190: oli luovut:ettava kaupungille. Sen sijaan vaihtosopimuksen mukaan Helsingin kati- 10191: autohallirakennus ja sairastallin muutos- JmngillP kuulunut rakentaurisvelvollisuuf: 10192: työt ovat vielä keskeneräiset, joten lopulli- suoritettu puolustusmjnisteriön toimesta. 10193: set kTu;tannu'kset puheen::rlaisista rakennus- Olisi kuit·enkin ollut suotavaa, että ennen 10194: töistä eivät v1elä ole saatavissa. Ilmoituk- ralkennm;toimeen ryhtymistä rakennussuun- 10195: sen mukaan riittävät kumminkin vuoden nitelma kokonaisuudessaan olisi saatettu 10196: 19r35 lisä menoarviossa myönnetyt määrära- myöskin eduskunnan tietoon. 10197: hat kahteen viimeksi mainittuun tarkoituk- 10198: seen. Valtiontrlintm·kastajat ovat toimittaneet 10199: Valtiontilintarkastajat ovat tarkastaneet tarkastuksia myös eräitten sotilaspiirien va· 10200: autokomppanian kasarmirakennuiksen, jdk:a rastoissa. 10201: julkisivunsa puolesta ei ollenkaan muis- Tam.per·ee11 sotilaspiirin varastoalue on 10202: tuta kasarmi,ra:kennuksia. Ta1ikastuksessa savili.ejupohjaista, jonka twkia perustamis- 10203: todett~in, että mkennuk:.'*lSSa myöskin si- työt ovat oHeet vaikeita, ja maapohjan 10204: säise.-,sä järjestelyssä on otettu huomioon liikkuvaisuus tulee vielåkin .-aatimaan 10205: 39 10206: 10207: m. m. rakennusten edustojen vahvistamista. oli nj-t saatu si·joiitetuiksri vara.storakerumk- 10208: Alueelle on rakennettu asunnot myöskin siin. Varastot näJyttivät olevan hyvässä 10209: ;~: lle alipääl1ystöön kuuluvalle vartijalle; järjestykses..<iä. Osa tavaroista oli kesken 10210: muut näistä asuvat kaupungilla. Raken- puhdistuksen, niiden juuri saavuttua re- 10211: nustöiden suorituksessa ei näyttänyt olevan serviharjoituspa:i'koilta. 10212: ainakaan hnomattavampia virheitä. Porin sotilaeSpiirin varastoalue näytti kui- 10213: Palosuo.}elu on a1uee1la ;puutteellinen Yan hiekkapohjansa sekä asemansa vuoksi 10214: johtuen vedensaannin vaikeudesta. Vesi- ta·rkoitukseensa hyvin sopivalta. VU.Onna 10215: johtoa näet ei ole, vaan on vesi Yedätet- 1934 ra!kennettu varastorakennus ja 2 var- 10216: tävä hevosella n. 400 m. matkan päästä. Hja:kersantin asuntoa kat<>astetti!in. Va- 10217: v-arastojen järj·estäminen oli kesken, rastorakennuksen kattotuolit lienevät ase- 10218: koska suuri osa tavaroista oli ollut reservi- tettu liian hal'Vaan, koska kattoon oli il- 10219: harjoituksissa käytettävänä ja tilintarkas- mestynyt painautum~a. Erään va.rast<mosan 10220: tajain käynnin tapahtuessa juuri edelli- sisäkatto oli myöskin paikotellen pullistu- 10221: sinä päivinä vaeastollc palautettu. nut. Rakennusaineet eivät ehkä ole olleet 10222: Seinäjoen sotilaspiirin varastoalue l·aken- parhainta laatua. Lämpimän varaston ra- 10223: nuksineen on ostettu 800,000 markan hin- kennustyö oli paraillaan käynnissä ja osa 10224: nasta, ja on sille nähtävästi ilman kyllin varastoa oli vielä vuokrahuoneissa eri pai- 10225: riittävää suunnittelua rakennettu varasto- kassa. V artijain rakennuksista puuttui 10226: mkennuksia, jollaiseksi myöskin alueella sauna ja pesutupa. 10227: ollut tehdasrakennus on muodostettu. Varastojen järjestely oli ikesken osittain 10228: Alueen tasoittaminen oli vielä kesken, siitäkin syystä, että reserviharjoituksi.ssa 10229: vaikeuttaen kuormien kuljetusta. Ase- tarvitut tavarat oli äsken palautettu. - Pa- 10230: makaava siinä .osassa 'kauppalaa, jossa alue losuoj·elu oli asianomaisessa kunnossa ja 10231: sijaitsee, on keSkeneräinen ja alueen ra- veden saanti alueella hyvä. 10232: joista on er1mielisyyksrä erään naapuriltO'll- Vaasan sotiZaspii1·in Yarastorakennus 10233: tin omistajan !kanssa. on sa:atu vanhasta kruunun viljamakasii- 10234: T~k!kivajarakennus, jonka rakentaminen nista. J:oiJtakin pieniä >puutteellisuuksia 10235: oli annettu erä.äUe ti,1apäisesti mu:odost.e- huomioonottamatta se on tarkoituksenmu- 10236: tulle yhtymälle, näyttää rakennetun keh- kainen. Varasto pysyy kuivana, kun ra- 10237: nosti. Kun mainittu yhtymä on sit- kennuksen tiiliseinien ja puisten sisäseinien 10238: temmin tehnyt vararikon, ei rakennuksessa väliin on jätetty tarpeelliset ilmakanavat. 10239: esiintyviä puutteellisuU'ksra · voida saada Varasto oli hyvässä järjestyksessä, eikä 10240: urakoitsijan ikustannuksella korjatuksi. siinä pistokokein tarkastettaessa esiintynyt 10241: Ulkona taivasalla pidemmän aikaa ole- muistuttamisen aihetta. 10242: maan joutuneet tavarat, kuten ajoneuvot, 10243: 10244: 10245: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10246: Varsinaiset menot, 10 Pl. 10247: 10248: Luku IV. Helsingin yliopisto. luontoiseksi, olisi voitu saada, jos maara- 10249: Mom. 1. Palkkaukset. Es.illlä oleva kiilll- nahan kulutusta ja sen kokiovuotlista !tar- 10250: teä iiOOlllenrt:ti on ylitetty 367,812 i1Il:al1ka1Ha. vetta olisi ta11kkaa.n vailvottu ja aikanaan 10251: Tarpeellinen lisäys tälle momentille, joka tehty opetusministeriölle esitys ·lisämenoar- 10252: tavaalaan on mUIOd<JStunut arvromä.äriirahan viota varten. 10253: 40 10254: :Niomenttia on tänäkin tilivuotena rasi-- rwhoja). Ti•linpäätökseeu on edel'lis.en mo- 10255: tettu maa.ta1ous-metsäth;tcellisen tiedekun- ment.in menoiksi merkitty 1,02'5,000 ma.rk- 10256: nan ylioppU.aiden kesäkursseja varten ha ja j.äJkimmäisen meno~ksi 1,766.,700 10257: suoritetuiHa menoiHa, yht€ensä mk:i·la mar!kkaa, sen j.al'keen •kuin mom~mttien 10258: 16,247: 50, joita ei voida pitäii palkkauk- bruttomenoista on vähennetty edel'liseltä 10259: sen luontoisena. A<Jitasta ovat va,1tion:tiEn- momentilta. mk. 110,308: 30 ja. jälkim- 10260: tarkastajat jo huomauttaneet e.deUi•;es.-ili mäiseltä 1,643,200 markkaa. Nämä sum- 10261: kerronmksessa. Yiiopiston menoarviota mat ovat kertyneet kirja.sto.Ue ja muil'le 10262: vastedes laadittaessa olisi nämä menot siir- laitdksillle suoritetuista lukukausi- y. m. 10263: rettävä momentille 10 Pl. IV: 10 (Stipendit maksuista, joiHa 8 rpäivänä syyskuut;a 1924 10264: ja apurahat), jolla jo ennestään on tämän- annetun, Helsingin yliopiston säiinnöt sisäl- 10265: luontoisila menoja. tävän asetuksen 110 ja 125 ~:n mukaäsesti 10266: Mom. 2. Lämmitys, val.aisttts ja P·Uhtaa- on hyvit.·etty mainittuja moment;tcja. Kun 10267: napito ( arvnomä.ärä.ral1a). lHomenttia on yliopiston säJintöjen mainitut määräykset 10268: opetusmin.i.<;teriön tuva'lla ylitetty mk:IHa erinäist~:m maksujen ja satunnaisten tulojen 10269: 79,·606: 05, mikä ylitys on johtunut siitä, kirjaamise'>ta .asianmnaisen mencmmmentin 10270: että vuoteen 1933 kuuluvia sällkö-, kaasu- hyvitykscksi ovat risitiriidassa :tiE•asetuksen 10271: ja vesilaskuja on sa;a.punut niin myöhään, W §:n kanssa, jonka. mukaan •tuloa ei saa 10272: ettei niitä ·dle voitu asianomaisena tHivuo- käyttää menomoment~l'la olevan määrära- 10273: tena mruksoo tai k.äs.iteUä saman vuoden han lisäykseksi, c;J:isi otettava harkittava!ksi 10274: menoriästeinä. Kun samanlaista hankia- yliopiston sääntöjen saattaminen tässä koh- 10275: Inutta on havaittu aiheutuvan myöskin den ti:Jiasetuksen yleisiä säännöksiä v-astaa- 10276: mui]1e valtionlaitok..'liUc mainitun1Mvtwist.en vaksi. 10277: laskujen maksami<J:essa ja kirjaamisessa, 10278: olisi toivottavaa, että mittarien ·lukeminen 10279: ja laskujen lähettäminen saataisiin järj<:>s- Revisiola.itoksessa on huomautettu siitä, 10280: tet.yksi vuoden ·lopussa niin hyvissä ajoin että vuokratuloja yliopiston jultlasalista, 10281: tapahtuvaksi, että haitoista voitaisiin j.oka sijaitsee valtioltle :kuuluvassa yli- 10282: päästä. opiston piiärakennuksessa, ei ole tuloutettu 10283: Mo-m. 3. Ta1·'verahat. Tältä mom"'nti:Ha valtiolle. Yliop;iston rootl()rin antamassa se- 10284: on vuonna 1934 sUtOr.itettu vuoden 193~ lityksessä on lausuttu, että nämä vuokra- 10285: menoja, m. m. pa.inatuslaskuja, yhteensä tu!lot merkitään erityiseksi: y<liopiston hal- 10286: 20,743 markkaa. Kun määrärahan .riittä- lussa oleva:ksi rahastoksi, jonka varoja käy- 10287: mättömyyden vuoksi kysymyksessä o:levia tetään yksinomaan puheenaolevan juh1asa- 10288: menoja -ei ole käsitelty asianoma.isen vuo- lin kunnossapitoon ja ikoristamiseen. V aik- 10289: den menorästeinii, on vuoden 1933 vastaava kakaan näitä tuloja ei siten ole va1tiol,le 10290: kiinteä momentti, jolta tilinpi:Hitöksen mu- seli}taisinaan tiliitetty, on toisaailta asilan- 10291: kaan on säästynyt ainoasta·an mk. 7: 60, omaisista määrärahoista menopuoleUa siääs- 10292: tullut t.osiasia11isesti yliotetyk..~i. Kuten va!l- tyny,t ne ·erä•t, jotka sanotuilla vuokratu- 10293: tiontilinta.rkastajain vuoden 193,3 ker.to- loiHa on suoritettu. Kun :tämä järjestely 10294: muksesta ihnenee, ei tällainen menetteily juontaa alkunsa varhaisemmista ajoista ja 10295: yliopprlasluet;telon painattamista koskevan on osoirt:,tautunut tarkoituksenmukaiseksi:, 10296: järjestelyn jälkeen enää vastaisuudessa olisi rehtorin mietlestiä •täysi syy antaa ny- 10297: jaJtkune. kyisen käy.t:ännön edelileenikin jatkua. 10298: Mom. 4. Kirjastot ja mmn. 5. }fuseot Yliopiston taloudoenihoitajan antamien 10299: ja m1mt tieteelliset laitokset (siirtomäärä- tie!l:ojen ml.Waan ova:t kys)~myk.<>essäolevat 10300: 41 10301: 10302: vuiOkratulot v1.wnna 1934 olleet mk. määräraha, 3,000,000 markkaa, on tilinpää- 10303: 80,·635: 90 ja. ni'~·>tä suoritetut menot mk. töksen mukaan ylitetty mk :lla 556,467: 55. 10304: 53,994: 3·5, joten puhdas säästö sanottuna Vaikka tii~tä ylitJ71ksestä mk. 555,392 : 05 oli 10305: vuonna on oHut mik. 26,64·1: 55. Vuokra- kir,jattu jo tilivuoden lokakuussa, on kDulu- 10306: tuloista muodostuneen rahaston säästö on hallitus vasta seuraavan marraskuun 17 :päi- 10307: syksyillä 1935 otllut mk. 3·21,717: 7<5. vänä tehnyt opetusministeriölle esityksen 10308: Vaikkakin Helsingin yliopiston huonetilo- tarvittavasta lisämäärä:rahasta, minkä esi- 10309: jen käyt:ii~tä Tnääräämine11 ja myöskin tyksen ministeriö on hyviiksynyt joulukuun 10310: V!Udkraa.minen kuuluu yliop<iston omille vi- 12 päivänä. Ylitkäessäärn k. o. arviomäärä- 10311: ranomaisi:J:le, olisi va.lt.ionti'lintarkastaj<ain rahan hankkimatta siihen edeltäpäin vafttio- 10312: mie!lestä otettava hJaruri.ttavaksi, eikö kysy- neuvostolta lupaa on kouluhallitus mene- 10313: myks·essä olevB~t vuokra;t:uilot vastedes olisi tellyt selvästi tiliasc~tuksen 6 § :n vastaisesti. 10314: tiliasetuksen säännö.siWn mn!ka.iBesti tilitet- Edelleen on pantava merkille, että edus- 10315: tävä valtiolle satunnaisina tuloina,.ja vas- kunnan vastauksessa hallituksen es~tyksecn 10316: ·~1 10317: 10318: taa.va:t meniot otet.tava ·huomioon menopuo- valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelrle 1934 10319: lella. Vuoknatuloista ,tähän mennessä muo- oli lausuttu, että määräykset siitä, minkä 10320: dostetun rahaston säästö voitaisiin varata kuntien ope1Jtajille tätä lisä:palkkiota. suori- 10321: käytettäväiksi yliopistDn juhlasallin taiteel- tetaan, nyttemmin m. m. liikennesuhteiden 10322: lista koristelua tai uudistustöitä varten. muuttumisen vuoksi olisi tarkiste1Jtava ja 10323: että nämä menot sillä tavoin todennäköi- 10324: sesti voitaisiin saada vä:hennotyiksi. Tästä 10325: Luku VI. Oppikoulut. huolimatta on puheenaolevat :Jisä,palkkiot 10326: vumma 1934 vielä suoritetrtu entisten, 10327: Oppikoulujen sekalaisten määrärahojen 10328: 19 p :nä jouluk. 1928 annettujen määräys- 10329: momenteille 10 Pl. VI: 4, 9, 14, 19 ja 24 10330: ten perusteella. Valtionti1inta:rkastajat to- 10331: sisälty.y myöskin kustannukset oppikoulu- 10332: teavat, että eduskunnaifi päätöstä tässä kDh- 10333: jen vuosikertomusten painattamisesta. On 10334: den ei ole noudatettu ja että ylitys myön- 10335: todettu, että k. o. kustannukset yleensä ovat 10336: ·teisessä. tapauksessa todennäköisesti ainakin 10337: varsin korkeat ja. että ne voivat kooltaan ja 10338: suurimmaksi osaksi olisi käynyt tarpeetto- 10339: painosmäärältään miltei samansuuruisista- 10340: maksi. 10341: kin kertomuksista varsin huomattavasti 10342: vaihdella, jopa samalla paikkakunnallakin. 10343: Valtiontilinta.rkastajain mielestä olisi mah- 10344: dollista saada painatuskustannukset alene- Kouluhallituksen tilinpidossa on ollut ha- 10345: maan ottamalla tarjouksia eri Eik!keiltä toi- vaittavissa e;rinäisiä puutteellisuuksia ja 10346: siltakin paikkakunnilta ja jättämällä a~na huolimattomuutta. 'l'osikkeissa on esiiruty-, 10347: kin pää:kaupungin koulujen vuosikertomus- ny.t varsin <lukuisasti kirjoitus- ja laskuvir- 10348: ten painatus mahdollisuuden mukaan val- heitä., joi.'lsa.kin .tapauksi·ssa on tosikkeista 10349: tioneuvoston kirjapainon suoritettavaksi. puuttunut kuittaus tai ovat ne muuten 10350: oUeet epä>tarkkoja. Sitä pa:itsi on havaittu, 10351: että kouluhallituksessa on vuosina 1929- 10352: Luku VII. Kansakoululaitos. 1934 tehty lukuisissa tapauksissa menmäs- 10353: tejä täysin aiheettomasti ja pidetty niitä 10354: Kan.~ako!tlula.itokscn vultionnvu.s·tus. jatkuvasti menorästien tilillä, vaikka menD 10355: Mmn. 17. Lisiipnlkkiot köyhitnpien ja oli jo maksettu sinä vuonna, jolloin meno- 10356: harvaa.nasuttujen sekä raja,~eutukwntien rästikRi merkitseminen Prheellisesti oli ta- 10357: opetta.jillc (a•rviomääräraha). Momentin pahtunut. TlUlaisten vuosilta 1929-1934 10358: 10359: J4-6,-3d 10360: 6 10361: 42 10362: 10363: siirtyneiden aihoettomien rästien yhtBis- nen kiinteästä määrärullasta tkäyttwlllärt!tä 10364: määrä <>li 334,410 markkaa, niiden joukossa jääneen määrän siirtäminen seuraavana vuo- 10365: m. m. vuodesta 1929 siirretty menoriisti tena käytettäväksi ei ole ollut oikein, koska 10366: 62,800 markkaa, mikä meno oli maksBttu jo tililain cdellyttiimää sum·uutensa puolesta 10367: 5/10 1929, vuodesta 1930 siir.retty rä.sti tarkoin määrii.Hyii menoa ei tässä ole ollut. 10368: 88,400 markkaa, mikä meno oli tullut mak- 10369: setuksi jo 7/10 1929, ynnä lukuisia muita 10370: samankaHaisia rästej.ii. Tällaista huolima- Luku XIV. Erinäiset mä.ä.rärahat. 10371: tonta tilinpitoa ei saisi keskusvirastossa 10372: esiintyä. Menettely on sitä:.l{in ondompaa, J.ltam. 1. Satun111aiset yleiset ta·rpeet. 10373: kun lwultuhallitus, revisiolaitoksen vuonna V altiootilin,ta.rkastaj ain kBr,t•om nk...'!eSSa vuo- 10374: 1935 a:siasta siHc huomautettua, on koetta- de1Jt!a 1'9'32 on kiinnri:t.etty huomi1ota si:iihen, 10375: nut kaunistella asiaa totuudenvastaisesti että täs.tä määräral·wsta opetusministeriö 10376: väittämällä, Bt.tä se jo vuoden 1934 lopulla on usei<JSa tapauksissa. myöntänyt avustuk- 10377: oli omasta aloitteestaan huomannut k. o. sia j~a matka-apruraihoja ulkomaanmatkoja 10378: virheellisyydet, siitä huolimatta, vaikka sa- va.rten, Vlailklkakaan menoja ei ole voitu 10379: notut virheellisyydet olivrut esiintyneet vielä pitää sen luontoisina. yleisinä ta.rpeina, 10380: kouluhal1lituksen tilitoimiston 5 p :nä maa- jotka kuuluvait puheenal()levasta määrära- 10381: lisk. 1935 revisiolaitoksBlle lähettämässä hMta suoriltettruviin. Esillä·olevana tiilivuo- 10382: yksityiskohtaisessa luett~lossa vuodellB 1935 11ena on ·ha•vaittu tätä momentti,a. 1·asitetun 10383: siirtyvistä menorästeistä. srumanilaa.t.uisi.Ua avustnksillla kongresseihin, 10384: konferensseihin ;ja kokouksiin matkusta- 10385: rnåsta V!Ul~ten, vaihdellen avustusmäärät 10386: Luku XII. Mninaistieteellinen toimikunta. 1,000-2,500 markan välillä. Op1:ltusminis- 10387: teriön edustustarkoituksiin on momen- 10388: Mom. 5. Ptmtamw,pit,o. Tältä momentvlta tilta suoritettu yhteensä mk. 3,249: 35. 10389: suoritetut menot lattian kiilloitmjaata, Opetusministeriö on katsonut mo'lemrpilell 10390: 2,115 markkaa, ja 42 metrisitä koolmsmat- kysymyksessä olevien menoryhmien kuulu- 10391: toa, mk. 2,186: 165, olisi ollut kirjattava van kiinteästi ministeriön toimialaan ja 10392: momentille 10 Pl. XII: 2 ('Tarverahat), huomauttanut siitä, että mitään määrä- 10393: jossa erikoismenosää.nnön mukaan on ala- rahaa edustusta varten ei ole osoitet- 10394: momentti: Kalusto, korjaukset ja sekalaiset. tuna sekä että matka-apurahoiksi on 10395: Mom. 7. Erinäiset määrärahat. Meno- ministeriön mcnosaannossa miHirärahoja 10396: rästien tilin kautta on momenttia veio- ainoastaan muutamia virastojn ;ja lai- 10397: tettu yleisten rakennusten ylihallituk- toksia taikka virkakuntla, kuten opettajia 10398: sen 5 päivänä tammikuuta päivätyn kir- ja sanomaleht:imiehiä, varten. VaJLtiontiE.n- 10399: jeen johdosta 1,212 markaUa, ilmoitta- tarkasrtajain mielestä olisi edus.tusrrnenot 10400: matJta mikä ta:rkoin mä.ätärtty meno on maksettava ministeriön ki.iyttövaroista, kun 10401: dllut kysymyiksessä.. Muinaistieteellinen ,toi- taas avustukset ulkomaisiin lrongresseihin 10402: mikun-ta on selityksessään ~a.usunut, että j~ kolrouksiin mat:kust1aneiHe lwll'kiilöiHe oltisi 10403: eräästiä yleisten rakennusten ymllaiHituksen suodtxmtava jOko valif;i{)neuvooton 'käyt!liöva- 10404: tehtävänä olleen korjaustyön määa.iirahasrta roi'lta tai momentilta 15 Pl. II: 9 (Edustus 10405: jällel'Lej·äänyt osa mk. 1,212: 65 oli siirrett:r k{)l1gresseissa ja kdkouksissa), joka on ylei- 10406: menorä.stinä yuodelle 1935 edellyttäen, että nen er~kollimomentti näihin tarkaitnksiin. 10407: mä.ä.riitty meno oli rkysymykses.'>'ä. TäUai- 10408: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10409: Va.rsinaiset tulot, 4 Os. 10410: 10411: Luku XI. Muut sekalaiset tUlot. vuoden aikana kertynyt puolukoista 92,086 10412: Mom. 3. Sat·unnaisct tulot. Puolukkain laatikoita mk. 6,446 ja jäkälistä 73,175 10413: maastaviennistä annetun lain sovelluttami- laatikoita mk. 10,976 eli yhteensä mk 10414: sesta 9 päivänä kesäkuuta 1934 annetun 17,422. Lisäksi on tällä momentilla tu- 10415: asetuksen 5 §:n mukaan tulee puolukkain loutettu jäkälien pakkausmenoista 1,240 10416: vientitarkastajain, jotka itse saavat vie- markkaa. Toisaalta havaitaan puolukkain 10417: jäitä määrätyn tarkastuspalkkion, suorittaa ja jäkäläin vientitarkastuksista johtuneina 10418: 7 penniä jokaiselta tarkastamaitaan laati- menoina mk. 46,656 momentilla 15 PL 10419: koita metsähallitukselle tarkastuksen val- H: 1 (Lakiin .tai asetukseen perustuvat me- 10420: vonnasta aiheutuvain kustannusten peittä- not, joita varten menoarvioon ei ole erit- 10421: miseksi. Samat:en tulee jäkälän vientitar- täin mm'lkitty määrärahaa). Kun tämä epä- 10422: kastajaiil 4 päivänä kesäkuuta 1931 anne- suhde tulojen ja menoj.en välillä poistunee 10423: tun asetuksen 6 §:n mukaan, muutettuna sen johdosta, että puheenaolevia tarkastus- 10424: 15 päivänä kesäkuuta 1934, suorittaa 1fi maksuja on korotettu 12 päivänä elokuuta 10425: penniä laatikoita metsähallitukselle. NäiHi 1935 annetuilla kahdella asetuksella, ei asia 10426: maksuja on tämän momentin kohdalla tili- anna aihetta enempään lausuntoon. 10427: 10428: 10429: 10430: Varsinaiset menot, 11 Pl. 10431: 10432: Luku I. Maatalousministeriö. Luku UI. Maanmittaus- ja verollepanokustan- 10433: nukset. 10434: Ji'om. 3. Paina.tuskustanm~kset. Vuoden 10435: 1934 tilinpäätöksen mukaan on tämä mo- Valtiontilintarkastajat ovat JO ennen 10436: mentti mennyt tasan, ja samaa lopputu- kiinnittäneet huomiota tämän luvun koh- 10437: losta osoittavat myöskin kahden edellisen dalla vuosi vuodelta esiintyviin melkoisiin 10438: vuoden tilinpäätökset.. Tämä on johtunut ylityksiin. Nämii ylitykset ovat vuoden 10439: siitä, että kysymykseen tulleen seuraavan 1934 tilinpäätöksessä jatkuneet. Määr,ä- 10440: vuoden vastaavaa momenttia on veiotettu raha valtion maksettavia maanmittauskus- 10441: edellisen vuoden menoista. Sihm on tammi- tannuksia varten (III: 1), tulo- ja meno- 10442: kuussa 1934 ja 193r5 maksettu mk. arviossa 4 milj. marrokaa, on ylitetty mk:lla 10443: 7,865: 20 ja mk. 8,091: 20 vuosien 1933 ja 1,163,627: 25, määräraha valtion etukäteen 10444: 1934 viimeisen neljänneksen painatus- ja maksettavia maanmittarien palkkioita var- 10445: sitomotöistä. Jos tilinpäätöksen osoitta- ten (III: 2), 12 miljoonaa markkaa, on yli- 10446: masta määrästä vähennetään edeHisen vuo- tetty mk:lla 4,429,838: 20, määräraha val- 10447: den men<>ista väärin velottu määrä, on tion etukäteen sekä lopullisesti suoritettavia 10448: esillä oleva kiinteä momentti tuHut vuonna talonmuuttokustannuksia ynnä apurahoja 10449: 1934 tosia.<~iallisesti ylitetyksi 226 markalla. varten (III: 8), 6 milj. markkaa, on yli- 10450: Menettelyn on ilmoitettu aiheutuneen val- tetty mk:lla 244,726: 9fi sekä määräraha 10451: linneesta pu!lakaudesta, ja kysymys paina- maanm ittausinsinöörieu palkkioiksi vuokra- 10452: tus'kustannugt;eu toisin järjestämisestä on alueiden lunastustoimitnksista (III: 4), 2 10453: ministeriössii Yireilli:i. milj. markkaa, on :vlitetty mk:lla 10454: 641,04-8: S5. Selitykseksi ylityksille on tien tilin käytöstä, ei asia anna aihetta 10455: maanmittaushallitus esittänyt, että vuoden enempään lausuntoon. 10456: 1984 tulo- ja menoarviota valmisteltaessa 10457: arvioitiin taloudellisen pulakauden aiheut- 10458: tavan huomattavaa vähenemistii maanmit- Luku V. MaataloudelliSet oppilaitokset. 10459: taustoimitusten lukumäärässä, mitä sittem- 1. raU·ion maataloudelliset oppilaitokset. 10460: min ei kuitenkaan tapahtunut. Puheena- 10461: olevien mä.ärärahojcn suuruuden edeltäpäin Jiom. 3. Lämmitys ja, valctistus (arvio- 10462: arvioimista maanmittaushallitus on huo- määräraha). .Menoina tämän momentin 10463: mauttanut yleensäkin vaikeu:ttaYan sen, että kohdalla on huomattu valaistuslaitteista 10464: näiltä mornenteilta suoritettavat menot h:ir- Kainuun ti<Ctopuolisen karjanhoitokuulun 10465: jataan lopuliisiksi menoiksi vasta sma saunaan 3,000 markkaa ja sähköjohtojen 10466: vuonna, ;jolloin toimituksen loppulasku voi- asennuksesta Orimattilan kotitalousopis- 10467: daan vahvistua. Edeltäpäin on mahdotonta tolla mk. 1,547: 30. Nämä menoerät olisi- 10468: tietää, syntyykö toimituksesta riitaisuu:ksia vat korjausmenojen luontoisina kuuluneet 10469: vaiko ei, ja milloin esim. jonkin suurehkon oikeammin momentille 11 Pl. V : 5 (Oppilai- 10470: uusjaon johdosta syntyneet riitaisuudet tosten rakennusten korjaus). Bnsiksi mai- 10471: maanjako-oikeudessa ja korkeimmassa oi- nitun menon suuruuden on ilmoit.ettu joh- 10472: keudessa ratkaistaan sekä mille vuodelle tuneen siitä, että sauna sijaitsee etäällä 10473: siis toimituksen loppulaskun kirjaaminen koulurakemmksesta. 10474: tapahtuu. Valtiontilintarkastajat ovat kyllä 10475: kiinittäneet huomiota edellämainittuihin 10476: Luku VII. Maanparannustoiminta. 10477: vaikeuksiin, mutta katsovat kuitenkin, että 10478: viime vuosina tapahtuneet ylitykset osaksi Jlaanviljelysinsinöörit. 10479: ovat aiheutuneet siitä, ettei tulo- ja meno- Mmn. 3. Lärnm,itys .ia valnistns sekä 10480: arviota laadittaessa ole riittävästi otettu vuokra (arviomääräraha). Tältä .momen- 10481: huomioon lähinnä edellisien vuosien todel- tilta on vanhastaan maksettu myöskin 10482: lisia menoja. maanviljelysinsinööripiirien konttorihuo- 10483: neistojen puhtaanapito- ja puhtaanapito- 10484: Luku IV. Ma.ataloushallitus. tarvemenot, vaikkakaan tällaiset menot 10485: eivät momentille sen nimikkeen mukaisesti 10486: J.llont. 2. 7'ctrverahat. ~Io1nentiltu 011 kuulu. Menettelyn on ilmoitettu aiheutu- 10487: maksettu erinäisiä ed€lliscen vuoteen koh- neen siitä, että mitään varsinaista siivous- 10488: distuvia menoja yhteensä mk 2,228 : 55, määrärahamomenttia ei ole ja ettei myös- 10489: jotka olisi pitänyt huomata menorästien kään mmnenttia 11 Pl. VII: 4 (Maa:nvil- 10490: trlin kautta edellisen vtwden menoina. jelysinsinöörien tarverahat) ole sanotulla 10491: Tämä lienee johtunut siitä, että vastaava momentilla olevan määrärahan pienuuden 10492: määräraha vuoden 1933 menoarviossa oli jo vuoksi voitu mainitunlaatuisiin menoihin 10493: loppuun käytett~c. Samanlaista menettelyä käyttää. Asia olisi korjattava seuraavaa 10494: on havaittu myöskin m. m. momenttien menoarviota laadittaessa. 10495: 11 Pl. VI : :3 (Seka1aiset menot) ja 11 PL 10496: VI : 10 ( Palkkaukset ja sekalaiset menot) 10497: kohdalla. Kun maataloushallitus on jo Valtion avustnkset. 10498: kysymyksessä olevan tilivuoden aikana huo- Jlom. 6. Valtion nvnstnkset maanparmi- 10499: mauttanut tällaisista virheellisyyksistä ja nustöiden k1Mtantamiseksi (siirtomäärä- 10500: antanut ~'ksity-isk:ohtaiset ohjeet menoräs- raha). Puheenaolevalle moment.ille on 10501: 4ö 10502: 10503: m. m. merkitty L"udenmaau Ja Hämeen nyt, kuten aikaisemminkin, huomattu mo- 10504: maanviljelysinsinööripiil·iin hankitun hen- mentin 11 Pl. XI: 18 alamomentilla (Apu- 10505: kilöauton hinta, 55,000 markkaa. Selityk- laisten palkkaus ja muut menot). Keskus- 10506: sessä on ilmoitettu, että kuu muita miiärii- valiokunta on pitänyt puheenaoleYan auton 10507: rahoja ei ole ollut tarkoitukseen käytettä- ostoa välttiimättömänä matkakustannusten 10508: vissä, on momentilta suoritettu, paitsi supistamiseksi sekii tarkastuksen joudutta- 10509: varsinmsm työkustannuksia, maatalousmi- miseksi ja tehostamiseksi, ja on toinen 10510: nisteriön luvalla myöskin kaikki maanpa- puoli hinnasta suoritettu momentilta 11 Pl. 10511: rannustoiminnan yleiset menot, niihin XI: 18 sitä silmälläpitäen, että myöskin 10512: luettuna sanotussa toimiimassa käytettävien paikalliskokeiden tarkastaja ja apuluistar- 10513: uusien henkilöautojen hinnat. Valtiontilin- kastaja voivat käyttää keskusvaliokunnalle 10514: tarkastajat, jotka edellisessä kertomukses- hankittua autoa tarkastusmatkoihin, joita 10515: saan ovat huomauttaneet erään henkilö- eräis..'!ä tapauksissa voidaan myöskin suo- 10516: auton ostosta viljelyspalstatoiminnan ;jär- rittaa yhdessä. Bensiinin ja öljyn ostosta 10517: jestämiseen myönnetyllii määrärahalla, kat- aiheutuneet kulut sekä korjauskustannukset 10518: sovat, ettei esilläolevan momentin nimike on jaettu keskusvaliokunnan ja paikallis- 10519: eivätkä myöskään määrärahan perustelut kokeiden kesken suoritettujen matkojen pi- 10520: anna tukea HilJaiselle menettelylle. tuuden mukaan. Paitsi että auton ostosta 10521: aiheutunut meno on kirjattu kahdelle eri 10522: momentille, on maatalouden koetoiminnan 10523: Luku XI. Maatalouden koe- ja tutkimus- 10524: toiminta. keskusvaliokunta ylittänyt valtuuksiaan 10525: ostaessaan puhecnaolenm auton matkakns- 10526: Koe- jct t1ttl.:im11stoiminnan keskttsvalio- tan n nsmiiä rära halla. 10527: knnta. 10528: JJiom. 2. Jicttkaknstanmtkset ( arviomää- 10529: räraha). Paitsi tällä momentilla olevaa, jo J(oeasemat. 10530: tilivuoden marraskuussa loppuunkäytettyä illmn. 16. illcudalous ,ia hoetoiminta. :Mo- 10531: 15,000 markan määrärahaa on matkakus- mentilta on maksBttn maalaustöistä 3,400 10532: tannuksia huomattu menoina momentin markkaa. Menoerä olisi kuulunut edelli- 10533: 11 Pl. XI : 18 (Kasvinviljelys'kokeet) koh- selle kiinteälle momentille 11 Pl. XI: 15 10534: dalla mk. 11,661: 50. Näille momenteille (Rakennusten kor;jaus), jonka säästö, mk. 10535: jaettuna havaitaan myöskin käytetyn hen- 69: 50, ei menon suorittamiseen kuitenkaan 10536: kilöauton hinta 8,000 markkaa, josta sum- olisi riittänyt. 10537: masta on viety kummallekin momentille 10538: 4,000 markkaa. Molemmille momenteillc on 10539: sitä paitsi merkitty auton korjaus- ja Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet 10540: käyttökustannuksia sekä samantapaisista tarkastuksen Etelä-Pohjanmaan ja Sata- 10541: matkoista johtuneita matkakustannuksia. kunnan kasvinviljelyskoeasemilla. 10542: Maatalouden koetoiminnan keskusvaliokun- Etelä-Pohjanmaan kasvinviljelyskoease- 10543: nan ilmoituksen mukaan on keskusvalio- malla viljelykset näyttivät yleensä olevan 10544: kunnan puheenjohtajan ja jäsenten sekä hyvässä kunnossa, eikä laitoksen talouden- 10545: sihteerin matkakuluja varten varattu hoitoa ja tilinpitoa vastaan esiintynyt 10546: määräraha esilläolevan momentin kohdalla, muistuttamiscn 'aih€tta. 10547: kun taas paika'lliskokeiden tarikastajain r.aitoksen laboratorio- ja palveluskunnan 10548: matkakustannukset, joita varten ei meno- asuinrakennus oli huonossa kunnossa. Se 10549: arvioon ole otettu erityistä mä,ärärahaa, on on muodostettu yanhasta asuinrakennuk- 10550: .:16 10551: 10552: S{<Sta, joka alkujaan on ollut huonosti pe- viljelysyhdistykselle 100,000 markkaa. Yli- 10553: rustettu. Tavallisilla vuosikorjausmäärä- tyksestä on tehty esitys vasta 14 päivänä 10554: rahoilla ei rakennuksen vaatimia perusteel- tammikuuta ] 935 ja saatu siihen nyväkl3y- 10555: lisia korjauksia voida suorittaa. Korjaus- minen saman kuun 23 päivänä. Tiliasetuk- 10556: ten kustannuslaskelmat eivät aina näytä sen mukaan ei arviomäärärahaa saa ylit- 10557: myöskään pitäneen paikkaansa. Niinpä tää, ennenkuin siiht>n on saatu valtioneu- 10558: eräs sähkölaitteiden asennustyö oli tullut voston lupa. 10559: maksamaan n. 4,000 markkaa sähkölaitok- 10560: sen alkujaan esittämän J ,500 markan kus- 10561: _4_sutustarkast1~s Ja -hoito. 10562: tannusarvion asemesta, sisältyen siihen 10563: kuitenkin jonkin verran kusta1musarvioon ]{om. 19. Ulkomaalaisten hoidotta jää- 10564: kuulumattomia lisätöitä. neen omaisuuden hoitokustannukset. Tästä 10565: Satakunnan lw.svinvil.ielyskoeaseman ra- omaisuudesta on edelleen pitänyt huolta 10566: kennukset havaittiin tarkoituksenmukaisiksi erityinen hoitokunta, jonka toiminta 10567: ja käytännöllisiksi. Sisustus oli vielä var- vuonna 1934 käy selville seuraavista nume- 10568: sin vajanainen; m. m. laboratoriosta roista. 10569: puuttui kalusto miltei kokonaan. Tilalla 10570: on viljelysmaata 34 ha. Karjaa oli 14 Ynoden 1934 alkaessa: 10571: lehmää, ja ilmoitettiin niiden lukua lisät- Hoitokunnan hallussa oli valtion 10572: tävän. Taloudenhoidon suhteen ei esiin- huostaan otettuja kiinteistöjä, eri 10573: tynyt muistutettavaa. kiinteistöiksi vielä eroittamatta 10574: Koeasemilla ovat kustannukset esi:m. apu- olevia maa-alueita ja vuokra- 10575: launoitteista yleensä nousseet suuremmiksi maalla olevia rakennuksia ....... 1,495 10576: kuin mitä kannattavan viljelyksen kannalta joista valtion omaksi joutuneita . . . . 1,234 10577: olisi ollut välttämätöntä. Vuoden 1934 aikana: 10578: Otettu valtion haltuun mainitun- 10579: laisia omaisuuksia . . . . . . . . . . . . . . 35 10580: luovutettu takaisin omistajilleen 12 10581: Luku XIII. Asutustoiminta. 10582: myyty: 10583: Asutushallitus. a) valtion omiksi joutuneita .. 502 10584: Jfom. å. Jfatkakustannt~kset (arviomää- h) ulkomaalaisille kuuluvia . . . . 12 514 10585: räraha). Tältä momentilta on maksettu myyty rakennuksia poissiirl:että- 10586: asutushallituksen vahtimestarille korvausta väksi: 10587: 685 markkaa auton ajokurssin suorittami- a) valtion omiksi joutuneita .. 10588: sesta. Sikäli kuin meno kuuluu valtion- b) ulkomaalaisille kuuluvia .... 2 2 10589: varoista maksettaviin, olisi sillä ollut velo- joutunut lopullisesti valtion orrtaksi 90 10590: tettant momenttia 11 Pl. XIII: 4 (Ylijoh- joutunut valtiolle kiinteistöjen ja ir- 10591: tajan kiiyttiivarat). taimiston kauppahintoja sekä kiin- 10592: 2lfom. 7. Asutusta vm·ten toimitettava teistöistä saatuja tuloja mk. 392,170: 20 10593: maiden tutkiminen ( arviomääräraha). :Me- nlOden 1934 aikana oli kiinteistöjä 10594: noarviossa tähän tarkoitukseen osoitettu tai rakennuksia vuokrattuna . . . . 108 10595: 100,000 markan arviomääräraha on ylitetty Vuoden 1934 lopussa: 10596: asutushallituksen rnyöntäcssä tilivuoden Hoitokunnan hallussa oli kiinteis- 10597: toukokuun 7 päivänä mornentilta, jolle töjä, maa-alueita ja rakennuksia 10598: huhtikuun loppuun mennessä oli kirjatl;u tai rwkennusryhmiä ........... . 1,004 10599: muita menoja mk. 8,513: 85, Suomen suo- niistä valtion omaksi joutuneita .. 822 10600: 47 10601: 10602: Paitsi kiinteistöjä oli hoitokunnan hal- tilan rajat. Toukokuun 17 päivänä 1927 10603: lussa ulkomaalaisten omaisuudesta kerty- maatalousministeriö oikeutti asutushallituk- 10604: neitä tuloja ja tuon omaisuuden my:J'll- sen antamaan kysymyksessäolevan suunni- 10605: nistä saatuja varoja vuoden 1934 alussa telman toteuttamisen vankeinhoitolaitoksen 10606: 611,123 markkaa 5 penniä ja vuoden lo- toimesta urakalla tehtäväksi kustannus- 10607: pussa 347,764 markkaa 15 penniä. Vuo- arviosummasta erinäisin ehdoin, joihin si- 10608: den 1934 aikana on siirretty Valtiokont- sältyi m. m. määräys siitä, että kullekin 10609: torilie Kannaksen rahastoon liitettäväksi suunnitellulle 40 tilalle oli ilman kor- 10610: vuoden aikana valtiolle joutuneita ulko- vausta raivattava 1 ha:n suuruinen uudis- 10611: maalaisille kuuluvia varoja 392,170 mark- viljelys, mutta että yli tämän alan tehtä- 10612: kaa 20 penniä ja valtion omiksi joutunei- vistä uudisviljelyksistä aina 3 hehtaariin 10613: den kiinteistöjen myynnistä vuoden 1934 asti oli maksettava lisäkorvausta 2,000 mark- 10614: aikana kertyneitä varoja 2,048,370 mark- kaa ha:ia kohti sekä että vankeinhoitolai- 10615: kaa 10 penma eli yhteensä 2,440,540 toksen alueelle tekemät ra:kennukset oli lu- 10616: markkaa 30 pem1iä. nastettava maatalousministeriön vahvista- 10617: Kuten hallituksen tulo- ja menoarvio- masta hinnasta. Samalla myönsi maatalous- 10618: esityksestä ja myös edelläolevasta selon- ministeriö töiden teettämiseen vuonna 10619: teosta ilmenee, ovat hoitokunnan työt mel- 1927 menoarvion 11 Pl. XIV: 13 momen- 10620: koisesti vä.hentyneet, joten voidaan odot- tin kohdalla olevista varoista asutushalli- 10621: taa, että hoitokunta lähivuosina tulee Jak- tuksen käytettäväksi vankeinhoitolaitokselle 10622: kautettavaksi. maksettavan urakkasumman suorittamista 10623: varten 320,000 markkaa sekä koneiden ja 10624: Leivejoen asutusalue. kaluston kuljetusta, konttorimenoja, maan- 10625: lunastuksia y. m. varten 30,000 markkaa. 10626: Sittenkuin vankeinhoitolaitos oli asutus- Urakkasumman suorittamista varten myönsi 10627: hallitukselle ilmoittanut olevansa halukas maatalousministeriö sittemmin 21 päivänä 10628: sijoittamaan vankityövoimaa suorittamaan toukokuuta 1928 200,000 markkaa ja 10 10629: töitä jollakin asutushallituksen alaisella paiVana toukokuuta 1929 loppuerän 10630: työmaalla Pohjois-Suomessa, laati asutus- 100,000 markkaa. 10631: hallituksen insinööritoimisto vuonna 1926 Suunnitelman toteuttamista varten perus- 10632: suunnitelman ja kustannusarvion kuivatus- tettiin uusi vankisiirtola, Oulun lääninvan- 10633: ja tietöiden tekemisestä 3,566.8 ha:n laa- kilan johdon alaisena toiminut Jaatilan 10634: juisena Leivejoki-nimisellä asutusalueella varavankila, ja määrättiin sille johtaja 10635: Rovaniemen hoitoalueeseen kuuluvalla val- sekä vartiopäällikkö, jolle tuli kuulumaan 10636: tion metsämaalla Rovaniemen pitäjän Jaa- myöskin työnjohtajan tehtävät. Töiden tek- 10637: tilan kylässä. Suunnitelman mukaan käsit- nillisestä suorituksesta huolehti asutushal- 10638: tivät kuivatustyöt ojankaivuuta yhteensä lituksen miiäräämä rakennusmestari. Työt 10639: 28.4 km. ja tienrakennustyöt tientekoa suoritettiin kolmena kesäkautena vuosina 10640: 24.1 km. Lisäksi oli rak€11nettava 3 riip- 1927-1929 ja 29 päivänä lokakuuta 1929 10641: puansassiltaa, 3 puusiltaa ja 40 rumpua. pidettiin lopputarkastus, jolloin työt hy- 10642: Kustannusarvio päättyi 620,000 markkaan, väksyttiin muistutuksetta. Viemäriojia oli 10643: josta kuivatustyöt 240,000 markkaa ja kaivettu ja puroja perattu 28.3 km. ja 10644: tienrakennustyöt 330,000 markkaa sekä uusia teitä tehty 24.7 km. sekä peltoa kuo- 10645: työnjohto, kaluston hankkiminen y. m. kittu 49 ha. 10646: 50,000 markkaa. Samalla suunniteltiin Kustannukset Leivejoen asutusalueella 10647: myöskin pääpiirteissään muodostettavien 40 suoritetuista töistä nousivat yhteensä 10648: 4l:l 10649: 10650: mk: aan 722,357: 45, josta ylei:S{:t kustan- not olleet kaikkiaan mk. 152,226: 71 Ja- 10651: nukset mk. 62,527: 45, kuivatustyöt 244,775 lmantuen seuraavasti: 10652: markkaa ja tietyöt 341,275 markkaa sekä mk. 10653: sopimuksen mukaan erikseen korvattavat porattu ja kaivettu viemari- 10654: rakennustyöt 55,780 markkaa ja 40 ha:n ojia 1.7 km .............. . 3,844: 50 10655: lisäksi raivatusta 9 ha:n peltoalasta 18,000 samoin sarkaojia 38.•> km. . . :33,950: -- 10656: markkaa. Kahta viimeksimainittua meno- kuokittn maata 4.5.n ha ...... · 114,432: 21 10657: erää varten on maatalousministeriö erikseen 10658: myöntänyt varat 10 päivänä huhtikuuta l.Jisäksi on rakennettu asuinrakennus 31 10659: 1930. tilalle ja navetta 21 tilalle nousten niistä 10660: Laatimaan lopullista suunnitelmaa tilo- kustannukset yhteensä mk:aan 291,492: 98, 10661: jen muodostamiseksi asetti asutushallitus mitkii on suoritettu erikoisasutustoimintaa 10662: 4 päivänä helmikuuta 1930 asutustoimikun- varten osoitetusta määrärahasta. 10663: nan, joka piti loppukokouksensa saman 10664: vuoden joulukuun 16 päivänä. Sittenkuin Luku XV. Metsätieteellinen tutkillluslaitos . 10665: .asutustoimikunnan työtä koskevat asiakir- 10666: jat olivat saapuneet Oulun läänin maan- 1llmn. 1. Palkkaukset. Paitsi tämän mo- 10667: mittauskonttorista asutushallitukseen 20 mentin kohdalla ylimääräisiä apulaisia var- 10668: päiviinä toukokuuta 1931 alisti asutushalli- ten myönnettyä 35,000 markan suuruista 10669: tus kirjeellään 25 päivliltä elokuuta suun- määrärahaa, josta on käytetty 34,998 10670: nitelman maatalousministeriöön, joka 10 markkaa, on myöskin momentilla 11 Pl. 10671: pa1vana joulukuuta 1931 vahvisti sen. XVI: ;~ (Sekalaiset menot) huomattu me- 10672: Asukkaat otti asutushallitus nmodostetuille noina metsätiet,ecl1isessä tutkimuslaitok- 10673: tiloille 15/4 1932-10/1 1933 viHisenä sessa snoritetuista konttori- y. m. töistä 10674: aikana. maksettuja palkkoja noin 34,370 mark- 10675: Asukkaitten ottaminen muodostetui'lle ti- kaa. Menoarviossa vuodelle 1935 on vas- 10676: loille viipyi niin ollen noin kolme vuotta taavalla sekalaisten menojen momentilla, 10677: siitä, kun alueen raivaustyöt oli vankityönä 11 Pl. XVIII: 6, erityisenä alamomenttina: 10678: suoritettu. Sillä välin olivat ojat paikka- Tilapäisten apulaisten palkkaus ja muut 10679: paikoin ehtineet me1mä umpeen ja kuo- tutkimllstöistä aiheutuvat kustannukset, 10680: kittu pelto ruohottua ja maatua, ja kun 45,000 markkaa. Kun ylimääräisten apu- 10681: raivaustyö sitä paitsi osittain oli huolimat- laisten palkkaus ja tilapäisten apulaisten 10682: tomasti suoritettu jiittämällä m. m. kannot palkkaus käsittää varsin samanluontoisia 10683: poista.matta, dli työtä e11äiltä osilta täyden- menoja, olisi paikallaan, että viimeksimai- 10684: nettävä. Tarvittavia parannuksia ryhdyt- nitutkin menot siirrettäisiin val'Sinaiselle 10685: tiin suorittamaan vuonna 1934 asutusvara- palkkausmomentille. Siihen nähden, että 10686: töinä ja niitä jatkettiin vielä seuraavana- tutkimustöL"!sä käytettävien työmiesten 10687: kin vuotena. Tästä aiheutuneita lmstan- palkkoja lienee vaikea yhdistää varsinai- 10688: nuksia . on maksettu tilivuonna momentilta seen palkkausmomenttiin, näyttäisi olevan 10689: 19 Pl. V: 1 (Tuloa tuottavat pääomame- syytä harkita sellaista järjestelyä, että 10690: not ty,öttömyyden -lieventämistä varten) ylimääräisten ja tilapäisten apulaisten sekä 10691: yhteensä 66,070, markkaa, siitä viemäriojien työmiesten palkkaus erotettaisiin omaksi 10692: kaivauksesta 1,211 markkaa, sarkaojien kai- yhteiseksi momentiksi. 10693: vamisesta 12,300 markkaa ja maan lmokki- Mmn. 2. Tarverahat ja mmn. 3. Sekcdai- 10694: misesta 52,559 markkaa. Vuoden 1935 set menot. Tarkastuksessa on havaittu, 10695: loppuun mennessä ovat puheenaolevat me- että samanlaisia menoja on kirjattu vuo- 10696: 49 10697: 10698: roin toiselle, vuoroin toiselle näistä momen- kuun aikana edustustarkoituksissa ja virka- 10699: teista. Kun näyttää olevan vaikeata ero- asioissa käyttämistä vuokra-autoista 2,898 10700: tella menoja näille eri momenteille, olisi markkaa. Sarman'laatuisia auton käytöstä 10701: syytä edellä esitetyn järjestelyn yhteydessä johtuneita menö,ia on tammi-maaliskuun 10702: yhdistää nämä momentit, kuten on jo ajalta suoritettu maatalousministeriön 10703: eräissä tapauksissa menetelty. käyttövaroista 840 markkaa ja heinäkuun 10704: Jl!om. 4. Matkakttstnnnuksct jn piiivii- ajalta momentilta 11 Pl. XIX: 9 (Sekalai- 10705: mhat ( arviomääräraha). l\llomentin määrä- set menot) 255 markkaa. Ensiksi mainitut, 10706: raha, 80,000 markkaa, on ylitetty mk: lla kestityksestä aiheutuneet menot olisivat 10707: 19,440: 15. Ylitys on aiheutunut tutkimus- kuuluneet momentille 11 Pl. I: 2 (Käyttö- 10708: töiden lisääntymisestä, joista mainittakoon varat), kun taJas kustannukset virkamat- 10709: tutkimukset eri'laatuisten puutavarain uitto- koista olisi ollut maksettava valtioneuvoston 10710: ja lajitteluvaikeuksista maan eri vcsistöissä matkakustannusmomentilta, 3 Pl. III: 3, 10711: sekä metsäverotuksen perusteita sclvittcle- josta ministeriön matkakustannukset suo- 10712: vii.t tutkimukset. ritetaan. 10713: 1lfom. 3. ~vlaatalouden ja sen sivuelin- 10714: keinojen sekä metsiitalouden edistäminen. 10715: Luku XVI. Ilmatieteellinen keskuslaitos. l\llomentille sisältyvästä 1,775,000 markan 10716: määrärahasta maatalouskerhotoimintaa var- 10717: Mom. 6. Lii1nmitys ja valaistus (arvio- 10718: ten on annettu maatalouskerholiiton käy- 10719: määräraha). l\llomentilta on maksettu 10720: tettäväksi 1,648,000 markkaa. I_Jiiton tulot 10721: ilmatieteellisen keskuslaitoksen eräiden 10722: ja menot olivat tilivuonna ilmoituksen 10723: viran- ja toim€llhaltijain keittokaasulaskuja 10724: mukaan seuraavat: 10725: yhteensä mk. 1,123: 20. Revisiolaitoksen 10726: tarkastuskertomuksessa on katsottu, että Tulot: 10727: ruuanvalmistukseen käytettyä kaasua ei mk. 10728: voida pitää kuuluvana palkkaukseen sisäl- säästö edellisiltä vuosilta 52,207: 33 10729: f.yviin lnontaisetuihin, kun taas keskus- va:ltion määräraha . . ...... . 1,648,000: - 10730: laitoksen taholta on esiintuotu, että ennen Rockefeller-säätiön avustus .. 138,289:- 10731: kaasuhellojen asettamista ovat samat viran- lahjoitukset .............. . 35,000:- 10732: ja toimenhaltijat olleet oikeutettuja käyt- jäsenmaksut .............. . 8,000:- 10733: tämään laitoksen puita sekä lämmitys- että korkotulot . . .............. . 4,624: 30 10734: keittotarkoituksiin ilman että keittiön Him- sekalaiset tulot ........... . 6,500:- 10735: mittämiseen tarvittavia polttopuita olisi tulot painatuksista ........ . 8,537:- 10736: erotettu keittämiseen käytettävistä puista, tulot kerholaisten merkeistä 1'1,589: 45 10737: joiden tilalle kaasu nyt on keittovälineenä kerholaisten merkkejä varas- 10738: tullut. Tarkastustoimisto on saanut tehtä- tossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,216: 75 10739: väksi ryhtyä toimenpiteisiin huomautetun ------ 10740: yhteensä mk. 1,993,963: 83 10741: ka.:'lsnlaskumäärän korvaamiseksi valtiolle. 10742: 1Vfenot: 10743: Luku XIX. Erinäiset määrärahat. mk 10744: palkkau;kset, matka'kulut ja 10745: Mom. 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. lVIo- toimihenkilöiden vakuutus- 10746: mentilta on suoritettu m. m. erinäisiin kes- maksut ................. . 314,455: 25 10747: tityksiin mk. 3,555: 15 sekä maatalousmi- vuokra-, siivous-, kalusto- ja 10748: nisterin huhti-toukoknun ja elo--joulu- kirjastomenot . . ........ . 20,409: 25 10749: 10750: 14f;,-:::c 10751: 7 10752: fJO 10753: 10754: mk. enussii Pohjois-Suomen ;munissa suoritet- 10755: posti- ja puhelinmenot ..... 25,454: 20 tuja raivauksia lukuunottamatta yleensä 10756: kerhokonsulenttien avustuk- havaittu tyydyttäväksi, mikä osoittaa, että 10757: set 201,086: 50 asianomaiset järjestöt ovat asettaneet var- 10758: avustukset kerhotoimielimille sin korkeat vaatimukset tässä suhteessa. 10759: neuvojain palkkaamiseksi .. 1,133,809: - Huomauttamisen aihetta työn laatuun näh- 10760: kerhokonsulenttien neuvotte- den on oHut runsaimmin vain eräissä Poh- 10761: lupäivät ja retkeilyt ..... . 6,731:- jois-Suomen kunnissa, missä maataloustöi- 10762: kerhoneuvojain pienkarjan- hin on vähemmän totuttu ;ja missä m. m. 10763: hoito- ja käsityökurssit sekä maankuivatusvaikeudet suuresti haittaavat 10764: ohjauspäivät ............ . 79,905: 05 maanviljelyksen harjoittamista. Palkkioi- 10765: siemenavustukset varattomille den maksamiseen nähden ovat tarkastukset 10766: syrjäseutujen kerholaisille 50,000:- antaneet suhteellisesti vähän aihetta lmo- 10767: avustukset omenapuutaimis- mautuksiin. Niitä on kuitenkin maksettu 10768: ton perustamiseksi . . ..... 1,500:- liian aikaisin varsinkin edellä tarkoitetuissa 10769: tupakan hiostamiskokeisiin Pohjois-Suomen kunnissa. Yleensä on voitu 10770: Maaningan koelaitokselle .. 2,376:- panna merkille, että toimitetut tarkastukset 10771: kaupallisen osaston kokeisiin 10,000:- ovat tuntuvasti edistäneet palkkiotoimin- 10772: mennot kerholaisten mer- nan valvontaa el'i järjestöjen alueilla. Kun 10773: keistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,391: 50 puheenaolevat tarkastukset niin ollen ovat 10774: erinäiset muut menot . . . . . . 22,220: 45 osoittautuneet palkkiotoiminnan valvonnan 10775: säästö vuodelle 1935 . . . . . . . . 54,625: 63 tehostamisen kannalta varsin hyödyllisiksi, 10776: -------- olisi niitä edelleenkin jatkettava. 10777: yhteensä mk. 1,993,963: 83 10778: Jf om. 13. i"Jil(zataloudcllinen rajascututoi- 10779: Mmn. 9. Sekalaiset menot. Tältä momen- rnintct. 'rilinpäätöksen mwkaan ovat rajaseu- 10780: tilta on esillä olevanakin tilivuotena suori- tutoiminnan menot oHeet mk. 1,786,537: 60. 10781: tettu eräitä edustusluontoisia menoja, yh- Menot jakaantnvat seuraavasti: 10782: teensä mk 673: 10, joilla olisi ollut rasi- 10783: mk. 10784: tettava käyttövarojen momenttia, 11 Pl. 10785: I: 2. Viimeksimainittu momentti on tilin- palkkauksia .............. . 65,750:- 10786: päätöksen mukaan tullut loppuunkäyte- matkakorvauksia .......... . 18,112: 50 10787: tyksi. avustuksia rajaseutuneuvon- 10788: ll:f om. 12. Pienviljelijäin uudis- ja lai- taa varten 11: n maanvilje- 10789: dunviljelyspalkkiot (arviomääräraha). Maa- lysseuran ja maataloudelli- 10790: talousministeriö on päätöksellään 27/3 1934 sen yhdistyksen välityksellä 1,546,000: - - 10791: oikeuttanut maataloushallituksen suoritta- avustuks~a maatalouskerhotoi- 10792: 10793: maan vuoden 1934 kesän aikana tarkastuk- mintaa varten 3:lle maa- 10794: sia uudisraivauspalkkiotoimintaan osallistu- taloudelliselle seuralle .... 55,000: ~ 10795: villa tiloilla eri maatalousjärjestöjen toi- erinäisiä muita avustuksia ja 10796: minta-alueilla. Tämän nojalla on k. o. tar- apurahoja 13 :He yhdistyk- 10797: kastuksia tilivuoden aikana toimitettu 8 selle ja seuralle ......... . 60,000: -- 10798: maanviljelys- ja talousseuran alueella. Tar- kirjallisuuden hankkimiseen 2,400: -- 10799: kastuksissa on pääasiallisin huomio kiinni- auton ostoon rajaseutuilronsu- 10800: tetty raivaustöiden laatuun ja siihen, onko lentille ................ . 25,000: -- 10801: palkkiotoiminnasta annettuja määräyksiä toimistokuluja 14,275: 10 10802: noudatettu. Mitä työn laatuun tulee, on se yhteensä 1,786,5B7: 60 10803: 51 10804: 10805: Ndellämainittuja rajaseutuneuvontaa var- \'ille meijereille akordi määrättyjen korko- 10806: ten myönnettyjä avustuksia ovat jakaneet: >moritusten osalta. Suunnitelman mukaan 10807: mk. oli tämä tapahtuva siinä muodossa, että 10808: Viipurin l. maanviljelysseura 280,000:- kaikki asianomaisen meijerin velkojat, nii- 10809: Itä-Karjalan , 200,000:- den joukossa myöskin valtio, muuttaisivat 10810: Pohjois-Karjalan 10811: 1 , 184,000:- meijeTeille myöntämiensä lainan ehtoja si- 10812: Kajaanin , 188,000:- ten, että puolet lainasta saisi olla kymme- 10813: Oulun l. talousseura ....... . 188,000:- nen lähinnä seuraavan vuoden ajan lyhen- 10814: Perä-Pohjolan maanviljelys- tämättä ja koooton, jona aikana meijeri 10815: seura .................. . 200,000:- suorittaisi maksettavana olevan puoliskon 10816: I~apin maatalousseura ..... . 166,000:- lyhennyksenä vuosittain 1/ 10 tämän lainan- 10817: Suomalainen Marttaliitto ... . 68,000:- osan määrästä sekä korot. Kun lmrollinen 10818: Suoviljelysystävät ......... . 4:4,000:- lainanosa olisi 10 vuodessa suoritettu, siil·- 10819: Rajaseutuyhdistys ......... . 18,000:- ryttäisiin vastaavassa järjestyksessä maksa- 10820: Suomen ~alastusy:hdistys ... . 10,000:- maan siihen saa:kika korottomana oleva lai- 10821: nanosa. Va1tion osalta ti:imän suunnitelman 10822: Mitä tulee auton hankkimiseen rajasentu- toteuttaminen tiesi sitä, entä Osuuskassojen- 10823: konsulentille, valtiontilintarkastajat eivät Keskuslainaraha:sto"Osakeyhtiölle, jonka vä- 10824: pidä hyväiksy:ttävänä, että k. o. määrär3!haa lityksellä valtio oli antanut lainoja meije- 10825: vapaasti käytetään tämäiJika!ltaisiin menoi- reille ja joka oli niistä velvollinen suorit- 10826: hin, jotka sitäpaitsi ovat pääomamenon tamaan valtiolle määrätyn koron, oli myön- 10827: luontoisia ja joihin valtion laitostenkin on nettävä korottomana olevan lainanmmn kot·- 10828: pyydettävä kussakiu erikoistapauksessa koa vastaava määräraha. Tämän määrära- 10829: määräraha. han myöntämiseen liittyi ehto, että Keskus- 10830: Ylom. 17. MeijeTien avustaminen, valtio- lainarahasto ei puolestaan saanut asian- 10831: nenvoston käytettäväksi (kertameno). Mää- omaiselta meijeriitä periä korkoa kyseelli- 10832: rärahan tarkloituksena oli, kuten hallituk- seltä lainanosalta. Kun korkoakordin jäl'- 10833: sen tulo- ja menoarvioesityksen peruste- jestämiseen oli yhdistettävä myöskin var- 10834: luista ilmenee, avustaa vaikeuksissa olevia muuden hankkiminen siitä, että avustettu 10835: meijereitä lähinnä suostumaHa akordeihin meijeri vastaisuudessa kykenisi säilyttä- 10836: valtion varoista niille myönnettyjen laino- maan taloudellisen asemansa vakavana, 10837: j0n osalta, huomioonottaen, ettei vaJltion alistettiin meijeri Osuuskassojen Ke~kuslai 10838: myöntämä etu olisi prosenteis8a suurempi narahasto~Osakeyhtiön ja Valion valvon- 10839: kuin ylksityisten ve1kojain a;Jmrdin tarjoo- taan ja määrättiin, että meijerin tuotteilla 10840: jalle antama helpotus. Helmikuun 8 päi- saaduista tuloista oli määräprosentti pidä- 10841: vänä 1934 tekemä:llään päätöksellä valtio- tettävä Keskuslainarahastoon erityiselle ti- 10842: neuvosto hyväksyi suunnitelman k. o. mää- lille, josta suoritettaisiin meijerin vuotui- 10843: rärahan käyttämisestä. Suunnitelma perus- set lyhennys- ja ko:r1komenot. Tämän suun- 10844: tui pyr'kimylkseen järjestää avustusten nitelman mwkaisesti myönnettiin vuoden 10845: myöntäminen sellaiseksi, että se ei näyt- 1934 aikana avustusta lmrkoakordin jär- 10846: täisi pa1kkion suorittamiselta meijerin huo- jestämistä varten kaikkiaan 47 meijerille 10847: nosta taloudenhoidosta sekä että voitaisiin yhteensä 1,539,840 markkaa. 10848: saada vastaisuudessa varmuus meijerin hoi- Kun kuitenkin eräiden meijerien asema 10849: tamisesta oikeiden periaatteiden mukai- oli niin vaikea, että niitä ei voitu pelas- 10850: sesti. Tässä tarkoituksessa katsottiin val- taa yksinomaan korkoakordin antamisella, 10851: tiolle edulliseksi myöntää vaikeuksissa ole- jotapaitsi muutamissa tapawksissa eräät 10852: ö2 10853: 10854: velkojat, joilla oli saataviensa turvana riit- osaa meijerin aseman vwkiinnuttamiseen, on 10855: tävät vakuudet, eivät suostuneet korko- käytettävänä olevilla varoiHa voitu teh()k- 10856: alkordisopimuksen tekoon,oli turvauduttava kaasti auttaa vaik1euksiin joutuneita osuus- 10857: myöskin pääoma-akordien antamiseen, mitä meijereitä, sellaisiaikin, joiden avustaminen 10858: korkoakordijärjestelyllä oli pyritty YiilWi- ei ilman jäsenten mukanaoloa olisi voinut 10859: maan. PääJoma-akordin järjestäJmisen eh- tulla kysymykseen. 10860: ddksi asetti valtioneuvosto kuitenkin sen, 10861: että meijerin muiden velkojain tuli myön- 10862: tää suhteellisesti yhtä suuri akordi saata- Ahvenanmaan itsehallinnosta 6 paiVana 10863: viensa pääomasta kuin valtio tuli myöntä- toukokuuta 1920 annetun lain 9 § :n sään- 10864: mään avustusta omaan saatavaansa verrat- nöksien oojalla on katsottu, että. metsäs- 10865: tuna, taikka, milloin tämä ei ollut mahdol- tystä 'koskeva lainsäädäntö kuuluu Ahve- 10866: lista, että meijerin osakkaiden tuli kerätä nanmaan oma.an lainsäädäntöön, 1a.lmunot- 10867: keskuudestaan taikka muulla tavoin meije- tamatta niitä säännöksiä, jotka järJe-<;televäJt 10868: rillc vastaava määrä varoja joko meijerin metsästysoikeuden ja maanomistusoikeuden 10869: velkojen suorittamiseksi taikka meijerin välisiä. suhteita. Tämän mukaisesti ei Ah- 10870: aseman vahvistamiseksi muulla tavoin. venanmaan maakunnasta ole valtiolle kan- 10871: Pääoma-akordin jäi'jestämisen ehdoksi ase- neVtu esilläolevan tilivuoden aikana sellai- 10872: tettiin samalla: 1) että osuusmeijeri alistuu sia riistanhoitomaksuja, joista määrätään 10873: taloudenpitoansa nähden noudattamaan Pel- 6 päivänä huhtikuuta 1934 annetun metsäs- 10874: lervo~Seuran antamia ohjeita; 2) että tyslain 2:8 § :ssä. Tulkintavaikeuksia on 10875: myönnetty avustus on sikäli ehdollinen, että toisaalta kuitenkin ilma<antunut siihen näh- 10876: se voidaan lähinnä seuraavien viiden vuo- den, miten on meneteltävä annetrtaessa met- 10877: den kuluessa peruuttaa takaisin valtiolle, sästyslippuja maakunnassa asuville, jotka 10878: jollei meijeri täytä niitä ehtoja, jotka sille haluav:art: harjoittaa metsästystä m~an 10879: avustusta myönnettäessä oli asetettu, taikka muissa <osissa, sekä näissä tapauksissa kat- 10880: ei noudata Peller'."o·Seuran antamia oh- sottu, että yleisen metsästyslainsäädännön 10881: jeita; sekä 3) että meijeri ennen avustuk- mukaisesti metsiistyskortin näissäkin ta- 10882: sen nostamista antaa luotettavat ja riittä- pauksissa antaa kotipaikkakunnan poliisi- 10883: vät henkilötakaukset myönnretyn avustuk- viranomainen tai siihen määrätty henkilö, 10884: sen takaisin maksamisesta valtiolle, mikäh jolloin riistanhoitomaksu on suoritettava 10885: se edellisen kohdan nojalla tulisi kysymyk- valtiolle. 10886: seen. Tällaisen pääoma-akordin aikaan- Va1tiontilintarkastajat pitävät toiwJtlta- 10887: saamista varten myönnettiin k. o. määrä- varua, että puheenaolevaa alaa koskevat maa- 10888: rahasta avustusta 9 meijeriUe yhteensä kunnassa hyväksytyt säännökset mikäli 10889: 955,225 ma:t~kkaa. mahdollista vastaisivat yleisen metswstyslain 10890: Kun valtionavustusten antamisen eh- nouda:tta:maa järjestelmää, jolloin kävisi 10891: doksi on asetettu, että kaikkien velkojien mahdollis~ksi yhdenmukainen riistanhoidon 10892: tailkka meijerin osakkaiden tulee ottaa edistäminen ja valvonta. 10893: 10894: 10895: Tuloa tuottavat pääomamenot, 19 Pl 10896: 10897: Luku II. .Avustuslainat. viiksi. Momentin määräralm, 2,000,000 10898: 11om. 7. Lainat maatctloudellis,ille hw- mar•kkaa, on tulo- ja menoarvioesitykl'Km 10899: fantolnitoksille, valtionenvoston käytettii- perustehl'jen mukaan ta:t~koitettu taloudel- 10900: 5.1 10901: 10902: liseen ahdinlkoon joutup.eiden maataloudel- }Jainat on myönnetty m. m. ehdoilla, 1) 10903: listen tuotantolaitosten toiminnan tukemi- että kolmelta ensimmäiseltä vnode'lta lainan 10904: sElksi, ja oli valtioneuvosto oikeutettu siitä nostamisen jälkeen siitä ei tarvitse suorit- 10905: myö:rrtämään mainituille laitoksiHe lainoja taa korkoa eikä pääoman kuoletnsta; 2) että 10906: va:hvistamillaan ehdoilla. Määrära,hasta on kolmen vuoden jälkeen lainasta suorite- 10907: myönnetty seuraavat lainat: taan valti~lle vuotuismruksuna 6 % lainan 10908: alkuperäisestä pääomasta, mistä 4% kul- 10909: mk. loinkin maksamatta olevalle pääomalle las- 10910: Kuopion karjanmyynrtiosuuskun- ketaan koroksi ja loppu kuoletukseksi; sekä 10911: nalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 3) että ennen lainan nostamista velallinen 10912: Karjamnyynti~Osuuskunta Iti- antaa valtiokonttorille lainan vakuudeksi 10913: kalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000 vahvistetut kiinnitykset omistamiinsa kiin- 10914: lJohjan Osuusteurastamolle .... 200,000 teist.öihin. 10915: 10916: 10917: 10918: 10919: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistu- 10920: vat hallinnonhaarat. 10921: Van;inaiset menot, 12 Pl. 10922: 10923: Luku II. Tie- ja vesirakennushallinto. kulu1hin sekä moottoriajoneuvojen uus1ml- 10924: ilfom. 11. Työväline- ja konevaraston seen, polttoaineisiin ja kunno.~apitoon. Re- 10925: täydentäminen ja kunnossapito. Tilivuo- visio'laitoksen puolelta on kiinnitetty huo- 10926: den menoarvioon on otettu tie- ja vesi- miota siihen, että vaikkakin tilivuoden me- 10927: rakemm.ushani t.uksen koneiston täydentämistä noarvio täten sisält ää k. o. koneiston han- 10928: 1 10929: 10930: 10931: 10932: vm•ten uusi pääomamenomomentti 20 PJ. kintaa varten kolme erityistä momenttia j1a 10933: I: 14, -määrältään 500>,000 markkaa. Niin kunnossapitoa varten kwksi momenttia, on, 10934: ikään on esilläolevalle rmomentille me11kitty paitsi mainittujen erikoismomenttien mää- 10935: konevaraston ja työvä'lineiden uusimista rärahoja, sanottuihin tarkoituksiin ja var- 10936: vart>en 1,500,000 markkaa, mikä menolisä sinkin koneiden korjauksiin ja hoitoon 10937: on tulo- ja menoarvioesityksen mukaan käytetty myöskin eri työmäärärahoj'a. Täanä 10938: otettu huomioon vähenny.ksenä työmäärä- on tapahtunut joko suoraan tai siirrOlla 10939: rahoissa. Tämän momentin muu osa, alunperin rasitetulta momentilta työmäärä- 10940: 1,700,000 marklma, on taasen jaoiteltu si- rahamomCJitille. Revisiolaito.ksen mielesta 10941: ten, että tie- ja vesirakennuspiirien korjaus- olisi kaikki kustannukset konevarastojen 10942: pajojen y1eisiiJn ku,.<;tammksiin sekä varasto- hoidosta ja korj,auksesta maksettava tarkoi- 10943: jen, etupäässä tienteko- ja. te~den kunncssa- tukseen osoitetuilta erikoismomenteilta var- 10944: pitokoneiden, korjaukseen ja kunnossapi- siln:kin senvuoksi, että esiHä olevan momen- 10945: toon on varattu 1,000,000 mark!kaa ja lisäksi tin määrärahan koroituksen on ilmoit,ettu 10946: ruoppauskaluston korj·aukseem. ja kunnossa- tulleen otetuksi huomioon vähennyksenä 10947: pitoon _700,000 markkaa. Sitä paitsi on ·mo- työmäärära.hoissa. 10948: mentin 1'2 Pl. IV: 2 (Tielain aiheuttamat Saatujen tietojen mukaan ei uusien ko- 10949: kustannukset) kohdalla erityinen alamo- neiden hamkintaan enää käytetä työmäärä- 10950: mentti tiemestarien palkkaukseen ja matka- rahoja, va'an tapa:htuu se täihän tarkoituk- 10951: seen my·Önnettyjen määräl'ahojen puitteissa. Luku II!, Hydrografinen toimisto. 10952: Mihi taas konevaraston korjauskustan- 10953: J;Jom. 8. .Jfatkltkustnnnttkset (arviomäärä- 10954: nuksiin tulee, suoritetarun sellainen korjaus, 10955: raha). Tämän rmomentin ikohdaHa oleva 10956: joka ilmeisesti on määrätyn työn airheut- 25,00.Q; markan suuruinen määräraha on ti- 10957: Tama, saman työn määrära.halla, kun taas 10958: linpäätöksen mukaan ylitetty mk:lla 10959: muut ·korjauskustannukset maksetaan mai- 14,854: 75. Kun momentin menot ova;t ol- 10960: nittujen erikoismomenttien kohdalla ole- 10961: leet jo 31 päivänä heinä:kuuta 29,979 mark- 10962: viHa varoilla. Bsilläoilevan momentin mää- kaa, mutta valtioneuvoston 'asianomainen 10963: rärahan koroitus ei ole tehnyt mahdolliseksi 10964: lupa on vasta 19 päivä!ltä syyskuuta, ei 10965: siirtymistä revisiolaitoksen puoltamaan jär- hydrografinen toimisto ole noudattanut tili- 10966: jestelyyn, vaan edellyttäisi se siirtoa •työ- 10967: asetuksen 6 §:n nimenomaista säännöstä 10968: määdirahoista m. m. konevaraston kunnos- 10969: siitä, että arviomäärärahaa ei saa ylittää, 10970: o;apitoa varten noin 4--;J mil;joonaa mark- 10971: ennenkuin siihen on saatu valtioneuvoston 10972: kaa. 10973: lupa. Mainitun tHiasetuksen kohdan nou- 10974: Revisiolaitoksen tarkoittamaa kustannus- 10975: dattamisesta ja tulkitsemisesta ovat valtion- 10976: ten taJ)kkaa selvittämistä varten on tie- ja 10977: tilinta,rkastajat jo edellisissä kertomuksi"- 10978: vesirakennushallitus 15 päiv-ii:nä marras- 10979: saan \huomauttaneet. 10980: kuuta 1933 vahvi.'ltanut ohjesäännön tie- 10981: ja vesirakennuspiirien korjaus:pajojen kir- 10982: janpidost,a. Tämän ohjesäännön mukaarn on Luku V. Yleiset rakennukset. 10983: korjauspajoilla, paitsi hallimwllista •pää- 10984: kirjanpitoa, teknillinen kirjanpito, jonka Yleisten mkennusten yliJwllit1ts. 10985: avul1a on tarkoitus mahclJolli<limman tark- 1lf.om. 4. Apul·aisarkkitehtien, i·nsinöörien 10986: karun sa•ada selville ja todeta korjauspajojen ja, työnjohtnjien palkkaukset. V altiontiEn- 10987: omat kustannukset yleensä sekä ·erik,seen tarkastajat ovat vuos~en 1927 ja 193•2 kerto- 10988: kulla!kin osastolla, niin myös eri määräraho- muksissa kiinnittäneet huomiota vuosrkor- 10989: jen kustannukset kuta:kin suoritettua työtä jaustDiden vahTomiseen kasvatuslaitoksissa, 10990: kohden. Tätä varten ;pidetään tilastoa eri seminaareissa ja kouluissa sekä täHöin kat- 10991: töithin käytetystä työajasta, tarveaitneista, soneet va1tion edun mruk:aiseksi, että sen lai- 10992: kustannuksista j. n. e. Kirjanpitoon, jona toksen tai koulun j.ohtaja, jossa lk:orjaustyri 10993: käytetään yksityiskohtaisesti erite1tyä kort- suoritetaan, :oikeutetaan sopimaan i'lman 10994: tijärjest,elmää, mm,kitään myöskin tarpeel- läänin rakennuskonttorin välitystä suoraan 10995: liseksi katsotut muut tilast·olliset tiedot. paikallisten ammat,timiesten kanssa sellai- 10996: Kun tie- ja vesirakennushanituksen ·kor- sista korjaustöistä, jokn eivä•t ·erityisesti 10997: jauspajojen uusi kirja.npi.tojärjestelmä, joka vaadi m:·kkitehdin taitoa, sekä valvomruan, 10998: pyrkii saamaan kronevaraston menot y:hdis- että työ kunnollisesti suoritetaan. Samoin 10999: t·etyiksi ja samalla yksityiskohtaisesti seli- on pidetty selvänä, ,että tästä vaivonillasta 11000: tetyksi :kunkin .työmaan osuuden s~eHä käy- ei suoriteta johtajal1e eri korvausta, koska 11001: tettyjen työvälineiden ja koneiden ·korjauk- sen on kat.<Jottava kuuluvan hänen virka- 11002: seen, on otettu käytäntöön vasta helmi- tehtäviinsä. 11003: kuun alusta vuonna 1934, ·ei valtionti'lintar- Esillä olevana tilivuonna on tämänlaatui- 11004: kastajien mielestä näytä aina~\'aan täHä ker- sia korvauksia ·edeHeenkim suoritettu eräi- 11005: taa olevan aihetta ryhtyä sellaiseen muu- den mainitunlaisten koulujen ja l(lit.osten 11006: tokseen, eMä kronevaraston korjauskustan- vuosikorjanstiiidcn val~n.JmiseNtn. Ta:dmstuk- 11007: m"!ibet kokonaisuudessaan siirrettäisiin -eri- sessa on havaittu, että cri:iissä tapauk- 11008: koism omen teille. sissa on valvontaan sisältynyt ei ainoa..;;taan 11009: asiwnoma:isella lmululla tai laitoksessa vaan mmen ja valvominen kuuluu puheenaole- 11010: myöskin muissa samalla paikkakunnalla vien koulujen ja .J:aitosten johtajilLe ilman 11011: olevissa valtion rakennuksissa. suoritetut eri ik:orvausta. Toisin on asian[aita silloin, 11012: korjaustyöt. Niissä 'l~usunnoissa, jotka kun tällainen johtaja, jo1la on tarpeeHinen 11013: yle:isten rakennusten y<lihallitus on asiasta työalan tuntemus, toimii paikallis·ena työn- 11014: hankkinut opetusministeriöltä ja sosiaalimi- johtajallla ja huolehtii varsinaiseen työn- 11015: nisteriöltä, on ensiiksi mainittu ministeriö, johtoon kuuluvista t.ehtävistä. Tämän sei- 11016: kouluhallituksen esittämään k;antaan yh- kan selvittämiseksi tulisi [askuista ja kuit- 11017: tyen, esiintuonut käsityksenää:n, ·että mil- tau:ksista selvästi käydä ilmi, minkä töiden 11018: loin valtion oppilaitoksen johtaja ehtii ja jrdhtamisesta kulloinkin on ollut kysymys, 11019: kykenee toimimaan laitoksessa toimitetta- samoin kuin korvauksen nootaneen henki- 11020: vien vuosikorjaustöid·en varsinaisena johta- lön vinka-asema, josta ilmenisi, onko kysy- 11021: jana ja valvojana, hoitaen tarveaineiden os- myiksessä varsinainen ammattimies vailko 11022: toja. ja niiden va[ikointia, hankintojen ai- kysymykseen tulevan :Laitoksen toimihen- 11023: heuttamaa kirj-eenvaihtoa, työntekijäin kilö. 11024: hankkimista, paikkaamista ja päivittäistä 11025: valvontaa sekä töiden tilitystä, hänelle siitä Vakutd~ts·maksnjen pidättäminen urakka- 11026: on maksettava eri korvaus. SosiaaEministe- summasta. 11027: riö taasen on esittänyt, .että ministeriön 11028: alaisissa kasvatus1aitoksiss·a on rpienehköt Tapaturmavakuutuslain toimeenpanemi- 11029: uudisrakennustyöt ja osa korjauksia ja sesta valtion töissä 17 päivänä joulukunta 11030: uudisrakennust-öitä suoritettu siten, että 1925 annetun valtioneuvoston päätöksen 11031: niitä varten myönn·etty määräraha on an- 8 § :n mukaan ·on valtion itsenäisenä yrittä- 11032: nettu suoraan taitosten johtajien käytettä- jäalä toimivan urakoitsijan 'Väliseen sopi- 11033: välksi ja asianomaisen .laitoksen tileissä huo- mukseen otettava määräykset m. m. urakoit- 11034: mattavaksi. Näiden töiden valvonta ja tili- sijan vehcol:lisuudesta vastata työ·väkensä 11035: tys on katsottu johtajien virlkaaJU kuulu- pakollisesta tapaturmavakuutuksesta sekä 11036: vruksi velvollisuudeksi, eikä siitä mitään eri asianomaisen valtion viranomaisen oikeu- 11037: korvausta ole maksettu, jolloin työt, 1aHok- desta, siltä vRJralta että nra:koitsija laimin- 11038: sessa olevaa apuvoimaakin käyttäen, on löisi tämän velvollisuutensa, pidä:ttää osa 11039: saatu me1:koista halvemmalla ja joust·avam- työn korvauksesta mahdollisten vakuutus- 11040: min suoritetuksi. Sosiaaliministeriön mie- maksujen ja vahingonkorvausten suoritta- 11041: lestä ei mikä•än estä tämän menettelytavan miseksi. Sen johdosta, että PorvoOOl posti- 11042: laaj·entamista koskemaa.n kaikkia ministe- ja lennätintalon uralmitsija ei ollut suodt- 11043: riön alaisi..<;sa -laitoksissa suoritetta.via :kor- tanut kysymykseen tnl!leita vakuutusmak- 11044: jaus- ja uudisrakennustöitä, edellyttä.en että suja ja hänet sit.temmin oli havaittu vrurat- 11045: laitoksen johtajat saavat lääninrakennus- tomaksi sekä yleisten rakennusten ylihalli- 11046: konttoreilta ja yleisten ra:kennusten yliha'l- tus oli laiminlyönyt aikanaan pidättää tä- 11047: litn!kselta edeUeenkin tarpeellista ammatti- hän tarpeellista erää urakkasummasta, on 11048: apua ja ·että ylihallituksen toimesta näitä valtiolle a,iheutunut 3,488 markan suurui- 11049: rakennustöitä tarkastetaan kuten tähänkin nen meno, mikä kuJkulaitosten ja yleisten 11050: sawkka. t·öiden ministeriön päätöksen mukaisesti on 11051: Valtiontilintarkastajain aikaisemmin esit- huomattu esilläolevana tilivuotena 15 Pl. 11052: tämän 'käsityksen mukaisesti on edellee(llkin II: 1 momentin kohdalla.. Yleisten raken- 11053: 'katsottava, että tavanmukaisten ja laadlil- nusten ylihallitus on ilmoittanut nyttemmin 11054: taan yksinkertaisten vuosikorjausten teettä- aina pidättäneensä tämänlaatuisissa ·tapank- 11055: 56 11056: 11057: sissa osan urakoitsijalle tulevasta urakka- valtiolle perityksi. Yleisten rakennusten yli- 11058: summasta työväen tapaturmavakuutusma:k- hallituksen leväperäisyydestä on johtunut, 11059: sujen suorittamisen varalle siksi kuin va- että ur.a:koitsij-an asettama takaus urakru1 11060: kuutusylhtiöltä. on saatu •todistus sii,tä., että sopimuksenmukaisesta. suorittamisesta on 11061: vakuutusmaksu on täydellisesti suoritettu. päässyt vanhenemaan ja tästä aiheutlmut 11062: Revisioneuvosto on jättänyt asianomaisen va:ltiolle tappio, minkä korvaamiseksi kui- 11063: tarkastustoimiston tRMäväksi toimittaa tut- tenkin jo on ryhdytty toimenpiteisiin. 11064: kimuksen siitä, kenen syyksi edeHä mai- Jjjrään parant:olan ylilääkäri on, tyyty- 11065: nittu laiminlyönti on luettava. mättömänä niihin seinäpapercihin, jotka 11066: parantolan rakennustöitä yleisten raken- 11067: Huhti:kuu:n 14 päivänä 192'6 teki yleisten nusten y:lihaHituksen puolesta j.ohrtanut 11068: rakennusten ylihallitus urakkasopimuksen a.rkkitehti oli crinäisiin lääkärinhuoneisiin 11069: Suursaaren poliisivankilarakennuksen ra- valinnut, omin päin maa:lauttanut kysymyk- 11070: kentamisesta 67,000 mWl'kan urkakkasum- sessä oilflvat seinät uuddleen sekä saanut 11071: masta. Heinäkuun 7 pä~vänä 1927 toimi- ylihalli.tuksen päätöksen mukaisesti kustan- 11072: tetussa jälkitarkastuksessa todettiin töissä nl\kscmm, 2,000 markkaa, kOl'V-atuiksi. ·Meno 11073: puutteita ja niiden korjaamisesta koitui yli- on ollu:t aiheeton, ja to.imenpiteisiin on ryh- 11074: haUlitukselle 5,•500 markan suuruinen lisä- dytty sen lmrvaamiseksi YaltioUe. 11075: meno, joka sopimuksen mukaisesti olisi olJlut 11076: urakoitsijan maksettava. Vasta ·vuoden 1932 Luku VI. Erinäiset määrärahat. 11077: lopulla vireille pannussa oikeudenkäj"lln,issä 11078: tuomittiin urakoitsija suorittamaa:n val,tiolle Jlorn. 1. Sattmnaiset yleiset tarpeet. 11079: korva.uksena urakan puutteellisesta täyttä- Tä:ltä momentilta on m. m. suorit.cttu 1,000 11080: misestä 5,!500 markkaa 5 % :n korkoineen ma,rkan osameno eräästä edustustilaisuu- 11081: saman vuoden tammikuun 16 päåvästä lu- desta, jonka kustannuksista 2,500 markka:a 11082: kien ynnä oikeudenkäyntikuluja 2,500 on maksettu valtioneuvoston kä.y~ttövaroista.. 11083: markkaa, ja v:a1tio velvoitettiin samalla 'l'ämä meno kokonaisuudessaan samoin kuin 11084: maksamaan todistrujiUeen 720 markkaa. eräs toinen 1,600 markan suuruinen edus- 11085: Urakoitsijan varattomuuden vuoksi ja lrnn tusmeno, :jolla esillä olevaa momenttia on 11086: urakan täyttämisestä asetettu takaus oli niin ikään rasitettu, olisi tullut suol'itta8 11087: päästetty vanhenemaan, ei näitä urakoi.tsi- joko valtioneuvoston tai kulkulai,tost·en ja 11088: jan maksettavaksi ~tuomittuja eriä ole saa'l:u yleisten töiden ministeriön käyttövaroista. 11089: 11090: 11091: Tuloa tuottamattomat pääomamen.ot, 20 Pl. 11092: 11093: Luku m. Erinäiset yleiset työt. kaamatta ilmoitettiin oleYan jokiuomaa 11094: vielä n. 2 km. 11095: M01n. 4. Jokien pe1'kc~aminen (siirtomää- J:okea on syvennetty keskimäärin n. 2 m. 11096: räraiha). Val•tiontilintarkastajat ovat käy- .Joen suupuolel,la oli ede1l~sinä vuosina. ta- 11097: neet tutustumassa Ylista1'0ssct olevaan jocn- pahtunut useita va1keilta rantojen luhistu- 11098: perkaustyöhön. misia, mitlkä. .oiivat aiheuttaneet huomatta- 11099: Työ on oHut käynnissä useampi•a vuosia. vasti lisätyötä. Viimeksi suoritetuiJ1a .osaJlla 11100: Vuoden 1935 heinäkuuhun mennessä, jol- oli ;sellaisi·a sruttunut vain vähäisessä mää- 11101: loin tilintarkastajwt työmaalla kävivät, oili rin. Työt on suoritettu pääasiassa urakka- 11102: työ suorit,ettu n. fl--9 km. pituudelta. Per- töinä. 11103: 57 11104: 11105: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat 11106: hallinnonhaarat. 11107: Var:sinaiset menot, 13 Pl. 11108: Luku IV. Teknillinen korkeakoulu. koin havaittiin nähtä,västi vaolmistusvirheistä 11109: Mmn. 4. Lä:mmitys, ·valaist1ts, ·vesi ja puh- aiheurtuncita halkeamia. 11110: tatmapito (arvimnääräraha) ja mmn. 5. Se- Konellahoratoriohuoneista puuttui vielä 11111: kalaiset menot. Ensiksi mainitulta momen- suureksi osa1ksi opetukseen tarpeenisia ko- 11112: tilta on suoritettu pöytälampusta ja eräistii neita. Niitä oli jokin määrä saatu yksityi- 11113: muista valaisimi~ta yhteensä mk. 648: 60, sHtä J,ahjoituksina tai käyt,ettäväksi, mutta 11114: mikä m:enoerä kalustonhankintamenona olisi osittain olivat laboratoriohuoneet tyhjinä 11115: kuulunut jälkimmäiselle momentillle. ,Jos tai niissä oli a~van vanhanaikaisia opetus- 11116: nämä kalustomenot olisi merkitty seka- välineitä.. Ilmoitettiin myöskin, että esim. 11117: laisten menojen momentillc, olisi tämä kiin- v. 1918 tuhoutuneen, opetusvälineenä tar- 11118: teä momentti, jolta tilinpäätöksen mukaan vittavan hissin tilalle ei vieläkään oltu 11119: on säästynyt mk. 3fi1: 70, ylitetty mk :lla saatu uutta. Kun vuoden 1935 tulo- 11120: 296:90. ja menoarvioon on otettu 150,000 markan 11121: määräraha la;bomtomivälineiden hanki111ta.a 11122: varten k. o. Ofp,pilaitDkseen sekä <vuoden 1936 11123: Luku V. Muu telalilinen opetus. 11124: menoarvioon samaa,n ta,rkoituksC€n ja oppi- 11125: Valtiontilint<arkastajat ovat tarkastaneet laitoksen kemian <laboratoorin laajentamista 11126: Tampereen teknillisen oppilaitoksen. Eri- varten yhteensä 462,000 marli!kaa, saata- 11127: koisempaa muistuttamisen aihetta ei ha- n€en puutteellisuudet opetusvälineissä pois- 11128: vaittu. Äskettäin toimitettu opiston päära- tetui'ksi. 11129: kennuksen laaj!Cllnustyö näytti yleensä ole- Ilmoitul\!sen mukaan o'li oppi:lai•tokseen 11130: van kunnollisesti ja ta11koituksenmukaisesti edelleenkin ollut pyrkij·öitä runsaasti enem- 11131: suoritettu. Eräiässä massalatt~assa lmiten- män kuin ~iihen voidaan vastaanottaa. 11132: 11133: Tuloa tuottamattomat päiilomamenot, 20 Pl. 11134: Luku I. Perusha.nkinnat. lasku, joka siihen tehdyn merkinnän mu- 11135: Jfom. 15. Laboratooriviilineiden hankinta kaan erääntyi maksettavaksi vasta 22 päi- 11136: teknillisen korkeakoulun laboratooreihin. vänä tammikunta 1935. Kun mitään korko- 11137: Joulukuun 29 :päivänä 1934 on tältä mo- hyvitystä siitä, että maksu suoritettiin en- 11138: mentilta maksettu eräs saman kuun 22 pä.i- nen määräaikaa, ei ole saatu, olisi sanottu 11139: vänå kirjoitettu 100,000 markan suuruinen meno tullut käsitelilä menorästinä. 11140: 11141: 11142: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11143: Varsinaiset menot, 14 Pl. 11144: 11145: Luku II. Va.kuutusneuvosto. pienempi määrä palkkioita vahtimestarin 11146: Mom. 2. Tm·verahat. l\lomentin määrä- toimen hoitamisesta, millä määrällä olisi 11147: rahasta on virheellisesti suoritettu m. m. ollut veloitettava palkkausmomenttia, sekä 11148: 11149: 146.,-::o 11150: kuluja onnittelusähkösanomasta, mitkä me- kaa, on yhte.tty mJk:lla 882,727: 35. Ylitys 11151: not myöskään eivät kuulu tarverahasta suo- on johtunut etupäässä siitä, että vuodelle 11152: ritettaviin, kuten valtiontilintarkastaja:in 1<934 tarvittavaa määriirahaa ennakolta ar- 11153: kertomuksessa vuodelta 1932 vastaavassa ta- vioitaessa ei voitu ottaa huomioon vuonna 11154: pauksessa jo on huomautettu. 1933 armeijassa liikkunutta kulkutautiepi- 11155: demiaa, josta aiheutui korvaushakemusten 11156: huomattavaa rrousua mainittuina vuosina. 11157: Luku III. Sosiaalivakuutus. Vuonna 1933 tehdyistä hakemuksista siir- 11158: tyi melkoinen osa vuonna 1934 käsiteltä- 11159: Tapaturmavaku1drus. väksi. 11160: Mom. 7. Asevelvollisten .<;airaus- ja ta- Valtion tapaturmatoimiston vv. 1926- 11161: paturmakm·vaukse;t (arviomääräraha) . Mo- 1934 käsitte1emiä asevellvonisten .tapaturma- 11162: men:tilila ol·eva määräraha, 2,250,000 mallk- ja sairausasioita valaisee seuraava taulukko: 11163: 11164: Hakemuksia 1 Hyväksyttyjä 11165: Tilapäistä Elinkorkoa ! Korvaukset 11166: kaikkiaan hakemuksia korvausta mk. ! kaikkiaan 11167: 1 mk. i mk. 11168: ' 1 1 11169: 1 11170: 11171: Tapaturma .................... 119 1 11172: 16 681 11173: 1 11174: 1 11175: 90,057 i 90,738 11176: 1 Sairaus ....................... 245 1 2 - 1 15,687 1 15,687 11177: ' 11178: 1 11179: v. 1926 364 1 18 681 105,744 ! 106,425 11180: 1 11181: l 11182: 1 11183: 1 11184: Tapaturma .................... 203 1 11185: 1 11186: 86 61,711 1 11187: 797,556 859,267 11188: 1 11189: 1 11190: Sairaus ....................... 682 1 213 106.572 1 997.195 1 11191: 1,103,767 11192: 1 v. 1927 885 299 168,283 1 11193: 1,794,751 1.963,034 11194: 1 11195: 1 11196: i 11197: ' 11198: 1 11199: Tapaturma .................... 138 41 59,712 1 11200: 210,428 1 270,140 11201: Sairaus ....................... 520 1 116 402,124 1 2,211.252 1 2,613,376 11202: v. 1926 658 1 11203: 1 11204: 157 461,836 1 11205: 2,421,680 1 2,883,516 11206: 1 1 11207: ! 1 11208: 1 ~a;paturma .................... 1 11209: 158 ·17 77,900 218,377 296,277 11210: Sarraus ....................... ' 481 i 178 460,884 1 1,298,916 1 1,759,800 11211: 1 v. 1929 639 : 225 538,784 1,517,293 1 11212: 2,056,077 11213: ! ! ! 11214: 1 11215: 1 11216: 1 11217: Tapaturma .................... 104 1 11218: 51 85,494 304,501 ! 389,995 11219: Sairaus ....................... 429 1 11220: 224 471,137 1 1,044,486 1 1,515,623 11221: 1 11222: v. 1930 533 1 275 556,631 i 1,348,987 ! 1,905,618 11223: 1 11224: : !' ! 11225: 60,735 i 11226: 1 11227: Tapaturma .................... 95 i 1 11228: 48 306,372 367,107 11229: Sairaus ....................... 510 1 272 526,634 ,i 1,222,290 i 1,748,924 11230: v. 1931 605 i 320 587,369 i 1,528,662 2,116,031 11231: 1 1 11232: Tapaturma .................... 128 76 54,179 :! 320,195 374,374 11233: Sairaus ....................... 474 241 549,571 ! 1 1,132,618 1 11234: 1,682,189 11235: 1 11236: v. 1932 602 ' 317 603,750 1,452,813 1 11237: 2,056,563 11238: ) 11239: Tapaturma .................... 128 80 78,406 1 11240: 317,413 395,819 11241: Sairaus ....................... 628 367 687,132 1 1,268,555 1,955,687 11242: ' 1 11243: v. 1933 756 447 765,538 1,585,9118 2,351,506 11244: 1 11245: 1 11246: Tapaturma .................... 96 56 67,062 366,808 433,870 11247: Sairaus ....................... 570 378 965,157 1 1,733,700 1 2,698,857 11248: V. 1934 tl66 434 1,032,219 ' 2,lOtl,508 1 3,132,727 11249: Luku X. Lastensuojelu. tiontilintarkastajat havainneet, että ne 11250: eräissä, tapauksissa ovat olleet varsin puut- 11251: Kasvatttslaitokset. 11252: teellisesti laadittuja eikä niissä annettujen 11253: Mom. 7. Lämmitys ja valaist1ts (arvio- tietojen pet·nsteeUa olo nJitn piiiistä selville 11254: määräraha). Kasvatuslaitosten tilejä tar- saadun valtionavustuksen käyttämisestä 11255: kastettae.ssa on havaittu, että polttopuu- asianomaisessa laitoksessa. Sen sijaan, että 11256: menojen kirjaamisessa on ·eräissä tapauk- esim. opetus- ja maatalousministeriöiden 11257: sissa. aiheettomasti käytetty menorästien alaisten yksityisten valtionapua nauttinei- 11258: tiliä. Siten on Joärvilinnan kasvatuslaitok- don yhdistysten ja laitosten on annettava 11259: sessa merkitty vuoden 1933 menorästiksi yksityiskohtainen eritelty tilitys tuloistaan 11260: halkoj·en ostoa varten m:k. 10,2-87: 65, ja menoistaan sekä valtionavun käy-töstä, 11261: vaiildm halot on ostettu vasta vuoden 1934 sosiaaliministeriö on tyytynyt ylimalkai- 11262: alkupuolella viimeksimainittuna vuonna seen, jopa vain jossakin aikakauslehdcssii 11263: käytettäväksi. Samaa menettelyä on mai- julkaistuun selostukseen. Eräässä tapauk- 11264: nitussa kasvatuslaitoksessa noudatettu sessa on hanki,ttujen lisätietojenkin jälkeen 11265: myöskin tilivuonna, varaamaUa menoräs- selvitys jäänyt puutteelliseksi. Tässä tar- 11266: tinä mk. ·6,'289: 70 halkoja varten vuoteen koitetussa, Vaalijalan tylsämielisten hoito- 11267: 1935. Edelleen on Kotiniemen kasvatuslai- laitoksessa on esim. niiden menojen 11268: toksessa vuodelta 1933 menorästi:ksi varattu joukkoon, joista valtionapua annetaan, 11269: 59,5:00 markkaa metsätieteel1isd·tä tutkimus- laskettu niin suuri vuokra laitosta ylläpitii- 11270: laitokse:lta '24/2 1934 vastaanotettuja hal- vän yhdistyksen hyväksi, että se tilivuomJ<l 11271: koja varten, mitkä halot on maksettu seu- on tehnyt n. mk. 4: 80 jokaista hoitopäi- 11272: raavassa elokuussa, sekä vuoden 1934 me- vää kohden, .siitä huolimatta, että. tämän 11273: norästinä siirretty 8'9,51.2 markkaa sanotun laitoksen perustamisknstannuksiin on an- 11274: tutkimuslai·tO'ksen vasta 30/4 1935 luovut- nettu useaan miljoonaan markkaan nou- 11275: tamien halkojen ma:ksuk<li. Kun meno kai- seva valtionapu sekä että vuosittaisiin ra- 11276: kissa näissä .tapauksissa kohdistuu seuraa- kemmsten kunnossapitomenoihin, joihin 11277: vaan vuoteen, on menorästin tekeminen valtio myQskin osallistuu, näy-ttää sisälly- 11278: ollut tililain 9 §:n 3 momentin vastaista. tetyn suoranaisia laajennus- ja uudistus- 11279: Se on ollut muutenkin tarpeetonta, koska menoJa. 11280: tarkoitukseen olisi voitu käyttää asianomai- Kun tiedot laitosten taloudellisesta ase- 11281: sen tilivuoden arviomäärärahaa. masta ;ja avustusvarojen käytöstä sitäpaitsi 11282: ovat eri tavoin ryhmiteltyjä. ja eriteltyjä, 11283: ei ole mahdollista vertailla eri laitoksia ;ja 11284: Jfunt la,stensnojelun menot. niiden taloudenhoitoa keskenään. Ilman 11285: yhdenmukaisesti annettuja tietoja on val- 11286: Morn. 16. Avttstltkset kunnallisten .Jn tiontilintarkastajain, joilla ei ole oikeutta 11287: yk.•lityisten kasvatuslaitosten perustamiseksi tutkia valtionavustusta saaneiden yhdistys- 11288: ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ja ten ja .Jaitosten tilinpitoa, vaikea valvoa, 11289: mom. 23. Amlstnksct k1mnallisten Ja yksi- onko kysymyksessä olevat valtionavus- 11290: tyi.~ten tylsämielislnitosten ylläpitärtt'iseksi tukset käytetty niihin tarkoituksiin, joihin 11291: ( arviomääräraha). Tarkastaessaan näiden varoja on myönnetty. 11292: vwhi·ona,pua nauttivien kasvatus- ja tyls[i- Sen jälkeen kuin valtiontiEntarkastajat 11293: mieJislaitosten so.siaaliministeriöHe jä·ttämiä ,.. 1935 elokuussa olivat hankkineet asm- 11294: to;mintakertomuksia ja tiliotteita ovat val- kiejo:ja n}iiden laitosten toiminnasta vuo- 11295: 60 11296: 11297: de1ta 19.34, Dn saatujen tietojen mukaan mien valmistamista ja kehittämistä varten 11298: valtioneuvoston taholta kiinnitetty huo- sosiaalisella alaHa. 11299: mi'Ota asiaan ja asetettu komitea valmista- Mom. .13. Kansainvälisen työjärjestön 11300: maan ehdotuksia DL m. kuntien ja yksi- k•ustann,ulcset (arviomääräraha). Tarkas- 11301: tyisten yhtymien kasvatus- ja tylsämielis- tukse.ssa on havaittu, että eräs esittelijä- 11302: laitosten valtionapua sekä taloudenhoitoa neuvos, velkoessaan korvausta Geneveen te- 11303: ja tilinpitoa koskevien säännösten selven- kemästään virkamatkasta, on laskuttanut 11304: tämistä, yhdenmukaistamista ja tehosta- päivärahat Saksaa koskevalta matkan {)SUlta 11305: mista tat'koittaviksi toimenpiteiksi. Komi- siten, että ne on ensin laskettu sruksan- 11306: tea lienee suunnitellut vahvistettavaksi yh- markoiksi parikurssin mukaan ja nämä sit- 11307: denmukaiset kaavakkeet puheenaolevien ten muunnettu takaisin suomen:marlroiksi 11308: laitost,en ·tulo- ja menoarviota sekä la~to:sten päivänkurssin mukaan. Koska valtioneu- 11309: kaik!kien tulojen ;ja merrojen tilitystä var- vosto päätök~llään 6 p:ltä syysk. 1934 oli 11310: ten. - On syytä odottaa, että edellämaini- oikeuttanut puheenaolevan virkamiehen, 11311: tut puutteellisuudet rnsi tilassa saadaan k. o. ta.pauksessa saamaan ·päivära.han al- 11312: korjatuiksi. pari kurssiin antamatta enempiä määräyk- 11313: siä sen suhteen, ei tarkoitetulla virkamie- 11314: hellä olisi o]lut oikeutta par1kurssin mu- 11315: Kasvatuslaitosten varastojen hoidossa ja kaan lasketun saksanma,rkamnä:äräisen päi- 11316: kalustoluettelojen pidossa on havaittu eri- värahan enempään muuntamiseen, varsin- 11317: näisiä puuttee1lisuuksia, jotika. vaikeuttavat kin kun hänellä oli'!i ollut tilaisuus ()Staa 11318: tarkkaillua, mutta kun toimenpiteisiin nii- k. o. saksamnat'ikat n. s. matkamarkkaikurs- 11319: den korjaamiseksi on ilmoitettu jo ryhdy- siin, mikä vuoden 1934 syyskuussa oli 31- 11320: tyn, ei asia tällä kertaa anna aihetta enem- 32 % ja lokakuussa 3~-40 % a[.1e päivän- 11321: pään lausuntoon. kurssin. Ostamalla näitä matkamarkkoja 11322: olisi asianomainen saanut Rmk. 141 : 80, 11323: johon määrään päivärahat kohosivat, yli 11324: Luku XI. Erinäiset määrärahat. 700 markkaa halvemmalla kuin mitä hän 11325: niistä on veloit,tanut. Revisiolaito'ksen 11326: Mmn. 8. Sosiaalisella alalla työskentele- asianomainen tarkastustoi:misto onikin saa- 11327: ·vien vctlmistaminen ja kehittäminen. ::VIo- nut tehtäväkseen Jaatia ehdotuksen nHksi 11328: mentin määrärahas,ta on suoritettu m. m. toimenpiteiksi, joihin asia antaa aihetta. 11329: 2,000 markan a.puraha sosiaalisen tutkimus- 11330: toimen johtaja!lle tutustumista varten Ruot- 11331: sissa henkisen työn tekijäin liiikatuotan- 11332: toon ja työUömyyt,tä koskeviin tutkimus- 'l'ähän ry<hmään kuuluvien virkamie.s.te11, 11333: töihin sekä 1,000 markan a1puraha lasten- erityisesti ammattientarka..<>tajain ja katsas- 11334: suoj·elun ylitarkastajalle matkaa vallten ta:jain, matkalaskuissa on havait1t.u lukui- 11335: l~uotsiin sosiaalisessa huoltotyössä saavutet- sasti .puutt,eellisuuiksia ja virheellisyyksiä, 11336: tuih.in kokemuk'!iin perehtymiseksi. Kuten kuten esim., että. lähtö- ja tuloajat sekä toimi- 11337: valtiontilin:tat'kastajain vuodelta 1932 an- tuspaikaii eivät aina käy laskuista selviHe 11338: tamassa kertomuksessa jo on ·huomauteHu, taikka, milloin ei •dle voitu käyttää hal- 11339: eivät mainitunlaiset apurahat kuulu k. o. vinta matkustustapaa, syy siihen on jä- 11340: momenti!lta suoritettaviin, vaan on määrä- tetty laskuissa mainitsematta. Edelleen on 11341: raha ta11koitettu käytetåvi;i;ksi uusien voi- tapahtunut virheellistä liikavelkomusta :päi- 11342: 61 11343: 11344: värahois.-;a ja automaJksuissa, erityisesti muka vuokra-autolla tekemistään virkamat- 11345: matkoilla, joilla olisi voinut kli.yttää linja- koista. 11346: autoa. Onpa eräs ammattientarkastaja Tehtyjen huomautusten johdosta on lii- 11347: siirtänyt autonsa tyttärensä nimiin, il:mei- kaa perityt erät osittain . suoritettu takai- 11348: se."lti siinä tarkoituksessa, että voisi velkoa sin, osittain ryhdytty toimenpiteisiin vir- 11349: korkeamman matkakulujen korvauksen tä:llä heiden oikaisemiseksi ja e>hkäisemisek.'li. 11350: 11351: 11352: 11353: 11354: Sekalaiset yleiset menot. 11355: Varsinaiset menot, 15 Pl. 11356: 11357: Luku II. Erinäiset määrärahat. tyistä varoista. V altiontilintarkastwjain 11358: Jlom. 1. Lakiin tai asätt,kseen perusttL- mielestä ei olisi ollut tarpeen tililai;n 9 § :n 11359: vat ·rnenot, joitc" var·ten menoarvioon ei ole säännösten vastaisesti sii,r,tää menorästinä 11360: erittäin ntM·kitty määrärahaa (arviomäärä- seuraavaan vuoteen nii,tä rajankäynti- 11361: raha). Momentilta on mrua:ta1ousministeriö meno.ihin myönnettyjä määrärahoja, jotka 11362: valtioneuv,oston päätöksen mukaisesti myön- tilivuoden loppuun mennessä olivat jääneet 11363: tänyt useammassa erässä maanmittaushalli- käyttämättä, sillä vastaava-lta mom~nti1ta 11364: tuksen käytettäväksi kaikkiaan 2,'252,000 olisi muutenkin voitu saada ~äytettävä:ksi 11365: markkaa Suomen ja Sosialististen Neuvosto- vuonna 1935 ta-vkoitU:kseen tarvit.tavat .lisä- 11366: tasava1tain liiton välisen rajan tarkastuk- varat. Saadun ti~don mukaan on sekä 11367: sesta ja oikaisemisesta aj,heutuvia kustan- vuoltta 1934 että 1935 koslkevat rajankäynti- 11368: nuksia varten, niihin luettuna eräiden ra- kustannukset nyt saatu tilitetyiksi, mutta 11369: j,ankäyntiin osallistuneiden maanmittauslai- kysymyksessä oleva rajankäynnin lopuilli- 11370: toksen virkamiesten poissaoloajaksi hanki- nen tarkastus on vie1ä suorittamatta. 11371: tun lisätyövoiman pa!lklmus. Tilien mukaan Eräiden :kiireellisten vesio:iJkeusasiain kä- 11372: on sanotusta määrästä vuonna 1934 käy- sitt~lemisestä 2 päivänä helmikuuta 1934 11373: tetty mk. 235,604:45 varsinaisiin rajan- annetulla laiHa perustetun ja tilivuoden 11374: käynttimenoihin ja 53,750 markkaa ylimää- huhtikuussa toimintansa alkaneen vesistö- 11375: ra}sen työvoiman palkkaamiseen maan- toiimikunnan menoja vart€n on esillä ole- 11376: mittauslaitoksessa sekä jäännös mk. vailta momentilta myönnetty yhteensä 11377: 1,9,62,645: 55 ilman yksityiskohtaista erit- 342,000 markka;a, joista on käytetty kaik- 11378: telyä siirretty menorästinä vuode1le 1935. kiaan mk. 32~8,799: '65. Menot ovat jakaan- 11379: Maanmittaushalllituksen ilmoituksen mukaan tuneet seur.aavasti: 11380: oli rajankäyntityö siksi erikoislaatuin1en ja 11381: palkat: 11382: suuritöinen, etteivät eri rajamkäyntiva:ltuus- 11383: kuntien rahavarojen hoitajat, varsinkin vffiistötoimik:unta 213,750: - 11384: kun ulkotyöt päättyivät vasta vuoden 1934 sijaiset . . . . . . . . 1,250: - 11385: lopulla, v-oineet saada kaikkia laskuja ja kanslia-apu1ainen 11,900:- 11386: sen johdosta tilej,ään valmiiksi vuoden vaih- vahtimestari . . . . 7,100: -- 234,000:- 11387: teessa ja oli ,tämän vuoksi välttämätöntä huoneistomenot ........ ~...... 4,168: 10 11388: mrrki'Hi menor~istien tiliUe loput myönrr1e- konttorimenot . . . . . . . . . . . . . . . 14,722:- 11389: 62 11390: 11391: kailusto: ten antaminen kuului valtiovarainministe- 11392: huonekalusto 26,·659: 15 riölle, siirtyivät toimikunnan asiain val- 11393: !konttorivälineet mistelu ja esittely kauppaministeriöitä sa- 11394: ja kirjasto 49,250: 40 7.5,909: 55 notulle ministeriölle. 11395: 'l'oimikunnan menoihin on vuoden 1933 11396: yhteensä mk. 328,799: 65 11397: marras- ja joulukuulla käytetty 15 Pl. 11398: II: 1 momentin määrärahasta 27,500 mark- 11399: Konttorivälineisiin sisä!Ltyy m. m. kolme 11400: kaa, siitä palkkiota puheenjohtajalle 6,000 11401: kirjoi tuskanetta, yhteensä mk. 15,037: 50, ja 11402: markkaa ja sihteerille 8,650 markkaa sekä 11403: ika:ksi laskukonet.ta, yhteensä mk. 1Q.,072: 50, 11404: jäljellä oleva määrä toimikunnan jäsenten 11405: sekä punnituskoje, 6,773 mark!kaa. 11406: ja konekirjoittajien palkkioihin ynnä 11407: kanslia- ja tarvemenoihin. . Tilivuonna on 11408: k. o. momentilta käytetty toimikunnan me- 11409: Valtion hiaentuontitoimikunta,. noihin yhteensä mk. 146,499: 65, jakaan- 11410: tuen seuraavasti: 11411: Suomen-Englannin kauppasopimus, joka mk. 11412: tuli voimaan 23 p:nä marraskuuta 1933, puheenjohtajan palkkio a 11413: edellyttää, että Suomi tuo tarvit.semastaan 3,000:- kuukaudessa ..... . 36,000:- 11414: kivihiilestä Englannista vuosittain 75 %. sihteerin palkkio a 4,000:- .. 48,000:- 11415: Sopimukseen liittyvän pöytakirjan mu- kalustomenot ............... . 13,050:- 11416: kaan oli sopimuksen voimaan tultua Suo- toimikunnan jäsenten ja kone- 11417: messa asetettava toimikunta, jonka tehtä- kirjoittajain palkkiot selkä 11418: vänä oli Englannin kaivosdepartementille kanslia-, tarve- y. m. me- 11419: antaa virallisia kuukausitilastoja brittiläi- not .................... ·. 49,449: 65 11420: sen kivihiilen kokonaistuonnista Suomeen 11421: sekä käsitellä brittiläisen kivihiilen suoma- Toimikuntaa lokakuussa 1933 asetettaessa 11422: laisten ostajien ja käyttäjien tekemiä oli vuoden 1934 menoarvioesitys eduskun- 11423: valituksia y. m. Tämän johdosta asetti val- nalle jo annettu, ja kun oli epätietoisuutta 11424: tioneuvosto jo 19 p:nä lokakuuta 1933 siitä, miten laajaksi toiminta muodostuisi, 11425: kauppaministeriön esittelystä 3- jäsenisen on toimikunnan raha:llinen järjestely vaih- 11426: toimikunnan, n. s. valtion hiilentuonti- vistettu vuonna 1934 kuten vielä seuraa- 11427: toimikunnan, brittiläisen kivihiilen tuon- vanakin vuonna kerrallaan vain puoleksi 11428: nin valvomista ja järjestelyä varten. vuodeksi eteenpäin. Siinä tapauksessa, 11429: Sittenkuin kivihiilen tuonnin säännöste- että toimikunnan toiminta tulee edelleen 11430: lystä oli 23 p:nä maaliskuuta 1934 annettu jatkumaan, olisi sen menoja varten otettava 11431: asetus, jonka mukaan tarkempien määräys- eri määräraha menoarvioon. 11432: 11433: 11434: 11435: 11436: Valtionvelan korot ja kustannukset. 11437: Varsinaiset menot, 17 Pl. 11438: 11439: Luku III. Muut kustannukset valtionlainoista. räraha). Kustannukset vuonna 1934 ote- 11440: Mmn. 1. .Agio, toimituspalkkiot ja muut tuista valtion lainoi.st'a. .olivat yhteensä mk. 11441: kustannukset valtion lainoista (arvio:mää- 8,534,612: 50 eli eritel-tyinä seu,raavat: 11442: 1934 vuoden 146 mmk :n 5 1/2 % laina.<; ta : 193-± vuodm 100 mmk :n palkimto-obJi- 11443: gatiolainasta: 11444: pääoma-alennusta ......... . 907,150:- 11445: pankin provisiota ......... . 226,475:- provisiot myynnistä ....... . 1,000,000 : - 11446: painatmllmstannuksia 104,375:- painatuskustannukset 160,500:- 11447: ilmoitus- ja mainoskulut .... 41,625:- 11448: yhteensä mk. 1,238,000:- 11449: yhteensä mk. 1:202,125 : - 11450: 11451: 1934 vuoden 4 1 / 2 % kruunulainasta (15 11452: Puhelinlainasta (7 milj. R. kruunua eli milj. R. kruunua eli 175,650,000 S. mark- 11453: 81,970,000 S. marklkaa): kaa) : 11454: provisio vekseleistä ....... . 124,418:75 pääoma-alennus (2 1 h 5'6) .. 4,391,250:- 11455: agiotappio kruunuista ..... . 297,500:- leimamll!ksuja ............ . 1,225,158: 75 11456: yhteensä mk. 421,918:75 paina tuskustann uksia 56,160:- 11457: yhteensä mk. 5,672,568: 75 11458: 11459: 11460: Valtion liiketoiminta sekä metsä- että maatalous. 11461: Varsinaiset tulot, 5 Os. 11462: 11463: Luku I. Valtionrautatiet. lanpito on julistettu haettavaksi, on sen 11464: Morn. 3. Sekalaiset tulot. :Momentille hakijan tarjous hyväksytty, joka korkeim- 11465: sisältyy ilmoituksen mukaan tuloja m. m. man vuokratarjouksen ohella on osoitta- 11466: rautatieravintoloista mk. 2,182,417: 60. nut omaavansa tähän tehtävään tarpeelli- 11467: TarkaS!tuksessa on kuitenkin havairttu, että sen ammattipätevyyden. Eräissä tapauk- 11468: näistä on rautatieravintoloiden vuokria sissa vuokramaksun suuruutta ei ole kerta- 11469: vuoden 1932 viimeiseltä neljännekseltä kaikkiaan määrätty, vaan on se laskettu 11470: yhteensä 72,500 markkaa ja vuoteen 1933 määräprosentiksi ravintolan hrut,toituloista. 11471: kohdistuvia vuokria yhteensä mk. Kun tällaisesta erilaisesta vuokranmäärää- 11472: 28,267: 50, joten vuoden 1934 vuokramak- mistavasta aiheutuu epätasaisuutta vuokra- 11473: sut ovat todellisuudessa olleet noin 100,000 maksuissa, olisi otettava harkittavaksi, eikö 11474: markkaa kirjattua maaraa pienemmät. rautatieravintoloiden, Helsingin asemara- 11475: Mitä mainittuihin 72,500 markkaan tulee, vintola mukaaanluettuna, vuokramaksuja 11476: on rautatiehallitus 22 p:nä syysk. 1932 voitaisi vastaisuudessa järjestää siten, että 11477: antanut suostumuksensa siihen, että ne määrätyn ruinimivuokran ohella vuokra 11478: saadaan maksaa vasta vuonna 1934. Kun vahvistetaan määräprosentiksi ravintolan 11479: kysymys niin ollen on ollut sopimuksen kuukausittain hankkimista bruttotuloista. 11480: mukaisten vuokrien permusen lykkäyk- 11481: sestä, olisi nämä vuokraerät jo vuoden 1932 11482: Luku V. Kanavat. 11483: tilinpäätöksessä ollut kirjattava velallisten 11484: ja velkojain tilille.. Vuoteen 1933 kohdis- Vv. 1930-1934 on Saimaan kanavan 11485: tuvat vuokrat taas olisi ollut mahdollista paikallisliikenne ja liikenne muutamiin 11486: merkitä asianomaisen vuoden tulorästeiksi. pääsuun.tiin, käsittäen ylös- ja alaspäin kul- 11487: Asemaravintoloiden vuokraus on järjes- keneen alus- ja tavaraliikenteen, jakaant1l- 11488: t<~tty siten, e:ttä sitt.enkuin asemaravinto- nut seuraavasti: 11489: 64 11490: 11491: Paikallisliikenne Suunta: Viipuri--Niildmli 11492: Vuosi aluksia tavaraa aluksia tavaraa 11493: rek.tonnia tonnia rE<k. tonni11 tonnia 11494: 1930 •• 0 •••••••• 0 •• 79,910 20,747 86,925 84,798 11495: 1931 • 0 0 ••••••••••• 54,826 7,350 38,106 36,724 11496: 1932 ••• 0 ••••••• 0 0. 47,858 8,971 32,691 28,546 11497: 1933 0 ••••••••••• 0. 46,864 13,054 40,177 35,127 11498: 1934 •••••••••• 0 ••• 45,862 24,673 58,350 52,361 11499: 11500: Suunta: Viipmi-Joensuu Suunta:;Viipuri-Varkaus- 11501: Kuopio-Iisalmi 11502: Vuosi aluksia tavaraa aluksia tavaraa 11503: rek. tomtin tonnia rek. tonnia tonnia 11504: 1930 ••• 0 •• .. • 0 ••• 77,176 97,360 472,228 557,290 11505: 1931 •••• 0 ••••••• 0. 57,805 79,974 433,443 473,135 11506: 1932 •••••• 0 ••• 0 ..• 62,263 96,136 454,714 480,523 11507: 1933 ••••••• 0 •• .... 56,279 87,970 499,567 550,42G 11508: 1934 ••••• 0 •••••• 0 74,556 116,144 582,357 625,314 11509: 11510: Yhteensä töitä, joita valtiontilintarkastajat ovat Jo ai- 11511: aluksia tavaraa kaisemmissakin kel'tornuksi,ssaan ositttrun se- 11512: rek. tonnia tonnia lostaneet. Siten ·on kanavan alapäässä .oleva 11513: 1930 ••••• 0 •••• 716,300 760,100 Lavolan sulku poistettu rakentama1la sulun 11514: 1931 .......... 584,100 597,200 tilalle avokanava. Sen lisäksi on uusittu 11515: 1932 • 0 •••••••• 597,500 614,200 J\llälkiän ja .Suur~J\Ilustolan sulkuryhmät ja 11516: 1933 .......... 642,900 686,600 oikaistu n. s. Taipaleen mutka, jotka kaikki 11517: 1934 .......... 761,100 818,500 työt ovat ma:ksaneet n. 49,865,000 markkaa. 11518: Parhaillaan on rakenteella Pällin, Liet:jär- 11519: Muutamina korkeakonjunktuurisina vuo- ven .ja .Särkijärven sulkuryhmien uusimi- 11520: sina on liikenne ollut nykyistä suurempi. nen, joiden töiden kustannusarviot nouse- 11521: Vuonna 1925 kuljetettiin tavaraa 937,279 vat 48,000,000 markkaan. Näiden valmis- 11522: tonnia, v. 1926 906,315 tonnia ja vuonna tuttua tulee rakenteelle Rättijärven ja 11523: 1928, 'jolloin iHke roli korkeimmill8Jan, J uustilan sulkuryhmien uusiminen käsit- 11524: 999,044 tonnia. Kuten edelläolevasta tau- täien yhteensä 2:5,900,000 markkaan arvioi- 11525: lukosta havaitaan, on liikenne taaskin la- dut kustannukset. Särkijärven sulkuryh- 11526: mavuosien jälkeen osoittanut olevan nou- män uusiruistöitä tehdään vankityövoimalla, 11527: susuunnassa, johtuen talouselämän elpymi- muissa työmaissa on vapaata työvoimaa, 11528: sestä. J\llälkiän ja myöhemmin valmistu- osittain varatöissä olevia työttömiä. 11529: neen Suur-J\Ilustolan sulkuryhmien avaami- Edellämainitut työt käsittävät eduskun- 11530: nen liikenteelle on vaikuttanut edullisesti nan hyväksymän Saimaan kanavan uudis- 11531: kanavan liikenteeseen sikäli, että alukset tustyön ensimmäisen työjakson, jonka on 11532: nyttemmin voivat kulkea kanavan läpi en- lUiskettu tulevan maJks.amaru1, kanavassa 11533: tistä lyhyemmässä ajassa. tarvittavat välttämätt·ömät korjaustyöt 11534: 31,000,000 markkaa mukaan luettuina, yh- 11535: teensä 154,765,000 markkaa. 11536: Saimaan kanavalla ·on j·o pitemmwn ai- Hallituksen esityksessä eduskunnalle Sai- 11537: kaa sunri~tettu suurilsuuntrui,si'a laajennuf!- maan kanavan uusimis- ja korjaustöiden 11538: 65 11539: 11540: _jatkamisesta 9 päivältä helmikuuta 1934 Katajanokalla olevat telakan rakennuk- 11541: on esitetty yksityiskohtaisen tarkka suun- set ovat haja:llaan laajalla alueella, jossa 11542: nitelma kanavan uusimisesta kokonaisuudes- on myöskin sekaisin tela:kan ra'kennuksien 11543: saan. Hyväksyessään edellämainitun ensim- kanssa merivoimille kuuluvia rakennuksia. 11544: mäisen rakennusjakson eduskunta samalla M. m. ovat verstasrakennukset n. 600-800 11545: :lausui, että sillä on tilaisuus päättää toi- metrin päässä kuivatelwkasta, ja samaten 11546: sen ja kolmannen työjakson töiden järjes- on rautavarasto etäällä tehdasrakennuk- 11547: tämisestä sittenkuin uusi·a esityksiä asiasta sista. Tämä seikka on omiaan aiheutta- 11548: annetaan. maan tava'llista suurempia kuljetus- y. m. 11549: Edellämainittuihin suurisuuntaisiin töi- kustannuksia. 11550: hin nähden on voitu todeta, että ne ovat Tehdasosastojen koneistus on osittain 11551: :suurin piirtein arvosteltuna sujuneet suun- vanhanaikaista, osittain muuten puutteel- 11552: nitelmien mukaisesti. Vankityövoiman käy- lista. Esimerkiksi levyosastolla, jossa jou- 11553: töstä on ollut jossakin määrin hankaluutta dntaan lii:kuttelemaan raskaitakin esineitä, 11554: siitä syystä, että vankeja voidaan käyttää rl ole ol'lenkaan nostolaitteita. Myöskin 11555: työssä vain päivisin yhdessä vuorossa, kun Suomenlinnan telakalta puuttuu se'llaisia 11556: .sen sijaan niillä työmailla, joissa käyte- teknillisiä laitteita, jotka työteh1on kan- 11557: tään vapaata työvoimaa, on voitu työsken- nalta olisivat tarpeenvaatimia. 11558: nellä useammassa vuorossa. Sikäli kuin Eri osastojen työväen puku- ja pesuhuo- 11559: ammattitaitoista työvoimaa kivien louhin- neet ovat ahtaat ja muutenkin aBruperäi- 11560: nassa tarvitaan, on sitä ollut vankien jou- set. Puuseppäosastolla, jossa työskentelee 11561: kossa hyvin niukasti sa,atavissa. Vankityö- n. 30 miestä, oli tätä varten vain pieni 11562: voiman käyttöä kanavatyössä voidaan kum- koppi. Ul'kotöissä olevia varten, joita on 11563: minkin valtiontalouden kannalta puolustaa, noin 80, oli pukuhnoneena pinta-alaltaan 11564: ikiliika sitä muuten ei kenties 8iinäkään mää- n. 8X8 m. suuruinen puolipimeä huone. 11565: rässä voirtai!si hyödylEsesti käy.ttää. Samanka1taisia olivat pllikuhuoneet muillä- 11566: kin osastoilla. Telakan ruokailuhuoneessa 11567: sopii samalla kertaa ruokailemaan vain osa 11568: Luku XI. La.ivatelakka. 11569: telakan 200 henkeen nou~evasta työväestä. 11570: Valtiontilintarkastajat ovat tarkastaneet Näihin puutbee1lisuuik:siin ovat m. m. am- 11571: valtion 'laivatelakan. Telakan laitdkset ovat mattientarka:stajat kiinnittäneet huomiota. 11572: osittain Katajanokalla, osittain Suomenlin- Telakan varastot todettiin olevan asi·an- 11573: Ilassa. Katajanokalla on uivate'lakka, jo- mukaisessa kunll'ossa ja hyvin hoidetut. 11574: hon voidaan telakoida 1,800 tonnia paina- Varastdkirjanpito on äSikettäin kokonaan 11575: via aluksia, ja toinen pienempi kuiva- uusittu ja voidaan sen perusteella nopeasti 11576: te[akka, jolle voidaan nostaa useampia n. todeta vara:stotavarain määrät ja millä 11577: 250 tonnin 'kantoisia aluksia. Sen lisäksi osastoilla tavarat ovat. Samanlainen jär- 11578: on pienempiä aluksia nostettu talvisäilöön jestelmä on sovellettu myöskin työkalui- 11579: piiikin te'lakka-alueen rantoja. Suomenlin- hin nähden. 'l'ehtäessä pistokokeita eräällä 11580: nassa on ka:ksi aliastelakkaa suurempien osastolla löytyi varastossa tavaraa täsmäl- 11581: aluksien telakoimista varten. Ulomman leen kortteihin merkityt määrät. 11582: telakka-altaan sivuseinät ovat valmiit ai- 'relakka-alueen rannoilla ja kuivatela- 11583: noastaan a:ltaan keskiosalta. Niiden jatka- kalla oli telakoituna useita merenkulusta 11584: mista on suunniteltu, jolloin myöskin tar- paistettuja aluksia, jotka siellä ottavat tilaa 11585: peeton vesitila tulee täyttämällä poiste- ja siten haittaavat telakan toimintaa. 11586: tuksi. Nämä alukset oli.si myytävä romlJna, jolloin 11587: 11588: 146,-36 11589: 9 11590: 66 11591: 11592: niiden tila voitaisiin käyttää tar'koituksen- vatela:koihin siten, että korjaus- ja tclakoi- 11593: mukaisemmin. mistyöt on annettu sen telakan tehtäviksi, 11594: Tilivuoden aikana on laivatelakka, kuten jolnka kulloinkin on kabsottu voivan työ, 11595: aikaisemminkin, toimittaurut etupäässä val- edullisimmin suorittaa. MiHoin on ollut 11596: tionlaitoksien laivakorjaustöitä. Telakan mahdollista, on tarjouksia ·pyy;detty kai- 11597: tärkeimmät tilaajat ja työmäärät ryhmit- kilta suorituskykyisil!tä telakoilta. 11598: tyvät seuraavasti: Mitä erityisesti jäänsärkijöi:hin tulee, on 11599: valmistusarvo merenkulkuhallitus lausunut mielipitee- 11600: mmk. % nään, että valtion laivatelakan käyt- 11601: Merivoimat ............ 3.4 68.5 täminen tavallisia vuosikorjauksia ja 11602: V aruskuntali~kenne 0.8 16.3 telakoimisia suoritettaessa useimmiten on 11603: J\luu puolustuslaitos .... 0.22 4.5 hankalaa, koska Suomenlinnan allas- 11604: Merenkulkuhallitus ..... 0.3 5.4 telakka tarvitaan keväisin, silloin kun 11605: Merivartiolaitos ........ 0.02 0.45 jäänsärkijät ovat lopettaneet toimin- 11606: Muut valtionlaitokset ... 0.02 0.45 tansa, laivast.on aluksien tela:koimiseen ja 11607: Yksityiset 0 •••••••••• 0 0 0.21 4.4 jäänsärkijäin .telakoiminen 'On suoritettava 11608: Yhteensä 4.97 100.o kiireellisest.i, jotta laivan pohja, joka ,j.äissä 11609: on hieroutunut puhtaaksi, ei pääsisi ruostu- 11610: Laivatelakan taloudelliset tulokset tili- maan. Telalmimis!ta ja vuosikorjauksien suo- 11611: vuoden aikana eivät ole olleet yhtä hyvät rit,tamista ei voida lykätä senkään vuoksi, 11612: kuin edellisenä vuonna. Tämä johtuu etu- koska se viivy,ttäisi laivojen riisumista ja 11613: päässä siitä, että työtuntimäärä vuoden kesäkuntoon saattamista ja pakottaisi pitä- 11614: kuluessa on ollut oletettua pienempi. Tu- mään miehistön palveluksessa kauemmin 11615: lokset olisivat muodostuneet vielälkin huo- kuin palkka.usmääräraha edellyttää; myOO. 11616: nommiksi, elleivät jäänsärkijät ,Jääkarhu'' osa. päällystöä 'On mahdollisimman pian va- 11617: ja , Tarmo'' olisi olleet telwkoituina Suo- pautettava jäänsärkij·äin palveluksesta, 11618: menlinnan telalkalla. koska sitä nykyä.än käytetään kesäisin me- 11619: Näissäkin oloissa voisivat telakan talou- renm:irttaustöissä. Valti'On laiva,telakan kil- 11620: delliset tulokset kohota huomattavasti pa- pailukykyä haittaa muuten se, että vaLtion 11621: remmiksi, jos valtion laitokset IJmettaisivat laivatelakka ja varsinkin Suomenlinnan 11622: järjestää a:luksiensa korjaus- ja telakoimis- ailiastelakka on niin puutteellises!ti varus- 11623: työt telakan suoritettavaksi silloin, kun nii- tettu, että 1työt kestävät huomwttaiVasti kau- 11624: den sijoittamiseen valtion telakoi1le ei ole vem.min kuin Hietala:hden laivatela!kalla, 11625: voittamattomia esteitä. m:iJkä osaltaan myös viivästyttää alusten rii~ 11626: Tähän asiaintilaan ovat valtiontilintar- suruista ja lisää tela!kkavu()kr.aa. ~Sitä paitsi 11627: kasta:jat kiinnittäneet huomiota ja m. m. Suomenlinnan laivart;elakan vuokra on kor- 11628: merenkulkuhallitukselta pyytäneet selvi- keampi: ,Jääkarhusta'' on valtion laiva- 11629: tystä siitä, miksi merenkulkuhallituksen telakka veloittanut tdaikoimisajalta 2,,200 11630: aluksien korjauksia ja varsinkin jäänmur- markkaa vuorok!mdelta, mutta Hietalahden 11631: tajien telako~mista on huomattavassa mää- tela:kka 2,000 markkaa vuor~ka.udelta. Esi- 11632: rassa suoritettu yksityisillä telakoilla, merkkinä merenkulkuhallitus mainitsee, 11633: vaikka valtion telakka voi varsinkin kesän että kun ,Jääkarhu'' vuonna 1934 telalroi- 11634: aikana kärsiä työn puutetta. ti,in Suomenlinnassa ja laivan oikeanpuoli- 11635: Tämän johdosta merenkulkuhallitus 'On sen peräpotkurin akseli oli vedettävä sisään 11636: ilmoittanut, että se on suhtautunut valtion ja akselitupen pockenholztiiviste uusittava, 11637: laivatelakhan samoinkuin yks:ityisiilll lai- kesti työ arviolta 8 päivää huemmin, kuin 11638: 67 11639: 11640: jos se olisi suoritettu Hietalahden tela- asia todelhvkin niin on, mutta että näitä 11641: kaHa. Täten aiheutui tästä itsessään mk. laittteita midaan tarpeen mukaan parantaa, 11642: 19,333: 40 maksaneesta työstä tela:kkavudk- jos .telakka on tietoinen siitä, että sillä on 11643: ran ~takia 17,600 markan Hsä:lmstannus. jatkuvasti my(iskin jäänsärk:Ujäht telaikoiruis- 11644: Lopuksi merenkulkuhallitus huomauttaa, ja korjaustyöt saa.tawissa. Samassa yh- 11645: että muita aLuksia on voitu korjauttaa ja teydessä on kiinnit.et:ty huomio!ta siihen, 11646: telalroida valtion laivatelakalla jossakin että valtion laivate1ak:ka ei työskellitele ,voit- 11647: määrin enemmä:n, lwkuunottamatta luon- toa ,tav:oiteHen, vaan 1askurttaa vain työstä 11648: nollisesti niitä, ,jotka asema;paikkansa mu- aiheutuneet todelliset menot. l(.un kustan- 11649: kaisesti sopiv:ammin on telakoitu muual~a nusarvioilta tehtäessä ei tässä suhteessa 11650: kuin Helsingissä. Milloin jää:nsärkijöissä voida pä:ästä ·ehdottomaan ,tarldrnuteen, on 11651: suoritetaan suureh:koja korjauksia, voidaan te1akka vuosittain palauttanut .tilaadille ta- 11652: työt suorittaa kesän aikana, ja silloin voi kaisin liikav,e1oiltuksen, eri vuosin.a 10---18 11653: valtion laivatelail~ka paremmin kilpailla .työn prosenttiin ja m. m. tilivuoden aikana !kaik- 11654: saannissa. kiaan 608,000 markkaa, ·josta merenkulku- 11655: Laivatelakan johto, saadessaru1 tutustua hallitukselle 19,854 markkaa. 11656: merenkulkuhallituksen iausun1toon, on huo- Valtiontilintarkastajat katsovat, että ·val- 11657: mauttanut m. m., että kun jäänsw11kijä tion laivatelakan tehokkaamman käytön 11658: ,Sammon'' peruslmrjauksiin tilivuoden me- edistämiseksi olisi valtion la~toksien entistä 11659: noarviossa ja Hsämenoarviossa :oJi myön- suuremmassa määrässä koetettava järjestä.ä 11660: netty yhteensä 1,500,000 markkaa, ei näi- aluiksiensa telako:i;misia ja ikorj.auksia :valtion 11661: den korjauksien suorittamisesta ollenkaan omalle telakalle, mikäli työ voidaan suorit- 11662: pyydetty tarjousta valtion laivatelakalta, taa suunnilleen samoilla kustannuksilla kuin 11663: vaikka telakan taholta pyydeUiin saada yksityisiHä telakoilla. V a.rsinkin sellaisia 11664: tehdä ,tarjous. Valtion laivaJtelakaUa ei aluksia, joita voidaan korjwta ja telakoida 11665: näin ollen ollut mahdollista kHpailla k. ·o. kesänaikana olisi mahdollisuuksien mukaan 11666: työn .saamisesta telakan suori•tetta:vaksi. telakalle sijoitelttava, sillä ·juuri tähän ,vuo- 11667: Sen ilmoituksen johdosta, että valtion denaikaan telakka suuremmassa määrässä 11668: laivatelakan käyttäminen jåänsä11kijöiden kärsii työn puutdta. Näin saataisiin työt 11669: telakoimiseen ja lt~wallisiin vuosikorjauksiin j;aetulksi :tasaisemmin ympäri vuoden, da 11670: olisi hankalaa, koska Suomenlinnan allas- tulisi se suuresti alentamaan telakan ylei- 11671: tela:kkaa keväisin, jolloin jäänsärkijät ov:at siä kustannuksia ja siten hintoja kaikilta 11672: lopettaneet toimintansa, tarvitaan laivaston telakan käyttäjiltä. Myöskin olisi telakan 11673: aluksien 'telakoimiseen, huomauttaa ·telakan johdon taholta pyrittävä saattamaan tela- 11674: johto, että kysymyksessä olevat hailtalt voi- kan työnsuorituskyky asteettain ajan vaa- 11675: daan hyvällä järjestelyllä helposti poistaa timuksien mukaiseksi. 11676: ja jäänsärkijät telakoida !heti, ikun ne ova.t 11677: siihen käytettävissä, kunhan ,telakan goMo 11678: vain saa riittävän hyvissä ajoissa tiedon, Luku XVUI. Maatilat. 11679: milloin jäänsärkijäJt halutaan t.ela:ka/He si- 11680: joittaa. Mom. 1. Maataloushallituksen alaisten ti- 11681: Mitä tulee merenlm1kuha11ituksen huo- lain tulot. Varsinaisten koulutHain tulot ja 11682: mautukseen, että v,altion laiva:telaJmlla 'työt 18 Pl. XVIII: 1 momentin kohdalla olevat 11683: tulevat puutteellisten teknillisten laittei- varsinaiset menot käyvät selville seuraa- 11684: den takia kalliimmiksi, on selitetty, että vasta taulukosta : 11685: 68 11686: 11687: 1'ulot v. 1934. 11688: 11689: 1 11690: 1 11691: Tilan nimi 11692: Pelto- 11693: viljelys 11694: mk. 11695: Kasvltarha 11696: mk. 11697: Kotieläin- 11698: hoito 11699: mk. 11700: Metsä- 11701: talous 11702: mk. 11703: llluut tulot 11704: mk. 11705: Yhteensä 11706: mk. 11707: 11708: 11709: t 1 11710: 1 11711: 1 11712: i 11713: 1 1 11714: 1 Jokioisten kartanot .......... 1,297,266 172,386 2,901,657 2,694,617 196,060 i 7,261,986 11715: Mustialan emätila .......... 274,292 106,190 629,228 92,093 83,5881 1,185,391 11716: » metsäalue - - - 1,403,890 1,403,890 11717: Koulutilat .................. 789,530 341,961 2.790,894 1,394,817 336,013 5.653,215 11718: Yhteensä l 2,361,0881 620.5371 6,321,7791 5,585,4171 615,6611 15,504,482 11719: 11720: Menot v. 1934. 11721: 11722: 1 Väkirehut \! ~akennus- \ Muut juok-1 .. ... ' 1' 11723: 11724: 11725: 11726: 11727: ;---------------------~-P-M_kk_a_n_~-~-J-·a_a_p_u·~-Ja--ka_m_s_to_-l ~'-L-nk-e-pM---~-Y-h-te-en_~_··~-Y-1-ija_··ä_m 11728: Tilan nimi set lanuat tarvikc- menot ioman korko k 11729: m. k 11730: m. ·. 11731: k t 11732: m · mk. 1 ~~~ __s_w 11733: __a_t__ ' 11734: mk. 11735: 1 11736: mk. __ 11737: ä .. 11738: 1 11739: 11740: 11741: 1 11742: 11743: 11744: Jokioisten kartanot ........ 1,643,6051 765,018 463,29912,704,592l 238,000 5,814,514 1,447,4721 11745: 1 11746: 11747: Mustialan emätila . . . . . . . . . . 434,310 1 222,555 76,9471 155,985 58,000 1 947.797 237,594 11748: » metsäalu(' 270,978 - 6,140 44,012 3,000 324,130 1,079,760 11749: Koulutilat.................. 2,013,476 1,032,297 227,579 959,209 334,000 4,566,561 1,086,654 11750: Yhteensä 1 4,362,3691 2,019,870 1 773,9651 3,863,7981 633,000 1 11,653,00213,851,480 11751: 11752: Varsinaisten koulutil:ain tulot ylittivät koulutilojen tulorästejä yhteensä mk. 11753: arvion 2,110,482 markalla eli 15.s % :lla. 793,689: 16 eli runsas kolmasosa metsätu- 11754: loj.en ylityksestä. 11755: Ylitystä (+) tai vajausta (-) oli Vähennys pel tovitjelystuloissa kohdistuu 11756: peltavilj elys- pääasiallisesti Lepaan, Harjun ja Elisen- 11757: tuloissa .. 220,438 mk. eli 8.5% vaaran koulutiloihin, j·a on aiheutunut osit- 11758: kasvita:thatu- tain siitä, että vuoden 1933 heikompi vilja- 11759: ioissa ... 14,463 2.3 % sato joutui kertomusvuonna myytäväksi, 11760: kotieläintu- 11761: " " osittain siitä, että karjanruokinnassa on 11762: Joissa ... + 432,828 " " 6.5% entistä enemmän käytetty kotimaista väki- 11763: metsätuloissa + 2,1:60,317 " " 63.0% rehua. 11764: muissa tu- Varsinaisben koulutiJLojen menot alittivat 11765: loissa - 247,762 28.G% hallituksenikertomuksessa mainituista syistä 11766: " " 11767: arvion 698,9198 markalla, mikä vastaa 5. 7 % 11768: Tulojen suuri lisäys on siis varsinaisesti arvioiduista menoista. Säästöä oli paJ.k- 11769: ollut metsätuloissa, aiheutuen, kuten halE- kausmenoissa 731,642 mankkaa eli 14.4% 11770: tuksen kertomuksessa tarkemmin selvite- sekä väkirehu- ja apulannoite.menoissa 11771: tään, pääasiallisesti hakkuiden entistä jär- 509,020 markkaa eli 20.1% mainittuihin 11772: kiperäisemmin toimittamisesta sekä kaivos- tarkoituksiin arvioiduista menoista. 1Sen 11773: j'a paperipuiden odotettua korkeammista sijaan ylittyivät rakennus- ja kalustotarvike- 11774: hinnoista. Osaltaan on metsätulojen kohoa- menot 86,050 markalla eli 12.5 % :lla ja 11775: miseen .vaikuttanut myös se, että kertomus- muut juoksevat menot 455,614 markalla 11776: vuonna on koulutiloilla ensi kerran käy- ·eli 13.3 % :lla. 11777: tetty tulorästien tiliä, jolle on tuloutettu Varsinaisten koulutilojen tuottama yli- 11778: suurimmaksi osaksi seuraavan vuoden ai- jäämä oli 2,809,480 markkaa suurempi kuin 11779: kana maksettaviksi lankeavia metsän hin- miksi se oli arvioitu. 1Suurimmat ylijää- 11780: toja. Vuoden ~opussa oli mainitulla tilillä mät olivat Jokioisten kartanoissa 1,447,472 11781: 69 11782: 11783: marklkaa, :Mustialan metsäalueelia 1,079,760 86,371 markkaa, Harjun ti:lalla 69,095 11784: markikaa, Otavan koulutilalla 506,:621 mark- markkaa ja Koivikon tilalla 4,526 mar.kikaa. 11785: kaa, Tarvaalan ikoulutiialla ·2-65,144 mar.k- Talouskirjanpidon mukaan dlivat varsi- 11786: kaa, Mustialan emätilalla 237,594 markkaa naisten koulutilain liiketulokset, lukuunot- 11787: ja Elisenvaaran koulutilalla 229,105 mark- tama,tta 'Mustialan metsäaluetta, tilikautena 11788: kaa. Vajausta on ollut Korsholman tHalla 1/7 193·3-30/,6 1934 seuraavat: 11789: Ylijäämä ( +) tai tappio (-) mk. 11790: Maataloudesta Metsäta- Yhteensä 11791: ha kohti kaikkiaan loudesta koko tilalta 11792: Jokioisten kartanot ....... ·-·. _J_ 11793: 1 11794: 577 + 1,105,922. + 1,142,,2:62 + 2,248,184 11795: Mustialan emätila ........... + 366 + 150,267 + 106,680 + 256,947 11796: Kurkijoen koulutila + 23 + 4,946 + 59,991 -r- 1 11797: ·64,937 11798: Lepaan 11799: " + 181 + 44,22:9 + 14,080 + 58,309 11800: Harjun 11801: " 11802: 375 133,582 + 147,530 1 11803: 1 11804: 13,:948 11805: Otava,n 11806: " + 54 + 5,707 + 135,757 + 141,464 11807: Ta,rvaalan 11808: " 11809: 520 74,527 + 122,841 + 48,314 11810: Elisenvaaran 11811: " + 561 + 121,664 + 339,:852 + 461,5:16 11812: Korsholman -1,180 107,091 5,91:3 113,004 11813: " 11814: Seppälän 11815: Koivikon 11816: " 11817: _L 3 92 11818: 1 11819: 1 11820: 11821: 11822: 11823: 276 11824: + 26,805 11825: 58,807 11826: + 15,641 11827: 5,301 11828: + 42,446 11829: 64,108 11830: " 11831: Järvenpään 11832: " 11833: 917 49,071 + 1,871 47,200 11834: Viertolan 11835: " + 937 + 47,549 + 3,862 + 51,411 11836: Yhteensä + 1,084,011 + 2,079,153 + 3,163,1-64 11837: Keskimä:ärin + 265 11838: Taulukon mukaan on tilojen sanot- tuottama tappio lisääntynyt edellisen 11839: tuna tilikautena tuottama ylijäämä ollut 7,767 markalla ja jälkimmäisen 32,138 11840: 3,163,I64 mar.kkaa lisääntyen edellisestä. ti- markalla. Suurimmat ylijäämät hehtaaria 11841: Ekaudesta 1,500,880 ma.rkahla. kohti olivat Viertolan tilalla 937 markkaa, 11842: Varsinaisesta maataloudesta on ollut yli- Jokioisten kartanoissa 577 markkaa ja 11843: jäämää 1,084,011 markkaa eli 796,100 Elisenvaaran tilalla 561 markkaa, sekä 11844: markkaa enemmän kuin edellisenä vuonna. suurimmat vajaukset Korsholman tilalla 11845: .Jokioisten kartanoiden yli'jäämä on lisään- 1,180 markkaa, Järvenpään tilalla 917 11846: tynyt 591,685 markalla, Elisenvaaran tilan markkaa ja Tarvaalan tilalla 520 markkaa 11847: 73,994 markalla ja Seppälän tilan 21,378 hehtaaria kohti. 11848: markalla, ja myös Mustialan emätilan ja Metsätalous osoittaa ylijäämää kaikilla 11849: I.1epaan tilan ylijäämässä on vähäinen li- muilla tiloilla paitsi Korsholman ja Koivi- 11850: säys. Kurkijoen, Otavan ja Viertolan ti- kon tiloilla, joilla se on tuottanut tappiota 11851: loista, jotka edellisenä tilikautena tuottivat yhteensä 11,214 markkaa, edellisen vuoden 11852: tappiota vastaavasti 6,578: - , 34,995:- ja tappion ollessa Elisenvaaran ja Koivikon ti- 11853: 8,072: - , oli nyt ylijäämää 4,946: - , loilta yhteensä 43,008 markkaa. Suurin li- 11854: 5,707:- ja 47,549 markkaa. Harjun ti- säys metsätulojen ylijäämässä on edelliseen 11855: lalla on tappio entisestään pienentynyt vuoteen verraten Elisenvaarassa 373,713 mk., 11856: 32,920 markalla ja Tarvaalan tilalla .Jokioisten kartanoissa 320,189 mk. ja Har- 11857: 4,456 markalla. Sen sijaan on Korshol- jussa 86,407 markkaa. Vähennystä on ollut 11858: man ja Järvenpään tilain maataloude11 m. m. r~epaan tilalla 47,797 mk., Otavassa 11859: 70 11860: 11861: 59,201 mk., Tarvaalassa 29,951 mk. ja delliseen tulokseen. Olisi vakavasti otettava 11862: Korsholmassa 46,525 markkaa. Kaikkiaan harkittava;ksi, mi1lä keinoin olisi mahdo1- 11863: on metsätalouden tuottama ylijäämä edel- lista saada parannusta aikaan, niin että 11864: lisestä tilikaudesta lisääntynyt 704,780 kaikki koulutilat tulisivat taloudellisesti 11865: markalla. kannattaviksi. 11866: 'Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä ~Iaamies-, emäntä- y. m. koulujen vilje- 11867: kertomuiksessaan tehneet selkoa .niistä syistä, lysten tulot ja menot olivat tilivuonna 11868: jotka ovat vaikuttaneet eräitten koulutilo- täysin markoin seuraavat: 11869: jen, erityisesti Korsholman, huonoon talon- Ylijäämä ( +) 11870: Tulot Menot vajaus(-) 11871: mk. mk. mk. 11872: Lepaan puutarhaopisto ................ . 360,287 374,998 -14,711 11873: Kotitalousopettajaopisto ............... . 108,065 119,000 -10,935 11874: Tapolan pientila . . .................... . 74,705 63,500 + 11;205 11875: Raja-Karjalan maamieskoulu ........... . 78,493 65,732 + 12,761 11876: Homantsin pienviljelijäkoulu ........... . 63,718 37,500 + 26,218 11877: Suonenjoen maamieskoulu ............. . 77,290 83,543 - 6,253 11878: Orimattilan kotitalousopisto . . .......... . 92,746 73,500 + 19,246 11879: Petäjärven emäntäkoulu ............... . 44,048 39,500 + 4,548 11880: Limingan emäntäkoulu . . .............. . 44,342 56,995 -12,653 11881: Sääruingin emäntäkoulu ............... . 46,649 72,488 -25,839 11882: Keski-Suomen emäntäkoulu ja havaintot1la 60,222 76,998 -16,776 11883: Erinäiset muut viljelykset ............. . 27,152 12,998 + 14,154 11884: ------------------------------------------- 11885: Yhteensä 1,07'7,717 1,076,752 + 965 11886: Maataloushallituksen alaisten tilain brut- Maataloushallituksen alaisten tilain 11887: totulot olivat yhteensä 16,582,199 markkaa uudistusmenot 19 Pl. I: 8 momentin koh- 11888: ylittäen arvion 2,188,199 markalla. Tilain dalla ovat olleet yhteensä mk. 435,733: 40, 11889: varsinaiset bruttomenot, jotka oli arvioitu mistä tulee varsinaisten koulutilojen osalle 11890: 13,341,000 markaksi, olivat, huomioon- mk. 354,043: 15 ja muitten viljelysten 11891: ottaen myöskin tiloilta suoritettavat eläk- osalle mk. 81,690: 25. Edellisestä vuodesta 11892: keet, yhteensä 12,797,987 markkaa eli ovat nämä menot vähentyneet 56,255 mar- 11893: 543,013 markkaa arvioituja pienemmät. kalla 80 pennillä. 11894: Tilivuoden ylijäämä, 3,784,212 markkaa, on 11895: 2,731,212 markkaa edullisempi kuin miksi 11896: se oli arvioitu. 11897: 11898: Varsinaiset menot, 18 Pl 11899: 11900: Luku I. Valtionrautatiet. tossa yhteensä 939,200 markkaa, mikä 11901: Mmn. .'2. Ylimt'it'i1·äisen henkilökunnan määräraha tilinpäätöksen mukaan on yli- 11902: palkkaus ja korvaus ylimääräisestä työstä tetty 67,710 markalla.. Tarkastuksessa on 11903: (.arviomäärära'ha). Tämän momentin koh- kuitenkin havaittu, että kysymyksessä 11904: dalla on ylimääräisten insinöörien, arkki- olevia ylimääräisiä virkamiehiä on palkattu 11905: tehtien ja piirustajien palkkauksiin varattu myös erinäisiltä muilta momenteilta, erit- 11906: rataosastossa, koneosastossa ja varasto-osas- täinkin momentilta 18 Pl. I: 13 (Radan, 11907: 71 11908: 11909: rata-alueen ja rakennusten kmmossapito). suntoon, huomauttavat, että kaikki matka- 11910: Dnpa menetelty niinkin, että eräät insinöö- kustannukset, jotka johtuvat viraston säiin- 11911: rit nostavat palkkauksensa joko kokonaan nöllisestä toiminnasta ja koskevat niiden 11912: mainitulta 13 momentilta tai osittain viran- ja toimenhaltijain virkamatkoja, joi- 11913: siltä, osittain kysymyksessäolevalta 2 mo- den palkkaus suoritetaan palkkausmäärä- 11914: mentilta, ilman että tileissä on syytä täl- rahoista, on kirjattava asianomaiselle mat- 11915: laiseen menettelyyn ilmoitettu. Myös eri- kakustannusmomentille. 11916: näisiltä työmäärärahamomenteilta on pu- 11917: heenaolevia palkkauksia suoritettu suurem- 11918: massa tai pienemmässä määrässä. Rauta- Valtionrautateiden tilivuoden arviomää- 11919: tiehallituksen selityksen mukaan on näiden rämhat ovat ylittyneet 11 menomomentin 11920: virkailijoiden palkkausmenoja kirjattaessa kohdalla yhteensä mk :lla 27,585,925: 75. 11921: noudatettu sitä periaatetta, että milloin jo- Näistä on ylityksiin momenteilla 18 Pl. 1: 3 11922: kin suurehko työ on vaatinut erikoisia pii- ja 18 Pl. 1: 12, joista ylityksistä edellinen 11923: rustus- y. m. töitä, on näitä töitä suorit- on mk. 314,281: 95 ja jälkimmäinen mk. 11924: tavien insinöörien y. m. palkkaus maksettu 934,544: 35, lupa pyydetty vasta 12 rp :nä 11925: .asiamomentilta tai työmäärärahasta. Kun tammik. 1935, jolloin ylitys tosiasi,allisesti 11926: mainittu epäjohdonmukainen menettely on jo oli tapahtunut. Tämän johdosta val- 11927: {)miaan vaikeuttamaan puheenaolevien palk- tiontilintarkastajat jälleen huomauttavat, 11928: kausmenojen tarkastusta, olisi otettava har- että tililain 6 § :n säännös arviomäärärahan 11929: ldttavaksi, eikö ylimääräisten insinöörien ja ylittämisestä ainoastaan .valtioneuvoston 11930: arl\lkitehtien pa;lkkaa:mista varten olisi va- luvalla tietää sitä, että sellainen lupa on 11931: rattava 2 moment~lle niin suuri määräraha, jo edeltäpäin hankittava. 11932: että siltä kaik'ki tällaiset palkkaukset voi- Tarkastettaessa· valtionrautateiden vuo- 11933: taisiiri suorittaa. den 1935 kahden ensimmäisen kuukauden 11934: Mmn. 4. Matkakustannusten korvaukset, tilejä on todettu, että kertomusvuoden me- 11935: päivärahat ja korvaus muuttokustannuk- noja on suoritettu vuoden 1935 määrära- 11936: .sista ( arviomääräraha) . Tilinpäätöksen hoista yhteensä mk. 139,977: 55, kohdis- 11937: mukaan ovat momentin menot mk. tuen ne kaikkiaan 19 menomomenttiin. 11938: 1,184,403: 40, joten määrärahasta on sääs- Vuoden 1934 määrärahat olisivat riit- 11939: tynyt mk. 115,596 : 60. Tarkastuksessa on täneet mainittujen menojen suorittamiseen 11940: huomattu, että matkakulujen korvausten paitsi 18 Pl. 1: .g ('Muut huoltotoimenpi- 11941: kirjaamisessa ei ole aina menetelty joh- teet) kohdalla, joka olisi tullut ylitetyksi 11942: donmukaisesti, vaan on matkalaskuja viety, mk :lla 8,136 : 70. Kun tällaista virheellistä 11943: kuten edellisinäkin vuosina, myös työ- menettelyä on toistnnut vuodesta vuoteen, 11944: määräraha- ja muille momenteille. Erinäi- olisi ryhdyttävä tehokkaisiin toimenpitei- 11945: sissä tapauksissa on saman laskun anta- siin epäkohdan korjaamiseksi. 11946: jan aivan samankaltaisista matkoista anta- V altiov;arainministeriön kiertokirjeessä 11947: mista laskuista toisilla veloitettu varsinaista 12 päivältä joulukuuta 1933 on viranomai- 11948: matkakustannusmomenttia, toisilla taas jo- sille annettu määräys siitä, että valtion 11949: takin työmäärärahaa. Kun varsinainen puhelimien käytöstä yksityisiin tarkoituk- 11950: matkakustannusmääräraha täten ei anna siin aiheutll'vat kustannukset on asianomai- 11951: ·oikeata kuvaa todellisista matkakustannuk- sen itsensä suoritettava. Koska on ilmennyt, 11952: .sista, niin valtiontilintarkastajat, viitaten että m. m. valtionrautateillä ei ole virkaiE- 11953: tilintarkastajain kertomuksessa vuodelta joilta ,peritty ko11vausta valtion puhelimien 11954: 1933 asiasta annettuun yleiseen lau- käytöstä yksityisiin paikallispuheluihin, ja 11955: 72 11956: 11957: kun on todennäköistä, että useissa muissa- konepa.joissa sellainen työnvähyys, että 11958: kin valtion laitoksissa ei ole sanotun kier- rautatiehallitus määräsi käytäntöön otet- 11959: tokirjeen määräyksiä t&rkoin noudatettu, tavruksi .5- ja osittain 4~päiväiset ltyöviikot. 11960: on syytä huomauttaa, että valtion pUiheli- Koska myöskin määrärahoja oli niukasti, 11961: mia voidaan maksutta käyttää ainoastaan .t,oimeenpantiin 1m. m. urakkahintojen alen- 11962: virka-asioissa. nus. Jatkuva työmenetelmien kehitys mer- 11963: kitsi taaskin vastaavaa tuotantokyvyn li- 11964: LUku II. Valtionrautateiden pääkonepajat. säystä. Näistä seikoista johtui, että kesti 11965: Valtiontilintai'kastajat ovat' tarkastaneet noin 5 vuoden ajan, ennenkuin jälleen 11966: valtionrautateiden Pasilan ja Helsingin ko- konepajoissa on päästy normaalisiin työ- 11967: nepajat. Pasiian konepaja on suurin rau- viikkoihin. 11968: tateiden :konepajoista, ja sen valmistusarvo Vanhin rautateiden konepaj.oista on Hel- 11969: on ollut noin puolet rautat·eiden kaikkien singin konepaja, joka. on perustettu jo yli 11970: konepajojen yhteisestä valmistusarvosta. 70 vuotta takaperin. .Siitä ajasta ovat olo- 11971: Tilivuoden aikana on Pa.'lilassa valmistettu suhteet. sekä Helsingin kaupungissa että 11972: 22 henkitlö- ja 302 tavaravaunua sekä 2 myöskin rautateillä suuresti muuttuneet. 11973: moottori- ja. 3 ·postivaunua. Lisäksi on Kysymys Helsingin ·konepajan siirtämi- 11974: siellä rakel1llettu uudelleen 3 henkilö- ja sestä onkin ollut jo pitemmän aikaa asian- 11975: 152 tavaravaunua sekä uusittu 450 tavara- omaisissa piireissä :harkinnan alaisena, ja 11976: vaunun puuosat. Edelleen on rakennettu on asiasta tehty usea;mpiakin suunnitelmia. 11977: 21 rautatiesiltaa ja 5 veturinkääntölavaa. Aikoinaan suunniteltiin Tamperee]la ole- 11978: Helsingin konepajassa on suoritettu pää- van Lokomon konepajan ostoa, ,tar:l~oituk 11979: asiassa veturien korjauksia. Sitä paitsi suo- sella muodostaa siitä n. s. valtionrautatei- 11980: ritetaan siellä veturikattiloiden korjauksia den keskuskon~paja. Tässä muodossaan ky- 11981: ja uudelleenrakentamisia sekä sepäntöitä. symys kumminkin raukesi, kun asiantunti- 11982: Vaunujousien koneellinen korjaus ja viime jat tulivat sellaiseen tulokseen, ettei kone- 11983: vuosina myös ilmajarrujen ilmapumppujen paja, joka oli rakennettu uusien veturien 11984: korjaukset on samoin mainitussa konepa- valmistusta silmälläpitäen, sovettunut kes- 11985: jassa toimitettu. Siellä on myös rautateiden kuskonepajaksi. Sen jälkeen on useam- 11986: ainoa valurautavalimo. paankin otteeseen kysymys ollut esillä siinä 11987: Muissa rautateiden pääkonepajoissa, joita muodossa, että jonnekin sopivaan paikkaan 11988: on :kaikkiaan seitsemän, on suoritettu pää- Etelä-Suomessa rakennettaisiin uusi kes- 11989: asiassa veturien korjauksia, mutta osittain kuskonepaja, jolloin Helsingin konepajan 11990: myöskin vaunujen korjauksia. Siten on toiminta tulisi !lopetettavaksi. Nämä toi- 11991: esim. Viipurin konepajassa tilivuoden ai- menpiteet eiväJt kumminkaan vielä tähän 11992: kana rwkennettu uudelleen 138 ja uusittu mennessä ole johtaneet tulokseen. 11993: 109 .tavaravaunun puuosat sekä valmistettu Konepajatarpeen kmmaHa katsoen ei 11994: 380 vaihteenasetinta, 451 vaihteen- ja rai- asia olekaan ollut mitenkään kiireelilinen, 11995: teenristeystä y. m. sillä, kuten aikaisemmin on mainittu, ko- 11996: Viimeisten 15 vuoden a~kana ovat kone- nepajoissa ·ei vuos~ka usiin riittänyt työtä 11997: pajat huomattavasti kehittyneet. Uusia muuta kuin 4- ja 5-.päiväisille työvi:Ukoi11le, 11998: työkoneita on han!kit,tu ja työmenetei1miä ja vasta nyttemmin on päästy normaalisiin 11999: :kehitetty siinä määrässä, .että esim. viimei- ty·Öviikkoihin, tulematta konepajat sitten- 12000: senä korkeakonjunktuuriaikana:kin konepa- kään liikaa rasitetuiksi. 12001: jat suoriutuivat ~rittäin hyvin tehtävistään. Lienee kyseenalaista, voidaanko, otta- 12002: Seuranneena laskukautena vallitsi sitten malla huomioon konepajojen lisääntynyt 12003: 73 12004: 12005: suorituskyky, vastaisuudessa käyttää edes )llyöskin tavaravaunujen rakenteessa on 12006: kailkkien konepajojen .täyttä tehoa, mikäli aikaisempina vuosina toimeenpantu perus- 12007: kysymyksessä on liikkuvan kaluston kun- teellisia muutoksia. Jo noin 10 vuotta taka- 12008: nossapito. Niihin on hankittu uusia koneita perin alettiin, suunnitella vanhojen vaunu- 12009: ja nostolaitteita y. m. tarpeellisia työväli- jen, varsinkin avovaunujen, uudelleen ra- 12010: neitä. Konepajat voivat näin varustettuina kentamista siten, että ne paremmin vastai- 12011: suorittaa huomattavasti entistä suuremman sivat nykyajan vaatimuksia. T·ätä uudd- 12012: liikkuvan kaluston korjauksen. Myöskin leenrakentamistyötä on sitt·en jatkettu vuo- 12013: vetureista on poistettu niissä esiintyneitä desta 1925 alkaen ja tulee se lähivuosina 12014: rakenteellisia perusheikkouksia ja niiden avovaunujen osalta loppuunsuoritetuksi. 12015: huoltoa vari!koilla tuntuvasti tehostettu, Myös on varsinkin viime n10sina alettu en- 12016: josta kaikesta on johtunut, että veturien tistä enemmän poistaa omia ja venäläi- 12017: täyskorjauksien välillä kulkema kilometri- siltä jääneitä heikkora!kenteisia vaunuja. 12018: määrä on entisestään kasvanut. Samoin on uusien vaunujen rakennetta edel- 12019: On myöskin huomioon otettava, et•tä rau- leenkin vahvistettu ja parannettu. Saurauk- 12020: ta.teililä on vielä runsaasti vanhoja tavara- sena näistä toimenpiteistä ja tehostetusta 12021: junavetureita, jotka eivät kelpaa enää al- korjauksesta on ollut, että tavaravaunujen 12022: kuperäiseen tarkoitukseensa. Näitä vetu- määräaikainen korjausaika on voitu piden- 12023: reita poistetaan vuosittain useita, joten nii- :tää 3:sta 4:ään vuoteen ja ·eräiden henkilö- 12024: d~m lukumäärä ei lähivuosina turre lisään- vaunujen 1:stä 2:·een vuoteen. 12025: tymään, vaikka vuosittain rakennettaisiin Allaoleva tHast•o osoittaa selvästi vannus- 12026: muutamia uusia vetureita. Niinpä on vetu- ton kunnon paranemista. Niinpä on tavara- 12027: reiden kokonaismäärä tilivuonna al·entunut vaunujen keskimääräinen kulkuaika kone- 12028: rantatietilaston mukaan 773:sta 755:een. pajakorjausten välillä vuodesta 1920 läh- 12029: On selvää, että ka~kiki edellämainitut sei- tien lisääntynyt n. 70 % ja henkilövaunu- 12030: kat vaikuttavat kuormituksen vähenemi- jen yli 30 %. 12031: seen konepajoissa. 12032: 12033: Vaunujen lukumäärä Korjattu Korjausten keskimääräinen 12034: Vuosi väliaika päivissä 12035: henk.v. tavarav. henk.Y. tavarav. tavarav. 12036: henk.v. 12037: 1920 .......... 958 12,676 1,425 10,280 241 443 12038: 1921 ........ 0. 973 14,260 1,636 9,792 212 526 12039: 1922 ••••••••• 0 964 14,289 1,554 11,576 223 443 12040: 1923 .......... 1,021 15,463 1,535 11,477 238 486 12041: 1924 ••• 0 •• 0. 0 0 1,064 16,091 1,728 11,384 220 508 12042: 1925 ••• 0 •• 0 ••• 1,158 1·6,728 1,949 12,875 212 468 12043: 1926 ••••••• 0. 0 1,232 17,133 2,185 15,468 202 400 12044: 1927 •••••• 0 ••• 1,247 19;603 2,243 10,163 198 695 12045: 1<928 0 0 •• 0. 0 ••• 1,328 20,410 3,146 11,099 223 662 12046: 192<9 •••• 0 ••• 0 0 1,356 21,~66 2,078 14,372 234 547 12047: 1930 •• 0 ••••••• 1,364 22,012 1,966 12,166 248 652 12048: 1931 .......... 1,436 22,753 1,985 11,742 259 695 12049: 1932 0. 0 ••••••• 1,453 22,879 1,714 10,881 306 756 12050: 1933 •••••• 0 0 0. 1,459 22,997 1,620 10,897 324 760 12051: 1934 •• 0 ••••••• 1,442 23,150 1,559 11,665 331 716 12052: 12053: 12054: 146,-:!6 1() 12055: 74 12056: 12057: Edellä selostettujen toimenpiteiden joh- aikoina suoritta;ma perusteellisempi hoito 12058: dosta on kuormitus konepa:joissa suhteeLli- on myöskin osaltaan väh€lltänyt konepajo- 12059: sesti pienentynyt, ja tullee kehitys edelleen- jen kuormitusta. 12060: kin lähivuosina kulkemaan samaan suotui- Rautatien konepajojen valmistusarvot 12061: saan suuntaan sitä mukaa kuin uudelleen- miljoonissa markoissa ov<at vuosina 1926- 12062: rakentamistyöt edistyvät. Varikoiden viime 1934 olleet seuraavat: 12063: 12064: Helsinki Pasila Viipuri Turku Vaasa Oulu Kuopio Yhteensä 12065: V. 1926 19.9 72.5 21.3 7.1 6.2 5.6 4.1 136.7 12066: 1927 23.5 76.6 24.2 7.s 6.1 5.7 4.o 147.9 12067: " 115.9 28.9 8.3 6.8 5.9 4.4 197.4 12068: 1928 27.2 12069: " 1'929 27.5 104.3 26.3 8., 7.5 6.7 4.6 185.1 12070: " 1930 23.8 87.5 21.4 6.7 7.3 5.7 4.0 156.4 12071: " 1931 62.6 20.3 6.3 5.s 4.8 3.4 122.1 12072: 18.9 12073: " 1932 16.6 52.9 18.2 5.~; 4.9 4.3 2.8 105.5 12074: " 1933 16.6 54.2 18.9 5.9 4.2 4.7 2.9 107.4 12075: " 58.0 6.3 4.9 4.3 4.3 117.9 12076: 1934 18.6 21.5 12077: " 12078: 12079: Valtionrautateiden konepajojen kehitys sen takia. Mikäli tulee esille kysymys Hel- 12080: on 'vuosi vuodelta kulkenut rautatietalou- singin konepajan siirtämisestä, olisi val- 12081: delle suotuisaan suuntaan ja, kuten selville tiontilintarkastajain mielestä otettava pe- 12082: on käynyt, konepaj,at voisivat suorittaa huo- rusteellisesti tutkittavaksi, eikö Helsingin 12083: mattavasti suuremmankin työmäärän, kuin konepajaa voitaisi l&kkauttaa, rakentamatta 12084: mitä nykyisin on tarpeellista liikkuvan sen tilalle uutta konepajaa, siten, että sa- 12085: kaiuston korjauksen ja uudelleenrakennuk- notun konepajan työt, noin 15 % kaikkien 12086: 12087: Linja·autojen Tulot 12088: 12089: lu~u:.l postinkulje- [ henkilöliiken-~ 12090: 1 Tilittävä toimipaikka kilometri- 1 matkustajien yhteensä 12091: 1 12092: m ra määrä lukumäärä tuksesta 1 teestä mk. 12093: mk. 1 mk. 12094: 1 12095: 12096: 1 12097: Heinola ··········· ........ ······· 3 186,150 36,043 186,150:- 327,230:80 513,380:80 12098: Helsinki .......................... 6 421,309 72,686 421,309:- 992,793:05 1 414,102: 05 12099: Hämeenlinna ...................... 3 119,461 23,950 119,461:- 234,646:20 354.107:20 12100: Joensuu .......................... \ 4 129,373 28,588 129,373:- 294,124:15 423,497:15 12101: Kajaani .......................... 1 8 303,698 42,536 303,698:- 540,444:50 844,142:50 12102: Kokkola .......................... 3 198,773 35,845 198,773:- 449,117:40 647,890:40 12103: Kristiina .......................... 1 43,179 10,914 43,179:- 89,206:30 132,385:30 12104: Kuopio .......................... 9 527,586 98,288 527,586:- 1100,873: 70 1 628,459: 70 12105: Lauttakylä ........................ 1 44,446 15,062 44,446:- 78,164:50 122.610:50 12106: Myllymäki ........................ 2 100,379 16,883 100,379:- 194,837:40 295,216:40 12107: Oulu ............................. 9 397,533 66,839 397,533:- 903,354:90 1 300.887: 90 12108: Pori .............................. 5 230,830 27,571 230,830:- 302,506:90 533,336: 901 12109: Rovaniemi ........................ 23 882,472 87,988 882,472:- 1783,635:- 2 666,107: -1 12110: Sortavala ....................... ·1 2 75,595 9,859 75,595:- 183,587:40 259,182:40 12111: Suolahti .......................... 3 173,451 36,536 173,451:- 397,983:10 571,434:10 12112: Tampere ........................ ·1 6 362,497 61,974 362,497:- 606,048:60 968,545:60 12113: Uusikaupunki ..................... 2 68,016 13,854 68,016:- 107,473: 10 175,489:10 12114: j Vaasa ............................ 1 31.328 4,927 31,328:- 58,234:15 89,562:15 12115: Vammala ......................... 1 1 29,624 6,506 29,624:- 23;183:30 52,807:30 12116: Kaikki linjat! 92 1 4,325,7001 696,84914 325,700: -~8 667,444:45 12,993,144:-45 12117: 1 1 12118: 1 km:ltä _j - - 1 1:-1 2:- 3:- 12119: 1 1 12120: 75 12121: 12122: konepajojen yhteisestä valmistusarvosta, automerkkejä, joissa on samanlaiset mootto- 12123: jaettaisiin sopivasti jälellejääneiden kone- rit, sekä vain muutamia autolaatuja voi- 12124: pajojen keslmn. daan saavuttaa huomattavia etuja erityi- 12125: sesti varaosien ja muiden tarpeiden hankin- 12126: nassa. 12127: Luku IV. Posti- ja lennätinlaitos. 12128: Niihin määräyksiin, jotka posti- ja 12129: Valtiontilintarkastajat ovat posti- ja lennätilihallitus on antanut 12 päivänä 12130: lennätinhallituksessa tarkastaneet m. m. kesäkuuta 1930 postilaitoksen autojen käy- 12131: uusien linja-autojen ja niihin kuuluvien tar- töstä, sisältyy seikkaperäisiä ohjeita auto- 12132: vikkeiden hankintaa sekä ottaneet selkoa jen varusteista ja käytöstä sekä siitä, mi- 12133: määräyksistä, joita noudatetaan henkilö- ja ten päiväkirjaa on pidettävä m. m. bensii- 12134: postinlmljetuksessa autoilla. Tarkastuk- nin ja öljyn kulutuksesta, ajetusta kilo- 12135: sessa on käynyt selville, ettei ole mi- metrimäärästä, matkustajien luvusta sekä 12136: tään muistuttamista niitä periaatteita vas- matkalla saaduista tuloista. Näistä an- 12137: taan, joita nykyään noudatetaan uusia taa autonkuljettaja kuukausittain ilmoi- 12138: autoja ja niiden tarvikkeita ostettaessa. tuksen sille postitoimistolle, joka on linja- 12139: Samalla on myöskin todettu, että posti- ja auton lähtöasema, mikä ilmoitus sisältää se- 12140: lennätinlaitoksen autojen käytöstä on an- ionteon jokaisesta päivästä erikseen. Näi- 12141: nettu tarkoituksenmukaisia määräyksiä. den ilmoitusten perusteella voidaan posti- 12142: Esimerkkinä mainittakoon, että postilai- ja lennätinha1lituksessa seurata autolinjo- 12143: tos on kiinnittänyt tarpeellista huomiota jen toimintaa ja kannattavaisuutta. 12144: erilaisiin automerkkeihin ja saavutettujen Posti- ja lennätinlaitoksella erilaisessa 12145: kokemusten perusteella ottanut enemmän käytössä olevat autot sekä näiden eri lin- 12146: käytäntöön sellaisia samantyyppisiä merk- joilla saavuttama taloudellinen tulos 12147: kejä, jotka parhaiten vastaavat kesä- ja vuonna 1934 käy selviUe seuraavasta tau- 12148: talviliikenteen vaatimuksia. Käyttämällä lukosta: 12149: 12150: J\1 eno t Ylijäämä ( +) tai vajaus (-) 12151: ----- 12152: 1 12153: ' bensiini ja öljy 1 renkaita 1 korjaus y. n1. 1 palkat kuoletus ja yhteensä yhteensä linja-autoa 12154: mk. mk. 1 mk. 1 mk. poisto mk. mk. kohti 12155: mk. 1 mk. 12156: ! 1 1 1 ! 1 12157: 12158: -1 12159: 1 12160: 1 12161: 1 12162: 195,457: 50 1 44,676:-1 46,537:50 141,474:- 70,087: 498,232: -1 15,148: 80 + + 47,607:65 12163: 5,049:60 12164: 1 442,374:45 101,114: 151 105,327:25 320,194:85 159,447: 40 1,128,458: 10 285,643:95 + + 12165: + + 11,533:90 12166: l 125,434:05 12167: 135,841:65 12168: 318,882:90 12169: 28,670:65 12170: 31,049:50 12171: 72,887:501 12172: 29,865:25 12173: 32,343:25 12174: 90,790:35 12175: 98,323:50 12176: 75,924:50 230,810:50 12177: 44,745:20 12178: 48,511:75 12179: 114,155:25 12180: 319,505:50 12181: 346,069:65 12182: 812,660:65 12183: 34,601:70 12184: 77,427:50 12185: 31,481:85 12186: + 12187: + 12188: + 19,356:90 12189: + 3,935:25 12190: 208,711: 65 . 47,705:50 49,693:25 151,067:50 74,883:70 532,061:60 115,828:80 + + 38,609:60 12191: 45,337:95: 10,362:95' 10,794: 75 32,816:05 15,758:- 115,069: 70 + 17,315: 60 + 17,315:60 12192: 1 12193: 553,965: 30 1 126,620: 65 i 131,896:50 400,965:35 199,832:70 1,413,280: 50 215,179:20 + + 23,908:90 12194: 46,668:301 10,667:051 11,111:50 33,778:95 16.239:50 118,465:30 + 4,145:20 + 13,385:35 12195: 4,145:20 12196: 105,397:95 24,090:951 25,094:75 i 76,288:05 37,494:- 268,365: 70 + 26,850:70 + 12197: 417,409:65 95,407:90 1 12198: 99,383:25 302,125:10 150,412:55 1,064,738:451 + 236,149:45 + 26,238:80 12199: 242,371:50 55,399:20 57,707: 50 175,430: 80 87,065:40 617,974: 40 - 84,637:50 - 16.927: 50 1 12200: 940,643:75 211,793:30 220,618:- 670,678:70 334,689:35 2,378,423: 10 287,683: 90 1 + + 12,518:- 12201: + + 28,618:90 12202: 1~~:i~ä~ ig 12203: 18,142:80 18,898:75 57,452:20 28,076:10 201,944:601 57,237:80 1 12204: i 41,628:25 43,362:75 131,822:75 65,261:40 464,198: 70 107,235: 40 ' + + 35,745:10 12205: 380,621: 851 86,999:30 90,624:25 275,497:70 137,098:85 970,841: 95 - 2,296:35 i - 382:70 12206: 71,416:80 16,325:85 17,004:- 51,692:15 25,196:10 181,634: 901- 6,143:80! - 3,071:90 12207: 32,894:401 7,518:70 7,832:- 23,809:30 11,254:65. 83,309:05 6,253:10 1 + + 6,253:10 12208: 31,105:20 7,109:75 7,406:-. 22,514:25 10,241:101 78,376:30 - 25,569:-1 -25,569:- 12209: 4.556,033: 1511,038,167: 95,1,081,425: 13,287,532: 0511,651,050: -111,594,208: 151 1,399,936: 30 1 + 12210: 1 12211: 12212: 1: 05 -: 24 1 -: 25 1 -: 76] -: 38 2: 681 -: 321 1 12213: 1 12214: 76 12215: 12216: Kuten taulukosta havaitaan, ovat eri- oli noudatetta.va eduskunnan vasta meno- 12217: näiset autolinjat tuottaneet tappiota. Olisi arvion käsittelyn yhteydessä antamaa mää- 12218: ryhdyttävä seHaisiin toimenpiteisiin, että räystä työpalkkojen korottamisesta ja kun 12219: nämäkin autolinjat saataisiin kannattaviksi. työttömyyden torjumiseksi oli sitä paitsi v. 12220: 1933 syyspuolella ja osittain myös v. 1934 12221: Luku XVI. Metsätalous. alkupuolella lisättävä hankintahakkuita, 12222: joiden vedätys-, uitto-, rautatiekuljetus-, 12223: H oitoal1widen talous. laivaus- y. m. kustannukset tulivat rasit- 12224: lllom. 16. Puutavaran hankinta valtion tamaan v. 1934 hankintamäärärahaa, ei ti- 12225: metsistä (arviomääräraha). M:omentin lanteesta voitu selvitä ilman määrärahan 12226: määräraha 76 milj. markkaa on ylitetty ylitystä. Työttömyyden torjumiseksi järjes- 12227: mk:lla 17,075,164: 66. Ylityksen on osaksi tetyt pinotavarahakkuut ovat jo laatunsa- 12228: aliheuttanut maassa vallitseva työttömyys, kin puolesta sellaisia, että ne kuluttavat 12229: osaksi on siihen vaikuttanut kyseellisen runsaasti määrärahaa, ja sijaitiSeva.~t lisäksi 12230: vuoden aikana tapahtunut työpalkkain usein sellaisissa paikoissa, että ottokustan- 12231: korotus sekä edellisen vuoden laajoilla nukset muodostuivat s]ksi kalliiksi, et!tei 12232: myrskynk:aato- ja kuloalueilla suoritetut niitä, ellei työttömyystilanne olisi sitä vaa- 12233: hakkuut. Menoarviota keväällä v. 1933 laa- tinut,. lainkaan olisi kyseellisen vuoden 12234: dittaessa tosin jo edellytettiin työpalkkain aikana suoritettu. 12235: jossakin määrin nousevan, muJtta ei menoja Valtiontilintarkastajien metsähallitukselta 12236: silti, annettujen säästäväisyysmääräysten saamien tietojen mukaan ovat vuosina 12237: takia ja olettaen työttömyystilanteen tal- 1926-1934 luovutetut hankintapuutavara- 12238: vella 1933-1934 jo helpottuvan, voitu määrät sekä niiden brutto- ja nettohinnat 12239: arvioida riittävän suuriksi. Varsinkin kun yksikköä kohden olleet seuraavat: 12240: 12241: 12242: 1 1 V. 1926 V. 1927 Y. 1928 12243: 12244: 12245: ~läär~ l 12246: i 1 Brutto-~ Kanto- 12247: --·--·--··--·· 12248: -- , Brutto-~ :Kanto: 12249: - - - - . - ----· 12250: 1 1 Brutto- 1 Kanto- 12251: hinta raha 1 hinta raha hinta raha 12252: 1 12253: 1 vksi- yksi- Määrä 1 vksi- yksi- Määrä yksi- yksi- 12254: 1 1 költä költä 1 költä költä költä költä 12255: 1 1 12256: 12257: Halkoja pm 3 • , , ••••. \ 522,969 37:03 12:39 359,880 36:57 11:99 368,524 41:09 11:96 12258: Sulfiittip. >> • • • • • • • • ! 231,606 75:96 r4:26 305,127 73:17 34:76 488,726 78:11 33:47 12259: Sulfaattip. >> • • • • • • • • i - - - ~ 12260: 99,388 53:45 11:40 12261: Kaivosp. >> • • • • • • • • J 61,576 67:42 172,800 72:11 25:14 235,585 87:19 25:33 12262: Sahap. ja pylv. j3 ...... j 4,059,400 4:05 2:65 9,274,090 4:71 3:20 19,764,873 5:82 3:96' 12263: Faneerip. j 3 • • • • . . • . . . 1 506,477 5:04 3:65 581,849 4:81 3:56 456,661 5:25 3:821 12264: Ratap. kpl. .......... 1 23,744 16:98 8:45 22,269 15:84 8:33 128,167 26:68 14:261 12265: Hirsiä jm ............ ·1 46,102 6:01 3:31 9,489 3:97 2:18 101,055 5:52 3:-1 12266: Aitapylv., riukuja ja sei- 12267: päitä kpl. .......... 13,456 6:61 3:94 6,119 3:021 1:53 7,037 3:231:461 12268: Bruttotulot yhteensä 1 ) • 62,967,380: 39 96,150,675: 34 200,842,247:56 i 12269: 1 12270: Kantorahaa yhteensä 1 ). 34,120,490: 27 49,948,364:34 108,184,516: 37 1 12271: 12272: Varaston ja kaluston ar- 1 12273: vo v:n lopussa 1 ) . . . . - - 31,172,405: - 12274: 1 12275: Tulot 2 ) . . . . . . . . . . . . . . 65,994,911: 13 95,946,229: 04 194,608,765: 57 12276: Menot 2 ) •.••.•.••••• ·[ 34,156,928: 19 56,203,260: 10 84,300,054: 19 1 12277: 12278: 12279: 1 12280: Ylijäämä 2 ) ••••••..•.• , 31,837,982: 94 39,742,968:94 110,308,711: 38 1 12281: 12282: 12283: 1) Liikennekirjanpidon mukaan. 2) Kameraalisen kirjanpidon mukaan. 12284: 77 12285: 12286: V. 1929 V. 1930 V. 1931 12287: 1---------~~~~==-1----------~~~==~1---------~~~~~1 12288: 12289: ~\~~-~· ~!h~o- 1 ~\~t~-~ ~~'h~- !~~t~-~- Kr"ai.~'- 12290: Määrä yksi- yksi- Määrä yksi- yksi- ~Iäärä 1 yksi- yksi- 12291: ' költä 12292: 1 költä költä költä költä költä 12293: ~r-------~--~----1 12294: Halkoja pm3 .••••••• 386,853 44: 12113: 78 496,724 45: 02 13: 77 454,015 43:38 11:26 12295: Sulliittip. '' ........ 357,838 88:01 39: 28 12296: 1 563,449 79: 05 33: 65 497,615 61:45 24:03 12297: Sulfaattip. >> •••••••• 120,630 52: 84i 12: 35 101,514 49: 18 11: 44 39,215 47:03 15:651 12298: Kaivosp. » ........ ,1 246,330 75: 291 22: 22 295,897 67: 75 27: 80 126,233 63:01 16:801 12299: Sahap. ja pylv. j3 ..... ·1 14,575,121 5: 40! 3: 55 12300: 1 12301: 13,047,095 4: 441 2: 66 13,742,506 3:57 2:181 12302: Faneerip. j 3 •••• • • • • • • 1 508,982 6: 74 4: 92 1 722,120 7. 14, 5. 39 267,678 6:35 4:231 12303: Ratap. kpl. ......... ·1 366,359 35: 73, 18: 87 346,295 33: 83i 15: 80 329,167 29:49 12:951 12304: Hirsiä jm............ . 72,511 1 7: 441 5: 22 29,234 6: 19! 3: 76 84,092 5:24 2:241 12305: Aitapylv., riukuja ja seh 12306: päitä kpl. ......... ·1 9,880 1 2: 671 1: 47 32,540 2: 911-: 56 10,133 1:83 -:66: 12307: Bruttotulot vhteensä 1 ) . : 169,355,290: 92 167,313,834: 20 122,915,106: 09 12308: Kantorahaa-yhteensä 1 ). i 83,693,870: 87 75,171,700: 15 51,618,216: 93 12309: Varaston ja kaluston ar-: 12310: vo v:n lopussa 1 ) . . . . ' 38,133,621: 41 39,945,051: 26 37,313,451: 96 12311: Tulot2) ............. . 165,120,359: 31 158,715,226: 42 117,295,045: 79 12312: Menot 2 ) . . . . . . . . . . . . . 85,245,091: 36 79,937,035: 91 59,205,431: 39 12313: Ylijäämä 2 ) • . • . . • • . • • . 79,875,267: 95 78,778,190: 51 57,989,614: 40 12314: 12315: 1 1 12316: l v. 1932 V. 1933 V. 1934 12317: 1 Brutto-1 Kanto- Brntto-~ Brutto-~ Kanto- 12318: hinta Kanto- 12319: 1 1 12320: hinta raha 12321: 1 12322: 12323: 12324: 12325: 1 11 hinta 1 raha Määrä raha Määrä 12326: 1 12327: Määrä yksi- yksi- yksi- yksi- 1 yksi- yksi- 12328: 1 1 költä költä költä költä : költä költä 12329: 1 12330: 1 12331: Halkoja pm 3 . • • • • • • • 1 647,246 32:52 8:56 511,080 30:44 8:52 403,440135: - 9:86 12332: Sulfiittip. '' ....... ·1 641,643 51:95 22:82 624,765 60:39 27:98 593,980 65: 08 27:641 12333: Sulfaattip. >> ········! 8,108 24:86 9:39 77,330 39:04 13:25 213,722 41: 26 12334: Kaivosp. >> •••••••• i 458,306 63:68 18:67 422,314 66:27 22:38 274,095 73:22 10,871 12335: 23:-- 12336: Sahap. ja pylv. j3 ..... ·1 21,084,083 2:31 1:23 22,928,501 2:64 1:47 23,775,986 3:78 2:44 12337: Faneerip. j 3 • • . • . • . . • • 513,316 3:87 2:79 532,864 3:48 2:39 626,865 4:09 2:91 12338: 36,611 3) 7: 20 5:55 331,345 18:40 6:27 93,702 20:30 11: 79! 12339: ~"!p. Jm 12340: 1Hrrsm kpl. . . . . "1 12341: ............. 17,938 3:20 1:48 7,513 5:45 4:52 2,893 5:351 2: 49!1 12342: Ait~P.~~v., riuk"llja ja sei- 15,025 4:031 1:33 1 12343: 12344: 12345: i paita kpl. .......... 12346: 1 12347: 23,173 2:481 1:05 6,556 8:10 29,038 7:47 4·-l• i 12348: 12349: 1Bruttotulotyhteensä 1 ) 12350: Kantorahaa yhteensä 1 ). 12351: ·i 140,088,854: 74 12352: 54,255,472: 46 12353: 159,692,793: 15 12354: 66,599,820: 69 12355: 181,001,872: 12 12356: 89,845,907: 69 12357: l 12358: i 12359: i 12360: 1 12361: . Varaston ja kaluston ar-; 12362: 1 vo v:n lopussa 1 ) . . . . 1 32,616,633: 57 27,642,808: 63 33,418,433: 62 1 12363: 12364: 12365: 1 Tulot 2 ) . . . . . . . . . . . . .·j 128,013,373: 47 153,848,552: 97 178,424,415: 57 1 12366: Menot 2 ) •••••••••••.• 65,928,199: 06 82,356,814: 31 93,075,164: 66 1 12367: 12368: 1Ylijäämä 2 ) •••••••.•. ·l 62,085,174: 41 71,491,738: 66 85,349,250: 91 1 12369: 12370: 12371: 1) Liikennekirjanpidon mukaan. 2) Kameraalisen kirjanpidon mukaan. 3) Pieniä ratapölkkyjä. 12372: 12373: Hankintatoiminnan tuloksia arvostel- silmällä,pitäen siijoi<tettu .etäälle kulutuspai- 12374: taessa eivät samaa asiaa koskevat numerot koista oleville seuduille. Kun tästä syystä 12375: eri vuosilta ole ilman muuta toisiinsa ver- luovutuspaikoille hankittujen puiden kus- 12376: rattavissa. Mitä tulee vuosien 1933 ja 1934 tannuksien osuus myyntihinnasta oli suh- 12377: lukuihin, mainittakoon niistä seuraavaa: teellisesti suurempi kuin aikaisemmin ja 12378: Luovutettu pinotavaramäärä on väheniy- kun sitä paitsi työpalkkojen juuri hakkuu- 12379: nyrt; 1,635,489 pm3 :stä 1,485,237 pm3 :iin eli vuonna 1933--1934 tapahtunut nousu lisäsi . 12380: noi:n 150,000 pm3 :Hä, johituen siitä, et:tä pa- kustannuksia, eivät pinotavarainkantorahat 12381: hin .työt,tömyysai'ka oli jo sivuutettu ja met- v. 1934 nousseet edellisestä vuodesta, 12382: sähallitus 1pyrki jo jonkunverran supista- vaikka bruttohinnat yksiköitä kohosivatkin. 12383: maan vv. 1932-1933 työttömyyden tor~umi Mitä erikoisesti suUiittipuihin (kuusipa- 12384: seksi laajennettuja hakkuita. Ku~tenkin oli p.eripuihin) tulee, on huomat.tava, että 12385: .suuri osa pinotavarahakkuista työttömyyttä metsähallitus vv. 1932-34, järjestäessään 12386: 78 12387: 12388: pinotavarahakkuita työttömyyden torjumi- Saksaan . • . • • • • • 0. 11.6 mmk:n arvosta 12389: seksi, oli kotimaisen menekin puutteessa Englantiin ........ 11.6 12390: " " 12391: pakotettu myymään kuusipaperipuita ulko- Belgiaan 8.9 12392: " " 12393: ••••••••• 0 12394: 12395: 12396: 12397: 12398: maille, tehden vienti Espanjaan ........ 0.43 12399: " " 12400: Norjaan • 0 •••••••• 3.8 12401: V. 1932 • ••• 0 0 ••••• 104,000 pms " " 12402: 1933 .......... 198,000 Yksityisille ja valtion laitoksille luovu- 12403: " 1934 119,000 12404: " tetut puutavaramäärät käyvät selville seu- 12405: " 12406: •••••••• 0 0 12407: 12408: 12409: 12410: " raavasta taulukosta: 12411: Tämän jälkeen ei kuusipaperipuita ole 12412: enää vientiä varten hakattu. Vuoden 1933 12413: ------~- 12414: 12415: 12416: d 12417: ·~ 12418: o.., . -T 12419: 00 &.; 12420: 0 12421: r- 12422: ci-5 12423: 0 12424: >0 12425: ,:..; ö 12426: 1 12427: 0 12428: C<l 12429: 12430: B~. 6i 12431: suuren viennin takia oli saman vuoden ~ 12432: :=>S 12433: ..... C/> 12434: CO 12435: eö 12436: """"" 12437: >0 12438: ,-: 12439: CO 12440: 0 12441: eö 12442: .... 12443: >0 12444: 12445: ~ 12446: a> 12447: """",...;- ,...;- 12448: r- 12449: :j~rn CO 00 CO C<l 12450: suUiittipuun kantoraha suhteellisen korkea, d"' 12451: >0 12452: ö 00 12453: """"" 12454: C<l 12455: ,-: "" CO 12456: ~ 12457: eikä hakkuitten sijoituksen, kohonneitten P=l"" 12458: .... 12459: "" ----------- oo· ....r- 12460: Aitapylv. aidak- 00 12461: työpalkkojen ja vähentyneen viennin takia sia, riukuja, CO 12462: 0 12463: CO 12464: 0 12465: kantoraha voinut vuonna 1934 nousta edel- seipäitä 12466: kpl. 12467: o> 12468: C<l 12469: o> 12470: C<l 12471: 12472: lisestä vuodesta. >0 12473: 00 12474: ........ "" 12475: 0 12476: C<l 12477: 0 12478: Ratapölkkyjä 0 C<l t:- 12479: kpl. o> ,...;- 12480: Sulfaattipuun (mäntypaperipuun) koti- """"" 12481: r- .... 12482: eö eö 12483: - - - - - - -CQ 12484: C/> 12485: 12486: maisen menekin lisääntyessä on halkojen Hirsiä. parruja, 12487: piiruja l$ 12488: määrä v. 1934 vähentynyt, koska sulfaatti- jm. eö 12489: puiden myynti on metsänhoidollisesti edul- 12490: lisempaa, kannattaen sielläkin, missä hal- 12491: kojen hakkuu on kannattamatonta. 12492: Kaivospölkkyjen luovutuksen vähentymi- -----~ 12493: 12494: 12495: """"" 12496: nen on osittain näennamen, sillä vv. "" 12497: 0 12498: 00 12499: ""00 12500: 0 12501: C/> C/> 12502: 1932-33 on luovutettu osa ylivuotisia kai- 12503: vospölkkyjä. 12504: C<l 12505: "" 12506: C/> 12507: ""C<l 12508: 0 >0 12509: "" "" 12510: .... 00 C/> 12511: ...,; eö >Ö 12512: CO r- 12513: Ratapölkkyjen iluovutusmäärä on v. 1934 t:- 12514: 12515: huomattavasti pienentynyt. Kuten luette- 12516: "" """"" 12517: eö 12518: C<l 12519: 12520: losta näkyy, luovutettiin 1932-1935 val- 12521: tion rautateille vuosittain yli 300,000 rata- 12522: r- 12523: >0 12524: C/> 12525: >0 12526: r- 12527: .... .... 12528: >0 00 12529: CO 12530: pölkkyä. V. 1932 ei rautatiehallitus otta- ""ö 12531: C/> 12532: ...; o> 12533: CO 12534: r- 12535: nut yhtään ratapölkkyjä vastaan. Luette- eö 12536: 0 >0 12537: lossa v. 1932 olevat 36,611 ratapölkkyä ovat ,.... 12538: """"" 12539: C/> 12540: 0 12541: pääasiassa Eskolan metsäradalle luovutet- ....;- 12542: t:- 12543: C<l 12544: xuja pieniä ratapölkkyjä. Ylivuotiset rata- 12545: pölkyt saatiin valtionrautateille luovute- 12546: tuksi vasta 1933. Menekin näin pienen- 12547: tyessä on ratapölkkyjen hakkuitakin vä- 12548: hennetty. 12549: Menojen lisäys aiheutuu työpalkkojen ja 12550: kustannusten noususta ja tuloissa kanto- 12551: rahan lisäys huomattavasti kohonneiden 12552: sahatukkien hinnoista. 12553: Vientitavarana on metsähallitus tilivuo- 12554: den aikana myynyt eri maihin tavaraa mil- 12555: joonissa markoissa laskettuna seuraavasti: 12556: 79 12557: 12558: Valtion laitokset ovat hyvittäneet metsä- kakustannukset. Myöskin muiden ,pääluok- 12559: hallitusta luovutetuista metsäntuotteista kien kohdalla olevista määrärahoista on 12560: seuraavat määrät: maksettu niihin kohdistuvia matkakustan- 12561: mk. nuksia. Toisaalta on puheenaolevalta mat- 12562: Valtionrautatiet ......... . 8,488,111:- kakustannusmomentilta maksettu apu1ais- 12563: Puolustuslaitos ........... . 3,517,531: - .metsänhoitaJjille ja ylimääräisille metsän- 12564: Lääkintöhallitus ......... . 1,621,853:- hoitajille päivära:hoja, jotka suoritetaan 12565: Koulut .................. . 1,'387,t512:- jatkuvasti kaikilta kuukauden päiviltä riip- 12566: Posti- ja 1ennätinhallitus .. 231,122:- pumatta siitä, ovatko asianomaiset henki- 12567: Tie- ja vesirakennushallitus 224,708:- löt matkalla tai ikansliatöissä. Kun ylimää- 12568: Vankilat ................ . 171,156:- rä.iset metsänhoitajat eivät saa muuta palk- 12569: Yleisten rakennusten ylihal- kaa ja apulaismetsänhoitajatkin rvain vähäi- 12570: litus .................. . 59,320:- sen palkkion momentilta 18 Pl. XVI: 1'8 12571: Eri virastot 88,386:- (Apulaismetsänhoitajien palkkiot), ovat 12572: Yhteensä mk. 15,789,699:- nämä päivärahat, vaihdellen suuruudeltaan 12573: 80, 100 ·ja 125 markkaa, luonteeltaan ~alk 12574: kauksia. Näitä palkkauksen luontoisia päi- 12575: Muut tnenot. värahoja, joita eri töistä riippuen on mer- 12576: kittynä myöskin edellä mainituitle työmo- 12577: MOtn. 20. Matkakustannukset (arviomää- menteille, on revisiQlaitoksen i.lmoituksen 12578: räraha). Momentin määräraha 3,500,000 mukaan esillä QlevaUa mwtka:kustannusmo- 12579: markkaa on yil.itetty mk:lla 462,:97'5 : 35. Me- mentilla niin paljon, että ne tekevät suun- 12580: noarviota laadhtaessa arveltiin ,tu1tavan toi- nilleen !IJuolet kaikista tämän momentin 12581: meen suunnilleen samalla määrärahana kuin menoista. 12582: v. 1932 aikana oli maitkakustannuksiin käy- Tällainen menettely, joka kylläkin pyrkii 12583: tetty. Jatkuva työttömyys ja sen torjumi- selvittämään eri <työkustannusten suuruutta 12584: seksi järjestetyt erilaiset työt ovat kuiten- vwlttion metsätaloudessa, on johtanut siihen, 12585: kin vaatineet hoitoalueviranomaisilta en- e•ttä matlmkustannusmomentti on suurelta 12586: tistä suurempaa liikkuvaisuutta. Varsinkin osalta muodostunut metsänhoita)jien •palk- 12587: kun samanaikaisesti on pyritty yhä laajene- kausmomentiksi, kun taasen ma11;ka.kustan- 12588: vien metsänhoidollisten töiden tehokkaam- mvkset on :varsin huomamtavalta Qsa}Jta viety 12589: paan tarkkailuun, on siitä ollut odotettua eri ·työmomenteille, joilta varsinaisesti myös- 12590: suurempi nousu niin hoitoalueviranomais- kin pa.lkkauksia suoritetaan. Menojen liika- 12591: ten kuin /heidän toimintaansaikin tarkasta- nainen tjaoittelu vaikeuttaa niin ikään mää- 12592: vien viranomaisten matkakustannuksissa. rärahoj-en ikäytön tarkkailua. 12593: Paitsi tällä momentilla on mat'ka1msttan- Metsähallituksen mielestä ei ole olemassa 12594: nuksia huomattu menoina myöskin 18 Pl. riittäviä syitä nykyisen, jo vuodesta 1908 12595: XVI: 9, 11, 12 ja 16 momenteilla, •joliLoin käytännössä olleen ja erikoismenoarviota 12596: ma.tk:alasku on doko kokronaisuudessa.an mer- laadittaessa noudatetun menettelyn muutta- 12597: kitty momentin rasitukseksi tai laskun miseen, mUitta sitä vastoin olisi mahdollista 12598: määrä jaettu eri momenteille sen mukaan, muuttaa täsmällisemmäksi esillä Qlevan mo- 12599: mitä töitä matkat ovat koskeneet. Taval- mentin nimike, joka alunperinkin on ollut 12600: lisesti on hankintamomentille, 18 Pl. matka- ja päivärahamomentti. 12601: XVII: 16, viety sekä matkakustannukset että Kun edellä selostettua samanlaisten me- 12602: päivärahat, kun taas muille mainituille mo- nojen •jakaantumista eri momenteille on 12603: menteille on merkitty vain päivärahat 5a muutenkin havaittu metsähallinnon me- 12604: esillä olevalla momentilla on huomattu mat- noissa, ovat valtiontilintarkastajat pitäneet. 12605: 80 12606: 12607: tarpeellisena kiinnittää huomiota siihen, soutuveneellä, palkattuja soutajia käyttä- 12608: että metsähallituksen noudattama menojen mättä. Niin ikään on ilmennyt, että linja- 12609: jaoittelu, jota puoltaa eri työkustannusten automatkoista on veiotettu linja-autolle lii- 12610: selvil·le saaminen valtion metsätaloudessa, kennetoimiluvassa vahvistetun taksan mu- 12611: johtaa toisaalta siiihen, että menoarvioon kainen määrä kilometriltä siitä huolimatta, 12612: ,otetut määrärahat ja niiden käyttö eivät että !todellinen matkasta suoritettu maksu 12613: ilman muuta anna oikeaa kuvaa erilaisten on ollut pienempi. Tällainen menettely on 12614: menojen suuruudesta valtion metsätalou- perustunut matkustussäännön 7 § :n sään- 12615: ·dessa. nökseen siitä, että matkustuksesta vuoro- 12616: Hankintatöiden yhteydessä esiintyy kulkuisella autolla maksetaan korvausta 12617: joukko pienehköjä laskuja, joita hankinta- vahvistetun taksan mukaan. Metsähallituk- 12618: toimistojen alaisina työskentelevät työnj·o'h- sen tekemän tiedustelun johdosta on val- 12619: taljat j.a työmiehet ovat työmaan asioissa tiovarainministeriö lokakuun 10 päivänä 12620: tekemistään vähäisistä matkoista kirjoitta- 1934 päivätyssä kirjeessään määrännyt, että 12621: neet. Kun nämä henkilöt eivät ole työsuh- matkustussäännön 11 § :n mukaan ainoas- 12622: teensa perusteella matkustussäännön alaisia, taan todelliset kustannukset saadaan pu- 12623: ei mainittuihin laskuihin ole sovellettu sa- heenalaisissa tapauksissa velottaa. - Val- 12624: notun säännön määräyksiä. •Samassa ase- tiontilintarkastajain mielestä näyttäisi ole- 12625: massa ovat myös suonkuivaustyönjohtajat, van syytä ottaa harkittavaksi, olisiko mat- 12626: joiden palkkaus perustuu sopimukseen. kustussääntöä puheenaolleissa kohdin mah- 12627: Revisiolaitoksessa on kiinnitetty huo- dollisesti selvennettävä tai täydennettävä. 12628: miota näiden laskujen muodollisiin puut- Pienempinä matkalaskuissa todettuina 12629: teellisuuksiin ja myöskin siihen, että täl- puutteellisuuksina on mainittava, että mat- 12630: laisia laskuja on eräissä tapauksissa esitetty kan pituus taikka lähtö- tai saapumisaika 12631: paljon myöhemmin kuin matkalaskujen on jäänyt laskuun merkitsemättä. Valvon- 12632: vanhenemisaika edellyttäisi. Vaikkakin met- nan kannalta olisi tärkeää, että matkalas- 12633: sähallituksen liikeosasto on jo kirjeessään kuihin merkittäisiin myöskin päivä., jol- 12634: 27 päivältä toukokuuta 1935 määrännyt, loin lasku on saapunut tarkastavane viran- 12635: että hankintatyönjohtajien on laadittava omaiselle, koska toisinaan on vaikea muu- 12636: matkalaskunsa joka toinen kuukausi, näyt- ten todeta, onko ,Jasku jätetty matkustus- 12637: täisi tarpeellisen kontrollin vuoksi olevan säännön määräämässä ajassa. 12638: syytä, että muihinkin matkalaskuihin näh- Metsähallituksen esityksestä on maata- 12639: den, joihin matkustussäännön määräyksiä lousministeriö päätöksellään 9/3 1934 oi- 12640: ei voida suoranaisessti sovelluttaa, metsä- keuttanut metsähallituksen kutsumaan sa- 12641: hallitus vahvistaisi sopivan maaraaJan, mana keväänä Helsingissä pidettäville met- 12642: jonka kuluessa laskut on esitettävä. Mah- säpäiville ja niiden yhteydessä järjestettä- 12643: dollisesti olisi aihetta ottaa samalla har- viin luento- ja juhlatilaisuuksiin kustakin 12644: kittavaksi muidenkin ohjeiden antaminen metsähallinnon piirikunnasta tai erillisestä 12645: tämänlaatuisten matkojen korvaamisesta ja hoitoalueesta yhteensä 45 aluemetsänhoita- 12646: niistä ·laadititavista matkalaskuista. jaa ja suorittamaan tästä aiheutuvat kus- 12647: Matkustussäännön soveltamisessa on ha- tannukset k. o. momentin määrärahasta. 12648: vaittu epäjohdonmukaisuutta sikäli, että Valtiontilintarkastajat tämän johdosta huo- 12649: matkakustannusten korvaaminen on suori- mauttavat, että matkustusmäärärahaa ei 12650: tettu hevoskyydin mukaan silloin, kun <Jlisi oLlut tähän tarkoitukseen kä:y,tettävä. 12651: matka on tehty hiihtäen, vaikkakaan mat- Mikäli tä:lla.iset matkat katsotaan tarpeen- 12652: kustussäännön mukaan ei korvausta mak- vaa:timiksi, olisi niitä iVarten otettava mää- 12653: seta silloin, kun matka tehdään jalan taikka räraha menoal'vioon. 12654: 81 12655: 12656: Luku XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. mk:lla 339,491: 35. Ylitys on aiheutunut, 12657: paitsi työpalkkojen yleisestä kohoamisesta, 12658: J.lfom. 3. Puutavaran hankinta sekä ko- tutkimuslaitokselle joutuneiden uusien ko- 12659: keilualueiden talous (arviomääräraha) . keilualueiden tie-, arvioimis- ja verokustan- 12660: Määräraha, 1,300,000 markkaa, on ylitetty nuksista. 12661: 12662: 12663: Poistetut lentokoneet. 12664: Valti'ontilintarkastajat ovat hwnkkineet lukumäärä. ja laatu, lentotunnh ja poiston 12665: bedot i~Lmavoimien, käytöstä, vuosina 1930- syy eri vuosina käyvät seJville seuraavasta 12666: l 934 poistetuista 'lentokoneista. Koneiden taulukosta. 12667: Lentotunteja 12668: Koneiden Merkki 12669: Vuosi luku keskimäärin 12670: yhteensä konetta kohti 12671: 1930 5 GA 1,5915 3,19 Tuhoutuneet lento-onnettomuuksissa. 12672: 4 IL 1,7'91 448 12673: 2 MO 325 1~62 12674: " " 12675: 2 MA 324 1'6'2 " " 12676: 1 FO 11 11 12677: " " 12678: 1 IL 801 801 " " 12679: Poistetbu loppuunkäytettynä. 12680: 7 IL 3,1,H7 452 Pitkän käyttöajan johdosta koneiden puu: 12681: osat pehmenneet ja lahonneet. Korjaus 12682: suhteettoman kallis. 12683: 1 AV 24i6 246 Puuosat pehmenneet ja liitoksistaan löysty- 12684: neet. Korjaus S'llhteettoman kallis. 12685: 12686: 1931 3 GA 1,183 394 Tuhoutuneet lento-onnettomuuksissa. 12687: 3 I Ij 1,6'316 545 , 12688: 3 GA 1!37 416 ", , 12689: 1 MO 26,7 267 , , 12690: 1 AE 749 749 , , 12691: 1 MA 255 2155 , , 12692: 1 GA 308 308 Kone kokonaisuudessaan vetelä. N:i'veJJkoh- 12693: dat ja 'liitokset 1öystyneet. Kone heiken- 12694: tynyt aineväsyrrnyksestä. 12695: 7 IL 3,595 513 Pitkän käyttöajan jälkeen lmneen puuosat 12696: pehmenneet ja lahonneet. Korj,aus suh- 12697: tiOOttoman kallis. 12698: 1 HA 16 16 Rakennevika. Kelvoton häJvittäjäikoneema 12699: käytettävä:ksi. Huono nä!köa1a ja taipu- 12700: mus lattaan ,vrilleen" ja vaikea oi- 12701: IJm.ista. siitä. 12702: 8 GL 2,022 Runkoputkien liitokset ja nivelkohdat vete- 12703: lä.t j·a höltyneet. Putkireijä.t kuluneet 12704: väljiksi. Aine väsynyt,tä. Korjaus suh- 12705: teett-oman kaUis. 12706: 1-tH,-36 11 12707: 82 12708: 12709: Lentotunteja 12710: Vuosi Koneiden Merkki 12711: luku keskimäärin 12712: yhteensä konetta kohti 12713: 193~ 1 IL 4:23 423 Tuhoutui lento-onnettomuudessa. 12714: 1 SÄ 264 2164 12715: 1 MO 278 2178 Kone" paloi. " 12716: 2 GA 1,851 9215 Poistettu loppuunkäytettynä. 12717: 11 IL 6,9'19 629 12718: 3 rr_, 1,;610 5136 " ja siiv·et pehmeät, 12719: RUingot " koneet vet~liä. 12720: Korjaus sufhteettoman kallis. 12721: 5 515 Pitkän käyttöajan johdosta lento-ominai- 12722: suudet tulleet huonoiksi•. Siipirtuet vään... 12723: tyneet ja liikkuvat paikoiltaan. Tärinä 12724: suuri. 12725: 1 8Ä 412· 412 Kone ensimäistä käsintehtyä vaJmistetta, 12726: johon ·ei voida vaihtaa uusia myöhemmim. 12727: tehtyjä osia. Tyypissään vanhentunut. 12728: Korjaus kallis, ·e~kä korjattunakaa.n vas- 12729: taisi ~Vaatimuksia. 12730: 12731: 1933 1 PA 105 1015 Tufhoutui lento-onnettomuudessa. 12732: 3 iSÄ B61 287 12733: 1 MO 370 370 12734: " " 12735: 1 IL 589· 589 " " 12736: 1 GA 2912 292 " " 12737: 1 GL 12 lt2 12738: " " 12739: 11 GA 10,,204' 9!28 " " 12740: Poistettu loppuun käytettynä. 12741: 5 IL 2,803 5;61 12742: 1 GA 4216 42~6 12743: " " " väsynyt. 12744: Puuaine pehmentyny·t, aine 12745: 7 GA 3,,59'6 514 Vanhentunut. Lent.o-OIIIlinaisuudet eivät 12746: vasta.a rasete!Uuja vaat1muksia. Korjaus 12747: sooteettoman kallis. 12748: 2 HA 119 58 Rakenneheik!kouksia. Epiilonnistunut pyrs- 12749: töra'kenne. E~ voida sellaisenaan käyt- 12750: tää lentopalvelukseen. Korjaus kallis, 12751: eikä ole varma onnistumisesta. 12752: 12753: 19'34 1 IL 493 493 Tuhoutui lent<Monnettomuudessa. 12754: 1 GA 462 462 12755: 2 AEj 703 3151 " " 12756: 4 MA 1,392 348 " 12757: 1 GA 693 693 " lop;puunkäytettynä. 12758: Poistettu " 12759: 3 IL 1,236 412 Pitkän käyttöajan johdosta koneen puuosat 12760: pehmenneet ja runko tullut veteläksi. 12761: Korjaus suhteettoman kallis. 12762: 4 MA 1,816 454 Koneiden puuosat pehmenneet ja rUingot 12763: veltostuneet y .. m. Korjaukset sulhteetto- 12764: man kalliit. 12765: 83 12766: 12767: Poistettujen koneiden lentotuntimäärää nistuneita ovat taas o11eet kolme lentokone- 12768: ei voida pitää korkeana. Poikkeuksena voi- tehtaa:lla valmistettua, tehtaan entisoo. pää- 12769: daan mainita ainoastaan: GA-koneet, joilla konstruktöörin konstruoimaa HA~konetta:, 12770: oli len1netzy keskimäärin l1äihes 1,000 tuntia jotka oli poistettava rakennevikojen ·takia, 12771: ennen loppuunkäytettynä poistamista. Eni- kun näiLlä oli kokeiatu k{)Bkimäärm 'Vwjaa 12772: ten on poistettujen koneiden joukossa al!lut 50 lentotuntia, ja niistä tuskin o[isi ilmlleil- 12773: IL-koneita, joiden lentotuntimäärä on ollut lwkaa:n kustannuksilla voitu suUinJilittelu- ja 12774: paljon alle edellämainittujen GA~koneiden rwkennevi!koja ko-vjata. 12775: lentotun·timäärän. Tämän johdosta ovwt ti- KäytällllJJÖstä poistetuista 127 koneesta on 12776: lhitarrkastajat kysynee,t kahden asiantuUJti- 44 tu!houtunrut iento...onnettomuuksissa, ai- 12777: j.an mieHpidettä näiden koneiden kestävyy- heuttaen myöskin ihmisU'hr~ja. Tätä mää- • 12778: destä. Asiantuntijat ovat lausuneet, et,tä rää on pidettävä korkeana. Käyttä:mällä 12779: kun näi.ssä koneissa on ol1ut puukonstruk- ankarampaa arvostelua konetyyppien valiln- 12780: tio ja kun ne ha.rjoituskoneina manööve- nassa ja suuremmassa: mää:vässä huomioi- 12781: rei1lä ja muullomkin ova:t joutuneet dle- den muuaUakin saavutettuja kokemuksia 12782: maan i:lman suojaa sateiden ja monenlai- C)}isi kentie<s ,enemmän voitu välttää epäon- 12783: sioo säiden vaikutuksille alttiina, ei niiltä nistumisia ~ja pettymy.ksiä. 12784: kohtuudella ole voinut korkeampaa lento- Tästä sy~stä olisi ilmavoimien vastaisuu- 12785: tuntimäärää vaatia. Vähemmän onnistu- dessa ta1rkoin seurattava lento!korueiden ke- 12786: neina .on pidettävä yhtä AV ja yhtä GL- hitystä ja uusia lentOikonerakenteita suun- 12787: konetta, joilla kummaTlakin oli [ennetty niteltaessa hyvä!ksyttävä vain \Sellaisia tyyp- 12788: vain .noin 250 lentotuntia, kun ne loppuun- pejä, jotka ovat jo käytännössä osoittautu- 12789: käytettynä oli poistettu. Kokanaan erpäon- neet pa:vhaiten ,tavkoitukseensa sove1tuviksi. 12790: 12791: 12792: 12793: 12794: Maatalousopetus. 12795: Suomen maatalousopetus juontaa alkunsa osoittamastaan harrastuksesta maatalouteen. 12796: 1700-luvun loppupuolelta. V. 1799 testa- Tätä lahjaa voidaan pitää suomalaisen yksi- 12797: menttasi entinen kruununvouti Gabriel tyisen maatalouskoulun peruskivenä, ja 12798: Ahlman 19,500 riikintaalariin nousevan Ahlmanin maamieskoulu kantaakin lahjoit- 12799: omaisuutensa Suomen talousseuralle, mistä tajan nimeä. Tämä koulu sijoitettiin Mes- 12800: summasta puolet oli käytettävä kunnan sukylään, koska lahjoittaja oli lausunut toi- 12801: opettajan hankkimiseksi köyhien vanhem- vomuksen, että sikäläinen asujaroisto ensi 12802: pien lapsille, etupäässä opetuksen antamista sijassa pääsisi osalliseksi hänen eri tarkoi- 12803: varten maanviljelykseen kuuluvissa aineissa, tuksiin lahjoittamistaan varoista. 12804: sekä toinen puoli hyödyllisiin tarkoituksiin, Maatalousoppilaitosten luku ja laatu v. 12805: kuten vesiperäisten maiden kuivattamiseen 1934 sekä niiden oppilasmäärä käy selville 12806: ja koskien perkaukseen sekä palkinnoiksi seuraavasta taulukosta. 12807: maanviljelijöille ja torppareille heidän 12808: 84 12809: 12810: 1. Maanvil.ielysoppilaitoksot. 12811: Koulujen Opetuskieli 12812: Oppilaitten 12813: a) valtion: lukumäärä suomi motsi lukumäärä 12814: Maatalousnormaalikoulu ................ . 1 1 87 12815: Pienviljelysneuvojaopisto 2 v. . . . . . . . . . . . . 1 l 59 12816: Maamiesopistot 2 v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 141 12817: Maamieskoulut, kiinteät . . . . . . . . . . . . . . . . 9 8 1 316 12818: Maanviljelyskoulut 2 v. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 155 12819: ------------------------------------ 12820: yhteensä 17 16 1 758 12821: 12822: b) yksityisluontoiset: 12823: Högre svenska lantbruksläroverket . . . . . . . . 1 1 48 12824: Maamieskoulut, kiinteät . . . . . . . . . . . . . . . . 21 17 -± 702 12825: , kiertävät . . . . . . . . . . . . . . . 8 7 1 375 12826: Maanviljelyskoulut 2 v. . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 1 130 12827: l\1uut erinäiset maatalouskoulut . . . . . . . . . 2 2 31 12828: -------------------------------------- 12829: yhteensä 35 28 7 1,306 12830: 12831: 2. Kotieläin.hoito- ;a mei,jer·iopfJilailokset. 12832: a) valtion: 12833: Karjatalousopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 28 12834: Maitotalousopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 25 12835: Ti:etopuoliset karjanhaitakoulut . . . . . . . . . . 5 5 192 12836: Käytännöllistiettop. karjanhoitokoulut . . . . 6 6 100 12837: Kurkijoen hevoshoitokou1u . . . . . . . . . . . . . . 1 1 6 12838: yhteensä 12839: ----------------·------------- 12840: 14 14 351 12841: 12842: b) yksityisluontoiset: 12843: Tietopuoliset karjanhoitokoulut 11 10 1 478 12844: Käytännöllistietop. , 8 8 91 12845: Kiertävät 8 8 548 12846: " 12847: Tietopuoliset meijerikoulut ............. . 3 2 1 65 12848: Sianhoitokoulu ........................ . 1 1 16 12849: Siipikarjanhoitokoulu 1 1 26 12850: yhteensä 32 30 2 1,224 12851: 12852: 3. Puutarhaoppilaitokset. 12853: a) valtion: 12854: Puutarhaopisto ja koulu ............... . 2 2 39 12855: Puutarhakoulut ....................... . 2 2 24 12856: yhteensä 4 4 63 12857: 12858: b) yksityisluontoiset: 12859: Puutarhakoulut ....................... . 2 1 1 36 12860: 85 12861: 12862: 4. K otitalousoppilaitoksct. 12863: Koulujen Opetuskieli Oppilaittl\n 12864: a) valtj,on: lukumäärä Ruomi ruotsi lukumäärä 12865: Kotitalousopettajaopisto ................ . 1 83 12866: Kotitalousopisto ....................... . 1 48 12867: Emäntäkoulut . 5 4 1 261 12868: Kotitalouskoulut 6 6 168 12869: 13 12 1 560 12870: b) yksityisluontoiset: 12871: Kotitalousopistot ...................... . 2 2 111 12872: J<jmäntä:koulut ......................... . ~) 5 197 12873: I{!otitalouskoulut ...................... . 15 15 579 12874: Kiertävät kotitalouskoulut ............. . 1 l 10 12875: Talouskoulut .......................... . 5 5 487 12876: Högvalla seminarinm 1 1 75 12877: yhteensä 29 28 1 1,459 12878: 12879: 5. Kotiteollisuusoppilaitokset. 12880: yksityisluontoisia: 12881: K otiteollis1msopistot, miesten ........... . 1 1 28 12882: , naisten ........... . 1 1 154 12883: Kiinteät kotitalou."koulut, miesten ....... . JG 13 3 330 12884: , , naisten . . . . . . . . 22 18 4 848 12885: Kiertävät kotitalouslmulut, miesten ...... . 33 32 1 534 12886: , , naisten ...... . 34 32 2 814 12887: Muut erilliset koulut, miesten ........... . 1 1 23 12888: naisten 1 1 38 12889: " " " 12890: yhteensä 109 99 10 2,769 12891: Kaikki yhteensä 255 232 23 8,526 12892: 12893: Maamieskoulut. Yksityist:lt maamieskoulut ovat lääneit- 12894: Kuten edellä olevasta taulukosta selviää, täin jakautuneet seuraavasti : 12895: o'li maassa v. 1934 maamieskouluja 31, niistä Uudenmaan lääni: >Småbrukarskolan i 12896: 10 valtion ja 21 yksityistä. Koulut ja'kaan- Östra, Nyland, Lappträsk; Vestankvarn 12897: tuivat eri läänien kesken seuraavasti: la.ntmannaslwla, Inkoo; sekä Uudenmaan 12898: maamieskoulu Vihdissä. 12899: valtion yksityisiä yht. 12900: Turun ja Porin lääni: Vretlralla, Kemiö; 12901: Uudenmaan lääni . . . . . 1 3 4 Kokemäen, Kokemä1ki; Loumais-1Suomen sa- 12902: Turun ja Porin lääni . . 5 5 vialueen, Loimaana; Osaran, Hämeenky- 12903: Hämeen lääni . . . . . . . . 1 4 5 rössä; V wkka-1Suomen, V·ehmaalla. 12904: Viipurin lääni 2 3 5 Hämeen lä.äni: Ahlmanin, Messu:kylässä,; 12905: Mikkelin 1 1 Lahden seudun, Nastolassa.; Pohjois-Hä- 12906: " 12907: Kuopion 3 2 5 meen, Vilppulassa; Päivöiän Sääksmäessä. 12908: " 12909: Vaasan 1 3 4 Vaasan lääni: Eteläl-IPohjanmaan jälrvi- 12910: " 12911: Oulun 2 2 alueen, Alajärvi; Suupohjan, Kauhajoella; 12912: " 12913: 10 21 31 Keski-Pohjanmaan, Kannuksessa. 12914: 86 12915: 12916: Viipmin rlääni: Kymenla:a/k.son, Inkeroj.. omat rakennukset paitsi seuraavina, joi- 12917: nen; Parikkalan seudun, Pari!kkaJa; Yilä- den rakennukset omistaa : 12918: Vuoikoon, An<treassa. Kymenlaakson maamieskoulun rakennuk- 12919: Mikkelin läämi: J.tä- ja Sum-Savon, Ran- set Kytmenlaarr.son karusanopiston kamtatus- 12920: tasahnella. yhdistys; 12921: Kuopion lääni: Peltosalmen, Iisalmella, Parikkalan maamieskoUlun Itä-Karja:lan 12922: ja Muuruveden. maanviljelysseura ja Parikkalan !kunta; 12923: Useimpien näiden koulujen eli kaikkiaan Peltosalmen maamieskoulun :fil. maisteri 12924: 1\3 omistajana esiintyy kannatusyhdistys, VHho Hirvensalo; 12925: jdka enimmwkseen on perustettu nimen- PäJirvölä.n maamieskoulun Päivöiän kou- 12926: omaan koulun ylläpit()a vartoo. Kruhd€Ssa lujen kannatusyhdistys; 12927: tapamilffiessa on samaa tarkoitusta varten pe- V estank'varn ila.nt.mannasikolan Nylands 12928: rustettu ooakey:htiö. Sen lisäksi on koulu- nation; såä 12929: jen omista:jina yhteisesti maanvi~jelyl>'Seura Vretha1la lantmannaskolan rakennU'kset 12930: ja asianomainen kunta, jossa koulu sijait- Kemiön nuorisoseura. 12931: see, ylioppilasosakunta, nuorisoseura ja Edellä luetellut koulut maksoivat v. 12932: eräissä tapauksissa yksityiset henkilöt. 19134 vuosivuokraa ikouluruokala-, asunto- 12933: Mooet kunnat ovat kouluja tukeneet ai- y. m. rakennuksista ja korvausta havainto- 12934: kaisemmin huoonattavastikin, mutta pula- tilan käytöstä seuraavasti : 12935: ailka on tä.'lSälkin suihteessa ollut kohtal<>- koulu-ja asun- 12936: kas. Erityisesti se va:ilkutti haitallisesti Yhteensä torakennusten 12937: mk. m3 kohti 12938: kannatusmaksujen suorittamiseen. Monet mk. 12939: laiminlöivät täJJ.öin ma!ksunsa, eikä pakko- Kymenlaa!kson .... . 31,900:- 10:58 12940: perin<tään ole voittu ryhtyä jo sen takia, Parikkalan ... : ... . 36,018:- 112:311 12941: että sitoumukset eivät yleensä ole olleet Peltosalmen 1 ) • . . • . 26,000:- 13:45 12942: laillise~n muotoon laadittuja. Päivöiän 2 ) • • • • • • • • 103,600:- 11:27 12943: Kannatusmaksutuloja on ollut v. 19134 Västarrkvrurn ...... . 13,000:- 4:60 12944: seuraaviHa maamieskouluilla: Vrethalla ......... . 16,569:- 6: 60 12945: Keskimä.äriill mk. '37 ,<847 : - 9:80 12946: mk. 12947: Etelw-Pohj~anmaan järvia,lueen 27,400:- Vertailun vuoksi es~tetään vastaaJvat tie- 12948: Kymenlaalk.son ............. . 500:- dot kuudelta maamieskou:lwta, ·joilla on 12949: J_;ahden seudun ............. . 15,000:- omat rakennukset: 12950: J.Jounrais-:Suomen savialueen .. '31,224: 60 Koulun vuokraa 12951: Osaran .................... . 3,'500:- korkomenot 12952: Pohjois-Hämeen ............ . 2,000:- yhteensä ms kohti 12953: mk. mk. 12954: Småbrukarskolan i Östra Ny~ Et.elär.Pohjanmaan Jar- 12955: land .................... . 2,000:- vialueen .......... 24,721:20 7:74 12956: Uudenmaan ............... . 7,000:- Itä.- ja Suur-1Savon . . 9,996: 70 4:26 12957: V akkar:Suctmen ............. . 250.:- Kdk;emä.en ........... 40,000:- 9:20 12958: Yhteensä; mk. 88,874: 60 Lalhden seudun . . . . . 69,127 : 7r6 9:37 12959: Osaran . . . . . . . . . . . . . 14,841 : 03 4:10 12960: Kun v. 1925 maamieskoulut saivat kan- Ylä-Vuoks·en ......... 216,.5'59: 50 5:90 12961: natusmaksutuloja ,Uilie.s 1:60,000 markkaa, 12962: Keskimäärin mk. 30,S69: 03 6:7 6 12963: 1 12964: 12965: niin havaitaan, miteru aika tässä suhteessa 12966: on suuresti muuttanut oloja. 1 12967: ) Ei opettaja-asuntoja. 12968: Kaikilla muHla maamie~mu1uilla on ') Tileissä korko 91,600: 50 ja vuokra 12,000: -. 12969: 87 12970: 12971: Kun viimema]nittuun ryhmä:än 'kuuluvat kaitten 'talousra!kennustensakin hyvaksi- 12972: koulut eivät koulu- y. m. ra:kennustensa käyttöä si•lmällä pit:ä,en. 12973: puolesta ainalkaan jää jälelle ensiksimainiJ- 12974: tun ryhmän kouluista, niin täytyy tulla Tietopuoliset karjanhoitokoulut. 12975: siihen tulokseen, että vuokrahuoneissa ole- 12976: minen ei näytä olevan koulujen edun mu- Tietopuolisia karjanhoitokouluja on maan 12977: kaista. Myöhemmin kun vellkamäärä ja siris eri lääneissä seuraavasti~: 12978: maksettavat korot yhä pienenevät, muuttuu 12979: Valtion luontoiset 12980: Yksityis- Yhtee s·· 12981: na 12982: asia v~eHiJkin jyrkemmin samaan suuntaan. 12983: Maamieskouluissa tärkeäksi arvioitavaa Uudenmaan läänissä 1 1 2 12984: havainto-opetusta varten on kouluissa joko TUTun ja Porin 2 2 12985: oma ha'VaintotHa ,tai on sellaisen käytöstä Hä'JJJ.een " 3 3 12986: tehty sopilmus jonkun Jälheisen thlan kanssa. Viipurin " 1 1 2 12987: Nykyisin on !kaililla kannatusyhtyrrnien Mikkelin " 1 1 12988: " 12989: omistami:lla kouluilla oma havaintotila. Kuopion 1 1 2 12990: Oman tilan veroise!ksi on lisäiksi katsottava Vaasan " 12991: , 1 2 3 12992: havainto-opetUiksen kannalta Parii:kkalan, Oulun 2 2 12993: Peltosalmen ja Västankvarnin maamieskou- " 12994: Yhteensä 6 11 17 12995: lujen käytössä olevat tilat. Parikkalassa 12996: nim. omistaa kunta tiJan, jolla maamies- Näiden koulujen omistajina esiintyvät 12997: koulu sijaitsee, ja on ti:la luovutettu kou- yleensä maanviJjelysseurat. .Se johtuu siitä, 12998: lun käyttöön vapaasti. PeltosalmeUa ja että v. 1908 anne1mlla asetuksella,. sisältävä 12999: Västankvarnissa tiLan omistaa koulun omis- muutetut määräykset karjanhoito-opetuk- 13000: taja eikä havainto-opetuksen antamiseen sesta, jätettiin .maanvhlj.elysseu:rojen tehtär 13001: ole esteitä. KymeniJ.aakson maamieskou- 'väksi !lmrjanhoitoharjoittelulaitoikse.n jär- 13002: lulla tUJottaa havainto-opetuksen 'antaminen jestäminen ja tiletopuolisten karjanhoito- 13003: huomattavia vaikeuksia, sillä käytetty ha- koulujen perustaminen. Saadakseen yhä 13004: vaintotila sijaitsee !Kymijoen toisena puo- lisää;ntyvän ikarjakkojen kysynnän alueel- 13005: leLla noin 2 klm :n päässä, ja onkin ha- laan osa.puiUeenkaa.n tyydytetyksil tulivat 13006: vainto-opetus supistettu miltei yksinomaan seurat pa!kotetuiksi lisäämään harjoitteli- 13007: kenttämittau5iliarjoituksiin. Vrethallassa si- jain lulk:ua sekä myös perustamaan tieto- 13008: jaitsee havaintotila noin 1 km :n päässä ja puolisia karjanhoitokouluja siinä määrin, 13009: Päivöiässä samoin. Hräitten !koulujen omis- että harjoitlielijat voivat nllilhin päästä. 13010: tamat havaintoti>lat on !katsottruva liian p~e Siellä, missä ei ollut mahdollisuutta vuok- 13011: ni'ksi o,petuksen kannalta. Niin on asian- rata sopivia koulupaikkoja, oli seurojen 13012: laita ItäJ- ja Suur-:Savon maamieskoulU!lla, pa;kko ostaa ta~koitukseen sopiva tila sekä 13013: jossa tilan peltoala on vain 3 ha ja rakentaa tarpeeJliset ra:kennU!kset. Kuta 13014: sekin haja:llaan. Kdkemä!en ja Lounais- myöhäis.empään ajankohtaan tilan hankinta 13015: Suomen savialueen kouluille on niiden tai rakentaminen jäi, sitä suuremman vel- 13016: omistamien tilojen lisäksi saatu halvaliJ.a kataakan koulu yleensä aiheutti seuralle. 13017: tai ilmaiseksi valtion virkatalojen maita, Voimassa oleva v. 1927 ,tietopuolisista !k:ar- 13018: joten koulujen käytössä on maata ,tar- janhoitokouluista annettu asetus oikeu,t- 13019: peeksi. V a:kka-1Suomen maamieskoulu on taa valtion ja maanviljelysseuran ohella 13020: äskettäin ostanut lisämaata, jonka pelto- myös maanviljelysseurojen yhtymän kou-· 13021: ala on 3 ha. Osaran maamieskoulu tar- Jun omistamaan ja tämän perusteena onkin 13022: vitsisi lisää peltomaata verrattain arvok- yhden tietopuolisen karjanhoitokoulun omis'- 13023: 88 13024: 13025: tajana Svenska lantbrukssällskapens i .F'in- Yhteensä m3 kohti 13026: l&nd Förbund-niminen keskusliitto. mk. mk. 13027: KouluilLe ovart oman maati'lan harukiki- Pohjois--Hämeen 49,.110: 65 13:87 13028: neet ·ja. si~hen tarpeelliset ra:kenn'll'kset ra- POihjois-Karjalan 216,800:- 8:60 13029: kennuttaneet Vii1purin läänin, Itä,.CHämeen, Svenska 'teoretiska 1 ) • 21,,757:70 8:09 13030: Keski-Suomen j'a Satakunnan maanvilje- Eeskimäärin mk. .32,566:- 10:32 13031: lys.seura.t. Sv.enska la.ntbru'kssä!11slkapens i 13032: Firuland Förbund ja Pohjois-iKwrjalan Kokonaan vuokrahuoneistoihin sijoite- 13033: maanviljeilysseura. ovat hUJOlehtineet ede11i- tut karjanhoitokoulut ovat niistä havainrbo- 13034: nen omien koulur.&kennus:t;en ostamisesta karjoineen suorittaneet vuo'kraa: 13035: koulua varten ja jä!llk:imäinen ta1o-osake- 13036: Yhteensä m3 kohti 13037: yhtiön perustrumisesta, joka on rakentanut mk. mk. 13038: tarpeelliset huoneistot. Hämeen-rSatakun- BtelärPohjanma.a n 52,100: ~- 17:- 13039: nan ma.anviljelysseura on rakentanut oppi- MMelin . ; ........ . 18,000:- 9:50 13040: Jaskodin, jonka ylhteydessä on muitakin Toijalan .......... . 30,800:- 16:40 13041: asuin- ja kou'luhuoneita. Muut maanvilje- VM·silllais-iS uomen 3'5,000:- 14:- 13042: lysseurat ovat saaneet vuokratuksi. enem- 13043: män tai vähemmän sopivat huoneustot ja Keskimäärin mk. 33-, 77·5 : -- 14 : 40 13044: havaintokarjan. Joskin eri ryhmiin kuuluvien yksityisten 13045: Lahjoitulksia ja ka.nnatusmalksuja kun- koulujen kohdal'la numerot käyvät ristiin, 13046: nilta on karjanhoitokouluista saanut v. niin keskimäärät kuitenkin osoiUavat, että 13047: 19:34 vain Itä~Hämeen tietopuolinen kar- yksinomaan vudkrahuoneistoihin turvau- 13048: janhoitokoulu 5,000 mk. Aikaisemmin sai- tuminen ei ole edullisin ratlkaisu kouJujen 13049: vat muut1kin oman tilan hankinnan joh- sijoituksessa vuokra:määräänkään nähden- 13050: dosta vaikeuksiin joutuneet maanvi~j.clys puhumattakaan muista epäkohdista, jotka 13051: seurat koulujaan varten avustusta kunn~lta. vuokramuotoa <Seuraavat. Vertailussa jou~ 13052: Koulut, joiUe asianomaisen maan!Vilje,lys- tuu edullisimpaan asemaan ryhmä, jossa 13053: seuran toimesta on hankittu omat huoneis- koululla ei ole om3Ja tilaa eikä siis havaintiO- 13054: tot ja maatila havain>tolkarjoineen, ova't karja.akaan, mutta on oma't koulu- y. m. 13055: maksaneet vuokraa seuralle seuraavasti: huoneistot. 13056: 13057: Yl t .. Koulu- ja asunto- 13058: 1 e:nsa huoneustojen m3 E1·illiset kotieläinhoitokoului. 13059: m r, kohti mk. 13060: 1%elärKarjalan 42,000: ~- 11:80 Tällllän ryhmän kouluja ovat Suomen 13061: Itä...Hämeen 5r5,000:- 18:- 13062: 1 13063: ~ianjalostusyhdist;y~ksen 13064: omistama sianhoito- 13065: Keski-.Suomen .. 511,000:- 21:50 koulu, joka nykyisin toimii vuokrahuo- 13066: Tyrvää.n 0 ••••••• 69,500:- 19:10 neissa Musti1alan maamiesopistolla ja ellllä- 13067: Keskimäärin mik. 54, 37'5 : - 13068: 1 1 13069: 17:50 tilalla, ja Suomen siipikarjanhoitajain Lii- 13070: ton omistama siipikarjanhoitokoulu, jolla 13071: ~·e koulut, joilJ.e on ·rakennettu tai han- on oma talo Hämecn'linnassa. 13072: kittu osa'ksi tai kokonaan omat koulu~ tai EdeHisen käytettävrukseen sa;amat huo- 13073: muut huoneistot, ovat joutuneet maksa- neistotilat ovat puutteelliset, jiilkimäistii 13074: maan vuokraa tai korkoa havaintokarjasta taas rasittaa talon rakentamisesta aihemu- 13075: snoriltettu korvaus huomioon otettuna: ') Siitä Takennuskorjauksiin 12,558: ·40. 13076: 89 13077: 13078: neet suuret kol'komenot, joirta v. 1'9314 maik- Kangasalan ja Kauhajoen kotitalousopis- 13079: settiirn mik. 39,289: 30 ja iilnnoit·etaan jää- lot. 13080: neen maksamatta mk. 26,060: 3'5. Huo- 13081: mioonottaen nämä mo1emmat, joihin sisäl- Emäntäkoultti. 13082: tyy myös kuoletusmaksu, on siipikarjan- Voimassa olevien säännösten mukaisia 13083: hoitokoulun huoneisto tullut v. 1934 maksa- emäntäkouluja ou eri ,Jääneissä seuraavasti: 13084: maan m 3 :ltä mk. 17:87. 13085: Valtion Yksityis- Yht. 13086: luontoisia 13087: Turun ja Porin läänissä~ 1 1 13088: M ei_j eriko·nlui. 13089: Hämeen 1 1 13090: Viipurin 13091: " 1 2 13092: Meijer~kouluja on toiminnassa 2 suomen- 1 13093: " 13094: ja 1 ruotsinkielinen ja on ni!iden omiS'ta- 1U~kelin 1 1 13095: Kuopion " 1 1 13096: jina ,30 päivänä jorulukuuta 19,27 tietopuo- 13097: Vaasan " 1 1 2 13098: iisista meijerikouluista annetun asetuksen 13099: Oulun 13100: " 1 1 2 13101: mukaisesti meijeriliitot, jotlka ovat hankki- 13102: " 13103: neet kouluja var•ten sopi;vat koulu- y. m. Yhteens'å 5 5 10 13104: huoneistot, kun taas havaintomeijerinä 13105: kä~tetää:n Jäiheistä osuUBmeijeriä. Koke- Bdellä olevan asetelman mukainen tiet·o, 13106: mä.en ja 1Svens!ka teoretiska mejeriskolan- ettei: Uudenmaan läJänissä ole emäntä!kou- 13107: nimisten meij·erikoulujen yhteydessä on lua, on ~Sikäli er·ehdyttävä, että valtion 13108: tarpeelliset opettaja- ja op,piJasasunnot, kun omistaman Jäil'Venpäässä toimivan koti~ 13109: sen sijaan !Kuopion meijerikoululta. nämä talousopettajaopiston ylrteydessä, sen Qsana 13110: puuttuvat ja me~jeriJiitolta on vuokrattu i'Oimii emäntäkoulu ja samoin on Högva1lan 13111: vain tilan kouluhuoneisto JäJmpöineen. seminaarissa myös ·emäntäJkoulukurssi sa- 13112: Kouluj·en ma;'ksama vuoikra v. 19 34 oli: 1 moin kuin sellailnen on Ori!ma:ttilan koti- 13113: Yhteensä m3 kohti 13114: talousopistossakin kut.en muissakin koti- 13115: mk. mk. ta1ousopistoissa. 13116: Kokemäen meijerikoulu 26,000: ~ 9: 10 Emän:tälkouJujen omistajina esiintyy 'kalh- 13117: Kuopion , 3•4;300:: ~ 31 : 18 dessa tapaulksessa kannatusyhdistys (Ahl- 13118: Sv·enska teoretiska me- mallii!n ja Ka11kun), sekä yhdessä tapauk- 13119: jeriskolan . . . . . . . . . 118,000: ~ 9 : 40 sessa naisyhdistys (L•apuan), kunta (Ta- 13120: piolan) ja yksityinen henkilö (Haapave- 13121: den). 13122: Kotitalousopettajaopistot. Kannatusma;ksutuloja on ollut 13123: mk. 13124: 1'äihän ryhmään !kuuluvia oppilaitoksia 13125: Karkun emii:ntäikoulu1la 1,460:~ 13126: on vain ruotsinkielinen Högvalla semina- 13127: J_;apuan 3,000:~ 13128: rium, jonka taloudellinen asema on kestävä. 13129: Ta,pio1a.n 13130: " 10,000:~ 13131: "-------- 13132: Yhteensä mk. 14,460: ~ 13133: Kotitalot~sopistot. 13134: Omat koulu- y. m. rakennukset ja oma 13135: KotitalousoppHaitoksista 18 päivämä tou- maatila on muilla paitsi Haapaveden emän- 13136: lwkuuta 1929 annetun lain ja 31 .päivänä täkoululla, joUe se on katsottava vuOkra- 13137: joulukuuta saman•a vuonna kotita,lousopis- tuksi koulun omistajaHa rouva Nom Pöy- 13138: toist:a annetun asetU'ksen mukaisia yksi- höseltä silläkin perusteella, että maatilan 13139: tyisluontois•ia koti·talousopistoja on 2, nim. tu1oja ei tulouteta koululle. 13140: 13141: 146,-36 13142: 12 13143: 90 13144: 13145: Emäntäkou[ujen v. 19,34 suor:iltta:mat ra- molempien omistajina on samannimiset osa· 13146: kennuslaimojen korot. tai vuokrat ovat seu- keyhtiöt. Näistä edellinen omistaa oman 13147: raavat: maatilan puutarhamaineen ja jälkimmäinen 13148: Koulu- ja on vuokrannut Turun kaupungilta puu- 13149: Yhteensä asuntoraken- tarha-alueen (3.6 ha). Svenska trädgårds- 13150: mk. nusten m3 13151: kohti mk. skolan ei omista omaa kouluhuoneistoa, 13152: Ahl:ma.nin emäntäkoulu 40,000: - 9 : 15 vaan ainoastaan johtajan- ja oppilasasun- 13153: Karikun " 61,724:50 11: 30 not. Kouluhuoneisto ja rudikala on vudk- 13154: Lapuan " 22,030:- 7:- rattu Högre. Svenska lantbrnksläroverket- 13155: Tapiolan , 8,7150:- 2:90 nimiseltä oppilaitokselta. Koulut ovat mak- 13156: Hwapaveden emäntä- saneet lainojen korkoina ja vuokrina v. 13157: Qwulu . . . . . . . . . . . . . 3,3,57,6: 75 12: 16 1934: 13158: Koulu- ja 13159: KeskimääTin mk. 33,12,6 : - 7 : 59 Yhteensä , asuiuraken 13160: mk. nusten ms 13161: kohti mk. 13162: Jos mittapuuna pidetään koulu- y. m. ra- 13163: Reitkallin puutarha- 13164: kennusten tilavuusyksikköä, on nauttimis- 13165: koulu .......... 28,030:- 9: 22 13166: taan eduista saanut enimmän maksaa Haa- 13167: Svenska trädgårds- 13168: paveden emäntäkoulu eli siis yksityiseltä 13169: skolan .......... 32,752: 75 17: 09 13170: vudkratussa huoneistossa toimiva koulu. 13171: 13172: 13173: P1tutarhakoulut. Rakennusavustukset ja -lainat. 13174: 13175: Yksityisluontoisia puutarha:kouluja on Yksityisluontoisille maatalousoppilaitok- 13176: vain 2, nim. Reitkallin ja Svenska träd- sille on valtionvaroista myönnetty rwken- 13177: gårdsskolan rnimintm puutarhaikoulu, joitten nusavustusta ja -lainaa seuraavasti: 13178: 13179: Rakennus- Rakennus- 13180: a vustuksina lainoina Yhteensä 13181: mk. mk. mk. 13182: 13183: Vuonna 1930 • 0 ••• 0 •••••• 1,400,000 4,000,000 5,400,000 13184: 1931 •••• 0 ••••••• 1,865,000 3,500,000 5,365,000 13185: " 1932 ............ 3,000,000 3,000,000 13186: " 1933 ............ 900,000 2,000,000 2,900,000 13187: " 1934 ............ 400,000 1,000,000 1,400,000 13188: " 13189: Omia rahatuloja oli kouluilla v. 1934 kaluston hoito. Tällainen asiaintila ei ole 13190: n. 4.5 milj. markkaa, ja tilinpäätökset osoit- voinut olla vaikuttamatta epäedullisesti 13191: tivat vajausta yhteensä noin 450,000 mark- myöskin opetukseen. 13192: kaa. Kun tilanne on sellainen, että eräät kou- 13193: Monet oppilaitokset ovat voineet selvitä lut ovat vuosi vuodelta pakotetut tekemään 13194: vararikosta vain sen avulla, että lu.otonan- lisää velkaa juoksevien menojensa peittä- 13195: tajat ovat pitkämielisesti odottaneet laino- miseen, ei sitä voi kauan jatkua oppilaitok- 13196: jen kuoletuksia ja korkoja. Samoin on me- sen joutumatta vararikkoon. Koska on ase- 13197: not täytynyt supistaa äärimmilleen. Kun tettu komitea asiaa selvittämään, ei tilin- 13198: kiinteistöjen ja kaluston korjauksia ei ole tarkastajilla ole aihetta siihen enempää 13199: voitu suorittaa, kärsii siitä kiinteistöjen ja puuttua. 13200: 91 13201: 13202: Valtion hankinnat. 13203: Epätasaisuuksia eri valtionlaitosten mak- tajain saaman tiedon mukaan on puolustus- 13204: samissa hinnoissa on tämänkin varainhoito- laitoksessa saatu autorenkaista suunnilleen 13205: vuoden aikana edelleen havaittu. Siten on yhtä suuri alennus kuin posti- ja lennätin- 13206: hankittaessa Helsingin yleisen sairaalan laitoksessa. Tapaukset ovat omiaan osoitta- • 13207: naistautien- ja synnytysosastolle kirjoitus- maan, että valtion eri laitosten hankinnat 13208: ja laskukoneita yhteensä 24,875 markalla ja ostot olisi, mikäli mahdollista, toimitet- 13209: (20 Pl. II: 4) näiden koneiden hinnat ol- tava joko yhteisostoilla tai muulla tavalla 13210: leet melkoista korkeammat kuin eräiden siten, että vältyttäisiin suuremmista hinta- 13211: valtionvirastojen samanlaisista koneista eroista tärkeimpiä tarvikkeita ostettaessa. 13212: maksamat hinnat. Tehdyn huomautuksen Valtioneuvosto on jo vuonna 1930 vel- 13213: johdosta on asia tullut järjestetyksi siten, voittanut virastoja ja laitoksia olemaan 13214: että asianomainen liike on antanut lääkin- keskenään yhteistoiminnassa tarveaineiden 13215: töhallitukselle ilmaiseksi yhden konttori- y. m. hankinnoissa. Lukuunottamatta 13216: koneen. J\!Iomentilta 8 Pl. III: 15 on tulli- eräitä jo aikaisempia, kuten bensiinin, kivi- 13217: hallituksen antamalla luvalla ostettu erään hiilen ja sähkölamppujen, yhteisiä hankin- 13218: kaupungin tullikamariin kertolaskukone, toja, ei tämä kehoitus ole käytännössä 13219: josta on maksettu rahassa 3,150 markkaa ja johtanut sanottaviin tuloksiin. Valtion- 13220: lisäksi luovutettu myyjälle saman tulli- tilintarkastajat ovat vuodelta 1933 anta- 13221: kamarin entinen kertolaskukone, 350 mar- massaan kertomuksessa asian järjestämi- 13222: kan arvoisena, vaikkakin tullihallitus oli sen tärkeydestä huomauttaneet sekä lau- 13223: samassa kuussa vähän aikaisemmin ostanut suneet, että olisi syytä ottaa harkittavaksi, 13224: samanlaisen koneen Helsingistä 2,975 mar- eikö sopimusten aikaansaaminen yhteis- 13225: kalla. Niin ikään on ilmennyt, että asutus- ostoista ja yhdenmukaisista alennuksista 13226: hallituksen eri osastot ovat ostaneet samoja valtionlaitoksissa yleisesti käytetyistä tarve- 13227: tarvikkeita eri liikkeistä eri suuruisilla hin- aineista ja tarvikkeista olisi valtion kan- 13228: noilla. Keskittämällä ostot olisi näissäkin nalta ,tarkoituksenmukaista. 13229: tapauksissa voitu päästä valtiolle edullisem- 13230: paan tulokseen. Puolustuslaitoksen hankinnat. 13231: Valtion revisiolaitoksessa on kiinnitetty 13232: huomiota valtionrautateiden autorenkaista Valtiontilintarkasta:jat ov,at pistokokein 13233: maksamiin !hintoi'hin verrattuna samoihin :tarkastaneet joulwn puolustusministeriön 13234: menoihin posti- ja [ennätinlaitoksessa. Täl- ja sen eri osastojen tekemiä hankintasopi- 13235: löin on havaittu näillä kahdella laitoksella muksia. 13236: olleen tilivuonna neljä yhteistä hank- Kauhavan illmailukou~un alueelle raken- 13237: kijaa, jotka ovat iaskuttaneet kulloinkin nettavasta sairaalaralkennuksesta ja molem- 13238: voimassaoleviin bruttohintoihin myöntäen pien hallien sivura;kennuksista oli ura:kka- 13239: niistä suuremman tai pienemmän prosen,- tarjouksia tehnyt kaikkiaan 10 Ull'akoitsi- 13240: teissa lasketun alennuksen. Verrattaessa jaa, oHen iko11kein tarjous 1,645,000 mark- 13241: näiden neljän hankkijan myöntämiä alen- kaa j:a aEn hyväksytty tarjous 1,115,000 13242: nuksia on ilmennyt, että kahden hankki- markkaa. Sopimukseen Eirt,tyvissä ,takaus- 13243: jan rautateille myöntämät alennukset ovat sitoumuksissa oli valtion edut täy- 13244: miltei ,poikkeuksetta olleet noin 10 % pie- sin turvattu. PolikUJpyöräpataljoona I :n 13245: nemmät kuin posti- ja lennätinlaitoksen sa- Terijoella olevan kasarmialueen säh'köver- 13246: moilta liikkeiltä saamat. Valtiontilintarka~- koston uusimisesta olri tarjouksia tehnyt 13247: 92 13248: 13249: \'HSI liikettä, vaihdeilen tarjoukset 69,000 j~ouksia ei ollut, joten vertailu ei oHut mah- 13250: markasta 36,:500 markkaan. Työ oli an- dol'lirren. 5,000 kappaleen suksen mäystimen 13251: nettu Suomen Sähköt.arvike 0 /Y :n suolri- hankinta oli annettu Ii'riita:lan nahkateh- 13252: tet>tavaksi 46,950 mar:lmn nrakkasummasta. taalle ka;ppalehinta.an mk. 6: 95. Ko11kein 13253: Alimman tarjouksen oli tehnyt paikallinen ta.rjous oli oHut mk. 8: 80 kappal:eelta. 13254: iiike Terijoen Sähkö 0/Y, j.o.ka oli sitoutu- Alimman tarjouksen tehneellä (mk. 4:- 13255: nut tekemään työn ministeriön asettamien kp'l.) ei ollut näytettä, ja liiklreen aikai- 13256: vaatimuksien, työselityksen ja piirustuksien sempi toimitus O'li oHut a:la-arvoinen. He- 13257: mukaan. Työtä ei kumminkaan annettu sa- vosten syöttöpussien 500 kpl. tilaus oli 13258: notun liikkeen suoritettavaksi, ilmoituksen annettu halvimman tarjouksen tehneeH:e 13259: mukaan siitä syystä, että Terijoen Sähkö hintaan mk. 34:- kappale. Viidestä tar- 13260: 0 jY ei aikaisemmin ole suorittanut kasar- jouks.esta oli kallein mk. 74 : - 'kappale. 13261: mien sähköistämistöi:tä, joten sillä ,ei ollut Ahkion vetoköysistä oli korkein tarjous 13262: niissä kokemusta, j·a että liikkeen kustan- n :o 1 :stä mk. 49 : 50 ja n :o 2 :sta 27 : 50 13263: nusarviosta ,täytyi puuttua jota1kin ", jo- lmppaledta. Tilaukset oli annettu n:o 1 13264: 1 13265: 13266: 13267: 13268: ten se ei olisi v·oinut pitää paikkaansa, vaan hintaan mk. 34: -- ja n :o 2 hintaan 13: 75 13269: oiisi liike urak"kasopimu:sta suorittaessaan lmppaleelta. TilaU'kset olisi pitänyt antaa 13270: j:outunut kärsimään truppiota. Kasarmialuei- asevarikko I :n suoritettavaksi, jonka tar- 13271: den sälhköistämistyöt eivät kuitenkaan voine joukset olivat n :o 1 mk. 34: 40 ja n :o 2 13272: siinä määrin poiketa sähkötöistä yleensä, mk. 11 kappaleel·ta, sitäkin suUJremmaHa 13273: ettei jokainen sähköliike voi niitä suorittaa. syyllä, kun työn suorituksen olisi silloin 13274: Myöskään ei ole o1lut mitä,än syytä epäiHä saanut puolustuslaitoksen oma varikkokor- 13275: liikkeen vakavaraisuutta snna maarassa, ja.uspaja. Engilantilaiselta toiminimeltä 13276: etteivät työt olisi ,tulleet täysin työselityk- Vickers-Armstrongs Ltd oE tilattu 11 ka1p- 13277: sien mukaisesti ja 'kunnollisesti tehdyksi. paletta stereo-e,täisyysmitta.ria yMeisem1 13278: Muista hankinnoista tarka,stettiin m. m. hintaan 2,781,890 markkaa. Mittarien optii- 13279: tykkirekien hankintaa koskeva.t asiakirjat. ikan o'li tarkastanut suomalainen asiantun- 13280: Tai,jouksia ·oli te:hnyt viisi liikettä, ja. oli tija, joka suositteli niitä tarkoitustaan 13281: kaUein ta,rjous 2,246 markkaa ja halvin, vastaavina. Muita ,tarjouksia näistä ei ollut. 13282: joka oli hyvä;ksyHy, 850 markkaa kappa- Ratsus·atuloiden hankinnassa oli tarjouksia 13283: 1ee!1ta. Su1ksihankinnoista oli tarjou'ksia teh- tehnyt kaksi liikettä, kumpikin samaan hin- 13284: nyt neljä liikettä seuraaviin hint.oihin: taan 2,375 markkaa kappaleelta, ja o1i 'ti- 13285: 1) erikoisluokka 100:-, I 'luokka 90:- laus annetti1 puoliksi kummallekin. Puo- 13286: ja II luo:kka 85 : -- parilta ; 2) 85: -, lustuslaitoksen autohankinnoissa on tarjouk- 13287: 75:- ja 65:-; 3) 75: - , 70:- ja 65:-; sia pyydetty usei1ta liikkeiltä ja niistä edu ~ 13288: sekä 4) 73: - , 68:- ja 65:- parilta. lisimmat hyväksy,tty. EdeHeen ta:rkastettiin 13289: Huomioonot,taen pituus- j~a laatueroavai- myös keskuslaukkujen, vyönkannatushihno- 13290: suudet oh tilaukset annettu kolmelle liik- jen, kannushihnojen ja karttalaukkujen, 13291: kee:Ue 808, 1,000 ja 1,700 parin eri!ssä, päällystakkien päällyskankaan ja irtovuo- 13292: niistä kaksi viimeksi mainittua alimman tar- rikankaan, kenttäkeskuksien ja puhelimien, 13293: jouksen tehneille. 0/Y Physica A/B:lta oli ihran ja luumujen hankintoja koskevat so- 13294: tilattu 2,500 kappaletta armeijan marssi- pimukset eikä niitä vastaan yleensä ilmen- 13295: kompasseja 87 markan hintaan :k:appale:el:ta. nyt muistutuksen aihetta. 13296: Samaan :yhteishinrtaan oli liike vai!htanut Vwltiontilin tarkastaj at ovat kiinnittäneet 13297: uudet l,asit n. 4,000 ka:ppaleeseen vanhem- huomiota Turkuun sijoitetul!le Porin ryk- 13298: paa mallia ol evaa1n kompassiin. Muita tar- 13299: 1 mentiHe ,tapa:htuneeseen lihan hankintaan, 13300: 93 13301: 13302: jonka kokonaisuudessaan on kertomusvuo- autta·a ostojen suorittamista sano!Uuun maa- 13303: den aikama toimittanut Lounais-Suomen han, ja että tästä syystä oli ostettu kysy- 13304: Osuusteurastamn. Taflkaste1ltwessa vaHion myksessä olevat ulkomaiset vehnäjau'hot. 13305: suoritrtamia hintoja voidaan 'huomata, että Intendenttiosasto on myös huomauttanut.. 13306: ne kaikkina. kuukausina ovat olleet alem- että muistutukset jauhojen 1laartuun nähden 13307: pia markkinahint.oja korkeammat ja vuo- ovat kohdistuneel ainoastaan mitättömään 13308: den kolmen viimeisen neljänneksen aikana osaan ostetusta mää,rästä. 13309: korkeammat kuin ylin markkinahinta vas- Asian johdosta va:ltiontilintarkastajat 13310: taavina .aikoina. J<Jrotus on elo-, syys-, loka- huomauttavat, että hankintatarjonksia pyy- 13311: ja marraskuussa ollut yli 1 maflkan, iloka- dettäessä ja niitä käsiteltäessä laatuvaati- 13312: kuussa lähes 2 markkaa kilo'lta. Sundt:etut muksiin olisi ki~nnit.ettävä ta,rkkaa huo- 13313: hinnat antavat aihett,a pitämään •todennä- miota sekä tavaraa vastaanotettaessa vaadit- 13314: köisenä, että kysymyksessä oievat rhankin- tava niiden noudattamista. 13315: nat olisi sa;a.tu valtiolle edullisimmin hoide- 13316: tuiksi, jos hankinrnat olisi annettu vapaan Tykkien hankinta. Tammi.lmu&-;a vuonna 13317: kilpailun perusteella jättämät,tä niitä yh- 1934 teki puolustusministeriö tylffiien han- 13318: den ainoan troiminimen suoriteUa;viksi il- kinnasta erään ulkomaalaisen toiminimen 13319: man kilpailua. kanssa sopimuksen, joka käsitti yli 10 milj. 13320: Valtiontilintarka.stajilla on myös oHut markkaan nousevan tilauksen. Tämä han- 13321: aihetta kiinnittää huomiota puolustusminis- kinta oli osa puolustuslaitoksen perushan- 13322: teriön intendenttiosaston vehnäjauhohan- kintaohjelmasta, josta .päättäessään edus- 13323: kintoihin. Niinpä on puolustuslaitokseHe kunta edel'Jy,tti, että perushankintaohjelman 13324: m. m. ostettu ulkolaisia vehnäjauhoja ,.,Si- tarvikkeet olisi hankittava kaiikiilta niiltä 13325: nistä Granular'' 100,000 kg hintaan mk. osi:ltaan, kuin edellytyksiä suinkin oli ole- 13326: 4: 32 kilolta siitä huolima.tta, että eräs tun- massa, kotimaisen teollisuuden avulla. 13327: nettu kotimainen mylly oli samanaikaisesti Kun tarjourosia tämän hankinnan toimit- 13328: tarjonnut hyvaksi tiedettyä ,Vaasan vaa- tamiseksi oli tehnyt kaksi toiminimeä, joista 13329: kuna" merkkiä mk. 4: 20 ki1olt·a. Lisäksi toinen ·oli kot~mainen, tullen kotimaisen 13330: on hankitun ulkolaisen jauhon laatuun näh- toiminimen tarjous kumminkin hylärtyksi, 13331: den tehty muistutuksia sen liiallisesta kos- heräHi asia siinä määrässä huomiota, että 13332: teuspitoisuudesta sekä happamuudesta. m. m. eduskunnassa tehtiin hallituksen 13333: Niin ikään on 100,000 kilolta ,;Herkku asianomaisen jäsenen vastattavaksi kysely, 13334: Oranular" jauhoja maksettu mk. 4:69 jossa tiedusteltiin, mi11kä olivat ne pakotta- 13335: kilolta samanaikaisesti kuin, mikäli analyy- va,t syyt, j.Qtka olivat aiheuttaneet, että 13336: sitodistuksesta voi päätellä, ainrakin yhtä hankinta oli tehty ulkomailta. 13337: hyviä jouhoja, esim. ,Kuiltajyvä'' merkkiä, Va;ltion:tiilintarkastajat ovat myöskin kiin- 13338: olisi saanut mk. 4: 45 hintaan kilolta. nittäneet huumiota kyseessäolevaan hankin- 13339: Vastaukseksi niihin muistutuksiin, joita taan ja puolustusminist.eriöstä pyytäneet 13340: asianomainen reviisori oli tehnyt edel'lä nähdäkseen si,t:ä kosk.evat asiakirjat sekä 13341: maini,ttujen ostojen johdosta, on puolustus- samalla kehoittaneet ministeriötä tilintar- 13342: laitoksen intendenttiosasto selittänyt, että, kast.ajille esi<ttämään ne syyt, j:otilm ovat 13343: kun kauppasopimus Suomen ja Englannin vaikuttaneet mainittuun päätökseen. 13344: välillä edellyttää ostojen tekemistä Englan- As.iakirjoista selviää, että ihankin;tatar- 13345: nista, puolustusministeriön hankinta-asiain jouksen telmeistä kahdest,a toiminimestä toi- 13346: neuvottelukunta on pitänyt tarpeellisena, nen tosin oli kotimainen, mutta koska kysy- 13347: että myös puo•lustnslaitoksen tulisi osaltaan myksessä olevaa teollisuutta ei aikaisemmin 13348: 94 13349: 13350: oltu kotima.assa harjoitettu muualla kuin vasti käytetään, aikaisemmin huomautettu, 13351: puolustuslai!toksen omaHa korjauspajalla, toivomuksella, että milloin kaksi edellämai- 13352: jossa on suoritettu vaativiakin korjaustöitä, nittua tekijää ei ole esteenä, :PUolustuslai- 13353: mutta ei valmistettu uusia, oli tarjouksen toksen hankintoja suuremmassa ma:arassa 13354: tehnyt kotimainen toiminimi tehnyt sen kuin aikaisemmin sijoitettaisiin myöskin 13355: yhteistoiminnassa erään 'toisen ulkomaalai- k. o. maahan. 13356: sen te'htaan kanssa. Tarj,ousta tehtäessä ko- Nyt kyseessäolevaan hankintaan nähden 13357: timairuen toiminimi .ilmoitti 'tekevänsä 60% on selviHe käynyt, että kummankin kilpai- 13358: hankinnasta kotimaassa, mutta on myöhem- 1evan toiminimen tuotteet rsuurin piir.tein 13359: min, sen jälkeen kuin tilaus oli jo tehty, olivat samanarv;oisia, olipa tilauksen saa- 13360: ilmoittanut voivansa koroittaa kotimaisen neen toiminimen tuotteeHa vielä eräs sel- 13361: työn osuuden :hankinnassa 80 % :ksi. Ti- lainen etukin, jota ei toisen ta1~jouiksen teh- 13362: lauksoo saan'llt ulkomaalainen toiminimi neen .tehtaan tuotteessa ollut ja joka huo- 13363: taas oli 1luovuttanut 40 % työstä Suomessa ma,ttarvasti lisäsi :näiden kalliiden välin,eiden 13364: suoritettavaksi. Kun kotimaisenkin toimi- käyttöikää, koska tykkien tul~putket (sisä- 13365: nimen kanssa yhteistoiminnassa oli ulko- putki) voitiin ve11ra<1Jtain pienil[ä kustan- 13366: maalainen tehdas, oli siis ~tosiasia.ssa kysy- nuksilla ja helposti uusia. Tässä suhteessa 13367: mys kilpailusta kahden ulkomaalaisen 1toi- oli siis ministeriö menetellyt puolustuslai- 13368: minimen kesken, joista toin1enJ tarjosi suu- tokselle edu'llisimmaUa tavalla. 13369: remma.n mää1rän työstä kotimaassa tehtä- 'Toiseen tekijään nähden on mairuttu, 13370: vä:ksi. että kotimai'3en tehtaan tarjous tykkeihin 13371: Tämä ei kuitenkaan saanut ratkaisevasti nähden oH no"in 600,000 markkaa tilauksen 13372: määrätä, kenelle hankmta oli all!llettava, saaneen t,ehtaan tarjousta halvempi. Näin 13373: vaan oli tilausta .teh!täessä ot,ettava huo- onkin asianlaita, tykkeihin nähden, mutta 13374: mioon monta muuta siih·en vaikuttavaa kun huomioon otetaan niilhin oleeHisesti 13375: seikkaa. Ulkolaisia halllkintoja rat1kaistae.ssa kuuluvat tulenjohtolaitteet lisälaiJtteineen 13376: on ~puolustusministeriö katsonut olevan ja m~ttareineen, oli tilaus noin 1,500,000 13377: välttämätöntä ottaa huomioon neljä eri te- maDkkaa kotimaisen tehtaan tarjousta hal- 13378: kijää: 1) hankittavan iVälineoo taktilHs- vempi. 13379: tekniHinen laatu; 2) väJlineiden hinta; 3) Kolmannessa kohdassa main:Utut näkökoh- 13380: · sotilaspoliittiset näkökohdat silmälläpitä:en dat huomioonottaen oli! hankinnan saanut 13381: sodanaikaista täydennystä, sekä 4) kauppa- suurtehdas tilaisuudessa toimittamaan täy- 13382: poliittiset seikat. dennys- y. m. hankintoja puolustuslaitok- 13383: Näitä periaatteita, jotka on katsottava .oi- sen tarpeiden mukaan paremmin 1kuin koti- 13384: keiksi ja asianmukaisiksi, ,ei puolustusmi- maisen toiminimen 'kanssa yhteistoimin- 13385: nisteriön taholta uilkomaalaisia tilauksia nassa tarjouksen tehnyt ulkomaalainen teh- 13386: tehtäessä ole aikaisemmin notldatettu,, sil- das. 13387: loinkaan kuin kolme edellämainittua seik- Kun muut tekijät eivä:t ole olleet kiel- 13388: kaa olisivat olleet myönteisiä, vaan on ti- teisiä hankinnan luovuttamiseen puolustus- 13389: laukset vuosin!ll 1923-1933 annettu etu- ministeriön menette1emällä tavalla, ovat tä~ 13390: päässä maa!han, johon eivät ainakaan kaup- män puolella olleet vahvasti myöskin kaup· 13391: paipoliittiset eikä monessa tapauksessa muut- papoliittiset seikat. 13392: kaan syyt .olisi pakottaneet Tiliitä sijoitta- V:altiontilintarkastaj:illla on ollut nähtä- 13393: maan. Tästä onkin erään seLlaisen maan vänä hankinnan vastaanottopöytäkirjat ja 13394: hallituksen taholta, jossa maamme teolli- niiden mukaan on todettu raaka-:aineen ja 13395: suuden >ja maatalouden tuotte1ta huomatta- työn kaikissa suhteissa täyttäneen hankin- 13396: 95 13397: 13398: tasopimuksen ehdot, joten tavarat ovat tul- Virhee'ilisten osien tilalle lähetettyjen 13399: leet asianmukai;sesti vastaanotetuiksi. osien tankastamista varten ·Oli asetettu 13400: Tätä hankintaa koskevista as~ap•apereis•ta asi•antuntijohsta erikoinen lautakunta, joka 13401: on käynyt ilmi puolustusministeriön han- on todennut, että palautetut pyörät olivat 13402: kintaperiaatteet taisteluvälineiden suhteen. valmistetut yksinkertaisella hamJmaspyörä- 13403: Niitä noudattaen on kotiJinainen sotatar- höylällä käyttä·en verrattain suurta syöt- 13404: viketeollisuus vuosi vuodelta edistynyt ja töä, mikä annetaan käsin. Hampaan muoto 13405: puolustusministeriön suhteet tärkeimpiin ei tule näin teoreettisesti täysin oikeaksi 13406: ulkomaihin entisestään parantuneet kuiten- ei·kä työskennelty pinta si~ewksi Täanä val- 13407: kaan asettamatta va.ltiota. yksinomaisesti mistustapa on kumminkin o1lut aitvan ylei- 13408: riippuvaJksi jostakin määrätystä maasta tai nen, ja ovat tehtaan omat ja suuriHekin 13409: sen teollisuuslaitoksesta. Vaitioutiiin tarkas- tiJaajille vcalmistetut torpeedot olleet varus- 13410: tajat prtävät tärkeänä, että tätä kehitystä tetut samoin valmistetuilla pyörillä kuin 13411: jatkuvasti edistetään. puolustusministeriön tilaamat, eikä tehdas 13412: ole katsonut taq>eelliseksi eikä kannatta- 13413: Torpeedohankinta. Revisiolaitoksen tar- vaksi varustaa tor,peedoja, joiden koneiden 13414: kastaja toimittaessaan puolustuslaitoksen kokonaiskäyttö on sangen pieni, valmistuk- 13415: tarkastusta vuodelta 19 34 on m. m. kiinnit- 13416: 1 13417: seltaan korkeampaa luokkaa olevilla pyö- 13418: tänyt ihuomiota erääseen englantilaiselta toi- rHlä. Epäta:rkasta vaJJmistustavasta ilmei- 13419: minimeltä tehtyyn torpeedohankilntaan. sesti johtuu, että eri torpeedoissa jossaki'n 13420: Tarkastuskertomuksessa mainitaan, että määrin vaihtelee väljyys, joka hampaiJden 13421: kun sanotut torpeedot keväällä 1934 saa- välissä on havaittavissa. Hankintasopimuk- 13422: puivat Suomeen ja täällä yhdellä niistä ko- sessa ei kumminkaan ole ollut tarkempia 13423: keiltiin, huomattiin, ik:un se harjoitusten jäil.- määrruyksiä siitä, missä rajoissa väJjyys saa 13424: lmen puhdistettiin,. että sisiJinmäisellä pot- vaihdella. Tarkastuslautakunnan mielestä ei 13425: kuriakselilla olevat ka.rtiohammaspyörät oli- havaittu vaihtelu väljyydessä, ottaen llmo- 13426: vat lohkeilleet sekä ristikap,paJe ja ohjaus- mioon,. että pieni väljyys joka tapauksessa 13427: holkki tulleet !käyttökelvottomiksi. Tämän on väilttämätön, estä hyväksymästä pyöriä 13428: järkeen tarkastettiin ik:aikk1 torpeedot ja käytäntöön. 13429: havaittiin niiden kartiohammaspyörissä Kertomuksessa mainitaalll useita muita- 13430: niin ikään ,ainevrkoja ja myöskin kuulalaa- kin revisarille ilmoitettuja virheellisyyksiä, 13431: kerit tarpeedoissa li.Jian pelhmeiksi ja tar· jotka kuitenkin ovat sen la·atuisia, että 13432: koitukseensa soveltumattomiksi<. Varaosiin niistä revisorin mielestä on vaikea päästä 13433: kuuluvien ik:uul'alawkerien voitelemi\seen käy- selvyyteen omaamatta ·alan erikoistunte- 13434: tetty rasva ei myöskään ole osoittautunut musta. 13435: hyvin ruostumista estävä:ksi. Asianomaisten Tarkastuskertomuksen 'johdosta on eräs 13436: välisen kirjeenvaihdon perusteella voidaan- edellämainitun tarkastuslautakunnwn jäse- 13437: kin todeta, että torpeedoiihin liiJttyvissä nistä antanut miina- ja torpeedot:oimiston 13438: osissa on täytynyt olla vwlmistusvikoja, päällikölle seliltyksen, jossa m. m. maini- 13439: koska toimiillmi on ollut halukas maksutta taan, että tarkastuskertomuksessa kysymyk. 13440: vaihtamaan vikaantuneita osi·a uusi:iJn. sessäolevasta hankinnasta on pitkin matkaa 13441: M•ainitut osat sekä lisäksi p:iJenempiä osia, erheellisiä tietoja ja harhaanjoht·avia pää- 13442: jotka olivat tarkastuksessa osoittautuneet telmiä, ja väitetään virheelisyyksien olevan 13443: viallisiksi, lähetettiin sittemmin tehtaalle yleensä vähäpätöisiä, :iotka voidaan poistaa. 13444: tarkastettavrksi ja uusittaviksi. Selityksen antaj.a m. m. mainitsee vastaan- 13445: 96 13446: 13447: oton yhteydoosä suoritetun suuren maaran ermalSia torpeedon koneistoon kuuluvi'a 13448: kokei1ta, joissa ei havaittu kuulalaa'keri<:ln osia on pitänyt uusia. 13449: o11een pehmeitä eikä loh:keiUeen tai muuten Torpeedojen käyttökelpoisuutta koslk€vat 13450: särkyneen. Samaten ·väit,etään kampikoneis- kokeilut ovat oLleet keskeneräiset, joten 13451: ton hammaspyörien olevan käyttökelpoisia. täyttä selvyyttä. niiden laadusta •aikaits·e:rn- 13452: T·utustuessaan tämän ha;nkinnan yhtey- min ei ole ollut saatavissa. Kun kokeilut 13453: dessä syntyneeseen laajaan a~nehistoon ovat nyttemmin on loppuunsuotitettu, on val- 13454: valtiontilint,arkastajat voineet todeta, että tiontrlintarkastajille ilmoitettu, saa v:utettu- 13455: revisorillla on ollut riittäväs-ti ailhetta kiin- jen tuloksien perusteella, että 'koneistot 13456: nittää mainittuun hankint.aa;n huomiota, täyttävät hankintasopimuksen ehdot, joten 13457: sillä ka-iikki ei ole ollut virheetöntä, koska enempään lausuntoon asiassa ei ole •aihetta. 13458: 13459: 13460: 13461: 13462: Vuoden 1934 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1933 tilinpäätökseen. 13463: Tilinpäätöksen mukaan olivat valtion tulot ja menot maini.ttuina vuosina seu- 13464: raavat: 13465: 13466: T··u,lot: 13467: v. 193.3 mk. v. 1934 mk. 13468: Varsinaiset tulot . . .................... . 2,8712,·63·1,252 3,366,910,364: 97 13469: Pä:äoma.tuJot 42,7,8619 ,5·82 768,803,914: 04 13470: Yhteensä 3,300,500,834 4,13:5,714,279: 01 13471: 13472: Menot: 13473: Varsinaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,543,582,594 2;,599,194,547: 34 13474: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703,5•96,225 1,201,512.,719·: ·95 13475: Sii·rto vaJtion suhdannerahastoon . . . . . . . . 300,000,000:- 13476: --------------------------------------- 13477: Yhteensä 3,247,178,819 4,100,707,2·67: 29 13478: 13479: Tuloja yli menoj·en 53,322,m5 35,0{)17,071: 7Q 13480: 13481: Varsinaiset tulot osoittavat edellisestä räst~en ja siirrettyjen määrä.rahojen p€- 13482: vuodesta lisäystä 494.3 llliDk. eli 17.2 %. ruutuksissa 32.3 mmk. ja valtiolainoissa 13483: Pä:äormatuloissa on oHut lisäystä, ede.Ui- 303.6 mmk. eli: yhteensä 406.9 mmk. Toi- 13484: sen vuoden pääomatuloihin v·errattuina selta puolen valtion omistamien os3Jkkeiden 13485: m. m. seuraavissa kohdin: valtiolle takai- myynnistä on tullut 2.7.3 mmk. vähemmän 13486: sin ma.kseUujen lainapääomien lyhennyk- ja edeLlisenä vuonna vanhuus- ja ty(i.kyvyt- 13487: sissä 52.5 mmk., tulot valtion omaisuuden tömyysrahastos·ta ,tehtyä, 40 mmk:n siirtoa 13488: myynnistä. 11.9 mmk., valtion maaomaisuu- ei .enää oLe suoritettu. Pääomatulojen li- 13489: den luovutuksesta saadut tulot, joita voi- säys on 340.9 mmk. 13490: daan käyttää maiden ostamiseen vaHion Valtion tulot yhteensä ovrut tiEnpää tök- 13491: metsätaloutta varten 5.2 mmk., tulOit ·erääm sen mukaan lisääntyneet 83;5.2 mm:lla. 13492: lähetystötalon myynnistä 1.4 mmk., meno- Huomioon ottamaHa, että pääomatuloihin 13493: 97 13494: 13495: sisäJ.tyy valtiolainoj!ll 300.6 mmk. enemmän Jos valtion liikeyritysten sekä metsä- ja 13496: kuin edellisenä vuonna on tosiasiallinen li- maatalouden bruttotulot ja -menot otetaan 13497: s&ys 531.6 mmk. sarekkeeseen ovat varsinaiset tulot 4,601.9 13498: Varsinaiset menot osoittavat lisäystä romk. lisääntyen edellisestä vuodesta 646.5 13499: 55.6 mmk. mmk:lla ja varsinaiset menot 3,834.2 mmk., 13500: Påäomamenot ovat lisääntyneet 7:97.9 joiden lisäys edelJ.isestä vuodesta on 207.9 13501: mmk:lla. Kun siitä on siirtoa valtion suh- mmk. Kun valtion Rikkihappo- ja super- 13502: dannerahastoon 300 mmk., jota vastaavaa fosfaattitehtaan tulot 42.s mmk., ja menot 13503: siirtoa ei edellisenä vuonna olJ.ut on vuo- 36.4 mmk. eivät enää esiinny vuoden 1934 13504: den 1933· menoihin ver,rannollinen lisäys valtion ~tilinpäätöksessä, ovat tulojen ja 13505: 497.9 mmk. menojen lisäykset edelliseen vuoteen verrat.. 13506: Valtion menot yhteensä ovat lisäiäntyneet tuna vastaavasti pienemmät. 13507: 853.5 mm.k:lla tai edellä.mainituin .tavoin 13508: laskettuna 553.5 mmk:lla. 13509: 13510: 13511: 13512: Varsinaiset tulot. 13513: Varsinaisten t.ulojen !k,ehitystä tilivuoden 13514: aikan111 osoittaa seuraava taulukko: 13515: 13516: v. 1933 vähennys 13517: V. 1934 13518: mk. mk. v. 1934 13519: mk. 13520: 1 Os. Verot ............... 2,151,380,855 2,466,312,642 314,931,787 13521: 2 Os. Maksut valtionJaitosten 13522: !käyttämisestä ....... . 8'5,651,459 94,,823,344 9,171,88<5 13523: 3 Os. Korko- ja osinikotulot 13524: sekä osuus valtionpan- 13525: kin voittoon ....... . 255,096,161 .294,151,222 39,055,061 13526: 4 Os. Sekalaiset tUJlot . . .. . 194,1-82.,579 1<91,366,759 2,815,820 13527: 5 Os. Valtion liiketoiminta 13528: sekä metsä- ja maa- 13529: talous: • 13530: hruttotulot ........ 1,269,042,283 1,555,254,555 2816,212,272 13531: lbruttomenot (18 pl.) 1,082,722,085 1,234,998,158 152,276,073 13532: ylijääanät . . . . . . . . . 186,320,198 320,25-6,3 97 13533: 1 133,936,199 13534: 13535: iKorkotulot lainoista, obligatioista ja si- 1933 tuloista vähennetään osaikeyhtiöiksi 13536: joituksista ovat vähentyneet 1<3< nrmk:J.la ja muodostetun Rikkihappo- ja superfosfaat- 13537: valtion liikeyrityksien pääomien korkotulot titehtaan tulot 42.s mmk. on verrannolli- 13538: 2.6 mmk:lla. Osinkotulot ovat S1lnsijaan nen lisäys valtion liilketoirrninnasta 329· :mnlk. 13539: lisääntyneet 54.6 mmk:Ua. Vuonna 1934 ovat kaikki valtion liikelaitok- 13540: Bruttotulot valtion liiketoiminnasta ovat set tuottaneet ylijäämää. 13541: lisääntyneet 286.2 mmk:lla. Kun vuoden 13542: 13543: 13544: 146,-36 13 13545: 98 13546: 13547: 1 Os. Verot. 13548: 13549: Luku I. Välittömät verot. desta 26.4 mmk:lla eli 5.7 %:lla. Eri 13550: lääneissä oli vuoden 19·33 kantoon verra.te.n 13551: Morn. 1. Tulo- ja omais·uu.svDron ;tuotto lisäystä ( +) 13552: tai vähennystä (-) : 13553: oli 483 mmk. lisääntyen edellisestä vuo- 13554: mk. 13555: Uudenmaan läänissä ••••• 0 •••••••••••••• + 3,005,551 eli 1.2% 13556: Turun ja Porin läänissä 0 ••••••••••••••• + 1,123,160 , 2.2 , 13557: Hämeen , • 0 •••••••• 0 ••••• + 3,223,585 , 7.1 , 13558: Viipurin , •••• 0 0 •••••••••• + 7,754,125 , 14.5 , 13559: Mikkelin , •• 0. 0 ••• 0 ••••• 0. 13560: + 274,141 , 4.3 , 13561: Kuopion , ••••••••• 0 •• 0 ••• + 1,197,891 , 9.3 , 13562: Vaasan , . 0. 0 •• 0 ••••••••• + 1,241,343 , 5.7 , 13563: Oulun , •••••••••••• 0 0 0 0 + 8,473,363 , 42.1 , 13564: Ahvenanmaan maakunnassa ............. + 64,391 , 5.4 , 13565: Mom. 2. Apteekkarien maksuja kertyi sestä vuodesta 243.3 mmk:lla eli 19.5% :lla. 13566: 2 mmk. eli 0.2 mmk. vähemmän kuin Vientitullin tuotto on lisääntynyt 0.4 13567: vuonna 1933. mmk:lla ja sekalaiset vähentyneet O.o4 13568: mmk:lla. 13569: Luktt II. Välilliset verot. Mom. 4-9. Valmisteverojen tuotto oli 13570: 328.s mmk. eli 50.7 mmk. suurempi kuin 13571: Jlom. 1-3. Tullitulot olivat 1,486.8 vuonna 1933. Lisäys 18.2 %. Huomatta- 13572: mmk., siitä tuontitullia 1,485.8 mmk., vienti- vimmat lisäykset käyvät selville allaolevasta 13573: tullia 1 mmk. ja sekalaisia tuloja O.o3 mmk. taulukosta. 13574: Tuontitullin tuotto on lisääntynyt edelli- 13575: V. 1933 v. 1934 lisäys 13576: mmk. mmk. mmk. 13577: Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166.3 179.6 13.3 13578: Tulitikkuvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.2 15.3 1.1 13579: Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.o 14.4 2.4 13580: Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.9 38.3 11.4 13581: Valmistevero väkiviinasta, paloviinasta ja 13582: • 13583: marjaviineistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58.6 80.7 22.1 13584: Margariinivalmisteista ja rehnaineista suo- 13585: ritettava vero ....................... . 0.5 0.5 13586: 13587: Margariinivalmisteista ja rehnaineista Luku III. Sekaluontoiset verot. 13588: suoritettavaa veroa, joka on uusi, kertyi 13589: vain rehuaineista. Margariinista ei vuonna Mom. 1. Leimaveron tuotto on vähenty- 13590: 1934 veroa kannettu. nyt 171.3 mmk:sta 5.6 mmk:lla eli 3.3 %. 13591: 99 13592: 13593: 2 Os. lVIa.ksut valtionlaitosten käyttämisestä. 13594: 13595: Luktt I. Merenkulkumaksut lisääntyivät L1tku V. Selwlaiset maksut olivat 2.s 13596: 5.5 mmk: lla, siitä lisäystä majakkamak- mmk. suuremmat kuin edellisenä vuonna. 13597: suissa 3.s mmk., luotsausmaksuissa O.s mmk. Lisäys aiheutuu pääasiassa huhtikuun 22 13598: ja jäämaksuissa 0.6 mmk. p : nä 1932 annetun kaivoslain nojalla suo- 13599: Luku II. Yleisten sai1·aaloiden maksuja ritettavista kivennäislöydösten valtaus- 13600: kertyi 0.2 mmk. enemmän kuin edellisenä alueesta ja kaivospiiristä suoritettavista 13601: vuonna. puolustusmaksuista, joita karttui 0.2 mmk. 13602: Luku III. Opetuslaitosten oppilasmak- ja valtiolle vientiinoton myöntämisestä tu- 13603: suja kertyi 0.3 mmk. enemmän kuin vuonna ,levista provisioista 2. 7 mmk., joita tuloja 13604: 1933. ei edellisen vuoden tulo- ja menoarviossa 13605: Luku IV. Maksut erinäisten elinkeinojen esiintynyt. 13606: valvonnasta lisääntyivät 0.2 mmk:lla. 13607: 13608: 13609: 13610: 3 Os. Korko- ja. osinkotulot s·ekä osuus valtionpankin voittoon. 13611: 13612: Luku I. Korot ja osingot. Korot lai- ulkopuolella vähenivät 2.6 mmk:lla. Osin- 13613: noista, obligatioista ja talletuksista olivat kotulot olivat 129.1 mmk. eli 54.6 mmk. 13614: 45.2 mmk. vähentyen 13 mmk:lla. Valtion suuremmat kuin edellisenä vuonna. 13615: liikeyritysten liikepääomien korot, joita Luku II. Osuus Suomen Pankin voittoon 13616: vastaa samansuuruinen menoerä liikeyri- oli 110,000,000 markkaa, kuten edellisenä- 13617: tysten varsinaisissa menoissa sarakkeen kin vuonna. 13618: 13619: 13620: 13621: 4 ·Os. :Sekalaiset tulot. 13622: 13623: Luku I. Tulot maataloudellisesta koetoi- olivat 20.1 mmk., vastaten 17.6 mmk. edel- 13624: mi?}nasta ja puutarhanhoidosta ovat lisään- lisenä vuonna. Työliikkeen menot 6 Pl. 13625: tyneet 0.1 mmk:lla. VIII: 5 momentin kohdalla olivat vastaa- 13626: Luku II. Tulot kalastuksista ovat vähen- vasti 14.1 ja 12.5 mmk. Työliikkeen tuot- 13627: tyneet 0.1 mmk:lla. tama voitto on siten lisääntynyt 0.9 13628: Luku III. Vuokratulot ovat vähentyneet mmk:lla. 13629: 11.7 mmk:sta 11.5 mmk:aan eli 0.2 mmk. Luku VII. Valtioneuvoston julkaisuva- 13630: Luku IV. Sakkorahoja on kertynyt 13.2 raston tulot olivat 2.3 mmk. eli suunnilleen 13631: mmk. eli 1.4 mmk. enemmän kuin edelli- samat kuin edellisenä vuonna. 13632: senä vuonna. Luku VIII. Apumaksut kunnilta ovat 13633: Luku V. Korvaukset valtion ennakolta vähentyneet 19.2 mmk:sta 18.5. mmk:aan. 13634: maksamista knstannuksista ovat lisäänty- Lukt~ IX. Oikaisurahoja on kertynyt 0.2 13635: neet O.s mmk:lla. mmk. eli lähes 0.1 mmk. enemmän kuin 13636: Lnku VI. Tulot työtoiminnasta erinäi- vuonna 1933. 13637: sissä valtion laitoksissa ovat lisääntyneet Luku X. Tulot valtion viran- ja toimen- 13638: 2.5 mmk: lla 21.3 mmk: aan. Lisäys on pää- haltijain nauttimista eduista nousivat 10.1 13639: asiassa vankilain työliikkeen tuloissa, jotka mmk:aan lisääntyen 0.3 mmk:lla. 13640: 100 13641: 13642: Luku XI. il'luut sekalaiset tulot olivat mmk. vähemmän kuin vuonna 1933 ja 13643: 99.1 mmk. vähentyen 7.2 mmk: lla. Meno- pidätys maanmittarien toimituslaskuista 13644: rästien ja siirrettyjen määrärahain peruu- tuotti 1.1 mmk. enemmän. Korvaukset 13645: tukset vähenivät 3.1 mmk:lla, agiot lisään- moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä, jotka 13646: tyivät 6.8 mmk., veron lisäykset veronmak- aikaisemmin on tuloutettu 4 Os. XI: 3 mo- 13647: sun laiminlyömisestä vähenivät 1.3 mmk., mentin kohdalla satunnaisina tuloina, ovat 13648: rahanlyöntimaksut lisääntyivät 4.4 mmk: lla, tuottaneet 0.9 mmk., mutta ei tulo ole ver- 13649: viran- ja toimenhaltijain palkkausten tila- rattavissa edellisen vuoden tuloihin. 13650: päinen vähennys tuotti 52.4 mmk. eli 15.9 13651: 13652: 13653: 13654: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maata.lorus. 13655: 13656: Tämän osaston kohdalla tehdään selkoa oli lisäystä 1.2 mmk. eli 14.9 %. Myöskin 13657: vastaavista menoista 18 Pl:ssa. lennätintuloissa oli lisäystä 10.4 % ja se- 13658: kalaisissa tuloissa 6.2 %. Postinkuljetuksen 13659: korvauksessa oli lisäystä 0.7 mmk. eli 13660: Valtion liiketoiminta. 4.5 %. 13661: Rautateiden varsinaiset' menot 18 Pl: n 13662: Liikenne 1aito ks et. 13663: kohdalla olivat 673.8 mmk., oltuaan edelli- 13664: Luku I. Valtionmutatiet. Rautateiden senä vuonna 655 mmk. ja osoittavat siten 13665: kokonaistulot olivat 829.5, mmk. lisään- 18.8 mmk:n eli 2.s %:n lisäystä. 13666: tyen edellisestä vuodesta 103.7 mmk. eli Menoprosentti s. o. menojen ja tulojen 13667: 14.3% :lla. Henkilöliikennetulot olivat välinen prosenttisuhde oli tilivuonna 81.2 ; 13668: 213.4 mmk. lisääntyen 19.6 mmk: lla eli vuonna 1933 se oli 90.2 ja vuonna 1932 13669: 10.1 %: lla. Tavaraliikennetulot olivat 100.7. 13670: 568.6 mmk. lisääntyen 80.8 mmk:lla eli Eroavaisundet eri menoryhmissä käyvät 13671: 16.6 %: lla. Ylimääräisissä liikennetuloissa selville seuraavasta laskelmasta: 13672: 13673: lisäys ( +) tai 13674: v. 1933 V. 1934 vähennys (-) 13675: mk. mk. mk. 13676: Palkkaukset ........................... 328,765,233 333,891,033 +5,125,800 13677: Muut henkilömenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,243,601 38,594,719 + 351,118 13678: Kalusto ja käyttöaineet ................. 98,797,061 100,335,031 + 1,537,970 13679: Rata ja rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,703,763 59,591,601 +4,887,838 13680: Liikkuva kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,352,846 72,564,822 + 9,211,976 13681: Muut asiamenot ........................ 71,169,764 68,870,783 -2,298,981 13682: 13683: Rautateiden ylijäämä lisääntyi 70.8 Luku III. Valtionrautateiden puutavara- 13684: mmk: sta vuonna 1933 tilivuonna 155.7 liikkeen tulot ja menot ovat olleet 13685: mmk: aan, mikä vastaa 2. 7 % rautateiden 35.5 mmk. 13686: keskimääräiselle pääoma-arvolle. Nämä luvut esiintyvät ensi kerran val- 13687: .Luku II. Valtionrautateiden pääkonepa- tion tilinpäätöksessä. 13688: jojen tulot ja menot ovat tilivuonna olleet Luku IV (V. 1933 luku II). Posti- ja 13689: 120.4 mmk. lennätinlaitoksen tulot nousivat 175.7 13690: 101 13691: 13692: mmk:sta 189.s mmk:aan eli 14.1 mmk:lla. T e o ll i s u u s l a i t o k s e t. 13693: Lisäystä oli postimaksuissa 6.s mmk., auto- Joulukuun 1 p:nä 1933 luovutettiin val- 13694: liikennetuloissa 2. 7 mmk., lennätinmak- tion rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat 13695: suissa O.s mmk., puhelinmaksuissa 3.1 mmk. perustetulle osakeyhtiölle, joten niiden tilit 13696: ja sekalaisissa tuloissa 0.6 mmk. eivät enää esiinny valtion tilinpäätöksessä. 13697: Posti- ja lennätinlaitoksen varsinaiset Luku VI. (V. 1,933 lulm V.) Marga- 13698: menot nousivat 158.fi, mmk:aan ollen riinitehdas. Tehtaan kokonaistulot olivat 13699: 4.4 mmk. edellisen vuoden menoja suurem- 6.s mmk. vähentyen edellisestä vuodesta 13700: mat. Lisäystä on ylimääräisen henkilökun- 3.2 mmk:lla. Menot vähenivät 5.4 mmk:aan 13701: nan palkkauksissa ja satunnaisten töiden eli 2.s mmk:lla. Ylijäämä oli La mmk. 13702: suorituksissa 0.9 mmk., postinkuljetusme- ollen O.o mmk. pienempi kuin vuonna 1933. 13703: noissa 1.s mmk. Suomen kuulumisesta 13704: maailmanpostiliittoon y. m. kansainvälisistä 13705: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n te h t a a it. 13706: sopimuksista aiheutuneissa ruenoissa 0.7 13707: mmk., postin ja postivaunujen kuljetuksista Luvut VII-XII (V. 1933 VI-XI). 13708: rautateillä 0. 7 mmk. ja kuoletusmenoissa Puolustus.J.aitoksen .tehtaiden kokonaistulot 13709: 0.6 mmk. nousivat 54.5 mmk:aan eli 1 mmk:lla. 13710: Tilivuoden ylijäämä 31.3 mmk. on 9.7 Vähennystä Öli pat.ruunat:ehtaan tuloissa 13711: mmk. suurempi kuin edellisenä vuonna. 3.1 mmk. Lisäystä lentokonetehtaan tu- 13712: loissa 2.6 mmk., laivatelakan tuloissa 1.4 13713: Luku V (V. 1933 luku III). Kanavien mmk. ja armeij.an pukimon tuloissa 0.2 13714: tulot olivat 9.o mmk. eli La mmk. suurem- mmk. 13715: mat kuin edellisenä vuonna. Liikennetulot Mainittujen tulojen lisä.yksiä ja vähen- 13716: lisääntyivät 1.6 mmk: lla, sekalaisissa tu- nyksiä oli vastaamassa yhtä suuret J.isäyk- 13717: loissa oli sensijaan vähennystä O.a mmk. set ja vähennykset tehtaitten varsinaisissa 13718: Kanavien varsinaiset menot olivat 6.o meooissa, paitsi armeijan pukimon menoja, 13719: mmk. eli 0.5 mmk. pienemmät kuin edelli- jotka lisääntyivät 0.3 mmk:lla. 13720: senä vuonna. Kuoletusmenoissa oli vähen- Tehtaitten varsinaiset menot olivat yh- 13721: nystä 0.6 mmk. ja kanavien ja kään- teensä 54.2 mmk., lisääntyen edellisestä 13722: tösiltojen kunnossapitoruenoissa lisäystä vuodesta 1 mmk:lla. 13723: O.t mmk. Tehtaitten tuottamia ylijäämiä ja va- 13724: Kanavien ylijäämä oli 3.1 mmk. lisään- jauksia, verrattuna edelliseen vuoteen, 13725: tyen edellisestä vuodesta 1.9 mmk: Ila. osoittaa seuraava laskelma: 13726: 13727: Ylijäämä(+) tai vajaus(-) Tulos v. 1934 13728: v. 1933 v. 1934 edullisempi (+) 13729: mk. mk. huonompi (-) 13730: Ruutitehdas ................ . ±0 ±0 13731: Patruunatehdas ............ . ±0 ±0 13732: iKiväiiritehdas .............. . 32,0135 19,502 -12,533 13733: Lentokonetehdas ............ . ±0 ±0 13734: Laivatelakka ............... . ±0 ±0 13735: Armeijan pukimo ........... . 292,02.7 2B0,059 -11,968 13736: 102 13737: 13738: Muru v a J:t i on 1 i i ketoimi n ta. Virallisen lehden tulot ovat ~askeneet 13739: 2.2 mmk:aan eli 0.4 mmk:Ha ja menot 13740: Luvut XIII-XV. 0.1 mmk:lla ·eli 0.6 mmk:aan. 13741: (V. 1933 :luvut XII-XIV.) Maanmittaushallituksen valokopiolaitok- 13742: sen tulot olivat 0.6 mmk. eli yhtä suuret 13743: Valtioneuvoston [örjapainon kokonaistu- kuin ·edellisenä vuonna,, menoj·en :laskiessa 13744: iJ.ot olivat 10.5 mmk. kuten edellisenäkin 0.6 mmk:sta 0.1 mmk:lla. 13745: vuonna ja varsinaiset menot 7.1 mmk., vä- Liikeyritysten ylijäämät näikyvät seuraa- 13746: htmtyen 1.4 mmk:lla. vasta: 13747: Tulos v. 1934 13748: v. 1933 V. 1934 edullisempi ( +) 13749: huonompi (-) 13750: Valtioneuvoston kirjapaino .. 1,936,805 '3,443,60~ + 1,·506,799 13751: Virallinen lehti •• 0 •• 0. 0 •••• 1,9:38,061 1,-568,164 369,897 13752: Maanrrnittaushamtuksen valo- 13753: kopiolaitos 0. 0 "0 ••••• 0 ••• 14,815 146,093 + 131,27>8 13754: Valtion metsätalous. Metsätalouden tuottama ylijäämä on li- 13755: ,(Metsähal:litus.) säämifynyt 7r3 mrnk:sta 113.4 mmk:aan, jo- 13756: ten tulos on 40.4 mmk. parempi ikuin 13757: Luku XVI (V. 1933 luku XV). Metsä- vuonna 1933. 13758: talous. Tulot pystymetsän myynnistä ovat Luku XVII (V. 1933 luku XVI). Met- 13759: olleet 82.4 mmk. eli 29.1 mm:k. suuremmwt sätieteellinen tutkim•uslaitos. Kokeilualuei- 13760: kuin ,edellisenä vuonna ja hankintatulot den tulot olivat 6.2 mmk., lisääntyen edelli- 13761: ovat nousseet 153.s mmk:sta 1718.4 mmk:aan sestä vuodesta 1 mrnk:lla. Varsinaiset me- 13762: eli 24.6 mmk:lla. Kaikkiaan ov:at metsä- not ovat oUeet samat kuin vuonna 1933. 13763: ta,louden kokonaistulot tämän Juvun koh- Liikepääoman korkoa varten varattu 12,000 13764: dalla 262.4 mmk. eli 53.6 mmk. suuremmat ma~kan määräraha on tilivuonnakin jää- 13765: kuin edellisenä vuonna. nyt kwyttänlättä. Ylijäämä 3.6 mmk. on 13766: Metsätalouden varsinaiset menot ovat li- 1.1 mmk. suurempi. 13767: sääntyneet 135.9 mmk:sta H9 mmk:aan eli 13768: 13.1 mmk:lla. Puutavaran ha.nkintamenot 13769: lisääntyivät 10.7 mmk:1la, v,erot ja. muut Valtion maatalous. 13770: maksut metsämaista 1.6 mmk:lla, aluehal- 13771: linnon palkkaukset 0.1 mmk:lla, puiden .lei- Luku XVIII (V. 1933 luku XVII). 13772: maaminen, kuutioiminen ja, luovutus 0.5 lVIaatilain ylijäämät jakaarutuvat seuraa- 13773: mmk:lla ja matkakustannukset 0.3 mmk:J.la. vasti: 13774: Tulos v. 1934 13775: v. 1933 v. 1934 edullisempi + 13776: mk. mk. 13777: huonompi- 13778: Maataloushallituksen tilat .............. . 3,315,978 3,784,212 + 468,234 13779: Vankeinhoitolaitoksen tilat ............. . 840,672 2,073,468 + 1,232,796 13780: Kasvatuslaitosten tilat 559,065 596,118 + 37,053 13781: Lääkintölaitoksen tilat ................. . 133,480 78,117 55,363 13782: 13783: Maataloushallituksen tilain kokonaistulot eli 16.G mmk:aan. Menot laskivat 0.2 mmk. 13784: lisääntyivät edellisestä vuodesta 0.3 mmk:lla eli 12.s mmk:aan. 13785: 103 13786: 13787: Vankeinhoitolaitoksen tilain kokonaistulot Kasvatuslaitosten ja lääkintölaitoksen ti- 13788: lisääntyivät 1.7 mmk:lla ja menot 0.5 lain tulot ja menot ovat pysyneet jokseen- 13789: mmk:lla. kin samoina kuin edellisenä vuonna. 13790: 13791: 13792: 13793: 13794: Pääomatulot. 13795: 6 Os. Pääomatulot. 13796: 13797: L·uku l. Valtiolle takaisin maksetnt lai- Luku III. Tulot valtion omaisuuden 13798: 1tapääomat. Aikaisempina vuosina meno- rnyynni.stä olivat yhteensä 41.2 mmk. eli 13799: arviossa myönnettyjen lainojen lyhennyksiä 8.7 mmk. pienemmät kuin edellisenä 13800: on hallituksen kertomuksessa mainitusta vuonna. Jos kertatulona esiintyvää tuloa 13801: syystä kertynyt 52.5 mmk. enemmän kuin erään lähetystötalon myynnistä 1.4 mmk. 13802: edellisenä vuonna. Tilatonta väestöä var- ei oteta huomioon, ovat tulot 10.1 mmk. 13803: ten luovutettujen tilain kauppahintain ta- edellisen vuoden tuloja pienemmät. Li- 13804: kaisinmaksuja on kertynyt 1 mmk. eli 0.5 säystä on ollut valtion maaomaisuuden ja 13805: mmk. enemmän kuin edellisenä vuonna. tuloatuottavien oikeuksien myynnistä 11.9 13806: Asutustilain lunastushintain takaisinmak- mmk. ja ·valtion maaomaisuuden luovutuk- 13807: suja on kertynyt 2.9 mmk. eli 1 mmk. enem- sesta saaduissa tuloissa, joita voidaan käyt- 13808: män kuin vuonna 1933. Osakeyhtiöiksi tää maiden ostamiseksi valtion metsä- 13809: muodostetuille valtion liikeyrityksille an- taloutta varten, 5.2 mmk. Vähennystä val- 13810: nettujen velkakirjalainojen lyhennykset li- tion osakkeiden myynnistä saaduissa tu- 13811: sääntyivät 0.8 mmk:lla nousten 12 loissa 27.3 mmk. 13812: mmk:aan. Pääomatulot tämän luvun koh- Luku IV. Sekalaiset tulot lisääntyivät 13813: dalla ovat kaikkiaan lisääntyneet 55 13.3 mmk:sta 45.5 mmk:aan eli 32.2 mmk. 13814: mmk:lla. 1VIenorästien ja siirrettyjen määrärahojen 13815: Lukn II. Valtion liikeyritysten kuolefttk- peruutukset lisääntyivät 32.3 mmk. ja muut 13816: set olivat yhteensä 68.3 mmk. eli 1.3 mmk. s~kalaiset tulot vähenivät 0.1 mmk. 13817: pienemmät kuin edellisenä vuonna. Tähän Luku V. Siirrot tnlo- ja menoarvion ttl- 13818: lukuun on tullut lisää valtionrautateiden lcopuolella olevista rahastoista olivat 0.3 13819: pääkonepajojen ja puutavaraliikkeen kuo- mmk. eli 39.9 mmk. pienemmät kuin edel- 13820: letukset, joita ei esiintynyt vuoden 1933 lisenä vuonna, jolloin oli tehty 40 mmk:n 13821: tilinpäätöksessä, yhteensä 2.3 mmk. ja jää- siirto vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- 13822: nyt pois osakeyhtiöiksi muodostetun rikki- rahastosta. 13823: happo- ja superfosfaattitehtaan kuoletuk- Luku VI. Valtionlainat. Hallituksen ker- 13824: set 2.3 mmk. Vähennystä on valtionrauta- tomuksessa mainittuihin tarkoituksiin on 13825: teiden kuoletuksissa 0.8 mmk., kanavien otettu lainoja yhteensä 503.6 mmk. eli 303.6 13826: kuoletuksissa 0.7 mmk. ja ruutitehtaan kuo- mmk. enemmän kuin vuonna 1933. 13827: Ietuksissa 0.6 mmk. Lisäystä posti- ja len- 13828: nätinlaitoksen kuoletuksissa O.G mmk. 13829: 104 13830: 13831: Varsinaiset menot. 13832: Kun työttömyyden lieventämiseksi ja tilinpäätöksessä siirretään 15 Pl: aan, saa- 13833: ylimääräisten töiden avustukseksi ja hal- daan seuraava varsinaisten menojen kehi- 13834: lintomenoiksi 12 Pl: n I luvun 10 ja 11 tystä osoittava taulukko: 13835: momentilla olleet määrärahat vuoden 1933 13836: lisäys Vähennys 13837: v. 1933 V. 1934 13838: v. 1934 v. 1934 13839: mk. mk. mk. 13840: mk. 13841: 1. Tasavallan Presidentti .. 1,959,983 1,955,090 4,893 13842: 2. Eduskunta ........... . 12,632,193 11,521,176 1,111,017 13843: 3. Valtioneuvosto ja oikeus- 13844: kanslerin virasto ...... . 8,307,294 5,686,472 2,620,822 13845: 4. Vaitioneuvoston kanslia 5,714,697 6,098,338 383,641 13846: 5. Ulkoasiainministeriö ... . 37,268,011 42,744,934 5,476,923 13847: 6. Oikeusministeriö ...... . 101,083,557 104,944,789 3,861,232 13848: 7. Sisäasiainministeriö . . . . 321,082,270 327,418,137 6,335,867 13849: 8. Valtiovarainministeriö .. 48,790,944 49,029,325 238,381 13850: 9. Puolustusministeriö ... . 468,978,093 490,770,616 21,792,523 13851: 10. Opetusministeriö ...... . 445,812,100 464,397,702 18,585,602 13852: 11. Maatalousministeriö ... . 240,020,208 306,452,637 66,432,429 13853: 12. Kulkulaitosministeriö .. . 138,595,891 146,789,326 8,193,435 13854: 13. Kauppa- ja teollisuusmin. 68,499,304 74,752,208 6,252,904 13855: 14. Sosiaaliministeriö ..... . 57,077,105 62,656,352 5,579,247 13856: 15. Sekalaiset yleiset menot 110,697,173 132,321,999 21,624,826 13857: 16. Erin. eläkkeet ja avust. 86,894,004 88,095,957 1,201,953 13858: 17. Valtiovelan korot ja kus- 13859: tannukset ............ . 390,169,765 283,559,490 106,610,275 13860: 18. Valtion liiketoiminta sekä 13861: metsä- ja maatalous: 13862: bruttomenot . . . . . . . . . . . 1,082, 722,085 1,234,998,158 152,276,073 13863: 13864: 13865: 2 Pl. Eduskunnan pääluokassa vähenivät 5 Pl. Ulkoasiainministeriön pääluokar..sa 13866: edustajain palkkiot ja matkakustannukset oli lisäystä lähetystöjen palkkausmenoissa 13867: 0. 7 mmk: lla ja yleiset valtiopäiväkustan- 0.6 mmk., virkahuoneistojen vuokra, läm- 13868: nukset 0.5 mmk:lla. mitys- ja valaistusiDenoissa 0.2 mmk., tarve- 13869: 3 Pl. Valtioneuvoston ja oikeuskanslerin rahoissa 0.4 mmk. Lähetettyjen konsulien 13870: 11iraston pääluokassa oli vähennystä valtio- palkkauksissa 0.1 mmk. Sekalaiset menot 13871: neuvoston käyttövaroissa 3.2 mmk. ja li- lisääntyivät 0.3 mmk: lla. Kurssi- ja hinta- 13872: säystä valtioneuvoston käytettäväksi edeltä- vaihtelujen korvaukset lisääntyivät 1.6 13873: päin arvaamattomiin tarpeisiin varatuissa mmk: lla. Erikoismenona oli Saksan kansa- 13874: menoissa 0.5 mmk. laisten sodan aikana Suomessa kärsimien si- 13875: 4 Pl. Valtioneuvoston kanslian pääluo- viilivahinkojen korvaaminen 3 mmk. Tila- 13876: kassa oli lisäystä valtioneuvoston julkaisu- päisestä edustuksesta diplomaattisissa neu- 13877: varaston menoissa karttain ostoa varten votteluissa aiheutuvat menot ovat vähenty- 13878: 0.4 mmk. neet 0.4 mmk: lla. Vähennystä oli myöskin 13879: 105 13880: 13881: muuttokustannuksissa 0.2 mmk. Edustusta hentyneet ovat mieli- ja hermosairaalain 13882: varten kongresseissa ja kokouksissa oleva lämmitysmenot 0.2 mmk:lla ja valtionapu 13883: määräraha 0.1 mmk. on siirretty 15 pää- tu'berkuloosipararrtolain ra;kentamisebi 10 13884: luokkaan ja varattomain Suomen kansalais- mmk:sta 8 mmk:a:an eli 2 .mmk:lla. ETi- 13885: ten kotiin lähettämis- y. m. kustannukset näisissä määrärahoissa on lisäystä erinäi- 13886: vähenivät 0.1 mmk:lla. sissä poliisimenoissa 1.2 mmk., pilettimaksu- 13887: 6 Pl. Oikc·u,sministet·iön pääluokan me- jen korvausta valtionrautateille 0.3 mmk. 13888: not lisääntyivät oikeusministeriön palk- ja rikospoliisin menoissa 0.3 mmk. Asema- 13889: kauksissa 0.1 mmk:lla, korkeimman oikeu- kaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset 13890: den palkkauksissa 0.1 mmk:lla, korkeimman ovat sen sijaan vähentyneet 0.1 mmk:lla 13891: hallinto-oikeuden palkkauksissa 0.2 mmk: lla ja Petsamon alueen hallintomenot 0.3 13892: ja kihlakunnantuomarien palkkauksissa 0.2 mmk:lla. Edellisen vuoden menoissa ollut 13893: mmk: lla. Korvaukset käräjäjyvistä taas avustus Savonlinnan kaupungille 0.5 mmk. 13894: vähenivät 0.5 mmk:lla. Vankeinhoitolai- ei enää esiinny tilivuoden menoissa. 13895: toksen menoissa oli lisäystä palkkauksissa 8 Pl. V altiovarainministcriön pääluo- 13896: 0.5 mmk., pito- ja makuuvaatemäärärahoissa kassa on lisäystä tullila;itoksen ylimääräi- 13897: O.s mmk., vankilain työliikkeen menoissa sen henkilökunnan pa1kkausmenoissa 0.3 13898: 1.6 mmk., säästö- ja työosuusrahoissa 0.2 mmk. Valtion revisiolaitoksen menoissa 13899: mmk. ja korvauksissa todistajille rikos- esiintyy uutena menoeränå ulosottom~esten 13900: asioissa 0.1 mmk. kassojen ja rahavarojen ho~on tarkastusta 13901: 7 Pl. Sisäasiainministeriön pääluokassa varten tilivuoden aikana 0.4 mmk. Vähen- 13902: ovat ministeriön palkkaukset ja käyttö- nystä on erinäisten verojen malksuunpa- 13903: varat lisääntyneet yhteensä 0.2 mmk:lla nosta ja ka:nnosta aiheutuvissa lrustannuk- 13904: sekä maaherrain ja lääninvirkakunnan sissa 0.3 mmk. 13905: menot yhteensä 0.5 mmk:lla. Kaupun- 9 Pl. Puolustusministeriön päiälMkassa 13906: kien poliisilaitoksien erinäiset määrära- lisiiäroJtyivät puolustusla~toksen palkkaus- 13907: hat lisääntyivät 0.1 mmk:lla. Merivartio- menot 185.7 mmk:sta 189.6 mmk:aan eli 13908: ilaitoksen mwoissa on Jisä.ystä ylimää,räisen 3.9 mmk:lla. Peruspalkat osoittavat lisäystä 13909: henkilökunnan pa1kkauksiss·a ja .toimi,ra- 3.8 mmk., ylimääräisen <henkilökunnan ;pal- 13910: hoissa 1.1 :l:nmk. sekä vähennystä aJ.uiksien kat 0.2 mmk., erinäiset lisäsuoritukset ja 13911: kunnossapito- ja käyttökustannuksissa 1.6 viransijaisuuspalkkiot 0. 7 mmk., sotilas- 13912: mmk. ja 'talvirvartiointimoenoissa 0.1 mmk. asiamiesten palkkiot 0.1 mmk. Vähennystä 13913: Raja.vartioston menoissa Oili lisäystä yh- sen sijaan on asevelvollisten päivärahoissa 13914: teensä 0.4 mmk., koskien lisäykset vakinai- 0. 7 mmk. ja värvätyn miehistön r:ahapalk- 13915: sia ja ylimääräisiä pa1kkauksia sekä; vuosi- kauksissa 0.3 mmk. 'TaloustM'vemenot ovat 13916: korjaus ja majoitusmenoja. Lääkintölai- nousseet 89.s mmk:sta 93.8 mmk:a:an eli 13917: to.ksen menoissa on lisäystä yhteensä 6.s 4 mmk:lla. Muonitusmehot ovat tosin vä- 13918: mmk. Suuremma.t lisäykset ova;t läänin ja hentyneet 63.5 mmk:sta 5S.5 iiilJillk:a:an eli 13919: yleisten sairaalain sekä tuberkuloosiparan- 5 mmk:lla, Vlllatetuksen ja varustuksen kun- 13920: tolain ·pad!kkausmenoissa 0.9 mmk., ruua:n- nossapito- ja uusintamenot ovat nousseet 13921: pidossa 1.2 mmk ja tuberku1oosiparanto- 218.9 mmk:aan eli 9.4 mmk:lla. Miehistön 13922: lain avustus- sekä tuberkuloosihuoltotoimin- puhtaudenhoitomenot ovat 'laskeneet 0.4 13923: nan tulmmismenoissa 1.3 mmk. sekä. mieli- mmk:Ua. 13924: ja hermosaira:alain avustusmenoissa O.s Hevosten ruokinta-, hoito- ja uusintame- 13925: mmk. Muut lisäykset yhteensä 2.6 :mmk. not ovat lisääntyneet yhteensä 0.6 mmk:lla. 13926: jakaan:tuva:t monille eri momenteille. Vä- Koulutus- ja kasvatusmenoissa ovat uJko- 13927: 13928: H6 1-36 13929: 14 13930: 106 13931: 13932: maiUa opmkel<evien apurahat lisääntyneet 0.2 mmk: Ha. Siltäpaitsi sisältyy vuoden 13933: 0.2 mmk:Ua. Lääkin:tämenot ovat alentu- 1934 menoihin ylimää,räisenä rak€lln:usavus- 13934: neet 0.2 mmk:lla. Menot alusten korjauk- tuksena kansanopistoille 1.8 mmk. Menot 13935: sista ja varustuksista ovat lisääntyneet tieteen, taiteen ja urheilun kannattami- 13936: 2.2 mmk:lla. IlmaiJlu- ja insinööriteknilli- seksi lisääntyivät 1,3.7 mmk:sta 14.4 13937: siä välineitä koskevat menot ovat kohon- mmk:aan ·eE 0.7 mmk:lla. Erinäisten mää- 13938: neet 2.8.4 mmk:sta 35.9 mmk:a,an eH 7.5 •rä,rahain kohdalla ,olevat menot vähenivät 13939: :rnrnk:Ua. Lisäyksestä kohdistuu ilmaiLu- 0.4 mmk:Ha. 13940: välineiden kunnossap~toon ja uusintaan 3 11 PZ. Maatalousministeriön pääluokassa 13941: mmk. ja nestemä:isiin poltto- ja voitelu- oli läänien maanmittausinsinöörikunnan 13942: ainemenoihin 4.5 mmk. Kasarmi- y. m. palkkausmenoissa V'ähennystä 0.3 mmk. V al- 13943: rakennust,en korjausmenot ova•t lisäänty- tion maks,ettavat maa.nmi ttauskusta,nnukset 13944: neet O.s mmk:lla. Lämmitys-, valaistus-, vähenivät 0.3 mmk :lla, valtion etukäteen 13945: vesi- ja puhtaanapitomenot sen sijaan las- selkä lopullisesti suoritettavat talonmuutto- 13946: ]mneet 0.4 mmk:lla. Kulj,etus- ja matka- kustannukset ynnä apurahat 0.6 mmk:lla 13947: lmstannukset, johon sisältyy k<6rtame,nona sekä maanmittarien palkkiot vuokra-aluei- 13948: varastojen siirtämiskustannukset 0. 7 mmk., den lunastustoimituksista 0.5 mmk:lla. 13949: lisääntyivät yhteensä 2.3 mmk:lla. Erinäi- Valtion etukäteen suoritettavat maanmit- 13950: set määrärahat ovrut lisää!lltyn:eet 0.2 tarien palkkiot lisääntyivät 1 mmk:lla. 13951: mmk:lla. Suojeluskuntajä:rj,estön palkkaus- Yksityisluontoisten maataloudellisten oppi- 13952: menoissa on lisäystä 0. 7 mmk. ja avustus- laitosten menot vähenivät 0.1 mmk:lla, 13953: mää.rärrahassa 0.2 mmk. Matkakustannuk- maataloustuotteiden vientitarkastu-smenot 13954: set sen sijaan ovat a:lentuneet 0.2 mmk:Ha. ( ent. vointarkastuslaitos) lisääntyivät 0.2 13955: 10 Pl. Opetusministeriön pääluokassa mmk: lla. Valtion avustukset maanparan- 13956: on Suomen merimieslähetysseuran avustus nustöiden kustantamiseksi ovat alentu- 13957: lisääntynyt 0.1 mmk:lla, Helsingin yliopis- neet 11.5 mmk:sta 11 mmk:aan eli 0.5 13958: ton menot 1.3 mmk:lla ja valtionavut yksi- mmk: lla. Kalastuselinkeinon kohottami- 13959: tyiskouluille 0.9 mmk:lla. Muut muutok- sesta aiheutuvat menot ovat lisääntyneet 13960: set opp:i.kouluj,en menoissa eivät ole mai- 0.2 mmk :Ha,. Sen lisäksi sisältyy vuoden 13961: nittavia. Kansakoululaitoksen aiheuttamat 19:3'4 menoihin kalastustilaston hankkimista 13962: menot nousivat 2,62. 7 mmk:sta 276.4 ja kalanviennin pa:]kitsemista varten yh- 13963: mmk:aan eli 13.7 mmk:lla. Lisäyksistä teensä 0.5 mmk. Maatalouskoetoiminnan 13964: kohdistuu kaupunkien kansakoulujen me- pai:kallislkokeita koskevat menot ovat lisään- 13965: noithin 3 mmk., rmaalruiskansakouluj,en op,et- tyneet 0.3 mmik: :lla ja maata1louden sekä 13966: tajiston palkkauksiin 2.3 mmk. ja ikälisiin karjatalouden edistämistä tarkoittavat ·me- 13967: 1.2 mmk., maalaiskansakoulujen rakennus- not 0.3 mmk:lla. Valtionavut erinäisille yh- 13968: avustuksiin 2 mmk. ja avustusmäärärahoi- distyksiHe ja yksityisiUe ovat lisääntyneet 13969: hin 4.9 mmk. Eri momenteilla on pie- 0.3 mmk:lla. Asutushallituksen toimesta 13970: nempiä lisäyksiä yhteensä 0.3 mmk. Vä- valtiO!llmailla suoritettavat kuivatus- ·ja, 13971: hennystä on tuntipalkkioissa 0.2 mmk. <tienra:kennustyömennt ovat vähentyneet 13972: Kirjastoj'6ll avustukset vähenivät 2.9 0.2 mmk :lla. Valtionmaiden asuttamisen 13973: mmk:sta 1.9 mmk:aan eli 1 mmk:Ha. Yh- johdosta eriuäisille toimihen:kilöiUe suori- 13974: teiskunnallisen valistustyön menot kohosi- tettavat palkkiot ja korvawkset ova:t vä- 13975: va,t, 14.3 mmk:sta 17.3 mmk:aan eli 3 hentyneet 0.8 mmk. Vuokra-alueiden lu~ 13976: mmk:lla, siitä kansanopistojen valtionapu nastamisesta aiheutuvat menot ovat vähen- 13977: 1 mmk:lla ja työväenopistojen avustus tyneet 0.2 mmk ;lla- ja asutuslain mukaan 13978: 107 13979: 13980: valtion välityksellä rahassa suoritettavat mmk., helpotusten myöntämiseksi kunnille 13981: maanlunastushinnat 4.3 mmk:lla. Yksityi- maantiealueiden lunastusta varten 1.5 mmk:. 13982: sen metsätalouden edistämisestä ja val- ja 0. 7 mmk. moottoriajoneuvojen tunnus- 13983: vonnasta aiheutuvat menot ovat lisäänty- merkkejä sekä ajokortti- ja rekisterilomak- 13984: neet 0.9 mmk:lla ja valtionavustukset keita varten, jotka aikaisemmin oli myön- 13985: metsänparannustöiden kustantamiseksi 3.5 netty arviomäärärahasta ,lakiin tai ase- 13986: mmk: lla, metsätieteellisen tutkimuslaitok- tukseen perustuvat menot, joita varten me- 13987: sen menot 0.1 mmk. sekä maatalouden noarvioon ei ole erittäin merkitty määrä- 13988: ja sen sivuelinkeinojen sekä metsätalou- rahaa''. 13989: den edistämistä tarkoittavat menot 0.9 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriön 13990: mmk :lla. Avustukset yksi tyisiHe maa talous- pääluokassa lisääntyivät merenkulkulaitok- 13991: oppilaitoksille ovat vähentyneet 0.5 mmk :lla. sen a·luksien muut menot yhteensä, 1 13992: Kotieläintuotteiden hintojen vakiinnutta- mm!k: illa paitsi polttoaineme:not, jot:ka ale- 13993: mispalkkiot ovat lisääntyneet 41.3 mmk:sta nivat 0.2 mmk:lla. Ammattiopetukseen koh- 13994: 103.s mmk:aan eli 62.5 mmk:lla ja avus- distuvat menot lisääntyivät 0.2 mmk llla. 13995: tus Osuuskassojen Keskuslainarahasto Osa,. Kauppaopetuksen menot vähenivät 0.2 13996: keyhtiön agiotappioiden korvaamiseksi 0.6 mmk :lla. Geologisen toimikunnan menot 13997: mmk. Sen lisäksi sisä,ltyi vuoden 19 34 me- 13998: 1 lisäänt;Yivät 0.2 mmk :1la. Ateneuminraken- 13999: noihin tässä pääluokassa osa:keyhtiö Maa- nust.en hoitomenot 0.3 mmk. on siirretty 14000: kiinteistöpankin antamien lainojen koron 1:2 PI :aan erinäisten valtion kiinteistöjen 14001: alentamista varten 0.5 mm!k:., meij·erien menojen jouJklkoon. Lisäksi sisältyy vuo- 14002: avustamista varten valtioneuvoston käytet- den 1934 menoihin vientiinoton järj.e:stä~ 14003: tävä!k:si 2.5 mmk. Pienempiä lisäyksiä on misestä aiheutuneiden kustannusten suo- 14004: sitä paitsi eri momenttien kohdalla yhteensä r1ttamista · ja viennin edistämistä vart.en 14005: 0.4 mmk. 1. 7 mmk., avustusta Kone- ja Siltaraken- 14006: 12 Pl. Kulkulaitosten ja yleisten töiden nusosakeyhtiölle lastihöyryalUiksen rakenta- 14007: ministeriön pääluokassa ovat tie- ja vesi- miseksi Suomen Höyryllaiva;osakeyhti·ölle 14008: rri:kennushallinnon rhen!k:i[ömeno·t viilhenty- 1.6 mmk., kuoletuslainana Suomen Messut 14009: neet 0. 7 mmk :l.la. Työväline- ja konevaras- Osuuskunnalle 1 mmk. ja Suomen osan- 14010: ton täydentämistä ja kunnossapitoa varten otosta Brysselin maaHman:näyttelyyn v. 14011: olevat · menot lisääntyneet 1.2 mmk :lla. 19i3:5 aiheutuvia menoja 0.6 mm!k:. Eri mo- 14012: Hydrograrfisen toimiston menot, jotJka ai- menttien !kohdalla on sitäpaitsi lisäylksiä 14013: kaisemmin ova't olleet yhdellä momentilla, yhteensä 0. 4 mmlk:. 14014: on nyt merkitty menoarvioon eri lukuna 14 Pl. Sosiaaliministeriön pääluokassa 14015: ja ovat ne lisää.nt•yneet 0. 6 mmlk :llla. Ti·e- ovat asevtJlvollisten sairaus- ja ta•paturma- 14016: lain aiheuttamat kustannurkset ovat lisä.än- korvaukset [isääntyneet 0. 7 mmk :1la. Rait- 14017: tyneet 1.2 mmk:lla, silta- ja tierakennus- tiusopetus-, valistus- ja-tutkimustyöstä sekä 14018: töiden avustamismäärärahat 1.3 mmk:lla alkoholisti.en huollosta johtuneet menot 14019: ja erinäisten valtion kiinteistöjen menot ovat lisääntyneet 0.2 mmk :lla. Valtion kor- 14020: 0 ..4 mmk :lla. Vuoden 19<34 menoihin si- vattavat köyhäiuhoitoku:stannuJkset ovat li- 14021: sältyi ensi kerra.n tie- ja vesirakennushal- sääntyneet 2.5 mm'k :Ha. Vähiivarai:st·en 14022: linnon ylimäräräisiä töitä varten tarvitta- nuorten lasten ja nuorben ammattikasva- 14023: van tilapäisen henkilöikunnan pa[kaus:me- tusmenot ovat lisä.äntyneet 0.2 mmk :.1la. 14024: noja 1.4 mmk., yleisten rakennusten yli- Valtionapu sotaarpojen huoltamiseksi on 14025: haUituH.m•en a;pulaisarkkit·ehti·en, insmoor~en ·edelleen väh·entynyt 0.5 mmk :lla ja atpli- 14026: ja työnjohta.jain palkkau!ksia. varten 0. 7 rahat työttömyyskassoille 0.1 mmlk: :lla, Las: 14027: 108 14028: 14029: tensuOtjelumerrojen ja erinäisten määrära- kongresseissa ja kokouksissa, jotka oli siir- 14030: hojen kohdalla on pi:enempiä lisäyksiä 0.5 retty tähän pääluokkaan 5 Pl:sta, viimeksi- 14031: mm:k. Ammruttilkurssimenot työttömille ovat mainitut kaikki yhteensä 0.4 mmk. 14032: lisääntyneet 0.7 mmk:lla. Vuoden 1934 me- 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläk- 14033: noihin sisältyi lisäksi avustus Virpurin työ- keet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 14034: ikeslkustrulon rakentrumiselksi 1 mmk. ja apu- Vakinaiset eläkemenot ovat nousseet 42.9 14035: raha Vapaussodan Invaliidien Liitoli1e Sui~ mmk :sta 4:5.7 mmk :a·an eli 2.8 mmik illa ja 14036: tian kartanoon järjesrtettävää huoltolaa var- ylim. elä:kemenot vähentynee:t 0.5 mmk :lla. 14037: ten 0.25 mill'k. Lakkautuspall.kat ovat 0.2 mmk. pienemmät 14038: 15 Pl. Sekalaisten yleisten menojen pää~ kuin edellisenä vuonna. Erinäisten määrä- 14039: luokassa valtion rakennusten korjauskus·tll!n- rahain kohdrulla ova;t vapaussodan johdosta 14040: nuks·et ovat vähentyneet 2.3 mm:k :lla. r.~ myönnetyt eläikkeet ja avustukset vä!henty- 14041: kiin ja asetukseen perustuvat menot, joita neet 0.9 mmk:lla, kun taas valtionavut eri- 14042: vartoo menoarvioon ei ole erittäin mer- näisille leski- ja orpokassoille sekä puolus- 14043: kitty määrärahaa ovat lisääntyneet 1.3 tuslaitoksen leski- ja orpokassalle ovat li- 14044: mmk:lla. Komitea- ja asiantuntijamenot sääntyneet yhteensä 0.4 mmk:lla. Avustuk- 14045: ovat väJhentyneet 0.5 mmk :lla. Korvaukset set vakinaisessa palveluksessa olevien ase- 14046: vil'lkamitehHle palkan säJästön aikall!a mene- velvollisten omaisille ovat vähentyneet 1 14047: tetystä pa~kasta ovat lisääntyneet 0.4 mmk:lla. Virka- ja armovuoden edun kor- 14048: li1IIlk :lla. Tileistä poistot vähenivät 0.4 vauksia varten on tähän pääluokkaan siir- 14049: mmk :lla. Avustukset ja hailirutomenot työt- retty 15 Pl:sta 0.4 mmk. 14050: tömyyden li€1Ventämistä varten, jotka edel- 18 Pl :n kohda:lla suoritetut vaJkinaåset 14051: lisenä vuonna olivrut 1r2 Pl :n V luvun 10 eläk'k€1et olivat yhteensä 32. 1 mmk. eli 2.s 14052: ja 11 momentilla, :lisääntyivät 7<8.6 m.m:k :sta mmk. suuremmat ja ylim. eläkkeet 3.s eli 14053: 95 mmk:aan eli 16.4 mmk:lla. Erikoisme- 0.2 mmik. pienemmät kuin edellisenä vuonna. 14054: noja vuonna 1934 olivat avustukset vaikeuk- Elä:lretkassalle tältä kohdrulta suoritettava 14055: siin joutuneille kunnille 9 mmk., avustukset avustus oli 2.9 mmk. 14056: eraJ.Snn yleishyödyllisihll! rakennustöihin 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannukset. 14057: sekä hallintomenoihin 2.3 mmk., edelleen Ulkomaisen velan korot vähenivät 24.6 14058: avustus Ahvenanmaan maakunnalle raken- mmk :lla, kotimaisen velan korot lisääntyi~ 14059: nustöihin puutarhanhoitokoeasemaa varten, vät 6.9 mmk :lla. Agio, toimituspalkkiot ja 14060: saman maakunnan lautakunnan menot, eri- muut :kustannukset valtion [ainoista vähe- 14061: näiset kielilain edellyttämistä käännöstöistä nivält 88.8 mmik ~Ha. 14062: aiheutuneet menot sekä menot edustuksista 14063: 14064: 14065: Pääomamenot. 14066: Vuoden 1934 pääomamenot olivat tilin- lisääntyen edellisestä vuodesta 797.9 14067: päätöksen mukaan yhteensä 1,501,512,720 mmk:lla eli 113.4% :lla. 14068: 14069: Tlllloa. tuottavat pääoma.menot, 19 Pl. 14070: 14071: Luku l. Sijoitukset valtion liiketoi- 199,821,376 mk:aan 224,206,161 eli 24.• 14072: mintaan, metsätalouteen ja maah"loihin. mmk: lla. Eroavaisundet käyvät selville 14073: Sijoitusmenot ovat lisääntyneet mk:sta seuraavasta yhdistelmästä: 14074: 109 14075: 14076: tuhansin markoin 14077: v. 1933 v. 1934 14078: puolustuslaitoksen tehtaitten rakennukset .. 3,174 14079: maiden ostaminen valtion metsätaloutta 14080: varten ............................. . 2,000 500 14081: varsinaiset suonkuivaustyöt valtion metsä- 14082: mailla ............................. . 4,000 996 14083: valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden 14084: parantaminen ....................... . 2,465 2,443 14085: maatilain uudistusmenot ............... . 572 576 14086: rautatietyöt .......................... . 96,494 100,208 14087: rautateiden liikkuva kalusto y. m...... . 20,500 22,745 14088: postitalot kalustoineen ................. . 250 910 14089: postivaunut ja autot ................... . 2,800 1,900 14090: puhelinverkosto ....................... . 20,375 75,798 14091: radioasemat .......................... . 315 70 14092: kanavarakennukset .................... . 1,500 8,070 14093: tuloa tuottavat ylim. työt ............. . 48,551 14094: erinäiset pakkolunastukset ............. . 290 14095: kasvatuslaitoksien ja ammattikoulujen ra- 14096: kennukset .......................... . 520 14097: valtion tuloa tuottavat rakennushankkeet .. 6,008 14098: 14099: 14100: 14101: 14102: Luku II. Avustuslainoja on myönnetty joten lisäys on 2 mmk. Lainat ryhmittyvät 14103: yhteensä 57,308,373 markkaa vastaten seuraavasti: 14104: 55,348,234 markkaa edellisenä vuonna, 14105: tuhansin markoin 14106: V. 1933 V. 1934 14107: lainat kaupungeille .................... . 1,800 1,000 14108: Hypoteekkiyhdistyksen agiotappioiden jär- 14109: jestihuiseksi ......................... . 5,892 8,208 14110: kuoletuslainat kansanopistoille ......... . 1,600 14111: rakennuslainat yksityisille maatalousoppi- 14112: laitoksille ........................... . 2,000 1,000 14113: maataloustuotannon edistämiseksi ....... . 10,000 5,000 14114: maanparannustöihin ................... . 11,500 11,000 14115: Suoviljelysyhdistykselle ................ . 300 14116: matkailijayhdistyksille ................. . 450 14117: Kymijoen perkaus ..................... . 1,706 14118: ylimääräisiin töihin ................... . 21,700 14119: maataloudellisille tuotantolaitoksille ..... . 2,500 14120: metsänparannustöihin ................. . 5,000 14121: erikoisasutustöihin .................... . 22,000 14122: 110 14123: 14124: Luku III. Valtionvelan kuoletwkset. Kuo- vuonna. Kotimaisen velan kuoletus on ol- 14125: letusmenot ovat nousseet 68,923,557 mk:sta lut 14.5 mmk. eli 1.4 mmk. suurempi edel- 14126: 394,232,895 mk:aan eli 325,309,338 mk:lla. lisestä vuodesta. 14127: Ulkomaisen velan kuoletus on ollut 379.7 Luku IV. Siirrot tulo- ja menoarvion 14128: eli 323.9 mmk. suurempi kuin edellisenä ulkopuolella oleviin rahastoihin. 14129: 14130: v. 1933 V. 1934 14131: mk. mk. 14132: Siirto asutusraha~;~toon ................. . 10,000,000 14133: Siirto vanhuus- ja työkyvyttöm. vakuutus- 14134: rahastoon .......................... . 10,000,000 14135: Siirto valtion suhdannerahastoon 300,000,000 14136: Yht. 10,000,000 310,000,000 14137: 14138: 14139: Luku V. Työttömyyden lieventäminen. 1934 menoarviossa otettu tälle kohdalle 14140: Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyy- omana lukuna 87,300,000 markkaa, joten 14141: den lieventämistä varten, jotka v. 1933 oli lisäystä on 17 mmk. 14142: merkitty 19 Pl. I luvun 17 momentille (Tu- Tuloa tuottavat pääomamenot, jotka 14143: loa tuottavat ylimääräiset työt), 48,5·51,000 vuonna 1933 olivat 334,093,168 markkaa, 14144: markkaa ja saman pääluokan II luvun nousivat 1,073,047,429 markkaan eli 738.9 14145: 9 momentille (Avustuslainat ylimääräisiä mmk:lla. Menot jakaantuvat eri hallinnon- 14146: yleisiä töitä varten) 21,700,000 markkaa eli haarojen kesken seuraavasti: 14147: yhteensä 70,251,000 markkaa, on vuoden 14148: v. 1933 v. 1934 14149: mk. mk. 14150: Puolustusministeriö 3,173,670 14151: Sisäasiainministeriö 1,800,000 1,000,000 14152: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,892,234 8,208,373 14153: Opetusministeriö ...................... . 1,600,000 14154: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,836,563 51,014,068 14155: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 144,389,813 209,990,424 14156: Sosiaaliministeriö ..................... . 6,528,000 14157: Valtionvelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,923,557 394,232,895 14158: Työttömyyden lieventäminen ........... . 70,251,000 87,300,000 14159: Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella 14160: oleviin rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . .... 10,000,000 310,000,000 14161: 14162: 14163: 14164: 14165: Tuioa tuottamattomat pääomamenot 20 Pl. 14166: 14167: Luku I. Perushankinnat. M·enot perus- Eroavaisundet ilmenevät seuraavasta las- 14168: hank~nnoista lisääntyivrut 80,407,772. mk:sta Imlmasta: 14169: 181,607,161 mk:aan eli 101.2 mmk:lla. 14170: 111 14171: tuhansin markoin 14172: V. 1933 V. 1934 14173: sairaalain ka:lustot ja koneet ........... . 1,700 2,100 14174: maa-alueiden hankinta rajavartios:toille .. 109 14175: merivartiolaitaksen vart~ov·eneet ja ambu- 14176: lanssilentokoneet .................... . 20,340 1,085 14177: puolustuslaito.ksen moottoriajoneuvot ja ka- 14178: lusto ............................... . 399 400 14179: puolustusla1toksen pe.rusha.rukinnat ...... . 56,500 170,000 14180: maatalousoppiilaitosten lunas.taminen va1- 14181: .ti:olle ............................... . 808 14182: maatalouskoe- ja oppilaitosten laboratorio- 14183: välineet ja kalusto ................... . 1·20 14184: lunastushinnan lmrvaaminen asutusrahas- 14185: tolle ............................... . 2,100 14186: li:sämaan hankinta Satakunnan kasvinvilje- 14187: lyskoeas•emalle . . .................... . 129 14188: Tampereen teknillisen oppilaitoksen lisä- 14189: kalusto ja laboratoriovälineet ......... . 110 80 14190: Osakeyhtiö Kuusamon Sähkön osakkeiden 14191: osto 200 14192: maa-alueiden osto ja paklwlunastus •puo- 14193: lustuslaiJtokseHe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000 1,{)00 14194: kojeiden sekä muiden tutkimus- ja ope- 14195: tusvälineiden hankinta yliopistolle ... . 180 14196: Oulun tyttölyseon sisustaminen ......... . 25 14197: tie- ja vesirakennushaULtuksen koneiston 14198: täydentäminen ....................... . 497 14199: teknilllisen ko-rkeakoulun laboratoriovälineet 310 14200: pa:tenttiasiain kauppar·ekisteritoimiston lisä- 14201: kalusto ............................. . 131 14202: Lappeemannan kaupungille tllusvaihtosopi- 14203: muksen nmkai:sesti ................... . 2,000 14204: 14205: Luku II. Uudisrakenrvukset. lVI·enot uru.disrakennuksista lisäiän:tyivä.t mk:sta 14206: mk:aan 83,665,49·6 eli! 33.2 mmk:Ua. Menot jakaantuivaot seuraavasti: 14207: 50,488,685 14208: vankilarakennukset .................... . 3,700 4,105 14209: sairaalarrukenn ukset 12,580 15,997 14210: rajavartiostojen asumukset ............. . 1,439 600 14211: sotilasrrukennukset y. m ................. . 14,000 16,.200 14212: patruuna- ja ruutitehtaan laajentaminen .. 1,800 14213: Helsingin yliopiston päärakennus ....... . 600 14214: oppikoulurakennukset ................. . 589 4,035 14215: Viilpurin maakunta-arkisto ............. . 1,500 14216: maatalouskoe- y. m. laitokset ........... . 560 544 14217: V~ikin ja Malmgårdin tilojen uudisraken- 14218: nukset ............... · .. · · · · · · · · · · · · · 150 173 14219: hevossiittola y. m. . .................... . 1,000 1,00{). 14220: moetsäkoulut ........................... . 180 14221: eläinlärukin töla:bora:torio . . .............. . 1,100 14222: 112 14223: 14224: tuhansin markoin 14225: tie- ja vesira;~ennushallituksen varastot ja V. 1933 v. 1934 14226: ikorjaamot ........................... . 1,000 750 14227: talon ja tontin P. Esplanadinkatu 3 Hel- 14228: singissä ostaminen ................... . 6,800 14229: luotsi- ja majakkarakennukset ......... . •900 525 14230: Hangon sataman peruskorjaukset ....... . 500 150 14231: virasto- y. m. rakennukset ............. . 2,092 2,233 14232: Lepaan puutarhaopiston uudisrakennukset 1,300 14233: kalanmädin hautomon ja ikalastusloistoj·en 14234: rakentaminen ....................... . 200 14235: matkai.lumajojen lisärakennukset ....... . 280 14236: talon ja tontin Kilpisenkadun N:o 4 Jyvä& 14237: kylän kaupungissa ostaminen valt1olle .. 4,6{)0 14238: Helsingin maalentoaaeman rakentaminen .. 4,100 14239: Viipurin teollisuuskoulun rakennus ..... . 2,00()1 14240: merenkulkulaitoksen alusten korjaus ... . 1,500 14241: tuloa tuottamattomat valtion rakennushank- 14242: keet ......................... .,, .... . 21,55.1 14243: tilojen osto nuorisosii.rtoloille ........... . 1,711 14244: 14245: L.uktu III. Erinäiset y~eiset työt. Menot töistä 96.5 mmk. eli yhteensä 163.5 mmk. 14246: tämän luvun kohdalla, jos vuoden 1933 jätetään huomioimatta, ovat vuonna 1.:934 14247: menoissa tällä kohden esiintyneet määrä- olleet 11.2 mmk. eli 3.9 IJlllll.k. pienemmät. 14248: rahat valtion varatöissä 67 mmk. ja tu- Luonteensa puolesta jlllkaantuvat rtyöt seu- 14249: loa tuottamattomista ylimääräisist.ä yleisistä raavasti: 14250: tuhansin markoin 14251: V. 1933 v. 1934 14252: tie- ja siltarakennustyöt ............... . 62,359 59,185 14253: jokien perkaaminen ................... . 10,986 8,979 14254: vesirakennustyöt ...................... . 1,795 3,028 14255: 14256: Luku IV. Työttömwden lieventäminen. Tuloa tuottamattomat pääomamenot oli- 14257: Tähän uuteen lukuun on merkitty tuloa vat yhteensä 428,465,291 markkaa ja edel- 14258: tuottamattornia pääomamenoja työttömyy- lisenä vuonna 369,503,058 markkaa, joten 14259: den lieventämistä varten 92,000,000 mark- lisäystä näissä menoissa oli 59 mmk Eri 14260: kaa. hallinnon haarojen kesken jalmantuvat me- 14261: not seuraavasti: 14262: v. 1933 V. 1934 14263: mk. mk. 14264: Oikeusministeriö ...................... . 3,400,000 2,499,725 14265: Sisäasiainministeriö 36,468,465 21,587,068 14266: Puolustusministeriö ................... . 73,699,113 187,596,683 14267: Opetusministeriö ...................... . 2,689,469 4,751,986 14268: Maatalousministeriö ................... . 3,238,479 6,844,735 14269: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 82,941,078 81,420,122 14270: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... . 1,509,000 6,694,702 14271: Sekalaiset yleiset menot ............... . 2,091,903 25,070,270 14272: Työttömyyden lieventäminen ........... . 163,465,522 92,000,000 14273: 113 14274: 14275: Vuoden 1934 menoarviossa on työttömyy- Vertailun vuoksi otetaan tähän seuraava 14276: den aiheuttamat menot merkitty niiden yhdistelmä: 14277: luonteen mukaan 15, 19 ja 20 pääluokkaan. 14278: v. 1933 V. 1934 14279: 12 Pl. Luku V. mk. mk. 14280: Mom. 10. Työttömyyden lieventä.miseksi 19,044,997 14281: Mom. 11. Ylim. yleisten tö}den avustukset 14282: ja hallintomenot . . . . . . . . . . . . . . . 59,651,000 14283: 14284: 15 Pl. Luku Ill. 14285: 'l'yöttömyyden lieventäminen ja avustukset 14286: vaikeuksiin joutuneille kunnille. 14287: Mom. 1. Avustukset ja ha;llintomenot :työt- 14288: tömyyden lieventämistä varten .. 95,000,000 14289: Mom. 2. Avustukset va~keuksiin joutuneil:le 14290: kunnille ..................... . 9,000,000 14291: Mom. 3. Avustukset eräisiin yleishyödy[li- 14292: siin rakennustöihin ja hallintome- 14293: noihin ....................... . 2,322,885 14294: 14295: 19 Pl. Luku I. 14296: Mom. 17. Tuloa tuottavat YJlim. työt . . . . 48,551,000 14297: 14298: Luku II. 14299: Mom. 9. Arvustukset ylim. yleisiä töitä rvar- 14300: ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,700,000 14301: 14302: Luku V. 14303: Mom. 1. Tu'loa t1.1ottavat pääomamenot työt- 14304: tömyyden lieventämiseksi ...... . 87,300,000 14305: 14306: 20 Pl. Luku III. 14307: Mom. 6. Valtion varatyöt ja muu työttö- 14308: myyden lieventäminen . . . . . . . . . . 66,967,522 14309: Mom. 7. Tuloa tuot<ta.mattomat ylim. yleiset 14310: työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96,498,000 14311: 14312: Luku IV. 14313: Mom. 1. Tuloa tuottamattomat pääomame- 14314: not työttömyyden lieventämistä 14315: varten 92,000,000 14316: yhteensä 312,412,519 285,622,885 14317: 14318: 14319: Menot työttömyyden lieventämiseksi ovat olleet 26.s mmk. pienemmät kuin edellisenä 14320: vuonna. 14321: 14322: l46,-36 15 14323: 114 14324: 14325: Loppulausunto. 14326: Varsinaiset tulot ovat olleet vuonna 1934 Suudmmat vajaukset olivat seuraavat: 14327: 1-4 Osastossa 46 tuloerän kohdalla yh- mmk. 14328: teensä 356.2 (v. 1933: 196.8) mmk. arvioi- margariinivalmisteista ja rehnaineista 14329: tuja suuremmat ja 25 tuloerän kohdalla yh- suoritettava vero . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5 14330: teensä 54.6 (v. 1932: 84.4) mmk. arvioituja leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.3 14331: pienemmät. Valtion liiketoiminnan sekä valtion liikeyritysten liikepääomien 14332: metsä- ja maatalouden tuottama ylijäämä korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8 14333: 5 Osaston kohdalla on ollut 167.4 (v. 1933: rahanlyöntimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . 4.v 14334: 99.3) mmk. suurempi kuin oli arvioitu. 14335: Tilinpäätöksen mukaan ovat varsinaiset tu- 14336: lot niin muodoin 469 (v. 1933: 211.7) Pääonwtulot ovat olleet 8 tuloerän koh- 14337: mmk. suuremmat kuin varsinaisten tulojen dalla yhteensä 64.6 (v. 1933: 62.9) mmk. 14338: arvioitu loppusumma, 2,897.9 mmk. suuremmat ja 10 tuloerän kohdalla yh- 14339: Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja teensä 132.1 (v. 1933: 120.6) mmk. pie- 14340: maatalouden bruttotulot olivat 18 tuloerän nemmät kuin oli arvioitu. Tilinpäätöksen 14341: kohdalla yhteensä 203.5 (v. 1933: 104.6) osoittamat pääomatulot ovat siten olleet 14342: mmk. laskettuja suuremmat ja 13 tulo- 67.5 (v. 1933: 57:7) mmk. pienemmät kuin 14343: erän kohdalla 14.5 (v. 1933: 27) mmk. las- niiden arvioitu loppusumma, 836.3 mmk. 14344: kettuja pienemmän. Tilinpäätöksen mu- Suurimmat ylitykset olivat aikaisempina 14345: kaan on varsinaisten tulojen bruttomäärä vuosina menoarviossa myönnettyjen laino- 14346: siten ollut yhteensä 490.9 mmk. suurempi jen lyhennyksissä 39.9 mmk., valtion maa- 14347: kuin arvioitu [opiPusumma, 4,111.o mmk. omaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 14348: Edellisenä vuonna olivat varsinaiset tulot myynnissä 14 mmk. ja valtion maa- 14349: bruttomäärin 190 mmk. suuremmat kuin omaisuuden luovutuksesta saaduissa tu- 14350: oli arvioitu. loissa, joita voidaan käyttää maiden osta- 14351: Suurimmat tuloylitykset olivat seuraa- miseen valtion metsätailautta varten, 10 14352: vissa ryhmissä : mmk. Vaj1aus pääomatuloissa aiheutui 14353: mmk. osruksi siitä, että osakeyhtiöiksi muodoste- 14354: tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . . . 23 tuiHe valtion liikeyrityksilile annettuja ve[- 14355: tuontitulli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235.8 kakirjalainoja lY'hennettiin 10 mmk vähem- 14356: tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . 9.6 män kuin oli arvioitu, osaksi siitä, että 14357: mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.3 työttömyyden torj•umista ~a erinäisiä huo- 14358: valmistevero väkiviinasta, palovii- nerakennustöitä selkä erikoisasutustoimin- 14359: nasta ja marjaviineistä . . . . . . . . . . 25.7 1Jaa varten annettuja lainanott,ovaltuwksia, 14360: majakkamaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5 yhteensä 120 mmk., ei oUenkaan käytetty. 14361: osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.9 V m·sinaisissa menoissa tilivuoden aikana 14362: vankilain työliikkeen tulot . . . . . . . . 3.1 niihin tehtyine lisäyksineen on 1-17 Pl: ssä 14363: satunnaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.8 ollut ylitystä 136 määrärahan kohdalla yh- 14364: agio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9 teensä 62.5 (v. 1933: 110.7) mmk. ja 14365: rautateiden liikennetulot . . . . . . . . . . 110 742 määrärahasta on säästynyt yhteensä 14366: posti- ja puhelinmaksut ja tulot posti- 65.9 (v. 1933: 106) mmk. Varsinaiset me- 14367: autoliikenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9 not ovat siis olleet 3.4 mmk. pienemmät 14368: metsäta1louden tulot py.stymetsän kuin niiden arvioitu loppusumma ·2,602.6 14369: myynnistä ja hankinnoista . . . . . . 58.8 mmk. 14370: 115 14371: 14372: Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja JSe suotuisa suunta, jolka oli havaitta- 14373: maatalouden bruttomenoissa oli ylityksiä 34 vissa valtiontalouden kehityksessä vuoden 14374: määrärahan kohdalla yhteensä 56.4 mmk. 1933 aikana verrattuna vuoteen 193'2, on 14375: ja 146 määrärahasta on säästynyt yhteensä jatkunut edelLeen vuonna 19134. Maan 14376: 34.4 mmk., joten nämä menot ovat olleet talouselämässä havaittu kaikinpuolinen el- 14377: 22 mmk. arvioituja suuremmat. Huo- pyminen ei ole voinut olla vaikuttamatta 14378: mioonottaen lc---17 Bl :n määrärahoista jää- edullisesti myöskin valtiontalouden kehityk- 14379: neen säästön, 3.4 mrnk., ov,at varsinaiset seen. Niinpä ovat vailtion verotulot lisääm- 14380: menot bruttom~iärin siis olleet 18.8 mmk. tyneet 314.9 mmk:lla, josta tuontitullin tuo- 14381: suuremmat kuin kokonaisarvia 3,834.2 mm:k. ton lisäystä .on 243.3 mmk. eli 19.5 % ja 14382: Suurimmat ylitykset olivat seuraavissa va[misteverojen lisäystä 50.8 mmik. eli 14383: menoryhmissä: 18.2 %. lVIyös:kin vaUionrautwteiden kako- 14384: mmk. naistulot lisääntyivät edelleen 103.6 14385: maanmittaus- ja· verollepanokustan- mmk:lla eli 14.3% ::tila, tuottaen 155.7 14386: nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5 mmk:n nettoylijäåmän, jota paitsi valtion 14387: avustukset köyhäinhoitoa varten . . . . 5.3 metsätalouden tuottama ylijää.mä on kas- 14388: komiteat ja asiantuntijat . . . . . . . . . . 3.4 vanut 713 mmk :sta 113.4 mmk :aan. Aikai- 14389: rautateiden liikkuvan kaluston kun- sempina vuosina menoarviossa myönnetty- 14390: nossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4 jen !lainojen lyhennyksiä on !kertynyt 52.6 14391: rautateiden pääkonepajojen raaka- mmk. enemmän kuin e1demsenä vuonna. 14392: aineet, puolivalmisteet ja työmies- Korot lainoista, obligatioista ja ta.lletuk- 14393: ten palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 sista vähenivwt 12.9 mmk :Ua, mutta sen; si- 14394: puutavaran hankinta valtion metsistä 17 jaan osin1kotulot lisääntyivät 54.6 mmk :Ua. 14395: Kaikkiaan ovat valtiontulot ti~ivuonna li- 14396: sääntyneet 835.2 mmk:lla. 14397: Suurimmat säästöt 1-18 Pl:n kohdalla Valtion menot ovat tilivuoden aikana 14398: olivat: vasta;3;vasti lisääntyneet. Va,rsinaisten me- 14399: mmk. nojen lisäys on 55.a mmk. Pääomameno- 14400: avustuksissa vakinaisessa pa:lve'luk- jen lisäys on 7'9 7.9 mmk., siitä tu~oa tuot- 14401: 1 14402: 14403: 14404: 14405: 14406: sessa olevien asevelvoHisten omai- tavia menoja 7i38.9 mmk. ja tul'oa tUJotta- 14407: silLe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6 mattomia menoja 59 mmk. Suurimmat 14408: lyhytaikaisten ulkomaisten lainain ko- lisäykset ovat si'joituksissa valtion liike- 14409: roissa, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.3 toimintaan 24.4 mmk., valtionvelan kuo- 14410: lyhytaikaisten kotimaisten lainain letusten lisäys 326.1 mm!k., perushan- 14411: 1 14412: ikoroissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1 kintain lisäykset 101.2 mmk. ja uudis- 14413: rautateiden vakinaisen henkilökunnan ra:kennuiksista johtuneet lisäykset 33.2 14414: palkkauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1 mmk. Kun pä·äomamenoihin sisältyy siirto 14415: patruunatehtaan raaka-aine- ja jalos- vaJltion suhdannerahastoon 300 mmk, on 14416: tuskustannuksissa . . . . . . . . . . . . . . . 4. 8 menojen tosi1asiallinen Hsäys 553.5 mmk. 14417: Tilivuonna olivat varsinaiset tulot 767.7 14418: Pääomarnenoissa on ollut 5 menoerassa 1111ll!k. varsinaisia menoja suuremma:t. Sitä- 14419: ylityiksiä 209 mmk., j:oista suurin lisäys vastoin :pääomamenot, Qukuunottamatta 300 14420: .on 200 rnmk :n siirto valtion suhdanne- mm'k :n siirtoa suhdannerahastoon, ylittivät 14421: rahastoon. Säästynyt on 47 määrärahasta pääomatulot 432.7 mm:k :];Ja. Ottamalla me- 14422: yhteensä 1.1 mmk noina huomioon myöskin mainitun siirron 14423: 116 14424: 14425: sUihdannera:hastoon oli tuloja y·li menojen uusia menoja, jotka valtakunnan hyvin- 14426: 35 :m.mlk. Vuoden tilinpäätöksessä jäi tulo- voinnin kannalta eivät o[e ehdottoman tar- 14427: ja menoarviorahaston pääomasäästöksi 53.s peellisia, mutta jotka jatkuvasti tulisivat 14428: mmk. kuormitt;amaan menoarviota, dlisi pyrittävä 14429: Yleisen tailoudel'lisen t~lanteen edelleen vcälttämään. Myöskin olisi jo tulo- ja 14430: pa11antuminen on vaikuttanut suotuisasti menoarviota valmisteltaessa niin tarkoin 14431: myöskin vaitionta.louteen, mutta tuloj,en li- kuin suinkin mahdollista otettava huo- 14432: sääntyessä on tarvallista herkemmin haluttu mioon kunakin vuonna tarvittavat .todelli- 14433: toteuttaa seillaisia uusia menoja lkysyviä set menot, jotta mahdolilisuuksien mukaan 14434: suunniteiJ.mia, jotka aikaisemmin on oHut vältyttäisiin lisä.menoarvioesity!ksi'ltä, joita 14435: pakko jättää huomioonottamatta. Menojen haiillitus viime vuosina .suuressa määrin, jorpa 14436: jatkuvan lisääntymisen .raj·oittamiseksi olisi vuoden alkukuukausista lähtien, on edus- 14437: kuitenkin uusien menolj•en suunnittelussa kunn~ille antanut. 14438: oltava pidättyvä:isi·ä. Varsinkim se1'1aisia 14439: Sisällys. 14440: Siv. Siv. 14441: Vuoden 193·4 valtiontilintarkastajat ........ . 5 Sekalais·et yleiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 14442: UlkDasiainministeriö ...................... . 6 Valtionvelan korot ja kustannukset . . . . . . . . . 62 14443: Oikeusministeriö 8 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous 63 14444: Sisäasiainministeriö ....................... . 12 Poistetut ~entDkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 14445: Valtiova·rainministeriö .................... . 23 Maatalousopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 14446: Puolustusministeriö ....................... . 31 Valtion hankinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 14447: Opetusministeriö ......................... . 39 Vuosien 1934 ja 1933 thlinpäätösten vertailu: 96 14448: Maatalousministeriö ...................... . 43 tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 14449: Kulku!laitosten ja yleisten .töiden ministeriö .. 53 menot .................................. 104 14450: Kauppa- ja teollisuusministeriö ............ . 57 Loppulausunto ............................ 114 14451: Sosiaaliministeriö ......................... . 57 14452: 14453: 14454: 14455: Eräitä kertomuksessa käsiteltyjä asioita: 14456: 14457: Merivartiolaitoksen uudet vartioveneet ...... . 19 ~Ieijerien kor;ko- ja pääoma-akordit , ....... . 51 14458: U[oso,ttomiiesten 'kwsSi01jen ta.rlkastus ......... . 27 Valtionrautateiden pääkonepajat ....... _... . 72 14459: Taivallahden kaswrmit ................... . 36 Postilaitoksen linja-autoliikenne ............ . 75 14460: Lcivej1oen asutusalue ...................... . 47 • Puutavaran hankinta valtion metsistä ...... . 76 14461: KERTOMUS 14462: 14463: VALTIOVARAIN TILASTA 14464: VUONNA 1935 14465: 14466: 14467: ANNETTU EDUSKUNNALLE 14468: VUODEN 1936 VALTIOPAIVILLJ.\ 14469: 14470: 14471: 14472: 14473: HELSINKI 1936 14474: Helsinki 1936. Va1tioneuvoEton kirjap11ino. 14475: V aitiopäiväjärjestyksen 30 §: ssä olevan 3. Luettelo valtion rakennusten korjauk- 14476: säännaksen mukaisesti annetaan täten Edus- siin ja uusimiskustanmrksiin osoitetusta 14477: kunnalle kertomus valtiovarain hoidosta ja määrärahasta (15 Pl. I: 1) suoritetuista 14478: tilasta vuonna 1935, johon liittyy eri kir- menoista; 14479: jana valtion revisiolaitoksen toimesta pai- 4. Luettelo menoista, jotka ovat suori- 14480: nosta julkaistu valtion tilinpäätös liitteineen tetut määrärahasta ,lakiin tai asetukseen 14481: sekä seuraavat luettelot ja kertomukset. perustuvat menot, joi·ta varten menoarvioon 14482: 1. Luettelo menoista, jotka ovat suori- ei ole erittäin merkitty määrärahaa" (15 14483: tetut valtioneuvoston käytettävänä olevasta Pl. II: 1); 14484: määrärahasta ( 3 Pl. I: 3) ; 5. Luettelo valtiovaraston bilanssin u1ko- 14485: 2. Luettelo menoista, jotka ovat suori- puolella olevista lainasaatavista ja valtion 14486: tetut valtioneuvoston käytettäväksi edeltä omistamista osakkeista; 14487: arvaamattomiin tarpeisiin osoitetusta mää- 6. Kertomukset valtion omistamien osa- 14488: rärahasta (3 Pl. I: 4) ; keyhtiöiden toiminnasta vuonna 1935. 14489: Sisällys. 14490: Siv. Siv. 14491: Tru:lo- j'a menoarvion järjestäminen ....... . 5 Aistivialbskoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 14492: Hallituksen tulo- ja meno,arvioesitys ....... . 5 Yhteiskunnallinen valistustyö . . . . . . . . . . . . . . . 1•112 14493: Ednsk!unnan h~väksymä tu:lo- ja menoa.rvio 8 Raha--al'lpajaisten voittov•arat ................ ]J12 14494: Lisäykset tulo- ja menoarvioon ........... . 12 1'1 ,Pl:n meno•t ............................ 112 14495: Tulo- ja menoarvion vertailu ,tilinpäätökseen 15 Maataloudelliset ·oppilai•tokset . . . . . . . . . . . . . . ll!3 14496: Yleiska tsa.us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Asutusrruhastu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1>1:7 14497: Tu1o- 'ja meno,arvio ....................... . 15 Metsä1lhoitolaut:akunnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 14498: Tulo- ja oonaisunsvero ................... . 17 :'\1etsäopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1•2·2 14499: Tullitulot ............................... . 18 12 Pl : n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12•3 14500: Va1mi~teverot ............................ . 18 M<aant,eiden ,k!unnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1'2'3 14501: Leimwvero ............................... . il9 1\:1 PJ:n menot .............................124 14502: Maksut <valtionlaitosten käyttämisestä ..... . cW Merenkulkuoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1125 14503: Korko- j•a osinkotulot .................... . 20 Teknillinen korkeakoll!lu .....................1.2:5 14504: Sekalaiset tulot .......................... . 20 'rampereen teknillinen opisto . . . . . . . . . . . . . . . 11216 14505: V aukilain työlii:ke ....................... . 21 Teollisuuskoulut . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 1t:lr6 14506: V altionenvoston julkaisuvarasto ........... . 2•1 Kllluppaopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127 14507: Rahanlyöntima:ksut ....................... . 215 114 Pl: n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112'i 14508: V altionramtaJtiet .......................... . 216 Valtion kasva:tuslaitnkset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12•S 14509: Ra.uta:teiden pääik!onepajat ................. . 30 Kunnalliset y. m. kasvatuslaitokset . . . . . . . . . . ·129 14510: Rautateiden puut•avaraliike ............... . 34 Kansanlastentarhat ........................ 129 14511: Posti- ja lennä:tinlaitos ................... . 318 Oma'kotirrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,:1:3,1 14512: 1{-ana:vat •................................. 43 15 Pl:n menCJt ............................ 13e 14513: Rll!utitehdas ............................. . 47 Lisäykset vimsto•j,en hoitomenoihin .......... 13:2 14514: Patruun•atehdas .......................... . 52 KOJnit•eakustannukset ...................... 13:3 14515: Kivä:ärit<ehdas ............................ . 55 Edustus ulkomaisissa ikongressei.ssa . . . . . . . . . . [1,35 14516: Lentokonetehdas ......................... . 57 Eri'koisasutust.oiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7 14517: Laivatelakka ............................. . 62 Työttömyys ja sen Eeventäminen . . . . . . . . . . 1'38 14518: SuomellJlinna,n .sähköla~tos ................. . 67 Avustukset v·aikeuksiin joutuneilJle kunnille . . 1142 14519: Helsin-gin 'Va•nu&kun:t<aliikenne .............. . 711 16 Pl:n menot ............................ .14:2 14520: Ar:me~jan pukimo ........................ . 74 1'7 " " ............................ 143 14521: Margariinitehdas .................... , .... . 78 Valtion vakamtettu velka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111414 14522: Valtioneuvoston kirj a:paino ............... . 83 Valtion lyhytaikainen velka . . . . . . . . . . . . . . . . 1145 14523: Vira11inen lehti ........................... . 8,6 V a:ltion t:l!kuusitoumukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11'45 14524: M!l!anmitta:nshaHituksen valokopiolaitos ..... . 86 18 Pl :n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Yo6 14525: Metsä:hial:lirnnon hankintatyöt ............... . 88 Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H9 14526: Maat•alonshallituksen maatilat ............. . 90 V1a:ltiovaraston bilanssi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . li50 14527: Pääomatulot ............................. . 9<1 Suhdannerruhasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,1 14528: V•arsinaisten menojen yleiska.tsaus ......... . 912 Lainat v,anhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- 14529: 1 Pl:n menot ........................... . 9•2 rahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,2 14530: 2 92 Postisäästöpankki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15·3 14531: 3 " " 92 Valtion ,viljavarasto ........................ 156 14532: 4 " " 92 Valtioneuvosto-n käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . 1·59 14533: 5 " " 93 Määräraha edelt,ä mvaa:ma:tt.omiin .tar,peisiin .. 167 14534: (i " " 94 Valtion rakennu~en korjauskust,annukset .... 1:69 14535: 7 ",, "'' ........ 0 •••••• 0 •••••••••••• 95 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot . . . . . 173 14536: Merivartiolaitos .......................... . 97 Bilanssin ulkopuole1la ole-vaJt 1ainasruatavat ja 14537: R~~ a:'·ar.~io~tot ........................... . 98 osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 14538: Laakmtma1tos ............................ . 1•00 Enso-Gutzeit Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 14539: Pako1-aishuo1to . . .......................... . 10:5 'l'ornat·or Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:9,1 14540: Tullijutut j1a takavarikot ................. . 106 Im-a,tran Voima Oy ........................ 1.96 14541: 8 P•l:n menot .......................... .. 106 Outokumpu Oy............................ 200 14542: 9 '' " ... 0. 0 ••••• 0 ••••••••••••• 0 •• 107 Vei:t,siluoto Oy. .. ......................... 2<06 14543: 10 " " ........................... . 109 Oy. Alknholiliike Ab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111 14544: Oppikoulut ............................... . 109 Rilk!kihappo- ja :Superfosfaattitehtaa,t Oy, .... 22~ 14545: Kansakoululaitos ......................... . no 14546: Tulo- ja menoarvion järjestäminen. 14547: Halli:tu:ksen tulo- ja menoa.rvioositys. 14548: 14549: Hallituksen esitys valtion tulo- ja meno- ne menoarvioon otettavat Eduskunnan 14550: arvioksi vuodelle 1935 valmistui 27 päivänä asiasta jo hyväksymän lain tai ennen teke- 14551: elokuuta 1934 ja annettiin seuraavan syys- män päätöksen mukaisesti. 14552: kuun 3 päivänä Eduskunnalle, joka sai Puolustusministeriön määrärahoihin näh- 14553: sen lopullisesti käsitellyksi 17 päivänä jou- den huomautettiin esityksessä, että nämä 14554: lukuuta 1934. Asetuskokoelmassa julkais- menot viime vuosina olivat useammalla 14555: tiin tulo- ja menoarvio 7 päivänä tammi- kymmenellä miljoonalla markalla vuosittain 14556: kuuta 1935. ylittäneet niitä varten menoarvioon otetut 14557: Esityksessä oli varsinaiset menot ar- määrärahat, joten tällä kohdalla ehaotetut 14558: vioitu 2,603.o milj. markaksi ja paaoma- lisäykset osaksi olivat katsottavat tulo- ja 14559: menot 661.7 milj. markaksi. Vuoden 1934 menoarviOn oikaisemiseksi todellisuutta 14560: tulo- ja menoarviossa olivat vastaavat vastaavaksi. ~1elkoinen osa li:säyksestä ai- 14561: määrät 2,464.6 milj. mar1"kaa ja 556.4 heutui puolustuslaitoksen perushankinta- 14562: mHj. mark<kaa. Esityksen mukaan nousi- määrärahan korottamisesta Eduskunnan 14563: vat vuoden 1935 menot yhteensä 3,264.7 näitä hankintoja varten hyväksymän rahoi- 14564: milj. markaksi ja kun menot vuoden 1934 tussuunnitelman mukaiseksi sekä uudessa 14565: tulo- ja menoarviossa olivat 3,021.o milj. asevelvollisuuslaissa edellytettyjen kertaus- 14566: markkaa, olivat menot esityksessä, v~errat harjoitusten toimeenpanosta ensi kerran 14567: tuna vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon, li- vuonna 1935. 14568: sääntyneet noin 8 %: lla. Pääasiallisena syynä maata1lousmäärära- 14569: Edellä mainitusta, yhteensä 244 milj. hojen lisääntymiseen oli jatkuva maatalous- 14570: markkaan nousevasta lisäyksestä oli n. 89 pula ja maanviljelijäin siitä aiheutuva 14571: milj. markkaa puolustusministeriön ja n. ahdinkotila. Lisäyksestä oli lähes puolet 14572: 88 milj. markkaa maatalousministeriön lisäystä karjatalouden tuotteiden hintojen 14573: kohdaDa. Loput lisäyksestä, noin 67 milj. tukemiseksi osoitettavaan määrärahaan. 14574: markkaa, j&kaantui muiden hallinnonhaa- N. s. frangilainasta Osuuskassojen Keskus- 14575: rain kesken, esiintyen lisäystä useimpain lainarahastolle lainoja saaneiden maanvil- 14576: pää:luol>'kain kohdalla. Yleisenä syynä li- jelijäin osalta aiheutuvan agiotappion kor- 14577: säyksiin oli se, ettei enää ollut mahdol- vaamiseen valtionvaroista tarvittiin Edus- 14578: lista, tuottamatta vakavaa haittaa valtion kunnan tekemän päätöksen mukaisesti huo- 14579: asiain tarkoituksenmukaiselle hoidolle nou- mattava lisämääräraha. Lisäystä tarvittiin 14580: dattaa sitä äärimmäistä pidättyväisyyttä, myös korkohelpotuksen hankkimiseksi 14581: jota vuodesta 1932 alkaen rahallisista maanviljelijöille eräistä rahalaitoksista 14582: syistä oli menoarvion teossa noudatettu. otetuille lainoille. 14583: Useissa tapauksissa lisämäärärahat eivät Sen johdosta että työttömyysti;lanne 14584: enää olleet harkinnan varassa, vaan olivat maassa oli edelliseen vuoteen verraten pa- 14585: 6 14586: 14587: rantunut, ja että suuren maaran työttö- Eduskunnan hyväksyttäväksi tällä kertaa 14588: myyden lieventämiseksi vuodelta 1934 annettu tulo- ja menoarvio erosi muodolli- 14589: osoitettuja varoja voitiin arvioida säästy- selta rakenteeltaan huomattavasti vuoden 14590: vän vuonna 1935 käytettäväksi, oli esityk- 1934 tulo- ja menoarviosta. Varsinaiseen 14591: seen viimeksi mainittua vuotta otettu tar- menoarvioon oli tehty suuri joukko muo- 14592: koitusta varten jonkinverran pienemmät dollisia muutoksia ja täydennyksiä, etenkin 14593: määrärahat kuin vuoden 1934 tulo- ja 7:n, ll:n ja 14:n pääluokan kohdalla. 14594: menoarvioon oli merkitty. Valtion lyhyt- Tarkoituksena oli saada tulo- ja menoarvio 14595: aikaisen velan vähenemisen johdosta tar- sellaiseen muotoon, että siitä vaivatto- 14596: vittiin tämän luoton korko- ja agiomenoi- masti voitaisiin saada tyydyttävä yleiskat- 14597: hin huomattavasti pienemmät määrärahat saus valtion tuloista ja menoista eri hal- 14598: kuin vuodeksi 1934. Sitävastoin oli tarpeen linnonhaarojen alalla. 14599: osoittaa valtionvelan kuoletukseen enem- Eroavaisundet esityksen ja vuoden 1934 14600: män varoja kuin vuoden 1934 menoarvioon varsinaisen menoarvion välillä näkyvät 14601: oli merkitty. seuraavasta taulukosta: 14602: 14603: 14604: Vuoden 1934 Vuoden 1935 Vuoden 1935 tulo- ja meno- 14605: 1 14606: tulo- ja tulo- ja meno- arvioesitys 14607: Pl. menoarvio arvioesitys 14608: lisäys vähennys 14609: mk. mk. mk. mk. 14610: 1 1 14611: i 14612: 1 Pl. 1 14613: 1,957,100 2,069,100 112,000 - 14614: 2 Pl. 10,084,000 10,738,100 654,100 -- 14615: 3 Pl. 5,748,200 6,248,000 499,800 - 14616: 4 Pl. 5,747,000 5,797,900 50,900 -- 14617: 5 Pl. 38,431,300 42,260,800 3,829,500 - 14618: 6 Pl. 100,819,200 104,054,300 3,235,100 - 14619: 7 Pl. 328,906,100 342,637,600 13,731,500 - 14620: 8 Pl. 49,598,400 51,578,900 1,980,500 - 14621: 9 Pl. 469,174,800 514,297,800 45,123,000 -- 14622: 10 Pl. 44 7,488,500 466,394,000 18,905,500 - 14623: 11 Pl. 274,586,800 356,551,800 81,965,000 ..... 14624: 12 Pl. 151,822,800 156,754,400 4,931,600 - 14625: 13 Pl. 71,538,800 75,429,300 3,890,500 - 14626: 14 Pl. 57,128,200 56,622,000 - 506,200 14627: 15 Pl. 61,205,000 63,825,000 2,620,000 - 14628: 16 Pl. 89,827,000 89,156,000 --- 1 671,000 14629: 1 17 Pl. 300,534,900 258,627,200 -- 41,907,700 14630: 18 p l. - -- --- - 14631: 14632: Yhteensä 2,464,598,100 1 2,603,042,200 1 181,529,000 43,084,900 1 14633: 14634: 14635: 14636: 14637: Eroavaisundet esityksen ja vuoden 1934 tulo- Ja menoarviOn pääomamenojen vi.i- 14638: lillä nä:kyv-ät seuraavista taulukoista: 14639: 7 14640: 14641: Tuloa tuottavat pääomamenot. 14642: 14643: Vuoden 1934 Vuoden 1935 Vuoden 1935 tulo- ja meno- 14644: 1 arvioesitys 1 14645: tulo- ja; tulo- ja meno- 14646: menoarvw arvioesitys 14647: lisäys vähennys 14648: mk. mk. mk. mk. 14649: 1 14650: 14651: 14652: 14653: 14654: Sisäasiainministeriö ................ 1,000,000 500,000 - 500,000 14655: Valtiovarainministeriö .............. 4,000,000 6,000,000 2,000,000 - 14656: Puolustusministeriö ................ 2,350,000 8,280,000 5,930,000 - 14657: Opetusministeriö .................. 1,600,000 1,000,000 - 600,000 14658: Maatalousministeriö ................ 29,030,000 30,636,500 1,606,500 - 14659: Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 14660: nisteriö ......................... 134,528,000 168,815,000 34,287,000 - 14661: Sosiaaliministeriö .................. 375,000 745,000 370,000 - 14662: Valtionvelka ...................... 68,810,800 93,224,500 24,413,700 - 14663: Siirto vanhuus- ja työkyvyttömyys- 14664: vakuutusrahastoon .............. 10,000,000 1 10,000,000 - - 14665: Siirto suhdannerahastoon ........... 15,000,000 15,000,000 - 14666: Työttömyyden lieventämiseen ...... 60,000,000 52,000,000 - 8,000,000 14667: Yhteensä 11 311,693,800 1 386,201,000 1 83,607,200 1 9,100,000 14668: 1 14669: 14670: 14671: 14672: 14673: Tuloa tuottamattornat pääomamenot. 14674: 14675: Vuoden 1934 Vuoden 1935 Vuoden 1935 tulo- ja meno- 14676: 1 14677: tulo- ja; 1 tulo- ja meno- arvioesitys 1 14678: 14679: 1 14680: 1 menoarvio arvioesitys 14681: 1 lisävs vähennys 14682: mk. mk. mk. mk. 1 14683: 1 14684: 1 1 1 14685: i 14686: Oikeusministeriö ...... ············ 1 2,500,000 1 3,545,000 1,045,000 - 14687: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . ..... 1 20,200,000 1 14688: 8,960,000 - 11,240,000 14689: Puolustusministeriö ................ 11 86,600,000 124,700,000 38,100,000 - 14690: Opetusministeriö ·················· 4,682,000 1 17,731,200 13,049,200 - 14691: Maatalousministeriö ··············· 14692: 1 14693: 3,050,300 7,303,700 4,253,400 1 - 14694: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 14695: teriö ··························· 1 14696: 72,525,000 70,030,000 - 2,495,000 14697: Kauppa- ja teollisuusministeriö .... 3,300,000 7,599,000 4,299,000 - 14698: Sosialiministeriö ................... 1 - 627,000 1 14699: 627,000 - 14700: Sekalaiset yleiset menot .......... 1 1,820,000 - 1,820,000 14701: Työttömyyden lieventäminen ······ 1 50,000,000 1 35,000,000 1 - 15,000,000 14702: Yhteensä 1 244,677,300 1 275,495,900 1 61,373,600 1 30,555,000 14703: 14704: 14705: Esityksessä arvioitiin varsinaiset tulot kun tulot vuoden 1934 tulo- ja meno- 14706: 3,087.2 milj. markaksi ja pääomatulot arviossa olivat 3,065.6 milj. mark!kaa, oli- 14707: 179.4 mHj. markaksi. Vuoden 1934 tulo- vat tulot esityksessä, verrattuna vuoden 14708: ja menoarviossa olivat vastaavat määrät 1934 tulo- ja menoarvioon, lisääntyneet 14709: 2,886.5 milj. mal'lkkaa ja 179.o milj. mark- noin 6.5 %- 14710: kaa. Esityksen mukaan olivat vuoden 1935 Kun vuonna 1933 alkanutta valtion tu- 14711: tulot yhteensä 3,266.4 milj. markkaa ja lojen lisääntymistä jatkui vuoden 1934 14712: 8 14713: 14714: aikana ja kehitystä edulliseen suuntaan oli toihin siirrettäväksi. Tätä varten ei enaa 14715: edelleen odotettavissa, voitiin tulo- ja ollut tarpeellista ehdottaa viran- ja toi- 14716: menoarvioesitys, siitä huolimatta että me- menhaltijain pal~kauksiin tehtäväksi vä- 14717: not olivat lisääntyneet, saada tasapainoon hennystä eikä myöskään ehdotettu Suomen 14718: ilman lainoja ja uusia veroja. Vaikka tu- Pankin voittoa valtion yleisiin menoihin 14719: lojen arvioinnissa pidettiin tarpeellisena käytettäväksi enempää kuin Pankin voi- 14720: merkitä tulot tuloarvioon yleensä alhai- massa olevan ohjesäännön mukaisesti oli 14721: sempina kuin mitä tulojen kertyminen vuo- mahdollista. 14722: den 1934 aikana olisi edellyttänyt, muodos- Eroavaisundet vuoden 1935 tulo- ja 14723: . tui tulojen kokonaismäärä kuitenkin niin menoarvioesitykseen otettujen sekä vuoden 14724: suureksi, että menot tulivat peitetyiksi ja 1934 tulo- ja menoarviossa olevien tulojen 14725: että lisäksi voitiin ehdottaa varoja rahas- välillä näkyvät seuraavasta taulukosta: 14726: 14727: 14728: Vuoden 1934 Vuoden 1935 14729: - 14730: Vuoden 1935 tulo- ja meno- 14731: tulo- ja tulo- ja meno- arvioesitys 14732: Os. menoarvio arvioesitys 14733: lisäys vähennys 14734: mk. mk. mk. mk. 14735: 1 14736: 14737: 14738: 14739: 1 Os. 2,181,500,000 2,365,400,000 183,900,000 - ! 14740: 2 Os. 85,576,000 93,567,000 7,991,000 14741: 3 Os. 287,334,000 259,882,400 - 27,451,600 1 14742: 4 Os. 178,487,050 134,985,650 - 43,501,400 14743: 5Os. 153,636,600 233,366,100 79,729,500 - 14744: 6Os. 179,022,600 179,415,400 392,800 - 14745: 14746: Yhteensä 1 3,065,556,250 1 3,266,616,550 1 272,013,300 1 70,953,000 14747: 14748: 14749: 14750: Hallituksen esitys vuoden 1935 tulo- Vuoden 1935 tulo- ja menoarvioesitys 14751: ja menoarvioksi oli seuraava: päättyi siten 1,877,450 markan ylijäämään. 14752: Varsinaiset tulot ... mk. 3,087,201,150:- Vuoden 1934 tulo- ja menoarviossa oli 14753: Pääomatulot . . . . . . . , 179,415,400:- ylijäämää 44,587,050 markkaa, josta 14754: 34,526,016 markkaa oli tarkoitettu vuoden 14755: Yhteensä mk. 3,266,616,550:- 1932 tilinpäätöksen vajauksen peittämiseen. 14756: 14757: Varsinaiset menot .. mk. 2,603,042,200:- 14758: Pääomamenot . . . . . . , 661,696,900: - 14759: Yhteensä mk. 3,264,739,100:- 14760: 14761: 14762: 14763: Edus~unnan hyvä.ksymä tulo- ja menoarvio. 14764: 14765: Hallituksen esityksen m11kaan valtion- menojen lisääntyminen aiheutui etupäässä 14766: menot osoittivat lisäystä 8 % vuoden 1934 siitä, että Eduskunta päätti jättää lepää- 14767: tulo- ja menoarvioon verraten, mutta Edus- mään Hallituksen esityksen johdosta hy- 14768: kunnan hyvä:ksymässä tulo- ja menoarviossa väksymänsä lain väkijuomista 9 päivänä 14769: tuli vastaava lisäys olemaan 11.1 %. Tämä helmikuuta 1932 annetun lain 21 §:n muut- 14770: 9 14771: 14772: tamisesta, joten huomattava osa 0. Y. Alko- den rakennusten vuosikorjaukset lisäystä 14773: holiliike A. B:n vuosivoitosta oli osoitet- 1,000,000 marrokaa, suojeluskuntajärjestön 14774: tava m. m. yleisen vanhuus- ja työkyvyttö- apuraha lisäystä 1,000,000 markkaa sekä 14775: myysvakuutusrahaston kartuttamiseen sekä nestemäiset poltto- ja voiteluaineet yähen- 14776: suoritettava sellaisten kuntain kesken, joissa nystä 1,000,000 markkaa. 14777: ei väkijuomaliikettä harjoitettu. Hallituk- 10 Pl. Raha-arpajaisten voittovarat tie- 14778: sen esityksen mukaisesti olisi sanottu vuosi- teen, taiteen ja urheilm1 edistämiseksi li- 14779: voitto vuodelta 1934, samoinkuin vuosien säystä 2,000,000 markkaa (vastaava lisäys 14780: 1932 ja 1933 vuosivoittoon nähden oli me- tulopuolella). 14781: netelty, käytetty kokonaisuudessaan valtion 11 Pl. Valtion avustukset maanparan- 14782: menoihin yleensä. Huomattavia lisäyksiä nustöiden kustantamiseksi lisäystä 3,500,000 14783: merkitsi Eduskunta myös erinäisiin työ- markkaa ja yksityismetsätalouden edistä- 14784: määrärahoihin. Eduskunnan tekemät vä- minen ja valvonta lisäystä 1,350,000 mark- 14785: hennykset johtuivat suurimmalta osalta kaa. 14786: siitä, että menoarviosta, harvoja poik- 12 Pl. Valtion välittömään hoitoon otet- 14787: keuksia lukuunottamatta, poistettiin lisä- tujen maanteiden ja siltojen sekä lossien 14788: määrärahat viran- ja toimenhaltijain pal- kunnossapito lisäystä 1,000,000 markkaa, 14789: kankorotuksia sekä uusien virkojen ja toi- tielain aiheuttamat kustannukset lisäystä 14790: mien perustamista varten. 5,025,000 markkaa sekä matkailuliikenteen 14791: Tulot oli esityksessä niin varovaisesti edistäminen lisäystä 750,000 markkaa. 14792: arvioitu, että Eduskunta voi, huomioon- 15 Pl. N. s. frangilainoista johtuvien 14793: ottaen eräiden tulomomenttien kohdalla kurssitappioiden korvaamiseksi kokonaisuu- 14794: vuoden 1934 aikana esiintyneen tulojen dessaan myös kuntien ja niiden yhtymäin 14795: nousun, merkitä näille momenteille yhteensä saamien lainojen osalta lisäystä 6,000,000 14796: niin suuret lisäykset, että Eduskunnassa markkaa ja kuntien osuuden alkoholiyhtiön 14797: menopuolelle tehdyt lisäykset tulivat täy- voittoon suorittamiseksi lisäystä 41,370,000 14798: dellisesti peitetyiksi. markkaa. Ensinmainittu hsämääräraha 14799: Eduskuntakäsittelyssä varsinaisiin menoi- säästyi vuoden 1935 tilinpäätöksessä val- 14800: hin tehdyistä suurehkoista muutoksista mai- tiolle. 14801: nittakoon seuraavat: 17 Pl. Valtionvelasta johtuvan agi,on suo- 14802: 7 PZ. Valtionapu piirimielisairaalain ra- rittamiseksi lisäystä 2,500,000 markkaa. 14803: kentamiseksi lisäystä 1,000,000 markkaa ja Eroavaisundet Hallituksen ehdottaman 14804: valtionapu tuberkuloosiparantolain rakenta- ja Eduskunnan hyväksymän varsinaisen 14805: miseksi lisäy:stä 1,000,000 markkaa. menoarvion välillä näkyvät seuraavasta tau- 14806: 9 Pl. Asevelvollisten päivärahat lisäystä lukosta: 14807: 8,000,000 markkaa., kasarmi- ynnä mui- 14808: 14809: 14810: 14811: 14812: 1342,-36 2 14813: 10 14814: 14815: ~ 14816: 1 14817: Hallituksen Eduskunnan 14818: ehdottarua hyväksymä Vähennys Lisäys 14819: 1 menoarvio menoarvio 14820: 1--- ----:---------T----------7------i---·---1· 14821: Pl. mk. mk. mk. mk. 14822: ~-- 14823: 14824: 1 14825: 1 2,069,100 2,069,100 - 14826: 1 14827: 2 10,738,100 10,732,100 6,000 14828: 1 14829: 3 6,248,000 5,694,000 554,000 14830: 1 14831: 4 5,797,900 5,761,900 36,000 14832: 5 42,260,800 41,118,800 1,142,000 1 14833: G 104,054,300 103,815,300 239,000 14834: 7 342,637,600 344,815,400 - 2,177,800 14835: 8 51,578,900 51,398,900 180,000 14836: 9 514,297,800 521,344,300 - 7,046,500 14837: 10 466,394,000 470,127,500 - 3,733,500 14838: 11 356,551,800 363,362,200 - 6,810,400 14839: 12 156,754,400 163,167,800 - 6,413,400 14840: 13 75,429,300 1 75,586,800 - 157,500 14841: 14 56,622,000 56,588,500 33,500 14842: 15 63,825,000 111,195,000 - 47,370,000 14843: 16 89,156,000 89,123,000 30,000 14844: 17 258,627,200 261,127,200 - 2,500,000 14845: 18 - - - 14846: Yhteensä 1 2,603,042,200 1 14847: 2,677,030,800 1 14848: 2,220,500 1 14849: 76,209,100 14850: 14851: Ulkopuolella sarekkeen oleviin menoihin rottomaksi lainaksi Oulun diakonissalaitok- 14852: (18 Pl.) Eduskunta teki eräitä muutDksia, selle 2,000,000 markkaa (määräraha säästyi 14853: joista aiheutui näiden menojen yhteisen vuoden 1935 tilinpäätöksessä), siirto van- 14854: määrän lisääntyminen 1,301,256,200 mar- huus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon 14855: kasta 1,307,089,200 markkaan. Valtionrau- lisäystä 10,301,000 markkaa, jotavastoin 14856: tateiden liikkuvan kaluston kunnossapitDon Eduskunta vähensi suhdannerahastoon esi- 14857: Eduskunta osoitti 7,000,000 markkaa enem- tyksessä ehdotetusta siirrosta 10,000,000 14858: män ikuin Hallitus oli ehdottanut. markkaa. 14859: Tuloa tuottaviin pääomamenoihin Edus- Eroavaisundet Hallituksen ehdottamien 14860: kunta merkitsi lisäykseksi maiden ostami- ja Eduskunnan hyvä:ksymien tuloa tuotta- 14861: seksi valtion metsätaloutta varten osoitet- vien pääomamenojen välillä näkyvät seu- 14862: tuun määrärahaan 2,500,000 markkaa, ko- raavasta taulukosta: 14863: 14864: Tuloa t1tottavat pääomamenot. 14865: 1 1 14866: Hallituksen Eduskunnan 14867: ehdottarua hyväksy~ä Vähennys Lisäys 14868: 1 menoarvio menoarvw 1 14869: 1 14870: 1 1 14871: 1 14872: 1 14873: mk. 1 14874: mk. 1 14875: mk. 1 14876: mk. 14877: 14878: 1 14879: 1 14880: 14881: 1 14882: Sisäasiainministeriö ................ 14883: Valtiovarainministeriö ............. 14884: 500,000 14885: 6,000,000 14886: 2,500,000 14887: 6,000,000 14888: - 14889: - 14890: l 2,000,000 14891: - 14892: 1 14893: 1 14894: Puolustusministeriö ................ 8,280,000 8,280,000 - 1 14895: 1 14896: -- 14897: 1 Opetusministeriö .................. 1,000,000 1,600,000 - 600,000 14898: j Maatalousministeriö ................ 1 30,636,500 32,436,500 - 1 14899: 1 1,800,000 1 14900: Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 1 14901: 1 14902: nisteriö ........................ 168,815,000 169,315,000 - 1 500,000 14903: Sosiaaliministeriö .................. 745,000 325,000 420,000 - 14904: Valtionvelka ...................... 93,224,500 93,224,500 - - 14905: Siirrot rahastoihin ................ 25,000,000 25,301,000 - 301,000 14906: Työttömyyden lieventäminen ....... 1 52,000,000 52,000,000 1 14907: - - 14908: Yhteensä1 386,201,000 1 14909: 390,982,000 1 14910: 420,000 1 14911: 5,201,000 1 14912: 11 14913: 14914: Tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin Eroavaisundet Hallituksen ehdottamien 14915: Eduskunta merkrtsi lisäystä sairaalain ra- ja Eduskunnan hyväiksymien tuloa tuotta- 14916: kennusmäärärahoihin 6,300,000 markkaa, mattomien pääomamenojen välillä näkyvät 14917: tie- ja siltarakennustöitä varten 3,610,000 seuraavasta taulukosta: 14918: markkaa sekä vesirakennustöitä varten 14919: 1,000,000 markkaa. 14920: Tttloa ttwttamattomat pääomamenot. 14921: 14922: Hallituksen Eduskunnan 1 14923: 14924: ehdottama hyväks~ä Vähennys Lisäys 14925: menoarvio menoarviO 14926: mk. mk. mk. mk. 14927: 14928: Oikeusministeriö ·················· 3,545,000 3,545,000 -- - 14929: Sisäasiainministeriö ................ 8,960,000 15,760,000 - 6,800,000 14930: Puolustusministeriö ................ 124,700,000 124,700,000 - - 14931: Opetusministeriö .................. 17,731,200 17,731,200 - - 14932: Maatalousministeriö ............... 1 7,303,700 7,766,200 - 462,500 1 14933: 14934: 14935: K~~~::~os~~~. ~~ .~l.e~~t.e~ .t~~~~~- ~i~ 1 14936: 1,020,000 1,020,000 - - 1 14937: 14938: Kauppa- ja teollisuusministeriö .... 7,599,000 7,599,000 - - 1 14939: 14940: 14941: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . ... 627,000 147,000 480,000 - 1 14942: 1 14943: 14944: 14945: Erinäiset yleiset työt .............. 1 69,010,000 73,620,000 - 4,610,000 14946: 1 14947: 14948: 1 14949: 14950: Työttömyyden lieventäminen ....... 1 35,000,000 35,000,000 - - ! 14951: Yhteensä 1 275,495,900 1 14952: 286,888,400 480,000 1 14953: 11,872,500 i 14954: 1 14955: 14956: 14957: Varsinaisiin tuloihin Eduskunta merkitsi den ylijäämä 9,390,000 markkaa suurem- 14958: li:säystä tulo- ja omaisuusveron tuottoon maksi' kuin Hallituksen esityksessä. Posti- 14959: 20,000,000 markkaa, makeisvalmisteveron ja lennätinhallituksen ylijäämä oli Edus- 14960: tuottoon 1,000,000 markkaa, väkiviinasta, kunnan arvion mukaan 1,231,000 markkaa 14961: paloviinasta ja marjaviineistä kannettavan suurempi ja valtion metsätalouden yli- 14962: valmisteveron tuottoon 15,000,000 markkaa, jäämä 3,200,000 markkaa suurempi kuin 14963: korkotuloihin 3,500,000 markkaa, osinko- esitykseen otetut määrät. 14964: tuloihin 30,300,000 marldma ja valtion Eroavaisundet Hallituksen ehdottamien 14965: osuuteen raha-arpajaisten voittovaroista ja Eduskunnan hyväksymien varsinaisten 14966: 2,000,000 markkaa. Niiden muutosten joh- tulojen välillä näkyvät seuraavasta taulu- 14967: dosta, joita Eduskunta teki valtionrauta- kasta: 14968: teiden tuloihin ja menoihin, muodostui nii- 14969: 14970: Hallituksen 1 Eduskunnan 14971: Osasto --e-~-~-~t_a~-~m_io_a__ [__hi:l~~~:ä __ '_rä_h_en_n_y_s_) _ _Liså-·y_s_ _ 14972: 14973: mk. 1 mk. 1 14974: mk. 1 mk. 14975: 14976: 1 2,365,400,000 2,401,900,000 36,500,000 14977: 2 93,567,000 93,567,000 14978: 3 259,882,400 293,682,400 33,800,000 14979: 4 134,985,650 137,635,650 2,650,000 14980: 5 233,366,100 247,113,100 13,747,000 14981: -=:::----::--:· 86,697,000- 14982: Yhteensä 1 3,087,201,150 3, 173,898,150 14983: 12 14984: 14985: Pää'omatulojen kohdalla Eduskunta li- varsinaiset menot . . . . . . mk. 2,677,030,800 14986: sasl aikaisempina vuosina menoarviossa pääomamenot . . . . . . . . . . , 677,870,400 14987: myönnettyjen lainojen lyhennyksistä ker- Yhteensä mk. 3,354,901,200 14988: tyvää tuloa 3,500,000 markalla sekä tu- 14989: loa valtiolle hankituista puhelinosakkeista Eduskunnan päätöksen mukaan olivat 14990: 2,000,000 markalla, jotavastoin Eduskunta varsinaiset tulot . . . . . . . mk. 3,173,898,150 14991: teki asutustilain lunastushintain takaisin- pääomatulot . . . . . . . . . . . , 181,915,400 14992: maksujen kohdalla 3,000,000 markan vä- 14993: Yhteensä mk. 3,355,813,550 14994: hennyksen. 14995: Eduskunnan päätöksen mukaan olivat Tulo- ja menoarvioon syntyi edellä ole- 14996: van mukaisesti 912,350 markan ylijäämä. 14997: 14998: 14999: 15000: Lisäykset tu•lo- ja menoarvioon. 15001: 15002: Hallituksen tekemien eri esitysten joh- perustamista varten (XIV: 12) 2,000,00Q 15003: dosta Eduskunta on myöntänyt seuraavat markkaa; 15004: lisäykset vuoden 1935 varsinaisiin menoi- 11 Pl:n kohdalla porotalouden edistämi- 15005: hin: seksi (XIV: 20 a) 15·8,500 markkaa ja 15006: 7 Pl:n kohdalla kihlaJkuntain hallinnon Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyh- 15007: ja maalaispoliisin matkakustannuksiin tiön vuoden 1•934 agiotappion korvaamista 15008: (III: 9) 100,000 markkaa, maaseudun po- varten (XIV: 28) mk. 5,917,292: 65. 15009: liisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien 13 Pl:n kohdalla malmitutkimU:ksi•in 15010: moottorikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpito- (XII: 7) 700,000 markkaa Ja Tukhol- 15011: kustannuksiin (III: 13) 1,650,000 markkaa, maan vuonna 1936 järjestettävää suoma- 15012: ylimääräisen poliisivoiman menoihin (IX: 1) laisten teollisuustuotteiden näyttelyä var- 15013: 1,450,000 markkaa ja poliisilaitoksen seka- ten (XIV: 18) 450,000 markkaa; 15014: laisiin menoihi~1 (IX: 4) väkijuomalain vai- 15015: 15 Pl:n vankityövoiman käyttämiseksi 15016: voimasta aiheutuvia menoja varten 200,000 15017: uusien asutusalueiden ja lisämaiden vilje- 15018: markkaa ja arvaamattomia menoja varten 15019: lyskuntoon raivaamiseen ja asutust:i·lallisel~e 15020: 200,000 markkaa; 15021: sopivien asunto- y. m. rakennusten rakenta- 15022: 10 Pl:n kohdalla kliinillisen kirur- 15023: miseen, silmällä pitäen alueiden luovutta- 15024: gian opetuskurssin järjestämistä varten 15025: mista asutustarkoituksiin (III: 4) 7,000,000 15026: Helsingin yliopiston lääketi•eteen kandidaa- 15027: markkaa. 15028: teille Suomen Punaisen Ristin sairaalaan 15029: (IV: 17) 81,600 markkaa, lisätyn opetuk- Eri esitysten johdosta tuloa ttwttaviin 15030: sen antamista varten Helsingin yliopiston pääomamenoihin (19 Pl.) myönnetyt lisäyk- 15031: oclontologisella laitoksella (IV: 18) 82,550 set ovat seuraavat: 15032: markkaa, Helsingin yliop:iston lääketieteen I: 7 tulipalasta a:ilheutuneita rakennus- 15033: kancliclaateille Suomen Punaisen Ristin sai- töitä varten Mustialan emätilalla 630,000 15034: raalaan selkä Helsingin kaupungin Kivelän markkaa, 15035: sairaalan sisätautiosastolle järjestettävän I: 8 a Toijalan-Valkeakosken radan ra- 15036: kirurgian ja sisätautiopin opetuksen perus- kentamiseksi 20,000,000 markkaa, 15037: tamiskustannuksiin (IV: 19) 300,000 mark- I: 24 puhelinverkon laajentamista varten 15038: kaa ja Kalevalan satavuotismuistorahaston 17,712,656 markkaa, 15039: 13 15040: 15041: I: 30 a osakkeiden merkitsemistä varten ja kustannusarvioiden teettämiseksi 441,000 15042: perustettavassa valtion sekä valtioenemmis- markkaa, 15043: töisten osakeyhtiöiden muodostamassa ,Mal- II: 29 Lepaan puutarhaopiston ralkennus- 15044: minetsintä Osakeyhti!Össä" 500,000 mark- töitä varten 451,000 markkaa, 15045: kaa ja II: 34 a valtion eläinlääkintölaboratorion 15046: II: 10 lainojen myöntämiseen isojaon päärakennustöiden aloittamista varten 15047: osakkaiden ja eräiden pientilallisten talou- 1,000,000 markkaa, 15048: dellisen aseman vakauttamiseksi sekä tilo- II: 41 a merenkulkulaitoksen alusten pe- 15049: jen arvioimis- ja kiinnityskustannusten etu- ruskorjauksiin 1,000,000 markkaa, 15050: käteen suori,ttamiseksi valtionvaroista Kuu- II: 41 b tavarasuojan rakentamista var- 15051: samon ja Posion kunnissa 7,000,000 mark- ten Liinahamarin satamaan 225,000 marlc- 15052: kaa. kaa, 15053: Eri esitysten johdosta tuloa tuottamaUo- II: 43 rakennustöihin nuorisosi'irtolati- 15054: miin pääomamenoihin (20 Pl.) myönnetyt loilla •ja lisämaan hankkimiseen nuoriso- 15055: lisäykset ovat seuraavat: siirtolaita varten 272,000 marikkaa, 15056: I: 2 a valvontaan tarvittavien moottori- II: 44 lähetystötalon rakentamista ja si- 15057: kulkuneuvojen y. m. teknillisten apuneuvo- sustamista varten Moskovaan 5,000,000 15058: jen hankkimiseen poliisi- ja merivart:iovi- markkaa ja 15059: ranomaisille 400,000 mar~kaa, II: 46 uuden lähetystötalon ostamista, 15060: I: 2 b vara:osien ja lisälaitteiden hankki- korjaamista ja sisustamista varten Osloon 15061: miseksi ambulanssi- ja merivartiolentoko- 2,453,000 markkaa. 15062: neita vart.en 80,000 markkaa, Eri esitysten nojalla merkittiin tuloar- 15063: I: 2 c maaherrojen autojen uusimista var- vioon seuraavat lisäykset: 15064: ten 75,000 markkaa, 4 Os. XI: 7 menorästien ja siirrettyjen 15065: I: 2 d moottorin hankkimiseksi Petsamon määrärahain peruutukset 7,000,000 mark- 15066: sähkölaitosta varten 50,000 markkaa, kaa. 15067: I: 4 puolustuslaitoksen perushankintoihin 4 Os. XI: 12 Yhtyneet Paperitehtaat 15068: 100,000,000 mar~aa, 0. Y:n osuus Toijalan-Valkeakosken ra- 15069: I: 9 Muuruveden maatalouskoulujen lu- dan rakennuskustannuksista 10,670,740 15070: nastamista varten valtiolle 158,300 mark- marlkkaa. 15071: kaa, 6 Os. III: 6 Oslon lähetystötalon myyn- 15072: I: 11 a palokaluston ja muun irtaimiston nistä kertyvää tuloa 2,225,000 markkaa. 15073: hankkimiseksi Lepaan puutarhaopistolle Paitsi edellä mainiituja lisäyksiä myönsi 15074: 85,000 markkaa, Eduskunta asiasta annetun yhiteisen esityk- 15075: I: 18 kaluston hankkim:i•seksi Viipurin sen perusteella lisäyksiä varsinai•siin me- 15076: teollisuuskoululle 95,000 markkaa, noihin 48,829,875 markkaa ja lisäyksiä pää- 15077: II: 16 varastorakennuksen ralkentamista omamenoihin 762,968,700 markkaa. Sa- 15078: varten Kokemäen sotilaspiiriä varten malla myönnettiin 1ilsäystä sarekkeen ulko- 15079: 560,000 ma11kkaa, puolella oleviin määrärahoihin yhteensä 15080: II: 18 a puolustuslaitoksen ammuslataa- 1,124,300 markkaa, aiheutuen tästä yhtä 15081: mon siirtoa varten 1,000,000 markkaa, suuri vähennys varsinaisiin tuloihin 5 osas- 15082: II: 22 Oulun lyseon lisärakennusta var- ton kohdalla. Sekalaisiin tuloihin ( 4 Os.) 15083: ten 500,000 markkaa, merlkittilin lisäykseksi Porin ja Turun sai- 15084: II: 28 a korkeinta maatalous- ja metsä- raalain rakennuskustannuksiin suoritettavia 15085: tieteellistä opetusta varten tarpeellisten ra- kuntien osuuksia 6,420,000 markkaa sekä 15086: kennusten piirustuksien sekä työselitysten pääomatulojen kohdalle 6 Os. VI lukuun 15087: 14 15088: 15089: tuloa uusista valtionlainoista 880,000,000 markkaa, 14 Pl. 361,700 markkaa, 15 Pl. 15090: markkaa. 13,248,600 markkaa, 16 Pl. 300,000 mark- 15091: Sanotun yhteisen esityksen nojalla myön- kaa, 17 Pl. 27,263,450 markkaa, 19 Pl. 15092: netyt menonlisäykset, kaikkiaan 811,798,575 742,240,300 markkaa ja 20 Pl. 20,728,400 15093: markkaa, jalkautuivat eri pääluokkien kes- markkaa. 15094: ken seuraavasti!: 1 Pl. 185,000 markkaa, Kaikkiaan Eduskunta myönsi vuoden1935 15095: 2 Pl. 15,000 markkaa, 5 Pl. 281,900 mark- menoarvioon lisäyksiä mk. 991,776,473: 65. 15096: kaa, 6 Pl. 285,000 markkaa, 7 Pl. 373,000 Tästä oli valtionvelan hoidosta ja uudel- 15097: markkaa, 8 Pl. 27,000 markkaa, 9 Pl. leen järjestelystä aiheutuneita menoja 15098: 2,415,000 markkaa, 10 Pl. 2,643,500 mark- 722,345,300 markkaa. 15099: kaa, 11 Pl. 980,600 ma:Vkkaa, 13 Pl. 450,125 15100: 15 15101: 15102: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen. 15103: Valtion tulot ja menot olivat vuonna 1935 tulo- ja menoarvion sekä tilinpäätök- 15104: sen mukaan seuraavat: 15105: Tulot. 15106: 15107: Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan 15108: siihen merkitsemien lisäysten mukaan Tilinpäätöksen 15109: 1 15110: -·------· 15111: mukaan 15112: 1 Tulo- ja meno-1 Lisäykset Yhteensä 15113: i arvio ! 1 15114: Varsinaiset tulot. 1 15115: 1 15116: 1 15117: 15118: Ensimmäinen osasto .................. 2,401,900,000 - 2,401,900,000 12,629,694,719: 60 15119: Toinen )) 15120: ···"········ ...... 93,567,000 - 93,567,000 96,092,749: 75 15121: Kolmas >) . ······ ........... 293,682,400 - 293,682,400 290,414,889: 24 15122: Neljäs !) .................. 137,635,650 + 24,090,740 161,726,390 163,694,708: 94 1 15123: 15124: 15125: 15126: 15127: 1 15128: Viides )) .................. 247,113,100 - 1,114,300 245,998,800 302,314,341: 19 r 15129: Yhteensä 3,173,898,150 1 + 22,976,440 3,196,874,590 3,482,211,408: 721 15130: pääomatulot. 15131: Kuudes osasto ······················· 181,915,400 1 +882,225,000 1,064,140,400 1,077,135,031: 53 15132: .. 15133: Kaikki tulot yhteensa 1 3,355,813,550 1 +905,201,440 1 4,261,014,990 1 4,559,346,440: 251 15134: 15135: Menot. 15136: 15137: 1 Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan 15138: ! siihen merkitsemien lisäysten mukaan Tilinpäätöksen 15139: 1 15140: Tulo- ja_men~~~ 15141: arvw 15142: Lisäykset Yhteensä 15143: mukaan 15144: 15145: Varsinaiset menot. 15146: Ensimmäinen pääluokka .............. 2,069,100 185,000 2,254,100 2,255,871: - 15147: Toinen .............. 10,732,100 15,000 10,747,100 14,506,854:- f 15148: Kolmas 15149: Neljiis ··············! 15150: .............. 15151: 5,694,000 15152: 5,761,900 15153: 5,694,000 15154: 5,761,900 15155: 5,024,792: 05 15156: 5,931,509: 54 1 15157: Viides ••••••••••• 0 •• 41,118,800 281,900 41,400,700 41,821,203: 24 15158: Kuudes .............. 103,815,300 285,000 104,100,300 107,297,067: 30 15159: Seitsemäs .. ······ ...... 344,815,400 3,973,000 348,788,400 339,513,674: 88 15160: Kahdeksas .............. 1 51,398,900 27,000 51,425,900 49,895,465: 70 15161: Yhdeksäs .............. 521,344,300 1 2,415,000 1 15162: 523,759,300 529,424,186: 61 II 15163: Kymmenes .............. 470,127,500 1 5,107,650 475,235,150 1 501,216,293: 65 15164: Yhdestoista " ' ........ . .. 363,362,200 7,056,392: 65 370,418,592: 65 328,434,045: 64 15165: Kahdestoista .......... , ... 163,167,800 163,167,800 159,077,760: 33 15166: Kolmastoista ...... ······ .. 75,586,800 1,600,125 77,186,925 74,886,911: 60 15167: Neljästoista .............. 56,588,500 1 361,700 56,950,200 58,737,223: 90 15168: Viidestoista .. ... . , " ' ' ... 111,195,000 20,248,600 131,443,600 127,949,574: 16 15169: Kuudestoista .............. 1 15170: 89,126,000 ! 300,000 89,426,000 90,362,669: 28 15171: Seitsemästoista . ' ........... ~ 261,127,200 1 27,263,450 288,390,650 436,338,828: 15 15172: Kahdeksastoistc~ ~ . . . ' . . . . . . ... 1 15173: 15174: Yhteensä 2,677,030,800 69,119,817: 65 2,746,150,61'7: 651 2,872,673,931: 03 15175: 15176: Pääomamenot. 1 15177: 15178: 15179: Yhdeksästoista pääluokka . . . . . . . . . . . . . 390,982,000 788,082,956 1,179,064,956 1,239,667,139: 95 15180: Kahdeskymmenes ............. 1 286,888,400, 134,573,700 421,462,100 421,113,235: 95 15181: Kaikki menot yhteensä 1 3,354,901,200 991,776,473: 65j 4,346,677,673: 651 4,533,454,306: 93 15182: 1 15183: 16 15184: 15185: Vuoden 1935 tulo- ja menoarvion jär- lähes 16 milj. markkaa enemmän kuin tar- 15186: jestelyssä arvioitiin tulojen 912,350 mar- koitusta varten oli tulo- ja menoarvioon 15187: kalla ylittävän menot. 'filinpäätöksen mu- merkitty. Sitävastoin on karjataloustuottei- 15188: kaan ovat tulot olleet mk. 4,559,346,440: 25 den hintojen tukemista varten osoitettuihin 15189: ja menot mk. 4,533,454,306: 93, joten siis määrärahoihin jäänyt säästöä lähes 50 15190: ylijäämä on mk. 25,892,133: 32. On kui- milj. markkaa. 15191: tenkin huomattava, että valtion suhdanne- Pääomamenot ovat olleet mk. 15192: rahastosta 30 päivänä marraskuuta 1934 1,660,780,375: 90, josta tuloa tuottavia 15193: annetun lain nojalla senjälkeen, kun val- pääomamenoja mk. 1,239,667,139: 95 ja 15194: tion tilinpäätöstä valmisteltaessa oli todettu tuloa tuottamattomia pääomamenoja mk 15195: siihen syntyneen ylijäämän suuruus, suh- 421,11'3,235: 95. Lisäys tulo- ja meno- 15196: dannerahastoon, tulo- ja menoarvioon arvioon verraten on mk. 982,909,975: 90, 15197: merkityn 5,000,000 markan siirron lisäksi, josta mk. 848,685,139: 9'5 tuloa tuottaviin 15198: on sanotusta ylijäämästä siirretty ja mk. 134,224,835: 9'5 tuloa tuottamatto- 15199: 60,000,000 markkaa. Ilman tätä siirtoa miin pääomamenoihin. 15200: olisi siis vuoden 1935 tilinpäätöksen yli- Tuloa tuottaviin pääomamenoihin synty- 15201: jäämä mk. 85,892,133: 32. neestä lisäyksestä on 722 milj. markkaa 15202: Varsinaiset tulot ovat olleet mk. valtionvelan konverttauksesta aiheutunutta 15203: 3,482,211,408: 72 eli mk. 308,313,258: 72 menoa. Tämä suuri eroitus johtuu siitä, 15204: suuremmat kuin tulo- ja menoarvioon että, vaikka jo vuonna 1934 oli tehty pää- 15205: merkitty yhteinen määrä. Arvioitua edul- tös vuosien 1925 ja 1928 dollarilainain kon- 15206: lisempi tulos johtuu eräiden valtion tulo- verttauksesta, siitä aiheutuvia muutoksia 15207: lähteiden tuoton huomattavasta lisääntymi- vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon ei ollut 15208: sestä. Tuloarvioon verraten on lisäystä mahdollista ottaa huomioon tulo- ja meno- 15209: tuontitullin tuotossa 100 milj. markkaa, arvion järjestelyssä, kun ei silloin vielä 15210: valmisteverojen tuotossa 69 milj. markkaa, ollut tietoa siitä, millä tavoin mainittu 15211: tulo- ja omaisuusveron tuotossa 54 milj. konverttaus tulisi tapahtumaan. Muista 15212: markkaa, metsätalouden tuloissa 30 milj. lisäyksistä on mainittava 60,000,000 mark- 15213: markkaa ja valtionrautateiden tuloissa 19 kaa siirtoa suhdannerahastoon, 28 milj. 15214: milj. markkaa. markkaa lisäystä puhelinverkon laajenta- 15215: Varsinaiset menot ovat olleet mk. misesta johtuviin menoihin, 20 milj. mark- 15216: 2,872,673,931: 03 eli mk. 195,643,131: 03 kaa erään uuden rautatien rakentamiseksi 15217: suuremmat kuin tulo- ja menoarvioon on ja 9 milj. markkaa uusien postitalojen ra- 15218: merkitty ja mk. 609,537,477: 69 pienem- kentamismäärärahoihin. 15219: mät kuin varsinaiset tulot. Lisäyksestä Tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin 15220: varsinaisten menojen kohdalla on suurin syntyneestä lisäyksestä on 100,000,000 15221: osa, noin 175 milj. markkaa, valtionvelan markkaa puolustuslaitoksen perushankintoi- 15222: korkojen ja kustannusten kohdalla. Nämä hin ja 7 milj. markkaa erinäisiin puolus- 15223: lisämenot aiheutuvat vuosien 1925 ja 1928 tuslaitoksen rakennustöihin, 7 milj. mark- 15224: dollarilainojen konverttauksesta. Muista kaa uusien lähetystötalojen hankkimiseen, 15225: huomattavimmista lisämenoista on mainit- 7 milj. markkaa sairaalain rakennustöihin, 15226: tava kansakoulumenoissa tapahtunut noin 3 milj. markkaa koulutalojen rakentami- 15227: 25 milj. markan ylitys sekä n. s. frangi- seen ja 3 milj. markkaa erään ruoppaus- 15228: lainasta aiheutuvan agiotappion korvaami- koneen hankkimista varten. 15229: nen Osuuskassojen Keskuslainarahastolle, Pääomatulot ovat vuonna 1935 olleet mk. 15230: mihin tukemistoimenpiteeseen on mennyt 1,077,135,031: 53 eli mk. 895,219,631: 53 15231: 17 15232: 15233: suuremmat 'kuin tuloarviossa. Tämäkin tuloja valtion omaisuuden myynnistä ker- 15234: suuri eroavaisuus on johtunut edellä tuloa tyvien tulojen kohdalla 25 milj. markkaa 15235: tuottavien pääomamenojen kohdalla maini- sekä aikaisempina vuosina menoarviossa 15236: tusta dollarilainain konverttauksesta, josta myönnettyjen lainojen lyhennysten koh- 15237: siitä huolimatta, että tulo- ja menoarvio dalla 12 milj. markkaa. Menorästien ja 15238: oli saatu tasapainoon ilman uusia lainoja, siirrettyjen määrärahain peruutusten koh- 15239: on aiheutunut pääomatuloa valtionvelan dalla ovat tulot olleet 7 milj. markkaa pie- 15240: konverttausta varten otetuista uusista lai- nemmät kuin tuloarvioon merkitty määrä. 15241: noista 860 milj. markkaa. Valtioneuvos- Vuoteen 1934 verraten ovat valtion tu- 15242: tolle oli annettu oikeus ottaa uutta lainaa lot lisääntyneet 10 %:lla. Varsinaisten 15243: valtionvelan konverttausta varten 880 tulojen lisäys on 3 %. Valtion menot ovat 15244: milj. markan määrään asti, mutta vuoden vastaavana aikana lisääntyneet 10% :lla ja 15245: 1935 tilinpäätöksen osoittautuessa arvioitua varsinaisten meno'jen lisäys on 10 %. 15246: edullisemmaksi ei vuoden 1935 yhteisessä Seuraavassa annetaan erinäisiä tietoja 15247: lisäbudjetissa annettua valtuutta 20 milj. valtion tuloista ja menoista vuoden 1935 15248: markan lainan ottamiseen (6 Os. VI: 4) aikana, jotapaitsi tehdään selkoa huomat- 15249: tarvinnut käyttää. Muista pääomatulojen tavammista eroavaisuuksista tilinpäätöksen 15250: kohdalla syntyneistä ylityksistä on lisä- sekä tulo- ja menoarvion välillä. 15251: 15252: 15253: 15254: Varsinaiset tulot. 15255: Os. Verot. 15256: 15257: I. Välittömät verot. 500 milj. markaksi. Kun edullista kehi- 15258: tystä edelleen jatkui, koroitti Eduskunta 15259: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Tämän veron viimeksi mainitun verotulon 520 milj. 15260: tuotto oli vuoden 1934 tulo- ja iilleno- markaksi. Tämäkin arvio on osoittautunut 15261: arviossa merkitty 460 milj. markaksi, liian alhaiseksi ja on se ylitetty mk:lla 15262: mutta kesällä vuonna 1934 voitiin jo 54,306,252: 35. Veron tuotto vuosina 15263: arvioida tämän määrän tulevan melkoisesti 193~3-1935 maan eri osissa näkyy seuraa- 15264: ylitetyksi ja esityksessä vuoden 1935 tulo- vasta taulukosta: 15265: ja menoarvioksi arvioitiin sanottu verotulo 15266: 15267: 1933 1934 1935 15268: Tulo- ja omaisuusvero 15269: mk. mk. mk. 15270: 15271: Uudenmaan lääni .................... 243,580,808: 35 246,586,359: 84 302,918,892: 48 15272: Turun ja Porin lääni ................. 51,956,502: 60 53,079,662: 63 64,867,571: 10 15273: Hämeen 45,176,656: 74 48,400,241: 14 53,677,212: 08 15274: Viipurin 15275: *>) ················· 15276: ................. 53,631,979: 35 61,386,104: 72 71,404,805: 40 15277: Mikkelin » ................. 6,357,730: 15 6,631,871: 20 7,927,612: 45 15278: Kuopion ~ ................. 12,946,653: 13 14,144,544: 85 15,622,560: 68 15279: Vaasan ~ ................. 21,678,245: 10 22,919,588: 06 25,901,821: 78 1 15280: Oulun )) ................. 20,106,142: 37 28,579,505: 35 30,615,830: 18 15281: Ahvenanmaan maakunta .............. 1,198,688: 85 1,263,079: 05 1,369,946: 20 15282: Yhteensä 1 456,633,406: 64 1 15283: 482,990,956: 84 1 15284: 574,306,252: 35 15285: 15286: 1342,-36 3 15287: 18 15288: 15289: II. Välilliset verot. nimikkeiden vientimäärät ja laskettu tul- 15290: linkanto selviävät seuraavasta taulukosta: 15291: T u ll i t u 1 o t. 15292: 1. Tuontitulli. Vuoden 1935 tuloarvioon Tavaralaji Laskettu 15293: Vientimäärä 1 kanto 15294: oli tuontitullien tuotoksi merkitty 1,382 15295: milj. markkaa. Todellisuudessa tuotto 15296: Havupuiset tukit 127,985 ma 639,925 mk. 15297: ylitti arvioidun määrän kohoten mk:aan 15298: Haapapuu ....... . 21,007 )) 420,140 )) 15299: 1,520,006,684: 90. Kun summasta vähenne- Koivupuu ....... . 11,128 •> 55,640 >) 15300: tään poistot ja peruutukset, kaikkiaan mk. Luut ........... . 482,349 kg 48,235 ~ 15301: 37,843,811: 60 jää jälj.elle nettotuottoa mk. Rautaromu ....... ·t 396,348 >) 39,635 )) 15302: 1,482,162,87·3: 30. Verrattuna edellisen Tulitikkusäleet ... . 71,304 )) 7,130 ~ 15303: vuoden nettokantoon, mk. 1,485,666,670: 45, 15304: kanto vuonna 1935 vähän aleni, vaikkakin V a l m i s t e v e r o t. 15305: tuonnin volyymi 1935 oli n. 10.s% suu- 15306: rempi kuin vuotta aikaisemmin. Tuonnin Tupakkavalmisteveroa (II: 3) kannet- 15307: lisäys kohdistuu kuitenkin etupäässä tulli- tiin vuoden aikana, samoin kuin neljän 15308: vapaisiin raaka-aineisiin ja koneisiin, kun edellisen'kin vuoden aikana, korotetuin mää- 15309: sitävastoin eräiden ravinto- ja nautinto- rin eli 36 % valmisteen vähittäismyynti- 15310: aineiden, kuten rukiin, vehnäjauhojen ja hinnasta. Sen oli arvioitu tuottavan 170 15311: tupakan tuontimäärät tuntuvasti alenivat. milj. markkaa, mutta se tuotti 193 milj. 15312: Tärkeimpien tavaralajien tullin tuotto sel- markkaa. V eron tuotossa tapahtunut erit- 15313: viää alla olevasta taulukosta: täin huomattava nousu aiheutui tupakka- 15314: valmisteiden hintatason kohoamisesta ja 15315: Tavaralaji 1000 1 % tuonti- kulutuksen kasvamisesta. Viiden viimeksi 15316: markkaa arvosta kuluneen vuoden aikana on valmisteveroa 15317: suoritettu verotukseen nähden· tärkeim- 15318: Sokeri ................. . 372,554 344.4 mistä tupakkavalmistelajeista tasaluvuin 15319: Kahvi, paahtamaton ..... . 206,988 121.2 seuraavasti: 15320: Bensiini ............... . 153,220 165.7 15321: Vehnäjauhot ja -ryynit .. 83,522 112.8 15322: Vehnä, jauhamaton ..... . 75,932 84.3 Savukkeet: 15323: Raakatupakka ......... . 73,405 96.2 15324: Ruis, jauhamaton ....... . 29,336 74.1 1931 0 •••••••• 0 3,330,000 millestä 15325: Riisi ja riisiryynit ....... . 26,975 106.7 1932 ••••••• 0. 0 3,010,000 15326: Villakankaat ........... . 23,935 20.5 1933 0 •••••••• 0 3,056,000 ," 15327: Puuvillakankaat 16,057 16.8 1934 • 0 ••••••• 0 3,275,000 15328: Silkkikankaat ........... . 14,159 56.6 " 15329: 1935 .......... 3,492,000 15330: Silkkilanka ............. . 16,072 69.8 " 15331: Autot ja autonosat ..... . 16,532 14.3 15332: Autonrenkaat ........... . 12,987 62.0 15333: Sähköteknilliset erikoislait- 15334: Sika1·it: 15335: teet ................. . 9,180 16.0 1931 0 •••• 0 0 ••• 0. 0 11,105,000 kpl. 15336: Maissi, jauhamaton ..... . 10,642 20.6 15337: 1932 • 0 •••• 0 0 ••••• 9,500,000 15338: 9,63·3,000 " 15339: Perunajauhot ........... . 5,640 86.4 15340: 1933 •••••••• 0 •••• 15341: 15342: 15343: 15344: 15345: 1934 • 0 ••••••••••• 11,242,000 " 15346: 2. Vientitulli. Tälle tuloarvion momen- " 15347: 1935 0 0 0 •• 0 •••••• 0 12,588,000 15348: tille oli merkitty 0.5 milj . .markkaa, mutta " 15349: todellisuudessa vientitullia kertyi mk. Tulitikkuveroa (II: 4) oli arvioitu saa- 15350: 1,340,725: 35 netto. Tärkeimpien tavara- tavan 15.5 milj. markkaa, mutta tuotti se 15351: 19 15352: 15353: 14.6 milj. markkaa. Veroa suoritettiin neistä 0.9 milj. markkaa, jota paitsi veroa 15354: vuoden aikana yhteensä 195.3 milj. pak- takavarikoidusta väkiviinasta on 'kertynyt 15355: kaukselta, vastaavan luvun edellisenä 2.2 milj. markkaa. 15356: vuonna oltua 203.8 milj. ja vuonna 1933 Reh1äavarain ja margariinin valmistus- 15357: 189.1 milj. Veroperuste on ollut sama kuin vero (II: 8) tuotti 31 milj. markkaa, josta 15358: edellisinä vuosina eli 1.5 penniä pakkauk- rehutavarain valmistusveroa oli 6.4 milj. 15359: sen jokaiselta aikavalta kymmenluvulta markkaa ja margariinivalmisteista suoritet- 15360: tuli tikkua. tua veroa 24.6 milj. markkaa. Vuoden 15361: Makeisvalmisteveron (II: 5) tuotoksi oli aikana suoritettiin veroa seuraavista mää- 15362: arvioitu 14.5 milj. markkaa, mutta se ristä margariinivalmisteita, nim. 9.5 milj. 15363: tuotti 16.3 milj. markkaa. ::VIakeisten ku- kilosta margariinia, 1.6 milj. kilosta teko- 15364: lutus on vuoden aikana jonkinverran kas- ihraa ja 440,000 litrasta rasvasekoitetta. 15365: vanut edellisiin vuosiin verrattuna. 15366: Mallasjuomavm·oa (II: 6) on Oy. Alko- 15367: holiliike Ab:n ilmoituksen mukaan kerty- Ill. Sekaluontoiset verot. 15368: nyt I veroluokan oluesta 4,275,000 mark- 15369: 'kaa, II veroluokan oluesta 5,847 markkaa Leimaveron (III: 1) tuoton viime vuo- 15370: ja III veroluokan oluesta 41,100,000 sina tapahtunut väheneminen on vuonna 15371: markkaa. 1935 pysähtynyt. v,eroa on kertynyt 3.9 15372: V almisteve1·oa väkiviinasta, paloviinasta milj. markkaa enemmän kuin tuloarvioon 15373: ja marjaviineistä (II: 7) on Oy. Alkoholi- oli merkitty ja noin 8 milj. markkaa enem- 15374: liike Ab:n ilmoituksen mukaan kertynyt m'än kuin vuonna 1934. Seuraava, taulukko 15375: väkiviinasta 71.8 milj. marklma, palovii- osoittaa leimaveron tuottoa vuosina 1933- 15376: nasta 18.1 milj. markkaa ja marjavii- 1935: 15377: 15378: 1933 1934 1935 15379: Leimavero 15380: 1 15381: mk. mk. mk. 15382: 15383: Uudenmaan lääni .................... 30,326,867: 55 25,931,646: 40 26,391,691: 95 15384: Turun ja Porin lääni ................. 12,131,702: 75 7,731,681:- 8,860,464: 55 15385: Hämeen » ................. 9,238,937: 03 8,527,220: 05 8,847,874: 50 15386: Viipurin ,, ................. 7,975,901: 75 8,696,576: 85 7,906,924: 45 15387: Mikkelin 1) ................. 2,009,497: 20 1,501,558: 55 1,391,602: 50 15388: Kuopion 1) ................. 2,792,194: 75 2,718,981: 15 2,811,222: 20 15389: Vaasan » ................. 4,302,663:27 5,163,644:- 5,297,785: 50 15390: Oulun 1) ................. 2,587,548: 50 2,642,109: 60 2,940,057: 20 15391: Ahvenanmaan maakunta .............. 252,630:- 186,567:- 209,240:- 15392: Posti- ja lennätinhallitus .............. 99,658,292: 05 102,569,101: 50 109,209,209: 70 15393: Yhteensä 1 171,276,234: 85 165,669,086: 10 173,866,072: 55 15394: 1 1 15395: 15396: 15397: V erotulot ovat kaikkiaan olleet mk. 2,629,69'4, 719: 60 eli mk. 227,794,719: 60 15398: suuremmat kuin tuloarvioon on merkitty. 15399: 15400: 15401: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 15402: 15403: Merenkulkumaksuja (2 Os. I) on kerty- vuonna 1934 ja 3. 7 milj. markkaa enem- 15404: nyt 0. 7 milj. markkaa enemmän kuin män kuin tuloarvioon oli merkitty. Myös 15405: 20 15406: 15407: maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta maksuja (V: 2), ma,ksuja metallien ja viral- 15408: (2 Os. IV) ovat olleet suuremmat kuin tu- lisen paperin tutkimisesta (V: 3), laiva- 15409: loarvioon merkityt määrät. Ylitys, 0.3 maksuja (V: 4) sekä tuloja ,puolustuslai- 15410: milj. markkaa aiheutuu tulonlisäyksestä toksen ja raja.vartiostoje:n puhelimista 15411: mallasjuomien, väkiviinan ja marjavii- (V: 7) on .kutakin kertynyt 0.2 milj. mark- 15412: men valmistuksen paikallisesta valvon- kaa enemmän kuin tuloarviossa. Sitävas~ 15413: nasta (IV: 4) perityistä maksuista. Yleis- toin ovat virastojen toimitusmaksut (V: 1), 15414: ten sairaalain maksuja (2 Os. II) on vienti:luottojen toimituspalkkiot (V: 10) ja 15415: kertynyt 0. 6 milj. vähemmän kuin tulo- riistanhoitomaksut (V: 11) kukin 0.4 milj. 15416: arviossa. Vähennys on melkein kokonai- markalla alittaneet ,tuloarvioon merkityt 15417: suudessaan sairasmaksujen (II: 1) kohdalla. määrät. Tulot valtion satamista (V: 5) 15418: Opetuslaitosten oppilasmaksut (2 Os. III) ovat olleet 0.2 milj. markkaa pienemmät 15419: ovat oUeet 10.2 milj. pienemmät kuin tulo- kuin tuloarviossa. 15420: arvioon merkityt määrät, johtuen 'Oppikou- Maksut valtionlaitosten käyttämisestä 15421: lujen oppilasmaksujen (III: 1) kohdalla ole- ovat kaikkiaan olleet mk. 19,6.,:09,2,749: 75 eli 15422: vasta arvioitua pienemmästä määrästä. Se- mk. 2,525, 749: 75 suuremmat kuin tuloar- 15423: kalaisten maksujen (2 Os. V) kohdalla on vioon on merkitty. 15424: vähennystä 0.6 milj. markkaa. 1Rekist,eri- 15425: 15426: 15427: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 15428: Korkoja lainoista, obligatioista ja talle- Enso-Gutzeit 0. Y. . . . . . . 23,448,700:- 15429: tuksista ,(I: 1) on kertynyt mk. 961,966: 94 Etelä-Suomen Kaukopuhe- 15430: enemmän kuin tuloarviossa. Lisäys aiheu- lin 0. Y. . . . . . . . . . . . . . . 2,592,09;6:- 15431: tuu m. m. siitä, että ,eräiden kuntien mak- Handelsföreningen i Borgå 15432: samattomat korot on saatu suoritetuiksi Te1efon A. B. . . . . . . . . . 139,008:- 15433: niille 0. Y. Alkoholimkkeen voittovaroista Ri~kihappo- ja ·Superfos- 15434: suoritetuilla osuuksilla. faattitehdas 0. Y. . . . . . . 1,199,880: - 15435: Valtion liikeyritysten liikepääomain kor- Yhteensä mk. 173,449,673: 40 15436: koa (I: 2) on kertynyt mk. 1,311,738: 70 15437: vähemmän kuin tuloarvioon oli merkitty. 15438: Vähennys on suurimmalta osalta rautatie- Vähennys johtuu siitä, ettei Outokumpu 15439: laitoksen korkojen kohdalla. Osakeyhtiöitä, jolta arvioitiin kertyvän 15440: Osinkotuloja (I: 3) on ollut 2,917,739 osinkoa 3,600,000 markkaa, vuodelta 1934 15441: markkaa vähemmän kuin tuloarviossa. V al- saatu mitään osinkoa. 15442: tiokonttoriin on näitä tuloja kertynyt seu- Korko- ja osinkotulot sekä osuus val- 15443: raavasti: mk. tionparukin voittoon ovat olleet mk. 15444: 0. Y. Alkoholiliike A. B ... 140,070,109~ 40 290,414,889: 24 eli mk. 3,267,510: 76 pie- 15445: Veitsiluoto 0. Y. . ...... . 5,999,880: - nemmät kuin tuloarvioon on merkitty. 15446: 15447: 15448: 4 Os. Sekalaiset tulot. 15449: l: 2. T<nlot erinäisten vimnornaisten hoi- lll. Vuokr1atulot. Asuntovuokrat taloista 15450: dossa olevista pnntarhoista ja maatiloista. (III: 1) ovat edelliseen vuoteen verraten 15451: Vajaus, mk. 3166,832: 60 aiheutuu virheelli- jonkinverran lisääntyneet, ei kuitenkaan 15452: sestä arviosta. niin paljon kuin tulo- ja menoarvion teossa 15453: 21 15454: 15455: arvioitiin, joten on syntynyt vajausta mk. 170 ha. Uutisrakennuksista vankiloissa 15456: 22:7,068: 85. Vuokratulot vilikataloista mainittakoon: Sukevan uuden keskusvan- 15457: (III: 2) ovat vähenneet niiden vuokramak- kilan sellisiipi muurattiin ja valmistui 15458: sujen uudeHeen järjestelyn johdosta. Vä- vesikattoon. Riihimäen uuden keskusvan- 15459: hennys tuloarvioon verraten on mk. kilan hallinto- ja kirkkorakennuksen sisus- 15460: 534,357: 81. tamistyöt sekä neljän perheen virkailija- 15461: rakennuksen valmistaminen lopulliseen 15462: IV. Sakkorahat. Swkkorahoja on ke~ty kuntoon. Konnunsuon keskusvankilassa on 15463: nyt noi:n 2 milj. markkaa vähemmän kuin jatkettu Tuomiojan-:M:uukon radan pen- 15464: vuonna 1934 ja mk. 784,552: 73 vähemmän gerrys-, maaleikkaus- ja siltarakennustöitä, 15465: kuin tuloarvioon on merkitty. Tämä tulon- rakennettu vesikattoon 4 perheen virka- 15466: vähennys johtuu etupäässä väkijuomain sa- miesrakennus ja siirretty Tuomiajalta Ki- 15467: lakulj,etuksen ja takavarik:kojen vähenemi- visaareen ja perusteellisesti korjattu 4 15468: sestä. perheen asuinrakennus. Uusissa kuivatus- 15469: ja maanraivaustöiden suorittamista varten 15470: V. I{orva;ukset valtion ennakolta 'maksa- perustetuissa varavankiloissa Köyliössä, 15471: mista kustannuksista. Sen johdosta että Karvialla, Huittisissa ja Pelsolla on pantu 15472: vuosittain valmiiksisaatujen maanmittaus- alulle vankiparakkien ja talousrakennusten 15473: toimitusten luku viime aikoina on lisään- rakentaminen noin 1,000 miehelle; kolmessa 15474: tynyt, on korvauksia maanmittarien palk- ensiksimainitussa on rakennukset saatu 15475: kioista (V: 1) ja talonmuuttoapurahoista vuoden loppuun mennessä vesikattoon ja 15476: (V: 2) kertynyt enemmän kuin tuloarvioon osa asuttavaksikin. Vuokranautajan lu- 15477: on merkitty. Ylitys ensinmainitun momen- kuun on tämän lisäksi rakennettu vanki- 15478: tin kohdalla on mk. 1,965,799: 51 ja jäl- työnä Helsingin keskusvankilan hallinnossa 15479: kimmäisen kohdalla mk. 622,437: 89. olevaan Viikin latcrkartanoon navettaraken- 15480: nus 100 lehmälle. Urheiluopiston kanna- 15481: VI. Tttlot työtoiminnasta erinäisissä tusosakeyhtiön lukuun on kuluneena vuo- 15482: raltionlaitoksissa. V aukilain työliikkeen tena valmistunut Vierumäelle urheiluopis- 15483: tulot (VI: 1) olivat arvioidut 17.6 milj. ton päärakennuksen 6-kerroksinen runko- 15484: markaksi, mutta kertyi niitä kaikkiaan osa ja erillinen voimistelusali sekä talous- 15485: mk. 22,164,784: 20. Kun vastaavat työ- rakennus vesikattoon. Yleisten rakennus- 15486: liikkeen menot 6 Pl. VIIf: 6 kohdalla nou- ten ylihallituksen kanssa tehdystä sopimuk- 15487: sivat 14.9 milj. markkaan, oli ylijäämä sesta on eläinlääkintölaboratoorin päära- 15488: 7.25 milj. markkaa eli noin 48.7 % me- kennusta alettu rakentaa ja vuoden päät- 15489: noista. Tulojen ylittyminen ja arvioidun tyessä oli toisen kerroksen seinien muu- 15490: ylijäämän kasvaminen on aiheutunut yksi- raus suoritettu. Joutsenon kunnan kanssa 15491: tyistilaajien ja valtionlaitosten tekemien tehdyllä sopimuksella on kunnan lukuun 15492: tilausten lisääntymisestä sekä suhteellisen rakennettu kansakoulurakennus. 15493: suuresta varastoteosten myynnistä. Tuloi- 15494: hin ei sisälly sen työn arvo, minkä vangit VII: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston 15495: ovat suorittaneet uudisraivaus- ja raken- tttlot. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu- 15496: nustöissä. lot olivat v. 1935 mk. 2,254,140: 20. Ne oli- 15497: Keväällä v. 1935 oli viljellyn maan vat edelliseen vuoteen verraten vähentyneet 15498: pinta-ala maatalousvankiloissa ja -siirto- mk. 64,755: 10 eli 2.s %. Vähennys johtui 15499: laissa 2,8'57 ha, ja saatiin vuoden aikana siitä, että v. 1934 oli pari suurehkoa tila- 15500: uutismaata viljelyskuntoon eri vankiloissa päistä tuloerää, joita vastaavia ei viime 15501: 22 15502: 15503: vuonna saatu. Valtion tulo- ja meno- Julkaisu varaston tulot kcrtyvä t yleensä 15504: arviossa vuodelle 1935 oli julkaisuvaraston varsin pienissä erissä, mistä johtuu, että 15505: tulot arvioitu 2.2 milj. markaksi, joten ne käteismyyntikuittien ja postienna)kkolähe- 15506: siis ylittivät arvion mk. 54,140: 20 eli tysten luku kohoaa vuosittain huomattavan 15507: 2.5 %:lla. suureksi. Viime vuonna oli käteismyyn- 15508: 'l'uloista kertyi käteismyynneistä mk. tejä 20,752 ja postiennakoita 24,722. Täl- 15509: 899,243: 05 Ja postiennakoista mk. lainen pienoiskauppa lisää tietenkin melkoi- 15510: 1,313,304: 85 sekä tilinhyvityksinä eräiden sesti henkilökunnan työmäärää. Mutta 15511: virastojen tilauksista mk. 43,890: 90. Kä- vielä enemmän työtä aiheutuu julkaisuva- 15512: teismyyntitulot olivat noin 1,900 markkaa rastolle ilmaisista lähetyksistä, joista ei ole 15513: suuremmat kuin edellisenä vuonna, jota- mitään rahallista tulosta. Lomakkeista oli 15514: vastoin postiennakot jäivät noin 48,700 viime vuonna maksuttornia 60 % ja mak- 15515: markkaa ja tilinhyvitykset noin 18,600 sullisia vain 40 %, ja kaikista julkaisuva- 15516: markkaa edellisen vuoden vastaavia tuloja rastoon tulevista valtion julkaisuista jae- 15517: pienemmi:ksi. Palautuksia oli vii:me vuonna taan ilmaiseksi suurempi tai pienempi 15518: mk. 2,298: 60, edellisen vuoden vastaavan määrä eri henkilöille ja laitoksille. Tällai- 15519: määrän oltua mk. 2,987: 35. sia lomakkeiden ja kirjallisuuden ilmaisia 15520: Julkaisuvaraston tärkeimmät myyntiar- lähetyksiä oli viime vuonna 57,428 eli yli 15521: tikkelit ovat asetuskokoelmat, lomakkeet, 2,500 enemmän kuin edellisenä vuonna ja 15522: kirjallisuus ja kartat. Niistä saatiin tuloja n. 12,000 enemmän kuin maksullisia lähe- 15523: seuraavasti: asetuksista mk. 396,814: 30, lo- tyksiä yhteensä. Ilmaista työtä osoittaviin 15524: makkeista mk. 918,245: 90, kirjallisuudesta numeroihin olisi oikeastaan vielä lisättävä 15525: mk. 342,327: 30 ja kartoista mk. 561,781: 30. asetuskokoelman ja sopimussarjan lähetyk- 15526: Näihin summiin sisältyvät käteismyynnit set, joita viime vuonna oli yhteensä hyvän 15527: ja postiennakot suoraan yleisölle, tilinhy- joukon toistasataa tuhatta, koska niistä saa- 15528: vitykset sekä helsinkiläisten kirjakauppain tavat tulot eivät korvaa edes painatuskus- 15529: tilitykset, mutta eivät maaseutukirjakaup- tannuksia. Ilmaiseen työhön uhrataan jul- 15530: pain postiennakko-ostot, jotka koko vuonna kaisuvarastossa täten paljon aikaa, ja tämä 15531: tekivät yhteensä mk. 34,428: 50; viimemai- työ on vuosi vuodelta lisääntynyt. Julkai- 15532: nituista ei vielä viime vuonna laadittu yksi- suvaraston lähettämössä työskentelee vaki- 15533: tyiskohtaista tilastoa. naisesti neljä naista, joiden aika pääasialli- 15534: Kirjakaupat muodostavat julkaisuvaras- sesti menee näiden ilmaisten lähetysten toi- 15535: ton tärkeän ostajaryhmän. Niiden tilauk- mittamiseen. Maksuttomien lähetysten run- 15536: set nousivat viime vuonna yhteensä mk:aan saudesta myöskin suureksi osaksi aiheutuu 15537: 349,199: 70 eli noin 40,000 markkaa suu- se, että julkaisuvarastossa täytyy joka vuosi 15538: rempaan summaan kuin edellisenä vuonna. joulukuun loppupuolella ja tammikuun 15539: Myynti kirjakaupoille sivuutti noin 35,000 alussa tehdä paljon ylitöitä, m~kä aiheuttaa 15540: markalla aikaisemman ennätyksen, joka oli ylimääräisiä menoja palkkausmomentille. 15541: 315,000 markkaa ja oli saavutettu v. 1929. Asetuskokoelmaa jaettiin viime vuonna 15542: Muita tuloja, etupäässä jätepaperin valtion, kuntain ja seurakuntain viran- 15543: myynnistä, kertyi v. 1935 mk. 2,841: 50. omaisille ja laitoksille sekä muille viralli- 15544: Edellisenä vuonna tämä tuloerä oli poik- sille tilaajille, jotka saavat sen puoleen hin- 15545: keuksellisen suuri, mk. 78,407: 95, johtuen taan, suomenkielistä 3,296 ja ruotsinkielistä 15546: siitä, että silloin varastojen siirtojen ja 848 eli yhteensä 4,144 vuosikertaa. Kun 15547: järjestelyn yhteydessä myytiin huomattavat asetuskokoelma v. 1930 alusta tuli maksul- 15548: määrät vanhempia julkaisuja. liseksi myöskin valtion viranomaisille, aleni 15549: 23 15550: 15551: sen virallisten tilaajain luku noin 25 %:lla. kaa, mutta tuloja siitä oli kaikkiaan vain 15552: Sen jälkeen on suomenkielisen asetuskokoel- 10,600 markkaa, joten painatuskustannuk- 15553: man tilaajamäärä jälleen hiljalleen noussut, set ylittivät kokonaistulot yli 64,000 mar- 15554: jotavastoin ruotsinkielisten tilaajain luku kalla, ja lähetys sekä varastoiminen tapah- 15555: on edelleen alentunut, ollen nyt enää vain tuivat aivan korvauksetta. Sarjan kumpi- 15556: runsaasti puolet levikistä silloin, kun ase- kin painos alennettiin vuoden alkupuolella 15557: tuskokoelma annettiin viranomaisille ilmai- 300 kappaleella, suomenkielinen 700:aan ja 15558: seksi. Yksityisiä asetuskokoelman tilaajia, ruotsinkielinen 300:aan, mutta siitä huoli- 15559: jotka suorittavat vuosikerrasta 100 mark- matta sitä vielä jää varastoon huomattavat 15560: kaa, oli suomenkielisiä 508 ja ruotsinkielisiä määrät, sillä sopimussarjalla oli tilaajia 15561: 308 eli yhteensä 816. Nämä tilaukset ovat kaikkiaan vain 387, siitä suomenkielisellä 15562: vuosi vuodelta huomattavasti vähentyneet, laitoksella 259 ja ruotsinkielisellä 128. Pai- 15563: viime vuonna jälleen 36: lla. noksen supistus tuotti paperimenoissa noin 15564: Kaikkiaan tilattiin siis v. 1935 asetus- 17,500 markan säästön. 15565: kokoelmaa, suomenkielistä 3;804 ja ruotsin- Julkaisuvaraston lomakekokoelma käsittää 15566: kielistä 1,156 eli yhteensä 4,960 vuosikertaa. nykyään 62 eri sarjaa, minkä lisäksi on 15567: Lisäksi myytiin huomattava määrä yksityi- koko joukko erillisiä lomakkeita. Kaikkiaan 15568: siä asetuksia, sekä viimevuotisia että van- on noin 1,550 erilaista lomaketta. Viime 15569: hempia. vuonna tuli yksi uusi sarja, nim. maidon- 15570: Asetuskokoelman painatuskustannukset tarkastuslomalrkeet, sekä eräitä yksityisiä 15571: olivat viime vuonna 362,951 markkaa, josta lomakkeita. 15572: määrästä ruotsinkielisen painoksen osalle Vuonna 1935 lähetettiin julkaisuvaraston 15573: tuli 122,834 marMma. Painatuskustannuk- painattamia lomakkeita yhteensä noin 15574: set alenivat edelliseen vuoteen verraten 10,500,000 kappaletta eli lähes 800,000 kpl. 15575: 36,535 markalla. Tämä johtui osaksi siitä, enemmän kuin edellisenä vuonna. Niistä 15576: että asetuskokoelman sivuluku oli 38 pie- oli ilmaisia 6.3 milj. ja maksullisia 4.2 milj. 15577: nempi kuin v. 1934, mutta suurimmaksi kpl. Suomenkielisiä lomakkeita lähetettiin 15578: osaksi kuitenkin siitä, että asetuskokoelman 9.4 milj. kpl., niistä ilmaisia 5.3 milj. ja 15579: painosta maaliskuussa supistettiin 500 kap- maksullisia 4.1 milj. kpl., sekä ruotsinkie- 15580: paleella kummankinkielisen laitoksen osalta. lisiä 1.1 milj. kpl., joista ilmaisia 1.o milj. 15581: Supistus aiheutti paperimenoissa noin ja maksullisia 0.1 milj. kpl. 15582: 22,000 markan säästön. Ilmaisista lomakkeista oli valtionverolo- 15583: Asetuskokoelma tuotti viime vuonna jul- makkeita 4,387,000 kpl., josta määrästä suo- 15584: kaisuvarastolle voittoa noin 37,000 markkaa.' menkielisiä 3, 726,000 ja ruotsinkielisiä 15585: Voitto on kuitenkin vain nimellinen, sillä 661,000 kpl., sekä tapaturmavakuutusilmoi- 15586: siinä ei ole laskettu mitään varastoimis- ja tuslomakkeita 1,300,000 kpl. Maksullisista 15587: lähetyskustannusten osalle. Nyt on sen- lomakkeista myytiin poliisilomakkeita 2.6 15588: tään päästy jo siinä suhteessa paremmalle milj. kpl., maanmittauslomakkeita 299,000 15589: puolelle, että asetuskokoelman antama tulo kpl. ja kunnallisverolomakkeita 255,000 15590: ylittää sen painatuskustannusten määrän. kpl. Edellä oleviin numeroihin on vielä 15591: Mutta vielä huonompi liikeyritys on ase- lisättävä joukko loma!kkeita, jotka valmis- 15592: tuskokoelman sopimussarja, jossa julkais- tettiin ja painatettiin eräiden virastojen 15593: taan Suomen ulkovaltain kanssa tekemät toimesta, mutta joiden lähettämisen julkai- 15594: sopimukset ja joka myöskin on julkaisuva- suvarasto sai toimitettavakseen. Niistä on 15595: raston kustannettavana. Sen painatuskus- ensi sijassa mainittava metsästyslomakkeet, 15596: tannukset olivat viime vuonna 74,613 mark- joita on kymmenkunta eri laatua ja joita 15597: 24 15598: 15599: lähetettiin vuoden kuluessa ainakin 1 milj. Julkaisuvaraston henkilökunnan palkat 15600: kappaletta. olivat viime vuonna mk. 363,967: 15 ja toi- 15601: Julkaisuvarastoon saapuneita valtion jul- mistomenot mk. 93,983: 05. 15602: kaisuja oli v. 1935 kaikkiaan 260, joista Julkaisuvaraston painatuskustannukset 15603: valtioneuvoston kirjapainossa painettuja olivat 1,246,645 markkaa. Ne laskivat edel- 15604: 232 ja muualla ,painettuja 28. Ensinmai- liseen vuoteen verraten 103,267 markalla. 15605: nituista oli yleisjulkaisuja 93, virallista ti- Vähennys tuli asetuskokoelman ja sopimus- 15606: lastoa 54, lainvalmistelukunnan mietintöjä sarjan painatuskustannusten osalle, jota 15607: 40, aika:kautisia julkaisuja 24, komiteanmie- vastoin julkaisuvaraston omat painatuskus- 15608: tintöjä 12 ja luetteloita 9. tannukset jonkinverran kohosivat. 15609: Julkaisuvaraston karttaosastossa on ny- Julkaisuvaraston tulot olivat v. 1935 mk. 15610: kyään maamme täydellisin Suomea koske- 2,254,140: 20 ja menot mk. 2,054,595: 20, 15611: vien karttojen kokoelma, josta ovat saata- joten ylijäämä oli 199,545 markkaa. Edel- 15612: vissa kaikki maanmittaushallituksen julkai- liseen vuoteen verraten vähenivät tulot mk. 15613: semat yleiskartat, taloudelliset kartat ja 64,755: 10 ja menot mk. 166,955: 90, jo- 15614: tilastokartat, geologisen toimiston laatimat ten ylijäämä lisääntyi mk:lla 102,200: 80. 15615: geologiset kartat sekä yleisesikunnan topo- Erikoista 'huomiota on viime vuonna 15616: grafikunnan ja maanmittaushallituksen to- koetettu kohdistaa julkaisuvaraston myy- 15617: pografisen toimiston valmistamat erilaiset mien tuotteiden reklamointiin. Sanomalehti- 15618: topografiset kartat. Kaikkiaan käsittää ilmoittelua ei kylläkään ole harjoitettu, 15619: karttakokoelma nom 960 erilaista karttaa. koska se antaakseen tuloksia vaatisi suuria 15620: Viime vuonna ilmestyi uusia karttalehtiä määrärahoja. Tuloksellisimmaksi ja hal- 15621: yhteensä 13. vimmaksi rekiaarnimuodoksi on julkaisuva- 15622: Vuoden 1935 aikana tilattiin maan- rastossa havaittu kiertokirjeiden ja rekiaa- 15623: mittaushallituksesta topografisia karttoja rnilehtisten lähettäminen suoraan yksityi- 15624: 18,040 kpl., yleiskarttoja 12,604 kpl., tie- sille henkilöille, yhdistyksille tai viranomai- 15625: karttoja 9,515 kpl., taloudellisia karttoja sille, ja sitä on viime vuonnakin useassa 15626: 4,850 kpl. ja tilastokarttoja 1,115 kpl. eli tapauksessa sovellettu. Ensi sijassa kartta- 15627: yhteensä 46,124 eri karttalehteä. Niistä osastonsa reklamointitarkoituksessa julkaisu- 15628: suoritettiin maanmittaushallitukselle yh- varasto otti osaa lokakuun alussa Helsin- 15629: teensä 350,000 markkaa, josta 243,570 gissä järjestettyihin suurmessuihin, joilla 15630: markkaa tuli maanmittaushallituksen karto- julkaisuvaraston näyttelyosasto herätti mel- 15631: grafisen toimiston osalle ja 106,430 mark- koista huomiota. Osittain rekiaarnitarkoi- 15632: kaa topografisen toimiston osalle. tuksessa julkaistiin myöskin useampia luet- 15633: Karttain menekki on vuosi vuodelta kas- teloita sekä kartoista että kirjallisuudesta. 15634: vanut. Vuoteen 1934 verraten kohosivat Kaikkiaan uhrattiin maksulliseen reklaa- 15635: karttatulot viime vuonna lähes 45,000 mar- miin vuoden aikana noin 15,000 markkaa, 15636: kalla ja vuodesta 1932 ne ovat lisääntyneet jota julkaisuvaraston liikkeen laajuuteen 15637: noin 175,000 markalla. Kun uusien kart- katsoen on pidettävä varsin vaatimattomana 15638: tojen ostamiseen on ollut vuosittain käytet- summana. 15639: tävissä vain 300-350,000 markkaa, on il- 15640: meistä, että karttavarasto on vä;hentynyt. VIII. Kaupunk~'en osuudet erinäisten 15641: Määräraha korotettiin viime vuoden tulo- valtion laitosten ylläpitomenoista. Kau- 15642: ja menoarviossa 300,000 markaksi, mutta' punkien osanotosta poli:isilaitosten menoi- 15643: sitä olisi vieläkin lisättävä, jotta vältyttäi- hin 27 päivänä kesäkuuta 1931 annetun 15644: siin jokavuotisesta ylityksestä. lain 2 §:ssä säädetään, että niihin rahalli- 15645: 25 15646: siin menoihin, jotka valtio kaupunkien po- heutunee sekä lisäveron alentamisesta että 15647: liisilaitosten ylläpitämiseksi suorittaa, kau- taloudellisten olojen paranemisesta. 15648: pungit ovat velvolliset kukin kohdaltaan 15649: ottamaan osaa yhdellä kolmanneksella. Rahanlyöntimaksnt (XI: 5) arvioitiin 15650: Tämä osuus suoritetaan poliisilaitosten Suomen Pankin johdon kanssa käytyjen 15651: ,vuositilinpäätöksen" perusteella viimeis- neuvottelujen nojalla 13 milj. markaksi, 15652: tään seuraavan vuoden heinäkuun ku- mutta kertyi niitä vain 9,195,000 markkaa 15653: luessa. syystä että rahapajan syksyllä, senjäl- 15654: Kaupunkien vuosien 1932 ja 1933 keen kun uusi aluminiumipronssirahojen 15655: osuuksia asianomaisissa lääninkonttoreissa lyöntiä tarkoittava tilaus oli saapunut, oli 15656: lasketettaessa e1 ollut otettu huomioon paffiko kiireellisesti valmistaa Suomen 15657: niitä vähennyksiä, joita n. s. palkanvähen- Pankille suuria määriä erilaisia pieniä 15658: nyslain nojalla oli tehty viran- ja toimen- vaihtorahoja, joita ei ollut varastossa 15659: haltijain palkoista. Kaupunkien vaatimuk- Suomen Pankissa. 15660: sesta oli liikaa perityt rahamäärät suoritet- Vuonna 1935 valmistettiin rahapajassa 15661: tava niille takaisin, joka tapahtui siten, sekä toimitettiin Suomen Pankille seuraa- 15662: että perityt rahamäärät otettiin vuoden vat määrät vaihtorahoja: 15663: 1934 tuloutettuja Dsuuksia heinäkuussa 15664: 1935 perittäessä huomioon ja rasitettiin a 20 mk. 249,000 kpl. mk. 4,980,000:- 15665: sellaisilla rahaerillä 1935 vuoden tulo- 10 81,000 810,000:- 15666: " " 15667: momenttia 4 Os. VIII: 1, josta aiheutui, 5 436,000 " " 2,180,000:- 15668: " 1 " 122,000 " " 122,000:- 15669: että sanotunlaiset tulot vuodelta 1935 jäi- " 50 p. 15670: " " " 15671: vät mk. 1,925,053: 65 arvioituja pienem- 612,000 306,000:- 15672: " 25 2,192,000 15673: " " 548,000:- 15674: miksi. " 10 " 1,685,000 " " 168,500:- 15675: " 5 " 1,610,000 " " 80,500:- 15676: IX: 1. Oikaisurahat. Ylitys, mk. " " " " 15677: 467,737: 25, johtuu paaasiassa eräästä 6,987,000 kpl. mk. 9,195,000: - 15678: Uudenmaan lääninkonttoriin suoritetusta 15679: lisäverosta. 15680: Mainittujen rahojen valmistusta varten 15681: X: 1. Tulot valtion viran- ja toimenhal- käytettiin paitsi rahapajan varastossa säi- 15682: tijain nauttimista luontoiseduista. Uusien lytettyä metallia sekä ostettua uutta me- 15683: sairaalain valmistumisen ja entisten laajen- tallia myöskin 120,000 kpl. Suomen Pan- 15684: tamisen johdosta ovat tulot lääkintöhalli- kilta takaisin lunastettuja suurkokoisia 15685: tukselle kertyvistä luontoisetujen korvauk- nikkelisiä markan rahoja sekä niinikään 15686: sista lisääntyneet. Tästä on johtunut yli- Suomen Pankilta takaisin lunastettuja 15687: tystä mk. 625,888: 10. 100,000 kpl. vanhamallisia 10 p. ja 15688: 100,000 kpl. vanhamallisia 5 p. rahoja. 15689: XI. Mnut sekalaiset tnlot. Valtion Rahanlyönnistä syntynyt tulo jakaantuu 15690: osuus raha-arpajaisten voittovaroihin seuraavasti: 15691: (XI: 1) on ollut 258,420 markkaa suu- mk. 15692: rempi kuin tuloarviossa. Sama lisäys on tulo aluminiumipronssirahan- 15693: myös meno puolella. V eron lisäykset veron- lyönnistä ............... . 7,970,000: - 15694: maksun laiminlyömisestä määräaikana tulo nikkelirahanlyönnistä .. 976,000:- 15695: (XI: 4) ovat m'k:lla 2,012,962: 40 alitta- tulo kuparirahanlyönnistä .. 249,000:- 15696: neet tuloarvioon otetun määrän, mikä ai- mk. 9,195,000: - 15697: 15698: 134~,-36 15699: 4 15700: 26 15701: 15702: Agiota (XI: 6), jonka määrää on hyvin kaupungin ja sen ympäristön kuntain 15703: vaikeaa ·edeltäkäsin arvioida, on kertynyt osuus Porin yleisen sairaalan rakentami- 15704: mk. 498,001: 70 vähemmän kuin tulo- seen (XI: 10) 1,845,000 markkaa, Turun 15705: arviossa. Varsin vaikeaa on ennakolta kaupungin ja sen ympäristön kuntain 15706: arvioida myös menorästien ja sii1·rettyjen osuus Turun lääninsairaalan laajentami- 15707: määrärahain penmtuksista (XI: 7) kerty- seen (XI: 11) 4,575,000 markkaa ja Yhty- 15708: vää tuloa. Ylitys tällä kohdalla on ollut neet Paperitehtaat 0. Y :n osuus Toijalan- 15709: mk. 2,557,386: 47. Satunnaisia tuloja y alkeakosken radan rakennuskustannuk- 15710: (XI: 8) on kertynyt mk. 686,573: 72 enem- sista 10,670,7 40 markkaa. 15711: män kuin tuloarviossa. Sekalaiset tulot ovat kaikkiaan olleet mk. 15712: Vielä on mainittava lisäykseksi tulo- 1u3,694,708: 94 eli mk. 26,059,058: 94 suu- 15713: arvioon merkityt seuraavat tulot: Porin remmat kuin tuloarvioon on merkitty. 15714: 15715: 15716: V Os. Valtion 1i iketo imi nta sekä metsä- ja maatalous. 15717: Valtion liiketoiminta. 15718: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 15719: I. Valtionmuta.tiet. 15720: (18 Pl. I, II). 15721: 15722: Vuonna 1935 voitiin rakenteilla olevista veturia, 13 moottorivaunua, 1,506 henkilö- 15723: Porin-Haapamäen ja Tainionkosken-Eli- ja matkatavaravaunua sekä 23,268 tavara- 15724: senvaaran radoista jälleen luovuttaa yleiselle vaunua. Huomattavin muutos on tapahtu- 15725: liikenteelle Niinisalon-Parkanon rataosa, nut vetokaluston lukumäärässä, kun koko- 15726: 37 km., Tainionkosken-Rönkän rataosa, naista 15 loppuunkulunutta ja vanhentu- 15727: 3 km., ja Rönkän-Kaukopään haararata, nutta veturia on täytynyt poistaa käytän- 15728: 3 km. Sitäpaitsi siirtyi Kcmin-Karihaa- nöstä. Sitävastoin on hankittu lisää 1 15729: ran yksityinen raide, 4 km., valtionrauta- moottorivaunu. Tavaravaunuja on valmis- 15730: teiden omistukseen. Täten lisääntyi val- tunut 193 kpl. enemmän kuin niitä on 15731: tionrautateiden oman radan pituus yh- hylätty. Niinikään on tullut lisää 3 mat- 15732: teensä 47 km. eli 0.9 %, ollen kertomus- katavaravaunua. Sensijaan on liikenteestä 15733: vuoden lopussa kaikkiaan 5,367 km. .poistettujen henkilövaunujen luku 14 kpl. 15734: Täydellistä henkilö- ja tavaraliikennettä suurempi kuin uus1en. Oman kuljetuska- 15735: suorittavia liikennepaikkoja oli rataverkolla lust·on koko akselimäärä, moottorivaunuja 15736: vuoden 1935 päättyessä 424 ja näiden itse- huomioonottamatta, oli 54,6.50, mikä on 15737: näisten asemien ja pysäkkien alaisia, rajoi- 1,165 akse'lia enemmän kuin .edellisenä 15738: tetulle liikenteelle tarkoitettuja laiturivaih- vuonna. V altionra.utateiden harjoitta.massa 15739: teita, laitureita, seisakkeita, vaihteita sekä autoliikenteessä käytettyje.n autojen luku 15740: satama- ja syrjäraiteita yhteensä 1,537. lisääntyi 53:sta 65:een. 15741: Vuoden 1934 vastaaviin lukuihin verrat- Höyryveturi- ja moottorivaunujunat kul- 15742: tuna ovat edelliset lisääntyneet 3:lla ja kivat vuonna 1935 yleisessä liikenteessä yh- 15743: jälkimmäiset 44:llä liikennepaikalla. teensä 26.5o milj. km., mikä oli O.s6 milj. 15744: Liikkuvaa kalustoa valtionrautatiet omis- km. eli 3.4 % enemmän kuin edellisenä 15745: tivat vuoden 1935 päättyessä 740 höyry- vuonna. Höyryveturien lmljettamien hen- 15746: 27 15747: 15748: kilöjunien tekemät matkat lisääntyivät män kuin vuonna 1934. l\Tuut matkat tuli- 15749: 3.8 %, tavarajunien 2.o % ja järjestely- vat yleisaika-, seurue-, rengasmatka-, ku- 15750: junien 5.o %. Vastaavien seka-, pikata- ponki- ja kansainvälisten y. m. lippujen 15751: vara- ja sotilasjunien kilometrimäärä kas- sekä luottokuljetusten osalle. Yhteensä oli 15752: voi vähemmän, vain 0.2 %, sillä uusilla näitä matkoja 550,900 eli 3.o % kokonais- 15753: moottorivaunuilla, joiden junakilometrit li- luvusta. 15754: sääntyivät 19.o %, on korvattu ensi sijassa Tavaraliikenteessä lähetettiin vuonna 1935 15755: sivuratojen sekajunaliikennettä. Tämä ju- rahtitavaraa 12,169,275 tonnia ja pikatava- 15756: naliikenteen yleinen vilkastuminen aiheutti raa, johon on luettu myöskin erityisen lip- 15757: vastaava.s,ti myös lisääntynyttä vaunuston putariffin mukaan kuljetettu maito, 113,057 15758: käyttöä. Niinpä omat ja vieraat vaunut tonnia, siis yhteensä 12,282,332 tonnia. 15759: suorittivat liikenteelle avatuilla valtion- Ra:htitavaran määrä, joka edellisenä vuonna 15760: rautateillä selontekovuonna kaikkiaan '97,6.9 lisääntyi varsin runsaasti, on nyt jonkin- 15761: mi~j. vaununaks~elikilometriä, mikä on verran pienentynyt, nimittäin 268,996 ton- 15762: 3.o% enemmän kuin vuonna 1934. Hen- nia eli 2.2 %. Pikatavara väheni 2,598 ton- 15763: kilö-, posti- ja matkatavaravaunujen akseli- nia eli niinikään 2.2 %. Lähetettyjen pa- 15764: kilometrimäärä kasvoi 4.8 % ja tavaravau- kettien luku, 1,517,277 kpl., on sensijaan 15765: nujen 2.3 %. edelleen kertomusvuonnakin ollut suuren- 15766: Valtionrautateillä tehtyjen matkojen luku, puoleinen, 'lmsvaen edellisestä vuodesta 15767: joka vuonna 1934 lisääntyi ensimmäisen 121,154 kpl. eli 8.7 %, kun taas kiitotava- 15768: kerran lamakauden jälkeen, oli selonteko- raa kuljetettiin vain 26 tonnia enemmän 15769: vuonna ennakkotietojen mukaan 18,562,900 kuin ai,kaisemmin, s. o. kaikkiaan 1,344 ton- 15770: ja kasvoi siten edellisestä vuodesta 626,700 nia. Edelliseen vuoteen verrattuna ei ta- 15771: matkaa eli 3.5 %. Lisäys oli I luokassa varaliikenteen kuljetusmäärissä niinmuo- 15772: 20.8 %, II luokassa 3.o % ja III luokassa doin ole tapahtunut suuriakaan muutoksia. 15773: 3.5 %. Kaikista matkoista tehtiin yksin- Valtionrautateiden käytöstä saadut tulot 15774: kertaisilla lipuilla 4,798,100 eli 25.8 %, (konepajojen ja puutavaraliikkeen tuloja 15775: meno- ja paluulipuilla 6,401,000 eli 34.5 %, y. m. tuloutukseen kuuh1mattomia määriä 15776: tavallisilla kuukausilipuilla 3,694,700 eli lukuunottamatta) olivat vuonna 1935 kaik- 15777: 19.9 %, koululaislipuilla 1,916,100 eli kiaan 852.97 milj. mk., s. o. 23.4G milj. mk. 15778: 10.3 %, tilauslipuilla 648,200 eli 3.5 % Ja eli 2.8 % suuremmat kuin edellisenä vuonna. 15779: työläislipuilla 553,900 eli 3.o %. Varsinai- Tulojen jakaantuminen eri ryhmiin ja 15780: sia matkustajia oli siis yhteensä 18,012,000, näissä tapahtuneet muutokset olivat seu- 15781: s.o. 580,300 matkustajaa eli 3.3 % enem- raavat: 15782: 15783: Tuloja, milj. mk. Lisäys(+) tai väh. (--) 15784: v:sta 1034 v:een 1935 15785: Vuonna 1935 Vuonna 1934 15786: Milj. mk. 0' 15787: /0 15788: 15789: Henkilöliikennetulot ••• 0 ••••••••••••• 0 224.01 213.41 + 10.60 + 5.0 15790: Tavaraliikennetulot •• 0 0 0 •• 0 ••••• 0 ••••• 581.01 568.G4 + 12.37 __[_ 15791: 1 15792: 2 ,, 15793: Muut liikennetulot •••••• 0 0 ••• 0 •••••• 0 9.0G 9.40 0.34 3.G 15794: Lennätintulot •••••••••••••• 0 ••••••••• 0.41 0.39 1 15795: r 15796: O.O!l + 4.2 15797: Postilaitoksen suorittama korvaus ...... 16.oo 16.oo 15798: Sekalaiset tulot ••••••••• 0. 0 ••••••• 0 •• 22.48 21.GG + 0.82 __[_ 15799: r 3.8 15800: Kaikkiaan 852.97 829.50 + 23.47 + 2.8 15801: S:n edellisenä vuonna 829.50 725.82 + 103.G8 + 14.3 15802: 28 15803: 15804: Henkilömkenteen tuloista oli kertomus- liput tuottaneet 0.62 milj. mk. enemmän 15805: vuonna 1. 7 8 milj. mk. ja tavaraliikenteen kuin edellisenä vuonna; jälkimmäiset osoit- 15806: 2.13 milj. valtionrautateiden autoliikenteen tavat suhteellisesti kaikkein huomattavinta, 15807: tuloa. Lisäksi kertyi, pääasiallis·esti ta- nimittäin 32 %:n suuruista, lisäystä, mikä 15808: varaliikenteen sivutuloina, yhdistelmässä jdhtuu valtionrautateiden autoliikenteen 15809: mainittu pienehkö määrä muita rautatie- laajenemisesta. Myöskin makuupaikka y. m. 15810: liikennetuloja, jotka ovat hiukan supistu- paikkalipputulot ovat enentyneet 1.48 milj. 15811: neet edellisestä vuodesta ja joista huomat- m'k. eli 12 %, mutta matkatavaramaksujen 15812: tavimpia eriä olivat tavarasuojamaksut ja lisäys oli vain 0.24 milj. mk. eli 5 %. 15813: vaununvuokrat. Valtionrautateiden välit- Tavaraliikenteestä on huomattava, että 15814: tämien sähkösanomien tuottamat tulot, rahtitavara on yksinään tuottanut 92.9 % 15815: postivaunujen kuljetu'ksesta postilaitokselta kaikista tavaraliikennetuloista ja 63.1 % 15816: saatu korvaus ja erilaiset vuokra- y. m. valtionrautateiden :koko tuloksesta. Vuo- 15817: sekalaiset tulot ovat niinikään liikennetu- desta 1934 rahtitavaratulot ovat lisäänty- 15818: lojen rinnalla pienenpuoleisia summia. Kai- neet 1. 7 %, vaikka vastaava tonnimäärä on 15819: kista yhdistelmässä i1moitetuista tuloista on pienentynyt. Tämä seikka johtuu siitä, 15820: jo vähennetty vieraille rautateille erinäis- että alempien rahtiluokkien tavarat ovat 15821: ten lippujen hinnasta suoritetut osuudet ja vähentyneet, mutta ylempien jonkinverran 15822: liikennöitsijöille myönnetyt takaisinmaksut. 'kasvaneet. Pikatavaratulot ovat lisäänty- 15823: Tulojen kokonaismäärästä tuotti tavara- neet 5.9 %, kun taas lipuilla kuljd·etusta 15824: liikenne vuonna 1935 runsaasti kaksi kol- maidosta on kertynyt 0.3% vähemmän 15825: mannesta, nimittäin 68.12 (edellisenä kuin edellisenä vuonna. Siten viimeksimai- 15826: vuonna 68.55) %, ja henkilöliikenne vähän nittujen tariffilajien yhteenlaskettu tulo on 15827: yli neljänneksen, 26.26 (25.73) %; muita kasvanut 5.5 %, vaikka vastaava tonniluku 15828: lii'kennetuloja oli l.o6 (1.13) %, lennätin- on pienentynyt lippumaidon vähentymisen 15829: tuloja O.o5 (O.o5) %, tuloja postinkulje- johdosta. Muista nopean tavarankuljetuk- 15830: tuksesta 1.88 (1.93) % ja sekalaisia tuloja sen eri lajeista ovat pa:ketit tuottaneet 15831: 2.63 (2.61) %. 11.5% ja kiitotavara 2.1 % enemmän kuin 15832: Kun henkilöliikenteen tuloja tarkaste- vuonna 1934. 15833: taan yksityiskohdittain, voidaan todeta, että Henkilöliikenne on pitkin vuotta yleensä 15834: matkustajille myydyistä tavallisista lipuista ollut hiukan vilkkaampaa kuin vastaavina 15835: kertyi 185.86 milj. mk. eli 81.9 % tämän aikoina edellisenä vuonna. Tavaraliikenne 15836: liikenteen koko tuloutuksesta. Edellämai- pysytteli sensijaan aluksi aikaisempaa pie- 15837: nitusta määrästä tuottivat yksinkertaiset · nempänä ja nousi vasta syyskuussa vuoden 15838: liput 65.8 %, meno- ja paluuliput 22.1 %, 1934 tasolle, ylittäenkin tämän tuntuvasti 15839: kuukausiliput 2.5 %, yleisarkaliput 2.o % marraskuussa. Kuitenkin olivat tavaralii- 15840: ja muut lippulajit yhteensä 13.o %. Kun kennetulot jo huhtikuussa saavuttaneet 15841: luottokuljetuksetkin lasketaan mukaan, saa- edellisen vuoden luvut, ollen siitä lähtien 15842: daan matkalipputuloiksi kaikkiaan 200.15 melkein poikkeuksetta näitä suuremmat. 15843: milj. mk., s. o. 10.98 milj. eli 5.8% enem- Valtionrautateiden hallinnosta, kunnossa- 15844: män kuin vuonna 1934. I luokassa tulon- pidosta ja liikennöiruisestä aiheutui vuonna 15845: lisäys oli 0.13 milj. mk. eli 22 %, II luo- 1935 menoja (pääkonepajojen ja puutava- 15846: kassa 2. 7 3 milj. eli 10 % ja III luokassa raliikkeen käyttökustannuksia lukuunotta- 15847: 8.12 milj. eli 5 %. Muusta henkilöliiken- matta) kaikkiaan 719.29 milj. mk., s. o. 15848: teestä ovat konduktöörinshekki- ja nauha- 45.44 milj. mk. eli 6. 7 % enemmän kuin 15849: 29 15850: 15851: edellisenä vuonna. Mainitt1.1jen käyttöme- näissä tapahtuneet muutokset olivat seu- 15852: nojen jakaantuminen pääryhmiinsä ja raavat: 15853: 15854: Menoja, milj. mk. Lisäys ( +) v:sta 1934 15855: v:een 1935 15856: Vuonna 1935 Vuonna 1934 15857: Milj. mk. % 15858: Palkat vakinaiselle henkilökunnalle 284.59 279.89 + 4.70 + 1.7 15859: , ylimääräiselle , 43.14 38.19 + 4.95 + 13.0 15860: , viransijaisille . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 16.55 15.81 + 0.74 + 4.7 15861: Virantekorahat ja palkinnot . . . . . . . . . . . . 8.92 8.90 + O.o2 + 0.2 15862: Vakinaiset ja ylimääräiset eläkkeet . . . . . . 29.o3 27.11 + 1.92 + 7.1 15863: Polttoaineet .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 86.75 81.79 + 4.96 + 6.1 15864: Muut käyttöaineet Ja sekalainen hankinta 15.34 14.44 + 0.90 + 6.2 15865: Radan ja rakennusten kunnossapito + 4.16 15866: 56.2o + 8.o 52.o4 15867: Liikkuvan kaluston , + 2.55 15868: 75.oo + 3.5 72.45 15869: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 16.4o 15870: 72.48 + 29.2 56.os 15871: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 1.13 15872: 7.90 + 16.8 6.77 15873: Muut menot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 3.o1 15874: 23.39 + 14.8 20.38 15875: ------------------------------------------- 15876: Kaikkiaan 719.29 673.85 + 45.44 + 6.7 15877: S:n edellisenä vuonna 673.85 655.03 + 18.82 + 2.9 15878: 15879: Liikenteen vilkastuminen on kertomus- polttoainemäärästään, joka haloiksi arvioi- 15880: vuonna pakottanut lisäämään kaikkia tär- tuna oli 1.72 milj. m3 , s. o. 4.7% suurempi 15881: keimpiä, edellä erikseen mainittuja meno- kuin edellisenä vuonna. Kuten aikaisem- 15882: eriä. Palkkauskustannukset ovat kasva- masta yhdistelmästä näkyy, ovat poHto- 15883: neet ensi sijassa, varsinkin suhteellisesti aineista koituneet menot lisääntyneet jon- 15884: vuoden 1934 lukuihin verraten, uuden kinverran enemmän, nimittäin 6.1 %. 15885: ylimääräisen henkilökunnan takia. Kuiten- Tämä johtuu siitä, että halkojen keskihinta 15886: kin on va:kinaisten viran- ja toimenhalti- on kallistunut 45.53 mk:sta 46.27 mk:aan 15887: jain palkkasummaan tullut rahamäärältään n13 :ltä. Sitävastoin on kivihiilien hinta 15888: melkein yhtä suuri lisäys. Suhteellisesti halventunut 234.69 mk:sta 229.65 mk:aan 15889: kaikkein enimmän ovat kohonneet asiame- tonnilta ja polttoturpeen, jonka käyttö on 15890: noihin kuuluvat kuoletukset ja liikepää- vähentynyt 42 %', 144,66 mk:sta 136.33 15891: omalle varastoarvon nojalla laskettava mk:aan. 15892: korko. Ensinmainittujen kasvaminen, joka Edellä on jo mainittu myöskin rautatien 15893: johtuu siitä, että aikojen parannuttua on autojen joko yksinään tai yhdysliikenteessä 15894: ollut mahdollista ja välttämätöntäkin las- junien kanssa tuottamat tulot, 3.91 milj. 15895: kea omaisuuden kuluminen tarkemmin to- mk. Autoliikenteen aiheuttamat menot, yh- 15896: dellisuutta vastaavaksi, on kokonaismäärän- teensä 3.18 milj. mk., sisältyvät niinikään 15897: säkin puolesta huomattavin. Lähinnä suu- jo esitettyihin taloutta koskeviin lukuihin. 15898: rimpia lisäeriä ovat asiamenoihin aiheutta- Käyttöylijäämä tästä sivuliikenteestä oli 15899: neet polttoaineet sekä radan ja rakennusten näin ollen 0.73 milj. mk. eli 0.02 milj. mk. 15900: kunnossapito. pienempi kuin vuonna 1934. Valtionrauta- 15901: Polttoainekustannusten yhteydessä mai- teiden autolinjojen yhteinen pituus on se- 15902: nittakoon, että veturit kuluttivat vuonna lont·ekovuonna lyhentynyt jonkinverran 15903: 1935 halkoja 1.38 milj. n13 eli 80% koko yli 100 km:llä, mutta niiden lukumäärä, 15904: 30 15905: 15906: 16 autolinjaa, on erinäisistä muutoksista 15907: huolimatta pysynyt entisellään. Sen sijaan 15908: . 15909: vosteltaessa on kohdistettava huomiota m. m . 15910: erilaisista tariffialennuksista johtuneisiin 15911: on niiden liikennepaikkojen määrä, joilla liikennetulojen vähennyksiin. Tavallisista 15912: rautatielaitos itse huolehtii tavaran kotiin- matkalipuista myönnettiin nimittäin kulje- 15913: kulj etuksesta, lisääntynyt 5 : llä, nousten tusmaksujen helpotuksia 2.s2 milj. mk. 15914: vuoden päättyessä 21: een. Viimeksimaini- sekä luotolla tapahtuneesta henkilöliiken- 15915: tusta seikasta lähinnä johtuu, että autojen teestä 7.23 milj., joista edellinen määrä oli 15916: ajomatkat ovat lisääntyneet edellisen vuo- 1.o3 milj. mk. suurempi ja jälkimmäinen 15917: den l.16 milj. km:stä 1.48 milj. km:iin. 2.67 milj. pienempi kuin vuonna 1934. Sen 15918: Keskimäärin ratakilometriltä tulot olivat lisäksi tuli yleisen tavaraliikenteen hyväksi 15919: vain 0.4 %, mutta menot 4.2 % suuremmat kausi-, vienti- ja tilapäisalennuksia, jotka 15920: kuin vuonna 1934. Vaununakseliki1ometriä olivat kaikkiaan 13.35 milj. mk. eli 0.41 15921: kohden tulot pienenivät 0.2 %, mikä joh- milj. edellisen vuoden vastaavaa summaa 15922: tuu siitä, että niiden kokonaissumma kasvoi suuremmat. Mikäli tällaisilla alennuksilla 15923: suht:eeHisesti vähemmän kuin vaununakse- on voitu lisätä rautateiden liikennettä tai 15924: lien kulkema matka; sitävastoin menojen estää sen siirtymistä yksityisille autolin- 15925: vastaava keskimäärä lisääntyi 3.5 %. joille, on niiden myöntäminen katsottava 15926: Kun valtionrautateiden tilinpäätöksen ra11tatietaloudelle edulliseksi. 15927: mukaisesti tulot vuonna 1935 olivat 852.97 Pääomamenoja oli vuonna 1935 yhteensä 15928: milj. mk. ja menot 719.29 milj. mk., ovat 150.40 milj. mk. eli 15.o2 milj. mk. enem- 15929: menot olleet 84.3 % tuloista ja käyttöyli- män kuin edellisenä vuonna. Tästä mää- 15930: jäämäksi saadaan 133.68 milj. mk., mikä on rästä tarvittiin valmiiden ratojen uudis- ja 15931: 21.97 milj. mk. eli 14.1 % vähemmän kuin uusimistöihin 48.so milj. mk., liikkuvan lm- 15932: edellisenä vuonna. Tämä käyttöylijäämä luston lisäämiseen 22.66 milj. mk. ja työko- 15933: vastasi 2.3 %:n korkoa valtionrautateiden neiden, autojen y. m. ostoon valmiille ra- 15934: pääoma-arvolle, joka liikenteelle avaamatto- doille 5.os milj. mk. Uusien rautateiden 15935: mia rakenteilla olleita rautateitä mukaan- rakentamiseen ja rautatietutkimuksiin oli 15936: lukematta selontekovuonna laskettiin tasa- käytettävissä yhteensä 66.62 milj. mk. sekä 15937: luvuin 5,900 milj. mk:ksi. tuloa tuottaviin ylimääräisiin töihin 7.24 15938: Valtionrautateiden rahallista tulosta ar- milj. mk. 15939: 15940: 15941: II. Pääkonepajat. 15942: (18 Pl. UI). 15943: 15944: Valtionrautateiden pääkonepajoja on vuonna 1935 on pääasiassa ollut edellisen 15945: kaikkiaan seitsemän, nimittäin Helsingissä, vuoden työskentelyn jatkoa, kohdistuen 15946: Pasilassa, Viipurissa, Turussa, Vaasassa, liikkuvan kaluston kunnossapitoon ja uusi- 15947: Oulussa ja Kuopiossa. Kuopion konepa- miseen. Erinäisiä töitä on suoritettu 15948: jan alaisena toimii toistaiseksi Pieksämäen vuonna 1935 allamainitusti: 15949: vaunukorjauspaja. Konepajojen toiminta 15950: 31 15951: 15952: Liikkuvan kaluston korjausta: 15953: 15954: 1 Korjatun kaluston lukumäärä 15955: -- 15956: 15957: Veturit Moottorivaunut Henkilövaunut Tavaravaunut 15958: ·- 15959: 1 1 15960: Täys- Väli- 1 Vaurio- Täys-I Väli- 1 Vaurio- Täys- Väli- Täys- Väli- 15961: kori. korj. kori. kori. kori. korj. kori. kori. korj. kori. 15962: 1 1 1 15963: 1 15964: 1 15965: 15966: 1 15967: Helsinki 00 •••••••••••••• 68 72 6 - - - - - - - 15968: Pasila .................. - - - 8 11 - 703 140 3,883 405 15969: Viipuri .................. 65 75 22 - - --- 212 103 1,244 622 15970: Turku .................. 38 28 3 - - - 83 74 719 2,318 15971: Vaasa .................. 43 47 2 - - - 55 10 273 332 15972: Oulu .................... 12 46 2 1 - - 44 1 84 219 460 15973: Kuopio ja Pieksämäki .... 40 36 15974: 1 15975: 3 - - - 57 1 14 15976: 1 15977: 545 104 15978: Yhteensä 1 266 1 304 1 38 1 9 1 15979: 11 1 15980: - 1 1,154 1 425 1 6,883 1 15981: 4,241 15982: 15983: Paitsi edellämainittuja korjauksia on tonnia, 1 veturinkääntölava (paino 40.o ton- 15984: pääkonepajoissa suoritettu muitakin töitä, nia), 1 siipikatos Riihimäen asemalle (32.4 15985: joista erikoisesti mainittakoon seuraavat: tonnia) ja 2 vesisäiliötä (16.5 tonnia). 15986: Helsingin konepajassa on korjattu 157 ja Viipurin konepajassa on suoritettu 25 15987: valmistettu 9 uutta kattilaa. Näihin on isompaa kattilankorjausta, korjattu yksi 15988: tehty m. m. yhteensä 30 uutta kuparista akkumulaattoriveturi, yksi kaivinkone, yksi 15989: tulipesää. Veturin savutorvia on valmis- moottorinosturi, yksi kyllästyslaitos ja 15990: tettu 111 kpl. Valimossa on valmistettu kolme lumiauraa sekä rakennettu uudelleen 15991: 1, 743 tonnia valutavaraa (laakeripesiä, jar- 97 avointa tavaravaunua, uusittu 90 avoi- 15992: rutönkkiä, jarrusylintereitä, luisteja, sylin- men tavaravaunun puuosat, valmistettu 15993: terin kansia ja pohjia, männänjousirengas- 13,200 vaununvoitelutyynynpidintä tyynyi- 15994: aineita, arinarautoja, kaasuretortteja, ka- neen, 840 erilaista !yhtyä ja Iamppua, 995 15995: miineja, vaihteen jalustoja y. m.). Pajassa kannua ja vesikippoa, 139 työläisvaatekaap- 15996: on korjattu m. m. 13,934 veturin- ja vau- pia, 65 raiteen kiinteätä puskinta, 300 te- 15997: nunjousta, valmistettu 1,800 puskimen- räskankea, 30 makasiinin kärryä, 380 vaih- 15998: päätä, 4,000 sarvirautaa, 4,000 laakeripesän teen asetinta, 987 vaihteenkieltä, 429 vaih- 15999: voidekaukaloa, 3,100 jousilaattaa sekä veto- teen- ja raiteenristeystä, 145 nivelvaihde- 16000: koukkuja, kytkimiä y. m. yhteensä 387 ton- lukkoa ja 2,382 erilaista vaihteen osaa. Pa- 16001: nia. jassa on taottu 490 tonnia rautaa. Saman 16002: Pasilan konepajassa OlJ- valmistettu 4 ke- konepajan sähkökiskohitsaamossa valmistet- 16003: vyttä henkilövaunua, 1 moottorivaunu, 3 tiin lyhyistä kiskoista hitsaamalla yhteensä 16004: postivaunua, 20 konduktöörivaunua, 8 säi- 2,980 pitempää kiskoa. 16005: liövaunua, 268 avonaista tavaravaunua ja Turun konepajassa on valmistettu yh- 16006: 71 hiekkavaunua. Samassa konepajassa on teensä 21 pumppuresiinaa ja käsivaunua 16007: rakennettu uudestaan 3 henkilövaunua ja sekä 15 veturitallin savutorvea, rakennettu 16008: 315 tavaravaunua, on suoritettu vaunujen uudelleen 22 avonaista tavaravaunua ja kor- 16009: muutostöitä sekä varustettu vaunuja eri- jattu 32 kattilaa. 132 tonnia rautaa ja te- 16010: näisillä laitteilla. Sitä paitsi on rakennettu rästä on käytetty. 16011: 29 siltaa, joiden yhteinen paino on 351.os V aaswn konepajassa on korjattu yksi 16012: 32 16013: 16014: nostokurki, valmistettu yksi henkilöjuna- nepajaan on hankittu m. m. pyh·äsporakone 16015: veturin kehys. Pajassa on taottu 30 tonnia jousilehtiä varten ja supportihiomakone 16016: rautaa ja terästä. sekä uudet mittausvälineet pyöränkehien ja 16017: Oulun konepajassa on käytetty 46 tonnia -renkaiden mittaamista varten. 16018: rautaa ja terästä. Pasilan konepajassa on konepuuseppä- 16019: Knopion konepajassa (ja Pieksämäen samoin kuin sähköosastonkin hissit muu- 16020: vaunukorjauspajassa) on käytetty yhteensä tettu sähkötarkastuslaitoksen vaatimusten 16021: 37 tonnia rautaa ja terästä. mukaisesti. Sähköjohtoverkon uusiminen 16022: Selontekovuonna työskenneltiin pääkone- saman laitoksen ennen antamien ohjeiden 16023: pajoissa yleensä 6-päiväisin työviikoin. Pa- mukaisesti on suoritettu loppuun. Kone- 16024: silan, Viipurin ja Turun konepajojen eräät pajan voimakeskus saanut uuden savutor- 16025: osastot ovat kuitenkin työskennelleet vain ven. Kone- ja viilaajaosaston ovet korjaus- 16026: 5-päiväisin työviikoin, Pasilassa vuoden osastolle päin on muutettu sprinklerlukolla 16027: alkupuolella, Viipurissa koko vuoden ja varustetuiksi palo-oviksi. Sähköosasto on 16028: Turussa sekä vuoden alku- että loppukuu- laajennettu. Konepajan ruokala varustet- 16029: kausina. Yleensä on työskennelty yhdessä tiin omalla lämmityskattilalla. Selonteko- 16030: vuorossa. Tarpeen vaatiessa on kuitenkin vuoden kuluessa on konepajaan hankittu 16031: eri aikoina ollut pakko työskennellä kah- m. m. 7 sähkö-niitinkuumentajaa, kiskon- 16032: dessa vuorossa allamainitusti: naulanpuristuskone, valokaari-sähköhitsaus- 16033: Helsingissä sähköhitsausosastolla, Pasi- koneisto ja sähkönostin. 16034: lassa aluskehys- ja pulttiosastoilla ja Viipu- Viipurin konepajan kiskohitsaamoon on 16035: rissa pajassa, kattilapajassa ja vaihteenval- tehty 13 X 15 m suuruinen tkatos. Kone- 16036: mistusosastolla. pajaan on hankittu m. m. pölyimuri. 16037: Tunneiksi laskettuna oli työläisten yhtei- 1'urun konepajan konepajakouluraken- 16038: nen työssäoloaika 6,269,314 tuntia. nukseen on tehty höyrylämmityslaitos. 16039: Työläisille maksetut työpalkat olivat yh- Vanhat käsin kierrettävät veturin nostopu- 16040: teensä 48,777,801: 90 markkaa, joista kit on muutettu sähköllä toimiviksi. Kone- 16041: 37,386,763: 40 markkaa eli 76.65 % mak- paJaan ·on hankittu uusi valokaari-sälrkö- 16042: settiin urakkatöistä, ollen keskituntiansio hitsauskoneisto. 16043: 7.78 lllk. Vaasan konepajaan on hankittu työkalu- 16044: Pääkonepajojen henkilökunta oli vuoden jen karkaisu-uuni tuhottimineen ja pyro- 16045: 1935 päättyessä: vakinaisia 144 (v. 1934 metreineen. Vaunuosaston ulkokattoa on 16046: 146), ylimääräisiä 88 (63), työläisiä 2,759 korotettu nostoraiteen kohdalta. 16047: (2, 731), eli yhteensä 2,991 (2,940). Oulun konepaj·aan on rakennettu uusi 16048: Tapaturmia on pääkonepajoissa sattunut vaunujen nosto-osasto, hankittu uusi pyörä- 16049: kaikkiaan 442 (v. 1934 865). sorvi ja 5 tonnin juoksurana. Oppilasosasto 16050: Selontekovuoden kuluessa on pääkonepa- on siirretty toiselle parv·ekkeeHe. Uusi läm- 16051: joissa työntehon parantamiseksi suoritettu mitys1aitos on ra:kennettu. 16052: jonkinverran laajennus- ja muutostöitä Kuopion konepajan työkaluosastoa on 16053: sekä on niihin hankittu uusia työkoneita ja laajennettu. Konepajaan on hankittu hyd- 16054: laitteita. Huomattavimpina toimenpiteinä raulinen puristin ja valokaari-sähköhitsaus- 16055: tässä suhteessa mainittakoon: koneisto. Pieksämäen vaununkorjauspajaan 16056: II elsingin konepajassa ei ole suurempia on hankittu sähköllä käypä tahkokone sekä 16057: uudis- tai muutostöitä suoritettu, mutta ko- talttaus- ja porakone. 16058: 33 16059: 16060: Tulostili v. 1935. 16061: Menot: 16062: Vakinaisen henkilökunnan palkkaus ............... . 5,140,157: 25 16063: Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ............. . 2,237,950: 65 16064: Viransijaisten palkkaus .......................... . 114,050: 05 16065: Matkakustannukset .............................. . 8,315:- 16066: Työläisten palkat ............................... . 43,502,698: 90 16067: Vakinaiset eläkkeet .............................. . 2,395,135: 55 16068: Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 199,718: 35 16069: Tapaturmakorvaukset ............................ . 259,623: 30 16070: Huoltomenot .................................... . 313,588: 80 16071: Konttori- ja piirustustarpeet ..................... . 49,728: 35 16072: Rakennusten ja kaluston kunnossapito ............. . 3,472,733:- 16073: Lämmitys-, valaistus-, vesi- ja puhtaanapitokustan- 16074: nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,598,014: 40 16075: Voimavirta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,525,963: 50 16076: Raaka-aineet ja puolivalmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,711,801: 95 16077: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846,222: 95 16078: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,240,000:- 16079: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611,878: 40 125,227,580: 40 16080: Valtiolaitoksen tili ............................................. . 2,851,878: 40 16081: Yhteensä mk. 128,079,458: 80 16082: 16083: 16084: 16085: Tulot: 16086: I_jiikkuvan kaluston korjaus ....................... . 68,603,069: 75 16087: Uudelleen rakennetut vaunut ..................... . 4,563,339: - 16088: Uudet rakennettavat vaunut ..................... . 13,495,011: 15 16089: Muut koneosaston työt ........................... . 2,638,870: 75 16090: Rataosasto ...................................... . 2,699,433: 55 16091: Rauta tierakennusosasto 1,949,445: 45 16092: Liikenneosasto .................................. . 1,113,727: 60 16093: Varasto-osasto ................................... . 27,055,525: 70 16094: Talousosasto .................................... . 16,598: 80 16095: Keskushallinto ............................... ·... . 425,010: 70 16096: Pääkonepajat ................................... . 82,113: 60 16097: Posti- ja lennätinhallitus ........................ . 1,571,856: 90 16098: Muut valtionlaitokset ............................ . 402,077:20 16099: Yksityiset ...................................... . 611,500: 25 125,227,580: 40 16100: Lrikepääoman korko ........................................... . 611,878: 40 16101: Kuoletukset ................................................... . 2,240,000: - 16102: Yhteensä mk. 128,079,458: 80 16103: 16104: 16105: 1342,-36 5 16106: 34 16107: 16108: Omaisuustase joulukuun 31 p :nä 1935. 16109: 16110: Varat: 16111: Rakennukset 60,844,077: 25 16112: Sisustukset ja kiinteät laitteet ................... . 9,722,711: 95 16113: Sähkölaitteet ja johdot .......................... . 6,898,612: 50 16114: Työkoneet ...................................... . 13,413,052:- 90,878,453: 70 16115: Keskeneräiset työt 3,899,548: 25 16116: Yhteensä mk. 94,778,001: 95 16117: 16118: V e 1 a t: 16119: 16120: Pääoma Yhteensä mk. 94,778,001: 95 16121: 16122: Valtionrautateiden pääkonepajat toimivat suhteessa eroitetut siitä itsenäisiksi laitok- 16123: rautatiehallituksen konepajatoimiston alai- siksi. 16124: sina ja ovat ainoastaan kirjanpidollisessa 16125: 16126: 16127: Ill. Puutavaxa!Hke. 16128: (18 Pl. IV). 16129: 16130: Valtionrautateiden puutavaraliikkeen toi- laivaus- ja luovutusmäärä, olivat varastot 16131: minta on vuoden 1935 aikana jatkunut rannoilla vuoden 1935 päättyessä suurem- 16132: ilman huomattavampia muutoksia, kuuluen mat kuin edellisen vuoden lopussa. Lisää- 16133: siihen polttopuiden, Sahatavaroiden ja pie- mällä näitä rantavarastoja viime vuosien 16134: nemmässä määrässä muiden puutavaroiden aikana on täten voitu vähentää halkojen 16135: hankkiminen valtionrautateille sekä puu- käsittelykustannuksia huomattavasti, sillä 16136: tavaroiden kyllästäminen. Polttopuiden ensiksikin edelliseltä vuodelta varastoon 16137: hankinta tapahtui nytkin pääasiassa sisä- jääneiden kuivien halkojen laivaus tulee 16138: vesistöjen varsilta. Sahatavaraa on valmis- halvemmaksi kuin tuoreiden, ja toiseksi 16139: tettu Roikonkosken sahalla ja puutavaroi- kuivia halkoja laivauskauden aikana voi- 16140: den kyllästäminen on toimitettu Mikkelin daan käyttää suoraan kulutukseen ja tä- 16141: ja J aakikiman kyllästyslai toksilla. ten säästää varastoimiskustannuksia ase- 16142: milla. 16143: Puutavaroiden hankinnat vesistöjen Rannoille v. 1935 hankittujen halkojen 16144: varsilta. määrät nousivat seuraaviksi: 16145: Vesistöjen varsille on hankittu halkoja, 16146: kuten aikaisemminkin, osittain hakkautta- Ajettu ostetuista metsistä ... . 217,708' m 3 16147: malla yksityisiltä ostettuja hakkuuleimik- Ostettu metsähallitukselta ... . 49,397 " 16148: kdja ja osittain ostamalla valmiita halkoja yksityisiltä 341,694 " 16149: " 16150: vesistöjen rannoille. Kuten jälempänäole- Yhteensä 608,799 m3 16151: vista numerotiedoista selviää, on vesistöjen 16152: varsille hankittujen halkojen määrä ollut 16153: pienempi kuin edellisenä vuonna. Kun se Hankintojen yhteismäärä oli 51,324 m 3 16154: kuitenkin on ollut suurempi kuin vuoden pienempi kuin v. 1934. 16155: 35 16156: 16157: Halkoja laivattiin ja luovutettiin vesis- Puutavaraliikkeen metsätilat. 16158: töiltä v. 1935 yhteensä 565,100 m 3 , joka 16159: määrä on 18,832 m 3 suurempi kuin v:n Kulkulaitosten ja yleisten töiden miniS- 16160: 1934 laivausmäärä. Keskiluovutush'inta ha- teriön tehtyä lokakuun 23 päivänä 1934 16161: loille vaunuihin kuormattuina satamissa oli päätöksen, että puutavaraliikkeen metsä- 16162: mk. 38: 67 m3 :ltä, joka on mk. 3: 46 vuo- tiloista voi valtionrautateiden hallintaan ja 16163: den 1934 luovutushintaa korkeampi. Kaik- käytettäväksi puutavaroiden hankintaa 16164: kien halkojen laivauskustannukset nousi- varten valtionrautateille edelleen jäädä 15 16165: vat keskimäärin mk. 7: 10, joka on 14 p. tilaa, yhteispinta-alaltaan 916.7 5 ha, ja 16166: korkeampi kuin edellisenä vuonna. että muut 9 tilaa, yhteispinta-alaltaan 16167: Halkojen lisäksi laivattiin ja luovutet- 1,475.86 ha, voidaan luovuttaa asutustar- 16168: tiin vesistöiltä 2,366 kpl. ratapölkkyjä. koituksiin, on vuoden 1935 aikana jatkettu 16169: Vesistöjen varsille ostetuissa metsissä viimeksimainittujen tilojen luovutusta osit- 16170: valmistettiin v. 1935 hallraja 265,663 m 3 , tain asutushallituksen laatimien käyttö- 16171: joka on vuoden 1934 vastaavaa määrää suunnitelmien mukaisesti asutustarkoituk- 16172: 5, 751 m3 suurempi. siin ja osittain siirtämällä maatalousminis- 16173: Vuoden 1935 päättyessä olivat halkova- teriön päätösten perusteella asutustiloiksi 16174: rastot vesistöjen varsilla yhteensä 608,221 sopimattomia metsäpalstoja metsähallituk- 16175: m 3 , josta määrästä rannoilla oli 273,21'8 m 3 selle. Vuoden loppuun mennessä oli luovu- 16176: ja metsissä 335,003 m3 • Verrattuna edelli- tettu 7 tilaa kokonaan ja 1 osittain, ollen 16177: seen vuoteen on varastojen lisäys yhteensä luovutettujen alueiden yhteispinta-ala 912.94 16178: 109,706 m 3 , josta määrästä rantavarastojen ha, joten luovutettavia metsäalueita oli 16179: osalle on lisäystä 53,339 m3 ja metsävaras- edelleen jälellä valtionrautateiden hallin- 16180: tojen osalle 56,367 m 3 • nassa 562.92 ha. Niistä tiloista, jotka tule- 16181: V. 1935 rakennettiin puutavaraliikkeelle vat jäämään valtionrautateiden hallin- 16182: 6 uutta lotjaa ja käytännöstä poistettiin taan, myytiin vuoden 1935 aikana asutus- 16183: sekä purettiin 2 lotjaa, joten lotjien luku hallituksen toimenpiteestä 2 tilalta yhteensä 16184: vuoden aikana lisääntyi 4:llä ja oli vuoden 24.06 ha, joten näiden tilojen jälelläoleva 16185: päättyessä 79. Hinaajalaivoja oli 10 sa- yhteispinta-ala on 892.69 ha. 16186: moin kuin edellisenä vuonna. Omilta metsätiloilta valmistettiin ja luo- 16187: vutettiin valtionrautateiden tarpeisiin v. 16188: 1935 ainoastaan pienempiä määriä puutava- 16189: roita, pääasiassa halkoja ja pylväitä. 16190: Puutavaroiden hankinnat rautatien varsilta 16191: ostetuista metsistä. 16192: Sahalaitos. 16193: V. 1935 lopetettiin hakkaukset ja ajot 16194: Keuruun ja Ähtärin pitäjissä, Myllymäen Roikonkosken uuden sahalaitoksen raken- 16195: aseman lähellä ostetuissa palometsissä. nustyöt jatkuivat vuoden 1935 alkupuo- 16196: Suurin osa metsistä valmistetusta puutava- lella, ja saha voimalaitoksineen valmistui 16197: rasta oli luovutettu jo edellisenä vuonna. lopullisesti maaliskuun alussa. Sahaus 16198: V. 1935 luovutettiin 1,334 m 3 halkoja, aloitettiin maaliskuun 15 päivänä ja jatket- 16199: 5,470 kpl. aidanpylväitä sekä pieniä eriä tiin sitä lokakuun alkuun saakka kahdella 16200: muita puutavaroita. työvuorolla ja sen jälkeen yhdellä vuorolla. 16201: Muita ostettuja metsiä ei puutavaraliik- Sahatavarakuivaamon rakennustyöt, joita 16202: keellä v. 1935 ollut ratojen varsilla. varten määräraha oli varattu vuoden 16203: .36 16204: 16205: 1934 menoarviossa, aloitettiin heinäkuun Kyllästyslaitokset. 16206: , alussa. Kuivaamo valmistui lokakuun 16207: alussa ja pantiin tällöin heti käyntiin. V. 1935 aloitettiin puutavaroiden kylläs- 16208: Sahalle hankittiin v. 1935 seuraavat täminen Mikkelin kyllästyslaitoksella tou- 16209: määrät sahatukkeja: kokuun alussa ja J aakkiman kyllästyslai- 16210: toksella elokuun alussa. Mikkelissä lopetet- 16211: Ostettiin metsähallitukselta 1,003,987 j 3 tiin kyllästäminen joulukuun alkupuolella, 16212: , yksityisiltä . . . . . . . 13,259 , ja Jaakkimassa jatkuivat työt vuoden 1936 16213: ------------------- 16214: Yhteensä 1,017,246 j 3 16215: tammikuun loppuun. Vuoden aikana kyl- 16216: lästettiin molemmilla ky llästysla;i toksilla 16217: yhteensä 189,070 kpl. ratapölkkyjä, 11,966 16218: Hankittu tukkimäärä oli 147,045 j 3 kpl. aidanpylväitä, 1,879 kpl. lennätinpyl- 16219: suurempi kuin v. 1934. väitä ja 149 standarttia sahatavaraa. 16220: Sahalla sahattiin v. 1935 945,813 j 3 tuk- Kyllästettyjen ratapölkkyjen maara oli 16221: keja, ja sahatun puhtaan sahatavaran 74,042 kpl. suurempi kuin v. 1934. Kyl- 16222: määrä nousi 3,473 standarttiin. Lisäyk- lästämiseen käytettiin kaikkiaan 1,462,060 16223: set verrattuina edellisen vuoden sahauk- kiloa kyllästysöljyä, joka maara on 16224: seen olivat 332,599 j 3 tukkeja ja 1,230 532,054 kiloa suurempi kuin edellisenä 16225: standarttia puhdasta sahatavaraa. vuonna. 16226: Sahalta lähetettiin puhdasta sahatavaraa 16227: 2,974 standarttia, joka on 790 standarttia 16228: enemmän kuin v. 1934. låsäksi lähetettiin 16229: 8,880 tusinaa hylkylautoja, 4,803 m3 rimoja Puutavaraliikkeen työläisten lukumäärät. 16230: ja pienempiä määriä muita puutavaroita. 16231: Puuhiiliä, joita poltettiin rimoista, lähetet- Työläisten lukumäärät puutavaraliikkeen 16232: tiin vuoden aikana 15,815 hl. kaikilla työmailla ovat v. 1935 eri kuukau- 16233: Keskiluovutushinta puhtaalle sahatava- sina vaihdelleet seuraavan taulukon mukai- 16234: ralle vaunuun kuormattuna oli 1,535 mark- sesti, joka on laskettu siten, että kussakin 16235: kaa standartilta, joka on vuoden 1934 vas- ryhmässä eri kuukausien työpäivämäärät 16236: taavaa keski:hintaa 130 markkaa alempi. on jaettu 25:llä: 16237: 16238: 16239: Laivaus- ja 16240: Rakkaus- kuormaus- Saha- Muita 16241: Kuukausi miehiä Ajomiehiä työläisiä työläisiä työläisiä Yhteensä 16242: 16243: I. 298 111 21 133 563 16244: II. 183 370 18 157 728 16245: III. 80 567 70 138 855 16246: IV. 76 252 16 113 121 578 16247: V. 199 136 160 73 568 16248: VI. 250 298 112 102 762 16249: VII. 185 369 129 137 820 16250: VIII. 178 448 130 175 931 16251: IX. 201 9 408 130 145 893 16252: X. 304 2 414 93 122 935 16253: XI. 534 188 93 156 971 16254: XII. 749 22 5 75 96 947 16255: 37 16256: 16257: Rakennusten Ja kaluston kuolettamatta ole·vat pääoma-arvot ja niissä vuoden 1935. 16258: aikana tapahtuneet mnutokset. 16259: Pääoma-arvot Kuoletukset Poistot Lisäykset Pääoma-arvot 16260: 1/1-1935 V. 1935 v. 1935 V. 1935 V. 1935 16261: 16262: Hinaajalaivat .. 1,067,000: - 33,000:- 1,034,000:- 16263: Lotjat • 1,288,612: 60 16264: 0 •••••• 72,000:- 565,573: 50 1,782,186: 10 16265: Autot •• 0 45,000:- 16266: •••••• 5,000:- 40,000:- 16267: Työkoneet 175,264:- 16268: 0 0 0 06,000:- 16269: 0 503,708:- 672,972:- 16270: Telakat ....... 245,500:- 4,500:- 16,600:- 257,600:- 16271: Sahalaitos ..... 384,579: 40 1,500:- 260,420: 60 643,500:- 16272: Asuinrakennukset 245,000:- 5,000:- 7,200:- 232,800: -- 16273: Varastorakennuk- 16274: set •• 0 147,000:- 16275: •• 0 ••• 3,000:- 7,200:- 53,000:- 189,800:- 16276: 3,597,956: - 130,000:- 14,400:- 1,399,302: 10 4,852,858: 10 16277: 16278: Ylimääräiset poistot, yhteismääräitään koskivat ne erään, osittain asutustilaksi 16279: 14,400 markkaa, tehtiin kulkulaitosten ja myydyn ja osittain metsähallitukselle siir- 16280: yleisten töiden ministeriön päätöksen pe- retyn maatilan asuin- ja ulkohuoneraken- 16281: rusteella helmikuun 2,5 ,päivältä 193,6, ja nuksia. 16282: 16283: 16284: Menot Ja tuJo.t v. 1935. 16285: Menot: 16286: Palkkaukset 970,167:- 16287: Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491,061: 05 16288: Viransijaisten palkki,ot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 725: - 16289: Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258,942: 60 16290: Valmistus- ja kuljetuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,161,487: 25 16291: Vakinaiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,800:- 16292: Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800: - 16293: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,893: 25 16294: Sairaanhoitokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,019:- 16295: Konttoritarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,968: 20 16296: Rakennus- ja kalustokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689,284: 50 16297: Puutavara ja muut raaka-aineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,898,897: 55 16298: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146,531: 15 16299: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130,000:- 16300: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163,747: 90 16301: --------------------- 16302: mk. 33,043,324: 45 16303: 16304: Tulot: 16305: Puu tavaraliikkeen tulot: 16306: Lasketut tulot ............................... . 22,722,286: 95 16307: Puutavaraliikkeen puolivalmisteiden tili .. . 10,321,037: 50 16308: mk. 33,043,324: 45 16309: 38 16310: 16311: Omaisuustase 31/12-1935. 16312: Varat: 16313: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,529,158: 10 16314: Kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,323,700:- 4,852,858: 10 16315: -------- 16316: Varastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,321,037: 50 16317: ---------------------- 16318: mk. 15,173,895: 60 16319: 16320: Velat: 16321: Puutavaraliikkeen puolivalmisteiden tili 10,321,037: 50 16322: Pääomavelka 4,852,858: 10 16323: mk. 15,173,895: 60 16324: 16325: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 16326: (18 Pl. V ja VI). 16327: 16328: Postimaksuja kertyi vuonna 1 935 1 Sekalaisia tuloja kertyi 1,620,335 mark- 16329: 142,41<8,3 53 markkaa ·eli 1n. ·6.4 mi:ljoonaa 16330: 1 16331: kaa. ·eli n. 0.1 miljoonaa markkaa arvioitua 16332: markkaa enemmän kuin tuLo- ja menoar- määrää ·enemmän. 16333: viossa oli arvioitu. Lisäys johtuu postilii- Pos:tiliike, joka vielä vuonna 1920 tuotti 16334: kent·een kasvami.Siesta. tappiota, on !Jmikkina sitä seuraavina vuo- 16335: Tuloja autoriikenteestä ikertyi 9,465,023 sina •tuottanut voittoa. P.ostili]kkeen yli- 16336: markkaa -eli n. 1 miljoona ma!'lkkaa tulo- jäämä on oHut vuosina: 16337: ja menoarviossa arvioitua määrää ·enem- 19.21 ••• mk. 2.45 miljoonaa 16338: 0 •••••• 16339: 16340: 16341: 16342: 16343: män. Lisäys j.ohtuu mat1kustajaEikenteen 1922 1.67 16344: " 3.75 " 16345: ••••••• 0 •• 16346: 16347: 16348: 16349: 16350: vi'lkastumisesta ja siitä, että H:iike1nne suo- 1923 16351: " 16352: ••• 0 0 0 ••• 0 16353: 16354: 16355: 16356: 16357: tuisten sääsuhteiden tähden on voinut jat- 1924 16358: " 4.44 16359: " 16360: 0 •• 0 ••• 0. 0 16361: 16362: 16363: 16364: 16365: kua ta.va:llista kauemmin. 1925 16366: " 7.25 16367: " " 16368: ••••• 0 •••• 16369: 16370: 16371: 16372: 16373: Lennätinmaksuja kertyi 15,044,·900 ma!'lk- 1926 26.08 16374: " " 16375: 0 ••••••••• 16376: 16377: 16378: 16379: 16380: kaa eE n. 1 miljoona. markkaa tulo- ja me- 16381: Ylijäämä ill€llnätin- ja puhelinliikkeestä 16382: noarviossa arvioitua määrää rvähe!Il!Illän. 16383: on 1noussut seuraaviin määriin: 16384: 1Puhelinmaiksuja kertyi 35,945,121 ma·rk- 16385: kaa eh m.. 3 miljoonaa marili:.kaa .tu'lo- ja me- 1921 mk. 4.86 miljoonaa 16386: •••••• 0 ••• 16387: 16388: 16389: 16390: 16391: noarviossa arvioitua määrää enemmän. Pu- 1922 2.99 16392: " 1.58 " 16393: •••• 0 ••••• 16394: 16395: 16396: 16397: 16398: helinmaksujen lisäys johtuu uusien puhelin- 1923 .......... 16399: 1924 16400: " 3.40 " 16401: yhteyksien avaamisesta ja pu:helinliimenteen ••• 16402: 16403: 16404: " 16405: 0 16406: 16407: 16408: 16409: " 16410: •••••• 16411: 16412: 16413: 16414: 16415: vilkastumisesta. 1925 .......... 3.04 16416: 19216 .......... , 16417: " 5.41 " 16418: Valtion puhelinlaitoksen laa.jentamisen " 16419: johdosta kertyneet ilisätulot nousivat V. 19 27, eri sinä vuonna, jona väliaiJkai- 16420: 1 16421: 16422: 16423: 16424: 13,790,908 markkaan eli n. 6.2 miljoonaa nen lennä,t.inlai<tos yhdistettiin postilaitok- 16425: markkaa tulo- ja menoarv~ossa arvioitua seen, ja sitä seuraavina vuosina ovat tulot 16426: määrää pienemmiksi, johtuen siitä, ·että ( 5 Os. I luku, v. 1932-3 5 Os. II 'luku ja 16427: Etelä-Suomen Kaukopuhelin OsaJkeylhtiön v. 1934 alkaen 5 Os. IV h1ku) ja hallinto- 16428: omaisuus siirtyi posti- ja lennä.tinhaHituk- menot (1'2 Pl. IV luku, v. 1932-3 18 Pl. 16429: sen ha'llinta.an vasta huhtikuun 1 päivänä II luku, v. 1934 18 Pl. IV 1U'ku ja v. 193,5 16430: 1:93•5 eikä vuoden alusta kuten 1tulo- ja me- a~ka.en 1B Pl. V ja VI luku) sekä ylijäämä 16431: noarviota laadittaessa oli suunniteltu. nousseet seuraaviin määriin: 16432: 39 16433: 16434: Tulot Menot Ylijäämä 16435: V. 1927. mk. mk. mk. 16436: Postiliike 1 ) 0 •••• 0 ••••• 0 •• 119,568,951: 43 83,309,2'58: 61 36,259,692: 82 16437: Lennätinliike 17,689,502: 66 16438: Puhelinliike • 16439: ••••••••• 16440: 16441: 16442: 16443: 16444: 0. 0 •• 0 •• 0 16445: 0. 16446: 16447: 16448: 16449: 16450: ••• 16451: 0 16452: 16453: 16454: 16455: 16456: 5,7,S8,444: 48 } 17,9·61,004: 65 5,5W,:942: 49 16457: 16458: 16459: V. 1928. 16460: PostiJiike 1 ) 129,744,030: 38 16461: Lennä tinEike 16462: •••••••••• 16463: 16464: 16465: 16466: 16467: 0 ••• 0 •• 0 16468: 0 16469: 16470: 16471: 16472: 16473: ••• 16474: ••• 16475: 16476: 16477: 16478: 16479: 0 18,738,075: 16 16480: 1 112,411,082: 13 43,995,494: 32 16481: Puhelinliike 7,924,470: 91 >- 16482: • 0 •• 0. 0. 0. 0. 0 16483: j 16484: V. 1929. 16485: Postiliike 1 ) ............... 133,037,7,60: 62 16486: Lennätinl:iike ............ 15,754,543: 68 16487: 1 119,091,186: 02 44,860,288: 02 16488: Puhelinliike 15,159,169, 74 >- 16489: •••••• 0 ••••• 0 16490: j 16491: V. 1930. 16492: Postiliike 1 ) 13,S,r537,279: 60 16493: LennätinHi<ke 16494: ••••• 16495: 16496: 16497: 16498: 16499: ••• 16500: 0 16501: 16502: 16503: 16504: 16505: 0 16506: •••••••• 16507: 16508: 16509: 16510: 16511: •••••••• 13,719'5,360: 63 16512: 1 126,046,103: 51 40,246,665: 87 16513: PuheHillliike 18,9t60,129: 15 >- 16514: • 0 0 0 •••• 0 •• 0. 16515: j 16516: V. 193·1. 16517: Postiliike 1 ) 127,856,7·23: :67 16518: Lennä:tinliike 16519: 0 •••••• 16520: 16521: 16522: 16523: 16524: 0 ••••• 16525: 0 ••• 16526: 16527: 16528: 16529: 16530: 0 •• 16531: 0. 16532: 16533: 16534: 16535: 16536: 0 0. 16537: 0 16538: 16539: 16540: 16541: 16542: 12,477,304: 33 16543: 1 126,3'64,688: 47 36,021,146: 90 16544: Puhelin'lii:ke 22,051,807: 37 >- 16545: •••• 0 •••••••• 16546: j 16547: V 1932. 16548: PostiEike 1 ) 13·5,750,89,6: ·30 16549: Leamä:tinliike 16550: 0 •••••• 16551: 16552: 16553: 16554: 16555: • 0 •• 0 16556: 0 •••••• 16557: 16558: 16559: 16560: 16561: ••••••• 14,210,775: 77 16562: 1 152,55·6,245: - 20,616,066: 01 16563: Puhelim.l:iike 23,210,638: 94 >- 16564: •••• 0. 0 0. 0 ••• 16565: j 16566: V. 1933. 16567: Posti'liike 1 ) 136,434,226: 35 16568: Lennä:tinliike 16569: ••••• 16570: 16571: 16572: 16573: 16574: 0 •••••••••• 16575: 0 •• 0 ••• 0. 16576: 16577: 16578: 16579: 16580: 0 13,:97·6,707: 54 16581: 1 1M,ll3,586: 94 21,622.,142: 24 16582: Puhelinliilke 25,324,795: 29 >- 16583: •• 0 •••••••••• 16584: 16585: j 16586: V. 1934. 16587: Posti<li:ike 1 ) 146,559,075: 90 16588: L'6llnätinliike 16589: 0 0 ••• 16590: 16591: 16592: 16593: 16594: ••• 16595: 0 16596: 16597: 16598: 16599: 16600: 0 16601: •• 16602: 16603: 16604: 16605: 16606: •••••••• 16607: 0 ••••• 16608: 16609: 16610: 16611: 16612: 14,795,3<89: 97 16613: 1 158,498,930: :60 31,258,628: 12 16614: Puhelinliike 28,403,092: 8 5 >- 16615: •••••••• 0. 0 •• 16616: 1 16617: j 16618: V. 1935. 16619: Postiliiike 1 ) 154,503,712,: 22 16620: ••• 16621: 16622: 16623: 16624: 16625: Lennätinliike ............ 1.5,044,900: 12 16626: 0 •••••••••• 16627: 16628: 16629: 1 179,623,085: 24 39,661,556: 82 16630: Puhe:linliirke 49,73 6,029: 72 >- 16631: 0 ............. 16632: 1 16633: j 16634: 16635: ') Postiautoliike mukaanluettu. 16636: 40 16637: 16638: Vuonna 1932 ensi 'kertaa varsinaisina kaan. !Se •korvaus, jonka vuonna 1935 olisi 16639: menoina huomatut menot olivat vuonna pitänyt tllila post~- ja !lenn.ä;tim'laitoksen hy- 16640: 193:5 seuraa,vat: vålksi Leimamerkkien ja huvien pääsylippu- 16641: vakinaiset ·eläkkeet . . ..... . 3,318,223: 50 jen myynnistä, on 2,184,184 markkaa. Oi- 16642: ylimääräiset eläkkeet ..... . 612,178: '90 kean käsityksen saamiseksi siitä, mitä posti- 16643: postin ja postivaunuj·en kul- ja lennätinlaitos ,tuottaa, tuEsi niinmuodoin 16644: jetus valtionrautateiHä .. 1·6,000,000: - äskenmaini,tut korvaussummat huomata tu- 16645: kuoletukset .............. . 8,748,000:- J:ona posti- ja lennätinlaitoksen hyväksi. 16646: liikepääoman korko ....... . 89·3,0162: 40 Nämä erät huomioonottaen osoittaisi raha'l- 16647: linen vuositulos ka~kkiaan 94,969,140 mar- 16648: -eli yhteensä 29,571,4·64: 80 16649: kan 82 p·ennin eli pääoma-arv·oHe 5<8.41 % :n 16650: y.lijäämää. 16651: Posti- ja ltennätinilaitoksen pääoma-arvo Yllä ihnoitetut numerotiedot sisältävät 16652: teki vuoden 19•35 alussa 162,579,72.8 mark- myös radio1ennätin- ja ra.diopuhelinhru1lin- 16653: kaa 88 penniä. l~osti- ja l:ennätinJ.aitokslen non tulot ja menot. Sitävastoin niilhin ei 16654: vuodelta 1'935 tuottama ylijäämä 39,661,,55·6 · sisälly radiolupamaksuista ike:r:tyneitä varoja 16655: markkaa 82 penniä vastaa siis 24.39 % eikä radiolupamwksuj·en ikannon aiheutta- 16656: pääoma-arvosta. mia meno,ja, jotka kirjataan radiorahastoon. 16657: Vuoden 1:935 ylijäämästä. ja;kautuu teh- Pää.omamenoja, osittain vuoden 193:5 16658: dyn jaottelun mukaa;n postin osa!lle määrärahoista, ·osittain ede'1liseltä vuodeQta 16659: 20,071,17:6 ma.rk:kaa 53 penniä, vastaten siirretyistä. määrärahoista, oli vuonna 1935 16660: 32.31 % siiihen sijoitetulle pääoma'lle, [·en- seuraava.t mä;ärät: 16661: nä.ttimen osalle 1,002,•63,9 markkaa 98 pen- 16662: niä, vasta.ten 10.7 7 % ja puhelimen osa:l'1e k~inteistöt ............... . 1,:99·9,140: 35 16663: 18,567,740 markkaa 31 penniä vi!JSt&ten postivaunut ............. . 650,000:- 16664: 20.41% pääomalle. moottori·ajoneuvot ........ . 449,835: 10 16665: Posti- ja lennä.tinlaitoks·en osalta ede[lä rad1olaitteet ............. . 41,611: 10 16666: mainittuihin tuloihin sisältyvät ainoastaan l·ennätinve:rk:ko 65,03:5:- 16667: liikkeestä suoranaisesti kertyneet tu~ot. Tu- puheilinverroko 20,982,233: 10 16668: loi'lmoituksiin ei siis sisälly :korvausta si~tä Yhteensä .24,187,•854: 65 16669: posti- ja l•ennätinlaitoksen tulojen vä:hen- 16670: nyksestä, jaka on aiheutunut vapaakirje- Sen lisä,ksi on posti- ja lennätinlaitoksen 16671: oikeutta ja postirahanvapautta nauttivien omaisuuden pääoma-arvo kasvanut v. 1935 16672: 1-äh·etysten illmaiseksi postissa kuljet-tami- Etelä-Suomen Kaukopuhelin Osalkeyhtiön 16673: sesta, lukuunottamatta kuitenkaan valtion- omaisuuden 1/4 1935 posti- ja lennätin!lai- 16674: rautateiden vuod€Sta 1932 a•lkaen vuosit- 'toksen ha[tuun sii•rtymisen j.ohdosta 16675: tain valtionrautateiden postinkuljetuksesta 41,000,000 ma;rka1la sekä Tammisaaren pu- 16676: suorittamaa 1,000,000 mal'lkan korvauserää, hetJ.inlaitoks1en posti- ja lennätinlaitoksen 16677: ei ·liioin korvausta 'leimamerkkien ja ihuvien ha•ltuun siirtymisen johdosta. 1,772,400 16678: pääsylippujen myynnistä. Mainilttujen pos- mal'lkalla. 16679: tilähetysten ilmaiseksi kuljettamiSiesta posti- Vuod€n 1!935 päåttyessä on posti- ja len- 16680: ja lennätinlaitokse11e aiheutunut tulojen nä·tinlaitoks·en omaisuuden kirjanpitoarvo 16681: vähennys nousi toimitettujen laske'lmien 220,7·91,983 marklkaa 53 penniä, jalkaantuen 16682: mukaan, vuonna 1934 53,123,400 mark- omaisUU'l seuraava:l'la taval[a: 16683: 41 16684: 16685: kii•nteistöt . . ............ . 51,456,·690: 50 lVIaan postinkuljetusta on vuosittain pa- 16686: P·Ostivaunut ............ . 11,804,967: - rannettu vuodesta 1921 eli siitä alkaen, kun 16687: moottoriajoneuvot ....... . 4,583,713: 25 postilai.tos saatiin taloude'llisesti i:ts·ensä 16688: puh~linvel'ikko . . ........ . 144,841,042: 80 :k:annrutta.vaksi laitokseksi. .Siten on postin- 16689: lennätinvtmkko .......... . 5,•6S2,208: - kuljetusverldwa 1/1 1921 ja 1/1 1935 väli- 16690: radiolaitteet ............ . 2,453,361: 98 senä aikana laajennettu seuraavassa mää- 16691: Yhteensä 2·20,791,983: 53 rässä: 16692: 16693: 16694: Pituus km:ssä Lisäys 16695: Kuljetuksen laatu v. 1921 v. 1934 km. % 16696: Maantieposti ............ . 52,3•83 74,455 22,072 42.1 16697: Rautatieposti ............ . 4,3,58 5,358 1,000 22.9 16698: Lairvaposti 18,,6:58 21,323 2,·6'65 14.3 16699: Ilmaposti 805 80'5 16700: Yhteensä 715,399 101,941 26,542. 35.2 16701: 16702: 16703: Postinilmlj·etusver~koa on siis vuosina Postin ku}kemat kilometrit .taas, joiden 16704: 1921-1934 laajennettu yhteensä 26,542 •lukumäärä on riippuvainen eri linjoj:en 16705: km:Hä e'li 35.2 %:lla. .postivuorojen lukumäärästä, ovat samana 16706: aikana Esääntyneet seuraavasti: 16707: 16708: Pituus km:ssä Lisäys 16709: Kuljetuksen laatu km. 16710: V. 1921 V. 1934 % 16711: Maanti:eposti ••••••• 0 •• 10,2:22,57:5 118,750,983 8,528,4(}18 83.4 16712: Rautatieposti ......... 5,892,226 9,766,·623 3,874,3·97 65.8 16713: Laivaposti .•••....•. 0. 2,182,203 3,491,428 1,309,225 60.0 16714: Ilmaposti (1924) ...... 62,400 262,955 200,555 321.4 16715: Yhteensä 18,359,404 32,271,989 13,912,'585 75.8 16716: 16717: 16718: Myös vuonna 1935 on postinkuljetus- Lennätinverkkoa on :vuodesta 1926 vuo- 16719: ver}\jkoa laajennettu ja postin ku1kemien den 19·35 loppuun [aajennettu seuraavassa 16720: :kilometrien lukumäärä !lisääntynyt, vaikka- :määrässä: 16721: kaan :tätä osoit:t.a:vat lopulliset numerot eivät 16722: vielä ole va•lmiina. 16723: Kilometrejä Lisäys (+)tai vähennys(-) 16724: v. 1926 1 16725: ) v. 1935 km. % 16726: Ilmajohtoja . . . . . . . . . . . . . . 14,095 5,934 - 8,161 - r57.9 16727: Kaapeli~hteyksiä . . . . . . . . . 196 150 46 - 23.5 16728: Keinotekoisia yhteyksiä . . . 3,324 20,013 + 16,·689 + 502.1 16729: --------------------------------------------- 16730: Yhteensä 17,615 + 8,482 + 48.2 16731: ') Tiedot tarkistamattomat. Lopullista laskelmaa ei vielä ole tehty. 16732: 16733: 1342,-36 6 16734: 42 16735: 16736: Valtion puhelinverkko on samana a~kana ·laajentunut seuraavasti: 16737: Kilometrejä Lisäys 16738: V. 1926 1) V. 1935 km. 01 16739: /o 16740: Ilmajohtoja •••• 0 0 0 ••••• 0 •• 8,248 60,016 51,7·68 627.6 16741: Kantoaaltoyhteyksiä 0. 0 •• 0. 15,938 15,·938 16742: Kaapeliyhteyksiä •••• 0 •••• 0 209 4,065 3,866 1,,845.0 16743: Keinotekoisia yhteyksiä .... 1,203 23,147 21,944 1,824.1 16744: Thteensä 9,660 1103,166 93,,506 ·968.0 16745: 16746: 16747: Posti-, 1ennätin- ja puhelintoimipaikat 1935 vä'lisenä aikana lisääntyneet seuraa- 16748: setkä radioasemat ovat 1/1 1921 ja 31/12 vasti: 16749: 16750: Luku Lisäys 16751: V. 1921 v. 1935 Luku % 16752: Postitoimipaikkoja .................... . 2,525 3,277 7.52 29.8 16753: Lennätintoimipailkkoja ................. . 7>6 108 32 42.1 16754: Puhelintoimipaikkoja .................. . 27 406 379 1,403.7 16755: Ra.dioasemia: 16756: a) kiinteitä asemia ............... . 1 1 16757: 2 16758: ) b) liikkuvia ,, n................ . 40 241 201 502.5 16759: c) crnaa- 3 7 4 133.3 16760: d) suuntaus 16761: " 1 1 16762: " 16763: 16764: Edellämainituista iLennätin- ja puhel~ntoi mk. 16765: mipaikoista ~ovat useimmat olleet yhdistet- lupwkonttorin henkil·ökun- 16766: tyinä paikkakunnan postitoicrnipailclraan. nan pa1ka.t ............. 1:52,730: - 16767: sekalaiset menot . . . . . . . . 62,833: 45 16768: lupakonttorin huoneiston 16769: Radiorahasto. vuokra . . . . . . . . . . . . . . . 12,000:- 16770: suoranaiset perimiskustan- 16771: Radiorahasto on edelleen vuonna 19a5 nukset . . . . . . . . . . . . . . . . 13,381: 25 16772: ollut posti- ja 'lennätinhaUitUJksen hoidossa. posti- ja l1ennäti:laitokseUe 16773: Radiorahastoon on vuonna 1935 ikertyny:t tU'leva korvaus kuuntelu- 16774: tuloja radiolupamaksuista kaikkiaan mk. :lupama,ksuj·en k:annosta. 75,000:- 16775: 14,47.3,10:5: 80. Yhteensä 315,944: 70 16776: Radiorahasrt;osta on posti- ja lennätinha1- 16777: litus suorittanut ainoastaan radiolupatoi- Jäännös radiorahastoon kertyneistä tu- 16778: minnan aiheuttamat menot, yhteensä mk. loista mk. 14,157,161: 10 on suoritettu Oy. 16779: 315,944: 70, jotka ovat jak:aantuneet seu- Suomen Yleisradio .A!b: l'le y!leisradiotoimin- 16780: raavasti: taa varten. 16781: 1 16782: ) Tiedot tarkistamattomat. Lopullista laskehnaa ei vielä ole tehty. 16783: ") Liikkuvia radioasemia ei ·posti- ja lennätinlaitoo omista. 16784: 43 16785: 16786: V. KanaV'at. 16787: (18 Pl. VII). 16788: 16789: Kanavien varsinaiset tulot ja menot oli- kasvaa, kasvavat samalla myöskin kanava- 16790: Yat: tulot. Jos taasen propsia y. m. halvempi- 16791: Vuositilin 16792: arvoisia puutavaroita kuljetetaan enemmän, 16793: T u 1 o t: mukaan: alenevat kanavamaksut. Kuitenkin täytyy 16794: Liikennetulot 8,298,381: 95 tehdä se yleinen huomio, että kanava- 16795: Kanava-alueiden vuokratulot, liikenne Saimaan kanavalla vuonna 1935 16796: lastausaluemaksut ja vuok- oli hiljaisempaa vuoteen 1934 verrattuna. 16797: rat rakennuksista ....... . 174,160: 15 Aluksia kulki kaiken kaikkiaan 220 alusta 16798: Sekalaiset tulot ........... . 776,900: 60 vähemmän ja tavaraa kuljetettiin 54,628 16799: tonnia vähemmän. Kanavan kokonaistu- 16800: mk. 9,249,442: 70 loissa on vähennystä edelliseen vuoteen ver- 16801: rattuna 197,969 markkaa 50 penniä, mikä 16802: Menot: pääsasiallisesti johtuu kanavaliikenteestä ja 16803: Palkkaukset 1,887,470:- kuljetetun puutavaran laadusta. Lastaus- 16804: Ylimääräisen ja tilapäisen aluemaksut, joista on ollut samat määräyk- 16805: henkilökunnan palkkiot .. . 895,337: 20 set voimassa kuin vuonna 1934, ovat pysy- 16806: Matkakustannukset ........ . 39,600:- telleet jokseenkin saman suurmsma. 16807: Vakinaiset eläkkeet ....... . 250,112: 35 Kertomusvuoden aikana teki toiminimi 16808: Ylimääräiset eläkkeet ...... . 62,361: 65 Hackman & C: o V aitioneuvostolle ha:ke- 16809: Tapaturmakorvaukset 169,091: 85 muksen saada kuljettaa noin 10,000 kuutio- 16810: Kanavien ja kääntösiltojen metriä paperipuita kanavan kautta n. s. 16811: kunnossapito ........... . 2,371,719: 15 nippuvesiproomuissa. Huhtikuun 3 päi- 16812: Sekalaiset menot .......... . 47,305: 80 vänä 1935 antamallaan päätöksellä oikeutti 16813: Korvaus tullikamareille ka- Valtioneuvosto yhtiön kuljettamaan ano- 16814: navama:ksujen kannosta .. . 14,506: 85 mansa määrän paperipuita sanotunlaisissa 16815: Kuoletukset .............. . 1,177,200: - proomuissa. Näitä proomuja, joita ensi 16816: Liikepääoman korko 10,000:- kerran kokeilutarkoituksessa kuljetettiin, 16817: mk. 6,924, 704: 85 tuli purjehduskauden aikana kanavan kautta 16818: Saimaalta merelle 37 kpl., jotka sisälsivät 16819: Kanavataksa ja tariffi on kertomusvuo- 6,908 kuutiometriä paperipuita. Näiden 16820: den aikana ollut sama kuin edellisenä nippuvesiproomujen kuljetus kanavassa sekä 16821: vuonna. merenkulullisesti että liikenneteknillisesti 16822: Kanavaliikenne osotti yleensä laskusuun- onnistui varsin hyvin ja ovat liikennöitsi- 16823: taa, mikä etupäässä johtunee epävarmasta jät myöskin ilmoittaneet tämän kuljetusta- 16824: tilanteesta puutavaramarkkinoilla. van tulevan pailjoa hn<)keammaksi kuin lot- 16825: Kanavien pääoma-arvon lisäys v. 1935 jilla kuljetuksen. Tästä syystä on sama 16826: teki mk. 14,624,679: 15. toiminimi vuoden lopulla anonut 50,000 16827: Saintaan kanava. Liikennetulot kanavalla kuutiometrin suuruisen määrän kuljetta- 16828: osottavat 357,383 markan 60 pennin vä- mista vuoden 1936 purjehduskautena. 16829: hennystä edelliseen vuoteen verrattuna, 16830: mikä suurimmalta osalta johtuu erilaatui- Sähköenergian osto ja hankinta. 16831: sen puutavaran kuljetuksesta. Jos kana- Sähköenergiaa on kertomusvuoden aikana 16832: vassa valmiin sahatun puutavaran kuljetus ostettu Imatran Voima Osakeyhtiöltä kai- 16833: 44 16834: 16835: ken kaikkiaan 853,320 kWt ja siitä suori- set tasoitus-, istutus- ja jälkiraivaustyöt 16836: tettu mk. 273,952: 65. Samana aikana on vielä jatkuvat. Määrärahaa vuoden aikana 16837: eri kuluttajille myyty 101,129 kWt ja siitä käytettiin mk. 1,891,144: 50. 16838: kannettu tuloja mk. 121,985: 95. Ostet- Nuijamaajärven-Pällin kanavaosan uusi- 16839: taessa tulee sähköenergia maksamaan kana~ mistyötä, joka aloitettiin vuonna 1934, on 16840: valle 32 penniä kWt ja myytäessä sitä saa- kertomusvuoden aikana suoritettu suurim- 16841: daan keskimäärin mk. 1: 21 kWt. Myyn- maksi osaksi varatyönä sekä kesän aikana 16842: nistä tulee vuosittain kertymään huomatta- supistetussa muodossa varsinaisena vapaana 16843: vaa voittoa, joten kanavan oman sähkö- työnä. Kanavaosaa on levitetty, syven- 16844: energian hinnaksi vuonna 1935 jäi ainoas- netty ja oikaistu uudessa kanavassa vah- 16845: taan 20 penniä kWt. Sähköenergian myynti vistettujen mittojen mukaiseksi poistamalla 16846: tulee kaikesta päättäen yhä kasvamaan ja kivensekaista maata ja kalliota sekä teke- 16847: tästä kertymään kanavalle huomattavia tu- mällä kiviverhousta. 16848: loja. 16849: Määrärahoja vuonna 1935 käytettiin: 16850: J(anavan uusimis- ja korjaustyöt: Vakinaista määrärahaa ..... 1,470,886: 65 16851: Siirretyt määrärahat vuo- Varatyömäärärahaa ........ 2,977,896: 90 16852: delta 1934 . . . . . . . . . . . . . . 7,941,664: 45 Yhteensä mk. 4,448,783: 55 16853: Vuodelle 1935 myönnetty . . 12,100,000: - 16854: ----------------- 16855: mk. 20,041,664: 45 Talvikuukausina työmaalle oli sijoitet- 16856: tuna noin 850 työmiestä ja kesän aikana 16857: Käytetty vuonna 1935 14,409,085: 30 100 a 150 miestä. 16858: Vuodelle 1936 siirretty 5,632,579: 15 Työ jatkuu. 16859: ----------------- 16860: mk. 20,041,664: 45 Pällin sulkuryhmän uustmmen, joka tar- 16861: koittaa van'han Pien-Pällin yksikamarisen 16862: Pääoma-arvon lisäämiseen on vuoden ja Iso-Pällin kolmekamaristen sulkujen 16863: 1935 aikana käytetty kaikkiaan 14,409,085 poistamista ja yhden suuremman uudessa 16864: markkaa 30 penniä. kanavassa vahvistettujen mittojen mukaisen 16865: Kertomusvuoden aikana jatkettiin seuraa- sulun rakentamista, on kertomusvuoden ai- 16866: via kanavan uusimis- ja korjaustöitä: kana ollut jatkuvan suorituksen alaisena 16867: · Suu1·-Mustolan sulkuryhmän uusimistyötä kautta koko vuoden. Työtä on suoritettu 16868: jatkettiin suunnitelman mukaisesti ja saa- sekä vakinaisena että varatyönä. Vuoden 16869: tiin työ kevääseen mennessä siihen vaihee- aikana louhittiin sulku kallioon pohjajoh- 16870: seen, että porteilla ja sillalla toimitettiin toineen, suoritettiin patojen ja penkereiden 16871: tarpeelliset kokeilut ennen laivaliikenteen rakentaminen sekä erinäisten teiden siir- 16872: alkamista ja sulku siltoineen otettiin liiken- toja ja rakentamisia. Työkoneiden ja väli- 16873: teen käytettäväksi toukokuun 13 päivänä neiden hankintoja toimitettiin. 16874: liikenteen alkaessa. Sulkuporttien rauta- 16875: osien ja läppäsillan hankkijana ja asenta- Määrärahoja käytettiin: 16876: jana on ollut Kone ja Silta OsakeY'htiö, Vakinaista määrärahaa . . . . . 2,855,063: 95 16877: joka suoritti hankintansa kertomusvuoden Varatyömäärärahaa . . . . . . . . 4,483,200: 15 16878: aikana päätökseen lukuunottamatta pienem- Yhteensä mk. 7,338,264: 10 16879: piä jälkikorjaustöitä, mitkä vielä jatkuvat. Työ jatkuu. 16880: Itse sulku siltoineen on täysin valmis ja 16881: liikenteen käytettävänä. Yläsataman itäi- Rättijärven sulkuryhmän uusirninen: Lo- 16882: sen laiturimuurin rakennustyö sekä erinäi- kakuun 23 päivälle 1935 päivätyllä kirjeel- 16883: 45 16884: 16885: lään N:o 7712 myönsi kulkulaitosten ja joka aloitettiin jo vuonna 1934, on kerto- 16886: yleisten töiden ministeriö varatyömäärä- musvuoden aikana edelleen suoritettu van- 16887: rahoista 150,000 markan suuruisen määrä- kityövoimaa käyttäen. Vuoden 1935 aikana 16888: rahan työväen asuinparakin rakentamista on louhittu ja poistettu kalliota sulkupai- 16889: varten Rättijärven sulkuryhmän uusimis- kalta, poistettu maata uudesta kanavasta 16890: työlle. Tällä määrärahalla, mikä kaikki sekä alettu rakentaa yläsataman ranta- 16891: käytettiin, rakennettiin parakki valmiiksi muuria. Työmääristä oli vuoden lopussa 16892: ja oli se joulukuun alussa jo asuttavassa suoritettu 11.90 %. Työkoneita ja välineitä 16893: kunnossa. Työllä suoritettiin lisäksi vielä on hankittu ja asennettu. 16894: erinäisiä työn aloittamista tarkoittavia tut- Tämän työn yhteydessä suoritettiin li- 16895: kimustöitä ja alustavia töitä. Vuoden vaih- säksi vielä Särkijärvenmäen kohdan paran- 16896: teessa työt jatkuivat sekä varsinaisena että tamistyötä Yliveden-Lauritsalan maan- 16897: vara työnä. tiellä. Tiekohdan parantamista koskevassa 16898: Kanavan sähköistämistä Imatran voimalla työssä suoritettiin täytemaan ajoa penkerei- 16899: ja sähköverkon yhdistämistä Imatran voi- siin, louhittiin kalliota ja tehtiin kivi- ja 16900: majohtoihin tarkoittavia töitä on kertomus- putkirummut. Työstä oli vuoden vaih- 16901: vuoden aikana edelleen jatkettu rakenta- teessa suoritettu 58.7 %. Tieosan ajokun- 16902: malla uusia muuntajia työmaille ja uusille toon saattaminen siirtyi vuoteen 1936. 16903: suluille sekä hankkimalla erinäisiä lisälait- Vankisiirtolassa, joka on Konnunsuon 16904: teita ja koneita sekä ukkossuojia. Johto- keskusvankilan alainen, on ollut sijoitet- 16905: katualueiden käyttöoikeuden supistusta tar- tuna keskimäärin 270 vankia, joista keski- 16906: koittavat pakkolunastustoimenpiteet ovat määrin 235 on ollut kanavatyössä. 16907: kertomusvuoden aikana jatkuneet eikä niitä Työn suoritus jatkuu vankityövoimaa 16908: vielä saatu lopulliseen päätökseen. Itse käyttäen. Määrärahat ovat oikeusministe- 16909: sähköistystyö samoin kuin myöskin pakko- riön käytettävänä. 16910: lunastusta koskeva asia edelleen jatkuu. Kanavan uusimis- ja korjaustyöt jatku- 16911: vat ja suoritetaan niitä edelleen Eduskun- 16912: Vankityövoimin on suoritettu seuraavia nan vahvistaman suunnitelman mukaisesti 16913: töitä: vuosittain myönnettyjen määrärahain puit- 16914: Lietjärven sulkuryhmän uusimistyöllä, teissa. Valtion edun mukaista olisikin 16915: mikä myöskin määrättiin suoritettavaksi saada kanavan uusimis- ja korjaustöiden 16916: vanki~yövoimin, rakennettiin kertomusvuo- ensimmäinen työvaihe mahdollisimman ly- 16917: den aikana vankiparakit sekä poistettiin hyessä ajassa suoritetuksi, jotta laivaliik- 16918: maata ja louhittiin kalliota sulkupaikalta. kee:r1harjoittajat pääsisivät nauttimaan 16919: Työmääristä oli kertomusvuoden loppuun uuden suurempimittaisen kanavan tarjoa- 16920: mennessä suoritettu 5.91 %. Työmaalle on mia etuja ja kanavaliikennettä kanavassa 16921: hankittu erinäisiä työkoneita ja välineitä. voitaisiin tämän kautta kehittää yhä kasva- 16922: Vankisiirtola on ollut Konnunsuon keskus- vaan suuntaan. Kanavalaitoksen toimintaa 16923: vankilan alainen. Määräraha on ollut oi- on kaikin käytettävissä olevin keinoin koe- 16924: keusministeriön vankeinhoitoasiainosaston tettu järjestää siihen suuntaan, että tulot 16925: käytettävänä. Työllä on keskimäärin toi- on saatu kasvamaan ja että laivaliikenne 16926: minut noin 100 a 130 vankia. yhä enemmän suuntautuisi vesiteille. 16927: Työ jatkuu. Savon tie- ja vesirakennuspiirin kanava- 16928: Särkijärven sulkttryhmiin uusimistyötä, reitit. 16929: 46 16930: 16931: Piirin kanavareitteihin luetaan: markkaa ja vähimmin Lastukosken kana- 16932: 1. Savonlinna-Kuopio-Iisalmi. valla, jossa kanto oli ainoastaan mk. 16933: 2. Savonlinna-Heinävesi-Kuopio. 4,143: 60. 16934: 3. Juojärven ja muut Kallaveden vesis- Pielisjoen kanavat, Karjalan tie- ja vesi- 16935: tön väylät. rakennuspiirissä. 16936: 4. Päijänteen vesistön väylät. Vuonna 1935 alkoi kanavaliikenne Pielis- 16937: 5. Saimaa-Mikkeli ja eräät Saimaan joen kanavilla 13 päivänä toukokuuta ja 16938: väylät. • loppui 18 päivänä marraskuuta. Tänä ai- 16939: kana kulki kanavasta 1,645 alusta (v. 1934 16940: Vuoden 1935 alussa oli näiden väylien 1,805 alusta), joista 889 ylöspäin (976) ja 16941: arvo 56,013,000 markkaa. Menot vuoden ai- 756 (827) alaspäin. Liikennetuloja kan- 16942: kana ovat olleet yhteensä mk. 1,052,043: 45. nettiin näistä Joensuun maksunkantokont- 16943: Tuloja on ollut mk. 1,847,990: 30, joten yli- torissa mk. 41,268: 20 (v. 1934 mk. 16944: jäämä on mk. 795,946: 85. Tämä on 1.4% 42,809: -) ja Kaltimon konttorissa mk. 16945: pääomalle. 23,487: 90 (22,451: 40), yhteensä siis tu- 16946: Kanavaliikenne vuonna 1935 on ollut loja kaikkiaan mk. 88,553: 60. Menoja oli 16947: suurin piirtein katsottuna samanlainen kuin yhteensä mk. 348,049: 70. 16948: vuonna 1934. Ylöspäin kulkevien aluksien Tulojen ja menojen eroitus on mk. 16949: ja lauttojen lukumäärä on ollut 8,816, vas- 259,496: 10, jonka summan siis ovat Pie- 16950: taten 9,307 edellisenä vuonna ja alaspäin lisjoen kanavat tuottaneet vuonna 1935 16951: kulkevien 20,417 vastaten 20,066 edellisenä tappiota (v. 1934 mk. 243,336: 60). 16952: vuonna. Suurin vähennys on tapahtunut 16953: proomujen ja ra:htilaivojen luokissa, joissa Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin kana- 16954: vähennys on 1,013. Matkustajalaivojen vat: 16955: luku on pysynyt kutakuinkin ennallaan, Piirin kanavilla oli vuonna 1935 tuloja 16956: sillä vähennys on vain 56. Sensijaan on yhteensä 600,230 markkaa ja menoja mk. 16957: huomattava, että lauttojen lukumäärä on 849,532: 05 sekä lisäksi pakkolunastusmak- 16958: lisääntynyt 798 kappaleella ja 122,108 suja mk. 252,423: 20 eli menoja yhteensä 16959: m13 :llä, mikä osoittaa, että puutavaran kul- mk. 1,101,955: 25. Menojen suuruus joh- 16960: jetus yhä enemmän siirtyy halpaan nippu- tuu Kalkkisten kanavalla suoritetuista kor- 16961: kuljetukseen. jaustöistä. 16962: Suurimmat varsinaiset liiketulot ovat tä- Kun verrataan vuoden 1934 liikenne- 16963: näkin vuonna olleet Savonlinna-Kuopio-- tuloja, jotka olivat mk. 590,784: 65, vuo- 16964: Iisalmen väylällä, jossa ne ovat olleet mk. den 1935 liikennetuloihin, jotka olivat mk. 16965: 727,974: 45, seuraavana on Savonlinna- 565,160: 25, huomataan, että kanavatuloissa 16966: Heinävesi-Kuopion reitti, jossa tulot ovat on ollut 25,624: 40 markan suuruinen vä- 16967: olleet mk. 522,609: 35. Eniten on kannettu hennys edellisen vuoden kanavatuloihin 16968: kanavamaksuja Karvion kanavalla 397,044 verraten. 16969: 47 16970: 16971: 16972: 16973: 16974: Puolustuslaitoksen tehtaat. 16975: V~I. Ruutitehdas. 16976: (18 Pl. VIII). 16977: Selluloosaa Typpihappoa Rikkihappoa 16978: Tehtaan tuotanto on ollut huomattavasti kg kg kg 16979: suurempi kuin mitä tulo- ja menoarvion 16980: 1933 74.9 140.9 116.1 16981: teossa arvioitiin. 16982: 1934 78.7 140.1 105.6 16983: Valmistuskustannukset ovat edelliseen 16984: 1935 74.3 134.6 95.3 16985: vuoteen verrattuna pysyneet lähimain sa- 16986: moina. 16987: 100 nitroselluloosakiloa kohden on jäte- 16988: Valmistusmäärät ja raaka-ainekulutukset 16989: happoa karttunut kiloja: 16990: tehtaan eri osastoilla ovat olleet: 16991: 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 16992: 157 136 134 101 81.8 102.4 55.9 66.1 61.4 16993: N itroselluloosaosasto. 16994: 16995: Tällä osastolla on tärkeimpien raaka- Jälleensaantitorneissa on talteenotettu 16996: aineitten kulutus 100 nitroselluloosakiloa tornihappoa 100 nitroselluloosakiloa koh- 16997: kohden eri vuosina ollut: den kiloja: 16998: Typpihappoa Rikkihappoa 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 16999: Selluloosaa 17000: kg kg kg 8,4 1.2,7 13,8 11,56 16,3 10,9 9,3 8,7 9,5 17001: 1927 77.'5 186.0 191.o 17002: 1928 76.3 160.6 131.3 Ruutiosasto. 17003: 1929 75.9 153.9 119.8 17004: 1930 73.0 145.'5 122.6 Nitroselluloosaruutien valmistukseen on 17005: 1931 67.2 140.1 109.2 käytetty 100 ruutikiloa kohden seuraavat 17006: 1932 72.2 144.8 116.2 määrät tärkeimpiä raaka-aineita: 17007: Sentraliittia Kalisalp.:(man. 17008: Nitroselluloosaa Spriitä Eetteriä Diph. am. (kiv.r.) ja pist. r.) 17009: kg Itr. kg kg kg kg 17010: 1927 0 •••••• 0 •• 97.34 99.6'5 56.56 0.87 1.86 17011: 1928 • 0 •••••••• 97.30 62.19 59.53 0.90 2.15 17012: 1929 ••••••••• 0 99.22 66.80 56.70 0.83 2.37 17013: 1930 •••••• 0 ••• 98.74 57.01 35.39 0.83 2.36 17014: 1931 • 0 0 0 0 ••••• 97.92 51.01 25.01 0.82 2.34 17015: 1932 •••• 0 ••••• 98.98 57.80 27.36 0.81 2.21 17016: 1933 • 0. 0. 0 0 0 •• 98.68 50.62 29.10 0.76 2.47 17017: 1934 ••••••• 0 •• 97.28 50.29 27.69 0.8'5 2.71 71.74 17018: 1935 0 ••• 0. 0. 0 0 97.78 38.62 33.'50 0.83 2.'53 88.13 17019: 17020: Kun uusi aktiivihiili-talteenottolaite tuli lähticen, tästä johtuen ja ottaen vielä huo- 17021: käyntiin vasta 24 päivästä toukokuuta 1935 mioon, että uusi menetelmä vaatii aina 17022: 48 17023: 17024: oman koekäyntiaikansa ja samalla, että tal- kohden, ei uudessa menetelmässä laisinkaan 17025: teenottomenetelmien muuttamisaika häi- käytetä. 17026: ritsi huomattavasti p. o. osaston säännöl- 17027: listä kulkua, niin ei uuden talteenottomene- N itt·ogly seriiniruuti. 17028: telmän tehokkuus tullut vielä tilivuotena Näiden ruutilajien valmistukseen tarvit- 17029: täydellisenä esiin. tava nitroglyseriini sekoitettiin meidän 17030: Eetteriä on eri vuosina talteenotettu seu- valmistamaamme kollodiumiin vielä kuten 17031: raavasti: edellisinäkin vuosina Suomen Forsiitti- 17032: 1931 1932 1933 1934 1935 17033: Dynamiitti Oy:n tehtaalla Hangossa, josta 17034: 53.4% 52.3% 53.4% 49.7% 42.5% vesipitoinen ballistiittimassa lähetettiin ruu- 17035: (47.3 ") titehtaalle. 17036: 17037: Rikkihappoa, jota aikaisemmassa talteen- E etteritehdas. 17038: ottolaitteessa tarvittiin lähes 3-kertainen Raa:ka-aineitten kulutus 100 eetterikiloa 17039: painomäärä talteensaatua eetterimäärää , kohden on ollut: 17040: 17041: 1931 1932 1933 1934 1935 17042: 17043: Spriitä ltr. . . . . . . . . . . . . . . . . 221 194 193 188 201 17044: Rikkihappoa kg. . . . . . . . . . . 6.9 7.7 6.4 3.5 4.6 17045: Lipeäkiveä kg. . . . . . . . . . . . . 5.4 2.3 2.2 1.7 3.2 17046: Höyryä kg............... . 889 942 17047: 17048: 17049: Jätespt·ii. 17050: Talteenotettua ja jätespriitä on kaikkiaan 17051: tislattu litroissa: 17052: 1931 1932 1933 1934 1935 17053: 17054: 52,241 88,371 79,923 80,673 94,889 17055: 61.9% 59.9% 59.3% 59.9% 70.o % koko kulutuksesta. 17056: 17057: 17058: H aulikonpatruunat. sääntyminen siitä, että raskaan lama-ajan 17059: seuraukset vähitellen katoavat. Haulikon- 17060: Haulikonpatruunien myynti on edelleen panoksia on myyty viimeisinä vuosina seu- 17061: tämän vuoden aikana kohonnut johtuen li- raavasti: 17062: 17063: 1932 1933 1934 1935 17064: 17065: 598,926 kpl. 547,803 kpl. 654,772 kpl. 780,164 kpl. 17066: 17067: 17068: N allitehdas. ettei p. o. tehtaan tuotanto vielä 1935 17069: päässyt aivan täyteen valmistusmääräänsä. 17070: Kun nallitehtaan käyntiinpano suoritet- Suoritettiin laajoja kokeita m. m. erilai- 17071: tiin helmi-maaliskuulla 1934, niin on tili- silla nallimessingeillä. Kaikkiaan valmis- 17072: vuosi 193·5 vasta nallitehtaan ensimmäinen tettiin nalleja 1i6,374,•950 kpL, joiden pohja- 17073: kolmnainen käyntivuosi. Tästä johtuukin, paksuus oli 0.79, 1,193,600 kpl. pohjapak- 17074: 49 17075: 17076: suus 0.63 ja 600 kpl. nalleja, pohjapaksuus Kaikkiaan valmistettiin höyryä 18,901,309 17077: 0.4:~ m/m eli yhteensä 17,569,150 kpl. kiloa. Halkokuutiometriä kohden on höyryä 17078: Tärkeimpiä raaka-aineita käytettiin: saatu: 17079: 17080: 1934 1935 1931 1932 1933 17081: Elohopea ta • 0 ••• 30 kg. 164 kg. 1,104 kg. 1,136 kg. 1,240 kg . 17082: Typpihappoa 0 0. 205 1,068 17083: Spriitä • 0. 0 ••••• 17084: " 17085: 527 ltr. " 17086: 2,675 ltr. 1934 1935 17087: Messinkiä 1,440 kg. 6,958 kg. 1,151 kg. 1,229 kg. 17088: 17089: Polttoput~t. 17090: Höyryn kulutuksen perusteella laskettuna 17091: Polttoaineina on käytetty halkoja 8,099, on halkokulutus me:ssä jakautunut er1 17092: hakkeita 13,240 se:kä jätepuita 660 m 3 • osastoille seuraavasti: 17093: 1931 1932 1933 1934 1935 17094: Nitrosellul. os. 0 0 ••••• 0 ••••••••• 0 4,109 5,615 5,817 7,058 6,654 17095: Ruuti- Ja jälleens. osasto ••• 0 •• 0. 3,986 5,524 5,979 5,216 4,87'6 17096: E etteriosasto 0 0. 0 0 ••••••••••• 0 ••• 455 340 325 454 588 17097: Nallitehdas • 0 0 0 ••••••• 0 0 0. 0 0. 0 ••• 112 214 260 17098: Ammuslataamo • 0 0 ••• 0 •••••••••• 0 2,197 2,273 2,396 2,238 2,576 17099: Hiiltomo • 0 ••• 0 0 •••••• 0. 0 ••• 0 0 0 •• 248 409 472 425 17100: 17101: 100 ruutikiloa kohden on halkojen kulutus nitroselluloosa-, ruuti- ja eetteriosas- 17102: toilla ollut yhteensä m3 :ssä: 17103: 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 17104: 19.45 14.69 11.60 11.29 13.51 11.oo 9.73 10.28 13.48 17105: 17106: Nämä arvot ovat eri vuo:sina vaikeasti Tehtaan tuotteiden myynti. 17107: v.errattavissa, sillä polttopuiden menekki 17108: riippuu luonnollisesti suuresti niiden laa- Tuotteiden yhteinen myyntiarvo oli siis 17109: dusta. Myös sisältyy edeHä mainittuihin vuonna 1935 mk. 11,454,199: 05. Tuotteita 17110: poltt,opuukulut,uslukuihin eetteri- ja nitro- on myyty puolustusministeriölle ja sen 17111: selluloosaosastojen koko höyryn käyttö, kun alaisille laitoksille 57.7 2 % ja muille 17112: sitävastoin osa eetteritehtaalla valmiste- 42.28 %. Vuosina 1932-1935 jakautuu 17113: tusta eetteristä samoinkuin nitroselluloosas- myynti seuraavasti: 17114: ta;kin myydää:n suoraan, käyttämättä sitä 17115: ruudin valmistukseen. 17116: 1932 1933 1934 1935 17117: Puolustusministeriön laitoksille ....... . 65.61% 71.40% 61.89% 57.72% 17118: Ulkomaille ruutia .................. . 10.41 7.39 4.63 15.88 17119: Kotimaahan 3.30 17120: " 2.99 17121: " 5.95 17122: " 3.61 17123: " 17124: " " " " " 17125: haulikonpatruunia ....... . 8.42 6.66 " 9.55 ,, 7.08 17126: " eetteriä ................. . 17127: " 17128: 7.19 11.14 7.54 17129: " 17130: 6.78 " 17131: " " " " 17132: kollodiumia ............. . 3. 7 6 " 2.86 4.54 2.96 17133: " " " " 17134: happoja ja jätehappoja .. 1.72 1.51 2.25 4.50 17135: 0.05 " 0.71 " 17136: " nalleja ................. . " " 17137: " " " 17138: 100.oo% 100.oo% 100.oo% 100.oo% 17139: 1342,-36 7 17140: 50 17141: 17142: Eri ruutilajeja ja muita tuotteita on myyty %:ssa viime vuosina: 17143: 17144: 1932 1933 1934 1935 17145: Ruuteja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78.97 % 81.75% 71.39% 72.63% 17146: Muita tuotteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2l.o3 , 18.25 " 28.61 " 27.37 " 17147: 17148: Poistot ja ylijäämä. ne teknilliset ja taloudelliset etuisuudet, 17149: joita siltä odotettiin vanhaan talteenotto- 17150: Poistoja tehtiin vuoden 1935 liikekirjan- laitteeseen verraten. 17151: pidon tilinpäätöksessä: Dieselmoottori-veturi kapearaideli]kennet- 17152: Teistä .................... . 100,000:- tä varten saapui moni>en vaikeuksien jäl- 17153: Tehdasrakennuksista ....... . 75,000:- keen :6 päivänä marraskuuta ja ·on ollut 17154: Asuin- ja talousrakennuksista 36,000:- yhtämittaisesti käytössä ":ulopäivästä läh- 17155: Koneista .... : ............. . 200,000:- tien. Koeajoaika jatkui edelleen vielä tili- 17156: Höyryjohdoista ........... . 25,000:- vuoden päättyessä. 17157: V•esijohdoista ............... . 25,000:- Paitsi tavallisia juoksevia vuosittaisia 17158: Sähköjohdoista ............ . 25,000:- maalauksia y. m. pienempiä korjauksia 17159: Rautateistä 50,000:- täytyi tehdasrakennusten kattojen puu- 17160: Irtaimistosta . . ............ . 200,000:- osissa tehdä jo hyvinkin huomattavasti suo- 17161: Valmistusmenetelmästä 200,000:- ranaisia uudistuksia, joista taas oli luon- 17162: nollisena seurauksena kattamisaineen uusi- 17163: mk. 936,000:- minen. Tehdasrakennuksien kattokonstruk- 17164: Senjälkeen kun yllämainitut poistot ovat tioista johtuen täytyy samanlaatuisia uusi- 17165: huomioidut, osoittavat tehtaan tilit yli- misia tehdä nyt useampana vuotena perä- 17166: jäämää mk. 204,999: 80. tysten, kunnes heikot kohdat ovat saadut 17167: korjatuiksi. 17168: 'Työväen asuinrakennuksista laudoitettiin 17169: 5 kpl. ja kat';otiileillä katettiin kokonaan 17170: Huomattavimmat laajennukset ja uudis- 3 rakennusta sekä ruokalara;lmnnU:ksen van- 17171: tukset. hemman osan ka;tto. 17172: Tehtaan koneet ja muut laitteet ovat toi- 17173: Toiminimi Lurgi A. G:ltä Frankfurt mineet edelleen tyydyttävästi. Niiden kor- 17174: a/M: ssa tilattu aktiivihiili-talteenottolaite jauksiin on kumminkin kiinnitettävä tästä 17175: asennettiin tilivuoden alkupuoliskolla ja lähtien yhä enemmän huomiota, sillä teh- 17176: saatiin koekäyntiin 24 paiVana touko- taan käyntiaika on jo niin pitkä, että mo- 17177: kuuta. Uusi liuottimien jälleensaantimene- nissa koneissa käy suurempienkin korjaus- 17178: telmä on osoittautunut täyttävän, mikäli ten teko välttämättömäksi, hyvästä hoi- 17179: voi päätellä lyhyestä käynnissäoloajasta, dosta huolimatta. 17180: 17181: 17182: Tulostili vuonna 1935. 17183: 17184: Palkkaukset 655,552:- 17185: Matkakustannukset .............................. . 79,034:65 17186: Konttorimenot .................................. . 34,960: 75 17187: J{äyttövarat ..................................... . 30,299:20 17188: 51 17189: 17190: Rakennus- ja kalustokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452,640: 10 17191: Raaka-aineet- ja jalostuskustann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,921,653: 10 17192: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,905: 75 17193: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198,948: 65 17194: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936,000:- 17195: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,000:- 9,357,994: 20 17196: ~-----~-- 17197: 17198: 17199: 17200: 17201: Valtiolaitoksen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,179,999: 80 17202: -------------------- 17203: mk. 10,537,994: - 17204: 17205: Valmistus 9,5'62,994: - 17206: Kuoletukset ..................................... . 936,000:- 17207: Liikepääoman korko ............................. . 39,000:- 975,000:- 17208: mk. 10,537,994:- 17209: 17210: 17211: Omaisuustase 31. 12. 1935. 17212: (Hallinnollisen kirjanpidon perusteella laadittu). 17213: 17214: Rahavarat 17215: Kassassa 37,950: 85 17216: Pankissa 292,000: 30 329,951: 15 17217: Tilisaatavat 255,130: 90 17218: Tarveaineet ..................................... . 767,867: 15 17219: Puuvilla ........................................ . 889,208: 85 17220: Rikkihappo ..................................... . 133,543:- 17221: Typpihappo .................................... . 907,248:- 17222: ,Jätehappo ...................................... . 58,939:- 17223: Sprii ........................ .' .................. . 90,998: 05 17224: Eetteri ......................................... . 126,063:- 17225: Diphenylamiini ................................. . ·59,139: 25 17226: Sentraliitti ..................................... . 112,280: 30 17227: Puutavara ...................................... . 2,533:- 17228: Polttoaineet .................................... . 133,272: 25 17229: Nitroglyseriiniruutimassa ........................ . 111,504:- 17230: Nitroselluloosa .................................. . 516,418: 25 17231: Ruuti .......................................... . 2,059,920: - 17232: Metsästysruuti .................................. . 6'6,997: 50 17233: Panokset ....................................... . 70,321: 80 17234: Nallit .......................................... . 107,223: 50 6,213,476: 90 17235: Irtaimisto ...................................... . 1,728,738: 45 17236: Koneet ja laitteet ............................... . 13,637,528: 21 17237: Rakennukset .................................... . 19,313,715: 10 17238: l\'[aa-alueet ...................................... . 306,121: 10 17239: Valmistusmenetelmä ............................. . 3,000,000: - 37,986,102: 86 17240: mk. 44,784,661: 81 17241: 52 17242: 17243: Tilivelat 1,430,601: 30 17244: Poistot 17245: Aikaisemmat ................................. . 2,132,852: 70 17246: V. 193·5 ................ 0 •• 0 936,000:- 17247: •••••••••••••••••• 3,068,852: 70 17248: Pääomavelka valtiolle ........ 0. 00....... 0...... 0.. 0~--:-:~-·:-~~-:-:.-~~- 34,917,250: 16 17249: V aitiovaraston tili 5,367,957: 65 17250: mk. 44,784,661: 81 17251: 17252: Tehtaan johtokunnasta on vuoden aikana ollut edellä kerrotun muutoksen jälkeen 17253: eronnut johtokunnan varapuheenjdhtaja ja seuraava: 17254: sen monivuotinen jäsen insinööri E. Kahe- puheenjohtaja prof. Gust. Komppa, 17255: lin. Johtokunnan viidenneksi jäseneksi on varapuheenjohtaja esittelijäneuvos H. 17256: nimitetty tehtaan alusta lä:htien toiminut Aarnio ja jäsenet kansanedustajat V. Ves- 17257: toimitusjohtaja insinööri G. Hac'kzell, joka terinen ja :M. Puittinen sekä insinööri 17258: erosi tehtaan toimitusjohtajan toimesta 1 G. Hackzell. 17259: päivänä heinäkuuta 1935. Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 17260: Tehtaan johtokunnan kokoonpano on 1 päivästä heinäkuuta dipl. insinööri 17261: Roope Hormi. 17262: 17263: 17264: 17265: VII. P1atruunatehdas. 17266: (18 Pl. IX). 17267: 17268: ,Samoin kuin vuonna 1934 on tehtaan Eduskunnan tarkoitusta varten myöntä- 17269: ty:öskentely ja tuotant-o vuonna 1935 jat- mällä määrära;halla on vuoden kuluessa ti- 17270: kunut säännöllisesti ja .tasaisesti kautta lattu kolmannen konesa.rjan täydennysko- 17271: vuoden. Tälläkin kertaa on se voinut ta- neet. Jotta samana saataisiin kotimaiset 17272: pahtua suureksi osa:ksi sillä perusteena, että tehtaat perehtymään ja valmistautumaan 17273: tehtaalla on onnistuttu saamaan puolustus- tämän laatuisiin töihin ja patruunanvalmis- 17274: laitoksen tilauksiin v.errattuna huomalttac- tuskoneiden rakentaminen vastaisuudessa 17275: via. tilauksia myöskin Eestistä. Sinne on olisi kotimaassa helpomprua. ja kävisi no- 17276: nim. valmistettu yli ·5 milj. patruuna.a, ku- peammin, on tilaukset tehty suurimmaksi 17277: ten ohellisista taulukaista voidaan nähdä. osaksi kotimaisilta tehtailta. 17278: Tästä johtuu myöskin, .että .tumteiden yk- Yksityisliikkeiden truholta oli vuoden 17279: sikköhinta on edelleen pysynyt suhteellisen alussa tehty ehdotus yhteisen myyntiyhdis- 17280: alhaisena. tyksen perustamisesta kaikenlaisten sota- 17281: Vuoden kuluessa on sitä varten myön- tarpeiden ulkomaista myyntiä varten, jo- 17282: netyllä määrärahalla suuren tehdasraken- hon yhdistykseen myöskin puolustuslaitok- 17283: nuksen vanhimman osan perustus vahvis- sen tehtaat liittyisivät. Asiasta käytiin 17284: tettu. Muista vuoden aikana suoritetuista neuvotteluj•a ja pidettiin pari yhteistä ko- 17285: rakennustoimista mainittakoon ruokalara- kousta. Kun puolustuslaitoksen tehtaat 17286: kennuksen yläkerroksen täydellinen kun- kuitenkin yksimielisesti asettuivat sille kan- 17287: toon saattaminen. Samoin on vanha työ- nalle, etteivät valtion teollisuuslaitokset 17288: kaluosasto kunnostettu käytettäväksi luoti- voineet tarjotuilla ehdoilla yhdistykseen 17289: osaston laajentamiseksi. liittyä, raukesi ehdotus. 17290: 53 17291: 17292: Puolustusministeriön suostumuksella on KäyHöenergiamäärä on kuluneena vuonna 17293: S~OHA edeHeenkin ~uluneena vuonna !hoi- pienempi kuin v. 1934, mutta on kwh kes- 17294: tanut tehtaan tuotteiden myynnin ulko- kihinta kuitenkin noin 6 penniä haivempi, 17295: maille ja onnistunutkin saamaan ne tilauk- mikä johtuu siitä, että kuluneena vuonna 17296: set Eestistä, joista alussa mainittiin. ei Lapuan voimalaito.ksella ollut veden puu- 17297: Jo huhtikuuss111 1934 Oy. G. W. Sohl- tet1ta, !kuten ~edellisenä vuonna, ja koko 17298: bergiHä tilatut ~patruunas:iJteet o~at alkaneet vuosi voitiin siis saada kaikki tarvittava 17299: saapua ~uoden 193>5 loppupuoliskolla, ja energi1amäärä vesivoimalla. 17300: on tämä ensimmäinen kerta, jolloin patruu- Tasaisemman työnjaon johdosta kautta 17301: nasiteHä on ~almistettu lmtimaassa. vuoden on työläisten luku myöskin voitu 17302: Kun 1tehtaan t€iknillinen kirjanpito,, sii- pitää jonkinverran pienempänä kuin edel- 17303: hen Eittyvine ta.uluk1wineen ja rapo.rttei- lisenä vuonna. 17304: neen ei ole antanut niitä tietoja tehtaan Tapaturmia on tehtaalla vuoden kuluessa 17305: tuotannosta ja jwtkuvasta työstä, erittäin- sattunut yhteensä 34, mutta ovat ne kaikki 17306: kin eri osastojen ja työvaiheiden Y'leiskus- olleet Eeviä. Muuten on terveydentila teh- 17307: tannu'ksista ja tuotantomä1äristä, jotka o~at ~taalla yleensä ollut tyydyttävä, eikä mi- 17308: ~älttämättömän tarpeelliset tehtaan kustan- tään kulkutautia ole ollut. 17309: nusten ja tuotannon oikealle ·ja järkiperäi- 17310: selle seuraamiselle }a arvioimiselle, kehoi- 17311: tettiin tehdasta saa~utettuj:en kokemusten 'l'ehtaan henkilökuntaan kuului v. 1935: 17312: perusteella larutima.an ~ehdotus asian saatta- 17313: miseksi oikealle ja todeHista hyötyä tuotta- Miehiä Naisia Yhteensä 17314: valle kannalle. Tehtaalla valmiSitettiinkin Työläisiä • 085 0. 0 •••••• 135 220 17315: sitten ehdotus yleisten kustannusten kirjan- Insinöörejä ......... 3 3 17316: pidon ~ja siihen liittyvi>en korttien ja tau- Konttorihenkilökuntaa 6 6 12 17317: lu:koiden sekä raporttien uudelleen järjes- Työnjohtajia 7 •••• 0 •• 7 17318: tämiseksi, minkä ehdotuksen johtokunta; on Teknikkoja ......... 3 3 17319: hyvä:ksynyt ja määrännyt otettavaksi teh- Palveluskuntaa ...... H 3 17 17320: taalla käytäntöön vuoden 1936 alusta. 17321: 17322: 17323: Tulostili vuonna 1935. 17324: Menot: 17325: Palkkaukset 614,259: 25 17326: Matkakustannukset ... 0 ••••••••••••••••••• 37,853: 30 17327: 0 ••••••• 17328: 17329: 17330: 17331: 17332: Konttorimenot .................................. . 48,409: 85 17333: Käyttövarat .................................... . 12,499:- 17334: Rakennus- ja kalusto'kust. . ..................... 302,130: 40 0 •• 17335: 17336: 17337: 17338: 17339: Raaka-aineet ja jalostuskust. . .................... . 13,479,957: 35 17340: Tapaturmakorvaukset ............................ . 38,879:40 17341: Sekalaiset menot ................................ . 56,434:65 17342: Kuoletukset ............ 0 ••••••••••••••••••••••180,000:- 0 •• 17343: 17344: 17345: 17346: 17347: Liikepääoman korot ............. 0 •••• 0 17348: 77,900:- 17349: ••••••••••• 17350: 14,848,323: 20 17351: V aitiolaitoksen tili .................................... .--: :···.--~~--:-.--~:- 273,659: 15 17352: mk. 15,121,982: 35 17353: 54 17354: 17355: Tulot: 17356: Korkotulot 7,939: 15 17357: Liikepääoman korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,900:- 17358: Satunnaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,820:- 17359: Valmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,848,323: 20 17360: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,000:- 17361: ---------------------- 17362: mk. 15,121,982: 35 17363: 17364: 17365: OmaisuustaJse 31. 12. 1935. 17366: 17367: Varat: 17368: Rahavarat: 17369: kassassa 510: 20 17370: pankissa 2,963:60 3,473: 80 17371: Varastot: 17372: raaka- ja tarveaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,594,080: 69 17373: osavalmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,931,722: 37 17374: valmistustyökalut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,290,054: 21 17375: valmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228,665:- 21,044,522: 27 17376: Tilisaatavat ....................................... ~~: ........... . 845,269: 25 17377: Kalusto ja irtaimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,880,108: 81 17378: Koneet ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,642,377: 82 17379: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,197,625: 77 17380: Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,249,367: - 26,969,479: 40 17381: mk. 48,862,744: 72 17382: 17383: Velat: 17384: Tilivelat 5,566,5 60: 15 17385: 1 17386: 17387: 17388: 17389: Varatut varat ................................................. . 765,057: 75 17390: Poistot: 17391: ai'kaisemmat .................................. . 1,514,577: 33 17392: V. 1935 .. , ................................... . 180,000:- 1,694,577: 33 17393: Pääomavelka valtiolle .......................................... . 25,274,902: 07 17394: V aitiovaraston tili 15,561,647: 42 17395: mk. 48,862,744: 72 17396: 17397: 17398: Tehtaan j'ohtJokuntaan ovat edelleen kuu- valtioneuvosto helmikuussa määrännyt joh- 17399: luneet insinööri Ilmari Killinen puheen- tokunnan edelleen rtoimimaan vuoden 1936 17400: johtwjana ja maisteri Jalo Lahdensuo vara- loppuun asti. 17401: puheenjohta:j.ana sekä insinööri W. E. T. Tehtaan johtajana 'on edelleen toiminut 17402: Grönroos, ylikonemestari Väinö V. Salo- insinööri Onni Leppänen. 17403: vaara ja eversti N. W egge jäseninä, ja on 17404: 55 17405: 17406: VIII. Kivääritehdas. 17407: (18 Pl. X). 17408: 17409: Valtion kivääritehtaalla on vuoden 1935 vnonn·a, huolimatta siitä, ebtä tehtaan työ- 17410: aikana edelleen jatkettu L/S-pikakiväärien, väestön ja virkailij·ruin palkka-qkset ovat 17411: tähystäjäkonekiväärien (m. L/34) sekä ilma- kertomusvuoden alusta alkaen oousseet noin 17412: torjunta-kaksoiskonekiväärien valmistusta. 8-10%. 17413: L/iS-pikwkiväärityöt ovat pääasiassa ol- Vuoden 11935 aika;na on tehtaalle han- 17414: leet, kuten edellisenäkin vuonna, ·pikakivää- kittu lisää muutamia uusia työkoneita <j·a 17415: rien ja niiden varakoneistojen kokoonpa- -välineitä, joista mainittakoon 3 kpl. 17416: noa, a:iikaisemmin suuremmissa sarjoissa Brown & 1Shar.pen uusimmanmallisia jyr- 17417: valmistetuista osista sekä patruunalippai- sinkoneita. 17418: den ja varaosien valmistuksen jrutkamista. Myyntihanketta ulk001aille on edelleen 17419: Samoin on jatkettu aikaisemmin aloitettu- pidetty vireillä 0/Y Skohan !kautta ja 17420: jen muiden •tilaustöiden, kuten j.alkaväen- esittelymatkoja on suoritettu useihin mai- 17421: kiv.äärien pii.p,pujen ja Iiipasinlaitteiden, hin, mutta niistä ei ole tehtaalle tullut toi- 17422: konekiväärimeta,Ilivcöiden ja L/.S-pika:kivää- vottuja kaupallisia tuloksia. 17423: rin, lip[)aantäyttäjien sarjavalmistuksia, ja Kertomusvuonna oli tehtruan valmistuk- 17424: onkin nämä työt suurimmalta osalt·aan sessaan käyttämien raaka-aineiden, sähkö- 17425: saatu vuoden päättyessä loppuun suorite- virran y. m. s. kulutus pyörein luvu·in seu- 17426: tuiksi. raava:· mk. 17427: Sisäasiainministeriön merivart·iolait•osta Terästä, rautaa y.m. raalm-aineita 1,050,000 17428: varten tilaamat karkeakaliperiset koneki- .Sekalaisia käyttötarvilkkeita .... 1,025,000 17429: väärit valmistuivat niinikään määräaikaan Polttopuita 1,687 m 3 • • • • • • • • • • 66,099 17430: ja suoriutuivat hyvin lopullisissa .vastaan~ 8älrkövirran kt;~.•lutus 207,.210 kwt. 136,283 17431: otto kokeissa. Veden kul:rutus 7,700 m3 • • • • • • • • 39,600 17432: Varsinaisten sarja töiden ·ohella on viime 17433: kuluneenakin vuotena 'suoritettu huomatta- T.ehtaan osast·ojen yhteinen työtunti- 17434: vin määrin erilaisia kokeilutöitä ja suun- määrä oli 489,161 tuntia, joista 77,851 17435: niteltu sekä kokeiltu uusilla asetyypeillä, urakkaJtyötuntia. 17436: joista maini:ttaJkoon kaasurekyylillä toimiva Työläisille maJksetut työpalkat olivat yh- 17437: pika- ja konekivääri. 'Sitäpaitsi ·on, kuten teensä 3,512,412 markkaa, ollen keskHunti- 17438: edellisinäkin vuosina, yksityisten tilauk- ansio mk. 7: 18. 17439: sista .suoritettu erilaisia kivääritöitä j.a val- Tehtaan henkilökunta oli v. 1935 päät- 17440: 1 17441: 17442: 17443: 17444: mistettu erikoistyövälineitä. TehtaaUa val- tyessä:: ,työväkeä 179 miestä, 2.3 naista, va- 17445: misteilla ollut toinen 100 kpl :een .sarja rastonhoitajia 3, varastonhoitajan apulai- 17446: ,Suomen Leijona" pienoisk~vääreitä on tul- sia 3, .työnjohtajia ja esimiehiä 10 ja teh- 17447: lut myydyksi sen mukaan lkuin niitä on taan .vartijoita 6 miestä, yhteensä 224 17448: ehditty saada valmiiksi. Samoin on faneeri- henkieä. 17449: talttojen menekki noussut huomattavasti ai- •Tehtaan ·t~knillinen ja konttorihenkilö- 17450: kaisempiin vuosiin verrattuna. kunta sekä johto käsitti: insinöörejä ja 17451: Tehtaan <tuotteet ovat, kuten vastaall'otto- teknikoita ·5, konstruktöörejä ja piirtä,.jiä 9, 17452: trurkastuspöytälkirjat osoittavat, edelleenkin käyttÖikonttorin henkilökuntaa 4, kirj,arnpi- 17453: pysyneet laadultaan korkealla tasolla. tokonttorin henkilökuntaa 7, verstasosas,to~ 17454: V aJmisteiden hinnat ovat !Pääpiirteissään jen rtuntikirjureita 5 sekä jäljentäjän ja 17455: pysyneet samoina, kuin edellisenäkin asiapojan, yhteensä 32 henkeä. 17456: 56 17457: 17458: Työväestön terveydentila on kuluneena eli yhteensä noin 40,000 mk., joten uuden 17459: vuotena ollut tyydyttävä eilkä maini,ttavam- maakaapelin rakentamiskustannukset saa- 17460: pia tapaturmia myöskään ole sattunut. daan peitetyiksi mel:kein kahdessa vuodessa. 17461: Tehtaan työvcäten sairaus- ja hautausapu- Tehdas osalli,stui syksyllä Helsingissä toi- 17462: kassa ja työntekijäin h-woltokassa samoin- meen1pantuihin suurmessuihin asettaen 17463: kuin virkailijain ja työnjohtajain huolto- näytteille erilaisia työvälineitä ja mheilu- 17464: konttori ovat saaneet entiseen tapaan käyt- aseita, ja palkittiin tehtaan tuotteet kulta- 17465: tövaroista avustusta. mitalilla. 17466: Vertaamalla vuosien 1934 ja 1935 voi- Kertomusvuoden aikana valmistui uusi 17467: mavi,rran kustannuksia huomataalll viime varastorakennus ja otettiin tehtaan !käytän- 17468: vuonna alkaneen uuden hanikintasopimuk- töön. 17469: sen edullisuus. Säästö oli 19 p :ä kwt :lta 17470: 17471: 17472: 17473: Tulostiili vru.onna 1935. 17474: 17475: Menot: 17476: Pailkkaukset 939,,643:- 17477: Matkakustannukset .............................. . 36,,91.8: 25 17478: Konttorim·ell'ot .................................. . 49,024:60 17479: Käyttövarat ..................................... . 29,694:45 17480: Rakennus- j,a kalustokustannukset ................. . 280,596:70 17481: Raaka-aineet ja ja1ostuskustannukset .............. . 6,,678,055: 15 17482: Tapaturmakorvaukset ............................ . 2,612:25 17483: Sekalaiset menot ................................ . 75;801 :20 17484: Kuoletu!kset ..................................... . 330,000:- 17485: Liikepääoman ikorko ............................. . 5Q,OOO:- 8,47,2,346: 60 17486: V aHiolaitoksen tili 380,000:- 17487: m'k. 8,852,346 : 60 17488: 17489: Tulot: 17490: Valmistus 8,472,345:60 17491: Liilkepääomau korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000: - 17492: Kuole.tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330,000:- 17493: --------------------- 17494: mk. 8,852,34!5 : 60 17495: 17496: 17497: 17498: Omaisuustase 31 p :nä joulukuut1a 1935. 17499: 17500: Varat: 17501: Rahaa kassassa 2,219:85 17502: Tilisaatavrut ................................................... . 89,211: 15 17503: Tilittiilmättömiä ennakoita ...................................... . 116,848:- 17504: 57 17505: Varastot: 17506: Raaka- ja tarveaineet ......................... . 1,608,·391: 10 17507: Työvälineet .................................. . 500:- 17508: Pikakiv. 'Osat y. m. puolivalmisteet .............. . 4,357,031: 80 17509: Valmisteet ................................... . 260,320:05 17510: Halot ....................................... . 7·6,15,5!3 : 95 17511: Keskene.räiset työt ........................... . 963,869:80 7,266,666: 70 17512: Kalusto y. m. irtaimist·o .......................... . 1,276,178 : 59 17513: Koneet ja laitteet ............................... . 9,479,966:75 17514: Rakennukset, maa-alue y. m. kiinteimistv ........... . 12,5-85,279: 68 23,H40,425: 02 17515: mk. 30,815,370: 72 17516: 17517: 17518: Velat: 17519: Tilivelat ......................................... · · · ... · · · · · · · · 405,26·3 : 90 17520: Kuoletukset: 17521: aika.isemma t ................................. . 3,438,60Q: 27 17522: V. 193!5 ..................................... ·.. . 925,296:40 4,363,898 : 67 17523: Pääomavelka ·va:lliioUe .......................................... . 18,97-6,526: 3'5 17524: Valtiovaraston tili 7,06·9,691: 80 17525: mk. 30,815,370: 72 17526: 17527: 17528: Tehtaan johtokunnan toimikausi päättyi rapuheenjohtajana ja muina Jasenma 17529: viime vuoden helmikuussa, jolloin johto- eversti Oiva Olenius, va1tionti!lin:tarkastaja 17530: kunta valtioneuvoston ·päätöksen mukaan Armas Paasonen ja fil. maisteri Uuno Han- 17531: sai v. 1936 loppuun asti seuraavan ko- nula. 17532: koonpanon: kenraaliluutn. Aarne Sihvo pu- 'Tehtaan •telrnillisenä johtajana on edel- 17533: heenjohtajana, insinööri Väinö V. Airas va- leen toiminut insinööri Kosti Veltheim. 17534: 17535: 17536: 17537: 17538: IX. Lentokonetehd·a:s. 17539: (18 Pl. XI). 17540: 17541: Työmäärän huomattava lisääntyminen Suurimma.t vaikeudet esiintyivät koneistus- 17542: aiheutti töiden järjestelylle ja suoritukselle ja moottorikorjausosastoilla lisääntyneitten 17543: suuria vaikeuksia tehtaan työsik:ennellessä moottorilwrjaustilausten takia. Vuoden 17544: edelleen epäsuotuisissa työpajaolosuhteissa. aikana tehtaassa •valmistui uusia ja täys- 17545: Entuudes•taan ruhtaisiin ja .epäkäytänn·ölli- korjwttuja lentokoneita 54, osakorj•at,tuja 17546: siin ,työpajoihin oli sijoitettava n. 40 % lentoikoneita 77 sekä mootto11eita 111. Edel- 17547: lisätyöväk.eä siirtymällä samalla osittain lisenä vuotena .aloitettu toinen Smolik-kou- 17548: vuorotyöhön. Tästä huolimatta oli pakko lukonesa:rja valmistui Imkonaisuudessaan ja 17549: eräillä osastoilla jatkuvasti teettää ylityötä. alulle pantiin kolmannen Smolik-sarjan ja 17550: 17551: 1342,-36 8 17552: 58 17553: 17554: ensimma1sen Tuisku-sarjan rakentaminen. Työväen keskim. lukumäärä eri vuosi- 17555: Myöskin a1keiskoulukone Viiman proto- neljänneksinä. 17556: tyyppi, jonka raken<tamiseen ryhdy:ttiin Vuosineljännes Miehiä Naisia Yhteensä 17557: kertomusvuodren aikana, valmistui mihei 1 333 28 361 17558: täydelleen. Tyyppik01keiden suorittaminen 17559: 1 17560: 2 362 29 391 17561: j.ä:i kuitenikin seura;avan .woden alkuun. 3 388 30 418 17562: Työtilannetta työpajoilla ku:vaavat seuraa- 4 446 32 478 17563: va,t tilastotiedot : Koko vuosi 381 30 411 17564: 17565: Työtuntien Keskitunti- 17566: Maksetut palkat 17567: lukumäärä ansio 17568: Puutyöosasto ......................... . 1,098,72.3: 10 130,829% 8:40 17569: V erhoomo .................. : ......... . 186,099:15 33,349 5:58 17570: Maa1aamo ............................ . 173,895:- 21,790Yz 7:98 17571: Me1t.aJllityökoneosasto ................... . 1,023,194: 70 121,801% 8:40 17572: Viilaa:mo ............................. . 1,265,827: 15 148,880 8:50 17573: Levytyöosasto ......................... . 536,806:10 519,897% 8:96 17574: Kakoonpano~osast'O .................... . 780,3•50: 45 107,6071,4 7:25 17575: Kakoonpanohalli ...................... . 189,311: 85 23,0H}lj2 8:23 17576: Moottorikorjaamo ..................... . 945,11:1:05 120,013 7:88 17577: Moottorikoeteline ...................... . 88,940:40 10,463Yz 8:50 17578: Valimo ............................... . 71,402:10 8,678 8:23 17579: Hienomekaninen osasto ................ . 46,232: 7·5 7,137 6:48 17580: Työkaluvarasto ....................... . 146,2199:30 21,252% 6:88 17581: Tarveainevarasto ...................... . 185,09:2 : 90 29,492% 6:28 17582: Kuljetusosasto ........................ . 259,029: 80 40,748 6:36 17583: Tarkastrum.o ........................... . 294,301:20 35,173Yz 8:37 17584: Koko tehdas ......................... . 7,290,617:- 920,129 7:92 17585: 17586: 17587: Tehtaan koko henkilökunnan lukumäärä. Maalaamo ...... . 93.0 % 17588: ~1etahlityöosasto .. 139.5 17589: Insinöörejä ja vastaa,via . . . . . . . . . . . . 13 Vii laamo ....... . 98.1 " 17590: 1 17591: 17592: Työnjohtajia ja vastaavia . . . . . . . . . . 22 Levytyöosasto ... . 97.6 " 17593: Esimiehiä ja va.sta,avia . . . . . . . . . . . . . . 18 Kokoonpano-osasto 99.9 ," 17594: Piirtäjiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ko:koonpanohahli . 82.2 17595: Konttoristeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Moott·orikorjaamo . 89.2 " 17596: Konttoriapulaisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 " 17597: Moottorikoeteline . 309.8 17598: L.ähe·ttejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Valimo 171.5 " 17599: Vartijoita y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Hienomeka:ninen " 17600: Työvä:keä keskimiiärin . . . . . . . . . . . . . . 411 osasto ........ . 146.1 " 17601: Yht. n. 521 Koko t.ehdas .... . 105.35, (v.1934 108.5) 17602: Varastot 26.1 " ( " 23.3) 17603: Yleiskustannuks:et olivat tehtaan eri osas- 17604: toilla keskimäärin seuraavat: 17605: Vuoden aikana kiinnitettiin yhä suurem- 17606: Puutyöosasto . . . . . 94.1 % paa huomiota työsuunnitelmien ja -tul'Osten 17607: V erhoomo . . . . . . . 94.2 , paran.tamiseen. Tätä varten otettiin palve- 17608: 59 17609: 17610: lwkseen kaksi työka:lusuunnit-telijaa, jotka työpiirustukset. Sarjan piirustuksien luku- 17611: vuoden loppuun mennessä ennättivät val- määrä :kohosi siten 2,383 kpl :ksi, vastaavan 17612: mistaa yhteensä n. 320 •piirustusta, jotka luvun :ollessa koelwneessa ainoastaan 957. 17613: käsittivät rtöitä heLpottavia kiinniikikeitä ja Allkeiskoulukone Viiman ilmatunneilimalli 17614: laitteita, kuten tähti-IIDoottorien kiertokan- oli valmistettu ja kokeilltu jo ed~11isen ;vuo- 17615: kien kalvauskiinnikkeet, rakenteilla olevan den lopulla, joten alustaviin konstruktiotöi- 17616: Tuisku-sarjan kiinnikJkeet, siipisailkoj•en rau- hin päästiin käsiksi heti ke:vtomusv:uoden 17617: doitusten porauskiinn~k:keet sekä si~pien ko- alussa. Varsinainen suunnittelutilaus saa- 17618: koonpan·okiinnikkeet, joita käytettäessä sii- pui tehtaalle he·lmikuun alussa, jonka jäJl- 17619: pien kokoonpanotyö sworitetaan siipien .Qil- keen konreen konstruoimiseen kiinnitettiin 17620: l~ssa pystyssä, mikä suuresti säästää työpa- suurin osa piirustuskonttorin henkilökun- 17621: jan la:ttiapinta-a.laa. My·öskin on kokeiltu taa. Kooeen työpiirustukset valmist.uivat 17622: siipikaarien valmistamista puristamalla eri- syik:syUä ja itse kone v :n 19r36 ailkupäivinä. 17623: koisessa kiinn~kkeessä ilman naulausta. Muista piirustuskonttorin töistä vuoden ai- 17624: Pa.lkkauiksessa on yhä enemmän pyritty kana mainittakoon !Lentokonepuusuksien ja 17625: siirtymään urakkapalkkaukseen ja onkin suksipukkien standa.rdisoiminen sekä uuden, 17626: jo suuri osa sarja,töiden puu-, verhous-, nopeisiin kJOneisiin sove1tu:va:n ·profiloidun 17627: mwalaus-, viilaus- ja revolverisorvitöistä lentokonesuksityy:pin suunnittrelu. 17628: tehty urakallla. Myöskin piirustuskonttorin työmäärä on 17629: Vuoden alussa yhdistettiin tehtaan käyt- edelleen kasvanut. Tunrtimäärä, jroka 'Oli 17630: töön läheisesti 'Liittyvät €ri[liset konttoriit edellisenä vuotena 2,6,217, Olli kertomusvuo- 17631: :käyttötoimistoksi, jonka tehtäviin kuuluu tena 30,473. Allaoleva tilasto kuvaa pii- 17632: päivittäisten, työtilauksista riippuvien töi- rustuskonttorin toimintaa eri vuosineljän- 17633: den lisäJksi myös käyttöpuolella suoritetta- ne,ksinä. 17634: vien j.ärJestely- ja tu1:1ldmustöiden suunnit- Vuosi- Henkilö- Työtuntien Valmistettu- Valojäljen- 17635: kunnan jen piirustus- nösten 17636: telu ja suorittaminen. Tällaisista :töistä neljännes 17637: luku 17638: luku 17639: ten Juku luku 17640: mainit:taJwan m. m. raaka-aineiden ja työ- I 16 r6,642 701 3,019 17641: kaLuj.en standardisoiminen, j,o,ta on edeUeen II 1!8 7,520 924 3,.r1H 17642: jatkettu. Vuoden aJlusta ,pantiin käyntiin III 19 8,881 931 3,801 17643: myös ta·rveaineiden kulutuslaskenta korja;t- IV 18 7,430 831 4,908 17644: tavia lentokonei•ta ja moottoreita :varten, 17645: jonka perustee'lla hanki,nnat k. ·o. töitä .var- Yhteensä 30,473 3,387 14,899 17646: ten voidaan ·suorittaa hyvissä ajoin etukä- (1934) (26,217) (2,001) (9,280) 17647: teen. Edullisimpi.en tarveainetilausmää- 17648: rien selville saamiseksi on suoritettu tutki- Teknil'Lisen :h:erukilökunnan jatkokoulu- 17649: muksia kertakustannuksista hankintojen tusta varten järjestet·ti·in :tehtaan ta:hoilta 17650: yhteydessä. E•ri'koisesti .on vielä mainittava ilmailutekn.illiset kurssit, jotka alkoivat 17651: :työnsuunnittelu, jota ron kertomusvuonna mrurra.skuussa ja jatkuvat v. 1937 a>lkuun. 17652: edelleen huomattavasti kehitetty. Kurssien opintoaineina ovat moQttmioppi, 17653: Piirustuskonttorin pääasiallisimman <työn aerodynamiikika., lentokonesta tiikka, ilent·o- 17654: muodostivat harjoituskone Tuiskun ensim- konerrukennus, rpotkuriteoria, aineenkoetus 17655: mäisen sarjan työpiirustusten laatiminen ja a.inesop.pi, suojaus ja pintakä:sittely, ·Len- 17656: sekä alkeiskoulukone Viiman suunnittelu- tokoneiden aseistus ja varustus sekä työn 17657: työt. Jotta Tuisku-koneen sarjatyö olisi organ.isatio ja standardisoiminen. Luenno.t 17658: voitu järjestää työpajoilla mahdollisimman pidetään TeJknillisessä ~orkeakoulussa ja 17659: edullisesti, laadittiin koneesta täydelliset on niiden seuraamiseen 1isäksi varattu ti- 17660: 60 17661: 17662: laisuus pairtsi armeijan palveluksessa ol,e- osaston toimesta on vuoden kuluessa osoit- 17663: vilile myös >eräille muille tehtaan ulkopuoli- tautunut hankalaksi jouduttaessa .epäsel- 17664: sirlle henkilöille. Kuulijakunta on siten vissä ·tapauksissa kääntymään lmelaitoksen 17665: noussut kesk~määrin 80 henkeen. puoleren, mistä syystä vastaanotrtota.rkastus 17666: Vuoden aikana suoritettiin rkoelai toksessa siirrettiin syyskuun 15 päivästä alkaen koe- 17667: kaikkiaan 6,508 koetta, rj,oista; edel!leen suu- laitokselle. 17668: rin osa eli 4,.544 kpl. oli varastoon saapu- Koelentotoiminta on konetta !kohti edffi- 17669: neen tavaran vastaanottokolkei,ta. Uusia leen [isääntymässä asetettaessa yhä rtiu'kem- 17670: hankintoja silmälläpitäen suoritettiin teh- pia vaatimuksia ikon,eiHen kunnon ja varus- 17671: taalla lähetettyihin näytteisiin kohdistu- tekelpoisuuden suhteen. Koe- ja vastaanot- 17672: neirtoa vertaiiLevia kokeita 704 kpl. Varsi- toleu,toja tehtaan koneilla on suoritettu yh- 17673: naisia tutkimuskokeita on juoksevien kokei- teensä 417 vastaavan ilrentoajan ollessa 17674: den paljouden takia voitu >edelleenkin suo- 142 rt:. r50 min. Tämän lisäksi on Tuisku- 17675: rittaa suhteellisesti vähän, vain .361 kp[. koneella lennetty n. 200 rt. konetyypin ko- 17676: Niistä olivat rtär.keimmät: uuden tekohartsi- keilu:j:en aikana. 17677: 1iiman (Kaurit-liiman) tutkimine-n, erilais- Johtuen osaksi tehtaan to,iminnan vi·lkas- 17678: ten korkerujännityskaapelien vertaileminen, tumisesta ja. toisaalta tarkastuksen ·edelleen 17679: suksipukkien kuormituskokeet sekä rkylläs- kehittffiystä on tarkrustusosaston herukilö- 17680: t,etyn faneeripuun ominaisuuksien ja portku- kulJ!taa oHut lisättävä vuoden kuluessa. 17681: rifaneerien tutkiminen. Niiden ohessa pan- 8 :lla, .ollen se 'Vuoden 'lopussa 26 henkilöä. 17682: tiin alulle laaja koesarja puun 1pintapaineen Sen johdosta ettei aikoinaan erityistä 17683: tutkimiseksi,. mutta jäi sen loppuun suorit- perustamismäärä:rahaa tehdasta varten oltu 17684: taminen seuraavaan vuoteen. Rakenneko- saatu järjes,tetyksi kaluston j·a koneis- 17685: keet, joita suoritettiin 3r28 koretta, 'käsitti- ton sekä työkalujen arvon, yhteensä mk. 17686: vät etupäässä uuden a[keiskouluilwn.e Vii- 2,057,414: 5'5, poistamiseksi varastotililtä, 17687: man prototyypin rakenneosien koekuormi- päätti johtokunta 15/5---'35 piträmäss:ään ·lm- 17688: tuksia. Näistä laa;dittiin tarkat, valokuvin kouksessa puolustusministeriön kehoituk- 17689: varustetut pöytäkirjat sillmäHäpitäen vas- sesta rkäytettävä:ksi vuosina 1935 .ja 193& 17690: ·tarisia, uusien tyyppien suunnitrteluita. Myös niin :korkeata yleiskustannusprosenttia va[- 17691: faneeripotku:r~en koke~l.ua ja kehittämistä misteiden hinnoituksessa, että kysymyksessä 17692: jatkettiin edelleen. oleva summa tulisi poistetuksi varastotililltä 17693: 'Tarkastusosaston toiminnassa on edelleen täten saavutetun vo~ton avulla. Kertomus- 17694: pyritty täydentämään aikaisempien vuosien vuotena käytettiin siten yleiskustannuspro- 17695: kokemuksiin perustuvaa jårjestelysuunni- senttina 130 todellisen 105 asemasta ja tä- 17696: telmaa. Niinpä on !lmrjaukseren 1tuLevien leu- ten voitiinkin tili111päätöksen yhteydessä 17697: tokoneitten tarkastus keskitetty ,siten, että poistaa varastotililtä siinä esiintyneen mk :n 17698: purkaustarkastus suoritetaan erikoisesti tä- 145;5~52: 43 suuruisen tappion lisä,ksi mk. 17699: hän .tarkoitukseen ~varrutussa ta11kastamossa, 1,142,447:46 koneiston ja kaluston arvosta, 17700: jossa rpuretut osat luetteloidaan kuntoisuu- joten vuoden 19'36 osalle jäi pois,tettavaa 17701: tensa perusteeilla, joHoin työnsuunnittelu- mk. '386,305 : 89 koneiston ja ikalust:on sekä 17702: konttori voi hyvissä a,j.oin tehdä tarvittavat mk. 528,661 : 20 työkaluj:en osaa ta eli yh- 17703: varastot:illaukset ja -varaukset sekä laatia teensä mk. 914,'9.67: 09. Kun [iikekirjanpi- 17704: työsuunnitelman korjrrutustyön yhtäjaksoista don tilinpäätöksessä koneiston ja kaluston 17705: suoritusta sHmälläpitäen. arvo mk. 1,179,403: 95 ja työkalujen arvo 17706: Tehtaalle hankitun .raa:ka-aineen vas- mk. 826,572: 60, yhteensä mk. 2;005,976: 55, 17707: taanottotarkastuksen suoritus tarkastus- on mk. 1,091,009: 46 suurempi kuin vas- 17708: 61 17709: 17710: taava ar.-o kamerawlisessa 'kirjanpidossa, 34,197: 95 ja inventaariotililtä 606,885 17711: esiimtyy liikekirjanpidossa tasetilillä tämäJn markkaa. 17712: suuruinen voi·tto. Lisäämällä tähän vuoden Tulo- j,a menoarviota, joka vahvistetun 17713: 1935 alussa tasetilillä ollut tappio ITlk. menoarvion mukaan päättyi 14,179,000 17714: 157,937: 68, saadaan toiminnan tulokseksi markkaan, jouduttiin lis,ä:än1tyneen työmää- 17715: kertomusvuonna 1liikekirjanpidon mukaan rän •takia ylittämään mk :lla 2,<5,20,404: 11 17716: mk :n 1,248,947: 14 suuruinen voitto. ja kohosivrut menot tilinpäätöksen mukaan 17717: Poistoj~a on vuoden aikana tehty yhteensä mk. 16,699,404: 11. Menoarvion momen- 17718: 704,415 markan 50 pennin arvosta, nimit- teista yEtettiin kuitenkin ainoastaan raaka- 17719: täin ta,wwwtiliiltä romuna d~a vanhentunutta a:ine- ja jaJostusmornenttia mk. 2,816,405: 3:6 17720: mallia olevina mk. 63,332: 55, työkaJuti- sekä edeillisestä johtuen Eikepääornan kor- 17721: 1iltä pääasiassa loppuunkuluneina mk. komomenttia 12,:500 markalla. 17722: 17723: Tulostili vuonna 1935. 17724: Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,153,'397:- 17725: Ma:tkrukustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,184: 30 17726: Konttorimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137,560: 85 17727: Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,681 : 40 17728: Rakennus- ja kalustokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,182:40 17729: Raaka-aci.neet ja jaLostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,816,405: 36 17730: Tapatlwmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,439 : 55 17731: Aineenkoetus ja kokeilu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8:2,701:55 17732: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,451 : 70 17733: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144,900:- 17734: Liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,500:- 16,699,404: 11 17735: Valtiolaitoksen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226,,500:- 17736: -------------------- 17737: mk. 116,9215,,904: 11 17738: 17739: Valmistus ..................................................... . 16,699,40·1: 11 17740: Lii'lmpääoman korko ........................................... . 82,500:- 17741: K.uoletu:kset ................................................... . 144,000:- 17742: mk. 16,9<25,904: 11 17743: 17744: 17745: Omaisuustase 31 p :nä joulukuuta 1935. 17746: 17747: Varat: 17748: Rahavarat: 17749: Kass,assa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,375 : 65 17750: Pankissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,475:35 68,851:- 17751: ------ 17752: Kj0P, Kartt. taHetusti:li, Vakuutusrahasto ......... . 650,000:- 17753: Ennakkomaksut ................................. . 7,130:- 17754: Tilisaatava 51,682:45 17755: Vamstot 13,937,489: 99 14,715,153:44 17756: mk. 14,715,153: 44 17757: 62 17758: 17759: Velat: 17760: Tilivelat 493,3:11:60 17761: Va,kuustili ,Lentokoneita armeijalle'' ............. . 650,000:- 17762: V alti>ovaraston >tili ............................... . 13,571,841: 84 14,715,153: 44 17763: mk. 14,715,15,3: 44 17764: 17765: Varastot: 17766: Tarveainevarasto .............................................. . 4,120,242: 50 17767: Työkaluvarasto 31/12-33 .. , ................................... . 528,661:20 17768: Koneet j'a krulusto ............................................. . 386,305: gg 17769: V almistevarasto ............................................... . 8,902,280: 40 17770: mk. 13,937,489:99 17771: 17772: Helmikuussa nimitettiin tehtaalle uusi kertaa, viimeksi 4/2-35, lmuluivat puheen- 17773: johtokunta professori Martti Levon pu- johtajana kauppaneuvos S. A. Hohen:thal, 17774: heenjohtajana, 1toimitusjohtaja Kaarlo Hei- varapuheenjohtajana ins. eversti A. Huuri 17775: nonen varapuheenjohtajana ja muina däse- sekä mwina jäseninä toimitusjohtaja K. Hei- 17776: ninä ins. eversti Aleksanteri Huuri, kaTh- nonen, insinööri A. Kahma ja kapteeni E. 17777: sanedustaja, päätoimittaJja Juho E:lias Granroth. Tehtaan toimitusjohtaj.ana Qn 17778: Erkko ja kansanedustaja, maanviljelijä edelleen toiminut insinöörimajuri E. MäJki- 17779: Juho Erland Pillppula.. Entiseen Johtokun- nen. 17780: taan, joka koilmontui vuoden alussa kolme 17781: 17782: 17783: X. Laivatelakka. 17784: (18 Pl. XII). 17785: 17786: Kuluneen vuoden aikana on valtion lai- huomaamme, että teollisuustoiminnan yli- 17787: vatelakan toiminta jatkunut entiseen ta- jäämä on vuosi vuodelta pienentynyt. Tä- 17788: paansa. Mainittavia muutoksia ei ole ta- hän vaikuttaa osittain se, että suoranaisesti 17789: pahtunut m1ssaan toiminnan haarassa. on pyritty pitämään laskutuslisät mahdolli- 17790: Työt ovat entistä enemmän keskittyneet simman lähellä todellisia kustannuksia ja 17791: merivoimien aluksiin. osittain taas se, että suuri osa töistä on 17792: Laivatelakan teknillisen henkilökunnan suoritettu laskutustöinä, jolloin voitot kus- 17793: lisäämiseksi päätti Valtioneuvosto 19 p:nä tannusarviotöistä jäävät pienemmiksi. Osal- 17794: tammikuuta 1935 perustaa laivatelakalle taan on vaikuttanut ylijäämää pienentä- 17795: teknillisen johtajan toimen sekä valtuutti västi myöskin se, että tänä vuonna on ensi 17796: puolustusministeriön sanottuun toimeen kerran yleiskustannuksina huomioitu tapa- 17797: palkkaamaan insinööri B. Mustelinin. Tä- turmakorvaukset ja kuoletukset, joita var- 17798: män vuoksi laadittiin laivatelakalla toimi- ten vuoden menoarvioon oli merkitty varat. 17799: henkilöiden ohjesääntö uudelleen, huomioon- Aikaisempina vuosina ei erikoista kuole- 17800: ottaen tekn. johtajan toimesta aiheutuneen tusta ole maksettu, koska valtion laiva- 17801: uuden työnjaon. telakan omaisuus on jo kokonaan kuoletettu 17802: Verrattaessa laivatelakan varsinaisen teol- aikaisemmin ja arvopoistot hankituista ko- 17803: lisuustoiminnan tuloksia edellisiin vuosiin neista ja kalustosta on suoritettu suoranai- 17804: 63 17805: 17806: sina liikemenoina hankintavuoden 1kuluessa, osasto tai laitos. Liikenteen maksujen peri- 17807: jolloin hankinta-arvo on poistettu kokonai- minen järjestettiin uudelleen puolustusmi- 17808: suudessaan. nisteriön määräyksellä 20 päivältä touko- 17809: Työmäärät v:n 1935 kuluessa ovat jon- kuuta 1935. Kun näiden määräysten mu- 17810: kinverran lisääntyneet edelliseen vuoteen kaan suuri osa matkustajista voi käyttää 17811: verrattuna. Lisäys kohdistuu etupäässä kuukauden kestäviä aika- ja alennuslippuja, 17812: merivoimien töihin, joiden arvo on lisään- ei enää ole voitu pitää tilastoa tehtyjen 17813: tynyt n. 17 %:lla. >Suurin vähennys on matkojen lukumäärästä. 17814: merenkulkuhallituksen töissä, jotka ovat Vaikka laskutuslisät vuoden alussa koe- 17815: pienentyneet noin 46 %:lla. Merivoimien tettiin määritellä niin pieniksi kuin ne 17816: töiden lisääntyminen on vaikuttanut sen, edellisten vuosien kokemuksen perusteella 17817: että kokonaisvalmistusarvo on lisääntynyt voitiin, on teollisuustoiminnasta jäänyt yli- 17818: 4,972,328 ·markasta 5,465,200 markkaan. jäämää mk. 405,450: 70. Samoin on sähkö- 17819: Tilaustyöhön käytettyjen työtuntien luku- laitos jättänyt ylijäämää mk. 10,871: 40, 17820: määrä on lisääntynyt noin 20 %:lla, ollen kun taas laivaliikenne on liikekirjanpidossa 17821: siis niiden lisäys jonkinverran suurempi tuottanut mk:n 57,1'60: 10 suuruisen va- 17822: kuin valmistusarvon · nousu. jauksen. Koska tulo- ja menoarvion mu- 17823: r..~aivatelakan huolena on ollut edelleen- kaan laivatelakan ei tarvitse osoittaa voit- 17824: kin Helsingin varuskuntaliikenteen hoita- toa, on ylijäämät tilinpäätöksessä ehdotettu 17825: minen yhteistoiminnassa rannikkotykistö- palautettaviksi niille valtion laitoksille, joi- 17826: rykmentti 1:n kanssa. Toiminta tälläkin den työt pääasiallisesti ovat aiheuttaneet 17827: alalla on yleensä ollut samanlaista kuin ylijäämän syntymisen. Perusteena teolli- 17828: edellisenä vuotena. Varuskuntaliikentee- suustoiminnan liikaveloituksen palauttami- 17829: seen on alusten puutteen vuoksi ollut pakko sessa on käytetty kunkin tilaajan töistä 17830: vuokrata h/1 ,Yrsa", alkaen toukokuun aiheutuneita työtuntimääriä siten, että kul- 17831: 25 p:stä. Vuokramruksut ovat tehneet yh- lekin yli 200,000 markan työt tilanneelle 17832: teensä 96,800 markkaa. Kokonaiskustan- valtion laitokselle on palautettu osuus sen 17833: nukset liikenteen hoidosta laivatelrukan työtuntien suhteessa. Koska tänä vuonna 17834: osalta ovat olleet mk. 1,329,878: 60. Tähän vain merivoimat ovat antaneet työtä yli 17835: summaan eivät sisälly kustannukset poltta- 200,000 markan, on koko ylijäämä palau- 17836: ja voiteluaineista eivätkä päällystön ja tettu merivoimille. Täten on tilinpäätök- 17837: miehistön palkat, jotka on maksanut kukin sen yhteydessä palautettu liikaveloituksina 17838: liikenteen järjestelystä huolehtiva joukko- tilaajille: 17839: 17840: P1wlustusministeriölle: 17841: Suomenlinnan sähkölaitoksen ylijäämä 10,871: 40 17842: M·erivoimien esikunnalle: 17843: Lii'ketoiminnan ylijäämä ......................... . 106,018: 70 17844: Teollisuustoiminnan ylijäämä .................... . 405,450: 70 17845: 511,469: 40 17846: Vähennettynä varuskuntaliikenteen tappiolla 57,160: 10 454,309: 30 17847: Yhteensä mk. 465,180: 70 17848: Suomenlinnan telakkaa on vuoden aikana suuruisen määrärahan telakan muurien 17849: edelleen kunnostettu. Tulo- ja menoar- kunnostamista varten. Näillä varoilla on 17850: viossa myönsi Eduskunta · 840,000 markan telakan ulkoaltaan tukimuureja voitu huo- 17851: G4 17852: 17853: mattavasti parantaa, joten telakan käyttö Tämä nousu johtuu yllämainitusta työkalu- 17854: tulee taloudellisemmaksi. Telakkaa ei kui- järjestelystä, jonka toimintaa edistävä 17855: tenkaan voida katsoa vielä valmiiksi, vaan vaikutus kohdistuu useaan vuoteen. Yleis- 17856: vaatii sen täyteen valmiuteen saattaminen kulut ovat myöskin kasvaneet 464,491 mar- 17857: suuren joukon lisätöitä. kasta mk:aan 631,873: 60. Lisäys johtuu 17858: Seuraavat yksityiskohtaiset tiedot ja tau- siitä, että uusina menoerinä yleiskustan- 17859: lukot valaisevat laivatelakan toimintaa vuo- nuksissa on huomattu liikepääoman korot, 17860: den kuluessa: valtiolle maksettavat pääomasijoitusten kuo- 17861: letukset ja tapaturmakorvaukset. Aikai- 17862: 1. Laskut-nslisät: semmin on liikekirjanpidossa liikepääoman 17863: korot vähennetty ylijäämästä, merkitse- 17864: Edellyttäen työmäärän suunnilleen sa- mättä niitä yleiskuluihin. Vuoden 1935 17865: maksi kuin edellisinäkin vuosina, määrät- alusta lukien on tapaturmakorvausten mak- 17866: tiin v. 1935 alusta lukien laskutuksessa saminen valtion teollisuuslaitosten töissä 17867: käytettäväksi seuraavia lisiä tilaustyössä sattuneista tapaturmista siirretty asian- 17868: tehtyä työtuntia kdhti laskettuna: Levy- omaisille teollisuuslaitoksille itselleen. Nämä 17869: osastolla mk. 8: 50, viilausosastolla mk. kolme uutta yleiskustannusmenoerää ovat 17870: 7: 50, sorvausosastolla mk. 9: 50, puutyö- aiheuttaneet ;y•hteensä mk. 78,847: 95 li- 17871: osastolla mk. 6: 50 ja ulkotyöosastolla mk. säyksen. Palkkausmomentille on vaikutta- 17872: 5: 50. Työtuntimäärän ollessa n. 35,000 nut eniten lisäystä teknillisen johtajan toi- 17873: työtuntia suuremman kuin mitä oli edelly- men perustaminen laivatelakalle. Muut 17874: tetty, ovat laskutuslisät olleet jonkinverran yleiskustannusryhmät ovat suurin piirtein 17875: liian korkeat kaikilla muilla osastoilla paitsi pysyneet muuttumattomina. Yleiskustan- 17876: levyosastolla, jossa ne ovat olleet liian pie- nusten luontoise'na menona on myöskin kä- 17877: net. Laivatelakalle ei ole v. 1935 kuluessa sitelty sitä nettotappiota, joka on syntynyt 17878: sanottavasti hankittu uusia koneita, mutta telakoista, nostureista y. m. s. Tämä tappio 17879: sen sijaan on siellä toimeenpantu perusteel- on vuosi vuodelta pienentynyt. Näistä lait- 17880: linen työkalujen uudelleen järjestely ja teista ovat nostokurki ja Katajanokan hi- 17881: osittainen uusiminen, josta kustannukset naustelakka tuottaneet voittoa, kun taas 17882: ovat kokonaisuudessaan menneet osastojen muut laitteet ovat tuottaneet suunnilleen 17883: kustannuksina. Huolimatta tästä melkoi- edellisten vuosien suuruisen tappion. Näin 17884: sesti kustannuksia lisäävästä, mutta samalla on kokonaistappio pienentynyt mk:sta 17885: työn laatua ja tehoa parantavasta toi- 76,438: 35 mk:aan 47,038: 20. 17886: menpiteestä, ovat laskutuslisät jättäneet Seuraavasta taulukosta käyvät ilmi eri 17887: 159,676 markan suuruisen ylijäämän. Ko- osastojen todelliset !kustannukset sekä lasku- 17888: nepajakustannukset ovat nousseet mk:aan tuksen yhteydessä perityt laskutuslisien 17889: 830,959: 80, oltuaan v. 1934 mk. 681,437: 10. mukaan lasketut kustannukset: 17890: 17891: Lasketut Konepaja- Yleis- Kustannukset Voitto- tai 17892: Osasto kustannukset kustannukset kustannukset yhteensä tappio 17893: Levy ...... 382,925:- 261,133:- 197,721:- 449,802:- T 17894: 1 17895: 72,453: -- 17896: Viilaus .... 522,255: -- 252,081:- 127,916:- 389,049:- 6,124:- 17897: Sorvaus 105,849:- 57,672:- 31,637:- 89,309:- + 16,540:- 17898: Puutyö 230,776:- 101,076:- 100,811:- 201,887:- + 28,889: -- 17899: Ulkotyö 427,743:- 158,998:- 220,827:- 379,825:- + 47,918:- 17900: Yhteensä 1,669,548:- 830,960:- 678,912:- 1,509,872: - + 159,676:- 17901: 65 17902: 17903: 2. Työmäärä ja sen jakautuminen: Työt ovat jakautuneet harvinais~n tasai- 17904: sesti kautta vuoden. Suuritöisin on ollut 17905: Tuottavien työtuntien lukumäärä viime II neljännesvuosi, jolloin on tehty n. 29 % 17906: vuonna on ollut 239,101. Se on kasvanut koko työmäärästä ja pienin I vuosineljän- 17907: edellisestä vuodesta n. 40,000 työtunnilla. nes, 21 % työtuntimäärästä. Ensimmäisen 17908: Tämä seikka on vaikuttanut sen, että kus- puolivuoden aikana suoritettiin jotenkin ta- 17909: tannukset ovat jakautuneet huomattavasti san 50 % työmäärästä ja loppuvuoden työ 17910: suuremmalle tuntimäärälle ja siis suhteelli- jakautui miltei tasan seuraaville neljännek- 17911: sesti pienentyneet. Aikaisemmista vuosista sille. Jos laivatelakan työmäärä jatkuvasti 17912: mainittakoon, että v. 1930 oli työtuntien voidaan pitää näin tasaisena, mikä nyt ku- 17913: lukumäärä noin 250,000, mikä on suurin luneena vuonna on ollut mahdollista sen 17914: työtuntimäärä viimeisten vuosien aikana. vuoksi, että merivoimat ovat suorituttaneet 17915: Vuosi 1935 tulee toiselle sijalle tässä suh- joukon peruskorjausluontoisia töitä muuten 17916: teessa. Kokonaistyömäärää lisäävästi on työstä köyhänä aikana, täytyy katsoa, että 17917: vaikuttanut se, että Suomenlinnan telakan töiden järjestely ja riittävän kantatyöväen 17918: rakennustyöt on suoritettu itsepalkatulla jatkuva työssä pitäminen ovat jotenkin hel- 17919: työväellä, vaikkakaan tämä työ ei sisälly posti ja taloudellisesti ratkaistavissa . 17920: .tuottaviin töihin. Tämä työ on aiheutta- Työn jakautuminen eri tilaajille käy 17921: nut n. 30,000 tunnin lisäyksen tuntien ko- selville seuraavasta taulukosta: 17922: konaismäärään. 17923: Valmistusarvo 17924: Tilaaja mk. % 17925: Merivoimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,085,083: 70 74.7 17926: Varuskuntaliikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859,447: 75 15.7 17927: Muu puolustuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,207: 20 2.3 17928: Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148,845: 45 2. 7 17929: Merivartiolaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102,244: 35 1.9 17930: Suomenlinnan sähkölaitos . . . . . . . . . . . . . . . 85,039: 15 1.6 17931: Yksityiset tilaajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,337: 70 1.1 17932: --------------------------------- 17933: Yhteensä 5,465,205: 30 100.o 17934: 17935: Kuten taulukosta huomaamme, ovat meri- markkaa. Suomenlinnan telakan kuntoon- 17936: voimien työt, joihin myöskin varuskunta- panaan ryhdyttäessä edellytettiin, että me- 17937: liikenteen töiden voidaan katsoa kuuluvan, renkulkuhallitus luovuttaisi varsinkin val- 17938: tehneet yli 90% laivatelakan koko työ- tion jäänsärkijöiden telakoimisen ja kun- 17939: määrästä. Edellisenä vuotena tämä osuus nostamisen laivatelakan huoleksi, mutta lu- 17940: oli n. 85 %· kuunottamatta jäänsärkijä Jääkarhun Suo- 17941: I.~aivatelakan kannalta ja valtiotaloudelli- menlinnassa kahtena vuotena tapahtunutta 17942: sesti sangen valitettavaa suuntaa osoittaa telakoimista, jolloin sitä ei voitu muualla 17943: merenkulkuhallituksen kohdalta työmäärän maassa telakoida, ei mitään huomattavam- 17944: vähentyminen noin 45 % :lla edelliseen vuo- pia töitä merenkulkuhallitukselta ole saatu 17945: teen verrattuna, vaikka päinvastoin tässä eikä Suomenlinnan telakalla ole koko v. 17946: suhteessa olisi pitänyt tapahtua huomat- 1935 aikana ollut yhtään merenkulkuhalli- 17947: tava nousu. Merenkulkuhallituksen tilaa- tuksen alusta. Huolimatta siitä, että laiva- 17948: man työn arvon oltua v. 1934 272,000 mark- telakka on useasti pyytänyt, että se saisi 17949: kaa oli se kuluneena vuonna vain 149,000 tehdä edes tarjouksia valtion jäänsärkijä- 17950: 17951: 1342,-36 9 17952: 66 17953: 17954: laivasto~sa tarpeellisista korjaustöistä, on miuden kannalta, puhumattakaan siitä, että 17955: vähäisiä poikkeuksia lukuunottamatta lai- nykyisiä jo kohtuullisia 'kustannuksia voi- 17956: vatelakka sivuutettu ja jätetty siltä tar- daan tuntuvasti alentaa. Sen vuoksi olisi 17957: jouksia ja kustannusarvioita pyytämättä. erittäin tärkeätä, että merenkulkuhallitus 17958: Vieläpä puolustusministeriönkään toimen- tavalla tai toisella saataisiin muuttamaan 17959: piteet töiden saamiseksi merenkulkuhalli- suhtautumistaan valtion omaan telakkalai- 17960: tukselta eivät ole käytännössä johtaneet tokseen niin, että se jättäisi kaikki Helsin- 17961: mainittavampaan tulokseen. Kun laiva- gissä suoritettavat laivakorjaustyöt ja tela- 17962: telakka tarkoitusperiensä vuoksi valtion koimiset ensi sijassa valtion laivatelakan 17963: alusten huoltajana ei pyri saamaan työstä tehtäviksi tai ainakin, että se pyytäisi esiin- 17964: köyhänälkään aikana yksityisten aluksia tyvistä töistä tarjouksia laivatelakalta ja 17965: korjattavakseen, näyttäisi oikeudenmukai- myös antaisi työt sen tehtäviksi silloin kun 17966: selta, että muidenkin valtionlaitosten kuin se tekee ne halvimmalla. Työn hyvästä 17967: puolustuslaitoksen laivatöitä annetaan suo- laadusta vastaa työn suorittaja ja voi me- 17968: ritettavaksi valtion omalle telakalle. renkulkuhallitus seurata sitä niin tehok- 17969: Laivatelakan vuosikertomuksissa on jo kaasti kuin haluaa. 17970: ennen osoitettu, miten työt saataisiin nykyi- Merivartiolaitoksen työt ovat edellisen 17971: siäkin kilpailun kestäviä hintoja runsaasti vuoden varsin pienestä määrästä, 22,000 17972: huokeammalla suoritetuksi, kun suurin osa markasta lisääntyneet, ollen v. 1935 102,000 17973: yleiskustannuksista jakautuisi tasaisesti markkaa. Myöskin tämän laitoksen aluk- 17974: suuremmalle työmäärälle. Tällöin voitaisiin sien korjaaminen valtion omalla telakalla 17975: myöskin Suomenlinnan telakan vielä puut- voitaisiin suorittaa entistä suuremmassa 17976: teellisia työskentelylaitteita parantaa ja määrin. 17977: täydentää ajanmukaisiksi, millä on huomat- Työn jakautuminen laivatelakan eri osas- 17978: tava merkitys tässä suhteessa puolustusval- toille käy selville seuraavasta taulukosta: 17979: 17980: Maksetut työ- Työtuntien Tuottavat työtunnit Vuosi- Työläisten 17981: Osasto palkat kokonais- työläisten keskitunti- 17982: määrä lukumäärä % luku ansio 17983: Levy 0. 0 0 •••• 0. 492,634: 55 59,146 45,050 18.8 25 8: 32.9 17984: Viilaus ........ 743,982: 45 104,915 69,634 29.1 45 7: 09.1 17985: Sorvaus ........ 109,392: 20 13,300 11,142 4.7 6 8: 22.5 17986: Puutyö ........ 389,735: 85 48,641 35,504 14.9 21 8:01.2 17987: Ulkotyö 0. 0 •••• 577,193: 75 118,347 77,771 32.5 51 4: 87.7 17988: Yhteensä 2,312,938: 80 344,349 239,101 lOO.o 148 6: 71.7 17989: 17990: Työkaluvarasto 47,697: 70 7,331 3 6: 50.6 17991: Varasto •••• 0 ••• 73,461: 90 11,027 5 6:66.2 17992: 2,434,098: 40 362,707 156 6:71.1 17993: Suomenlinnan te- 17994: lakan rakennus 217,320: 40 31,160 9 6: 97.4 17995: Yhteensä 2,651,418: 80 393,867 165 6: 73.2 17996: 17997: 17998: Vuoden kuluessa oli tehdas käynnissä 299 päivää ja silloin 2,339 tuntia. 17999: 67 18000: 18001: 3. Suomenlinnan sähkölaitos. Katajanokan vm~koston jårJestely.työssä 18002: ryhdyttiin toteuttamaan aikaisempaa suun- 18003: Aikaisempien vuosien mukai1sesti ostettiin nitelmaa pienjännit,eilmajohtoj·en lkor\Caami- 18004: Suvmenlinnan osastolle sähkötehoa Etelä- sesta maakaap~leilla. Tämä työ on suunni- 18005: Suomen Voima 0/Y :1tä yh·teensä 1,230,820 teltu suori:tettavaksi kahden ·vuoden ku- 18006: kWh ja kehitettiin omilla koneistoilla luessa. Nyt kaapeloitiin Mueen itäinen osa. 18007: 42,314 kWh, j,oten kokonaisteho o[i siis Tällöin laskettiin yhteensä 2,929 m. maa- 18008: 1,273,134 kWh. Katajanokalle ostettiin säh- kaapelia, osittain tasa- osittain IVaihtovirla- 18009: kövirtaa Helsingin kaupungin sähkölaitok- ve.rloostoa varten. 18010: selta 646,013 kWh. .Sähkölaitoksen koko- Katajanokan ja Suomenlinnan sähkö,vir- 18011: naistehomäårä oli siis 1,919,147 kWh. Oste- ran saannin turwaamiseksi ja varmistami- 18012: tun virran keskihinta SwomenEnnassa oli seksi on sUtnnniteltu laskettavaksi yhdysikaa- 18013: mk. - : 33/lkWh ja KwtajanokaHa mk. peli nä:iden .välille. Ta·rkoitusta varten on 18014: - : 55/kWh. Omilla koneilla kehitetyn vir- jo tirlattu merikaapeli ja on siihen v.arattu 18015: ran hinta oli mk. - : 67/kWh ilman työ- 306,5192 markkaa v :n 1935 määrärahoista. 18016: 1 18017: 18018: 18019: 18020: pa:lkkoja ja konekorjauksia. Edellisestä Sähkölaitokselila oE kuiluttajia vuoden ai- 18021: vuodesta oli virrm1 käyttö ,Suomenlinnassa kana yhteensä 498, joista teollisuuslaitok- 18022: lisääntynyt 13.8 % ja Katajanokalla 14.2 %. sia ·5, joukko-osastoja tai niihin verratta- 18023: Virran hinta on edelliseen vuoteen verrat- via 17 ja yksHyiskuluttajia 476. Myyty 18024: tuna alentunut .Suomen[in~assa 2.34 % :illa sähköenergia mitatrtiin 805 eri mittarilla, 18025: ja Katajanokalla 26.4% :lla. jota paitsi 120 pienempää kulutuspaikkaa 18026: Käyttöhäiriöitä on vuoden kuluessa olilut laskut.ettiin wattiperusteen mukaan. Koko- 18027: va:vsin vähän, Suomenlinnassa 11 kertaa naishäviöt .Swomenlinnassa olivat 14.9 %ja 18028: k·orkeajännityspuolella, jolloin virta koko Katajanokalla 17.s %. Keskiarvona koko 18029: alueelta oli 1katkenneena sekä sähkölaitoksen sä!hik:ölaitoksel~e me tekhnät 15.8 %. 18030: omassa verkostossa 19 'kertaa, joilloin häiriöt Sähkövirran jakeil.oota johtuvat kustan- 18031: eivät koskeneet koko jakelualuetta. Edellis- nukset olivat mk. 525,107: 70. Tähän sum- 18032: ten yhteinen kestäruisaika oli 1 t. 52 min. maan kuuluvat tällöin kaikki varsinaiset 18033: ja jälkimmäisten 4 t. 23 min. hoito- ja korjau:skulut, mutt'eivät iViloden 18034: Kuluneena vuotena suoriteottiin huomat- aikana suoritetut uudistustyöt. Jakelulkus- 18035: tavia johtolinjojen vahvistamisia ja .varmis- tannukset ovat keskimäärin mk. - : 32.:> 18036: tamisia. Tällöin laskettiin m. m. suur- myytyä kilowa:ttituntia loohti. Liitteenä ole- 18037: jännitemaakaapeleita yhteensä 2,594 m. vissa taulukoissa on taTkemmin ·esitelty 18038: Näiden lisäksi laskettiin suurjännite- kustannusten jwkautuminen y. m. yksityis- 18039: merikaapeleita, joiden pituus on 1,150 m, kohtaisia tietoja laitoksen toiminnasta. 18040: sekä rakennettiin tar1p eelliset ky.tkinkopirt 18041: laitteineen kaapeleiden yhdistyskoMiin. 18042: 68 18043: 18044: Valtion laivatelalmn toiminnan tulos v. 1935. 18045: 18046: · Sähkölaitos: 18047: Bruttotulot 2;228,338: 45. 18048: Bruttomenot .................................. . 2,109,339 : 36 118,999:10 18049: Liikepääoman korko ........................... . -10,546:70 18050: Kuoletu'k,set ................................... . 37,5>81 : - 18051: Yleiskustannusosuus ........................... . 60,000:- 108,127:70 18052: Ylijäämä mk. 10,871:40 18053: V aruskunta1liikenne: 18054: Brut1Jo,tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,27.2,718: 50 18055: Bruttomenot .................................. . 1,251,620: 50 21,098:- 18056: Liikepääoman korko ........................... . 6,25·8: 10 18057: Yleiskustannusosuus ........................... . 72,000:- 78,258:10 18058: Vajaus mk. 57,160: 10 18059: Kaupahlinen t·oiminta: 18060: Myyntivoitto .................................. . 139,724:25 18061: Vähennetään arvioituina :kustannuksina ......... . 33,706:55 18062: Ylijäämä mk. 106,018:70 18063: Teollisuustoiminta: 18064: Voitto valmisteista 1,947,693: 30 18065: raaka-aineista .......................... . 173,800:15 18066: " 18067: , varastotavarasta ........................ . 25,282:- 2,146,775:45 18068: Tappio erikoislaitteista ........................ . 47,038:20 18069: Kon~pa~jalmstannuk.set ......................... . 830,959:80 18070: Yleiskustannukset ............................. . 631,873 .: 60 18071: Varastokustannukset ........................... . 265,158:70 18072: 1,775,030:30 18073: Vähennetä,än kaupalliseen toimintaan kohdistuvina 18074: kustannuksina ............................. . 33,705:55 1,741,324:75 18075: Ylijäämä mk. 405,450:70 18076: 18077: Sähkölaitos, ylijäämä ............................. . 10,871:40 18078: Kaupallinen toiminta, ylijäämä ................... . 106,018:70 18079: TeoHisuustoiminta, ylijäämä ....................... . 405,450:,70 18080: 522,'340 : 80 18081: 1 18082: 18083: 18084: 18085: 18086: V aruskuntrnliikenne, vaj.aus 57,1·60: 10 18087: 465,180: 70 18088: 69 18089: 18090: Omaisuustase 31. 12. 1935. 18091: 18092: Varat: 18093: Rahaa: 18094: Kassassa ..................................... . 10,293:80 18095: Pano,- da ottotilillä Suomen Pankissa ............. . 310,000:- 18096: Talletus:tilil[ä !K. 0. P :ssa ..................... . , 26,64'9 : 50 346,943:30 18097: Tilisaatavia: 18098: V. Mäk€1läinen ................................. . 11,642: 80 18099: Helsingin merisuojeluskunta ................... . 549: 20 18100: Hietalahden ISulkutela~ka ja Kon(1paja 0 jY. . .... . 2,000:- 18101: Konemestari Silv<enius ......................... . 54:- 18102: K/L ,Suomen Joutsen" ....................... . 2,400:- 18103: Suomenlinnan sähkölaitos ...................... . 506: 30 18104: Suomenlinnan sähkölaitoksen saatavat v. 1935 ... . 6,681: 45 18105: h/1. Yrsa ..................................... . 10,225:35 34,059:10 18106: Ennakkomaksuja: 18107: Helsingin varuskunnan laivaliikenteen rahastajien peruskassa .. 1,22,6:- 18108: Puolivalmiit työt .............................................. . 804,981:85 18109: Varastot: 18110: Varastoluevtelojen N :o 1-9 mu:kaan ........... . 1,827,221:05 18111: Suomenlinnan sähkölaitoksen varasto............ . 327,306:75 2,154,527: 80 18112: Koneet, laitteet ja ka[usto : 18113: Koneet ja laitteet ............................. . 789,629:- 18114: Alukset ....................................... . 78,873:- 18115: Suomenlinnan tela'klka ......................... . 1,667,167: 60 18116: Rakennukset ja alueet ......................... . 1,.303,098: - 18117: Sähkwaitoksen rakennukset ja laitteet ........... . 1,572,619: - 5,411,386: 60 18118: mk. 8,753,124:65 18119: Velat: 18120: Tilive1koja: 18121: V. Eloranta .................................. . 2,352:- 18122: Etruä~Suomen Voima 0 jY. . .................... . 43,650:35 18123: Helsingin kaupung1n sähkölaitos ............... . 37,477:25 18124: Schildt & Hallberg 0 /Y. . ...................... . 1,064:70 18125: Suomen Säh:kö 0 /Y. G.ottfr. Strömberg ......... . 18,572:75 18126: Maksamattornia työpalkkoja .................... . 95,796:45 198,813:50 18127: Suomenlinnan sähkölaitoksen takuurahasto ....................... . 26,649:50 18128: Varattu Suomenlinnan sähkölaitoksen kaapelihankintojen suorittami- 18129: seen ...................................................... . 306;592:- 18130: Ku:oletu;kset v. 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,2:16:- 18131: Pääomavelb vwltiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,351,170: 60 5,411,386: 60 18132: Valtiolaitos : 18133: Siirrettyjä määrärahaja ....................... . 269,189: 25 18134: V al.l tiovarastontili .............................. . 2,540,493: 80 2,809,683: 05 18135: mk. 8,753,124: 65 18136: 70 18137: 18138: Tulostili 31. 12. 1935. 18139: 18140: Tulot: 18141: V almisteista 1,947,693: 30 18142: Raaka,aineista ................................... . 173,800:15 18143: Myydyistä tavaroista ja jätteistä ................... . 139,724:25 18144: Varastovoittoa ................................... . 25,282:- 338,806: 40 18145: Erikoislaitteiden voitot : 18146: Hinaustelakan käytöstä ........................ . 19,365:50 18147: Nostokurjen , ........................ . 53,158:75 18148: Kompresso.riproomun käytöstä .................. . 8,137:65 80,6Ul: 90 18149: Helsingin varuskunnan lailvaliikenne : 18150: Osuutena VLT :n yleiskustannuksiin ......................... . 72,000:- 18151: Suomenlinnan sähkölaitoksen ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . 10,871: 40 18152: Osuutena VLT :n yleiskustannuksiin . . . . . . . . . . . . . . 60,000:- 70,871:40 18153: mk. 2,510,033:- 18154: 18155: Menot: 18156: Palkikoja: 18157: Johtokunnan 50,650:--- 18158: Virka:illijain .................................... . 522,325:- 18159: Työnj.ohtaj ain ................................ . 195,750:- 18160: Varastohenkilökunnan ......................... . 1<1:5,5·61: 90 914,286:90 18161: Kuluja: 18162: Sekalaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,192: 50 18163: Matkakullut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,536:- 18164: ~onttorikulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,671 : 80 18165: Varastokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,721:95 18166: Konepalj.akulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635,209: 80 18167: Puhtaanapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,869 : 05 18168: Vesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,234: 35 18169: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,65.9: 05 801,094:50 18170: Rakenteiden korjaukset ........................................ :· 93,421:80 18171: Erikoislaitteiden tappiot: 18172: Uivantelakan tappio ........................... . 96,743:10 18173: Suomenlinnan telakan tappio ................... . 30,957:- 127,700: 10 18174: Li~keprääoman korko .............................. . 28,553:90 18175: Kuoletukset ..................................... . 22,635:- 51,188: 90 18176: Helsingin varuskunnan laivaliikenteen tappio ......... -~~-.---::~:-.-.: 57,160:10 18177: 2,044,852 : 30 18178: Palautettu yliveloituksena v :n 1935 yilijäämä: 18179: Puolustusministeriölle ......................... . 10,871:40 18180: Merivoimien esikunnal~e ....................... . 454,,309:30 465,180:70 18181: mk. 2,510,0313: - 18182: 71 18183: 18184: Helsingin varuskunnan laivaliikenteen tulosta.se 31 p :nä joulukuuta 1935. 18185: 18186: Tulot: 18187: Laivalippujen myynnistä: 18188: Luotrtokuljetusl:Lpuista 1. 1-31. 5: 18189: 117,591 kpl. a 1/- ..................................... . 117,591:- 18190: .MennuslLpuista 1. 1-31. 5: 18191: 8,719 kpl. II lk. a 1/50 13,078:50 18192: 102,554 , III , , 1/- 102,554:- 115,632: 50 18193: Matkalipuista 1. 1-31. 5: 18194: H :ki~S :linna : 18195: 3,491 kpl. n lk. a 3/-- 10,473:- 18196: 16,208 , III , , 2/--- 32,416:- 18197: H :ki---<S :hamina: 18198: 2'53 kpl. II lk. a 4/- 1,012:- 18199: 2,428 , III , , 3/-- 7,284:- 51,185:- 18200: Lasten-lipuista 1. 1-31. 5: 18201: H :ki-S :linna: 18202: 54 kpl. n 'lk. a 1/50 81:- 18203: 2,763 , III , , 1/- ................... . 2,763:- 18204: · H :ki-S :hamina: 18205: 25 kpl. III lk. a 1/-50 ....................... . 37:50 2,881:50 18206: Työläislipuista 1. 6-31. 12 : 18207: 209,920 kpl. a 11- ..................................... . 209,920:- 18208: Kertalipuista 1. 6-31. 12: 18209: 8,614 kpl. II Ik. a 3/- ................. . 25,842:- 18210: 106,53'6 , III , , 2/-- ................. . 213,072:- 18211: 115 , Vz II lk. a 1/50 ............. . 172:50 18212: 4,392 , , III , ,; 1/- ............. . 4,392:- 243,478: 50 18213: Aikalipuista 1. 6-31. 12 : 18214: 519 kpl. II lk. a 30/- 15,570:- 18215: 2,666 , III , , 15/-- 39,990:- 55,560:- 18216: Alennuslipuista 1. 6-31. 12: 18217: 759 kpl. II lk. a 40/- 30,360:- 18218: 3,847 , III , , 20/- 76,940:- 107,300:-- 18219: Lastenlipuista 1. 6-31. 12: 18220: 118 kpl. II ~k. a 20/- 2,360:- 18221: 573 , III , , 10/- 5,730:- 8,090:- 18222: Puolustusministeriöitä: 18223: Asevelvollisten kuljetuksesta 1. 6-31. 12 ................... . 300,000:- 18224: Muusta kuljetuksesta 1. 6-31. 12 ......................... . 60,000:- 18225: .AJlusten vuokria ............................................... . 1,080:- 18226: 1,272,718: .w 18227: Vajaus 57,160:10 18228: mk. 1,329,878: 60 18229: 72 18230: 18231: Menot: 18232: L1punmyyjien palkaot ............................. . 175,65:6:- 18233: Mat'lml.Lppujen pa,inatus ........................... . 13,542:50 18234: Sekalaisia kuluja ................................. . 5,878:65 18235: Lii~enteen osuus VL'T :n yleiskustannuksiin ......... . 72,000:- 18236: Liikepääoman korko ............................. . 6,258: 10 273,335:25 18237: h/il. ,Yrsan" vuokra .......................................... :. 96,800:- 18238: Laivojen menot: 18239: h/l. ,1Suomenlinna" .......................... . 124,.814 : 15 18240: , , V alllisaari" . . . . . . . . ..................... . 162,361:15 18241: , ,Kustaanmiekka" ........................ . 334,687:50 18242: , ,Vappu" ............................... . 14,810: 80 1 18243: , ,Yrsa" ................................. . 612:50 18244: mjv. ,Fabian Wrede" ......................... . 61,186:45 18245: , ,Wilh. Carpelan" ........................ . 41,879:75 18246: , ,Axel ,von Fersen" ...................... .. 75,183:70 18247: , ,F. d. :S. 5" ............................. . 365:90 18248: proomuja ,P. 27'' ............................. . 4,784:20 18249: , ,P. 28" ...................... , ...... . 73,095:40 18250: ,P. 5,5" 220:20 18251: ," ,P. 73" 22,,859:50 18252: , ,Ins. 1'' ............................ . 13,100:90 18253: , ,,~Suomenlinna 5" .................... . 11,453:40 18254: , , 6" .................... . 943:30 18255: mjv. ,Harakka" .............................. . 11,213:50 18256: Kemiallisen koelaitoksen veneet ................. . 1,439:55 18257: Yht,eisiä menoja .............................. . 4,731:50 959,743:35 18258: mk. 1,329,878: 60 18259: 18260: 18261: Soomenlinnam. sähkölaitoksen omaisrtLustase 31. 12. 1935. 18262: 18263: Varat: 18264: Rahava,rat : 18265: 'Kassassa ..................................... . 506:30 18266: :Säästötil:iiHä Kansallis-Osake-,Pankissa ............ . 26,649:50 27,155:80 18267: Tilisaatavat ............................................. · .... · · 6,681:45 18268: Mittarit: 18269: Suomenlinna--:Santahamina .................... . 60,825:75 18270: Katajanokka .................................. . 32,325:45 93,151:20 18271: T,arveainevarastot ............................................. . 234,155:55 18272: Puolivalmiit työt .............................................. . 792:20 18273: Rrukennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,9,291: - 18274: Johtoverkosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393,450:- 18275: Koneet, työkoneet ja kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,049,878:- 1,572,619:- 18276: ~~==~-------------- 18277: mk. 1,934,555 : 20 18278: 73 18279: 18280: Velat: 18281: Kuluttajain tallettamat takausmaksut ........................... . 26,649:50 18282: Varattu rSu:o.menlin:nan-Katajanokan kaa.pelityöl!le v. 1936 ......... . 306,592:- 18283: Arvopoistot rv. 1935 ............................................ . 37,581:- 18284: V alti.on pääomasijoitus .... 0 •••• 0 •••••••••••••••••••••••••••••••• 18285: 1,535,038: - 18286: Valtion laivatelakan tilli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,823: 30 18287: toiminnan ylijäämä v. 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,871: 40 28,'694: 70 18288: ~~~~-------------- 18289: mk. 1,934,555 : 20 18290: 18291: 18292: 18293: Suomenlinnan sähkölaitoksen tulostili vuonna 1935. 18294: 18295: Tulot: 18296: Sähkövirran jakelusta: 18297: Suomenlinna---'San tahamina .................... . 1,401,251 : 15 18298: 'Kata,j.anokka .................................. . 768,711:10 2,169,962: 25 18299: Valmisteista ja korjaustöistä: 18300: Suomenlinna-JSantahamina .................... . 4,940:95 18301: 'Kataja.nokka .................................. . 469: 65 5,410:60 18302: Mitta.rinvuokria ............................................... . 600: 10 18303: Korkoa takausmaksuista 984:35 18304: mk. 2,176,8<57: 30 18305: 18306: 18307: .Menot: 18308: Villkailijain paltkat ............................................. . 130,575:- 18309: Yleisku[ut .................................................... . 100,326:- 18310: Konttorikulut ................................................. . 13,619:85 18311: Sähkövirran jakelukustannukset: 18312: Suomenlinna-ISan·ta:hamina .................... . 388,391:35 18313: Katajanokka .................................. . 366,215:35 754,606:70 18314: Sähkövirran hankinta : 18315: Suomenlinna-Santahamina .................... . 409,842:50 18316: Kata1j,anokka .................................. . 354,'935: 30 764,777: 80 18317: Rakennusten korjaus ..........................................· .. 47,360:85 18318: Kuoletukset ................................................... . 37,581:- 18319: Liikepääoman korko ........................................... . 10,546:70 18320: Varattu Suomen[innac--Katajanokan \kaa;pelityölle v. 193<6 ....... 0 •• 306,592:- 18321: Valtion laivatelakka: 2,165,985: 90 18322: Toiminnan ylijäämä v. 1935 10,871:40 18323: mk. 2,176,857: 30 18324: 18325: 18326: 1342,-36 10 18327: 74 18328: 18329: Tehtaan johto: teeni T. Huttunen ja insinöörikapteeniluut- 18330: nantti Martti Luukkonen. Johtokunta on 18331: Laivatelakan johtokuntaan ovat vuoden vuoden kuluessa kokoontunut yhteensä 31 18332: kU'luessa kuuluneet: Puheenjohtajana van- kokoukseen. Laivatelakan v. a. toimitusjoh- 18333: hempi iha.llitussihteeri Kaarlo Rosenlöf, jä-' tajana toimi vuoden aikana insinööri Voi- 18334: seninä komentaja Eero Rahola, insinööri mari :Särkkä. 18335: Hjalmar Pettersson, insinöörikomentajakap- 18336: 18337: 18338: 18339: XI. Armeijan pukimo. 18340: (18 Pl. XIII). 18341: 18342: Vuosi 1936 oli armeijan pukimon yhdes- 1928 •• 0 0 ••• 0 •••••• 1·12,890: 80 18343: toista toimintavuosi ja työskenneltiin enti- 1929 .............. 109,544:27 18344: seen tapaan. Työpäiviä oli 288 ja työaika 1930 .............. 84,877:13 18345: oli keHo. 8-12 ja 13-17 paitsi lauvanrtai- 1931 ••• 0 •••• 0 •• 0 •• 432,057: 80 18346: sin ja juhila-aattoina kEMo 7-13. Nathka- 1932 ••• 0. 0 ••••• 0. 0 99,3'84: 85 18347: leikkaamossa on työaika ollut kehlo 8-16 1933 0 0. 0 0 ••• 0 ••••• 46,768:90 18348: ja lauvantaisin ja juhla-a.attoina kello 1934 .............. 68,2:90:05 18349: 8-14. Kesälomien j:ärjestelyn vuoksi ·oli- 1935 .............. 82,135:70 18350: vat eri osastot suljettuina: leikkaamo ajan mk. 1,571,886: 09 18351: 2'3/6-7/7, newlomo ja [akkiosasto 30/6- 18352: 14/7 ja nahkale~kkaamo 23/6-30/6, jolta Ku01le•tukset eri vuosina: 18353: ajalta kukin sai lain mäwräämä.n kesäloma- 18354: palkan. 1924 . ............. 11,286:90 18355: Johtajana on edelleenkin toiminut kapt. 1925 • •••• 0 •• 0 0 0 ••• 25,517:- 18356: Kosti Sundberg. 1926 . ............. 29,800:- 18357: 1927 .............. 61,850:69 18358: Kaluston hankinta ja kuoletukset. 1928 • ••••• 0 ••••••• 64,426:80 18359: 1929 •••••••••••• 0 0 6·5,717: 27 18360: Kaluston, koneiden ja työkalu~·en han- 1930 •• 0 •• 0 •••••••• 84,340:23 18361: kintaan on armeijan pukimolla ·vuoden 1935 1931 .............. 255,431: 20 18362: aikana käytetty mk. 82,135: 70 ja vuo- 1932 •••••• 0 0 •••••• 120,517:45 18363: sien 1922-193'5 aikana yhteensä mk. 1933 .............. 135,460:- 18364: 1,571,886:09, j·osta summasta on eri vuo- 1934 •••••••••••• 0. 179,035:75 18365: sina kuoletettu yhteensä mk. 1,115,518: 99 1935 •••••••••• 0 0 •• 82,135:70 18366: jääden kaluston arvoksi tilinp.äätöksessä 18367: mk. 456,367 : 10. mlk. 1,115,518: 99 18368: Kaluston 'hankinta jakaantuu eri vuo- Ku01letusprosentti on aikaisemmin ollut 18369: siHe sell'raavasti : koneiden osalta 10--15 % ja tyOkalujen 18370: 19.22 • 0 0. 0 ••••• 0 0 •• 61,340:91 osalta n. 15-20 % hanikin·tahinnoista paitsi 18371: 1924 0 0 ••• 0 0 •••••• 0 300,000:- vwodelta 193'5 1poistettiin hankintasummaa 18372: 1925 • • • • • • 0 ••• 0 ••• 6,411:- vastaava määrä. 18373: 192·6 0 ••••• 0 ••• 0 0 •• 62,571:16 Voimalaitoksia on pukimolla kuusi kah- 18374: 1927 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 G 0 0 0 75,·613: 52 delletoista koneelle ja yksi neljälletoista 18375: 75 18376: 18377: koneelle. Erilaisia moottoreita on puki- Eri osastoilla valmistettiin vuoden 1935 18378: molla käynnissä 33 yhteensä 39.5 hv ja aikana erilaisia esineitä seuraavat määrät 18379: nahkaleikkaamassa 2 yhteensä 19.1 hv. yhteensä: 18380: Erilaisia ompelukoneita on pukimolla 18381: 109, joista 86 konetta voidaan samanaikai- Lerkkaamossa 458,706 kpl. 18382: sesti liittää voimalaitokseen. Neljä konetta N eulomossa ............... . 187,161 , 18383: on kiinnitetty yksityisiin moottoreihin ja Lakkiosastossa . . .......... . 61,280 " 18384: loput koneista tarvitaan varakoneina, joita Kutomossa 1,698 " 18385: voidaan tarpeen vaatiessa vaihtaa voima- 18386: laitoksessa olevien koneiden kanssa. Pr&ssi- Tarveaineet. 18387: koneita on 9, joista 2 housun yläosa-, 2 ala- 18388: osa-, 1 kantti-, 3 yleis- ja 1 olkapääprässi- Tarveaineet on saatu vaatetusvarikosta, 18389: koneita. Erikoismerkkien ompelua varten jota niiden arvolla on hyvitetty viraston 18390: on yksi kolmipäinen automaattikone sisäisten suoritusten tilillä. Erilaisia tarve- 18391: ,Wiirker ". aineita käytettiin kuluneen vuoden aikana 18392: 18,667,822 markan 50 p:n arvosta. 18393: Valmistuskustannukset on jaettu eri 18394: osastojen kesken samojen perusteiden mu- 18395: Henkilökunta. kaan kuin edellisenäkin vuonna. Konttori- 18396: Armeijan pukimon palveluksessa oli palkoista on merkitty leikkaamo-osastolle 18397: vuoden 1935 aikana: 30 %, neulomo-osastolle 60 %ja nahkaleik- 18398: kaamolle 10 %. Muut palkat on merkitty 18399: lj 1 lj6 18400: todellisuuden mukaan kullekin osastolle 18401: Johtajia . . . . . . . . . . . . . . 1 1 omansa. Työpalkkoja maksettiin kaikkiaan 18402: Kirjanpitäjiä . . . . . . . . . 1 1 konttoripalkkoja lukuun ottamatta mk. 18403: Konttoriapulaisia . . . . . . 3 3 1,538,843: 90. 18404: Varastonhoitajia: • Vuokra on ollut sama kuin edellisenäkin 18405: kuukausipalkalla . . . . 1 1 1 vuonna 200,000 markkaa ja se on jaettu 18406: tuntipalkalla . . . . . . . 1 1 1 eri osastoille pinta-alan mukaan. 18407: Työnjohtajia . . . . . . . . . 4 4 4 Sähkövirtaa käytettiin: 18408: Mekanikkoja . . . . . . . . . . 2 2 2 18409: Autonkuljettajia 1 1 1 Armeijan pukimolla Riihimäellä: 18410: Siivoojia . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 mk. 18411: Asiatyttöjä . . . . . . . . . . . 1 1 1 Voimavirtaa 23,197 kv tehden 18412: rahassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,609: 20 18413: Tehdastyön tekijöitä: 18414: Valovirtaa 7,020 kv tehden 4,819: 10 18415: nahkaleikkaamassa 14 15 16 N ahkaleikkaamossa: 18416: pukimossa .......... 121 123 120 18417: Voimavirtaa 3,945 kv tehden 18418: 151 154 152 rahassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,567: 50 18419: Valovirtaa 1,718 kv tehden 18420: Kuluneen vuoden aikana on pukimolla rahassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,796: 50 18421: sattunut kuusi pientä tapaturmaa, joista 18422: kolme sattui matkalla työpaikalle. Lääkä- Läm'mityksestä huolehtii edelleenkin 18423: rin pal~kion niistä maksoi armeijan pu- huoneiston omistaja Suojeluskuntain Ase- 18424: kimo valtion tapaturmatoimiston antamien ja Konepaja 0. Y. veloittaen pukimoa huo- 18425: päätösten mukaan. neiston tilavuuden mukaan. 18426: 76 18427: 18428: TUJJ.ostase vuodelta 1935. 18429: 18430: Menot: 18431: Konttoripalkkoja .............................................. . 141,000:- 18432: Työpalkkoja: 18433: AP:n työnjohtajat ............................ . 121,500:- 18434: J\!Iekanikot ..... ! .............................. . 58,,800:- 18435: Autonkuljettaja ............................... ·. 18,000:- 18436: Siivousty,öpalkka .............................. . 10,800:- 18437: Tehdastyöntekijät ............................. . 1,057,834: 90 18438: Muu henkilökunta ............................. . 34,212:- 18439: Nil :n ty,öpalkat ............................... . 237,697:- 1,538,843: 90 18440: Lämpö: AP ...................................... . 22,,603:70 18441: NL 2,220:57 24,824:27 18442: Voima: AP. 16,609:20 18443: NL 7,5·67: 50 24,176: 70 18444: Valo: AP. 4,810: 10 18445: NL 4,796: 50 9,606: 60 18446: Matkakuluja .................................................. . 3,084: 75 18447: Konttorimenoja ............................................... . 9,972: 50 18448: Puheluista .................................................... . 2,599: 15 18449: Tapaturmakorvauksia .......................................... . 606: 30 18450: Vu01kra ....................................................... . 200,000: ~ 18451: Liikepä,äoman korkoj,a .......................................... . 10,833:- 18452: Kaluston poisto ............................................... . 82,135: 78 18453: Kaluston hoitokustannuksia ............ , ........................ . 32,315: 85 18454: Autokustannuksia, bensiiniä y. m. tarvikke~ta ..................... . 10,348:- 18455: Siivoustarvikkeita .............................................. . 2,726: 50 18456: Puita iprässik. käyttöön ......................................... . 21,828: 30 18457: Pakkaus- y. m. sekal. tarv~kkeita ............................... . 40,039: 45 18458: SeJkalaisia menoja ............................................. . 7,071: 75 18459: 2,162,012: 80 18460: Tilikauden voitto 503: 10 18461: mk. 2,162,515: 90 18462: 18463: Tulot: 18464: Tuloja valmisteista ............................................ . 2,151,166: 85 18465: Korkoja talletuksista ........................................... . 516: 05 18466: Liikepääoman korko (VaiHion korkotulojen tilille) ................. . 10,833:- 18467: mk. 2,162,515: 90 18468: 77 18469: 18470: Omaisuustase joulukuun 31 p:nä 1935. 18471: 18472: Vara>t: 18473: Rahaa 18474: Kassassa ....................................... . 2,898:35 18475: Shekkitilillä ~OP :ssa ........................... . 25,016:05 27,9H:: 40 18476: Kalustoa 18477: Koneita, kailustoa ja työkaluja inv. mukaan ....... . 538,502:80 18478: Poisto ......................................... . 82,135:70 456,367: 10 18479: Twrveaineita ja puoliva.lmisteita 18480: Inventarion mukaan ........................................ . 1,889,123: 50 18481: PolttOtpuita 18482: 69 m 3 koivuhalkoja a 49/01 ..................... . 3,381:70 18483: 46 m 3 havuhal!koja a 41/9'5 ..................... . 1,929: 70 5,311: 40 18484: Etukäteen maksettuja kustannuksia 18485: Työpatkkoj,a puolivalmiissa töissä 73,441: 90 18486: mk. 2,452,158: 30 18487: 18488: Velat: 18489: Va}tiolaitos (tasaus) 2,452,158: 30 18490: mk. 2,452,158: 30 18491: 78 18492: 18493: 18494: 18495: 18496: Muu valtion liiketoiminta. 18497: XII. liJiargariinitehdas. 18498: (18 Pl. XIV). 18499: 18500: Sittenkun edellisenä vuonna voimassa kertomusvuonna noussut suunnilleen enti- 18501: ollut, tehtaan tuotannolle määrätty rajoitus seen suuruuteensa. 18502: päättyi vuoden lopussa, on valmistusmäärä Vuosien 1922-1935 aikana jakaantui 18503: margariinin myynti seuraavasti: 18504: 18505: l\iuut 18506: Puolustus- Vankilat Valtion valtion Kunnalliset Valtion Yhteensä 18507: laitos sairaalat laitokset laitokset virkailijat 18508: 18509: 1922 1/9_31/12 74,153 42,213 368 116,734 kg. 18510: 1923 0 282,750 18511: ••••••• 109,756 8,964 401,470 18512: 1924 18513: " 18514: ••• 305,117 18515: 0 0 0 •• 104,865 6,689 7,024 25,766 449,461 18516: 1925 ........ 336,268 120,525 19,792 37,549 39,096.5 " 18517: 553,230.5 " 18518: 1926 0 303,000 18519: ••• 0 0 •• 118,385 44,019 40,472.5 51,016.5 556,893 18520: 1927 ••••• 291,980 0 •• 121,780 81,780 66,170 62,910 104,555 729,175 " 18521: 1928 • 0 370,730 18522: ••• 0 0. 127,040 96,980 91,470 143,982 327,701 1,157,903 " 18523: 1929 ••• 431,720 18524: 0 •••• 140,620 103,900 14:8,320 138,577 963,137 " 18525: 1930 • 0 467,270 18526: •••• 0. 164,130 115,060 162,185 155,653 1,064,298 " 18527: 1931 • 0 121,120 18528: •••••• 141,510 125,085 155,426 186,123 94,503 823,767 " 18529: 1932 • 0 93,030 18530: ••• 0 •• 151,000 134,835 149,998 204,084 162,578.5 895,525.5" 18531: " 18532: 1933 0 118,800 18533: ••••••• 167,490 140,995 151,308 227,809 220,691 1,027,093 18534: 1934 0 109,660 18535: •••• 0 •• 178,110 96,920 123,939 128,367.5 118,070.5 755,067 " 18536: 1935 • 0 196,230 18537: 0 ••••• 174,020 51,770 166,090 63,410 305,112 956,632 " 18538: " 18539: 18540: Tehtaan keskitnotanto työntekijää kohti oli tuhansissa kiloissa: 18541: 18542: V. 1922 • • • • • • • 0 •• 50.1 kg. V. 1929 • • 6 0 ••• 0 •• 56.5 kg. 18543: 1 18544: 1923 47.2 ,, 1930 59.5 18545: ," 1924 18546: •• 0 0. 0 •••• 18547: 18548: 18549: 18550: 18551: 39.0 ," " 18552: • 0 ••• 0 •• 0. 18553: 18554: 18555: 18556: 18557: • 0 ••• 0 0 ••• 1931 ••• 0 ••••• 0 50.9 18558: 1925 39.1 18559: " 18560: 1932 53.1 18561: " 18562: " 18563: ••• 0 ••••• 0 18564: 18565: 18566: 18567: 18568: 39.9 ," 18569: " 18570: •• 0 •••••• 0 18571: 18572: 18573: 18574: 18575: 1926 .......... " 1933 57.2 18576: " 1927 18577: ••••••••• 0 18578: 18579: 18580: 18581: 18582: ••• 0 ••••• 0 45.5 " 1934 53.2 18583: " 18584: ," 1928 ...... ... 18585: ••••••• 0. 0 18586: 18587: 18588: 18589: 18590: ~ 55.1 " " 1935 59.9 " 18591: " 18592: •••• 0 0 0 •• 0 18593: 18594: 18595: 18596: " " 18597: 79 18598: 18599: Margariinin tuotantokustannukset jakaantuivat kiloa kohti seuraavasti: 18600: Muut menot 18601: Raaka-aineet Työntekijäin Johdon (lukuunottamatta 18602: (tullineen) palkat palkat Valmistevero korkoja ja Yhteensä 18603: kuoletuksia) 18604: 01 18605: ;O % % % ~lo 18606: 18607: 1922 7: 97.0 79.6 0:08.5 0.8 0:22.7 2.3 1: 72.9 17.3 10: 10.1 18608: 1923 8: 09.2 88.5 0: 12.2 1.3 0:27.1 3.8 0: 66.3 7.2 9: 14.8 18609: 1924 9: 19.8 87.5 0: 36.3 3.5 0: 32.1 3.1 0: 62.5 5.9 10: 50.7 18610: 1925 11: 85.2 87.1 0: 49.5 3.6 0: 35.4 2.6 0: 90.3 6.7 13: 60.4 18611: 1926 10: 94.5 86.6 0:53.0 4.2 0: 35.3 2.8 0: 81.2 6.4 12: 64.0 18612: 1927 9: 98.4 86.6 0:44.3 3.8 0:27.2 2.4 0: 83.1 7.2 11: 53.0 18613: 1928 10: 54.8 92.4 0: 32.7 2.8 0: 19.3 1.7 0: 34.9 3.1 11: 41.7 18614: 1929 9: 56.6 90.1 0: 37.4 3.5 0:24.4 2.3 0:43.5 4.1 10: 61.9 18615: 1930 '8: 24.2 89.9 0: 34.5 3.8 0: 21.4 2.3 0:36.4 4.0 9: 16.5 18616: 1931 6: 90.4 84.6 0:44.6 5.5 0:28.4 3.5 0: 52.1 6.4 8: 15.5 18617: 1932 7: 89.3 87.9 0:40.4 4.5 0:25.6 2.8 0: 43.1 4.8 8: 98.4 18618: 1933 6:74.4 87.5 0: 36.5 4.7 0:22.6 2.9 0: 37.9 4.9 7: 71.4 18619: 1934 5: 67.1 82.4 0: 45.9 6.7 0: 31.3 4.5 0:44.3 6.4 6: 88.6 18620: 1935 6: 51.9 66.5 0: 38.1 3.9 0:24.3 2.5 2: 25.6 23 0: 39.9 4.1 9: 79.8 18621: 18622: Liikekirjanpidon mukaiset tuotantokus- Margariinin myyntihinnat ovat, laadusta 18623: tannukset olivat vuonna 1935 mk. riippuen, vaihdelleet seuraavasti: 18624: 10: 32.2. 18625: 18626: V. 1922 •••••• 0 •• 0 12:50 1929 •••••• 0 •• 0 10:- - 13: 50 18627: 1923 •• 0. 0 ••• 0. 11:- -- 12:- " 1930 ••• 0. 0 0. 0 0 9:- - 13:50 18628: " 1924 0. 0 ••• 0 ••• 12:- - 13:- ", 1931 •••••••••• 0 8:50 - 10: 50 18629: " 1925 ••• 0 0 ••••• 12:- - 16:- 1932 • 0 •••••• 0 •• 9:50 - 12:50 18630: " 1926 .......... 12:50 - 16: 50 18631: " 1933 0 0 •••••••• 0 8:- - 11:50 18632: " 1927 • 0 ••••••• 0 10:- - 14: 50 " 1934 • 0 0 0 ••• 0 •• 0 8:- - 10:- 18633: " 1928 ••• 0 •••••• 11:- - 13: 50 " 1935 9:50 - 13:- 18634: " 18635: • •• 0 0 •••••• 18636: 18637: 18638: 18639: " 18640: Tehtaan tuottama ylijäämä teki: 18641: 18642: V. 1922 (1/9- 31 /12) 385,519: 80 , 1929 0 •• 0 •• 0 ••• 1,238,340: 37 18643: 1923 ........ 0. 1,083,991: 62 1930 1,946,870: 20 18644: " 18645: •••• 0. 0 ••• 18646: 18647: 18648: 18649: 18650: 1924 ••••• 0. 0 •• 1,167,597: 82 " 1931 0 .... 0 •••••• 1,201,456: 90 18651: " 1925 ••••••• 0 •• 459,793: 06 ," 1932 • 0 ••••••• 0 1,666,800: 60 18652: " 1926 ••••••• 0 •• 1,031,345: 76 1933 • 0 •• 0 0. 0. 0 2,042,149: 08 18653: " 1927 ••••• 0 ••• 0 757,662: 39 18654: " 1934 0 0 ••• 0 •••• 1,624,184: - 18655: ," 1928 0 ••• 0 ••••• 1,460,074: 63 18656: " 18657: , 1935 • •• 0 •• 0 ••• 1,936,001: 65 18658: 18659: Tehtaan tilinpäätösilmoitus ja selonteko mukseen liitteiksi. Tilinpäätöksessä on 18660: tehtaan omaisuudesta sekä vielä liikekir- kuoletus laskettu 15 % koneiston ja kalus- 18661: janpidon mukaan laaditut voitto- ja tappio- ton osalta sekä tehdasrakennuksen osalta 18662: tili ynnä omaisuustase ovat otetut kerto- 3 % ja puisten varastosuojien osalta 6 %, 18663: 80 18664: 18665: kaikkien alkuperäisistä arvoista. Ennen 2,162,121 markkaa, yht. 3,752,547 markkaa 18666: vuotta 1930 hankitun kaluston arvo ei kui- 20 penniä. Tehtaan vuoden 1934 loppuun 18667: tenkaan enäa ole kuoletuslaskelmassa mu- mennessä kertynyttä ,saatavaa'' valtiolta 18668: kana, koska se jo aikaisemmin on liikekir- 6,787,407 markkaa 65 penniä ei korkohyvi- 18669: janpidon mukaan tullut kuoletetuksi. Ker- tyksissä ole huomioon otettu. Veroja taa- 18670: tomusvuoden aikana hankitun kaluston ja sen on laskettu vuoden ylijäämälle 18671: kiinteistön arvo 77,979 markkaa 25 penniä 1,709,551 markalle 90 pennille, sittenkun 18672: on taasen ollut kameraalisessa kirjanpi- siitä ensin on vähennetty edelliseltä vuo- 18673: dossa merkittävä kokonaan menoksi (tap- delta lasketut verot, sikäli kuin vähennys 18674: pioksi) tilissä 18 Pl. XIV: 4, joten se ny- lain mukaan olisi sallittua. Omaisuusvero 18675: kyisten määräysten mukaan tulee myöhem- on laskettu tehtaan liikepääomalle per 18676: mm toistamiseen kuoletetuksi. Korot 31/12 1935, 2,618,344 markkaa 30 penniä. 18677: ovat lasketut 6 % mukaan ja on varsinai-, Kameraalisen kirjanpidon mukainen ti- 18678: .seksi liikepääomaksi luettu selonteossa teh- linpäätös osoittaa 1,709,551 markan 90 pen- 18679: taan omaisuudesta vuoden alkaessa vastaa- nin ylijäämää vuodelta 1935, mutta kun 18680: vaksi merkitty omaisuus lukuunottamatta kuoletukseen ja korkoihin merkityt erät, 18681: sitä tehtaalle takaisin maksettavaa tulli- yht. 222,905 markkaa, mikä on kirjan- 18682: määrää 1,082,354 markkaa 35 penniä, mikä pitoerä eikä todellinen meno, sekä vielä 18683: edelliseltä vuodelta oli tullihallitukselta shekkitilin korko 3,544 markkaa 75 penniä 18684: jäänyt saamatta ja mikä perittiin kertomus- siihen lisätään, on kertomusvuoden yli- 18685: vuoden alussa. Liikekirjanpidossa on tulo- jäämä kaikkiaan 1,936,001 markkaa 65 18686: korkoihin lisätty saman prosentin mukaan penniä. Tehtaan koko toiminta-aikana ke- 18687: lasketut erät siitä 6,379,396 markan 75 rääntynyt ylijäämä on nyt 18,001,787 18688: pennin pääomasta, millä valtion laitokset markkaa 88 penniä. Edellä selostettuja 18689: ovat kirjanpitoteitse ,Lähetteiden tilissä'' periaatteita noudattaen laadittu liikekirjan- 18690: hyvittäneet tehdasta samoinkuin menokor- pidon mukainen tilinpäätös taas osoittaa 18691: koihin valtiokonttorista vuoden kuluessa 1,430,525 markan 30 pennin voittoa sekä 18692: nostetuille käyttövaroille 300,000 markkaa 11,537,800 markan 15 pennin voittopää- 18693: .sekä velotulle tullimäärälle 1,290,426 omaa koko toiminta-ajalta . 18694: ·markkaa 20 penniä ja valmisteverolle 18695: 18696: Valtion margariinitehtaan tilinpäätösilmoitus vuodelta 1935. 18697: Joulukuun 31 päivänä. 18698: Tulo- ja- meno- Tilinpäätöksen 'l'ilinpäätöksen 18699: Menot: arvion mukaan mukaan mukaan 18700: 18 XIV 1 Palkkaukset 234,000:- 233,225:- 18701: 18 XIV 2 Konttorimenot ........... . 25,000:- 24,853: 20 18702: 18 XIV 3 Käyttövarat .............. . 5,000:- 3,000:- 18703: 18 XIV 4 11-akenn. korj. y. m. . ..... . 150,000:- 149,656: 85 18704: 18 XIV 5 Raaka-ain. hankinta y. m . . . 3,000,000: - 8,982,325: 25 18705: 18 XIV 6 Tapaturmakorvaukset 2,000:- 18706: 18 XIV 7 Sekalaiset menot ......... . 10,000:- 5,884: 30 18707: 18 XIV 8 Kuoletukset .............. . 96,000:- 88,654: 25 18708: 18 XIV 9 I,iikepääoman korko ....... . 154,000:- 134,250: 75 18709: Yhteensä 3,676,000: - 9,621,849: 60 18710: 81 18711: 18712: Lähetteiden tili .................................... . 6,379,396: 75 18713: Oheisen bilanssin mukaan oli valtion saatava joulukuun 18714: 31 p:nä 1935 ........ 1,421,719: 30 18715: ------------------- 18716: 0 ••••••• ' " . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18717: 18718: 18719: 18720: 18721: mk. 7,801,116: 05 18722: 18723: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tilinpäätöksen 18724: arvion mukaan mukaan mukaan 18725: Valtion saatava joulukuun 31 päivänä 1934 2,112,567: 20 18726: Tulot: 18727: 3 Os. I: 1 Tulot lainoista y. m. . ................ o........... . 3,544: 75 18728: 3 Oso I: 2 Valtion liikeyritysten liikepääomien korot ........... . 134,250: 75 18729: 5 Os. XII: 1 Margariinitehtaan tulot .. 4,000,000:- 11,331,401: 50 18730: Yhteensä 4,000,000:- 11,331,401: 50 18731: 18 Pl. XIV:n menot 3,676,000:- 9,621,849: 60 18732: Ylijäämä 324,000:- 1,709,551: 90 1,709,551: 90 18733: :6 Os. II: 11 Valtion liikeyritysten kuoletukset ................. . 88,654: 25 18734: Tuloja yhteensä tilinpäätöksen mukaan 18735: 1,936,001 : 65 18736: 18737: Lähetteiden tili 3,752,547: 20 18738: mk. 7,801,116: 05 18739: 18740: 18741: Valtion margariinitehtaan voitto- ja tappiotili joulukuun 31 päivänä 1935. 18742: 18743: De b et: 18744: Palkkaukset 233,225:- 18745: Konttorimenot ..... 0 •••••••••••••••••••••••••••••• 24,853: 20 18746: Raaka-aineiden hankinta, valmistus ja myynti ....... . 8,982,325: 25 18747: Ra:kennukset ja kalusto: 18748: Korj. ja uusimiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,677: 60 1 ) 18749: Kaluston poistoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,200: - 18750: Kiinteistön poistoa .......... o. . . . . . . 50,454: 25 160,331: 85 18751: Sekalaiset menot ............. .'.--:-:.-~-:~·:.- 18752: 0 ••••• 0 •• 18753: 5,884: 30 18754: Käyttövarat .................. 0 ••••••••••••••••••• 3,000:- 18755: Liikepääoman korko .................... 134,250: 75 18756: Korkoa lähetteiden tilille .. 0 • • • • •88,270: - 18757: • • • • • • 222,520: 75 18758: • • 18759: 18760: 18761: 18762: 18763: Verot ................................ .----::......... 464,075: 60 10,096,215: 95 18764: -~----·------------·- 18765: 18766: 18767: 18768: Ylijäämä (voitto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,430,525: 30 18769: ------------------ 18770: mk. 11,526,741: 25 18771: 18772: 1) Tästä rakennusten korjauksiin mk. 24,403: :20. 18773: 18774: 18775: :1342,-36 11 18776: 82 18777: 18778: K r e d i t: 18779: Myynti ....................................................... . 11,331,401: 50 18780: Korkoa pankista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,544: 75 18781: , lähetteiden tililtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191,795: - 195,339: 75 18782: mk. 11,526,741: 25 18783: 18784: 18785: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1935. 18786: 18787: Vastaavaa: 18788: Rahaa kassassa ................................................ . 3,708: 90 18789: shekkitilillä ............................................. . 99,575: 70 18790: " 18791: Saatavat ...................................................... . 535,086:- 18792: Varastot: 18793: Raaka-aineita .................................. . 678,744: 75 18794: Margariinia .................................... . 58,756: 50 18795: Pakkaustarpeita ................................ . 38,372: 95 18796: Polttoaineita ................................... . 7,474: 50 783,348: 70 18797: Kalustoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,625: - 18798: Kiinteistöä ......................................... 1,098,000:- 1,196,625: - 18799: Valtion tili (saatava) 8,919,455: 85 18800: mk. 11,537,800: 15 18801: 18802: Vastattavaa: 18803: Pääoma 11,537,800: 15 18804: mk. 11,537,800: 15 18805: 18806: 18807: Selonteko Valtion margariinitehtaan omaisuudesta vroonna 1935. 18808: 18809: Varat vuoden alkaessa: 18810: Käteisvarat ja pankkisijoitukset ................. . 82,373: 40 18811: Kiinteistö, laitteet ja kalusto ................... . 1,207,300:- 18812: Varastot ...................................... . 1,556,896: 30 18813: Ennakkomaksut ja saatavat ..................... . 473,297: 50 3,319,867: 20 18814: Varsinaiset liiketulot ........................................... . 11,331,401: 50 18815: l\Iuut valtion tulot ............................................. . 137,795: 50 18816: Virastojen väliset tilitoimet ..................................... . 3,752,547: 20 18817: Pääoma-arvon lisäämiseen käytetty: 18818: Varsinaisten menojen määrärahoista .......................... . 77,979: 25 18819: Velat vuoden päättyessä ....................................... . 18820: Menorästit: 18821: Muista määrärahoista -:- 18822: mk. 18,619,590: 65 18823: 83 18824: 18825: Velat vuoden alkaessa ......................................... . -:- 18826: Menorästit .................................................... . -:- 18827: Varsinaiset liikemenot: 18828: Kuoletukset ........ 0 ••••••• 0 ••••• o 88,654: 25 18829: ••••• o •••••• o. 18830: 18831: 18832: 18833: Muut varsinaiset liikemenot .............. 9,533,195: 35 o ••••••• 9,621,849: 60 18834: Muut valtion varsinaiset menot ......................--.-. .-.-.-.~ 18835: ..~.:--:--: 18836: Virastojen väliset tilitoimet ................... o •••••••••••••••••• 6,379,396: 75 18837: Kiinteistön, laitteiden ja kaluston ylimääräinen poisto ............. . 18838: Vuoden tuloa tuottavat pääomamäärärahat ............ o o •••••••••• 18839: 18840: 18841: 18842: Varat vuoden päättyessä: 18843: Käteisvarat ja pankkisijoitukset ...... 103,284: 60 18844: o •• o 0 ••••• o • 18845: 18846: 18847: 18848: Kiinteistö, laitteet ja kalusto ............. 1,196,625:- 0 ••••••• 18849: 18850: 18851: 18852: 18853: Varastot ...................................... . 783,348: 70 18854: Ennakkomaksut ja saatavat ..................... . 535,086:- 2,618,344: 30 18855: mk. 18,619,590: 65 18856: 18857: 18858: Margariinitehtaan johtokuntaan ovat kuu- puheenjohtajana ja everstiluutnantti E. 18859: luneet osastonpäällikkö A. P. Arvelo pu- Sandström jäsenenä. Tehtaan johtajana on 18860: heenjohtajana, ylijohtaja J. E. Sunila vara- edelleen toiminut herra M. Pedersen. 18861: 18862: 18863: 18864: XUI. Valtioneuvorston kirjapaino. 18865: (18 Pl. XV). 18866: 18867: Valtioneuvoston kirjapainon ja kirjan- menoista ja voimavirran samasta syystä 18868: sitomon kokonaismenot olivat v. 1935 mk. kasvaneesta kulutuksesta. 18869: 9,146,103: 15 eli mk. 354,388: 90 suurem- Viime vuoden tulo- ja menoarviossa jaet- 18870: mat kuin edellisenä vuonna. V. 1934 alka- tiin kirjapainon menoluku momentteihin 18871: nut töiden lisääntyminen jatkui koko viime uudella tavalla. Siten momentille 1, joka 18872: vuoden. Virastojen painatusmäärära:hoja aikaisemmin o1i käsittänyt vain johtajan 18873: lisättiin tulo- ja menoarviossa huomatta- palkan, siirrettiin lisäksi konttorihenkilö- 18874: vasti, ja Valtioneuvoston kanslian kaikille kunnan ja työnjohtajain palkat aikaisem- 18875: ministeriöille lähettämän, valtion painatus- malta 2 momentilta, ja uudelle 2 momen- 18876: töitä koskeneen kirjelmän johdosta kirja- tille (työpaikat, tarveaineet ja käyttökus- 18877: painoon lähetettiin suuret määrät sellaisia tannukset) otettiin työväen palkkojen li- 18878: painatustöitä, jotka aikaisemmin oli luovu- säksi aikaisemmalta 3 momentilta (paperi, 18879: tettu yksityisille kirjapainoille.- muut tarveaineet ja käyttökustannukset) 18880: Vuoden }935 tulo- ja menoarviossa oli muut menot paitsi valaistus-, voima- ja 18881: kirjapainon menot arvioitu 8,575,000 mar- lämpökustannukset, jotka vietiin erikoiselle 18882: kaksi, joten ne nousivat mk. 571,103: 15 uudelle momentille. 18883: suurempaan summaan kuin tulo- ja meno- Momentilla 1 (palkkaukset) oli viime 18884: arviota laadittaessa oli laskettu. Ylitys vuonna menoja mk. 627,976: 20. Kun mo- 18885: johtui miltei yksinomaan töiden lisäänty- mentille oli tulo- ja menoarviossa otettu 18886: misen aiheuttamista suuremmista paperi- 629,000 markan arviomääräraha, alitettiin 18887: 84 18888: 18889: sitä siis mk. 1,023: 80. Työpalkkorhin menoarviossa vähennettiin tarveainemäärä- 18890: meni v. 1935 mk. 4,005,234: 75. Työpalk- rahaa 1 milj. markalla. Supistus oli ilmei- 18891: koja varten oli 2 momentille varattu sesti liian suuri, koska määrärahaa joudut- 18892: 4.2 milj. mk., joten siitä säästyi mk. tiin ylittämään lähes samalla määrällä kuin 18893: 194,765: 25. sitä oli pienennetty. Ylitys johtui töiden 18894: Kaikkiaan olivat siis palkkausmenot v. lisääntymisestä, mikä aiheutti etenkin pa- 18895: 1935 mk:. 4,633,210: 95. Tulo- ja menoar- perimen:ojen suuren nousun. 18896: viossa oli palkkoja varten varattu yhteensä Kun 2 momentin työpalkkamäärärahasta 18897: 4,829,000 markkaa, joten palkkausmenoissa säästyi mk. 194,765: 25, mutta tarveaine- 18898: säästettiin mk. 195,789: 05. Edelliseen vuo- määrärahaa ylitettiin mk. 778,891: 80, oli 18899: teen verraten alenivat ·palkkausmenot v. siis momentille merkityn arviomäärärahan 18900: 1935 mk. 56,107: 60. Aleneminen johtui lopullinen ylitys mk. 584,126: 55. 18901: kirjateollisuustyöläisten paikoissa työehto- Edelliseen vuoteen verraten ovat tarve- 18902: sopimuksen perusteella syksyllä 1934 tapah- ainemenot v. 1935 lisääntyneet mk. 18903: tuneesta alennuksesta, ja säästö olisi ollut 214,343: 05. Lisäys johtui pääasiallisesti 18904: melkoista suurempi, ellei töiden lisääntymi- paperitiEn kasvamisesta, mikä oli noin 18905: sen aiheuttama suuremman työvoiman tarve 309,000 markkaa. 18906: olisi vaikuttanut palkkausmenoja nosta- Huomattavin erä tarveainemenoissa oli 18907: vasti. Sitomassa oli näet miltei koko vuo- viime vuonnakin paperinostotili, joka nousi 18908: den kymmenkunta ylimääräistä naistyön- 2,943,000 markkaan, vastaten 2,633,000 18909: tekijää ja painossakin on täytynyt tilapäi- markkaa v. 1934. Paperinkulutuksen kasvu 18910: sesti käyttää ylimääräistä työvoimaa. Vuo- aiheutui yksinomaan töiden lisääntymisestä. 18911: den alussa oli työntekijäin luku yhteensä Etenkin Eduskunnan työt veivät paperia 18912: 248, :mutta vuoden lopussa 260, ja keski- paljon enemmän kuin v. 1934, samoin 18913: määräinen luku koko vuodelle laskettuna posti- ja lennätinhallituksen työt, ja hyvin 18914: oli 257.1 eli noin 8 suurempi kuin edellisen suuressa määrässä lisäsivät paperin menek- 18915: vuoden keskimäärä. Myöskin ylitöitä oli kiä myöskin ne uudet työt, jotka vuoden 18916: viime vuonna paljon enemmän kuin edelli- aikana siirrettiin yksityispainoista V aitio- 18917: senä, nim. mk. 81,113: 10 v. 1934 vastaavan neuvoston kirjapainoon. Sitomotarpeita ja 18918: määrän oltua mk. 35,013: 85. konemetallia jouduttiin töiden lisääntymi- 18919: Viime syksynä hyväksyivät Suomen sen vuoksi ostamaan koko joukon enemmän 18920: Graafillisen Teollisuuden Harjoittajain kuin edellisenä vuonna. Muut merrot ovat 18921: Liitto ja Suomen Kirjateollisuustyöväen pysyneet suunnilleen ennallaan, onpa jois- 18922: l1iitto uuden työehtosopimuksen, joka tuli sakin saatu säästöjäkin edelliseen vuoteen 18923: voimaan vuoden .1936 alusta. Sen mu- verraten. Niinpä koneosia ja kalustoa ostet- 18924: kaan kohosi latojan ruinimipalkka Helsin- tiin huomattavasti vähemmän kuin v. 1934. 18925: gissä 8: 08:sta 8: 50:een, siis 42 pennillä Niinkuin edellä jo mainittiin, otettiin 18926: tunnilta eli noin 5 %: lla. Valtioneuvoston vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon erikoi- 18927: kirjapainon osalta tekee palkkausmenojen nen momentti kirjapainon lämmitys-, va- 18928: lisäys tänä vuonna, jos työntekijäin luku laistus- ja voimavirtamenoja varten. 18929: pysyy nykyisellään, n. 150,000 markkaa. Tällä momentiilla oli menoja yhteensä 18930: Tarveainemenot (momentti 2) olivat v. 228,109 markkaa. Edellisen vuoden vastaavat 18931: 1935 mk. 3,478,891: 80. Niitä varten oli menot, jotka suoritettiin tarveainemomen- 18932: tulo- ja menoarvioon otettu 2.7 milj. mark- tilta, olivat mk. 203,020: 60, joten ne v. 18933: kaa, joten siis tätä määrärahaa ylitettiin 1935 lisääntyivät edelliseen vuoteen verra- 18934: mk. 778,891: 80. Vuoden 1935 tulo- ja ten mk. 25,088: 40. Kun momentille mer- 18935: 85 18936: 18937: kitty arviomääräraha oli 200,000 markkaa, mentilla oli tulo- ja menoarviossa 5,000 18938: ylitettiin sitä siis 28,109 markalla. Ylitys markkaa, joten arviomäärärahaa alitettiin 18939: johtui tässäkin työmäärän kasvamisesta, 2,595 markalla. 18940: mikä lisäsi voima- ja valaistuskustannuksia. Kirjapainon koneiden ja muun kaluston 18941: Koneiden ostoon käytettiin v. 1935 mk. kuoletukseen meni viime vuonna mk 18942: 390,762: 70. Painoon ostettiin amerikalai- 229,412: 05 ja liikepääoman kol'koon 101,520 18943: nen kaksivuoropainokone Miehle N:o 3 au- markkaa. Tulo- ja. menoarviossa olivat 18944: tomaattisine alistuskoneineen sekä erinäisiä vastaavat momentit 228,000 markkaa ja 18945: lisälaitteita siihen ja erääseen toiseen paino- 103,000 markkaa, joten kuoletusmomenttia 18946: koneeseen ynnä moottorit. Samalla pois- ylitettiin mk. 1,412: 05, kun taas korkomo- 18947: tettiin käytännöstä nelisen vuosikymmentä mentilta säästyi 1,480 markkaa. Koneiden 18948: työskennellyt saksalainen Koenig & Bauer ja kaluston arvo oli tilinpäätöksessä mk. 18949: painokone. Tämän vaihdon kautta saavu- 2,064,708: 60 ja tarveainevaraston arvo 18950: tettiin kaksivuoroista työpäivää kohti yli 1,692,000 markkaa, josta paperivaraston 18951: 30,000 arkkia suurempi työteho. Painoon osalle tuli 1,426,000 markkaa. 18952: olisi edelleen hankittava nopeampia paino- Kirjapainon tulot olivat v. 1935 mk. 18953: koneita, jotta paremmin selviydyttäisiin li- 12,274,318: 35, ollen mk. 1,753,000: 60 eli 18954: sääntyvästä työmäärästä. I-1atomossa sitä- noin 17 % suuremmat edellisen vuoden 18955: vastoin voidaan lähivuodet tulla toimeen tuloja. Vuoden 1935 tulo- ja menoarviossa 18956: nykyisillä koneilla. - Koneiden ostoa var- oli kirjapainon tulot arvioitu 10,477,000 18957: ten oli tulo- ja menoarviossa osoitettu markaksi, joten ne nousivat mk. 18958: 400,000 markan arviomääräraha, jota siis 1,797,318: 35 arviota suuremmiksi. 18959: alitettiin mk. 9,237: 30. Kirjapainon voitto oli v. 1935 mk. 18960: Kirjapainon henkilökunnan eläkkeisiin 3,128,215: 20. Tulo- ja menoarviossa se oli 18961: meni v. 1935 mk. 81,791: 65, josta vakinai- laskettu 1,902,000 markaksi. Valtioneuvos- 18962: siin eläkkeisiin mk. 71,991: 65 ja ylimääräi- ton kirjapainon taloudellinen tulos oli siten 18963: siin eläkkeisiin 9,800 markkaa. Vakinaisia v. 1935 mk. 1,226,215: 20 parempi kuin 18964: eläkkeitä varten oli tulo- ja menoarviossa miksi se tulo- ja menoarviota laadittaessa 18965: 100,000 markan arviomääräraha, joten sitä arvioitiin. 18966: alitettiin mk. 28,008: 35. Ylimääräisiä eläk- Valtioneuvoston kirjapainon suurimmat 18967: keitä varten taas oli varattu 10,000 markan työnantajat olivat v. 1935 rautatiehallitus, 18968: kiinteä määräraha, josta siten säästyi 200 Eduskunta, posti- ja lennätirrhallitus, V al- 18969: markkaa. Eläkkeennauttijoista kuoli v. tioneuvoston julkaisuvarasto, valtiovarain-, 18970: 1935 yksi ja uusia tuli kaksi. Vuoden lo- puolustus-, sosiali- ja oikeusministeriöt, ti- 18971: pussa oli eläkkeellä kaikkiaan 8 henkilöä, lastollinen päätoimista, Virallinen lehti, 18972: joista 6 nauttii vakinaista ja 2 ylimääräistä tullihallitus, maataloushallitus, Suomen 18973: eläkettä. Pankki, j. n. e., siis yleensä samat kuin edel- 18974: Vuoden 1935 menoarviossa Valtioneuvos- lisenä vuonna. Kolmen ensinmainitun pai- 18975: ton kirjapaino sai erikoisen arviomäärära- natustyöt kohosivat kunkin noin 300,000 18976: han tapaturmakorvauksia varten. Siitä markalla, sosialiministeriön noin 200,000 18977: suoritettiin yhdelle edellisen vuoden lo- markalla, puolustusministeriön ja oikeus- 18978: pussa tapaturmaisesti loukkaantuneelle ko- ministeriön kummankin yli 100,000 mar- 18979: nepainajalle korvausta 2,405 markkaa. Mo- kalla, j. n. e. 18980: 86 18981: 18982: XIV. Vira.Ninen lehti. 18983: (18 Pl. XVI). 18984: 18985: Virallisessa lehdessä julkaistujen ilmoi- on otettu, aiheutuen menojen vähennys 18986: tusten lukumäärä on vuonna 1935 jonkin- pääasiallisesti siitä, että lehden suurin me- 18987: verran vähentynyt lähinnä edellisiin vuo- noerä ,painatus ja paperi", jota varten 18988: siin verraten, johtuen siitä, että pula-ajan menoarvioon on merkitty 450,000 markkaa, 18989: helpotettua ilmoituksia konkursseista, pakko- ilmoitusten vähentymisen johdosta on voitu 18990: :myynneistä y. m. on ollut entistä vähem- supistaa 345,998 markaksi. 18991: män. Tuloja on sanottuna vuonna kuiten- Taloudellinen tulos lehden toiminnasta 18992: kin kertynyt mk. 1,915,423: 25 eli mk. on siis edelleen muodostunut edulliseksi 18993: 15,423: 25 tulo- ja menoarviossa arvioitua ylijäämän noustessa vuonna 1935 mk:aan 18994: määrää enemmän. 1,354,798: 05 eli mk. 134,598: 05 suurem- 18995: Virallisen lehden menot ovat vuonna paan määrään kuin tulo- ja menoarvioon 18996: 1935 olleet mk. 560,625: 20 eli mk. on merkitty. 18997: 119,174: 80 vähemmän <kuin menoarvioon 18998: 18999: 19000: 19001: 19002: XV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 19003: (18 Pl. XVII). 19004: 19005: Tulot: 19006: Vuonna 1935 on maksettu maanmittaushallituksen kassaan 872,184: 25 19007: josta vuoden 1934 aikana suoritettu töistä . . . . . . . . . . 73,120: - 799,064: 25 19008: Suoritetuista painatustöistä oli joulukuun 31 päivänä 19009: 1935 maksamatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,544: - 19010: Keskeneräisten painatustöiden raha-arvo oli vuoden lo- 19011: pussa ........................................... . 104,430:- 105,974:- 19012: Myytäväksi tarkoitetun karttavaraston täydentämistä var- 19013: ten v:n 1935 aikana on painettu seuraavat määrät kart- 19014: toja, vuoden kuluessa myydyt määrät poisluettuina: 19015: 23,300 kpl. postikorttikarttoja a -: 90 ............. . 20,970:- 19016: 1,150 " topografikarttoja a 4: - ............. . 4,600:- 19017: 17,825 , , a 6:- ............ .. 106,950:- 19018: 10,950 , , a s: - ............. . 87,600:- 220,120:- 19019: mk. 1,125,158: 25 19020: 19021: 19022: Menot: 19023: Henkilökunnan palkkaukset .......................... . 477,649: 70 19024: Tarveaineet ja työvälineet ........................... . 125,890: 65· 19025: Sekalaiset menot .................................... . 31,242: 65 634,783:- 19026: 87 19027: 19028: Topografisen toimiston kartografien ja kartanpiirtäjien 19029: suorittamat litografeeraus- ja retusoimistyöt: 3,368 työ- 19030: tuntia a 12: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,416: - 19031: Hallintokulut ja konttorimenot: topografisen toimiston 19032: siviilijohtajan vuosipalkasta 4 / 12 sekä yhden kirjanpitä- 19033: jän ja yhden konekirjoittajan vuosipa}koista 1 / 12 • • • • • 25,632: 60 19034: Korvaus kivipainon maanmittaushallituksen talon kellari- 19035: kerrokseen sijoitetusta huoneistosta, 310 m 2 a 60: -, 19036: ja valokopiolaitoksen huoneistosta toisessa kerroksessa 19037: 90 m 2 a 84: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,160:- 92,208: 60 19038: Kuoletukset .......................................... ~~ 11,800:- 19039: Liikepääoman korko ........................................... . 32,200:- 19040: Vuosivoitto ................................................... . 354,166: 65 19041: ------ 19042: mk. 1,125,158: 25 19043: 19044: 19045: Omaisuustase 31. 12. 1935. 19046: 19047: Varat: 19048: Painokoneet ja kalusto .............................. . 670,140:- 19049: Pai:p.opaperi, kemikaliot ja muut tarveaineet ........... . 75,118: 90 745,258: 90 19050: Tulorästit .......................................... . 1,544:- 19051: Keskeneräiset painatustyöt ........................... . 104,430:- 19052: Vielä myymättä olevat kartat ........................ . 220,120:- 326,094:- 19053: mk. 1,071,352: 90 19054: 88 19055: 19056: 19057: 19058: 19059: Valtion metsätalous. 19060: XVI. Me.tsätalo:us. 19061: 19062: Metsähallituksen hankintatyöt. 19063: (5 Os. XVI: 2; 18 J'il. XIX: •16). 19064: 19065: Hankintatöitä on v. 1935 suoritettu 81 päättyivät Perä-Pohjolassa helmikuun lo- 19066: hoitoaineessa kaikkiaan 688 eri hankinta- pulla ja muualla maalis-huhtikuulla. Ui- 19067: työmaalla. Töitä ovat pääasiallisesti joh- tot sujuivat yleensä hyvin joskin muuta- 19068: taneet aluemetsänhoitajat, mutta on näiden milla Pohjois-Suomen uittoväylillä pienestä 19069: lisäksi kertomusvuonna ollut toiminnassa sademäärästä aiheutunut veden vähyys teki 19070: myös 8 hankintametsänhoitajaa. töille haittaa. Työpaikoissa tapahtunut 19071: Syyspuolella tavallisesti kiristyvän työt- yleinen nousu aiheutti kuitenkin uittolms- 19072: tömyystilanteen huomioonottaen jätettiin tannuksissa jonkinverran nousua edelli- 19073: pinotavaraha:kkuitten aloittaminen suurim- seen vuoteen verrattuna. 19074: maksi osaksi syksyyn. Ainoastaan Perä- Työttömyyden poistamiseksi jouduttiin 19075: Pohjolan ja Pohjanmaan piirikunnissa sekä kertomusvuonna:kin laajentamaan hakkuita 19076: muutamilla työmailla Itä-Suomessa avat- yli alkuperäisten suunnitelmien ja myönsi 19077: tiin hakkuita jo kevättalvella niillä seu- V aitioneuvosto näihin töihin lisämäärärahaa 19078: duilla missä työttömyyttä jo siihen aikaan 12 milj. markkaa. 19079: oli huomattavarumin ilmaantunut. Kun Puutavaravastat saatiin kertomusvuonna 19080: työväestöä oli kaikille hakkuille riittävästi suurin piirtein kaikki myydyiksi. Verrat- 19081: saatavissa saatiin pinotavaran teko jo en- tuna edelliseen vuoteen on saha- ja fanee- 19082: nen ajokauden alkua suurin piirtein suori- ripuiden hinnoissa havaittavissa melkoista 19083: tetuksi. Ajotyöt pääsivät Perä-Pohjolassa nousua, pinotavaran hinnat sensijaan ovat 19084: ja osittain Pohjanmaaliakin alkamaan jo suunnilleen pysyneet samalla tasolla. Vien- 19085: ennen kertomusvuoden alkua, etelämpänä tiin myyty ja laivattu pinotavaramäärä oli 19086: tammikuun puolivälissä. Keli- ja lumisuh- kertomusvuoden aikana n. 190,000 pm3 • 19087: teet olivat yleensä normaaliset lukuunotta- Kertomusvuonna on hankintapuutavaroita 19088: matta Kainuuta ja Raja-Karjalaa, joissa luovutettu seuraavat määrät: 19089: liika lumimäärä vaikeutti ajotyötä. Ajot 19090: 89 19091: Bruttotulo• 19092: Bruttotulo yksiköitä 19093: Puutavaralaji Määrä mk. mk. 19094: Havutukkeja ............ . 23,330,725.59 j 3 96,560,667: 25 4: 14 19095: Lehtitukkeja ............ . 769,659.70 " 3,614,943: 65 4: 70 19096: Ratapörkkyjä ............ . 203,931 kpl. 4,450,586: - 21: 82 19097: Hirsiä .................. . 41,455.20 j.m. 257,047: 55 6:20 19098: Halkoja ............... . 497,843 pm:3 17,641,249: 20 35:44 19099: Paperipuita ............. . 629,025 41,672,786: 90 66:25 19100: Sulfaattipuita ........... . 194,966 19101: " 8,473,517: 75 43:46 19102: Kaivospölkkyjä .......... . 223,565 19103: " 15,908,605: - 71:16 19104: Riukuja ja aitapuita ..... . 20,351 kpl." 94,167: 05 4:63 19105: Pärepuita ............... . 734 j3 1,776: 35 2:42 19106: 188,675,346: 70 19107: 19108: Hankintatöiden taloudellinen tulos käy selville seuraavasta taulukosta: 19109: 19110: De b et: mk. mk. mk. 19111: Varaston ja kaluston arvo 19112: 1/1 1935 ............. . 33,418,433: 62 19113: Menot v. 1935 .......... . 96,608,833: 32 130,027,266: 94 19114: 19115: Kredit: 19116: Tulot v. 1935 ............ 192,085,406: 56 19117: Varaston ja kaluston arvo 19118: 31/12 1935 . . . . . . . . . . . . 35,926,878: 54 228,012,285: 10 19119: Kantoraha ja liikevoitto v. 1935 ......... . 97,985,018: 16 19120: 228,012,285: 10 228,012,285: 10 19121: 19122: 19123: XVII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 19124: 19125: Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tulot Tuloja vuokraoikeuksista 8,938: 30 19126: ovat olleet: Tuloja erinäisistä oikeuk- 19127: Tuloja välikirjakaupoilla sista ................... . 11,799: 50 19128: myydyistä puista ........ 2,786,885: 40 Korkomaksuja ............ . 742: 05 19129: Tuloja hankintakaupoilla Sekalaisia tuloja ......... . 6,711:- 19130: myydyistä puista ........ 1,872,020: 95 Ostajilta perittyjä hakkuun- 19131: Tuloja käsikaupoilla myy- valvontakustannuksia 20,551:- 19132: dyistä puista . . . . . . . . . . . . 186,625: 35 Tuloja yhteensä mk. 5,083,233: 05 19133: Tuloja muun valmistamatto- 19134: man tavaran myynnistä . . 188,959: 50 19135: 19136: 19137: 19138: 19139: 1342,-36 12 19140: 90 19141: 19142: 19143: 19144: 19145: Valtion maatalous. 19146: XX. Maata,loushallituksen tila,in tulot. paitsi markkinoiden parantumisesta tuot- 19147: teiden myynnin järjestelystä. Metsätulot 19148: Näiden tilain tulot oli arvioitu 17,100,000 ovat jääneet arvioituja pienemmiksi syystä, 19149: markaksi, josta varsinaisten koulutilojen että tuloarvion täyttyminen samoinkuin 19150: (a-ryhmä) osalle tuli 15,994,600 markkaa myöskin tilanne puutavaramarkkinoilla ei 19151: se'kä maamies-, emäntä- y. m. maatalous- kehottanut runsaampaan metsätaloustuot- 19152: oppilaitosten (b-ryhmä) osalle 1,105,400 teitten myyntiin. 19153: markkaa. Tilinpäätöksen mukaan olivat Menot (18 Pl. XXIII: 1-6) oli tulo- ja 19154: a-ryhmän tulot mk. 16,426,145: 85 ja menoarvioon merkitty yhteensä 14,671,500 19155: b-ryhmän tulot mk. 1,205,863: 20. Tulot markaksi, mutta tilinpäätöksen mukaan on 19156: olivat siis mk. 532,009: 05 suuremmat kuin niitä ollut mk. 13,283,754: 75 eli mk. 19157: arvioitu määrä. 1,387,745: 25 vähemmän kuin menoarviossa. 19158: Tulojen ylitys on tapahtunut peltovil- Palkkauksiin on mennyt jonkinverran 19159: jelys- ja kotieläimistä saatujen tulojen enemmän kuin oli arvioitu, jotavastoin 19160: kohdalla. Peltoviljelystulojen huomattava väkirehujen ja apulantojen samoinkuin 19161: nousu aikaisempiin vuosiin verrattuina myöskin eräiden muiden juoksevien meno- 19162: johtui osittain siitä, että on yhä suurem- jen kohdalla on syntynyt säästöä. Raken- 19163: massa määrässä kiinnitetty huomiota tuo- nusten ja kaluston kunnossapitomenot ovat 19164: tettavien viljojen laatuun ja päästy arvioi- olleet arvioituja suuremmat syystä, että 19165: tua enemmän myymään siementavaroita. on ollut pakko suorittaa hyvinkin suuria 19166: Suurimpana tekijänä tässä suhteessa on korjauksia tavallisten vuotuisia kunnossa- 19167: kuitenkin vuoden 1934 hyvä sato, joka tuli pitotarkoituksia varten varattujen määrä- 19168: pääasiassa vasta seuraavana eli nyt ky- rahojen puitteissa. 19169: seessä olevana vuotena kauppaan. Koti- Tulo- ja menoarvion mukaan olivat tulot 19170: eläintuotteiden kohdalla tapahtunut tulo- 2,428,500 markkaa suuremmat kuin menot. 19171: jen nousu johtuu siitä, että kotieläintuot- Tilinpäätöksen mukaan on tämä ylijäämä 19172: teiden myynnin järjestelyllä on saatu ollut mk. 4,348,254: 30. · 19173: nama tuotteet entistä edullisemmin sijoi- 19174: tettua markkinoille ja tietysti myöskin 19175: siitä, että maitotaloustuotteitten hinnat Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja 19176: ovat jonkinverran nousseet edelliseen vuo- maatalouden tulot ovat olleet mk. 19177: teen verrattuna. Kasvitarhatuotteiten vä- 302,314,341: 10 eli mk. 55,201,241: 19 suu- 19178: häinen nousu johtuu osittain myöskin remmat kuin tuloarvioon merkityt määrät. 19179: 91 19180: 19181: 19182: 19183: 19184: Pääomatulot. 19185: 19186: 6 Os. Pääomatulot. 19187: 19188: I. Valtiolle takaisin maksetut laina- vuosina kertyneeseen tuloon katsoen arvioi- 19189: pääomat. Aikaisempina vuosina meno- tiin tulo 12,000,000 markaksi. Kun tuloa 19190: arviossa myönnettyjen lainojen lyhen- on kertynyt ainoastaan mk. 4,661,612: 18, 19191: nyksiä (I: I) on kertynyt mk. 52,802,341: 97 on siis tällä kohdalla syntynyt vajausta 19192: eli mk. 12,302,341: 97 enemmän kuin tulo- mk. 7,338,387: 82. Nämä tulot ovat suu- 19193: arvioon on merkitty. Tulojen lisäys rimmalta osalta peruutuksia käyttämättä 19194: aiheutuu etupäässä erään suurehkon lainan jääneistä työmäärärahoista, joihin syn- 19195: ylimääräisestä lyhentämisestä. tyviä säästöjä on vaikea ennakolta 19196: III. Tulot valtion omaisuuden myyn- arvioida. 19197: nistä. Valtion maaomaisuuden ja tuloa VI. Valtionlainat. Vaikka tulo- ja 19198: tuottavien oikeuksien myynnistä (III: 1) menoarviota järjesteltäessä jo oli tiedossa, 19199: on kertynyt mk. 21,5 86,261: 90 eli mk. 19200: 1 19201: että vuosien 1925 ja 1928 dollarilainat tu- 19202: 14,586,2,61: 90 enemmän kuin tuloarvioon lisivat vuoden 1935 aikana konvertatui>ksi 19203: on merkitty. Oulun läänissä on, kuten ja että siihen tarvittaisiin uusia laina- 19204: edellisenäkin vuonna, suoritettu valtion varoja, ei tulo- ja menoarviossa, kun ei 19205: maista erotettujen tilojen lunastushintoja ollut tietoa siitä, millä tavoin sanottu kon- 19206: huomattavasti enemmän kuin . kuoletuslas- verttaus saataisiin suoritetuksi, voitu ottaa 19207: kelmat edellyttävät. - Valtion maaomai- huomioon tästä aiheutuvia muutoksia. 19208: suuden luovutuksesta saadut tulot, joita Näin ollen tuli tulo- ja menoarvio tasapai- 19209: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion noon ilman uusia lainoja. Senjälkeen kun 19210: metsätaloutta varten (III: 2), ovat olleet mainittu konverttaus vuoden ,}935 aikana 19211: pienemmät kuin edellisenä vuonna, ylit- oli tapahtunut, merkittiin siitä aiheutuvat 19212: täen kuitenkin mk:lla 5,842,261: 74 tulo- muutokset 1isäykseksi vuoden 1935 tulo- ja 19213: arvioon otetun määrän. - Sekalaisia tuloja menoarvwon. Pääomatuloihin otettiin tä- 19214: on ollut mk. 5,324,333: 99 enemmän kuin män mukaisesti tuloa valtionlainoista 19215: tuloarviossa. Ylitys johtuu Helsingin 880,000,000 markkaa. Kun valtiotalouden 19216: kaupungin valtiolle suorittamasta korvauk- tulos vuonna 19,35 oli arvioitua edulli- 19217: sesta, joka perustui kaupungin ja valtion sempi, ei valtuutta 20,000,000 markan 19218: väliseen tilusvaihtoon. - Paitsi osinkoa suuruista lainanottoa varten (VI: 4) tar- 19219: arvioitiin tulo- ja menoarvion järjeste- vinnut käyttää, joten tämän luvun koh- 19220: lyssä valtiolle hankituista puhelinosak- dalle on syntynyt säästöä 20,000,000 19221: keista kertyvän kertakaikkista pääoma- markkaa. 19222: tuloa 21,000,000 markkaa. Tätä tuloa Pääomatuloja on ollut mk. 19223: (III: 5) ei kuitenkaan ole kertynyt enem- 1,077,135,031: 53 eli mk. 895,219,631: 53 19224: pää kuin 19,980,740 markkaa. enemmän kuin tuloarvioon oli kaikkiaan 19225: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrä- merkitty. 19226: ·•ahain peruutukset. Lähinnä edellisinä 19227: 92 19228: 19229: 19230: 19231: 19232: Varsinaiset menot. 19233: Osoitukseksi siitä, millä tavoin varsinainen menoarvio on toteutunut, otetaan tähän 19234: seuraava laskelma: 19235: Tulo- ja menoarvion teossa arvioidut varsi- 19236: naiset menot ........................ . mk. 2,677,030,800: - 19237: Eduskunnan myöntämät lisämäärärahat .. , 69,119,817: 65 19238: Arviomäärärahain ylitykset ........... . , 257,950,483: 73 19239: Kiinteitä määrärahoja ylitetty hankkimatta 19240: siihen Eduskunnan suostumusta ..... . 98,180: 70 19241: " 19242: mk. 3,004,199,282: 08 19243: Tilinpäätöksessä arvio- 19244: määrärahoihin synty- 19245: neet säästöt ....... . mk. 67,186,898: 20 19246: Tilinpäätöksessä mui- 19247: hin määrärahoihin 19248: syntyneet säästöt . . . 64,338,452: 85 mk. 131,525,351: 05 19249: " 19250: Varsinaiset menot tilinpäätöksen mukaan mk. 2,872,673,931: 03 19251: 19252: Seuraavassa tehdään selkoa suurehkoista 3 P l. V a l t i o ne u v o s t o j a o i k e u s- 19253: eroavaisuuksista menoarvion ja tilinpäätök- k a n s l e r i n v i r a s t o. 19254: sen välillä. 19255: Selonteot Valtioneuvoston käyttövaroista 19256: (I: 3) ja määrärahasta edeltä arvaamatto- 19257: 1 P l. T a s a v a 11 a n P r e s i d e n t t i. miin tarpeisiin (I: 4) suoritetuista menoista 19258: Tämän pääluokan menot ovat olleet on otettu liitteiksi tähän kertomukseen 19259: 2,255,871 markkaa eli 194,771 markkaa (liitteet 1 ja 2). 19260: suuremmat kuin menoarvioon merkityt 3 Pl:n menot ovat olleet mk. 5,024,792: 05 19261: määrät. eli mk. 669,207: 95 pienemmät kuin meno- 19262: arvioon merkityt määrät. 19263: 2 P l. E d u s k u n t a. 19264: Senjohdosta että Eduskunta oli koolla 19265: laskettua pitemmän ajan, ovat valtiopäivä- 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia 19266: kustannukset (2 Pl. I) olleet mk. j a s i i h en k o h d i s t u v a t h a ll i n- 19267: 3,788,966: 10 suuremmat kuin tulo- ja n o n h a a r a t. 19268: menoarvioon oli merkitty. 19269: 2 Pl:n menot ovat olleet 14,506,854 Ylitys, mk. 5,207: 80, tilastollisen päätoi- 19270: markkaa eli 3,774,754 markkaa suuremmat miston lämmitys- ja valaistusmäärärahan 19271: kuin menoarvioon merkityt määrät. (II: 5) kohdalla, aiheutuu etupäässä kii- 19272: 93 19273: 19274: reellisistä ylimääräisistä töistä, joita on Suomen-Rumanian kauppa- 19275: suoritettu iltavuoroissa. Valtioneu- neuvottelut ............. . 91,751: 05 19276: voston julkaisuvaraston painatuskustan- Suomen-Portugalin kauppa- 19277: nuksiin (III: 3) on käytetty 146,645 mark- neuvottelut ............. . 62,541: 35 19278: kaa ja karttain ostoon (III: 4) 50,000 Suomen-Viron kauppaneu- 19279: markkaa enemmän kuin menoarviossa on vottelut ................ . 1,013: 35 19280: osoitettu. Lisämenot johtuvat julkaisuva- Kiintiöneuvottelut Pariisissa 15,339: 05 19281: raston julkaistavaksi määrättyjen paino- Kauppaneuvottelut Etelä- 19282: tuotteiden lisääntymisestä sekä uusien kart- Amerikassa ............. . 85,595: 40 19283: tojen julkaisemisesta ja karttojen kysyn- Asekauppaa koskevat kom- 19284: nän lisääntymisestä. pensationeuvottelut Liet- 19285: 4 Pl:n menot ovat olleet mk. tuan kanssa ............ . 8,380: 20 19286: 5,931,509: 54 eli mk. 169;609: 54 suurem- Porosopimusneuvottelut N or- 19287: mat kuin menoarvioon merkityt määrät. jan kanssa ............. . 7,182:- 19288: Porolaidunneuvottelut Tuk- 19289: holmassa ............... . 11,723: 25 19290: Suomen ja Norjan väliset 19291: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ja neuvottelut Paatsjoen ka- 19292: s i i he n k o h d i s t u v a t h a ll i n n o n- lastuspiirin kalastussään- 19293: h a arat. nön uusimisesta ......... . 5,469:- 19294: II: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmi- Pohjoismaiden välinen ta- 19295: tys ja valaistus. Ylitys, mk. 71,299: 96, loudellinen konferenssi 19296: johtuu Moskovan lähetystötalon vuokran Kööpenhaminassa ....... . 43,200: 95 19297: kohoamisesta. Ulkoasiainministerin matka 19298: Puolaan ............... . 30,876: 30 19299: II: 9. Muuttokttstannukset. Virkamies- Ulkoasiainministerin matka 19300: ten siirroista aiheutuviin muuttokustannuk- Osloon ................. . 6,573: 15 19301: siin on mennyt mk. 556,344: 15, joten mo- Sanomalehtimiesten kokous 19302: mentti on ylitetty mk:lla 256,344: 15. Riiassa ................. . 2,513: 85 19303: III: 1. Tilapäinen edustus diplomaatti- Pääkonsuli Axel Solitande- 19304: sissa neuvotteluissa. Määräraha on ylitetty rin matka Yhdysvaltoihin 96,641: 85 19305: mk:lla 659,732: 05 ja käytetty seuraavasti: Ministeri A. Yrjö-Koskisen 19306: matkasta Persiaan ...... . 218: 90 19307: Kansainliiton kokoukset 207,474: 15 Ulkomaalaisten perintöoikeut- 19308: Laivakorvausneuvottelut Ge- ta koskevat neuvottelut 19309: n·eve'issä . . . . . . . . . . . . . . . . 39,000: 45 Tukholmassa 7,185:- 19310: Neuvottelut Lontoossa s/s Insinööri Manuerin neuvotte- 19311: Omaria koskevassa asiassa 5,000:- lut Pietarissa venäläisten 19312: Suomen-'Saksan kauppaneu- viranomaisten kanssa .... 900:- 19313: vottelut . . . . . . . . . . . . . . . . . 224,073: 85 19314: Yhteensä mk. 1,159, 732: 05 19315: Suomen-Turkin kauppaneu- 19316: vottelut . . . . . . . . . . . . . . . . . 196,600: 10 IV: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen kor- 19317: Suomen-Belgian kauppaneu- vaukset. Määräraha on ylitetty mk:lla 19318: vottelut . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,478: 85 60,827: 93 ja käytetty seuraavasti: 19319: 94 19320: 19321: K urssitappiota: 19322: Tukholman lähetystö 151,057: 15 19323: Oslon 68,914: 05 19324: Haagin 19325: " 211,345: 30 19326: Kööpenhaminan " 95,064:- 19327: Berliinin " 1,043,602: 95 19328: Pariisin " 1,231,255: 85 19329: Geneve'in 19330: " 693,227: 50 19331: Lontoon 19332: " 294,487: 55 19333: Rooman 19334: " 375,672: 65 19335: Tallinnan " 65,700: 50 19336: Riian " 327,806:95 19337: Budapestin " 384,968: 70 19338: Varsovan " 565,498: 45 19339: Moskovan " 269,981: 90 19340: Washingtonin " 139,949: 50 19341: Buenos Airesin " 484,524:- 19342: Rio de Janeiron " 258,222:- 19343: Tokion " 313,461: 85 19344: Madridin " 85,919:05 19345: " 19346: Hampurin pääkonsulinvirasto 204,018:80 19347: Prahan 141,445: 45 19348: New Yorkin " 146,471: 38 19349: Montrealin " 61,239: 95 19350: Sanghain " 19351: , 34,'591: 45 19352: Duluthin konsulinvirasto 38,955: 95 19353: Sydneyn , 25,567: 75 7,712,950: 63 19354: K urssivoittoa: 19355: Pietarin päwkonsulinvirasto 157: 80 19356: Rotterdamin 1,957: 35 19357: Wienin " 6: 65 19358: Istanbulin " - : 90 2,122: 70 19359: " 19360: Eroitus kurssitappiota Yhteensä mk. 7,710,827: 93 19361: 19362: 19363: IV: 4. Suomen osuus kansainvälisiin 6 P 1. 0 i k e u s m i n i s t e r i ö, t u o m i o- 19364: kustannuksiin. Momentilla oleva 4,475,000 i s t u i m e t, v a l t i o n s y y t t ä j ä t j a 19365: markan määräraha ei ole riittänyt näihin oi k eu s m i n i st er i öön k o h d i s t u- 19366: ulkomaan rahassa tehtäviin suorituksiin, v a t h a ll i n n o n h a a r a t. 19367: vaan on se ylitetty mk:lla 144,261: 65. 19368: 5 Pl:n menot ovat olleet mk. I: 5. Lämmitys ja valaistus. Oikeusmi- 19369: 41,821,203: 24 eli mk. 702,403:24 suurem- nisteriön tilastotoimiston ja yhdistysrekis- 19370: mat kuin menoarvioon merkityt määrät. terin huoneistoa varten osoitettu määrä- 19371: 95 19372: raha ei ole tarkoitukseensa riittänyt ja naa. Työliik'keen toiminnan vilkastu- 19373: tästä on momentille aiheutunut ylitystä misen vuoksi syntyi ylitystä työliikkeen 19374: mk. 10,492: 25. menoissa (VIII: 6) 3.15 miljoonaa sekä 19375: V: 2. Korvaus käräjäjyvistä. Ylitys, säästö- ja työosuusrahamenoissa (VIII: 7) 19376: mk. 7,452: 55, aiheutuu m. m. siitä, että 0.38 miljoonaa. 19377: käräjäjyväin korvauksen eräälle kihlakun- Säästöjä jäi palkkausmenoissa (VIII: 1) 19378: nan tuomarille oli menoarviolaskelmissa 0.26 miljoonaa, lämmitys- ja valaistusme- 19379: virheellisesti merkitty menevän ainoastaan noissa (VIII: 8) 0.66 miljoonaa, vanginkul- 19380: puolelta vuodelta, vaikka se oli hänelle tu- jetusmenoissa (VIII: 19) 0.24 miljoonaa, 19381: leva koko vuodelta. viransijaisten ja lisävartijain palkkiome- 19382: V: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot. Yli- noissa (VIII: 23) 0.04 miljoonaa sekä ta- 19383: tys, mk. 5,929: 55, johtuu eräiden huo- varan luottolmljetusmenoissa (VIII: 25) 19384: neistojen vuokri!en noususta. 0.08 miljoonaa. 19385: VI: 2. Matkakustannukset. Ylitys, Varsinaiset vankeinhoitomenot nousivat 19386: 4,752 markkaa, on aiheutunut varsinkin kaikkiaan 77.26 miljoonaan markkaan eli 19387: siitä, että Vaasan hovioikeuspiirin valtion- 3.96 miljoonaa markkaa suuremmiksi kuin 19388: syyttäjän on ollut suoritettava lukuisia menoarvio edellytti. Kokonaismenot olivat 19389: pitkiä tutkinto- ja syytematkoja. yhtä varrkia kohti päivässä mk. 24: 83. 19390: VII: 2. Matkakustannukset. Maanjako- Tästä korvattiin työliikkeen tuloilla mk. 19391: oikeuksien puheenjohtajain virkamatka:in 7: 12, vankeinhoidon erinäisillä muilla tu- 19392: luku on vuosi vuodelta lisääntynyt varsin- loilla mk. 0: 46 sekä maatalouden tuotta- 19393: kin vuokra-alueiden lunastamista koskevien, malla ylijäämällä mk. 0: 51, joten netto- 19394: lain mukaan kiir€ellisinä käsiteltävien menoksi vankia kohden päivästä jäi mk. 19395: asiain suuren määrän johdosta. Momen- 16:74. 19396: tille on syntynyt ylitystä mk. 16,715: 90. 6 Pl:n menot ovat olleet mk. 19397: VIII. Vankeinhoitolaitos. Vuonna 1935 107,297,067: 30 eli mk. 3,481,767: 30 suu- 19398: oli vankien päivittäinen keskimäärä 8,523. remmat kuin menoarvioon merkityt määrät. 19399: Kun lukumääräksi menoarvion laskelmissa 19400: oli edellytetty 8,500 vankia ja kun hinta- 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja 19401: taso kuluneena vuonna peruslaskelmiin s i i h e n k o h d i s t u v a t h a ll i n n o n- 19402: nähden oli kohonnut, johtui siitä, €ttä h a arat. 19403: eräitä määrärahoja oli ylit€ttävä. Suurim- I :2. Matkakustannukset. Momentti on 19404: man menolisäyksen aiheutti kuitenkin ku- ylitetty mk. 46,005: 70 ja ylitys aiheutuu 19405: luneena vuonna asutusalueid€n kuivatus- ja pääasiallisesti poliisiylitarkastajan [isään- 19406: maanraivaustöiden suorittamista varten toi- tyneistä matkoista sekä niistä matkoista, 19407: mitettu neljän uuden suovankilan perusta- joita sisäasiainministeriön merivartiojaos- 19408: minen, josta aiheutuvien menojen tilittä- ton virkamiehet ovat tehneet kymmenen 19409: miseksi oli Eduskunnan päätöksen mukai- uuden vartiomoottoriveneen ja niihin kuu- 19410: sesti osittain käytettävä myös vakinaisia luvan tarpeiston hankkimista varten. 19411: määrärahoja. Siten syntyi ylitystä henkilö- II: 4. Matkakustanukset. Momentille on 19412: kunnan virkapukumenoissa (VIII: 2) 0.18 syntynyt mk. 123,275: 75 säästöä siitä 19413: miljoonaa, ruuanpitomenoissa (VIII: 3) syystä, että vuoden 1935 tulo- ja meno- 19414: 0.69 miljoonaa, pito- ja malmuvaateme- arviossa jaettaessa lääninhallitusten, lää- 19415: noissa (VIII: 4) 0.78 miljoonaa, kalusto- ninvirKaKunnan ja poliisin yhteistä mat- 19416: ja työasemenoissa (VIII: 5) O.o5 ja sai- kakustannusmäärärahaa lääninhallitusten 19417: raanhoitomenoissa (VIII: 9) 0.08 miljoo- määräraha arvioitiin todellista tarvetta 19418: 96 19419: 19420: suuremma:ksi, jotavastoin lääninvirkakun- Liikkuvaa poliisikomennus- 19421: nan ja maalaispoliisin tarve tuli arvioi- kuntaa varten: 19422: duksi liian alhaiseksi. a) palkkiot .............. 5,353,530:- 19423: II: 10. Sakko-osu1tdet. Määrärahasta on 19424: b) puku-avustukset ja vaa- 19425: suoritettu 22 päivänä kesäkuuta 1933 19426: tetus ............... . 385,000:- 19427: sakkojen ja menetetyksi tuomitun tavaran 19428: arvon jakamisesta väkijuomalakirikosju- c) aseistuksen kunnossapito 19429: tuissa, joita ei ole käsitelty tullijuttuina, ja uusin•ta .......... . 172,129:- 19430: annetun asetuksen nojalla osuuksia viran- d) moottoriajoneuvojen 19431: omaisille ja ilmiantajille. Nämä osuudet uusinta, kunnossapito- 19432: ovat olleet ainoastaan mk. 311,179: 25, ja käyttökustannukset .. 782,73'1:- 19433: joten momentille on jäänyt säästöä mk. c) koulutus ............ . 46,461:- 19434: 2,088,820: 75. f) matkakustannukset ja 19435: III: 9. Matkakustannukset. Ylitys, mk. päiväraha;t .......... . 26,488:80 19436: 259,480: 55, aiheutuu osaksi edellä 7 Pl. g) selmlaiset menot ..... . 28,356: 55 19437: II: 4 momentin kohdalla mainitusta syystä, h) asetettu maaherroj·en 19438: osaksi vuoden aikana pidetyistä poliisi- käytettäväksi liikkuvan 19439: päällystöpäivistä ja poliisiopetuskursseista :poliisikomennuskunnau 19440: sekä poliisitehtävien lisääntymisestä. tarpeisiin ........... . 928,000:- 19441: Y: 2. Matkaknstannukset. Kun valtiolli- 19442: sen poliisin henkilökunnan ·luottoku1jetus- Yhteensä m:k. 9,99•6,27•6: 35 19443: menot, jotka aikaisemmin on suoritet<tu 19444: muista määrärahoista, viime vuodesta läh- IX: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja 19445: .tien suoritetaan tältä momentilta,. om. mo- kuljetuskustannukset. Ylitys, mk. 186,025 :90, 19446: mentti tullut ylitetyksi mk. 99,983: 05. aiheutuu virheellisestä arviosta ja pidätet- 19447: YI: 3. Lärnmitys ja valaistus. Ylitys, tyjen henkilöiden luvun lisääutymisestä. 19448: mk. 6,980: 20, johtuu rikostutkimuskeskuk- IX: 3. Sakko-osuudet. Määrärahasta suo- 19449: .sen virastohuoneiden lisääntymisestä. ritetaan ne korvaukset, joita aavalta me- 19450: reltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuk- 19451: IX. Erinäiset poliisimen.ot. sen ehkäisemisestä 9 päivänä toukokuuta 19452: 1932 annetun lain soveltamisen johdosta 19453: IX: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Mää- voidaan joutua vieraille valtioille suoritta- 19454: rärahaa on myönnetty .seuraaviin tarkoi- maan. 19455: tuksiin: Määrärahaa on käytetty seuraavasti: 19456: Tasavallan Presidentin vartio- 19457: miehistön palkkaamiseksi .. 249,830:- ,Dalibor" aluksen korjaus- ja 19458: Lääninrikosetsivien palkkaa- säilytyskustannukset ...... . 38,624:70 19459: •miseen ................. . 385,·50(): -- Sanotun aluksen omista,jalle 19460: YlimääJräisten poliisikonstaa- suoritettu korvaus ....... . 5·53,025 : - 19461: pelien palkkaamiseen nimis- Eräitä takavarikkokustannuk- 19462: miespiireihin ........... . 197,000:- sia 400:- 19463: Ylimääräisen poliisivoiman Yhteensä mk. 592,049: 70 19464: palkkaamiseen väkijuoma- 19465: lain noudattamisen valvon- Momentille on jäänyt säästöä mk. 19466: taa varten . . . . . . . . . . . . . . 1,441,250:- 1,005,950: 30. 19467: 97 19468: 19469: X. Merivartiolaitos. töön uuden menetelmän. Väkijuomia saJla- 19470: kuljettavat a;lukset siirtyivät Viron sata- 19471: Myöhäinen talven tulo ja siitä johtunut miin, josta käsin väkijuomia yritettiin sala- 19472: pitkäaikainen kelirikka vaikutti ~hkäise kuljettaa Suomeen. Tehokkaasta vartioiu- 19473: västi salakuljetukseen 1935 vuoden ensim- nista huolimatt'a onni:stuikin sa:lakuljetta- 19474: mäisen vuosineljänneksen aikana. Salakul- jain sumuisen sään va'llitessa kuljettaa vä- 19475: jettaj.ain :onnistui kuitenkin kertomusvuo- kijuomia saaristoon. 19476: den tammikuussa kuljettaa noin 1,000 lit- Kertomusvuoden aikana takavarikoitiin 19477: ran spriimäärä Turun saaristoon. Sen merivartioviranomaisten toimesta muun 19478: lisäksi harjoitettiin sanottuna aikana rajoi- ohe~JJa kaikkiaan 46,619 litraa spriitä ja 19479: tetuss.a määrässä salakuljetusta 8-eiskarista 8 moottori:venettä. 19480: ja Lavansaaresta käsin. Mainitun vuosinel- Varsinaisen toimintansa ohella on meri- 19481: jänneksen loppupuolella oli salalmljetuk- vartiolaitos myös avustanut merihädässä 19482: sessa havaittavissa vilkastumista, josta osoi- tahi :muuten avunannan tarpeessa ole:via. 19483: tuksena on mainittava Englannin lippua Siten ovat sanotun !laitoksen alukset ja 19484: käyttävän H/L Newco nimisen aluksen lentokoneet kertomusvuonna suorittaneet lu- 19485: ilmestyminen Suomenlahdelle, josta se kui- kuisia sai1raiden kuljetuksia. 19486: tenkin tehokkaan va:rtioinnin jälkeen 19487: Vuoden kuluessa poistettiin käytöstä 19488: poistui. 19489: useita vanhempia vartioaluksia, joiden 19490: Vuoden 1935 toisen vuosineljänneksen kunnossapitäminen olisi tullut valtiolle epä- 19491: aikana voitiin todeta väkijuomalli luvatonta eduilliseksi ja niin kalliiksi, että määrä.ra- 19492: kuljetusta Hiidenmaan läheisyydessä ole- hat eivät näyttäneet siihen riittävän. Sen 19493: vista sal.akuljetusvarastDlaivoista Ahvenan- ohella valmistuivat uudet raakaölljyä käyt- 19494: maalle n. s. hassanveneillä, joista yksi ta- tävät kymmenen vartiomoottorivenettä, joi- 19495: kavarikoitiin. Sen ohella haNaittiin kaksi den käyttömenoja varten määräraha;an oli 19496: salakuljetusvarastolaivaa liikkuvan lyhyen myönnetty Esäystä, useita kuukausia myö- 19497: ajan SuomenlahdeiJ.la. hemmin kuin oli edellyt,etty, minkä lisaksi 19498: Kertomusvuoden syyskuussa kuljetettiin sanottuj:en veneiden käyttökustarnnukset 19499: väkijuomia luvattomasti moottoriveneillä osoittautuivat laskettua jonkinverran edul- 19500: pääwsiassa Viron rannikolta Suoonenlahden lisimmiksi. 19501: länsiosaan. Englannin lippua käyttävä Merivartiolaitoksen ylimääräisen henkilö- 19502: H/L Normand niminen alus liikkui myös kunnan pall4:ioihin ja toimirahoihin (X: 2) 19503: saman kuun 15 päivän tienoilla Suomen sekä alusten kurnnossapito- ja käyttökustan- 19504: aluevesillä. nuksiin :syntyneet säästöt johtuvat ensi si- 19505: Vuoden 193,5 rviimeisen vuosineljännek- jassa ·edel[ämainituista seikoista. Viilmeksi- 19506: sen aikana oli saJlaku:Jjetustoiminnassa ha- mainittua määrärahaa on käytetty seu- 19507: vaittavissa huomattavaa vilkastumista. Dan- raavasti. 19508: zigin ja eräiden muidenkin kaupunkien 19509: satamista kuljetettiin aluksilla väkijuomia Käyttökustannukset: 19510: salakuljetustarkoituksessa Itämerel[e. Sel- 19511: laisten alusten vartioinnissa ja silmälläpi- Kiinteät ,polttoaineet ...... . 696,25 5 : 50 19512: 1 19513: 19514: 19515: 19516: 19517: dossa, johon myös Ruotsin tulliviranomaiset N estemäiset .polttoaineet ... . 1,903,r695: 30 19518: ottivat osaa, osoittautuivat uudet VMV Vo1teluaineet ............. . 242,65'3: 45 19519: alukset tarkoi!tuksenmukaisiksi. Vuoden lop- Laivavesi 14,155:- 19520: pupuolena ottivat salakuljettajat käytän- Yhteensä mk. 2,856,75·9: 25 19521: 19522: 19523: 1342,-36 13 19524: 98 19525: 19526: Kunnossapitokustannukset: Alusten ja asemien ,polttopuut 76,133:- 19527: Korjauskustannukset . . . . . . . 2,296,933: 20 VieStivälineet ............. . 134,570:05 19528: Varaosien ja kon:etarvikkeiden Merenkulkuvälineet ....... . 23,511:85 19529: hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . 84,010: 30 kseet ja ampumatarpeet .. . 33,389:40 19530: Erinäiset tarvikkeet (maali-, Sekalaiset menot (pääasiassa 19531: puhdistustarpeet, köydet kuljetust.) . . . . . . . . . . . . . . 42,3196: 15 19532: y. m. s.) vuodevaatteiden ja Yhteensä mk. 3,472,423:20 19533: suojapukujen pesu, va!lais- 19534: rtus y. m. s. . . . . . . . . . . . . . . 311,.628: 87 Momentillta suoritetut menot ovat yh- 19535: Teknill. ja laivakaluston kun- teensä mk. 6,329,182: 45, joten säästö on 19536: nossapito ja täyd. . . . . . . . . 26,1,213: 03 mk. 2,370,817: 55. 19537: Muun kaluston kunnossapito 19538: ja täyd. . . . . . . . . . . . . . . . . 208,637: 35 19539: 19540: 19541: XI. Rajavartiostot. 19542: 19543: 1 mom. Palkkaukset: 19544: Viran- ja toimerrhaltijain palkkaus ..... . 8,557,946:- 19545: Rajaseutulisiä .......................... . 827,610: 70 19546: Virantoimitusrahoja .................... . 15,000:- 9,400,556: 70 19547: 2 mom. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus: 19548: Kannaksen rajavartioston palkkaus ....... . 2,842,464: 05 19549: Värvätyn miehistön palkkaus ........... . 4,747,970: 25 19550: Muiden ylim. toimenhaltijain palkkiot ... . 72,000:- 19551: Lääkärien, sotatuomarien, pappioo ja valis- 19552: tusopettajien palkkiot ................. . 254,440:- 7,916,874:30 19553: 3 mom. Asevelvollisten päivärahat ................ .-:~~ 414,164: 80 19554: Määrärahan ylitys, mk. 199,164: 80, johtuu 19555: siitä, että asevelvollisten päiväraha oli' 19556: menoarvioon otettu yhden markan mu- 19557: kaan. Asevelvollisten päiväraha vahvistet- 19558: tiin kuitenkin 2 markaksi. 19559: 4 mom. Muonitus- ja varustusmenot: 19560: Muonitusmenot kassakirjojen 19561: mukaan ................. 3,197,239: 28 19562: Valtion viljavarastolta saatu 19563: hyvitystä liikavelotuksista . . 869: 15 3,196,370: 13 19564: Ottaen huomioon vuoden alussa ja lopussa 19565: olleet elintarvikevarastot, ovat muonitus- 19566: menot todellisuudessa olleet 3,249,944: 82. 19567: Tästä on luontoismuonitukseen käytetty 19568: 1,706,776: 67 ja kun vuoden aikana on 19569: jaettu 259,989 muona-annosta on luon- 19570: toismuonapäivän keskihinta ollut mk. 19571: 99 19572: 19573: 6: 56.4. Jos taasen otetaan huomioon 19574: keittiökaluston hankinnasta aiheutuvat 19575: sekä ruuan laittokulut, nousee muonapäi- 19576: vän hinta mk. 7: 05.s. Värvätylle miehis- 19577: tölle vuoden aikana on maksettu muoni- 19578: tuksen korvauksena rahassa yhteensä mk. 19579: 1,328,,654: 75, mikä korvaus on vaihdellut 19580: mk.7:- - 7: 50 välillä muonapäivää 19581: kohti riippuen korvauksen suuruus eri 19582: paikkakunnista. Jos värvätty mies on 19583: ollut komennettuna majoituspaikkakun- 19584: tansa ulkopuolelle, .eikä hänelle ole mak- 19585: settu varsinaisia päivärahoja, on muona- 19586: , pa1van korvauksen suuruus vaihdellut 19587: mk. 12: - - 17: - välillä. 19588: Määrära:han ylitys, m'k. 343,570: 28, johtuu 19589: siitä, että asevelvollisia saatiin oletettua 19590: enemmän ja että dintarvikkeiden hinta 19591: oli oletettua korkeampi:. 19592: Varustusmenot kassakirjojen mukaan . . . . 2,107,200: 15 5,303,570: 28 19593: Varsinainen varustus (aseistus pois luet- 19594: tuna) on tullut maksamaan keskimäärin 19595: mk. 3: 30 varuspäivää kohden. 19596: 5 mom. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja yllä- 19597: pito: 19598: Hevosten ruokintamenot kassakirjojen mu- 19599: kaan ................................ . 275,210: 60 19600: Ottaen huomioon vuoden alussa ja lopussa 19601: olleet rehuvarastot, ovat rehutusmenot to- 19602: dellisuudessa olleet mk. 284,434: 81 ja 19603: kun vuoden aikana on jaettu 27,675 rehn- 19604: annosta, on rehnpäivä keskimäärin tullut 19605: maksamaan mk. 10: 27. 19606: Hevosten kengitys ja lääkintä kassakirjojen 19607: mukaan ............................. . 16,623: 10 19608: Hevoskannan uusiminen ............... . 79,439:- 19609: Koirien ruokinta ja erikoishoito ....... . 60,024: 30 19610: Muut hevosista, koirista, poroista ja kirje- 19611: kyyhkysistä aiheutuvat menot ......... . 13,477: 75 444,774: 75 19612: 6 mom. Rakennusten vuosikorjaukset: 19613: Kassakirjojen mukaan ............................... . 398,698:85 19614: Ottaen huomioon, että vuosikorjausmäärärahalla on ollut 19615: kunnossapidettävänä 332 suurempaa ja pienempää ra- 19616: kennusta, joiden likimääräiset raha-arvot rajavartios- 19617: toissa tehtyjen laskelmien ja arviointien mukaan nouse- 19618: 100 19619: vat pyorem luvuin 29,000,000 markkaan, on rakennus- 19620: ten vuosikorjauksiin ollut mahdollista käyttää tuskin 19621: 1.3 % rakennusten raha-arvosta. 19622: 7 mom. Majoitusmenot: 19623: Vuokra- ja sekalaiset majoitusmenot 232,461: 15 19624: Lämmitys- ja valaistusmenot . . . . . . . . . . . . 439,127: 75 671,588: 90 19625: Määrärahan ylitys, mk. 171,405: 95, johtuu 19626: siitä, että lämmitys- ja valaistusmenot 19627: ovat olleet arvioitua suuremmat. 19628: 8 mom. Kuljetus- ja viestivälineet: 19629: Kuljetusvälineiden hankinta ja kunnossapito 19630: sekä niiden poltto- ja voiteluaineet .... 592,203: 20 19631: Viestivälineiden hankinta ja kunnossapito .. 149,348: 75 741,551: 95 19632: 9 mom. Sairaanhoito: 19633: Lääke- ja sidosaineet, sairaalamaksut sekä sairaalakalusto 93,505:85 19634: 10 mom. Virkamatkat ja henkilökuljetukset ................... . 407,417:45 19635: Määrärahan ylitys, mk. 17,417: 45, johtuu siitä, että raja- 19636: vartiostoilla on ollut virkamatkoista menoja enemmän 19637: kuin menoarvion teossa oli edellytetty. 19638: 11 mom. V artioalukset: 19639: Vartioalus ,Turjan" menot: 19640: Henkilökunnan palkkiot ................. . 120,668: 75 19641: Aluksen kunnossapito sekä poltto- ja voi- 19642: teluaineet ........................... . 63,107: 75 19643: Muut aluksesta aiheutuvat menot ....... . 6,967: 80 190,744: 30 19644: 12 mom. Sekalaiset menot .................................... . 340,790: 95 19645: 7 Pl. XI: 1-12 mom. rasitukset yhteensä .......... mk. 26,324,239: 08 19646: 19647: 19648: V aJkinaisissa rajavartiostoissa on vuoden XIV. Helsingin yleinen sairaala, XV. Lää- 19649: 1935 aikana ollut keskimäärin: nin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sai- 19650: 76 upseeria ja virkamiestä, raaat, XVI. Tuberkuloosiparantolat ja 19651: 275 kanta-aliupseeria, sairaanhoit. ja XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 19652: kanslia-apul., 19653: 625 värvättyä miestä, Sairaiden ja hoitopäivien luku, keski- 19654: 565 asevelvollista. maaramen ruuanpitomeno ravintopäivää 19655: kohti sekä kesk:ilmääräiset Qääke- ja sidos- 19656: Kannaksen rajavartiostossa on ollut ainemenot hoitopäivää kohti erikseen Hel- 19657: keskimäärin: singin yleisessä sairaaQassa (XIV: 2-3), 19658: 10 päällystöön kuuluvaa henkilöä, läänin- ja yleisissä sairaaloissa (XV: 2-3) . 19659: 25 alipäällystöön kuuluvaa henkilöä, yli'määräisissä sukupuolitautien saira:alois- 19660: 137 miehistöön kuuluvaa henkilöä. sa (XV: 2-3), tuberkuloosiparantoloissa 19661: 101 19662: 19663: (XVI: 2-3) ja mielisairaaloissa (XVII: kosta, joka osoittaa valtion s~viilisa~ra·a1oi 19664: 2-3) käyvät selville 10heenmtetystä taulu- den menot kyseessäoleviHa momenteilla. 19665: 19666: ., 19667: rJ). rJ). 19668: ., 19669: rJ). 19670: Ruoanpito 19671: Lääkkeet, Jääkärin- 19672: 1:;' 19673: ~ 19674: ~. 19675: ;: ., 19676: 1:;' 19677: ... IIl .,... kojeet ja sidosaineet 19678: !:l~· ~"' 19679: 9 § 19680: ~; 19681: < 19682: ~ 19683: Ä 19684: "'=' 19685: Ä 19686: g 19687: ::r 19688: g= 19689: 0 o: 19690: s·0 b9"' 19691: ........ Kokonais- 19692: Ra- 19693: Sairas- 19694: ~=et> 19695: P1: ~ ~ ~. "".,.==' 19696: ~= 19697: ~· 19698: ""~ "'~: menot. 19699: vinto- 19700: päivää 19701: Kokonais- 19702: menot 19703: päivää 19704: ,.,9.,,=' "".,,::r 19705: kohti 19706: 0 19707: =' ;S. =' ~: kohti 19708: ;: 1;1:1: p.!l 19709: . = 19710: ~ .,,... ~; mk . 1 p. mk.lp. mk. lp. mk.lp . 19711: 1 19712: 19713: 19714: 19715: 19716: i 1 19717: 19718: Helsingin yleinen sairaala .. 1,007 15,2431 316,7321207,099 523,831 3,735,275[90 713 2,622,033 80 8 28 19719: Läänin- ja yleiset sairaalat 2,260 44,2021 727,425 329,919 1,057344 6,569,807145 6 21 3,043,987 45 418 19720: Ylim. sukupuolit. sairaalat 221 1,143 49,690 18,304 67,994 414,994 65 610 58,878 75 118 19721: Tuberkuloosiparantolat .... 610 2,0901 224,561 62,366 286,927 2,474,871195 863 209,830 55 - 93 19722: Mieli- ja hermosairaalatl) .. 1,309 3,200 478,458 196,959 670,668 3,744,854 90 5!58 249,725 05 - 52 19723: Yhteensä 5,407 65,878 1,796,866 814,647 2,606,764 16,939,804 185 1 650 19724: 1 1 19725: 6,184,4551601 3 44 19726: 19727: V aitioneuvoston määräyksestä on valtion että Pitkäniemen ja Niuvanniemen sairaa- 19728: sairaaloissa heinäkuun 1 päivästä 1934 lliih.- 1ain lämmityslaitteisiin tehtiin edellisenä 19729: tien ruvettu käyttämään voita maJ.·gariinin vuonna tarpeellisia uudistuksia ja kor- 19730: asemesta pöytävoina, ja ovat ruoanpitome- jauksia. 19731: not edelliseen vuoteen verraten nousseet, XVIII. Sairaanhoitajataropetus. Vuoden 19732: koska voita ruvettiin käyttämään edelli- 1935 aikana on o'llut toiminnassa kolme 19733: senä rvuonna vasta vuoden jäQkipuoliskoHa. valmistavaa koulua, Helsingissä, Turussa ja 19734: Koska myöskin ruoka-aineiden hin,nat Viipurissa, j.oissa kussakin on pidetty kah- 19735: yleensä ovat :kuluneen rvuoden aikana ko- det nelikuukautiset oppijaksot yhrbeensä 27·8 19736: honneet ja esim. maidon hinta on ollut oppilaalle. Osa jatko-opetuksesta ja sai- 19737: yli 10 % korkeampi kuin ·edel'lisenä vuonna, raanhoitajatarkoulujen tietopuolisesta ope- 19738: ovat ruuanpitomenot sairaaloissa nousseet tuksesta on tämän lisäksi annettu valmis- 19739: keskimäärin 64 pennillä mvintopäivää kohti. tavissa kouluissa. Opettajia on näissä kou- 19740: Samasta ,syystä on läänin- ja yleisissä sekä luissa ol[ut yhteensä 11. Kahdeksassa varsi- 19741: suk11;puolitautien sairaaloissa ylitetty mää- naisessa 1sairaa.nhoitajatarkoulussa, joita on 19742: rärahoja ruuanpitomomentilla (XV: 2) mk. kunkin iäwninsairaalan ja Helsingin y[ei- 19743: 309,802: 10. Ha[kojen hinnoissa kuluneena sen sairaalan yihteydessä;, on ollut oppilaita 19744: vuonna tapa;htunut noin 5 % keskimääräi- keskimäärin 762. Opetusta varten ei ole 19745: nen nousu on aiheuttanut määrärahojen yhtään varsinaista opettajaa, luennoitsijoita 19746: ylityksiä sairaalain lämmi·tysmomenteilla, lukuunottama;tta, vaan ovat opetusta anta- 19747: nimittäin ~äänin- ja yldsissä sekä suku- neet muiden tehtäv1ensä ohella ;Sairaaloi- 19748: puolitautien sairaaloissa (XV: 4) mk. den ylihoitajattaret, oppilaskotien johta:jat- 19749: 139,918: 35 ja tuberkuloosiparantoloissa taret ja vallmistavien kouluj·en opettajatta- 19750: (XVI: 4) mk. 54,9,26: 65. Mielisairaaloi- ret. Sairaanhoitajatarkoulujen kokonais- 19751: den lämmitys- ja valaistusmomentille kustannukset olivat mk. 4,5M,424: 10. Op- 19752: (XVII: 4) jäänyt säästö mk. 216,403: 15 piiaita oli kaikkiaan sekä valmistavissa että 19753: on aiheutunut suurelta osalta siitä syystä, varsinaisissa sairaanhoitajata.rkouluissa yh- 19754: 19755: ') Mieli- ja hermosairaaJain sairashoitopäiviin mutta ei ,ravintopäiviin si,sältyy Pitkäniemen ja 19756: .Seilin ,sairaalarin perhehoitoon annettujen sairaiden ho~topäivät, yhteensä 4,749. 19757: 102 19758: 19759: teensä keskimäärin 896, joten kustannukset Ruotsalaisen Pohjanmaan 19760: oli<vat oppilasta kohti mk. '5,083: 06. Val- (Svenska österbottens) pii- 19761: mistavien koulujen oppilaidoo suorittamat rimielisairaala ......... . 995,720:- 19762: maksut ylläpidosta yhteensä 535,000 mark- Kel10'kosken piirimiel isairaa[a 1,,300,464: - 19763: lma huomioonottaen olivat valtiou todelli- Seinäjoen piirisairaalat .... 2,3<88,9'26 : - 19764: set kustannukset kaikkiaan :m!k. 4,019,424: 10 Iitin kunnan mielisairaala .. 216,810:- 19765: eli oppilasta kohti mk. 4,485:96. Va1tion Viipurin kaupungin mieli- 19766: lopulliseksi rasitukseksi jäi taas edelEsenä sairaala ............... . 5'54,800:- 19767: eli rvuonna 1934 oppilasta kohti mk. Turun kaupungin mieli<Sai- 19768: 5,012: 15. Erikois- ja jatko-opetusta, ,raala ................. . 677,616:- 19769: jonka kokonaiskustannukset nousivat mk. Tampereen 1lmupungin mieli- 19770: 424,5122: 35, on annettu yhteensä 179 oppi- sairaala . . . . . . . . . . . . . . . . 613,200:- 19771: laalle. Menot valtion sairaanhoitaja,tarkou- Helsingin kaupungin mieli- 19772: lutukisesta tekivät näin öllen kaikkiaan mk. sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . 3,073,016 : - 19773: 4,978,,946: 45, mutta todelliset kustannuk- Yhteensä mk. 20,415,960: - 19774: set, tulot huomioonottaen, mk. 4,443,946: 45. 19775: XXI: 1. Mieli -ja hermosairaalain avus- b) Ylimääräistä arvustusta yhdistysten ja 19776: tus. a) Tammikuun 15 päivänä 1932 anne- yksityisten omistamiLle mieli- ja .hermosai- 19777: tun lain perusteella, jolla on muutettu 31 raa[oille on suoritet,tu seuraavat määrät: 19778: päivänä toulwkuuta 1929 kunnallisille 19779: mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairas- Aktiebölaget Kammio . Sjukhem 19780: tavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin Osakeyhtiö omistamalle hermo- 19781: vastustamistyön edistämiseksi annettavasta ja mielisairaiden ,prurantolalle 19782: valtionavusta annettua lakia, on avus- vapaasiJOJ,en ylläpitämiseksi, 19783: tusta 8 markan mukaan hoitopäivältä <Samoilla ehdoilla kuin aikai- 19784: maksettu 4,918,632 markkaa Helsingin, semminkin . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,000:- 19785: Turun, Viipurin ja Tampereen kau- ja palkkiota valtioneuvoston 19786: punkien mielisairaaloille sekä 11 mar- määräämäUe yhtiön j.ohto- 19787: kan mukaan 15,497,328 markkaa muiUe kunnan jäsenelle . . . . . . . . . . . 1,500:- 19788: avustukseen oilkeutetuille kunnallisille mie- SielunterveyS<Seuralle Veikkolan 19789: lisairaaloille eli siis yhteensä 2.0,415,960 ,parantolan yllä;pitämiseksi eh- 19790: markkaa. Avustusta ovat saaneet: do'lla, että parantolassa yJilä- 19791: pidetään kaksi vapaasijaa ja 19792: mk. ka;ksi sijaa, joista kannetaan 19793: Tammisaaren piirimieliisai- 20 markan suuruinen päivä- 19794: raala ................. . 1,299,903: - ntaksu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,000:- 19795: Hämeen piiriJmielisairaala 790,801:- Yhteensä mk. 79,500:- 19796: Halikon 1,108,800:- 19797: " 1,587,300:- 19798: Rauhan Määräraha, joka oli 20,280,000 markkaa 19799: Tyrvään 19800: " 602,437:- ylitettiin a) kohdalla 21'5,460 markalla, ja 19801: Oulun 'seudun 19802: " 987,745:- oli ylitykseen syynä avustuksen 'perusteena 19803: Lounais1Suomen . 19804: " 600,265:- olevien hoitopäivien lisääntyminen kunnal- 19805: Pä1ksaaren " 880,000:- 'lisissa mielisairaaloiJSsa. M. m. on Harjaval- 19806: " 1,189,375:- 19807: Mikkelin 'lan piirimielisairaalaan valmistunut kulu- 19808: Harjavallan " 884,323:- neena vuonna uus1 58 sairas,gijaa käsittävä 19809: Siilinjärven 19810: " 6'58,460:- osasto. 19811: " 19812: 103 19813: 19814: XXI: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten Perä-Pohjolan (l\1uuro1an) 19815: avustus. Avustuksen suuruutta määri1t- keuhkotautiparantola .... 347,480:- 19816: täessä on otettu huomioon kunkin laitoksen Nummelan keuhkotautipa- 19817: hoitopä1vien lukumäärä ja ylläpitokustan- rantoila, ·Turunmaan osasto 148,358:- 19818: nu:kset. Hoitopäivää kohti on avustus ollut Porvoon keuhkotautiparan- 19819: keskimäärin 7 ma~kkaa 90 penniä ja saivat tola ........... · · · · · · · · 153,300:- 19820: sitä seuraavat laitokset: Oulun seudun (Päivä:dn- 19821: mk. teen) keuhkotautiparant·ola 748,076:- 19822: Seinäjoen pHrisair. kaatuma- Ruoveden keuhkotautiparan- 19823: tautisten osasto ............ 352,000:- tola .................. . 86,870:- 19824: Vaajasal.on-Kortejoen kaatu- 1Sata1kunnan keuhkotautipa- 19825: matautisten parantola ..... 295,.200:- rantola (Harjavallan) 1;640,310: - 19826: Tapiolan kaatumatautisten ihoi- Pohjois-~Savon (Tarinahar- 19827: tola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220,000:- jun) !keuhkot. parantola .. 950,460:- 19828: Oulun kaatumatautisten hoito- Kuntainliitto Varsinais-Suo- 19829: koti 32,800:- men tuberkuloosiparantola 19830: Yhteensä mk. '900,000: - (Paimiossa) ........... . 1,456,252 : - 19831: Tyrisevän lastenparanto'la .. 204,·568:- 19832: XXI: 3. Tuberkuloosiparantolain avus- Pörkenäsin , 88,'900:- 19833: tus ja tuberkuloosihuoltotoiminnan tuke- Oula1sten keuhkotautiparan- 19834: minen. a) XXI: 1 kohdassa mainitun lain tola .............. · · · · · 350,000:- 19835: nojama on 9 markan mukaan hoitopäivältä Helsingin kaupungin tuber- 19836: maksettu 1,,68'1,2.5·4 markkaa avustusta Hel- kuloosisairaala ......... . 1,33·1,100: - 19837: singin, Viipurin, Tampereen, ·Turun ja Tarnipe.reen kaupungin tu- 19838: Vaasan kaupun:kien tuberkuloosisairaaloille berkuloosisairaa~a ...... . 97,272:- 19839: ja 14 mwrkan mukaan hoit01päiv:ä:ltä Vaasan kaupungin tuberku- 19840: 12,150,250 markkaa toisille lainmukaiseen loosisairaa1la ........... . 80,721:- 19841: avustukseen oikeutetuille keuhkotautipa- Viipurin kaupungin tuber- 19842: rantoloiHe eli siis yhteensä 13,83'1,504 mark- kuloosisairaala ......... . 164,250:- 19843: kaa. Avustusmäärät dlivat seuraavat: Turun kaupungin .tuberku- 19844: Ahveniston keuhkotautipa- loosisairaa[a ........... . 7,911:- 19845: rantola ............... . 1,277,500:- 19846: Yhteensä mk. 13,831,504:- 19847: Högsandin keuhkotautipa- 19848: rantola ............... . 2·90,220:- 19849: Kallevanniemen parantola 285,390:- Ylitys, 299,504 markkaa, XXI: 3 a mo- 19850: Keski-Hämeen · , 919,800:- mentin koh:dalla on aiheutunut siitä, että 19851: Keski-Suomen , 810,.502:- Oulaisten keuhkotautiparantola, jdka on 19852: Kontioniemen , 1,120,028: - kokonaan uusittu ja laajennettu, on siir- 19853: Kuusankosken !kunnan keuh- retty lainmukaista avustusta nauttivien pa- 19854: kotautiparantola ....... . 253,7-64:- rantolain lukuun. Niinikään on eräisiin 19855: Ljungbon keuhkotautiparan- parantoloihin [isätty sairassij·oja, minkä 19856: tola .................. . 97,384:- johdosta hoitopäivien lukumäärä on nous- 19857: Malmin sairaalan keuhko- sut arvioitua suuremmaksi. 19858: tautiosasto ............ . 132,860:- b) Korotettua valtionapua lainmukaisen 19859: l\1jölhollstadin keuhkotauti- avustuksen lisäksi saivat sisäasiainministe- 19860: parantola (l\1jölbolLstad riön pääJtöksen perusteema .Perä~Pohjolan 19861: sanatorium) ........... . 788,228:- (l\1uurolan) ,parantola 100,000 markkaa ja 19862: 104 19863: 19864: Oulun seudun (Päivärinteen) parantola XXI: 4. Valtionapua piirimielisairaalain 19865: 100,000 markkaa. rakentamiseen ovat saaneet seuraavat piiri- 19866: c) Tuberkuloosihuo'ltotoirrninnan tUikemi- mielisairaalat : 19867: seksi valtio lain mukaan suorittaa menot Ou~un seudun piirimielisai- 19868: huoltotoimintaa harjoittavan yhdistyksen raala ................. . 765,279:- 19869: keskusjohdosta ja kunkin IJ:moltoiPiirin pal- Hämeen piirimielisairaala .. 4'99,171:- 19870: velukseen kiinnitetyn yhden lääkärin palk- KeHokosken , 824,093:- 19871: kauksesta sekä puolet huolto~iireihin kuu- Rauhan 1,411,400: - 19872: luvissa maalaiskunn.issa toimivien kiertä- " 19873: vien tuberklJiloosib.oitaj attarien raharpal- Yhteensä mk. 3,499,943:- 19874: kasta. Tästä huoltotoiminnasta on edelleen 19875: huolehtinut Suomen tuberlku'loosin vastus- XXI: 5. Valtionapu tuberkuloosiparan- 19876: t'amisyhdistys ja yhdistykseHe on vuonna tolain rakentamiseksi. Tätä valtionapua on 19877: 1:93:5 suoritettu 4,050,000 markkaa sisä- suoritettu seuraavasti: 19878: asiainministeriön hyväksymän menoarvion Etelä-Hämeen (Ahveniston) 19879: mukaan, jossa keskushallinnon menot parantola ............. . 3,!550,055: - 19880: on arvioitu 658,105 markaksi ja huoltopii- Keski-Hämeen (Kangasalan) 19881: rien menot 3,3'.91,895 markaksi. parantola ............. . 2,599,855: - 19882: d) Ylimääräinen avustus yhdistysten ja Mjölbollstadin parantola .. 500,000:- 19883: yksityisten omistamille tuberku[oosiparan- Pohjois-rSa:von (Tarinahar- 19884: t~oille on yleensä laskettu 11 markan mu- 19885: jun) parantolla ........ . 350,000:- 19886: kaan hoitopäiväiltä ja saivat sitä seuraavat V arsinais-1SUOIIllen (Paim~on) 19887: parantolat: parantola ............. . 2,000,000: - 19888: Yhteensä mk. 8,999,910:- 19889: Lappträskin keuhkotautipa- 19890: rantola ............... . 84,000:- XXII: 6. Valtionavut erinäisille yhdis- 19891: Lounais-Hämeen (Forssan)· tyksille ja yksityisille. Määrära:hasta on 19892: keu:hikot. parantola ..... . 205,000:- suoritettu seuraavat avustukset: 19893: Lappajärven kunnan keuh- ,Föreningen Villohem för sjuk- 19894: lwtautipara:ntola ....... . 205,000:- sköterskor" .............. . 6,000:- 19895: Hiekkarannan kelJihkotauti- Filosofianmaisteri Mauri Har- 19896: iParantola ............. . 50,000:- tea ............ ; ......... . 14,000:- 19897: Nummelan keuhkotautipa- Rouva Agda Hultin (,.Tidskrift 19898: rantola ............... . 135,000:- för barnmorskor") ....... . 4,500:- 19899: Someron ·kunnan keuhkotau- Sairasapu ja Opas Salve-niini- 19900: tiparantola . . . . . . . . . . . . . 35,000: - nen hoitolaitos ........... . 6,000:- 19901: Takaharjun keuhkotautipa- ,Samfundet Folkhälsan i 19902: rantola . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000:- Svenska Finland'' ....... . 40,000:- 19903: P.ohjois-rPirk1kalan kunnan Suomen Kätilöyhdistyksen Kes- 19904: keuhkotautiparantola 3:5,000:- kusliitto ................. . 14,000:- 19905: Suomen tuberkuloosin vas- Suomen lääkäriliitto m,ooo:- 19906: tustamisyhdistyksen 10 19907: parantolaa . . . . . . . . . . . . . 1,343,375: - 19908: '' '' ........ . 4,500:- 19909: Suomen sairaaloiden talousvir- 19910: Yhteensä mk. 2,149,375:- kamiesten yhdistys ....... . 3,000:- 19911: 105 19912: 19913: Suomen sairaanhoitajatarliitto 50,000:- karjalaisia oli 1,239 eli 72.7 %, inkeriläisiä 19914: Suomen sairaanh:oita;jatlliryhdis- 355 ·eli 20.s % ja venäläisiä sekä muita 19915: tys r. y. - Sjuksköterske- 111 eli 6.5 %. Avustetuista oli lapsia 1,045 19916: föreningen i Finlland r. f. . . 25,000:- eli 61 %, naisia 402 eli 24 % ja miehiä 258 19917: Matka-avustus Geneveen ..... . 4,000:- eli' 15 %. 19918: Viipurin .läänin käti'löyhdistys Huoltolaitoksissa ovat hoidokit saaneet 19919: (Mansikkaojan lepokoti) .... 8,000:- täysihoidon. Kotiavustusten antaminen on 19920: Yhteensä mk. 200,000:- yhä edelleen ollut tärkein avustusmuoto. 19921: Tilapäisavustuksia on annettu sairausta- 19922: XXII: 7. Lääkintölaitoksen matkakus- pauksissa, hautausapuna ja työpaikkoihin 19923: tannukset. 1Määräraha on yllitetty mk. matkustettaessa sekä ensiapuna rajan takaa 19924: 37;910: 65. Ylitys aiheutui pääasiassa siitä, saapuneille uusiUe pakolaisille. Jalkine- ja 19925: että sisäasiai<nminist·eriö myönsi piiriläälkä- vaatetusavustusta on annettu hyvin pie- 19926: reiden luentopäiville osaaottaville piirilää- nessä määrässä, pääasiassa suuriperheisille 19927: käreilQe matkakulut ja päivärahaa matkus- ja työttömille työhön lähetettäessä. Pako- 19928: tussäännön mukaan tältä momentilta. Sa- laisavustuskeskuksen asiamiehet ja kanslia 19929: maten sisäa;siainministeriö oikeutti lääkintö- ovat avustaneet pakolaisia työn etsinnässä, 19930: ha!llituksen suorittamaan Ammattienedistä- ololupien anomisessa, verotusasioissa y. m. 19931: mislaitoksen järjestämiin röntgenkursseihin Edelleen on ylläpidetty kaksi pakolaiskan- 19932: osaaottaville sairaaQain konemestareille mat- sakoulua ja käytetty pieni rahaerä opiskelu- 19933: kustussäännön mukaiset matkakustannukset avustuksiin heimopakolaisille. Pakolaisten 19934: ja päiv&ra;hat. työttömyyttä on koetettu mahdollisuuden 19935: XXIII: 9. Puhelinmaksut. Ylitys, mk. mukaan lieventää. 19936: 21,670: 20, aiheutuu pääasiassa siitä, että Pakolaishuoltoloissa on hoidettu vain sel- 19937: merivartiolaitoksen esikunnan puhelinmak- laisia pakolaisvanhuksia, sairaita, yksinäi- 19938: sut, jotka aikaisemmin on suoritettu meri- siä lapsia ja kokonaisia perheitä, joiden 19939: vartiolaitoksen määrärahoista, vuodesta hoito ei ole voinut järjestyä kotiavustuk- 19940: 1935 ·alkaen on ma:ksettu tältä momentilta. sella. Kyminlinnan ja Laiharannan (Perk- 19941: XXIII: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan järven) huoltolaissa on sitäpaitsi väliaikai- 19942: välisistä poronlaiduntamissopimuksista ai- sesti hoidettu irtolaisuudesta pidätettyjä ja 19943: heutuvat menot. Ylitys, mk. 90,957: 10, sellaisia yli rajan tulleita uusia pakolaisia, 19944: johtuu porojen takavarikoimiskustannusten jotka eivät ole saaneet heti työpaikkaa. 19945: korvaamisesta Norjan viranomaisille. Kertomusvuonna toimivat seuraavat huol- 19946: XXIII: 11. Pakolaishuolto. Pakolaisten tolaitokset: Kyminlinnan, Laiharannan ja 19947: lukumäärä on edelleen noin 18,000. Uusia Halilan huoltolat, Raudun lastenkoti sekä 19948: pakolaisia saapui vuoden kuluessa 31, Maikkulan oppilaskoti. 19949: joista karjalaisia 2 ja inkeriläisiä 29. Kertomusvuodelle on Eduskunta myön- 19950: Tammikuussa oli kotiavustuksia saaneita tänyt pakolaishuoltoa varten 2. 7 miljoonaa 19951: ja huoltolaitoksissa olleita yhteensä 1,791 markkaa. Näiden varojen käyttö jakaan- 19952: henkeä, elokuussa oli vuoden pienin määrä tui seuraavasti: 19953: 1,548 henkeä ja joulukuussa oli avustetta- 19954: via 1,705. Hoitokuukausia oli kaikkiaan Kansliamenot ............. . 20,448: 95 19955: 20,200. Päivä- ja matkarahat ..... . 10,099: 50 19956: Joulukuussa avustusta saaneet jakaantui- Vuokrat ja kuljetukset .... . 23,696: 25 19957: vat kansallisuutensa mukaan seuraavasti: Palkkausmenot ........... . 169,525:- 19958: 19959: 19960: 1342,-36 14 19961: 106 19962: 19963: Sielunhoito: tilta IV: 13 (sakkorahat), mikä johtuu 19964: Karjalan pakolai- siitä, että kieltolain kumoamisen jälkeen 19965: set . . . . . . . . . . 69,118: 50 spriin salakuljetus on suuresti vähentynyt. 19966: Inkerin pakolaiset 43,440:- 112,558: 50 Vuonna 1935 oli tullikamareille ilmoi- 19967: Huoltolamenot: tettu 676 tullijuttua. Vuodelta 1934 siir- 19968: Elintarpeet ..... 641,946: 60 tyneiden juttujen lukumäärä oli 1,490 ja 19969: Sisähoitomenot .. 255,380: 55 vuoden kuluessa takavarikkopäiväkirjasta 19970: Palkat ........ . 75,482:- poistettujen lukumäärä 1,170, joten tähän 19971: Vaatetus ja jalki- vuoteen siirtyi 996 juttua. 19972: neet . . . . . . . . . 80,220: 25 1,053,029: 40 Vuoden 1935 tullijutuista koskivat 192 19973: Avustusmenot: väkijuomain salakuljetusta, 346 tullikaval- 19974: Raha-avustukset 822,421: 65 lusta, 31 sekä tullikavallusta että väkijuo- 19975: Sairaanhoitomenot ........ . 243,609: 55 main salakuljetusta, 87 tullia kavaltaen 19976: Käytetty Venäl. Erik. Komit. maaha:ntuodun tavaran harrkkimista, 1 19977: kautta ................. . ,30,000:- muuta salakuljetusta ja 19 luvattoman ta- 19978: Valistusmenot: varankulj·etuksen estämiseksi annettujen 19979: Kansakoulumenot 57,920: 85 määräysten rikkomista. 19980: Opiskeluavustukset 95,750:- Minkälaisiin tavaroihin salakuljetus lä- 19981: Vapaa valistustyö 24,500:- 178,170: 85 hinnä kohdistuu, käy selville seuraavasta: 19982: ----- alkoholijuomia takavarikoitiin 85,039.6 lit- 19983: Erilaiset menot: 19984: raa spriitä, '57.9 litraa viinaa, 124.8 litraa 19985: Työkalujen ja vaa- 19986: konjakkia, whiskyä ja rommia, 3.9 litraa 19987: tetuksen hank- 19988: liköörejä ja 75.6 litraa viinejä. Kahvia 19989: kimiseen 6,555: 15 19990: ta:kavarikoitiin 1,054 kg., teetä ja kaakaota 19991: Kaluston hankki- 19992: 208 kg., sokeria 5,983 kg., tupakkaa 343 19993: miseen . . . . . . . 14,842:- 19994: kg., säilykkeitä 276 kg., saippuaa 58 kg., 19995: Sekalaiset menot. 14,982: 70 36,379: 85 19996: silkkiä 130 kg., villakangasta 6 kg., muita 19997: Käyttämättä ............. . 60:50 kutomoteollisuustavaroita 92 kg. ja uusho- 19998: Yhteensä mk. 2,700,000:- peateoksia 21 kg. 19999: 7 Pl:n menot ovat olleet mk. Edelläluetelluista väkijuomamääristä ovat 20000: 339,513,674: 88 eli mk. 5,301,725: 12 pie- tulliviranomaiset takavarikoineet 2,453.9 20001: nemmät kuin menoarvioon merkityt mää- litraa spriitä, 57.9 litraa viinaa, 124.8 lit- 20002: rät. raa konjakkia, whiskyä ja rommia, 3.9 lit- 20003: raa likööriä ja 75.6 litraa viiniä ja meri- 20004: vartiolaitos 53,091 litraa spriitä sekä po- 20005: 8 Pl. Valtiovarainministeriö ja liisiviranomaiset 29,494.7 litraa spriitä ja 20006: s i i h e n k o h d i s t u v a t h a ll i n n o n- 0. 7 litraa konjakkia. 20007: h a arat. Salakuljetusvälineitä on takavarikoitu: 20008: Tullilaitos. moottorialuksia 16, soutuveneitä 19, au- 20009: Lisääntyneen tullauksen johdosta on mää- toja 12, hevosia ajoneuvoineen 4, rekiä ja 20010: räraha ylimääräisen henkilökunnan palk- rattaita 2, kelkkoja 9 ja polkupyöriä 8. 20011: kioiksi (IV: 3) ylitetty 208,326 markalla. Takavarikoitu omaisuus on arvioitu 20012: Tullihallituksen menoarvioon vuodeksi 6,371,519 markaksi, josta väkijuomien osalle - 20013: 1935 otettuihin määrärahoihin on useim- tulee 5,949, 672 markkaa. 20014: 1 20015: 20016: 20017: 20018: milta momenteilta jäänyt säästöä. Suurin Vuoden 1935 tullijutuista ovat tullika- 20019: säästö mk. 1,012,084: 50 on jäänyt momen- mareille ilmoittaneet tulliviranomaiset 399 20020: 107 20021: 20022: eli 59.02 %, merivartioviranomaiset 64 eli X: 5. Suomen osuus Brysselin kansain- 20023: 9.47 % ja poliisiviranomaiset 213 eli välisen tullitariffitoimiston kustannuksiin. 20024: 31.51 %. Ylitys, mk. 2,961: 75, aiheutuu ulkomaan 20025: Ilmiantaja- ja ensikädessä huostaansa- rahan kurssien vaihtelusta. 20026: attajaosuuksia on tullihallitus v. 1935 ja- 8 Pl:n menot ovat olleet mk. 20027: kanut mk. 487,915: 50 8 Pl. IV: 13 koh- 49,895,465: 70 eli mk. 1,503,434: 30 pienem- 20028: dalta. mät kuin menoarvioon merkityt määrät. 20029: V. Rahapaja. Tilinpidollisista syistä otet- 20030: tiin vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon mää- 20031: räraha rahapajan raaka-ainehankintaa var- 9 Pl. Puolustusministeriö ja 20032: ten (V: 3). Aikaisemmin nämä menot vä- s i i' h en k o h d istu v a t h a ll i n n o n- 20033: hennettiin rahapajan tuloista. Mainittu h a arat. 20034: uusi määräraha ei ole tarkoitukseensa riit- 20035: tänyt, vaan on se ylitetty mk. 148,500: 50. II: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viran- 20036: VIII. Leimakonttori. Kun on ollut tar- sijaisuuspalkkiot. Momentin määrärahan 20037: peellista käyttää leimamerkkien ja huvien ylityksen !1,483,400 markan, jakautumintm 20038: pääsylippujen valmistukseen enemmän va- määrärahasta maksettavien lisäsuoritusten 20039: roja kuin tulo- ja menoarvion teossa arvioi- ooaHe käy ilmi seuraavasta aseteLmasta: 20040: tiin, on asianomainen momentti (VIII: 3) 20041: ylitetty mk. 109,882: 65. Menoarvion 20042: mukaan: Käyttö: 20043: 20044: Ikälisät 10,500,000:- 10,726,631: 85 20045: Perhelisät ............................ . 2,800,000:- 3,222,866: - 20046: Alipäällystön vuokra-avut ............. . 900,000:- 1,084,682:- 20047: Lentolisät ............................ . 2,700,000: - 3,210,925: 75 20048: Purjehdusradat ....................... . 1,000,000: - 1,114,903:- 20049: Ulkolinnoituslisät ..................... . 200,000:- 230,700:- 20050: Viransij. palkkiot ja henkilökoht. palkkaus- 20051: lisät ............................... · 88,000:- 80,690: 05 20052: Sotaväen päällikön edustusrahat ........ . 12,000:- 12,000:- 20053: 20054: Syynä ylityksiin ovat olleet: ikä- ja per- myöntämällä voitavan supistaa 7,700,000 20055: helisissä sekä alipäällystön vuokra-avuissa päiväksi, kohosi '8,075,953 päivään eli tasa- 20056: vaikeus tarkoin arvioida määrärahan tar- luvuin 375,000 päivää arvioitua määrää 20057: vetta, johtuen tämä ikälisissä henkilökun- suuremmaksi. Syynä siihen että ylitys su- 20058: nan suuresta lukumäärästä sekä perheli- pistui 168,000 markkaan, oli se seikka, että 20059: sissä ja vuokra-avuissa lisäksi lasten luku- asevelvollisten päivärahain korotus 1 mar- 20060: määrän edellytettyä suur·emmasta kasvusta; kalla tuli voimaan vasta tammikuun 15 20061: lentolisissä ja purjehdusrahoissa välttämät- päivästä lukien. 20062: tömyys järjestää lentäjille tilaisuutta len- III: 1. Muonitus. Menoarviolaskelmissa 20063: tämiseen arvioitua suuremmassa määrässä edellytettiin, että muonituspäiviä tulisi ole- 20064: ja laivastolle edellytettyä jonkinverran pi- maan 8,180,000 ja momentin määrärahan 20065: tempi kulkukausi. ollessa 57,000,000 markkaa muonituskustan- 20066: II: 5. Asevelvollisten päivärahat. Ase- nus miestä ja päivää kohden mk. 6: 97. 20067: velvollisten palveluspäiväin lukumäärä, joka Kun muonituspäiviä kertomusvuonna on 20068: menoarviota laadittaessa edellytettiin lomia ollut 8,450,000 ja muonitnsknstannus miestä 20069: 108 20070: 20071: ja päivää kohd-en mk. 7: 26 (61,389,675: 36: menoarviolaskelmissa edellytetyn mk. 9: 25 20072: 8,450,000), on siis ylitys, 4.39 miljoonaa asemesta sekä siitä, että ruokintapäiviä on 20073: markkaa, johtunut sekä asevelvollisten pal- ollut 1,109,000 menoarviossa edellytetyn 20074: veluspäiväin arvioitua suuremmasta luku- määrän, 1,138,000, asemesta. 20075: määrästä että miestä ja päivää kohden las- X: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 20076: ketun muonituskustannuksen kasvusta me- taanapito. Momentin määrärahan ylitys, 20077: noarviolaskelmissa edellytettyä määrää suu- 542,000 markkaa, jakautuu alimomenteille 20078: remmaksi. Perusmuona-annokseen sisälty- seuraavasti: 20079: vien elintarpeiden hinnat käyvät ilmi seu- Menoarvion 20080: mukaan: Käyttö: 20081: raavasta taulukosta: 20082: menoarvion todellinen Lämmitys .. . 9,400,000:- 9,409,166: 51 20083: mukaan: keskihinta: Valaistus .. . 4,700,000:- 4,809,154: 38 20084: kuiva leipä, kg. 3: 85 3:75 Vesi ....... . 2,800,000:- 3,014,215: 45 20085: naudanliha 6:- 7:42 Puhtaanapito 2,100,000:- 2,309,889: 92 20086: sianliha " 10:- 9: 98 20087: " Yht. 19,000,000:- 19,542,426: 26 20088: säilykkeet 22:- 22:- 20089: suolasilakka " 1: 93 1: 76 20090: voi " 20:- 23: 89 Ylitys johtuu vaikeudesta edeltäpäin ai- 20091: herneet " 3:40 3: 80 van tarkoin arvioida kaikkia määrärahan" 20092: " 3:- tarpeeseen vaikuttavia tekijöitä. 20093: kauraryynit 3: 20 20094: perunat " -:40 - : 62 XI: 1. Asevelvollisten kuljetukset. Yli- 20095: palasokeri " 7: 90 7:75 tys, 230,000 markkaa, aiheutuu asevelvol- 20096: " 20097: maito, l. ............ 1:25 1:46 listen lukumäärän lisääntymisestä arvioitua 20098: suuremmaksi. 20099: IV: 1. Hevosten ruokinta ja hoito. XI: 3. Matkakustannukset ja muutto- 20100: Säästö, 743,000 markkaa, johtuu siitä, että avustukset. Määrärahan käyttö verrattuna 20101: ruokintakustannukset hevosta ja paiVaa menoarvioon käy ilmi seuraavasta asetel- 20102: kohden laskettuina ovat olleet mk. 8: 68 masta: 20103: Menoarvion Käyttö: 20104: mukaan: 20105: Komennukset leireille ja sotaharjoituksiin 1,100,000: - 1,097,063: 75 20106: Komennukset kouluihin ja kursseille .... . 500,000:- 688,080: 60 20107: Kutsuntakomennukset ................. . 200,000:- 316,741: 25 20108: Sotilasasiamiesten komennukset ......... . 200,000:- 160,377: 30 20109: Topografikunnan komennukset ......... . 125,000:- 103,922: 50 20110: Muut komtmnukset ................... . 2,125,000: - 2,529,009: 50 20111: Muuttoavustukset 250,000:- 151,537:- 20112: Yhteensä 4,500,000: - 5,046,731: 90 20113: 20114: 20115: 'Syynä ylitykseen Dn ollut se, että maa- miehistölle v. 1935 ensi kertaa järjestet- 20116: räraha vuoden 1933 kulutuksen perusteella täessä, on tullut arvioiduksi liian suureksi. 20117: on tullut aliarvioiduksi. XII: 8. Kuljetus- ja matkakustannuk- 20118: XII: 2. Muonitus (kertausharjoituksissa). set (reserviharjoituksissa). Ylitys, mk. 20119: Säästö, 459,000 markkaa, johtuu siitä, että 1,067,368: 50, johtuu siitä, että reservihar- 20120: miespäivim lukumäärä kertausharjoituksia joituksia ensi kertaa järjestettäessä harjoi- 20121: 109 20122: 20123: tuksissa tarvittavan koulutush€nkilökunnan mk. 59,425: 50 sekä normaalilyseoiden koh- 20124: matka- ja leirirahoja ei edeltäpäin osattu dalla (VI: 1) mk. 39,663: 50.- Rinna:kkais- 20125: oikein arvioida, sekä siitä €ttä reserviläisten luokkien määrärahoissa syntyi useissa kou- 20126: kuljetukset niinikään tulivat 248,000 mark- lumuodoissa jonkinverran säästöä. Tyttö- 20127: kaa arvioitua kalliimmiksi. oppilaitosten kohdalla (VI: 25) säästö oli 20128: XIV: 4. Suojeluskuntajärjestön matka- mk. 118,871: 65, keskikoulujen kohdalla 20129: kustannukset. Ylitys, 350,000 markkaa, (VI: 20) mk. 92,445: 90, normaalilyseoiden 20130: johtuu suojeluskuntajärjestön laajentu- kohdalla (VI: 5) mk. 58,081: 95 ja klassil- 20131: neesta toiminnasta. listen lyseoiden kohdalla (VI: 10) mk. 20132: 9 Pl:n menot ovat olleet mk. 24,289: 55 sekä linjajakoisten lyseoiden 20133: 529,424,186: 61 eli mk. 8,079,886: 61 suu- kohdalla (VI: 15) mk. 72,581: 85. Säästöt 20134: remmat kuin menoarvioon merkityt mää- johtuV'at siitä, että rinnakkaisluokkia pe- 20135: rät. rustettaessa on mahdotonta tarkalleen las- 20136: kea niiden kustannuksia, joten määrära- 20137: hoja myönnettäessä on noudatettava erit- 20138: 1 0 P l. 0 p e t u s m i n i s t e r i ö j a s 11- täin suurta varovaisuutta. J ommoinenkin 20139: h en kohdistuvat hallinnon- säästö on ollut myös määrärahassa koulu- 20140: h a arat. huoneistojen vuokraamista varten (VI: 27) 20141: mk. 35,254: 45. 20142: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. Pap- Huomattava ylitys tapahtui ainoastaan 20143: pisseminaarin lämmitykseen ja valaistuk- määrärahassa yksityiskoulujen avustami- 20144: seen (III: 6) on huoneiston laajentamisen seksi (VI: 26). Tämä ylitys oli mk. 20145: johdosta tarvittu mk. 3,598: 35 ja ruuan- 1,143,088: 35 ja se johtui pääasiallisesti 20146: pitoon oppilasluvun lisääntymisen johdosta siitä, että muodollisesti pätevien opettajien 20147: mk. 7,770: 70 enemmän kuin menoarviossa luku on nopeasti kasvanut, joten kouluille 20148: oli näihin tarkoituksiin osoitettu. tuleva opettajakohtainen avustus on vastaa- 20149: VI. Oppikoulut. Useimmissa oppi- vasti lisääntynyt. Lisäksi on muutamille 20150: koulumäärärahoissa syntyi vuonna 1935 suurille kouluille, jotka aikaisemmin eivät 20151: säästöjä, jotka kuitenkin yleensä olivat ole saaneet valtionapua, viime syyslukukau- 20152: piema. Suurehkoja olivat säästöt eräiden deksi sitä myönnetty, jotapaitsi kehitty- 20153: koulumuotojen palkkausrahoissa. Säästöt massa olevien koulujen lisäluokille on 20154: johtuivat siitä, että joitakin virkoja on pi- myönnetty avustusta. 20155: detty avoinna kesäkuukausina, että ikä- Seuraavassa esitetään eräitä tietoja oppi- 20156: lisäyksiä ja perh€avustuksia eräissä tapauk- kouluista vuonna 1935. 20157: sissa ei ole tarvittu niin paljon kuin oli Oppikoulujen lukumäärä: 20158: arvioitu, ettei ylempään palkkausluokkaan 20159: a) valtion: suomalaisia 70 ja ruotsalaisia 20160: siirtämistä varten varattua määrärahaa ole 20161: 18 eli yhteensä 88; sekä lisäksi yksi maa- 20162: kokonaisuudessaan tarvittu ja ·että muuta- 20163: kuntakoulu Ahvenanmaalla. 20164: missa kouluissa kaikkia linjoja ei ole yllä- 20165: b) yksityisiä: suomalaisia 114 ja ruotsa- 20166: pidetty eikä kaikkia vaihtoehtoisia aineita 20167: laisia 29 sekä vieraskielisiä 5 eli yhteensä 20168: opetettu. Palkkausmäärärahoista on jäänyt 20169: 148. 20170: säästöä linjajakoisten lyseoiden kohdalla 20171: (VI: 11) mk. 527,443: 95, tyttöoppilaitos- Oppikoulujen opetta}ien lukumäärä: 20172: ten kohdalla (VI: 21) mk. 100,565: 40, kes- a) valtion: vakinaisia 943, virkaatekeviä 20173: kikoulujen kohdalla (VI: 16) 82,627 mark- 152 ja tuntiopettajia 410 eli yhteensä 20174: kaa, klassillisten lyseoiden kohdalla (VI: 6) 1,505, 20175: 110 20176: 20177: b) yksityisten: vakinaisia 892, virkaate- noususta johtui myöskin ylitys, mk. 20178: keviä 63 ja tuntiopettajia 629 eli yhteensä 36,877: 10, ruoanpitomäärärahan (VII: 3) 20179: 1,584. kohdalla. Sekalaisiin määrärahoihin 20180: Oppikoulujen oppilaiden lukumäärä: (VII: '6) syntyi säästöä mk. 18,315: 15 20181: a) valtion: suomalaisia 20,789 ja ruotsa- m. m. siitä syystä, että seminaarien eri 20182: laisia 4,002 eli yhteensä 24,791, aineiden opettajille ei sattuneesta syystä 20183: b) yksityisten: suomalaisia 19,975, ruot- ensinkään pidetty kesäkursseja. 20184: salaisia 4,967 ja vieraskielisiä 326 eli yh- Alakansakouluseminaarien palkkauksiin 20185: teensä 25,268. (VII: 7) varatusta määrärahasta säästyi 20186: VII. Kansakoululaitos. Kasvatusopilli- mk. 23,475: 50. Tästä erästä johtui 5,300 20187: sesta korkeakoulusta ja seminaareista anne~ markkaa perheiisien ja 6,883 markkaa ikä- 20188: taan seuraavat tiedot vuodelta 1935. lisien yliarvioinnista, muu osa 11,292 mark- 20189: Kasvatusopillinen korkeakoulu 1, kansa- kaa siitä, että ylituntien määrä, joka riip- 20190: kouluseminaareja 8 ja alakansakoulusemi- puu oppilasluvusta, oli arvioitu suurem- 20191: naareja 4. maksi, kuin miksi se .todellisuudessa muo- 20192: Kasvatusopillisen korkeakoulun opetta- dostui. - Lämmitykseen ja valaistukseen 20193: jain lukumäärä 21, kansakouluseminaarien (VII: 8) varatun arviomäärärahan ylitys, 20194: 138 ja alakansakouluseminaarien 25. mk. 26,918: 50, johtui syystä, joka on mai- 20195: Kasvatusopillisen korkeakoulun oppilai- nittu kansakouluseminaarien vastaavan ar- 20196: den lukumäärä 120, kansakouluseminaarien viomäärärahan ylityksen aiheuttajaksi. 20197: 1,032 ja alakansakouluseminaarien 270. Piiritarkastajain matlmkustannuksiin 20198: Yläkansakouluseminaarien palkkausmo- (VII: 12) on mennyt mk. 97,977: 25 enem- 20199: mentilta (VII: 1) säästyi nrk. 157,662: 10. män kuin menoarvioon oli merkitty. Ylitys 20200: Tästä on 73,885 markkaa johtunut siitä, johtuu, paitsi tarkastustoimen luonnollisesta 20201: että ikälisiin tarvittava määrä arvioitiin lisääntymisestä koulujen ja opettajavirko- 20202: kouluhallituksessa 20,000 markkaa liian jen lisääntyessä, myös siitä poikkeukselli- 20203: suureksi ja että opetusministeriössä erotet- sesta seikasta, että vuokrahuoneistoja oli 20204: tiin kouluhallituksen ehdottamasta mää- tarkastettava ja hyväksyttävä suhteellisen 20205: rästä, joka oli laskettu yhteiseksi seminaa- paljon. 20206: reille ja korkeakoululle, 54,000 markkaa, 20207: lfansa:koululaitoksen valtionavustukseen 20208: mutta ei vähennettykään vastaavaa määrää 20209: on vakinaisessa menoarviossa (VII: 14-- 20210: seminaarien kohdalta. - Perhelisista sääs- 20211: 23) osoitettu 256,750,000 markkaa, mutta 20212: tyi 13,000 markkaa, mikä säästö johtui 20213: todelliset menot ovat olleet mk. 20214: siitä, että niihin tarvittava määrä oli 20215: 282,431,571: 70. 20216: menoarviota tehtäessä arvioitu liian suu- 20217: reksi. Muu osa säästöstä, mk. 60,777: 10, Ylitystä on ollut seuraavien momenttien 20218: syntyi ylituntien kohdalla ja johtui siitä, kohdalla: 20219: että menoarviota tehtäessä seminaarien Kaupunkien kansakoulut (VII: 14) 20220: oppilasluku arvioitiin suuremmaksi, kuin '639,677 markkaa. 20221: miksi se syksyllä 1935 muodostui. - Läm~ Maalaiskansakoulujen opettajiston palk- 20222: mitystä ja valaistusta (VII: 2) varten kaukset (VII: 15) mk. 5,202,842: 15. 20223: varattua arviomäärärahaa ylitettiin mk. Lisäavustukset köyhimpien ja harvaan- 20224: 21,263: 20 sen vuoksi, että polttopuiden asuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille 20225: hintataso nousi vuoden 1935 aikana jorrkin- (VII: 16) mk. 795,599: 95. 20226: verran, mitä seikkaa ei menoarviota teh- Maalaiskansakoulujen opettajiston ikä- 20227: täessä tietty ottaa huomioon. Hintojen lisät (VII: 17) 2,202,165 markkaa. 20228: 111 20229: 20230: Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten VIII. Aistivialliskoulut. Aistivialliskou- 20231: kasvatusavut (VII: 18) 136,'520 markkaa. luj·en lukumäärä: 6 kuuromykkäin- ja 2 20232: Tuntipalkkiot (VII: 19) mk. 1,691,408: 50. sokeainkoulua. 20233: Maalaiskuntien kouluhuoneistojen raken- Opettajain lukumäärä: 74 kuuromyk- 20234: nusavut (VII: 20) 4,996,810 markkaa. käin- ja 19 sokeainkoulussa. 20235: Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha Oppilaiden lukumäärä: 522 kuuromyk- 20236: (VII: 22) mk. 10,019,849: 10. käin- ja 118 sokeainkouluissa. 20237: Ylitys 14 momentin kohdalla johtuu kau- Kuuromykkäinkoulujen palkkausmomen- · 20238: punkien kansakoulujen oppilasmäärän vä- tilta (VIII: 1) on jäänyt säästöä mk. 20239: hän odotettua suuremmasta kasvamisesta, 76,629: 20, johtuen .tämä siitä, että opetta- 20240: mihin on vaikuttanut alueliitokset kaupun- jattaren virkain vaihtuminen opettajan 20241: keihin, valmistavien koulujen oppilasmää- virkoihin on ollut edellytettyä pienempi ja 20242: rän väheneminen sekä parantuneiden työ- että ikä- ja perhelisiin oli edellytetty tar- 20243: ansioitten takia tapahtuva väestön siirty- vittavan enempi kuin niihin tarvittiin. 20244: minen kaupunkeihin. Opettajiston park- Samoista syistä on myöskin sokeainkoulu- 20245: kansta koskevat ylitykset ovat johtuneet jen palkkausmomentil1e (VIII: 6) jäänyt 20246: oppivelvollisuuden täytäntöönpanosta ja säästöä mk. 17,083: 80. Kuuromykkäinkou- 20247: varsinkin siitä, että pula-aikana lykättiin lujen lämmitys- ja valaistusmomentilta 20248: koulujen ja opettajanvirkojen perustamista (VIII: 2) on jäänyt säästöä mk. 5,170: 60 20249: ja siitä seurauksena niitä nyt on perustettu ja soKeainkoulujen polttoainemomentille 20250: enemmän, kuin oli osattu tulo- ja meno- (VIII: 7) on jäänyt säästöä mk. 2,398: 20. 20251: arviota tehtäessä arvioida. Ylitys 17 mo- Ruuanpito- ja majoitusmomentilta (VIII: 3) 20252: mentin kohdalla aiheutuu myös opettajis- on kuuromykkäinkouluissa jäänyt säästöä 20253: ton keski-iän kohoamisesta. mk. 28,486: 80 j~ohtuen siitä, että Porvoon 20254: Tuntiparkkioiden ylitykseen on ollut ja Jyväskylän kuuromykkäinkouluissa oppi- 20255: syynä jatko-opetuksen nopea yleistyminen. lasmäärät olivat alentuneet. Vastaavaa mo- 20256: Kansakoulujen rakennusavustuksien yli- menttia (VIII: 8) on sokeainkouluissa yli- 20257: tys merkitsee rakennustoimen elpymistä tetty mk. 3,929: 40, mikä johtuu siitä, että 20258: pula-ajan kesk~eytyksestä. Helsingin sokeainkoulussa oli otettu varoja 20259: Maalaiskansakoulujen avustusmäärärahaa liian niukasti ruuanpitomomentille. So- 20260: on täytynyt ylittää pääasiassa siksi, että keainkoulujen sekalaisten menojen momen- 20261: kunnille on ennakkoa maksettu 60 % en- tilta (VIII: 9) on jäänyt säästöä mk. 20262: tisen 50 %: n sijasta, niin myös oppikirjo- 1,317: 05. Kuuromykkäinkoulujen rinnak- 20263: jen ja koulutarpeitten antamisesta ilmai- kaisluokkain ylläpitomomentilta (VIII: 5) 20264: seksi kaikille oppilaille. on jäänyt säästöä 11,700 markkaa mies- 20265: Kansakoulujen lukumäärä vuonna 1935: opettajan palkkauksen vaihtuessa naisopet- 20266: Ylä- ja supistettuja kansakouluja . . 5,453 tajan palkaksi. Aistivialliskoulujen oppilai- 20267: Alakansakouluja . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,892 den kuljetuskustannuksien momenttia 20268: Kansakoulunopettajien lukumäärä: (VIII: 11) on ylitetty mk. 4,780: 50 siitä 20269: Kaupunkikansakoulunopettajia . . . . 1,804 syystä, että lokakuun 19 päivänä 1934 20270: Ylä- ja supistetun kansakoulun kuuromykkäin ja sokeain oppilaitoksista 20271: opettajia maalla ............. . 7,232 annetun uuden asetuksen 11 §:n mukaan 20272: Alakansakoulunopettajia maalla .. . 3,732 oppilaat pääsevät valtion kustannuksella 20273: Käsityönohjaajia maalla ......... . 2,529 myöskin pääsiäislomalle. 20274: 112 20275: 20276: IX: 3. Kirjastojen avustukset. Kirjas- 11 Pl. Maatalousministeriö 20277: tojen avustusprosentti on ollut 40 ja avus- ja siihen kohdistuvat h a 11 i n- 20278: tuksiin on menny.t mk. 198,700: 05 enem- uo nha arat. 20279: män kuin menoarvioon oli merkitty. Ta- 20280: loudellisten olojen parantuessa ovat kunnat I: 2. Matkakustannukset. Maatalousmi- 20281: lisänneet kirjastomäärärahojaan. nisteriön matkakustannuksia varten on 20282: vuoden 1935 alusta lukien otettu meno- 20283: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. Kan- arvioon erityinen määräraha, jonka määrä 20284: sanopistojen valtionapuun (X: 1) on men- on arvioitu liian alhaiseksi. Mom€ntti on 20285: nyt 12,599,374 markkaa €li 549,374 mark- ylitetty 7,003 markalla. 20286: kaa enemmän kuin menoarviossa oli osoi- II: 2. Matkakustannukset. Ylitys, 15,818 20287: tettu. markkaa, johtuu maanmittaushallitukselle 20288: Kansanopistojen luku on 55. ostetusta autosta sekä bensiinin hinnan 20289: Kansanopistojen vakinaisten opettajien noususta. 20290: luku 217. II: 6. Kartastotyöt. Töiden laajentami- 20291: Kansanopistojen oppilaiden luku 2, 710. sen johdosta on momentille syntynyt yli- 20292: Kansanopistokurssien oppilaiden luku tystä mk. 29,964: 15. 20293: 152. IV: 4. Maanmittauskonttorien lämmitys 20294: Kansanopistomäärärahasta on saanut ja valaistus. Huoneistojen laajenemisen ja 20295: 7o;ooo markkaa Elias Lönnrotin emännyys- polttoaineiden hintojen nousun johdosta ei 20296: koulu, jossa on 2 vakinaista opettajaa ja momentilla oleva määräraha ole riittänyt 20297: 26 oppilasta. tarkoitukseensa, vaan on se ylitetty mk. 20298: Työväenopistojen ja muiden vapaiden 33,635: 50. 20299: opistojen avustukseen (X: 2) on mennyt IV: 5-8. Maanmittauskustannukset. Tul- 20300: mk. 2,56•6,382: 30 €li mk. 296,382: 30 enem- tuaan useana vuonna huomattavasti ylite- 20301: män kuin menoarviossa oli osoitettu. tyiksi on tämän menoryhmän määrärahat 20302: Työväenopistojen luku on 44. vuoden 1935 menoarvioon merkitty todel- 20303: XIV: 2. Raha-arpajaisten voittavarat tie- lista menoa vastaavina. Kysymyksessä ole- 20304: teen, taiteen ja urheilun edistämiseksi. ville momenteille on yhteensä jäänyt 20305: Momentti on ylitetty mk. 258,358: 40. Vas- säästöä noin 750,000 markkaa. 20306: taava ylitys on myös tulopuolella. Voitto- V: 2. Matkakustannukset. Maataloushal- 20307: varoja on jaettu tietoon edistämiseksi lituksen matkakustannukset ovat oll€et 20308: 4,262,262 markkaa, taiteen edistämiseksi mk. 6,361: 75 suuremmat kuin menoarvioon 20309: mk. 7,182,856: 40 ja urheilun edistämiseksi merkitty määrä. Ylityksen on ilmoitettu 20310: mk. 2,813,240: 45. johtuvan bensiinin hinnan noususta. 20311: V: 5. Lämmitys ja valaistus. Maata- 20312: loushallitu;ksen huoneiston laajentamisen 20313: johdosta on momentti ylitetty mk. 7,797: 70. 20314: 10 Pl:n menot ovat olleet mk. 20315: VI. Valtion maataloudelliset oppilaitok- 20316: 501,216,293: 65 eli mk. 31,088,793: 65 suu- 20317: set; VII. Yksityisluontoiset maataloudel- 20318: remmat kuin menoarvioon merkityt määrät. 20319: liset oppilaitokset. Seuraavassa. taulukossa 20320: annetaan näistä laitoksista eräitä tietoja. 20321: 113 20322: 20323: Tietoja maataZoushallituksen opetusosaston alaisten maataloudellisten oppilaitosten ja 20324: näiden opettajien ja oppilaiden lukumäärästä sekä oppilaitoksille suoritetusta val- 20325: tion avustuksesta v. 1935. 20326: 20327: Opettajat Koulun 20328: Koulu- (kurssien) 20329: jen -----,----!oppilaiden Valtion Oppilasta 20330: Koulut kannatus kohti 20331: luku- V kl . t 1 Yl'1 .. .. ...1 lukumäärä ,mk. mk. 20332: määrä a naiB!J !Daara : lukuvuoden 20333: ammatti- set Ja tunt1- alussa 20334: opettajat opettajat 20335: 20336: 20337: 1. Maanviljelysoppilaitokset. 20338: a) V altioo: 20339: Maatalousnormaalilrouil.u ........... . 1 5 6 84 555,324- 6,611- 20340: Pienviljelysneuvojaopisto 2· v. . .... . 1 6 3 56 589,4301140 10,525 54 20341: Maamiesopistot 2 v. . ............ . 2 12 1 143 901,362120 6,303 23 20342: Maanvilj•elyskoulut 2 v . ........... . 3 9 6 124 770,58175 6,214 37 20343: Maamies~oulut, •kiinteät ......... . 11 27 48 354 2,149,010130 6,070 65 20344: b) Yksityisluontoiset: 20345: Högre .svenska lantbruksläroverket i 20346: Åbo ........................... . 1 2 12 60 5,583 33 20347: 335,000- 20348: Maanviljelyskoulut 2 v. . •.......... 20349: Maamieskoulut, kiinteät •........... 20350: 20351: " 20352: kiertävät .......... . 20353: 3 20354: 20 20355: 7 20356: 9 20357: 55 20358: 8' 20359: 7 20360: 70 20361: 21 20362: 151 20363: 678 20364: 298 20365: 356,900- 20366: 3,927,145 -1 1: 20367: 575,246 901 20368: 2,363 58 20369: 5,792 25 20370: 1,93036 20371: Muut erinäiset maatalouskaulut 3 5 17 92 217,400 " 2,36'1"4 20372: ·2. Kotieläinhoito· ja meijerwppi- 20373: 1 laitokset. 20374: a) Valtion: 20375: 1 20376: Karj.ata1ousopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 5 27 281,448 701 10,424103 20377: II 20378: Maitot11lousopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 8 25 166,054 45 6,64218 20379: Tietapualiset kactjanho~tokoulut ..... . 10 167 5,182 87 20380: 1 20381: 121 865,5391301 20382: Käy.tännöllisti•etopuoliset karjanhoito- 20383: ·~oulut •......................... 19 79 82,032130 1,038138 20384: Kurkijoen hevoshoibokoulu •......... 4 6 28,952,201 4,825137 20385: b) Yksityisluontoiset : 20386: Tietopuoliset karjaD!hoitokoulut ..... . 11 22 13 608 1,663,065- 2,735130 20387: Käytännöllistietopuoliset karjanhoito- 20388: koulut ......................... . 8 8 10 114 159,100- 1,395161 20389: Kiertävät karjanhoitokoulut •....... 8 16 501 485,48650 969103 20390: Tietopuoliset meijerikoulut ........ . 3 8 5 99 449,920- 4,544·65 20391: Sianhoitokoulu ................... . 1 1 1 40 77,500- 1,937150 20392: Siipikarjanhoitokoulu •............. 1 2 2 75 126,500- 1,686 67 20393: 20394: 3. Puutarhaoppilaitokset. 20395: a) Valtion: 20396: 1 20397: Puutarhaopisto ja koulu ........... . 2 3 3 27 511,059 30 18,928,12 20398: Puutarhakoulut ................... . 2 2 5 24 85,003 20 3,541180 20399: b) Yksityisluontoiset : 20400: Puutarhakoulut ................... . 2 3 6 34 170,000- 5,0001- 20401: 20402: 1342,-36 20403: 15 20404: 114 20405: 20406: Opettajat 1 Koul!!n 20407: Koulu- (kursswn) 20408: jen oppilaiden Valtion Oppilasta 20409: Koulut luku- kannatus kohti 20410: . t 1 Yl'n;uaarai; 20411: .. .. .. . 1Jukuvuoden 20412: Jukumäärä 20413: määrä Vaki nais~ mk. mk. 20414: ammatti· set Ja tunti- alussa 20415: opettajat opettajat 20416: 20417: 20418: 4. Kotitalousoppilaitokset. 20419: 1 20420: a) Valtion: 20421: Ko.titalousocpettajaopist'O •........... 1 9 11 83 800,7451- 9,647153 20422: 1 20423: Kotitalousopisto .................. . 1 7 5 69 329,732!60 4,778173 20424: 1 20425: Emäntäkoulut .................... . 5 19 14 246 1,183,582120 4,81131 20426: K·otitalouskoulut .................. . 6 12 17 195 460,15'1'5 2,359 78 20427: 20428: b) Yksityislmmtoi set : 20429: Kotitalousopistot ................. . 2 14 4 119 626,659,50 5,266 05 20430: Emäntäkoulut .................... . 5 20 12 215 1,102,7261- 5,12896 20431: Kotitalouskoulut .................. . 15 30 65 700 1,160,588150 1,657 98 20432: Kiertävä lwti<talouskoulu ........... . 1 1 2 10 55,425- 5,542 50 20433: Talouskoulut ..............•...•... 5 14 18 566 913,1771- 1,613 39 20434: Högvalila Seminarium ............. . 1 7 5 82 20435: 346,0621'0' 4,220 27 20436: 20437: 20438: 5. KotiteolliBWUsoppilaitokset. 20439: (Yksi tyisluontoisia) 20440: Kotiteollisuuso·pistot, m~est.en ..... . 1 2 2 29 25,00011_ 8do61 20441: Kotit•eollisuusopistot, naisten ...... . 1 4 7 115 261,363- 2,272172 20442: Känteä;t ;kotiteollisuuskJOulut, miesten 16 28 4 346} 2,711,2281- 20443: Kiinteä.t kotiteollisuuskoulut, naisten 22 38 5 645 2,73r5 20444: Kiertävät kotiteollisuuskoulut, miesten 33 33 385} 20445: Kier,tävii:t ikotiteollisuuskoulut, naisten 1,576,259105 1,715118\ 20446: 34 34 534 20447: Muut erilliset 'koulut, miesten ..... . 1 2 2 27 24,000- 888188 20448: Muut erilliset kQulut, naisten ....... . 1 3 1 34 24,0001- 705.88 20449: 20450: 6. Harjoittelulaitos. 20451: Maatalous:harjoitt·elu ............. . 995 73,136- 77'39 20452: Puutarhaharjoitltelu ............... . 110 11,10011_ 100191 20453: Kotitaloushar'j•oittelu .............. . 133 24,350,- 183i08 20454: 20455: VIII: 5. Ylimääräisen työvoiman palk- IX: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus. 20456: kiot. Ylitys, 173,249 markkaa, johtuu siitä, Ylitys, mk. 4,421: 60, on johtunut siitä, 20457: että siementarkastuslaitoksen tutkittavaksi että eräät maanviljelysinsinööripiirit ovat 20458: sääsuhteiden puolesta ·epäedullisena vuonna vallitsevan tilanahtauden takia olleet pa- 20459: yksityiset lähettivät näytteitä paljon enem- koitettuja la:ajentamaan huoneistojaan. 20460: män kuin aikaisemmin. Lisäksi tarkastet- X: 2. Lämmitys, valaistus ja voima. 20461: tiin 15,000 maanviljelys- ja talousseurojen Ylitys, mk. 39,998: 50, johtuu muun muassa 20462: keräämää siemennäytettä. siitä, että laboratoriotyöskentelyssä valtion 20463: IX: 2. Matkakustannukset ja muutto- maitota!louskoelaitoksessa on entistä enem- 20464: avustukset. Ylitys, mk. 14,878: 25, aiheu- män siirrytty käyttämään sellaisia väli- 20465: tuu siitä, että myöhäisen talventulon takia neitä, jotka kuluttavat sähköä. 20466: on voitu jatkaa maanparannustöitä taval- XI: 2. Matkakustannukset. Ylitys, mk. 20467: lista kauemmin. 16,330: 40, aiheutuu siitä, että on ·entistä 20468: 115 20469: 20470: enemmän järjestetty hevoshoitokursseja ja XV. Asutushallitus. 20471: näyttelyitä sekä kiinnitetty enemmän huo- XV: 2. Matkakustannukset. Lisäänty- 20472: miota hevosten käyttöön ja jalostukseen. neistä virkamatkoista on momentille aiheu- 20473: XIII: 13. Kasvinsuojelutoimenpiteet. Yli- tunut ylitystä mk. 22,805: 80. 20474: tys, mk. 37,995: 65, aiheutuu siitä, että XV: 7. Asutusta varten toimitettava 20475: maatalouskoelaitoksen kasvitautiosaston ja maiden tutkiminen. Momentin varoista on 20476: tuhoeläinosaston toimintaa on tehostettu. maanlaatututkimuksiin käytetty mk. 20477: XIV: 22. Kotieläinhoidon tuotteiden fvin- 154,028: 35. Maanlaatututkimuksia ovat 20478: tojen vakiinnuttamispalkkiot; XIV: 23. suorittaneet Suomen Suoviljelysyhdistys ja 20479: Karjataloustuotteiden hintojen tukeminen. maa talouskoelaitoksen maa tutkimusosasto 20480: Vientipalkkioita on suoritettu ja on Suomen Suovilje'lysyhdistyksen tut- 20481: kimien aJlueiden kokonaispinta-ala 105,268 20482: voista •• 0 0 ••••• 0 •• 0. 0. 0. 49.7 milj. mk. 20483: ha, mistä kovaa maata 38,706 ha, suota 20484: juustosta ••••• 0 •• 0 0 •••••• 10.4 20485: munista 0 0 •• 0 0 •• 0 0 0. 0 0. 17.1 20486: 0 20487: " " 57,111 ha ja soistunutta maata 9,451 ha. 20488: sianlihasta ••• 0 0 •• 0 0 0 ••• 4.7 20489: 0 20490: " " Maatalouskoelaitoksen maatutkimusosaston 20491: " 20492: 1.4 " 20493: tutkiman alueen pinta-ala on 24,970 ha. 20494: poronlihasta ••• 0 0 0 •••• 0. 20495: 20496: 20497: 20498: 20499: naudanlihasta •• 0 0 •••••• 0. 1.1 20500: " " Yhteensä on näin ollen tutkittu 130,238 ha. 20501: " " Konevaraistutkimuksiin ja suunnittellu- 20502: 84.4 milj. mk. y. m. töihin on momentin varoja käytetty 20503: mk. 5'6,6'58: 65. Konevaraisesti on tutkittu 20504: erinäisiä kustannuksia . . . . 0.9 suoalueita 10,700 ha. Perkaussuunnitelmia 20505: " " 20506: varten on lisäksi tutkittu vanhoja viemä- 20507: reitä 15,350 m. Uusia tientekosuunni- 20508: XIV: 24. Osakeyhtiö Maakiinteistöpan- telmia ja entisten teiden korjaustöitä var- 20509: kin, Osuuskassojen Keskuslainarahasto ten on tutkittu teitä 85.7 km. Tutkimus- 20510: 0. Y:n ja Suomen Hypoteekkiyhdistyksen ten perusteella on kuivatus- ja tienteko- 20511: uuden osaston antamien lainojen koron suunnitelmat laadittu 34 asutusailueella ja 20512: alentaminen. Määräraha jaettiin vuoden nousevat suunnitelmien kustannusarviot 20513: 1935 alulla seuraavasti: yhteensä 3,915,045 markkaan. 20514: Määrä mk. 20515: Osuuskassojen Keskuslainara- XVI. Asutttstoiminta. 20516: hasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100,000: - XVI: 2. Asutustarkastajain matkakus- 20517: Suomen Hypoteekkiyhdistys 2,636,000: - tannttkset. Ylitys, mk. 23,737: 10, aiheu- 20518: Osakeyhtiö Maakiinteistö- tuu välttämättömistä virkamatkoista. 20519: pankki .................. 3,264,000:- XVI: 5. Virkatalojen käyttämisen suun- 20520: nittelerninen. Määräraha on käytetty seu- 20521: raavasti: 20522: XIV: 26. N. s. frangilainasta aiheutuvan 20523: agiotappion korvaaminen OsuuSikassojen 1. Virkatalolautakuntain palk- 20524: Keskuslainarahasto 0. Y :lle lainoja saa- kiot ja kustannukset . . . . . . 111,253: 75 20525: neiden maanviljelijäin osalta. Tarkoituk- 2. Karttojen ja pöytäkirjojen 20526: seen osoitettu 12,000,000 markan määrä- lunastus ................ · 7,862: 85 20527: raha on ylitetty mk. 9,883,558: 95 aiheu- 3. Hmoituskulut ........... . 3,015: 50 20528: tuen ylitys siitä, ettei frangin kurssi vuo- 4. Ylim. virkamiesten palk- 20529: den 1935 aikana laskenut, vaan päinvas- kaus (asutushallitus) ..... 123,630:- 20530: toin osoitti nousua. Menot kaikkiaan mk. 245,762: 1Q 20531: 116 20532: 20533: XVI: 6. Erinäiset korvaukset ja valtion viljelystilaa, 82 asuntotilaa ja 250 lisä- 20534: tilojen hoidosta aiheutuvat menot. Momen- maata koskevia. 20535: tilla oleva määräraha ei ole riittänyt mo- Maanmittausinsinöörien lopullisesti käsit- 20536: mentilta suoritettaviin monenlaisiin hoito- telemiä yksinäisen tilan muodostamista kos- 20537: menoihin. Ylitys mk. 29,802: 22. kevia toimituksia on asutushallitukseen 20538: maanmittauskonttoreista saapunut 160, 20539: XVI: 8. Valtion maiden asuttamisen joista 100 viljelystilaa, 28 asuntotilaa ja 20540: johdosta e1·inäisille toimihenkilöille suori- 32 lisämaata koskevia. 20541: tettavat palkkiot ja korvaukset. Valtion Toiminnassa olevat asutustoimikunnat 20542: metsämaiden asuttamislain 14 §:n mukaan ovat pitäneet yhteensä 27 kokousta. 20543: perustettavia yksinäisiä tiloja ja lisämaa- Loppukokouksia on pidetty 12 asutustoimi- 20544: alueita koskevia alustavia suunnitelhnia on kuntatyössä. 20545: asutuslautakunnilta asutushallitukseen v. Määrärahan käyttö näkyy seuraavasta 20546: 1935 saapunut kaikkiaan 631, joista 299. taulukosta: 20547: Asutus- Katse!- Asutus- Apuri- Valtion 1 20548: toimi- muslauta- lauta- miesten mailla ole- Metsän- 20549: kuntien kuntien kuntien palkkiot vien vuok- hoitajien Muut 1 20550: Lääni palkkiot palkkiot palkkiot ja matka- ra-alueiden palkkiot menot 1 Yhteelll!ä 20551: ja matka- ja matka- ja matka- kustan- lunastami- ja matka- 20552: kustan- kustan- kustan- nukset sesta johtu- kulut 20553: nukset nukset nukset neet menot 20554: 1 20555: 20556: 20557: 20558: 20559: u. 1. - - - - - - - - 20560: T.I. 540:- 15,029:25 648:- 19,809:85 - 2,443:50 540:- 39,010:60 20561: 1 H. 1. 14,834:90 4,960:- 2,518:- 42,686:85 - 3,067:- - 68,066:751 20562: 1 20563: Vi.l. 6,884:- 14,141: 15 1,365:- 104,999:40 124:- - 235:- 127,748:55' 20564: M.l. - - 7,276:- - - - - 7,276: _l 20565: K.l. 2,865: 25 3,084:- 20,384:20 22,136: 10 9,677:- - 228:- 58,374:551 20566: Va.l. 9,401:- 30,260:20 11,366:- 13,807: 75 4,248:- - 9,807: - 78,889: 95 1 20567: 20568: O.l. 44,439:85 19,574:- 49,919:75 798,292:40 66,484:05 166,236:95 - 1,144,947:-1 20569: 178,965:-187,048: 60 J93,476: 951 1,001,732:35180,533: 051 171,747: 45110,810:-11,524,313: 40! 20570: Metsähallitus tilittänyt 103,591: 50 1 20571: Menot yhteensä mk.J 1,627,904: 90 \ 20572: 20573: XVI: 10. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot. Määrärahan käyttö nä- 20574: kyy seuraavasta taulukosta: 20575: Kihla- 20576: Valtion kunnan Kruununvoudeille 20577: suori- Siirtokus- Vuokra- tuomareilla ja henkikirjoitta- 20578: tettavat tannusten Siirto- lauta- suoritetut jillesuoritetut kor- Muut 20579: Lääni rakennus- ennakko- apurahat kuntien korvaukset vaukset torppa- ja menot YhteeMä 20580: ten siirto- maksut palkkiot rasitus- mäkitupa-aluei- 20581: kustan- todistuk- den lunastushin- 20582: nukset sista y.m. tojen kannosta 20583: 20584: U.l. - - - 7,115:- 660:- 24,562:05 4,017:- 20585: 36,354:05 20586: T.l. 6,482:25 6,482:25 - 13,437:- 780:- 25,839:80 - 53,021:30 20587: H.l. 4,897:50 12,342:50 1,700:- 5,350:- 1,380:- 27,614:- - 53,284:- 20588: Vi.l. 21,160: 45 16,105:- 1,900:- 9,696:50 1,700:- 5,958:45 - 56,520:40 20589: M. 1. - - - 22,397:75 540:- 11,999:75 - 34,937:50 20590: 1 20591: 1 20592: K.l. 4,720:- 6,646:25 - 36,403:50 480:- 13,632: 75 - 61,882:50 20593: Va.l. 11,307:50 5,007:50 300:-, 23,183:- 5,345:- 20,947:60 - 66,090:60 20594: 0.1. 8,529:50 - 13,063:70 80:- - 8,100:- 29,773:20 20595: Ahv. - - 2,466:- 832:50 - - 3,298:50 20596: J57,097: 20 146,583: 50 1 3,900:-1 133,112:45 jll, 797: 50J 130,554:40 112,117:-J 395,162:05 20597: Metsähallitus tilittänytl 5,568:35 20598: Valtiokonttori >> 8,141:- 20599: Menot yhteensä mk.J 408,871:40 20600: 117 20601: 20602: XVI: 12. Ulkomaalaisten hoidotta jää- Kanslia-apulaisten palkkiot .. 34,500:- 20603: neen omaisuuden hoitokustannukset. Me- Konttorimenot ............. . 6,788: 35 20604: not ovat olleet seuraavat: Vuokra .................... . 12,000:- 20605: Hoitokunnan jäsenten palk- Yhteensä mk. 126,903: 35 20606: kiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000:- 20607: Hoitokunnan jäsenten matka- 20608: kustannukset . . . . . . . . . . . . . 6,569: - XVI: 14. Toimeenpanokustannttkset. Me- 20609: Katselmusmiesten ja tarkastus- not näkyvät seuraavasta taulukosta. 20610: miesten palkkiot . . . . . . . . . . 19,046:- 20611: 20612: i 20613: 1 Kihlakunnan 20614: Asutus· Asutus- tuomareille 20615: 1 20616: Lääni lautakuntien lautakuntien y. m. suoritetut Muut menot Yhteensä 20617: i palkkiot muut menot korvaukset 20618: 1 20619: 20620: 20621: 20622: 20623: 1 20624: U.l. 42,346:- - 270:- 4,378:- 46,992:- 20625: 1 T.l. 119,747: 25 - - - 119,747: 25 20626: 1 H.l. 60,647:- - 240:- - 60,887:- 20627: 1 20628: Vi.l. 87,586:45 - 120:- - 87,706:45 20629: M.l. 43,859:- - - - 43,859:- 20630: 1 20631: K.l. 124,453: 75 - 1,380:- 714:- 126,547:75 20632: 1 Va.l. 133,090:- - 360:- - 133,450:- 1 20633: 20634: O.l. 123,998:40 - 600:- - 124,598: 40 20635: Ahv. 1,313:- - - - 1,313:- 20636: Yht. 1 20637: 737,040:85 1 20638: - 1 2,970:- 1 5,090:- 1 745,100:85 20639: Valtionkonttori tilittänyt 67,568:- 20640: Asutushallitus )) 20641: 1 20642: 183,931:- 20643: Menot yhteensä mk. 1 996,599:85 20644: 20645: XVI: 15. Asutustilallisten taloudellinen perustavia taloussuunnitelmia ...... 3,988 20646: ja teknillinen neuvonta. Määrärahan viljelyskartoituksia, uudisraivaus- tai 20647: käyttö on onut siten järjestetty, että opetussuunnitelmia . . . . . . . . . . . . . . 3,949 20648: maanviljelysseurat sekä pienviljelijäin kes- rakennussuunnitelmia . . . . . . . . . . . . . 407 20649: kusliitto ja pienviljelijäin liitto ovat tätä rakennussuunnit~lmaan liittyviä tar- 20650: toimintaa hoitaneet saaden laatimistaan veaine- ja kustannuslaskelmia . . . . 127 20651: suunnitelmista maksua erityisen taksan 20652: mukaan. 'Suunnitelmia on valmistunut 20653: seuraavasti: 20654: 20655: Asutrusnvbasto. 20656: Asutusrahaston tila 31. 12. 1935. 20657: Varat: 20658: Käteistä rahaa: 20659: Valtion yleisissä kassoissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,457,021:- 20660: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankissa . . . . . . . . . . . 8,526,233: 25 37,983,254: 25 20661: Asutusobligatiot ............................................... . 179,000:- 20662: Asutuslainat .................................................. . 312,493,366: 89 20663: Väliaikaiset 'lainat ............................................. . 6,630,000: - 20664: Tilanostot .................................................... . 138,377,743: 07 20665: 118 20666: 20667: Erikoisasutustoimintatilat 29,347,810: 75 20668: Kuntien tilanostot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,403,059: 82 20669: Yksityishenkilöiden lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412,517: 50 20670: Rakennus- ja viljelyslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134,302: 82 20671: Maanosto-osuuskuntien lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,368: 54 20672: Perusparannuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,596: 09 20673: Tilanostojen korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,958, 767: 45 20674: Asutuslainojen korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,726,402: 50 20675: · Erilaatuiset korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97,356: 67 20676: ---------------------- 20677: mk. 535,765,546: 35 20678: Velat: 20679: Velka vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastolle 15,000,000: - 20680: Velka postisäästöpankkirahastoJrle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000:- 20681: Obligatiovelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,809,000: - 20682: Velka asutuskassoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,673,598: 10 63,482,598: 10 20683: Tarletettujen varojen tilillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239,824: 65 20684: Rahaston omat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472,043,123: 60 20685: --------------------- 20686: mk. 535,765,546: 35 20687: 20688: Asutusrahaston tulostili v. 1935. 20689: An Korkotili 2,455,144: 35 20690: Asutuskassojen hoitokustannusten tili ....................... . 1,498,524: 40 20691: Tilanostojen voitto- ja tappiotili ............................. . 958,990:- 20692: Satunnaisten menojen tili ................................... . 255,328: 30 20693: 20694: Metsänhoitolautakuntien 20695: i 20696: Metsänhoitolautakunta 1 20697: Palkat Päivä- ja Metsätalouden 20698: matkarahat edistäminen 20699: 1 20700: 20701: 1 20702: 20703: 20704: 20705: Lounais-Suomen metsänhoitolautakunta 1 20706: 262,150:~ 113,066:~ 113,700:60 20707: ...... 1 20708: Satakunnan >) ...... 257,899:- 152,674: 75 184,554: ~ 20709: Etelä-Hämeen )) 271,745:40 104,701: 50 219,904:- 20710: Pohjois-Hämeen )) 20711: .... ··1 274,222:90 129,981: 75 90,376:40 20712: 297,550:~ 20713: 1 20714: Itä-Hämeen )) 20715: ...... 1 127,306:~ 80,761:70 20716: Etelä-Savon >) 20717: ...... 1 20718: 387,321: ~ 188,826:25 43,753:50 20719: Etelä-Karja ;an >) ...... 513,828:65 378,935: ~ 118,496:25 20720: Itä-Karjalan )) 335,483:~ 180,781: 50 27,242:50 20721: 1 20722: Pohjois-Karjalan )) 20723: ...... 1 20724: 476,114:60 292,978:20 65,842:90 20725: Pohjois-Savon )) ...... 493,100:~ 241,851: 90 74,616:50 1 20726: 20727: 20728: Keski-Suomen >) 20729: •••••• 1 20730: 472,570:50 234,368:55 63,907:75 20731: Etelä-Pob.janmaan )) ...... 353,222:- 156,443: 25 68,359:95 1 20732: 20733: Keski-Pohjanmaan )) ...... 325,012:20 194,541: 45 23,805:95 1 20734: Kainuun )) ...... 435,444:15 132,134:85 20,644:40 20735: Pohjois-Pohjanmaan » ...... 397,050: ~ 166,973:20 37,973: 45 1 20736: Perä-Pohjolan ja Lapin )) ...... 436,592: ~ 283,010:90 5,976:50 20737: Helsingin >) ...... 219,000:~ 97,296:80 74,633:10 1 20738: 20739: Vaasan >) ••.••• 1 179,550:- 142,581: 50 5,204:70 1 20740: 20741: Yhteensä 1 6,387,855: 40 1 20742: 3,318,453: 35 1 20743: 1,319,754:15 1 20744: 119 20745: 20746: Rakennus- ja viljelyslainojen kol'kotili ...................... . 2,330: 11 20747: Pääomatili 12,648,778: 59 20748: mk. 17,819,095: 75 20749: 20750: Per Asutuslainain korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,397,382: 30 20751: Tilanostojen korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,284,086: 85 20752: Kuntain tilanostojen korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,981: 05 20753: Yksityishen:kiilöiden korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,293: 85 20754: Maanosto-osuuskuntain korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498: 85 20755: Perusparannus:lainan korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100: 90 20756: Korkotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,080,751: 95 20757: ---------------------- 20758: mk. 17,819,095: 75 20759: Asutusrahaston pääomatili v. 1935. 20760: An Pääoma vuoden lopussa 472,043,123: 60 20761: mk. 472,043,123: 60 20762: 20763: Per Pääoma vuoden a:lussa ..................................... . 430,656,345: 01 20764: Siirtoja: 20765: Tilanostoihin käytetyt asutusobligatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,738,000:- 20766: Tulostililtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,648,778: 59 20767: ------------------- 20768: mk. 472,043,123: 60 20769: 20770: XVII. Yksityismetsätalous. valvonta. Selvitykseksi tämän määrärahan 20771: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja käytöstä otetaan tähän seuraavat taulukot: 20772: 20773: menot v. 1935. 20774: i 20775: Sekalaiset Kuoletukset Taimitarhan- Ylijäämä Yhteensä 20776: menot ja poistot tappiot 20777: 1 20778: 20779: 20780: 36,214:35 5,261: 50 - 7,541: 85 537,934:30 20781: 29,091:60 7,780:55 - -- 631,999:90 20782: 22,503:10 24,560:90 - - 643,414:90 20783: 30,627:80 4,973:75 - 8,974:30 539,156:90 20784: 40,360:10 4,081: 10 - - 550,058:90 20785: 30,770:30 22,064:05 28,371: 65 44,784:15 745,890:90 20786: 45,223:40 6,721:34 26,161:90 108,227:51 1,197,594: 05 20787: 42,085:55 7,505:50 35,944:45 97,174:95 726,217:45 20788: 56,231:40 'i 25,183:70 91,650:55 41,006:05 1,049,007: 40 20789: 55,439:15 53,330:80 23,557:10 288,480:95 1,230,376: 40 20790: 51,138:90 7,920:- 86,039:40 47,138:30 963,083:40 20791: 43,002:75 6,461:10 - - 627,489:05 20792: 46,207:30 11,283:10 40:- 20,519:70 621,409: 70 20793: 54,896:40 48,074:20 - - 691,194:- 20794: 35,184:85 15,773:10 - 34,338:10 687,292: 70 20795: 60,369:15 23,165: 95 - - 809,114:50 20796: 33,400:85 3,392:- 185:30 18,358: 75 446,266:80 20797: 37,371:65 6,881:- - - 371,588:85 20798: 750,118:60 l 284,413:64 1 20799: 291,950:35 1 20800: 716,544:61 1 20801: 13,069,090: 10 20802: 120 20803: 20804: Metsänhoitola-utakuntien 20805: - 20806: Valtion Muita määrä- Toimitus- Korkoja ja 20807: Metsänhoitolautakunta 20808: apuraha rahoja maksuja osinkoja 20809: 20810: 20811: LounaisriSuom~n mhl. ........ 330,000:- 101,500:- 75,545:10 1,262:10 20812: Satwkunnan. ........ 335,000:- 139,000:- 120,684:90 8,519:70 20813: Etelä..Jiämeen " ........ 320,000:- 138,000:- 28,179:50 4,889:60 20814: Pohjocis,iHämeen " ........ 350,000:- 66,000:- 103,058:20 1,363:45 20815: 1tä·iHämeen " ........ 300,000:- 70,000:- 136,733:75 7,878:- 20816: Etelä·!Savon " ........ 440,000:- 43,000:- 177,711:15 5,603:25 20817: Etelä-Karjalan " ........ 650,000:- 102,500:- 260,497:- 4,933:40 20818: nä,Karjalan " ........ 405,000:- 26,000:- 194,827: 60 2,027:50 20819: Pohjois-Karjalan " ........ 525,000:- 32,500:- 274,914:20 2,037:35 20820: Pohjois-Savon " ........ 580,000:- 66,000:- 235,339:50 7,279:15 20821: 1 20822: 20823: 20824: 1 20825: Ke.ski·•Suomen ," ........ 480,000:- 61,500:- 248,723:95 4,910: 85 20826: 1 20827: 1 Etelä··Pohjanmaan , ........ 410,000:- 52,500:- 129,386:70 1,186: 95 20828: Keski-Pohjanmaan ........ 370,000:- 14,000:- 136,973: 55 1,231: 90 20829: Kainuun " ........ 394,000:- - 210,444:65 - 20830: P•ohjois·Pohjanmaan " ........ 472,000:- 14,000:- 147,209: 75 6,915:10 20831: " mhl. 20832: Perä-Pohjolan ja Lapin .... 525,000:- - 153,944:50 1,525:30 20833: Helsingin mhl. ................. 330,000:- 71,500:- 34,868:50 3,515:45 20834: VallJSan 300,000:- - 49,352:25 657:60 20835: " 20836: 0 •••••••••• •••••• 20837: 20838: 20839: 20840: 20841: Yhteensä 1 7,516,000:- 1 998,000:- 1 2, 718,394: 75 1 65,736:65 20842: 20843: 20844: 20845: Me•tsänhoitola.utakuntien 20846: Vastaavaa 20847: Metsänhoitolautakunta Taimitarhat ja 1 Arvopapereita 20848: Rahaa Talletuksia kiinteimistöt 20849: 1 1 20850: 20851: 20852: 20853: Lounais-ISuomen mhl. ........ 26,077:60 22,892:25 13,708:20 - 20854: Satwkunnan ........ 7,929:45 10,278:35 7,461:55 - 20855: Etelä"Hämeen " ........ 310:24 113,233:15 - 2,844:- 20856: Pohjms-(Hämeen " ........ 448:20 12,366:45 - 1,100:- 20857: 1 1tä.JI•ämeen " ........ 6,125: 85 191,786: 90 25,164:35 - 20858: Etelä-1Sa von " ........ 1,486:90 166,270:20 163,104:- - 20859: Etelä-Karjalan " ........ 24,286:92 74,901:05 139,370:35 46,500:- 20860: Uä-KaTjalan " ........ 60,552:50 36,887:85 35,996:65 - 20861: Pohjois-Karjalan ", ........ 7,269:35 15,373:70 130,051:- - 20862: 1 Pohjois-Savon ........ 6,191: 80 311,999:15 278,369:60 2,000:- 20863: KeskiiSuomen " ........ 2,064:60 45,497:50 107,034:90 14,100:- 20864: Etelä-Pohjanmaan " ........ 16,080:18 11,645:45 - - 20865: Keski-Pohjanmaan " ........ 123:10 39,138:- 35,000:- - 20866: Kainuun " ........ 16,241: 65 29,904:20 - - 20867: P•ohj ois-Pohj anmaan " ........ 28,101: 25 232,528:- - - 20868: Perä.-P.ohjolan ja Lapin" mhl. .... 10:65 6,580:75 - - 20869: Helsingin mhl. ................. 4,286:50 68,720: 25 1,571: 80 - 20870: Vaa:san ................. 322:10 535:60 3,350:20 - 20871: " 940,182: 60 1 66,544:- 20872: Yhteensä 1 207,908: 84 1 1,390,538: 80 1 20873: 121 20874: 20875: tulot v. 1931. 20876: Voitto sie- Menetetyiksi 20877: Sekalaisia tuomituista Taimitarha- 20878: menten y. m. puista saa- Vajaus Yhteensä 20879: tuloja avustus 1 20880: myynnistä dut tulot 1 20881: 1 20882: 1 20883: 20884: 20885: 20886: 20887: 1 20888: 20889: 5,970:- 16,798:10 6,859:- - - 537,934:30 20890: - - - - 28,795:30 631,999:90 20891: 20,504:50 - 3,000:- - 128,841:30 643,414:90 20892: 9,901:40 5,405:85 3,428:- - - 539,156:90 20893: 1,437: 75 2,793:75 2,085:- -- 29,130:65 550,058: 90 l 20894: 4,377:- - 11,199:50 64,000:- - 745,890:90 20895: 18,237:50 2,536:35 48,889:80 110,000:- - 1,197,594:05 20896: 2,468:60 14,826: 25 11,067:50 70,000:- - 726,217:45 20897: 31,614: 70 687:55 2,253:60 180,000:- - 1,049,007: 40 20898: 1 8,968:50 - 57,789:25 275,000:- - 1,230,376: 40 20899: 25,647:60 - 2,301:- 140,000:- - 963,083:40 20900: 6,080:25 719:45 9,406:- - 18,209: 70 627,489:05 20901: 25,295:30 19,785:70 19,123:25 35,000:- - 621,409:70 20902: 45,982:45 11,538:60 19,372:50 - 9,855:80 691,194:- 20903: 36,825:85 3,631:- 6,711:- - - 687,292:70 20904: 43,856:65 65:50 29,948:80 - 54,773:75 809,114:50 20905: 2,028:10 2,101: 65 - 2,253:10 - 446,266:80 20906: 4,833:- 5,715:40 4,758:75 - 6,271: 85 371,588: 85 20907: 294,029: 15 1 86,605:15 1 238,192: 95 1 876,253: 10 1 275,878: 35 1 13,069,090: 10 20908: 20909: 20910: 20911: 20912: varat j!a velat 31/XII 1935. 20913: Vasta ttavaa 20914: 20915: Kalustoa Varastoja Saatavia Yhteensä 1 Velkoja Rahastot ja Yhteensä 20916: pääomat 20917: 1 20918: 1 1 20919: . 20920: 1 1 1 20921: 20922: 20923: 20924: 47,360:- 26,481: 80 2,974:50 1 139,494:35 - 139,494:35 139,494:35 20925: 20,648:65 22,668: 75 2,151:15 71,137:90 - 71,137: 90 71,137: 90 20926: 1:- 88,970:85 225:- 205,584:24 113,637: 25 91,946: 99 205,584:24 20927: 33,649:- 11,819:- 1,718:- 61,100:65 - 61,100:65 61,100:65 20928: 4,000:- 865:- 13,241: 25 241,183:35 - 24.1,183:35 241,183:35 20929: 1:- 14,350:10 19,493:20 364,705:40 11,514: 50 353,190:90 364,705:40 20930: 39,378:05 20,520:65 36,310:35 381,267:37 1,925:- 379,342:37 381,267:37 20931: 13,624:- 14,970:50 61,924:46 223,955:96 3,531:- 220,424:96 223,955: 96 20932: 12,599:- 26,958: 50 20,575: 75 212,827:30 16,140: 65 196,686:65 212,827: 30 20933: 1:- 33,715:65 24,977:95 657,255:15 18,447: 20 638,807: 95 657,255:15 20934: 13,515:50 716:- 78,975:70 261,904:20 25,550:- 236,354:20 261,904:20 20935: 1 20936: 37,833:30 11,882:35 6,405:50 83,846:78 12,955: 65 70,891: 13 83,846:78 20937: 60,324:55 55,471:- 16,565:50 206,622:15 101,130: 30 105,491: 85 206,622:15 20938: 62,131:- 52,475:25 73,389:45 234,141: 55 6,394:55 227,747:- 234,141: 55 20939: 25,563:--- 7,511:- 24,303:80 318,007:05 -- 318,007:05 318,007: 05 1 20940: 20941: 50,742:65 1,403:- 34,483:30 93,220:35 225:- 92,995:35 93,220:35 20942: 30,528:05 20,048:25 17,945:- 143,099:85 5,068:70 138,031:15 143,099: 85 20943: 25,786:50 7,058:30 2,583:50 39,636:20 17,390:15 22,246:05 39,636:20 20944: 4 77,686: 25 1 417,885: 95 1 438,243: 36 1 3,938,989: 80 1 333,909: 95 1 3,605,079: 85 1 3, 938,989: 80 20945: 20946: 1342,-36 16 20947: 122 20948: 20949: XVII: 4. Valtion avustukset metsänpa- ja taimiavustuksiin käytettiin mk. 20950: rannustöiden kustantamiseksi. Vuoden 5,676,745: 50. Avustuksiksi taimitarhojen 20951: 1934 tilinpäätöksessä siirtyi myönnettyjä, perustamiseen myönnettiin mk. 876,253: 10 20952: mk. sekä avustuksiksi metsänparannustöitä var- 20953: mutta tilittämättä olevia va- ten mk. 7,239,5•55: 95. Vuodelle 1936 siir- 20954: roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976,401: 60 tyi varattuina määrärahoina mk. 20955: Vuoden 1935 menoarvioon 1,260,842: 10, pääasiassa jo avustuksiksi 20956: oli merkitty . . . . . . . . . . . . 13,000,000: - myönnettyjä varoja, jotka vielä olivat ti- 20957: Yhteensä mk. 13,976,401: 60 littämättä. 20958: XVII: 9-13. Metsäopetus. Metsäkoulu- 20959: Keskusmetsäseurojen yleismenoihin, ko- jen menot ja oppilasluku näkyvät seuraa- 20960: vien maiden metsänparannussuunnitelmiin vasta taulukosta: 20961: 20962: 1 Menot vuonna 1935 20963: Metsäkoulu Oppilaiden 20964: 11 Pl. XVII: 9 111 Pl. XVII: 10 111 Pl. XVII: 11 1 Yhteensä luku 20965: 20966: 20967: Evo ................ 184,855:- 65,955:- 56,978: 95 307,788:95 38 20968: Tuomarniemi ........ 176,375:- 73,000:- 57,458:10 306,833:10 40 20969: Nikkarila ....····-··· .. 164,930:- 51,550:- 49,705:55 266,185:55 28 20970: Rovaniemi ............ 167,310:- 79,765:- 50,005:25 297,080:25 31 20971: Yhteensä 1 693,470:- 1 20972: 270,270:- 1 20973: 214,147: 85 1 20974: 1,177,887: 85 1 1 20975: 20976: 20977: 20978: XIX: 2. Matkakustannukset. Ilmatie- valtio on velvollinen kustantamaan. Luo- 20979: teellisen keskuslaitoksen matkakustannuk- mistauti on maassamme laajalti levinnyt 20980: siin on mennyt mk. 13,257: 75 eli mk. ja näyttää yhä leviävän, joten sen vas- 20981: 4,257: 75 ·enemmän kuin menoarviossa oli tustustyö tulee vuosi vuodelta kysymään 20982: tarkoitukseen osoitettu. Syynä ylitykseen yhä suurempia kustannuksia. Tuberkuloo- 20983: on ollut se, että pidettiin tarpeellisena sin vastustamistyössä jälleen johtuvat kus- 20984: tehdä magneettisia havaintoja metsäpalojen tannukset itse tuberkuliinitutkimuksista, 20985: tähysty.spaikoissa Perä-Pohjolassa ja ·La- niiden johdosta suoritettavista eläinten 20986: pissa. kliinillisistä tutkimuksista ja tarvittavien 20987: XXI: 5. Tarttuvien kotieläintautien vas- näytteiden otoista, eläinten tappamisista ja 20988: tustaminen. Määräraha on ylitetty mk. niiden raadonavauksista, eläinsuojien puh- 20989: 113,002: 30. distamisista ja desinfisioimisista j. n. e. 20990: Momentilta suoritettavat menot aiheutu- XXIII: 4. Metsästyslain valvonta ja riis- 20991: vat pääasiassa luomistaudin ja tuberkuloo- tanhoidon edistäminen. Momentilta on 20992: sm vastustamistyöhön tarvittavista va- suoritettu menoja seuraavasti: 20993: roista. Edellisen taudin vastustamisessa 20994: takaa lainsäädäntömme karjanomistajille 20995: valtion kustannuksella diagnoosin, jota mk. 20996: varten paikan päällä on otettava tarvitta- metsästyksenvalvojan palkkio 60,000:- 20997: vat veri- y. m. näytteet. Lisäksi on, en- maaherroille metsästyslain 20998: nenkuin karja julistetaan taudin saastu- täytäntöönpanosta johtuvia 20999: tuksesta vapaaksi, koko navetta puhdistet- menoja varten . . . . . . . . . . . 222,751:- 21000: tava ja desinfioitava, mihin tarvitaan huo- valtionavustukset riistanhoi- 21001: mattavat määrät desinfisioimisaineita, jotka toyhdistyksi}le . . . . . . . . . . . 664,505: - 21002: 123 21003: 21004: Suomen yleiselle metsästäjä- V. Tie- ja vesirakennukset. 21005: liitolle valtionapua sekä V: 1. Valtion välittömään hoitoon otet- 21006: riistanhoidonneuvojien mat- tujen maanteiden ja siltojen sekä lossien 21007: kakuluja varten ....... . 80,054: 15 kunnossapito. Menot ovat olleet mk. 21008: majavien hankinnasta aiheu- 19,128,185: 40 eli mk. 628,185: 40 suurem- 21009: tuneita kuluja ......... . 40,805: 90 mat kuin menoarviossa. Ylitys aiheutuu 21010: metsähallituksen käytettä- etupäässä työpalkkojen noususta, jotapaitsi 21011: väksi vahinkoeläinten hä- keväällä sattuneet tulvat sekä kesän ja syk- 21012: vittämiseen valtion mailta 25,000:- syn epäsuotuisat sääsuhteet ovat aiheutta- 21013: painatuskustannuksia ...... . 48,049:- neet lisätöitä ja ennakolta arvaamattomia 21014: muita hoitokuluja ........ . 43,464: 15 kustannuksia. 21015: Yhteensä mk. 1,184,629: 20 V: 2. Tielain aiheuttamat kustannukset. 21016: Määräraha, 81,000,000 markkaa, jaettiin 21017: XXIII: 5. Hirvien tuottamien vahinko- siten käytettäväksi, että maaherrojen hoi- 21018: jen korvaaminen. Ylitys, mk. 357,547: 50, dossa olevien maanteiden kunnossapitoon 21019: johtuu hirvikannan lisääntymisestä varsin- varattiin 78,925,000 markkaa. Loppuerä 21020: kin länsi-Suomessa.. 2,075,000 markkaa jätettiin kulkulaitosten 21021: XXIII: 7. Petoeläinten tapporahat. Yli- ja yleisten töiden ministeriön käytettä- 21022: tystä on ollut 149,400 markkaa.. Hylkei- väksi edeltäarvaamattomia menoja varten. 21023: den tapporahat ovat edelleen lisääntyneet. Momentille on jäänyt säästöä mk. 21024: XXIII: 9. Suomen osanotto kansainvä- 1,314,679: 32. 21025: listen yhtymäin vuotuisiin kustannuksiin. Menoarviot maanteiden kunnossapitoa 21026: Määräraha ei ole riittänyt vuotuismaksui- varten vahvistettiin seuraavasti: 21027: hin. Maksut ovat määrätyt ulkomaan ra- mk. 21028: hassa. Ylitys on mk. 28,615: 75. Uudenmaan lääni ....... . 6,900,000: - 21029: 11 Pl:n menot ovat olleet mk. Turun ja Porin lääni ... . 9,300,000:- 21030: 328,434,045: 64 eli mk. 34,928,154: 36 pie- Hämeen lääni .......... . 9,000,000: - 21031: nemmät kuin menoarvioon otetut määrät. Viipurin •• 11,300,000: - 21032: 0 •••••• 0 21033: 21034: 21035: 21036: 21037: Mikkelin " •••• 5,500,000: - 0 0. 0 •• 21038: 21039: 21040: 21041: 21042: 12 Pl. Kulku'laitosten ja. yleis- Kuopion " 11,400,000:- 21043: " 21044: •• 0 ••••••• 21045: 21046: 21047: 21048: 21049: t e n t ö i d e n m i n i s t e r i ö s e k ä s i i- Vaasan • 13,000,000:- 21050: 0 0 •••• 0 0. 21051: 21052: 21053: 21054: 21055: h e n k o h d i s t u v a. t h a ll i n n o n- Oulun " 12,525,000: - 21056: ••••• 0 .. 0 0 0 21057: 21058: 21059: 21060: 21061: h a arat. " 21062: II: 4 ja III: 4. Matkakustannukset ja Maaherrojen hoidossa olevien maantei- 21063: mttuttoavut. Tie- ja vesirakennushallinnon den pituudet eri lääneissä ovat: 21064: töiden valvonnan tehostamisesta on aiheu- 21065: tunut edelliselle momentille ylitystä 4,318 Uudenmaan lääni . . . . . . . . 1,543.425 km. 21066: markkaa ja. jälkimmäiselle momentille yli- Turun ja Porin lääni •• 0 0 2,790.113 " 21067: tystä mk. 33,481: 25. Hämeen lääni • •••••• 0 •• 2,891. 79 " 21068: 21069: IV: 4. Matkakustannukset. Hydrogra.fi- Viipurin 3,935.0 " 21070: " 21071: •••• 0 0 0 •• 0 21072: 21073: 21074: 21075: 21076: sen toimiston matkakustannuksiin on men- Mikkelin ••••••• 0 0. 2,021.64 " 21077: Kuopion " 4,125.0 " 21078: nyt mk. 39,696: 50, joten momentti on " 21079: •• 0 •• 0. 0. 0 21080: 21081: 21082: 21083: 21084: ylitetty mk. 14,696: 50. Jo vuonna 1934 Vaasan 0 ••••• 0 0 •• 4,678.5 21085: Oulun " 5,346.4 " 21086: olivat nämä menot yhtä suuret kuin " 21087: •••• 0 •• 0. 0 21088: 21089: 21090: " 21091: vuonna 1935. 27,331.868 km. 21092: 124 21093: 21094: Maaherrojen käytettäviksi asetetuista III: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen 21095: määrärahoista suoritetaan sitäpaitsi kau- lämpö ja valo. Ylitys, mk. 12,640: 70, joh- 21096: pungeille ja kauppaloille korvausta niiden tuu osaksi korkeammista halkojen hin- 21097: alueilla olevain maanteiden jatkojen kun- noista ja osittain siitä, että Utön vuonna 21098: nossapidosta, kaupungeille kuitenkin ainoas- 1935. syksyllä valmistuneelle radiomajakalle 21099: taan, mikäli maanteiden jatkot ovat asema- on täytynyt ostaa koksia, mitä menoa ei 21100: kaavoittamattomana alueella, ollen näitä tulo- ja menoarvion teossa ollut otettu huo- 21101: maantiejatkaja eri lääneissä seuraavasti: mioon. 21102: Uudenmaan lääni . . . . . . . . . . . 82.899 km. III: 10. Majalekain ja johtoloistojen 21103: Turun ja Porin lääni •••••• 0 34.334 loistotarpeet. Vuonna 1935 on rakennettu 21104: Hämeen lääni •• 0 •• 0 ••• 0 ••• 72.044 " uusia johtoloistoja ja entisiä on muutettu 21105: Viipurin • 0 0 0 •• 0 0. 0 •• 0 67.0 " kaasulla toimiviksi. Polttoaineiden hinta on 21106: Mikkelin 21107: " 21108: 0 ••••• 0 0 •• 0 •• 35.78 " jonkinverran kohonnut. Poltto- ja tarve- 21109: Kuopion " 0 •• 0 •••••••• 0 42.61 " aineita on täytynyt hankkia entiS'tä ·enem- 21110: Vaasan " •••• 0. 0 •••••• 73.849 " män. Kaasuputkia, joissa johtoloistojen 21111: Oulun " 0. 0. 0 0 •••• 0 •• 59.837 " valaisemista varten tarvittava aine säilyte- 21112: " " tään, on täytynyt ostaa lisää. Näistä 21113: 468.355 km. syistä on momentti ylitetty mk. 103,938: 15. 21114: IX: 10. Ruisjauhojen, keittosuolan ja vä- IV: 1. Merenkulkulaitoksen alusten 21115: kilannoitteiden rahtiavustukset eräissä Poh- palkkaukset. Momentille on tulo- ja meno- 21116: jois-Suomen kunnissa. Määräraha, josta arvioon merkitty vähennystä 98,883 mark- 21117: suoritetut avustukset ovat ol:t.eet melkein kaa, minkä määrän arvioitiin jäävän sääs- 21118: yhtä suuret kuin vuonna 1934, on ylitetty töksi siitä syystä, ettei ollut tarkoitus täyt- 21119: mk. 165,577: 65. tää eräitä virkoja ja toimia vuoden 1935 21120: 12 Pl:n menot ovat olleet mk. aikana. Säästöä ei kuitenkaan ole synty- 21121: 159,077,760: 33 eli mk. 4,090,039: 67 pie- nyt ja momentti on ylitetty mk. 98,180: 70. 21122: nemmät kuin menoarvioon merkityt mää- Ylitys ei kuitenkaan ole aiheutunut siitä, 21123: rät. että virkoja olisi täytetty edellytettyä 21124: suuremmassa määrässä, vaan siitä, että 21125: 13 Pl. Kauppa- ja teollisuus- syyskuuna, kun yhteinen lisäbudjetti an- 21126: m i n i s t e r i ö s e k ä s i i h e n k o h d i s- nettiin Eduskunnan hyväksyttäväksi, las- 21127: t u v a t h a ll i n n o n h a a r a t. kettiin momentilla olevien määrärahojen 21128: II: 3. Merenkulkuhallituksen matkakus- riittävän muun muassa alusten miehistöjen 21129: tannukset. Pääjohtajan ja merenkulkuneu- toimirahoiksi, joista aiheutuva meno riip- 21130: vosten virkamatkakorvaukset ovat nousseet puu edeltäkäsin vairkeasti arvioitavissa ole- 21131: lähes 24,000 markkaan. Kamreerin, me- vasta alusten toimikauden pituudesta. 21132: renkulunylitarkastajan, yli-insinöörin ja VI: 3. Merenkulkulaitoksen matkakustan- 21133: konetarkastajain matkakustannukset teke- nukset. Ohjesäännön mukaisesti tulee luot- 21134: vät yhteensä noin 20,000 markkaa. Kun sipiiripäälliköiden ja merenkuluntarkasta- 21135: jälellä olevalla mä-ärällä, noin 16,000 jien tehdä tarkastusmatkoja pnnssaan. 21136: markalla, on suoritettava kaikkien muiden Näitä virkamiehiä on kaikkiaan 12 ja kun 21137: virkamiesten kuten merenmittausretkilmn- heidän matkansa ovat maksaneet keskimää- 21138: tien toimihenkilöiden, puhelintarkastajan, rin 6,000 markkaa, ei jäännös, 8,000 mark- 21139: rakennusmestarin ja asentajien matkame- kaa, ole riittänyt kaikkien muiden virkai- 21140: not, ei määräraha ole riittänyt, vaan se on lijain virkamatkojen suorittamiseen. Yli- 21141: ylitetty mk. 9,916: 60. tys mk. 14,765: 25. 21142: 125 21143: VII. Merenkulkuoppilaitokset. laitten lukumäärästä ja oppilaitosten hy- 21144: Tällä kohdalla annetaan tietoja meren- väksi myönnettyjen määrärahojen käytöstä. 21145: kulkuoppilaitoksissa v. 1935 olleiden oppi- 21146: 21147: 21148: Mantereen merenkulkuoppilaitosten oppilasmäärä: 21149: Rauman merenkulkuopisto ylempi kurssi 17 oppilasta 21150: alempi 37 54 oppilasta 21151: " " " " 21152: Turun ylempi '24 21153: " alempi " 45 " 69 21154: " " " " " 21155: Turun merenkulkukoulun suomenk osasto 21 21156: ruotsink. 34 " 55 21157: " " " " " 21158: Viipurin merenkulkukoulu • 0 0 •••• 0 •• 0 •••• •••••••• 0 •• 18 21159: Kuopion laivurikoulu ••••• 0. 0 ••••• 0 ••• 0 0 •••••••••• 0 5 " 21160: " 21161: Yhteensä 201 oppilasta 21162: 21163: Maarianhaminan korkeammassa merenkulkukoulussa oppilasmäärä: 21164: ylempi kurssi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 oppilasta 21165: alempi , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 , 21166: merenkulkukoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 93 oppilasta 21167: " 21168: Maamme merenkulkuoppilaitoksissa kaikkiaan 294 oppilasta 21169: 21170: Kun!kin oppilaitoksen menot ja keskimääräinen kustannus oppilasta kohti näkyvät 21171: seuraavasta taulukosta: 21172: Vuotuinen Keskimäärä 21173: Oppilaitoksen nimi kustannus Oppilas- oppilasta kohti 21174: mk. luku mk. 21175: Rauman merenkulkuopisto ............. . 185,042: 55 54 3,426: 71 21176: Turun , 200,925: 75 69 2,911: 96 21177: Turun merenkulkukoulu ............... . 149,781: 85 55 2,723: 33 21178: Viipurin , ............... . 75,522: 80 18 4,195: 71 21179: Kuopion laivurikoulu ................. . 45,746: 40 5 9,149: 28 21180: Oppilaitokset yhteensä 657,019: 35 201 3,268: 75 21181: 21182: 21183: Yli: 4. 1Werenkulkuoppilaitosten vuokra, tus. Momentille on syntynyt ylitystä mk. 21184: lämpö ja valo. Turun ja Rauman meren- 1,094: 25. 21185: kulkuoppilaitoksissa on vuonna 1935 toi- 21186: minut 3 rinna:kkaisluokkaa ja tästä on ai- VIII. Teknillinen korkeakoulu. 21187: heutunut tavallista suurempi sähkön kulu- Teknillisen korkeakoulun oppilaista anne- 21188: taan seuraavat tiedot: 21189: 126 21190: 21191: 21192: 21193: 21194: 1 21195: 21196: 21197: Suomenkielinen osakunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 101 43 54 74 69 155 84 121 720 21198: Ruotsinkielinen osakunta ; .............. _... _ _._,·l'--,-:4::-:2,.....,_..,...,.8:-+--:.,-:--:1:-:8._.:......,.3.,...9:-+---,2.,..9_,_,....,2,.,8_,__1,..,5,....;..-1.,.. .:.i_1,_8...,....0 21199: Ylioppilaskunta 170 109 43 72 113 98 183 99 13 900 21200: 1 21201: 21202: 21203: Siitä naisylioppilaita (63) (1) (-) (1) (1) (11) (21) (4) l (-) (102) 21204: Arkkitehtejä ja insinöörejä ................. . 21205: Muita opiskelevia ......................... . 1 21206: Korkeakoulussa opiskelevien kokonaisluku 1 -1 -1 - 1 - 1 -1 -1 -1-1-1926 21207: = = 1;1 21208: 21209: 21210: 21211: 21212: VIII: 4. Lämmitys, valaistus, vesi ja Teollisuuskoulut. 21213: puhtaanapito. Ylitys, mk. 27,117: 30, ai- 21214: heutuu myös siitä, .et·tä osa vuoden 1934 Teollisuuskouluissa oli oppilaita syys- 21215: menoista oli laskujen myöhästymisen joh- lukukauden alussa vuonna 1935: 21216: dosta merkittävä vuoden 1935 tileihin. Suomen- Ruotsin- 21217: kielisiä kielisiä 21218: IX. ~Muu teknillinen opetus. Helsingin teollisuuskoulussa 387 108 21219: Tampereen teknillinen oppilaitos. Tam- Turun 122 40 21220: Viipurin " 96 21221: pereen teknillisessä oppilaitoksessa oli " 21222: syyslukukauden alussa vuonna 1935 oppi- Kuopion 124 21223: Vaasan " 62 74 21224: laita: " 21225: Oulun 78 21226: Opistossa . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 " 21227: Teollisuuskoulussa . . . . . . . . . 213 869 222 21228: 21229: 395 Oppilasmäärä valtion teollisuuskouluissa 21230: Kustannukset oppilasta kohti mk. oli yhteensä 1,091 ja menot oppilasta kohti 21231: f:i,188: 10. mk. 2,976: 90. 21232: IX: 11. Lämmitys ja valaistus. Ylitys, 21233: IX: 4. Lämmitys ja valaistus. Ylitys, mk. 8,580: 40, on pääasiallisesti aiheutunut 21234: mk. 21,060: 80, johtuu pääasiallisesti siitä, lukukauden alkamisesta eräässä teollisuus- 21235: että valaistuksesta aiheutuvat menot ovat koulussa tavallista aikaisemmin. 21236: olleet entistä suuremmat syystä, että Tam- 21237: pereen kaupunki sanoi irti aikaisemman X. Ammattiopetus. 21238: oppilaitokselle erittäin edullisen hankinta- 21239: sopimuksen. Tiedot lukuvuodelta 1934-35: 21240: - Valtionapu Pääsy evätty 21241: Kouluryhmä Kouluja Oppilas- Valtionapu 21242: kaikista oppilasta pyrkijöiltä 21243: kpl. luku menoista kohti tilanpuutteen 21244: vuoksi 21245: 21246: Yleiset ammattilaiskoulut ········ .......... 20 2,113 37.5 % 347:30 - 21247: Ammatteihin valmistavat koulut ............ 24 3,088 30.160fo 1,272: 47 34.7% 21248: Ammattioppilaskoulut ...................... 6 139 50 % 4,492:77 17.7% 21249: 1 21250: Taideteollisuuskoulu ........................ 1 117 92.9 % 3,900:59 - 1 21251: 127 21252: 21253: XI. Kauppaopetus v. 1935. Oppilaita 21254: syysluku· 21255: Oppilaita Oppilasluvut kauden 21256: syysluku· alussa 21257: Oppilasluvut kauden 21258: alussa Kauppaopistot (9) . . . . . . . . . . . . . 823 21259: Kauppakorkeakoulu ........... . 269 Kauppakoulut (19) . . . . . . . . . . . . 1,387 21260: Svenska Handelshögskolan ..... . 199 Kauppa-apulaiskoulut (14) ..... 1,067 21261: Yhteensä 468 Yhteensä 3,277 21262: 21263: 21264: Valtion avustus. 21265: Valtion avustus 21266: "fo kunkin lai- Valtion avustus 21267: Oppilaitosryhmät tosryhmän me- 'lo kunkin 21268: Menoarvioitten summat noarvioitten laitosryhmän 21269: Valtion avustus ryhmää kohti summasta oppi- menoarvion 21270: lasmaksut vä- mukaan 21271: hennettyinä 21272: I. Kauppaopistot ynnä yhdistetyt kauppaopistot 21273: ja -koulut (9) 21274: Menoarvioitten summa mk. 4,693,521: - 21275: •• 0 0 0. 21276: 21277: 21278: 21279: 21280: Valtionapua v. 1935 0. 0 1,926,000: - 21281: ••••• 41.04 46.74 21282: II. Kauppakoulut (13) " 21283: Menoarvioitten summa mk. 3,762,412:- 21284: 0 0 •• 0 0 21285: 21286: 21287: 21288: 21289: Valtionapua v. 1935 0 1,462,000: - 21290: •••• 0 •• 38.86 45.41 21291: III. Kauppa-.apulaiskoulut (14) " 21292: Menoarvioitten summa mk. 738,666:- 21293: ••• 0 0 0 21294: 21295: 21296: 21297: 21298: Valtionapua v. 1935 ...••. 0. 212,000:- 28.72 32.22 21299: " 21300: 21301: XIII: 10. Jäätiedoitus. Ylitys, mk. ruista palkkioerää on käytetty vain osittain 21302: 2,803: 55, johtuu pitkällisestä talvesta sekä sekä siitä, että ikälisiä varten varatusta 21303: tavallista useamman sataman avoinna pitä- erästä on jäänyt siiästöä. 21304: misestä talviliikenteelle, mikä oli omiaan I: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palk- 21305: tuntuvasti lisäämään jäätiedoi:tustyötä. kiot. Määrärahasta, mk. 582,000, on jää- 21306: 13 Pl:n menot ovat olleet mk. nyt säästöä 126,773 markkaa, johtuen siitä, 21307: 74,886,911: 60 eli mk. 699,888: 40 pienem- että mielisairaiden ja tylsämielisten tutki- 21308: mät kuin menoarvioon merkityt määrät. mukseen tarkoitettua erää ei ennätetty 21309: käyttää arvion mukaisesti. 21310: 21311: 14 P l. S o s i a a l i m i n i s te r i ö j a IV. ·Sosi·arulivakuutus. 21312: s i i h e n k o h d i s t u v a t h a ll i n- 21313: n on haarat. IV: 1. Tapaturmakor·vaukset. Määrära- 21314: hasta, mk. 5,600,000, on jäänyt säästöä mk. 21315: 1. ,Sosi:aa;liministeriö. 378,531: 65, johtuen osalis~ siitä, että kor- 21316: 1: 1. Palkkaukset. Momentilta on jää- vauserät ovat olleet pienempiä kuin aikai- 21317: nyt säästöä 57,182 markkaa johtuen siitä, semmin, osaksi siitä että yksityisille vakuu- 21318: että vakuutusasiainosaston kohdalle merkit- tuslaitoksille suoritetut kalliinajanlisäykset 21319: tyä , tilapäisille kanslia-apulaisille ja asian- olivat huomattavasti pienemmät kuin oli 21320: tuntijoille" varattua 44,300 markan suu- arvioitu. 21321: 128 21322: 21323: IV: 2. Valtion suorittamat tapaturma- 114,992: 05. Yhteensä laitoksen kaikki me- 21324: vakuutusmaksut. Määräraha, 400,000 mark- not täten olivat mk. 1,003,415: 05. Lai- 21325: kaa, ylitettiin mk. 732,215: 6'5. Ylitys joh- toksen nettomenot olivat siis yhteensä mk. 21326: tui siitä, että pientyönantajat ovat vakuu- 595,105: 70, ollen kutakin oppilasta kohti, 21327: tuslaitoksilta anoneet vakuutusmaksuja joita keskimäärin oli 93, mk. 6,398: 98 eli 21328: enemmän kuin oli arvioitu. mk. 17: 53 päivältä. 21329: IV: 4. Asevelvollisten sairaus- ja tapatur- IX: 6. Kunnallisten ja yksityisten tylsä- 21330: makorvaukset. Määräraha, joka oli mk. mielisten hoitolaitosten avustaminen. Mää- 21331: 2,750,000, ylitettiin m:k:lla 363,102: 30 joh- rära:ha, joka oli 1,600,000 markkaa, yli- 21332: tuen ylitys sairaustapauksien lisääntymi- teUiin mk:lla 198,312: 90. Avustuksia on 21333: sestä. annettu seuraaville laitoksille: 21334: IV: 5. Apurahat työttömyyskassoille. 21335: Määrärahasta, 1,000,000 markkaa, on jäänyt Rinne-kodille Helsingissä .. . 296,674: 20 21336: säästöä mk. 781,152: 30, johtuen siitä että Toivolalle Muhoksella ..... . 85,689: 05 21337: kassojen myöntämät avustukset ovat olleet Seinäjoen Piirisairaalain tyl- 21338: huomattavasti pienemmät kuin mitä meno- sämielisosa:stolle ......... . 483,007: 90 21339: arviota laadittaessa oletettiin. Puheenaole- Vaalijalalle Sortavalassa 932,941: 75 21340: van määrärahan etukäteen arvioiminen on- m:k. 1,798,312: 90 21341: kin vaikeaa, koska vuosittain myönnettä- 21342: vien avustusten määrä riippuu yksinomaan Ylitys on johtunut hoitopäivien lisäänty- 21343: kassojen osakasluvusta ja työttömyystilan- misestä, :mikä vaikuttaa ravinto-, kalusto- ja 21344: teesta, mitkä saattavat vaihdella eri vuo- vaatetuskustannuksiin sekä henkilökuntain 21345: sina sangen huomattavasti. täydentämismenoihin. Vuosiavustus oli 21346: IV: 6. Postimaksut. Määrärahasta 135,000 keskimäärin 43.2% hyväksytyistä menoista. 21347: markkaa on jäänyt säästöä mk. 33,033: 50 21348: johtuen säästö siitä, että korvauseriä on 21349: lähetetty vähemmän kuin oli arvioitu. X. Kasvatuslaitokset. 21350: VIII. Kannaksen ammattikoulukoti. Tu- 21351: lot kirjanpidon mukaan vuonna 193'5 oli- X: 1. Palkkaukset. Momentilta, joka oli 21352: vat mk. 408,309: 35. Koulukodin ja sii- mk. 3,773,000 markkaa, jäi säästöä mk. 21353: hen kuuluvan maatilan menot sekä raken- 80,985: 50, johtuen säästö siitä, että Järvi- 21354: nusten korjaus- ja inventarion täydentä- linnan vastaanottolaitoksen johtajan virka 21355: miskulut kirjanpidon mukaan yhteensä oli- on ollut täyttämättä sekä siitä, että ikä- 21356: vat 888,423 markkaa. Laitoksen sähköis- ja perheiisien kohdalta osa määrärahasta 21357: täruisestä johtuvat menot oHvat mk. on jäänyt käyttämättä. 21358: 129 21359: 21360: Tietoja oppilaskustannuksista valtion kasvatuslaitoksissa v. 1935. 21361: Oppilaan Huoltajien 21362: Valtion Oppilasluku valtiolle suorittamat Kokonaiskus· 21363: Kasvatuslaitokset menot keskimäärin aiheuttama maksut oppi· tanuus oppi- 21364: kustannus lasta kohti lasta kohti 21365: 21366: 21367: 21368: Kotiniemi ..................... 1,405,584: 25 151 9,308:50 618:38 9,926:88 21369: Sippola 21370: Käyrä 21371: ······················· 21372: ........................ 21373: 530,912:70 21374: 546,486:80 21375: 60 21376: 64 21377: 8,848:55 21378: 8,538:86 21379: 219:02 21380: 623:95 21381: 9,067:57 21382: 9,162:81 21383: Hovi ························· 726,098:45 88 8,251: 12 473:81 8,724:93 21384: Kylliälä .................••.... 450,000:- 52 8,653:85 839:20 9,493:051 21385: Koivikko ...................... 354,464:70 51 6,950:29 654:90 7,605:19 21386: Järvilinna ..................... 320,588:70 27 11,873:65 540:70 12,414:36 21387: Pernasaari ···················· 468,828:10 56 8,371:93 142:26 8,514:19 21388: 41 7,829: 14 21389: Östensö ······················· 21390: Vuorela ....................... 21391: 320,994:90 21392: 449,902:65 70 6,427:18 21393: 779:06 21394: 791:87 21395: 8,608:20 21396: 7,219:05 21397: Perttula ...................... 763,987:35 119 6,420:06 2,029:38 8,449:44 21398: Kuhankoski ··················· 273,008:85 54 5,055: 72 1,654:17 6,709:89 21399: Yhteensä 1 6,610,857: 45 1 833 1 21400: 7,936:20 1 847:47 1 8,783:67 21401: 21402: 21403: 21404: XI. LrustensuoJelun avustaminen. XI: 4. Kansanlastentarhain kannattami- 21405: nen. Määräraha, joka oli 4,050,000 mark- 21406: XI: 1. Avustukset kunnallisten ja yksi- kaa, ylitettiin mk:lla 173,762: 65. 21407: tyisten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja Valtionapua on annettu seuraavat mää- 21408: ylläpitämiseksi. Määrärahasta, 5,050,000 rät allamainituille laitoksille: 21409: markkaa, jäi käyttämättä mk. 3,054: 15. 21410: Valtionapua on annettu seuraavat määrät: 0/Y Finlayson-Forssa A/B:n 21411: lastentarha . . . . . . . . . . . . . . 43,838: 95 21412: Helsingin kaupungin S:lle General Mannerheims Barn- 21413: koulokodille .............. 1,861,119: 45 skyddsförbunds Hangö av- 21414: Turun Kulhon poikakodille . . 188,095: 80 delning . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,112: 95 21415: Porin Koskenkylän poikako- Helsingin kaupungin lasten- 21416: dille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131,576:- tarhat .................. 2,134,704: 70 21417: Tampereen Palhoniemen kou- Kenraali Mannerheimin Las- 21418: lukodille ............... . 196,210: 65 tensuo j elulii ton Hyvinkään 21419: Lausteen poikakodille 810,606: 25 osasto 30,252: 25 21420: Pohjolan poikakodille ..... . 1.001,890: 90 Hämeenlinnan lastensuojelu- 21421: Seimelän tyttökodille ..... . 245,000:- lautakunta ............. . 30,887: 35 21422: Ai11olan tyttökodille ....... . 58,653: 10 Inkeroisten Puuhiomo 0/Y:n 21423: Suvilinnan tyttökodille ... . 1,24,624: 40 lastentarha ............. . 7,680: 85 21424: Puistolan vastaanottokodille . 65,044: 30 Joensuun suomalaisen naislii- 21425: mk. 4,682,820: 85 ton lastentarha .......... . 15,286: 70 21426: Juankosken ,Orpojen Ystä- 21427: Näiden lisäksi myönnettiin vät "-yhdistyksen lasten- 21428: valtionapua raJkennuskus- tarha .................. . 9,178: 60 21429: tannuksiin kahdelle laitok- Jyväskylän kaupungin lasten- 21430: selle yhteensä 364,125: - tarhat ................. . 41,861: 50 21431: 21432: 1342,-36 21433: 17 21434: 130 21435: 21436: Nummenmäen lastensuojelu- Rauman kaupungin lasten- 21437: työn kannatusyhdistyksen tarha 32,604: 25 21438: lastentarha ............. . 12,866: 80 Reposaaren lastentarha ..... . 29,905:- 21439: Kajaanin kaupungin lasten- Savonlinnan kaupungin las- 21440: tarhat ................. . 51,144:- tentarha ............... . 16,393: 70 21441: Kajaanin Puutavara 0/Y:n Kenraali Mannerheimin Las- 21442: lastentarha Paavola ..... . 17,392: 60 tensuojeluliiton Sortavalan 21443: Työkeskus Toivolan lasten- osasto .................. . 12,278: 65 21444: tarha Kemissä .......... . 38,782:- Joh. Parviaisen Tehtaat 0/Y:n 21445: Kannatusyhdistyksen lasten- lastentarha, Säynätsalo ... 23,113: 60 21446: tarha Kemissä .......... . 19,275: 45 Tampereen kaupungin lasten- 21447: Kokkolan suomalainen lasten- tarhat ................. . 177,933: 80 21448: tarha .................. . 12,849: 50 Työkeskus Ahjolan lasten- 21449: Gamlakarleby svenska barn- tarha Tampereella ...... . 11,683: 35 21450: trädgärd ............... . 19,327: 50 Turun suomenkieliset lasten- 21451: Savela barnträdgärd, Kokkola 14,524: 70 tarhat ................. . 177,071: 70 21452: Kotkan kaupungin lastentarha 30,970: 40 Svenskspråkiga folkharnträd- 21453: Kotka svenska barnträdgärd 13,157: 35 gärdar i Åbo ........... . 52,488:- 21454: Kristiinan suomalainen kan- General Mannerheims Barn- 21455: sanlastentarha ............ . 8,799: 20 skyddsförbunds Åbo avdel- 21456: Kristinestads folkbarnträd- ning ................... . 13,21'5:80 21457: gärd ................... . 11,843: 30 Vaasan kaupungin lasten- 21458: Kuopion kaupungin lasten- tarhat ................. . 168,642: 70 21459: tarhat ................. . 144,545: 50 Viipurin kaupungin lasten- 21460: Lahden kaupungin lastentarha 51,913: 95 tarha .................. . 105,918: 50 21461: Lappeenrannan Ensiapu-yh- Viipurin kaupungin Munkki- 21462: distyksen lastentarha .... 35,268: 05 niemen lastenkodin lasten- 21463: Kaukaan t,ehta.an lastentarha 16,384:- tarhaos. 7,755: 95 21464: Mikkelin kaupungin lasten- Viipurin Diakonissalaitdksen 21465: tarha ................. . 23,465: 75 lastentarha ............. . 15,403: 15 21466: Oulun ,Nuorten Ystävät"- ,Köyhäin Ystävät"-yhdistyk- 21467: yhdistyksen lastentarhat .. 135,037: 60 sen lastentarhat, Viipuri .. 60,722: 90 21468: Pietarsaaren suomalainen kan- Paul Nicolayn krist. yhteisk. 21469: sanlastentarha .......... . 35,245: 85 työkeskus Toukolan lasten- 21470: Svenska barnträdgärden i tarhat ................. . 71,285: 70 21471: Jakobstad .............. . 63,278: 85 mk. 4,223,762: 65 21472: Kenraali Mannerheimin Las- 21473: tensuojeluliiton Pitkäran- 21474: nan osasto ............. . 9,410: 20 XII. KöyhJäinhoidon avustaminen. 21475: Porin suoma1aiset lastentarhat 78,386:- 21476: Svenska barnträdgården i XII: 1. Valtion korvattavat köyhäinhoito- 21477: Björneborg ............. . 15,147:- kustannukset. Kuntain köyhäinhoitomenot, 21478: Stadsmissionens barnträdgård jotka vuonna 1928 yhteensä olivat noin 271 21479: i Borgå ................ . 39,642: 50 milj. markkaa, lisääntyivät pula-aikana 21480: Raahen lastentarha ....... . 13,884:- niin, että ne vuonna 1932 olivat noin 405 21481: 131 21482: 21483: milj. markkaa ja vuonna 1933 noin tottumattomuuden, osaksi väärinkäsitysten 21484: 407 milj. markkaa. Taloudellisen ti- vuoksi puutteellisesti ja harhaanjohtavasti 21485: lanteen parannuttua ne reivät ole vielä huo- perusteltuja, joten .anojiile kaikissa tapauk- 21486: mattavammin vähentyneet. Niinpä ne sissa ei voitu myöntää korkei;nta av,ustus- 21487: vuonna 1934 olivat noin 399 milj. mark- m:äärää eikä eräissä tapauksissa heidäin 21488: kaa. Sen johdosta että kuntain köy- anomuksiaan 'lainkaan ottaa huomioon. Si- 21489: häinhoitomenot lisääntyivät, tulevat lukui- iäpaitsi osa sokeista jätti anomuksensa ko- 21490: sammiksi myöskin ne tapaukset, jolloin val- konaan tekemättä. 21491: tion on korvattava kunnille niiden antamat XV: 1. Työnvälityksen kustannukset. 21492: avustukset.- Kun vuoden 1935 menoarvioon Määrärahasta, 500,000 markasta, säästyi 21493: otetusta määrärahasta oli suoritettava kun- 81,105 markkaa johtuen siitä, että apu- 21494: nille korvausta niistä avustuksista, joita rahaa työnvälityksistä ei ole ma:ksettu kun- 21495: ne olivat ·antaneet vuoden 1934 aikana, ei- nille niissä tapauksissa, joissa työosoituskor- 21496: vätkä kuntain köyhäinhoitomenot, kuten oli tin antaminen työttömyyden lieventämiseksi 21497: syytä odottaa, vielä viimeksi mainittuna järj·estettyi/hin töihin, voimassaolevien mää- 21498: vuotena vähentyneet, kävi menoarvioon räysten mukaan, on ollut työttömyyslauta- 21499: otettu arviomääräraha riittämättömäksi. 1kunnan eikä työnvälitystoimist,on ·asiana. 21500: Sanottu määräraha oli 6,000,000 markkaa; XVI: 5. Kansainvälisen työjärjestön kus- 21501: sitä ylitettiin mk. 2,484,527: 40. tannukset. Sen johdosta että vuonna 1935 21502: XII: 2. Valtionavut työlaitosten perus- o!li erikoinen meritYJökonferenssi, johon ~Suo 21503: tamiseksi. Määrärahasta; 175,000 markkaa, mesta katsottiin ta:qpeelliseksi lälhettää koU.- 21504: jäi säästöä mk. 97,170: 45 johtuen siitä, että me edustaljaa, on momentille syntynyt yli- 21505: Hämeen läänin kuntain ja Kronobyn työ- tystä m!k:. ·50,936: 45. 21506: laitoksille tarvittiin suorittaa avustusta vä- 21507: hemmän kuin oli arvioitu. Omakotirwlmisto V'Uonna 1935. 21508: XII: 3. Vähävaraisten lasten ja nuorten 21509: ammattikasvatus. Määrärahalla on avustettu Omakotirahastossa valtiokonttorin hoidon 21510: 20 vuotta nuorempia varattornia henkilöitä alaisena olevien varojen tilittämisestä kol- 21511: maatalous-, teollisuus- ja kauppaoppilaitok- mena alirahastona- A, B, 0, - on tehty 21512: siin sekä yksityisten elinkeinonharjoitta- selkoa edellisessä kertomuksessa valtiovarain 21513: jain työv.erstaisiin. Määrärahasta, joka on tilasta. Omakotirahasto A-tilille, eli sen 21514: ollut 1 milj. markkaa, on tullut osalli- pohjarahastoon kertyvät tulot jaetaan tasan 21515: seksi 1,467 ammattiopissa olevaa ylemmän sosiaaliministeriön ja maatalousministeriön 21516: kansakoulukurssin suorittanutta nuorta määrättävinä oleville B- ja 0-tileille, kui- 21517: henkilöä. tenkin niin, että mitä jommalta kummalta 21518: XIII: 2. Sokeiden avustukset. Momen- tililtä on lainaksi sijoitettu, palaa takaisin 21519: tilta, 1,175,000 markkaa, säästyi 2!5,S,050 aina samalle tilille. Kun A-tilille kertyvät 21520: markkaa. Säästö johtuu siitä, että ne eh- vuotuismaksut, niihin sisältyvine ·lainan- 21521: dot ja mäåräykset, jotka puheenaolevi1en kuoletuksineen, täten säännöllisesti siirre- 21522: avustusten ja!kamisesta valwistettiin, varo- tään B- ja 0-tileille, vähenee A-tili vuosi 21523: vaisuussy.istä ja tarpedlisoo kokemuksen vuodelta, kunnes varat ovat lopullisesti ja- 21524: J)Uutteessa eräissä kohdin tulilvat varsi'n kautuneet sanotuille ministeriöille. Vuo- 21525: ahtaiksi ja että sokeiden tekemät anomuk- den 1935 lopussa oli omakotirahaston 21526: set, j.o:Lden ,perusteella avustuksia Eduskun- A-tilillä säästö mk. 83,717,036: 60 ja 21527: nan 'päätöksen mukaisesti jaettiin vasta •vuo- B-tilillä säästö mk. 38,675,884: 79. Tästä 21528: den jäLkipuoliskolta, dli.vat osaksi andjain sosiaaliministeriön B-tiliUä määrättävänä 21529: 132 21530: 21531: olevasta säästöstä oli käteistä rahaa selonteko puheenaolevasta lainanannosta 21532: mk. 14,561,196: 79, obligatioita mk. vielä kuulu tämän kertomuksen puitteisiin. 21533: 13,693,295: 2'5, lainoja mk. 10,273,860: 50 Edellisinä pulavuosina valtioneuvosto oli 21534: ja käyttövaroja mk. 147,532: 25. maksuvaikeuksiin joutuneille pienasunto- 21535: Pienasuntojen rakentamisen edistämiseksi yrityksille myöntänyt omakotirahastoon 21536: vuosina 1920-1924 myönnettyjen avustus- suoritettavien vuotuisma:ksujen lykkäyksen 21537: lainojen muuntaminen kuoletuslainoiksi, tai maksutauon, joko lyhyeksi määräajaksi 21538: valtioneuvoston siitä 1 päivänä marras- taikka toistaiseksi ja kunnes toisin määrä- 21539: kuuta 1929 antaman päätöksen mukaisesti, tään. Nämä väliaikaiset helpotukset voitiin 21540: saatiin loppuunsuoritetuksi vuoden 1935 kertomusvuoden kuluessa lopettaa enim- 21541: kuluessa. Sanotun päätöksen 5 §:n nojalla mältä osalta jo saman vuoden alusta lukien, 21542: sosiaaliministeriö tällöin avustuslainojen muutamassa erityistapauksessa vuoden päät- 21543: alkuperäisestä määrästä, joka vuoden alussa tyessä. 21544: oli yhteensä mk. 37,434,000: 75, poisti yh- 21545: teensä mk. 2,851,325: 14. 14 Pl:n menot ovat olleet mk. 21546: Muutoksesta lainojen myöntämisestä oma- 58,737,223: 90 eli mk. 2,148,723: 90 suu- 21547: kotirahastosta koskeviin säännöksiin 29 päi- remmat kuin menoarvioon merkityt mää- 21548: vänä joulukuuta 1934 annetulla lailla oli rät. 21549: säädetty, että valtioneuvostolla, sen estä- 21550: mättä, mitä omakotirahastosta 8 päivänä 21551: tammikuuta 1927 annetun lain 2 ·§:ssä on 15 Pl. S e k a l a i s e t y 1 e i s e t m e n o t. 21552: säädetty lainojen myöntämisestä omakoti- 21553: rahastojen varoista, on oikeus käyttää enin- I: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt. 21554: tään 10 milj. markkaa valtion oma- Tiedot tässä luvussa olevien määrärahain 21555: kotirahaston varoja rahalaitosten ja yksi- käytöstä ovat liitteessä 3. 21556: tyisten henkilöiden omakotirakennuksiin II: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat 21557: kaupungeissa, kauppaloissa ja taajaväki- menot, joita varten menoarvioon ei ole erit- 21558: sissä yhdyskunnissa myöntämien omakoti- täin merkitty määrärahaa. Tiedot tältä 21559: yrityksiä kohtuuttomasti rasittavien laino- momentilta suoritetuista menoista ovat liit- 21560: jen järjestämiseen 4 1 / 2 %:n korkoisiksi !ai- teessä 4. 21561: noiksi. Tämän lain nojalla ja sen sovelta- II: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi vi- 21562: miseksi valtioneuvosto 3 päivänä touko- rastojen hoitomenoihin. Määrärahasta on 21563: kuuta 1935 antoi päätöksen n. s. jäjestely- myönnetty lisäystä erinäisille kiinteille mo- 21564: lainojen myöntämisestä omakotirahastosta. menteille seuraavasti: 21565: Valtioneuvoston päätöksen mukaan omakoti- 4 Pl. 1:5 13,378:- 21566: talon omistajan, joka halusi saada siinä II: 1 1,800:- 15,178:- 21567: ta:r:koitetun järjestelylainan, oli sitä varten 21568: ennen vuoden 1935 loppua kirjallisesti pyy- 6 Pl. 1:3 10,000:- 21569: dettävä asianomaisen kaupungin tai kaup- IV: 5 6,000:- 16,000:- 21570: palanhallituksen taikka kunnallislautakun- 7 Pl. 1:4 9,000:- 21571: nan toimenpidettä, minkä jälkeen asian- II: 1 20,000:- 21572: omaisen kunnanviranomaisen oli harkin- II: 2 15,000:- 21573: tansa mukaan kirjallisesti haettava järjes- II: 3 7,569:- 21574: telylainaa sosiaalimirristeriöltä. Koska nämä II: 5 t5,000:- 21575: kuntien hakemukset saapuvat sosiaaliminis- III: 1 2,300:- 21576: teriöön vasta alkupuolella vuotta 1937, ei III: 6 6,000:- 21577: .. 21578: 133' 21579: 21580: III: 11 14,000: - Henkikirjoitusasetuksen 21581: XII: 1 5,000:- uudistamiskomitea ...... . 4,738: 10 21582: XX: 13 5,000:- 98,869:- Huoltolakien täytäntöönpano- 21583: 8 Pl. III: 8 20,000:- komitea ................ . 13,380:- 21584: III: 9 8,000:- Höyrykattilakomitea ...... . 16,479:- 21585: VIII: 1 500:-- Ilmapuolustuskomitea ..... . 3,440:- 21586: X:7 30,000:- 58,500:- Itä-Karjalan asioita käsit- 21587: televä neuvottelukunta ... . 10,000:- 21588: 10 Pl. 1:4 4,071:- Jakoasetustoimikunta ...... . 26,331: 80 21589: II: 4 8,079: 80 Jäänsärk1jäkomitea ....... . 4,930:- 21590: IV: 5 6,500:- Jääkärieläkeikomitea ....... . 19,433:- 21591: V: 3 12,000:- J yväsky Iän kasvatusopillisen 21592: VI: 4 7,800:- korkeakoulun asiantuntijat 14,156:- 21593: VI: 11 11,350:- 49,800: 80 Kauppasopimuskomitea 184,287:- 21594: 11 Pl. V: 6 25,000:- Kasvatuslaitosten talousko- 21595: XXIII: 2 6,000:- 31,000:- mitea .................. . 5,770:- 21596: 12 Pl. IV: 1 1,200:- Kansainvälisen meijeriliiton 21597: 13 Pl. III: 2 1,000:- kansallinen komitea ..... . 2,420:- 21598: Kulkulaitoskom~tea ........ . 31,855: 65 21599: VII: 1 10,000:- 11,000:- 21600: Kunnallisen ammattientarkas- 21601: 14 Pl. I:4 6,000:- tuksen uudelleen järjestä- 21602: Yhteensä mk. 287,547: 80 miskomitea ............. . 3,300:- 21603: Kunnallisen verorasituksen 21604: Myönnetyistä lisämäärärahoista on muu- tasoittamiskomitea ...... . 2,500:- 21605: tamien momenttien kohdalla jäänyt säästöä, Kuolemanrangaistuksen täy- 21606: joten menoja 15 Pl. II: 2 mom:n kohdalla täntöönpanoa koskeva 21607: on ollut mk. 266,806: 50. asiantuntijalausunto (M. 21608: II: 3. Komiteat ja asiantuntijat. Tältä Heikinheimo) .......... . 1,000:- 21609: momentilta on menoja suoritettu seuraa- KuoHeisuustilastokomirtea .. . 5,200:- 21610: vasti: Kuopion-Iisalmen kanava- 21611: reitin kannattavaisuuslas- 21612: Alkoholistihuoltokomitea 3,272:- 'kelman laatimisesta ..... . 10,000:- 21613: Apukassakomitea ......... . 6,205:- Köyhäinhoitokorvauskomitea . 16,444:- 21614: Arkistovaltuuskunta ....... . 18,178: 20 Lapin taloudellisen elämän 21615: Asuntohypoteekkipankista lai- edistämiskomi1tea ........ . 29,979:- 21616: noja saaneiden asunto-osa- r--aillistamattomien pariskun- 21617: keyhtiöiUen tirlan selvitys 6,000:- tien lukumäärää tutkimaan 21618: Erikoisveroa käsittelevä lau- asetettu komitea ....... . 3,970:- 21619: sunto (K. Willgren) ... . 3,000:- Lennätin- ja puhelinhallin- 21620: Filmitarkastuskomitea ..... . 560:- non uudelleen järjestämis- 21621: Helsingin käsityöopiston ja komitea ................ . 16,354: 50 21622: kasvatusopillisen talouskon- Leseitten tullauskomitea ... . 1,740:- 21623: lun toiminnan järjestämis- Lilllja-autoliikennekomitea 5,982:- 21624: komitea ................ . 20,642: 75 Liikennelentokoneen 0. H.- 21625: Hels~ngin yliopiston suoma- A. h I:n tuhoutumista ja 21626: ]aistu ttamiskomitea 56,620: 50 sanotun yhtiön liikenne- 21627: 134 21628: 21629: tapaa tutkimaan asetettu Rikollisuuden vastustamisko- 21630: komitea ................ . 3,280:- mitea .................. . 400:- 21631: Lääninhallitusten johtosään- Rikospoliisikomitea ....... . 11,989:- 21632: tökomitea .............. . 57,843: 50 Sakkorangaistusten täytän- 21633: Maatalousluottokomitea 42,641:- töönpanon järjestelyä kos- 21634: Maataloustuotantolautakunta 68,806:- keva mietintö (H. Tauleri) 4,000:- 21635: Maatalouskoulujen opetusoh- Saksan kansalaisten siviiliva- 21636: jelmakomitea ........... . 14,238: 50 hinkojen korvaamisvaltuu~- 21637: Maataloustullien vaikutuk- kunta .................. . 37,500:- 21638: sen tutkiminen ......... . 56,940:- Sikataloustuotannon rationa- 21639: Maanparannustöiden komitea 22,156:- lisoimisehdotus (A. Salo- 21640: Margariini- ja maatiaisvoitoi- kangas) ............... . 3,000:- 21641: mikunta ............... . 9,775: 20 Siviililentokomitea ........ . 5,786: 85 21642: Matkailukomitea .......... . 30,000:- Sotilaslainsäädäntökomitea .. 1,300:- 21643: Merioikeusasioita käsittelevä Seerumien y. m. kaupan ja 21644: komitea ................ . 14,500:- tarkastuksen säännöstelyä 21645: Metsänhoidon edistämisko- y. m. varten asetettu ko- 21646: mitea .................. . 16,746: 25 mitea .................. . 1,280: 40 21647: Moottoripolttoainekomitea 70,977:- Sosiaalivakuutuskomitea ... . 192,267:- 21648: N aisvank~lakomitea ....... . 8,740:- Sotaväen rikoslain uusimis- 21649: komitea ................ . 58,210:- 21650: Oma1kotirakennusten arvioi- 21651: Suomen ja Ruotsin välisen 21652: minen ................. . 3,720:- 21653: valtakunnan rajan tarkas- 21654: Osuuskassojen Keskuslainara- 21655: tamista y. m ............ . 5,783:- 21656: haston y. m. lainojen ai- 21657: Suomen ja Saksan välinen 21658: heuttamia rasituksia käsi- 21659: kaksinkertaisen verorasi- 21660: tellyt komitea .......... . 16,696:- 21661: tuksen ehkäisemisneuvot- 21662: Patenttilainsäädännön uudis- telukunta .............. . 6,500:- 21663: tamista koskevista lakit-. Suomen ja Saksan välinen 21664: ja asetusehdotuksista (Y. clearingneuvottelukunta 21,100:- 21665: Hakulinen) ............ . 36,000:- Suomen ja Saksan välinen 21666: Perunanpolttimoasiantuntija- rikoksentekijäin luovutta- 21667: lautakunta ............. . 21,877: 70 misneuvottelukunta 2,000:- 21668: Pohjoismaiden taloudellinen Suomenlahden itäisen rannik- 21669: yhteistyövaltuuskunta .... 22,652:- koalueen taloudellista ase- 21670: Poliisilaitosten miehistön pal- maa tutkimaan asetettu 21671: velusaikaa y. m. koskeva komitea ................ . 4,403:- 21672: yhdenmuka:istuttamissuunni- Suomenlahden itäosassa si- 21673: telma .................. . 2,000:- jaitsevien merenkulkulait- 21674: Puhelintoimen rahoittamisko- teiden kunnossapitoa kä- 21675: mitea .................. . 1,078:- sittelevä suomalais-venäläi- 21676: Puutarhakomitea ......... . 33,401: 60 nen neuvottelukokous .... 3,882:- 21677: Puutavarain mittauskomitea. 10,741: 10 Tapaturmien ehkäisemistä 21678: Pysyväisen tuomioistuimen maataloustöissä käsittelevä 21679: Suomen kansallinen ryhmä 125:- komi,tea ................ . 8,110:- 21680: Raamatunkäännöskomitea .. . 111,783: 75 Työväen tapaturmava:kuutus- 21681: Ravintolakomitea ......... . 3,900:- lakikomitea ............. . 11,380:- 21682: 135 21683: Tekijäinoikeuslain tarkastus- II: 9. Edustus kongresseissa ja kokouk- 21684: komitea ................ . 15,085: 50 sissa. Menoja on tältä momentilta suori- 21685: Teurastussiipikarjakomitea .. 4,866: 30 tettu seuraavasti: 21686: Tullinimikkeistökomitea 130,050:- 21687: Tulliverotuksen aiheuttaman Pohjoismaiden välisen talou- 21688: rasituksen tutkiminen (L. dellisen yhteistyön edistä- 21689: Harmaja) .............. . 27,000:- mistä varten asetetun toimi- 21690: kunnan matkasta Tukhol- 21691: Tuomiokuntalli järjestelyko- 21692: maan 31,849: 10 21693: mitea .................. . 6,930:- 21694: Tuontitavaroiden alkuperä- Osanotosta pohjoismaiden yh- 21695: merkintäkomitea ........ . 14,157:- yhteistyöhön Tukholmassa 21696: Työnvälityskomitea ....... . 26,546: 60 osakeyhtiölain erinäisten 21697: Ulkoministeriön alaisten ko- osien yhdenmukaistuttami- 21698: miteain konekirjoittajan seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,034: 60 21699: palkkio ................ . 12,000:- Osanotosta ilmakuljetusta, il- 21700: V aakunakom1tea .......... . 4,178: 50 ma-alusten takavarikoimista 21701: Vankilatyökomitea ........ . 10,647: 50 ja ilma-alusten aiheuttamia 21702: Valtion metsätulojen verot- vahinkoja koskeviin lain- 21703: taruiskomitea ........... . 2,244:- säädäntötöihin Tukholmassa . 8,262: _ 21704: Valtion virastojen ja hallin- Osanotosta kansainvälisen lin- 21705: non yksinkertaistuttaminen tusuojelusopimuksen tarkista- 21706: (A. P. Arvelo) ......... . 24,000:- mista koskeviin neuvottelui- 21707: Valtiotalouskomitea ....... . 152,022: 40 hin 'Tukholmassa . . . . . . . . . . 2,390:- 21708: Valtion hiilentuontikomi1tea . 4,800:- Taloudellisen yhteistyön edis- 21709: V elkakirjalainsäädäntökomitea tämistä varten Pohjoismai- 21710: (0. Petäys) ........... . 40,956:- den kesken asetetulla toimi- 21711: V erola;kiehdotusten aiheutta- kunnalla Tukholmassa olleita 21712: mien vaikutusten tutkimi- edustuskustannuksia Rkr 21713: nen (V. Lindberg ja E. 108: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,264: 65 21714: Eklund) ............... . 7,357:- Osanotosta pohjoismaiden vä- 21715: Voin ja juuston vienti- ja väliseen ilmailuoikeuskonfe- 21716: tuontitarkastuksen uudis- renssiin Kööpenhaminassa . . 7,616: 10 21717: tami<sta varten asetettu toi- Osanotosta kansainvälisen mei- 21718: mikunta ............... . 991: 25 jeriliiton juustokomissiouin 21719: Vesioikeuskomitea ......... . 63,215: 50 kokoukseen Bernissä . . . . . . . 7,300:- 21720: Vuotakomitea ............. . 17,464:- Osanotosta Fo1kekirkeligt Fi- 21721: Yksityisluontoisten maata- lantropisk Förbund-nimisen 21722: lousoppilaitosten taloudel- yhdistyksen Aarhusissa pide- 21723: lista asemaa tutkimaan ase- tyille maapäiville . . . . . . . . . 3,500: - 21724: tettu komitea ........... . 44,383: 50 Osanotosta radiopuhelinkonfe- 21725: renssiin Tukholmassa . . . . . . 2, 783: - 21726: Ylioppilastulvakomitea .... . 67,771:- 21727: Osanotosta suurjännitysverkos- 21728: Erinäisiä as1antuntijalausun- 21729: toja käsittelevään kansainvä- 21730: toja y. m ............... . 59,500:- 21731: liseen konferenssiin Parii- 21732: Yhteensä mk. 2,343,844: 40 sissa 2,000:- 21733: 136 21734: 21735: Osanotosta satamatyöläisten Osanotosta ammattientarkastus- 21736: suojelemista ·tarkoittavien kongressiin Haagissa . . . . . . 5,000:- 21737: toimenpiteitten yhdenmukais- Osanotosta pohjoismaiden ilma- 21738: tamista koskevaan konferens- ja merioikeuskomissionin 21739: siin Lontoossa ........... . 8,369: 40 konferenssiin Tukholmassa . . 2,086: 95 21740: Osanotosta väestötutkimuskon- Matkasta Osloon pohjoismai- 21741: ferenssiin Berliinissä ..... . 5,000:- den edustajain väliseen ko- 21742: Osanotosta kasvitieteelliseen koukseen neuvottelua varten 21743: kongr.essiin Amsterdamissa .. 4,000:- osanotosta tekijäoikeuskonfe- 21744: Osanotosta pohjoismaisiin ar- renssiin Brysselissä . . . . . . . . 8,831: 70 21745: kistopäiviin Tukholmassa .. 2,000:- Osanotosta pi'ka:kirjoituskonfe- 21746: Osanotosta väestötutkimuskon- renssiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: -·- 21747: ferenssiin Berliinissä ..... . 5,000:- Osanotosta Kööpenhaminassa 21748: Osanotosta lastentautikongres- pidettyyn kansainväliseen 21749: siin Baselissa . . .......... . 6,000:- merentutkimusneuvoston ko- 21750: Osanotosta kasvitieteilijäin kon- koukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000:- 21751: gressiin Amsterdamissa .... 8,000:- Osanotosta rikosoikeus- ja van- 21752: Osanotosta ilmatieteelliseen keinhoitokongressiin Berli- 21753: kon:f,erenssiin Varsovassa . . . 3,000:- nissä 10,000:- 21754: Osanotosta työväen tapatur- Yhteensä mk. 181,356: 50 21755: mavakuutuskongressiin Os- 21756: lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,500: - 21757: Osanotosta pohjoismaiseen hen- II: 10. Tileistä poistot. Määrärahasta on 21758: kivakuutuskongressiin Tuk- suoritettu korvauksia seuraavasti: 21759: holmassa . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500:- Kertymättä jääneitä valtion 21760: Osanotosta kansainväliseen iho- saatavia: 21761: ja veneeristen tautien kon- 21762: gressiin Budapestissa . . . . . . 10,000:- maataloushallituksessa .... 29,404: 36 21763: Osanotosta pohjoismaiden vä- posti- ja lennätinhallituk- 21764: lisi.in neuvotteluihin Kööpen- sessa ................ . 68,151: 54 21765: haminassa osakeyhtiölainsää- vankiloissa ............. . 57,910: 95 21766: dännön yhdenmukaistuttami- valtionrautateillä 643:- 21767: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,069:- 156,109: 85 21768: 21769: Erikoisas,utustoimint(JII)aroilla suoritetut 21770: 21771: Viemäriä kaivettu Tie- 21772: 21773: Lääni Pohjattu Täytemaata ajettu 21774: 1 21775: m m' mk. 21776: m 1 21777: mk. m 1 m' 1 21778: mk. 21779: 1 1 1 1 1 21780: 1 21781: 21782: 21783: Viipurin lääni 6,861 12,545 124,893:50 5,347 36,000:- - - - 21784: Kuopion lääni - - - 11,613 35,434:35 350 363.5 3,202:20 21785: Vaasan lääni 14,180 8,248 51,170:90 2,000 5,614:05 412 242 3,242:- 21786: Oulun lääni . 150,428.4 240,735.6 1 923,557:50 209,314 1,241,631: 25 68,344 55,099.7 670,548:23 21787: 171,469.41261,528.6 1 1,099,621: 90 1 228,274J 1,318,679: 65l69,106j55,705.21 676,992:43 21788: 137 21789: 21790: Ulosottomiesten kavallukset: Momentilta suori,tetut menot ovat yh- 21791: yksityisten varoja ........ 1,805,155: 04 teensä mk. 2,861,625: 62, joten momentti 21792: valtion varoja . . . . . . . . . . . 737,043: 31 on ylitetty mk. 1,361,625: 62. 21793: 2,542,198: 45 21794: Muut kavallukset: 21795: puolustuslaitoksessa (yksit. III. Työttömyyden lieventäminen ja avus- 21796: varoja) .............. . 23,387:- tukset vaikeuksiin joutuneille kunnille. 21797: valtionrautateillä (valtion 1. Erikoisasutustoiminnan hallintomenot 21798: varoja) .............. . 109,942: 36 ja avustukset. Erikoisasutustoiminnan va- 21799: rajavartiostoissa ........ . 29,988:- rojen käytöstä vuonna 1935 annetaan seu- 21800: 163,317: 36 raav&t tiedot. 21801: 21802: Asutushallituksen yleiset menot: 21803: Palkat asutushallituksessa ...................................... . 302,525:- 21804: Konttoritarpeet ja ~koneet ...................................... . 91,402:70 21805: P·ainatuskustannukset .......................................... . 44,068:- 21806: Matkalaskut .................................................. . 44,877:65 21807: Auton hinta, bensiini y. m. kuluja ............................ . 42,949:25 21808: Katselmus- ja hoitokustannuksia ................................ . 15,873: 50 21809: 541,696: 10 21810: •ryöttömien henkisentyöntekijäin palkkioita asutushallituksessa 33,430:- 21811: mlr. 575,126: 10 21812: 21813: Työnjohto ja suunnitelmantekokustannukset. 21814: Työnjohto, rahastonhoito, työaseet ja suunnitelmanteko- 21815: kustannukset .................................... . 818,879: 13 21816: Vakinaisten maatalousteknikoiden palkat ............. . 215,686: 70 1,034,565: 83 21817: Rakennusmestarien palkat ......................... . 145,188:- 21818: Maanviljelysseurojen v:lta 1934 maksamatta olleet pel- 21819: lonra:~vaussuunnitelmat ........................... . 75,693: -- 220,881:- 21820: mk. 1,255,446:83 21821: kuivatus- ja tietyöt v. 1935. 21822: 21823: työt 21824: 1 21825: 21826: Tiekustannuk- Yleiset Yhteensä 21827: Sorastettu Siltoja set yhteensä kustannukset mk. 21828: mk. mk. 21829: 21830: m m' mk. kpl. mk. 21831: 1 1 1 1 21832: 21833: 21834: 21835: 21836: - 1,941 22,870:50 1 484:- 59,354:50 9,122: 90 193,370: 90 21837: 1 4,300 1,067.5 8,505:90 3 7,623:45 54,765:90 2,870:30 57,636: 20 21838: 5,292 1,660 20,948:- -- - 29,804:05 5,040:95 86,015:90 21839: 120,054 24,951.38 492,066:43 20 37,184: 85 2,447,902: 76 221,824: 10 3,586,812: 36 21840: 129,6461 29,619.881 544,390: 83 1 241 45,292: 30 1 2,591,827: 21 1 238,858: 251 3,923,835: 36 21841: 21842: 1342,-36 18 21843: 138 21844: 21845: Tälle kohdalle otetaan 19 PL II: 9 ja 19 Pl. V: 1 mom :n varoilla vuonna 1935 21846: 21847: 1 Tietä Viemäriä Sarkaojaa Kuokittu 21848: ---~ 21849: 21850: 21851: Kun· 1 21852: taa Lääni 21853: jm. mk. jm. mk. jm. mk. ha mk. 21854: 21855: 21856: 21857: 1 21858: 1 Uudenmaan l. .. - - - - - - - -- 21859: 6 Turun ja Porin l. 1,199 5,856:- 9,015 25,843:- 70,285 76,471:80 76.96 136,286:60 21860: 2 Hämeen 1. ..... -- - 464 929:- 1,161 1,158:25 1.02 2,743:05 21861: 10 Viipurin l. ..... 1,193 123,226:- 14,615 93,393:- 74,240 78,722:23 74.17 204,945:14 21862: 19 Kuopion l. .... - 434:- 39,442 90,956:15 206,564 218,087:35 245.94 652,075:65 21863: 18 Vaasan 1. .•.... 4,352 28,650:50 19,537 39,712:10 196,803 197,901: 91 192.68 372,089:64 21864: 47 Oulun l. ....... 6,205 36,372:27 81,975 196,299: 51 804,698 907,903:34 941.76 2,415,397: 24 21865: 103 1 1 12,949[194,538: 771165,048\ 447,132:76\1,353,751\ 1,480,244:88\ 1,532.53\ 3,783,537:321 21866: 21867: 21868: 21869: 21870: 2. Muut avustukset ja hallintomenot Työttömyys on vuonna 1935 huomatta- 21871: työttömyyden lieventämistä varten. vasti helpottunut. Työttömien lukumäärä 21872: Työttömyyden lieventämistä varten on eri kuU'kausi,na vuonna 1935 sekä paljonko 21873: vuoden 1935 tulo- ja menoarviossa osoi- niitä oli voitu sijoittaa työttömyyden lie- 21874: tettu varoja 15, 19 ja 20 pääluokan koh- ventämistä varten järjestettyihin töihin, 21875: dalla. Kaikkien näiden määrärahain käyt- käy selville seuraavasta taulukosta: 21876: töä selostetaan samassa yhteydessä. 21877: 21878: 21879: Kunnan Valtion avus- Valtion omissa Varatöissä Työttömiä 21880: Kuukausi tamissa kunnan 1 Dman työtä 21881: varatöissä varatöissä yhteensä yhteensä 21882: varatöissä 21883: 1 21884: 21885: 21886: 21887: Tammikuu ........... 4,393 2,006 4,403 10,802 11,224 22,026 21888: Helmikuu ............ 4,618 . 1,996 5,086 11,700 10,890 22,590 21889: ~aaliskuu ............ 4,675 2,218 5,369 12,262 9,931 22,193 21890: Huhtikuu 3,688 1,841 4,902 10,431 7,645 18,076 21891: ············ 21892: Toukokuu ............ 2,349 1,373 3,918 7,640 5,058 12,698 21893: Kesäkuu ............. 886 783 2,530 4,199 2,066 6,205 21894: Heinäkuu ············ 563 323 1,743 2,629 1,103 3,732 21895: Elokuu ·············· 1,144 441 1,727 3,312 1,372 4,684 21896: Syyskuu ............. 1,449 539 1,766 3,754 2,032 1 5,786 21897: Lokakuu ............. 2,138 610 2,116 4,864 4,875 9,739 21898: 1 Marraskuu ........... 2,902 792 2,948 6,642 8,199 14,841 21899: Joulukuu 3,617 1,385 4,476 9,478 8,300 17,778 21900: 1 ············ 21901: 139 21902: 21903: toimitettuja erikoisasutustöitä osoittava taulUJroko: 21904: 21905: Rakennustyöt 1 21906: Maanparannus- Työnjohtosuun- Tiloja, joiUa 21907: aineiden ajo Työkustannus nitelmanteko ja Kustannukset töitä on 21908: Asuinrak. Kotiel. rak. mk. y.m. yhteensä työasekustan- yhteensä tehty 21909: kpl. kpl. mk. mk. nukset mk. kpl. 21910: mk. 21911: Kesken-~ Vai Kesken-~ 21912: er. 21913: V 1 21914: am. 21915: er. m. 21916: 21917: 21918: - 2 - 2111,735: 55 - 11,735:55 266:50\ 12,002:05 2 21919: 2 9 3 21 61,548:90 2,987:50 308,993:80 21920: 30,656:90 339,650:70 98 21921: -- 4 - 97,733:50 - 102,563:80 935:- 103,498:80 7 21922: 2 57 894,516:68 26,933:75 1,421,736: 80 21923: 2 21924: 14 21925: 50 21926: 39 9 36 '1 21927: 477,445: 40 60,803:45 21928: 114,354:80 1,536,091: 60 21929: 1,499,802:- 21930: 117,721:85 1,617,523:85 21931: 96 21932: 300 21933: 26 53 25 521 561,372:57 14,071:30 1,213,798:02 21934: 91,585:35 1,305,383: 37 186 21935: 1 264 440 2481 429 6,228,939: 09 64,812:76 9,849,724: 21 21936: 679,045:43 10,528,769:44 1,488 21937: 1 21938: 3081 5971 2871 5831 8,333,291: 691 169,608: 76 14,408,354: 181 1,034,565: 83115,442,920: 01j 2,177 21939: · Peritty takaisin erinäisiä palkkoja 2,890:401 21940: Momentit 19 Pl. 11:9 ja 19 Pl. V:1 yhteensä 14,405,463: 78 21941: 21942: 21943: Henkisen työn työalan työttömille, joille ottaen, että jos jokin niistä yhtettäisiin, 21944: v. 1934 lopussa ryhdyttiin järjestämään toisiin määrärahoihin tulisi jäädä vastaava 21945: v1rastovaratöitä, on vuonna 1935 järjes- säästö, sekä että jos vuoden 1935 loppupuo- 21946: tetty sanottuja töitä eri virastoihin seu- lella ilmaantuisi tarvetta saada näistä 21947: raavasti: määrärahoista osa vuonna 1936 käytettä- 21948: vuoden alusta kesäkuun loppuun noin väksi, voitaisiin Eduskunnalle antaa esi,tys 21949: 500 työttömälle, kysymyksessä olevan momentin muuttami- 21950: heinäkuun alusta syyskuun loppuun noin seksi siirtomäärärahaksi. 21951: 150 työttömälle, Lisäyksessä vuoden 1935 tulo- ja meno- 21952: lokakuun alusta vuoden loppuun noin arvioon Eduskunta muutti työttömyyden 21953: 700 työttömälle. lieventämisek:si merkityt määrärahat sii,rto- 21954: määrärahoiksi. 21955: Työttömyyden lieventämiseksi osoitet- Edellämainitun 73,000,000 markan li- 21956: tiin vuoden 1935 tulo- ja menoarviossa säksi on vuonna 1935 ollut käytettävänä 21957: yhteensä 73,000,000 markkaa, josta sanotulle vuodelle edelliseltä vuodelta työt- 21958: 20,000,000 markkaa arviomäärärahana tömyyden lieventämiseen varatuista määrä- 21959: 15 Pl. III: 2 momentin kohdalla työttö- rahoista siirtynyt säästö mk. 17,245,680: 49, 21960: myydestä aiheutuviin avustuksiin ja hal- joten kaikkiaan on vuonna 1935 ollut käy- 21961: lintomenoihin, 18,000,000 markkaa arvio- tettävänä työttömyyden lieventämiseen 21962: määrärahana tuloa tuottavien pääomameno- varattuja v·aroja mk. 90,245,680: 49. Tästä 21963: jen kohdalla (19 Pl. V: 2) ja 35,000,000 määrästä on vuonna 1935 osoitettu käytet- 21964: marklma samoin arviomäärärahana tuloa täväksi yhteensä mk. 83,600,987: 62. Näi- 21965: tuottamattomien pääomamenojen kohdalla den varojen käyttö 1käy selville seuraavasta 21966: (20 Pl. IV: 1). Edellämainitut määrärahat taulukosta: 21967: oli merkitty arviomäärärahoiksi huomioon- 21968: 140 21969: 21970: Rautatiehallituksen Metsähallituksen 21971: Avustukset asutuskeskusten työt- 21972: Tie- ja kylä- ja metsätyt 21973: Lääni siltaraken- uudetrata- vanhat tasoitus- tömille kesäksi 1935 21974: kunnan- puutavara- järjestetyt kurssit 21975: nustyöt teihin raken- rataraken- . ja laiturl- hakkuut nuorille 21976: nukset nukset työt suonkui- [ tietyöt työttömil 21977: vaukset 21978: 21979: Uudenmaan ................. 5,250,000: - 1,072,000: - 817,500:- 606,000:- 658,000:- 21980: Turun ja Porin ············· 483,000:- 165,000:- 1,100,000:- 730,000;- 470,000:- 63,000; 21981: Hämeen ···················· 1,310,000: - 313,000:- 198,500:- 427,000:- 21982: Viipurin ···················· 4,550,000: - 375,000:- 150,000:- 82,000:- 33,000:- 603,000:- 95,000: 21983: Mlkkelin .................... 60,000:- 70,500:- 21984: Kuopion .................... 325,000:- 70,000:- 165,000:- 877,000:- 247,200:- 75,000:- 220,000:- 21985: Vaasan ····················· 190,000:- 27,000:- 607,000:- 142,000:- 29,400:- 114,000:- 165,000;- 21986: Oulun ······················ 5,674,993:40 1,150,500; - 4,360,000:- 441,000:- 748,530:30 455,500:- 80,000: 21987: Yhteensä 17,299, 993; 40 2,105,500: - 4,690,000;- 4,247,000;- 2,391, 700: - 885,930:30 2,737,500: - 1,250,000: - 238,000: 21988: Erinäiset yhteiset määrärahat 21989: Vapautuneille vangeille tietöitä 1,040,000:- 21990: Työsiirtolat •................ 21991: Nuorisosiirtolat ............. . 21992: Viljelyspalstatoiminta ....... . 21993: Puolustusministeriön teollisuus- 21994: hankinnat ............... . 21995: Virastotyövaratyöt .......... . 21996: Metsä- ja uittopalkkatarkkailu- 21997: toiminta •................. 21998: Hallintomenot ............. . 21999: Sekalaista .................. 1 22000: Yhteensä 118,339,993:401 2,105,500: -1 4,690,000: -1 4,247,000: -1 2,391,700: -1 885,931: 30! 2,737,500: -11,250,000: -1 238,000: 22001: 141 22002: 22003: Kanava-, Ulttoväy- Työtupa- Siirtotyö- Perhe- ja 22004: Maan- Joenper- satama- Lento- Raken- Iät ja puun- ja talous- Luotto- läisten paikallis- Sekalaiset 22005: larannus- kaukset ja laituri- kentät nukset siirto- kurssi- kuljetus matka- lisäkor- määrärahat Yhteensä 22006: työt työt laitokset toiminta avustus vaukset 22007: 22008: 22009: 22010: 50,0~:-1 - 22011: - 22012: - 22013: - 22014: - 22015: 1,200,000:- 22016: 165,0~: -1 = - 22017: - 22018: 45,000:- 22019: 20,000:- 22020: 8,552:- 3,743:95 22021: 3,351:- 221,767:95 22022: 8,675,795:95 22023: 4,456,118: 95 22024: 22025: - 22026: - 22027: - - 22028: 292,000:- 5,822,000:- 22029: - - 22030: 200,000:- 22031: 650,000:- 22032: 250,000: - 22033: 9,356,0~:.-1 22034: 2,920,000:-1 22035: = 22036: - - 22037: 9,195: - 22038: - 22039: 10,000:- 22040: 15,000:- 22041: 4,000:- 22042: 17,932:- 9,705:75 22043: 1,161:- 174,605:40 22044: 501:- 22045: 37,000:- 22046: 5,406,137:75 22047: 22,244,961:40 22048: 385,001:- 22049: 76,500: - - - 100,000: - 2,120,000.- - - 3,000:- - 2,011:65 4,280,711:65 22050: 369,450: - 22051: ,588,295:25 22052: - 22053: 850,000:- 22054: 320,000:- 22055: 136,500: - 22056: 460,000: - 22057: - 22058: 2,200,000:-1 - 22059: 50,000: - 1,889,000:- 22060: 1 22061: 22062: - 22063: - 22064: 8,000:- 22065: 35,000:- 22066: 1,707:50 22067: 367: - 22068: 7,059:- 22069: 2,823:30 196,364:- 22070: 4,640,616:50 22071: 17,658,873:25 22072: ;,084,245: 25 1,142,000: - 6,278,500: -1 2,860,000: - 16,811,000: -,1,889,000: - 9,195: - 140,000: - 33,070: 50 422,218: - 233,364:- 67,748,216:45 22073: 22074: 1 22075: 1,040,000: _, 22076: 22077: = 1 = = 1 22078: 844,468:67 22079: 4,237,500:- 22080: 650,000:- 22081: 22082: 1,510,000:- 22083: 4,449,120: - 22084: 22085: 1,773,000: - 22086: 1,343,000: - 22087: - - - - 5,552:50 5,552:50 22088: :,084,245:2511,142,000: -1 6,278,500: -1 2,860,000: -116 811,000:-11,889,000: -1 9,195: -1 140,000: -1 33,070:501 422,218:-1 238,916:501 83,600,857: 62 22089: 142 22090: 22091: III: 3. Avustukset vaikeuksiin joutu- järvi, Kuusamo, Lumijoki, Maaria, Nivala, 22092: neille kunnille. Momentilta on suoritettu Oulunsalo, Perho, Posio, Reisjärvi, Risti- 22093: 4. 7 milj. markkaa avustuksina 32 kun- järvi, Rovaniemen mlk., Suomussalmi, 22094: nalle, joista 28 Oulun läänissä, 2 Turun Säräisniemi, Tai,valkoski, Ylikiiminki ja 22095: ja Porin läänissä sekä 1 Kuop~on ja 1 Vaa- Ylivieska. 22096: san läänissä. Lisäksi on 66 kunnalle, joista IV. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voit- 22097: 9 Kuopion ja 57 Oulun läänissä, myön- toon. Väkijuomayhtiön verottamisesta ja 22098: netty korvauksina niiden köyhäinhoidossa sen vuosivoiton käyttämisestä 20 päivänä 22099: vuonna 1935 käytetyistä ruis- ja ohramää- tammikuuta 1935 annetun lain 2 ·§:n 2 mo- 22100: ri:stä 3 milj. markkaa. Osuuskassojen Kes- mentin nojalla on myönnetty yhteensä 22101: kuslainarahastolle on suoritettu avustuk- 41,370,373 markkaa 571 kunnalle vastaten 22102: sena kuntien frangilainain osalta 2 milj. 16 markkaa 36 penniä asukasta kohti ja 22103: markkaa, jotavastoin Eduskunnan tähän saman lain 5 §:n 2 momentin nojalla yh- 22104: tarkoitukseen osoittama 6 milj. _markan lisä- teensä 1,807,340 markkaa 23 kunnalle vas- 22105: määräraha jäi käyttämättä. Vielä on mo- taten 10 markkaa asukasta kohti. 22106: mentilta maksettu 0.2 milj. markkaa palk- 22107: kioina lisätyn valvonnan alaisten kuntain 22108: valvojille. Seuraavien kuntien hallinto oli 15 Pl:n menot ovat olleet mk. 22109: vuoden 1935 päättyessä lisätyn valvonnan 127,949,574: 16 eli mk. 16,754,574: 16 suu- 22110: alaisena, nim. Alajärvi, Hyrynsalmi, Kaa- remmat kuin menoarvioon merkityt mää- 22111: rina, Kemin kaup., Kestilä, Ki,ttilä, Kuola- rät. 22112: 22113: 22114: 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläkkee·t ja eläkkeen 22115: 1 u o n t o i s e t a v u s t u k s e t. 22116: 22117: Tämän pääluokan menot ovat olleet: 1934 1935 22118: Vakinaiset eläkkeet (I:1-3) ........... . 45,671,787: 60 48,827,338: 85 22119: Ylimääräiset eläkkeet (II: 1-2) ....... . 14,707,128: 58 14,534,024: 78 22120: Lakkautusluokka (III: 1) ............. . 1,603,226: 65 1,342,100: 20 22121: Vapaussodan ·eläkkeet (IV: 1) ......... . 10,902,711: 95 10,000,946: 35 22122: Eläkekassojen valtionavut, hautausavut ja 22123: lahjapalkk~t (IV: 2-7) ............ . 9,202,102: 70 9,146,888: 50 22124: Avustukset vakinaisessa palveluksessa ole- 22125: vain asevelvollisten omaisille ja lentopal- 22126: veluksessa ta paturmaisesti vahingoi ttu- 22127: neille (IV: 8-9) ................... . 6,008,999: 95 6,511,370: 60 22128: 88,095,957: 43 90,362,669: 28 22129: 22130: Vakinaista eläkettä .saavain henkilöiden lmet") ylitystä mk. 639,258: 20. Vapaus- 22131: luku on edelleen lisääntynyt. Tästä on sodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avus- 22132: aiheutunut ylitystä I: 1 mom:n kohdalla tukset (IV: 1) ovat edelliseen vuoteen 22133: (,Valtion palveluksen perusteella myönne- verraten vähentyneet n. 900,000 markalla 22134: tyt eläkkeet") mk. 3,035,342: 05 sekä I: 2 ja momentille on jäänyt säästöä mk. 22135: mom:n kohdalla (,Kunnan ja seurakunnan 1,499,053: 65. Avustukset vakinaisessa 22136: palveluksen perusteella myönnetyt eläk- palveluksessa olevain asevelvollisten omai- 22137: 143 22138: 22139: sille (IV: 8) ovat edelliseen vuoteen verra- Ulkomaiset lainat: 22140: ten nousseet n. 500,000 markalla, ja mo- 1889 vuoden 31/2% :laina 8,020,227: 90 22141: mentille on syntynyt säästöä mk. 1895 vuoden 3 1/2% laina: 732,854: 85 22142: 608,629: 40. 1898 vuoden 3% laina .. 3,024,010: 85 22143: 16 Pl:n menot ovat olleet mk. 1901 vuoden 3 1/2% ~aina 1,;616,380: 10 22144: 90,362,669: 28 eli mk. 1,236,669: 28 pie- 1903 vuoden 3 1/2% lail!la 618,348: 50 22145: nemmät kuin menoarvioon merkityt mää- 1909 vuoden 41/2% la~na 10,732,336: 05 22146: rät. 1923 vuoden 3 1/2% laina 2,520,'504: 30 22147: 1'923 vuoden 6% lainat .. 6,207,689: 25 22148: 17 Pl. Valtionvelan korot ja 1925 vuoden 7% iaina .. 5,7,5611,393: 25 22149: 'k u s t a n n u k s e t. 1926 vuoden 6 1/2% laina 7,,.33.4,044: 10 22150: 1928 vuoden 5 1/2% laina 97,532,32~6: 15 22151: Valtionvelan konverttauksen johdosta on 1934 (1'923) vuoden punta- 22152: I: 9 mom:lle (,1925 vuoden 7% korko") . laina ............. '5,39,1,857: 80 22153: 0 ••••• 22154: 22155: jäänyt säästöä 11,967,827 markkaa sekä 22156: 1934 vuoden 4 1/2% laina 93,793:- 22157: I: 11 mom:lle (,1928 vuoden 5 ~/2% lainan 22158: 1935 vuodelll 4 % sarjalaina 12,918,508: 40 22159: korko") säästöä mk. 14,527,962: 50. Kun 22160: Lyhytaikainen uLkomainen 22161: ulkomaisten lainain konverttausta toimeen- 22162: velka 0 0 •• 0 1,570,838: 65 22163: 0. 0 •••• 0 •• 0. 22164: 22165: 22166: pantaessa ei tarvinnut käyttää lyhytaikaista 22167: ulkomaista luottoa, on I: 14 mom:lle (,Ly- 215,875,113: 15 22168: hytaikaisten ulkomaisten lainain korot'') 22169: jäänyt säästöä mk. 3,'576,854: 05. Vuoden Kotimaiset lainat: 22170: 1933 lyhytaikaisten velkasitoumusten kor- 193'5 vuoden 5 % obligatio- 22171: koon (II: 7) on vuoden 1934 lopulla tapah- laina . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,1127,500: - 22172: tuneen Suomen Pankin diskontokoron ale- 1'935 vuoden palkinto-obli- 22173: nemisen johdosta mennyt 1,245,900 mark- gatiolaina . . . . . . . . . . . . . 1,160,3t:W: - 22174: kaa vähemmän kuin menoarvioon oli mer- 5,;2<8<7,820: - 22175: kitty. Valtion lyhytaikaisessa velassa posti- Ilmoituskuiuja ja korvausta 22176: säästöpankilta, valtion velkasitoumusten alW'opaperien säilyttämi- 22177: järjestelyjen johdosta, tapahtuneista vaih- sestä ulkomailla, joita ei 22178: teluista on aiheutunut, että II: 13 mom:n voida tarkoin eri lainojen 22179: kohdalle (,Lyhytaikaisten kotimaisten vel- k~esken jwkaa sekä muita 22180: kain korot") on syntynyt ylitystä mk. väili.äisiä eriä . . . . . . . . . . 130,:4:48 : 85 22181: 1,032,796: 50. 22182: Momentilta suoritetut menot ovat yh- 22183: III: 1. Agio, toimituspakkiot ja muut 22184: teoosä 221,293,382 markkaa. 22185: kustannukset valtion lainoista. Valtion lai- 22186: nojen konverttauksista on momentille ai- 17 Pl:n menot ovat olleet mk. 22187: heutunut ylitystä 180,793,,382 markkaa. 4:36,338,828: 15 eli mk. 17'5,2H,'628: 15 22188: Miten meno jakautuu eri lainoille, käy sel- suuremmat kuin mtmoarvioon merkityt 22189: ville seuraavasta: määrät. 22190: 144 22191: 22192: 22193: 22194: 22195: Valtionvelka vuonna 1935. 22196: V akautettu velka. valtiokonttorin ennakolta vastaista kuole- 22197: tusta varten ostamien obHgatioiden tiliarvo 22198: Vakautettua velkaa on vuoden kuluessa 395,.279,120 markkaa, dosta 159,45!6,920 22199: kuoletussuunnitelmien mukaisest~ iyhen- mark:kaa kuului ulkomaiseen ja 235,822,200 22200: neUy 78,885,02;9 markalla. Lisäksi (lunas- kotimaiseen ·velkaan, saadaan vakautetun 22201: tettiin 1 päivä!ksi helmikuuta irtisanottu valtionvelan kolronaismääräbi 3,032,807, 704 22202: vwonna 1928 otetuJU ·5 1 / 2 % ~ainan jään- markkaa. 22203: nös 533,966,000 mal1]{Jkaa ja 1 .pä]väksi maa·- Laskettuna joulu:k.uun 31 pmvana 22204: liskuuta irtisanottu, vuonna 1925 otetun 19i34 va1lmneiden markkinakurssien mu- 22205: 7% lainan jåännös 347,97,6,840 markkaa. kaan oli vakautettu ulkomainen valtionvelka 22206: V alkautettu ulkomai1nen veLka väheni tämän 3,706,,11'3,165 markkaa. V•astaava määrä 22207: jahdosta yhteensä 952,517,7,69 markkaa ja 31/·12 1'9·35 ·silll9in vaHinneiden mar~kina 22208: kotimainen velka 18,309,100 mar·kkaa. kurssien mukaan oli 3,039,764,891 mark- 22209: Toisaalta on vakautettu velka lisäänty- kaa ja koko vwkautetun vdan määrä 22210: nyt edellämainittujen vuosien 1925 ja 1928 4,,456,368,191 ma:r!k'lroa. Kun mainitusta ko- 22211: dollarfiaino1j·en lunastamista •varten otetuilila konaismäärästä vähennetään val tio-~onttorin 22212: seuraavilla uusilJa lainoilla: hallussa olevien obligatioiden samalla ta- 22213: 1) 1935 .vuoden 10,000,000 dollarin suu- valla laskettu arvo 607,288,849 markkaa, 22214: ruinen 4% sarjaobligatiolairna, joka k]r- saadaan vakautetun valtionvelan kokonais- 22215: jattim 460,000,000 markan suuruisena. määräksi 3,849,079,342 markkaa. Vastaa:va 22216: 2) 1935 vuoden 300,000,000 markan suu- määnä 31/12 19134 oli 4,232,15·6,·603 mark- 22217: ruinen 5 % kotimainen obligatiolama. kaa. 22218: 3) 1935 vuoden 100,000,000 markan Koko vakautetusta velasta oli doNarivel- 22219: suuruinen palkinto-obligatiolaina. kaa 45 %, suomenma-vkkavelkaa 30 %, ;pun- 22220: Yliämainitut uud!et lainat lisäsivät siis tavel'kaa 13 % ja loput gulden-, ruotsin- 22221: u'l•komaista v.akautettua velkaa 460,000.,000 kruunu- ja ranskanfrangivelkaa. 22222: markalla ja kotimaista valkautettua verkaa 22223: 400,000,000 markalla eli yhteensä Lyhytaikainen kotimainen velka. 22224: B60,000,000 ma:nkalla. 22225: V akautetun valtionvelan nettovähennys Vuoden alussa 'oli lylhytaikainen kotimai- 22226: oli 100,932,869 mal.'ikkaa. Ulkomaisen va- nen vellm 49,;540,000 ma.rkkaa, j.osta posti- 22227: kautetun velan pienentyessä 492,517,769 sääJStörpankille 19,540,000 ma-v]{Jkaa. Velan 22228: markalla lisääntyi kotimainen 391,584,900 postisäästöpankilta saatu ·osa lisääntyi yli 22229: markalla. 100 mi!Lj. markalla toukokuun aikana sen 22230: V reka u tetun velan kokonaismäärä oli vuo- johdosta, ·että .post~säästöpanikin hailussa 22231: den 1935 jouluikuun 31 päivänä s,.428,086,824 olleet mltion lyhyta~kaiset velik:asitoumruk- 22232: markkaa, j'osta ulkomaista 2,011,483,.524 set siirrettiin suhdanne:nahastoon. Vuoden 22233: mm•kkaa ja kotimaista 1,416,603,300 mark- lapu'lla ve~ka postisäästöparukille väheni 22234: kaa. Jos mainitusta määrästä vähennetään erään valtion ulkomaisen velan sijoittami- 22235: 145 22236: 22237: sen johdosta postisäästö.pankkiin. Lyhytai- Lyhytaikainen ulkomainen velket. 22238: kainen kotimainen velka oli vuoden .päät- 22239: tyessä kokonaisuudessaan !.POStisäästQpan- Vuoden alussa oli ·lyhyta~kainen ulkomai- 22240: kilta. nen velka: 22241: 22242: 10,696: 7: 6 a 227: - ' mik. 2,42.8,077: - 22243: f 22244: Rfrs 31,400,000 a 180: - , 56,5·20,000: - 22245: Yihteensä m'k. 5:8,948,077: - 22246: 22247: Vuoden kuluessa ma!ksettiin •punta:V•elka, teemtun ranSkwnfran;gin kurssin mukaan 22248: joten velk•a vuoden ,päättyessä 'käsitti vain (305) oli 95,.770,000 mallkkaa. 22249: ede']1älffiainitun f:nangimäärän. UU\lomai.sru Lyhytaiikaisen v·elan määrä vuonna 193'5 22250: ly!hytaikaisen velan tiliarvon vähennys oli kunlkin kuukauden lO'pussa käy Hmi ohei- 22251: nii!n ollen 2,428,077 mankikaa. V eilan j.ään- sesta taulukosta. 22252: nöksen arvo •vuoden viimeisruä tpäivänä no- 22253: 22254: Valtion lyhytaikainen luotto v. 1935. 22255: Ulk. Kotim. Yht. 22256: Tammik. 1 p . . . . . . . . . . . 58,948,077: - 49,540,000: - 10.8,488,077: - 22257: 3·1 , ••••• 5.S,948,.o77: - 22258: 0 •••• 50,000,000: - 108,948,077: - 22259: " 22260: Helmik. 28 • ••.... 0. 58,196'9,.96·4: 5'50 5.5,!630,000: -- 114,599,;964: 55 22261: Maalitsk. 31 22262: " 158,969,,.964: 55 60~870,000: - 11'9,839,964: .515 22263: " 22264: • • 0 ••••••• 22265: 22266: 22267: 22268: 22269: Huhtik 30 ••• 58,9·69,964: 5.5 22270: 0 •••••• 63,020,000:- 121,989,·964: 5:5 22271: " 58,.9,69 ,.9•64 : 5'5 231,729,•964: 5'5 22272: Toukoik. 31 •••• 0 •• 0 •• 172,,760,000:- 22273: " . ......... 58,9.69,964: 55 23'1,729,964: 55 22274: KesäJk. 30 172,7·60,000:- 22275: " ·5,6,:520,000:- 21311:,600,000: - 22276: Heilnäk. 3:1 ••••• 0 ••• 0 178,.080,000:- 22277: Elok. 31 " . ......... 56,,;520,000: - 17·9,'3·10,000:- 235,830,000: - 22278: " 5t6;5120,000: - 23:6,090,000: - 22279: Syysk. 30 0 •• 0 ••• 0 •• 179,570,000: - 22280: " 56,520,000:- 2.36,3.95,000: - 22281: I..~dkwk. 3'1 • • • • • • • • 0. 179,875,000:- 22282: Marrask. 30 22283: " .......... 56,5·20,000: - 80,960,000:- 137,480,000: - 22284: " 56,.5.20,000: - 7t6,680,000: - 13'3,200,000: - 22285: J•ou[u!k. 31 ••••• 0 •••• 22286: 22287: 22288: 22289: " 22290: 22291: Valtion takuusitoumukset v. 1935. lisälaina postisäästöpanlkilta 30,000,000 22292: marklkata. 22293: Valtion varsinaisten rbakuitten määrä jou- Osrukeyhtiö Maa'kiinteist'öpwnkin 50,000,000 22294: lu/kuun 31 päivänä 193•4 oli 2,634,992,583 maiikan suuruisesta ~5 % ·obligatiolailllasta, 22295: markkaa 5 penniä. joka on päirvätiy 2/1' 1935. 22296: Vuoden 1,935 !kuluessa on myönnetty seu- Eräitten kaupmillden ja kauppalain 22297: raaiVat uudet takuut: 14J3,:590,000 markian ·5 1 / 2 % obligatiolai- 22298: . Suolinen Hy:poteekkiy.hdistyksen 50,000,000 nasta, joka on .päivätty 1/·3 1935 ja tarkoi- 22299: markan suuruisesta 5 % oblligatiolainasta, tettu erinäJist·en !kaupunkien ja kaUjppoalain 22300: joka •Oill :pä.~vätty 15/12 1934 jta t:arkoitettu vuD'llna 1924 ottaman ddllariobligati•olai!nan 22301: yJhdmtyiksen :vuosina 1929 ·ja 1930 ottamien A-sarj,an jälellä oleVIan erän 3,257,500 dol- 22302: 7 % obligatiolainoj·en koll!vertointia varten. larin takaisinmaksami,sta varten. 22303: Osuuskassojen KeskuslainarUJ'hasto Oy: n Outokumpu OsakeytMiön 20,000,000 mar- 22304: 1342,-36 19 22305: 146 22306: 22307: kan suuruisesta 5 1 / 2 % obligatiolainasta, 11 8 Pl. Valtion liiketoimi·nta 22308: joka on pähräity 15/2 1936. s e lk ä me t s ä- j a maa t a 1 o u s. 22309: YHällllainitui uudet taikuut olivat yhteis- 22310: mä:äl1ältään 263,590,000 marlkkaa. .Sitä- Valtion lii!keyritysten iu1okset käyvät 22311: paitsi kasvoi talkuusittoumusten 1)'\hmään ilmi ni1idien ·vuosikertomuQrsista 5 osast'on 22312: luettu valtion vastuu 17/2 1933 annetun kdhdallla. Tähäm. otetaan liikeyritysten sa- 22313: lain nojallla erinäisistä Osakeyhtio Maa- r~kkoen u1Jkopuolella olevia määrär.aihoja 22314: kiinteisoopa'll'kin my;öntämistä lainoista osoittaVia taulukko, josta nähdään määl'ä- 22315: 15,214;530 madmilla. Toisaalta oo ikuiten- rahat tu1o- ja menoawion mukaan sekä 22316: kin valtiOill aikaisempina vuosina talkaarrnia niistä tili'lliPäätöksen muikaan suoritetut me- 22317: lainoja kuoletettu ja konvertoitu noin not. 22318: 427,375,000 marklkaa. Valtion takui<tten yh- 22319: teilsmäärä vuoden 1935 lopussa o1i 22320: mk. 2,486,074,969: 98. 22321: Luku Tulo- ja menoarvio Tilinpäätös 22322: mk. mk. 22323: I. Rautatiehallitus 22,078,.500: - 21,,625,246: 50 22324: II. Rautatielaitoksen linjahallint'o ja 22325: ·käy.ttömenot .................. . 701,012,,600: - 697,662,32,2: 50 22326: III. Pää.kooepa;j.at ................. . 114, 9'6'5, 000: - 125,227,580: 40 22327: I'V. Puuta'Varaliilke ................ . 35,3.29,:500: - 33,043,324: 45 22328: V. Posti- ja lennätin•haliitus ....... . 6,59i3t,900: - 5,929,256: 77 22329: VI. Posti- ja llennätinlaitoksen linja- 22330: ha~linto ja 1hoitomenot ......... . 169,864,900:- 173,69,3,,828: 47 22331: VII. Kanavat ..................... . 6,994,200: - 6,924,,704: 85 22332: VIII. Ruutiwhdas .................. . 7,33(),000: - 9,357,9194: i20 22333: IX. Patrunnatelhdas ............... . 18,6·53,000: - 14,:848,323 : 20 22334: X. Kivääritehdas ................. . 8,,980,000:- 8,.472,345: 60 22335: XI. J... entokonetehdias .............. . 14,179,0()0:- 16,699,404: 11 22336: XIii. Laivatelaik'ka .................. . 10~120,000:- -9,;1lr7 ,(102 : 25 22337: XIH. AI1IDeijan pukimo ............. . 2,493,.800: - 2,151,:166: 85 22338: XIV. Margariinitarudas .............. . 3,·676,000: - 9,i621,849: 60 22339: X!V. Val>tioneuvoston ki:r'japaino ..... . 8,675,000: - 9,146,103: 15 22340: XVI. Vira1l'inen 'lehti ............... . 679,800:- 5160,625 : 20 22341: XVII. Maanmittaushallituksen !kivipaino 629,000:- 7f22,825 : 40 22342: X'VIII. Metsähallitus ................. . 3,938,.700: - 3,823,032: 60 22343: XIX. .A!luehallinto- ja thoitoalurenen ta- 22344: lous ................. · · · · · · · · · 14!5,,647,900: - 158,4:92,165: 54 22345: XX. M€rtsätieteellinen tutkimuslaitos .. 2,39'6,900: - 2,520,253: 80 22346: XXI. V an!keinlhoitolaittoksen tilat ..... . 6,,240,000:- 6,490,79'5: 65 22347: XXII. Lääikintölaitoksen tilat ......... . 880,000: - 882,923: 40 22348: XXHI. Maataloushallituksen tilat ..... . 14,671,,500:- 13,283,764: 75 22349: XXIIV. Sosiaaliministeriön tilat . . . . . . . . 1,160,000: - 1,.11.6,360: 15 22350: ------------------------------------------ 22351: Yihteensä 1,30i7,089,200:- 1,331,413,289: 39 . 22352: 147 22353: 22354: Rautatielaitoksen määrärahoihin synty- nittu ylitys •aiheutuu!lön •virheellisestä ar- 22355: neistä yli<tyksistä mainittakoon ylimääräisen viosta. Matkust,a,ja-auto•jen käyttö- ja lk:un- 22356: henkilökunnan !ja ty,Öv'()iman ·palikkioiden nossatPito!kustannuksiin (V I: 11) on sen 22357: 1 22358: 22359: 22360: 22361: kohdalla (II: 2) 4.2 :muj. marklkaa j~. •vi- j.ohdosta, että talven tulon viiwästymisern 22362: ransijaisten .paJlkkio:icden !k'oh.daUa (II: 3) takia v.oitiin 'jatkaa postiautoliikennettä ta- 22363: 0.9 mi'ld. markkaa, <ailheutuen nämä ylityk- va'llirsta kau:vemmin .sellaisi.Ilakin linj·oiilla, 22364: set osaksi siitä, että myös ylimääräisen hen- joilla ei toimiteta teiden lumiaurausta, käy- 22365: kHökun·n~n :pallkkaukset Otll, samoin ikuin tetty 1.1 milj. mankikaa enemmän kuin me- 22366: vakinaisen henkilOkunnankin, suo:dtettu noarviossa. Lennätin- ja puhelinj'oihtojen 22367: täysimääräisinä, osaksi taas siitä että ihen- sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnos- 22368: ki'lökuntoo on liikenteen lisääntym[sen joh- sapito- ja käyttökustannu'kset (VI: 16) 22369: dosta ollut lisättävä. Ylitys II: 1'4 mom: n ovat 0.9 milj. ma11kalla ylittä.neet menoa.r- 22370: kohda:llla, (,:Muut käyttöaineet ja sekalai- vioon rner4kiityn määrän. Yili:tys on aiheutu- 22371: nen thanikinta "), 1 mi'lj.. markkaa, on ai- nut m. m. siitä, et:tä rautll!tiehallitulksen 22372: heutunut osittain liillmntteen lisääntym[sestä, 'lasku niistä rvuosrkorjauksista, •joita valtion- 22373: osittain •Öljyjen hintojen kohoamisesta. Yli- rantat.iet suorittavat rautateiden pyrväisiin 22374: tys II: 15 mom:u kohdalla (,Radan, rata- kiinnitetyiliä .posti- ja lennätinlaitoksen 22375: alueen j.a rakennusten kunnossapito"), jo.hdoilla, on •ollut huomattavasti suurempi 22376: 2.6 milj. markka~, johtuu työpa'lkkojen ko- kuin edellisenä vuonna, ja ett.ä korjaustoi- 22377: rottamisesta .sekä siitä, että lisääntynyt ja ~in käytettävien tarveaillleiden ihinnat ovat 22378: nopeammaksi käynyt lirkenne rOn •prukoitta- nousseet. Kansainvälisistä SO[)imuiksista ai- 22379: nut .raiteista vaihtamaan kulune'ita kiskdja heutwvat menot (VI: 28) o.vat olleet 1.3 22380: ja vaihteita sekä mtapö~mkyjä enemmän miij. markkaa suuremmat !kuin tarkoituk- 22381: kuin mi:hin tulo- :ja menoarvioon otet:tu seen osoitettu määräDaha. Yilitys jo!h:tuu, 22382: m;ääräraiha <olisi riittänyt. Pääkonepajojen paitsi ulkomaisten 'knnssien rvaiMeluista, 22383: työpaLkikoihin (IH: 5) on käytetty 9 milj. kmnsainvälisten sopimusten rperushlella 22384: ma:Mkaa enemmän sekä niiden ·raaka- vuonna 19·36 tehd~istä vuosien 193,2 ja 22385: aineiden ja puolliivalmisteiden (III: 14) 1933 kirj~epostien 'ikautta!Jmlikurnaksu jen jäl- 22386: 1 22387: 22388: 22389: 22390: 4.4 rrnrlj. markkaa enemmän kuin mitä mai- 'kiseivittelyristä. 22391: nittuihin tarkoituksiin oli menoarviossa osoi- Ruutite!htaan määräraha raaka- j.a tarve- 22392: tettu. Viimeksimainitut ylitykset ovat joh- a~neita sekä jalostusta varten (VIII: 16) on 22393: tuneet osaksi siitä, et~tä konepajat ovat .suo- lisään.tyneen valmistuiksen johdosta ylitetty 22394: rittaneet enemmän töitä, ·Varsinkin lii'kku- 1.2 milj. m:a:t~kalla ja kuo:Letuksiin (!VIII: 9) 22395: van kaluston korjauksia, kuin mitä oli ar- samaHa tehtaailla on !käytetty 0.8 milj. 22396: vioitu, •osaksi siitä, että erinäisten raaka- markkaa enemmän kuin tarkoitusta .varten 22397: aineiden, kuten kanki- y. m. roudan hinnat oli menoarvioon merkitty. Myös 1lentdkone- 22398: ovat nousseet. tehtaalla on raaka-ainei:den !hankintaan j.a 22399: Posti- ja lennätinlaitoksen määrä:mhoi- j.alostukseen (XI: 6) ikäytetty enemmän 22400: ihin syntyneistä ylityksistä on suurin, va11oja 1kuin menoarviossa. YHtystä .oUJ ·dllut 22401: 2.3 milj. markkaa, postinkuljetuskorvaus- 2.8 milj. markkaa. Raaka-aineisiin ja jalos- 22402: ten kohdalla (VI: 9). Kun se momentti, tuskustannuksiin on patruunateihtaaUa 22403: jolta muun muassa nama menot suo- (IX: 6) 'käytetty 3.5 milj. markkaa <vä:hem- 22404: ritettiin, oli vuoden 1935 tulo- ja meno- män, 1kirvääritehtaalla (X: 6) 0.5 milj_ 22405: arviossa jaettu 9 eri momentiksi, oli kul~a marikkaa vähemmän seikä laivateilrukassa 22406: kin uudella momentilla tarvittavan määrä- (XII: 6) O.s milj. mark'kaa vähemmän kuin 22407: raihan suuruuden arvioiminen vaikeaa. lVIai- menoarviossa. 22408: 148 22409: 22410: Margariinäehtaan. tuotanto orr ol.lut huo- ihakkuussa kuluttivat tätä mä.ärärahaa 22411: mattavasti suurempi kuin tulo- ja menoar- vuonna 1935 n. 1,100,000 markkaa. 22412: vion teossa a.rtvio~tiin. Tämän joihdosta on Edellämainittujen ha:kikui.den lisälksi työt- 22413: määräraha raa1~a-aineiden hanikintaa ja ja- ·t·ÖmyJiden .poistamiseksi v. 1934 lOIPulla ja 22414: lostusta sekä tuotteiden myyntiä ;varten osittain. v. 1935 alkupuolella varsinaisen 22415: (XIV: .5) ylitetty 6 milj. markal'la. hakkuusuunnitelman ulkopuoleUa varatöinä 22416: Metsälhallinrr;on määrära'hoissa mrat huo- järjestetyt hankintahakkuut aiheuttivat v. 22417: mattavilmmat ylitykset XIX: 16 mom:rn. ja 1935 ,nedätys-, uitto-, rautatiekuljetus-, lai- 22418: XIX: 1,8 mom: n kohdalla. vaus- y. m. menoda n. 3,000,000 marklkaa. 22419: XIX: 16 momentin kohdalla (Puuta- Työpalkkojen koroitus v. 1926 <tasoa vas- 22420: varan hankinta valtion metsistä) osoitet- taav.akisi •on lisännyt hankintamenoja n. 22421: tua a:r.viomäärämhaa on ylitetty mlk: l'la 5,500,000 markalla. 22422: 111,.696,375: 31 johtuen ylitys ale:rrupana Tuloarviossa edeHytetyt hanikintatulot 22423: mainituista seikoista, j;otka menoarviot•a laa- 154,400,000 ma:rikkaa tulivat ylitetyiksi 22424: dittaessa eivät olleet tiedossa. mk. 35,782,086: 90 aiheutuen osaksi edellä- 22425: Inarin kunnassa <Vallinneen ty1öttömyyden mainituista lisätyistä hakkuista, mutta 22426: poistamiseksi oli metsähallituksen vuosien my.öskin .puuta:varan, vavsinkin .saha-, fa- 22427: 1934-19;35 vaihteessa jiärjestettävä Ina·rin neeri- 1ja ·paperi puiden hinnoissa ta;pahtu- 22428: 1 1 22429: 22430: 22431: 22432: hoit'oalueeseen hankintaha'kkuu, josta vuo- neesta noususta. 22433: den 193:5 osalile tulleet hankintamenot nou- XIX: 18. Verot ja muut maksut metsä- 22434: sivat n. 2,400,000 ma.Iirokaan. maista ovat nousseet melkein samaan maa- 22435: Kulkulaitosten ja ylleisten töiden minis- l~ään kuin vuonna 1934. Ylitys 2.1 milj_ 22436: teriön määräyiksestä asutuskeskuksien ~työt markkaa. 22437: tömille järjestetyt ty·ökurssit ,pinotavara- 22438: 149 22439: 22440: 22441: 22442: 22443: Pääomamen ot. 22444: 1 9 P l. T u 1 o a t u ottava t p ä ä o m a- 2 0 P 1. T u 1 o a tuottamat t oma t 22445: me n o t. pääomamenot 22446: 22447: Ylitystä on ollut II: 3 mom:n kohdalla Määräraha maa-alueiden ostoa ja .pakko- 22448: (,Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdis- lunastusta rvarten .puolustuslait'Oksclle (I: 5) 22449: tyiksen agiotrupp:iroiden järjestämiseksi") on ylitetty mk. 106,529: 40. SäästöiJStä ovat 22450: mk. 2,m.7,067: 90. Ylitys aiheutuu Sveitsin suurimmat Käkisalmen yhteis~.yseon uuden 22451: frangin 'korkeasta kurssista. Siirrobi suh- k'Oulutalon rakennusmääräraJhan kohdalla 22452: damne.rahastoon (IV: 2) oli tulo- ja lilleno- (H: 21) 1'80,000 mal'lklkaa, jokien .pe:rlma- 22453: arvioon merkitty 5,000,000 markkaa. Tilin- mista varten osoitetun määrärruhan koh- 22454: päätöksessä on tämä siirto 65,000,000 mark- dalla (IH: 3) mk. 150,638: 65 sekä telmil- 22455: kaa. Korottomaksi [aina!ksi Oulun diakonis- lisen kortkeako~un kirjaston lukusalin li- 22456: salaitokseUe tahm rakentamiseksi (H: 2) säsisustusta varten osoitetun määrärahan 22457: my:önnetty .2,000,000 markan määräraiha on kdhdaVla (I: 15) mk 60,893: 60. Muut 22458: säästynyt, kun mainittu laitos ei ole voinut säästöt ovat mää.rält.ään vä'hä!isiä. 22459: täyttää lainansaamisen ehdoksi a.setettuja 22460: määrä·yiksiä. 22461: 150 22462: 22463: 22464: 22465: 22466: Valtiovaraston bilanssi. 22467: 22468: Varat: Velat: 1934 31(12 1935 31/12 22469: mk. mk. 22470: 22471: 1 Saatavaa valtion pano- Tulo- ja menoarvio-I 22472: 1 ja ottotilillä . . . . . . . . 158,7 44,559: 98 142,755,360: 95 rahaston ylijäämä 53,803,000: 29 79,695,143: 61 22473: 1 Saatavia yksityisiltä ko- Tulo- ja menoarv~on 22474: ! timaisilta pankkilai- ulkopuolella olevat 22475: 1 toksilta ............ 1 16,530,174: 60 14,250,900:- rahastot ........ 1,813,909,782: 94 2,032,994,601: 70 22476: i Saatavia ulkomaisilta Lahjoitetut ja niiden 22477: i asiamiehiltä ....... . 197,834,864:- 39,835,038: 40 luontoiset rahastot 13,818,455: 14 14,316,888: 25 22478: II Kassavaroja ......... . 99,974,343: 12 97,450,047: 96 Postisäästöpankkira- 22479: illkomaan rahaa ..... . 339:33 339:33 hasto .......... . 370,911,578: 70 396,304,882: 50 22480: i Obligatioita ......... . 106,587,987: 961 9,966,429: 09 Menorästejä ...... . 127,145,029: 55 155,884,886: 36 22481: i Varastoja ........... . 364,325,727: 83 359,378,016: 27 Siirrettyjä määrära- 22482: 1 Tulorästejä .......... . 298,453,133: 13 337,981,407: 41 hoja ........... . 620,278,006: 41 553,696,349: 64 22483: 1 Tulo- ja menoraviorahas- Eläkekassat ...... . 3,770,972: 10 3,830,330: 55 22484: ! tosta myönnettyjä lai- 1 Lähetteiden tili .... 1 1,216,368: 74 2,782,357: 43 22485: 1 noja . . . . . . . . . . . . . . . 113,4fl7,417: 03 96,446,774:36 Valtion lyhytaifai- 22486: 'j· Tulo- ja menoarvion ul- nen laina ...... . 88,948,077: - 56,520,000:- 22487: kopuolella oleville val- Muita velkoja 548,093,652: 84 582,991,067: 90 22488: 1 tion rahastoille kuu- 22489: 1 luvia velkasitoumuksia 22490: \ ja muita arvopapereita 1,209,497,536: 63 1 1,536,968,834: 61 22491: ' Lahjoitetuille ja niiden 1 22492: 22493: 1 Juontoisille rahastoille i' 22494: 22495: 22496: 1 k~uluvia arvopape- 22497: 1 22498: ) re1ta .............. ·1 13,806,183: 401 14,300,063: 70 22499: 1 Postisäästöpankille kuu- 1 22500: 1 luvia ~rvop~~ereita .. : 311,368,270:- 229,849,118:- 22501: .. 22502: 22503: 1 Lahettmden tlh . . . . . . . ' - 1 - 22504: 1 Muita velallisia' .... , .. [ 751,314,396: 701 999,834,178: 49 22505: j Yhteensä 13,641,894,933: =71,...;.1..,3""',8'='79~,0.,..1'""6-=,5"""0~=-,:..,.9..,;41:------=y=-h-te-en-s""'"ä-il'-,.,3...,,6...,.41.,..,"'89,...,4""",9"""23""':-=7..,.,1!'""'3""',8:-=7~9,""01.,..,6""',5'""0-=7:....,..94 22506: 151 22507: 22508: 22509: 22510: 22511: Valtion suhdannerahaston pääomatili vuodelta 1935. 22512: 22513: Säästö vuodelta 1934: 22514: Käteistä rahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,035,66:6: 15 22515: Obligatioita, 'jotka kuuluvat: 22516: Suomen Tasavallan: 22517: 6% lainaan v.1923 Doll. 211,000:- 9,716,.550:- 22518: 5% lainaan v. 1923 f: 115,140:- 2·6,,136,7'80:- 22519: 7 % lainaan v. 1925 Doll. 220,000: - 10,131,000: - 22520: 6 1 / 2 % l.ainaarn v. 192*3 Doll. 22521: 1,133,000:- .................. •52,174,650:- 98,158,980:- 298,194,646: 15 22522: 22523: Tulot: 22524: Siirto tulo- ja menoarvion mukaan . . .5,000,000: - 22525: Siirto valtiovarainministeriön kirjeen 22526: n:.o 728 1!J/3 1'936 nojaltla ........ 60,000,000:- 65,000,000: - 22527: Korkoa ol:ilig.atioista ............................-:-~- 7,196,469:- 7Q,J96,,469: - 22528: ~======~---------- 22529: 370,391,115: 15 22530: 22531: Säästö vuodelle 1936: 22532: Käteistä rahaa 65,000,000: - 22533: Obligatioita, jotJka kuuluvat: 22534: Suomen valtion: 22535: 6% lainaa'llv.1923 Doll.197,000:- 9,071,850:- 22536: 6 1 / 2 % lainaan v. 1926 Doll. 22537: 1,062,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,:950,,464: 50 22538: 4 % lainaan v. 1935 Doll. 22539: 1,048,000: - 49,164,850: - 22540: Suomen valtion ly.hytaikaisia vel- 22541: kasitoumuksia v. 1933 mk. 22542: 108,900,000:- ................ 108,.900,000:- 21'6,087,!164: 50 22543: Sulhdannera~haston kultahai'kkotili ................ . 52,,800,491: 85 22544: pano- ja ottotili ............... . 36,503,458: 80 370,.391,115: 15 22545: " 22546: 370,39·1,115: 15 22547: 152 22548: 22549: 22550: 22551: 22552: Lainat v.anhuus- ja työkyvyttömyysvaku'U!tusrahastosta vuoden 1935 päättyessä. 22553: 22554: Kansakouluj·en rakentamiseen ................................... . 42,792,23.5: - 22555: Kunnalliskotien ja sairaaloiden rakentamiseen ................... . 34,142,481: 10 22556: Kunnille ja muille teiden, siltojen y. m. yleisten rakennustöiden suo- 22557: 1 22558: 22559: 22560: 22561: rittami,seksi ................................................. . 14,205,100: 10 22562: Seurakunnille lkirkkojen ja pHippiiloiden rakentamiseen ............. . 4,582,188: 318 22563: Yksityisille ra:kennusy'htiöille ja ythdistyksille ..................... . 64,132,.600: 01 22564: Yksit·yis!kouluille ............................................... . 14,686,57:5: 76 22565: Kansanopist<oiHe ............................................... . ·9,808, 751: 88 22566: Osuuskassojren Kes:kuslairnarahasto 0 Y: lle ....................... . 18,612,500: - 22567: Erinäisille toimin'imilile: 22568: Enso-Gutzeit 0. Y............................. . 12,,587, 797: 40 22569: 0. Y. Maakiinteistöpankki ...................... . 219,250,000: - 22570: Suomen Asurntohyponeekkipanikki ............... . 12,725,000:- 22571: El:Bvingin Kalastuslaivue ....................... . 4,000,000:- 22572: Loviisan Kalastus 0. Y ........................ . 1,'500,000: - 22573: 0. Y. Kallkkima.a A. B. ......................... . 1,()00,000: - ·61,062,797: 40 22574: Muille teoillisuuslaitokJSille ........................... ~-:-:~.~.~-.-. .-. 5,380,:935: 81 22575: KunnilLe ja ,seurakunnille raiha-asirain jrärj.estämiseen ............... . 27,5.34,497: 25 22576: Yksityisillle y~distylksille y. m. raiha-asiain järjestämiseen ........... . 15,665,945: 45 22577: Sekalaiset lainat ............................................... . 7,730,3'67: 96 22578: N. k. sotilashuonekassan lainat ................................... . 455,.31'8: 42 22579: N. k. yleisen valtiorahaston lainat ............................... . 946,877: 50 22580: Sodan johdosta vahinkoa kärsineirden rahast'on lainat ............. . 20,918,978: 24 22581: 3·42,,6·58,150: 26 22582: Asutusrahastol[e lainattuj.a varoja 15,000,000: - 22583: Yhteensä mk. 3 57,658,150: 2·6 22584: 1 22585: 153 22586: 22587: 22588: 22589: Postisäästöpankki vuonna 1935. 22590: Eduskunnan asiasta tekemän pää·töksen 377,357,455 ma11kkaa 26 penniä. Varat oli- 22591: mulmisesti otetaan tähän seuraavat tiedot vat siis velkoja .21,391,751 markkaa 69 pen- 22592: postisäästöpankin liikkeestä vuonna 1935. niä suuremmat. 22593: Postisäästöpankin varat ol:i!vat vuoden Pankin varat ja velat oliva,t vuoden 'lo- 22594: 1935 lopussa yhteensä 398, 749;206 mark- pussa: 22595: kaa 95 penniä ja sen velat yMeem;ä 22596: 1934 1935 22597: Varat: mk. mk. 22598: Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,369,266: 54 1,40,2,162:- 22599: Obligatioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191,368,270:- 79,849,118:- 22600: Lainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179,540,000: - 316,447,500: - 22601: Kasvaneita, ma,ksamattomia korkoja . . . . . . 3,532,081:- 1,050,426: 95 22602: --------------------------·------------- 22603: Yhteensä 37:5,809,617: 54 398,749,206: ·95 22604: 22605: 1934 1935 22606: Velat: mk. mk. 22607: Säästöönpanijain saamiset ............. . 355,920,880: 97 37 6,314,6·62: 31 22608: 1 22609: 22610: 22611: 22612: Myytyjä, yleisön naHussa o'levia säästö- 22613: meookejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,541: 45 15,441: 25 22614: Velkaa postitoimipaikoiUe . . . . . . . . . . . . . . . 1,064,524: 51 1,027,351: 70 22615: --------------------------------------- 22616: mk. H57,000,946: 93 377,357,455: 26 22617: 22618: Varat velkoja suuremmat 18,808,670: ,61 22619: Yhteensä 375,:809,617: 54 398,749,206: 95 22620: 22621: Postisäästöpankin tulot vuonna 1935 oli- huomattava voiHo ,ti,lapäistä laatua, aiheu- 22622: vat 18,327,47'3 maDkikaa 17 penniä ja sen tuen. osaksi siitä, että pankki tilivuoden 22623: menot 15,744,392 markkaa 09 penniä. Posti- lopussa myydyistä korkealmrkoisista obliga- 22624: säästöpankkiliike on siis tilintekovuotena tiJoista sai hyväkseen niiden :tuottaman ko- 22625: tuottanut 2,583,081 markan 08 pennin voi- ron, osaiksi siitä agiovoitosta, joka koitui 22626: ton. Voitto vuodelta 1934 oli 4,'677,634 nä~den obligatioiden myynnistä. 22627: markkaa, vuodelta 1933 2,984,229 markkaa Posti'läästöpailclri on vuoden 1935 aikana 22628: ja vruode'lta 1932 ·2,123r52.2 maDkkaa. Ku- hyvittäny.t talletwksiHe 3 3 / 4 % k011on. 22629: ten postisäästöpankiruha:llitus vuosikerto- Pankin tu'lot ja menot vuonna 1935 oli- 22630: muksessaan vuodelta 1934 jo on huomautta- vat: 22631: nut, oli pankin sanottuna vuonna tunttama 22632: 22633: Tulot: 22634: Korkoja 18,122,801: 75 22635: A_giota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,848: - 22636: Yilimääräistä tuloa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42: 66 22637: Vanhentuneita talletuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175,780: 76 22638: ------------------------ 22639: YMeensä 18,327,473: 17 22640: 22641: 1342,-36 20 22642: 154 22643: 22644: Menot: 22645: Säästöönpanijain saamiselle kasvaneet korot ..................... . 13,791,825: 70 22646: Hoitokustann u[{s.et: 22647: Postisäästöpankinhallituksen ja sen heniki:1ökunnan 22648: palkkaus ....................................... . 757,417:- 22649: Palkkiot postisäästöpankkitoimista ................. . 169,549: 17 22650: Tarverahat ....................................... . 139,977: 30 22651: Uudet kirjanpitokoneet y. m. tästä aiheutuvat menot .. 3:87,956: 45 22652: Uudet kuittikuponkikliseet ......................... . 60,000:- 22653: Ilmoitus- y. m. kustannukset ....................... . 99,9·64: 20 22654: Lämmitys ja valaistus ............................. . 14,99·3: 30 22655: Muut kustannukset ............................... . 7,000:- 1,636,<857: 42 22656: Poistoja ja siirtoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286,832: 16 22657: M8iksettuja vanhentuneita taU~tuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,87·6: 81 22658: ·--------------------- 22659: mk. 15,744;39·2: 09 22660: Vuoden voitto 2,583,081: 08 22661: Yhteensä 18,327,473: 17 22662: 22663: Postisäästöpankin valtiokon.ttoriss.a säi·lyttämiä varoja oli •tilinteko- 22664: vuoden alussa ............................................... . 370,911,578: 70 22665: Vuoden kuluessa on postisäästöpankki lähettänyt 22666: valtiokonttoriin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,385,000:- 22667: Korkoja ja agiota on kertynyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,·633,·303: 80 22668: mk. 36,018,303: 80 22669: Vuoden kuluessa on postisäästöpankki nostanut val- 22670: tiokonttorista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,625,000:- 22671: Pankin val.tiokonttorissa säiilyttämät varat ovat siis lisääntyneet .... 25,393,303: 80 22672: Ja tekivät ne vuoden 1935 lopussa mk. 396,304,-882.: 50 22673: Näistä varoista oli: 22674: KiLteistä rahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,264: 50 22675: Obl~gatioita, jotka kuuluv!llt: 22676: Suomen valtion 5 1 / 2 % 'lainaan rv. 1918 (vapaud€ll- 22677: 1aina) mk. 9,000,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,97t5,000: - 22678: Suomen valtion 5 1 / 2 % lainaan v. 1919 (Torna- 22679: tor) mk. 7,496,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,05i6,76S: - 22680: Suomen valtion 5 1 / 2 % lainaan v. 19,34 mk. 22681: 57,735,000:- ............................... . 5 6,272,600: - 1 22682: 22683: 22684: 22685: Suomen V311tion 7 % lainaan v. 1932 mk. 9,000,000: - 8,550,000: - 22686: Etelä-Suomen Pankin 7 1 / 2 % lainaan v. 1926 mk. 22687: 4,205,000: - ................................ . 3,994,7·50:- 79,849,118: - 22688: Lainoja: 22689: Osuuskassojen EeskuslainarahastoHe . . . . . . . . . . . . . . 1:50,000,000: - 22690: Asutusrahastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000: - 22691: Valtion tulo- ja menoarviorahastolle . . . . . . . . . . . . . . 76,680,000: - 22692: Suomen valtion 4 1 / 2 % puhelinlaina v. 11934 R. Kr. 22693: 4,25o,ooo:- a 1,171:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,767,500:- 316,447,500: - 22694: Yhteensä mk. 396,304,882: 50 22695: 155 22696: 22697: Postisäästöpankin valtiokonttorissa säilyt- että säästöönpanojen määrä on lisäänty- 22698: tämät varat ovat siis tilintekovuotena kas- nyt 777,369 mark!kaa, eli 0.8 %·; 22699: vaneet 370,911,578 ma:rlkasta 3916,304,,882 että sääst·östäottojen 'luku on .lisääntynyt 22700: markkaan eli .25,393,304 mar.kkaa, vastaten 11,668, vastaten 10.2 % ; sekä , 22701: 6.s %. Vuonllai 1934 Esäämtyiv:ät kysymyk- että säästöstäottojen määrä on lisäänty- 22702: sessä olevat varat 33,711,814 markkaa, eli nyt 9,664,095 markkaa, eli 12.1 %. 22703: 10%. Säästöönpanot olivat ti'lintekovuotena 22704: Vuonna 1935 oli säästöönpanojen luku säästöstäottoja 6,608,231 mark!kaa suurem- 22705: 130,.8018 ja yhteen'laskettu määrä 96,096,303 mat. .Sä·ästöönpanijain hyväksi lasketut 22706: markkaa sekä säästöstäottojen ·luku 126,012 kor~ot mukaan otetturna ovat niiden saami- 22707: ja yhteelillaskettu määrä 8'9,488,0n mark- set pankissa kuitenkin vuonna 1935 :lisään- 22708: kaa 7·6 penniä. tyneet 20,393,781 marikkaa, m:i!kä vastaa 22709: Vertaamalla toisiinsa postisäästöpankki- 5.7 %. Vuonna 19Mlisääntyivä,t kysymyk- 22710: mkettä vuosina 1934 ja 193 5 näkyy: 1 22711: sessä olevat sawmiset 28,772',470 ma.rkkaa, 22712: ·että säästöönpanoj·en luku on lis.ääntynyt eli 8.8 %. 22713: 5,915, vastaten 4.7 % ; 22714: 22715: Vuoden 1934 lopussa liikkeessä olevien säästökirjain luku oli 144,445 22716: Tilintekovuotena avattiin uusia säästökirjoja . . . . . . . . . . . . . . 16,276 22717: ,Jos näin saadusta 'luvusta eli ................................... . 22718: ------- 22719: 160,721 22720: vähennetään niiden säästökirjojen luku, joiden koko säästö vuoden 22721: kUiluessa nostettiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,426 22722: sekä niiden, jotka ovat vanhentuneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,4125 10,851 22723: niin näkyy, että säästökirja,in luku vuoden 1935 lopussa. oli 149,870 22724: 156 22725: 22726: 22727: 22728: 22729: Valtion viljavarasto vuonna 1935. 22730: V ehnämarkkinat kääntyivät kertomus- kuitenkin keskimäärin 71.4 kiloa, mutta 22731: vuonna noususuuntaan edellisten vuosien eteläpohjalainen tuli viime syksynä poik- 22732: jonkinverran pienempien ja v. 1935 useissa keuksellisen hyvää ja oli sen hl-paino noin 22733: vientimaissa saadun entistäkin pienemmän 70 kiloa. Ohra ja etenkin kaurasadosta 22734: sadon johdosta. Abessinian sodan uhka ja tuli monin paikoin joko suoranainen 22735: lopuksi sota vaikutti myöskin vehnämarkki- kato ja suurimmalla alalla laadultaan aivan 22736: noihin. Niinpä voidaankin todeta, että ala-arvoista tavaraa. Lisäksi tuli kunnolli- 22737: vaan luonnolliset tekijät ovat kyenneet nen tavara niin hitaasti kauppaan, että oli 22738: vehnämarkkinoita parantamaan, kun sitä- turvauduttava heti syksyllä ulkomaiseen 22739: vastoin ei eri maiden säännöstelytoimenpi- tavaraan niin suurimo- kuin rehukauraan- 22740: teillä eikä kansainvälisillä sopimuksilla ole kin nähden. Herne tuli myöskin epäta- 22741: voitu vehnätilannetta paljoakaan korjata. saista. Kelvollista, sekä vanhan että uuden- 22742: Jos vv. 1929-1933 keskimääräisiä korsi- kin sadon tavaraa on ollut silti runsaasti 22743: viljasatojamme merkitään 100:lla, kerto- tarjolla. 22744: musvuoden satojen suhdeluvut ovat seuraa- Kertomusvuoden alusta lähtien aina syys- 22745: vat: vehnä 243, ruis 111, ohra 104, kaura kuun alkuun saakka ei viljavarasto ostanut 22746: 103, palkokasvit 163 ja peruna 135. ollenkaan ruista. Tämän jälkeen vaihteli 22747: Kertomusvuonna oli vehnäsato erittäin hinta sitten seuraavalla tavalla: 2/9 mk. 22748: kosteata ja tavaran laatu kovin epätasaista 1: 82, 20/9 m:k. 1: 87, 25/9 mk. 1: 92, 28/9 22749: ja heikkoa. Siitä huolimatta kauppamyllyt mk. 1: 97, 2/10 mk. 2: 01, 10/10 mk. 2: 05, 22750: ostivat kotimaista vehnää heti syksyllä 18/10 mk. 2: -, 25/10 mk. 1: 97. 22751: reippaasti. Niinpä tarkastuksenalaiset myl- Kun ;kävi selväksi, että tulli laskee vuo- 22752: lyt ottivat vastaan vehnää 1/7-31/12 35 den vaihteessa 10 penniä kilolta, laski 22753: 11,555 tonnia ja koko vuonna 16,517 ton- ruis jo 28/11 mk:aan 1: 90 ja pysyi siinä 22754: nia. Kotimaisen vehnän nopeaa kauppaan- vuoden loppuun saakka. 22755: tuloa ja kysyntää edisti vuoden alusta voi- Viron kontingentin vuoksi V aitioneuvosto 22756: maan tullut vehnän jauhatuspalkkio. Myl- pani rukiin tuontikiell?n voimaan 29 päi- 22757: lylaitos, joka jauhatuksessaan yleistä kaup- vänä huhtikuuta; se poistettiin kesäkuun 22758: paa varten käyttää raaka-aineenaan myös- 20 päivänä sekä oli uudelleen voimassa elo- 22759: kin kotimaista vehnää, on ollut kertomus- kuun 10 päivästä lokakuun 24 päivään 22760: vuonna oikeutettu tuomaan maahan saman saakka. 22761: suuruisen määrän ulkomaista vehnää 25 Kulutusohrasta maksettiin alkupuolella 22762: pennin tullinalennuksella. vuotta mk. 1: 50-1: 70 kilolta, uuden sa- 22763: Rukiin laatu oli myöskin epätasainen don ohrasta mk. 1: 50-1: 55 kilolta. Polt- 22764: vaihdellen paljon paikkakunnittain kor- timo-ohrasta maksettiin alkupuolella vuotta 22765: jausilmoista riippuen. Viljavaraston viime mk. 1: 68-1: 70 kilolta ja uusi sato notee- 22766: syksynä vastaanottaman rukiin hl-paino oli rattiin mk. 1: 40-1: 55 kilo. Vanhan sa- 22767: 157 22768: don rehnkauran hinta oli mk. 1: 20-1: 25 Hänen tilalleen nimitti valtioneuvosto 22769: kilolta ja uuden sadon kauran mk. 1: 36 31/10 35 Keskusosuusliike Hankkijan r. l. 22770: kilolta. lannoite- ja väkirehnosastojen tukkukaupan 22771: Kaikki edellämainitut hinnat ovat laske- hoitajan Eero Anttilan. 22772: tut tavara v. v. lähetysasemalla. Kun polttimoperunan ja ohran ostot siir- 22773: Varastosopimuksia on vuoden lopussa tyivät Oy. Alkoholiliikkeen Ab. huoleksi, 22774: voimassa 9 liikkeen kanssa. siirtyi myöskin osa henkilökuntaa mainit- 22775: K€rtomusvuonna viljavarasto osti vain tuun liikkeeseen. 22776: kotimaista viljaa, lukuunottamatta kauraa, Laitoksen palveluksessa on tällä hetkellä 22777: jota tuotiin ulkomailta 1,687,884 kiloa. 1 naiskonttoristi, joka samalla hoitaa ta- 22778: Vuoden lopussa oli varastossa 9,990,139 varaostot, 2 konekirjoittajatarta ja yksi 22779: kiloa ruista, 1'5,363 kiloa ruisjauhoja, nuorempi konttoriapulainen ynnä varaston- 22780: 163,952 kiloa herneitä ja 203,855 kiloa pe- hoitaja Turussa. 22781: runoita. Viljavaraston toimikautta 1/1 35-31/12 22782: Viljavarasto on hoitanut viljalain käy- 35 koskeva tilinpäätös: 22783: täntöön soveltamisen ja lain edellyttämän 22784: tarkkailun entiseen tapaan. Lisäksi on 22785: viljavaraston valvonnan alaisena ollut 19 Tiliasema joulukuun 31 päivänä 1935. 22786: vehnämyllyä, jotka ovat jauhattaneet sekä 22787: ulkomaista että kotimaista vehnää ja saa- Varat: 22788: neet viljavaraston tarkastuksen perusteella Rahaa kassassa .......... . 8,181: 45 22789: todistuksen tulliperuutusta varten. Sato- , juoksevalla tilillä .. 1,996,189: 37 22790: vuoden 1934--1935 aikana oli valvottavana tilillä valtiokontto- 22791: 39 ruis- ja 7 kaurasuurimomyllyä sekä " rissa ............. . 11,236,932: 58 22792: eräitä liikkeitä, jotka olivat tuoneet kaura- Tavaravarasto ........... . 19,471,902: 30 22793: suurimoita maahan. Tilisaatava .............. . 1,096: 25 22794: Viljavarasto toimitti kertomusvuoden ku- Korkosaatava ............ . 35,422: 35 22795: -luessa valtion laitoksille ja Oy. Alkoholi- Kalustoa ................ . 1,514: 20 22796: liikkeelle Ab. yhteensä viljaa ja viljatuot- Turun varaston laitteet 784,774: 50 22797: teita 11,963,948 kiloa, perunaa 13,069,934 mk. 33,536,013: - 22798: kiloa, karsirehuja 11,163,879 . kiloa. 22799: r,askutusten yhteinen summa oli mk. Velat: 22800: 37,816,624: 70. 22801: Viljavaraston varsinaiset liikekulut, Viljavarastorahasto ...... . 33,500,000: - 22802: varastoimis-, palovakuutuskuluja sekä Ylijäämä ................ . 36,013:- 22803: kuoletuksia lukuunottamatta, olivat mk. mk. 33,536,013:- 22804: 461,055: 60 eli 1.2 % laskutusten sum- 22805: masta. 22806: Valtion viljavaraston johto- ja henkilö- Voitto- ja tappiotili joulukuun 31 päivänä 22807: kunnassa on kertomusvuonna tapahtunut 1935 22808: huomattavia muutoksia. Viljavaraston toi- Tulot: 22809: mintasuunnitelman laatija, alusta alkaen 22810: johtokunnan puheenjohtajana ja laitoksen Maksettujen ja veiotettujen 22811: johtajana toiminut maisteri Eino Nousiai- hintojen erotus . . . . . . . . . 1,134,185: 60 22812: nen siirtyi marraskuun 1 päivänä Karja- Korkotuloja . . . . . . . . . . . . . . 35,422: 35 22813: keskuskunnan r. l. toimitusjohtajaksi. . ----------------- 22814: mk. 1,169,607: 95 22815: 158 22816: 22817: 1\1 eno t: Konttorihuoneiston vuokra .. 23,450:- 22818: Hallintokulut ........... . 55,339: 65 Viljanvarastoimiskuluja: 22819: Palkat .................. . 272,200:- Vuokravarastoissa ...... . 405,315: 60 22820: Matkakulut .............. . 15,813: 70 Turun varastossa ...... . 89,263: 95 22821: Puhelin- ja sähkösanomaku- Palovakuutukset ......... . 36,015: 15 22822: lut ................... . 18,685: 85 Viljalain valvonnasta johtu- 22823: Painatuskulut ........... . 14,569:- via kuluja ............. . 17,064:- 22824: Konttoritarpeet· .......... . 11,396: 95 Kaluston kuoletus ....... . 1,514: 25 22825: Laboratoriomaksut ....... . 9,230: 50 Turun varaston laitteiden 22826: Tapaturmavakuutukset ... .' 210:- kuoletus .............. . 140,430: 40 22827: Kirjallisuus ja sanomalehdet 2,582: 95 Tappiota säkkitilistä ..... . 857: 80 22828: Valaistus ja siivous ...... . 4,706:- Ylijäämä ............... . 36,013:- 22829: Sekalaisia kuluja ........ . 14,949: 20 mk. 1,169,607: 95 22830: I. 22831: 22832: 22833: Luettelo 22834: menoista, jotka vuonna 1935 ovat suoritetut valtio- 22835: neuvoston käyttövaroista. 22836: (3 Pl. 1: 3.) 22837: 160 22838: 22839: 22840: 11. mk.i. 22841: 1-mk--!.-. p~~ 22842: Valtiokonttori. 22843: Pa•lkkiota virkasol~ikomissionin sihteerille ja vahtimestarille ....... . 900 22844: Kustannuksia nuhteettoman virkapalv<ehrksen kunniamerkeistä ..... . 1,120 22845: ValtioneuvostolLe hankitun auton hinta ........................... . 159,735 35 22846: Kus·tannuksia Tasavahlan P11esidentin vierailumatkasta Ruotsiin ... . 16,000 22847: Kustannuksia Suomen Ja;kia esitrtä.vän patsaan r·estauroimisesta ..... . 4,300 22848: Kustannuksia Saaren kartanossa toimitetusta tarkastuksesta ....... . 2,000 22849: Kustannuklsia lankaradion hankkimisesta Valtioneuvostone ......... . 1,848 65 22850: Ulkomaalaisille annettujen ]mnnilamerkkien <hankintrukustannukset ... . 148,804 22851: Kustannuksia itsenäisyyspäivän viet•osta ......................... . 39,099 80 22852: Kiustannuksia Kalevalan riemuVilloden juhlan vietost.a ............. . 25,000 22853: Kustannuksia presidentti K. J . .StåJMbergil:le ja professori Jean Sibe· 22854: liukselle annetun a:dressin valmistamisesta ..................... . 10,160 22855: Kustannuksia vwltioneuvos A. T. Ringvahli1.1e annetusta muistolahjasta 2,200 22856: Edustus y. ill. kustannuksia erinäistten ulkomaalaisten vierailujen ja 22857: juhlallisuuksien johdosta .................................... . 116,708 80 22858: Kustannuksia valtioneuwos E. N. Setälän hautajaisista ........... . 35,630 22859: Ent. oikeuskanslerin A. H. Makkosen, •oikJeusneuvos A. Särkilahden ja 22860: y·livahtimestari A. Alangon haudoille lasketut seppe1eet ......... . 950 22861: Korvausta maistereiHe K. N. Rantakarille, I. Laadilie ja F. Reiska· 22862: selle •erinäisistä toimeksiannoista ............................. . 16,9501- 22863: KU!SJtannuksia korkei=an oikeuden presidentin F. A. Pehkosen muo· 22864: tokuvan marulruuttamisesta ................................... . 15,000 22865: Kustannuksia ·T.en'ho1an kunnan väestön kielikysymyksen tutkimisesta 786 22866: Leimaveroa Suomen Malmi osa;keyhtiössä valtion lukuun merkityistä 22867: osakkeista .............•..................................... 10,000 22868: Kustannuksia leimaverolainsäädännön kokoamisesta ............... . 1,000 22869: Kustannuksia Suomen verotuslainsäädäntöä koskevaSJta selostuksesta .. 3,000 22870: Ko~austa vahtimestarin s1jaiselle R. Luhtruselle menetetystä kesä· 22871: lomasta ......... .' .......................................... . 500 22872: Apuraha pohjoisma;isen opintoviikon järjestämistä vart•en ......... . 8,000 22873: Apuraha kolmannen pohjoismaisen mainoskong.ressin järjestämistä 22874: varten ..................................................... . 10,000 22875: Apuraha Norden yhdistyksel:le ................................... . 30,000 22876: Apuraha 'suomalaist·en ryijyjen näYittelyn järj<estämistä varten Prahassa 6,000 22877: Apuraha Soomen puutarhaviljelijäin liitQlle ;puutarhavii:kon järjestä· 22878: mistä varten ............................................... . 10,000 22879: Apuraha pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osastolle Köpen· 22880: haminassa i•lmestyvän aikwkauskirjan julkaisemista var.ten ....... . 12,739 22881: Apurruha lakimieskunnan kokouksen j:ärjestämistä va.rten ......... . 8,000 22882: · Apuraha Suomen kriminaHstiyhdisty;~selle ....................... . 6,000 22883: Apuraha ·Suomen kristiUisel1e opettajali·~t·olle ja liitol1e för,bundet för 22884: svenskt församUngsarbet•e i Finland uskontopedagogisten kurssien 22885: järjestämistä varten ........................................ . 5,000 - 22886: Apuraha juma1uuso.pinylioppilaiden kodHle ja heränneiden ylioppilas· 22887: kodihle kahden unkarilaisen t.oologin yhläpitakustannuksiin luku· 22888: vuonna 19·35-1936 ...................................... · . · · 8,000 - 22889: Aopuraha yleiskirkolliselle toim1kunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 - 22890: -------T-------T~-------,--1 22891: Siirto 723,431 160 1 22892: 161 22893: 22894: 22895: mk. mk. 22896: 22897: 22898: Siirto 723,431 60 22899: 22900: Apuraha maan t·eollisuuskoulujen opettajien opettajakokouksen jär- 22901: jestelyä va11t·en ............................................. . 22902: Åpurruha henkisen yh:teistyön Suomen kansalliselLe valiokunnalle osanot- 22903: toa varten neuvottelukokoukseen Kaunruksessa ................. . 22904: Apuraha sie:Lunterv.eysseura r. y. nimiselle yhdistykseLle ............. . 22905: Apuraha yhdistykselle nuoret Italian ystävät italiankurssien järjestä- 22906: mistä varten ............................................... . 22907: Apuraha suomalaisuuden liitolle, sukunimioppaan uuden painoksen 22908: julkaisemista vart·en ......................................... . 22909: Apuraha Suomen apukoulu-yhdistykselle, luento- ja harjoituskurssien 22910: toimeenpanemista varten .•................................... 22911: Apuraha kansakoulunopettajain jatko-opintoyhdistykselle ........... . 22912: Apuraha suomalaisuuden liitolle heimopäivien ohjelmavihkosen paina,t- 22913: tamista varten ............................................. . 22914: Apuraha suomalaisen opiskelijan lähettämistä varten Genevessä ~~oimi- 22915: van pohjoismaisen kansanopiston v. 1935 vuosikursseille ....... . 22916: Apuraha kauppakorkeakoulun ylioppilaiden opintomatkaa vart.en Kö- 22917: penhaminaan ............................................... . 22918: Apuraha hallinnollisen liiton ,Suomen osastolle sen jäsenten osanottoa 22919: varten liiton yleiseen kokoukseen Tukholmassa ................. . 22920: Ma.tka-apuraha ministeri 0. Mantereelle osanottoa vant!en pohjoisma;i- 22921: seen kouhxkokoukseen TukhoJmassa •........................... 22922: Matka-apuraha ministeri K. T. Jutila;lle ·osanottoa vart·en pohjois- 22923: maiden maataloustutkijain korug.ressiin Köpenhaminassa y. m. . ... 22924: Matka-apuraha ministeri E. Hynniselle ulkomaille tehtävää matkaa 22925: varten ..................................................... . 22926: Mrut<ka-apuraha ministeri E. Liunalle Saksaan t~ehtävää matkaa varten 22927: Matka-apuraha valtion moottoripolttoainekomitean kahden jäsenen 22928: ulkomaista tutkimusmakkaa varten ........................... . 22929: Matka-apuraha ~esittelijäneuvos J. W. Minnille Englantiin tehtävää 22930: opintomatkaa vanten ........................................ . 22931: Matka-apuraha tilastollisen päätoimiston osa.stonjohtaja V. Lindber- 22932: gille ja yli:llktuaari M. Strömerilie erinäisten tilastomenetelmien 22933: tutkimista varten Ruotsissa ja Saksassa ....................... . 22934: Mrutka-apuraha professori J. J. Mi,kkolahle osanottoa varten orientalis- 22935: tirkongressiin Roomassa ..................................... . 22936: Matka-apurwha tohtori P. KataraHe osanottoa va;rten kansainväliseen 22937: kauppaopetuskongressiin Pr.a:hassa ........................... . 22938: Matka-apuraha ylikirjastonhoitaja A. H. Berghoimille osanottoa var- 22939: ten pohjoismaiden .eduskuntakirjrustoj.en ylikirjastonhoitajien ko- 22940: koukseen Tukholmassa ....................................... . 22941: Mrutka-apurruha maisteri G. Granqv,istiHe osanottoa varten Itämeren , 22942: maiden uuden jäätiedoitus-coden valmistamista ·käsittelevään neu- 22943: vottelukokoukseen Ruotsissa ................................. . 22944: Matka-apuraha HeLsingin käsityöopiston johtajalle Saimi Jutilalle, 22945: ulkomaisiin naisten ammattioppilaitoksiin 1JutuSitumista varrten .. 22946: -------,-------~-+-------+--1 22947: Siirto 22948: 22949: 22950: 1342,-:36 21 22951: 162 22952: 22953: mk. mk. p. 22954: 1 P-1 1 22955: 22956: 22957: 22958: Siirto 913,831160 1 22959: 1 22960: 22961: Matka-apuraha johtaja K Haganille tutkimusmatkaa varten Ruotsiin 22962: ' 22963: 4,0001- 22964: ! 22965: Matka-apmaha maisteri Anna Lisa CBranderiHe opintomatkaa varten 22966: tshekkiläisen sokeain kirj~painoyhdistyksen maailmannäytttelyyn .. 3,000 - 22967: Matka-apuntha vakuutustarkastaja E. Louhiolle tutkimusmatkaa var- 22968: 1 ten ulkomaille .............................................. . 22969: 15,0001- 22970: ) Matka-apuraha tapa;turmatoimi!lton johtajalle K. K. Kallialalle opiuto- 22971: jl matkaa varten Ruotsiin ..................................... . 500 - 22972: l Matka-apuraha ammat,tLenapulaisylitarkastajaHe Anna Liisa Levan- 22973: nolle opintomatkaa varten u~komaille ......................... . 1,000 - 22974: 1 Apuraha 0. Y. Metsäkaasu nimiseile yhdistykselle, tullimaksun suo- 22975: rittamista varien ........................................... . 22976: Apuraha Suomen kreikkalais-:katolista kirkkokuntaa koskevi.en asetus· 22977: ja määräyskokoelman painatuskustannuksia varten ............. . 966,996 05 22978: 22979: 22980: Uudenmaan lääni. 22981: Palkkiota tilintarkastaja K. Y. Tuomikoskelle, asiantuntijalausunnosta 2,000 -- 22982: 22983: 22984: Hämeen lääni. 22985: Hämeen läänin maahenalle, edustustarkoituksiin 1,999 95 22986: 22987: Mikkelin lääni. 1 22988: 1 22989: 1 22990: 1 22991: 1 22992: Ikkunaverhojen hankkimiseen maaherran virka-asuntoon ........... . 1 3,500 - 22993: Kustannuksia maaili.erran virka-auton pyörien uusimisesta ......... . 6,500 - 10,000 - 22994: 1 22995: 1 22996: i 22997: 1 22998: 1 22999: Kuopion lääni. 1 23000: 1 23001: 1 23002: Palkkiota valtion asianajomi·eheHe ............................... . 1,000 -- 23003: 1 23004: 23005: 23006: 23007: 23008: Vaasan lääni. 23009: 1' 23010: 23011: Maaherran virka-asunnon ovi- ja ikkunaverhojen sekä porraskäytävä- i 1 23012: 23013: 23014: ' maton uusimiseen ........................................... . ii 23015: 1 23016: 23017: 23018: 9,0001- 23019: Muuttokustannusten korvauS'ta Vaasan hovioikeuden presidentille 1 23020: CB. J. Grä,sbäekille .......................................... . 2,000 - 23021: -~~~ol- 23022: 1 23023: Sairasapua ·poliisikonst·aapeli K. 0. Groopilie 1 11,180 - 23024: 1 23025: ! ! 23026: 1 23027: 23028: 23029: 23030: Oulun lääni. i i 23031: 1 23032: Utsjoen piirin nimismiehelle, edustusrahoja ....................... . 2,000 - 1 23033: 23034: Muuttoapuraha Lapin tuomiokunnan tuomari Ar,vi Ahmavaaralle ... . 1 23035: 1 23036: 3,000 - 23037: 1 23038: Muuttoapuraha Srulon kihlak. kruununvouti V. F. Piantingilie ..... . 1 23039: 4,000 - 23040: 1 23041: Muuttoapuraha Petsamon kihlak. krcuununvouti L. Louekari1le ..... . 1,768 - 23042: 1 23043: Muuttoapuraha Muonion .piinin nimism~ehehle U. Vuoriolle ......... . 1 23044: 1,3001- 23045: Muuttoapuraha Kuusamon piirin nimismiehelle V. HannilaUe ....... . 1,000 - 13,068 - 23046: 1----- -----~- 23047: 23048: 23049: 23050: 23051: Siirto 23052: 1 23053: i1 23054: 1 1 23055: 1,006.244 i - 23056: 163 23057: 23058: mk. mk. p. 23059: 1 p., 1 23060: 23061: 23062: 23063: 23064: Siirto 1 23065: 1,006,244 - 23066: 1 23067: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori. 23068: Edustuskust&nnuksia erinäisken u1kovaltojen ·edustajien vierailujen 23069: johdosta ................................................... . 32,711 15 23070: Edustuskustannuksia erinäis]ssä neuvotteluissa ................... . 15,422 - 23071: Kustannuksia erinäisille ulkovailtojen edust&jille järjestetyistä jäähy- 23072: väiskutsuista ............................................... . 6,858 55 23073: 1 23074: Edustuskustannuksia Be1gian ja Hollannin kaupallisten lähetyskuntien 23075: i 23076: käyntien ja kansainvälisen sanomalehtimieskokouksen johdosta .. 46,343 35 23077: Marsalkka Pilsudskin haudalle laskettu seppele ................... . 935 55 23078: Palkkiota apulaisosastopääHikkö K. N. Rantakarille erinäisistä tehtä- 23079: vistä ...................................................... . 12,950 - 23080: Apur&ha u1kosuomalaisseura Suome1le ........................... . 20,000 - 23081: Edustuskustannuksia suomaiaisen ia,ivastovierailun aikana Riigassa .. 5,876 55 23082: Apur.wha Pi·etarin suomalaisen seurakunnan kirkon korjaamista varten 31,160 - 23083: Jäsenk<lrtin lunastamiseen purjehdusseura Merenkävijöiltä valtioneu- 23084: vostoa varten ............................................... . 5,000 - 177,257 15 23085: 23086: 1 23087: 23088: Oikeusministeriön tilitoimisto. 23089: Matka-apuraha vankilan psykiatri M. Kailalle tutkimusmrutkaa varten 23090: Saksaan, Belgiaan ja Ruotsi·in ............................... . 15,000 - 23091: 23092: Sisäasiainministeriön tilitoimisto. 23093: Apura;ha 8uomen kriminalistiyhdistykselle .......•................ 5,000 - 23094: Apumha Suomen sukututkimusseuralle .......................... . 5,000 - 10,000 - 23095: ~ 23096: Lääkintöhallitus. 23097: Matka-apuraha tohtori J. Kivimäelle osanottoa vart.en lääkär1kongres" 23098: ~ 23099: f 23100: siin Prahassa ..................... : .......................... . 23101: Opinto-apur.a,ha sairaanhoitajatar Irja PohjolwUe opintoja varten 23102: Bedlford College 'ssa vuoden aikana .......................... . 23103: 5,000 - 23104: 23105: 10,0001- 15,000 23106: _l 23107: 1 23108: Tullihallitus. 23109: Mllitka-apuraha johtaja V. Peltoselle, tutkimusmatkaa varten Skandi- 23110: navian maihin ............................................. . 8,000 - 23111: 23112: 23113: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli. 23114: Uuden kirjoituskoneen hankkimiseen ............................. . 5,850 1_ 23115: Viipurin hiippakunnan tuomokapituli. 23116: Muuttoapuraha arkkipiispa Erkki Kailalle 12,000 - 23117: Muut.toapuraha piispa Yrjö LoimarannaHe 5,000 - 17,000 - 23118: Siirto 1 1 1,254,351 !15 i 23119: 164 23120: 23121: mk. 1 p. \ 23122: 23123: : 1 23124: Siirto \ 1,254,351115 23125: 23126: Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli. 23127: 1 23128: 23129: Apuraha Suomen osuuden suorittamista var.ten v. 1934 Tukholman 23130: i 23131: kirkoHisen maailmankonferenssin jatkokomitealle ............... . 1 23132: 1 23133: 10,000 i -1 23134: Kouluhallitua. 23135: Apura;ha kasvatusopilUsen 'lukusa;lin <kustannuksiin ............... . 1 23136: 6,0001-l 23137: Apuraha osanottoa varten XIV pohjoismaiseen koulukokoukseen 'l'uk- 23138: holmassa ................................................... . 15,0001-- 23139: Matka-apuraha arkkitehti T. Sa'ler,volle, osanoutoa varten piirustuksen- 23140: ja veistonopetuksen kongressiin Brysselissä ................... . 8,000\- 23141: Apuraha Suomen kouluhistorialliselle seuralle ..................... . 1,0001- 23142: Apuraha T.ampereen ja Sa.vonlinna.n lyseon sekä Tampereen tyttöly- 23143: seon 50-vuoti:s juhlajulkaisun toimittamista varten ............. . 8,0001- 38,000 - 23144: -------- 23145: Muinaistieteellinen toimikunta. 23146: 1 23147: Apura:b.a arkkitehti Toivo Antthlalle .opiDJtoma.t.kaa varten Ruotsiin .. 5,000 - 23148: 23149: MaataloushaJ.litus. 23150: Apura.ha maatalousharjoitteluk;y1symyksiä käsittelevien neuvottelupäi- 23151: vien järjestämistä varten ................................... . 19,600 23152: Apurwha m~~~ata:loudellisten 1uento·kurssien järjestämistä var,t•en ..... . 4,000 23153: A pura.ha ]bämeren valtioiden agronoom1en Hiton V : n kongressin jär- 23154: Jestämistä varten ........................................... . 12,000 23155: Apuraha hedelmänäyttelyn järJestämistä var.ten ................. . 10,000 23156: Kustannuksia ylijohtaj•ien R. E. Gripenbergin ja U. Branderin muoto- 23157: 'kuvien maalauttamisesta ..................................... . 4,430 23158: Palkkiota maatalolliSlleuvos Hj. Okel1blQffiille erään •ohjesääntöehdo- 23159: tuksen ;Laatimisesta ......................................... . 5,000 23160: Mawtailoushallituksen a;uton korja-uskustannuksiin ................. . 12,000 67,030 - 23161: 23162: Tie- ja vesirakennushallitus. 23163: Ma.tka-apma:ha ylijohtaja .Skogströmille ja yli-insinööl'i E. J. Lehdolle 23164: osanotltoa varten •pohjoismaiden tiet-eknilliseen kokoukseen Tukhol- 23165: massa 5,000 - 23166: 23167: Yleisten rakennusten ylihallitus. 23168: Kustannuksia "\Cii!purin hiippa-kunnan piispan virka-a;sunnon kruluston 23169: korjauksesta ............................................... . 30,753 - 23170: 23171: Teknillinen korkeakoulu. 23172: Apuraha arkkitehtuur1osaston ylioppilaiden opintoretkeilyä varten 23173: Tanskaan ja Rluotsiin ....................................... . 13,0001- 23174: Apuraha osanottoa va11ben Norjan teknillisen korkeakoulun perusta- 1 23175: 23176: 23177: misen 25~otisjuhlaan ..................................... . 4,0001- 17,000 1 -- 23178: 23179: 23180: 23181: Siirto 23182: 1 1 1,427,134115 23183: 165 23184: 23185: mk. 1 p., mk. 23186: 1 p. 23187: 1 23188: 23189: 23190: 23191: i Siirto 23192: 1 23193: 23194: 1,427,134 15 23195: 1 23196: 23197: 23198: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto. 1 23199: 23200: 1 23201: Kustannuksia pelastusarmeijan ylijohtajan Evangeline Boothin vie- 1 23202: 23203: 23204: 1 railukäynni,stä .............................................. . 3,371190 23205: Apuraha sairaalaopettaja yhdistys r. y:He valmistuskurssi,en pitämistä 23206: 1 23207: varten ..................................................... . 6,000:- 23208: Apuraha työlaitosten keskusliitoUe ............................. . 4,000 - 23209: Apuraha sHmälää·käri 0. Kaarakalle pohjois-,Suomen sokeiden oloja 23210: käsit1tä,,än tutkimuksen loppuun suorittamista varten ........... . 9,500 -- 22,871 90 23211: 1 23212: 23213: 23214: 23215: Posti- ja lennätinhallitus. 23216: Apuraha osanottoa varten VI :n pohjoismaiden postikokuukseen Oslossa 12,000 - 23217: 23218: Metsähallitus. 23219: Valtakunnan metsien arvioimisen toimeenpanoa val'\ten . . . . . . . . . . . . j 29,993 30 23220: ----------+------~~------~--1 23221: Yhteensä 1 ! 1 1,491,999J35 23222: 1 23223: 1 23224: 1 23225: 1 23226: 1 23227: 1 23228: 1 23229: 1 23230: 1 23231: 1 23232: 1 23233: 1 23234: 1 23235: 1 23236: 1 23237: 1 23238: 1 23239: 1 23240: 1 23241: 1 23242: 2. 23243: 23244: 23245: Luettelo 23246: menoista, jotka vuonna 1935 ovat suoritetut valtioneuvoston 23247: käytettäväksi edeltäarvaamattomiin tarpeisiin 23248: osoitetusta määrärahasta. 23249: (3 Pl. 1: 4.) 23250: 168 23251: 23252: 1 mk. 23253: ! p., mk. 23254: 1 23255: 23256: 23257: 1 p. 23258: 23259: 1 23260: 23261: Valtio konttori. 23262: Korvausta talolliselle Aleksander Röppäselle, Suomen j·a V enäjän vä- 23263: 1 23264: Hstä rajaa käytäessä hänen omistamastaan tilasta, ,Salmi n pitäjän 23265: Mantsilan kylässä, eroitetui•sta !alueista .............. . ..... .... 8,0001- 23266: 1 23267: 23268: Uudenmaan lääni. 1 23269: 23270: 1 23271: 23272: Palkkiota valtion asianajomiehe1le ...................... . 0 •••••••• 23273: 1,050 ~-- 1 23274: 23275: 23276: Apuraha ylioppilas V. Rönn'holmiUe, varasta pidättäessään saamansa 23277: ampumahaavan hoitoa varten ........................ . .. .. ... .. 1- -~,050 !_:_: 3,1001- 23278: 1 23279: 23280: i 23281: Viipurin lääni. 23282: 1 23283: 23284: Kustannuksia Suomenlahdella hädänalaiseen asemaan joutuueiden ka- 1 23285: ! 23286: lastajien avustamisesta ............................. . ......... 601 50 23287: 1 23288: Kor:vausta vanh. poliisilk!onstaapeleille E. J. ,Savolaiselle ja L . 0. Raa- 23289: raseHe virantoimituksessa kärsimästä •pahoinpitelystä ... ......... 2,000 - 1 23290: 1 23291: Kustannuksia Raivolan venäläisen kyläyhdyskunnan omaisuudesta ja 1 23292: ! 23293: v·eloista laaditrusta selvityksestä .................... . ......... 3,000 - 23294: Kustannuksia Euran työväenyhdistyksen pesän hoidosta .. . ......... 3,127 - 8,728 50 23295: 23296: Vaasan lääni. 1 23297: 23298: 23299: Palkkiota valtion asianajomiehelle ...................... . ......... 23300: 1 23301: 3,000 - 23302: 23303: Oulun lääni. 23304: Kustannuksia Oulun lääniä kohdanneen hallatilanteen selvittämisestä 1 1 23305: 78,850 - 23306: Korvausta Oulun seudun piirimielisairaaJru1le erään k1'iminaali.potilaan 23307: hoidosta .......................................... . ......... 14,614 - 23308: Korvausta Kajaanin maalaiskunnalle, erehdyksessä peritystä sairaala- 23309: maksusta ......................................... . ......... 1,0201- 94,484 - 23310: 23311: Sis~iainministerlön tilitoimisto. 23312: K'II>Stannuksia Viron rannikolla karille j•outuneen vartioalu 8 AUl'an 23313: pelastamisesta .................................... . ......... 23314: 1 23315: 1 23316: 250,000 23317: -1 23318: Lääkintöhallitus. 23319: Kustannuksia ·erään kriminaal1potilaan hoidosta Seinäjoen piirimieli- 23320: sairaaiassa ........................................ . ......... 17,588 - 23321: 23322: Maataloushallitus. 23323: Korvauksia raesateen aiheuttamista vahingoista ........ . ......... 120,566 50 23324: .&vustwksia erinäisiHe krulastajHle, jotka ovat menet•täneet p yydysväli- 23325: neitään ......... 120,000 - 240,566 50 23326: ------ 23327: Yleisten rakennusten ylihallitus. 23328: Palkkiota valtion asianajomie.hdle ...................... . ......... 4,867 - 23329: Yhteensä 630,334' -- 23330: 1 1 1 23331: Luettelo 23332: menoista, jotka vuonna 1935 ovat suoritetut valtion raken- 23333: nusten korjausmenoihin ja uusimiskustannuksiin 23334: osoitetusta määrärahasta. 23335: (15 Pl. 1: I) 23336: 23337: 23338: 23339: 23340: 1342,-30 23341: 22 23342: 170 23343: 23344: mk. mk. 23345: 23346: 1 23347: 1 23348: 1 1 23349: Va.Ltiokonttori. 1 23350: 11 1 23351: 23352: 23353: 1 23354: Valtioneuvoston rakennuksien hissien korjauksiin ········· 23355: 1 23356: 8,370 - 23357: 1 23358: 23359: 23360: 23361: 1 23362: Uudenmaan lääni. 1 23363: Karjaan poliisi vankilarakennuksen laudoitukseen ......... 750 - 23364: 1 23365: 1 23366: Turun ja Porin lääni. 11 23367: 1 23368: Turun ja Porin läänin lääninhallituksen talon .tont~n nurmikon ja 23369: istutusten uusimiseen ......... 1 23370: 4,209 30 23371: 1 23372: 23373: 23374: 23375: 23376: Viipurin lääni. 1 23377: 23378: 23379: 23380: 23381: Halilan venäläisen turvakodin rakennusten korjauksiin ... ......... 11 10,620 - 23382: ! 23383: 1 23384: 23385: 23386: Kuopio!n lääni. 23387: Varkauden poliisivankilarakennuksen korjauksiin ......... i 353 - 23388: 1 23389: 23390: 23391: 23392: 23393: Vaasan lääni. 1 23394: 23395: 23396: 23397: Korsholman sairarulan taloudenhoitajan virka-asunnon korjauksi1n •... 474 - 23398: 1 23399: 23400: OUlun lääni. 23401: 1 23402: Hauki putaan poliisivankilarakennuksen korjauksiin .. ······· 23403: 1 2,850 - 23404: Lapin kilrlaJmnnan kruununvoudin virkatalon kalustovajan kunnosta- 23405: m~seen autovajaksi ................................ . 23406: ········· 650 - 23407: 4,489 - 23408: Inarin piirin nimismiehen virkatalon välikwtoon kor1jau:kseen ········ 9891- 23409: 23410: Oikeusministeriön tilitoimisto. 23411: Erinäisten vankilarakennusten korjaustöihin ········· 1,591,630 - 23412: 23413: Lääkintöhallitus. 23414: Helsingin yleisen sairaalan rakennusten muutos- ja korjausta""ihin .... 1,492,984 30 23415: Läänin- ja yleisten sairaalain rakennusten muutos- ja kor jaustöihin 1,084,558 40 23416: Halilan, Härmän ja Patrun kieuhkotautiparantolain rakennu st-en kor- 23417: jaustö~hln .................................•........ ......... 77,292 80 23418: Mielenvika~ten hoitolaitostien rakennusten korjruustöihin .. . ......... 311,242 90 23419: Meilahden pesrulaitoksen rakennuksen korjaustöihin ...... . ......... 54,663 - 23420: Kätilöopiston rakennuksen muutos- ja korjaustöihin ...... . .. ······· 324,987 20 23421: Kumpulan sairaalan rakennuksen korjaustöihin .......... . ......... 15,216 55 23422: Valtion serumlaboratoorin huoneiston korjaustöihin ...... . ......... 437 65 23423: Rokkoaineva1misooslaitoksen huo·neiston korjaustöihin .... . 23424: Oriveden leprasairaa1an rakennusten korj&ustörhin 23425: ········· 23426: ......... 23427: 1 23428: 1,772 65 23429: 6,002 70 3,369,158 15 23430: 23431: Tullihallitus. 23432: 1 23433: Erinäisten tullHaitoksen rakennusten kor1jaustöihin ......... 1 23434: 107,676 95 23435: Siirto 5,097,730 140 23436: 1 1 23437: 171 23438: 23439: 23440: mk. 1 P·l mk. 1 p.f 23441: 1--------~~~--------~--, 23442: Siirto 23443: 23444: Kouluhallitus. 23445: Suomalaisen normaalilyseon koulupuutarhan perustamiakustannuksiin 23446: 23447: Muinaistieteellinen toimikunta. 23448: KansalEsmuseon muutostöihin 9,987130 23449: Patikkarin torpan r·ll!kennusten korjaus· ja Hsärakennustöihin 23,594 60 33,581 901 23450: 23451: Maataloushallitus. 23452: Maatalouskoelaitoksen puutarhaosaston ra:kennust·en korjaustöihin 15,000 _, 23453: 23454: Tie- ja vesirakennushallitus. 23455: Lvalon matkailijama-jan rantapenkereen suojruaitetöihin 44,786 90 23456: 23457: Yleisten rakennusten ylihallitus. 23458: R3!kennusten pohjapiirustus- y. m. !tutkimuksiin ................... . 50,000 - 23459: Pienempiä kiireellisiä töitä var,ten ............................... . 611,392 15 23460: Koneteknillisiä kor.jaUIStöitä valtion omistamissa taloissa ........... . 444,193 85 23461: Vwltion omistamiin taloilhin kuuluvien katuosien korjaustöihin ..... . 521,879 55 23462: Vedenottokaivon ja pumppuhuoneen :r:akelit3!minen Rovaniemehlä olevia 23463: valtion tt•al:oja vart•en ....................................... . 150,0001- 23464: Turun, Kastelholman ja Käkisalmen linnojen sekä Raaseporin ja 23465: Kuusiston linnanraunioiden korjaustöihin ..................... . 178,597 80 23466: Suomenlinnan yleises1kuntar.wkennuksen korj3!ustöihin ............. . 18,000 - 23467: Inarin vanhan kirkon :katon uusimistöihin ......•................. 15,050 - 23468: Maikkulan reservi:kasarmin •korjaustöihin ............. ,•............ 31,481 70 23469: Kyminlinnan pakolaishuolto'lan rakennusten k<JCrjaustöihin ......... . 41,982 - 23470: Eckerön ent. tulli- ja postitalon korjaustöiMn ................... . 9,442 80 23471: Oulun vanhan viljama:kasiinin 'korjll!Ustöihin ..................... . 5,000 - 23472: Sortavalan hei:kkalaiskatolisen pappisseminaarin ra:kennust•en korjaus- 23473: töihin ..................................................... . 9,000 - 23474: Korjaus- ja muutostöihin seuraa\"issa valtion omistamissa taloissa: 1 23475: 23476: Tasavallan Presidentin linna .................................. . 165,000 - 23477: Kultarannan huvila ......................................... . 140,000 85 1 23478: Valtioneuvoston rwkennus ................................... . 149,073 40 23479: Kesärannan huvila ......................................... . 7,474 35 1 23480: 23481: 23482: Viipurin hovioikeuden ja hovioikeuden pr,es1dentin ta:lot ....... . 58,370 - 23483: Erinäiset valtion omistamat talot Helsingissä ................. . 600,174 70 1 23484: Erinäiset valtion omistamat talot TurUISsa ..................... . 13,909 60 23485: Erinäiset valtion omistamat .talot Viipurissa ................... . 200,436 - 1 23486: 1 23487: Vwltion omistama twlo Hämeenlinnassa ....................... . 3,094 60 1 23488: 23489: V ailltion omistama talo Hangossa ............................ .. 36,000 - 1 23490: 23491: 23492: 1 Virastojen talo Vaasassa ................................... . 3,500 - 1 23493: Poliis1vartiokonttorit sekä vara- ja poli1sivankilat ............. . 379,018 50 23494: Suomenlinnan poliisikoulun rakennus ......................... . 46,968 30 1 23495: ------~-------,-7-------~-- 23496: Siirto 1 23497: 3,889,039130 1 5,207.726190 23498: 172 23499: 1 23500: 23501: 23502: 23503: mk. 1 P·l mk. 1 p. 23504: 23505: .Siirto 3.889,039 30 5,207,726190 23506: 23507: 1 1 23508: Maaherrain asunnot, lääninhallitusten huoneistot sekä lääninraken- 23509: ! t 23510: nus- ja maanmittauskonttorit , ............................ . 216,786 35 23511: Erinäisten nimismiesten virka-asunnot ....................... . : 1 23512: t 23513: 75,501 75 23514: Erinäiset sairaalat ja lääkärien asunnot ....................... . 473,953 45 23515: Rabapaja .................................................. . 9,898 40 23516: Tuomiokapitulin tailot ja piispojen asunnot ................... . 288,738 75 23517: N ormaalilyseot ............................................. . 107,664 65 23518: Klllissilliset lyseot ........................................... . 100,635 30 23519: Linjajakoiset lyse01t ......................................... . 632,406 40 23520: Yhteislyseot ................................................ . 403,113 - 23521: Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot ....................... . 521,723 45 23522: KeskiJkoulut ................................................ . 117,337 90 23523: Seminaarit ................................................. . 447,901 20 23524: Alakans!likouluseminaarit .....•................................ 54,430 70 23525: Sokieainopetuslaitokset ....................................... . 57,093 85 23526: KuuromykkäinopetuslaiJbokset ....................... , ......... . 139,909 75 23527: KouluhwHituksen rakennus ................................... . 36,728 50 23528: Ateneumi ................................................. . 60,293 50 23529: Säätytalo ....... - .. · · - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 32,358 45 23530: Valtionarkisto ja maakunta·al'k1stot ......................... . 15,773 65 23531: Kansallismu~eo ............................................. . 67,897 25 23532: Lönnrotin emäntäkoulu ..................................... . 6,996 40 23533: Cygnaeuksen huvila ......................................... . 2,998 - 23534: Yliopiston metsänharjoitt.elluasem!lit ......•..................... 14,600 - 23535: M·etsähaHinnon .piirikunta:konttorien rakemmkset ............... . 24,800 - 23536: Metsä.kouluj.en rllikennukset ................................... . 85,526 90 23537: Ilmatieteellisen keskuslaitoksen rakennukset ................... . 23,402 70 23538: P.osti- ja lennätinlaitoksen rakennukset ....................... . 261,008 60 23539: Radioasemat .........................•........... - ........ - . 39,117 45 23540: Imrut.ran ja Filli.andian vwltion hotellit ....................... . 70,902 10 23541: Erinäiset matkailumajat ..................................... . 59,300 - 23542: Tie· ja v.esira:kiennuspiirien Jwnttorira:kennukset ............... . 2,499 20 23543: Teknillinen korkell!koulu ..................................... . 142,322 90 23544: Teknillinen opisto Tampereella ............................... . 20,000 - 23545: Teollisuuskoulut ......................................... · · .. 37,363 - 8,540,022 80 23546: 23547: 23548: Sosiaaliministeliön kansliatoimisto. 23549: 1 23550: 23551: Kasvatuslaitosten ja turvakotien r!likennusten korjatustöihin 601,939 80 23552: 1 23553: 23554: 23555: 23556: 23557: 1 23558: 23559: Posti- ja Iennätinhallitus. 1 23560: 23561: 23562: 23563: 31,6001- 23564: 1 23565: 23566: 23567: 23568: Hangon posti· ja Iennätintalon korjaustöihin ..................... . 1 23569: 23570: 23571: 23572: 23573: Metsähallitus. 23574: Härmän parant·olan palaneen puiston kuntoonsaattami.seen 9101- 23575: Yhteensä [ 114,382,199[50 23576: 4· 23577: 23578: Luettelo 23579: menoista, jotka vuonna 1935 ovat suoritetut määrärahasta 23580: lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten ei ole 23581: erittäin merkitty määrärahaa (arviomääräraha). 23582: (IS Pl. II: I.) 23583: 174 23584: 23585: 23586: mk. mk. 23587: 23588: 23589: 23590: 1 23591: 1 1 23592: Valtiokonttori. 23593: 11 1 23594: 23595: Kustannuksia valti:on hiilentuontitoimikunnasta ........... . ........ 115,244 50 23596: 1 23597: 23598: 23599: 23600: K'llstannUJksia hengenipelastusmitalien rttankkimig.esta ...... . ......... 2,502 150 1 23601: 1 23602: Korvausta arkkipii:spatar MathiJ.da Ingmani1le .Luovutta'IIUIIsta an o~keu- 1 23603: 23604: 23605: •desta arklldpii•span v.iJrkru-asunto:on .•.................. ......... 22,000 - 23606: 1 23607: 23608: 23609: 23610: Lisä:pa!lk'kiota ,oi~euskanslerinV1~ran ja w~tioD'euvm~ton talon portin- 1 23611: 23612: vartijan tehtävien :hoitaj~Ue ........................ . ..... .... 5,498 30 l 23613: P.erl1elisää v. 1928-1933 kol1keimman hallinto-oikeuden nota a1·inrv:i.ran- 1 23614: 23615: 23616: iho~liajalJ.e V. A. E:J.oniemelle ........................ . •••••••• 0 5,900 - 23617: Kustannu:ksi<a v<altioJlisia vaaleja varten suoritetu1st<a painatustöistä 1 51,448 - 202,593 30 23618: 23619: ! 23620: Uudenmaan lääni. 23621: 1 23622: 23623: Henkilökohtaista lisäpal~kiota lwkkautuspalka!lta lääninki11ja;npitäjän· 23624: vi:t~kaan siirJ'etylle Hymmi Nyy(ssöselle .............. . ......... 28,5001- 23625: Kustannuksia Kirkkonummen y. m. pitäjien käräjäkunnan välikäräjien 1 23626: pidosta Helsingin ~äänin vankilassa .................. . 1 ......... 2,9581- 23627: Kor,vausta leskiJrouva Helena Tonm<in kuoli.I!jpeS'alile venälliisten soti'las· 23628: !Viranoma,isten maailmansodan ailkana aiheuttannista vaihin:goista 1 23629: 1,530 80 23630: KustannUJksia erään henlkilön kuoHooksijuliista!!IliseS'ta .... . _.. 1 ....... 50 - 23631: Korkoa y. m. ta'kaisinmwkse1Jlli11e leimavoeromiifuille ...... . ......... 244 - 23632: Va<lti.oile luuastettavien aseid,en hinta .................. . 1 23633: ......... 107 - 33,389 80 23634: 23635: 1 1 23636: Turun ja Porin lääni. 1 23637: 23638: 1 23639: Turun hovi:o~keud•en tuomitaemaa kor:vamsta Maarian pitäjän K;oroi>s- 23640: 11 23641: •ten ~ispanta:lon vruo:kraajalile F. LaineelLe ........' .. . ········· 126,500 - 1 23642: 23643: Kustannu:kisia K1larinan ja Maarian kuntien haihlinin•on va1v omisesta 24,000 - 23644: Kustannuksia ,er.inä1sten >helllkilöiden kuolleeksi julismm:isesta ...... 2,419 50 1 23645: Kustannuksia asutustilallisten S'llOritettavien vuotuisma'ksuj.en UIUdel- 23646: leen ·laskerni!!esta •.................................. ......... 12,000 - 1 23647: 23648: 23649: Vawtial1e luuastettavien aseiden hinta ................... . ......... 265 - 165,184\5o 23650: 23651: 1 23652: 1 23653: Hämeen lääni. 1 23654: Karvausta 0. Y. Suomen AutoteoililiS'uus A. H:Ue aut>o-onnettomuudessa 1 23655: ,sattuneesta vahingosta ............................ . ••••• 0 ••• 5,400 - 23656: 1 23657: Kusta'llcn•UJksia erinäisten .henkilöiden :kuolleeksi j•ulistarrnisesta ...... 716 - 23658: 1 23659: KustannUJksia a>sutustilallisten suoritettruvi,en rvuotu.ism3Jksuj en uudel- 23660: leen la,S'kemisest<a . ......... 11i 23661: 9,0001- 23662: i- 23663: 0 0 0 0 oio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 • 0 0 0 0 0 23664: 23665: 23666: 23667: 23668: VaHioUe 'luna1stettarvien a-seiden lhlnta ......· ............ . .... ..... - - - 50- 15,166 23669: 23670: 1 23671: Viipurin lääni. 23672: 1 23673: 23674: Kustannuksia K.oiv1ston killnnan Vas~kikaSMJJ'en 23675: .... 23676: k11uunun ·saantönäis- 23677: -tilan haiLlinta- ja nautintaoi'keuden -pakko1unasmmisest<a luonnon· 11 23678: suoj.elutarlkoitus·ta va;rten ........................... . ......... 75,021150 23679: PMkkiota y. m. rvuo~ala.utakuntien :puheenjolhtajille .... . . .. .. .. . . 945 - 1 23680: 23681: 23682: Siirto 1 75,9661501 416,333!60 1 23683: 175 23684: 23685: mk. i p., mk. 1 p. 23686: : 23687: ! 23688: Si,irlo 75,966 50 416,333160 23689: i 23690: i 23691: Korvausta talolliselle Adam Junnoseiie -venä:liListen :sotilasviranomais- : 23692: ten maailmansodan aikan11., tuuttami·sta vahingoista ........... . 26,426 45 23693: Kllll!tann.ulksia a•sutustilamsten suoritettavien vuotuilSilllJllJksuJen uudel- 23694: leen la·skemisesta ............................................ . 10,0001- 112,392 95 23695: --------~-- 23696: 23697: 23698: 23699: 23700: Mikkelin lääni. 1 23701: 23702: 1 1 23703: Pwlkkiota J111van wvastikunnan Hiläuinrovastille ajrul1e 1/5 19•2.9-!15/1 23704: 19•30 ....................................................... . 1,177 15 23705: Kof!Vausta Pertmlil:naan •sä:ä:stiöpankiUle ni:rn:i.sm.ies A. E. RaassiniLn ·vir- 23706: fhee:Llieen menetteliyn ~ruutta aiheutum:Jesta vaihing.osta ........... . 4,553 80 23707: Korvausta Mäntyha~jun piirin varuh. ·poliis~konstaa~p~e~il1e 0. E. 23708: Tikalle, hänen asuntoonsa fheitetyn pommin a•iheuttamista v:ruhin- 23709: goista •.......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12,000 - 23710: Pal<klkiota y. m. vuokralauta-kuntien puiheenjohtajiJLle ............. . 129 - 23711: KustalllLulksia a•sutustilaUisten sumit.etta'Vi·en vuotui.Sllllll!ksujen uudel- 23712: leen hl-'skemisesta ............................................ . 5,000 - 23713: Va>ltiolle ~ unastettwvi.en a·seiden lhinta ........................... . 250 - 23,109 95 23714: ! 23715: ! 23716: 1 23717: Kuopion lääni. 23718: 1 23719: 23720: Korvausta rvirrustapi<däty!ksen aikana menettämistään paB;Jkaeduista il 23721: Konti01la!hden piirin .ent. apul. nimiSI!lli€'heHe E·dv. Turusel1e ..... . 1 12,960 ~- 23722: Kustannulksia wsut,ustillalList•en suoritettavi.e:n •vuotuismaksujen uudel- 23723: leen fuls'kemisesta ........................................... . 2,5001- 23724: V:aHio1le ~un!llst.ettaiVi,en a:seiden ihinta .•.......................... 23725: 2631- 23726: Pal·kkiota y. m. vuoikira1aut!likuntien [luheenj~htagiUe ............... . 799 - 16,522 - 23727: ! 23728: 1 23729: 23730: 23731: 23732: Vaasan lääni. ! 23733: 1 23734: 23735: Korkeimman oikeuden tuomitsemaa lkor\'austa IJ)Oli1sikonsiaarpeli Matti 1 23736: Niklll!lwle ...................................... ·, · . · · ..... · · .. 5,000 i - 23737: Kustannulksia kruunun'Vouti E, E. SipiJä;n lhJävittämän posti:läihetys- 23738: velkse!lin ~uolletta.mi.sesta .................................... . 520 - 23739: Vaa·san IhOlVioikeuden tuomitsemaa kormusta autonku1jetta·ja Ma.gnus 23740: Granbergille ................................................ . 4,321 45 23741: LisrupaMiota Vaasan karupungin poliisilaitoksen nuor.poliisilkoi!llisario- 23742: viran .ho1tajaUe . . .......................................... . 2,128 - 23743: Korkeimman •oiikoo&en tuom.itsemia oBrJeuden,käyntiiklu1uja ta1o'1liseNe 23744: Helmi N eittaanmäelle ....................................... . 1,500 - 23745: Kustannm1ksia Piirppolan tuomiokunnan Pyhäjärven ja Käl'sälmäen 23746: ikär·äj>äikunnassa 'Pildetyi·stä vcälikäräjistä ....................... . 548 - 23747: Kustannulksia a,sutustHali1ist•en suoritettavien vuotui•sma'l~sUJj·en uudel- 23748: leen laskemisesta ....................................... , ... . 16,000 - 23749: VaJltioHe luna.stettarvien aseiden hinta ........................... . 150 - 23750: Palk!k;iota y. m. 'Vuokra1autakuntien pulheenjohtajille ............. . 281 - 30,448 45 23751: ----· 23752: Siirto 1 i 23753: 1 1 598,806195 23754: 176 23755: 23756: 23757: mk. 23758: I1I 23759: P·l mk. 23760: 1 23761: 23762: i p. 23763: 1 1 1 23764: 23765: 23766: 1 1 23767: Siirto 598,806195 23768: 23769: Oulun lääni. 23770: 1 23771: 23772: Korvausta tor:ppa· ja mälkitupa·lainain 'V·UJOtuismak:sujen lkannosta 5,085 1 20 23773: Inarin kunnan Muddusjärven kyl.ässä olevi>en Muddusni>emi ja Poh- 1 23774: 23775: j.oi.sin nimisten t:i'Iojen ja KJ1rönky~iissä o~evan OlHla nimisen tiilan 23776: 1 23777: omist·USOMeuden si1r•rosta määrättyjen siirtosummien suorittamiseen 77,472 50 23778: Kunnal1is- ja ·kir.kruhl:sv.eroja KuolllJjär.ven ~unnassa olevasta nimis- 23779: mi,ehen virikata~osta ja Ki:tui:län kUTIJna,ssa olevasta, tuomarin.'Virka- 23780: talosta ...................................•.................. 1,488 23781: Kuusamon ja P•osion kuntien isonjaon osakkaille annettavien lainojen ! 1 23782: 23783: 23784: ~käsittelyä varten j.a lain.akaavrukkeiden pai11:atuskustannuksiin . . . . 21,263 23785: Kustannuksia asutwstila:lilisten swoo-itettaiVien Vll!otui>smalksujen uudel- 1 23786: "l lee~ la:skemisesta ..; . : ... ~ .... ;~ ..............ks.:: • • • • • • • • • • • • • • I ~,' ~~~ ~ 23787: 1 23788: 1 23789: 23790: '-' K)SIIIlltattujen 3isutus't110Jen ••uuto»-alliJ.liPa•louatan'll!u· ~1n ..........•. 00 23791: PaH~kiota y. m. vuoik;ra•lautrukuntien (puheenj•o!htajille ................ [- ____1_1_8_=. 118,765150 23792: 23793: Ulkoasiainministeriön kamreerinkonttori. 1 1 23794: 23795: 23796: 23797: 23798: Korvausta vuokratappiosta ministeri E. J·ärned'e1tiille ja Jähetysoo· 23799: srhteeri o. 'Soravuolle ....................................... . 1 4,900 - 23800: PaJkkiota valtion asianajomiehelle professori H. ~'riedmanille, J oulau i 23801: nim. laillvan luovuttamisjutmsa ............................. . 1 20,0001-- 24,900 I- 23802: ~--------~-- 23803: I 23804: Lääkintöhallitus. 23805: i i 1 1 23806: 23807: 23808: Muuttokustannusten kor'C:llusta .arirnäisiill sairaru·oi:hin siirretyllile Vii- 1 1 23809: 23810: purin IäJälliin .sairaa'lan .kvklkantetun 'V'M!taanottolaiton~sen sairaan· 1 1 23811: hoitajatta:niHe •.............................................. 1 23812: ~--- 23813: 1 23814: 1 23815: 3,221150 1 23816: Tullihallitus. 23817: Leseiden tuHansta varten taT.vittavien tutkimusväline~den thankkimi- 23818: s>een ermäisiin tulllila:bora tooreilhin •........................... ' 29,906 50 : 23819: 1 23820: 1 23821: 1 23822: Kustannuks~ ka~hden vill'<l.kia'll!gaspaalin .hi~an a.rvioimisesta ....... . 1,700 - 23823: Ta:kaivariikliDo·osuuk•sien .suoritukseen ............................. . _ _ 3,882_1- 35,4881501 23824: 1 1 1 23825: 23826: Puolustusministeriön tilijaosto. i 1 23827: 23828: 23829: 23830: 23831: Korkeimman oi!keuden tuomits= lisiillrorvausta sukeltaja Sig'llrd 1 23832: 1 1 23833: ! r 1 23834: 23835: Suc~ruiLe, Suomellllinnan väyUim. syvell!tämiees·tä ............. . 1 23836: 135,956185 i 23837: 23838: Turun arkkihiippakUnnan tuomiokapituli. 23839: 1935 'Vuoden YJlimääJräisen kirkolEi!!koikoutksen virwli1isten edustajien 23840: 23841: 23842: "·"T 23843: 1 1 23844: .palkloi.oi:hin ................................................ . 23845: 23846: 1 23847: Viipurin hiippakUnnan tuomiokapituli. 23848: 1 1 23849: 23850: Vul();kra=hoo picispa Y. Lo1marannalle 16,0001-1 23851: \'59,089[30 i 23852: 177 23853: 23854: mk. 23855: 23856: 23857: 959,089 30 23858: 23859: 23860: KoulUhallitus. 23861: Ikälisää k.reikkalaiskatolise<l1e usikonnonO'pettajal!le F. AgafonQffille 1,019 20 23862: 23863: Maanmittaushallitus. 23864: Kustannuksia Suomen ja Neuvostoliiton väiLisen rajan a.vaacrn:iSteSta 80,579 60 23865: 23866: Maataloushallitus. 23867: Kunna11is- ja :kinko11isveroja SaMko'Lan, Mets~pirtin ja KaJajoon kun- 23868: nissa o1evista valtion ·kalastulksista selkä Lepa•an puuta·rha.op]stosta 39,620 50 23869: 23870: Asutushallitus. 23871: Kau11anva;hvistamisesta a·~heutuneita •kustal!lnuksia 34,850 - 23872: 23873: Tie- ja vesirakennushallitus. 23874: Pa•k1ko1unastuskustannmJksia Ka1kkisten ja Vana•jan kanavia vartoo. 23875: lu'llla•stetuista a'1ueista ............. _.. _...... _.... _. _........ . 200,000 - 23876: 23877: Yleisten rakennusten ylihallitus. 23878: Korkeimman oikeuden tuomit:aem~ !korvausta rakennusmestari GaibriJel 23879: Karimaa~le ...... - ....... _....... _...... _.. _..........•..... 20,102 - 23880: 23881: Sosialiministeriön kansliatoimisto. 23882: IkiiJ:isää 1l:ö)'lhäinho1dOI!ltankastaja Lauri RosendaliLle v. 1930-19'34 7,5281140 23883: Lisäpalikkiota anrmattien y.litarfu:a,sta:jan viran hoitaja~1e lkesMoman 23884: ai'kana ····-··--··--··-··-·-··---··-························· 1,710 - 9,238 40 23885: 23886: Metsähallitus. 23887: Ko•1wausta metsätieteellisen tutkimuslaitoksen ja yksity1sen O'llista-, 23888: man auton yhteenajossa aiheutun•eesta va.lhi~~~gosta . . . . . . . . . . . . . . 7,901 - 1 23889: ~eroa Sortav>alan semin:aar.in Kymölän maatilan metsäpa]JStasta . . . . 1,200 - 9,101 - 23890: --~--~====7=+-~~~1 23891: Yhteensä 1 1 1 1,353,600 1- 23892: 23893: 23894: 23895: 23896: 1342,-36 23897: 23 23898: 5· 23899: 23900: Luettelo 23901: valtion bilanssin ulkopuolella olevista lainasaatavista 23902: ja osakkeista. 23903: 180 23904: 23905: mk. mk. 23906: 23907: 23908: 23909: Bilanssin ulkopuoleUa olevat lainasaatavat vuoden 1935 päättyessä 23910: Maalaiskunnille kansakoulujen rakentamista varten ............... . 234,960,622 30 23911: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :11e: 23912: Maataloudellisille hotantolaitoksille ........................... . 35,440,313 60 23913: Pienviljelijöille •............................................. 43,272,000 - 23914: IGalastuselinkeinon tukemiseksi ............................... . 4,125,000 1 - 82,837,313 60 23915: 192S vuoden kadon lieventämiseksi ............................... . 871,375 13 23916: Maa:taloudellisille oppilaitoksille ................................. . 24,076,540 04 23917: Maataloudellisi11e tuotantolaitoksille ............................. . 22,940,117 08 23918: Maataloustuotannon edistämiseksi ............................... . 11,036,802 201 23919: U udisvilj elysraiva uslaina t ....................................... . 11,000 23920: Saira-aloille .................................................... . 10,585,363 01 23921: Kunnalliskotien rakennuslainat ................................. . 10,207,119 82 23922: Kansanopistojen lainat ........................................ . 6,774,839 48 23923: Yksityiskoulujen ~ra-kennuslainat ................................. . 12,889,596 25 23924: Kaupungeille y. m. myönThetyt lainat yleisten ~öiden a-vust!LIDiseksi •• 13,096,000 - 23925: Kalastuselinkeinon tukemiseksi myönnetyt 13!inat ................. . 874,906 55 23926: Erinäisille osakeyhtiöille: 23927: Aero 0. Y .................................................. . 1,912,500 - 23928: Suomen M·essut ............................................•. 2,771,000 - 23929: G. A. Serlachius A. B. . ...................................... . 1,831,750 , - 23930: Nya Teater.hus A. B. . .........................•............. 500,000 - 7,015,250 - 23931: --~~- 23932: 23933: 23934: Erinäisille yhdistyksi11e: 23935: Nuorten Ystävät •........................................... 258,750 - 23936: Helsingin taloustyönbekijäin yhdistys ..........•............... 137,189 30 23937: Suomen Suoviljelysyhdistys .................................. . 300,000 - 23938: Raa-jarikkoisten Auttamisyhdistys ............................ . 4,000,000 - 23939: Suomen Kirkon Sisälähetysseura ............................. . 4,211, 756,60 23940: Helsingin Diakonisaalaitos ................................... . 442,405 - 23941: Sokeain KeskusHitto ...............•...........•........•.... 166,000 - 23942: Joensuun Marttayhdistys ...................................•. 557,039 - 23943: Vaasan Suomalainen naisk1ubi rr. y .•........................... 225,000 - 10,298,139 90 23944: Opintolainat ••............•..................................... 1 844,000 23945: Imatran Voima 0. Y ............................................ . 106,000,000 23946: Suonkuivauslainat ....•......................•.................. 99,234,538 181 23947: Salaojituslainat ...............•................................. ' 7,024,196 54 23948: Metsänparannuslain!llt .....................•..................... 26,364,094 35 23949: Työttömyyden lieV'entämiseksi annetut lainat ....•................. 1,458,693 55 23950: Sekalaiset lainat ......•.......................•................. 12,886,421 05 23951: Asutustiloj,en lunastuslainat (bilanssin ulkopuolella oleva osa) .....• 53,243,927 41 23952: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen tili (laki 10/1 1929) ..•........... 58,210,388 14 23953: 23954: Saatavia •erinäisiltä yhtiöiltä y. m.; 1 23955: 23956: Hyvinkään Puhelin 0. Y. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . 624,765 95 23957: Haminan , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. . . . . . . . . . . . . . . . . 1,609,749 34 23958: Loviisan Puhelin ja Sähkö 0. Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,972,517 51 23959: Forssan kauppala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,896,000 - 7,103,032 80 23960: ------~======~~----~--! 23961: Y<hteensä 1 1 1 820,844,277138 23962: 181 23963: 23964: 23965: mk. 23966: 23967: 23968: Valtion omistamat osakkeet. 23969: Enso-Gutzeit 0. Y. 468,974 kpl. a 500:- ....................... . 234,487,000 - 23970: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y. 1 kpl.................... . 25,000,000 - 23971: Maa;kiinteistöpankki 0 .. Y. 80 kpl. a 100,000: - ................... . 8,000,000 - 23972: Imabran Voima 0. Y. 249,998 kpl. a 1,000: - ... , ............... . 249,998,000 - 23973: Outokllllllpu 0. Y. 44,998 .kpl. a 1,000: - ......................... . 44,998,000 - 23974: Ve1tsiluoto 0. Y. 99·,998 kpl. a 1,000: - ......................... . 99,998,000 - 23975: 0. Y. Alkoholiliike A. B. 29,998 kpl. a 1,000: - ..........•.••...... 29,998,000 - 23976: Valtion Rikkihappo- ja superfosd'aattitehtaat 0. Y. 19,998 kpl. a 1 23977: 23978: 23979: 1,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,1 19,998,000 - 23980: Handelsföreningen i lBorgå Te1efonaktiebola;g 8,688 kpl. a 100: - .. 1 868,800 --~ 23981: 1 Loviisan iPuhelin ja Sähköosa;keyhtiö 1,279' kpl. a 100: - .......... ' 127,900 23982: Hll!minan Puhelin 0. Y. 670 kpl. a 100: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,000 - 23983: Hyvinkään Puhelin 0. Y. 689 kpl. a 100: - • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,900 - 23984: 0. Y. Suomen Yieisradio A. B. 10,350 kpl. a 1,000: - . . . . . . . . . . . . . . 10,350,000 - 23985: --------~------~-r------~-- 23986: YMeensä [ j 1 723,959,600 J- 23987: 6. 23988: 23989: Valtion osakeyhtiöiden toimintakertomukset 23990: vuodelta 1935· 23991: 185 23992: 23993: 23994: 23995: 23996: Enso-Gutzeit Osakeyhtiö vuonna 1935. 23997: Sahatavaramarkkinat, jotka olivat hei- Kartonkimarkkinoilla ei toimintavuoden 23998: kentyneet jo edellisen toimintavuoden lo- kuluessa ole muutoksia tapahtunut. 23999: pulla, muodostuivat kertomusvuoden aikana Kuoleman kautta on yhtiön toimihenki- 24000: sahateollisuudelle epäedullisiksi. Tilanteen löitten riveistä poistunut Kotkan tehtaitten 24001: auttamiseksi syntyi sahateollisuudenkin paikallisjohtaja, johtokunnan jäsen, insi- 24002: alalla tuotannon supistamista tarkoittava nööri K. J. Rollström sekä Pankakosken 24003: kansainvälinen sopimus. tehtaitten paikallisjohtaja, insmoor1 R. 24004: Sulfiittiselluloosamarkkinat ovat kansain- Granfelt. Insinööri Rollström tuli yhtiön 24005: välisestä tuotannon supistamista tarkoitta- palvelukseen vuonna 1909 ja insmoon 24006: vasta sopimuksesta huolimatta jatkuvasti Granfelt vuonna 1912. Pitkänä palvelus- 24007: heikentyneet ja kun paperipuun hinnat ovat aikanaan ovat he suorittaneet ansiokkaan 24008: edelleen kohonneet, on sulfiittiselluloosa- työn yhtiön hyväksi. 24009: teollisuuden antama tulos vähemmän tyy- Toimintavuoden tulos näkyy tulos- ja 24010: dyttävä. Sulfiittiselluloosatuotannon kan- omaisuustaseista. 24011: nattavaisuutta silmällä pitäen on Enson Yhtiön tuotanto sekä laskutusarvot va- 24012: suUiittitehtaan yhteyteen päätetty perustaa paasti vientisatamissa ja luovutuspaikoilla 24013: valkaisulai tos. vuosina 1931-1935 näkyvät allaolevista 24014: Sulfaattiselluloosan kysyntä on sensijaan taulukoista. 24015: edelleen pysynyt hyvänä ja tämän tuotan- 24016: non antama tulos tyydyttävänä. 24017: Tuotanto. 24018: 1931 1932 1933 1934 1935 24019: Sahattua puutavaraa std. . .. 74,558 72,380 72,244 75,172 72,448 24020: Sulfaattiselluloosaa tonnia 79,553 85,992 88,282 96,913 110,800 24021: Sivutuotteita 3,582 4,132 6,009 4,149 6,778 24022: " 24023: SuUiittiselluloosaa 61,586 62,984 66,368 70,520 71,881 24024: " 24025: Kartonkia, pahvia, puumassaa 24026: ja paperia tonnia ........ 35,111 34,809 35,230 36,343 38,427 24027: Yht. tuotantoyksikköä ...... 254,390 260,297 268,133 283,097 300,334 24028: 24029: 24030: Laskttarvot vapaasti vientisatamissa ja luovutuspaikoilla. 24031: (Tuhansissa markoissa) 24032: 1931 1932 1933 1934 1935 24033: 418,747 385,789 406,916 432,716 457,288 24034: 24035: 24036: 1342,-36 24037: 186 24038: 24039: Metsänhakkuu vuodesta 1931 alkaen käy selville allaolevista taulukoista. 24040: 24041: Kokonaishakhutt v. 1931-1935. 24042: Hi01no- ja kuusi- Koivupropseja ja 24043: S.lhatukkeja selluloosapuita l\Iäntypropseja Polttopuita muuta puutavaraa 24044: Vuosi kpl. i' m• m• m' m• 24045: 1931 3,141,121 15,588,392 797,617.6 373,957.0 290,876.4 5,330.4 24046: 1932 3,285,256 16,294,078 329,081.5 121,902.9 101,692.6 4,993.1 24047: 1933 4,164,759 20,196,961 961,089.0 273,191.1 234,558.8 49,955.1 24048: 1934 5,814,305 27,345,275 973,677.5 246,768.1 268,530.4 148,280.9 24049: 1935 4,681,787 23,248,107 788,140.5 550,907.9 289,258.5 146,373.9 24050: 24051: Näistä puutavaroista ovat stmraavat määrät, joista metsäosåstoa on hyvitetty täy- 24052: sillä hinnoilla, .otetut: 24053: 24054: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön omilta tiloilta 24055: Hiomo-ja kuusi- Koivupropseja j;t 24056: Sahatukkeja selluloosapuita ,\läntypropseja Polttopuita muuta puutavar.:ta. 24057: Vuosi kpl. j~ m• m• m' m" 24058: 1931 2,107,467 9,983,460 381,121.7 245,812.9 276,036.8 4,732.4 24059: 1932 1,801,949 8,291,855 158,695.9 67,875.8 77,517.1 4,810.0 24060: 1933 1,260,933 5,647,558 216,187.9 76,793.9 116,031.5 14,425.6 24061: 1934 1,209,803 5,367,139 167,624.1 98,307.2 130,867.3 33,953.5 24062: 1935 1,186,832 5,748,947 187,416.9 166,624.2 136,753.1 47,556.5 24063: 24064: Tornator 0. Y:n tiloilta 24065: 1933 271,627 1,116,399 29,731.7 44,717.0 104,461.9 30,083.5 24066: 1934 315,660 1,282,539 38,020.6 40,188.G 104,980.7 51,476.8 24067: 1935 322,025 1,548,618 51,916.3 58,713.4 100,231.5 30,422.9 24068: 24069: 24070: Sahoille ja tehtaille on seuraavat määrät luovutettn: 24071: 24072: Enso-Gutzeit Osakeyhtiölle 24073: Hiomo- ja kuusi- Koivupropseja ja 24074: Saha tnkkej<t sellnloosapuit<t l\Iiintypropsej ~ Polttopuita muuta puntavar,J,~ 24075: Vnosi kpl. j' 111 3 m' lll 3 m• 24076: 1931 3,172,248 15,898,318.5 730,848.5 377,522.1 176,050.0 2,300.0 24077: 1932 3,501,429 17,095,852.7 409,792.5 180,690.2 85,459.6 995.0 24078: 1933 2,961,957 15,725,380.0 554,109.5 231,546.2 53,261.o 3,010.5 24079: 1934 3,679,616 19,422,051.2 640,755.4 86,912.7 95,702.5 8,370.8 24080: 1935 3,130,016 16,963,137.0 657,478.0 219,189.7 70,182.8 17,397.5 24081: 24082: Tornator 0. Y:lle 24083: 1933 1,053,359 3,484,490.0 255,198.8 17,817.1 10,859.0 37,375.6 24084: 1934 1,968,373 6,546,969.4 215,777.0 360.0 10,111.9 117,035.8 24085: 1935 1,358,806 5,122,970.1 296,288.3 76,380.5 43,033.1 103,485.8 24086: 24087: 24088: ------- 24089: 187 24090: 24091: Asutustarkoituksiin on edelleenkin myyty taminen vuodesta 1919 lähtien pääpiirtein 24092: maata tarpeellisine kotitarvemetsineen ja seuraavista taulukaista: 24093: näkyy tämä itsenäisten viljelmien muodos- 24094: 24095: Vapaaehtoisilla kaupoilla myyty. 24096: Keski· Keskihinta 24097: Kauppain Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 24098: Vuosi luku ha mk. ha mk. 24099: 1919-1930 ........ 1,634 42,520.86 22,038,475: 23 26.02 518: 30 24100: 1931 ............... 68 2,296.58 1,751,674: 50 33.77 762: 73 24101: 1932 ............. "'. 48 1,148.27 784,442:- 23.92 683: 15 24102: 1933 •••••••••••• 0 •• 39 748.34 452,790:- 19.19 605: 06 24103: 1934 •• 0 •••• 0 ••••••• 37 673.91 409,652: 50 18.21 607: 85 24104: 1935 ••• 0 •• 0 •••••••• 59 1,478.88 903,237: 50 25.06 610: 75 24105: 1,885 48,866.84 26,340,271: 73 25.92 539: 02 24106: 24107: Lunastuslain mukaan itsenäistytetty. 24108: Keski- Keskihinta 24109: Alueiden Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 24110: Vuosi luku ha mk. ha mk. 24111: 1919-1930 ........ 174 3,171.29 988,498: 27 18.22 311: 70 24112: 1931 • 0 •••••• 0 •••••• 5 98.02 78,396: 05 19.60 799: 30 24113: 1932 •••• 0 0 0 ••• 0 •••• 3 65.50 15,245: 25 21.83 232: 75 24114: 1933 •••••••••• 0 •••• 1 30.oo 9,610:- 30.oo 320: 33 24115: 1934 •••• 0 •••••••••• 1 4.oo 891: 75 4.00 222: 95 24116: 1935 ••• 0 •••• 0 •• 0 ••• 3 57.75 33,025:- 19.25 571: 86 24117: 187 3,426.56 1,125,666: 32 18.32 328: 51 24118: 24119: Tulostase. 24120: Tuloja: mk. 24121: Käyttämättä olevia voittovaroja edelliseltä vuodelta ............... . 7,189,387: 85 24122: Kotkan sahat ................................................. . 8,529,177: 60 24123: sulfaa ttiosasto 7,635,796: 35 24124: " 24125: lVIetsäosasto ................................................... . 7,527,469: 70 24126: Enson tehtaat ................................................. . 37,154,513: 85 24127: Pankakosken tehtaat 4,611,640: 20 24128: mk. 72,647,985: 55 24129: Menoja: 24130: Kotkan sahojen poistot ........................................ . 1, 785,879: 95 24131: , sulfaattiosaston poistot ................................. . 2,218,273: 70 24132: Metsäosaston poistot ........................................... . 813,546: 65 24133: Enson tehtaitten poistot ....................................... . 18,149,500:- 24134: Pankakosken tehtaitten poistot .................................. . 1,681,530:- 24135: Paistettuja saatavia ............................................ . 1,445,415: 55 24136: Käyttämättä olevia voittovaroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,189,387: 85 24137: Vuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,364,451: 85 46,553,839: 70 24138: ---=====~--------- 24139: mk. 72,647,985: 55 24140: 188 24141: 24142: Omaisuustas·e. 24143: Omaisuutta: mk. 24144: Kaupunkikiinteistöt Kotkassa ................................... . 1,950,534: - 24145: Norjan, Hovinsaaren ja Hietasen sahat alueineen ja laitteineen, asuin- 24146: y. m. rakennuksineen sekä tehdas- y. m. irtaimistoineen ......... . 13,690,417: - 24147: Selluloosatehdas Kotkassa sivutuoteosastoineen ................... . 10,617,826: 90 24148: Enson tehtaat ................................................. . 156,545,460:- 24149: Pankakosken tehtaat ........................................... . 14,974,137: 95 24150: Paukkajan ja Tirvan sahat ..................................... . 482,534: 85 24151: Metsäosaston asunnot ja laitteet hankinta-alueilla ja uittoväylillä ... . 1,159,090: 90 24152: l\'letsäkiinteistöjä .............................................. . 205,341,320: 15 24153: Hinaajalaivoja, niputuskoneita sekä lotjia y. m. metsäosaston irtai- 24154: mistoa .................................... · .... · ·. · · · · · · · · · · 2,757,779: 50 24155: Maanviljelysrakennuksia, irtaimistoa ja maanviljelystuotteita ....... . 730,221: 95 24156: Metsänhakkuuoikeuksia ......................................... . 24,140,578: 50 24157: Sahapuu-, paperipuu-, kaivospuu- ja polttopuuvarastot ............ . 49,227,653: 30 24158: Sahatun puutavaran varastot ................................... . 19,322,098: 70 24159: Selluloosa-, kartonki- y. m. tehdastuotteiden varastot .............. . 3,844,833: 70 24160: Tehtaitten tarveainevarastot .................................... . 7,899,362: 45 24161: Saatavia ja ennakkomaksuja hakkauksia vastaan .................. . 7,240,825: 75 24162: Erilaisia saatavia .............................................. . 73,555,801: 40 24163: Saatavia pankeilta ja sahatavaranostajilta ....................... . 13,708,193: 05 24164: Osakkeita, yhtiöosuuksia ja obligatioita ......................... . 96,849,909: 15 24165: l{assa ........................................................ . 225,379: 50 24166: mk. 704,263,958: 70 24167: Velkoja: 24168: Osakepääoma .................................................. . 270,000,000: - 24169: Vararahasto .................................................. . 110,000,000:- 24170: Työläisten elä:kerahasto ........................................ . 24,192,913: 60 24171: , perhe-eläkerahasto ................................... . 2,100,000: - 24172: Rahasto työläisten ammattitaidon kohottamiseksi ................. . 4,439,117:- 24173: Avustus- ja eläkerahastot ....................................... . 3,307,763: 50 24174: Palovakuutusrahasto ............................................ . 1,594,039: 35 24175: Erilaisia varauksia osastoilla ................................... . 26,000,000:- 24176: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat ................... . 1,027,200: - 24177: Obligatiolaina v:lta 1933 ....................................... . 43,350,000:- 24178: Kuoletuslaina Suomen Valtiolle ................................. . 12,587,797: 35 24179: Pankkivelkoja ................................................. . 90,000,000: - 24180: Omia tunnusteita ........................ , ..................... . 3,663,366: 70 24181: Erilaisia velkoja ................................................ . 45,069,697: 15 24182: Siirrännäisiä korkoja ........................................... . 1,194,534: 25 24183: Nostamattomia voitto-osuuksia .................................. . 42,264: 80 24184: Varattu keskeneräisiin uittoihin ................................ . 19,141,425: 30 24185: Tulostase ..................................................... . 7,189,387: 85 24186: Vuoden voitto 39,364,451: 85 24187: mk. 704,263,958: 70 24188: 189 24189: 24190: mk. 24191: Kun vuoden voittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,364,451: 85 24192: lisätään tulostaseessa olevat käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . . 7,189,387: 85 24193: ---------------------- 24194: on yhtiökokouksen käytettävänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,553,839: 70 24195: 24196: 24197: 24198: Nämä voittovarat ehdotetaan käytettäviksi seuraavalla tavalla: 24199: mk. 24200: Osakkaille jaetaan 10 % osinkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,000,000: - 24201: Vararahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000:- 24202: Tulostaseeseen jätetään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,553,839: 70 24203: ------------------ 24204: mk. 46,553,839: 70 24205: 24206: 24207: 24208: 24209: Hallintoneuvostoon ovat viime vuonna vos Yrjö Pulkkinen, fil. tohtori Lauri Kr. 24210: kuuluneet pääjohtaja A. K. Cajander, pu- Relander ja toimitusjohtaja Väinö Tanner. 24211: heenjohtajana, pääjohtaja J almar Castren, Eroamisvuorossa ovat pankinjohtajat 24212: varapuheenjohtajana, pankinjohtajat Ju- Arajärvi ja Kallio. 24213: hani Arajärvi ja Kyösti Kallio, vuorinen- 24214: 24215: Ensossa, 15 p:nä helmikuuta 1936. 24216: 24217: 24218: Hallintoneuvosto: J o h t o k u n t a: 24219: 24220: A. K. Cajander. 24221: J almar Castren. Juhani Arajärvi. A. M. Lassenius. V. A. Kotilainen. 24222: Kyösti Kallio. Yrjö Pulkkinen. Ilmari Tamminen. Ivar Iverus. 24223: Lauri Kr. Relander. Väinö Tanner. Jalo Sihtola. 24224: 190 24225: 24226: 24227: 24228: 24229: Tilintwkastusikertomus. 24230: 24231: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön maaliskuun kuun 24 p:nä ja vastasi se päivän kassa- 24232: 16 p:nä 1935 pitämässä varsinaisessa yhtiö- kirjan saldoa. 24233: kokouksessa valittuina tarkastamaan yhtiön Omaisuustaseeseen otetut arvopaperit ja 24234: hoitoa ja tilejä viime vuodelta, olemme tä- muut omaisuuserät on kirjattu kohtuulli- 24235: män tehtävän suorittaneet ja saamme lau- siin arvoihin ja muutenkin on kirjanpito 24236: suntonamme esittää seuraavaa: tilinpäätöksineen laadittu vakavaraisin 24237: Olemme lukeneet hallintoneuvoston ja perustein. 24238: johtokunnan pöytäkirjat. Yhtiön rakennukset, koneet ja irtaimis- 24239: Yhtiön sitä varten erityisesti valitsemat tot ovat riittävästi palovakuutetut. 24240: numerotarkastajat ovat jatkuvasti seuran- Yhtiön toiminnan tulos osoittaa riittä- 24241: neet yhtiön kirjanpitoa, tarkastaen yhtiön vien poistojen jälkeen suurempaa netto- 24242: kassa- ja muut tilikirjat sekä verraten ne voittoa kuin edellisenä vuonna. 24243: tilitodisteisiin. Antamassaan lausunnossa Ehdotamme yhtiön tilinpäätöksen vahvis- 24244: ovat he ilmoittaneet todenneensa kirjanpi- tettavaksi sekä myönnettäväksi yhtiön hal- 24245: don tilinpäätöksineen oikein pidetyksi. lintoneuvostolle ja johtokunnalle, jotka 24246: Samoin ovat he aika ajoin vuoden varrella ovat taitavasti ja menestyksellisesti suorit- 24247: laskeneet yhtiön kassat. Eri pnrmssa taneet tehtävänsä, vastuuvapauden vuo- 24248: olevien toimihenkilöiden hallussa olevien delta 1935. 24249: varojen tarkkailua on huomattavasti tehos- Ehdotusta vuosivoiton käyttämisestä 24250: tettu. puollamme. 24251: Keskuskonttorin kassan laskimme helmi- 24252: 24253: Ensossa, helmikuun 25 p:nä 1936. 24254: 24255: Tyko Reinikka. Adolf Burgman. 24256: Mattno Pekkala. C. Saxlund. 24257: 191 24258: 24259: 24260: 24261: 24262: Tornator 0. Y. vuonna 1935. 24263: Kaukopään sulfaattiselluloosatehtaan ra- Sulfiittiselluloosan, sahata.-aran ja pa- 24264: kennustyöt edistyivät suunnitelman mukai- perin markkinat ovat päättyneen vuoden 24265: sesti ja aloitti tehdas toimintansa viime aikana olleet vähemmän tyydyttävät. 24266: syyskuun lopulla. Tuotantoa ei tietenkään Kertomusvuoden tulos näkyy tulos- ja 24267: ole voitu heti saada normaaliseksi, mutta omaisu ustaseista. 24268: ehtivät monet sulfaattiselluloosan ostajat jo Tuloksen suhteen on huomioonotettava, 24269: viime vuoden aikana vastaanottaa näyte- että laajojen rakennustöiden takia suuren- 24270: erät, josta seurauksena oli, että vuoden tlmeet yleiset kustannukset ja korot ovat 24271: 1936 tuotannon myynti on turvattu. heikentävästi vaikuttaneet kertomusvuoden 24272: Vanhoilla tehtailla tapahtuneista suurem- tulokseen. 24273: mista töistä on mainittava, että yksi paperi- 24274: koneista on toimintavuoden aikana uusittu. 24275: 24276: 24277: Yhtiön tuotanto ja laskutusarvot vuosina 1931-1935 näkyvät allaolevista taulu- 24278: koista. 24279: 24280: Tuotanto. 24281: 1931 1932 1933 ,934 1935 24282: Paperia tonnia ••• 0 •• 0 ••••••••••••••• 9,161 9,649 11,287 11,816 11,505 24283: Selluloosaa 21,609 24,026 25,084 25,445 34,531 24284: " 24285: •••• 0 •••••• 0 ••••• 0. 0 •• 24286: 24287: 24288: 24289: 24290: Puumassaa 9,908 10,923 11,673 21,218 29,742 24291: Rihmaru'llia ja "eril. sorvituotteita ........ 24292: ••••• 0 •••••• 0 •• 0 0 0 •••• 24293: 24294: 24295: 24296: 24297: 7,981 7,639 8,839 9,512 9,792 24298: Sahatavaroita std. 0 ••• 0. 0 ••• 0 •••••• 0 ••• 17,704 21,643 23,531 26,067 23,593 24299: Yhteensä tuotantoyksikköä • 0 ••••••• 0 •••• 66,363 73,880 80,414 94,058 109,163 24300: 24301: 24302: Laskutusarvot. 24303: (Tuhansissa markoissa) 24304: 1931 1932 1933 1934 1935 24305: 99,592 103,314 117,969 126,954 134,220 24306: 24307: (Vuonna 1931 bruttolaskutus; vuosina 1932-1935 vapaasti vientisatamissa). 24308: 192 24309: 24310: Metsänhakkuu omilta tiloilta ja puuta- Omilta tiloilta on otettu seuraavat maa- 24311: varain luovutukset teollisuuslaitoksille vuo- rät, joista metsäosastoa on hyvitetty täy- 24312: desta 1931 alkaen käyvät ilmi allaolevista sillä hinnoilla: 24313: taulukoista. 24314: Hiomo· ja Koivupropseja 24315: kuusisellu- Mänty- Poltto- ja muuta pnu· 24316: Sahatukkeja looeapnita propseja puita tavaraa 24317: Vuosi kpl. j' 111a m' m• m• 24318: 1931 473,796 2,516,260 64,663 29,536 64,148 14,534 24319: 1932 456,252 2,538,502 33,587 28,496 17,700 23,572 24320: 1933 271,627 1,116,399 29,731 44,717 104,462 30,083 24321: 1934 315,660 1,282,539 38,020 40,189 104,981 51,477 24322: 1935 322,025 1,548,618 51,916 58,713 100,231 30,423 24323: 24324: Sahoille ja tehtaille on luovutettu seuraavat määrät puutavaroita: 24325: Hiomo-ja Koivnpropseja 24326: kunsisellu- Mänty- Poltto- ja muita puu- 24327: Sahatukkeja loosapuita propseja puita tavaraa 24328: Vuosi kpl. p m' m' m' m• 24329: 1931 1,056,542 4,589,664 152,152 9,017 30,155 24,347 24330: 1932 810,131 4,460,745 131,878 53,955 13,347 23,572 24331: 1933 1,053,359 3,484,490 255,199 17,817 10,859 37,376 24332: 1934 1,968,373 6,546,969 245,777 360 10,112 117,036 24333: 1935 1,358,806 5,122,970 296,288 76,380 43,033 103,486 24334: 24335: AsutustaiJkoituksiin on myyty maata tar- desta 1918 lähtien pääpiirtein allaolevista 24336: peellisine kotitarvemetsineen ja näkyy tämä taulukoista. 24337: itsenäisten viljelmien muodostaminen vuo- 24338: 24339: Vapaaehtoisilla kattpoilla myyty. 24340: Keski· Keskihinta 24341: Kauppalan Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 24342: Vuosi luku !ta mk. ha mk . 24343: 1918-1930 ••• •0 ••••• 364 9,859.85 7,714,404:- 27.09 782: 41 24344: 1931 ••• 0 •••• 0. 0 0 ••• 1 3.83 2,500:- 3.83 652: 74 24345: 1932 0 0. 0 ••••• 0 ••••• 2 2.72 1,500:- '1.36 551: 47 24346: 1933 0 0 0 •••• 0 •• 0 0 ••• 7 21.29 29,070:- 3.04 1,365: 43 24347: 1934 • 0 ••• 0. 0 0 •••••• 2 133.98 188,212:- 66.99 1,404: 80 24348: 1935 0 •• 0 •• 0 0 0 •••••• 24349: 24350: 24351: 24352: 24353: Yht. 376 10,021.67 7,935,686:- 26.65 791: 85 24354: 24355: Lunasfttslain mukaan itsenäistytetty. 24356: Keski- Keskihinta 24357: Alueiden Pinta-:>la Hinta pinta-ala !ta kohti 24358: Vuosi luku !ta mk. !ta mk. 24359: 1918-1930 112 2,404.88 1,032,942: 73 21.47 429: 52 24360: 1931 10 271.27 132,677: 50 27.13 489: 10 24361: 1932 24362: 1933 24363: 1934 24364: 1935 24365: Yht. 122 2,676.15 1,165,620: 23 21.94 435: 56 24366: 193 24367: 24368: Tulostase. 24369: Tuloja: mk. 24370: Käyttämättä olevia voittovaroja edBlliseltä vuodelta ............... . 2,358,336: 36 24371: Tainionkosken tehtaat ja sahat ................................. . 7,738,818: 36 24372: lJahden tehdas ................................................. . 658,772: 20 24373: Metsäosasto 3,960,266: 80 24374: mk. 14,716,193: 72 24375: Menoja: 24376: Tainionkosken tehtaitten ja sahojen poistot ..................... . 4,155,483: 33 24377: J..Jahden 'tehtaan poistot ......................................... . 167,076: 85 24378: Metsäosaston poistot ........................................... . 109,176: 39 24379: Käyttämättä olevia voittovaroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,358,336: 36 24380: Vuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,926,120: 79 10,284,457: 15 24381: ~~-===----------- 24382: mk. 14,716,193: 72 24383: 24384: Omaisuustase. 24385: 0 m a i suut ta: mk. 24386: 1Cassa ......................................................... . 35,911: 60 24387: Osa:kkeita ..................................................... . 205,746:- 24388: Saatavat pankei~ta ............................................. . 2,127,901: 05 24389: Velallisia ..................................................... . 17,355,283: 54 24390: :Metsä- ja iillaanviljelystilat ...................................... . 52,907,675: 05 24391: Kaupunkikiinteistöt ............................................ . 226,559: 05 24392: Laivat, lotjat ja niputuskoneet ................................. . 1,331,398: 50 24393: Valmiit ja puolivalmiit tehdastuotteet ........................... . 5,723,967: 90 24394: Teollisuuslaitokset ............................................. . 218,690,634: 49 24395: Asuin- ja ta:lousra~ennukset ................................... . 12,867,462: 86 24396: Vesivoima .................................................... . 6,000,000: - 24397: Kalustot ...................................................... . 1,850,812: 03 24398: Raa:ka- ja tarveaineet 22,242,531: 55 24399: mk. 341,565,883: 62 24400: Velkoja: 24401: Osakepääoma ................................................. . 75,000,000: - 24402: Vararahasto ................................................... . 55,000,000: - 24403: Sairashuonerahasto ............................................. . 4,319,059: 95 24404: Työläisten elä:kerahasto ......................................... . 11,386,064: 55 24405: Koulu- ja opintorahasto ........................................ . 1,262,476: 95 24406: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat ................... . 261,928: 50 24407: Pankkivelkoja ................................................. . 117,440,500:- 24408: Tunnusteita ................................................... . 27,252,293: 75 24409: Velkojia ...................................................... . 32,850,982: 77 24410: Varauksia .................................................... . 6,500,000: - 24411: Nostamattomia voitto-osuuksia ................................... . 8,120:- 24412: Tulostase ..................................................... . 2,358,336: 36 24413: Vuoden voitto 7,926,120: 79 24414: mk. 341,565,883: 62 24415: 24416: 1342,-36 24417: 25 24418: 194 24419: 24420: mk. 24421: Kun vuoden voittoon ............. 7,926,120: 79 24422: • 24423: 0 ••••••••••••••••••••• 0 •••• 0 o o. 24424: 24425: 24426: 24427: lisätään tulostaseessa olevat käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . 2,358,336: 36 24428: on yhtiökokouksen käytettävänä ................... 0 •••••••• 0 24429: ------------------- 24430: • 0 010,284,457: 15 24431: • • 24432: 24433: 24434: 24435: 24436: Nämä voittovarat ·ehdotetaan käytettäviksi seuraavalla tavalla: 24437: mk. 24438: Osakkaille jaetaan 6 % osinkoa ... 0 o •• 0 ••• 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 ••• 4,500,000: - 24439: Vararahastoon siirretään ... 0 ••••••• 0 0 0 •• 0 0 o 0 0 •• 0 0 •• 0 0 •••• 0 0 0 • 0 • 0 3,000,000: - 24440: Tulostaseeseen jätetään . 0 • 0 0 • 0 •• 0 o •••••••••••••••••••••••• 0 •••••• 2,784,457: 15 24441: mk. 10,284,457: 15 24442: 24443: 24444: 24445: 24446: Hallintoneuvoston jäsenistä ovat pankinjohtajat Juhani Arajärvi ja Kyösti Kallio 24447: eroamisvuorossa. 24448: 24449: Ensossa, 15 p:nä helmikuuta 1936. 24450: 24451: 24452: H a 11 intoneuvos t o: Johtokunta: 24453: A. K. Cajander. 24454: J almar Castren. Juhani Arajärvi. V. A. Kotilainen. Jalo Sihtola. 24455: Kyösti Kallio. Yrjö Pulkkinen. A. M. Lassenius. Ilmari Tamminen. 24456: Lauri K r. Relander. Väinö 'l'anner. 24457: 195 24458: 24459: 24460: 24461: 24462: Ti1intarkastuskertomus. 24463: 24464: Tornator 0. Y:n varsinaisessa yhtiöko- eri omaisuuserät ovat siihen otetut koh- 24465: kouksessa maaliskuun 16 p:nä 1935 valit- tuullisiin arvoihin ja että se muutenkin on 24466: tuina tarkastamaan yhtiön hoitoa ja ti'lejä laadittu vakavaraisin perustein. 24467: viime vuodelta, olemme tämän tehtävtän Edellisenä vuonna rakennettava;ksi pää- 24468: suorittaneet ja saamme sen johdosta esittää tetty Kaukopään sulfaattiselluloosatehdas 24469: seuraavaa: on tilivuonna valmistunut ja aloittanut toi- 24470: Hallintoneuvoston ja johtokunnan pöytä- mintansa. Suurin piirtein katsoen ovat 24471: kirjat olemme lukeneet. tehtaan rakennustyöt suoritetut laaditun 24472: Yhtiön sitä varten erityisesti valitsemat kustannusarvion puitteissa ja muutenkin 24473: numerotarkastajat ovat jatkuvasti seuran- suunnitelman mukaisesti. Senjälkeen kun 24474: neet yhtiön kirjanp'itoa, tarkastaen yhtiön tehdas päätettiin perustaa on sulfaattisellu- 24475: kassa- ja muut tilikirjat sekä verraten ne loosan kysyntä kasvanut ja sen markkinat 24476: tiEtodisteisiin. Antamassaan lausunnossa kehittyneet kiinteämmi'ksi, joten tehdas voi 24477: ovat he ilmoittaneet todenneensa kirjanpi- a'lottaa toimintansa sille edullisissa olosuh- 24478: don tilinpäätöksineen oikein pidetyksi. Sa- teissa. 24479: moin ovat he aika ajoin vuodtm varrella Ehdotamme yhtiön ti'linpääWksen vahvis- 24480: laskeneet yhtiön kassan. tettavaiksi sekä myönnettäväksi yhtiön hal- 24481: Kassan laskimme helmikuun 25 p:nä ja lintoneuvostolle ja johtokunnalle, jotka ovat 24482: vastasi se päivän kassakirjan saldoa. taitavasti ja menestyksellisesti suorittaneet 24483: Yhtiön rakennukset, koneet ja irtaimistot tehtävänsä, vastuuvapauden vuodelta 1935. 24484: ovat riittävästi palovakuutetut. Ehdotusta vuosivoiton käyttämisestä puol- 24485: Tilinpäätöstä tarkastaessamme olemme lamme. 24486: lmvainneet, että omaisuustaseessa esiintyvät 24487: 24488: Tainionkoskella, helmikuun 25 p:nä 1936. 24489: 24490: Tyko Reinikka. Adolf Burgman. 24491: ]1-fauno Pekkala. 0. Saxlund. 24492: 196 24493: 24494: 24495: 24496: 24497: Imatran Voima 0. Y. vuonna 1935. 24498: Vuonna 1935 kehitettiin yhtiön voima- oli edellisenä vuonna tehty energianhankin- 24499: asemalla Imatralla energiaa yhteensä tasopimus, aloitettiin energianhankinta ke- 24500: 646,660,000 kWh, josta 403,812,000 kWh säkuun 1 päivänä. 24501: oli n. s. primahankintaa. Kun vastaavat Kertomusvuonna jatkuivat edellisenä 24502: luvut vuodelta 1934 olivat 550,180,000 vuotena aloitetut työt Imatran voima-ase- 24503: kWh ja 326,104,000 kWh, oli energiankehi- man laajentamiseksi viidennellä 29,000 24504: tys vuonna 1935 siis noin 12 % suurempi kVA kehittävällä koneistolla. Vuoden lo- 24505: kuin edellisenä vuotena. Kuluttajille toi- pulla saatiin varsinaiset rakennustyöt pää- 24506: mitetun, asianomaisissa mittauskohdissa asiallisesti suoritetuiksi ja olivat koneisto- 24507: merkityn myydyn energiamäärän suuruus jen asennustyöt käynnissä. Imatran-Lap- 24508: vuonna 1935 oli kaikkiaan 585,561,713 peenrannan johto-osan vahvistaminen suo- 24509: kWh, josta teollisuuslaitokset kuluttivat ritettiin asentamalla johdon pylväisiin 24510: noin 80 % ja muu osa käytettiin kaupun- kaksi 150 mm 2 vahvuista lisäköyttä, ja kä- 24511: kien ja maaseudun tarpeisiin. sittää sanottu johto-osa nyt kaksi virta- 24512: Kertomusvuoden aikana liittyneistä piiriä, kumpikin 3 X 150 mm 2 Cu. Sa- 24513: uusista energian kuluttajista mainittakoon massa yhteydessä asennettiin johto-osalle 24514: tärkeimmät: Pieksämäen kauppala, jonka toinen 50 mm 2 kalvanoitu teräsmaaköysi. 24515: kanssa tehtiin sopimus huhtikuun 16 päi- Lahden muuntoaseman henkilökuntaa var- 24516: vänä, ja 0. Y. Vuoksenniska A. B., jonka ten rakennettiin kaksi asuinrakennusta 24517: kanssa tehtiin sopimus heinäkuun 3 päi- ulkohuoneineen. 24518: vänä. Edellisen sopimuksen mukaan antaa Vuoden 1935 varsinaisen yhtiökokouksen 24519: Imatran Voima Osakeyhtiö vuoden 1937 tekemän päätöksen mukaan merkitsi Imat- 24520: .alusta lähtien Varkauden muuntoasemal- ran Voima Osakeyhtiö kertomusvuoden 24521: taan Pieksämän kauppalalle tehoa 150 aikana perustetussa Suomen Malmi Osake- 24522: kW asti. Jälkimmäisen sopimuksen mu- yhtiössä 1,952 kappaletta nimellisarvoltaan 24523: kaan antaa Imatran Voima Osakeyhtiö 1,000 markan määräistä osaketta, joista 24524: 0. Y. Vuoksenniska A. B:n Imatralle ra- vuoden kuluessa maksettiin 780,800 mark- 24525: kennettavaa rautatehdasta varten Imatran kaa, käyttämällä siihen yhtiökokouksen pää- 24526: voima-asemalta tehoa vuonna 1936 aina töksen mukaisesti voitto- ja tappiotilille jä- 24527: 3,300 kW asti sekä vuonna 1937 lopulli- tettyjä varoja. 24528: sesti yhteensä 8,000-10,000 kW. Heinäkuun 25 päivänä 1935 poistui kuo- 24529: Pargas Kalkbergs A. B:n kanssa teh- leman kautta yhtiön hallintoneuvoston jä- 24530: dyn energianhankintasopimuksen tultua sen vuorineuvos Aleks. Lampen, joka an- 24531: irtisanotuksi solmittiin sanotun yhtiön siokkaana tavalla oli ottanut osaa yhtiön 24532: kanssa uusi sopimus lokakuun 11 paiVana hallinnon ja yhtiötä edeltäneen koskitoimi- 24533: 1935. Kuopion kaupungille, jonka kanssa kunnan toimintaan. 24534: 197 24535: 24536: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1935. 24537: 24538: Vastaavaa: 24539: Rahaa 24540: Pääkassassa .................................. . 180,471: 55 24541: Alitilittäjien kassavarat ....................... . 366,658: 80 24542: Shekkitilit ................................... . 11,792,075: 35 12,339,205: 70 24543: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786: 80 24544: Velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183,956: 60 24545: Kiinteistöjä ja laitteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360,360,286: 16 24546: Uutisrakennuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,114,133: 35- 24547: Tarveaineita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,421,123: 78 24548: Työkalustoa ... 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1,699,940: 15 24549: Kalustoa .......................................... o............ 85,800: 35 24550: -mk. 24551: - - -402,205,232: 24552: - - - 89 24553: Vastattavaa: 24554: Osakepääoma 250,000,000: - 24555: Velkojia 24556: Valtio ............................ 106,000,000: - o ••••••••• 24557: 24558: 24559: 24560: Muita 13,257,914: 90 119,257,914: 90 24561: Vararahasto ................................................... . 15,000,000:- 24562: Henkilökunnan rahasto ......................................... . 1,567,916:- 24563: Voitto- ja tappiotili ...... 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 16,379,401: 99 24564: mk. 402,205,232: 89 24565: 24566: TuJostase joulukuun 31 päivänä 1935. 24567: Menot: 24568: Palkkoja .. 0 0. 0 0 •• 0 •••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••••••••••••• 4,905,430: - 24569: Matkakuluja .................................................. . 268,636:- 24570: Konttorikuluja ................................................ . 162,197: 40 24571: Vuokria ................ o ••••••••• o •••••••••••••••••••••••••••• 289,469: 20 24572: Posti- ja puhelinmaksuja ............................. 0 •••••••••• 78,229: 20 24573: Vakuutusmaksuja ............................................. . 374,573: 25 24574: Veroja ....................................................... . 4,415,334: 30 24575: Käyttötarpeita ........ 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 294,936: 45 24576: Kunnossapitokuluja . o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2,979,872: 45 24577: Kuljetuskuluja ................................................ . 75,932: 45 24578: l{orkoja .......... 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5,972,577: 15 24579: Pakkolunastuskuluja ........................................... . 51,566: 70 24580: Sekakuluja ......... 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 502,971: 7& 24581: Poistoja ...................................................... . 13,272,028: 51 24582: Voitto- ja tappiotili 24583: Saldo vuodelta 1934 ..... o........ o........ 1,272,058: 45 0 ••• 24584: 24585: 24586: 24587: 24588: Vuosivoitto .......... 0..................... 15,107,343: 54 o •• 16,379,401: 99 24589: ----~==~--------- 24590: mk. 50,023,156: 80 24591: 198 24592: 24593: Tulot: 24594: Saldo v:lta 1934 1,272,058: 45 24595: Virranmyynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,791,495: 25 24596: 'l eroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355,994: 50 24597: Korkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241,130: 20 24598: Sekatuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362,478: 40 24599: ------------------- 24600: mk. 50,023,156: 80 24601: 24602: 24603: Verrattaessa toisiinsa yhtiön omaisuusta- määrä tilikauden lopussa on hiukan alle 24604: seita vuosilta 1934 ja 1935 havaitaan, että 30 % bilanssin loppusummasta, vastaavan 24605: loppusumma on noussut 385.6 milj. mar- prosenttimäärän oltua vuonna 1934 30 %, 24606: kasta 402.2 milj. markkaan. Yhtiön käteis- vuonna 1933 31% ja vuonna 1932 33 %· 24607: varat ovat lisääntyneet 4. 7 milj. markasta Yhtiön vuosivoitto on mk. 15,107,343: 54 24608: 12.3 milj. markkaan. Kiinteistöjen ja lait- sen oltua vuonna 1934 mk. 10,362,605: 03 24609: teiden arvo, joka vuoden 1935 kuluessa li- ja vuonna 1933 mk. 6,975,817: 67. 24610: sääntyi 2.9 milj. markalla eli 372.9 milj. Kun voittoon lisätään edellisen vuoden 24611: markkaan, on poistojen johdosta alentunut voitto- ja tappiotilin saldo, mk. 24612: 360.4 milj. markkaan. Uutisrakennusten 1,272,058: 45, on yhtiökokouksen käytettä- 24613: arvo on tilivuoden aikana noussut 7.6 vissä mk. 16,379,401: 99, josta ehdotetaan 24614: milj. markasta 26.1 milj. markkaan. Tarve- osakkaille jaettavaksi 4 % osakepääomasta 24615: aineiden ja työkaluston arvo on pysynyt eli mk. 10,000,000, siirrettäväksi vararahas- 24616: ennallaan. toon mk. 4,000,000 ja henkilökunnan ra- 24617: Yhtiön velat ovat kertomusvuoden ku- hastoon mk. 1,000,000 sekä loput, mk. 24618: luessa lisääntyneet 117.1 milj. markasta 1,379,401: 99, jätettäväksi voitto- ja tappio- 24619: 119.3 milj. markkaan. Vieraan pääoman tilille. 24620: 24621: Helsingissä, tammikuun 28 päivänä 1936. 24622: 24623: 24624: Johtokunta: H a 11 intoneuvos t o: 24625: Hugo Malmi. Väinö Tanner. 24626: Alfred Järvinen. Alfons Alftan. Risto Ryti. Jalmar Castren. 24627: Yrjö Pulkkinen. Albin Manner. 24628: Matti Inkinen. 24629: 199 24630: 24631: Tilintarkastuskertomus. 24632: 24633: Imatran Voima Osakeyhtiön helmikuun telman mukaisesti, tehden ne keskimäärin 24634: 21 päivänä 1935 pidetyn yhtiökokouksen va- noin 3 % omaisuuden alkuperäisarvosta. 24635: litsemina tilintarkastajina saamme meille Hallintoneuvoston ja johtokunnan pöy- 24636: uskotun tehtävän nyt suoritettuamme tar- tä!kirjat olemme lukeneet, emmekä ole niissä 24637: kastuslausuntonamme kunnioittaen esittää: havainneet huomauttamisen aihetta. 24638: Yhtiön tilivuoden kirjanpito on avattu Lain edellyttämät tapaturmavakuutukset 24639: 1934 vuoden tilinpäätöksen mukaisesti. ovat voimassa. Yhtiön omaisuudesta ovat 24640: Useat tekemämme pistokokeet osoittavat, palovakuutetut rakennukset, paitsi ei Imat- 24641: että peruskirjaviennit ovat asianmukaisesti ran koneasemarakennus, koneistot ja ka- 24642: tositetut. Virran laskutus perustuu kir- lustot sekä tarveaineet. 24643: jallisissa välisopimuksissa määrättyihin Vuosikertomukseen otetut omaisuustase ja 24644: hinnoituksiin ja määräaikaisiin mittarien tulostase ovat yhtäpitävät yhtiön kirjoissa 24645: lukemisiin. olevien vastaavien merkintöjen kanssa. 24646: Käteisen kassan laskimme pääkonttorissa Edellä olevan sekä tarkastuksen kes- 24647: Helsingissä kuluneen tammikuun 23 päi- täessä saamamme tuntemuksen perusteella 24648: vänä sekä Imatralla saman tammikuun 5 ja kun yhtiön asioita on hoidettu huolelli- 24649: päivänä. Kummassakin paikassa vastasivat . sesti sekä suunnitelmallisesti, ehdotamme, 24650: käteiset rahamäärät kassatilien osoittamia johtokunnan tekemää voitonkäyttöehdotusta 24651: päivän saldoja. Samanaikaisesti totesimme kannattaen, 24652: myös, että pankkitilien saldot yhtiön kir- 24653: joissa olivat yhtä suuret kuin asianomais- että yhtiön 1935 vuoden tilinpää- 24654: ten pankkienkin kirjoissa. tös vahvistettaisiin ja 24655: Kirjanpito on huolellisesti pidetty. Ti- että yhtiön tilivelvollisille myön- 24656: linpäätös on kirjanpidon mukainen ja. nettäisiin täydellinen tili- ja vas- 24657: oikein tehty. tuuvapaus yhtiön 1935 vuoden ti- 24658: Kiinteimistöistä, koneistoista ja kalus- leistä ja hallinnosta. 24659: toista ovat poistot tehdyt entisen suunni- 24660: 24661: Helsingissä, helmikuun 3 päivänä 1936. 24662: 24663: 24664: J{. J. Flodström. Väinö V. Sipi. 24665: 200 24666: 24667: 24668: 24669: 24670: Outokumpu Oy. vuonna 1935. 24671: Markkinatilanne. nousemaan viime vuosien poikkeuksellisen 24672: Kuluvan vuoden aikana on marrokina- alhaiselta tasolta. Elektrolyyttikuparin kes- 24673: tilanne sikäli parantunut, että kuparin kinoteeraus Lontoossa per long ton oli ni- 24674: hinta on viimeinkin päässyt jonkinverran mittäin: 24675: 1934 1935 24676: paperi-puut. kulta-punt. paperi-punt. kulta-punt. 24677: tammikuussa ........... . 35,925 23,454 31,500 18,845 24678: helmikuussa ............ . 36,234 23,473 30,425 18,110 24679: maaliskuussa ........... . 35,758 22,264 31,842 18,428 24680: huhtikuussa ............ . 36,287 22,819 35,094 20,679 24681: toukokuussa ............ . 35,958 22,418 37,037 22,070 24682: kesäkuussa ............. . 35,529 21,882 34,368 20,687 24683: heinäkuussa ............ . 33,000 20,332 34,592 20,866 24684: elokuussa .............. . 31,704 19,434 36,255 21,965 24685: syyskuussa ............. . 30,783 18,572 38,244 23,054 24686: lokakuussa ............. . 29,875 17,924 39,967 23,976 24687: marraskuussa .......... . 30,517 18,594 39,606 23,813 24688: joulukuussa ............ . 31,317 18,918 39,563 23,823 24689: koko vuosi ............. . 33,575 20,757 35,708 21,360 24690: 24691: Elektrolyyttikuparin hinta on siis v. Kuparivarastot, jotka vuoden alussa oli- 24692: 1935 aikana noussut noin 25 %, mikä joh- vat noin 600,000 tonnia, arvioidaan vuoden 24693: tui lähinnä Yhdysvaltain, Kanadan ja Af- lopussa 480,000 tonniksi. Hinta on kulu- 24694: rikan määräävien kuparintuottajien kesken neen vuoden syyspuolella pysynyt kiin- 24695: aikaansaaduista, tuotantoa rajoittavista so- teänä, ja asiantuntevissa piireissä pidetään 24696: pimuksista sekä myöskin kulutuksen lisään- nykyisen hintatason säilymistä todennäköi- 24697: tymisestä. Vuoden 1935 tuotanto ja ku- senä. 24698: lutus olivat tarkistamattomien ennakkotie- 24699: tojen mukaan verrattu'ina v. 1934 vastaa- 24700: viin numeroihin metrisissä tonneissa: 24701: Tuotanto ja liikevaihto. 24702: V. 1934 V. 1935 24703: 24704: Tuotanto ....... . 1,273,200 1,500,000 Kuluneen ja sitä edellisen vuoden tuo- 24705: Kulutus ........ . 1,272,900 1,614,000 tanto olivat: 24706: V. 1934 V. 1935 24707: 24708: raakamalmia ..................... . 273,600 tonnia 352,000 tonnia 24709: kuparirikastetta .................. . 43,264 " 53,888 " 24710: kiisurikastetta ................... . 71,167 " 83,023 " 24711: laskutus .......................... mk. 38,769,121: 80 67,420,919: 75 24712: vienti ........................... . 20,494,845: 30 44,237,063: 30 24713: " 24714: 201 24715: 24716: ..l:f almiva;rat. tettaessa vielä ole käytettävissä. Vuoden 24717: Edellisessä vuosikertomuksessa mainittuja vaihteessa voitiin ne arvioida tasaluvuin 24718: syväporauksia on suoritettu kuluneenkin 51 milj. markaksi. 24719: toimivuoden aikana, ja osoittavat niiden Outokummulla on toimivuoden aikana 24720: tulokset malmiesiintymän yhä jatkuvan. suoritettu seuraavat uutis- ja lisäraken- 24721: nukset: 24722: Malminetsintä. mk. 24723: kuivauslaitos kuparirikastetta 24724: Kuluneen toimivuoden kesällä suoritet- 24725: varten ................. . 552,338: 35 24726: tiin malminetsintätutkimuksia entistä laa- 24727: työväen ja virkailijoiden 24728: jemmassa mittakaavassa Liperin, Kontio- 24729: asuntoja ............... . 896,061: 85 24730: lahden, Enon, Juuan, Polvijärven, Säy- 24731: talli- ja navettarakennus .. . 602,643:- 24732: neisten ja Kaavin pitäjissä. Tutkimusten 24733: kaivoskoneistoa ........... . 949,139: 90 24734: tuloksista mainittakJOon yleinen selvitys jää- 24735: rikastustehtaan koneistoa . . . 886,545: 83 24736: kauden aikuisesta 1ohkaretransportista sekä 24737: muita pienempiä uutisra- 24738: useiden lupaavilta näyttävien malmilohka- 24739: kennuksia .............. . 402,571:- 24740: reiden löytäminen. 24741: mk. 4,289,299: 93 24742: Uutisrakenmtksia. Liike tulos. 24743: Kuparitehtaan rakennustyöt saatiin paa- Tähän liitetyn tulostaseen mukaan oli 24744: asiassa loppuun suoritetuiksi joulukuussa. toimintavuoden bruttoylijäämä mk. 24745: Koska kuparirikaste aikaisemmin päätetyn 32,674,568: 68 sekä nettovoitto mk. 24746: hankintasopimuksen pohjalla oli vielä v. 23,431,967: 82. Koska tästä nettovoitosta 24747: 1935 laivauskaudella myytävä ulkomaille, on vähennettävä edellisten vuosien tappio 24748: saatettiin tehtaan käyntiinpano aloittaa mk. 134,694: 95, jää yhtiökokouksen käy- 24749: vasta kuluvan vuoden tammikuun 1 päi- tettäväksi mk. 23,297,272: 87. Tämän 24750: vana. J_jopulliset numerot kuparitehtaan summan esitämme käytettäväksi seuraa- 24751: rakennuskustannuksista eivät tätä kirjoi- vasti: 24752: 24753: mk. 24754: 1. Osakepääomalle 45 milj. mk. osinkona 8% ................... . 3,600,000: - 24755: 2. Yhtiöjärjestyksen 15 §:n mukaan siirretään vararahastoon ..... . 10,000,000:- 24756: 3. Varataan: 24757: a) tulo- ja omaisuusveroon v:lta 1935 . . . . . . . . . . . . 5,661,000:- 24758: b) kunnallisveroihin v:lta 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,620,000:- 7,281,000:- 24759: 4. Johtokunnan käyttövaroiksi varataan .............. ~~~~~ 100,000:- 24760: 5. Jätetään voitto- ja tappiotilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,316,272: 87 24761: ------------------------ 24762: Yhteensä 23,297,272: 87 24763: 24764: 24765: Jos yhtiökokous päättää hyväksyä tämän Varat: 24766: ehdotuksen, niin on tiliasema pr 1 p: nä Omaisuustaseen mukaan pr 24767: tammikuuta 1936: 31. 12. 1935 ........... 140,329,356: 57 24768: mk. 140,329,356: 57 24769: 24770: 1342,-36 24771: 26 24772: 202 24773: 24774: V e 1 a t: Johtokunnan käyttövarat . 100,000:- 24775: Outokumpu: Osakepääoma ........... . 45,000,000:- 24776: mk. Vararahasto . . .......... . 10,000,000: - 24777: Tilivelat ............... . 5,857,113: 20 Kuoletukset . . .......... . 13,521,052: 10 24778: Maksamattomat työpalkat . 377,280: 10 Voitto- ja tappiotili ..... . 2,316,272: 87 24779: verot 380,478:- Kupm·itehdas: 24780: osingot ... 3,600,000: - Tilivelat ............... . 3,280,173: 50 24781: " 24782: Obligatiolainat ......... . 48,500,000:- Maksamattomat työpalkat . 115,986: 80 24783: Verovaraus ............. . 7,281,000: - 24784: ---------------- 24785: mk. 140,329,356: 57 24786: 24787: 24788: Omaisuustase tammikuun 1 p :nä 1935. 24789: V e 1 a t: mk. 24790: Tilivelat 1,540,418: 70 24791: Obligatiolainat ................................................ . 30,000,000: - 24792: Maksamattomat työpa:lkat ...................................... . 278,198: 80 24793: verot 187,620:- 24794: " 24795: Osakepääoma 45,000,000: - 24796: Kuoletukset: 24797: rakennukset ..................................... . 2,805,300: 10 24798: koneet ......................................... . 3,818,927: 77 24799: vesijohdot ...................................... . 311,739: 84 24800: a·lukset ......................................... . 26,815:- 24801: irtaimisto ...................................... . 143,943: 76 24802: mwlmiesiintymä ................................. . 1,•629, 786: - 24803: OK-Varkaus voimajohto ........................ . 125,000:- 8,861,512: 47 24804: m'k. 85,867,749: 97 24805: 24806: Varat: 24807: Rahavarat: 24808: kassa 43,776: 10 24809: pankissa ......................................... 1,550,055: 60 1,593,781: 70 24810: Tilisaatavat ................................................... . 5,371,499: 92 24811: Osakkeet ...................................................... . 10,300:- 24812: Varastot: 24813: rikastevarasto ................................... . 1,499,848: 17 24814: tarvikevarasto .................................. . 2,635,934: 24 24815: polttoainevarasto ................................ . 191,119:- 24816: maataloustuotteet ................................ . 104,299: 25 4,431,200: 66 24817: Kiinteimistöt: 24818: Kuusjärven pitäjässä 667,500:- 24819: Heinäveden 46,600:- 24820: Jääsken " 682,060:- 1,396,160:- 24821: " 24822: 203 24823: 24824: mk. 24825: Malmiesiintymä ................................................ . 19,074,125: 23 24826: Ra:kennukset .................................................. . 19,073,667: 12 24827: Koneet .....................................................-.. . 20,264,341: 54 24828: Vesijohdot .................................................... . 1,010,873: 50 24829: Alukset ....................................................... . 99,000:- 24830: Irtaimisto .................................................... . 843,822: 88 24831: OK-Varkaus voimajohto ...................................... . 5,458,678: 98 24832: Rakenteilla oleva kuparitehdas Imatralla ......................... . 7,105,603: 49 24833: Aikaisempien vuosien tappiot ........................ 2,899,616: 17 24834: Vuoden 1934 voitto ................................ 2,764,921: 22 134,694: 95 24835: ---=====----------- 24836: mk. 85,867,749: 97 24837: 24838: Om1lisoostase jou1ulmlun. 31 p :nä 1935. 24839: Varat: 24840: Outokumpu: 24841: Rahavarat: 24842: kassa ........................................... . 35,557: 30 24843: shekkitili ....................................... . 200,961: 60 24844: talletukset 4,104,733: 55 4,341,252: 45 24845: Tilisaatavat ................................................... . 6,450,107: 27 24846: Osa:kkeet ...................................................... . 400,700:- 24847: Varastot: 24848: rikastevarasto ................................... . 572,269: 65 24849: tarvikevarasto ................................... . 4,181,387: 14 24850: polttoainevarasto ................................ . 778,590: 14 24851: maataloustuotteet ................................ . 85,054: 40 5,617,301: 33 24852: ~~~ 24853: 24854: 24855: 24856: 24857: Kiinteimistöt: 24858: Kuusjärven pitäjässä 715,250:- 24859: Heinäveden 46,600:- 24860: " 24861: Jä:äsken 682,060:- 1,443,910: - 24862: " 24863: Malmiesiintymä ................................................ . 19,074,125: 23 24864: Rakennukset .................................................. . 19,954,592: 27 24865: Koneet ....................................................... . 22,121,473: 17 24866: Vesijohdot .................................................... . 1,010,873: 50 24867: Alukset ....................................................... . 99,000:- 24868: Irtaimisto .................................................... . 820,971: 33 24869: Outokumpu-Varkaus voimajohto ............................... . 5,492,691: 98 24870: Kuparitehdas: 24871: Rahavarat: 24872: kassa ........................................... . 6,777: 15 24873: shekkitili ....................................... . 379,732: 15 386,509: 30 24874: Tilisaatavat ........................................-.-..-.~-:-~~-:-:- 219,165: 73 24875: Tarvikevarasto ................................................ . 1,928,635: 78 24876: Rakennukset, koneet ja irtaimisto 50,968,047: 23 24877: mk. 140,329,356: 57 24878: 204 24879: 24880: Velat: 24881: Outokumpu: mk. 24882: Tilivelat ...................................................... . 5,857,113: 20 24883: :M:aksamattomat työpalkat ...................................... . 377,280: 10 24884: verot 380,478:- 24885: " 24886: Obligatiolainat 48,500,000:- 24887: Oswkepä'äoma ............ 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 45,000,000: - 24888: Kuoletukset: 24889: ra:kennukset .................................... . 3,736,270: 93 24890: koneet .............. o. 0 5,641,531: 15 24891: •••••••••••••••••••••••••• 24892: 24893: 24894: 24895: 24896: vesijohdot ...................................... . 433,044: 72 24897: a:lukset ......................................... . 37,195:- 24898: irtaimisto ................................. ~ ..... . 262,224: 30 24899: OK-Varkaus voimajdhto ........................ . 725,000:- 24900: malmiesiintymä ................................. . 2,685,786:- 13,521,052: 10 24901: Kuparitehdas: 24902: Tilivelat ...................................................... . 3,280,173: 50 24903: :M:a:ksamattomat työpa:lkat ...................................... . 115,986: 80 24904: Voitto: 24905: Vuodelta 1935 .................................... 23,431,967: 82 24906: Edellisten vuosien tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134,694: 95 23,297,272: 87 24907: mk. 140,329,356: 57 24908: Tulostase joulukuun 31 p :nä 1936. 24909: :M: eno t: 24910: Kuoletukset: 24911: ra:kennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,144,420: 03 24912: koneet ........................................... 1,936,136: 88 24913: vesijohdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121,304: 88 24914: alukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,380: - 24915: irtaimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121,510: 44 24916: OK-Varkaus voimajohto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000:- 24917: malmiesiintymä ................................... 1,056,000:- 24918: yJlim. poisto koneistosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,209: 75 24919: , , irtaimistosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214,556:- 5,377,518: 03 24920: Maatalousosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,938: 03 24921: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,490,062: 65 24922: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,153,513: 90 24923: Muita kuluja .............................................. 0... 210,568: 25 24924: Voitto vuodelta 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,431,967: 82 24925: --------·------------- 24926: mk. 32,674,568: 68 24927: Tulot: 24928: Rikasteiden myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,575,044: 54 24929: Satunnaiset myynnit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671,996: 54 24930: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427,527: 60 24931: -------------------- 24932: mk. 32,'674,568: 68 24933: 205 24934: 24935: Yhtiön hallinto. Eskola, maaherra Gustaf Ignatius, maanvil- 24936: Johtokuntaan ovat toimivuoden aikana jelijä, kansanedustaja Elias Tukia ja vuori- 24937: kuuluneet puheenjohtaja ministeri Hmari neuvos V. M. J. Viljanen. 24938: Killinen sekä jäseninä professori Pentti 24939: 24940: Helsingissä, 29 päivänä tammikuuta 1936. 24941: 24942: Ilmari Killinen. 24943: Pentti Eskola. Elias Tukia. 24944: Gustaf Ignatius. V. M. J. Viljanen. 24945: 24946: 24947: 24948: 24949: Tildntarkrustuskertomus. 24950: 24951: Outokumpu Osakeyhtiön varsinaisen yh- jattu kohtuullisiin arvoihin, ja muutenkin 24952: tiökokouksen valitsemina tiEntarkastajina on kirjanpito tilinpäätoksineen laadittu va- 24953: saamme meille uskotun tehtävän nyt suori- ka varaisperustein. 24954: tettuamme tarkastuslausuntonamme kun- Yhtiön rwkennukset, koneet ja irtaimistot 24955: nioittaen esittää: ovat riittävästi palovakuutetut. 24956: Olemme lukeneet johtokunnan pöytäkir- Yhtiön toiminnan tulos osoittaa kohtuul- 24957: jat, emmekä niissä ole havainneet muistut- listen poistojen jälkeen huomattavaa netto- 24958: tamisen aihetta. voittoa. 24959: Yhtiön sitävarten erityisesti valitsema Edelläolevan sekä tarkastuksen kestäessä 24960: numerotarkastaja on jatkuvasti seurannut saamamme tuntemuksen perusteella ja kun 24961: yhtiön kirjanpitoa, ta11kastaen yhtiön kassa- yhtiön asioita on hoidettu huolellisesti sekä 24962: ja muut tilikirjat sekä verraten ne tilito- suunnitelmallisesti ,ehdotamme, johtokun- 24963: disteisiin. Antamassaan lausunnossa on nan tekemää voitonkäyttöehdotusta kannat- 24964: hän ilmoittanut todenneensa kirjanpidon taen, 24965: tilinpäätöksineen oikein pidetyksi. Samoin että yhtiön 1935 vuoden tilinpäätös vah- 24966: on hän aika ajoin vuoden varrella laskenut vistettaisiin ja 24967: yhtiön kassan ja todennut sen yhtäpitä- että yhtiön tilivelvollisille myönnettäisiin 24968: väksi kassakirjan saldon kanssa. täydellinen tili- ja vastuuvapaus yhtiön 24969: Omaisuustaseen omaisuusarvot on kir- 1935 vuoden tileistä ja hallinnasta. 24970: Helsingissä, helmikuun 29 p:nä 1936. 24971: 24972: J. Stjernvall. Ilmari Tamminen. E. N uorvaara. 24973: 206 24974: 24975: 24976: 24977: 24978: Veitsiluoto Osakeyhtiö vuonna 1935. 24979: Kertomusvuonna oli sahateollisuuden leenkin kansainvälisen sopimuksen johdosta 24980: kannattavaisuus kohonneiden raakatavaran supistettu. Siitä huolimatta tuntui liika- 24981: hintojen ja sahatavaran hintojen jyrkän tuotanto yhä markkinoilla, eritoten hinto- 24982: laskun vuoksi heikko. Useimmissa ostaja- jen jatkuvan laskun muodossa. Vuoden lo- 24983: maissa voimassaolleet, yhä kiristyneet pulla kysyntä jossain määrin parani voi- 24984: tuonnin rajoitukset ja valuuttasäännöstelyt matta kuitenkaan asiallisesti vaikuttaa hin- 24985: vaikeuttivat kauppaa ja edellisten hyvien toihin. 24986: vuosien aiheuttama sahatavaratuotannon Joulukuun 18 p:nä 1935 päätettiin yh- 24987: lisäys painoi markkinoita. Vuoden alussa dessä A/B Uleå 0 /Y ja Suomen Pankin 24988: vallinnut hintataso pysyi vain kevättal- kanssa perustaa etupäässä sulfaattisellu- 24989: velle, jolloin hinnat alkoivat nopeasti loosateollisuuden harjoittamista varten osa- 24990: painua alaspäin. Raskaimmin kohdistui keyhtiö, jossa A/B Uleå 0/Y:llä ja Veitsi- 24991: lasku kuusen ja kvinttatavaran hintoihin. luoto Osakeyhtiöllä on sama määrä osak- 24992: Englannin suuri kulutuskyky ja Belgian keita. 24993: markkinain vilkastuminen tekivät kuiten- 24994: kin mahdolliseksi myydä vuoden tuo- 24995: tantoa vastaavan määrän. Yhtiön toiminnasta esitetään seuraavat 24996: Suliiittiselluloosan tuotantoa oli edel- numerotiedot ja tulokset: 24997: 24998: Hakkausmäärät: 24999: 1935 1934 1933 25000: 1,526,496 kpl. = 1,824,334 kpl. = 1,602,242 kpl. = 25001: Sahapuita 25002: 10,230,367 j 3 12,047,849 j 3 10,204,214 j 3 25003: Paperipuita .......... . 395,018 m 3 191,972 m 3 224,598 m 3 25004: Sulfaattipuita y. m. pien- 25005: tavaraa ............ . 46,223 m 3 21,513 m 3 24,124 m 8 25006: Ratapölkkyjä ........ . 3,298 kpl. 2,918 kpl. 25007: 25008: Tehtaille toimitettiin raakatavaraa: 25009: 1,562,569 kpl. = 1,777,054 kpl. = 1,591,861 kpl. = 25010: Sahapuita 25011: 10,434,221 j 3 11,750,259 j 3 10,121,703 j 3 25012: Paperipuita 293,671 m 3 206,043 m 3 189,846 m 3 25013: 25014: Tehtaat olivat käynnissä seuraavasti: 25015: Tehollisia raamivuoroja: 25016: 1935 1934 1933 25017: Veitsiluodon saha (8 kehäsahaa) 2200 2296 2344 25018: Kevätniemen saha ( 4 , ) 1286 1179 1415 25019: 207 25020: 25021: Veitsiluodon selluloosatehdas: 25022: Käyntiaika tunneissa: 25023: 1935 1934 1933 25024: Happo-osasto ......................... . 8060 8372 7768 25025: Kuorimo ............................. . 6800 6924 7258 25026: Keittimö . , ........................... . 8045 8421 7744 25027: Kuivauskone I ....................... . 7788 7186 7360 25028: Kuivauskone II ....................... . 6659 4302 7485 25029: Kamyrkone 2064 5004 25030: 25031: Tuotanto: 25032: 1935 1934 1933 25033: Veitsiluodon saha ..................... . 34,156 stds. 31,535 stds. 32,161 stds. 25034: Kevätniemen saha ..................... . 15,043 " 14,809 " 14,730 " 25035: Veitsiluodon selluloosatehdas ........... . 39,157 ton. 40,680 ton. 35,509 ton. 25036: Yht. tuotantoyksikköjä 88,356 87,024 82,400 25037: 25038: LaiV'am:kset ja kotimaan myynti: 25039: 1935 1934 1933 25040: Veitsiluodon saha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,991 stds. 27,268 stds. 32,784 stds. 25041: Kevätniemen saha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,186 , 13,559 , 12,485 , 25042: Veitsiluodon selluloosatehdas . . . . . . . . . . . . 39,686 ton. 39,502 ton. 39,084 ton. 25043: ----------------------------------------- 25044: Yht. tuotantoyksikköjä 90,863 80,329 84,353 25045: 25046: Lruskutusarvot vapaa;sti vientisatamissa: 25047: ( tasoitettuina tuhansille markoille) 25048: 1935 ................. mk. 139,750,000: - 25049: 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . " 140,994,000: -- 25050: 1933 . . . . . . . . . . . . . . . . " 131,708,000:- 25051: 25052: 25053: TuloS- ja omaisuustaseet 31/12 1935. 25054: Tulostase. 25055: T'uloja: 25056: Veitsiluodon saha ja selluloosatehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,878,102: 85 25057: Kevätniemen saha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,158,778:- 25058: ·---------------- 25059: mk. 15,036,880: 85 25060: 25061: Menoja: 25062: Veitsiluodon sahan ja selluloosatehtaan poistot ................... . 4,199,512:- 25063: Kevätniemen sahan poistot ..................................... . 148,900: 75 25064: Vuoden voitto ................................................. . 10,688,468: 10 25065: mk. 15,036,880: 85 25066: 208 25067: 25068: Omaisuustase. 25069: Omaisuutta: 25070: Veitsiluodon tehtaat irtaimistoineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,234,079: 95 25071: Kevätniemen saha irtaimistoineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,053,805:- 25072: Keskeneräiset hakkuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,778,014: 10 25073: Saha-, paperi- ja polttopuuvarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,432,404:- 25074: .Sahatun puutavaran varastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,915,690:- 25075: Selluloosavarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,620,990: - 25076: Tarveainevarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,072,863: 20 25077: Pankki- y. m. saatavia sekä kassat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,405,755: 20 25078: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,254,800: - 25079: ------------------- 25080: mk. 171,768,401: 45 25081: 25082: 25083: Velkoja: 25084: ·Osakepääo1na .................................................. . 100,000,000:- 25085: Vararahasto ................................................... . 12,357,911: 87 25086: Eläkerahasto- .................................................. . 5,611,035: 95 25087: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttövarat .................... . 164,935: 60 25088: Erilaisia velkoja varauksia ..................................... . 18,675,250: 85 25089: Ennakkolaskuilla peritty puutavaroista .......................... . 3,152,812: 15 25090: Kuoletustili ................................................... . 16,785,702: 30 25091: Voitto- ja tappiotili v. 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,688,468: 10 25092: Jäännös edell. v :lta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,332,284: 63· . 15,020,752: 73 25093: ----~==~--------- 25094: mk. 171,768,401: 45 25095: 25096: 25097: 25098: Yhtiökokouksen käytettävänä oleva vuo- yhteensä mk. 15,020,752: 73, ehdotetaan 25099: den voitto mk. 10,688,468: 10 sekä jäännös käytettäväksi seuraavalla tavalla: 25100: edelliseltä vuodelta mk. 4,332,284: 63, eli 25101: 25102: Osakkaille jaettavaksi (6% mukaan vuodelta osakepääomalle 25103: 100,000,000: -) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000:- 25104: .Siirrettäväksi vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,142,088: 13 25105: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000: - 25106: Yksityismetsäin hoidon elvyttämiseksi Perä-Pohjolassa . . . . . . . . . . . . . . 125,000 : - 25107: ,Tätettäväksi voitto- ja tappiotilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,503,664: 60 25108: ------------------- 25109: mk. 15,020,752: 73 25110: 25111: 25112: 25113: Hallintoneuvostoon ovat kuuluneet paa- vuorineuvos V. A. Kotilainen varapuheen- 25114: johtaja A. K. Cajander puheenjohtajana, johtajana sekä jäseninä metsäneuvos Ahti 25115: 209 25116: 25117: Mecklin, maanviljelijä Juho Niukkanen, Eroamisvuorossa ovat maaherra E. Y. 25118: maaherra E. Y. Pehkonen, ylijohtaja Mauno Pehkonen ja maanviljelijä Juho Niukka- 25119: Pekkala ja pääjohtaja Risto Ryti. nen. 25120: Helsingissä, helmikuun 28 p:nä 1936. 25121: 25122: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 25123: A. K. Cajander. Lauri Kivinen. 25124: V. A. Kotilainen. Ahti Mecklin. J. Seppälä. Kaarlo Ståhlberg. 25125: Juho Niukkanen. E. Y. Pehkonen. Volmar W ainio. 25126: Mauno Pekkala. Risto Ryti. 25127: 25128: 25129: Tilinrtarlmstuslausunto. 25130: 25131: Valittuina tarkastamaan Veitsiluoto Osa- kittuamme yhtiön hallintoa ja hoitoa 25132: keyhtiön hallintoa ja tilejä vuodelta 1935. olemme havainneet: 25133: olemme tehtävän suorittaneet maaliskuun että inventaarioon otetut omaisuuserät 25134: 9 ja 10 päivinä 1936. Tarkastusta varten ovat varovasti arvioidut, saatavat kirjojen 25135: jätettiin meille: 1) yhtiökokousten, hal- mukaiset ja pankkitalletukset pankkien il- 25136: lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat; moitusten kanssa yhtäpitävät; tilinpäätök- 25137: 2) yhtiön vuosikertomus ja tilinpäätös sekä seen merkityt poistot ovat riittävät; 25138: yhtiön ja haaraosastojen tilikirjat ja liik- että tilinpäätös oli oikea; 25139: keen eri toimihaaroja ja kehitystä valai- että kirjanpito on huolellisesti hoidettu 25140: sevia tilastotietoja; sekä 3) Widenius, Se- ja niin järjestetty, että sen avlilla voidaan 25141: derholm & Somerin tilintarkastustoimiston seurata eri toimihaarojen kehitystä, tuo- 25142: kertomus Veitsiluodon sahan ja selluloosa- tantokustannuksia ja varastojen suuruutta; 25143: tehtaan, Kevätniemen sahan ja Rovanie- yksityiskohtaiset eri vuosia rinnakkain va- 25144: men metsäkonttorien tilien sekä koko laisevat tilastotiedot antavat lisäksi selvän 25145: yhtiön v:n 1935 tilinpäätöksen tarkastuk- kuvan yhtiön sisäisistä oloista; 25146: sesta. Kertomuksesta kävi selville, että toi- että palo- samoinkuin keskeytysvakuu- 25147: miston edustaja numerotarkastajana oli toi- tuksetkin olivat voimassa ja määrältään 25148: mittanut paitsi tulo- ja menotodisteiden riittävät; 25149: tarkastuksen kolme kertaa vuoden ku- että pääkonttorin kassassa, jonka las- 25150: luessa, myöskin eri kassojen tarkastuksen kimme maaliskuun 10 päivänä, löytyi kir- 25151: muistutusta huomaamatta, jotapaitsi siinä jain osoittama määrä mk. 37,120: 85. 25152: ilmoitettiin, että kirjanpito on varsin huo- Huolimatta kertomusVuonna tapahtu- 25153: lellisesti hoidettu ja että sitä on kertomus- neesta sahatavarain hintojen huomatta- 25154: vuonnakin teknillisesti kehitetty ja tehos- vasta laskusta on yhtiö saavuttanut tyy- 25155: tettu, sekä että tilinpäätös on kirjanpidol- dyttävän vuosivoiton. Huomattavin tapaus 25156: lisesti ja asiallisesti oikein laadittu. Tar- yhtiön toiminnassa kertomusvuonna on 25157: kastuksessa saapuvilla olleelta hallintoneu- ollut Oulu-yhtiön perustaminen eraan 25158: voston puheenjohtajalta, yhtiön toimitus- yksityispääomaa edustavan yhtiön kanssa. 25159: johtajalta ja johtokunnan jäseniltä saimme Tästä on yhtiökokous tehnyt päätöksen. 25160: sitäpaitsi tarpeellisia lisätietoja. Tarkas- Tilintarkastajat ovat sitä mieltä, että 25161: tettuamme meille jätetyt asiakirjat ja tut- toimenpiteen aiheuttama huomattava sijoi- 25162: 25163: 1342,-36 25164: 27 25165: 210 25166: 25167: tus ei vaaranna yhtiön taloudellista asemaa. huolella, asianharrastuksena ja menestyk- 25168: Muuten on, mikäli olemme voineet havaita, sellisesti, ehdotamme, 25169: yhtiökokousten, hallintoneuvoston ja johto- että tilinpäätös vahvistettaisiin; ja 25170: kunnan päätöksiä noudatettu ja ne toi- että tilivelvollisille myönnettäisiin vas- 25171: meenpantu. tuuvapaus vuodelta 1935. 25172: Edelläolevan perusteella ja kun tarkas- Johtokunnan ja hallintoneuvoston ehdo- 25173: tuksessa olemme saaneet sen käsityksen, tusta vuosivoiton käyttämisestä puollamme. 25174: että yhtiön asioita on edelleen hoidettu 25175: 25176: Kemi, maaliskuun 10 p:nä 1936. 25177: 25178: Adolf Burgtnan. Kaarlo H arvala. 25179: Uuno Hannula. J. W. Jlinni. 25180: 211 25181: 25182: 25183: 25184: 25185: Oy. Alkoholiliike Ab. vuonna 1935. 25186: Yhtiön hallintoelimet. ton ja johtokunnan kokouksissa oli sosiaii- 25187: ministeriön raittius- ja alkoholiasiain osas- 25188: Yhtiön hallintoneuvoston toiminnan toi- ton osastopäällikkö, pastori K. K. Aro 25189: nen 3-vuotiskausi alkoi kertomusvuoden kertomusvuoden alusta 13 päivään touko- 25190: alussa. Hallintoneuvoston kokoonpano toi- kuuta, jolloin hän siirtyi esittelijäneuvok- 25191: sen 3-vuotiskauden alussa pysyi muuten seksi opetusministeriöön. Sanotusta päi- 25192: samana kuin ensimmäisellä 3-vuotiskau- västä lähtien on sosialiministeriön edusta- 25193: della, paitsi että varajäsenistä kaksi vaih- jana toiminut raittius- ja alkoholiasiain 25194: tui. Täten ovat kertomusvuonna hallinto- osaston uusi osastopäällikkö S. S. Salmen- 25195: neuvostoon kuuluneet rpuheenjohtajana pan- saari sekä hänen varamiehenään vanhempi 25196: kinjohtaja Tyko Reinikka ja varapuheen- hallitussihteeri Å. A. H. Forsten. 25197: johtajana pankinjohtaja Arvo Linturi sekä 25198: jäseninä kauppaneuvos Ivar Lindfors, kun- Yhtiön hallinnon ja tilien tarkastajat. 25199: nallisneuvos Juho Koivisto, tohtori F. M. 25200: Pitkäniemi, ylijohtaja Mauno Pekkala ja Valtioneuvoston valitsemina tilintarkasta- 25201: kauppaneuvos, nyttemmin vuorineuvos jina, jotka yhdessä yhtiökokouksen valit- 25202: Hugo Vasarla (Vasenius) sekä varajäse- semain tilintarkastajain kanssa tarkastavat 25203: ninä professori A. J. Brax, esittelijäneuvos hallinnon ja tilit, ovat toimineet valtioneu- 25204: A. Vehilä (Venäläinen) ja professori Eino voston 11 päivänä huhtikuuta 1935 teke- 25205: Kuusi. män päätöksen mukaan edelleen professori: 25206: Johtokunnan kokoonpano on toisen I. V. Kaitila ja kansanedustaja E. l\L 25207: 3-vuotiskauden alkaessa ollut sama kuin Tarkkanen sekä heidän varamiehenään so- 25208: ensimmaiSen päättyessäkin, joten siihen sialiministeriön kamreeri Väinö Björkman, 25209: ovat kuuluneet puheenjohtajana varatuo- professori Kaitilan toimiessa tilintarkasta- 25210: mari Gustaf Walden sekä varapuheenjoh- jain puheenjohtajana. 25211: tajana eversti Paavo Talvela ja jäsenenä Yhtiökokouksen valitsemina tilintarkasta- 25212: insinööri Hubert Ingman sekä varajäse- jina ovat toimineet kamreeri Gerhard Hen- 25213: ninä johtaja Martti Hovilainen ja esitteli- rikson edelleen ja johtaja Yrjö Koskelai- 25214: jäneuvos J. T. Hyvönen, joka samalla nen sekä tilintarkastajain varamiehenä 25215: edelleen on toiminut myöskin hallintoneu- edelleen varatuomari U. Olavi Keso. 25216: voston sihteerinä. 25217: Väkijuomalain 9 §:ssä edellytettyinä Yhtiön toiminimen kirjoittaminen. 25218: hallintoneuvoston edustajina johtokunnan 25219: kokouksissa ja yhtiökokouksessa ovat olleet Yhtiön toiminimen ovat edelleen kirjoit- 25220: hallintoneuvoston puheenjohtaja Reinikim taneet toimitusjohtaja sekä johtokunnan 25221: ja varapuheenjohtaja Linturi. jäsenet ja varajäsenet, kaksi yhdessä. 25222: Väkijuomalain 14 §: ssä edellytettynä so- Erikoisvaltakirjain nojalla ovat toimini- 25223: sialiministeriön edustajana hallintoneuvos- men kirjoittaneet ja edelleen kirjoittavat 25224: 212 25225: 25226: ne toimihenkilöt, joille johtokunta hallinto- vuoksi. Se oli vuoden lopussa, Alkon Kan- 25227: neuvoston kokouksessa 22 päivänä huhti- sanravintola Oy:n palveluksessa olevat hen- 25228: kuuta 1932 väkijuomalain 12 §:n nojalla kilöt mukaanluettuina, 1,246, jotavastoin 25229: annetun valtuutuksen mukaisesti on anta- edellisen vuoden lopussa palveluksessaollei- 25230: nut oikeuden toiminimen kirjoittamiseen den lukumäärä oli 1,196. Henkilökunta 25231: niin kuin erikoisvaltakirjoissa on tarkem- kokonaisuudessaan on siis kasvanut 50 25232: min määritelty. Täten annettua prokuraa hengellä. 25233: ei ole ilmoitettu kaupparekisteriin. Jos jätetään huomioonottamatta ravinto- 25234: lahenkilökunta, saadaan lukumääräksi v. 25235: 1934 1,087 henkeä ja v. 1935 1,122 henkeä, 25236: Kokoukset. joten lisäys supistuu 35 henkeen. 25237: 25238: Hallintoneuvosto on johtosääntönsä 3 §:n 25239: mukaan ollut jakautuneena ravintolatoimi- 25240: kuntaan, johon ovat kuuluneet pankinjoh- Raittiustilanne. 25241: tajat Reinikka ja Linturi, kauppaneuvos 25242: Lindfors ja vuorineuvos Vasarla sekä yli- Kun laillisen väkijuomaliikkeen JarJes- 25243: johtaja Pekkala, ja ostotoimikuntaan, jo- telyä vakavasti häirinnyt salakuljettajien 25244: hon ovat kuuluneet pankinjohtaja Rei- toiminta osittain jo vuoden 1934 kuluessa 25245: nikka, kauppaneuvos Lindfors, vuorineuvos ja vielä enemmän mainitun vuoden lop- 25246: Vasarla, tohtori Pitkäniemi ja ylijohtaja puun mennessä oli entisestään huomatta- 25247: Pekkala. Tehdas- ja rakennusasioita on vasti vähentynyt, katsoi hallintoneuvosto 25248: käsitellyt hallintoneuvoston asettama raken- välttämättömäksi ryhtyä väkijuomien hin- 25249: nustoimikunta, johon ovat kuuluneet pan- tojen korottamisella vähentämään alkoho- 25250: kinjohtaja Reinikka, kauppaneuvos Lind- lin kulutusta. Jo vuonna 1934 oli Karhu- 25251: fors, vuorineuvos V asarla ja professori viina poistettu kaupasta asteettain, sitä 25252: Brax. mukaa kuin salakuljetusvaara loittoni maan 25253: Hallintoneuvostolla on ollut 24 kokousta eri osissa. Viinan alin hinta, maan poh- 25254: sekä toimikunnilla yhteensä 70 kokousta. joisimpia seutuja lukuunottamatta, oli tä- 25255: Johtokunnalla on ollut kaikkiaan 33 män jälkeen 30 mk. litra. Myöskin oli 25256: kokousta. lokakuussa 1934 korotettu jaloviinan, eräi- 25257: Varsinainen yhtiökokous, jossa käsiteltiin den rommilajien y. m. väkijuomien hintaa 25258: yhtiöjärjestyksen 11 ·§:ssä mainitut asiat, niiden kulutuksen rajoittamiseksi. Vuoden 25259: pidettiin 28 päivänä maaliskuuta. 1935 alkupuoliskolla toimeenpantiin kaksi 25260: hinnankorotusta, ensimmäinen helmikuussa 25261: ja toinen toukokuussa. Näiden korotusten 25262: Henkilökunta. johdosta viinan alin hinta saavutti nykyi- 25263: sen tasonsa, 38 mk. litra. 25264: Vuosikertomuksen lopulla olevasta, hen- Puheenaolevat hinnankorotukset ovat ai- 25265: kilökuntaa koskevasta tilastotaulukosta käy heuttaneet vuoden 1935 aikana varsin 25266: selville Alkoholiliikkeen palveluksessa ole- suuria muutoksia alkoholijuomien menekki- 25267: vien henkilöiden lukumäärä kertomusvuo- suhteisiin. Edelliseen vuoteen verraten on 25268: den aikana. Henkilökunnan lukumäärä on eri juomien kokonaismyynti muuttunut seu- 25269: vuoden 1934 lopusta hieman lisääntynyt, raavien lukujen osoittamalla tavalla ( tu- 25270: lähinnä teollisuuslaitosten laajentumisen hansia litroja): 25271: 213 25272: 25273: Lisäys ( +) tai 25274: Juomaryhmä 1934 1935 25275: vähenn. (-) % 25276: Viina ....................... · · .... · · · · 8,903.9 6,873.6 -22.8 25277: ~uut väkevät juomat .................. . 1,805.9 1,910.2 + 5.8 25278: Viinit ............................. · .. . 484.6 697.0 + 43.8 25279: ~allasjuomat ......................... . 11,428.6 13,729.0 + 20.1 25280: Kun hinnankorotuksen tarkoituksena oli nen jo edellisenäkin vuonna oli tuntuva. 25281: ennen muuta enimmän käytetyn juovutus- ~yöskään ei voida otaksua, että kuluneena 25282: aineen, viinan, kulutuksen supistaminen ja vuonna laitonta spriitä olisi joutunut viran- 25283: suuntaaminen miedompiin juomiin, on omaisten käsiin suhteellisesti vähemmän 25284: tässä pyrkimyksessä siis onnistuttu. Hin- kuin edellisinä vuosina tai että väkijuoma- 25285: nankorotus on osoittautunut · tehokkaaksi lainsäädäntöä vastaan tehtyjä rikoksia olisi 25286: keinoksi liiallisen ja sosialisesti vahingolli- tullut ilmi suhteellisesti vähemmän kuin 25287: sen alkoholijuomain käytön rajoittamiseen aikaisemmin, koska merivartiolaitoksen ja 25288: ja sen ohjaamiseen vähemmän haitallisiin poliisiviranomaisten toimintaa on erikoisesti 25289: muotoihin. Viinan menekissä aikaansaatu tehostettu. 25290: melkoinen vähennys on tässä suhteessa Kun virallisesti todettuja juopumusta- 25291: huomattava saavutus. ,Samaan aikaan ta- pauksia vuonna 1934 oli 121,580, oli vas- 25292: pahtunut kysynnän siirtyminen miedom- taava luku kuluneena vuonna 99,904, mikä 25293: piin juomiin, joiden menekissä kertomus- merkitsee niiden vähenemistä yhden vuo- 25294: vuoden aikana havaitaan osittain tuntuvaa- den kuluessa 21,676 tapauksella eli 17.s 25295: kin lisääntymistä, ei kuitenkaan ole aiheut- prosentilla. Kun lisäksi juopumuslukujen, 25296: tanut alkoholin kokonaiskulutuksen lisään- samoinkuin viinan menekinkin vähenemi- 25297: tymistä, vaan sen kulutuksessa on päin nen - viinan hinnan korotuksen alueelli- 25298: vastoin todettavissa vähennystä, kuten lä- sesta erilaisuudesta johtuen - on ollut 25299: hemmin selviää tähän kertomukseen liite- huomattavin etelä-Suomessa, nim. Uuden- 25300: tyistä tilastotaulukoista, joiden mukaan maan, Turun ja Porin sekä Viipurin lää- 25301: 100-prosenttiseksi lasketun alkoholin kulu- neissä, joissa salakuljetusvaara on ollut 25302: tus asukasta kohden on vähentynyt 1.38 suurin, osoittaa tämä, ettei salakuljetta- 25303: litrasta vuonna 1934 1.17 litraan vuonna jien toiminta ole voinut ehkäistä niiden 25304: 1935. tarkoitusten toteutumista, joihin hinnan 25305: Vastoin monella taholla esitettyä otak- korotuksilla on pyritty, vaan että pää- 25306: sumaa eivät hinnankorotukset ainakaan asiallisesti käytetyn juovutusaineen, viinan, 25307: toistaiseksi ole aiheuttaneet salakuljetuksen kulutuksen väheneminen on johtanut myös 25308: lisääntymistä. Takavarikoidun spriin juopumustapausten vähenemiseen. 25309: määrä, jota on totuttu pitämään eräänä ~yöskin alkoholijuomien väärinkäytöstä 25310: salakuljetuksen laajuuden ja vilkkauden erikoisesti meillä tunnettu rinnakkaisilmiö, 25311: mittapuuna, oli vuonna 1935 pienempi joka näyttäytyy tappo-, pahoinpitely- ja 25312: kuin edellisenä vuonna ja samalla pienin, muiden väkivaltarikosten lukuisuudessa, 25313: mitä se on ollut 14 vuoteen. Myöskin osoittaa kuluneena vuonna vasta ensi ker- 25314: väkijuomalainsäädäntöä vastaan tehdyt ri-. ran huomattavampaa vähenemistä. ·Kun 25315: kokset, etenkin mitä tulee alkoholipitoisten nämä rikokset suurimmaksi osaksi tehdään 25316: aineiden laittomaan maahantuontiin ja kul- juopuneessa tilassa, on ilmiö asetettava 25317: jetukseen, ovat vuonna 1935 huomatta- juopumustapausten vähenemisen yhtey- 25318: vasti vähentyneet, vaikka niiden vähenemi- teen. 25319: 214 25320: 25321: Edellä olevat viitteet, taulukko-osastoon tehtäviä. Samaa tarkoitusta varten oli 25322: liittyvien numerotietojen ohella osoittavat, n. s. kansanravintoloiden hoitajille keväällä 25323: että raittiustilanne on maassamme kulu- järjestetty neuvottelupäivät, joilla alkoholi- 25324: neena vuonna parantunut. Tässä suhteessa kysymyksen yleisen selvittelyn ohella eri- 25325: on kuitenkin vielä paljon tehtävää, ja se koisesti kohdistettiin huomiota anniskelutoi- 25326: edellyttää määrätietoista työtä pitemmän minnan kansanravintoloille asettamiin vaa- 25327: ajan kuluessa. timuksiin. 25328: Paitsi hintapolitiikan avulla, on liikkeen 25329: toiminnassa muutenkin pyritty tarkoin V äkijuomain anniskelu. 25330: noudattamaan väkijuomalain 5 §:n osoit- Tammikuun 1 päivänä 1935 alkoi uusi 25331: tamaa suuntaa väkijuomain käytön supis- anniskelukausi, joka päättyy toukokuun 31 25332: tamiseksi. Väkijuomain myynmssa on päivänä 1937. Kaikkien anniskeluoikeuksia 25333: kohdistettu enentyvää huomiota väkijuo- haluavien ravintoloitsijain oli jätettävä ano- 25334: main väärinkäyttäjien yksilölliseen valvon- muksensa hallintoneuvostolle edellisen vuo- 25335: taan ja tässä tarkoituksessa asetuttu kun- den elo- ja syyskuun aikana. Senjälkeen 25336: nallisten toimihenkilöiden ja poliisiviran- kun asianomaiset viranomaiset olivat lau- 25337: omaisten kanssa läheiseen yhteistyöhön. suntonsa anomuksista antaneet, käsiteltiin 25338: Väkijuomaliikkeen kunnallisille tarkasta- anomukset, kaikkiaan 992, ennen kertomus- 25339: jille järjestettiin 30/9-1/10 neuvottelu- vuoden alkua hallintoneuvoston ravintola- 25340: kokous, jossa esitelmin sekä yhteisin kes- toimikunnassa. Anniskeluoikeudet myön- 25341: kusteluin selvitettiin alkoholikysymystä ja nettiin 664 ravintoloitsijalle, jakautuen ne 25342: väkijuomaliikkeen hoitamisessa esiintyviä anniskelun laajuuteen nähden seuraavasti: 25343: 1) A A-kl. B1 B 1-kl. B2 B 2-kl. c Yht. 25344: 174 97 117 8 83 1 184 664 25345: 25346: 25347: Vuoden 1935 aikana käsiteltiin sitä kuluessa kaikkiaan 67, ja 33 alukseen 25348: paitsi vielä 87 uutta anniskeluoikeusano- myönnettiin B 2-oikeudet sekä 6 alukseen 25349: musta. C-oikeudet eli yhteensä 39 anniskelu- 25350: Matkustaja-alusten ravintoloitsijain an- oikeutta. 25351: niskeluoikeusanomuksia käsiteltiin vuoden Kuluneen vuoden aikana on Alkoholiliik- 25352: 1) A käsittää oikeutta anuiskella kaikkia Alko· keen toimesta erikoiset tarkastajat tarkas- 25353: holili:ikkeestä saatavana olevia väkijuomia. taneet suurimman osan maassa toimivista 25354: B 1 käsittää oikeutta anniskella kaiolt,kia enin· anniskelupaikoista. Näissä tarkastuksissa 25355: tääu 21 painoprosenttia alkoholia sisältäviä väki· on mielihyvin voitu todeta, että· ravinto- 25356: juomia. (Konjakin ja viskin anniskelu veteen 25357: lain yleistaso on edelleen kdhonnut ja että 25358: sekoitettuna poistettiin tästä ryhmästä kertomus· 25359: vuoden alusta lähtien.) ne epäkohdat ja rikkomukset, joita aikai- 25360: B •2 käsittää oikeutta anniskella viinejä ja mal· sempina vuosina oli havaittavissa, ovat 25361: lasjuomia. huomattavasti vähentyneet. Rikkomuksia 25362: C käsittää oikeutta anniskella II ja III vero- sekä väkijuomalakia että hallintoneuvoston 25363: luokan olutta. 25364: antamia määräyksiä vastaan on kuitenkin 25365: Kl anniskeluryhmää osoittavan kirjaimen jäl- 25366: l;:een tarkoittaa sellaisille rekisteröidyille yhdistyk· edelleenkin todettu, ja niiden johdosta 25367: Gille myönnettyä anniskeluoikeutta, jotka omille hallintoneuvosto on kuluneen vuoden 25368: jäsenilleen pitävät ravintolaa. aikana 25369: 215 25370: 25371: peruuttanut oikeudet lopullisesti 7 ravintoloitsijalta, 25372: , , määräajaksi 5 25373: supistanut 1 " 25374: " " 25375: vastaavien lukujen edellisenä vuotena Niinikään on 3 matkustaja-aluksen ra- 25376: ollessa 9, 23 ja 10. vintoloitsijalle myönnetyt oikeudet lopulli- 25377: sesti peruutettu. 25378: Sitä paitsi on lieveromissä tapauksissa Voimassaolevien anniskeluoikeuksien lu- 25379: ankara varoitus annettu 32:lle ravintolan kumäärä eri anniskeluryhmissä oli vuoden 25380: omistajalle. lopussa seuraava: 25381: 25382: A A-kl. B1 B 1-kl. B2 c Yht. 25383: 209 112 96 4 78 195 694 25384: 25385: 25386: 25387: Vertauksen vuoksi mainittakoon, että an- Kansanravintola. 25388: niskeluoikeuksien kokonaislukumäärä vuo- Useista kansanravintolan hallintoa ja 25389: den 1934 lopussa oli 749. hoitoa koskevista käytännöllisistä syistä pe- 25390: Kuten edellisinäkin vuosina on hallinto- rustettiin Alkon Kansanravintola Oy, joka 25391: neuvosto kertomusvuonnakin antanut ra- aloitti toimintansa heinäkuun 1 päivänä ja 25392: vintoloille täydentäviä määräyksiä ja otti haltuunsa Helsingissä Siltasaaren- 25393: ohjeita, joiden tarkoitus on ehkäistä väki- katu 6 toimivan kansanravintolan. 25394: juomain käytössä ravintoloissa esiintyneitä 25395: epäkohtia. 25396: Elokuun 12 päivänä . 1935 tuli voimaan Rovaniernen Matkailijahotelli Oy. 25397: laki väkijuomista annetun lain muuttami-· Suomen Matkailijayhdistys r. y. ja Alko- 25398: sesta, jonka 46 §:n nojalla anniskeluhuo- holiliike perustivat yhteistoimin kertomus- 25399: neistoissa tai muuten anniskeluliikkeen yh- vuoden lopulla Rovaniemen Matkailija- 25400: teydessä älköön sallittako yleistä tanssia hotelli Oy. nimisen yhtiön, jonka tarkoituk- 25401: tai sirkus- ja muita sen luontoisia näy- sena on rakennuttaa Rovaniemen kauppa- 25402: täntöjä. Näin säädetystä kiellosta voivat laan väkijuomamyymälää ja matkailija- 25403: järjestysviranomaiset myöntää poikkeuksia hotelliliikettä sekä kansanravintolaa varten 25404: niille ensiluokkaisille ravintoloille, joissa se talo sekä vuokrata siitä huoneistoja sanot- 25405: ei vaikeuta järjestyksenpitoa eikä edistä tuun sekä muuhunkin tarkoitukseen käy- 25406: väkijuomain käyttöä erityisesti nuorison tettäväksi tai itse ryhtyä harjoittamaan 25407: keskuudessa. matkailijahotelliliikettä,. 25408: Tästä lainmuutoksesta oli seurauksena, Lähtökohtana Alkoholiliikkeen osallistu- 25409: että eräät ravintolat toistaiseksi luopuivat. miseen tähän rakennushankkeeseen oli se, 25410: anniskeluoikeuksistaan voidakseen edelleen- että Rovaniemen kauppalasta ei ollut saata- 25411: kin järjestää tanssitilaisuuksia. vissa sellaista myymälähuoneistoa, johon 25412: Mainittakoon, että niiden anniskelupaik- Rovaniemen väkijuomamyymälä olisi voitu 25413: kain lukumäärä, joissa tanssittiin, oli vuo- tyydyttävästi sijoittaa, nykyisen myymälä- 25414: den 1935 alussa noin 100 sekä vuoden 1935 huoneiston osoittauduttua tarkoitukseen 25415: lopussa noin 20. riittämättömäksi ja sopimattomaksi. Toi- 25416: 216 25417: 25418: sena osallistumiseen oikeuttavana syynä oli autoja. Lehteä suunniteltiin julkaistavaksi 25419: se, että matkailijahotelliolot Rovaniemellä vähintään kuusi numeroa vuodessa. 25420: ovat puutteelliset eivätkä vastaa yhä lisään- 25421: tyvän matkailijaliikenteen vaatimuksia, jo- V äkijuomain valmistus. 25422: ten tarkoituksenmukaisesti suunniteltu 25423: matkailijahotelli on siellä tarpeellinen. Väkiviinan valmistusta ovat edelleen toi- 25424: Ratkaisevasti vaikutti hankkeeseen vihdoin mittaneet neljä yksityistä polttimoa, nimit- 25425: se, ettei paikkakunnalla ollut sellaista ra- täin Osakeyhtiö Gust. Raninin Kuopiossa, 25426: vintolaa, jolle olisi voitu uskoa tarpeelli- Lahden Polttimo Osakeyhtiön Lahdessa, 25427: seksi havaitun kansanravintolan anniskelu- Viralan Hiivatehdas Oy:n (ent. Nääs 25428: oikeudet, ja että sellainen ravintola oli si- Spritfa:briks Aktiebolag) Janakkalan pitä- 25429: joitettavissa suunniteltuun rakennukseen. jässä sekä Kiala Aktiebolag för J ordbruk 25430: Alustavien suunnitelmien mukaan tulee och Industri nimisen yhtiön Porvoon pitä- 25431: Matkailijayhdistys välittömästi hoitamaan jässä omistamat polttimot, käyttäen raaka- 25432: sekä hotellia että sen yhteydessä olevaa aineena maataloustuotteita, ens1 sijassa 25433: ravintolaa. perunaa. Sulfiittiväkiviinaa ovat teolli- 25434: Rakennuksen perustustyöt aloitettiin suuslaitostensa yhteydessä edelleen valmis- 25435: lokakuussa, ja päättyivät ne jouluun men- taneet G. A. Serlachius Aktiebolag Män- 25436: nessä. Vuoden lopulla annettiin rakennus- tässä sekä Haarlan Selluloosayhtiö Haarla 25437: työ, tehdyltä perustalta lähtien, urakoitsi- ja Pojat Laukaan pitäjässä sekä Aktiebo- 25438: jan suoritettavaksi. laget Tornator Osakeyhtiön tehtaiden yh- 25439: teydessä Tainionkoskella toimiva, Alkoholi- 25440: V alvontatoimikunta. liikkeen omistama sulfiittiväkiviinatehdas. 25441: Kertomusvuoden kuluessa valmistui Alko- 25442: Ravintoloitsijain ja Alkoholiliikkeen yh- holiliikkeen Rajamäen tehtailla uusi väki- 25443: teistoimin asettama valvontatoimikunta on viinapolttimo, joka syksyllä aloitti väkivii- 25444: edelleen työskennellyt, tarkastaen ja ohja- nan valmistuksen perunoista, ja vuoden 25445: ten anniskeluoikeudet omaavia ravinto- loppuun mennessä myöskin saatiin melkein 25446: loita Helsingissä ja sen lähiympäristössä valmiiksi Alkoholiliikkeen toinen, EnsO'll 25447: sekä antaen Alkoholiliikkeelle lausuntoja rautatieaseman läheisyyteen suunnittelema 25448: niitä koskevista asioista. Tämä toiminta on polttimo, joka aloittaa väkiviinan valmis- 25449: kaikin puolin osoittautunut tulokselliseksi, tuksen maataloustuotteista vuoden 1~36 25450: mitä osoittaa se, että anniskelupaikoissa on alkupuolella. 25451: todettu järjestyksen parantuneen sekä epa- Viinien ja liköörien valmistamista ovat 25452: kohtia vähentyneen. edelleen toimittaneet aikaisemmin valmis- 25453: tusoikeudet saaneet yksityiset tehtaat. 25454: Alkoholiliikkeen Aikakauskirja. Väkijuomalain alaisia mallasjuomia, 25455: olutta ja portteria, ovat valmistaneet yksi- 25456: Vuoden lopulla päätettiin ryhtyä uuden tyiset olutpanimot. Näiden panimaiden 25457: vuoden alusta julkaisemaan Alkoholiliik- lukumäärä oli vuoden lopussa 33. 25458: keen Aikakauskirja nimistä lehteä, jossa 25459: käsiteltäisiin väkijuomalain soveltamisessa H iivan myynti. 25460: esiintyviä erikoiskysymyksiä sekä toimitet- 25461: taisiin lähinnä väkijuomalain soveltamisessa Rajamäen tehtaiden yhteydessä oleva 25462: ja sen noudattamisen valvonnassa työsken- Alkoholiliikkeen hiivatehdas on edelleen 25463: televille väkijuomaliikettä koskevia tiedon- valmistanut suurimman osan maassa kulu- 25464: 217 25465: 25466: tetusta hiivasta, ollen yksityisten hiivanval- A. J. Brax, professori Jussi Paatela ja 25467: mistajain, nimittäin Lahden Polttimo Osa- .arkkitehti P. E. Blomstedt sekä Arkkitehti- 25468: keyhtiön ja Viralan Hiivatehdas Oy:n sekä liiton valitsemana arkkitehti K. Borg. 25469: W. Rosenlew & Co Ab:n kanssa tehdyn Arkkitehti Blomstedtin kuoleman joh- 25470: sopimuksen nojalla yhteistoiminnassa si- dosta on palkintolautakunnan kokoonpano 25471: käli kuin koskee hiivan myyntiä. sikäli muuttunut, että professori Paatela on 25472: siirtynyt hänen tilalleen ja professori 25473: Rakennushankkeet. Paatelan tilalle on kutsuttu arkkitehti 25474: Oiva Kallio. 25475: Rajamäen tehtaiden uudistamis- ja laa- 25476: jentamissuunnitelman toteuttamista jatket- 25477: tiin kertomusvuoden kuluessa, ja uudet Kokonaismyynti. 25478: sekä uudistetut tehdasrakennukset koneis- 25479: Alkoholiliikkeen kokonaismyynti vuonna 25480: toineen valmistuivat vuoden loppupuolella 25481: 1935 oli seuraava: 25482: pääasiallisesti kokonaisuudessaan, jääden 25483: Väkijuomain myynti mk. 564,352,940: 05, 25484: vain pieni osa rakennussuunnitelmasta 25485: väkiviinan myynti mk. 31,124,579: 10, hii- 25486: vuoden 1936 aikana toteutettavaksi. Ku- 25487: van myynti mk. 14,152,735: 90 sekä etikan 25488: ten edellä jo mainittiin, rakennettiin uusi 25489: myynti mk. 772,981: 50 eli yhteensä mk. 25490: väkiviinapolttimo Enson rautatieaseman 25491: 610,403,236: 55. 25492: läheisyyteen, ja se saatiin pääasiallisesti 25493: valmiiksi vuoden loppuun mennessä. 25494: Helsingin tehdas- ja lmskusvarastoraken- Tilinpäätös. 25495: nusten suunnittelua varten on järjestetty 25496: luonnospiirustuskilpailu, jota varten on Yhtiön tila vuoden lopussa ja tulos ku- 25497: laadittu erityinen painettu ohjelma. Tä- luneelta toimintavuodelta käy selville jä- 25498: män ohjelman on tarkastanut kilpailun pal- lempänä olevista omaisuus- ja tulostaseista, 25499: kintolautakunta, johon ovat kuuluneet jotka ovat laaditut yleisiä tilinpäätösperi- 25500: Oy. Alkoholiliike Ab:n valitsemina pankin- aatteita noudattaen. 25501: johtaja Tyko Reinikka, puheenjohtajana, Poistot, jotka ovat huomioidut asianomai- 25502: toimitusjohtaja Gustaf Walden, professori silla tileillä, ovat seuraavat: 25503: 25504: Arvopapereista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,040,000:- 25505: Saatavista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253: 30 25506: Pääkonttorin, myymälöiden, varastojen ja laboratorioiden kalustoista 1,770,635: 35 25507: Helsingin Tehtaitten käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107,795: 45 25508: Rajamäen Tehtaitten käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,652,323: 18 25509: ------------------- 25510: mk. 22,571,007: 28 25511: 25512: 25513: 25514: 25515: 1342,-36 28 25516: 218 25517: 25518: Vuoden 1935 aikana on alkoholiliikkeestä kertynyt valtiolle seuraavat tulot: 25519: Väkiviinan valmisteveroa, palautukset mk. 33,010,188: 90 vähennettynä, 71,750,915: 10 25520: Takavarikoidun alkoholin veroa ................................. . 2,160,930: - 25521: Paloviinan valmisteveroa ....................................... . 18,104,082:- 25522: Marjaviinien valmisteveroa .................................... . 899,821: 50 25523: Väkijuomalain alaisen mallasjuoman valmistev,eroa 25524: II veroluokan oluesta ..................................... . 5,833: 95 25525: III' veroluokan oluesta ja portterista ......................... . 41,093,778: 89 25526: Väki- ja paloviinan valmistuksen valvontamaksuja ............... . 1,098,664: 75 25527: Tullimaksuja, palautukset m'k. 20,342: 15 vähennettynä, ........... . 36,566,966: 35 25528: Rautatierahteja ................................................ . 9,955,662: 80 25529: Posti- ja lennätinmaksuja .......................... , ........... . 310,077: 35 25530: Tulo- ja omaisuusvero ......................................... . 66,322,248:- 25531: Voitto edelliseltä vuodelta ...................................... . 137,970,249: 40 25532: Osingot 2,099,860:- 25533: mk. 388,339,090: 09 25534: 25535: 25536: Oy. Alkoholiliike Ab :n omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1935. 25537: 25538: Varat: 25539: Rahaa: 25540: kassassa 991,885:73 25541: pankissa 13,929,783: 40 14,921,669: 13 25542: Tilisaatavat 28,021,252: 74 25543: Arvopaperit 1,000:- 25544: Varastot: 25545: myyntivarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,836,061: 10 25546: raaka-ainevarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,175,866 : 55 25547: tarviroevarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,153,502: 92 140,165,430: 57 25548: Konttori-, myymälä- ja varastokalustot ........................... . 1,000:- 25549: Pääkonttorin kiinteimistö ....................................... . 7,500,000: - 25550: Helsingin Tehtaat ............................................. . 6,516,025: 45 25551: Rajamäen Tehtaat ............................................. . 30,012,000: - 25552: Sulfiittialkoholitehdas .......................................... . 1,000:- 25553: Enson Polttimo .................................•.............. . 5,155,815: 95 25554: 1\iatkun tila ................................................... . 1,236,674: 57 25555: mk. 233,531,868: 41 25556: 25557: Velat: 25558: Tilivelat 44,646,264: 03 25559: Osakepääoma .................................................. . 30,000,000: - 25560: Vararahasto ...... : ............................................ . 14,000,000:- 25561: Voitto 144,885,604: 38 25562: mk. 233,531,868: 41 25563: 219 25564: 25565: Oy. Alkoholiliike Ab :n tulostase joulukuun 31 päivänä, 1935. 25566: 25567: Menot: 25568: Yleiskustannukset 6,260,017: 62 25569: Kunnallisen tark., sos.tilast. y. m. kustannukset ................... . 1,361,977: 81 25570: Verot ......................................................... . 85,050,846: 30 25571: Voitto ........................................................ . 144,885,604: 38 25572: mk. 237,558,446: 11 25573: 25574: T u 1 o t: 25575: Alkoholin ja alkoholijuomain myynti ............................ . 226,337,358: 63 25576: Muut myynnit ................................................ . 8,015,185: 31 25577: Sekalaiset tulot ..................... ·.......................... . 296,403: 52 25578: Ravintola Alkon voitto per 30/6 ................................. . 76,869: 24 25579: Korot ........................................................ . 2,360,484: 81 25580: Alennukset .................................................... . 472,144: 60 25581: mk. 237,558,446: 11 25582: 25583: 25584: Ehdotus vuosivoiton käyttämisestä. 25585: Tilinpäätöksen osoittamasta voitosta ehdotetaan: 25586: 1) erotettavaksi vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000:- 25587: 2) jaettavaksi osinkona osakkaille 7% osakepääomasta . . . . . . . . . . 2,100,000:- 25588: 3) käytettäväksi väkijuomalain mukaan loput . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138,785,604: 38 25589: ------------------ 25590: mk. 144,885,604: 38 25591: 25592: Helsingissä, 11 päivänä helmikuuta 1936. 25593: 25594: 25595: Hallintoneuvosto: 25596: 25597: Tyko Reinikka. 25598: Arvo Linturi. Ivar Lindfors. 25599: Juho Koivisto. F. M. Pitkäniemi. 25600: Mauno Pekkala. Hugo V asarla. 25601: A. J. Brax. A. Vehilä. Eino Kuusi. 25602: 25603: 25604: Johtokunta: 25605: 25606: Gustaf Walden. 25607: Paavo Talvela. Hubert Ingman. 25608: M. Hovilainen. J. T. Hyvönen. 25609: 220 25610: 25611: 25612: 25613: Tilintll!rkastuslausunto. 25614: 25615: Suoritettuaan tänään loppuun Oy. Alko- hentynyt ostajain siirtyessä osittain mie- 25616: holiliike Ab:n v:n 1935 tilien ja hallinnon dompiin väkijuomiin ja olueen. Tästä joh- 25617: tarkastuksen saavat allekirjoittaneet, joista tuen onkin puhtaan alkoholin kulutus hen- 25618: Kaitila ja Tarkkanen ovat valtioneuvoston kilöä kohden tuntuvasti alentunut. Tätä 25619: määräämät sekä Henrikson ja Koskelainen tulosta, jota on pidettävä Alkoholiliikkeen 25620: yhtiökokouksen valitsemat, tarkastuksensa onnistuneen hintapolitiikan ansiona, on tie- 25621: tuloksena esittää seuraavaa: tysti tyydytyksellä tervehdittävä. 25622: Yhtiön kirjanpitoa hoidetaan edelleenkin Kuten vuosikertomuksesta näkyy, on 25623: huolellisesti; sen konttori-, kontrolli- ja Alkoholiliike yhdessä Suomen Matkailija- 25624: myyntiorganisatioita on edelleen kehitetty, yhdistyksen ja Alkon Kansanravintola 25625: ja on niiden katsottava vastaavan sangen Oy:n kanssa perustanut Rovaniemen Mat- 25626: korkeita vaatimuksia; kailijahotelli Oy:n, jonka tarkoituksena on 25627: Yhtiön kassassa olleet rahavarat ovat hotelli-, ravintola- ja myymälätalon raken- 25628: aina tarkastustilaisuuksissa vastaneet kassa- taminen Rovaniemelle. Tällä toimenpiteellä 25629: kirjan saldoa ja pankkitilit olivat vuoden Alkoholiliike on, tosin tytäryhtiönsä kautta, 25630: lopussa yhtäpitävät pankkien vastaavien astunut alalle, joka välittömästi ei sen tar- 25631: tilien kanssa; koituksiin kuulu ja jolle sentähden mieles- 25632: tämme vain täysin perustelluissa poikkeus- 25633: Varastot, joita olemme pistokokein tar- 25634: tapauksissa on astuttava. Meillä ei kuiten- 25635: kastaneet Rajamäessä ja Helsingissä, olivat 25636: kaan oloja tuntemattomina ole mahdolli- 25637: tarkastushetkillä niistä olevien tilikorttien 25638: suutta arvostella, ovatko vuosikertomuksen 25639: mukaiset; 25640: s. 12 olevat perustelut tässä mielessä riit- 25641: Yhtiön hallussa olevat arvopaperit sekä tävät. 25642: täydelliset inventaarioluettelot kaikista Niinikään suunnittelee Alkoholiliike ty- 25643: omaisuuksista ja veloista ovat meille esi- täryhtiönsä Atkon Kansanravintola Oy:n 25644: tetyt; kautta toisen kansanravintolan perustamista 25645: Tilinpäätös oli inventaarion ja kirjanpi- Helsinkiin sekä talon rakentamista sille. 25646: don mukainen; omaisuusarvostuksessa on Mielestämme olisi kuitenkin vielä ollut syytä 25647: noudatettu edellisinä vuosina omaksuttuja lykätä tätä toimenpidettä siksi kunnes ai- 25648: periaatteita. kaisemman kokeen tulokset olisivat käyneet 25649: Vuosikertomuksen olemme lukeneet ja täysin vakuuttaviksi. 25650: siinä olevat tiedot oikeiksi huomanneet. Kun Alkoholiliikkeen edellämainitut toi- 25651: Niinikään on meille esitetty kaikki hal- menpiteet ovat omansa supistamaan yksi- 25652: lintoneuvoston ~a johtokunnan pöytäkirjat. tyisyritteliäisyyden toimintaa, niin katsovat 25653: Yhtiön kirjanpitoa, hoitoa ja hallintoa allekirjoittaneet, että kysymys ansaitsisi 25654: vastaan meillä ei näin ollen ole mitään myös siltä kohdalta perusteellisen selvitte- 25655: muistuttamista, vaan on päinvastoin niissä lyn. 25656: osoitettu asiantuntemus, huolellisuus ja Edelleen ehdottavat allekirjoittaneet, että 25657: tarmo kaikkea kiitosta ansaitseva. otettaisiin harkittavaksi, eikö alempiluok- 25658: Niinkuin yhtiön vuosikertomukseen liite- lmisten olutravintolain, jotka näyttävät ai- 25659: tyistä tilastoista näkyy, on viinan menekki heuttavan häiriöitä ympäristölleen, lukua 25660: tarkastusvuoden kuluessa huomattavasti vä- olisi syytä jossain määrin väh€lltää. 25661: 221 25662: 25663: V alitsemanamme numerotarkastajana toimi Ehdotamme, että v:n 1935 tilinpäätös 25664: tarkastusvuoden alusta heinäkuun loppuun vahvistettaisiin ja asianomaisille myönnet- 25665: kauppat. kand. Pentti Lindroos. Hänen täisiin tarkastuksenalaisen vuoden toimin- 25666: siirryttyään Alkoholiliikkeen palvelukseen nasta täysi vastuuvapaus sekä että vuosi- 25667: on tehtävän suorittanut elokuun alusta vuo- kertomuksessa esitetty voiton käyttötapa hy- 25668: den loppuun ekonoomi U. A. Vatanen. väksyttäisiin. 25669: 25670: Helsingissä, helmik. 21 p:nä 1936. 25671: 25672: 1. V. Kaitila. Gerhard H enrikson. 25673: E. M. Tarkkanen. Yrjö Koskelainen. 25674: 222 25675: 25676: 25677: 25678: 25679: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat 0. Y. vuonna 1935. 25680: Kuluneen tilivuoden aikana yleiset yh- noitteitten myynti oli kuluneena tilivuonna 25681: tiön toimintaan vaikuttavat seikat kehit- jokseenkin yhtä suuri kuin edellisenä vuo- 25682: tyivät edelleenkin edulliseen suuntaan. Ta- tena. Ulkomaisten lannoitteitten myynnissä 25683: louspulan vaikutukset näyttävät tulleen voi- oli sensijaan havaittavissa melkoinen nousu. 25684: tetuiksi, mikä ilmeni m. m. siinä, että pää- Happojen myynti erinäisten teollisuuksien 25685: omia oli runsaasti saatavana ja korkokanta tarpeisiin kasvoi myöskin kuluneena tili- 25686: vuoden aikana yleisesti aleni. Haitallisena vuonna huomattavasti. 25687: tekijänä talouselämällemme oli kuitenkin Raakafosfaattien hinnoissa oli todetta- 25688: havaittavissa suuressa osassa maatamme vissa viime vuoden aikana nousua, mikä 25689: epäedullisista sääsuhteista aiheutunut vilja- vaikutti osaltaan samoin kuin moninkertai- 25690: sadon turmeltuminen. Samoin on epäedul- siksi nousseet verot ja eräät .satunnaiset 25691: lisiin ilmiöihin luettava viime vuoden syys- kustannukset sekä kummassakin tehtaassa 25692: puolella havaittu puutavaran hintojen ale- suoritetut huomattavat korjaus- ja muutos- 25693: neminen, mikä ehkäisi metsäkauppojen syn- työt tuott·eiden valmistushintojen melkoisen 25694: tymistä. Näitten seuraukset eivät vielä ku- kohoamisen. Tästä huolimatta voitiin yh- 25695: luneena vuotena sanottavasti tuntuneet. tiön lannoitteitten ja happojen myyntihin- 25696: Maanviljelijöillämme oli kuitenkin suurin nat kuluneena tilivuotena pitää keskimää- 25697: piirtein katsoen luottavainen mieli tulevai- rin a1empina kuin vuoden 1934 aikana. 25698: suuteen nähden, mikä rohkaisi heitä sijoit- Kuten jälempänä olevista tulos- ja omai- 25699: tamaan varojaan myös väkilannoitteisiin suustaseista ilmenee, oli yhtiön toiminnan 25700: melkoisesti enemmän kuin lähinnä edelli- taloudellinen tulos kuluneena tilivuotena 25701: sma vuosina. Varsinkin oli fosforihappo- tyydyttävä. 25702: lannoitteitten ja typpilannoitteitten käytön Jälempänä olevista taulukaista näkyvät 25703: lisäys huomattava. Kalilannoitteitten me- yksityiskohtaisesti yhtiön laitoksissa vv. 25704: nekin nousu oli vähäisempi johtuen nähtä- 1922-1935 valmistettujen tuotteiden mää- 25705: västi kalin hintojen kohoamisesta vuoden rät samoin kuin niiden myyntimäärätkin. 25706: loppupuolella. Yhtiön valmistamien lan- 25707: 25708: 25709: H appojen ja natriurnsulfaatin valmistus ja myynti tonneissa. 25710: Rikkihapon Suolahapon Natriumsulfaatin 25711: Vuosi Valmistus Myynti Valmistus Myynti Valmistus Myynti 25712: 1922 ........ 1,187.1 0.6 25713: 1923 ••••••• 0 7,763.9 377.3 25714: 1924 0 ••••• 0. 10,145.7 1,099.1 25715: 1925 ••••••• 0 10,955.2 1,816.8 25716: 223 25717: 25718: Rikkihapon Suolabapon Natriumsulfaatin 25719: Vuosi Valmistus Myynti Valmistus Myynti Valmistus Myynti 25720: 1926 ........ 10,452.1 2,057.4 25721: 1927 ........ 10,456.1 2,148.8 25722: 1928 1 ) 21,048.0 2,824.8 25723: 1929 ••• 0 •••• 19,009.3 2,947.8 25724: 1930 0 0 •• 0 ••• 15,197.9 3,064.4 428.0 365.6 328.9 25725: 1931 ••• 0 •••• 11,246.3 2,970.0 769.1 698.6 572.0 434.8 25726: 1932 ••• 0 •••• 15,289.7 3,459.5 963.0 1,089.8 663.7 741.3 25727: 1933 ••••• 0 •• 17,656.6 3,698.6 1,136.5 1,104.9 794.1 761.5 25728: 1934 • 0 •••••• 19,762.9 4,328.2 1,339.7 1,190.4 1,027.6 916.6 25729: 1935 ........ 21,999.6 5,244.3 1,602.3 1,485.2 1,219.0 1,250.5 25730: 25731: ') Tehtaiden laajennus valmistui tämän vuoden alussa. 25732: 25733: 25734: Heinäkuun 22 päivänä vahvisti sosialimi- tilinpäätöksessä jonkinverran suuremmat 25735: nisteriö jo edellisenä tilivuotena valmistel- kuin viime vuoden lopussa, eläkelaitokselle 25736: lut Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat on siirretty viime varsinaisen yhtiökokouk- 25737: 0. Y:n virkailijain ja työntekijäin eläkelai- sen päättämät mk. 1,940,000: - ja yhtiö- 25738: toksen säännöt, ja eläkelaitos pääsi alka- kokouksen päätöksen mukaisesti Malmi 25739: maan toimintansa viime syyskuun alusta. Oy:n osakkeisiin on jo si'joitettu mk. 25740: Vuoden lopussa ku,ului eläkelaitokseen 175 1,171,200: -. Epävarmoja saatavia ei yh- 25741: henkilöä. tiöllä ole, eikä aikaisemmista saatavista ole 25742: Yhtiön rahallinen asema on edelleenkin tarvinnut tehdä poistoja. 25743: hyvä siitä huolimatta, että varastot ovat 25744: 25745: 25746: 25747: Lannoitteitten valmistus ja myynti tonneissa. 25748: Valmistus Myynti 25749: . Yhteensä koti- Ulkomaista 25750: Vuosi Kotka· Super· Yhteensä Kotka- Super.fosf!lattla maisia lannoit- super- ja kotka- Yhteensä 25751: fosfaattia fosfaattia fosfaattia kotimaista teita fosfaattia lannoitteita 25752: 25753: 1922 1,725.5 1,725.5 25754: 1923 17,966.9 17,966.9 8,650.0 8,650.0 5,695.6 14,345.6 25755: 1924 25,222.6 25,222.6 20,731.5 20,731.5 8,934.7 29,666.2 25756: 1925 23,551.6 23,551.6 26,116.5 26,116.5 16,026.5 42,143.0 25757: 1926 21,765.8 21,765.8 23,491.4 23,491.4 39,337.1 62,828.5 25758: 1927 19,7"22.2 19,722.2 24,032.4 24,032.4 32,588.5 56,620.9 25759: 1928 34.8 46,508.4 46,543.2 41,530.4 41,530.4 25,231.4 66,761.8 25760: 1929 342.9 39,707.0 40,049.9 326.2 32,801.8 33,128.0 9,414.4 42,542.4 25761: 1930 749.1 32,078.6 32,827.7 601.9 32,025.3 32,627.2 7,427.8 40,055.0 25762: 1931 6,363.4 15,130.8 21,494.2 5,256.2 24,548.5 29,804.7 8,034.8 37,839.5 25763: 1932 25,719.9 12,549.1 38,269.0 22,313.4 18,479.2 40,792.6 4,504.7 45,297.3 25764: 1933 32,784.1 12,517.9 45,302.0 34,642.1 14,250.9 48,893.0 11,047.2 59,940.2 25765: 1934 42,765.7 8,195.6 50,961.3 42,597.4 10,365.9 52,963.3 18,139.1 71,102.4 25766: 1935 49,509.3 2,118.4 51,627.7 49,138.1 1,833.8 50,971.9 34,986.2 85,958.1 25767: 224 25768: 25769: Tilivuoden voitto ja edellisen vuoden voitto- ja tappiotilin säästö yhteensä mk. 25770: 5,550,772: 35 ehdotetaan käytettäväksi seuraavalla tavalla. 25771: Osa~aille jaetaan 6 % osakepääomalle (mk. 20,000,000: -) ....... . 1,200,000: - 25772: Siirretään tehtaiden uudistamis- ja laajentamisrahastoon ........... . 1,500,000:- 25773: Siirretään hinnantasoitusrahastoon ............................... . 900,000:- 25774: Siirretään yhtiön virkailijain ja työntekijäin eläkerahaston vahvista- 25775: miseksi ..................................................... . 172,000:- 25776: Siirretään johtokunnan käyttörahastoon .......................... . 189,000:- 25777: Käytetään Suomen Malmi 0. Y:n osakkeiden arvon poistoon ....... . 1,000,000: - 25778: ,Tää voitto- & tappiotilille ..................................... . 589,772: 35 25779: ------------------- 25780: mk. 5,550,772: 35 25781: 25782: Jos tämä johtokunnan voitonkäyttöehdotus hyväksytään tulevat yhtiön rahastot 25783: olemaan seuraavat: 25784: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000:- 25785: Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000:- 25786: Tehtaiden uudistamis- ja laajentamisrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000:- 25787: Johtokunnan käyttörahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000:- 25788: Hinnantasoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000:- 25789: Voitto- & tappiotilillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589,772: 35 25790: ------------------- 25791: mk. 28,239,772: 35 25792: 25793: 25794: Omaisuustase 31. 12. 1935. 25795: 25796: Varat: 25797: Kassa 764: 60 25798: Pankkisaatavat ................................... . 7,028,810: 95 25799: .A.rvopaperit ...................................... . 1,171,200:- 25800: Tilisaatavat ...................................... . 5,847,430: 10 25801: Tarveainevarastot ................................. . 12,111,878: 25 25802: Valmiit tuotteet .................................. . 3,567,496: 95 29,727,580: 85 25803: Irtaimisto ja kalusto ............................. . -80,100:- 25804: Kiinteimistöt ja koneet ........................... . 3,872,925: - 3,953,025:- 25805: mk. 33,680,605: 85 25806: V e 1 a t: 25807: 'rilivelat 2,068,513: 90 25808: V eroihin varattu ................................. . 1,000,319: 60 25809: Johtokunnan käyttörahasto ........................ . 61,000:- 25810: Vararahasto ...................................... . 5,000,000: - 25811: Osakepääoma .................................... . 20,000,000: - 25812: Voitto- ja tappiotili .............................. . 563,859: 75 25813: 'J'ilikauden voitto ................................. . 4,986,912: 60 31,612,091: 95 25814: mk. 33,680,605: 85 25815: 225 25816: 25817: Trul:ostase 31. 12. 1935. 25818: 25819: Menot: 25820: Kulungit 1,344,604: 70 25821: Verot 2,964,500: 50 25822: Poistot 245,100:- 25823: Tilikauden voitto 4,986,912: 60 25824: mk. 9,541,117: 80 25825: 25826: Tulot: 25827: Voitto tuotteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,363,289: 40 25828: Muita tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177,828: 40 25829: ------------------- 25830: mk. 9,541,117: 80 25831: 25832: 25833: Yhtiön toimitusjohtajana toimi kuole- V. Heikkinen ja Yrjö Welling sekä tohtori 25834: maansa saakka insinööri Felix Hedman ja Berneli Kitunen. 25835: kesäikuun 1 päivästä alkaen insinööri G. Yhtiöjärjestyksen 8 '§:n 1 kohdan mu- 25836: Hacbell. Yhtiön johtokuntaan ovat kuu- kaan johtokunnasta ovat erovuorossa insi- 25837: luneet: puheenjohtajana insinööri Einar nööri Einar Kahelin ja kunnallisneuvos 25838: Kahelin, varapuheenjohtajana insmoor1 Artturi Hiidenheimo, joiden paikat on var- 25839: Roope Hormi ja jäseninä kunnallisneuvos sinaisen yhtiökokouksen täytettävä. 25840: Artturi Hiidenheimo, kansanedustajat P. Lappeenrannassa, helmikuun 10 p:nä 1936. 25841: 25842: Toimitus j o h ta j a: Johtokunta: 25843: G. Hackzell. E. Kahelin. Roope H ormi. 25844: Artturi Hiidenheimo. P. V. Heikkinen. 25845: E. Kitunen. Yrjö Welling. 25846: 25847: 25848: 25849: 25850: 1342,-36 29 25851: 226 25852: 25853: 25854: 25855: 25856: Tilintarkastuskertomus. 25857: 25858: Allekirjoittaneet, jotka Rikkihappo- ja olemme laskeneet ja vastasivat kumpaisessa- 25859: Superfosfaattitehtaat Osakeyhtiön varsinai- kin paikassa käteiset rahamäärät kassatilien 25860: sessa yhtiökokouksessa 19 päivänä maalis- osoittamia saldoja. Samanaikaisesti tote- 25861: kuuta 1935 valittiin tarkastamaan osake- simme myös, että pankkitilien saldot yh- 25862: yhtiön tilejä mainitulta vuodelta, olemme tiön kirjanpidossa vastasivat asianomaisten 25863: tänään tämän tehtävän lopullisesti suoritta- pankkien antamia tili-ilmoituksia. 25864: neet ja annamme sen johdosta seuraavan Yhtiön omaisuus oli riittävästi palova- 25865: lausunnon: kuutettu ja olivat nämä vakuutukset sa- 25866: Yhtiökokouksen ja johtokunnan pöytäkir- moinkuin lain edellyttämät työväen vakuu- 25867: jat olemme lukeneet emmekä niissä ole ha- tukset voimassa. 25868: vainneet huomauttamisen aihetta. Johtokunnan antamaan vuosikertomuk- 25869: Tilivuoden kuluessa ovat allekirjoittaneet seen otetut omaisuustase ja tulostase ovat 25870: Nylander ja Fältmars sekä myöskin yhtiön yhtäpitävät yhtiön kirjoissa olevien vastaa- 25871: vakinaisena tilintarkastajana toiminut toi- vien merkintöjen kanssa. 25872: mittaja Kaarlo Harvala tarkastaneet yhtiön Tilivuoden aikana on yhtiön toimenhal- 25873: kirjanpitoa ja hallintoa. tijain ja työväen eläkejärjestely saatettu 25874: Näissä tarkastuksissa sekä nyt toimite- voimaan ja on se suoritettu yhtiökokouksen 25875: tussa lopputarkastuksessa olemme todenneet, ja johtokunnan hyväksymän suunnitelman 25876: että tilien avaus perustui edellisen vuoden mukaisesti. 25877: tilinpäätökseen, kirjanpito huolella hoidettu Kun olemme tilintarkastuksen yhteydessä 25878: ja viennit varmennetut asianmukaisilla ja voineet todeta, ,että yhtiötä on h{)idettu huo- 25879: hyväksyttävillä tosikkeilla. lella ja asiantuntemuksella, ehdotamme, 25880: Tilinpäätös on kirjanpidon mukainen ja johtokunnan tekemää voitonkäyttöehdotusta 25881: oikein tehty, sekä omaisuustaseessa esiinty- kannattaen, 25882: vät erät ovat siihen otetut kohtuullisiin että yhtiön 1935 vuoden tilinpäätös vah- 25883: arvoihin ja se muutenkin laadittu vakava- vistettaisiin ja 25884: raisin perustein. että tilivelvollisille myönnettäisiin täydel- 25885: Niinhyvin pääkonttorin kassan kuin linen vastuuvapaus yhtiön vuoden 1935 ti- 25886: superfosfaattitehtaiden kassan Kotkassa leistä ja hallinnosta. 25887: 25888: Lappeenrannassa, 24 päivänä helmikuuta 1936. 25889: 25890: Hannes Nylander. G. V. Fältmars. V. A. Ilves. 25891: VALTION TILINPÄÄTÖS 25892: LIITTEINEEN 25893: 25894: VUODELTA 25895: 25896: 1935 25897: 25898: 25899: 25900: 25901: HELSINKI 1936 25902: Helsinki 1936. VaLtioneuvoston· kirjapaino. 25903: YHDISTELMÄ 25904: VALTION TILINPÄÄTÖKSESTÄ 25905: 25906: VUODELTA 25907: 25908: 25909: 1935 25910: 5 25911: 25912: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä vuodelta 1935 25913: 25914: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 25915: arvion mukaan mukaan 25916: 25917: 25918: ! 25919: 1 25920: 1. Tuloja: i! 25921: 1 25922: 1 Varsinaisia tuloja 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,196,874,590- 3,482,211,408 172 25923: 1 Pääomatuloja 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o o o o /1,064,140,400 1,077,135,031 53 25924: . Yhteensä 14,261,014,990- 4,559,346,440!25 25925: 25926: 1 25927: II. Menoja: 1 ' 25928: 25929: · Varsinaisia menoja 0 0 0 0 •• 0 •• 0 o •• 0 o 0 0 ••• 0 •••••• o 0 0 0 0 0 ••• 0 0. 0 0 0 0. 0 •• 0 •• /2,746,150,617165 2,872,673,931 03 25930: : Tuloa tuottavia pääomamenoja o 0 0. 0 o o. 0 o. o 0. 0 o o •• 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0. 1,17:,064,956~- 1,174,667,139 95 25931: : Siirto valtion suhdannerahastoon o o o 0 0 0 o o 0 o o o 0 0 o o 0 o o o 0 o 0 o o o o o o 0 o o o o o o o,OOO,OOO- 65,000,000I- 25932: Tuloa tuottamattornia pääomamenoja o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 421,462,1001- 421,113,235195 25933: Yhteensä ,4,346,677,673165 4,533,454,306193 25934: 1 i 25935: 111. Edellisestä aiheutunut tulo- ja menoarviorahaston f 1 1 25936: 1 25937: pAäomasäästön lisäys: i 1 \ 25938: 25939: Rahaston pääoma vuoden 1934 päättyessä 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 53,803,010 291 25940: 1 25941: Tuloja yli menojen vuonna 1935 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25,892,133,321 25942: 1 25943: Menoja yli tulojen vuonna 1935 . 0 o • 0 0 • 0 • o ••••• o o o o • 0 ••• 0 •••• 0 •••• 0 ••• 25944: 85,662,683 165 1 1 25945: 25946: Rahaston pääoma vuoden 1935 päättyessä, valtion oheisen bilanssiyhdis- j 25947: telmän mukaan o..:.o 25948: 0 0 ..J...__ _ _ __.!.I--.!.._7:..:9.!.:,41:.::.95:.:,.:.;14:.:3.!.:11:::1) 25949: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 .:..;00:..:.0.:..;0·:..:.·..:.·:..:0 25950: ·..:.· 25951: VALTION TILINPÄÅTÖS 25952: VUODELTA 25953: 25954: 25955: 1935 25956: 8 25957: 25958: 1 Os. Valtion tilinpäätös- 25959: 25960: 25961: 25962: 25963: ~---1 25964: 25965: 25966: 1 1 1 25967: 1 1 25968: 25969: Varsinaiset tulot. 25970: 1 1 25971: Ensimmäinen osasto. 25972: 1 25973: 25974: 25975: Verot. 25976: 25977: I Välittömät verot. 25978: Tulo- ja omaisuus::~r? .. .. . . 25979: Uudenmaan laanm laanmkontton .................................................... . 25980: 1 1 Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••• 25981: Hämeen >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25982: Viipurin ..................................................... . 25983: Mikkelin ..................................................... . 25984: Kuopion ..................................................... . 25985: Vaasan ..................................................... . 25986: 1 1 Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25987: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. ·j 25988: 25989: Apteekkarien ma~~t. .. .. . . ' 25990: Uudenmaan laarun läärunkontton ..................................................... . 25991: 1 2 Turun ja Porin » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25992: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25993: Viipurin ..................................................... . 25994: 1 Mikkelin ..................................................... . 25995: Kuopion 25996: 1 25997: i 25998: 1 25999: ! 26000: Vaasan 26001: Oulun : ::::::::::::::::::::::::::::::::: •• :.:::::.:::.:::.:::1 26002: I ]ulrn, 521,400,000,- 575,796,252, 35 II' 26003: 26004: 26005: 26006: 26007: II Välilliset verot. 26008: Tullitulot. 1 26009: 1 (Tullihallitus) 1 26010: 26011: 1 Tuontitulli ............................................................................... j 26012: 2 Vientitulli 26013: 1-2: 1,382,500,000: - 1,483,503,598: 65 26014: 26015: Valmisteverot. 26016: 3 Tupakkavalmistavero 26017: Tullihallitus ......................................................................... . 26018: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 26019: 4 Tulitikkuvero 26020: Tullihallitus ......................................................................... . 26021: 26022: Siirto 26023: 9 26024: 26025: vuodelta 1935 1 Os, 26026: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26027: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 26028: verrattuna tulo- ja menoarviossa 26029: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 26030: laskettuihin määriin 26031: Tirastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -- 1 26032: suurempi 1 pienempi 26033: 1 26034: 26035: 1 26036: 1 26037: 1 26038: i ! 1 26039: 26040: i, 26041: 1 26042: 1 26043: 1 1 26044: 1 i 26045: 1 26046: 26047: 1 26048: 26049: 1 26050: 1 i 26051: 1 26052: i 26053: 1 26054: 1 26055: 1 26056: 26057: i ! 26058: 26059: 26060: i 26061: 1 26062: ! 26063: 26064: 302,918,892 48 26065: 64,867,571 10 26066: 53,677,212,08 26067: 71,404,805 40 i 26068: 7,927,612 45 26069: 15,622,560 r8 26070: 25,901,821 78 26071: 30,615,830 18 26072: 1,369,946 20 26073: i 26074: 1 574,306,252 35 520,000,000 - 574,306,252 35 54,306,252135 26075: 360,000 - 26076: 218,000 - 26077: 175,000 - 26078: 241,000 - 26079: 55,000 - 26080: 147,000 - 26081: 164,000 - 26082: 130,000 - 26083: 1,490,000 - 1,400,000 - 1,490,000 :- 90,000 - 26084: 26085: 26086: 1 26087: 1 26088: 1 26089: 26090: 1 26091: 26092: ' 26093: 1' 26094: 1 26095: 1 1 26096: 26097: 26098: 26099: 26100: 1,382,000,000 j- 26101: 1 26102: 1,482,162,873 30 100,162,873 30 26103: 500,000- 1,340,725,35 840,725135 26104: 1 26105: 1 26106: 1 1 26107: 26108: 1 26109: 26110: 1 26111: 1 26112: 1 26113: 1 193,319,273 30 Ii 26114: 1 26115: 191,149 55 26116: 1 193,510,422 85 170,000,000 - 193,510,422 85 23,510,422 85 1 26117: 26118: 1 26119: 1 26120: 26121: 1 26122: 26123: 1 15,500,000 - 14,642,026 20 857,973180 26124: 1 1 1 1 2,089,40o,ooo 1-1 2,267,452,300 lo51 178,910,2731851 857,973l8o 26125: 2 26126: 10 26127: 26128: 1, 2 Os. Valtion tilinpäätös 26129: 26130: 26131: 26132: 26133: Siirto 26134: II 5 Makeisvalmistevero 26135: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................... . 26136: 6 Mailaajuomavero 26137: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26138: Turun ja Porin >l » ....................................••..•......•...... 26139: Hämeen » >l •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26140: Viipurin » >l •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26141: Mikkelin » .....•......•....••..........••...........•.......•..• 26142: Kuopion » >l ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26143: Vaasan » .....••..••.................... ·. · ..... · • · · ·. • · · • · · · · · 26144: Oulun >l » .•.•.......•...............•.•...........•...•........ 26145: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 26146: 7 Valmistusvero väi?.~as~~· paloviina~ta ja marjaviineistä 26147: Uudenmaan laamn laamnkontton ..................................................... . 26148: Turun ja Porin » >l •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26149: Hämeen » » .....•...••..•...........................••.•••..•.... 26150: Viipurin » » .........•.................•.•.•..•......•.••.••...... 26151: Mikkelin >> >> 26152: Kuopion >> » :::::::::::::::: ·. ·............... ·......... ·. ·.::::::::::::::::::::: :1 26153: Vaasan >> » 26154: Oulun » >l ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::! 26155: 8 Rehutavarain ja margariinin valmistusvero 26156: Tullihallitus ....................................•..................................... 26157: 3-8: 328,000,000:- 396,528,796: 05 26158: II luku: 1,710,500,000:- 1,880,032,394: 70 26159: 26160: III Sekaluontoiset verot. 26161: 1 Leimavero 26162: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26163: Turun ja Porin >l •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26164: Hämeen >l >l •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26165: Viipurin >l » •.....•..•..••.••...•..........•••.•...••••...••••.••• 26166: Mikkelin >l •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26167: Kuopion >l •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26168: Vaasan >l ••••••••••••••••••••••••••• •• • • • • • • • •• • • • • • •• • • • • • • • •• 26169: Oulun >l >l ••••••• • ••••• • • • • • • • • • • • • • •• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • 26170: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 26171: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 26172: III luku: 170,000,000: - 173,866,072: 55 26173: 1 Os.: 2,401,900,000:- 2,629,694,719: 60 26174: 26175: 26176: 26177: Toinen osasto. 26178: Mal~sut valtionlaitosten käyttämisestä. 26179: 1 Merenkulkumaksut. 26180: 1 Majakkamaksut 26181: Tullihallitus ......................................................................... . 26182: 26183: 2 Luotsausmaksut 26184: Merenkulkuhallitus ............................................... ···················· 26185: Siirto 26186: 11 26187: 26188: vuodelta 1935 1, 2 Os. 26189: 1 26190: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26191: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 26192: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 26193: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26194: suurempi 1 pienempi 26195: 26196: 2,089,400,000 ,_ 2,267,452,300 05 178,910,273185 857,973 80 26197: 14,500,000 - 16,465,750 15 1,965, 750 15 26198: 26199: 1 15,064,118 45 26200: 4,744,254 30 26201: 11,626,702 60 26202: 8,186,497 55 26203: 792,854 50 26204: 1 705,998 70 26205: 2,699,023 40 26206: 1,538,648 '63 26207: 1 2,054 90 26208: 45,360,163 03 30,000,000 - 45,360,153 03 15,360,153 03 26209: 1 19,875,145 50 26210: 1 177,096 30 :l 26211: 32,044,436 75 1, 26212: 26213: 26214: 15,540,411 - 26215: 2,596 70 1 26216: 16,168,668 - i 26217: 11,651,569 - i l 26218: 1 42,379 37 1 26219: 26220: 1 95,602,302 62 90,000,000 - 95,502,302 62 5,502,302 162 26221: 1 31,048,141 20 23,048,141 120 26222: 8,000,000 ,- 26223: ! 26224: 1 26225: ! ! 26226: 1 26227: 1 1 26228: 1 1 26229: 1 26230: 1 26231: 1 26232: 26233: 26234: 1 26,391,691 95 1 26235: 8,860,464 55 26236: 8,847,874 50 26237: 7,906,924 45 26238: ,1,391,602 50 26239: 2,811,222 20 26240: 5,297,785 50 26241: 1 2,940,057 20 1 26242: 209,240 - 26243: 109,209,209 70 26244: 173,866,072 56 170,000,000 - 173,866,072 55 3,866,072 55 26245: 26246: 26247: 26248: 1 26249: 26250: 26251: 1 26252: 1 1 26253: 1 26254: 26255: 1 26256: 1 1 26257: i 26258: 1 1 26259: 26,500,000 - 28,441,882 30 1,941,882 30 26260: 1 1 26261: 1 26262: l 6,500,000 - 7,093,262 70 593,262 70 26263: 1 1 1 1 2,434,9oo,ooo 1-1 2,665,229,864l6ol 231,187,83814ol 857,973/8ol 26264: 12 26265: 26266: 2 Os. Valtion tilinpäätös 26267: 26268: ~~ 1~ 26269: 's 26270: p ,. 1 26271: i 26272: 26273: 26274: --1 Siirto! 26275: 1 26276: 26277: 26278: 26279: I 3 Jäämaksut 1 26280: Tullihallitus .......................................................................... 1 26281: 26282: 4 26283: HinaM~~~~allitus .................................................................... 26284: I luku: 37,000,000:- 40,677,938: 30 1 26285: l 26286: 1 26287: II Yleisten sairaaloiden maksut. \ 26288: 1 Sairasmaksut 26289: Lääkintöhallitus ...................................................................... , 26290: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ . 26291: 26292: 2 Maks~~.. s~ir~nh~itajataropetuksesta 26293: Läakintohallitus ..................................................................... . 26294: II luku: 26,100,000:- 25,464,413: 60 26295: 26296: III Opetuslaitosten oppilasmaksut. 26297: 1 Oppikoulujen oppilasmaksut 26298: Kouluhallitus ...................................................................... . 26299: 2 \ Seminaarien sisäoppilasmaksut 26300: Viipurin läänin lääninkonttori ........................................................ . 26301: Kouluhallitus ....................................................................... . 26302: 3 Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut 26303: Kouluhallitus ....................................................................... . 26304: 4 Maatalousopistojen oppilasmaksut 26305: Maataloushallitus .................................................................... . 26306: 5 Teollisuuskoulujen oppilasmaksut 26307: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26308: Turun ja Porin » •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26309: Hämeen 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26310: Viipurin •> 1> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 26311: Kuopion 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26312: Vaasan •> 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26313: Oulun •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26314: 26315: 6 Kasva~lai:to~t~n j~ .. turvako.tien. oppilasmaksut 26316: Sosiaalimimstenon kansliatoliD1sto ..................................................... . 26317: III luku: 14,530,000:- 14,286,189: 60 26318: 26319: IV Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 26320: 1 Vakuutuslaitosten valvonta 26321: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26322: Turun ja Porin 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26323: Hämeen 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26324: Viipurin 1> » .•.••........•...••••.......................•......... 26325: Mikkelin 1> 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26326: Kuopion 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26327: Vl!-ltsan » ................•......•.............................. 26328: Oulun 1> 1> ••••.••••.•••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••.••• 26329: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 26330: 13 26331: 26332: vuodelta 1935 2 Os. 26333: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26334: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 26335: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 26336: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --~· 26337: 26338: 26339: 26340: 26341: suurempi 1 pienempi 26342: 1 26343: 1 26344: 1 26345: 2,434,900,000 - 2,665,229,864 60 231,187,838 40 857,973 80 26346: 1 1 26347: 3,500,000 - 4,874,089 25 1,374,089 25 26348: 1 26349: 26350: 1 500,000 - 268,704 05 231.,295 95 26351: 1 26352: 1 26353: 1 26354: 1 26355: 1 26356: 1 1 26357: 1 1 1 26358: 1 26359: 24,798,070 60 26360: 1 131,343 - 26361: 1 24,929,413 60 25,500,000 - 24,929,413 60 570,586 40 26362: 26363: 1 26364: 1 26365: 1 26366: 26367: 1 26368: 600,000 - 535,000 - 26369: 26370: ! 26371: 65,000 26372: -, 26373: 1 26374: 26375: 1 26376: 12,750,000 - 12,552,446 - 197,554 -, 26377: 1 26378: i 1 26379: 14,400 - 1 26380: ' 211,215 - 26381: 1 26382: 1 26383: 1 26384: 225,615 - 250,000 - 225,615 - 24,385 - 26385: ! 130,000 - 134,650 - 4,650 1-- 26386: 1 26387: 26388: 26389: i 175,000 - 159,970 - 15,030 - 26390: 26391: 81,981 - 26392: 27,333 - 26393: 125,910 - 26394: 15,984 - 26395: 23,211 - 26396: 24,750 - 26397: 13,500 - 26398: 312,669 - 325,000 - 312,669 - 12,331 - 26399: 1 900,000 - 900,839 60 839 60 26400: 26401: 26402: 26403: 26404: 306,899 90 26405: 34,043 10 ! 26406: 8,068 60 26407: 4,712 - 26408: 530 95 26409: 1,074 80 26410: 4,403 15 26411: 1,456 30 26412: 1,000 - 26413: 362,188 80 350,000 - 362,188 80 12,188 80 26414: 1 1 1 1 2,479,88o,ooo 1-1 2,710,485,449I9ol 232,579,606lo51 1,974,156[15 26415: 14 26416: 26417: 2 Os. Valtion tilinpäätös 26418: 26419: 26420: 26421: 26422: Siirto 26423: IV 2 Pankkiyhtiöiden valvonta 26424: Valtiokonttori ....................................................................... . 26425: 3 Säästöpankkien valvonta 26426: Valtiokonttori ....................................................................... . 26427: 4 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen paikallinen valvonta 26428: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26429: Turun ja Porin » ..............•......•................................ 26430: Hämeen >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26431: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26432: Mikkelin >> >> ..................................................... . 26433: Kuopion >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26434: Vaasan ..................................................... . 26435: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26436: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 26437: IV luku: 2, 727,000:- 3,042,837: 15 26438: 26439: 26440: 26441: 26442: v Sekalaiset maksut. 26443: 1 Virastojen toimitusmaksut 26444: Valtiokonttori ....................................................................... . 26445: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26446: Hämeen » ..................................................... . 26447: Mikkelin .................................................... . 26448: Kuopion >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26449: Vaasan » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26450: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................. . 26451: illkoasiainministeriön kamreerikonttori ............................................... . 26452: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 26453: Tullihallitus ......................................................................... . 26454: Rahapaja .............................................. , ............................ . 26455: Helsingin yliopisto ................................................................... . 26456: Kouluhallitus ....................................................................... . 26457: Maanmittaushallitus ................................................................. . 26458: Maataloushallitus ................................................................... . 26459: Tie- ja vesirakennushallitus .......................................................... . 26460: Merenkulkuhallitus •.................................................................. 26461: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 26462: 2 Rekisterimaksut 26463: Valtiokonttori •....................................................................... 26464: 3 Maksut metallien J~ yir~s~n paperi~ tutkimisesta 26465: Uudenmaan laanm laanmkontton ..................................................... . 26466: Rahapaja ...•........................................................................ 26467: 4 Laivamaksut 26468: Puolustusministeriön tilijaosto ....................................................... . 26469: Merenkulkuhallitus •.................................................................. 26470: 5 Tulot valtion satamista 26471: Merenkulkuhallitus 26472: 26473: Siirto 26474: 15 26475: vuodelta 1935 2 Os. 26476: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 26477: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 26478: verrattuna tulo- ja menoarviossa 26479: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 26480: laskettuihin määriin 26481: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26482: suurempi 1 pienempi 26483: 1 26484: 2,4 79,880,000 - 2,710,485,449 90 26485: :1 26486: 232,579,606 05 1,974,156 26487: 502,000 - 477,000 - 25,000 26488: 1 26489: 1 26490: 26491: 26492: 1 26493: 500,000 - 500,000 - 26494: i1 26495: 640,556,95 26496: 80,424 80 26497: 456,610 85 26498: 1 26499: 1 26500: 200,457 40 26501: 12,458 10 26502: 155,987 75 26503: 129,226180 26504: 26,172 i85 26505: 1,752 85 26506: 1,703,648 3o 1,375,000 1- 1,703,648 35 328,648 35 26507: 1 26508: 26509: 26510: 26511: 26512: 1 26513: 1 26514: 26515: 26516: 26517: 26518: 236 - 26519: 1,040 - 26520: 610 - 1 26521: 1 26522: 940 - 26523: 2,330 - 1 26524: 1,204 - 26525: 100 - 1 26526: 1 26527: 1,065,709 75 1 26528: 170 - 1 26529: 26530: 476,447 70 1 26531: 160 - 26532: 27,680 40 26533: 38,074 10 26534: 1,687,016 60 26535: 97,683 50 26536: 34,702 35 26537: 120,768 10 26538: 3,627 - 26539: 3,oo8,499 50 4,000,000 - 3,558,499 50 441,500 50 26540: 26541: 1 26542: 1,730,000 - 1,916,750 - 186,750 - 26543: 1 26544: 1 26545: 1 26546: 17,242 - 26547: 1,397,971 20 26548: 1,415,213 20 1,230,000 ,- 1,415,213 20 185,213 20 26549: 73,430 65 26550: 1,126,454 65 26551: 1,199,885 30 1,000,000 - 1,199,885 30 199,885 30 26552: 26553: 1,500,000- 1,312,873 20 187,126 80 26554: 1 1 1 1 2,491,717,000 1-1 2,722,569,319/451 233,480,1o2/9ol 2,627,783/45 26555: 16 26556: 26557: 2, 3 Os. Vaitio n tilinpäätös 26558: 26559: 26560: 26561: 26562: I Siirto! 26563: V 6 I Tulot valtion koe:Ja. ta~~-as.tuslaito~ista 1 26564: Uudenmaan laamn lääninkontton ...................................................... ~ 26565: Oulun » >> ..................................................... . 26566: 1 26567: Maataloushallitus .................................................................... . 26568: 26569: Tulo:::o~::~:::::;;o~~r~~~~;;~~~~~j~~- ~~1~e~~~~t~· ..................................... ·r 26570: 1 26571: 26572: 26573: 26574: 26575: 7 26576: S1saas~ammm1stenon t1htmm1sto ........................................................ i 26577: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... ' 26578: 8 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä 26579: Muinaistieteellinen toiroiklmta ........................................................ . 26580: 9 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puolustusmaksut 26581: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26582: Turun ja Porin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26583: Viipurin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26584: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26585: Vaasan ..................................................... . 26586: Oulun ..................................................... . 26587: 10 Vientiluottojen toimituspalkkiot 26588: Valtiokonttori ....................................................................... . 26589: 11 Riistanhoitomaksut 26590: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 26591: Turun ja Porin » >> ••••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••• 26592: Hämeen >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .. •• ...... • • .. • • .. •••• 26593: Viipurin ..................................................... . 26594: Mikkelin ..................................................... . 26595: Kuopion >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26596: Vaasan >> » •..•.•...•.•......•.. · · ·. · · · .. · • · · · • · · · · · · · · · · · · · • · · · 26597: Oulun >> » ••••.•••.•••.....•.••..•••.•.....•••...•...•. · · • · •• · · 26598: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 26599: V luku: 13,210,000:- 12,621,371: 10 26600: 2 Os.: 93,567,000:- 96,092,749:75 26601: 26602: 26603: 26604: 26605: Kolmas osasto. j 26606: 1 26607: Korko- ja osinkotulot sekä osuus 11altionpankin 11oittoon. 1 26608: 26609: 26610: 26611: I Korot ja osingot. 26612: 1 26613: Koro~J~~k~~to~r.~~~i~~~~a: _i~. ~~:~~~i~~~ ................................................. 26614: Uudenmaan laanm laamnkontton ...................................................... 26615: 1 26616: 1 26617: 26618: 26619: 26620: 26621: 5 : a Porin: 26622: Mikkelin » 26623: : 26624: » 26625: :::::::::::::::: :::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::1 26626: •....•••.•.••..••..•••..•••..••..•.••.••.•••...••.•.•• ! 26627: ~:~f~~n » » ..................................................... ·/ 26628: Oulun » :::::::::: :::::: ::::: ::::: :::::::::::::: ::::::::: ~J 26629: 17 26630: 26631: "Vuodelta 1935 2, 3 Os. 26632: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 26633: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 26634: verrattuna tulo- ja menoarviossa 26635: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 26636: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26637: suurempi 1 pienempi 26638: 26639: 1 26640: ; 26641: 2,491,717,000 1- 2,722,569,319 45 233,480,102 90 2,627,783 45 26642: 1 26643: i 581,247 15 '! 26644: 1 26645: 26646: i 1,390 50 1 26647: 26648: i 751,164 40 1 26649: 1 26650: 1 26651: 1 49,330 15 26652: 1 26653: 26654: II 26655: 1,383,132 20 1,500,000 1- 26656: 1 26657: 1,383,132 20 1 26658: 116,867 80 26659: 1 26660: 1 95,786 20 26661: 1 26662: 88,655 40 26663: 184,441 60 30,000 - 184,441 60 154,441 60 26664: 1 26665: 1 26666: 1 50,000 - 63,196 - 13,196 - 26667: 1 26668: 26669: 26670: • 26671: 4,000 - 26672: 8,800 - 26673: 12,000 -- 26674: 55,369 25 26675: ! 2,000 - 26676: i 71,600 - 26677: 1 153,769 25 20,000 - 153,769125 133,769 25 26678: 1 26679: 600,000 - 237,490 85 362,509 26680: 1 26681: 1 26682: 151 26683: 1 1 26684: 1 1 26685: 1 175,730 - ! 1 26686: 145,055 - 26687: 1 156,450 - 26688: 1 26689: 1 26690: 192,170 - I 1 26691: 1 26692: 26693: 26694: 87.680 - 1 26695: i 176,905 - 26696: 1 26697: 1 26698: 1 26699: 1 26700: 1 26701: 1 179,565 -- 1 26702: 1 26703: 26704: 26705: 1 26706: 82,465 - 26707: 100 - 26708: 1 26709: 26710: 1 26711: 26712: ' 26713: 1,196,120 - 1,550,000 1- 1,196,120 1- 353,880 ,-j 26714: 1 1 26715: 26716: 26717: 26718: 1 26719: 1 1 1 1 26720: ! 1 1 26721: 26722: i 1 26723: 26724: 26725: 26726: 1 26727: 1 26728: II 26729: 1 26730: 1 26731: 1 1 26732: 1 26733: 26734: 1 26735: 26736: i 26737: 1 1 26738: 1 26739: 26740: 1 26741: 1 26742: II 26743: 26744: 1 26745: 26746: ! 1 1 1 26747: i 26748: ' 26749: 1 26750: 49,875,940 54 1 26751: 1 26752: 26753: 1 1 1 26754: 1 26755: 1 26756: 1 26757: 380,470 20 1 26758: 26759: 26760: 1 35,975 68 1, 26761: 26762: 26763: 26764: 1 28,807 95 1 26765: 1 26766: 1 26767: i 31,258 70 26768: i 1,872 35 1 26769: 1 26770: 1 26771: 1 1 26772: 1 26773: 1 26774: 13,051 40 1 26775: 1 41,164 65 1 26776: 1 26777: 1 34,996 95 1 1 1 1 26778: 1 26779: 1 26780: 26781: 26782: 1 1 50,443,5381421 2,495,467,000 1-1 2,725,787,469[351 233,781,509[751 3,461,040 [4o! 26783: 1 26784: 26785: 26786: 26787: 26788: Valtion tilinpäätös v. 1935. 3 26789: 18 26790: 26791: 3 Os. Valtion tilinpäätös 26792: 26793: 26794: 1 26795: 26796: 26797: 26798: 1 26799: Siirto: 26800: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... 1 26801: Tnk ·· ""t"··k 26802: u~ oas:ta!-fi~lllm~.. en?~ .all!-reeriktt" 26803: on on ................................................. ,1 26804: Otkeusmnnstenon tilito1m1sto .......................................................... l 26805: Sisäasiainministeriön •> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•• ' 26806: 26807: ~~~f~.~~-::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 26808: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ ·1 26809: 26810: 26811: 26812: • • • •:. •.•.• .•.•.• • •.• • •.• • • • .•.•.• • •.•. ·.• • • • • • 26813: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli ................................................... 26814: 26815: 26816: ~...s:~ 26817: Asutushallitus ........................................................................ i 26818: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... j 26819: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ i 26820: ·1 26821: 26822: ! 26823: 26824: 26825: 26826: Merenkulkuhallitus .................................................................... i 26827: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... l 26828: Rautatiehallitus ...................................................................... l' 26829: Metsähallitus ..................................... 0 0 0 •••••••••• 0 •••••••••••••••••••••• 26830: 26831: 26832: 26833: Valtion margariinitehdas .............................................................. . 26834: i 26835: 2 Valtion liikeyritysten liikepääomain korot ' 26836: Valtiokonttori ....................................................................... . 26837: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 26838: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 26839: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ . 26840: Maanmittaushallitus ................................................................. . 26841: Maataloushallitus .................................................................... ·1 26842: Tie~ ia. v~s!rak~~nusha~tus .. : ......................................................... , 26843: SoSlaaliiDllllstenon kansliat01m1sto ..................................................... . 26844: Rautatiehallitus ..................................................................... . 26845: Posti- ja lennä.tinhallitus ............................................................. . 26846: Valtion margariinitehdas ............................................................. . 26847: 26848: 3 Osingot 26849: Valtiokonttori ....................................................................... . 26850: Maataloushallitus .................................................................... . 26851: Tie- ja vesirakennushallitus .......................................................... . 26852: I luku: 238,682,400: - 235,414,889: 24 26853: 26854: 26855: ll Osuus. Suomen Pankin voittoon. 26856: (Valtiokonttori) 26857: 26858: 1 Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 26859: II luku: 55,000,000: - 55,000,000: - 26860: 3 Os.: 293,682,400: - 290,414,889: 24 26861: 26862: 26863: 26864: 26865: Siirto 26866: 19 26867: 26868: vuodelta 1935 3 Os. 26869: Tulos tilinpäätöksen mukaan 26870: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 26871: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 26872: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 26873: suurempi 1 pienempi 26874: 1 26875: 1 26876: 50,443,538 42 2,495,467,000 26877: 2,240 90 26878: 1- 2,725,787,469135 233,781,509175 3,461,040 40 26879: 548 85 1 26880: 26881: 19,021 35 1 26882: 26883: 26884: 1 9,204 40 1 ! 26885: 2,134 50. 26886: 1 26887: 1 i 26888: 1 26889: 1,950 35 1 26890: !1 26891: 26892: 26893: 26894: 43,968 50 1 26895: :1 40 30 i 26896: 166 25 ! 26897: 1 ! 26898: 295 95 1 26899: 9,823 70 1 1 26900: 139,947 67 1 26901: 1 26902: 180,421 23 1 1 26903: 26904: 14,799 40 1 26905: 1 26906: 112 70 1 26907: 1 26908: 4,713 35 ! 26909: 1,090 60 1 26910: 46,534 87 1 26911: 26912: 37,868 90 1 26913: 26914: 26915: 26916: 3,544 75 ! 26917: 30,961,966 94 50,000,000 - 50,961,966194 961,966 194 26918: 1 26919: 101,520 - 1 26920: 49,700 - 1 26921: 26922: 30,000 - ! 26923: 305,591 70 1 26924: 32,200 - 1 26925: 615,500 - i 26926: 10,000 - 26927: 20,000 - 26928: 8,678,836 45 26929: 1 26930: 1 26931: 893,062 40 26932: 134,250 75 26933: 1 26934: 10,870,661 30 12,182,400 -- 10,870,661 30 1,311,738 70 26935: 26936: 173,449,673 40 26937: 132,527 60 26938: 60 - 26939: 1 26940: 1 26941: 173,582,261 - 176,500,000 - 173,582,261 - 2,917,739 26942: -1 1 26943: 26944: 26945: 26946: 26947: 1 26948: 26949: j 26950: 1 26951: 55,000,000 - 55,000,000 - 1 26952: 26953: 26954: 26955: 1 11 26956: 1 26957: 1 26958: 26959: 1 26960: 1 1 26961: 26962: 26963: 26964: 26965: 1 1 26966: 26967: 1 1 1 1 2,789,149,400 1-1 3,016,202,358[591 234,743,4761691 7,690,518[10 26968: 20 26969: 26970: 4 08'. Valtion tilinpäätös 26971: 1 26972: 26973: 1 ~ ~ 26974: 1 r! p 26975: ~--~-J 26976: 1 1 i 26977: 1 1 . 26978: Neljäs osasto. 26979: Sekalaiset tulot. 26980: ! Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa, 26981: olevista puutarhoista ja maatiloista. 26982: 1 'l'ulot maataloudellisesta koetoiminnasta 26983: Maataloushallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26984: 26985: 26986: 26987: 26988: 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista 26989: Valtiokonttori ooo ooo oo 26990: 0 0 oo oo oo0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 26991: 26992: 26993: 26994: Oulun läänin lääninkonttori o. o. 0 0 • 0 0 •••• 0 0 0 • 0 •• 0 0 • 0 • 0 • 0 •• 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 ••••• 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 26995: 26996: 26997: 26998: 26999: Sisäasiainministeriön tilitoimisto o o ooo oooo oooo o oo oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 27000: 27001: 27002: 27003: Kouluhallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 l 27004: Asutushallitus 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 ••• 0 0 0 0 ••• 0 0 0 •• 0 • 0 0 • 0 0 •• 0 0 • 0 •• 0 0 • • • • 27005: 27006: 27007: 27008: 27009: I luku: 2,122,000:- 1,732,151: 35 27010: 27011: II Tulot kalastuksista. 27012: 1 'l'ulot kalas~uksist~ 27013: T~OJa Porm laanm laanmkontton oo 27014: 0 0 0 27015: 27016: ooo ooooo ooo o ooo ooooo o oooooo 27017: 00 00 00 00 27018: 27019: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27020: 27021: 27022: 27023: Vnpunn >> >> o. o 0 0 0 0 o ooo o o o o. ooo ooo ooo oooo. 27024: • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27025: 27026: 27027: 27028: Kuopion >> * o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o o 0 oo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 27029: 27030: 27031: 27032: Vaasan 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 27033: 27034: 27035: 27036: Oulun o 0 0 0 0 0 0 o 0 o o o 0 o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 27037: 27038: 27039: 27040: Maataloushallitus o o oo o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0oo ooo o ooo o o ooo o ooo oo o ooo o. 27041: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27042: 27043: 27044: 27045: 27046: II luku: 900,000: - 934,469:43 27047: 27048: III Vuokratulot. 27049: 1 Asuntovuokrat taloista 27050: Valtiokonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27051: 27052: 27053: 27054: Viipurin läänin lääninkonttori o o oo oo o oo ooooo oooo oooo oooo. o. oooo oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27055: 27056: 27057: 27058: 27059: Vaasan >> >> o. ooo. oo 0 0 0. 0. 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 27060: 27061: 27062: 27063: Oulun >> >> o o ooo o oooooo o. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27064: 27065: 27066: 27067: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori o.o oooooooo ... oooo .. oooo.oooooooooooooOOOoooo•O 27068: illkoasiainministeriön kamreerikonttori o o oo oo oooo oooo oo o oo o ooo. o 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 27069: 27070: 27071: 27072: Sisäasiainministeriön tilitoimisto o ooo ooooo ooooo ooo ooo oo ooooo ooo o. oooooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 27073: 27074: 27075: Lääkintöhallitus 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 27076: 1 27077: 27078: 27079: 27080: 27081: Tullihallitus ••.•• 0 •••• 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 27082: 27083: 27084: 27085: Puolustusministeriön tilijaosto oo oo ooo ooo o o oo ooo oo oo ooo.. 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27086: 27087: 27088: 27089: Kouluhallitus •. 0 • 0 ••• 0 ••• 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 27090: 27091: 27092: 27093: 27094: Muinaistieteellinen toimikunta 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° • 0 0 ° 0 • 27095: 27096: 27097: 27098: Maataloushallitus ••.••• 0 • 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 ° • 0 27099: 27100: 27101: 27102: 27103: Tie- ja vesirakennushallitus . , 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 • 27104: 27105: 27106: 27107: Yleisten rakennusten ylihallitus o o o. o ooo ooooo oo... 0 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27108: 27109: 27110: 27111: Merenkulkuhallitus • o. o oo oo. oooo. oooooooo oooooo. ooooo.. 27112: 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27113: 27114: 27115: 27116: 27117: 2 Vuokratulot virkataloista 27118: Uudenmaan läänin lääninkonttori o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 o 0 0 0 oo oooooooo oooooo ooooo ooo. o. 27119: 0 0 0 0 0 0 27120: 27121: 27122: 27123: 27124: Turun ja Porin >> •.•• 0 •• 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o ooo o oo ooooo o oooooo 27125: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 27126: 27127: 27128: 27129: 27130: Hämeen 0 0 00 0 0 0 0. 0 0 0 00 00 0 0 00 0 0 0 0 .o. 27131: 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 000 0 ° 0 0 0 0 27132: 27133: 27134: 27135: 27136: Viipurin 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 ° 0 • 27137: 27138: 27139: 27140: Mikkelin 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 • o o ooooo ooo 27141: 0 0 0 0 0 : 27142: 27143: 27144: 27145: Kuopion 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 •• 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o•• oi0 0 0 0 0 0 0 •• 27146: 27147: 27148: 27149: 27150: Siirto! 27151: 21 27152: 27153: vuodelta 1935 4 Os. 27154: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 27155: I Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa , 27156: I arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 27157: 1 27158: , 27159: virastoittain virastoittain yhteensä 27160: 27161: 1-------,,~~------~+---------~·--------~----~~~~--~~1 27162: yhteensä 27163: ~urempi -r--- 27164: laskettuihin määriin 27165: pienempi 27166: ,. 27167: 1 27168: 27169: 27170: 27171: ! \ 2,789,149,400 - 3,016,202,358 59 234.743,476 69 7,690.518 lOi 27172: 27173: 27174: 27175: i 27176: ' 27177: 1 1 27178: 1 27179: i 27180: ! 27181: 1 27182: 27183: i 27184: 1 1,422,000 -- 1,398,983 95 23,016 05j 27185: i 27186: II 53,431 35 1 27187: 1 27188: 27189: i 2,577- 1 27190: 1 1 27191: 27192: 18,381 45 27193: I\ 199,306 35 27194: 59,471 25 i 27195: "'·"' .. 700,000- 333,167 40 1 27196: 366,832 601 27197: 1 27198: ' 27199: 27200: 38,337- 27201: 213,415- 27202: 1 27203: 4,000- 27204: 2,325- 27205: 660,290 48 27206: 16,101 95 i 27207: 934,469 43 900,000- 934,469,43 34,469.\43 27208: 1 27209: 1 27210: 27211: 27212: 1 27213: 9,344- 27214: 165,250- 27215: 1,500- 27216: 3,000- i 27217: 2,220- 27218: 896,527 15 27219: 265,297 50 1 1 27220: 2,400- i 27221: 74,475- 1' 1 27222: 4,752,397 70 1 1 27223: 104,660- 27224: 18,655 55 27225: 244,149- 1 27226: 12,000- ! 27227: 1,015,205 25 1 27228: 27229: 27230: 27231: 27232: I- 27233: 1 27234: ' 5,850- 27235: 7,572,931 15 7,800,000 7,572,931 i15 227,068 ""i 27236: 561,298 72 27237: 1,460,797 83 27238: 478,342 35 27239: 7,442 60 27240: 100,045 77 1 27241: 78,835 15 I 27242: 1 1 2,686,762[421 2,799,971.400 1-1 3,026,441.910 1521 234,777,946[121 8,307,435/601 27243: 22 27244: 27245: 4 Os. Valtion tilinpäätös 27246: 27247: J 27248: @1 27249: • 1 27250: 27251: 1 27252: ;-----+--! i 27253: ! Siirto! 27254: III 2 ·~ Vaasan l"aarun .. 'nkontto n. ...........................................................' 27255: .. . 1··aaru 27256: Oulun >> >> ......................................................... . 27257: 1 Sisäasiaint?-inisteriön tilitoimisto ....................................................... . 27258: I Asutushallitus ........................................................... · ......... · · ·[1 27259: 27260: 27261: I Muu~J;~~at~~~in 27262: 3 27263: lääninkonttori .......................................................... \ 27264: ~;;;~n : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 27265: 1 Puolustust?-inisteriön tilijaosto .......................................................... f 27266: Asutushallitus ........................................................................ . 27267: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 27268: 1 27269: 1 27270: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ 1 27271: III luku: 11,600,000:- 10,816,005: 44 1 27272: 27273: IV 1 27274: 1 27275: Sakku:::;maan läänin lääninkonttori .. . 27276: Turun ja Porin >> >> 27277: ~~~~~~.~~~·t·;· ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1· 27278: ..................................................... . 27279: Hämeen ..................................................... . 27280: Viipurin ..................................................... . 27281: Mikkelin ..................................................... . 27282: Kuopion ..................................................... . 27283: Vaasan ..................................................... . 27284: Oulun >> » ..................................................... . 27285: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 27286: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 27287: Tie- ja vesirakennushallitus .......................................................... . 27288: . IV luku: 12,000,000:- 11,215,447: 27 27289: V Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 27290: 1 Korvaukset maa~t~ari~~ I?alkkioist~ 27291: Uudenmaan laamn laaninkontton ..................................................... . 27292: Turun ja Porin>> .................................................... . 27293: Hämeen ..................................................... . 27294: Viipurin ..................................................... . 27295: Mikkelin ..................................................... . 27296: Kuopion ..................................................... . 27297: Vaasan ..................................................... . 27298: Oulun >> >> ..................................................... . 27299: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 27300: 2 Korvaukset talo~?-~tto~:eJl!ahoista . 27301: Uudenmaan laamn laarunkontton ..................................................... . 27302: Turun ja Porin >> ...................................................... . 27303: Hämeen ..................................................... . 27304: Viipurin •> ..................................................... . 27305: Mikkelin >> ..................................................... . 27306: Kuopion ..................................................... · 27307: Vaasan ..................................................... . 27308: Oulun ..................................................... . 27309: 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut 27310: Metsähallitus ........................................................................ . 27311: 4 Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomeulahden itäosassa sijaitsevien merenkulkulait- 27312: teiden kunnossapitokustannuksiin 27313: Merenkulkuhallitus ................................................................. . 27314: V luku: 11,466,000: - 14,115,635: 67 27315: Siirto 27316: 23 27317: 27318: vuodelta 1935 4 Os. 27319: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 27320: 1 27321: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 27322: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 27323: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 27324: suurempi 1 pienempi 1 27325: i 27326: 1 1 27327: 1 27328: 2,686,762 42 2,799,971,400 - 3,026,441,910 152 234,777,946112 8,307,435 60! 27329: 1 161,373 65 1 27330: 27331: 1 57,010 67 1 27332: 27333: 210 - 1 1 27334: i 1 i 27335: 60,285 45 1 27336: 27337: 2,965,642 19 3,500,000 - 2,965,642 19 i 534,357 811 27338: 1 27339: 83,225 75 1 27340: 60,000 - i 27341: 5,~20 - 1 27342: 105,249 40 27343: 1 27344: 20,516 95 i 27345: 1,500 - 27346: 1 27347: 1,620 - 1 27348: 27349: 277,432 10 300,000 1- 277,432 10 ! 22,567 90 27350: i 27351: 1 1 27352: 11 1 27353: 1 27354: 27355: 27356: 27357: 1,858,866 15 27358: 1 27359: 1,669,865 05 27360: 1,463,061 65 27361: 1 2,201,291 - 27362: 438,970 80 1 27363: 1 27364: 774,842 55 27365: 952,685 47 27366: 1 773,700 75 1 27367: 41,250 - 27368: 1,039,223 85 1 27369: 1 27370: 1 1,690 - 1 27371: 1 27372: 1 27373: 11,215,447 27 12,000,000 -- 11,215,447 27 784,552 73 27374: 1 1 27375: 1 27376: 27377: 27378: 27379: 27380: 1 27381: 27382: 1 831,691 61 27383: 1 27384: 784,353 311 27385: 1 27386: 1 807,871 75 27387: 1 27388: 1 2,076,602 15 27389: i 311,621 28 27390: i 759,872 49 27391: 1 27392: 1,426,110 55 27393: i 27394: 922,626 57 27395: 1 27396: 45,049 80 27397: 1 7,965,799 51 6,000,000 ! - 7,965,799 51 1,965,799 51 27398: ! 27399: i 1,174,978 41 27400: 254,346 30 27401: 1 27402: 27403: 1 27404: 1 667,823 57 27405: i 1 93,403 60 27406: ! 27407: 1 14,902 69 27408: 1 1 40,509 85 27409: i 1 27410: j 785,099 08 27411: '1 27412: 1 27413: i 27414: 91,374 39 27415: 1 27416: 3,122,437 89 2,500,000 - 3,122,437 89 622,437 89 27417: 1 27418: 1 27419: i 27420: 1 27421: 1 2,500,000 - 2,679,243 82 179,243 82 27422: 1 27423: 27424: 27425: 27426: 1 l 27427: 1 27428: 466,000 - 348,154145 117,845155 27429: j 1 27430: 27431: 1 27432: j 27433: ! i 27434: 1 27435: 1 27436: 27437: 27438: i 1 2,827,237,400 1-1 3,055,016,067\751 237,545,427\341 9,766,759\59 27439: 24 27440: 27441: 4 Os. Valtion tilinpäätös 27442: 27443: 27444: 27445: 27446: Siirto\ 27447: VI Tulot työtoiminnasta erinäisissä. valtionlaitoksissa. 27448: 1 Vankilain työliikkeen tulot 27449: 1 27450: Oikeusministeriön tilitoimisto ................................................... . • •• 1 27451: 27452: : 27453: 2 Erinäiset vankilain tulot 27454: Oikeusministeriön tilitoimisto 27455: 13 Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistivialliskouluissa 27456: 1 Kouluhallitus ........................................................................ . 27457: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................................................. . 27458: 4 Puolustuslaitoksen sikatalouden tulot 27459: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ . 27460: VI luku: 18,675,000: - 23,469,245: 6!} 27461: 27462: 1 27463: VII Tulot valtion julkaisuista. 27464: (Valtiokonttori) 27465: 1 Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................................................... . 27466: 2 Tulot Eduskunnan julkaisuista ........................................................... . 27467: i VII luku: 2,212,000: - 2,270,444: 80 27468: 27469: VIII Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten ylläpitomenoista. 27470: 1 Kaupunkien osuu~?.t _po~f~il~tosten ~lläpitokustannuksista 27471: Uudenmaan laamn laamnkontton ..................................................... . 27472: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27473: Hämeen ..................................................... . 27474: Viipurin ..................................................... . 27475: Mikkelin ..................................................... . 27476: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•• 27477: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • 27478: Oulun ..................................................... . 27479: 2 Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista 27480: Turun jn Porin läänin lääninkonttori .................................................. . 27481: Viipurin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••..••..• 27482: 27483: 3 Kaup~nkien ~~rva~~t.~ut~tovankien ylläpidosta valtion vankiloissa 27484: OikeusmmiStenon t1htmiDisto ......................................................... . 27485: VIII luku: 19,515,650:- 17,590,596: 35 27486: 27487: IX Oikaisurahat. 27488: 1 Oikaisurahat 27489: Valtiokonttori ................................................................. . 27490: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................................... . 27491: Turun ja Porin » •................................................... 27492: Hämeen .................................................... . 27493: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••• 27494: Mikkelin >> ................................................. . 27495: Kuopion '' ................................................. . 27496: Vaasan ................................................... . 27497: Oulun » ..........•......•.•..•..••.••.•.••••••...••......•. 27498: Ahvenanmaan maakunnan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27499: illkoasia.inministeriön kamreerikonttori ................................................. . 27500: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 27501: Siirto 27502: 25 27503: 27504: vuodelta 1936 4 Os. 27505: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 27506: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 27507: verrattuna tulo- ja menoarviossa 27508: ! arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 27509: virastoittain yhteensä yhteensä -~-- lasket~~~~-määriin .1 27510: 1 virastoittain 27511: suurempi 1 pienempi 1 27512: 27513: 1 27514: 27515: 2,827,237,400 - 3,055,016,067 175 237,545,427 34 9,766,759159 27516: 27517: 27518: 17,600,000 - 22,164,784 20 4,564, 784 20 27519: 27520: 150,000 - 244,358!45 94,358 45 27521: 1 27522: 27523: 27524: 27525: 26,539 90 1 27526: 482,313 65 1 27527: 27528: 508,853 55 475,000 - 508,853 !55 33,853 55 27529: 450,000- 551,249,49 101,249 49 27530: 1 27531: 1 27532: 27533: 27534: 27535: 27536: i 27537: 1 27538: 27539: 2,200,000- 2,254,140 120 54,140 20 27540: 12,000- 16,304 60 4,304 60 27541: 27542: 1 1 1 27543: 1 27544: ! 27545: ! ': 27546: 1 27547: 6, 724,189 25 1 1 27548: 2,555,957 !35 27549: 1,752,063 05 1 1 27550: 3,315,957 60 1 i1 27551: 358,611 - 27552: 621,790 60 27553: 1,270,954 50 27554: 975,423- 1 27555: 17,574,946 35 19,500,000 1- 17,574,946 35 1,925,053 65J 27556: 5,000 -- 27557: 2,150 - 27558: 7,150 -- 7,150- 7,1501- 1 1 27559: 27560: 8,500- 8,500 ,_ 1 1 27561: 27562: 27563: 1 i 27564: 27565: 790- 27566: II 27567: 299,747 15 i 1 27568: 22,267- 27569: 2,306 20 27570: 34,998 10 27571: 14,669 40 1 i 27572: 9,313 20 27573: 39,160 70 1 II 27574: 16,476 20 27575: 674 70 1 27576: 1 27577: 592 40 27578: 850- 1 27579: 27580: 1 1 2,867,640,050\-1 3,098,346,354,591 242,398,1171831 11,691,813 24, 27581: 4 27582: 26 27583: 27584: 4 Os. Valtion tilinpäätös 27585: i 27586: ~ 1~ 27587: e i? 27588: i li 27589: Siirto! 27590: IX 1 Sisäasiainministeriön tilitoimisto ........................................................ l 27591: ~~~:~f~u~.".".":.·::.·:.·.·.·:.·.·:.·.·. ·::. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·.:::::::::: ·.::::::::::::::::::::::::::::: :1 27592: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... i 27593: Muinaistieteellinen toimikunta ............................................. · ......... · . -~1 27594: Maanmittaushallitus .................................................................. . 27595: Maataloushallitus ............................... · · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 27596: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ , 27597: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ : 27598: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... : 27599: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. l; 27600: 1 27601: IX luku: 120,000:- 587,737:25 27602: 27603: 27604: X Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista. 27605: 27606: 1 Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontoiseduista 27607: Valtiokonttori ....................................................................... . 27608: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................... . 27609: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27610: Hämeen ................................................... . 27611: Viipurin ................................................... . 27612: Mikkelin ................................................... . 27613: Kuopion ................................................... . 27614: Vaasan ................................................... . 27615: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27616: Ahvenanmaan maakunnan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• i 27617: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 27618: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27619: Lääkintöhallitus ...................................................................... . 27620: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27621: Rahapaja·:·.····.:.···:::······ ....................................................... . 27622: PuolustusiDirustenon tiliJaosto ........................................................ . 27623: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli .............................................. . 27624: Tampereen hiippakunnan .............................................. . 27625: Oulun .............................................. . 27626: Viipurin .............................................. . 27627: 27628: Th~~i~lii~~0~~~0• ::::::::::::: ,~ :::::::::::::::::::::::::::::::: :::: ::::::::::::::::: 27629: Muinaistieteellinen toimikunta ........................................................ . 27630: :! 27631: Maanmittaushallitus .................................................................. . 27632: Maataloushallitus ..................................................................... r 27633: Asutushallitus ........................................................................ j 27634: Ilmatieteellinen keskuslaitos ............................................................: 27635: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ ' 27636: Yleisten rakennusten ylihallitus .......................................... , ............. 1 27637: 27638: Merenkulkuhallitus .................................................................... 1 27639: 27640: Teknillinen korkeakoulu ............................................................... i 27641: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 27642: Metsähallitus ........................................................................ . 27643: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaatetnksesta 27644: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... i 27645: X luku: 10,100,000:- 10,632,005: 10 27646: 27 27647: 27648: vuodelta 1935 4 Os. 27649: 27650: Tnlo- ja meno- Tl.lm"paa····to""ksen Tulo- ja meno- 27651: Tilm"paa····to""ksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 27652: verrattuna tnlo- ja menoarviossa 27653: 1 27654: 27655: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettulliin määriin 27656: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 27657: 1 27658: 1 suurempi 1 pienempi l 27659: 1 27660: 27661: 27662: ~----~+---44_1_,8_4_5,......05+-2-,8-6-7.-64-o-.o-5o'I!--T-3-,0-98-,3-4-6,-35-4·-;-15-9f--2-42-,3-9-8,.:...11_7,l8-3;--1=-1-,6-91-,8=-1-3-;--124 27663: 1 1 27664: 27665: 2,785 35 1 1 27666: 120,571 - , 1 1. 27667: 27668: 2,541 80 1 27669: 1 27670: 1 27671: 27672: 1,238 10 : [ 1 27673: 719 25 27674: = 27675: 1 27676: 27677: 27678: 27679: 2,~~~ 27680: 1 27681: 27682: 27683: .1 1 1 27684: 27685: 5,460 95 1 i 27686: 27687: 140- i 1 1 I 27688: 27689: 6,525 75 1 1 27690: 2,897- 1 27691: 27692: 27693: '"'·"' " 120,0001- 587,737 25 467,737 25 1 ! 27694: 27695: 27696: 1 1 1 27697: 27698: i 1 i 27699: 96,500- 27700: 35,199 60 1 27701: 27702: 35,200- 27703: 44,200 20 27704: 44,100- 27705: 16,000- 27706: 42,200- 27707: 31,000- 27708: 50,200- 27709: 9,600- 27710: 1,148,601- 27711: 35,709 95 27712: 5,677,787- 27713: 98,100- 27714: 3,000- 27715: 12,400- 27716: 3,000- 27717: 3,000- 27718: 3,000- 27719: 3,000- 27720: 3,000- 27721: 208,800- 27722: 853,415- 27723: 13,800- 27724: 23,950- 27725: 523,533 35 ' 27726: 3,600- :' 27727: 1 27728: 39,000- 1 27729: 3,600- 27730: 3,600- 1 27731: 1 27732: 27733: 18,800- 1 1 27734: 27735: 27736: 27737: 27738: 63,900- 1 27739: 27740: 675,217- i 27741: 299,875- 27742: 10,125,888 10 9,500,000 ,- 10,125,888 10 625,888 10 1 1 27743: 27744: 1 i 27745: 600,000- 506,117- 93,8831-: 27746: 27747: i 27748: ! 12,877,860,050 1-1 3,109,566,0961941 243,491,7431181 11,785,696124, 27749: 1 27750: 28 27751: 27752: 4 Os. Valtion tilinpäätös 27753: 27754: ~ 1~1 27755: .::: 10 1 27756: 27757: ?I 1 p 27758: 1 1 • 27759: 27760: 27761: ~--~~· Siirto 27762: 27763: II 27764: 27765: 27766: 27767: 27768: i XI 27769: 1 27770: 1 27771: Muut sekalaiset tulot. 27772: 1 1 27773: Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin 27774: 1 11 Valtiokonttori ....................................................................... . 27775: 27776: 1 27777: 2 Valtion osuus ved.?~~ö~~t~ hevoski~pailuissa saatuihin varoihin 27778: Uudenmaan laanm laarunkontton ..................................................... . 27779: 27780: 27781: Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä 27782: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................... . 27783: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27784: Hämeen .................................................. .. 27785: Viipurin ................................................... . 27786: Mikkelin .................................................. .. 27787: Kuopion ................................................... . 27788: Vaasan ................................................... . 27789: Oulun ................................................... . 27790: 27791: 27792: 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 27793: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................... . 27794: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27795: Hämeen .................................................. .. 27796: Viipurin ................................................... . 27797: Mikkelin ................................................... . 27798: Kuopion ................................................... . 27799: Vaasan ................................................... . 27800: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27801: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 27802: Tullihallitus .......................................................................... . 27803: 27804: 27805: 5 Rahanlyöntimaksut 27806: Rahapaja ........................................................................... . 27807: 27808: 27809: 6 Agio 27810: Valtiokonttori 27811: 27812: 27813: 7 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 27814: Valtiokonttori ....................................................................... . 27815: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................... . 27816: Turun ja Porin » ...............•.••.•.....................•......... 27817: Hämeen ................................................... . 27818: Viipurin ............................................. . 27819: Mikkelin ............................................. . 27820: Kuopion ............................................. . 27821: Vaasan ............................................. . 27822: Oulun ............................................. . 27823: ----1 27824: Siirto, 27825: 29 27826: 27827: vuodelta 1935 4 Os. 27828: 27829: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 27830: Tulos tilinpäätöksen mukaan ! 27831: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 27832: verrattuna tulo- ja menoarviossa ,1 27833: 27834: 27835: 27836: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 27837: laskettuihin määriin 27838: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -------.----------! 27839: suurempi 1 pienempi i 27840: 27841: 1 27842: 2,877,860,050 27843: 1~ 3,109,566,096 94 27844: 1 27845: 243,491,743118 27846: i 27847: 11,785,69 61241 27848: ' 1 27849: 27850: 27851: 27852: 27853: 1 27854: 27855: 27856: 27857: 27858: 14,000,000 l_ 14,258,420 ,- 27859: i 27860: 258 420 1_ 27861: i! 27862: i 27863: ' 1 1 1 27864: 1 i 1 27865: • 1 27866: 27867: 27868: 27869: 25,000 ;- 5,647/4C 19,352H 27870: ' 1 27871: 1 27872: 27873: 27874: 281,070- 1 27875: 1 27876: 174,337- 27877: 130,100- , i 27878: 125,091- 27879: 27,575- 27880: 47,575- 27881: 115,775 - ; 27882: 54,865- 27883: 956,388- 900,000:-- 956,388- 56,388- 27884: 27885: 27886: 867,815 80 27887: 63,592 05 27888: 57,075 70 27889: 230,251 45 27890: 10,414 35 27891: 24,517 90 27892: 61,878 60 27893: 66,162 50 27894: 1,453- 27895: 3,876 25 27896: 1,387,037 60 3,400,000 1- 1,387,037 60 2,012,962 40 27897: 27898: 27899: 13,000,000 - 9,195,000 - 27900: 3,805,000 l-! 27901: 2,000,000 -- 1,501,998 30 498,001 [7ol 27902: 1 1 27903: 27904: 27905: 3,385,061 31 27906: 820,604 05 : 1 27907: 394,320- 27908: 1 27909: 5,206 20 1 27910: 27911: 27912: 27913: 27914: 743,079 85 i 1 27915: 27916: 27917: 24,336 85 1 1 27918: 10,832 10 , i 27919: 328,158 25 27920: 206,756 20 1 27921: 27922: 5,918,354!811 2,911,185,050 1-1 3,136,870,5881241 243,806,551 181 18,121,012/94 27923: 30 27924: 27925: 4 Os. Valtion tilinpäätös 27926: 27927: t-' 27928: ;:: 27929: !>;"' 27930: ;:: 27931: 1~1 27932: \~ 27933: ' 1 27934: 27935: 1 1 Siirto 27936: 1 27937: 27938: 27939: XI 7 Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori ................................................. . 27940: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 27941: 1 Sisäasiainministeriön >> ••.•••••••••••• : ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27942: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 27943: 1 Tullihallitu.q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 27944: 1 27945: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... . 27946: 0 27947: ~~:~Fallii~s ~~~~ .:::::::::::: :::: :: :: : : : ::::::::::::::::: :::::::::::::: :: :::::::: : : :: 27948: 1 0 27949: 27950: Muinaistieteellinen toimikunta ...... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 27951: Maanmittaushallitus .................................................................. . 27952: Maataloushallitus .............................................. · · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 27953: Asutushallitus ....................................................................... . 27954: Tie- ja vesirakennushallitus ... ·, ....................................................... . 27955: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 27956: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 27957: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 27958: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 27959: Rautatiehallitus ...................................................................... . 27960: Posti- ja lennätinhallitus .............................................................. 27961: Metsähallitus ........................................................................ . 27962: 1 27963: i 27964: 8 Satunnaiset tulot 1 27965: Vaitiokonttori ....................................................................... ·\ 27966: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 27967: Turun ja Porin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••. ·j 27968: Hämeen ..................................................... . 27969: ~i~u:l! ) ) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :1 27970: Kuopion >> >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1 27971: Vaasan » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27972: Oulun >> » ....................•................................. 27973: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori .................................................. , 27974: o.~eu~~i~t~ritön. -~ilitoimisto .......................................................... 'i 27975: SIsaasiammmlS enon >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27976: Lääkintöhallitus ...................................................................... 27977: ~~~a::u~.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : :::: :::::::::: 27978: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... ·11 27979: ~~~~mi:~~i~~~. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\ 27980: Muinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 27981: Maanmittaushallitus ................................................................... 1\ 27982: 27983: 27984: Maataloushallitus ..................................................................... . 27985: Asutushallitus ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·\ 27986: Ilmatieteellinen keskuslaitos ............................................................ 27987: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 27988: Yleisten rakeimusten ylihallitus ........................................................ 1 27989: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 27990: Sosiaaliministeriön kanslitoimisto ...................................................... . 27991: Rautatiehallitus ...................................................................... . 1 27992: Metsähallitus ............................................................... · · · · · · · · · · 1 27993: 27994: 27995: 9 Pidätys maanmittarien toimituslaskuista 27996: Maanmittaushallitus ................................................................... 27997: Siirto 1 27998: 31 27999: 28000: vuodelta 1935 4 Os. 28001: ~--------~--------~----------·--------~------------------- Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 28002: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa·~--~ 28003: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 28004: 1 28005: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28006: suurempi 1 pienempi J 28007: 28008: 28009: 28010: 5,918,354 8! 2,911,185,050 I- 3,136,870,588124 243,806,551 18 18,121,012 194! 28011: 1 28012: i 28013: 1 28014: i1 28015: 48,616 25 1 28016: 8,038 85 I : 1 28017: 71,981 45 1 28018: i 28019: 1 28020: 96,811 35 i 28021: 525- 28022: 133,208 30 1 28023: 16,594 66 28024: 758,245 55 28025: 5 15 28026: 514,188 90 1 28027: 1 28028: 410,785 85 28029: 7,179,909 40 1 28030: i 28031: 54,403 30 28032: 13,947 85 28033: 5,001 35 28034: 3,146 10 28035: 1,156,712 65 28036: 287 60 28037: 1,196 50 1 28038: 165,425 60 28039: 16,557,386 47 14,000,000 1- 16,557,386 47 2,557,386 47 28040: 28041: 28042: 2,052,732 67 28043: 631,465 93 28044: 170,115 87 28045: 331,966 42 28046: 249,272 90 28047: 21,486 79 28048: 44,729 33 28049: 176,873 35 1 28050: 1 28051: 95,060 10 1 28052: 28053: 69,350- 1 28054: 10,175 10 ! 28055: 152,490 15 28056: 129,791 45 1 28057: 28058: 69,550 48 28059: 876- !! 28060: 1,220,121 45 28061: 6,289 50 1 28062: 423,541 60 1 28063: 210- 28064: 568 60 1 28065: 103,556 30 1 28066: 237,771 08 28067: 757- 28068: 225,171 85 1 i 28069: 65,458 95 28070: 248,170 40 28071: 889,453 20 28072: 8,105 50 28073: 51,461 75 28074: 7,686,573 72 7,000,000- 7,686,573 72 686,573 72 28075: 28076: 1 28077: 1,600,000 - 1,691,779 10 91,779 10 28078: 1 1 1 1 2,933,785,050 1-1 3,162,806,327/531 247,142,290 /471 18,121,012/941 28079: 32 28080: 28081: 4, 5 Os. Valtion tilinpäätös 28082: 28083: 28084: 28085: 28086: --- i 28087: 1 28088: 1 Siirtoi 28089: 1 XI 10 j Porin kaupungin ja sen ympäristön kuntah1 osuus Porin yleisen sairaalan rakentamiseen i 28090: 1 Lääkintöhallitus ...................................................................... j 28091: 1 ' 28092: Turun.. ~a~p~ng~ ja sen ympäristön kuntain osuus 1\mm läänmsairaalan laajentamiseen j 28093: 1111 Laakintohallitus ........................•............................................. ! 28094: 28095: 121 Yhtyneet Paperitehtaat 0. Y:n osuus Toijalan-Valkeakosken radan rakennuskustannuksista 28096: Rautatiehallitus ............................................................ : ......... . 28097: i 28098: 1 28099: XI luku: 73,015,740:- 70,330,970: 59 28100: 4 Os.: 161,726,390: - 163,694,708: 94 28101: 28102: 28103: 28104: 28105: Viides osasto. 28106: Valtion liiketoimmta sekä metsä- ja maatalm.ts. 28107: Valtion liiketoiminta. 28108: L i i k e n n e l a i t o k s e t. 28109: 1 Valtionrautatiet. 28110: (Rautatiehallitus) 28111: 1 Henkilöliikenteen tulot 28112: 28113: 2 Tavaraliikenteen tulot .................................................................... . 28114: 3 Muut liikennetulot ....................................................................... . 28115: 4 Lennätintulot .................................................... ·........................ . 28116: 5 Autoliikennetulot ......................................................................... . 28117: 6 Korvaus postinkuljetuksesta ................................................................ : 28118: 1 28119: 1 28120: 7 Sekalaiset tulot ........................................................................... 28121: Yhteensä 28122: Valtionrautateiden menot 28123: Ylijäämä 28124: 28125: II Pääkonepajat. 1 28126: 28127: (Rautatiehallitus) 28128: 1 Pääkouepajain tulot ................................................... 'Pääk~~~p~j;.i~· ~~~~t~ 28129: 28130: 28131: III Puutavaraliike. 28132: 1 28133: (Rautatiehallitus) 28134: 1 Puutavaraliikkeen tulot ................................................................... . 28135: Puutavaraliikkeen menot 28136: Siirto 28137: 33 28138: 28139: "Vuodelta 193ö 4, o Os. 28140: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 28141: i 'l'ulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 28142: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 28143: : virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ------·--------.------- 28144: ! suurempi 1 pienempi 28145: --------~-r--------~-2-.9-3-3,-78-5.-05-011-r·-3-.16-2-.8-06-,3-2_7,53~-2-4-7,-14-2,-29-014-7r--1~8-.1-21-.0-1_2,_194 1 28146: 1 1 28147: = :::::: = 28148: 1 28149: 28150: 28151: 1 ::::::: 11, 28152: 1 r 28153: 1 28154: 1 10,670,740 - 10,670,740 - 1 28155: 28156: 28157: 28158: 1 1 \ 1 28159: 28160: 28161: i II r,:, 28162: 28163: 28164: 28165: 28166: 1 28167: 28168: 28169: 28170: 28171: 1 28172: i 1 28173: 1 1 i 28174: 1 28175: : 1 1 28176: 28177: ! 1 II 28178: 1 1 28179: 1 28180: 215,000,000 - 222,235,783 65 28181: 28182: 573,000,000 1-1 28183: 578,876,494 10 28184: 1 28185: 28186: 9,000,000 1-11 9,055,893 40 28187: 400 000 - 409,257 85 28188: 2,5oo:ooo 1_ 3,910,403 55 28189: 1 28190: 16,000,000 - 16,000,000 - 28191: 22,000,000 - 22,478,284 99 28192: 831',900,000 - 852,966,117 54 28193: 723,585,100 1- 719,287,569 - 28194: 114,314,900 1-1 133,678,548 54 114,314,900 - 133,678,548 54 19,363,648 54 28195: 28196: 1 28197: 28198: 28199: 28200: 28201: 114,975,000 28202: 114,975,000 28203: 1-1- 125,227,580 40 28204: 125,227,580 40 28205: 28206: 28207: 28208: 28209: 35,329,500 1,_ 33,043,324 45 1 28210: 35,329,500 - 33,043,324 45 28211: 28212: 1 1 1 1 3,065,190,690 1-1 3,313,575,6t6lo71 266,505,939lo11 18,121,012194\ 28213: .Valtion tilinpäätös v. 1935. 5 28214: 34 28215: 28216: 5os. Valtion tilinpäätös 28217: i 28218: 1 28219: i1 28220: IR't 28221: t-< 28222: '. ~ 1~11 28223: i ., 1 p 1 28224: ' • 1 28225: ,--~-1 28226: 1 . 28227: Nlrt O!i 28228: "'" 28229: 1 28230: Posti- ja lennätinlaitos. 1 28231: IV 1 28232: ! 28233: 1 28234: 28235: (Posti- ja lennätinhallitus) 28236: Postimaksut .............................................................................. \ 28237: 1 1 28238: 2' Tulot autoliikenteestä ..................................................................... j 28239: 1 1 28240: Lennätinmaksut .......................................................................... ! 28241: 31 28242: 4 1 Puhelinmaksut ............................................................................ j 28243: ! 28244: 5 1 Korvaus valtionrautateiden postinkuljetuksesta .............................................. ! 28245: i 28246: 6 28247: 1 . 28248: Sekalaiset tulot ........................................................................... l 28249: 7 Valtion puhelinlaitoksen laajentamisen johdosta kcrtyvät lisätulot ............................ ! 28250: 1 Yhteensä! 28251: ' Posti- ja lennätinlaitokseYln -~~no~ 28252: IJaama. 28253: 1 1 28254: 1 1 28255: 28256: 28257: 1 1 28258: I Iianavat. il, 28259: 28260: V 28261: I 28262: 1 1 Liikennetulot ................. ?i~~ .j~. ~~~~~~.e~.~~s~.a~i~~~)............................... ) 28263: 2 Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat rakennuksista ................... ·\ 28264: 28265: 3 Sekalaiset tulot ................................................................ ;~t~~~~~ 28266: 28267: Kanavain menot; 28268: Ylijäämä! 28269: 1 28270: 28271: 28272: 28273: 28274: P u o l u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 28275: 1 28276: (Puolustusministeriön tilijaosto) ' 28277: VI Ruutitehdas. \ 28278: 1 Ruutitehtaan tulot ........................................................................ ; 28279: Buutitehtaan .~~no~'i 28280: Yh)rutmaj 28281: 28282: 28283: 28284: 28285: VII Patruunatehdas. 28286: 1 Patruunatehtaan tulot .............................................. ':P~t~~~t~ht~~ ~~;~t~i 28287: 28288: Siirto 28289: 35 28290: 28291: vuodelta 1935 iJ Os. 28292: t 28293: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 28294: 1 28295: 28296: 28297: ! Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 'l'ilinpäätöksen 28298: verrattuna tulo- ja menoarviossa 28299: . arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 28300: ! virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -~---·- - 28301: 28302: suurempi 1 pienempi 1 28303: i 28304: 1 28305: ! 1 28306: 1 28307: 1 1 t 28308: rl 1 28309: 3,065,190,6_90 :- 3,313,575,616107 266,505,939101 18,121,012 ;941 28310: j 1 ! 28311: i' 28312: ! r 28313: ; t 28314: 1 28315: 1 i 1 28316: 28317: 1 ' '1 28318: 28319: 28320: 28321: 28322: 136,000,000 1- 28323: i 142,418,353 71 28324: 1 28325: 28326: 28327: 28328: i 28329: 8,500,000 1- 9,465,023 15 ! 28330: 16,000,000 1- 15,044,900 12 28331: 1 ! 28332: 28333: 28334: 28335: ' 32,950,000 1- 1 28336: 28337: 28338: 35,945,121 113 28339: ' ! 28340: 1 28341: 1 28342: 28343: 28344: 1,000,000 1- 1,000,000- i 28345: 1 ! 28346: 28347: 1,500,000 -- 1,620,335 36 ' 28348: ' 28349: 20,000,000 - 28350: 1 28351: 13,790,908 59 1 28352: 1 28353: 215,950,000 - 219,284,642 06 ! 28354: 1 28355: 177,038,800 - 179,623,085 24 1 28356: 38911200- 39,661,556 82 38,911,200 1- 39,661,556 182 750,356,82 28357: ' ' 1 28358: t 28359: 1 28360: 1 1 28361: ! 1 28362: 1 1 28363: ' i 28364: i 1 28365: 1 28366: 28367: 1 28368: 1 28369: 1 28370: i 28371: 1 28372: 1 1 28373: 1 28374: 8,000,000 ,- 8,298,381 95 28375: 28376: 125,0001- 174,160 15 28377: 300,000- 776,900 60 28378: 8,425,000 - 9,249,442 70 28379: 6,994,200 - 6,924,704 85 28380: 1,430,800 - 2,324,737 85 1,430,800 - 2,324,737 85 893,937 85 28381: 1 28382: 1 28383: 28384: 1 28385: : 28386: ! 28387: 28388: 28389: i 28390: 1 1 28391: 1 28392: 28393: 1 28394: 7,330,0001- 9,562,994 - 28395: 7,330,000 ,- 9,357,994 20 28396: 204,999 80 204,999 80 204,999 80 28397: i 1 28398: i 1 28399: 1 28400: 28401: 1 1 28402: 1 28403: 28404: i 28405: 1 28406: 1 28407: 28408: 28409: 28410: 18,653,000 1- 28411: 18,653,000 1 - 28412: 14,848,323120 28413: 14,848,323 20 28414: 1 28415: 28416: 1 28417: 28418: 1 1 1 1 3,105,532,690 1---1 3,355,766,910 1541 28419: 1 268,355,2331481 18,121,012194, 28420: 36 28421: 28422: 5 Os~ Valtion tilinpäätös 28423: i 28424: ~1 28425: 28426: ~1 28427: 1----1! 28428: ' 1 28429: 28430: 28431: 28432: 28433: 1 28434: 28435: 1 28436: ! 28437: Siirto~ 28438: ! VIII i IHvääritehdas. ! 28439: 1 Kivääritehtaan tulot ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 28440: • • • • • • • • • • • iu:.;ä.irit~ht·~ -~~~l~t~ 28441: i 28442: IX Lentokonetehdas. 28443: 1 Lentokonetehtaan tulot 28444: · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·L~~t~k~~~teht~~~· ~~~~t~ 28445: 28446: 28447: X Laivatelakka. i 28448: 1 J,aivatelakan tulot .... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 'i~i·~,~t~l~k~~; ;l~~~~tf 28449: 28450: 28451: Armeijan pukimo. 28452: i 28453: XI 28454: 1 Armeijan pukiJuon tulot··········································· ·Å~~~~ij~~ ·pt~id~·o;; ~~~~ti 28455: i 28456: 28457: 28458: 28459: l\"Iuu valtion liiketoiminta. 28460: XII lUargariinitehdas. 1 28461: 1 i\iargariinitehtaan tulot . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·~l~~~~rii~itei1t~~~· ~~~~t[ 28462: " Ylijäämä! 28463: 28464: XIII Vaitioneuvoston kirjapaino. 1 28465: 1 28466: (Valtiokonttori) 1 28467: 28468: 1 Kirjapainon tulot ..... ········ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ki~J:~p~;;o:; ~~~~t;l• 28469: Ylijäämä 28470: XIV Virallinen lehti. 28471: (Valtiokonttori) 28472: 1 ' Virallisen lehden tulot 28473: · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \r{;;lii~~~. iehde;; ·~~~~t~ 28474: Ylijäämä 28475: 28476: XV Maanmittaushallituksen kivipaino. 28477: (Maanmittaushallitus) 28478: 1 KiYipainon tulot .............. . .................................. 'ki~ip·~~~;; ·~~~~tl1 28479: Ylijäämä! 28480: siirto! 28481: 37 28482: 28483: vuodelta 1935 5Os. 28484: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 28485: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 28486: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 28487: i arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 28488: 11 28489: i virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -- i 28490: 1 28491: suurempi 1 pienempi 1 28492: 1 1 1 1 28493: l 28494: 1 28495: ', 3,105,532,690 :- 3,355,766,910 154 268,355,233 1,48 18,121,0121941 28496: 1 1 i 1 28497: 1 1i 1 28498: ! 28499: 1 11 1 28500: 28501: 1 i 1 28502: i 28503: i 11 28504: 8,980,000 - 8,472,345 [60 1 1 28505: ! 28506: 1 8,980,000 - 8 472 345160 1 1 1 28507: 28508: ' ' 1 1 28509: 28510: i i ! 28511: 1 28512: 1 1 28513: 1 28514: 1 1 28515: i1 ! 1 28516: 1 28517: 1 1 28518: 1 ! 28519: 1 28520: 28521: 14,179,000 - 16,699,404111 28522: 14,179,000 - 16,699,404 ,11 l1 28523: 1 28524: 1 l 28525: 1 1 1 i 28526: ! 1 28527: i 1 28528: i 28529: ! 28530: 1 28531: i 28532: 1 Ii 1 28533: 10,120,000 -- 9,117,102125 1 1 1 28534: i 28535: 1 28536: 28537: 28538: 10,120,000 -- 9,117,102 25 1 28539: 28540: 28541: 1 28542: 1 28543: i1 28544: 28545: 1: 28546: 1 28547: 1 1 28548: 28549: 1 28550: l 28551: 1 1 28552: 1 28553: 1 28554: 28555: 1 28556: 2,493,800 : - 2,151,166185 1 28557: 1 i i 28558: 2,493,800 ; - 2,151,166 85 i 28559: 1 1 28560: 1 28561: 1 28562: i 1 28563: 1 28564: 1 28565: i 28566: 1 1 28567: ' i 28568: 1 1 28569: 28570: i 28571: 1 28572: : 'r 28573: 28574: 1 1 28575: ' l 1 28576: 1 28577: 1 28578: 4,000,000 1- 11,331,401150 1 28579: 3,676,000 1 - 9,621,849 160 1 28580: 1 28581: 28582: 324,000 !-- 1,709,551 !90 324,000 :- 1,709,551 [90 1,385,551 i90 1 28583: 1 28584: 28585: i 1 28586: 1 1 ! 28587: ! 1 28588: 1 28589: i 1 1 28590: 28591: 28592: 1- 12,27~318 135 11 28593: 1 28594: 28595: ! 28596: 10,477,000 1 28597: 8,575,000- 9,146,103 15 28598: II- 28599: 1 28600: 1 28601: 28602: 1,902,000- 3,128,215 20 1,902,000 3,128,215120 1,226,215 20 1 28603: 1 28604: 1 1 1 28605: 1 28606: 1 l 28607: 1, 1 28608: ' 1 i 28609: 1' 1 28610: 1 1 28611: ! 1 1 28612: 1 28613: 1i i 1 28614: 1,900,000 28615: 679,8oo - 28616: i- 1,915,423125 28617: 560,625 20 28618: 1 28619: 28620: 28621: 28622: 1,220,200 !- 28623: 1 28624: 1,354, 798 05 1,220,200 :-- 1,354,798105 28625: 1 28626: 134,598105 28627: 1 28628: : . 28629: 1 28630: 1 \ 28631: 1 1 28632: 1 1 28633: 1 28634: i i 28635: ! 28636: 1 28637: 1 28638: 1 i 28639: 1 28640: 1 28641: 1 28642: 800,000 !1 _ _ 873,728125 28643: 1 28644: 1 28645: l ' 28646: 1 28647: 28648: ! 28649: i. 28650: 28651: 629,000 ,_ 722,825,40 i 1 1 28652: 28653: 28654: 171,0001- 150,902 85 171,0001- 150,902185 1 20,097115! 28655: 1 1 1 1 3,109,149,890 1~ 3,362,110,378\541 271,101,5981631 18,141,110 1109:i 28656: 38 28657: 28658: 5 Os. Valtion tilinpäätös 28659: 28660: 28661: 28662: 28663: i 28664: Siirto! 28665: : 28666: Valtion metsätalous. 28667: (Metsähallitus) 28668: 28669: XVI ! Metsätalous. 28670: 1 1 Tulot pystymetsän myynnistä ............................................................ i 28671: 1 28672: 12 Hankintatulot ........................................................ · .......... · · . · · · · · i 28673: ls Sekalaiset tulot ·································································-yh~~~i' 28674: 1 28675: Metsätalouden menot! 28676: 1 Ylijäämä! 28677: 1 28678: f 28679: xvn\ Metsätieteellinen tutkimuslaitos. j 28680: i 28681: i 1 Kokeilualueiden tulot ..................................................................... i 28682: 1 28683: KokeilualueideYlin.~~no~~~ 28684: Jaama 28685: 28686: 28687: l 28688: ! Valtion maatalous. 28689: i 28690: !XVIII V ankeinhoitolaitoksen tilat. 28691: ' (Oikeusministeriön tilitoimisto) 28692: 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ......................................................... . 28693: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot 28694: · Ylijäämä 28695: ! XIX Lääkintölaitoksen tilat. 28696: (Lääkintöhallitus) 28697: 1 Lääkintölaitoksen tilain tulot · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · iiäi~i~tÖi~it~i,~~~ · tii~{~ .·~~~~t~ 28698: Ylijäämä 28699: XX Maata1oushallituksen tilat. 1 28700: (Maataloushallitus) 28701: 1 Maataloushallituksen tilain tulot ........................................................... . 28702: Maataloushallituksen tilain menot 28703: Ylijäämä 28704: XXI Sosiaaliministeriön tilat. 28705: . . . . . .. . . (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 28706: 1 Sosutalnmmstenon t1lam tulot ............................................................. . 28707: Sosiaaliministeriön tilain menot 28708: Ylijäämä 28709: 5 Os.: 245,998,800:- 302,314,3<11: 19 28710: 28711: Varsinaiset tulot: 28712: 3,196,874,590:- 3,482,211,408: 72 1 28713: --S-ii_rto_l 28714: 39 28715: vuodelta 1935 28716: 28717: ! 'l'ulo- J. 1t meno- 28718: !. 28719: · 28720: Tilmpäätöksen Tulo- ja meno- T1·r1·np;;a··to''ksen 28721: w 28722: Tulos tilinpäätöksen mnkaan 28723: mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 28724: \ arvion mukaan mukaan arvion mukaan laskettuihin määriin 28725: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 28726: ~------------+--------~-+---------,-r---------,~--~s-'u_;_~_;~p-_i~-7r ~p~ie_;_em~pi~_-l __ . 28727: 28728: 1 28729: 28730: l i 1 3,109,149,890 - 3,362,110,378154 271,101,598 [63 18,141,110 lo9 28731: II' i 1 1 1 28732: 28733: 28734: 1 1 ' 28735: 1 28736: 1!, 1 1 28737: 1 1 1 28738: 28739: 28740: 28741: 28742: ! i II II, !1 1 28743: 28744: 1 28745: 75,000,000 ,_ 81,246,677 !08 i 1 28746: i,, 28747: 1 28748: 28749: 28750: 28751: 28752: l 154,400,000 - 1 28753: 190,182,086190 1 28754: 1 1 28755: ' 28756: ' 28757: 28758: 1,200,000 - 1,834,946 29 !. !1 28759: 1 230,600,000 - 273,263,710 127 i 1 28760: 149,626,600 - 162,315,198 14 ! 28761: 80,973,400 1- 110,948,512[13 80,973,400 - 110,948,512113 29,975,112 13 28762: 28763: 28764: 28765: 28766: ~: : : !: :8 : : ~:gro:;~ 28767: 1 1 28768: 28769: 28770: 28771: 28772: 2,603,100 - 2,562,979 25 28773: ll.'l 2,603,100 II_ 2,562,979 '125 28774: 1 1 28775: 1 28776: 40,120175 28777: 1 28778: 28779: ' ,1 i 28780: 1 !1 28781: 28782: 28783: i 28784: i 28785: l 28786: i 1 28787: 1 ! !!· 28788: 28789: 28790: 28791: 28792: i 28793: 28794: 28795: i 28796: l 7,500,000- 28797: 1 28798: 1 28799: 28800: 28801: 28802: 28803: 8,097,868 155 28804: i 28805: 28806: 1 i 28807: 1 II 28808: 28809: 28810: 28811: 28812: 1 28813: 1 28814: 6,240,000- 28815: 1,260,000 1- 28816: 6,490, 795 65 28817: 1,607,072190 1,260,000 1- 28818: 1 28819: 28820: 1,607,072190 28821: 1 28822: 28823: 347,072 90 28824: 1 28825: 28826: 1 1,000,000- 1,069,595135 28827: r- 28828: ,1 28829: 28830: 880,000- 882,9231'40 28831: 120,000- 28832: j 1 28833: 186,671 95 120,000 186,671 95 66,671 95 28834: 28835: 28836: 17,100,000 - 1 28837: 17,632,009105 II 28838: 28839: ! 14,671,500 - 13,283,754 75 1 28840: i 2,428,500- 28841: 1 28842: 4,348,254 i30 2,'±28,500 ~-- 4,348,254130 1,919,754 30 28843: ! 1 28844: 28845: 1 28846: 1,500,000- 1,563,899 80 i 28847: 1,160,300- 1,116,360 15 i 28848: 1 28849: 339,700 -~ 447,539 65 28850: "'"·'00 1--i 28851: 447,539 j65 28852: ! 28853: 107,839165 28854: 1 : 28855: 1 28856: 28857: ' 28858: 1 1 1 1 28859: 28860: i 1 1 1 1 28861: 1 3,196,874,590 t-1 3,482,211,408)721 303,518,0491561 18,181,230 ls41 28862: 40 28863: 28864: 6 Os. Valtion tilinpäätös 28865: 28866: 28867: 28868: 28869: Pääomatulot. 1 28870: .! 28871: Kuudes osasto. 1' 28872: ! 28873: Pääomatulot. 28874: Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. i 28875: 1 Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen lyhennykset [ 28876: Valtiokonttori ........................................................................ ! 28877: Oulun läänin lääninkonttori .......................................................... 1 28878: Maataloushallitus ..................................................................... . 28879: 2 Lunas~~ttu~en .~~hjoit~~_m:Uden kaJ!ppahintain takaisinmaksut 28880: Vnpunn läänm laanmkontton ......................................................... . 28881: 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisinmaksut 28882: Valtiokonttori ...................................................................... . 28883: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................... . 28884: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 28885: Hämeen ................................................... . 28886: Viipurin ................................................... . 28887: Mikkelin ................................................... . 28888: Kuopion ................................................... . 28889: Vaasan ................................................... . 28890: Oulun ................................................... . 28891: Asutushallitus ...................................................................... . 28892: 4 Asutustilain lunastushintain takaisinmaksut 28893: Valtiokonttori ....................................................................... . 28894: I luku: 41,826,000:- 56,708,665: 92 28895: 28896: 28897: 28898: II Valtion liikeyritysten kuoletukset. 28899: 1 Valtionrautatiet 28900: Rautatiehallitus 28901: 2 Valtionrautateiden pääkonepajat 28902: Rautatiehallitus ...................................................................... . 28903: 3 Valtionrautateiden puutavaraliike 28904: Rautatiehallitus ...................................................................... . 28905: 4 Posti- ja lennätinlaitos 28906: Posti- ja lennätinhallitus 28907: Kanavat 1 28908: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... l 28909: 6 Ruutitehdas 1 28910: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ ! 28911: l 28912: 28913: 7 Patruunatehdas 28914: Puolustusministeriön tilijaosto ................................................... :.· .. ,1 28915: Surto, 28916: 41 28917: 28918: vuodelta 1935 6Os. 28919: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1, 28920: 28921: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 28922: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin !,. 28923: 28924: 1, virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ·-~·-----· · 28925: 1 28926: 1 ------:--+------,--:------,--+------:-+--s-uu_r_em_.:;...pi--:--+1-.....;P_i_en_e_m.;;..pi_· -:,-1 28927: J 1 3,196,874,590 1_ 3,482,211,408 72 303,518,049156 18,181,230 1841 28928: 1 28929: 1 1 28930: , 28931: 1 28932: Ii 28933: i : 28934: 28935: i l :1, 28936: 28937: 28938: 28939: 28940: I 28941: 1 1 28942: i 28943: 1' 28944: 28945: i 28946: 52,751,964 02 28947: 7,500- 28948: i i i 28949: 42,877 95 1 t 28950: ()2,802,341 97 40,5:0,000 -- 52,802,341 97 12,302,341 97 f 28951: 28952: 28953: 28954: _G,OOO ~-- 28955: 1 28956: 23,984 05 2,015 Ml 28957: 1 28958: 1 28959: 864,818 90 28960: 9,396 89 28961: 9,019 39 28962: 3,752 30 1 28963: 122,387 25 28964: 23,517 93 28965: 1 28966: 29,809 40 28967: 10,280 71 1 28968: 1 28969: 28970: 1,915 05 28971: 34,243 44 28972: 1,109,141 26 700,000,- 1 28973: 1,109,141126 409,14126 28974: 28975: 600,0001- 2,773,198j64 2,173,198164 28976: 28977: • 28978: r 28979: 1 28980: 1 28981: 28982: 1 28983: 28984: 72,480,000 j_ 72,480,000 1- 28985: 2,240,000- 2,2<0,000 ~ 28986: 130,000- 130,000 t- 28987: 8,748,000 l_ 8,748,000- 28988: 28989: 1,177,200- 1,177,200- 28990: 1 28991: 28992: 28993: 28994: 28995: 136,000 - 936,000 1- 800,0001- \ 28996: 28997: 180,000 - 180,000 1- 28998: ------~,+,------~~~,-3-,3-23~,7~91~,79~0+1~,-3-,6-24~,8~11~,2~74+16~4,~3-19-,2-02-,7-31+14~3,~-1-8,-18-3,2-4~6,~791 28999: 1 29000: 29001: 29002: 29003: 29004: 6 29005: 42 29006: 29007: 6 Os. Valtion tilinpäätös 29008: ----~~---------·----------------------------------------~------------~ 29009: 11 29010: 29011: 29012: 29013: ~ g:: 1 29014: 1 29015: 29016: 29017: "' 1 ~ 1 29018: 29019: 1 1 29020: 29021: 29022: Siirtol 29023: II 8 Kivääritehdas 1 29024: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ ! 29025: ! 29026: 9 Lentokonetehdas 29027: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ ' 29028: 10 Laivatelakka 29029: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... , 29030: 11 Margariinitehdas 29031: Valtion margariinitehdas 29032: 12 Valtioneuvoston kirjapaino 29033: Valtiokonttori ...................................................................... \ 29034: 13 Maanmittaushallituksen kivipaino i 29035: Maanmittaushallitus .................................................................. . 29036: II luku: 86,031,000: - 86,755,282:30 29037: 29038: 29039: UI Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 29040: 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti 29041: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................. . 29042: Turun ja Porin '' ................................................. . 29043: Hämeen .................................................. . 29044: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29045: 1 29046: 29047: 29048: Mikkelin '' .................................................. i 29049: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,, 29050: Oulun » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 29051: Maataloushallitus ................................................................... ; 29052: Asutushallitus ...................................................................... ! 29053: 29054: 2 Valt:u~a:~::::~d~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~-~~~~: ~~~t~ ~~~~~~~-~~~~~~~ ~~~~~ ·o·s~~~i~~~~ -~~~~ 29055: ~ion met~ätaloutta varten 1 29056: Valt1okontton ........................................................................ , 29057: Metsähallitus ....................................................................... : 29058: 3 Tulot valtion omistamien osakkeiden my,ynnistä 29059: Valtiokonttori ..................................................................... . 29060: 4 Sekalaiset tulot 29061: Valtiokonttori ....................................................................... . 29062: Viipurin läänin lääninkonttori ..... , .................................................. . 29063: Mikkelin ,, » .. • .. . .. .. .. .. .. . . .. . .. .. • .. . .. .. .. .. . .. .. . . ......... .. 29064: Kuopion >> >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • . . .•••.••...• 29065: Puolustusministeriön tilijaosto .......................................................... ' 29066: Maataloushallitus ..................................................................... . 29067: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 29068: 5 Tulot valtiolle ltankituista puhelinosakkeista 29069: Valtiokonttori .................................................................. . 29070: 6 Oslon lähetystötalon myynnistä kertyvää tuloa 29071: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori ................................................. . 29072: JJI luku: 43,942,000;- 68,675,597:63 1 29073: 29074: Siirto, 29075: 43 29076: 29077: vuodelta 1935 6 Os. 29078: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29079: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 29080: verrattuna tulo- ja menoarviossa 29081: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 29082: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1 29083: l -~ -~~;~-m--pl-.~-,,~-p-ie-n-em-p--i~-~ 1 29084: 29085: 29086: 3,323,791,790 II_ 3,624,811,274164 319,202,731143 18,183,246 791 29087: 330,000- 29088: 330,000 1- I 1 II 29089: 144,0001- 144,000- 1 29090: 29091: 1 29092: 29093: 29094: 130,0001-- 60,216- 1 69,784 -1 29095: 7~45 751 29096: 1 29097: 29098: 29099: 29100: 96,000 ,_ 88,654125 1 29101: 1 29102: 1 29103: 228,000,- 229,412 :o5 1,412 05 1 29104: 29105: 29106: 29107: 29108: 11,800 :-- 11,800:- 29109: 29110: 29111: 29112: 29113: 931,464 34 29114: 1,520,252 04 29115: 447,252 40 29116: 368,717 45 29117: 1,489,154 08 !1 29118: 377,889 86 1 29119: 29120: 15,520,592 68 1 29121: 1 29122: 172,595- 29123: 407,869 05 29124: 350,475- 1 29125: 21,586,261 90 7,ooo,ooo 1_ 21,586,261 [90 14,586,261 190 29126: 1 29127: 1 29128: 1 29129: 17,670,761,74 1 29130: 29131: 29132: 1- 29133: 1 29134: 171,500- 29135: 17,842,261174 12,000,000 17,842,261 74 5,842,261 74 29136: 29137: i 717,000,- 717,000- 1 29138: 29139: 29140: i 1 29141: 29142: 29143: 5,811,943- 1 1 29144: 166,067 45 29145: 27 24 i 29146: 11 45 1 29147: 1 29148: 10,516- 29149: 102,383 20 29150: i 29151: 233,385 65 29152: 6,324,333 99 1,000,000 j- 29153: 1 29154: 29155: 6,324,333[99 5,324,333!99 29156: 1 29157: [ 29158: i 29159: 21,000,000 -- 19,980,740 :- 29160: 1 29161: 1,019,260 !- 29162: 1 29163: 1 29164: 1 29165: : 29166: 2,225,000- 2,225,000 ,- 1 29167: 29168: 29169: 1 1 1 1 29170: 29171: 1 1 1 3,368,673,590 !-1 3,694,350,9541571 344,937,001 !111 19,279,636 IMI 29172: 44 29173: 29174: 6Os. Valtion tilinpäätös 29175: i 29176: . 1 29177: 29178: r 1~1 29179: ~ !s 29180: 1 29181: 29182: 29183: 1 == 1 • 1 29184: 29185: 1 1 29186: 29187: ~--~-. 29188: 1 1 1 1 29189: 1 1 i Siirto\ 29190: 1 IV l · 1 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 29191: lVIenorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 29192: 1 1 Valtiokonttori ..................................................................... . 29193: Kuopion läänin lääninkonttori .......................................................... i 29194: o~~e~s~_inist_eriön tilitoimisto ....................................................... ' .. i 29195: Laakintohal.h~us :.: ..... :............................................................... . 29196: 1 29197: Puolustusmrmstenon tiliJaosto ........................................................ . 29198: 1 29199: Helsingin yliopisto ................................................................... . 29200: Maataloushallitus ..................................................................... . 29201: Tie- ja vesirakennushallitus .......................................................... . 29202: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 29203: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 29204: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 29205: Rautatiehallitus ..................................................................... . 29206: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 29207: Metsähallitus ....................................................................... . 29208: IV luku: 12,000,000: - 4,661,612: 18 29209: 29210: 29211: 29212: 29213: v Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista rahastoista. 29214: (Valtiokonttori) 29215: 1 Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ............ : ......................................... . 29216: V luku: 341,400: - 333,873: 50 29217: 29218: 29219: 29220: 29221: VI Valtionlainat. 29222: (Valtiokonttori) 29223: 1 1935 vuoden 4% sarjalaina ............................................................. . 29224: 2 1935 vuoden 5 % kotimainen obligatiolaina ................................................ . 29225: 3 1935 vuoden palkinto-obligatiolaina .. ..................................................... . 29226: 4 1935 vuoden muu lainanotto valtionvelan konverttausta varten ............................. . 29227: VI luku: 880,000,000: - 860,000,000: - 29228: 6 Os.: 1,064,140,400:- 1,077,135,031:53 29229: 29230: 29231: 29232: 29233: Pääornatulot: 29234: 1,064,140,400:- 1,077,135,031: 53 _______ : 29235: 1 29236: Tuloja yhteensä! 29237: 45 29238: 29239: vuodelta 1935 6 Os. 29240: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29241: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 29242: verrattuna tulo- ja menoarviossa 29243: , arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 29244: laskettuihin määriin 29245: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 29246: suurempi pienempi 1 29247: 29248: 29249: 29250: 3,368,673,590 '1-- 3,694,.350,954157 1 29251: 344,957,001111 19,279,636154! 29252: ! 29253: 1 29254: l 1, 29255: 29256: 29257: 29258: 29259: 854,8ti9 58 29260: 250,000- 29261: 1,903 20 : 1 29262: 29263: 562 65 1 29264: 29265: 29266: 334,531 13 29267: 113 65 29268: 129,010 60 29269: 2,542,278,90 29270: 3,316 05 29271: 1 29272: 85,438165 29273: i ! 29274: 7 195 29275: 352,389 82 29276: 1 1 29277: 106,803,30 1 29278: 1 29279: ' 29280: 1 29281: 386 70 29282: 4,661,612 !18 29283: ! 29284: 12,000,000 1-. 29285: 1 29286: 1 29287: 29288: 4,661,612 !18 29289: ! 29290: 1 29291: 29292: 7,338,387,821 29293: 1 29294: 1 29295: 29296: 29297: 29298: 29299: i 29300: 1 29301: ! 1 29302: 29303: 29304: 29305: 29306: 1 i 29307: 1 29308: 1 29309: i 29310: 1 29311: 29312: 341,4001- 333,873150 7,526,501 29313: , 1 i 29314: 1 1 29315: ' i 29316: 29317: 29318: 29319: 29320: 460,000,000 i- 460,000,000 29321: 29322: 300,000,000 - 300,000,000 \ 29323: 1 29324: 29325: 29326: 29327: 100,000,000 - 100,000,000 -- 1 29328: 29329: i ! 29330: 20,000,000 _ 1 29331: 20,000,0001-i 29332: 1 29333: 29334: 29335: 29336: 29337: 1 i . 29338: 29339: 29340: i 29341: 1 29342: 1 29343: 29344: 29345: 1 29346: 29347: i 29348: 1 29349: 29350: 29351: i 1 29352: 1 1 1 29353: 29354: 4,261,014,990 ~-1 4,559,346,440 !251 344,957,001!111 46,625,550 ls6l 29355: 46 29356: 29357: 1, 2 Pl. Valtion tilinpäätös 29358: 29359: 1 1 1 29360: 1 t-' ~~ 29361: 1 29362: 1 29363: ~ \s 29364: ~ . 29365: 29366: . 29367: ;--~-, 29368: 1 29369: Varsinaiset menot. 29370: i 1 29371: 1 Ensimmäinen pääluokka. 29372: 1 Tasavallan Presidentt,i. 29373: ' (Valtiokonttori) 29374: I Presidentti. 29375: 1 Presidentin palkkio ja edustusrahat ............................ 0 0 0 • 0 .. o 0 0 .... 0 .. 0 0 ..... 0 0 ° 01 29376: 29377: 29378: 29379: 29380: 2 Presidentin käyttövarat .. 0 •• 0 ••• 0 • 0 •• 0 ••••• 0 0 0 0 ••• 0 •••••••••• 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 ••••• 0 0 0 •• 0 0 • i 29381: 1 29382: l luku: 900,000: -- 900,000:- 1 29383: 29384: II 29385: Presidentin as1mnot. 1 29386: 29387: 1 Palkkaukset . 0 0 0 • 0 0 • o • 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o • 0 • 0 o 0 o 0 0 o 0 0 o 0 0 • 0 0 0 0 o o o 0 o o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o • 0 0 • o 0 0 0 ° 0 0 • 0 o o 0 j 29388: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o 0. 0 0 0 0 0. o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 ••• 0 o o 0 0 0 0 0 o 0 .! 1 29389: 29390: 3 Linnan muut menot .. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o • o • 0 0 0 o o 0 • o o 0 o 0 0 0 o o o o o 0 • o • 0 0 o o 0 o 0 • 0 0 0 o 0 0 0 • 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 01 29391: 29392: 29393: 29394: 29395: 4 Kultarannan muut menot 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• o o 0 • 0 • 0 • 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 •• 0 0 o 0 0 o • 0 0 0 •• 29396: 0 29397: 01 29398: 29399: 29400: 29401: 29402: II luku: 1,155,000:- 1,152,962:- 1 29403: 29404: 29405: 29406: lii Presidentin kanslia. \ 29407: 1 Palkkaukset ...... 0 ••• 0 •• 0 ••••••• 0 0 • 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0 ••• 0 0 • 0 ••• 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 •••• 0 0 0 ••••••••••••••• 29408: 29409: 29410: 29411: 29412: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) .... o o o 0 0 0 0 0 o ... o ...... o 0 0 0 0 .. 0 0 o o o ... 0 0 0 0 ... o .. 0 o 0 0. 0. 0 29413: 29414: 29415: 29416: 29417: 3 Tarverahat 0 0 0 0 0 0 0 r. . , . 29418: 0 0 0 •• 0 0 ••• 0 • 0 0 0 • 0 0 ••••• 0 • 0 • 0 0 • 0 •••• 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 o 0 o 0 0 0 o 0 0 • 0 0 0 o 0 o o o 0 0 0 • 29419: 29420: 29421: 29422: 29423: III luku: 199,100: - 202,909:- 29424: 1 Pl.: 2,254,100: - 2,255,871: - 29425: 29426: 29427: Toinen pääluokka. 29428: Eduskunta. 1 29429: (Valtiokonttori) j 29430: Valtiopäiväkustannukset. · 29431: · Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 1 29432: 29433: 1 Edustajain palkkiot (arv:iomääräraha) ........ o .. 0 0 ........ 0 o ....... 0 ......... o 29434: 0 29435: o o o. o .. o o .. o ol 29436: 29437: 29438: 29439: 29440: 2 Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) . 0 ... 0 ........ 0 0. o •• 0 o o o o o o o o 0. o 0 0 o o 0 o o o o. 0 o o 29441: 29442: 29443: 29444: 1-2: 6,281,000:- 9,368,969:20 1 29445: 29446: 29447: 29448: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 1 29449: 1 29450: 29451: 3 Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten pallill:aukset (arviomääräraha) o o o 0 o o 0 0 o 0 o 0 o o 0 0 o 01 29452: 29453: 29454: 29455: 29456: 4 Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha). o. o o o o o o 0 0 o o. o o •• 0 0\ 29457: 29458: 29459: 29460: 29461: 5 Eläkkeet (axviomääräraha) ................... o o 0 o ............. o o .. 0 ... o 0 0 .. 0 o 0 0 o 0. o 0 ..... o. i 29462: Painatuskus~annukset (arviomää~är~~~~~ 29463: 0 29464: 1 29465: 6 ...... 0 0 0 ..... o 0 .... 0 0 0 .. o ... o o o o o ... o 0 .. 0 0 o o .. o o o o .. , 29466: 29467: 29468: 29469: 29470: 7 Tarverahat Ja muut menot (arv10maararaha) 0 0. 0 0 0. 0 0 •••••••• 0. 0 o o. 0 •• o o. o 0 0 o 0. o o o o 0 o o o 0 o 0 o. 29471: 29472: 29473: 29474: 3-7: 3,141,200:- 3,835,047:10 29475: · snrto\ 29476: 47 29477: 29478: vuodelta 1935 1, 2 Pl. 29479: I Tulos tilinpäätöksen mukaan ! 29480: 1 29481: I Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 1 Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa i 29482: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 29483: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~~ ~-~,~ure~pi. ~T---pienempi ! 29484: 1 29485: i 29486: 1 29487: : 29488: i 29489: 29490: i 29491: ! 29492: 1 29493: 29494: 29495: i 29496: 1 29497: i 29498: 700,000 :_ 29499: 200,000 I- 29500: I 29501: 700,000 :~ 29502: 200,000:- 1 29503: \ ! 29504: i 29505: 1 29506: 29507: 29508: 29509: 29510: 1 29511: i ! 29512: 500,0001- 29513: 1 29514: 29515: 29516: 497,964- 2,036 !_l 29517: 160,0001- 160,000- 1 29518: 29519: 29520: 422,000 1~ 29521: ' 1 29522: 422,000 ~ 29523: 73,000- 72,998 r~ 21_1 29524: 1 ! 1 29525: 29526: 1! 29527: i 1 29528: 29529: 1 1 29530: 174,100 [_ 174,000 i~ 1 29531: 100 [-i 29532: 1 1 29533: 15,0001- 18,909 ;- 3,909 _ 29534: 10,000,- 10,000 1- 1 1 i 29535: 1 29536: 29537: 29538: 29539: ! : 29540: 1 29541: 1 f 29542: 29543: 1 1 i 29544: 1 29545: 29546: 1 ! 29547: 1 i 29548: 1 29549: 29550: 1 : 29551: 29552: 29553: i 1 29554: ! 1 29555: 29556: 29557: 29558: 29559: 5,091,000 1- 8,296,300- 3,201\,300 1- 29560: 1,190,000 1~ 1,072,669 20 117,33+ 29561: ! 1 ! 29562: 1 29563: 29564: 29565: 1 : 29566: 29567: 1,558,000 ~ 1,757,5401- 199,5401- i 1 29568: 29569: 29570: 300,000- 521,048 60 221,048 60 29571: 1 29572: l ! 29573: 1 29574: 1 29575: 29576: 29577: ' 29578: 1 29579: 111,200- 84,200- 27 000 l_l 29580: 850,000- 1,227,365- 377,3651~ ' 1 1 29581: 29582: 29583: 322,000- 244,893 50 77,10+0 29584: 1 29585: ! 29586: 1 1 11,676,300 1--1 15,459,887!3ol 4,007,162[601 223,57513ol 29587: 48 29588: 29589: '2, 3 Pl. Valtion tilinpäätös 29590: i 29591: ~ 1~1 29592: a 1? 1 29593: 29594: 29595: 29596: 29597: ·-.-~-: 29598: . I ' Eduskuntatalo. 29599: Siirto\ 29600: 1 29601: 29602: 29603: 29604: J 29605: 8 Palkkaukset (arviomiiäräraha) .............................................................. , 29606: 9 Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..................................... ' 29607: 10 Hoitokustannukset (arviomääräraha) ........................................................ , 29608: 11 Vuosikorjaukset (arviomääräraha) .................................................. . 29609: 8-11: 800,000:- 807,149: 80 29610: I luku: 10,222,200: - 14,011,166: 10 29611: 29612: II Valtiontilintarkastajat. 29613: 1 Palkkiot (arviomääräraha) ................................................................ . 29614: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ ! 29615: 3 Tarverahat ................................................................... : .......... . 29616: 4 Painatuskustannukset ...................................................................... . 29617: II luku: 201,000:-- 190,907: 95 29618: 29619: III Eduskunnan oikeusasiamies. 29620: 1 Palkkaukset .............................................................................. · 29621: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 29622: 3 Tarverahat ............................................................................ :, 29623: 4 l'ainatuskustttnnukset .................................................... . 29624: UI luku: 273,900:- 254,779: 95 29625: 29626: IV Erinäiset määrärahat. 29627: 1 Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi ................................. . 29628: IV luku: 50,000: - 50,000: - 29629: 2 Pl.: 10,747,100:- 14,506,854:- 29630: 29631: 29632: Kolmas pääluokka. 29633: JTaltioneuvosto ja oikeuskanslerinvi·rasto. 29634: 1 Valtioneuvosto. 29635: 1 Pääministerin ja ministerien palkkiot 29636: Valtiokonttori ....................................................................... . 29637: 2 JYiatkakustannukset (arviomääräraha) 29638: Valtiokonttori ................................... . 29639: 3 Valtioneuvoston käyttövarat 29640: Vaitiokonttori ....................................................................... . 29641: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 29642: Hämeen ..................................................... . 29643: Mikkelin ..................................................... . 29644: Kuopion ..................................................... . 29645: Vaasan ..................................................... . 29646: Oulun » » •••.•.•....................................•.........• 29647: lJ!koasia!n!lli~-~eri~~ k.a~reerikonttori .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. ...................... : 29648: 01keusmm1stenon tilitoimisto .......................................................... : 29649: ~~~~~~%~ffl~~:r~~~ ... ~ ......·.' .' .· .· .· .· .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .· .' .· .' .· .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' ::::::::::::::::::::::::::: 29650: Siirto! 29651: 49 29652: 29653: vuodelta 1935 2, 3 Pl. 29654: Tulos tilinpäätöksen mukaan 29655: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 29656: verrattuna tulo- ja menoarviossa 29657: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 29658: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~-- 29659: 29660: 29661: 29662: 29663: suurempi 1 29664: pienempi 29665: ! 29666: 1 29667: 1~2160 29668: 1 29669: ! 11,676,300 -- 15,459,887 j30 223,575 1301 29670: 4,007, 29671: 'i 1 29672: 1 260,000 - 314,653- tJ4,6o3- 1 29673: 29674: 1 29675: 1 29676: 1 29677: 330,000 - 280,499 30 49,500 70 29678: 1 29679: 29680: 120,000 - 122,770 30 2,770 30 29681: 1 29682: 1 29683: 1 90,000- 89,227 20 772180 29684: 1 29685: 1 29686: 1 29687: 1 29688: 29689: ' 1 1 29690: 1 29691: 29692: 1 29693: 1 29694: ' 29695: 1 156,000 - 14043J- 15,565 - 29696: 1 29697: 29698: 19,000 - 28,050 ,_ 29699: 1 9,050 :- 29700: : 1 29701: 1 29702: 1 5,000 - 1:422195 3,577 29703: 1 29704: 051 29705: ' 21,000 - 21,000- 29706: 1 ' 29707: '1 1 29708: 29709: : 29710: 1 29711: 29712: 29713: 1 29714: 1 29715: II 204,900 - 199,150 5,750 - 29716: 13,261 _1 29717: 1 29718: ! 19,000 - 5,739 - 29719: 1 15,000 - 7,407195 7,592 05 29720: 1 1 35,0001- 34,9611- 39 - 29721: 1 29722: 1 29723: 29724: 29725: 1 29726: 1 29727: 1 29728: 50,000 - .50,000 l_ 29729: 1 29730: 29731: 29732: 1 29733: 1 29734: i 29735: 1 29736: 1 1 29737: 1 1 29738: 29739: 1 29740: 1 29741: 1 29742: 1 29743: 1 1 29744: 1 ! 29745: i 1 29746: 29747: ! ! 1,320,000 - 1,320,000 - 29748: 1 1 29749: ' 29750: 1 29751: 1 29752: 1 20,000 - 13,067 - 6,9331__ 29753: 1 29754: 29755: 29756: 1 966,996 05 29757: 1 2,000 - 29758: 1 29759: 1 29760: 1,999 95 29761: 10,000 - 29762: 1,000 - 29763: 1 29764: 11,180 - 29765: 1 13,068 - 29766: 1 29767: 1 29768: 177,257 15 1 29769: 29770: 29771: ' 1 15,0001- t 29772: 10,000- 29773: 1 15,000- 1 1 29774: 1 1 1 223 501115 29775: 1 1 14 341 200 1-- 1 18095.792- 29776: 1 1 4 073.635 1l9o 1 319.04.'3 !19o ' 29777: Valtion tilinpäätös v. 1935. 7 29778: 50 29779: 29780: 3 Pl. Valtion tilinpäätös 29781: 29782: 29783: 29784: i 29785: 29786: 29787: 29788: 29789: SiirJ ! 29790: 29791: I 3 Tllilihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29792: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 29793: Viipurin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29794: Porvoon >> » •............................................... 29795: Kouluhallitus ....................................................................... . 29796: Muinaistieteellinen toimikunta ........................................................ . 29797: Maataloushallitus •.....•.............................................................. 29798: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ , 29799: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ 29800: Tekuillinen korkeakoulu .............................................................. . 29801: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................................................... . 1 29802: Posti- ja lennätinhallitus .......................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 29803: Metsähallitus ........................................................................ . 29804: 4 Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin 29805: Valtiokonttori .................................•.................•.................... 29806: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 29807: Viipurin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29808: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29809: Oulun » » ..................................................... ·i 29810: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... 29811: Lääkintöhallitus .........•............................................................. 29812: ·j 29813: Maataloushallitus ..................................................................... 29814: Yleisten rakennusten yliha;~:::· ~-.~~~:~~~: ·~ ... -~.~~~:~~~; ~~- .......................... . 29815: 1 29816: 1 29817: 29818: 29819: 29820: n Oikeuskanslerinvirasto. 29821: (Valtiokonttori) 29822: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 29823: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 29824: 3 Käyttövarat .......................................................................... . 29825: 4 Painatuskustannukset .................................................................... . 29826: II luku: 723,000: - 709,529: 25 29827: 29828: m Erinäiset määrärahat. 29829: (Valtiokonttori) 29830: 1 Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset ................................... . 29831: 2 Vahtimestarien vaatetuskusta.nnukset ...................................................... . 29832: 3 Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarverahat ............................. . 29833: 4 Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ......... . 29834: 5 Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ...............................• 29835: III luku: 881,000: - 859,862:45 29836: 3 Pl.: 5,694,000: -- 5,024, 792: 05 29837: 51 29838: 29839: vuodelta 1935 3 PI. 29840: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 29841: ! arvion 29842: !1 29843: 29844: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 29845: verrattuna tulo- ja menoarviossa i 29846: mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 29847: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1 29848: suurempi 1 pienempi 1, 29849: i i 1 29850: 29851: 1 29852: 1 29853: 1 29854: 1,223,501 15 14,341.200 1- 18,095,7921- 4,073,635,90 319,043190! 29855: l ' ! 29856: 1 8,000 -- i 29857: 1 i i 29858: l 29859: l 1 29860: 1 29861: 5,850 - 29862: 17,000 - 29863: 10,000 - 29864: ' 1 29865: 1 29866: 1 29867: 1 29868: ! 29869: 1 29870: 1 29871: 1 29872: 1 29873: 29874: 1 1 29875: i ! 29876: 1 29877: 29878: 29879: 29880: 29881: 1 38,000 - 1 29882: 1 29883: 5,000 1 29884: 29885: 1 67,030 - 1 1 29886: 1 5,000 - 1 29887: 1 29888: 1 29889: 1 29890: 1 30,753 - 1 1 1 29891: 1 1 29892: 17,000 - 1 1 29893: i 29894: 1 29895: 1 29896: 22,871 90 1 29897: 1 29898: 1 29899: 1 29900: 12,000 - 1 1 29901: 1 29902: 29,993 30 29903: 1,491,999 35 1,500,000 - 1,491,999 35 11 8,000 29904: 1 651 29905: 1 29906: 29907: 1 8,0001- 1 29908: 1 3,100- 1 29909: 1 1 29910: 8,72815o 1 29911: 1 29912: 29913: 29914: 1 3,000 - i 1 29915: 1 j 29916: 1 29917: 1 29918: 94,484 - 29919: 250,000 - 29920: i 29921: 1 29922: 1 29923: 1 29924: 29925: 29926: 1 29927: 1 29928: 17,588 - 1 1 1 29929: 1 29930: 1 240,566 50 29931: 4,867 - 1 ' 29932: 630,334 - 1,250,000 - 630,334 - 1 619,666 -1 29933: 1 29934: 1 29935: 1 1 29936: 1 29937: 1 1 29938: 1 29939: 1 29940: 1 29941: 29942: 1 29943: 670,000 - 665,712 -- 1 29944: 4,288 -1 29945: 5,000 - 5,000 - 29946: 18,000 - 17,525 25 1 29947: 1 29948: 474 751 29949: 30,000 - 26,292 - 1 3,708 -~ 29950: 29951: 1 29952: 1 29953: 1 29954: 1 29955: 29956: 29957: 1 29958: 29959: 29960: 189,000 - 188,904 - 29961: 1 29962: 1 29963: ! 29964: 96 r- 29965: 1 29966: 29967: 29968: 1 29969: 20,000 - 18,350 - 1,650 - 29970: 29971: 1 29972: 29973: 1 29974: 260,000 - 256,937 15 1 29975: 1 29976: 3,062 85 29977: 1 29978: 29979: 340,000 - 336,658190 1 29980: 1 29981: 3,341 10 29982: 72,000 - 59,012 40 1 29983: 1 12,987 60 29984: 1 29985: 29986: 1 1 29987: ! 29988: 1 29989: 11 1 1 1 1 1 29990: 29991: 29992: 1 1 1 1 18,695,200 1-1 21,787,517lo51 4,073,635 )goj 981,318!85\ 29993: 52 29994: 29995: 4 Pl. Valtion tilinpäätös 29996: 29997: . t-< 29998: i ;::; 29999: J 30000: S' 1 30001: ; ä p1 30002: 30003: !---i-1 30004: ' ! 1 Siirto 30005: Neljäs pääluokka. 30006: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdist~tvat hallinnonhaarat. 30007: (Valtiokonttori) 30008: 1 30009: Valtioneuvoston kanslia. 30010: 1 Kanslian palkkaukset ..................................................................... . 30011: 2 Käännöstoimiston palkkaukset ............................................................ . 30012: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 30013: 4 Käyttövarat ............................................................................. . 30014: 5 Painatuskustannukset ..................................................................... . 30015: 6 Pääministerin kcsii.asunnor; hoito .......................................................... . 30016: I luku: 874,000:- 857,892: 20 30017: 30018: II Tilastollinen päätoimisto. 30019: 1 Palkkaukset ............................................................................ . 30020: 30021: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ..................................................... . 30022: 30023: 3 Ylijohtajan käyttövarat .................................................................. . 30024: 30025: 4 Tarverahat .......................................................... · .. · · · ...... · · · · · · · · · 30026: 30027: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 30028: 30029: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 30030: 30031: 7 Tilastokoneet ............................................................................ . 30032: 30033: 8 Käsityötilasto (kertameno) ................................................................ . 30034: 1 II luku: 2,442,800:- 2,433,992: 34 30035: 30036: III Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 30037: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 30038: 30039: 2 Tarverahat 30040: 30041: 3 Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................................................... . 30042: 30043: 4 Karttain osto (arviomääräraha) ........................................................... . 30044: III luku: 1,860,000: - 2,054,595: 20 30045: 30046: IV Eduskunnan kirjasto. 30047: 1 Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................... . 30048: 2 Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ............................................. · 30049: 3 Tarverahat .................................................... : ........................ . 30050: IV luku: 585,100:- 585,029: 80 30051: 4 Pl.: 5,761,900:- 5,931,509: 54 30052: ----i 30053: Siirto! 30054: 53 30055: 30056: vuodelta 1935 4 Pl. 30057: 'fulos tilinpäätöksen mukaan 1 30058: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 30059: verrattuna tulo- ja menoarviossa 30060: arvion mukaan mukaan arvion mukaan · mukaan laskettuihin määriin 1 30061: 30062: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä - -~~-u-re_m_p_i---;-~---p-ie_n_em-·p-i--1 30063: 30064: 30065: 30066: 1 30067: 18,695,200 I- 21,787,517,051 4,073,635190 981,318 851 30068: 30069: 30070: I 30071: 1 1 1 1 30072: j 1 30073: 1 483,500 - 474,760- 8 740 -- 30074: 1 317,500- 310,696- 1 6:804 -1 30075: 1 30076: 30077: 1 30078: 1,000- 30079: 12,000- 30080: 486 - 30081: 12,000- 30082: ! 1 30083: i 30084: 514 -1 30085: 1 30086: 30087: 35,000 -- 35,000- ! 1 30088: 1 25,000- 24,950 20 49 80 30089: 1 30090: i 30091: ! 1 30092: 1 30093: 1 l 30094: 1,207,000 -- 1,206,640- 360- 30095: j, 1 30096: 30097: i' 1 447,800- 447,773 J 27 _1 30098: i 30099: 3,000- 2,738 25 261 751 30100: 1 1 75,000- 74,998119 1 81 30101: 1 1 11,000 l_ 16,207180 30102: 1 5,207 80 1 30103: 30104: 30105: 350,000- 349,978- 22 :_j 30106: i 255,000- 241,657 :w ! 13,342 901 30107: 30108: 1 30109: 94,000- 94,000- ! 1 30110: 1 30111: 30112: 30113: 1 30114: 1 ! 30115: 1 i 1 30116: 30117: ! 366,000 l__ 363,967115 2,032 851 30118: i 1 30119: 94,000 1__ 16 95 30120: '93,983,05 1 30121: 1 30122: 1,100,000 --- 1,246,645- 146 , 6451- 30123: 1 30124: j 30125: 1 30126: 30127: 300,000 ,--1 350,000- 50,000 r- 30128: 1 30129: 30130: 30131: 30132: 30133: , 1 30134: 1 30135: 1 30136: 30137: 30138: '1 30139: 30140: 1 30141: 1 30142: i : 30143: 1 30144: 1 30145: 30146: i 30147: 303,1001- 303,030- 1 30148: i 701- 30149: 30150: + 30151: 1 30152: ! 250,000 '- 250,000- 30153: ! 30154: 1 30155: 32,000- 31,999,80 30156: 1 30157: 30158: 1 1 1 1 30159: 30160: 30161: 30162: 1 1 24,457,100 1-1 4,275,4ssl7ol 1,013,562/11! 30163: 54 30164: 30165: 5 Pl.. Valtion tilinpäätös 30166: 30167: 30168: 30169: 30170: i 30171: Siirtoj 30172: Viides pääluokka. 1 30173: 30174: 30175: 30176: Ull~Joasiainmilnisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. ,II 30177: 30178: 30179: 30180: (Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori) 30181: i Ulkoasiainministeriö. 30182: ~alktkakukstet .. k... t..(... : ........" :... . · ). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30183: 1 1 30184: 2 1 30185: Jua m us annu se arvwmaarara11a ....................................................... . 30186: 3 Tarverahat ....................................................................... · · · · · · .. 30187: 4 Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............................................... . 30188: 5 Käyttövarat ............................................................................. . 30189: 6 Painatuskustannukset ..................................................................... . 30190: 7 Matka-apurahat 30191: I luku: 3,888,700:- 3,881,851:40 30192: 30193: 30194: n Vakinainen edustus ulkomailla. 30195: Lähetystöt. 30196: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 30197: 2 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........................... . 30198: 3 Tarverahat •........................... , ................................................. . 30199: 4 Lähetystökiinteistöjen menot 30200: 1-4: 16,027,000:- 15,844,485: 61 30201: 30202: 30203: Lähetettyjen konsulien virastot. 30204: 5 Palkkaukset ............................................................................. . 30205: 6 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........................... . 30206: 7 Tarverahat .............................................................................. . 30207: 5-7: 3,990,000: - 3,834,844: 10 30208: 30209: 30210: K unniakonsulien virastot. 30211: 8 Muu konsuliedustus ja tiedotus ........................................................... . 30212: 8: 1,160,000:- 1,157,033: 05 30213: Siirto! 30214: 55 30215: 30216: vuodelta 1935 a PI. 30217: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 30218: I Tulos tilinpäätöksen mukaan 30219: verrattuna tulo- ja menoarviossa 30220: arvion mukaan 30221: virastoittain 30222: mukaan 30223: virastoittain 30224: arvion mukaan 30225: yhteensä 30226: mukaan 30227: yhteensä I1 30228: laskettuihin määriin 30229: suurempi 1 pienempi 30230: 30231: 24,457,100 1- 27,719,026159 4,275,488170 1,013,562 11 30232: 30233: 1 30234: 1 30235: 30236: 30237: 30238: 30239: 1 30240: 3,148,700 ,_ 3,147,775 10 1 924 90 30241: 30242: 5,0001- 3,769- 1,231- 30243: 1 30244: 30245: 30246: 30247: 30248: l- 30249: 90,000- 89,748160 251 40 30250: 30251: 34~,000 30252: 1 30253: l 30254: 339,992 70 7 30 30255: 1 30256: 30257: 30258: 12o,OOO ,- 125,000- 30259: 1 30260: 170,000,- 165,566- 1 4,434- 30261: 1 30262: 1o,ooo 1 30263: - 10,000- 1 30264: 1 30265: 1 30266: 1 30267: 1 1 30268: 1 30269: ! 1 1 30270: 30271: \ 30272: 30273: 1 1 1 1 30274: 30275: 30276: 30277: 30278: 10,897,000 1- 30279: 30280: 2,210,000- 30281: 1 30282: 10,801,015 40 30283: 30284: 2,281,299 96 30285: ,..,J.I 30286: 71,299 96 30287: 2,115,000- 2,023,544 05 91,455 9511 30288: 805,000- 738,626 20 66,373 80 30289: 30290: 30291: 30292: 30293: 3,240,000 - 3,167,441 60 72,558 40 30294: 350,000 - 278,682 - 71,318- 30295: 400,000 - 388,720 50 11,279 50 30296: 30297: 30298: 30299: 30300: 1 30301: 30302: 1,160,000 - 1,157,033 05 2,966 951 30303: 30304: 30305: 49,522,800 1-1 52,437,240 1751 4,346,7881661 1,432,347191 30306: 56 30307: 30308: 5 Pl. Valtion tilinpäätös 30309: 30310: 30311: l 1 30312: 30313: 30314: 30315: 1 30316: 30317: 30318: 30319: 30320: Siirtol 30321: 30322: II Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 1 30323: 30324: 30325: 9 Muuttokustannukset (arviomääräraha) ...................................................... i 30326: 10 Matkakustannukset ....................................................................... i 30327: 11 Sekalaiset menot ......................................................................... i 30328: 12 Valtion talot Pietarissa ................................................................... 1 30329: 1 30330: 30331: 30332: 13 Varustautumisrahat (arviomääräraha) ...................................................... i 30333: 14 Autojen hankinta (kertameno) ............................................................ . 30334: 9-14: 2,400,000:- 2,534,460: 30 30335: II luku: 23,577,000:- 2'3,370,823: 06 30336: 30337: 30338: 30339: m Tilapäinen edustus ulkomailla. 30340: 1 Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arviomääräraha) ........................... . 30341: 1 30342: 30343: III luku: 500,000:- 1,159,732: 05 30344: 30345: 30346: 30347: 30348: IV Erinäiset määrärahat. 30349: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet ······································ .. ························ 1 30350: 30351: 30352: 2 Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. kustannukset (arviomääräraha) ........ i 30353: ' 1 30354: 30355: 3 Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..................................... ! 30356: i 30357: 4 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomääräraha) ................................ ) 30358: 1 30359: 30360: 5 Suomen tuotteiden tunnetuksi tekeminen ulkomailla ......................................... J 30361: 1 30362: 30363: 6 Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ................................................ ! 30364: ! 30365: 7 Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta tehdystä sopimuksesta johtuvat menot' 30366: (arviomääräraha) ...................................................................... ~ 30367: 8 Apuraha Ulkosuomalaisseura Suomelle ...................................................... • 30368: IV luku: 13,435,000: - 13,408,796: 73 30369: 5 Pl.: 41,400,700:- 41,821,203: 24 30370: 30371: 30372: 30373: 30374: Siirt{l 30375: 57 30376: 30377: vuodelta 1935 5 Pl. 30378: 1 30379: 1 30380: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 30381: 30382: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 30383: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin i 30384: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 30385: suurempi 1 pienempi 30386: i 30387: 1 49,522,800 - 52,437,240 75 4,346,788 [66 1,432,347 91! 30388: 1 30389: 1 30390: ', 30391: 1 30392: ! 30393: 30394: ! 300,000 - 556,344 15 256,344115 30395: 1 i 30396: 1 30397: i 550,000,- 505,823 15 ', 30398: 44,176 851 30399: 1 30400: 30401: 950,000- 949,117 65 882 351 30402: 1 1 30403: 400,000 ,_ 385,200135 14,799 651 30404: 30405: 1 50,000 l_ 50,000 -i 30406: 150,0001- 137,9751-- 12,025 -1 30407: 1 30408: 1 1 30409: 1 1 30410: 1 30411: 1 30412: 30413: 30414: 30415: 30416: ! 30417: 1 30418: 1 1 30419: 30420: 1 1 30421: '! 30422: 30423: i 30424: 1 1 i ! 30425: 1 30426: ' 1 30427: 1 1 30428: 1 30429: 1 30430: 30431: 500,0001- 1,159,732 05 659,732,05 30432: 1 30433: 1 30434: 30435: 30436: 1 1 30437: 1 1 1 30438: 1 30439: 1 30440: 1 30441: 1 30442: 1 ' 30443: 1 30444: 30445: 30446: 30447: 30448: i' 30449: 1 30450: ! 1 30451: 30452: i ! 30453: 1 1 30454: 1 30455: 30456: 1 30457: 100,000 -· 93,166 80 i 6,833 20 30458: 1 30459: 30460: 30461: 30462: 30463: 1 ! 30464: 1 30465: 1 700,000 -· 502,886 10 1 197,113 90! 30466: 1 30467: i 30468: 7,650,000 - 7,710,827 93 60,827 93 1, 30469: 30470: 30471: 30472: 1 1 30473: 4,475,000 - 4,619,261 65 144,261 65 1 30474: 1 30475: 1 250,000 - 249,999 85 -115i 30476: 1 30477: 1 30478: 120,000 - 120,000 - 1 30479: 30480: 1 30481: 1 30482: 30483: 1 30484: 30485: 30486: 1 1 30487: 1 30488: 30489: 100,000- 72,654140 27,345160j 30490: 30491: 1 40,000 - 40,0001- i 30492: 1 30493: ! 30494: 1 30495: 1 30496: 30497: 30498: 30499: 1 1 11 1 30500: 30501: 1 30502: 1 1 1 30503: 1 11 30504: 1 1 30505: 1 30506: 1 30507: i 30508: 1 1 1 1 1 30509: 30510: 30511: 1 1 65,857,800 1-1 69,540,229/831 5,467,954/441 1,785,524/61: 30512: 30513: 8 30514: 58 30515: 30516: 6 Pl. Valtion tilinpäätös 30517: 30518: t-< ~ 30519: ,.. 30520: := 0 30521: := ~ 30522: 1 30523: 30524: 30525: Siirto 30526: 1 30527: Kuudes pääluokka. 30528: 1 Oike'l,tsministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeus- 30529: 1 ministeriöön kohdistu't•at hallinnonhaarat. 30530: 1 Oikeusministeriö. 30531: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 30532: 1 1 Palkkaukset ....................................................... · .. · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · 30533: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 30534: 3 Tarverahat •.......•................................... · .. · · ..... · ... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · 30535: 4 Käyttövarat ............................................................................. . 30536: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 30537: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 30538: I luku: 3,567,400 - 3,455,078: 05 30539: 30540: II Korkein oikeus. 30541: (Valtio konttori) 30542: 1 Palkkaukset .•............................................................................ 30543: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 30544: 3 Tarverahat .............................................................................. . 30545: 14 Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ......................................... . 30546: ! 30547: 5 Painatuskustannukset ..............•.......................•.............................. 30548: li luku: 4,573,000: - 4,542,920: 20 30549: Ili Korkein hallinto-oikeus. 30550: (Valtiokonttori) 30551: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 30552: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 30553: 3 Tarverahat •.............................................................................. 30554: 41 Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ........................................ . 30555: 30556: 51 Painatuskustannukset .................................................................... . 30557: III luku: 2,539,800: - 2,523,445: 40 30558: 30559: IV Hovioikeudet. 30560: 1 Palkkaukset 30561: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 30562: Viipurin • t 30563: Vaasan • 30564: 2 Apujäsenyyspalkkiot 30565: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 30566: Viipurin 30567: ·············································~:~! 30568: Vaasan 30569: 59 30570: 30571: vuodelta 1935 6 Pl. 30572: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30573: , Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 30574: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 30575: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä - ···------.--------- 30576: suurempi 1 pienempi 30577: 30578: 65,857,800 - 69,540,229183 5,467,954144 1,785,524161 30579: 30580: 1 30581: 1 30582: 1 30583: 30584: 30585: 30586: 30587: 3,047,400- 2,934,909 90 1 112,490 10 30588: 60,000- 54,119 50, 5,880 50 30589: 1 30590: 98,500- 98,373 10 ! 126 190 30591: 16,500- 16,500- 1 30592: 1 30593: 20,000- 30,492 25 10,492125 1 30594: 30595: 30596: 30597: 325,000- 320,683 30 1 30598: 4,316 70 30599: 1 30600: i 30601: 30602: i 30603: 4,359,500 -- 4,349,972- 1 9,528- 30604: 1 30605: 1 30606: 30607: 30608: 30609: 98,500- 86,719- 1 11,781 - 30610: \ 30611: 30612: 65,000- 64,363 95 636 105 30613: i 30614: ! 30615: 30,000- 23,780 25 6,219175 30616: 20,000- 18,085- 1,915(- 30617: 1 30618: ! 30619: : 30620: 30621: 30622: 1 1 II 2,154,800- 2,143,59.1- II 11,2061--i 30623: jll 111 290,000 - 289,626 25 !1, 373j75 30624: 1 50,000 - 49,993 80 61201 30625: i 1 30626: 20,000 - 15,242 35 i 1 4,757 !651 30627: 30628: 24,989~- 30629: 1 30630: 30631: 30632: 30633: 30634: 1• i 30635: 1 30636: 25,ooo - i 11 :-f ' 30637: 1 30638: 1 30639: 30640: 1 1 1 II: 30641: 30642: 30643: 1 30644: l 1 30645: 30646: t= 30647: 1 111 30648: 30649: 3 671 000 3,616,806 - 30650: i 30651: 1 30652: 30653: 2:713:600 2,652,330[__ i 1 30654: 30655: 1 30656: i 30657: 1,846,400 1- 30658: 8,231,000 - 30659: 1,811,620- 30660: 8,080, 756- 8,231,000 - 8,080, 756 - 30661: i 150 244 !_[ 30662: 1 30663: 30664: 30665: 30666: 30667: I ~~:~~~ ,= 30668: 6,000 - 30669: 1 Hö~= 30670: 4,250- 30671: 1 , ; 1 30672: 30673: i 30674: I----~~-r----~~~~--8-4,-80-5~po-o 1~1~-8-8,-16~6,~09-7~14~81---5-,4-7-8,4-4-6~:69+1---2-,1-17~,3-~~~-21f 30675: 36,000 ! - 23,668- 36,000 - 30676: 7 30677: 23,668 - 30678: 1 30679: 12,332!-, 30680: : 30681: 60 30682: 30683: 6 Pl. Valtion tilinpäätös 30684: 30685: 30686: 30687: ( 30688: 1 30689: ----~- 30690: 30691: 30692: s·· toi 30693: IV 30694: 1 30695: 30696: 30697: 30698: 30699: 3 Muut palkkiot 30700: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 30701: nrl 30702: Viipurin 30703: Vaasan 30704: 30705: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) 30706: Turun ja Porin läänin lääninkonttori • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,1 30707: Viipurin 30708: Vaasan 30709: 30710: 5 Tarverahat 30711: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 30712: Viipurin & » ··················································! 30713: Vaasan 30714: 30715: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 30716: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ················ ·························· ······••' 30717: Viipurin ······················ ····························: 30718: Vaasan 30719: IV luku: 9,125,100:- 8,942,400: 70 30720: 30721: 30722: 30723: V J{ihlakunnanoikeudet. 30724: 1 Kihlakunnantuomarit, palkkaukset 30725: Uudenmaan läänin lääninkonttori .....................................................• 30726: Turun ja Porin » .•••.•••...•.•.•..••••••••••.•.......•.•.....•......•• 30727: Hämeen ..................................................... . 30728: Viipurin ..................................................... . 30729: Mikkelin ...................................................... 1 30730: Kuopion ..................................................... . 30731: Vaasan ..................................................... . 30732: Oulun » & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30733: Achvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 30734: 30735: 2 Korvaus käräjäjy~~.st~ (~?määrära~a) . 30736: Uudenmaan laamn läaninkontton ...................................................... : 30737: Turun ja Porin & » •••••.••....•••....••....•...•.•...••........•..••.••• 30738: Hämeen & ••••••••••••••••••• • ••••••••••••••••••••••••••••••• 30739: Viipurin ..................................................... . 30740: Mikkelin ...................................................... 30741: Kuopion ...................................................... , 30742: Vaasan ·········································· .......... ''!' 30743: Oulun ...................................................... 1 30744: 1 30745: 30746: 3 Käräjä- ja arkis~~_u~nei~~?t. (arviom~äräraha) : 30747: Uudenmaan laanm laalllllkontton ..................................................... . 30748: Turun ja Porin & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ; 30749: Hämeen ...................................... · · ··· · ·· ·· ·· · · ·· 1 30750: Viipurin ..................................................... ·1 30751: Mikkelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....................... 1 30752: Kuopion ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·i 30753: Vaasan ..................................................... ·: 30754: Oulun » » •••••.••.........•............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·i 30755: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... 1 30756: 30757: Siirto 30758: 61 30759: vuodelta 1935 6 Pl. 30760: 1 30761: Tulos tilinpäätöksen mukaan 30762: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 30763: verrattuna tulo- ja menoarviossa 30764: i arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 30765: laskett•1ihin määriin 30766: i virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ·-~- 30767: 30768: 30769: 30770: 30771: suurempi 1 pienempi 30772: 1 30773: 30774: 84,805,000 1- 88,166,097 48 5,4 78,446,169 30775: 1 30776: 2,117,349 !21 30777: ! 30778: 200,1001- 200,093 25 1 30779: 180,300- 175,107 - 1 30780: 1 i 30781: 1 30782: j 30783: 121,100 - 121,100 - 1 30784: 501,500 - 496,300 25 i 1 30785: 30786: 30787: 30788: 30789: 8,000,- 6,964 --- 30790: 501,500 1'' 496,300 125 1 30791: 1 30792: 1 30793: 1 30794: 5,199,75 30795: 1 30796: 30797: 30798: 30799: 30800: j- 5,580 - 1 30801: 7 000 -- i 30802: 30803: 5:ooo 3,934 --- 1 1 30804: 30805: 30806: 20,000- 16,478 - 20,000 1_ 16,478 - 3,5221- 30807: 1 30808: 1 30809: 1 30810: 95,997 05 i 1 30811: 30812: 90,962 15 '' 30813: 1 30814: 63,000 - 1 i 30815: 249,959 20 250,000 ·,- 249,959120 40 180 30816: 29,600 - 28,696 -- 1 30817: 29,800 - 23,034 051 1 30818: 30819: 30820: 30821: 30822: ~~~ 30823: 27,200 1- 23,509 1 30824: 1 30825: 1 30826: 86,600 ; - 75,239 30827: 86,600 ~- 75,239 125 11,360175 30828: 1 1• 30829: 1 1 1 30830: 1 30831: ! 1 30832: 1 30833: ! 30834: 1 30835: ' 30836: 1 30837: 1 30838: ! 30839: 364,086 40 1 30840: ! 30841: 479,105 75 i 1 30842: : 30843: 375,725 25 1 30844: 675,854 - ! 1 30845: i 30846: 1 30847: 1 30848: 308,736 - ' 30849: 555,940 70 1 1 30850: 1 1 30851: 423,118 - 1 30852: 1 30853: 416,237 20 1 30854: 1 30855: 1 30856: 72,450 - 30857: 3,671,253 30 3,820,000 i- 1 30858: 1 30859: 30860: 3,671,253,30 30861: i 30862: 1 148,74() 170 30863: 142,720 65 30864: ! i 30865: 143,000 - 30866: 363,600 - 320,340 35 1 30867: 1 30868: 1 30869: 1 30870: 30871: 1 30872: 1 1 30873: 1 30874: 30875: 198,350 65 1 1 1 30876: 198,500 - \ 1 1 30877: 30878: 344,200 - 344,135 - 1 ' 30879: 1 1 1 30880: 1 30881: 30882: 67,500 - 67,406 60 1 30883: 1 i 1 30884: 180,650 - 180,616 90 1 30885: 556,800 - 30886: 178,750 _, 558,668 40 30887: 228,214 - 30888: 1 1 30889: i 30890: 2,033,000 2,040,452 55 30891: 30892: 197,900 30893: --, 201,000 - 30894: 2,033,0001- ... 2,040,452155 7,452155 1 30895: 1 30896: 30897: 30898: 30899: 287,000 280,103 35 1 30900: 1 30901: 153,000 - 160,850 - 1 i \ 1 30902: 362,100 - 356,558 35 ! 1 30903: 159,200 - 163,400 - i 30904: 1 30905: 1 30906: 1 30907: 206,100 - 213,261 25 i 1 1 1 30908: 30909: 217,000 - 218,740 - 1 30910: 1 30911: ! 30912: \ 30913: 182,000 - 176,850 - \ 1 30914: 1 30915: 21,400 - 30916: 1,785,700 - 30917: 1 30918: 20,866 60 30919: 1,791,629 55 1,785,700 1- 1,791,629155 30920: 1 30921: 30922: 5,929 !55 30923: 1 30924: 1 30925: 30926: 1 30927: i 30928: 1 30929: 1 30930: 93 , 301 ' 800 1\___ , 96,507,409[581 5,491,828[791 2,286,219 /211 30931: 62 30932: 30933: 6 Pl. Valtion tilinpäätös 30934: 30935: t-' 30936: >=' 30937: P1" 30938: 1~1 30939: 1§ 30940: >=' ~~ 30941: 30942: 30943: 30944: 30945: Siirto 30946: V 4 Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä ja Petsamon käräjäkunnan vuosikärä- 30947: jistä ~~~utu_Y.~t. matkak~stannukset (arviomääräraha) 1 30948: OUlun laanm laanmkontton ........................................................... 1 30949: i 30950: V luku: 7,653,700:- 7,511,486: 90 30951: 30952: 30953: 1 30954: VI V altionsyyttäjät. 1 30955: 1 Palkkaukset 30956: Uudenmaan läänin lääninkonttori ··························· ........................... ! 30957: Viipurin 30958: 30959: 1, Vaasan 30960: Matkakustannukset (arviomääräraha) 30961: Uudenmaan läänin lääninkonttori 30962: Viipurin 30963: Vaasan 30964: 3 Tarverahat 30965: Uudenmaan läänin lääninkonttori 30966: Viipurin 30967: Vaasan 30968: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 30969: VI luku: 341,400: - 333,877:50 30970: 30971: 30972: 30973: VII 1 Maanjako-oikeudet. 30974: 1 Palkkaukset 30975: Uudenmaan läänin lääninkonttori 30976: Viipurin » 30977: Vaasan 30978: 30979: 2 Matkakustannukse! .. (a;rvi~~ä~räraha) . 30980: Uudenmaan laanm laamnkontton ..................................................... . 30981: Turun ja Porin >> » ..................................................... . 30982: Hämeen ..................................................... . 30983: Viipurin ..................................................... . 30984: Mikkelin ..................................................... . 30985: 30986: ~~~n ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 30987: VII luku: 362,100:- 373,755:90 30988: 30989: 30990: 30991: VIII Vankeinhoitolaitos. 30992: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 30993: Vankilat. 30994: 1 Palkkaukset ............................................................................ . 30995: 2 Henkilökunnan virkapuvut ...............•................................................. 30996: 3 Ruuanpito (arviomääräraha) •.............................................................. 30997: Siirto! 30998: 63 30999: 31000: vuodelta 193o 6 PI. 31001: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 31002: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 31003: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 31004: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 31005: suurempi 1 pienempi 1 31006: 31007: 93,301,800 1- 96,507,409 58 [J,491,828 79 2,286,219121! 31008: 31009: 15,000- 8,151 50 6,84815ol 31010: 1 i 31011: ! ! 31012: :, i 31013: ! ii 31014: 1 1 31015: 95,280 - ' 31016: 92,520- 1 i 31017: 92,520- 31018: 280,320- 291,400- 280,320- 11,080 1-i 31019: 1 i 31020: 12,000- 9,255 50 i i 31021: 10,000- 8,408- 31022: 8,000- 17,088 50 31023: 30,000- 34,752- 30,000- 34,752- 4,752- 1 ! 31024: 1 31025: 1 31026: 7,000- 6,956 20 i ! 31027: 7,000- 7,000- 1 : 31028: 31029: 6,000- 4,849 30 31030: 20,000- 18,805 50 20,000- 18,805 50 1,194/5ol 31031: 1 : 31032: 31033: 31034: 31035: i i 31036: 1 1 31037: 31038: 31039: 91,080- 1 31040: 1 31041: !1 31042: 81,000- 31043: i 31044: 84,960- 31045: l-1 31046: 1 31047: 1 1 31048: 257,040 - 262,100- 257,040- 5,060 31049: 1 31050: 20,444- 1 31051: 31052: 31053: 7,675- 1 1 31054: 7,135 90 i i 31055: 24,265- i ! 31056: 5,079 75 31057: 9,915 45 : 1 31058: 38,223 30 1 1 31059: 3,977 50 1 31060: 116,715 90 100,000- 116,715 90 16,715 90 1 31061: i 31062: ! 31063: 31064: 31065: 31066: illl 1 i 31067: 31,036,800 - 30,767,221 45 269,578155: 31068: 31069: 31070: 31071: l-------r--r----+-T---=.;1:.!..,1:..:0.:.!0,:.::;00~0-7-+---:::.:1:.!:,0~8::!:4,~43~2:.;:7~0{--~~~~---1-5,_56-7l301i, 31072: 11 11 31073: 10,766,000 ,- 31074: 136,923,1001-1 31075: 11,464,503 50 31076: 140,539,352/131 31077: 698,503 50 31078: 6,211,800/191 2,595,548/06 31079: 1 31080: 31081: : 31082: 64 31083: 31084: 6 Pl. Valtion tilinpäätös 31085: 1 31086: 31087: 1 1 31088: t"' ' ..... 1 31089: 31090: ~ i ~1 31091: : 31092: i 31093: --- 31094: 1 31095: ;11 1 31096: 31097: 31098: 31099: 31100: : Siirto 31101: 31102: VIII ~ 1 Pito- ja makuavaatteet (arviomääräraha) ......................... , ........................ . 31103: ::> , Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ..................................................... . 31104: 6 \ Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ................................... . 31105: 7 11 s··aas 31106: ·· t..o- Ja 31107: · ty..oosuusrahat (arvtomaarara 31108: · ··.. ·· h a ) ................................................. . 31109: 1 31110: 81 Lämmitys ja valaåstus (arviomääräraha) ................................................... . 31111: 9 1 Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................ . 31112: 1 31113: 31114: 10 / Kansliat ja kirjasto ...................................................................... . 31115: 11 ! Pienemmät rakennuskorjaukset ........................................................... . 31116: 12 Puhtaanapito- ja ajokustannukset ......................................................... . 31117: 13 Sekalaiset menot ......................................................................... . 31118: 14 'l'llrvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha) 31119: 1-14: 66,130,300:- 70,307,589: 25 31120: 31121: 31122: V ankiasemat. 31123: 15 Palkkaukset 31124: 16 Hoitokustannukset 31125: 15--16: 76,000: - 67,842: 80 31126: 31127: 31128: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 31129: 17 Vankilaoikeuden kustannukset ......................................................... , .. . 31130: 18 Apurahat vankiloista vapautuville ......................................................... . 31131: 19 Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ............................................... . 31132: 20 Vankilavirkailijain opetus ................................................................ . 31133: 21 Matka-apurahat ......................................................................... . 31134: 22 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... .. 31135: 23 Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ..................................................... . 31136: 24 Painatuskustannukset .................................................................... . 31137: 31138: 25 Tavaran luottokuljetus (arvio~ääräraha) ............................... ·. · ... ·. · · · · · · · · · · · · · i 31139: 17-25: 7,295,000:--,- 6,887,663: 80 31140: VIII luku: 73,501,300: - 77,263,095: 85 31141: ----: 1 31142: 31143: Siirto: 31144: 65 31145: 31146: 'VUOdelta 193o 6 Pl. 31147: T l . 31148: i1 Tulo- .Ja 31149: . 31150: meno- 31151: Til' k 31152: mpäätö sen u o- Ja meno- 31153: Tilinpaa""töksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 31154: verrattuna tulo- ja menoarviossa 31155: 1 31156: 31157: i arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan · 31158: laskettuihin määriin 31159: : virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä. 1' 31160: 31161: l--------~~--------~~---------,~---------.~----_-_su_~_-e_m~p-i-.~l--~p~i_en_e_m~p_i~l 31162: 1 136,923,100 - 140,539,352 13 6,211,800 19 2,595,548106! 31163: 3,825,000 - 4,607,192 55 782,192 55 : 1 31164: 31165: 31166: 750,000 II_ 804,586 30 54,586 30 1i 31167: 11,750,000 - 14,906,515 65 3,156,515 65 l! 31168: 1,280,000 l_ 1,667,162 45 387,162 45 i 1 31169: 31170: 31171: 3,8oo,ooo - 3,135,071 90 664,928 ·toi, 31172: 240,000 - 327,998 55 87,998 55 31173: 1 31174: 300,000- 294,768 05 5,2311951 31175: 185,000- 176,088 35 8,911 651 31176: 800,000,- 798,797- 1,203 -1 31177: 1 31178: 167,5001- 145,426 65 22,073,,35) 31179: 130,000,- 127,824 15 2, 17o- 18.1 31180: o1 31181: • 1 31182: 31183: i: 31184: \ l 31185: ! r 31186: 31187: 31188: 31189: . i ! 31190: i l 31191: 36,000 _ 34,308 - 1,692 i-! 31192: 4o,ooo 1- 33,534 80 6,465120! 31193: 1 31194: 1 31195: 1 31196: ~ : 31197: 1 31198: 1 1 31199: 1 31200: \ 1 31201: 31202: 1 i 31203: 31204: 31205: 70,0001- 59,095 25 10,904 751 31206: , 1 31207: 120,0001- 104,816 50 15,183 501 31208: 5,900,000 t- 5,653,485 25 246,514 75; 31209: 1 31210: 31211: 140,000 ~-- 138,274 30 1,725 70; 31212: 5,000 1 31213: -- 5,000 -- 1 l 31214: 1 31215: 10,000- 8,467 -- 1,533 -: 31216: 300,000 _ 250,932- 49,0681-1 31217: 1 31218: 100,000,- 100,000- ' ; 31219: 31220: 31221: 31222: 650,000- 567,593 50 82,406150: 31223: 31224: 1 31225: ~1 1 31226: 31227: 31228: 1 1 167,521,600 i-1 174,486,290 1331 10,680,255/691 3,715,565,36: 31229: Voltion tilinpäätös v. 1935. 9 31230: 66 31231: 31232: 6 Pt Valtion tilinpäätös 31233: 31234: 31235: 31236: 31237: Siirto 31238: IX Erinäiset määrärahat. 31239: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 31240: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ............................................... . 31241: Hämeen ............................................... . 31242: Mikkelin ............................................... . 31243: Kuopion .............................................. . 31244: Vaasan ............................................... . 31245: Oulun >> ••••••••••••••••••..•..••.••.••••.•••• _ ••.•.•... 31246: Ahvenanmaan maakunnan •> ••••••.••••.•.••..•.•••.•..••••••••. 31247: Oikeusministeriön tilitoimisto .............................................. . 31248: 2 Viransijaisten palkkiot 31249: Oikeusministeriön tilitoimisto ............................ . 31250: 3 Virkaylioikeuden kustannukset 31251: Valtiokonttori ........................................... . 31252: 4 Apuraha Suomen Vankeusyhdistyksen keskushallinnolle 31253: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................... . 31254: 5 Korvaukset todistajille rikosasioissa (arviomääräraha) 31255: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 31256: Turun ja Porin » .•••.......•.....•.•.............................•...• 31257: Hämeen ...... ···. ··. · ··· · · ·· · ·· ·· · ··· · · ·· ······ · · ··· · ·· ·· · · ·· 1 31258: =~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 31259: Vaasan ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :j 31260: Oulun ,, ,, ...................................................... . 31261: Ahvenanm~ m~~~D;~n lääninkonttori .............................................. ·1 31262: Puolustusnumstenon tiliJaosto ......................................................... ; 31263: 6 Korvauk~~t __avusahtajille vierasuskolaisilta todistajilta valaa otettaessa ja tulkeille rikosasioissa (arvio- 1 ·1 31264: 31265: 31266: maarar a) ___ . .... . . . 31267: Uudenmaan laanm laanmkonttQn ...................................................... i 31268: Viipurin » >> • • • • • • • • • • : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •• ! 31269: 31270: 7 Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomääräraha) 1 31271: UudeDJ?aan ~äänin lääninkonttori ...................................................... ! 31272: Turun Ja Ponn » 31273: Hämeen 31274: •..•.•.•.......•.•••.......•.....••..•...•........... 31275: ..................................................... . 31276: ·j 31277: ~~~= ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 31278: ö~: : : .·::::::::::::·.:::·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.-.-.-.·.-.·.·::.·:::.·.·.·::::::::( 31279: 8 Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjojen sitominen l 31280: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... , 31281: Turun ja Porin •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• : 31282: Hämeen ..................................................... . 31283: Viipurin ..................................................... . 31284: Mikkelin ............................................ · .. · · · · ·. ·i 31285: Kuopion ............................................ ·. · · · · · · · ·1 31286: Vaasan ...................................................... 1 31287: Oulun » >> ...................................................... . 31288: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ ! 31289: Piletti!llaksuj.e1!- ko~a~~et .va;I~onrautateille 31290: Oikeusmnnstenon tilitmmiSLO ......................................................... . 31291: Kansa~nvälis~n. rik~~oik~~s- . ja. vankeinhoitokomissiimin kustannukset (arviomääräraha) 31292: Oikeusmimstenon tilitoimisto .......................................................... • 31293: IX luku: 2,436,500:- 2,351,006: 80 ' 31294: 6 Pl.: 104,100,300:- 107,297,067: 30 31295: Siirto! 31296: 67 31297: 31298: vuodelta 1935 6 PI. 31299: i 31300: 1 31301: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 31302: 1 31303: 31304: 1 31305: \ Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· 'filinpäätöksen verrattuna tulo· ja menoarviossa 1 31306: 31307: ! arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 31308: i 31309: i virastoittain 31310: 1 31311: virastoittain yhteensä yhteensä ---- ------------· ----~- ----·-----·· 31312: suurempi 1 pienempi 31313: 1 ,, 31314: ' 1 31315: i 31316: 1 1 31317: 167,521,600 !- 1 31318: 174,486,290 133 10.680,255169 3,715,565136! 31319: 1 31320: i i 1 ! 31321: 1 31322: j 31323: 1 !1 1 31324: 3,495 - 1 31325: 1 1 31326: 1 31327: ' 300 - 1 31328: 1 31329: 1 31330: 31331: 1 31332: i 31333: 1 31334: 31335: 1 67 - 1 31336: 810 - 1 31337: 1 1 31338: 210 -- i 31339: 98 - ! ! 31340: 1 954 60 ! 31341: i ' 1 31342: 31343: 31344: 5,155 - f 31345: 31346: ' 31347: 1 31348: 1 31349: 11,089 60 19,000 :- 11,089 60 31350: 1 31351: 7,910 401 31352: 15,000 ! - 10,572 70 4,427 30 31353: 1 31354: 31355: 31356: 12,500 1,- 10,133 25 1 2,366 75 31357: 1 31358: ' 31359: 1 31360: 175,000 1- 175,000 1- 1 31361: 1 31362: ! 1 31363: i ' 31364: 1 31365: i 264,883 50 i 1 31366: 209,177 - ' ' 1 31367: 1 31368: 193,793 50 31369: 1 31370: 1 31371: i 31372: i, 31373: 313,257 - i 31374: 126,303 -- 1 31375: 1 31376: 1 31377: 266,466 - 1 31378: 243,516 50 31379: 331,328 35 i 1 31380: 6,437 - 1 31381: 1 31382: 1 31383: 11,286 50 1 31384: 1 31385: 31386: 31387: 1,966,448 35 2,000,000 - 1,966,448135 33,551165! 31388: 31389: 1 ; 31390: ' 31391: 300 - 1 31392: 31393: 324 - 1 31394: 624 - 8,000 -· 6241-- 7,3761--: 31395: 15,510 - 1 1 1 31396: 7,730 - 1 31397: 1 i : 31398: 6,030 - 31399: 6,615 - 31400: 1 31401: i ' 31402: 1 1 31403: 2,890 - 1 31404: 31405: 31406: 31407: 6,220 05 1 31408: 2,710 - 31409: 47,705 05 31410: 11,168 75 31411: 14,919 50 31412: 48,000 - 47,705105 31413: 1 31414: 1 31415: 29+: 1 i 31416: 1 31417: 4,863 - 1 31418: 31419: 31420: 20,407 - 1 1 j 31421: 1 1 31422: 6,038 - 1 31423: 1 1 ! 31424: 1 20,956 - 1 1 i 31425: 6,403 - 1 31426: 1 31427: ! 9,975 - 1 31428: 1 31429: 1 31430: i 31431: 1 916 - 1 31432: 1 31433: 1 31434: 1 31435: 95,646 25 125,000 - 95,64612' 29,353 751 31436: ! 31437: 12,000 - 31438: 1 31439: 11,999- 1 31440: 1 -1 31441: 1 31442: 1 1 1 31443: 1 31444: 22,000 - 21,788,60 1 211 40! 31445: j 31446: 31447: 1 31448: 1 1 1 1 1 31449: 31450: 31451: 1 1 1 31452: ' 1 31453: 169,958,100 '/_ 1 176,837,297 113 1 31454: 1 31455: 10,680,25516911 31456: 1 31457: 3,801,058/561 31458: 68 31459: 31460: 7' Pb Valtion tilinpäätös 31461: 31462: 31463: 31464: 31465: Siirtoi 31466: Seitsemäs pääluokka. 31467: Sisäasiai'flllnlilnisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhawrat. 31468: Sisäasiainministeriö. 31469: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 31470: 1 Palkkaukset ............................................ , ................................ . 31471: 2 l1atkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 31472: 3 Käyttövarat ............................................................................. . 31473: 4 Painatuskustannukset ................................................................... . 31474: 5 Rajavartioasiainosaston huoneiston lämmitys, valaistus ja siivous (arviomääraraha) 31475: I luku: 2,438,200: - 2,424,816: 25 31476: 31477: 31478: n Lääninhallitukset. 31479: 1 Palkkaukset .. .. . .. .. . . 31480: Uudenmaan läamn läämnkontton ..................................................... . 31481: Turun ja Porin » .•.•..••.•.••••••..•...•.......•.........•.•.•.•.•...• 31482: Hämeen ..................................................... . 31483: ~~u:tfu :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 31484: Kuopion ..................................................... . 31485: Vaasan ..................................................... . 31486: Oulun » >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 31487: J!lhvenanmaan ruaakunnan lääninkonttori .............................................. . 31488: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 31489: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 31490: 31491: 31492: ::::::::::::::::::::::::::: 31493: Turun ja Porin ..................................................... . 31494: Härueen ..................................................... . 31495: ~= 31496: Kuopion ..................................................... . 31497: Vaasan ..................................................... . 31498: Oulun >> >> ..................................................... . 31499: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31500: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 31501: 31502: 3 Viransijaisten.J>a~kki.?.~ . . 31503: Vaasan laamn laamnkontton .......................................................... . 31504: Oulun ................................................... . 31505: 31506: 4 Matkakustannuks~~- (~rvi?.l!l~äräraha). ·' 31507: Uudenmaan laanm laaninkontton ...................................................... ; 31508: Turun ja Porin » ••.••..•.......•.........•...................•........ 31509: Hämeen ....................................................... ~ 31510: Viipurin ................... , .................................. . 31511: Mikkelin ...................................................... . 31512: Kuopion ..................................................... . 31513: Vaasan ..................................................... . 31514: Oulun » » ...................................................... . 31515: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31516: 31517: .. toii 31518: Snr 31519: 69 31520: 31521: vuodelta 1935 ?' Pl. 31522: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 31523: JTulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 'l'ilinpäätöksen 31524: verrattuna tulo- ja menoarviossa 31525: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 31526: laskettuihin määriin 31527: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 31528: 31529: 31530: 169,958,100 1-, 176,837,297 13 31531: 1 31532: 10,680,255169 31533: 1 31534: 3,801,058!,561 31535: i 31536: 31537: 1 1 1 31538: 1 ! 1 31539: . • i 1 1 31540: 2,157,200- 2,112,831 50 44,368 50 31541: 88,000- 134,005 70 46,005 70 31542: 62,000- 60,505 65 1,494135 31543: 110,000- 105,564 60 4,4351401 31544: 21,000- 11,908180 9,091 20, 31545: 1 31546: 1 31547: 31548: 31549: i 1 31550: 1 31551: 1 1 31552: II 31553: 31554: 31555: 1,828,841 60 31556: 1,486,119- 31557: 1 31558: 1 31559: i 31560: 1 31561: 1,228,832 40 1 1 31562: 1,661,125- 31563: 1,067,200 -- 31564: 1,198,647- i 31565: •i 31566: 1 ! 31567: 1,376,359- i 1 1 31568: 31569: 31570: I- 31571: 1,385,450- 1 31572: ' 1 31573: 357,656- 1 1 31574: \ ; 31575: 11,590,230 - 11,674,400 ;- 11,590,230 84,170,-1 31576: 555,996 20 I 31577: 318,980- 31578: 204,796 50 1 31579: 463,072- 1 31580: 136,000- 31581: 495,500- 31582: i 31583: 1 31584: 402,840- 31585: 440,475- 1 31586: 2,000- 1 31587: 3,645- 31588: 3,023,304 70 3,037,900 1- 3,023,304170 31589: 1 31590: 31591: 14,595 30 31592: 1 31593: 31594: 31595: 31596: 3,459- 1 31597: 4,252 70 31598: 7,711 70 8,000- 7,711170 288 30 31599: 11,864 75 31600: 15,210 25 31601: 22,986 25 1 31602: 17,374- 1 31603: 15,850 75 31604: 23,129 25 31605: i 31606: 52,265- 31607: 26,549 50 1 31608: '. 31609: 1 i 31610: 1 31611: 31612: 1,494 50 j l 31613: 186,724 25 310,000- 186,724125 123,275 1751 31614: 1 1 187,426,600 !-1 194,070,0841o31 4,082,7771361 31615: 70 31616: 31617: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 31618: 31619: 31620: 31621: 31622: Siirto 31623: 31624: 31625: 31626: 31627: = ::::::::::::::::::::::::::: 31628: II 5 Tarverahat ja sekalaiset menot 31629: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 31630: Turun ja Porin '' ..................................................... . 31631: Hämeen ...................................................... . 31632: 31633: Kuopion ..................................................... . 31634: Vaasan ..................................................... . 31635: Oulun ,, '' ..................................................... . 31636: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31637: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 31638: 6 1\faaherrain käyttövarat 31639: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 31640: Turun ja Porin '' ..................................................... . 31641: Hämeen ..................................................... . 31642: Viipurin .................................................... . 31643: Mllikelin ..................................................... . 31644: Kuopion ..................................................... . 31645: Vaasan ..................................................... . 31646: Oulun '' ~ ................................................... .. 31647: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................. . 31648: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 31649: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... . 31650: Turun ja Porin '' ...................................................... . 31651: Hämeen ...................................................... . 31652: Viipurin ...................................................... . 31653: Mikkelin ..................................................... . 31654: Kuopion ...................................................... . 31655: Vaasan ...................................................... . 31656: Oulun '' '' ...................................................... . 31657: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 31658: 8 Vahtimestarien virkapukukustannukset 31659: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 31660: 9 Petsamon alueen hallintomenot 31661: Oulun läänin lääninkonttori ........................................................... . 31662: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 31663: 10 Sakko-osuudet (arviomääräraha) 31664: Uudenmaan läänin lääninkonttori 31665: Turun ja Porin '' 31666: Hämeen 31667: Viipurin 31668: .Mikkelin 31669: Kuopion 31670: Vaasan 31671: Oulun 31672: II luku: 19,586,300:- 17,210,689: 15 31673: 31674: UI Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 31675: 1 Kruununvoudit, palkkaukset 31676: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 31677: Turun ja Porin ~ 31678: Hämeen : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :1 31679: Siirto! 31680: 71 31681: 31682: vuodelta 1935 7 Pl. 31683: 1 31684: Tulos tEinpäätöksen mukaan 31685: 1 Tulo- ja meno- 'l'ilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 31686: verrattuna tulo- ja menoarviossa 31687: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 31688: laskettuihin määriin 31689: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --" - 31690: 1 31691: suurempi 1 pienempi 31692: 1 i 31693: 31694: 1-- 31695: 1 31696: 1 31697: 187,426,600 194,070,084 03 10,726,261139 4,082,777 36 31698: 1 256,998 50 1 31699: 1 31700: 1 31701: 206,299 90 1 31702: 31703: 1 31704: 109,970 40 :' 31705: 1 31706: 1 160,277 80 i 31707: 1 31708: 31709: 1 31710: 72,218 - ! 31711: 115,110 - 31712: 1 157,370 95 31713: 140,800 - 31714: 1 1 31715: 1 31716: 31717: 31,443 50 1 31718: 1,000 - 31719: 1 1,231,489 03 1,260,000 - 31720: 1 31721: 1,251,489 05 8,510 95 31722: ! 16,500 - 31723: i 12,498 - 31724: 1 11,423 20 31725: 1 31726: 1 31727: 12,469 45 31728: 11,182 75 1 31729: 31730: 1 12,500 - 1 31731: 1 12,500 - 31732: 1 31733: 12,331 10 31734: 2,510 - 1 31735: 103,914 1)0 105,000 -- 103,914 50 1,085 50\ 31736: 1 31737: 58,000 - 31738: 48,921 15 31739: i 31740: 1 32,198 90 1 31741: 1 55,433 20 1 31742: 1 1 31743: 24,363 05 31744: l 31745: ! 31746: 35,807 05 1 1 31747: 52,000 - 31748: 1 31749: 31,000 - 31750: 7,957 45 31751: 1 31752: 343,680 80 360,000 1· .. 345,680 80 14,319 20 31753: 1 31754: 1 31755: 31,000 -- 29,620 - 1,380 - 31756: 1 31757: 1 31758: ! 31759: 353,907 20 31760: ! 6,927 70 31761: 1 31762: 31763: 31764: ! 360,834 90 400,000 - 31765: i 31766: 360,834 90 39,165 10 31767: 1 31768: ! 103,226 80 1 31769: '1 31770: 1 58,330 85 1 31771: 1 31772: 1 31773: 21,996 50 31774: 1 56,222 15 1 1 31775: 1 31776: 6,505 50 1 ! 31777: 29,704 50 31778: 1 31779: i 31780: 1 31781: 11,630 45 1 ! 31782: 1 i 31783: 1 23,562 50 1 31784: 311,179 23 2,400,000 l_ 311,179 25 1 2,088,820 75 31785: 1 ! 31786: 1 1 31787: 1 1 31788: 1 ; 31789: 31790: 1 1 31791: 31792: 1 299,000 - i 31793: i 31794: 525,720 - 1 31795: 1 31796: 1 1 31797: 1 345,400 - 1 1 1 31798: 1 31799: ; 1 1,170,120)-1 191,982,600 1-1 196,472,802,531 10,726,261\391 6,236,058/86,1 31800: 72 31801: 31802: 7 Pl. Valtion tilinpäätös< 31803: 31804: ~ s~1 31805: p;' i 31806: 1 .: • 1 31807: 31808: 31809: 31810: 1--~ 1 31811: 1 Siirto' 31812: lii i 1 1 Viipurin läänin lääninkonttori ...................................................... .. 31813: 1 Mikkelin ....................................................... . 31814: Kuopion ....................................................... . 31815: 1 31816: Vaasan ....................................................... . 31817: 1 Oulun ,, ,, ........................................................ . 31818: Ahvenanmaan maakunnan liiänin.konttori ............................................... : 31819: 2 Henkikirjoittajat, palkkaukset 31820: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 31821: Turun ja Porin • ..................................................... . 31822: Hämeen ...................................................... , 31823: Viipurin ..................................................... . 31824: Mikkelin .............................................. · · ...... . 31825: Kuopion ...................................................... . 31826: Vaasan ..................................................... ·; 31827: Oulun ,, ..................................................... . 31828: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31829: 3 Henkikirjoitnspa~~o~ (~~yi?määrära~a) 31830: Uudenmaan laarun laarunkontton ..................................................... . 31831: 'furun ja Porin t ...•....•....•.................•...................... 31832: Hämeen ..................................................... . 31833: Viipurin ..................................................... . 31834: Mikkelin ..................................................... . 31835: Kuopion ..................................................... . 31836: Vaasan ..................................................... . 31837: Oulun » » ...................................................... , 31838: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... : 31839: 4 Nimismiesten ja ~~~~~lii.sien paJk!raukset • 31840: Uudenmaan läänin låaninkontton •..................................................... 31841: 'furun ja Porin ~ ..................................................... . 31842: Hämeen .................................................... . 31843: Viipurin .................................................... . 31844: Mikkelin .................... · · · ... · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31845: Kuopion ..................................................... . 31846: Vaasan ..................................................... . 31847: Oulun ,, » ••••••••••••••.•••••.•.•.•.•••••...•.•.•.•••••.....••• 31848: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31849: 5 Nimismiesten vuokrarahat 31850: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 31851: 'furun ja Porin • ..................................................... . 31852: Hämeen ..................................................... . 31853: Viipurin ..................................................... . 31854: Mikkelin ...................................................... . 31855: Kuopion ..............................................••...... 31856: Vaasan ..................................................... . 31857: Oulun • » ••••••••••••••••••.•••••.....•...•••.•••••.•.••....•.• 31858: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 31859: 6 Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito 31860: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................................. . 31861: Turun ja Porin 31862: Hämeen 31863: .. . >> 31864: V 31865: Mtfkeifu : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 31866: Kuopion ................................................... . 31867: Vaasan .................................................. . 31868: Oulun ,, » ••••••••••••••••••••.•.•••••••••••••••.•.•••......• ·' 31869: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ i 31870: ----1 31871: Siirto\ 31872: 73 31873: 31874: vuodelta 1935 7 Pl. 31875: 1 31876: Tulos tilinpäätöksen mukaan ! 31877: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 31878: 1 arvion mukaan 31879: / virastoittain 31880: mukaan 31881: virastoittain 31882: arvion mukaan 31883: yhteensä 31884: mukaan 31885: yhteensä - --s~urempi --r -- 31886: laskettuihin määriin 31887: pienempl--- l 31888: 31889: 31890: ~-----:-+--1-,1-7-0-,1-20-o-+--19-t--,9-8-2,-6o-o-:-+--196-,4-7-2,-80-2~~-53 _1_0-,7-26-,2.;;...6_1-:-/3-9-f---"-6-,23-6-,0;;...5_8 !8-6! 31891: 7 7 31892: 31893: 31894: i 524,640 - i' ! 1 ; 31895: ' 228,620- i 31896: \ 347,920 - 1 31897: 1 31898: 1 ! 31899: i 450,280 - 1 I 31900: I 400,180 - 31901: 50,520 - 31902: 1 1 ' 31903: 31904: ll 3,172,280 - 3,202,800 -- 3,172,280 31905: 1i 31906: ,- 31907: II' 31908: 31909: 31910: 30,520 1_: 31911: II ' 31912: 31913: 31914: 31915: 31916: I 147,360 - : , 31917: Il 301,110 - ! 1 i 31918: 162,586 80 i 1 31919: 31920: 278,980 - i i ,l 31921: 126,280- f 31922: 31923: 188,100 - 31924: 246,000- 31925: ,.1, li 1; 31926: 161,580- 'r 31927: 31928: 1 31929: 17,500 - 1 i II 31930: 1,629,496 80 1,725,000 - 1,629,496 80 1 95,503 20:, 31931: 1 31932: 158,304 50 1 11, 1 31933: 19,657 25 1 1 : 31934: 30,849 40 i 31935: 2 31936: ~:~rr ~~ 31937: 14,904 15 31938: 1 1 31939: 31940: ,. 31941: 1 , !.~ i~ 31942: 20,901 50 i' 1 1 31943: 17,097 25 ,I 1 31944: 1, 31945: 910 60 ,. 1 31946: 294,373 80 309,000 - 294,373 80 14,626 20:_1 31947: 4,253,2731- 1 1 i i 31948: 4,921,062 - 1 i j 31949: 3,865,973 - 1 i 31950: 6,473,821 - l 1 31951: 2,126,118 - II ' 31952: 3,416,465 20 1 ! i 31953: 4, 799,835 - ' 1 !' 31954: 4,713,468 50 i ' 31955: 157,000- 1 1 i 31956: 34,727,015 70 35,029,100 - 34,727,015170 302,0841301 31957: 68,ooo- 1 31958: 31959: 31960: 31961: 31962: 102,000- 1 31963: 31964: ' ! 31965: 62,000- 31966: 92,000- i 1 31967: 46,000- 31968: 69,333 30 i 1 31969: 102,000- 31970: 85,000- : 1 31971: 10,000- 1 1 31972: 636,333 30 648,000- 636,333 30 11,666/701 31973: 15,938 50 1 1 31974: 31975: 17,906- 1 l 31976: 12,125 50 l 31977: 21,778 50 31978: 8,121 15 1 31979: 14,275- 31980: ' 31981: 17,895 - 1 31982: 1 31983: 1 31984: 18,034 70 i 31985: 1,845- 1i '1 31986: 127,919 31) 31987: ' 980 /65) 31988: 128,9001- 127,919135 31989: 233,025,400 1-1 237,060,221/481 10,726,261 1391 6,691 439/91! 31990: 10 31991: 74 31992: 31993: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 31994: 31995: 31996: 31997: 31998: i 31999: Siirto! 32000: Poliisien virkapukuavustukset 32001: Uudenmaan läänin lääninkonttori ........ ······ ................................ ········) 32002: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••• ••••••••••••• ! 32003: Hämeen ..................................................... ,( 32004: v·· . ...................................................... :' 32005: Mllk~ 32006: Kuopion 32007: Vaasan 32008: Oulun 32009: 32010: s, Viransijaisten palkkiot 32011: Uudenmaan läänin lääninkonttori 32012: Tnrun ja Porin 32013: Hämeen 32014: Viipurin 32015: Mikkelin 32016: Kuopion 32017: Vaasan 32018: Oulun 32019: 32020: 9 Matkakustannukset (arviomääräraha) 32021: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... . 32022: Tnrun ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32023: Hämeen .................................................... . 32024: Viipurin ..................................................... . 32025: Mikkelin .................................................... . 32026: Kuopion .................................................... . 32027: Vaasan ..................................................... . 32028: Oulun >> >> ••••••••••••••••••.•••••••••••••••••.••..•••.••••••••• , 32029: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ , 32030: 32031: 10 Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä 32032: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 32033: Tnrun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••. 32034: Hämeen ...................................................... , 32035: 'iiipurin ...................................................... j 32036: Mikkelin ..................................................... ·i 32037: Kuopion ..................................................... . 32038: Vaasan ...................................................... , 32039: Oulun '' ..................................................... . 32040: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ . 32041: 32042: 11 Poliisivankilain menot 32043: Uudenmaan läänin lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 32044: Tnrun ja Porin >> 32045: Hämeen 32046: Viipurin 32047: Mikkelin 32048: Kuopion 32049: Vaasan .. ············ .................. ' ................... · · : 32050: Oulun >> >> 32051: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 32052: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 32053: 12 Arkistokaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno) 32054: Tnrun ja Porin läänin läänink.onttori .................................................. . 32055: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 32056: 32057: Siirto 32058: 75 32059: 32060: vuodelta 1935 7 Pl. 32061: ~--------~--------~~--------~---------,-------------------~ 32062: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 32063: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa II 32064: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 32065: i virll.'ltoittain virastoittain yhteensä yhteensä ---- --~- · --- 32066: -- --;~~~mpi-~ 1 -pienempi- 1 32067: 32068: 32069: 32070: 32071: I 1 1 233,025,400 1_ 237,060,221[48 10,726,261139 6,691,439 ml 32072: 1 ' 32073: 32074: 32075: 1 i 1 1 32076: 32077: 32078: ~ i~~:~~~ = 32079: 150,675 - 32080: 1 32081: 32082: 32083: 1 32084: ·1~ 1 32085: il 32086: ! 32087: !', 32088: ~ 32089: II 32090: 32091: 32092: 238,875 - 1 32093: 78,525- 32094: 111 32095: 32096: 32097: 32098: 32099: 1 32100: 32101: 32102: '.:, n&:~~~ = 32103: 150,750- 32104: 1 II 1 32105: 1 32106: '1· II, 32107: 32108: 32109: 32110: 32111: i 1,246,175 - 1,285,400 ~,-- 1,246,175 '11.,-- 39,225,-· 32112: 32113: ~t~ 32114: 111 32115: 32116: 32117: 32118: 32119: ,,1 30 ! 32120: 1 5,500- 1 ! . 32121: 1 4,937 50 1 l 32122: 1 8,643- i 32123: 1 8,012 40 1 32124: i 12,824- 32125: i 53,237 20 62,000 - 53,237 120 8,762 80 32126: 1 32127: 139,721 25 32128: 151,648 65 i 32129: 173,165 60 32130: 198,006 90 32131: 97,505 - 32132: 137,535 10 32133: 264,061 60 '1 32134: 273,858 45 32135: 13,978- 32136: 1,449,480 55 1,190,000- 1,449,480 155 259,480155 32137: 21,362 25 1 32138: 32139: 32140: 43,000- ! 32141: 40,718 50 32142: 57,795- 32143: 28,000- i 32144: 57,000- 32145: 68,000- 32146: 74,883 25 32147: 1,991 - 1 32148: i 32149: 392,750- 400,000- 392,750 ,__ . 7,250:-- 32150: 97,072 90 1 32151: 32152: 32153: 56,117 45 32154: 81,444 25 ! 32155: 158,034 50 32156: 21,465 75 32157: 29,237 95 1 32158: 61,893 35 1 32159: 75,546 65 32160: 22,435 75 i 1 '; 32161: 1 32162: 5,200 45 32163: 608,449- 623,500- 608,449 -- 1 i 32164: 15,0511-!, 32165: 500- 32166: 49,500- 32167: 50,000- 50,000- 50,000- 1 32168: 1 j 32169: 1 1 236,636,300 !_1 240,860,3131231 10,985,741 !941 6,761,728 71: 32170: 76 32171: 32172: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32173: 32174: 32175: 32176: 32177: 1 32178: siirto\ 32179: III 13 Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikosetsivien moottorikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpito-! 32180: kustannukset 32181: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... 1 32182: Turun ja Porin >> ................ ······ ..............•...... ····· ..... '11 32183: Hämeen •••••••••••••••••••••••••• ••••••• ••••••••••••••••••••• j 32184: Viipurin : .................................................... ··\ 32185: Mikkelin ••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 •••••• •••••••••••••• : 32186: 32187: 32188: 32189: Kuopion ...................................................... 1 32190: 1 32191: Vaasan .................................................. ····1 32192: Oulun .................................................... ··1 32193: III luku: 46,303,700: - 45,872,776: 60 32194: 1 32195: 32196: i 32197: IV Kaupunkien poliisilaitokset. 1 32198: 32199: Kaupunkien 1JOliisi. 1 32200: 1 Palkkaukset 32201: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... 1i 32202: Turun ja Porin & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ! 32203: Hämeen ..................................................... -i 32204: V~ipkunnelin·. . ..................................................... i 32205: Mikl .................................. ················ ••••j 32206: Kuopion ...................................................... , 32207: Va8llan ...................................................... i 32208: Oulun ..................................................... . 32209: 2 Virkapukuavustul•set 1 32210: ! 32211: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... ··1 32212: Turun ja. Porin ~ .. ·············· ······································! 32213: Hämeen ............................ ·····: ····················\ 32214: Viipurin ...................................................... ! 32215: Mikkelin 32216: Kuopion 32217: Va8llan 32218: Oulun 32219: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::( 32220: ······················································! 1 32221: 3 Erinäiset määrärahat 1 32222: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... : 32223: ~~e~Porin ~ :::::::::::: ::::::·:: :::::::::::::::::::::::::::::::: ::[ 32224: 32225: ~~t~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 32226: Kuopion ........................................ · ·. · · · · · · · · · · · ·1 32227: Va.asan ...................................................... 1 32228: ~r~~~en rakenn~sten ylih~litus .. : ·. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : r 32229: 1-3: 58,956,800:- 58,529,847:50 1 32230: 1 32231: 32232: 1 32233: 32234: Esikaupunkien poliisi. 1 32235: 4 Palkkaukset 1 32236: 32237: 32238: Uudenmaan läänin lääninkonttori 32239: Turun ja Porin » 32240: Hämeen· 32241: >) 32242: ••••••••••••••••••••••••••..•••••••••.•..••••.••.•.• ·1 32243: Siirto\ 32244: 77 32245: 32246: vuodelta 1935 7 Pl. 32247: 1 32248: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 32249: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 32250: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 32251: 1 32252: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 32253: 1 laskettuihin määriin 1 32254: 1 32255: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -~ 32256: ---~~----··----- -·-- ---- --- --- 1 32257: 1 32258: 1 suurempi pienempi 32259: 1 i 32260: 1 32261: 1 32262: 1 32263: 1 32264: 1 32265: 1 32266: 1 32267: 32268: i 32269: 236,636,300 1- 240,860,313,23 32270: 1 32271: ! 32272: 10,985,741,94 32273: 1 32274: 1 32275: 6,761,728 :71! 32276: i 32277: i 32278: 1 32279: 32280: 1 11 1 1 32281: 1 496,638110 1 32282: i1 411,563 90 ! 1 32283: 1 143,170 05 1 32284: 1 282,770165 1 32285: 1 32286: i 32287: 1 32288: 1,463185 1 1 1 32289: 1 32290: 32291: 33,436 i20 1 i 32292: i 81,332 ;9o 1 ! 32293: 1 32294: 32295: 32296: 32297: 32298: !- 32299: 1 1 32300: 1 34,890,25 1 1 32301: 1 32302: 164,734 110; 32303: 1 32304: 1 32305: 32306: 32307: 1 32308: '·"'·'"1" 1,650,000 32309: ! 32310: i 32311: 1,485,265 90 32312: 32313: 1 32314: 11 1 32315: 1 1 i 1 32316: ' \ 1, 1 32317: 1 32318: 1 1 1 32319: 1 32320: l !' i ' 32321: 1 32322: ! 1 32323: 1 i 32324: f 32325: 1 1 32326: 32327: 1 32328: i 32329: 1 32330: ! 32331: 32332: 20,811,5161- ! '' 32333: 7,824,134- ! 1 32334: 32335: 1 32336: 5,348,037 - i1 1 32337: 1 32338: 10,187,568 - 1 1 1 32339: 32340: i 1 32341: 32342: 1,055,790 - ' 1 32343: 1,878,331 - 32344: 3,805,574 - 1 32345: 1 32346: 2,949,849 - 1 1 32347: 1 32348: 1 32349: 53,860,799 - 54,195,600 :·- 53,860,799j- 334,801 :-- 32350: 1 32351: 32352: ! 800,4001- 32353: 336,000- 32354: 807;400 1- 32355: 1 32356: 32357: 32358: 323,4001- 32359: 1 32360: i1 32361: 1 32362: 1 32363: 1 32364: 1, 32365: 32366: 32367: 32368: 32369: 246,0001- 243,200,- 32370: 1 1 ! 32371: 446,400- 423,800- 1 1 32372: 1 32373: 58,800- 57,600- f 32374: 32375: 92,600 - 32376: 1 32377: 32378: 93,600- 1 32379: 185,300 - 32380: 1 32381: 187,200 - 1 1 32382: 32383: 140,700 - 32384: 1- 32385: 1 32386: 142,800 -~ 32387: 1 1 32388: 2,311,200 -- 2,274,000 ,- 2,311,200 :- 2,274,000 37,2001- 32389: 1 ! 1 32390: 858,456135 1 32391: : 32392: 356,039 50 1 32393: i 1 32394: 244,784 55 ! 1 32395: 32396: 394,538 75 ! 32397: 71,654 -- 1 32398: i 1 32399: 96,332 10 1 32400: 1 32401: 206,799,85 i' i 32402: 164,80105 ! 32403: 1,642 35 ' 1 32404: 2,395,048,50 2,450,000 i- 32405: ; 32406: 2,395,048,50 54,951 [50 32407: 32408: i ' 32409: 1 f 1 32410: ' 32411: 1 32412: j 32413: 56,870 - i 32414: f 32415: 32416: 1,546,~55 - 1 1 32417: 32418: 1- 32419: 1 32420: 437,175 1 32421: 32422: 2,040,800 - 2,043,500 2,040,800 1- ! 32423: i 32424: 2,700 !- 32425: 1 32426: 1 1 299,286,600 1--1 302,916,226 1631 10,985,741[941 32427: 78 32428: 32429: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32430: f 32431: 32432: 32433: 32434: ~1 32435: ?r 32436: 32437: 32438: IV Virkapukuavustukset 32439: Uudenmaan läänin lääninkonttori 32440: Turun ja Porin >> 32441: Hämeen ....... :::.:::::::::::::1 32442: 6 Erinäiset määrärahat 1 32443: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. ! 32444: Hämeen .................................................. . 32445: ·i--6: 2,245,500:- 2,232,466: 80 11 32446: IV luku: 61,202,300:- 60,762,314: 30 1 32447: 32448: 32449: 32450: 1 32451: 32452: V VaitioUinen }lOliisi. 32453: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) ! 32454: 1 Palkkaukset 32455: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 32456: 3 'rarverahat .............................................................................. . 32457: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha.) .................................... . 32458: 5 Painatuskustannukset .................................................................... . 32459: 6 Sekalaiset menot ................................................... · . · 32460: V luku: 6,336,000: - 6,433,584: 15 32461: 32462: VI Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 32463: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 32464: 1 Palkkaukset 32465: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . 32466: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääraraha.) .................................... . 32467: 4 Painatuskustannukset .............................................. . 32468: 5 Sekalaiset menot ....................................................... . 32469: VI luku: 928,500:- 913,531: 75 32470: 32471: VII Poliisi opetus. 32472: Poliisikoulu. 32473: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 32474: 1 Palkkaukset 32475: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha.) ................................................... . 32476: 3 Komennusrahat (arviomääräraha) ........................................ · ... · .. · · · · · · · · · · · · i 32477: 4 Oppikirjat ja opetusvälineet ............................................................. ·j' 32478: 5 Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... ~ ........................... , 32479: 1-5: 550,000:- 49·1,913: 35 1 32480: 32481: Siirto 32482: 79 32483: 32484: vuodelta 1935 · 7 PI. 32485: 32486: 1 Tili'npaa····t·o·ksen TI'lm·paa····to.. ksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 32487: 1 Tulo- ja meno- Tulo- ja meno- verrattuna tulo- ja menoarviossa 32488: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan k · 32489: 't VII.astoi'ttai·n las ettuihin määnin 32490: virastoittain yhteensä vhteensä 32491: 1 · --s~ure~iri--T~-pien~Jrl~-- 32492: 32493: --------~~~---------,~-T--9-99_2_8_6_6-00-,I~--3-02-,9-1-6-,2-26-~~63~'----10-,9-8-5,~74-1'1-94~~~7-.3-56-,~11-5'[3-1: 32494: i 3,6001__ 3,600 - - , , 1 i 1 1 32495: 32496: 32497: ~~:~gg 32498: 102,000- 32499: = . ~~:~gg = 93,600 - 102,000 j'- 93,600 32500: :1- j 32501: 8,400 32502: i 32503: j- 32504: 92,287 80 1 1 32505: 32506: 32507: 1 5,779 -, ! II 32508: 1 98,066 80 100,000 - 98,066180 1,933 20 32509: 32510: 1 1 32511: 32512: 32513: 1 32514: 32515: 32516: 4,595,700- 4,595,435- 265!- 32517: 1 32518: 32519: 192,000- 291,983 05 99,983105 1 ' 32520: 32521: 32522: 32523: 720,300- 720,273,05 26195, 32524: 1 32525: 1 32526: 96,000- 94,291,65 1,708 35! 32527: i 32528: 24,000- 23,723135 276 65! 32529: 708,000- 707,878105 121195: 32530: i 32531: 32532: 1 32533: 32534: 630,200- 611,945- 18,255 --1 32535: 1 32536: 32537: 6,000- 2,829 50 3,170 50i 32538: 9,000- 15,980 20 6,980 20 32539: 180,000- 179,629- 371-1 32540: 103,300- 103,148 05 151 951 32541: 1 32542: 32543: 32544: 32545: 32546: 1 ' 1 32547: 32548: 32549: 32550: 32551: 1 1 1 32552: i 286,100 - 284,420 - . 1,680 -! 32553: 32554: I 30,000 - 29,984 50 1 - 15 50i 32555: 32556: 32557: 'II Ii 1~::: 1~:::: i "3,39: 05~1: 32558: '--------~~--------+-~------~-+--------~~--------+~~--------~101 32559: 1 307,303,1001-1 310,949,922/681 32560: 1 1 1 u,092,705j191 7,445,882[5tl 32561: 80 32562: 32563: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32564: i ' 32565: 1 1 32566: 32567: 32568: ~;;"' ~~~ 32569: 1 32570: l2 . ? i 32571: 1 . 32572: 32573: ,---,-· 1 32574: 32575: 32576: i 32577: Siirto!, 32578: Vll 1 ffi'ttut menot opetttksesta. 32579: 16 ! Poliisiopetuskurssit f 32580: Uudenmaan läitnin lääninkonttori ...................................................... , 32581: 1 32582: 'l'urun ja Porin >> 32583: 1 32584: Hämeen 32585: 1 Viipurin 32586: Mikkelin 32587: Kuopion 32588: 1 32589: Vaasan 32590: Oulun >> » 32591: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 32592: .Matka-apurahat poliisivirkailijoille 32593: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 32594: 6--7: 290,000:- 282,794:60 32595: 1' VII luku: 840,000: - 777,707:95 32596: 32597: 1 32598: VIII Poliisikoiralaitos. 32599: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto) 32600: 1 Toimihenkilöiden palkkiot ................................................................ . 32601: 2 Muut menot ............................................................................. . 32602: VIII luku: 150,000: - 148,312:60 32603: 32604: 32605: 32606: IX Erinäiset poliisimenot. 32607: 1 Ylimääräinen poliisivoima 32608: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 32609: Turun ja Porin >> 32610: Hämeen 32611: Viipurin 32612: Mikkelin 32613: Kuopion 32614: Vaasan 32615: Oulun •> >> 32616: Sisäasialiuninisteriön tilitoimisto ....................................................... . 32617: 2 Pidätettyjen henJr!:l.?i~en .~~ka- ja kt;lijetuskustannukset (arviomääräraha) 1 32618: 32619: Uudenmaan laanm laamnkontton ...................................................... · 32620: Tnrnn ja Porin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••. 32621: Hämeen ..................................................... . 32622: Viipurin ...................................................... , 32623: Mikkelin ...................................................... , 32624: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , 32625: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • . • • • • • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • ., 32626: Oulun " ............ •,• ...................... ····· ....... ······; 32627: 3 Sakko-osuudet (arviomääräraha) 1 32628: Valtiokonttori ........................................................................ : 32629: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................ · 32630: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ............. · . · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 32631: 32632: Siirto! 32633: 81 32634: 32635: vuodelta 1935 7 Pl. 32636: i Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 32637: 32638: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 32639: verrattuna tulo- ja menoarviossa 32640: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 32641: 1 32642: 1 laskettuihiu määriiu 32643: i virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ---- 32644: 32645: 1 32646: suurempi 1 pienempi 32647: 1 32648: 32649: 32650: ! 32651: 1 32652: 1 32653: 307,303,100 1- 310,949,922168 11,092,705 119 7,445,882 51 32654: 1 32655: i1 1 32656: 1 1 32657: 50,263 60 1 32658: 32659: 1 34,197 75 1 32660: 1 1 32661: i 42,356 10 1 32662: 32663: 26,688 50 32664: 1 32665: II 32666: 22,685 80 ! 32667: 1 32668: 1 32669: 18,395 75 32670: 1 32671: 1 11,000 50 32672: 1 17,981 60 1 32673: i 32674: 1 29,225 - 32675: 1 32676: 32677: 32678: 252,794 60 260,0001- 252,794 60 7,205 40 32679: 1 32680: 32681: 30,000 - 30,000 - 32682: i 1 32683: 32684: i 32685: i 32686: 1, 32687: 32688: \ 32689: 32690: 1 1 32691: 1 32692: 1 32693: 32694: 32695: 1 32696: 1 115,000 - 113,500 32697: 1 32698: 32699: 1_ 1,500 32700: _! 32701: 35,000 - 34,812 60 187 40 32702: 1 32703: 1 32704: 1 32705: 32706: 1 32707: 32708: 32709: i 32710: l 1 4,427,871 20 32711: 1 1,278,842 85 32712: 1 32713: 431,866 60 32714: 1,411,568 25 32715: 1 41,125 - 32716: 1 32717: 1 338,590 45 32718: 1 374,803 55 1 i 1 32719: \ 898,835 85 32720: 1 32721: 720,725 - 1 32722: 32723: i 9,924,228 75 10,205,000 -- 9,924,228 175 280,771 25 1 32724: 1 1 18,933 - 1 1 32725: 32726: 15,325 50 1 32727: 37,547150 1 32728: 1 1 32729: 38,098 - 1 32730: 32731: 1 32732: 1 32,834 50 1 32733: 1 32734: 1 36,993 30 1 32735: 1 97,016 75 32736: 59,277 35 32737: 1 32738: i 32739: 1 32740: 336,025 90 150,000 - 336,025190 186,025 90 32741: 1 1 32742: 553,025 - 32743: 1 32744: 1 32745: 400 - 32746: 1 38,624,70 1 32747: 32748: 32749: 1 592,049 70 1,598,000 - 592,049170 1,005,950 30 32750: i 32751: ! 1 1 1 319,696,100 1-1 322,233,3341231 11,278,731 [o91 8,741,496186i 32752: Valtion tilinpäätös v. 1935. 11 32753: 82 32754: 32755: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 32756: 32757: 32758: 1 ~ lf 32759: i 32760: 1 Siirto! 32761: 32762: 32763: Se!rnlaE.~~!':in 32764: IX 4 32765: 32766: IMninlrontffiri • :: •• :. : •••••••••••••. :: •• : •• :.:: ••• :: •••• :: •• :.: •• : ·1 32767: VMiit.·kkpuneli.!ln >' •• •• • • ••••••••• • ••••• • •••••••••• • ••••••••• • •••••• • ••• ·l 32768: ' ················ ............................... ·······1 32769: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ! 32770: Vaasan >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·i 32771: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••..••••• i 32772: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ i 32773: Sisäasiamministeriön tilitoimisto ....................................................... ·l 32774: Tullihallitus ................................................................ · · .. · · · . · · ·1 32775: IX luku: 12,653,000:- 11,417,963:40 · 32776: 32777: X Merivartiolaitos. 32778: (Sisäasiaillministeriön tilitoimisto) 32779: 1 Palkkaukset 32780: i 32781: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja toimirahat .......................................... ! 32782: 32783: 3 .Lal VlVa 32784: m · rt'lOlll 32785: · t'1 . . • . . • . . • . • . . • • • . • . . • • • . . • • • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·1l 32786: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............................................. · · · ........ 1 32787: 32788: 5 Aluksien kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ............................... 1 32789: 32790: 6 Sekalaiset menot ...................................................................... j 32791: X luku: 20,259,000:- 17,294,157:80 i 32792: XI Rajavarti~stot. 1 32793: 32794: 32795: 1 Palkkaukset ...................<~~.~a.s~~~~~~~~~~. ~~t. ~.~~~) 32796: 0 32797: •..•••••..••..•..•.•..•....•• ·1 32798: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ...................................................... 32799: 32800: 3 Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ................................................ . 32801: 1 32802: 4 Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ..................................... · · ... · .... ! 32803: 32804: 5 Kuljetus- ja viestielämten hankinta ja ylläpito (arviomääräraha) .............................. i 32805: i 32806: 6 Rakennusten vuosikorjaukset .............................................................. ! 32807: 1 32808: 32809: 7 Majoitusmenot (arviomääräraha) ........................................................... ! 32810: 1 32811: 32812: 32813: 32814: 32815: 8 Kuljetus- ja viestivälineet ................................................................. : 32816: 32817: 9 Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................. . 32818: 32819: 10 Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ......................................... · 32820: 11 Vartioalukset ............................................................................ . 32821: 32822: 12 Sekalaiset menot 32823: XI luku: 25,917,500:- 26,324,239: 08 32824: Siirto. 32825: 83 32826: 32827: vuodelta 1935 7 PI. 32828: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 32829: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 32830: verrattuna tu. lo- ja menoarviossa '1 32831: 32832: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 32833: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 32834: suurempi 1 pienempi ·-! 32835: 127,783 30 32836: 1 32837: 319,696,100 ':- 322,233,334 23 32838: 11,278,731109 &741,496 i"l 32839: 43,785 30 i 1 32840: 26,322 70 1 1 32841: 59,797 90 32842: 9,368 75 1 32843: 20,143 95 32844: 21,627 95 1 32845: 20,596 20 32846: 300- 1 : ,1 32847: 32848: 220,625 50 32849: 15,307 5o 32850: 565,659 05 32851: i 32852: 700,000 ' - 32853: 1 32854: 32855: 565,659105 134,340195 32856: 1 32857: 1 32858: 1 32859: 32860: 3,151,000 ,- 3,144,544105 6,4551951 32861: 7,977,000- 7,491,180 115 485,8191851 32862: 42,746190 1 32863: 150,000- 107,2531101 32864: 50,000- 32865: 8,700,000- 32866: 69,918- 32867: 32868: 6,329,182,45 32869: 19,9181- 32870: l 32871: 2,370,817 .551 32872: i 32873: 32874: 231,000 ! - 216,586125 14,413,751 32875: 32876: 1 32877: 1 32878: 32879: 32880: 32881: 32882: 9,574,800 -- 9,400,556 70 174,243 30 32883: 7,962,700- 7,916,874,30 45,8251701 32884: 215,000- 414,164180 199,164 80 32885: 1 1 32886: 4,960,000- 5,303,570 28 343,570,28 32887: : 1 32888: 1 ' 32889: 500,000- 444,774 75 55,2251251 32890: 1 32891: 400,000- 398,698 85 1,301 151 32892: : i 32893: 500,000- 671,588 90 32894: 171,588190 1 i 32895: 750,000- 741,551 95 8,4481051 32896: 100,000- 93,505 85 6,4941151 32897: !. 32898: 390,000- 407,417 45 17,417145 j 32899: 1 32900: i 32901: 1 1 32902: 32903: 32904: 215,0001- 190,744 30 24,2551701 32905: 1 32906: 32907: 350,000- 340,790 95 1 32908: 9,209105,1 32909: 1 32910: 32911: 1 1 1 1 366,572,600 !-1 366,417,390 /t61 12,030,390 1521 12,185,600 /361 32912: 84 32913: 32914: 7 Pl-. Valtion tilinpäätös 32915: 1 32916: l~i 32917: 1 1 32918: 32919: ?;' 32920: s 1? i 1 32921: 1 32922: 32923: 32924: 32925: Xlt' 32926: 1 t 32927: 32928: 32929: 32930: 32931: Lääkintöhallitus. Sfutol 32932: 32933: j 1 Palkkaukset .............................................................................. ! 32934: 1 32935: 2 Matkakustannukset (arviomääraraha) ......... o 0 o 0 0 o 0 o 0 o .. 0 o 0 o 0 .. o 0 o 0 .... 0 0 ..... 0 0 .. 0 0 .. 0 0 0 0 o( 32936: 32937: 32938: 32939: 32940: 13 Tarverahat ja sekalaiset menot 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 ° 0 0 0 0 0 0 32941: •••••••••••••••• • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1 32942: 14 Käyttövarat .... 0 ••••••••••• 0 ••• 0 • 0 o • o • o 0 0 o 0 0 o o 0 o 0 o 0 o 0 o •• 0 ••• 0 • 0 o 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 ••• 0 • 0 • 0 0 • 0 0 • 32943: 1 32944: 32945: 32946: 32947: 15 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . o 0 o 0 o o. 0. 0. 0 o 0. 0. 0. 0. o o o. o 0 o. o 0 o 0 o 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 32948: 32949: 32950: 32951: 32952: 6 Painatuskustannukset 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 o 0 o o o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 0 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o • o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 32953: 32954: 32955: 32956: 32957: 7 Matkastipendit o 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • o 0 0 o 0 0 o 0 o 0 o 0 o 0 0 0 o 0 o ••• o o o o o • o o o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32958: 32959: 32960: 32961: 32962: XII luku: 1,969,300:- 1,925,339:25 32963: 32964: XIII Maaseudun terveydenhoito. 32965: (Lääkintöhallitus) 32966: 1 Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ........... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32967: 32968: 32969: 32970: 32971: 2 Valtionapu kunnanlääkärien palkkaamiseksi . 0 ... 0 • 0 0 •• 0 .... 0 •• 0 •• 0 ........................ . 32972: 32973: 32974: 32975: 32976: 3 Maalaiskuntain kätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) . 0 0. 0 ••• 0 0. 0 •• 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32977: 32978: 32979: 32980: 32981: 4 Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 •• 0 o 0 0 0 0 0. 0 0 32982: 32983: 32984: 32985: 32986: 5 .Äitiysneuvonnan avustus 0 • 0 o • o 0 o 0 o 0 o o 0 o • o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 o •• 0 0 0 o • o 0 • 32987: 32988: 32989: 32990: 32991: 6 Petsamon alueen sairaan- ja terveydenhoito . o 0 o • o •• 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o. o o o o o o o o o o 32992: 32993: 32994: 32995: 32996: 7 Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 o 0 o o. 0 o o •• o o o o. 32997: 32998: 32999: 33000: 33001: 8 Avustus Suomen Punaiselle Ristille sairasmajan rakentamiseen (kertameno) 33002: XIII luku: 10,249,200:- 10,038,151: 05 33003: 33004: XIV Helsingin yleinen sairaala. 33005: (Lääkintöhallitus) 33006: 1 Palkkaukset .. 0 ••••••••••• 0 ••••••• 0 ••••• 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• o 33007: 33008: 33009: 33010: 33011: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) •.. o ............ 0 .............. 0. 0 ............................ . 33012: 33013: 33014: 33015: 33016: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet o o o o o 0 o o o 0 o 0 o o o 0 o 0 0 0 • 0 o 0 0 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o o o 0 o o •• o o 0 o 0 o o o 0 o 33017: 33018: 33019: 33020: 33021: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . 0 •••••• o ••••••••••• 0 •••••••••••••••••••••••••• 0. 0 •• 33022: 33023: 33024: 33025: 33026: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito .... 0 ••••• 0 ••••• 0 ••••••••••• 0 • 0 •••••••••••••••••••• 0 •• 33027: 33028: 33029: 33030: 33031: 6 Sekalaiset menot ... 0 ••••••• 0 ••••• 0 •• 0 0 •• 0 0 ••• 0 ••••• 0 • 0 • 0 0 0 ••••••• 0 ••••••••••••••••• o ••••• 33032: 33033: 33034: 33035: 33036: 7 Röntg~n- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..... o .... 0 •• o 0 o o. o .. o ... 0. o. 0 ... o .... o 33037: 33038: 33039: 33040: XIV luku: 17,685,000:- 16,677,241:45 33041: Siirto 33042: 85 33043: 33044: vuodelta 1935 7 Pl. 33045: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 33046: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 'l'ulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 33047: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33048: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ---~--------~---------- 33049: 33050: suurempi 1 pienempi 33051: 33052: 366,572,600 1- 366,417,390 116 12,030,390 152 12,185,600 36 33053: 1 33054: 1 33055: 33056: 1,640,300 ~-- .J 33057: 1 33058: 1,620,981 ,_ 19,319 33059: 1 33060: 100,000 ,- 82,527 50 17,472,501 33061: 1 33062: 90,000,- 86,346 - 3,6541'- 33063: 10,000 i- 9,997 65 2 35 33064: 1 33065: 19,000 ,- 17,619 10 1,3801901 33066: 100,000 !- 97,868 - 2,1321- 33067: 33068: 10,000 1- 33069: i 33070: 10,000 ,- 33071: 1 33072: 33073: i l 1 33074: 1 33075: l 1 33076: 33077: 33078: 33079: I 1 33080: 1 33081: 33082: 33083: 33084: 33085: 3,432,000 ,- 33086: I 33087: 3,350,695 33088: 1_1 33089: 1 33090: 813(,1_-! 33091: ' 1 1 33092: 1,025,000 ,- 1,023,719 50 1,280 1501 33093: 4,560,000 i- 4,559,254,25 745[751 33094: 600,000 ~-- 600,000 1_ 1 33095: 33096: : i 33097: ' 33098: i 33099: 1 33100: 100,000 ,- 28,716 65 71,283 !351 33101: 1 1 33102: 45,000 ,_ 34,079 - 10,921,-; 33103: 287,200 -- 241,686165 45,513 !35i 33104: 1 i 33105: 200,000 1- 200,000 ,- 33106: I I 33107: ! 33108: 33109: 33110: 1 33111: 1 33112: 33113: 33114: 7,060,000 - 6,606.850160 453,149 40! 33115: 3,845,000 - 3,735,275190 109,724 10f 33116: 2,750,000 - 2,622,033 80 127,966 201 33117: 1 33118: 1,900,000 - 1,759,776 70 140,223 30i 33119: ' 33120: 1 33121: 1 33122: 735,000 1- 732,824 70 2,175 30 [ 33123: 1 33124: 33125: 1,220,000 ,- 1,076,357,40 143,642 601 33126: 33127: 1 175,000,- 144,122 (5 30,877 (51 33128: ;-----i-+----_..:,..+-----"-+·-----'-+------i-+-----+-1 33129: 1 1 396,476,100 '.-1 395,058,121[911 12,030,390 l52l 13,448,368\61' 33130: 86 33131: 33132: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 33133: 33134: 33135: 33136: 33137: 1---~- 1 33138: Siirtol 33139: XV Läänin· ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 33140: (Lääkintöhallitus) 33141: 1 Palkkaukset ........................................................................•..... 33142: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 33143: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ..................................................... . 33144: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................••. ·1 33145: 1 33146: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito .•...........................•...............•••...... \ 33147: 6 Sekalaiset menot ..........•.....................................................•........ 33148: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ...................................... . 33149: XV luku: 27,369,800:- 27,634,529: 65 33150: 33151: 33152: XVI Tuberkuloosiparantolat. 33153: (Lääkintöhallitus) 33154: 1 Palkkaukset .....................................................•.................•...... 33155: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ......................................................•....... 33156: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ............................................•......... 33157: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...........•...........................•............ 33158: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ........................................•........... 33159: 6 Sekalaiset menot ...... ·................................................................... . 33160: 7 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ...................................... . 33161: XVI luku: 6,152, 900: - 5,900,135: 55 33162: 33163: 33164: XVII 1\'Iieli- ja hermosairaalat. 33165: (Lääkintöhallitus) 33166: 1 Palkkaukset ........................................................................... . 33167: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................. . 33168: 3 Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ..................................................... . 33169: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 33170: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito ..... · ... · · .. · .. · · .. · · · · .... · · .... · · ...... · · .. · · · · · · · '\ 33171: 6 Sekalaiset menot ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 33172: 7 Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ........................................ 1 33173: XVII luku: 13,957,800:- 13,133,315: 80 1 33174: 33175: Siirto 1 33176: 87 33177: 33178: vuodelta 1935 'i Pl. 33179: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33180: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 33181: verrattuna tulo- ja menoarviossa 33182: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 33183: laskettuihin määriin 33184: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33185: suurempi 1 pienempi 33186: 1 33187: 1 33188: 1 33189: 1 33190: i 33191: 1 33192: 1 33193: 33194: 1 33195: 396,476,100 1- 1 33196: 33197: 395,058,121 91 33198: 1 33199: 12,030,390 !52 33200: 1 33201: 33202: i 33203: 13,448,368 61 33204: ! 33205: i i 33206: 1 10,994,800 - 10,788,251 - 1 33207: 1 33208: 206,5491- 33209: 1 33210: 33211: 1 6,675,000 - 6,984,802 10 309,802110 33212: 1 33213: 33214: i 33215: 1 33216: 1 33217: 1 33218: 3,140,000 - 3,132,888 80 7,111120 33219: 1 33220: 1 33221: 1 3,290,000 - 3,429,918 35 139,918135 33222: 1 33223: 1 1,395,000 - 1,375,125130 1 19,874 70! 33224: 1 33225: ! 33226: 1 1 1,485,000 - 1,414,303150 1 33227: 70,6961501 33228: 1 33229: 33230: i 390,000 - 509,240160 119,240160 33231: i 33232: 1 1 33233: 1 1 33234: 1 1 33235: 1 33236: 33237: 33238: II 33239: 1 1 33240: 1 33241: i 1 33242: 1 33243: 33244: 1 33245: 1 1 33246: i 1 33247: 1 33248: 1 33249: 33250: 1 33251: 33252: 33253: 33254: 1- 33255: 1 33256: 1 1 33257: 1 33258: 1 33259: 1,922,900 1,888,303 95 34,596 05 33260: 1 33261: 1 2, 715,000 ,__ 2,474,871 95 240,128 05 33262: 1 33263: 33264: 1 33265: 1 33266: 210,000 - 209,830 55 169 45 33267: 750,000 - 804,926 65 54,926 j65 33268: 1 1 33269: 340,000 - 334,832 40 5,167 601 33270: 1 33271: 1 33272: 1 205,000 - 178,099 35 26,900 65 33273: 1 33274: 33275: 1 33276: 10,000 - 9,270 70 729 30 33277: 1 33278: 33279: 1 33280: 1 33281: 33282: 33283: ! 1 33284: 1 33285: 1 33286: 1 33287: ! 33288: 6,397,800 1- 6,358,9211- 38,879 - 33289: 1 33290: 4,210,000 1- 3,744,854 90 465,145 10 33291: 1 33292: 1 33293: 250,000 - 249,725 05 274 95 33294: 1 33295: 33296: ! 1,725,000 - 1,508,596 85 216,403 15 33297: 1 33298: 1 33299: 800,000 -- 799,994 30 5 70 33300: 1 1 33301: 1 430,000 _ 427,418 05 2,581 95 33302: 1 1 43,805 65 101,194 35 33303: 145,0001- 33304: 1 1 33305: 1 33306: 1 33307: 1 1 1 443,956,600 1-1 441,726,1021911 12,654,2781221 14,884,775131 33308: 88 33309: 33310: 7 PI. Valtion tilinpäätös 33311: 33312: 1 33313: 33314: 33315: 33316: 33317: 1 33318: Siirto! 33319: XVIII Sairaanhoitajataropetus. 1 33320: 33321: (I,ääkintöhallitus) i 33322: 1 Palkkaukset .............................................................................. / 33323: 1 33324: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... ! 33325: 1 33326: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... i 33327: 1 33328: 33329: Sekalaiset menot ......... -~~~~~ ~~~~·:. ~: ~~.~~; ~· ... ~:;~~:;~~: -~~ ........................ ·1 33330: 1 33331: 4 33332: 33333: 33334: 1 33335: XIX Kätilöopetus. 1 33336: 33337: (Lääkintöhallitus) 1 33338: 33339: 1 Palkkaukset .......................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 33340: 1 33341: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ......................................................... · · .... j 33342: 1 33343: 3 Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ...................................... ·1 33344: 4 .. 33345: Lamnn"tys Ja . t us (arv10maarara 33346: . vala1s . .. .. .. h a) .................................................... 1 33347: 1 33348: 1 33349: 5 Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................................. · · .... · . · · · · · · · · · · · .[ 33350: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... -1 33351: XIX luku: 1,460,900:- 1,315,578: 50 1 33352: 33353: 33354: XX Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 33355: (Lääkintöhallitus) 33356: Valtion seerumlaharatoari. 33357: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 33358: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................. . 33359: 3 1 Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) .............................................. . 33360: 1 33361: 4 Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ . 33362: l-4: 267,500:- 255,540: 40 33363: 33364: Valtion oikeuskemistin laharatoari. 1 33365: 33366: 5 Palkkaukset ............................................................................. . 33367: 33368: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 33369: 7 Eläinten hank-inta ja hoito (arviomääräraha) ............................................... . 33370: 8 Kemikaaliot ja koneet .................................................................... . 33371: 9 Sekalaiset menot .............. ·~;:·;~~:~~:·~· .. -~~~:2·~~:·~~ .............................. 1 33372: 33373: 33374: Siirto 1 33375: 89 33376: 33377: vuodelta 1935 7 Pl. 33378: Tulos tilinpäätöksen mukaan 33379: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 33380: mukaan 1 33381: arvion mukaan mukaan arvion mukaan 33382: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33383: laskettuihin määriin 33384: J 33385: suurempi 1 pienempi [ 1 33386: 1 33387: 1 14,884,775 ,31, 33388: 443,956,600 - 441,726,102191 12,654,278,22 33389: 1 33390: : 33391: 1 33392: 1 i 1 33393: 1,225,900 - 1,191,605 i- ; 1 33394: 34,'29"D~-~ 33395: 33396: 1 2,530,000 - 2,444,206,25 85,793/751 33397: 1 1 33398: 180,000,- 172,495 55 7,5o4145f 33399: 33400: 1,185,0001 '' 1,170,639165 14,3601351 33401: 33402: ! 33403: 1 33404: i 1 33405: 1 33406: 1 33407: ! ' 33408: 1 33409: 33410: 33411: 33412: 33413: ~ 11,4811_1 33414: 33415: i-l 33416: 61fi,900 604,419 - 33417: 350,000- 292,560 - 57,440 33418: 140,000 - 97,947 85 33419: 42,fil21151 33420: 140,000 - 142,571 20 2,571 20 33421: 33422: 60,000- 59,064 20 oao lsol 33423: 155,0001- 119,016 25 35,983,75 33424: 1 33425: i ' j 33426: 33427: 33428: 1 33429: 1 33430: 33431: 33432: 33433: 33434: 1 33435: 33436: 33437: 33438: 223,500 j~ 221,472 -- 2,028 1- 33439: 1 33440: 18,000 ~-· 9,096 80 8,903 20 33441: 33442: l 12,000- 11,024 80 975 201 33443: 33444: 33445: 14.00T· 13,946 80 53 120 33446: i 33447: 1 33448: 1 33449: 33450: 33451: 33452: 33453: 84,500 - 84,4201- soi- 33454: 18,000 - 13,306 40 4,693 601 33455: 33456: 3,000- 2,548 20 33457: 1 33458: 451 soi 1 33459: 33460: 6 soj 33461: 1 33462: 1 25,0001- 24,993 20 33463: 1 33464: 1 33465: 17,00? ,- 16,978 50 21 50/ 33466: 1 33467: 1 1 33468: 33469: 1 1 1 1 450,953,400 1-1 448,418,414/561 12,656,849/421 15,191,834/86/ 33470: 12 33471: Valtion tilinpäätös 33472: 33473: 33474: 33475: 33476: Siirto 33477: Helsingin rokkoainevarasto. 33478: Palkkaukset ............................................................................. . 33479: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 33480: Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ................................................ \ 33481: Sekalaiset menot ......................................................................... . 33482: 10-13: 133,100:- 129,407:75 33483: XX luku: 548,100:- 527,194:45 33484: 33485: 33486: 33487: 33488: XXI Mielisairaalain, hermo- ja kaatum.atautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-! 33489: parantolain avustam.inen. i 33490: 1 33491: (Lääkintöhallitus) 1 33492: 1 Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ................................... · .. · · .. 33493: 1 33494: 2 Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ............................................ · · . · · · · ·J 33495: 3 Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (arviomääräraha) ... \ 33496: 4 Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ............................................... . 33497: 5 Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi .......................................... . 33498: XXI luku: 53,612,000:- 54,126,192:- 33499: 33500: 33501: 1 33502: 1" 33503: \XXII Muut lääkintölaitoksen menot. 33504: (Lääkintöhallitus) 33505: 1 Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ........................................... . 33506: 33507: 2 Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) .............................................. . 33508: 33509: 3 Synnytyslaitosten ylläpitäminen .......................................................... . 33510: 33511: 4 Kuntien ja yksityiset sairaalat ............................................................ . 33512: 33513: 5 Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen .....................................•.......... 33514: 33515: 6 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....................•..•.........••.••...... 33516: 33517: 7 Lää.kintölaitoksen matkakustannukset ( arviomääräraha) .........................•...•.•...... 33518: 33519: 8 Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................................................... . 33520: 33521: 9 Apteekkilaitoksen valtionavustus ........................................................... . 33522: XXII: luku: 6,387,000: - 6,360,810: 80 1 33523: l 33524: Siirto: 33525: 91 33526: 33527: vuodelta 1935 7 Pl. 33528: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 33529: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 33530: verrattuna tulo- ja menoarviossa 33531: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 33532: laskettuihin määriin l 33533: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --- 33534: suurempi 1 pienempi 33535: 1 33536: i 1 33537: 450,953,4001- 448,418,414,56 12,656,849 :42 15,191,834186 33538: 1 33539: 1 57,600 !_ 57,598/ __ 1 33540: 1 2 1 33541: 33542: 1 33543: 5,000 - 4,930170 i 33544: 1 33545: 33546: 46,500 1- 42,894 75 i 33547: 1 33548: 69001 33549: 3,605 25 33550: 1 33551: 33552: 24,000 1- 23,984 30 15 70 33553: ! ' 33554: 1 33555: 1 33556: 1 33557: 33558: 1 1 1 33559: 1 1 33560: 1 1 1 33561: 1 33562: 33563: :1 1 33564: 1 33565: 1 1 33566: 33567: 33568: i 33569: 1 33570: 33571: 33572: 33573: 33574: 1 33575: 33576: 20,280,000 - 20,495,460 1- 215,460 - 33577: 33578: 900,000 - 900,0001- 33579: ' 33580: 19,932,000 - 20,230,879 1- 298,8791- 33581: 3,500,000 - 3,499,9431- 57 1- 33582: 9,000,000 - 8,999,910 1- 1 33583: 90 1- 33584: 33585: i 33586: 1 1 1 33587: 1 \ 33588: ! 33589: i 1 33590: 1 33591: 1 1 33592: 33593: 1 33594: ! 33595: 1 1 33596: 25,000 - 16,211 ~- 1 8,789 [ - 33597: l 33598: 200,000 - 198,827 [30 1 33599: 1 1,172 70 33600: 1 33601: 900,000 - 893,355120 ! 6,644 80 33602: 1 33603: 33604: 33605: 1 3,735,000 - 3, 734,650 1- 1 33606: 350 - 33607: 1 33608: 400,000 - 400,0001- 1 33609: 1 33610: 1 33611: 33612: 33613: 200,000 - 200,0001- i 1 33614: 1 33615: 1 33616: 33617: 1 150,000 - 187,910 /65 37,910165 1 33618: 1 1 33619: 33620: 33621: 477,000 - 430,656115 46,343 851 33622: 1 33623: 1 300,000 - 299,200150 11 799 50 33624: ! i 33625: 1 i ! 1 33626: 1 1 33627: 1 33628: l 1 1 511,085,500 1-1 509,034,825/111 13,209,099/071 15,259,773!96 33629: 92 33630: 33631: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 33632: 33633: 33634: 1 33635: 33636: 33637: 33638: 1 33639: 33640: i 33641: 1 33642: 33643: 1 Siirto\ 33644: 1 33645: i 33646: 33647: xxml Erinäiset määrärahat. 33648: 1 33649: 1 33650: 33651: 33652: Satunnaiset yleiset tarpeet 33653: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 33654: Hämeen >> >> .................................................... .. 33655: Viipurin >> >> ................................................... . 33656: 33657: 1' Kuopion 33658: Vaasan » >> 33659: ................................................... . 33660: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33661: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 33662: 1 ' Sisäasiainministeriön tilitoimisto ...................................................... .. 33663: 1 1 Lääkintöhallitus ..................................................................... . 33664: 33665: OikeuslääketieteelJ!l!.et. ka~.as~ukset (3.!viomääräraha) 33666: Uudenmaan laanm läamukontton .•.•...........................•...................... 33667: 1' i Turun ja Porin • ..................................................... . 33668: Hämeen .................................................... . 33669: 1 1 33670: Viipurin .........................................•............ 33671: MiKkelin » ••••••••••••••••• • ••• • • ••••• • • •• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • 33672: 1 1 Kuopion » ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•••.• 33673: Vaasan ..................................................... . 33674: Oulun • » ..................................................... . 33675: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 33676: 33677: 1. Valtionavut erinäisille yhdistyksille 33678: Sisäasiainministeriön. tilitoimisto 33679: 33680: Pilettimaksujen k~:V~uk~~: yaltionra~tateille (arviomääräraha) 33681: 33682: 1· Uudenmaan läämn laanmkontton .............•...•...........•........................ 33683: Turun ja Porin » 33684: Hämeen 33685: V .. . 33686: ••••••••.•••••••••••••••••••••.•••.•••••••.•••.•.•••.. 33687: .............................•..•..................... 33688: MiJku:ifn :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 33689: Kuopion .....•.........•...•...........•.•.................... 33690: Vaasan .............................•.•.......•.............. 33691: Oulun » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33692: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33693: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 33694: 33695: 5 Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) 33696: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................... : ................................. . 33697: Turun ja Podn >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33698: Hämeen ..................................................... . 33699: Viipudn ........................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33700: Mikkelin ....................................... · .. · · · · · · · · · · · · 33701: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33702: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33703: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 33704: 33705: 33706: 33707: Siirto 33708: 93 33709: 33710: vuodelta 1935 7 Pl. 33711: Tulos tilinpäätöksen mukaan j 33712: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätösen 33713: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 33714: ' arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 33715: 1 33716: laskettuihin määriin 33717: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --·-----------·-·-~------- 33718: 33719: 33720: 33721: 1 33722: 1 33723: smrrempi 1 33724: pienempi 33725: ! 33726: 1 33727: 1 33728: 1 33729: 1 33730: 33731: 33732: 33733: 1 33734: 1 33735: 33736: 33737: 33738: 33739: i 33740: 1 33741: 511,085,500 1- 509,034,825111 33742: 1 33743: 13,209,099 ;07 33744: i 33745: 15,259,773 96 33746: ~ 1 1 i 33747: 1 33748: 33749: 33750: 1 i1 ' 1 33751: 1 33752: 33753: i 1 33754: i 33755: 33756: 1 33757: 1 33758: 1 33759: 1 ! 33760: 1 33761: 33762: 1 33763: 1 33764: 1 33765: 1 33766: 1 33767: 1 33768: 33769: 1 33770: '·';! 1= 33771: 2,816 50 33772: 1 33773: 1 33774: 33775: 33776: 33777: 1 33778: 2,974- 33779: 1 1,977 50 1, 33780: 33781: 1 33782: 800 - 1 33783: 1 33784: 48,520 50 1 33785: 1 33786: 9,736 50 i 1 33787: i 33788: 1 33789: 1 33790: 68,790 - 70,000 i - 68,790 !-- 1,210 -j 33791: 1 1 33792: 33793: 1 1 1 33794: 33795: 1 1 33796: 147,023 70 1 33797: 1 1 33798: 1 33799: 40,977 10 1 33800: 1 41,400 10 i 33801: 1 33802: 1 33803: 1 33804: 33805: 1 71,678 95 i 1 1 33806: 18,192 60 1 33807: 32,077 80 33808: 41,169 20 1 33809: 1 33810: 1 33811: 32,852 75 33812: 2,597 - 33813: 1 427,969 20 490,000 - 427,969 20 62,030 [soi 33814: 1 1 33815: i 1 33816: 730,000 i - 730,000 ; - 33817: 1 33818: 1 33819: 1 33820: . 33821: 1 33822: 1 33823: 1 33824: 1 1 33825: 33826: 1 1 33827: 1 1 1 33828: 33829: 47,122- ! 1 33830: 1 33831: 1 33832: 27,286 - 1 33833: 1 1 33834: 1 33835: 1 33836: 21,424 - 33837: 136,458 75 33838: 18,781 50 1 33839: 1 33840: 1 1 33841: 40,558 50 1 1 33842: 1 33843: 33844: 107,455 - 1 1 33845: 33846: 64,345 - 1 33847: 1 33848: i 1,062,391 - 1 1 33849: 1 135,760 - 1 1 33850: 1,661,581 75 1,664,000 t - 1,661,581 75 2,4181251 33851: 1 1 1 33852: 33853: 8,475 - 1 1 33854: 1 33855: 15,900 - 1 1 33856: 1 33857: 400 - 33858: 104,200 35 i 1 33859: 566 - 1 33860: 1 i 33861: 1 33862: 1 33863: 1 33864: 1 33865: 443 - 1 33866: 9,831 - ! 1 33867: 1 33868: 1 33869: 33870: 16,600 - 1 1 33871: 33872: 33873: 33874: 33875: 1 33876: 156,415 35 200,0001- 156,415135 33877: 1 33878: 1 33879: 1 33880: 43,584165 33881: 1 1 1 33882: 33883: 1 1 514,239,500 1-1 512,079,5811411 13,209,099 1071 15,369,0171661 33884: 1 33885: 94 33886: 33887: 7 Pl. Valtion tilinpäätös 33888: 33889: 33890: 33891: 33892: 1-'---i----ll 33893: 1 33894: 33895: Siirt{) 33896: 33897: jxxmJ6 Palolaista johtuvia menoja varten 33898: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 33899: Oulun >> 33900: 33901: 1 33902: 33903: 33904: 17 Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) 33905: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 33906: 1 33907: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33908: Viipurin ..................................................... . 33909: Kuopion ..................................................... . 33910: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33911: Oulun >> >> ..................................................... . 33912: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33913: 33914: 8 Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista valistustvötä varten 33915: Sisäasiainmini~teriön tilitoimisto ......................... ~ ............................ . 33916: 33917: 33918: Pubelinmaksut (arviomääräraha) 33919: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 33920: Turun ja Porin & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33921: Hämeen ..................................................... . 33922: Viipurin ~ .....................................•.•.....•.....•.. 33923: Mikkelin » ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•••••.••• 33924: Kuo,Pion » •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33925: Vaasan » ••••••••••••.•••••••••••••••.••••••••••••••••.•...•.•• 33926: Oulun » » ..................................................... . 33927: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 33928: Sisäasiainministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 33929: Lääkintöhallitus ...•.....•............................................................ 33930: 33931: 10 Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat menot (arviomäärä- 33932: raha).... . .... • . 33933: Oulun laanm laamnkonttor1 ....................•...................................... 33934: 33935: 11 Pakolaishuolto 33936: v~~p~n l~nin lääninkontto!i .. : .. : .................••................................ 33937: Vnpurm hiippakunnan tuomiOkapituli .................................................. . 33938: 33939: 12 Valtionapu Suomen palosuojelusyhdistykselle palopäällystökoulun ja kokeilulaitoksen perustamis- 33940: kustannuksia varten (kertameno) 33941: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 33942: XXIII luku: 7,661,000:- 7,316,146: 90 33943: 7 Pl.: 348,788,400: - 339,513,674: 88 33944: 33945: 33946: 33947: 33948: Siirto 33949: 95 33950: 33951: vuodelta 1935 7 Pl. 33952: i Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 33953: 1 Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa l 33954: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 33955: 1 i 33956: --~--------.~------ -1 33957: 1 33958: 1 vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä 33959: 1 suurempi pienempi 1 33960: 1 ------:--+----;-1-----;-+----;-+---....:;._~;--..;..___;.~ 33961: 33962: 33963: 1 1 514,239,500 ,__ 512,079,581141 13,209,099107 15,369,0171661 33964: 1 1 33965: 1' 1 1 1 33966: 33967: 1,700- 33968: 1,008- 33969: i 1 33970: 1 33971: 1 i 33972: 2,708 - 300,000 !- 33973: 1 33974: 33975: 2,7081- 33976: 1 33977: 33978: ' 297,2921-! 33979: ' 33980: 33981: 33982: 33983: 33984: l, i i ) t 33985: 606 25 1 33986: 33987: 33988: 33989: 4,070- 1 1 ' 33990: 14,472- 1 33991: 5,054 30 33992: 8,919- 33993: 4,058- 33994: 1 II II j 33995: 1 33996: 1 33997: 12,160- 33998: 49,339 öä 100,000 ,_ 49,339 55 50,660 145! 33999: i, ' 34000: ! 34001: 240,000- 240,000- f 1 34002: 34003: ! \ 34004: 1 l 34005: 39,990 75 34006: 21,990 55 1 r 34007: 44,256 75 34008: 48,754 45 1 i 34009: 34010: 13,500- 34011: 28,622 95 34012: 38,884 50 1 i 34013: 55,417 90 34014: 34015: IIl 34016: 795 05 34017: 35,937 85 1 34018: 40,519 45 34019: 368,670 20 347,000 1- 368,670120 21,670 20 34020: 1 34021: :11 i 34022: 34023: 70,000- 160,957110 90,957 10 1 j 34024: ! 1 1 34025: 2,656,275 75 1 1 1 34026: 43,440 - 34027: 2,699,715 75 2,700,000 ,- 2,699,715175 284 251 34028: 34029: 1 34030: 1 j 34031: 750,000- 750,000 l- 34032: 1 1 34033: ! 1 1 34034: 1 ' 34035: 1 1 34036: ' 1 34037: 1 1 34038: 1 1 34039: i i 34040: 1 1 34041: 1 ! 34042: 1 1 1 1 518,746,500 1 34043: -l 516,350,97·21011 13,321,7261371 15,717,2541361 34044: 96 34045: 34046: 8 Pl. Valtion tilinpäätös 34047: 1 : 34048: 34049: ~1 34050: sl 34051: . i 34052: 34053: "rt01i 34054: S11 34055: 34056: 1 34057: 34058: 34059: Kahdeksas pääluokka. 34060: Valtiovat"ainministet"iö ja siihen kohdistuvat hallimumhaarat.l 34061: I Valtiovarainministeriö. 34062: ii 34063: 1 1 P&lkkauJ<,ot •••••••••• : •. ·: ••••••••• (V~ti~k~~t~~~ .•..•.......•...•.•.••.••.•.••••••. ··1 34064: 21 Matkakustannukset (arvwmaararaha) ....................................................... j 34065: 3 Käyttövarat .............................................. · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 34066: i I luku: 1,011,700: - 976,400: 50 1 34067: 34068: 1 34069: 1 34070: !1 34071: : 1 34072: 1 1 34073: 34074: 34075: 34076: 34077: II Valtiokonttori. i 34078: Palkkaukset ...................................................................•......... ·1 34079: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ 1 34080: 34081: 3 Tarverahat ................ · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 34082: 1 34083: II luh.'U: 1,336,500:- 1,299,624: 75 1 34084: 34085: 34086: 34087: 34088: 1 34089: 34090: III Tullihallitus. 34091: 1 34092: 1 Palkkaukset ...........•.....................................•............................ 1 34093: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ....................................................... [ 34094: 3 Oikaisuprosentti (aniomääräraha) .......................................................... 1 34095: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ \ 34096: 5 Tarverahat .............................................................................. ·1 1 34097: 34098: 34099: 34100: 34101: 6 Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ................................................. . 34102: 7 .. . val a1s 34103: 'tys Ja 34104: I,amml . t us ( arvwmaarara 34105: . .. .. .. h a) .................................................... 1 34106: 34107: 8 Painatuskustannukset ...................................................................... 11 34108: 9 Tilastokoneet .............................................................................. ! 34109: I n luku: 3,070,200: - B,013,902: 65 _1 34110: Siirto\ 34111: 97 34112: 34113: vuodelta 1935 8 Pl. 34114: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34115: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 34116: verrattuna tulo- ja menoarviossa 34117: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 34118: laskettuihin määriin 34119: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä - 34120: suurempi 1 pienempi 34121: 1 34122: 518,746,500 - 516,350,972 01 13,321,72\i 137 15,717,254136 34123: 34124: 34125: 34126: 34127: 1 34128: 34129: \ 34130: 1 34131: 1 34132: 34133: 34134: 976,700 - 950,726 - 34135: 1 25,9741 34136: 25,000 - 15,674 50 9,325 5 34137: 1 34138: 1 34139: 10,000 - 10,000 -- 1 34140: 34141: 1 34142: 1 34143: 34144: 1 1 34145: 1 i 34146: 1 34147: 1 34148: 1 34149: 1 1 34150: 1 1 34151: ' 34152: 34153: 34154: 34155: "'~'+ 34156: 1 1 34157: 1,300,000 - 1,264,624 75 5 34158: 1 34159: 1,500 - 1,5001 34160: 1 35,000 - 35,000 j- 1 34161: 1 34162: 34163: ! 34164: 1 34165: 34166: 1 34167: 34168: 34169: 34170: 34171: 1 34172: 1 34173: 1 34174: 34175: 34176: i 34177: 1 34178: 1 34179: 1 34180: 1 1 34181: 1 34182: 34183: 34184: 1 34185: 2,227,000 1- 34186: 1 34187: 2,195,639 - 31,361 - 34188: 249,200 i - 248,300 - 1 34189: 9001- 34190: 1 34191: 25,000,- 27,495 85 2,495185 1 34192: 34193: 45,000:- 32,290 ,15 34194: 34195: i- 34196: 12,70918 34197: 1 34198: 1 34199: 120,000 107,750 95 !1 12,24910 34200: 1 1 34201: 15,000,- 14,959 '90 34202: 1, 40 11 34203: 39,0001- 37,466 80 1 1,53312 34204: 1 34205: 1 34206: 200,000,- 200,000 - i 34207: 1 34208: 1 34209: 1 34210: 1 34211: 34212: 150,000 ;- 150,000 - 1 34213: '· 34214: 1 1 34215: 1 34216: 1 34217: i 1 34218: 34219: 1 1 1 1 524,164,900 1-l 521,640,899!911 13,324,222 !221 15,848,222/311 34220: Valtion tilinpäätös v. 1935. 13 34221: Valtion tilinpäätös 34222: 34223: 34224: 34225: 34226: Siirto 34227: Toilikamarit ja tullirajavartiostot. 34228: (Tullihallitus) 34229: Palkkaukset ........................................................................... . 34230: Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palvelusmiesten palkkaukset ............ . 34231: Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) .•...................................• 34232: Viransijaisten palkkiot .................................................................... . 34233: Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 34234: Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tullirakennuksia varten luovutetuista paikoista 34235: Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito .................................................. . 34236: Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ...................... . 34237: Tarverahat .............................................................................. . 34238: Korjauskustannukset ..................................................................... . 34239: Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden käytöstä ........................... . 34240: Sekalaiset menot ......................................................................... . 34241: Sakko-osuudet (arviomääräraha) ........................................................... . 34242: IV luku: 30,074,300:- 29,140,765: 50 34243: 34244: Rahapaja. 34245: Palkkaukset .......................................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 34246: Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) .............................................. J 34247: Raaka·aineet (arviomääräraha) .......................................... · .. · .. ·. · · · · · · · · · · · 34248: Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) .................................................... . 34249: V luku: 1,174,500:- 1,157,014: 20 34250: 34251: VI Valtion revisiolaitos. 34252: (Uudenmaan läänin lääninkonttori) 34253: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 34254: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ · ... · .. · · · · · .. · · · · · · · · · · .. · .. · .. · · · · · · · ·1 34255: 3 1 Tarverahat ................................... · · .. · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 34256: 4 j Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ......................................... j 34257: 34258: 5 illosottomiesten kassojen ja rahavarain tarkastus (kertameno) ................................. , 34259: 1 34260: VI luku 1,589,800:- 1,526,128: 85 34261: Siirto! 34262: 99 34263: 34264: vuodelta 1935 8 Pl. 34265: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 34266: 11 Tul o-Ja 34267: . meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 34268: verrattuna tulo- ja menoarviossa 34269: j arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 34270: ~ suurempi -~ 34271: ' virastoittain 34272: 1 34273: virastoittain 34274: 34275: :-----,-+-----;---;----;-;-1 34276: 1 r. 34277: yhteensä 34278: 34279: 34280: 524,164,900 !_ 34281: ---ri-1 34282: yhteensä 34283: 34284: 34285: 521,640,899 91 34286: ----;--;~ 34287: 13.324.222 22 34288: --,-- pienempi - 34289: 34290: 15,848,222 311 34291: 1 1 34292: 1 34293: 1 ' 1 34294: 1 34295: 1 34296: 20 523 800 i 20,501,790 .,i_ ! 22,010 l _i 34297: 1 34298: 34299: 1 34300: 1,.736,.500 .,1_- 34301: 1,702,130 ;- 1 34,370 1- 34302: 5,075,000 j- 5,283,3261- 208,3261 34303: 1 34304: 34305: - 1 34306: 34307: 34308: 64,000 1- 55,055 - 8,945 i- 34309: 35,000- 44,248 30 9,248 30 1 34310: 34311: 140,000- 120,419 60 1 19,580 1401 34312: 180,000- 161,777 10 ! 18,222 .90j 34313: 220,000 - 204,935 45 15,064/551 34314: 342,000- 337,860 1- 4,140 - 1 34315: 50,000- 49,617 30 382 701 34316: 50,000- 46,791 - 3,209 -ii 34317: 1 34318: 158,000- 144,900 125 13,099 751 34319: 1,500,000- 487,915150 1,012,084 501 34320: 34321: 1 1 34322: 1 34323: 1 34324: 1 34325: 34326: 34327: 34328: 34329: 144,500- 144,480- 20- ' 1 34330: 34331: 34332: i 34333: 430,000- 348,418 50 ! 81,581 50' 34334: 1 34335: 300,000- 448,500 50 148,500150 34336: 300,000- 215,615 20 84,384 SOi 34337: 1 34338: 34339: 34340: 34341: 34342: 1 34343: 34344: 34345: 34346: 1 34347: 34348: 1,322,800- 1,300,164 65 22,635 35 34349: 1 34350: 20,000- 7,927- 1 34351: 12,073- 34352: 17,000- 16,999 40 1 - 160 34353: 30,000- 26,562 50 3,437150 34354: ' 1 34355: 200,000- 174,475 30 25,524170 34356: i 34357: 1 1 1 1 557,003,500 1-1 553,464,808/46 13,690,297/021 17,228,988 56 34358: 100 34359: 34360: 8 Pl. Valtion tilinpäätös 34361: 34362: 34363: 34364: 34365: VII Luottolaitosten tarkastus. 34366: Pankkitarkastusvirasto. 34367: (Uudenmaan läänin lääninkonttori) 34368: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 34369: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 34370: 3 Tarverahat .............................................................................. . 34371: 4 Painatuskustannukset ..................................................................... . 34372: 1-4: 502,000:- 476,971:35 34373: 34374: 34375: 34376: 34377: Säästöpankkien tarkastus. 34378: Palkt~te~!aan läänin lääninkonttori ..................................................... ·i' 34379: 5 34380: 34381: 34382: i:i 34383: Vaasan 34384: Porin : 34385: •> 34386: : 34387: » 34388: :: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 34389: •......•...•.• • ·. • .•• · • • •• •• • • • • · • •• •• •• · • •• • • •• · • • •• ·1 34390: Oulun » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34391: 34392: 34393: 6 Matkakustannuks~~-· (~?.~ä:äräraha). 1 34394: 1 34395: Uudenmaan laarun laanmkontton ..................................................... . 34396: 7 Sekalaiset menot 34397: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 34398: Turun ja Porin » » •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34399: Viipurin » » .•••...•...•...•...•••.••••••••••••••••••••••••••••••• 34400: Mikkelin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34401: Vaasan » ••.••.••••••..•.••..•••••.••• • •• ••••••• • •• • • • • • • · • • · •• 34402: Oulun ..................................................... . 34403: fr-7: 490,800: - 467,314:- 34404: VII luku: 992,800: - 944,285:35 34405: 34406: 34407: 34408: 34409: VIII 1 34410: Leimakonttori. 34411: (Valtiokonttori) 34412: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 34413: 2 Tarverahat .............................................................................. . 34414: 3 Leimamerkkien ja huvien pääsylippujen valmistuskustannukset (arviomääräraha) ............... . 34415: VIII luku: 433,500: - 542,479:95 34416: 34417: Siirto! 34418: 101 34419: 34420: vuodelta 1935 8 Pl. 34421: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34422: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tnlo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo· ja menoarviossa 34423: 1 arvion mukaan 34424: mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 34425: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ----------~-----------·-- 34426: 34427: 34428: suurempi 1 pienempi 34429: 1 34430: 557,003,500 1_ 553,464,808146 13,690,297 :o2 17,228,988156 34431: 34432: i 34433: 1 34434: 34435: i 34436: 1 34437: 34438: 1 i 34439: 34440: 34441: 397,000 l_ 389,600 i- 7,400 !_II 34442: 25,000- 20,933 i5o 4,066 50 34443: 1 34444: i 41,084185 8,915 151 34445: 1 50,0001- 34446: j 34447: i 1 1 34448: 34449: i 34450: 1 34451: 30,0001- 25,353 i- 4,647 :-,i 34452: ! 34453: 1 34454: 1 34455: 34456: 34457: 34458: 1 34459: 34460: 34461: 34462: 34463: ! 34464: 1 34465: i 1 34466: 34467: 34468: 34469: 34470: 63,3001_ 58,800- 34471: 58,800- 58,800- 34472: 58,800- 58,800- 34473: 56,700- 56,700- 34474: 54,600- 54,600- 34475: 1 34476: 54,600- 34477: 346,800- 34478: 54,600- 34479: 342,300- 346,800- 342,3001- 34480: 1 34481: 34482: 4,500 -1 34483: 110,000- 91,014 ;- 18,986- 34484: 34485: 14,000- 14,000- 34486: 4,000- 4,000- 34487: 4,000- 4,000- 34488: 4,000- 4,000- 34489: 4,000- 4,000- 34490: 4,000- 4,000- 34491: 34,000- 34,000- 34,000 - 34,000- 34492: 34493: 34494: 34495: 34496: 127,500- 127,460 - 40- 34497: 6,000 - 5,137 30 862 70 34498: 300,000 - 409,882 65 109,882,65 34499: 34500: 34501: 34502: 1 1 1 1 558,429,800 1-1 554,951,5731761 13,800,179 :671 17,278,405191 34503: 102 34504: 34505: 8 PI. Valtion tilinpäätös 34506: 34507: 34508: 34509: 34510: Siirto 34511: Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset. 34512: Verotuskonsulenttien palkkiot 34513: Uudenmaan läänin lääninkonttori 34514: Turun ja Porin » ······················································1 34515: Hämeen » ······················································! 34516: Viipurin '> 34517: Mikkelin » 34518: Kuopion 34519: Vaasan >> 34520: Oulun >> 34521: 34522: 34523: 2 Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kaunosta aiheutuvat kustannukset 34524: Vaitiokonttori ....................................................................... . 34525: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...............•...................................... 34526: Turun ja Porin * >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34527: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34528: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34529: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34530: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34531: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34532: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34533: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ................................................ i 34534: 1 34535: 3 Muut verotuksesta aiheutuvat menot 34536: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 34537: Turun ja Porin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34538: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34539: Viipurin .............................................. · .. ·. · · · 34540: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34541: Kuopion ..................................................... . 34542: Vaasan ..................................................... . 34543: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34544: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 34545: Tullihallitus ......................................................................... . 34546: Metsähallitus ........................................................................ . 34547: IX luku: 10,537,000:- 10,093,423: 25 34548: 34549: x Erinäiset määrärahat. 34550: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 34551: Valtiokonttori ....................................................................... . 34552: Uudenmaan läänin lääninkonttori. ..................................................... . 34553: 2 Viransijaisten palkkiot 34554: Valtiokonttori ....................................................................... . 34555: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 34556: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 34557: 3 Apuraha Osuuska~.~~j~n ~.~s~sliitto ~· y:lle 34558: Uudenmaan laanm laanmkontton ..................................................... . 34559: 4 Pelikorttien valmistuksen tarkastus 34560: Valtiokonttori ....................................................................... . 34561: 5 Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston kustannuksiin (arviomääräraha) 34562: Valtiokonttori ....................................................................... . 34563: Siirto 34564: 103 34565: 34566: vuodelta 1936 8 Pl. 34567: r-------,--------,--------.-------~----------------~ 34568: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34569: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 34570: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 34571: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 34572: suurempi 1 pienempi 34573: i 558,429,800 1- 554,951,573176 13,800,179 67 17,278,4051911 34574: 1 34575: 34576: 34577: 1 34578: 1 34579: 60,0001- 34580: 60,0001- ! 34581: 48,0001- 34582: 43,8001- 34583: 18,000,- 34584: 24,000 l - 34585: 60,000 1- 34586: 50,000 1- 34587: 363,800 !- 34588: 299,2711- 34589: 367,000 I- 363,800 i:- 3,200- 34590: 34591: 2,649,965!30 34592: 1,287,891 i65 34593: 1,048,943150 34594: 1,415,596 170 34595: 415,370190 34596: 591,279125 34597: 844,195190 I 34598: 34599: 34600: I- 34601: 570,426 10 1 34602: 51,984 ,_ 34603: 9,174,924[30 ••mo.ooo 9,174,924 30 395,075 70 34604: 34605: 24,8691- 34606: 7,000- 34607: 34,0001- 34608: 12,3811- 34609: 12,250- 34610: 20,060- 34611: 12,200 l_ 34612: 4,985- 34613: 1,000- 34614: 410,954 30 34615: I 34616: 1 34617: 14,999 65 1 34618: 1 34619: fi54,698 95 600,000,- 554,698 [95 45,301 05 34620: 1 34621: 1 34622: 34623: 34624: 1 34625: 1 34626: 34627: 34628: 11,297- 34629: 3,700- 1 34630: 34631: 14,997- 15000 l_ 14,997- 3- 34632: ' i 34633: 3,180 - 34634: 1 34635: 7,903165 1 34636: 2,917 ;- 34637: 14,000 165 20,0001- 14,000 165 5,999 35 34638: 1 34639: 712,0001- 712,0001- 34640: i 34641: 34642: 2,000 - 1,998130 1 70 34643: 1 34644: 1 34645: 34646: 25,000 1_ 27,961 175 2,961 75 34647: i 1 1 1 569,740,800 1-1 565,815,9541711 13,803,1411421 17,727,986171 34648: 104 34649: 34650: 8, 9 Pl. Valtion tifulpäätös 34651: 34652: 34653: 34654: 34655: Siirto 34656: X 6 Panttilainauslaitosten tarkastus 34657: Uudenmaan läänin lääninkonttori 34658: 7 Painatuskustannukset 34659: Vaitiokonttori ...................................................................... .. 34660: 8 Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus 34661: Valtiokonttori ....................................................................... . 34662: X luku: 1,205,600: - 1,201,440: 70 34663: 8 Pl.: 51,425,900:- 49,895,465: 70 34664: 34665: 34666: 34667: 34668: Yhdeksäs pääluokka. 34669: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hfillinnonhaarat. 34670: (Puolustusministeriön tilijaosto) 34671: 1 Puolustusministeriö. 34672: 1 Peruspalkat 34673: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 34674: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ . 34675: 34676: 4 Tarverahat ............................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34677: 5 Käyttövarat ...................................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34678: 6 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................................. . 34679: 7 Painatuskustannukset ..................................................................... . 34680: I luku: 7,493,800:- 7,426,888: 85 34681: 34682: 34683: Puolustuslaitos. 34684: 11 Palkkausmenot. 34685: 11 Peruapalkat ............................................................................. . 34686: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ..................................................... . 34687: 3 Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arviomääräraha) .......................... . 34688: 1 34689: 34690: 4 1 Sotilasasiamiesten palkkiot .............................................................. . 34691: 5 1Aseve1vollisten palVar ....... h) 34692: '""ahat(arv:Iomaarara a ................................................• 34693: 6 Värvätyn miehistön rahapalkkaus ......................................................... . 34694: 34695: II luku: 201,930,500: - 202,982,569: 25 34696: Siirto 34697: 105 34698: 34699: vuodelta l93o 8, 9 PI. 34700: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 34701: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 34702: verrattuna tulo· ja menoarviossa 34703: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 34704: laskettuihin määriin 34705: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -------- 34706: 1 34707: suurempi 1 pienempi 34708: 1 34709: 1 34710: 1 569,740,800 [ 565,815,954,71 13,803,141142 17,727,986 71 34711: 6,600,- 5,483- i 1,117 - 34712: 1 34713: 34714: 1 34715: ' 34716: 1 34717: 400,000 .,_ 400,000 - 1 34718: ! 1 34719: 34720: i1 34721: 25,000 25,000 - 34722: ! 1- 34723: 1 34724: 34725: 34726: 34727: 1 34728: 34729: 34730: 34731: i 34732: 1 34733: 1 34734: 34735: 1 34736: 34737: 34738: i 34739: 34740: 34741: 34742: 34743: 6,128,800 1- 6,059,787 - 69,013 - 34744: 705,000 1- 693,790 - 11,210 - 34745: ' 230,000 j - 227,962 45 2,037 55 34746: 1 170,000- l67·,438 25 2,561 75 34747: 45,000 - 43,964 15 1,035 85 34748: 180,000 - 199,961 15 19,961 [H 34749: 35,000 - 33,985 85 1,014 15 34750: 34751: 34752: 1 34753: 34754: 1 34755: i 34756: 1 34757: 1 34758: 1 34759: 156,743,000 ,- 156,470,029,25 272,970 75 34760: i 34761: 6,550,000 ,_ 6,488,629165 1 34762: 61,370 351 34763: 34764: 18,200,000 - 19,683,398\65 1,483,398165 34765: 1,065,000 - 1,063,405135 1,594 651 34766: i 16,500,000 - 16,668,432140 168,432 !40 1 34767: 1 34768: 34769: 34770: 2,872,500 - 2,608,673,95 263,826 051 34771: 34772: 1 34773: 34774: 1 1 1 1 779 596 700 1- 776 655 895 l81 1 34775: 1 34776: 15 474 933 1[62 1 18 415 737 181 1 34777: 34778: 14 34779: 106 34780: 34781: 9 Pl. Valtion tilinpäätös 34782: 1 1 34783: t-< '""'1 34784: l':l 34785: 1>!' 34786: l':l 34787: 1~· 34788: sl 34789: '. i 34790: ' ' 34791: ! 34792: 1 34793: Siirto 34794: III 1! Taloustarvemenot. 34795: 1 34796: 34797: i 1 Muonitus (arviomii.äräraha) 34798: 1 34799: '2 Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta ....................................... . 34800: 3 Miehistön puhtaudenpito (arviomii.äräraha) ................................................ . 34801: 4 Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta .............................................. . 34802: III luku: 92,750,000:- 97,130,499: 47 34803: 34804: 34805: 34806: IV Hevosten ylläpito. 34807: 1 Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ............................................. . 34808: 2 Hevosten uusinta ....................................................................... . 34809: IV luku: 12,100,000:- 11,355,800: 82 34810: 34811: 34812: 34813: v Koulutus ja kasvatus. 34814: 1 Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot ...•................................. 34815: 2 Raittius- ja muu valistustyö ............................................................. . 34816: 3 Voimistelu ja urheilu .................................................................... . 34817: 4 Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) ......................................... .. 34818: V luku: 3,550,000: - 3,537,974: 65 34819: 34820: 34821: 34822: VI Sairaanhoito. 34823: 1 Lääkintä (arviomii.äräraha) 34824: 2 Eläinlääkintä (arviomääräraha) ........................................................... . 34825: VI luku: 2,400,000: - 2,446,985: 21 34826: 34827: 34828: 34829: VII Taistelu· ja kuormastovAlineet. 34830: 1 Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta .........................•........................ 1 34831: 34832: 34833: . ..... . 1 34834: 2 Ampumatarpeet Ja ra]ahdysameet ........................................................ ·1 34835: 3 Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja uusinta •........................... i 34836: VII luku: 22,200,000: - 22,125,200: 99 34837: 34838: Siirto 34839: 107 34840: 34841: vuodelta 1935 9 Pl. 34842: ' 34843: 'r 1 . Tilm·paa····to.. ksen T l . Tilinpaa····töksen Tulos tilinpäätöksen mukaan II 34844: 34845: 1 Tu o- Ja meno- u o- Ja meno- verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 34846: i arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 34847: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --~--- 34848: ~~--------~~~--------~-7--------~-7·--------~~---su_~-~-m~p_i_-~-~~=~--_pi_en_e_m_p_i~~ 34849: 1 779,596,700 1- 776,605,895 81 15,474,933 62 18,415,737 81 34850: 34851: 1 57,000,000 1- 61,389,675 36 4,389,675 36 1 34852: 34853: 34854: 34855: 34856: 1 29,500,000 ,- 29,463,413 14 36,586 86 34857: 4,450,000 ~- 4,489,254 74 39,254 74 34858: 34859: 1,800,000 - 1, 788,156123 11,843 771 34860: 34861: 34862: 1 34863: 34864: 34865: 34866: 34867: 1 34868: 34869: 11,000,000 _ 10,256,641 47 743,358 531 34870: 1,100,000 11- 1,099,159!35 840 65 34871: 1 34872: 34873: 34874: 1 34875: 1 34876: 34877: 34878: 1 34879: 34880: 34881: 34882: 34883: 2,500,000 1- 1 34884: 2,498,238 175 1,761 251 34885: 450,000 ' - 441,254110 8,745 901 34886: 34887: 1- 298,481 [80 34888: i 34889: 34890: 34891: i- 34892: 300,000 1,518 "', 34893: 1 34894: 34895: 300,000,- 300,000 34896: 1 34897: 34898: 34899: 34900: 1 34901: 34902: 34903: 34904: 2,300,000 1- 2,325,108 76 25,108 76 34905: j 34906: 1 34907: 34908: 34909: 34910: 100,000- 121,876 45 21,876 45 34911: 34912: 34913: 34914: 34915: 9,000,000- 8,936,458 42 63,541 581 34916: 9,500,000- 9,495,623 71 4,376 291 34917: 3,700,000- 3,693,118 ,86 6,881 14 34918: 34919: 34920: 1 34921: 34922: 1 1 1 1 912,596,700 i- 913,252,356 [951 19,950,848193 19,295,191!981 34923: 108 34924: 34925: 9 Pl. Valtion tllinpAätös 34926: 34927: 34928: 34929: 34930: Siirto 34931: vm Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvAlineet. 34932: 1 Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ............................................. . 34933: 34934: 2 Kiinteät polttoaineet ..................................................................... . 34935: 3 Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta .............................................. . 34936: 4 Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta ................................................ . 34937: VIII luku: 13,600,000: - 13,598,797: 75 34938: 34939: 34940: 34941: IX Ilmailu- ja insinööriteknilliset vAlineet. 34942: 1 Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta ................................................. . 34943: 2 Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............................................... . 34944: 3 Viesti- ja pionieerivälineiden kunnossapito ja uusinta ....................................... . 34945: 4 Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ....................................................... . 34946: 5 Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta ............................................. . 34947: IX luku: 35,550,000: - 35,521,377: 77 34948: 34949: 34950: 34951: x Kiinteistöt. 34952: 1 Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirtomääräraha) ........................ . 34953: 2 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................................. . 34954: 3 Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomääräraha) ............................ . 34955: 4 Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, siltojen ja laitunen kunnossapito (siirtomäärä- 34956: raha) ............................................................................... . 34957: 5 Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ................................................... . 34958: X luku: 39,500,000; - 40,116,147: 81 34959: 34960: 34961: 34962: XI Kuljetus- ja matkakustannukset. 34963: 1 Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ............................................... . 34964: 2 Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ........................................ . 34965: 3 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) ................................... . 34966: XI luku: 11,400,000: - 12,204,888: 05 34967: Siirto 34968: 109 34969: 34970: vuodelta 1936 9 Pl. 34971: Tulos tilinpäätöksen mukaan 34972: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 34973: verrattuna tulo- ja menoarviossa 34974: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 34975: laskettuihin määriin 34976: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -· ~---·---··-· -···- - - - - - - 34977: suurempi 1 pienempi 34978: 912,596,700 1- 913,252,356,95 34979: 1 34980: 34981: 34982: 19,950,848193 1 34983: 19,295,191 198 34984: 34985: 34986: 1- 34987: 1 34988: 34989: 1 34990: 9,000,000- 9,000,000 34991: 1,800,000- 1,799,386115 34992: 1 34993: 6131&5 34994: 2,000,000- 1,999,493,80 506,20 34995: 800,000- 799,917 ,80 82 201 34996: ! 1 34997: 1, 34998: 34999: 35000: 35001: 1 35002: ! 35003: 35004: 1 35005: 35006: 35007: 1 35008: 20,000,000 - 19,999,930 110 69 901 35009: 2,700,000- 2,697,921112 2,078 ssl 35010: 3,200,000- 3,199,945110 54 901 35011: 1 35012: 9,000,000 - 8,973,609 [65 26,390 35i 35013: 650,000- 649,971 iso 35014: 1 35015: 28 20 35016: i 35017: 1 35018: 35019: 35020: 35021: 35022: 1 35023: 35024: \ 35025: 1 35026: 35027: 17,000,000 i - 17,000,000 1_ 35028: 19,000,000 - 19,542,426126 542,426 26 35029: 35030: 500,000 I - 500 000 ,_ 35031: , 1 35032: 35033: 35034: I 35035: 1,500,000 ( 1,500,000 j- 35036: 1,500,000 ;- 1,573, 721 155 73,721 55 35037: 35038: ' 35039: 1 35040: 35041: 35042: 35043: 35044: i 35045: 35046: 3,200,000 1- 3,430,169 1:60 230,169 60 35047: 35048: 3,700,000 1- 35049: 1 35050: 3,727,986 55 27,986 55 35051: 35052: 4,500,000 1- 5,046,731 90 546,731 90 35053: 35054: 35055: 1 1 1,012,646,700 1-1 1,014,693,5681331 21,371,884179 19,325,016 4G 35056: 110 35057: 35058: 9 Pl. Valtion tilinpäätös 35059: 1 1 35060: -1 35061: t:-' ois: 1 35062: §- 35063: ~ 35064: 1, 35065: 35066: 35067: 35068: 35069: 1 ~ ' 35070: 1 1 35071: _ _l_j 35072: 1 35073: Siirto 35074: XII Kertausharjoitukset. 35075: 1 Reserviläisten päivärahat (arviomääräraha) ................................................. . 35076: 2 Muonitus (arviomääräraha) ............................................................... . 35077: 3 Vaatetus ja varustus ..................................................................... . 35078: 4 Majoituskustannukset (arviomääräraha) ..................................................... . 35079: 5 Hevosten ja kuormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot ..................................... . 35080: 6 Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pionieerivälineet .............................. . 35081: 7 llmailuvälineet ja alukset sekä niiden poltto- ja voiteluaineet ................................ . 35082: 8 Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................... . 35083: 9 Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ................................................. . 35084: 10 Tarverahat 35085: XII luku: 15,930,000:- 15,865,446:09 35086: 35087: XIII Erinäiset määrärahat. 35088: 1 Tarverahat .....•......................................................................... 35089: 2 Painatuskustannukset .................................................................... . 35090: 3 Miehistön hyvinvoinnin edistäminen ....................................................... . 35091: 4 Käyttövarat ............................. ·................................................ . 35092: 5 Sekalaiset menot ........................................................................ . 35093: 35094: 6 Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ............................................... .. 35095: 7 Karttojen ja merikorttien hankinta ....................................................... . 35096: 35097: 8 Erinäisten tarvikkeiden hankinta .......................................................... . 35098: 19 Pesukoneiston hankinta (kertameno) ....................................................... . 35099: XIII luku: 8,950,000:- 8,937,675: 70 35100: 35101: XIV Suojeluskuntajärjestö. 35102: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 35103: 35104: 2 Palkkiotoimet ........................................................................... . 35105: 35106: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 35107: 35108: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... .. 35109: 35110: 5 Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettäväksi ............................... . 35111: 35112: 6 Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille, valtioneuvoston käytettäväksi. .......... . 35113: XIV luku: 56,405,000:- 56,173,934: 20 35114: 9 Pl.: 523,759,300:- 529,424,186: 61 35115: Siirto 35116: 111 35117: vuodelta 1935 9 Pl. 35118: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 35119: 35120: verrattuna tulo- ja menoarviossa 35121: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 35122: laskettuihin määriin 35123: virastoitta.in virastoittain yhteensä yhteensä 1 35124: 1 35125: suurempi 1 pienempi 35126: 35127: 1,012,646,700 1- 35128: 1 35129: 35130: 1,014,693,568133 21,371,884179 19,325,016146 35131: 35132: 2,150,000 1- 1 35133: 1,921,066 135 228,933 65 35134: 5,200,000 1- 35135: r 35136: 4,740,708[20 35137: 1 35138: 459,291 80 35139: ' 1,000,000 ,- 997,906 120 2,093 80 35140: 1,200,000- 1,102,726 72 1 35141: • 97,273 28 35142: 1 35143: 35144: 1,100,000- 951,941 i76 148,058 24 35145: 2,000,000- 1,855,9141- 144,086 - 35146: 1 35147: 35148: 35149: 730,000- 728,007190 1,992 10 35150: 1 35151: 2,200,000- 3,267,368,50 1,067,368150 . 1 35152: 100,000 i- 35153: 1 35154: 54,072 191 45,927 09' 35155: 250,000 I- 245,733,55 35156: 1 35157: 35158: 4,266 45 35159: 35160: 35161: I 1 1 35162: 35163: 35164: 2,750,0001.1_ 2,749,5761114 423 861 35165: 500,000- 493,878 05 6,121 951 35166: 1 35167: 450,0001- 448,020 20 1,979 801 35168: 2,750,000 l_ 2,749,005 36 994 64i 35169: 1 35170: 35171: 200,000- 199,891 '175 108 25! 35172: 650,000- 65o,ooo - 35173: 1 1 35174: 1 35175: 800,000- 799,98617o 13 301 35176: 1 35177: 550,000- 549,147, 50 852 50 35178: 300,000- 298,170- 1,830,-1 35179: 1 35180: 35181: 1 35182: 35183: 35184: i 1 35185: 1 1 35186: 35187: 1 1 35188: 19,055,000 - 18,475,686 - 579,314 -,. 35189: 5,600,000- 5,599,990 I- 10-, 35190: 100,000- 98,500 [- 35191: I 35192: 1,500 ~-1 35193: 3,200,000- 3,550,000 I-i 350,000- 35194: 17,450,000 - 17,449,758[20 241 soi 35195: 11,000,000 - 11,000,000 1- 35196: 1 35197: 35198: 35199: 35200: 35201: 1 1 1 1 1,093,931,700 i-1 1,095,670,624 !321 22,789,253/291 21,050,328 [97 35202: 112 35203: 35204: 10 Pl. Valtion tilinpWös 35205: 35206: 1 35207: :S::t 35208: ~\ 35209: --~- 35210: 1 35211: 35212: Kymmenes pääluokka. 35213: Opetusmin'isteriö ja siihen kohd·istuvat hallinnonhaarat. 35214: --i 35215: 1 Opetusministeriö. 35216: (Valtiokonttori) 35217: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 35218: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 35219: 3 Käyttövarat ........................................................................... . 35220: 4 Painatuskustannukset .................................................................... . 35221: I luku: 709,600: - 695,929: 50 35222: 35223: 35224: II Luterilainen kirkko. 35225: Tuomiokapi tulit. 35226: 1 Palkkaukset 35227: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli 35228: Tampereen hiippakunnan ~ 35229: Oulun 35230: Viipurin 35231: & :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 35232: Porvoon 35233: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) 35234: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ................................... ,. ........... . 35235: Tampereen hiippakunnan >> 35236: Oulun >> & 35237: Viipurin ~ 35238: Porvoon 35239: 3 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 35240: Turun atk1.ihiippakunnan tuomiokapituli .. · ... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · "1 35241: Tampereen hiippakunnan ~ ............................................... . 35242: ~il~~in : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :1 35243: 35244: 4 35245: Seka:~:::enot .............................................. ·j 35246: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli .............................................. - 1 35247: ...... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 35248: 1 35249: Tampereen hiippakunnan 35250: Oulun ~ .............................................. . 35251: ;~~~:n >) : :::: :: :::: : ::::::: :::::::::::: ::::::::::::::::1 35252: 1-4: 2,079,300: - 2,009,127: 75 35253: 35254: Papisto. 35255: 5 Lääninrovastien palkkiot 35256: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 35257: Turun ja Porin ~ 35258: Hämeen 35259: Viipurin 35260: Mikkelin » 35261: Kuopion » 35262: Vaasan 35263: Oulun » ~ 35264: Ahvenanmaan maakunnan lääniuk~;tto~i . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 1 ' 35265: ___ l 35266: Siirto! 35267: 113 35268: 35269: vuodelta 1935 10 PI. 35270: 1 35271: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 35272: Tulos tilinpäätöksen mukaan 35273: verrattuna tulo- ja menoarviossa : 35274: 1 35275: 35276: 35277: 35278: '! arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 35279: laskettuihin määriin · 35280: , virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 35281: l suurempi 1 pienempi 35282: -----~:---:----~1~-1-,0-93-,9-3-1,-70-0-;[---;--1-,0-9-5-,67-0-,6-2-4;-13-;2~-2-2-,7-8-9,.;;.25-3 12-9+--2-1,0_5_0-,3-28'11;-97 1 35283: 7 35284: 35285: 35286: 35287: 1 1 35288: 35289: 1 1 1 1 35290: 1 35291: 35292: II, 35293: 35294: 35295: 35296: 35297: 659,600 1- 35298: 1 35299: 35300: 647,384 - 12,216 _i 35301: , 35302: 35303: 35304: 35305: 35306: 5,000 ,_ 3,545 50 1,454 501 35307: 1 35308: 35309: 1 35310: 10,000 35311: 35,000 ,- 35312: 1- 10,000 - 35313: 35,000 - 35314: i 35315: 1 35316: 35317: 35318: 35319: 35320: 1 1 i 35321: ! 1 i 1 35322: 35323: 35324: 35325: 35326: ! 1 ' 35327: 368,307 -- ! : 1 1 35328: 337,984- 35329: 332,269- 35330: 282,612- 35331: 317,952- 35332: 1,639,124- 1,695,400 i- 35333: 1 35334: 1,639,124 ,.. 56,2761, 35335: II 35336: 22,000- 22,346- 35337: 26,000- 29,155 50 35338: 25,000- 32,276 50 1 i 35339: 26,000- 13,543 70 35340: 21,000- 20,275- i 35341: 120,000- 117,596 70. 120,000- 117,596 70 2,403 30 35342: 29,600- 33,159 20 35343: 59,000- 50,850- . 1 35344: 38,500- 38,500- 1 35345: 35346: 19,000- 14,558 85 1 35347: i 1 35348: 16,800- 35349: 162,900 -~ 35350: 16,794 40 35351: 1o3,862 45 162,900 l_ 153,862145 35352: i 35353: 9,0371551 35354: 1 35355: 35356: 35357: 13,449 25 35358: 18,355 70 35359: 16,800 1 35360: - 35361: 35362: 35363: 1 : 1 35364: 24,764110 35365: 25,175 55 35366: 98,544160 101,000- 98,544160 2,455141) 35367: 1 35368: l 35369: 1 35370: 1 35371: 1 35372: 35373: 12,838 75 1 1 35374: 35375: 27,942 85 1 35376: 1 35377: 16,108 80 ! 35378: 1 35379: 18,376 85 1 35380: 8,055 55 1 1 35381: 35382: 12,586 80 ! 35383: 23,914!90 35384: 19,1321- 35385: 3,776 20 1 35386: 35387: 35388: 1 1 142,732 70 145,000 - 142,732 70 2.267 i3o 35389: i 1 1 1 1,096,865,600 1-1 1,098,518,4141271 22,789,253\291 21,136,439102 35390: Valtion tilinpäätös v. 1935. 15 35391: 114 35392: 35393: lO.PJ. Valtion tilinpäätös 35394: 1 1 35395: 35396: 35397: ~ 1 35398: 35399: 35400: ~~-~- 35401: ' f. 1 35402: 35403: 1 1 35404: i 35405: 35406: 35407: 35408: II l' Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahastolle 35409: Valtiokonttori ............................................................... · . · · · .... 1 35410: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. 35411: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 35412: 35413: Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja katekeettain palkkaukset 35414: Siirto! 35415: . 35416: 1 35417: 35418: 35419: 35420: 35421: 1 35422: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ............................................... ·1 35423: Tampereen hiippakunnan •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35424: Oulun 35425: Viipurin 35426: ·i 35427: ........... · ........ ·. · · ·. · · · · · · ·. · · · · · · · · · · · · 35428: ............................................... i 35429: Sekalaiset menot 35430: 1 : Hämeen läänin lääninkonttori ........................................................ . 35431: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• i 35432: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ................................................ : 35433: Oulun >> •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 35434: Viipurin ............................................... . 35435: 6-8: 1,940,200: - 1,918,859: 70 35436: 35437: 35438: Kirkkojen ylläpito. 35439: 9 Turun ja Tampereen tuomiokirkot 35440: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... 1 35441: Turun ja Porin ~ 35442: Hämeen 35443: V" . 35444: ~clfu 35445: Kuopion 35446: Vaasan 35447: Oulun )) ........................................ ······ .. .... . -. 35448: 9: 90,000:- 89,737: 25 35449: 35450: 35451: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 35452: 10 Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen 35453: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................................................... . 35454: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35455: Viipurin ................................................... . 35456: 11 Petsamon luterilainen seurakunta 35457: Oulun hiippakunnan tuomiokapituli ................................................. . 35458: Suomen Merimiesl~~e~ss.~.?I~ . 35459: Uudenmaan laarun laarunkonttor1 ..................................................... . 35460: 13 Sekalaiset menot 35461: Valtiokonttori ....................................................................... . 35462: ~l!un .ja Porin läänin lääninkonttori ................................................... . 35463: Vnpurm » » ••.....•.•.•.•.....•........••.....•...•.•.......... 35464: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli .............................................. . 35465: Tampereen hiippakunnan » ••..•••..•.•••.•.•.•.•.•..••.•••.•••••.••......• 35466: Oulun •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35467: Viipurin ............................................. . 35468: Porvoon ............................................... . 35469: 14 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille 35470: Rautatiehallitus ..................................................................... . 35471: 10--14: 1,245,000: -- 1,242,658: 50 35472: II luku: 5,354,500: - 5,260,383: 20 35473: 115 35474: 35475: vuodelta 1935 10 PI. 35476: 1 ' Tulos tilinpäätöksen· mukaan 1 35477: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 35478: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 35479: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 35480: laskettuihin määriin 1 35481: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 35482: ~- -~~~-;~~---T pienem~ 35483: 35484: 1 i 35485: 1,096,865,600 ,- 1,098,518,414127 22,789,253\29 35486: 1 II 35487: 21,136,439 021 35488: 1 35489: 910,998 80 1 35490: 1 35491: 33,351 20 ! 35492: 1,280- 1 i 1 1 35493: 945,630- 947,200 1!_ 945,630 1 35494: 35495: - 1570 -1 1 35496: 35497: ' 1 1 35498: 36,000- 1 35499: i 1 35500: 52,320- 1 35501: 35502: 35503: 1 35504: 35505: 35506: 35507: 35508: i- 35509: 427,114- ! 1 ' 1 35510: 1 35511: 158,0551- 35512: 673,489- 678,500 673,489 ;-- "011 ~~~ 35513: D, 35514: 1 35515: i 35516: 2,929 40 35517: 13,000- ! 35518: 12,918 50 : 1 35519: 89,396 90 i 35520: 38,763 20 35521: 1 1 35522: 157,008- 169,5oo 1 - 157,008:- 12,4921-i 35523: 1 35524: , 35525: 1 35526: : 1 35527: 1 1 35528: 35529: 1 35530: i. 1 35531: 7,751 20 i 35532: 39,467 75 ! 35533: 11,471 45 l i : 35534: 12,886 50 ! i 35535: 1 35536: 1 1 35537: 5,960 20 1 35538: 35539: 35540: 411 15 i 1, 35541: i 35542: 1 35543: 7,254 80 1 1 35544: 4,534 20 35545: 89,737 25 90,000- 89,737125 35546: i 262175 35547: 1 35548: 35549: 35550: 1 35551: 35552: 35553: 35554: 1 35555: 1 i 35556: 1 35557: 1 35558: 80,000- 80,000- 1 1 35559: 35560: 56,000- 56,000- 1 i 1 35561: 64,000- 35562: 200,000- 35563: 64,000- i i 35564: 200,000 - 200,000- 200,0001- 35565: 1 35566: 80,000- 80,000 ;- 1 35567: 35568: 1 1 35569: 35570: 450,000 - t150,000 1- 35571: 343,2001- ! 35572: i! 35573: 1 35574: 6,700- 35575: 110,600- 1 35576: 35577: 2,000- : 1 35578: 2,000- 1 1 ! 35579: 1,000- 35580: 7,500- 35581: l i 35582: 1 35583: 1 35584: 35585: 35586: 1 35587: 1,0001- 35588: 474,000- 475,ooo ' r- 474,000 ;- 35589: 1 35590: 1,000 35591: !1 35592: - 35593: 1 35594: 35595: 35596: 35597: 35598: 40,ooo ;- 38,658150 1,341 150 35599: 1 35600: 35601: 35602: . 1 35603: 1 1 1 1 35604: 35605: 35606: 35607: 1 1 1 11,099,995,800 1-1 1,101,626,937 !o2l 22,789,253 /291 35608: 116 35609: 35610: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 35611: 35612: 35613: 35614: 35615: Siirto. 35616: III Kreikkalaiskatolinen kirkko. 35617: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 35618: (Viipurin läänin lääninkontt{)ri) i 35619: 1 Palkkaukset .............................................................................. ' 35620: 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....................................... , .. 35621: 3 Sekalaiset menot .......................................................................... ' 35622: 4 Kirkollishallituksen kirkko ................................................................ . 35623: 1-4: 349,800:- 346,828:- 35624: 35625: 35626: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 35627: (Viipurin läänin lääninkonttori) 35628: 51 Palkkaukset ........................................................................ , .... . 35629: 6 1 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 35630: 7 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... . 35631: 8 Sekalaiset menot 35632: 5-8: 242,300: - 246,959: 95 35633: 35634: 35635: 35636: Muut kreiklcalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 35637: 9 Papis~n ja ~~O!!Pa!~e~jain pa~kiot 35638: Hameen läämn läämnkontton ......................................................... . 35639: Viipurin ......................................................... . 35640: Onlun ......................................................... . 35641: 35642: 10 Kirkol_l!set .alk~o~u~ja, kiertävä~ uskonnonopettajat 35643: Vnpurm läänm lääninkontton •......................................................... 35644: 35645: 11 Jumal!l;fipa!vel~- .ja ?.~P~ain t~imittaminen, suomentammen ja painatus 35646: Vnpurm laanm laaninkontton ........ ·..............................................•... , 35647: 12 Erinäiset korvaukset 35648: Viipurin läänin lääninkonttori ......................................................... . 35649: 13 Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta 35650: Onlun läänin lääninkonttori .......................................................... . 35651: 35652: 35653: 14 ~atk~~~~~~~ \~~~~~ra~························································l 35654: ~~f!in : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::: :! 35655: 9-14: 299,100:- 297,988: 30 35656: III lul'll: 891,200:- 891,776: 25 35657: ---1 35658: l 1 Siirto! 35659: 117 35660: 35661: vuodelta 1935 to PI. 35662: ~--------~--------~----------~----------:--~----------------~ 35663: 1 Tili"npaa····to··ksen T T" . k Tulos tilinpäätöksen mukaan 35664: : Tulo- ja meno- ulo- ja meno- Ilmpäätö sen verrattuna tulo- ja menoarviossa 35665: ,1 35666: 35667: 35668: 35669: 35670: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettulliin määriin 35671: ', virastoittain vh-astoittain yhteensä yhteensä ---·~-------.------ 1 35672: 35673: 35674: l____---:--+------:--1-------,-+·-----.-+---su_ur_e_m...;:p_i-:--71--P=-i-en_e_m~p-i-:--1 35675: 1 1 1 1,099,995~00 1- 1,101,626,937102 22,789,262129 21,158,116 i"l 35676: 1 1 35677: 1 35678: 1 35679: 35680: 35681: 35682: 35683: . 1, 299,400 - 296,428 - i 2,972 1-l 35684: 29,000 -- 29,000 -- 1 1 35685: 35686: 35687: 1 5,400 - 5,400 - ! 35688: 1 16,000 - 16 000 35689: 1 ' - 35690: 35691: 35692: 35693: 35694: 1 1 1 35695: i 1 35696: 195,0001- 188,294150 6,7051501 35697: 1 1 35698: ! 13,500 ,- 17,098135 3,598 35 1 35699: 35700: 35701: 1 25,000 - 32,770 170 7,770 70 1 ' 35702: 35703: 35704: i 8,800 - 8,796140 3 601 35705: 35706: i i 1 1 35707: 35708: 35709: 35710: 35711: 1 . ! 1 35712: 1 ! 1 35713: 1 . i i ! 35714: 31,8001- 31,800 ',- 1 1 35715: 35716: 35717: 35718: 35719: :1 35720: 31,800 1- 31,800 :- 1 ~ ~ 35721: 31,8001- 31,800 :- i 1 i 35722: 95,4001- 95,400 :- 95,400 - 95,400 1- ! 1 35723: 35724: 35725: 35726: 1! ', 56,000 - 56,000 1- '1 35727: 1 35728: 35729: 35730: 35731: 35732: i 35733: 1 35734: 35735: 'Ii Ii 25,000 - 25,000 1'_ , 1 35736: 1 i 1 35737: i 22,700 - 22,642 ,80 57,201 35738: I 11 35739: ' 1 1 35740: 1 35741: 1 1 ' 1 35742: 'i 1 55,000 - 55,000 1- 1 35743: 1 35744: ! 1 35745: 35746: 1 1 1 't 35747: 35748: 35749: 8,oool_ 9,5741- 1 : 1 35750: 35751: 35752: 35753: 27,oool- ~ö·g~i [5o / 1 35754: 35755: l~:~~~~= 35756: 1 35757: ~- 35758: 1 35759: !. 35760: 1' 35761: 35762: 43:945 50 45,000 43,945 50 1,054 501 35763: 1 35764: '------~-+------+'-+--------+--+--------~~--------;-~-----7-i 35765: 1 35766: 1 35767: 35768: 1 1 1 1 1,100,887,ooo !-1 1,102,518,713 !27l 22,800,622 [341 21,168,9o9lo71 35769: 118 35770: 35771: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 35772: 35773: 35774: 35775: 35776: Siirto 35777: IV Helsingin yliopisto. 35778: 1 Palkkaukset .................... 0 ••••••• 0 •••••••••••••••••• 0 0 0 •••••••••••••••••••••••••••• i 35779: 1 35780: 35781: 35782: 2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ....................................... 35783: 3 Tarverahat ................. 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••••••• : 35784: 35785: 35786: 35787: 1 35788: 35789: 35790: 35791: 35792: 4 Kirjastot (siirtomääräraha) 0. 0 ••• 0. 0 •••• 0 •••• 0 ••••••• 0. 0 0 •••••••••••• 0 ••• 0 ••••••••••••••••• : 35793: 35794: 35795: 35796: 35797: 5 Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ....... 0 0 0 •• 0 •••••••••••••••••••••••••• 35798: 35799: 35800: 35801: 35802: 6 Vuokrat ............................................................................... . 35803: 7 Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ......... 0 •••• 0 ••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35804: 35805: 35806: 35807: 35808: 8 Kanslerin kanslia •.......... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ' 35809: 35810: 35811: 35812: 35813: 9 Tieteellisten teosten painatus ja avustus ...... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• : 35814: 35815: 35816: 35817: 35818: 10 Stipendit ja apurahat ..................................................................... ; 35819: 11 Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ............................................ . 35820: 12 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 35821: 13 Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista . 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , 35822: 35823: 35824: 35825: 35826: [14 Yliopiston kansansivistystoiminta .......................... 0 •• 0 ••••••••••••••••••••••••••••• ' 35827: 35828: 35829: 35830: 35831: 15 Yliopiston yleisen kirjaston täydentämincn (kertameno) .. o.. 0 0 0 0. o.. 0 0 0 0. o............. o.... 0 35832: 35833: 35834: 35835: 35836: 16 Ulkomaisen kirjallisuuden lisäluettelo (kertameno) ..... 0 0 • 0 • 0 0 •• 0 ••••• 0 0 0 0 •••• oo.. 0 0 0 • 0 •••• 0 0 • 35837: 35838: 35839: 35840: 35841: 17 Määrär~ha ~inillisen kirurgian opetuskurssien jäiiestämistä varten Helsingin yliopiston lääketieteen! 35842: kand1daateille (kertameno 81,600: -) . 0 •••••••••••••••• o.. 0 0. 0 •••••••••••••• o.. 0 •••• o. 0 ••• ' 35843: 35844: 35845: 35846: 35847: 18 Lisätyn opetuksen antaminen Helsingin yliopiston odontologisella laitoksella ..... o.. 0 •• o...... 0 0 35848: 35849: 35850: 35851: 35852: 19 Lä~~etie~een ko?'O~I~daateille järjestettävän kirurgian ja sisätautiopin opetuksen pemstamiskustannuk-j 35853: sun (surtomaararaha) .......................................... o.... 0 •••• o. 0 ••• o...... o.. 1 35854: IV luku: 32,876,050:- 32,695,659: 10 1 35855: 35856: 35857: 35858: 35859: v Kouluhallitus. i 35860: 1 Palkkaukset .............................................................................. 1 35861: 35862: 35863: 35864: 35865: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........... 0 0 • 0 ••• 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 • oo.. o 0 • 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 35866: 35867: 1 35868: 35869: 35870: 3 Tarverahat ... o. 0 • 0 0 o.. o o. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o... 0 0 0 ••• o 0 • 0 0 0 0 o o. o. 35871: 0 0 0 0 , 35872: 35873: 35874: 35875: 35876: 4 Ylijohtajan käyttövarat .. o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 ooooo 0 0 0 0 •• ooo. 0 0 0 35877: 35878: 35879: 35880: 35881: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... 0 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35882: 35883: 35884: 35885: 35886: 6 Painatuskustannukset o 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 • 0 •• 0 • 0 0 ••••• o... i 35887: Siirto[ 35888: 119 35889: 35890: vuodelta 1936 10 Pl. 35891: i Tulos tilinpäätöksen mukaan 35892: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 35893: verrattuna tulo- ja menoarviossa 35894: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 35895: laskettuihin määriin 35896: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --- - 35897: 1 35898: suurempi 1 pienempi 35899: 1 35900: 1 1,100,887,000 - 1,102,518,713 27 22,800,622 34 21,168,909 07 35901: 1 35902: 1 35903: 1 35904: i ' 35905: 21,691,900 - 35906: 1 35907: 1 21,582,547 65 109,352 351 35908: 1 35909: 1,800,000 - 1,833,620 15 33,620 15 1 35910: 35911: 35912: 284,000 - 255,224 30 28,775 70 35913: 1 35914: 1 1,125,000 - 1,125,000 - 35915: 1 ! 35916: 1 35917: 35918: 35919: 1 1,986,700 - 1,986,700 - 1 35920: 1 35921: 1 35922: 35923: 1 35924: 2,843,000 - 35925: 943,600 - 35926: 2,830,175 - 35927: 943,600 - 35928: 1 35929: 35930: 1 35931: 12,825 35932: -1 35933: 1 1 35934: 35935: 1 10,000 - 7,265 50 1 35936: 1 2,734 50 35937: 1 1 35938: 1 1 35939: 1 35940: 250,000 - 249,831 70 168 30 35941: 35942: 1 35943: 705,300 - 703,978 - 1 35944: 1 1,322 - 35945: 1 35946: 1 1 1 35947: 35948: 35949: 100,000 - 100,000 - 35950: 1 35951: 1 1 35952: 35953: 1 1 35954: 90,000- 65,443 35 1 35955: 1 35956: 24,556 651 35957: 150,8001- 150,800 - 1 35958: 1 35959: 1 35960: 25,000 1 1 35961: 25,000,- - 35962: i 35963: i 1 35964: 11 200,000- 199,598 45 1 401 55 35965: i 35966: 125,000 - 107,000 - 1 18,000 - 35967: 1 i 35968: 35969: 35970: 1 163,200 - 149,200 - 14,000 - 35971: 1 1 35972: 35973: 82,550 - 80,6751- 1 1,875 1- 35974: 1 35975: 35976: 35977: 300,000 - 35978: 1 35979: 300,000 - 1 35980: 1 35981: 1 35982: 35983: 1 35984: 35985: 1 35986: 1 35987: 35988: 1 35989: 2,211,400 - 2,207,3041- 4,096 35990: 1 35991: 35992: 35993: 95,000 - 90,254125 35994: i 4,745 751 35995: 1 35996: 1 35997: 60,000 - 60,0001- 35998: 5,000 - 5,000- 1 35999: 36000: 36001: 40,000 - 39,994 35 5 65 36002: 1 36003: 75,000 - 74,956 75 1 43 25 36004: 1 1 1 1 1,136,249,450 1-l 1,137,691,881/721 22,834,242/491 21,391,810 /771 36005: 120 36006: 36007: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 36008: 1 36009: 36010: 36011: ~ 36012: l>l" 36013: s:: [fl 36014: ,. 1 36015: 36016: . 1 36017: 36018: 1 36019: 36020: Siirto 36021: ! 36022: 36023: V 7 Kirjasto ............................................................................ . 36024: 8 Matka-apurahat ........................................................................... · 36025: V luku: 2,508,400:- 2,499,470: 45 36026: 36027: 36028: 36029: VI Oppikoulut. 36030: (Kouluhallitus) 36031: N ormaaJ,ilyseot. 36032: 1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ........................................................ ' 36033: 2 Opetuskalusto ja kirjasto .................................................................. · 36034: 3 J..ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... , 36035: 4 Sekalaiset menot .......................................................................... 1 36036: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 36037: 1 36038: 1-5: 6,042,000:- 5,946,338: 95 36039: 1 36040: 1 36041: 36042: 36043: 36044: 36045: Klassilliset lyseot. 36046: 6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ..................................................... . 36047: 7 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. . 36048: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 36049: 9 Sekalaiset menot ......................................................................... . 36050: 10 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen .......................................................... 1 36051: 36052: 36053: 36054: 6-10: 3,086,900:- 2,992,839: 65 ' 36055: 1 36056: i 36057: i 36058: Linjajakoiset lyseot. 1 36059: 11 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ..... · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 36060: 12 Opetuskalusto ja kirjasto ....................................... · ... · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · ·1 36061: 13 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... ! 36062: 14 , Sekalaiset menot ...................................................................... : ... 1 36063: 36064: 151 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen .................. · · .. · · .......... · · .. · · .... · · .. · · · .. · .. · ·1 36065: 11-15: 37,537,900:- 36,869,922: 15 1 36066: 36067: Siirto, 36068: 121 36069: 36070: vuodelta 1935 10 PI. 36071: 1 36072: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 36073: 1 36074: 36075: 36076: ': Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätök~en 36077: verrattuna tulo- ja menoarviossa 36078: , arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 36079: vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä ' 36080: suurempi 1 pienempi \ 36081: 1 36082: 36083: 36084: 36085: 1 36086: i 36087: 1 36088: 1 36089: 1,136,249,450 1- 36090: i 36091: 1,137,691,881 72 22,834,242,49 36092: ! 36093: 1 36094: 21,391,8101771 36095: 1 36096: 36097: 36098: 1 36099: 36100: 1 36101: 1 36102: 36103: 36104: 10,0001- 9,961 10 i 38,901 36105: 1 1 36106: 36107: 36108: i 12,000 - i 1 ! 36109: 1 36110: 1 36111: 12,0001- 36112: 1 36113: 1 36114: 36115: 1 36116: 1 36117: 1 36118: 1 36119: 1 36120: 11 1 i 1 36121: 1 36122: 1 i 1 36123: i 1i 36124: 1 36125: 1 36126: 1 36127: 1 36128: ' 1 1. 36129: '! 1 36130: : 1 1 36131: 36132: 36133: 1 36134: ! 36135: i1 36136: 1 36137: 1 36138: 36139: 1 36140: 1 36141: 1 36142: 1 36143: 1 36144: i 36145: i, 36146: 1 36147: 1 36148: 36149: 36150: 5,161,000 1- 5,121,336 50 36151: 1 36152: 39,663 50j 36153: 1 36154: 36155: 1 36156: ' 36157: 1 36158: 1 36159: 1 36,0001- 35,938 80 1 36160: ' 1 36161: 61 !201 36162: 36163: 1 36164: 1 36165: 206,000 l_ 209,729 - 3,72911_ 36166: 1 36167: 1 36168: ! 1 170,000 - 168,416 60 36169: 1 36170: 1 1,583 40!1 36171: 1 1 36172: 1 36173: 1 469,000 - 410,918 05 1 58,081 95! 36174: 1 ! 36175: 36176: l 36177: 1 36178: 1 36179: 1 1 36180: 1 36181: i 1 1 36182: 1 1 1 36183: 1 36184: 1 36185: 1 1 i ! 1 36186: 1 36187: 1 1 36188: 1 36189: 1 i 1 36190: 1 36191: 1 36192: 1 2,654,400 - 2,594,974 50 1 59,4251501 36193: 1 1 36194: 1 36195: 1 22,000 - 21,987 - ! 13-1 36196: i ! 36197: 1 36198: 1 36199: i 144,000 - 133,706 80 10,2931201 36200: i 1 1 36201: 36202: 1 36203: 1 36204: i 66,500 - 66,460 90 1 39/101 36205: 1 1 36206: 36207: 200,000 - 175,710 45 24,289 36208: 1 55\ 36209: 1 36210: 1 1 36211: i i i 36212: 1 1 1 36213: 1 36214: 1 ! 1 36215: 1 1 1 36216: 1 36217: i1 36218: 30,707,900 - 30,180,456 05 1 36219: 527,44319i)l 36220: 1 1 36221: 1 36222: 36223: 1 260,000 - 258,928 70 1,onl3oj 36224: 1 36225: 1 36226: 36227: 1 1,510,000· - 1,443,157 20 1 36228: 1 66,842180 36229: 1 36230: 36231: 36232: ! 770,000 - 769,962 05 371951 36233: 1 ' 36234: 1 36235: 1 1 1 36236: 4,290,000 - 4,217,418 15 1 36237: 72,5811851 36238: 1 1 ' 36239: ' 1 36240: 1 36241: 1 i 1 ! 36242: !, 1 1,182,938,250 1-1 1,183,522,943/571 22,837,971/491 22,253,277/92! 36243: 16 36244: 122 36245: 36246: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 36247: 36248: 36249: 36250: 36251: Siirto 36252: VI Keski koulut. 36253: 16 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 36254: 17 Opetuskalusto ja kirjasto ................................................................. . 36255: 18 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 36256: Sekalaiset menot ......................................................................... . 36257: 20 Rinnak:kaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 36258: 16--20: 4,386,500:- 4,195,305: 65 36259: 36260: 36261: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 36262: : 21 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... . 36263: '' 22 Opetuskalusto ja kirjasto ..............................•................................... 36264: 23 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) •................................................... 36265: 24 Sekalaiset menot ......................................................................... . 36266: 25 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ......................................................... . 36267: 21-25: 16,525,300:- 16,223,623: 90 36268: 36269: 36270: Yksityiset koulut. 36271: 26 Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha) ...•.......................................... 36272: 26: 36,000,000:- 37,143,088: 35 36273: 36274: 36275: Muut oppikoulujen menot. 36276: 27 Kouluhuoneistojen vuokra ..................................•............................. 36277: 28 Koulukaluston hankkiminen ........................................................•....... 36278: 29 Ylimääräisten aineiden opetus ......•.................................................•... 36279: 30 Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta varten ........................... . 36280: 31 Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ................................................. . 36281: 32 Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ............................................ ! 36282: i 36283: 33 Kanslia-apulaisten palkkaus ................................................................ i 36284: 1 36285: 36286: 34 Sekalaiset menot .......................................................................... i 36287: 1 36288: 36289: 27-34: 2,090,000: - 2,039,196: 45 i 36290: VI luku: 105,668,600: - 105,410,315: 10 36291: ' 36292: Siirto' 36293: 123 36294: 36295: vuodelta 1935 10 Pl. 36296: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36297: 'l'uJo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 36298: verrattuna tulo- ja menoarviossa 36299: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 36300: laskettuihin määriin 36301: ;-irastoittJtin virastoittain yhteensä yhteensä -~------ 36302: 36303: 36304: 36305: 36306: suurempi 1 pienempi 1 36307: 36308: i 1 1 36309: i 36310: 1,182,938,250 :- 1,183,522,943157 22,837,971 49 22,253,277 921 36311: i 36312: ! 36313: 36314: 3,842,100 - 3,759,4731- 82,627 - 36315: 36,000 - 35,509 j - 491 - 36316: i 200,000 - 191,397105 8,602 95 36317: 108,400 - 101,372 !50 7,027 50 36318: 200;000 - 107,554[10 92,445,90 36319: ! 36320: 1 36321: 36322: 36323: 1 1 36324: 36325: 1 36326: 12,461,400 - 12,360,834 60 100,565 40 36327: 101,500 - 100,958 35 541 65 36328: 970,000 - 896,693175 73,306 25 36329: 1 36330: ' 370,000 - 361,608185 1 36331: 1 36332: 8,391 15 36333: 1 36334: 36335: 2,622,400 :- 2,503,528[35 1 36336: 118,871 65 36337: 1 36338: 36339: : 1 1 i 36340: 1 36341: 1 36342: 1 36343: 1 36344: i! 36345: 1 36346: 1 1 36347: 36,000,000 ; - 37,143,088 35 1,143,088,35 36348: 1 36349: 1 36350: 1 36351: i 1 36352: 1 1 36353: 1 36354: 1 1 36355: 36356: 1 36357: 36358: 820,000 1- 784,745155 II 35,254 451 36359: 1 36360: 1 1 36361: ! 36362: 450,000 : - 444,845 15 1 5,154 85\ 36363: : 70,000 - 69,746 - 254 1 36364: 36365: 36366: 36367: 36368: 245,000 - 243,041 65 1,958 351 36369: 1 36370: 36371: 36372: 36373: 36374: ' 85,000 - 85,000 - 36375: 1 36376: 36377: 36378: 1 36379: 150,000,- 147,911 35 2,088 65 36380: 1 36381: 100,000,- 94,330 75 5,669 25 36382: 36383: 170,000,- 169,576 - 424 -1 36384: 1 36385: ' 1 1 36386: 1 36387: 36388: 1 1 36389: 1 1 1 36390: 1 1,241,940,050 1-1 1,243,124,1571921 23,981,0591841 22,796,9511921 36391: 124 36392: 36393: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 36394: 1 36395: 36396: ~ 1~ 36397: 1 36398: l>t 36399: ;:: 36400: 1 36401: 1. 36402: s 36403: 1--~- 36404: i VII 1 36405: Kansakoululaitos. 36406: Yläkansakoulunopettaja- ja -opettajatarseminaarit. 36407: 1 36408: (Kouluhallitus) 36409: 1 Palkkaukset ja vil'antoimituspalkkiot 36410: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... ; 36411: 3 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... ! 36412: 4 Seminaarien työhuoneet .................................................................. . 36413: 5 Apurahat Varattomille oppilaille .......................................................... . 36414: 6 Sekalaiset menot ..................................................................... . 36415: 36416: 1-6: 11,003,200: - 10,885,362: 85 36417: 36418: 36419: Alakansakouluseminaarit. 36420: (Kouluhallitus) 36421: 7 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...•.................................................. 36422: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 36423: [9 Apurahat varattomille oppilaille ....... , ............................................. , ..... . 36424: 10 Sekalaiset menot .................................................................. . 36425: 7-10: 1,496,500:- 1,499,877: 55 36426: 36427: 36428: Piiritarkastajat. 36429: (Kouluhallitus) 36430: 11 Palkkaukset ............................................................................ . 36431: 12 Matkakustannukset (arviomääräraha) ................................................. . 36432: 13 Kanslia- ja vuokra-apu .............................................................. . 36433: 36434: 11-13: 2,735,600:- 2,807,702: 25 36435: 36436: 36437: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 36438: (Kouluhallitus) 36439: 14 Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ........................................... · · ..... 36440: 1 36441: 36442: 15 Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomääräraha) .............................. i 36443: i 36444: 16 Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille (arviomääräraha) .. f 36445: j Siirto! 36446: 125 36447: 36448: vuodelta 1935 10 Pl. 36449: 1 36450: 36451: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36452: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 36453: i verrattuna tulo- ja menoarviossa 36454: ! arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 36455: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä - -· 36456: suurempi 1 pienempi 1 36457: 1 36458: 1,241,940,050 ( 1,243,124,157 92 23,981,059,84 22,796,951 92j 36459: 1 1 36460: 1 36461: 1 36462: 1 36463: i 36464: ' 36465: 1 1 36466: i 1 36467: 1 36468: 1 36469: 36470: i 36471: 1 1 36472: 36473: 8,688,700 - 8,531,037 90 1 157,662 36474: 1 36475: 101 36476: 690,000 - 711,263 20 21,263 20 1 36477: 36478: 1 36479: 472,0001- 508,877 10 36,877 10 1 36480: 36481: 36482: 36483: 42,4001- 42,399 80 - 201 36484: 481000 ,_ 481,000 - 36485: 1 ' 1 36486: 1 36487: 1 36488: 629,100,- 610,784 85 18,315 151 36489: 1 36490: 36491: 1 36492: 1 1 36493: 1 1 36494: i i 36495: 1 1 1 36496: 36497: 36498: 1 36499: 1 36500: i 36501: 1 36502: 1 1 36503: 36504: 1,148,500 - 1,125,024170 23,475 3oj 36505: 1 36506: 155,000 - 181,918 50 26,918 50 36507: 11' 36508: 1 36509: 1 1 60,000 l_ 60,000 - 1 36510: 1 36511: ! 36512: 1 133,0001- 132,934 35 1 36513: 65 6511 36514: 1 36515: 1 1 36516: 1 36517: 1 36518: 1 1 36519: 1 1 1 ! 36520: 1 1 36521: 1 36522: 1 1' 36523: 1 36524: 1 1 36525: 1 1 1 36526: 1 36527: 1 1,875,000 - 1,849,125 - 36528: 1 36529: 1 25,875 -~1 36530: 1 36531: 1 36532: 650,000 - 747,977 25 97,977125 i 36533: 1 36534: 36535: 36536: i 36537: 1 36538: 210,600 - 210,600 - ! 36539: i' 36540: 1 36541: 36542: 36543: 1 36544: 1 36545: 1 36546: 1 36547: 1 36548: 36549: i 1 36550: i : 36551: 1 36552: 1 36553: 1 36554: 36555: 1 36556: 23,500,000 l_ 24,139,677 - 36557: 1 36558: 36559: 639,6771- 36560: 1 i 36561: 1 36562: 1 36563: 152,000,000 1-- 157,202,842 15 5,202,842 15 36564: 36565: 1 1 3,000,000- 3,795,599 95 795,599195 36566: 1 1,435,675,350 1-1 1,443,455,2191671 30,802,2141991 36567: 126 36568: 36569: 10 PL Valtion tilinpäätös 36570: 1 36571: 36572: 1~ 36573: ~s:: 1.1s 36574: i 1 36575: 1 36576: 1 Siirto! 36577: 1 36578: VII 17 Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) .......................... 0 •• 0 ••• ·1 36579: 18 Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (arviomääräraha) •...................... 1 36580: i 36581: . .. .... aha ) ............................................... ~ ...... · .... 'l1 36582: 19 T untip alkkiot (arv10maarar 36583: 20 Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arviomääräraha) .•.•............ 0. 0 •••• ·1 36584: 21 Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutukunnille kansakouluhuoneistojeni 36585: hankkimiseksi •..•....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·J 36586: 22 Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) ............................ 0 ••••••• 36587: 36588: 36589: 36590: 36591: Lisäav~t~~e!~ib~~~e.. ~~ ..~~.~.~~~t~~ ..s~~~.. ~~j.~~~~~~~ ..~~~~~~~~~~.. ~~~- 36592: 23 36593: 36594: 14-23: 256,750,000:- 282,431,571: 70 36595: 36596: 36597: 36598: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 36599: 24 Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avustaminen 36600: Kouluhallitus ............................ 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 36601: 36602: 36603: 36604: 36605: 25 Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoJoissa varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille kansa,. 36606: koulula'Psille 36607: Kouluhallitus .............................................................. 0 ••••••••• 36608: 36609: 36610: 36611: 36612: 26 Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset 1 36613: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 36614: Tampereen hiippakunnan ......................... ,.................. 0 0 ••• 36615: 36616: 36617: 36618: 36619: Oulun •> ····o··· ....................................... . 36620: Viipurin ........ 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0. 0. 36621: 36622: 36623: 36624: Porvoon ................ 0. 0 ••••••••••••••••••••••• 0 ••••• 36625: 36626: 36627: 36628: 36629: 27 Maa- ja kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edistäminen maalaiskansakouluissa 36630: Kouluhallitus •.......................................... 0 ••••••••••••••••••••••••••• 0 • 36631: 36632: 36633: 36634: 36635: 28 Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen 36636: Kouluhallitus ................. 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 0 0 • 36637: 36638: 36639: 36640: 36641: 29 Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin 36642: Kouluhallitus ................. 0 •••••••••••••••• 0 •••••••• 0 ••••••• 0 ••••••••••••• 0 ••••• 0 • 36643: 36644: 36645: 36646: 36647: 30 Käsityönopettajien valmistuskurssit 36648: Kouluhallitus •.................... 0 ••• 0 •••••• 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 • 36649: 36650: 36651: 36652: 36653: 31 Sekalaiset menot 36654: Valtiokonttori ............. 0 0 ••••••• 0 ••••••••••••• 0 ••••••• 0 ••••••••••••••••••••••• 0. 0 36655: 36656: 36657: 36658: Kouluhallitus ................... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 •••• 36659: 36660: 36661: 36662: 36663: 32 Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen avustaminen 36664: Kouluhallitus .. 0 ••••• 0 0 0 ••• 0 • 0 0 0 ••• 0 ••• 0 0 0 •••••••• 0 •••• 0 • 0 ••••• 0 ••••••••••••• 0 • 0 0 0 ••• 0 36665: 36666: 36667: 36668: 36669: 33 Petsamon koulut 36670: Kouluhallitus ...................................................................... 36671: Siirto 36672: 127 36673: 36674: vuodelta 1935 10 PI. 36675: Tulos tilinpäätöksen mukaan !\ 36676: Tulo~ ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 36677: mukaan arvion mukaan mukaan 36678: verrattuna tulo- ja menoarviossa i 36679: arvion mukaan 36680: laskettuihin määriin 1 36681: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~-~-~~-.-·--------- 36682: 36683: 36684: 36685: 36686: suurempi 1 pienempi 1 36687: 36688: --------~~----------~--------~~--------~~------~~+-~~--~~~ 36689: 11. 1,435,675,350 1- 1,443,455,219,67 30,802,214 99 23,022,3451321 36690: 19,800,000 ,- 22,002,1651-- 2,202,165 - ' 1 36691: 1 1 36692: [ 3,400,000 1_ 3,536,520 - 136,520 - . 1 36693: 36694: ' 1 i, 36695: 36696: 1 10,000,000 - 11,691,408 50 1,691,408 50 1 1 36697: 1 36698: 36699: 36700: 36701: 1 36702: 5,000,000 1- 9,996,810 - 4,996,810 - 36703: 1 36704: ' 36705: i 36706: i 36707: ! 36708: 1 36709: ' 750,0001- ' 746,700 - 3,300 !-l 36710: ' 1 36711: 36712: 36713: 36714: 1! 36715: 36716: 36717: 1 38,500,000 r·· 48,519,849 10 10,019.849 .. , 36718: 36719: 1 36720: 800,000 ,- 800,000 - 1 36721: 36722: 36723: 36724: l 36725: 1 j 36726: 1 : 36727: 36728: 36729: 36730: 36731: 1 150,000 i· 150,000 ... ii 36732: 1 1 700,000 ( 700,000 j- 1 ! 36733: 36734: 1 ~g;~~~ r= 36735: 201,800- 36736: J 36737: 36738: 1 36739: 1 1' 36740: 36741: 1 36742: 1 36743: 1 36744: .,: 36745: 252,300 1- 36746: 14,400- 36747: i 1 36748: 1 1 36749: 574,100 1- 600,000 1- 574,100 - 25,900 ;1_1 36750: 1 36751: 36752: 36753: 36754: : l 35,000 35,000 . 1 36755: 1 1 36756: 1 36757: 36758: 36759: 36760: 36761: i 1 750,000 1!.. 750,000 - 1 1 36762: 36763: 36764: 36765: i 100,000 1- 99,931 45 36766: 1 36767: 681551 36768: i 36769: 36770: 36771: 36772: 1 100,000 - 79,760 - 20,240 t-1 36773: 1 1 36774: 36775: 16,000- 36776: 639,553 50 i 1 36777: 36778: 655,553 50 657,500- 655,553 50 1,946,501 36779: 1 1 36780: 450,000- 450,000- 36781: j i 36782: l_ 36783: 1 ' 36784: 1 ' 36785: 36786: 650,000 649,658 90 341110! 36787: 1 ! 36788: 1 1,518,117,850 1-1 1,544,892,6761121 49,848,967!591 23,074,141 :47' 36789: 128 36790: 36791: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 36792: 36793: t-< 36794: ~ 36795: 1~ 36796: 10 36797: ~ !? 36798: i 36799: [__1_, 36800: i 1 1 36801: Siirtol 36802: VII 34 Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit i 36803: Valtiokonttori .................................. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 36804: 35 Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, käsityö-, maa- ja kotitalous- y. m. kurssit kansakoulun opet-! 36805: tajille j~ opettajattarille i 36806: Kouluhallitus ......................................................................... ' 36807: 1 36808: 36 Määräraha avustuksen myöntämistä varten Kemin kaupungille keskuskansakoulutalon rakentami-! 36809: 1 seksi Sauvosaaren kaupunginosaan ! 36810: Vaitiokonttori ....................................................................... . 36811: 24-36: 5,142,500: - 5,092,585: 60 36812: VII luku: 277,127,800:- 302,717,099: 95 36813: 36814: 36815: 36816: 36817: VIII Aistivialliskoulut. 36818: (Kouluhallitus) 36819: ](uurmnykkäin opetuslaitokset. 36820: 1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... . 36821: 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......................................... . 36822: 3 Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ................................................... . 36823: 4 Sekalaiset menot ......................................................................... . 36824: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen .......................•.................................. 36825: 1-5: 4, 750,600: - 4,626, 731: - 36826: 36827: 36828: Sokeain opetJtslaitokset. 36829: 6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ...................................................... . 36830: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 36831: 8 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................. . 36832: 9 Sekalaiset menot ......................................................................... . 36833: 6--9: 1,315,500: - 1,298,630: 35 36834: 36835: 36836: Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 36837: 10 Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · 36838: 11 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ......................................... . 36839: 12 Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen .....•........................... 36840: 10-12: 261,700:- 266,277: 60 36841: VIII luku: 6,327,800:- 6,191,638: 95 36842: Siirto, 36843: 129 36844: 36845: vuoclelta 1935 10 Pl. 36846: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36847: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 36848: verrattuna tulo- ja menoarviossa i 36849: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 36850: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ! 36851: suurempi 1 36852: pienempi i 36853: 1 36854: 1 36855: 1,518,117,850 1- 1,544,892,676 12 49,848,967 59 23,074,141 471 36856: ! 36857: 1 36858: 36859: 36860: 36861: 1 75,000 - 73,581 75 1,418 251 36862: 1 36863: 1 36864: 36865: 75,0001- 75,000 - 1 36866: 1 36867: 1 36868: 1 1 36869: 800,000 - 800,000 - i 36870: ! 36871: i 36872: ' 36873: 1 36874: 36875: 36876: i 36877: ! 36878: 36879: 1 ' 36880: 1 36881: ! 36882: 1 36883: i 36884: 1 36885: 36886: 1 36887: 1 36888: 3,043,100 - 2,966,470 80 76,629 36889: 201 36890: 243,829 40 5,170 601 36891: 249,0001- 36892: 1,245,000- 1,216,513 20 28,486 80 36893: 36894: 1 137,1001- 135,217160 1,882 40 36895: 1 36896: 36897: 1 36898: 76,4001- 64,7001- 36899: i 36900: 1 36901: 11,700 36902: I-i 36903: 1 36904: 1 36905: 1 ! 36906: ! 1 36907: 36908: 1 36909: i 36910: i 36911: 894,500 - 877,416 20 17,083 soi 36912: i i 36913: 117,0001- 114,601 80 1 2,398 20 36914: ! 36915: 36916: 187,000- 190,929 40 3,929140 36917: 117,0001- 115,682 95 1,317 05r 36918: 1 36919: 1 36920: '' 36921: 1 36922: 1 36923: 36924: 36925: 36926: 36927: 1 36928: 1 13,0001- 13,000 - ' 36929: 36930: 36931: 215,0001- 219,780 50 4,780 50 36932: 36933: 33,497 10 36934: i 36935: "·'"T- 36936: 202 901 36937: 1 36938: 36939: 36940: 1 1 36941: 36942: 1 1 1 1,525,395,650 1-1 1,552,032,896ls21 49,857,6771491 23,220,430 1671 36943: TTaltion tilinpiiätös 1', 1935. 17 36944: 130 36945: 36946: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 36947: 36948: 36949: 36950: 36951: IX Valtion kirjastotoiroi. 36952: (Kouluhallitus) 36953: 1 Palkkaukset ........................................................................... . 36954: 2 Matkakustannukset ....................................................................... . 36955: 3 Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) .................................................... : 36956: 4 Kirjastokurssien toimeenpano ............................................................. . 36957: 5 Painatuskustannukset ..................................................................... . 36958: 6 Sekalaiset menot ....................................................................... . 36959: IX luku: 2,583,100:- 2,779,555: 45 36960: 36961: 36962: X Yhteiskunnallinen valistustyö. 36963: 1 KanK~~l~~jl~sv~~~~~!'.~ .<~~~~~~~~~~~ ............................................... . 36964: · 2 1 Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus (arviomääräraha) 36965: Koul\lhallitus ............•.........•.................................................. 36966: 3 Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus 36967: Uudenmaan läänin lääninkonttori .•.....•.•.•....••..•................................. 36968: 4 Rajaseutujen ~apaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen avustus 36969: Kouluhalhtus ........................•................................................ 36970: 5 Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen 36971: Kouluhallitus •.....•••.•.....•.•.•.•...•...•...•.....•................................ 36972: 6 Avustukset erinäisille valistusjärjestöille 36973: Valtiokonttori ...•.•.....•.......•.................................................... 36974: Kouluhallitus ......•.........•........................................................ 36975: 7 Opintokerhotoiminnan tukeminen 36976: Kouluhallitus ........•.........•.......•.............................................. 36977: X luku: 16,345,000:- 17,190,756: 30 36978: 36979: 36980: XI Valtionarkisto. 36981: (Valtiokonttori) 36982: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 36983: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 36984: 3 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... . 36985: 4 j Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat .................................................... . 36986: 5 Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ................................................ . 36987: 6 Finlands M.cdeltidsurkuncler nimisen julkaisun painatus (kertameno) ........................... i 36988: XI luku: 921,800:- 902,889:25 36989: Siirto! 36990: 131 36991: 36992: vuodelta 1936 10 Pl. 36993: ; 36994: Tulos tilinpäätöksen mukaan 36995: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 36996: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 36997: 1 36998: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 36999: 1 laskettuihin määriin 37000: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ·-~- 37001: 37002: 37003: 37004: 37005: suurempi 1 pienempi 37006: 1 37007: 1 1 i i 37008: 1 37009: 1 37010: 1,525,395,650 )- 1,552,032,896 !82 49,857,677 149 23,220,430 \67 37011: 1 1 37012: 37013: 1 37014: 1 37015: 1 37016: • 1 37017: 11 1 37018: 37019: 416,1001- 414,315 50 1,784150 37020: 1 37021: 1 1 37022: 1 37023: 70,0001- 69,827 25 1 37024: 1 37025: 1 172 175 37026: 1-- 37027: 1 37028: 1 1 2,030,000 2,228,700 105 198,700105 37029: 1 37030: 1 37031: 1 1 20,000 !- 19,862 20 137 1so 37032: ! 37033: 1 37034: 37035: 1 i 62 1_ 37036: i 1 37037: 37,000 - 36,938 - 1 37038: 1 37039: i 37040: 1 37041: 10,000 - 9,912 45 1 87155 37042: 1 37043: 1 1 37044: 1 37045: 1 1 37046: l 1 37047: 1 1 37048: 1 1 37049: 1 37050: 37051: 1 37052: 1 37053: 1 37054: 1 1 37055: 37056: 12,050,000 - 12,599,374 - 549,374'- 1 37057: 37058: 37059: 2,270,000- 37060: 1 37061: 2,566,382 30 296,382130 1 37062: 37063: 37064: 1- 37065: 1 37066: 1 37067: 1 37068: 675,?00 675,000 - 37069: i 37070: 1 37071: 1 37072: 37073: 300,0001- 300,000 - 1 37074: 1 37075: 1 1 37076: 80,0001- 80,000 - 1 37077: 37078: 1 1 37079: i1 l 37080: 29,000- 1 1 37081: 491,0001- 37082: 520,000- 520,0001- 520,00+ 1 37083: 1 37084: 1 37085: ! 37086: 450,0001- 450,000- 1 37087: 1 37088: 1 37089: 37090: 1 1 37091: 1 37092: 37093: 1. 37094: 37095: i 37096: i 37097: 1 i 37098: 1 37099: II 1 37100: 37101: 657,8001- 643,1861- 1 14,614 ;- 37102: 1 37103: 37104: 37105: 5,0001- 2,712- 1 37106: 2,288- 37107: 1 37108: 1 37109: 37110: 37111: 100,0001- 98,556120 1,443180 37112: 1 60,000- 59,935 i05 37113: 1 37114: 1 64195 37115: 1 37116: 1 1 1 37117: 50,000,- 50,000,- i i 37118: 1 37119: 49,000,- 48,500,- 1 500!- 37120: 1 1 37121: 1 1 1 37122: 1 37123: 1 1 1 11,545,245,550 ,-1 1,572,906,097/821 37124: 1 37125: 50,902,133 1,841 37126: 1 37127: 23,241,586 j02 37128: 132 37129: 37130: 10 PL Valtion tilinpäätös 37131: 1 1 1 37132: 1 ~ a= 1 1 37133: 37134: 37135: j rr ~ J 1 37136: 37137: 37138: 1--'-1 1 37139: 37140: 37141: j xn.J Siirtol 37142: 1 Maakunta-arkistot. 1 37143: (Valtiokonttori) 37144: 1 11 Palkkaukset ............................................................................. ·1 37145: Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 37146: 1 1: Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... . 37147: 37148: j 4 Sekalaiset menot ......................................................................... . 37149: 37150: 1 5 Viipurin maakunta-arkiston pernstamis- ja siirtokustannukset (kertameno) .................... . 37151: 6 Siirtokustannuksia varten valtionarkistosta ja seurakuntien arkistoista maakunta-arkistoihin (kerta- 37152: meno) ............................................................................ . 37153: XII luku: 699,400: - 690,088:20 37154: 37155: 1 37156: l 37157: Muinaistieteellinen toimikunta. 37158: 1 XIII 1 Palkkaukset .........................................•.•.............................•...• 37159: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 37160: 37161: 3 Tarverahat .............................................................................. . 37162: 37163: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .....................................•.........•.... 37164: 5 Puhtaanapito ..•..........................•.......•...•................................. 37165: 6 Kansallismuseon eri osastojen ylläpitäminen ja kartuttaminen ................................ . 37166: 37167: 7 Suomenliunan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ......................................... . 37168: 37169: 8 Erinäiset menot ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·\ 37170: 9 Raaseporin linnan korjaus (siirtomääräraha) ......................................... · ...... ·1 37171: XIII luku: 2,127,100:- 2,104,579:35 j 37172: 37173: 37174: 1 37175: XIV Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 37176: 1 Tieteelliset ja kirj~et ~~_m:at sekä ~aunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yhdistykset 37177: Uudenmaan laarun laaninkontton ...........................•.......................... 37178: Turun ja Porin ~ & •• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1 37179: 37180: ~~~~ : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 37181: Ko~uhallitus .......................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · ·\ 37182: S"nr t o1 37183: 1 37184: 133 37185: 37186: vuodelta 1935 10 Pl. 37187: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan ' 37188: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 37189: verrattuna tulo- ja menoarviossa i 37190: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 37191: 37192: 1 37193: laskettuihin määriin 37194: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -- 1 37195: 37196: 37197: suurempi pienempi i 37198: 1 1 1, 37199: 37200: 37201: 37202: 1 37203: 1 1,545,245,550 - 1,572,906,097182 50,902,133 184 23,241,586102: 37204: 1 37205: 37206: 37207: 1 37208: i 1 1 i 37209: 338,100 - 37210: 1 37211: 337,816 15 283,85! 37212: 1 1,500 - 2,970 - 1,470 ! - 37213: 1 37214: 1 37215: 280,800 -- 271,030 65 9,769 35: 37216: i 37217: 37218: 46,000 - 45,476 55 523 451 37219: i 37220: 15,000 - 14,979 55 20 45i 37221: 37222: 18,000 - 17,815 30 37223: l 37224: 184 70: 37225: !i 37226: 37227: 1 37228: 1 37229: 1 !! 37230: 1 1 37231: 37232: 37233: 37234: i' 1 37235: 1 37236: i il 1 37237: 1 37238: 37239: 37240: i 37241: ! 37242: ' 37243: 1 37244: 1 1 37245: 1,321,300 - 1,300,834 :- 1 37246: 20,466 !-1 37247: j 37248: 37249: 1 37250: 45,000 - 46,944 1- 1,9441- 1 i 37251: ! 1 37252: 70,0001- 69,424 1- 576 :-j 37253: ! 1 37254: 80,000,- 79,909 50 1 37255: 1 901501 37256: 80,000- 76,980 - !' 37257: 1 37258: 3,0201- 37259: 323,800 - 323,727 90 1 37260: 72 10 37261: 1 37262: 37263: 1 37264: 1 120,000 - 119,759 95 240 105 37265: 1 37266: 1 37267: 17,000 - 17,000 - 37268: 1 1 37269: 70,000 - 70,0001- 37270: 1 37271: \ 37272: 37273: 1 37274: 37275: i 1 37276: 37277: 1 1 37278: 1 37279: 1 37280: 1 37281: 1 i1 37282: 1 1 37283: '1 37284: 11 1 i' 37285: 1 37286: 1 37287: f 37288: 1 1 37289: 2,307,500 - 2,307,500 - 1 37290: i 37291: 11 1 37292: 1 37293: 35,000 - 35,000 - 1 1 i1 37294: 10,000 - 10,000 - 1 1 1 37295: 37296: 5,000 - 5,000 - 1 1 37297: ! 1 37298: 12,500 - 37299: 2,370,000 - 37300: 12,500 - 37301: 2,370,000 - 2,370,000 ;- 37302: 1 37303: 2,370,000 1- 1 37304: 1 37305: 1 37306: 1 37307: i 1 37308: 1 37309: 37310: 1 1 1,550,442,050 1-1 1,578,070,765 /371 50,905,547 (841 23,276,832/47! 37311: 134 37312: 37313: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 37314: 37315: 37316: 37317: 37318: Siirto 37319: Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun edistämiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi 37320: (arviomääräraha) 37321: Valtiokonttori •..........•.....................................................•...... 37322: Uudenmaan läänin lääninkonttori .....................................................• 37323: Turun ja Porin » ••.•••.•.....•.••..•••..•••••..•••••••.••••••••••••••• 37324: Hämeen .............................................•........ 37325: ~l~ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 37326: Kuopion ..................................................•... 37327: Vaasan >> » ..•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37328: Oulun >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • ·1 37329: Kouluhallitus ........................................................................ . 37330: M.uinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 37331: 37332: 3 Suomen- ja ruots~~lise!l.. k!riallisun~en edistäminen (siirtomääräraha) 37333: Uudenmaan läänm läamnkontton ..................................................... . 37334: Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton valtionapu 37335: Valtiokonttori ....................................................................... . 37336: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 37337: Valtion asiantuntijalautakunnat 37338: Uudenmaan läänin lääninkonttori 37339: H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito 37340: Uudenmaan läänin lääninkonttori ....•................................................. 37341: Sekalaiset menot 37342: Vaitiokonttori ....................................................................... . 37343: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 37344: Kalevalan riemuvuoden laulu- ja soittojuhlain avustaminen (kertameno) 37345: Valtiokonttori ....................................................................... . 37346: 9 Vanhan kansanrunouden ja -tietouden jälkikemun toimeenpanemisen avustaminen (kertameno) 37347: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 37348: 10 Pohjoismaisten luonnontutkijain kokous (kertameno) 37349: Valtiokonttori ....................................................................... . 37350: 11 Suomen Lääkäriseuran juhlajulkaisu (kertameno) 37351: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 37352: 12 Kalevalan satavuotismuistorahaston pemstaminen (kertameno) 37353: Valtiokonttori ....................................................................... . 37354: XIV luku: 19,240,000:- 19,488,287:40 37355: 37356: XV 37357: Erinäiset määrärahat. 37358: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 37359: V~tiok;ont.0.ri... :. :.. : ....... ·..•...... · · . · · · · · · · · · · • · · · · · · · • · · · · · · · · · · · ·: · · · · · · • · · · · · · · ·( 37360: .M1kkehn laamn laamnkontton ........................................................ . 37361: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 37362: Porvoon >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37363: Kouluhallitus ........................................................................ . 37364: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 37365: 37366: Siirto 37367: 135 37368: 37369: vuodelta 1935 10 Pl. 37370: 1 37371: Tulos tilinpäätöksen mukaan 37372: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 37373: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 37374: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -~---·-----------·-· ---- 37375: suurempi 1 pienempi 37376: 37377: 1 37378: 37379: 1 37380: 1 37381: 1,550,442,050 1- 1,578,070,765 37 50,905,547 !84 37382: 1 37383: 23,276,832 47 37384: 37385: 1 1 1 37386: 1 1 37387: 9,119,608 140 37388: 1 37389: 37390: 37391: 2,303,000 1- 1 37392: 1 37393: 1 37394: 37395: 1 37396: 1,058,500 1- ! 37397: 1 37398: 1 1 37399: 607,5001- 37400: 955,000- 1 1 37401: 37402: 1 30,0001- l 37403: i 46,0001- 1 37404: 1 37405: 40,0001- 37406: 1- 1 37407: 1 37408: 37409: 11 1 1 37410: 93,000 1 1 37411: 4,000- 1 37412: 1,750- 1 i 37413: 1 14,238,338 ,40 14,000,000 [- 14,258,358 40 258,358140 37414: 250,000 - 37415: 1 37416: 1 250,000- 37417: 1 . ! 1 37418: 37419: 70,0001- 1 37420: 1 37421: 30,000- 1 37422: 1 37423: 100,000 1- 100,000 - 100,000 - 1 37424: 37425: 37426: -, 37427: 1 37428: 1 37429: 1 37430: 80,000 70,827 50' 1 9,172150 37431: 1 37432: 37433: 1 37434: i 24,000 24,000 - 1 37435: 1 37436: 37437: 1 37438: 1 37439: 1 37440: 1 37441: 1 1 1 37442: 45,000 - 44,101 ·5o 37443: 16,000 - 16,000 - 37444: 61,000 - 60,101 50 61,000 - 60,101 50 898!50 37445: 75,000 - 75,000- 1 37446: 37447: 1 37448: 37449: l_ 37450: 1 37451: 1 37452: 1 37453: 100,000 - 100,000 1 37454: 37455: 1 1 37456: 1 37457: 37458: 100,000 - 37459: 1 37460: 100,000 - 1 37461: 1 37462: 37463: 37464: 37465: 37466: 80,000 - 80,000 - 1 1 37467: 1 37468: : 37469: 2,000,000 - 2,000,000 1- 1 37470: 1 37471: 37472: 37473: 1 37474: 11 37475: 1 1 37476: 1 37477: 37478: 1 1 37479: 1 37480: 1 1 37481: 1 37482: 1 37483: 37484: 22,069 75 1 37485: 1 1 37486: 1,200 - 1 37487: 2,500 - 1 1 37488: 3,000 - 1 1 37489: 5,100 - 1 37490: 1 37491: 388 - 1 37492: 37493: 1 37494: 34,237 75 36,000 - 34,257175 1 1,742,25 37495: 1 37496: 1 1 1 1 1,567,348,050 1-1 1,595,223,310 1521 51,163,9061241 23,288,645[72 37497: 136 37498: 37499: 10, 11 Pl. Valtion tilinpäätös 37500: 37501: 37502: 37503: 37504: Siirto\ 37505: Viransijaisten palkkiot i 37506: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ................................................ 37507: Helsingin yliopisto .................................................................. 1 37508: Kouluhallitus ...................................................•................... ·j 37509: 1 37510: 37511: 37512: M:uinaistieteellinen toimikunta ......................................................... . 37513: 37514: Pilet~~~~~~~~0~r~~~~~~~ .~~l:~~~~~~~~t~~l~~ ................................................ 1 37515: ~~~l~~i~~~Uft~; ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1 37516: 37517: 37518: 4 37519: Seka~~ok~~~~ri ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .1 37520: Kouluhallitus ........................................................................ ! 37521: 5 Tuntipalkkioiden koroittaminen 37522: Kouluhallitus ........................................................................ . 37523: XV luku: 1,854,800:- 1,697,865: 20 37524: 10 Pl.: 475,235,150: - 501,216,293: 65 37525: 37526: 37527: 37528: 37529: Yhdestoista pääluokka. 37530: Maatalousmliwisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37531: I Maatalousministeriö. 37532: (Valtiokonttori) 37533: 1 Palkkaukset ................... , ......................................................... . 37534: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... .. 37535: 3 Käyttövarat .......................•...................................................... 37536: 4 Painatuskustannukset .................................................... · · · · .... · · · · · · · · · 1 37537: 1 37538: I luku: 1,126,500: - 1,109,176:- 37539: 37540: 37541: II Maanmittaushallitus. 37542: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 37543: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 37544: 37545: 3 j Tarverahat .......................................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. · 37546: 4 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 37547: 5 Painatuskustannukset ..................................................................... . 37548: ' Siirto 37549: 137 37550: 37551: vuodelta 1935 10, 11 Pl. 37552: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 37553: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 37554: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 37555: 1 37556: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --~--··~------·--- 37557: 37558: 37559: 37560: 37561: i" 37562: suurempi 1 pienempi 37563: 37564: 1,567,348,050 - 1,'05,223,310 51,163,906124 23,288,6451721 37565: 19,212- 37566: 5,250- 37567: i 37568: 1 37569: 275,301 35 1 37570: 7,650- 37571: 307,413 35 400,000 -- 307,413135 92,5861651 37572: 1 37573: 51,000- 1 37574: 123,832- 1 1 37575: 88,614 50 1 1 37576: 263,446 50 270,000- 263,446150 37577: 6,553,501 37578: 87,178 30 37579: 1,375- 1 37580: 88,553 30 118,800- 88,553 !30 30,246170\ 37581: 1,030,000- 1,004,194130 25,805 70 37582: 1 37583: 1 1 37584: 37585: 1 1 37586: 1 1 37587: 1 1 37588: 37589: 37590: 37591: ' 1 ( 37592: 37593: 1 37594: 1 1 37595: 37596: 37597: 37598: 37599: I II 37600: ! l 37601: 1,003,500 - 979,173 - 24,3271-1 37602: I 37603: 20,000 - 27,003 - 7,003 - i i 37604: 1 37605: 1 ' 37606: 1 18,000 - 18,000 i - 1 37607: 37608: '1 85,000 - 85,000 1- ! 1 37609: 1 1 37610: 1 1 37611: 37612: 37613: 37614: 1 i 1 37615: 37616: 37617: II 3,166,000- 3,114,102- 51,8981-1 37618: 15,000 - 30,818 - 15,818 - 1 1 37619: 1 37620: 1 37621: 1 II 90,000 - 89,966 65 331351 37622: 3,000 - 3,000 - 1 37623: 37624: 1 37625: l--------~~--------+-~----5~0,~00~0~~-----~49~,9~3_7~0~5~-------+-+------~62~1~95 37626: 1 1 1 1 1,573,617,350/-1 1,601,283,917/671 51,186,727/241 23,520,159/57, 37627: 18 37628: 138 37629: 37630: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 37631: 1 37632: 1 37633: ~ ~ 37634: 1 p;- 0 37635: 37636: = ? 37637: 1 1 37638: 1 Siirto\ 37639: 37640: II 6 Kartastotyöt (arviomääräraha) 37641: 37642: 7 Moottoriajoneuvojen hankkiminen maanmittaushallitukselle (kertameno) 37643: II luku: 4,369,000: - 4,362,787: 85 37644: 37645: 37646: 37647: m Vakaustoim.isto. 37648: (Maanmittaushallitus) 37649: 1 Palkkaukset .•.....................................................................•..... 37650: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) . o o o o o o 0 0 o 0 0 o o 0 0 o • 0 0 o o 0 0 • o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37651: 37652: 37653: 37654: 37655: 3 Tarverahat . o • 0 0 o 0 0 o o 0 • o o 0 o o o o o o o 0 o o o • o o o o 0 o 0 o o o o o o 0 o o o 0 o o 0 o o o o o o o o 0 0 0 o 0 0 o o 0 o 0 o 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 o 37656: 37657: 37658: 37659: 37660: 4 Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät 0 0 o o 0 0 o o 0 o o o 0 o o o o o o 0 0 0 o 0 0 o o 0 0 o o 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 o o 0 o o 37661: 37662: 37663: 37664: 37665: 6 'ryövälineiden hankkiminen (kertameno) 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • o 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37666: 37667: 37668: 37669: 37670: III luku: 616,400: - 583,212:20 37671: 37672: 37673: 37674: IV Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 37675: M aanmittausinsinöörik'ltnta. 37676: (Maanmittaushallitus) 37677: 1 Palkkaukset o 0 o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o • o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o •• o o o 0 o o o 0 o o o o o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 37678: 1 37679: 37680: 2 Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien apumiesten palkkaukset (arviomäärä- 37681: raha,) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37682: 37683: 37684: 37685: 37686: 3 Maanmittauskonttorien tarverahat o o o • o 0 o • 0 o o o o o o o o o o o o o o • o o o o o o o 0 o o o 0 o o o 0 o o o o o o o 0 0 o o 0 0 o 0 0 0 o 37687: 37688: 37689: 37690: 37691: 4 Maanmittauskonttorien lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) o o 0 o o 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 37692: 37693: 37694: 37695: 37696: 1---4: 10,760,500:- 10,346,769:35 37697: 37698: 37699: M aanmittauskustannukset. 37700: 5 Valtion maksetta':_ll:~ ~~}ttauskus~annukset (arviomääräraha) 37701: Uudenmaan laamn laaninkontton . 0 0 •• 0 • o • 0 •••••• 0 •• 0 •••• o • 0 •• o 0 •••••••• o o •• o •••• o • 0 o • o 37702: 37703: 37704: Turun ja Porin t • o •••• o • 0 • 0 • o • o • o o •• o •• o 0 •••••• o o •••• o o ••••• o • o •• o o •••o 37705: 37706: 37707: Hämeen 37708: ••• » 37709: :MiiB.u:ifu ..... 37710: •ooooo •ooooo oooOoooooooooo••o••······················· 37711: 37712: 37713: V 0 0 • 0 ••• 0 ••••••••••••• 0 ••••••••••••••••••••••••••• 37714: 37715: 37716: 37717: 37718: f:f~n 37719: Oulun » 37720: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 37721: Maanmittaushallitus . 0. 0 0. 0 o 0 0 0 •• 0 0. 0 0 0 0 0. 0 ••• 0. 0 ••• 0 ••• 0 ••••••• 0 ••••••••••• o ••••••••• 37722: 37723: 37724: 37725: 37726: Siirto 37727: 139 37728: 37729: vuodelta 1936 11 Pl. 37730: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 37731: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· Tilinpäätöksen verrattuna tulo· ja menoarviossa 37732: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 1 37733: laskettuihin määriin 37734: virast;oittain virastoittain yhteensä yhteensä ~ 37735: 37736: 37737: 37738: 37739: suurempi 1 37740: pienempi 37741: 37742: 1 37743: 1 37744: 1 37745: 37746: 37747: 37748: 37749: ! 37750: 1,573,617,350 1- 1,601,283,917167 37751: 1 37752: 51,186,727 124 37753: 1 37754: 23,520,159 57 37755: 37756: i 1,000,000- 1,029,964,15 29,964115 37757: 1 37758: 1 37759: 37760: 37761: 37762: ii 37763: 45,000 - 45,000 l- 1 37764: 37765: 1 37766: 1 37767: 1 37768: 1 37769: 37770: 37771: 37772: 1 37773: 1 1 37774: 1 37775: ! 37776: 1 37777: 1 37778: 1 1 37779: 1, 1 37780: 37781: 1 37782: 1 37783: 37784: 37785: 37786: 1 37787: i 37788: i 37789: 1 37790: 240,400 - 236,8081- 3,592 - 37791: 1 220,000 - 191,399 70 28,600 30 37792: 39,971 95 28 05 37793: i 40,0001- 37794: 1 36,000- 35,104 - 896 - 37795: 1 37796: 1 37797: 37798: 80,0001- 79,928 55 711451 37799: 1 37800: 1 37801: 37802: 1 1 37803: 1 37804: 1 37805: 1 37806: 1 37807: 1 37808: 1 1 37809: 1 37810: 1 37811: 1 37812: 37813: 1 37814: 10,100,500 1- 37815: 1 37816: 1 37817: 9,667,807 55 37818: 1 37819: 432.692 45 37820: 1 37821: 1 37822: 35,000 1_ 20,503,80 1 14,496 20 37823: 1 1 37824: 37825: 37826: 1 500,000 - 499,822150 177 150 37827: 1 37828: 1 37829: 1 37830: 1 125,000 - 158,635,50 33,635 50 37831: i 37832: 37833: 1 1 1 37834: 1 37835: 1 37836: 1 37837: 1 1 37838: 1 1 37839: 1 37840: 37841: 37842: 37843: 94,164 75 37844: 176,048 55 37845: 64,610 35 i 37846: 34,699 10 !1 37847: 21,935 50 1 37848: 1 37849: 37850: 1 37851: 1 37852: 100,683 - 1 37853: 37854: 37855: 46,139 35 1 37856: 1 37857: 169,979 72 37858: 37859: 37860: ,- 37861: 1 37862: 37863: ' 1 5,114,963 55 37864: 1 37865: 1 5,823,223 87 5,000,000 ,_ 5,823,223 87 823,223 87 37866: 1 37867: 1 1 37868: 1 37869: 37870: 1 37871: 1 1,591,039,250 1-1 1,619,112,0871241 52,073,550 !761 24,000,713 !52 37872: 140 37873: 37874: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 37875: 37876: Ii;' ~1 37877: 8 37878: ~1 1 37879: 1 37880: i 37881: Siirto! 37882: IV 6 Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 1 37883: Maanmittaushallitus ..........................•....................................... , 37884: 1 37885: 37886: 7 Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) 1 37887: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................................•....... ·1 37888: =~~~Porin >> >> ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\ 37889: Vnp1mn .... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·\ 37890: Mikkelin ..................................................... .. 37891: Kuopion ...................................................... 1 37892: Vaasan ...................................................... i 37893: Oulun >> )) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 37894: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... 1 37895: 1 37896: 8 Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastustoimituksista (arviomääräraha) 1 37897: 37898: Maanmittaushallitus ................ · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 37899: 5-8: 28,950,000:- 28,190,591:21 37900: 37901: 37902: Sekalaiset menot. 1 37903: 37904: (Maanmittaushallitus) 1 37905: 9 Sekalaiset menot ......................................................................... . 37906: 9: 90,000:- 89,769:30 37907: IV luku: 39,800,500:- 38,627,129: 86 37908: 37909: 37910: 37911: 37912: ~~~~~~~~~~~~i~~·................................... 37913: V 37914: 1 Palkkaukset ....................... 1 37915: 1 37916: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ 1 37917: 3 Tarverahat .............................................................................. . 37918: 4 Ylijohtajan käyttövarat ................................................................... . 37919: ö Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 37920: 6 Painatuskustannukset ...................................................................... 37921: 7 Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ................................................... . 1 37922: 8 Palkinnot kirjanpitotiloilla ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 37923: V luku: 3,295,100: - 3,268,415: 55 i 37924: 1 37925: I 37926: I 37927: VI Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 1 37928: 37929: (Maataloushallitus) 1 37930: 1 Palkkaukset ............................................................................. ·1 37931: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ...................................................... · · · ... · · ·1 37932: Siirto\ 37933: 141 37934: 37935: vuodelta 1935 11 Pl. 37936: 1 37937: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 37938: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 37939: verrattuna tulo- ja menoarviossa 37940: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 37941: laskettuihin määriin 37942: i virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 37943: suurempi pienempi 37944: i 1 37945: ! : i 37946: ! 1,591,039,250 - 37947: 37948: 15,000,000 - 37949: 1,619,112,087 24 37950: 15,264,970 60 37951: 52,1Y13,3501" 37952: 264,970 60 37953: 24,000,713 52 37954: 37955: 37956: 1 37957: 1 37958: 1,541,487 15 37959: 303,944 65 1 37960: 1,576,646 - 37961: 62,480 10 37962: 107,027 - 37963: 83,424 50 37964: 790,733 - 37965: 270,484 70 37966: 9,600 37967: 4,745,827 10 37968: - 6,800,000 - 4,745,827 10 2,054,172 90 37969: 2,150,000 - 2,356,569 64 206,569 64 37970: 37971: 37972: 37973: 1 37974: 37975: 37976: 37977: 37978: 90,000 - 89,769 30 230 701 37979: 37980: 37981: 37982: 1 37983: 37984: 37985: 1 37986: 37987: 37988: 37989: 2,747,600 - 2,707,022 - 40,578 - 37990: 37991: 150,000 - 156,361 75 6,361 75 37992: 37993: 1 125,000 - 124,985 30 14 70 37994: 37995: 3,000 - 2,748 90 251 10 37996: 37997: 34,500 - 42,297 70 7,797 70 37998: 125,000 - 125,000 - 37999: 38000: 20,000 - 19,999 90 1 38001: - 10 38002: 1 38003: 90,000 - 90,000 - 38004: 1 38005: 1 38006: 38007: 38008: 1 38009: ' 1 1 38010: : 1 38011: i 1 1 38012: 1 38013: 1 1 38014: 1 38015: 1 38016: 1 38017: 1 38018: 1 1 38019: 1 38020: 6,054,200 - 5,949, 736165 104,463 35 38021: 1 38022: 38023: 1 245,600- 235,879 20 1 9,720 80 38024: 1 1 ! 11,624,674,150 !-1 1,651,023,255/281 52,559,250 /451 26,210,145 /171 38025: 142 38026: 38027: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 38028: 38029: 38030: 38031: 1_ __ 38032: 38033: 38034: 38035: 38036: VI 13 Liimmity> i• v""'t"' (.momJW.,aha) .................................................. . 38037: 4 Oppilaitosten rakennusten korjaus ......................................................... . 38038: 5 Sekalaiset menot ........................................................................ . 38039: 6 Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arviomäärän:tha) 38040: VI luku: 10,097,200:- 9,912,463: 45 38041: 38042: 38043: 38044: VII Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 38045: (Maataloushallitus) 38046: 38047: .llfaamieskoulut. 38048: 1 Palkkaukset ....................................................................... . 38049: 2 Muut ylläpitomenot ...................................................................... . 38050: 3 l\ V"h.. · t en oppi'lai'den avus tu s .......................................................... . 38051: a avara1s 38052: 1 38053: 38054: 1 1-3: 4,711,200:- '1,546,818: 15 38055: 38056: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 38057: 4 Paukkaukset ............................................................................. . 38058: 5 Muut ylläpitomenot ...................................................................... . 38059: G Vähävaraisten oppilaiden avustus ......................................................... . 38060: 4-6: 3,335,000: - 3,242,551: 50 38061: 38062: 38063: Kotitalonsoppilaitokset. 38064: 7 Palkkaukset ............................................................................. . 38065: 8 Muut ylläpitomenot ...................................................................... . 38066: 9 Vähävaraisten oppilaiden avustus .......................................................... . 38067: 7-9: 3,952,500:- 3,877,016:- 38068: 1 38069: 38070: 38071: 38072: 10 Palkkauhot .................. ~~·~~~~~~~P~~i~~d . ............................. 1 38073: 38074: 38075: 38076: 38077: 11 1 Muut ylläpitomenot ....................................................................... / 38078: 38079: 12 Vähävaraisten oppilaiden avustus ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 38080: 10-12: 4,652,800:- 4,622,394: 05 1 38081: 38082: Siirto\ 38083: 143 38084: 38085: vuodelta 1935 11 Pl. 38086: . paa····to""ksen 38087: Tilin Tilinpäätöksen Tulos tilinpäätöksen mukaan J 38088: ! Tulo- ja meno- Tulo- ja meno- verrattuna tulo- ja menoarviossa J,r 38089: 38090: 38091: 38092: ,j arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38093: 1 virastoittain virastoittain yhteensä. yhteensä 38094: 1 38095: ~----------~~--------~~------~~--------~~--s_u_M_e_m~pi_·~+~--~p-ie_ne_m~p_i~\ 38096: 1 1 1,624,674,150 1- 1,651,023,255 28 52,559,250145 26,210,145117! 38097: i 1,361,000 ,- 1,320,947 60 1 40,052 40f 38098: ' 600,000 - 595,677 r35 1 4,322 651 38099: 1 38100: 38101: 1 1,766,400 1_ 1,729,087/95 37,312/o5j 38102: I 70,000 1- 1 38103: 81134 70 11,134/7(] : j 38104: 38105: I 1 ' 1 i 1 38106: 1 1 i .! 38107: 1 38108: 38109: 38110: 38111: ~.1 38112: 1 38113: 38114: 38115: 38116: II !i i 38117: : 1 38118: 38119: 38120: 1 j 1 38121: 38122: i 1 38123: 1 1 38124: 38125: 2,672,200 t - 2,574,881 90 97,318l1oi 38126: 1,684,000 [- 1,616,936 25 67,063hi 38127: 355,000 :- 355,000 ,_ l 1 38128: 1 1 38129: 1 38130: 1 38131: 1 38132: 1 1 38133: 38134: 1 1 i 38135: 1 1 38136: 1,891,400- 1,825,051 50 66,348 501 38137: 1 38138: 38139: 1,263,600 1- 1,237,500- 26100 _, 38140: 38141: 180,000 !_ 180,000:- 38142: ' 38143: 38144: 38145: 11 38146: 1 38147: 38148: 38149: 11 38150: 1 38151: 38152: ' 1 38153: ij 1 1 38154: \ 1 38155: 38156: 38157: 2,384,000 1i - 2,312,731 - 71,2691- 38158: 1 38159: 1,183,500 1_ 1,179,285- 4,2151-, 38160: 385,000 l_ 385,000:- 1 1 38161: ' 38162: 1 38163: 1 38164: 1 38165: 1 38166: 38167: ! 1 1 38168: 38169: 1! 38170: 1 1 38171: 3,184,800 1- 3,155,394 05 29,4051951 38172: 1,353,000 [_ 1,352,000- 1,ooo - 1 38173: 1 38174: 38175: 38176: 115,000 ~- 38177: 1 38178: 115,000- 38179: 38180: 38181: 1 1 11,645,123,050 !-1 1,671,038,882\581 52,570,385\151 38182: i' 38183: 26,654,552/57/ 38184: 144 38185: 38186: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 38187: 38188: 1 a:: 1 38189: ~ ~ 1 38190: 38191: ' 38192: 1 38193: 38194: 1 38195: 38196: 38197: i 1 Siirto 38198: 1 ! 38199: VII 1 38200: Avustnkset m1tille yksityislnontoisille maatalmtdellisille oppilaitoksille. 38201: \13 l!Iaanviljelyskoulut .............................................. · · · . · · · . · · · · · · · · · · . · · · · · · · ( 38202: 1 38203: 114 Puutarhakoulut ........................................................................... !1 38204: 115 Erilliset koulut ................................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 38205: \16 Högre svenska lantbrukslärovcrket i Abo ................................................... : 38206: h ogvalla senunanum emantakoulumecn .................................................... ·1 38207: T·· • • .. .. • ! 38208: 13-17: 1,473,800: _ 1,439,402:50 r 38209: 117 1 38210: 38211: 38212: lJIInut menot. 38213: l 38214: 18 Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arviomäärä-\ 38215: raha) .......................................... · ... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 38216: 19 Rakennusavustukset ............................................................. · · . · · · . · · · \ 38217: 18--19: 900,000:- 888,076:30 ! 38218: VII luku: 19,025,300:- 18,616,258: 50 38219: i 38220: 1 38221: 1 38222: VIII Maataloudelliset tarkastuslaitokset. f 38223: ll 38224: (Maataloushallitns) 38225: l 38226: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. \ 38227: 1 Palkkaukset .............................................................................. 1 38228: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 1 38229: 1 38230: 38231: 3 Sekalaiset menot ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 38232: 1-3: 647,600:- 623,965:35 38233: t 38234: 1 38235: 38236: 38237: Siementarkastuslaitos. 1 38238: 4 Palkkaukset .............................................................................. 1 38239: 5 . .... -. 38240: Yl1maara1sen t yovmman 38241: .. . p alkk'10t (arv1om 38242: . ää"rara 38243: •• h a) .................................... · · . · · . 1 38244: 1 38245: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... ; 38246: 1 38247: 38248: 7 Sekalaiset menot .......................................................................... ! 38249: 4-7: 783,300:- 953,178: 15 38250: Siirto\ 38251: 145 38252: 38253: vuodelta 1935 11 Pl. 38254: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38255: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 38256: verrattuna tulo- ja menoarviossa 38257: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 38258: laskettuihin määriin 38259: vhastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38260: suurempi 1 38261: pienempi 38262: 38263: 1 38264: 1,645,123,050 - 1,671,038,882,58 52,570,385 15 26,654,552,57 38265: i 38266: 1 38267: 1 38268: 11 38269: 1 38270: 360,000 - 359,840 - 160 - 38271: 185,000,- 181,100 - 3,900 - 38272: 11 243,800 II- 217,400,- 26,400 - 38273: 335,0001- 335,000- 38274: i! 38275: 1 38276: 350,000 ,_ 346,062 50 3,937 50 38277: 38278: 1 38279: 38280: 38281: 1 38282: ! 38283: i 38284: ! 38285: 1\ 100,0001- 88,076 30 11,923 70 38286: 1 38287: 38288: 38289: ' 800,000 - 800,000 - 38290: 38291: 38292: 38293: 38294: 1 38295: 38296: 1 38297: 38298: 38299: 38300: 38301: 1 38302: 38303: 38304: 38305: 38306: 1 38307: 38308: 38309: 459,6001- 439,278 65 20,321 35 38310: 33,000- 29,728 - 3,272 - 38311: 155,000 - 154,958 70 41 30 38312: 38313: 1 38314: 38315: 1 38316: 38317: 1 38318: 1 38319: 38320: 38321: 208,300 - 205,241 - 3,059 - 38322: 1 1 38323: 38324: 1 500,000 - 673,249,- 173,249 - 38325: 1 38326: 38327: 20,000 - 19,688 95 311 05 38328: 1 38329: 38330: 38331: 55,000 - 54,999 20 - 80 38332: 1 38333: 11 1 38334: 1 1 1,648,927,750 1-1 1,674,943,504/881 52,743,634/151 26,727,879/27 38335: Valt!"on tilinpäätös v. 1935. 19 38336: Valtion tilinpäätös 38337: 38338: 38339: 38340: 38341: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 38342: Palkkaukset ............................................................................. . 38343: Sekalaiset menot ........................................................................ . 38344: 8-9: 1,112,200:- 1,067,027:- 38345: 38346: Maatalouden konekoetuslaitos. 38347: 10 Maatalouden konekoetuslaitos ............................................................. . 38348: 10: 116,000: - 115,845: 30 38349: 38350: Y lcsityiset tarkastuslaitokset. 38351: 11 Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoorien tukeminen 38352: 11: 80,000: - 80,000:- 38353: VIII luku: 2,739,100:- 2,840,015: 80 38354: 38355: 38356: lX 1\'laanparannustoiminta. 38357: (Maa taloushallitus) 38358: M aanviljelysinsinöörit. 38359: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 38360: 2 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .................................. . 38361: 3 Tarverahat .............................................................................. . 38362: 4 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............................................ . 38363: 1-4: 2,596,500:- 2,604,792:60 38364: 38365: Valtion avustukset. 38366: 5 Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha) 38367: 6 Valtion avustukset pienviljelijöille salaojituksiin ............................................. . 38368: 5-6: 16,000,000:- 15,821,570:- 38369: IX luku: 18,596,500:- 18,426,362: 60 38370: 38371: 38372: Maitotalous. 38373: (Maataloushallitus) 38374: Valtion maitotalouskoelaitos. 38375: 1 \ Palkkaukset .............................................................................. , 38376: 2 Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ............................................ .. 38377: 3 Sekalaiset menot ......................................................................... . 38378: X luku: 499,500:- 532,064: 10 38379: Siirto 38380: 147 38381: vuodelta 1935 11 PI. 38382: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 38383: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 38384: verrattuna tulo- ja menoarviossa 38385: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 38386: laskettuihin määriin 38387: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38388: suurempi 1 pienempi 38389: 38390: 1,648,927,750 1- 1,674,943,504[88 38391: 1 38392: 52,743,634115 26,727,879127 38393: 38394: 853,200 ;- 819,695170 33,504130 38395: l 259,0001- 247,331130 11,668170 38396: ,1 38397: 1 38398: 1 38399: 116,000 1~ 115,845 30 1 38400: 1 154 70 38401: 1 38402: 1 38403: 38404: 38405: 38406: 80,000 - 80,000 1- 1 38407: 1 1 38408: 1 38409: 1 38410: 38411: 38412: 38413: 1 38414: 11 38415: 1 38416: 1 38417: 1 38418: 1,951,500 1- 38419: 350,000 - 38420: 1,940,800 1- 38421: 38422: 364,878 25 14,878 25 38423: 10,700 -1 1 38424: 38425: 38426: 38427: 33,000 - 32,692 75 307 38428: 251 38429: 262,000 - 266,421 60 4,421 60 38430: 1 38431: 1 38432: 1 38433: ! 38434: 38435: 15,000,000 - 15,000,000 - 38436: 1 1 38437: 38438: 1,000,000 - 821,570 - 178,430 -1 38439: 1 38440: 38441: 38442: 38443: 38444: 259,500 - 252,090 - 7,410 - 38445: 25,000 - 64,998 50 39,998 50 38446: 215,000 - 214,975 60 24 40 38447: 38448: 38449: 1 1 1 11,669,331,950 /-1 1,695,164,so3/8sl 52,802,932/5ol 26,970,078/62 38450: 148 38451: 38452: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 38453: ! 38454: i 38455: ~ ts:l 38456: s ~ 1 38457: 38458: 38459: 1---!--1 38460: Siirto 38461: XI 1 1 Hevoshoito. 38462: 1 1 38463: (Maataloushallitus) 38464: 38465: K antalcirjakonsulentit. 38466: 1 38467: 1 Palkkaukset .............................................................................. . 38468: 38469: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 38470: 3 Tarverahat .............................................................................. . 38471: 1-3: 287,000:- 298,660:40 38472: 38473: 38474: 1 38475: Valtion avust~~kset. 38476: 4 Hevostalouden edistäminen 38477: 5 Hevoskasvatuksen edistäminen vedonlyönnistä hevosldlpailuissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla 38478: 38479: 6 Hevoskantakirjojen painatus (kertameno) ................................................... . 38480: 38481: 4-6: 728,500:- 703,384:55 38482: XI luku: 1,015,500: - 1,002,044: 95 38483: 38484: 38485: 38486: xI Kalastus. 38487: 1 Kalatalousopetus 38488: Maataloushallitus ..................................................................... . 38489: 38490: 2 Valtion kalastusten hoito ja valvonta 38491: Oulun läänin lääninkonttori .......................................................... . 38492: Maataloushallitus .................................................................... . 38493: 38494: 3 Kalastuselinkeinon kohottaminen 38495: Maataloushallitus .................................................................... . 38496: 38497: 4 Kalataloustilaston hankkiminen (kertameno) 38498: Maataloushallitus ..................................................................... . 38499: 38500: 5 Kalanviennin palkitseminen (kertameno) 38501: Maataloushallitus ..................................................................... . 38502: XII luku: 2,332,000:- 2,299,010: 55 38503: 38504: 38505: 38506: XIII Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 38507: (Maataloushallitus) 38508: 38509: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliolcunta. 38510: 1 Palkkaukset ............................................................................. 38511: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 38512: j Siirto 38513: 149 38514: 38515: vuodelta 1935 1l Pl. 38516: - Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 38517: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38518: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38519: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38520: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --~- 38521: 38522: 38523: 38524: 38525: suurempi 1 pienempi 38526: . 38527: 1 38528: 1 38529: 1 38530: 1,669,331,950 - 1,695,164,803188 52,802,932 !5o 26,970,078162 38531: 1i 38532: 1 38533: 1 38534: 1 38535: 1 1 38536: 1 1 1 38537: 1 11 1 38538: 1 38539: 1 1 38540: 1 214,000 - 209,3301- 4,6701-1 38541: 65,000 - 81,330140 16,330 40 38542: 1 1 38543: 38544: 8,000 - 11 38545: 1 38546: 1 38547: 8,0001- 38548: 1 38549: 38550: 1 38551: 1 1 38552: 38553: 38554: 1 1 38555: 38556: 38557: 1 38558: 1 650,000 l_ 649,884 55 115 45 38559: 1 38560: 25,000 - 25,000 - 38561: 1 38562: 1 38563: 1 38564: 53,500 - 53,5001- 38565: 1 38566: 38567: 11 11 1 38568: 1 38569: 1 38570: 1 38571: 1 38572: 1 11 1 38573: 1 38574: 1 1 38575: ', 38576: 1 1 38577: i 38578: 1 182,600 :- 182,581155 181451 38579: 1 38580: 1 38581: 40,000 - 39,893 75 1 38582: 214,400 - 212,292165 1 38583: 1 38584: 38585: 38586: 254,400 - 1 38587: 252,186 40 254,400 , - 252,186 40 2,213 38588: 601 38589: 1,295,000 :- 1,291,432,80 3,567 2011 38590: 1 38591: 1 38592: 1 38593: 100,000 - 100,0001- 38594: 1 38595: 1 38596: 1 38597: 1 38598: 38599: 1 38600: 500,000 , - 472,809180 27,190 20 38601: 1 1 38602: 1 38603: 1 38604: 1 38605: 1 38606: 11 38607: !1 38608: 38609: 38610: 38611: II 38612: 1 38613: 1 38614: 1 38615: 1 11 38616: 11 38617: ! 38618: 1 38619: 167,100 - 147,5151- 19,5ll51_1 38620: 1 1 25,000,- 24,283160 716 40 38621: 1 38622: 1 1 1 1 1,672,871,550 1-1 1,698,637,657/981 52,819,262\9ol 38623: 1 38624: 27,053,154 192 38625: 150 38626: 38627: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 38628: 38629: 38630: 38631: 38632: Siirto 38633: Tarverahat .............................................................................. . 38634: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 38635: Painatuskustannukset ja julkaisut ......................................................... . 38636: 1-5: 423,600:- 402,465: 20 38637: 38638: 38639: Maatalouskoelaitos. 38640: 6 Palkkaukset ............................................................................. . 38641: 7 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 38642: 8 Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot .................................................... . 38643: 9 Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ..................................................... .. 38644: 10 Maatalouskoelaitoksen maatalous .......................................................... . 38645: 11 i Rakennusten korjaus ..................................................................... · 38646: 12 Agrogeologiset tutkimukset ............................................................... . 38647: 13 Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............................................... .. 38648: 6-13: 3,211,500:- 3,176,870:75 38649: 38650: 38651: Koeasemat. 38652: 14 Palkkaukset ........................................................................ · ... · · 38653: 15 Apulaisten ja työväen palkkaus ........................................................... . 38654: 16 Rakennusten korjaus ..................................................................... . 38655: 17 Koeasemien muut menot 38656: 14-17: 1,807,000:- 1,806,644: 40 38657: 38658: 38659: P ailcalliskokeet. 38660: 18 Palkkaukset ............................................................................. . 38661: 19 Kasvinviljelyskokcet ..................................................................... . 38662: 20 Laidunkokeet ........................................................................... . 38663: 21 [ Kotieläinhoitokokeet ..................................................................... . 38664: 22 Erikoiskokeet ja tutkimukset ............................................................. . 38665: 18-22: 1,421,000:- 1,409,202: 20 38666: XIII luku: 6,863,100:- 6,795,182:55 38667: Siirto 38668: 151 38669: 38670: vuodelta 1935 11 Pl. 38671: Tulos tilinpäätöksen mukaan 38672: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38673: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38674: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38675: suurempi 1 38676: pienempi 38677: 38678: 38679: 1 38680: 1,672,871,550 1- 1 38681: 38682: 1,698,637,657 ,98 38683: 1 38684: 1 38685: 52,819,262,90 38686: 1 38687: 27,053,154,92 38688: 38689: 1 38690: 26,500- 26,497110 2 90 38691: 1 38692: 38693: 1 5,000 - 4,458150 541 50 38694: 38695: 1 200,000 - 199,711- 289 - 38696: 38697: 1 38698: 38699: 38700: 38701: 38702: 1 38703: 1 38704: 38705: 1 38706: 1 38707: 38708: 38709: 2,070,900 1- 2,006,552 - 64,348 38710: _j 38711: 1 38712: 105,000 ,,- 105,868 25 868 25 38713: 1 38714: 38715: 480,0001- 473,268 80 6,731 20 38716: 38717: 131,0001- 128,972 30 2,027 70 38718: 1 38719: 38720: 1 38721: 214,6001- 214,264 70 1 38722: 335 30 38723: 1 38724: 1 38725: 60,000 - 59,950 25 49i75 38726: 1 38727: 1 38728: 38729: 1 38730: 50,000 - 49,998 80 1 20 38731: 100,000 - 137,995165 37,995 65 38732: 1 1 38733: j 38734: 1 38735: 1 38736: 38737: 38738: 38739: 38740: 376,000 - 376,000- 38741: 738,500 - 738,393110 106 190 38742: 35,000 - 34,947,85 52 i15 38743: 657,500 - 657,303145 196 155 38744: 38745: 38746: 38747: 38748: 413,0001- 403,217105 9,782 95 38749: 457,000- 455,477150 1,522 50 38750: 330,000 - 330,000- 38751: 38752: 1 67,000 - 66,976 20 23 80 38753: 154,000 - 153,531 45 468 55 38754: 38755: 38756: 38757: 1 1 1 1 1,679,542,550 1-1 1,705,261,0411931 52,858,1261sol 27,139,6341871 38758: 152 38759: 38760: 11 PJ. Valtion tilinpäätös 38761: 38762: t-' ~ 38763: ~ 38764: 0 38765: p 38766: 38767: 1 Siirto 38768: XIV 1\'Iaatalouden tukeminen. 38769: 1 1 38770: 38771: 38772: Neuvontatyön avustaminen. 38773: 1 Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset 38774: Maataloushallitus ..................................................................... . 38775: 2 Maanviljelyksen edistäminen 38776: Maataloushallitus ..................................................................... . 38777: 3 Karjatalouden edistäminen 38778: Maataloushallitus ..................................................................... . 38779: 4 Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen 38780: Maataloushallitus ..................................................................... . 38781: 51 Suomen suoviljelysyhdistys 38782: Maataloushallitus ..................................................................... . 38783: 6 Pellervo-seura 38784: Maataloushallitus ..................................................................... . 38785: 7 Karjanjalostusyhdistykset 38786: Maataloushallitus ..................................................................... . 38787: 8 Meijeritoiminnan edistäminen 38788: Maataloushallitus ..................................................................... . 38789: l 38790: 9 Sianhoidon edistäminen 1 38791: Maataloushallitus ..................................................................... ·\ 38792: 10 38793: Lam~~~fa~~~~hallft:~~~~~ ................................................................ 1 38794: 38795: 38796: 11 Poronhoidon edistäminen 1 38797: Maataloushallitus ..................................................................... . 38798: 12 Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen 38799: Maataloushallitus .................... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 38800: 13 Suomen salaojitusyhdistys j 38801: Maataloushallitus .................................................. · · · .. · · · · · · · · · · · · · · ·1 38802: l 38803: 14 Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ! 38804: 15 Maa~;:~:~:;;:::~:::i~~~·~~~~~~~~~···················································~ 38805: Maataloushallitus ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 38806: 38807: 16 Maa~~~~~~~~~~~~~t~..................................................................... \ 38808: 171 Laiduntalouden kohottaminen 1 38809: Maataloushallitus .................... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 38810: 18 Kotiteollisuuden edistäminen · 1 38811: Maataloushallitus ................................................................. ~~~~~ 38812: 153 38813: 38814: vuodelta 1935 11 Pl. 38815: ' -Tulos tilinpäätöksen mukaan 38816: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 38817: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 38818: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 38819: 1 38820: i 38821: suurempi 1 38822: pienempi 38823: 1 38824: 1 38825: 1 38826: 1 1 38827: 1 38828: , ' 542,550 38829: 1679 l_ 1,705,261,041!93 38830: 1 38831: 52,858,126180 27,139,63418 38832: 1 38833: 1 \ 38834: 1 38835: 1 1 38836: 1 38837: 1 38838: 11 1 38839: 38840: 38841: 38842: 38843: !- 38844: 1 38845: 38846: 1 1 38847: 1 38848: ' 1,550,000 1,550,000 - 38849: 1 1 38850: ' 1 38851: 1 38852: 38853: 38854: 1 4,150,000 /_ 4,150,000 - 1 38855: 38856: 38857: 1 38858: 2,700,000 - 2,700,000 1- 1 38859: 38860: 38861: 38862: 1 1 555,0001- 555,0001- 38863: 1 38864: 38865: 450,0001- 450,000 - 38866: 38867: 1 38868: 425,000,- 425,0001- 1 1 38869: 38870: 38871: 1 1 38872: 1 38873: 2,700,000 1- 2,700,000 1- 38874: 1 38875: 465,0001- 465,000 - 38876: 1 38877: 1 38878: 1 38879: 400,0001-1 400,000 - 38880: 38881: 1 130,0001- 130,000 - 38882: 38883: 1i 1 38884: 40,000 ~- 38885: 40,000,- 38886: ! 38887: 11 400,0001- 400,000 l_ 38888: ! 38889: 300,000 1- 300,000 - 38890: 1 38891: 38892: 1 38893: 38894: ! 350,000,- 350,000 ;- 1 38895: 38896: 38897: 38898: 38899: '1 38900: 38901: 38902: 38903: 1 38904: 180,000 ,_ 38905: 180,000,- 38906: 1 38907: 1 38908: 1 38909: 2,300,000 - 2,300,000,1- 38910: 1 1 38911: 1 1 38912: 1 38913: i 310,000 - 310,0001-· 38914: 11 1' 1 1 38915: 1 38916: 38917: 1 38918: 1 38919: 38920: 38921: 38922: 1 1 500,000 499,446- 1 5541- 1 1 38923: 38924: 38925: 1 1 38926: 1 1 1,697,447,550 1-1 1,723,165,4871931 52,858,12618ol 27,140,188 ,871 38927: 20 38928: 154 38929: 38930: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 38931: 38932: 38933: 38934: 38935: 1 38936: Siirto' 38937: XIV 19 Maataloudellinen rajaseututoiminta 38938: Maataloushallitus ..................................................................... . 38939: 20 Valti<:n~vut erinäi~i~l~ yh~istyksille j3: yksityisille 38940: Uuaenmaan banm laanmkontton ..................................................... . 38941: Maataloushallitus ..................................................................... . 38942: 20a Porotalouden edistämiseksi (siirtomääräraha) 38943: Maataloushallitus ..................................................................... . 38944: 1-20 a: 23,512,500:- :lil,511,892:- 38945: 38946: 2Vluut valtion avustukset. 38947: 21 l'ie!!Viljelijliin uudis- ja laindunviljelyspalkkiot (siirtomääräraha) 38948: Maataloushallitus ..................................................................... . 38949: 22 Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkiot (kertameno) 38950: Valtiokonttori ....................................................................... . 38951: 23 l\<.trjataloustuotteiden hintojen tukeminen (arviomääräraha) (kertameno) 1 38952: Valtiokonttori ........................................................................ 1 38953: 38954: J'ilaataloushallitus ...................................................................... : 38955: 24 Os~keyhtiö Jliiaakiinteistöpankin, Osuuskass3jen Keskuslainarahasto 0. Y:n ja Suomen Hypoteekki-1 38956: :y_hdi~tyksen 11:uden osaston antamien lainojen koron alentaminen (kertameno) 1 38957: valtwkontton ........................................................................ : 38958: i 38959: 25 Meijerien avustaminen, valtioneuvoston käytettäväksi (kertameno) 1 38960: Valtiokonttori ........................................................................ ! 38961: 26 N. s. frangilainasta aiheutuvan agiotappion korvaaminen Osuuskassojen Keskuslaimrahasto 0. Y:llel 38962: V;~~~~~~t~riei~.e~. ~~~~~~l!~~j.~i~. ~~~l~~. ~~l:~i~~~~~~r.a~~) ................................. [ 38963: i 38964: 27 Pienviljelijäin lannanhoito- ja -käyttöpalkkiot (siirtomääräraha) 1 38965: 38966: Maataloushallitus ...................................................................... ! 38967: 1 38968: 38969: 38970: 38971: 28 Osuu~~a:i~~~~~t~~fk~~~~i~~~~~~~~~-?~~l~~):~~i~~. ~.~o.~~~ .1.~~~ .~~i~~~::~~~. ~~~~~~~~~i~~~ .~~~~~~ ...... \ 38972: 21-28: 174,617,292: 65 134,817,803: 41 ·r 38973: XIV luku: 198,129,792: 65 158,329,695: 41 l 38974: 38975: 38976: xv Asutushallitus. i 38977: 1 Palkkaukset ........................................................................ · · .. · . 1 38978: 38979: 38980: 38981: 2 Matkakustannukset (arviomiiäräraha) , ..................................................... i 38982: 3 Tarverahat ............................................................................. . 38983: 4 Ylijohtajan käyttövarat .................................................................. i 38984: 5 .. 38985: Lamm1 . va1aJS 38986: •tys Ja . t us (arvwmaarara 38987: . .. .. .. ha ) .................................................... ii 38988: 38989: 6 Painatuskustannukset ..................................................................... II 38990: 38991: 38992: 38993: 38994: 7 Asutu~ta varten toimitettava maiden h~tkin1inPn ~arviomäiirä.r~ha) ........................... . 38995: XV luku. 1,885,500.- 1,910,.041- 38996: Siirtol 38997: 155 38998: 38999: vuodelta 1935 11 PI. 39000: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39001: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39002: verrattuna tulo- ja menoarviossa 39003: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 39004: laskettuihin määriin 39005: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39006: suurempi 1 pienempi 39007: 39008: 1,697,447,550 1- 1 39009: 1,723,165,487 193 52,858,126180 27,140,188 87 39010: 1,800,000 - 1,799,946 - 54- 39011: II 39012: 39013: 39014: 9,000- 39015: 3,640,000- 39016: 3,649,000- 3,649,000 1- 3,649,000 1- 39017: 158,500- 158,500- 1 39018: 39019: : 39020: 39021: 39022: 1 39023: 39024: 39025: 10,500,000 1- 10,500,000 - 1 39026: 39027: 39028: 39029: 39030: 95,ooo,ooo - 39031: 1 39032: 84,479,078190 10~20,921110 39033: 98,559 55 39034: 39035: i- 39036: 1 39037: 739,413 65 1 1 1 39038: 837,973 20 40,000,000 837,973 20 39,162,026 80 39039: 39040: 8,000,000 :- 39041: 1 39042: 8 000 000 39043: ' ' 39044: l_ II 39045: 1 39046: 39047: 3,000,000 1,- 2,999,899 71 39048: 39049: 39050: 1 39051: 12,000,000 :- 21,883,558 95 39052: 1 39053: 9,883,558195 39054: 200,000,- 39055: 1 39056: 200,0001- 39057: 1 39058: 39059: i 39060: 5,917,292165 5,917,292165 39061: 1 39062: 1 1 39063: 1 1 . 39064: 39065: 39066: 39067: 39068: 1,465,500 1- 39069: 1 39070: 1,460,175- 5,325 39071: i 39072: !--1 39073: 1 39074: 1 39075: 39076: 39077: 39078: 39079: 60,000,- 82,805 .80 22,805180 39080: 85,0001- 39081: 3,000 II_ 39082: 84,283:65 39083: 71+5 39084: - ,25 39085: 2,999175 39086: 1 39087: 22,0001- 19,3181'8(} 1 39088: 2,681120 39089: 50,000- 49,771- 229- 39090: 200,000- 210,6871- 10,6871- 39091: 1 1 1 1 1,879,557,842,651 1,865,500,778,341 62,775,178,551 76,832,242186 39092: 156 39093: 39094: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 39095: 39096: 39097: 39098: 39099: 1 ! 39100: Siirto 39101: 1 XVI 1 Asutustoiminta. 39102: Asutustarkastus ja -hoito. 39103: 1 Asutustarkastajain palkkaukset 39104: Asutushallitus ....................................................................... . 39105: 1 1 39106: i. 39107: 1 39108: 1 39109: 39110: 39111: 39112: 1 39113: 2 Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) 39114: Asutushallitus ....................................................................... . 39115: 3 Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset parannuksista virkataloilla (siirtomääräraha) 39116: 1 1 Valtiokonttori ....................................................................... . 39117: 1 39118: Asutushallitus ....................................................................... . 39119: 1 4 Palkkiot katselmuksista virkataloilla ja muilla valtion tiluksilla (arviomääräraha) 39120: Asutushallitus ....................................................................... . 39121: 1 5 Virkatalojen.. ~äytt~~i~en suun~itteleminen (arviomääräraha) 39122: Oulun laamn laamnkontton ........................................................... . 39123: Asutushallitus ....................................................................... . 39124: 6 Erinäiset korvaukset ja valtion tilojen hoidosta aiheutuvat menot (arv:iomääräraha) 39125: Vaitiokonttori ....................................................................... . 39126: Viipurin läänin lääninkonttori ......................................................... . 39127: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ' 39128: Asutushallitus ....................................................................... . 39129: 7 Asutushallituksen toimesta valtion mailla suoritettavat kuivatus- ja tiemkennus- y. m. työt (siirto- 39130: määräraha) 39131: Asutushallitus ....................................................................... . 39132: 8 Valtion maiden asuttamisen johdosta erinäisille toimihenkilöille suoritettavat palkkiot ja korvaukset 39133: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 39134: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39135: Hämeen ..................................................... . 39136: Viipurin ..................................................... . 39137: ! Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39138: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39139: 1 Vaasan ..................................................... . 39140: Oulun >> » ...••....•...........•...•.....•..•.............•..... 39141: Metsähallitus ....................................................................... . 39142: 9 Korjaukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (arviomääräraha) ............................ . 39143: 1 10 Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arviomääräraha) 39144: Valtiokonttori ....................................................................... . 39145: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 39146: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39147: Hämeen >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39148: Viipurin ..................................................... . 39149: Mikkelin ..................................................... . 39150: Kuopion ..................................................... . 39151: 1 39152: Vaasan .................................................... . 39153: Oulun » >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 39154: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................. . 39155: Metsähallitus ........................................................................ . 39156: 11 Sekalaiset menot 39157: Asutushallitus ....................................................................... . 39158: 12 ffikomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustannukset 39159: Asutushallitus ....................................................................... . 39160: 1-12: 4,110,000:- 4,034,065: 87 39161: Siirto 39162: 157 39163: 39164: vuodelta 1935 11 Pl. 39165: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39166: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39167: ven-attuna tulo- ja menoarviossa 39168: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 39169: laskettuihin määriin 39170: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39171: suurempi 1 pienempi 39172: 1 39173: 39174: 1 1,879,557,842165 1,865,500, 778 34 62,775,178 55 76,832,242186 39175: 1 39176: 39177: 39178: 1 39179: 1 39180: 39181: 39182: 1 1 39183: 1 !i 1 39184: 1 1 39185: 't 39186: 1 39187: 1 695,000 - 671,390 - 23,610 - 39188: ! 39189: 1 39190: 220,000 - 243,737 10 23,737 10 39191: 39192: 1 39193: 1 39194: 1 39195: 1 12,800,- 39196: 1 39197: 1 39198: 27,200- 1 39199: 39200: 39201: 40,000 - 39202: 1 39203: 40,000- 40,0001- 39204: 14,333 - 15,667 39205: 1 39206: 39207: 1 39208: 30,000- 39209: -1 39210: 361 80 i 39211: 245,762 10 39212: 246,123 90 250,000 1- 246,123 90 3,876 101, 39213: 9,082 47 39214: 9,761 75 39215: 747 50 39216: 110,210 50 39217: 129,802 22 100,000 - 129,802 122 29,802 22 39218: 39219: 500,000 - 500,0001- 39220: 1 39221: 1 39222: 39223: 11 39224: 39,010 60 39225: 68,066 75 1 39226: 39227: 39228: 127,748 55 1 39229: 39230: 39231: 7,276 - !1 1 39232: 1 1 39233: 58,374 551 39234: 78,889 95 39235: 1,144,947- 39236: 103,591 50 1 39237: 39238: 1,627,904 90 1,700,000 - 1,627,904 [90 72,095 39239: 101 39240: 39241: 8,1411- 39242: 20,000 - 1 39243: 1 39244: 1 39245: 20,000 39246: -1 39247: 1 39248: 39249: 36,354105 1 39250: 1 39251: 39252: 53,021130 1 39253: 53,284- 1 39254: 56,520 40 1 1 1 1 39255: 34,937 50 1 39256: 1 39257: 61,882 50 1 39258: 66,090 60 39259: 29,773 20 39260: 3,298 50 39261: 5,568 35 39262: 1 39263: 1 39264: 39265: 408,871 40 400,0001- 408,871 40 8,871 40 39266: 25,000- 25,000 - 39267: 39268: 39269: 1 39270: 1 39271: 130,0001- 126,903 35 3,096 651 39272: 39273: 1 1 1 1,883 667 842 65 1 1 '869 534 844 121 39274: 1 1 1 62 ,8 3 7,5891 27 1 76 ,970,587171 1 39275: 158 39276: 39277: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 39278: ' 39279: 39280: 39281: fi 39282: i--f-. 39283: Siirto 39284: XVI Maanhankinta. 39285: 13 Asutuslain mukaan valtion vä.lityksellä rahassa suoritettavat maanlunastushinnat (arviomääräraha) 39286: Valtiokonttori ........................................................................ . 39287: 14 Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) 39288: Valtiokonttori ....................................................................... . 39289: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 39290: Turun ja Porin & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39291: Hämeen .................................................. , .. . 39292: Viipurin ..................................................... . 39293: Mikkelin ..................................................... . 39294: Kuopion ..................................................... . 39295: Vaasan ..................................................... . 39296: Oulun •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39297: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 39298: Asutushallitus ....................................................................... . 39299: 15 AsutustHailisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta 39300: Asutushallitus ....................................................................... . 39301: 16 Asutustilanluontoisten viljelystilojen etuosto-oikeudella lunastaminen (arviomääräraha) 39302: Asutushallitus ..................................................................... . 39303: Palautuslain toimeenpanokustannukset 39304: Asutushallitus ....................................................................... . 39305: 13-17: 17,330,000: - 17,313,122: 45 39306: XVI luku: 21,440,000: - 21,34 7,188: 32 39307: 39308: 39309: XVII 39310: Yksityismetsätalous. 39311: Metsähallitus. 39312: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 39313: 2 Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus .................................................... .. 39314: 1-2: 351,300:- 331,310: 60 1 39315: 39316: 1 39317: Y ksityismetsät. 39318: (Metsähallitus) 39319: 3 Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ............................................ . 39320: 4 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha) .................. . 39321: 5 Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteismetsissä (arviomääräraha) ............ . 39322: 6 1 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ....................................................... . 39323: 7 Sahateollisuuskoulun kannattaminen ...................................................... . 39324: 3--7: 22,762,000:- 22,753,740:- 39325: Siirto 39326: 159 39327: 39328: vuodelta 1935 11 Pl. 39329: 1 39330: 39331: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39332: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39333: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 39334: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 39335: laskettuihin mää iin 39336: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1 39337: 39338: suurempi 1 pienempi 1 39339: 39340: 39341: 1,883,667,842,65 1,869,534,844,21 62,837,589 i27 76,970,587171 39342: 39343: 39344: 15,000,000 - 15,171,2,170 171,223 175 39345: 39346: 67,568 - 39347: 46,992- 1 39348: 119,747 125 1 39349: 60,8871- 39350: 87,706 45 39351: 43,859- 39352: 126,547175 39353: 133,450- 39354: 124,598140 39355: 1,313- 39356: 183,931,- 39357: 996,699 rli 900,000 _ 39358: 1 39359: 996,599 .,85 96,599 85 39360: 1,200,000- 1,082,108185 117,891 15 39361: 39362: 150,000 - 39363: 150,0001-1 39364: 39365: 80,000 - 63,190 - 16,810 -1 39366: 39367: 1 39368: 39369: 321,300 - 301,320 - 19,980 - 39370: 30,000 - 29,990 60 9140 39371: 39372: 1 39373: 39374: 39375: i 39376: 39377: 39378: 39379: 39380: 9,200,000 - 9,200,000 - 39381: 13,000,000 - 13,000,000 - 1 39382: 39383: 39384: 39385: 39386: 10,000 - 1,740 - 8,260 - 39387: 1 39388: 1 39389: 207,000 - 207,000 - 39390: 39391: 345,0001- 345,000 - 39392: 39393: 39394: 1 39395: 1 1 1 1,924,111142165 39396: ' 1 1909 39397: , 933 017 126 1 6310 39398: , 5,4121871 77,283,538126 ' 39399: 160 39400: 39401: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 39402: 39403: 1 1 39404: 1 t:-< ~~ 39405: ' >= 0 ' 39406: 39407: 39408: 39409: 39410: I~Li 39411: 1 xvn[ i Kirkollisvirkatalojen metsät. 39412: Siirto 39413: 39414: 1 1 39415: II 39416: (Metsähallitus) 39417: 1 39418: 1 8 ! Palkkaukset ............................................................................. . 39419: 8: 311,600: - 305,980:- 39420: 1 39421: 39422: 39423: 1 M etsäopetus. 39424: 91 Palkkaukset 39425: Metsähallitus 39426: 10 Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään 39427: Metsähallitus ........................................................................ . 39428: 39429: 11 Sekalaiset menot 39430: Metsähallitus 39431: 39432: 121 Metsäkurssit 39433: Metsähallitus 39434: 13 Metsäkoulujen rakennusten korjaustyöt (siirtomääräraha) (kertameno) 39435: Yleisten rakennusten ylihallitus .................................................... . 39436: 9-13: 1,398,000: -~ 1,368,866: 80 39437: XVII luku: 24,822,900: - 24,759,897: 40 39438: 39439: 39440: 39441: XVIII Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 39442: (Metsähallitus) 39443: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 39444: 39445: 1 2 Matkakustannukset ja päivärahat (arviomäärära1m) ......................................... . 39446: 1 39447: 3 Tarverahat ............ · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39448: 4 Johtajan käyttövarat ..................................................................... . 39449: 5 Painatuskustannukset ..................................................................... . 39450: 39451: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... . 39452: 7 Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............................................... . 39453: XVIII luku: 1,781,400:- 1,766,791: 10 39454: 39455: 39456: XIX Ilmatieteellinen keskuslaitos. 39457: 1 Palkkaukset •............................................................................. 39458: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 39459: 3 Tarverahat .............................................................................. . 39460: 39461: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... · · · · · · · · · · · · · · · . . . . 1 39462: 39463: - Siirto\ 39464: 161 39465: 39466: vuodelta 1935 11 Pl. 39467: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39468: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39469: verrattuna tulo- ja menoarviossa 39470: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 39471: laskettuihin määriin 39472: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39473: suurempi 1 pienempi 39474: 1 39475: 1,924,111,142165 1,909,933,017 26 63,105,412 87 77,283,538 26 39476: 39477: 39478: 39479: 311,600 - 305,980 - 5,620 - 39480: 39481: 39482: 39483: 1 39484: 1 39485: 1 712,000 - 693,470 - 18,530 - 39486: 1 39487: 39488: 1 280,000 - 270,270 - 9,730 - 39489: 39490: 215,000 - 214,147 85 852 15 39491: 39492: 91,000 - 90,979 95 20 05 39493: 39494: 100,000 - 99,999 - 1- 39495: 39496: 39497: 39498: 39499: 1 39500: 39501: 39502: 39503: 1,182,400 - 1,182,038 - 362 - 39504: 110,000 - 98,368140 11,631 60 39505: 31,000 - 30,880110 119 90 39506: 3,000 - 2,750 25 249 75 39507: 95,000 - 94,918110 81 901 39508: 125,000 - 124,855120 144 80 39509: 235,000 - 232,981 05 2,018 95 39510: 39511: 39512: 1 39513: 39514: 39515: 1 39516: 1 771,300 - 767,532- 3,768 - 39517: 9,000 - 13,257175 4,257 75 39518: 25,000 - 24,940125 59 75 39519: 30,000 - 29,768 90 231 10 39520: 1 1 1 1 1.928,437,4421651 1,914,210,154Io61 63,109,670 1621 77,336,959 ,21 39521: Valtion tilinpäätös v. 1935. 21 39522: 162 39523: 39524: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 39525: 39526: 39527: 39528: 39529: Siirto 39530: XIX 5 Painatuskustannukset ..................................................................... . 39531: 6 Koneet ja kirjallisuus .................................................................... . 39532: 7 Ilmatieteellisten havaintojen teko ......................................................... . 39533: 8 Vapaan ilmakehän tutkimus .............................................................. . 39534: 9 Magneettinen tutkimus ................................................................... . 39535: 10 Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ..................................... . 39536: 11 Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin ................................. . 39537: 12 Polaarivuositutkimus (kertameno) ......................................................... . 39538: XIX luku: 1,468,700:- 1,463,279: 30 39539: 39540: 39541: 39542: 1 XX Geodeettinen laitos. 39543: (Uudenmaan läänin lääninkonttori) 39544: 1 Palkkaukset ....•....................................•.................................... 39545: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 39546: 3 \ Johtajan käyttövarat ..................................................................... . 39547: 4 Painatuskustannukset ..................................................................... . 39548: 5 Käytännölliset työt •...................................................................... 39549: 6 Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ....................................................... . 39550: 7 Koneiden hankinta .........................•............................................. 39551: 8 Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustannuksiin ........................... . 39552: XX luku: 797,600:- 781,912:65 39553: 39554: 39555: XXI Eläinlääkintölaitos. 39556: Eläinlääkärit. 39557: 1 Piirieläinlääkärien palkkaukset 39558: Uudenmaan läänin läänin.konttori .................................................... . 39559: Turun ja Porin » •••••.•••••.•••••••••••••••.•••••••.•••••••••••.••••• 39560: Hämeen » •••••••.•••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••• 39561: Viipurin » .................................................... . 39562: Mikkelin ................................................... .. 39563: Kuopion » •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •• 39564: Vaasan » ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39565: Oulun » » .................................................... . 39566: Jlhvenanmaan maakunnan lääninkonttori ..............•................................ 39567: 39568: Siirto\ 39569: 163 39570: 39571: vuodelta 1935 11 Pl. 39572: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39573: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 39574: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 39575: laskettuihin määriin 39576: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39577: suurempi 1 39578: pienempi 39579: 39580: 1,92~437,442165 1,914,210,154 06 63,109,670 62 77,336,959 21 39581: 80,000- 79,880 - 120 - 39582: 66,400- 66,392 50 7 50 39583: 95,000 - 94,997 - 3- 39584: 60,000 - 60,000 - 39585: 20,000 - 19,723 - 277 - 39586: 290,000 - 284,787 90 5,212 10 39587: 6,000 - 6,000 - 39588: 16,000 - 16,000 - 39589: 1 39590: 39591: 39592: 39593: 39594: 1 39595: 409,100 - 396,282 - 12,818 - 39596: 45,000 - 43,414,- 1,586 - 39597: 1 39598: 2,000 - 2,0001- 1 39599: 39600: 20,000 - 19,953- 47 - 1 39601: 1 39602: 240,000 - 239,130 10 869 90 39603: 28,500 - 28,398 55 101 45 39604: 15,0001- 14,735 - 265 - 39605: 38,000 - 38,000- 39606: 39607: 39608: 39609: 39610: 1 39611: 39612: 39613: 39614: 39615: 163,240 - 39616: 215,560 - 39617: 191,140 - 39618: 335,280 - 39619: 123,240 - 39620: 188,200 - 39621: 246,580 - 39622: 283,150 - 39623: 31,320 - 39624: 1, 'n'i', 'ilO - 1,848,000 - 1,777,710 - 70,290 - 39625: 1 1 1 1 1,931,716,442/651 1,917,397,557/111 63,109,670 /621 77,428,556/16 39626: 164 39627: 39628: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 39629: 39630: 39631: 39632: 39633: Siirto 39634: XXI 2 Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen 39635: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... 39636: Turun ja Porin » 39637: Hämeen ····················································· 39638: ..................................................... 39639: Viipurin ..................................................... 39640: Mikkelin 39641: Kuopion 39642: Vaasan 39643: Oulun 39644: 39645: 3 Matkakustannukset.. ~ru::vio~~äraha) . 39646: Uudenmaan laarun laanmkonttori ..•..............................................•..• 39647: Turun ja Porin » ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39648: Hämeen ..........•...........................•.•.•.•........ 39649: ~\w= 39650: Kuopion 39651: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 39652: ..........................•.............•..........•• 39653: Vaasan .......•..............•....•.....•........•...•...•.• 39654: Oulun » » .................................................... . 39655: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori •...•..•.•..•.•...........•...........•........ 39656: 1-3: 3,798,000:- 3,670,785:90 39657: 39658: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 39659: 4 Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat 39660: Uudenmaan läänin lääninkonttori 39661: 5 Tarttovien kotieläintautien vastustaminen (arviomääräraha) 39662: Uudenmaan läänin lääninkonttori •...........•.•.............•.•...................•.• 39663: Turun ja Porin » ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39664: Hämeen ...•...•............................•......•••......• 39665: Viirmrin .....•...............•...........•...........•..•..•. 39666: Mikkelin ................................................... .. 39667: Kuopion ........•..•..............•...•....•......••..••.•..• 39668: Vaasan .....• · .. · · .• · .. · · · · • · · · • · · · · · · · · · • · · · · · · · · · • · · · · • · · · 39669: Oulun » » ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39670: Ahvenanmaan Inaakunnan lääninkonttori .........•...•........•......•.••.....•.•..•... 39671: 6 Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet 39672: Uudeninaan läänin lääninkonttori ...•......•..•.......•.•.........•.•.•••..•..•...•.•.. 39673: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39674: 39675: Hämeen •............... ·· .. ··. · · · · · · · · · ·· ·· · · · · ·· · · · · · · ·· ·· 39676: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39677: Mikkelin » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39678: Kuopion •> » ••••••••••••••••.•.•••••.••••••••••••••••••••••••••• 39679: ' Vaasan ................ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · 39680: Oulun >> >> •••••••••••••••• • • •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 39681: Ahvenaninaan Inaakunnan lääninkonttori ............................................... . 39682: 7 Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston kannatusapu 39683: Uudeninaan läänin lääninkonttori ..•.•........•.....••.....•.•••..............•.....•.. 39684: 39685: 8 Lihantarkastaino i~..~r~~~~u~kiinustoi~istot (arvioinääräraha) 39686: Uudenmaan laarun laarunkontton .................................................•... 39687: Oulun >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 39688: 39689: 4-8: 2,195,000: - 2,275,431: 35 39690: XXI luku: 5, 993,000: - 5,946,217:25 39691: Siirto 39692: 165 39693: 39694: vuodelta 1935 11 Pl. 39695: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39696: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39697: verrattuna tulo- ja menoarviossa 39698: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 39699: laskettuihin määriin 39700: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --- 39701: suurempi 1 pienempi 39702: 39703: 1,931,716,442 65 1,917,397,557 11 63,109,670 62 77,428,556 16 39704: 61,000 - 39705: 51,133 30 39706: 45,900 - 39707: 29,700 - 39708: 15,000 - 39709: 32,200 - 39710: 39,600 - 39711: 10,000 - 39712: 284,533 30 300,000 1- 284,533 30 15,466 70 39713: 279,002 10 39714: 356,241 30 1 39715: 224,440 '30 39716: 161,775 70 39717: 75,933 50 39718: 128,049 50 39719: 194,160 30 39720: 175,176 15 39721: 13,763 75 39722: 1,650,000 1- 39723: 39724: ~"'·'"!" 39725: 1,608,542 60 41,457 40 39726: 39727: 39728: 39729: 1 1 39730: 1 80,0001- 80,000 - 39731: 1 1 1 39732: 39733: 39734: 475,5761- 39735: 418,480 55 39736: 237,799 !_ 39737: 167,361130 39738: 39,342- 39739: 166,387 75 1 39740: 210,647 75 39741: 289,270 45 39742: 8,137 150 39743: 2,013,002 30 1,900,000 ,- 2,013,002 30 113,002 30 39744: 85,782 15 39745: 1 39746: 354 75 39747: 1 39748: 272 - 39749: 629 40 39750: 220 20 39751: 142 15 39752: 1,030 75 39753: 1,345 45 39754: 118 40 39755: 89,895 25 90,000 - 89,895 25 104 75 39756: 25,000 - 25,000 - 39757: 39758: 59,000 - 44,443 50 39759: 41,000 - 23,090 30 39760: 100,000 - 67,533 80 100,000 - 67,533 80 32,466 20 39761: 1 39762: - 39763: 1 1 1 1 1,935,861,442 /65! 1,921,566,064 /361 63,222,6721921 77,518,051121 39764: 166 39765: 39766: 11 Pl. Valtion tilinpäätös 39767: 39768: 39769: 39770: 39771: Siirto 39772: XXII Eläinlääkintölaboratoori. 39773: (Uudenmaan läänin lääninkonttori) 39774: 1 Palkkaukset 39775: 2 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............................................ . 39776: 3 Sekalaiset menot ......................................................................... . 39777: XXII luku: 780,000:- 760,639:85 39778: 39779: 39780: XXIII Erinäiset määrärahat. 39781: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 39782: Valtiokonttori ............................................................. ·.......... . 39783: Maataloushallitus .....................................................................• 39784: 2 Viransijaisten palkkiot 39785: Valtiokonttori .....................................................................•.. 39786: Maanmittaushallitus .................................................................. . 39787: Maataloushallitus .................................................................... . 39788: Asutushallitus ....................................................................... . 39789: limatieteellinen keskuslaitos ........................................................... . 39790: Metsähallitus ........................................................................ . 39791: 3 Propaganda ja matka-apurahat 39792: Vaitiokonttori ....................................................................... . 39793: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 39794: Maanmittaushallitus .................................................................. . 39795: Maataloushallitus ..................................................................... . 39796: Asutushallitus ....................................................................... . 39797: Ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................... . 39798: Metsähallitus ........................................................................ . 39799: 4 Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen 39800: Valtiokonttori ....................................................................... . 39801: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 39802: Turun ja Porin » .....•...........•.....•..•...•.....................•. 39803: Hämeen ..................................................... . 39804: Viipurin ...................................................... , 39805: Mikkelin ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·i 39806: ~:~F~~n , ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 39807: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39808: Metsähallitus ........................................................................ . 39809: 5 Hirvien tuottamien vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha} 39810: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... ·1 39811: Turun ja Porin » >> •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1 39812: Hämeen » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39813: Vnpur1n >> » ........•.•...............•.....•....•.•.....•.•..... ·1 39814: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39815: 39816: 39817: 39818: f(arh~i~~~~h~~!~i~~~~ 0n~~~~f.~~~~~~!~~~---···········································i 39819: 6 39820: Kuopion >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39821: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~:i~J 39822: 167 39823: vuodelta 1935 11 Pl. 39824: Tulos tilinpäätöksen mukaan 39825: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 39826: verrattuna tulo- ja menoarviossa 39827: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 39828: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39829: suurempi 1 pienempi 39830: 39831: 1 1,935,861,442 65 1,921,566,064 36 63,222,672 92 77,518,051 21 39832: 39833: 39834: 1 314,200 - 314,080 - 120 39835: 165,700 -- 146,897 65 18,802 351 39836: 300,100 - 299,662 20 437 soi 39837: 1 39838: 39839: 39840: 39841: 39842: 18,794 - 39843: 6,200 - 1 39844: 24,994 - 25,000 - 24,994 - 39845: 6-1 39846: 750 - 39847: 17,000 - 39848: 25,000 - 1 39849: 1 39850: 11,822 - 39851: 2,000 - 39852: 37,750 - 39853: 94,322 - 39854: 100,0001- 94,3221- 5,678 - 1 39855: 132,469 55 39856: 4,000 - 1 39857: 39858: 11,500 - 39859: 150,975 65 39860: 6,000 - 39861: 6,000 - 39862: 35,970 85 39863: 346,916 05 347,000 i - 346,916,05 83195 39864: 283,577 80 39865: 125,487 - 39866: 1 110,732 - 1 39867: 39868: 39869: 93,967 - 39870: 155,142 - 39871: 68,893 - 1 39872: 165,035 - 39873: 1 39874: 140,830 - 39875: 27,294 - 39876: 13,671 40 39877: 1,184,629 20 1,550,000 - 1,184,629 20 365,370 80 39878: 78,1881- 39879: 303,319- 39880: 23,242 50 39881: 1,214 - 39882: 1,584 - 39883: 40'i',54'i' 50 50,000 i- 407,547150 357,547 50 39884: 26,549 30 39885: 28,350 70 1 39886: 45,100 - 39887: 100,000 - 100,000 \_ 100,0001- 39888: 1 1 1 1 1,938,813,44216511,924,485,1121961 63,580,220 1421 77,908,550 ln 39889: 168 39890: 39891: 11, 12 Pl. Valtion tilinpäätös 39892: 39893: 39894: 39895: 39896: Siirto 39897: XXIII 7 Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) 39898: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 39899: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39900: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39901: Mikkelin ..................................................... . 39902: Kuopion ...................................................... . 39903: Vaasan ..................................................... . 39904: Oulun ..................................................... . 39905: 8 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille .•............................................ 39906: 9 Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustannuksiin (arviomääräraha) 39907: Valtiokonttori ...............................•.......................•.•.............. 39908: 39909: 10 Yleis:ef~~f~8t~~~~i:~~~i~. ~~~~~~~~~ .~~~~~~~~~t.t~~~ ..................................... . 39910: 11 Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot 39911: Valtiokonttori ....................................................................... . 39912: 12 Sekalaiset menot 39913: Valtiokonttori ........................................................................ 39914: Uudemnaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 39915: Hämeen >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 39916: Viipurin ..................................................... . 39917: Kuopion >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39918: Maataloushallitus ..................................................................... . 39919: Metsähallitus ........................................................................ . 39920: 13 Porosopim~-~~s~a a~.e~tuvat m~not (arviomääräraha (kertameno) 39921: Oulnn laamn laaninkontton ........................................................... . 39922: 14 Tutkimuksen toimittaminen puutavarayhtiöiden maanhankinnoista (siirtomääräraha) (kertameno) 39923: Metsähallitus ........................................................................ . 39924: XXIII luku: 2,944,000:- 2,994,259:40 39925: 11 Pl.: 370,418,592: 65 328,434,045: 64 39926: 39927: 39928: 39929: 39930: Kahdestoista pääluokka. 39931: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministm·iö sekä sUhen kohdis- 39932: tuvat hallinnonhaarat. 39933: l{ulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 39934: (Valtio konttori) 39935: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 39936: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 39937: 3 Käyttövarat ............................................................................. . 39938: 4 Painatuskustannukset .................................................................... . 39939: I luku: 925,500: - 896,590: 95 39940: Siirto 39941: 169 39942: 39943: vuodelta 1935 11, 12 Pl. 39944: - Tulos tilinpäätöksen mukaan 39945: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 39946: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 39947: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 39948: suurempi 1 pienempi 39949: 39950: 1,938,813,442 65 1,924,485,112 96 63,580,220 142 77,908,550 11 39951: 39952: 9,950 - 39953: 25,800 - 39954: 136,300 - 39955: 650 - 39956: 2,800 - 39957: 238,950 - 39958: 34,950 - 39959: 1 39960: 39961: 39962: 449,400 - 300,000 - 449,400 - 149,400 - 39963: 2,000 - 2,000 - 39964: 1 39965: 1 39966: 1 1 150,000 - 178,615 75 28,615 75 39967: 39968: 39969: 20,000 - 19,850,- 150 - 39970: 39971: 39972: 40,000 - 40,000- 39973: 39974: 39975: 10,929 40 39976: 1,135 75 39977: 841 70 39978: 16,386 05 39979: 429 - 39980: 10,600 - 39981: 4,000 - 1 39982: 15,678 10 39983: 44,321 90 60,000 - 44,321 '90 39984: 96,337 - 39985: 100,000 - 3,663 - 39986: 39987: 39988: 1 100,000 - 100,000 - 39989: 39990: 39991: 39992: 39993: 1 39994: 1 39995: 39996: 39997: 1 39998: 39999: 843,500 - 842,716 - 784 - 40000: 40001: 30,000 - 2,367 - 27,633 - 40002: 40003: 12,000 - 11,979 95 20 05 40004: 40005: 40,000 - 39,528 - 472 - 40006: 40007: 40008: 1 1 1 1 1,940,510,9421651 1,926,217,5541561 63,758,2361171 78,051,624126 40009: 40010: 22 40011: 170 40012: 40013: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 40014: 40015: iS: 40016: 0 40017: 8 40018: 40019: 40020: 40021: Siirto 40022: II Tie- ja vesirakennushallitus. 40023: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40024: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ......................................... . 40025: 3 Viransijaisten palkkiot .................................................................. . 40026: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ . 40027: 5 Tarverahat .............................................................................. . 40028: 6 Pääjohtajan käyttövarat .................................................................. . 40029: 7 Valaistus ja slivoaminen (arviomääräraha) .................................................. . 40030: 8 Painatuskustannukset .................................................................... . 40031: 9 Laivakulku- ja tiekongressit sekä kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut .............. · · · ·. · · -~ 40032: 10 Insinöörikunna.n ulkomaiset opintomatkat, ministeriön käytettäväksi ......................... . 40033: II luku: 2,486,000: - 2,399,417: 20 40034: 1 40035: 1 40036: 40037: 40038: m Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 40039: (Tie- ja vesirakennushallitus) 40040: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40041: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot .......................................... . 40042: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 40043: 4 1 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ........................................ . 40044: 40045: 5 Tarverahat .............................................................................. . 40046: 6 Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ................................ . 40047: 7 Painatuskustannukset ...................................................................... 1 40048: 8 Työväline- ja konevaraston uusiminen ja kunnossapito ....................................... . 40049: III luku: 11,588,000:- 11,447,104: 90 40050: 40051: 40052: IV Hydrografinen toimisto. 40053: (Tie- ja vesirakennushallitus) 40054: 1 Palkkaukset ......................................................••.................... 40055: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... 1 40056: 40057: 40058: 40059: 40060: 3 1 Havaintojen tekijäin palkkiot ........................................................... . 40061: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... . 40062: 5 Tarverahat ............................. ·········· ..................................... . 40063: Siirto 40064: 171 40065: 40066: vuodelta 1935 12 Pl. 40067: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40068: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 40069: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 40070: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40071: suurempi 1 40072: pienempi 40073: • 1 40074: 40075: 1,940,510,942165 1,926,217.554156 63,758,236 17 78,051,624 26 40076: 40077: 1,380,000- 1,309,7741- 70,226 - 40078: 800,000 - 788,973 65 11,026 35 40079: . 10,000 - 2,250 - 7,750 - 40080: 40081: 70,000 - 74,318 - 4,318 - 40082: 75,000 ,_ 74,952 30 47 70 40083: 3,000 - 2,978 75 21 25 40084: 40085: 48,000 - 47,787 25 212 75 40086: 50,000 - 49,452 - 548 - 40087: 40088: 20,000 - 18,931 25 1,068 75 40089: 30,000 - 30,000 - 40090: 1 40091: 40092: 40093: 40094: 40095: 4,496,000 ,- 4,424,098 - 71,902- 40096: 40097: 2,400,000 1- 2,372,306 45 27 6931551 40098: 1 40099: 20,000- 6,500 - 13:5001- 40100: 480,000 l_ 471,399 30 40101: 1 40102: 1 8,600 1" 40103: 170,000 - 147,354 55 22,645 45 40104: 1 1 40105: 302,000- 335,481 25 33,481 25 40106: 1 40107: 120,0001- 96,712 90 23,287110 40108: 3,600,000- 3,593,252145 6,747 55 40109: 40110: 40111: 40112: 1 40113: 40114: 40115: 1 40116: 40117: 530,300 - 40118: 124,800 - 40119: 190,000 - 40120: 530,224 - 40121: 124,800 - 40122: 187,182 - 40123: t 40124: 2,818 i- 40125: 40126: 25,0001- 39,696 50 14,696.50 40127: 15,000- 14,994[35 1 ' 5 65 40128: 40129: 1 1,955,470,042[651 1,940,960,973\511 78,319,801[06 40130: 1 40131: 1 1 1 63,810,731 [921 40132: 172 40133: 40134: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 40135: 40136: 40137: 40138: 40139: Siirto 40140: IV 6 Valaistus ja siivoaminen 40141: 7 Painatuskustannukset ................................................................... . 40142: 8 Koneiden ja työvälineiden hankinta ...........................................•........... 40143: 9 Kenttätyöt ............................................................................ . 40144: 10 Auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............................................... . 40145: 11 Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu ......................................... . 40146: IV luku: 1,066,100: - 1,077,381: 15 40147: 40148: 40149: 40150: v Tie- ja vesirakennukset. 40151: 1 Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnossapito (arviomäärä- 40152: raha) 40153: Tie- ja vesirakennushallitus ..........................•................................• 40154: 40155: 40156: 40157: 40158: = 40159: 2 Tielain aiheuttamat kustannukset 40160: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 40161: Turun ja Porin >> >> 40162: 40163: 40164: 40165: 40166: Kuopion 40167: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::! 40168: ..................................................... . 40169: Vaasan ..................................................... . 40170: Oulun >> » .••••••••••••.••••••••••••••.•••••.••••.•••....••••••• 40171: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 40172: 3 Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle talven aikana 40173: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 40174: 4 Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset 40175: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 40176: 5 Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunastusta varten 40177: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 40178: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40179: Hämeen ..................................................... . 40180: Viipurin ..................................................... . 40181: Vaa~an •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40182: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40183: 40184: 6 Silta- ja tierakennustöiden avustaminen 40185: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 40186: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40187: Hämeen ..................................................... . 40188: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40189: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40190: Kuopion ..................................................... . 40191: Vaasan ..................................................... . 40192: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40193: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 40194: 1-6: 125,000,000:- 122,655,859: 88 40195: Siirto 40196: 173 40197: vuodelta 1935 12 Pl. 40198: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40199: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 40200: verrattuna tulo- ja menoarviossa 40201: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 40202: laskettuihin määriin 40203: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40204: suurempi 1 pienempi 40205: 1 40206: 1,955,4 70,042 65 1,940,960,973 51 63,810,731 92 78,319,801 06 40207: 11,000 - 10,996 05 3 95 40208: 1 40209: 1 40210: 50,000 - 49,967 30 32 70 40211: 1 40212: 40213: 1 40214: 30,000 - 29,819 60 180 40 40215: 60,000 - 59,703 10 296 90 40216: 1 40217: 1 25,000 - 24,998 25 1 75 40218: 5,000 - 5,000 - 40219: 1 40220: 40221: 40222: 1 1 40223: 40224: 40225: 40226: 40227: 18,500,000 - 19,128,185 40 628,185 40 40228: 40229: 7,070,795 40 40230: 9,407,374145 40231: 9,203,565 ,40 40232: 11,078,900 ,65 40233: 5,508,544110 40234: 11,315,570 199 1 40235: 40236: 13,082,278 184 1 40237: 12,735,109 i90 40238: 283,180 95 40239: i'9,685,320 168 81,000,000 - 79,685,320 68 1,314,679 32 40240: 5,000,000 - 4,698,202 - 301,798 - 40241: 40242: 4,000,000 - 3,926,960 95 73,039 05 40243: 40244: 543,000 - 40245: 137,500 - 40246: 163,000 - 40247: 246,330 - 40248: 1 40249: 40250: 40251: 40252: 46,790 - 1 40253: 40254: 39,100 - 40255: 1,175,i'20 - 1,500,000 - 1,175,720 1_ 324,280 - 40256: 151,132 85 40257: 2,432,000 - 40258: 1,163,250 - 40259: 755,000 - 40260: 1,246,000 - 1 40261: 616,000 - 40262: 2,044,750 - 40263: 5,395,338 - 40264: 238,000 - 40265: 14,041,4i'O 85 15,000,000 - 14,041,470 85 958,529 15 40266: 1 1 1 1 2,080,651,0421651 2,063,797,317[691 64,438,9171321 81,292,642128 40267: 174 40268: 40269: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 40270: 40271: 40272: 40273: 40274: Siirto 40275: V V esirakennustyöt. 40276: (Tie- ja vesirakennushallitus) 40277: 7 Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ...............................................• 40278: 8 Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) .................................................... . 40279: 7-8: 260,000:- 158,158:70 40280: V luku: 125,260,000: - 122,814,018: 58 40281: 40282: 40283: VI Yleisten rakennusten ylihallitus. 40284: 1 Palkkaukset .........................................................•...•........... · . · · · 40285: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 40286: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) 40287: 40288: 4 Tarverahat ............................................. · · · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40289: 5 Painatuskustannukset ..................................................................... . 40290: 6 Sekalaiset menot ......................................................................... · 40291: VI luku: 1,660,900:- 1,568, 923: 95 40292: 40293: 40294: VII Lääninrakennuskonttorit sekä erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 40295: Lääninrakennuskonttorit. 40296: (Yleisten rakennusten ylihallitus) 40297: 1 Palkkaukset .............................................................................. 40298: 40299: 2 Ylimaara1sen 40300: .. ·· ··. h enkil o.. k unnan p alkki 40301: · ot ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 40302: 1 40303: 40304: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 40305: 4 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) ................................... . 40306: 5 Tarverahat .............................................................................. . 40307: 1-5: 1,530,300:- 1,392,410:40 40308: 40309: 40310: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 40311: 6 Erinäi~pen _val!i.?n. ki~~e~stöjen m~not 40312: Vnpnnn laanm laanmkontton ......................................................... . 40313: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 40314: 40315: 7 Sekalaiset menot 40316: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 40317: 6-7: 1,500,300:- 1,430,248: 90 40318: VII luku: 3,030,600: - 2,822,659: 30 40319: Siirto 40320: 175 40321: 40322: vuodelta 1935 12 Pl. 40323: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40324: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 40325: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 40326: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40327: suurempi 1 40328: pienempi 40329: 1 40330: 2,080,651,042165 2,063,797,317169 64,438,917 32 1 40331: 81,292,642128 40332: 40333: 40334: 160,000 - 152,513 '70 7,486 30 40335: 100,000 - 5,645 - 94,355 - 40336: 40337: 40338: 40339: 40340: 712,800 - 684,189 - 28,611 - 40341: 40342: 1 673,100 - 671,119 75 1,980 25 40343: 167,000 - 119,681125 47,318 75 40344: 52,000 ·- 51,993 60 6 40 40345: 22,000 - 20,000 - 2,000 - 40346: 1 40347: 34,000 - 21,940 35 1 12,059 65 40348: 40349: 40350: 40351: 40352: 1 40353: 40354: 40355: 40356: 40357: 1 40358: 40359: 496,300 - 428,520 - 67,780 i-l 40360: 1 1 40361: 40362: 40363: 40364: 1 40365: i 40366: 777,800 - 740,570 15 37,229 85 40367: 24,000 - 24,000 - 40368: 145,000 - 112,133 45 32,866 55 40369: 87,200 - 87,186 80 13 20 40370: 40371: 40372: 40373: 40374: 296 - 40375: 1,350,847 50 40376: 1,331,143 60 1,413,300 - 1,351,143 50 62,156150 40377: 87,000 - 79,105 40 40378: 7,894160 40379: 40380: 40381: 40382: 1 1 1 1 2,085,602,5421651 2,068,347,0591641 64,438,9171321 81,694,400 133 40383: 176 40384: 40385: 12 Pl. Valtion tilinpäätös 40386: 40387: 40388: ~ 40389: ~ 40390: 0 40391: p 40392: 40393: 1 40394: Siirto 40395: VIII 1 Vesistötoimikunta. 40396: 1 40397: 1 40398: (Valtiokonttori) 40399: 1 Palkkaukset 40400: 1 40401: 2 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 40402: 1 40403: 40404: 40405: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 40406: 4 Tarverahat .............................................................................. . 40407: 5 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 40408: VIII luku: 386,400: - 350,506: 95 40409: 40410: IX Erinäiset määrärahat. 40411: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 40412: Valtiokonttori ....................................................................... . 40413: Hämeen läänin lääninkonttori ......................................................... . 40414: 2 Laivakulun edistäminen 40415: Valtiokonttori ....................................................................... . 40416: Tumn ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. ·1 40417: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 40418: 3 40419: llmaO~fti~g~!~~~e-~ .................................................................... 1 40420: 40421: 4 Valtionavut puhelinlinjain pemstamiseksi maan vähävaraisissa osissa 40422: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. . 40423: Vaasan >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40424: Ahvenanmaan maakunnan .................................................. . 40425: 5 Kyytitoimi ja majatalonpito 40426: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ! 40427: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40428: Hämeen ..................................................... . 40429: Viipurin ..................................................... . 40430: Mikkelin ............................................... ·. · ... · 40431: Kuopion ............................................... ·. · ... . 40432: Vaasan ............. · .. · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · ·· · · · · · · · · · · 40433: Oulun >> » •..•••••••••••.•.•••.•••.•••••.••••••..•••.•.••..••••• 40434: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 40435: 6 Koskivoimatoimisto 40436: Valtiokonttori ....................................................................... . 40437: 7 Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) 40438: Valtiokonttori ....................................................................... . 40439: 8 Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) 40440: Valtiokonttori .................................................•...................... 40441: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 40442: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40443: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 40444: Mikkelin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40445: Vaasan ..................................................... . 40446: Oulun >> » .......•......••...••...••.••......•...••.••...•.••.•• 40447: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 40448: 40449: Siirto 40450: 177 40451: 40452: vuodelta 1935 12 Pl. 40453: i 40454: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan 40455: Tilinpäätöksen 40456: arvion mukaan mukaan arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 40457: mukaan 40458: virastoittain virastoittain laskettuihin määriin 40459: yhteensä yhteensä 40460: suurempi pienempi 40461: i i 40462: 1 40463: 2,085,602,542 65 2,068,347,059164 64,438,917 32 81,694,400 33! 40464: 1 40465: 40466: 40467: 40468: 40469: 320,400 - 317,400 - 3,000 -1 40470: i 8,000,- 2,765 - 5,235 _[ 40471: 25,000 1_ 3,632 - 21,368 _l 40472: 25,000 - 24,541 75 458 251 40473: 8,000 - 2,168 20 5,8311801 40474: 40475: 40476: 40477: 1 40478: 40479: 17,792 30 1 40480: 4,000 - 40481: 21,792 30 30,0001- 21,792 30 8,207 701 40482: 2,400,000 - 1 1 40483: 165,000 - 40484: 9,000 - 1 40485: i 40486: 1 2,574,000 - 2,600,000 - 2,574,000 - 26,000 - 40487: 3,500,000 - 3,496,342 50 3,657 50 40488: 40489: 10,000 - 40490: 6,000 - 40491: 12,000 - 40492: 28,000 - 50,000 - 28,000 - 22,000 40493: _1 40494: 1 40495: 79,800- 1 40496: 40497: 70,380 - 40498: 44,900 - 40499: 91,400 - 40500: 159,490 - 40501: 246,400 - 40502: 293,425 - 40503: 1,360,483 45 1 40504: 430,521 30 40505: 2,776,799175 3,700,000 - 2,776,799 75 923,200125 40506: 180,000 - 164,593 80 15,4061201 40507: 40508: 1,300,000 - 1,300,000 - 1 40509: 97,376 - 40510: 10,963 50 1 40511: 823 - i 40512: 1 40513: 2,137 - 1 1 40514: 1 i 1 40515: 1 40516: 1 40517: 1,647 70 1 1 40518: 40519: 1,159 - 1 40520: 40521: 490 - 40522: ! i 40523: f 40524: 40525: 40526: 40527: l 40528: 689,966185 40529: 804,563 Oli 930,000 40530: -1 804,563 05 40531: 1 40532: 125,436 95 40533: 40534: 1 1 1 1 2,098,278,942 :651 2,079,863,657 \991 64,438,917 /321 82,854,201198 40535: VaiUan tilinpäätös v. 1935. 23 40536: 178 40537: 40538: 12, 13 Pl. Valtion tilinpäätös 40539: 40540: 40541: 40542: 40543: 1 Siirto 40544: IX 9 Sekalaiset menot 40545: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. . 40546: Hämeen >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40547: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40548: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40549: Metsähallitus ........................................................................ . 40550: 10 Ruisjauhojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavustukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa 40551: (arviomääräraha) (kertameno) 40552: Valtiok~?._tt_ori .: .: . : ....... : ............................................................ 1 40553: Oulun laamn laarunkontton ........................................................... · 40554: 11 Matkailuliikenteen edistäminen (kertameno) 40555: Vaitiokonttori ....................................................................... . 40556: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 40557: 12 Järjestelytoimikunta baltilaista hydrologista neuvottelukokousta varten (kertarueno) 40558: Vaitiokonttori ....................................................................... . 40559: IX luku: 16,764,300: - 15,701,157: 35 40560: 12 Pl.: 163,167,800:- 159,077,760: 33 40561: 40562: 40563: 40564: 40565: Kolmastoista pääluokka. 40566: Kauppa- ja teollisu/usministeriö sekä siihen kohdistuvat 40567: hallinnonhaarat. 40568: I Kauppa- ja teollisuusministeriö. 40569: (Valtiokonttori) 40570: 1 Palkkaukset 40571: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 40572: 3 Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa varten ............................... . 40573: 4 Käyttövarat 40574: 5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ..................................... . 40575: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 40576: 7 Kauppaoppilaitosten tarkastus ............................................................. . 40577: 8 Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra ........................•........... 40578: 9 Patenttiasiaintoimiston kirjaston täydentäminen (kertameno) ................................. . 40579: I luku: 2,726,200:- 2,690,525: 30 40580: Siirto 40581: 179 40582: 40583: vuodelta 1935 12, 13 Pl. 40584: 40585: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 40586: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 40587: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40588: 40589: 40590: 2,098,278,942165 2,079,863,657199 64,43~917132 82,81\4,201 1"1 40591: 1 40592: 42,567,·80 1 i 40593: 1,462- ' 1 i 1 40594: 140- 40595: 19,661135 40596: 1 40597: l 1 40598: 40599: 1 40600: : 40601: 40602: 1 40603: 1 40604: 40605: 1 40606: 17,302 20 40607: 81,133135 180,300 I- 40608: 1 40609: 81,133 (35 40610: 1 98,16616>1 40611: I 1 40612: 2,128- i 40613: 2,913,449 :65 40614: 2,915,577165 2,750,000- 2,915,577 :65 165,577 !65 i 40615: 1,225,000- 40616: 263,354 95 40617: 1,488,354195 1,494,000 j - 1,488,354195 1' 40618: 40619: 1 40620: 50,000 ! - 50,000 I- 40621: i 40622: 5,645105 40623: 40624: 1' 11 40625: 1 40626: 1 1 40627: 40628: 1 ! 40629: i II 40630: 1 1 40631: 40632: 1 , 40633: 1 40634: 40635: II 40636: I 40637: I 40638: 1 1 1 40639: 40640: 1 ' 1 40641: 40642: 1 1 40643: i i 40644: 40645: 40646: i 40647: 1 40648: 1 II 40649: 1 1 40650: 2,052,100 ,- 2,021,211 1- 30,889 i-1 40651: 15,000 ,- 12,2791- 2,7211- 40652: 90,000 ,- 89,999165 -135 40653: 12,000 !- 12,000 1- 1 40654: 40655: 40656: 34,ooo /1_ 32,476 !8o 1 · 1,523 20 40657: 200,000,- 199,7671- 2331- 40658: 20,000:- 19,700 !- 300 l_ 40659: 278,100 1- 1 40660: 278,100 ,- ,! 40661: 40662: 40663: 40664: 40665: i-------+-~------~'-+-----25-,o-oo~;~-----2-4,9_9_1~18~5--------~~------8~11_5, 40666: 1 1 1 1 2,105,479,442 1651 2,087,089,249 \241 64,604,494/971 82,994,688\38 40667: 180 40668: 40669: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 40670: 40671: 40672: 40673: 40674: Siirto 40675: u Merenkulkuhallitus. 40676: 1 Palkkaukset ......................................................................•....... 40677: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 40678: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 40679: 4 Tarverahat ..•............................................................................ 1 40680: 5 Pääjohtajan käyttövarat ................................................................. . 40681: 6 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ...................................... . 40682: 7 Painatuskustaunukset ..................................................................... . 40683: 8 Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset ................................... . 40684: II luku: 2, 976,300: - 2, 948,366: 10 40685: 40686: 40687: 40688: 40689: IIII Merenkulku· ja luotsipiirit. 40690: (Merenkulkuhallitus) 40691: Merenkulkupiirit. 40692: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40693: 2 Sekalaiset menot 40694: 1-2: 231,400:- 225,928: 10 40695: 40696: Luotsipiirit. 40697: 3 Palkkaukset ............................................................................. . 40698: 4 Sekalaiset menot ........................................................................ . 40699: 5 Viitat, merimerkit ja väylätyöt ........................................................... ·1 40700: 6 Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ............................................. 1 40701: 7 Veneiden. haukki~in~n ja niiden käyttökustannukset sekä korvaukset vahingoittuneista ja tuhou- 40702: tuneista venmsta ................................................................... . 40703: 8 Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo(arviomääräraha) ................................. . 40704: 9 Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusi- 40705: minen (siirtomääräraha) .............................................................. . 40706: 10 Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) .................................. . 40707: 11 Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito ................................. . 40708: 12 Sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) 40709: 3--12: 17,097,800:- 16,765,219:30 40710: III luku: 17,329,200:- 16,991,147:40 40711: Siirto 40712: 181 40713: 40714: vuodelta 1935 13 Pl. 40715: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 40716: 1 40717: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 40718: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 40719: 1 virastoittain yhteensä yhteensä 40720: virastoittain 40721: 1 40722: 1 40723: suurempi 1 pienempi 40724: 1 40725: 1 40726: 1 40727: 2,105,479,442165 2,087,089,249 i24 64,604,494 97 82,994,688 38 40728: 1 1 40729: 1 1 40730: 40731: 40732: 1 2,042,300 - 2,008,8361- 1 40733: 33,464 - 40734: '1 40735: 40736: ~91.160 40737: 1 264,000 - 262,875 ;- 1,125 - 40738: 1 40739: 1 60,0001- 69,916 i60 40740: 1 40741: 96,0001- 95,900125 99 75 40742: 40743: 1 40744: 3,000- 2,9581- 42 - 40745: 1 40746: 1 40747: 40748: t 40749: 60,000 - 57,088 05 2,911 95 40750: !1 393,000,- 392,929 70 70 30 40751: 1 40752: 1 40753: 58,000,- 57,862150 137 50 40754: 1 40755: 40756: 1 40757: 40758: 1 40759: 1 40760: 1 40761: ! 1 40762: 1 40763: 40764: 1 40765: 1 40766: 40767: 40768: 40769: 40770: 1 40771: 200,700 - 40772: 30,700 l_ 40773: 196,150 !- 40774: 29,778 10 40775: 4,5501- 40776: 92ii9o 40777: 1 40778: i 40779: 1 1 40780: 40781: 40782: : 40783: i 40784: 1 40785: 13,632,1001- 13,220,413 70 411,686 30 40786: 1 ! 40787: 93,7001- 93,686 90 1 13 10 40788: 1 40789: 40790: 40791: 40792: 972,0001- 971,306.65 693 135 40793: 30,0001- 29,837 05 1 162 95 40794: 1 40795: 1 40796: 40797: 40798: 40799: 40800: 250,000 - 249,378 90 621 10 40801: 85,000 - 97,640 70 12,640 1,. 40802: 1 40803: 1 40804: 800,0001- 800,000 - 1 40805: 40806: 600,0001- 703,938 15 103,938 15 40807: 1 40808: 410,0001- 408,044 35 1,9551651 40809: 1 40810: ! 40811: 225,000 i- 190,972 90 i 40812: 1 34,027 (0 40813: 1 40814: 1 40815: 1 40816: 1 1 1 40817: 40818: 1 1 1 1 2,125,784,9421651 2,107,028,7621741 64,730,990 1421 83,487,170133 40819: 182 40820: 40821: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 40822: 40823: 40824: ~ ,.f 40825: ~v-~-~ Siirto 40826: Merenkulkulaitoksen alukset. 40827: (Merenkulkuhallitus) 40828: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40829: 2 Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut .................................. , 40830: 40831: 1 3 Polttoaineet (arviomääräraha) ............. , .............................................. 1 40832: 40833: 40834: 40835: l4 Palkinnot polttoaineiden säästämisestä ..................................................... . 40836: 5 Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ............................................. . 40837: 1 40838: 6 Merenmittauskustannukset 40839: IV luku: 20,971,400:- 19,387,714: 45 40840: 40841: 40842: v Satamat. 40843: (Merenkulkuhallitus) 40844: 1 Palkkaukset ....................................................................•......... 40845: 2 Kunnossapito- ja hoitokustannukset ....................................................... . 40846: 3 Merenkulun valvonta maan satamissa ..................................................... . 40847: V luku: 813,600: - 801,078: 95 40848: 40849: 40850: VI Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 40851: (Merenkulkuhallitus) 1 40852: 1 Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomääräraha) ................................. . 40853: 2 Radiolennätinasemien kunnossapito ......................................................... . 40854: 3 Matkak'1lstannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 40855: 4 Erinäiset menot ......................................................................... . 40856: 5 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 40857: VI luku: 635,000: - 634,073:90 40858: 40859: 40860: VII Merenkulkuoppilaitokset. 40861: (Merenku.lkuhallitus) 1 40862: 40863: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 40864: 2 Opetusvälineiden hankkiminen ............................................................ . 40865: 3 Tarverahat ....•.......................................................................... 40866: 4 Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................................................... . 40867: 5 Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............................................... . 40868: VII luku: 651,300:- 647,019: 35 40869: Siirto 40870: 183 40871: 40872: vuodelta 1935 13 Pl. 40873: Tulos tilinpäätöksen mukaan 40874: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 40875: 40876: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 40877: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 40878: suurempi 1 pienempi 40879: 1 1 1 40880: 1 40881: 2,125,784,942 165 2,107,028,762174 64,730,990 142 83,487,170 331 40882: 1 1 40883: 40884: 1 40885: 40886: 1 40887: 40888: 40889: 40890: 40891: 1 40892: 1 40893: 8,315,000 1- 8,413,180170 40894: 1 40895: 40896: 98,180 170 40897: 1 40898: 1 40899: 6,437,600 1- 6,430,051185 7,548 15 40900: 1 40901: 40902: 1 5,984,800- 4,345,271 85 1 1,639,528 15 40903: i : 40904: 1 40905: 1 30,0001- i 30,000 40906: i 40907: 1 40908: 1 40909: 35,0001- 30,210155 ! 4,789 40910: 1 i ! 40911: 1 40912: 1 451 40913: 1 40914: 169,000:- 168,999 50 1 40915: 1 40916: 50 40917: 1 40918: 1 i 1 40919: ' 40920: ! 1 1 40921: 11 40922: 40923: 1 40924: i 40925: ' 296,000 -- 286,488 - 9,512 - 40926: 1 1 40927: 487,600 - 484,590 95 3,0091051 40928: 1 40929: 30,000 - 30,000 - 40930: 1 1 40931: 40932: 1 40933: 40934: 40935: 1 40936: 40937: 40938: 340,000,- 340,000 - 40939: 1 40940: 85,0001- 80,106 - 1 4,894 - 40941: 1 40942: 80,000- 94,765 25 14,765125 40943: 95,000 - 84,287 30 1 10,712 70 40944: 1 40945: 40946: 40947: 35,0001- 34,915135 84 65 40948: 1 40949: 1 1 40950: 1 1 40951: 40952: 40953: 40954: 40955: 1 40956: 1 40957: 601,500 - 601,417,75 82 25 40958: 20,000 - 17,597,- 1 40959: 1 40960: 2,403 - 40961: 16,000 - 13,110 135 2,889 65 40962: 3,800 - 4,894125 1,09.120 40963: 10,000 - 10,0001- ' 40964: 1 40965: 1 1 40966: 40967: 40968: 1 1 1 1 2,148,856,242 65 1 2,128,498 649 !39 40969: 1 40970: 64 845 030 162 1 40971: 1 40972: 85 202 623 881 40973: 184 40974: 40975: Valtion tilinpäätös 40976: 40977: 40978: 40979: 40980: Siirto 40981: Teknillinen korkeakoulu. 40982: Palkkaukset 40983: Teknillinen korkeakoulu 40984: 2 Kirjasto (siirtomääräraha) 40985: Teknillinen korkeakoulu .................. ; ............................................ ' 40986: 40987: 3 Laboratoorit ja opt>tusvälineet (siirtomääräraha) 40988: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 40989: 40990: 4 Lämmitys. valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 40991: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 40992: 40993: ö Sekalaiset menot 40994: Teknillinen korkeakoulu 40995: 40996: 6 Stipendit ia apurahat 40997: Teknillinen korkeakoulu 40998: 40999: 7 1 Ylioi?fe~~i~e~äk~~fe:f!~~ ~~.~i~~~l~..............................................•....... 41000: 41001: 8 Kauppa- ja teolli~~~s!lli~?~te.riön käy!ettäväksi 41002: Uudenmaan laamn laamnkontton ..................................................... . 41003: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 41004: 41005: 9 Painatnskustannukset 41006: Teknillinen korkeakoulu 0 •••••••••••••••• 0 • • • • • • 0 ••• 0 •• 0 •••••••• 0 ••••••••••• 0 ••• ~ •••••• 41007: 41008: 41009: 41010: 41011: 10 Matkakustannukset (arviomäärä.raha) 41012: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 41013: 41014: VIII luku: 6,251,500:- 6,124,137: 05 41015: 41016: 41017: 41018: 41019: IX Muu teknillinen opetus. 41020: Tampereen teknillinen oppilaitos. 41021: (Hämeen läänin lääninkonttori) 41022: 1 Palkkaukset ...................................................................•.........• 41023: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 41024: 3 Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja varten .............................. . 41025: 41026: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................ · .. . 41027: 5 Sekalaiset menot ........................................................................ . 41028: 6 1 Opettajien matka-apurahat .............•.................................................. 41029: 41030: 7 , Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ............................................. . 41031: 1-7: 2,049,300:- 1,999,288: 80 41032: Siirto 41033: 185 41034: 41035: vuodelta 1935 13 Pl. 41036: 1 41037: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 41038: 1 41039: Tulo- ja meno- 41040: arvion mukaan 41041: Tilinpäätöksen 41042: mukaan 41043: Tulo- ja meno- 41044: arvion mukaan 41045: Tilinpäätöksen 41046: mukaan 41047: verrattuna tulo- ja menoarviossa ! 41048: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41049: laskettuihin määriin i 1 41050: 1 41051: suurempi 1 pienempi 41052: 1 41053: 1 41054: 41055: 1 1 41056: 1 41057: 11 2,148,856,242165 2,128,498,649 39 64,845,030 162 85,202,623 881 41058: 1 1 41059: ! 1 41060: 1 41061: 1 41062: 1 1 4,720,101 - 41063: ' 4,868,500 ~- 148,3991-l 41064: 1 41065: 41066: 180,0001- 180,000 -- 1 41067: 1 41068: 1 41069: 41070: 41071: 450,0001- 450,000 - 1 41072: 1 41073: 41074: 41075: 455,000 - 482,117 30 27,117,30 41076: 1 41077: 80,000 - 79,484 95 515 05 41078: 1 41079: 1 41080: 41081: 120,000 - 120,000 - 1 41082: 41083: 33,000 - 32,769 - 41084: 1 41085: 231 -1 1 41086: 41087: 6,920- 1 1 1 41088: 21,6321- 41089: 28,552- 30,000 - 28,552 - 1 1,448 -1 41090: 25,000 - 41091: 41092: 10,000 1- 41093: 22,430 - 41094: 41095: 8,682 80 41096: 1 41097: 2,570 41098: 41099: 1,317 20 41100: -, 1 41101: 41102: 41103: 41104: 1 41105: 1 41106: 41107: 1 41108: 41109: 41110: 41111: 1 41112: 41113: 41114: 41115: 41116: 1 41117: 41118: 41119: 1,710,300 1- 1,639,887 50 70,412 50 41120: 1 6,000 1- 5,341 50 658 50 41121: 140,000 - 140,000 - 41122: 65,000 - 86,060 80 21,060 80 41123: ' 41124: 35,000,- 35,000 - 41125: 8,000- 8,000 - 41126: 85,000 - 84,999 - 1- 41127: 1 41128: 1 41129: 41130: 41131: 41132: 1 1 1 1 2.157,157,0421651 2,136,622,0751241 64,893,2081721 85,428,176,131 41133: 186 41134: 41135: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 41136: 41137: t-' 1~1 41138: ~ 41139: >= 41140: !>;" 41141: >= 1 1 41142: 41143: 41144: 41145: 41146: i Siirto 41147: 41148: IX Teollisuuskoulut. 41149: 8 Palkkaukset 41150: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..............•....................................... 41151: Turun ja Porin » .•..•..•..•..•••••...••••••...•••...••.••....•••.•.... 41152: Viipurin ..................................................... . 41153: Kuopion ..................................................... . 41154: Vaasan ..................................................... . 41155: Oulun ..................................................... . 41156: 41157: 9 Matkakustannukset (arviomääräraha) 41158: Uudenmaan läänin lääninlmnttori ..................................................... . 41159: Turun ja Porin » .••..•.•..•.•..•.....•.•••••••••.•..•..•.••••••••..•.• 41160: Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41161: Kuopion » •..••••..•••••.•..•.••.•.......•.•.••....••..••••.•... 41162: 41163: 10 Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja varten 41164: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41165: Turun ja Porin » •••••.•.••.••.•.••••••....•••....•••••.••...•..••....• 41166: Viipurin & •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41167: Kuopion » ..................................................... . 41168: Vaasan >> >> •••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 41169: Oulun >> >> .................................................... , 41170: 41171: 41172: 11 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 41173: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41174: Turun ja Porin » •••••••..••.••.•••.••.•.•..••.•..•••.•.•.••.••••••..•• 41175: Viipurin >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41176: Kuopion » >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41177: Vaasan » •••••••••••.••••••••••••••••••••••••..•..•••.•.•••..• 41178: Oulun .................................................... . 41179: 41180: 12 Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuksien kunnossapito 41181: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41182: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41183: Viipurin ..................................................... . 41184: Kuopion ..................................................... . 41185: Vaasan ............................... · · · .. · · · .. · · · · · · · · · · · · · 41186: 13 Teol~s:::oulujen r:~nakkaisopetus ja ~~~s~~· ~;~~~~~s~~ ................................ ~ 41187: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... 1 41188: Viipurin .................................................... . 41189: Kuopion .................................................... . 41190: Vaasan >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ! 41191: 41192: 41193: 41194: 41195: 14 Kau\r~itij~o!~~~u~~~i~~t.e~~~~ .~~~~~~t~~-~s~ ............................................... 41196: Tur~ ja Porin läänin lääninkonttori ......................................... · · · · · · · · · · ·1 41197: 1 41198: 41199: 41200: 41201: 41202: ~~~on :: :: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: i 41203: 41204: 15 ViiPur!-?- t~olli~.~u~ko~~. muutto~stannukset 41205: (kertameno) 41206: Vnpunn laamn laanmkontton ......................................................... . 41207: 1 41208: 41209: 41210: 41211: 8-15: 3,247,800:- 3,189,269:15 1 41212: 41213: Siirto 41214: 187 41215: 41216: vuodelta 1935 13 Pl. 41217: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41218: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 41219: verrattuna tulo- ja menoarviossa 41220: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 41221: laskettuihin määriin 41222: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41223: suurempi pienempi 41224: ' 41225: i' 41226: 1 1 41227: 41228: 41229: i 2,157,157,042165 2,136,622,075 124 64,893,208 72 85,428,176 13 41230: 1 41231: 1 41232: i 1, l 41233: 1 41234: i 41235: 952,800 '1-- 940,042[85 1 41236: 41237: 41238: 408,400 i- 399,7121- 41239: 190,100 1- 189,9881- Ii 41240: 263,400-1 263,400- 41241: 369,7001- 371,4671- 1 41242: 203,000- 41243: 2,387,400 _ 41244: 199,787170 41245: 2,364,397 55 2,387,400 I- 41246: i 41247: 2,364,397 \55 23,002 45 41248: 1 41249: 752 41250: 1,282- 41251: 1,612- 41252: 1- I 41253: 1 41254: 41255: 41256: 1 41257: 2,0191- 41258: 5,665 ·- 8,ooo 1- 5,6651- 2,335- 41259: 41260: l- 41261: 1 41262: 41263: r 41264: 41265: 47,265130 41266: 47,300 41267: 18,000 1- 17,958115 i 41268: 13,0001- 12,993 50 41269: 11,800- 11,785 05 II 41270: 41271: 12,400:- 12,397 65 ' 41272: 1- 41273: 1 41274: 7,500,- 7,488 30 41275: 110,000 109,887195 no.ooo I-I 109,887 95 112 05 41276: 41277: 96,000 ~- 98,081140 41278: ~~:~~~ := 41279: II 41280: 27,999 45 1 41281: 41282: 1 41283: 34,439 35 41284: 31,0001- 38,160 65 41285: 15,0001- 14,977 85 41286: 15,000 i- 14,921 70 41287: 220,000 ,- 228,580 40 220,000,- 228,580 40 8,580 40 41288: 1 41289: 14,0001- 13,975 10 41290: 2,6001- 2,050- 41291: 28,0001- 27,299 70 41292: 7,8001- 7,797 35 1 41293: 25,0001- 24,944 - 41294: 48,000 ~- 48,000- 41295: 125,400 - 124,066 15 125,400- 124,066 15 1,333 85 41296: 1 41297: 41298: 188,801 95 41299: 40,560- 41300: 1 72,456- 41301: 19,100- 41302: 320,917 95 355,000- 320,917 95 34,082 05 41303: 97 50 41304: 15,661 80 41305: 1 5,814150 41306: 8,208185 41307: 1 29,782 65 30,000- 29,782 65 217 351 41308: 12,000- 5,971 50 6,028 50 41309: 41310: 41311: 1 1 1, 1 2,160,404,8421651 2,139,811,344\391 64,901,789(121 85,495,287,38 41312: 188 41313: 41314: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 41315: 41316: 41317: 41318: 41319: Siirto 41320: IX Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 41321: 16 Tekniska läl'Overket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kannattaminen 41322: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..•.............•..................................... 41323: 17 Porin teollisuuskoulun kannattaminen 41324: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. . 41325: 18 Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen 41326: Kuopion läänin lääninkonttori ....................................................... .. 41327: 16-18: 485,000:- 485,000:- 41328: IX lnku: 5, 782,100: - 5,673,557: 95 41329: 41330: 41331: X .Ammattiopetus. 41332: 1 Ammatteihin valmistavat koulut 41333: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................•.................................... 41334: Turun ja Porin » ••••.•.•••••••••••••.••••..•.•.•••••••.•...••..••.•••• 41335: Hämeen ....................................................•• 41336: Viipurin ..................................................... . 41337: Kuopion ..................................................... . 41338: Vaasan ...................................................•.. 41339: 2 Ammattioppilaskoulut 1 41340: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... ·1 41341: 3 41342: Yleisu~~:U:~!~i::ni~i~äninkonttori 41343: Turun ja Porin » >> 41344: ...................................................... 1 41345: •••• , • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·1 41346: Hämeen » ••••••••••••••••••••••••••.•••••••••••••..•..•••••.••• 41347: Viipurin ...........•.......................................•.. 41348: Mikkelin ..................................................... . 41349: Kuopion ..................................................... . 41350: Vaasan .•.................................................... 41351: Oulun ..................................................... . 41352: 4 Ammattikasvatuksen muut tarkoitukset 41353: Valtiokonttori ..............................•......................................... 41354: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41355: Tunm ja Porin» ..................................................... . 41356: Hämeen » .................................................... .. 41357: Viipurin ..................................................... . 41358: Kuopion ..................................................... . 41359: Vaasan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41360: Oulun >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41361: 41362: 41363: X luku: 6,327,125:- 6,327,044: 90 41364: 41365: 41366: XI Kauppaopetus. 41367: 1 1 Valtionapu Kaup~~-k~rke_?:~o_ululle 41368: . , 41369: Uudenmaan laanm laamnkontton ..................................................... . 41370: 41371: 2 41372: Valtt~d~~n!'::J>)~~~i:i~~~fn~~t~~:i~~~ .~~~~~~~·ö·g·s~.o~~~. ~ .~~~~~~~~~s...................... . 41373: Siirto 41374: 189 41375: 41376: vuodelta 1935 13 Pl. 41377: 1 41378: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41379: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 41380: verrattuna tulo- ja menoarviossa 41381: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 41382: laskettuihin määriin 41383: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41384: suurempi 1 41385: pienempi 41386: i 1 41387: 1 1 41388: 41389: 1 2,160,404,842[65 2,139,811,344139 64,901,789112 85,495,287 38 41390: 1 41391: 1 41392: 1 41393: 1 1 41394: 1 1 41395: 41396: 41397: 340,0001- 340,000 1_ 1 41398: 41399: 41400: 41401: 1 41402: 1 41403: 70,0001- 70,000 - 41404: 1 1 41405: 41406: 1 41407: 75,000 j_ 75,000 - 41408: 1 41409: 41410: 41411: 41412: 41413: 1 41414: i 41415: 41416: i 41417: 1,524,000 - 1 41418: 315,000 - 41419: 618,000 - 1 41420: 1,153,000 - 1 41421: 170,000 - 41422: 35,000 - 41423: 3,815,000 - 3,815,000 - 3,815,000 1- 1 41424: 41425: 41426: 41427: 41428: 510,000 - 41429: 1 729,000 - 41430: 510,0001- 41431: 41432: 63,650 - 41433: 92,650 - 41434: 88,650 - 41435: 10,500 - 1 41436: 41437: 22,500 - 1 41438: 41439: 147,375 - 1 41440: 17,800 - 41441: 1,1'12,125 - 1,172,125 ! - 1,172,125 - 41442: 137,319 90 41443: 550,000 - 41444: 16,000 - 41445: 7,900 - 41446: 82,500 - 41447: 20,000 - 41448: 1 9,000 - 41449: 7,200 - 41450: 829,919 90 830,000 - 829,919190 80 10 41451: 1 41452: 1 41453: 1 41454: 1 41455: 41456: 1 41457: 41458: 41459: 41460: 41461: 1 41462: 41463: 41464: 41465: 41466: 1 41467: 1 850,000 - 850,0001- 1 41468: j 41469: -- 1 350,000 - 350,000,- 1 41470: 1 1 1 1 2,168,416,967 165 1 2,147,823,389 291 64,901,7891121 85,495,3671481 41471: 190 41472: 41473: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 41474: 41475: 41476: 41477: 41478: Siirto 41479: XI 3 Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille 41480: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41481: Turun ja Porin » ••••••.•.••.•••.•.•••..•.........•..••••••.•.•• • · • • • • • 41482: Hämeen ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · ·· ·· · · · · · · · · · · · · 41483: Viipurin ................ · ..... · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · 41484: Mikkelin >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • 41485: Kuopion ..................................................... . 41486: Vaasan ...................................................... . 41487: Oulun ..................................................... . 41488: XI luku: 4,900,000: - 4,900,000: - 41489: 41490: 41491: XII Geologinen toimikunta. 41492: (Valtiokonttori) 41493: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 41494: 41495: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 41496: 41497: 3 Tarverahat ............................................................................. . 41498: 41499: 4 1 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 41500: 5 Painatuskustannukset ................................................ , ................... . 41501: 41502: 6 Sekalaiset menot ........................................................................ . 41503: 41504: 7 Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ....................................................... . 41505: 1 XII luku: 2,011,100:- 1,992,268: 20 41506: 1 41507: 1 41508: 41509: 41510: XIII Merentutkimuslaitos. 41511: (Valtio konttori) 41512: 1 Palkkauksct ............................................................................. . 41513: 41514: 2 Havainnontekijäin palkkiot ............................................................... . 41515: 41516: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 41517: 41518: 4 Tarverahat .............................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · ·l i 41519: 5 Johtajan käyttövarat ..................................................... · · · · · · · · · · · · · · · ·1 41520: 6 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ....................................... . 41521: 7 Painatuslmstannukset .................................................................... . 41522: 41523: 8 Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ........................................................ . 41524: 41525: 9 Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomäärliraha) ...................................... . 41526: 41527: 10 Jäätiedoitus (arviomääräraha) ............................................................. . 41528: 11 Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston työhön (arviomääräraha) ......... . 41529: XIII luku: 938,100:- 934,592: 55 41530: Siirto 41531: 191 41532: 41533: vuodelta 1935 13 PI. 41534: Tulos tilinpäätöksen mukaan 41535: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 1 41536: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 41537: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 41538: laskettuihin määriin 1 41539: 1 41540: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -- 41541: ' suurempi 1 pienempi 1 41542: 41543: i' 1 41544: 1 1 .2,168,416,967,65 2,147,823,389 i29 64,901,789,12 85,495,3671481 41545: 1 1 i 41546: ! 1 1 41547: ' 41548: 1 928,000 _ 41549: 11 41550: i i 41551: 1 1 41552: 1 695,100-. 1 41553: i 1 1 41554: 473,0001- 41555: 1 1 41556: 41557: 555,700 ,_ i 41558: 1 1 1 ! 41559: 97,0001- ., i 41560: 1 41561: 337,700 ;- i 1 1 41562: 41563: 300,500 i- 41564: 1 41565: i 1 41566: 1 i 41567: 313,000- i 41568: 1 41569: 1 41570: 1- 41571: 3, 700,000 3,700,000 - 3,700,000 - 1 41572: i 41573: 1 41574: i 41575: '· 41576: 41577: 41578: 41579: 1 41580: i 41581: i 1 41582: 1 1 41583: 1 41584: 1 41585: 642,600 1- 629,494 50 13,105 50 41586: 1 41587: 1 41588: 80,000 - 79,141 55 858 45 41589: 1 1 41590: 11 25,000 - 24,992 85 7 151 41591: 41592: 41593: ~:::: 1:: 41594: i 1 20,000 - 3,3151401 41595: 1 1 41596: 41597: 41598: 95,000 - 1,389 901 41599: 1 41600: ·, 41601: 1 48,500 - 48,344,60 155 40 41602: 41603: 41604: ' 1 41605: 1,100,000 - 1,100,000 1- 41606: 1 41607: i 41608: 1 41609: 41610: 41611: 1 41612: 1 41613: 1 41614: 1 1 41615: 1 41616: 1 1 1 41617: 41618: 41619: 41620: 41621: 1 41622: 41623: ' 41624: 586,600 - 41625: 90,000 - 41626: 581,245'- 41627: 90,000 - 41628: 5,355 41629: -11 41630: 1 1 1 41631: ; 1 41632: 1 41633: i 15,000,- 14,432 25 567 175 41634: 41635: 1 20,0001- 19,996175 3 125 41636: i 1 41637: 2,000 _ 2,0001- 1 1 41638: 1 41639: 1 1 41640: 1 2 95 41641: 18,000,- 17,997105 41642: 1 41643: 1 41644: 1 55,0001-, 54,996 i25 3t75 41645: 1 41646: 41647: 41648: 55,000,- 54,990195 9 105 41649: 1 41650: 41651: 1 41652: 16,0001- 15,975175 24:25 41653: 1 41654: 1 1 24,5001- 27,303 (5 2,803 55 41655: 1 41656: 1 1 41657: 1 1 41658: 41659: 56,000 _ 55,655 -----, 41660: 1 41661: 1 41662: !1 41663: l 1 1 41664: 3451-/ 41665: 41666: 1 2,175,066,167 \651 2,154,450,250 1041 64,904,592/671 85,520,510 l2sl 41667: 192 41668: 41669: 13 Pl. Valtion tilinpäätös 41670: 41671: 41672: ~ 41673: 1'1" 1~ 41674: 1~ 41675: ;:: 41676: 41677: 41678: 41679: 41680: Siirto 41681: XIV 1 Erinäiset määrärahat. 41682: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet 41683: 1 41684: Valtiokonttori ........................................................................ . 41685: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .................................................. . 41686: 1 Viipurin >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41687: 41688: 1 41689: 2 Viransijaisten palkkiot 41690: Vaitiokonttori ....................................................................... . 41691: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 41692: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 41693: 41694: Ia Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille 41695: Valtiokonttori ....................................................................... . 41696: Rautatiehallitus ..................................................................... . 41697: 4 Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaettavaksi 41698: Valtiokonttori ....................................................................... . 41699: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41700: Kuopion >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 41701: Vaasan » ...............•..•................•....•..•.•.•••.•.. 41702: Oulun ······················································j 41703: 51 Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä- 41704: raha) 41705: Vaitiokonttori ....................................................................... . 41706: 6 Sekalaiset menot 41707: Valtiokonttori ........................................................................ . 41708: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41709: Turun ja Porin » .............................•................•....... 41710: 7 Kauppaetujen edistäminen 41711: Uudenmaan läänin lääninkonttori 41712: Turun ja Porin » 41713: Hämeen 41714: Viipurin 41715: Kuopion 41716: Vaasan 41717: Oulun 41718: 41719: Valtt~~~;~~m?~:~if~!:~~!~::fl~ .................................................... . 41720: 8 41721: 41722: 9 Valtionapu merimieshuoltoa varten 41723: Uudenmaan läänin lääninkonttori 41724: 10 Standardisoimislautakunta ja rationalisoimistyön edistäruisyhdistys 1 41725: 41726: Uudenmaan läänin lääninkonttori ....... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · '1 41727: 11 Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle 41728: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41729: 12 Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen 41730: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 41731: 13 Valtion vientiinoton järjestämisestä aiheutuneiden kustannusten suorittamista ja viennin edistämistä 41732: ya~en (s~irtomääräraha) 41733: Valtwkontton ................................................................... ~~~~~~1 41734: 19B 41735: 41736: vuodelta 1935 13 Pl. 41737: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 41738: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 41739: verrattuna tulo- ja menoarviossa 41740: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 41741: 1 laskettuihin määriin 41742: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41743: 1 41744: suurempi 1 pienempi 41745: 1 41746: 1 1 1 41747: 2,175,066,167165 2,154,450,250 04 64,904,592167 85,520,510 28r1 41748: 1 1 41749: 1 41750: 41751: i 1 1 41752: 1 41753: 12,070 - 1 41754: 1 41755: 650 - 41756: 800- 1 41757: 1 1 41758: 41759: 41760: 1 41761: 13,5201- 15,000 - 13,520 - 41762: ! 41763: 1,480 41764: -1 41765: 1 4,905 ~- 1 41766: 41767: 1 1 41768: i 26,099 35 41769: ! 14,583 35 i 1 41770: 1 41771: 1 41772: 45,587,70 50,000 - 45,587 70 l 41773: 1 41774: 4,412 301 41775: 1 41776: 41777: 1 37,7411- 41778: 8,6101- 41779: 46,3511- 60,000 - 46,351 i - 13,649 - 41780: 280- 41781: 40,700 1- 41782: 2,000:- 41783: ! 2,000 (- 41784: 5,000- 41785: 49,9801- 50,0001- 49,980 - 1 41786: 20 - 41787: 41788: 1 41789: i 35,0001- 32,570 80 41790: 41791: '·""!'" 41792: 1 41793: '1 41794: 41795: 41796: 41797: 66,631,10 11 41798: 1 41799: 1 41800: 68,204190 ' 41801: 1 9,000- 1 41802: 41803: 143,8361- 151,000 - 143,836 - 7,164 - 41804: 542,400- 41805: 50,000 - 41806: 25,000 - 41807: 50,000 - 41808: 25,000 41809: 50,000 41810: 25,000 41811: 767,400 1 770,000 -. 767,4001- 2,600 - 41812: 41813: 250,0001- 41814: 1 41815: 250,000- 41816: 1 41817: 1 598,000 ~- 597,540 - 460 1- 41818: 1 41819: 41820: 41821: 41822: 200,000 - 200,0001- 41823: 1 41824: 1 1 41825: 1 200,0001- 200,000,- 1 41826: ' 1 41827: 1 41828: 41829: 41830: 41831: 41832: 1 41833: 500,0001- 500,000- 41834: i 41835: 1 41836: 1 41837: 41838: 1 1 1 600,000- 600,000 - 1 41839: 1 1 1 ' 2,178,545,167\651 2,157,897,0351541 64,904,5921671 85,552,724 :781 41840: Valtion tilinpäätös v. 1935. 25 41841: 194 41842: 41843: 13, 14 Pl. Valtion tilinpäätös 41844: i 1 41845: 41846: ~1 41847: Pl 1 41848: 41849: 41850: 41851: 41852: 1 . SirrtJ 41853: XIV 141 .Maanomista.jain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustus-~ 41854: 1 maks~ihin (~?.m.äär~~-a~a) . 41855: ' Turun Ja Ponn laamn laamnkontton .................................................. . 41856: 1 41857: y-· . 1 41858: 41859: ! Kio~I~~ >) >) : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 1 41860: 41861: 41862: 15\ Osanotto 41863: 1 41864: kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten työhön 41865: Uudenmaan läänin lääninkonttori . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 1 41866: 1 41867: 41868: 41869: 41870: 116 i Suom~n--;-Etelä-AI?-erikan laivalinjan avustus (kertameno) 1 41871: / '\ alt1okontton ................................. · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 41872: 171 Ammattioppikirjai_~.l~ati~_in.en (kerta~eno) 1 41873: 1 Uudenmaan laamn laanmkontton ..................................................... ·1 41874: i Hämeen >> >> •••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••••.•••••••.•• , 41875: i 1 41876: 181 Tukholmaan vuonna 1936 järjestettävää suomalaisten teollisuustuotteiden näyttelyä varten (sirrto-j 41877: , määräraha) 1 41878: · · Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ·/ 41879: XIV luku: 4,874,000: -- 4,835,385: 50 1 41880: 41881: 41882: 13 Pl.: 77,186,925:- 74,886,911: 60 1 41883: 41884: 41885: 41886: 41887: Neljästoista pääluokka. 41888: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdisttt/t:at hallinnonhaarat. 41889: 1 Sosiaaliministeriö. 41890: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 41891: 1 Palkkaukset ............................................................................ . 41892: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 41893: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ..................................................... . 41894: 4 Tarverahat ............................................................................. . 41895: 5 Käyttövarat ............................................................................. . 41896: 6 Painatuskustannukset .................................................................... . 41897: I luku: 4,214,400:- 4,026,951: - 41898: 41899: 41900: n Vakuutusneuvosto. 41901: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 41902: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 41903: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 41904: Siirto 41905: 195 41906: 41907: vuodelta 1935 13, 14 Pl. 41908: ' 41909: Tulos tilinpäätökEen mukaan 41910: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 41911: verrattuna tulo- ja menoarviossa 41912: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 41913: 1 41914: 41915: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 41916: suurempi 1 pienempi 1 41917: 1 41918: 1 41919: 1 2,178,545,167165 2.157,897,035 54 64,904,592 67 81\,552,724178! 41920: 1 1 1 ! 41921: ! i 41922: 1 4,4001- 1 ! 41923: 1 2,0001- 1 41924: 41925: 41926: 41927: 41928: 1 41929: 1 41930: 1 41931: 2,200,- 41932: 8,600- 15,000 - 41933: 1 41934: 41935: 41936: 8,600 - 41937: . i 41938: 6,400 ~--, 41939: 1 41940: 41941: 1 41942: 1 1 5,000 - 5,000 - 1 41943: 1 1 41944: l 41945: i 41946: l_ 41947: 1 41948: ', 41949: 41950: 1 1 900,000 900,0001- 1 41951: 1 41952: 1 ; 41953: 1 41954: 11 1 41955: 15,000 (_ 41956: 1 41957: 10,0001- 41958: 25,0001- 25,000 - 25,000 1_ 41959: 41960: 41961: 1 450,000 - 450,000 - 41962: 1 41963: 41964: 41965: 41966: 41967: 1 1 1 41968: 1 41969: 1 41970: 1 1 41971: 41972: 1 41973: 1 1 ! 41974: 1 1 41975: 1 41976: 1 i 41977: 1 1 1 41978: i 41979: 1 1 41980: 41981: 41982: 1 41983: 1 41984: 1 41985: 1 41986: 1 41987: 1 41988: i 41989: 1 41990: : 41991: 1 41992: i1 41993: 1 41994: 2,912,400 i- 41995: 1 41996: 2,855,218 i- 41997: 1 41998: 1 41999: 42000: 57,182 !- 42001: 42002: 582,0001- 455,2271- 126,7731-- 42003: 1 42004: 1 110,000 II_ 108,7211- 1,2791- 42005: 1 115,000:- 115,000,- 42006: 1 42007: 1 1 ! 1 42008: i 15,000 [_ 15,000 i- 1 42009: 42010: 42011: !- 42012: 1 42013: 1 42014: 42015: ! 480,0001- 477,785 2215'- 42016: ' 1 42017: 1 42018: 1 42019: 1 i 1 42020: ! 42021: 1 42022: 1 42023: i 42024: 1 42025: 1 42026: i 42027: 1 42028: i i 42029: 1 ! 42030: 1 42031: 1 ! 42032: 1 1 42033: 1 828,100 !- 42034: 1 42035: 813,420:35 14,679h 42036: 1 1 42037: 4,000 1 42038: ,- 3,241 05 758i95 42039: 42040: 1 1 1 1 2,184,986,667165! 2,164,129,247 :941 64,904,5921671 85,762,012 !38 42041: 196 42042: 42043: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 42044: 1 42045: 42046: ~ fl 42047: 1 42048: 42049: 42050: 42051: 42052: 1 42053: ! 42054: 1---,-~ 42055: 1 42056: 42057: 42058: 42059: 42060: 1 42061: 1 42062: i 42063: 1 42064: Siirto 42065: 1 1 42066: 42067: II 1 31 Tarverahat ............................................................................. . 42068: 4 Valaistus (arviomääräraba) ............................................................... . 42069: 42070: ,1 .........~... m...,, . ;; ;~.: ;;,:;~ ~ ~;-~;: ;; •. 42071: 42072: 42073: 42074: 42075: III 1 Valtion tapaturmatoimisto. 42076: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42077: 1 Palkkaukset ................................................................ · ..... · .. · ... . 42078: 42079: 2 Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · ... · · · .. · · ... · · · · 42080: 42081: 3 Tarverahat ............................. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42082: 4 Valaistus (arviomääräraha) ............................................................... . 42083: 5 Painatuskustannukset .................................................................... . 42084: III luku: 761,000: - 740,008:50 42085: 42086: 42087: IV Sosiaalivakuutus. 42088: 1 . .. .~~~siaaliministeriön kansliatoimisto) 42089: 1 1 Tapaturmakorvaukset (arviomaararaha) .................................................... . 42090: 2 Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomääräraha) ............................. . 42091: 3 N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .............................. . 42092: 4 Asevelvollisten sairaus- ja tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ............................. . 42093: 5 Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) ............................................. . 42094: 6 Postimaksut (arviomääräraha) ............... , ............................................. . 42095: IV luku: 10,085,000: - 9, 982,270: 30 42096: 42097: 42098: V Ammattientarkastus ja työväensuojelunäyttely. 42099: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42100: 42101: A mmattientarlcastus. 42102: 1 1 Palkkaukset ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••••••• •'• ••• 42103: 42104: 42105: 42106: 42107: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ : 42108: 3 Tarverahat .............................................................................. . 42109: Siirto 42110: 197 42111: 42112: vuodelta 1935 14 Pl. 42113: '!'ulos tilinpäätöksen mukaan 1 42114: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42115: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 42116: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 42117: laskettuihin määriin 1 42118: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --- 1 42119: 42120: suurempi 1 pienempi 1 42121: 1 1 42122: 2,184,986,667 65 2,164,129,247194 64,904,592 ,67 85,762,012 138 42123: ! 42124: 57,000- 55,626 25 1,373 75 42125: 7,000- 5,187 50 1,812 50 42126: 25,000- 24,976- 24 -- 42127: 42128: 42129: 1 42130: 42131: 42132: 42133: 42134: 628,500 r= 1 42135: 16,788 _\ 42136: 1 42137: 1,500 ~-- 546 - 954-1 42138: 74,000 i- 73,070 !80 929 20i 42139: 4,000 ,_ 67 170 42140: 1 42141: 4,067170 42142: 53,000 I- 42143: I 42144: 1 42145: 50,612:- 42146: 1 42147: 1 42148: 42149: 2,388: 42150: i i 42151: 1 42152: 42153: 1 42154: 42155: 1 ! 1 ! 42156: i ! j 42157: ' 1 42158: 42159: 42160: 42161: 1 42162: t 1 1 42163: 1 j 1 42164: 42165: 42166: 42167: 42168: i" ""·"'' H 42169: 1 42170: 1 1 42171: 5,6oo,ooo 1 - 5,221,468135 42172: 1 1 42173: 42174: 42175: 73~215 42176: 1 42177: 400,0001- 1,132,215165 42178: 42179: 200,000 i- 194,669180 5,330 20 42180: 2,750,000 I- 3,113,102 30 363,102130 42181: 1,000,000 Ii - - 218,847 70 1 781,152130 42182: 1 42183: 135,000 ,__ 101,966 50 1 33,033 50 42184: l 1 t 42185: 42186: ! : II 42187: i ' 42188: 11, 42189: 42190: 42191: 42192: 42193: 1 1 •1 42194: I ! 1 42195: 1 42196: I ! 1 42197: '-! 42198: 1 1 42199: 42200: I 1,543,000 ~- 1,540,0841- 1 2,916 42201: 290,000 1- 251,1951- i 38,805 -1 42202: I 34,000 32,490 - 1,510 -1 42203: ------~+-------~----~-+~-----~~~----~~----~~~ 42204: !- i 42205: 1 2,197,788,6671651.2,176,761,0851491 65,999,978/321 87,027,560 l48i 42206: 198 42207: 42208: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 42209: ! 1 42210: 42211: 1 42212: 1 42213: ~er Jss 42214: 1 42215: 1 42216: ~ 1' 1 42217: 42218: 1----.-1 42219: l 42220: 1 42221: ; 1 Siirtoi 42222: ' 42223: 1 ' 42224: 1 42225: V 4 1 Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... _... _.......................... : 42226: 42227: 5\llVIatka- ja muut. katsas~usk~stannukset maa~öy~-~kli~~ilain 42228: ja -astiain katsa.stajille sekä kontrolli- 42229: 1 42230: 42231: 42232: 42233: manometnen korJauskustannukset (arvwmaararaha) . _................................. . 42234: 61 Suoja- ja turvalaitepiirustukset ............................................................ . 42235: 1 1-6: 2,235,000:- 2,156,795:30 42236: 42237: i 42238: Työväensuojelunäyttely. 42239: 7 Palkkaukset 42240: 42241: 8 Muut menot ............................................................................. . 42242: 42243: 7-8: 112,700:- 112,696:- 42244: V luku: 2,347,700:- 2,269,491: 30 42245: 42246: 42247: Köyhäinhoidontarkastus. 42248: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42249: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42250: 2 Matkakustannukset (arviomää.räraha) ....................................................... ·, 42251: 3 Tarverahat ............................................................................... 1 42252: 42253: 42254: 42255: 42256: .4 Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomäärä.raha) .................................. . 42257: VI luku: 380,700:- 370,065:65 42258: 42259: 42260: VII Aliroholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 42261: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42262: 1 Virkamiesten palkkiot ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42263: 1 42264: 42265: 42266: 2 Alkoholin valmistuksen paikallinen tarkastus (arviomääräraha) .................................. • 42267: 3 Sosiaaliministeriön laboratoori ............................ _................................ . 42268: VII luku: 1,124,700:- 1,088,803: 95 42269: 42270: 42271: VIII Kannaksen ammattikoulukoti. 42272: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42273: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42274: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) .............................................................. . 42275: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräralut) ................................................... . 42276: Siirto 42277: 199 42278: 42279: vuodelta 1935 14 Pl. 42280: ' Tulos tilinpäätöksen mukaan 42281: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42282: verrattuna tulo- ja menoarviossa 42283: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 42284: laskettuihin määriin 42285: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 42286: 1 42287: -- -~urempi_r__ pienempi---~ 42288: 1 42289: 2,197,788,667 65 2,176,761,085 149 65,999,978132 87,027,560 1481 42290: 90,000- 84,6701- 1 5,330 I - 42291: I [ 42292: 42293: 42294: 275,000:- 245,501 !55 ! 29,498,,451 42295: 42296: 42297: ""i"l 42298: 3,000:-- 2,854175 42299: 42300: 1 42301: 1 42302: 1 42303: 42304: 42305: 1 1 ' 42306: 1 ! ! i 42307: 63,500 )- 63,4961- ' 41-' 42308: l 1 ' 42309: 42310: 49,200 -- 49,200:- 42311: 42312: i 42313: ! 42314: i [1 42315: i 1 i 1 42316: 42317: 1 i 42318: 1 42319: 42320: 42321: 276,0001- 273,398 15 ! 2,601 851 42322: 70,000 ;- 61,967 50 42323: 1 8,032 50 42324: 10,700 j - 10,7001- 42325: 24,000- 24,0001- 42326: 1 42327: 42328: 42329: 42330: . ; 1 42331: 1 42332: ! 1 42333: 42334: 1 i 1 42335: 456,700 i-- 446,700- 10,000 1_1 42336: 640,000 l_ 614,135 50 25,864 50 42337: 28,000 ! - 27,968 45 31 55 42338: 42339: 1 42340: 1 42341: 1 42342: 42343: ! 42344: 42345: 1 42346: 334,000- 324,610:- 9,390 j - 42347: 1 42348: 42349: 42350: 206,000- 199,97611_ 6,024 -1 42351: 65,000 -- 65,000- 42352: 1 2,200,379,767/651 2,179,255,263 :391 65,999,9781321 87.124,482 /581 42353: ~00 42354: 42355: 42356: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 42357: 42358: 1 42359: 42360: 42361: 1 42362: ~ä ~~i? 42363: 1 42364: 42365: 42366: 42367: ,--,-, 42368: 1 : 42369: 42370: 42371: 1 42372: 1 42373: 1 42374: 1 42375: s··l1lt o:, 42376: 1 1 42377: 1 VIII /4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ...................................................... . 42378: I 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... . 42379: 42380: I 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................................................. ' 42381: 1 42382: 42383: 42384: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................................................... f 42385: • • • .... .. ! 42386: 8 Sarraanhmto (arvromaararaha) .............................................................. : 42387: 1 42388: 42389: 42390: 42391: 42392: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot .............................................................. . 42393: 10 Sekalaiset menot ......................................................................... . 42394: 11 Matkakustannukset (arviomääräraha) ................................................. · ...... i 42395: 1 42396: 42397: 12 Köyhäinhoitotoimiston käytettäväksi ........................................................ ! 42398: i 42399: VIII luku: 785,000: - 773,348:- 42400: 42401: 42402: 42403: IX Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 42404: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42405: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos. 42406: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42407: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... , 42408: 1 42409: 42410: 42411: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) .................................................... i 42412: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 42413: 5 Sekalaiset menot .......................................................................... . 42414: 1-5: 1,191,900:- 1,184,688: 65 42415: 42416: 42417: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 42418: 6 Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avustaminen (arviomääräraha 42419: 6: 1,600,000: - 1, 798,312: 90 42420: IX luku: 2,791,900:- 2, 983,001: 55 42421: 42422: 42423: 42424: x Kasvatuslaitokset. 42425: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42426: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 42427: 2 Ruuanpito (arviomääräraha) ............................................................... i 42428: 3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ••• 0 •• 0 ••••• 0 ••••• 0 ••••••••••• 0 • 0 ............... ~ ••• 42429: 42430: 42431: 42432: 42433: Siirto 42434: 201 42435: 42436: vuodelta 1936 14 Pl. 42437: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 42438: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa !, 42439: 42440: 42441: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 42442: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 1--------o------------ 42443: suurempi 1 pienempi 1 42444: 1 1 42445: 2,200,379,7671651 2,179,255,263,39 65,999,978132 87,124,482 ,581 42446: 42447: 25,0001- 25,000- 1 1 ! 42448: 1 1 42449: 35,000 \_ 35,000- 42450: 1 1 f 42451: 8,000- 8,000 - 42452: 1 42453: 42454: 42455: 70,000,-- 69,7621- 1! 42456: 42457: 2381-l 42458: 1 42459: 42460: 8,000 ,- 11,0001- 3,000 !--- 1 1 42461: 42462: ' 1 42463: 10,0001- 10,000,- 42464: 20,0001- 20,000 ,- 42465: 1 1 42466: 2,0001- 3,ooo I- 1,000- l 42467: I 42468: 2,000:- 2,ooo I- 1 42469: 42470: i 1 42471: 1 42472: 1 42473: ! 42474: 1 i 1 42475: 42476: 42477: l 42478: 1 1· 42479: 42480: i 1 1 42481: 692,900 l_ 676,744 42482: i 42483: !- 42484: i 42485: 16,156 -j 42486: ! 42487: 285,000- 284,951 i6o 48 401 42488: 1 42489: 42490: 39,000- 33,167 i05 5,832 95! 42491: 42492: 100,000- 119,728115 19,728 15 42493: 1 42494: 75,000- 70,097 185 4,902 151 42495: 1 42496: ' 42497: 1 42498: 42499: 42500: 42501: 42502: 1 42503: 42504: 1 42505: 1 1 42506: 1 42507: 1,600,000 ~-- 1,798,312190 198,312[90 1 42508: 1 42509: 42510: 42511: 42512: 42513: 1 1 1 42514: 42515: ! 42516: 1 42517: 1 42518: ! 1 42519: i i 42520: i 42521: 3,773,000- 3,692,014 l5o 42522: 1 42523: i oo,oM wl 42524: 1,557,000- 1,556,5611195 438 051 42525: 559,000- 569,334 15 10,334,15 42526: 1 1 i, 1 2,209 240 6671651 2,188 239 937!541 66 232 3531521 87 233 083 631 42527: 26 42528: 202 42529: 42530: 14 Pl. Valtion tilinpäätös 42531: 1 42532: 42533: 42534: ~ f\ 42535: ---;--1 42536: 1 Siirto 42537: X 4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) 42538: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .................................... . 42539: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................................................. . 42540: 71 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................................................... . 42541: 1 42542: gl Sairaanhoito (arviomääräraha) ............................................................ . 42543: 42544: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot .............................................................. . 42545: 10 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ................................................. i 42546: 11 Sekalaiset menot ......................................................................... ' 42547: ' 42548: 12 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ...................................................... . 42549: 13 Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........................................... . 42550: 14 Lastensuojelulaitosten laitosneuvostojen ja henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 42551: ! 42552: 15 Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille 42553: 42554: X luku: 7,670,700:- 7,529,610:65 ~ 42555: 42556: 42557: XI Lastensuojelun avustaminen. 42558: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 1 42559: 42560: 1 Avustuk~~.~ ..kunnallisten 42561: ja yksityisten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arvio-[ 42562: maararaha) .......................... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · '1 42563: 2 Menot alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta ylläpidosta ..................................... i 42564: i 42565: 3 Kotikasvatuksen tukemistyö ............................................................... 1 42566: 1 42567: 4 Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ........................................ i 42568: 1 42569: 42570: 5 Ebeneserkodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitäminen ................................. ! 42571: 6 Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansakoululapsia ........................ . 42572: 7 Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ........................................ . 42573: 8 Erinäiset apurahat ....................................................................... . 42574: XI luku: 10,430,000: - 10,567,674: 30 42575: 42576: 42577: XII Köyhäinhoidon avustaminen. 1 42578: 42579: 42580: 1 Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset (arviomääräraha) 1 42581: 42582: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... ! 42583: Turlm ja Porin >> •••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••• ! 42584: Hämeen ...................................................... : 42585: S1'irt01i 42586: 203 42587: vuodelta 1935 14 Pl. 42588: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42589: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42590: arvion mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 42591: mukaan arvion mukaan mukaan 42592: laskettuihin määriin 42593: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ----~-------.~~----~- 42594: 42595: 42596: suurempi 1 pienempi 42597: 42598: 2,209,240,667165 2,188,239,937154 66,232,353 52 87,233,083 63 42599: 160,000- 143,334110 16,665 90 42600: 1 1 42601: 42602: 375,000- 377,543155 2,543155 42603: 1 42604: 1 42605: 42606: 1 42607: 47,200- 491671- 1,967 i - 42608: 1 42609: 42610: ! 740,000- 697:317165 42 682135 42611: i ' 1 42612: i 63,000- 80,1691105 17,169 io5 1 42613: II 42614: 42615: 1 69,0001- 66,239 20 2,760 \so 42616: 1 42617: 20,0001- 13,975 10 6,024 '901 42618: 50,500,- 42619: 1 42620: 50,338 90 161 wi 42621: 1 42622: 25,000- 24,388 40 611 so[ 42623: 1 42624: 160,000- 145,143 10 14,856 90f 42625: 1 17,000- 18,584- 1,584:- 42626: 1 42627: 55,000 j - 45,500 i - 9,500,-1 42628: 42629: 42630: 1 1 42631: 1 1 42632: 1 ' 42633: 42634: 1 i 42635: 5,050,000 1-- 5,046,945 i85 3,0541151 42636: 1 42637: 15,0001- 11,841 ! - 3,1591-; 42638: 600,000 )- 593,000 1-- 7,000 -: 42639: 1 42640: 42641: 4,050,000 )- 4,223,762165 173,762 !65 42642: 170,000- 170,000- 42643: 1 42644: 42645: 42646: 42647: 42648: i 42649: 200,000- 177,124180 42650: 1 42651: 22,8751201 42652: 70,000- 70,000:-- 42653: 275,0001- 275 000 i_ 1 42654: 42655: 1 42656: 1 42657: 42658: 1 42659: ' 1 1 1 42660: 42661: 42662: 1 ! 42663: 42664: 1 42665: 1 42666: 42667: 42668: i 42669: 2,857,253,50 42670: 432,662 47 42671: II 42672: 892,469 185 1 42673: 42674: 42675: 42676: 42677: 1 1 4,182,385[821 2,221,452,3671651 2,200,519,311[891 66,429,3791771 87,362,435153 42678: 204 42679: 42680: 14 Pl. Valtion tilinpMtös 42681: 42682: 42683: ~ 42684: = s. 42685: !>;" ~1 42686: 1 42687: .l 42688: 1 1 42689: 42690: ' •• 1 42691: 1 Smtoj 42692: XII 1 Viipurin läänin lääninkonttori ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·11 42693: Mikkelin ....................................................... . 42694: 1 42695: Kuopion ....................................................... . 42696: Vaasan ....................................................... . 42697: Oulun 1> 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42698: 1 42699: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 42700: 1 42701: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 42702: 1 42703: 42704: 1 2 Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) 42705: 1 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 42706: 1 42707: 42708: 3 Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus 42709: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 42710: 1 42711: 4 Avustukset köyhäinhoitoa varten 42712: 1 42713: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 42714: Mikkelin ..................................................... . 42715: Kuopion 1> 1> ••••••••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42716: 1 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... . 42717: 42718: 15 Petsam?n ~u~n~llis~ja laste~ko~in. ylläpitäminen 42719: Sosmahnnmstenon kansliatOimisto ..................................................... . 42720: XII luku: 7,415,000: - 9, 799,825: - 42721: 42722: 42723: 42724: 42725: XIII Raittius- ja siveellisyystyön sekä hyväntekeväisyyden tukeminen. 42726: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42727: 1 Raittiusopetus, -valistus- ja -tutkimustyö sekä alkoholistien huolto 42728: 2 Sokeiden avustukset ..................................................................... . 42729: 3 Avustukset sokeiden järjestöille ........................................................... . 42730: 4 Kuuromykkäin avustaminen .............................................................. . 42731: 5 Raajarikkoisten avustaminen .............................................................. . 42732: 6 Siveellisyystyön avustaminen .............................................................. . 42733: 7 Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ......................................... . 42734: XIII luku: 5, 990,000: - 5, 726,893: 05 42735: 42736: 42737: 42738: XIV Sotaorpojen huoltaminen. 42739: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 42740: 1 , Valtionapu sotaarpojen huoltamiseksi (arviomääräraha) 42741: 1 42742: XIV luku: 100,000: - 100,000:-- 42743: 205 42744: 42745: vuodelta 1935 14 Pl. 42746: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42747: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42748: i arvion 42749: 1 mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 42750: verrattuna tulo- ja menoarviossa 42751: 1 42752: laskettuihin määriin 42753: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ~----- 42754: 42755: 42756: 42757: 1 42758: ! suurempi 1 42759: pienempi 42760: 1 42761: 4,182,385 82 2,221,452,367165 2,200,519,311189 66,429,379 77 87,362,435 53 42762: 1 42763: 1,986,891 40 1 42764: 42765: 464,496 90 42766: 616,961 85 42767: 1 42768: 42769: 1 42770: 1 42771: 1 42772: 1 42773: 1 42774: 1 42775: 649,158 85 1 42776: 1 42777: 1 42778: 1 1 42779: 475,526 68 1 42780: 47,966 15 42781: 1 42782: i1 42783: 61,139 75 42784: 8,484,527 40 6,000,000 - 8,484,527 40 2,484,527 40 42785: 175,000 - 77,829155 97,170 45 42786: 42787: 1,000,000 - 1,000,000 1- 42788: 1 1 42789: i 42790: 2,000 - i 1 42791: 1 42792: 1 42793: 42794: 42795: 42796: 80 - 80'- 42797: 650 - 620 1 42798: 1 42799: - 42800: 42801: 42802: 87,270 - 86,768 05 1 42803: 90,000 - 87,468105 90,000 :- 87,468 051 42804: 2,531 95 42805: 42806: 1 42807: 1 150,000 :- 150,000 l_ 1 42808: 42809: 1 1 42810: 1 42811: 42812: 42813: 42814: 1 42815: 1 42816: 42817: i 1 1 42818: 1 42819: 42820: 42821: 42822: 1 42823: 42824: 42825: 1 42826: 1 42827: 1 2,950,000 1- 2,944,943 05 5,056195 42828: 1 42829: 42830: 42831: -1 42832: 1 42833: 1 42834: 1,175,000 1- 916,950 - 258,050 42835: 1 42836: 1 42837: 1 42838: 509,000 ; - 509,000 - 42839: 1 1 42840: 38,000 '1- 38,000 1 42841: 42842: 42843: ] 42844: 1 42845: 42846: 1 1 1 42847: 1 42848: 1 860,000 - 860,000 1 1 42849: i 1 1 42850: 1 42851: 1 42852: 333,000 - 333,000 - 1 42853: 42854: 1 42855: 1 42856: 125,000 - 125,000 - !1 1 42857: 42858: i 1 42859: 1 i 42860: 1 42861: 1 42862: 1 42863: 1 1 42864: 1 1 42865: 1 42866: 1 42867: 1 1 42868: 1 42869: 1 42870: 1 1 42871: 1 i 42872: 1 42873: 1 1 100,000 - 100,000 ,-, 1 42874: 1 1 42875: 1 42876: 1 1 42877: i 1 42878: 1 1 42879: 1 1 1 2,234,957,367/651 2,216,146,0291941 68,913,9071171 87,725,244188 42880: 206 42881: 42882: 14, 16 Pl. Valtion tilinpäätös 42883: 42884: 42885: 42886: 42887: 'XV i Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 42888: 1 (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) , 42889: 1 42890: 1 1 Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) .............................................. 1 42891: 2 . Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ................................................... . 42892: :> i Tyoa1 42893: " 1 42894: .. 'kal aut ak~unnan meno t (arv10maarara 42895: . .. .. .. h a;' ............................................... . 42896: 42897: 4 1 Sosiaalivaltuutetut ja erinäiset asiantuntijat ................................................. 1 42898: 42899: 42900: 42901: 42902: 1 XV luku: 538,000:- 449,303:- 42903: 1 42904: XVI 't Erinäiset määrärahat. 42905: . . (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) f 42906: 1 , Satunnaiset ylmset tarpeet ................................................................ . 42907: 42908: 2 1 Viransijaisten palkkiot .................................. , ............ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42909: 3 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............................................... . 42910: 42911: 4 Sosiaalisella alalla työskentelevien valmistaminen ja kehittäminen ............................ . 42912: 5 Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääraha) .................................... . 42913: 6 Erinäiset apurahat ....................................................................... . 42914: 42915: 7 Ammattikurssit työttömille ............................................................... . 42916: XVI luku: 1,395,000:- 1,427,526: 50 42917: 14 Pl.: 56,950,200:- 58,737,223:90 42918: 42919: 42920: Viidestoista pääluokka. 42921: Sekalaiset yleiset menot. 42922: r Valtion ralrennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 42923: 1 K01iaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) 42924: Valtiokonttori ...................................................................... .. 42925: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 42926: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42927: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42928: Kuopion •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42929: . Vaasan ..................................................... . 42930: Oulun •> » ...............•.............................•........ 42931: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 42932: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 42933: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 42934: Kouluhallitus ........................................................................ . 42935: Muinaistieteellinen toimikunta ........................................................ . 42936: Maataloushallitus ............................................................... , ..... . 42937: Tie- ja vesirakennushallitus .......................................................... . 42938: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ , 42939: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ...................................................... •1 42940: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................ ~ .. 1 42941: Metsähallitus ....................................................... · · · · .. · . · · · · · · · · · ·1 42942: I luku: 14,447,200:- 14,382,199: 50 i 42943: Siirto[ 42944: 207 42945: 42946: vuodelta 1935 14, 15 Pl. 42947: ' 42948: Tulos tilinpäätöksen mukaan 42949: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 42950: verrattuna tulo- ja menoarviossa 42951: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 42952: laskettuihin määriin 42953: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ---~------· ·- 42954: suurempi 1 pienempi 42955: 42956: 2,234,957,367165 2,216,146,029 1!94 42957: 1 1 1 1 42958: 1 68,913,907117 87,725,244188; 42959: 1 1 42960: 1 1 : 42961: 1 1 42962: 1 1 42963: i ! 1 42964: 500,0001- 418,8951- 81,1051-1 42965: 1 42966: 1 1 42967: 20,000:- 16,254 !- 1 3,746 -i 42968: 1 42969: 42970: 460 _j 42971: 1 42972: 1 1 42973: 5,0001- 4,540,- 42974: 1 42975: 1 1 42976: ! 42977: 13 0001-- 9,614 ~-- 1 3,386 --~ 42978: 1 ' 1 42979: 1 42980: 42981: 1 ' 42982: 1 ' 42983: 1 42984: i 42985: 1 1 42986: 1 42987: ! 1 42988: 2~,000 1- 42989: 1 ; 42990: 18,945110 1 42991: 1,054 901 42992: 1 42993: 2o,OOO ~- 24,883 65 116 351 42994: 1 42995: 120000- 117,785 50 2,214150! 42996: ' 1 42997: 15,000 1- 13,475 - 1,5251-l 42998: 130 000 42999: ' 43000: l_ 43001: 1 43002: 180,9361~' 50,936 45 43003: 1 43004: 1 43005: 1 43006: ' ' 43007: 1 43008: ' 43009: i 43010: 85,000,- 72,537- 12,4631-l 43011: 1,000,000 ,- 998,963/80 1 1,036 201 43012: i 43013: 1 43014: 1 l 1 43015: 1 i 43016: ' 1 43017: 1 ! 43018: 1 ! 43019: 1 1 43020: 1 1 1 43021: 1 1 1 1 43022: 1 43023: 1 43024: 1 il 43025: 1 43026: 1 1 1 1 43027: 1 43028: 43029: l_ 1 43030: 1 \ 43031: 1 43032: 8370 ' ! 43033: 1 43034: 1 43035: 1 43036: '7501- 1 1 43037: 43038: 4,209 30 i 43039: 10,6201- 1 1 1 ; 1 43040: 1 1 43041: 353 1 - 1 ! 43042: 474!- 43043: 4,4891- 1 1 43044: 1 43045: 1 i 43046: 1 43047: 1,591,630 1- 1 43048: 3,369,158 •15 1 43049: 107,676 95 1 11 43050: 1 43051: 16,627 ,70 1 43052: 33,581 i90 1 43053: 43054: 15,000,- 1 43055: 44,786 90 43056: 1 ! 43057: 8,540,022 80 1 43058: 1 43059: 1 i 43060: 601,939 80 i 1 43061: 31,6001- ' 43062: 1 1 43063: 1 910- 43064: 1 43065: ' 43066: 14,382,199 50 14,447,200 - 14,382,199 50 1 65,ooo bol 1 43067: 43068: 1 1 1 1 2,251.337,5671651 2,232.405,0581941 68,964,843/621 87,897,352[331 43069: 208 43070: 43071: Io PI. Valtion tilinpäätös 43072: 43073: 43074: 43075: 43076: Siirto\ 43077: II Erinäiset määrärahat. 1 43078: 43079: 43080: 43081: 1 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrä- 1• 43082: rahaa (arviomääräraha) 1 43083: Valtiokontto~..: . : .. :. :.. : ........_. ............................................. · ....... ·[ 43084: Uudenmaan laamn laamnkonttori ...................................................... 1 43085: Turun ja Porin » ••.•.....•.............•...•.•...•.•......•.•.••••.••. [ 43086: 43087: ~i:l! 43088: Kuopion 43089: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::11, 43090: ..............•........................................ 43091: 6~f~~n : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 43092: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori ................................................. -1 43093: ~~~~t~~:!li~~~ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::! 43094: Puolustusministeriön tilijaosto ................................... · ... · . · · · · · · · · · · · · · · · · ·\ 43095: T~un. ar~hiippakunnan tuomiokapituli ................................................ 1 43096: 43097: Vnpunn hnppakunnan >> ••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••• : 43098: 43099: 43100: 43101: 43102: ~::~~1~~i~~t~s:: : : :: : : ::: : : : : ::::::::::::::::: :::::::: : ::::::::::::::::::! 43103: Asutushallitus ....................................................................... . 43104: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 43105: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 43106: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 43107: Metsähallitus ........................................................................ . 43108: 2 Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin 43109: Valtiokonttori ....................................................................... . 43110: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 43111: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43112: 43113: Hämeen .............. · .. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43114: Viipurin ..................................................... . 43115: Mikkelin .................................................... ·. 43116: Kuopion ..................................................... . 43117: Vaasan ..................... · ....... · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43118: Oulun » '' ..................................................... . 43119: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 43120: Oikeusministeriön tilitoimisto ........................................................... , 43121: Sisäasiainministeriön >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43122: Lääkintöhallitus ...................................................................... ' 43123: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... , 43124: T;:_mp~reen hiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 43125: 43126: 43127: ~!~~fa11J~~~i~~~ ~)::::::::::: ~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::; 43128: Maataloushallitus ...................................................................... ' 43129: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 43130: Merenkulkuhallitus .................................................................... ' 43131: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 43132: 43133: 3 Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) 43134: Valtiokonttori ....................................................................... . 43135: Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä palkasta (arviomääräraha) 43136: Valtiokonttori ....................................................................... . 43137: Uuqenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 43138: Siirto 43139: 209 43140: 43141: vuodelta 193ö lö Pl. 43142: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43143: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 43144: verrattuna tulo- ja menoarvio• 43145: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 43146: 1askettuihin määriin 43147: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43148: suurempi 1 pienempi 43149: 43150: 2,251,337,567 65 2,232,405,058 94 68,964,843 62 87,897,352 33 43151: 1 43152: 43153: 43154: 43155: 43156: 202,593 30 43157: 33,389 80 43158: 165,184 50 43159: 15,166 - 43160: 112,392 95 43161: 23,109 95 43162: 16,522 - 43163: 30,448 45 43164: 118,765 50 1 43165: 24,900 - 1 43166: 3,221 50 43167: 35,488 50 1 43168: 135,956 85 1 43169: 25,950,- 43170: 16,000- 43171: 1,019120 43172: 80,579160 43173: 39,620 !50 43174: 34,850 - 43175: 200,000 - 1 43176: 20,102 - 43177: 9,238 40 43178: 1 43179: 9,101 - 1 43180: 1,353,600 - 1,000,000 - 1,353,600 - 353,600 - 43181: 1 65,274 - 1 43182: 1 43183: 43184: 7,000 - 1 43185: 43186: 6,000 - 43187: 2,000 - 43188: 6,022 40 1 1 43189: 13,188 - 43190: 2,440 - 1 43191: 10,760 30 43192: 16,090 90 43193: 1,600 - 43194: 10,000 - 43195: 8,000 - 43196: 6,250 - 43197: 26,770 90 43198: 1,000 - 43199: 5,245 30 43200: 5,770 25 43201: 27,070 - 43202: 28,677 - 43203: 1,200 - 43204: 10,942 95 43205: 5,504 50 43206: 1 266,806 50 300,000 - 266,806 50 33,193 50 43207: 1 43208: 1,500,000 - 2,343,844 40 843,844 40 43209: (~· 43210: 43211: 43212: 170,023 70 43213: 57,930- 1 43214: 43215: 1 1 227,953 170 1 2,254,137,567 165 1 2,236,369.309184 70,162,288 021 87,930,5451831 43216: 43217: Valtion tilinpäätös v. 1936. 27 43218: 210 43219: 43220: 10 Pl. Valtion tilinpäätös 43221: 1 43222: 43223: t-' ~ 43224: = 43225: !>;" 43226: 0 43227: !'l 43228: = 43229: Siirto 43230: 43231: II 4 Turun ja Porin läänin lääninkonttori ................................................... . 43232: Hämeen ................................................... . 43233: Viipurin ................................................... . 43234: Mikkelin .................................................. .. 43235: Kuopion ................................................... . 43236: Vaasan ................................................... . 43237: Oulun ,, .................................................. .. 43238: Ahvenanmaan maakunnan >> •••••••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••••••••••••• 43239: illkoasiainministeriön kamreerikonttori .......•.......................................... 43240: Oikeusministeriön tilitoimisto ........................................................ .. 43241: 43242: t:J:~~:am::ri.ö~ .'~ .. ....... :::::::::::::::::::::::::: :: : : :: ::: :: ::::::::::::::::::: 43243: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43244: T~un. ar~hiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 43245: Vnpurm hiippakunnan » ............................................... . 43246: ~~~~~~llir~~P~~t·o· : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 43247: Muinaistieteellinen toimikunta ........................................................ . 43248: Maanmittaushallitus ................................................................. . 43249: Maataloushallitus .................................................................... . 43250: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 43251: Me~en~~hal~~!ls .... : .. : . : ......................................................... . 43252: Sosmalimnustenon kanshatmm1sto .................................................... . 43253: Posti- ja lennätinhallitus ........ , .................................................... . 43254: Metsähallitus ........................................................................ . 43255: 5 Ahven!lnmaa~ _maa~unn!l~ l.au~akunnan menot ( arviomääräraha) 43256: 01keusmm1stenon t1litmm1sto ......................................................... . 43257: 6 Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkauttamisen johdosta 43258: Ahvenan!llaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 43259: 7 Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakunnalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin 43260: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 43261: 8 Takaisinlllaksetuille vero!lläärille suoritettu korko ( arviolllääräraha) , 43262: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 43263: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43264: Hämeen ..................................................... . 43265: Viipurin ..................................................... . 43266: Mikkelin ..................................................... . 43267: Kuopion ..................................................... . 43268: Vaasan ..................................................... . 43269: Oulun ...................................................... . 43270: 9 Edustus kongresseissa ja kokouksissa 43271: U~koasia~~ni~~eri~~ kf1Il!reerikonttori ......... , ....................................... . 43272: 01keusnnwstenon tllitol!lllsto .......................................................... . 43273: 10 Tileistä poistot (arviomääräraha) 43274: Valtiokonttori ....................................................................... . 43275: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 43276: Turun ja Porin » .•....•..........•.•...•.......•..•.••.•......••.•..•• 43277: Hämeen 43278: Viipurin 43279: Mikkelin 43280: Kuopion 43281: Vaasan 43282: Oulun ........................................... ··········· 43283: Siirto 43284: 211 43285: 43286: vuodelta 1935 16 :Pl; 43287: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43288: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 43289: verrattuna tulo- ja menoarviossa 43290: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 43291: laskettuihin määriin 43292: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43293: suurempi 1 pienempi 43294: 1 1 43295: 1 1 1 1 1 43296: 1 1 2,254,137,567 165 2,236,369,1309184 70,162,2881021 87,930,545 183 43297: 227,953170 1 43298: 1 43299: i 1 1 43300: 114,075- 43301: 1 43302: 40,956105 43303: i 43304: 1 43305: ! 43306: 43307: i 43308: 118,058115 1 43309: i 43310: 1 25,639 75 '· 1 43311: : 43312: 1 43313: 50,912- 43314: 1 43315: 179,513 10 1 43316: 43317: i 84,595 95 43318: 4,312 50 43319: 237,531 25 1 43320: 39,728 50 43321: 43322: ' 43323: 1 43324: 20,781 25 i 43325: 1 43326: 60,143150 1 43327: 1 43328: 213,318- 43329: 8,625- 43330: l 43331: 1 43332: ' 43333: 1,500,- 43334: 18,366,- ! 1 43335: 408,376175 43336: 4,410- 43337: 61,124- 43338: 72,421150 43339: 4,021175 43340: 38,452195 43341: 111,663 70 43342: 332,993 50 i 43343: 11,266- 1 43344: 43345: 43346: 2,490,739 85 1,800,000 1- 2,490, 739 185 690,739185 43347: 1 1 43348: 80,000 - 113,351 !8o 33,351 jSO 43349: 1 1 43350: 1 43351: 150,000 - 150,000 i- 43352: 1 43353: 1 43354: 1 43355: 1 6,000,000 ,- 6,000,000 !-1 43356: 1 43357: 1 1 43358: 43359: i 43360: 100,694 80 1 43361: 1 755 80 43362: 1 43363: 34,035 73 1 43364: 24,671 94 i 43365: 1 43366: 2,628 70 1 1 43367: 76 77 1 43368: 1 1 43369: 43370: 43371: 43372: 43373: 1,224 80 11 43374: ! 43375: i 1 43376: 463 35 1 43377: 1 43378: 1 43379: 164,551 89 100,0001- 164,551 !89 64,551 i89 43380: 171,356 50 .1 : 43381: i 43382: 10,000 - 1 43383: 1 43384: 1 43385: 181,356 50 200,000,- 181,356150 1 43386: 18,643 !50 43387: 29,988 - 1 43388: 1 '! 43389: 240,414 95 1 43390: 999 - 1 43391: 1 43392: 6,535 75 1 43393: 1 43394: 1,427,587 - 1 43395: 43396: 1 1 43397: 1 43398: 43399: ! 43400: 22,754 65 i 1 43401: 1 43402: 43403: i 43404: 15,899 80 1 43405: 365,502 59 i 43406: 412,362 53 1 43407: 1 11 1 43408: 1 43409: 43410: 43411: 1 1 2.522,044)27) 2,262,467,567 11651 2,245,469,309 !881 70,950,931 \561 87,949,189j33 43412: 212 43413: 43414: llfPl. Valtion tilinpäätös 43415: t 43416: ~ 43417: = rl 43418: . 1 43419: 43420: 43421: 43422: 43423: Siirto 43424: II 10 Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 43425: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 43426: Tullihallitus ...•...................................................................... 43427: Puolustusministeriön tilijaosto ........................................................ . 43428: Maataloushallitus .................................................................... . 43429: Rautatiehallitus ...................................................................... . 43430: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 43431: 11 Valtionavustus Ahvenanmaan maakunnalle kolmivuotiskaudelta 1932-1934 (arviomääräraha) 43432: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 43433: II luku: 20,444,000: - 23,133,366: 96 43434: 43435: 43436: 43437: 43438: III Työttömyyden lieventäminen ja avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille. 43439: 1 Erikoisasutustoiminnan hallintomenot ja avustukset, valtioneuvoston käytettäväksi(siirtomääräraha) 43440: Vaitiokonttori ....................................................................... . 43441: Asutushallitus ....................................................................... . 43442: 2 Muut avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettä- 43443: väksi (siirtomääräraha) 43444: Valtiokonttori ....................................................................... . 43445: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 43446: Turun ja Porin ..................................................... . 43447: Hämeen .................... · .. · ... · · ·. · · · · ··· · · · · · · · · ·· ·· · · ·· 43448: Viipurin ..................................................... . 43449: Mikkelin ..................................................... . 43450: Kuopion ..................................................... . 43451: Vaasan ................................................ ·. · · · · 43452: Oulun >) » .•...•.•.••...•......•........•.•......•.••..•..•....• 43453: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori ................................................. . 43454: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 43455: Sisäasiainministeriön >) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43456: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 43457: Tullihallitus ......................................................................... . 43458: ·j 43459: Puolustusministeriön tilijaosto ..................... · . · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43460: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli .............................................. .. 43461: Tampereen hiippakunnan. >) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43462: 43463: 43464: ~~~{~~llii!~~s~~-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 43465: Muinaistieteellinen toimikuuta ......................................................... . 43466: Maanmittaushallitus .................................................................. . 43467: Maataloushallitus ..................................................................... . 43468: Asutushallitus ....................................................................... . 43469: Ilmatieteellinen keskuslaitos ........................................................... . 43470: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 43471: Merenkulkuhallitus •................................................................... 43472: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 43473: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ..................................................... . 43474: Rautatiehallitus ...................................................................... . 43475: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 43476: Metsähallitus ......................................................................... . 43477: 43478: Siirto 43479: 213 43480: 43481: vuodelta 1935 15 Pl. 43482: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43483: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 43484: verrattuna tulo- ja menoarviossa 43485: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukåan mukaan 43486: laskettuihin määriin 43487: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43488: ---;~urempi___} pienempi 43489: l 1 43490: 43491: 2,522,044 27 2,262,467,567 1165 2,245,469,309 j88 70,950,931 /56 87,949,189 33 43492: i 43493: 57,910 95 43494: 440- 43495: 87,897 20 43496: l i 43497: 1 43498: 43499: 1 43500: 16,259 95 1 43501: 7,289 36 1 43502: 110,585 35 i 43503: 59,198 54 43504: 1 ' 43505: 1 43506: 1 43507: 2,861,625 62 1,500,000- 2,861,625 162 1,361,625 162 43508: i 43509: 7,207,490 !.40 43510: 1 43511: 7,814,000 ,- 606,509 60 43512: 1 43513: 43514: 43515: 43516: 1 43517: 43518: 43519: 1 i 43520: 1 1 43521: i 43522: 52 760 l_ i 43523: 1- 43524: 10,322:240 43525: 10,375,000 1- 1 43526: 10,375,ooo _ 43527: 1 43528: 10,375,000 1- 43529: : 43530: 1 43531: 1 43532: 43533: 4,168,173,60 43534: 79,689 85 43535: 603,400 70 43536: 25,073 95 43537: 942,703 60 43538: 8,000- 43539: 91,340 l_ 43540: 327 0591- 43541: , 1 43542: 43543: 1,167,286125 43544: 3,050- 43545: 90,650- 43546: 71,410,- 43547: 3,680- 43548: 62,780- 43549: 1,501,520 43550: 2,120- 43551: 1- 43552: 5,3001- 43553: 416,180 1 - 43554: 35,080,- 43555: 87,615 ;- 43556: 197,280 1- 43557: 2,751,330 43558: 41,600- 43559: 1- 43560: 1 43561: 43562: 43563: 43564: 43565: 147,583 35 43566: 1,337,856- 43567: 45,000- 43568: 4,600- 43569: 5,509,022 70 43570: 96,050- 1 43571: 1 43572: 5,400- 1 43573: 172,166- 1 43574: 20,000,000 - 20,000,000 - 20.000,000 - 1 43575: 43576: 1 1 ! 1 2,302,156,5671651 2,285,913,425l9ol 72,312,557t181 88,555,698193 43577: 214 43578: 43579: lo, 16 Pl. Valtion tilinpäätös 43580: 43581: ~ 1~! 43582: 5- ~ 43583: II 43584: 43585: 43586: 43587: 1 1 1 43588: 43589: 43590: 43591: ---~ Siirto\ 43592: 43593: 1 III 3 ! 43594: ' 43595: Avu~~ft~~~~:;:;;f'~i.i~l. ~~~~~~~i-~e. -~~~~~~~ .................................................. \ 43596: Uudenmaan läänin lääninkonttori ...................................................... i 43597: k~:J~ Porin >> : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \ 43598: 43599: 43600: 6~i~~n :: :::::: :: ::::::::: ::::: :::: :::::::::: :: :: :::: :::: :::: 1 43601: 43602: 43603: 4 Vankityövoiman käyttämiseksi uusien asutusalueiden ja lisämaiden viljelyskuntoon raivaamiseen\ 43604: y. m. (siirtomääräraha) 43605: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... i 43606: III luku: 53,375,000:- 47,256,294: 70 1 43607: 43608: 43609: 43610: i 43611: rv Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. j 43612: (Valtiokonttori) \ 43613: 1 Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) ...................................... 1 43614: IV luku: 43,177,400:- 43,177,713:- 1 43615: 15 Pl.: 131,443,600:- 127,949,574: 16 1 43616: 43617: 43618: 43619: 43620: 1 43621: 43622: Kuudestoista pääluokka. 43623: Er'inä,tsten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 43624: avustukset. 43625: Vakinaiset eläkkeet. 43626: 1 Valtion palveluks~~- P.eru~~~lla myön!letyt eläkkeet (arviomääräraha) 43627: Uudenmaan laanm laaniukontton ................................ ·..................... . 43628: Turun ja Porin » ...•.••••••.•.••••.•...•••...••••••••..•••••.•••••.••• 43629: Hämeen » ••.•••.•.•.•••••••.•.....•.•.•..•.•••.••••••••••.••••• 43630: Viipurin ............................................ · · · ... · · · ·1 43631: Mikkelin ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · '1 43632: Kuopion >> » ...•••••.•••.•.••••......•.•.•.•••••••.•••••••.••••••• 43633: 6~!!n ; :; :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::! 43634: Ahvenanmaan maakunnan lääniukonttori ............ · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 43635: Tullihallitus ......................................................................... . 43636: 2 Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha) \ 43637: Uudenmaan läänin lääninkonttori .................................................... .. 43638: Turun ja Porin » •••••••••••••..•••.•.•.••..•.•.•••••••••.••.••.••••••• 43639: Hämeen ............................................ · · · · · · · · · · 43640: Viipurin ..................................................... . 43641: Mikkelin ............................................. · · .. · · · · · 43642: 43643: ~~~~n : ; ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1 43644: Ahvenanmaan maakunnan lääniukonttori ............................................... 1 43645: 3 43646: EläkkThi~~t:~ .~~~~ _i.~ ~-~~~~~~~~~~~~- ~~s-~~-~~ .l.a~-~~. ~~~~~r.~~~! 43647: 1 luku. 45,165,000.- 48,827,338. 85 43648: .................. 1 43649: 1 43650: .. t o,1 43651: Sur 43652: 216 43653: 43654: vuodelta 1936 15, 16 Pl. 43655: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 43656: Tulo- ja meno· Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 43657: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 43658: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43659: suurempi 1 pienempi 43660: 1 i 43661: 1 43662: 1 43663: 1 43664: 1 2,302,156,567165 2,285,913,425190 72,312,557 [18 88,555,698,93 43665: 1 1 1 : 43666: 1 1 43667: 5,871,000- 43668: 856 10 43669: 1 43670: 412,000 - 1 43671: 1 100,000,- 1 43672: 130,000 - ' 43673: i 1 43674: 43675: 1 43676: 43677: 1 43678: 1 43679: 3,367,438 60 43680: 9,881,294 70 16,000,000 1- 43681: 1 43682: i 43683: 9,881,2941.70 43684: 1 43685: 43686: ! 43687: i 43688: 6,118,705130 43689: 1 43690: 43691: 43692: i 7,000,000 1- ! 43693: 7,000,000 1,- 43694: 1 43695: 1 43696: 43697: ! 43698: i 43699: 43700: 43,177,400 1- 43,177,713 ! - 313 :- 43701: i 43702: ! 43703: 43704: 1 43705: 43706: 43707: 43708: 43709: 1 43710: 43711: 1 43712: 1 43713: i i 43714: 43715: 43716: 43717: 16,323,539 25 43718: i 43719: 3,929,628 15 1 43720: 43721: 43722: 2,049,904 90 43723: 3,163,896 50 1 1 43724: 43725: 690,583 30 43726: 1,439,171 80 1 43727: 2,227,454 - 43728: 1,577,874 65 1 43729: 1 43730: 345,358 50 43731: 1,787,931- 1 43732: 33,535,342 05 30,500,000 ,- 33,535,342105 3,035,342 05 . 43733: 1 43734: 1 43735: 1 43736: 43737: 43738: 4,268,523 40 i 1 1 43739: 43740: 43741: 2,469,167 35 43742: 1,908,525- 1 ! 43743: 2,041,425- 43744: 11 1 43745: 664,558 35 • 43746: 43747: 1,024,033 30 ' 1 1 43748: 1 1 43749: 1,833,946 65 43750: ! 1 43751: 863,604 15 1 43752: 65,475 - ! 1 1 43753: 15,139,258 20 14,5oo,ooo , 1- 15,139,258 20 639,258 20 43754: 43755: 165,0001- 152,738 60 43756: 12,00+1 43757: 1 1 1 1 2,413,498,967/651 2,394, 799,772/451 75,987,470 /431 94,686,665/63 43758: 216 43759: 43760: 16 Pl. Valtion tilinpäätös 43761: 43762: 43763: 43764: 43765: Siirto 43766: II Ylimääräiset eläkkeet. 43767: 1 Ennen myönnety~. y~~äi~et eläkk~et , 43768: Uudenmaan laanm laaninkonttor1 ..................................................... . 43769: Turun ja Porin t ••••...••••......••••......•..•••••••••..•••.••••••••• 43770: Hämeen • ...................................•.................. 43771: Viipurin ..................................................... . 43772: Mill:kelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ . 43773: Kuopion ..................................................... . 43774: Vaasan ..................................................... . 43775: Oulun t • .... • .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 43776: Jlbvenaun~aan maakunnan ~onttori ..............................................• 43777: Tullihallitus ......................................................................... . 43778: 43779: 2 Vuoden kuluessa ~y~nne~t. ylimäärii:iset eläkkeet 43780: Uudenmaan läänin lää.nillkonttori .................................... , ................ . 43781: Turun ja Porin • ..................................................... . 43782: Hämeen • ..................................................... . 43783: Viipurin ..................................................... . 43784: Mikkelin ..................................................... . 43785: Kuopion ..................................................... . 43786: Vaasan t » •••••••••..•.•.•••••.••.•••.••.•••••••.•••••••••••••.• 43787: Oulun • » · · •• • • •• • •· • • •· • •· · · •· · · · · · · · • •• • • •• · •· • •· · •• • •• •· •· • 43788: Jlbvenaun~aan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 43789: ·1 43790: Tullihallitus ......................................•................................... , 43791: Rautatiehallitus ..................................................................... . 43792: Posti- ja lennätinhallitus .............................................................. ! 43793: 43794: II luku: 15,300,000:- 14,534,024: 78 / 43795: 43796: 43797: m Lakkautuspalkat. 43798: 1 Lakkautuapalkat (arviomääräraha) 43799: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 43800: Turun ja Porin » .•.•.•.....•.....•...•.............•.........•.••....• 43801: Hämeen » ...•.•.....•...•..•.............•...•........••...••.• 43802: Viipurin ..................................................... . 43803: Vaasan ..................................................... . 43804: Oulun » » .•••••.•...•..•••.•.•..•.•......•••..•..••.••..••....• 43805: Jlbvenanmaan maakunnan lääninkonttori .............................................. . 43806: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................... . 43807: III luku: 1,400,000: - 1,342,100: 20 43808: 43809: 43810: IV Erinäiset määrärahat. 43811: 1 Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (arviomääräraha) 43812: Sosiaalimmisteriön kansliatoimisto ..................................................... . 43813: 43814: 2 Eläkekassoj~n val~ion!!-_!ll.t 43815: .... . . 43816: Turun Ja Porm laanm laanmkontton .................................................. . 43817: Kouluhallitus •......•............................... .'................................ . 43818: S Valtionavut erinäisille leski· ja orpokassoilla (siirtomääräralia) 43819: Valtiokonttori .............................................................•.......... 43820: Siirto 43821: 217 43822: 43823: vuodelta 1935 16 Pl. 43824: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43825: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksell: 43826: verrattuna tulo- ja menoarviossa 43827: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 43828: laskettuihin määriin 43829: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --· 43830: suurempi 1 pienempi 43831: 1 1 43832: 2,413,498,967 65 2,394, 799,772 45 43833: 1 75,987,470 43 94,686,665 63 43834: 1 43835: 1 43836: 43837: 43838: 43839: 6,998,732 80 43840: 1,245,916 88 43841: 889,015 50 43842: 1,711,476160 43843: 396,602 85 43844: 629,213,75 43845: 852,049 10 1 43846: 631,753 50 1 1 43847: 87,390 75 1 43848: 360,718 15 43849: 13,802,869 88 14,400,000 - 13,802,869 88 597,130 12 43850: 284,871 65 43851: 57,599 95 1 43852: 21,525 - 43853: 60,533 35 43854: 8,200 - 43855: 23,833 30 43856: 70,733 30 43857: 32,166 70 43858: 2,600 - 1 43859: 28,400 - 43860: 1 43861: 43862: 125,391 65 i 1 43863: 43864: 43865: 43866: 15,300 - 1 43867: 731,154 90 900,000 - 731,154190 1 168,845 10 43868: 1 43869: 43870: 43871: 43872: 43873: 1 43874: 1 43875: 43876: 838,661,80 43877: 77,148- 43878: 31,476,40 43879: 218,110- 43880: 91,8601- 1 43881: 49,576- 43882: 35,210 - 43883: 1 1 43884: 1 43885: 43886: 43887: 1 43888: 1 43889: 58 - 43890: 1,342,100 20 43891: 1 43892: 1,400,000 1- 43893: 1 43894: 1,342,100 20 43895: 1 43896: 57,899 80 43897: 43898: 1 43899: 1 43900: 1 i 43901: 1 1 43902: 1 43903: 1 43904: 1 1 43905: i 43906: 1 43907: 1 43908: 11,500,000 - 10,000,946 35 1 43909: 1,499,053165 43910: 1 i 43911: 1 43912: 1 1 43913: 1 43914: 43915: 1,000 - 1,oool_ 1 1 43916: 43917: 900,000 - 43918: 1 43919: 900,0001- 1 43920: 43921: 101,000 - 901,000,- 901,000 - 901,000 - 1 43922: 43923: 43924: 7,120,000 1- 7,120,000 - 1 1 43925: 43926: 1 1 1 i1 1 2,449,719,967/651 2,428,697,843 1781 75,987.470 1431 97,009,594 130 43927: 28 43928: 218 43929: 43930: 16, 17 Pl. Valtion tilinpäätös 43931: 43932: 43933: 43934: 43935: Siirto 43936: IV 4 Valtionapu puo~lll!tusl!l:~tok~~~ leski- ja orpokassalle (arviomääräraha) 43937: Puolustusnumstenon tiliJaosto ........................................................ . 43938: 43939: 5 Asetuksenmukaise~ ..h~ut~~~ayut (arvi?määräraha) 43940: Uudenmaan laanm laanmkontton ..................................................... . 43941: Turun ja Porin » ••.•.•.............•.....•......•.....••......••...•.. 43942: Hämeen >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 43943: Viipurin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••. 43944: Mikkelin ..................................................... . 43945: Vaasan ..................................................... . 43946: Oulun » ..............................•....•.•.....•.......... 43947: Rautatiehallitus .................................................................... . 43948: 6 Asetuksenruukaise~ .~~jal?.~~kiot (arv!omääräraha) 43949: Uudenmaan laamn lä.amnkontton ..................................................... . 43950: Turun ja Porin » .•.•.•.•.•.•..•..•.•..•.•..••....•••••.....•.....•.•.. 43951: Hämeen >> ..................................................... . 43952: Viipurin » ...........•..................•••.••.•...••...•••..... 43953: Mikkelin ................................................... .. 43954: Kuopion ..................................................... . 43955: Vaasan ..................................................... . 43956: Oulun » >> ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43957: Rautatiehallitus ..................................................................... . 43958: 43959: 7 Virka- ja armovu?.~e~ e~~ .korvaus .(arviomääräraha} 43960: Uudenmaan läanm laanmkontton ..................................................... . 43961: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli ............................................... . 43962: Tampereen hiippakunnan >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43963: 43964: 43965: 8 Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten omaisille (arviomääräraha) 43966: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................................................... . 43967: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43968: Hämeen .................................................... . 43969: Viipurin ..................................................... . 43970: Mikkelin ..................................................... . 43971: Kuopion ..................................•................... 43972: Vaasan ..................................................... . 43973: Oulun >> » ••..•..•.......••....•.•..•••..•.•.•.•••••....•••••••• 43974: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ............................................... . 43975: 43976: 9 Lentopalveluksessa tapatunnaisesti vahingoittuneiden avustaminen (arviomääräraha) 43977: Viipurin läänin lääninkonttori ......................................................... . 43978: IV luku: 27,561,000:- 25,659,205:45 43979: 16 Pl.: 89,426,000: - 90,362,669: 28 43980: 43981: Seitsemästoista pääluokka. 43982: Valtionvelan korot ja kustannukset. 43983: (Valtiokonttori) 43984: I \ Ulkomaisen velan korko. 43985: 1 1889 vuoden 3 ~ % lainan korko ......................................................... 1 43986: 43987: 43988: 2 1895 vuoden 3 % % lainan korko .................................... · ......... · · · ...... · ·1 43989: 3 1898 vuoden 3 % lainan korko .......................................................... · ·1 43990: Siirtol 43991: 219 43992: 43993: vuodelta 1935 16, 17 Pl. 43994: Tulos tilinpäätöksen mukaan 43995: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 43996: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 43997: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 43998: suurempi 1 43999: pienempi 44000: 1 44001: 1 44002: 2,449,719,967165 2,428,697,843178 75,987,470 143 • 97,009,594130 44003: 1 220,0001- 362,686,35 142,686 35 44004: 1 1 44005: 1 44006: 1 44007: 80,948 - 1 44008: 1 44009: 44010: 13,425 - 1 44011: 1 44012: 44013: 3,000 - 1 1 44014: 6,000,- 1 44015: 1,500- 1 1 44016: 1 44017: 6,250- ! 44018: ! 1 1 44019: 44020: 3,7501- 1 44021: 1 44022: 6,000- 44023: 120,873- 150,000 ,_ 120,8731- 29,127 - 44024: 1 44025: 194,712170 1 44026: 50,035 60 11 1 44027: 29,3751- 1 i 44028: 33,354 80 i 44029: 1 44030: 6,000- 1 44031: ! 44032: 1 44033: 44034: 44035: 2,0001- 44036: 1 44037: 1 44038: i 1 i 44039: 16,250- 44040: 15,375:- ! 1 44041: 44042: 1 44043: 1 44044: 14,750:- 44045: 361,853 110 350,000 - 361,853110 11,853110 44046: 11 44047: 111,800 i05 ' 44048: 1 44049: 110 0001- 44050: 58:676 i- 44051: 1 44052: 44053: 280,476 i05 250,000 - 280,476,05 30,476 05 44054: 44055: 1,599,509 185 i 44056: 961,453 i95 i 44057: 285,700120 1 44058: 687,026115 1 44059: 44060: 236,715 40 44061: 1,087,493165 1 1 44062: 896,535 15 1 44063: 11 44064: 635,036125 1 44065: 44066: 1,9001- 44067: 6,391,370 !60 44068: ! 44069: 7,000,000 1- 6,391,370 60 608,629 401 44070: i 44071: 44072: 44073: 44074: 44075: 70,000 - 120,000 - 50,000 ! - 1 44076: 44077: 44078: 1 44079: 44080: 44081: 1 44082: 1 44083: 44084: 44085: 1 44086: 44087: 44088: 44089: 44090: 4,830,000 - 4,827,873 75 2,126 25 44091: 44092: 120,000 - 115,890 80 4,109 20 44093: 44094: 230,000 - 218,565 45 11,434 55 44095: 1 1 1 2,462,939,9671651 2,441,497,43218sl 76,222,4851931 97,665,020 l7o 44096: 220 44097: 44098: 17 Pl. Valtion tilinpäätös 44099: 44100: 44101: 44102: 44103: Siirto 44104: I 4 44105: • 44106: 1901 vuoden 3 Yz % lainan korko 44107: 5 1903 vuoden 3 Yz % lainan korko 44108: 6 1909 vuoden 4 Yz % lainan korko 44109: 7 1923 vuoden 3 Yz % lainan korko ...................................................... .. 44110: 8 1923 vuoden 6 % lainan korko 44111: 9 1925 vuoden 7 % lainan korko 44112: 10 1926 vuoden 6 Yz % lainan korko 44113: 11 1928 vuoden 5 Yz % lainan korko 44114: 12 1923 vuoden 5% lainan korko (arviomääräraha) ........................................... . 44115: 13 Valtion puhelinlaitoksen laajentamista ja kehittämistä varten otettujen kruunulainojen korko ... . 44116: 14 Lyhytaikaisten ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha) .................................. . 44117: 15 1934 vuoden 4 Yz% kruunulainan korko ................................................... . 44118: 1935 vuoden 4% sarjalainan korko ....................................................... . 44119: 116 44120: I luku: 175,283,900:- 143,615,871: - 44121: 1 44122: 44123: 44124: 44125: II Kotimaisen velan korko. 44126: 1 1918 vuoden 5 Yz % vapaudenlainan korko ................................................ . 44127: 2 1918 vuoden 5 Yz % toisen vapaudenlainan korko .......................................... . 44128: 3 A. B. Tornator 0. Y:n osakkeiden ostaiDiseksi otetun obligatiolainankorko ..................... . 44129: 4 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko ................................. . 44130: 5 1932 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............................................... . 44131: 6 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obligatiolaina.n korko ................. . 44132: 7 1933 vuoden lyhytaikaisten velkasitoumusten korko (arviomääräraha) ......................... . 44133: 8 Enso-Gutzeit Osakeyhtiöltä otetun lainan korko ............................................ .. 44134: 9 Salakuljetuksen vastustamiseksi otetun lainan korko ......................................... . 44135: 10 1933 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun lainan korko (arviomääräraha) ............... . 44136: 11 1934 vuoden 5 Yz% obligatiolainan korko .................................................. 1 44137: 12 Vuonna 1934 otettujen lainojen korot (arviomääräraha) ..................................... . 44138: 13 Lyhytaikaisten kotimaisten velkain korot (arviomääräraha) ••• •••••••••••••• •••••• 0 ••••••••••• 44139: 44140: 44141: 44142: 44143: Siirto, 44144: 221 44145: 44146: vuodelta 1935 17 Pl. 44147: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44148: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 44149: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 44150: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ---- 44151: suurempi 1 44152: pienempi 44153: ! 44154: 1 2,462,939,967 65 2,441,497,432 88 76,222,485 93 97,665,020 70 44155: 1 44156: 130,000 - 125,841 25 4,158 75 44157: 1 44158: 45,000 - 44,217 25 782 44159: 44160: "i 44161: 1 44162: 1 1 44163: 1 44164: 1 1 12,539,000 - 12,538,868 60 1 44165: 131 40 44166: 1 44167: 44168: 12,060,500 - 12,060,499 10 44169: 901 44170: 1 21,039,100 - 21,039,015 - 85 44171: 24,159,300 - 12,191,473 - 11,967,827 - 44172: 1 44173: 44174: 34,083,300 - 34,083,244 - 56 - 44175: 1 44176: 29,212,000 - 14,684,037 50 14,527,962 50 44177: 1 44178: 10,000,000 - 8,726,653130 1,273,346 70 44179: 3,366,700 - 3,068,020 05 298,679 95 44180: 1 6,000,000 - 2,423,145 95 3,576,854 05 44181: 1 44182: 7,553,000 - 7,552,950 - 50 - 44183: 1 9,916,000 - 9,915,5761- 424 - 44184: 1 44185: 44186: 1 44187: 1 44188: 1 44189: 1 44190: 44191: 1 44192: 44193: 9,766,900 - 9, 766,900 1- 44194: 1 4,883,500 - 4,883,450 1- 50 - 44195: 44196: 1 44197: 2,606,600 - 2,606,560 - 40 - 44198: 4,425,700 - 4,425,621 75 78 25 44199: 4,000,000 - 4,000,000- 44200: 7,044,450 - 7,044,450 /__ 44201: 9,000,000 - 7,754,100 /_ 1,245,900 - 44202: 1,712,000 - 1,711,87511_ 125 _1 44203: 800,000 - 561,246190 238,753 10 44204: 1,650,000 - 1,425,000 !- 225,000 - 44205: 7,967,600 - 7,967,575 - 25 - 44206: 5,000,000 - 4,500,000 - 500,000 44207: -1 44208: 1 4,000,000 - 5,032,796150 1,032,796 50 44209: 1 1 2,695,900,6171651 2,641,630,549Io31 44210: 1 1 1 77,255,2821431 131,525,351 lo51 44211: 222 44212: 44213: 17, 18 Pl. Valtion tilinpäätös 44214: ! 44215: 1 44216: ~ Ia= 44217: ~ lo 44218: ~ [13 44219: 44220: --:- 1 44221: 44222: 44223: 44224: 44225: Siirto 44226: 44227: II 14 1935 vuoden 5% kotimaisen obligatiolainan korko 44228: 15 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ................................................. . 44229: II luku: 72,606,750: - 71,429,575: 15 44230: 44231: 44232: 44233: III 1\'Iuut kustannukset valtionlainoista. 44234: 1 Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista (arviomääräraha) 44235: lii luku: 40,500,000: - 221,293,382: - 44236: 17 Pl.: 288,390,650:- 436,338,828: 15 44237: 44238: 44239: 44240: 44241: Kahdeksastoista pääluokka. 44242: Valtion liiketoVmin,ta sekä metsä- ja maatalou,s. 44243: 44244: Valtion liiketoiminta. 44245: L i i k e n n e l a i t o k s e t. 44246: Valtionrautatiet. 44247: (Rautatiehallitus) 44248: 44249: Rautatiehallitus. 44250: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 44251: 2 Ylimääräisen henkilökum1an palkkiot (arviomääräraha) ...................................... . 44252: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .................................................. . 44253: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 44254: 5 Matka-apurahat rautatieopintoja varten .................................................... . 44255: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 44256: 7 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... . 44257: 44258: 8 \ Apuraha. eläkelaitokselle (arviomääräraha) ................. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·l 44259: 190 ~=:=::::e~~l~. : :::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::: : :::::: :::::: : :: : 1 44260: 44261: J Siirto! 44262: 223 44263: 44264: vuodelta 1936 17, 18 Pl. 44265: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44266: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44267: verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 44268: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 44269: virastoittain virastoi ttain yhteensä yhteensä 44270: laskettuihin määriin _j 44271: suurempi 1 pienempi 44272: \ 1 44273: 1 44274: 2,695,900,617165 2,641,630,549 03 77,255,282143 131,525,351 05 44275: 1 44276: 1. 44277: 7,500,000 1- 7,500,000 - 1 44278: 44279: 44280: 1 i 44281: 1 44282: 44283: 44284: 1 1 2,250,000- 2,250,000 - 44285: 1 44286: 44287: 1 44288: ! II 44289: ii 44290: 1 44291: 1 ! 44292: 1 j 1 44293: 1 44294: 1 44295: 1 i 44296: 1 i 44297: 1 44298: 44299: 44300: 1- 44301: i 1 1 44302: 1 44303: 40,500,000 221,293,382 1- 180,793,382[- 44304: 1 1 44305: 1 44306: 1 44307: 44308: 44309: 1 44310: ; 1 44311: 1 44312: 1 44313: 44314: 1 1 1 44315: 1 1 44316: \ 44317: 1 1 44318: 1 44319: 1 44320: 1 1 44321: 44322: 44323: 1 1 44324: 44325: 1 44326: 1 44327: 1 44328: 44329: 44330: 1 1 44331: 1 44332: 1 44333: 44334: 44335: 1 44336: 1 44337: 1 44338: 1 44339: 1 1 44340: 1 44341: 1 1 i 44342: 1 44343: 44344: 1 44345: 1 44346: 1 1 44347: 1 44348: 1 44349: 44350: 1 44351: 44352: 44353: 14,985,000 1- 14,730,761125 44354: 2,788,000 - 2,725,873 70 44355: 135,000 - 164,473 70 1 44356: 319,500 1 44357: - 282,587150 44358: 40,000 - 40,000 1-l 44359: 920,0001- 831,815 1- 44360: 1 44361: 57,000 - 51,116 90 44362: 70,000 - 58,800 - 1 44363: 1 1 1 44364: 1 44365: 44366: 289,000 - 122,928 60 1 44367: i 44368: 567,000 - 566,897 15 1 1 44369: 20,170,500 1-1 19,575,253[8ol 2,746,150,617/651 2,872,673,931/o31 258,048,664\431 131,525,351/05 44370: 224 44371: 44372: 18 Pl. Valtion tilinpiitös 44373: 44374: 44375: 44376: 44377: Siirto 44378: I 11 Käyttövarat ............................................................................. . 44379: 12 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................................... . 44380: 13 Painatuskustannukset ..................................................................... . 44381: 14 Sekalaiset menot ......................................................................... ·1 44382: 1 44383: 15 Kuoletukset .............................................................................. 1 44384: 1 luku: 22,269,500: - 21,625,246: 50 44385: 44386: 44387: 44388: 44389: II Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 44390: Henkilömenot. 44391: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 44392: 2 Ylimääräisen hen.kilökmman ja työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ......................... . 44393: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................................................... . 44394: 4 Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden säästämisestä (arviomiUiräraha) ..................... . 44395: 5 Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus muuttokustannuksista (arviomääräraha) ............. . 44396: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 44397: 7 Ylimääräiset eläkkeet .................................................................... . 44398: 8 Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .................................................. . 44399: 9 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 44400: 10 Muut huoltotoimenpiteet .................................................................. . 44401: 1-10: 366,923,600:- 367,157,686: 60 44402: 44403: 44404: 44405: Kalusto ja käyttöaineet. 44406: 11 Käyttökaluston täydentäminen, kmmossapito ja tarkastuskustannukset ........................ 44407: 1 44408: 12 Konttoritarpeet ......................................................................... . 44409: 131 Polttoaineet (arviomääräraha) ............................................................ . 44410: 14 Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta (arviomääräraha) ................................•. 44411: 11-14: 110,725,000:- 105,401,241 :20 44412: Siirto 44413: 226 44414: 44415: vuodelta 1935 18 Pl. 44416: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulos tilinpäätöksen mukaan 44417: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44418: arvion mukaan mukaan verrattuna tulo- ja menoarviossa 44419: arvion mukaan mukaan 44420: virastoittain virastoittain laskettuihin määriin 44421: yhteensä yhteensä 44422: suurempi 1 pienempi 44423: 20,170,500 - 19,575,253 80 2,746,150,617 65 2,872,673,931 03 258,048,664 43 131,525,351 05 44424: 12,000 - 6,827 - 44425: 435,000 - 452,526 40 44426: 220,000 - 199,871 70 44427: 1,209,000 - 1,167,767 60 44428: 223,000 - 223,000 - 44429: 44430: 44431: 44432: 44433: 274,199,000 - 269,855,341115 44434: 36,245,000 - 40,417,023 15 44435: 15,445,000 - 16,387,773 75 44436: 8,930,000 - 8,924,943 - 44437: 1,116,700 - 44438: 1 44439: 1,034,377 85 44440: 23,580,000 - 23,005,723 30 44441: 2,440,000 - 2,048,478 55 44442: 3,230,000 - 3,032,507 50 44443: 44444: 1,400,000 ~- 2,129,404 50 44445: 337,900- 322,113185 44446: 44447: 44448: 44449: 1 44450: 1 44451: 44452: 1 44453: 1 44454: 44455: 44456: 44457: 3,740,000 - 3,441,439'- 44458: 339,000 - 324,892 65 44459: 92,806,000 - 86,745,065 25 44460: 13,840,000 - 14,889,844 30 44461: 44462: 44463: 499,918,100 1-1 494,184,17413ol 2,746,150,6171651 2,872,673,931lo31 258,048,664,431 131,525,351lo5 44464: Valtion tilinpäätös v. 1935. 29 44465: 226 44466: 44467: 18 Pl. Valtion tilinpäätölil 44468: 44469: 44470: 44471: 44472: Siirto 44473: II Rata ja rakennukset. 44474: 15 Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossapito (arviomääräraha) 44475: 16 Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arviomääräraha) 44476: 17 Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnossapito (arviomääräraha) .......................... . 44477: 18 Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) .............................................. . 44478: 15-18: 61,450,000:- 64,954,896: 90 44479: 44480: Liikkuva kalusto. 44481: 19 Liikkuvan kaluston kunnossapito (arviomääräraha) ......................................... . 44482: 20 Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä (arviomääräraha) .............................. . 44483: 19-20: 75,500,000:- 75,053,149: 40 44484: 44485: · Muut asiamenot. 1 44486: 44487: 21 Painatuskustannukset .................................................................... . 44488: 22 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... . 44489: 23 Verot (arviomääräraha) .................................................................. . 44490: 24 Postilaitokselle postinkuljetuksesta suoritettava korvaus ..................................... . 44491: 25 Sekalaiset menot ........................................................................ . 44492: 26 Arvaamattomun tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ....................................... . 44493: 27 Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käytettäväksi .....•........................... . 44494: 28 Kuoletukset ............................................................................. . 44495: 44496: 29 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 44497: 21-29: 86,717,000:- 85,095,348:40 44498: II luku: 701,315,600:- 697,662,322:50 44499: 44500: 44501: 44502: III Pääkonepajat. 44503: 1 Palkkaukset 44504: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ...................................... . 44505: 3 Viransijaisten palkkiot .................................................................... . 44506: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 44507: 5 Työpalkat (arviomääräraha) ............................................................... . 44508: Siirto 44509: 227 44510: 44511: vuodelta 1935 18 Pl. 44512: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44513: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 44514: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 44515: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 44516: suurempi 1 pienempi 44517: 44518: 499,918,100 1- 44519: 1 44520: 494,184,174130 2,746,150,617 65 2,872,673,931 03 258,048,664,43 44521: i 44522: 131,525,351 05 44523: 44524: 1 44525: 53,600,000 ,- 56,195,170 95 44526: ! 44527: 1 44528: 44529: 2,750,000 ,- 2,837,834 40 44530: 1 44531: 1 44532: 1,600,000,- 1,594,145 05 1 44533: 44534: 1 44535: 1 44536: 44537: 3,500,000 ,- 4,327,746 50 1 44538: 44539: 44540: 44541: 44542: 1. 44543: 1 1 44544: 1 44545: 44546: 1 44547: 1 44548: 1 1 44549: 44550: 75,000,000 :- 74,996,502190 1 44551: 1 44552: 44553: 44554: 44555: 500,0001- 56,646 50 44556: 1 44557: 1 44558: ! 44559: 1 44560: 1 44561: 1 44562: ! 44563: ) 44564: 1 44565: 1 44566: 44567: 1 1 44568: 2,380,000- 2,376,032 55 1 44569: 1 44570: 1 44571: 1 44572: 1 44573: 44574: !1 44575: 44576: 550,000 - 319,238 70 44577: 1 44578: 44579: 600,000 - 472,738 25 1 44580: 1 44581: 44582: 44583: 44584: 1,000,000 - 1,000,000 - 44585: 1 44586: 630,000 - 479,628 55 44587: 44588: 100,000 - 94,949 20 1 44589: 1 44590: 44591: 44592: 44593: 200,000 - 192,551,- 44594: 72,257,000 - 72,257,000 ,- 44595: 44596: 9,000,000 ,- 7,903,210 15 44597: 44598: 44599: 1 44600: 44601: 44602: 44603: 44604: 5,398,000 - 5,140,157 25 44605: 1 44606: 44607: 2,650,000 - 2,237,950 65 44608: 44609: 150,000 - 114,050 05 44610: 44611: 25,000 - 8,315 - 44612: 44613: 34,500,000 - 43,502,698 90 1 44614: 44615: 766,308,100 1-1 770,290,740 /851 2,746,150,6171651 2,872,673,931)031 258,048,664)431 131,525;351,05 44616: 228 44617: 44618: 18 Pl. Valtion tilinpWös 44619: 44620: 44621: 44622: 44623: Siirto 44624: 44625: III 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 44626: 7 Ylimääräiset eläkkeet ..................................................................... . 44627: 8 Tapaturinakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 44628: 9 Huoltomenot (arviomääräraha) ............................................................ . 44629: 10 Konttori- ja piirustustarpeet .............................................................. . 44630: 11 Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arviomääräraha) ..................................... . 44631: 12 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................................. . 44632: 13 Voimavirta (arviomääräraha) .............................................................. . 44633: 14 Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomääräraha) ........................................... . 44634: 15 Sekalaiset menot ......................................................................... . 44635: 44636: 16 Kuoletukset ............................................................................. . 44637: 17 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 44638: UI luku: 114,975,000:- 125,227,580: 40 44639: 44640: 44641: 44642: 44643: IV Puutavaraliike. 44644: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 44645: 2 1 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ...................................... . 44646: 3 Viransijaisten palkkiot .................................................................... . 44647: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 44648: 5 Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ......................................... 1 44649: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 44650: 7 Ylimääräiset eläkkeet ..................................................................... . 44651: 8 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 44652: 9 Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ................................................. . 44653: 10 Konttoritarpeet .......................................................................... . 44654: 11 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ......................................... . 44655: 12 Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomääräraha) .......................................... . 44656: 44657: 13 Sekalaiset menot ......................................................................... . 44658: Siirto 44659: 229 44660: 44661: vuodelta 1935 18 Pl. 44662: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44663: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 44664: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 44665: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 44666: suurempi 1 pienempi 44667: 44668: 766,308,100 - 770,290,740 85 2, 746,150,617 65 2,872,673,931 03 258,048,664 43 131,525,351 05 44669: 2,800,000 - 2,395,135 55 44670: 279,000 - 199,718 35 44671: 800,000 - 259,623 30 44672: 415,000 - 313,588 80 44673: 60,000 - 49,728 35 44674: 3,700,000 - 3,472,733 - 44675: 3,034,000 - 2,598,014 40 44676: 1,545,000 - 1,525,963 50 44677: 55,300,000 - 59,711,801 95 44678: 1,518,000 - 846,222 95 44679: 2,240,000 - 2,240,000 - 44680: 561,000 - 611,878 40 44681: 44682: 44683: 44684: 44685: 1,040,500 - 970,167 - 44686: 537,000 - 491,061 05 1 44687: 47,000 - 2,725 - 44688: 285,000 - 258,942 60 44689: 1 11,558,000 - 10,161,487 25 44690: 65,000 - 19,800 - 44691: 50,000 - 800 - 44692: 400,000 - 84,893 25 44693: 10,000 - 1,019 - 44694: 31,000 - 23,968 20 44695: 690,000 - 689,284 50 44696: 20,142,000 - 19,898,897 55 44697: 170,000 - 146,531 15 44698: 873,585,600 1-1 877,264,7251951 2,746,150,6171651 2,872,673,931lo31 258,048,664,431 131.525,351105 44699: 230 44700: 44701: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 44702: 1 44703: 1 44704: 44705: ~ ~~ 44706: z p! 1 44707: 44708: 1 44709: 44710: 1 44711: 1 Siirto 44712: IV 14 Kuoletukset 44713: 15 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 44714: IV luku: 35,329,500: - 33,043,324: 45 44715: 44716: Posti- ja lennätinlaitos. 44717: (Posti- ja lennätinhallitus) 44718: V Posti- ja lennätinhallitus. 44719: 1 Palkkaukset 44720: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ...................................................... . 44721: 3 Viransijaisten palkkiot .................................................................... . 44722: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) .................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 44723: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 44724: 44725: 6 Ylimääräiset eläkkeet ..................................................................... . 44726: 7 Tarverahat .............................................................................. . 44727: 8 Käyttövarat ......................... : .................................................. . 44728: 9 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... . 44729: 10 Painatuskustannukset ..................................................................... . 44730: 11 Sekalaiset menot ......................................................................... . 44731: 12 Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....................................................... . 44732: 13 Valtion P..l!~.elinlaitoksen laajentamisesta ai~eutuvat lisämenot, ministeriön käytettäväksi (arvio- 44733: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................... . 44734: V luku: 6,673,900:- 5,929,256: 77 44735: 44736: VI Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 44737: 1 44738: H enkilömenot. 44739: 1 Palkkaukset 44740: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satunnaisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) ..... . 44741: 3 Viransijaisten palkkiot ................................................................... . 44742: 4 Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat (arviomääräraha) ............................... . 44743: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 44744: 6 Ylimääräiset eläkkeet ..................................................................... . 44745: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 44746: 8 Ammattioppikurssit 44747: 1-8: 96,027,900:- 94,640,030: 45 44748: Siirto 44749: 231 44750: 44751: vuodelta 1935 18 PI: 44752: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44753: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44754: verrattuna tulo- ja menoarviossa 44755: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 44756: laskettuihin määriin 44757: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 44758: suurempi 1 pienempi 44759: 44760: 873,585,600 - 877,264,725 95 2,746,150,617 65 2,872,673,931 03 258,048,664 43 131,525,351 05 44761: 130,000 - 130,000 - 44762: 44763: 174,000 - 163,747 90 44764: 44765: 44766: 1 44767: 44768: 44769: 44770: 3,093,500 - 3,029,924 - 44771: 44772: 1,220,400 - 1,100,811 55 44773: 44774: 100,000 - 68,672 10 44775: 1 44776: 1 44777: 80,000 - 63,244 50 44778: 44779: 150,000 - 165,140 - 44780: 44781: 15,000 - 13,860 - 44782: 44783: 245,000 - 187,057 05 44784: 44785: 10,000 - 3,643 65 44786: 600,000 - 355,829 57 44787: 44788: 70,000 - 62,765,90 44789: 1 44790: 60,000 - 46,940145 44791: 1 i 44792: 30,000 - 21,040110 44793: 1 44794: 1,000,000 - 810,327,90 44795: 1 44796: 44797: 1 44798: j' 44799: 44800: 44801: 49,300,000 - 49,077,7371- 44802: 39,232,900 - 38,120,111 10 44803: 44804: 2,000,000 - 1,915,287 60 44805: 1,335,000 - 1,405,423 10 1 44806: 44807: 44808: 3,b50,000 - 3,153,083 50 44809: 665,000 - 598,318 90 1 44810: 44811: 44812: 1 44813: 60,000 - 72,009 25 44814: 1 44815: 44816: 385,000 - 298,0601- 44817: 1 1 44818: 976,591,400 1-1 978,127,7611071 2,746,150,6171651 2,872,673,931lo31 258,048,6641431 131,525,351lo5 44819: Valtion tilinpäätös 44820: 44821: 44822: 44823: 44824: Siirto 44825: Asiamenot. 44826: Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) ................................................. . 44827: Paikallispostiautojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ..........•......... 44828: Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ..................... . 44829: Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin kuljetuksesta (arviomääräraha) ..................... . 44830: Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arviomääräraha) ...................................... . 44831: Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuksesta valtionrautateillä ........................... . 44832: Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen kunnossapito ja hoito ......................... . 44833: 44834: Lennätt~;J~~~:~~::~j.~~ ~~~~-l.e~~~t~~~ ~~-~~~~l.i~~~~~i~.e~ ~~~~~s.s~~~~~-. ~~ ~~~~s~~~~s~~~ 44835: Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) ......................... . 44836: 18 Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yhdyslinjat ........................................ . 44837: 19\ Paikallisjohdot (arviomääräraha) ........................................................... . 44838: 20 Tarve- ja kulutusaineet ................................................................... . 44839: 21 Kaluston hankinta ja kunnossapito ........................................................ . 44840: 22 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............................... . 44841: 23 Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) ............................................... . 44842: 24 Autojen sekä muiden mekaanisten kuljetusneuvojen sekä työkoneiden uusiminen ............... . 44843: 25 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .................................................. . 44844: 26 Painatuskustannukset ................................ , .................................... . 44845: 27 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ...................................................... . 44846: 28 Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............................ . 44847: 29 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ........................................ . 44848: 30 Kuoletukset ............................................................................. . 44849: 31 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 44850: 32 Postivaakojen hankinta tärkeimmille postipysäkeille (kertameno) ............................. . 44851: 33 Valtion p~e~~toksen laajentamisen johdosta aiheutuvat lisämenot, ministeriön käytettäväksi 44852: (arv10maararaha) ................................................................... . 44853: 34 Postiljoonien pukuavustukset (kertameno) .................................................. . 44854: ~4: 74,337,000:- 79,053,798: 02 44855: VI luku: 170,364,900:- 173,693,828: 47 44856: Siirto 44857: 233 44858: 44859: vuodelta 1935 18 Pl. 44860: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44861: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 44862: verrattuna tulo- ja menoarviossa 44863: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 44864: laskettuihin määriin 44865: vira.stoittain virastoittain yhteensä yhteensä 44866: suurempi 1 pienempi 44867: 44868: 976,591,400 1- 978,127,761107 2,746,150,617,65 2,872,673,931 03 258,048,664,43 131,525,351 05 44869: 44870: 4,400,000 - 6,692,360 10 44871: 1 44872: 1,300,000 - 1,257,460 85 44873: 6,400,000 - 7,490,531 27 44874: 600,000 - 331,821 55 44875: 2,100,000 - 1,623,414 35 44876: 16,000,000 - 16,000,000 - 44877: 800,000 - 748,801 - 44878: i 44879: 4,250,000 - 5,170,912 82 1 44880: 1 44881: 475,000 - 469,635 66 44882: 605,000 - 251,823 39 44883: 200,000 - 199,084 36 44884: ' 44885: 890,000 - 830,219 09 44886: 1,800,000 - 1,794,055 01 44887: 7,900,000 - 7,982,749 39 44888: 650,000 - 789,830 90 44889: 1,600,000 - 1,600,000 - 44890: 1 650,000 - 477,580 95 44891: 1,430,000 - 1,429,657 65 44892: 30,000 - 20,987 50 1 44893: 44894: 4,200,000 - 5,547,816 62 44895: 50,000 - 29,689 80 44896: 8,748,000 - 8,748,000 - 44897: 810,000 - 893,062 40 44898: 100,000 - 93,721 78 44899: 44900: 8,000,000 - 8,232,384 38 44901: 349,000 - 348,197 20 44902: 44903: 44904: 44905: 1,050,928,400 1-1 1,057,181,559Io91 2,746,150,617!651 2,872,673,931lo31 258,048,664,431 131,525,351,05 44906: 30 44907: 234 44908: 44909: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 44910: 44911: 44912: 44913: 44914: Siirto 44915: VII Kanavat. 44916: (Tie- ja vesirakennushallitus) 44917: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 44918: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ......................................... . 44919: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................................................... . 44920: 4 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 44921: 5 Ylimääräiset eläkkeet ........................................................... ' ........ ·1 44922: 6 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... 1 44923: 7 Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito .................................................. . 44924: 8 Sekalaiset menot .................................•....................................... 44925: 9 Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kannosta (arviomääräraha) ......................... . 44926: 10 Kuoletukset ............................................................................. . 44927: 11 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 44928: VII luku: 6,994,200:- 6, 924,704: 85 44929: 44930: 44931: 44932: 44933: Puolustuslaitoksen tehtaat. 44934: (Puolustusministeriön tilijaosto) 44935: 44936: VIII Ruutitehdas. 44937: 1 Palkkaukset 44938: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 44939: 3 Konttorimenot ....... _..................................................................... . 44940: 4 Käyttövarat ............................................................................ . 44941: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 44942: 6 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) ....................................... . 44943: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 44944: 8 Sekalaiset menot ........................................................................ . 44945: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................... · · · · · · · · · · · · · · 1 44946: 10 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ...................................................... 1 44947: I VIII luku: 7,330,000:- 9,357,994: 20 i' 44948: 44949: 44950: 44951: 44952: I Siirto 44953: 235 44954: 44955: vuodelta 1935 18 Pf. 44956: Tulos tilinpäätöksen mukaan 44957: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 44958: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 44959: virastoittain virastoittain yhteensä. yhteensä ------ 44960: suurempi 1 pienempi 44961: 44962: 1,050,928,400 - 1,057,181,559109 2,746,150,617 65 2,872,673,931103 258,048,664 43 131,525,351 05 44963: 44964: 1 44965: 44966: 44967: 44968: 1,987,000 - 1,887,470 1- 44969: 1 44970: 44971: 44972: 44973: 44974: 960,000 - 895,337 20 44975: 44976: 40,000 - 39,600 - 44977: 44978: 200,000 - 250,112135 44979: 75,000 - 62,361 65 44980: 1 44981: 44982: 60,000 - 169,091[85 44983: 1 44984: 44985: 2,400,000 - 2,371,719115 44986: 44987: 60,000 - 47,305 80 44988: 44989: 25,000 -- 14,506 85 44990: 44991: 1,177,200 - 1,177,200 - 44992: 1 10,000 1- 10,000 - 44993: 44994: 44995: 44996: 44997: 1 44998: 1 44999: 45000: 670,000 1- 655,552 ',- 45001: 45002: 50,000 :- 79,034 65 45003: 45004: 35,000 - 34,960 75 45005: 45006: 35,000 - 30,299 20 45007: 45008: 400,000 - 452,640 10 45009: 45010: 5,750,000 - 6,921,653 10 45011: 45012: 15,000 - 9,905 75 45013: 45014: 200,000 - 198,948 65 45015: 45016: 136,000 - 936,0001- 45017: 39,000 - 39,000- 45018: 45019: 1 45020: 45021: 1,065,252,600 1-1 1,073,464,2581141 2,746,150,6171651 2,872,673,931!o31 258,048,6641431 131,525,351 jo5 45022: 236 45023: 45024: 18 PL Valtion tilinplätös 45025: 45026: 45027: 45028: 45029: Siirto 45030: IX Patruunatehdas. 45031: 1 Palkkaukset .............................................................................• 45032: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha.) ......................................................• 45033: 3 Konttorimenot ......................................................................... . 45034: 4 Käyttövarat ............................................................................ . 45035: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 45036: 6 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomääräraha) ....................................... . 45037: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 45038: 8 Sekalaiset menot ........................................................................ . 45039: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................ . 45040: 10 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45041: IX luku: 18,653,000:- 14,848,323: 20 45042: 45043: 45044: X Kivääritehdas. 45045: 1 Palkkaukset 45046: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 45047: 3 Konttorimenot .......................................................................... . 45048: 4 Käyttövarat ............................................................................ . 45049: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää.räraha.) ........................................ -1 45050: 6 Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..................................•..............• 45051: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 45052: 8 Sekalaiset menot ........................................................................ . 45053: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................ . 45054: 10 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45055: X luku: 8,980,000: - 8,472,345: 60 45056: 45057: 45058: XI Lentokonetehdas. 45059: 1 \ Palkkaukset ............................................................................ . 45060: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 45061: 3 Konttorimenot .......................................................................... . 45062: Käyttövarat ............................................................................. 45063: Siirto 45064: 237 45065: 45066: vuodelta l93ö 18 Pl. 45067: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45068: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45069: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45070: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45071: suurempi 1 pienempi 45072: 45073: 1,065,252,600 - 1,073,464,258 14 2, 746,150,617 65 2,872,673,931 03 258,048,664 43 131,525,351 05 45074: 45075: 698,000 - 614,259 25 45076: 45077: 60,000 - 37,853 30 45078: 45079: 55,000 - 48,409 85 45080: 45081: 40,000 - 12,499 - 45082: 45083: 450,000 - 302,130 40 45084: 45085: 17,000,000 - 13,479,957 35 45086: 45087: 10,000 - 38,879 40 45088: 45089: 70,000 - 56,434165 45090: 180,000 - 180,0001- 45091: 90,000 - 77,9001- 45092: 1 45093: 45094: 45095: 45096: 45097: 950,000 - 939,643 - 45098: 45099: 25,000 - 36,918 25 45100: 45101: 50,000 - 49,024 60 45102: 45103: 30,000 - 29,694 45 45104: 45105: 260,000 - 280,596 70 45106: 45107: 7,200,000 - 6,678,055 15 45108: 45109: 5,000 - 2,612 25 45110: 45111: 80,000 - 75,801 20 45112: 1 45113: 330,000 - 330,000 - 45114: 45115: 50,000 - 50,000 - 45116: 45117: 45118: 1 45119: 45120: 45121: 1,165,000 - 1,153,397 - 45122: 75,000 - 60,184 30 45123: 45124: 150,000 - 137,560 85 45125: 35,000 - 34,581 40 45126: 1,094,310,600 1-1 1,098,170,650 1491 2,746,150,6171651 2,872,673,931lo31 258,048,6641431 131,525,351105 45127: 238 45128: 45129: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 45130: 45131: 45132: 45133: 45134: Siirto 45135: XI 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) 45136: 6 Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ................................................. . 45137: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 45138: 8 Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arviomääräraha) ..................................... . 45139: 9 Sekalaiset menot ......................................................................... · 45140: 10 Kuoletukset (arviomääräraha) ........................................................... .. 45141: 11 Liikepääoman korko (arviomääräraha) .................................................... .. 45142: XI luku: 14,179,000:- 16,699,404: 11 45143: 45144: 45145: XII Laivatelakka. 45146: 1 Palkkaukset 45147: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 45148: 3 1 Konttorimenot .......................................................................... . 45149: 4 Käyttövarat 45150: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 45151: 6 Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomääräraha) ......................................... . 45152: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 45153: 8 Sekalaiset menot ........................................................................ . 45154: 9 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 45155: 10 Liikepääoman korko (ar\~omääräraha) ..................................................... . 45156: 11 Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arviomää.räraha) ...................................... . 45157: 12 Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot (arviomääräraha) ................... .' ........... 1 45158: XII luku: 10,120,000:- 9,117,102: 25 45159: 45160: 45161: XIII Armeijan pukimo. 45162: 1 1 Palkkaukset 45163: 45164: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................................................... . 45165: 3 Konttorimenot .......................................................................... . 45166: 4 Käyttövarat ............................................................................ . 45167: 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ........................................ . 45168: 6 Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (arviomääräraha) ········· ·························· 45169: Siirto 45170: 239 45171: 45172: v,nodelta 1935 18 Pl. 45173: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45174: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45175: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45176: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45177: suurempi 1 45178: pienempi 45179: 45180: 1,094,310,600 1 1,098,170,650 49 2,746,150,617 65 2,872,673,931,03 258,048,664 43 131,525,351 05 45181: 200,000- 77,182 40 1 45182: 45183: 45184: 12,000,000 l_ 14,816,405 36 1 45185: 1 45186: 45187: 45188: 20,000 - 10,439155 45189: 200,000 - 82,701 55 45190: 1 45191: 45192: 45193: 120,000 - 100,451 70 45194: 45195: 144,000 - 144,000 - 45196: 45197: 70,0001- 82,500 : - 45198: 45199: 45200: 1 45201: 1 45202: 1 45203: 1 45204: 45205: 800,000 - 785,825 - 45206: 5,000 - 1,536 - 1 1 1 45207: 45208: 1 25,000 - 24,967 90 45209: 45210: 5,000 - 3,000 - 45211: 150,000 - 108,792 05 45212: 45213: 5,500,000 - 4,683,868 10 45214: 40,000 - 27,659 05 45215: 45216: 15,ooo/- 14,919 60 45217: 1 45218: 130,000 - 60,216 - 45219: 45220: 50,000 - 45,358 70 45221: 45222: 2,200,000 - 2,109,339 35 45223: 45224: 1,200,000 - 1,251,620 !50 45225: 1 45226: 45227: 1 45228: 45229: 45230: 1 45231: 1 45232: 45233: 1 45234: 1 1 45235: 45236: 145,800 - 141,0001- 45237: \ 45238: 45239: 6,000 - 3,084 75 45240: 1 45241: 45242: . 45243: 10,000 - 9,972 50 1 1 45244: : 45245: 1 45246: 5,000 - 2,462 65 45247: 1 45248: 45249: 300,000- 299,964 85 1 45250: 45251: 45252: 45253: 2,000,000 1- 1,675,829 45 1 45254: 45255: 131,525,351/05 45256: 1,119,651,400 l-1 1,124,733,747/5ol 2,746,150,617/651 2,872,673,931/o31 258,048,664/431 45257: 240 45258: 45259: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 45260: 45261: 45262: 45263: 45264: Siirto 45265: XIII 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ························· ........................... . 45266: 8 Sekalaiset menot ........................................................................ . 45267: 9 Liikepääoman korko (arviomäärära.ha.) ....•................................................• 45268: XIII luku: 2,493,800:- 2,151,166: 85 45269: VIII-XIII luvut: 61,755,800:- 60,646,336: 21 45270: 45271: 45272: 45273: Muu valtion liiketoiminta. 45274: XIV Margariinitehdas. 45275: 1 Palkkaukset ............................................................................. . 45276: 2 Konttorimenot ........................................................................... . 45277: 3 Käyttövarat ............................................................................. . 45278: 4 Rakennusten korjaus sekä kaluston kunnossapito ja täydentäminen ........................... . 45279: 5 Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha) ................. . 45280: 6 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 45281: 7 Sekalaiset menot .......................................................................... , 45282: 8 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 45283: 9 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45284: XIV luku: 3,676,000:- 9,621,849:60 45285: 45286: 45287: XV Vaitioneuvoston kirjapaino. 45288: (Valtiokonttori) 45289: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 45290: 2 Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset (arviomääräraha) .............................. . 45291: 3 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... . 45292: 4 Ylimääräiset eläkkeet ..................................................................... . 45293: 5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 45294: 6 Lämmitys, valaistus ja voimavirta (arviomääräraha) ........................................ . 45295: 7 1 Koneiden hankinta (arviomääräraha) ....................................................... . 45296: 8 Kuoletukset (arviomääräraha) ............................................................. . 45297: 9 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45298: XV luku: 8,575,000: - 9,146,103: 15 45299: Siirto. 45300: 241 45301: vuodelta 1935 18 Pl. 45302: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45303: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 45304: verrattuna tulo- ja menoarViossa 45305: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 45306: laskettuihin määriin 45307: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45308: suurempi 1 pienempi 45309: 1,119,651,400 1_ 1,124,733,747 50 2,746,150,617165 2,872,673,931103 258,048,664 43 131,525,351105 45310: 5,000 - 606 30 1 45311: 1 45312: 1 45313: 10,000 - 7,413 35 1 45314: 1 45315: 1 45316: 1 1 45317: 'i 45318: 12,000 - 10,8331- 1 45319: 45320: 1 45321: 1 45322: 1 45323: 1 45324: 1 45325: 1 1 45326: 1 45327: 1 45328: 1 1 1 45329: 45330: 1 45331: i 45332: 1 45333: 45334: 1 1 45335: 1 45336: i 45337: 1 1 1 45338: 1 1 45339: 1 45340: 1 i 45341: 1 45342: 1 1 45343: 45344: 1 45345: 45346: 1 45347: 1 1 45348: 234,0001- 233,225 1- 1 45349: 1 45350: 45351: 45352: 1 45353: 11 45354: 25,000 - 24,853 20 1 45355: 45356: 1 45357: 45358: 1 45359: 5,000 - 3,000 - 45360: 1 45361: 1 45362: 1 1 1 45363: 15o,ooo - 149,656185 1 1 45364: 1 45365: 45366: 1 1 45367: 1 45368: 3,000,000 1- 8,982,325 25 45369: 1 45370: i 45371: 2,0001- 1 45372: 45373: 45374: 45375: 10,000 ,_ 5,884130 45376: 11 45377: i 45378: 1 45379: 45380: 45381: 1 45382: 96,000 - 88,654 25 1 1 45383: 1 45384: i 45385: 154,0001- 134,250 75 1 45386: 1 1 45387: 45388: i 45389: 1 45390: 1 45391: 1 45392: 1 45393: 45394: 45395: 1 45396: 1 45397: 1 45398: 1 45399: 1 45400: 629,000 - 627,976,20 1 45401: 45402: 45403: 6,900,000 - 7,484,126 55 45404: 45405: 100,000 - 71,991 65 i 45406: • 45407: ' 45408: 45409: 45410: 1 45411: 10,000 - 9,8001- 45412: 1 45413: i 5,000 - 2,4051- 45414: 1 45415: 45416: 200,000 - 228,1091- i 45417: 1 45418: 45419: 400,000 - 390,762 70 f 45420: 45421: 228,000 :- 229,412 05 1 45422: 1 45423: 45424: 103,000 - 101,520 - 45425: i 1 45426: 45427: 1 45428: 1 45429: 1 1 45430: 1 45431: 1 1 1 45432: 45433: 1,131,929,400 !-1 1,143,520,552 !9ol 2,746,150,6171651 2,872.673,931 !o31 258,048,664\431 131,525;351105 45434: Waltion tilinpäätös v. 1935. 31 45435: 242 45436: 45437: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 45438: 45439: 45440: 45441: 45442: 1 45443: 45444: 45445: Siirto[ 45446: XVI Virallinen lehti. 1 45447: 45448: 45449: (Valtiokonttori) i 45450: 1 Palkkaukset ........................................................ · · · ..... · · · · . · · · .. · · · .[ 45451: 2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...................................................... _1 45452: 3 Painatus ja paperi (arviomääräraha) ...................................................... . 45453: 4 Sekalaiset menot 45454: XVI luku: 679,800:- 560,625,: 20 45455: 45456: 45457: XVII Maanmittaushallituksen kivipaino. 45458: (Maanmittaushallitus) 45459: 1 Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) ............................................... ·1 45460: 2 Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) ................................................ . 45461: 45462: 3 1 Sekalaiset menot .................................. ·. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45463: 4 Kuoletukset ..................................................................... · ....... · 45464: 5 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ...................................................... 45465: XVII luku: 629,000: - 722,825: 40 1 45466: 1 45467: XIV-XVII luvut: 13,559,800:- 20,051,403:35 ' 45468: 45469: 45470: 45471: 45472: Valtion metsätalous. 45473: (Metsähallitus) 45474: XVIII 45475: 1 Metsähallitus. 45476: 1 Palkkaukset .............................................................................. [ 45477: 1 45478: 45479: 45480: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................... · · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 45481: 3 Vki "tläk"kt( 45482: a • nruse e ....... h) 45483: ee arVIomaarara a ............................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ii 45484: 1 45485: 45486: 4 Ylimaara1se 45487: ···· ··· t el""kk 45488: a eet ............ · · · · · · · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 45489: 1 45490: 45491: 45492: 45493: 45494: 5 Tarverahat .............................................................................. : 45495: 1 6 Pääjohtajan käyttövarat ....................••............................................ i 45496: 45497: 7 1 45498: 1 45499: L""ammi"tys, valrus 45500: . tus Ja . .. .. .. ha ) ..................................... ·1! 45501: . pu'htaanap1"to (arVIomaarara 45502: 45503: 8 Painatuskustannukset .••....... · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 45504: XVIII luku: 3,978,700:- 3,823,032: 60 ·~ 45505: Siirto 45506: 243 45507: 45508: vuodelta 1935 18 Pl. 45509: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45510: I Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 45511: arvion mukaan mukaan 45512: I arvion mukaan 45513: virastoittain 45514: mukaan 45515: virastoittain yhteensä yhteensä 45516: laskettuihin määriin 45517: suurempi 1 pienempi 45518: 1- 1 45519: 1 45520: ! 1,131,929,400 \- 1,143,520,552 190 2,746,150,617165 2,872,673,931,03 258,048,66414.3 1.31,525,351 05 45521: 1 1 45522: 1 1 45523: 45524: 183,500- 172,6141- 1 45525: 1 45526: 1 45527: 45528: 45529: 45530: 45531: 13,300- 13,2001- 45532: 450,000- 345,998- 45533: 33,000 - 28,813120 45534: 45535: ! 45536: 45537: 45538: 1 45539: 45540: 45541: 45542: 45543: 1 45544: 45545: 1 45546: 426,0001- 477,649 70 45547: 45548: 126,0001- 169,933 05 45549: 45550: 33,000,- 31,242165 45551: 11,8001- 11,8001- 45552: 32,200 I- 32,200,- 45553: 45554: 45555: 45556: 45557: I 45558: 45559: : 45560: 45561: 45562: 3,243,400 i- 45563: 1 45564: 3,171,399- 45565: 200,0001- 81,317 05 45566: 173,6001- 194,670- 45567: 15,7001- 15,650- 45568: 45569: 75,000 '1_ 74,997- 45570: 6,000- 5,736 50 45571: 1 1 45572: 45573: 85,000 ~~- 45574: 1 45575: 99,300 15 45576: 1 1 45577: 45578: 180,000 i - 179,962 90 45579: t 45580: 45581: 1 45582: 45583: 1,137,216,900 1-1 1,148,627,036/101 2,746,150,617/651 2,872,673,931 \o31 258,048,66414.31 131,525,351/05: 45584: Valtion tilinpäätös 45585: 45586: II 45587: 45588: 1 45589: 45590: 45591: 45592: 45593: SiirJ 45594: Palkkaukset .......... ~~~~~~~~~~~. ~~ .~~i~~~~~~~~-~. ~~-~~~~~ ......................... 1 45595: 45596: 45597: 45598: Apulaismetsä~~~tajain pa~~t .....·: ...... : .. :.:.· :......................................... ·j 45599: AluekassanhOitajien palkkiot ja prov1s10t (arvwmaararaha) ................................... . 45600: Matkakustannukset (arviomääräraha) ........................................................ 1 45601: Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... 1 45602: "v ak" . t el""kk 45603: 'lllalse a eet (arvwmaarara 45604: . .. .. .. h a ) ...................................................... ·1 1 45605: 45606: 45607: Ylimääräiset eläkkeet ...................................................................... 45608: 45609: P~~r~kuntakonttori~n tarveraha~.... : .................... : .....·..· .................................. . 45610: Pnnkuntakonttonen vuokra, lamm1tys Ja vala1stus (arvwmaararaha) .......................... i1 45611: Metsätalouden tarkastus ................................................................... \ 45612: 45613: 45614: ;::::::::~,~ ~~~~;~~~~ ;~ ;~:;~~ ·;~~:~; ••.••••••••••••.•••••..•..••• ! 45615: 45616: Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt (siirtomääräraha) ............................. . 45617: Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset (arviomääräraha) .............................. . 45618: Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hakkuunvalvontakustannukset (arviomääräraha) ... . 45619: Puutavaran hankinta valtion metsistä (arviomääräraha) ..................................... . 45620: Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien kunnossapito (arviomääräraha) ................. . 45621: Verot ja muut maksut metsämaista (arviomääräraha) ....................................... ·J 45622: Sekalaiset menot ......................................................................... . 45623: J'ilääräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisätarvetta varten .................................. . 45624: 21! Erinäiset metsähallinnon menot, maatalousministeriön käytettäväksi .......................... . 45625: 22 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45626: XIX luku: 145,647,900:- 158,492,165: 54 45627: 45628: XX Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 45629: 1 Kokeilualueiden palkkaukset ............................................................. . 45630: 2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................................................... . 45631: 3 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha) ................. . 45632: 45633: 4 Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden talous (arviomääräraha) .......................... . 45634: 45635: 5 Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45636: XX luku: 2,396,900: - 2,520,253: 80 45637: XVIII-XX luvut: 152,023,500:- 164,835,451: 94 45638: Siirtol 45639: 245 45640: 45641: vuodelta 1935 18 Pl. 45642: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45643: 1Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoanriossa 45644: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 45645: 1 virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä --~""~~-~-~~~~~~! 45646: 45647: suurempi 1 pienempi 45648: 1 45649: 45650: 45651: [1,137,216,900 - 1,148,627,036110 2,740,150,617 1651 2,872,673,931103 131,525,351105 45652: i 45653: 45654: 13,861,300 - 13,001,545 o51 45655: 1 45656: 45657: 1 45658: 45659: 456,400- 382,427 60 1 ! 1 45660: 45661: 45662: 730,000- 757,046 08 i 45663: 3,300,000- 3,962,095 95 45664: 1 45665: 45666: 45667: 45668: 45669: 1,500,000- 1,333,671110 45670: II 45671: 1,265,600- 1,265,600 1- 45672: 1 45673: l 45674: 1 45675: 45676: 45677: 745,000- 745,0001- 1 45678: 45679: 45680: 80,000- 77,058180 1 45681: 45682: 1 45683: 100,000- 99,3961- 1 45684: 45685: 45686: 45687: 600,400- 597,702110 1 45688: 45689: 45690: 45691: 1,000,000- 990,378190 i 45692: 1 i 45693: 4,000,000 - 4,105,600 !55 1 45694: 45695: 45696: 45697: 45698: 25,224,200 - 25,224,200 1- 45699: 30,000 1 22,228185 45700: 1,300,000 889,767- 45701: 81,000,000 - 92,696,375 31 45702: 200,000- 274,482 45 45703: 9,000,000- 11,133,765 451 45704: 750,000- 746,410 80 45705: 125,000- 122,418 55 45706: 80,000- 64,9951- 45707: 300,000- 45708: 45709: 1 45710: 1 45711: 45712: 45713: 410,000- 402,512130 45714: 24,900- 24,8601- 45715: 1 45716: 45717: 45718: 650,000- 650,000 l_ 45719: 1,300,000- 1,442,881 50 45720: 12,000- 45721: 45722: 45723: 1,285,261,700 1-1 1,309,639,455)441 2,746,150,617 :65! 2,872,673,9311o31 258,048,664)431 131,525,351)05 45724: 246 45725: 45726: 18 Pl. Valtion tilinpäätös 45727: 45728: 45729: 45730: 45731: Siirto 45732: Valtion maatalous. 45733: XXI Vankeinhoitolaitoksen tilat. 45734: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 45735: 1 1 45736: Palkkaukset (arviomääräraha) ............................................................. . 45737: 12 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 45738: 13 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .................................................... . 45739: Maatalousmenot (arviomääräraha) i!i......................................................... . 45740: 14 45741: Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45742: 15 XXI luku: 6,240,000: - 6,490, 795: 65 45743: 45744: xxnl Lääkintölaitoksen tilat. 45745: (Lääkintöhallitus) 45746: Palkkaukset ............................................................................. . 45747: 45748: 1: Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 45749: Tapatmmakorvaukset (arviomääräraha) ..................................................... , 45750: t: Maatalousmenot (arviomääräraha) .......................................................... [ 45751: Liikepääoman korko (arviomääräraha) ..................................................... . 45752: XXII luku: 880,000:- 882,923: 40 45753: 45754: XXIIII 45755: 1' Maataloushallituksen tilat. 45756: (Maataloushallitus) 1 45757: 1 Palkkaukset (arviomääräraha) ............... · · . · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. · · · j 45758: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) ................................................................ . 45759: 3 Tapatmmakorvaukset (arviomääräraha) 45760: 4 M.~atal~~smenot (arviomä~rä1:~~~) .......................................................... 45761: 5 Lnkepaaoman korko (arvwmaararaha) ..................................................... . 1 45762: 45763: XXIII luku: 14,671,500:- 13,283,754: 75 1 45764: 45765: 45766: XXIV Sosiaaliministeriön tilat. 45767: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 1 45768: 45769: 1 Pa~kkaukset . .' .. :. :...: ...................................................................... , 45770: 45771: 45772: 45773: 2 Elakkeet (arvwmaararaha) ................................................................ . 1 45774: 45775: 45776: . ..,. .. h ) ! 45777: 3 T apat mmak orvauk set (arvwmaarara a ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 45778: 4 lV~~ata~~~smenot (arviomä~rä~~~~) ......................................................... ·1 45779: 5 Lrikepaaoman korko (arvwmaararaha) ..................................................... . 45780: XXIV luku: 1,160,300: - 1,116,360: 15 1 45781: 45782: XXI-XXIV luvut: 22,951,800:- 21,773,833: 95 45783: Valtion liikeyritysten, metsien ja maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä! 45784: 1 45785: 45786: Varsinaiset menot. J 45787: 2,746,150,617: 65 2,872,673,931: 03 1 45788: 1 45789: Siirto\ 45790: 247 45791: 45792: vuodelta 1935 18 Pl. 45793: 1 45794: 1 45795: 1 45796: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 45797: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 45798: verrattuna tulo- ja menoarviossa .1 45799: 1 arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaaan laskettuihin määriin 45800: 1 45801: 45802: 1 virastoittain virastoittain. yhteensä yhteensä 45803: 1 45804: suurempi 1 pienempi 1 45805: 45806: 1 1 45807: 1,285,261, 700 - 1,309,639,455 44 2,746,150,617 i65 2,872,673,931 03 258,048,664143 131,525,351,051 45808: 1 45809: ! 1 1 45810: 1 1 45811: 1 1 45812: 1 i 45813: 1 1 45814: 45815: \ 45816: j l 45817: 1,006,000 - 989,360 - !1 45818: 1 ! 1 45819: 1 45820: 10,000 - 1 45821: 1 45822: 45823: 1 1 1 45824: 5,000 - 1 45825: ! 1 45826: 1 1 1 45827: 1 45828: 1 5,169,300 - 5,451,735 65 1 45829: 1 45830: 1 45831: 49,700 - 49,700 - 1 45832: 1 45833: 1 45834: l 45835: 1 45836: 1 45837: 45838: i 45839: 1 45840: 1 45841: 1 45842: 45843: 1 45844: 45845: 1 1 45846: 45847: ! 420,000 - 393,986 - 1 45848: ! 45849: 1 45850: 3,000 - 3,000 ·- i 45851: ! 45852: 1 45853: 45854: 45855: ! 45856: 1,000 - 2,449 75 i. 45857: 45858: 426,000 - 453,487 65 i 1 ! 45859: 1 45860: 45861: 45862: 30,000 - 45863: i 1 45864: 30,0001- 1 1 45865: 45866: 1 1 45867: 1 45868: 1 45869: 1 45870: 1 45871: 1 45872: ' 45873: 1 45874: 45875: 45876: 45877: 5,657,220 - 6,050,378 90 1 45878: 45879: 60,000 - 174,138 35 45880: 20,000- 70,206 95 1 45881: 1 45882: 45883: 8,318,780 !- 6,373,530 55 1 45884: 1 45885: 45886: 615,5001- 615,500 - 45887: 1 45888: 1. 45889: 1 45890: 1 45891: 1 1 45892: 1 1 45893: 45894: 130,300 - 129,200 - 45895: 5,000 - 1 45896: 1 45897: 1 45898: 1 45899: 5,000 - 45900: 1,000,000 - 967,160 15 45901: 20,000 - 20,000 - 1 45902: i 45903: 1 1 45904: 1,308,213,500 - 1,331,413,289 39 45905: 1. 45906: 45907: 45908: 45909: 45910: 1 45911: 45912: 1 45913: 45914: 1 1 1 1 2,746,150,6171651 2,872,673,931lo31 258,048,664[431 131,525,351lo5! 45915: 248 45916: 45917: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 45918: 45919: 45920: 45921: i 45922: 45923: 1 45924: Siirto! 45925: Pääomamenot. 45926: Yhdeksästoista pääluokka. 1 45927: ' 45928: Tuloa tuottavat pääomamenot. 45929: 1 Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maatiloihin. 45930: 1 45931: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. i 45932: (Puolustusministeriön tilijaosto) 1 45933: 45934: 45935: 1 Veturinhankinta ruutitehtaalle ......................... · · ... · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 45936: 2 Patruunatehtaan koneiston täydennys (siirtomääräraha) ..................................... . 45937: 3 Suomenlinnan allastelakan telakkamuurien kuntoonpano (siirtomääräraha) ..................... . 45938: 4 Lentokonetehtaan rakentaminen (siirtomääräraha) ............................. ~ ............. . 45939: 1-4: 8,280,000:- 8,280,000: - 45940: 45941: 45942: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45943: 5 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomääräraha) 45944: Metsähallitus ........................................................................ . 45945: 6 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 45946: Metsähallitus ........................................................................• 45947: 7 Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot 1 45948: Maataloushallitus .................................................................... . 45949: 5-7: 6,266,500:- 6,220,164: 80 45950: 45951: K ulkulai.tosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45952: 8 Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) 45953: Sa Toij;:ta~::::k~~ ·;a~~- ~~i~~~~~~~;a~~)· ............................................... , 45954: Rautatiehallitus ...................................................................... . 45955: 9 Satama- ja tehdasradat sekä rautatietutkimukset (siirtomääräraha) 45956: Rautatiehallitus ...................................................................... . 45957: 10 Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 45958: Rautatiehallitus ...................................................................... . 45959: 11 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 45960: Rautatiehallitus ...................................................................... . 45961: 12 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha) 45962: Rautatiehallitus ...................................................................... . 45963: 13 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha) 45964: Rautatiehallitus ...................................................................... . 45965: Siirto 45966: 249 45967: 45968: vuodelta 1935 19 Pl. 45969: Tulos tilinpäätöksen mukaan 45970: / Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 45971: verrattuna tulo- ja menoarviossa 45972: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan 45973: laskettuihin määriin 45974: l_ 45975: 1 45976: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 45977: 45978: i 45979: -· 45980: suurempi 1 pienempi 45981: 45982: 2,746,150,617 165 2,872,673,931 [03 258,048,664,43 131,525,351 05 45983: i 45984: 45985: 45986: 45987: 45988: 1 45989: 45990: 1 45991: 1 45992: 1 45993: 45994: 1 1 1 45995: 1 45996: 45997: 200,000- 200,000- 45998: 940,000 i- 940,0001- 45999: 1 46000: 1 46001: 840,000 !- 840,000 i- 46002: i 46003: 6,300,000 i_ 6,300,000 !- 46004: i ! 46005: ! i' 46006: i 46007: i 46008: 1 46009: 46010: 46011: 46012: 46013: 1- 46014: 1 46015: 46016: 46017: 3,000,000 1- 3,000,000 46018: ! 46019: 2,186,500 1- 2,160,666/40 25,833 60 46020: ', 46021: i 46022: 1,080,000 :- 1,059,498 i4o 20,501 60 46023: i 1 46024: i 46025: 1 46026: 1 1 46027: 46028: 46029: li 46030: 1 46031: 1 46032: 1 46033: 1 46034: 1 46035: 1 46036: ! 46037: 1 66,000,000 :- 66,000,000 i- 46038: i 46039: 1 46040: 20,000,000 l_ 46041: 1 46042: 20,000,000 !- 46043: 1 46044: i 46045: 1,000,000 - 1,000,000 l- 46046: i! 46047: 25,500,000 1- 46048: 1 46049: 25,500,000 1- 46050: 1 1 46051: 1 46052: 1 1 46053: 46054: 46055: 46056: 46057: 44,300,000 1- 44,299,778 i9o 46058: 1 1 46059: 1 46060: 46061: 1 46062: 1 46063: 46064: 1 46065: 221 10 46066: 46067: 46068: 11 1,105,000 1- 46069: 1 46070: 46071: 1,105,000 ',- 46072: 1 1 46073: 46074: 1 75,0001- 75,000 l- 1 46075: 46076: 1 1 46077: 46078: ' 46079: 1 1 i 1 2,918,677,117/651 3,045,153,874 !731 258,048,6641431 131,571,907/35 46080: 32 46081: 250 46082: 46083: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 46084: 46085: 1 46086: ~ :s: 46087: §" ~ 46088: 46089: 1--, 46090: 1 46091: 46092: 46093: 46094: 46095: 1 46096: Siirto 46097: 1 1 46098: 1 I J14 Rautatiehallituksen tilastotoimiston tilastoimiskone 1 46099: 46100: 46101: Rautatiehallitus .................................... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · . · · · · · · · · · · · · · · ·1 46102: 1 115. Työkoneet, _auto~ y. m. valmiilla rautateillä (siirtomääräraha) , 46103: ! Rautatiehallitus ....................................................................... : 46104: 1 46105: 1 46106: 16 Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha) 46107: Rautatiehallitus ....................................................................... ' 46108: 17 Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha) 46109: Rautatiehallitus ...................................................................... . 46110: 18 Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirtomääräraha) 46111: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 46112: 19 Mäntän yhdistetty posti- ja poliisitalo (siirtomääräraha) 46113: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 46114: 20 Helsingin uusi posti- ja lennätintalo (siirtomääräraha) 46115: Vaitiokonttori ....................................................................... . 46116: i 46117: 20aJ Kuopion posti- ja lennätinkonttorin talo (siirtomääräraha) 1 46118: 46119: Posti- ja lennätinhallitus .......................................... ·. · ... ·. · · · · · · · · · · · · [ 46120: 46121: 21 Post~~:~jj:n l~~~~~li~Jo~~i~ _i_a_ ~~~~~~i~~~t~~-s~:l~. ~s~~~~~~~r~~-a}........................ 1 46122: 46123: 46124: 22 Posti- ja_ lennätinlaitoksen autojen ja muiden mekaanisten kuljetusneuvojen sekä työkoneiden lisää-) 46125: 1 mrnen J 46126: 46127: Posti- ja lennätinhallitus .............................................................. , 46128: 23 Puhelin- ja _lennät~itteiqen, 46129: johtojen jakaapelien uusiminen ja parantaminen (siirtomääräraha) 1 46130: Posti- Ja lennatmhalhtus ............................ · ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 46131: 24 Puhelinverkon laajentaminen (siirtomääräraha) J 46132: 46133: 46134: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 46135: 25 Uudet täydentävät lennätin- ja puhelinjohdot, ministeriön käytettäväksi 46136: Posti- ja lennätinhallitus ............................................................. . 46137: 26 1 46138: Kiinteät~ li_ikenne~~~ väli~tävien radioasemien uusiminen J 46139: 46140: 46141: Posti- Ja lennatmhalhtus .............................................................. , 46142: 27 Saima~n ~mnavl!'n uusimis- i!l' korjaustyöt (siirtomääräraha) 46143: T1e- Ja ves1rakennushalhtus ........................................................... ·1 46144: 1 46145: 46146: 46147: 46148: 28 Saimaan kanavan sähköistäminen ja sähkövirran yhdistäminen. Imatran voimajohtoihin (siirtomäärä-1 46149: .ra~a) . . . . . 1 46150: 46151: 46152: 46153: 29 Paa~:l~1:ak::::::e::::a:~::::i~~~. ~l~l~;~~~~~. ;s~i~~~~~;ä~~~~~ .............................. ·1 46154: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... ·t 46155: 30 Töiden järjestäminen vangeille (siirtomääräraha) 46156: Oikeusministeriön tilitoimisto .......................................................... 1 46157: 46158: 46159: 46160: 8----30: 226,367,656: - 226,326,485: 50 1 46161: 46162: Siirto[ 46163: 251 46164: 46165: vuodelta 1935 19 Pl. 46166: Tulos tilinpäätöksen mukaan 46167: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 46168: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 46169: 46170: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä -- 46171: suurempi 1 pienempi 11 46172: 1 1 i 1 46173: 46174: 2,918,677,117/65 3,045,153,874!73 258,048,664143 131,571,907,351 46175: 1 46176: 46177: 46178: 46179: 1~ 46180: 'r 46181: 1 ! 46182: !-1 46183: 1 1 46184: 46185: 46186: 840,000 811,415:- 1 46187: 1 46188: 28,585 46189: 1 46190: 46191: 46192: 2,400,000 1- 2,399,892120 46193: ! 1 46194: 1 46195: 1 107180! 46196: 46197: 870,0001- 870,000 !- l1 46198: 1 46199: 1 1 1 46200: : i 46201: 800,0001- 800,0001- 46202: 1 1\ 1 1 46203: 1 46204: 1 11 1 46205: 1 1 46206: 840,0001- 840,000:- 1 46207: 46208: 1 46209: l 46210: 1 1 11 46211: 250,000 !- 250 ooo r_ 111 46212: 46213: 46214: 12,000:~i 46215: 1 1 46216: 11 46217: 12,000,000 :-, 1 46218: 46219: 1 46220: 1 46221: 1 46222: 1 46223: 2,700,000 :- 2,700,000,- ! 1 46224: 46225: 46226: 1 46227: i 46228: 1 1 46229: 650,0001- 650,000 - 46230: 1 46231: i 46232: 1 46233: 1 1 46234: 46235: 46236: 46237: 450,0001- 449,835110 ! 46238: 1 46239: 16+ 46240: 1 46241: 1,650,000- 1,650,000 !- 46242: 1 46243: 11 46244: 1 1 46245: 1 46246: 36,212,656 1 - 46247: i 1 46248: 36,212,6561- 1 46249: 1 46250: 1 46251: 46252: i 1 46253: 3,702 so 46254: 1 1 46255: 125,000- 121,297 !20 46256: 46257: 1 46258: 1 46259: 1 46260: 50,000 1_ 41,611110 46261: 1 1 46262: 1 46263: 1 46264: 8,388 90 46265: 1 46266: 46267: 1 46268: 11 1 46269: 1 46270: 1 46271: 5,000,000 ~- 5,000,000 1 , 1 46272: 1 46273: 1 46274: 1 46275: 46276: ! ! 46277: 1 350,000 t- 46278: 111 46279: 1 46280: 46281: 46282: 350,000 i- 46283: 1 • 1 46284: i 46285: 46286: 1 46287: 1 1 46288: 200,0001- 200,000 ~- 46289: 1 1 46290: 1 1 1 46291: 1 1 46292: 3,000,000 :- 3,000,000 :- 1 46293: 1 1 1 46294: 11 ! 1 1 46295: 46296: 1 1 1 1 2,987 064 ,7 73 165 1 3 ,113 500 581 1331 258,0 48,6641431 131612,8561 75 46297: 252 46298: 46299: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 46300: 46301: ~ ~ 46302: 0 46303: ~ p 46304: 1 46305: 1 46306: 1 46307: Siirto\ 46308: I Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46309: (Valtiokonttori) 1 46310: 1 1 46311: 1 46312: 30a Osakkeiden merkitsemistä varten perustettavassa >>J'Iil.alminetsintä Osakeyhtiössä>> 46313: 30 a: 500,000: - 500,000:- 46314: 46315: 46316: 46317: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46318: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 46319: 31 Karjakä'itanon rakentaminen Pernasaaren kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46320: 46321: 46322: 46323: 46324: 32 Karjakartanon rakentaminen Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitokseen 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 46325: 46326: 46327: 1 46328: 46329: 46330: 46331: 46332: 33 Lisäma~~e~:e~~i~~~o ~~~~~a~n ~~~~j~~ o~~~~joä~~~~o 0~~1~~~~ ~~~~~~ ~: ~: o~io~l~~i~ o~~~~i~~~~~~~ 46333: 0 0 0 46334: 46335: 46336: 46337: 46338: 31-33: 380,000: - 380,000: - 46339: I luku: 241,794,156:- 241,706,650: 30 46340: 46341: 46342: 46343: 46344: Avustuslaina t. 46345: II\ 46346: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46347: (Valtiokonttori) 46348: 1 Koroton laina Kemin kaupungille esikaupunkiliitoksen johdosta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 46349: 46350: 46351: 46352: 46353: 2 Koroton laina Oulun diakonissalaitokselle talon rakentamiseksi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 o 0 46354: 46355: 46356: 46357: 46358: 1-2: 2,500,000:- 500,000:- 46359: 46360: 46361: 46362: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46363: (Valtiokonttori) 46364: 3 Valtionavustus Suomen Hypoteekkiyhdistyksen agiotappioiden järjestämiseksi (arviomääräraha) •• 46365: 46366: 3: 6,000,000:- 8,917,067: 90 46367: 46368: 46369: 46370: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhawrat. 46371: (Valtiokonttori) i 46372: 4 Kuoletuslainat kansanopistoille ooo 0 0 0 oo 0 0 oo0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 •• 0 • 0 • 0 • 0 •• o 0 0 • 0 o.[ 46373: 4a Kuoletuslaina Riihimäen Kansalaisopistolie . 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 oo 0 0 0 oo ooo. 0 0 0 0 • o 0 • 0 0 0 0 0 0 0 o 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .1 46374: 1 46375: 4--4 a: 2,100,000: -- 2,100,000:- 46376: Siirto\ 46377: 253 46378: 46379: vuodelta 1935 19 Pl. 46380: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 46381: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 46382: verrattuna tulo- ja menoarviossa 46383: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 46384: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 46385: suurempi 1 pienempi 46386: 1 46387: 1 46388: 46389: 2,987,064,773 65 3,113,500,581 33 258,Q48,664143 131,612,856 75~ 46390: 46391: 46392: 46393: 500,000 - 500,000 - 1 46394: 1 46395: 46396: ! 1 46397: 1 46398: 46399: 1 46400: 46401: 1 1 46402: 1 46403: 1 46404: 1 1 46405: 46406: 46407: 46408: 46409: 125,0+ 125,000 , _ 46410: 1 46411: 1 46412: 1 46413: i 46414: i 46415: 200,000,- 200,000 - 1 46416: 46417: 46418: 46419: 46420: 55,000 l_ 55,000 - 1 46421: 46422: 1 46423: 1 1 46424: 1 46425: 46426: 1 46427: 1 46428: 1 46429: 46430: 1 46431: 1 1 46432: 1 46433: 46434: 46435: 46436: 46437: 1 46438: 46439: 46440: 1 500,000 - 500,000 - 46441: 46442: J- 46443: 1 46444: 46445: 1 2,000,000 2,000,000 1- 46446: 1 46447: 1 46448: 46449: 1 46450: 46451: 1 46452: 46453: 46454: 1 46455: 46456: ' 46457: 6,000,000 l_ 8,917,067190 2,917,067 90 46458: 1' 46459: ' 46460: ' 46461: 1 46462: 46463: 1 46464: 1 46465: 46466: 1 46467: 46468: 1 46469: 1 46470: 1 46471: 46472: : 46473: 1 46474: 46475: 1,775,000 - 1,775,000 - 1 46476: 325,oool- 325,000 - 1 46477: 46478: 1 1 46479: 1 46480: 1 46481: 1 1 1 1 2,998,544,7731651 3,125,897,6491231 260,965,7321331 133,612,856175 46482: 254 46483: 46484: 19 Pl. Valtion tilinpäätös 46485: i 46486: l 46487: ~~ 46488: s~ iS 46489: 10 46490: 46491: 1. 46492: 46493: 46494: 1 46495: 46496: 46497: 1 46498: II M aatalousministe1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat. l 46499: 15 Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ! 46500: Valtiokonttmi ........................................................................ j 46501: ! 46502: 46503: 16 Lainat maataloustuotannon edistämiseksi (siirtomääräraha) [ 46504: Valtiokonttori ........................................................................ [ 46505: 46506: 1 7 46507: Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) 1 ' 46508: Maataloushallitus .................................................................. · · · i 46509: 1 46510: 8 Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston käytettäväksi [ 46511: 1 46512: Valtiokonttori ........................................................................ i 46513: 9 Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) . 46514: Metsähallitus ......................................................................... 1 46515: 46516: 46517: 46518: 46519: 10 Lainojen myöntämiseen isojaon osakkaiden ja eräiden pientilallisten taloudellisen aseman vakauttami-1 46520: seksi Y..: IJ?-· I~~u~amon ja. Posion kunnissa (siirtomääräraha) 1 46521: Oulun laamn laanmkontton ............................................................ ! 46522: 33,800,000: - ! 46523: 5-10: 33,800,000:- 46524: II luku: 44,400,000: - 45,317,067: 90 1 46525: 46526: 46527: 46528: 46529: III Valtionvelan kuoletukset. 46530: (Valtiokonttori) 46531: 1 46532: Ulkomainen velka. 46533: 1 1889 vuoden 3 Yz% lainan kuoletus (arviomääräraha) ...................................... .. 46534: 2 1895 vuoden 3 Y2% lainan kuoletus (arviomääräraha) ..................................... .. 46535: 1898 vuoden 3 % lainan kuoletus (arviomääräraha) ........................................ .. 46536: 1901 vuoden 3 Y2 % lainan kuoletus (arviomääräraha) ····· .................................. , 46537: 46538: 1: 1903 vuoden 3 % % lainan kuoletus (arviomääräraha) 46539: ! 46540: 46541: 46542: 16 1909 vuoden 4 % % lainan kuoletus ...................................................... . 46543: 1 46544: 46545: 46546: 46547: 46548: 1923 vuoden 3 Yz % lainan kuoletus ...................................................... . 46549: 17 46550: 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ........................................................ . 46551: 46552: t: 1925 vuoden 7% lainan kuoletus ......................................................... . 46553: [10 1926 vuoden 6 Yz '% lainan kuoletus ...................................................... . 46554: 11111928 vuoden 5 Y2 % lainan kuoletus ...................................................... . 46555: 12 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus (arviomääräraha) .......................................... ! 46556: 46557: 1 46558: 12a 1934 vuoden 4 % % kruunulainan lmoletus ................................................. [ 46559: [ 1-12a: 787,693,200:- 787,441,821:75. ~- 46560: [ ~ 46561: 255 46562: 46563: vuodelta 1935 19 Pl. 46564: Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 46565: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 46566: verrattuna tulo· ja menoarviossa 1 46567: arvion mukaan mnkaan arvion mukaa,n mnkaan 1 46568: 46569: 46570: laskettuihin määriin 1 46571: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 46572: suurempi 1 pienempi 1 46573: 1 1 46574: 46575: 2,998,544,773165 3,125,897,649123 260,965,732 !33 133,612,856,751 46576: 1 i 46577: 1 46578: 1 46579: 46580: 1,000,000 1- 46581: 1 46582: 46583: 46584: 1,000,000 1- 46585: 1 46586: ' 46587: 1 46588: f 46589: 1 46590: 46591: 46592: 46593: 46594: 5,000,000 i- 46595: 1 46596: 46597: 46598: 46599: 1 46600: 5,000,000 i- 46601: 1 46602: 46603: 46604: 1 46605: 1 46606: 1 46607: 1 46608: 46609: 46610: i 1 46611: 6,000,000 [- 6,000,000 _ 1 46612: 1 1 46613: 46614: 1,500,000 1- 1,500,000 46615: i 46616: 1- 1 46617: 46618: 46619: 46620: 46621: 1-1 46622: i 46623: 1 46624: 46625: 46626: 13,300,000 13,300,000 j- 46627: i 46628: 7,000,000 1-1 7,ooo.ooo _ 46629: 1 46630: 46631: 1 46632: 46633: 46634: 46635: 46636: 5,760,000 1- 5,758,775 15 1,224 85 46637: 46638: 155,000 :- 153,439 50 1,560 50 46639: 46640: 220,000 - 215,450 90 4,549 10 46641: 46642: 105,000 - 102,464160 2,535 40 46643: 46644: 32,000 - 31,931 50 68 50 46645: 46646: 935,000 - 935,0001- 46647: 3,657,000 - 3,656,967 90 32 10 46648: 46649: 1 19,254,500 - 19,254,500 !- 46650: 1 46651: 1 46652: 172,677,800 - 172,677,800 1- 1 46653: 1 46654: 46655: 11,274,800 - 11,274,800 1- 1 46656: 1 46657: 1 46658: 46659: 46660: 1 46661: 533,965,000 - 533,965,000 1- 1 46662: 46663: i 46664: 1 46665: 1 46666: i 24,748,600 - 25,117,782120 369,182 20 1 46667: 46668: 46669: 46670: 14,908,500 - 14,297,910 1 - 610,5901- 46671: 1 46672: 1 1 1 46673: 46674: 46675: 46676: 1 1 1 46677: 1 1 3,820,037,973 /651 3,947,139,470 1981 261,334,9141531 134,233,417,20 46678: 256 46679: 46680: 19, 20 Pl. Valtion tilinpäätös 46681: 46682: 46683: 46684: 46685: --1 SiirJ 46686: III Kotimainen velka. 1 46687: 46688: 13 1918 vuoden 5 % % vapaudenlainan kuoletus ........................ , .................... .. 46689: 46690: 1 46691: 14 1918 vuoden 5 % % toisen vapaudenlainan kuoletus ......................................... \ 46692: 1 46693: 46694: 46695: 15 A. B. Tornator 0. Y:n osakkeiden ostamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus ................. -~ 46696: 1 46697: 46698: 46699: 16 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetm1 obligatiolainan kuoletus ................................ . 46700: 17 Enso-Gutzeit 0. Y:ltä otetun lainan knoletus ................................................ \ 46701: 18 1934 vuoden 5 Yz % obligatiolainan kuoletus .............................................. \ 46702: 46703: 118a 1935 vuoden 5% obligatiolainan ku~letus ...................... ·: ........................... ·\ 46704: 1 46705: 46706: 46707: 46708: 46709: 13-18 a. 17,876,600.- 17,876,600.- ~. 46710: 46711: 46712: Vanhempien epäedullisten valtion lainain lunastaminen. i 46713: 19 Vanhempien epäedullisten lainain lunastaminen (siirtomääräraha) .............................. j 46714: 19: 10,000,000:- 10,000,000:- 1 46715: 46716: III luku: 815,569,800: - 815,318,421: 75 t 46717: 46718: 1 46719: IV Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 46720: (Vaitiokonttori) 46721: 1 Siirto vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon (arviomääräraha) ....................... . 46722: 2 Siirto suhdannerahastoon .................................................................. . 46723: IV luku: 25,301,000: - 85,325,000: - 46724: 46725: V Työttömyyden lieventäminen. 1 46726: 46727: 1 46728: 46729: 1 Erikoisasutustoiminta (siirtomääräraha) l 46730: Asutushallitus ................. · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 46731: 46732: 46733: 46734: 2 Muut tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettä-1 46735: väksi (siirtomääräraha) 1 46736: 46737: V~lti?kont~ori ........ : . .............. ·: .............................................. i 46738: T1e- Ja vesirakennushallitus ............................................................ i 46739: Rautatiehallitus ...............................................................•....... : 46740: Metsähallitus ......................................................................... j 46741: V luk11: 52,000,000: - 52,000,000:- '1 46742: 46743: 46744: 19 Pl.: 1,179,064,956:- 1,239,667,139:95 ' 46745: 46746: 46747: Kahdeskymmenes pääluokka. i 46748: Tuloa tuottamattomat pääomamem,ot. 1 46749: 46750: I . Perushankinnat. 46751: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. i 46752: 1 Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden 46753: LääJ!t~~'ili\~ ~~~~~~~~~. ~s~~~~~r-~r~~~! ........................................... ) 46754: Siirto/ 46755: 257 46756: 46757: vuodelta 1935 19, 20 Pl. 46758: Tulos tilinpäätöksen mukaan 46759: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 46760: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 46761: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 46762: suurempi 1 pienempi 46763: ! 46764: 1 46765: 3,820,037,973 65 3,947,139,470 98 261,334,914153 134,233,417 20 46766: 46767: 2,016,000 - 2,016,000 - 46768: 46769: 1,004,400 - 1,004,400 1- 46770: 574,000 - 574,000 ~-- 46771: 872,200 '----: 872,200- 46772: 1 46773: 9,130,000 - 9,130,000 :- 1 46774: 46775: 1 46776: 1,200,000 - 1,200,000 /_ 46777: 46778: 3,080,000 1- 3,080,000 - 46779: 1 46780: 46781: 46782: 46783: 46784: 10,000,000 - 10,000,000 - 1 46785: 46786: 46787: ! 1 46788: 46789: 46790: 46791: 46792: 1 1 46793: 46794: 46795: 46796: 20,301,000 1_ 20,325,000 - 24,000 - 46797: 46798: 5,000,000 - 65,000,000 - 60,000,000 - 46799: 46800: 46801: 46802: 46803: ' 46804: 34,000,000 - 34,000,000 -- 46805: 46806: 1 46807: 46808: 69,600 - 1 46809: 46810: 6,650,000 - 46811: 7,043,0001- 1 46812: 46813: 46814: 4,237,400- 46815: 18,000,000 1- 46816: 1 46817: 18,000,000 1- 18,000,000 - 46818: 1 1 46819: 1 46820: 46821: 1 1 1 46822: 1 46823: 46824: 1 46825: 1 46826: 1 46827: 1 1 46828: 1 46829: 1 46830: 1 46831: 46832: 46833: 46834: 46835: 1 1 46836: 1 ! 1 46837: 1 46838: 46839: 46840: l 46841: 1 46842: 1 46843: 46844: 46845: 1 2,400,000 1- 2,400,000 -- 1 1 1 46846: 1 1 1 3,927,615,573)651 4,114,741,070 /981 321,358,914/531 134,233,417/2ol 46847: l'altion til,:npiiiitös v. 1935. 33 46848: 258 46849: 46850: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 46851: 46852: 46853: 46854: 46855: Siirto 46856: I 2 1 Radiu~_in. h~n~minen Helsingin yleisen sairaalan sädehoito-osastolle 46857: 46858: Valv::::~:t:::~:~::i~~ ~~~~~~~~~~~~~~~;~~ ~-· ~~~~;~~~~~ -~~~~~~~;~~ -~~~~~~1;~e·e~· ~~~;i~i~ 46859: 1 46860: 46861: l2a 1 ·;.· 46862: ja merivartioviranomaisille 46863: 46864: 1 ~~:: ~in läininltt."i :: : : : :::: ::::::::::: :: :: :: : : :: 46865: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 46866: 2b Varaosien ja lisälaitteiden hankkimiseksi ambulanssi- ja merivartiolentokoneita varten 46867: 1 Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 46868: 2c 1 Maaherrojen autojen uusimista varten 46869: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 46870: 46871: 2d 1 Moo~is1~i~:~:~f:~ ~~it~{!~~ 0s~~~~l~:~s.t~. ~~~~ ...................................... . 46872: 2e Radioaseman hankkiminen ambulanssilentokoneita varten 46873: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 46874: 2f Maa-alueiden osto rajavartiostoille 46875: Sisäasiainministeriön tilitoimisto 46876: 1-2 f: 4,082,900:- 4,049,336: 90 46877: 46878: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46879: (Puolustusministeriön tilijaosto) 46880: 3 Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle .......................................... . 46881: 4 Puolustuslaitoksen peruahankinnat (siirtomääräraha) ........................................ . 46882: 5 Maa-alueiden osto ja pakkoluuastua puolustuslaitokselle (arviomääräraha) ..................... . 46883: 3-5: 207,400,000:- 207,506,489: 40 46884: 46885: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46886: 6 Kojeiden sekä muiden tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen yliopiston laitoksiin 46887: Helsingin yliopisto ..................................................................•. 46888: 7 Koulurakennusten sisustaminen 46889: Kouluhallitus ••.••......•...•......................................................... 46890: 8 Urkujen hankkiminen Viipurin lukkari- ja urkurikouluun 1 46891: 46892: 46893: Viipurin hiippakunnan tuo:::a~i::.~~:· ~ .... ~~~.~~- .: ·~ ................................ 46894: 8 1 46895: i 46896: 46897: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46898: Yksityisluontoisten maatalousoppilaitosten lunastaminen valtiolle 46899: Valtiokonttori ....................................................................... . 46900: 10 Eräiden maa-alueiden ja rakennusten osto maatalouskoelaitokselle ja Selkeen laidunkoetilalle 46901: Maataloushallitus .•.................•............•..................................... 46902: Siirto 46903: 259 46904: 46905: vuodelta 1935 20 PI. 46906: Tulos tilinpäätöksen mukaan 46907: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 46908: arvion mukaan mukaan, arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 46909: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 46910: suurempi 1 46911: pienempi 46912: 46913: 3,927,615,573 65 4,114, 741,070 98 321,358,914153 134,233,417 20 46914: - - 46915: 1,000,000 1,000,000 46916: 1 46917: 1 46918: ' 46919: 1 46920: 1 46921: 5,200 - 46922: 29,000 - 46923: 15,000 - 46924: 350,800 - 46925: 400,000 - 400,0001- 400,000 - 46926: i 46927: 1 80,0001- 69,190 1_ 10,810 - 46928: 46929: 75,000- 55,000 - 20,0001- 46930: 46931: 50,000 - 49,094 90 905 10 46932: 46933: 45,000 - 45,000 - 46934: 46935: 46936: 32,900 - 31,052 - 1,848- 46937: 46938: 46939: 46940: 46941: 1 46942: 1 46943: 46944: 400,0001- 399,960 - 46945: 46946: 205,000,000 ,- 205,000,000 - 46947: 40!-1 46948: 2,000,000 - 2,106,529 40 106,529 40 46949: 1 46950: 46951: 46952: 46953: 1 46954: 46955: 191,200 - 190,881 65 318 351 46956: 46957: 500,000 - 498,347 15 1,652 85 46958: 46959: 75,000 - 75,000 - 46960: 46961: 46962: 2,800,000 - 2,800,000 - 46963: 46964: 46965: 1 175,000 - 175,000 - 46966: 46967: 1 1 1 1 4,140,439,673/651 4,327,636,126/o81 321,465,443/931 134,268,991/50 46968: ~60 46969: 46970: 46971: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 46972: 46973: r ~ 46974: 0 46975: ~ ? 46976: 1 46977: 46978: 46979: 46980: 1 1 Siirto 46981: Irtaimiston hankkiminen Leppäsvrjän pienviljelijäkoululle 46982: 111' Maataloushallitus ......... : . .......................................................... . 46983: 1 1 46984: Palokaluston ja muun irtaimiston hankkimiseksi Lepaan puutarhaopistolle 46985: 111al 1\Iaataloushallitus ..................................................................... . 46986: 1 46987: 9-11 a: 3,0ö0,000: -- :5,079,976: 95 46988: 1 46989: 1 1 46990: 1 46991: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.l 46992: 12 Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, ministeriön käytettäväksi 46993: 'l'ie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 46994: 13 Irtaimiston hankkiminen valtion Jyväskylän kaupungissa omistamaan taloon Kilpisenkatu N:o 8 46995: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 46996: 46997: 113a Ruoppauskaluston hankkiminen Laatokalle (siirtomääräraha) 46998: Valtiokonttori ....................................................................... . 46999: 12--13 a: 3,720,000:- 3,718,389: 9[) 47000: 1 47001: 1 47002: 47003: 1 47004: 1 Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 47005: 114 Laboratoorlvälineiden hankinta teknillisen korkeakoulun laboratooreihin 47006: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 47007: 47008: llfi Teknillisen korkeakoulun kirjaston lukusalin lisäsisustus 47009: Teknillinen korkeakoulu .............................................................. . 47010: 1' 47011: 47012: 47013: 47014: 47015: i 1 47016: Laboratooriviilineiden hankinta Tampereen teknilliselle oppilaitokselle 47017: 116 Hämeen läänin lääninkonttori ......................................................... . 47018: 47019: 17 Tamp~!ecn te~~~lll!se~..?P.Pilaitoks~n oppilasruokalan lmntoonpano 47020: Hameen laanm laanmkontton ............ · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 47021: 18 Kaluston hankkimiseksi Viipurin teollisuuskoululle 1 47022: 47023: Viipurin läänin lääninkonttori ................................... · . · . · · . · · · · · · · · · · · · · · · · i 47024: 14-18: 1,074,000:- 1,012,:929 90 1 47025: I lulm: 220,123,100:- 220,131,351: 90 1 47026: 47027: 47028: 47029: 1 47030: 47031: n Uudisrakennukset. ji 47032: 47033: 47034: 47035: 47036: Oikeusministe1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat. l 47037: (Oikeusministeriön tilitoimisto) 47038: Sukevan keskusvankilan rakentaminen (siirtomääräraha) ..................................... . 47039: 1 47040: 47041: 2 . 47042: K onnunsuon k eskusvankilan rak ent ammen (""t ...... h) 47043: snr omaarara a .................................. 11 47044: 3 Konnunsuon-.Muukon radan mkentaminen (siirtomääräraha) ................................. ·1 47045: 4 Riihimäen keskusvanln1an rakentamin~n (siirtom~äräraha) ..................................... 1 47046: 1-4. 3,545,000.- 3,545,000. - . 1 47047: 47048: 47049: 47050: S.. 47051: nr t .o, 1 47052: 1 47053: :.:l61 47054: 47055: vuodelta 1935 20 Pl. 47056: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 1 47057: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 47058: 47059: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 47060: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 47061: suurempi 1 47062: pienempi 47063: i 47064: 1 47065: 1 47066: 1 47067: 1 47068: 1 4,140,439,673 65 4,327,636,126,08 47069: 321,465,4., 1" 134,268,991 50 47070: 1 47071: 1 1 47072: 20,000 - 19,978 60 21 40 47073: i 47074: 1 1 1 47075: 1 85,000 - 84,998 35 ! 47076: 1 1 1 651 47077: 1 47078: 1 47079: 1 47080: ! 1 1 47081: i 1 1 47082: 1 1 1 47083: 1 1 1 47084: ! 1 47085: 1 47086: 1 1 47087: 1 1 47088: 1 1 47089: 1 47090: 1 1 1 47091: 1 47092: 1 47093: 1 47094: 800,000:- 799,029 951 1 970 lo5 47095: ! 1 47096: 47097: 47098: _1 47099: 1 47100: 47101: 1 47102: i 1 1 47103: 47104: i 120,000 :--- 119,360 47105: 6'"1- 47106: 1 47107: 1 47108: 47109: 47110: 47111: 47112: 2~00,0001- 1- 47113: 1 47114: 47115: : i 47116: 1 ! 47117: 1 47118: 2,800,000 47119: i 1 47120: 47121: 1 47122: 1 47123: 1 47124: 1 47125: 1 47126: 1 47127: i 1 47128: 1 47129: ! 47130: 47131: ,,J,o 47132: 1 47133: 1 47134: i 47135: 1 47136: 1 47137: 650,0001- 649,823150 ! 1 47138: 1 47139: 1 1 47140: 47141: 160,000 ,_ 99,106 40 47142: 1 47143: 60,893 47144: 1 601 47145: 1 47146: 47147: 47148: 150,0001- 150,0001- 47149: i 47150: i 47151: 1 47152: 47153: 47154: 47155: 19,000 ~--- 19,000 l_ 1 47156: 1 47157: 1 47158: 1 47159: 47160: i 47161: 1 1 47162: 1 47163: 47164: 95,000 ~-- 47165: 1 47166: 95,000 - 1 47167: 47168: i 47169: 1 47170: 1 47171: 1 47172: 1 47173: 1 1 47174: 1 47175: 1 47176: 47177: 1 1 47178: 1 1 47179: 1 47180: 1 1 1 47181: 1 1 47182: 1 47183: 1 47184: 1 1 47185: 1 1 1 47186: 600,000 - 600,000 - 47187: 1 47188: 1 47189: 1 47190: 345,000 - 345,000 - 47191: 1 1 47192: 1 47193: 500,000 --- 500,000 - 47194: 47195: 1 47196: 1 47197: i 47198: 1 47199: 47200: 47201: 47202: 1 47203: 2,100,000 -- 47204: 1 47205: 2,100,000 1- 1 47206: 47207: 47208: 1 47209: 1 47210: 47211: 47212: 47213: 1 1 1 1 4,148,883,673/651 4,336,017,422/881 321,465,443,931 134,331,694/7ol 47214: 262 47215: 47216: 20 PI. Valtion tilinpäätös 47217: 47218: 47219: 47220: 47221: Siirto 47222: II Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 47223: 5 Porin -~-~i~aa~~n r_akennustyöt (siirtomääräraha) 47224: Laakintohallitus ..................................................................... . 47225: 6 'l'urun)~~ni~sair~alan laajennustyöt (siirtomääräraha) 47226: Laakintohallitus ..................................................................... . 47227: 7 Kuopion lääninsairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) 47228: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 47229: 8 Lapinl~~1~en .. sair~alan korjaustyöt (siirtomääräraha) 47230: Laakintohalhtus ..................................................................... . 47231: 9 Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) 47232: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 47233: 10 Moottoriveneen hankkiminen Helsingin poliisilaitokselle 47234: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 47235: 11 Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (siirtomääräraha) 47236: Hämeen läänin lääninkonttori ......................................................... . 47237: Viipurin ......................................................... . 47238: Kuopion •» ...........•.•.......•.......•.•.•.•.••......•...•....•... 47239: Oulun >> >> •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 47240: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 47241: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 47242: 12 Helsingin yleisen sairaalan lastentautienosaston rakennustöiden suunnittelu (siirtomääräraha) 47243: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 47244: Viipurin läänin lääninsairavJan muutos- ja korjaustyöt (siirtomääräraha) 47245: Lääkintöhallitus ..................................................................... . 47246: Oulnn__lä~ni~. lää~insairaalan laajennustöiden suunnittelu (siirtomääräraha) 47247: Laakintohallitus ..................................................................... . 47248: 15 Rova~~~~en __Ylei~en sairaalan laajentaminen (siirtomääräraha) 47249: Laakintohallitus ..................................................................... . 47250: 47251: 15a Häm~~~l:~~h~Mt~:s~~~~:~~. ~~~~~~~~~~~ .(~~~~~~-ä~~~~~~~~ .................................. j 47252: 15b Lieksan kasarmien rakennustyöt (siirtomääräraha) 47253: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....................................................... . 47254: 5-15 b: 20,5±1,500:- 20,538,619: 40 47255: 47256: 47257: 47258: 47259: V altiovarainministriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 47260: 1 47261: (Yleisten rakennusten ylihallitus) 47262: Koiviston tullirakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) .................................... ) 47263: l'""i 15 c: 33,000: - 33,000: - 1 47264: 1 i Siirto! 47265: 263 47266: 47267: vuodelta 1935 20 Pl. 47268: Tulos tilinpäätöksen mukaan 47269: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 47270: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 47271: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 47272: suurempi 1 47273: pienempi 47274: 1 47275: 1 47276: 1 4,148,883,673 65 4,336,017,422 88 321,465,443 93 134,331,694 70 47277: 1 47278: 1 1 47279: i 47280: 1 1 1 47281: 1 47282: 1 47283: ! 4,845,000 :- 4,845,000 - 47284: 1 47285: 1 47286: 47287: li 47288: 1 47289: 47290: 1 1 47291: 47292: 6,825,000- 6,825,000 - 47293: i 47294: 1 47295: 47296: l 1 900,000 !_ 900,000 - 1 47297: 1 47298: 1 47299: ! 1 47300: i 47301: 1 47302: 250,000:- 249,873 15 126 85 47303: ! i 47304: 1 1 47305: 1 47306: 47307: 47308: i 1 47309: 1 47310: 1,000,000- 1,000,000 - 47311: ! 1 47312: ' 47313: ', 160,000 - 157,246 25 2,753 75 47314: ! 47315: i 47316: 1 47317: i 47318: 2,560 - 47319: 1 47320: 2,500 - i 47321: 1,200 - 47322: 1 3,500 - 11 47323: 56,946 - 47324: 47325: 1 47326: 1 47327: 833,294 - 47328: 900,000 - 900,0001- 900,000 i- 47329: 1 47330: 47331: 47332: 1 200,000 ~-- 200,0001- 47333: 1 47334: 47335: 1,000,000 1,- 47336: 1 47337: 1,000,0001 47338: 100,000 l_ 100,000,- 47339: 1 47340: 47341: 47342: 47343: 47344: 3,000,000 - 3,000,000 :- 47345: i 47346: 47347: 47348: 47349: 47350: i 47351: 971,500 - 971,500 !- 1 47352: 47353: ii i 390,000 - 390,000 - 47354: 1 1 47355: 1 47356: 1 47357: 1 47358: i 47359: i 47360: 1 47361: 1 47362: 1 47363: ! 47364: i 47365: 1 47366: 1 47367: . 1 47368: 1 47369: 47370: 1 47371: 47372: 1 1 47373: 1 47374: 1 47375: 1 47376: 1 47377: 1 47378: i 47379: 1 47380: 47381: 1 1 47382: 1 33,000 - 33,000 - 1 47383: 47384: 47385: 1 1 47386: 1 1 1 47387: 47388: 1 1 4,169,458,173 l65l 4,356,589,0421281 321,465,443 1931 134,334,575 13o! 47389: 261 47390: 47391: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 47392: 47393: 47394: 47395: 47396: i 47397: 1 i 47398: 1 Siirto! 47399: II II Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt. i 47400: (Puolustusministeriön tilijaosto) 1 47401: 47402: 16 Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 47403: i 47404: 1 47405: 17 Palokaluston hankinta puolustuslaitokselle ................................................... i 47406: l 47407: 18 Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) .................................................... 1 47408: 18a Puolustuslaitoksen ammuslataamon siirtoa varten (siirtomääräraha) ........................... ·1 47409: 16--18 a: 24,485,000:- 24,484,930: 75 , 47410: 47411: 47412: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt. 47413: 19\ Yliopisto~. ~äära~er:nuksen laajentaminen (siirtomääräraha) 47414: Helsmgm yliopiSto .................................................................... 47415: 1 47416: 1 47417: 1 47418: 47419: 47420: 47421: 20 Yliopiston kirjaston lämpöjohtojen uusiminen 47422: Helsingin yliopisto ................................................................... . 47423: 21 Käkisalmen yhteislyseon uusi koulutalo (siirtomääräraha) 1 47424: 47425: 1 Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... ·1 47426: 22 Oulun lyseon lisärakennus (siirtomääräraha) \ 47427: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ \ 47428: 23 Tornion yhteislyseon lisärakennus (siirtomääräraha) 47429: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 47430: 24 Tampereen lyseon uusi rakennus (siirtomääräraha) , 47431: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ ! 47432: 25 Tampereen lyseon vanhan koulurakennuksen kuntoonpaneminen yhteislyseota varten 47433: Yleisten rakennusten ylihallitus ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 47434: 26 Joensuun lyseon koulutalon varustaminen keskuslämmityslaitteilla ja sen yhteydessä tehtävät ra-:• 47435: kennustyöt .1 47436: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ ! 47437: 27 Kokkolan matsalaisen keskikoulun talon lunastamincn 1 47438: : 47439: Valtiokonttori ........................................................................ i 47440: 1 47441: 47442: 28 Pets~~~u~:r\~~~~h~~~. ~.a~s~~·o·t~~~~~~~ .j~. ~~~~~~~~ä.I~ :~~t~l~.~ .o.~~~~~~s~.~~t~:~. \s~i~~~~~~r:i~~~~~! ... ·1' 47443: Ylmsten rakennusten ylihallitus ..................................................... · · · 1 47444: i 47445: 28a Korkeinta maatalous- ja metsätieteellistä opetusta varten tarpeellisten rakennusten piirustuksien y.m.l 47446: te~tt~min~n (siirtomääräraha.) 1 47447: 47448: Helsmgin yliop1sto .................................................................... 1 47449: 1 47450: i 47451: '28b Kasvitieteellisen puutarhan palmuhuoneen korjaus 1 47452: Helsingin yliopisto ............................................. · · · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · ·/ 47453: 28cl Kotkan tyttölyseon uusi rakennus (siirtomääräraha) 1 47454: Yleisten rakennusten ylihallitus ........................................................ ' 47455: 19-28 c: 20,836,000:- 20,6M,972: 45 J 47456: 1 1 47457: l 1 Siirto! 47458: 265 47459: 47460: vuodelta 1935 20 PI. 47461: Tulos tilinpäätöksen mukaan ! 47462: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 1 47463: 47464: 47465: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin mli.'irii_n__ . 1 47466: 47467: 47468: 47469: 47470: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä - ~~ -- 11 47471: 47472: 47473: 47474: 47475: --------~~----------~--------~~--------~~~--_-_;_~_~_e_;~P~_·-~---+~--~p-ie_n_em~p~i--_1 47476: 1,. 1 4,169,458,173 65 4,356,589,042 28 321,465,443 1193 134 334.575 '3o!1 1 47477: 47478: 47479: 47480: 47481: 1 ' . ; i 47482: 1 47483: i 47484: 1 21,185,000 II_ 21,185,000 - :II '1' 47485: 47486: 47487: 47488: 47489: 300 000 - 299,930 75 G9 '25i 47490: 47491: 2,000:000 1 ' 2,000,000,-1 .i 1 47492: 47493: 47494: 1,000,000 - 1,000,000 i- i 47495: 47496: 1 47497: 111 47498: 47499: 47500: 47501: 1 47502: ij 1, 47503: 47504: 47505: 47506: 47507: l 1 1 1 47508: 1 6,000,000 :-- 6,000,000 ,,_ i 47509: 47510: 1 l 170,000 l,- 169,740 1-1 260 1 i-1 1 47511: 47512: 47513: 47514: 47515: ,-j 47516: 1 1, 47517: 11 47518: 47519: 47520: 47521: 47522: 1 47523: 1 47524: 2,450,000 1 1- 2,270,000 1,_ 180,000 47525: 1 1 47526: 47527: 47528: 47529: 47530: 1 47531: 47532: 1 47533: 1 47534: 1,500,000 ,- 1,500,000 1'- i1 1 47535: 47536: 47537: 47538: 1 1 1 47539: 47540: i1 1,250,000 1- 1,250,000 ,,_ 47541: 1 1 1' II 47542: 47543: 47544: 47545: 47546: 1 47547: 47548: 47549: 47550: ', 3,400,000 - 3,400,000 II_ i 1 47551: 47552: 47553: 47554: 890,000 ~- 889,5081- 47555: 1 47556: 47557: 492 i-i 47558: i 1 47559: 47560: 47561: 47562: 47563: I 1 r 1 47564: 47565: I 47566: 1,1so,ooo . . 1,1so.ooo L !! 47567: 1 125,000 -- 125,000 - 1 1 47568: 47569: 47570: 47571: 50,000 47572: 500,000 _l 47573: 49,963 35 47574: 499,966 65 47575: 1 ll 47576: 550,000- ä49,930- 550,000- 549,9301- 701,-1 47577: ! 47578: 441,000 l__ 441,0001- 47579: 1 47580: 47581: 47582: 47583: 1 1 47584: 47585: 47586: 80,000 -- 205 '55' 47587: 79,794 45 • ; 1 47588: 47589: 47590: 1 1 47591: 47592: 47593: 47594: 2,800,000- 2,800,000- 1 47595: 47596: 47597: 47598: 47599: 1 4,214,779,1731651 4,401,728,945 !481 321,465,443!931 134,515,672110 47600: 34 47601: 2G6 47602: 47603: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 47604: 47605: 1 47606: ?; 47607: ., 47608: ~ 47609: 47610: 47611: lfl 1 47612: i 47613: 1 47614: 1 1 Siirto[ 47615: II Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 47616: 1291 Maataloushallituks.en alaisten rakennusten uudisrakennukset 1 47617: Maataloushalhtus ................................................ · ... · .. · · · · · · · · · · · · · · · i 47618: 47619: 47620: H 311 47621: Valtion hevossiittolan perustaminen (siirtomääräraha) 47622: 47623: Maa:::s~::~:~~::: ;~ ·~~~~s·e~~e~ ·~~~;s~~~~~~~~s~~ ....................................... ·1 47624: Maataloushallitus ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·[ 47625: 1 47626: 47627: 47628: 47629: 47630: 1321 Kuopion läänin maanmittauskonttorin virastorakennuksen laajennus (siirtomääräraha) 1 47631: 1 1 Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... ·1 47632: 47633: 331 \'iikinValtiokonttori 47634: ja l\lalmgårdin tilojen rakennustyöt (siirtomääräraha) 47635: ....................................................................... ·1 47636: Oikeusministeriön tilitoimisto ......................................................... . 47637: ' 47638: 1 47639: 47640: Karjalan kasvinviljelyskoeaseman mkl'ntaminen (siirtomääräraha) l 47641: 1341 :Vlaatalouslmllitus ........................ · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 47642: i34a[ Yaltion eläinlääkintölaboratorion päärakennustöiden aloittamista varten (siirtomääräraha) 1 47643: 1 47644: 1 47645: • 47646: en;eusnnms 47647: .1 · · t enon m omus 47648: ··· tTt · · t.o .......................................................... . 1 47649: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 47650: 47651: 29-3,~ a: 6,761,500:- G,7G1,473: GO 47652: 1 47653: 47654: 47655: 47656: 47657: K uJL,iJaiU,ten ia yleisten töUW• ministe1'iiiön kohdistuvat haUinnonhaarat.l 47658: ('l'ie- ja vesirakennushallitus) 1 47659: 47660: 35 Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamojen rakentaminen (siirtomääräraha) ... ·1 47661: 35: 100,000: - 100,000:- 47662: 47663: 47664: 47665: Kauppa- ja teollisunsministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 47666: 36 Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomääräraha) i 47667: Merenkulkuhallitus .................................................................... 1 47668: 47669: 37 Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt (siirtomääräraha) 1 47670: 47671: 47672: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 47673: 38 Väyliivalaistuksen parantamitwn (siirtomääräraha) 47674: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 47675: 39 Lehtisenriutan väylän syvcntiimir..cn (siirtorniiäräntha) 47676: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 47677: 47678: 40 Radiomajakan rakentaminen Utöhöu 47679: Merenkulkuhallitus ................................................................... . 47680: 47681: 41 Viipurin teollisuuskouhm rakennus (siirtomääräraha) 47682: Yleisten rakennusten ylihallitus ....................................................... . 47683: Siirto 47684: 267 47685: 47686: vuodelta 1935 20 Pl. 47687: Tulos tilinpäätöksen mukaan 47688: Tulo- ja meno- Tilinpäätölrsen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 47689: 1 47690: 1 47691: 47692: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 47693: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä 47694: suurempi 1 pienempi 47695: 47696: 4,214,779,173 65 4,401, 728,945 48 321,465,443 93 134,515,672110 47697: 1 47698: 47699: 47700: 47701: 47702: 1 47703: 1,623,500 - 1,623,499 - 11_1 47704: 1 47705: 1 47706: 47707: 47708: 2,100,000 1- 2,100,000 - 47709: 1 47710: 1 47711: 47712: 1 47713: 350,000- 349,977 55 22 145 47714: 1 47715: 1 47716: i 1 47717: 1 47718: 450,000 - 450,000 - 47719: II 47720: 107,000 - 47721: 1 1 47722: 831,000 - 47723: 938,000 - 938,000 - 938,000 1_ 47724: 1 1 47725: 47726: 47727: 300,000 - 299,997 05 2 !951 47728: 1 47729: 940,000 \ - 1 47730: 1 47731: 47732: 60,000 1- 47733: 1,000,000 1- 1,000,000 - 1,000,000 - 1 47734: 47735: 47736: 1 47737: 1 i 47738: 1 1 47739: i 1 47740: 1 47741: 1 1 1 47742: 1 1 47743: 1 1 47744: 47745: 47746: 47747: 1 1 47748: 100,0001- 100,000 - 1 1 47749: 1 47750: i 47751: 1 47752: 1 47753: 47754: i 47755: 1 47756: 47757: ! 47758: 1 47759: 47760: 47761: 47762: 1 47763: l 1 47764: 47765: 47766: 1 300,0001- 300,000 - 1 47767: j 47768: 1 47769: 47770: 47771: 47772: 47773: 1 260,0001- 260,0001- 1 47774: 1 47775: l 47776: 1 47777: 47778: 1 47779: 1 47780: 1 47781: 47782: ! 47783: 1,090,000 1- 47784: 1 47785: 47786: 1,090,000 i - 47787: 1 47788: ! 47789: i 47790: 1 47791: 1 47792: 1 47793: 1 1 47794: 1 47795: 1 1 1 47796: 1 900,000,-- 900,0001- 47797: 47798: i 47799: 1 47800: 950,000 l_ 948,706 45 47801: 1 47802: 47803: 1,2931551 47804: 47805: 47806: 1- 47807: i 47808: ! 47809: 1 ' 47810: 3,320,000 3,320,000 - II 47811: 1 1 ! 4,228,460,673/651 4,415,409,125/531 321,465,443 [931 134,516,992/osl 47812: 268 47813: 47814: 20 Pl. Valtion. tilinpäätös 47815: 47816: 47817: j 47818: 47819: 47820: 1 47821: 47822: 1 Siirto! 47823: II l41a Merenkulkulaitoksen alusten perusk01jauksiin (siirtomääräraha) [ 47824: Merenkulkuhallitus .................................................................... 1 47825: 1 47826: 141b Tavarasuojan raken.tamista varten Liinnhamarin satamaan (siirtomääräraha) l 47827: Merenkulkuhallitus .................................................................... ; 47828: ! 47829: 145 Korvaus asutusrahastolle eräästä kiinteistöstä 47830: Asutushallitus ....................................................................... . 47831: 36--11 b, 45: 8,545,000: - 8,543,625: 35 47832: 47833: 47834: 1 47835: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 47836: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto) 47837: 1 47838: 142 Asuinrakennuksen rakentaminen Hovin kasvatuslaitokseen ................................... . 47839: i 43 Rakennustöihin nuorisosiirtclatiloilla ja lisämaan hankkimiseen nuorisosiirtoluita varten 47840: 42-13: 419,000:- '119,000:- 47841: : 47842: 47843: 47844: 1 47845: 47846: i 47847: Ulkoasiainrninisteriöön kohdistuvat hallinnonha.arnt. 47848: (Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori) 47849: 144 Lähetystötalon rakentamista ja sisustamista varten Moskovaan (siirtomääräraha) ............... . 47850: 146 Uuden lähetystötalon ostamista, korjaamista ja sisustamista varten Osloon (siirtomääräraha) ..... . 47851: 1 47852: 47853: 44. 46: 7,.153,000:- 7,453,000:- 47854: II luku: 92,719,000:- 92,533,621: 55 47855: 47856: 47857: 47858: 47859: lli Erinäiset yleiset työt. 47860: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hnllinnonhaarat.l 47861: 1 47862: 1 Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) : 47863: 1 47864: Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ j 47865: • 1 47866: 12 Valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten maanteiden kuntoonpaneminen (siirtomääräraha)! 47867: Kuopion läänin lääninkonttori ................................ ·......................... i 47868: 1 Tie- ja vesirakennushallitus ............................................................ l 47869: i 47870: 1 47871: ! 3 Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) 47872: Tie- ja. :vesirakennushallitus ........................................................... . 47873: 1 1 47874: 47875: 1 4 Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) 1 47876: Tie- ja vesirakennushallitus ........................................................... . 47877: III luku: 73,620,000:- 73,448,262: 50 1 47878: 47879: Siirt.o, 47880: 26H 47881: 47882: vuodelta 1935 20 Pl. 47883: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 47884: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tnlo- ja meno- Tilinpäätöksen verrattuna tulo- ja menoarviossa 47885: arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 47886: viTästoittain virastoittain yhteensä yhteensä 47887: suurempi 1 47888: pienempi 47889: 47890: 1 4,228,460,673 65 4,415,409,125 53 321,465,443 93 1 47891: 134,516,992 1051 47892: 1 47893: 47894: 1 47895: 1 1 47896: 1,000,000 - 1,000,000 - 1 1 47897: 1 47898: 1 47899: 1 47900: 1 47901: 1 47902: ! 47903: i 47904: 1 1 225,000 - 224,918 90 81 fw 47905: 1 47906: 1 47907: 1 1 47908: 1 47909: 47910: 47911: 47912: 1 47913: 1 47914: 1 47915: 1 1 500,000 - 500,000 ~-- 47916: 1 1 47917: 1 47918: 47919: 1 1 47920: 47921: 1 47922: 1 1 ! 47923: 1 47924: 1 47925: i 1 47926: 1 47927: 47928: 1 1 47929: 1 1 47930: 1 47931: 1 47932: 1 1 47933: i 47934: 1 47935: 1 i 1 47936: 1 47937: 1 47938: 1 1 47939: 1 47940: i 47941: 1 47942: 47943: 47944: 1 47945: 1 47946: 147,000 - 147,0001- 47947: i 47948: 1 47949: 1 47950: 47951: i1 47952: 272,0001- 272,0001- 47953: 1 47954: 1 47955: 1 ' 47956: 1 1 47957: 1 47958: 47959: 1 47960: ' 11 1 47961: 1 47962: 1 47963: 1 1 47964: 1 1 47965: 1 47966: 1 47967: 1 47968: 1 1 47969: 1 47970: 1 11 47971: 1 47972: 47973: 47974: 47975: 1- 47976: 1 47977: 1 47978: 1 47979: 1 1 5,000,000 - 5,000,000 1 1 47980: 47981: 1 1 47982: 47983: 2,453,000 - 47984: 1 47985: 47986: 47987: 1 47988: 1 2,453,000 1- 1 47989: 1 47990: 1 47991: 1 1 47992: i 1 47993: 1 47994: 1 47995: 1 47996: 1 47997: 1 47998: 1 1 1 47999: 1 1 1 1 48000: 48001: i 1 48002: 1 48003: 1 1 48004: 1 48005: ! 48006: 1 1 48007: 1 48008: 1 48009: 1 48010: 1 48011: 1 1 48012: 1 48013: 1 1 48014: 48015: i 48016: 1 48017: 1 48018: i 1 48019: 1 1 48020: 1 48021: i 1 1 48022: 1 48023: 48024: 1 1 48025: 1 48026: 1 1 1 48027: 48028: 1 48029: i 1 1 48030: 1 48031: 1 58,010,000 1 - 57,988,901115 21,0981851 48032: 1 48033: 1 48034: 48035: 1 48036: 1 48037: 100,000 48038: 3,900,000 1- 48039: l_ 1 48040: 48041: 48042: 1 48043: 1 48044: 48045: 48046: 1 48047: 1 4,000,000 ,- 4,000,000 - 4,000,000 -- 1 1 48048: 1 1 48049: 48050: 48051: 1 48052: 8,700,000 - 8,549,361 35 150,6381651 48053: 1 48054: 48055: 1 48056: 1 48057: 2,910,000 - 2,910,000 - 1 48058: 1 48059: 1 48060: J· 1 48061: 1 1 48062: 48063: 1 1 1 1 48064: 1 4,311,677,673 1651 4,498,454,306 1931 321,465,4431931 134,688,810 !65 48065: 270 48066: 48067: 20 Pl. Valtion tilinpäätös 48068: 48069: 48070: 48071: 48072: 1 1 48073: 48074: 48075: 48076: lV 1 : 48077: Työttömyyden lieventäminen. 48078: 1 f Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettä- 48079: 1 väksi (siirtomääräraha) 48080: l Valtiokonttori ......•................................................................. 48081: Puolustusministeriön tilijaosto ......................................................... . 48082: 1 Tie- ja vesirakennushalli;; 48083: 48084: 20 Pl.: 48085: 1~~: ~~:~~~.~~~; ~· 48086: .. 48087: 48088: 421,462,100:- 48089: .... ~~:~.~~;: ·~ ....................... . 48090: 421,113,235: 95 48091: 48092: 48093: Pääomamenot: 48094: 1,600,527,056:- 1,660,780,375: 90 48095: vuodelta 1935 20 Pl. 48096: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan 48097: i Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 48098: 1 verrattuna tulo- ja menoarviossa 48099: i arvion mukaan mukaan arvion mukaan mukaan laskettuihin määriin 1 48100: 1 48101: virastoittain virastoittain yhteensä yhteensä ----- 48102: 48103: l1 suurempi 1 pienempi 48104: 1 48105: 1 48106: ' 4,311,677,6731651 4,498,454,306193 321,465,443193 134,688,810 65j 48107: 1 1 48108: 48109: 48110: 1 48111: : i1 1 48112: 1 48113: 1 48114: i 1 48115: 1 48116: 1 48117: ! 1 1 48118: 1 48119: 1 174,451,251 1 48120: 1 20,000,000 - 48121: ! 14,825,548 751 48122: 35,000,000 - 35,000,000 ,- 35,000,000 - i 48123: 48124: 1 1 48125: 1 1 48126: \ l 48127: 1 48128: 1 1 48129: ! 48130: 1 48131: 1 48132: 1 48133: 48134: 1 48135: 1 48136: 1 48137: ' 48138: 1 48139: 1 48140: 1 1 1 1 1 1 1 48141: ' 48142: 1 1 4,346,677,6731651 4,533,454,3061931 321,465,44Sj93l 134,688,810 1651 48143: TULO:; JA MENOARVION ULKOPUOLELLA 48144: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN 48145: 48146: TULOT JA MENOT 48147: VUONNA 48148: 48149: 1935 48150: 48151: 48152: 48153: 48154: VaUwn tll~npäätös v. 1935. 35 48155: 274 48156: 48157: Tulo- ja menoal'Vion ulkopuolella olevien eri 48158: 1 48159: 1 1 i 48160: 1 48161: 48162: 1 1 48163: Tulot 1 48164: 1 48165: 1 48166: i ---- 48167: 1 Rahaston nimi ~~--··- 48168: :Menot 48169: 1 48170: Korkoja Siirtoja sekä 1 Yhteensä 48171: 1 1 muita tuloja 1 1 48172: : 48173: 1 48174: 1. Tulo- ja menoarvion ulko- 1 1 48175: 1 48176: ! 48177: puolella olevat valtion rahastot 1 48178: 1 48179: 48180: 48181: Valtion suhdannerahasto .............. 7,196,469 - 65,000,000 - 72,196,469 - 48182: Flätäapurahasto ...................... 888,438 80 26,267 - 914,705 80 48183: Käsityönopetusrahasto ................ 61,370 50 61,370 50 18,088 50 48184: Meijerilainarahasto ................... 38,665 90 7,980 - 46,645 90 48185: Laamanninkäräjäjyvärahasto .......... 828,299 81 828,299 81 333,873150 48186: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- 48187: rahasto ........................... 48188: Vuokra-alueiden Innastaruisrahasto ...... 48189: 22,825,008 30 48190: 6,323,223 40 48191: 20,325,000 1- 48192: i 48193: 43,150,008 30 48194: 6,323,223 40 8,184,1471911 48195: Maataloustuotannon edistäruisrahasto 2,049,844 30 53,866,036 30 55,915,880 60 48196: 1 48197: Lainausrahasto maanhankintaa varten ti- 48198: lattomille ......................... 1,038,443 74 1 1,038,443 74 1,528,205 651 48199: Vientiluottorahasto ................... 14,643 20 14,643 20 48200: Omakotirahasto ...................... 7,665,457 12 8,641,992 55 16,307,449 67 11,519,534 891 1 48201: Valt~on viljavaraston rahasto .......... 35,422 35 1,134,185 60 1,169,607195 1,171,702 45 48202: Kal']alan kannaksen rahasto .......... 580,040 45 2,381,476 25 2,961,516 70 474,671 50 48203: Asutusrahasto ........................ 17,819,095 75 28,738,000 - 46,557,095 75 5,170,317 16 48204: Radiorahasto ...... ·················· 14,473,105 80 14,473,105 80 14,473,105 80 48205: Yhteensä 6?,364,422162 194,594,043150 261,958,466 Jt2 42,8?3,64? 36 48206: II. Lahjoitetut ja niiden luon- 11 48207: 48208: toiset rahastot i 1 48209: 1 48210: Flisingerin lahjoitusrahasto ............ 7,416110 7,416 10 1 48211: Ra~to k:_uuromykkäin laitoksen perusta- 1 48212: IDiseksi .......................... 48213: Siitoisten kansakoulurahasto .......... 48214: 16,405 55 48215: 46,979115 48216: 16,405 55 48217: 46,979115 48218: 9,000 --1 48219: Vara-amiraali Nordmanuin lahjoitus- 1 48220: rahasto .......................... 5,690 20 5,690120 1 48221: Lastentarharahasto ................... ' 1,201 - 1,201 - 48222: Baeckin lahjoitusrahasto .............. 48223: Lars Fredrik Leustadiuksen testamentti- · 48224: rahasto ·························· 48225: 29,839 95 48226: 32,701 ,- 48227: 29,839\95 48228: i_ 48229: 32 , 701 1 48230: 21,700 48231: -1 48232: 31,972 - 1 48233: Gustava Flohngrens och Mathilda Thöl- ; 1 i 48234: 1 48235: grens donationsfond för a.Rdesvaga barn ' 48236: niniinen rahasto ................... 1,537 45 1,537\45 1,500 -1 48237: l 48238: Ulrik Lindhohnin lahjoitusrahasto . . . . . . 1 120,389 40 12,818 - 133,207 !40 1 48239: 48240: G. von Winthers donationsfond niminen : 11 48241: rahasto ........................... 2,438 45 2,438\45 i 48242: i 48243: 1 48244: A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhko- 48245: tautisten hyväksi .................. 2,566 95 2 566195 500 48246: _,1 48247: 1 48248: ' 1 48249: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Flelsin~ 48250: yleisen sairaalan lastenosaston hyvä si 9,255 55 9 255155 9,100 _l 48251: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi · 635 20 240 - '375\20 1,100 1 48252: Furnhjehnin lahjoitusrahasto .......... ' 20,097 55 2~,097\55 18,756 60i 48253: Standertskjöldin » ..••.•.... 5,142 10 0,142 110 5,072 15 48254: Elis Flolmin hätäapurahasto ............ 17,810 55 17,810155 15,000 -- 48255: Elis Flolmin apurahasto ................ 9,309 60 9,309 60 1,536 - 48256: , Elias Lönnrotin kansakoulurahasto . . . . . . · 7,692 10 r 48257: '"'T" 48258: 7 692110 48259: : lieisingin suomalaisen alkeisopiston ra- l 48260: ' hasto ............................ : 12,771 45 12:771 45 12:700 - 48261: Sydvestra Finlands bruksstipendium ninli- 1 48262: nen rahasto ....................... 1,050 10 1,050 10 1 48263: Knut Otto Wikbergin apurahasto ...... 4,951 05 4,951 05 48264: ~.uojärven kunnalliSrahasto ............ 65,408 25 65,408 25 65,091 40 48265: Agläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto 5,918 65 1 5,918 65 5,858 25 48266: Kaartinpataljoonan eläkekassa ········ 7,374 30 7,374,30 10,050 - 48267: .. 48268: Snrto 1 434,581 f6ol . 1 1 48269: i 48270: 13,0581-1 48271: 275 48272: rahastojen tulot ja menot vuonna 1935 48273: -------------------,r------- 48274: Tulot 1 48275: Rahaston nimi --- ---~-.--------,-------- 48276: Menot 48277: Korkoja Siirtoja sekä 1 Yhteensä 48278: 1 muita tuloja 48279: Siirto l 434,581 65 13,0581- 447,639165 212,736 40 48280: Maanmittausvirkakunnan avustusrahal!to 29,612 70 29,612 70 35,500- 48281: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . 48,325 60 48,325 60 76,537 05 48282: Helsingin merikoulurahasto . . . . . . . . . . . . 11,756 90 11,756 90 48283: Evankelis-luterilaisten seurakuntain val!- 48284: tikerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305,898!10 1,542,359 361 1,848,2571461 1,562,385175 48285: ~~~~~~~r-~~~~~~~~~~~1 48286: Yhteensä 830,174 95 1,555,41 'i' 36 2,385,592131 1,88?,159 20 48287: 1 48288: 48289: 1 48290: 48291: 48292: 48293: 111. El'inäiset rahastot 1 48294: 1 48295: 48296: 48297: Salon kauppalan rahasto (Turun ja Porin 48298: läänin lääninkonttori) • . . . . . . . . . . . . . 48299: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin Viu- 48300: l 5, 767 50 30,405 15 36,172[65 48301: 1 48302: 48303: 48304: 48305: 48306: i rilan rahasto (sam.) . . .. . . . . . . . . • . . . 1,388 30 1,388 30 1440 _! 48307: l 48308: 1 48309: , 48310: 1 48311: Vapaaherratar Maria Cath. Armfeltin 48312: Aminnen rahasto (sam.) . . . . . . . . . . . . 48313: Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen 48314: 1,507 50 1,507 50 1:425 J 48315: ' läänin lääninkonttori) . . . . . . . . . . . . . . 3,848 15 3;848 15 48316: i Boisonetin rahasto (sam.).............. 2,783 65 2,783 65 1 48317: Ojajoen kruununnimismiehen virkatalon 1 48318: metsärahasto (sam.) . . . . . . . . . . . . . . 365 60 365 60 193 50! 48319: Tärkkilän kruununnimismiehen virkatalon 1 48320: metsärahasto (sam.) . . . • . . . . . . . . . . 4,764 30 4, 764 30 2,503 60i1 48321: Korpiselän kunnallisrahasto (Viipurin Jää.. 1 48322: nin lääninkonttori) . . . . . . . . . . . . . . . . 8,278 05 8,278 05 95,773 SOI 48323: 1 48324: 48325: 1 48326: ViiEurin läänin hätäapurahal!to (sam.) . . 46,746 95 46,746 95 48327: La ~s~~~~~~~~~~~~l~~~~ .. ~~~8.~~~~~ 27,562 08 27,5()2 08 48328: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto 48329: Mik~:fu)lää~ i;ätä~p~~h~t~ '(M:ikk:~fu't 3,030 45 3,030 45 1 48330: läänin lääninkonttori) . . . . . . . . . . . . . . 15,064 95 15,0()4 95 413 - 48331: 1 Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto / J 1 48332: 1 48333: 1 48334: 48335: (Kuopion läänin lääninkonttori) . . . . 137,221 80 137,221!80 1 48336: 48337: Lasten ystävän rahasto (sam.) ... · ·. · · · · 249150 1 249 ,50 II 48338: Nurmes-kauppalan rahasto (sam.) . . . . . . 29,247 75 65,246160 94,494 35 48339: Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) . . 1,331 45 1 1,331 45 48340: Lap~m3:~~ .edistämis.rahasto (Oulun lää- ,1 48341: mn laamnkontton) . . . . . . . . . . . . . . . . 3,961 20 3,9(illl 20 48342: Wasastjernan lahjoitusrahal!to (sam.) .. 1 8,794 85 8,794 85 1 48343: Jakokuntain metsärahasto (sam.) . . . . . . 5,042 64 5,042 64 1 48344: 1 48345: 103 _, 48346: Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) . . . . 26,853 05 26,853 [05 2,000 -· 48347: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto , 1 48348: (sam.)............................ 112,267- 112,2G7\- 1 48349: Veturimiesten stipendirahasto (rautatie- r j 48350: hallitus) .. .. .. .. .. . .. . .. .. . • . . . . . . 717 25 7171_25 3,000 -, 48351: --Y-b-te-en_s_ä~/---«-6-,'i'-93~,-9'i'+l----9-5,-65-1~/'i'~ölr---5-42-,4~4o~-!~'i'2+1---1~06~,8~5l~l-9ol 48352: VALTION 48353: 48354: BILANSSIYHDISTELMA 48355: 31 p:nä JOULUKUUTA 48356: 48357: 1935 48358: 278 48359: 48360: Valtion bilanssiyhdistelmä 48361: i 1 1 1 48362: ', 1 1 '1 48363: 48364: 48365: 48366: 1 1 1 48367: 1 48368: 48369: 48370: 1 Varat 48371: i Saatavaa valtion pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa 48372: 1 48373: li 48374: J (valtion yleispääkirjan mukaan) ............... . 142,755,360 951 48375: 1 Suomen Pankin tiliotteen mukaan oli vas- 48376: taava saldo Mk. 161,706,964:85. Erotus Mk. 48377: 18,951,603: 90 johtuu osaksi siitä, että vuoden päät- 48378: 1 tyessä oli lunastamatta virastojen asettamia shek- 48379: 1 kejä yhteensä Mk. 19,447,713: 90, osaksi taas siitä, 48380: 1 että tullihallitus on joulukuun 1935 tileihinsä 48381: , merkinnyt Mk. 496,110:- sellaisia panoeriä, 48382: 1 jotka Suomen Pankki on huomannut vasta v. 1936. 48383: 48384: Saatavia yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta (val-1 i 48385: tiokonttori) .................................. . 14,250,900 -; 48386: 48387: 1 48388: Saatavia ulkomaisilta asiamiehiltä (valtiokonttori) .... 39,835,038 401 48389: 48390: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden 48391: aJitilittäjäin käteisiä kassavaroja, niihin luettuina 1 48392: saatavat juoksevalla tilillä: 1 48393: 48394: Valtiokonttori . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . .. . . . . 2,585,766 34 48395: Uudenmaan läänin lääninkonttori............ 1,925,347 65 48396: Turun ja Porin ~ ............ 528,960 46 48397: Hämeen ............ 581,530 77 48398: Viipurin >> •••••••••• •• 1,221,151 21 48399: Mikkelin . . . .. .. .. .. . 125,172 98 48400: Kuopion ............ 61,307 70 48401: Vaasan ............ 3,973,290 45 48402: Oulun >> >> •••••••••••• 499,759 93 48403: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori . . . . . 105,442 37 48404: illkoasiainministeriön kamreerikonttori . . . . . . . . 525,245 15 48405: Oikeusministeriön tilitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . 772,088 35 48406: Sisäasiainministeriön » .... ............ 1,067,807 - 48407: Lääkintöhallitus............................ 650,982 80 48408: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,558,214 35 48409: Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,006 80 48410: Puolustusministeriön tilijaosto . . . . . . . . . . . . . . . 6,674,396 26 48411: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli . . . . . . 29 64 48412: Viipurin ~ » .. • .. • 5,4 79 77 48413: Porvoon >> ~ •••••• 42,895 85 48414: Helsingin yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,393 86 48415: Kouluhallitus .. .. .. .. .. . . .. . .. . .. . . .. . . .. .. 559,627 - 48416: Mninaistieteellinen toimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . 204 85 48417: Maanmittaushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,287 98 48418: Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,967,612 55 48419: Asutushallitus . .. . . . .. .. . . .. .. . .. . . . .. . . .. . . 113,910 55 48420: Ilmatieteellinen keskuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,265 35 48421: Tie- ja vesirakennushallitus.................. 4,356,896 20 48422: Yleisten rakennusten ylihallitus . . . . . . . . . . . . . . 287,450 85 48423: Merenkulkuhallitus . .. . .. .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. 2, 789,274 86 48424: Teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,251 27 , 48425: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto . . . . . . . . . . . . 382,440 57 1 48426: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,940,487 95 48427: Posti- ja lennätinhallitus .................... , 26,129,334 13 48428: Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,563,449 56 1 48429: Valtion margariinitehdas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103,284 60 97,450,047 96 48430: -----7,----~~~~r=~~~l',71----~~-l 48431: Siirto ! 294,291,347 31 48432: 279 48433: 48434: 31 p:nä joulukuuta 1935 48435: --------~----------~r-----------~----------- 48436: 1 48437: 48438: 48439: ! 1 48440: l ' 48441: i 48442: ! 48443: i i 48444: i 48445: 1 48446: 1 48447: Velat 1 48448: 48449: 48450: : 'l'ulo- ja menoarviorahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 79,695,143 61 48451: 1 48452: ' 48453: : Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion ra- 1' 48454: 48455: 48456: 48457: 48458: , hastot (näistä ovat kaikki muut valtiokonttorin, , 48459: paitsi asutusrahasto asutushallituksen ja radio- ! 48460: rahasto posti- ja lennätinhallituksen, hoidossa): 1 1 48461: 48462: Valtion suhdannerahasto .................... 1 370,391,115 '15 1 48463: Hätäapurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 25,494,735 37 1 48464: 48465: Käsityönopetusrahasto .................... .. 1,017,552 27 48466: Meijerilainarahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 995,246 57 48467: Laamanninkäräjäjyvärahasto ................ : 22,094,685 07 48468: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahasto .. 636,587,696 02 48469: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto ........... . 119,486,960127 48470: Maataloustuotannon edistämisrahasto . . . . . . . . . , 130,797,967 16 48471: Lainausrahasto maanhankintaa varten tilatto- ' ' 48472: 1 1 48473: 1 48474: 1 48475: mille ................................... . 22,075,015178 1 48476: 48477: 48478: Vientiluottorahasto ........................ . 11,010,972 23 1 48479: 1 48480: 48481: Omakotirahasto ........................... . 176,431,025 86 48482: Valtion viljavaraston rahasto ............... . 33,536,013 -- 48483: Karjalan kannaksen rahasto ............... . 11,032,493 35 ' 48484: i 48485: Asutusrahasto ............................. . 4 72,043,123 60 1 48486: 1 48487: Radiorahasto .............................. . ---- 48488: - - 2,032,994,601 7011 48489: 1 48490: Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot (valtiokonttori): 48491: Hisingerin lahjoitusrahasto ................. . 121,413120 48492: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi 260,332 -- 1 48493: 48494: Siitoisten kansakoulurahasto ................ . 769.1201- 48495: Vara-amiraali Nordmanuin lahjoitusrahasto ... . 93,157190 48496: Lastentarharahasto ........................ . 19,662 95 48497: Baeckin lahjoitusrahasto ................... . ~74,877 35 48498: Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto. ::~32,7011- 48499: Gustava Holmgrens och Mathilda Thölgrens do- 48500: nationsfond för andesvaga barn niminen ra- 1 48501: 1 48502: hasto ................................... . 24,922 10 48503: IDrik Lindhohnin lahjoitusrahasto ........... . 2,111,303 60 48504: G. von Winthers donationsfond niminen ra- 48505: hj~t~~h~u's~~~i;. i~hfoit~~;ah~~t~ · ir~{ilikot~;: 48506: 39,920 85 48507: A. 1 1 48508: 48509: tisten hyväksi ........................... . 41,941[45 48510: J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen 48511: sairaalan lastenosaston hyväksi . . . . . . . . . . . . . i 149,251144 48512: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi . . . . . . 1 10,456 80 48513: ~, 48514: Furul1jelmin lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 48515: Standertskjöldin >> •••••••••••••••• 1 48516: 1 313,397140 48517: 79,955 15 1 48518: 48519: Elis Holmin hätäapurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 287,835185 48520: Elis Hohnin apurahasto . .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . 1, 48521: 151,368 20 1 48522: 48523: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto .......... . 1 124,347 20 1 48524: 48525: 48526: 48527: Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahas.to: . . . 1 f 208,028 65 48528: Sydvestra Finlands bruksstipendium mmmen ,l 48529: 1 48530: rahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 48531: 17,192 22 48532: Knut Otto Wikbergin apurahasto .. ·.: . ::: : : : : 81,056 - 48533: Suojärven kunnallisrahasto . . . . . . 1 ! 1,065,408 25 48534: Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrah~s~·:::::: II 48535: 95,918 65 48536: Kaartinpataljoonan eläkekassa . . . . . . . . . . . . . . . 1 164,964 84 48537: Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto . . . . . . , 1 48538: 436,928 62 48539: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . ~:[ 1 784,029 59 48540: Helsingin merikoulurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 322,362 15 48541: Evankiilis-luterilaisten seurakuntain vastike- 48542: +-----+~+==="==~:=J.--~_:.:..=r:.: 48543: mhasto ...................... ·. :. ·. :. .· :. .:·. :. ·. :. .·:.. :··:...:·..:.·:..· 5,535,034 84 14,316,888 25 48544: 48545: Siirto 1 l 1 1 2,127,006,633156 48546: 29) 48547: 48548: Valtion bilanssiyhdistelml 48549: 48550: Siirto 294,291,347 31 48551: j illkomaan rahaa (valtiokonttori) ................... 1 339 33 48552: i 48553: l Tulo- ja menoarviorahastolle kuuluvia obligatioita (val- 48554: 1 48555: ' tiokonttori) ................................... 9,966,429 09 48556: Tulo- ja menoarviorahastosta myönnettyjä lainoja 48557: (valtiokonttori) ................................ 96,446,774 36 48558: 1 48559: i 48560: Erinäisiä varastoja: i 48561: Valtiokonttori .............................. 21,163,902 30 1 48562: Oikeusministeriön tilitoimisto ................ \ 14,533,868 35 48563: Lääkin töha.lli.tus ............................ 7,011,968 65 1 48564: Rahapaja .................................. 165,058 42 48565: ; 48566: Puolustusministeriön tilijaosto ............... 1 142,126,272 22 1 48567: 1 48568: 48569: 1 Maanmittaushallitus ........................ 1 75,118 90 48570: Merenkulkuhallitus .......................... 7,374,716 95 1 48571: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ............ 2,504 50 i 48572: Rautatiehallitus ···························· 1 160,992,749 05 ! 48573: Posti- ja lennätinhallitus .................... 1 5,148,508 23 48574: '1 48575: Valtion margariinitehdas .................... 1 48576: 783,348 70 359,378,016 271 48577: -----·--~-~- 48578: 48579: 48580: 48581: Tuloristejä liitteen II mukaan .................... 337,981,407 411 48582: i' 48583: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleville valtion rahas- !1 48584: toille kuuluvia velkasitoumuksia ja muita arvo- 48585: papereita .................................... 1,536,968,834 611 48586: ! 48587: Lahjoitetuille ja niiden Juontoisille rahastoille kuuluvia 1 48588: : 48589: arvopapereita (valtiokonttori) .................. 14,300,063 07J 48590: 1 48591: Postisäästöpankkirahastulle kuuluvia arvopapereita 1 48592: (valtiokonttori) ...............................• 1 229,849,118 1- 48593: 1 48594: Muut velalliset: 48595: Valtiokonttori 48596: Viraston sisäisiä suorituksia ..••.............. 191,400 -· 48597: Komiteakustannusennakkomaksuja ........... 161,661 46 48598: Virastojen ja virkamiesten ennakkomaksuja .... 901,631 88 48599: Eläkekassojen ennakkomaksuja .............. 5,702,679 35 48600: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy:n ennakko- 48601: maksua .................................. 17,264,000 - 48602: V:n 1935 4% sarjalainan vuotuismaksu ...... 101,668,450 - 48603: Ennakolta lunastettuja valtiolainojen obliga tioita 48604: ja kuponkeja .................... " .....• 151,624 55 48605: Ennakkomaksua Suomen osanottoa varten Brys- 48606: selin maailmannäyttelyyn v. 1935 .......... 600,000 - 48607: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. 67,900- 48608: R&lastojen välisiä lainoja: 1 48609: Postisäästöpankkirahaston saa- ' 48610: tava tulo- ja menoarviorahas- 48611: tolta .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. 76,680,000: - 48612: Postisäästöpankkirahaston toi- 48613: nen saatava tulo- ja meno- ' 48614: arviorahastolta ............ 49,767,500:- i 48615: Postisäästöpankkirahaston saa· 48616: tava asutusrahaatulta ...•.. 40,000,000:- ! 1 48617: Vanhuus- ja työkyvyttömyys- · 48618: vakuutusrahaston saatava 48619: asutusrahastolta .......... 15,000,000: - 48620: Vanhuus- ja työkyvyttömyys- 48621: vakuutusrahaston saatava 48622: tulo- ja menoarviorahastolta 140,580,000:- 48623: Vanhuus- ja työkyvyttömyysva- 48624: lruutusrahastontoinensaatava 48625: tulo- ja menoarviorahastolta 27,390,000: - 48626: Siirto 349,417,500: - 126,709,347 241 1 2,879,182,329\45\ 48627: 281 48628: 48629: 31 p:nä joulukuuta 1936 48630: 1 l 48631: 1 Siirto 2,127,006,633 56 48632: i Poatisäälltöpankkiraltasto (valtiokonttori) 396,304,882 50 48633: 1. 48634: 48635: 1 48636: 1 Menorästejä liitteen III mukaan ................... . 155,884,886 36 48637: 48638: ! Siirrettyjä määrärahoja liitteen IV mukaan ....... . 553,696,349 64 48639: 48640: !i Eläkekassat: 48641: Siviilivirkakunnan leski- ja orpokassa ....... . 1,584,730 75 48642: 1 48643: ! 48644: 48645: ! So~v~0 ~:äi·d·e~ .~~~~s~~~t~~~~. ~~~~-- 1,044,749 30 48646: Kirkollisvil'kakunnan leski- ja orpokassa ..... . 300 -- 48647: Kouluvirkakunnan eläkekassa ............... . 268,707 50 48648: Kansakoulunopettajain leski- ja orpokassa ... . 48649: Puolustuslaitoksen leski- ja orpokassa ....... . 48650: 308,198 - 48651: 623,645- 3,830,330 551 48652: i 48653: ---~-----~-·--~-- 48654: 48655: 48656: 48657: 48658: ' ! 48659: Lähetteiden tili ................................. . 2, 782,357 43 48660: 48661: Valtion lyhytaikainen velka \ i)6,520,000 - 48662: 48663: ': Muut velkojat: 1 48664: ' Valtiokonttori 48665: 1 Talletettuja varoja ........................ . 114,256172 48666: i Rahastojen välisiä lainoja: 48667: . Tulo- ja menoarvioraltaston velka 48668: postisäästöpankkirahastolle . 76,680,000: - 48669: Tulo- ja menoarviorahaston velka 48670: vanhuus- ja työkyvyttömyys- 1 48671: vakuutusrahastolle ........ 140,580,000:- 48672: Tulo- ja menoarviorahaston vel- 48673: ka maataloustuotannon edis- 48674: täruisrahastolle . . . . . . . . . . . . 32,130,000: - 48675: Lainausrahaston maanhankin- 48676: taa varten tilattomille velka 48677: tulo- ja menoarviorahastolle 240,000: - 249,630,000 ~- 48678: Jäämistöjen tili ................. ~~~-~:-: :~ 244,019 25 48679: Asutusobligatioiden korko- ja kuoletustili .... . 152,826,293 49 48680: Vuokra-alueiden luovuttajain tili ............ . 8,991,984 21 48681: Asutustilain luovuttajain tili •............... 13,350,247 80 48682: Valtion entisen alkoholiliikkeen veroihin y. rn. 48683: varattu ................................. . 1,128,039 25 426,284,84{) 72 48684: 48685: Uudenmaan läänin lääninkonttori 48686: Virka-apuvaroja ...... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j 3,838 75 48687: Talletettuja varoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,713,952 63 48688: Maksuunpantuja perkauslainojen vuotuismak- 1 48689: suja ...................................... 1 42,810 85 l 48690: Maksuunpantuja pientilallisten maksuja . . . . . . l 87,851 93 48691: 1 48692: ! l 48693: 48694: 48695: ~Iaanmittauspalkkioiden tilapäisiä vähennyksiä 44,007 10 48696: Helsingin kaupungille takaisin suoritettavia po- 1 1 48697: l.ii~~~l!.~tannu~~ia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 746,~84 30. 1 48698: 48699: 48700: Ermrusta velkOJla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --~- 96,A~~Q 12,735,689116 48701: 1 48702: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ! 1 48703: Virka-apuvaroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31,558- 1 48704: Salon kauppalan raltasto .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . 1 181,117 - 48705: Vafah!~~~~~..~~~~~. ~~~~:. ~.~~e.l~i~ .:~~~ 1 37,019 05 48706: Vapaalterratar Maria Cath. Armfeltin Åminnen : 48707: rahasto .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. .. .. .. 1 40,145 25 i 48708: Talletettuja varoja ......................... 1 367,224 121 48709: Ma_a~~~tauspa~~oiden tilapäisiä vähennyksiä 143,793,25 48710: EnnälSla velkOJla . .. .. .. . . . . .. . . .. .. . .. . .. .. 1_ _ 8,380 39 809,237 115 48711: ------~~~~~~-------+~-------+-! 48712: Siirto 1 439,829,767 !o31 3,296,025,440 [04 48713: 36 48714: 282 48715: 48716: Valtion bilanssiyhdistelmä 48717: 1 48718: 1 : 48719: Siirto 349,417,500:- ' 126,709,347 24 2,879,182,329 !451 48720: Tulo- ja menoarviorahaston saa- j 48721: tava lainausrahastolta maan- 1 48722: hankintaa varten tilattomille 240,000: - 1 !' 1 48723: Tulo- ja menoarviorahaston saa- l 48724: tava asutusrahastolta . . . . 6,809,000: - / 48725: Maataloustuotannon edistämis- 1 48726: rahaston saatava tulo- ja 1 48727: 48728: menoarviorahastolta . . . . . . 32,130,000:- 388,596,500 i-- 48729: V:n 1923 6% lainan korko- ja kuoletustili .... 1 13,335,340 i[_ 48730: Asutusobligatioiden tili . . .. . . .. . . . . .. .. . . . .. . 1 58,579,503 20 48731: Asutusobligatioilla tapahtuneiden tilanostojen tili \ 57,805,980 23 48732: Valtion viljavaraston velallisia ja irtaimistoa .. 822,807 30 48733: Valtion rikkihappo- ja superfosfaattitehtaiden tili \ 24,380,775 74 48734: Erinäisten valtion haltuun joutuneiden talojen tili 4,441,209 42 48735: Erinäisiä velallisia .. .. . .. . .. .. . . .. . . .. .. .. . . ! 4,923 [52 674,676,386 65 48736: ~ ----~ 48737: 48738: 1 48739: Uudenmaan läänin lääninkonttori 48740: Viraston sisäisiä suorituksia ................. . 761,911169 48741: Virastojen ennakkomaksuja ................. . 25,549 50 48742: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 1 3,408,702125 48743: Tientekoennakkomaksuja ................... . 6,515 95 1 48744: Ennakolta maksettuja apuripalkkioita ....... . 483,827 -- 48745: Henkilrirjoittajain enna~komaksuja .......... . 111,183 40 1 48746: Pakkolunastuskorvauksla ................... . 846,557 20 48747: Poliisiennakkomaksuja ..................... . 63,906 90 48748: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 51,509 50 1 48749: Arvopapereita ............................. . 9,873,263 11 48750: Erinäisiä velallisia . . .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . .. .. , 70,621 35 15,703,54718$ 48751: 1~ 48752: 48753: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 1 48754: 1 48755: Viraston sisäisiä suorituksia .............. , . i 756,504180 48756: Virastojen ennakkomaksuja ............... . 32,6031'70 48757: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 6,792,245 65 48758: Tientekoennakkomaksuja ................... . 97,362 45 48759: Henkikirjoittajain ennakkomaksuja .......... . 53,692170 48760: Pakkolunastuskorvauksia ................... . 1,078,098 ,95 48761: Ennakkomaksuja vuokra-alueiden järjestelyä 48762: varten ................................. .. 323,697 i91 48763: Moottoriajoneuvojen hoitokustannusennakko- 48764: maksuja ................................ . 134,600- 48765: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 68,292 90 48766: Arvopapereita ............................. . 260,675 60 48767: Erinäisiä velallisia ........................ .. - - - ·7,076- 48768: ----- 48769: 9,606,850 66 48770: 1 48771: i 48772: Hämeen läänin lääninkonttori 1 48773: Viraston sisäisiä suorituksia ................. . 880,000 '-- 48774: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 7,197, 766 45 48775: Tientekoennakkolllaksuja ................... . 5,188 25 48776: Ennakolta Inaksettuja apuripalkkioita ....... . 40,307 10 48777: Erinäisiä ennakkoinaksuja .................. . 68,784 70 48778: Arvopapereita ............................. . 473,366 32 48779: Erinäisiä velallisia ......................... . --~·93~ 8,709,349 82 48780: Viipurin läänin lääninkonttori 48781: Maaninittausennakkomaksuja ............... . 3,538,974 70 48782: Tientekoennakkolllaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 960,323 90 48783: Ennakolta maksettuja apuripalkkioita . . . . . . . . ! 52,763 20 48784: Valtion pakolaisavustuskeskuksen ennakkoinak- ! 48785: suja ..................... · .. · · · · · · · · · · · · · 1 211,815 60 48786: Kurkijoen kauppakylästä Alhon rautatieaseinalle ' 48787: johtavan Inaantien korjauttainista varten v. 48788: 1922 annettu ennakkoinaksu . . . . . . . . . . . . . . 375,000 -- 48789: Erinäisiä ennakkoinaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,613 80 1_ 48790: 48791: 48792: 48793: 48794: 1 48795: Arvopapereita ................... :...:...:..:...:....·--·-·.....·--·-+---2-',_32_3.....9_1_8+---_,_-----'--i-------+-l 48796: Siirto 7,541,409 :2ol 708,696,134 :981 2,879,182,329 45 48797: 283 48798: 48799: 3l __p:nä joulukuuta 1935 48800: 1 1 48801: 1 48802: Siirto 1 Ii 439,829,767,03 3,296,025,440 04! 48803: Hämeen läänin lääninkonttori 1 48804: 48805: Hämeen läänin hätäapurahasto . . . . . . . . . . . . . . 104,916,30 48806: ~j!j~~~ti~~~~~~i~i;,~i~h~~. ~i;k~t~~~. ~~isä~ 76,325 20 48807: 1 48808: 48809: 48810: 48811: 48812: 9,~55166 48813: 1 48814: 48815: rahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48816: Tärkkilän kruununnimismiehen virkatalon metsä- l1 1 48817: rahasto ....... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129,556 102 48818: TalletettuJa varoJa ......................... 1 271,008[m 48819: Maksuunpantu ja perkauslainojen vuotuismaksuja ., 324,022 11 48820: lVIaksuunpantuja pientilallisten maksuja . . . . . . 1,170,252 r92 i 48821: Ma;ai~J?l~!tauspa~J:rkioiden tilapäisiä vähennyksiä 254,834[25 1 48822: Enna1s1a velko]Ia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~-~-~~?·~6_!.1~ 2,403,382!31 48823: 1 1 48824: Viipurin läänin lääninkonttori 48825: Virka-apuvaroja ........................... . i 15,0721-- 48826: Korpiselän kunnallisrahasto ................. . 175.070 -- 48827: Viipurin läänin hätäapurahasto ............. . I 1,126;974 50 48828: Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto ...... . ! 307.562 92 48829: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto ........ . 33;092 20 48830: Talletettuja varoja ........................ . 1,262,262 74 1 48831: Nostamattomia pakkolunastusrahoja . . . . . . . . . . ! 627,472 66 48832: Maksuunpantuja perkauslainojen vuotuismaksuja 1 146,271 30 48833: 1 48834: Maksuunpantuja pientilallisten maksuja ..... [ 192,455180 48835: Ma;a~~n~~tauspa!~kioiden tilapäisiä vähennyksiä.. 140.975 60 48836: Enna1s1a velko]la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ···~ 702~6-~.:~ 48837: 1 48838: 48839: 48840: 4,779,578167 48841: 1 48842: 1 48843: 1 48844: Mikk~lin l.ään~?. l.iiäni!:l~?nttori i i 48845: Mikkelin laamn hataapurahasto .............. 1 412,651 80 48846: Talletettuja varoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 15,761 65 48847: Ma;a.t;J:J?l~~tauspa~!,kioiden 48848: tilapäisiä vähennyksiä 80,483 25 48849: Ennaisia velkO]Ia ........................... 1 51,397 53 560,294 23 48850: ~------'--~-'-- 48851: 48852: Kuopion läänin lääninkonttori 1 48853: Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto ..... . 1 5,022,830 55 48854: Lasten ystävän rahasto ................... . 6,843 45 48855: Nurmes-kauppalan rahasto ................. . 839,841 10 48856: Maaherra Wibeliuksen rahasto .............. . 36,507 90 48857: Talletettuja varoja ......................... . 198,522 43 48858: Maksuunpantuja perkauslainojen vuotuismaksuja 154,455 98 48859: Maksuunpantu ja pientilallisten maksuja ...... . 994,360 27 48860: Erinäisiä velkojia .......................... . 28,295 59 7,281,657 27 48861: 1 48862: 48863: Vaasan läänin lääninkonttori 48864: Talletettuja varoja ........................ . 248,694 23 48865: Nostamattomia pakkolunastusrahoja ......... . 6,353 04 48866: Kunnilta. perittyjä maanmittarinpalkkioita ... . 111,374 10 48867: Erinäisiä velkojia .......................... . ~ 48868: 14,189 '.---- 48869: ... ---·---~- 48870: 65 380,611 02 48871: 48872: Oulun läänin lääninkonttori 48873: Lapinmaan edistäruisrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . 108,612 85 48874: Wasastjernan lahjoitusrahasto................ 241,147 20 48875: Jakokuntalli metsärahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138,261 65 48876: Oulun läänin hätäapurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 581,071 55 48877: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto . . . . . . . . 2,215,195 77 48878: Talletettuja varoja.......................... 1,585,577 1 22 48879: Nostamattomia pakkolunastusrahoja . . . . . . . . . . 56,525 65 1 48880: Jakokunnille kuuluvia metsärahoja . . . . . . . . . . . 3, 751,801 58 48881: Tornion- ja Muonionjoen lauttausyhdistyksen 1 48882: 1 48883: 48884: suorittamia varoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 965,226 98 48885: R~o~s~~~ .. valtiol~~ tulevia kalastusvuokraosuuksia l 12,793 52 48886: Erma1s1a velkOJia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.028 25 9,667,242 22 1 48887: 1 48888: -----S-irr_t_o~l~~--~~~--46-4-,9-0-2-,5-32~~7~5,~3-,2-9_6_,o_2_5,-4-40-l~o41 48889: 284 48890: 48891: Valtion bilanssiyhdistelmi 48892: 1 48893: 1 48894: Siirto i 7,541,409120 708,696,134 ,98 2,879,182,3291~ 48895: Erää.ntyneitä. pientilallisten maksuja .......... l 11,970 15 1 48896: Perimä.töntä. järvenlaskukustannusten korvausta I 166,099 64 48897: Ka~pungeilta p~rimättömiä poliisilaitosten yllä· , 48898: pitoapumaksuJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 1 3,669, 715 85 48899: Kunnilta takaisin perittävää maanlunastus- 1, 48900: hintaa 1 Q50,42,rJ 45 48901: Tilus':aihd~;t~· ·i~'ht"u:;~ ·~~iti~~- 's"a:at~~~- 'vii: 1 - 48902: 1 48903: purm kaupungilta .............. , ......... , 1,648,354121 13,287,974150 48904: -~--~---, 48905: 48906: Mikkelin läänin lääninkonttori 48907: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 2,871,300 160 48908: Tielautakuntain ennakkomaksuja ~ ........... . 28,791125 1 48909: Ennakolta maksettuja a'(luripalkkioita ....... . 10,751 1- - 48910: Erinäisiä ennakkomaksuja ................. . 69,839145 48911: Arvopapereita ............................. . 412,651 80 3,393,334110 48912: -----1- ! 48913: Kuopion läänin lääninkonttori 48914: Viraston sisäisiä suorituksia ............... . 99,900 -- 48915: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 4,047,415 75 48916: 11entekoennakkolllaksuja ................... . 122,562 36 48917: Ennakolta maksettu ja apuripalkkioita ....... . 47,178 80 48918: Erinäisiä ennakkolllaksuja ......... , ........ . 48919: Arvopapereita ............................. . 48920: 59,668155 48921: 6,003,139 35 48922: l 48923: 10,379,864 181 48924: 48925: Vaasan läänin lääninkonttori 48926: r- l 48927: Viraston sisäisiä suorituksia ................. . 34,468 60 48928: l\laanmittausennakkomaksuja ............... . 6,479,879 85 48929: Tientekoennakkolllaksuja ................•... 101,f:i26 61 48930: Ennakolta maksettuja npuripalkkioita ......•. 168,898 50 48931: Ennakolta maksettuja talonmuuttokustannuk- 48932: sia ..................................... . 200,000 - 48933: Pakkolunastuskorvauksia , .................. . 117,736 - 48934: Erinäisiä ennakkomaksuja ................. .. 71,429 95 48935: Arvopapereita ............................. . 193,893 30 7,367,932181 48936: 1------~~·----- 48937: . . 48938: Oulun läänin lääninkonttori 1 48939: Maanniittausennakkomaksuja ............... . 8,974,282J45 ! 48940: Tielautakuntain ennakkomaksuja •............ 32,519105 48941: 'l'ientekoennakkomaksuja ................... . 306,676 70 48942: Ennakolta maksettuja apuripalkkioita . . . . . . . . 1 3,198,727174 ! 48943: Henkikirjoittajain ennaikomaksuja . . . . . . . • . . . 1 76,176 _75 48944: Kuusamon, Kemijärven ja Kuolajärven isojako- i 48945: ennakkomaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,145,840 128 48946: Pakkolunastuskorvauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 264,819150 1 48947: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... ' 59,580195 48948: Arvopapereita ............................. . 8,871,288 52 48949: J;~rinäisiä vel:tllisi'' ......................... . 3,276!- 22,933,187194 48950: ---~ -~- 48951: 48952: 48953: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori 48954: Maanmittausennakkomaksuja ............... . 478,907[24 48955: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 925150 479,832 74 48956: ! 1 - 48957: illkoasia.inminis toriön kamreedkonttori i i 1 48958: Viraston sisäisiä suorituksia ................. . ! 3!)6,830 133 48959: m~o~~-sten ed.u~tajain velallisia ............. . :, 48960: 1' 48961: 48962: 48963: 48964: 539,444 ,26 48965: Ennätsia velalllSia ......................... . 24,801!75 961,076 34 48966: 1 48967: Oikeusministeriön tilitoimisto ~--~--~- 1 48968: Erinä~si~ ennakk?maksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,711165 1 48969: Vankilam saatavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,225,785 25 48970: Erinäisiä velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 -- 3,243,696 90 1 48971: 48972: ----S-fuW--~======;~~~--77-0,-74-3-,03-5~!1-2~~2-.,S-7-9,-18-2,-32-9~~~-I 48973: 31 p:nå jouhtkunt.a 1935 48974: i 1 1 48975: 1 48976: . ... ... maakunnan 48977: Ahvenanmaan .. lääninkonttori Siirto 1 48978: ErinaiSia velkoJia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48979: l 464,902,532 75 3,296.025,440 104 48980: 10,114 95 l 48981: 1 1 48982: 48983: illkoasia.inministeriön kamreerikonttori 1 i 48984: Suorittamatonta Köpenhaminan lähetystön talon 48985: kauppahintaa ...........................• 429,802 48986: 1 48987: illkomaisten edustajain velkojia . ·........•.... 48988: Erinäisiä velkojia ........................... 'gg 48989: 114,880 48990: 17,787 562,469 ioo 48991: ···- --------- 48992: 48993: 48994: ! Oikeusministeriön tilitoimisto 48995: Vankien säästörahoja ..•.................... 718,986 40 48996: i! 48997: 1 48998: 48999: 49000: 49001: 49002: Vankien työosuusrahoja ....................• 547,903 35 1 49003: Vankien omia varoja ..................... , . 249,326 - 1 49004: Erinäisiä velkojia ........................... 33,298 65 1,549,514140 49005: ~----------1 1 49006: Sisäasiainministeriön tilitoimisto i 49007: Ta~~~~~~uja va!!lia •......................... 49008: ErmalSia velkoJia ........................... ! 49009: 250,900 1--- 49010: 90 -- 250,9901- 49011: 1 49012: 1 49013: ~---------- -- 49014: 1 49015: Lääkintöhallitus l 11 49016: En~a:~o~Ea. kert~~eitä sairasmaksuja .......... 1 228,121195 1 i 49017: EnnaJSJa velkoJia .......................... 1- 1,000 - 229,121 j95 i 49018: Tullihallitus 49019: 1 1 49020: ! 49021: 1 49022: 1 49023: 1 49024: 49025: Talletuksia tavarain perimistä varten ennen tulli- i 49026: maksujen suorittamista .............••..... 49027: 1 49028: 2,211,777 60 l 49029: 1 i1 49030: Perimättä jääneiden ynnä takavarikoitujen ta- 1 1 1 49031: varain huutokau_Ppahintaa ................• 383,665 ~§ 1 i 49032: 49033: Kaupungeilla tulevia tuulaaki· ja liikennemaksuja 1 49034: Suomen merimieseläkelaitokselle tulevia lästi- 49035: 427,086 30 i 1 49036: 49037: 49038: maksuja ................................. 474,410 80 1 49039: 1 1 49040: Nostamattomia luotsimaksuja ................ 187,152 50 1 49041: Virkamiesten ja palvelijakunnan sivusaatavia .. 1 75,453 85 1 49042: 49043: Til!tnt~. odott~~a takavarikkovaroja ......... 49044: 49045: ----,37,943 25 1 49046: Enna1s1a velko]Ia ..........................• 396 3,797,886,28 49047: Puolustusministeriön tilijaosto 1 49048: 1 49049: 49050: 49051: Viraston sisäisiä suorituksia .•................ 21,430 20 i 49052: Liik~kannalle~anovarastosta !Qllutukseen otet- 1 49053: tu]a tavarOita ............................ 13,909,134 82 49054: 1 1 49055: Suorittamattornia maksueriä hankinnoista y. m. 11,535,193 90 l 49056: Talletettuja varoja .......................... 650,000 - ! 49057: Soittokimtien keskusrahaston tili ............. 1 183,404 10 l1 49058: Erinäisiä velkoiia .......•................... 49059: j--- -,- 251,326 55 26,550,489 57 l 49060: 49061: 49062: 49063: 49064: Helsingin yliopisto 49065: Erinäisiä velkojia ............................ 49066: -- 49067: 49068: 10,000 --- 49069: l 1 49070: 49071: 49072: Kouluhallitus 49073: Erinäisiä velkojia ...................... .. ~ ~ 49074: 1 49075: 49076: 2,397 60 49077: l 49078: l 49079: 49080: 49081: 49082: 1 49083: Maanmittaushallitus 1 49084: j 49085: Erinäisiä velkojia ........•................... 1 32 1- 49086: 1 49087: Maataloushallitus 49088: Erinäisiä velkojia ........................... 5,627 70 1 49089: 1 49090: Asutushallitus 49091: Talletettujtt va-roja .......................... 1,753,732 93 1 49092: 1 49093: Rahastojen välisiä lainoja: 49094: Asutusrahaston velka vanauus- i 49095: ja työ~vyttömyysvakuutus· 49096: 49097: i..l 49098: rahasto . e .. . • . . . . . . . . .. . . 15,000,000: - 49099: Siirto 15,000,000:- J 1,753,732,931 ..,,.11,1771151 3,296,025,4<0 49100: 286 49101: 49102: Valtion bilanssiyhdistelmä 49103: 1 1 !1 49104: Siirto 770,743,035 112 2,879,182,329145 49105: Sisäasiainministeliön tilitoiluisto 1 49106: Viraston sisäisiä suorituksia ................ . 22,3261- 49107: Etsivän keskuspoliisin ennakkomaksuja ...... . 500,653130 49108: Erinäisiä velallisia ......................... . 49109: ~--- ---- T- 49110: 141 45 523,120 75 49111: 49112: Lääkintöhallitus 49113: 49114: 49115: 49116: 49117: ·r 49118: Eri hankkijain myöntämiä ostohyvityksiä ; 207,723 115 49119: Erinäisiä velallisia ......................... . 2,194:- 209,917 15 49120: 49121: Tullihallitus 49122: Erinäisiä velallisia 25,984 85, 49123: 49124: Puolustusministeriön tilijaosto 49125: Ennakkomaksua ampumatarpeiden y. m. tais- 49126: teluvälineiden hankintaan ................. . 8,489,485 - 49127: Koululaiva Suomen Joutsenen ennakkomaksuja 848,813 30 49128: Ennakkomaksuja kaukoputkien hankintaan .. 436,568 90 49129: Ennakkonutksuja periskooppien y. m. hankintaan 217,500 - 49130: Ennakkomaksuja etäisyysmittarien, valonheittä- 49131: jäin y. m. hankintaan ..................... . 581,885150 49132: Tehtaiden ennakkomaksuja ................. . 229,748 30 49133: Matkaennakkomaksuja ..................... . 63,3151- 49134: Suojeluskuntajärjestön ennakkomaksuja ...... . 3,955,858 14 49135: Rakennustyöennakkomaksuja ............... . 244,100 - 49136: 1 49137: Ennakkomaksua hevosten ostoon ........... . 305,723 180 49138: Ennakkomaksua lentokoneemnoottorien ostoon 344,119- 1 49139: Erinäisiä e~nakkomaksuja .................. . 24,089 30 49140: 1 49141: Arvopapereita ............................. . 818,472 15 49142: Tehtaiden velallisia ...................... .. 396,024 50 49143: Va!i~~~?).en vel~l~isia ....................... . 803,884 80 1 49144: 1 49145: Erma1s1a velallisia ......................... . '---- .197,456 35 49146: . . . . . . .-.·- 49147: 17,957,044 :04 49148: 49149: Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli 49150: Erinäisiä velallisia .......................... . 657:- 49151: 49152: Helsingin yliopisto 1 49153: Erinäisiä velallisia ' 32,557 115 49154: 1 49155: Kouluhallitus 49156: ooji- 49157: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 49158: Erinäisiä velallisia ......................... . 49159: 49160: Maanmittaushallitus 49161: -----, 49162: 2,396 50 49163: i 49164: 2,486 !50 49165: 1 49166: 49167: 49168: Erinäisiä velallisia 6,503l- 49169: i 49170: Maataloushallitus 49171: Erinäisiä velallisia ........................ .. 68,315160 49172: 49173: Asutushallitus i 1 49174: 49175: 49176: Asutusrallaston tilanostojen tili ............. . 167,725,553 82 II 49177: 49178: Virkatalolautakuntain ennakkomaksuja ....... . 8,672 95 49179: Asutustyöennakkomaksuja .................. . 671,618 51 I 49180: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . 62,534 67 49181: Asutusrahaston korkosaatavia ............... . 6, 782,526 62 1 49182: Asutusobligatioiden tili ..................... . 179,000 - 175,429,906 !57 49183: 1 49184: 49185: 49186: Tie- ja vesirakennushallitus 1 [ 49187: 49188: Viraston sisäisiä suorituksia . . . . . . . . . . . . . . . . 363,676155 , ! 49189: Pelittäviä tienrakennusapumaksuja . . . . . . . . . . . 189,189 85 1 1· 49190: 49191: 49192: 49193: Erinäisiii velallisia . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 64,661 65 617,528\05 49194: ------~==·=·====~-~----~~~------~! 49195: Siirto 1 965,617,055 !781 2,879,182,329\451 49196: 287 49197: 49198: 31 p:nä joulukuuta 1935 49199: i 1 49200: 1 49201: 49202: 1 49203: 49204: Siirto 15,000,000: - i 1,753,732 93 497,871,177115 3,296,025,440 041 49205: As~~~s~~1astol?- velka posti- 1 49206: saastapankkirahastolle . . . • . 40,000,000:- , 1 49207: Asutusrahaston velka tulo- ja i 49208: menoarviorahastolle . . . . . . . . -~,809,009_:_= j 61,809,000 - 1 49209: 49210: Asutuskassojen hoitokustannusten velkatili . 1 0 0 0 1,673,598 10 1 49211: Erinäisiä velkojia .... 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0..... 12,092 69 65,248,423172 49212: ~~--~-- 49213: 49214: 49215: 49216: Tie- ja vesirakennushallitus 1 49217: 49218: Tie- ja siltatöihin varattuja varoja y. m ........ i 49219: 1 49220: 49221: II 1,182,360 I- 49222: i 49223: Merenkulkuhallitus 49224: Luotsien venekassan tili 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49225: 1 49226: 1 1,043,651 39 I 49227: Erinäisiä velkojia 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 j- ~-~---~IJ= 1,043,688139 49228: 1 49229: 49230: Rautatiehallitus 1 1 49231: Veturimiesten stipendirahasto . 17,731 60 49232: i 49233: 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0.. 49234: 49235: 49236: 49237: 49238: Talle.tettuja va1:oja;o: . . 547,000 -- 49239: Suorittamattomia Jälkivaatimuksia .......... i 49240: .... : .... : ........ 00 ... 49241: 0 1 49242: 0 693,844 21 49243: Valtion~autateide.n eläkelaitoksen lukuun Iran- 49244: nettu]a maksuJa •..... 1 49245: 1 0 •••• 0 • • • • • • • • • • • • • • 509,628 - 49246: Nostamattomia tuloja myydyistä, perimättä jä- 1 49247: tetyistä tavaroista. o....... o. o.. 0 •••••••••• 87,330 85 49248: Erinäisiin töihin saatuja ennakkomaksuja 0 0 0 • 922,235 65 49249: Nostamattomia pakkolunastusrahoja 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 67,702 85 49250: Nostamattomia työpalkkoja ...... o. o. 0 ••••• 54,512 70 49251: Tulli- ja kaupunkimaksuja . oo oo ooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 • 49252: 880,354,15 49253: Liikennevelkojia o oo 111,380 90 49254: 1--- ----~Q~~ 49255: 00 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ... 00 49256: 49257: 49258: 49259: Erinäisiä velkojia .. 3,897,755 31 49260: 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 00 .. 49261: 49262: 140 49263: 1 49264: Posti- ja lennätinhallitus 1 49265: Talletettu ja varoja. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 •• 0 •••• : 2,280,266 75 49266: Sanomalehtivaroja .. 0 0 0 0 0 • 0 • 0 ••• 0 0 0 • 0 0 •• 0 • 0 • ' 6,441,683 89 49267: Postiosoitusvaroja 0 •••••••••• 0 0 •••• 0 •••••••• 2,4 72,254 62 49268: Ulkomaille suoritettavia lennätin-, radio- ja pu- 49269: helinmaksuja .................. 0 0 • 0 •••••• 1,193,470 54 49270: Oy Suomen Yleisradion saatava . o 0 •• 0 ••••••• 168,648 53 49271: Maanteiden lumiauraukseen saatu ennakkosuori- 49272: tus . o. 109,539115 49273: 1"' 49274: 0 0 ••• 0 0 0 0. 0. 0 0 •• 0 0 0 0 0 0. 0 •• 0 0 •• 0 ••• 0 49275: 49276: 49277: 49278: Erinäisiä velkojia .. 0 0 00 • 0 0 .. 0 .. 0 0 0 0 ........ 18.147 45 12,684,010 49279: -~~~ 49280: 49281: Metsähallitus 49282: Talletettuja varoja ..................... 0 •••• 49283: 230,261150 49284: Ennakolta kertynyttä puutavaran hintaa 0 ••••• 824,033 80 49285: Erinäisiä velkojia 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 00 49286: 49287: 49288: 49289: 49290: r- 49291: 9,357 10 49292: 49293: 49294: 1 49295: 1,063,652140 49296: 1 49297: 582,991,067 90 49298: 49299: 49300: 49301: j 49302: 49303: 49304: 49305: 49306: Siirto 1 582,99l,067!ool 3,879o016,507!94 49307: Valtion bilanssiylldisMimi 49308: 49309: ! 2,8'1\!,182,3291461 49310: Yle=~f~~e~::t;~~!~!us_ ~~~ 49311: 1 965,617,055 78 49312: ............ : 49313: Erma1Sla velalhsm .......................... 1 49314: 300 49315: 87,241 J~ 49316: Ii_ 87,541 75 49317: 49318: Meren~kuhallitus 49319: 1- ! ! 1 49320: 1 i 49321: : ............................. . : 49322: ' i 49323: Aryop,ap~reita 49324: Erm:us1ä velallista .......................... . 49325: 570001- 49326: 4:704 20 1 61,704 21 49327: ! 49328: 1--~----- 49329: 1 49330: ! 1 1 49331: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto 49332: Tapatunnavakuutusyhtiöiden ennakkomaksuja 62,779 65 49333: i 49334: 1 49335: Rautatiehallitus ,l 1 49336: Viraston sisäisiä suorituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,041,300 ,._ 49337: Ennakolta maksettu ulkomaalaisista tarveaineista 1 437,381 25 1 49338: Pakkolunastuskorvauksia .................... 1' 150,785120 49339: A;~opapereita: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 569,731 60 1 49340: Lnkennevelallis1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,946 85 49341: Lu?v.~t~~tuja t!"~veaineita ja suoritettuja töitä 1 372,151~- ! 49342: Ermäisla velallista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i--~---71~,1_6_0--'-85_ 1 13,688,456 75 49343: 1 49344: Posti- ja lennätinhallitus 1.' 1 49345: Viraston sisäisiä suorituksia ................. . 10,017,906 59 1 49346: Erinäisiä ennakkomaksuja .................. . ! 5,850 -- 49347: Kantotili ................................. . 1 5,845,919- 49348: ~t~y~ Ruot~il!- postihallinnoita ........... . 49349: ErmälSia velallisia ......................... . 1 49350: 450,000 -~ 49351: 64,029 46 16,383,70510~ 1 49352: 1 49353: !! 49354: Mets~hallitus. ... ... . . ~-----~~. ~-,- 1 1 49355: Vrraston SlSalSta suontuks1a • . . . . . . . . . . . . . . . : 1,964,487 30 49356: Ennakkomaksuja suonkuivaus-, tie- ja hankinta- ! 49357: töitä varten .. .. .. .. . . .. .. .. . . .. .. .. . . .. .. 1 707,269 16 49358: Ennakkomaksuja me~sänparallllnstöihin ...... 1 557,896 85 1 49359: 1 49360: !! 49361: EnnakkomaksuJa ma1den ostoon ............. i 110,000 - 49362: Erinäisiä ennakkomaksuja ................... 1 58,196 - 3,397,849 31 49363: Valtion margariinitehdas ~---- ....------~---- 49364: • .,·~·;··;·::::··~·;·+j 49365: Saatavia myydyistä tuotteista y. m:.... -----!-+=--;;;5;;;3;;;;;5';_08;;;6;;p;;~;;;9;;;99;;;;;':;;;;83;;;4;;;,1;;;7;8i=4=9l 49366: Yhteenali ! 1 1 \ 1 3,87Ul8,507 94 49367: 289 49368: 49369: 31 p:nä joulukuuta 1935 49370: 1 1 49371: 49372: Siirto 3,879,016,5071941 49373: 1 49374: 1 1 49375: ' 1 49376: 1 ' 49377: 49378: 49379: 49380: 49381: [1 49382: 49383: Yhteensä 1 .1 1 3,879,016,507,941 49384: 49385: 49386: 49387: 49388: F altion tilinpiiätös v. 1935. 37 49389: TULO~ JA MENOARVION ULKOPUOLELLA 49390: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN 49391: 49392: TILA 49393: VUODEN 49394: 49395: 1935 49396: 49397: PAATTYESSA 49398: 292 49399: 49400: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri 49401: 49402: 49403: Rahaston n1m 49404: 49405: 49406: 49407: 49408: I. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot 49409: Valtion ·suhdannerahasto ....................... ·................................................ . 49410: Hätäapurahasto ............................................................................. . 49411: Käsityönopetusrahasto ....................................................................... . 49412: Meijerilainarahasto ........................................................................... . 49413: Laamanninkäräjäjyvärahasto ................................................................. . 49414: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahasto ................................................. . 49415: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto ........................................................... . 49416: Maataloustuotannon edistämisrahasto ......................................................... . 49417: Lainausrahasto maanhankintaa varten tilattomille ............................................... . 49418: Vientiluottorahasto ........................................................................... . 49419: Omakotirahasto ............................................................................. . 49420: Valtion viljavaraston rahasto ................................................................. . 49421: Karjalan kannaksen rahasto ................................................................. . 49422: Asutusrahasto .......................................................... ······················ 49423: Yhteensä 49424: • 49425: II. Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot 49426: Hisingerin lahjoitusrahasto ................................................................... . 49427: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi ............................................... . 49428: Siitoisten kansakoulurahasto ......................................... ,. ....................... . 49429: Vara-amiraali Nordmanuin lahjoitusrahasto ................................................... . 49430: Lastentarharahasto ........................................................................... . 49431: Baeckin lahjoitusrahasto ..................................................................... . 49432: Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto ................................................. . 49433: Gustava Holmgrens och Mathilda Thölgrens donationsfond för andesvaga barn niminen rahasto ..... . 49434: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto ............................................................. . 49435: G. von Winthers donationsfond niminen rahasto ............................................... . 49436: A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotuutisten hyväksi ...................................... 49437: Siirto 49438: 293 49439: 49440: rahastojen tila vuoden 1935 päättyessä 49441: V arat 49442: 49443: Saatavia muista Velat 49444: Käteisvaroja rahastoista sekä 49445: sekä pankki- Obligatioita Lainoja erinäisiä muita Yhteensä 49446: sijoituksia varoja 49447: 49448: 1 1 49449: ! ! '' 49450: 1 1 i 1 49451: 36,503,458180 216,087,164 50 117,800,491 85 370 ,391,115 15 49452: 49453: 10,694,667123 8,495,846 59 6,304,221 55 25 ,494,735 37 49454: 1 49455: 49456: 939 26 396,073 60 620,539 41 1 ,017,552 27 49457: 1 49458: 38 27 973,020 80 22,187 50 995,246 57 49459: 49460: 287,767 30 11,058,633 83 10,343,475 39 404,808 55 22 ,094,685 07 49461: 49462: 17,965 76 96,920,000 (_ 342,658,150 26 196,991,580 - 49463: 636 ,587,696 02 i ' 49464: 2,914,045 90 49465: 9,713 01 49466: 30,721,164190 94,843,733 68 49467: 98,658,254 15 32,130,000 1~ 49468: 128 ,478,944 48 49469: 130,797,967 16 49470: 8,991,984 H 49471: ' 1 1 49472: 1 49473: 896 41 18,179,000 --- 4,135,119137 1 49474: i 22 ,315,015 78 240,0001- 49475: 9,698,729 23 1,312,243 -- 1 11 ,010,972 23 II 49476: 1 49477: 49478: 22,762,804 45 21,572,968[45 131,71P,813 37 384,439159 176 ,431,025186 i 49479: 1 49480: 49481: 1 49482: 13,241,303 40 20,294,709160 33 ,536,013 ~ 49483: 49484: 712,211 70 8,406,175 ~- 49485: 1,913,000 --- 1,106 65 11 ,032,493 35 49486: 49487: 37,983,254 25 323,095,211 66 174,687,080 44 535,765,546 35 63,722,422175 49488: 1 49489: 49490: 134,827, 79419?1 412,810,047 /67 1,015,616,949 34 542,694,216,68 2,105,949,008 66 72,954,406 96 49491: 1, 49492: 1 49493: 1 49494: 1 1 49495: 1 1 49496: 1 1 49497: 49498: 1 49499: 49500: 1 49501: 1 121A13 20 49502: 1 49503: j 49504: ! 49505: 260,332- 49506: 1 1 49507: 1 1 49508: 49509: j 1 769,120 -- 49510: 1 49511: 1 1 49512: 93,157 90 49513: 1 49514: 49515: 19,662 95 49516: 1 49517: 1 49518: 1 49519: 1 49520: 471,877 35 49521: ' 49522: 1 49523: 1 49524: 1 49525: 532,701 - 49526: 1 49527: 1 49528: 1 1 49529: 24,922 101 49530: 1 49531: 49532: 1 2, 111,303 60 49533: 1 49534: 1 1 49535: 49536: 49537: 49538: 49539: 1 1 39,920 85 49540: 1 49541: 1 49542: 49543: 1 1 49544: 1 49545: 1 41,941145 49546: 49547: 1 1 1 1 4,489,352/401 49548: 294 49549: 49550: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri 49551: 49552: 49553: H.ahaston nimi 1 49554: i 49555: ______ 49556: . \ 49557: 49558: 49559: Siirto i 49560: Jo Ao Jo Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston hyväksi 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 ••• 0 0 0 0 0 0 49561: 49562: 49563: 49564: 49565: Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi o........ o.. o.. ooo. 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 ••••• 0 •••••• 0 0 ••• 49566: 49567: 49568: 49569: 49570: Furuhjelmin lahjoitusrahasto 49571: Standertskjöldin 49572: Elis Hohnin hätäapurahasto ..... 0 0 •• 0 • 0 • 0 ••••••••••••••• 0 ••• 0 ••• 0 •• 0 0 0 •• 0 0 •••••••••••• 0 0 0 0 •••• 0 49573: 49574: 49575: 49576: 49577: Elis Holmin apurahasto o...... o........ o.......... o......... o. 0 0 0 • 0 ••••••• 0 • 0 ••••••• 0 0 •••• 0 0 0 49578: 49579: 49580: 49581: 49582: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto 49583: Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto 0 0 0 ••• 0 •• 0 0 ••••••• 0 •• 0 • 0 ••••• 0 •••••• 0 •• 0 ••••• 0 •• 0 0 • 0 49584: 49585: 49586: 49587: 49588: Sydvestra Finlands hruksstipendium niminen rahasto ........ 0 •• 0 0 •• 0 0 0 • 0 ••••• 0 0 ••••• 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 0 • 49589: 49590: 49591: 49592: 49593: Knut Otto Wikbergin apurahasto o. o.. o......... 0 ••••••• 0 0 • 0 0 ••••• 0 • 0 ••••• 0 0 0 ••••••• 0 • 0 0 ••••• 49594: 49595: 49596: 49597: 49598: Suojärven kunnallisrahasto 0 • 0 ••••• 0 •••••••••• 0 ••••••••••••••• 0 •• 0 •• 0 ••••••• 0 • 0 0 • 0 ••••••• 0 •••• 0 49599: 49600: 49601: 49602: 49603: Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto o...... 0 ••• 0 0 •••••• 0 •••• o 49604: 0 ••• 0 • 0 o.. 0 • 0 • 0 • 0 • 0 •••• 0 • 0 • 0 • 0 0 49605: 49606: 49607: 49608: 49609: Yllälueteltujen raltastojen varoja hoidetaan yhteisesti; näitä varoja oli: ooo. 0 0 0 0 • 0 ••• 0 0 0 0 0 ••• 0 0 • 0 0 49610: 49611: 49612: 49613: 49614: Kaartinpataljoonan eläkekassa 0 0. 0 ••••• 0. 0 ••••••••• 0. 0 0. 0 0. 0 0 0. 0 0 0 0. 0 ••• 0 •• 0 0 0 •••••• 0 •••••• 0 0 0 49615: 49616: 49617: 49618: 49619: Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto 0 •••••••• 0 ••••••• 0 0 •• 0 0 •••• 0 0 0 0 ••• 0 ••• 0 0 ••••• 0 • 0 0 • 0 • 0 • 0 0 49620: 49621: 49622: 49623: 49624: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto .. o.. 0 0 0 • 0 0 •• 0 •••••• 0 ••• 0 •• 0 0 • 0 0 0 •• 0 • 0 ••••• 0 •••••••••••••••••••••• 49625: 49626: 49627: 49628: 49629: Helsingin merikoulurahasto ........ 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••••••••• 49630: 49631: 49632: 49633: 49634: Evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahasto ........................... ··················· 49635: Yhteensä 49636: 49637: 111. Erinäiset rahastot 49638: Salon kauppalan rahasto (Turun ja Porin läänin lääninkonttori) 49639: Vapaaherratar Maria Catho Armfeltin Viurilan rahasto (sam.) 49640: Vapaaherratar Maria Catho Armfeltin Aminnen rahasto (samo) 49641: Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen läänin lääninkonttori) ..... 0 ••••••••••• o....... o....... o.. 49642: Boisonetin rahasto (samo) 0 ••• 0 ••• 0 •••••••• • •• 0 •••• 0 0 0 0 0 0 • 0 ••• 0 ••••• 0 •••• 0 0 •••••••••••••••• 0 0 •• 0 0 49643: 49644: 49645: 49646: 49647: Ojajoen kruununnimismiehen virkatalon metsärahasto (samo) .. o...... o. o 0 ••••••••••••••••••••••• 49648: 49649: 49650: 49651: 49652: Tärkkilän kruunurmimismiehen virkatalon metsärahasto (samo) . o.. o........ o.·............ o..... 0 49653: 49654: 49655: 49656: 49657: Korpiselän kurmallisrahasto (Viipurin läänin lääninkonttori) ...................... ·············· 49658: Siirto 49659: 295 49660: 49661: rahastojen tila vuoden 1935 päättyessä 49662: 1 49663: 1 49664: 1 Varat 1 49665: 1 49666: 49667: ~--~--~- 49668: 1 49669: ~~- ---· - ---------~-----·- ----------------· ----- ~-~- 49670: 1 49671: 49672: 49673: 1 49674: Käteisvaroja Saatavia muista V el a t 49675: 1 rahastoista sekä 1 49676: 1 sekä pankki- Obligatioita Lainoja Yhteensä 49677: sijoituksia erinäisiä muita 49678: varoja 1 49679: 1 49680: 1 1 ! 49681: i 1 11 49682: 4,489,352140 49683: \ 1 49684: i 1 1 1 49685: 1 49686: 149,251 44 49687: 1 1 1 49688: i 1 1 10,456 80 1 49689: 49690: i 1 49691: 1 49692: 1 49693: 1' 49694: i 1 49695: 313,397 40 49696: 1 49697: i 1 49698: 1 49699: 1 i 79,955 15 1 49700: ! : 1 49701: 1 287,835 85 1 49702: 1 1 49703: ! 49704: 1 49705: 1 151,368 20 49706: i 49707: '' 124,347 20 49708: 49709: 208,028 65 '1 49710: 1 ! 49711: i 49712: 1 ! 17,192 22 49713: 1 49714: 1 i 49715: 1 49716: 1 49717: 49718: i 81,056 - 1 49719: 1 49720: 1 49721: i 1 49722: 1 1,065,408 25 49723: 1 49724: 49725: 49726: 'i 1 49727: 1 49728: 1 49729: 1 95,918 65 1 49730: 1 49731: ! ---- 49732: i 1 49733: 1 49734: 1 2,549 41 6,932,935180 138,083 ~~- 7,073,568 21 49735: 1 1 49736: 49737: 1 110,528 34 5-!,436 50 164,964 84 1 49738: ! 1 49739: 1 49740: 1 1,538 62 435,390 -- 436,928 62 1 49741: 49742: 1 49743: 1 49744: 1,649 94 349,577 50 432,802 15 784,029 59 49745: l 1 1 49746: 322.362 r5 322,362 15 49747: 1 49748: 1 49749: 49750: 8,980 47 1,083,476132 4.442,578 05 5,535,034 84 1 49751: 1 49752: 1 49753: 1 49754: ! 1 49755: 49756: 1 49757: 4,17,608193 8,855,8161121 4,875,380 1201 138,083 - 14,316,888 251 49758: 1 49759: 1 1 1 49760: 1 1 49761: 1 1 49762: 1 49763: 1 1 1 49764: 1 49765: 1811171-~- 49766: 1 49767: , 1 49768: 1 181,117 --- 1 49769: 1 49770: 1 1 49771: 37,019 05 37,019 05 1 49772: 49773: 1 49774: 1 49775: 49776: 49777: 1 49778: 1 49779: ! 49780: 1 49781: 1 49782: 40,1·:!5 25 40,145 25 1 49783: 1 1 1 49784: 49785: 104,916 30 104,916 30 1 49786: 1 49787: 1 49788: 76,325 20 1 49789: 76,325 20 49790: 1 1 49791: 1 49792: 1 1 49793: 9,855 66 1 49794: 9,855 66 49795: 1 49796: i 1 49797: 49798: 49799: 129,556 02 1 1 129,556 02 1 49800: 1 49801: 49802: 175,0701- 1 49803: 1 49804: 1 175,0701- 1 49805: 1 49806: 49807: 1 1 49808: 296 49809: 49810: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri 49811: 49812: 49813: Rahaston nimi 49814: 49815: 49816: 49817: 49818: Siirto 49819: Viipurin läänin hätäapurahasto (Viipurin läänin lääninkonttori) ................................... . 49820: Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto (sam.) ................................................. . 49821: Vernitsan yhteismetsän metsärahasto (sam.) ................................................... . 49822: t.fikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin läänin lääninkonttori) ............................... . 49823: Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto (Kuopion läänin lääninkonttori) ....................... . 49824: Lasten ystävän rahasto (sam.) 49825: Nurmes-kauppalan rahasto (sam.) ............................................................. . 49826: :Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) ......................................................... . 49827: Lapinmaan edistäruisrahasto (Oulun läänin lääninkonttori) ....................................... . 49828: Wasastjernan lahjoitusrahasto (sam.) ......................................................... . 49829: Jakokuntain metsärahasto (sam.) ............................................................. . 49830: Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) ......................................................... . 49831: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) ................................................. . 49832: Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) ................................................. . 49833: Yhteensä 49834: 297 49835: 49836: rahastojen tila vuoden 1935 päättyessä 49837: Varat 49838: - ---- ------ ----- ---- ~-- -- -- --- ---- --- ----- ---- -- - -- --- -- ---- 49839: Saatavia muista V e l a t 49840: Käteisvaroja rahastoista sekä 49841: sekä pankki- Obligatioita Lainoja erinäisiä muita Yhteensä 49842: sijoituksia vaxoja 49843: 1 49844: 1 1 49845: 49846: 49847: 49848: 754,004,48 754,004 i48 49849: 1 1 49850: 1 49851: 1,126,974 50 :! 49852: 1,126,974150 ! 49853: 1 49854: 49855: 295,262 92 1 12,3001- 307,562,92 49856: 49857: 83,092 20 ! 83,092 20 49858: 1 i 49859: 412,651 80 1 49860: 1 ! 49861: 412,651 80 49862: 49863: 4,284,830 55 738,000 ~-- 49864: 5,022,830 55 i 49865: 49866: 6,843 45 6,843 45 ! 49867: 49868: 1 49869: 49870: 49871: 754,841 10 85 000! -- 839,841 10 1 49872: 49873: 49874: 49875: ' 1 49876: 49877: 36,507 90 1 49878: 36,507 90 49879: 49880: 108,612 85 i 108,612 85 49881: 1 49882: 49883: 49884: 49885: 1 49886: 49887: 49888: 241,147 20 i 241,147 20 49889: 1 49890: 49891: 1 49892: 138,261 65 1 138,261 65 49893: 49894: 537,071 751 43,999 Jso 581,071 551 1 49895: 49896: 49897: 49898: 49899: 1 49900: 1,767,090 448,1051301 2,215,195 49901: 471 49902: 17,731 60 49903: 10,564,924[421 1,327,405[tol 49904: l 771 49905: 17,731 60 49906: 11,892,32!1[521 49907: i 49908: 49909: 1 ! 49910: 49911: 49912: 49913: 49914: 38 49915: Lit:te 1 valtion tilinpäätökseen vuodelta 1935. 49916: 49917: 49918: 49919: 49920: SELOSTUS 49921: 49922: VALTION KASSAVAROISTA 49923: VUODELTA 49924: 49925: 1935 49926: 300 49927: 49928: Selostus valtion kassa- 49929: 49930: i 49931: l Valtion ~assavarat ~uoden ~~aessa: 49932: · Valtwn pano- Ja ottotili ....................................... . 158,744,559 98 49933: 49934: Saatavat yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta ................. . 16,530,1~4160 49935: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden alitilittäjäin kassat 99,974,343 :12 49936: Saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä ............................... . 197,834,8641- 49937: 0bligatiot . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 506,757,916[83 979,841,858 53 1 49938: 49939: 49940: 49941: 1 49942: Varsinaiset tulot .................................................... ~482,211,4081 72 1 i 49943: Pääomatulot ........................................................ 1,077,135,031 53 4,559,34(;,440 !25! 49944: ----~----·~.- 21 3o~ i rh 49945: 1 i0 49946: 1 49947: 'k · lk 49948: 0 tett u ly hyta1 a1sta ve aa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _, o .., 49949: 49950: Erinäiset varastot vähentyneet ...................................... . 4,947,711156: 49951: Menorästit lisääntyneet ............................................ . 28,739,85G 49952: 1 49953: is1: 1 49954: 49955: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot kasvaneet ..... . 219,084,8181761 49956: Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot sam. . ...................... . 498,4331111 49957: 1 1 49958: Postisäästöpankkirahasto sam. . .................................... . 25,393,303 iso1 49959: Erinäiset rahastot sam. . ............................................ . 435,593 bl 49960: Lähetteiden tiliä hyvitetty enemmän kuin rasitettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,565,988169! 49961: Eläkekassojen hyväksi pidätetty . . . . . . . . .. . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . 22,728,994 !5o! 49962: ------Y--ht_e_e_n-så~.--------~-+I-5,-84-2~,6-0-4~,8-8~-,~,381 49963: 301 49964: 49965: varoista vuodelta 1935 49966: 1 1 i 49967: 1 49968: ! 49969: 1 49970: 49971: Varsinaiset menot .................................................. . 2,872,673,931103 49972: Pääomamenot ....................................................... . 1,660,780,375 90 4,533,454,306 93 49973: -~-~--~ 1 49974: 49975: 49976: 49977: Maksettu lyhytaikaista velkaa ....................................... . 1 32,449,964 551 49978: Tulorästit lisääntyneet .............................................. . 1 39,528,274 281 49979: i 49980: Siirretyt määrärahat Yähentyneet .................................... ' 1 66,581,656 771 49981: Er.~näisten .velallist~n ja velkojain tilejä rasitettu enemmän kuin hyvitetty 342,148,290 611 49982: 1 49983: Elakekassmlle suontettu ............................................ 1 22,669,636 051 49984: ' 49985: Valtion kassavarat vuoden päättyessä: 1 49986: i 49987: Valtion pano- ja ottotili .......................................... i 142,755,360195 49988: 1 1 1 49989: Saatavat yksityisiltä kotimaisilta pankkilaitoksilta ............... ·1 14,250,900 -~ 49990: 1 1 49991: Tilivirastojen ja itsenäisten liikeyritysten sekä niiden alitilittäjäin kassat! 97,450,04 7 96 1 . 49992: 49993: i 49994: Saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä ................................ ! 39,835,038 40 49995: 1 49996: Obligatiot ...................................................... '__5_1_!,_!~~,41Q_~ 805,772,758119 49997: 49998: 1 \ 49999: 50000: 1 1 50001: 50002: 50003: 50004: 50005: II 50006: Yhteensä/ lä,842,604,887/a81 50007: Liite II valtion tilinpäätökseen mwdelta 1935. 50008: 50009: 50010: 50011: 50012: SELOSTUS 50013: 50014: TULO RÄSTE 1ST Ä 50015: VUODELTA 50016: 50017: 1935 50018: 304 50019: 50020: Selostus tulorästeistä 50021: 50022: Rästejä vuo- 50023: Os. desta 1934 50024: 50025: 1 i 50026: 1 I 1 Tulo- ja omaisuusvero 50027: Uudenmaan läänin lääninkonttori 120,862,204 so[ 50028: Turun ja Porin 19,681,115 921 50029: Hämeen 20,608,729 S5l 50030: Viipurin 11,6S5,811 35[ 50031: Mikkelin 2,184,033 50[ 50032: Kuopion 5,090,326 83; 50033: Vaasan 7,789,884 -1 50034: Oulun » 7,554,507 861 50035: Ahvenanmaan maakunnan 389,962 95i 50036: 1 50037: !' 50038: (1923) ,, 2 Lampuodinveroja ja vuokramaksuja lahjoitusmaista 50039: 1 Viipurin läänin lääninkonttori ................................. . 24,260 i2ol 50040: i ! 50041: » Apteekkarien maksut 1 1 50042: 50043: Hämeen läänin lääninkonttori ....................... . 22,000 1-! 50044: i i i 50045: II 1 Tuontitulli 50046: 1 50047: 50048: 50049: 50050: 50051: ' Tullihallitus 17,478,063,251 50052: 50053: 2 Vientitulli 50054: Tullihallitus 255 --1 50055: 5 Makeisvalmistevero 50056: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 50057: 50058: 50059: 50060: 1 50061: 6 Mallasjuomavero , _1 50062: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................. i 1,178,641 Ool 50063: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••..••••...•. 352,180 35, 50064: Hämeen ............................. . 874,180 -1 50065: Viipurin ............................. . 578,651 651 50066: Mikkelin 50067: Kuopion 50068: ............................. . 50069: .............. ,............... . 50070: 49,143 50071: 77,321 50 50072: -1 50073: Vaasan ............................. . 205,884 75i 50074: Oulun >> » ............................. . 112,010 50j 50075: Ahvenanmaan maakunnan >> ••••••••••••••••••••••..•••..• 71 15[ 50076: 7 i Valmistusvero väkiviinasta, paloviinasta ja marjaviiHeistä l 50077: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 1,026,256 351 50078: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••• 6,780 soi 50079: Hämeen » ..•.•....•..•....••........... 3,988,538 35) 50080: Viipurin ............................. . 50081: Kuopion ............................. . 2,170,071 1 50082: 50083: 50084: Vaasan 50085: Oulun 50086: ......................... . 50087: ............................. . 50088: 8,500 50089: 1,872 50090: ] 50091: UI 1 Leimavero 1 50092: Uudenmaan läänin lääninkonttori ..................... ' ... ' .... ,' 231,409 -; 50093: Viipurin 281,950 -i 50094: Mikkelin 106,980 ·-i 50095: Kuopion 251,250 -- 50096: Vaasan 429,900 --1 50097: Oulun 111,591 ···t 50098: 2 l ,, Majakkamaksut 50099: Tullihallitus 61,764 _1 50100: 3 Jäämaksut 50101: Tullihallitns ....... ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88,609 50 50102: ------~--~~-+-! 50103: Siirto 225,564,711146\ 50104: 305 50105: 50106: -vuodelta 1935 50107: 50108: Tuloutettu Kertynyt Lyhennetty Rästejä vno- 1 50109: vuonna 1935 Yhteensä vuonna 1935 tai takaisin Yhteensä 50110: teen 1936 50111: annettu 50112: 50113: 50114: 305,260,685 68 426,122,890 48 275,056,031 33 2,341,793 20 148,725,065 95 426,122,890 48 50115: 65,078,551 29 84,759,667 21 60,457,409 86 210,980 19 24,091,277 16 84,759,667 21 50116: 54,304,171 - .74,912,900 85 53,278,122 38 626,958 92 21,007,819 55 74,912,900 85 50117: 72,017,548 46 83,703,359 81 69,284,221 25 612,743 06 13,806,395 50 83,703,359 81 50118: 7,941,724 65 10,125,758 15 7,345,795 15 14,112 20 2,765,850 80 10,125,758 15 50119: 15,636,364 23 20,726,691 06 14,974,218 96 13,803 55 5,738,668 55 20,726,691 06 50120: 26,063,640 48 33,853,524 48 25,246,854 57 161,818 70 8,444,851 21 33,853,524 48 50121: 30,636,243 88 38,190,751 74 26,427,411 19 20,413 70 11,742,926 85 38,190,751 74 50122: 1,370,817 20 1,760,780 15 1,330,276 20 871 - 429,632 95 1,760,780 15 50123: 50124: 50125: 24,260 20 24,260 20 24,260 20 50126: 1 50127: 1 50128: 175,000 - 197,000 - 197,000 - 197,000 - 50129: 1,520,006,684 90 1,537,484, 748 15 1,487,676,668 35 37,843,811· 60 11,964,268 20 1,537,484, 748 15 50130: 50131: 1,344,966 55 1,345,221 55 1,340,980 35 4,241 20 1,345,221 55 50132: 50133: 16,465,778 80 16,465,778 80 16,465,690 15 28 65 60 - 16,465,778 80 50134: 50135: 15,064,118 45 16,242,759 50 14,751,598 30 1,491,161 20 16,242,759 50 50136: 4,744,254 30 5,096,434 65 4,688,644 20 407,790 45 5,096,434 65 50137: 11,626,702 60 12,500,882 60 11,538,001 75 962,880 85 12,500,882 60 50138: 8,186,497 55 8,765,149 20 8,046,097 20 719,052 - 8,765,149 20 50139: 792,854 50 841,997 50 791,468 - 50,529 50 841,997 50 50140: 705,998 70 783,320 20 718,306 - 65,014 20 783,320 20 50141: 3,638,431 40 3,844,316 15 2,662,748 70 939,408 - 242,159 45 3,844,316 15 50142: 1,538,648 63 1,650,659 13 1,516,151 13 134,508 - 1,650,659 13 50143: 2,054 90 2,126 05 2,095 05 31 - 2,126,05 50144: 50145: 35,861,249 40 36,887,505 75 16,164,858 65 15,986,103 90 4,736,543 20 36,887,505 75 50146: 177,096 30 183,877 10 169,177 70 14,699 40 183,877 10 50147: 45,740,024 75 49,728,563 10 31,517,281 90 13,695,588 - 4,515,693 20 49,728,563 10 50148: 15,540,411 - 15,540,411 - 14,032,527 - 1,507,884 - 15,540,411 - 50149: 16,168,668 - 18,338,739 - 16,537,560 - 1,801,179 - 18,338,739 - 50150: 11,651,569 - 11,660,069 - 11,633,529 - 26,540 - 11,660,069 - 50151: 42,379 37 44,251 37 39,990 22 4,261 15 44,251 37 50152: 1 50153: 28,351,608 25 28,583,017 25 26,485,979 95 1,959,916 30 137,121 - 28,583,017 25 50154: 8,374,955 95 8,656,905 95 8,031,744 45 468,031 50 157,130 - 8,656,905 95 50155: 1,470,408 85 1,577,388 85 1,397,582 50 78,806 35 101,000 - 1,577,388 85 50156: 2,948,676 20 3,199,926 20 2,876,372 20 137,454 - 186,100 - 3,199,926 20 50157: 5,562,558 40 5,992,458 40 5,430,570 50 264,772 90 297,115 - 5,992,458 40 50158: 3,066,685 - 3,178,276 - 2,958,223 20 126,627 80 93,425 - 3,178,276 - 50159: 50160: 28,506,179 40 28,567,943 40 28,404,859 30 64,297 10 98,787 - 28,567,943 40 50161: 50162: 4,893,710 25 4,982,319 75 4,859,023 90 19,621 - 103,674 85 4,982,319 75 50163: 2,370,957,9181271 2,596,522,629,731 2,254,335,070 IMI 75,592,2021821 266,595,356!371 2,596,522,629,73 50164: ~·Valtitm tilinpäätös v. 1935. 39 50165: 306 50166: 50167: Selostus tulorästeistä 50168: 50169: t-< ~ Rästejä vuo- 50170: Os. [ 0 50171: [3 desta 1934 50172: 50173: 50174: 1 50175: Siirto 225,564,71111-w 50176: 2 II 1 50177: 1 50178: 1 Sairasmaksut 50179: Lääkintöhallitus ............................................. . 4,030,676 20 50180: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 16,669- 50181: 1 50182: 1 50183: 50184: )) III 1 » Oppikoulujen oppilasmaksut 50185: ! Kouluhallitus ................................................ . 22,150 - 50186: 50187: 2 Seminaarien sisäoppilasmaksut · 50188: Viipurin läänin lääninkonttori ................................. . 500- 50189: 50190: IV 1 Vakuutuslaitosten valvonta 50191: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 50192: Turun ja Porin >> •••••••••••••••••••••••••••••• 50193: 1000 -1 50194: 1 50195: 50196: 50197: 50198: '529 10 50199: Mikkelin ............................. . 34 85 50200: Kuopion ................... ·. · · · · · · · · · 207 90 50201: Oulun ............................ .. 38 40 50202: 50203: » 41 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen paikallinen 50204: u:te=:n läänin lääninkonttori ............................. . 5,485 40 50205: Turun ja Porin >> » ............................. . 17,303 90 50206: Hämeen >> >> ............................. • 118,105 80 50207: ~ketfn » » :::::::::::::::::::::::::::::: 1,968 55 50208: Kuopion ............................. . 50209: Vaasan ............................. . 36,020 20 50210: Oulun >> » ...••••.•...•...•••...•.....•• 6,534 60 50211: Ahvenanmaan maakuunan lääninkonttori ....................... . 50212: 50213: V 1 Virastojen toimitusmaksut 50214: Mikkelin läänin lääninkonttori ................................ .. 300- 50215: Lääkintöhallitus ............................................. . 30- 50216: Tullihallitus ................................................. . 260- 50217: Merenkulkuhallitus ........................................... . 14,335 50 50218: 3 Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta 50219: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 30,662 - 50220: Rahapaja ................................................... . 173,801 70 50221: 1 50222: » 7 Tulot puolustu~l~ito~~.en ill:. rajavartiostojen puhelimista 50223: 1 PuolustusiDllllStenon tiliJaosto ................................. . 20- 50224: 50225: 1(1934) » » 9 j Periunöksiostomaksut 50226: Viipurin läänin lääninkonttori ................................ .. 24 40 50227: 50228: 1 50229: 11 Riistanhoitomaksut 50230: • 1 Turun ja Porin läänin lääninkonttori ........................... . 50231: Hämeen » » .......................... .. 50232: 1 Viipurin » .................... · ...... · 50233: Mikkelin >> .......................... .. 50234: Kuopion » >> •••••••••••••••••••••••••••• 50235: Vaasan » » ........................... · 50236: Oulun » ........................ · · · · 50237: Ahvenanmaan maakunnan ........................... . 50238: 3 I 1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista 50239: Valtiokonttori .. . .. .. . .. .. . . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. .. 141,642 30 50240: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ........................... . 50241: Viipurin » » . . . .. . . . . . . . . .. . . .. . . .. .. . .. 21,827 30 50242: Siirto 1 230,204,838156 50243: 307 50244: 50245: vuodelta 1936 50246: 50247: Kertynyt, Lyhennetty Rä.stejä vuo- 50248: Tuloutettu 50249: 1 Yhteensä vuonna 1935 tai takaisiu teen 1936 Yhteensä 50250: vuonna 1935 50251: annettu 50252: 50253: 2,370~57,9181" 2,596,522,629 73 2,254,335,070 154 50254: 1 50255: 50256: 75,592,202182 266,595,356 37 2,596,522,629 73 50257: 27,022,640 - 31,053,316 20 25,566,260 30 2,224,579 40 3,262,476 50 31,053,316 20 50258: 131,343- 148,012 - 137,750 - 1 50259: 10,262 - 148,012 - 50260: 1 50261: 50262: 50263: 1 50264: 12,552,446 - 12,574,596 - 12,562,096 - 12,500 - 12,574,596 - 50265: 1 50266: 1 50267: 14,400 -- 14,900 - 13,500 - 1,400 - 14,900 - 50268: 1 50269: 50270: 1 50271: 306,899 90 307,899 90 305,323,30 2,576 60 307,899 90 50272: 34,043 10 34,572 20 34,283 50 288 70 34,572 20 50273: 530 95 565 80 479 70 86 10 565 80 50274: 1,074 80 1,282 70 1,282 70 1,282 70 50275: 1,456 30 1,494 70 1,452 95 41 75 1,494 70 50276: 50277: 50278: 640,556,95 646,042 35 615,217 05 30,825 30 646,042 35 50279: 80,424 80 97,728 70 80,524 55 17,204 15 97,728 70 50280: 456,610 85 574,716 65 445,595 60 129,121 05 574,716 65 50281: 200,457 40 200,457 40 178,083 55 22,373 85 200,457 40 50282: 12,458 10 14,426 65 12,103 15 2,323 50 14,426 65 50283: 155,987 75 155,987 75 117,808 55 38,179 20 155,987 75 50284: 129,226 80 165,247 - 135,950 45 29,296 55 165,247 - 50285: 26,172 85 32,707 45 26,991 65 5,715 80 32,707 45 50286: 1,752 85 1,752 85 1,502 85 250 - 1,752 85 50287: 50288: 940 - 1,240 - 300 - 940 - 1,240 - 50289: 170 - 200 - 120 - 80 - 200 - 50290: 477,672 30 477,932 30 476,496 50 1,224 60 211 20 477,932 30 50291: 120,768 10 135,103 60 132,338 35 2,765,25 135,103 60 50292: 50293: 17,242 - 47,904 - 36,162 - 11,742 - 47,904 - 50294: 1,397,971 20 1,571,772 90 1,343,531 45 228,241 45 1,571,772 90 50295: 50296: 88,655140 88,675 40 88,675 40 88,675 40 50297: 1 1 50298: 1 24 40 24 40 24 40 50299: 1 50300: 50301: 145,055 - 145,0551- 94,132 - 50,923 - 145,055 - 50302: 156,450 - 156,450- 110,767 - 45,683 - 156,450 - 50303: 192,190 - 192,190 - 169,995 - 20 - 22,175 - 192,190 - 50304: 87,680 - 87,680 - 39,557 - 48,123 -- 87,680 - 50305: 176,905 - 176,905 - 107,651 - 69,254 - 176,905 - 50306: 179,565 - 179,565 - 93,863 - 85,702 179,565 - 50307: 82,465 - 82,465 - 74,177 - 8,288 -- 82,465 - 50308: 100 - 100 - 100 - 100 - 50309: 50310: 49,875,940 54 50,017,582 84 49,881,647 64 135,935 20 50,017,582 84 50311: 35,975 68 35,975 68 34,204 73 1,770 95 35,975 68 50312: 31,258 70 53,086 - 36,554 05 16,531 95 53,086 - 50313: 2,465,793,4041591 2,695,998,243lt51 2,347,291,4721911 77,818,0261821 270,888,743,421 2,695,998,243,15 50314: 308 50315: 50316: Selostus tulorästeistä 50317: 50318: !;' a::l Rästejä vuo- 50319: Os. 50320: rr ~1 dP.sta 1934 50321: 50322: 1 50323: 1 Siirto 230,204,8.'l8 561 50324: 3 I 1 Mikkelin läänin lääninkonttori . o o 0 0 0 0 .. 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 .. 0 .. 50325: 1,816 85 50326: 1 50327: 1 Kuopion >> • 0 0. 0 0 0 0 •• 0. 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 •• 0 •• 0. 0 0 0 0 3,585 81 50328: 1 Vaasan >> • o. 0 o. o 0 0 0. o 0 0. 0 •• 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0 50329: 14,038 13 50330: 1 Oulun >> >> 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0. 50331: 50332: 1 50333: Oikeusministeriön tilitoimisto .. o 0 o 0 0 0 .... 0 • 0 .. 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 .. 0 • 0 0 0 50334: 3,839 30 50335: 1 s~~a~ia~mi~teriön » 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 ••• 4,259 20 50336: 1 Laakmtohalhtus ....... 0 ••• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 50337: 218 20 50338: i Puolustusministeriön tilijaosto . 0 0. 0. 0 0. 0 0 0. 0 0 0 0. 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 50339: 50340: 5,549 801 50341: Kouluhallitus . 0 0 • 0 0 ••• 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 50342: 892 15 50343: Asutushallitus . 0 0 • o • 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 ••• 0 0 2,701 25 50344: Tie- ja vesirakennushallitus . 0 •• 0 • 0 0 0 •• 0 • 0 • 0 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 50345: 9,668 201· 50346: Merenkulkuhallitus .... 0 ••• o 0 0 ••• 0 •• 0 0 0 0 •••• 0 ••• 0 • 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 • 142 85, 50347: Rautatiehallitus . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 27,250 95 1 50348: 50349: 4 >) » \ Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta 50350: 1 Maataloushallitus .. 0 • 0 0 0 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 120- 50351: 2 1 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maa- 50352: 50353: V:ft~~~~ttori . 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 o o o 0 0 0 0 50354: 1 50355: Puolustusministeriön tilijaosto 0 ••• 0 0 0 0 ••• 0 0 • 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 • 0 0 • o • 0 ... 50356: 50357: 1 50358: Kouluhallitus . 225!-1 50359: i 50360: 0 0 0 0 o 0 0 o 0 o 0 o o o o 0 • 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 o • 0 0 0 0 o 0 0 0 o o o o • 0 • o o 50361: 50362: 1 50363: 1 50364: Asutushallitus 0 o o • 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 50365: 50366: 50367: 50368: 50369: * 1 II 1 l Tulot kalastuksista 1 1 50370: Turun ja Porin läänin lääninkonttori o o 0 • o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 • 0 0 0 o o o o 0 0 •• 50371: 3551- 50372: Viipurin » » 57,900 - 50373: Vaasan » 1,800 -- 50374: Oulun » » 51,598118 50375: III • Asuntovuokrat taloista 1 50376: Valtiokonttori . 0 •• o 0 o 0 o o o o • 0 o • o • o • o o 0 • o o o ••••• 0 0 0 0 • 0 0 •• o o o • 0 ••• 2,7361- 50377: Vaasan läänin lääninkonttori ......... 0 ....................... .. 50378: 3751- 50379: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori .. 0 • 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 0 •• 0 0 0 • 0 •••• 1,500- 50380: Sisäasiainministeriön tilitoimisto ....... 0 0 ............. 0 ....... .. 13,537 50 50381: Puolustusministeriön tilijaosto . 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 • 0 • 59,865- 50382: Yleisten rakennusten ylihallitus ............ 0 ........ 0 ....... 0 .. 55,278- 50383: 2 50384: Vul%~~~a:~r~~i~\~st:äninkonttori 50385: Turun ja Porin » » . 50386: 0 0 50387: 50388: 50389: 50390: 50391: o 50392: 0 50393: 50394: 50395: 50396: 50397: o 50398: •• 50399: 50400: 50401: 50402: 50403: • 0 50404: 0 50405: 50406: 50407: 50408: 50409: ••••• 50410: ••••••• 50411: 50412: 50413: 50414: 50415: 0 • 0 50416: 0 50417: 50418: 50419: 50420: 50421: 0 50422: 0 50423: 50424: 50425: 50426: 50427: •• 50428: •• 50429: 50430: 50431: 50432: 50433: 0 50434: 0 50435: 50436: 50437: 50438: 50439: • 50440: 0 50441: 50442: 50443: 50444: 50445: 0 50446: •• 50447: 50448: 50449: 50450: 50451: • 0 50452: 0 50453: 50454: 50455: 50456: o •• 50457: 0 0 • 50458: 50459: 50460: 50461: 50462: o 50463: 0 50464: 50465: 50466: 50467: • 50468: 0 50469: 50470: 50471: 50472: 0 50473: ••• 50474: 50475: 50476: 50477: 50478: ••• 50479: / 50480: 483,980 01 50481: 1,009,654 52 50482: J Hämeen » » • o•• o••o• oo••ooo 0 0 o•. oo o•····o 370,294 10 50483: 1 ~i~~ :::::::::::::::::::::::::::::: 16,261 50 50484: 116,320 67 50485: Kuopion 0 •• 0. 0 •• 0 •• 0 0. 0 •• 0 0 •• 0 0 •• 0 0 ••• 74,401 95 50486: ~~i~~n ::::::::::::::::::::::::::::::1 141,0S7 20 50487: 32,778 75 50488: Asutushallitus . o o o 0 0 • o o o o o 0 0 o o o •• 0 • o 0 0 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 • 0 0 0 ••• o ••••• 3,202 50 50489: 3 :M:uut vuokratulot / 50490: Viipurin läänhilääninkonttori . o o o 0 o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o 0 0 0 o 50491: 50492: 50493: Vaasan » ~ o o o o 0 o o o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o o o o o o o o 50494: 50495: 50496: Puolustusministeriön tilijaosto 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50497: 50498: 50499: 50500: Asutushallitus 0 0 0 o • 0 0 0 0 0 • o o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50501: 50502: 50503: 50504: 50505: V 1 Korvaukset maanmittarien palkkioista 50506: Uudenmaan läänin lääninkonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • ol 317,106 90 . 50507: Tt~run ja Porin » » . 0 ••••••••••••••• 0 0 • 0 •• 0 • 0 0 •• 0 59,048 40 · 50508: Hameen » >> • 0 •••• 0 0 ••• 0 0 •••• 0 0 ••••••• 0 • 0 • 45,299 26 50509: --------~----------~1 50510: Siirto 1 233,193,526 \69 50511: 309 50512: 50513: vuodelta 1935 50514: 50515: 'fuloutettu Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 50516: vuonna 1935 Yhteensä vuonna 1935 tai takaisin teen 1936 Yhteensä 50517: annettu 50518: 50519: 2,465,793,404159 2,695,998,243115 2,347,291,472 91 77,818,026 1;82 270,888,743 42 2,695,998,243 15 50520: 1,872 35 3,689 20 2,428 15 1,261 05 3,689 20 50521: 13,051 40 16,637 21 12,607 81 1 4,029 40 16,637 21 50522: 1 50523: 41,164 65 55,202 78 41,966 81 1 13,235 97 55,202 78 50524: 34,996 95 34,996 95 33,645 05 1,351 90 34,996 95 50525: 1 50526: 19,021 35 22,860 65 20,865 15 1,995 50 22,860 65 50527: 9,204 40 13,463 60 12,170 - 1,293 60 13,463 60 50528: 2,134 50 2,352 70 2,087 05 265 65 2,352 70 50529: 43,968 50 49,518 30 46,538 20 2,980 10 49,518 30 50530: 9,823 70 10,715 85 9,051 40 1,664 45 10,715 85 50531: 180,421 23 183,122 48 149,549 68 33,572 80 183,122 48 50532: 14,799 40 24,467 60 24,467 60 24,467 60 50533: 4,713 35 4,856 20 4,705 90 150 30 4,856 20 50534: 46,534 87 73,785 82 60,946 22 12,839 60 73,785 82 50535: 50536: 50537: 1,398,983,95 1,399,103 95 1,398,931 45 172 50 1,399,103 95 50538: 50539: 50540: 50541: 53,431 35 53,431 35 53,431 35 53,431 35 50542: 225 - 225 - 225 - 50543: 199,306 35 199,306 35 190,306 35 9,000 - 199,306 35 50544: 59,471 25 59,471 25 59,1131 25 240 - 59,471 25 50545: 1 50546: 38,337 - 38,6921- 38,692 -- 38,692 - 50547: 258,315 - 316,215- 267,315 - 44,900 -~- 50548: 4,000 - 316,215 - 50549: 2,325 - 4,125- 4,125- 4,125 - 50550: 667,193 48 718,791 66 663,533129 6,903 - 48,355137 718,791 50551: 661 50552: 1 50553: 9,344 - 12,080 - 9,794 - 2,286 - 12,080 - 50554: 1,500 - 1,875 - 1,125 - 750 - 1,875 - 50555: 896,527 15 898,027 15 898,027 15 898,027 15 50556: 265,297 50 278,835 - 277,445 - 1,890 - 278,835 - 50557: 4,752,397 70 4,812,262 70 4,749,677 70 62,585 - 4,812,262 70 50558: 1,015,205 25 1,070,483 25 1,012,723 25 57,760 - 1,070,483 25 50559: 50560: 50561: 562,419 82 1,046,399 83 669,976 74 1,121 10 875,301 99 1,046,399 83 50562: 1,483,807 73 2,493,462 25 1,411,158 68 28,009 90 1,059,293 67 2,493,462 25 50563: 480,470 90 850,765 - 551,473 35 2,128 55 297.163 10 850,765 - 50564: 12,387 45 28,648 95 10,600 70 4,944 85 13;103 40 28,648 95 50565: 100,045 77 216,366 44 141,328 33 75,038 11 216,366 44 50566: 78,885 15 153,237 10 96,758 30 56,478 80 153,237 10 50567: 161,980 75 303,067 95 210,073 48 607 10 92,887 37 303,067 95 50568: 57,010 67 89,789 42 65,145 37 24,644 05 89,789 42 50569: 60,285 45 63,487 95 44,808 - 18,679 95 68,487 95 50570: 50571: 50572: 83,225 75 83,225 75 81,325175 1 50573: 1,900 - 83,225 75 50574: 5,320 - 5,320- 5,300- 1 20 - 5,320 - 50575: 105,249 40 105,249140 95,024 40 10,225 - 105,249 40 50576: 20,516 95 20,516 95 18,572 45 1,944 50 20,516 95 50577: 1 50578: 50579: 50580: 831,733 21 1,148,840 11 967,623 46 41 60 181,175 05 1,148,840 11 50581: 785,504156 844,552 96 793,316 75 1,151 25 50,084 96 844,552 96 50582: 807,871 75 853,171 01 727,039 32 126,131 69 853,171 01 50583: 1 2,481,469,411 [531 2,714,662,938[221 2,363,173,178 !451 77,902,834 1171 273,58'6,925 [6ol 2,714,662,938 122 50584: 310 50585: 50586: Selostus tulorästeistä 50587: 50588: ., '~ 50589: t-1 Rästejä vuo- 50590: Os. ~ 1~ desta 1934 50591: 1 50592: 1 50593: 1 50594: Siirto J 233,193,526 69 50595: 4 V 1 Viipurin läänin lääninkonttori ............................... . 173,510 20 50596: Mikkelin ............................... . 26,737 81 50597: Kuopion ............................... . 21,455 35 50598: Vaasan ........................... · ... . 109,588 96 50599: Oulun 1> » ......•..•.................••... 114,901 73 50600: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttoli ....................... . 466 251 50601: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista 50602: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 113,572 451 50603: Turun ja Porin 1> •••••••••••••••••••••••••••••• 3,118 651 50604: Hämeen » .........................•.... 14,717 941 50605: Viipurin ............................. . 33,460 151 50606: Mikkelin ............................. . 2,047 921 50607: Kuopion ............................. . 3,981 60 50608: Vaasan ............................. . 46,747 26 50609: Oulun ............................. . 24,407 351 50610: 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut 50611: Metsähallitus ................................................ . 274 451 50612: r1n 1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista i 50613: Uudenmaan läänin lääninkonttori ............................. . 50614: Turun ja Porin 1> 50615: 7,163,201 soJ 50616: •••••••••••••••••••••••••••••• 2, 720,132 151 50617: Hämeen ............................. . 1,821,792 401 50618: Mikkelin ............................. . 362,783 05 50619: Kuopion ............................. . 665,381 60 50620: Vaasan 1) •••••••••••••••••••••••••••••• 1,250,527 gol[ 50621: Oulun » •..........•....•....•....••.. 1,040,413 10 50622: » 3 Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion vankiloissa 50623: Oikeusministeriön tilitoimisto .................................. . 1 50624: 1 50625: 50626: IX 1 Oikaisurahat 50627: Viipurin läänin lääninkonttori 50628: X 1> Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontoiseduista 50629: Oikeusministeriön tilitoimisto ..... ·............................. . 250 -1 50630: Sisäasiainministeriön & ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 938 95 50631: Lääkintöhallitus .............................................. . 7,982 _l 50632: Helsingin yliopisto ........................................... . 50633: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaate- 50634: tuksesta 50635: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 50636: XI 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä 1 50637: Mikkelin läänin lääninkonttori ................................. . 2,200 - 50638: 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 50639: Hämeen läänin lääninkonttori ................................. . 5 60 50640: Viipurin ................................. . 3,023 65 50641: Kuopion 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1,306 30 50642: Vaasan ................................. . 7,418 75 50643: Oulun 1> 1> •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 4,001 95 . 50644: (1934) 8 Viran- ja toimenhaltijain palkkausten tilapäinen vähennys J 50645: 50646: Valtiokonttori ................................................ [ 280 - 50647: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................. 1 8,995 30 50648: Turun ja Porin » 1> •••••••••••••••••••••••••••••• 1 13,531 70 50649: Vaasan .............................. ·r22,346 75 50650: Oulun J> ••_._.+-___ 50651: •••••••••••••••••••_._._._••_._._ 9;...,1_2_8'7-5_0 50652: 1 50653: Siirto 1 248,988,156[21 50654: 311 50655: 50656: vuodelta 1935 50657: ~ 50658: 50659: 50660: 50661: Lyhennetty 50662: Tuloutettu Kertynyt Rästejä VUO· 50663: vuonna1935 Yhteensä tai takaisin Yhteensä 50664: vuonna 1935 teen 1936 50665: annettu 50666: 50667: 2,481,469,411 53 2,714,662,938122 2,363,173,178 45 77,902,834 17 273,586,925 60 2, 714,662,938 22 50668: 2,077,339 35 2,250,849 55 2,103,073 35 737 20 147,039 - 2,250,849 55 50669: 311,621 28 338,359 09 317,030 02 21,329 07 338,359 09 50670: 759,872 49 781,327 84 761,510 79 19,817 05 781,327 84 50671: 1,426,585 43 1,536,174 39 1,440,190 42 474 88 95,509 09 1,536,174 39 50672: 922,632 57 1,037,534 30 915,082 11 6 -- 122,446 19 1,037,534 30 50673: 45,049 80 45,516 05 45,516 05 45,516 05 50674: 50675: 1,184,906 95 1,298,479 40 1,183,196 29 9,928 54 105,354 57 1,298,479 40 50676: 254,346 30 257,464 95 255,712 22 1,752 73 257,464 95 50677: 667,823 57 682,541 51 632,388 11 50,153 40 682,541 51 50678: 93,403 60 126,863 75 93,825 85 33,037 90 126,863 75 50679: 14,902 69 16,950 61 16,399 23 551 38 16,950 61 50680: 40,509 85 44,491 45 40,254 70 4,236 75 44,491 45 50681: 801,650 38 848,397 64 814,055 14 16,551 30 17,791 20 848,397 64 50682: 91,374 39 115,781 74 85,372 36 30,409 38 115,781 74 50683: 1 50684: 2,679,243 82 2,679,518 27 2,672,486 42 7,031 85 2,679,518 27 50685: 1 50686: 50687: 50688: 7,523,357 -- 14,686,558 80 6,364,034 05 799,167 75 7,523,357 - 14,686,558 50689: 2,837,824 50 5,557,956 65 2,438,2651- 281,867 15 2,837,824 50 5,557,956 801 50690: 65 50691: 1,945,340 55 3,767,132 95 1,628,514 90 193,277 50 1,945,340 55 3,767,132 50692: 395,014 70 757,797 75 326,379,35 36,403 70 395,014 70 951 50693: 757,797 75 50694: 690,083 - 50695: 1,399,224 60 50696: 1,085,116 70 50697: 1,355,464 60 50698: 2,649,752 50 50699: 2,125,529 80 50700: 597,089 20 50701: 1,122,257 80 50702: 930,719 40 50703: 68,292 40 50704: 128,270 10 50705: 109,693 70 50706: 690,083 - 50707: 1,399,224 60 50708: 1,085,116 70 50709: 1,355,464 50710: 2,649,752 ::1 50711: 2,125,529 80 50712: 50713: 8,500 - 8,500 - 6,700 - 1,800 - 8,500 ' 50714: 50715: 34,998 10 34,998 10 34,113 55 884 55 34,998 101 50716: 50717: 1,148,601 - 1,148,851 - 1,148,851 - 1,148,851 - 50718: 35,709 95 36,648 90 36,318 90 330 - 36,648 90 50719: 5,677,787 - 5,685,769 - 5,685,769 -- 5,685,769 - 50720: 208,800 - 208,800 - 208,500 - 300 - 208,800 - 50721: 50722: 50723: i 506,117 - 505,661 - 456 - 506,117 - 50724: 506,1171- 50725: 50726: 27,575 - 29,775- 29,775 - 1 29,775 - 50727: 50728: 57,155 50 57,161 10 57,081 30 79 80 57,161 10 50729: 231,538 80 234,562 45 229,727 10 1,287 35 3,548 - 234,562 45 50730: 24,533 90 25,840 20 24,430 - 16 - 1,394 20 25,840 20 50731: 61,990 60 69,409 35 60,170 05 112 - 9,127 30 69,409 35 50732: 66,353 30 70,355 25 67,365 25 190 80 2,799 20 70,355 25 50733: 50734: 280 - 280 - 280 - 50735: 8,995 30 8,995 30 8,995 30 50736: 13,531 70 13,531 70 13,531 70 50737: 22,346 75 22,346 75 22,346 75 50738: 9,128 50 9,128 50 9,128 50 50739: 2,516,806,295/201 2,765,794,451 1411 2,396,105,275/611 79,549,190 !34! 290,139,9851461 2,765,794,451/41 50740: 312 50741: 50742: Selostus tulorästeist5 50743: t"' Rästejä vuo- 50744: Os. = 50745: !r [r desta 1934 50746: 1 50747: 50748: 50749: 50750: 50751: . . . . te . .. k ik tt . Siirto 1 248,988,156 21 50752: 1(1934) 4 XI 8 Ulkoas~ammm1s non amreer on on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,316 70 50753: Oikeusministeriön tilitoimisto .................................. . 343- 50754: Lääkintöhallitus .............................................. . 1,071 - 50755: Tullihallitus ................................................. . 51- 50756: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 453 20 50757: Helsingin yliopisto ........................................... . 391- 50758: Kouluhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 142 05 50759: Rau~at~ehallit~s ..... : ......................................... . 1,643- 50760: Posti- Ja lennatmhallitus ...................................... . 1,117 25 50761: » Satunnaiset tulot 50762: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................. . 174,360- 50763: Turun ja Porin >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••• 104,682 - 50764: Hämeen >> » .............................. . 53,476- 50765: Viipurin » >> ••••••••••••••••••••••••••••••• 87,265- 50766: Mikkelin >> » ............................. .. 73,270 50 50767: Kuopion >> » .............................. . 83,910- 50768: Vaasan >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••• 122,803- 50769: Oulun >> >> ••••••••••••••••••••••••••••••• 20,394 25 50770: Puolustusministeriön tilijaosto ................................. . 4,555 25 50771: Kouluhallitus ................................................ . 2,720- 50772: Asutushallitus ................................................ . 150- 50773: » • 12 Yhtyneet Paperitehtaat O:yn osuus Toijalan-Valkeakosken radan ra- 50774: kannuskustannuksista 50775: i Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 50776: 50777: 1 50778: 50779: 50780: 50781: 50782: (1934) 5 I 1 Liikennetulot valtionrautateistä 50783: Rautatiehallitus ..............................................• 16,917,931 05 50784: 1 50785: 1 • » » Valtionrautatiet, henkilöliikente\m tulot 50786: Rautatiehallitus ............................................... 50787: 1 50788: )) » 2 Valtionrautatiet, tavaraliikenteen tulot 50789: Rautat~ehallitus ................................................ 50790: )) & 3 Valtionrautatiet, muut liikenneimlot 1 50791: 50792: Rautatiehallitus .............................................•. 1 50793: 50794: » » 5 Valtionrautatiet, autoliikennetulot r 50795: Rautatiehallitus ........................... , ................... 50796: » » 1 7 Valtionrautatiet, sekalaiset tulot 50797: Rautatiehallitus ............................................... 169,651 45 50798: )) IV 1 Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut 50799: Posti- ja lennätinhallitus •••• 0 ••• 0 • •••••••••••••••••••••••••••• 2,190,732 60 50800: >) » 3 Posti- ja lennätinlaitos, lennätinmaksut 50801: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... 641,099 46 50802: >) 50803: • 4 Posti- ja lennätinlaitos, puhelinmaksut 50804: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... 1,620,282 30 50805: )) » 6 Posti- ja lennätinlaitos, sekalaiset tulot 50806: Posti- ja lennätinhallitus ...................................... 7,043 140 50807: » V 2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat 50808: rakennuksista 50809: Tie- ja vesirakennushallitus .................................... 660 - 50810: » & 3 Kanavat, sekalaiset tulot 50811: Tie- ja vesirakennushallitus •• 0 ••••• •••••••••••••••• 0 •••• ••••••• 105,817 80 50812: 1) VII 1 Patruunatehtaan tulot 50813: Puolustusministeriön tilijaosto .................................. 4,362,832155 50814: Siirto [ 275,738,321102 50815: 313 50816: 50817: vuodelta 1935 50818: Lyhennetty 50819: Tuloutettu Kertynyt Rä.stejä vuo- 50820: Yhteensä vuonna 1935 50821: tai takaisin teen 1936 Yhteensä 50822: vuonna1935 50823: annettu 50824: 50825: 50826: . 50827: 2,516,806,295 20 2,765, 794,451 41 50828: 1,316 70 50829: 343 - 50830: 2,396,105,275 61 50831: 1,316 70 50832: 343 - 50833: 79,549,190 134 290,139,985146 50834: ! 50835: 2, 765,794,451 41 50836: 1,316 70 50837: 343 - 50838: 1,071 - 1,071 - 1 50839: 1,071 - 50840: 51 - 51 - 1 50841: 51 - 50842: 453 20 453 20 453 20 50843: 391 - 391 - 1 50844: IJ91 - 50845: 1 142 05 142 05 142 05 50846: 1,643 - 1,643 - · 1,643 - 50847: 1,117 25 1,117 25 1,11'1 25 50848: 50849: 50850: 632,665 93 807,025 93 805,825 93 1,200 - 807,025 93 50851: 170,147 87 274,829 87 274,797 87 32 - 274,829 87 50852: 331,966 42 385,442 42 385,442 42 385,442 42 50853: 250,022 90 337,287 90 330,917 45 750 - 5,620 45 337,287 90 50854: 21,486 79 94,757 29 94,594 29 163 - 94,757 29 50855: 44,729 33 128,639 33 128,312 33 327 - 128,639 33 50856: 176,873 35 299,676 35 298,749 35 927 - 299,676 35 50857: 95,060 10 115,454 35 115,426 05 28 30 115,454 35 50858: 1,220,121 45 1,224,676 70 1,223,121 45 1,555 25 1,224,676 70 50859: 423,541 60 426,261 60 426,261 60 426,261 60 50860: 237,771 08 237,921 08 236,713 63 1,207 45 237,921 08 50861: 1 50862: 50863: 50864: 10,670,740 - 10,670,740 - 10,670,740 -- 10,670,740 - 50865: 50866: 16,917,931 05 16,917,931 05 16,917,931 05 50867: 50868: 225,259,346 75 225,259,346 75 218,990,784 80 3,023,563 10 3,244,998 85 225,259,346 75 50869: 50870: 580,089,087 95 580,089,087 95 564,751,910 20 1,212,593 85 14,124,583 90 580,089,087 95 50871: 50872: 9,073,318 70 9,073,318 70 9,037,783 40 17,425 30 18,110 - 9,073,318 701 50873: 50874: 3,910,403 55 3,910,403 55 3,900,163 55 10,240 - 3,910,403 55 50875: 50876: 22,493,139 99 22,662,791 44 22,424,298 14 14,855 - 223,638 30 22,662,791 44 50877: 50878: 1 142,418,353 71 144,609,086 31 142,777,706 46 1,831,379 85 144,609,086 31 50879: 50880: 15,044,900 12 15,685,999 58 15,198,362 38 487,637 20 15,685,999 58 50881: 50882: 35,945,121 13 37,565,403 43 36,912,656 53 652,746 90 37,565,403 43 50883: 50884: 1,620,335 36 1,627,378 76 1,536,926 90 90,451 86 1,627,378 76 50885: 50886: i 50887: 174,160 15 174,820 15 173,820 115 1,000 - 174,820 15 50888: 50889: 776,900 60 882,718 40 797,120 35 85,598 05 882,718 40 50890: 50891: 14,848,323 20 19,211,155 75 18,469,924 50 741,231 25 19,211,155 751 50892: 3,582,734,813 !23! 3,858,473,1341251 3,452,321,3541591 83,819,6091591 322,332,170 !o7l 3,858,473,134125 50893: 40 50894: 314 50895: 50896: Selostus tulorästeistä 50897: Rästejä vuo- 50898: Os. desta 1934 50899: 50900: 50901: Siirto 275,738,321 02: 50902: 5 X 1 Laivatelakan t~?t . .. . .. 50903: PuolustusmmiSteriOn tiliJaosto ................................. . 491,994 551 50904: 1> XI » Armeijan pukimon tulot 50905: J Puolustusministeriön tilijaosto ................................ .. 23,100 -: 50906: » 1 XIII » 1 Val~~fti~k~!t~~rfi.r~~~~~~~ .t.~l~~ ................................. . 1 50907: 50908: 128,033 201 50909: 1> XV 1> Maanmittaushallituksen kivipainon tulot 50910: :Maanmittaushallitus .......................................... . 5,600 -1 1 50911: 50912: 50913: 50914: 1) 50915: XVI 1 1> :Met~~~~:!ut~~o~ .~~~~~~~~~~~.~~s~~......................... . 7,469,041 601 50916: 1 50917: 50918: 50919: 50920: 50921: 1> 1> 2 Metsätalous, hankintatulot 1 50922: Metsähallitus ................................................ . 143,473 351 50923: » 1> 3 Metsätalous, sekalaiset tulot 50924: :Metsähallitus ................................................ . 1,034,610 31 50925: » XVII 1 :Metsätieteellinen tutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot 50926: :Metsähallitus ................................................ . 129,076 30 50927: » XVIII » Vaukeinhoitolaitoksen tilain tulot 50928: Oikeusministeriön tilitoimisto ................................... , 87,154 25 50929: 1> XX 1> Maataloushallituksen tilain tulot 1 50930: 50931: Maataloushallitus ............................................. ·1 793,689 16 50932: 6 I , Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen lyhennykset! 50933: Valtiokonttori ................................................ , 50934: Asutushallitus .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 149 30 50935: » & 2 Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut 1 50936: Viipurin läänin lääninkonttori .................................. 1 5,966 64 50937: 1 50938: 50939: » » 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisin-! 50940: maksut 1 50941: 50942: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ............................ , 4,558 08t 50943: Hämeen 1> 1> •••••••••••••••••••••••••••••• 1 2,100- 50944: .1 Viipurin 1> 1> •••••••••••••••••••••••••••••• 1 39,734 05 50945: 1 Mikkelin » 1> ••••••••••••••••••••••••••••• ·1 50946: 50947: » III 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti 50948: Turun ja Porin läänin lääninkonttori ........................... . 50949: Viipurin 1> 1> •••••••••••••••••••••••••••• 3,038 85! 50950: :Mikkelin 1> 1> •••••••••••••••••••••••••••• 328,555 811 50951: • 1 50952: 1 50953: 1) )) 2 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyt-, 50954: tää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten 1 50955: 1 50956: Vaitiokonttori ........................................ · ... · · . · 1 r 50957: 18,3191911 50958: 1) » 6 Oslon lähetystötalon myynnistä kertyvää tuloa 1 50959: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori ......................... . 50960: (1934) 1) IV 2 :Muut sekalaiset tulot 50961: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130,016 75 50962: (1933) 1) VI 3 Laina salakuljetuksen vastustamisesta aiheutuviin menoihin 1 50963: 50964: Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,079,000 - 50965: (1934) )) » 5 Toin~n palkinto-?bligatiolaina 50966: valtiOkontton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797,600 - 50967: Yhteensä 298,453,ta3lt3t 50968: 315 50969: 50970: vuodelta 1936 50971: 50972: Kertynyt Lyhennetty Rästejä vuo- 50973: Tuloutettu 50974: vuonna 1935 Yhteensä vuonna 1935 tai takaisin teen 1936 Yhteensä 50975: annettu 50976: 1 50977: 50978: 50979: 3,582, 734,813 23 3,858,473,134 25 3,452,321,354 59 83,819,609 59 322,332,170 07 3,858,473,134 25 50980: 50981: 9,117,102 25 9,609,096 80 8,770,562 15 838,534 65 9,609,096 80 50982: 50983: 2,151,166 85 2,174,266 85 2,100,824 95 73,441 90 2,174,266 85 50984: 50985: 12,274,318 35 12,402,351 55 12,331,965 35 70,386 20 12,402,351 55 50986: 50987: 873,728 25 879,328125 877,784 25 1,5441- 879,328 25 50988: 1 50989: 81,249,340 10 88,718,381 70 80,660,391 54 2,663 02 8,055,327 14 88,718,381 70 50990: 50991: 190,182,086190 190,325,560 25 189,239,340 - 1,086,220 25 190,325,560 25 50992: 50993: 1,864,603198 2,899,214 29 1,822,510 07 29,657 69 1,047,046 53 2,899,214 291 50994: 50995: 5,083,233,05 5,212,309 35 5,086,855 20 125,454 15 5,212,309 35 50996: 50997: 8,097,868 55 8,185,022 80 8,163,801 80 21,221 - 8,185,022 80 50998: 50999: 17,632,009 05 18,425,698 21 17,882,750 06 542,948 15 18,425,698 21 51000: 1 51001: 1 51002: 52,751,964 02 52,751,964 02 52,743,874 82 8,089 20 52,751,964 02 51003: 149 30 149 30 149 30 51004: 1 51005: 1 51006: 1 25,690185 31,657 49 29,310 84 1,706 80 639 85 31,657 49 51007: 1 51008: 51009: 51010: 51011: 51012: 1 9,019 39 13,577 47 12,281 52 51013: 1 51014: 1,295 95 13,577 47 51015: 3,752 30 5,852 30 3,100 10 2,752 20 5,852 30 51016: 122,645 80 162,379 85 127,540 30 258 55 34,581 - 51017: 162,379 85 51018: 1 23,517 93 23,478 93 51019: 23,517 93 39 · - 23,517 93 51020: 51021: 1,520,252 04 1,520,252,04 1,516,626 04 3,626 ~- 51022: 1,520,252 04 51023: 368,717 45 371,756 30 367,796 30 3,960 - 371,756 30 51024: 1,489,154 08 1,817,709 89 1,495,579 72 322,130 17 1,817,709 89 51025: 51026: 51027: 1 51028: 17,670,761 74 17,689,081 65 17,689,081 65 17,689,081 65 51029: 51030: 2,225,000 - 2,225,000 1- 2,225,000 -~ 51031: 2,225,000 - 51032: 1 51033: 51034: 130,016175 130,016 75 130,016 75 51035: 1 51036: 1 51037: 11,079,000 1- 9,894,000 - 1,185,000 - 11,079,000 - 51038: 51039: 797,6001- 797,600 - 797,600 - 51040: 3,987,470,7461161 4,285,923,8791291 3,864,088,5761231 83,853,895!651 337,981,407 1411 4,285,923,8791291 51041: 316 51042: 51043: Selostus tulorästeistä vuodelta 1935 (yhdistelmä) 51044: 51045: 51046: i !31~' 51047: Lyhennetty 51048: 1 Ristejä vuo- 51049: Os. tai takaisin 51050: teen 1936 51051: annettu 51052: 1 Yhdistelmä. 51053: 1 51054: 51055: 1 I ! 1 Tulo- ja omaisuusvero ······················ ...... 51056: 1 51057: 4,003,494 52 236,752,488 52 51058: 1 1 51059: 51060: (1923) >) 2 Lampuodinveroja ja vuokramaksuja lahjoitusmaista .. 24,260 20 51061: >) 1 1 51062: 1 51063: l) II 1 Tuontitulli ....................................... 37,843,811 60 11,964,268 20 51064: 1 51065: )) 2 Vientitulli ........................................ 4,241 20 51066: 51067: : 1 51068: )) 5 Makeisvalmistevero ................................ 28 65 60 - 51069: 1 51070: )) » 1 6 Mallasjuomavero .................................. 939,408 - 4,073,126 65 51071: l) » 7 J Valmistusvero väkiviinasta, paloviinasta ja marjavii- 51072: , neistä ......................................... 29,681,691 90 12,606,799 95 51073: 51074: » 1 III 1 Leimavero ....................... ················ 3,035,608 85 971,891 - 51075: 21 I » Majakkamaksut ...... ···························· 64,297 10 98,787 - 51076: » )) 3 Jäämaksut ............ ,........................... 19,621 - 103,674 85 51077: )) II 1 Sairasmaksut .......................... ·········· 2,224,579 40 3,272,738 5G 51078: )) III » Oppikoulujen oppilasmaksut ....................... 12,500 - 51079: 1) )) 2 Seminaarien sisäoppilasmaksut ..................... 1,400 - 51080: )) IV 1 Vakuutuslaitosten valvonta ........................ 2,993 15 51081: )) » 4 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen 1 51082: paikallinen valvonta ............................ 275,289140 51083: )) V 1 Virastojen toimitusmaksut ......................... 1,224 60 3,996 45 51084: )) 1) 3 Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta .. 239,983 45 51085: >) l) 11 Riistanhoitomaksut ............................... 20 - 330,248 - 51086: 3 I 1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ········ 228,878 42 51087: 4 » » Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ············ 172 50 51088: )) )) 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puu- 51089: tarhoista ja maatiloista .......................... 62,671 35 51090: » II 1 Tulot kalastuksista ····· ·························· 51,803 - 52,355 37 51091: )) III )) Asuntovuokrat taloista ............................ 124,771 - 51092: 51093: • )) 2 Vuokratulot virkataloista .......................... 31.811 50 2,012,090 44 51094: )) » 3 Muut vuokratulot ................................ 14,089 50 51095: » V 1 Korvaukset maanmittarien palkkioista .............. 2,410 93 763,532 10 51096: >) l) 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista ................ 26,479 84 243,287 31 51097: » » 3 Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut .............. 7,031 85 51098: )) VIII 1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustan- 51099: nuksista ...................... ················· 1,616,972 130 15,875,961 05 51100: 1 51101: 1 Siirto 1 79,547,5041391 290,119,346121 51102: 317 51103: 51104: Selostus tulorästeistä vuodelta 1936 (yhdistelmä) 51105: 1 51106: Lyhennetty 51107: 51108: ~ f! 51109: Rästejä vuo- 51110: Os. tai takaisin teen 1936 51111: annettu 51112: 1---:----'---' 51113: . ! 1 51114: 1 1 Siirto 79,547,504\39 290,119,3461211 51115: 4 1 VIII 3 1 Kaup~nkie~ k!Jryaukset tutkintovankien ylläpidosta 51116: 1 51117: valtwn vankilmssa ............................. . 51118: 1 1 51119: 1,8001'-1 51120: >> 1 IX 1 1 Oikaisurahat .................................... . 884,551 51121: ' i 51122: >> 1 X >> 1 Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista 51123: , Juontoisaduista ............................... . 630- 51124: 1 51125: 1 51126: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ra- 51127: vinnosta ja vaatetuksesta ...................... . 456- 51128: » XI 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määrä- 51129: aikana ....................................... . 1,685 95 16,868 70 51130: 8 Satunnaiset tulot ................................ . 1,982 -- 9,828145 51131: • » 12 Yhtyneet Paperitehtaat Oy:n osuus Toijalan-Valkea- 51132: 1 51133: kosken radan rakennuskustannuksista ............ . 10,670,740- 51134: 5 1 1 Valtionrautatiet, henkilöliikenteen tulot 3,023,563 10 3,244,998 85 51135: 2 tavaraliikenteen » 1,212,593 85 14,124,583 90 51136: )) 3 muut liikennetulot ............... . 1 51137: 17,425 aol 18,110- 51138: 5 autoliikennetulot ................. . 10,240- 51139: 7 sekalaiset tulot ................... . 14,855 r- 223,638 30 51140: » IV 1 Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut ................ . 1,831,379 85 51141: 3 lennätinmaksut ............. . 487,637 20 51142: 4 puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . j 652,746 90 51143: 1 51144: sekalaiset tulot ............. . 90,451 86 51145: >) 51146: » 16 51147: V 2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausalue- 51148: maksut ja vuokrat rakennuksista ................. . 1,000- 51149: 3 Kanavat, sekalaiset tulot .......................... 85,598 05 51150: " 1 VII 51151: : 1 Patruunatehtaan tulot ............................ 11 741,231 25 51152: 1 51153: X » Laivatelakan tulot ............................... . 838,534 65 51154: » XI \ •> Armeijan pukimon tulot ......................... . 73,441 90 51155: » 1 XIII 1 •> Valtioneuvoston kirjapainon tulot ................ .. 70,386 20 51156: •> XV >> Maanmittaushallituksen kivipainon tulot ........... . 1,544- 51157: XVI » Metsätalous, tulot pystymetsän myynnistä ......... . 2,663 02 8,055,327 14 51158: 2 , » hankintatulot ....................... . 1,086,220 25 51159: 31 sekalaiset tulot ..................... .. 29,657 69 1,047,046 53 51160: • XVII 1 Metsätieteellinen tutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot 125,45415 51161: » XVIII • Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot .................. 21,221- 51162: Siirto 83 851930 l3ol 333 651345 89 51163: 318 51164: 51165: Selostus tulorästeistä vuodelta 1936 (yhdistelmä) 51166: 1 51167: 1 51168: Lyhennetty 51169: ~ :0::: Rästejä vuo- 51170: 1 51171: 51172: 51173: 1 Os. 0 tai takaisin 1 51174: !3 .Fl teen 1936 51175: 1 51176: 1 51177: 51178: 51179: '1 51180: annettu 51181: i 51182: Siirto 1 83,851,930 lao 333,651,345,89 51183: 51 XX 1 Maataloushallituksen tilain tulot ................... 1 51184: 51185: 1 1 51186: 542,948 15 51187: 51188: 61 I » Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lai- j 51189: : nojen lyhennykset . .. . . . . . . .. . .. . . .. . . .. . .. .. .. / 1 8,089 20 51190: 51191: >) 1 51192: i 51193: » 2 51194: Lu~~:~~j~~. ~~~j~~~~s.~~~~~~ .~~~::~~~~~ ~~~~~~~ i 1,706180 639 85 51195: i 51196: )) 3 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppa- 51197: »1 hintain takaisinmaksut ......................... 258155 38,668 15 51198: III 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 51199: )) 1 myynti ....................................... 329,716 17 51200: 1 51201: »1 51202: 1 51203: • 6 Oslon lähetystötalon myynnistä ke1tyvää tuloa ...... 1 51204: 2,225,000 - 51205: 51206: (1933) VI 3 Laina salakuljetuksen vastustamisesta aiheutuviin me- 1 51207: 51208: 51209: 51210: •j ! noihin ......................................... 51211: 1 51212: 1 51213: 1 1,185,0001- 51214: 1 51215: i 51216: 1 Yhteensä 1 83,853,895 /&al 337,981,407/41 51217: Liite Ill valtion tilinpäätökseen vuodelta 1935. 51218: 51219: 51220: 51221: 51222: SELOSTUS 51223: 51224: MENORÄSTEISTÄ 51225: VUODELTA 51226: 51227: 1935 51228: 320 51229: 51230: Selostus menorästeistä 51231: 51232: 51233: 51234: 51235: Valtiokonttori ................................................................................... . 51236: Uudenmaan läänin lääninkonttori .............................................•.................... 51237: 51238: Turun ja Porin • 51239: Hämeen 51240: Viipurin 51241: Mikkelin 51242: Kuopion 51243: Vaasan 51244: Oulun 51245: Ahvenanmaan maakunnan » 51246: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori ............................................................. . 51247: Oikeusministeriön tilitoimisto ...................................................................... . 51248: Sisäasiainministeriön 51249: Lääkintöhallitus ................................................. ., ................................ . 51250: Tullihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51251: Puolustusministeriön tilijaosto ...................................................................... . 51252: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli ........................................................... . 51253: Oulun 51254: Porvoon 51255: Helsingin yliopisto ........•..•.................................................................... 51256: Kouluhallitus .................................................................................... . 51257: J\luinaistieteellinen toimikunta ..................................................................... . 51258: Maanmittaushallitus .......................................•........................................ 51259: Maataloushallitus ................................................................. ·~· .............. . 51260: Asutushallitus .................................................................................... . 51261: Ilmatieteellinen keskuslaitos ....................................................................... . 51262: Tie- ja vesirakennushallitus ....................................................................... . 51263: Yleisten rakennusten ylihallitus .................................................................... . 51264: Merenkulkuhallitus ............................................................................... . 51265: Teknillinen korkeakoulu ......................................................................... . 51266: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .................................................................. . 51267: Rautatiehallitus .................................................................................. . 51268: Posti- ja lennätinhallitus .......................................................................... . 51269: Metsähallitus .........................................~ .......•....................... · · · . · · . · · · . · . · 51270: Yhteensä 51271: 321 51272: 51273: vuodelta 1935 51274: 51275: Ristejä vuodesta Näistä on vuonna Peruutettuja Ristejä vuodesta 1fhteensä rästejä 51276: 1935 maksettu menorästejä Jäännös 1935 vuoteen 1936 51277: 1934 51278: 51279: 51280: 1 22,390,463 15 14,517,833165 234,448 80 7,638,180 170 51,168,375,96 58,806,556 66 51281: 1 51282: 1 4,443,337 95 3,344,733 90 820,604 05 278,000- 5,218,919105 5,496,919 05 51283: 319,320 ,_ 51284: 51285: ~=~=:i:: 51286: 4,979,496178 3,991,886 73 668,290 05 4,207,181 70 51287: 51288: 1,641,795130 1,426,839110 5,206 20 209,750 - 1,665,672 63 51289: 1 51290: 51291: 5,226,773 75 4,158,243190 643,079185 425,450 - 3,504,261 40 3,929,711 40 51292: 51293: 1,184,744 90 1,012,908105 11,836185 160,000 - 1,140,4251"0 1,300,425 50 51294: 51295: 1,943,994 85 1,338,162 75 260,832 10 345,000 - 1,534,477 75 1,879,477 75 51296: 51297: 4,094,457 75 2,807,632180 283,158 25 1,003,666 70 3,004,872180 4,008,539 50 51298: 4,102,510 20 2,937,724- 23,353 60 1,141,432,60 4,516,879,75 5,658,312 35 51299: 10,772 65 10,772 65 7,227,788135 7,227,788 35 51300: 3,543,452 75 3,467,285 30 48,616 25 27,55112<) 666,528180 694,080 - 51301: 337,001 10 337,001 10 844,693,20 844,693 20 51302: 1,557,343 05 1,485,361 60 71,981 45 1,433,071140 1,433,071,40 51303: 9,252,865 35 9,156,080 20 96,785 15 9,282,429,85 9,282,429 851 51304: 137,459 20 133,989 20 300 - 3,170 - 60,003,50 63,173 50 51305: 1 51306: 51307: 36,351,793 01 30,829,613131 133,208130 5,388,971 40 18,542,479,60 23,931,451 51308: 51309: 5,034150 5,034 501 51310: 11,644 - 11,644 - 1 1 51311: 51312: 9,474 25 9,474 25 1 11,066 90 11,066 90 51313: 342,292 45 328,339 30 13,953115 731,973!15 731,973 15 51314: 9,326,454 - 6,394,307 75 755,266 75 2,176,879 50 7,613,208 10 9,790,087 60 51315: 15,291 05 15,285 90 5 15 16,173 15 16,173 15 51316: 2,000,708 50 1,486,519 60 514,188 90 37,500 60 37,500 60 51317: 1,229,492 50 818,696 75 410,795 75 1,512,639 45 1,512,639 45 51318: 123,178 70 116,361 95 6,816 75 1,029,724 15 1,029,724 15 51319: 1 51320: . 7,589 85 7,589 85 46,731 90 46,731 90 51321: 1,130,734 1,093,064 - 37,670110 1,061,042 65 1,061,042 65 51322: 1 121,382 95 51323: 101 115,992 90 284,141 55 284,141 551 51324: 5,390105 51325: 1 1,833,489 75 1,830,289 75 3,200- 675,385 85 675,385 85 51326: 27,233 45 27,233 45 51327: 1 4,254,397 10 4,074,547 80 148,529130 31,320. - 3,392,900 35 3,424,220 35 51328: 1 51329: 1 51330: 1,424,869 ·40 1,424,581 80 287 60 1,423,816 55 1,423,816 55 51331: i 51332: 1 1,850,575 01 1,850,440 01 135 - 2,673,567 02 2,673,567 02 51333: 1 51334: 1 51335: 51336: 1 2,265,194 20 2,182,109 40 83,084 80 2,705,063 70 2,705,063 70 51337: 1 127,14ö,o29lööl 102,715,313 l2öl 4,932,0M lul 19,497,662l1öl 136,387,2241211 töö,SS4,ss&ls& 51338: Valtion tilinpäätös v. 1935. 41 51339: Liite IV vsltion tilinpäätökseen vuodelta 1935. 51340: 51341: 51342: 51343: 51344: SELOSTUS 51345: 51346: SIIRRETYISTÄ MÄÄRÄRAHOISTA 51347: VUODELTA 51348: 51349: 51350: 1935 51351: 324 51352: 51353: Selostus siirretyistä 51354: Vuodesta 1934 Vuoden 1935 51355: Pl. siirretyt siirtomäärä- 51356: määrärahat rahoja 51357: 51358: (1935) 4 IV 2 Eduskunnan kirjasto, kirjojen osto ja sitominen 51359: Vaitiokonttori ................................. . 1,689110 250,000- 51360: (1934) 6 VIII 24 Vankien työtoiminnan uudelleen järjestäminen 51361: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 63,038 40 51362: (1935) 9 V 4 Puolustuslaitos, apurahat ulkomailla opiskeleville 51363: Puölustusministeriön tilijaosto .................. . 300,000- 51364: ( )) ) >> VIII 1 Puolustuslaitos, laivojen korjaus ja varustus 51365: Puolustusministeriön tilijaosto ................... . 2,044,698155 9,000,000 1 51366: - 51367: 51368: 51369: 1 51370: ( ») >> X >> Puolustuslaitos, kasarmi- ynnä muiden rakennusten 51371: vuosikorjaukset 1 51372: Puolustusministeriön tilijaosto ................... . 912,549 16 17,000,000- 51373: 3 Puolustuslait9s, linnoitustenja linnoituslaitteiden kun- 51374: nossapito 51375: Puolustusministeriön tilijaosto ................... . 373,656- 500,000- 51376: ( >) ) )) » 4 Puolustuslaitos, kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampuma- 51377: ratojen, teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito 51378: Puolustusministeriön tilijaosto ................... . 365,692 13 1,500,000- 51379: ( • ) 101 IV >> 1Helsin~n .Ylio~ist_o, kirjastot . 51380: Helsmgm yliopisto .......... , , ................. . 134,852 61 1,125,000- 51381: ( ») )) >> 5 Helsin~ Yliopisto, museot ja muut tieteelliset laitokset 51382: Helsmgin yliopisto ............................. . 452,785 35 1,986,700- 51383: ( ») » » 7 Helsingin yliopisto, korjauskustannukset 51384: Helsingin yliopisto ............................. . 183,885 80 943,600- 51385: ( & ) )) >> 19 Helsingin yliopisto, lääketieteen kandidaateille järjes- 51386: tettävän kirurgian ja sisätautiopin opetuksen perus- 51387: tamiskustannuksiin 51388: Helsingin yliopisto ............................. . 300,000- 51389: (1934) >> XIII 7 Kalevalan riemuvuoden näyttelyn ja juhlien avusta- 51390: minen 51391: Vaitiokonttori ................................. . 370,000- 51392: 1(1935) 9 Raseporin linnan korjaus 51393: Muinaistieteellinen toimikunta ................... . 70,000- 51394: ( )) ) 5 Valtion avustukset maanparannustöiden kustantami- 51395: seksi 51396: Maataloushallitus .............................. . 2,414,935 85 15,000,000- 51397: (1934) 4 Kalataloustilaston hankkiminen 51398: Maataloushallitus .............................. . 27,974- 51399: (1935) >> XIV 20a Porotalouden edistämiseksi 51400: 51401: ( . ) 51402: Maataloushallitus .............................. . 51403: 21 Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot 51404: Maataloushallitus .............................. . 2,640,065 70 51405: 158,500- 51406: 51407: 10,500,000 - 51408: ( ») 27 Pienviljelijäin lannanhoito ja -käyttöpalkkiot 51409: Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 - 51410: --------r--------7-r----~--+-1 51411: Siirto! 9,985,8221651 58,833,800 1- 51412: 325 51413: 51414: määrärahoista vuodelta 1935 51415: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 51416: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 51417: säästynyt määrärahoja määrärahat 51418: 51419: 51420: . 1 51421: 251,689 10 249,207 95 2481 15 251,689 10 51422: 1 51423: 63,038 40 62,983 15 55 [25 63,038 40 51424: 1 51425: 1 51426: 1 51427: 51428: 300,000 - 268,218 55 1 31,781 45 300,000 - 51429: 51430: 11,044,698 55 8,595,369140 2,449,329115 11,044,698 55 51431: 1 51432: 1 51433: 1 51434: 17,912,549 16 16,860,589 23 1,051,959 93 17,912,549 16 51435: 51436: 51437: 873,656 - 766,696 70 106,959 30 873,656 - 51438: 51439: 51440: 1,865,692 (3 1,507,754 65 357,937 48 1,865,692 13 51441: 51442: 1,259,852 61 1,158,819 30 101,033 31 1,259,852 61 51443: 51444: 2,439,485 35 1,931,031 301 507,850 59 2,439,485 35 51445: 51446: 1,127,485 80 1,048,742 45 51447: 1 60T' 78,743135 1,127,485 80 51448: 51449: 1 51450: 51451: 51452: 51453: 1 51454: 300,000 - 51455: 1 51456: 51457: 300,0001- 300,000 1- 51458: 51459: 1 51460: 51461: 370,000 - 370,000 - 370,000 - 51462: 51463: 70,000 - 70,000 - 70,000 - 51464: 51465: 51466: 17,414,935185 13,7?7,900 75 3,677,035 10 17,414,935 85 51467: 51468: 27,974 - 27,974 - 27,974 - 51469: 51470: 158,500 - 127,500 - 31,000 - 158,500 - 51471: 51472: 13,140,065 70 - 70 13,140,065 - 13,140,065 70 51473: 51474: 200,000 - 1 200,0001- 200,000 - 51475: 68,819,6221651 46,712,7871431 1. 1 6591411 22,106,175 :811 68,819,622165 51476: 326 51477: 51478: Selostus siirretyistä 51479: ~ 51480: Vuodesta 1934 Vuoden 1935 51481: Pl. 51482: i 0 51483: t=l 51484: siirretyt 51485: määrärahat 51486: siirtomäärä- 51487: rahoja 51488: 51489: Siirto 9,985,822,65 58,833,800 - 51490: (1935) 11 XVI 3 Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset pa- 51491: rannuksista virkataloilla 51492: Asutushallitus , , ................................ 15,000 - 27,200 - 51493: ( ») » » 7 Asutushallituksen toimesta valtion mailla suoritettavat 51494: kuivatus- ja tierakennus- y. m. työt 1 51495: Asutushallitus .................................. 284,218 05 500,000 - 51496: -- 51497: ( » ) » XVII 4 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantami- 51498: seksi 51499: Metsähallitus ................................... 976,401 60 13,000,000 - 51500: (1934) )) XIX 1810suuskassojen Keskuslainarahasto Osakeyhtiön agio- 51501: tappion korvaaminen 51502: Valtiokonttori ................................... 7,365,611 85 51503: (1935) » XXIII 14 Tutkimuksen toimitta.minen puutavarayhtiöiden maan- 51504: hankinnoista 51505: Metsähallitus ................................... 100,000 - 51506: (1932) 12 III 3 Silta- ja tierakennustöiden avustaminen 51507: Turun ja Porin läänin lääninkonttori .............. 205,000 - 51508: Viipurin » >> 51509: ·············· 50,000 - 51510: Vaasan )) )) .............. 45,000 - 51511: Oulun )) )) 51512: ·············· 115,000 - 51513: 1 51514: (1934) )) IV 6 Lauttauskatselmukset 51515: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 40,515 40 51516: 1 51517: (1935) » IX 7 Saimaan- y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset 51518: Valtiokonttori ................................ ~ .. 1,300,000 - 51519: ( >) ) 13 UI 9 Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito 51520: ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen 51521: Merenkulkuhallitus .............................. 51522: 18,312145 800,000 - 51523: ( » ) .1 VI 1 Meren~ulkulaitos, puhelinjohtojen kunnossapito ja uusi- 51524: mmen 51525: Merenkulkuhallitus .............................. 1,433160 340,000 - 51526: 51527: ( )) ) & VIII 2 Teknillinen korkeakoulu, kirjasto 51528: Teknillinen korkeakoulu ......................... , 115 50 180,000 - 51529: 1 51530: ( ») » )) 3 Teknillinen korkeakoulu, laboratoorit ja opetusvälineet 51531: Teknillinen korkeakoulu ......................... 450,000 - 51532: (1934) » X 51533: 122 51534: Suomen osanotto Brysselin maailmannäyttelyyn v. 1935 51535: Valtiokonttori .................................. ..:::i·· 51536: (1935) )) XII 7 51537: Ge~~~~~~n~~~~i~~~·. ~~~~~~t.~~~~t............ j 222 43 1,100,000 - 51538: ( )) ) )) XIV 13 Valtion vientituoton järjestämisestä aiheutuneiden kus-1 51539: tannusten suorittamista ja viennin edistämistä 51540: varten 1 51541: 51542: Valtiokonttori ........................... · · · · · · · i 547,006 35 600,000 - 51543: 1 51544: ( » ) >) )) 18 Tukholmaan vuonna 1936 järjestettävää suomalaisten/ 51545: v~~i~~~~~~~~r.t~~~~~. ~~!~~~~~~ .~~e.~ ........... 450,000 - 51546: 1 Siirto! 20,252,370:481 77,681,000 1- 51547: 327 51548: 51549: määrärahoista vuodelta 1935 51550: 51551: 1 Vuoden 1935 Pemutettu Vuoteen 1936 51552: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 51553: .säästynyt määrärahoja määrärahat 51554: 51555: 1 51556: 68,819,622 65 46,712,787 43 659 41 22,106,175 81 68,819,622 65 51557: 51558: 51559: 42,200 - 16,000 - 26,200 - 42,200 - 51560: 51561: 51562: 51563: 784,218 05 288,446 20 172,972 65 322,799 20 784,218 05 51564: 51565: 51566: 51567: 13,976,401160 12,715,559 50 1,260,842110 13,976,401 60 51568: 1 51569: 51570: 51571: 7,365,611 85 7,365,611 85 7,365,611 85 51572: 51573: 51574: 51575: 100,000 - 31,410 55 68,589 45 100,000 - 51576: 51577: 205,000- 130,000 - 75,000 - 205,000 51578: 50,000 - 51579: 45,000 - 51580: 50,000 - 51581: 45,000 - 51582: 50,000 51583: 45,000 51584: =i 51585: 115,000 - 115,000 - 115,000 =! 51586: 40,515 40 23,782 20 16,733 20 40,515 40 51587: 1 1 51588: 1,300,000 - 1,078,045 90 221,954 10 1,300,000 - 51589: 51590: 51591: 818,312 45 754,331 35 1,064 35 62,916 75 818,312 45 51592: 51593: 1 51594: 341,433 60 337,860 65 727 - 2,845 95 341,433 60 51595: 51596: 180,115 50 170,676 60 115 50 9,323 40 180,115 50 51597: 51598: 452,710 60 447,407 30 30 160 5,272 70 452,710 60 51599: 51600: 51601: 600,0001- 600,000 - 600,0001- 51602: 1 51603: 1 51604: 1,100,222 43 963,746 35 11 43 136,464 65 1,100,222 43 51605: 51606: 51607: 51608: 1,147,006 35 925,437 85 221,568 50 1,147,006 35 51609: 51610: 51611: 450,000 - 1 450,000 - 450,000 ,_ 51612: 51613: 97,933,370 1481 72,076,103,73l 1 1 362,314 1141 25,494,952,611 97,933,370 !48 51614: ~28 51615: 51616: Selostus· siirretyistä 51617: Vuodesta 1934 Vuoden 1935 51618: Pl. 51619: i != iS:: 51620: 0 siirretyt 51621: määrärahat 51622: siirtomäärä- 51623: rahoja 51624: 51625: Siirto 20,252,370 148 77,681,000 51626: -1 51627: (1935) 151 I 1 Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt 51628: Turun ja Porin läänin lääninkonttori 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 4,209 301 51629: Viipurin ~) ~) 51630: ·············· 2,125 - 10,620 51631: Oulun ~> ~> • 0 0 0 0. 0 •• 0 0 ••• 2,500 - 51632: Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 16,109 65 1,650,000 - 51633: Lääkintöhallitus ································ 181,896 15 3,369,421 35 51634: Tullihallitus .................. 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 24,000 - 109,000 - 51635: Helsingin yliopisto ........... 0 0 •••••• 0 ••••••• 0 •• 4,336 - 51636: Muinaistieteellinen toimikunta. 0 ••••• 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 •• 7,464 95 51637: Yleisten rakennusten ylihallitus 0 0 0 0 0 • 0 0 ••• 0 • 0 •••• 514,238 25 8,543,763 70 51638: Posti- ja lennätinhallitus ....... 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 •••• 300,000 - 51639: Metsähallitus . 0 ••••••••••••••••• 0 ••••••••••••••• 4,238 - 51640: 51641: (1933) ~) II 8 Korvaus vuonna 1918 Venäjällä palvelleille Suomen val- 51642: tion virkailijoille heidän menettämästään irtai- 1 51643: mesta omaisuudesta 51644: Vaitiokonttori .... 0 •• 0 • 0 0 •• 0 •• 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 •• 0 •• 387,575 - 51645: 51646: (1935) ~~ III 1 Erikoisasutustoiminnan hallintomenot ja avustukset, 51647: valtioneuvoston käytettäväksi 51648: Asutushallitus ......... 0 •••••••••••••••••••••••• 10,322,240 - 51649: 51650: (1934) » » 2 Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille 51651: Vaitiokonttori ..... 0 0 ••••• 0 • 0 •• 0 •••• 0 ••• 0 ••• 0 ••• 4,438,000 - 51652: Mikkelin läänin lääninkonttori ................... 407,0001- 51653: Kuopion ~) ~) .................... 200,000- 51654: 1 51655: 1 51656: Oulun » ~) ................... 47,540125 51657: 51658: !(1935) & 51659: • » Muut avustukset ja hallintomenot työttömyyden tie- 51660: ventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 51661: Vaitiokonttori ................. 0 ••• 0 • 0 0 ••• 0 • 0 ••• 3,267,673 63 4,168,173 601 51662: Uudenmaan läänin lääninkonttori ................ 785,950 - 79,689 51663: Turun ja Porin ~) ~) ................ 1,700,000 - 603,400 851 51664: 70 51665: Hämeen ~) )) ................ 246,876 '60 25,073 51666: 951 51667: Viipurin >) )) ................ 410,084 85 942,703 60 51668: Mikkelin )) >) ................ 596,000 - 8,000 51669: Kuopion ................ 105,600 - 91,340 51670: =1 51671: >) )) 51672: 51673: Vaasan ~) >) ................ 927,500 - 327,059 51674: Oulun ~) >) ................ 1,368,130 - 1,167,286 251 51675: Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 43,150 - 90,650 51676: Sisäasiainministeriön >) 71,410 51677: 1 51678: ···················· 51679: Lääkintöhallitus ································ 2,560 - 3,680 =1 51680: Tullihallitus .... 5,850 - 62,780 -! 51681: 0 •• 0 51682: 51683: 51684: 51685: Puolustusministeriön tilijaosto . 51686: 0 • 0 •• 0 ••••• 51687: 51688: 51689: 51690: o •••• 51691: 0 ••• 51692: 51693: 51694: 51695: 0 51696: 0 51697: 51698: 51699: 51700: 0 51701: • 51702: 51703: 51704: 51705: 0 51706: 0 51707: 51708: 51709: 51710: 0 51711: 0 51712: 51713: 51714: 51715: 0 51716: 0 51717: 51718: 51719: 51720: 0 51721: 0 51722: 51723: 51724: 51725: 0 51726: 0 51727: 51728: 51729: 51730: 0 51731: 0 51732: 51733: 51734: 51735: 0 51736: 0 51737: 51738: 51739: 51740: 0 51741: 0 51742: 51743: 51744: 51745: • 51746: 0 51747: 51748: 51749: 51750: 0 51751: •• 51752: 51753: 51754: 51755: •• 748,050 - 1,501,520-l 51756: Helsingin Yliopisto . 51757: Kouluhallitus ......... 51758: 0 0 •• 0 51759: 51760: 51761: 51762: o 51763: ••••• 51764: 51765: 51766: 51767: •••••• 51768: 0 0 51769: 51770: 51771: 51772: 0 51773: 0 51774: 51775: 51776: 51777: •• 51778: 0 0 51779: 51780: 51781: 51782: 0 51783: • 51784: 51785: 51786: 51787: 0 51788: 0 51789: 51790: 51791: 51792: 0 51793: 0 51794: 51795: 51796: 51797: •• 51798: • 0 51799: 51800: 51801: 51802: 0 51803: 0 51804: 51805: 51806: 51807: 0 51808: 0 51809: 51810: 51811: 51812: 0 51813: 0 51814: 51815: 51816: 51817: 0 51818: 0 51819: 51820: 51821: 51822: 0 51823: ••••• 51824: 51825: 51826: 51827: • 0 0 •• 18,901 90 416,1801-1 51828: 35,080- 51829: 1 51830: 1 Muinaistieteellinen toimikunta 51831: ··················· 720 - 87,615- 51832: Maanmittaushallitus .............. 0 0 0 •• 0 0 0 0 •• 0 ••• 62,130 - 197,2801- 51833: Maataloushallitus ............................... 6,108,552 65 2,751,330 1-1 51834: Asutushallitus ·································· 20,647,182 - 41,600- 51835: Tie- ja vesirakennushallitus ....... 59,247 50 1,337,856- 51836: 51837: -! 51838: 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 ••• 51839: 51840: 51841: 51842: Merenkulkuhallitus .. o •••••••••••••• 0 0. 0 0 0 0 0 0 •••• 4,950 - 45,000- 51843: Teknillinen korkeakoulu •o••oo••o•oooooooooo•···· 3,000 - 4,600 51844: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto .. 0 •••• o o o o o o o •• 1,531,848 65 5,509,022 70 51845: Rautatiehallitus ································ 42,860 - 96,0501-11 51846: •" Posti- ja lennätinhallitus . o ••••••••• 7,370 - 5,400- 51847: 172,166 _! 51848: 0 ••• 0 •••••••• 51849: 51850: 51851: 51852: Metsähallitus ......... 0 0 •• 0 ••• 0 • 0 0 •••••••••••••• 1,080,039 70 51853: 1 Siirto! 66,563,6211211 121,532,2011-1 51854: 329 51855: 51856: määrärahoista vuodelta 1935 51857: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 51858: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrett 'ä siirretyt Yhteensä 51859: säästynyt määrärahloja määrärahat 51860: 51861: 97,933,370 148 72,076,103 73 362,314 14 25,494,952 61 97,933,370 48 51862: 51863: 4,209130 3,209 30 1,000 - 4,209 30 51864: 12,745- 12,745 - 12,745 51865: 2,5001- 2,500 - 2,500 51866: 1,666,109 165 1,575,482 55 59,630 - 3 60 30,993 50 1,666,109 65 51867: 3,551,317150 3,422,475 - 263 20 26120 128,553 10 3,551,317 50 51868: 133,0001- 131,451 95 1,323 05 225- 133,000 - 51869: 4,336- 2,297 95 2,038 05 4,336 - 51870: 7,464 95 7,464 95 7,464 95 51871: 9,058,001195 7,556,592 45 3,740 901 8,5571301 1,489,111 30 9,058,001 95 51872: 300,0001- 298,948 50 1,051,50 300,000 - 51873: 4,238- 3,748 25 489175 4,238 - 51874: i 51875: i1 51876: 1 51877: j 51878: 51879: 387,5751- 19,200 - 368,375'- 387,575 - 51880: 1 51881: 1 51882: 51883: 51884: 1 51885: 10,322,240 l_ 1 51886: 11 10,322,240 1- 10,322,240 - 51887: 1 51888: 4,438,000 - 51889: 407,000 - 51890: 3,625,500 - 51891: 407,000 - 51892: 812,500 l_ 4,438,000 - 51893: 407,000 - 51894: 200,000 - 200,000 - 1 51895: 1 200,000 - 51896: 47,540 25 47,540125 47,540 25 51897: i 51898: 51899: 7,435,847 23 3,801,393 50 2,071,715 38 1,562,738 35 7,435,847 23 51900: 865,639 85 776,577 85 89,062 - 865,639 185 51901: 2,303,400 70 1,088,400 170 1,215,000 ,- 2,303,400 170 51902: 271,950 55 266,350 55 51903: 1 51904: 5,600- 271,950 55 51905: 1,352,788 45 499,692 65 50,000 - 803,095 80 1,352,788145 51906: 604,000 - 365,935 - 12,500 - 225,565 - 604,000- 51907: 196,940 - 185,100 - 11,840 - 196,940- 51908: 1,254,559 - 558,5591- 696,000 - 1,254,5591- 51909: 2,535,416 25 1,006,383 i65 183,402 60 1,345,630 - 2,535,4161251 51910: 133,800 - 109,0101- 7,980 - 16,810 - 133,800- 51911: 71,410 - 51912: 1 51913: 6,240 - 51914: 68,630 - 51915: 54,591- 51916: 4,960 !_ 51917: 16,8191- 51918: 1,280- 51919: 71,410- 51920: 6,240 j- 51921: 1 51922: 1 51923: 2,249,570 51924: 416,180- 51925: 53,981 90 51926: 1- 59,9181- 51927: 1,947,471130 51928: 292,190- 51929: 40,595 65 51930: 8,712- 51931: 302,098 70 51932: 123,990- 51933: 68,630- 51934: 2,249,570 51935: 416,180- 51936: 1- 51937: 2,978 80 10,407 .45 53,981 90 51938: 88,335- 67,275-1 51939: 1 51940: 21,0601- 88,3351- 51941: 259,4101- 214,657 55 44,752 i45 259,410-1 51942: 8,859,882 .65 3,739,184 120 5,120,698 :45 8,859,882 65 51943: 20,688,782 - 5,785,253 129 7,000,120 - 7,903,408 [71 20,688,782[- 51944: 1,397,103 50 628,029 25 769,074 i25 1,397,103 50 51945: 1 49,950 - 41,930 - 10 - 8,010,- 49,9501- 51946: 7,600 - 1,635 - 3,000 - 2,965- 7,600 1---' 51947: 7,040,871 35 3,233,313 50 1,008,183 35 2,799,374 '50 7,040,871135 51948: 138,910 - 105,208 30 33,701 70 138,910- 51949: 12,770 - 11,450 - 10 - 1,310 ' - 12,770- 51950: 1,252,205 70 1,125,966 30 82,225 45 44,013 95 1,252,205 70 51951: 1 188,095,8221211 115,403,2911121 64,9571151 11,977,706112! G0,649,867I82l 188,095,822121 51952: 42 51953: 330 51954: 51955: Selostus siirretyistä 51956: 51957: 51958: ~1 51959: Vuodesta 1934 Vuoden 1935 51960: Pl. ~ siirretyt 51961: määrärahat 51962: siirtomäärä- 51963: rahoja 51964: . 1 51965: 51966: 51967: 51968: 51969: (1934) 15 III 131 Avustukset eräisiin yleishyödyllisiin 51970: hallintomenoihin 51971: rakennustöihi:~~~~ 66,563,621 21 121,532,2011- 51972: Vaasan läänin lääninkonttori ................... . 350,000- 51973: Yleisten rakennusten ylihallitus ................. . 195,635 05 51974: (1935) » )) 4 Vankityövoiman käyttämiseksi uusien asutusalueiden 51975: ja lisämaiden viljelyskuntoon raivaamiseen y. m. 51976: Oikeusministeriön tilitoimisto ................... . 7,000,000- 51977: ( » ) 16 IV 3 Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille 51978: Vaitiokonttori ................................. . 6,231,420 90 7,120,000- 51979: k >> ) 18' XIX 13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 51980: Metsähallitus .................................. . 985,468 76 25,224,200 - 51981: ( l) ) >> XX 3 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suon-~ 51982: kuivaus 51983: Metsähallitus ........................ · · · . · · · · · · ·1 5,681 05 650,000- 51984: 51985: (1934) 191 I 2 Ruutitehtaan .li~ott~~ien. j~lleensaantilaitos 1 51986: 51987: ' PuolustusiDimstenon tiliJaosto ................... 1 625,207 35 51988: (1935) » Patruunatehtaan koneiston täydennys 1 51989: Puolustusministeriön tilijaosto ................... . 940,000-1 51990: ( l) ) 3 Suomenlinnan allastelakan telakkamuurien kuntoonpano 51991: Puolustusministeriön tilijaosto ................... . 840,000 51992: ( l) ) l) l) 4 Lentokonetehtaan rakentaminen 1 51993: 51994: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 6,300,000- 51995: 1(1934) )) 4a Patruunatehtaan tehdasrakennuksen perustuksen vah-1 51996: vistaminen 1 51997: 51998: Puolustusministeriön tilijaosto ................... 1 51999: 600,0001- 52000: (1935) » » 5 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten 1 52001: Metsähallitus ................................... , 3,594,478 15 3,000,000 1 52002: 52003: 52004: ( 52005: 52006: 52007: 52008: 52009: ( 52010: l) 52011: 52012: 52013: 52014: 52015: l) 52016: ) 8 Uudet rautatierakennukset 52017: Rautatiehallitus ................................ 52018: 8a Toijalan-Valkeakosken rata 52019: 1 52020: 52021: 52022: 52023: 52024: 1 52025: 52026: 1 52027: 1,121,297 36 66,000,000 -1 52028: Rautatiehallitus ............................. · · ·1 20,000,000 - 52029: l) 9 Satama- ja tehdasradat sekä rautatietutkimukset 1 52030: Rautatiehallitus ................... · . · · · · · · · · · · · i 474,507 75 1,000,000- 52031: ( » ) l) >> 10 Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen 52032: Rautatiehallitus ............................... . 13,453,883 50 25,500,000 -1 52033: ( )) ) 11 Uudis- ja uusimistvöt valmiilla radoilla 52034: Rautatiehallitus •................................ , 6,700,891 10 44,300,000 - 52035: ( » ) 12 Uudis-. ~a 52036: uusimistyöt valtionrautateiden pääkone-1 52037: paJOISSa 1 52038: Rautatiehallitus ................................ 1 1,761,918 35 1,105,000 - 52039: ( ») )) 13 Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavara-~ 52040: nikkeessä 52041: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260,420 60 75,000 - 52042: --------~------~~~~----~--+-! 52043: Siirto! 102,924,4311131 330,586,4011- 52044: 331 52045: 52046: määrärahoista vuodelta 1935 52047: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 52048: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 52049: säästynyt määrärahoja määrärahat 52050: 52051: 52052: 188,095,822 21 115,403,291 12 64,957 15 11,977,706 12 60,649,867 82 188,095,822 21 52053: 52054: 52055: 350,000 - 350,000 - 350,000 - 52056: 195,635 05 189,782 55 - 50 5,852 - 195,635 05 52057: 52058: 52059: 52060: 7,000,000 - 3,816,100 25 3,183,899 75 7,000,000 - 52061: 52062: 52063: 13,351,420 901 6,954,278 70 121,710 70 6,275,431 50 13,351,420 90 52064: 1 52065: 26,209,668 76 25,012,509 61 1,197,159 15 26,209,668 76 52066: 52067: 52068: 655,681 05 647,693 20 1 60 7,986 25 655,681 05 52069: 52070: 625,207 35 603,351 25 21,856 10 625,207 35 52071: 52072: 52073: 940,000 - 232,733,25 707,266 75 940,000 - 52074: 52075: 840,000 - 570,810175 269,189 25 840,000 - 52076: 6,300,000 l_ 4,893,411 155 1 1 1,406,588 45 6~00,000 l_l 52077: 600,000,- 542,209 - 57,791 - 600,000 - 52078: 52079: 52080: 6,594,478 (5 4,087,693 - 2,506,785 15 6,594,478 15. 52081: 52082: 67,121,297 36 65,237,792 49 - 02 1,883,504 85 67,121,297 36 52083: 52084: 20,000,000 - 3,493 65 19,996,506 35 20,000,000 -1 52085: 1,474,507 75 1,375,505 35 99,002 40 1,474,507 75 52086: 52087: 38,953,883 50 22,661,507 45 71,614105 16,220,762 -1 38,953,883 50 52088: 52089: 52090: 51,000,891110 46,429,539 75 221 10 4,121 - 4,567,009 25 51,000,891 10 52091: 52092: 52093: 2,866,918 35 2,045,191 25 271,904 35 549,822175 2,866,918135 52094: 1 52095: 335,420 60 330,020 60 5,400- 335,420 60, 52096: 433,510,8321131 301,036,9141771 65,1781251 12,468,9141441 119,939,8241671 433,510,8321131 52097: 332 52098: 52099: Selostus siirretyistä 52100: 1 52101: Pl. 52102: ~ lr 1 Vuodesta 1934 52103: siirretyt 52104: määrärahat 52105: Vuoden 1935 52106: siirtomäärä- 52107: rahoja 52108: 52109: Siirto 102,924,431 13 52110: (1935) 19 I 15 Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä 52111: 330,586,401 -1 52112: Rautatiehallitus ................................ 956,212 15 2,400,000 - 52113: (1933) >) >) 16 Taipaleen mutkan oikaiseminen 52114: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 178,095 80 52115: (1935) ~ )) )) Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa 52116: Rautatiehallitus ................................ 116,171 20 870,000 - 52117: ( )) ) )) » 117 Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä 52118: Rautatiehallitus ................................ 379,362 40 52119: 800,000 .-, 52120: ( » ) » l) 18 Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille 52121: Posti- ja lennätinhallitus ......................... 665,578 95 840,000- 52122: ( » ) » )) 19 Mäntän yhdistetty posti- ja poliisitalo 52123: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 250,000 - 52124: ( » ) » » 20 Helsingin uusi posti- ja lennätintalo 52125: Vaitiokonttori .................................. 12,000,000 - 52126: ») » )) 20a Kuopion posti- ja lennätinkonttorin talo 52127: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 2,700,000 52128: r( )>) 52129: 52130: 52131: 52132: 52133: (1934) 52134: )) ~ 52135: 52136: 52137: 52138: 52139: )) 52140: 23 Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelienl 52141: uu.si~en j~ _para~taminen 52142: Posti- Ja lennatinhallitus ........................ 52143: 24 Suur-Mustolan sulkuryhmän uusiminen 52144: 1 52145: 329,855 14 1,650,000 J 52146: »1 Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 2,531,389 '95 52147: (1935) » » » Puhelinverkon laajentaminen 52148: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 36,212,656 ,_ 52149: (1934) )) )) 27\ Erinäiset pakkolunastukset 52150: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 237,571 15 52151: (1935) » )) )) Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt 52152: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 91,675 i20 5,000,000 - 52153: :(1934) )) )) 27b Valtion puhelinlaitoksen laajentaminen ja kehittäminen 52154: j Posti- ja lennätinhallitus ........................ 52155: 1 3,104,625174 52156: 1 52157: (1935) » )) 28 Saimaan kanavan sähköistäminen ja sähkövirran yhdis- 52158: täminen Imatran voimajohtoihin 52159: 1 52160: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 350,000 - 52161: ( )) ) >) )) 29 Paakkolan kanavan sulun osittainen uusiminen 52162: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 200,000 - 52163: ( l) ) l) )) 30 Töiden järjestäminen vangeille 52164: Oikeusministeriön tilitoimisto ···················· 267,932 55 3,000,000 - 52165: (1934) » )) 30a Kannaksen ammattikoulukodin sähkövirran hankinta 52166: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto ................ 115,0001- 52167: 1 52168: ) 52169: ( )) ) l) )) 31 Valtion tuloa tuottavat rakennushankkeet 52170: Puolustusministeriön tilijaosto ................... 14,221 90 52171: Posti- ja lennätinhallitus ························ 1,005,602 1 52172: - 52173: ' 52174: 1 Siirtol 112,917,725 :261 396,859,0571- 52175: 333 52176: 52177: määrärahoista vuodelta 1935 52178: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 52179: Yhteensä Maksettu määrärahoista .. t!hr siirretyt Yhteensä 52180: säästynyt r:~:r oia määrärahat 52181: 52182: 433,510,832 13 301,036,914 77 65,178 25 12,468,914 44 119,939,824 67 433,510,832 13 52183: 52184: 3,356,212 15 2,757,797 05 107 80 4,750 - 593,557 30 3,356,212 15 52185: 52186: 178,095 80 2,641 - 175,454 80 178,095 Iso 52187: 52188: 986,171 20 441,138 10 545,033 10 986,171 20 52189: \ 52190: 52191: 1 1,179,362 40 1,069,281 50 110,080 90 1,179,362 52192: 401 52193: 52194: 1,505,578 95 424,975 - 1,080,603 95 1,505,578 52195: 951 52196: 52197: 250,000 - 234,800 95 15,199 05 250,000 52198: 52199: 12,000,000 - 1,550,000 - 10,450,000 - 12,000,000 - 52200: 52201: 2,700,000 - 2,700,000 - 2,700,000 - 52202: 52203: 52204: 1,979,855 14 965,077 80 1,014,777 34 1,979,855 14 52205: 52206: 2,531,389 95 1,891,144 50 640,245 45 2,531,389 95 52207: 52208: 36,212,656 - 17,381,415 20 18,831,240 80 36,212,656 - 52209: 52210: 237,571 15 52,441 20 185,129 95 237,571 15 52211: 52212: 5,091,675 20 4,637,007 15 454,668 05 5,091,675 20 52213: 52214: 3,104,625 74 2,609,477 90 106,803 30 388,344 54 3,104,625 74 52215: 52216: 52217: 350,000 - 267,177 60 82,822 40 350,000 - 52218: 52219: 200,000 - 163,170 65 36,829 35 200,000- 52220: 52221: 3,267,932 55 3,234,220 35 2 35 33,709 85 3,267,932,55 52222: 1 52223: 52224: 52225: 115,000 - 114,992 05 7 95 115,000 - 52226: 52227: 14,221 90 14,024 35 197 55 14,221 90 52228: 1 1,005,602 - 428,815 90 576,786 10 1,005,602 - 52229: 509 776,782 1261 339,276,513 102 1 65,286 105 1 12,580,675 1591 157,854,307 160 1 509,776,782 26 52230: 334 52231: 52232: Selostus siirretyistä 52233: Vuodesta 1934 Vuoden 1935 52234: ~ 52235: 15:: 52236: Pl. 0 52237: siirretyt siirto määrä.- 52238: r:: !3 määrärahat rahoja 52239: 1 52240: 52241: 52242: 52243: 52244: Siirto 112,917,725126 396,859,057 - 52245: (1935) 19 II 6 Lainat maataloustuotannon edistämiseksi 52246: Valtiokonttori .................................. 4,700,000 - 5,000,000 - 52247: ( & ) >) » 7 Lainat maanparannustöihin 52248: Maataloushallitus ............................... 11,134,603172 6,000,000 - 52249: (1934) >) » 9 Lainat erikoisasutustöihin 1 52250: Asutushallitus ................................. ·1 18,272,103 97 52251: (1935) » » » Lainat metsänparannustöihin 52252: Metsähallitus .................................. ·1 5,000,000 - 13,300,000 - 52253: 52254: '< » ) » » 10 Lainojen myöntämiseen isojaon osakkaiden ja eräiden 52255: pientilallisten taloudellisen aseman vakauttami- 52256: seksi y. m. Kuusamon ja Posion kunnissa 52257: Oulun läänin lääninkonttori ..................... 7,000,000 - 52258: (1934) » III 12a 1925 vuoden 7% lainan loppuunsuorittaminen 52259: Valtiokonttori .................................. 175,650,000 - 52260: (1935) » » 19 Vanhempien epäedullisten lainain lunastaminen 52261: Valtiokonttori .................................. 10,000,000 - 52262: ( » ) » V 1 Erikoisasutustoiminta 1 52263: Asutushallitus .................................. 34,000,000 -1 52264: ( » ) » » 2 Muut tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lie-1 52265: ventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi' 52266: Valtiokonttori .................................. 7,841,648 93 69,600 - 52267: Maataloushallitus ............................... 6,803,830 60 52268: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 5,002,932 35 6,650,000 - 52269: Rautatiehallitus ................................ 6,351,162 75 7,043,000 - 52270: Posti- ja lennätinhallitus ........................ 550,000 - 52271: Metsähallitus ................................... 402,797 - 4,237,400 - 52272: ( » ) 20 I 1 1 Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lää- 52273: kärinkojeiden uusiminen sekä röntgenkoneiden ja 52274: kaluston hankkiminen 52275: Lääkintöhallitus ................................ 610,306 15 2,400,000 - 52276: (1933) » » 3a Vartiomoottoriveneiden hankkiminen merivartiolaitok- 52277: selle 52278: 1 Vaitiokonttori .................................. 11,057,029 50 52279: 1(1932) » » 4 Maavoimien tarvikkeiden täydentäminen ja varastoi- 52280: minen 52281: Puolustusministeriön tilijaosto ··················· 8,300,748198 52282: (1935) » » >) Puolustuslaitoksen perushankinnat 52283: Puolustusministeriön tilijaosto .................... 129,684,076 51 205,000,000 - 52284: (1934) >) » 5a Perusvaatetuksen ja varustuksen sekä tarvikkeiden han-1 52285: kinta reservin kertausharjoituksia varten 52286: Puolustusministeriön tilijaosto ................... 15,000,000 - 52287: (1932) >) » 6 Ilmavoimien kehittäminen 52288: Puolustusministeriön tilijaosto .................... 2,773,337105 52289: (1933) >) » 6a Laivaston rakentamisesta aiheutuneet lisämenot 52290: Puolustusministeriön tilijaosto .................... 1, 724,265 40 52291: Siirto\ 523,776,568\171 697,559,057\- 52292: 336 52293: 52294: määrärahoista vuodelta 1935 52295: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 52296: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 52297: säästynyt määrärahoja määrärahat 52298: 52299: 1 1 52300: 509,776,782 i26 339,276,513 02 65,286 05 12,580,675159 157,854,307 60 509,776,782 26 52301: 9,700,0001- 9,700,000 - 9,700,000 - 52302: 52303: 17,134,603172 11,999,986 15 5,134,617 57 17,134,603 72 52304: 52305: 52306: 18,272,103197 13,933,152 43 4,338,951 54 18,272,103 97 52307: 52308: 18,300,000 - 12,442,441 05 5,857,558 95 18,300,000 - 52309: 1 52310: 52311: 52312: 52313: 7,000,000 1- 819,401 75 6,180,598125 7,000,000 - 52314: 52315: 52316: 175,~50,000 ,- 175,650,000 - 175,650,000 - 52317: 52318: 10,000,000 - 5,409,884 65 4,590,115 35 10,000,000 - 52319: 52320: 34,000,000 - 472,311 35 33,527,688 65 34,000,000 - 52321: 52322: 52323: 7,911,248 ,93 6,942,089 85 535,822 93 433,336 15 7,911,248 93 52324: 6,803,830 '60 3,142,146 90 3,661,683 •.70 6,803,830 60 52325: 11,652,932 ;35 7,011,097 05 4,641,835 '30 11,652,932 35 52326: 52327: 52328: 52329: T 52330: 13,394,162175 7,238,200 20 6,155,962 15 13,394,162 175 52331: 550,000- 550,000 - 550,000- 52332: 4,640,197- 4,002,482 30 637,714 70 4,640,197 - 52333: 1 52334: 52335: 52336: 3,010,306115 1,679,540 60 520 85 1,330,244 70 3,010,306 15 52337: 52338: 52339: 1 52340: 11,057,029,50 10,938,390 05 118,639 45 11,057,0291501 52341: 1 52342: 52343: 52344: 52345: 8,300,748198 8,134,698 05 166,050 93 8,300,748 (8 52346: 334,684,076151 109,555,683 55 225,128,392100 334,684,076151 52347: 52348: 52349: 52350: 15,000,000 1- 14,106,609 15 893,390 85 15,000,000 - 52351: 52352: 52353: 2,773,337 i05 2,635,253 55 138,083150 2,773,337105 52354: 52355: 1,724,265140 269,590 05 1,454,675 ,35 1,724,265 40 52356: 1,221,335,625,171 745,909,471!7ol 65,286lo51 13,421,154!2ol 461,939,713,221 1,221,335,625,17 52357: 336 52358: 52359: Selostus siirretyistä 52360: : 52361: ~ 52362: ,..1 Vuodesta 1934 Vuoden 1935 52363: ; Pl. s::: ...... 1 52364: 01 siirretyt · siirtomäärä• 52365: !>;" 52366: 1 s:: ?1 määrärahat rahoja 52367: 1 1 52368: 1 52369: 1 1 Siirto 523,776,568117 697,559,057 - 52370: Satakunnan kasvinviljelyskoease- 52371: (1933) 201 I 52372: 17•1 Li-..n '""""""' 52373: 1 52374: i 52375: 1 M:fJ~ushallitus ............................... 129,000 - 52376: 52377: R'\!'~t~'!:.:.:it"!'~ -~~~-':':''~~- .......... 52378: 1 52379: 52380: (1935) »1 » 52381: 113•1 2,800,000 - 52382: 52383: 52384: -, 52385: 1 52386: 52387: ( » ) » 1 II 1 Sukevan keskusvankilan rakentaminen 52388: l 1 Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 52389: 1 52390: 600,000 52391: 1 1 52392: ( » ) >) 52393: 1 52394: & 2 Konnunsuon keskusvankilan rakentaminen 1 52395: Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 37,318 80 345,000 52396: 1 52397: -1 52398: (1933) >) » 3 1Alahärmän tuberkuloosiparantola 1 52399: 52400: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 1 179,194130 52401: {1935) )) >) 3 Konnunsuon-Muukon radan rakentaminen 52402: Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 500,000 - 52403: 52404: (1934) >) )) 4 Helsingin yleisen sairaalan naistentautien- ja synnytys- 52405: osasto 52406: Lääkintöhallitus ................................ 475,320 Iso 52407: (1935) ;) )) )) Riihimäen keskusvankilan rakentaminen 52408: Oikeusministeriön tilitoimisto ···················· 49,589 60 2,100,000 - 52409: 52410: ( )) ) )) )) 5 Por~~- s~~ala~ rakennustyöt 52411: Laakintohallitus ................................ 2,733,045 60 4,845,000 1- 52412: 52413: ( » ) )) )) 6 T~ !-ää~nsa;iraalan laajennustyöt 52414: Laakintohallitus ................................ 1,021,529 60 6,825,000 - 52415: 52416: ( )) ) )) )) 7 Ku~p~o!l l~änil!-sairaalan korjaustyöt 52417: Laakintohallitus ................................ 900,000 - 52418: 52419: (1934} >) )) 8 Etsivän keskuspoliisin vankilarakennus 52420: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 28,168 - 52421: 52422: (1935) )) )) 9 Rajavartiostojen asumukset 52423: Sisäasiainministeriön tilitoimisto .................. 66,150 - 1,000,000 - 52424: 1 52425: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 4,503 05 52426: 52427: 1< )) ) )) )) 11 Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle 52428: -1 52429: 1 52430: Oulun läänin lääninkonttori ····················· 3,500 - 52431: Sisäasiainministeriön tilitoimisto .................. 191,450 - 56,946 52432: 1 52433: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 187,090 65 52434: 1 52435: 833,294-1 52436: ( )) ) )) » 112 Helsingin yleisen sairaalan lastentautienosaston raken-~ 1 52437: nustöiden suunnittelu 1 52438: Lääkintöhallitus ................................ 200,000-: 52439: ( )) ) » )) 13 ViiP.~!!- l~ä~ lääninsairaalan muutos- ja korjaustyöt~ 52440: Laakintohallitus ................................ 1,000,000 ' - 1 52441: 52442: ( )) ) )) )) 14 Oulun läänin lääninsairaalan laajennustöiden suunnit-~ 1 52443: telu 1 1 52444: Lääkintöhallitus ................................ 100,000 - 1 52445: ( )) ) )) 1 52446: 1 52447: )) 15 Rov:~~~m~n y!eisen sairaalan laajentaminen 52448: Laakintohallitus ................................. 52449: 1 52450: 3,000,000 52451: _\ 52452: 1 52453: 1 52454: 1 Siirto\ 528,878,928\071 722,667,797\-1 52455: 33'7 52456: 52457: määrärahoista vuodelta 1935 52458: 1 52459: 1 52460: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 52461: 1 Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 52462: säästynyt määrärahoja määrärahat 52463: 1 52464: 1 52465: 1 1 52466: 1 52467: 1,221,335,625[17 745,909,471170 65,286105 13,421,154 20 461,939,713 22 1,221,335,625 117i 52468: 1 52469: 1 52470: 52471: i1 52472: 129,0001- 129,000 i- 129,000 - 52473: i 52474: 2,800,000 t-- 1 52475: 1 52476: 1 52477: 2,800,000 - 2,800,000 i-1 52478: 52479: 1 52480: 600,0001- 569,299 10 30,700 90 52481: 600,000 -·-1 52482: 382,318 80 52483: 52484: 52485: 179,194 30 52486: 52487: 52488: 500,000 - 52489: 308,622 65 52490: 52491: 52492: 98,415140 52493: 52494: 52495: 490,349:05 52496: + 1 52497: 73,677 35 52498: 52499: 52500: 80,778190 52501: 52502: 1 52503: 9,650 95 52504: 382,3181801 52505: 52506: 179,194,301 52507: 52508: 500,0001- 52509: 1 52510: 1 52511: 475,320 30 475,320130 1 475,320 !30 1 52512: 52513: 52514: 52515: 52516: 1 1 1 52517: 1 52518: 2,149,589 60 1,890,655[75 1,882 05 -257,051 Iso 2,149,589160 52519: 1 1 52520: 7,578,045 60 7,536,627135 10 10 41,408[15 7,578,045160 52521: 1 52522: 52523: 52524: 52525: 7,846,529 60 6,089,069120 2 30 7,846,529 16o 52526: 52527: 52528: h 52529: 1 52530: 1,757,458110 52531: 52532: 900,000 - 703,753 196,246 120 900,000 1~- 52533: 1 52534: 1 52535: 1 52536: 1 52537: 28,168 - 28,1681- 1 1 28,1681- 52538: 1 52539: 1 52540: 1,066,150 - 1,007,295 35 58,854165 1,066,150 1-1 52541: 4,503 05 4,500 - 3 105 4,503105 52542: 1 52543: 1 1 52544: 1 52545: 52546: 52547: 3,500 - 52548: 248,396 - 236,566/- 52549: 1 52550: 1 52551: 52552: 11 52553: 3,500 ,_ 52554: 11830 l_ 52555: 3,500 52556: 248,396- 52557: ,_1 52558: 1,020,384 65 569,602 J95 2,974130 447:807140 1,020,384165 52559: 1 52560: 52561: 1 52562: 1 52563: 1 52564: 1 52565: 200,0001- 3,600'- 196,4001- 200,000 52566: 52567: ] 52568: 1 52569: 1 52570: 1 52571: 52572: 1 52573: 52574: 1,000,000 ~-- 950,330 20 52575: i 49,669180 1,000,000 52576: 52577: 1 52578: 52579: 1 1 52580: 1 52581: 100 000- 1 100,000 i- 100,000 1- 52582: 52583: 1- 52584: 1 52585: ' 1 52586: 1 52587: 3,ooo,ooo 1- 2,035,547 85 1 1 1 964,452115 3,000,000 52588: 1,251,546,725/071 768,907,1941651 65,286/o51 13,555,044/sol 469,019,199\57! 1,251,546,725/071 52589: Valtion tilinpäätös v. 1935. 43 52590: 338 52591: 52592: Selostus siirretyistä 52593: 52594: 52595: ~~--P-L_-:-_i--'-_f_l l_v_:_~_~e-=-~-1_:t,34-r-~-fu.to_:d_}_:_~_9_:_-:- 51 52596: .1(1935) 20 52597: 1 1 52598: II 15a Hä~~e~~?-an .lääninsairaalan rakennustyöt 52599: 1 Siirto\ 528,878,928 07 52600: 1 52601: 722,667,7971 52602: 1 52603: -1 52604: Laakmtohallitus................................ 971 500 f_f 52605: 1 52606: 1 52607: ' 1 f 52608: l( • ) 15b Lieksan kasarmien rakennustyöt 52609: 1 52610: >> >> 52611: Sisäasiainministeriön tilitoimisto .................. 52612: 1 52613: 52614: 1 52615: 390,000 j--1 1 52616: 52617: 52618: 52619: ( >) ) )) >> 15c Koiviston tullirakennuksen rakentaminen 1 1 1 52620: 1 52621: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 1 33,0001- 52622: 1 52623: 1(1933) 16 Viipurin maakunta-arkiston rakentaminen i 52624: i 52625: >) 52626: 1 Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 78,490 90 i 52627: (1935) » » » Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudis- 52628: 1 52629: 1 i 52630: rakennustyöt 1, 1 52631: Puolustusministeriön tilijaosto .................... : 5,417,288 25 21,185,000 i- 52632: 1 52633: i 52634: ( ~ ) ~ 18 Puolustuslaitos, erinäiset rakennustyöt 1 52635: Puolustusministeriön tilijaosto .................... ' 989,182 60 2,000,000 j-- 52636: ( )) ) )) 18a Puolustuslaitoksen ammuslataamon siirtoa varten 52637: Puolustusministeriön tilijaosto .................. . 1,000,000 I- 52638: I 52639: ( ~ ) 19 Yliopiston päärakennuksen laajentaminen 52640: )) 52641: 52642: Helsingin yliopisto .....•....................... ·1 179,769 70 6,000,000 1- 52643: 21 Käkis:Umen yhteislyseon ~usi ~oulutalo 52644: ( )) ) )) 52645: 52646: Yleisten rakennusten ylihallitus ........ · .. · · . · · · · 1 52647: 1 52648: 52649: 52650: 2,450,000 1- 52651: ( >) ) >) 221 Oulun lyseon lisärakennus 1 52652: l 52653: 1 Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 1 52654: 1,500,000 ~- 52655: ' 1 52656: (1933) )) 23 Metsäkoulujen uudisrakennus- ja korjaustyöt 1 1 52657: Yleisten rakennusten ylihallitus .............. · · · ·1 2,285 30 52658: (1935) >) ,, ,, Tornion yhteislyseon lisärakennus 1' 52659: 52660: 52661: Yleisten rakennusten ylihallitus ................. . 52,053 50 1,250,000- 52662: (1933) )) >> 24 Rakennus valtion eläinlääkintölaboratooria varten 1 52663: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. i 32,001 85 52664: 1 52665: (1935) )) » 1 >> Tampereen lyseon uusi rakennus 1 52666: Yleisten rakennusten ylihallitus ................. ·1 12,786 80 3,400,000- 52667: (1934) )) >> 25 Kalastusloistojen rakentaminen 1 52668: 52669: Merenkulknllallitus .............................. 84,024 75 52670: 52671: 52672: r- 52673: 1 52674: 52675: '( • ) >) >> 27b Helsingin maalentoaseman rakentaminen Tattarisuolle. 1 52676: Valtiokonttori ................................. . 4,100,000 52677: (1935) )) >> 28a Korkeinta maatalous- ja metsätieteellistä opetusta var- 1 52678: 52679: ten tarpeellisten rakennusten piirustuksien y. m.. 52680: teettäminen i 1 52681: 52682: 52683: 52684: K::::n:::t:~::~:ou~~~ ·:a~~~~~~ ................. ·1 52685: 441,000- 52686: >> ll28cl 1 52687: ( *) ) 52688: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. \ 1 2,800,000- 52689: >> Iso Valtion hevossiittolan perustaminen 1 Ii 52690: 52691: 52692: j Maataloushallitus ...................._._._.._._._.·-·-·...;·1_ _ _ _ _,__,,__2:...,1..;.00..;.;,,0.;.0_0~ 52693: l Siirto 53tf,826,8111721 768,188,297!- 52694: 339 52695: 52696: määrärahoista vuodelta 1935 52697: 1 52698: 52699: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 l 52700: 1 Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yhteensä 52701: säästynyt määrärahoja määrärahat 52702: ' 1 1 52703: 1 1 52704: 1,251,546,725 •07 768,907,194165 65,286105 13,555,044,80 469,019,199 57 1,251,546,725107 52705: 1 52706: 1 52707: 971,500 - 813,967 75 157,532 ,25 971,500,- 52708: 1. 52709: 1 ; 1 52710: 1 52711: 1 52712: 1 1 1 52713: 1 52714: 1 1 52715: 390,000 _ 1i 52716: 1 52717: 52718: 1 1 1 390,0001- 390,000 [- 52719: ! 52720: 1 1 52721: 52722: 1 52723: 33,000 ' - 2,268190 52724: 1 52725: 30,731110 33,000 - 52726: 1 52727: 1 1 52728: ; 1 52729: 1 78,490 90 26,038145 1 52730: 52,452,45 78,490 90 52731: 1 52732: 1 1 52733: 1 1 52734: 1 52735: 1 52736: 1 1 52737: 1 26,602,288125 16,156,843 185 10,445,444 40 26,602,288 25 52738: 1 52739: 1 52740: 1 52741: 1 52742: 2,989,182 60 2,005,876 40 983,306 20 2,989,182 60 52743: 52744: 1,000,000 - 412,041 20 587,95'8 80 1,000,000 - 52745: 1 52746: 6,179,769 70 6,111,966,40 67,803 30 6,179,76'9 70 52747: 52748: 2,450,000 - 2,034,900 140 180,0001- 235,099 60 2,450,000 - 52749: 1 52750: 1 1 52751: 1 1 1 1 1 1 52752: 1,500,000 - 1,448,411 05 51,588195 1,500,000 ,- 52753: 52754: 2,285 30 2,285 30 52755: 1 52756: 52757: 11 52758: 1 52759: 2,285 ro 1 52760: 52761: 1,302,053 50 1,242,890 55 i 52762: 1 59,162 95 1,302,053 ( ol 52763: 32,001 85 4,144 - 27,857 85 32,001185 52764: 1 52765: 52766: 3,412,786 80 3,249,523 55 163,263 25 3,412,786 Jso 52767: 1 52768: 84,024 75 83,707 20 317 55 84,024 [75 52769: 1 52770: 52771: 52772: 52773: 4,100,000 - 1,852,558 30 2,247,441 70 4,100,000 !- 52774: 1 52775: 52776: 52777: 52778: 52779: j- 52780: 1 52781: 441,000 - 1,595 - 439,405,- 441,000 52782: 52783: 2,800,000 - 2,800,000 - 2,800,000 1- 1 52784: 52785: 2:,100,000 - 1,091,400 45 1 1,008,599 55 2,100,000 1- 52786: 1 1,308,015,108[721 245,2861o51 13,555,362/351 488,766,846,921 1,308,015,1081721 52787: 340 52788: 52789: Selostus siirretyistä 52790: i Vuodesta 1934 Vuoden 1935 52791: ~ 52792: 1 52793: 52794: 1 52795: 52796: 52797: 1 52798: Pl. 52799: i Fl 0 siirretyt määrä- 52800: rahat 52801: siirtomäärä- 52802: rahoja 52803: 1 52804: 52805: Siirto 539,826,811 72 768,188,297 l_ 52806: (1935) 20 II 32 Kuopion läänin maanmittauskonttorin virastorakennuk- 52807: sen laajennus 52808: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 450,000 _l 52809: \c " ) >) » 33 Viikin ja Malmgårdin tilojen rakennustyöt 52810: Vaitiokonttori .................................. 52811: 1 52812: ! 107,000 52813: _1 52814: 1 Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 831,000 -1 52815: (1934) >) >) 34a Tuloa tuottamattomat valtion rakennushankkeet 52816: Lääkintöhallitus ................................ 630,100 30 52817: Puolustusministeriön tilijaosto .................. 2,079,407 85 52818: Helsingin yliopisto .............................. 1,437,501 50 52819: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 4,699,912 65 52820: Metsähallitus ................................... 60,886 45 52821: (1935) • )) )) Valtion eläinlääkintälaboratorion päärakennustöiden 52822: aloittamista varten 52823: 1 52824: 52825: 52826: 52827: Oikeusministeriön tilitoimisto .................... 1 940,000 52828: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 52829: 1 52830: 60,000 =1 52831: (1934) ~ >) 35 Tullirakennuksen rakentaminen Petsamoon 1 52832: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. 134,033170 52833: 1 52834: 52835: 52836: 1{1935) »\ » >> i Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja kor- 1 52837: 52838: 52839: 1 jaamojen rakentaminen 52840: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 52841: 1 52842: 52843: 52844: 52845: 70,852195 100,000 52846: _1 52847: 1 1 52848: 52849: 1( » ) >) }) 36 Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla 52850: Merenkulkuhallitus .............................. 318,732115 300,000 - 1! 52851: 1 ! 52852: [( » ) }) >) 137 Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt 52853: Merenkulkuhallitus .............................. 260,000 -l 52854: 38 Väylävalaistuksen parantaminen 52855: ( » ) }) }) 52856: Merenkulkuhallitus .............................. 1,090,000 1-! 52857: ( ») » >) 39 Lehtisenriutan väylän syventäminen 1 52858: 1 52859: 52860: 52861: Merenkulkuhallitus .............................. 900,000 - 52862: 52863: ( » ) » }) 41 Viipurin teollisuuskoulun rakennus 52864: 52865: ( }) ) » » 52866: Yleisten rakennusten ylihallitus .................. ! 52867: 44 Lähetystötalon rakentamista ja sisustamista varten[ 52868: Moskovaan 1 52869: 27,392 25 3,320,000 52870: -1 52871: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori ............ , 5,000,000 - 52872: 1 52873: 52874: ( » ) )) » 46 Uuden lähetystötalon ostamista, korjaamista ja sisusta-! 52875: mista varten Osloon 1 52876: 52877: Ulkoasiainministeriön kamreerikonttori · ... · · · · · · · · 1 1 52878: 2,453,000 - 52879: 52880: ( » ) » III 1 Tie- ja siltarakennustyöt 52881: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 1 10,718,983,75 58,010,000 - 52882: 1 52883: 52884: (1934) » }) 2 Pohjois-Suomen ja Karjalan rajaseutujen maantie-: 52885: verkon täydentäminen , 52886: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... 1 1,491,369 15 1 52887: 52888: 52889: (1935) )) >) » Valtion hoitoon otettaviksi määrättyjen entisten maan-[ 1 52890: 52891: 52892: 1 teiden kuntoonpaneminen 52893: Tie- ja vesirakennushallitus ................. ~~~~~ 6,152,958 75 3,900,000 -1 1 52894: 52895: 52896: 567,648,943\171 845,909,297\-' 52897: 341 52898: 52899: määrärahoista vuodelta 1935 52900: V:den 1935 Pemutettu Vuoteen 1936 1 52901: 52902: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä siirretyt Yh t een s ä 1 52903: 52904: 52905: 52906: l------.,-+----~-1--s-äas_ 52907: 1 .. _tyn_y_t~~!--m_äa_··r_är_a_ho_ia-r-!:--m-å_·är_år_·a_h_at--,-+-----.,---1 52908: 1,308,015,108 72 805,447,613 40 245,286 05 13,555,362135 48~766,846 92 1,308,015,108 i"l 52909: 450,000- 256,133 85 193,866 15 450,000 ,-1 52910: 107,000- 1,950- 105,050 - 107 000 52911: 831,000- 574,723 47 256,276 53 831:ooo 1= 1 52912: 52913: 52914: 52915: 52916: 630,100 30 630,070 90 29 40 630,100 [30 1 52917: 2,079,407 85 2,076,643 20 2,764 65 2,079,407 ,§5 52918: 1,437,501 50 1,437,387 85 113 65 1,437,501 ·,no 52919: 4,699,912 65 4,353,178 15 153 85 346,580165 4,699,912 .65 52920: 60,886 45 60,875 75 10 70 60,886J45 52921: i 1 i 52922: 940,000- 52923: 60,000- 52924: 542,811 35 52925: 32,380 30 52926: 397,188 65 52927: 27,619 70 52928: 940,000 l-1 52929: ' 52930: 52931: 52932: 60,000,- 1 52933: 1 52934: 52935: 52936: 52937: 52938: 134,033 70 133,903 70 130- 134,033,70 52939: 1 , 52940: 1 1 52941: 1 1 1 52942: 1 52943: 170,852 95 69,505,75 1,347 20 100,000- 170,852 [95 52944: 52945: 52946: 618,732 15 516,754,15 38,887 05 63,090 95 618,732 15 52947: 52948: 1 52949: 260,0001- 52950: 1 52951: 191,598180 68,401120 26()-,000 1-: 52952: 1 r 52953: 52954: 52955: 52956: 52957: 1,090,000 1- 807,549 10 282,450 '90 1,090,000 52958: 1 52959: 1-1 52960: 1 52961: 1 52962: 52963: 52964: 52965: 1 52966: 900,000- 900,000- 900,0001 52967: i 52968: 52969: ! 52970: 3,347,392 25 3,113,861 15 233,531 10 3,347,3921251 52971: 52972: 1 1 52973: 52974: 52975: 5,000.000 1- 224,118 30 52976: ; 52977: 4, 775,881 70 52978: 5,000,000 i-1 52979: , 1 1 52980: 52981: 2,453,000- 1,520,341 45 1 52982: 932,658 55 2,453,000 :- 52983: 1 1 52984: , 52985: 1 52986: i 52987: 1 52988: 68,728,983 75 52,617,5811- 21,098185 2,013,937 35 14,076,366 55 68,728,9831751 52989: 1 52990: 52991: 1 '' 52992: i i ' 1 1 52993: 1,491,369 15 672,632[20 i 300,000:- 518,736 95 1,491,369 i15i 52994: 1 52995: 52996: 52997: 52998: 52999: 1 53000: 1 1 53001: 53002: 10,052,958 117"' 53003: 1 53004: 53005: 53006: 53007: 53008: 10,052,958,75 5,345,426175 1 142,094,70 4,565,437 30 0! 53009: 53010: 1,413,558,240 /171 880,627,040 /541 266,384/9ol 16.0M,830 /9ol 516,609,983/8ol 1,413,558,240 /171 53011: 342 53012: 53013: Selostus siirretyistä 53014: ~ ~ 1 Vuodesta 1934 Vuoden 1935 1 53015: PL ~ g i siirretyt siirtomäärä- \ 53016: ,- - - - - : - - 53017: .... --!.-P-1 l__ m_ä_ä_rä_ra_h_a_t---'!.---rah_oJ_·a_ _ l 53018: 53019: l 1 [ i 53020: j(1935) 20 III 13 ! Jokien perkaaminen 53021: Siirto[ 567,648,943 !17 53022: i 1 53023: 845,909,2971 53024: 1 53025: -1 53026: 1 1 / Tie- ja vesirakennushallitus ...................... [ 7,351,523 f50 8,700,000 1- 1 53027: 53028: 53029: 53030: 53031: j( » ) >>; >> 1 4 Vesirakennustyöt 53032: II [ 1 53033: 1 Tie- ja vesirakennushallitus ...................... i 976,565105 2,910,000- 53034: (1933) » 1' >> 6 Valtion varatyöt ja muu työttömyyden lieventäminenl 53035: 1 53036: 1 53037: 53038: 53039: 53040: 1 Valtiokonttori .................................. i 135,703110 53041: Viipurin läänin lääninkonttori ................... ! 24,985 ,90 53042: 1 Puolustusministeriön tilijaosto .................... : 6,157[90 53043: Maataloushallitus ............................... ; 53044: 1 8,310 110 53045: Tie- ja vesirakennushallitus ...................... ! 588,555 65 53046: Rautatiehallitus ................................ • 53047: 1 318,493 15 53048: 1 1 1' 53049: 53050: 53051: 53052: 53053: 1(1934) >> 1> 1 Saimaan vedenpinnan järjestely \ 53054: 53055: 53056: 1(1935) 53057: 1) i IV 1 1' Tu~:~t::::::::t~~~t· ~~~~~~~e~~t· ~;~~~~~~;~~~ ~~~~ ~75 53058: 60,427 53059: ventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi! j 53060: 1 Vaitiokonttori .................................. ! 6,642,255 45 174,451125 53061: , Oulun läänin lääninkonttori ..................... • 21,300 - 53062: j P~ol~stusm_inisteriön tilijaosto ................... , 17,189,800 i54 53063: 1 53064: 53065: 20,000,000 - 53066: 11 Tie- Ja vesrrakennushallitus ...................... , 19,037,647115 14,825,548175 53067: '! Yleisten rakennusten ylihallitus .................. i 181,103 95 53068: Merenkulkuhallitus .................. ·..:.·..:.·:...:· 53069: ·..:.·..:.·:...:· 53070: ·..:.·..:.· i _ _-::..86:.:';:;23:..:4~05:.;-------',__ 53071: :...:· 53072: 1 53073: 1 53074: 1 1 Yhteensä! 620,278,006\411 892,519,297\- 53075: 343 53076: 53077: määrärahoista vuodelta 1935 53078: 1 53079: Vuoden 1935 Peruutettu Vuoteen 1936 1 53080: siirretyt 53081: 1 53082: 53083: 53084: Yhteensä Maksettu määrärahoista siirrettyjä Yhteensä i1 53085: 1 säästynyt määrärahoja määrärahat 1 53086: 53087: 11 53088: i 53089: 1 53090: 1 1,413,558,2401171 880,627,040 571 266,384 90 16.054,830 190 516,609,983180 1,413,558,240 117 53091: 1 53092: 16,051,523 50 7,028,702 50 150,638 65 6,703 75 8,865,478160 16,051,523150 53093: 1 53094: 1 53095: 53096: 1 53097: 3,886,565 05 2,035,513 40 5,566 - 1,845,485 165 3,886,565105 53098: 1 53099: 53100: 53101: 53102: 135,703 10 135,618 50 84160 135,703 10 53103: 1 53104: 24,985 90 24,985190 24,985190 53105: 6,157 90 579 50 5,578 40 1 6,157190 53106: 8,310 10 1 53107: 8,3101101 8,310110 53108: 1 53109: 588,555 65 253,766 45 1 10,752 901 324,036 30 588,555 65 53110: 318,493 15 129,568 60 1 1 188,924[55 318,493 15 53111: 1 53112: 1 53113: 1 1 1 53114: 60,427175 60,427 75 1 60,427175 53115: • 1 53116: 1 53117: 1 53118: 1 11 53119: 6,816,706170 5,522,105 !55 95,262105 1,199,339110 6,816,70+0 53120: 21,300- 6,022 75 15,277 25 21,300- 53121: 37,189,800 54 27,839,999 20 1 9,349,801 134 37,189,800 !54 53122: 33,863,195190 18,511,605 95 61,877 - 15,289,712 j95 33,863,195190 53123: 181,103 95 181,049 10 54 85 1 181,103 95 53124: 86,234 05 40,000 - 1 53125: 46,234 !o5 1 86,234 05 53126: ,1,512,797,303l4tl 942,396,9851721 417,023[551 16,286,94415ol 553,696,3491641 1,512,797,303141 53127: 1 53128: 1 53129: 1 53130: 1 53131: 1 53132: 1 53133: 1 53134: 1 53135: 1 53136: 1 53137: 1 53138: 1 53139: 1 53140: 1 53141: 1 53142: 1 53143: 1 53144: 1 53145: 1 53146: 1 53147: 1 53148: 1 53149: 1 53150: Liite V valtion tilinpäätökseen vuodelta 1935. 53151: 53152: 53153: 53154: 53155: SELONTEKO 53156: 53157: VALTION TULOA TUOTTAVASTA 53158: OMAISUUDESTA 53159: VUODELTA 53160: 53161: 1935 53162: 53163: 53164: 53165: 53166: 44 53167: 346 53168: 53169: Selonteko valtion tuloa tuottavasta 53170: 1 53171: 1 53172: V a- 53173: ~-----------~----------------------- - - - - - --- ... ----·------------ 53174: Käteisvaxat Kiinteistö, Ennakko- 53175: ja pankki- laitteet ja Varastot Tulorästit maksut ja Annetut 53176: sijoitukset kalusto saatavat lainat 53177: 1 53178: 53179: 1 53180: 1 1 53181: Tulo- ja menoarvio- 1 :,' 1 1 53182: rahasto ......... 1 16,530,174160 979,888,455:78 53183: V~~~~ s~~.~~~r~: 1 I 53184: 1 53185: Hätäapurahasto . . . . 1 1 8,869,556,60 53186: Käsityönopetusra- \ 53187: 1 53188: hasto ........... l' 678,779151 53189: Meijerilamarahasto . i l 23,648;70 53190: Maataloustuotannon 1 53191: edistärmsrahasto . ~ 26,953,4351- 53192: Laamanninkäräjä- 1 1 \ 1 53193: jyvärahasto ..... 1 1 11,023,803188 53194: Vanhuus- ja työky- 1 53195: 53196: vyttömyysvakuu- 1 ~ 1 53197: tusrahasto . . . . . . , 369,295,007 71 53198: Vunoakrstaa-malueiden 1 1 53199: israhastolu- 53200: . . 1, ,, .l·'l 53201: 96,145,861 33 53202: Lainausrahasto maan 1 53203: hankin~a varten i 1 ,J 1 1 53204: 1 53205: tilattomille . . . . . . , 4,231,0141821 53206: Omakotiraaso h t .... ,1 1 1' i 135,580,349 72 1 53207: 1 1 53208: Vientiluottorahasto . ~ : 1 ! 4,502,084 50 53209: Karjalan kannaksen 1 53210: , 1 53211: 53212: 53213: As~~:~!hast~. : :: :: 1 1 i 1i:~~~:Ö~~ ~g 32!:;gg:~g~ 34 53214: Valtionrautatiet.:.... 22,444,894 05 5,927,294,373 16 144,590,3231 40 17,246,493 20 13,143,379 53 53215: Posti- ja lennatm- 53216: laitos . . . . . . . . . . . 26,270,179 72 162,579,728188 4,715,65118 4,460,275 0114,009,997 97 53217: 1 1 1 1 53218: Kaunutia:vtaeht .. .. .. . .. . 298,986,95 255,114,996 115 5,482,128 80 106,477,80 951.- 53219: R das . . . . . . . 58,892 05 35,052,594,91 6,932,223,05 53220: 1 53221: 533,004 120 53222: Patruunatehdas .. .. 98,860 80 24,774,238[07 24,226,759[77 4,362,832[55 432,789[25 53223: Kivääritehdas ..... [ 869 25 19,306,526 35 9,543,377110 1 119,924 70 53224: Lentokonetehdas . . . 1 356,946 10 2,311,800 - 10,220,568 44 604,652 50 53225: Laivatelakka : ..... \ 178,132 75 4,714,195- 1,660,268 20 491,994 55 112,045 75 53226: Armeijan pukimo .. , 43,758 50 456,367 10 2,451,964 05 23,100- 53227: Maxgariinitehdas ... 1 82,373 40 1,207,300- 1,556,896 130 473,297 50 53228: Valtioneuvoston kir- / 53229: japaino . . . . . . . . . . 25,213 50 1,903,357 95 1,714,000~- 128,033 20 53230: Maanmittaushalli- 1 53231: tuksen kivipaino.. ~· 673,140- 119,161 33 5,600- 204,2201- 53232: Valtion metsätalous 15,614,757 75 1,998,794,434 58 28,988,781 59 8,776,476 01 2,482,752 56 53233: Vankeinhoitolaitok- 1 53234: sen tilat .. . .. .. . 1 8,322,399 40 3,151,056 90 87,154 25 53235: Lääkintölait ks ti 53236: lat ......o...e~ . ." 1 2,178,694- 311,403 75 53237: Maataloushallituksen 1 53238: tilat ............ 1 594,417 25 28,742,788 42 4,807,272 36 793,689 16 1,087,596\73 53239: Sosiaaliministeriön 1 53240: tilat ............ i 3,273,044- 1 53241: 53242: Yhteensä I&6,068,2S2io7ls,476,699,977\97l2ö0,471,836I22Is&,482,12öl7sl&ö,483,223l241t,te2,747,348)s9l 53243: 347 53244: 53245: omaisuudesta vuoden 1935 alkaessa 53246: r a. t Velat 1 53247: ~--~---------·--------~~--------------- ---·--·- -------------------- -~------- 53248: _j 53249: 1 53250: Varat Siirretyt Menorästit Muut velat Velat 53251: Osakkeet Obligatiot yhteensä määrärahat yhteensä 53252: j 1 53253: 53254: 53255: 1 53256: 1 ! 53257: 1 53258: 53259: 1 1 1 53260: \895,093,5761- 371,872,095 56 2,263,384,301 94 4,878,634,142 - 4,878,634,1421-' )! 53261: 1 53262: 98,158,980 - 53263: 1 53264: 98,158,980- 1 53265: 9,073,641- 17,943,197 60 1 53266: 1 53267: 1 53268: 1 1 53269: 1 53270: 1 53271: 294,339 60 973,119 11 1 1 53272: 792,800 - 816,448 701 1 53273: 1 53274: 1 1 53275: 4,745,295 30 31,698,730 30 1 53276: 1 53277: 1 53278: 1 53279: 4,675,510 75 15,699,314 63 i 53280: 10,000,000- 379,295,007 71 53281: 33,575,873 - 129,721,734 33 1 53282: 1 53283: 1 53284: 1 1 53285: 17,509,905 - 21,740,919 82 1 53286: 53287: 53288: 24,479,042 45 160,059,392 17 53289: 1 53290: 1 53291: 4,502,084 50 1 53292: 53293: 53294: 1 53295: 2,850,000 - 8,536,421 10 1 53296: 1 53297: 335,617,367 19 1 53298: 1 53299: 1 6,124,719,463 34 31,937,180 31 1,424,869 40 3,417,220 86 53300: 53301: 1 i 53302: 212,035,832 76 5,963,031 83 1,850,575 01 53303: 261,003,540 70 8,041,664145 95,228 40 53304: 12,734,578 57 53305: 148- 53306: ::::::::::1:: 53307: 8,137,040 85 53308: 42,576,714,21 625,207 35 115,212,85 504,915,70 1,245,335,90 53309: 1 1 53,895,480 44 600,0001- 279,258- 10,041,815 75 10,921,073 75 53310: 1 28,970,697 40 298,698 15 298,698 15 53311: 1 53312: 1 53313: 13,493,967 04 608,768 95 608,768 95 53314: 1 7,156,636 25 1 467,595 90 45,484 55 513,080 45 53315: 1 53316: 2,975,189 65 16,334 05 53317: 1 16,334 05 53318: 1 3,319,867 20 53319: 1 53320: 53321: 1 3,770,604 65 107,039 60 107,039 60 53322: 1 53323: 1 1,002,121 33 12,152 85 12,152 85 53324: 1 53325: 1 2,054,657,202 49 12,109,990 71 2,265,194 20 1,492,834 47 15,868,019 38 53326: 53327: 1 53328: 11,560,610 55 63,868 85 63,868 85 53329: 1 53330: 53331: 1 2,490,097 75 1,323 90 1,323 90 53332: 1 53333: 53334: 53335: 36,025,763 92 4,363 55 230,082 36 234,445 91 53336: 1 53337: 53338: 1 53339: 1 3,273,044 - 53340: t05,tt3,576/-loss,o27 ,4s2/sslt2,33t,o73,so2l7slos,277,o74/6ols,o95,976/ssi4,90s,uo, 72siss!4,973,9SS, 7so/o7 53341: 1) Valtionvelka. 53342: 348 53343: 53344: Selonteko valtion tuloa tuottavasta 53345: V a- 53346: -----------· ·----·-- 53347: 53348: Käteisvarat Kiinteistö, Ennakko- 53349: ja pankki- laitteet ja Varastot Tulorästit maksut ja Annetut j 53350: sijoitukset kalusto saatavat lainat i 53351: 1 53352: 1 1 1 53353: 0~~~~~~~1 53354: Tulo- ja 53355: rahast 1 918,029,8001141 53356: 14,250,9001- 53357: Valtion suhdannera- 1 1 53358: hasto ........... 53359: Hätäapurahasto .... 6,304,2211551 53360: Käsityönopetusra- 53361: hasto ........... 620,539 41 53362: Meijerilainarahasto . 22,187 50 53363: Maataloustuotannon 53364: edistäm1srahasto . 98,658,254 151 53365: Laamanmn . käräjä- 53366: jyvärahasto ..... 1 53367: 10,343,<751391 53368: ! 53369: Vanhuus- ja työky- 53370: vyttömyysvakuu- 53371: tusrahasto ...... 342,658,150 26 53372: Vuokra-a!ueiden lu- 53373: nastam1·srahasto .. 9~,843,733 68 53374: Lainausrahastomaan 1 1 53375: hankintaa varten 1 1 53376: tilattomille .....• 4,135,119 37 53377: Omakotirahasto •... 1 131,710,813 37 53378: Vientiluo ttorahasto . 1,312,243 - 53379: Karjalan kannaksen 1 53380: rahast0, ....•.. 53381: Asutusrahasto ..... 53382: ··1 711,653170 53383: 8,526,233 25 53384: 1,913,000 - 53385: 323,095,211 66 53386: Valtiourautatiet . . . • 18,940,487 95 5,985,743,25130 160,992,749 05 28,305,150!66 13,688,456175 53387: Posti- ja lennätin- 53388: laitos • . . . . . . . . . . 26,129,334 13 220,450,300193 5,148,508 23 3,062,215 81 16,383,705 05 1 53389: Kanavat .......... 142,702,10 267,189,231,40 6,855,372 70 86,598,05 3,492 20 1 53390: Ruutitehdas ....... 329,951115 34,917,250[16 6,213,476190 255,130190 53391: Patruunatehdas .... 3,473 80 25,274,902107 21,044,522 27 741,231,25 336,77125 1 53392: Kivääritehdas ..... 2,219'85 18,976,526·35 7,266,666,70 206,05915 53393: Lentokonetehdas ... 53394: Laivatelakka ...... 53395: 68,851- 53396: 346,943 30 53397: 2,167,800- 13,937,489 99 53398: 3,513,713 60 2,154,527;8o 838,534165 53399: 58,812 45 53400: 1,732 30 ! 53401: Armeijan pukimo .. 27,914 40 456,36710 1,894,434190 73,44190 53402: 53403: japain0......... 53404: Ma~ariiru"tehdas ... 53405: Valtioneuvoston kir- 53406: Maanmittaushalli- 53407: tuksen kivipaino .. 53408: 103,28460 53409: 53410: 26,093195 53411: 1,196,625- 783,348 70 53412: 2,064,708 60 1,692,0001- 53413: 670,140 75,118 90 53414: 70,386 20 53415: 535,086 - 53416: 53417: 53418: 1,5441- 324,550 - 53419: 1 53420: Valtion metsätalous 17,563,449 56 1,990,026,875 86 32,631,080 49 10,321,079 92 3,397,849 31 53421: Vankeinhoitolaitok- 53422: sen tilat .•...... 53423: Lääkinti>"laitoksen ti- 53424: 9,345,078 45 2,909,101 20 21,221 - 5,539 80 . 53425: lat .. ··········· 2,176,666 - 311,403 75 53426: Maatalous hallituksen 53427: tilat . ........... 360,454 90 27,729,341 45 4,684,525 96 542,948 15 1,483,176 62 53428: Sosiaaliministeriön 53429: tilat . ··········· 3,569,619 40 53430: Yhteensä i64 046,160 1 53431: 1 • 69 8696 468,397 167 1268,694,327104144,064,36168160,169,1481731,933,646,749\48 53432: 1' 1 1 1 53433: 349 53434: 53435: omaisuudesta vuoden 1935 päättyessä 53436: r a t Velat 53437: -----~---------- 53438: 53439: 53440: 53441: 53442: 11 Varat Siirretyt Velat 53443: Osakkeet Obligatiot yhteensä määrärahat Menorästit Muut velat 1 53444: yhteensä 53445: 1 53446: 1 1 53447: 1 53448: 1 1 1 1 53449: 937,342,7701- 266,107,740139 2,135, 731,210153 1 4,628,818,191 - 4,628,818,1911-1)1 53450: ' 53451: 215,368,0501- 53452: 1 53453: 215,368,050 - l 53454: 1 53455: 7,641,790140 13,946,011 95 II 1 53456: 1 53457: 1 53458: 1 53459: 1 396,073160 1,016,613 01 1 1 53460: 53461: 963,420 80 985,608 30 1 53462: 1 53463: 1 53464: 1 53465: 98,658,254 15 53466: 1 1 53467: i 53468: 10,850,781 13 21,194,256 52 1 53469: 53470: 11 1 53471: 53472: 10,000,0001- 96,920,000 - 53473: 1 53474: 449,578,150126 53475: 1 1 53476: 1 53477: 30,833,120 - 125,676,853168 1 53478: 53479: ! 1 53480: 53481: 1 53482: 1 1 1 53483: 1 53484: 17,951,762 50 22,086,881187 ! 53485: 21,499,799,70 153,210,613107 1 53486: 1 1,312,243- 53487: 1 53488: 53489: 8,406,175 - , 11,030,8281701 53490: 1 331,621,444j91 53491: 6,207,670,095,70 50,949,267 30 1,423,816 55 3,897,755131 56,270,839 16 53492: 1 53493: 271,174,064 115 24,608,261 78 2,673,567 02 12,684,010 93 39,965,839,73 53494: 274,277,396,45 5,716,985 30 20,679 85 1,697 10 5,739,362125 53495: 41,715,809!11 241,249 95 1,189,351 351 1,430,601 30 53496: 1 53497: 1 47,400,900 64 765,057 75 5,566,560 15 6,331,617 90 53498: 26,451,472 05 405,253 90 405,25390 53499: 16,232,953:44 493,311 60 493,311 60 53500: 6,855,451 165 269,189 25 306,592 - 225,463 - 801,244 25 53501: 1 2,452,158'30 53502: 1 53503: 1 2,618,344!30 53504: 1 53505: 1 53506: 1 3,853,188175 85,562 40 85,562 40 53507: i 53508: 1,071,352 90 94 - 94 - 53509: 1 53510: 2,053,940,335114 11,580,649170 2,705,063 70 1,063,652 40 15,349,365 80 53511: 1 53512: i 12,280,940,45 13,707 20 13,707 20 53513: 1 53514: 1 2,488,069175 1,215 95 1,215 95 53515: 53516: 34,800,447 io8 7,349 (0 357,080 21 364,429 51 53517: 1 3,569,619140 8,194 60 53518: 1 8,194 60 53519: 947,342,'nO[-I676,938,713i52lt2,590,269,619[211sa,889,411/o8/7,487,o92 /52/4,654,702,326[95/4,756,o78,830[55 53520: 53521: 1) Valtionvelka. 53522: 3ö0 53523: 53524: Valtion liikeyritysten kannattavaisuus vuonna 1935 53525: 53526: 1 1 Pääoma 53527: vuoden 53528: Varsinaiset Varsinaiset Ylijää_mä tai \ 53529: 1 päättyessä liiketulot liikemenot va]alli! t 53530: 1 53531: 1 53532: 53533: 53534: Val~o~rautati~t 53535: 1 53536: 53537: ... ·.· ........... ·1 6,151,399,256 54 1,011,237,022\39 877,558,473 85 + 133,678,548:541 53538: Postt- Ja lennatinlrotos ......... 231,208,224 42 219,284,642 ,06 179,623,085 24 + 39,661,556 821 53539: Kanavat ................... · · · 1 268,538,034 20 9,249,442 70 6,924,704 85 + 2,324,737,851 53540: Ruutitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 40,285,207 81 9,562,994 - 9,357,994 20 + 204,999;801 53541: Patruunatehdas ................ 41,069,282 \74 14,848,323 20 14,848,323 20 -:-1 53542: Kivääritehdas .................. 53543: Lentokonetehdas ............... 1 53544: 26,046,218 15 53545: 15,739,641 84 53546: 8,472,345 60 53547: 16,699,404 11 53548: 8,472,345 60 53549: 16,699,404 11 53550: ---f 53551: - - i 53552: Laivatelakka .................. 6,054,207 40 9,117,102 25 9,117,102 25 - - 53553: 1 Armeijan pukimo .............. 2,452,158 30 2,151,166 85 2,151,166 85 - - 53554: 1 Margariinitehdas ............... 2,618,344 30 11,331,401 50 9,621,849 60 + 1,709,551901 53555: Valtioneuvoston kirjapaino ...... 3,767,626 35 12,274,318 35 1 53556: 9,146,103 15 )+ 3,128,215:201 53557: Maanmittalli!hallituksen kivipaino 1,071,258 90 873,728 25 815,034 03 + 58,694 22 1 53558: 53559: 53560: 53561: 53562: Valtion metsätalous ............ 2,038,590,969 34 278,346,943 32 165,969,305 92 +112,377,637 40i 53563: Vankeinhoitolaitoksen tilat ...... 12,267,233 25 8,097,868 55 6,946,870 40 + 1,150,998 15, 53564: Lääkintölaitoksen tilat .......... 2,486,853 80 1,069,595 35 882,923 40 + 186,671 95' 53565: Maatalolll!hallituksen tilat ...... 34,436,017 57 17,632,009105 15,767,121 76 + 1,864,887 29 53566: 1 Sosiaaliministeriön tilat ........ 3,561,424 :80 1,563,899 80 1,116,360 15 + 447,539165 53567: 53568: 1) Tähän ei sisälly vuokramenoja. 53569: Liite V 1 valtion tilinpäätökseen vuodelta 1935. 53570: 53571: 53572: 53573: 53574: SELVITYS 53575: 53576: VALTION VELASTA 53577: VUODELTA 53578: 53579: 1935 53580: 352 53581: 53582: Selvitys valtion 53583: Lainan kirjan- 53584: 1 1. Ulkomainen velka 1 pitoarvo Kuoletus 53585: 81 53586: /12 1934 53587: l A. Vakautettu 53588: ! 1) Vuonna 1889 kulkulaitosrahaston lisäämiseksi, Suomen Pankin ja 53589: 1 pankkiirihuone S. Bleichröderin y. m. välityksellä otettu 3 Yz % laina, 53590: alkuaan 32,886,000 Saksan markkaa ............................. . 53591: Suomen Pankin ja Credit Lyonnais'in y. m. välityksellä otetut: 53592: 18,269,370 I- 992,753- 53593: 53594: 53595: 1 2) 1895 vuoden 3 % % rautatielaina, alkuaan 18,000,000 R. frangia 9,362,500 1- 53596: I 411,000- 53597: 1 53598: . 3) 1898 vuoden 3 % rautatielaina, alkuaan 55,000,000 R. frangia ..... . 33,252,500 I - 992,000- 53599: ! 53600: 1 4) 1901 vuoden 3%% rautatielaina, alkuaan 25,000,000 R. frangia •..• 15,814,000 1- 53601: I 471,500- 53602: 6,684,500 i- 176,000- 53603: i 6)5) 1903 53604: 1 53605: vuoden 3% % rautatielaina, alkuaan 10,000,000 R. frangia .... 53606: Vuonna 1909 Suomen Pankin ja pankkiirihuone C. J. Hambro & Sonin 53607: , välityksellä kulkulaitosrahaston lisäämiseksi otettu 4 Yz % laina, 53608: l alkuaan 1,800,000 puntaa ....................................... . 36,266,8031- 594,546- 53609: i. 7) Vuonna 1923 9,000,000 dollarin suuruisena 3 % (15j 53610: 12 1932 alkaen 3 % %) 53611: l lainana vakautetut United States Grain Corporationilta v. 1920 saadut 53612: 2,579,220- 53613: l~:::a~::: l:ea~~~;~~~; ~~~;·~~~-~~ ·~~; ;~:~~ -~~~~~~~ -~~~~ 53614: 242,126,080 - 53615: I. 8) 53616: y. 53617: tionskreditaktiebolagetin ja Hambros Bank Limitedin m. välityk- 53618: I sellä otetut 6 % obligatiolainat, alkuaan 12,280,000 dollana ja 1,000,ÖOO 53619: puntaa. Puutaosa konvertoitu lj11 1934 alkaen 5-prosenttiseksi .... 475,527,100 - 38,786,200 [_1 53620: 9) Vuonna 1925 The National City Bank of New Yorkin välityksellä 53621: otettu 10,000,000 dollarin suuruinen 7% laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347,976,840 - 347,976,840 -, 53622: 10) Vuonna 1926 The National City Companyn, Lee Higginson & Co:n 53623: 53624: 11,27~!100 ~--1 53625: ja Suomen Pankin välityksellä otettu 15,000,000 dollarin suuruinen 53626: 6 Yz % laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527,136,600 -- 53627: 11) Vuonna 1928 The National City Bank of New Yorkin, Lee Higginson & 53628: Co:n ja Suomen Pankin välityksellä otettu 15,000,000 dollarin suurui- 53629: nen 5 Yz % laina .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 533,965,000 - 533,965,000 I- 53630: Vuonna 1934 puhelinlaitoksen laajentamista ja kehittämistä varten 53631: Stockholms Enskilda Bankilta y. m. otetut lainat 7,000,000 R. kruunua 81,970,000 - 53632: Vuonna 1934 Stockholms Enskilda Bankilta y. m. otettu 15,000,000 I 53633: R. kruunun obligatiolaina ....................................... . 175,650,000 - 14,297,910 1_1 53634: 14) Vuonna 1935 Brown Brothers Harriman and Co nimisen yhtiön J1 53635: 53636: y. m. välityksellä valtiovelan konvertoimista varten otettu 10,000,000 53637: dollarin suuruinen 4 % sarjaobligatiolaina ........................ ..,....,..,..,,...,..,...,.....,..,..,..~1...;...__,..,,.,..,,.,.,,"='..,...,..- 53638: 1 53639: B. Vakautta m a t 0 n 2,504,001,293 1- 952,517,769~- 53640: Bank for International Settlements nimiseltä pankilta saatu lyhyt- 1 53641: aikainen luotto .................................. _.·..:.·,;.·_·..:.·..:.·..:.·'..:.',;,";,;-__;_5,;,8,~9.:.48:..:.,0.:..7:....:7+-.;-__;;2.:..:,4;;;;;2..;,;8,~0,;,77_1,_ 53642: Yhteensä 2,562,949,370 - 954,94li,846 - 53643: 53644: II. Kotimainen velka 53645: A. Vakautettu 53646: 15) Vuonna 1918 Suomen Pankin y. m. välityksellä otettu 5 Yz %Suomen 53647: vapaudenlaina, alkuaan 200,000,000 markkaa ..................... . 177,580,000 - 2,240,000- 53648: 16) Vuonna 1918 Suomen Pankin y. m. välityksellä otettu 5 Yz % Suomen 53649: toinen vapaudenlaina, alkuaan 100,000,000 markkaa .. ·..;,;·.:..··:..:·..;.;·_".:....:·..:.·,;,·':..!,__;:,8..;,;8,~7.:..90::.:,.::.00:..:0:..J_-!--.:.1,:::1.:.16::.:,..:.00:..:0:...L_ 1 53650: Siirto[ 266,370,000 [-1 3,356,000 [- 53651: 353 53652: 53653: velasta vuodelta 1935 53654: Lainan kirjan- Lainan arvo 53655: 1 noteeratun kurs- Lainan lopullinen Muistutuksia 53656: Lisäyksiä pitoarvo takaisinmaksuaika 53657: i 31/12 1935 53658: sin mukaan 53659: 31 /12 1935 53660: 1--,- 53661: i 53662: i 1 53663: 53664: 53665: ' 53666: i 53667: 1 53668: 53669: ! 17 276 617 'l_ 259,672,3141- 1f6 1949 53670: 1 53671: ' ' ! 53672: 53673: 53674: i 53675: 1 8,951,500 i - 27,302,075 - 1/9 1951 53676: i 1 53677: 1/6 1968 53678: 32,260,500 1- 98,394,525 - 53679: i 53680: 1 53681: 53682: 1 15,342,500 1- 46,794,625 - r•;. 1967 53683: 1 53684: i 53685: 1 53686: 6,508,500 i - 19,850,925 - 18/ 1969 1 53687: 1 1 53688: 1 53689: 1 53690: i 53691: 1 53692: 53693: 53694: 53695: 53696: 1- 53697: 1 53698: 53699: 53700: 53701: 53702: 35,672,257 i - 321,972,260 1/11965 1 53703: '1 53704: 53705: 53706: 53707: 53708: Lainan määrään sisältvvät/ 53709: Jmyöskin vuonna 1932 tehdyllä! 53710: 239,546,860 394,824,557 - 1"/u 1984 llisäsopimuksella vakautetut 53711: vuotuismaksut 312,295 dol- 1 53712: laria. 1 53713: 53714: 53715: ' 53716: 436,740,900 - 566,458,420 ' - 1fnl963 1 53717: 53718: 53719: 53720: 53721: 1/ 1935 53722: 3 53723: 53724: 1 53725: 53726: 53727: 53728: 53729: 515,861,800 - 599,673,100 - 1fg1966 53730: 53731: 53732: 1/2 1935 53733: 1 53734: 53735: 81,970,000 1- 81,970,000 - 11 53736: /a 1940 53737: ,, 53738: 53739: 53740: 53741: 53742: 161,352,090 - 161,352,090 - 1/ 1944 53743: 10 53744: 53745: 53746: 53747: 53748: 460,000,000 - 460,000,000 j - 461,500,000 - 1 53749: /t 1940 53750: 460,000,000 1-1 2,011,483,5241-1 3,039, 764,891 - 53751: 53752: 53753: i 1 56,520,000 1-1 95,770,000 - 53754: - - 1 53755: 53756: 53757: 53758: 460,000,000 ,- 2,068,003,5241- 3,135,534,891 !- 53759: i 53760: i 53761: 1 53762: 53763: 53764: 53765: 1 53766: ! 53767: 1 53768: 175,340,000 - 175,340,000 - 1/7 1966 53769: 1 53770: 53771: 53772: 53773: 53774: 1 1 53775: 1 53776: 87,674,000 - 87,674,000 - 1fJo 1966 53777: 1 53778: 1 53779: 11 263,014,000 1-1 263,014,000 !- 53780: Valtion tilinpäätös v. 1935. 45 53781: 354 53782: 53783: Selvitys valtion 53784: Lainan kirjan- 53785: 1 pitoarvo Kuoletus 53786: 31 53787: /12 1934 53788: 53789: 53790: 53791: Siirto 266,370,000 - 3,356,000 [_ 53792: 17) Vuonna 1919 Aktiebolaget Tornatoiin osakkeiden ostamiseksi otettu 53793: 5 Y2 % laina, alkuaan 53,152,000 markkaa ........................ i 47,392,000 - 574,000- 53794: 18) Vuonna 1920 sotavahinkojen korvaamiseksi otettu 5 Y2 % laina 53795: 100,000,000 markkaa . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,950,400 - 969,100 r- 53796: 19) Vuoden 1932 palkinto-obligatiolaina ............................ .. 60,000,000 - 53797: 20) 53798: !~kk!/~~~. ~~~~t.ö~:!~.e~. ~~?.~~~~s·i· ~~~~t~..7. ~ .1~~~. ~~~·???:~~~~ 100,000,000 - 1 53799: 53800: 53801: 53802: 53803: 21) Vuonna 1932 Enso-Gutzeit Oy:ltä pääomasäästön lisäämiseksi otettu! 53804: laina, alkuaan 240,000 puntaa ................................... i 36,520,000 - 9,130,000 - 53805: 1 53806: 53807: 53808: 53809: 1~ 150,000,000 - 53810: 1 53811: 22) 53812: Vuoden 1933 lyhytaikaiset velkasitou·m· u.k..se.t.. ·.·.·.·.·.·.·......................· .....· . 53813: 23) Vuoden 1933 työttömyyslaina ..... . 30,000,000 - 53814: 53815: 24) ~::e~ n~::ta~sefsf~~~~~~. -~~~1~~- -~t.e~~~. :. o:~ .l.a~~~. ~~~i~~~i~~~ 8,921,000- 53816: 53817: 25) ~~::;:: i~~i ~~e~1~6~or~~ni~=~;:J:e~ ~-~~~ -~- ~~~-a.t~~~~~~~ 144,865,000 I- 1,200,000- 53818: 26) Vuoden 1934 palkinto-obligatiolaina 100,000,000 1- 53819: I 53820: 53821: 27) Vuonna 1935 valtiovelan konvertoimista varten otettu 300,000,000 53822: markan suuruinen 5 % obligatiolaina ........................... . 3,080,000- 53823: 28) Vuoden 1935 palkinto-obligatiolaina .............................. 1 53824: 53825: 53826: 53827: 53828: l 53829: -::-1,-;;:02;..-;5,-;,o:-718",4"0;-;::0+t-'li--"718"',3~0~9.-=-1o~o:-:-I- 53830: B. V a k a u t t a m a t o n 1 ' 53831: Velka postisäästöpankille .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,540,000 - \ 53832: Yhteensöi 1,074,658,400 1- 18,309,100 j- 53833: Ylläolevan mukaan oli siis: 1 53834: 53835: 53836: 53837: 53838: Ulkomainen velka ................................................. ·12,562,949,370 - 954,945,846 - 53839: 53840: Kotimainen velka .......................................... ~~~~;~~~~ ~:~~~:~:~:~~~ l=l 9 !:::~::!~~ l= 53841: Kun varastoon ostettujen obligatioiden arvo 53842: 'l"ähennetään, oli valtion velka vuoden 1935 päättyessä 53843: 355 53844: 53845: velasta vuodelta 1935 53846: 1 Lainan kirjan- Lainan arvo 53847: i Lisäyksiä pitoarvo noteeratun kurs- Lainan lopullinen 1 53848: sin mukaan takaisinmaksuaika Muistutuksia 53849: 31 53850: 1 53851: /:12 1935 31/12 1935 53852: 1 1 53853: 1 53854: 53855: i 53856: 1 53857: 263,014,000 1- 263,014,000 l_ 1 53858: i 53859: 1 53860: 1 J6,818,000 !··- 46,818,000 --- 31 53861: /n 1966 1 53862: 53863: 1 53864: 1 53865: 1 1 53866: 53867: 53868: 79,981,300 1--- 79,981,300 -·· 31 53869: / 3 1968 53870: 1 53871: 1 53872: 60,000,000 f___ 60,000,000 - 31/ 53873: 3 1937 53874: 1 53875: 53876: 53877: 1 100,000,0001- 100,000,000 - 1/ 53878: 11 Hl4-2 53879: 1 53880: 1 53881: 1 53882: 27,390,000 - 27,390,000 - 31 53883: /8 1938 53884: 1 53885: 53886: 53887: 1 53888: 1 53889: 53890: 53891: 150,000,000 - 150,000,000 1- 53892: 1 53893: 1 53894: / 2 1936 53895: 53896: 1 53897: 30,000,000 ,- 30,000,000 1- 31 53898: /u 1936 53899: 1 53900: 53901: 53902: 1 1 53903: 9,894,000 53904: i 53905: 1- 18,815,000 1- 53906: 1 53907: 1 53908: 18,815,000 ;- 31 53909: /12 1938 53910: 53911: 53912: 53913: 143,665,000 1- 143,665,000 1- 53914: 1 53915: 53916: 53917: 53918: 1 53919: /1o 1972 53920: 53921: 1- 53922: 1 53923: II 53924: 1 1 53925: 100,000,000 31 53926: 1 53927: 100,000,000 ,- /u 1939 53928: 1 1 53929: 1 1 53930: 1 53931: 53932: 53933: 53934: 300,000,000 1- 53935: 1 53936: 296,920,000 1- 296,920,000 53937: 1 53938: 53939: 53940: !- - 1/2 1960 53941: 100,000,000 !- 100,000,000 1-l 53942: 100,000,000 1- Huhtik. 1940 53943: 1-/ _, 53944: 1,416,603,3001,416,603,300 1- 53945: 409,894,000 53946: 1 53947: 76,680,0ÖO 1-1 53948: 1 53949: 53950: 53951: 53952: 27,140,0001- 76,680,000 1- 53953: 437,034,000 1- 1,493,283,300 1-1 1,493,283,300 1- 53954: 1 1 53955: 53956: 460,000,000 ,_ 2,068,003,524 \- 3,135,534,8911- 53957: 1 53958: 437,034,000 _, 1,493,283,300 1- 1,493,283,300 1- 53959: 897,034,000 1- 3,561,286,8241-, 4,628,818,1911- 53960: .... ············ 395,279,120 1-- 607,288,8491- 53961: ................ 3,166,007,704 !-1 4,021,529,342 - 53962: Liite V II valtion tilinpäätökseen vuodelta 1935. 53963: 53964: 53965: 53966: 53967: LlTETTELO 53968: 53969: VALTION TAKAUSSITOUMUKSIS1~A 53970: 53971: VUODEN 53972: 53973: 1935 53974: PAATTYESSA 53975: 359 53976: 53977: IJuettelo valtion takaussitoumuksista vuoden 1936 päättyessä 53978: 53979: 53980: ! I. Varsinaiset takaukset ll 53981: 1 53982: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen obligatiolainat vuosilta 1895--1934 ............. . 1 298,556,900 i-j 53983: ', 1 53984: 53985: 53986: 53987: 53988: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy:n ottamat lainat ........................ . 593,950,497 201 53989: 53990: -1 53991: 1 1 53992: 1 53993: 53994: 1 Suomen Asuntohypoteekkipankin lainat ....................................... . 607,428,696 53995: 1 • 53996: 53997: 1 Suomen Teollisuushypoteekkipankin obligatiolainat vuosilta 1924-1934 ........... . 1i 485,669,147 - 53998: 1 53999: 54000: ! Suomen kaupunkikuntien obligatiolaina vuodelta 1935 ........................... . 143,590,000 --1 54001: 11! i 1 54002: Tornion-Muonionjokien lauttausyhdistyksen obligatiolaina ..................... . 9,895,200 -, 54003: Viipurin kaupungin 5 7'2 % obligatiolaina vuodelta 1928 ......................... . 54004: 1 54005: 43,831,480 --1 54006: 1 Oy Maakiinteistöpankin 6 Y2 % obligatio- y. m. lainat vuosilta 1931-1935 . . . . . . . . 229,026,561 98.1 54007: 1 Vientiluottotakaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,626,487 80 1 54008: Outokumpu 0/Y:n obligatiolainat vuosilta 1934 ja 1935 ............... _.._._._ 54009: .._._._._.._,_____4....;8'c...5.;..00-',-00.;..0-+-I 1 54010: 54011: 54012: 54013: 54014: Yhteensä ! 2,486,074,!169198 54015: 1 1 54016: II. Valtion omat obligatiolainat, joita ei lueta valtionvelkaan . ; 1 54017: 54018: 54019: Vuokra-alueiden lunastamiseksi annetut obligatiot, sarja I v. 1919, sarja II v. 1921, 1 1 54020: 1 54021: ' 54022: 54023: sarja III v. 1926, sarja IV v. 1929, sarja V. v. 1931 ja sarja VI ,.. 1934 . . . . . . . . 106,120,800 ~--1 54024: Asutusobligatiot (vuosien 1924-1935 sarjat) .................................... 1 94,258,2641201 54025: KaiM""to'"""" !................, .... ' ......................... ' ........... !-.1 1 891,100 54026: 54027: Suoml92tj~~:~~~~e.~~~.a~~..~~~~~.~~s~~~~~ . ~~~~~~. ~. ~~. ~~~.~t-~0_.~-·-~-·~-~-:-~~_._1___2_0""'0,'-0·_oo-',_oo_o_,l_ 54028: Yhteensä 401,270,164f20 1 1 54029: Sisällys: 54030: Siv. 54031: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 54032: Valtion tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 54033: Varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 54034: Pääo1natulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 54035: Varsinaiset menot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 54036: Pääomamenot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 54037: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot . . . . . . . . . . . . . . 273 54038: Valtion bilanssiyhdistelmä.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 54039: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 54040: Selostus valtion kassavaroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 54041: Selostus tulorästeistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 54042: Selostus menorästeistä 319 54043: Selostus siirretyistä määrärahoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 54044: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 54045: Selvitys valtion velasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 54046: Luettelo valtion takaussitoumuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 54047: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - VaJtiova.ra.in. tila. vuonna. 1935. 54048: 54049: 54050: 54051: 54052: E d u s k u n n a. n k i r j e 1 m ä Ha.llituksen kel"tom'Uk- 54053: sen johdosta. va1tiov~ain tilasta Vlllooma 1935. 54054: 54055: Eduskunta on, saatuaan Hallituksen ker- kuitenkaan ei ole voinut sitä käsitellä, koskii 54056: tomuksen valtiovarain tilasta vuonna 1935, valtiontilintarkastajain kertomus sanotulta 54057: lähettänyt kertomuksen valmistelavaa käsit- vuodelta ei vielä ehtinyt valmistua. 54058: ·telyä varten Valtiovarruinvaliokuntaan, joka 54059: 54060: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1936. 54061: VALTIONEUVOSTON OIKEUSKANSLERIN 54062: 54063: KERTOMUS 54064: OIKEUSKANSLERIN 54065: VIRKATOIMISTA jA LAIN NOUDATTAMISTA 54066: KOSKEVISTA HAVAINNOISTA 54067: 54068: ANNETTU 54069: VUODELTA 1935 54070: 54071: 54072: 54073: 54074: HELSINKI 1936 54075: Helsinki 1936. Valtioneuvoston kirj81paino. 54076: Hallitusmuodon 48 § :n mukaisesti saan Yleiskatsauksen jälkeen seuraa kerto- 54077: Tasavallan Presidentille ja Eduskunnalle muksessa tietoja yleisissä tuomioistuimissa 54078: antaa kertomuksen oikeuskanslerin virka- sekä sotatuomioistuimissa ja virkaylioikeu- 54079: toimista ja lain noudattamista koskevista dessa käsitellyistä virkasyytteistä. Hovi- 54080: havainnoista vuonna 1935. oikeuksien tai korkeimman oikeuden lopul- 54081: Oikeuskanslerinvirastossa käsiteltävinä ol- lisesti ratkaisemien virkasyytteiden luku 54082: leiden asioiden yleiskatsauksesta käy sel- vuonna 1935 oli 397, vastaten 266 syytettä 54083: ville, että asioiden kokonaismäärä selon- vuonna 1934. Virkasyytteitä määrättiin oi- 54084: tekovuonna oli 1,619, joista 106 oli siirty- keuskanslerinvirastosta nostettavaksi tuo- 54085: nyt edellisistä vuosista ja 1,513 oli selon- miokapitulissa 2 sekä hovioikeudessa ja 54086: tekovuonna viraston diariin merkittyjä yleisessä alioikeudessa 69. Viimeksimainit- 54087: uusia asioita. Näistä käsiteltiin loppuun tujen syytteiden luku vuonna 1934 oli 96. 54088: 1,546 asiaa ja seuraavaan vuoteen siirtyi Virkasyytteitä, jotka sotaylioikeus tai sano- 54089: 73 asiaa. Mainittuihin lukuihin eivät kui- tun tuomioistuimen päätöksistä tehtyjen va- 54090: tenkaan sisälly valtioneuvoston oikeuskans- litusten johdosta korkein oikeus selonteko- 54091: lerin vapauttamisesta eräistä .tehtävistä 10 vuonna ratkaisi, oli 52. Vuosina 1933 ja 54092: päivänä marraskuuta 1933 annetun lain 1934 olivat tätä vastaavat luvut 96 ja 32. 54093: säännösten nojalla selontekovuoden ku- Sotaylioikeudessa ei oikeuskanslerinviras- 54094: luessa Eduskunnan oikeusasiamiehen käsi- tosta selontekovuonna määrätty nostetta- 54095: teltäviksi siirretyt 195 asiaa. Toimituskir- vaksi yhtään syytettä. Edellisenä vuonna 54096: jain lukumäärä oli selontekovuonna 2,188. näitä syytteitä oli 2. Virkaylioikeus on se- 54097: Edellisenä eli vuonna 1934 oli asioita, lontekovuonna käsitellyt 12 valitusta, ollen 54098: Eduskunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi edellisen vuoden vastaava luku 9. 54099: siirretyt 266 asiaa niihin luettuina, kaik- Rangaistusten täytäntöönpanon tarkas- 54100: kiaan 1,879, joista 231 oli siirtynyt aikai- tuksen tulos, josta kertomuksessa sen jäl- 54101: semmista vuosista ja 1,648 merkitty dia- keen tehdään selkoa, osoittaa, että vanki- 54102: riin vuonna 1934. Loppuun käsiteltyjen luetteloista on tavattu 45 virheellisyyttä 54103: asiain luku oli sanottuna vuonna 1,773 ja sekä täytäntöönpanoasiakirjoista 22 vir- 54104: toimituskirjain määrä 2,335. heellisyyttä ja laiminlyöntiä. Edellisenä 54105: vuonna olivat vastaavat luvut 53 ja 36. 54106: Yleiskatsauksesta havaitaan edelleen, että 54107: oikeuskanslerinvirastosta on selonteko- Sakkopäätösten tarkastus on edelleen toi- 54108: vuonna määrätty nostettavaksi s:yyte 79 mitettu ottamalla n. s. pistokokeita sakko- 54109: tapauksessa, vastaavan luvun oltua edel- luetteloista, pääasiallisesti vuodelta 1934. 54110: lisenä vuonna 112 ja sitä edellisenä 88. 'rämä tarkastus on ilmituonut 23 virhettä, 54111: Kurinpitotoimeen tai huomautukseen vas- jotka laatunsa mukaan ovat aiheuttaneet 54112: taisen varalta on ollut aihetta 24 tapauk- oikeuskanslerinviraston toimenpiteen. Edel- 54113: sessa, kun taas vastaava luku vuonna 1934 lisenä vuonna oli sakkopäätösten tarkastuk- 54114: oli 31 ja vuonna 1933 23. Alistus, esitys sessa ilmenneitä virheellisyyksiä 19. 54115: tai ohje viranomaiselle on asioista aiheutu- Kertomuksessa on edelleen selostus niistä 54116: nut 85 tapauksessa vastaavan luvun vuonna asioista, jotka joko hankitun selvityksen 54117: 1934 oltua 106 ja sitä edellisenä vuonna vuoksi tahi muutoin eivät ole aiheuttaneet 54118: 126. toimenpidettä. 54119: 4 54120: 54121: Kertomuksen ensimmäisessä osastossa on keuskanslerinvirastosta selontekovuonna on 54122: vielä selonteko oikeuskanslerinvirastosta annettu. Varsinaisten lausuntojen ohella, 54123: korkeimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hal- joita on ollut 17, vastaavan luvun vuonna 54124: linto-oikeuteen tehdyistä alistuksista. Kor- 1934 oltua 14, on oikeuskanslerinvirastosta 54125: keimpaan oikeuteen tehdyistä alistuksista, kysymyksessä olevanakin vuonna entiseen 54126: joita vuonna 1935 on ollut 39, vastaavan tapaan annettu monta selvitystä suulli- 54127: luvun oltua edellisenä vuonna 46 ja vuonna sesti viranomaisten kanssa tapahtuneissa 54128: 1933 83, on 22 koskenut tapauksia, joissa neuvotteluissa. 54129: rangaistustuomio oli kohdistunut väärään Kolmas osasto sisältää selontekoja eräistä 54130: henkilöön. Vuonna 1934 oli sellaisia ta- tuomareita ja muita viranomaisia vastaan 54131: pauksia 23 ja vuonna 1933 40. Korkeim- ajetuista syytteistä sekä tuomioistuinten 54132: paan hallinto-oikeuteen on selontekovuonna niiden johdosta tekemistä ratkaisuista, 54133: tehty 3 alistusta. Edellisenä vuonna näitä joilla lain soveltamisen kannalta tai muu- 54134: alistuksia oli 5. toin on katsottu olevan yleistä merkitystä. 54135: Kertomuksen toiseen osastoon on otettu 54136: eräitä lausuntoja ja päätöksiä, jotka oi- 54137: Helsingissä, syyskuussa 1936. 54138: 54139: 54140: Oiva Huttunen. 54141: 54142: 54143: 54144: 54145: Toivo Tarjanne. 54146: I. 54147: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsiteltyihin asioihin, 54148: tilastotietoja virkasyytteistä, tietoja rangaistusten 54149: täytäntöönpanon tarkastuksesta y. m. 54150: I 7 54151: 54152: 54153: 54154: 54155: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsiteltävinä olleisiin ja 54156: lopullisesti käsiteltyihin asioihin. 54157: Oikeuskanslerinvirastossa vuonna 1935 käsiteltävinä olleiden sekä lopullisesti kä- 54158: siteltyjen asiain lukumäärät käyvät selville seuraavasta taulukosta. Taulukkoon ei ole 54159: otettu Eduskunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi siirrettyjä asioita, joita oli 195, 54160: n. s. ilmoitusasioita, joiden lukumäärä oli 1,222, eikä myöskään välitoimia, joihin 54161: on ryhdytty ennen asiain lopullista tutkimista. Toimituskirjain lukumäärä oli se- 54162: lontekovuonna 2,188. 54163: 54164: 1 54165: 54166: Edellisistä vuosista vuoteen 1935 siirtyneitä asioita .......................... ! 106 54167: Uusia asioita vuonna 1935 ............................................... · i 1 513 1619 54168: Näi~tä käsiteltiin vuonna ~~35 . lopullisesti .................................. 1 546 54169: Ii 54170: 54171: 54172: Ja seuraavaan vuoteen snrty1 ............................ ·. · ·............ 73 1619 54173: &llontekovuonna loppuunkäsitellyistä asioista oli ,;;;;..:;;;_==~L-L_! 54174: 54175: v~:~ m: ~~ita ~i vi<ffill:p>ntuj' : : .: : : : : :: : : :: j 6 54176: 98 54177: 1442 1546 54178: Näistä oli 54179: I. Oikeuskanslerille tehtyjä kanteluja, ilmiautoja tai anomuksia, jotka 54180: 1) ovat aiheuttaneet syytteen 24 54181: 2) , , kurinpitot~i~~~. ~~i· ~~·o~~~~~k~~~ ·~~t~~~~~ ·~~;~1~~ 1 3 54182: 3) , , alistuksen, esityksen tai ohjeen viranomaisille .... 1 16 54183: 4) eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä sen vuoksi, että asian-I 54184: omainen viranomainen oikeuskanslerin vaadittua selityksen tai sitä ! 54185: ennen on ryhtynyt kantelusaa tarkoitettuun toimenpiteeseen ........ 1 10 54186: 5) eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä, koska asia on ollut vi·l 54187: reillä tuomioistuimessa .......................................... ! 4 54188: 6) eivät muusta syystä ole aiheuttaneet oikeuskanslerin toimenpidettä .. 1 215 54189: 7) on siirretty toiselle viranomaiselle ................................ , 38 54190: 8) on jätetty tutkittavaksi ottamatta ................................ ! 24 334 54191: II. Valtioneuvoston, korkeimman oikeuden, korkeimman hallinto-oikeuden, hovi-~--- 54192: oikeuden tai muun viranomaisen oikeuskanslerille toimenpidettä varten jättä· i 54193: miä asioita, joissa on 1 54194: 1) tehty syyte ..................................................... ' 11 54195: 2) ryhdytty kurinpitotoimeen tai annettu huomautus vastaisen varalta .. : 1 54196: 3) tehty alistus tai esitys tai annettu ohje viranomaisille .............. : 52 54197: 4) toimi~ettu .. tutkimus, mutta jotka eivät ole aiheuttaneet enempää toi-1 54198: menp1detta ..................................................... ' 54199: 5) ryhdytty muuhun toimenpiteeseen ................................ i 2 54200: 6) siirretty toiselle viranomaiselle .................................. ' 5 54201: 7) ei ole ryhdytty toimenpiteeseen ................................... 1 9 80 54202: 8 I 54203: 54204: 54205: III. Asioita, joissa oikeuskanslerin omasta aloitteesta on 1 54206: 54207: 54208: ~~ !;~~yt~~:ri~;i~~~~i~~~~. ~~i· ~~~e~~~. h~~~~~~s· ·;~s~~l~e~ ·;~r.~l~;. : : 1 54209: 44 54210: 20 54211: 3) tehty alistus tai annettu kehoitua viranomaisille .................... j 17 54212: 4)' vaadittu selitys tai hankittu selvitystä, mutta joista ei ole aiheutunut II 54213: 54214: 54215: 54216: enempää toimenpidettä ......................................... . 183 264 54217: IV. Oikeuskanslerin antamia lausuntoja .................................... ~--- 17 54218: V. Oikeuskanslerin toimenpiteitä syyttäjistön ja valtion asiamiesten puhevallan II 54219: 54220: 54221: 54222: valvomiseksi ylimmissä oikeusasteissa .................................. . 102 54223: VI. Virkanimityksiä, virkaerojå ja viransijaisten määräyksiä syyttäjän tai tut·j 54224: kiritoviranomaisten tehtäviin ........................................... . 80 54225: VII. Muita oikeuskanslerin lopullisesti käsittelemiä asioita .................... 1 669 54226: --~------~----- 54227: Yhteensä 1 1546 54228: 54229: 54230: 54231: 54232: Oikeuskanslerinvirastossa edelläolevan yleiskatsauksen mukaan nostettavaksi päätet- 54233: tyjä syytteitä oli kaikkiaan 79 (edellisenä vuonna 112), ja ne jakaantuvat seuraavan 54234: taulukon osoittamalla tavalla: 54235: 54236: I. Syytteitä hovioikeudessa 54237: virkavirheestä 54238: a) alioikeuksien puheenjohtajia ja jäseniä vastaan ................ , 49 54239: b) lääninhallitusten virkamiehiä vastaan .......................... , 3 54240: cj muita viranomaisia vastaan .................................. . 1 53 54241: 54242: II. Syy~~ei~~=~~::::t:li~~~~~~~.~~.......................................... ~--~1~6-1 54243: 2) muista rikoksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 24 54244: III. Syytteitä tuomiokapitulisaa .....................................•..•..• 54245: virkavirheestä .......... o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 54246: 54247: 54248: 54249: 54250: Yhteensä! 79 54251: 54252: 54253: 54254: 54255: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä. 54256: Ne virkasyytteet, jotka hovioikeudet ja korkein oikeus vuonna 1935 ovat lopullisesti 54257: ratkaisseet, jakaantuvat eri viran- ja toimenhaltijaryhmiä kohti seuraavasti: 54258: 54259: Turun 1 Vaasan 1 Viipurin 1 y 54260: 1 hovioik. hovioik. hovioik. hteensa_ 54261: 1 54262: 54263: 54264: 54265: 54266: 1 !~:~;!:~·"~.:~.:~:::!;,;;~ .•••••••• ::•:: ••••••••••• 54267: Alituomareita maalla .................................. . 31 54268: 6 54269: 1 54270: 38 54271: 1 54272: 54273: 39 54274: 1 54275: 108 54276: 7 54277: 54278: 54279: Alituomareita kaupungeissa ............................ . 41 27 39 107 54280: 1,1'1 54281: 54282: 54283: Maaherroja ja lääninhallituksen virkamiehiä ......•....... 10 3 13 54284: Muita viran- ja toimenhaltijoita o • o o o o o o ••• o o o •••••••••• 70 26 65 161 54285: ---------~------~----~----~------ 54286: Yhteensä 142 108 147 397 54287: I 9 54288: 54289: Laatunsa puolesta voidaan mainitut virkavirheet jakaa seuraaviin ryhmiin: 54290: 1 54291: Turun 1 Vaasan J Viipurin 1 y -1 54292: 1 hovioik. 54293: hovioik. hovioik. hteensa 54294: 54295: 54296: Virheitä oikeudenkäyntimenettelyssä ....... . 54297: 1 54298: ............ 3 54299: 1 54300: 10 12 25 54301: 1 54302: Virheitä rangaistusten määräämisesså, muunt amisessa tai 1 54303: yhdistämisessä ......................... . 1 54304: 1 54305: ............ 55 40 47 142 54306: Virheitä toimituskirj,ain antamisessa ....... . ............ 5 4 4 13 54307: Virassa tapahtuneita laiminlyöntejä ......... . ............ 25 20 20 65 54308: Muita virkavirheitä ....................... . ............ 1 54 34 64 152 1 54309: 54310: Yhteensä 1 142 ! 108 1 147 1 397 1 54311: 54312: 54313: Seuraamuksiinsa nähden voidaan kysymyksessä olevat virkasyytteet yhdistää seu- 54314: raavien otsakkeiden alle: 54315: Turun 54316: hovioik. 54317: Vaasan 1 Viipurin 54318: l1ovioik. hovioik. 1 Yht eensa , ··1 54319: 1 1 54320: 1 ' 54321: Syytteitä, joita ei ole otettu tutkittaviksi ............... . 5 2 1 1 8 54322: Syytteitä tai rangaistuksia, jotka ovat rauenneet 54323: a) syytetyn kuoleman takia ......................... . 3 7 54324: b) syytteen peruuttamisen .takia ..................... . 1 54325: Syytteitä, jotka on perusteettomina hylätty ............. . 54326: Syytteen aiheuttanut virkavirhe luettu syytetyn viaksi tuot- 54327: 20 2ll 37 80 54328: tamatta seuraamusta ............................... . 1 4 2 7 54329: Syytteitä, jotka ovat aiheuttaneet ainoastaan korvausvelvol- 54330: lisuuden .......................................... . 1 1 54331: Syytteitä, joista on seurannut: 54332: a) varoitus tai ojennus ............................. . 70 43 44 157 54333: b) sakkorangaistus ................................. . 29 25 44 98 54334: e) vankeusrangaistus ............................... . 6 2 7 15 54335: d) kuritushuonerangaistus .......................... . 12 5 7 24 54336: e) erottaminen viran toimittamisesta ................ . 1 1 1 3 54337: f) viraltapano ..................................... . 10 3 8 21 54338: -------+------~----~----~------ 54339: Yhteensä 1541) 1 1132) 1 1553) 1 422 54340: 54341: Sotaylioikeudessa vireillepannut virkavirheitä ja muita virassa tehtyjä rikoksia 54342: koskevat syytteet, jotka sotaylioikeus tai korkein oikeus on vuonna 1935 ratkaissut, 54343: jakaantuvat eri virkamiehiä kdhti seuraavasti: 54344: 54345: 1) Sotatuomareita ja sotaoikeuden jäseniä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54346: 2) Upseereja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 54347: 3) Puolustuslaitoksen siviilivirkamiehiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 54348: 4) Muita puolustuslaitoksessa palvelevia henkilöitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 i 54349: Yhteensä 52 54350: 1 54351: ) Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 5 henkilöä viralta pantavikai sekä >iraltapanon sijasta 4 54352: henkilöä vankeusrangaistukseen ja 3 sakkorangaistukseen. 54353: 2 54354: ) Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 3 henkilöä viralta pantavikai sekä viraltapanon sijasta 1 54355: henkilö vankeusrangaistukseen ja 1 sakkorangaistukseen. 54356: ") Vapausrangaistuksen ohella tuomittu 5 'henkilöä viralta pantavikai sekä viraltapanon sijasta 3 54357: henkilöä vankeusrangaistukseen. 54358: 54359: 2731,-36 54360: 2 54361: 10 I 54362: 54363: Laatunsa puolesta voidaan mainitut virkarikokset jakaa seuraaviin ryhmiin: 54364: 54365: 1) Virheitä oikeudenkäyntimenettelyssä 54366: 2) Virheitä rangaistusten määräämisessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54367: 3) Virheitä toimituskirjain antamisessa ........................................... . 54368: 4) Virkavelvollisuuksien laiminlyöntejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 54369: 5) Varallisuuteen· kohdistuvia virassa tehtyjä rikoksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 54370: ti) Muita virassa tai toimessa tehtyjä rikoksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 54371: Yhteensä 32 54372: 54373: 54374: 54375: 54376: Seuraamuksiinsa nähden voidaan edellämainitut virkasyytteet yhdistäii seuraavien 54377: otsakkeiden alle: 54378: 1) Virkasyytteitä, joita ei ole otettu tutkittaviksi ................................. . 54379: 2) Virkasyytteitä, jotka ovat rauenneet ........................................... . 54380: 3) Virkasyytteitä, jotka on hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 54381: 4) Syytteen aiheuttanut virkavirhe luettu syytetyn viaksi tuottamatta seuraamusta .... 54382: 5) Virkasyytteitä, joista on seurannut 54383: a) muistutus tai varoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 54384: b) arestirangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. 54385: e) sakkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54386: d) vankeusrangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 54387: e) kuritushuonerangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54388: f) erottaminen viran toimittamisesta ......................................... . 54389: g) viralta pano ............................................................. . 54390: Yhteensä 52 54391: 54392: 54393: 54394: 54395: Virkaylioikeudessa vuonna 1935 ratkaist ut kurinpitoasiat jakaantuvat sen mukaan, 54396: minkä viranomaisen päätöksestä valitus virkaylioikeuteen oli tehty, seuraavasti: 54397: 54398: Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 54399: Posti- ja lennätinhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54400: Kouluhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 54401: Maaherra 1 54402: Yhteensä 12 54403: 54404: 54405: 54406: 54407: Seuraamuksiinsa nähden kysymyksessäolevat kurinpitoasiat taas jakaantuvat seu- 54408: raavalla tavalla: 54409: r------------------------------------------------------------------------------------ 54410: Vaatimus viraltapanosta tai virasta vapauttamisesta hyväksytty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 54411: Virasta vapauttamista koskeva valitus jätetty tutkittavaksi ottamatta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54412: Vaatimus eläkkeen menettämisestä 54413: a) hyväksytty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54414: b) hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54415: Yhteensä 12 54416: I 11 54417: 54418: Rangaistusten täytäntöönpanon tarkastus. 54419: Sekä vankiluettelot että täytäntöönpano- sesti yhdistänyt samalle henkilölle tuomitut 54420: päiväkirjat ovat säädetyssä järjestyksessä eri sakkorangaistukset, minkä johdosta tuo- 54421: saapuneet oikeuskanslerinvirastoon, jotavas- mittua oli pidetty liian kauan rangaistus- 54422: toin rangaistusluettelonotteet on tänne lähe- laitoksessa. Muista havaituista virheistä 5 54423: tetty osaksi jonkin verran myöhäBtyneinä. on ollut siksi vähäpätöistä, että asianomai- 54424: Vankiluetteloista on kertomusvuonna tar- selle viranomaiselle tehtyä huomautusta on 54425: kastettu luettelot lokakuun 1 päivän 1934 pidetty riittävänä, kun taas jäljellä ole- 54426: ja lokakuun 1 päivän 1935 väliseltä ajalta. vissa tapauksissa ilmenneet virheet ja puut- 54427: Tarkastetut täy.täntöönpanoasiakirjat koske- teellisuudet eivät, sittenkuin oikaisu oli 54428: vat vuotta 1934. saatu aikaan, ole aiheuttaneet enempää toi- 54429: menpidettä. Kaksi asiaa, joita ei vuoden 54430: V a n k i l u € t t e l o i t a tarkastettaessa 54431: vaihteessa vielä ollut lopullisesti käsitelty, 54432: on havaittu 45 virheellisyyttä, joista nel- 54433: oli lähetteellä. 54434: jään on voitu saada oikaisu vain korkeim- 54435: paan oikeuteen tehdyllä alistuksella. Mai- Täytäntöönpanoasiakirjoissa 54436: nituista 4 tapauksesta tuomioistuin oli kol- on ilmennyt 22 virheellisyyttä ja laimin- 54437: messa yhdistänyt syy.tetylle tuomitut eri lyöntiä. Niistä osa on ollut sellaisia, ettei 54438: rangaistuks€t sikäli virheellisesti, että yh- asianomaista rangaistusluettelonotetta ollut 54439: distetty rangaistus oli ankarampi kuin lain säädetyn ajan kuluessa lähetetty täytän- 54440: mukaan oli mahdollista, ja yhdessä tuomio- töönpanoa varten, osa sellaisia, että tuomio- 54441: istuin oli tuominnut nuoren henkilön kan- istuin oli yhdis,tänyt samalle henkilölle tuo- 54442: salaisluottamuksensa menettäneeksi, vaikka mitut rangaistukset sikäli .virheellisesti,. että 54443: hänet olisi ollut tuomittava olemaan määrä- yhdistetty rangaistus oli ollut joko anka- 54444: aika todistajaksi kelpaamattomana. Tässä rampi tahi lievempi kuin lain mukaan oli 54445: mainituista 45 tapauksesta ovat virheet yh- mahdollista. Eräässä tapauksessa oli sovel- 54446: dessätoista olleet senlaatuisia, että oikeus- lettu väärää lainpaikkaa ja yhdessä tapauk- 54447: kanslerinvirasto on katsonut tarpeelliseksi sessa oli tuomioistuin tuominnut vankeus- 54448: lähettää asiakirjat asianomaiselle syy.ttä- rangaistukseen rikoksesta, josta olisi ollut 54449: jälle syytteen nostamista varten. Niinpä tuomittava kuritushuonerangaistukseen. Yl- 54450: rangaistuksia yhdistettäessä oli 5 tapauk- lämainituista 22 viDheestä on kahteen voitu 54451: sessa menetelty sikäli virheellisesti, että yh- saada oikaisu vain korkeimpaan oikeuteen 54452: distetty rangaistus oli ollut laissa sallittua tehdyllä alistuksella, ja 9 tapauksessa oi- 54453: lievempi. Kahdessa tapauksessa tuomiois- keuskanslerinvirasto on katsonut tarpeelli- 54454: tuin oli tuominnut lievempään kuin lain seksi kehoittaa asianomaista kanneviskaalia 54455: määräämään rangaistukseen ja niinikään 2 nostamaan syytteen syyllisiä vastaan. Edel- 54456: tapauksessa rangaistukseen teosta, joka lain leen on eräässä tapauksessa maah€rraa ke- 54457: mukaan ei ollut rangaistava. Eräässä ta- hoitettu kurinpidollisesti ojentamaan asian- 54458: pauksessa tuomioistuin oli tuominnut yh- omaista kruununvoutia kahden rangaistuk- 54459: den rangaistuksen kahdesta eri rikoksesta, sen täytäntöönpanossa tapahtuneesta lai- 54460: vaikka eri rangaistus olisi ollut tuomittava minlyönnistä. Muut 10 virhettä ovat olleet 54461: kummastakin rikoksesta. Vihdoin oli eräässä niin lieviä, että oikaisun jälkeen viranomai- 54462: tapauksessa asianomainen vankilanjohtaja selle annettu huomautus on katsottu riittä- 54463: rangaistuksia täytäntöönpantaessa virheelli- väksi. 54464: 12 I 54465: 54466: Sakkoluetteloiden tarkastus. 54467: Kertomusvuonna on oikeuskanslerinviras- niiden johdosta on vain annettu huomau- 54468: tossa tarkastettu valtion revisiolaitoksesta tus asianomaisille viranomaisille. Virheet 54469: hankittuja asianomaisten tuomioistuinten ja ovat olleet erilaatuisia. Osaksi ne ovat ol- 54470: virastojen sinne lähettämiä otteita sakko- leet sellaisia, että oli tuomittu joko anka- 54471: luetteloista, lähinnä vuodelta 1934. Tämä rampi tai lievempi rangaistus kuin lain mu- 54472: tarkastus on edelleen toimitettu siten, että kaan oli mahdollista. Kahdessa tapauksessa 54473: sanotuista luetteloista on otettu n. s. pisto- oli rangaistukseksi säädetty uhkasakko tuo- 54474: kokeita, koska kaikkien sakkoluetteloiden mittu määrämarkoin, vaikka se olisi ollut 54475: tarkastaminen riittävän työvoiman puut- tuomittava päiväsakoin. Neljässätoista ta- 54476: teessa oikeuskanslerinvirastossa ei ole ollut pauksessa oli tuomioistuin tuominnut ran- 54477: mahdollista. Tällöin on havaittu 23 vir- gaistukseen teoista, jotka lain mukaan ei- 54478: hettä. Niistä 14 on aiheuttanut vain syyt- vät ole rangaistavia, ja yhdessä tapauksessa 54479: teen nostamisen asianomaista tuomaria vas- oli tuomioistuin tuomittuun soveltanut vää- 54480: taan ja 2 tapausta vain alistuksen korkeim- rää lainpaikkaa. Neljä asiaa oli vuoden 54481: paan oikeuteen vir:heiden oikaisemiseksi. vaihteessa lähetteellä. 54482: Muista virheistä 3 on ollut niin lievää, että 54483: 54484: 54485: Asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimenpidettä. 54486: Kaikista selontekovuonna ratkaistuista 9 (vrt. tilastonumeroa II-7). Eräässä ta- 54487: kanteluista, ilmiannoista ja anomuksista, pauksessa vankeinhoitolaitoksen ylijohtaja 54488: joita oli yhteensä 334, on hankitun selvi- oli toimenpidettä varten ilmoittanut hovi- 54489: tyksen perusteella tahi muutoin 215 (vrt. oikeuden toimittamasta rangaistusten yh- 54490: tilastonumeroa I-6 yleiskatsauksessa) ha- distämisestä, mutta kun yhdistäminen ei 54491: vaittu perättömiksi tai muutoin sellaisiksi, ollut virheellinen, ei ilmoitus aiheuttanut oi- 54492: etteivät ne ole aiheuttaneet toimenpidettä. keuskanslerin puuttumista asiaan. Syyte- 54493: Viimeksimainittuihin asioihin sisältyy 50 toimenpiteeseen ei myöskään johtanut oi- 54494: sellaista vangittuina olevien henkilöiden te- keusministeriön ilmoitus, että erästä rikos- 54495: kemää kantelua, joita ei ole siirretty juttua käsiteltäessä oli tullut ilmi seikkoja, 54496: Eduskunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi. jotka viittasivat siihen, että lokakuun 1 ja 54497: Näistä asioista olivat kuritushuonevangit 2 päivänä 1930 toimitetuissa eduskuntavaa- 54498: vireillepanneet 41, vankeusvangit 3 ja tut- leissa muut kuin asianomaiset henkilöt itse 54499: kintovangit 6 asiaa. Kuritushuonevangeista olisivat käyttäneet noita vaaleja var:ten ha.n- 54500: oli 7 tuomittu kuoleman tuottaneesta pa- kittuja vaaliotteita, koska toimitetuissa tut- 54501: hoinpitelystä, taposta tai murhasta, 12 var- kimuksissa ei ollut voitu todeta yhtään yk- 54502: kaudesta tai ryöstöstä sekä 5 petoksesta. sityistapausta, jossa vaaliotetta olisi väärin- 54503: Kantelu- ja muiden kirjoitusten tarkempaan käytetty tai sitä edes yritetty. Erääseen 54504: sisältöön nä:hden viitataan alempana ole- maistraatin esitykseen, että oikeuskansleri 54505: vaan luetteloon ja sitä seuraavaan selostuk- määräisi jäävittömän syyttäjän ajamaan 54506: seen. syytettä rikosjutussa, jossa syytetty oli vaa- 54507: ~>\sioita, joita muut viranomaiset ovat lä- tinut kaupunginviskaalille rangaistusta vää- 54508: hettäneet oikeuskanslerille, mutta jotka ei- rästä ilmiannosta, ei suostuttu, koska kau- 54509: vät ole johtaneet toimenpiteisiin, on ollut plmginviskaalin ei voitu katsoa sn-tetyn ooit- 54510: I 13 54511: 54512: tämän rangaistusvaatimuksen johdosta tul- sissa saatuun selvitykseen nähden myöntyä 54513: leen esteelliseksi toimimaan jutussa syyt- sisäasiainministeriön pyyntöön, että asian- 54514: täjänä. Maaherran esitys että, sittenkuin omainen valtionsyyttäjä määrättäisiin aja- 54515: hän velkakirjalle kirjoitetun virheellisen maan syytettä eräässä spriin salakuljetusta 54516: kiinnitystodistuksen nojalla oli lainvoiman koskevassa jutussa. Eräs maaherran ilmoi- 54517: voittaneella päätöksellä velvoittanut velalli- tus, että kuritushuonevanki oli tunnusta- 54518: sen suorittamaan velkakirjan sisällön ja sa- nut tehneensä rikoksen, Josta toinen hen- 54519: malla julistanut ulosmitatuksi tilan, johon kilö oli tuomittu rangaistukseen, ei aiheut- 54520: kiinnitys oli merkitty vahvistetuksi ja tanut toimenpidettä, koskei katsottu ilmaan- 54521: joka sitten oli myyty pakkohuutokaupalla, tuneen riittävää selvitystä tunnustuksen to- 54522: vaikka, kuten myöhemmin oli käynyt sel- denperäisyydestä alistuksen tekemistä var- 54523: ville, kiinnitys oli rasittanut vain osaa mai- ten kysymyksessäolevan rangaistustuomion 54524: nitusta tilasta, ja jäljellä olevan osan omis- purkamiseksi. Poliisilaitoksen anomukseen, 54525: taja oli valittanut pakkohuutokaupasta, että oikeuskanslerin toimesta korkeimpaan 54526: .oikeuskansleri ryhtyisi toimenpiteisiin mai- hallinto-oikeuteen annettaisiin poliisilaitok- 54527: nitun lainhakuasiassa annetun päätöksen sen muutoksenhakemus lääninhallituksen 54528: purkamiseksi ja sitä seuranneiden ulosotto- päätökseen asiassa, joka koski luvan myön- 54529: miehen toimenpiteiden poistamiseksi, ei tämistä opetuksen antamiseen moottoriajo- 54530: .aiheuttanut oikeuskanslerin puuttumista neuvon kuljettamisessa, ei suostuttu, koska 54531: asiaan, koska puheenaoleva pakkohuuto- poliisilaitoksella, joka ensimmäisenä asteena 54532: kauppa ja sen perusteena oleva päätös lain- oli ratkaissut valituksenalaisen asian, ei ol- 54533: hakuasiassa, jossa valittaja ei ollut ollut lut oikeutta hakea muutosta sanottuun lää- 54534: asianosaisena, ei häneen nähden ollut saa- ninhallituksen päätökseen. Vihdoin on eräs 54535: nut lain voimaa. Maatalousministeriön pyyn- tapaus selostettu kertomuksessa s. 48. 54536: töön, että oikeuskansleri antaisi tulkintansa Niistä asioista, joissa oikeuskanslerinvi- 54537: eräistä 6 päivänä huhtikuuta 1934 annetun rasto on tehnyt aloitteen, mutta joissa, sit- 54538: metsästyslain kohdista, ei suostuttu, koska tenkuin tarkempia tietoja oli hankittu, 54539: pyyntö ei tarkoittanut lausunnon antamista enemmät toimenpiteet ovat saaneet raueta 54540: asioista, joiden ratkaiseminen kuului mi- (vrt. tilastonumeroa HI-4), koski 25 sel- 54541: nisteriölle tai valtioneuvostolle, ja kysymyk- laisia virhee1lisyyksiä, jotka oli huomattu 54542: set puheenaolevien metsästyslain paikkain rangaistusten täytäntöönpanoa tarkastet- 54543: tulkitsemisesta voitiin kussakin yksityis- taessa. Muissa tapauksissa on useimmiten 54544: tapauksessa säännöllistä tietä saattaa tuo- ollut kysymys rangaistustuomion täytän- 54545: mioistuinten tutkittaviksi ja ratkaistaviksi. töönpanon viipymisestä, joka on voitu tyy- 54546: Oikeuskansleri ei myöskään katsonut tar- dyttävästi selittää. 54547: peelliseksi rikoksen laatuun ja tutkimuk- 54548: 14 I 54549: 54550: Luettelo niistii henkilöistä, joiden kantelu- tai rmtut ki1·joitttkset eivät ole antaneet 54551: aihetta toimenpiteisiin. 54552: 1 ~ s-~~~1 54553: Toimituskirjan i ~ s ~5:1 54554: Nimi Ammatti ~~~?~j 54555: numero') l~g<;;.: 54556: 1 ~g.=g;l 54557: 1-;--g )""~i 54558: 1 54559: 54560: Aallonheimo, Sofus ...................... i asioitsija 1370 ! 1 54561: e) 54562: Aaltonen, Hugo Einar .................. 1 tutkintovanki 3·65 k) 54563: Ahlgren, Paul Aleksander ................ j poliisimestari 2040 e) 54564: Aho, Jalmar ............................ i työmies 1807 c) 54565: 1 54566: 54567: 54568: Alafrantti, Pekka ....................... : 107 l) 54569: Alatalo, Hannes ....... · · · .. · · · · · · · · · · · · [ talollinen 282 e) 54570: Antikainen, Toivo Salomon .............. / tutkintovanki ]291 k) 54571: Anttila, .Jenny Mirjam .................. 1 kuritushuonevanki 1419 f) 54572: Anttila, Niilo ......................... . insinööri 840 i) 54573: Anttonen, Paavo ....................... . puuseppä 739 C) 54574: Apell, Aliina ja Aarne Viljam ......... . 1445 f) 54575: Arra, :M:a tti ........................... . kansakoulunopettaja 15•69 i) 54576: Arvo, Vihtor ........................... . 1474 l) 54577: 54578: Bartholomäus, Georg A. . .............. . 1175 e) 54579: Bergius, Aleksander Fredrik Mikael ..... . rovasti 155 i) 54580: Brandt, Paavo Bernhard ............... . asioitsija 322 k) 54581: 54582: Carpelan, Tom Hjalmar ................. . vapaaherra 2182 i) 54583: 1 Cederberg, Martti ..................... . kappalainen 489 i) 54584: 1 54585: · Edgren, Sofia .......................... . 744 e) 54586: Ekholm, Karl Guståf ................... . kur:itushuonevanki 2011 l) 54587: 54588: ~~~:=~: ~:::~ ::::::::::::::::::::::::::i 54589: Erola, Edvard ......................... . 54590: talollinen 54591: kauppias 54592: talollisenpoika 54593: 1896 54594: 171 54595: 137 54596: i) 54597: e) 54598: e) 54599: 54600: Forsström, Frans ...................... . maanviljelijä 1587 b) 54601: Frant eli Frantti, Juho Heikki ......... . kuritushuonevanki 76 a) 54602: 813 a) 54603: 1 F;{land~~' Arv~ ..... :'..... :'.... : : : :: : : :: : " 1495 l) 54604: " 54605: · Gustafsson, Jaakko ..................... . kuritushuonevanki 139 l) 54606: Leander, y. m. työmies 369 f) 54607: " 54608: Haapala, Lauri ........................ . talollinen 1598 k) 54609: Hakkarainen, Maria ................... . työläinen 2170 l) 54610: 1 Halonen, A~a~da : ..................... . tilallinen 1020 f) 54611: Vmno Enk ................... . kuritushuonevanki 936 a) 54612: " 54613: Hanninen, Jooseppi ..................... . ent. talollinen 2152 i) 54614: Heilanen, Aino ......................... . neiti 1489 k) 54615: Reinikainen, .Matti ..................... . torikauppias 350 e) 54616: Heinonen, Nikolai ..................... . kulkukauppias 12143 e) 54617: Hokkanen, J eremias ................... . työmies 206 c) 54618: 1 54619: Houni, Mikko ......................... . 1116 f) 54620: " 54621: ') Eräät toimituskirjat sisältävät ratkaisun uooampiin saman hewkilön tekemiin kanteluihin. 54622: I 15 54623: 54624: ~~~-~r 54625: Toimituskirjan •1'1""''- 54626: oo-~. 54627: Nimi Ammatti ., ;;P.s.l 54628: numero 5-~<~1 54629: ~~~==1151 54630: -;--g 'Y~ 54631: 1 54632: 1 Huopainen, Viljam ..................... . vankeusvanki 474 1 k) 1 54633: 54634: 1 54635: \ Huopalainen, Margaretha Ingeborg, y. m . . . ent. tilallinen 579 1 i) 1 54636: 1 Hämäläinen, Paavo ..................... . apteekkari 2121 ! i) 54637: 1 Härkönen, Kali ........................ . 2009 a) 1 54638: 54639: 1 54640: 11 Ik""h. 54641: · a e1mo, M"" . K us t aava ........... . 54642: nna Ja 1391 1 54643: f) 54644: 1 Isonkyrön kunnan köyhäinhoitolautakunta .. 1955 i) 54645: 1 54646: 54647: 54648: lII I sotupa, N""l 54649: .c u o ......................... . varatuomari 910 e) 1 54650: 54651: 54652: 1 Jalo, Konrad .......................... . mylläri 1501 l) 54653: 1 Jankes, Carl Emil ..................... . taiteilija 205 e) 54654: 1 54655: 54656: Kaa.rt~ne~, Juho ....................... . vuokraaja 237 i) 54657: 1 54658: Karmiemi, M., y. m. . .................. . talollinen 291 e) 54659: 1 Karppinen, Johan Reinhold .. , .......... . kuritushuonevanki 1579 a) 54660: 1 Kauhanen, Taavetti .................... . 92 k) 54661: 1 Kemppainen, Pekka ja Esa .............. 1 " 54662: asutustilallisia 134 e) 54663: [ Kemppi, Esa ............................ 1 taloUin en 1947 i) 54664: l Keränen, Antti ........................ . kansakoulunopettaja 12112 l) 54665: 1 Kiiskinen, Alpo Heikki ................. . kuritushuonevanki 82 d) 54666: 1 Kiukkonen, Johannes ................... . 69 l) 54667: " 102·2 k) 54668: 1 :: :: : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : 54669: " 1!288 l) 54670: , Koivukoski, Oskari ...................... ' " 54671: metsätyönjohtaja 2184 54672: 1 54673: g), 54674: 1 Kokko, Taavetti ....................... . puuseppä 1934 b) 54675: Kolehmainen, Juhana ................... . ent. vaihdemies 1698 i) 54676: 1 Koli, Voldemar ......................... . talollinen 1964 f) 54677: 1 Kontkanen, Kalle ...................... . 1872 i) 54678: Konttinen, Juho ....................... . " 54679: asioitsija 817 f) 54680: Koponen, Antti ........................ . palstatilallinen 594 c) 54681: 1, , 'faavetti ...................... . asutustilallinen 1609 k) 54682: Korento, Kaarlo ....................... . kansakoulunopettaja 1059 i) 54683: 1 Korhonen, Heikki Matti ............... ·1 työnjohtaja 2050 k) 54684: I\:osunen, Abel ......................... . viilaaja 709 i) 54685: ,, '' ••••••••••• 0 •••••••••••••• 2073 i) 54686: Kotiniemi, Ville . . ...................... . " 108 c) 54687: Kotiranta, Arvo ....................... . maanviljelijä 731 g) 54688: Kukkonen, Lauri Kustaa ............... . ent. huonekalutehtailija 445 e) 54689: Kuulamo, Toivo Daniel ................ . vankeusvanki 151 a) 54690: Kämäräinen, Väinö Johannes ........... . talollisenpoika 1712 b) 54691: ! 54692: 1 Lahdensuo, Oskari ..................... . kunnallisneuvos 278 l) 54693: ! ,, ,, •••••••••••••••••••••• 279 i) 54694: · Lahtela, Pentti Kalervo ................. . " 54695: ekonoomi 1813 i) 54696: Lahti, Juho ........................... . asioitsija 2162 b) 54697: Laine, Hjalmar ........................ . sahanomistaja 276 l) 54698: Lampi, Martti Olavi ................... . tilallisenpoika 1113 j) 54699: Lassas, Nestor, y. m ..................... : maanviljelijä 1094 e) 54700: Lehtinen, Erik Einari .................. 1 kuritushuonevanki 2060 a) 54701: 16 I 54702: 54703: 54704: ' 1,1 54705: ~~~t!J.I>1 54706: s::s=:oo- 54707: :-;fJie~ 54708: Toimituskirjan 54709: 1 54710: Nimi Ammatti numero ~ g?'~ 54711: 1o~= 54712: ~s~~~ 54713: oo""-<1 54714: • :;.:1 1 54715: 1 1 54716: ----~--------------------,------------~--~ 54717: 1 Lehtinen, Hilja ......................... ! parturiliikkeenomistaja 1212 f) 54718: 1 , ~~~o ..Vilhelm .................. 1 vankeusvanki 1166 a) 54719: 1 , ValTIO •••....••.•••••.••••.•••• J seppä 287 e) 54720: j Lehto~~n, Heikki .' ........................ 1 kuritushuonevanki 700 k) 54721: 1 Leskela, Juho He1kk1, y. m............ · · ·1 talollinen 1033 c) 54722: l Liikonen, Johannes Viljam ............. ·1 kuritushuonevanki 2187 a) 54723: j Liljeberg, Kourad Adolf · · · · · · · · · · · · · · · ·1 ent. maanviljelijä 1719 c) 54724: 1 Luukkonen, Uuno Henrik Olof ........... . kuritushuonevanki n3 b) 54725: 1 54726: 1 ,, '' ,, ,, . 774 b) 54727: " 54728: 00 ••••••••• 54729: 54730: 54731: 54732: 54733: ' Luokkanen, Juho ja Matti ............. . asutustilallisia 1918 i) 54734: Lämsä, Hjalmar, y. m.................. . 1434 l) 54735: \ 54736: i Manninen, Vilho Ilmari ................. . kuritushuonevanki 660 e) 54737: Matikka, Juho ......................... . ent. talollinen 857 f) 54738: 1 Mattila, Verneri ....................... . 793 i) 54739: " " 54740: Me;~omäki, 'sany -~i~~ ·~i~ili ·:::::::::::: 54741: maalari 2115 k) 54742: 1 konttoristi 962 i) 54743: l Metsäl~, E~nari Robe~t ................. . asianajaja 2093 e) 54744: 1 54745: von Mmkw1tz, Eugeme ................. . neiti 1513 i) 54746: ! Mustonen, Johannes, y. m................ . työmies 710 a) 54747: · , Juho Filemon ............... . 157•5 k) 54748: i Mynttinen, Kalle ....................... . " 54749: talollinen 178 f) 54750: i :loiäntynen, Toivo Artturi ............... . kuritushuonevanki 1429 l) 54751: 54752: 1 Niemi, Alfred .......................... : työmies 1149 c) 54753: 1 Nieminen,Lyydia ...................... . talonomistaja 1180 f) 54754: 1 Nikula, Matti ......................... . ent. ylikonstaapeli 430 i) 54755: 54756: Ojala, Kaarle August ................. . teurastamonomistaja 20 i) 54757: Orava, Antti, y. m ...................... . talollinen 193 i) 54758: l Ovaska, Matti, y. m. . .................. . 54759: 1 0. Y. Vuoki A. B. ..................... . 54760: ent. talollinen 2132 54761: 1084 54762: j) 54763: l) 54764: 54765: Paakkari, Juho ......................... . mäkitupalainen 462 e) 54766: Paavolainen, Emil ..................... . puhelinmonttööri 1595 i) 54767: Paja, Urho Antero ..................... . asianajaja 1904 e) 54768: Pakarinen, Otto Emil ................... . kuritushuonevanki 1910 a) 54769: Ville Henrik ................ . 656 k) 54770: " Jalmari ...................... . 54771: Pakkala, " 54772: kansakoulunopettaja 264 l) 54773: Juho Alfred .................. . ent. työnjohtaja 849 k) 54774: " 54775: Partanen, Johan .Petter ................. . 2172 e) 54776: Parviainen, Juho Emil ................. . kuritushuonevanki 56 d) 54777: 1 Pekkinen, Fmns .Salomon ............... . peltiseppä 1649 c) 54778: 1 Peltonen, Ingeborg ..................... . rouva 1037 f) 54779: Puhakka, Lauri ........................ . tekniikan ylioppilas 2102 i) 54780: 54781: Rahko, Jaakko ......................... . pientilallinen 265 e) 54782: Rantanen, Panni Emilia ............... . kuritushuonevanki H341 a) 54783: 1 Raunio, Matti Vihtori 54784: 1 54785: ................. . työmies 120 i) 54786: I 17 54787: 54788: ~ S"f;·l:1 54789: t;o:e; .. 54790: Nimi A=atti 54791: Toimituskirjan ~~?S: 54792: numero ~g.-8" 54793: o.,..<~ 54794: ~~=g 54795: . ". 54796: .:,...oC"t- 54797: 54798: ~------------------------------------~------------------------~--------------~----1 54799: j Rein, Tauno Oskari ..................... . työmies 2816 e) 54800: 1 Rintala, Jussi ja Matti ................. . ent. talollisia 1190 f) 54801: J Rissanen, Erkki Olavi ................... . tutkintovanki 811' k) 54802: l o nen, v··· 54803: JRkka a1no·· ....................... . ent. palomies 1534 i) 54804: Ruckman, Kaarlo ...................... . asutustilallinen 1395 54805: 1 54806: i) 54807: 1 Räisänen, Nikolai ...................... . 54808: ent. talollinen 212 f) 54809: 1 54810: j Sakeus, Jalo Armas Voitto ............. . kuritushuonevanki 571 a) 54811: Salamaa, A ............................ . kirjailija 380 i) 54812: Salmi, Herman ......................... . kuritushuoneva11.ki 2~057 a) 54813: Salo, Otto •............................. asioitsija 989 e) 54814: Salokannel, Elis Vihtori ............... . koneenkäyttäjä 290 l) 54815: Seipell, Frans Adalbert ................. . tutkintovanki 1264 e) 54816: Seppälä, Arvid Nikodemus ............. . kuritushuonevanki 214:2 k) 54817: Filemon ...................... . ent. maanviljelijä 1899 f) 54818: ," Maria ........................ . liikemiehenvaimo 932 e) 54819: Siika, Jooseppi .........................• kuritushuonevanki 1035 e) 54820: Silvola, Aina ........................... . tilallisenvaimo .2074 h) 54821: Sinkkonen, Antti, y. m .......•..........• vuokraaja 1950 e) 54822: Sitting, Kosti Vilho ...................• ent. ylimääräinen tullivartija J.194 i) 54823: Skyttä, Anna .............•...•...•.•..• talollisenvaimo 431 l) 54824: Strömbäck, Ernst He=ing ............. . liikemies 117:2 e) 54825: Su=anen, Juho ....................... . ent. talollinen 737 f) 54826: Sundell, Kalle Rudolf .................... kultaseppä 1554 e) 54827: Sundström, Nina •....................... leskirouva 113 b) 54828: 1 54829: , Åke .....................•... kersantti 21139 c) 54830: Suomela, J. V., y. m. . .........•......... kauppias 180 l) 54831: Joh.......•................... lukkari [1128 f) 54832: " 54833: Suomäki, Onni Mikael ................. . kuritushuonevanki 187 k) 54834: Säde, Vilho ........................... . monttööri 1933 f) 54835: 54836: Tennivaara, Olga Eveliina ............. . kuritushuonevanki 240 a) 54837: Tervo, Matti ........................... . pientilallinen 1994 f) 54838: Tiiro, Johan ...........................• talollinen 1903 f) 54839: von Troil, Eric Verner Samuel ........... . vapaaherra 382 c) 54840: Tukiainen, Helmi ....................... . junailijanvaimo 1937 l) 54841: Tumninen, Jorma ...................... . asianajaja 186 d) 54842: Turtiainen, Uuno ....................... . talollinen 1589 f) 54843: Turunen, Eerik, y. m. . .................. . ent. talollinen 805 c) 54844: Tuukkanen, Olga ....................... . työläinen 11178 a) 54845: Tuunanen, Pekka ...................... : • kansakoulun johtokunnan pu- 54846: heenjohtaja 1366 i) 54847: Töyrylä, Nestor Edvard ...............• työmtes 1494 b) 54848: 54849: Ujula, ~Emil Viljam ...................• työmies 1704 e) 54850: Urhonen, Kaarlo ....................... . lllSanviljelijä 1914 i) 54851: Ursin, Anna Karoliina ................. . puusepänvaimo 1231 54852: f) 54853: Vaittinen, Tahvo ....................... . työmies 438 e) 54854: Wallensköld·Rotkirch, Edvard ........... . lääket. ja ikirurgian toht. 2021 i) 54855: 54856: 2730 _36 3 54857: ' 54858: 18 I 54859: 54860: 11 r.D~Cll 'i 54861: 54862: 54863: 54864: Toimituskirjan 54865: l"'"'fn'ir.' 54866: ~~~E:t 54867: Nimi Ammatti 54868: numero ~~~f~· 54869: 0~<=! 54870: ~g.~g": 54871: ';-"~:t:l 54872: 54873: 54874: 54875: 54876: Vankka, Niilo ......................... . työmies 966 f) 54877: Varanka, Vilhelm ...................... . asutustilallinen 1912 i) 54878: Vetelin kunnan köyhäinhoitolautakunta ... . 148 i) 54879: Viipuri, Matti ......................... . torpparinpoika 1-524 i) 54880: Viitanen, Hilja Eliina ................. . kuritushuonevanki 658 a) 54881: Viitasaari, Alex ....................... . puuseppä 822 l) 54882: Wikman, östen Herman ................. . ent. isännöitsijä 1447 e) 54883: Virolainen, Johannes ................... . kuritushuonevanki 11819 a) 54884: Virtanen, Tyyne Lydia ................. . kauppias 1567 k) 54885: Witt, Werner .......................... . 1456 f) 54886: Vuolivirta, Juho ....................... . " 54887: verhoilija 791 c) 54888: Vuolle, Toivo ......................... . sanomalehdentoimittaja 1•063 k) 54889: Vuolle-Apiala, Aurora, y. m. . .......... . ent. kansakoulunopettaja 16:60 a) 54890: Vuorela, Hilda ......................... . palvelijatar 1083 e) 54891: Vuori, Kalle Kustaa ................... . työmies 1:099 e) 54892: .Oskari autoilija 1074 f) 54893: " Verner Kosti ................... . veturinlämmittäjä 1546 e) 54894: " 54895: 1 Yli-Ollila, Aili ......................... . kahvilanpitäjä 62 e) 54896: 54897: öhman, Frans Arvid Rafael ... ·.......... . tutkintovanki 1319 l) 54898: Österman, Aarne Teofilus ............... . maanviljelijä 67<'5 g) 54899: 1 54900: 54901: a) Kantelu tai anomus, jossa pyydettiin oikeus- f) il(jantelu ulosottoviranomaisten menettelyn j.oh- 54902: lro.:nslerin toimen,pidettä ran~gaistustuomion pur· dosta. 54903: lro.miseksi rikosasiassa sillä perusteella, ettii g) :Kantelu v1erotusviranomaisten menettelyn joh- 54904: rangaistukseen tuomittu oli syytön. .dosta. 54905: b) Kantelu tuomioistuimen menettelyn johdosta ri- h) fKante1u köyhäinhoitoviranomaisten menettelyn 54906: kosasia·ssa, kantelun ,tarlroittamatta a) kohdassa johdosta. 54907: mainittua rangaistustuomion purkamista. i) .Kantelu muiden viranomaisten menettelyn joh- 54908: e) Kianwlu tuomioistuimen menettelyn johdos1a dosta. 54909: muunlaisessa asiassa. j) Anomus toimenpiteistä menetetyn määräajan 54910: d) Kantelu rangaistusten tii;ytäntöön.panon tai takaisin. saamiseksi. 54911: vankilaviranomaisten menettelyn j,ohd:osta. k) Ilmiauto yksityishenkilön tlekemi;stä rikoksista. 54912: e) Kantelu poliiJsi- tai syyttäJjäviranomaisten me- l) .Muunlainp·,, 'lsia. 54913: nettelyn johdosta. 54914: 54915: 54916: 54917: Alistukset korkeimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 54918: Selontekovuonna on korkeimpaan oikeu- samoinkuin 2 sakkoluetteloissa ilmennyttä 54919: teen tehty 39 tuomioistuimen päätöksen virhettä ovat aiheuttaneet alistuksen kor- 54920: oikaisemista tai poistamista tarkoittavaa keimpaan oikeuteen. Näiden alistusten si- 54921: alistusta. sältöön nähden viitataan rangaistusten täy- 54922: Vankiluetteloja ja täytäntöönpanoasiakir- täntöönpanon ja sakkoluettelojen tarkas- 54923: joj·a tarkastettaessa on, kuten aikaisemmin tuksesta annettuun selostukseen. 54924: on huomautettu, havaittu 6 virhettä, jotka 54925: I 19 54926: 54927: Yksityisten henkilöiden oikeuskanslerille oli jättänyt lausumatta, ettäJ yhdistetystä 54928: tekemien kantelujen johdosta on 3 tapauk- rangaistuksesta oli luettava pois, mitä aikai- 54929: sessa tehty alistus korkeimpaan oikeuteen. semasta rangaistuksesta oli pantu täytän- 54930: Yksi alistuksista johtui siitä, että kihla- töön sen jälkeen kuin uusi rikos tehtiin, 54931: kunnanoikeus oli tuominnut viisitoista, vaan yhdessä tapauksessa siitä, että kihlakunnan- 54932: ei kahdeksaatoista vuotta täyttäneen hen- oikeus oli yhdistänyt rangaistukset lain sal- 54933: kilön ensikertaisesta varkaudesta vapaus- limaa ankarammaksi, yhdessä tapauksessa 54934: rangaistuksen ohella olemaan määräajan siitä, että kihlakunnanoikeus oli tuominnut 54935: kansalaisluottamusta vailla, vaikka hänet henkilön, joka sitä ennen oli kärsinyt ran- 54936: olisi ollut tuomittava olemaan määräaika gaistukset nuorena henkilönä tekemistään 54937: todistajaksi kelpaamattomana. Muut kaksi näpistämisestä ja varkaudesta sekä kahdek- 54938: a1istusta on selostettu kertomuksessa ss. santoista vuotta täytettyään tekemästään 54939: 38 ja 60. näpistämisestä, rangaistukseen toiskertai- 54940: Muiden viranomaisten oikeuskanslerin sesta törkeästä varkaudesta, vaikka viimek- 54941: tietoon saattamia tapauksia, jotka ovat ai- simainittu rilk:os olisi ollut luettava hänen 54942: heuttaneet alistuksen korkeimpaan oikeu- syykseen ensikertaisona törkeänä varkau- 54943: teen, on ollut 28. Näistä! 'On 1'5 tapauksessa tena, ja yhdessä tapauksessa siitä, että kor- 54944: tehty alistus sen johdosta, että rikoksen- vauksen suorittamisesta asevelvollisille sota- 54945: tekijä ilmoittamalla viranomaiselle väärän palveluksessa sattuneen ruumiinvamman tai 54946: nimen oli aiheuttanut rangaistustuomion sairauden johdosta huhtikuun 13 päivänä 54947: kohdistumisen väärään henkilöön. Edelleen 1926 annetussa laissa tarkoitettua kor- 54948: on 2 tapauksessa tehty alistus alioikeuden vausta oli määrätty maksettavaksi sota- 54949: päätöksen purkamiseksi sen johdosta, että palveluksessa sairastuneen ja sittemmin 54950: henkilö, jota ei ollut haastettu vastaamaan, kuolleen asevelvollisen lapselle, vaikka lapsi 54951: oli tuomittu poissaolasta sakkoon, kun ri- vasta isänsä sairauden esiintymisen jälkeen 54952: koksentekijä oli ilmoittanut väärän nimen. siitettynä mainitun lain 16 § :n mukaan ei 54953: Viidessä tapauksessa on tehty alistus sen ollut oikeutettu saamaan kysymyksessäole- 54954: johdosta, että syyttäjäviranomaiset olivat vaa korvausta. Yksi alistus on selostettu 54955: erehdyksestä jättäneet oikeuteen vaaraa kertomuksessa s. 41. 54956: henkilöä koskevan virkatodistuksen, mistä Alistuksiin korkein oikeus on suostunut. 54957: oli ollut seurauksena, että tuo henkilö oli Korkeimpaan hallinto-oikeut~en on selon- 54958: tullut syyttömänä tuomituksi joko rangais- tekovuonna tehty 3 alistusta. Niistä yksi 54959: tukseen syytteessä tarkoitetusta rikoksesta tarkoitti maaherran lohkomista koskevan 54960: tai sakkoon taikka. uhkasakkoon poissa- päätöksen purkamista eräiden virheiden 54961: olosta. Oikeuskanslerinvirasto on siten se- johdosta ja yksi seurakunnan kirkonkokouk- 54962: lontekovuonna käsitellyt 22 tapausta, joissa sia varten tehdyn ääniluettelon tutkijakun- 54963: rangaistustuomio on kohdistunut väärään nan päätöksen purkamista sen vuoksi, että 54964: henkilöön. tutkijakunta asiaa käsitellessään oli mene- 54965: Oikeuskanslerin muiden viranomaisten il- tellyt virheellisesti muun muassa siinä, että 54966: moitusten johdosta korkeimmalle oikeudelle se oli ottanut ääniluetteloa vastaan tehdyn 54967: tekemät alistukset, jotka koskevat oikeuden- muistutuksen tutkittavakseen, vaikkei siitä 54968: hoidossa ilmenneitä virheellisyyksiä tai ollut kirkkolain 312 § :n 5 momentissa sää- 54969: muita kysymyksiä, ovat aiheutuneet, kah- detyllä tavalla annettu tietoa sille henki- 54970: dessa tapauksessa siitä, että hovioikeus, toi- lölle, jonka ääniluettelosta poistamisesta 54971: mittaessaan rangaistusten )"hdistämisen ri- oli kysymys, ja perusteilla, joita laki ei 54972: koslain 7 luvun 10 § :n säännösten nojalla, tuntenut, poistanut mainitun ·henkilön ääni- 54973: 20 I 54974: 54975: htettelosta. Yksi alistus on selostettu ker- alistukseen korkein hallinto-oikeus on suos- 54976: tomuksessa s. 32. tunut. Ko1mas alistus ei ole aiheuttanut 54977: Ensiksimainittua alistusta korkein hal- toimenpidettä korkeimman hallinto-oikeu- 54978: linto-oikeus ei ole vielä "I"atJkaissut. Toiseen den puolelta. 54979: II. 54980: 54981: 54982: Eräitä oikeuskanslerinvirastossa syntyneitä asiakirjoja. 54983: II 23 54984: 54985: 54986: 54987: 54988: Esitys rokotusohjesäännön muuttamisesta niin, ettei se olisi ristiriidassa oppivelvollisuus- 54989: lain kanssa. 54990: 54991: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje val- heenaoleva ristiriita mielestäni parhaiten 54992: tioneuvostolle tammikuun 3 päi>~ältä 119•315, poistettavissa muuttamalla edellämainittua 54993: N:o '11. rokotusohjesäännön kohtaa niin, ettei oppi- 54994: Tutkiessani minulle tehtyjä kanteluja on velvollista lasta voitaisi koulusta erottaa 54995: huomioni kiintynyt oppivelvollisuutta .ja sen takia, ettei hän ole rokotettu. Tällai- 54996: rokotusvelvollisuutta koskevain säännösten sen muutoksen tueksi voidaan viitata siihen- 54997: välillä olevaan ristiriitaan. Huhtikuun 15 kin, ettei myöskään helmikuun 6 päivänä 54998: })äivänä 1921 annetun oppivelvollisuuslain 1920 annetussa laissa rokotusvelvollisuu- 54999: mukaan kouluikäistä lasta ei näet voida desta isonrokon liikkuessa tahi uhatessa ole 55000: vapauttaa oppivelvollisuudesta sen vuoksi, rokotusvelvollisuuden laiminlyömisen seu- 55001: ettei häntä ole rokotettu, eikä häntä liioin raamukseksi asetettu lapsen koulusta erot- 55002: voida siitä syystä saattaa lastensuojelu- tamista. 55003: viranomaisten hoitoon. Mutta tammikuun Edellä lausutun perusteella saan kun- 55004: 15 päivänä 1884 annetun rokotusohjesään- nioittaen esittää Valtioneuvoston harkitta- 55005: nön 6 § :n 1 momentin mukaan kouluun, vwksi, eikö olisi syytä sellaiseen rokotus- 55006: jota osaksikaan kustannetaan yleisillä va- ohjesäännön muuttamiseen kuin yllä on 55007: roilla, ei saa ottaa lasta, jota ei ole roko- sanottu. Samalla voisi ottaa harkittavaksi, 55008: tettu. Tämän perusteella on lapsia, joita olisiko kouluviranomaiset ehkä velvoitet- 55009: heidän huoltajansa syystä tai toisesta eivät tava asianomaisille rokotusvelvollisuuden 55010: ole rokotuttaneet, erotettu kansakoulusta, täyttämisestä huolelitiville viranomaisille 55011: jossa he ovat olleet oppivelvollisuutensa toimenpiteitä varten ilmoittamaan koulussa 55012: täyttämiseksi. olevista rokottamattomista lapsista ja oli- 55013: Kun rokotusvelvollisuuden toteuttami- siko viimeksimainittujen viranomaisten 55014: seksi on käytettävissä muitakin, lasten käytettävissä olevia keinoja tehostettava 55015: huoltajiin kohdistuvia keinoja, joita, ellei- muuttamalla rokotuksesta joulukuun 17 55016: vät ne nykyisessä moodossaa:n ole kyllin päivänä 1883 annetun, lainluontoisen ase- 55017: tepsiviä, vielä voidaan tehostaa, olisi pu- tuksen 8 § :n säännöksiä. ~) 55018: 55019: 55020: -Esitys voimassaolevan lainsäädännön täydentämiseksi siten, että ehdottomaan vapaus- 55021: rangaistukseen tuomittu vangittu, joka on ilmoittanut tyytyvänsä rangaistustuomioon 55022: ja pantu rangaistustaan kärsimään, ei voisi hakea muutosta tuomioon ja saada muu- 55023: toksenhakemustansa tutkituksi. 55024: 55025: Apulaisoikeuskansleri C. G. M'öllerin on saanut lainvoiman. Jos ehdottomaan 55026: kirje oikeusministeriö.Ue tammikuun 4 vapausrangaistukseen tuomittu on vangit- 55027: päivältä 1935, N :o 13. 55028: 55029: Rangaistuksen täytäntöönpano edellyttä:ä ') Asetuksella 3\l rp :Itä toukok. 1935 on kumottu 55030: yleensä, että rangaistusta määräävä päätös rokotuksesta annetun ohjesäännön 6 § :n 1 mom. 55031: 24 II 55032: 55033: tuna ja tyytyy päätökseen, saadaan hänet Kun mainitusta menettelystä aiheutuu 55034: kuitenkin rangaistusten täytäntöönpanosta vaikeuksia ja häiriöitä täytäntöönpanossa, 55035: 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun ase- etenkin jos valituksenalainen päätös ylem- 55036: tuksen 2 luvun 1 § :n 2 momentin mukaan, mässä oikeudessa muuttuu tuomitun eduksi, 55037: sellaisena kuin se on 14 päivänä helmi- eikä muutenkaan ole asianmu'kaista, että 55038: kuuta 1925 annetussa laissa, omalla suostu- vangittu kiertämällä lakia voi saada muu- 55039: muksellaan heti panna vapausrangaistusta tosta päätökseen, johon hän jo on tyyty- 55040: kärsimään, vaikka toinen onkin påätöksestä nyt, olisi mielestäni asiaan saatava kor- 55041: valittanut. Vangin, joka ehdotonta va- jaus. Ruotsissa on 26 päivänä maaliskuuta 55042: pausrangaistusta määräävän päätöksen täy- 1909 rangaistusten täytäntöönpanosta 55043: täntöönpanosta 21 päivänä joulukuuta 1928 eräissä tapauksissa, lmn päätös ei ole saa- 55044: annetun asetuksen 5 § :n 2 momentissa sää- nut lainvoimaa, annetussa laissa sellaisten 55045: detyin tavoin on ilmoittanut suostuvansa tapausten estämiseksi säädetty, että ilmoi- 55046: kärsirn:aän hänelle tuomittua vapausran- tus siitä, että tuomittu on vankilassa tyy- 55047: gaistusta huolimatta siitä, ettei päätös ole tynyt vapausrangaistusta määräävään pää- 55048: lainvoimainen, on katsottu luopuneen oi- tökseen, viipymättä on toimitettava sille 55049: keudestaan hakea muutosta päätökseen. tuomioistuimelle, jonka olisi tutkittava pää- 55050: Tyytymättömyyttä alioikeuden päätök- töksestä tehdyt valitukset. Meidän olois- 55051: seen voi vangittu taas ilmoittaa joko itse samme voisi kuitenkin sellainen menettely 55052: tai asiamiehen kautta tahi vankilan johta- vankien suureen lukuun nähden olla epä- 55053: jan välityksellä. Niinikään saa vangittu käytännöllinen, varsinkin kun sellaisten 55054: toimittaa muutoksenhakemuksensa ylem- korkeimmalle oikeudelle toimitettavien il- 55055: pään oikeuteen joko käyttämallä asiamiestä moitusten määrä tulisi olemaan varsin 55056: tai viranomaisten apua. Kun ehdottomaan suuri. Sitä vastoin olisi ehkä päämäärä 55057: vapausrangaistukseen tuomittua vangittua paremmin saavutettavissa joko siten, että 55058: henkilöä koskeva ote alioikeuden rangais- ylempien oikeuksien olisi, ennenkuin van- 55059: tusluettelosta on toimitettava täytäntöön- gitun henkilön valitus, ainakin mikäli se 55060: pantavaksi ennenkuin aika, jonka kuluessa ei ole saapunut virH:ateitse, otetaan tutkit- 55061: tyytymättömyyttä päätökseen on ilmoitet- tavaksi, hankittava selvitys siitä, oll'ko van- 55062: tava, on loppuunkulunut, ei sellaisesta ot- gittu edelleen tutKintovanliina vai onko 55063: teesta myöskään, kun tyytymättömyyttä on härr ehkä valituksenalaiseen päätökseen 55064: ilmoitettu sen jälkeen kuin ote on lähe- tyytyneenä pantu rangaistustaan kärsi- 55065: tetty, käy ilmi, onko tuomittu tehnyt sel- mään ja siis menettiinyt oikeutensa hakea 55066: laisen ilmoituksen. Näin ollen on vangittu muutosta päätökseen, talii siten, että van- 55067: voinut, kuten tietooni on tullut, vankilan- gitun itsensä tulisi muutoksenhakukir- 55068: viranomaisten tietämättä valittaa päätök- jaansa liittaä sanotunlainen selvitys. 55069: sestä, vaikka hän jo on, tyydyttyään pää- Esittämän.i nojalla alistan kunnioittaen 55070: tökseen, alkanut kärsiä vapausrangaistus- Ministeriön harkittavaksi, ·olisiko ·ryhdyt- 55071: taan, ja myös ylemmässä oikeudessa, mil- tävä toimiin sellaisten säännösten aikaan- 55072: loin siellä ei ole ollut selvitystä siitä, että saamiseksi, etfä puheenaoleva epäkohta tu- 55073: vangittu tyytymällä päätökseen on menet- lisi poistetuksi. :t) 55074: tänyt oikeutensa muutoksenhakemiseen, 55075: saada valituksensa tutkituksi. ') Asia Qn vielä oikeusministeriössä valmisti:+ 55076: tavana. 55077: II 25 55078: 55079: 55080: Kunnallisten vaalien keskuslautakunnan jäsenet pantu syytteeseen siitä, että keskus- 55081: lautakunta, korkeimman hallinto-oikeuden kumottua kunnanvaltuutettujen v-aalin ja 55082: määrättyä keskuslautakunnan heti ryhtymään toimenpiteisiin uuden vaalin toimitta- 55083: miseksi, oli laiminlyönyt viivytyksettä toimeenpanna vaalin. 55084: 55085: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin päätöksellä, joka yksimielisesti< oli julistettu 55086: khje Mikkelin läänin maaherralle tam- kiireellisenä täytäntöönpantavaksi, oli va- 55087: mikuun !21 päivältä 1935, N: o 99. 55088: linnut uuden keskuslautwkunnan, tuo lau- 55089: Kangaslammin pitäjästä; olevan taiollisen takunta, jonka puheenjohtaja, talollinen 55090: Antti Toivasen oikeuskanslerille tekemän Oskar Räisänen ynnä jäsenet Antti Toiva- 55091: kantelun johdosta tänne hankitusta selvi- nen sekä Emil, Esa ja Al'bin Vänttinen 55092: tyksestä olen havainnut että, sittenkuin ainakin hakiessaan saman elokuun 27 päi- 55093: korkein hallinto-oikeus oli päätöksellään välle päivätyllä valituskirjalla yhteisesti 55094: 19 päivältä viime huhtikuuta kumonnut muutosta kunnanvaltuuston uuden keskus- 55095: Kangaslammin kunnassa 4 päivänä joulu- lautakunnan valitsemista koskevaan pää- 55096: kuuta 1933 toimitetun kunnanvaltuutettu- tökseen ovat olleet tietoiset edelläkerrotusta 55097: jen vaalin ja määrännyt, että sanotun kun- korkeimman hallinto-oikeuden päätöksestä, 55098: nan kunnallisten vaalien keskuslautakun- on vuorostaan laiminlyönyt viivytyksettä toi- 55099: nan tuli heH ryhtyä toimenpiteisiin uuden meenP'amna puheenaolevan v'aalin ja vasta, 55100: vaalin toimittamiseksi, sekä asettanut sen ·jälkeen kuin Te viime lokakuun 12 päi- 55101: asian, mikäli koski uuden vaalin toimitta- välle pä.ivätyn kirjeeni johdosta olitte siltä 55102: mista, siihen tilaan, jossa se oli ennen vaatinut selitystä asiasta, ryhtynyt sitä tar- 55103: asiakirjoissa mainittua keskuslautakunnan koittaviin toimiin. 55104: 4 päivänä marraskuuta 1933 pidetyssä ko- Tämän johdosta kehoitan Teitä, Maa- 55105: kouksessa tehtyä päätöstä, keskuslauta- herra, huolehtimaan siitä, että V eli Olavi 55106: kunnan silloinen puheenjohtaja, maanvil- Sopasta, Oskar Räisästä ja Antti Toivasta 55107: jelijä Veli Olavi Sopanen, joka oman il- sekä Emil, Esa ja Albin Vänttistä vastaan, 55108: moituksensa mukaan viime toukokuun lo- joiden asiassa antamat selitykset sisälty- 55109: pulla on saanut tiedon korkeimman hal- vät oheenpantuihin asiakirjoihin, nostetaan 55110: linto-oiKeuden päätöksestä, on, vaikka voi- kerrottujen laiminlyöntien johdosta asian- 55111: massaolevan · kunnallisen vaalilain 45 § :n omaisessa kihlakunnanoikeudessa sellainen 55112: mukaan keskuslautakunnan, milloin valtuu- virkasyyte, johon asiassa on aihetta. 55113: tettujen vaalia koskeva valitus hyväksy- Kihlakunnanoikeuden päätöksestä on 55114: tään ja uusi vaali määrätään toimitetta- tänne viipymättä ilmoitettava. 1 ) 55115: vaksi, tulee viipymättä ryhtyä uuden vaa- 55116: lin toimeenpanemiseen, jättänyt keskus- 55117: ') Kangaslammin pitäjän käräjäkunnan kihla- 55118: lautakunnan tarkoitusta varten koolle kut- kunnanoi:keus on 24 p :nä toukok. 1935 julista- 55119: sumatta ja sille korkeimman hallinto-oikeu- mallaan, lainvoiman saaneelia päätöksellä tuomin· 55120: den päatöksestä ilmoittamatta ja että, sit- nut Veli Olavi Sopasen varomattomuudesta teh- 55121: tenkuin Kangaslammin kunnanvaltuuston dystä virkavirheestä 5 päiväsakkoa vastaavaan 55122: k{Ykouksessa seuranneen elokuun 13 päi- 250 markan sakkoon ja Oskar Räisäsen, Antti 55123: Toivasen sekä Emil, Esaias ja Albin Vänttisen 55124: våm.ä, jossa sanottu päätös oli esitetty, ymmärtämättömyydestä tehdystä virkavirheestä 55125: Sopanen ja muut keskuslautakunnan jä...;;e- kunkin 4 päiväsakkoa vastaavaan 100 markan 55126: net oli vapautettu toimistaan ja valtuusto sakkoon. 55127: 55128: 55129: 55130: 2730 _36 55131: ' 55132: 26 II 55133: 55134: Köyhäinhoitolautakunnan jäsenet pantu syytteeseen siitä, että lautakunta oli toimittanut 55135: henkilön työlaitokseen työllään korvaamaan hänen perheelleen annettuaköyhäinavustusta, 55136: vaikka häntä jo oli pidetty työssä kolme vuotta asianomaisen maaherran antaman pää- 55137: töksen nojalla, johon lautakunta oli perustanut toimenpiteensä. 55138: 55139: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin vuoden lokakuun 4 päivän ja seuranneen 55140: kirje Rauman kaupungin kaupunginvis- joulukuun 9 päivän vä:lisenä aikana anne- 55141: ka:a1ille tammikuun 24 päivältä 1935, 55142: N:o 128. 55143: tun käynäinhoidon kustannukset 300 mar- 55144: kalla, niin myös nekin kustannukset, jotka 55145: Oikeuskanslerinvirastoon saapuneessa kir- perheen köyhäinhoito sanotun joulukuun 55146: joituksessa on Rauman kaupungista oleva 9 päivän jälkeen Dli aiheuttanut tahi oli 55147: räätäli Vietti Johannes Suhonen esiintuo- aiheuttava köyhainhoitolautakunnalle, ja 55148: nut, että sittenkuin hän Dli Turun ja Po- Suhonen oli 1928 vuoden hulitikuun 17 55149: rin läänin maaiherran tammikuun 25 päi- päivän ja 1929 vuoden maaliskuun 19 pm- 55150: vänä 1928 antaman päätöksen perusteella vän sekä 1930 vuoden tammikuun 14 päi- 55151: ollut Punkalaitumen työlaitoksessa kolme vän ja 1932 vuoden maaliskuun 4 päi- 55152: vuotta työllään korvaamassa sanotun kau- vän välisinä aikoina ollut työlaitoksessa 55153: pungin köyhäinhoitolautakunnan Suhosen työllään korvaamassa sanotussa maaherran 55154: vaimolle Helli Josefiina Suhoselle ja hä- päätöksessä tarkoitetun köyhäinhoidon 55155: nen kahdelle alaikäiselle lapselleen Pirkko kustannuksia, köyhäinhoitolautakunta Dli 55156: Annikki ja Matti Johannes Suhoselle an- hakemalla virka-apua Rauman kaupungin 55157: taman köyhäinhoidon kustannuksia, hänet poliisilaitokselta 14 pmvana kesäkuuta 55158: oli mainitun köyhäinhoitolautakunnan toi- 1933 jälleen: toimituttanut Suhosen työlai- 55159: mesta saman päätöksen nojalla pidätetty tokseen työllään korvaaman hänen vaimol- 55160: kesäkuun 14 päivänä 1933 ja seuranneena leen ja lapsilleen 1932 vuoden maaliskuun 55161: päivänä pantu uudelleen työlaitokseen työl- 5 päivästä lukien antamansa avustuksen, 55162: lään korvaamaan hänen vaimolleen ja mai- ;ja että Vietti Johanes Suhonen tämän joh- 55163: nituille lapsilleen jälkeen 4 päivän maalis- dosta Dli Turun ja Porin läänin maaher- 55164: kuuta 1932, joHDin hän lopullisesti oli ralle 21 päivänä kesäkuuta 1933 saapu- 55165: vapautunut työlaitoksesta, annetun köy- neessa kirjoituksessa vaatinut, että koska 55166: häinhoidon kustannuksia, minkä tähden ja hän ei enää lain mukaan ollut työvelvolli- 55167: kun sanottu menettely oli hänen mieles- nen, hänet viipymättä vapautettaisiin työ- 55168: tään lainvastainen, Vietti Johannes Suho- laitoksesta. 55169: nen on anonut oikeuskanslerin toimen- Sittemmin on köyhäinhoitolautakunta• 55170: pidettä mahdollisesti asiassa virheellisesti maaherralle 8 päivänä heinäkuuta 1933 55171: menetelleiden viranomaisten saattamiseksi saapuneessa hakemuskirjassa, ilmoittaen 55172: syytteeseen. joutuneensa 1932 vuoden maaliskuun 5 päi- 55173: Asiaan hankitusta selvityksestä olen saa- vän ja 1933 vuoden heinäkuun 1 päivän 55174: nut tietää muun muassa seuraavaa: välisenä aikana avustamaan Vietti Johan- 55175: Sittenkuin Turun ja Porin läänin maa- nes Suhosen perhettä yhteensä 2,164 mar- 55176: herra oli mainitulla 25 päivänä tammi- kalla 50 pennillä, vaatinut, että Vietti Jo- 55177: kuuta 1928 annetulla päätöksellä Rauman hannes Suhonen velvoitettaisiin joko ra- 55178: kaupungin köyhäinhoitolautakunnan hake- hassa tai työ1lään köyhäinhoitolautakun- 55179: muksesta velvoittanut Vietti Johannes Su- nalle korvaamaan sanotut kustannukset 55180: hosen köyhäinlioitolautakunnalle korvaa- sekä nekin kustannukset, jotka perheen 55181: maan hänen vaimolleen ja lapsilleen 1927 köYhäinhoito 1933 vuoden heinäkuun 1 päi- 55182: II 27 55183: 55184: vän jälkeen oli aiheuttanut tai oli aiheut- sen anomus antanut aihetta toimenpiteisiin 55185: tava kÖyhåinhoitolautakunnalle. hänen puoleltaan. 55186: Maaherra on 4 päivänä syyskuuta 1933 Korkein hallinto-oikeus, jossa Vietti Jo- 55187: antamallaan päätöksellä ratkaissut vii- hannes Suhonen oli anonut muutosta maa- 55188: meksimainitun a,sian ja mainitsemillaan pe- herran sanottuihin päätöksiin, on taas 55189: rusteilla velvoittanut Vietti Johannes Suho- 28 päivänä kesäkuuta 1934 antamassaan 55190: sen korvaamaan puheenaolevan köyhäinhoi- päätöksessä lausunut, että Vietti Johannes 55191: tolautakunnan Suhosen vaimolle ja alaikäi- Suhonen ei oHut esiintuonut syytä maa- 55192: sille lapsille antaman avustuksen, niin myös herran 4 päivänä syyskuuta 1933 antaman 55193: korvaamaan hänen perheelleen 1 päivän päätöksen muuttamiseen, mikäli Suhonen 55194: heinäkuuta jälkeen annetun tai annettavan sillä oli velvoitettu korvaamaan Rauman 55195: köyhäinhoidon kustannukset sekä, koska kaupungin köyhäinhoitolautakunnalle edel- 55196: sitä kÖyhäinhoitoa, jonka korvaamiseksi lämainitut 2,164 markkaa 50 penniä sekä 55197: Suliosta jo oli pidetty työlaitoksessa kolme Suliosen perheelle 1933 vuoden heinäkuun 55198: vuotta ja kysymyksessäolevaa Suhosen per- 1 päivän jälkeen annetun tai annettavan 55199: heelle 1932 vuoden maaliskuun 4 päivän käynäinhoidon kustannukset, jota vastoin 55200: jälkeen annettua köyhäinhoitoa ei voitu pi- ja kun Suhosta jo oli kolme vuotta pidetty 55201: tää sellaisena samana köyhäinhoitona, jo- työlaitoksessa hänen perheelleen jatku- 55202: hon nähden Suhosella ei enää olisi ollut vasti annetlm koyhäinhoidon korvaamiseksi 55203: työvelvollisuutta, velvoittanut Suhosen köy- työllä, mainittu paätös, sikäli kuin sillä 55204: häinhoitolain 56 § :n nojalla työllään kor- on määrätty Suhoselle työvelvollisuutta, 55205: vaamaan tuomitun määrän, ellei korvausta sekä maaherran 11 päivänä syyskuuta 1933 55206: ~moritettaisi rahassa. antama päätös köyhäinhoitolain 57 § :n no- 55207: Syyskuun 11 päivänä 1933 maaherra sit- jalla kumottiin ja Suhosen ..-elvollisuus 55208: ten on antanut päätöksen V:ietti Johannes työllään korvata hänen vaimolleen ja lap- 55209: Suhosen edellämainitun hakemuksen joh- silleen siihen asti annettu köyhäinhoito ju- 55210: dosta hänen vapauttamisestaan työlaitok- listettiin lakanneeksi. 55211: sesta; ja koska Vietti Johannes Suhonen Koska Rauman kaupungin köyhäinhoito- 55212: oli maaherran edellakerrotulla 4 päivänä lautakunta, joka on antanut Vietti Johan- 55213: syyskuuta 1933 antamalla päätöksellä vel- nes Suhosen edellämainitun kantelun joh- 55214: voitettu joko rahassa tai työllään korvaa- dosta vaaditun selityksen, on menetellyt 55215: maan hänen vaimolleen ja alaikäisille lap- asiassa virheellisesti siinä, että lauta!lmnta 55216: silleen i932 vuoden maaliskuun 5 päivän edelläkerratuin tavoin hakemalla virka- 55217: ja 1933 vuoden heinäkuun 1 päivän väli- apua välittömästi poliisiviranomaisilta on 55218: senå aikana annetun köyhäinhoidon kus- toimittanut Vietti Johannes Suhosen työ- 55219: tannukset ja Rauman kaupungin köyhäin- laitokseen työllään korvaamaan hänen per- 55220: hoitolautakunta huolimatta siitä, ettei sa- heelleen jatkuvasti jäilkeen maaliskuun 55221: nottu päätös vielä ollut saanut lainvoimaa, 4 päivää 1932 annettua avustusta, vaikkei 55222: olisi ollut oikeutettu köyhäinhoitolain siitä aiheutunutta korvausvelvollisuutta, 55223: 56 § :n 2 momentin nojalla hakemuksesta kun ,Suhosta oli pidetty työssä Turun ja 55224: saamaan virka-apua Vietti Johannes Suho- Poiin läänin maaherran edellämainitun 55225: sen toimittamiseksi työlaitokseen, s()ntå'h- tammikuun 25 päivänä 1928 antaman pää- 55226: den ja kun Suhonen ei ollut esiintuonut töksen nojalla, johon köyhäinhoitolauta- 55227: sellaisia seikkoja, jotka olisivat olleet es- kunta on perustanut toimenpiteensä, köy- 55228: teenä hänen edelleen työlaitoksessa pitämi- häinhoitolain 57 § :ssä säädetyn pisimmän 55229: selleen, maaherra on katsonut, ettei Suho- ajan kolme vuotta, vielä ollut lainvoiman 55230: 28 II 55231: 55232: saaneella päätöksellä vahvistettu, kehoitan kuuta 1934 puheenaolevan 2,164 markan 55233: Teitä, oheenliittäen asiakirjat, Rauman 50 pennin korvauksen suorittaneena 'On va- 55234: kaupungin raastuvanoikeudessa niitä köy- pautettu työlaitoksesta, varattava tilaisuus 55235: hainhoitolautakunnan jäseniä vastaan, esittäJä ne vaatimukset, joihin hän ehkä 55236: jotka ovat osallistuneet lautakunnan ker- katsoo syytä olevan. 55237: rottuun virheelliseen menettelyyn, ajamaan Raastuvanoikeuden päätöksestä odotan 55238: sellaista virkasyytettä, johon aihetta on. viipymättä tietoa asian tultua siellä rat- 55239: Syytteen yhteydessä on Vietti Johannes kaistuksi. 1 ) 55240: Suhoselle, joka vasta 7 päivänä maalis- 55241: 55242: 55243: Onko opettajattarelle, jonka aikaisempi virka on oikeuttanut kouluvirkakunnan eläke- 55244: kassan osallisuuteen, mutta joka tuossa virassa ollessaan eläkekassan ohjesäännön I §:n 55245: 4 momentin säännöksen nojalla on ollut vapautettu kassaan kuulumasta, hänen siirty- 55246: essään toiseen opettajanvirkaan, josta palkansäästö on samalle kassalle suoritettava, 55247: maksettava hänen siten menettämiensä palkkaetujen koko määrää vastaava korvaus 55248: vaiko puolet siitä. 55249: 55250: Apulaisoikeuskansleri C. G. iMö1lerin ret Härmälä ja .Appelgren-Kivalo ovat en- 55251: lausunto opetusministeriölle tammikuun nen puheenalaista siirtoa olleet sellaisia 55252: 25 päivältä 1935, N :o 145. 55253: naispuolisia opettajia, joita tarkoitetaan 55254: Sittenkuin Helsingin suomalainen tyttö- 23 päivänä marraskuuta 1926 vahvistetun 55255: lyseo 1 päivästä syyskuuta 1934 lukien oli kouluvirkakunnan eläk~kassan ohjesäännön 55256: muodostettu samankieliseksi tyttönormaali- 1 § :n 4 momentissa ja jotka tuon ohje- 55257: lyseoksi ja kouluhallitus oli Ministeriölle säännönpaikan perusteella ovat, vaikka hei- 55258: esittänyt, että opettajattarille Alma Här- dän muutoin olisikin tullut kuulua eläke- 55259: mälälie ja Helmi Appelgren-Kivalolle, jotka kassaan, sanotuissa tyttölyseon viroissa ol- 55260: samasta päivästä lukien oli siirretty tyttö- lessaan olleet vapautetut kassaan kuulu- 55261: lyseon opettajattarenviroista tyttönormaali- masta. Tähän nahden kouluhallitus on kat- 55262: lyseon vastaaviin virkoihin ja jotka sinä sonut, .ettei heillä siirron tapahtuessa ole 55263: aikana,. jolta virkoihin kuuluvista perus- ollut sellaista virkaa, joka erinaisille eläke- 55264: palkoista kouluvirkakunnan eläkekassalle kassoille menevästä palkansäästöstä 7 päi- 55265: oli suoritettava ,säädetty palkansäästö, jou- vänä toukokuuta 1926 annetun lain 2 § :n 55266: tuivat saamaan uusista viroistaan vähem- mukaan olisi oikeuttanut heidät saamaan 55267: män palkkausta kuin entisistä, tuona ai- täyden korvauksen siitä palkansäästöstä, 55268: kana korvattaisiin heidän entisten ja ny- mikä heidän uusien virkainsa peruspal- 55269: kyisten palkkaetujensa erotus, Ministeriö 55270: on kirjeessä viime joulukuun 20 pm- 1 55271: ) Rauman kaupungin roostuvanoikeus on l i p :nä 55272: vältä, valtioneuvoston raha-asiainvaliokun- maalisk. 1935 julistamallaan, lainvoiman saaneelia 55273: nan asiaa valmistavasti käsiteltäessä sa- päätö'ksella tuominnu:t sanotun kaupungin köy- 55274: mana päivänä tekemän päätöksen mukai- häinhoitolautakunnan puheenjohtajan pastori Antti 55275: sesti, pyytänyt oikeuskanslerilta lausuntoa Ilmari Hanhisen sekä jäsenet opettajat Alli Jo- 55276: asiasta. hannes Björkin ja Fanny Vilhelmina Vuorelan, 55277: rehtorinvaimo Fanny Vilhelmina Puttan, jallå- 55278: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- neentekijä Juho Emil Salmen ja koneenkäyttäjä 55279: tuoda seuraavaa: Juho Isak Kuusilehdon kunkin varomattomuu- 55280: Asiakirjoista havaitaan, että opettajatta- desta tehdystä virkavirheestä saamaan varoituksen. 55281: II 29 55282: 55283: koista oli kouluvirkakunnan eläkekassalle nitun palkansäästölain 2 § :ssä että, jos 55284: suoritettava, ja on kouluhallitus sen vuoksi virka täytetään sinä aikana, jolta ;perus- 55285: korvannut heille vain puolet säästön mää- palkka on maksettava eläkekassalle, viran 55286: rästä. Tämän johdosta opettajattaret haltija saa valtionvaroista korvausta menet- 55287: Härmälä ja Appelgren-Kivalo ovat, vaikka tämistään palkkaeduista ja että tuota 'kor- 55288: heidan peruspalkkansa uusista viroista ovat vausta on maksettava, jos virkaan nimite- 55289: entisten virkain peruspalkkoja suuremmat, tyllä on nimityksen tapahtuessa ollut asian- 55290: palkansäästön pidätyksen aikana tosiasial- omaisen eläkekassan osallisuuteen oikeut- 55291: lisesti joutuneet kantamaan palkkausta vä- tava virka, menetettyjä palkkaetuja vas- 55292: hemmän kuin ennen siirtoa, niin että ero taava määrä, muussa tapauksessa puolet 55293: kummankin osalta on kouluhallituksen il- siitä. Korvauksen määrä riippuu siis lain 55294: moituksen mukaan viime vuoden loppuun sanamuodon mukaan siitä, onko aikaisempi 55295: mennessä ollut, kun heiltä valtiolle sanot- virka oikeuttanut eläkekassan osallisuu- 55296: tuna vuonna pidätetty 8 % :n palkanvähen- teen, ei sitävastoin siitä, onko kysymyk- 55297: nyskin otetaan huomioon, 86 mal'lkkaa 15 sessäoleva henkilö aikaisemmassa virassa 55298: penniä kuukaudessa. Kouluhallitukselle ollessaan todellisuudessa kuulunut eläke- 55299: toimittamassaan kirjoituksessa opettajatta- kassaan vai eikö. Vastakkaisen tulkinnan 55300: ret Härmälä ja Appelgren-Kivalo ovat sit- :tueksi voitaisiin ehkä väittää, että palkan- 55301: temmin anoneet, että heidät ·edelleenkin säästölain 2 § :n säännöksillä on tahdottu 55302: vapautettaisiin kaikista maksuista koulu- jurkilausua se periaate,. että virkamiehen 55303: virkakunnan eläkekassaan. Edellämaini- tullessaan osakkaaksi elälkekassaan, johon 55304: tussa esityksessään kouluhallitus on ilmoit- hän ai:kaisemmin ei ole kuulunut, on suo- 55305: tanut katsovansa, .ettei sanotuilla opetta- ritettava eräänlainen liittymismaksu ja että 55306: jattarilla ollut laillista oikeutta vapautua tässä tarkoituksessa puolet hänen menettä- 55307: eläkekassaan kuulumasta, mutta kuitenkin mi'stään palkkaeduista on jätettävä korvaa- 55308: 19 päivänä joulukuuta 1922 annetun lak- matta. On kuitenkin huomattava, että asiaa 55309: kautuspalkkalain, oikea:staan viran ja toi- koskevat sää1mökset !käytännössä johtavat 55310: men haltijain oikeuksista ja velvollisuuk- varsin erilaisiin tuloksiin. Mikäli pallkan- 55311: sista, kun virka tai toimi lakkautetaan, säastö viran avoinna ollessa on ehditty ko- 55312: 22 päivänä toukokuuta 1931 annetun lain konaisuudessaan suorittaa, vapautuu vir- 55313: 6 § :n perusteella edelläkerratuin tavoin kaan nimitetty aina kokonaan sanotunlai- 55314: ehdottanut heidän entisten palkkaetujensa sesta palkkaetujen menetyksestä, ja jos taas 55315: ja heille palkansäästöaikana tosiasiallisesti esim. valti~n virasta eronnut henkilö, joka 55316: suoritettavan palkkauksen erotuksen kor- edelleen on jäänyt eläkekassan osakkaaksi, 55317: vaamista. sittemmin uudelleen nimitetään valtion vir- 55318: Opettajattarien Härmälän ja Appelgren- kaan, ei hänelle siinäikään tapauksessa, 55319: Kivalon virat tyttönormaalilyseossa ovat että tuota virkaa seuraa osallisuus samaan 55320: ilmeisesti sellaisia uusia virkoja, joiden eläkekassaan, johon hän jo ennestään kuu- 55321: haitijoina he kouluvirkakunnan eläkekas- luu, korvata muuta kuin puolet hänen pal- 55322: san ohjesäännön mukaan eivät enää ole kansäästön johdosta menettämistään palk- 55323: vapautetut kassaan kuulumasta. Ilmeistä kaeduista, joten mistään liittymismaksusta 55324: on myös, että noiden virkain peruspal- ei tällöin enää voine olla puhe. Voimassa- 55325: koista on ollut suoritettava säädetty pal- olevista säännöksistä ei näin ollen mieles- 55326: lmnsäästö sanotulle eläkekassalle. Mitä sit- täni käy ilmi ,sellaista periaatetta, joka 55327: ten tulee palkansäästön johdosta suoritet- oikeuttaiisi kosketeltuun, lain sanamuodosta 55328: tavaan korvaukseen, ,säädetään edellämai- poil&eavaan palkansäästölain 2 § :n tulkin- 55329: 30 II 55330: 55331: taan. Palkansäästölain esitöistä ei tuollai- että eläkekassa, jos mainitut opettajatta- 55332: selle tulkinnalle myöskään ole saatavissa ret olisivat liittyneet siihen ennen puheen- 55333: tukea. alaista siirtoa, ei olisi ollut oikeutettu saa- 55334: Opettajattaret Härmälä ja Appelgren- maan palkansäästöä, joka palkansäästölain 55335: Kiva:lo ovat edellä kerrotuin tavoin ennen 1 § :n säännöksen mukaan on suoritettava 55336: puheenalaista siirtoa olleet vapautetut kuu- vain silloin kuin tuossa lainpaikassa mai- 55337: lumasta kouluvirkakunnan eläkekassaan, nittu virka ,perustetaan tai joutuu avoi- 55338: mutta heillä on kassan ohjesäännön 1 § :n meksi''. Opettajattarille Härmä:lälle ja 55339: 4 momentin perusteella ollut oikeus mil- Appelgren-Kivalolle on mielestäni' sen 55340: loin tahansa liittyä kassan osakkaiksi il- vuoksi valtionvaroista korvattava heidän 55341: moittamalla siitä kassan johtokunnalle, ja puheenalaisen palkansäästön johdosta me- 55342: on heillä siten uuden nimityksen tapah- nettämiensä palkkaetujen koko määrä. 55343: tuessa ilmeisesti ollut palkansäästölain Edelläolevan saan lausunnokseni asiassa 55344: 2 § :ssä tarkoitettu ,asianomaisen eläkekas- kunnioittaen saattaa Ministeriön tietoon. 55345: san osallisuuteen oikeuttava virka". Tätä Samalla palautetaan Ministeriön kirjettä 55346: käsitystä on vielä omiansa tukemaan sekin, seuranneet asiakirjat. 1 ) 55347: 55348: 55349: Virallisia syyttäjiä kehoitettu käyttämään rangaistusmääräysmenettelyä. - Virallisia 55350: syyttäjiä muistutettu velvollisuudesta lähettää lääkintöhallitukselle ilmoitukset kätilöille 55351: tuomituista rangaistuksista. 55352: 55353: Oikeuskansleri Oiva Huttusen k.ierto- keen syytetyn vielä oli toimitettava kirjoi- 55354: kirje valtakunnan yleisille virallisille tus syyt.täjälle takaisin. 55355: syyttäjille tammikuun 28 päiväitä 1935, 55356: N:o 161. Edellämainitun lain tilalle tullut, ran- 55357: gaistusmäaräyksestä 25 pä1vänä toukokuuta 55358: Laki rangaistusrnääräyksestä. 1934 annettu laki, jonka soveltamisaluee- 55359: seen nähden kuiten'Kin on otettava huo- 55360: Kesäkuun 19 päivänä 1931 annettiin 55361: mioon lain 13 § :n 2 momenttiin sekä sen 55362: la:ki rangaistusmääräyksestä, jonka tarkoi- 55363: nojalla samana päivänä ann1ettuun asetuk- 55364: tuksena oli varsinaisesta rikosasiain oi!keu- 55365: seen sisältyvät rajoitukset,. on muun muassa 55366: denkäynnistä poikkeavan yksinkertaisen 55367: edeHäkosketelluissa kohdin huomattavasti 55368: menettelyn aikaansaaminen vähäisiä rikok- 55369: muuttanut rangaistusmääräyksen anta- 55370: sia koskevien asioiden käsilttelyssä. Tuosta 55371: mista tarkDittavaa menettelyä. Uuden lain 55372: laista ei sen voimassaoloaikana ollut toivot- 55373: mukaan ei: menettely enää edellytä syyte- 55374: tuja tuloksia, vaan käytettiin sitä ainoas- 55375: tyn myötävaikutusta. Syyttäjän on vain 55376: taan harvoissa tapauksissa. Suurimpana 55377: toimitettava rangaistusvaatimus tiedoksi 55378: syynä oli tähän ilmeisesti se, että sanotun 55379: syytetylle sillä tavoin kuin haasteen tie- 55380: lain mukaan rangaistusmääräyksen anta- 55381: doksiantamisesta r:ilkosasioissa on säädetty, 55382: minen edellytti syytetyn suoranaista myö- 55383: tävaikutusta. Niinpä oli syytetyn siihen 55384: ilmoitukseen syytöksestä ja vaaditusta ran- ') Opetusministeriö on kirjeessään kouluhallituk- 55385: selle 12·0 p :Itä helmik. 1935 kehoittanut kouluhal- 55386: gaistuksesta, joka syyttäjän oli hä!llelle toi- 55387: li;tusta suorittamaan opettajattarille Härmälälie 55388: m1'tettava, merkittävä, että hän tunnusti ja .Appelgren-Kivalolle korvausta .heidän palkan- 55389: rikoksen eikä tehnyt muistutusta syyttäjän säästön pidätyksen johdosta menettämistään palk- 55390: rangaistusvaatimusta vastaan, minkä jäl- kaeduista näitä etuja vastaavan määrän. 55391: II 31 55392: 55393: minkä ohessa syytetylle on lain 2 § :ssä tietojen mukaan toistaiseksi jään,yt verrattain 55394: säädetyin tavoin annettava siinä mainittu vähäiseksi. Kun rangaistusmääräysmenettely 55395: kirjallinen ilmoitus, johon on otettava ly- kosketeltujen muutosten johdosta kuitenkin 55396: hyt maininta muun muassa rikoksen laa- on tullut entistään huomattavasti käytän- 55397: dusta, sen tekoajasta ja -paikasta, vaadi- nö!lisemmäksi ja lain laajempi soveltami- 55398: tun sakon suuruudesta sekä, jos omaisuutta nen varsinkin kihlakunnanoikeuksien tuo- 55399: samalla vaaditaan menetettäväksi, tämän miopiireissä on omiansa jouduttaruaan lain- 55400: arvosta. .Sen jälkeen on syyt.täjän :viipy- käyttöä sekä siten myös tehostamaan ran- 55401: mättä saatettava asia rangaistusmääräyk- gaistusten vaikutusta rikollisuuden vastus- 55402: sin ratkaistavaksi ja sitä varten asianomai- tamisessa, olen katsonut tarpeelliseksi ke- 55403: selle kihlakunnantuomarille tai raastuvan- hoittaa virallisia syyttäjiä kaikissa niissä 55404: oikeuden puheenjohtajalle annettava tai tapauksissa, JOissa rangaistusmääräysme- 55405: postitse HiJhetettävä rangaistusvaatimuk- nettely lain mukaan on sallittu ja siitä, 55406: sensa, johon on liitettävä syyttäjän kap- kun kaikki asiaan vaikuttavat seikat ote- 55407: pale edellämainittua ilmoitusta sekä, mil- taan huomioon, on odotettavi'ssa etua, sitä 55408: loin vaatimus tarkoittaa rikosta, jonka käyttämään. 55409: uusimisesta on s-äädetty ankarampi rangais- 55410: tus, syytettyä koskeva ote ri'kosrekisteristä 55411: ynnä, lain 13 § :n 1 m,omentissa tarkoite- Ilmoitusten toimittaminen lääkintöhallituk- 55412: tussa tapauksessa, siinä mainittu asian- selle kätilöille tuomituista rangaistuksista. 55413: omistajan kirjoitus. Sitäpaitsi voidaan 55414: rangaistusvaatimukseen liittää rikosta sel- Kätilöntoimen harjoittamisesta ja syn- 55415: vittäviä kirjallisia -todisteita ynnä muita nytyslaitoksista 16 pmvana huhtikuuta 55416: asiassa kertyneitä asiakirjoja. Jos taas 1920 annetun asetuksen 32, §:n mukaan 55417: syytetty haluaa estää rangaistusvaatimuk- asianomaisen syyttäjän on, jos kätilö on 55418: sen ratkaisemisen rangaistusmääräyksellä tuomittu kuolemanrangaistukseen tai kuri- 55419: ja siinä tarlwi'tuksessa saattaa vaatimuksen tushuoneeseen elinkaudeksi taikka kansa- 55420: oikeuden käsiteltä.väksi, jää hänen ashtk- laisluottamuksen menettäneeksi tahi jos 55421: seen ilmoittaa siitä lain 5 § :ssä säädetyin hänet on tuomittu kuritushuoneeseen mää- 55422: tavoin asianomaiselle kihlakunnantuoma- räajaksi, eivätkä asi'anhaarat ole erittäin 55423: rille tai raastuvanoikeuden arkistoon. lieventävät, niin myös jos kätilö on tuo- 55424: Edellämainittuja kirjallisia ilmoituksia mittu rangaistukseen sanotun asetuksen 55425: varten on valtioneuvoston julkaisuvaras- rikkomisesta, lähetettäva ote oikeuden pöy- 55426: tosta maksutta saatavissa oikeusministeriön täkirjasta lääkin.töha11itukselle. Kun lää- 55427: vahvistamia kaavakkeita, joissa ovat val- kintöhallituksen ilmoituksen mukaan ot- 55428: miiksi painettuina m. m. syytetylle annet- teita tuomioistuinten pöytäkirjoista kerro- 55429: tavat ohjeet siitä, mitä hänen on nouda- tunlaisissa jutuissa ei kuitenkaan aina ole 55430: tettava saattaakseen rangaistusvaatimuksen lääkintöhallitukselle toimitettu, olen katso- 55431: oikeuden käiSiteltäväksi. nut tarpeelliseksi muistuttaa virallisia 55432: Myöskin voimassaolevan rangaistusmää- syyttäjiä heidän puheenalaisesta velvol1i- 55433: räyksestä annetun lain käyttö on saamieni suudestaan. 55434: 32 II 55435: 55436: 55437: Esitys ltorkeimmalle hallinto-oikeudelle lainvoiman saaneen kunnanvaltuutettujen vaalin 55438: pl.trkamisesta syystä, että maaherran päätös, jolla eräiden ehdokaslistojen julkaisemista 55439: koskevat hakemukset oli hylätty, oli nojautunut perusteeseen, joka jälkeenpäin oli osoit- 55440: tautunut vääräksi, ja sanottu päätös oli voinut oleellisesti vaikuttaa vaalin tulokseen. 55441: 55442: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möl1erin ollut asianosaisten saatavana vasta 14 päi- 55443: kirje 'korkeimmalle hallin,to-oikeudelle hel- 55444: vänä huhtikuuta 1934, kumoten Turun 55445: mikuun 6 päivältä 1935, N :o 238. 55446: hovioikeuden edellamainitun päätöksen, 55447: Sittenkuin Pohjois-Pirkkalan kunnan jättänyt voimaan Helsingin kaupungin 55448: kunnallisten vaalien keskuslautakunta oli raastuvanoikeuden 17 pmvanä elokuuta 55449: 18 päivänä lokakuuta 1933 käsitellessään 1931 julistetun päätöksen, jolla vaatimus 55450: eri valitsijayhdistysten puolesta tehtyjä ha- puheenaolevan yhdistyksen la:'klkauttami- 55451: kemuksia yhdistysten ehd<ikaslistoj·en jul- sesta oli hylätty, sekä sentähden ja kun 55452: kaisemisesta ja niiden ottamisesta sano- Frans Viitanen ja Kalle Einar Helenius 55453: tussa kunnassa 4 ja 5 päivinä seuraavaa näin ollen eivät olleet olleetkaan vaalikel- 55454: joulukuuta toimitettavaa kunnanvaltuutet- poisuutta vailla, pyytänyt toimenpidettä 55455: tujen vaalia varten 'laadittavaan vaalilip- oikaisun a~kaansaamiseksi asiassa. 55456: puun päättänyt, koska saadun selvityksen Hankittuani erinäistä selvitystä asiaan 55457: perusteella muun muassa .ehdokaslistalla olen havainnut, että Hämeen lääinin maa- 55458: n :o 1 oleva rappaa:ja Frans Viitanen ja herran päätös puheenaolevia ehdokaslistoja 55459: ehdokaslistalla n :o 7 oleva muurari Kalle koskevain hakemusten hylkäämisestä on 55460: Einar Helenius, jotka olivat jäseninä kuu- yksinomaan perustunut siihen, että Frans 55461: luneet H]lomen Muurariien Liitto r. y. ni- Viitanen ja Kalle Einar Helenius eivät ole 55462: misen yhdistyksen Suomen Muurarien, Turun hovioikeuden edellämainitulla pää- 55463: Rapparien ja Uunintekijåin Liiton osasto töksellä lalkkautetun yhdistyksen jäseninä 55464: n :o 8 r. y. nimiseen, Turun hovio~keuden olleet vaal:Ukelpoisia, mutta että tuo peruste 55465: 9 päivänä maaliskuuta 1933 annetulla pää- jäiestäpäin korkeimman oikeuden annettua 55466: töksellä kommunistisena la:kkautettuun jä- kerrotun päätöksensä on osoittautunut vää- 55467: senyhdistykseen, maalaislmntain kmmallis- räksi, mihin nähden ja kun maaherran sa- 55468: lain 10 § :n 2 momentin mukaan, sellaisena nottu päätös on voinut oleellisesti vaikut- 55469: kuin se on 31 päivänä heinäkuuta 1931 an- taa Pohjois-Pirkkalan kunnassa toimitetun 55470: netussa laissa, eivät olleet vaali:kelpoisia, kunnanvaltuutettujen vaalin 6 päivänä 55471: hylännyt sanottuja 'listoja koskevat hake- joulukuuta 1933 ju1kaistuun tulokseen, 55472: mukset, ja Hämeen läänin maaherra, jonka joka on saanut 1ainvoiman, on minun !kun- 55473: tutkittavaksi keskuslautakunta oli alistanut nioittaen asiasta ilmoitettava Korkeim- 55474: päätöksensä·, 2 päiivänä marraskuuta 1933 malle hallinto-oikeudelle sellaista toimen- 55475: antamallaan päätöksellä oli vahvistanut pidettä varten, johon aihetta ehkä on. 1 ) 55476: keskuslautakunnan: päätöksen puheenaole- 55477: valta osalta, Kalle Einar Helenius on 55478: ') Korkein hallinto-oikeus on kirj.eessä 125 p :ltä 55479: tänne annetussa kirjoituksessa esiintuonut, 55480: huhtirk. :19'35 ihnoittanut, ettei esitys antanut ai- 55481: että korkein oikeus oli 5 päivänä joulu- hetta toimenpiteeseen korkeimman hallinto-oikeu- 55482: kuuta 1933 annetulla päätöksellä, joka oli den puolelta. 55483: H 33 55484: 55485: Kysymys tulliperuutuksesta marraskuun 14 päivänä 1931 annetun lain nojalla ei ole valtio- 55486: neuvoston vaan tullihallituksen ratkaistava. 55487: 55488: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto 0. Y. nimisten liikkeiden tämän johdosta 55489: valtioneuvostolle helmikuun 9 päivältä Valtioneuvostolle ja valtiovarainministe- 55490: U,9J35, N:o 259. 55491: riölle annetuissa kirjoituksissa muun ohella, 55492: Sittenkuin Tasavallan Presidentti oli mistä nyt ei ole kysymys, pyydettyä, ·että 55493: 27 päivänä elokuuta 1934 päättänyt an- liikkeille määrä~täisiin tulliperuutuksena 55494: taa Eduskunnalle seuraavan vuoden tullien suoritettavaksi takaisin, mitä Valtioneuvos- 55495: kantamisesta esityksen, johon liittyvässä ton edellämainitun, 27 päivänä elokuuta 55496: lakiehdotuksessa muun muassa ehdotettiin 1934 antaman päätöksen perusteella oli 55497: tullitariffin nimik!keisiin 34 ja 70 luetta- liikkeiden saman päivän ja seuranneen 55498: ville jauhamattomalle maissille ja öljyka- lokakuun 1 päivän välisenä aikana tuliaut- 55499: kuille y. m. s. sekä nim1kkeeseen 71 luetta- tamista puheenaolevanlaisista rehnaineista 55500: valle ikarjanrehulle, rehnkalkkia lukuun- kannettu tullia yli niiden määrien, mitä 55501: ottamatta, jotka tavarat silloin olivat tulli- noista tavaroista kuluvan vuoden alusta 55502: vapaat, 15 pennin perustullia kilolta sekä noudatettavan tullitariffin mukaan olisi 55503: mainittujen nimikkeiden samoinkuin ni- ollut suoritettava, eli yhteensä 702,675 55504: mikkeen 49, jonka kohdalla leseiden perus- markkaa 20 penniä, valtiovarainministeriö 55505: tulli, 15 penniä kilolta, esitettiin pysytet- on kirj·eessä viime tamm~kuun 24 päivältä, 55506: tävä:ksi entisellään, merkitsemistä tähdellä, Valtioneuvoston asiaa samana päivänä kä- 55507: mikä oikeutti V aitioneuvoston koroittamaan siteltäessä tekemän päätöksen mukaisesti, 55508: nimikkeissä tar!lwitettuj:en tavarain tullit pyytänyt minulta lausuntoa siitä, missä 55509: enintään perustuHien nelinkertaiseen mää- määrin tullimaksuja puheenalaisissa ta- 55510: rään, ja Valtioneuvosto oli päätöksellään pauksissa voitiin 14 päivänä marraskuuta 55511: samalta ·päivältä, nojautuen muun muassa 1931 annetun iain perusteella peruuttaa. 55512: koroitettujen tullien kantamisesta eräissä 55513: tapauksissa 14 päivänä marraskuuta 1931 Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- 55514: annetun lain 1 § :ään, määrännyt, että tuoda seuraavaa: 55515: paitsi leseitä muidenkin edellämainittujen Edeilämainitun 14 päivänä marraskuuta 55516: tavarain peru:stuHi 1934 vuoden jäljellä 1931 annetun lain mukaan Valtioneuvos- 55517: olevalta osalta oli oleva 15 penniä kilolta tolla on oikeus, sittenkun Tasavallan Presi- 55518: ja että kaikista puheenalaisista tavaroista dentti on päättänyt eduskunnalle antaa 55519: tuona aikana oli kannettava koroitettua esityksen seuraavan vuoden tullien kanta- 55520: tähtitullia osittain 40, osittain 50 penniä misesta, määrätä, että niistä tavaroista, 55521: kilolta, sekä päätöksellään seuranneen lo- joille tullit sanottuun esitykseen liittyvässä 55522: kakuun 1 päivältä a:lentanut mainitut tähti- lakiehdotuksessa on ehdotettu koroitetta- 55523: tullit osittain 20, osittain 30 penniin ki- viksi, kannetaan tullia jo saman vuoden 55524: lolta, puheenalaisten tavarain tähtitullit jäljelläolevalta osalta esityksessä mainituin 55525: Dn Valtioneuvoston 28 päivänä joulukuuta määrin, mutta jos näin kannettu tulli on 55526: 1934 antamalla päätöksellä kuluvan vuo- korkeampi, kuin tullien kantamisesta sit- 55527: den alusta lukien vahvistettu samansuu- temmin vahvistetussa laissa samasta tavara- 55528: ruisik:si kuin Valtioneuvoston päätöksessä määrästä säädetään, on, uuden lain voi- 55529: lokakuun 1 päivältä. Keskusosuusliike maantultua, kannetun tullin ja laissa sää- 55530: Hankkija r. l., Cenralandelslaget Labor detyn tullin ero asianomaiselle tulliperuu- 55531: m. b. t. ja Suomen Maanviljelijäin Kauppa tuksena suoritettava. 55532: 55533: 2730 _3(i 5 55534: ' 55535: 34 II 55536: 55537: Pääasialliset säännökset niistä muista milloin tullattu ja vapaaseen liikkeeseen 55538: tapauksista, joissa siitä huolimatta, että laskettu tavara on palautettu ulkomaa.lle, 55539: itse tullaus on tapahtunut oikein, varsi- siitä suoritettu tulii tullihallitu!ksen har- 55540: nainen tullimaksujen peruuttaminen tulee kinnan mukaan peruuttaa siinä tapauk- 55541: kysymykseen, ovat tullitariffin soveltami- sessa, että palauttaminen on tapahtunut 55542: sesta 29 päivänä marraskuuta 1924 anne- kuuden kuukauden !kuluessa siitä, kun ta- 55543: tussa laissa, jota !kuitenkin on myöhemmin vara laskettiin vapaaseen liikkeeseen, ja 55544: osittain muutettu. Sanotun lain 21 § :n luotettava selvitys esitetään siitä, että ta- 55545: 1 momentin mukaan, kuten se on laissa vara ei ole vastannut tarkoitustaan tai ei 55546: 20 päivältä maaliskuuta 1926, on, milloin ole täyttänyt sovittuja maaräyksiä ja että 55547: ulkomaista tullinalaista tavaraa on käy- sama tavara on tullattu sekä ettei sitä ole 55548: tetty vientitavaran valmistuksessa, tätä maassa käytetty, mihin ehtoihin valtio- 55549: ulkomaalle vietäessä maksettava takaisin varainministeriöllä kuitenkin on oikeus ha- 55550: se tulli, joka vientitavaran valmistuksessa kemuksesta myöntaä poikkeuksia. Vielä 55551: käytetystä tavaramäärästä maahan tuo- voidaan ikoroitettujen tullien kantamisesta 55552: taessa on suoritettu. .Samaa tullietua on erinäisistä tuontitavaroista vuonna 1935 55553: sovellettava aineksiin, joita on käytetty 28 päivänä joulukuuta 1934 annetun Val- 55554: vientitavaran päällystämiseen tai pakkaa- tioneuvoston päätöksen 2 § :n mukaan siinä 55555: miseen, kuitenkin siten, että V aitioneuvosto mainittua tullitariffissa ja sanotussa pää- 55556: on, milloin mainitut ainekset ovat itse- töksessä teollisuuden hyväksi myönnettyä 55557: näistä kauppatavaraa, jota Suomessa teh- tullietua nauttia vaihtoehtoisesti joko käyt- 55558: dasmaisesti valmistetaan, oikeutettu mää- tämällä tulliperuutusmenetelmää tai aset- 55559: räämään, että niistä suoritettua tullia ei tamalla vakuus. Edelleen on tullisäännön 55560: ensinkään taikka ainoastaan osaksi makse- 30 § :ssä eräitä säännöksiä tullin peruut- 55561: taan takaisin. Edelleen on 21 § :n 2 mo- tamisesta siinä tapauksessa, että laivaan 55562: mentin mukaan, jos a:lulksen rakentamiseen otettu lasti jälleen puretaan. 55563: tai korjaukseen; on käytetty sellaisia maa- Tulliperuutusedun nauttimista varten on 55564: hantuotuja ja täällä tullattuja raaka- eräissä tapauksissa annettava .ennakkoilmoi- 55565: aineita, puolivalmisteita ja tarvikkeita, tukset. Mikäli kysymys on tavaranvalmis- 55566: joita Suomessa ei tehdasmaisesti valmis- tajalle tu:llitari:Wn sovelltamislain 21 § :n 55567: teta, siten käytetystä tavarasta suoritettu 1 momentin nojalla tulevasta edusta, tulee 55568: tulli peruutettava. Tässä mainituissa ta- tullihallituksen mainitun lain nojalla sen 55569: paulk:sissa ei tullia kuitenkaan ole peruu- toimeenpanemisesta 8 päivänä tammikuuta 55570: tettava, jos vi'Bty tavaramäärä tai peruu- 1925 annetun valtiovarainministeriön pää- 55571: tettava tulli ei nouse valtiovarainministe- tOksen 19 § :n .mukaan tuollaisen ennakko- 55572: riön vahvistamaan pienimpään määrään ilmoituksen johdosta joko määrätä muun 55573: tahi jos tullin peruuttaminen aiheuttaa muassa peruste tulliperuutuksen laskemi- 55574: epävarmuutta tullikontrollin voimassapitä- selle ja se minimimäärä, joka yhdellä ker- 55575: misessä tai tuottaa valtiolle erityisiä kus- taa on maasta vietävä, tahi, jos tullihalli- 55576: tannuksia. Saman lain 22 § :n 1 momentin tus katsoo, että tulliperuutusetuuden naut- 55577: mukaan on vielä, jos ulkomainen tavara, timinen voisi aiheuttaa epävarmuutta tulli- 55578: josta tulli on suoritettu, palautetaan ulko- kontrollin voimassapitämisessä tai tuottaa 55579: maalle, ja tavara vientiin saaklka on ollut valtiolle erityisiä kustannuksia, jättää 55580: tullikontrollin alaisena, se, joka tullin mak- asia valtiovarainministeriön ratkaistavaksi, 55581: soi, oikeutettu saamaan sen takaisin. Sitä- jonka sitten on määrättävä, voidaanko 55582: paitsi voidaan 22 § :n 2 momentin mukaan, tullietuus myöntää vai ei, sekä ensiksimai- 55583: II 35 55584: 55585: nitussa tapauksessa myöskin vahvistettava on vihdoin peruutus tullikamarin välittö- 55586: perusteet tulliperuutuksen laskemiselle, mi- mästi suoritettava, ja samaa menettelyä lie- 55587: nimivientimäärä ja ne erityiset ehdot, nee yleensä noudatettu tullitariffin sovel- 55588: jotka mahdollisesti katsotaan tarpeellisiksi tamislain 22 § :n 1 momentissa mainituissa 55589: tullietuuden nauttimiseksi. Pienin peruu- tapauksissa, joissa tavara koko ajan on 55590: tettava määrä saman laivan rakentami- ollut tullikontrollin alaisena. 55591: sesta tai korjaamisesta on taas jo sanotussa Kuten edelläesitetystä selviää, on siis 55592: päätöksessä vahvistettu 500 markaksi. yleensä niissä tapauksissa, joissa tullipe- 55593: Mitä lopullisen tulliperuutuksen maksat- ruutuksen hakemisesta on erikoissäännök- 55594: tamista koskevan vaatimuksen esittämiseen siä, kysymys hakijan lakiin perustuvasta 55595: ja ratkaisemiseen tulee, on tuollainen vaa- oikeudesta tulliperuutuksen saamiseen an- 55596: timus, kun on kysymys tavaranvalmista- nettu tullihallituksen ratkaistavaksi. Poik- 55597: jalle tullitariffin soveltamislain 21 § :n keuksen tästä muodostavat ainoastaan eräät 55598: 1 momentin nojalla tulevasta edusta, val- luonteeltaan selvinä pidettävät tapaukset, 55599: tiovarainministeriön päätöksen 22 § :n mu- joissa tulliperuutuksen myöntäminen on 55600: kaan jätettävä tullihallitukselle kolmen jätetty asianomaisen tullikamarin asiaksi, 55601: kuukauden kuluessa sen kalenterivuoden mutta ilmeistä ·on, että näissäkin tapauk- 55602: päätyttyä, jona vienti on tapahtunut. Lai- sissa, jos tulEkamari ei katso voivansa 55603: vanrakentajan, joka haluaa nauttia maini- peruutusta suorittaa, sitä on haettava tulli- 55604: tun lain 21 § :n 2 momentissa myönnettyä halhtukselta. Puheenalaiset erikoissään- 55605: oikeutta, on valtiovarainministeriön pää- nökset ovat siten sopusoinnussa tullihallin- 55606: töksen 27 § :n mukaan jätettävä tulliperuu- nosta 30 päivänä toukokuuta 1927 annetun 55607: tusanomuksensa tullihallitukselle sittenkuin asetuksen kanssa, jonka 6 § :ssä olevan 55608: laivanrakennus tai laivankorjaus on lop- yleissäännöksen mukaan tullihallitus muun 55609: puunsuoritettu, ja sen, joka on ilmoittanut muassa käsittelee ja ratkaisee ensimmäisenä 55610: edellämainitun Valtioneuvoston päätöksen oikeusasteena hallinnollisen oikeudenkäytön 55611: 2 § :n nojalla käyttävänsä tulli peruutus- alaan kuuluvia asioita, kuten tullien ja 55612: menetelmää, on sanotun päätoksen mukaan aksiisien kantoa ja takaisinmaksuja koske- 55613: tehtävä lopullinen peruutusanomuksensa via asioita. Sitävastoin niissä ta.pauksissa, 55614: tullihallitukselle kuukauden kuluessa sen joissa edellytetään Valtioneuvoston tai val- 55615: kalenterivuoden päätyttyä, jona tavaraa on tiova:rainministeriön ratkaisua, on kysymys 55616: käytetty teollisuuden raaka-aineena. Kai- joko näiden oikeudesta antaa täydentäviä 55617: kissa näissä tapauksissa on tullihallituksen määräyksiä, joihin perustuvan oikeuskysy- 55618: ratkaistava a.nomukset. Kysymys tulli- myksen ratkaisu jälleen kuuluu tullihalli- 55619: tariffin soveltamislain 22 § :n 2 momen- tukselle, tai sitten kohtuusnäkökohtiin no- 55620: tin nojalla myönnettävästä peruutuksesta jautuvan harkinnan perusteella. myönnettä- 55621: on taas va~ltiovarainministeriön päätöksen västä tulliperuutusedusta, johon hakijalla 55622: 33 § :n mukaan asianomaisen tullitoimiston ei ole voimassaoleviin säännöksiin välittö- 55623: alistettava tullihallituksen harkittavaksi lu- mästi perustuvaa oikeutta. 55624: kuunottamatta niitä tapauksia, joissa pe- Kysymys tulliperuutuksen myöntämi- 55625: ruutus edellyttää valtiovarainministeriön sestä 14 päåvänä marraskuuta 1931 annetun 55626: myönnettäviä poikkeuksia laissa maara- lain nojalla on yksinomaan lain tulkin- 55627: tyistä ehdoista. Viimeksimainituissa ta- nasta riippuva oikeuskysymys. Kun täy- 55628: pauksissa tavaranomistajan on anorttava dentäviä säännöksiä siitä, miten ja miltä 55629: peruutusta valtiovarainministeriöltä. Tulli- viranomaiselta tulliperuutusta sanotun lain 55630: säännön 30 § :ssä mainituissa tapauksissa nojalla on haettava, ei ole annettu, on 55631: 36 II 55632: 55633: nähdäkseni ilmeistä, että sellaisen hake- sesta Vaitioneuvostossa ja sen ministe- 55634: muksen käsittely on tapahtuva samaa tietä, riöissä annetun lain 2 § :n mukaan tulee 55635: jota muissa!kin tapauksissa sekä yleisten ratkaista ne hallitus- ja ha:llintoasiat, joita 55636: Bttä erikoissäännösten mukaan tulliperuu- ei hallitusmuodossa, muussa laissa tai ase- 55637: tusta koskevien oikeuskysymysten ratkaise- tuksessa ole pidätetty tasavallan presiden- 55638: miseksi on käytettävä, ja että niinollen tille tai uskottu ministeriölle taJhi muulle 55639: myöskin ne tulliperuutusanomuk:set, jotka viranomaiselle, olisi otettava puheenalaisia 55640: perustuvat puheenalaiseen 14 päivänä mar- Keskusosuusliike Hankkijan ynnä muiden 55641: raskuuta 1931 annettuun lakiin, ovat tulli- liikkeiden anomuksia asiallisesti tutkittavik- 55642: hallituksen ratkaistavat, mitä tietä käytet- seen, vaan osoitettava sanotut liikkeet ha- 55643: täessä oikeuskysymykset voidaan valitus- kmnaan tulliperuutusta tullihallitukselta, 55644: teitse edelleen saattaa. korkeimman hallinto- jossa, kuten minulle on ilmoitettu, muita- 55645: oikeuden tutkittaviksi. kin samanlaisia anomuksia on odottamassa 55646: Edelläesitettyyn nähden ei mielestäni ratkaisua. 1 ) 55647: Valtioneuvoston, jonka asiain ratkaisemi- 55648: 55649: 55650: Joulukuun 29 päivänä 1894 kuvernööreille ja lääninhallitusten virkamiehille annetun 55651: johtosäännön 42 § :n 3 momentin säännös, ettei eroa virasta ole myönnettävä virkamie- 55652: helle, joka on syytteenalaisena virkarikoksesta, koskee myöskin kurinpidollista viralta- 55653: panomenettelyä. - Missä tapauksissa saa päätökseen, jolla pysyväisen toimen haltija 55654: on virkamieslain 2 §:n 3 momentln nojalla vapautettu toimestaan, hakea muutosta? 55655: 55656: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto hoittanut asianomaista toimenhaltijaa pyy- 55657: sisäasiainministeriölle helmikuun 13 päi- tämään eroa toimestaan ja tähän anomuk- 55658: vältä 1935, N: o 284. 55659: seen suostuen jättänyt enemmät toimen- 55660: Kirjeessä viime tammikuun 17 päivältä piteet sikseen. Mainitunlainen menettely 55661: Ministeriö on ilmoittanut tietoonsa tulleen, oli johtanut siihen, että rikkomuksen teh- 55662: että maaJ1errat ja muutkin viranomaiset, nyt toimenhaltija oli jonkin ajan kuluttua 55663: joiden asiana on valtion pysyväisen toi- hakenut ja, ansioluettelon osoittaes~a nuh- 55664: men haltijain toimeen ottaminen ja siitä teetonta palvelusta, päässyt val,tion toimeen 55665: vapauttaminen tai viralta paneminen, oli- muulla paikkakunnalla, jossa häntä ei tun- 55666: vat, kun on ollut kysymyksessä toimenhal- nettu. Kun Ministeriö yhdenmukaisen 55667: tijain virkavirhe, muu rikkomus tai sopi- menettelyn aikaansaamiseksi ja kosketeltu- 55668: maton käyttäytyminen, joka aiheuttaa jen epäkohtien poistamiseksi oli aikeissa 55669: syytteen tuomioistuimessa, kurinpitoteitse antaa asiasta ohjeita maaherroille, tällä 55670: ajetun vaatimuksen viraltapanoksi tai toi- kertaa erityisesti poliisitoimen haltijoita 55671: mesta vapauttamisen, useissa tapauksissa silmälläpitäen, Ministeriö '011 'Pyytänyt mi- 55672: joko ennen tällaiseen menettelyyn ryhty- nua lausumaan käsitykseni siitä, onko toi- 55673: mistä tai sen kestäessä antaneet toimen- menhaltijan tekemään eronpyyntöön viipy- 55674: haltijalle eron tämän omasta pyynnöstä, 55675: ja että niinikään lienee tapahtunut, että 1 55676: ) Valtioneuvosto on 14 p :nä helmik. 193.5 ta- 55677: riittävien todisteiden saamisen näyttäessä 55678: pahtuneessa esittelyssä päättänyt jättää puheena- 55679: epävarmalta menestyksellisen syytteen aja- olevat anomukset asiallisesti tutkimatta, ja val- 55680: miseksi tuomioistuimes:sa tai kurinpitome- tiovarainministeriö on samana päivänä lähettänyt 55681: nettelyssä nimittävä viranomainen oli ke- ne tullihallituksen edelleen käsiteltäviksi. 55682: II 37 55683: 55684: mättä suostuttava huolimatta siitä, että mainittu vuoden 1894 johtosäännön saan- 55685: asianomaista vastaan on tarkoitus panna nös, jota ei ole kumottu, on edelleenkin 55686: vireille tai että häntä vastaan jo on vireillä noudatettavana, eikä ainoastaan varsinai- 55687: oikeudenkäynti tai 'kurinpitomenettely, vai siin virkasyytteisiin vaan myöskin kurin- 55688: voidaanko eronpyynnön ratkaiseminen ly- pidolliseen viraltapanomenettelyyn nähden. 55689: kätä, kunnes oikeudenkäynti tai kurinpito- Niinkuin tuon säännöksen tilintekovelvolli- 55690: menettely on päättynyt. Tämän johdosta suutensa laiminlyönyttä virkamiestä kos- 55691: saan kunnioittaen lausua seuraavaa: kevasta kohdasta voidaan päätellä, on sään- 55692: Vanhastaan vakiintunut käsitys meillä nös sovellettavissa jo ennen varsinaisen oi- 55693: on ollut, että virkamiehen erohakemusta keudenkäynnin alkamistakin virkamiehen 55694: ei ole otettava ratkaistavaksi virkamiehen ollessa tutkittavana virkavirheestä. Mutta 55695: ollessa virkasyytteen alaisena, ja virka- jos tutkimuksessa saadut todisteet eivät 55696: syytteen kanssa on tässä suhteessa epäile- riitä perusteiksi syytteen tai kurinpito- 55697: mättä rinna:stettava kurinpidollinen Vl- menettelyn nostan1iseen, niin on erohake- 55698: raltapanomenettely. Virkasyytteeseen ja mus tietenkin otettava ratkaistavaksi ja 55699: kurinpidolliseen viraltapanomenettelyyn ero myönnettävä sen perusteella. 55700: nähden ei myöskään ole erotusta viran- Samassa kirjeessään Ministeriö on myös- 55701: haltijain ja toimenhaltijain välillä. kin ilmoittanut Ministeriön tietämän mu- 55702: Yllämainitun käsityksen perustana on kaan viranomaisten kesken olevan epätie- 55703: ollut se seikka, että viraltapanon, joka toisuutta siitäkin, voiko toimenhaltija, 55704: saattaa johtua virkavirheestä, seuraamuk- jonka nimittävä viranomain€n on 29 päi- 55705: set ovat eräissä suhteissa toiset kuin hake- vänä kesäkuuta 1926 valtion viran tai py- 55706: muksesta myönnetyn eron. Lainsäädän- syväisen toimen ha.ltijain. nimittämiskir- 55707: nössämme lienee nimenomainen säännös joista sekä heidän oikeudestaan pysyä vi- 55708: asiasta ainoastaan kuvernööreille ja läänin- rassaan tai toimessaan annetun lain 2 § :n 55709: hallitusten virkamiehille joulwkuun 29 päi- 3 momentissa säädetyllä tavalla vapautta- 55710: vänä 1894 vahvistetussa johtosäännössä, nut toimesta, yleensä valitusteitse hakea 55711: jonka 42 § :n 3 momentissa on säädetty, muutosta vapauttamispäätökseen vai onko 55712: että eroa virasta älköön kuvernööri myön- tällainen valitusoikeus katsottava olevan 55713: täkö virkamiehelle, joka on syytteenalai- vain joidenkin viranomaisten päätöksistä, 55714: sena virkarikoksesta taikka ei ole tehnyt taifuka on'ko ellkä katsottava, ettei valitus- 55715: tiliä kannetuista yleisistä varoista, ennen- oikeutta missään tapauksessa ole. Sen- 55716: kuin virkavirheestä on tuomittu ja päätös vuoksi Ministeriö on samassa tarkoituksessa 55717: siitä saanut lainvoiman taikka laiminlyöjä kuin ensiks~kosketeltuunkin kysymykseen 55718: on tilintekovelvollisuutensa asianmukaisesti nähden pyytänyt minua lausumaan käsi- 55719: täyttänyt, älköönkä myöskään ilmoittako tykseni siitä, onko toimenhaltijan toimesta 55720: sellaista virkamiestä virkaeron saamiseen vapauttamista koskevasta päätöksestä, jollei 55721: eläkkeen kanssa tahi ilman sitä. Puuttu- nimenomaan ole toisin säädetty, katsot- 55722: matta tässä yhteydessä kysymykseen, onko tava olevan valitusoikeus vai orrko tällai- 55723: puheenaolevan käsityksen ehkä katsottava nen päätös, riippumatta siitä, mikä viran- 55724: vir'ka.miehiin nähden yleensä menettäneen omainen sen on antanut, katsottava lopulli- 55725: perustansa uuden virkamieslainsäädäntöm- seksi. Tähän kysymykseen nähden saan 55726: ille johdosta, jossa kylläkään, kuten sa- lausua seuraavaa: 55727: nottu, ei ole asiasta nimenomaista sään- Ministeriön kirjeessä mainitussa laissa, 55728: nöstä, saan vastauksena Ministeriön tie- n. s. virkamieslaissa, ei ole muita määräyk- 55729: dusteluun ilmoittaa katsovani, että edellä- siä oikeudesta hakea muutosta virasta .tai 55730: 38 II 55731: 55732: toimesta poistamista koskeviin viranomais- vuttamatta, jos toimenhaltijalla olisi oikeus 55733: ten päätöksiin kuin sen 19 § :n säännös, valittaa vapauttamispäätöksestä. Virka· 55734: jonka mukaan sanottuun lakiin perustu- m~eslaiHa oli ollut tarkoitus järjestää val- 55735: vassa kurinpitoasiassa sekä lain 4 § :n tion viran ja pysyväisen toimen haltijain 55736: 1 momentissa mainitussa ·tapauksessa, joka oikeudellinen asema kokonaisuudessaan, ja 55737: ei koske toimenhaltijoita, annetusta pää- kun tällöin ei ollut järjestetty muutoksen- 55738: töksestä voidaan valittaa virka:ylioikeuteen, hakuoikeutta toimenhaltijain vapauttamis- 55739: paitsi milloin on kysymys korkeimman oi- päätöksestä, oli tarkoituksena ollut, ettei 55740: keuden tai korkeimman hallinto-oikeuden muutuksenhakeminen sellaiseen päätOkseen 55741: päätöksistä, joihin muutoksenhaku ei ole ollut sallittu, vaikkakaan nimenomaista 55742: sallittu. Muutoksenhakemisesta päätökseen, kieltomääräystä tästä ei ollut pidetty tar- 55743: jolla toimen haltija on virkamieslain 2 § :n peellisena lakiin ottaa. Hallinnollisessa 55744: 3 momentin nojalla vapautetrtu toimestaan, lainkäytössä on kuitenkin päässyt voitolle 55745: ei siis ole sanotussa laissa mitään mää- päinvastainen kanta, nimittäin että kun 55746: räystä. Tämä on antanut aihetta erilai- virkamieslaissa ei asiasta ole nimenomaista 55747: siin tulkintoihin. Verrattain yleinen oli, säännöstä, niin on katsottava, että toimen- 55748: varsinkin ensi aikoina virkamieslain voi- haltijan toimesta vapauttamispäätökseen 55749: maantulemisen jälkeen, sellainen käsitys, nähden on noudatettava niitä määräyksiä, 55750: että päätökseen, jolla toimenhaltija on va- jotka yleensä ovat voimassa muutoksen- 55751: pautettu toimestaan, ei missään tapauk- hausta sen viranomaisen päätöksiin, joka 55752: sessa saanut hakea muutosta. Tämä käsi- on vapauttam~späätäksen antanut. Tämä 55753: tys perustui pääasiallisesti seuraaviin näkö- korkeimman hallinto-oikeuden enemmistön 55754: kohtiin. Lainsäätäjän tarkoituksena oli oma;ksuma kanta on siis katsottava voi- 55755: ilmeisesti ollut, että toimenhaltija, joka oli massaolevan oikeuden mukaiseksi, mikäli 55756: hava1ttu toimeensa sopimattomaksi, oli voi- määrättyihin ·toimen:haltijoihin nähden m 55757: tava helposti ja mutkattomasti vapauttaa ole nimenomaan toisin säädetty. 1 ) 55758: toimestaan, mutta tämä tarkoitus jäisi saa- 55759: 55760: 55761: Esitys uuden valitusajan määräämisestä ulosmittausvalitusasiassa, johon kuuluvat asia- 55762: kirjat olivat kadonneet. 55763: 55764: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje kor· män lapsen AHi Elina Salmelan elatukseen 55765: keimmalle oikeudelle helmikuun }i päi· lapsen syntymästä syyskuun 25 päivästä 55766: vältä 1935, N: o 302. 55767: 1925 alkaen, kunnes se täyttäisi 17 vuotta, 55768: Oheenliitetyistä asiakirjoista olen saanut sekä suorittamaan Hanna Salmelalle avus- 55769: tietää seuraavaa: tukseksi synnytysajalta 1,000 markkaa ja 55770: Sittenkuin Sodankylän, Pelkosenniemen 55771: ja Savukosken pitäjäin käräjäkunnan kih- ') Asetuksella 15 p:ltä maalisk. 1935 on poliisi- 55772: lakunnanoikeus syyskuun 16 päivänä 1926 toimesta Suomessa 14 päivänä helmikuuta 1925 55773: julistamallaan päätöksellä oli velvoittanut annettuun asetukseen lisätty m. m. säännös, että 55774: Sodankylän pitäjän Torvisen kylästä ole- päätökseen, joka koskee poliisitoimen haltijan 55775: van talokkaan Arvid Rantaha1varin 200 vapauttamista toimesta valtion viran tai pysy- 55776: väisen toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä 55777: markalla kuukaudessa ottamaan osaa sa- heidän oikeudestaan pysyä virassaan tai toimes- 55778: masta kylästä olevan palvelijattaren Hanna saan 29 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 55779: Salmelan aviöl:i!iton ulkopuolella synnyttä- säännösten mukaan, ei saa hakea muutosta. 55780: II 39 55781: 55782: korvaamaan hänen oikeudenkäyntikulunsa antitodistuksin mutta ilman selityksiä maa- 55783: 1,100 markalla sekä Soda:nkylän eteläpiirin herralle. Tämä kirje ei kuitenkaan ole 55784: silloinen nimismies Heikki Gummerus oli lääninhallitukseen saapunut, vaan on sitä 55785: kesäkuun 26 päi!Vänä 1928 tuon tuomion seuranneine asiakirj ol.neen tuntemattomalla 55786: sisällyksen ynnä ulosmittauskulujen mak- tavalla kadonnut. 55787: samiseksi Arvid Rarrtahalvarilta ulosmitan- Lokakuun 22 päivänä 1934 minulle saa- 55788: nut 2 hevosta, 3 lehmää ja 2 lammasta puneessa kirjoituksessa Sodankylän kun- 55789: sekä hänen omistamansa kuudenneksen nan lastenvalvoja E. Hiironniemi on sitten 55790: Ranta!halvarin tilasta RN :o P Torvisen ky- anonut toimenpidettäni sen johdosta, ettei 55791: lässä, olivat Arvid Rantaha1vari ja hänen maaherra ollut ratkl;tissut edelläkerrottua 55792: veljensä talokas Aappo Ran'tahalvari hei- valitusasiaa, ja on maaherra antanut hä- 55793: näkuun 16 päivänä 1928 valittaneet ulos- neltä asiaan vaatimani selityksen. 55794: mittauksesta O~Ilun läänin maaherralle. Edelläkerrotun olen katsonut tarpeelli- 55795: Oulun läänin lääninhallituksen välipäätök- seksi saa,ttaa Kork·ermman oikeuden tietoon 55796: sellä mainitun heinäkuun 20 päivältä mää- esittäen että, koskei kysymyksessäolevaa 55797: rättyä ulosoton toistaiseksi keskeytettä- urosmittausvalitusasiaa asiakirjojen katoa- 55798: vä;ksi sekä Hanna Salmelan ja nimismies misen vuoksi nämdäkseni voida muulla ta- 55799: Gummeruksen annettua heiltä vaaditut se- voin saattaa loppuun, Korkein oikeus, ku- 55800: litykset on asiwkirjat lääninhallituksen lä- moten ja poistaen kaiken sen, mitä asiassa 55801: hetepäätöksellä kesäkuun 11 päivältä 1930 on tapahtunut sen jälkeen kuin ulosmit- 55802: lähetetty Sodankylän eteläpiirin nimismie- taus kesäkuun 26 päivänä 1928 toimitet- 55803: helle, jota on käsketty iVaatimaan valitta- tiin, asettaisi Arvid ja Aappo Ran'tahalva- 55804: ;jilta määräajassa annettava selitys ja pa- rille uuden määräajan, jonka kuluessa hei- 55805: lauttamaan sitten asiakirjat selitysten tai dän tulee, jos katsovat syytä siihen ole- 55806: osanantitodistusten keralla, minkä jälkeen van, valittaa sanotusta ulosmittauksesta, 55807: mainittu nimismies on saman kuun 30 päi- uhalla että se muutoin katsotaan lainvoimm1 55808: vänä päivätyn kirjeensä mukana palautta- saaneeksi;. 1 ) 55809: nut lähetepäätöksen asiakirjoineen ja osan- 55810: 55811: 55812: Esitys asianmukaisten määräysten antamisesta Kotkan kaupungin raastuvanoikeuden 55813: ja maistraatin kokoonpanosta ja toiminnasta. 55814: 55815: Oikeuskansler.i Oiva Huttusen •kirje oi· ilmi, paitsi muuta, että sanotun raastuvan- 55816: keusministeriölle helmikuun 15 päivältä oiikeuden rikosasiainnotari, varatuomari 55817: 1935, N:o 311. 55818: Å'Ke Kya.nder on 1931 vuoden alusta viime 55819: Viipurin hovioikeuden minulle lähettä- vuoden kesäkuun loppuun mennessä pitä- 55820: mistä hovioi~euden silloisen kanneviska;alin nyt rikosaJSiainpöytäkirjaa ainoastaan 8 is- 55821: muun muassa Kotkan kaupungin raastu- 55822: vanoikeuden arkistossa kesäkuun 27 ja 28 ) 55823: 1 55824: Korkein oikeus on 26 p :nä huhtik. 1935 an- 55825: päivänä 1934 sekä seuranneen syyskuun netulla päätöksellä suostunut oikeuskanslerin esi- 55826: 13 ja 14 piiivänä suorittami:en tarkastusten tykseen ja määrännyt, että Arvid j.a Aappo Ran- 55827: pöytäKirjoista sekä kanneviskaalin noiden tahalvarin tuli, jos he tahtoivat sanotusta ulos- 55828: mittauksesta valittaa, viimeistään kolmantenakym- 55829: tarkastusten johdosta syyskuun 15 päivänä menentenäneljäntenä päivänä päätöksestä tiedon 55830: samassa kaupungissa toimittaman kuulus- saatuaan jättää valituskirjansa Oulun läänin maa- 55831: telun pöytäkirjasta ja sen liitteistä käy herralle. 55832: 40 II 55833: 55834: tunnossa, vaikka raastuvanoikeudessa tuona kevat vain raastuvanoikeuden ja maistraar 55835: aikana on ollut 184 istuntoa, joissa rikos- tin kokoonpanoa muutamissa kirjeessä tar- 55836: asiolita on käsitelty, ja että Kyander aina- kemmin mainituissa tapauksissa sisältä- 55837: kin eräissä asiakirjoista selviävissä tapauk- mättä mitään mainintaa rikos3!Siainnota- 55838: sissa on v~rallisen syyttäjän ajamissa ri- rista, joka näyttäa asetetun Kotkan kau- 55839: kosjutuissa esiintynyt asianomistajan tahi pungin valtuuston joulukuun 18 päivänä 55840: vastaajan 3/vustajana tai asiamiehenä muun 1911 tekemän päätöksen perusteella, ja hä- 55841: henkilöH. pitäessä pöytäkirja:a. nen tehtävistään, saan kunnioittaen, oheen- 55842: Kun, mikäli olen voinut havaita, sen pannen jäljennöbet edellämainituista hovi- 55843: jälkeen kuin Kotkan kaupungille 16 päi- oikeuden tänne lähettämistä asia:kirjoista, 55844: vänä heinäkuuta 1879 annetussa perustus- Ministeriön harkittava:'ksi alistaa, eikö Mi- 55845: kirjassa kaupunki oli määrätty niin pian nisteriöllä olisi syytä ryhtyä sellaisiin toi- 55846: kuin mahdollista varustettavaksi raastu- menpiteisiin, että puheenalaisten raastu- 55847: vanoikeudella ja maistraatilla, näiden ko- vanoikeuden ja maistraatin kokoonpanosta 55848: koonpanosta ja toirminna:sta ei ole annettu ja toiminnasta , annettaisiin asianmukaiset 55849: muita määräyksiä kuin ne, jotka ovat se- täydelliset määräykset, joissa myös rikos- 55850: naatin kirjeessä Viipurin läänin kuvernöö- asiainnotarin asema ja tehtiilvät tulisivat 55851: rille 11 päivältä heinäkuuta 1884 ja kos- tarpeenmukaisesti määritellyi!ksi. 1 ) 55852: 55853: 55854: Oikeudesta valokuviin kesäkuun 3 päivänä 1927 annetun lain 10 §:n nojalla ei sanotulla 55855: lailla suojatun valokuvan luvattomasti valmistettuja jäljennöksiä voida takavarikoida. 55856: 55857: Oikeuskansleri Oiva Huttusen päätös takavarikoidut sanomalehdet heti 55858: helmikuun .26 päivältä 1935, N: o 389. .palautettaisiin yhtiölle, on anonut 55859: toimenpidettäni siihen, että yhtiö 55860: Päätös, liitettävä minulle annet- saisi puheenaolevat siltä takavarikoi- 55861: tuun kirjoitukseen, jossa Osakeyhtiö dut sanomalehtensä takaisin. 55862: Ilkka niminen osakeyhtiö, Vaasan Kantelun johdosta on Vaasan kau- 55863: kaupungista, esiintuoden, että sano- pungin poliisimestari Gunnar Ru- 55864: tun kaupungin poliisiviranomaiset dolf Mikiko Tallroth antanut hä- 55865: toimitettuaan poliisitutkimuksen sen neltä vaatimani selityksen, ja on 55866: johdosta, että entisen Korsholman tänne hankittu ote sanotun kaupun- 55867: kihlakunnan kruununvoudin Elis gin raastuvanoikeuden mainitun va- 55868: Esaias Sipilän valokuva oli luvatto- lokuvan julkaisemista koskevassa ju- 55869: masti julkaistu eräässä yhtiön omis- tussa lokakuun 17 päivänä 1934 laa- 55870: taman Ilkka nimisen sanomalehden ditusta pöytäkirjasta ja julistetusta 55871: numerossa, olivat takavarikoineet päätöksestä. 55872: saatavissa olleet kappaleet sanottua 55873: sanomalehden numeroa sekä -että Saatuani oheellisen kirjoituksen johdosta 55874: kaupungin poliisimestari: lokakuun Vaasan kaupungin poliisimestarin Gunnar 55875: 16 päivänä 1934 antamallaan pää- Rudolf Mil'\'ko Talirothin selityksen ja ot- 55876: töksellä, vedoten orkeudesta valo- teen sanotun kaupungin raastuvanoikeuden 55877: kuviin kesäkuun 3 päivänä 1927 an- 55878: netun lain 10 § :n 1 momenttiin, oli 1 55879: ) Asia on oikeusministeriössä vielä valmistel- 55880: hylännyt yhtiön anomuksen, että tavana. 55881: II 41 55882: 55883: kirjoituksessa mainitussa jutussa lokakuun ole ollut tukea laissa; mutta kun poliisi- 55884: 17 päivänä 1934 laaditusta pöytäkirjasta mestarin ilmoituksen mukaan kysymyksessä 55885: ja ·päätöksestä olen kirjoitukseen sisälty- olevat sanomalehdet heti sen jä}keen kuin 55886: vän kantelun tutkinut; ja koska oikeudesta raastuvanoikeuden edellämainittu päätös, 55887: valokuviin kesäkuun 3 päivänä 1927 anne- jossa raastuvarroikeus oli muun muassa 55888: tussa laissa, jonka 10 § :n mukaan sano- määrännyt puheena olevat noissa lehdissä 55889: tulla lailla suojatun valokuvan luvatto- luvattomasti julkaistut valokuvan jäljen- 55890: masti valmistetut jäljennökset, jotka edel- nökset hävitettäviksi, oli saanut lainvoi- 55891: leen ovat rikollisen hallussa tai hänen man ja mainitut niissä olleet valokuvan 55892: käytettävissään, on asianomistajan vaati- jäljennÖikset oli painomusteella peitetty, on 55893: muksesta ·tuomittava hävitettävi'ksi, ei ole palautettu Osakeyhtiö Ilkalle, kantelu ei 55894: viranomaiSia oikeutettu takavariko~maan ole aiheuttanut muuta toimenpide.ttä puo- 55895: tai muutoin väliaikaisesti: huostaansa otta- leltani kuin että olen tänään lähettämäs- 55896: maan tuollaisia valokuvan jäljennöksiä tahi säni kirjeessä Vaasan kaupungin poliisi- 55897: painotuotteita, joihin valokuva on luvatto- mestarille vastaisen varalta huomauttanut, 55898: masti jäljenn:etty, ei Vaasan kaupungin ettei puheenaolevanlaisissa tapauksissa ole 55899: poliisiviranomaisten kantelukirjoituksessa takavarikkoonpano-oikeutta. 55900: mainitulla sanotunlaisella toimenpiteellä 55901: 55902: 55903: Kun ehdonalainen vapaus julistetaan menetetyksi ja jäljelläolevaan kahta kuukautta 55904: vähempään rangaistukseen on yhdistettävä toinen myöhemmin tuomittu rangaistus, 55905: on säännöllistä yhdistämismenetelmää noudatettava. 55906: 55907: Apulaisoikeuskansleri C. G. Möllerin kuun 14 päivänä 1934 julistetulla päätök- 55908: kirje korkeimmalle oikeudelle maaliskuun sellä Saukkoselle edellisen syyskuun 11 päi- 55909: 2 päivältä 1935, N: o 423. 55910: vänä tapahtuneesta juopunmksesta tuomi- 55911: Sittenkuin oikeusministeriö oli kirjeessä tut kymmenen päiväsakkoa yhdistettäisiin, 55912: tammikuun 10 päivältä 1935 julistanut oli kirjeessä viime tammikuun 29 päivältä 55913: Jääsken pitäjän Haileolan kylästä olevan ilmoittanut, että Saukkosta oli, kun nämä 55914: työmiehen Tuure Yrjö Saukkosen, joka rangaistukset yhdistettiin, rangaistusten 55915: toukokuun 11 päivänä 1934 oli päästetty täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 lu- 55916: ehdonalaiseen vapauteen kärsimästä erinäi- vun 16 § :n nojalla kaikesta pidettärvä van- 55917: sistä rikoksista hänelle tuomittua vankeus- keudessa kaksi kuukautta, mistä rangais- 55918: rangaistusta, menettäneeksi ehdonalaisen tusajasta kuitenkin oli vähennettävä mitä 55919: vapautensa ja määrännyt, että hänet oli siitä jo oli pantu täytäntöön, on samJttu 55920: pantava rangaistuslaitokseen kahdeksi kuu- kih1a,kunnanoikeus viime helmikuun 5 ,päi- 55921: kaudeksi kärsimään .sitä osaa rangaistusta, vana julistetulla päätöksellä tuominnut 55922: mikä oli jälellä silloin, kun hänet päästet- Saukkosen marraskuun 16 päivänä 1934 55923: tiin ehdonalaiseen vapauteen, eli kahdek- tehdystä näpistämisestä kahteenkymmeneen 55924: saatoista päivää vankeutta, ja Vaasan hovi- päiväsakkoon ja yhdistänyt tuon rangais- 55925: oikeus, Ilmajoen ,varavankilan johtajan tuksen mainittuun kahden kuukauden van- 55926: pyydettyä että sanottu rangaistus, jota keusrangaistukseen siten, että Saukkonen 55927: Saukkonen oli alkanut kärsiä tammikuun oli pidettävä kaikesta kaksi kuukautta 55928: 12 päivänä 1935, ja Jääsken pitäjän kä- kymmenen päivää vankeudessa, ja samalla 55929: rajäkunnan kihlaKunnanoikeuden marras- määrännyt, että yhdistetystä rangaistuk- 55930: 55931: 2730 __ 3G 55932: 6 55933: ' 55934: 42 II 55935: 55936: sesta oli luettava pois, mitä edellisestä ran- rikoslain 7 luvun 10 ~ :n mukaan hovi- 55937: gaistuksesta oli pantu täytäntöön sen jäl- oikeuden olisi pitänyt yhdistää puheena- 55938: keen kuin uusi r!kos tehtiin, mutta ei sitä olevat kahdeksantoista päivää vankeutta ja 55939: aikaa, jonka hän oli ollut sanotun jutun kymmenen päiväsakkoa enintään kahden- 55940: takia rangaistuslaitoksen ulkopuolella. Pää- kymmenenviiden pmvan vankeusrangais- 55941: tökseen tyytyneenä on Saukkonen paraikaa tukseksi ja kihlakunnanoikeuden tuomitse- 55942: Ilmajoen varavankilassa kärsimässä puhee- mansa kaksi:kymmentä päiväsakkoa näin 55943: naolevaa rangaistusta. yhdistettyyn rangaistukseen, joten Saukko- 55944: Kun asiassa on menetelty sikäli virheel- sen rangaistukseksi olisi tullut enintään 55945: hsesti, että Vaasan hovioikeus on viitu- kuukausi kymmenen pawaa vankeutta, 55946: tussa kirj·eessään yhdistämättä säädetyssä josta kuitenkin olisi ollut luettava pois 55947: järjestyksessä Tuure Yrjö Saukkosen sil- mitä Saukkonen oli kärsinyt edellisistä 55948: loin kysymyksessä olleita ra.ngaistuksia edel- rangaistuksista viime tammikuun 12 päi- 55949: läsanotuin tavoin vain lausunut, että Sauk- vän jälkeen, ja Saukkosta niin muodoin on 55950: konen oli pidettävä kaksi kuukautta vankeu- kohdannut ankarampi rangaistus kuin 55951: dessa, ja Jääsken pitäjän käräjäkunnan kih- laki tällaisessa tapauksessa sallii, olen kat- 55952: lakunnanoikeus siitä johtuen sittemmin on sonut tarpeelliseksi asiasta Korkeimmalle 55953: yhdistänyt näpistämisestä tuomitun ran- oikeudelle kunnioittaen ilmoittaa sellaista 55954: gaistuksen sanottuun vankeusaikaan, vaikka toimenpidettä varten, johon on aihetta. 1 ) 55955: 55956: 55957: Kantelu valtioneuvoston tasavallan suojelulakiin perustuvan asetuksen nojalla antamasta 55958: vangitsemismääräyksestä. 55959: 55960: Oikeuskansleri Oiva Huttusen päätös semisen edellytyksiä ei tä,ssä tapauk- 55961: maa1iskuun 4 päivältä 19'35, N: o 430. sessa ollut olemassa, koska Nikulaa 55962: Päätös, liitettävä kahteen oikeus- ei epäilty mistään rikoksesta eikä 55963: kanslerinvirastoon annettuun kirjoi- häntä ollut sellaisesta edes kuulus- 55964: tukse.en, JOissa Lapuan pitäjästä teltu taikka syytetty ja kun hän ei 55965: oleva entinen ylikonstaapeli Matti myöskään ollut aiheuttanut vaaraa 55966: Nikula on esiintuonut, että poliisi- yleiselle järjestykselle ja turvalli- 55967: viranomaiset olivat heinäkuun 18 suudelle, Nikula on pyytänyt oikeus- 55968: päivänä 1932 pidättäneet hänet hä- kanslerin toimenpidettä vangittuna 55969: hänen asunnossaan Lapualla ja vie- 55970: neet hänet Vaasan kaupungin po- 1 55971: ) Korkein oikeus on esitetystä syystä 5 p:nä 55972: liisilaitokselle, jossa häntä oli pi- maalisk. 1935 annetulla päätöksellä, oikaisten 55973: detty vangittuna aina seuranneen Jääsken pitäjän käräjäkunnan kihlakunnano~keu· 55974: den puheenalaista päätöstä, yhdistänyt Tuure 55975: elokuun 6 päivään saa:kka. Matti 55976: Yrjö ,Saukkoselle tuomitut rangaistukset 1 kuu- 55977: Nikulan tietämän: mukaan oli van- kaudeksi }0 päiväksi vankeutta ja samalla mää- 55978: gitseminen toimitettu valtioneuvos- rännyt, että ,Saukkosta oli rangaistusten täytän· 55979: ton antamasta määräyksestä ja näh- töönpanosta annetun asetuksen 2 luvun 16 § :n 55980: tävästi eräistä tasavallan suojelu- nojalla pidettävä kaikesta 2 kuukautta vankeu- 55981: lakiin perustuvista toimenpiteistä dessa, mistä rangaistusajasta kuitenkin oli luet- 55982: tava pois se aika, minkä SaukkDnen oli kärsi· 55983: helmikuun 29 päivänä 1932 annetun nyt jälkeen 12 p:n tammik. '19,3·5, muttei sitä 55984: asetuksen nojalla. Kun mainitun aikaa, jonka hän näpistystä koskevan jutun ta- 55985: asetuksen 3 ~ :ssä säädettyjä vangit- kia oli ollut rangaistuslaitoksen ulkopuolella. 55986: II 43 55987: 55988: pitämi:sensä ja sen yhteydessä esiin- ynnä sanotun päätöksen ja tuomion perus- 55989: tyneiden seikkojen tutkimiseksi ja teena olevista asiakirjoista havainnut, että, 55990: tutkimusten tuloksen ehkä aiheutta- sittenkuin joukko ladatuilla ja paljaste- 55991: miin toimiin ryhtymiseksi. tuilla ampuma-aseilla varustettuja miehiä 55992: Kantelun johdosta on sisäasiain- varhain aamulla heinäkuun 17 päivänä 55993: ministeriö antanut siltä vaaditun 1932 oli ilman laillista syytä väkivalloin 55994: lausunnon ja selityksen ja toimitta- yrittänyt tunkeutua silloin puolustusminis- 55995: nut tänne eräitä selvityksiä, minkä terinä olleen filosofianmaisteri Jalo Toivo 55996: jälkeen tänne vielä on hankittu jäl- Lahdensuon asuntoon Hankimäen sotilas- 55997: jennökset korkeimman oikeuden lo- virkatalossa Lapuan pitäjän Liuhtarlan 55998: kakuun 16 päivänä 1933 antamasta kylässä ja tällöin syntyneessä kahakassa 55999: päätöksestä asiassa, joka koskee ampunut muutamia laukauksia talon väkeä 56000: kotorauh<'Jn. rikkomisesta tuomittuja kohden, laukausten kuitenkaan kehenkään 56001: talollista Antti Pauli Kärnää y. m., osumatta, valtioneuvosto on saman päivän 56002: ja tammil~uun 10 päivänä 1935 iltana tämän johdosta pitämässään istun- 56003: Matti Nikulan puheenaolevan van- nossa asiassa toimitetussa alustavassa tut- 56004: gitsemisensa johdosta valtiota vas- kimuksessa esiintulleista syistä, nojautuen 56005: taan ajamassa korvausjutussa anta- marraskuun 18 päivänä 1930 annettuun 56006: m&sta tuomiosta ynnä sanotun pää- tasavallan suojelulakiin ja eräistä siihen 56007: töksen ja tuomion perusteena olevat perustuvista toimenpiteistä helmikuun 29 56008: asiakirjat. päivänä 1932 annetun asetuksen 3 § :ään, 56009: määrännyt, että muiden muassa Matti Ni- 56010: 1\'!:atti Nikulan oheellisiin kirjoituksiin kula oli vangittava ja toistaiseksi pidettävä 56011: sisältyvän kantelun olen tutkinut ja olen vangittuna; ja koska Matti Nikulaa asiassa 56012: sisäasiainministeriön sanottujen kirjoitus- ilmenneisiin seikkoihin nähden silloin voi- 56013: ten johdosta antamasta lausunnosta ja seli- tiin ·todennä·köisillä perusteilla epäillä osal- 56014: tyksestä ynnä tänne asiassa toimittamasta lisuudesta kerrottuun yleistä järjestystä ja 56015: selvityksestä sekä tänne niinikään hanki- turvallisuutta vaarantaneeseen rikokseen ja 56016: tusta korkeimman oikeuden lokakuun 16 valtioneuvostolla niin ollen mainitun lain 56017: päivänä 1933 antamasta päätöksestä, joka ja asetuksen nojalla oli ollut laillinen oi- 56018: koskee erittäin raskauttavien asian'haarain keus mäårätä Nikula vangittavaksi, sen- 56019: vallitessa tapahtuneesta kotorauhan rikko- tahden ja kun ei myöskään ole käynyt sel- 56020: misesta tuomittuja talollista Antti Pauli ville, että Matti Nikulaa olisi pidetty van- 56021: Kärnää y. m., ja tammikuun 10 päivänä gittuna kauemmin kuin asian selvittämi- 56022: 1935 J\btti Nikulan puheenaolevan vangit- seksi häll'en kohdaltaan oli ollut tarpeen, 56023: semisensa johdosta valtiota vastaan aja- kantelu ei ole aiheuttanut enempiä toimen- 56024: massa korvausjutussa antamasta tuomiosta piteitä puoleltani. 56025: 56026: 56027: Helsingin yliopiston apteekilla ei ole yksinoikeutta lääkeaineiden ja m.uiden apteekki- 56028: tavarain myyntiin Helsingin yleiselle sairaalalle. 56029: 56030: Oikeuskunsleri Oivu Huttusen lausunto synt:y"Tiyt erimielisyyttä siitä, onko voi- 56031: sisäasiainministeriölle maaliskuun 21 päi- massa olevien säännösten mukaan Helsin- 56032: vältä 1935, N: o 557. 56033: gin yliopiston apteekilla yksinoikeus lääke- 56034: Sittenkuin Helsingin yliopiston viran" aineiden ja muiden apteel\:ikitavarain myyn- 56035: omaisten ja lääkintöhallituksen välillä oli tiin Helsingin yleiselle sairaalalle vai eikö, 56036: 44 II 56037: 56038: Ministeriö on kirjeessä viime tammikuun Kysymys sellaisesta yksinoikeudesta tuli 56039: 17 päivältä pyytänyt minulta lausuntoa vireille siten, että yliopiston apteekkari 56040: asiasta. Johan Jakob Julin aikoinaan kanslerille 56041: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- antamassaan anomuksessa oli anonut muun 56042: tuoda seuraavaa: muassa, että yliopiston apteekille suotai- 56043: Kuten asiakirjoissa yksityiskohtaisemmin siin ,uteslutande rättighet, att, till de i 56044: on selostettu, perustui yliopiston oikeus :Medicinal-Författningarne bestämda pris, 56045: oman apteekin pitämiseen alkuaan kunin- lefverera all :Medicin för det i Helsingfors 56046: kaalliseen kirjeeseen 24 päivältä syyskuuta inrättade Cliniska Institut och Accouehe- 56047: 1755, jonka mukaan silloinen Turun aka- ments-hus". Tähän anomukseen kansleri 56048: temia sai oikeuden perustaa apteekin kau- kirjeessään elokuun 4 päivältä 1829 suostui, 56049: punkiin sekä ottaa ehdottamansa henkilön kuitenkin ehdoin, että lääkkeet olivat tar- 56050: akatemian apteekkariksi. Kun akatemia peeksi hyviä ja että niiden hinta oli voi- 56051: sitten vuonna 1828 siirrettiin Helsinkiin, massaolevien säännösten mukainen; mutta 56052: muutettiin apteekki sinne. Saman vuoden jos apteekin haltija ei näitä ehtoja täyt- 56053: joulukuun 10 päivänä annettujen yliopis- täisi ja ,hans opålitlighet eller försumlig- 56054: ton sääntöjen 11 § :ssä säädettiin, että yli- het blir ej blott a.f Clinici Föreståndare 56055: opistolla oli ,privilegier för ett Apothek anmärkt, utan äfven af :M:edicinska Fakul- 56056: i Helsingfors stad", ja va;staava säännös teten vederbörligen undersökt och intygad, 56057: on myöskin yliopiston säännöissä loka- anmälan derom bör ske hos Universitetets 56058: kuun 1 päivältä 1852, Helsingin yliopiston Canceller, som då skiljer Apothekaren 56059: säännöt sisältävässä 8 päivänä syyskuuta ifrån berörde lefverans, till hvilken Uni- 56060: 1924 annetussa asetuksessa sekä apteekki- versitets-Apotheket i ett sådant fall, först 56061: laitoksesta 4 päivänä tammikuuta 1928 an- sedan det till annan man blifvi:t afträdt, 56062: netussa laissa. Apteekkioikeuksien vuok- kan göra sin uteslutande rättighet gäl- 56063: raaminen oli 1828 vuoden sääntöjen mu- lande". Asiakirjoista päättäen on niissä 56064: kaan konsistorin asia, vaikka vuokraami- vuokrasopimuksissa, jotka sittemmin yli- 56065: seen oli hankittava kanslerin suostumus, opiston ja apteekin vuokraajain välillä on 56066: ja 1852 vuoden sääntöjen mukaan konsis- tehty, mainittu, että apteekkarilla on oi- 56067: torin taloustoimikunnan tehtävä, kun taas keus toimittaa lääkeaineet kliinilliselle lai- 56068: 1924 vuoden sääntöjen mukaan vuokraa- tokselle ja lapsenpäästöhuoneelle tai vas- 56069: minen kuuluu yliopiston rahatoimikun- taavalle myöhemmälle laitokselle, vaikka- 56070: nalle. kin määräysten yksityiskohdat eri vuokra- 56071: Edellämainittujen säännösten mukaan, sopimuksissa jonkinverran vaihtelevat. Nyt 56072: verrattuina vielä Helsingin yliopiston jär- voimassa olevassa yliopiston rahatoimikun- 56073: jestysmuodon perusteista heinäkuun 14 päi- nan 7 päivänä ,kesä:kuuta 1933 apteekkari 56074: vänä 1923 annetun lain · 3 § :ään, jossa on Axel Gahmbergin kanssa viime tammikuun 56075: säädetty, että yliopisto nauttii loukkaa- 1 pmvana alkaneeksi kymmenvuotiskau- 56076: matta niitä oikeuksia, etuuksia ja vapauk- deksi tekemässä vuokrasopimuksessa va- 56077: sia sekä omaisuutta ja tuloja, jotka ovat kuutetaan vuokraajalle oikeus saada vuok- 56078: sille vakuutetut tahi luovutetut, on yliopis- ra-aikana sopimuksessa mainittujen sään- 56079: ton oikeus apteekin pitämiseen Helsin- nösten mukaan toimittaa muun muassa 56080: gissä selvä ja riidaton. Mutta missään Helsingin yleiselle sairaalalle kaikki sen 56081: näissä säännöksissä ei mainicta, että tähän tarvitsemat lääkeaineet ja muut apteekki- 56082: oikeuteen sisältyisi yksinoikeus lääkeainei- tavarat, mikäli niitä ei tuoteta ulkomailta. 56083: den myymiseen jollekin sairaalalle. ,Cliniska Institutet" ja ,Accouchements- 56084: II 45 56085: 56086: huset" olivat alkuaan kokonaan yliopiston Kun kliinillinen laitoo lapsenpäästöhuo- 56087: alaisi'a laitoksia. Nfinpä 1828 vuoden sään- neineen ennen 1860 vuoden asetuksen voi- 56088: töjen X luvun saännösten mukaan ,Cli- maantuloa oli yliopistoon kuuluva yliopis- 56089: niska Institutet" ja siihen yhdistetty ton hallinnon alainen laitos, on selvää, että 56090: ,Accouchements Inrättningen'' olivat kon-. asianomaisilla yliopiston viranomaisilla 56091: sistorin yleisen ja lääketieteellisen tiede- tuona aikana on ollut oikeus määrätä, mistä 56092: kunnan erityisen valvonnan alaisia, ja laitoksen ostot oli tehtävä, ja niin ollen 56093: 1852 vuoden sääntöjen 177 § :ssä säädet- myös, ·että kaikki lääkeaineet oli hankit- 56094: tiin, että ,kliniska institutet - - - lyder tava yliopiston apteekista, yliopistolle an- 56095: .endast under Universitetet, hwars Styre'lse netun apteekkiprivileegin sisällön miten- 56096: således öfwer detsamma utöfwar tillsyn kään vaikuttamatta asiaan. Sitä yliopiston 56097: oeh kontroll". Tässä kohden tapa;htui konsistorin Jtausunnossaan esittämää kan- 56098: muutos vuonna 1860, jolloin asetuksella taa, että tuo oikeus olisi johtunut sano- 56099: kesäkuun 19 päivältä säädettiin, että ,Ylei- tusta privileegistä, ei voitane pitää oikeana, 56100: sen Sairashuoneen nimellä Helsingissä sitäkin vähemmän, kun niissä säännöksissä, 56101: oleva Uudenmaan läänin lasaretti yhdiste- jotka privileegiä koskevat, ei ole mitään 56102: tään Yliopistolle kuuluvan Klinikka-laitok- mainintaa apteekin ja kliinillisen laitok- 56103: sen kanssa, ja että samat sairashuoneet sen, myöhemmin Helsingin yleisen sairaa- 56104: muodostetaan yhteiseksi laitokseksi". Uuden lan välisestä suhteesta. Samasta syystä ja 56105: sairaalan useimpien osastojen johtajina tu- kun yliopiston viranomaisten to~mivaltaan 56106: livat kylläkin olemaan vastaavien aineiden ei ole kuulunut .puheenalaisen apteekki- 56107: professorit, mutta ,sekä taloudellisen että privileegin muuttaminen, ei näytä olevan 56108: hallituspuoleisen hoitonsa suhteen'' sai- aihetta siihenkään konsistorin lausunnosta 56109: raala tuli erityisen ,Sairashuoneen halli- niinikään ilmikäyvään ajatukseen, että 56110: tuksen" alaiseksi, jossa olivat esimiehenä ainakin yliopiston viranomaisten kerrottu- 56111: lääkintöhallituksen pääjohtaja ja jäseninä jen toimenpiteiden kautta privileegi jo en- 56112: sairaalan eri osastojen johtajat. Kuiten- nen 1860 vuoden asetusta olisi laajentu- 56113: kin tuli laitoksen, ,niinkuin Yleisen Sai- nut käsittämään puheenalaisen oikeuden 56114: rashuoneen, ja siis sekä sairashoidon että lääkeaineiden toimittamiseen. Tällaista 56115: hallitustoimensa suhteen'' olla lääkintöhal- merkitys1.ä ei myöskään voi olla kanslerin 56116: lituksen pääjohtajan ,pääkatsannon alla". edellämainitun kirjeen ottamisella yksityi- 56117: Helsingin yleisen sairashuoneen järjestys- sen henkilön julkaisemaan Finlands Medi- 56118: muodon muuttamisesta 29 päivänä tammi- cinal-Författningar nimiseen sarjateokseen. 56119: kuutJa 1900 annetun julistuksen 1 § :n Konsistorin mielestä tukee sitä käsitys- 56120: 3 momentissa lausuttiin, että laitos muun kantaa, että yliopiston apteekkiprivileegi 56121: muassa . taloudelliseen hallintoansa nähden oli tullut sisältämään yliopiston apteekille 56122: on lääkintöhallituksen mutta lääketieteen yksinoikeuden toimittaa lääkeaineet Helsin- 56123: ylioppilaihin nähden yliopiston alainen, ja gin yleiselle sairaalalle, edelleen tässä suh- 56124: vastaavanlainen säännös on myös Helsin- teessa vallinnut pitkäaikainen ja vakiintu- 56125: gin yleisen sairaalan ohjesäännön sisältä- nut käytäntö. Tämä käytäntö, jolle ilmei- 56126: vässä asetuksessa joulukuun 31 päivältä sesti voitai1siin ajatella muodostuvan oikeu- 56127: 1931. Vuoden 1900 julistuksen ja vuoden dellista merkitystä vasta 1860 vuoden ase- 56128: 1931 ohjesäännön mukaan lää:kintöhalli- tuksen voimaantulon jälkeen, olisi konsis- 56129: tuksen pääjohtaja ei kuitenkaan enää ole torin käsityksen mukaan ilmennyt siinä, 56130: kuulunut sairaalan hallitukseen. että valtion viranomaisten ta;holta yliopis- 56131: 46 II 56132: 56133: ton apteekin jatkuvasti on sallittu toimit- lää:ketaksain mukaiset. Tuollaisesta saman 56134: taa lääkeaineet yleiselle sa.ira'alalle senkin liikesuhteen jatkumisesta voitaisiin epäile- 56135: jälkeen kuin sairaalan hallinto mainitulla mättä löytää esimerkkejä varsin monelta 56136: asetuksella oli uudelleen järjestetty ja että liike-elämän alalta, ilman että tämän silti 56137: apteekin oikeus noihin hankintoihin on voitaisiin katsoa edes viittaavan mihinkään 56138: otettu huomioon myöskin vuosina 1860 ja käsitykseen oikeudellisesta velvoituksesta. 56139: 1878 sairaalalle vahvistetuissa rahasään- Yleisen sairaalan lääkeaineiden hankintaan 56140: nöissä. ei ilmeisesti myöskään ole sisältynyt mi- 56141: Puuttumatta lainkaan kysymykseen, tään, mikä selvästi osoittaisi sen aiheutu- 56142: voiko yleensä käytä.nnöllä, johon esim. n. s. neen muista kuin tarkoituksenmukaisuus- 56143: kanta-aptee~kien erikoisasema :alkuaan on tai mukavuussyistä, eikä valtiovallan asian- 56144: perustunut, mutta jonka merkitys .twvan- omaisten elinten puolelta muutoinkaan 56145: omaisen oikeuden luojana tuomioistuinkäy- näytä llmaistun, että sairaala olisi velvolli- 56146: tännön ulkopuolella nylkyään on rvarsin vä- nen kysymyksessä oleviin hankintoihin käyt- 56147: häinen, jopa kiist•analainenkin, puheenaole- tämään yksinomaan yliopiston apteekkia. 56148: vanlaisessa yksityistapauksessa olla tuol- Tällaisena ilmaisuna ei myöskään voida 56149: laista merkitystä, voitaneen tässä rajoittua pitää sitä, että yleiselle sa~raalwlle vuosina 56150: toteamaan, että tava1iomaisen oikeuden 1860 ja 1878 vahvistetuissa rahasäännöissä 56151: syntymiseksi joka tapauksessa tulee selvästi on merkitty sairaalan tuloksi yliopiston 56152: käydä ilmi kulloinkin kysymyksessä olevien apteekkarin lupaama (utfästa) apulisä oi- 56153: normien eli sääntojen noudattamisen ta- keudestaan ,toistaiseksi'·' toimittaa lääke- 56154: pahtuneen siinä mielessä, että nuo normit aineita sairaalalle, va:arn osoittaa rahasään- 56155: ovat oikeudellisesti sitovia. Sellaisessa kuin töjen sanamuoto päinvastoin, ettei aptee- 56156: nyt käsiteltävänä olevassa yksityistapauk- killa silloinkaan ole katsottu olleen pysy- 56157: sessa, jossa ei voida nojautua tavanomai- väistä oikeutta puheenalaiseen lääkewinei- 56158: sen oikeuden pohjaksi säännönmukaisesti den toimittamiseen. Mitä taas siihen tu- 56159: ajatelluu käytännön laajuuteen, vaan jossa lee, että apteekin vuokrasopimuksissa vuok- 56160: on kysymys vain kahden eri laitoksen väli- raajalle on vakuutettu oikeus lääikeainei- 56161: sistä oikeuksista ja velvollisuuksista, on den toimittamiseen yleiselle saira:a:lalle, on 56162: luonnollisesti edellytyksenä, että juuri mo- sopimuksen teko ollut asianomaisten yli- 56163: lemmat asianosaiset ovat osoittaneet käsi- opiston viranomaisten ja apteekin vuokraa- 56164: tyksensä normien oikeudellisesta sitovai- jan välinen asia, eivätkä sopimukset siten 56165: suudesta, ja mikäli tällöin on kysymys val- ilmaise kenenkään muiden käsitystä pu- 56166: tion laitoksista, on ilmeisesti ennen muuta heenalaisen yksinoikeuden olemassaolosta. 56167: vaadittava tuollaisen käsityksen ilmitule- Nämå näkökohdat osoittavat, ettei puheena- 56168: mista niiden valtion elinten taholta, joiden olevassa tapauksessa voida turvautua ta- 56169: valvonnan ja määräysvallan alaisina laitok- vanomaiseenka·an oikeuteen. 56170: set kysymykseen tulevassa suhteessa ovat. Edelläesitetyn perusteella katson, yh- 56171: Nyt puheenaolevassa tapauksessa yliopis- tyen siihen lopputulokseen, johon lääkintö- 56172: ton apteekki on usean vuosikymmenen ajan hallituskin asiassa on johtunut, ettei yli- 56173: toimittanut yleiselle sairaalalle kaikki lää- opiston a:pteekilla ole valtiovaltaa sitovaa 56174: keaineet ja osiUain muitakin aptee~kitava yksinoikeutta Iaä:keaineiden ja muiden ap- 56175: roita hintoihin, jotka asiakirjoista päät- teekkitavarain toimittamiseen Helsingin 56176: täen ovat olleet kulloinkin noudatettavien yleiselle sairaa.lalle. 56177: II 47 56178: 56179: 56180: Kysymys rangaistusten yhdistämisen oikaisemisesta, kun vieras valta oli luovuttanut 56181: rikoksentekijän vain yhden hänelle aikaisemmin tuomitun rangaistuksen täytäntöön- 56182: panemiseksi ja syytteen ajamista varten eräistä muista rikoksista, mutta luovuttamis- 56183: ehtoja ei ollut otettu huomioon rangaistuksia yhdistettäessä. 56184: 56185: V. t. oikeuskansleri C. G. M:öllerin Vaasan hovioikeuden petoksesta tuomitse- 56186: kirje vankeinhoitolaitoksen ylijohtajalle man rangaistuksen täytäntöönpanoa varten, 56187: huhtikuun 2 päivä,ltä 1935, N: o 609. 56188: eikä korkeimman oikeuden päätöksestä sel- 56189: Kirjeessä viime maaliskuun 18 päivältä viävistä syistä Turun hovioikeuden kon- 56190: 'l'e, Ylijohtaja, olette esiintuonut, että Tu- kurssirikoksesta tuomitsema rangaistus ol- 56191: run kaupungin raastuvanoikeus on marras- lut välittömästi täytäntöönpantavissa, ku- 56192: kuun 17 päivänä 1934 julistamallaan, lain- monnut ja poistanut viimeksimainitun hovi- 56193: volman saaneena päätöksellä tuominnut oikeuden päätöksen, mikäli siinä oli an- 56194: Helsingin kaupungista olevan liikemiehen nettu lausunto Jakobowitschille .tuomittu- 56195: Berl Bernhard Jakobowitschin väärennyk- jen rangaistusten yhdistämisestä. Kun sa- 56196: sestä pidettaväksi vuoden kuritushuoneessa masta syystä myöskään Turun kaupungin 56197: ja menettämään kansalaisluottamuksensa raastuvanoikeuden edellämainittua päätöstä 56198: määräajaksi eli, kun tähän rangaistukseen ei sellaisenaan voitu täytäntöönpanna, Te 56199: yhdistettiin Turun hovioikeuden huhtikuun olette .pyytänyt toimenpidettäni siihen, että 56200: 29 päivänä 1931 antamalla päätöksellä Ja- raastuvanoikeuden pää,tös, mikäli se koski 56201: kobowitschille konkurssirikoksesta tuomittu rangaistusten yhdistämistä, tulisi asianmu- 56202: seitsemän kuukauden vankeusrangaistus kaisesti oikaistuksi. 56203: ynna Vaasan hovioikeuden marraskuun 25 Asiakirjoista käy selville, että Berl Bern- 56204: päivänä 1930 antamalla päätöksellä Jako- hard Jakobowitsch, joka par'aikaa Helsin- 56205: bowitschille petoksesta tuomittu niinikään gin keskusvankilassa kärsii hänelle tuomit- 56206: seitsemän kuukauden vankeusrangaistus, tuja rangaistuksia, on edelleen Helsingin 56207: pidettäväksi kaikkiaan vuoden seitsemän kaupungin raastuvanoikeuden 20 päivänä 56208: kuukautta kuritushuoneessa, josta rangais- helmikuuta 1935 julistamalla niinikään 56209: tuksesta kuitenkin oli vähennettävä, mitä lainvoiman saaneena päätöksellä tuomittu 56210: aikaisemmin tuomituista rangaistuksista jo kavallukse.sta pidettäväksi kuusi kuukautta 56211: oli täytäntöön pantu. Päätöksellä saman vankeudessa, jota rangaistusta ei ole yh- 56212: marraskuun 22 päivältä kol'kein oikeus distetty muihin Jakobowitschille tuomittui- 56213: on esityksestäni, kun Jakobowitsch, jolle hin rangaistuksiin. Kun vankilan johta- 56214: edellämainituilla hovioikeuksien päätöksillä jan näin ollen rikoslain 7 luvun 8 § :n 56215: tuomitut rangaistukset Turun hovioikeuden säännöksen mukaan joka tapauksessa on 56216: mainitulla päätöksellä oli yhdistetty vuo- saatettava nyt täytäntöönpantavat Jakobo- 56217: den vankeusrangaistukseksi, ennen tuon witschille tuomitut rangaistukset hovioikeu- 56218: rangaistustuomion täytäntöönpanon alka- den lopullisesti yhdistettäviksi ja hovi- 56219: mista oli poistunut maasta ja Alankomai- oikeus tässä yhteydessä voi tehdä asiassa 56220: den kuningaskunnan hallitus sittemmin tarpeelliseksi ehkä katsomansa alistuksen 56221: elokuussa 1934 asianomaisesta pyynnöstä oli korkeimpaan oikeuteen, palautan asiakir- 56222: luovuttanut hänet Suomen viranomais:ille jat kehoittaen Teitä huolehtimaan siitä, 56223: 48 II 56224: 56225: että asiasta kosketellussa järjestyksessä ja Aikanaan toimitettaneen minulle tieto 56226: tarkoituksessa viipymättä tehdään ilmoi- hovioikeuden lopullisesta yhdistämistoimen- 56227: tus asianomaiselle hovioikeudelle. piteestä. 1 ) 56228: 56229: 56230: Kysymys Ahvenanmaan maakunnan maaherran oikeudesta kutsua maakuntapäivät 56231: ylimääräiseen kokoukseen. 56232: 56233: ,suomennos v. t. oikeuskanslerin C. G. Teidän sanotussa oikeudenkäynnissä maa- 56234: 1Möllerin kirjeestä Ahvenanmaan maakun· kuntapäivien johtoa vastaan tekemienne 56235: nan maaneuvokselle huhtikuun 30 päi- 56236: vältä 1935, N: o 766. 56237: syytösten trukia. Kun syytöksenne eivät 56238: kuitenkaan olleet tarkoittaneet maakunta- 56239: Kirjeessä kuluvan huhtikuun 23 päivältä päivien varapuhemiehiä eikä kuulutuksessa 56240: Te, Maaneuvos, olette esiintuonut, että Ah- mainituilla seikoilla voitu katsoa olevan 56241: venanmaan maakunnan maaherra oli sa- niin tärkeää, yleistä etua koskevaa merki- 56242: man huhtikuun 17 päivä1le päivätyllä kuu- tystä, että maakuntapäivien kutsuminen 56243: lutuksella Ahvenanmaan maakuntapäivien ylimääräiseen kokoukseen olisi tarpeellinen, 56244: puhemiehistön pyynnöstä kutsunut maa- Te olette tahtonut kiinnittää huomiotani 56245: kuntapäivät ensi toukokuun 6 päiväksi yli- tähän asiasta ehkä aiheutuviin toimenpitei- 56246: määräiseen kokoukseen saamaan tiedon siin ryhtymistä varten. 56247: siitä, mitä oli tapahtunut eräässä Maarian- Tämän johdosta ilmoitan että, koska 56248: haminan kaupungin raastuvanoikeudessa maaherra kutsumalla maakuntapäivät yli- 56249: vireilläolevassa, Teitä vastaan 21 päivänä määräiseen kokoukseen ei ole ylittänyt lail- 56250: viime helmikuuta tehtyä murhayritystä lista toimivaltaansa, eikä ole ilmennyt, 56251: koskevassa oikeudenkäynnissä, sekä määrää- että asiassa muutoinkaan olisi menetelty 56252: mään kantansa ja tekemään päätöksensä lainvastaisesti, kirjelmänne ei ole aiheut- 56253: sen tilanteen johdosta, joka oli syntynyt tanut puuttumistani asiaan. 56254: 56255: 56256: Kysymys valtion vastuunalaisuudesta virkamiehen aikaansaamasta -vahingosta 18 päi- 56257: vänä toukokuuta 1927 annetun lain tulkinnasta. 56258: ~ 56259: 56260: 56261: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje maaliskuuta 11932 :velvoittanut Mikkelin 56262: sisäasiainministeriölle toukokuun 13 päi- 56263: kaupungin poliisimestarin Armas Edvard 56264: ·vältä 1935, N:o 843. 56265: Raassinan, joka Pertuumaan piirin virkaa- 56266: Sittenkuin Mikkelin läänin silloinen toimittavana nimismiehenä oli täytäntöön- 56267: maaherra oli päätöksellään 31 päivältä pannessaan erästä maaherran lainhaku- 56268: 56269: ') ·Turun hovio1keus on 13 p :nä kesak. 1935, 1 vuoden kuritushuonerangaistuksen ja Helsingin 56270: korkeimman oikeuden hovioikeuden esityksestä kaupungin raastuvanoikeuden päätöksellä l2·0 p :ltä 56271: poistottua Turun kaupungin raastuvanoikeuden helmik. 1935 tuomitun 6 kuukauden vankeusran- 56272: päätöksen 17 p:ltä marrask. 1934, mikäli siinä oli gaistuksen 1 vuoden 6 kuukauden kuritushuoneran- 56273: annettu lausunto rangaistusten yhdistämisestä, yh- gaistukseksi, mistä kuitenkin oli vähennettävä, 56274: distänyt edellä mainitut Vaasan hovioikeuden pää- kuritushuonerangaistukseksi muunnettuna, mitä 56275: töksellä .25 p :Itä marrask. 1930 tuomitun 7 kuu- kysymyksessä ·olevasta Vaasan hovioikeuden tuo- 56276: kauden vankeusrangaistuksen, Turun kaupungin mitsemasta rangaistuksesta jo oli täy.täntöönpantu. 56277: raastuvanoikeuden sanotulla päätöksellä tuomitun 56278: II 49 56279: 56280: asiassa antamaa päätöstä aiheuttånut vir- 3:1 päivänä maaliskuuta 1932 antaman pää- 56281: heellisellä menettelyllään vahinkoa Pertuu- töks·en purkamista, mutta .että Raass·inan 56282: maan Säästöpankille, tälle korvaamaan va- hakemus, kun Raassina ·ei ollut täyttänyt 56283: hingon määrän 3,123 markkaa 50 penniä korkeimman .oikeuden hänelle antamaa 56284: ynnä korkoa 10 prosentin mukaan vuodelta määräystä asiakirjojen toimittamis·esta Per- 56285: 2,723 markalle 50 permille 4 päivästä hei- tuumaan Säästöpankille, on viime huhti- 56286: näkuuta 1931 lukien ja 5 prosentin mu- kuun 30 päivänä poistettu korkeimman OI- 56287: kaan vuodelta 400 markalle samasta päi- keuden diarista. 56288: västä lä:h:tien sekä sen lisäksi säästöpankin 56289: Edellämainitun lain 9 § :n mukaan on 56290: kulut asiassa 200 markalla, ja Mikkelin 56291: maaherran, jos saman lain 8 § :ssä mainit- 56292: läänin lääninhallitus oli .säästöpankin ha- 56293: tua hakemusta käsiteltäessä hakijan oikeus 56294: kemuksesta päätöksellään 10 päivältä loka- 56295: havaitaan riitaiseksi, osoitettava hänet pa- 56296: kuuta 1933, kun mainittua vahingonkor- 56297: nemaan kanne asiasta tuomioistuimessa vi- 56298: vausta ei ollut sa:atu perityksi poliisimes- 56299: reille riita-asioille säädetyssä järjestyksessä 56300: tari Raassinalta, valtion vastuunalaisuu-. 56301: kuuden kuukauden kuluessa siitä päivästä, 56302: desta virkamiehen aikaansaamasta vahin- 56303: jona hän sai pääJtöksestä tiedon, ja sama 56304: gosta 18 päivänä toukokuuta 1927 annetun 56305: oikeus on hakijalla myöskin, jollei hän 56306: lain 5 ja 8 § m nojalla määrännyt, että 56307: tyydy maaherran asiasta antamaan pää- 56308: säästöpankille oli valtion varoista suoritet- 56309: tökseen. Sitävastoin ei laki edellytä muu- 56310: tava vahingonkorvauksena edellä mainitut 56311: toksenhakemista kerrotunlaiseen päätökseen 56312: erät, sekä samalle päivälle päivätyssä val- 56313: valitusteitse eikä valtion puo!Lesta. Kun 56314: tiovarainministeriölle osoittamassaan, mutta 56315: niinollen lääninhallituksen puheenalainen 56316: sieltä Sisäasiainministeriön käsiteltäväksi 56317: 10 päivänä lokakuuta 1933 antama päätös, 56318: siirretyssä kirjeessä pyytänyt tarpeellisia 56319: johon Pertuumaan Säästöpankki asiakir- 56320: varoja päätöksen mukaisen määrän suorit- 56321: joissa olevan selvityksen mukaan on tyyty- 56322: tamiseksi säästöpankille, Ministeriö on, 56323: nyt, ·On saanut lainvoiman, eikä se seikka, 56324: asian oltua valtioneuvoston ra:ha-asiainva- 56325: ettei poliisimestari Raassinaa, jolta valtio 56326: liokunnan käsiteltävänä, helmikuun 14 päi- 56327: puheeksitulleen lain 10 § :n mukaan voi 56328: välle 1934 päivätyssä kirjeessä ilmoittanut 56329: hakea takaisin korvausmäärää vasta sitten- 56330: maaherralle, ettei Ministeriö, kun läänin- 56331: kuin se on valtionvaroista suoritettu, vielä 56332: hallituksen edellä kerrottuun päätökseen ei 56333: o1e a,setettu syytteeseen virheellisestä me- 56334: ollut Eitet,ty valitusosoitusta eikä poliisi- 56335: nettelystään, saata estää säästöpankkia 56336: mestari Raassi.naa ollut a:setettu syytteeseen 56337: pääsemästä lääninhallituksen päätökseen 56338: virheellisestä menettelystään, ollut voinut 56339: perustuviin oikeuksiinsa, niin alistan, po- 56340: esitykseen suostua, sekä samalle päivälle 56341: liisimestari Raassi.nan maaherran päätök- 56342: päivätyn kirjeen mukana lähettänyt asiassa 56343: sen purkamisrta tarkoittavan hakemuksen 56344: kertyneet kirjat minulle tiedoksi ja mah- 56345: nyttemmin edelläkerratuin tavoin rauettua, 56346: doHisiin toimenpiteisiin ryhtymistä varten. 56347: kunnioittaen Ministeriön harkittavaksi, 56348: Lääninhallituksen edelläkerrotun päätöksen 56349: eikö lääninhallituksen esitykseen lokakuun 56350: tekoon osaaottaneet lääninhallituksen vir- 56351: 10 päivältä 1933 olisi suostuttava. 56352: kamiehet ovat sittemmin antaneet hei'ltä 56353: asian j.ohdosta vaa.timani selityksen. Sitä- Asiakirjat oheenpannaan. Sitäpaitsi lä- 56354: paitsi olen saanut tietää, että poliisimestari hetän tämän mukana Ministeriölle asiaa 56355: Raassina on esiintuomillaan perusteilla iha- käsilteltäessä huomioonotettavaksi tänne an- 56356: kenut korkeimmalta 'Oikeudelta maaherran netun kirjoituksen, jossa Pertuumaan 56357: 56358: 56359: ~7:~0 ,_36 7 56360: 50 II 56361: 56362: Säästöpankki on pyytänyt vi:t~ka-apuani sa- Ministeriön illoimenpiteistä asiassa saanen 56363: man korvauskysymyksen järjestämiseksi. aikanaan ilmoituksen. 1 ) 56364: 56365: 56366: Onko kahden eri harjoitusaineiden opettajanviran haltija oikeutettu lakkautuspalkkaan 56367: toisesta virasta, kun se lakkautetaan, samanaikaisesti kuin hän kantaa peruspalkkaa 56368: ja ikälisiä toisesta virasta? 56369: 56370: 1Suomennos apulaisoikeuskansleri C. G. mieslainsäädäntöä. Yleensä ka.tsottiin täl- 56371: lMöllerin lausunnosta valtioneuvostolle 56372: löin, että samalla lmrtaa saattoi olla vain 56373: toukokuun 28 päivältä 1935, N :o 956. 56374: yhdessä vakinaisessa virassa ja että, jos 56375: Sittenkuin OUlun ruotsalainen keski- vakinainen virkamies nimitettiin toiseen 56376: koulu oli asetuksella 10 päivältä helmi- vakinaiseen virkaan, hän sen kautta ilman 56377: kuuta 1933 määrätty asteettain lakkautet- muuta erosi edellisestä virastaan. Tämä 56378: tavaksi ja kouluhallitus tämän johdosta oli koski kuitenkin, kuten sanottu, vain vaki- 56379: Valtioneuvostolle tehnyt esityksen muun naisia virkoja, eli siis sellaisia virkoja, 56380: muassa eräiden sanotun koulun opettajan- joihin kuului vuosirahasäännössä oleva 56381: virkojen lakkauttamisesta, opetusministeriö palkka, ei sitävastoin palkkiovirkoja, joista 56382: on kirjeessä viime maaliskuun 14 päivältä, ei ollut tuollaista palkkaa, vaan ainoas- 56383: Valtioneuvoston asiaa samana päivänä esi- taan palkkio ja ehkä muita siihen verrat- 56384: teltäessä tekemän päätöksen mukaisesti, tavia palkkausetuja. Opettajanvirkoihin 56385: pyytänyt oikeuskanslerin lausuntoa siitä, nähden oli tästä nimenomainen säännös 56386: oliko sanotun koulun piirustuksen ja kau- 8 päivänä elokuuta 1872 annetussa koulu- 56387: nokirjoituksen opettajatar Venny Linnea järjestyksessä, jonka 5:8 §:ssä säädettiin, 56388: Elfving, jolla oli myöskin samanlainen va- että johtaja tai johtajatar sekä vakinainen 56389: kinainen virka Oulun suomalaisessa lmski- opettaja tai opettajatar eivät saaneet pitää 56390: koulussa, oikeutettu kantamaan lakkautus- muuta sääntöpaikkaista virkaa, mutrta että 56391: palkkaa ensiksimainitusta virastaan, jos se ,määräykset uudenaikaisten kielten, kau- 56392: lakkautettiin, samanaikaisesti kuin hän nokirjoituksen, piirustuksen, laulun ja voi- 56393: kantoi peruspalkkaa ja ikälisiä viimeksi- mistelun opettamiseen voidaan sekä keske- 56394: mainitusta opettajanvirastaan. nänsä että toisen opettajantoimituksen 56395: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- kansa yhdistää, jos Ylihallitus näkee, ett 'ei 56396: tuoda seuraavaa: kummankaan viran toimittaminen siitä 56397: Asiakirjoista päättäen on ,asiaa käsitel- haittaannu." Kun molemmat nyt kysy- 56398: täessä :herännyt epäilyksiä siitä, oJ.iko opet- myksessäolevat virat nimittämisten tapah- 56399: tajatar Elfving katsottava moLempien pu- tuessa olivat palkkiovirkoja ja niihin kou- 56400: heenalaisten virkain vakinaiseksi haltijaksi lujärjestyksen 57 §:n mukaan oli annet- 56401: vai oliko vain toista viroista pidettävä tava korurtitutoriaali, ei siis se, että opet- 56402: opettajatar Elfvingin vakinaisena virkana tajatar Elfving on tullut pysyväisesti ni- 56403: hänen hoitaessaan ,toista sivurtoimena. mitetyksi molempiin näihin virkoihin, ole 56404: Tänne hankitun selvityksen mukaan on ollut ristiriidassa silloisten säännösten 56405: opettajatar Elfving saanut konstitutoriaa- kanssa. 56406: lit virkoihinsa Oulun ruotsalaisessa keski- 1 56407: ) !Sisäasiainministeriö on 11 p :nä syysk. 1935 56408: koulussa 16 päivänä helmikuuta 1909 ja määrännyt valtion varoista Pertunmaan Säästö- 56409: suomalaisessa keskikoulussa 17 päivänä tou- pankille suoritettavaksi ,Mikkelin läänin läänin- 56410: kokuuta 1920 eli siis ennen nykyistä virka- hallituks·en päätöksessä :mainit,t. erät. 56411: II 51 56412: 56413: Kun virkamiresten palkkaus 29 päivänä jalla annettu määräys heille suoritettavan 56414: joulukuuta. 1923 valtion viroista ja toimista palkkauksen suuruudesta. Kun uudessa 56415: suoritettavan palkkauksen perusteista an- virkamieslainsäädännössä yleensä edellytre- 56416: netulla lailla ja tuon lain täytäntöön- tään, että aikaisemmin nimitetyt virkamie- 56417: panosta 31 päivänä tammikuuta 1924 an- het edelleenkin pysyvät viroissaan heille 56418: netulla asetuksella järjestettiin uudelleen, aikoinaan annettujen nimittämiskirjain no- 56419: muuttuivat nyt puheenaolevat samoinkuin jalla siiltä riippumatta että virat ehkä 56420: yleensä muutkin harjoitusaineiden opetta- palkkaukseen nähden ovatkin muuttuneet 56421: janvirat peruspalkkaisiksi. Koska tällöin, toisenluontoisiksi, on Valtioneuvoston pää- 56422: paitsi opettajatar Elfvingillä, useilla muil- töksistä ilmikäyvää käsitystä puheenalais- 56423: lakin opettajilla oli konstitutoriaalit kah- ten virkasuhteiden vakinaisuudesta pidet- 56424: teen harjoitusaineen ope1ltajanvirkaan ja tävä oikeana sitäkin suuremmalla syyllä, 56425: mainitun asetuksen 7 § :n mukaan henkilö, kun sitä periaatetta, ettei virkamies voi 56426: joka hoitaa kahta virkaa tai tointa, joita samanaikaisesti olla kahden peruspalkkai- 56427: seuraa palkkauslaissa määrätty perus- sen viran haLtija, jonka on katsottu ilmi- 56428: p,alkka, saa täyden peruspalkan pääviras- käyvän uudesta palkkauslaista ja erittäin- 56429: taan tai -toimestaan, mutta toisesta virasta kin sen 12 § :stä, ei nimenomaan kuiten- 56430: tai toimesta, asianomaisen viraston harkin- kaan ole palkkauslaissa julkilausuttu eikä 56431: nan mukaan, enintään kolmen kuukauden viimeksimainitun lainpaikan säännöstä sen 56432: aikana ja enintään puolet siihen kuulu- sanamuodosta päättäen edes ole tarkoitet- 56433: vasta peruspalkasta, ellei valtioneuvosto tukaan taannehtivaksi. Opettajatar EH- 56434: erityisistä syistä toisin määrää, niin Valtio- vingiä on nahdäkseni niin ollen edelleen- 56435: neuvosto kouluhallituksen esityksestä eräillä kin pidettävä molempain opettajanvir- 56436: aikaisemmilla pää töksillään, yleisemmin kainsa vakinaisena haltijana. 56437: päätöksellään 8 päivältä toukokuuta 1924, Viran ja toimen haltijain oikeuksista ja 56438: määräsi millainen palkkaus puheenaolevan- velvollisuulksista, kun virka tai toimi lak- 56439: laisissa tapauksissa oli suoritrettava, sekä kauteta.an, 22 päivänä toukokuuta 1931 an- 56440: vihdoin päätöksellään 20 päivältä touko- netun lain 1 § m mukaan on valtion perus- 56441: kuuta 1926, että kahta harjoitusaineen palkkaisen viran hal,tija, jonka virka lak- 56442: opettajantointa hoitavalle, jonka luokka- kautetaan, asetettava lakkautuspalkalle 56443: tuntien yhteenlaskettu lukumäärä oli enin- taikka suorastaan siirrettävä toiseen sellai- 56444: tään 36, oli, luettuna 1 päivästä syyskuuta seen virkaan tai toimeen, kuin lain 5 § :ssä 56445: 1926, suoritettava palkkauslaissa määrätty sanotaan. Sitävastoin ei lakkautuspalkka- 56446: ja menoarvioon otettu palkkaus molem- laista ol'e saatavissa tukea sellaiselle käsi- 56447: mista viroista lyhentämättömänä, kuitenkin tykselle, että lain 1 § :ää ei olisi sovellet- 56448: niin että kahden samaa ai,neryhmää edus- tava, milloin lakkautettavan viran haltija 56449: tavan viran haltijalle suoritettiin yhteen- ennestään on toisenkin peruspalkkaisen vi- 56450: lasketusta 26 viikkotunnista, kotityötunnit ran haltija. Mielestäni on näin ollen, jO's 56451: mukaan luettuina, enå.ntään 28,500 mark- opettajar Elfvingin virka Oulun ruotsalai- 56452: kaa ja seuraavista enintään niinkuin yli- sessa keskikoulussa lakkautetaan, hänet 56453: tuntipaJkkiosta oli säädetty. siitä huolimatta, että hänellä on samanlai- 56454: Näissä päätöksissä on ilmeisesti edelly- nen virka Oulun suomalaisessa keskikou- 56455: tretty, että opettajat puheenaolevanlaisissa lussa, ensiksimainitusta virastaan lakkau- 56456: tapauksissa ovat peruspalkkaisiksi muuttu- tuspalkkalain säännöksiä noudattaen ase- 56457: neiden virkojensa vakinaisia haltijoita, ja tettava lakkautuspalkalle, kun asiakirjoista 56458: ainoastaan mainitun asetuksenpaikan no- päättäen ei ole ajateltavissa hänen siirtä- 56459: 52 II 56460: 56461: misensä toiseenkaan virkaan tai toimeen etujen suuruutta määrättäessä huomioon- 56462: niin kuin lakkautuspalkkalai•ssa on sanottu. otettavista ja muista asian yhteyd~ssä ehkä 56463: Kun käsittääkseni ei ol1e ollut tarkoituk- olev~sta yksityisseikoista, ·olert katoonUJt 56464: sena pyytää lausuntoa lakkautuspaJ.:kka- voivani rajoittua edellä esiintuomaani. :~.) 56465: 56466: 56467: Milloin liikkuvan poliisikomennuskunnan toimenhaltijain on otettava muuttokirja uuteen 56468: sijoituspaikkaansa, on ratkaistava kussakin yksityistapauksessa erikseen. 56469: 56470: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- 56471: sisäasiainministeriölle toukokuun 28 päL 56472: tuoda seuraavaa: 56473: vältä 1935, N :o 958. 56474: Muuttokirja-asetuksen 1 § :n mukaan on 56475: Kun eräät viralliset syyttäjät olivat teh- hellikilön, joka muuttaa pois siitä seura- 56476: neet liikkuvan poliisikomennuskunnan pääl- kunnasta, jonka kirjoihin, tai kunnasta, 56477: likölle ilmoituksia siitä, että komennuskun- jonka siviilir,ekis.teriin 'hän on merkitty, 56478: nan toimenha1tijat uuteen sijoituspaik- viipymättä ja viimeistään kahden kuukau- 56479: kaan muutettuaan olivat laiminlyöneet den kuluessa muuttamisestaan asetuksessa 56480: muuttokirjoista sekä kirkonkirjasta ja tarkemmin mainituin tavoin annettava siitä 56481: muusta vastaavasta rekisteristä annetta- sekä ,pa1kasta, johon hän muuttaa, ilmoitus 56482: vasta todistuksesta ja eräiden ilmoitusten sen piirin kirkkoherranvirastolle tai rekis- 56483: merkitseruisestä sellaiseen rekisteriin 28 päi- teriviranomaiselle, josta tai johon muutto 56484: vänä marraskuuta 1930 annetun asetuksen tapahtuu. Saman asetuksen 7 § :n mukaan 56485: 1 § :ssä mainitun muuttoilmoituksen teke- ei muuttokirjaa kuitenkaan ole vaadittava: 56486: misen samassa asetuksenpaikassa määrä- 1) henkilöltä, joka tilapäisen ansiotyön, 56487: tyssä. ajassa, mutta Ministeriöstä sitävas- opintojen harjoittamisen tai muun pätevän 56488: toin tuntui oikealta, etteivät komennuskun- syyn vuoksi vain satunnaisesti oleskelee toi- 56489: nan toimenhaltijat mainitun asetuksen mu- sella paiJkkakunnalla, 2) henkilöltä, joka 56490: kaan olleet velvolliset tekemään muutto- o.tetaan sa.iraalaan, rangaistus-, .työ- tai 56491: ilmoitusta sen mukaan, m~ssä he kulloinkin kasvatuslaitokseen kotipaikkansa ulkopuo- 56492: palv.elustehtäviensä vuoksi joutuivat ole- lella, eikä 3) asevelvolliselta, joka suorit- 56493: maan 2-3 kuukautta, vaan että tuollaista taa asevelvollisuuttaan hänelle määrätyssä 56494: oleskelua oli pidettävä satunnaisena oles- joukko-osast.ossa. 56495: keluna paikkakunnalla ja että asianomai- Syyskuun 13 päivänä 1892 annetussa 56496: nen toimenhaltija niin ollen oli oikeutettu lainluontoisessa asetuksessa 1865 vuoden 56497: jäämään 1edelleenkin kirironkirjoihin tai henkiveroasetuksen 12 § :n muuttamisesta 56498: siviilir.ekisteriin sille paikkakunnal1e, jossa on säädetty m. m., että ,Suomen kansalai- 56499: hän oli ollut kirkonkirjoissa tai siviilireki·s- sen, joka on evankelis-luterilaista uskon- 56500: teriin merkittynä ennenkuin hän oli ko- tunnustusta, 'Pitää myös kirjoituttaa itsensä 56501: mennUJskunnan palvelukseen tullut, niin ja huonekuntansa sen seurakunnan jäse- 56502: Ministeriö on kirjeessä viime thuhtikuun niksi, jonka piirissä !heidän tulee olla hen- 56503: 11 päivältä pyytänyt minulta lausuntoa giUekirjoitettuina", ja ,että muiden usko- 56504: asiasta sekä samalla esi1ttänyt, että minä, 56505: 1 56506: mikäli puolestani yhtyisin Ministeriön kä- ) Valtioneuvosto päätti 6 p :nä kesäk. 1·935 56507: Owun ruotsalaisen keskiJkoulun kaunokirjoituksen 56508: sitykseen asiassa, yhtenäisen menettelyn ja ·piirustuksen opettajanviran lakkautettavakai 56509: aikaansaamiseksi antaisin asianmukaiset seuranneen syysk. \1 p :stä 'lukien ja viran silloi- 56510: ohjeet valtakunnan virallisille syyttäjille. sen haltijan asetettavaksi la·kkautuspaikalle. 56511: II 53 56512: 56513: la.isten kirkorrkirjaan pano on määrättävä Yksityiskohtaista yleispätevää määritel- 56514: yhtäläisten perustå:1en mukaan, mikäli maä siitä, mitä sanoilla ,asuntonsa ja ko- 56515: niitä voidaan 'heihin sovelluttaa. Hengille tonsa" tai ,asuruto ja kotipai·kka" on ym- 56516: kirjoittamisen tuloo taas saman asetuksen märrettävä, ei ole katsottu mahdolliseksi. 56517: mukaan tapahtua siinä paikkakunnassa, Oikeudenkäymiskaaren 10 Juvun 1 § :ssä 56518: jossa asianomaisella henkilöllä ,on asun- esiintyvän vastaavan käsitteen ,koti ja 56519: tonsa ja kotonsa". Kuitenkin on hallituk- asuinpaikka" on yleispiirtein määritelty 56520: selle pidätetty oikeus hallinrrollisella a,se- tarkoittavan esim. paikkakuntaa, jossa hen- 56521: tuksella määrätä m. m. sellaisten henkilöi- kilön valHtsevan luonnollisen käsityskan- 56522: den hengillekirjoituspaikka, joiden ,oi- nan mukaan on katsottava todella asuvan 56523: keasta kodosta'' voi syntyä epäilystä. Tä- ja johon hänen toimintansa sekä .talou- 56524: män nojalla on henkikirjoituksesta 10 pm- tensa ja perhe-elämänsä keskittyy. Vero- 56525: vänä huhtikuuta f894 annetun asetuksen tusasioissa, joissa korkein hallinto-oikeus 56526: 2 •§:ään otettu m. m. sellainen määräys, ettei useissa tapauksissa on joutunut ratkaise- 56527: sen henR:iki1rjoituspaikkaa ole muutettava, maan kysymyksen asunnosta ja kotipai- 56528: joka on poissa kotopaikastaan satunnaisesti kasta ja nimenomaa;n juuri siitä, onko oles- 56529: tahi semmoisen ohimenevää laatua olevan kelu muulla paikkakunnalla aiheuttanut 56530: toimen johdosta, jon!ka täyttäminen vaa,tii myös asunnon ja kotipaikan siirtymisen, on 56531: lyhyempää a:ikaa. Uudella muuttokirja- katsottu, että esim. upseerin oleskelu vuo- 56532: asetuksella, jossa ei ole määritelty, mitä den ajan erityistä tehtävää varten muulla 56533: ,poismuuttamisella'' on ymmär11ettävä, ei paikkakunnalla tai komennus lähes 2 vuo- 56534: oJ.e voitu eikä ole ollut tarkoituksenaikaan den ajaksi maaseutukaupungista sotakor- 56535: muuttaa kosketeltua yhdenmukaisuu.tta kir- keakouluun Helsinkiin ei ole vaikuttanut 56536: konkirjain ja henkikirjain välillä, ja kun Iiänen kotipaikkansa siirtymistä. Tilapäis- 56537: siviilirekisterinpidossakin asianomaisen !hen- luontoiseksi on eräissä tapauksissa katsottu 56538: kilön ,asunto ja koti" on määräävänä, lähes vuoden kestänyt oleskelu muulla 56539: on esim. kysymystä siitä, millaista oleske- paikkakunnalla viransijaisuuden hoitoa tai 56540: lua toisella paikkakunnalla on pidettävä muita virkatehtäviä varten, mutta toisissa 56541: satunnaisena, sekä muuttokirja- että henki- tapauksissa, yleensä milloin viransijaisuus 56542: kirjoitusasetusta sovellettaessa arvosteltava on kestänyt pitkähkön ajan, esim. täyden 56543: yhtäläisten perusteiden mukaan. Oikeata vuoden, on oleskelupaikka katsottu koti- 56544: hengilJekirjoituspaikkaa on myös yleensä paibksi. Mutta ehdotonta yleistä ohjetta 56545: katsottu tarkoitetun kunnallishallituksesta siitä, kuinka kauan kestävää oleskelua toi- 56546: kaupungissa 8 päivänä joulukuuta 1873 sella paikkakunnalla kotipaikan siirtymi- 56547: annetun asetuksen 53 § :n ja maalaiskun- nen edellyttää, ei noistakaan ratkaisuista 56548: tain kunnallishallinnosta 15 päivänä kesä- käy ilmi, vaan on tuo oleskelu ilmeisesti 56549: kuuta 1898 annetun asetuksen 78 § :n sään- otettu huomioon vain yhtenä, joskin useim- 56550: nöksillä, e.1Jtä kunnalle on henkilökohtaisista miten ratkaisevimpana tekijänä arvostel- 56551: tuloistaan verovelvollinen ,jokainen, jolla taessa kysymystä, onko asianomaisen hen- 56552: kunnassa on asunto ja kotipaikka", mitkä kilön tarkoituksena ollut tosiasiallisesti kes- 56553: säännökset sisältyvät mainittuihin asetuk- kittää toimintansa ja elämänsä tuolle paik- 56554: senpaikkoihin n1iiden nykyisessäkin muo- kakunnalle ja onko tämä tarkoitus myös- 56555: dossa, ja on näin ollen verotusasioistakin, kin hänen siirtymi,gellään sinne toteutunut. 56556: mikäli edellamainittu kotipaikkakysymys Sisäasiainministeriön liikkuvaae poliisi- 56557: niissä on joutunut ra1tkaistavaksi, saatavissa komennuskunnalle kesäkuun 20 päivänä 56558: selvitystä esilläolevaan kysymykseen. 1933 vahvistaman ohjesäännön mukaan ko- 56559: 54 II 56560: 56561: mennuskunnan toiminta-alueena on valta- hetta otaksua sijoituksen muodostuvan 56562: kunnan koko alue. Komennuskunnan ylin verraten pitkäaikaiseksi ja että he sen 56563: johto kuuluu Ministeriölle, joka tarpeen vuoksi, kun heillä useimmiten tuskin on 56564: mukaan määrää osia komennuskunnasta eri aihetta katsoa sitäkään paikkakuntaa, missä 56565: lääneihin maaherrojen käytettäviksi. Ko- he ennen komennuskuntaan tuloaan ovat 56566: mennuskunnan osien toiminta on taas olleet kirkonkirjoissa tai siviiHrekisterissä, 56567: asianomaisen maaherran yks:iJssä neuvoin enää varsinaiseksi kotipaikakseen, itsekin 56568: sijoituspaikan rpoliisipäällikön kanssa suun- käsittävät kotipaikkansa heti siirtyneen 56569: nit.eltava vähintään kuukaudeksi eteen- uudelle sijoituspaikalleen ja siinä mielessä 56570: päin, ja on komennu~kliDtaa käytettävä keskittävät sinne kaihien toimintansa ja 56571: etupäässä sellaisilla paikkakunnilla ja sel- yksityisefämänsäkin. 56572: laisissa ti,laisuuksissa, JOissa paikallista Edellä.esitettyyn nähden katson, ettei ky- 56573: suuremman poliisivoiman tarve on ilmei- symykseen komennuskunnan toimenhalti- 56574: nen. Kun komennuskunta näin ollen on jain kotipaibsta ja niin ollen myöskin 56575: suunniteltu tilapäisluontoisia <tehtäviä var- heidän velvollisuudestaan muuttokirjan ot- 56576: ten eri paikkakunnilla, ei yleensä voitane tamiseen voida antaa vastausta yksinomaan 56577: katsoa, että komennuskunnan toimenihalti- sen perusteella, kuinka pitkäksi ajaksi hei- 56578: jan sijoittaminen jollekin paikkakunnalle dät on jollekin paikkakunnalle sijoitettu 56579: Ministeriön kirjeessä mainituksi 2-3 kuu- tai kuinka kauan tuollainen sijoitus on 56580: kauden ajaksi sellaisenaan oikeuttaisi edel- kestänyt, vaan että kysymys on ratkaistava 56581: ly1ttämään hänen kotipaikkansa siirtymistä kussakin tapauksessa erikseen kaikkien nii- 56582: sinne. Mutta kun komennuskunnalla ei ole den muidenkin asianhaarain perusteella, 56583: mitään varsinaista pääsijoituspaikkaa, jota jotka voivat vaikuttaa kotipaikan siirtymi- 56584: ehkä ensi sijassa voitaisiin ajatella toimen- seen. Näin ollen <en myöskään katso voi- 56585: haltijain varsinaiseksi kotipaikaksi ja jonne vani antaa o'hjeita virallisille syyttäjille 56586: heidän luonnollisimmin. olisi edellytettävä yhtenäisen menettelyn aikaansaamiseksi, 56587: sijoitusmääräyksen umpeenkuluttua palaa- vaan on heidän samoin kuin poliisiviran- 56588: van, ei sijoituksen lyhytaikaisuudesta tai omaistenikin, joiden velvollisuutena lähinnä 56589: sen kestävyyden epämääräisyydestä voitane on valvoa, että muuttokirja-asetuksen mää- 56590: välittömästi vetää vasta:kkaistakaan johto- räyksiä noudat•etaan ja että niitä rikko- 56591: päätöstä. Sitäpaitsi on huomattava, että neet saatetaan lailliseen vastuuseen, kussa- 56592: Ministeriön toimitettava komennuskunnan kin yksityistapauksessa harkilttava, onko 56593: osien sijoittaminen eri lääneihin yleensä, asetuksen rikkomista tR~pahtunut, ja sen 56594: mikäli Ministeriöstä minulle on ilmoitettu, perusteella ryhdyttävä niihin toimenpitei- 56595: tapahtuu kahdesti vuodessa ja että sijoi- siin, joihin kulloinkin havaitaan syytä 56596: tusten uusimisessa tähän mennessä ainakin olevan.~) 56597: joitakin toimenhaltijoita on pysytetty enti- 56598: sissä toimipaikoissaan. On näin ollen hy- 56599: ') ·Sisäasiainministeriö on 6 p :nä kesäf- 1935 56600: vinkin ajateltavissa, ·että toimenhaltijoilla, lähettänyt maaherroille tiedoksi ja läänin poliisi- 56601: eritoten komennuskunnan päällystöön kuu- viranomaisten tietoon saatattavaksi jäljennöksen 56602: luvina, joissakin tapauksissa voi olla ai- oikeuskanslerin lausunnosta. 56603: II 55 56604: 56605: Voiko valtioneuvosto tai ministeriö antaa alaiselleen keskusvirastolle sitovan määräyk- 56606: sen sen itsen~isesti päätettävänä olevan asian ratkaisemisesta? 56607: 56608: Apulaisoikeuskaooleri C. G. Möllerin rajoitus julkilausuttu myös hallitusmuodon 56609: lausunto opetusministeriölle elokuun 15 41 § :ssä, ja sisällöLtään pääasiallisesti sa- 56610: päivältä 1935, N: o 1355. 56611: manlainen säännös on niinikään otettu 56612: Sittenkuilu kouluhalliJtus 6 päivänä hei- asiain ratkaisemilsesta valtioneuvostossa ja 56613: nälkuuta 1934, toimen oltua haettavaksi ju- sen ministeriöissä 30 päivänä maaliskuuta 56614: listettuna, oli määrännyt käsityönopettaja- 1922 annettuun lakiin, jonka 2 § :n 2 mo- 56615: tar Elma Rakel Kirvelän toistaiseksi tunti- mentin mukaan, niinkuin tuo lainpaikka 56616: opettajana noitamaan Turun tyttölyseon on laissa 6 päivältä helmikuuta 1931, ,val- 56617: käsityönopetusta ja tointa niinikään !hake- tioneuvoston tulee ratkaista kaiklki ne hal- 56618: nut käsityönopettajatar Hellin Finnlberg litus- ja hallintoasiat,. joita ei hallitusmuo- 56619: oli Ministeriölle 31 päivänä seuranuutta dossa, muussa laissa tai asetuksessa ole pi- 56620: lokakuuta annetussa kirjoituksessa kannel- dätetty tasavallan presidentille tai uskottu 56621: lut kouluhallituksen mainitusta määräyk- ministeriölle 'tahi muul1e viranomaiselle''. 56622: sestä, Ministeriö, jonka käsityksen mulkaan Mitä sitten tulee kysymykseen kouluhal- 56623: opettajatar Finn'berg oli pätevin puheen- lituksen ,toimivallasta nyt puheenaolevan- 56624: alaista tointa hakeneista, on kirjeessä viime laisiin virkamääräyksiin nähden, on koulu- 56625: toukokuun 21 päiväLtä pyytänyt oikeus- hallituksesta 10 päivänä maaHskuuta 1924 56626: kanslerilta lausuntoa siitä, voiko V aitio- annetun asetuksen 10 § :ssä määrätty, sa- 56627: neuvosto tai Ministeriö antaa kouluhalli- man asetuksen 9 § :ssä mainituin rajoituk- 56628: tukselle määräyksen, että kerrottu opetta- sin, jotka !koskevat asioiden käsittelyä yleis- 56629: jatar Ki!rvelälle annettu määräys oli pe- istunnossa tai kahden osaston yhteisistun- 56630: ruutettava ja että opettajatar Finnberg oli nossa, asianomaisen osaston 'käsiteltäviksi 56631: määrättävä toistaiseksi tuntiopettajana hoi- muun muassa asiat, jotka koskevat virka- 56632: tamaan puheenalaista opetusta. vapauden myöntämistä osaston ja sen alai- 56633: sille virkamiehille sekä viransijaisten mää- 56634: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- räämistä ynnä muita virkamääräyksiä. 56635: tuoda seuraavaa: Tässä yhteydessä on myös huomattava, että 56636: Hallinnon lainalaisuudesta on katsottu 8 päivänä elokuuta 1872 annetun koulu- 56637: johtuvan, että yLemmän viranomaisen käs- jä;rjestyksen 57 § :n 1 momentin mukaan, 56638: kyn, ollakseen alempaa sitova, ennen kaik- kuten se on muutettuna asetuksessa 29 päi- 56639: kea tulee olla muodollisesti oikea. Tämä vältä toukokuuta 1922, kouluhallituksen 56640: edellyttää, paitsi muuta, että käskyn anta- a:siana on nimittää virkoihinsa valtion op- 56641: minen kuuluu antajan toimivaltaan, ja toi- pikouluJen opettajat ja opettajattaret, 56642: mivaltaa koskevaan vaatimukseen liitty- minkä jälkeen voimassa olevien säännösten 56643: väksi on luettu sekin rajoitus että, jos mukaan virkanimitJ'Ikset vain valitusteitse 56644: alemmalla viranomaisella lain mukaan on voidaan saattaa valtioneuvoston tutkitta- 56645: itsenäinen toimivalta, ylempi viranomainen viksi. Poik~eusasemassa ovat yliopettajan- 56646: ei saa siihen ryhtyä eikä siis ole oikeutettu virat, jotka normaalilyseoilta koskevien eri- 56647: määräämään, miten alemman viranomaisen koissäännösten mukaisesti ovat valtioneu- 56648: on ratlkaistava jokin määrätty asia, joka voston täytettävät. Kun näin ollen opet- 56649: laillisesti kuuluu viimeksimainitun päätet- tajanvirkain vwkinainenkin täyttäminen 56650: täviill. Vaitioneuvostoon nähden on kos- yleensä on jätetty kouluhallituksen itse- 56651: keteltu ylemmän viranomaisen toimivallan näiseen toimivaltaan, on mielestäni selvää, 56652: 56 II 56653: 56654: että myöskin tunt1opettajantoimen hoita- jota on pidettävä luonteeltaan samanlaa- 56655: mista tarkoiUavain virkamääräysten anta- tuisena asiana. 56656: minen on riippuva kouluhallituksen itse- Edelläesitetyn nojalla katson, ettei Val- 56657: näisestä ratkaisusta. Eri tavalla ei näh- tioneuvosto tai Ministeriö voi kouluhalli- 56658: däkseni voida arvostella virkamääräyksen tusta sitovasti antaa kysymyksessäolevaa 56659: muuttamista eikä siis peruuttamist&kaan, määräystä. 1 ) 56660: 56661: 56662: 56663: 56664: Kunnanvaltuuston päätös kuoletuslainan ottamisesta omakotirahastosta on alistettava 56665: maaherran tarkastettavaksi. 56666: 56667: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto Maalaiskuntain kunnallislain 70 § :n mu- 56668: maatalousministeriölle syyskuun ,1,2 päi- kaan, sellaisena kuin se oE laissa 27 päi- 56669: vältä 1935, N :o 1505. 56670: vältä maaliskuuta 1919, oli maaherran tar- 56671: Minrsteriö on kirjeessä viime elokuun 16 kastettavi'ksi alistettava muun muassa 56672: päivältä esiintuonut, että Hämeen läänin kaikki kunnanvaltuuston päätökset lainan 56673: maaherra oli päätöksillään edellisen kesä- ottamisesta vii.ttä vuotta pitemmäksi ajaksi. 56674: kuun 1 ja 28 päivältä jättäny,t tutkitta- Kun kuitenkin maalaiskunnalla kansa- 56675: vi'kseen ottamatta anomukset eräiden kun- koululaitoksen kustannuksista 8 päivänä 56676: tain kunnanvaltuustoj.en kuoletusla:inain kesäkuuta 1926 annetun lain 5 § :n mu- 56677: ottamista omakotirahastosta koskevien pää- kaan oli ehdoton oikeus kuoletuslainan 56678: tösten vahvistamisesta sillä perusteella, että saamiseen valtion varoista omien huoneis- 56679: kunnilla lain mukaan oli oikeus puheen- tojen hankkimiseksi kunnan kansakouluja 56680: alaisten lainain saamiseen valtion varoista, varten, eikä tä1laisessa tapauksessa, jossa 56681: eikä kunnanvaltuustojen päätöksiä niin kunnan oikeus lainan saamiseen siis perus- 56682: ollen marraskuun 27 päivänä 1917 anne- tui suorastaan lakiin ja tehtävä, mihin lai- 56683: tun maalaiskuntain kunn.allislairn 70 § :n navarat oli käytettävä, oli laissa säädetty 56684: mukaan, sellaisena kuin se oli muutettuna kunnan velvomsuudeksi, ollut syytä vaatia 56685: laissa 5 päivältä joulukuuta 1930, ollut kunnan päätöksen alistamista valtion viran- 56686: maaherran tarkastettaviksi alistettava. Kun omaisten tarkast,ettavaksi, niin Hallitus, 56687: maaherran kerrottu menettely kuitenkin oli Eduskunnan 19 päivänä marraskuuta 1929 56688: ristiriidassa muun muassa muiden läänirn- lausuttua Hallitukselle toivomuksen esityk- 56689: halli'tusten menettelyn kanssa ja asutus- sen tekemisestä tarpeellisen lainmuutoksen 56690: hallitus, jolta kysymyksessäolevat kunnat aikaansaamiseksi kosketellussa ko!hden, eh- 56691: sittemmin olivat anoneet puheenalaisia lai- dotti 3 päivänä lokakuuta 1930 päivätyssä 56692: noja, oli ministeriön harkittavaksi alista- esityksessään maalaiskuntain kunnallislain 56693: nut, voitiinko näihin anomuksiin suostua muuttamisesta muun muassa seuraavan- 56694: siitä huolimatta, ettei maaherra oHut vah- sisältöistä uutta 2 momenttia sanotun lain 56695: vistanut kunnanvaltuustojen päätöksiä lai- 70 § :ään: ,Kunnanvaltuuston päätöstä 56696: nain ottamisesta, niin Ministeriö on pyytä- kuoletuslainan ottamisesta valtion varoista 56697: nyt minulta lausuntoa siitä, miten maalais- oman huoneuston hankkimis~ksi kansakou- 56698: kuntain kunnalli·slain 70 § :ää kosketellussa 56699: kohden oli tulkittava. ') Opetusministeriö on päätöksellään 17 p :ltä 56700: syysk. 193.5 katsonut, että käsityönopettajatar 56701: Tämän johdosta saan esiintuoda .seu- Finnbergin 'kantelu ei antanut aihetta toimen- 56702: raavaa: piteeseen ministeriön puolelta. 56703: II 57 56704: 56705: lua varten älköön kuitenkaan alistettako rästä, ehkä o:n!kin jätetty valtion viran- 56706: maaherran tarkastettavaksi.'' Asian ensim- omaisten harkinnasta riippuvaksi. 56707: mäiseSISä käsittelyssä. Eduskunnassa kuiten- Mitä sitten tulee kuntain oikeuteen saada 56708: kin huomautettiin, että saattoi olla tai voi- lainoja omakotirruhastosta, säädetään mai- 56709: tiin ·ajatella myöhemmin ilmaantuvan mui- nitusta rahastosta 8 päivänä .tammikuuta 56710: takin tapauksia, joissa kunnalla oli lakiin 1927 annetussa 'laissa, .että rahastosta 56711: perustuva oikeus kuo1etus- tai muunkin ,myönnetään kuntien väHtyksellä kuoletus- 56712: lainan saamiseen valtiolta ja että näinollen lainoja tahi, erinäisin ehdoin, osuuskassojen 56713: ehdotettu uusi saannös olisi laadittava välityksellä kuoletusmaksuin lyhennettäviä 56714: yleisempään muotoon. Ilmeisesti tämän kiinnityslainoja pienten omakoti·talojen ra- 56715: johdosta Eduskunta sitten hyväksyi pu- kentamista varten - - -". Omakoti- 56716: heenaolevan säännöksen näin kuuluvana: rahastosta 28 päivänä toukokuuta 1927 an- 56717: ,Kun kunnalla lain mukaan on oikeus netun asetuksen 2 § :n mukaan määräävät 56718: saada laina valtionvaroista, ei kuitenkaan omaikotira:haston käyttämisestä sosialiminis- 56719: kunnanvaltuuston päätöstä lainan ottami- teriö ja maatalousministeriö, joiden mää- 56720: sesta tarvitse alistaa tarkastettavaksi", ja rättävinä oleville tileille rahastoon kerty- 56721: sellaisena se vahvistet.tiin maalaiskuntain vät tulot asetuksen 3 § :n mukaan jaetaan 56722: kunnallislain muuttamisesta 5 päivänä jou- neljännesvuosittain .tasan, ja asetuksen 56723: lukuuta 1930 annetussa laissa. Maalais- 5 § :n mukaan, niinhyvin alkuperäisessä 56724: kuntain ikunnallislajn muuttamisesta 18 päi- muodossaan kuin myöskin sellaisena kuin 56725: vänä toukokuuta 1934 annetussa laissa, se on asetuksessa 2 päivältä maaliskuuta 56726: jossa muun muassa 1sanotun lain 70 § :ää l934, myönnetään lainoja omakotirahas- 56727: on eräissä muissa kohdin muutettu, on tosta joko kunnille tahi osuuskassoille nii- 56728: 1 momentissa edelleen pysy,tetty y1eissään- den antamaa velkakirjaa vastaan käytet- 56729: nös siitä, että kunnanvaltuuston päätökset täväksi asuntoiainoiksi niitä rakennusyri- 56730: lainan ottamisesta viittä vuotta pit1em- tyksiä varten, jotka asianomainen minis- 56731: mä.ksi ajaksi on alistettava maaherran tar- teriö tai sen määräämä vi:r~anomainen hy- 56732: kastettaviksi, ja jätetty 2 momentti enti- väksyy. Valtioneuvoston sanotun asetuk- 56733: selleen. sen nojalla asuntolainojen myöntämisestä 56734: Mainitun 5 päivänä joulukuuta 1930 omakotirahastosta varsinaiselle maaseu- 56735: annetun ~ain esitöistä käy siten selvästi dulle rrukennettavia omakotitaloja varten 56736: ilmi, että tarkoituksena on ollut vapaut- 12 päivänä elokuuta 1927 antamassa pää- 56737: taa kunnat velvollisuudesta alistaa pitkä- töksessä on menettelystä lainoja haettaessa 56738: aikaista lainanottoa koskievat päätöksensä määrätty, että omakotitalon rakennuttajan, 56739: maaherran tarkastettaviksi vain niissä ta- joka haluaa saada lainan omakotirahaston 56740: pauksissa, joissa kunnilla on lakiin perus- varoista, on haettava sitä asutuslautakun- 56741: tuva ehdoton oikeus lainan saamiseen val- nalta tai osuuskassaha ja. että kunnan ja 56742: tionvaroista ja joissa valtion viranoma:isilla osuuskassan on, oheenpannen lainahake- 56743: siis ei ole valtaa harkita, onko lainaa myön- mukset ja muu päätöksessä mainittu selvi- 56744: nettävä vai eikö, vaikkakin lainan suuruus tys, telhtä.vä 'lainan saamisesta anomus, 56745: jossakin määrin ,kuten esim. juuri maalais- edellisen asutushallitukselle ja jälkimmäi- 56746: kunnille omien •huoneistojen hankkimiseksi sen Osuuskassojen Keskuslainarahasto~Osa 56747: kansakouluja varten myönnettäväin kuole- keyhtiö11e. Nämä tekevät sitten ehdotuk- 56748: tuslainain, mikäli lainaa on annettu yli sen varojen jakamisesta maata:lousministe- 56749: 40 % voimassaolevien säännösten mukaisesti riölle, joka vuosineljänneksittäin päättää, 56750: lasketusta ra;kennuskustannusten koko mää- mikä osa varoista on annettava asutushal- 56751: 56752: 8 56753: 58 II 56754: 56755: litukselle kuntain välityksellä ja mikä osa seksi ebtä, mikäli kunnanvaltuuston päätös 56756: keskuslainarahastolle osuuskassain välityk- koskee kuol,etuslainan ottamista omakoti- 56757: sellä asuntolainoina jaettavaksi. Mikäli rahastosta, päätös on, kun kuoletuslainan 56758: taas on kysymys asuntolainojen myöntämi- takaisinmaksuaiikar voimassaolevien saan- 56759: sestä omakotirahastosta kaupunkeihin, nösten mukaan on viittä vuotta pitempi, 56760: kauppa;loihin sekä maaseudun väestökes- maalaiskuntain kunna:llisla:in 70 § :n sään- 56761: kuksiin rakennettavia omakotitaloja varten, nösten mukaisesti a:listet:tava maaherran 56762: 011 vall.tioneuvoston samana päivänä anta- ta,rkastettavaksi. 56763: man pääJtöksen mukaisesti asianomaisen Edellämainittujen valtioneuvoston pää- 56764: kunnan tai osuuskassan tehtävä hakemus tösten 5 § :issä on mä,&rätty, ·että kunnan 56765: sosialiministeriölle. Mutta mitään mää- tulee ,ennen varojen nostamista esittää sel- 56766: räystä siitä, että lainaha!kemukseen, jos ky- vitys siitä, että kunta 011 oikeutettu otta- 56767: symyksessä oleva rakennusyritys on asian- maan pi tkäai'kaisen lainan. Varsinainen 56768: mukaisessru järj·estyksessä hyväksytty ja päätös omakotilainan myöntämisestä voita- 56769: lainan saannin ehdot muutoinkin on täy- neen niin ollen, mikäli se katsotaan tar- 56770: tetty, olisi suostuttava, ·ei voimassaoleviin koituksenmukaiseksi, tehdä jo ennenkuin 56771: säännöksiin sisälly. Yksityisellä kunnalla maaherra on vaihvistanut kunnan ~ainan 56772: ei niin muodoin ole :takiin perustuvaa oi- ottopäätöksen, mutta jää siltoin lainan 56773: keutta omakotilainan saamiseen, vaan riip- mruksattajan huo1ehdittavaksi, että maaher- 56774: puu kulloinkin asianomaisen valtion viran- ran vahvistuspäiiltös esitetään ennen varo- 56775: omaisen harkinnasta, mille !kunnille ja jen nostamista. 56776: osuuskassoille rsekä mitä rakennusyrityksiä Edelläolevan saan lausunnokseni asiasta 56777: varten käytettävissä olevat va'l'at myönne- kunnioittaen saattaa Ministeriön tietoon. i) 56778: tään lainoiksi. Katson näin ollen ilmei- 56779: 56780: 56781: Ulosottomies pantu syytteeseen siitä, että oli pakkohuutokaupassa jättänyt ostajan vas- 56782: tattavaksi kiinnitetyn velan, josta toinenkin kiinteistö oli kiinnitetty, sekä kiinteistöjen 56783: omistajain kesken väärin jakanut toisessa pakkohuutokaupassa molemmista kiinteistöistä 56784: kertyneen hinnan. 56785: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje asiaan hankkimastani selvityksestä sekä 56786: Mikkelin läänin maaherralle syyskuun 17 Rantasalmen ja Kang.aslammin piirin ni- 56787: päi'Vältä 1935, N: o ,1538. 56788: mismiehen Pekoka Karjalaisen asiassa anta- 56789: Kangaslammin pitäjästä olevien entisen masta selityksestä olen havainnut, että 56790: nimismies Karj.a;lainen Teidän, Maaherra, 56791: taiollisen lesken Leena Katriina Räisäsen, 56792: entisten ~talollisten Kalle Fredrik Räisäsen määräyksestänne marraskuun 24 päivänä 56793: ja Albin Räisäsen, työmiehenvaimojen 1932 toimittamassaan Kalle Fredrik Räisä- 56794: Hilma Aholan, o. s. Räisänen, ja Hilda sen nuoremman ja hänen vaimonsa omista- 56795: Juutilaisen, o. s. Räisänen, sekä Varkauden man kahden kolmanneksen Pertholan tilaa 56796: kauppalasta o1evan työmi~ehenvaimon Ida RN :o 75 Kangaslammin pitäjän Kangas- 56797: Maria Strömin, o. s. Räisänen, sanotusta pi- lammin !kylässä pakkohuutokaupassa on 56798: täjästä olleen entisen taiollisen Kalle Fred- 56799: ') iMaatalousministeriö on kirjeissään 127 p:ltä 56800: rik Räisäsen vanlhemman oikeudenomista- syysk. 1935 lähettänyt oi!keuskanslerin lausunnon 56801: jina, kahdesta minulle annetusta kirjoi- asutushallitukselle ja Hämeen läänin maaherralle 56802: tuksesta ynnä nii'hin liictetystä ja Hsäksi tiedoksi. 56803: II 59 56804: 56805: vastoin ulosottolain 5 luvun 27 § :n 2 mo- elokuun 1 päivänä 1933 kuolleen Kalle 56806: mentin, myöskin sellaisenru kuin se kuului Fredrik Räisäsen vanhemman kuolinpesäl1e 56807: ulosottolain väliaikaisesta muuttamisesta yhden kolmasosan, vaikka hänen olisi tul- 56808: huhtikuun 8 päivänä 1932 annetussa laissa, lut ottaa huomioon,. että koko edellämai- 56809: ja 29 § :n säännöksiä jättänyt ·erään Osuus- nittu, siHoin ulosotossa ollut kiinnitysvelka 56810: liike Työnvoima r.l. nimisen osuuskunnan oli, kun se kerran hänen edellisessä huuto- 56811: koko tilaan RN :o 75 ja siis myöskin Kalle kaupassa tekemänsä virheen johdosta oli 56812: Fredrik Räisäsen vanhemman ja hänen kruuppahinnan vähennyksenä siirtynyt rata- 56813: vaimonsa omistamaan, pakkohuutokaupassa insmoori Kailenin vastattavaksi, tämän 56814: eri kiinteistönä käsiteltävään kolmannek- suhteessa Kalle Fredrik Räisäseen vanhem- 56815: seen sanottua Perholan tilaa kiinnitetyn paan ratainsinööri Kalleuin yksinään vas- 56816: saatavan pääoman 40,700 markkaa kauppa- tattavaa velkaa jai että tilitys näiden vä- 56817: hinnan vä!hennyksenä ostajan, edellämaini- lillä sen vuoksi olisi ollut :tehtävä niin, 56818: tUBSa kauppalassa asuvan ratainsinöörin että kummallekin tilanosakkaalle olisi 56819: Karl Gustaf F·erdinand Kailenin vastat- ja.ettu hänen ·tilaosuuttaan vastaava osa 56820: tavaksi. koko ka111ppahinna.sta sille jakopäivään 56821: Tästä virheellisestä menettelystä on ollut mennessä kertyneine korkoineen ja sen jäl- 56822: seurauksena, että mainittu kiinnitys, joka, keen vähffilnet>ty ratainsinööri KaJlenin 56823: jos ostaja olisi vaadittu lainmukaisesti suo- osasta sanottu kiinnitysvelka korkoineen 56824: rittamaan kauppalhinta puhtaalla rahalla, ynnä hänen tilaosaansa vastaava osa ulos- 56825: olisi rauennut ja ollut uLosottolain 5 luvun ottokuluista sekä Kalle F:redriik Räisäsen 56826: 51 § :n mukaisesti ulosottomiehen toimesta osasta1 velkojainluetteloon :hänen yksityi- 56827: kokonaan IJmoletettava, on jäänyt rasitta- sesti vastattavikseen merkityt verot ynnä 56828: maan myöskin Kalle Fredrik Räisäsen van- hänen tilaosaansa vastaava osa ulosotto- 56829: helllJilan omistamaa tilankolmannesta. Sit- kuluista. 56830: tenkuin lääninne lääninhallitus joulukuun Oheenpannen asiaan kertyneet kirjat lke- 56831: 16 päivänä 1932 oli julistanut koko Perho- hoit!llll Teitä, Maaherra,. määräämään vi- 56832: lan tilan sanotun kiinnitetyn saatavan, raJlisen syy.ttäjän asianomaisessa oikeu- 56833: jota ratainsinööri Kallen vaadittaessa oli dessa ajamaan nimiismies Karjalaista vas- 56834: kieltäytynyt suorittamasta:, maksamiseksi taan syytettä kerl'otusta hänen viakseen 56835: ulosmitatuksi, oli nimismies Karjalainen jäavåstä virheellisestä menettelystä vir- 56836: kesäkuun 6 päivänä 1933 niinikään Teidän kansru toimittamisessa; ja on syyUeen yh- 56837: määräämänänne toimittamassaan uudessa teydessä alussamainituille ikantelijoillre va- 56838: pakkohuutokaupassa myynyt koko sanotun rattava tilaisuus niiden vaatimusten esit- 56839: tilan, jolloin ratainsinööri Kallen oli sen tämi:seen, joihin he ehkä katsovat syytä 56840: huutanut ja omakseen saanut 81,000 mar- olevan. 56841: kan kauppahinnasta. Ryhtyessään seuran- Oikeuden annettua asiassa päätöksensä 56842: neen heinäkuun 17 päivänä tapahtuneessa on sen sisältö minulle :heti ilmoitetta'Va. 1 ) 56843: kauppahinnan jaossa viran puolesta Perho- 1 56844: ) Kangaslammin pitäjän käräjäkunnan kihla- 56845: lan tilan omistajain lmsken jalkamaan sitä kunnanoikeus on 3 p :nä tammik. 1936 julistetulla 56846: määrää, joka kauppahinnasta jäi jälelle, päätöksellä tuominnut nimismies Karjalaisen pu- 56847: sittenkuin huutokaupassa valvotut ja tilaa heenaolevien pakkohuutokauppojen toimittamisessa 56848: rasittavat velat oli ·sii>tä maksettu, eli 36,080 ja kauppahinnan jaossa tehdyistä virkavirheistä 56849: markkaa 45 penniä, nimismies Karjalainen yhteensä 1>0 päiväsakkoa vastaavaan 5·00 markan 56850: swkkoon. - Viipurin hovioikeus, jonne asian- 56851: on taas menetellyt s~käli virheellisesti, että omistajat ja nimismies Karjalainen ovat valitta- 56852: on jakanut siitä ratainsinööri Kallenille neet kihlakunnanoikeuden päätöksestä, ei ole vielä 56853: kakBi kolmasosaa ja huutokaupan jälkeen ratkaissut juttua. 56854: 60 II 56855: 56856: Ulosottolain 10 luvun 1 §:n 2 momentin säännöstä, ettei velallinen saa hakea muutosta 56857: ulosotonhaltijan päätökseen, jolla asia on riitaisena lykätty oikeuteen, ei ole sovellettava 56858: velalliseen, jonka ulosotonhaltija saman lain 9luvun 8 §:n nojalla on osoittanut tuomio- 56859: istuimessa ajamaan kannetta ulosottomiestä vastaan. 56860: 56861: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje kor- sellaista kannetta, johon asia antoi aihetta, 56862: keimmalle oikeudelle syyskuun 19 päivältä 56863: ilmoittanut, ettei tuohon maistraatin pää- 56864: 1935, N: o 1549. 56865: tökseen ulosottolain 10 luvun 1 § :n 1 mo- 56866: Sittenkuin Kärsämäen pitäjässä asuva mentin, oikeastaan 2 momentin mukaan 56867: talollinen Olavi Ranta~Knuuttila ja :hänen saanut hakea muutosta. 56868: Kauhajoen pitä:jässä asuva veljensä talolli- Minulle postitse lähettämässään kirjoi- 56869: nen W alto Ranta-Knuuttila yhteisesti olivat tuksessa Olavi Ranta~Knuuttila on anonut 56870: Kokkolan kaupungin maistraatille antamas- toimenpidettäni maistraatin päätöksen oi- 56871: saan kiTjoituksessa anoneet, että sanotun kaisemiseksi, muun muassa mikäli siinä oli 56872: kaupungin kaupunginvouti Karl John hakijoilta evätty muutoksenhakuoikeus, ja 56873: nackström velvoitettaisiin maksamaan heille maistraatti on kirjoituksen johdosta anta- 56874: vahingonkorvausta sen johdosta, että hän nut siltä vaatimani selityksen. 56875: oli eräässä W alto Ranta-Knuuttilan velan Koskei maistraatilla lain mukaan ole ol- 56876: suorittamiseksi toimittamassaan ulosmit- lut valtaa evätä Olavi ja W alto Ranta- 56877: tauksessa meneteHyt virheellisesti, maist- Knuuttila'l:ta oikeus hakea muutosta maist- 56878: raatti on heinäkuun 31 päivänä 1935 anta- raatin puheenaolevaan päätökseen, olen kat- 56879: massaan •päätöksessä, samalla kuin se ulos- sonut tarpeelliseksi ilmoittaa asiasta Kor- 56880: ottolain 9 luvun 8 § :n nojalla osoitti haki- keimmalle oikeudelle sitä toimenpidettä 56881: jat asianomaisessa tuomioistuimessa aja- varten, johon ailhetta on. 1 ) 56882: maan kaupunginvouti Backströmiä vastaan 56883: 56884: 56885: Kysymys siitä, mistä ministeriöstä on esitettävä anomukset luvan antamisesta n. s. 56886: ulkomaalaisyhdistysten perustamiseen tai niiden toiminnan jatkamiseen. 56887: 56888: Oikeuskansleri 'Oiva Huttusen lausunto varten sisäasiainministeriölle, joka kuiten- 56889: oiikeusministeriölle lokakuun 7 päivältä kin, katsoen että anomusten esite'l:yn tuli 56890: 1935, N:o '1655. 56891: tapahtua OiJkeusministeriöstä, oli seuran- 56892: Oikeusministeriö on kirjeessä kuluvan neen toukokuun 27 päivälle päivätyn kir- 56893: lokakuun 2 päivältä esiintuonut että, sit- jeensä mukana ne· sinne palauttanut. Kun 56894: tenkuin eräät yhdistykset, joiden jäsenistä ministeriöt siten eivät olleet päässeet yksi- 56895: enemmän kuin kolmasosa oli muita kuin mielisyyteen siitä, kummastako ministe- 56896: Suomen kansalaisia, olivat Hallitukselta riöstä anomukset luvan antamisesta n. s_ 56897: pyytäneet sellaista lupaa toimintansa jat- ulkomaalaisyhdistysten perustamiseen tai 56898: kamiseen, josta säädetään yhdistyksistä 4 niiden toiminnan jatkamiseen oli esitel- 56899: päivänä tammikuuta 1919 annetun lain 56900: 4 § :n 1 momentissa, sellaisena kuin tuo 56901: ') Korkein oikeus on 16 p :nä lokak. 1935 snne- 56902: lainpaikka on laissa marraskuun 2 päivältä 56903: tulla pääJtöksellä esitetystä syystä poistanut maist- 56904: 1934, Oikeusministeriö oli viime maalis- raatin valitusosoituksen sekä palauttanut asian 56905: kuun 6 päivälle päi·vätyn kirjeensä mukana maistraatille, jonka tuli viipymäJttä antaa siinä 56906: siirtänyt anomukset enempiä toimenpiteitä uusi lainmukainen valitusosoitus. 56907: II 61 56908: 56909: tävä, niin Oikeusministeriö on pyytänyt distyksen perustamiseen tai sen toiminnan 56910: minulta lausuntoa asiasta. jatkamiseen koskevain asiain käsittely kuu- 56911: luu ·Oikeusministeriölle, kuitenkin edellä- 56912: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- mainituin, vanhaan käytäntöön perustuvin, 56913: tuoda seuraavaa: ampumayhdistyksiä koskevin poikkeuksin. 56914: Yhdistyslakiin ei sisälly tarkempia mää- Tälle sisäasiainministeriön käsitykselle voi- 56915: räyksiä puheenaolevanlaisten lupahakemus- taneen saada tukea siitäkin, että nyttem- 56916: ten käsittelystä, eikä niitä ole muutoinkaan min yhdistyslain 27 § :n mukaan, sellaisena 56917: annettu. Kun kuitenkin sisäasiainministe- kuin se on laissa marraskuun 2 päivältä 56918: riön asiana valtioneuvoston ministeriöiden 1934, rekisteriviranomaisen on harkittava, 56919: lukumäärästä ja yleisestä toimialasta 30 onko todennäköistä että rekisteröitäväksi 56920: päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain ilmoitettu yhdistys on tarkoitettu toimi- 56921: 3 § :n mukaan, niinhyvin alkuperäisessä maan vastoin lakia tai hyviä tapoja taikka 56922: muodossaan kuin myöskin sellaisena kuin lakia kiertäen jatkamaan jonkin lakkaute- 56923: se on laissa kesäkuun 1 päivältä 1928, oli tun y\hdistyiksen toimintaa, sekä, jos tämä 56924: käsitellä valtioneuvostolle kuuluvista asiois- havaitaan todennäköiseksi, ryhdyttävä sa- 56925: ta muiden muassa ne, jotka koskevat notussa lainpaikassa sen varalta määrättyi- 56926: yleistä järjestystä ja turvallisuutta, ja hin toimenpiteisiin, joten Oikeusministeriön 56927: esim. yhdistyslain 2 § :ssä tarkoitettuja tehtävät yhdistys'laissa tarkoitettuna rekis- 56928: ampumayhdistysten perustamislupia koske- teriviranomaisenakaan eivät enää rajoitu 56929: vat asiat, joiden ratkaisu juuri riippuu yksinomaan sellaiseen muodollisten edelly- 56930: yleisen järjestyksen ja turvallisuuden vaa- tysten tarkastukseen, joka yleensä on rekis- 56931: timuksista, vakiintuneen käytännönkin mu- teriviranomaisten asiana. 56932: kaan kuuluvat sisäasiainministeriön käsitel- Kuten edelläesitetystä käy ilmi, ei voi- 56933: täviin, niin Oikeusministeriö on katsonut, massaolevista säännöksistä voida saada eh- 56934: että luvan myöntämistä ulkomaalaisyhdis- dottomasti varmaa vastausta Oikeusministe- 56935: tysten perustamiseen tai niiden toiminnan riön esittämään kysymykseen. Näinollen, 56936: jatkamiseen koskevat anomukset, jotka on ja kun edellämainitun, valtioneuvoston mi- 56937: ratkaistava samoja näkökohtia silmällä- nisteriöiden lukumäärästä ja yleisestä toi- 56938: pitäen, niinikään dlivat sisäasiainministe- mialasta annetun 'lain 4 § :n mukaan, jos 56939: riön kä:siteltävät ja sieltä esiteltävät. Tä- syntyy epäilystä siitä, minkä ministeriön 56940: män mielipiteen tueksi voidaan viitata käsiteltäviin jokin asia kuuluu, kysymys 56941: myöskin siihen, että Suomessa oleskelevat on valtioneuvoston ratkaistava, puolestani 56942: ulkomaalaiset toukokuun 27 päivänä 1933 katson, että ratkaisu Oikeusministeriön 56943: asiasta annetun asetuksen mukaan ovat esittämään kysymykseen on tä:tä tietä han- 56944: sisäasiainministeriön ja sen alaisten viran- kittava. 1 ) 56945: omaisten valvonnan alaisina. 56946: Sisäasiainministeriö puolestaan on kat- 56947: ') Valtioneuvosto on 10 p :nä loka:k. 1935 ta- 56948: sonut siitä, että Oikeusministeriön asiana pahtuneessa esittelyssä päättänyt, että puheena- 56949: voimassaolevien säännösten mukaan on yh- olevat anomukset kuuluvat sisäasiainministeriön 56950: distysrekisterin pitäminen, aiheutuvan esiteltäviin asioihin. 56951: myös, että tarvittavan luvan antamista yh- 56952: 62 II 56953: 56954: Kysymys siitä, kenelle palkkio asiakirjojen virastosta postitse lähettämisestä on tuleva. 56955: 56956: OikeuSikalli!leri Oiva Huttusen lausunto määrätyllä ra:hapalkalla. Lääninha:llituk- 56957: sisäasiainministeriölle, marraskuun 1'1 päi- 56958: siin nä:hden säädettiin jo 29 päivänä joulu- 56959: vältä }935, N: o 1880. 56960: kuuta 1894 siitä, millä tavalla ja missä 56961: Kun oikeudesta lähettää viranomaisille järjestyksessä lääninhallitusten virkain uusi 56962: ja niiltä saada asiakirjoja postitse 31 päi- järjestysmuoto on toimeenpantava, sekä li- 56963: vänä tammikuuta 1930 annetun asetuksen sätulomaksujen lakkauttamisesta lääninhal- 56964: 3 § :n mukaisesti perityt lähettämispalk- lituksista annetussa julistuksessa, että 56965: kiot oli toisissa lääninhallituksissa tilitetty ,kaikki toimituskirjain lunastuksesta voi- 56966: tulona valtio'lle, toisissa katsottu lä:hettämi- massa olevan asetuksen ja muiden sään- 56967: sestä huolehtimaan määrätylle lääninarkis- nösten mukaan Lääninhallitusten virka- 56968: tonlhoitajalle tulevaksi korvaukseksi, niin miesten ja vahtimestarien saatavat toimi- 56969: Ministeriö on kirjeessä viime toukokuun 28 tuskirjain lunastukset, toimituspalkkiot ja 56970: päivältä pyytänyt minulta lausuntoa siitä, sinettimaksut lakkautetaan ja menevät val- 56971: miten sanottua asetusta kosketellussa koh- tiovarastolle", kuitenkin eräin julistuksessa 56972: den oli tulkittava. Tämän j01hdosta saan mainituin poikkeuksin. Vastaavanlaisia 56973: kunnioittaen esiintuoda seuraavaa: säännöksiä sisältyy eräisiin myöhempiinkin 56974: Puheenalaisen asetuksenpaikan mukaan asetuksiin, ja valtion viroista ja toimista 56975: on, kun asiakirjoja pyynnöstä lähetetään suoritettavan palkkauksen perusteista 29 56976: tai saman asetuksen 2 § :n 1 momentissa päivänä joulukuuta 1923 annetun lain 56977: mainituissa tapauksissa palautetaan asia'l- 18 § :ssä säädettiin vi!hdoin, että sanotun 56978: liselle, suoritettava jokaisesta läihetyksestä lain voimaan tullessa hovioikeuksien, kes- 56979: postimaksu sekä palkkiota valtion ja kir- kusvirastojen, Helsingin yliopiston, teknil- 56980: kolliselle viranomaiselle 10 markkaa ja kun- lisen korkeakoulun ja tuomiokapitulien vir- 56981: nalliselle viranomaiselle sen verran, kuin kamiesten oikeus toimituskirjain lunastuk- 56982: valtuusto ehkä määrää. Saman asetuksen- seen sekä kaikkien vahtimestarien oikeus 56983: paikan mukaan on lä:hetyskustannukset sinettirahoihin oli lakkaava. Siitä, että vir- 56984: sekä asiakirjoista tuleva leimavero ja lu- ka:qJ.iehet sivutulojen lakkauttamisen yleen- 56985: nastus perittävä, mikäli niitä ei jo ole suo- sä tapahtuessa virastoittain tai viranomai- 56986: ritettu, postiennakolla, ja jos postiennakko- sittain saivat kiinteän palkkauksen, joka 56987: lähetystä ei lunasteta, on meneteltävä niin- käsitti kaikki virkaan kuuluvat tehtävät, 56988: kuin yleisten verojen ja maksujen ulos- voitaneenkin päätellä tarkoituksena olleen, 56989: otosta on säädetty. että vastedeskin säädettävät maksut näissä 56990: Aikaisemmin muodostivat huomattavan virastoissa ja viranomaisissa yleensä me- 56991: osan virkamiesten palkkausta viranomais- nisivät valtiolle ja että viran ja toimen 56992: ten toimituskirjoista maksettavat lunastuk- haltijat yleensä voisivat saada virkatoimis- 56993: set ja heidän virkatoimistaan suoritettavat taan uusia sivutuloja vain niissä virastoissa 56994: palkkiot, joita koskevat säännökset pää- ja viranomaisissa, joissa toimituskirjain lu- 56995: asiallisesti sisältyivät toimituskirjoitusten nastukset ja virantoimituspalkkiot edelleen- 56996: lunastuksesta ja toimituspalkkiosta erinäi- kin menivät heille itselleen. Tämän mu- 56997: sille virkakunnille ja viranomaisille 15 päi- kaisesti olisi nyt kysymyksessäoleva lähet- 56998: vänä tammikuuta 1883 annettuun asetuk- tämispalkkiokin lääninha:llituksissa tilitet- 56999: seen. Näitä virkamiehille itselleen meneviä tävä valtiolle. Toiselta puolen on kuitenkin 57000: palkkausetuja on sittemmin kuitenkin yhä huomattava, että esim. juuri edellämaini- 57001: enemmän peruuteltu valtiolle ja korvattu tussa läänin1hallituksia koskevassa julistuk- 57002: II 63 57003: 57004: sessa säädetty maksujen peruuttaminen on nimitystä ,ma:ksu' ', mitä tavallisimmin käy- 57005: nimenomaan määrätty koskemaan vain sil- tetään muun muassa sellaisista valtiolle 57006: loisia palkkioita ja muita maksuja, ja val- menevistä suorituksista, jotka ovat kor- 57007: tion viroista ja toimista suoritettavan palk- vausta valtion yleisten laitosten käyttämi- 57008: kauksen perusteista annetun lain 10 § :ssä sestä ja valtion viranomaisten virkatoi- 57009: on sitten säädetty, että viran tai toimen mista. Niinpä käsitettiin alkuaan ,palk- 57010: ha'ltija voi varsinaisen palkkauksen ohella kio" (,arvode ") jo edellämainitussa ase- 57011: saada toimituspalkkiota, toimituskirjain lu- tuksessa tammikuun 15 päivältä 1883 virka- 57012: nastusta, virantoimitusrahoja, korvausta toimen suorittajalle meneväksi korvauk- 57013: virkatoimen kustannuksista tai muita sen- seksi, ja samassa merkityksessä on sanaa 57014: luontoisia etuja sen mukaan, kuin on erik- ,palkkio" (,arvode") yleensä viimeaikai- 57015: seen säädetty tai asetuksella vastedes sää- sissakin säännöksissä käytetty. Siten me- 57016: detään, vairokakin nämä edut ovat otetta- nevät a:luksenmittauksesta, kauppa-alusten 57017: vat huomioon määrättäessä, milhin palk- katsastuksesta sekä muista katsastajain an- 57018: kausluokkaan virka tai toimi on luettava. tamista todistuksista suoritettavista mak- 57019: Mitään varmaa päätelmää ei kosketeltujen suista 4 päivänä huhtikuuta 1928 annetun 57020: yleisten näkökohtien perusteella näin ollen asetuksen mukaan siinä mainitut toimitus- 57021: puheenalaisiin lä:hettämispalkkioihin näh- palkkiot toimitusmiehelle, moottoriajoneu- 57022: den voitane tehdä, vaan riippuu kysymys voliikenteestä 18 päivänä tammikuuta 1929 57023: siitä, meneekö tuo palkkio samoinkuin annetun asetuksen 19 § :n mukaan moot- 57024: yleensä myö:hemmin säädetyt tai säädettä- toriajoneuvon omistajan tulee suorittaa kat- 57025: vät maksut valtiolle vaiko vi:t~katoimen suo- sastusmiehelle katsastustoimituksista palk- 57026: rittajalle, edelleenkin kutakin tapausta kio kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 57027: koskevista erikoissäännöksistä, eikä asian teriön vaihvistaman taksan mukaan, eläin- 57028: ratkaisemiseen kussakin yksityistapauk- lääkärien toimituspalkkioista saman vuo- 57029: sessa nähdäkseni voi vaikuttaa sekään, ettei den kesäkuun 5 päivänä annetun asetuksen 57030: ehkä ole ryhdytty sellaiseen viran tai toi- 2 § :n mukaan on eläinlääkäri oikeutettu 57031: men varsinaisen palkkauksen tarkistukseen, saamaan m. m. eräiden tavarain tarkasta- 57032: jota palkkauslain 10 § :ssä edellytetään. misesta maaihantuottajalta asetuksessa lue- 57033: Mitään suoranaista määräystä ei kysy- te'llut palkkiot, eräiden radiolähetyslaittei- 57034: myksessäolevassa asetuksessa 'ole siitä, onko den tarkastamisesta 15 päivänä huhtikuuta 57035: puheenalainen lähettämispa:lkkio menevä 1932 annetun asetuksen 8 § :n mukaan on 57036: valtiolle vaiko virkatoimen suorittajalle, radiolaitteen omistajan tai haltijan suori- 57037: eikä asiaa ole muillakaan säännöksillä jär- tettava säädetty tarkastuspalkkio tarkasta- 57038: jestetty. Oikeudesta lähettää viranomai- jalle j. n. e. Samoin käytetään toimimies- 57039: sille ja niiltä saada asiakirjoja postitse sa- ten asettamisesta eräisiin virastoihin 15 päi- 57040: mana päivänä annetun lain esitöistä ei vänä elokuuta 1929 annetussa asetuksessa 57041: tässä kohden myöskään ole selvitystä saa- sanaa ,palkkio'' toimenantajan toimimie- 57042: tavissa. Se käsitys, että 'lä:hettämispalkkio helle suoritettavasta korvauksesta. 57043: aina menisi virkatoimien suorittajalle, siis On kuitenkin huomattava, ettei ,palk- 57044: lääninhallituksessa lääninarkistonhoi taj alle, kio" sanan lk:äyttö edellälk:errotussa merki- 57045: perustuneekin siihen, että asetuksessa käy- tyksessä ole ;täysin johdonmukainen. Eräissä 57046: tetään nimitystä ,palkkio", millä yleensä tapauksissa lk:äy,tertään sen asemesta, puhut- 57047: pulhuttaessa yksityisten suorituksista virka- taessa virkrutoimen suorittajalle tulevasta 57048: tointen johdosta tarkoitetaan virkamiehelle korvauksesta, laajempikäsitteistä sanaa 57049: itselleen tulevaa korvausta, eikä esim. yleis- ,mruksu", kuten esim. tulliviranomaisten 57050: 64 II 57051: 57052: virkatoimista ja toimituskirjoista suoritet- todistuksesta, ei voitane erikoista painoa 57053: tavista maksuista 23 päivänä toukokuuta panna, sillä käyttämällä tässä yhteydessä 57054: 1930 annetun asetuksen 2 luvussa, joka yleisnimitystä ,virranomainen", jolla ase- 57055: koskee viran- ja toimenhaitijoille tulevia tuksessa tarkoitetaan kaikkia valtion hal- 57056: maksuja ja korvauksia vapaa-a,ikana tai linto- ja eräitä muitakin viranomaisia, ei 57057: sijoituspaikan ulkopuolella suoritelttavista ilmeisestikään ole ollut tarkoituksena osoit- 57058: virkatoi:mista, ja saman asetuksen 1 lu- taa palkkion menemistä paremmin valtiolle 57059: vussa on tatas valtiolle suoritettavien mak- kuin yksityi,selle viran tai toimen halti- 57060: sujen joukossa mainittu muun muassa jallekaan. 57061: ,huutokauppapalkkio". Pa:lkkio-sanan mer- Kuten edelHiesitetystä käy selville, on 57062: kitys ei näin ollen ole siinä määrin vakiin- Ministeriön esittämä kysymys puheenalai- 57063: tunut, että Ministeriön esi1ttämä kysymy,s sen asetuksen antamisen yhteydessä jäänyt 57064: senkään perusteella olisi ratkaistavissa, dittävästi selvittämättä, joten sii!hen, kun 57065: vaikkakin mainitun sanan käyttö lähinnä asetuksen sanamuoto lähinnä viittaa toi- 57066: viittaakin siihen, että puheenalainen kor- seen, yleiset nä:kökohdat taas toiseen ylem- 57067: vaus asiakirjain lähettämisestä tai palault- pänä mainituista tu&kintamahdollisuuk- 57068: tamisesta olisi ka.tsottava juuri asiakirjain sista, ei voida antaa varmaa vastausta. 57069: lähettäjälle tai palaU:ttajal1e meneväksi. Näin ollen ja kun oikeusministeriössä saa- 57070: Sille seikalle taas, että asetuksen 3 § :ssä mall!i tiedon mukaan paraika,a valmistel- 57071: määrätään palkkio suoritettavaksi viran- laan muutosta asetukseen 'juuri ,puheenalai- 57072: omaiselle, vaikka ·esim. saman asetuksen sen ~epäselvyyden poistami,seksi, olisi mie- 57073: 1 § :ssä puhutaan asiakirjoja vastaanotta- lestäni kysymys tätä tietä saatava mahdol- 57074: v.an viran .tai toimen haltijan annettavasta., lisimman pian selvitetyksi. 1 ) 57075: asiakirjain perille saapumista koskevasta 57076: 57077: 57078: Missä tapauksissa tautiin kuolleen henkilön ruumiinavaus saadaan toimittaa? 57079: 57080: Oikeuskansleri Oiva Huttusen päätös syypäiksi havailttavien henkilöitten 57081: marraskuun 13 päivältä 1935, N: o 1<896. 57082: asettamista siitä syytteeseen. Kun 57083: Päätös, liitettävä oikeuskans1erin- lääkintöhal~tus viime toukokuun 20 57084: v!irastoon postitse saapuneeseen kir- päivänä antamassaan päätök:Jsessä oli, 57085: joitukseen, jossa Kiteen pitäjän Ki- siihen nälhden, että vuosikymmenien 57086: teenlahden kylästä ol·eva talo11inen ku'l,uessa, ainakin vuodesta 1848 al- 57087: Antti Ellonen on esiintuonut, että kaen, Helsingin yleisen sairaalan 57088: sittenkuin hänen poikansa Tauno kaikilla osastoilla, jotka samalla toi- 57089: Ellonen oli viime helmikuun 14 päi- mivat Helsingin yliopiston opetus- 57090: vänä 'kuollut Helsingin yleisen sali- sairaa~oina, oli pidetty tapana toi- 57091: raalan .toisella sisätautien osastoRa mittaa siellä kuolleiden potilaitten 57092: johonkin veritautiin, oli Taunv El- ruumiinavauksi:a, elleivät vainajan 57093: losen ruumis hänen oma:isiltansa lu- omaiset olleet sitä kieltäneet, ja evtä 57094: paa sii'hen pyytämättä opetustarkoi- sairaalan ylilääkärin ilmoituksen 57095: tuksessa avattu. Tämän johdosta oli 57096: ') Lainvalmistelukunta on 23 p :nä lokak. 1935 57097: Antti Ellonen lääkintöhallitukselta laatinut ehdotuksen asetukseksi oikeudesta lähet- 57098: anonut tutkimuksen toimittamista ja tää viranomaisille ja niiltä saada asiakirjoja pos- 57099: tapahtuneeseen ruumiin silpomiseen titse annetun asetuksen '3 § :n muuttamisesta. 57100: II 65 57101: 57102: mukaan Tauno EHosenkin ruumis tukseen sisältyvän kantelun tutkinut; 57103: oli samoilla perusteina tullut tarkas- mutta koska. maaliskuun 8 päivänä 1726 57104: tetuksi, katsoout, ettei asia antanut annetussa kuninkaallisessa kirj·eessä on sää- 57105: aihetta toimenpiteeseen lääkintöhal- detty, että ei ainoastaan äkkiä kuolleitten 57106: lituksen puolelta, Antti Ellonen on henkilöitten ruumiit, vaan myöskin niiden 57107: anonut oikeuskanslerin toimenpi- ruumiit, joita ovat vaivanneet vaikeat ja 57108: dettä poikansa ruumiin luvattomaan pitkä1liset sairaudet, joiden syitä ei ole 57109: avaukseen syyllisten saattamiseksi voitu swaida selville tahi joiden paranta- 57110: siitä rangaistukseen. miseelll ei !huolellisella hoidolllakaan ole 57111: Kerrotun kirjoituksen johdosta on voitu mitään tehokkaita keinoja löytää, on 57112: läakintöhaHiltus tänne ~ähettänyt heti kuoleman jälkeen avaJtava, mitä sään- 57113: Helsingin yl},eisen sairaalan toisen nöstä on tehostettu heinäkuun 31 päivänä 57114: sisätautiosaston ylilääkärin profes- 1738 ja maaliskuun 10 päivänä 1749 anne- 57115: sori Gösta Beckerin lääkintöhallituk- tuissa kuninkaallisissa kirjeissä, JOLSSa 57116: seUe asiwsta antaman selityksen ja määrätään, ensiksimruinitussa, että jos tuol- 57117: Helsingin yliopiston patologis-ana- laisen ruumiinavauksen toimittamista estel- 57118: tomisen lruitoksen esimies, patologi- lään, viranomaisten tulee antaa siihen tar- 57119: sen anatomian professori Axel Leo- peellista virka~apua, ja jälkimmäisessä, että 57120: nard Wallgren antanut häneltä vaa- asianomaisten ~ääkärien on sai.rauskerto- 57121: ditun selityksen. muksissruan tarkoin esitettävä, minkä syi- 57122: den anatomisissa leikkauksissa on havaittu 57123: Antti EHosen oheenlii:tetyn kirjoituksen olleen lääkinnän onnistumisen esteinä, sen- 57124: johdosta hankittuani nähtäväkseni Helsin- vuoksi ja koska yllämainituista selityksistä 57125: gin yleisen sairaalan toisen sisätautiosas- on käynyt ilmi, 'että Tauno Ellosen kuole- 57126: ton ylilääkärin professori Gösta Beckerin maan johtaneen taudin laadun ja kuol·e- 57127: lää:kintöhalliiukselle asiasta antaman seli- man syyn selville saamiseksi on ruumiin- 57128: tyksen sekä saatuani Helsingin yliopiston avauksen toimittaminen ollut tarpeen ja 57129: patologfs-anatomisen laitoksen esimiehen, ettei ruumista tai sen osia ole käytetty 57130: patologisen anatomian professorin Axel mihinkään koke~luihin, kantelu ei ole ai- 57131: l;eonard W aHgr.enin se'lityksen olen kirjoi- heuttanut enempiä toimenpiteitä puoleltani. 57132: 57133: 57134: Valtion bilanssissa varoina olevan tilisaldon tileistä poistaminen eräässä tapauksessa. 57135: 57136: Oikeuskansleri Oiva Huttusen lausunto koon valtion rikkihappo- ja superfosfaaJtti- 57137: valtiovarainministeriölle marraskuun 2'7 57138: tehtaiden tilin saldo, määrältään 24,380,775 57139: päivältä 1935, N: o 1991. 57140: markkaa 74 penniä, mikä swldo edelleenkin 57141: ~altiovarainministeriö on kirjeessä viime oli valtion bilanssi:ssa 31 päivänä joulu- 57142: kesäkuun 20 päivältä esiintuonut että, sit- kuuta 1934. Kun Valtiovarainministeriö 57143: tenkuin valtion rikkihappo- ja superfos- oli sanotun tilisaldon poistamiseksi pitänyt 57144: faattitehtaiden omaisuus Valtioneuvoston tarpeellisena, että Rikkihappo- ja Super- 57145: 29 päivänä marraskuuta 1933 teik:emän pää- fosfaattitehtaat Osakeyhtiö sitoutui sano- 57146: töksen mukaisesti oli luovutettu Rikki- tun tilisaldon maksamaan tai että Edus- 57147: happo- ja Superfo.sfaattitehtaat Osakeyh- kunnalta pyydettiin sen poistamiseksi mää- 57148: tiölle, valtion bilanssiin saman vuoden jou- räraha, minkä mielipiteen valtiontilintar- 57149: lukuun 31 päivältä oli jäänyt varojen jou'k:- kastajatkin kertomuksessaan vuodelta 1933 57150: 57151: 2730 _36 9 57152: ' 57153: 66 57154: 57155: olivat esittäneet, mutta maatalousministeriö tiösopimus puheenalaisen osakeyhtiön pe- 57156: oli ollut sitä mieltä, ettei osakeyhtiöltä rustamisesta, merkitsemään yhtiön kahdes- 57157: voitu vaatia mainitunlaista si!l;oumusta j•a lbakymmenestäJtuhannesta tuhannen markan 57158: että puheenalainen tilrjäännös voitiin pois- nimel'lisarvoisesta osakkeesta muut paitsi 57159: taa valtion varoistru tekemättä rusiasta esi- kaksi, hakemaan vahvistusta yhtiötä var- 57160: tystä Eduskunnalle, niin V altiovarainmi- ten laadittavalle yhtiöjärjestykselle ja ryh- 57161: nisteriö on, V·a1tioneuvoston tämän joh- tymään muihin tarpeellisiin toimenpitei- 57162: dosta asiaa viime kesäkuun 20 päivänä esi- siin yhtiön perustamiseksi. Sittenkuin yh- 57163: teltäessä tekemän päätöksen mukaisesti, tiöjärjestys, johon sisältyi Vaitioneuvoston 57164: pyytänyt minulta lausuntoa siitä, päätöksen mukainen ·ehto rikkihappo- ja 57165: 1) voitiinko srunottu tilipoisoo tehdä super:f'osfaattitehtaiden omaisuuden pane- 57166: hankkimatta siihen E•duskunnalta määrä- misesta yhtiöön, lukuunottamatta kuiten- 57167: rahaa ja, jos tämä oli mahdollista, millä kaan määräystä yhtiolle velaksi jäävän 57168: tavoin poiston tileissä tuQi tapahtua sekä määrän korosta, oli samana päivänä vah- 57169: 2) oliko laillista estettä olemassa siihen, vistettu, laadittiin erikseen seuranneena 57170: että Rikkihappo- ja 8uperfos:f'aattitehtaat eli marrruskuun 30 päivänä luovutuskirja 57171: Osakeyhtiö otti vastatakseen kysymyksessä- puheenalaisen omaisuuden !luovuttamisesta 57172: olevasta tilijäännöksestä tai osrusta sitä edelläkerrotuilla ·ehdoilla Rikkihappo- ja 57173: esim. pitkäaikaisen korotrtoman velan muo- Super:f'os:f'aattitehtaat Osakeyhtiölle. Sit- 57174: dossa. temmin osakeyhtiö 1934 vuoden arikana suo- 57175: Tämän johdosta saan kunnioitta1en esiin- ritti valtiolle muun muassa kokonaisuudes- 57176: tuoda seuraavaa: sa•an sen 12,000,000 markan määrän, joka 57177: Kuten asiakirjoista havaitaan, päätti Y'htiön vanhuus- ja työkyvyttömyysrahas- 57178: Vaitioneuvosto 29 päivänä marraskuuta 1933 tDsta saaman lainan ohelila oli jäänyt yh- 57179: 1 57180: 57181: 57182: 57183: luovuttaa valtion rikkihappo- ja super:f'os- tiön velaksi valtiotle, ja merkittiin suoritus 57184: :f'aattiwhtaiden omaisuuden kaikkine siihen 1934 vuoden tileissä valtion tuloksi 6 Os. 57185: kirjanpidon mukaan .saman marraskuun I: 5 momentille, jolle muun muassa tuon 57186: päättyessä kuuluvine ikiinteine ja irt•aimine pääomatulon sanotun vuoden tulo- ja meno- 57187: omaisuuksineen, saatavineen ja sitoumulk- arvioesitystä laadittaessa oli edellytetty 57188: sineen perustettaNalle Rikkihappo- ja Su- kertyvän. 57189: per:f'os:f'aattite'htaat Osak;eyhtiö nimisel1e V a1tion bilanssiyhdistelmissä vuosina 57190: osakeyhtiölle määräten Quovutettavan omai- 1933 ja 1934 varoj.en jDukossa yhä edel- 57191: suuden arvoksi 34,158,000 markkaa, mistä leen esiintyvä valtion rikkihappo- ja su- 57192: 19,998,000 oli pantava yhtiöön osakkeita per:f'os:f'aa-ttitehtaiden tilin saldo näyttää, 57193: vastaan ja 14,160,000 markkaa, joista kuten eraassa rusi:akirjoihin sisältyvässä 57194: 2,160,000 markkrua oli aikana•an saatu lai- asiantuntijalausunnossa on yksityiskohtai- 57195: nana vanhuus- ja työkyvyttömyysvalkuu- semmin selvitetty, syntyneen siten, että en- 57196: tusrahastosta, oli toistaiseksi 6 % :n vuo- sinnäJkin vuonna 1924, jolloin tehtaista 57197: tuista korkoa vastaan jäävä yhtiön velaksi muodost•ettiin itsenäinen tililaitos, valtion 57198: v-altiolle. Samalla määrättiin tehtaiden varoina on huomattu 1,127,195 markkaa 57199: ti1inpäätöspäiväksi, jolloin niiden toiminta 40 penniä tehtaiden haTtuun jäänyttä 57200: entisessä muodossa oli lopetettava ja josta omaisuutta. Vuosina 1925-1933 tehtaat 57201: läJhtien toiminta oli tapahtuva perustetta- sitten ovat käyttäneet toimintaansa varten 57202: van y'htiön tiHin ja laskuun, saman mar- liikepääomansa ja lainainsa korot, yhteensä 57203: rruskuun 30 päivä sekä valtuutettiin hen- 15,600,488 markkaa 90 penniä, jotka kaikki 57204: kilö valtion puolesta •allekirjoittamaan yh- tosin sisältyvät tehtaiden kamerarulisessa- 57205: II 67 57206: 57207: kin kirjanpidossa huomattuihin menoihin, tamisesta ja täytäntöönpanosta 29 päivänä 57208: mutta joita ei ole maksettu raihassa, vaan tammikuuta 1932 annetun asetuksen 11 § :n 57209: jotka on va:in kirjanpidoUisesti otettu huo- muka:an olisi ollut määrätä puheenalaisten 57210: mioon. Samoin ovat tehtaiden käytettä- tarveainevarastojen korkein maara, ei 57211: viksi jääneet vuosi€11 1932 ja 1933 menoina myöskään, kuten minu'l[e on Hmoitettu, 57212: huomatut kuoletukset, yhteensä 4,571,520 rikkihappo- ja superfosfaattitehtaiden te- 57213: markkaa 70 penniä, sekä tehtaiden kame- keillä, olleen osakeyhtiölle luovuttamisen 57214: raalisen kirjanpidon mukai:set vuosiyli- vuoksi ollut katsonut ta:rpeelliseksi tässä 57215: jäämät vuosilta 1924-1933, yhteensä kohden antaa rajoittavia määräylksiä, ei 57216: 17,082,058 markkaa 90 pennriä. Sitäpaitsi puheenalaise:ss'a menoarvion ulkopuolella 57217: tehtaat ovat mainittuina vuosina lähettei- tapahtuneessa valtion varain sijoittamisessa 57218: den tilin kautta nostan~et valtiokanttorilta tarvea:inevarastoihin ja tilisaataviin sellai- 57219: rahoj·a 7,512,150 markkaa 5 penniä enem- senaan ole ollut mitään lainvast·aista. Voi- 57220: män kuin sinne lähettäneet. Kun näiden massa olleiden säännösten mukaisesti on 57221: erien kollronaismäärästä 45,893,413 markasta tehtaiden rahava,rat ja muu kysymyksessä- 57222: 95 pennistä kuitenkin vähennetä.än vuo- oleva omaisuus sitten, niinkuin valtion 57223: sien 1925 ja 1927-1931 ylimääräisissä tilinpä:ätökset aina vuoteen 1932 osoitta- 57224: menoarvioissa tehtaille myönnretyistä mää- vat, valtion tileissä huomattu vast•aavasti 57225: rarahoist'a käytetyt eritt, joita ei ole otettu käteisvaroina, tarveainevarastoina ja tili- 57226: huomioon vuotuisia ylijäämiä laskettaessa saatavina, kunnes tehtaiden kameraaliset 57227: ja jotka, huomioonottaen myös varattujen tilit tehtaiden siirtyessä osakeyhtiölle mar- 57228: määrärahain peruutukset, ovat ol'l:eet yh- raskuun 30 päivänä 1933 päätettiin ja pu- 57229: teensä 21,512,638 markkaa 21 penniä, saa- heenwlaiset omaisuuserät siirrettiin valtio- 57230: daan se määrä, minkä tehtwat ovat käyttä- konttorin velallisten tilille. Toiselta puo- 57231: neet tarkoituksiinsa valtion varoja tulo- ja len on myös riidatonta, .että tehtaiden kir- 57232: menoarvioissa niille osoitetuista varoista janpidossa, jonka valtion teollisuuslaitosten 57233: käyttämiensä erien lisäksi, eli juuri valtion hoidon ja käytön yleisistä perusteista 57234: bilanssiyhdistelmässä esiintyvät 24,380,775 13 päivänä toukokuuta 1931 annetun lain 57235: mal'k:lkaa 74 penniä. 11 § :n mukaan on tullut olla muun muassa 57236: Näin sa'adut varat ovat olleet sijoitet- tarkoitustaan vastaavan liikekirjanpidon 57237: tuina tehtaiden kassavaroihin, tilisaataviin peria:atteiden mukainen, varoihin on ollut 57238: ja tarveainevarastoihin. Ja kun toukokuun sisällytettävä puheenalaiset kä:teisvarat, tili- 57239: 3 päivänä 18-99 valtiovaraston kassa- ja saatavat ja tarveainevarastot, 'kuten on ta- 57240: tilHaitoksen uudestaan järjestämisestä an- pahtunutkin, joten ne tai niiden hankki- 57241: netussa asetuksessa ja tarkempia määräyk- miseen käytetyt varat on oHut merkittävä 57242: siä valtiovaraston kassa- ja tililaitoksen veloiksi valtiokonttorille. Ja kun liiJwkir- 57243: u udestaanj ärj estämistä toimeenpantaessa janpidot ovat varsinainen lain edellyttämä 57244: sisä'ltävässä, samana päivänä annetussa ju- yhtenäinen selvitys eri teollisuuslaitosten 57245: listuksessa, jotka nii:tä myöhemmin muut- varoista ja veloista, on nähdäkseni ilmeistä, 57246: taneine säännöksineen helmikuun 1 päivänä että Valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa 57247: 1932 lakkasivat olemasta noudatettavina, eräät valtion teoliisuuslaitokset perustetta- 57248: tilisaatavien ja tarveainevarastojen määriä ville osakeyhtiöille joulukuun 31 päivänä 57249: ei ollut rajoitettu, ja Valtiovarainministe- 1931 annetussa laissa osakeyhtffille luovu- 57250: riö, jonlka asiana viimelfusimainitun päivän tettavalla omaisuudella tarkoitetaan juuri 57251: jälkeen valtion tulo- ja menoarvion ja tilin~ nam ilmikäyviä omai.suuseriä. Se seikka 57252: päätöksen perusteista ann.etun, lain sovel- taas, että ainakin viimeisissä valtion rikki- 57253: 57254: 57255: 57256: 57257: • 57258: 68 II 57259: 57260: happo- ja superfosfaattitehtaiden omai- Osakeyhtiölain 44 § :n mukaan on, muun 57261: suustaooissa velka valtio'lronttoriiJ.le on huo- muassa milloin osakeyhtiö päättää vähen- 57262: mattavasti pienempi kuin mitä sen edellä- tää osakepääomaansa tai jakaa varoja, jotka 57263: esitetyn mukaan olisi tullut olla, ei vai- yhtiöjärjestyksen mukaan on pantu eril- 57264: kuta nyt esillä olevan kysymyksen ratkai- lensä pääoman vakauttamiseksi, haettava 57265: suun, enkä sen vudksi ole katsonut oLevan vuosi!haasto ja maksettava yhtiön ve'lat en- 57266: aihetta lähemmin puuttua tämän eroavai- nenkuin jako voi tapahtua. Yhtiön toi- 57267: suuden syihin. minta on tosin joulukuulta 1933 ja vuo- 57268: Mitä tulee kysymykseen puheenalaisen delta 1934 tuottanut voittoa, josta yhteensä 57269: valtion bilanssissa esiintyvän tilisaldon siir- 5,000,000 markkaa on siirretty vararahas- 57270: tämisestä Rikkihappo- ja Superfosfaatti- toon ja 100,000 markkaa johtokunnan käyt- 57271: tehtaat Osakeyhtiön vastattavaksi, on huo- törahastoon johtokunnan harkinnan mu- 57272: mattava, että V altioneuvost·o ·on sanotun kaan eräisiin avustuksiin käytettäväksi sekä 57273: 31 päivänä joulukuuta 1931 annetun lain 563,859 markkaa 75 penniä jätetty voitto- 57274: nojalla edellämainituin tavoin luovuttanut ja tappiotilille, kun taas muu osa voittoa 57275: osakeyhtiölle valtion rikkihappo- ja su- on osittain jaettu osinkoina, osittain siir- 57276: perfosfaattitehtaiden omaisuuden kaikkine retty yhtiön virkailijain ja työläisten elä- 57277: siihen ,kirjanpidon mukaan - - - kuu- kelaitokselle. Mutta kun osa!keyhtiön yhtiö- 57278: luvine kiinteine ja irtaimine omaisuuksi- järjestyksen 15 § :n mukaan yhtiökokous 57279: neen, saatavineen ja sitoumuksineen" ja voi päättää kirjainpäätöksen osoittamasta 57280: siis nimenomaan myös niine omaisuuseri- nettovoitosta osinkona jaettavaksi enintään 57281: neen, joihin puheenaolevan tilisaldon määrä 6 prosenttia osakepääomalle, jota vastoin 57282: on ollut sijoitettuna. Tuo omaisuus on muu osa voitosta on siirrettävä vararahas- 57283: pantu yhtiöön sellaista n. s. apporttimenet- toon, kunnes se on 25 % osakepääomasta, 57284: telyä käyttäen, josta säädetään osakeJ'Ihtiö- ja vararahasto on tarkoitettu yhtiön toi- 57285: lain 4 § :ssä, ja kun tällöin luovutuksen minnan ehkä osoittaman tappion peittämi- 57286: ehdot lopuHisesti on vahvistettu, on selvää, seksi, on edellämainittua, nykyisin jo yh- 57287: ettei osakeyhtiölle ole jäänyt apporttiomai- tiöjärjestyksen edellyttämään määrään kas- 57288: suudesta muuta velkaa kuin apporttiehdon vanutta vararahastoa pidettävä juuri sel- 57289: mukaiset 14,160,000 markkaa. Näin ollen laisina osakeJ71htiölain 44 § :ssä tarkoitet- 57290: saattaakin nyt olla kysymys vain siitä, tuina varoina, jotka yhtiöjärjestyksen mu- 57291: voiko yhtiö vapaaehtoisesti ottaa vastatak- kaan on pantu erillensä pääoman vakaut- 57292: seen puheenalaisesta valtion bilanssissa tamiseksi. Yhtiön viimeisen tilinpäätöksen 57293: e»iintyviistä tilisaldosta. mukaan voisi yhtiö siten, hakematta vuosi- 57294: Yhtiön kannalta ei nähdäkseni tuollaista haastaa ja maksamatta velkojaan, vapaa- 57295: vap~aehtoista toimenpidettä, siinäkään ta- ehtoisesti ottaa velakseen ainoastaan voitto- 57296: pauksessa, että kysymyksessä olisi vain pit- ja tappiotilillä olevia varoja, mahdollisesti 57297: käaikaisen korottoman ve'lan vastattavaksi myös edellämainitusta johtokunnan käyttö- 57298: ottaminen, asiallisesti voitaisi pitää muuna rahastosta vielä jäljelläolevaa osaa vastaa- 57299: kuin varojen jakamisena osakkaille, mikä van erän. Suuremman velan vastattavaksi 57300: jakaminen, jos se tapahtuisi ainoastaan ottaminen voi siis käydä päinsä vain seu- 57301: yhdelle osakkaalle, valtiolle, osakeyhtiölain raavan tiEnpäätöksen perusteella, mikäli se 57302: 27 § :n 2 momentin säännökseen nälhden osoittaa toiminnan edelleenkin tuottaneen 57303: edellyttäisi kaikkien muiden osakkaiden voittoa, joka päätetään tuohon tarkoituk- 57304: suostumusta. seen käyttää, tai mikäli tilinpäätöksessä 57305: II 69 57306: 57307: muutoin voidaan todeta yhtiölle ilmeuneen happo- ja Superfosfaattitehtaat Osakeythtiö 57308: tarkoitukseen käytettäviä varoja. Kirjan- ota vastatakseen puheenalaisesta velasta, 57309: pitovelvollisuudesta 14 päivänä helmikuuta on ensiksikin eräissä kohdin selvitettävä 57310: 1925 annetun lain 4 § :ssä säädetään nimit- valtion tilinpäätöksen rakennetta. Valtion 57311: täin muun muassa, että tilinpäätöstä teh- tilejä koskevat nykyisin voimassaolevat 57312: täessä omaisuudelle, joka on tarkoitettu yri- säännökset sisältyvät valtion tulo- ja meno- 57313: tyksen pysyvästi käytettäväksi, on pantava arvion ja tilinpäätöksen perusteista 24 päi- 57314: enintään sen hankinta- tai valmistusarvo, vänä huhtikuuta 1931 annettuun lakiin, 57315: ottaen kuitenkin huomioon sellainen poisto, sanotun lain soveltamisesta ja täytäntöön- 57316: joka vastaa omaisuuden vähenemistä iän, panosta 29 päivänä tammikuuta 1932 an- 57317: kulumisen tai muun syyn vuoksi, mutta nettuun asetukseen sekä Valtiovarainminis- 57318: että, jos sanotunlaisen omaisuuden arvo on· teriön sanotun asetuksen nojalla samana 57319: noussut yli hankinta- tai valmistusarvon ja päivänä antamalla päätöksellä vahvistettuun 57320: arvonnousu näyttää pysyvältä, arvonlisäys yksityiskohtaiset määräykset valtion kassa- 57321: voidaan merkitä varoiksi, jolloin vastaavan ja tililaitoksesta sisältävään tilisääntöön. 57322: suuruinen erä on otettava velkojen puo- Näiden säännösten mukaisesti tilinpäätök- 57323: lelle. Rikkihappo- ja superfosfaattitehtai- sen tulee osoittaa muun muassa valtion tu- 57324: den omaisuus luovutettiin osakeyhtiölle sel- lot ja menot jaettuina tulo- ja menoarvion 57325: laises.ta hinnasta, että osakeyhtiön aiotta- momenteille, tulo- ja menoarviorahaston 57326: vassa omaisuustaseessa joulukuun 1 päi- pääomasäästö vuoden alkaessa ja päät- 57327: vänä 1933 kiinteistön ja koneiden arvoksi tyessä sekä tulo- ja menoarvion ulkopuo- 57328: voitiin merkitä vain n. 3.5 milj. markkaa, lella olevien eri rahastojen tulot ja menot. 57329: vaikka saman omaisuuden arvo tehtaiden Sitäpaitsi tulee tilinpäätökseen sisältyä 57330: kaupallisessa omaisuustaseessa edellisen tulo- ja menoarviorahaston sekä tulo- ja 57331: marraskuun 30 päivänä vielä oli n. 51.1 menoarvion ulkopuolella olevien eri rahas- 57332: milj. markkaa. Asianani ei ole arvostella, tojen yhteinen bilanssiy'hdistelmä ja erik- 57333: onko näiden omaisuuserien pysyvää arvoa seen viimeksimainittujen rahastojen bi- 57334: pidettävä hankinta-arvoa suurempana ja lanssit. 57335: voitaisiinko sen perusteella yhtiön omai- Bilanssiyhdistelmässä merkitään tulo- ja 57336: suuden arvoa kirjanpidossa lisätä. Arvos- menoarvion ulkopuolella olevat rahastot 57337: teluni ulkopuolelle jää myöskin kysymys, veikaiu puolelle sellaisina, miksi ne niiden 57338: olisiko tuollainen arvon lisääminen tervei- omia tuloja ja menoja osoittavan tilityksen 57339: den liikeperiaatteiden mukaista ja yhtiön mukaisesti kunkin tilivuoden loppuun men- 57340: kannattavaisuutta silmälläpitäen tarkoituk- nessä ovat muuttuneet, joten bilanssiyhdis- 57341: senmukaista. Mutta jos tällainen arvon- telmän varain ja veikaiu kokonaissaldo 57342: lisäys seuraavassa tilinpäätöksessä katso- osoittaa juuri tulo- ja menoarviorahaston 57343: taan mahdolliseksi, voidaan nähdäkseni sen suuruuden. Mutta tilinpidollisesti on sa- 57344: kautta muodostuvat, velkojen puolelle vie- maan tulokseen päästävä myöskin tulojen 57345: tävät omat vara.t, kun niitä ei ole yhtiö- ja menojen vertailun kautta. Valtion tilin- 57346: järjestyksen mukaan pantava erillensä pää- päätöksissä tämä tapahtuu siten, että tilin- 57347: oman vakauttamise'ksi, jakaa ja siis myös päätösyhdistelmässä ensin osoitetaan tulo- 57348: yhtiön kaikkien osakkaiden suostumuksella jen ja menojen kokonaismäärät sekä tulo- 57349: käyttää nyt kysymyksessäolevaan tarkoi- ja menoarvioraihaston tila vuoden päät- 57350: tukseen. ty;e.ssä sellaisena, miksi se tulojen ja me- 57351: Mitä sitten tulee kysymykseen, miten on nojen erotuksen johdosta on vuoden ku- 57352: m~meteltävä siinä tapauksessa, ettei Rikki- luessa muuttunut. Sama ~opputulos on 57353: 70 II 57354: 57355: sitten varojen ja vdkojen vertailun osoi- varten. Tilinpäätöksissä ne kuitenkin huo- 57356: tettava bilanssiyhdistelmässä. Näin ollen mattiin tuloina ja menoina välittömästi 57357: on myös selvää, että jdkainen bilanssi- vakinaisten ja ylimääräisten valtiotulojen 57358: yhdistelmässä olevain omaisuus- ja velka- ja -menojiCll jälkeen ja sisällytettiin siihen 57359: er~en arvon muutos edellyttää vastaavan yhdistelmään, joka osoitti näiden tulojen ja 57360: tulo- ja menoerän kirjaamista. 'Tämä menojen kokona:ismäärä:t sekä sen kautta 57361: seilrka ilmenee siitäkin menettelystä, jota aiheutuneen silloisen , valtiorahaston'' pää- 57362: on ollut ja jota on noudatettava poistojen oman muuttumisen ja tuon rahaston mää- 57363: kirjaamisessa. EdeiJ.lämainitun tammikuun rän vuoden päättyessä. 57364: loppuun 1932 voimaiSSaolleen 1899-vuoden Nykyisin voimassaolevan valtion tulo- ja 57365: tilijulistuksen 37 § :ssä sää:dettiin, että ,kun menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista 57366: debiteerattu tulo köyhyyden tahi muun annetun ':Lain 9 § :ssä säädetään tosin muun 57367: laillisen syyn tähden lyhennetään taikka jo muassa, että peruutettu siirtomääräraha ja 57368: kertynyt tulo voimassa olevien määräysten menorästi on laatunsa mukaan merkittävä 57369: mukaan maksetaan takaisin, on tulosta ai- tuloksi, mutta mitään suoranaisia mää- 57370: kaisemmin hyvitetty kontto lyhenootyllä räyksiä menojen puolella tehtävistä pois- 57371: tahi takaisinmaksetulla määräl~ä raskautet- toista ei lakiin sisälly. Kuitenkin katsot- 57372: tava ", mutta ,jos muuten havaitaan tar- tiin, ettei tulojen ja menojen merkitsemi- 57373: peelliseksi laskusta poistaa tilikirjoihin nen tileihin tu~o- ja menoarvion ulkopuo- 57374: pantuja varoja, on erityinen vuosirahan- lelle sanotulla lai'lla voimaansaatetun uuden 57375: säännön ulkopuolella oleva, ,Sekalaisia sa- budj•ettijärjestelmän mukaan enää ollut 57376: tunnaisia :laskusta-IJ)oistoja' '-niminen meno- mruhdollista, ja sen vuoksi otettiin 1932 57377: kontto raskautettava sillä summalla, joka vuoden tulo- ja menoarvioon Hallituksen 57378: on laskusta, poistettu". Tämän mukaisesti esityksen mukaisesti tulojen puoleUe muun 57379: sisältyi tilinpäätöksiin, viimeksi tilinpää- muassa momentti menorästi.en ja varattu- 57380: täkseen vuodelta ·1930, ,vå:ltiomenoina me- jen määrärahain peruutuksia varten sekä 57381: noarvion ulkopuolella" erinäisiä satunnai- menojen puolelle arviomääräraha tileistä 57382: sia laskusta poistoja, aikaisempina vuosina poistoja varten. Perustellessaan esitykses- 57383: liian korkeisiin määriin tuloutettuja mää- sään viime'ksimainittua, 3 Pl. III : 6 mo- 57384: riä erilaisia v·eroja j. n. e. Samalla tavoin mentin kohdalle ehaottamaansa maara- 57385: esiintyi tilinpäätöksissä ,valtiotuloina tulo- rahaa, jonka E·duskunta sitten siirsi 15 Pl. 57386: arvion ul'k:opuolel~a" esim. ,vanhentuneita II: 6 momentiUe, Hallitus lausui vain: 57387: tai muista sy~stä rauenne~ta menorästejä" ,Sattuvia tileistä poistoja varten niiden 57388: ja ,peruutettuja varattuj·a määrärahoja", .tapausten varalta, kun poistoo ei voida 57389: e'li siis sellaisia eriä, jotka aikaisempwn tehdä asianomaise~ta tulomomentilta, on tä- 57390: vuosien tilinpäätöksissä oli merkitty lopul- ·hän merkitty 200,000 markkaa". Se seikka, 57391: lisiksi menoiksi, mutta j'otka joko meno- ettei sittemmin edellämainitun lain sovelta- 57392: rästeinä tai varattuina määrära:hoina oli- misesta ja täytäntöönpanosta annettuun 57393: vat siirtyneet valtiova:raston bilanssiin ve- asetukseen otettu poistoistoa muuta sään- 57394: loiksi ja jotka sen vuoksi, näiden velkojen nöstä kuin asetuksen 10 § :ään sisältyvä 57395: rauettua, edellyttivät vastaavan tuloerän kielto käyttää tuloj,a menojen suorittami- 57396: merkitsemistä trleihin. Se seikka, että se•en paitsi milloin 'Valtiolle liikaa peritty 57397: nämä poistot tapahtuivat tulo- ja meno- vero tai muu tulo takaisin suoritetaan sen 57398: arvion ulkopuolella, merkitsi vain sitä, tulomomentin kohdalta, jolle liikaa peritty 57399: ettei tu'lo- ja menoarviossa ollut erityisiä määrä on tuloksi merkitty, ja ettei V aitio- 57400: momentteja naitä •tulo- ja menovientejä varainministeriön vahvistamassa ti:lisään- 57401: II 71 57402: 57403: nössäkään kosketelLa poistojen tekemistä, suorittama 12,000,000 markan ve'lkaerä on 57404: lienee a:Lheutunut siitä, että arviomäärä- merkitty tileihin valtion pääomatulona, on 57405: rahan ottamisella menoarvioon poistoja puheenaoleva era jääm.yt tileihin, vaikkei 57406: varten poistomenettely katsottiin jo riittä- sitä vastaavaa omaisuutta enää ole sellaise- 57407: västi selvitetyksi. Myöskin tähänastinen naan olemassa. Se on niin muodoin ar- 57408: käytäntö osoittaa, ettei tässä 'lrohden ole vottomaksi käynyt tilierä, jonka poistami- 57409: vaNinnut epäti·etoisuutta. Useimmiten pois- nen varojen joukosta sekä tilinpidollisten 57410: tot ovat koskeneet virkamiesten kavaltamia näkökohtien että voimassaoleV'ain säännös- 57411: eriä, mutta on määrärahaa myös käytetty, ten mukaan on toimitettava vastaavana 57412: kuten vaitiovarain tilasta vuonna 1933 an- menoviennillä. Ja kuten yl[äesitetystä käy 57413: nettuun kertomukseen sisältyvästä poisto- selville, on edellämainittu tileistä tehtäviä 57414: momentin erittelystä havaitaan, esim. var- poistoja varten menoarvioon otettu arvio- 57415: tiomoottori'Veneen mukana tuhoutuneiden mää'I'äraha, joka kuluvan vuoden meno- 57416: kassavarojen, murtovarkauden kautta hä- arviossa on 15 Pl. II: 10 momentin koh- 57417: vinneiden varojen sekä erinäisten tarve- dalla, ilmeisesti tarkoitettu muun muassa 57418: aineiden arvon tileistä poistamiseen. Huo- sellaisten tileihin jääneiden virheellisyyk- 57419: mattavin tähänastis!in tiEnpäätöksiin sisäl- sien oikaisemista varten, josta nytkin on 57420: tyvä poistoerä on ollut 2,036,923 markkaa kysymys. Mutta kun tämä arviomääräraha 57421: 98 penniä, mikä määrä vuonna 1932 pois- säännollisesti on kuulunut Valtioneuvoston 57422: tettiin vuodelta 1920 liikkeeseen laskematta tai ministeriöiden käytettäviksi pidätettyi- 57423: jääneiden sotavahingonkorvausobligatioiden hin jakamattomiin määrärahoihin ja .pu- 57424: nimellismäärää, joka aikoinaan oli lrokonai- heena1aisen poiston tekeminen sitäpaitsi 57425: suudessaam. merkitty tileissä valtion tuloksi. joka tapauksessa olisi aiheuttanut määrä- 57426: Poistomomentin käyttäminen ei tässäkällin rahan ylittämis•en, ei poistoa asianomaisen 57427: tapauksessa liene herättänyt epäi~ylksiä, ja luvan puutteessa tiEnpäätöksiä t~täessä 57428: on Hallitus sittemmin 1934 vuoden tulo- o1e voitu toimittaa, vaan on tilinpäätök- 57429: ja m~moarvioesityksensä perusteluissa pois- sestä huolehtivain viranomaisten ollut tois- 57430: ton johdosta momentin kohdalla vain mai- taiseksi jätettävä kysymyksessäoleva omai- 57431: ninut, että ,vuonna 1932 esiintynyt taval- suuserä varojen jou'kkoon, jolloin nähdäk- 57432: lista suurempi kokonaismeno aiheutuu pää- seni asiallista merkitystä ei liioin ole oJ!lut 57433: asiallisesti erään valtiokonttoris,sa tapahtu- si:llä seikalla, milliä nimellä tuo erä on 57434: neen tili'Vir he en oikaisem~sesta' '. tileissä esiintynyt. Mutta toiselta puolen ei 57435: Kysymyksessäolevat valtion bilanssissa näin ollen myösk~åän erityisen määrärahan 57436: esiintyvät 24,380,775 markkaa 74 penma pyytäminen Eduskunnalta o:le tarp.een pois- 57437: muodostavat asiallisesti, niinkuin va:ltio- toa varten, vaan voi se tapahtua edellä- 57438: konttori Valtiovarainministeriölle helmi- mainittua a:rviomää1rärahaa käyttäen, huo- 57439: kuun 4 päivänä 1935 lähettämässään, asia- mioonottaen tietenkin, mitä menettelystä 57440: kirjoihin sisältyvässä kirjeessä on iausu- tuollaista määrärahaa ylitettäessä on sää- 57441: nut, ,osakeyhtiölle myydyn Valtion rikki- detty. 57442: happo- ja superfosfaattitehtaiden omaisuu- Ministeriö on edelleen omasta puo~estaan 57443: den tili'arvon". Muun muassa tästä omai- pyytänyt asian yhteydessä minulta lausun- 57444: suudesta valtio on edelläkerratuin tavoin toa siitä, 57445: saanut vastikkeen osaksi osak'keina ja osaksi 1) oli:siko iuovutuksen tapahtuessa 30 57446: velkasitoumuksena. Sen johdosta että vas- päivänä marraskuuta 1933, jolloin Edus- 57447: ti'kkeeksi saatuja osakkeita ei huomata val- kunta oli koolla ja 1934 vuoden tu'lo- ja 57448: tion bilanssissa varoina ja että osakeyhtiön menoarvion käsittely Eduskunnassa kes- 57449: 72 H 57450: 57451: ken, ollut mahdollista asiaa Eduskunnalle sen mukaan meneteltiin esim. sen luonteel- 57452: aUistM!latta poistaa valtion tileistä puheen- taan samanlaisen, yhteensä 13,686,567 mar- 57453: alainen tilisaldo ja, joo tämä olisi ollut kan 80 pennin suuruisen saldon järjestä- 57454: mahdo'Hista, millä tavoin poiston olisi tul- miseksi, joka valtion tileihin jäi valltion 57455: lut tileissä tapahtua ja hyväksi Outokummun kaivosta osakeyh- 57456: 2) voitiinko valtion liikeyrityksiä osake- tiölle luovutettaessa, siten, että siitä 57457: yhtiöille luovutettaessa niiden kauppahin- 18,000,000 markan määrästä, jonka Outo- 57458: nan perusteeksi ottaa \liikeyritysten liike- kumpu Osakeyhtiö appo11ttiehtojen mu- 57459: kirjanpidosta tehdyt poistot, vaiko ainoas- kaan oli v·altiolle velkaa ja sitten suoritti 57460: taan ne poistot, joita varten Eduskunta valtiolle, tilisaldoa vastaava erä joulukuun 57461: oli myöntänyt määrärahat. 31 päivänä 1932 käytettiin sen tasoitta- 57462: Kun menettely vuosien 1933 ja 1934 miseksi ja vain jäännos, 4,313,432 mark- 57463: W.eihin nähden, mitä Ministeriön ensim- kaa 20 penniä, on merkitty v·altion tu'loksi. 57464: mäinen kysymys koskee, ei ole enää oikais- Vastaavaa menettelyä nouda,ttaen olisi 57465: tavissa, ja ne valtion liikeyritykset, joita edellämainittu vuonna 1934 valtiolle suori- 57466: laissa 31 päivältä joulukuuta 1931 trurkoi- tettu 12,000,000 markan erä ol'lut tileissä 57467: tetaan, jo ovat h10vutetut osakeyhtiöille, varattava ja käytettävä: rikkihappo- ja su- 57468: joten Ministeriön ·esittämillä kysymyksillä perfosf,aattitehtaiden tilisaldon lyhentämi- 57469: ei tässä yhteydessä lieoo käyV\nnö11istä seen, jolloin viliin saldon jäännös, 12,380,775 57470: merkitystä, katson voivani rajoitta:a vas- mllJrkkaa 74 penniä, olisi jääny't tiileistä 57471: taukseni muutamien yleisten näkökohtien poistettavaksi. 57472: esiin tuomiseen. Ministeriön j ä!lkimmäiseen kysymykseen 57473: Mitä .edel1i:seen kysymykseen tulee, ei nähden on huomattava, että Valtioneuvos- 57474: luovutuksen t31pahtuessa eikä lähiaikoina ton, määrätessään !J.uovutettavan teollisuus- 57475: sen jälkeenkään, mikäli asiakirjoista voi laitoksen omaisuuden arvon niinkuin 57476: päättää, huomiota ollut kiinnitetty puheen- asiasta annetussa laissa säädetään, on ol- 57477: alllJisen tilisa!ldon olemassaoloon, joten Mi- lut tehtävä se sM!loja näkö1mhtia silmällä- 57478: nisteriön tarkoittaman, tilisaldon poista- pitäen, jotka yleensä on kaupassa tai sii- 57479: mista koskevan .esityksen tekeminen Edus- hen verrattavassa toimessa otettava huo- 57480: kunnalle sen vielä käsitellessä 1934 vuoden mioon päätettäessä omaisuuden luovutus- 57481: tu1o- ja menoarvioesitystä ei olisi ollut arvosta. Valtion teollisuuslaitoksiin näh- 57482: käytännössä ajateltavissa. den eivät laitosten liikekirjanpidot yhtä- 57483: Ministeriö on kirjeessään edelleen huo- vähän kuim. kameraalliset tilitkään ole voi- 57484: mauttanut, että Hallitus oli 1934 vuoden neet välittömästi määriiltä tätä arvoa. 1 ) 57485: tuiJ.o- ja menoarvioesitykseensä ottanut 57486: rikkihappo- ja superfosfaattitehtaiden luo- 1 57487: ) Valtioneuvosto on 24 p :nä hu.Jttiik. 1936 tapah- 57488: vutuksesta osakeyhtiölle johtuvaa pääoma- tuneessa esittelyssä päättänyt, että puheenaoleva 57489: tuloa 12,000,000 markkaa, jotavastoin esi- tilisaldo oli siten jiilrJestettävä, että Rikihlhappo- 57490: tyksessä ei ollut edellytetty iuovutuksesta ja Superfosfaattitehtaa;t Osakeyhtiö otti siitä vas- 57491: aiheutuvan mitaän menoa. Mutta kun tili- tattavakseen 12,380,775 markkaa 74 penniä ko- 57492: rottomana lainana, joka oli valtiolle suoritettava 57493: saldon olemassaoio selveni asiainomaisille 10 vuoden kuluessa vuodesta 1937 lukien, ja että 57494: V·asta myöhemmin, ei mainittujen 12,000,000 tilisaldon jäännösosa, 12,000·,000 markkaa, mer- 57495: markan sisällyttämisel.'lä tuloarvion tuloi- kittiin vuoden 1936 tileiJhin menoksi 15 Pl. II lu- 57496: hin ole voinut olla tarkoituksena osoittaa, vun 10 momentin kohdalle (,Tileistäpoistot") sen 57497: ettei noita varoja saanut käyttää esim. pu- jäl!keen, kun tämä tileihinvienti Eduskunnalle sa- 57498: man vuoden syksynä annettavan yhteisen lisäbud- 57499: heenalaisen tilisaldon lyhentämise,en, mi- 57500: jettiesityksen yleisperusteluissa oli alistettu Edus- 57501: käli tuollaista menettelyä muutoin oli pi- kunnan harkittavaksi ja Eduskunta antanut sii- 57502: dettäNä asianmukaisena. Saamani selvityk- hen suostumuksensa. 57503: II 73 57504: 57505: Maistraattia huomautettu vastaisen varalta virheellisestä menettelystä virkaatoimitta- 57506: van kaupunginviskaalin määräämisessä. 57507: 57508: Oikeuskansleri Oiva Huttusen kirje 1927 annetun kaupunginviskaalien ohje- 57509: Oulun kaupungin maistmatille marras·- 57510: säännön sisältävän asetuksen 6 § :n sään- 57511: kuun 28 päivältä :1935, N: o 120011. 57512: nöst·en mukaan on oikeus määrätä sijainen 57513: Ou'lun läänin maaherran kuluvan mar- kaupunginviskaalinvirka.a hoitamaan enin- 57514: raskuun 16 päivälle päivätystä .Ou'lun kau- tään nerjäksitoista päiväksi kerrallaan, sa- 57515: pungin kaupunginviskaalinviran täyttä- man kalenterivuoden aikana kuitenkin yh- 57516: mistä koskevasta kirjeestä ja sitä seman- teensä enintään kuukauden ajaksi, ja 57517: neista asiakirjoista sekä Maistraatilta vaa- Maistra;atin niin dllen, kun Maistraatti vi- 57518: timastani selityksestä olen havainnut että, ran avoimeksi tultua ei heti katsonut voi- 57519: sittenkuin mainitun viran haltija K·aarlo vansa tehdä minul[e esitystä viran hoidon 57520: Henrik HäHfors viime syyskuun 28 päi- järjestämisestä sen avoinna ol'lessa, joka 57521: vänä oli kuollut, Maistraatti, joka seuran- tapauksessa olisi ollut tehtävä tuollainen 57522: neen lokakuun 1 päivänä on ju'lLstanut vi- esitys hyvissä ajoin ·ennen sanotun kuu- 57523: ran ihoottavaksi, on samalla päivänä mää- kauden ,ajan umpeenkulumista. Tämä-n 57524: rännyt poliisikomisario Oskar Soinisen hoi- vuoksi ja kun Maistraatti sitäpaitsi on 57525: tamoo.n virkaa siksi kunnes se väliaikaisesti laiminlyönyt mainitun asetuksen 6 § :n 57526: täytettäisiin ja että Soininen tämän mää- 2 momentissa säädetyin tavoin viivyttele- 57527: räyksen nojal!la sitten on virkaa hoitanut mättä ilmoittaBJ minulle Soiniselle anta- 57528: ainakin ku'luvan marraskuun 23 päivään mastaan määräykS€stä, olen katsonut tar- 57529: asti eli siis lähes kaksi kuukautta, Maistraa- peelliseksi vastaisen varalta huomauttaa 57530: tin tekemättä minulle esitystä asiassa, Maistraattia virhee'llisestä menettelystään 57531: vaikka Maistraatilla 10 päivänä toukokuuta asiassa. 57532: 57533: 57534: Kysymys metsästyslain 41 §:n tulkinnasta. 57535: 57536: Oikeuskansleri Oiva Huttusen päätös merkinnän, mutta sitten toiminimen 57537: joulukuun 4 päivältä 1935, N :o Ql040. 57538: kiellettyä niitä merkitsemästä luo- 57539: Päätös, liittettåvä oikeuskanslerin- vuttanut n'e mainitussa kaupungissa 57540: virastoon postitse tulleeseen kirjoi- asuvan kauppioon Janne Lindhin 57541: tukseen, jossa Kajaanin kaupungin haltuun, oH rre toiminimen E. K. 57542: poliisimestari Paul Aleksander Ahl- lVIontin toimesta 31 päivänä samaa 57543: gren on esiintuonut, että sittenkuin joulukuuta lähetetty Kajaanista Ou- 57544: hän sanotun kaupungin maistraatin lun kaupunkiin, missä ja minkä ym- 57545: määräämänä rii'stanmerkitsijänä oli päristössä silloin vie:lä oli oravan 57546: Kajaanin 15 pa1vana joulukuuta 'rauhoitusa,ika. Tämän johdosta po- 57547: 1934 pidetyillä markkinoilta tavan- liisimestari A<hlgren oli sähkösal!lo- 57548: nut Oulun kaupungista olevalle toi- malla ja kirjeellä pyytänyt Oulun 57549: minimelle K K Montin kuuluvia kaupungin poliisilaitoksen toimenpi- 57550: oravannahkoja 4,.439 kappaletta ja .dettä, mutta oli poliisilaitos 12 päi- 57551: 'Ottanut ne haltuunsa tehdäkS€en nii- välLe viime tammikuuta päivätyssä 57552: hin 6 päivänä huhtikuuta 1934 an- kirjeessä ilmoittanut, ettei se oliut 57553: netun metsästyslain edellyttämän katsonut voivansa ryhtyä toimen- 57554: 57555: 2730 _:J6 57556: 10 57557: ' 57558: 74 II 57559: 57560: piteisiin asiassa, koskei kysymyk- Eero Niilo Manninen antanut seli- 57561: sessäolev.ain oravannahkain tuonti tyksensä sekä Oulun ~äänin maa- 57562: Oulun kaupu,nkiin edellämainitun herra lausuntonsa. 57563: lain 41 § :n mu'kaan, kun ei edes 57564: ollut väitettykään, että oravat olisi Poliisimestari Pau:T Aleksander Ahlgrenin 57565: pyydystetty rauhoitusai'kana, ollut oheenliitetyn kirjoituksen johdosta soo- 57566: lainvastaista. Kun kuitenkaan tuo tuani Ou'lun kaupungin poliisimestarin 57567: Oulun kaupungin poliis~laitoksen Eero Niilo Mannisen selityksen ja Oulun 57568: l&intulkinta poliisimestari Ah1grenin läänin maaherran lausunnon olen kirjoituk- 57569: midestä ei ollut oikea, Ahlgren seen sisältyvän kantelun tutkinut; mutta 57570: on anonut minun toimenpidettäni koska en ole havainnut Oulun kaupungin 57571: asiaan. poliisilaitoksen menetelleen asiassa virheel- 57572: Kerrotun kirjoituksen johdosta on Usesti, niin 'kantelu ei ole aiheuttanut 57573: Oulun kaupungin poliisimestari enempiä toimenpiteitä puoleltani. 57574: 57575: 57576: 57577: 57578: Kysymys kahdeksan tunnin työajasta annetun lain tulkinnasta. 57579: 57580: Oikeuskansleri Oiva Huttusen päätös seen panemiseksi sekä hänen ja hä- 57581: joulukuun 7 päivältä 1935, N :o !2050. nen työtoveriensa oikeutettujen vaa- 57582: Päatös, liitettävä oikeuskanslerin- timusten turv&amiseksi. 57583: virastoon postftse saapuneeseen kir- Kerrotun kirjoituksen johdosta on 57584: joitukseen, jossa Oulun kaupungista tänne saatu insinööri Ka:ran selitys 57585: o1eva työnjohtaja Heikki Matti Kor- ja asi·asta toimitetussa poliis!kuulus- 57586: honen on esiintuonut, että sanotussa telussa laadittu pöytäkirja sekä so- 57587: kaupungissa olevan Osakeyhtiö Puu- sialiministeriön työasiainosaston lau- 57588: seppä nimisen osakeyhtiön lautatar- snnto. 57589: hassa Toppilassa oli t,eetetty pakolli- 57590: sia ylitöitä jopa 111 työtuntia työ- Heikki Matti Korhosen oheenliitetyn 57591: viikkoa kohden eikä ylitöistä lupauk- kirjoituksen johdosta saatuani Oulun pii- 57592: sista huolimatta ollut maksettu palk- rin ammattientarkastajan Jalmar Kasimir 57593: kaa ja että, vaikka mainitut seikat Karan selityksen ja kysymyksessäolevasta 57594: oli todettu asiasta toimitetussa po- asiasta •toimitetussa poliisikuulustelussa laa- 57595: liisikuulustelussa ja tuossa kuulus- ditun pöytäkirjan sekä sosiail.iministeriön 57596: telussa laaditusta pöytäkirjasta oli työasiainosaston [ausu,nnon olen !kirjoituk- 57597: lähetetty jäljennos Oulun piirin am- seen sisältyvän kantelun tutkinut; mutta 57598: mattientarkasta.jalle, insmoon Jal- kos'ka oikeus panna Osakeyhtiö Puusepän 57599: mar K'asimir KaraHe, tämä oli hyl- asiaoomaiset toim1henki'löt syytteeseen siitä, 57600: jännyt Heikki Matti Korhosen ano- että Heikki Mllitti Korhosta ehkä oli osake- 57601: muksen, että osakeyhtiö velvoitettai- yhtiön lautatarhassa suoritetussa puutava- 57602: siin suorittama•a.n hänel1e korvausta ran lastauksessa ennen vuotta 1934 pidetty 57603: ylitöistä. Tämän vuoksi on Heikki ylityössä enemmän kuin ne neljäkymmentä- 57604: Matti Korhonen anonut minun toi- hhdeksan tuntia neljän viikon aikana, 57605: menpidettäni asianomaisten syyttee- jotka kahdeksan tunnin työajasta marras- 57606: II 75 57607: kuun 27 päivänä 1917 annetun lain 2 § :n ylityössä enemmän kuin laki sallii, sentäh- 57608: 3 momentin ja 3 § :n mukaan työntekijää den ja kun kahdeksan tunnin työ.wjasta an- 57609: saa sellaisessa työssä ylityössä pitää, oli jo netun ·Lain säännökset, saman lain 3 § :n 57610: Korhosen viime tammikuussa ilmoittaessa 2 momentin mukaan, eivät koske puheena- 57611: as1asta asianomaiselle ammattientarkasta- olevan.~aisesta, neliviikkoisen työajan lisäksi 57612: jwlle, rikoslain 8 luvun 1 § :n 5 kohdan tehdystä ylityöstä suoritettavaa palkkaa, 57613: mukaan, verrattuna edellämainitun, kah- vaan sellaisesta ylityöstä on maksettava 57614: dekswn tunnin työajasta annetun lain palkkaa kesä:kuun 1 päivänä 1922 annetun 57615: 11 § :ään, rauennut, j·a koska ylläsanotussa työsopimuslain 14 § :n 5 momentin mu- 57616: poliisikuulustelussa ei ole käynyt toden- kaan, minkä säännösten rikkomisesta ei ole 57617: näköiseksi, että Korhosta tai kirjoituksessa laissa säädetty rangaistusta, kantelu ei ole 57618: tarkoitettuja muita työntekijöitä olisi vuo- aiheuttanut enempää toimenpidettä puo- 57619: den 1934 a1kana osakeyhtiön töissä pidetty leltani. 57620: 57621: 57622: 57623: 57624: Esitys korkeimmalle oikeudelle lainvoiman saaneen päätöksen purkamisesta sillä pe- 57625: rusteella, että henkilö oli tuomittu rangaistukseen väkijuomain nauttimisesta anniskelu- 57626: oikeudettomassa kahvilassa, vaikka sellainen teko ei ollut väkijuomista annetun lain mu- 57627: kaan rangaistava. 57628: 57629: Apulaisoikeuskanslerin C. G. Möllerin viksi vankeudessa Viikisen viisitoista ja 57630: kirje korikeimmalle Qikeudelle joulukuun Keräsen kymmenen päivää; ja on Viikinen 57631: 17 päivältä •1935, N: o ·21:20. 57632: kuluvan joulukuun 14 päivänä passitettu 57633: Tarkastaessani kuluvan vuoden sakko- vankilaan sakkojaan sovittamaan, jotavas- 57634: luettelonotteita ja hankittuani asiaan 'lisä- toin Kerästä ei ole toista1seksi tavattu. 57635: selvitystä olen kiinnittänyt huomiotani sii- Koska kihlakunnanoikeus on virheellisesti 57636: hen, että Pudasjärven, Taivalkosken ja Ra- mainittujen lainrpaikkain nojalla tuominnut 57637: nuan pitäjien käräjäkunnan l!dhlakunnau- Viljo Valdemar Viikisen ja Harald Aukusti 57638: oikeus on huhtikuun 2 päivänä 1935 juli:s- Keräsen rangaistukseen puheenaolevista 57639: tamallaan lainvoiman saaneena päätöksellä teoista, v~aikkei niillä ole rikottu väkijuoma- 57640: väkijuomista helmikuun 9 päivänä 1932 lakia twhi sen no0jalla annettuja säännök- 57641: annetun lain 44 ja 81 § :ien sekä rikoslain siä, olen katsonut tarpeelliseksi kunnioit- 57642: 3 luvun 2 § :n nojaHa tuominnut väkijuo- taen ilmoittaa asiasta Korkeimmalle oikeu- 57643: main nauttimisesta kahvilassa ensiksimai- delle sellaista toimenpidettä varten, jO'hon 57644: nitun pitäjän Pudasjärv.en kylästä oieva.t on aihetta. 1 ) 57645: työmiehen Viljo Valdemar Viikisen viittä- 57646: toista päiväsakkoa va;staavaan sadanviiden- 1 57647: ) Korkein oikeus Qn 14 p:nä .ta=ik. 1936 57648: kymmenen ja tilailisenpojan Harald Au- aunetulla päätöksellä esitetystä syystä purkanut 57649: lmsti Keräsen nuorena henkilönä kym- ja poistanut kihlakunnanoikeuden puheenaolevan 57650: päätöksen. 57651: mentä päiväsakkoa vastaavaan sadan mar- 57652: kan sakkoon ta,i varoja puuttuessa pidettä- 57653: 76 II 57654: 57655: Kaupungissa tapahtunut rikos on maaherran ilmoitettavasyytteeseenpanoavarten suo- 57656: raan asianomaiselle kaupunginviskaalille oikeuskanslerin toimenpidettä pyytämättä. 57657: 57658: Oikeuslkansleri Oiva Huttusen kirje vänä joulukuuta 1894 annetun johtosään- 57659: Mikkelin läänin maaherralle joulukuun 19 nön 8 § :n mukaan on katsoa, että .tehdyt 57660: päivältä 1935, N:o 2>145. 57661: rikokset laillisessa järj.estyksessä saatetaan 57662: Kirjeessänne viime marraskuun 25 päi- syytteeseen, ja Teidän niin muodoin olisi 57663: vältä Te, Maaherra, olette esiintuonut, että tullut ilmoittaa kirjeessänne mainitut vir- 57664: Savonlinnan kaupungin 1933 vuoden tilien kavirheet syytteeseenpanoa varten suoraan 57665: tarkastajat ja kaupunginhallitus oHvat asia:noma.iselle kaupunginviskaalille, jonka 57666: syyllistyneet mainitsemiinne virkavirhei- virkavelvollisuutensa mukaisesti tulee viral- 57667: siin. Kun Te kuitenkaan ette katsonut lisena syyttäjänä viivyttelemättä saattaa 57668: oleva:nne oikeutettu antamaan kaupungin- syytteeseen virka-alueellaan tehdyt rikok- 57669: viskaaleille määräyksiä minkäänlaisten set, ja vasta: kaupunginviskaalin laimin- 57670: syytteiden nostamiseen, eikä myöskään lyödessä asianmukaisen syytteen nostami- 57671: syytteen nostamista sellaisessa tapauksessa, sen tai mielestänne muutoin menetellessä 57672: josta kirjeessänne oli kysymys, mielestänne virheellisesti pyytää minun virkatointa:ni 57673: voitu jättää asianomaisen ·kaupunginvis- asiassa, olen viivyttelyn välttämiseksi kir- 57674: kaa'lin harkinnasta riippuvaksi, niin Te jeessä tältä •päivältä kehoittanut Savonlin- 57675: olette lähettänyt. dsiakirjat minulle niitä nan kaupungin kaupunginviskaalia ryhty- 57676: toimenpiteitä varten, joihin asiassa oli mään oheisesta kaupunginviskaalille tänä 57677: aihetta. päivänä lähettämäni kirjeen jä:ljennöksestä 57678: Vaikka maaheiJran asiana kuvernööreille ilmikäyviin syytetoimiin. 57679: sekä lääninhallitusten virkamiehille 29 päi- 57680: 111. 57681: 57682: 57683: Virkasyytteitä. 57684: III 79 57685: 57686: 57687: 57688: 57689: Maistraatin puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että oli maaherran palautettua 57690: maistraattiin erään valitusasian ilmoituksetta uudelleen käsiteltäväksi aiheettomasti 57691: viivytellyt asian esittelemistä maistraatissa. 57692: 57693: Maarian pitäjästä oleva autoilija Oiva tettaisiin syytteeseen virkavirheestä. 57694: Edvard Randeli oli oikeuskanslerinviras- Maistraatin annettua kerrotun kantelun 57695: toon saapuneessa kirjoituksessa esiintuonut, johdosta vaaditun selityksen apulaisoikeus- 57696: että sittenkuin Turun kaupungin maist- kansleri katsoi, että maistraatti oli laimin- 57697: raatti oli päätöksellä toukokuun 16 päivältä lyönyt noudattaa maaherran sanottua pää- 57698: 1934 hylännyt Oiva Edvard Randellin lu- töstä, joka oli saapunut maistraatille kesä- 57699: van myöntämistä ammattimaisen moottori- kuun 18 päivänä 1934, aina seuranneen 57700: ajoneuvoliikenteen harjoittamiseen koske- syyskuun 1 päivään asti, jolloin maistraatti 57701: van anomuksen, mutta Turun ja Porin lää- oli antanut Oiva Edvard Randellilie pu- 57702: nin maaherra, jolta Randeli oli hakenut heenaolevan luvan, minkä vuoksi ja kun 57703: muutosta sanottuun päätökseen, oli seuran- kunnallispormestari Johan Svante Walde- 57704: neen kesäkuun 9 päivänä antamallaan pää- mar Löfmanin maistraatin puheenjohtajana 57705: töksellä siinä mainitsemillaan perusteilla, olisi kohta mainitun päätöksen saavuttua 57706: poistaen ja kumoten maistraatin valituksen- tullut esitellä asia uudellen maistraatin kä- 57707: alaisen päätöksen, määrännyt Randellilie siteltäväksi, a pulaisoikeuskansleri kirjeessä 57708: annettavaksi hänen 'Pyytämänsä luvan ja seuranneen lokakuun 17 päivältä kehoitti 57709: siinä tarkoituksessa palauttanut asian maist- kanneviskaalinvirastoa nostamaan kunnal- 57710: raattiin ilmoituksetta uudelleen käsiteltä- lispormestari Löfmania vastaan, jonka 57711: väiksi, maistraatti vastoin säännöstä moot- viaksi kantelunalainen laiminlyönti näin ol- 57712: toriajoneuvoliikenteestä tammikuun 18 päi- len oli luettava, sellaisen virkasyytteen, jo- 57713: vänä 1929 annetun asetuksen 75 § :ssä, hon aihetta oli. 57714: jonka mukaan viranomaisen sanotun ase- Tämän johdosta kanneviskaali lokakuun 57715: tuksen nojalla antama päätös oli pantava 18 päivänä 1934 hovioikeuteen jätetyssä vir- 57716: täytäntöön, vaikka muutosta siihen haettai- kasyytekirjelmässä vaati, että pormestari 57717: siinkin, ei ollut vielä elokuun loppuun men- Löfman tuomittaisiin rangaistukseen lai- 57718: nessä noudattanut maaherran päätöstä eikä minlyönnistä tehdystä virkavirheestä rikos- 57719: niin muodoin antanut Randellilie puheena- lain 40 luvun 21 § :n mukaan. 57720: olevaa lupaa. Tämän vuoksi ja kun maist- Oiva Edvard Randell, jolle hovioikeuden 57721: raatin kerrottu menettely oli aiheuttanut toimenpiteestä oli varattu tilaisuus mahdol- 57722: Randellilie tuntuvaa aineellista vahinkoa, listen korvausvaatimuksiensa esittämiseen 57723: Randeli anoi oikeuskanslerin toimenpidettä asiassa, lausui tämän johdosta hovioikeu- 57724: siihen, että maistraatti velvoitettaisiin vii- teen toimituttamassaan kirjelmässä, että 57725: pymättä noudattamaan maaherran koske- hän oli, edellyttäen maistraatin puheenalai- 57726: tellussa päätöksessä maistraatille antamaa sesta maaherran päätöksestä tiedon saa- 57727: määräystä sekä että maistraatin kantelun- tuaan viivyttelyttä antavan Randellin ano- 57728: alaiseen menettelyyn syylliset jäsenet saa- man liikenneluvan, kesäkuun 14 päivänä 57729: 80 III 57730: 57731: 1934 ostanut tarkoitusta varten omniibus- anomusta koskevan asian maistraattiin il- 57732: auton, mutta että sanottu auto oli maist- moituksetta uudelleen käsiteltäväksi, katso- 57733: raatin kantelunalaisen menettelyn johdosta nut, ettei viitatun moottoriajoneuvoliiken- 57734: joutunut olemaan käyttämättä saman kesä- teestä annetun asetuksen 75 ~:n säännös 57735: kuun 25 päivästä, johon mennessä maistraa- viranomaisen tuon asetuksen nojalla anta- 57736: tin Randellin mielestä viimeistään olisi pi- man päätöksen täytäntöönpanosta ollut maa- 57737: tänyt ehtiä hänen anomuksensa !käsitellä ja herran päätökseen sovellutettavissa, oli ly- 57738: siitä antaa päätöksensä, aina seuranneen kännyt sanotun asian ratkaisemisen toistai- 57739: elokuun 6 päivään asti, jolloin Randeli seksi saadakseen sitä ennen selvityksen ky- 57740: maistraatin päätöksen yhä viipyessä oli symykseen, ken!OJlle valitusoikeuden maaJher- 57741: enemmän tappion välttämiseksi luovutta- ran päätöksestä oli katsottava kuuluvan, 57742: nut autonsa toisen henkilön käytettäväksi. sekä että kun pormestari Löfman oli tämän 57743: Tämän vuoksi ja kun Randeli mielestään johdosta hankkinut erinäistä viitattua ky- 57744: oli oikeutettu saamaan korvausta ainakin symystä valaisevaa selvitystä, puheenalai- 57745: sanotun kesäkuun 25 päivän 1934 ja seu- sen anomuksen ratkaiseminen maistraatissa 57746: ranneen elokuun 6 päivän väliseltä eli 6 oli siirtynyt aina seuranneen syyskuun 1 57747: viikon ajalta sen johdosta, ettei hän sanot- päivään, minkä vuoksi ja kun Löfman oli 57748: tuna aikana ollut voinut aikamaansa auto- maistraatin puheenjohtajana syyllistynyt 57749: liikennettä harjoittaa, Randeli vaati por- kerrottuun virheelliseen menettelyyn, hovi- 57750: mestari Löfmanin veivoittamista hänelle oikeus nojautuen rikoslain 40 luvun 57751: tässä tarkoituksessa suorittamaan 500 mark- 21 § :ään tuomitsi pormestari Löfmanin, 57752: kaa viikolta eli yhteensä 3,000 markkaa sekä jonka viaksi sanottu menettely oli katsot- 57753: lisäksi 650 markalla hyvittämään Randel- tava jäävän ymmärtämättömyydestä teh- 57754: lille tällä kantelusta oikeuskanslerille ja pu- tynä virkavirheenä, siitä saamaan varoituk- 57755: heenalaisen korvausilmoituksensa an tami- sen sekä velvoitti sen ohessa Löfmanin suo- 57756: sesta olleet kulut. rittamaan Randellille korvausta niin hyvin 57757: Pormestari Löfmanin annettua häneltä siitä vahingosta, joka Randellilie ilmeisesti 57758: vaaditun selityksen, johon kanneviskaali oli on koitunut mainitun virheellisen menette- 57759: vastannut, hovioikeus maaliskuun 20 päi- lyn aiheuttamasta hänen suunnittelemansa 57760: vänä 1935 annetulla päätöksellä lausui autoliikenteen alkamisen viivästymisestä, 57761: asiassa selville käyneen, että maistraatti, kohtuullisiksi harkitut 800 markkaa kuin 57762: joka oli, maaherran päätöksellään kesäkuun myös asian takia olleista kuluista )'lhteensä 57763: 9 päivältä 1934 kerrotuin tavoin palautet- 500 markkaa. 57764: tua Oiva Edvard Randellin puheenalaista Hovioikeuden päätös sai lainv:oiman. 57765: 57766: 57767: Poliisitarkastaja tuomittu rangaistukseen siitä, että oli laiminlyönyt, sittenkuin hänen 57768: määrättynä syyttäjänä tekemästään syytteestä poliisikonstaapeli alioikeuden päätöksellä 57769: oli tuomittu menettämään poliisikonstaapelintoimensa, ottaa selvän siitä, oliko päätös 57770: saanut lainvoiman, ja sitten omasta aloitteestaan esitellä maaherralle viraltapanosta 57771: johtuvan poliisikonstaapelintoimen täyttämisasian. 57772: 57773: ·Turun hovioikeuden kanneviskaali lausui sekä Oulunkylän ja Huopalahden kuntain 57774: hovioikeuteen jättämässään syytekirjelmäs- käräjäkunnan kihlakunnanoikeus oli huhti- 57775: sä, että sittenkuin Helsingin pitäjän, Haa- kuun 7 päivänä 1931 julistamallaan lain- 57776: gan kauppalan, Brändön huvila:kaupungin voiman saaneella päätöksellä Uudenmaan 57777: III 81 57778: 57779: läänin silloisen poliisitarkastajan kruunun- mistaan korvaamaan valtiolle edelläsanotut 57780: vouti Kaarle Eemil Huitin asiaan määrät- 1,912 markkaa 5 penniä. 57781: tynä syyttäjänä ja valtion ,edustajana teke- Kuultuaan syytteestä kruununvouti Huit- 57782: mästä syytteestä tuominnut Malmin nimis- tia hovioikeus huhtikuun 3 päivänä 1935 57783: miespiirin poliisikonstaapelin Karl Johan annetulla päätöksellä, koskei ollut selvi- 57784: Ahlgrenin rangaistukseen virantoimituk- tetty, että kihlakunnanoikeus oli valtion vi- 57785: sessa tehdyistä väärinkäytöksistä ja menet- ran tai pysyväisen toimen haltijain nimit- 57786: tämään poliisikonstaapelintoimensa, Huitti, tämiskirjoista sekä heidän oikeudestaan py- 57787: jonka tehtäviin poliisitarkastajana tammi- syä virassaan tai toimessaan annetun lain 57788: kuun 30 päivänä 1931 annetun poliisitar- täytäntöönpanosta ja soveltamisesta kesä- 57789: kastajien ohjesäännön sisältävän asetuksen kuun 29 päivänä 1926 annetun asetuksen 57790: 7 § :n 1 momentin mukaan kuului valmistaa 5 § :n mukaisesti ilmoittanut Karl Johan 57791: ja maaherralle esitellä virka-alueensa po- Ahlgrenia koskevasta päätöksestään asian- 57792: liisikonstaapelien nimitys- ja virkavapaus- omaiselle ylemmälle viranomaiselle, eikä 57793: asiat, oli laiminlyönyt virkavelvollisuuk- Huitin näinollen voitu katsoa syyllistyneen 57794: siensa mukaisesti k~hlakunnanoikeuden pu- väitettyyn laiminlyöntiin viran'toimitukses- 57795: heenaolevan päätöksen julistamisen jälkeen sa, hylkäsi syytteen. 57796: ottaa selkoa siitä, oliko päätöstä vastaan il- Korkein oikeus, jossa kanneviskaali valit- 57797: moitettu tyytymättömyyttä, voidakseen, jos tamalla haki muutosta, ratkaisi jutun kesä- 57798: päätös sai lainvoiman, joko itse ryhtyä kuun 13 päivänä 1935 annetulla päätök- 57799: asianmukaisiin toimenpiteisiin mainitun po- sellä; ja koska kruununvouti Huitti, jonka 57800: liisikonstaapelit.oimen uudelleen täyttämi- velvollisuuksiin sekä Karl Johan Ahlgrenia 57801: seksi tai ainakin Ahlgrenille tapahtuvan vastaan nostettuun virkasyytejuttuun mää- 57802: palkanmaksun lakkauttamiseksi ilmoittaa rättynä vira:llisena syyttäjänä että poliisi- 57803: asiasta asianomaiselle viranomaiselle, mistä tarkastajanakin oli kuulunut ottaa selvä 57804: oli ollut seurauksena, että Ahlgrenin jäl- siitä, oliko alioikeuden mainitussa jutussa 57805: keen avoimeksi joutuneen poliisikonstaape- julistama päätös, millä Åhlgren oli tuo- 57806: lin toimen täyttäminen oli tarpeettomasti mittu muun muassa menettämään poliisi- 57807: viivästynyt sekä että Åhlgrenille, joka ky- konstaapelin virkansa, saanut lain voiman, 57808: symyksessäolevan oikeudenkäynnin kes- poliisitarkastajien ohjesäännön 7 § :n 1 mo- 57809: täessä oli ollut pidätettynä virantoimituk- mentin 1 kohdan säännöksen mukaan olisi 57810: sesta ·ja jonka viraltapanosta Uudenmaan ollut velvol:linen, saatuaan tiedon että tuo 57811: läänin lääninkonttori oli saanut tiedon päätös oli käynyt lainvoimaiseksi, omasta 57812: vasta heinäkuun 24 päivänä 1931, oli suo- aloitteestaan viipymättä edelleen valmista- 57813: ritettu puolet hänelle tulevasta palkasta sa- maan maaherralle esiteltäväksi ja sitten esit- 57814: man vuoden touko-, kesä- ja heinäkuulta, telemään Ahlgrenin viraltapanosta johtu- 57815: yhteensä 2,868 markkaa, josta palkasta kui- van poliisikonstaapelinviran täyttämisasian, 57816: tenkin 955 markkaa 95 penniä oli taka- mutta Huitti oli tämän kaiken taitamatto- 57817: varikoitu valtiolle, joten ja kun liikaa mak- muudesta laiminlyönyt ja siitä myöskin oli 57818: settua määrää ei oltu saatu Ahlgrenilta ta- aiheutunut, että valtiolle syytteessä kerra- 57819: kaisin perityksi, valtiolle oli aiheettomasta tuin tavoin oli koitunut 1,912 markan 5 57820: "Palkanmaksusta syntynyt 1912 markan 5 pennin vahinko, korkein oikeus, kumoten 57821: pennin vahinko. Tämän vuoksi kannevis- hovioikeuden päätöksen, rikoslain 40 luvun 57822: ikaali vaati kruununvouti Huitin tuomitse- 21 § :n nojalla tuomitsi kruununvouti Hui- 57823: mista rangaistukseen taitamattomuudesta tin sanotusta virkavirheestään saamaan va- 57824: tehdystä virkavirheestä ja hänen velvoitta- roituksen sekä velvoitti hänet valtiolle kor- 57825: vaamaan sanotut 1,912 markkaa 5 penniä. 57826: 2730 _36 57827: 11 57828: ' 57829: 82 III 57830: 57831: Kruununvouti pantu syytteeseen siitä, että sittenkuin hän ulosottomiehenä oli pakko- 57832: huutokaupassa myynyt kiinteistön henkilölle, joka tällöin ei ollut ilmoittanut toimineensa 57833: toisen puolesta, oli tämän ja erään toisen henkilön yhteisestä pyynnöstä laatinut 57834: viimeksimainitulle kauppakirjan myymästään kiinteistöstä. 57835: 57836: Asianomainen virallinen syyttäjä lausui pakirjaa tiloista Utelalle. Kruununvouti 57837: oikeuskanslerilta saamansa käskyn johdosta Väyrysen virheellisestä menettelystä oli 57838: Lahden kaupungin raastuvanoikeudessa, saattanut koitua vahinkoa valtiolle siten 57839: että sittenkuin Hollolan kihlakunnan kruu- ·että, jos Väyrynen olisi menetellyt oikein 57840: nunvouti Väinö Kaarlo Petter Väyrynen sekä Hjalmar Harjula täyttänyt maksu- 57841: ulosottomiehenä oli huhtikuun 12 päivänä velvollisuutensa ja saanut kauppakirjan 57842: 1933 pitämässään pakkohuutokaupassa myy- omiin nimiinsä sekä sitten ehkä luovuttanut 57843: nyt maanviljelijä Bruno Korremäen ja tä- puheenalaiset kiinteistöt Kalle Fredrik Ute- 57844: män vaimon Anna Amalia Korremäen Kos- lalle, valtiolle olisi, paitsi nyt kysymyk- 57845: ken pitäjän Porvolan kylässä omistamat sessä olevasta kiinteistökaupasta, sen lisäksi 57846: Suomela I, RN :o 27 , Suomela II, RN :o 643 Harjulan ja Utelan välisestä luovutuksesta 57847: ja Suomela III, RN :o 714, nimiset tilat kor- ollut maksettava leimaveroa, joka nyt oli 57848: keimman hyväksytyn tarjouksen tehneelle jäänyt suorittamatta. Tämän vuoksi viral- 57849: maanviljelijälle Hjalmar Harjulalle 580,000 linen syyttäjä vaati kruununvouti Väyry- 57850: markan hinnasta, mutta Harjula ja maan- sen, jonka menettelyä oli pidettävä julkisen 57851: viljelijä Kalle Fredrik Utela olivat seuran- edun vastaisena, tuomitsemista rangaistuk- 57852: neen toukokuun 17 päivänä Väyryselle an- seen taitamattomuudesta tehdystä virkavir- 57853: netussa kirjoituksessa selittäneet Harjulan heestä. 57854: tehneen huutokaupassa tarjouksensa Utelan Bruno ja Anna Amalia Korremäki )'lh- 57855: puolesta ja lukuun sekä pyytänyt kauppa- tyivät syyttäjän rangaistusvaatimukseen 57856: kirjan laatimista Utelan nimiin, Väyrynen sekä vaativat lisäksi kruununvouti Väyry- 57857: oli, kauppahinnan tultua maksetuksi siten, sen veivoittamista korvaamaan heillä asian 57858: että osa siitä oli suoritettu rahassa ja osa vuoksi olleet kulut sekä oikeuskanslerin- 57859: velkojain suostumuksella jäänyt ostajan vas- virastossa että kihlakunnanoikeudessa, min- 57860: tattavaksi, sanotun toukokuun 24 päivänä kä ohessa he pidättivät itselleen oikeuden 57861: Hollolan kihlakunnan kruununvoudin kont- eri oikeudenkäynnissä tehdä Väyrystä vas- 57862: torissa Lahdessa laatinut tiloista tavan- taan muut asiasta ehkä johtuvat vaatimuk- 57863: mukaisen kauppakirjan Utelalle. Koska sensa. 57864: kiin teistöä koskevasta pakkohuutokaupasta Kuultuaan kruununvouti Väyrystä raas- 57865: ulosottolain 5 luvun 48 § :n mukaan annet- tuvanoikeus joulukuun 14 päivänä 1933 ju- 57866: tava kauppakirja oli oleva todistus siitä, listamallaan päätöksellä siinä mainituin pe- 57867: mitä huutokaupassa oli tapahtunut, eikä rustein hylkäsi syytteen ja korvausvaati- 57868: huutokaupan toimittajalla niin ollen sen mukset. 57869: jälkeen enää ollut valtaa antaa kolmannelle Turun hovioikeus, jonka tutkittavaksi oi- 57870: henkilölle kiinteistöstä uutta myyntikirjaa, keuskansleri valittamalla saattoi jutun, lau- 57871: mikä osoitti omistusoikeuden muka siirty- sui helmikuun 20 päivänä 1935 annetussa 57872: neen tälle, niin Väyrysen ei olisi, kun Har- päätöksessä kruununvouti Väyrysen syyl- 57873: jula oli puheenaolevien tilojen huutokau- listyneen sii~en, mistä häntä oli syytetty, 57874: passa, ilmoittamatta tällöin toimineensa toi- ja tuomitsi tämän vuoksi, kumoten raastu- 57875: sen henkilön puolesta, tehnyt korkeimman vanoikeuden päätöksen, kruununvouti Väy- 57876: hyväksytyn tarjouksen, pitänyt laatia kaup- rysen rikoslain 40 luvun 21 § :n 2 momen- 57877: III 83 57878: 57879: tin nojalla taitamattomuudesta tehdystä vir- otettu tutkittavaksi, tosin havainneensa 57880: kavirheestä saamaan varotuksen. kruununvouti Väyrysen menetelleen niin 57881: Korkein oikeus, jossa Bruno ja Anna kuin syytteessä oli mainittu; mutta koskei 57882: Amalia Korremäki sekä kruununvouti Väy- sanottu menettely ollut sitä laatua, että 57883: rynen hakivat muutosta, lausui toukokuun se olisi luettava Väyryselle syyksi virka- 57884: 24 päivänä 1935 annetussa päätöksessä, sa- virheenä, korkein oikeus, kumoten hovi- 57885: malla kuin Bruno ja Anna Amalia Korre- oikeuden päätöksen, jätti asian raastuvan- 57886: mäen muutoksenhakemusta, koska he olivat oikeuden päätöksen lopputuloksen varaan. 57887: tyytyneet raastuvanoikeuden päätökseen, ei 57888: 57889: 57890: 57891: Poliisitarkastaja, joka oli määrätty toimittamaan täydentäviä tutkimuksia erään rikos- 57892: asian selvittämiseksi, tuomittu rangaistukseen siitä, että oli tuottanut henkilön kuulus- 57893: teltavaksi sen poliisipiirin ulkopuolelle, jossa kuulusteltava oleskeli. 57894: 57895: Huhtikuun 24 päivälle 1934 päivätyssä Poliisitarkastaja Pimentola oli kantelun 57896: kanneviskaaiinvirastoUe lähetetyssä kirjel- johdosta antamassaan selityksessä ilmoitta- 57897: mässä oikeuskansleri lausui, että Someron nut, ettei Oskari Vihtori Nurmea puheen- 57898: pitäjästä oleva entinen kauppias Oskari a~aisessa tapauksessa ollut vangittu, vaan 57899: Vihtori Nurmi oli oikeuskanslerinvimstoon että hänet vain oli saatettu kuulustelta- 57900: annetussa kirjoituksessa esiintuonut muun vaksi, mitä v·arten hänet oli tuotu Some- 57901: muassa, että Someron piirin nimismies oli roHa Forssaan. Asiassa ei muutoill'kaan 57902: elQkuun 16 päivänä 1932 sanotussa pitä- ollut käynyt selville, että Nurmea olisi 57903: jässä pidättänyt Nurmen, joka sitten sa- rikoksen takia pidätetty, eikä myöskään, 57904: mana päivänä oH kuljetettu poliisiautolla että laillisia edellytyksiä tuollaiseen toi- 57905: Forssan ktmppa:laan kuulusteltav~ksi siellä menpiteeseen dlisi oHut. Sitä vastoin oli 57906: heinäkuun 4 päivänä 1930 t·apahtuneen poliisitarkastaja Pimentolalla, jonka sisä- 57907: työmies Yrjö Holmin surmaamisen joh- asiainministeriö toukokuun 30 päivänä 57908: dosta, ja että Nurmi, joka Fo~ssassa oli 1932 oli mää.ränny.t Hämeen läänin alueella 57909: yöksi teljetty vankiselliin, vasta seuran- ja tarpeen vaatiessa muuallakin maassa 57910: neen eli e~okuun 17 päivän Hlalla 'kuulus- toimittamaan täydentäviä tutkimuksia Yrjö 57911: telujen jälkeen oli palautettu autolla So- Holmin surmaamistapauksen selvittämi- 57912: merolle. Kun poliisitarkastaja Santeri Pi- seksi, ilmeisesti ollut aihetta kuulustele- 57913: mentola, jonka määräyksestä kerrottujen mwl1a Nurmea koettaa saada lisäselvitystä 57914: toimenpiteiden oli ilmoitettu tapahtuneen tuohon asiaan. Kun polii.siviranomaisen 57915: ja joka myös Forssassa oli toimittanut edessä kuulusteltava poliisitoimesta Suo- 57916: Nurmen kuulustelun, oli vangituttamaHa messa helmikuun 14 päivänä 1925 annetun 57917: Nurmen ilman perustetta ja kuljetutta- asetuksen 11 § :n 2 kappaleen säännöksen 57918: malla hänet vieraalle paikkakunnalle kuu- mukaan kuitenkaan ei ollut velvollinen 57919: lusteltavaksi tehnyt itsensä syypääksi virka- saapumaan kuulusteltavaksi ulkopuolelle 57920: virheeseen, niin Nurmi oli pyytänyt oi- sen poliisipiirin, missä hän oleskeli, niin 57921: keuskanslerin toimenpidettä tutkimuksen poliisitarkastaja Pimentola oli, tuottamalla 57922: toimittamiseksi asiassa ja virheelliseen me- Oskari Vihtori Nurmen Someron pitäjästä, 57923: nettelyyn syypäiden syytteeseen panemi- jossa Nurmi silloin oleskeli, SQmeron po- 57924: seksi. liisipiiTin ulkopuolelle Forssan kauppalaan 57925: 84 III 57926: 57927: ja pidättämällä ihäntä sie'l'lä kuulusteluja mitetuissa tutkimuksissa syntyneitä asia- 57928: varten, tehnyt itsensä syypääksi virkavir- kirjoja. 57929: heeseen, minkä vuoksi oikeuskansleri ke- Hovioikeus katsoi toukokuun 27 päi- 57930: hoitti kanneviskaalinvirastoa nostamaan po- vänä 1935 annetussa päätöksessä selvite- 57931: liisitarkastaja Pimentolaa vastaan sellaisen tyksi, että Oskari Vihtori Nurmi oli po- 57932: virkasyytteen, mihin aihetta oli. Syytteen liisitarkastaja Pimentolan määräyksestä 57933: yhteydessä oli Nurmelle varattava tilaisuus elokuun 16 päivänä 1932 kuulusteluja var- 57934: esittää vaatimuksensa ,asiassa. ten tuotu Someron pitäjästä, jossa Nurmi 57935: Tämän johdosta kannevi:skaalinvirasto silloin oleske'li, Forssan kauppalaan, josta 57936: vaati toukokuun 11 päivänä 1934 hovi- hän seuranneen päivän illalla kuulustelu- 57937: oikeuteen annetussa kirjelmässä, että po- jen jälkeen oli palautettu Somerolle, minkä 57938: liisitarkastaja Pimentola tuomittaisiin oi- vuoksi ja kun Pimentolalla, jolla toimit- 57939: keuskanslerin Pimentolan syyksi lukemasta taessaan viranomaisesta määräyksestä täy- 57940: virkavirheestä, joka kanneviskaalinvir~~Jston dentäviä tutkimuksia edel!lä mainitun sur- 57941: mielestä oli pidettävä varomattomuudesta maamistapauksen selvittämiseksi, oli tosin 57942: tehtynä, rangaistukseen rikoslain 40 luvun ollut aihetta kuuluste1emalla Nurmea saada 57943: 21 § :n mukaan, ja pyysi, että Oskari Vih- lisäselvitystä tuohon asiaan, ei ollut ollut 57944: tori Nurmelle varattaisiin tilaisuus tämän oikeutta vastoin säännöstä poliisitoimesta 57945: virkasyytteen yht~eydessä esittää ne vaati- Suomessa helmikuun 14 päivänä 1925 an- 57946: mukset, joihin hän asian johdosta ehkä netun a,setuksen 11 § :n 2 kappaleessa tuot- 57947: katsoi syytä oleva:n, taa Nurmea kuulusteltavaksi Someron po- 57948: Sittenkuin Oskari Vihtori Nurmi oli, liisipiirin ulkopuolelle, koskei häntä oltu 57949: ilmoittaen poliisitarkastaja Pimentolan toi- rikoksen takia pidät,etty eikä laillisia edel- 57950: menpiteen johdosta menettäneensä työpaik- lytyksiäkään tällaiseen toimenpiteeseen ol- 57951: kansa ja luottonsa sekä joutuneensa vai- lut ollut, hovioikeus tuomitsi rikoslain 40 57952: keaan taloudelliseen asemaan, vaatinut Pi- lluvun 21 § :n nojalla polHsitarkastaja Pi- 57953: mentolan ve'lvoittamista suorittamaan hä- mentola:n varomattomuudesta tehdystä vir- 57954: nelle korvausta 15,000 markkaa, Pimentola kavirheestä saamaan varoituksen sekä, sa- 57955: antoi häneltä vaaditun selityksen, johon ma'lla kun Nurmen korvausvaatimus muulta 57956: kanneviskaalinvirasto vast~~JSi. Sitten sisä- osalta osittain aiheettomana osittain toteen- 57957: asiainministeriö ja Turun hovioikeuspiirin näyttämättömänä hylättiin, velvoitti Pi- 57958: valtionsyyttäjä hovioikeuden toimenpiteestä mentolan 500 ma:rkalla korvaamaan Nur- 57959: lähettivät hovioikeuteen erinaiSia Yrjö melle pidätyksen johdosta aiheutuneen va- 57960: Holmin surmaamistapauksen johdosta toi- hingon. 57961: Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 57962: 57963: 57964: Kihlakunnanoikeus tuominnut rangaistukseksi määrätyn uhkasakon määrämarkoin eikä 57965: päiväsakoin. 57966: 57967: T,ammikuun 16 päivälLe 1935 päivätyssä, listamallaan, ilainvoiman saaneena päätök- 57968: Turun hovioikeuden kanneviska;alinviras- sellä oli Turun ja Porin läänin maaherran 57969: tolle lähettämässään kirjeessä lausui apu- 18 päivänä tammikuuta 1927 antaman pää- 57970: laisoikeuskansleri, että Hiittisten ja Drags- tOksen nojalla tuominnut viimeksimaini- 57971: fjärdin pitäjäin käräjäkunnan kihlakun- tusta pitäjästä olevan työmiehen Karl Ed- 57972: nanoikeus huhtikuun 25 päivänä. 1934 ju- vard Vendelinin maaherran päätöksessä 57973: III 85 57974: 57975: mainitun kiellon rikkomisesta 200 markan sen, nostamaan sellaisen virkasyytteen, jo- 57976: uhkasakkoon tai maksuvarojen puutteessa hon asia.ssa oli aihetta. 57977: pidettäväksi 20 päivää vankeudessa. Kun Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto 57978: kihlakunnanoikeuden kysymyksessäo1eva vaati hovioikeuteen annetussa virkasyyte- 57979: päätös oli sikäli virheellinen, että kihla- l{irjelmässä., että varatuomari Aschan rikos- 57980: kunnanoikeus maaherran edellälmsketdlun IIliin 40 luvun 21 § :n nojalla tuomittaisiin 57981: päätöksen nojaHa, jolla asiaankuulumatto- rangaistukseen varomattomuudesta teh- 57982: milta henkilöiitä korkeintaan 400 markan dystä virkavirheestä. 57983: sakon u:hal1a oii kielletty pääsy Aktiebo- Varatuomari Aschanin annettua häneltä 57984: laget Da:lshruk nimis:en osakeyhtiön tehdas- syytteen johdosta vaaditun selityksen ja 57985: alueelle, oli langettanut Karl Edvard kanneviskaalinviraston siihen vastlllttua, 57986: Vende1inin sanotusta rikkomuksesta 200 hovioikeus katsoi 30 päivänä eldkuuta 57987: marka;n uhkasa!kkoon, vaikka mainittu uh- 1935 annetussa päätöksessä v·aratuomari 57988: kasakkona tuomi·ttu rangaistus rikoslain Aschanin syyksi jäävän sen, mistä häntä 57989: 2 luvun 4 § :n mukaan olisi ollut tuomit- oli asiassa syytetty, minkä vuoksi hovi- 57990: tava päiväsakoin, apulaisoikeuskansleri ke- oikeus rikoslain 40 luvun 21 §: n nojalla 57991: hoitti kanneviskaalinvirastoa varatuomari tuomitsi Aschanin varomattomuudesta teh- 57992: Atle Armas Gabriel Aschania vastaan, dystä virkavirhe.estä saamaan varoituksen. 57993: joka kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 57994: oli julistanut kysymyksessä olevan päätök- 57995: 57996: 57997: Ahvenanmaan maakunnan maakuntalautakunnan maaneuvos ja jäsenet sekä sihteeri 57998: tuomittu rangaistukseen siitä, että maakuntalautakunta, sittenkuin maakunnan läänin- 57999: hallitus oli kehoittanut alaisiaan poliisiviranomaisia valvomaan, että Suomen lipun 58000: virallisesta käyttämisestä sekä julkisesta liputuksesta muunlaisilla lipuilla 27 päivänä 58001: huhtikuuta 1934 annetun asetuksen säännöksiä noudatetaan, oli maakunnan kaikille nimis- 58002: miehille, Maarianhaminan kaupungin poliisimestarille ja maakunnan poliisikonstaape- 58003: leille osoittamassaan kiertokirjeessä määrännyt, ettei sanotun asetuksen 3 §:n 2 momen- 58004: tissa olevaa säännöstä saanut soveltaa maakunnassa, sekä selittänyt, että lippua, jossa 58005: oli Ahvenanmaan maakunnan värit tai muita värejä, saatiin käyttää maakunnassa nos- 58006: tamatta samalla valtakunnan lippua hallitsevaan asemaan. 58007: 58008: Sittenkuin Ahvenanmaan maakunnan yksHyisestä liputuksest·a ei saanut maa- 58009: lääninhallitus oli kehoittanut alaisiaan po- kunnassa soveltaa, sekä nimenomaan selit- 58010: liisivirlllnoma:isia valvomaan, että Suomen tänyt, että sellaisia lippuja, joissa oli Ah- 58011: lipun viraHisesta käyttämisestä sekä julki- venanmaan maakunnan värit tai muita vä- 58012: sesta Eputuksesta muunlaisilla lipuilla rejä, sai maakunnassa käyttää nostamatta 58013: 27 päivänä huhtikuuta 1934 annetun ase- samalla valtakunnan lippua hallitsevaan 58014: tuksen säännöksiä noudatetaan, maakunnan asemaan. Sittenkuin korkein oikeus, jonka 58015: maakuntalautakunta oli 30 päivänä elokuuta harkittavaksi ja päätettävaksi valtioneu- 58016: 1934 kaikille maakunnan nimismiehille, Maa- vosto näin syntyneen ristiriidan johdosta 58017: rianhaminan kaupungin poliisimestarille ja Ahvenanmaan itsehallinnosta toukokuun 6 58018: maakunnan poliisikonstaapeleille osoittamas- päivänä 1920 annetun lain 35 § :n nojalla. 58019: saan kiertokirjeessä määrännyt, että sano- oli sii:rtänyt kysymyksen siitä, oliko valta- 58020: tun asetuksen 3 § :n 2 momentin säännöstä kunna,n asianomaisilLa lainsäädäntöelimillä 58021: 86 III 58022: 58023: valta asetuksella antaa edelläkosketellut Karl Augwst Isidor Mansen, Hugo Mikael 58024: määräykset niin että ne olivat voimassa E.lfsberg, va.n'hempi lehtori DahlblOiffi ~a sih- 58025: myöskin Ahvenanmaan maakunnassa, 17 teeri Becker tuomittaisiin rangaistukseen 58026: päivänä lokakuuta 1934, koska t'asavallan taitamattomuudesta tehdystä virkavi11he.estä 58027: lainsäädäntöelimille sanotun lain 9 § :n rikoslain 40 luvun .21 §:n noja:lla. 58028: 2 momentin 2 kohdassa oli pidätetty yk- Sittenkuin maaneuvos Björkmania, Carl 58029: sinomainen oikeus säätää lakeja ja antaa Carlssonia, Karl August J,sidor Mansenia, 58030: asetuksia, milloin asia koski Suomen lip- Hugo Mikael EHsbergiä, vanhempaa lehto- 58031: pua, sekä edellämainitun asetuksen 3 § :n ria Da,hliblomia ja sihteeri Beckeriä oli syyt- 58032: 2 momentin säännökset oli annettu sano- teen johdosta kuultu, hovioikeus katsoi 4 58033: tun lipuu arvon suojaamiseksi ja siis oli- päivänä lokakuuta 19,315 antamassaa;n pää- 58034: vat seNaisia, joita lmsketellussa lainpai- tÖiksessä Björkmanin ja hänen asiwkump- 58035: kassa tarkoitettiin, oli ratkaissut puheen- paniensa tosin syyllistyneen sii!h:en lainvas- 58036: a!J<aisen toimivaltakysymyksen siten, että taiseen menettelyyn, j1osta 'heitä oli syy- 58037: kysymyksessäolevan Tasavallan Presidentin tetty, mutta koska kysymys si~tä, olivatlko 58038: antaman asetuksen 3 § :n 2 momentin sään- Suomen lipun virallisesta käyttämisestä 58039: nöksillä on sitova voima myöskin Ahvenan- sekä julkisesta iiputuksesta muunlaisilla li- 58040: maan maakunnassa ja että mruakuntalauta- puilla annetun a'setuksen 3 §:n 2 momen- 58041: kunta siis ei ollut ollut oikeutettu anta- tin ,säännökset voimassa myöskin A'hiVenan- 58042: maan maaJkunnan poliiJSiviranomaisille edel- maan maakunnassa, syntyneen erimielisyy- 58043: läkerrotun'laisia mä.äräyksiä, sisäasiainmi- den johdosta oli oHut jätettävä korkeimman 58044: nisteriö läootti asiassa kertyneet asiakirjat oiJkeuden harkittavaksi ja ratkaistavaksi, ho- 58045: oikeuskansl,erille asiasta ehkä aiheutuvia vioikeus katsoi, ettei Bjöi1kmania j<a hänen 58046: toimenpiteitä varten. Koska maakunta- asiakumppa.neitaan kuitenkaan voitu tuo- 58047: lautakunnan kysymyksessäoleva kiertoki,rje mita rangaistukseen ~Siitä, mistä heitä 58048: oli ollut kerrotuin tavoin lainvastainen, asiassa oli syytetty. 58049: oikeuskansleri kehoitti Turun hovioikeu- Korkein ,oikeus, jossa oikeuskansleri haiki 58050: den kanneviskaalia maaneuvos Carl Björk- muutosta valittamalla, katsoi 17 päivänä 58051: mania, maakuntalautakunnan vakinaisia jä- joulukuuta 19:315 antama:ssaan päätöksessä, 58052: seniä talol'lista Carl Carlssonia, merika,ptee- että maaneuvos Bjö:r1kmanin ja hänen asia- 58053: nia Karl August Isidor !Mansenia ja ta!lolli- kump:paniensa syyksi jäi se lainvwsta.inen 58054: senpo:iJkaa Hugo !Mi!kael EHsbergiä sekä sa- menettely, josta heitä oli syytetty, min:kä- 58055: notun lauta;kunnan varajäsentä, vanhempaa Y:uOiksi korkein oikeus harkitsi oikeaksi, ku- 58056: lehtoria Karl Nestor Da:hlblomia, jotka eri- :moten hovioike:uden päätöksen, dkoslain 40 58057: mielisyydettä olilvat ratkaisseet kysymyksen 'luvun 2il §:n nojalla tuomita heidät 58058: sanotun kiertokirjeen lä;hettämisestä, sekä taitamattomuudesta tehdystä virkavirheestä, 58059: lautakunnan sihteeriä Verner Oscar Becke- Björkmanin '5 päivä,sa;kkoa vastamaan 37 5 1 58060: 58061: 58062: 58063: riä, j~oka merkitsemättä eriävää mielipidettä markan sakkoon tai maksuvarojen puut- 58064: oli varmentanut päätöksen ja kiertokirjeen, teessa pidettäväksi 10 päivää vankeudessa 58065: vastaan ajamaan sellaista syytettä taitamat- sekä Carl Carl'ssonin, Karl August Isidor 58066: tomuudesta tehdystä virkavirheestä, mihin Mansenin, Hugo '!Mikael Elfsbergin, van- 58067: heidän edelläkerrottu menettelynsä antoi ai- hemman lehtorin Dahlblomin ja sihteeri 58068: 1 58069: 58070: 58071: hetta. 'Tämän johdosta kanneviska,aH vaati, BecJkerin kunkin saamaan varoituksen. 58072: että maanewvos Bjö:r1kman, Carl Carlsson, 58073: III 87 58074: 58075: Kysymys poliisiviranomaisen oikeudesta antaa virka-apua hallinnan palauttamiseksi. 58076: 58077: Keravan kauppa1assa asu<Va 'huvilanomis- tystä siitä, ,että myös Sainiol.la oli vanhas- 58078: taj.a Karl Blomqvist lamsui Tuusulan pitä- taan ollut ja edelleenkin oli oikeus t.uon 58079: j.än ja san;o,tun kauppalan kärä:jä:kunnan kaivon käyttämiseen, kihlakunnanoikeus, 58080: kihlakunnanoike:udessa, että sittenkuin sa- säännöksiin nähden ulosottola~n 7 luvun 58081: masta kauppaia:sta oleva ylioppilas Alpo 14 § :ssä, hylkäsi kanteen toteennäyttämät- 58082: Kullervo Sainio oli a·pulaisnimismies Reino tömänä. 58083: Olavi Lintulalta pyytänyt virka-apua Turun hovioikeus, 'jossa Kar.l BliOmq<Vist 58084: saadakseen avwtuksi eraan kauppalassa sekä Reino Olavi Lintula j.a Alpo Kullervo 58085: l~emlminkäisentien varr.ella sijaitserva:n ja Sainio valitta!Illalla hakivat muutosta, rat- 58086: useita vuosia Blomqvistin .YJhtämittaisessa kaisi asian joulu:k:uun 20 päivänä 1935 an- 58087: hal:linnassa. olleen 'kaivon, jota Blomqvist netulla päätöksellä; ja koska Karl Blom- 58088: oli pitänyt lu'kittuna, ,oli Lintula tämän joh- qvistin oli näytetty usean vuoden ajan häi- 58089: dosta, Blomqvistin kieltäydyttyä Lintulan ritsemättä hallinneen kysymyiksessä olevaa 58090: vaatimuksesta mainittua kaivoa avaa.masta, kaivoa eikä Reino Olavi Lintulalla niin ol- 58091: huhtilkuun 4 :päivänä 1934 rautalkangella len ollut ollut laillista oikeutta, murtamana 58092: väki•vallo.in vääntänyt kaivoa sulkeneen rau- kerrotuin tavoin kaivon auki, riistää Blom- 58093: tasalvan irti sekä että •Sainio oli toimena qvistiita tämän mainittua hallintaa, sentäh- 58094: avustanut Lintulaa kerrotussa kaivon avaa- den ja kun Lintula puheenalaisella menet- 58095: 1 58096: 58097: 58098: 58099: mi'sessa ja sen jälkeen omaUa lukollaan sul- telyl:lään siis oli tehnyt itsensä syypääksi 58100: 1 58101: 58102: 58103: 58104: kenut kaivon, antaen 'kuitenkin, paitsi vi11kavirheeseen, hovioikeus, Lintulaan näh- 58105: muiLle, Blomqvistille lukon avaimen. Blom- den muuttaen kj;hlakunnanoikeuden valituk- 58106: qvist vaati tä:män vuoksi I"int<ulUJHe ·ja Sai- senalaista päätöstä, harkitsi 10.ikeaksi, sa- 58107: uiolle rangaistusta, edelliseUe rikoslain 40 malla kuin Lintulaa vastaan tehty korvaus- 58108: luvun 20 §: ssä tarkoitetusta virkarikoksesta vaatimus selvittämättömänä hylättiin, r~os 58109: ja .Sainiolle avunannosta samaan rilkokseen, lain 40 luvun 21 § :n no'jalla tuomita Lin- 58110: sekä Lintulan ja ;Sainion veivoittamista yh- tulan ymmärtämättömyydestä teihdystä vir- 58111: teisva'Stuullisesti 200 markal:la korvaarrnaan kavirheestä 10 päiväsakkoa vastaavaan 300 58112: Blomqvisti'lle menettelyUään tälle aiheutta- markan sakkoon eli, maksuvarojen puut- 58113: mansa vahinko j.a hJ11vi-tt.äm:ään hänen oikeu- tuessa, pidettäväksi 10 päivää vankeudessa 58114: denkäyntikustannuksensa. sekä velv:oitti hänet 1,000 markaUa korvaa- 58115: Sittenkuin Reino Olavi Lintulaa ja ALpo maan Blomqvistille tällä asiasta kih'lakun- 58116: Kullervo Sainiota oli asiassa •kuultu sekä nanoikeudessa olleet kulut. Mitä sitten tuli 58117: nimi•smies Paavo Tähtinen, ottaen viralli- A:lpo Kullervo Sainiota vastaan jutussa. 58118: sena syyttäjänä jutu.ssa myös ·puhevaHan, ajettuun kanteeseen, niin koskei ollut kat- 58119: oli selittänyt ettei hän tehnyt mitään vaati- sottava Sainion pyytämällä virlka-apua Lin- 58120: muksia, ki'hlakunnanoikeu's tammikuun 22 tu:lalta sen paremmin kuin muuHakaan siitä 58121: päiivänä 1'9135 julistetulla päätöksel'lä antoi 'johtuvalla toiminnallaan tehneen itseänsä 58122: asiasta lausuntonsa.: ja koskei Karl Blomqvist syypääksi rangaistavaan tekoon, hovioikeus 58123: va•stoin Lintulan ja Sainion nimenomaista katsoi, ettei Blomqvist tässä osin ollut esit- 58124: kielt·oa oHut voinut näyttää toteen, että hä- tänyt syytä kihlakunnanoikeuden ·päätöksen 58125: nellä olisi ollut o~keus yksin käyttää ja hal- :lopputulok,sen muuttamiseen. 58126: lita riidanalaista kaivoa, vaan Lintlrla ja Hovioi1keuden päätös sai lainvoiman. 58127: Sainio päinvastoin olivat esittäneet selvi- 58128: 88 III 58129: 58130: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnan- 58131: oikeus oli samana päivänä käsitellyt samoja henkilöitä vastaan ajetut syytteet, joilla oli 58132: yhteyttä keskenään, eri juttuina ja että kihlakunnanoikeuden pöytäkirja oli 58133: laadittu liian laveaksi. 58134: 58135: •Laukaan ja Äänelwsken pitäijäin käräjä- Samassa kihlakunnanoikeudessa oli mai- 58136: kunnan kihlakunnanoikeudessa 10Ji J yvä:Sky- nitusta kaupungista oleva työmies Eino Ma- 58137: län kaupungista oleva työmies Matti Niemi- tias V e'jander samana päivänä syyttänyt 58138: nen maaliskuun 18 päivänä 193<1 syyttänyt Ka:lle Virjam Sarenia ·ja Yrjö Israel Ojasta 58139: viimeksimainitun pitäjän Äänekosken ky- siitä, että he olivat edellisessä jutussa mai- 58140: lästä olevia poliisikonstaapeleita Kalle Vil- nitussa tilaisuudessa twhallansa pa:hoinpidel- 58141: jam Sarenia ja Yrjö Israel Ojasta siitä, leet Eino Matias Vejanderia lyömäl'lä häntä 58142: että he olivat. marraskuun 4 pä~vänä 1930 joHrukin kovalla esineellä seurauksin, että 58143: yleisellä maantiellä edellämainitussa Ääne- Vejander oli saanut eri paikkoi<hin ,pää- 58144: kosken kylässä y1ksrssä tuumin .pwhoinpidel- hänsä kuu.si :verihaa!Vaa ja otsan alaooaan 58145: leet Matti Niemistä lyömällä häntä jollrukin sekä oikean silmän ympäristöön turpoutu- 58146: teräväHä aseena vasempaan dhimoon seu- mia ja must.elmia; minkä o'hessa Eino Ma- 58147: raulksin, että Nieminen lyönnistä .saa- tias V ejander oli !Vaatinut Sarenin ja Oja- 58148: man.sa haavan aiheuttaman verenmynkytyk- sen veivoittamista yhteisvastuullisesti suo- 58149: sen vuoksi oli ollut hengenvaarallisesti sai- rit<tamaan erinäisiä korvauksia. 58150: raana, minkä ohessa Matti Nieminen oli Kihlakunnanoikeuden maaliiskuun 16 päi- 58151: vaatinut Sarenin 'ja Ojasen <velv,oittamista vänä 1932 julistetulla päätöksellä hylättyä 58152: yhteisvastuulEsesti hänelle suorittamaan ,eri~ syytteen toteennäyttämättömänä, Vaasan 58153: näi.siä korvauksia. 'hovioikeus, jonka tutkittavaksi asia oli vali- 58154: iKi:hlakunnanoikeuden maaliskuun 1-6 päi- tusteitse saatettu, oli <huhtikuun 3 päivänä 58155: vänä 19312 julistetulla päätöksellä hylättyä 1'9·3'3 antamassaan pä.ätöksessä katsonut, 58156: syytteen toteennäyttämättömänä, Vaasan ettei Eino Matias Vejander o1lut esiintuo- 58157: hovioikeus, j.onka tutkittavaksi asia oli vali- nut syytä muuttaa valitrrk!Senalaista pää- 58158: tustietä saatettu, oli huhtikuun 3 päivänä töstä muun puolesta kuin että, kooka oli pi- 58159: 19~3 antarrnassaan päätöksessä katsonut, dettävä selvitettynä, että Kalle Viljam Sa- 58160: ettei Matti Nieminen ollut esiintuonut syytä ren kysymyksessä olevassa tilaisuudessa, ole- 58161: muuttaa valituksenalaista :päätöstä muun matta siihen oikeut,ettu,, oli :pa;hoinpidel1yt 58162: puo1esta kuin että, koslka selrvitetty oli, että Eino Matias Vejanderia syytteessä kerro- 58163: Kalle Viljam Saren oli ilmoitetussa tilaisuu- tuin tavoin niin että Vejander siitä o'li saa- 58164: dessa syytteessä kerrotuin tavoin 'ja seu- nut vähäisiä vammdja, Kalle Viljam Saren 58165: rauksin pa!hain'pidellyt Matti Niemistä, vai- rikoslain 21 luv:un 12 §: n ja 40 IuVIUn 58166: keaa ruumiinvammaa kuitenkaan 'tarkoit- 22 § :n nojalla tuomittiin lievästä. pa'hoin- 58167: tamatta, hovioikeus rikoslain 21 luvun 5 §: n pitelystä 20 päiväsakkoa va·staavaan 200 58168: 3 momentin no'jalla oli tuominnut Kalle Vil- markan sakkoo:n tahi maksuvaroja puut- 58169: jam Sarenin törkeästä pahoinpitelystä :pi- tuessa 1pidettäväJksi 20 päivää vankeudessa 58170: dettäväksi 3 kuukautta vankeudessa sekä sekä suorittamaan .erinäisiä korvauksia Ve- 58171: velvoittanut Sarenin Matti Niemiselle suo- janderiUe ; minkä ohessa hovioikeus oli toi- 58172: rittamaan erinäisiä korvauksia, minkä mittanut a:sian kirja·t kanneviskaalinviras- 58173: ohessa hovioikeus oli toimittanut a.sian kir- to:lle ni~hin toimenpiteisiin ryhtymistä var- 58174: jat kanneviskaalinvirastolle nii<hin toimen- ten, joihin ametta saattoi olla. 58175: 1 58176: 58177: 58178: 58179: 58180: piteisiin ryhtymistä varten, j,oihin aihetta Hovio,ikeuteen toukokuun 22 !päivänä 58181: saattoi olla. 193:3 jättämässään syytelkir'j,eimässä hovi- 58182: III 89 58183: 58184: oikeuden kanneviskaali lausui asiakirjoista romattomuudesta tehtynä virkavitheenä, 58185: havainneensa, että edellämainituilla asioilla tuomitta.isiin siitä rangaistukseen rikoslain 58186: oli siksi suuressa määrässä yhteyttä keske- 40 luvun 2H ·§: n ;rwjalla. 58187: nään, että ne muun muassa tarpeettomien rSittenkuin hovioikeus pöytä:kir.janotteella 58188: kustannusten välttälllliseksi olisi tul.lut käsi- maaliskuun 2~6 päivältä 1934 oJi varannut 58189: tellä yhtenä asiana, kuin myöskin että kum- Kalle Viljam Sarenille, Matti NiemiseHe ·ja 58190: paisessakin asia:ssa vastoin maaliskuun 23 Eino Matias Vejanderille tilaisuuden tehdä 58191: päivänä 1807 annetun kunink. selityksen 3'3 vaatimuksensa asiassa, heidän kuitenkaan 58192: kohdassa olevaa säännöstä oli pöytäkirjaan mitään vaatimuksia. tekemättä, ja k~h'lakun 58193: maaliskuun 9 päivältä 19:3.2 otettu ote kih- nant.uol!llari Heiniön annettua häneltä vaa- 58194: lakunnanorkeuden pöytäkirjasta maaliskuun ditun selitJ71ksen, johon lka.nnevi!skaalinviras- 58195: 20 päivältä 193.1 ·§·: 26:1 lwkonaisuudessaan, ton puolesta. oli vastattu, hovioikeus tammi- 58196: vai<kka se tarpeettomien kustannusten vält- kuun 15 päivänä 19<35 annetussa päätök- 58197: tämiseksi olisi ollut :pöytäkirjaan 1joko ly- sessä katsoi kihlakunnantuomari Heiniön 58198: hennettävä tai ainoastaan selostettava; ja syylliseksi siihen, mistä 'häntä oli syytetty, 58199: vaati kanneviskaa:li senvuoksi, että kihla- sekä tuomitsi hänet rsenvuoksi viimeksimai- 58200: kunna;noikeuden puheenjaMajana mami- nitun IainkQihdan nojalla varomattomuu- 58201: tuita asioita käsitellyt kihlailmnnantuomari desta tehdystä <virkavirheestä saamaan va- 58202: Väinö Valentin Heiniö, •jonka viaksi ker- roituksen. 58203: rottu virheellinen menettely 'Oli luettava va- Hovioikeuden pääJtös sai lainvoiman. 58204: 58205: 58206: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnan- 58207: oikeus, jonka virka-alue oli ruotsinkielinen, oli evännyt Suomen kansalaiselta oikeuden 58208: käyttää suomenkieltä. 58209: 58210: rSittenkuin Viipurin kaupungista oleva antanut kysymyksessäolevan konkurssituo- 58211: kauppaneuvos Juho JJinnamo oli oikeus- mion sekä tällöin menetellyt virheellisesti 58212: kanslerille antamassaan kirjoituksessa lau- siinä, että hän kerrotuin tavoin oli kieltänyt 58213: sunut, että Övermarkun j·a Kn11snäsin pitä- Suomen kansalaiselta hänelle 1 päivänä 58214: jäin käräjä:kunnan kihlakunnanoikeus kaup- kesäkuuta 1922 annetun kielilain 3 § :n mu- 58215: pias Edla Elise Enholm-vainadan konkurssi- kaan kuuluvan oikeuden tuomioistuimessa 58216: ja perinnönluovutusasiassa 10 pa1vana käyttää omaa kieltään, syytteen kysy- 58217: toukokuuta 19313 julistama:llaan tuomiolla myksessäolevasta varomattomuudesta teh- 58218: oli hylännyt Linnamon knnkurssivalvonnan dystä virkavirheestä, rkanneviskaaii vaati 'ho- 58219: sillä perusteella, että valvontakirja oli hoviorkeuteen antamassaan virkaiSyytekir- 58220: ollut suomerukielinen ja ettei lkihiakunnan- jelmässä, että Hemmer tuomittaisiin ra;n~ 58221: oikeus, jonka vinka-alue oli ruotsinkielinen, gaistukseen sanotusta virkarvirheestä, minkä 58222: sen vuo:ksi oHut voinut sitä hyvä~ksyä, sekä ohessa Linnamo, jolle oli annettu tilaisuus 58223: pyytänyt oikeuskanslerin toimenpidettä esittää korvausvaa.timuksensa, vaati Hem- 58224: asianomaisten saattamiseksi syytteeseen rvir- merin vel v;oittamista korvaamaan Linna- 58225: kavirheestä ja oikeuskansleri tämän joh- molle tämän yllämainituiSsa konkurssissa 58226: dosta oli kehoittanut Vaasan hovioikeuden valvoman määrän 2,343 markkaa 70 penniä 58227: kanneviskaalia nostamaan varatuomari Carl 6% :n korkoineen ja 'hänellä jutusta olleet 58228: Fjalar Hemmeriä vastaan, joka kihlakun- kustannukset. 58229: nanoikeuden puheenjohtajana oli laatinut ja Varatuomari Hemrmerin annettua vaadi- 58230: 58231: 273fl_i~6 58232: > 12 58233: 90 III 58234: 58235: tun se'lityksen ja :kanne:viskaalin sii!hen vas- taa hovioikeuden päätöstä ja ettei kauppa- 58236: tattua, hovioikeus katsoi 29 päivänä tammi- neuvOB Linna.monkaan valitus antanut ai- 58237: kuuta 1935 antamassaan päätöksessä sehi- hetta sanotun päätöksen muuttamiseen muu- 58238: tetyksi, että Remmer oli meneteHyt viDheel- toin kuin että, koska Linnamo kysymyksessä- 58239: lisesti syytteessä kerrotuin tavoin, minkä olevan virheellisen menettelyn johdosta ei 58240: vuoksi hovioikeus rikoslain 40 luvun 21 §: n edellämainitusta konkurssipesästä ollut saa- 58241: no;jalla tuomitsi Hemmerin !Varomattomuu- nut saatava.lleen osinkoa, vaikka hänelle, 58242: desta tehdystä virkaviimeestä saamaan va- asiassa esitetyn selvityksen mukaisesti, jos 58243: l'oituksen ja veivoitti hänet, samalla kuin hänen v·alvontansa, niinkuin olisi pitänyt, 58244: kauppaneuvos Linnamon korvausvaatimus olisi hyväksytty, olisi konkurssipesän varojen 58245: muissa osin, koska hänellä. oli ollut mahdol- jaossa pitänyt tulla 27,3 markkaa 4 ·penniä, 58246: lisuus hakea muutosta kihlalkunnanoikeuden ja muutoksenhausta koll'kurssituomioon koi- 58247: päätökseen, hylättiin, suorittamaan Linna- tuvat Imstannukset, jotka Hemmer {)lisi 58248: moHe kor.vaukseksi hänellä jutun vuoksi ho- oHut velvollinen korvaamaan Linnamolle, 58249: vioikeudessa olleista kuluista 300 mark!kaa. {)lisivat nousseet vähintään edellämainittuun 58250: Korkein oikeus, jossa kaUippaneuvos Lin- määrään, Hemmer veLvoitettiin vruhingon- 58251: namo ja varatuomari Hemmer valittamalla korvauksena :suorittamaan Linnamolle S&- 58252: hakivat muutosta, katsoi 13 päivänä kesä- nottu määrä, 27'3 mal'lkkaa 4 penniä, 5 %: n 58253: kuuta 1935 annetussa päätöksessä, ettei vara- lw.rkoineen tammikuun 29 1>äivästä 1935 58254: tuomari Hemmer ollut esittänyt syytä muut- lukien. 58255: 58256: 58257: Kihlakunnantuomari tuomittu rangaistukseen syystä, ettei ollut törkeää rikosta koske- 58258: van jutun käsittelemistä varten määrännyt pidettäviksi välikäräjiä. 58259: 58260: :Laukaan ja Äänekosken pitäj.äin käräjä- se.sta rangaistustuomiosta kesäkmm 20 päi- 58261: kunnan kihla;kunnanoikeudessa oli viralli- vänä 1918 annetun lain no:jalla määrännyt, 58262: nen syyttäjä ni!ffiismies Erkki Seppä syyt- että rangaistus oli oleva ehflollinen 3 vuo- 58263: tänyt tHailisenpoikaa .KaHe Juho Honkosta, den koetusajoin. Hovioikeus oli seuranneen 58264: paitsi muusta, siitä, että Honkonen oli huh- j•ouLU:kuun 20 päivänä antamassaan !päätök- 58265: tilkuun 16 päivänä 193;3• Äänekosken pitäjän sessä katsonut selvitetyksi, että Honkonen 58266: Äänekosken kylässä ta:haHansa ampunut pis- oli ilmoitetussa tilaisuudessa syytteessä mai- 58267: toolilla tilalli!Sta ·Toivo Laihtea kaksi kertaa nituin tavoin 'ja seurauksin vaikeaa ruu- 58268: vatsaan seurauksin, että Lahti oli saamis- miinvammaa tarlkoittaen pahoinpidellyt 58269: taan vammoista ollut hengenvaarallisesti Toivo Lahtea, sekä sen vuoksi rikoslain 58270: sairaana; ;ja oli kihlakunnanoikeus, kuul- 21 luvun 5 §:n 1 momentin nojalla tuo- 58271: tuaan La:htea 'ja toimitettuaan tutkimuksen, minnut Honkosen törkeästä pahoinpitelystä 58272: ioka:kuun 2:3 päivänä 1933 julistamassaan, 58273: 1 58274: 3 vuodeksi 6 kuukaudeksi kuritushuonee- 58275: Vaasan hovioikeuden tarkastettavaksi alis- seen. Honkosen va:litukseen helmikuun 7 58276: tetussa päätöksessä ·lausunut sel'vitetyksi, päivänä 193r4 antamassaan päätöksessä kor- 58277: että Kalle Juho Ronikonen oli syyllinen sii- kein oikeus oli katsonut, ettei ollut syytä 58278: hen pa,hoinpitelyyn, josta häntä oli syy- muuttaa hovio~keuden 'päätöstä muun puo- 58279: tetty, sekä sen vuoksi r:Vkoslain 2:1 luvun lesta kuin että Honkonen, jonka syyksi j.äi, 58280: 5 ·§: n noja1la t.uominnut Honk01sen tör- että hän kysymyksessä olevassa tilaisuudessa 58281: keästä 1pa:hoinpitelystä pidettäväksi 10 kuu- vaikeaa ruumiinvammaa tarkoittaen alem- 58282: kautta kuritushuoneessa, mutta ehdolli- pien oi'keuksien päätöksissä lausutuin seu- 58283: III 91 58284: 58285: rauksin oli kerran pistooHHa ampunut Lah- ren 4 luvun1 §:n mukaan olisi tullut mää- 58286: tea vatsaan, tuomittiin hovioikeuden mainit- rätä sen käsittelyä varten väHkäräjät; ·j·a 58287: seman lainpaikan ja rikoslain 21 luvun vaati kanneviskaalinvirasto sen vuolksi, että 58288: 13 § :n nojalla rikoksestaan pidettäväksi 2 kihlakunnantuomari Väinö Valentin Heiniö, 58289: vuotta 2 lmulkautta kuritushuoneessa. An- joka oli ki'hlakunnanoikeuden puheenj.o!h- 58290: taessaan edellälkerrotun päätöksensä hovioi- tajana käsitellyt jutun ja 1kerrotulla me- 58291: keus oli samalla ,sitä toimenpidettä varten, nettelyllään syyllistynyt huolimattomuu- 58292: johon aihetta saattoi olla, toimittanut kan- desta tehtyyn virkavirheeseen, tuomittaisiin 58293: neviskaalinvirastolle •jutun kirjat. rangaistukseen rikoslain 40 1u vun 21 § : n 58294: Hovioikeuteen maaliskuun 29 päivänä no.jalla. 58295: 1935 j<ättämässään syytekirjelJmässä kanne- Kihlakunnan tuomari Heiniön annettua 58296: vh:ik:aalinvirasto lausui kihlakunnanoikeuden häneHä vaaditun selityksen, johon kannevis- 58297: menetelleen virheellisesti siinä, että ki!h'la- kaalinvirasto oli vastannut, hovioikeus kesä- 58298: kunnan:oikeus oli asiassa toukokuun 9 !päi- kuun 14 päivänä 119:315 annetussa päätÖiksessä 58299: vänä 193:3 julistamassaan välipäätöksessä katsoi kihlakunnantuomari Heiniön syyksi 58300: määrännyt Kalle Juho Honkosen, j.onka ni- jäävän, ettei hän, vaikka Kalle Juho Hon- 58301: mismies 1Seppä oE r~koksen johdosta van- kosta o:li syytetty törkeäistä r1koksesta, oi- 58302: ginnut j1a j.oka vangittuna oli tuotu oikeu- keudenkäymiS:kaaren 4 luvun 1 §:n sään.- 58303: teen, päästettäväksi vapaaksi ja lykännyt nöksen mukaisesti ollut jutun käsittelyä 58304: jutun •jatkokäsittelyn käräjäk:unnan saman varten määrännyt välik:äräj.iä, minkä vuoksi 58305: vuoden varsinaisiin syyskäräjiin, vaikka hovio~keus, hy:läten syytteen muussa osassa, 58306: Honkosta oli todennäköisiUä perusteilla tuomitsi kihlakunnantuomari Heiniön rikos- 58307: syytetty sellaisesta rikoksesta, että häntä lain 40 luvun 12 1 § :n nojalla varomatto- 58308: 1 58309: 58310: 58311: 58312: 58313: rirkoslain voimaanpanemisesta joulukuun 19 mu udesta tuomarin viran toimittamisessa 58314: päivänä 1889 annetun a:setufusen 20 §: n tehdystä virkavirheestä saamaan varoituk- 58315: mukaan olisi ollut pidettävä vangittuna ja sen. 58316: vai,klm kihlakunnanoikeuden, kun juttu Hovio~keuden päätös 1sai lainvoiman. 58317: koski tövkeää rrkosta, oikeudenkäymiskaa- 58318: 58319: 58320: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että oli virheellisesti 58321: kokoonpannut kihlakunnanoikeuden kantapöytäkirjan ja sittemmin pöytäkirjasta annet- 58322: tuun otteeseen oikaissut virheen, tekemättä vastaavaa oikaisua kantapöytäkirjaan ja 58323: siitä ehkä annettuihin muihin otteisiin ja jäljennöksiin. 58324: 58325: Laukaan pitäjästä olevan liik8miehen tuomari Halmeen toimiessa puheenjohta- 58326: Adiel Lahtisen oikeuskanslerinvirastoon an- jana, marraskuun 8 päivänä 1930 Adiel 58327: netusta •kirjoituksesta Iiitteineen sekä sen Lahtisen konku11ssiasiassa toimitetussa vel- 58328: j.dhdosta sanotun :ja Äänekosken pitäijäin kojainkuulustelussa julistamaUaan päätök- 58329: ynnä Suolahden ja Äänekosken kauppalain sellä, sen .ohessa, että kihlakunnanoikeus 58330: käräjäkunnan !ldhlakunnanoikeuden enti- oli määrännyt, ettei ikonkurssiasiaa ilwn- 58331: seltä puheenjohtajalta varatuomari Reijo kurssi:pesän vähäisiin varoihin nä~hden enää 58332: Edvard Halmeel.ta vaaditusta selityiksestä käsitelty, oli kihlakunnanoikeudes,sa laadi- 58333: ja muusta asiaan hankitusta selvityksestä tun mui,stiinpanopöytäkirjan mukaan tuo- 58334: a;pulaisoikeuskansleri oli havainnut, että sit- minnut maksettav,aksi lmnlmrssipesän ·va- 58335: tenkuin mainittu ki,hla,kunnanoikeus, vara- roista pesän väliaikai,siHe 1}10italjille varatuo- 58336: 92 III 58337: 58338: mareiHe Aatto Adiel Kaunolle ja Einari hänen ·vaimonsa olivrut ilmoittaneet tyy.ty- 58339: Vilhelm Ritvalle pa1kkiona \kummallekin tu- mättömyyttä kihlakunnanoikeuden kosketel- 58340: hat markkaa, oli lausunto mainituista palik- tuun päätökseen, mutta, 8aatuaan kihlakun- 58341: kioista jäänyt kdkoonpantaessa kantapöytä- nanoikeuden pöy.tälkil~janotteen ja siitä ha- 58342: kirjaan merkitsemättä, mutta että varatuo- vaittuaan, ettei mitään palkildota oltukaan 58343: mari Halme jäiestäpäin oli varatuomari määrätty maksettavak8i konkurssipesä!ll vä- 58344: Kaunon pyy-nnöstä lisännyt vamtuoma- liaikaisille ho:iJtajille, luopuneet valitustaan 58345: reille Kaunolle •ja Ritvalle toimittamaansa jatkamasta, ja vaati La,htinen varatuomari 58346: otteeseen kihlrukunnanoikeuden pöytäkir- Halmeen veivoittamista hänelle suoritta- 58347: jasta merkinnän, että konkurssivelalliset oli maan hänen varatuomareille Kaunolle ja 58348: velvoitettu suorittamaan tpuheenaolevat Ritvalle maJksettavat 2,000 markkaa sekä 58349: pa1kkiot, tekemättä vastaavaa merkintää korvauksena hänellä asian vuoksi olleista 58350: kantatuomiokirjaan lja siitä ehkä annettui- kului8ta 1,500 mal1kkaa ja siitä, että hänen 58351: hin mu~hin otteisiin tai jäljennöksiin. Kun luonansa oli .toimitettu ulosmittaus yHämai- 58352: varatuomari Halme näin ollen edelläviita- nitusta •saatava,sta, 500 ma1~kaa kuin 58353: 1 58354: 58355: 58356: 58357: tuin tavoin oli meneteHyt virheellisCISti mai- myöslkin hyvitltämään hänellä asiasta täällä 58358: nitusta konkurssiasiasta syntyneen pöytä- olleet kulut. Tämän jä;lkeen varatuomari 58359: kirjan 1kokoonpanossa 'ja 8iinä tekemänsä Halme antoi häneltä asiaan vaaditun seli- 58360: virheen oikaisemisessa, kehoitti apulaisoi- tyksen, johon kanneviskaalinviraston puo- 58361: keuskansleri kirjeessä elokuun ·31 päi•väiltä lesta vastattiin. 58362: 19:34 Vaasan hovioikeuden kanneviskaalia Hovioikeus katsoi kesäkuun 28 päivänä 58363: no8tamaan varatuomari Halmetta vastaan 19315 annetussa pää1töksessä varatuomari 58364: sellaisen virkasyytteen, mihin asia antoi ai- Halmeen .syyiksi jäävän sen, josta häntä oli 58365: hetta. syytetty, sekä tuomitsi sen vuoksi rikoslain 58366: Hovioikeuteen •helmikuun 13 päivänä 1935 40 luvun 21 § :n nojalla Halmeen huolimat- 58367: jä:ttämä.ssään syytelkirjelmässä kannevi8kaa- tomuudesta tuomarinviran .toimittamisetJSa 58368: linvirasto vaati, että 'Varatuomari Halme, tehdystä virkavirheestä 10: een 20 mavkan 58369: jonlka viruksi kerrottu ,virheellinen menet- suuruilseen päiväsakkoon eli 200 markan 58370: tely oli luettava huolimruttomuudesta teh- salkikoon 1ta!hi ma1k8uvaroja puuttuessa pidet- 58371: tynä virhvirheenä, tuomittaisiin siitä ran- täväksi 10 päivää vankeudessa. Sen ohessa 58372: gaistukseen r.iikoslain 40 luv'Un 21 §: n no- ja samalla kuin Adiel Lahtisen €ne1lll11lät 58373: jalla. korvausvaatimukset aiheettomina hylättiin, 58374: Saatuaan tilaisuuden tehdä korvausvaati- ve1voitettiin varatuomari Halme 300 mar- 58375: muksensa asiassa Adiel Lahtinen esiintoi kalla Lahtiselle hyvittämään hänellä asian 58376: hovioikeuteen huh:t~kuun 10 .päivänä 1935 vuo.ksi oHeert kulut. 58377: jätetyssä [drjoitwksossa, etltä sekä hän että Hovioiikeuden päätös sai lainvoiman. 58378: 58379: 58380: Maaherra ja lääninhallituksen esittelijät pantu syytteeseen siitä, että tuomioistuimen 58381: päätöstä, jolla vangittu oli määrätty laskettavaksi vankilasta vapaaksi, ei ollut tarpeelli- 58382: sella joutuisuudella toimitettu täytäntöönpantavaksi, sekä siitä, että nimismies oli va- 58383: pautettu toimestaan, vaikka hän jo oli itse pyytänyt siitä eroa eikä ollut ollut laillista 58384: syytä evätä eronpyyntöä. 58385: 58386: Vaasan hovioikeuden kanneviskaaii lausui mässä oikeuskanslerin kanneviskaalille 58387: hovioikeuteen annetussa virkasyytekirjel- syytteen nostamista varten lähettämistä 58388: III 93 58389: 58390: asiakirjoista havainneensa, että, sitten- tulksessa, lwskei hän vallitse!Van !tilanteen 58391: kuin hovi·oikeus oli toukokuun 3 pm- vuoksi katsonut voivansa menestytksellisesti 58392: vänä 1932 autamailaan päätöksellä ~tuo hoitaa nimismi~hentointansa, anottua siitä 58393: minnut nimismies Ragnar Emanuel Mo- eroa, oli saman heinäkuun 6 päivänä anta- 58394: bergin, jota silloin oli pidetty vangit- mallaan .päätöksellä, h)"läten Mobergin eron- 58395: tuna Oulun lääninvankilassa, väkisinma- pyynnön, valtion viran ·tai pysyväisen toi- 58396: kaamisesta kuritushuonerangaistwkseen ja men halti'jain nimittämiskirjoista .sekä hei- 58397: pantavaksi Limingan piirin nimi1smie'hen vi- dän oikeudestaan pysyä virassaan tai toi- 58398: ralta, mutta korkein o:i:keus, jossa Moberg messaan tkesäkuun 2.9 päi,vänä 1926 anne- 58399: oli hakenut muUJtosta hovioikeuden päätök- tun lain 2 §: n 3 momentin ja 21 §: n no- 58400: seen, seuranneen !kesäkuun 18 ·päivänä an~ta jalla vapauttanut Mobergin Iåmingan pii- 58401: mallaan päätöksellä, katsoen luo.tet,tavaa sel- rin nimismiehen toimesta, minkä jälkeen 58402: vitystä puuttuneen Mobergin syyhlisyydestä korkein hallinto-oikeus, Mobergin valiJtettua 58403: mainittuun rikokseen, ik:umonnut hovioikeu- maaherran päätöksestä, oli huht~kuun 24 58404: den päältöksen 1ja hylännyt syytteen sekä parvana 19,33 antamallaan päätöksellä, 58405: määrännyt Mobergin lruskettava;ksi vanki- koskei Mob.ergia vrustaan oltu pan,tu virei<lle 58406: lasta vapaalksi, ellei hänen vam.gittuna pitä- kurinpit.omenet·telyä häneu viralrtapanemi- 58407: miseensä ohlut muuta syytä kuin sanottu sekseen niin kuin maaherran pääitöksessä 58408: syyte, korkeimman oikeuden pääJtös, joka mainitun .lain 2 •§ :n 3 momentmsa ja 58409: senjälkeisen heinäkuun 4 •päivänä oli saapu- 6 §:ssä oli säädetty, eikä Mobergilta niissä 58410: nut Oulun läänin lääninhamtukseen, oli oloissa lain mukaan voitu kieltää oikeutta 58411: sieltä .toimitettu lääninvankilaan •täy.tän- saada pyynnöstä ero nimismie'hentoimes- 58412: töönpantavaksi vasta seuranneena erli saman taan, muutJta,en maaherran päätöstä selittä- 58413: kuun 5 päiväuä, jolloin Moberg oli pääs- nyt, erttä Mobergin eron 'hänen mainitusta 58414: tetty vapa,aksi, vaikka tuo päätös asian laa- toimestaan 'oli katsottava tapahtuneen :hä- 58415: tunn nähden olisi pttänyt toimittaa läänin- nen omasta pyynnöstään. Koska läänin- 58416: vanik:~laan samana päivänä kuin se oli lää- haHituksessa oli menetelty virheellisesti 58417: ninhalli.tukseen tullut,. ja että maaherra siinä, ettei korikeimman oikeuden edeiläm.ai- 58418: Eero Yrjö Peih'konen, vaadilttuaan sano,tulle nittua ,päätöstä oltu tarpeelliseUa ·joutui- 58419: heinälkuun 4 pä~väl:le päivätyllä lähetepää- suudella toimitettu täytäntöönpantavaksi, 58420: töksellä, jolhon oli liitetty muun muassa mikä •virheellisyys oli luet,ta:va maaherra 58421: ,jäljennös puheenaolevasta korkeimman oi- Pe~kosen ja asian esittelijänä toimineen va- 58422: keuden pääJtöksestä, lääninvankilan johtajan ralääninlkamreeri Väinö V anih.alan syyksi, 58423: väJlityiksellä Mobergilta yhden päivän ku- ja myös siinä, että nimismies Moberg oli 58424: luessa annettavan selityksen sen johdosta, kerrotuin tavoin vapautettu toimestaan, 58425: että maaherra, koslka lä:hetepäätökseen Eite- va1kka hän jo si1tä .ennen oli itse ,pyytänylt 58426: tyistä asiakirjoista kävi selvil.le, e.t1tä Moberg siitä .eroa eikä oHut oli]_ut lainista syytä 58427: oli varsinaisen virantoimitwksen ulkopuo- evätä tuota pyyntöä, kun ei maaherran 58428: lella käytttä~tymiseHään osoittanut, ettei edelläJmainituHa lähetepäätöksellä, mikäli se 58429: hän ansainnut siltä luottamusta, jota hänen koski Mohergin viraltapanemista lmrinpito- 58430: asemansa valtion viran haltidana edellytti, toimin, oltu kurinpitomenettelyä laissa sää- 58431: alikoi ottaa harkittava;kseen kysymyksen detyllä tavalla vireiHepantu, mikä virheelli- 58432: joko hänen vira!ltapanostaan tai toimesta syys .taas oli luettava Pehkosen ja asian 58433: vapauttamisestaan, ja Mobergin tämän jolh- esi1tteli<jän lääninsihteeri Lauri Andreas 58434: dOISta samalJe heinälkuun 4 päivälle paiva- Kel'ttuian syyksi, niån kannevishali vaati 58435: tyssä, mawherra.lle toimittamassaan kirjoi- P®kosen, Kerttulan 'ja Vanhalan ·tuomitse- 58436: 94 III 58437: 58438: mista rangaistukseen mainituista virkavir- 8aklkoa 120 markkaa, jotka sakot ma:ksuva- 58439: heistä. Sen ohessa nimismies MOiberg vaati, rdja puuttues8a oli sovitettava, Pehkosen 15 58440: yhtyen syybteeseen, että maahcerra ,Pehko- sekä Ke~ttulan ja Vanhalan kummankin 10 58441: nen, lääninsihteeri Ke~ttula j·a varaläänin- päivän vankeudeHa. Sen ohessa da samalla 58442: kamreeri Vanhala velvoitettaisiin !hänel1le kuin nimismies Mobergin enemmät korvruus- 58443: suorittamaan ik:@vauksiiksi, Pehkonen 'ja vaatimulkset ·perusteet.tomina hylättiin, vel- 58444: Vanhala siitä, että häntä oli bitJtomasti pi- voitettiin maaherra. Pehkonen, lää.nilnsilh- 58445: detty vangitJtuna sen!kin jälkeen kuin kor- t.eeri Kenttula ja varalääninkamreeri Van- 58446: keimman oikeuden •vapauttava päätö,s oli hala suorittamaan korvauksiksi Mobergille, 58447: saa'punut lääninhallitukseen, sekä siten hä- Pehkonen !ja Ke:11ttula yhteisvastuu.J:lisesti 58448: nelle aiheutetusta ruumiillisesta ija henki- edelläkerrotun valiltusasia.n vuoksi !hänellä 58449: sestä ikärsimylksestä 10,000 markkaa, Pehko- korkeimmassa hallinto-oikeudessa olleista 58450: nen rja Kel'lbtula siitä, että hänet oli laitto- kuluista 1,000 markkaa sekä P.ehkone.n ja 58451: malla :tavalla va1pautettu nimismiehen,toi- VanhaJa yhteisvastuullisesti siitä, että Mo- 58452: mestaan, josta oli j,ohtunut, ettei hän o:llut bergia oli heidän laiminlyöntimsä .vuoksi pi- 58453: voinut 110 kuukauden ailkana eli siihen detty vang:i>ttuna yhden päivän enemmän 58454: saruklka kuin korkein hal,linto-oikeus oli mai- kuin olisi .oHut. tarpeellista, 100 ma:r:k!kaa 58455: nitun virheellisyyden oika:Ussut saada uutta ynnä Pehkonen, Kerttula ja Vanhala yh- 58456: virkaa, 25,000 markkaa ja korkeimmassa teisvastuullisesti Mobergilla tämän asian, 58457: hatlinto-oikeudessa virehlläol:leen valitus- johdosta oi:keusikanslerinvira.stossa ja hovi- 58458: asian aiheuttamista kuluista 2,:500 markkaa o~keudessa olleista. .kuluista 1,t500 markkaa. 58459: seJkä Pehlkonen, Kerttula j.a Vanhala 'tästä Korke1n oikeus, •jossa nimismies Moberg, 58460: asiasta MobergiHe johtune:Usta !kuluista ja maaherra Pehikonen, lääninsihteeri Kerttu;Ia 58461: vaivoista 5,000 markkaa. ja varalääninkamreeri Vanhala valittamalla 58462: r:Maaherra Pehkosen, lääninsihteed Kert- ha;kivat muutosta, ka.Jtsoi marraskuun 26 58463: tulan -j,a varalääninkamreeri V anhall:an an- päivänä 19315 annetussa pärutök8essä, j.ättäen 58464: net-tua heiltä vaadi:tut seli,ty;klset, joihin kan- huomiotta nimismies Mobe~gin tk:orkeim- 58465: neviskaali oli vastannut, hovioikeus kesä- massa oikeudessa telkemät erinäiset muut 58466: kuun ~8 päivänä 1936 annetussa päätök- rangaish~8vaatimukset, ettei nimismies Mo- 58467: sessä lausui Pelhkosen, Kerttulan ja Vanha- berg ollut esittä.nJ~t sYYitä muuttaa !ho;vio1- 58468: lan syY'ksi jäävän sen, mistä heitä kerro- lmuden päätöstä. Mi.tä tuli maa!h.erra Peh- 58469: tuin tavoin oH syJ~tetty, sekä tuomitsi 8en kosen, lääninsihteeri Kerttu[an ja varalää- 58470: vuoksi rikoslain 40 luvun 21 § :n nojalla nirukamreeri V an'halan ·valiltuJksiin, niin kor- 58471: P~hkosen !kahdesta virlkavi·rheestä, joista toi- kein o:ilkeus katsoi, että asia:ssa esitetyn sel- 58472: nen oli ta;pa;h:tunut laiminlyönnistä ja toi- vitykisen muikaan lääninhallituksessa ei ol- 58473: nen ymmärtämättömyydes,tä, ens~ksimaini ,lut tapahtunllit sellai,sta tarpeetonta viivy:t- 58474: tusta 5:een ja ymmärtämättömyyderstä 'teh- ielyä edellämainitun korkeimman oikeuden 58475: dystä virkavirlheestä 10: een eli Jihteensä pää:tölksen toimHtamisessa täy.täntöönpano- 58476: 15: een 100 markan suuruiseen päiväsak- vimnomaiseHe, että sitä voiltaisiin pitää vir- 58477: koon eli maksamaan sakkoa 1,500 marklkaa, karikolksena ja että P.ehik:osen ja Ker.tJtulan, 58478: Kerttulan ymmä11tämättömyydestä 'tehdystä va:i>klkaikin Pehkosen olisi pitänyt myöntää 58479: virka,virheestä 5: een 50 markan suuruiseen nimismies Moberg:Ulle tämän pyytämä ero 58480: päiväsakkoon eli ma;ksamaan sakkoa 2:50 nimismiehentoimesta, ei kuitenkaan ollut 58481: markikaa j·a Vanhalan Ja,iminlyönni8tä ta- katsottava syyllistyneen vil'lka,rikoksee.n Peh- 58482: pahtuneesta vinkavirheestä 3: een 40 mar- kosen ja Kerttulan tulkitessa maaherran 58483: kan suurui8een päiväsakkoon eli mruk8amaan päätöksessä mainittuja lainkohtia siten, että 58484: III 95 58485: 58486: Moberg eronpyynn&tään huoEmatta voi- sihteeri Kerttulaa •ja vara·lääninlkamreeri 58487: tiirn toimestaan vapauttaa. ·Tämärn vuoksi Vanhalaa vastaan tehdyt syY'tteet 'ja va- 58488: kocl>:ein .oilkeus, ikumoten hovi.o,ikeuden pää- pautti !heidät rangaistuksi:sta j.a korvausvel- 58489: töksen, hylkäsi maa!herra Pehkosta, ;läänin- voNisuuksista asiassa. 58490: 58491: 58492: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnan- 58493: oikeus oli tuominnut rangaistukseen avunannosta sellaiseen rikokseen, johon avunanto 58494: rikoslain 5 luvun 3 § :n 4 momentin mukaan ei ollut rangaistava. 58495: 58496: Vaasan hovioikeuden kanneviskaalin apu- ja kun Toivo Nikolai Piipari niin o'l.len oli 58497: laisoikeuskanslerin kehoituksesta ajamasta tuomittu rangaistukseen avunannosta sel- 58498: syytteestä ja Kauhajoen pitäjän Hyypän laiseen rikokseen, johon avunanto rikoslain 58499: kylästä olevan taloUisenpojan Toivo Niko- 5 luvun 3 § :n 4 momentin mukaan ei ollut 58500: lai Piiparin syytteen yhteY'dessä tekemien rangaistava, hovioikeus rikoslain 40 luvun 58501: vootimusten johdosta hovioikeus elokuun 21 § :n nojalla tuomitsi varatuomari Vih- 58502: 9 päivänä 1935 annetussa päätöksessä lau- man hänen syykseen siten varomattomuu- 58503: sui havainneensa, että Kauhajoen pitäjän tena jäävästä virkavirheestä saamaan va- 58504: käräjäkunnan ki'hlakunnanoikeus varatuo- roituksen sekä velvoitti hänet maksamaan 58505: mari Aarne Yrjö Vihman toimiessa pu- Toivo Nikolai Piiparille korvaukseksi tä- 58506: heenjohtajana oli helmikuun 23 päivänä män suorittamasta sakosta 500 markkaa ja 58507: 1934 julist·amallaan. lainvoiman saaneena hänellä asian vuoksi olleista kuluista 200 58508: päätöksellä metsästyksestä lokakuun 20 päi- markkaa. 58509: vänä 1898 annetun asetuksen 13 ja 31 § :n Korkein oikeus, jossa varatuomari Vihma 58510: nojalla, verrattuina rikoslain 5 luvun valittamalla haki muutosta, katsoi marras- 58511: 3 § :ään, tuominnut Piiparin avunannosta kuun 6 päivänä 1935 annetussa päätök- 58512: luvattomaan hirvenmetsästykseen 50 päivä- sessä, ettei ollut esitetty syytä muuttaa 58513: sakkoa vastaav·aan 500 markan sakkoon, hovioikeuden päätöstä, joka siis jäi pysy- 58514: jonka Piipari oli maksanut. Tämän vuoksi väksi. 58515: 58516: 58517: Raastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangaistukseen siitä, että raastuvanoikeus, käsitel- 58518: lessään avioehtokirjan ottamista raastuvanoikeuden pöytäkirjaan koskevaa hakemusta, 58519: oli ryhtynyt tutkimaan avioehtokirjan pätevyyttä ja mainitsemaliaan perusteella hylän- 58520: nyt hakemuksen. 58521: 58522: Sittenkuin Tornion kaupungista olevat lius Kotiranta oli avioehtokirjassa sitoutu- 58523: tehtaanedustwja Yrjö Julius Kotiranta ja nut lahjoittamaan kaiken hänelle vastai- 58524: hänen vaimonsa Saima Sylvi Ka:arina Koti- sessa pesänosituksessa tulevan omaisuuden 58525: ranta olivat mainitun kaupungin raastu- Saima Sylvi Kaarina Kotirannalle ja tuol- 58526: vanoikeudessa anoneet, että heidän marras- lainen sitoumus kesäkuun 13 päivänä 1929 58527: kuun 11 päivänä 1933 t•ekemänsä avioehto- annetun avioliittolain 45 §: n mukaan oli 58528: kirja otettaisiin raastuvanoikeuden avio- laiton, hYlännyt anomuksen. 58529: ehtoasiain pöytäkirjaan, oli raastuvan- Yrjö Julius ja Saima Sylvi Kaarina Ko- 58530: oikeus seuranneen joulukuun 11 päivänä tirannan haettua muutosta tähän päätök- 58531: julistamaHaan päätöksellä, koska Yrjö Ju- seen Vaasan hovioikeus oiJ.i helmikuun 28 58532: 96 III 58533: 58534: päivänä 1934 antamassaan päätöksessä lau- Heickell velvoitettaisiin yhteisvastuullisesti 58535: sunut, ettei raastuvanoikeuden olisi pitä- heille suorittamaan korvauksena raastuvan- 58536: nyt mainitsemalla:an perusteella hylätä oikeuden virheellisestä menettelystä ai:heu- 58537: Yrjö Julius ja Saima Sylvi Kaarina Koti- tuneista kustannuksista 578 markkaa 50 58538: rannan anomusta, sekä sen vuoksi, lmmo- penniä sekä hyvittämään tästä jutusta 58539: ten raa:stuvanoilmuden valituksenalaisen hovioikeudessa olleet kulut. Tämän jäl- 58540: päätöksen, palauttanut a:sian raastuvanoi- keen antoivat pormesta:ri Lakari ja virkaa- 58541: keuteen, jonka tuli ilmoituksesta ottaa se toimittava kunnallisneuvosmies HeickeH, 58542: uudeUeen käsiteltäväkseen ja siinä lailli- yhteisesti, sekä kunnallisneuvosmies Asikai- 58543: sesti menetellä; ja oll hovioikeus toimitta- nen, erikseen, heiltä asiaan vaaditut seli- 58544: imt asiakirjat kanneviskaalinvirastolle tykset, joihin ka:nneviskaalinviraston puo- 58545: asian aiheuttamiin toimenpiteisiin ryhty- lesta vastattiin. 58546: mistä varten. Hovioikeus lokakuun 30 päivänä 1935 58547: Hovioikeuteen huhtikuun 2 päivänä 1935 annetussa päätöksessä katsoi pormestari 58548: jättämässään syytekirj.elmässä kanneviskaa- lJakarin, kunnallisneuvosmies Asikaisen ja 58549: linvirasto vaati että, koska raastuvanoikeus virkaa toimittavan kunnallisneuvosmiehen 58550: oli käsitellessään edellämainittua asiaa me- Heickellin syypäiksi siihen, mistä heitä oli 58551: näellyt virheellisesti siinä, että raastu- syytetty, sekä tuomitsi sen vuoksi rikos- 58552: vanoikeus oli ryhtynyt tutkimaan avioehto- lain 40 luvun 21 § :n nojalla heidät varo- 58553: kirjan pätevyytttä ja mainitsemalQaan pe- ma:ttomuudesta tuomarinviran toimittami- 58554: rusteella hylännyt Kotirannan puolisoiden sessa tehdystä virkavirheestä, Lakarin 58555: anomuksen, asian ratkaisuun osaaottaneet, 2:een 30 markan suuruiseen, Asikaisen 58556: raastuvanoikeuden puheenjohtajana toimi- 1:een 20 markan suuruiseen ja Heickellin 58557: nut pormestari V eli Rafael Lakari sekä 1:een 10 markan suuruiseen päiväsakkoon 58558: sen jäseninä olleet kunnallisneuvosmies eli maksamaan sa:kkoa, Lakarin 60, Asikai- 58559: Yrjö Asikainen ja virkaatoimittava kun- sen 20 ja Heickellin 10 markkaa tahi mak- 58560: nallisneuvosmies Johan Vilhelm Heickell suvaroja puuttuessa pidettäviksi kunkin 58561: tuomittaisiin rangaistukseen kerrotuin ta- 10 pruvää vankeudessa. Sen ohessa velvoi- 58562: voin varomattomuudesta tehdystä virkavir- tettiin Lakari, Asikainen ja Heickell yh- 58563: heestä rikoslain 40 luvun 21 § :n noja:lla. t·eisvastuullisesti suorittama;an Yrjö Julius 58564: Saatuaan tilaisuuden tehdä mahdolliset ja Saima Sylvi Kaarina. Itotirannalle vaa- 58565: korvausvaatimuksensa asiassa Yrjö Julius dittuna korvauksena 578 markkaa 50 pen- 58566: ja Saima Sylvi Kaarina Kotiranta hovi- niä sekä hyvittämään Kotirannan aviopuo- 58567: oikeuteen toukokuun 4 päivänä 1935 anne- lisoilla jutusta hovioikeudessa olleet ikulut 58568: tussa kirjoituksessa anoivat, että pormes- 200 markalla. 58569: tari Lakari, kunnallisneuvosmies Asikainen Hovioikeuden päätös sai la:inv.oi:man. 58570: ja: virkaatoimittav.a kunnallisneuvosmies 58571: 58572: 58573: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä. että oli antanut 58574: vetoojalle puutteellisen veto-osoituksen. 58575: 58576: Krusiteltyänsä Pyliäjärven ja Kärsämäen teen vedottua korvausta koskevaa juttua, 58577: pitäjäin käräjäkunnan kihlakunnanoikeu- jossa olivat olleet taQoUinen Laina Lyydia 58578: den huhtikuun 28 päivänä 1933 julistetuhla Pietikäinen hovioikeudessa kantajana ja 58579: päätökisellä ratkaistua Vaasan hovioikeu- vuokraaja Aapeli Laukkanen v·astaajana., 58580: III 97 58581: 58582: sekä mainitun kihlakunnanoikeuden sa- että aika muutoksenhakemista varten V aa- 58583: mana päivänä ratkaisemaa ja sitten makse- san hovioikeudessa päättyi tiistaina kesä- 58584: tun vedon nojalla hovioikeuden tutkitta- kuun 27 päivänä 1933 kello 12, antamatta 58585: V·aksi saatettua velkomisasiaa, jossa olivat siis, kuten kuninkaallisessa kirjeessä jou- 58586: olleet talollinen Taavetti Nissinen hovi- lukuun 6 päivältä 1739 määrättiin, asian- 58587: oikeudessa kantajana ja talollinen Jaakko asaisille vetotodistuksissa asianmukaisia 58588: Jalmari Nissinen vastaajana, hovioikeus oli tietoja siitä, mitä heidän ·oli puhevaltansa 58589: noissa jutuissa helmikuun 27 päivänä 1934 säilyttämiseksi vaarinotettava, auskultantti 58590: ja seuranneen toukokuun 24 päivänä anta- Turkka tuomittaisiin rangaistukseen huoli- 58591: missaan tuomioissa määrännyt, ·että kum- mattomuudesta tehdystä virkavirheestä ri- 58592: mankin jutun kirjat oli toimitettava hovi- koslain 40 luvun 21 § :n nojalla. 58593: oikeuden kanneviskaalinvirastolle sen syy.t- Auskultantti Turkan annettua häneltä 58594: teen nostamista varten, johon asianhaarat vaaditun selityksen, johon kanneviskaalin- 58595: antoivat aihetta. viraston puolesta vastattiin, hovioikeus lo- 58596: Hovioikeuteen huhtikuun 1 päivänä 1935 kakuun 30 päivänä 1935 a;nnetulla päätök- 58597: antamassaan syytekirjelmässä kanneviskaa- sellä ka.tsoi auskultantti Turkan viaksi jää- 58598: linvirasto vaati että, koska hovioikeuden- vän syytekirjelmässä mainitnn jatketun 58599: auskultantti Armas Kauko Martti Turkka, virheellisen menettelyn ja tuomitsi sen 58600: joka kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana vuoksi rikoslain 40 Juvun 21 § :n ja 7 lu- 58601: oli käsiteLlyt asiat, oli menetellyt virheelli- vun 2 § :n nojalla Turkan jatlmtusta huo- 58602: sesti si~nä, että hän oli Laina Lyydia Pie- limattomuudesta tuomarinviran toimittami- 58603: tikäiselle ja Taavetti Nissiselle antamiinsa sessa tehdystä virkavirheestä saamaan va- 58604: pöytäkirjanotteisiin päätöksiä vastaan suo- roituksen. 58605: ritettujen vetojen johdosta ainoastaan to- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 58606: distanut, että vetoraha oli suoritettu ja 58607: 58608: 58609: Raastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangaistukseen siitä, että raastuvanoikeus oli pas- 58610: sittanut rangaistukseen tuomitun ja samalla ehdonalaisen vapautensa menettäneeksi 58611: julistetun henkilön, yhdistettyään rangaistukset, vankilaan kärsimään aikaisemmin tuo- 58612: mittua rangaistustaan, vaikka viimeksi tuomittu rangaistus oli ainoastaan sakkoa eikä 58613: raastuvanoikeuden päätös, mikäli se koski ehdonalaisen vapauden menettämistä, ollut 58614: täytäntöönpantavissa ennenkuin päätös oli saanut lainvoiman. 58615: 58616: Marraskuun 28 päivänä 1933 juliste- päätöksellä tuominnut virkiamiehenä teh- 58617: tussa päätöksessä Oulun kaupungin raas- dystä jatketusta kavaltamisesta vuoden ku- 58618: tuvanoikeus oli lausunut selvitetyksi, että ritushuonerangaistukseen 3 vuoden maan 58619: sanotusta kaupungista oleva työmies Aaro paJlvelukseen kelpaama.ttomuusseuraamuk- 58620: Eelis Ojala oli kesällä ja syksyllä vuonna sineen, oli saman vuoden marraskuun 29 58621: 1933 Oulussa [uvattomasti myynyt väki- päivänä päästetty ehdonalaiseen vapauteen 58622: juomia, sekä sen vuoksi väkijuomalain ja tehnyt raastuvanoikeuden hänen syyk- 58623: 63 § :n 1 momentin nojalla tuominnut seen lukeman rikoksen ehdonalaisessa va- 58624: Ojal.an 100 päiväsakkoon; ja koska Ojala, paudessa ollessaan, oli raastuvanoikeus ju- 58625: jonka Oulujoen, Oulunsalon ja Hailuodon listanut hänet menettäneeksi sanotun va- 58626: pitäjien käräjäkunnan kihlakunnanoikeus pautensa sekä yhdistänyt mainitut 100 päi- 58627: oli maaliskuun 12 päivänä 1932 julistetulla väsakkoa ja ne 3 kuukautta 12 päivää lm- 58628: 58629: 2730 _36 58630: 13 58631: ' 58632: 98 III 58633: 58634: ritushuonetta, jotka hänellä vielä oli kär- vanoikeuden puheenjohtajana sekä IUikai- 58635: simättä edellämainitusta kuritushuoneran- nen ja Tuomainen sen jäs·eninä, tuomittai- 58636: gaistuksesta, siten että Ojala oli pidettävä siin rikoslain 40 luvun 21 § :n nojalla ran- 58637: kuritushuoneessa kaikkiaan 5 kuukautta ja gaistukseen varomattomuudesta tehdystä 58638: oleva 3 vuotta yli tuon ajam. maan palve- virkavirheestä sekä ettå heidät velvoitettai- 58639: lukseen kelpaamaton; ja oli raastuvan- siin yhteisvastuullisesti 101 markalla 70 58640: oikeus passittanut Ojaian Oulun läänin- pennillä valtiolle korvaamaan kustannukset 58641: vankilaan kärsimään ennen tuomittua ran- Ojalan säilyttämisestä Oulun lääninvanki- 58642: gai,stustaan. Ojalam. haettua muutosta lassa 25 päivän aikana. 58643: raastuvanoikeuden päätökseen, Ojala oli Saatuaan tilaisuuden tehdä mahdol'liset 58644: Vaasan hovioik~uden kirjeessä joulukuun korvausvaatimuksensa asiassa Aaro Elis 58645: 19 päivältä 1933 annetun määräylmen joh- Oj.ala anoi hovioikeuteen huhtikuun 26 päiw 58646: dosta päästetty vapaaksi saman kuun 22 vänä 1935 annetussa kirjoituksessa, että 58647: paiVana; minkä jälkeen hovioikeus oli kunnallispormestari Kannisto, oikeusneu- 58648: Ojalan valitukseoo seuranneen tammikuun vosmies Illi'kainen ja kunnallisneuvosmies 58649: 16 päivänä antamassaan päätöksessä jättä- Tuomainen velvoitettaisiin yhteisvastuum- 58650: nyt asian naastuvanoikeuden päätöksen sesti hänelle suorittamaan korvauksena 58651: varaan. Sen ohessa hovioikeus oli toimit- edellämainituilta 25 vankeuspäivältä, 200 58652: tanut jutun kirjat kanneviskaalinvirastolle markan mukaan päivä'ltä, 5,000 markkaa 58653: asian aiheuttamiin .toimenpiteisiin ryhty- ja sen johdosta, että Ojala oli vangitse- 58654: mistä varten. misen vuoksi menettanyt työpaikkansa ja 58655: Hovioikeuteen maaliskuun 29 päivänä joutunut olemaan työttömänä kesäkuun 10 58656: 1935 jättämässään syytekirjelmässä kanne- päivään 1934, 9, 700 markkaa. Sen ohessa 58657: viskaa1invirasto lausui raastuvanoikeuden Ojala pyysi korvausta kuluistaan asiassa. 58658: menetelleen virheellisesti siinä, .että raas- Sittenkuin kannevi~aalinvirasto, ilmoit- 58659: tuvanoikeus, vaikka Aaro Eelis Ojala oli taen että oikeusneuvosmies Illikainen oli 58660: tuomittu ainoastaan 100 päiväsakkooo ja kuollut huht1kuun 27 päivänä 1935, oli 58661: vaikkei raastuvanoikeuden päätös, mikäli kohdistanut Illikaista vastaan tekemänsä 58662: Ojala oli julistettu menettäneeksi ehdon- korvausvaatimukset hänen kuolinpesänsä 58663: alaisen vapautensa, ollut täytäntöönpanta- osakkaita vastaan, antoivat kunnallispor- 58664: vissa ennenkuin päätös oli saanut lainvoi- mestari Kannisto, kunnallisneuvosmies Tuo- 58665: man, oli vastoin rikoslain voimaanpanemi- mainen ja oikeusneuvosmies Illikais-vaina- 58666: sesta joulukuun 19 päivänä 1889 annetun jan kuolinpesän hoitaja, filosofiankandi- 58667: asetulmen 20 § :n ja rangai.stust·en täytän- daatti Altti Urpo Illikainen heiltä asiaan 58668: töönpanosta samana päivänä annetun ase- vooditun selityksen, johon kanneviskaalin- 58669: tuksen 2 luvun 1 § :n 1 momentin sään- virasto vastasi. 58670: nöksiä määrännyt Ojalan vangittavaksi. Hovioikeus katsoi lokakuun 30 päivänä 58671: Tämän vuoksi ja koska Ojala oli tuon vir- 1935 annetussa päätöksessä kunnallispor- 58672: heellisen menettelyn vuoksi joutunut ole- mestari Kanniston, oikeusneuvosmies Eli- 58673: maan 25 päivää aiheettomasti vangittuna, kaisen ja kunnallisneuvosmies Tuomaisen 58674: kanneviskaalinvimsto vaati, että kunnallis- men etel:leen virheellisesti syytekirjelmässä 58675: pormesta:ri Heikki Albert Kannisto, oi- kerrotuin tavoin, minkä vuoksi hovioikeus, 58676: keusneuvosmies Aale Ilmari Illikainen ja samalla kuin lausunto naukesi oikeusneu- 58677: kunnallisneuvosmies Vilho Tuomainen, vosmies Illikaista vastaan tehdystä ran- 58678: jotka kysymyksessä olevaa päätöstä julis- gaistusvaatimuksesta, koska Illikainen oli 58679: tettaessa olivat toimineet, Kannisto raastu- kuollut, tuomitsi rikoslain 40 luvun 21 § :n 58680: III 99 58681: 58682: noja:lla kunnallispormestari Kanniston ja sofiankandidaatti Illikainen, oikeusneuvos- 58683: kunnallisneuvosmies Tuomaisen varomatto- mies Illikai:s-vainajan kuolinpesän hoi·ta- 58684: muudesta tuomarinviran toimittamisessa jana, yhteisvastuullisesti suorittamaan k9r- 58685: tehdystä virkavirheestä, ensinmainitun vauksina, valtiolle ylläsanotuista vankila- 58686: 4 :ään j·a Tuomaisen 2 :een 50 markan suu- kustannuksista 101 markkaa 70 penniä ja 58687: ruiseen päiväsakkoon eli KannistDn 200 ja .Aaro Eelis Ojalalle niiltä 25 päivältä, 58688: Tuomaisen 100 markan sakkoon, mitkä jotka hän on 'ollut edelläkerratuin tavoin 58689: sakot maiksuvaroja puuttuessa olivat so- tutkintovankeudessa, 40 markan mukaan 58690: vitettavat 10 päl.vän vankeudella. Sen päivältä 1,000 markkaa kuin myös 200 58691: ohessa ja samalla kuin enemmät korvaus- markalla hyvittämään Ojalalle tämän asian 58692: vaatimukset hylättiin perusteettomina, vel- vuoksi oUeet kustannukset. 58693: voitettiin kunnallispormestari Kannisto ja Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 58694: kunnallisneuvosmies Tuomainen sekä filo- 58695: 58696: 58697: Lääninhallituksen esittelijä menetellyt virheellisesti siinä, että oli asiaa maaherralle 58698: esittelemättä »viran puolesta>> allekirjoittamanaan päätöksellä siirtänyt lainhakuasian 58699: riitaiseksi käyneenä asianomaisen oikeuden käsiteltäväksi. 58700: 58701: Oulun läänin maalierralle huhtikuun 11 den, mitä Paavo Heikkinen oli vaatimusta 58702: päivänä 1933 jätetyssä kirjoituksessa Kem- vastaan esiintuonut, katsonut asian käy- 58703: peleen pitäjän Kempeleen kylästä olevat neen riitaiseksi sekä siirtänyt sen ·asian- 58704: elä:keläinen Kalle Heikkinen ja hänen vai- omaisen oikeuden käsiteltäväksi, johon 58705: monsa Maria Heikkinen olivat anoneet, että asia:lliset molemmin puolin olivat oikeute- 58706: taiollisen Paavo Heikkisen omistamat, Pe- tut sen haastattamaan. 58707: kurin tilasta RN :o 101 .erotetut Kuuselan Kalle ja Maria Heikkisen haettua muu- 58708: ja Palonperän thlat RN :ot 10P ja 1018, tosta tähän päätökseen Vaasan hovioikeus 58709: sanotussa Kempeleen kylässä, julistettai- oli joulukuun 14 päivänä 1933 ·antamas- 58710: siin helmikuun 22 päivänä 1925 laaditun, saan päätöksessä, koskei lainhakuasian siir- 58711: Pekurin tilaan kiinnitetyn eläkekirjan ja täminen riitaisena oikeuteen käsittänyt sel- 58712: tammikuun 5 päivänä 1932 tehdyn sopi- laista toimenpidettä, johon asianomainen 58713: muksen mukaan Kalle ja Maria Heikki- esittelijä voi kuvernööreille ja lääninhallic 58714: selle tulevi.en, suorittamatta jääneiden, yh- tusten virkamiehille 29 päivänä joulukuuta 58715: teensä 3,982 markan arvoisten eläke-etujen 1894 vahvistetun johtosäännön 44 § :n sään- 58716: maksamiseksi ulosmitatuiksi ja määrättäi- nöksen nojalla, kuten se kuului 20 päivänä 58717: siin tämän heidän saatavansa suoritukseen tammikuuta 1923 annetussa asetuksessa, 58718: käytettäviksi; minkä ohessa Kalle ja Ma- maaJherran antaman määräyksen mukaan, 58719: ria Heikkinen olivat anoneet korvausta asiaa maaherralle esittel€mättä, ryhtyä, 58720: kul uistaan asiassa. eikä valituksenalainen päätös, jonka maa- 58721: Paavo Heikkisen annettua häneltä asiaan herranviraston puolesta oli antanut ja alle- 58722: vaaditun selityksen sekä Kalle ja Maria kirjoittanut varatuomari Halonen asiaa 58723: Heikkisen siihen vastattua oli varatuomari maaherralle esittelemättä, siis ollut pätevä, 58724: Uuno Viktor Halonen, lääninhallituksen yli- poistanut mainitun päätöksen ja asettanut 58725: määräisenä esittelijänä, ,viran puolesta'' asian siihen tilaan, jossa se oli ollut en- 58726: allekirjoittama;ssll!an, kesäkuun 27 päivänä nen päätöksen •antamista; ja oli hovioikeus 58727: 1933 antamassaan päätöksessä siihen näh- samalla määJrännyt, että ·asiakirjat oli 58728: 100 III 58729: 58730: toimitettava kanneviskaalinvirastolle asian vausvaatimuksensa asiassa, heidän kuiten- 58731: aiheuttamiin toimenpiteisiin ryhtymistä krua,n käyttämättä sitä hyväkseen, ja vara- 58732: varten. tuomari Halonen oli antanut häneltä vaa- 58733: Hovioikeuteen maaliskuun 29 päivänä ditun selityksen, johon kanneviskaalinvia:-as- 58734: 1935 jättämässään syytekirjelmässä hovi- ton puolesta oli vastattu, hovioikeus katsoi 58735: oikeuden kanneviskaalinvil'lasto vaati, että marraskuun 1 päivänä 1935 annetussa pää- 58736: koska varatuomari Halonen hovioikeuden toksessä val'latuomari Halosen viaksi jää- 58737: päätök:,sessä mainituin tavoin oli syyJ.listy- vän sen, mistä häntä oli asiassa syytetty, 58738: nyt virheel:liseen menettelyyn, joka oli ja tuomitsi senvuoksi mainitun lainkohdan 58739: luettava hänen via:kseen huolimattomuu- nojalla Halosen huolimattomuudesta tuo- 58740: desta tehtynä virkavirheenä, Halonen tuo- marinviran toimittamisessa tehdystä virka- 58741: mitt.aisiin rangaistukseen rikoslain 40 luvun virheestä saamaan varoituksen. 58742: 21 § :n nojalla. Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 58743: Sittenkuin Kalle ja Maria Heikkiselle 58744: oli varattu tilaisuus tehdä mahdolliset kor- 58745: 58746: 58747: Kihlakunnantuomari tuomittu pantavaksi viralta syystä, että ollessaan erotettuna viran 58748: toimittamisesta oli hyötymistarkoituksessa hänen haltuunsa jääneiden ja muutoin hänen 58749: saatavissaan olleiden tuomiokirjojen ja asiakirjojen nojalla valmistanut ja kantamiaan 58750: lunastusmaksuja vastaan asianomaisille toimittanut erinäisiä todistuksia ja muita toi- 58751: mituskirjoja sekä muuttanut tuomiokirjaa ja hakijalle annettua pöytäkirjanotetta eräässä 58752: toisen henkilön toimiessa kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana käsitellyssä lainhuu- 58753: datusasiassa sekä kantanut päätöksen muuttamisesta ja pöytäkirjanotteen arkkiluvun 58754: lisääntymisestä aiheutuneet maksut ja lunastuksen. 58755: 58756: Viipurin !hovioikeuden ka;nneviskaalin päivä.n .teihtyjen tilausten j01hdosta, hänen 58757: syytteestä tia Viipurin kaupungista olevan haltuunsa jääneiden j•a muutoin hänen saa- 58758: varatuomarin Lauri Johannes Takkusen tavissaan olleiden tuomiokirjojen ja asiakir- 58759: asiassa .tekemien varutimusten johdosta sekä j•ojen nojalla valmistanut ja kantamiaan lu- 58760: sittenkuin Salmin tuomiokunnan tuomari, nastusm3irosuja vastaan asianomaisille toi- 58761: hovio~keudenwsessori Ernst Frithio.f von mittanut aina!kin 13 rasitustodistusta, 2 58762: Hertzeniä oli asiassa, kuulrtu, ihovioiikeus ljou- muuta tod:iJstusta, !5 jälje11nöstä kiinnekir- 58763: lukunn 14 päivänä 1934 ann.etussa !päärtök- 'joista, 3 ipöytä:kirjan 1lyhen:nysotetta ja 4 58764: sessä lausui selvitetyrosi, että, s:iJtten!k:,uin ikor- pöytäkirjan jälj·ennöstä, j·oiden va;lmistami- 58765: kei>n oikeus oli lokalkuun 24 ,päi!vänä 1933 seen ja antamiseen 'hänellä ei ollTht oHut oi- 58766: an1t8JIDallaan päätöks.eHä tuominnut von keutta, ,se'kä että von Hertzen oli, :Suista- 58767: Hertzenin erote,ttavaksi sanotun tuomiokun- mon p1tä:jän kärä;jäkunnan kihlalkunnan- 58768: nan tuomarin viran toimittamisesta yhden o~keuden hovioikeudenauskultantti Tuomo 58769: vuoden ajaksi ja tämän rangaistuksen täy- Viljam V:aulon toimiessa 'sen puheenjohta- 58770: täntöön:pano oli alkanut helmikuun 1 päivänä jana toikaikuun 16 päivänä 1933 lainhuuda- 58771: 1934, jo~loin varatuomari Takkunen oli ho- tusasiainpöytäkirjan 913 §:n kohdalla julis- 58772: vio~keuden määrä)iksestä ryMyny,t virlkaa tamrul'laan välipäätök:seHä siirrettyä taloUi- 58773: ho]tamaan, asessori von Hertzen oli helmi- sen Vil'jo Tuomijoen vireillepaneroan lain- 58774: ja maaliskuussa sanöttuna vuonna, osaksi huudatusasian käsittelyn käräjä'kunnan 58775: ennen osaJrosi 'jä~keen: mainitun he1lmikuun 1 seuraaviin talvikärä:jiin ja veivoitettua Tuo- 58776: 1 58777: III 101 58778: 58779: mi:joen silloin esittämään :todistuksen siitä, 20 '§:n 1 moonentin j,a 7 luvun 2 §:n no- 58780: ettei erästä perinnönjakoa ollut laissa sää- jalla von Hertzenin tahallisesti hyötymis- 58781: detyn ajan kuluessa moitittu, ennen noiden tal'koituksessa tehdystä 'jatketusta virika- 58782: talvi.Jkäräljäin alkamista ma,aJliskuussa vuonna vir1heestä !pantavaksi Sa1min tuomiolmnnan 58783: 1934 lainhuudwtusasiain tuomiokirjan !ky- tuomarin viraJta ja määrännyt hiilllet pidä- 58784: symyjksessäolevoo pylkä1än !ko:hdwle lisämllyrt; tettävä,ksi :virkansa 'toimittamisesta, kunnes 58785: todistuksen sanotun perinnön>jaon lainvoi- hovio~keuden a:>äätös sai lainvoiman taikka 58786: maisuudesta sekä muuttanut kihlakunnan- asiassa toisin määrruttiin. Sen ohessa. ja 58787: oikeuden ma}nitun välipäätöksen ja Tuomi- samwlla kuin tvaratuoma.ri Takkuselle pidä- 58788: joelle asiassa jo aikaisemmin annetun pöy- tettiin hänen anomamsa .oilkeus saada vast- 58789: täkirjanotteen me11kitsemällä :tuomiokirjaan edes tehdä asessori :V·On He11tzeniä vastaa.n 58790: ja otteeseen, että ik:i'hlalkunnanoi:keuden sa- ne korvausvaatimukset,. joihin aihetta ehkä 58791: notturra 16 päiväJnä lokakuuta 1933 jwlista- ilmaan'tui, von Hertzen myönnytyksensä 58792: malla päät8kseilä oli myönn,etty Tuomi- mukaisesti velvoitettiin suorittamaan 'Taik- 58793: joel:le anottu lainihuuto, ja sen jälkeen kan- kuseHe korvaukseksi siitä vahingosta, jonka 58794: tanut 'Tuomijoelta pöytälkirjoootteen a:vkki- von Hertzen oii Tai~kusene aiheuttanut !kan- 58795: luvun lLsääntymi,sestä a:iheutuneen ,I,nnas- tamalla itselleen helmikuun 1 päivän 1934 58796: tuksen selkä lai:nlhuudon rekisteröiruisestä ja jälkeen tilatuista 1ja valmistetuista asiatkir- 58797: kuu:luttamisesta säädetyt maksut. Tämän joista suorite.tut lunastus.maksut, 730 mark- 58798: vuo:ksi >ja kun asessori :von He11tzenin :oli kaa 'ja TaJkkuselle jtUtun vuoksi hovioikeu- 58799: katsottava te'hneen kai.Jklki edellä mainitut dessa ol:leiJSta lku luista 100 mai'kkaa. 58800: 1 58801: 58802: 58803: teot tahallansa, tarkoituksin hankkia itsel- Korkein ,oikeus, >jossa asessori von Hertzen 58804: leen hyötyä, ja noita teko:ja, joista oli ai- valittamalla haki muutosta, katsoi maalis- 58805: heutunut vahinkoa ,varatuomari Talclmse'l:le, kuun 4 päivämä 1'9.36 wnnetussa päiiltöksessä, 58806: oli pidettävä saman rikoksen jatkamisena, ettei olJlut esi,tet,ty syytä muuttaa hovioi!keu- 58807: hovioikeus tuomitsi rikoslam 40 luvun den päätöstä, j01ka siis ijäi pysyväksi. 58808: 58809: 58810: Julkinen notari tuomittu rangaistukseen ja korvausvelvollisuuteen siitä, että oli hank- 58811: kimatta tarpeellista selvitystä antanut vakavaraisuustodistuksen sittemmin varattomaksi 58812: havaitusta henkilöstä. 58813: 58814: Virallisen syyttäjoo :v. 't..oi!keuskanslerin taa;maan :heidän edellisen maaliskuun 29 58815: kirjeessä toukokuun 17 päirvältä 19314 anta- pmvana al.lelkirjoitrtamastaan takaussitou- 58816: man määräyksen 'johdosta virkansa puolesrta muksesta, j,ossa he olivat menneet :takaus- 58817: ja Hollolan pitä:jästä olevan swhanomista- kirjan haltijalle yhteisvastuulliseen omavel- 58818: jan Vilho Mälkelän a.sianomistaj,ana a:ja- kaiseen 30,000 ma11kkaan rajoitettuun ta- 58819: masta syytteestä Viipurin. kaupungin raas- kaukseen ,johtaja S. Karv,osen puolesta tä- 58820: tuvano.~keus e'lolk:uun 21 päivänä 1934 juHs- män ehkä telkemän kauppasitoumuksen täyt- 58821: tamassaan päätölksessä lausui selvitetyksi, tämisestä ja kauppasitou:muik:sesta ma:hdo1li- 58822: että sanotun kaupungin mai:straatinsihteeri sesti johtuvan vahing,on lkorwaamisesta, oli 58823: Geo11g Isidor Säfström, joka oE hu!hti!kuun antanut tämän todistuksensa vain sil.'lä pe- 58824: 1 päivänä 193'3 mainitun kaupungin julki- rusteella, etteivät iSopanen 'ja Hotrtinen .to- 58825: sena notarina todistanut sama.ssa !kaupun- distwksen antamispäi<viilllä olleet olleet kon- 58826: gissa asuvat [aivuri Otto Sopasen ja työn- kurssitilassa tai ulosotto,toimenpirteiden alai- 58827: jdhta!ja Sulo. Ho1Jtisen vakav,araisi1ksi vas- sina eivätkä me11kittyinä vekseliprotesti:luet- 58828: 102 III 58829: 58830: teloon, mutta ihankkima:tta muita :varalii- sitoumuksestaan, raast.u vanoikeus tuomitsi 58831: suutta lwskevia selvityksiä .Sopasesta ja rikoslain 40 luvnn 21 § :n no'jalla Säfströ- 58832: Hottisesta, joista viimeksimainittu oli saa- min huoHmattomuudesta tehdystä virkavir- 58833: nUJt vuosina 19311 ja 19•32 V~ipurin maa:lais- heestä 5 päivä;srukikoon sekä sen ohessa vel- 58834: kunna;lta s.ekä helmikuun 21 päivän ja jou- V·oi:tti hänet maksamaan Vilho Mäke1äl1e 58835: hlllmun 30 päivän 19,3:3 välisenä aikana Vii- korvaukse·ksi tälle a~heutuneesta rviliingosta 58836: purin !kaupungiLta köyhäinhoitoavustusta; 9,63!5 markkaa •5 prosentin korkoineen oi- 58837: sekä että Säfströmin Sopasen ja Hottisen keude:nlkäynnin alusta kesäikuun 12 päivästä 58838: varallisuudesta siten antama;sta hai'haanjoih- 1934 ·ja. oikeudenkäyntikuluista 2,500 mark- 58839: taneesta todistu'ksesta oli ollut seurauksena, kaa. 58840: että Mäikelä, saa;tuaan Karv.o.selta tälle toi- Hovio~keus, jonka :tutilöttava!ksi maistraa- 58841: mitettaNain ttavarain hinnan suodt.tamisen tinsiiliteeri Säf,ström ,va1l1ttamaHa oli saat- 58842: vakuudeksi puheenaolevan ta!kaussitoumuk- tamut ljUJtun, jätti tammikuun 15 päivänä 58843: sen, oli Karvosen kanssa heinäkuun 7 päivänä 1935 annetulla päätöksellä a:sian raastuvan- 58844: 1933 tekemänsä hankintasitoumuksen mu- oikeuden päätöksen varaan muutoin paitsi 58845: kaan toimittanut tälle lauta tavaroita, mutta että, koska kysymyksessäoleva virheellinen 58846: ei ollut .Sopaselta eikä Ho,ttiselta, jotka menettely oli luettava Säfströmin syY'ksi va- 58847: toimitetuissa ulosottoyrityksissä oli havaittu roma:ttomuudesta te'htynä virkavirheenä, 'hä- 58848: varattom~ksi, enempää kuin Karvose1takaan, net ,tuOini1ttiin siitä. '2 päiväsakkoa vastaa- 58849: voinut saada maksua niistä 9,5315 marikasta, vaan 200 markan saklkoon tai maksuvaroja 58850: jot!ka hän oli ·jäänyt Karvoselta tavaroista puut•t.uessa pideWiJvä:ksi 10 ipäivää vankeu- 58851: saamaan. Tämän vuoksi ~a kun maistraa- dessa. 58852: tinsihteeri 1Säfström ei oHut näyttänyt, että Ko11kein oi!keus, dossa maistraatinsihteeri 58853: Otto Sopanen ja SUJ1o Hottinen olisivat !huh- Säfström haki muutosta, jätti huhtikuun 58854: tikuun 1 päivänä 1933 tai sen jälkeen kyen- 12 päivänä 1935 annetulla päätöksellä hovi- 58855: neet vastaamaan puheenaölevasta takaUIS- oikeuden päätöksen pysyväksi. 58856: 58857: 58858: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että kihlakunnan- 58859: oikeus oli tilustien tekemistä koskevassa jutussa osoittanut päätökseen tyytymättömän 58860: hakemaan siihen valitustietä muutosta hovioikeudessa, vaikkei tilusteistä toukokuun 3 58861: päivänä 1927 annetun lain 18 §:n 4 mamentin mukaan jutussa, josta mainitussa laissa 58862: puhuttiin, ollut oikeutta hakea muutosta. 58863: 58864: Viipurin hovioikeuden koonevislkaalin ja jolla kilhlakunnan,oikeus taloHisten Oskar 58865: Hirvensalmen pitäjän Lahnooiemen kY'lästä Ripatin, .Antti ja Väinö Vi,tiikan, Antti Lån- 58866: olevan taiollisen Emil Väisäisen syytteestä gin, He.rman ja Ant1ti Tiilikaisen,. Manne 58867: sekä oikeusneuviOsmies 'Toivo Iivari Pylk- Martikai•sen, Antti Marttisen ja Topias Vil- 58868: käsen annettua häneltä vaaditun selityJk:sen, jwkaisen muiden muassa Emi:l Väisästä vas- 58869: jcrhon kanneviskaali oli vastoonut, Jlovioi'- taan a;jaman kanteen jo'hdost:a oli mainit- 58870: keus ta:mmBmun 18 ·päivänä 19136 anne1tussa seminsa perustein ;poistanut Hil'v.ensalmen 58871: päät&rosessä lausui havainneensa, että Hir- kunnan tielautaikunnan edellisen kesäkuun 58872: vensalmen pitäjän kärä;jäJkunnan kihlwkun- 1 päivänä antaman, erään tilustien teke- 58873: nanoikeus oikeusneuvosmies Py.H~kä.sen toi- mistä kosikevan päätökiSen ja .tidau1ta!kunnan 58874: miessa sen pu'heenjothtajana oli marraskuun toimenpiteet asia1ssa, .osoittanut pääJtökseen 58875: 29 päivänä 193·3 jwliistamassaan päätöksessä, tyytymätöntä ha.kemaa.n :sii:hen :valitootietä 58876: III 103 58877: 58878: muutosta hovioikeudessa, mutta että !hovi- 2!1 §: n 1 momentin nojal}a oikeusneuvos- 58879: oil{;eus, jossa Väisänen sitten olikin hake- mies Pylkkäsen hänen syy;kseen siten varo- 58880: nut muutosta ki:hlrukunnanoi:keuden ·päätök- mruttomuutena jäävästä .viDkavirheestä 2 58881: seen ja jossa Rip&trti myötäpuolineen ·O'li päiväsaikkoa varstaavaan 100 markan sak- 58882: varlvonut vastauspuhevaltaa, oE huhtikuun koon tai maiksuvamja puuttuessa rpidettä- 58883: 20 päivänä 1934 autamailaan päätöksellä, välksi 10 päivä.ä v&n:keudessa. Sen orhessa 58884: koska ti:lusteilstä toulkokuun 3 päivänä 1'9•27 oikeusneuvosmies Pylkkänen velvoitettiin 58885: annetun lain 18 § :n 4 momentin mrukaan suorittamaan Emil Väisäselrle korvaukseksi 58886: kihlakunn.ano~keuden päätökseen jutussa, muutoksenhakecrnisesta kihlakunnanoikeuden 58887: josta mainitussa laissa puhutt]in, ei ollut päätökseen, hänen ikappaleestaan hovioi:keu- 58888: oikeutta hakea muutosta, p.oista.en k]hlakun- den edellämainittua päätöstä menneestä rlei- 58889: nanoikeuden antaman :valitusosoituksen, j.ät- mav;erosta !ja hänen tuon päätöksen mukai- 58890: tänyrt tutkiaksensa ottamatta, mitä Väilsänen sesti vastapuolineen suorittamista lku:luista 58891: oli hovioikeudessa ,ersiintuonut muutoksen sekä rtässä virkasyyte1jutussa hänellä olleista 58892: saamiseksi :kirhlakunnanoi:keuden päätökseen, !kuluista yhteensä 1,020 ma:Mkaa. 58893: sekä velvoittanut Väirsäsen su.o.rit.tamaan Ri- Ko:vkein oikeus, jossa oikeusneuvosmies 58894: partille rja tämän asiarkumppaneiUe yhtei- Pylkkänen haki muutosta, ika.tsoi huhtikuun 58895: sesti korvaulkrseksi !heilllä hovioilkeudessa ol- 12 päilvänä 193r5 annetussa päätöklsessä, ettei 58896: leista lwluista 460 m&rkkaa. Tämän vuoksi ollut esitetty syytä muuttaa hovioikeuden 58897: hovioilkeus tuomitsi rikos:lain 40 luvun päätöstä, joka sim jäi pysyväksi. 58898: 58899: 58900: Maistraatin puheenjohtaja tuomittu rangaistukseen siitä, että maistraatti oli ulosotto- 58901: asiassa määrännyt keskusvankilan asettamaan vakuuden, vaikka vankila, ajaessaan valtion 58902: asiaa, oli vakuuden panemisesta vapaa. 58903: 58904: Lappeenrannan keskusvanki•lan johtaja välipuhein, että omistusoikeus tuoihon omai- 58905: eversti Arno Aksel Aimqvist lausui sano- suuteen siirtyisi Hilma Maria Myyryläiselle 58906: tun vankl.lan johtokunnan puolesta allekir- vuokramaksun 6,730 markkaa tultua täy- 58907: joittamassaan oikeuskansleri:lle lähettämäs- delleen suoritetuksi, mutta Hilma Maria 58908: sään kirjoituksesrsa, että keskusvankila oli, Myyryläinen, enempää kuin Vilj1am Totro- 58909: sittenkuin Lappeenrannasta olevien kaup- kaan, joka heinäkuussa 1931 saadessaan 58910: piaiden Juho Leinon ja Antti Juho Pärnäsen puheenaolevan omaisuuden Hilma Maria 58911: samassa kaupungissa asuvalta liikemi•eheltä Myyryläiseltä oli sitoutunut täyttämään 58912: Viljam Totrol1Ja olevan saamisen suoritta- vuokra:sopimuksen ehdot, ei ollut vuokra- 58913: miseksi oli tammikuun 26 päivänä 1932 maksua umpeen maksanut, joten omistus- 58914: Totron omaisuutena ulosmitattu patja, kir- oikeus ulosmitattuun omaisuuteen edelleen 58915: joituspöytä, 30 pöytää ja 90 tuolia, mai- kuului keskusvankilalle. Valituksen joh- 58916: nitun kaupungin ma~straati.Ue annetussa dosta maistraatti oli maaliskuun 15 päi- 58917: valituskirjassa varatinut tuon ulosmittauk- vänä 1932 antamassaan, samana päivänä 58918: sen kumoamista, koska keskusvankila oli Lappeenrannan kiaupunginvoudin tietoon 58919: maaliskuun 28 päivänä 1931 laaditulla väli- saatetussa välipäätöksessä määrännyt, että 58920: kirjalla siihen seuranneen toukokuun 19 ulosmitattu omaisuus o'li, jos valittaja 58921: päivänä tehtyine li.säyksineen vuokrannut asetti asianmukaisen vakuuden kuluista ja 58922: ulosmitatun omaisuuden hierojra Hilma Ma- vahingosta, jätettävä myymättä, kunnes 58923: ria Myyryläirselle muun muassa sellaisin siitä toisin määrättäisiin, mutta kaupungin- 58924: 104 III 58925: 58926: vouti oli saman maali,skuun 22 paiVanä, Theodor Rafael Talste oli asiaa käsitel- 58927: kun keskusvankila ei ollut asettanut va- täessä toiminut maistrruatin puheenjohta- 58928: kuutta, myynyt puneenalaisen omaisuuden, jana sekä laatinut ja maistraatin puolesta 58929: minkä jälkeen maistraatti seuranneen huh- allekirjoittanut sanotun välipäätöksen j.a 58930: tikuun 30 päivänä antamanaan päätöksellä sen virheellisyys niin ollen oli ~uettava 58931: oli mainitseminsa perustein hylännyt kes- Talsteen syyksi, kanneviskruali vaati, että 58932: kusvankilan valituksen, kun taas hovi- Talste tuomittaisiin rangaistukseen sano- 58933: oikeus, keskusvankilan valitettua maistraa- tusta virkavirheestä, minkä ohessa Lap- 58934: tin päätöksestä, o'li helmikuun 10 päivänä peenr·annan keskusvankila, saatuaan tilai- 58935: 1933 antamal1Jaan päätöksellä, koska kes- suuden puhevallan käyttämiseen, huomautti 58936: kusvankilan oli näytetty omistavan kysy- hovioikeuteen annetussa kirjoituksessa, että 58937: myksessäolevan ulosmitatun omaisuuden kysymyksessäolevan ulosmitatun omaisuu- 58938: eikä sitä siis voitu käyttää Viljam Totron den myynnin johdosta keskusvankila oli me- 58939: velan maksuun, kumonnut maistraatin pää- nettänyt sen 2,910 markan suuruisen raha- 58940: töksen ja toimitetun ulosm~ttauksen, mutta määrän, joka keskusvankilan ja Hilma Ma- 58941: korkein oikeus oli Juho Leinon j·a Antti ria Myyryläisen välillä omaisuuden vuok- 58942: Pärn1isen hovioikeuden päätöksestä teke- raamisesta t~hdyn sopimuksen mukaan olisi 58943: mään Vlalitukseen toukokuun 29 päivänä ollut keskusvankilalle maksettava sen jo 58944: 1933 antamassaan päätöksessä lausunut, saamien vuokmmaksujen lisäksi, minkä 58945: että, koska ulosmitattu omaisuus jo oli vuoksi keskusvankila vaati pormestari 58946: pakkohuutokaupalla myyty ja siinä kerty- Talsteen velvoittamiJSta suorittamaan kes- 58947: neet varat jaettu asianomai.siHe saama- kusvankilalle korvaukseksi sille koituneesta 58948: miehille, -lausunnon antaminen asiassa oli vahingosta 2,910 markkaa ja ulosmittaus- 58949: raukeava. Tämän johdosta ja koska ulos- valitusasiassa olleista kuluista 47 markkaa. 58950: ottoviranomaiset lainvastaisella menettelyl- Pormestari Talsteen ·annettua häneltä 58951: lään edellämainitussa ulosmittausvalitus- vaaditun selityksen hovioikeus huhtikuun 58952: asiassa olivat aiheuttaneet sen, ettei kes- 5 päivänä 1935 annetussa päätöksessä lau- 58953: kusvankila ollut voinut päästä oikeuksiinsa, sui havainneensa Talsteen syypääksi siihen 58954: johtaja Almqvist anoi oikeuskanslerin toi- virheelliseen menettelyyn, josta häntä oli 58955: menpidettä as]assa. syytetty, sekä tuomitsi sen vuoksi ri:koslain 58956: Oikeuskanslerin lähet·ettyä asiassa kerty- 40 luvun 21 § :n 1 momentin nojalla Tals- 58957: neet kirjat hovioikeuden kanneviskaalille teen hänen syykseen varomattomuutena 58958: lau:sui kanneviskaali hovioikeuteen anne- jäävästä virkavirheestä 2 päiväsakkoa vas- 58959: tussa virkasyytekirjelmässä, että ma~straa taav,aan 200 markan sakkoon tai maksu- 58960: ti.n mrualiskuun 15 päivänä 1932 antama varoja puuttuessa pidettäväksi 10 päivää 58961: välipäätös oli sikäli virheellinen, että rii- V'ankeudessa sekä velvoitti hänet suoritta- 58962: danalaisen omaisuuden myyminen oE jä- maan Lappeenrannan keskusvankilalle vaa- 58963: tetty riippuvaksi valittajan asetettavasta ditU:ksi korvaukseksi 2,957 markkaa. 58964: vakuudesta, vaikka ulosottolain 3 luvun Korkein oikeus, jossa pormestari Talste 58965: 20 § :n 2 momentin muka·an keskusvanki- vaLittamalla haki muutosta, !katsoi syyskuun 58966: lan johtaja, tehdessään puheenaolevan va- 12 rpäivänä 1935 annetussa päätöksessä, ettei 58967: lituksen vankilan puolesta ja ajaessaan ollurt esitetty syytä muuttaa hovi<likeuden 58968: siten valtion 'asiaa, oli Viakuuden panemi- päätöstä, joka siis jäi pysyväksi. 58969: sesta vapaa. Koska pormestari Jalmari 58970: III 105 58971: 58972: Maaherra tuomittu rangaistukseen siitä, ettei ollut ryhtynyt toimenpiteisiip nimismiestä 58973: ja poliisikonstaapeleja vastaan erinäisistä rikoksista tehtyjen ilmiantojen johdosta toi- 58974: mitettujen tutkimusten loppuunsaattamiseksi ja syyllisiksi havaittujen henkilöiden aset- 58975: tamiseksi syytteeseen, sekä maaherra ja lääninsihteeri siitä, etteivät kurinpidollista 58976: rankaisemista koskevassa asiassa, lääninsihteeri päätösesityksessään ja maaherra pää- 58977: töksessään, olleet lausuneet, mitkä virkavirheet oli luettu rangaistun syyksi. 58978: 58979: Viipurin hovioikeuden krumeviskaalin- jölän 'Oli katsottava menetelleen maini- 58980: virasto lausui hovioikeuteen annetussa tussa asiassa virheeUisesti snna että, 58981: virkasyytekirjelmässä oikeuskanslerin kan- vaikka nimismies Tiusanen maaherran toi- 58982: neviskaalille syytteen nostamista varten lä- mittamassa kuulustelussa oli myöntänyt, 58983: hettämistä asiakirjoista havaittavan, että että hän, periessään matkakustannusten 58984: sittenkuin Parikkalan pitäjästä olevat ta- korvauksia .tekemistään ulosotto~ ja maan- 58985: lolliset Eemil Hakkarainen, Otto Sikiö ja tietarkastusmatkoista, oli useamman vuo- 58986: Alfred Könönen olivat toukokuun 22 päi- den aikana ottanut jossain määrin laitto- 58987: vänä 1933 Viipurin läänin maruherralle mia maksuja, ja ilmoitus oli .tehty siitä, 58988: saapuneessa kirjoituksessa anoneet tutki- että Pa,rikkalan nimismiespiiri<ssä palveleva 58989: muksen toimittamista erinäisistä Parikka- poliisikonstaapeli Pe'kka Kainulainen tal- 58990: lan piirin silloisen nimismiehen Eero Arvid vella vuosina 1930-1931 toimittaessaan ta- 58991: Tiusrusen ja hänen alaistensa poliisikons- lolisen Matti Löppösen asunnossa Parik- 58992: taapelien tekemistä virkavirheistä sekä kalan pitäjän Joukion kylässä tutkimusta 58993: muista rikoksista ja asiassa oli toimitettu eräästä Löppö,sen pojan Olavi Löppösen te- 58994: tutkimuksia, maaherra Arvo Verner Alek- kemästä pahoinpitelystä oli nyrkillään lyö- 58995: sander Manner oli marraskuun 10 päivänä nyt Löppösen rengiJtä Viljo Pulkkiselta 58996: 1933 virkahuoneessaan toimittamassaan kolmesta kohden huulen rikki ja kolme etu- 58997: kuulustelussa siinä läsnäolleen lääninsih- hammasta sijoiltaan, sekä siitä, että Kai- 58998: teeri Hugo YrjÖ'Iän lausuttua, että hänen nulainen ja niinikään Parikkalan nimis- 58999: mielestään nimismies Tiusasen oli tutki- miespnnssa palveleva poliisikonstaapeli 59000: muksessa Hmitulleiden seikkojen perus- Juho Anttonen olivat vuonna 1931 tai 1932 59001: teella katsottava tehneen itsensä syypääksi laittomasti pidättäneet sanotun pitäjän 59002: rikoslain 40 luvun 21 § :n käsittämiin virka- Koitsanlahden kylästä olevan taiollisen 59003: virheisiin, ja esitettyä, ,että Tiusaselle niistä Matti Piilin ja pahoinpidelleet häntä, maa- 59004: määrättäisiin sopivansuuruinen sakkoran- herra Manner ei kuitenkaan ollut ryhty- 59005: gaistus, julistamallaan päätöksellä siihen nyt toimenpite~siin asian näiltä kohdin 59006: nähden, mitä asiassa oli selville käynyt ja loppuun tutkimiseksi ja, ottaen huomioon, 59007: mitä Tiusasen virkatoimintaa valvottaessa ettei nimismies Tiusanen olisi voinut päästä 59008: maaherran tietoon oli muutoin tullut, no- mainituista rikoksistaan kurinpidollisella 59009: jautuen ilmvel'nööreille ja lääninhwllitusten ran~aistuksella, syyllisiksi havaittujen hen- 59010: virkamiehille vahvistetun johtosäännön kilörden saattamiseksi syytteeseen asian- 59011: 72 §:ään, sellaisena kuin se oli tammi- omaisessa oikeudessa, ja etteivät läänin- 59012: kuun 2.0 päivänä 1923 annetussa ase- sihteeri Y rjölä kerrotussa päätös:esitykses- 59013: tuksessa, pidä,ttänyt Tiusasen virantoimi- sään eikä maaherra Manner pääJtöksessään 59014: tuksesta. ko'lmen kuuik:auden ajaksi ja olleet lainkaan lausuneet, mitkä 'virkavir- 59015: määrännyt hänen sinä aikana menettä- heet 'Tiusasen syyk\Si oli luettu edellämai- 59016: mään koko park!kauksensa. Koska maa- nittu ik:urinpido.Hi!nen .rangaistus hänelle 59017: herra Mannerin j.a lääninsihteeri Yr- määrättäessä. 'Tämän joihdosta ikannewisikaa- 59018: 106 III 59019: 59020: ii~virasto vaati rmaa:herra Manuerin j,a lää- soi [olkakuun 10 päivänä 1935 annetussa 59021: ninsiihteeri Y rjölän .tuomitsemista rangais- päätöks.essä, etteivät maaherra Manner 59022: tukseen heidän virukseen kerrotuiu ,ta- ja lääninsihteeri Y·rjölä olleet esiintuo- 59023: voin taitamat,tomuutena luetta:vista vi,rka- neet syytä muuttaa :hovioikeuden pää- 59024: virheistä. töstä. Mitä ikannevis'kaalinviras,ton vali- 59025: Maaherra Manuerin ja lääninsihteeri Yr- tukseen tuli, ikorkein oikeus katsoi maa- 59026: jölän annettua heiltä vaaditut selitykset, herra Maunerin ja 'lääninsihteeri Yrjö- 59027: joihin kanneviskaali va,stasi, hovioikeus tou- läu ta:itamattomuudesta syyllistyneen ho- 59028: kokuun 24 päivänä 1935 annetussa päätök- vioikeuden heidän viaks·een lukemiin vir- 59029: sessä lausui Maunerin ja Yrjöiän varomat- kavirheisiin ja harkitsi sen vuoiksi oikeaksi, 59030: tomuudesta syyllistyneeu, Manuerin ni]hin muuttaen hovioikeuden päätöstä, rikoslain 59031: kah:teen ja Yrjölän siihen virheeUiseen me- 40 luvUJu 2t1 §: n 2 momentin ja 7 ·luvun 59032: nettelyyu, goista heitä oii syytetty, minkä 3 § :n nojalla tuomita heidät, Mannedn 59033: vuok8i hovio~keus rikoslain 40 luvun 21 §: n ka'hdesta virkavirheestä ik:umpaisestakin 59034: 1 momentin sekä 7 ,luvun 3 §:n nogalla 3: een eli yJ:rteensä 6: een 100 mal'kan mää- 59035: tUJomitsi heidät, Manuerin kahdesta viDka- räiseen !ja Y rjölän yhdestä virkavi•rhee~Stä 59036: virheestä lkumpaisestrukin ja Yrjöiän yh- 3 ::een 715 markan määräiseen ·päiväsakkoon 59037: destä virkavirheestä saamaan varoituksen. eli rmatksamaan sakkoa Maunerin 600 ja Y r- 59038: Korkein oikeus, jossa kanneviskaalinvi- jölän 225 maDkikaa tai varoja puUJttuessa 59039: ra,sto, maaherra Manner ja .lääninsihrteeri pidettäviksi vankeudessa kummankin 10 59040: Yrjölä valittamalla hakiv·rut muutosta, kat- p-äivää. 59041: 59042: 59043: Pormestari tuomittu rangaistukseen siitä, että toisen henkilön hänen ollessaan esteelli- 59044: senä toimiessa raastuvanoikeuden puheenjohtajana oli ottanut osaa jutun käsittelyyn 59045: ryhtymällä oil(euden puheenjohtajan tehtäviin kuuluneeseen oikeudenkäyntimenettelyn 59046: johtoon. 59047: 59048: Viipurin hovioikeuden kannevis:kawlinvi- dana toiminut pormestari Aitte Mönkö mai- 59049: rasto lausui ihovioilkeuteen annetus,ga virka- nitun pankin hallituksen puheenjohtajana oli 59050: syy;tekirjelmässä, että Viipurin kaupungista ollut ootee.Uinen ,o,ttamaan osaa asian käsitte- 59051: olevan liikemiehen Art:turi Emitl Vaini.on lyyn raastuvanoikeudessa,. sellaisen virheei- 59052: valitettua 'hovioikeUJteen Kotkan kaupungin lisyyden vuoksi ikumonnut da poistanut 59053: raastuvanoikeuden heinäkuun 1 päivänä raastuvano~keuden ,toimenpiteet ja päätök- 59054: 19 31 julistamasta [)äätöksestä virailisen 59055: 1 59056: sen asiassa •ja 'palauttanut sen raastuvan- 59057: syy.ttiijän ja muiden muassa Kotkan kau- oilkeuden uudelleen !käsiteLtäväksi. Tämän 59058: pungi.sta olevan rKot.kan Suomalaisen Sää&- j01hdosta kanneviskaalinvi.rasto vaati, että 59059: :töpankin asiano.mistaj.ana Vainiota va,staan pormestari Mönkö tuomittaisiin rangaistuk- 59060: rväär.ennysrilik:O!ksi.sta a~jamassa syytejutussa, seen taitamattomuudesta tehdystä jatke- 59061: jonka vuoksi Vainiota pidettiin vangittuna, tusta virkavirheestä, minkä ,ohessa Artturi 59062: hovioikeus oli Vainion valiitMseen helmi- Emil Vainio, .sarutuaan ,tilaisuuden ,tu:lla 59063: likuun 26 päilvänä 1932 antamallaan päätök- 59064: 1 59065: asiassa kuulluksi, hovioikeuteen •toimitta- 59066: sellä, •kooka oli Q\:äynyt seilville, että asiaa matssaan kirjoitutksessa yJ:ltyi syytteeseen ja 59067: raastuvanoikeude.s,sa 3 ja 17 ·päivänä !kesä- lisäksi vaati pormestari Möngön tuomitse- 59068: lkuuta sekä 1 päivänä heinäkuuta 1931 käsi- mista rangaistu!kseeu siitä, että hän oli edel- 59069: teUäessä raastuvanoikeuden puhe.enjohta- lämainittuina kesäkuun 3 ja 17 sekä heinä- 59070: III 107 59071: 59072: kuun 1 päi,vänä 1931 raastuvanoikeudessa neen näyttämättä, ,että Möntkö olisi ,ottanut 59073: tapahtuneesta syytejutun käsittelystä laadi- osaa jutun ratkaisuun. Tämän vuoksi hovi- 59074: tut pöytätkirj,at valmistl1lnut väärin merkit- oikeus, samaUa lkuin ·pormestari Mön:köä 59075: semällä niihin, että sanotuissa .oil~euden vastaan väärennylksestä teihty rangaistusvaa- 59076: käyntitilaisuuksissa oEvat toimineet oikeus- timus toteennäyttämättömänä hylättiin, ri- 59077: neuvosmies Karl Frang Öhman puheenjoh- koslain 40 luvun 21 §·: n 1 ja 2 momentin 59078: tajana sekä kunnaHisneuvosmies Aarne Sa- sekä 71uvun 2 §:n nojalla ,tuomitsi Möngön 59079: lovaara ja vi~kaatoimittanut kunn.a;llilsneu- hänen syykseen siten ·jatkettuna taitamatto- 59080: vosmies, mairstrarutin:kanslisti Viljo lVIäJkinen muutena jäävästä virkavirheestä 10 päivä- 59081: jäseninä, vaikka niissä todellisuudessa oli- salkkoa vastaavaan 1,000 markan srukkoon 59082: vat olleet pormestari l'l1önlkö itse puheenjoh- tai maksuvaroja puuttuessa pidettäväksi 10 59083: taj8Jna sekä oikeusneu:vo1smies Öhman ja päivää vankeudessa. Mitä tuli Artturi Emil 59084: kunnallisneuv;osmies ,Salovaara Jasenma, Vainion tekemiin korvausvaatimuksiin, niin 59085: j.ota paitsi Vainio vaati pormestari Möngön kos:kei Vainion siihen nähden, että :hovi- 59086: 'Velvoittamista suorittamaan häneHe kor- oilkeus oli häntä koskevassa syytejutussa 59087: vaukseiksi niiden 6 :kuukauden 10 päivän huhtikuun '2'6 päivänä 1932 antamassaan 59088: ajaLta, jotka Vainiota 'jutun raastuvanoilkeu- päätöffises.sä, jonka korkein oikeus päätöksel- 59089: ,teen pa,lauttBJm~sen johdosta Möngön vir- lään seuranneen syyskuun 20 päivältä o'li 59090: heellisen menettelyn vuoksi oli aiheetto- siinä kohden vahvistanut, määrännyt Vai- 59091: masti pidetty turtkintovanlkina, 120 markan uiolle Kotlkan kaupungin raastuvanoikeu- 59092: mukaan päivältä 2!2,800 marldcaa ja korvaa- dessa asiassa '9 päivänä maaliskuuta 1932 59093: maan Vainiolle 1tässä virkasyytejutussa ai- tuomitusta ylhdistertystä kuritushuoneraill- 59094: heutuneet kulut. gaistuksesta ilman hänen omaa syytään 59095: Kuultuaan pormestari Mönköä hovioikeus kauan kestäneen tutkinto:vanlkeuden ,takia 59096: kesäkuun 29 päivänä 19,34 annetussa pää- vähennet,täväiksi 3 kuU/kautta kuritushuo- 59097: töksessä lausui Möngön syyksi jäävän sen, netta, voi,tu katsoa 1kärsineen vahinkoa por- 59098: että hän oli mainituissa oi!keudenlkäyntiti.lai- mestari Möngön kysymyksessäolevan vir- 59099: suuksissa, o:iJkeusneuwJ,smies Öhmanin toi- h.eell1sern menettelyn johdosta .eikä myös- 59100: miessa raastuvanoikeuden puheenjohtajana kään oUu t näytetty V ainiolle ailieurtuneern 59101: sekä 1kunnaH~sneuvosmies ~Salovaaran ja kuluja 1tästä vi:r1kasyytejutusta, hovioikeus 59102: maistraatinkanslisti Mä!kirsen sen jäseninä, hylkäsi Vainion tkorvausvaatimukset. 59103: ottanut osaa Ar,tturi Emil Vainiota vastaaill Ko~kein oikeus, ·jossa Artturi Emil Vai- 59104: ajetun syytejutun käsittelyyn ryMymä1lä nio ja rpo~mestari Mön:kö :valittamalla haki- 59105: oilkeuden puheen'johta,jan terhtäviin kuulu- vat muutosta, Imtsoi maaliskuun 5 päivänä 59106: neeseen oikeudenkäyntimenettelyn 'j.ohtoon, 193,5 annetussa päätöksessä, ,et:tei ol.lut esi- 59107: vaikka Mönkö ilmoitetusta syystä oH ollut tetty syytä muuttaa :hnvioi1keuden päätöstä, 59108: siihen esteellinen, mutta sitä vastoin jää- joka siis jäi py'sY'våJksi. 59109: 59110: 59111: 59112: Raastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangaistukseen siitä, että raastuvanoikeus oli ve- 59113: täytynyt tut:kimasta vaatimusta aviopuolison, joka oli laiminlyönyt huolehtia toisen puo- 59114: lison ja lastensa elatuksesta, veivoittamisesta maksamaan näille elatusapua sillä perus- 59115: teella, että kannetta köyhäinhoitoasiana ei voitu tuomioistuimessa käsitellä. 59116: Viipurin hovioiikeuden kamneviskaali lau- jelmässä havainneensa, että lVIiikikelin kau- 59117: sui hovioikeuteen annetussa :virkasyytekir- pungin raastuva,noikeus, dossa Mikkelin 59118: 108 III 59119: 59120: kaupungista oleva postiljooninvaimo Rauha voittanut Julius Ilmari Weckströmin suo- 59121: Weck,ström oli vaatinut, että hänen mie- rittamaan Rauha W eckströmille vuokra- 59122: hensä po,stil>jooni J:ulius Hmari W ec:kström, maksuja ja perheen elatusmenoja varten 59123: koska tämä oli laimin~yönyt huoilehtia vai- kohtuullisiksi harkitut 1,200 markkaa kuu- 59124: monsa ja kolmen ala~käisen lapsensa ela:tuik- kausittain etukäteen seuranneen joulukuun 59125: sesta, velvoitettaisiin maksamaan Rauha 1 päivästä lukien ja oikeudenkäyntikulujen 59126: Weckströmille hänen ja mainittujen las- korvaukseksi 600 markkaa. Koska raastu- 59127: ten ,elatusta varten 1,:600 markkaa kuu- vanoikeus on menetellyt virheellisesti siten, 59128: kausittain etukäteen twmmikuun 1 päivästä että se päätöksellään maaliskuun 6 päivältä 59129: 1933 lukien ja korvaamaan Rauha We0k- 1933, jolloin raastuvanoikeudessa olivat ol- 59130: strömin oikeudenkäyntrkuhJJt, oli maaHs- leet oikeusneuvosmies Toivo Iivari Pylkkä- 59131: kuun '6 päivänä 1933 julistamalilaoo pää- nen puheenjohtajana sekä kunnallisneuvos- 59132: töksellä, kostka kanteessa vaadittu ela,tusapu miehet Jalo Emil Pesonen ja Otto Kinnu- 59133: ta:rlko1tti kesäkuun 1 ~päivänä 1922 annetun nen jäseninä, oli aiheettomasti jättänyt ju- 59134: köyhäinhoitolain 2 § :ssä mainittua elatus- tun tutkimatta ja päätöksellään seuranneen 59135: velvollisuutta eikä kannetta niin muodoin heinäkuun 17 päivältä, Pylkkäsen toimiessa 59136: voitu tuomioistuimessa käsitellä, jättänyt raastuvanoikeuden puheenjohtajana sekä 59137: kanteen tutkimatta sekä sitten, hovioikeu- Pesosen ja eläinlääketieteentohtori Klaus 59138: den Rauha W eckströmin muutoksenhake- Lennart Fröhergin jäseninä, hylännyt kan- 59139: muksen johdosta kesäkuun 2 päivänä 1933 teen, vaikka se oli täysin selvitetty, muun 59140: annetu~la päätöksellä, koska kanteessa vaa- muassa siten että Julius Ilmari Weckström 59141: ditun elatusavun määrääminen avioliitto- oli myöntänyt sen oikeaksi, ja näistä vir- 59142: ilain 49 § :n 1 momentin mukaan kuului heellisyyksistä oli aiheutunut Rauha W eck- 59143: tuomioistuimessa käsiteltäviin asioihin eikä strömille, hänen hakiessaan muutosta raas- 59144: raaJstuvanoikeuden niin ollen olisi pitänyt tuvanoikeuden päätöksiin, turhia kuluja, 59145: mainitsemaliaan perusteella vetäytyä tut- niin kanneviskaali vaati, että oikeusneuvos- 59146: kimasta Rauha Weckströmin kannetta, ku- mies Pyikkänen, kunnallisneuvosmiehet Pe- 59147: mottua raastuvanoikeuden päätöksen ja pa- sonen ja Kinnunen sekä tohtori Fröberg 59148: lautettua jutun raastuvanoikeuden käsitel- tuomittaisiin rangaistukseen taitamatto- 59149: täväksi, seuranneen heinäkuun 17 päivänä muudesta tehdyistä virkavir'heistä. Sen 59150: pidetyssä istunnossa ottanut asian uudel- ohessa Rauha Weckström, saatuaan tilai- 59151: leen käsiteltäväksensä ja, Rauha W eck- suuden tulla asiassa kuulluksi, hovioikeu- 59152: strömin uudiiStettua kanteensa, samana päi- teen toimittamassaan kirjoituksessa lausui, 59153: vänä julistamallaan päätöksellä, koskei ol- että hän oli hovioikeuden edellämainitun 59154: lut näytetty, että Julius Ilmari Weckström tuomion nojalla nostanut Julius Ilmari 59155: olisi ilmeisesti laiminlyönyt velvollisuutensa Weckströmin palkasta joulukuun 1 päi- 59156: huolehtia perheensä elatuksesta, hylännyt västa 1933 lruhtien kuukausittain 1,000 59157: kanteen, minkä jälkeen hovioikeus, Rauha markkaa ja asianomaisen ulosottomiehen 59158: w,eckströmin vedottua raastuvanoikeuden antaman palkanpidätysmääräyksen nojalla 59159: viimeksimainitusta paätökiSestä, oli marras- sen edellisiltä 6 kuukaudelta eli saman 59160: kuun 23 päivänä 1933 antamassaan tuo- vuoden kesäkuun 1 päivästä lukien 750 59161: miossa lausunut selvitetyksi, että Julius markkaa kuukaudessa, mutta koska hänen 59162: I!lmari W ekstrom oli ilmeisesti laiminlyö- olisi pitänyt saa;da nostaa sanotut 1,000 59163: nyt velvollisuutensa ottaa osaa perheensä markkaa kuukausittain sen jälkeen, kun 59164: eLatukseen, minka vuoksi hovioikeus oli, asia maaliskuun 6 päivänä 1933 oli ensi 59165: kumoten raastuvanoikeuden päätöks,en, vel- kerran raastuvanoikeudessa ratkaistu eli 59166: III 109 59167: 59168: seuranneen huhtikuun 1 päivästä lukien, n31lisneuvosmiehet Pesosen ja Kinnusen 59169: ja hän niin ollen raastuvanoikeuden vir- sekä tohtori Frohergin suorittamaan Rauha 59170: heellisen menettelyn johdosta oli jäänyt W eckströmille korvaukseksi muutoksen- 59171: saamatta elatusapua viimeksimainitun päi- hakemisesta raastuvanoikeuden edellämai- 59172: vän ja joulukuun 1 päivän 1933 väliseltä nittuihin päätöksiin hänelle johtuneista ku- 59173: ajalta yhteensä 3,500 markkaa sekä jou- luista 800 markkaa, siitä Pylkkäsen ja Pe- 59174: tunut tuon elatusapuasian ajamisesta sosen yhteisvwstuuLlisesti 400 sekä heidät 59175: suorittamaan oikeudenkäyntikuluja 2,879 ynnä Kinnusen ja Frobergin yhteisvastuul- 59176: markkaa 75 penniä hovioikeuden tuomiossa lisesti samoin 400 markkaa, sekä heidät 59177: hänelle korvattaviksi määrättyjen 600 mar- kaikki yhteisvastuullisesti tässä virkasyyte- 59178: kan Hsäk!Si, niin Rauha Weckström vaati, jutussa Rauha W eckströmille koituneista 59179: että ne mastuvanoikeuden jäsenet, joiden kustannuksista 300 markkaa. 59180: katsottiin sanotun elatusapuasian käsitte- Korkein oikeus, jossa Rauha Weckström, 59181: lyssä menetelleen virheellisesti, velvoitettai- oikeusneuvosmies Pylkkänen, kunnallisneu- 59182: siin suorittamaan häneUe korvaukseksi vosmiehet Pesonen ja Kinnunen sekä toh- 59183: tuosta virheellisestä menettelystä aiheutu- tori Fröberg vaiittamalla hakivat muutosta, 59184: neesta vahingosta yhteensä 6,379 markkaa katsoi maaliskuun 5 päivänä 1935 anne- 59185: 75 penniä. tussa päätöksessä, ettei Rauha Weckström 59186: Oikeusneuvosmies Pylkkäsen, kunnallis- ollut esittänyt syytä muuttaa hovioikeuden 59187: neuvosmiesten Pesosen ja Kinnusen sekä päätöstä ja ettei oikeusneuvosmies Pylkkä- 59188: tohtori Fröbergin annettua heiltä vaaditm1 sen, kunnallisneuvosmiesten Pesosen ja 59189: selityksen, joihon kannev~skaali oli vastan- Kinnusen sekä tohtori Frobergin valitus 59190: nut, hovioikeus lausui heinäkuun 17 päi- aiheuttanut tuon päätöksen muuttamista 59191: vänä 1934 annetussa päätöksessä havain- muulla tavoin kuin että, koska raastuvan- 59192: neensä Pylkkäsen, Pesosen, Kinnusen ja oikeuden menettelyä, vaikkakaan raastu- 59193: Fröbergin syypäiksi siihen virheelliseen vanoikeuden ei olisi pitänyt hylätä Rauha 59194: menettelyyn, josta heitä oli syytetty, sekä W eckströmin kannetm heinäkuun 17 päi- 59195: sen vuoksi rikoslain 40 luvun 21 § :n 1 ja vänä 1933 julistama:llaan päätöksellä, ei 59196: 2 momentin nojral'la tuomitsi oikeusneuvos- kuitenkaan tältä kohden ollut pidettävä 59197: mies Pylkkäsen ja kunnallisneuvosmies Pe- virkavirheenä, Pylkkänen, Pesonen ja Frö- 59198: sosen t~aitamattomuudesta tehdyistä kah- berg vapautettiin heille sanotun päätöksen 59199: desta virkavirheestä kumpaisestakin Pylk- johdosta tuomituista rangaistuk!Sista ja että 59200: käsen 4 ja Pesosen 2 päiväsakkoon sekä Pylkkänen, Pesonen ja Kinnunen, joiden 59201: kunnallisneuvosmies Kinnusen ja tohtori syyksi jäi Taastuvanoikeuden maaliskuun 59202: Fröbergin kumpaisenkin yhdestä samanlai- 6 päivänä 1933 julistamasta päätöksestä 59203: sesta virkavirheestä 2 päivälsakkoon eli, ilmenevä virheellinen menettely taitamat- 59204: kun heidän päiväsakoikseen mää,rättiin, tomuudesta tehtynä virkavirheenä, tuomit- 59205: Pylkkäsen 50, Pesosen 40, Kinnusen 70 ja tiin siitä rikoslain 40 luvun 21 § :n no- 59206: Fröbergin 30 markkaa, maksamaan sakkoa, jalla, Pylkkänen 2 päiväsa:kkoa vastaavaan 59207: Pylkkäsen 400, Pesosen 160, Kinnusen 140 100 markan sakkoon tai maksuvaroja puut- 59208: ja Fröbergin 60 markkaa tai maksuvaroja tuessa pidettäväksi 10 päivää vankeudessa 59209: puuttuessa pidettäviksi jokaisen 10 päivää sekä Pesonen ja Kinnunen kumpainenkin 59210: vankeudessa. Sen ohessa ja samalla kuin saamaan varoituksen, minkä olhessa ja sa- 59211: Rauha W eckströmin enemmät korvausvaa- malla kuin tohtori Fröberg vapautettiin 59212: timukset aiheettomina hylättiin, hovioikeus kaikesta korvausvelvollisuudesta, oikeus- 59213: velvoitti oikeusneuvosmies Pylkkäsen, kun- neuvosmies Pylkkäsen sekä kunnallisneu- 59214: 110 III 59215: 59216: vosmiesten Pesosen ja Kinnusen yhteisvas- 1933 julistamaan päätökseen ja tässä virka- 59217: tuullisesti Rauha W eckströmille suoritet- syytejutussa olleista kuluista määrättiin 59218: tava korvaus hänellä muutoksenhakemisesta yhteensä 700 mat~kaksi. 59219: raastuvanoikeuden maaliskuun 6 päivänii 59220: 59221: 59222: Sotilaspiirin päällikkö tuomittu rangaistukseen siitä, että oli antanut eräässä valitus- 59223: asiassa käytettäväksi tarkoitetulle piiripäällikkönä allekirjoittamalleen ja sotilaspiirin 59224: leimalla varustetulle todistukselle poliittisen ja sopimattoman sävyn. 59225: 59226: Sotaylioikeuteen elo<kuun 17 päivänä poliittisen ja sopimattomaksi katsottavan 59227: 1935 antamassaan syytekirjelmässä sota- sävyn. Edelliseen nähden ja ikatsoen, että 59228: vi,skaalinvimsto lausui, että suojeluskun- majuri Kontio mainitulla menettelyllään 59229: nan paikallispäällikön Olavi Airaksisen ja sotilasviran haltijana oli syyllistynyt varo- 59230: pankinjohtaja V. Aaltion valitettua Vaa- mattomuude.sta tehtyyn virkavirhee.seen, 59231: san läänin maaherr:alle Keuruun kunnan sotavi:skaalinvirasto vaati, että majuri Kon- 59232: kunnanvaltuuston tammikuun 25 päivänä tio tuomittaisiin siitä rangaistukseen sota- 59233: 1935 tekemästä päätöksestä, jolla sanotun väen rikoslain 157 §:n 2 momentin nojalla. 59234: kunnan palopäälliköksi oli valittu työmies Majuri Kontion annettua häneltä vaadi- 59235: Väinö Arppe, majuri Pauli Johannes Kon- tun selityksen, johon sotaviskaaiinvirasto 59236: tio, joka silloin oli toiminut Keuruun soti- oli vastannut, sotaylioikeus syyskuun 26 59237: laspiirin päälliktkönä ja joka pyynnöstä 0li päivänä 1935 annetussa päätOksessä katsoi 59238: antanut paikallispäällrkkö Airaksiselle ja majuri Kontion syytteessä mainituin ta- 59239: panKinjohtaja Aaltiolle heidän valituskir- voin syyllistyneen siihen rikkomukseen, 59240: jelmäänsä liitettäväksi piiripäälli'kkönä al- josta 'hänelle oli vaadittu rangaistusta, ja 59241: lekirjoittamansa, helmikuun 18 päivälle tuomitsi senjohdosta edelläsanotun lainpai- 59242: 1935 päivätyn ja sotilaspiirin leimalla va- kan nojalla majuri Kontion varomatto- 59243: rustetun lausunnon, oli tuossa kirjoituk- muudesta tehdystä virkavirheestä saamaan 59244: sessa perustellessa'an käsitystään Väinö päiväkäskyssä annettavan muistutuksen. 59245: Arpen sopivaisuudesta puheenalaiseen pa- Sotaylioikeuden päätös sai lainvoiman. 59246: lopäällikön toimeen ~antanut lausunnolleen 59247: 111 59248: 59249: 59250: 59251: 59252: SISÄLLYS. 59253: Siv. Siv. 59254: Johdanto 3 tusta, vaikka häntä jo oli pidetty työssä 59255: kolme vuotta asranomaisen maaherran anta- 59256: Ensimmäinen osa. man päätöksen nojalla, johon lautakunta oli 59257: ·perustanut toimenpiteensä . . . . . . . . . . . . . . . . 26 59258: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsitel- 59259: Onko opettajattarelle, jonka aikaisempi virka 59260: tyihin asioihin, tilastotietoja virkasyytteistä, 59261: on oikeuttanut kouluvirkakunnan eläkekassan 59262: tietoja rangaistusten täytäntöönpanon tarkas- 59263: osaUisuuteen, mutta joka tuossa virassa 59264: tuksesta Y- m. 59265: ollessaan eläkekassan ohjesään1lön 1 § :n 4 59266: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa käsitel- momentin säännöksen nojalla on ollut va- 59267: tävinä olleisiin ja lopullisesti käsiteltyihin pautettu kassaan kuulumasta, hänen siirtyes- 59268: asio~hin . - - - . - - ... - - - -.. - ... - - ... - - - . - - . - 7 sään toiseen opettajanvirkaan, josta palkan- 59269: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä __ . - - .... . 8 säästö on samalle kassalle suoritettava, mak- 59270: Rangaistusten täytäntöönpanon tarkastus ... . 11 settava hänen siten menettämiensä palkka- 59271: Sakkoluetteloiden tarkastus __ - ...... - .. - .. . 12 etujen koko määrää vastaava korvaus vaiko 59272: Asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimen- puolet sinä .. _....... - ............. - . . . . 28 59273: pidettä ..... - .... - .......... - .... - . - ... . 12 Virallisia syyttäjiä kehoitettu käyttämään ran- 59274: Alistukset korkeimpaan oikeuteen ja korkeim- gaistusmääräysmenettelyä. - Virallisia syyt- 59275: paan hallinto-oikeuteen _.............. - . - 18 täjiä muistutettu velvollisuudesta lähettää 59276: lääkintöhallitukselle ilmoitukset kätilöille 59277: Toinen osa. tuomituista rangaistukaista . . . . . . . . . . . . . . 30 59278: Eräitä oikeuskanslerinvirastossa syntyneitä Esitys korkeimmalle hallinto-oikeudelle lainvoi- 59279: asiakirjoja. man saaneen kunnanvaltuutettujen vaalin 59280: Esitys rokotusohjesäännön muuttamisesta niin, purkamisesta syystä, että maaherran päätös, 59281: ettei se olisi ristiriidassa oppivelvollisuus- jolla eräiden ehdokaslistojen julkaisemista 59282: lain kanssa ... - .. ; . - ...... - . - - ...... - .. . 23 koskevat hakemukset oli hylätty, oli nojau- 59283: Esitys voimassaolevan lainsäädännön täydentä- tunut perusteeseen, joka jälkeenpäin oli 59284: miseksi siten, että ehdottomaan vapausran- osoittautunut vääräksi, ja sanottu päätös oli 59285: gaistukseen tuomittu vangittu, joka on il- voinut· oleellisesti vaikuttaa vaalin tulok- 59286: moittanut tyytyvänsä rangaistustuomioon ja seen,_ .... , ... _, __ ,,_, .... __ , , , . __ 32 59287: ·pantu rangaistustaan kärsimään, ei vms1 Kysymys tnlliperuutuksesta marraskuun 14 59288: hakea muutosta tuomioon ja saada muutok- päivänä 1931 annetun lain nojalla ei ole 59289: senhakemustansa tutkituksi ..... _. _.... _.. 23 valtioneuvoston vaan tullihallituksen ratkais- 59290: Kunnallisten vaalien keskuslautakunnan jäse- tava 33 59291: net pantu syytteeseen siitä, että keskuslau- Joulukuun 29 päivänä 1894 kuvernööreille ja 59292: takunta, korkeimman hallinto-oikeuden ku- lääninhallitusten virkamiehille annetun joh- 59293: mottua kunnanvaltuutettujen vaalin ja mää- tosäännön 42 § :n 3 momentin säännös, ettei 59294: rättyä keskuslautakunnan heti ryhtymään eroa virasta ole myönnettävä virkamiehelle, 59295: toimenpiteisiin uuden vaalin toimittamiseksi, joka on syytteenalaisena virkarikoksesta, 59296: oli laiminlyönyt viivytyksettä toimeenpanna koskee myöskin kurinpidollista viraltapano- 59297: vaalin········---····················-·· 25 menettelyä_ - Missä tapauksissa saa pää- 59298: Köyhäinhoitolautakunnan jäsenet pantu syyt- tökseen, jolla pysyväisen toimen haltija on 59299: teeseen siitä, että lautakunta oli toimittanut virkamieslain 2 § :n 3 momentin nojalla va- 59300: henkilön työlaitokseen työllään korvaamaan pautettu toimestaan, hakea muutosta ..... . 36 59301: hänen perheelleen annettua köyhäinavus- Esitys uuden valitusajan määräämisestä ulos- 59302: 112 59303: 59304: Siv. Siv. 59305: mittausvalitusasiassa, johon kuuluvat asia- Ulosottomies ,pantu syytteeseen siitä, että oli 59306: kirjat olivat kadonneet ................. . 38 pakkohuutokaupassa jättänyt ostajan vas- 59307: Esitys asianmukaisten määräysten antamisesta tattavaksi kunnitetyn velan, josta toinenkin 59308: Kotkan kaupungin maatuvanoikeuden ja kiinteistö oli kiinnitetty, sekä kiinteistöjen 59309: maistraatin kokoonpanosta j.a toiminnasta .. 39 omistajain kesken väärin jakanut toisessa 59310: Oikeudesta valokuviin kesäkuun 3 palVana pakkohuutokaupassa molemmista kiinteis- 59311: 1927 annetun lain 10 § :n nojalla ei sano- töistä kertyneen hinnan .......... 0 58 • • • • • • • 59312: 59313: 59314: 59315: 59316: tulla lailla suojatun v,alokuvan luvattomasti Ulosottolain 10 luvun 1 § :n 2 momentin sään- 59317: valmistettuja jäljennöksiä voida takavari- nöstä, ettei velallinen saa hakea muutosta 59318: koida ................................. . 40 ulosotonhaltijan päätökseen, jolla asi& on 59319: Kun ehdonalainen vapaus julistetaan menete- riitaisena lykätty oikeuteen, ei ole sovellet- 59320: tyksi ja jäljelläolevaan kwhta kuukautta vä- tava velalliseen, jonka ulosotonhaltija sa- 59321: hempään rangaistukseen on yhdistettävä toi- man lain 9 luvun 8 § :n nojalla on osoit- 59322: nen myöhemmin tuomittu rangaistus, on tanut tuomioistuimessa ajamaan kannetta 59323: säännöllistä yhdistäruismenetelmää noudatet- ulosottomiestä vastaan .... 0 •••••• 0 60 • • • • • • • 59324: 59325: 59326: 59327: 59328: tava ............................. · · .. ·. · 41 Kysymys siitä, mistä ministeriöstä on esitel- 59329: Kantelu valtioneuvoston tasavallan ·Suojelula- tävä anomukset luvan antamisesta n. So ulko- 59330: kiin perustuvan asetuksen nojalla antamasta Inaalaisyhdistysten perustamiseen tai niiden 59331: vangitsemismääräyksestä ................ . 42 toiminnan jatkamiseen ................. 60 0 • 59332: 59333: 59334: 59335: 59336: Helsingin yliopiston apteekilla ei ole yksin- Kysymys siitä, kenelle pa1kkio asiakirjojen 59337: oikeutta lääkeaineiden ja muiden apteekki- virastosta .postitse lä:hettämisestä on tuleva 62 59338: ta<varain myyntiin Helsingin yleiselle sai- Missä tapauksissa tautiin kuolleen henkilön 59339: raalalle ...... _........................ . 43 ruumiinavaus saadaan toimittaa . . . . . . . . . . 64 59340: Kysymys rangaistusten yhdistämisen oikaise- Valtion bilanssissa varoina olevan tilisaldon 59341: misesta, kun vieras valta oli luovuttanut tileistä poistaminen eräässä tapauksessa . . . 65 59342: rikoksentekijän vain yhden hänelle aikai- Maistraattia huomautettu vastaisen varalta 59343: semmin tuomitun rangaistuksen täytäntöön- virheellisestä menettelystä virkaatoimittavan 59344: iPanemiseksi ja syytteen ajamista varten kaupunginviakaalin määräämisessä . . . . . . . . 73 59345: mäistä muista rikoksista, mutta luovuttamis- Kysymys metsästyslain 41 § :n tulkinnasta . . 73 59346: ehtoja ei ollut otettu huomioon rangaistuk- Kysymys kahdeksan tunnin työajasta annetun 59347: sia yhdistettäessä ...................... . 4 7 lain tulkinnasta . . o............. 0 • 74 59348: • • • • • • • 59349: 59350: 59351: 59352: 59353: Kysymys Ahvenanmaan maakunnan maaherran Esitys korkeimmalle oikeudelle lainvoiman saa- 59354: oikeudesta kutsua maakuntapäivät ylimääräi- neen päätöksen purkamisesta sillä perus- 59355: seen kokoukseen ....................... . 4,8 teella, että henkilö oli tuomittu rangaistuk- 59356: Kysymys valtion vastuunalaisuudesta virka- ·Seen väkijuomain nauttimisesta anniskelu- 59357: miehen aikaansaamasta vahingosta 18 päi- oikeudettomassa kahvilassa, vaikka sellainen 59358: vänä toukokuuta 1927 annetun lain tulkin- teko ei ollut rväkijuomista annetun lain mu- 59359: nasta 48 kaan rangaistava ......... 0.............. 75 59360: Onko kaJJ.den eri harjoitusaineiden opettajan- Kaupungissa tapahtunut rikos on maaherran 59361: viran haltija oikeutettu lakkautuapalkkaan ilmoitettava syytteeseenpanoa varten suo- 59362: toisesta virasta, kun se lakkautetaan, sa- raan asianomaiselle kaupunginviskaalille oi- 59363: manaikaisesti kuin hän kantaa peruspalk- keuskanslerin toimenpidettä pyytämättä 76 59364: kaa ja ikälisiä toisesta virasta . . ........ . 50 59365: Milloin liikkuvan poliisikomennuskunnan toi- 59366: Kolmas osa. 59367: menhaltijain on otettava muuttokirja uuteen 59368: sijoituspaikkaansa, on ratkaistava kussakin Virkasyytteitä. 59369: yksityistapauksessa erikseen ............. . 52 Maistraatin puheenjohtaja tuomittu rangais- 59370: Voiko <Valtioneuvosto tai ministeriö antaa alai- tukseen siitä, että oli maaJherran palautettua 59371: selleen keskusvirastolle sitovan määräyksen maistraattiin eraan valitusasian ilmoituk- 59372: sen itsenäisesti päätettävänä olevan asian setta uudelleen käsiteltäväksi aiheettomasti 59373: ratkaisemisesta ......................... . 55 viivytellyt asian esittelemistä maistraatissa 79 59374: Kunnanvaltuuston päätös kuoletuslainan otta- Poliisitarkastaja tuomittu rangaistukseen siitä, 59375: misesta omakotira:hastosta on alistettava että oli laiminlyönyt, sittenkuin hänen 59376: maaherran tarkastettavaksi .......... 0 59377: 56 59378: •••• 59379: määrättynä syyttäjänä tekemästään syyt- 59380: 113 59381: 59382: Sivo Sivo 59383: teestä poliisikonstaapeli alioikeuden päätök- Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu 59384: sellä oli tuomittu menettämään poliisikons- rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoikeus, 59385: taapelintoimensa, ottaa selvän siitä, oliko jonka virka-alue oli ruotsinkielinen, oli evän- 59386: päätös saanut lainvoiman, ja sitten omasta nyt Suomen kansalaiselta oikeuden käyttää 59387: aloitteestaan esitellä maaherralle viraltapa- suomenkieltä oo oo oooooooo ooooooooooooo 89 59388: 0 0 0 59389: 59390: 59391: 59392: 59393: nosta johtuvan poliisikonstaa-pelintoimen K.Lhlakunnantuomari tuomittu rangaistukseen 59394: täyttämisasian oo o ooo oo oooo oooo oo 80 59395: 0 0 0 0 0 0 0 0 syystä, ettei ollut törkeää rikosta koskevan 59396: Kruununvouti pantu syytteeseen siitä, että sit- jutun käsittelemistä varten määrännyt pi- 59397: tenkuin hän ulosottomiehenä oli pakkohuuto- dettäviksi ,välikäräjiä oooooooooooooooooooo 90 59398: kaupassa myynyt kiinteistön henkilölle, joka Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu 59399: tällöin ei ollut ilmoittanut toimineensa toi- rangaistukseen siitä, että oli virheellisesti 59400: sen ,puolesta, oli tämän ja erään toisen hen- kokoonpannut kihlakunnanoikeuden kanta- 59401: kilön yhteisestä pyynnöstä laatinut viimeksi- pöytäkirjan ja sittemmin pöytäkirjasta an- 59402: mainitulla kauppakirjan myymästään kiin- nettuun otteeseen oikaissut virheen, teke- 59403: teistöstä 0 0 oooo oo oo ooooo oo ooooo o 82 59404: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 59405: mättä vastaavaa oikaisua kantapöytäkirjaan 59406: Poliisitarkastaja, joka oli määrätty toimitta- ja siitä ehkä annettuihin muihin otteisiin 59407: maan täydentäviä tutkimuksia erään rikos- ja jäljennöksiin oooooooooooooooooooooooo 91 59408: asian selvittämiseksi, tuomittu rangaistuk- Maaherra ja lääninhallituksen esittelijät 59409: seen siitä, että oli tuottanut henkilön kuu- pantu syytteeseen siitä,' että tuomioistuimen 59410: lustelta vaksi sen poliisipiirin ulkopuolelle, päätöstä, jolla vangittu oli määrätty las- 59411: jossa kuulusteltava oleskeli ooooooooooo oo 83 0 59412: kettavaksi vankilasta vapaa,ksi, ei ollut tar- 59413: Kihlakunnanoikeus tuominnut rangaistukseksi peellisella joutuisuudella toimitettu ,täytän- 59414: määrätyn uhkasakon määrämarkoin eikä töönpantavaksi, sekä siitä, että nimismies 59415: päiväsakoin o oooo oooooooooooooooooo o o 84 0 0 0 0 59416: oli vapautettu .toimestaan, vaikka hän jo 59417: .A!hvenanmaan maakunnan maakuntalautakun- oli itse pyytänyt siitä eroa eikä ollut ollut 59418: nan maaneuvos ja jäsenet sekä sihteeri laillista syytä evätä eronpyyntöä 0 o 59419: 0 0 0 0 0 0 0 0 92 59420: tuomittu rangaistukseen siitä, että maaknn- Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu 59421: talautakunta, sittenkuin maakunnan läänin- rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoikeus 59422: hallitus oli kehoittanut alaisiaan poliisivi- oli tuominnut rangaistukseen avunannosta 59423: ranomaisia valvomaan, että iSuomen lipun sellaiseen rikokseen, johon avunauto rikos- 59424: virallisesta käyttämisestä sekä julkisesta li- lain 5 lwvun 3 § :n 4 momentin mukaan ei 59425: putuksesta muunlaisilla lipuilla 27 päivänä ollut rangaista va oooooooooo ooooo o 0 0 0 0 0 0 0 0 95 59426: huhtikuuta 1934 annetun asetuksen säännök- 59427: Raastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangais- 59428: siä noudatetaan, oli maakunnan kaikille ni- 59429: tukseen siitä, että raastuvanoikeus, käsitel- 59430: mismiehille, Maarianhaminan kaupungin po- 59431: lessään avioehtokirjan ottamista raastuvan- 59432: liisimestarille ja maakunnan poliisikonstaa- 59433: oikeuden pöytäkirjaan koskevaa hakemusta, 59434: peleille osoittamaasaan kiertokirjeessä mää- 59435: oli ryhtynyt tutkimaan avioehtokirjan .päte- 59436: rännyt, ettei sanotun asetuksen 3 § :n 2 mo- 59437: vyyttä ja mainitsemailaan perusteella hylän- 59438: mentissa olevaa säännöstä saanut soveltaa 59439: nyt hakemuksen oooooooooooooooooo o o 95 59440: maakunnassa, sekä selittänyt, että lippua, 59441: 0 0 0 0 59442: 59443: 59444: 59445: 59446: jossa oli Ahvenanmaan maakunnan värit tai Kihlakunnanoikeuden pll!heenjohtaja tuomittu 59447: muita värejä, saatiin käyttää maakunnassa rangaistukseen siitä, että oli antanut vetoo- 59448: nostamatta samalla valtakunnan lippua hal- jalle puutteellisen veto-osoituksen oooooooo 96 59449: litsevaan asemaan o oooooooooooooo 85 0 0 0 0 0 0 0 0 Raastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangais- 59450: Kysymys poliisiviranomaisen oikeudesta antaa tukseen siitä, että raastuvanoikeus oli pas- 59451: virka-apua hallinnan palauttamiseksi oo oo 87 0 0 sittanut rangaistukseen tuomitun ja samalla 59452: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu ehdonalaisen vapautensa menettäneekai julis- 59453: rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoikeus tetun henkilön, yhdistettyään rangaistukset, 59454: oli samana päivänä käsitellyt samoja henki- vankilaan kärsimään aikaisemmin tuomittua 59455: löitä vastaan ajetut syytteet, joilla oli yh- ran,gaistustaan, vaikka viimeksi tuomittu 59456: teyttä keskenään, eri juttuina ja että kihla- rangaistus oli ainoastaan sakkoa eikä raas- 59457: kunnanoikeuden pöytäkirja oli laadittu liian tuvanoikeuden päätös, mikäli se koski eh- 59458: laveakai o oo o o o o oooo oo o 59459: 0 0 0 0 0 0 88 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 donalaisen vapauden menettämistä, ollut 59460: 59461: 27S0;--36 15 59462: 114 59463: 59464: Si'v. Siv. 59465: täytäntöönpantavissa ennenkuin päätös oli Maistraatin puheen.johtruja tuomittu rangais- 59466: saanut lainvoiman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 tukseen siitä, että maistraatti oli ulosotto- 59467: Lääninhallituksen esittelijä menetellyt vir- asiassa määrännyt keskusvankilan asetta- 59468: heellisesti siinä, että oli a.siaa maaherralle maan vakuuden, vaikka vankila, ajaessaan 59469: esittelemättä ,viran puolesta" allekirjoitta- valtion asiaa, oli vakuudeu pauemisesta 59470: manaan päätöksellä siirtänyt lainhakuasian vapaa .................................. 103 59471: riitaiseksi käyneenä asianomaisen oikeuden Maaherra tuomittu rangaistukseen siitä, ettei 59472: käsiteltäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ollut ryhtynyt toimenpiteisiin nimisiniestä 59473: ja poliisikonstaapeleja vastaan erinäisistä 59474: Kihlakunnantuomari tuomittu pantavaksi vi- 59475: rikoksista tehtyjen ilmiautojen johdosta 59476: ralta syystä, että ollessaan erotettuna viran 59477: toimitettujen tutkimusten loppuunsaattami- 59478: toimittamisesta oli hyötymistarkoituksessa 59479: seksi ja syyllisiksi 'havaittujen henkilöiden 59480: hänen haltuunsa jääneiden ja muutoin hä- 59481: asettaruisaksi syytteeseen, sekä maaherra ja 59482: nen saatavisaaan olleiden tuomiokirjojen ja 59483: lääninsihteeri siitä, etteivät kurinpidollista 59484: asiakirjojen nojalla valmistanut ja kanta- 59485: rankaisemista koskevassa asiassa, lään:in.sih- 59486: miaan lunastusmaksuja vastaan asianomai- 59487: teeri päätösesityksessään ja maaherra pää- 59488: sille toimittanut erinäisiä todistuksia ja 59489: töksessään, olleet lausuneet, mitkä virkavir- 59490: muita toimituskirjoja sekä muuttanut tuo- 59491: heet oli luettu r.angaistun syyksi . . . . . . . . 105 59492: miokirjaa ja hakijalle annettua pö·ytäkirjan- 59493: Pormestari .tuomittu rangaistukseen siitä, että 59494: otetta eraassa toisen' henkilön toimiessa 59495: toisen henkilön hänen ollessaan esteellisenä 59496: kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana käsi- 59497: toimiessa raastuvanoikeuden puheenjohtajana 59498: tellyssä lainhuudatusa.siassa sekä kantanut 59499: oli ottanut osaa jutun käsittelyyn ryhty- 59500: päätöksen muuttamisesta ja pöytäkirjanot- 59501: mällä oikeuden puheenjohtajan tehtäviin 59502: teen arkkiluvun lisääntymisestä aiheutuneet 59503: kuuluneeseen oikeudenkäyntimenettelyn joh- 59504: maksut ja lunastuksen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 59505: toon ................................... 106 59506: Julkinen notari tuomittu rangaistukseen ja Raastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangais- 59507: korvausvelvollisuuteen siitä, että oli hankki- tukseen siitä, että raastuvanoikeus oli :vetäy- 59508: matta tarpeellista ·selvitystä antanut vaka- tynyt tutkimaata vaatimusta aviopuolison, 59509: varaisuustodistuksen sittemmin varattomaksi joka oli laiminlyönyt huolehtia toisen puo- 59510: havaitusta henkilöstä .................... 10·1 lison ja lastensa elatuksesta, veivoittami- 59511: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu sesta maksamaan näille elatusapua sillä pe- 59512: rangaistukseen siitä, että kihlakunnanoikeus rusteella, että kannetta köyhäinhoitoasiana 59513: oli tilustien tekemistä koskevassa jutussa ei voitu tuomioistuimessa käsitellä . . . . . . . . 107 59514: osoittanut päätökseen tyytymättömän hake- Sotilaspiirin päällikkö tuomittu rangaistuk- 59515: maan siihen valitustietä muuto.sta hovioikeu- seen siitä, että oli antanut eräässä valitus- 59516: dessa, vaikkei tilusteistä toukokuun 3 päi- asiassa käytettäväksi tarkoitetulle piiripääl- 59517: vänä 1927 annetun lain 18 § :n 4 momentin likkönä allekirjoittamalleen ja sotilaspiirin 59518: mukaan jutussa, josta mainitussa laissa pu- leimalla varustetulle todistukselle poliittisen 59519: huttiin, ollut oikeutta hakea muutosta . . . . 102 ja sopimattoman sä·vyn .................. 110 59520: 1936 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta. 1935. 59521: 59522: 59523: 59524: 59525: Perustuslakivaliokunnan mietintö 59526: N :o 4 oikeuskanslerin vuodelta 1935 antaman kertomuk- 59527: sen johdosta. 59528: 59529: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime nimismiehen Eero Arvid Tiusasen samoin 59530: Iokakuun 27 päivältä perustuslakivaliokun- kuin hänen alaistensa poliisien virkatoi- 59531: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- minta siinä ilmenneiden, useita vuosia jat- 59532: nyt valtioneuvoston oikeuskanslerin vuo- kuneiden väärinkäytösten johdosta herättä- 59533: delta 1935 antaman kertomuksen virkatoi- nyt ~paikkakuntalaisissa siinä määrin pa- 59534: mistaan ja lain noudattamista koskevista heksumista, että nämä ovat pitämänsä kan- 59535: havainnoistaan. salaiskokouksen päätöksen mukaisesti kään- 59536: Hankittuaan lisäselvityksiä ,eräistä ker- tyneet Viipurin läänin maaherran puoleen 59537: tomuksessa kosketelluista asioista, joihin va- vaatien asiassa tutkimusta. Maaherra on- 59538: liokunnassa on kiinnitetty erikoista huo- kin, tosin vasta useiden kuukausien kulut- 59539: miota, valiokunta kertomuksen johdosta tua kantelun teosta, tuominnut Tiusasen 59540: kunnioittaen lausuntonaan esittää seu- kurinpitorangaistukseen, tämän tunnustet- 59541: raavaa. ~tua kantaneensa useamman vuoden aikana 59542: laittomia maksuja. Kun Parikka:la:ssa pi- 59543: Kertomuksen sivuilla 83 ja 84 selostetaan det'ty uusi kansalaiskokous, :peläten että ky- 59544: oikeuskanslerin toimenpidettä sen johdosta, seessä olevat väärinkäytökset painettaisiin 59545: että eräs poliisitarkastaja, joka oli mää- hiljaisuuteen, oli asiassa kääntynyt oikeus- 59546: rätty toimittamaan täydentäviä tutkimuk- kanslerin puoleen, ja ikun oikeuskansleri oli 59547: sia F,orssan kauppalassa heinäkuun 4 päi- huomannut maaherran menetelleen väärin 59548: vänä 1930 tapahtuneen työmies Yrjö Hol- m. m. siinä, että hän oli kurinpidollisesti 59549: min surmaamisen johdosta, oli tuottanut rangaissut Tiusasta rikoksista, joista olisi 59550: erään henkilön kuulusteltavaksi sen poliisi- pitänyt nostaa syyte yleisessä tuomioistui- 59551: piirin ulkopuolelle, jossa kuulusteltava oles- messa, asetti oikeuskansleri tämän johdosta 59552: keli. Oikeuskanslerin toimenpide ei aiheuta maaherra Arvo Mannerin samoin kuin lää- 59553: huomautusta valiokunnan taholta, mutta ninsihteeri Hugo Yrjöiän näistä heidän lai- 59554: valiokunta tahtoo sensijaan Holmin surmaa- minlyönneistään syytteeseen ja tulivatkin 59555: IDisen selvittämiseen nähden viitata siihen he niistä tuomituiksi niin hovioikeudessa 59556: toiv,omukseen, jonka eduskunta jo v. 1932, kuin korkeimmassa oikeudessa. 59557: käsitellessään oikeuskanslerin kertomusta · Puolustuskirjelmissään ovat maaherra 59558: vuodelta 1930, lausui m. m. tämän rikok- Manner ja lääninsihteeri Yrjölä selittäneet, 59559: sen tutkimusten saattamisesta ~tulokseen. että läänin virkamiehet ovat ylenmäärin 59560: rasitetut työllä ja varsinkin juuri läänin- 59561: Valiokunta on saanut nähtäväkseen ,eräitä hallituksen käskynalaisiin poliisiviranomai- 59562: kertomuksen sivulla 105 mainittua asiaa siin kohdistuvia virkarikosasioita on ollut 59563: koskevia asiakirjoja. Kuten asiakirjoista paljon, aiheuttaen 'laajakantoisia tutkimuk- 59564: käy ilmi on Parikkalan piirin edesmenneen sia. Niinpä oli samana vuonna, jolloin Tiu- 59565: 2 1936 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1935. 59566: 59567: sasen asia oli lääninhallituksessa käsiteltä- Suoritettuaan saamansa tehtävän mukai- 59568: vänä, viroistaan poistettu ja sittemmin sesti kertomuksen tarkaiStamisen perustus- 59569: syytteeseen asetettu törke1stäkin virkarikok- •lakivaliokunta, joka ei ole havainnut olevan 59570: sista viisi lääninhallituksen käskynalaista aihetta tehdä mitään oikeuskanslerin vir- 59571: virkamiestä. kat.oimintaa koskevia muistutuksia, kun- 59572: Valiokunnan mielestä olisi hallituksen nioittaen ehdottaa, 59573: tutkittava ylempänä mainittujen epäkohtien että Eduskunta lähettäisi tämän 59574: syitä ja ryhdyttävä toimenpiteisiin niiden mietinnön hallitukselle myös oikeus- 59575: poistamiseksi. kanslerin tietoon saatettavaksi. 59576: 59577: Helsingissä marraskuun 17 päivänä 1936. 59578: 59579: 59580: Asiaa ovat valiokunnassa käsitelleet pu- Leinonen, Lonkainen, Lumme, .Salmiala, 59581: heenjohtaja Lehtonen, varapuheenjohtaja Tervo, Toivonen ja V•oionmaa sekä vara- 59582: Vilhula, jäsenet J. Anna1a, von Born, jäsenet Kannisto ja Kilpi (osittain). 59583: Estlander, Kaasalainen, Kirra, Koponen, 59584: Vastalause. 3 59585: 59586: 59587: 59588: 59589: Vastalause. 59590: Perustuslakivaliokunnan mietinnössä jäl- heessa, ollut rikostutkimuksenkin kannalta 59591: leen lausuttu toivomus työmies Yrjö Hol- harkitsematon, kuten asian käsittelyssä jo 59592: min surmaamisen selvittämistä tarkoitta- huomautettiin. 59593: vien tutkimusten saattamisesta lopulliseen Niinikään on mietinnössä tarpeettomasti 59594: tulokseen on mielestäni aiheeton, koska kosketeltu nimismies Eero Arvid Tiusasen 59595: asianomainen syyttäjäviranomainen on pe- väärinkäytöksiin liittyneitä tapahtumia. 59596: rnstuslakivaliokunnalle ilmoittanut työsken- V aliakunnalla ei mielestäni myöskään ole 59597: televänsä voimiensa mukaan rikoksen sel- ollut sen yhteydessä riittävää aihetta ke- 59598: vittämiseksi. Kun perustuslakivaliokun- hoittaa hallitusta ryhtymään niihin virka- 59599: nalla ei pitäisi olla vähintäkään epäilystä oloja koskeviin tutkimuksiin ja toimenpitei- 59600: siitä, ettei tämä syyttäjäviranomainen siin, joista puhutaan mietinnön kuuden- 59601: - valtion syyttäjä - tekisi parastaan ri- nessa kappaleessa, sitä vähemmin, koska 59602: kollisten ilmisaamiseksi, on sanottuun toi- tämä kehotus sisältää aiheettoman epäluot- 59603: vomukseen asiallisesti sisältyvä tyytymättö- tamuslauseen Viipurin lääninhallitukselle. 59604: myys viranomaisen toimintaan sitäkin Ehdotan näinollen, 59605: aiheettomampi. Sitäpaitsi on k. o. asian 59606: esillevetäminen julkisuuteen hetkellä, jol- että mietinnöstä poistettaisiin 3, 4, 59607: loin syyttäjäviranomainen on ilmoittanut 5 ja 6 kappale. 59608: olevansa tutkimuksissaan kriitillisessä vai- 59609: 59610: Helsingissä marraskuun 17 päivänä 1936. 59611: 59612: Bruno A. Salmiala. 59613: 59614: Tähän yhdyn. 59615: 59616: 59617: Oskari Lehtonen. 59618: 1 59619: 1 59620: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeruskanslerin kertomus vuodelta 1935. 59621: 59622: 59623: 59624: 59625: E d u s k u n n a n k i r j ,e 1 m ä valtioneuvoston oikeus- 59626: kanslerin "1lode1lta 1935 ,antaman kertomuksen johdosta. 59627: 59628: Eduskunta on saanut valtioneuvoston nut mietintönsä N:o 4. Eduskunta on hy- 59629: oikeuskanslerin vuodelta 1935 antaman ker- väksynyt sanotun mietinnön sekä päättä- 59630: tomuksen oikeuskanslerin virkatoimista ja nyt lähettää sen Hallitukselle myös oikeus- 59631: lain noudattamista koskevista havainnoista, kanslerin .tietoon saatettavaksi. 59632: ja Perustuslakivaliokunta on asiasta an.ta- 59633: 59634: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1936. 59635: 1 59636: 59637: 1 59638: 59639: 1 59640: 59641: 1 59642: 59643: 1 59644: 59645: 1 59646: 59647: 1 59648: 59649: 1 59650: 59651: 1 59652: 59653: 1 59654: 59655: 1 59656: 59657: 1 59658: 59659: 1 59660: 59661: 1 59662: EDUSKUNNAN OIKEUSASIAMIEHEN 59663: 59664: 59665: KERTOMUS 59666: TOIMINNASTAAN VUONNA 1935 59667: 59668: 59669: 59670: 59671: HELSINKI 1936 59672: Helsinki 1936. Valtioneuvoston kirja.paino. 59673: EDUSKUNNALLE. 59674: 59675: Joulukuun 15 päivänä 1933 valittiin tilaston juttujen lukumäärästä hovioi- 59676: allekirjoittanut Eduskunnan oikeusasiamie- keuksissa, sotaylioi'keudessa, virkaylioikeu- 59677: heksi vuosiksi 1934-1936 sekä oi'keusasia- dessa, kork€immassa hallinto-oikeudessa ja 59678: miehen varamieheksi samaksi ajaksi van- korkeimmassa oikeudessa sekä näiden tuo- 59679: hempi oikeussihteeri, lakitiedettenkandi- mioistuinten ratkaisemista ja kertomusvuo- 59680: daatti Lauri Ailio. den päättyessä vielä ratkaisematta olevista 59681: Hallitusmuodon 49 §:n ja Eduskunnan jutuista; 59682: oikeusasiamiehen johtosäännön 8 '§:n mu- valtioneuvostolle ja oikeusministeriölle 59683: kaan saan täten 'kunnioittavasti antaa tekemiäni esityksiä; 59684: Eduskunnalle kertomuksen toiminnastani esityksiä korkeimmalle oikeudelle; 59685: vuonna 1935. selostuksia virkasyytteistä; 59686: Johtosäännön 17 §: ssä säädettyä virka- selostuksen eräistä muista yleisempää 59687: lomaa olen nauttinut heinäkuun 8 päivästä mielenkiintoa herättävistä asioista ja niistä 59688: elokuun 22 päivään, jona arkana virkaa on toimenpiteistä, joihin niiden johdosta on 59689: hoitanut oikeussihteeri Ailio. ryhdytty; sekä 59690: Kertomukseni sisältää: selostuksen tarkastustoiminnasta. 59691: lyhyen selostuksen kertomusvuoden ku- Kertomukseeni liittyy selostus niistä 59692: luessa käsiteltävinäni olleiden asioiden lu- Eduskunnan vuonna 1935 ja sitä aikaisem- 59693: kumäärästä ja laadusta; pina vuosina tekemistä päätöksistä, joista 59694: yksityiskohtaisen tilaston kertomusvuonna aiheutuvat hallituksen toimenpiteet vuoden 59695: ratkaistuista kanteluista ja anomuksista; 1935 päättyessä olivat vielä keskeneräisinä. 59696: 59697: 59698: 59699: Käsiteltävinä olleiden asioiden lukumäärä ja laatu. 59700: 59701: Vuonna 1935 merkittiin oikeusasiamie- Laatunsa puolesta nämä käsiteltävinä 59702: henviraston diariin 532 uutta asiaa ja edel- olleet asiat jakaantuivat seuraavasti: 59703: lisestä vuodesta oli siirtynyt 30 asiaa, joten 59704: käsiteltävinä olleiden asiain koko luku- I. Oikeusasiamiehelle v. 1935 tehtyjä 59705: määrä sanottuna vuonna oli 562 (v. 1934 kanteluja ja anomuksia • 0 •••3040. 0 59706: 59707: 59708: 59709: 59710: oli vastaav;a luku 556). Näistä käsiteltiin II. Oikeusasiamiehelle v. 1934 tehtyjä 59711: loppuun 514 asiaa (v. 1934 oli vastaava kanteluja ja anomuksia • 0 ••• 170 •• 59712: 59713: 59714: 59715: 59716: luku 526) ja seuraavaan vuoteen siirtyi 48 III. Oikeuskanslerinvirastosta V. 1935 59717: asiaa, joista useimmat olivat välitoimesta siirrettyjä kanteluja ja anomuksia 195 59718: riippuvia. Toimituskirjain lukumäärä oli IV. Oi.k euskanslerin virastosta V. 1934 59719: 1,771 (v. 1934 oli vastaava luku 1,557). siirrettyjä kanteluja ja anomuksia 12 59720: 4 59721: 59722: V. Asioita, joihin oikeusasiamies Yksityishenkilöiden tekemiä rikoksia . . 7 59723: omasta aloitteestaan on ryhtynyt Eräitä muita seikkoja . . . . . . . . . . . . . . 15 59724: V. 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Yhteensä 528 59725: VI. Asioita, joihin oikeusasiamies 59726: omasta aloitteestaan on ryhtynyt Näistä kanteluista ja anomuksista: 59727: V. 1933 ..................... . 1 59728: a) ei antanut aihetta toimenpiteisiin 59729: VII. Muita asioita 14 sen vuoksi, ettei todennäköisiä syitä 59730: Yhteensä 562 kantelun tai anomuksen aiheelli- 59731: suudesta ollut esiintullut . . . . . . . . 366 59732: b) ei aiheuttanut toimenpidettä sen 59733: tähden, että anottu toimenpide ei 59734: Kanteluista ja anomuksista koskivat: kuulunut oikeusasiamiehen toimi- 59735: valtaan tai tehtäviin . . . . . . . . . . . . 22 59736: V aitioneuvoston tai ministeriön toi- 59737: c) enemmät toimenpiteet raukesivat 59738: menpidettä ..................... . 11 59739: siitä syystä, että kantelunalaisessa 59740: Tuomioistuimen menettelyä 59741: olosuhteessa sillä välin jo oli saatu 59742: a) rikosjutuissa ................ . 231 aikaan korjaus tai että olosuhteet 59743: b) riitajutuissa tai muissa asioissa .. 4 olivat muuttuneet . . . . . . . . . . . . . . . 17 59744: Rangaistusten täytäntöönpanoa tai d) raukesi muusta syystä . . . . . . . . . . . 25 59745: vankilaviranomaisten menettelyä 124 e) aiheutti alistu:ksen tai esityksen vi- 59746: Poliisi- tai syyttäjäviranomaisten me- ranomaiselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 59747: nettelyä ........................ . 33 f) aiheutti huomautuksen viranomai- 59748: Ulosottoviranomaisten menettelyä ... . 5 selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 59749: Verotusviranomaisten menettelyä ... . 1 g) aiheutti syytteen tuomaria tai 59750: Köyhäinhoitoviranomaisten menettelyä 12 muuta virkamiestä vastaan . . . . . . 10 59751: Sotilasviranomaisten menettelyä ..... . 17 h) ei aiheuttanut toimenpidettä, kun 59752: Muiden viranomaisten menettelyä ... . 22 asia oli tuomioistuimessa vireillä . . 11 59753: Tutkintovankeusajan lukemista ran- i) jätetty tutkittavaksi ottamatta . . . 9 59754: gaistusajaksi tai ehdonalaiseen va- j) siirtyi seuraavaan vuoteen . . . . . . . . 47 59755: pauteen päästämistä ............. . 43 Yhteensä 528 59756: Menetetyn määräajan takaisinsaamista 3 59757: 59758: 59759: Yksityiskohtainen tilasto vuonna 1935 ratkaistuista kanteluista 59760: ja anomuksista. 59761: 1 1-31 59762: X imi Ammatti Asia 1 ~§· 59763: §[;-.;·~· 1 59764: tai asen1a i gt:~~ 59765: 1 59766: 1 59767: ,! 'f ! 59768: 59769: 59770: Aa•lto, rK ................... . Mwkitupalainen TuÖtlllioistuåmen men•ette1yä riitajutussa .... \ 2591 59771: Aaltonen, Eino Antero ...... . Kur<itushuonevanki TuO'Illioistuimen menettelyä .rikosjutussa . . . . 371 \ 59772: Aaltonen, Eino Antero ...... . " ,, " 1123 1 59773: Ahlman, U r.ho Einari ....... . " 59774: A1wla, Lauri Emi~ .......... . " " " 1410199 l 59775: , Ahone.n, AdoJ.>f . . ............ . " " 59776: Ehdonalaiseen " päiä.stämilstä 59777: vapauteen " 117 1 59778: " 59779: 5 59780: 59781: 59782: Nimi Ammatti Asia 59783: tai asema 59784: 59785: 59786: 59787: Aih<men, Eino A. . . . . . . . . . . . ./ Eilronoomi Poliisiviranomaisten menettelyä .......... . 61 59788: Alve, Arillll.S ..•........ · . · .. · jl Sairaanhoitaja Läälkåntä;viranoma.isten menettelyä ....... . 165 59789: Anttila, Antton ............. . Suutari Asutusviranomaisten menettelyä .........•. 1185 59790: Anttila., Antton ........ · · · · · · 1 Tuomioistuimen menettelyä .riitajutus;sa ... . 1186 59791: An~tt:iilia, Nii~o .. : ............ ·f " 59792: Di;ploomi-msinööri Ministeriön toimenpidettä ............... . 1409 59793: Arppe, Lydm. Ahna ......... . Kuritmfuuooovanki VaiJJkilaviranomaJ,s·ten menettelyä ......... . 480 59794: Arvela, Hieik.ki . . . . . . . . . . . . . .'i Maanviljeli'jä Asutushrullitu!ksen menettelyä ............ . 302 59795: Arvk.sentjeff, Johannes ......•. Kuritrulhuonevanki TUJ(}mi,oistuimen menettelyä rikQs.jutussa ... . 1491 59796: 1 59797: 59798: 1 59799: Blomander, Kurt Hildin,g ..... ] T~intovanki Tuomioistwimen menettelyä riko:s'jutUJSSa 294 59800: B'lomander, Kurt Hilding ..... ( Kurit1JBihuonevaiLki 1238 59801: [B~omander, Kurt Hilding ..... 1 " " " 1239 59802: 'Blomand·er, Kurt Hilding ..... 1 " " " " 1493 59803: 'BlomqviSt, John Herher~ Valfr.id " 59804: Vankeusvanki " määrä:a.jan" ta.kaisinsaamista 59805: Menetetyn 717 59806: iBLOIIl1l'oo.s, Alfred llman ..... · 1 K ur.itUISihuonevanki Vankiilaviranoma~,gten meJrettelyä ......... . 503 59807: 1 59808: 59809: 59810: 'BOi11, J olm Helnr·iCih . . . . . . . . . .1 Toom1oistuimen meruebtelyä ,ri!kosjut.ussa ... . 1259 59811: " 59812: Case1ius, VarJJJJa y. m ......... j Kansakoulunopettaja RiaJupungin v·iranomaisten men.ettelyä ..... . 1770 59813: Cederst11öm, A·rmas Evald . . . . · 59814: 1 59815: Tlllltk·intovanki Sotilasviranomai·Sit'en menettelyä ......... . 1446 59816: Cederström, Inkeri ......... · 1 Rouv,a 1448 59817: " " 59818: 1 59819: 59820: Danielsson, Ar;ne Ruben . . . . . . f Kuritua1huonevanki Tutkintovan!keusajan lukemista rangaistus- 59821: aja:ksi ............................... . 701 59822: iDorff, Juho Heiikki .......... 1 Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1174 59823: 1 " 59824: Ekberg, Ar.tur Åk.e .......... Kuritushuoneva·nki VaiJJkilaviranomatisten menettelyä .....•.... 24 59825: Ekberg, Artm Åkie .......... Tuomio~stuimen meruettelyä ;r.i:kos,jutussa ... . 128 59826: Ekiberg, Ar.tur Åkie .......... " Vrurki1laviranomacu!!ten menettelyä ......... . 508 59827: E.kiberg, Ar.tmr Åkie .......... " 1660 59828: EJtlone;n, Reino ............. .. " " 59829: TUJomi,oistuimen me111ettelyä" .r1kosjut.ussa ... . 500 59830: Eri'ksslo:n,, Väinö .AJ1eikosand•er " Polii.siviranom:aisten menettelyä .......... . 568 59831: Eriiksson, Väinö Aleksander .. . " YksityiJ;;henld1öiden tekemiä rikoksia ..... . 1571 59832: Erola, Sulo Toivo ........... . " Vankilaviranomaisten me;nettelyä ......... . 189 59833: Eskeli:n, Em±l Fredrik ....... . " ·Eihdlonalaiseen va-pauteen .pläiä·stämistä ..... . 281 59834: Eslml!in, Väinö Nikolai ...... . " Tuomi.oirstuimen menebtclyä .r1kosjutussa ... . 229 59835: " 59836: F01rsm:an, Valter Valdemar .... Kuritushuorrevanki Vanki.laviranomaJsten mooettelyä ......... . 161 59837: Fo1rsström, Jalmari Reinhold .. Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 1414 59838: Fr.edr.LkssOill, Karl Edv.ard ..... " 1678 59839: " " " " 59840: G.ranqvist, IArv'i Ensio :K!ullervo Kurituslhuonevanki T·uomioistuJimen menettelyä r.ikmsjutu:ssa 506 59841: Grufva, Otto Edvard ....... . 1148 59842: VaiJJki:laviranoma·i,st,en menettelyä ......... . 59843: Gröniberg, J oh·am August ..... . " 1170 59844: GrönroOiS, Hiarry . . .......... . TyöveJ"voHinen " " 59845: Köyhäin;ho~tovir{U]Jomai:sten menettelyä .... . 306 59846: GuUsten, Petter Aleksander .. . Vankeusvanki Kil'roo1Iisviranoma~st•en menettelyä ........ . 583 59847: 59848: Haapanen, OHi N~kolaå ...... . Kruritu:shuon·evanki Vanki1ayiranoma·isten menettelyä ......... . 292 59849: Haaranen, Alarik ........... . Tuomioistuimen menebtelyä r:iko:sjutussa ... . 1761 59850: Haarane;n, A}arik ........... . " 1761 59851: Hiag1ert, iKalle . . ............ . " " " " 234 59852: " " 59853: 6 59854: 59855: 59856: Nimi Ammatti Asia 59857: tai asema 59858: 59859: 1 59860: 1 59861: 59862: H:agner, Paavo Rafael ....... ·1 Kuritushuonevanki VaJJiki!aviranomai•S"ten :menettelyä •......... 1215 59863: Haikonen, Aarne Johannes . . . . 1 Tuomioistuimen men~ebtelyä ,rikoojutw:;.sa ...• 50 59864: Halkomäki, 1SaJ!omo:n Johannes. . 1 " 1567 59865: Halttunen, Kail!e ...... · · · · · · 1 " " 59866: Ehdocrualaiiseen " ..... . 273 59867: " päJäS"tämiistä 59868: vapauteen 59869: Hautwkoski, Oskar Aieksander 1 " Van!k!ilaviranomaigten :menettelyä ......... . 1445 59870: Ravia, :Ida .................. 1 " 59871: 'Dy:öva'DJki Tuomioistuimen menettelyä :riko'sj.utw:;.sa ... . 1257 59872: Hevkkil'ä, Alrutami . . . • . . . . . . . . i Kuritushuonevan.ki 492 59873: Heikkiliä, Ei!no J~ohan:nes . . . . . . 1 " 59874: VaJrlliiJlaviranomaisten "menettelyä "......... . 395 59875: HeikkHä, Eino .Johannes . . . . . . \ " '' '' ......... . 1158 59876: Heikkilä, Väinö Edvard ...... 1 59877: 1 59878: 1 59879: " Twomioistuimen menettelyä ·rlkosjutussa ... . 1424 59880: Heikkinen, Arvi ........... . " 1385 59881: Herno, Kaarlo Anton ........ \ " " 59882: P·<Yliisiviranomaisten " 59883: menettelyä " 880 59884: Heinonen, Valo Vapaa Veikko i " " " : : : : : : : : : : 1 1747 59885: Heinonen, Väinö Mi;kael ...... j " T·womioistuimen menootelyä r.iJkosjutussa .... 214 59886: Heinonen, Väinö :Mikael ...... 1 " 1152 59887: Heinonen, Väinö Mikael ...... i " " " " 1579 59888: Heiskanen, Kaarlo I1mari . . . . [ " " 59889: Tutk1ntovankeusajan "1ukemi,sta "rangaistus- 59890: " ajak&i ............................... . 1649 59891: i 59892: Helenius, A1Ivar Veikko Rafael i Vankeusvanki Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus- 59893: ajaksi ...............................• 1190 59894: i 59895: Helenius, Rudolf ............ 1 MaaLui Ulosottoviranomaåst·en menettelyä ......... . 264 59896: He!~ius, R_udolf ry. m. . ....... 1 403 59897: " " " 59898: Eräitä muita. se~kko:ja .................. . 59899: Hehn, Edvm ................ 1 59900: Helillt, Eino Erland . . . . . . . . . . 1 Kuri tusihuonevanki PcYliisiviranomaisten menettelyä ......... . 609 59901: Henra.kisson, Toiv:o OlaVli ..... . Tuomioi:stuimen meoobtelyä J'ikosjutussa ... . 1325 59902: Hiekkanen, Ja1a,kko Oskar ... . " Ehdocrualai:seen "~Caparrteen pälästäm:iistä ..... . 119 59903: Hietanritty, Kaarlo A1eksanteri " Twomioistuimen melllettelyä ,rikosjutussa ... . 1664 59904: Hj,erpe, K. J ................ . " 59905: Insinöör~ Vakaustoimiston menettelyä ............. . 1426 59906: v. HQhentlhal, Veh G........ . Ev.erstiluutnantti So'tila,svirMI'omaisten menettelyä . . ........ . 417 59907: Holappa, Niilo IAJaprami ..... . Kuritushuonevanki TUlomiois,tuimen melllettelyä rikogjru:tussa ... . 556 59908: Hollander, Vikt.or ........... . Tutkintovankeusajan lukemista rangaistus- 59909: " aja.,ksti ............................... . 132 59910: Holma, Otto Aimo T1llam.1oiJS"tuimen menettelyä "·1kosjutussa ... . 149 59911: Holma, Otto Aimo " Tutkintovankeusajan lukem1sta rangaistus- 59912: " ajaksi ............................... . 530 59913: Honkanen, Mikko ........... . E.hdorualaå:seen vapauteen päiästä:mism ..... . 1528 59914: Huhtasalo, Hilda Maria ..... . " Tuomioistuimen menettelyä ,rikosjutussa ... . 1270 59915: Huotari, Reino AdoiJ>f ....... . " 444 59916: Hynninen, Ilmari ........... . " " " " 897 59917: Hyväninen, Ul'ho N·]kolai .... . " 59918: Vankeusvanki " '' " 1293 59919: Hyvlinen, Kustaa Adolf ..... . Kuritushuonevanki " " " 542 59920: Hyvönen, Kustaa Adolf ..... . " " " 1544 59921: Hyytiäinen, Eenokki Severus .. " 59922: Va'DJkeusvanki " " " 320 59923: Hätmäläinen, August . . ...... . Työvelvollinen " " " 1208 59924: Hätmäläinen, Amgust ........ . " " " 59925: E.hdonala!iseen vapauteen päJästäJ:m:iism 1651 59926: Hämäläinellt, Vi1ho y. m. . .... . " esimies 59927: Kunnallislautak. Tuomioistuimen mellletteilyä ·viralta,panoa k.oa- 59928: !kev&ssa asiagsa ........... ., ........... . 1680 59929: Härkönen, Ate ............. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menette.lyä rikosjutussa ... . 244 59930: 7 59931: 59932: 59933: Nimi Ammatti 59934: Asia 59935: tai asema 59936: 59937: 59938: 59939: Häyr:imen, l\furtti Elis ....... . Ku.ritu:shuonevanki Tuou:n:1oistuimen menetteilyä ,rikosjutussa .... 1 383 59940: Häyrinen, Martti El:i:s ....... . Yksityishenkilöiden tekemiJä I'ikokB:ia ...... 1 1380 59941: Rö,g1berg, Emari . . .......... . " Tuomioistuimen menettelyä r1kosjutussa ... ·1 59942: 729 59943: Hömppi, Eino .............. . " 59944: " " " " ... . 1156 59945: Iisakkala, Väi:n!ö . . .......... . Ka,pteeni Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 587 59946: LiV'onen, Edvard ............ . Kuritu:shuonevanki E.hdomla·iJseen vapauteen poostämistä ..... . 1 1363 59947: Lntke, l<~eodor ............. . T.uom1oistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 740 59948: Isaks.son, E1i:s 'l'eod•or ....... . " 59949: 1375 59950: Isaks:son, E1i,s T·eod.or ....... . " " " " 1457 59951: Issakainen, Josef ........... . " 59952: TIUltkintovanki. " " " 1534 59953: " " " 59954: Johansson, Ka.rl 1Em:anuel ... . Loihlkotila1linen Ulosottovi,ranomaJsten menettelyä ........ . 1508 59955: Johansson, Sulo ............. . Kuritushuonevanki Tuom1oistuimen menettelyä ,r.iJkolSijutussa ... . 1264 59956: J·oiki, Kaar1o Ilrruari ......... . TIUJtkintoJVanki 484 59957: Joki, Kaar1o l l = l ......... . Kuritu:shuonevanki " " " 59958: 887 59959: J,oikinen, Juho Oska.ri ....... . " 59960: Ehdomla•iseen " ,pä:ästämisili 59961: vapauteen " 1242 59962: .Jokinen, M:artta Elisabet . . .. . " Tuom1oistuimen menet;telyä rikQsjutussa ... . 203 59963: J dkinen, Otto ............... . " Eräitä muita seikkoja .................. . 314 59964: J·oikinen, Vilho Hese.kiel " 59965: Tu,tk<into>Vanki T,uom1oistuimen men:ettelyä r.1kosjut.ussa ... . 1188 59966: Jokiranta, ·Elis Hjwlmar ..... . KurituS<huonevanki Vankilavir,anomaiS!ten :menettelyä ......... . 1433 59967: Ju!lku, Jaa;kko Vei1kko ....... . 1281 59968: Jungmarker, Sture .......... . " 59969: Ent. kirjansitoja " " 725 59970: Junnila, Lauri Heikki ....... . K11ritushuonevanki " 59971: YksiJtY'ishenkilö:iden " rikoksia ..... . 59972: Mloomiä 95 59973: Jäkärä, Vilg.o Edvard ....... . Vankilaviranomaisten :menettelyä ......... . 1513 59974: Järvinen, J u1ia ............. . " 59975: Opettajatar KoulUihaUituksen menettelyä ............. . 1250 59976: 59977: Kaikkonen, Ade ............ . Kuritushuonevanki Tuom1oistuimen me:nettelyä rikosjutussa ... . 893 59978: Kwjava, Konrad Johannes ... . Rä,ätälimestari Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 522 59979: Ka1evan-Heimoilainen, Nikolai .. Kuritu:shuonevanki Vankilaviranomaisten menett.elyä ......... . 357 59980: Kalevan-Heimolainen, Nikolai .. Tu:omioistuimen menettelyä r1kosjutussa ... . 1601 59981: Ka1evan-Heimolainen, Nikolai .. " 1603 59982: Ka1evan-Heimolainen, Nikolai .. " " 59983: Eräitä muita sei•kkoja" .................. 59984: " . 1605 59985: KaJJlio, Toiv,o Johannes ..... . " 59986: Vankeusvanki Tu,omioistuimen men:et.telyä irikosjutussa ... . 318 59987: Kailiol'ahti, Paavo Johannes .. E.hdonala~seen vapauteen poostä:mistä ..... . 661 59988: Kant::l!nen, Johan Emil " 59989: Kuritushuonevanki T.uom1oistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 373 59990: Kanta·nen, Johan Emil ...... . 1392 59991: Karkko, K-alle N~kolai ....... . " 59992: Vaununvoitelija " 59993: RautatiehallitUJksen " 59994: menettelyä " 59995: ........... . 1369 1 59996: Karttunen, Otto· . . .......... . Kuritushuonevanki Vankila viranomaisten menettelyä ......... . 290 59997: Karvinen, Antti ............ . Ehdonalaiseen >Vapaut.een pä;ä,stämistä ..... . 1530 59998: Kauhanen, Nestor Viljam ... . " Vankilaviranomaisten menett,elyä ......... . 613 59999: Kauhanen, Taavetti ......... . " Eräitä muita sei•kikoja .................. . 336 60000: Kekkonen, Uuno Arvid ..... . T,UJomioistuimen meruettelyä cr-.1ko,sjutus8'a ... . 216 60001: Eiislklinen, Alpo Heikki " Vankila vira,nomaisten menett.elyä ......... . 199 60002: Kiislkinen, Alpo Heikki " 684 60003: Kiisilcinen, Alpo Heikki " " 1304 60004: Kiiveri, Heikki ............. . " " 60005: Tuom1oistuimen menettelyä" riko,sjutussa .... 21 60006: Kiiveri, Heikki " 332 60007: Kiiveri, Heikki " " 60008: V:ankila viranomaisten "menettelyä " 878 60009: Kiiveri, Heikki " 1431 60010: " " " 60011: 8 60012: 60013: 60014: Nimi Ammatti Asia 60015: tai asema 60016: 60017: 60018: 1 60019: Kinnunen, AI'mas Akseli ..... . Kur~tushuooovanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .... 1 1668 60020: Kitti!lä, Fran:s Oskar ......... . Ehdonalaiseen vapauteen pä\ästämistä •..... ! 225 60021: Kittiilä, Unco ............... . 60022: " Tuo~iois.tuimen ~enettelyä .rik~jutussa .... J' 419 60023: Kiukkonen, J o:harunes ....... . 60024: " Vank1lavnanommsten menettelya .......... 453 60025: Kiu.kko:nen, J ohalliThes ....... . 60026: " Tuomioistuimen menettelyä J"jJwsjutussa . . . . 1582 60027: Kiukkonen, J oiha=es ....... . 60028: " 60029: ·'' " " " . . . . 1 1584 60030: Kiukkonen, Johannes ....... . Vankilavhanomaisten menettelyä .......... 1 1586 60031: " 60032: m~~ettely~ ~~~~ 60033: Kiukkonen, J ohames .......• 60034: Kiukkonen, Johannes ....... . 60035: " Oikeuskan:;erinvira•ston .:::::::: 1 60036: Kiukkonen, Johannes ....... . " Poil:iiS>i· ja vank!ilaviranom"<liisten menettelyä 1 1591 60037: :j:Ciukkonen, Jo•hannes ....... . " Vankilavjranomaisten menett.elyä .......... 1 1593 60038: Kiukkonen, J ohalliThes ....... . " Min,isteriön toimenpidettä ................ 1 1595 60039: Kiukkonen, J oharmes ....... . " Va~~i~a.virano~isten menettel~.ä .......... 1 1597 60040: Kiukkonen, Johannes ....... . " Poh]SlVIranom::usten menettelya . . . . . . . . . . 1 1599 60041: KJen, Anvi Emil ........... . " T;uomioistuimen menettelyä .rikosjutussa .... 1 388 60042: Koh}man, .Jorma Emil ....... . " Va~kila:irano~isten menette!~~ .......... 346 l 60043: Eeoihonen, Onni Armas ....... . " 60044: Majuri Sot:i!1asVIranomatst<ln menettelya .......... i 1276 60045: Koi'VIisto, VäJinö Eemeli ..... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä ,rikos,jutll!!Sa .... j 1163 60046: Koivu, J,ahannes Rikhard . . .. . T:utkinto!Vanki P·oliirsiviranomaisten menettelyä .......... ! 534 60047: Koivu, Uuno Edvard ........ . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menet:telyä .rikOSijutussa .... J 183 60048: Eeokki, Maltti Edvin ......... . E~donalaiseen vapa•ut.een piiiästämistä ...... ! 97 60049: Kokkonen, Vilho ............ . " Tuomioistuimen menettelyä ·.riko,sjutussa .... j 338 60050: Kolehmainen, Pekka ........ . " E~dornalaiseen 'Vapauteen pä•ästämistä ...... 1703 i 60051: Korlj.onen, Artur Aillvar . . .... . " 60052: Truitkintovanki Vankilavir,anomaisten menettelyä ......... ·11455 60053: Kopponen, Kalle .... '....... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä riko.s>jutussa .... . 1115 60054: Kopponen, Kalle ........... . " " . . . . 1734" 60055: Korhonen, Aa;ro Aleksander .. . " " " " 60056: . . . . 1 536 60057: Korhonen, Edvard .......... . " 60058: Sak!kowanikå " " " .... i 1575 60059: Kor·pipää, •E:ero Niilo ....... . Kuritusrhuonevanki VankHaviranomaisten menettelyä .......... i 310 60060: Koskenkorva, Emil .......... . T;uomioistuimen menettelyä .rikosjutussa ... ·1 261 60061: Korskenkorva, Emil . . ........ . " " " " .... 386 60062: K·oskinen, V. . .............. . " Poliisivimuomai.sten menettelyä ........... 1 ~ 60063: Kootensaio, Ville ........... . Km~i·tuShuon'e'Vall!ki Tutkintovankeusa;jan lukemista rangaistus· i 60064: ajaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 777 60065: Kostensalo, Ville Vankilaviranomaisten menettelyä .......... 1 1658 60066: Kotilainen, Hcikki .......... . " Tuomioistuimen menettelvä ,rikors;utussa .... i1 727 60067: Koutonen, T.oivo I1mari ..... . " 60068: Vanilreusvanki 60069: • J 60070: 60071: 528 1f 60072: " 60073: •••• 1 60074: 60075: 60076: 60077: 60078: Koutonen, T.o.ivo Ilmari ..... . " " ' 60079: 692 1 60080: Kuitunen, Väinö Evert ...... . " 60081: Tuitkinto!Vanki " 60082: Poliisi viranomaisten " 60083: menettelyä 60084: " • 0 60085: ····1i 60086: ••••••••• 60087: 467 t 60088: Kuja•la, Anton ............. . K uritushuonevanki Vanki:laviran·omaisten menettelyä .......... ! 131 60089: Kujam, Anton ............. . 60090: Kujaila, Anton ............. . " " " ... ·······1i 1261 60091: 361 t 60092: . 60093: " 60094: ,, ,, 0 ••••••••• 60095: 60096: 60097: 60098: 60099: Kuj:a•la, Anton ............. . 1722 60100: KuJDkonen, Taneli y. m. . ....• " 60101: Ent. talollinen Tu:omioist~iroen menettelyK' .rikos·j~~~~s~· : : : : 60102: 1483 ) 1 60103: 60104: 60105: Kuovpala, .Julius Kasper .... . Kuritushuonevanki Ulosottoviranomaisten meoottelyä ......... i 46 60106: Kuo.smanen, Kusti Paavo .... . Tuomioistulinen menettelyä .rikosjutu.ssa .... 490 ( 1 60107: 60108: 60109: Kurkela, Onni Ferdinand ... . " Vankilaviranomaisten menettelvä ......... ·1 1634 t 60110: Kuronen, Grubriel ........... . " Tuomioistuimen menettelyä ri:ko.sJutussa .... 1203 i 60111: Kuwkiso, Antti y. m. . ........ . " 60112: Työvelvollinen Köyh~in~O>itovira_noma>isten men~telyä .... ·1 1736 f 60113: 1 60114: 60115: 60116: 60117: 60118: Kuusinen, Hertta ........... . Kuritushuonevanki VankilavuanomaiSten menettelya .......... , 663) 60119: 9 60120: 60121: 60122: Ammatti Asia 60123: Nimi 60124: tai asema 60125: 60126: 60127: 60128: Kyllönen, Jaakko ........... . Kuritnshuonevanki Ministeriön päWtöstä ................... . 359 60129: Kytöläi.noen, Onni Viktor ..... . Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 355 60130: Ky·öperi, Armas Olavi ....... . '' 615 60131: Kär:kkiiri.nen, Väinö ......... . 60132: " " " " 286 60133: Kärkkiiri.nen, Väinö ......... . 60134: " " " " 969 60135: " " " " 60136: Laaksolllell, Toivn Vihtori .... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menetteil.yä rokosjutussa ... . 1394 60137: Lahdensuo, Oskar'i .......... . Kunna!Llisneuvos El'äitä muita sei,kkoja .................. . 60138: Lahtinen, T'aivo VaJ.demar ... . Talitkinto>Vanki ! Poliisivironomaisten menettelyä .......... . 253 60139: Laitinen, Martti ............ . TyövelvoUinen Ko·evrup111uteen päästämistä ............... . 1690 60140: Lampinen, Einari ........... . Köy:häiwhoi tovirail1omaisten menettelyä ... . 67 60141: Lehti, Poov,o Jooseppi ....... . " 60142: Vankeu4'3'Vanki Tutkintovankeusajan lukemi.sta rangaistus- 60143: ajak~i ............................... . 1428 60144: Loehto, Kaarle Einari ....... . Kuri<tushuonevanki Vankililaviranomaisten menettelyä ......... . 249 60145: Lahtola, Eero Johannes ..... . Ulo.sottoviranomaisten menettelyä ........ . 981 60146: Lehtomaa, HeiJkki ........... . " Menetetyn määräa.jan takaisinsaamista ... . 1486 60147: Lehtonen, Kalle Akseli ...... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 1417 60148: Lehtonen, Paav,o Henrik ..... . " 1340 60149: Leikas, Vilho ............... . " " " " 422 60150: LeLka.s, Vilho ............... . " " " ", 438 60151: Leikas, Vilho ............... . " " " 1225 60152: Leino, Vieikko A1arik ....... . " Vankilaviranomaisten "menettelyä ".......... ; 1569 60153: Leinonen, Olga •.•........... " 60154: Ent. ikansanedUIStaja VaJtioHisten vaalien kieskusiautakunnan me- : 60155: nettelyä ............................. . 451 60156: Leipon-en, Tmvo :Bernhar-d .... Kuri,tuslhuonevanki Vankiilaviranomai:men menettelyä ......... . 465 60157: Leppänen, !Sulo Edvard •..... Rangaistuksen täytäntöönpanoa .......... . 1720 60158: Leskinen, Tauno J,ohannes " 60159: Tu1tkintovanki Tuomioistuimen menettelyä u-ik(}Sljutussa .... ' 178 60160: Leskinen, Tauno Johannes KurHuslhuO>nevanki 390 60161: Leskinen, 'Tauno J·ohannes " " " 532 60162: Leskinen, 'Tauno Johannes ," " " " 775 60163: Liikanen, U rmo ..........•... " 60164: Eräitä muita sei.kkoja" " 1482 60165: Liimatta, [f>a.mo ............ . " 60166: Ent. ylikersantti .Soti'lasviranomaist,en menettelyä ........•. 885 60167: Lindlberg, Lauri: Teodor ..... . Kuritusllliuooevanki Vank~laviranomaisten menettelyä ......... . 166 60168: Lindman, Mauritz Richard Jo- 60169: hannes .................... . Ent. luotsi·oppilas Merenkulkuhallituksen menettelyä ........ . 180 60170: Lindro,os, J,o·han Julius y. m. . . ,, '' ........ . 181 60171: Lindsträu:n, Matias Edvard ... . " " 60172: KuritusJhuonevan:ki Tuomi01istu:imen menettelyä mkosjutussa ... . 446 60173: Lrnise, Tuomas ............. . Van.k,~laviran'Omai.Sitenmenettelyä ......... . 611 60174: Lund, Alpin ............... . " Tuomio:istuimen menet.tely,ä r-ikosjutus:sa ... . 78 60175: Lundan, Karl Einar y. m. " 60176: TyövelvO>lllinen K!öyhäinhoitoviranomaiJsten menoettelyä ... . 4 60177: Luukkonen, Uuno Henrik Oliotf Kuri,tusllliuonevanki Emitä mui'ta seiJk.ko·ja .................. . 328 60178: Luukkonen, Uuno Henrik 01oif Tuomio,istuimen menettely.ä rikosjutussa ... . 1611 60179: Luukkone'll,, Uuno Henrik 01otf " Vankila viran:o.maist'en menettelyä ......... . 1561 60180: Luukkone'll,, Uuno Henrik Olof " Tuomioistuimen menettelyä l'ikosjutussa ... . 1612 60181: Luukkonen, Uuno Henrik Olof " Eräitä muita :seikkoja .......... _....... . 1614 60182: Luukkonen, Uuno Henrik 01of " Ministeriön toimenpidettä ............... . 1699 60183: Luukkonen, Uuno Henrik Olof " Eräitä muita seikkoja .................. . 1724 60184: LUJUkkonen, Uuno Henrik Olof " Ehdona}aiseen vapauteen iJiä:ästämistä ..... . 1726 60185: LUJUkkonen, Uuno Henrik Olof " 1726 60186: " ~' n 60187: Lyytikäinen, Kalle fuhana Tuomio:istuimen menettelyä rikosjutussa .... 1144 60188: 60189: 456-35 2 60190: 10 60191: 60192: 60193: Nimi Ammatti Asia 60194: tai asema 60195: 60196: 60197: 60198: MaiJjanen, Hannes .......... . TJ'Övelvooillinen K!öy,häin:hoitavira.nomailsten menettelyä .... 1421 60199: Mai(janen, Vilho ........... . Kuri.tushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelyä ...•...... 1741 60200: M:Oa'kara, Miikko ............. . Tuomioistuimen menettelyä ~1kosjutussa .... 574 60201: Mlaikara, Mjjkko ............. . " 676 60202: Makkonen, Aarne Job ....... . " " 60203: Ehdonalaiseen " päästämistä 60204: vapauteen " ..... . 606 60205: Jlfu]m, F.r&ns Jer.emia'S ....... . " 163 60206: Malm, Kustaa Jahn:J,ri ..... . " " 60207: Tuomioistuimen " 60208: menettelyä " 60209: rikosjutussa .... 126 60210: Mandelin, A:rtur ............ . " 369 60211: llfunninen, Pauli Arvid " 60212: Ty.övanki " 60213: Vankila viranomaist.en "mBnettclyä "......... . 176 60214: :M...:anninen, Pauli Arvid ..... . KurituEihuonevanki '' '' ......... . 1743 60215: Miartikairnen, Emo Emil ..... . Tuomioistuinlen menettelyä rikosjutussa ... . 1382 60216: Matilarl.nen, Kustaa ilmari ... . " Vankilaviranomaisten menettelyä .. ,....... . 581 60217: ·Miatt~la, Niilo Artturi ....... . 'ryöve1"vollinen E::öyhäin:hoitoviranomailsten .menettelyä 974 60218: Miinanen, P·ekka ........... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä riko.sjutussa .... 11 60219: MoHaJ~<en, Väinö .Johannes ... . 1627 60220: Mono•nen, Janne ........... . " " " " 714 60221: Mononen, Paavo ........... . " " " 60222: Vankila viranoonaisten menettelyä " 1526 60223: Mok=en, Yrjö Edvard " 1154 60224: Mobunen, Yr.jö Edvard " " " 1563 60225: Murros, Yrjö J·Oiha•nnes Värvä:tty" matruusi " " 60226: SotHwsviranomaisten menettelyä 1474 60227: Myk!känen, Matti ........... . Kuritushuonevanki Tuomio•istuimen menett<elyä r~kosjutussa .... 719 60228: Mylkk&nen, Mat.ti y. m. . .... . 721 60229: Myöhänen, iMa tti ........... . " " 60230: Vankilaviranomaisten "menettelyä ".. ,....... . 1390 60231: Mäkelä, Kos•ti Pemka ....... . " Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 1172 60232: Mäikelä, Vihtori •Emil ....... . " 38 60233: Mäkelä, Väinö ............. . " " " " 558 60234: Mäikitnen, Toivo Vihtol!i " " " " 876 60235: Mä•kiinen, Vihtori Einari ..... . " " " 617 60236: Mäki,n,en, Yrjö Almari ....... . " " 60237: T.utkintovan.~eusa•jan 60238: " lukemista "rangaistus· 60239: lllja;ksi ............................... . 712 60240: Mäntymäki, Yrjö Ja~mari .... Tutkintovankeusajan lUikemi,sta rarugaistus· 60241: " ajaksi ............................... . 1032 60242: Mölsä, Y.rjö ............... . Tuomioistuimen menettelyä r·1kosjutu&sa ... . 1472 60243: " 60244: 60245: Niemelä, Joihan Ja,lmar ..... . Tutkintovanki Porriisiviranoonaisten menettelyä .......... . 624 60246: Niemi, Lauri Jaakko ....... . Kuritushuonevanki Tuomio:istuimen menettelyä :r>ikosjntlliSISa ... . 545 60247: Niemi, Lauri Jaa,kko ....... . 1233 60248: Nieminoo, Emil ............. . " " " " 1342 60249: Niemi.nen, Kustaa Vo}mar ... . " 60250: VankelliSivanki " " " 593 60251: Nieminen, Vilho y. m. . ...... . Ki.r'\'1esmies " 60252: Vankilaviran.oonaisten "menettclyä "......... . 571 60253: Nieminen, Väinö Nikolai Kuritushuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen päästä:rn.istä ..... . 633 60254: Nikkari, Väinö Aleksander Tuomiotistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 668 60255: Nikkari, Väinö Aleksander " Van.ki~aviran:omaist•en menettelyä ......... . 738 60256: Nikkari, Väinö Aleksa11der " 1656 60257: " 60258: '' '' •••• 0 •••• 0 60259: 60260: 60261: 60262: Nikkinen, Toivo Ni:kodemus .. Työmies E.räitä muita se1kkoja .................. . 1745 60263: Nio, Emil ................. . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä 1'ilkosjutussa ... . 977 60264: Nurmi, Henrik Juhallit ..... . 348 60265: Nurmi, Oiva Alarik ........ . " 60266: Tutkintovanki " " " 1609 60267: Nurminen, Reino ·M~kael ..... . Kuritushuonevanki " " " 1624 60268: " " " 60269: 11 60270: 60271: 60272: Nimi Ammatti 1 Asia 60273: tai asema 60274: 1 60275: 60276: 60277: 60278: Nyrfors, Hilma ............. . Kuritll8huonevanki Tuomioistuimen meoottelyä .rikosjutussa .... 121 60279: N~känen, JVbel ............. . 36 60280: N y1känen, ~bel ............. . " " " " 270 60281: Nykfunen, .Jaa'k!ko Hmari ..... . " 60282: Työvanki " 60283: Vankäa viranomaisten "menettelyä "......... . 145 60284: Nyman, [CLOII' •••••••••••••••• KuritlU!Ihuonevanki '' ,, ......... . 34 60285: Nyysti, iSerafia ............. . Tuomioistuimen menrettelyä rikosjutussa ... . 526 60286: Närhi, iEinar ............... . " 60287: VanktmSIVanki 1227 60288: " " " 60289: , Oinonen, Pekka VankeuSIVaruki Työva:n:keusajll!n ~ru:k!emista rangaistusalja,kJsi 159 60290: Oksanen, 'Erik Kuritll8huonevaruki Tuomioistuimen melllt3ttelyä mosjutussa .... 397 60291: 60292: Thkarinen, .Ja~ko Antero ... . Ent.soittaj.a:kersantti 8othlasviranomaisten menettelyä ......... . 578 60293: Pakkala, J'oihan AJfred ..... . Tyomies Tuomio~stuimen melllt3ttelyä ri:kosjutussa ... . 1320 60294: Pakki, Erland Petter ....... . Kuritll8huonevaruki Vanki[aviranomaisten menettelyä ......... . 1146 60295: PaLenius, Mauno Villjam ..... . Tuomioistuimen menettelyä ri!koojutussa ... . 1674 60296: Palmgren, Väinö Ilmari ..... . " 1299 60297: Bahnroth, Jalmari. .......... . " " 60298: Vanki,laviranomaisten "menettelyä "......... . 1642 60299: p,ant~Zar, Aali Edvard ....... . 60300: " Tuomioistuimen menrettelyä rakasjutussa ... . 432 60301: Parklwnen, Toivo .Jo:hannes .. " Lääninhallitmrsen melletwlyä ............ . 1321 60302: Parkkonen, Toivo Johannes .. " TuomioistuiJ:n:en menrettelyä rikosjutussa ... . 1419 60303: Partanen, Kal1e . . .......... . " 381 60304: ParVJiainen, .TrUho Emil ..... . " " " " 93 60305: Pekkarinen, Eino Heikiki ... . " " 60306: VankHa viranomaisten menettelyä " 1466 60307: p,eJ.dmrinen, Lahja Emil ..... . " 227 60308: Petlikainen, Aap:po Iivari ... . " ,," ,," 1739 60309: P.eltola, Johannes ........... . " 60310: Ent. kersarrtti S(}tilaswranomaisten menettelyä 1542 60311: Pcltokl,, .Joha=es ........... . 1542 60312: Penger, Jo,el Rafael ....... . " " 60313: Kuritll8huonevaruki " 60314: Tuomioistuimen menrettelyä" rakasjutussa ... . 1556 60315: Penttinen, Eino ............. . Köyihäirthoitoviranoma~S'ten ma.nettelyå ... . 1313 60316: Perho, Esko ............... . " Vanki~aviranomaiSiten menettelyä ......... . 364 60317: Pertamo,, 1P................ . " 60318: Ev,erstiluutnantti Mirristeriön menettelyä ................. . 474 60319: PetreLl, Tyko ............... . Kuritushuonevaruki Vanki,la viranomaisten menettdyä ......... . 1548 60320: Pietilä, Armi Vihtmi ....... . Tuomioistuimen menrettelyä rikosjutussa ... . 1142 60321: Pi~p:ponen, 011i •.......•...•• " 1302 60322: Piitulainen, Tm1.no ......... . " " 60323: Vanki!lavirawomaisten "menett,elyä "......... . 1285 60324: Piikanen, Vi.htori Nikolai ..... . " Tuomioistuimen menrettelyä nikosjutussa ... . 1192 60325: Pirttiaho, Antti .Juho ....... . " 60326: Ent. kantakersantti Sotilasviranomaisten menett,elyä ......... . 107 60327: Pirttijoki, Juho iEfraim Kuritushuonevaruki Tuomioist.uimen menrettelyä niko:sjutussa ... . 1520 60328: Pirttijo'ki, Juho Efr3!im 1520 60329: Pitkänen, Yrjö Rolbert " 60330: Tutkintovanki PoLiisi· "ja syyttäJjäviranomwisten 60331: " "menettelyä 69 60332: Pitkänen, Yrj<ö Robert Kuritushuonevaruki Minister1ön toimenpidettä ............... . 686 60333: Pullinen, Verner ........... . Tuomioistuimen menrattelyä rikosjutussa ... . 1468 60334: Puustinen, Hugo Armas ..... . " 60335: Työmies Poliisiviranmuaisten menettelyä .......... . 1254 60336: PyJ!kkönen, Juho eli Janne ... . Tutkintovanki 308 60337: Pääkkönen., Otto Viljam ..... . Kuritushuonevanki " 60338: Tuomioistuimen '' l'ik<J;Sjutussa .... 60339: menrettelyä 9 60340: 60341: Rahko, Acrma1s Ant,er.o ....... . Kuritushuonevanki Rrungai:stnksen .täy,täntöönpanoa .......... . 1716 60342: Rantanen, Fanni Emilia . . . . . . 1 Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa ... . 352 60343: Rantanen, Paavo Aar,re Erland 1 " 279 60344: Rantanen, Paavo Aarre Erland " " " " 552 60345: " " " " 60346: 12 60347: 60348: 60349: Nimi Ammatti Asia 60350: tai asema 60351: 60352: 1 60353: 60354: RantaiiJJen, Paavo Aar,re Erland \ KurHushuon>evanki Vankilllaviranomaisten menettelyä ......... . 1653 60355: Rapp, Osmo y. m. Ylimatruusi Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 539 60356: Ra,simowåtsch, Yrjö Stanislaw •. T ut"kiint ovan;ki I Tuomioi,:tuim'8ll men<e~'telyä mkosj,~tussa : : : : 689 60357: Rasmus,son, Gunnar Oskar ... . Van:keuSIVanki 889 60358: Rasmusson, Gunna.r Oskar ... . 60359: " I VankilaviranomaistJen menettelyä ......... . 1407 60360: Ra:udanpää, Tauno ·~a;lerv'o .. Tut"kiintova.n;ki Tuormi·oistuimen meruettelyä nikosjutussa ... . 138 60361: Rauhamaa, Veikko Acrmas ... . Kurituslwonevanki 1287 60362: Rauta, Toivo Asser ......... . Van1reuSIVanki " " " 1229 60363: JJ '' '' •••• 60364: :aa:uta, Toivo Asser ......... . Tu:tkintovankeusa<jan lukemima rarugaistus· 60365: " ajruksi .......•......•.•.............•• 1230 60366: Rauta, Toivo Asser ......... . Tuomioistuimen menettelyä nikosjutussa .... 1540 60367: Rautio, iBror Henrik Armas .. " 60368: Kurit·ushuonevanki 1 60369: " " " .... 1506 60370: Repo, Aleks3JIIder .•.......... Työvaniki Poliisiviranormaisten mene1ttelyä .•......... 1036 60371: Revonnie.mi, Aarne Feliks ... . K uri.tushuon.evank.i Tuomioistuimen menettelyä nikosjutussa ... . 620 60372: Rieko, ,Sv,ante Johannes ..... . Ehdonalaiseen va:pauteen piiästämJstä ..... . 152 60373: Rirutala, Helge Ragnar ..... . " Tuomioistuimen melll€lttelyä nikosjutussa ... . 134 60374: Rintala, Helge iRa,gnar ..... . " Vankilaviranomai,sten menettelyä ......... . 251 60375: Rinta-Luopa, Lauri Hermanni .. " Tuomioistu!imen menettelyä rJkosjutussa ... . 1497 60376: Rissan>en, Taavi Aleksand.er .. " PO'lii!Siviranormaisten menetti€1lyä .......... . 585 60377: Rit!Vanen, Lauri Eino ....... . " 60378: Lä:'åketieteenliseusmatti Sotilasviranomaisten menettelyä ......... . 108 60379: Roos, Hemming iRafael ..... . Kuritushlllone!V!l:nki Vankilaviranomaisten menett·elyiå ......... . 1515 60380: Rorsman, Paavo· Viktor ....... . E.hdonaLaiseen "1\a:pauteen päästämilstä ..... . 440 60381: Rummulro,inen, Toivo ....... . " Tuomioistuimen menettelyä nikosjutussa ... . 1459 60382: Ruokonen, J. E. y. m. . ...... . " 60383: Maanv;ilj.elijä Acswtusviranomaisten menettelyä ......... . 84 60384: Ruotsalainen, J ulho ......... . K uritu:shlllonevanhl Tuomioistuimen menettelyä mkosjutussa ... . 498 60385: Ruuskanen, Janne •........... Vankila viranomaisten menettelylä ......... . 192 60386: Rytkönen, Reino ............ . " 73 60387: Rönq}Jberg, J.ohan Eina,r ..... . " '' '' 0 60388: 60389: 60390: 60391: Eräitä muita sci;Jclwja .................. . 60392: •••••• 0 •• 60393: 60394: 60395: 60396: 1732 60397: " 60398: Saarela, Aksel ............. . Kuri.tushuonevanki Tuomioistu~men menettelyä mkosjutussa .... 1489 60399: Saarela, A1ksel Vii1ja:m •....... _., 401 60400: Saarin>en,, Martti Luukas ... . " " " 742 60401: SaarJnen, Toi•vo Sal,omon .... . " " " " 1272 60402: S3astamoin=, 1~oliina ..... . " 60403: TyövelvoHinen 60404: " " " 60405: 60406: 60407: Vankilavi.ranomaisten menettelylä ......... . 60408: ••• 0 60409: 60410: 60411: 60412: 1684 60413: Sairan'en, Eino Oskar ....... . Kuritusbmone!V!lnki Yksityishenkilöiden tekem]ä rikO'ksia ..... . 1217 60414: Sa1inmäJki, Väin·Ö ........... . Ehdonalaiseen va,pauteen .päästämistä ..... . 157 60415: Salio, Toovi ............... . " 60416: Työmies Tuomioistuimem: m;nettelyä r,i:kosjutussa ... . 457 60417: Salio, Toovi ............... . 1484 60418: Salmi, E.ino ............... . " 60419: K urituslwone!V!lnki 60420: " " " 60421: 60422: 60423: 60424: Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 60425: • 0 •• 60426: 60427: 60428: 60429: 60430: 597 60431: Salmi, Fanny ............... . Tuomioistuimen menettelyä r,ifkosjutussa ... . 303 60432: Salmi, Herman ............. . " 1266 60433: Salmi, Herman ............. . " " " " 1647 60434: Salminen, Kalle ........... . " " " " 341 60435: S:clmi:ruen, Lauri ........... . " " " " 60436: 60437: 60438: E.hdona1aiseen vapauteen päästämistä ..... . 60439: 0 •• 0 60440: 60441: 60442: 60443: 967 60444: Sall,oruen,, Ni<kola!i .....•...... " Tuomioistuimen menettelyä r,~kosjutmssa ... . 1176 60445: Saloruius, Petter ............. . " 60446: Kuritushuonevanki " " " ... . 1348 60447: Sams, Vil:ho ............... . Näyttelijä Vankila viranomaisten menettelyä ......... . 1750 60448: Sand/berg, Viktor Aleks3JIIder .. KuritushiJlonevanki TuomioiSJtuimen menettelyä r,ikosjutussa ... . 595 60449: Sand!berg, Vikto·r Aleksaruder •. 882 60450: Sandl!tröm, Bruno A1eksand.er .. " :' " " 60451: 60452: 60453: 60454: Vankila viranomaisten menettelyä ......... . 60455: 0 ••• 60456: 60457: 60458: 60459: 591 60460: " 60461: 13 60462: 60463: 60464: Ammatti Asia 60465: Nimi 60466: tai asema 60467: 60468: 60469: 60470: Sa.nki1ampi, Lauri Pietari ... . VankeuS~vanki Vaukilaviranomaisten meuettelyä ......... . 1701 60471: San-ell, Alfred Osvald ....... . Kurit'll:Shuonevanki '' " ......... . 971 60472: Sarre, J.ohan Petter ......... . Mielisairas tutk.intovanki 'l'uomioi;~tuimen menettelyä ri:k.osjutussa ... . 476 60473: Sar·v.i, Jalo Jaa·kko ......... . Kuritushuonevanki 554 ' 60474: Sarvi, Jalo Jaa,kko ......... . 60475: " " 1618 60476: Seppäruen, \Elias ............. . 60477: " " " " 60478: Poliisivirauomaisten menettelyä .......... . 1759 60479: II 60480: 60481: 60482: 60483: 60484: S.ielkikinen, Toivo Veikko " E:hCLonalaiseen vapauteen päästäanistä ..... . 745 60485: Siltanen, Yrjö Kullervo " ehjä 60486: M•aanvälj Poliisi·virauomaisten men-e>tllelyä .......... . 205 60487: 1 60488: 60489: 60490: 60491: 60492: Siltanen, Yrjö Kullervo 60493: " 60494: '' '' .......... . 458 i 60495: Sinimäk.i, Yrj•ö Al:f·red ....... . Kuritushuonevanki 'fuomioistu~men menett.eilyä r.i~osjut,ussa ... . 242 60496: Sinimäk.i, Yrj•ö Alfred ....... . 1279 1 60497: 60498: Sinimäk.i, Yrjö Alfred ....... . " " " " 1509 60499: Sinimäk.i, Yrjö Alfred ....... . " " " " 1577 60500: Sinisalo, Arvid ............. . " 60501: Ent. asutusti'LaHinen " 60502: AsutusviranOIIUaisten "menettelyä " 10341 60503: Sinisalo, Arvid ........ .' .... . ,, '' ......... . 1034 i 60504: Si·pinen, Uuno Ilmari ....... . " " 60505: Kuritushnwnevanki Tuomioistuimen menett.eilyä r.i<~o·sju;t.ussa ... . 1495 1 60506: 60507: Sippoila, Ahto ............... . R&kennusmestari Sotilas~iranomaistenmenettelyä ......... . 237 1 60508: 60509: 60510: Sippo~a, Ahto ................ 1 60511: " '' '' ......... . 448 ! 1 60512: Siuro, Niilo ................ . Liikemies Yksityillshen~iJ:öiden tekJemiii ,rikOJksia .•.... 170 1 60513: 60514: 60515: SneHman, Kosti Elis ....... . Kuritushuonevanki Tuomiois>tui:men menettelyä r.i<k.osju.tussa ... . 516 1 60516: 60517: 60518: Sorsa, AukuElti ............. . Vankilaviranomaisten menettelylä ......... . 1205 60519: Spiring, Väinö ............. . " '' ,, ......... . 589 60520: SteiJibäc>k, Paul ............. . " 60521: Pastori Tuomioistuimen menettelyä verotusasiassa .. 1698 60522: Suhonen, Kustaa Valfrid Kurit'UIShuonevanki Puliisiviranomaisten menettelyä .......... . 1453 60523: Sundqvist, August Ver.ruer ... . Rä:ätäli Kö•y.häin!hoitovira•nomaist.en menettelyä .... . 140 60524: Sundst11öm, JuEus Edvin ... . Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menetteilyä rikosjutussa ... . 1499 60525: Suni-Haapa.inlahti, Iida ·Selina 316 60526: Suni-Haapa.inlahti, Tida Selina " " " " 478 60527: Suvi, Aleksanteri ........... . " 60528: Vankeusvanki " " " 42 60529: SJ'rjälä, Eelis Herman ....... . Kurit•ushuoneva·nki " 60530: Vankila viranomaist-en "menettelyl'å "......... . 658 60531: Sysiaho, Johannes ........... . E1]J(:Lona1ai.s·een rvapa•ut.een pä.äistäJmistä ..... . 1040 60532: Säl'kelä, Juho Aappo ....... . " Ministeriön meuettelyä ................. . 652 60533: Säyrinen, Paavo ............ . " Polliisiviranomaisten menettelyä .......... . 324 60534: " 60535: Taavela, Frans Oskari ..... . Kuritushuonevank.i Tuomioi.stulimen menettei!Y'ä r.i•kosju;t.ussa ... . 1686 60536: Tainio, Juiho Ja:Lmar.i ....... . Autoilija K)öy.häinihoitovira·nomaisten menettelyä .... . 90 60537: Taiv&inen, Aulis Ensio ..... . Kur>itushuonevanki Vankilaviranomaisten menettelY'ä ......... . 1168 60538: Takala, Aarne .............. . Työvelvolliuen Köyhä.inhoitoviranoma~sten meuettelyä .... . 404 60539: Takala, Aarne .............. . .,, '' 1396 60540: Takaniemi, Matti Vihto•ri " 60541: Kur·i tul:!huonevanki TuomioistUlimen menettelyä r.i·~o·sju;t,ussa .... 1 60542: Takaniemi, Matti Vihtori 201 60543: Taka.rriemi, Matti Vihtori " " 60544: Eräitä muita seikkoja" .................. 60545: " . 1121 60546: Takaniemi, Matti Vihtmi " Tuomioistuimen menetteilyä ri•ko·sjutussa ... . 1358 60547: Takaniemi, Matti Viht.ori " Poliisiviranoonaisten menettelyä .......•... 1711 60548: Talponen, Väiinö ViJj!l!m ..... . " '' '' .......... . 1315 60549: Tamminen, Erkki ........... . " 60550: Radio·säJhköttij,j ä Ministeriön bofunenpidoettä ............... . 1709 60551: Tapio, Rolbert .............. . Tutk•intovank.i TuomioistUlimen me11:ettelY'ä r.ilwsjutussa ... . 488 60552: Tapio, Roibert .............. . Ku11itu!:!huonevaMi 1117 60553: Tapio, Robert .............. . ,. ., ,." 1559 60554: Ta.r•vainen, Toi.vo Ad.iel ..... . " 1360 60555: " " " " 60556: 14 60557: 60558: 60559: Nimi Ammatti Asia 60560: tai asema 60561: 60562: 60563: 60564: Taw~inen, ToiN•o Ad.1el •..... Kur,itushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä rikosjutussa .. . 1361 60565: Tattari, Emil •............... Vankilaviranomaisten menettelyä ......... . 1373 60566: Thomander, :Karu-1o August .. " 60567: Va;nkeusvaniki Menetetyn määräajan tl!!ka.isinsaa~sta ... . 626 60568: Tirkkonen, August •......... Kuntushuonevallikå. Vankilaviranomaisten menettelyä •......... 194 60569: Toihv,er·i, Leevi Jaa.kko ....... . Eräitä muita :seilkkoja .................. . 630 60570: ToivQillen, To~vo Johannes ... . " Tuomioi,stoomen menettelyä ri'lwsjutussa ... . 283 60571: T·oivanen, Arvi ............. . " 576 60572: Tontti, Johannes ........... . " " 60573: E.räitä muita seilkkoja " 60574: " ................ : . . 1126 60575: Tontti, Johannes ........... . " Tuom:ioistoomen menettelyä r.i:kosjutussa ... . 1546 60576: Tuomi.nen, Aato1s ........... . " 60577: Tutkintovanki 747 60578: Tuominen, Emil ............. . Mielisairas " " " 1636 60579: Tuominen, J·uho Jalmari ..... . Kuritushuonevanki " " 85 60580: Tuominen, Oiva LE:mil ....... . " " " 275 60581: Tuomnla, Konstantin Edv!llrd .. " " " ",, 54 60582: Tupala, Reino Oil:avi ......... . " " " 415 60583: Tupala, Reino Olavi ......... . " " 60584: PO'liisi·viranomaisten " " 60585: mem~ttelyä .......... . 779 60586: Turkia, Oskari ............. . " Tuomioistuimen menettelyä r.~lwsjutussa ... . 1289 60587: Ty;ppälle, Herman Emil ..... . " Ehd!onalaiseen :vapa.uteen päiälstämistä ..... . 322 60588: Täh!tinen, Heikki VilJ.eihard .. " 60589: Tutkintovalliki Vankilaviranomaist'en menettelyä ......... . 1255 60590: TömqviSJt, Kaarlo Einar ..... . Työvanki Tuomioistuimen menettelyä r.i'lwsjutussa .... · · 566 60591: 60592: Uotila, Antti Kul'itul'jhuonevamki Tuomioistuimen menettelyä rikc;sjutussa .... 561 60593: 60594: Wainio, YI'Ijö . . . . . . . . . . . . . . . . Sekatyömies Köyhälinhoitovimnoma1sten menet.telyä .... . 64 60595: Va.1nionpää, .A:1'li ............ • Kul'itUJshuonevank.i Tuomio~stuimen menettelyä r.i•kiosjutussa ... . 1688 60596: Walkonen, Otto W:il1e ........ Ent. vanhempi konstaapeli Po~iisiviranorrnaisten menettelyä .......... . 277 60597: Valtomen, P.anvo Vihtori .... ' Kuritushuonevanki Tuomioistuimen menettelyä r.i·k.osjutussa .... i 1629 60598: Va~tonen, .Soini . . . . . . . . . . . . . . : Vankila viranomaisten menettelyä ......... . 1632 60599: Vcijalainen, Antti ............ ' " Tuomioistmml!\n menettelyä r.ikosjutussa .... i 1196 60600: Veiruiä, Leonar.d Vihtori ..... . " 1480 60601: Vcllonen, Matti ............. . " 60602: Työmies " 60603: Vankilaviranomai.st,en "menettelyä "......... . 1461 60604: Vepsälämen, Albert ......... . Kur,itUJshuonevankii T.uomioistmm'en menettelyä rikosjutussa ... . 874 60605: v;epsäJläirnen, Emo ........... . Pol'iisiviran=aisten menettelyå .......... . 1451 60606: V.epsäil'älinen, E,ino ........... . " Tuomioistruimen menettelyä r.ilwsjutussa ... . 1511 60607: Vesa, K!a;l'le J,C1hannes ....... . " 773 60608: Vesa, Oskar August ......... . " " 60609: Vankilaviranomaisten "menettelyä "......... . 710 60610: Vesteri.nen, Emil ........... . " •••••••••• i 60611: 298 60612: V esterilllen, Emil ........... . " Ehdonalai,seen" vapauteen päirustämista 60613: " ..... . 895 60614: v,ester.sund, Osvald Valdemar .. " Tuomioi;jtUJimen menettelyä r.i:kosjutussa ... . 891 60615: V:ester.sund, Osvald Valdemar .. " Ministeriön toimenpidettä ............... . 1038 60616: Wettenhovi·As.pa, !S.....•.•... " 60617: Kirja!ilija E.räitä muita :sej;kkoja .................. . 1430 60618: V:i!herg, .Sven Runar Albed .. Kumtoohuonevanki Ehdonalaiseen vapauteen pä:ä:stämistä ..... . 1212 60619: Widen, Ida Mwria ........... . V:vnkeusmn:ki Tuomioistuimen menettelyä r.tkiosjutussa ... . 26 60620: ViJha'l'ainen, T,oivo Alhin ..... . Tutkintovanki P·oliisiv;ir:anomaist·en menettelyä .......... . 406 60621: Viinillrainen, Ami Emil A1bin .. Kul'itUJShuonevanki Elhdo~oais.een mpauteen päästämistä ..... . 455 60622: Vi1jakainen, Vhlhe1m ........ . Tuomioi,stuimen menettelyä r.i:kosjutlussa ... . 1178 60623: Vilk!ki, Tuure .............. . " 75 60624: Vil<lgr.en, Juho L:udvig ....... . " 60625: Tutkintovan:k!i " 60626: Vankilaviranomaist•en "menettelyä "......... . 240 60627: Vintanen, Hugo .Selim ....... . KuritUJshuonevankii 1718 60628: Virtanen, 1Svante E.nsio ...... 1 " 60629: Tuomioistu.imen menettelyä" r.i'lwsjutussa .... 1335 60630: " 60631: 15 60632: 60633: 60634: Nimi Ammatti Asia 60635: tai asema 60636: 60637: 60638: 60639: Virtanen, Väinö Nikolai ..... . Kuritushuonevan:ki E.räitä muita seikkoja ................... i 393 60640: Virtanen, Väinö Nikolai ..... . Vankila viranomaisten menettelyä . . . . . . . . . . j 1150 60641: \7\Trede, Rabbe Fa,bian ....... . " 60642: K~hlrukunnantuomari Siviilivir,kakunna.n -leski- ja orpo'l'ra•ssan me- ' 60643: nettelyä .............................. ' 1337 60644: Vuokila, Karl Konstantin ... . Kul'itUJshuonevanki Elhdona1aiseen V1apauteen pä~stämistä ..... . 1532 60645: Vuorr.ivirta, John ........... . Ent. kersantti Porriisiv;iranomaist·en meruetteJ.yä .•......... 1766 60646: Vuorimaa, Artturi Vilho ..... . Kuritushuon·e<Vall'ki Yksityi-shenkilöiden tekemiä rikoksia ..... . 602 60647: Vuminen, Antto ............ . T.uomioiE9tuli.men menettel)nä rikosjutussa ... . 979 60648: 60649: Y.lä-Pärri, Paavo ........... . Maanv·ioljelijä Asutusha.JlitUJksen menettelyä ............ . 288 60650: 60651: hkerlund, El"'lst V. . ........ . ViHaaja Yksity.i~henkilöiden tekemiä rikoksia 486 60652: 60653: Ä·ikäs, Juho . . .............. . Euritushuonevanki Ehdona.Jaiseen vapauteen pääsbämistä 1244 60654: 16 60655: 60656: 60657: 60658: 60659: Tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vielä vireillä olevien juttujen 60660: lukumäärästä hovioikeuksissa, sotaylioikeudessa, virkaylioikeudessa, 60661: korkeimmassa hallinto-oikeudessa ja korkeimmassa oikeudessa 60662: vuonna 1935. 60663: Oikeusasiamiehen aikaisemmissa kerto- Vuoden 1935 päättyessä oli ratkaitsematta 60664: muksissa on annettu tietoja hovioikeuksissa, valitus- y. m. s. juttuja, jotka olivat 60665: sotaylioikeudessa, virkaylioikeudessa, kor- saapuneet 60666: keimmassa hallinto-oikeudessa ja korkeim- 1934 1935 Yht. 60667: massa oikeudessa vireillä olleista asioista ja Turun hovioikeudessa - 976 976 60668: näiden tuomioistuinten työtuloksista toi- Viipurin 271 271 60669: mintavuoden aikana. Samanlaisia tietoja Vaasan " 4 180 184 60670: ·.olen hankkinut myöskin vuodelta 1935, " 60671: jotta Eduskunta voisi jatkuvasti seurata Sotaylioikeuteen saapui tai siellä pantiin 60672: kehitystä tällä alalla. vireille vuoden kuluessa 148 valitus- y. m. 60673: Hankkimieni tietojen perusteella laadi- juttua, ja siellä ratkaistiin 145 juttua, kun 60674: tut taulu:kot osoittavat seuraavia työ- taas seuraavaan vuoteen siirtyi 18 juttua. 60675: tuloksia: Virkaylioikeuteen saapui vuoden kuluessa 60676: 8 valitusjuttua, siellä ratkaistiin 14 juttua 60677: ja seuraavaan vuoteen siirtyi 7 juttua. 60678: Korkeimpaan hallinto-oikeuteen saapui 60679: Vuonna 1935 ratkaistuja vuoden kuluessa 4,243 valitusjuttua ja ano- 60680: Valitus- 60681: musasiaa, ja siellä ratkaistiin 4,268 maini- 60682: Veto- yms. jut- Yhteensä tunlaista juttua ja asiaa, kun taas seu- 60683: juttuja tuja raavaan vuoteen siirtyi 2,596 juttua ja 60684: Turun hovioikeu- 60685: asiaa. 60686: dessa ....... 1,457 2,314 3,771 60687: Kertomusvuoden kuluessa korkeimpaan 60688: Viipurin hovioi- 60689: oikeuteen · saapuneiden, siellä ratkaistujen 60690: keudessa 1,176 1,693 2,869 60691: ja vuoden lopussa vireillä olevien juttujen 60692: Vaasan hovioi- 60693: ja asiain lukumäärä oli seuraava: 60694: keudessa 671 1,197 1,868 60695: Nosto juttuja. 60696: Saapuneita Ratkaistuja Ratkaisemattomia 60697: Vuoden 1935 päättyessä oli ratkaisematta 60698: 855 751 269 60699: vetojuttuja, jotka olivat saapuneet 60700: 1934 1935 Yht. Valitus- y. m. juttuja sekä hakemus- y. m. 60701: Turun hovioikeudessa 1 534 535 asioita. 60702: Viipurin 195 195 Saapuneita Ratkaistuja Ratkaisemattomia 60703: Vaasan " 202 202 2,287 2,342 4!53 60704: " 60705: 17 60706: 60707: 60708: 60709: 60710: Esityksiä valtioneuvostolle ja oikeusministeriölle. 60711: I. 60712: 60713: Esitys sotaväen rikoslain ja järjestyssäännön kantelua koskevien säännösten muuttami- 60714: sesta ja täydentämisestä.1) 60715: 60716: Kesäkuun 13 päivänä lähetin valtioneu- ettei edellä mainittu, virkateitse tapahtu- 60717: vostolle näin kuuluvan kirjelmän: vaksi määrätty kantelujärj·estys koske Val- 60718: Koska voimassa olevat määräykset kan- tioneuvoston oikeuskanslerille eikä Edus- 60719: telujen tekemisestä ovat jatkuvasti aiheut- kunnan oikeusasiamiehelle tehtäviä kante- 60720: taneet väärinkäsityksiä ja hämmennystä ar- luita. 60721: meijan joukko~osastoissa täten vaikeuttaen Vaikkei mielestäni laadittavankaan lain 60722: ja häiriten kurin ja järjestyksen ylläpitä- kannalta ole syytä kieltää asevelvollisilta 60723: mistä armeijassa ja kun kysymys sotaväen enempaa kuin muiltakaan sotilashenki- 60724: rikoslain ja jrurjestyssäännön uudistami- löiitä oikeutta kannella suoraan oikeus- 60725: sesta on parhaillaan vireillä, pyydän kun- kanslerille tai oikeusasiamiehelle, kuten on 60726: nioittavasti kiinnittää Valtioneuvoston huo- esitetty tehtäväksi, (ks. oheiseen asiakirja- 60727: miota seuraava-an asiaan. vihkoon sisältyvää entisen sotaväen pääl- 60728: Kun sotaväen järjestyssäännön 77 ja likön, kenraaliluutnantti Aarne Sihvon 60729: 79 § :n mukaan päällystöön kohdistuva esitystä puolustusministerille), ovat ase- 60730: kantelu on tehtävä 14 päivän kuluessa ai- velvolliset ja muut sotilashenkilö·t mieles- 60731: heen ilmaantumisesta lukien päällikölle, täni kuitenkin sikäli erikoiS<asemassa, että 60732: joka on lähinnä ylempi sitä päällikköä, heidän oikeuteensa olisi mainitussa suh- 60733: jota kantelu tarkoittaa, on tästä luultu voi- teessa tehtävä erinäisiä rajoituksia. Mitä 60734: tavan päätellä, että myöskin Valtioneuvos- Suomen kall'Salaisten yleisistä oikeuksista 60735: ton oikeuskanslerille ja Eduskunnan oi- on sanottu, ei näet hallitusmuodon 16 § :n 60736: keusasiamie:helle osoitettavat kantelut ovat mukaan estä lailla säätämästä sellaisia ra- 60737: tehtävät mainittua virkatietä käyttäen (ks. joituksia, jotka sotapalveluksessa. oleviin 60738: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus näJhden ovat välttämättömiä. Sotilaallisen 60739: vuodelta 1926, s. 35-3!7). On kuitenkin kurin ja järjestyksen säilymisen kannalta 60740: pitemmittä perusteluitta selvää, että jos oliisi tämän mukais·esti sotaväen rikoslaissa 60741: sotilashenkilö ;pitää päällikkönsä häneen rajoitettava eräissä kohdin asevelvollisten 60742: kohdistuvaa toimenpidettä epäoikeutettuna, ja muiden sotilaShenkilöiden oikeutta kan- 60743: hän voi sen johdosta kannella Valtioneu- nella suoraan - eli siis sotilaspäällystön 60744: voston ·oikeuskanslerille tai Eduskunnan välitystä noudattamatta - oikeuskansle- 60745: oikeusasiamiehelle, paitsi edellä mainitulla rille tai oikeusaS<iamiehelle. 60746: tav·alla päällystön välityksellä, myöskin Kun näet ensinnäkin kokousten järjestä- 60747: suoraan mainittua virkatietä noudatta- minen ja niihin osallistuminen joukkokan- 60748: matta. Kun fästä on kuitenkin epäsel- telun tekemistä varten on kurin kannalta 60749: vyyttä ei ainoastaan asevelvollisten vaan armeijan joukko-osastoissa erittäin huoles- 60750: upseeristonkin keskuudesS'a, olisi sotaväen 60751: järjestyssäännössä nimenomaan sanottava, ') Ks. s. 48-55. 60752: 60753: 456-35 3 60754: 18 60755: 60756: tuttava ilmi,ö, olisi tällainen teko, joka so- kertakaikkiaan kielletä, on käytännössä 60757: taväen järjestyssäännössä on kielletty pääl- erinomaisen vaikeata, jopa mahdotontakin 60758: lystölle tehtäviin kanteluihin nähden, mie- määritellä, milloin joukkokantelun teko on 60759: lestäni sotaväen rikoslaissa selvin sanoin katsottava sallituksi, millO\in taas sotilaal- 60760: julistettava rangaistavaksi siinäkin tapauk- lisen kurin ja järjestyksen vuoksi kielle- 60761: sessa, että kysymyksessä on oikeuskansle- tyksi. 60762: rille tai oikeusasiamiehelle tehtävä kantelu. Edeillä mainitut rajoitukset, joi:hin ei 60763: Kun voimassa olevan sotaväen rikoslain voitane olla vakavaa huomiota kiinnittä- 60764: 102 § :ssä määrätään rang.aistavaksi se, joka mättä sotaväen rikoslakia ja järjestyssään- 60765: ilmaisee tyytymättömyyttä päällystön toi- töä uudistettaessa, tulisivat siis, kuten 60766: menpiteiden johdosta tai nurkuu palveluk- edellä olevasta ilmenee, palvelemaan yk- 60767: sen aiheuttamia vaivoja tai siinä kärsi- sinomaan sotilaallisen kurin ja jätjestyk- 60768: määnsä puutetta tavalla, joka on omansa sen ylläipitämistä ja tehostamista armeijan 60769: levittämää'n tyytymättömyyttä sotajou- keskuudessa. Selvyyden vuoksi huomau- 60770: kossa, voidaan •tosin mainitsemani teko tettakoon, että niiden voimaan tultuakin 60771: mielestäni tässä sanotuin edellytyksin jo voisi jokainen yksityinen asevelvolllinen ja 60772: voimassa olevankin sotaväen rikoslain mu- muu sotilashenkiilö, joka katsoisi tulleensa 60773: kaan rangaista. Mutta kun tästäkin asiasta laillisessa oikeudessaan sorretuksi, kan- 60774: vallitsee suurta epä'selvyyttä asevelvollis- nella suoraan oikeuskanslerille tai oikeus- 60775: ten ja upseeriston keskuudessa ja kun täl- asiamiehelle. 60776: laista tel{oa, kuten sanottu, sotilaallisen Oheistan panssarilaiva Ilmarisella paJlve- 60777: kurin kannalta ei voida sallia, olisi siitä levien värvättyjen matruusien minulle 60778: mielestäni otettava lakilin nimenomainen osoittaman joukkokantelun samoin kul.n 60779: säänni:is. sen johdosta panssarilaivojen Ilmarisen ja 60780: 1Samoin olisi otettava V·a:kavasti harkitta- Väinämöisen päälliköiltä vaatimani selityk- 60781: vaksi, eikö jnukkokantelU:jen teko olisi so- set sekä rannikkolaivaston päälliköltä, me- 60782: taväen rikoslaissa kokonaan kiellettävä. rivoimi•en komentajalta ja sotaväen pääJlli- 60783: Joukkokanteluun turvautuminen on näet költä hankkimani lausunnot liitteineen, 60784: sekin varsin usein omiansa jäytämään soti- jotka valaisevat nyt puheena olevaa asiaa. 60785: laallisen kurin ja jä,rje.styks!en perusteita. Nämä asiakirjat palautettaneen aika- 60786: Näin ei tosin asian aina tarvitse olla. Mutta naan tänne takaisin. 60787: ellei joukkokantellua armei'jan keskuudessa 60788: 60789: 60790: II. 60791: 60792: Esitys väkijuomista helmikuun 9 päivänä 1932 annetun lain 78 §:n muuttamiseksi, sellai- 60793: sena kuin tämä lainpaikka on maaliskuun 24 päivänä 1933 annetussa laissa. 60794: 60795: Heinäkuun 24 päi:vänä lähetti oikeusasia- kuuta 1933 muutettiin siten, että .pykälään 60796: miehen varamies valtioneuvost'olle näin lisättiin kokonaan uusi momentti, joka tuli 60797: kuuluvan kirjelmän: pykälän 2 momentiksi, ·jäi pykälän viimei- 60798: Väkijuomista helmikuun 9 •pmvana 193~ sessä momentissa oleva viittaus, j'oka sel- 60799: annetun lain 78 § :n viimeisessä momentissa västi tarkoittaa pykälän 2 momenttia sen 60800: oli viittaus saman pykälän 2 momenttiin. alkuperäisessä muodossa ja siis muutetun 60801: Kun tätä pykälää lai'lla 24 päivältä maalis- pykälän 3 momenttia, erehdyksestä muut- 60802: 19 60803: 60804: tamatta tätä 3 momenttia koskevaksi. Saan toimenpiteisiin tämän lainsäädännössä ta- 60805: sen vuoksi kunnioittaen esittää Valtioneu- paJhtuneen erehdyksen korjaamiseksi. 60806: voston harkittavaksi, olisiko ehkä syytä 60807: 60808: III. 60809: Esitys· tietojen antamisesta viran tai toimen haltijan syyttämistä koskevista jutuista loka- 60810: kuun 22 päivänä 1926 annetun asetuksen 3 § :n muuttamiseksi. 60811: 60812: Syyskuun 30 päivänä lähetin valtioneu- tojen antamisesta viran tai toimen haltijan 60813: vostolle seuraavan sisältöisen kirjelmän: syyttämistä koskevista jutuista lokakuun 60814: Hallitusmuodon 49 § :n mukaan on Edus- 22 .päivänä 1926 annetun asetuksen 3 § :n 60815: kunnan oikeusasiamiehen valvottava lakien mukaan lähettää jäljennökset virkasyyte- 60816: noudattamista tuomioistuinten ja muiden jutuissa antamistaan päätöksistä oi'keus- 60817: viranomaisten toiminnassa sekä jdhtosä.än- kanslerillle, alioikeuden kuitenkin airroas- 60818: tönsä 1 § :n mukaan ryhdyttävä asianmu- taan, jos pärutös on saanut lainvoiman. 60819: kaisiin toimenpitei'siin, milloin tuomari tai Kun olisi, kuten edellä olen huomauttanut, 60820: muu virkamies on virkatoimessaan teh- erittäin suotavaa, ·että myöskin oikeusasia- 60821: nyt itsensä syypääksi vilpillisyyteen, puo- mies voisi mahdollisimman tehokkaasti seu- 60822: lueellisuuteen tai törkeään laiminlyön- rata tällaisten juttuj'en käsittelyä oikeu- 60823: tiin, loukannut yksityisen kansalaisen lail- dessa, tulisi myöskin oikeusasiamiehen 60824: lista oikeutta taikka mennyt toimivaltaansa saada jäljennökset tuomioistuinten virka- 60825: ulommaksi. Kun oikeusasiamiehen toimi- syyteasi'oissa antamista päätöksistä. 60826: valta täten on rajoit ettu nimenom·aan vain 60827: 1 60828: Edellä esittä:mäni perusteella pyydän 60829: vira.nlomaisten toiminnan lainmukaisuuden kunnioittaen alistaa Valtioneuvoston har- 60830: valvomiseen, olisi erittäin suotarvaa, että kittavaksi, eikö mainitun asetuksen 3 § 60831: oikeusasiamies saisi aina, milloin virkamies olisi .muutettava näin kuuluvaksi: 60832: on asetettu virkarikoks'esta syytteeseen, ,Kaikkien tuomioistuinten tulee lähettää 60833: mahdolllisimman pian tietoonsa, miten tuo- jäl'jennökset virkasyytejutui..;;sa an'tamistaan 60834: mioistuin on asian ratkai'ssut. Tällöin oi- päätöksistä oikeuskanslerille ja oikeusasia- 60835: keusasia:mi•es voisi tehokkaasti seurata oi- miehelle, alioikeuden kuitenkin ainoastaan, 60836: keuskäytäntöä ja sen kehittymistä virka- jos päätös on saanut lainvoiman. 60837: syyteasioissa, millä seikalla olisi huomat-- Ensimmäisessä momentissa mainittu jäl- 60838: tava merkitys sen valvontatehtävän suorit- jennös on läJhetettävä ylioikeudesta lrolmes- 60839: tamisessa, mikä oikeusas,iamiehelle hallitus- saikymmenessä ja alioikeudesta kuudessa- 60840: muodon mukaan kuuluu. kymmenessä päivässä päätöksen antami- 60841: Kaikkien tuomioistuinten tuleekin tie- s·esta. '' 60842: 60843: IV. 60844: 60845: Esitys lainsäädännön muuttamiseksi siten, että vangittu, joka haluaa valittaa yleisen 60846: alioikeuden tai hovioikeuden päätöksestä syytejutussa, saisi oikeuden toimittaa valituk- 60847: sensa perille maaherran välityksellä, vaikka hän ei olekaan sen jutun vuoksi vangittu.l) 60848: Marraskuun 28 päivänä lähetin valtio- taa yleisen alioikeuden tai h ovioikeuden 60849: 1 60850: 60851: 60852: 60853: neuvostome näin kuuluvan kirjelmän: päätöksestä syyltejutussa ja joka on sen 60854: Nykyään voimassa olevien säännösten 60855: mukaan on syytetyllä, joka haluaa valit- ') Ks. s. 60-61. 60856: 20 60857: 60858: jutun vuoksi vangittu, oikeus toimittaa kaupungista kotoisin, on hänellä tosin mah- 60859: valituksensa ennen valitusajan loppua sen dolli:suUIS käyttää tätä toimistoa valitus- 60860: läänin maaherralle, jossa häntä pidetään asiansa hoitamiseen. Mutta useimmilla 60861: vangittuna, jolloin maaherran on lähetet- vangeilla ei kuitenkaan olle kotipaikka- 60862: tävä valitus ylempään oikeuteen. Tämä oikeutta tällaisessa kunnassa. Tällöin on 60863: sääntö, mikäili se koskee valitusta hovi- käytännössä yritetty turvautua samassa 60864: oikeuden päätöksestä korkeimpaan oikeu- kaupungissa oleviin vankilavimnomaisiin. 60865: teen, on selvin sanoin lausuttu julki oikeu- Kun nämä eivä;t kuitenkaan ole velvolli- 60866: denkäymiskaaren 30 luvun 15 § :n 3, momen- sia toimimaan muissa vankiloissa säilytet- 60867: tissa, sellaisena kuin se on Jmhtikuun 25 tävien vankien palkattomina asiamiehinä 60868: päivänä 1930 annetussa laissa. Saman sään- kiireellisissä ja vastuunalaisissa asioissa, on 60869: nön on tammikuun 7 päivänä 1805 anne- tämäkin :jäll'jestely vankeinhoito-osaston 60870: tun kuninkaallisen kirjeen ja maaliskuun lausunnon mukaan osoittautunut hanka- 60871: 213 päivänä 1807 annetun kuninkaallisen laksi. 60872: selityksen 38 kohdan nojalla, yhdenmukai- Kun on tärkeää, että vangittu henkilö, 60873: sesti ensiksimainitun lainpaikan kanssa, jonka toimintavapaus on rajoitettu, päär 60874: katsottu olevan voimassa myöskin alioikeu- see valvomaan esteettömästi puhev:altaansa 60875: den ,päätöksistä hovioikeuteen teHtäviin va- ylemmissä oikeusasteissa, alistan lmnnioit- 60876: lituksiin nähden. taen V aitioneuvoston harkittavaksi, eikö 60877: Jos syytetty sen sijaan on muun riko k- olisi syytä ryhtyä t'oimenpiteisiin voimassa 60878: s en takia vangittu tai kärsimässä muusta olevan lainsäädännön muuttam:llseksi siten, 60879: rikoksesta tuomittua rangaistusta, ei hä- että vangittu, joka haluaa valittaa yleisen 60880: nellä nykyään voimassa olevan lain mu- alioikeuden tai hovioikeuden pääWksestä 60881: kaan ole oikeutta toimittaa valitustaan syytejutussa ja joka ei ole sen jutun vuoksi 60882: ylempään oikeuteen maaherran ,välityksellä, vangittuna, saa oikeuden toimittaa valituk- 60883: vaan hänen täytyy itse tai laillisesti val- sensa perille maaherran välitykseJllä. Vas- 60884: tuutetun asiamiehen edustamana jättää va- taavat muutokset olisi tehtävä myös sota- 60885: lituksensa ylempään oikeuteen. Jos tällai- tuomroistuimista ja oikeudenkäynnistä 60886: sella syytetyllä on varoja asiamiehen palk- niissä huhtikuun 16 päivänä 1920 annetun 60887: kaamiseen, ei a·siamiehen hankkiminen lain 59 ja 67 § :iin, sellaisena kuin vii- 60888: tuota y10ittamattomia vaikeuksia. Mutta meksi mainittu lainkohta on helmikuun 5 60889: jos vangituilla ei ole varoja, on hänen va- päivänä 1926 annetussa laissa. 60890: litusasiainsa järjestely hyvin vaikeata, ku- Oheis:tan kuritushuonevanki Pengerin 60891: ten käy ilmi oikeusministeriön vankein- kantelun liitteineen ja sen johdosta täällä 60892: hoi'to-osaston kuritushuonevanki Joel Ra- kertyneet kirjat, jotka tänne aikanaan pa- 60893: fael Pengerin kantelun j,ohdosta antamasta lautettaneen ilmoituksin siitä., onko tämä 60894: dheisesta lausunnosta. Jos siinä kaupun- esity:kseni aiheuttanut toimenpidettä Val- 60895: gissa, missä ylioikeus on, on kunnallinen tioneuvoston puolelta. 60896: oikeusa:putoimisto ja vangittu on samasta 60897: 60898: V. 60899: 60900: Esitys vankeinhoitolaitoksen ylijohtajan vankilain johtajille kesäkuun 30 päivänä 1930 60901: lähettämän kiertokirjeen n:o 4386/4406 muuttamisesta. 60902: Oikeusministeriön vankeinhoi tD-'o'sastolle Tarkastettuani korkeimman oi.keuden ke- 60903: Iahetin syyskuun 16 päivänä näin kuulu- säkuun 5 päivänä 1935 antaman päältöksen 60904: van kirjeen: perusteena olevat asiakirjat jutussa, jossa 60905: 21 60906: 60907: Tammisaaren pakkotyölaitoksen jtohta:ja 1 60908: määräyksen siten, että ilmoitus on sen van- 60909: Armas Harald Paasi on ollut syytteessä kilan te:htävä, jossa tuomittu a 1 k a a kär- 60910: siitä, että hän, toimiessaan Konnunsuon siä rangaistustaan. V ankeinhoito-:osasto on 60911: varavankilan a1pulaisjolrtajana, oli vastoin kuitenkin Toivo Nikodemus Nikkisen kan- 60912: sakkorangaistusten täytäntöönpanost:a huh- telun johdosta minulle toukokuun 11 päi- 60913: tikuun 23 päivänä 192:6 annetun asetuksen vänä 1934 antamassaan lausunnossa aset- 60914: 8 § :n 3 kdhdan säännöksiä laiminlyönyt tunut päinvastaiselle kannalle katsoen 60915: asianomaiselle täytä.ntöönpanoviran'O'ill.aiselle edellä mainiftun lainpaikan nojalla, e'ttä sen 60916: ilmoi'ttaa sanotussa varavankilassa säilyte- vankilan, j'ossa tuomittu on loppuun kär- 60917: tyn kuritushuonevangin Toivo Nikodemus sinyt yhdistetyn rangaistuksen, on lähe- 60918: Nikkisen siellä loppuun kärsimän sakkoran- tettävä täytäntöönpanoviranomaiselle todis- 60919: gaistuksen sovit:tamisesta kuritushuoneran- tus vapausrangaistukseen yhdistetyn sakon 60920: gaistuksen yhteydessä, o'len mainittuihin sovittamisesta. Samalle kannalle on aset- 60921: asiakirj!oilhin sisältyvistä eri vankilain joh- tunut myö•skin korkein oikeus alussa mai- 60922: ta:jien ·t'odistuksista havainnut, että jos tuo- nitussa päätöksessään, jossa se lausuu to- 60923: mioistuin, tuomitessa:an vangittuna olevan sin hawainneensa, e'ttä Armas Harald Paasi 60924: henkilön vapawsrangaistukseen, on siihen oli jättänyt lähettämättä asianomaiselle 60925: yhdistänyt aikaisemmin tuomittwja, vielä täytäntöön pano vi1·anomaiselle todistuksen 60926: täytäntöönpanematta olevia sakkorangai's- Nikkiselle tuomitun sakkorangaistuksen täy- 60927: tuksia, ja tä'mä henkilö on näin yhdistetyn täntöönpan1osta, mutta koska Paadella van- 60928: rangais·t:uksen vankilassa kärsinyt, niin on keinhoitolaito!ksen ylijohtajan edellä mai- 60929: käJytäntö vankiloissa muodostunut sellai- nitun kiert<Jkirjeen perusteella oli ollut ai- 60930: seksi, että se vankila, jossa tuomittu varsi- hetta luulla, että ilmoitus rangaistuksen 60931: naisesti a l k a a kärsiä rangaistustaan, lä- täytäntöönpanosta oli ollut lähetettävä täy- 60932: hettää täytäntöönpanovirarromaiselle ilmoi- täntöönpanoviranomaiselle Viipurin läänin- 60933: tuksen sakon yhdistämisestä vapausrangais- vankilasta, j·ossa Nikkistä oli pidetty van- 60934: tukseen. Tämä käytäntö perustuu vanki- gittuna ja jossa hän kihlakunnanoikeuden 60935: lain j1ohtajien ilmoituksen mukaan van- pääWkseen tyytyneenä oli alkanut yhdis- 60936: keinhoitolaitdksen ylijohtajan vankilain tettyä rangai:stustaan kärsiä, on korkein oi- 60937: johtajille lähettämään kiertokirjeeseen ke- keus vapauttanut Paaden rangaistuksesta. 60938: säkuun 30 päiJvältä 19130 N :o 4'386/4406, Kun vankiloissa noudatettu käytäntö, 60939: jossa kehoitetaan johtajia, kun tuomittu joka näyttää saaneen alkunsa edellä koske- 60940: alkaa kärsiä vankilassa mainitunlai'sta yh- tellusta, sanamuodoltaan epämääräisestä 60941: distettyä rangaistusta, tekemään puheena Vankeinhoi to-asaston kiert1okirj ee'stä, niin- 60942: olevista, aikaisemmin tuomituista rangais- muodoin on ristiriida:ssa korkeimman oi- 60943: tuksista täytäntöönpanoa pyytäneille vi- keuden omaksuman kannan kanssa, jota on 60944: ranomaisille samanlaiset ilmoitukset van- pidettävä ny'kyisen lainsäädännön mukai- 60945: gin vastaanottami•sesta vankilaan rangais- sena, alistan Vankeinfh.oito-osaston harkit- 60946: tustansa kärsimään tai rangaistuksen so- tavaksi, eikö olisi syytä antaa vankilain 60947: vittamisesta kuin sellaisessakin t31pauksessa, jo:hta'jille selvemmät •ja täydellisemmät 60948: että niitä koskevat täytäntöörrpan:oasia:kir- määräykset asiasta, jollei katsota olevan 60949: jat olisi suoraan vankilaan alkuaan lähe- syytä sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta 60950: 1 60951: 60952: 60953: 60954: tetty. annetun asetuksen muuttamiseen. 60955: Vankilain johta:jat ovat, kuten sanottu, Odotan aikanaan tietoa V ankeinhtoi ta- 60956: yleensä käsittäneet tämän kiertokirjeen osaston toimenpiteistä asiassa. 60957: 22 60958: 60959: VI. 60960: 60961: Esityksiä sen ajan lukemiseksi vangin rangaistusajaksi, jonka kuluessa rangaistuksen 60962: täytäntöönpano ilman vangin omaa syytä on keskeytynyt. 60963: 60964: 1. lokakuun 7 päivään saakka säilytetty lää- 60965: Tammikuun 8 päivänä lähetin oi'keus- ninvankilassa tutkintovan1kina, pantu ran- 60966: ministerille näin kuuluvan kirjeen: gaistustaan kärsimään. Kiiverin aikaisem- 60967: Turun keskusvankilassa rangaistustaan man rangaistuksen täytäntöönpano oli niin 60968: kärsimässä olevan kuritushuonevangin ollen ilman hänen omaa syytään keskey'ty- 60969: lf.eikki Kiiverin va'lti'Oneuvoston oikeus- nyt 5 kuukaudeksi 23 päiväksi. Viitaten 60970: kanslerille osoi'tta:masta, minun käsite1'tä- rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä 60971: vä:kscni siirretystä kirjoituksesta sekä asiaan joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 60972: hankkimastani lisäselvityksestä olen havain- 3 § :n 3 momen ttiin, sellaisena kuin se on 60973: nut, että sitten kun Kiiveri oli elokuun 15 helmikuun 14 päivänä 19:25 annetussa 60974: päivänä 1931 Turun keSkusvankilassa al- laissa, alistan sen vuoksi kunnioittaen 60975: kanut kärsiä Viipurin ja Va'lwialan kun- Teidän, Herra Ministeri, ra tkaistavaksenne, 60976: tain käräjä:kunnan kihlakunnanoikeuden sa- ei~ö sanottu aika olisi kokonaan luettava 60977: man kuun 14 päivänä julistamalla, lain- Kiiverille rangaistusajaksi. 60978: voiman saaneelia pää'töksellä hänelle tuo- Kiiverin kantelUJkirjoitus ja vankeinhoi- 60979: mitsemaa kahden vuoden kuritushuoneran- tolaitoksen ylijdhtajan sen johdosta antama 60980: gaistusta, oli hänet maaliskuun 21 päivänä lausunt'o dheenliitetään ja samalla palaute- 60981: 19132 asetettu Hiitolan kunnan kälräjäkun- ta'an Kiiveriä koskevat täytäntöönpanoasia- 60982: nan ldhlrukunnanoikeudessa, johon hänet kirjat. 60983: oli lähetetty Turun keskusvankilasta, syyt- 60984: teeseen kahdesta pahoinpitelystä ja koti- 2. 60985: rauhan rikkomisesta sekä san'otun kihla- Marraskuun 30 päivänä lä!hetin oikeus- 60986: kunnanoikeuden huhtikuun 11 päivänä ministerille seuraavansi'sältöi•sen kirjeen: 60987: 1932 julistamalla päätöksellä tuomit:tu ran- Tammisaaren pakkotyölaitoksessa säily- 60988: gaistu:kseen mainituista rikoksista. Viime- tettävän kuritushuonevangin Armas Antero 60989: mainitun kirhlakunnanoikeuden puheenjoh- Rahkon valtioneuvoston oikeuskanslerille 60990: tajan samana päivänä antamalla passituk- osoittamasta, minun käsiteltäväkseni sii>rre- 60991: sella oli Kiiveri sitten passitettu Viipurin tystä kirjoituksesta sekä asiaan hankkimas- 60992: lääninvankilaan sieltä lähetettäväksi ran- tani lisäservityksestä olen havainnut, että 60993: gaistustaan kärsimään, jos hän siihen tyy- sitten kun Vaasan hovioikeus tammikuun 60994: tyi, mutta muussa tapauksessa siellä säily- 15 päivänä 19135 antamallaan päätöksellä 60995: tettäväksi, kunnes hänestä toisin mää;rät- oli tuominnut Rahkon valtiopetoksen val- 60996: täisiin. Saavuttuaan tältä kärä!jämatkalta mistelusta vuodeksi kuritushuoneeseen ja 60997: Viipurin lääninvankilaan huhtikuun 14 päi- menettämään kansalaisluottamuksensa kol- 60998: vänä 193'2 oli Kiiveri ilmoittanut tyyty- meksi vuodeksi, oli Vaasan kaupungin 60999: mättömyyttä kiJhlakunnanoikeuden päätök- maistraatti seuranneen maaliskuun 22 päi- 61000: seen ja valittanut siitä hovioikeuteen ja vana lä!hettänyt Ilmajoen kihlakunnan 61001: sitten korkeimpaan oikeuteen, j•onka päätös kruununvoudille täytäntöönpanoa varten 61002: oli saapunut lääninvankilaan seuranneen jäljennöksen hovioikeuden päätöksestä, 61003: lo'kakuun 7 päivänä. Vasta tällöin oli Kii- jonka maistraatti ilmoitti saaneen lainvoi- 61004: veTi, jota siis oli hu:htikuun 14 päivästä man. Tähän ilmoitu:kseen luottaen oli Ilma- 61005: 23 61006: 61007: joen pnrm mmtsmies passittanut Rahkon tan sen vuoksi kunnioittaen Terdän, 61008: Vaasan lääninvankilaan, jossa hän oli alka- Herra Ministeri, ratkaistavaksenne, eikö 61009: nut kärsiä rangaistustaan huhtikuun 13 sanoltu aika olisi kokonaan luettava Ra'h- 61010: päivänä. Kun sittemmin oli kuitenkin käy- kolle rangaistusajaksi. 61011: nyt ilmi, ettei hoviorkeuden päätös ollut- Asiassa kertyneet kirjat, jotka oheenliite- 61012: kaan saanut lainvoimaa, vaan virallinen tään, pyydetään aikanaan tänne palautta- 61013: syyttäjä oli valittanut siitä korkeimpaan oi- maan ilmoituksin siitä, onko esitykseni 61014: keuteen, oli Ra1hko saman huhtikuun 29 joManut toimenpiteisiin puolertanne, Herra 61015: päivänä vapautettu lääninvanlkilasta. Kor- Mini1steri. 61016: keimman oikeuden sitten vahvistettua hovi- Oi:keusministeri ilmoitti joulukuun 2 61017: oi'keuden päätöksen oli Rahko heinäkuun päivänä 1935 antamallaan päätöksellä mää- 61018: 13 päivänä 1935 uudelleen alkanut kärsiä ränneensä, että se huhtikuun 13 ja 29 61019: puheenaolevaa rangaistustaan, josta ei oJe päiväin 1935 välinen aika, jolloin Tammi- 61020: väihennetty p·ois sitä huhtikuun 13 ja 29 saaren pakkotyölaitoksessa kuritu&huone- 61021: päivän välistä aikaa, minkä Rahko kerro-- rangaistusta sovittava työmies Armas An- 61022: tuin taiVoin on siitä kärsinyt. tero Rahko oli kärsinyt rangaistustaan 61023: Vii twten rangaistusten täytäntöönpanosta Vaasan lääninvankilassa, ennenkuin häntä 61024: 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun koskeva oilkeuden päätös oli saanut lain- 61025: asetuksen 2 luvun 3 § :n 3 mmnent- voiman, oli kokonaan luettava Rahkon hy- 61026: tiin, sellaisena kuin se on helmikuun välksi hänen rangaistu·staan täytlintöönpan- 61027: 14 päivänä 1925 annetussa laissa, alis- taessa. 61028: 61029: 61030: Esityksiä korkeimmalle oikeudelle. 61031: Kertomusvuonna lähetin korkeimmalle Viipurin kaupungin raastuvanoikeuden hä- 61032: oikeudelle seuraavat kirjelmät: nelle tuomi'tsemia vapatrsrangaistuksia, on 61033: joultrkuun 23 päivästä 1933 lokakuun 22 61034: 1. päivään 19:34 ollut mielisairauden takia ilJJoi- 61035: K•onn unsuon vara vankilassa säilytettävän dettavana vankimielisairaalassa, milhin hä- 61036: ku:ritushuonevangin Aarne Joihannes Hai- net oli rangaistuslait'oiksesta siirretty, ja hä- 61037: lmsen minulle lähetet.ystä kirj'oitulkseS'ta ja nen mielentilansa ainakin mainitusta j'oulu- 61038: asiaan hankkima·stani lisäselvityksestä olen kuun 23 päivästä 1933 tammikuun l<o[)puun 61039: havainnut, että sitten kun Hai:konen oli ase- 193,4 on ollut niin sekava, ettei hän ole 61040: t·ettu Johanneksen kunnan käräjäkunnan kyennyt asioistaan huoleh'timaan, eikä siis 61041: ki1hlakunnanoikeudessa syytteeseen luvatto- myöskään toimittamaan kihlakunnanoikeu- 61042: masta väkijuomien kuljetuksesta, on sa- delle ilmoitusta laillisesta esteestään saapua 61043: nottu kihlakunnanoikeus tammikuun 118 oikeuteen vastaamaan yllä mainitussa syy- 61044: päivänä 193,4 julistamallaan, lainvoiman tejutussa, saatan kunnioittaen asian kor- 61045: saanee1la välipäätöksellä tuominnut Haiko- keimman oikeuden tiet·oon sellaista t'oimen- 61046: sen esteettämän poiss·a'olon varalta asetet- pidettä varten, johon eililkä kats'Otaan ai- 61047: tuun kuudensadan markan tr'lrkasakkoon hetta olevan. 61048: eli maksuvarojen puutteessa pidettäväksi Asiaan kuuluvat kirja·t oheenliitetään. 61049: vankeudessa. 60 päivää, milkä sakko on vielä (Kirje n:o 52 tammikuun 16 ,päi'Vältä.) 61050: 1 61051: 61052: 61053: 61054: 61055: .sovi ttama tta. Korkein oikeus katsoi esitetystä syy:stä 61056: Koska Haikonen, joka marraskuun 17 lailliseksi purkaa ja poistaa Johanneksen 61057: päivänä 1933 on alkanut kä,rsiä erinäisiä kunrran käräjäkunnan kihlakunnanoikeu- 61058: 24 61059: 61060: den puheenalaisen välipäätölksen, mikäli leen ·lain 1 § :n säännökset, saattaa vaikut- 61061: Haikonen oli siinä tuomittu edellä mainit- taa Hyvärisen määräämiseen mainitussa 61062: tuun uhkasakkoon. (Korkeimman ·oikeuden laissa säädettyyn yleiseen työhön, saatan 61063: päätös helmikuun 6 päivältä 193<5.) asian kunnioittaen Korkeimman oikeuden 61064: tietoon sellaista 'toimenpidettä varten, jo- 61065: 2. hon ehkä aihetta on. 61066: Turun lääninvankilassa rangaistustaan Asiaan kuuluvat kirjat oheistetaan, 61067: kärsimässä olevan vankeusvangin Urho Ni- mutta palautettaneen ne aikanaan tänne. 61068: kolai Hyvärisen minulle lä'hetetystä kante- (Kirje n :o 400 towkokuun 3 päivältä.) 61069: lukirjoituksesta ja asiaan ihanlkkimastani :K:oskei kihlakunnanoikeus ede'llä mainit- 61070: lisäse'lvity<ksestä olen saanut tietää seuraa- tua asiaa käsitellessään ollut menetellyt si- 61071: vaa: ten virheellisesti, että puheena olevaa pää- 61072: Kaarinan, Piikkiön, Paimion 'ja Kuusis- töstä olisi •oikaistava, 'ei kirje antanut ai- 61073: ton kuntain sekä Kaksikerran kappelin kä- hetta toimenpiteisiin korkeimman oikeuden 61074: räjä;kunnan kihlakunnanoikeus on syySkuun puolelta. (Korkeimman oikeuden kirje 61075: 21 päivänä 1934 julistarrnassaan, sittemmin n :o 1515 toukokuun 29 päivältä 1935.) 61076: lainvoiman saaneessa pää:töbessään 'katso- 61077: nut •selvitetyksi, että Urho Nikolai Hyväri- 3. 61078: nen oli vuosien 19·313 ja 1934 aikana ~a Kuten oheisista asiaJkiTjoista näkyy on 61079: vielä huhtikuussa 1934 asunnossaan Kaari- Turun hovioikeus maaliskuun 27 päivänä 61080: rran kunnan Nummen kylässä iharj•oittanut 1934 antamanaan päätöksellä tuominnut 61081: ammaktima:Usta väkijuomien myyntiä, minkä Tampereen kaupungista olevan työmies 61082: vuoksi kihlakunnanoikeus ·on tuominnut <:Kosti Elis Snellmanin ll!eljäskertaisesta 61083: hänet ammattimaisesta väkijuomien myy- varkaudesta kahdeksi vuodeksi kuritushuo- 61084: misestä vuodeksi vankeuteen ja olemaan neeseen ja toisesta niinikään neljäskertai- 61085: kolme vuotta yli vapausrangaistusajan kan- sesta varkaudesta kahdeksi vuodelksi kah- 61086: salaisluottamusta vailla. Kun asiassa 'kuu- deksi kuukaudeksi kuritushuoneeseen, mitkä 61087: lustelluista todista·jista ei kuitenkaan ku- rangaistukset hovioikeus on yhdistänyt kol- 61088: kaan muu kuin yksi ainoa ole kertonut men vuoden kahden kuukauden kuritus- 61089: os'taneensa Hyväriseltä väkijudmia enää huonerangarstukseksi, sekä samalla päättä- 61090: vuoden 1934 aikana, ja tämä ainoa to- nyt, että Snellman voitiin määrätä pidettä- 61091: dista:jakin on ilmoittanut sen tapahtuneen väksi pakkolaitoksessa niin kuin vaaralli- 61092: uudenvuoden aikoihin 19'34, .täytyy ikih1·a- sista rikoksenuusi·j'oista toukokuun 27 päi- 61093: kunnanoikeuden päätöksessä olevaa mainin- vänä 1932 annetussa laissa säädetään, vaik- 61094: taa, että Hyvärisen olisi näytetty myyneen kei hovioikeus olekaan tuominnut Snellma- 61095: väkijuomia vielä !huhtikuussa 1934, pitää nia kumpaisestakaan rikoksesta kuritushuo- 61096: todistamattomaksi jääneenä ·ja siis harhaan neeseen vä!hintään kolmeksi vuodeksi. 61097: johtavana. Tämän 'johdosta on kiihlakun- Keh:oitettuani hovioikeutta tämän joh- 61098: nanoikeuden puheenljohta!jana toimineelta dosta vaatimaan nii'ltä jäseniltään, jotka 61099: Einar Rotkirchiltä vaadittu minulle osoi- ovat myötävaikuttaneet sanottuun päätök- 61100: tettu ·selitys asiassa. Kun 'tämä erehdyt- seen, selityksen, ovat hovioikeudenneuvos 61101: tävä merkintä, huomioon ottaen eräiden Gusta:f Adolf WalHin sekä rrotaa'rit Eino 61102: väki•juomalakeja vastaan tehdyistä rikok- Samuli Eskola •ja Yrjö Verner Moisio, 61103: sista tuomittujen henkilöiden pitämisestä jotka, kaksi viimeksi mainittua apujäse- 61104: yleisessä työssä tammikuun 9 päivänä 1934 ninä, ovat e-rimielisyydettä ratkaisseet ky- 61105: annetun tia samana ·päivänä voimaan tul- symyksessä olevan asian, esiintuonoot, että 61106: 25 61107: 61108: vaarallisista rikoksenuusijoista annetun mesta jatketusta törkeästä kolmaskertai- 61109: lain voimaan tultua useat tuomioistuimet, sesta varkaudesta kustaJkin kahden vuoden 61110: kuten hovioikeus'kin puheenalaisessa ta- lmhden kuukauden, ylhdeksästäJkymmenestä- 61111: pauksessa, olivat tu~kinneet sanotun lain y'hdeksästä törkeästä kolmaskertaisesta var- 61112: 1 § :ää siten, että tätä lainkohtaa V'Oitiin kaudesta jokaisesta kahden vuoden, kah- 61113: siinä säädetyin edellytyksin soveltaa s•ellai- desta murron uusimisesta kummastakin yh- 61114: seerrkin rikoksentekijään nähden, joka teke- den vuoden ja uuden murron uusimisen 61115: mistään useista uusista rikoksista tuomit- yrityksestä 'kuuden kuukauden kmitushuo- 61116: tiin, rangaistukset yhdistettyä, kuritushuo- nerangaistukseen tahi, rangaistukset yhdis- 61117: neeseen väJhintään kolmeksi vuodeJksi. tettyä, kärsimään viidentoista vuoden 61118: Niinpä oli Turun hovi'Oik!eus, kuten ohei- kuritushuonerangaistuksen, päätttänyt, että 61119: seen selitykseen liitetyistä lyhennysjärjen- Kanto, koska hänet ilmaantuneiden asian- 61120: näksistä hovioikeuden päätöksistä marras- rhaarain perusteella oli katsottava yleiselle 61121: kuun 9 päivältä 1932, heinäkuun 28 päi- turvallisuudelle vaaralliseksi henkilöksi, 61122: vältä 1933 ja j'Oulukuun 1 päivältä 1933 voitiin määrätä pidettäväksi paJkkolaito'k- 61123: näkyy, sessa. 61124: 1) marraskuun 9 päivänä f932 tuomites- Koska Turun hovioikeus kaikissa pu- 61125: saan Helsingin kauiPungista olevan ompe- heena ·olevissa neljässä tapauksessa on 61126: lijan Sanni Helena Laakkosen kolmesta eri päättänyt, että edellä mainitut syytetyt 61127: neljäskertaisesta varkaudesta pidettäväksi voitiin määrätä pidettäväksi pakkolaitok- 61128: kuritushuoneessa, yhdestä kaksi vuotta sessa, vaikkei ketään heistä ole tuomittu 61129: 'kuusi kuukautta, yhdestä kaksi vuotta ja mistään uudesta rikoksesta kuritushuonee- 61130: yhdestä ka'ksi vuotta kaksi kuukautta tahi, seen vähintää.n kolmeksi vuodeksi, j·oten 61131: rangaistukset yhdistettyä, kerrassaan kärsi- vaa.rallisista rikoksenuusijoista annettua 61132: mään neljän vuoden kahdeksan kuukauden lakia ei näin muodoin olisi voitu nyt pu- 61133: kuritushuonerangaistuksen, päättänyt että heena olevissa tapauksissa soveltaa, saan 61134: Laakkonen voitiin määrätä pidettävätksi kunnroittavasti alistaa Korkeimman oikeu- 61135: pakkolaitoksessa; den harkittavaksi, eikö hovioikeuden lau- 61136: 2) heinäkuun 28 päivänä 1933 tuomites- sunto siitä, että ede11ä mainitut henkilöt 61137: saan Helsingin kaupungista olevan W1adi- voitiin mää•rätä pidettävä'ksi pakkolait'ok- 61138: mir S'obtschakin pidettävä!ksi 'kuritushuo- sessa, olisi poistettava. 61139: neessa ryöstöstä kaksi vuotta kuusi kuu- Tässä tarkoituksessa nheistan kuritus- 61140: kautta ja neljästä eri törkeästä toiskertai- huonevanki Kosti Elis Snellmanin kantelu- 61141: sesta, oikeastaan kolmas'kertaises'ta varkau- kitjoituksen sekä sen johdosta vaatimani 61142: desta kustakin kaksi vuotta kolme kuu- selityksen liitteineen, jotka tänne aikanaan 61143: kautta eli, rangaistukset yhdistettyä, ker- palautettaneen ilmoituksin siitä, mitä Kor- 61144: rassaan kärsimään seitsemän vuoden 'kuri- kein oikeus asian johdosta on päättänyt. 61145: tushuonerangaistuksen,. päättänyt, että ('Ki•rje n lO 518 kesä:kuun 4 päivä:Itä.) 61146: koska Sobtschak ilmaantuneiden asianha·a- K-orkein oikeus harkitsi oitkeafksi esite- 61147: rain perusteella 'Oli pidettävä yleiselle tystä syystä aikaisten puJ:J.eena olevia, Kosti 61148: turvallisuudeHe vaarallisena henkilönä, Elis Snellmania ja Sanni Helena. Laak- 61149: Sobtsehak voitiin määrätä pidettäväksi kosta koskevia hovi'oikeuden päätöksiä sekä 61150: pakkolait•oksessa; sekä Paavali Aleksi Kant!oa koskevaa ko!'lkeim- 61151: 3) joulukuun 1 päivänä 1933 tuomi- man oikeuden päätöstä., poistaa oikeuksien 61152: tessaan Helsingin kaupungista olevan lausunnot siitä, että mainitut henkilöt voi- 61153: lämmittäJjä Paavali A1eksi Kannon kol- tiin määrätä pi'de.ttäviksi pakkolaitoksessa, 61154: 61155: 456-35 4 61156: 26 61157: 61158: jota vastoin asia Wladimir Sobtschakia kos- väsakkoon sekä yhdistänyt nama rangais- 61159: keNalta osalta, kun kysymyksessä o1eva oi- tukset ja yl'lämainitun 3 kuukauden ehdol- 61160: kaisu häneen nähden jo oli tapahtunut, ei lisen vankeusrangaistuksen kansalaisl uotta- 61161: enää antanut aihetta toimenpiteeseen kor- muksen menettämi'sseuraamuksineen, minkä 61162: keimman oik!euden puolelta. (Korkeimman rangaistuksen •raastuvanoikeus oli määrän- 61163: •oikeuden päät•ÖS heinäkuun 29 päivältä nyt täytäntö•önpantava'ksi, ynnä Maaningan 61164: 1935.) kunnan kä:räjäkunnan ki'hlakunnan'oikeu- 61165: 4. den Kinnuselle joulukuun 11 päivänä 19'29 61166: Karvian varavankilassa säilytettävä kuri- esteettömästä poissaolosta oikeudesta tuo- 61167: tus'huonevanki Armas Akseli Kinnunen on mitsemat 10 päiväsaik:koa, joulukuun 3 päi- 61168: minulle osoittamassaan kirjoituksessa esiin- vänä 1930 tuomitseman 500 markan suu- 61169: tuonut, että Viipurin hovioikeus oli huhti- ruisen uhkasa·k!on sekä toukokuun 5 päi- 61170: 'kuun 2'7 päivänä 1 934 antamallaan pää- 61171: 1 61172: vänä 1931 esteettömästä poissaolasta tuo- 61173: töksel'lä tuominnut hänet murhayrityksestä mitsemat 15 päiväsakkoa siten, että Kin- 61174: 4 vuodeksi kuritushuoneeseen ja menettä- nunen oli kaikesta kerrassaan pidettävä 61175: maan kansa:Iaisl uottam uksen määräajaksi vankeudessa 4 kuukautta 20 päivää ja me- 61176: sekä kotirauhan rikkomisesta 2 kuukaudeksi nettävä kansalaisluotta:muksen kahdeksi 61177: vankeuteen ynnä sopimattomasta ja häirit- vuodeksi yli vapausrangaistusajan, oli Kin- 61178: sevästä esiintymisestä oikeudessa kymmentä nunen helmikuun 28 päivän ja maaliskuun 61179: päiväsakkoa vastaavaan viidenkymmenen 28 päivän välisenä aikana kovennettuna 61180: ma:rkan sakkoon eli, kun nämä rangaistuk- kärsinyt näin Y'hdistetyn vankeusrangais- 61181: set sekä Kuopion ynnä mu1den kuntain tuksen Kuopi<on lääninvankilassa. 61182: käräjäkunnan kihla!kunnanoikeuden tammi- Koska Viipurin hovioikeuden kantelun- 61183: 'kuun 14 päivänä 1932 ensikertaisesta var·- alainen päätös on virheellinen niin hyvin 61184: kaudesta ehdollisesti kolmen vuoden koe- siinä suhteessa, että hovioi1keu.s ei ole mää- 61185: tusajoin tuomitsema 3 kuukauden vankeus- räämästään yihdistetystä rangaistuksesta 61186: rangaistus kahden vuoden kansalaisluotta~ välhentänyt pois Armas Akseli Kinnusen 61187: muksen menettämisseuraamuksineen, minkä aikaisemmin kärsimää 3 kuukauden van- 61188: rangaistuksen hovio1keus oli määrännyt keusranga.istusta kuritushuoneeksi muun- 61189: pantavaksi täytäntöön, yhdistettiin, ker- nettuna, kuin myös siinä, ettei hovioikeus 61190: rassaan pidettävä,ksi 4 vuotta 2 kuukautta ole tuomitsemiinsa -rangaistuksiin yhdistä- 61191: kuritushu oneessa ja olemaan sen ajan yli 61192: 1 61193: nyt muita edellä mainittuja rangaistuksia, 61194: kuusi vuotta vailla kansalaisluottamusta. saatan kunnioittaen asian ko!"keimman oi- 61195: Kun hovioikeus ei kuitenkaan ollut vähen- k:euden tietoon sellaista toimenpidettä va,-r- 61196: tänyt yhdistetystä rangaistuksesta pois ten, ·j'ahon ehkä katsotaan aihetta olevan. 61197: ede'llä mainittua 3 kuukauden vankeus•ran- Asiaan kuuluvat kirjat oheenliitetään, 61198: gaistusta, jonka Kinnunen oli Kuopion mutta pa1autettaneen ne aikanaan tänne 61199: lääninvan'kila:ssa maaliskuun 28 päivään takaisin. (iJGrje n :o 1214 syyskuun 18 päi- 61200: 1933 mennes•sä kärsinyt, on hän anonut vältä.) 61201: toimenpidettäni asiassa. Korkein oikeus harkitsi oikeaksi, oikais- 61202: Asiaa tutkiessani olen havainnut, että ten Viipurin hovioikeuden kantelunalaista 61203: sitten kun Kuopion kaupungin raastuvan- päätöstä, yhdistää kaikki tuossa päätöksessä 61204: oikeus maaliskuun 14 päivänä 1933 julis- ja Kuopion kaupungin raastuvanoikeuden 61205: tamallaan, lainV'Oiman saaneelia päätöksellä edellä mainitussa päätöksessä luetellut Ar- 61206: •oli tuominnut A-rmas Akseli Kinnusen kah- mas Akseli Kinnusen rangaistukset siten, 61207: desta näpistämisestä kummastakin 10 päi- että Kinnunen oli kaikesta pidettävä 4 61208: 27 61209: 61210: vuotta 3 kuukautta 20 päivää kuritushuo- 6 kuukautta 3 'päivää vankeutta, 'joten hä- 61211: neessa, josta rangaistuksesta oli luettava nen kärsittävä'kseen •jäi 6 kuukauden 27 61212: pois, mitä rangaistuksista jo oli täytäntöön- päivän vankeusrangaistus, mitä jäännös- 61213: pantu. (Korkeimman oikeuden ·päätös loka- rangaistusta PiTttijoki alkoi kärsiä loka- 61214: kuun 17 päivältä 1935). kuun 7 päivänä 1932 1päästen eihdonalai- 61215: seen vapauteen 'huhtikuun 1 päivänä 1933; 61216: 5. 3) Ikaalisten ynnä muiden kuntain kä- 61217: Kionnunsuon keskusvankila!SSa säi1yt~ttä räjä:kunnan kihlakunnanoikeuden j~ulu 61218: vän kuritushuonevangin, Ikaalisten !kun- kuun 9 päivänä 1933 neljästä eri törkeästä 61219: nan Kartun kylästä olevan sekatyömiehen ensikertaisesta varkaudesta, jotka olivat 61220: Juho Efraim Pirttijoen tänne läihetetystä tapahtuneet yöllä vasten 13, 27 'ja 28 päi- 61221: kahdesta kirjoituksesta 'ja asiaan hankki- vää lokakuuta 1933, kustakin tuomitsemat 61222: mastani lisäselvityksestä olen saanut tie- 8 kuukautta kuri:tushuonetta; 61223: tää seuraavaa : 4) Tampereen kaupungin raastuvanoi- 61224: Pohjois~Pirkkalan ynnä muiden kuntain keuden 'joulukuun 29 päi'Vänä 19313 näpis- 61225: käräjäkunnan 'kihlakunnanoikeus 'on joulu- tämisestä tuomitsemat 20 päiväsakkoa, nä- 61226: kuun }2 päivänä 19'34 julistamallaan, lain- pistä'misen yrityksestä 10 päiväsakkoa ja 61227: voiman saaneelia päätölksellä tuominnut kavallu:ksesta 1 kuukausi vankeutta, mitkä 61228: Juho Efraim Pirtti'j'oen toukokuun 23 päi- rikokset •olivat tehdyt syyskuun 14 ja 25 61229: vänä 1932 t~ehdystä ensike,rtaisesta varkau- päivänä 193 3, ollen Pirttijoen, kun nämä 61230: 1 61231: 61232: 61233: 61234: desta 6 kuukaudeksi vankeuteen eli kun sekä 3) kohdassa mainitut rangaistukset ja 61235: tämä rangai'stus ja seuraavat Pirttijoelle ne 1 kuukausi 3 päivää vankeutta, jotka 61236: aikaisemmin tuomitut Tangaistukset, nimit- Pirttitjoella 'Oli kärsimättä hänen päästes- 61237: täin sään huhtikuun 1 päivänä 1933 ehdonalai- 61238: 1) Ikaalisten ynnä mu~den kuntain kä- seen vapauteen sovittamasta 2) kohdassa 61239: rajäkunnan kihlakunnanoikeuden kesäkuun mainittua 6 kuukauden 27 päivän jäännös- 61240: 5 päivänä 1!131 ensikertaisesta vaTkaudesta rangaistusta, yhdistettiin, kärsittävä kaik- 61241: tuomitsema 6 kuukauden vankeusrangais- kiaan 2 vuoden 2. kuukauden kuritushuone- 61242: tus ja alkloll'olipitoisen aineen luvattamaata rangaistus; sekä 61243: hallussapidosta tuomitsemat 40 päivä:sa:k- 5) Tampereen 'kaupungin :raastuvanoi- 61244: kua, mitkä rangaistukset kihlakunnanoikeus lmuden syyskuun 29 päivänä 1913!3 esteettö- 61245: oli yhdistänyt 6 kuukauden 20 päivän van- mästä. poissaaJosta oikeudesta tuomitsemat 61246: keusrangaistukseksi, jota Pirttijoki oli al- 15 päiväsa.kkoa, minkä rangaistuksen Vii- 61247: kanut kärsiä elokuun 11 päivänä. 19\3[1_ purin hovioikeus kirjeessään helmikuun 19 61248: päästen ehdonalaiseen vapauteen 'helmikuun päilv.ältä 1934 oli yhdistänyt edellisessä 61249: 15 päivänä 193i2; ko;hdassa mainittuihin rangaistuksiin siten, 61250: :2) Turun 'hovioikeuden j·oulukuun 12 että Pirttijoen 'Oli kärsittävä kaillliiaan 2 61251: päivänä 193!2 antamalla päätöksellä heinä- vuoden 2 kuukauden 7 päivän kurituslhuo- 61252: kuun 19 päiväna 19'31 tehdystä ensikertai- 61253: 1 61254: nerangaistus, 61255: sesta varkaudesta ·tuomi'tsema 8 kuukau- yhdistettiin ja siitä luettiin 'pois, mitä 61256: den vankeusrangaistus, jonka ynnä 1) kOih- Pirtti,joki yllä mainituista rangaistuksista 61257: dassa ma.initun yhdistetyn rangaistuksen kuritu:shuonerangaistukseksi muunnettuna 61258: hovioikeus oli yhdistänyt 1 vuoden 1 kuu- oli kärsinyt, eli 1) kohdassa mainitusta ran- 61259: kauden vankeusrangaistukseksi, mistä ·oli gaistuksesta 6 kuukautta 3 päivää van- 61260: vähennettävä Pirtti'j'oen edel'lisessä koh- keutta lja 2) kohdassa mainitusta rangais- 61261: dassa mainitusta rangaistuksesta kärsimät tuks,esta 5 kuukautta 24 päivää vankeutta, 61262: 28 61263: 61264: pidettäviiksi kerta kaikkiaan 2 vuotta 5 minulle osoittamasta kirjoituksesta ja asiaan 61265: kuukautta kmitushu'oneessa, mistä oli vielä hankkimastani lisäselvityksestä olen ha- 61266: luettava pois mitä Pirttijoki, joka tammi- vainnut, että Urjalan ynnä muiden kun- 61267: kuun 1 päivänä 19·34 oli pantu rangaistus- tain käräjätkunnan kihlakunnano~keus, tuo- 61268: taan sovittamaan, sen jälkeen oE siitä kär- mitessaan toukokuun 14 päivänä 1935 ju- 61269: sinyt. listamallaan, lainvoiman saaneena päätök- 61270: K an Pohjois-Pirkkalan ynnä muiden sellä Nurmisen ammattimaisesta väkijun- 61271: kun tain käräjäkunnan ki•hlalkunnaiYOikeu- main luvattomasta myymisestä vuodeksi 61272: den edellä mainittu päätös on sikäli vir- vankeuteen sekä kahdesta juopumuksesta 61273: heellinen, e:ttä kihlakunnanoikeus on yhdis- kummastakin 15 päiväsakkoon, on yhdistä- 61274: tänyt P~rtti:joeUe tuomitut rangaistukset nyt nämä rangaistukset ja ne 2 kuukautta 61275: rikoslain 7 luvun 9 § :n nojalla, vaikka ne kuritm;huonetta, ·jotka Nurmisella kihla- 61276: Jlisi ollut yhdistettävä saman luvun 10 § :n kunnanoikeuden laskelman mukaan oli kär- 61277: nojalla, ja tästä ;vi11heellisestä menettelystä simättä ~1änen päästessään elokuun 1 päi- 61278: on ·ollut seurauksena, että yhdistetty ran- vänä 1934 elhdonalaiseen vapauteen käirsi- 61279: gaistus on määrätty korkeammaksi kuin mästä eräitä hänelle a]kaisemmin tuomit- 61280: laki sallii, saatan asian kunnioitta•en Kor- tuja rangaistuksia, siten, että Nurminen 61281: keimman oikeuden tiet'oon sellaista toimen- oli pidettävä kuritushuoneessa kaikkiaan 10 61282: pidettä varten, johon ehkä katsotaan ai- kuukautta. 61283: hetta olevan. K'oska kihlakunnanoikeuden puheenalai- 61284: Asiaan kuuluvat kirjat, jotka olheenlii- nen päätös on sikäli virheellinen, että kih- 61285: tetään, pyydetään aikanaan tänne palaut- lakunnanoikeus on laskenut yllä mainitun, 61286: tamaan. (Kirje n :o 1331 lokakuun 9 päi- Nurmisen aikaisemmasta rangaistuksesta 61287: vältä.) kärsimättä 'jääneen osan 2 kuukaudeksi ku- 61288: K'orkein ·o]keus harkitsi oikeaksi, esite- ritushuonetta, vaikka Nurmiselta, hänen 61289: tystä syystä aikaisten Pohjois-iPirkka1an, päästessään ehdonalaiseen vapauteen, oli 61290: Etelä-Pirkkalan ja Ylö'järven kuntain kä- jäänyt kärsi:mä:ttä ainoastaan 8 päivää lm- 61291: rä'jäkunnan kihlakunnanoikeuden puheena ritushuonetta, mistä virhelaskennasta on 61292: olevaa pääWstä rangaistusten yihdistämistä oHut seurauks·ena, että kihlakunnanoikeus 61293: koskeva1ta osalta, yhdistää Pirtti,joen ky- on määrännyt kerratuin tavoin yhdistä- 61294: symyJksessä olevat rangaistukset rikoslain mänsä rangaistuksen 8 päivää. korl\'eam- 61295: 7 luvun 10 § :n mukaan siten, että Pirrtti- maksi kuin laki sallii, saatan asian kun- 61296: joen kä·rsittävä:ksi jäi 2 vuoden 4 kuukau- nioittaen Korkeimman oikeuden tietoon sel- 61297: den 23 pa1van kuritus1monerangaistus, laista toimenpidettä va·rten, 'j oihon aihetta 61298: josta vielä oli luettava pois, mitä hänen on. (Kirje n :.o 1'372 lokakuun 23 päivältä.) 61299: rangaistuksistaan oli tammikuun 1 päi- 1Kiorkein oikeus hal'lkitsi oilmaksi, esite- 61300: vän 19·34 jälkeen pantu täytäntöön, ja oli tystä syystä aikaisten kihl-akunnanoikeuden 61301: Pirtti'joen oltava kihlakunnanoikeuden mää- puheena olevaa päätöstä, yhdistää Nurmi- 61302: räämät 6 vuotta yli vapausrangaistusajan selle siinä tuomitut rangaistukset ja hä- 61303: vailla kansalaisluottamusta. (Korkeimman nellä aikaisemmista rangaistuksistaan eh- 61304: oikeuden päätös marraskuun 4 päivältä donalaiseen vapauteen päästessään kärsi- 61305: 19a5.) mättä olleet 8 .päivää kuritushuonetta siten, 61306: että Nurmisen oli kaikesta kärsittävä 9 kuu- 61307: 6. kauden 22 päivän kuritushuonerangaistus 61308: :Sukevan varavankilassa säilytettävän ku- ja oltava kiMakunnanoikeuden määräämät 61309: ritushuonevangin Reino Mikael Nurmisen Ei vU'otta yli vapausrangaistusajan vailla 61310: 29 61311: 61312: kansalaisluottamusta. (Korkeimman oikeu- vänä 193Q tuomitseman 1 vuoden kuritus- 61313: den päätös marraskuun 4 päivältä 19'3•5.) huonerangaistuksen siten, että Pa:leniusta 61314: oli pidettävä 1 vuosi 7 kuukautta kuritus- 61315: 7. •huoneessa, josta oli vähennettävä Pa.leniuk- 61316: Lappeenrannan keskusvan'kilassa säilytet- sen kärsimät 9 kuukautta kuritushuonetta, 61317: tävän kuritus'huonevangin, Karkkilan kaup- joten hänen 'i'opullisesti ik:ärsittävakseen jäi 61318: palan Nyhkälän ky'lästä olevan työmiehen 10 kuukauden kurituslmonerangaistus. 61319: Mauno Villiam Paleniuksen valtironeuvos- Koska Maun<J Villiam Palenius oli teh- 61320: ton oikeuskansledlle osoittamasta kirjoituk- nyt Nummen ynnä muiden kuntain kärajä- 61321: sesta, joka oikeuskanslerin vapauttamisesta kunnan kihlakunnanoikeuden hänen syyk- 61322: eräistä tehtävistä marraskuun 10 päivänä seen lukeman ·toiskertaisen varkauden, en- 61323: 19'33 annetun lain nojalla on sii-rretty käsi- nen kuin hänet oli Hattulan ynnä muiden 61324: teltäväkseni, sekä asiaan hankkima:stani li- kuntain 'käräJjäkunnan kihlakunnanoikeu- 61325: säselvityksestä olen saanut tietää seuraa- dessa tuomittu edellä mainittuun kuritus- 61326: vaa: huonerangaistukseen törkeästä toiskertai- 61327: Vanajan ynnä muiden kuntain käräjä- sesta varkaudesta, olisi Vanajan ynnä mui- 61328: kunnan ki1hlalkunnarroikeus on !kesäkuun 26 den kuntain käräjäkunnan kihlakunnan- 61329: päivänä 1935 julistama1laan, lainvoiman oikeuden niin ·ollen ensin pitänyt rikos- 61330: saaneella päätöksellä tuominnut Mauno lain 7 luvun 9 § :n mukaan yhdistää näistä 61331: Villiam Paleniuksen iokakuun 7 ja 14 päi- kahdesta rikoksesta tuomitut rangaistuk- 61332: vän välisenä aikana vuonna 19•3'2 erittäin set ja näin yhdistetystä rangaistuksesta vä~ 61333: raskauttavien asianhaarain vallitessa teh- hentää mitä Palenius oli siitä kärsinyt sil- 61334: dystä uusi•tusta varastetun tavaran kätke- loin, kun thän teki viimeksimainitun kihla- 61335: misestä 1 vuodeksi kuritushuoneeseen sekä kunnanoikeuden hänen syykseen lukeman 61336: yhdistänyt tähän rangaistukseen ne 3 kuu- rikoksen. Tästä rikoksesta tuomittu ran- 61337: kautta 16 päivää kuritusil:monetta, jotka gaistus ja yhdistetystä rangaistuk:sesta 61338: Paleniuksella hänen päästessään heinäkuun uuden rikoksen taFahtuessa kärsimättä ol- 61339: 21 päivänä 193'2 ehdonalaiseen vapauteen lut 'osa olisi •sitten rikoslain 7 'luvun 10 § :n 61340: oli kärsimättä siitä 1 vuoden kuritushuone- mukaan pitänyt yhdistää kesk•enään, jolloin 61341: rangaistuksesta, mihin Hattulan ynnä mui- Paleniuksen kä!rsittäväksi olisi voitu mää- 61342: den kuntain tkäräjäkunnan kihlakunnanoi- rätä ko:vkeintaan 8 kuukauden 23 päivän 61343: keus marraskuun 7 päivänä 19•311 •julista- kuritushuonerangaistus. Koska Palenius 61344: mallaan päätöksellä oli hänet töTkeästä Vanajan ynnä muiden kuntain kärä:jäk:un- 61345: toiskertaisesta 'Varkaudesta tuominnut, si- nan ki'h'lakunnanoikeuden kerrotun vir- 61346: ten, että Paleniuksen oli kärsittävä 1 vuo- heellisen menettelyn johdosta oli tullut tuo- 61347: den 2 kuukauden 16 päivän kuritushuone- mituksi 1 kuukautta 7 päivää pitempään 61348: rangaistus, josta oli kuitenkin vähennettävä kuritushuonerangaistu'kseen kuin hänen kär- 61349: Paleniu'ks•en ik:ä·rsimät 3 kuukautta 16 päi- sittä'Vä'kseen 'olisi ·jäänyt, jos puheena ole- 61350: vää kuritushuonetta, joten hänen kärsittä- va•t rangai·stukset olisi lain mukaan ylhdis- 61351: väJk:seen jäi 11 kuukauden kurituslhuone- tetty, saatan kunni•oittaen asian Korkeim- 61352: rangaistus. Tilihän jäännösrangaistukseen man o~keuden tietoon sellaista toimenpi- 61353: sanottu kihlakunnanoikeus yhdisti vielä dettä varten, <jdhon aihetta on. 61354: Nummen ynnä muiden kuntain käräjäkun- Asiassa kertyneet kirjat, jotka oheenlii- 61355: nan kihlaikunnan'Oikeuden Paleniukselle hei- tetään, pyydän aikanaan tänne palautta- 61356: näkuun 15 päivänä 1931 tehdystä toisker- maan. (Kirje n :o 1410 lokakuun 3>1 päi- 61357: taisesta va•rkaudesta marraskuun 17 päi- vältä.) 61358: 30 61359: 61360: Korkein oikeus harkitsi oikeaksi, esite- että Leinon oli kärsittävä yhden vuoden 61361: tystä syystä oikaisten V anajan, J anakka- kuuden kuukauden kuritushuonerangaistus 61362: lan ja Hausjärven kuntain sekä Riihimäen ja oltava sen ajan yli kuusi vuotta vailla 61363: kauppalan käräjäkunnan kihlakunnan- kansalaisluottamusta. Sitten kun Leino, 61364: oikeuden puheenaolevaa päätöstä rangais- joka oli alkanut kärsiä tätä rangaistustaan 61365: tusten yhdistämistä koskevalta osalta, mää- heinäkuun 28 päivänä 1934, oli seuranneen 61366: rätä, että Paleniuksen oli, kun hänen kysy- marraskuun 7 päivänä karannut rangais- 61367: myksessä olevat rangaistuksensa rikoslain tuslaitoksesta, oli Muuruveden ja Juan- 61368: 7 luvun 9 ja 10 §:n mukaan yhdistettiin, kosken kuntain käräjäkunnan kihlakunnan- 61369: kärsittävä 8 kuukauden 23 päivän kuritus- oikeus helmikuun 22 päivänä 1935 julis- 61370: huonerangaistus ja oltava kihlakunnan- tamallaan päätöksellä tuominnut hänet 61371: oikeuden määräämät 5 vuotta yli vapaus- kolmesta karkumatkalla tehdystä ensikertai- 61372: rangaistusajan kansalaisluottamusta vailla. sesta varkaudesta kustakin kahdeksaksi 61373: (Korkeimman oikeuden päätös marraskuun kuukaudeksi vankeuteen tai kun nämä ja 61374: 25 päivältä 1935). edellisestä rangaistuksesta karkaamisen 61375: tapahtuessa kihlakunnanoikeuden laskel- 61376: 8. man mukaan kärsimättä olleet yksi vuosi 61377: Konnunsuon keskusvankilassa säilytettä- kaksi kuukautta kuusitoista päivää kuritus- 61378: vän kuritushuonevangin, Ahlaisten kunnan huonetta yhdistettiin, pidettäväksi kaikesta 61379: Ylikylän kylästä olevan työmiehen Vilho kaksi vuotta kuritushuoneessa ja olemaan 61380: Johannes Leinon valtioneuvoston oikeus- sen jälkeen kahdeksan vuotta vailla kan- 61381: kanslerille osoittamasta kirjoituksesta, salaisluottamusta. Viipurin ja Vahvialan 61382: joka oikeuskanslerin vapauttamisesta eräistä kuntain käräjäkunnan kihlakunnanoikeus 61383: tehtävistä marraskuun 10 päivänä 1933 oli sitten toukokuun 4 päivänä 1935 julis- 61384: annetun lain nojalla on siirretty käsiteltä- tamallaan, lainvoiman saaneena päätöksellä 61385: väkseni, sekä asiaan hankkimastani lisä- tuominnut Leinon rangaistuslaitoksesta 61386: selvityksestä olen saanut tietää seuraavaa: karkaamisesta kuudeksi kuukaudeksi van- 61387: Noormarkun, Ahlaisten ja Poroarkun keuteen tai, kun tämä rangaistus ja Muuru- 61388: kuntain käräjäkunnan kihlakunnanoikeus veden ynnä muiden kuntain käräjäkunnan 61389: on heinäkuun 24 päivänä 1934 julistamal- kihlakunnanoikeuden tuomitsemat edellä 61390: Iaan päätöksellä tuominnut Vilho Johan- mainitut rangaistukset yhdistettiin siihen 61391: nes Leinon törkeästä ensikertaisesta var- yhden vuoden kahden kuukauden kahden- 61392: kaudesta yhdeksi vuodeksi kuritushuonee- kymmenenyhden päivän kuritushuoneran- 61393: seen ja neljästä ensikertaisesta varkaudesta gaistukseen, joka Leinolla karkaamisen ta- 61394: kustakin kolmeksi kuukaudeksi vankeuteen pahtuessa oli kärsimättä alussa mainitusta 61395: ja menettämään kansalaisluottamuksen Noormarkun ynnä muiden kuntain käräjä- 61396: määräajaksi sekä yhdistänyt nämä rangais- kunnan kihl~kunnanoikeuden heinäkuun 24 61397: tukset ynnä sen yhden kuukauden kolmen- pa1vana 1934 tuomitsemasta rangaistuk- 61398: toista pa1van kuritushuonerangaistuksen, sesta, pidettäväksi kuritushuoneessa kaksi 61399: joka Leinolla oli kärsimättä saman kihla- vuotta viisi kuukautta kaksikymmentäyksi 61400: kunnanoikeuden lokakuun 12 pawana päivää ja olemaan kahdeksan vuotta yli 61401: 1932 tuomitsemasta yhden vuoden viiden vapausrangaistusajan vailla kansalaisluotta- 61402: kuukauden kuritushuonerangaistuksesta hä- musta, mistä rangaistuksesta oli vähennet- 61403: nen pääst·essään helmikuun 1 päivänä 1934 tävä pois mitä edellisestä rangaistuksesta 61404: ehdonalaiseen vapauteen maaliskuun 14 oli pantu täytäntöön sen jälkeen kuin uusi 61405: päivänä 1935 päättyvin koeajoin, siten, rikos tehtiin. 61406: 31 61407: 61408: Koska Viipurin ja Vahvialan kuntain Asiassa kertyneet kirjat, jotka oheenlii- 61409: käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden pu- tetään, pyydetään aikanaan tänne palaut- 61410: heena oleva päätös on sikäli virheellinen, tamaan. (Kirje n:o 1623 joulukuun 11 päi- 61411: ettei kihlakunnanoikeus, yhdistäessään vältä.) 61412: edellä mainitut Vilho Johannes Leinolle Korkein oikeus harkitsi oikeaksi, esite- 61413: tuomitut rangaistukset kahden vuoden vii- tystä syystä oikaisten Viipurin ja V ah- 61414: den kuukauden kahdenkymmenenyhden vialan kuntain käräjäkunnan kihlakunnan- 61415: päivän kuritushuonerangaistukseksi, ole ot- oikeuden puheena olevaa päätöstä, yhdistää 61416: tanut huomioon Muuruveden ynnä muiden siinä mainitut Vilho Johannes Leinon ran- 61417: kuntain käräjäkunnan kihlakunnanoikeu- gaistukset kahdeksi vuodeksi kolmeksi kuu- 61418: den Leinolle myöntämää rangaistusalen- kaudeksi yhdeksitoista päiväksi kuritus- 61419: nusta, mistä on ollut seurauksena, että sa- huonetta, josta oli luettava pois, mitä sii- 61420: nottu kihlakunnanoikeus on määrännyt hen sisältyvistä rangaistuksista oli pantu 61421: Leinon yhdistetyn rangaistuksen kaksi täytäntöön edellä mainitun marraskuun 7 61422: kuukautta kymmenen päivää korkeamma:ksi päivän 1934 jälkeen; ja oli Leinon oltava 61423: kuin lain mukaan on mahdollista, saatan kihlakunnanoikeuden määräämät kahdeksan 61424: asian kunnioittaen Korkeimman oikeuden vuotta yli vapausrangaistusajan vailla kan- 61425: tietoon sellaista toimenpidettä varten, jo- salaisluottamusta. (Korkeimman oikeuden 61426: hon aihetta katsotaan olevan. päätös tammikuun 14 päivältä 1936). 61427: 61428: 61429: 61430: 61431: Virkasyytteitä. 61432: Rykmentin komentaja asetettu syytteeseen siitä, että hän oli käyttänyt kurinpitoran- 61433: gaistusta sellaisessa tapauksessa, jossa rikoksen tutkiminen ja tuomitseminen kuuluu 61434: yleiselle alioikeudelle. 61435: 61436: Lokakuun 21 päivänä lähetin Sotaviskaa- joulukuun 10 päivänä 1932 annettu laki, 61437: lilie näin kuuluvan kirjelmän: sekä sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- 61438: Oikeusasiamiehen varamiehen tarkas- nistä niissä huhtikuun 16 päivänä 1920 61439: taessa viime heinäkuun 31 päivänä Porin annetun lain 23 '§:n mukaan kuuluu ylei- 61440: rykmentin rangaistuspäiväkirjoja kävi ilmi, sen alioikeuden tutkittaviin ja tuomitta- 61441: että sanotun rykmentin komentaja, eversti- viin rikoksiin ja josta Turun kaupungin 61442: luutnantti Väinö Fredrik Ilvan on ryk- raastuvanoikeus helmikuun 25 pa1vana 61443: mentin kirjeessä n:o 692/I/3 b helmikuun 1935 julistamallaan päätöksellä onkin tuo- 61444: 18 päivältä 1935 määrännyt kantakersantti minnut kantakersantti Juutilaisen kymme- 61445: Yrjö Ensio Juutilaiselle viisi vuorokautta neen päiväsakkoon, ei ole sellainen sota- 61446: yksinkertaista arestia siitä, että hän oli väen järjestyssäännön 7 §:ssä mainittu rik- 61447: helmikuun 4 päivänä 1935 tullut poliisin komus, että everstiluutnantti Ilvan olisi 61448: pidättämäksi salaa maahan tuodun spriin voinut kantakersantti Juutilaisen siitä 61449: hallussapitämisestä. Kun tämä rikos, joka kurinpidolliseen rangaistukseen tuomita, 61450: väkijuomista helmikuun 9 päivänä 1932 pyydän Teitä, Sotaviskaali, sotaylioikeu- 61451: annetun lain 66 §:n mukaan, sellaisena dessa asettamaan everstiluutnantti Ilva- 61452: miksi tämän lainpaikan on muuttanut nin syytteeseen siitä, minkä edellä olevan 61453: 32 61454: mukaan katson hänen virkavirheekseen sen sekä muut asiassa kertyneet kirjat. 61455: jäävän. Sotaylioikeuden päätöksestä on tänne aika- 61456: Tässä tarkoituksessa oheistan eversti- naan ilmoitettava. 61457: luutnantti Ilvanin minulle antaman selityk- 61458: 61459: 61460: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen virheellisestä rangaistusten 61461: yhdistämisestä. 61462: 61463: 1. sesta varkaudesta tuomitsemat 8 kuu- 61464: Marraskuun 23 päivänä lähetin Turun kautta vankeutta, minkä rangaistuksen ja 61465: hovioikeuden kanneviskaalille näin kuulu- edellisessä kohdassa mainitun yhdistetyn 61466: van kirjelmän: rangaistuksen hovioikeus oli yhdistänyt 1 61467: Konnunsuon keskusvankilassa säilytettä- vuoden 1 kuukauden vankeudeksi, mistä oli 61468: vän kuritushuonevangin, Ikaalisten kunnan vähennettävä Pirttijoen tuosta aikaisem- 61469: Kartun kylästä olevan sekatyömiehen Juho masta rangaistuksestaan kärsimät 6 kuu- 61470: Efraim Pirttijoen kahdesta tänne lähete- kautta 3 päivää varrkeutta, joten hänen 61471: tystä kirjoituksesta ja asiaan hankkimas- kärsittäväkseen oli jäänyt 6 kuukauden 27 61472: tani lisäselvityksesta olen saanut tietää päivän vankeusrangaistus, jota hän oli al- 61473: seuraavaa: kanut kärsiä lokakuun 7 päivänä 1932 61474: Pohjois-Pirkkalan, Etelä-Pirkkalan ja päästen ehdonalaiseen vapauteen huhtikuun 61475: Ylöjärven lmntain käräjäkunnan kihlakun- 1 päivänä 1933, 61476: nanoikeus on joulukuun 12 päivänä 1934 3) Ikaalisten ynnä muiden kuntain kärä- 61477: julistamallaan lainvoiman saaneelia pää- jäkunnan kihlakunnanoikeudessa joulukuun 61478: töksellä tuominnut Juho Efraim Pirttijoen 9 päivänä 1933 neljästä edellisen lokakuun 61479: hänen toukokuun 23 päivänä 1932 tekemäs- aikana tapahtuneesta törkeästä ensikertai- 61480: tään ensikertaisesta varkeudesta kuudeksi sesta varkaudesta jokaisesta tuomitut 8 61481: kuukaudeksi vankeuteen ja menettämään kuukautta kuritushuonetta, 61482: kansalaisluottamuksensa määräajaksi tai, 4) Tampereen kaupungin raastuvanoi- 61483: kun tämä rangaistus ja Pirttijoelle aikai- keuden joulukuun 29 päivänä 1933 edel- 61484: semmin tuomitut seuraavat rangaistukset, lisen syyskuun kuluessa tehdyistä näpistä- 61485: nimittäin: misestä tuomitsemat 20 ja näpistämisen yri- 61486: 1) Ikaalisten ynnä muiden kuntain tyksestä tuomitsemat 10 päiväsakkoa sekä 61487: käräjäkunnan kihlakunnanoikeudessa kesä- kavaltamisesta tuomitsema 1 kuukauden 61488: kuun 5 päivänä 1931 ensikertaisesta var- vankeusrangaistus, mitkä rangaistukset sekä 61489: kaudesta tuomitut 6 kuukautta vankeutta edellisessä kohdassa mainitut rangaistuk- 61490: ja alkoholipitoisen aineen luvattomasta hal- set ja Pirttijoella päästessään huhtikuun 1 61491: lussapidosta määrätyt 40 päiväsa:kkoa, päivänä 1933 ehdonalaiseen vapauteen 61492: mitkä rangaistukset kihlakunnanoikeus oli aikaisemmista rangaistuksistaan kärsimättä 61493: yhdistänyt 6 kuukauden 20 päivän van- olleen 1 kuukauden 3 päivän vankeusran- 61494: keusrangaistukseksi, jota Pirttijoki oli alka- gaistuksen raastuvanoikeus oli yhdistänyt 61495: nut kärsiä elokuun 11 päivänä 1931 pääs- 2 vuodeksi 2 kuukaudeksi kuritushuonetta, 61496: ten ehdonalaiseen vapauteen helmikuun 15 jota rangaistusta Pirttijoki oli alkanut 61497: päivänä 1932, kärsiä tammikuun 1 päivänä 1934, ja 61498: 2) Turun hovioikeuden joulukuun 12 5) saman raastuvanoikeuden syyskuun 61499: päivänä 1932 antamalla päätöksellä heinä- 29 päivänä 1933 esteettömästä poissaolasta 61500: kuun 19 päivänä 1931 tehdystä ensikertai- tuomitsemat 15 päiväsakkoa, jotka Viipu- 61501: 33 61502: 61503: rin hovioikeus kirjeessään helmikuun 19 Evert Tähkäpään, joka on toiminut kihla- 61504: päivältä 1934 oli yhdistänyt edellisessä koh- kunnanoikeuden puheenjohtajana mai- 61505: dassa mainittujen rangaistusten kanssa nittua syytejuttua käsiteltäessä ja jonka 61506: 2 vuoden 2 kuukauden 7 päivän kuritus- syyksi puheenalainen virheellinen menet- 61507: huonerangaistukseksi, tely niin muodoin on luettava, Turun 61508: yhdistettiin ja siitä luettiin pois Pirtti- hovioikeudessa syytteeseen kerrotusta virka- 61509: joen edellä mainituista rangaistuksistaan virheestä. Asiassa kertyneet kirjat oheen- 61510: kerrotuin tavoin kärsimät 6 kuukautta 3 liitetään. 61511: päivää ja 5 kuukautta 24 päivää van- Hovioikeuden päätöksestä on aikanaan 61512: keutta kuritushuonerangaistukseksi muun- tänne ilmoitettava. 61513: nettuna, pidettäväksi kaikesta 2 vuotta 5 61514: kuukautta kuritushuoneessa, josta rangais- 61515: tuksesta oli vielä luettava pois, mitä 2. 61516: Pirttijoki tammikuun 1 päivän 1934 jäl- Joulukuun 16 päivänä lähetin Turun 61517: keen oli siitä kärsinyt, ja oli Pirttijoen hovioikeuden kanneviskaalille seuraavan 61518: oltava 6 vuotta yli vapausrangaistusajan sisältöisen kirjelmän: 61519: vailla kansalaisluottamusta. Lappeenrannan keskusvankilassa säily- 61520: Koska Polijois-Pirkkalan ynnä muiden tettävän kuritushuonevangin, Karkkilan 61521: kuntain käräjäJkunnan kihlakunnanoikeus kauppalasta olevan työmiehen Mauno Vil- 61522: on menetellyt virheellisesti siinä, että se liam Paleniuksen valtioneuvoston oikeus- 61523: on yhdistänyt Juho Efraim Pirttijoen ran- kanslerille osoittamasta kirjoituksesta, joka 61524: gaistukset rikoslain 7 luvun 9 ~:n mu- oikeuskanslerin vapauttamisesta eräistä teh- 61525: kaan, vaikka ne olisi pitänyt yhdistää sa- tävistä marraskuun 10 päivänä 1933 anne- 61526: man luvun 10 ~:n mukaan, ja tästä vir- tun lain nojalla on siirretty käsiteltäväk- 61527: heellisestä menettelystä on johtunut, että. seni, sekä asiaan hankkimastani lisäselvi- 61528: yhdistetty rangaistus on määrätty lain sal- tyksestä olen havainnut seuraavaa: 61529: limaa korkeammaksi, on korkein oikeus ku- Vanajan, Janakkalan ja Hausjärven kun- 61530: luvan marraskuun 4 päivänä antamanaan tain sekä Riihimäen kauppalan käräjäkun- 61531: päätöksellä, josta jäljennös oheenliitetään, nan kihlakunnanoikeus on kesäkuun 26 61532: esityksestäni oikaissut kihlakunnanoikeu- päivänä 1935 julistamallaan lainvoiman 61533: den puheena olevaa päätöstä rangaistusten saaneelia päätöksellä tuominnut Mauno 61534: yhdistämistä koskevalta osalta ja yhdistä- Villiam Paleniuksen lokakuussa 1932 erit- 61535: nyt Juho Efraim Pirttijoen kysymyksessä- täin raskauttavien asianhaarain vallitessa 61536: olevat rangaistukset rikoslain 7 luvun tehdystä uusitusta varastetun tavaran kät- 61537: 10 '~:n mukaan siten, että Pirttijoen kär- kemisestä vuodeksi kuritushuoneeseen tai, 61538: sittäväkai jäi 2 vuoden 4 kuukauden 23 kun tähän rangaistukseen yhdistettiin ne 61539: päivän kuritushuonerangaistus, josta vielä 3 kuukautta 16 päivää kuritushuonetta, 61540: oli luettava pois, mitä hänen rangaistuk- jotka hänellä päästyään heinäkuun 21 päi- 61541: sistaan on tammikuun 1 päivän 1934 jäl- vänä 1932 ehdonalaiseen vapauteen oli kär- 61542: keen pantu täytäntöön, ja oli Pirttijoen simättä Hattulan kunnan, Tyrvännön kap- 61543: oltava kihlakunnanoikeuden määräämät 6 pelin ja Hämeenlinnan maaseurakunnan 61544: vuotta yli vapausrangaistusajan vailla käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden mar- 61545: kansalaisluottamusta. raskuun 7 päivänä 1931 törkeästä toisker- 61546: Tämän johdosta kehoitan Teitä, Kanne- taisesta varkaudesta hänelle kansalaisluot- 61547: viskaali, asettamaan Pirkkalan tuomiokun- tamuksen menettämisen ohella tuomitse- 61548: nan tuomarin, hovioikeudenasessori Martti masta vuoden kuritushuonerangaistuksesta, 61549: 61550: 45G-35 5 61551: 34 61552: 61553: pidettäväksi vuoden 2 kuukautta 16 paiVaa maliaan päätöksellä, esityksestäni oikaisten 61554: kuritushumreessa, josta rangaistuksesta Vanajan ynnä muiden kuntain käräjäkun- 61555: kihlakunnanoikeus on lukenut pois Pale- nan kihlakunnanoikeuden puheena olevaa 61556: niuksen tuosta aikaisemmasta rangaistuk- päätöstä rangaistusten yhdistämistä koske- 61557: sestaan kärsimat 3 kuukautta 16 päivää valta osalta, määrännyt, että Mauno Vil- 61558: kuritushuonetta sekä yhdistänyt siten saa- liam Paleniuksen oli, kun hänen kysymyk- 61559: dun 11 kuukauden kuritushuonerangais- sessä olevat rangaistuksensa rikoslain 7 61560: tuksen ynnä Nummen ja Pusulan kuntain luvun 9 ja 10 §.:n mukaan yhdistettiin, kär- 61561: käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden mar- sittävä kaikKiaan kahdeksan kuukauden 61562: raskuun 17 päivänä 1932 Paleniukselle kahdenkymmenenkolmen päivän kuritus- 61563: toiskertaisesta varkaudesta tuomitseman huonerangaistus ja oltava kihlakunnan- 61564: vuoden kuritushuonerangaistuksen vuodeksi oikeuden määrämät viisi vuotta yli vapaus- 61565: 7 kuukaudeksi kuritushuonetta, josta vielä rangaistusajan kansalaisluottamusta vailla. 61566: oli vähennettävä Paleniuksen kärsimät 9 Koska Vanajan ynnä muiden lruntain 61567: kuukautta kuritushuonetta, joten hänen käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden pu- 61568: kärsittäväkseen jäi 10 kuukauden kuritus- heena oleva päätös on kerrotuin tavoin vir- 61569: huonerangaistus, minkä jälkeen hänen oli heellinen, kehoitan T·eitä, Kanneviskaali, 61570: oltava viisi vuotta vailla kansalaisluotta- asettamaan Hausjärven kunnasta olevan 61571: musta. hovioikeudenauskultantti Aulis Rydmanin, 61572: Koska kuitenkin Vanajan ynnä muiden joka on toiminut kihlakunnanoikeuden pu- 61573: kun:tain käräjäkunnan kihla:kunnanoikeu- heenjohtajana kysymyksessä olevaa syyte- 61574: den olisi tullut siihen nähden, että Mauno juttua käsiteltäessä ja jonka viaksi koske- 61575: Villiam Palenius oli tehnyt Nummen ja teltu virheellinen menettely niin muodoin 61576: Pusulan kuntain käräjäkunnan kihlakun- jää, Turun hovioikeudessa syytteeseen 61577: nanoikeuden hänen syykseen lukeman ri- tästä virkavirheestä. Asiassa annettavasta 61578: koksen ennen kuin hänet oli Hattulan päätöksestä on aikanaan tänne ilmoitet- 61579: ynnä muiden kuntain käräjäkunnan kihla- tava. 61580: kunnanoikeudessa tuomittu edellä mainit- Asiassa kertyneet kirjat oheenliitetään. 61581: tuun rangaistukseen, ensin rikoslain 7 lu- 61582: vun 9 ~:n mukaan yhdistää kahden vii- 61583: meksimainitun kihlakunnanoikeuden Pale- 3. 61584: niukselle tuomitsemat rangaistukset ja si- Joulukuun 11 päivänä lähetin Turun ho- 61585: ten yhdistetystä rangaistuksesta vähentää, vioikeuden kanneviskaalille näin kuuluvan 61586: mitä Palenius oli siitä kärsinyt syyllistyes- kirjelmän: 61587: sään kysymyksessä olevaan varastetun ta- Sukevan varavankilassa säilytettävän ku- 61588: varan kätkemiseen, sekä sitten rikoslain ritushuonevangin, Akaan kunnan Toijalan 61589: 7 luvun 10 §:n mukaan yhdistää tuosta 61590: 1 kylästä olevan työmiehen Reino Mikael 61591: rikoksesta tuomitsemansa rangaistus ja sa- Nurmisen minulle osoittamasta kirjoituk- 61592: notun rikoksen tapahtuessa kärsimättä sesta ja asiaan hankkimastani lisäselvityk- 61593: ollut osa yhd~stetystä rangaistuksesta, jol- sestä olen havainnut seuraavaa: 61594: loin Paleniuksen kärsittäväksi olisi voitu Urjalan, Akaan, Kylmäkosken ja Koijär- 61595: määrätä enintään 8 kuukauden 23 päivän ven kuntain käräjäkunnan kihlakunnanoi- 61596: kuritushuonerangaistus, ja kun Paleniusta keus oli toukokuun 14 päivänä 1935 juhs- 61597: niin ollen oli kohdannut lain sallimaa an- tamallaan lainvoiman saaneena päätöksellä 61598: karampi yhdistetty rangaistus, on korkein tuominnut Reino Mikael Nurmisen ammat- 61599: oikeus marraskuun 25 päivänä 1935 anta- timaisesta väkijuomain luvattomasta myyn- 61600: 35 61601: 61602: nistä vuodeksi vankeuteen ja menettämään kunnanoikeuden puheena olevaa päätöstä, 61603: kansalaisluottamuksen määräajaksi sekä yhdistänyt Reino Mikael Nurmiselle siinä 61604: kahdesta juopumuksesta kummastakin vii- tuomitut rangaistukset ja hänellä aiKaisem- 61605: teentoista päiväsakkoon ja yhdistänyt nämä mista rangaistuksistaan ehdonalaiseen va- 61606: rangaistukset ynnä ne kaksi kuukautta ku- pauteen päästessään kärsimättä olleet kah- 61607: ritushuonetta, jotka Nurmisella kihlakun- deksan päivää kuritushuonetta siten, että 61608: nanoikeuden laskelman mukaan oli kärsi- Nurmisen oli kaikesta kärsittävä yhdeksän 61609: mättä eräistä hänelle aikaisemmin tuomi- kuukauden kahdenkymmenenkahden päivän 61610: tuista rangaistuksista hänen päästessään kuritushuonerangaistus ja oltava kihlakun- 61611: elokuun 1 päivänä 1934 ehdonalaiseen va- nanoikeuden määräämät kuusi vuotta yli 61612: pauteen elokuun 9 päivänä 1935 päättyvin vapausrangaistusajan vailla kansalais1uot- 61613: koeajoin, siten, että Nurminen oli pidet- tamusta. 61614: tävä kuritushuoneessa kymmenen kuukautta Koska kihlakunnanoikeuden päätös on 61615: ja oleva sen ajan yli kuusi vuotta vailla edellä mainituin tavoin virheellinen, ke- 61616: kansalaisluottamusta. hoitan Teitä, Kanneviskaali, asettamaan 61617: Kun Reino Mikael Nurmisen mainituista hovioikeudenauskultantti Aarne Kustaa 61618: aikaisemmista rangaistuksista hänen ehdon- Laurilan, joka on toiminut kihlakunnan- 61619: alaiseen vapauteen päästessään kuitenkin oikeuden puheenjohtajana puheena olevaa 61620: oli ollut kärsimättä vain 8 päivää kuritus- syytejuttua käsiteltäessä ja jonka viaksi 61621: huonetta ja Nurmiselle siten oli kihlakun- kerrottu virheellinen menettely niin muo- 61622: nanoikeuden virheellisen menettelyn joh- doin jää, hovioikeudessa syytteeseen tästä 61623: dosta määrätty lain sallimaa ankarampi virkavirheestä tuomarinviran toimittami- 61624: yhdistetty rangaistus, on korkein oikeus sessa. Asiassa annettavasta päätöksestä on 61625: marraskuun 4 päivänä 1935 antamallaan aikanaan tänne ilmoitettava. 61626: päätöksellä, esityksestäni oikaisten kihla- Asiassa kertyneet kirjat oheenliitetään. 61627: 61628: 61629: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen siitä, että kihlakunnanoikeus 61630: on, ennen kuin asia oli lopullisesti päätetty, antanut lausuntonsa siitä, onko ja missä mää- 61631: rin se aika, minkä vanki uuden syytteen takia on pidetty rangaistuslaitoksen ulkopuolella, 61632: luettava hänelle rangaistusajaksi. 61633: 61634: Marraskuun 1 päivänä lähetin Turun kuntain käräjäkunnan kihlakunnanoikeu- 61635: hovioikeuden kanneviskaalille näin kuulu- dessa asettanut Jalmari Reinhold Fors- 61636: van kirjelmän: strömin, joka silloin oli Helsingin keskus- 61637: Tampereen kaupungista olevan työmie- vankilassa kärsimässä hänelle tuomittua 61638: hen Jalmari Reinhold Forsströmin valtio- kuritushuonerangaistusta, syytteeseen tör- 61639: neuvoston oikeuskanslerille osoittamasta keästä kolmaskertaisesta varkaudesta ja 61640: kirjoituksesta, joka oikeuskanslerin vapaut- Forsström oli keskusvankilasta lähetetty 61641: tamisesta eräistä tehtävistä marraskuun 10 helmikuun 6 ja 27 päivänä sekä maalis- 61642: päivänä 1933 annetun lain nojalla on siir- kuun 27 päivänä 1935 pidettyihin kihla- 61643: retty käsiteltäväkseni, sekä asiaan hankki- kunnanoikeuden istuntoihin vastaamaan 61644: mastani lisäselvityksestä olen saanut tietää asiassa, on kihlakunnanoikeus mainittuina 61645: seuraavaa: päivinä julistamissaan välipäätöksissä mää- 61646: Sitten kun asianomainen virallinen syyt- rännyt, ettei sitä yhteensä 17 päivän aikaa, 61647: täjä oli Pohjois-Pirkkalan ynnä muiden minkä Forsström kysymyksessä olevan ju- 61648: 36 61649: 61650: tun vuoksi oli mainituilla käräjämatkoilla lähelläkään päättymistään, on jo maml- 61651: ollut rangaistuslaitoksen ulkopuolella, ollut tuissa kolmessa välipäätöksessään antanut 61652: luettava hänen hyväkseen rangaistusai- lausunnon puheena olevasta seikasta ja lo- 61653: kana. pullisessa päätöksessään ainoastaan siitä 61654: Koska tuomioistuimen tulee rangaistus- ajasta, minkä Forsström sillä kertaa oli 61655: ten täytäntöönpanosta joulukuun 19 päi- ollut rangaistuslaitoksen ulkopuolella. Tä- 61656: vänä 1889 annetun asetuksen 2 luvun 3 §m män johdosta kehoitan Teitä, Kannevis- 61657: 2 momentin mukaan, sellaisena kuin se on kaali, asettamaan Pirkkalan tuomiokunnan 61658: helmikuun 14 päivänä 1925 annetussa tuomarin, hovioikeudenasessori Martti Evert 61659: laissa, vasta lopullisessa päätöksessään mää- Tähkäpään, joka on toiminut kihlakunnan- 61660: rätä, onko ja missä määrin se aika, jonka oikeuden puheenjohtajana mainittua syyte- 61661: vanki on uuden syytteen takia pidetty ran- juttua käsiteltäessä ja jonka viaksi puheen 61662: gaistuslaitoksen ulkopuolella, luettava hä- alainen virheellinen menettely niin muo- 61663: nelle rangaistusajaksi, paitsi jos vangin doin jää, Turun hovioikeudessa syytteeseen 61664: rangaistusaika päättyy ennen lopullisen kerrotusta virkavirheestä sekä varaamaan 61665: päätöksen julistamista, jolloin sanottu mää- Jalmari Reinhold Forsströmille tilaisuuden 61666: räys on annettava jutun viimeisen sitä en- syytejutun yhteydessä esittää ne vaatimuk- 61667: nen tapahtuvan käsittelyn yhteydessä, on sensa, joihin hän ehkä katsoo aihetta ole- 61668: Pohjois-Pirkkalan ynnä muiden kuntain van. Hovioikeuden päätöksestä asiassa on 61669: käräjäkunnan kihlakunnanoikeus menetel- tänne viipymättä ilmoitettava. 61670: lyt virheellisesti siinä, että se, vaikka Asiassa kertyneet kirjat oheenliitetään. 61671: Forsströmin rangaistusaika ei vielä ollut 61672: 61673: 61674: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen siitä, että kihlakunnanoikeus 61675: oli tuominnut syytetyn toiskertaisesta törkeästä, eikä, kuten olisi pitänyt, ensikertaisesta 61676: törkeästä varkaudesta. 61677: 61678: Lokakuun 24 päivänä lähetin Vaasan ho- minkä rangaistuksen Heikkinen sittemmin 61679: vioikeuden kanneviskaalille kirj·elmän, joka on loppuunkärsinyt. Koskei sitä varkautta, 61680: kuului seuraavasti: josta Heikkinen kerrotuin tavoin oli tuo- 61681: Turun keskusvankilassa säilytettävän lm- mittu rangaistukseen, rikoslain 6 luvun 61682: ritushuonevangin Arvi Heikkisen minulle 2 §:n 2 momentin mukaan kuitenkaan olisi 61683: osoittamasta kirjoituksesta ja asiaan hank- ollut hänen syykseen luettava toiskertai- 61684: kimastani lisäselvityksestä olen havainnut, sena, vaan ensikertaisena törkeänä varkau- 61685: että Nilsiän kunnan käräjäkunnan kihla- tena, on korkein oikeus kesäkuun 7 päi- 61686: kunnanoikeus on heinäkuun 16 päivänä vana 1935 antamanaan päätöksellä valtio- 61687: 1931 julistamallaan, lainvoiman saaneelia neuvoston oikeuskanslerin esityksestä oikais- 61688: päätöksellä tuop1innut Arvi Heikkisen, joka sut kihlakunnanoikeuden päätöstä siten, 61689: sitä ennen oli kärsinyt rangaistukset viisi- että se varkausrikos, josta Heikkinen kihla- 61690: toista, vaan ei kahdeksaatoista vuotta täyt- kunnanoikeuden päätöksellä oli tuomittu 61691: täneenä tekemistään näpistämisestä ja var- rangaistukseen, luettiin hänen syykseen en- 61692: kaudesta sekä kahdeksantoista vuotta täy- sikertaisena törkeänä varkautena. 61693: tettyään tekemästään näpistämisestä, tois- Koska Nilsiän kunnan käräjäkunnan kih- 61694: kertaisesta törkeästä varkaudesta vuodeksi lakunnanoikeuden puheenalainen päätös on 61695: kahdeksi kuukaudeksi kuritushuoneeseen, edellä mainituin tavoin virheellinen, kehoi- 61696: 37 61697: 61698: tan Teitä, Kanneviskaali, asettamaan Piela- seen tästä virkavirheestä. Syytejutun yh- 61699: veden tuomiokunnan tuomarin Eemeli teydessä on Arvi Heikkiselle varattava ti- 61700: Bernhard Sulamaan, joka kysymyksessä laisuus esittää ne vaatimukset, joihin hän 61701: olevaa asiaa käsiteltäessä on toiminut kihla- ehkä katsoo aihetta olevan. Hovioikeuden 61702: kunnanoikeuden puheenjohtajana ja jonka päätöksestä asiassa on tänne aikanaan il- 61703: viaksi kosketeltu virheellinen menettely moitettava. 61704: niin muodoin jää, hovioikeudessa syyttee- Asiaan kuuluvat kirjat oheenliitetään. 61705: 61706: 61707: Raastuvanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen siitä, että hän ei ollut säädetyssä 61708: ajassa merkinnyt rangaistusluetteloon raastuvanoikeuden tuomitsemaa rangaistusta 61709: eikä myöskään lähettänyt rangaistusluettelon otetta täytäntöönpantavaksi. 61710: 61711: Syyskuun 21 päivänä lähetin Viipurin mestarilta Jalmari Talsteelta on vaadittu 61712: hovioikeuden kanneviskaalille seuraavan si- selitys. 61713: sältöisen kirjelmän: Koska pormestari Talste, jonka velvolli- 61714: Tammisaaren pa:kkotyölaitoksessa säily- suutena olisi ollut puheena olevan rangais- 61715: tettävän vankeusvangin Toivo Asser Rau- tuksen merkitseminen raastuvanoikeuden 61716: dan valtioneuvoston oikeuskanslerille osoit- rangaistusluetteloon sekä rangaistusluette- 61717: tamasta kantelukirjoituksesta, joka oikeus- lon otteen lähettäminen täytäntöönpanta- 61718: kanslerin vapauttamisesta eräistä tehtävistä vaksi siinä ajassa kuin säädetään ehdo- 61719: marraskuun 10 päivänä 1933 annetun lain tonta vapausrangaistusta määräävän paa- 61720: nojalla on siirretty käsiteltäväkseni, s6kä töksen täytäntöönpanosta joulukuun 21 päi- 61721: asiaan hankkimastani lisäselvityksestä olen vänä 1928 annetun asetuksen 2 §:n 2 mo- 61722: havainnut, että Lappeenrannan kaupungin mentissa, sellaisena kuin se on tammikuun 61723: raastuvanoikeus, joka elokuun 10 päivänä 25 päivänä 1929 annetussa asetuksessa, eli 61724: 1931 julistamallaan päätöksellä oli tuomin- siis ennen syyskuun 1931 loppua, on nämä 61725: nut Raudan jatketusta petoksesta viideksi velvollisuutensa laiminlyönyt, mistä on 61726: kuukaudeksi vankeuteen, on merkinnyt tä- ollut seurauksena, että puheenalaisen ran- 61727: män rangaistuksen raastuvanoikeuden pi- gaistuksen täytäntöönpano on viivästynyt, 61728: dettävään rangaistusluetteloon toukokuussa kehoitan Teitä, Kanneviskaali, asettamaan 61729: 1935, eli vasta sen jälkeen kuin tämän ran- pormestari Talsteen Viipurin hovioikeu- 61730: gaistuksen täytäntöönpanosta oli Raudan dessa syytteeseen tästä virkavirheestä, joka 61731: kantelun johdosta noussut kysymys, sekä on luettava hänen syykseen jatkettuna lai- 61732: lähettänyt tätä rangaistusta koskevan ot- minlyöntinä. 61733: teen rangaistusluettelosta täytäntöönpanoa Asiaan kuuluvat kirjat oheenliitetään ja 61734: varten Helsingin lääninvankilan johtajalle on Hovioikeuden päätöksestä asiassa aika- 61735: mainitun toukokuun 16 päivänä, minkä naan tänne ilmoitettava. 61736: johdosta Lappeenrannan kaupungin por- 61737: 61738: 61739: Työlaitoksen johtaja asetettu syytteeseen yksin teoin tapahtuneesta työvelvollisen pahoin- 61740: pitelystä ja virkavirheestä. 61741: 61742: Tammikuun 3 päivänä lähetin Hämeen Hämeen läänin kuntain Työlaitos Liitto 61743: läänin maaherralle näin kuuluvan kirjel- r. y. nimisen yhdistyksen Lammin kunnan 61744: män: Parikkalan kylässä omistamassa Lammin 61745: 38 61746: 61747: työlaitoksessa säilytettävien työvelvollisten, sena hänen selityksestään päättäen oli 61748: peltiseppä Karl Einar Lundanin ja mont- edellä kerrotuin tavoin rangaista Värettä 61749: tööri Emil Lehtisen valtioneuvoston oikeus- osanotosta tappeluun ja meluamisesta, 61750: kanslerille osoittamasta kirjoituksesta, joka koska kesäkuun 1 päivänä 1922 annetussa 61751: oikeuskanslerin vapauttamisesta eräistä teh- köyhäinhoitolaissa säädetyt rangaistukset 61752: tävistä marraskuun 10 päivänä 1933 anne- olivat Katajalan mielestä osoittautuneet 61753: tun lain nojalla on siirretty käsiteltäväk- järjestyksen pitoon riittämättömiksi, on 61754: seni, sekä asiaan hankkimastani lisäselvi- mennyt köyhäinhoitolaissa ja Lammin työ- 61755: tyksestä olen havainnut, että sitten kun laitokselle huhtikuun 20 päivänä 1925 vah- 61756: eräät sanotun työlaitoksen naistyövelvolli- vistetussa ohjesäännössä määrättyä ran- 61757: set, niiden joukossa Lahden kaupungista gaistusvaltaansa ulommaksi ja siten syyllis- 61758: oleva palvelijatar Laura Dagmar Väre, oli- tynyt yksin teoin tapahtuneeseen pahoin- 61759: vat marraskuun 18 päivänä 1934 työlaitok- pitelyyn ja virkavirheeseen, kehoitan Teitä, 61760: sessa joutuneet keskenään tappeluun ja Maaherra, asettamaan Kaarlo Johan Ka- 61761: työlaitoksen käsityönopettajatar oli tämän tajalan Lammin ja Kosken kuntain käräjä- 61762: johdosta, saatuaan tappelijat erotetuksi toi- kunnan kihlakunnanoikeudessa syytteeseen 61763: sistaan, sulkenut jokaisen työvelvollisen edellä mainituin tavoin tapahtuneesta lie- 61764: omaan huoneeseensa sekä heti sen jälkeen västä pahoinpitelystä ja ymmärtämättö- 61765: ilmoittanut tapahtuneesta tappelusta työ- myydestä tehdystä virkavirheestä, jotka 61766: laitoksen jQhtajalle Kaarlo Johan Kataja- ovat tapahtuneet yksin teoin. Laura Dag- 61767: lalle, oli johtaja Katajala, siepattuaan pam- mar Väreelle on varattava tilaisuus syyte- 61768: pun mukaansa, rientänyt naisten raken- jutun yhteydessä esittää mahdolliset vaati- 61769: nukseen ja mennyt siellä Laura Väreen muksensa. Samalla oheistan asiaan kuulu- 61770: huoneeseen, josta vielä oli kuulunut erikoi- vat kirjat. 61771: sen kovaa meteliä, ja lyönyt Värettä pam- Kihlakunnanoikeuden päätöksestä asiassa 61772: pulla muutamia kertoja istumalihaksiin, on viipymättä tänne ilmoitettava. 61773: niin että niissä vielä kaksi päivää myöhem- Kihlakunnanoikeus hylkäsi syytteen huh- 61774: min oli ollut mustelmia näiden lyöntien tikuun 3 päivänä 1935 julistamallaan pää- 61775: jäljeltä. Tämän johdosta on johtaja Ka- töksellä, jonka Turun hovioikeus on hel- 61776: tajalalta vaadittu Eduskunnan oikeusasia- mik. 25 p:nä 1936 vahvistanut. Olen ke- 61777: miehelle osoitettu kirjallinen selitys asiassa. hoittanut syyttäjää valittamaan hovioikeu- 61778: Kun johtaja Katajala, jonka tarkoituk- den päätöksestä. 61779: 61780: 61781: Vanginkuljettaja asetettu syytteeseen vangin pahoinpitelystä. 61782: 61783: Helmikuun 21 päivänä lähetin Oulun asiaan hankkimastani lisäselvityksestä olen 61784: läänin maaherralle näin kuuluvan kirjel- havainnut, että sitten kun Nykänen poliisi- 61785: män: viranomaisten toimesta oli tammikuun 23 61786: Sukevan varavankilassa säilytettävän työ- päivänä 1934 tuotu Sotkamon kunnan van- 61787: vangin, Sotkamon kunnan Ylisotkamon ky- ginkuljettajan, talollisenpojan Aate Korho- 61788: lästä olevan työmiehen Jaakko Ilmari Ny- sen asuntoon Sotkamon kunnan Sapsonran- 61789: käsen valtioneuvoston oikeuskanslerille lä- nan kylässä vietäväksi ·edelleen Kajaanin 61790: hettämästä kirjoituksesta, joka oikeuskans- kaupungin vankilaan erästä hänelle tuo- 61791: lerin vapauttamisesta eräistä tehtävistä mittua sakkoa sovittamaan, oli Korhonen 61792: marraskuun 10 päivänä 1933 annetun lain pannut Nykäsen jalkoihin jalkaraudat sekä 61793: nojalla on siirretty käsiteltäväkseni, ja kehoittanut tätä istumaan ja, kun Nykä- 61794: 39 61795: 61796: nen ei ollut kehoitusta totellut, menemaan meisesti muutenkin olisi saanut kuljete- 61797: tuvan yht·eydessä olevaan erilliseen vanki- tuksi koppiin, kehoitan T·eitä, Maaherra, 61798: koppiin, mitä kehoitusta Nykänen ei myös- määräämään vanginkuljettaja Aate Korho- 61799: kään ollut noudattanut, vaan pyytänyt sen asetettavaksi asianomaisessa kihlwkun- 61800: saada ensin ruokaa. Tällöin Korhonen oli nanoikeudessa syytteeseen edellä kerrotusta 61801: kädellään tuupannut Nykästä koppiin päin pahoinpitelystä. Jaakko Ilmari Nykäselle 61802: ja sitten ottanut Nykästä takin rinnuk- on samalla varattava tilaisuus tulla kuul- 61803: sista kiinni, työntänyt häntä taaksepäin ja luksi syytejutun yhteydessä. 61804: samalla lyönyt Nykästä nyl'killä kasvoihin, Jutussa annettavasta päätöksestä on vii- 61805: ilman että Nykäsen kasvoihin kuitenkaan pymättä minulle ilmoitettava. Jos syyte 61806: olisi tullut mitään näkyväistä vammaa. hylätään, on syyttäjän heti ilmoitet- 61807: Kun Nykänen ei ollut asettunut väkival- tava tyytymättömyyttä kihla;kunnanoikeu- 61808: loin vastustamaan Korhosta ja tällä siis ei den päätökseen sekä lähetettävä tänne ote 61809: ollut mitään aihetta ryhtyä lyömään jalka- kihlakunnanoikeuden pöytäkirjasta. 61810: raudoissa pidettyä Nykästä, jonka hän il- 61811: 61812: 61813: 61814: 61815: Selostus , eräistä muista yleisempää mielenkiintoa herättävistä 61816: asioista ja niistä toimenpiteistä, joihin niiden 61817: johdosta on ryhdytty. 61818: Ikälisään oikeuttavassa virassa tai toimessa oleva saa ikälisää varten lukea hyväkseen 61819: sen ajan, minkä hän on ollut sellaisessa puolustusministeriön, puolustuslaitoksen tai 61820: valtion palkkaamassa suojeluskuntajärjestön virassa tai toimessa, jota ei ole sivutoimeksi 61821: katsottava. 61822: 61823: Helsingin kaupungista oleva diploomi- dentin sotilaskäslcy'llä n :o 22 määrätty va- 61824: insinööri, everstiluutnantti Perttu Pertamo, kinaiseen palvelukseen puolustusministe- 61825: esiint'Oi minulle osoittamassaan ikantelukir- riöön, missä hän oli astunut insinööriosas- 61826: j·oituksessa, että puolustusministeriö oli ton palvelukseen. Palvelusaikaa tästä päi- 61827: toistamiseen hylännyt hänen anomuksensa västä toukokuun 1 päivää.u 1927 saakka ei 61828: saada lukea ikälisää varten ihyväkseen sen puolustusministeriö kuitenkaan 'Ollut 'kat- 61829: kaihaen vuoden ajan toukokuun 6 päivästä sonut voivansa lukea Pertamron hyväksi 61830: 1925 huhtikuun 30 päivään 19~27, minkä ikälisiä myönnettäessä. Tämä menett:ely ei 61831: hän oli .palvellut puolustusministeriössä. Pertamon mielestä kuitenkaan ollut ollut 61832: Ennen puolustusministeriöön tuloaan oli oikea, koska vaJkinaiseen palvelukseen ot- 61833: Pertamo ollut suojeluskuntain yliesikun- taminen, mikä vielä oli vahvistettu Tasaval- 61834: nassa :palveluksessa radioupseerina armei- lan Presidentin sotilaskäskyllä, edellytti 61835: jan reserviin siirrettynä nauttien viiden täysipitoista valtion palvelusta ja kun 61836: tuhannen markan kuukausipalkkaa aina asiaan ei myöskään voinut vaikuttaa se, 61837: toukokuun 5 päivään 1925 saakka, mikä miltä momenti'lta Pertamon palkka oli suo- 61838: ai:ka oli otettu huomioon hänelle ikälisää ritettu. Myöskään ei :voitu rväittää, että 61839: määrättäessä. Seuraavana eli toukokuun 6 Pertamon palvelus puolustusministeTiössä 61840: päivänä 1925 oli Pertamo tasavallan pTesi- olisi ·ollut vain sivutoi'men hoitaunista, mikä 61841: 40 61842: 61843: ei oikeuttaisi palvelusvuosien laskemiseen, hon kaikki radiota koskevat asiat oli keski- 61844: koska !hänellä ei ollut muuta tointa ollut tetty ja jonka hoito ·oli uskottu hänelle. 61845: ja kun sivutoimien pito sitä paitsi <Oli up- Pertamon tehtäväksi oli annettu koko puo- 61846: seerilta kielletty. Ministeriön viittausta, lustuslaitosta varten yhteisen radiolabora- 61847: että hankintamäärärahoista palkkansa saa- torion ja keskusty,ötpajan luominen haja- 61848: neet luetaan sopimuspalkkaisiin, jotka suh- naisten, joukko-'osastoissa toimineiden pien- 61849: teellisen korkean palkkansa vuoksi jäivät ten kokeilu- ja k'OTjauspa:jojen tilalle. La- 61850: tavallisen virkaikälaskelman uHmpuolelle, borato6on perustaminen oli edistynyt vu~ 61851: ei P•ertam'on mielestä häneen voitu soveltaa. den 19'25 loppuun mennessä niin pitkälle, 61852: Palkka, jonka P·ertamo puolustusministe- että työt laboratoriossa oli voitu alkaa seu- 61853: riöstä ·oli saanut, oli näet ollut aivan sama, raavan vuoden alusta, 'joll:oin Pertam:o öli 61854: minkä hän oli saanut edellisestä paikas- määrätty oman toimensa ohella h oitamaan 61855: 1 61856: 61857: 61858: taan ·ja pieMmpi sitä palkkaa, mikä hä- puolustusministeriön radiolaboratorion ;joh- 61859: nel1e oli suoritettu vakanssin saatuaan tou- tajan~ tehtäviä. Vuosi 19Q6 oli kulunut 61860: kokuun 1 päivänä 19~7. etupäässä mittausten, la:borationien ja ko- 61861: Paitsi edellä mainitusta syystä oli pu- keilujen suoritulkseen henkilökunnan koulu- 61862: heena 'oleva kahden vuoden aika Pertanron tus- ja perehdyttämistarkoituksessa, mutta 61863: miel•estä otettava ihuomiO'on ikälisää lasket- jo vuoden loppupuolella ja varsinkin seu- 61864: ta•essa myöskin valtion viroista ja 'toimista raavan vuoden alussa laboratorion työ oli 61865: suoritettavan palkkauksen perusteista an- suuntautunut tyydyttämään puolustuslai- 61866: netun lain täi}':täntööntpanosta tammikuun toksen ta11peita radioa:lalla. Toukokuun 1 61867: 31 päivänä 1924 annetun asetuksen 9 § :n 3 päivänä 1927 oli laboratorioon liitetty ra- 61868: momentin mukaan, sellaisena miksi tämän diopataljoonan työpaja 'henkilökuntineen 61869: lainpaikan on 'muuttanut tammikuun 1•5 ja kun myöhemmin ·puhelinkorjaamo ynnä 61870: päivänä 19a2 annettu asetus. Mainitun muita heikkovirtalaitteita oli alistettu la- 61871: lainpaikan mukaan saa näet loppututkin- boratorion yhteyteen, •oli s•en nimi muu- 61872: non te~knillisessä korkewkoulussa suoritta- tettu sähkolfllboratorioksi. 61873: nut henkilö, tultuaan ikälisään oikeutta- Edellä olevan nojalla Pertamo ,pyysi mi- 61874: va·an valtion virkaan, lukea hyväkseen nua rryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, 61875: enintään kymmenen vuotta ajasta, jona hän että mainittu kahden vu:oden aika touko- 61876: suoritettuaan mainitun tutkinnon on ollut kuun 6 päivästä 1925 huhtikuun '30 päi- 61877: valtion virassa. Kun Pertamo ·oli suoritta- vään 1926 otettaisiin huomioon hänelle ikä- 61878: nut loppututkinnon eli diploomi-insinööri- lisää mää:rättäessä. 61879: tutkinnon Saksan valtion teknillisessä kor- Kantelun johdosta antamassaan lausun- 61880: keakoulussa LKarlsru'hessa heikkovirta~alalla nossa puolustusministeriö esiirrtoi, että 61881: opintosuuntana radiotekniikka 'jo vuonna everstiluutnantti Perrtamo, silloinen kap- 61882: 19123, jolloin .Suomessa vasta oli tehty en- teeni •Petrelius, oli toukokuun 1 päi'Västä 61883: simmäiset yritykset radiotekniikan profes- 192'5 alkaen toistaiseksi kiinnitetty puolus- 61884: suurin p·erustamisesta korkeakoulumme 'Yh- tusministeriön insinööriosaston palveluk- 61885: teyteen, katsoi ~1än tälläkin perusteella ole- seen radioalan 'asiantuntijana 5,000 markan 61886: vansa iikälisään oikeutettu. suuruisella kuukausipalkalla ja että täten 61887: Työnsä laadusta puolustusministeriössä hyväksytty pal!kka ·oli määrätty tileissä 61888: mainitun ka!hden vuoden aikana ilmoitti huomfl!ttavaksi salllotun vuoden ylimääräi- 61889: Pertamo, että !heti hänen siirryttyään puo- sen tu'l'o- ja llllenoarvi'on VI luvun 3 mo- 61890: lustusministeriöön oli sinne insinööriosas- mentin kohdalla (taisteluvälineiden täyden- 61891: ton alaiseksi perustettu radiotoimisto, jo- nyshankinta). Myöhemmin ·eli vuoden 1926 61892: 41 61893: 61894: maaliskuun 1 päivästä alkaen oli tämä vänä 19 28 annettu palkkausasetus. Vuoden 61895: 1 61896: 61897: 61898: 61899: palkka huomattu tileissä ylimääräisen tulo- 19'27 asetuksen 7 § :n 1 momentin mukaan 61900: ja menoarvion VI luvun 5 momentin rasi- ikälisään oikeuttavassa 'PUolustuslaitoksen 61901: tuksena (ilmll!voimien kehittäminen, työ- vira._qga tai toimessa oleva saa ikälisää var- 61902: määräraha). ten ensinnäkin lukea hYlVäkseen sen a·jan, 61903: Everstiluutnantti P.ertamon ollessa mai- minkä hän on ollut sellaisessa puolustus- 61904: nituin taV'oin puolustusministeriön palve- laitoksen virassa tai toimessa, jota ei ole 61905: lukseen kiinnitettynä oli hänen johdollaan sivutoiJmeksi tai palkkaukseen nähden so- 61906: vä:hitellen kehittynyt laitos, jonka nilmenä pimusluontoiseksi katsottava. Kun Pertamo 61907: aluksi oli ollut puolustusministeriön radio- kiistanalaisena aikana ei ollut missään puo- 61908: laboratorio. Vuoden 19\27 toukokuun 1 lustuslaitoksen virassa tai toimessa, vaan 61909: päiivänä rvoimaan tulleilla, puolustusminis- puolustusministeriön palveluksessa sopimus- 61910: teriön antamiHa vä:liaikaisilla määräyksillä palkalla, niin ei hänelle ainakaan kosketei- 61911: oli sitten 'Perustettu sähkölaboratorio ·ja luu säännöksen noj'alla puolustusministe- 61912: -pa'ja niminen laitos, mihin 'johtajan vivka- riön mielestä voitu lukea hyvä:ksi ikälisään 61913: paikkana eli vakanssina kuului puolustus- nä~den kyseenalaista palvelusaikaa. Pu- 61914: laitioksen palmkaussäännostä ~uhtikuun 1 heena o}evan momentin jälkimmäinen osa, 61915: päivänä 19,27 annetun asetuksen 1 § :n jonka mukaan puolustuslaitoksen ikälisään 61916: 6 :rrteen ·palkkausluokkaan sijoitettu virka oikeuttavassa virassa tai toimessa oleva saa 61917: ,everstiluutnantti, ylempää palkkausluok- ikälisää varten lukea hyväkseen ,myös sen 61918: kaa". Tultuaan tälle va;kanssiHe ja joudut- ajan, minkä :hän, niin kuin siitä on erik- 61919: tuaan siten puolustusministeriön palveluk- seen määrä'tty, on oikeutettu :lukemaan hy- 61920: sesta puolustuslaiuoksen vil'lkaan, Pertamo väikseen palveluksestaan muussa kuin puo- 61921: samalla myös oli tullut oikeutetuksi ikä- lustuslaitoksen virassa tai toimessa", viit- 61922: lisään mainitun asetuksen 6 'ja 7 ~ :ien tasi palkkauslain täytäntöönpanosta tam- 61923: säännö'ksien perusteella. Pertamolle olikin mikuun 31 päivänä 1924 annetun asetuk- 61924: myönnetty ikälisää t'oukokuun 1 päivästä sen säännöksiin, joten puolustusministeriö 61925: 1927 lurkien YJhdeltä viisivuotiskaudelta, katsoi tarpeelliseksi nii'täkin lälhemm'in kos- 61926: mutta ikälisää laskettaessa Pertamon hy- ketella. 61927: väksi ei oltu silloin luettu kantelukirjoi- Palkkauslain täytäntöönpalloasetuksen 9 §, 61928: tuksessa kosketeltua kahden vuoden pa1ve- jota on us·eacrnpaan kertaan muutettu, si- 61929: lusaikaa. Tarkasteltaessa lähemJmin niitä sältää säännokset siitä, mi'tkä palvelusajat 61930: säännöksiä, jotka puheena olevana aikana vi·ran tai toimen hamja saa lukea hyvä!k- 61931: olivat voimassa :ikälisästä, ikä'Vi puolustus- seen ikälisään nähden. Pykälän 1 mo- 61932: ministeriön mielestä selville, että mainittua mentti lausuu pääsäännön, jonka mukaan 61933: palvelusaikaa ei oltukaan voitu ottaa huo- i'kälisään näihden luetaan hyväksi vain pe- 61934: mi'O'on Pertamon hyvä·ksi ikä:lisään näihden. ruspalkkaisissa viroissa ja toimissa pal- 61935: Edellä mainittu puolustuslaitoksen palk- veltu aika. Puheena olevana kahden vuo- 61936: kaussäännöstä huhtikuun 1 päivänä 1!!27 den aikana ei Pertamo ollut ollut missään 61937: annettu asetus oli ollut tosiasiallisesti voi- peruspalkkaisessa virassa tai toimessa, jo- 61938: massa ja sovellettavana aina vuoden 1928 ten sanottua aikaa ei siis puolustusministe- 61939: kesäkuun 1 päivään, joUoin - puolustus- riön mielestä voitu ottaa huomioon maini- 61940: ministeriön, puolustuslaitoksen sekä suo'je- tun momentin nojalla. 61941: luskuntajä:rj•estön virkojen ja toimien tul- Kysymyksessä olevan pykälän 2 momen- 61942: tua asetetuksi vakinaiselle kannalle - oli tin ndjalla asianomainen saa lukea hyväk- 61943: astunut voimaan uusi, toukokuun 25 päi- seen muun muassa sen a·jan, minkä hän on 61944: 61945: 456-35 6 61946: 42 61947: 61948: ollut ikälisään oikeutta,vassa tai sitä vastaa- 1928 annetun palkkausasetuksen alaisiksi. 61949: vassa puolustuslaitoksen virassa tai toi- Tämä asetus kumottiin helmikuun 24 päi- 61950: messa. Kun P.ertamo ei •ollut ollut kyseen- vänä 1930 annetulla uudella palkkausase- 61951: alaisten kahden vuoden aikana missään tuksella, ·jonka säännaksiä s'avellettiin 61952: puolustuslaitoksen virassa :tai toimessa, myönnettäessä Pertrumolle toinen ikälisä. 61953: vaan puolustusministeriön palveluksessa Tämän asetuksen .5 ·§ :n mukaan Pertamolla 61954: sellaisena sopirrnuspalkaUa, joka määräl- on oikeus ikälisää varten lukea hyväkseen 61955: tään •ei vastannut minkään peruspalkkaisen se aika, ,minkä hän on ollut sellaisessa 61956: viran tai toimen palkkausta, ei kysymyk- puolustusministeriön, puolustuslaitoksen tai 61957: sessä oleva 2 momentti näin ollen ollut voi- valtion palkkaamassa suojeluskuntajärjes- 61958: nut puolustusministeriön mielestä tulla so- tön ·virassa tai toimessa, jota ei ole sivutoi- 61959: velletta vaksi. meksi katsottava". Tätä säännöstä puolus- 61960: Mitä sitten tuli kosketelluu pykälän 3 tusministeriössä ei oltu katsottu voitavan 61961: momenttiin, j·onka mukaan määrätynlaisen tulkita ja soveltaa niin laajasti, että sen 61962: tutkinnon suorittaneet viran- ja toimenhal- ndja:lla olisi voitu ·ottaa huomioon myös sel- 61963: tijat olivat oikeutetut ikäli:sään nä'hden lu- lainen palvelusaika, jona viran tai toimen 61964: kemaan hyväkseen muunkin kuin perus- haltija oli nauttinut sopimuspalkkaa niin 61965: palkkaisessa virassa tai toimessa pal'Vele- sanotuilta hankintamomenteilta. Sellaisilta 61966: mansa ajan, huomautti puolustuSIIlliniste- Ill'Gmenteilta Vioidaan näet palkata henki- 61967: riö, että momentissa tarkoitettiin ainoas- löitä yleensä vain määrättyä, enemmän tila- 61968: taan kotimaassa suoritettuja tutkintoja. päiseksi tarkoitettua työtä tai tehtävää 61969: Ministeriön tietämän mukaan sanotun mo- varten. Kun ministeriön mielestä sitä paitsi 61970: mentin nojalla ei koskaan oltukaan otettu vertailu palkkauslain täytäntöönpanoase- 61971: huomioon ulkomailla suoritettuja tutkin- tuksen säännöksiin ja niiden nojalla an- 61972: toja. Kun IPertamo oli suorittanut insi- nettuihin määräyksiin johti myös 'kieltei- 61973: nöörintutkintonsa Saksassa, ei hänelle poo- seen ratka·isuun mainitunlaiseen pa1veluk- 61974: lustusministeriön mielestä puheenalaisen seen nä'hden, mikäli ei ollut kysymys mää- 61975: säännöksen n'ojaUa voitu myöntää säännök- rätyn tutlkinnon suorittaneista viran tai 61976: sessä tarkoitettua oikeutta. toimen haWjoista, niin oli Pertamon mai- 61977: Puolustusministeriö huomautti edelleen, nittu palvelusaika ikälisää hänelle lasket- 61978: että Pertrumon ikälisää koskeva kysymys oli tae.ssa jätetty huomi'oon ottamatta. 61979: toistamiseen ratkaistu ministeriössä joulu- Koska ·puolustuSilllinisteriön, puolustus- 61980: kuun. 10 päivänä 1931, jolloin Pertamolle laitoksen 1sekä suojeluskurrtwjärjestön vi- 61981: oli myönnetty ikälisää kahdelta 5-vuotis- roista 'ja toimista suoritettavista palkkauk- 61982: kaudelta elokuun 1 päivästä 19311 lukien. sista helmikuun 24 päi'Vänä 1930 annetun 61983: Tä•ssäkään ratkaisussa ei Pertamon hY'väksi asetuksen 5 § :n mukaan ikälisään oikeutta- 61984: oltu luettu kantelun ai'heuttanutta palve- vassa virassa tai toimessa oleva saa i!kälisää 61985: lusaikaa. Kun puolustusministeriön ja varten lukea hyväkseen sen ajan, minkä 61986: puolustuslaitoksen virat ja toimet vuonna hän on ollut sellaisessa .puolustusministe- 61987: 1928 annetuilla laei:lla ja asetuksilla oli riön, puolustuslaitoksen tai valtion palk- 61988: vakinaistettu, •olivalt nämä virat 'ja toimet, kaamassa suoJeluskuntajärjestön viTa·ssa 61989: joista puolustusministeriöön kuuluneet ai- tai toimessa, jota ei ole sivutoi!meksi kat- 61990: kaisemmin olivat olleet vuonna 19124 anne- sottava, niin ja 'kun diploomi-insinööri, 61991: tun palkkauslain täytäntöönpanoasetuksen eversti'luutna.ntti Perttu Pertamo, joka tou- 61992: 3 § :ssä luetelluissa palktkausluokissa, tul- kokuun 1 päi'Västä 1•92'5 alkaen on asian- 61993: leet edellä mainitun, toukokuun 2:5 •päivänä tunti'jana kiinnitetty 5,000 ma!"kan suu- 61994: 43 61995: 61996: ruiselia kuukausipalkkiolla puolustusminis- tointa, J'Ota ei ole sivutoimeksi katsottava, 61997: teriön insinööriosastoon läihinnä ra;dioaJ.aan näin ollen mielestäni on oikeutettu ensiksi 61998: kuuluvien laa!jakantoisten ja tärkeiden mainitun la,inpaikan mukaan ikälisää var- 61999: sekä teknillistä että jwrjestelypuolta koske- ten lukemaan hyväkseen puheena olevan 62000: vien kysymysten käsittelyä varten ja joka ajan toukokuun 6 päivästä 1'925 'touko- 62001: Tasavallan Presidentin sotilaskäskyllä va- kuun 1 päivään 19 27 saakka, saat'oin tä- 62002: 1 62003: 62004: 62005: 62006: kinaiseen palvelukseen määrrättynä touko- män käsitykseni puolustusministeriön tie- 62007: kuun 6 päivästä 1925 alkaen on toiminut toon sellaista toirrnelllpidettä. varten, johon 62008: puolustusministeriö'n insinööriosastolla mai- asia aihetta antoi. (Päätös n:o 474 tou- 62009: nitunla:atuisena asiantuntijana aina tou- kokuun 25 päivältä.) 62010: kokuun 1 päi<Vään 1927 saakka, hoitaen 62011: 62012: 62013: Upseerien palvelusvuosia laskettaessa ylennystä varten vähennetään muun muassa se 62014: aika, jona upseeri ei ole ollut nimitettynä vähintään upseeriarvoaan vastaavaan virkaan 62015: tai toimeen eikä ole sellaista virkaa tai tointa myöskään hoitanut. 62016: 62017: Poh'joi:;;..K<arjalan suojeluskuntapiirin autamaliaan päätöksellä hylännyt anomuk- 62018: 2 :nen sotilasohljaaja, kapteeni Väinö Iiswk- sen. Sittemmin oli Iisakkala uudestaan 62019: kala esiintoi minulle osoittamassaan kirjoi- 62020: 1 62021: maaliskuUJn 27 päivänä 1935 laatimassaan 62022: tuksessa, että hänet oli palvellessaan Viipu- ja Tasavallan Presidentille osoittamassaan 62023: rin suojduskuntapiirin Jääsken alueen kirjelmässä pyytänyt, että Tasavallan Pre- 62024: aluepäällik!könä :toukokuun 16 :päivänä 19,30 sidentti muuttaiillaHa aikaisempaa päätös- 62025: koroitettu kapteeniksi samalla päiväimää- tään myöntäisi Iiswkkalalle oikeuden lukea 62026: rällä. H uih:tikuun 1 päivänä 193~2 oli Iisak- palvelusvuosia kapteenina ylennystä var- 62027: kala sii!rtynyt Kymenlaakson suojeluskun- ten yhtålja:ksoisesti toukokuun 16 päivästä 62028: tapiirin II :n alueen aluepäälliköksi, jonka 19,30, jolloin hänet oli kapteeniksi koroi- 62029: jälkeen hänet Dli tasavallan pres~dentin so- tettu. Ano'mustaa:n oli Iisakkala perustel- 62030: tilaskäskyllä helmikuun 8 päi<Vänä 1934 lut sillä, että hän oli y:htwjaksoisesti vuo- 62031: määrätty Pohjois-Karjalan suojeluskunta- desta 19t118 lähtien palvellut puolustusv'Oi- 62032: piirin 2 :sen sotilasohjaajan !Virkaan, jossa missa ja i~lman omaa syytänsä menettänyt 62033: hän edelleenkin palv;eli. Kun IisaJkkala palvelu'sv.uosia, joi:ta aikaisempi asetus oli 62034: vuoden 1931 lopulla oli saanut tiedon up- hänelle taannut. Tasavallan Presidentti 62035: seerien palvelusvuosien la:skerrnises'ta ylen- oli kuitenkin usein mainitun lokakuun 17 62036: nystä varten lokakuun 17 päivänä 1930 päivänä 1930 annetun asetuksen 5 § :n 62037: annetun a'setuksen sisällöstä ja siitä, että säännöksiin nojautuen huhtikuun 30 päi- 62038: se kumosi upseerien oikeudesta lukea pal- vänä 19'35 autamailaan pää:tö:ksellä hylän- 62039: velusvuosia ylennystä varten 'heinäkuun 17 nyt anomuksen tälläkin kerralla. Koska 62040: päivänä 19'25 annetun asetuksen, oli Iisak- Iisakkala näin 'Ollen katsoi joutuneensa il- 62041: kala Tasavallan Presidentille osoittamassaan man omaa syytänsä menettämään palvelus- 62042: kirjel'mässä anonut oikeutta lukea palvelus- vuosia ka1p'teenina ylentä.mistä varten kaik- 62043: vuosia kapteenin arvossa viimeksi mainitun kiaan 3 vuotta 3 kuUJkaut'ta ja 2i1 päi!vää 62044: asetuksen mukaan, mutta Tasavallan Presi- ja kun •hänen järjestyssijansa kapteenina 62045: dentti oli nojautuen lokakuun 17 päivänä upseeriluett,elossa on muuttunut 295 :stä 62046: 1930 annetun asetuksen 3 § :n 1 momentin 467 :ksi eikä !hänen edellä mainitut ano- 62047: säännöksiin Lokakuun ,2:6 päivänä 1932 muksensa ole juhtaneet toivottuun tulok- 62048: 44 62049: 62050: seen, Iisa:kka1a pyysi minua ryhtymään nittu aika hyväkseen ylennystä varten kap- 62051: toimenpiteisiin häntä kohdanneen epaoikeu- teenina, mutta Tasavallan Presidentti hyl- 62052: denmukaisuuden korjaamiseksi. Samalla käsi aThOimukset kumpaisellakin kerralla. 62053: hän huomautti, että samanlainen lk:ohtuut- Edellä mainitun asetuksen nojalla ei yli- 62054: tomuus, 'joskaan ei yhtä raskaana, lienee esikunta ollut katsonut voivansa puoltaa 62055: kohdannut ainoastaan kolmea muuta y;htä- kapteeni Iisa:kka!lan anomuksia sitäkin suu- 62056: jaksoisesti palveluksessa ollutta kapteenia, reromaila syyllä, kun hän vuonna 1930 62057: jotka olivat olleet !palveluksessa j'O loka- ylennyksen saadessaan, vaikka oli ylennet- 62058: Kuun 17 päivänä 1930. tävää arvoa alemmalla vakanssilla, oli saa- 62059: Suojeluskuntain yliesikunta esiintoi ano- nut sellaisen edun, joka nykyään harvoin 62060: muks,en johdosta antamassaan lausunnossa, tulee kysymykseen. ICapteeni Iisakkal'alta 62061: että toukokuun 16 päivänä 1930 oli silLoi- näytti kuitenkin unohtuneen, että ylennys 62062: nen luutnantti Väinö Iisakkala ylennetty kapteeniksi, vaikka vakanssi vastasi ~ain 62063: kapteeniksi, vaikka hänen vakanssinsa oli- luutnantin virka-asemaa, oli etu, koska hän 62064: kin vastannut luutnantin virrka~asemaa. valitu:ksessaan mainitsi joutuneensa ,kär- 62065: Tässä ylennyksessä oli suojeluskuntain simään". Lisäksi yliesikunta huomautti, 62066: päällikkö soveltanut suojeluskuntajärjes- että kapteeni Iisakkalan ylentäminen maju- 62067: töstä toukokuun 4 päi~änä 1928 annetun rrksi, jos se hänen kD'hdaltaan tulevaisuu- 62068: asetuksen 35 § :n '2 momenttia, jonka mu- dessa voi tulla kysymykseen, ei suinkaan 62069: kaan hän voi ehdottaa y lennettä~ä:ksi up- tule riippumaan yksinomaan hänen jär'jes- 62070: seerin korkeampaankin upseerinarvoon kuin tysnumerostaan kapteenien virkaikäluette- 62071: minkä Qn katsottava vastaavan ylennettä- lossa, sillä järjestysnumeroilla kapteenien 62072: vän virka-asemaa ja siitä seuraavaa palk- virkaikäluettelossa on sittenkin etupäässä 62073: kausta. Ylennyksen esittely oli johtunut vain teoreettinen merkitys. Jo luutnantti 62074: lähinnä siitä, että krupteeni Iisalkka'la oli Iisakkalan ehdottamiseen kapteeniksi ylen- 62075: silloin Q11ut virkaiältään verraten vanha nettäwäksi ei suojeluskuntain 'Päälliköllä 62076: luutnantti ja oli hänelle täten haluttu an- ollut ollut minkäänlaista velvollisuutta. 62077: taa tunnustus m'elko pi,tkäaikaisesta palve- Koska upseerien palvelusvuosien laskemi- 62078: luksesta. Kapteeni Iisakkala oli pa1vellut sesta ylennystä varten lokakuun 17 päi- 62079: luutnantin virka-asemaa vastaavalla va- vänä 1930 annetun asetuksen 3 '§ :n 1 mo- 62080: kanssilla helmikuun 8 päi~ään 1934 saakka., mentin mukaan, ~errattuna saman asetuk- 62081: jolloin hänet oli voitu nimittää kapteenin sen 5 § :ään, palvelusvuosia laskettaessa vä- 62082: virka-asemaa vastaruvaan virkaan. hennetääJn muun muassa se aika, jona up- 62083: UpseeTien palvelusvuosien laskemisesta seeri ei ole ollu't nimitettynä vähintään 62084: ylennystä varten lokakuun 17 päivänä upseeTiarvoaan ~astaavaan virkaan tai toi- 62085: 1930 annetun asetuksen 3 § :n 1 momentin meen eikä ole sellaista virkaa tai tointa 62086: nojalla, verrattuna saman ~se'tuksen 5 myöskään hoitanut, ja kun kapteeni Väinö 62087: §:ään, yleisesikunta, joka laatii puolustus- Iisakkala ei ollut ollut lokakuun 17 päivän 62088: voimien upseerien virkaikäluettelot, oli vä- 1930 ja helmikuun 8 päivän 1934 välisenä 62089: hentänyt virkaikäluettelossa lokakuun 17 aikana nimitettynä sellaiseen virkaan tai 62090: päivän 1930 ja helmikuun 8 päivän 1934 toimeen, joka olisi vastannut kap'teenin ar- 62091: välisen ajan kapteeni Iisakkalan palvelus- voa ei'kä hän sanottuna aikana ollut myös- 62092: vuosista ylennystä varten kapteenina. Huo- kään sellaista virkaa tai tointa hoitanut, 62093: limatta asetuksen selvästä sanamuodosta katsoin, että aJnomus ei aiheuttanut puolel- 62094: kääntyi kapteeni Iisakkala kaksi kertaa Ta- tani toimenpidettä. (Päätös n :'0 587 kesä- 62095: savallan Presidentin puoleen anomuksella, kuun 21 päivältä.) 62096: että hänet oikeut,ettaisiin laskemaan mai- 62097: 45 62098: 62099: Kysymys upseerin palkkauksesta ja oikeudesta eläkkeeseen. 62100: 62101: Vaitioneuvoston oikeuskanslerille osoitta- saanut nostaa palkkaa enää tammikuun 62102: massaan kirjoitu'ksessa, joka oikeuskansle- alusta 19.23 lukien, ja puolustusministeriö 62103: rin vapauttamisesta eräistä tehtävistä mar- oli oikeudellista tietä Lhakromt häneltä 62104: raskuun 10 päivänä 193.3 annetnn lain no- vuokrakorvausta vuoden 192'3 tammi-, 62105: jalla siirrettiin käsiteltävä:kseni,. Helsingin helmi- ja maaliskuulta. Kun Hohenfu.al ei 62106: kaupungista oleva •everstiluutnantti Veli voinut armeijan kirjoissa olevana upseerina 62107: G. Hohenthal esiintoi, että hänet oli Tasa- mitärun muutakaan tointa hakea, olisi hänen 62108: vallan Presidentin sotilaskäskyllä n:o 57/22 mielestään pitänyt saada virka.,asema:ansa 62109: marraskuun 28 päivänä 1933 vapautettu vastaava palkka mainituilta kuukausilta, 62110: Hämeen Ratsurykmentin komentajan toi- min'kä vu:oksi hän olikin tehnyt asiasta 62111: mesta, jossa hän oli yhtämittaisesti ollut anomuksen valtioneuvostolle, sitten kun 62112: syyskuun 17 päivästä 1918. Vapauttami- hän oli omasta pyynnöstään maaliskuun 25 62113: nen, joka oli ai!heutunut puolustusministeri päivänä 1~923 saanut eron rvakinaisesta pal- 62114: J·alanderin esityksestä, oli tullut Ho'hen- veluksesta. V•alt:ioneuvosto oli kuitenkin 62115: t:h:alille täydellisenä yllätyksenä. Puolus- jattänyt Ho'hentJhalin anomuksen huoonioon 62116: tuSm.i•nisteri Jalander oli HdhentJhalille kui- ottamatta, koska palkkaussäännön mukaan 62117: tenkin ilmoittanut, ettei tarkoituksena p.alkkaa suoritetaan ainoastaan sille, j•oka 62118: suinkaan ollut vapauttaa Hohenthalra sota- on määrätyssä virassa ja kun Hohen1ihalra, 62119: palveluksesta, vaan ·oli ;puolustusministeri j.ouduttuaan vapautetuksi rykmentin k!o- 62120: Jalander aikonut •esittää hänet nimitettä- mentajan toimest'a, ei oltu määrätty toi- 62121: väksi remonrttipäälliköksi. Kun puolustus- seen virkapaikkaan. Vaikkakin tämä pää- 62122: ministeri Jalander oli tehnyt esityksensä, tös Hohenthalin mielestä oli muodollisesti 62123: josta seurauksena oli ollut Hohentlralin va- oikea, katsoi Hdhenthal kuiten'kiu joutu- 62124: pauttaminen, asiasta millään tavoin ilmoit- neensa ilman omaa syytänsä kärsimään 62125: tamatta sotarväen silloiselle päällikö1le, ken- väruryyttä,. koska virkamiestä ei Lhallitus- 62126: maliluutnantti Vilkamalle,. oli tämä puo- muodon mukaan rv'oida ilman muuta julis- 62127: lestaan vastustanut Hohenthalin niimittä- taa virkaansa menettäneeksi. Ho'henthal 62128: mistä remonttipäälliköksi, esittäen puoles- katsoi näin •olleh olevansa oikeutettu saa- 62129: tawn, että Hohentfu·al olisi nimitetty Hel- maan korvau:ksen siitä vahingosta, jorrka 62130: singin garnisonin komendantiksi. Kun puo- hän oli joutunut 'kärsimään siitä syystä, 62131: lustusministeri Jalander taasen ei ollut tätä ettei hänelle ollut annettu mitään uutta 62132: hyväksynyt, oli tästä sotaväen ,päällikön ja virkanimitystä, vaik!ka pu<Jlustusministeri 62133: puolustusministerin erimielisyydestä ollut Jalander 'Oli nimenomaan vakuuttanut, että 62134: seurauksena, ettei Htohenthal ollut s·aanut Hohenthalia ei tultu vapauttamaan aTmei- 62135: mitään uutta nimitystä, mutta hän oli kui- jasta, vaan ainoastaan siirtämään toiseen 62136: tell!kin jäänyt, kuten ilmeni sotaväen pääl- virkaan. Edellä olevan nojalla Hdhenthal 62137: likön kirjelmästä n :o 22:20/1305 sal. joulu- pyysi oikeuskanslerin toimenpidettä saa- 62138: kuun 29 •päivältä 1922, entisen rykment- dakseen palkkansa tammi-, helmi- j·a maa- 62139: tinsä va:n'himmaksi upseeriksi, missä omi- liskuulta 1923 korkoineen sekä lisäksi täy- 62140: naisuudessa Hrohentfual oli saanut nostaa den eläJkkeen huJhtikuun 1 päivästä 1923 62141: täyden palkan vielä ·joulukuulta 19~2 sekä lukien, koska hän oli joutunut ilman ·omaa 62142: asua siinä huoneistossa, minkä hän oli saa- syytämsä reserviin siirretyksi. 62143: nut virkansa perusteella asuttavakseen. AnomU'ksen johdosta antamassaan lau- 62144: Vaikka Hohentthal oli ollut jatkuvasti ar- sunnossa puolustusministeriö esiintoi, että 62145: meitjan upseerina, ei han kuitenkaan· ollut everstiluutnantti HdhentJJ.al oli aikaisem- 62146: 46 62147: 62148: min tehnyt useampia esityksiä puolustus- rPtrolustusministeriön lausunnon johdosta 62149: mi-nisteriölle siitä, että hänelle suoritettai- antoi everstiluutnantti Hohenthal vielä, 62150: siin palkkaa tammi-, helmi- ja maalislkuulta saatuaan siihen tilaisuuden, vastaselityk- 62151: 1923, mutta puolustusministeriö oli ano- sensä. 62152: mukset säännöllisesti hylännyt, koskei Ho- Koska everstiluutnantti V eli G. Ho- 62153: henthal mainittuina kuukausina ollut hoi- henthal, jonka Tasavallan Presidentti soti- 62154: tanut mitään valti,on virkaa tai t'Ointa. Sa- laskäskyllä n :o 57/22 marraskuun 28 päi- 62155: moin oli Hdhenfhal aikaisemmin kanmellut vänä 1922 oli vapauttanut Hämeen Ratsu- 62156: samasta asiasta oikeuskanslerille, jaka kui- ryklmentin virkaatekevän k~omentajan toi- 62157: tenkin mainitsemilla~an permiteilla oli kat- mesta, ei sen jä]keen ollut saanut nimitystä 62158: sonut, ettei kantelu hänen puoleltaan ·ai- milhinkään valtion virkaan tai toimeen, 62159: heuttanut toimenpidettä.. Mitä tuli Ho- josta hän olisi oikeutettu vaatimaan palk- 62160: henthalin eläkkeeseen, puolustusministe,riö kaa, niirn ja. kun everstiluutnantti Ho'hen- 62161: huomautti, ettei Hohenthal milloinkaan ol- tlral ei myöskään ollut cllut eläkkeeseen oi- 62162: lut ollut minkään valtion viran tai toimen keuttavalll valtion viran tai pysyväisen toi- 62163: vakinaisena ha'lti'jana, joten !hänellä ei men vakinaisena haltijana, katsoin, että 62164: myöskään ollut oi'keutta vakinaiseen eläk- anomus ei aiheuttanut puoleltani enempiä 62165: keeseen. Ylimääräistä elä!kettä ei hänelle toimenpiteitä. (Päätös n ~o 417 touk()kuun 62166: liioin oltu harkittu olevan syytä myöntää 9 wäivältä.) 62167: lyhyen palvelusajan vuoksi. 62168: 62169: 62170: Asevelvollisuuslain voimaanpanemisesta kesäkuun 30 päivänä 1932 annetun lain 4 § :n 62171: soveltaminen. 62172: 62173: HuoltopajaJrjoonan Lääkintälkomppaniass.a nut palvelustaan suorittamaan Viipurissa 62174: asevelvollisuuttaan suorittava lääketieteen- si'jaitsevaan Huoltopajaljoonaan. Lykkäys- 62175: lisensiaatti Lauri Eino Ritvanen esiintoi ajan loputtua oli kantelija ollut 29 vuo- 62176: minulle antamassaan kantelukirjoituksessa, tias, mutta silloin kun hän oli voinut sai- 62177: että lhä:n oli astunut vapaaehtoisena asevel- raudestaan toivuttua;an jälleen palvelukseen 62178: vollisuuttaan suorittamaan Kenttätykistö- astua oli hän jo 31 vuotias ja siis yli- 62179: rykmentti 3 :een lokakuun 29 päivänä 1922. ikäinen voimassa olevan asevelvollisuuslaiu 62180: Palveltuaan kuusi kuukautta oli kanteli- mukaan. 62181: jalle myönnetty silloisen asevelvollisuus- Asevelvollisuuslain voimaampanemisesta 62182: lain lärukäriksi opiskeleville suoma 10 vuo- kesäkuun 30 päivänä 19•3g annetun lain 62183: den edelleen palvelemisen lykkäys, mikä oli 4 § :n mukaan asevelvollinen, jolle ennen 62184: päättynyt 1933. Sen mukaisesti oli kante- lain voirmaan tulemista on myönnetty edel- 62185: li'ja saanut mää.räyksen astua entiseen leen palvehJmisen lykkäystä, on, sen estä- 62186: j·oukko-OISastoon palvelustaau jälleen jatka- mättä, että hän ennen lykkäysajan umpeen- 62187: maan lokakuun 15 päiväksi 1936. Kuu kulumista on täyttänyt 30 vuotta, velJvolli- 62188: kantelija oli tällöin kuiten!kin ollut sairau- nen, ellei muuta estettä ole, suorittamaan 62189: den vuoksi laillisesti estetty palvelukseen loppuun palveluksensa vakinaisessa väessä.. 62190: astumasta, oli hänet määrätty uudelleen Kanitellja ei katsonut kuitenkaan tämän 62191: palvelukseen astumaan joulukuun 3,1 päi- pykälän soveltuvan häneen, koska hän en- 62192: väuä 1934. Tämän määräyksen mukaisesti si'ksikään ei ollut täyttänyt 30 vurotta lyk- 62193: olikin kantelija mainittuna päivänä astu- käysajan umpeen kuluessa lokakuun 1'5 62194: 47 62195: 62196: päivänä 193G sekä toiseksi ja ennen kaik- kuun 14 päivänä 19:33 eli siis ennen lyk- 62197: kea sen vuoksi, että hänellä oli ollut muu käysa:jan umpeenlkulumista. Tosin oli Kuo- 62198: laillinen este, sairaus, joka oli telhnyt hä- pion eteläinen sotilaspiiri määrännyt kan- 62199: net yli-iikäiseksi. Kantelijan käsitJ~ksen mu- teli'jan, todennäköisesti häuen pyynndstään, 62200: kaan oli hänen tapauksensa analoog1nen palvelukseen uudelleen lokakuun 1 päivänä 62201: sellaisen tapauksen kanssa, jolloin asevel- 19'3B eli siis ennen lykkäysa:jan umpeen- 62202: vollinen palvelusaikanaan sairastuu ja sai- kulumista, mutta tämä määräys oli peTuu- 62203: raus kestää niin kauan, ettei häntä enää tettu /PUOlustusministeriön määräyksestä 62204: yli-ikäisenä voida velvoittaa <palvelukseen kantelijan pyynnöstä, joten oli katsottava, 62205: astumaan. Oheistamastaan tohtori Rirvi- että lyikkäys oli jatkunut joulukuun 31 päi- 62206: sal1on todistuksesta ja. siihen liitetystä ar- vään saakka. Ennen lykkäysrnjan umpeen- 62207: mel'Jan ylilääkärin puoltavasta lausun- kulumista oli kantelija muuttanut Helsin- 62208: nosta 'kantelija katsoi ilmenevän, että kum- kiin ja siirretty Helsingin sotilaspiirin luet- 62209: painerrkin heistä oli katsonut kan:telijan teloihin. Kun hänen lykkäysaikansa oli 62210: sairauden niin pitkäaikaiseksi, että voitiin umpeenkulunut joulukuun 31 päivänä 19'313, 62211: jo ennakoita a•rvella sen esteeksi palveluk- ei hän kuitenkaan ollut voinut heti astua 62212: seen astumiselle jQpa paribi vuodeksi, jo- palvelukseen, vaan hän oli pyytänyt, että 62213: ten kysymyksessä ei ollut mikään tila'Päi- hänet tar'kastettaisiin sotilaspiirissä ja va- 62214: nen tai pian ohimenevä sairaus, jollaiseen pautettaisiin sai'l'auden perusteella sotapal- 62215: vetoamista kantelija olisi pitänytJkin tur- veluksesta. Oli kuitenkin katsottu, ettei 62216: hana. Samaa osoitti kantelijan mielestä tämä voinut käydä päinsä, koska kantelija 62217: sekin, että kun hänen terveydentilansa ·oli oli jo ollut palveluksessa ·ja hänen vap.aut- 62218: tutki'ttu hänen palvelukseen astuttuaan, oli taJIDisensa sairauden perusteella saattoi ta- 62219: hänen sydämessään edelleenkin t!odettu pahtua vain siinä järjestyksessä kuin ase- 62220: muutoksia, vaikkakin oli katsottu hänet velvollisuuslain soveltamisesta jouluku'lln 62221: tällä hetkellä kelpaavaksi aseettomaan ,pal- 113 päivänä 19•32 annetun asetuksen 72 ja 62222: vehtkseen. 73 § :ssä säädetään. Tähän nähden oli kan- 62223: Kun kantelija mielestään ei ollut enää telija sairaudestaan toivuttuaan astunut 62224: lain mukaan velvollinen asevelvollisena pal- jatJkamaan asevelvollisuutensa suoritta- 62225: velemaan, hän pyysi kii•reelli:stä toimen- mista. Edellä olevan nojalla Helsingin s·o- 62226: pidettä.ni vapautuakseen edelleen palvele- tilaspii•rin esikunta katsoi, ettei pulheen alai- 62227: misesta. seen tapaukseen voitu soveltaa asevelvolli- 62228: Kantelun johdosta pyysin Helsingin So- suuslain 27 § :n 3 momentin säännöstä, 62229: tilaspiirin esikunnan selityksen sekä puo- lmska kanteli'ja oli ennen lykkäysa:jan ulffi- 62230: lustusministeriön lausunnon. peerrkulumista täyttänyt 30 vuotta, joten 62231: Helsingin sotilaspiirin esikunta esiintoi hän oli asevelvollisuuslain voimaanipanemi- 62232: selityksessään, että kantelilja oli astunut sesta annetun lain 4 § :n mukaan velvolli- 62233: vapaaehtoisena .p·alvelukseen lokakuun 27 nen suorittamaan loppuun palveluksensa 62234: pä,ivänä 1922 Kenttätykistörykmentti 3 :een, vakinaisessa väessä. 62235: jonka komenta1ja oli hänelle myöntänyt Vaikka Helsingin sotilaspiirin esikunta 62236: edelleen palvelemisen lykkäystä vuoteen olilkin katsonut selväksi, että kantelijan 62237: 193'3. Kun twrkempaa päivämäärää ei oltu oli suoritettava asevelvollisuutensa loppuun, 62238: määrätty, täytynee katsoa, että lykkäys oli esikunta vielä ha<lusi kiistää sen kantelijan 62239: myönnetty vuoden 19i33 loppuun saakka. esittämän väitteen lainmukaisuuden, ettei 62240: Kun kantelija oli syntynyt jvulukuun 14 muka asevelvolline'n, joka on saanut lyk- 62241: päivänä 1903, täytti hän 30 vuotta joulu- käystä ja jonka lykkäysaika menee um- 62242: 48 62243: 62244: peen ennen kuin hän on täyttänyt 30 hen seiJkkaan, että kantelija oli saanut 62245: vuotta, olisi velvollinen suorittamaan lop- muodollisen palvelukseen astumismääräyk- 62246: puun palvelustaan, jos hän syystä. tai toi- sen jo lokakuun 1 päivänä 1933, mikä mää- 62247: sesta ei saavu palvelukseen ennen 30 :ntä räys kuitenkin kantelijan sairauden takia 62248: ikävuottaan. Tällainen tu~kinta tulisi esi- oli jäänyt panematta täytäntöön, voitu 62249: kunnan mielestä joht8imaan aiJVan kohtuut- kantelun perusteena vedota, ellei haluttu 62250: tomiin tuloksiin, koska voi sattua, että lyk- luvattoman muodollisesti tulkita edellä mai- 62251: käysaika menee umpeen eihkä pari päivää nitun lain 4 § :ää. 62252: ennen kuin asevelvollinen täyttää 30 vuotta, Koska asevelvollinen, jolle ennen uuden 62253: jossa tapauksessa hän tulisi va:pautumaan asevelvollisuuslain voimaan tulemista on 62254: palveluksesta siitä syystä, että hän yksin- myönnetty edelleen palvelemisen lykkäystä, 62255: kertaisesti ei ·ehdi sa'apua palvelutkseen en- on, sen estämätta, että hän ennen lykkäys- 62256: nen 30 vuoden täyttämistä. Näin ·ei lakia a:jan umpeenkulumista on täyttänyt 30 62257: voitane tulkita, vaan on otettava hm>mioon vuotta, asevelvollisuuslain voimaanpanemi- 62258: lain henki, jonka mukaan asevelvollisuus- sesta kesäkuun 30 päivänä 19:32 annetun 62259: lain 27 § :n 3 mOTil!entissa säädetty 30 vuo- lain 4 ·§ :n mukaan velvollinen, el1~i muuta 62260: den ikäraJja ei koske niitä,. jotka ovat saa- estettä ole, suorittamaan loppuun palve- 62261: neet edelleen palvelemisen lykkäystä ja luksensa rvalcinaisessa väessä, niin ja ikun 62262: jotka useimmissa tapauksissa ovat jo täyt- lääketieteenlisensiaatti Lauri Eino Ritva- 62263: täneet 30 vuotta tullessaan jatkamaan kes- seen, joka oli astunut vapaaehtoisena ase- 62264: keytynyttä palvelustaan. velvollisuuttaan suorittamaan lokakuun 27 62265: Puolustusministeriö katsoi lausunnossaan pä:ivänä 1922 ja jolle 'Oli myönnetty edel- 62266: selväksi, että asevelvollisuuslain voimaa;n- leen palvelemisen lykkäystä vuoteen 1900, 62267: panemisesta annetun lain 4 § :n säännöstä ei näin ollen voitu soveltaa asevelvollisuus- 62268: oli sovellettava puheena olevaan ta<pauk- lain 27 § m 3 moonentin säännöstä, katsoin, 62269: seen, koska myöskin ministeriön mielestä että kantelu ei aiheuttanut puoleltani 62270: kantelijalle aikanaan myönnetyn lykkäys- enempää toimenpidettä. (Päätös n :o 108 62271: a·jan oli katsottava kuluneen umpeen vasta helmikuun 6 ;päivältä.) 62272: vuoden 1933 viimeisenä päivänä, e~kä sii- 62273: 62274: 62275: Kysymys rannikkolaivastossa käytetyn lomaluokkajärjestelmän luonteesta sekä 62276: matruusien oikeudesta ns. joukkokantelun tekemiseen. 62277: 62278: Panssarilaiva Ilmarisen värvätty mat- nalta. Lomaa annettiin I :ssä lomaluokassa 62279: ruusi Väinö Aarre Karhunsaari sekä 82 esimiesten harkinnan mukaan vaihdellen 62280: muuta matruusia esiintoivat Turussa loman päättymisaika klo 24 ja 7 välillä, 62281: marraskuun 8 päivänä 1934 pa!Va- II :ssa lomaluokassa annettiin lomaa lauan- 62282: tyssä, minulle postitse saapuneessa kan- taisin ja :sunnuntaisin klo 24:ään sekä 62283: telukirjoituksessaan, että rannikkolaivas- III :ssa lomaluokassa vain yhden kerran 62284: tossa oli iltalomia annettaessa käytän- kuukaudessa klo 24 :ään. Jos mies oli teh- 62285: nössä n. s. lomahwkkajärjestelmä, jota nyt rikoksen tai ri:kkomuksen seurasi auto- 62286: käytettiin toimenpiteenä kurin säilyttä- maattisena toimenpiteenä alentaminen 62287: miseksi, minkä lisäki turvauduttiin lomien II :een tai UI :een lomaluokkaan, mitä jat- 62288: lyhentämiseen tai kokonaan poistami- lmi rangaistuksen suorittamiseen saakka, 62289: seen määräajaksi värvätyltä henkilökun- harvemmin kuulusteluun asti. Ei ·riittänyt 62290: 49 62291: 62292: :siis se, että miestä rangaistiin, vaan hä- varsinkin sellaisten he:istä, joilla oli taka- 62293: neUe määrättiin lisäksi useissa tapauksissa naan useamman vuoden m(}itteetoo palve- 62294: H tai III lomaluokka eräänlaisena ,toi- lus, 'he pyysivät minua puuttumaan ll!Siaan 62295: menpiteenä" kahdesta viikosta kaihteen tai korjauksen sa:llllll.iseksi siihen. 62296: kolmeen kuukauteen. Rikkonut tuli näin Kantelun johdosta hankin P /L Ilmari- 62297: ollen mainitun toimenpiteen varjolla suo- sen päällikön viransijaisen, komentajakap- 62298: rittaneeksi moninkertaisen rangaistuksen, teeni R. Göranssonin ja P /L Väinämöisen 62299: mikä kantelrjain mielestä. useissa tapauk- päälliikön viransijaisren, komentajakapteeni 62300: sissa meni kohtuuttomuuksiin. Lomaluok- S. Sipilän selitykset sekä rannikkolaivaston 62301: ka;järjestelmästä tehtiin P /L Väinärrnöisestä päällikön, komenta:ja K. Ikosen, merivoi- 62302: .käsin kantelu merivoimien komentajalle mien komentajan, kenraalimajuri V. Val- 62303: vuoden 1933 alussa, mutta asiaan ei saatu veen ·ja sotaväen päällikön, kenraaliluut- 62304: pysyväistä muutosta. Kantelijat 'esiintoivat nantti H. östermanin lausunnot asiasta. 62305: lisäksi, että rannikkolaivaston alayksiköi- P /L Ilmaorisen päällikön viTansi'jainen, 62306: den päällikö·t saattoivat, jonkun mieihistöön komentajakapteeni Göransoon esiintoi seli- 62307: kuuluvan j·outuessa tekemisiin järjestys- tylksessään, että Ilmarisella oli värvätyn 62308: viranomaisten kanssa, mielivalta:isesti koko- miehistön lomautukseen nähden koetettu 62309: naan kieltää 'tai ra:joittaa kysymyksessä noudattaa samoja määräyksiä kuin ran- 62310: olevan yksikön miehistön iltalomat •joko nikkolaivaston muiden aluksien ja yksikkö- 62311: mäiiräa:jaksi tai toistaiseksi. Tämä menet- jen noudatettavaksi oli määrätty (RL :n 62312: tely käsiteltiin eräänlaisena , toimenpi- pvk. n lO 13·5/15. 12. 29, 2 § ja RL :n käs- 62313: teenä'', eikä rangaistuksena, koska joukko- k)"kirja Tsto 1 N :<o 697'6/18. 12. 33). Näin 62314: rangaistukset olivat kielletyt. Esimerkkinä ollen oli n. s. lomaluokkajärjestelmää käy- 62315: tästä kantelijat mainitsivat, että kun P /L tetty toimenpiteenä sekä yksinään että an- 62316: Hmarinen oli joutunut telakoitavaksi Hie- netun rangaistuksen ohella. Tämän mu- 62317: talahteen ja ma:truusit tästä syystä muut- kaisesti oli koko 1omautettava miehistö 62318: taneet merikasarmille ja kun pari miestä jaettu kolmeen luokkaarn: I :een, II :een ja 62319: tällöin oli juopumuksen ta.kia joutunut va- UI :een luokkaan. Värvätyille matruuseille 62320: ruskunnan päävartioon, oli tästä aiheutu- annetaan I luokassa ·homakortti, joka oi- 62321: nut ,toimenpiteenä" koko komppa;nialle keuttaa liikkumaan kaupungilla joka päivä 62322: iltalomakielto, j:oka oli kestänyt noin viikon klo 24 :ään saakka. Jos he haluavat pitem- 62323: päivät. Kun oli saavuttu Turkuun Crich- pää lomaa, on siitä jätettävä j(}ka kerta 62324: ton Vulca.nin telakalle, oli pienen ajan ku- eri1kseen perusteltu anomus komppanian 62325: luessa neljä miestä, joista kolme oli ollut pääil.li:kölle. Jos matruusit tekevät itsensä 62326: asevtelvollisia, joutunut Turun ipoliisiput- syypääksi huonoon käytökseen kaupungilla, 62327: kaan, mistä oli ,.toimenpiteenä" seuran- määrätään heidät II :een luokkaan, jolloin 62328: nut iltalomien supistaminen siten, että. nel- heidän lomansa supistetaan siten, että he 62329: jäsosa laivan värvätystä miehistöstä oli ol- saavat iltaloonaa aillloastaan sunnuntaina ja 62330: lut kunakin iltana tilaisuudessa käymään lauantairna klo 24 :ään. Mitään pitempiä 62331: kaupungilla klo 18-22. Varvätty mat- iltal·omia ei tällöin myönnetä. II luokassa 62332: ruusi sai näin ollen kolmesta vapaaillas- oleva voidaan kahden kuukauden moitteet- 62333: taan ainoastaan yhtenä käydä kaupungilla. toman käytöksen jälkeen ylentää I :een 62334: Sen lisäksi oli rikkomusten teki:jöiUe seu- luokkaan. Jos II:ssa luokll!Ssa oleva käyt- 62335: rannut asianmukaiset rangaistusboimenpi- täytyy edelleen määräysten vastaisesti, mää- 62336: teet. Koska tällainen kohtelu oli omiansa rätään hänet IU :een luokkaan, jolloin hä- 62337: laimentamaan kantelijain palvelusintoa, nelle ei myönnetä iltalomia lainkaan, vaan 62338: 62339: 456-35 7 62340: 50 62341: 62342: hän saa ainoastaan sisiilpalvelusoh~e.säännön Komentajakapteeni Göransson esiintoi 62343: edellyttämän kaupunkilQIII.an. Jos hän sa- edelleen, että P /L Ilmarisella oli ollut !käy- 62344: moin kuin H :ssa luokassa käyttäytyy tännössä sellainen ta.pa, että niiden <ri'kko- 62345: moitteettomasti kahden kuukauden ajan, musten johdosta, 'jotka joutuivat laivan en- 62346: voidaan hänet yhmtää II :een luokkaan ja simmäisen upseerin ratkaistavirosi, suoritet- 62347: edelleen kahden kuukauden moitteettoman tiin kerran kuukaudessa todista'jain läsnä 62348: käyttäytymisen jälkeen I :een lu:oklkaan. ollessa suullinen kuulustelu, j'onka perus- 62349: Mitä taas asevelvollisiin tuli, voidaan h_eille teella rangaistus sitten määrättiin. Täl- 62350: myöntää iltalomaa 25 % :lle paikalla ole- löin oli voinut sattua, että asianomainen jo 62351: vasta vahvuudesta ainoastaan lauantaisin ennen rangaistuksen määräämistä oli mää- 62352: ja sunnuntaisin klo 23 :een. Kuitenkin voi rätty lomaluokkaan, riippuen tä'Inä kuiten- 62353: komppanian päällikkö myöntää erikoisen kin kokonaan rikkomuksen laadusta. Mitä 62354: tärkeissä tapauksissa lomaa yli ,tä;män mää- P /L Ilmarisella runnettuilhin lomalluok!ka- 62355: räajan. Sopimattoman käyttäy'misen vuoksi siiTtoihin tuli, oli myös otettava huomioon, 62356: alennetaan asevelvolliset II :een luolclraan, että laivalla oli ainoastaan kaksi aresti- 62357: jolloin he saavat lomaa ainoastaan kerran kopph, minkä vuoksi joskus käytännölli- 62358: kuukaudessa :lauantaisin klo 23:een. Jat- sistä syistä rikkomuks·en laatuun katsoen 62359: kuvan huonon käyttäytymisen takia alen- oli täytynyt vähentää arestirangaåstuksia 62360: netaan asevelvolliset III :een luokkaan, jol- ja niiden 'asemasta käyttää kieltoa poistua 62361: loin heille ei myönnetä mitään :i!ltalomia. laivasta, jolhon ei kuitenkaan oHut sisälty- 62362: Luokasta toiseen voidaan asevelvollinen nyt lomalu:okkajärjestelmä. Miten varo- 62363: ylentää kahden kuukauden moitteettoman vaisesti lomaluokkajärjestelmää P /L Ilma- 62364: käyttäytymisen jälkeen. Puheena oleva risella oli käytetty, näkyi siitäkin, että vär- 62365: järjestelmä olikin komentajakapteeni Gö- vättyihin miehiin nähden oli tätä toimen- 62366: ranssonin mielestä osoittautunut 1toimenpi- pidettä kesäkuun 6 päivän ja joulukuun 31 62367: teeksi, ~~olla oli voitu parantaa kuria ja päivän välisenä aikana vUJonna 19'33 sovel- 62368: käyttäytymistä. Monista arestiTangaistuk- lettu kesäkuussa 3, heinäikuussa 5, elo- 62369: sista ~oli näet useasti seurauksena se, etJtä kuussa 2, syyskuussa 2, lokakuussa 3, mar- 62370: rangaistu tuli rangaistuksiin nälhden välin- raskuussa 4 ja jouilukuussa yhden kerran 62371: pitämättömäksi ja jloutui vähän myöhem- sekä vuonna 1934 suhteellisesti vieläkin vä- 62372: min jälJleen rangaistavaksi. Värvä:tty mat- hemmän kuukautta kohden. 62373: ruusi sai itse maärätä, missä ja miten hän Väitteet siitä, että kantelijain loma-4asiwt 62374: viettää loma-aikansa. Laivalla käytännössä käsiteltäisiin P /L Ilmarisella mielivaltai- 62375: olevasta va:htipalvelusjäiJjestelmäistä samoin sesti, <eivät komentajakapteeni Göranssonin 62376: kuin siitiilkin, minkälainen seuraavan päi- mielestä 'Voineet :olla totuudenmukaista jo 62377: vän palvelus- ja työöhjdma oli, johtui, et- siiJtäkään syystä, että loma-asiat joutuivat 62378: tei nuhteettoma:stikaan palvelevalle värvä- ainakin kolmen esimiehen harkittavaksi, en- 62379: tylle matruusille voitu myöntää rajrutto- nen kuiu laivan ensimmäinen upseeri an'O- 62380: masti lomaa klo 7 :ään saakka. Lisäksi oli mukset lopu:l!lisesti ratkaisi. Yihtä 'Vä'hän 62381: käytäntö osoitta~nut, että ,peTheettömät mat- pitivät parkkansa väitteet siitä, että P jL 62382: ruusit joutuvat yölomilla ta!'lpeettomasti Ilmar.isella käytettäisiin mielivaltaisia jouk- 62383: harhailemaan kaupungilla ja valvomaan kiorangaistuksia .tahi että Ilmarisen viilrvä- 62384: miltei koko yönsä mikä missäkin paikassa, tylle mieJhistölle, laiwan ollessa elokuun 27 62385: mikä ei ollut seuraavan ty,öpäiiVän teholle päivän ja lokakuun 28 päivän välisenä ai- 62386: edullista. kana vuonna 1934 Hietallahden telakalla 62387: 51 62388: 62389: korjauksen alaisena, ei olisi noin viikon ke.stämisaikana tä!llaiseen pakkolomaan tu- 62390: aikana myönnetty lomaa. Yleensä oli Suo- lisi aihetta, keskeytyy ja siirtyy rangais- 62391: menlinruassa, Hietalahdessa ja Turussa olo- tuksen sOlVitus siksi aikaa, mikä ei tapahdu 62392: aikana kffikimäärin 1omautettu 50% kolro lomaluokassa oltaessa. Lomarajoitusta käy- 62393: laivan paikalla olevasta värvättyjen vah- tetään yleensä sellaisissa tapauksrssa, jol- 62394: vuudesta, lukuunottamatta 16 päivää, jdl- loin esim. asian'omaisen käyttäytymiseen ei 62395: loin eriltyisistä syistä voitiin lomauttaa vain voida luottaa ja tällöin voidaan hänelle 62396: 30%. Lomamaihdoltlisuuksia arvosteltaessa antaa opetusta. Lomarajoitus on silloin 62397: Hietalahdessa ·ja Turussa oli otettava myös verrattavissa aiokasaika an. 62398: huomiaon ne poikkeukselliset olot, joissa Komentwjakapteeni Sipilä esiintoi edel- 62399: laivan koko herukilökunnan tuli toimia lai- leen, että lomien hyväksymiset ja rangais- 62400: van ollessa paljon työtä vaativan korjauk- tusten määräämiset olivat P /L Väinämöi- 62401: sen alaisena. se'llä keskite:tyt ·ensimmäise1le upseerille, 62402: P jL Väinämöisen pääJllikön viransijai- joka oli hoitanut tämän puolen tehtävils- 62403: nen, komerrta!jakapteeni Sipilä esiintoi seli- tään laivan päällikön ohjeiden mukaan yk- 62404: tyksessään, että laivalla oli pak!ko palveluk- sissä neuvoin lähimpien alailstensa kanssa 62405: sen tehon sekä kurin ja järjestyksen yllä- ja avulla. Laiva on erillinen kurinpidol[i- 62406: pidon vuoksi erittäin ·suuressa maarm nen yksikkö, jonka tulee valita kurinpidol- 62407: säännöstella mieihistön lomia, mikä toimen- liset toimenpiteensä laivalla vallitsevien 'Olo- 62408: pide useasti alussa oli voinut tnntua epä- suhteiden mukaan. Senpä vuoksi ei toi- 62409: muka!Vailta ja katkeralta, kun laivat olivat sella laiva[la hyväksi ha!Vaittuja toimen- 62410: määrärahojen niukkuuden ja tilanahtauden piiteitä ilman muuta voida sii•rtää t'oilsella 62411: vuoksi vaikeat saada viihtyis1ksi. Kuiten- laivalla noudatettaviksi. Tämän mukaisesti 62412: kin oli miehistö hyvin nopeasti täihän so- ei lomaluokkamääräyksiä Väinämöisellä 62413: peutunut, olivatpa useammat tol[eet tällai- oltu käsitetty kategorisiksi, vaan ne oli kä- 62414: seen säännöstelyyn tyytyväisiäkin. Kun sitJetty ohjeiksi, joita monissa tapauksilssa 62415: moittimisen a:iihetta oli palvelukseen tai oli olllut pakko va;paasti sove[taa sit·en, että 62416: käyttäytymiseen nähden ilmruantunut, oli kasvatuksellinen päämäärä oli saavutettu. 62417: loman käyttöä rajoitettu, mikäli rankaise- Lomaluokkaa ei koskaan oltu käytetty kol- 62418: miseen ei ollut ollut syytä. OH selvää, että lektiivisesti. Järjestelmä oli Väinämöilsellä 62419: miehistö tällaisesta järjestelystä tunsi tyy- osoittautunut hyväksi, j'Osta oli todistuk- 62420: dytystä, koska lhairaihtuneen maine pape- sena mit!sten · luottamuks,ellinen, newvoa 62421: reissa edelleenkin pysyi puhtaana. ,Loma- pyytävä suhde esimiehiin. 62422: luokka" ei ole muuta kuin säännöstelty P /L I[marisel[a tapaihtunut :joukk<okan- 62423: loman m·joitus. Siinä mrehelle ilmaistaan telu ei komerrta;jakapteeni Sipi[än mie- 62424: aika, jonka kestäessä hänelle ei yleensä lo- lestä ollut muuten käsitettävissä kuin että 62425: mia myönnetä sekä missä puitteissa niitä laivalla oli ollut joitakin kiihtoitta'jia, joi- 62426: häm:elle hänen oman valintansa mukaan den toiminnalle sopivaa maaP'erää näytti 62427: visseillä rajtoituksilla tuNaan myön:t&mään. välillisesti valmistaneen se, että värvätyn 62428: Rangaistukseen, doka sisältää kiellon pois- henkilökunnan tailoudcllinen asema on 62429: tua laivalta, loma:luJOkkaa ei voitu verrata, heikko,. koska palkat eivät ole pul:afkautena 62430: vacrsinkin kun rangaistuksen kestämisaikana tapahtuneen alentamisen jälkeen vi'elä elhti- 62431: ei rangaistusta ikärsiväJlle anneta mitään lo- neet kohota entiselle tasolle. Samaa maa- 62432: mia, kun sen si:jaan lomasäännöstelyn ai- perää oli ollut omansa muokkaamaan myös.- 62433: kana hän voi, jos asiat niin vaativat, kin se seikka, että laiva oli joutunut ma- 62434: saada kotilomaakin. Mikäli rangaistuksen kaamaan suhteelEsen paJljon · toim~t,tomana 62435: 52 62436: 62437: ja telakoituna, jolloin kuri pakostakin jon- rannikkolaivastossa värvättyihin nähden 62438: kin verran laski. tal1Peett'om:asti supistaa, on komentaja Iko- 62439: Rannikkolaivaston päällikkö, komentaja nen ilmoittanut aThtaneensa määräyksen 62440: K. Ikonen esiintoi lausunnossaan, että voi- usein järjestää alayksikköihin opetustilai- 62441: massa olevan pysyväismää1räyksen (PPK suuksia, joissa sotilaallisen käyttäytymisen 62442: 7 :s luku 8 § iltalamat) mukaan on asian- vaatimuk.<>ia asianomaisille selvitetään. Var- 62443: omaisten esimiesten säännösteltävä ilta- siThkin oli täJllai'Sta opetusta järjestetty sil- 62444: lomat s1ten, että !hyvä jä1rjestys ja kuri säi- loin, kun varuskuntaviranomaiset olivat 62445: lyvät. Mainitun pysyväismääräyksen mu- esittäneet va1ituksia rannikkolaivaston mie- 62446: kaa:n sisäiltyy tähän ei ainoasta:an oikeus, histöstä, koska se siHoin oli kaikin puolin 62447: vaan v<:Jlvollisuuskin rajoittaa alayksiköi- paikallaan ja kun miehistöä sil'~oin oli ta- 62448: den iltalomien antamista ja ne ta·rpeen vaa- vallista enemmän yksiköissä iltalomien käy- 62449: tiessa. kokonaan kieltää. J'otta tällaisessa tön supistuessa. Irlta1omaa. on aina pidet- 62450: säännöstelyssä ei mentäisi mielivaLtaisuuk- tävä palkkiona hyvästä palveluksesta. 62451: siin ranni~kolaiiVa:ston eri aJayksiköissä ja Tästä :ei kuitenkaan seuraa, että jokainen 62452: jotta menettely olisi yhdenmukainen kaik- mies ilman muuta olisi oikeutettu sitä joka 62453: kialla samassa joukko~osastossa, on ran- päiJvä saamaan. Värvättyjen sitou'mukses'Sa 62454: nikkolaivastoa. varten va;hvistettu eri- ei myöskään ole mi'llään tavoin heil'le myön- 62455: kloinen iltalomajärjestelmä 1omaluokkineen. netty iltalomaoikeutta palv:elusetuna. Näin 62456: A:lemman päällikön teihtävä on ollut mää- ollen lähtrvät kanteli·jat komentaJja Ikosen 62457: rätä, ketkä mihinkin lomaluokkaan lue- mielestä aivan väärästä perusteesta, kun 62458: taan samoin kuin milloin ja millä pe- ihe pitivät seJlviönä, että heille kaikille kuu- 62459: rusteella sekä lisäksi muutenkin päät- rlui rajoittamaton i'ltalomien saanti'oikeus. 62460: tää iltalomien käyttöä koskevista ra:jiOi- 'LausuntoThSa ·dheen liitti komenta:ja Iko- 62461: tU:ksista. Iltalomien ra'joitusta, vaikka se nen pöytäkirjan kuulusteluista, jotka ko- 62462: tapahtuisi järjestelmällisestikin koko mie- menta!jakapteeni A. Lieto komentaja Iko- 62463: histöön nähden, ei komentaja Ikosen mie- sen mä.äJräYksestä oli suorittanut puheena 62464: lestä voitu pitää minään rangaistustoimen- olevan kantelun johdosta. Kuulusteluissa 62465: piteenä eikä myöskään minään lisärangais- oli ilmennyt, että lomaluokka;järjestelmään 62466: tuksena, kuten kantelijat väittivät. Par- ·oltiin yleensä tyytymättömiä, koska. tä'män 62467: haana todistuksena siitä, että tällaiset jouk- järjestelmän valllitessa rikkomuksen teki- 62468: kotoimenpiteet olivat tarpeen, oli komen- jästä tuntui siltä, että !häntä rangaistiin 62469: taJja Ikosen mielestä se, että varuskunnan kaihdesti rikkomuksestaan. Tyytymättö- 62470: päälliköl'le ·edellä mainitussa pysyväismää- myyttä oli 'herättänyt myöskin se, että 62471: räyksessä on . annettu va:lta kieltää ilta- useampien ri'kkomusten sattuessa saman- 62472: lomait kokonaan varuskunnassa. Tällöin toi- aikaisesti oli ra'joitettu koko mielhistön lo- 62473: menpide tuH välittömästi vaikuttamaa.n mia ja ra'joitus oli näin ollen siis kohdistu- 62474: kaikkien joukko-osasto'jen mie!histö'jen lo- nut myöskin niihin, jotka olivat palvelus- 62475: maetuihin supistavasti, vaikkeivät he ol- tehtävänsä moitteettomasti suorittaneet. 62476: leetkaan itse tätä mitenkään ailheuttaneet. KuulustelUijen perusteella oli komenta:ja- 62477: Sitä suurempi syy oli komentaija Ikosen kwpteeni L~eto katwnut pääsyylliseksi kan- 62478: mielestä erikseen luokitella kukin y'ksi:lö telukirjeJlmän laati'miseen yllimatruusit Kar- 62479: käyttäytymisensä perusteella ja ·jo etukä- ihuThSall!ren, Rappin, Rehnin, Rouhiaisen, 62480: teen lomautumisjärjestelmien avuHa estää Tammellinin ja Lampimäen sekä matruusit 62481: epäjär;jestykset ja muut sellaiset epäkohdat Kur.kivuoren j'a Lempiäisen, joista jdhta- 62482: varuskunnissa. Jotta iltalomia ei tarvitsisi vana näytti olevan pidettävä Ka:rhunsaarta, 62483: 53 62484: 62485: joka oli konseptin kirjoittanut, Rappia, vää. Lausuntoon niinikään ly'henn,ysotteena 62486: joka oli sen puhtaaksi kirjoittanut ja Kur- liitetyn puolustuslaitoksen pysyväiskäsky- 62487: kivuorta, joka oli kokousta vart{!n paperi- kokoelman (PPK) 7 luvun 8 § :n mukaan 62488: lapulle kirjoittanut PPK:n 3:nnen luvun iltailomia myönnettäessä on otettava huo- 62489: 4 § m 2 :sen kohdan. Kuitenkin oli komen- mioon loman pyytä:jän kunnost:autuminen 62490: twjakapteeni Liedosta näyttänyt siltä, että ~ailvelustelhtävissään sekä käyttäytyminen 62491: suurin osa kantelukirjoituksen all~kirjoitta palveluksessa ja sen ulkopuolella. Pata[- 62492: jista. ei ollut dllut täysin seilvililä siitä, mitä 'joonan ja sitä ylempi komentaja voi har- 62493: lhe olivat allekirjoittaneet, koska he olivat kintansa mukaan ra:joittaa ko:mppanioiden 62494: luulleet kantelukirjoitusta pikemminkin .i'ltalomi1en antamista niin pitkäksi ajaksi 62495: eräänlaiseksi t'oivomusaloitteeksi. kuin !hän katsoo tarpeelliseksi aiaisensa 62496: Lausunnon oheen liitetystä lyihennys- ijoukko-osaston ulkonaisen järjestyksen kan- 62497: otteesta rannikkolaivaston päiväkäSkystä naJlta. Samoin varuskuiman päällikkö voi 62498: n :o 57/10. 12. 34 näkyi, että komentalja kieltää .i:lta~omat koko varuskunnassa, jos 62499: Ikonen oli rangailssut ,kokouksen järjestä~ !hän katsoo jäcrj·estyksen 'ja kurin ehdotto- 62500: misestä kantelua koskevien kysymys1Jen masti sitä vaativan. 62501: pOhtimista varten päirvämääräJlä 7. 11. 34" Meri'vloimien komentaja, kenraalimajuri 62502: Y'limat.ruusi Kai~hunsaarta 30 vuorokauden, V. V a}ve esiintoi lausunnossaan, että kun 62503: ylima:truusi Rappia 21 vuorokauden ja 'hän ·oli suorittanut pääkatselmusta P /L 62504: matruusi Kurkivuorta 14 vuo:mk.auden yk- Väinämöisellä Turussa maaliskuun 21 päi- 62505: sinkertaisella arestilla. Rannikkolaivaston vänä 1933 oli värvätty matruusi Kurki- 62506: päiväkäskystä n :o 2/10. 1. 19'35 näkyi, että vuori tehnyt kante'lun siitä, että hän oli 62507: rannikkolaivaston päällikön viransi·jainen, 23 minuutin myöhästymisen johdosta ilta- 62508: komentaljaka;pteeni E. 0. Ekman oli va- lomalta määrätty n. s. toiseen lomaluokkaan 62509: pauttanut ylimatruusi Karhunsaaren ran- ja, että häntä ei olltu rangaistu asiaillisesti 62510: nikkolairvasllon palveluksesta päivämäärälilä sotaväen rikoslain tai järjestyssäännön 62511: 13. 1. 35 huonon käytöks,en takia sopimat- edellyttämällä tavalla, vaan main.itunlai- 62512: tomana palvelemaan värvättynä rannikko- sella ,;•toimenpiteellä". Sitten kun asiassa 62513: laivastossa. oli kenraarrima;juri V alveen käskystä sulori- 62514: Lausunnon ·oheen olli lisäksi liitetty ly- tettu kuulustelu ja kun hän sitä paitsi oli 62515: hennysote puolustusministeriön päätöksestä saanut vaatimansa seility'ksen panssarilai- 62516: miehistön väl'väämisestä puolustuslaitoksen 'VUeen päälli'költä, oli hän asian ratkaissut 62517: merivoimia va:rten. Tämän päätöksen 7 § :n ja katsonut sen johdosta julka.isema&Saan 62518: mukaan värvätyllä miooellä ei ole 'Oi~utta päirväkäskyssä ( n :o 4/11. 4. 1933) ohjesäii.ur 62519: loman saamiseen, mutta asianomaisella tOjen mukaiseksi,. että rannikkolai'Vaston 62520: päälliköllä on vailta myöntää hänelle, mikäli päällikkö määritteii ja luoki:tteli värvät- 62521: pa[velussuihteet sen s·a:llivat, saman palve- tyinä palvelukseen otettujen matruusien lO- 62522: luskauden kestäessä lomaa joko ylhdessä mautuksen osoitetun käytöksen perusteella 62523: tahi useammrussa erässä enintään 10 päivää sekä että lomaoikeuden 'Vähennystä suu- 62524: tai:kka, jos värvätty on ·ollut puolustuslai- rimmasta hyväksytystä määrästä ei ollut 62525: toksen pailveluksessa, lukuunottamatta ase- pidettävä rangaistuksena. Muut,en oli ran- 62526: velvollisuusaika'a, vähintään viisi vuotta, nilcl\.olaivaston päällikön toimenpiteitä vär- 62527: korkeintaan !20 päivää. Tässä tarkoitettuja 'Vätty'jen matruusien lomautuksen säännös- 62528: lomia myönnettäessä ei tarvitse ottaa huo- tel'6miseksi ja n. s. 1oma·luokkajärjestelmän 62529: mioon sellaisia tilapäislomia, jotka kerral- käyttä:miseksi kenraa'lima!juri V alveen mie- 62530: laan ovat kestäneet korkeintaan ikolme päi- lestä pidettäwä asianmukaisina ja useam- 62531: 54 62532: 62533: mastakin syystä tarpeen vaatimina joukko- Kun P /L Ilmarisen pää;llikön viransi';)al- 62534: osastossa,. joka jakaantuu sisäisten palve- nen, komentajakapteeni Göranss:on ei lau- 62535: lusolO'jensa puolesta melkoisesti toisistaan sl1nnossaan ollut se'lvittänyt kysymystä ilta- 62536: eroaviin alayksikköihin. Tä!llaisclla järjes- lomien määirästä kantelijoiden luettelemina 62537: telyllä toteutetaan myös paailiaiten välttä- aikoina, oli kenraalima;juri Valve ilmoitta- 62538: mättömän minimimiesvahvuuden lä.snä!olo nut katsovansa olevan syytä ottaa tutkit- 62539: oikeudenmukaisella tava'lla, koska joukko- tavakseen, oliko komentajakapteeni Görans- 62540: osast!o ei voi eikä siJllä 'Ole lupaakaan lo- son toimenpite:i!llään ilman pakotta'Vaa 62541: maut·taa kaikkea miehistöainestaan saman- syytä supistanut lomautusta niin, että mie-- 62542: aikaisesti. Kasvatu..<Jnäkökohdat vaativat histö oli jäänyt riittävää virkistystä vaiUe. 62543: pääl<li:kön :joka twpa.uksessa ottamaan huo- Kantelukirjelmästä ilmeni, ettei P /L Ilma- 62544: mioon kunkin lomautettavan osalta sen rik- risen lomautusasia.t sanottuna aikana olleet 62545: komu:ksia ehkäiservän vaikutuksen, mikä lo- oUeet kantelun periimmäisenä syynä, vaan 62546: mautuksen ra'j!oituksella saattoi olla asian- lomautusasiat yleensä ja oli si1lä ma'hdolili- 62547: ·omaiseen •}omautetta,vaan nähden. sesti ulkoapäin tarkoituksenmukaisesti j·oh- 62548: Lausunnossaan kenraalima·juri V alve dettu ja joukkomielenosoituksiin pyrkivä 62549: edelleen esiintoi, että sisäpalvelusohjesään- tarkoitus. Ta1paus pakoitti entistä huolelli- 62550: nön 299 kohdan mukaan on pu'Olustuslai- semmin kiinnittämääJn huomiota miehistön 62551: toks:en upseerei!lrla ja aliupseereiHa sekä luonnolliseen .virkistysta.rpeeseen rasittavan 62552: näihin verratt3Jvilla kanta:herrkilökuntaan palveluksen lomassa. Kant•elUJn esittämis- 62553: kuuluvilla viran- ja toimen'hwltijoi'lla tapa, :j'OUikko'kantelu, oli kemaaJlima!juri 62554: yleensä oikeus vapaa"aikanaan oleskella il- Yrulveen mielestä sen si'j.aan sotiiaallisen 62555: man erityistä lupaa kasarmialueen u~kopuo jo'hta:jan kannalta erittä]n huolestuttaiVa il- 62556: l€lhla varuskunnassa. Tätä oikeutta ei sitä miö, jonka P'Oistaminen vaati i1meisesti 62557: vastoin ole värvätyllä eikä ole aikaisem- lainsäädäntö,toimenpiteitä, mikäli nyt pu- 62558: minkaan oHut meidän merivoinrissamme heena o'leva trupaus katsottiilll lain muotojen 62559: yhtä vähän kuin tiettävästi muuallakaan, mukll!an sallituksi. 62560: vaan on heidät ilta1omiin nähden jo suuren iHotavätm päällikkö, kenmalliluutnantti 62561: lu'kumä.äränsäik:in vu~ksi rinnastettu lä~ H. Österman, yhtyen merivo~mien komenta- 62562: fhinnä varusmiehiin. Tosin värvätyille dli jan lausuntoon, ei katsonut rannikkolai- 62563: koetettu myöntää runsaammin iltal'()IDaa vastossa sovellettua n. s. loma1uokka:järjes- 62564: kuin va,rusmiehi,l!}e, mutta tämä ei suin- te1mää 'lainvastaiseksi tai värvättyljen mies- 62565: kaan todistanut, että he olisivat olleet sii- ten laillisia oikeuksia ra!joittavaksi. Ben 62566: hen oikeutettuja toisilla perustei'Ha kuin tarkoituksena on yksin:omaan ollut pyrki- 62567: muut esimiehen erityisellä harkinnanvarai- mys kurin ja järjestyksen voimassa pitrumi- 62568: sella päätöksellä vapaa-a:jakseen romautet- seen laivoilla, joi'1la olosu!hteiden p~ta 62569: tavat. Vä'I'vätty:jen palvelusehtoihin ei puo- tämä useinkin on va:ikeil!mpaa kuin joultk:o- 62570: lustusministeriön päätöksen tai heidän pal- osastoissa. Minään rll!ngaistusmuotona ei 62571: v€llussitoumuksensa mukaan lainkaan kuulu lomaluokkaan määräämistä kenraaliluut- 62572: iltalomaa, joten tästälkin seurasi, että loman nlllntti Östennaninkaan mielestä voitu pi- 62573: myöntämistä heille oli pidettävä Yksin- tää, vaan oli täHainen toimenpide ka,tsot- 62574: omaan palvelusta edistävän vi'l'kistyksen tava 1omansaantioikeuden radoittami.seksi 62575: järj€Btämisenä ja pa!lkintona kunnostautu- kussakin yksityistapauksessa tapahtunoon 62576: misesta palvelustehtävien suorittamisessa harkinnan perusteella se11aisi'lta sotilaillta, 62577: sekä hyvästä sotilaallisesta käyttäytymi- jotka käyttäytymisensä nojaJlla olivat an- 62578: ses.tä sa:moin kuin kaikille muillekin mie- taneet siilhen aiheen. RO'hkeata oli mennä 62579: histön asemassa pa:lveileviUe. väittämään, että tämä jä~jestelroä laiiVa&- 62580: 55 62581: 62582: tossa Qlisi pa,ras mahdollinen. SiHä voi Sihvo oli:kin jo vuonna 1932 !kiinnittänyt 62583: Qlla myöskin va<rjopuol-ensa ja se voitaneen puolustusministerin huomiota .edellä mai- 62584: .sopilvasti korvata muillakin ylhtä tehok- nittuun epä:ko'htaan sekä pyytämyt puolus- 62585: kailla menettelytavoilla. tusministerin toimenpidettä mainitun epä- 62586: Tässä yhteydessä katsoi sotaNäen pääl- koihdan korjaamiseksi lainsäädäntöteitse. 62587: likkö O'levan syytä kiinnittää huomiJOta sii- Koska tämä kysymys oli kiinteässä yhtey- 62588: hen ristiriitaan, joka hänen mielestääin oli dessä vireillä olevan kanteluasian kanssa 62589: sotaväen järjestyssäännön kanteiua koske- ja kun niiden vaikeuksiem. vailaiseminen, 62590: vien säännösten ,ja niiden säännösten vä- joissa sotilaspäällystö nykyisten laikien ja 62591: lillä, jotka koskevat kansalaisten Y'leistä oi- as·etusten nojalla joutui ylläpitämään si- 62592: keutta kää,ntyä kanteluilla oitkeuskanslerin säistä kuria ja järjestystä armeiijassa, oli 62593: tai oikeusasiamiehen puoleen. Nyt puheena sotaväen päällikön mielestä välttämätöntä, 62594: -olevassa tapauksessa olivat kanteHja;t pi- oli häm katsonut tarpeelliseksi esiintuoda 62595: täneet kokouksen kantelua koskevan kysy- tämänikin .asian. 62596: myiksen pohtimista varten, joka oli aiheut- Koska rannikkolaivastossa käytettyä 1'0- 62597: tanut tu1Jkimuksia ja kuu'luste'luja pääillys- maiuokkaJjärjesiieilmää ei mielestäni voitu 62598: tön taholta ja josta seurauksena oli ollut, pitää rangaistuksena eikä myöskään ollut 62599: 'Bttä eräitä kokouksen järjestäneitä vä,l'fVät- lul()tettavasti näytetty, että sanottua jäTjes- 62600: tyjä matruuseja oli tämä,n j!()hdosta ran- telmää soveltaen väil"Vättyjen matruusien 62601: gaistu. Sotaväen päällikkö esiint'oi lausllln- malhdollisuutta 'lomansa·antiin olisi panssari- 62602: nossaan, että sotaNäen järjestyssäännön laiva Ilmruri.seHa ra'joitettu suuremmassa 62603: kantelua koskevat määräykset, kuten kielto määrin kuin oli ollut välttämätöntä S'Oti- 62604: kannella yhdessä toisen kanssa, kielto !kan- laallisen kurin ja jåa'jesty:ksen ylläpitämi- 62605: telun tekemisestä aiheettomasti taiikka louk- seksi, sen tähden ja kun rannikkolaivaston 62606: kaavassa ja sopimattomassa muodossa, ei- päällikkö, komentaja K. Ikonen sotaväen 62607: vat olleet S'ovelletb:wissa silloin, kun kan- rikoslain 102 § :n mukaan, verrattuna hal- 62608: telu oli tarkoitettu tehtäväksi oikeuslka'llsile- litusmuodon 16 § :ä.än, mielestäni oli ollut 62609: rille tai oikeusasiamielheUe. Sen si,jaan on oikeutettu puheena olevassa tapauksessa 62610: kokouksen järrjestäminen kantelua koske- käyttämään järj•estysrangaistusta, katsoin, 62611: van kysymyksen pohtimista va,rten, ol- että 'kantelu, milkäli se tarkoitti sanotun 62612: koonpa kantelu aiottu tehtä'vä:ksi kenelle ta- lomaludkkajärjestelmän poistamiSta rannik- 62613: hansa, katsottava sotaväen pä.ä,lliikön mie- kolaiiVastosta,. ei aiheuttanut pU!oleltani 62614: lestä t·eoksi, joka sotaväen rikoslaissa on muita toimenpiteitä. Koska V'Oimassa ole- 62615: säädetty rangaistavaksi. Sotaväen jä.'I"jes- vat määJräykset kantelujen tekemisestä ovat 62616: tyssäännön määräykset ja yleisiin kansa- jatkuv.asti aiheuttaneet väärin'käsitytksiä ja 62617: laisoikeulksiin kuulUIVa oikeus kääntyä kan- hämmennystä aTmei'jan joukiko-osastoissa, 62618: teluiHa ylimpien lainva:lvajien puoleen, oli- kats'Oin kuitenlkin twrpee1liseksi tehdä val- 62619: vat sotaväen pää;lliikön mielestä kuitenkin tioneuvostolle esityksen lainsäädännön sel- 62620: ristiriidassa keskenään ja aiheuttivat vää- ventälmiseksi ja kehittämiseksi täalä koh- 62621: rinkäsityksiä ja hämmennystä armeiJan den. 1 ) (Päätös n :Q 5'39 kesäkuun 13 päi- 62622: joukko-'OSastoissa,, mikä oli omiaan vaikeut- vältä.) 62623: tamaan välttämättömän kurin ja jäl'ljestyk- 1 62624: ) Ks. valtioneuvostolle tekemääni esitystä s. 62625: -sen voimassa .pitoa. .Kenraaliluutnantti 17-18. 62626: 56 62627: 62628: Kysymys yleisesikunnan valvontatoimiston oikeudesta pidättää upseeri kuulusteluja 62629: varten. 62630: 62631: Helsingin kaupungista oleva majuri Onni koska siihen oli met~itty ikanteli'j'an kerto- 62632: A>rmas Kohonen esiintoi minulle osoitta- miik.si sellaisia asioiita, joita hän kuulust:e- 62633: massa;an kante'luikirjoituksessa, että yleis- lussa ei ollut kertonut ja jtotka olivat 62634: esikunnan valvQntatoimistJon pääUilklkö, ma- omansa mitä suurimmassa määrässä ha~ve~ 62635: juri Gustaf Eritk Rosenström oli viime ke- tamaan kantelijaa kansalaisena ja upsee- 62636: säkuun 21 päivänä noin kello 20,30 pidät- rina. Niinpä siihen oli •perättOmästi kir- 62637: tänyt hänet PäävartiotoriJla sekä sulkenut 'joitettu •kantelijan kertoneen, että hän olisi 62638: hänet Helsingin päävartioon. Kirja:Ll:ista syksyllä 1918 Kuopiossa varatuomari Martti 62639: vidätysmääräystä ei majuri Rosenström Harmajan ja ikanteli'jan v.eltjen, oilkeusneu- 62640: kanteli'jan pyynnöistä huolimatta ollut hä- vosmies Yrjö Kohosen kanssa keskustellut 62641: nelle näyttänyt eikä myöskään Hmoi!ttanut erään sikäläisen kirjapainon ooimintarun pa- 62642: pidätyksen syytä, vaan oli ainoastaan ra- nemisesta maasta ,paenneiden punaisten ra- 62643: •j"oittunut ilmoittamaan toimivansa esimie- hoittamana ja että siinä srtten ruvettaisiin 62644: hensä määräy.ksestä. Pä.ä:vartion vail'tio- painattamaan kii<hoi:tuskirjallisuutta. 62645: päällikillle oli majuri Roseootröm jättänyt Mitjuri Rosenströ'm oli lisäksi kanteliljan 62646: nähtävästi:kin kantelijan pidätystä lroske- mielestä tehnyt virkavirheen siinä!kin, ettei 62647: van kiTjelmän, jotika hän itse oli ~llekir hän ollut sallinut kanteli:jan tutustua hä- 62648: 'joittanut. Kantelijaa oli pidetty vangit- nen asiassaan syntyneisiin kuu:lustelupöytä- 62649: tuna aina seuranneen heinäkuun 1<8 päi- kirjoi!hin, vailkka kanteli!ja oli sitä vaati- 62650: vään kello '14 :ään asti, j<oUoin hä.net oli nut. Sen s~jaan oli kantelija vain sB:a~nut 62651: päästetty päävartiosta v:ajpaaiD!i sotruväen valvontatoimist'On virkamiesten lukemina 62652: päälli:kön viransijaisen, kenraaliluutnantti kuulla muutamia osia kuulustelUIPöytakiJr- 62653: V. P. Nel110Sen kiTj·retlisesta määi'äyksestä. joista, j.oissa niissäkin kantelija oli :hruvain- 62654: Kun kanteli!ja ei 1ollut tehnyt mitään ri- nut s~Uaisia virheellisyyksiä, että pöytä- 62655: kosta, josta lain mukaan v.oitaisiin vangita, kivja oli kanteltjan va!hingdksi lrokoonpantu 62656: häm pyysi, että se tai ne henk:iilöt, jotlka toisin kuin mitä asianomainen henlkilö oli 62657: haiVaitaan syypääksi hänen laiittomaan van- kuulustelussa kertonut. Niinpä oli siihen 62658: gitsemiseensa, asetettaisiin siitä syytteeseen kirjoitettu eversti A. E. Lyytisen kysyt- 62659: ja että hänelle syytejutun yhteydessä va- täessä kertoneen, ettei kantelija ollult mai- 62660: rattaisiin tilaisuus esittää vaatimuksensa nitusta Pietarin matkastaan hänelle mitään 62661: sen vahingon korvaamisesta, mi'kä hänelle kertonut, vaikka eversti Lyytioon oli kuu- 62662: laittoman vangitsemisen jOhdosta oli ai- Iustelussa sanonut, että malhdotonta ei ole, 62663: 'heutunut. ettei!kö asiasta olisi aikaisemmin ollut pu- 62664: Ma:juri Rosenstvijm oli kantelijan mie- hetta. 62665: lestä edelleen tehnyt virkavirheen siinä, Edellä esittä;mänsä perusteella kanteli:ja 62666: että sitten kun kantelija ·oli viime ;kesäkuun pyysi, paitsi sen tai niitde'n henkilöiden 62667: 3 ,päivänä kutsuttu valvoiiltatoimistoon te- syytteeseen aseJttamista., j1ot1ka olivat syyllis- 62668: kemään selvää eräästä matkasta, jton!ka kan~ tyneet puheena olevaan laittomaan vangit- 62669: teBja yksityisasiassa .oli vuonna 1918 teh- semiseen, että hänelle toimenpiteestäni va- 62670: nyt Pietariin, ei kuulustelusta ollut laa- rattaisiin ti:laisuus itse lukea kai1kki asiassa 62671: dittu mitään pöytäkirjaa, vaan majuri Ro- kertyneet kuulustelUJpöytäkirjat. 62672: senström oli vaSta kuulustelun jiill'keen jloko Kantelun j·ohdosta yleisesikunnan val- 62673: itse laatinut tai toisilla teettänyt kuu- vontatoimiston pääl:Hkkö, maijuri Gustaf 62674: lustelusta pöytirkirjan, j<1ka ei ollut oikea, Erik Ros'tmstTöm antoi selityksensä selkä 62675: 57 62676: 62677: yleiselSikunnan pääUikkö, kenraalima:juri määräyksestä pidättäessään ma·juri Koho- 62678: K. L. Oesoh la,usuntonsa. Lisäksi tutus- sen !kesäkuun 21 päivänä 19'35 kuulusteluja 62679: tuin asian johdosta yleisesikunnan valvon- varten, ei ollut menetellyt tavalla, joka. 62680: ta!toimistossa ke.rtyneisiin kirj·oihin. saattaisi puoleltani aiiheuttaa virkasyyttee.n. 62681: KIOSka yleisesikunnan valv()ntatoimis- Tähän nä;hden ja koska ei ollut käyeyrt; 62682: tolla siilhen nähden, mitä se oli saanut tie- edes todennäköiseksi, että se pöytäJkirja, 62683: toonsa tutkiessaan Tasavallan Presidentin joka oli laadittu mainitun kesälkuun 3 päi- 62684: sotilaskäskyllä n:o 49 syyskuun 5 päivältä vänä valvontatoimistossa tapahtuneesta ma- 62685: 19135 puolustuslaitoksen palveluksesta va- juri K1ohosen kuulustelusta, ei olisi oikea 62686: pautetun ma!;iuri Onni .krmas Kolhosen ja kun majuri Rosenströmillä siihen nälh- 62687: Pietariin syksyllä 1ms t·ekemää matlkaa ja den, että kuulustelut majuri Kohosen 62688: sen yhteydessä olevi-a asianhaaroja, oli asiassa eivät vielä olleet loppuun suorite- 62689: saattanut olla syytä varoa, että majuri tut, oli saattanut olla syytä asian •tässä vai- 62690: KOlhonen vajpaalla jalalla ollen hävittäisi heessa evätä majuri Kohoselta malhdollisuus 62691: rodisteita tai rmuul'la tavoin estäisi asian y;ksityi~ohtaisemmin tutustua lkuulustelu- 62692: selville saamista, ka:tsoin, että yleisesikun- pöytäkil'joihin, jätin kanteluki-rjoituksessa 62693: nan valvollitatoirrniston päällikkö, majuri esitetyt pyynnöt huomioon ottamatta. (Pää- 62694: Gustaf Eri:k Rosenström yleisesikunnan tös n ~o 1276 lokakuun 1 päivältä.) 62695: pääHikön, kenraalimajuri K. L. Oeschin 62696: 62697: 62698: Viipurin maalaisknnnassa Ykspään kylän kohdalla heinäkuun 30 päivänä 1935 sattunut 62699: lento-onnettomuus. 62700: 62701: Marraskuun 26 päivänä lähetin sotaväen jossa puheena oleva yhteentörmäys tapah- 62702: päällikölle näin kuuluvan kirjelmän: tui, oli vääpeli Räikkönen nähnyt, miten 62703: Tutustuttuani sen tutkijalautakunnan johtokoneesta alkaen jokainen kone oli hei- 62704: pöytäkirjoihin, joka ilmavoimien komenta- tellyt sivuille sekä ylös ja alas tottelematta 62705: jan määräyksestä on suorittanut kuuluste- kunnolla ohjauslaitteita. Kapteeni Arne 62706: luja Viipurin maalaiskunnan Ykspään kylän Christiansen, joka oli mukana kapteeni 62707: kohdalla heinäkuun 30 päivänä 1935 sattu- Ilmari Vuorelan johtamassa JU-lentueessa, 62708: neen lento-onnettomuuden johdosta, jossa on kertonut, että sitten kun JU-lentue, 62709: kaksi armeijan pommituskonetta JU-123 ja joka oli kiilassa seurannut samoin kiila- 62710: JU-125 törmäsi yhteen sillä seurauksella, muodostelmassa lentävän RI-laivueen ta- 62711: että molemmat koneet täydellisesti tuhou- kana noin 500 metrin etäisyydellä, oli ylit- 62712: tuivat ja viisi lentäjää menetti henkensä, tänyt Merijoen lentokentän, olivat JU-ko- 62713: olen havainnut, paitsi muuta, seuraavaa: neet tehneet kaarron oikealle yhä edelleen 62714: Kuulustelussa JU-123:n ohjaaja, vääpeli RI-laivuetta seuraten ja kiilassa lentäen. 62715: Jalmari Taulu on kertonut koneen joutu- Koska muodostelmien välillä ei ollut kor- 62716: neen edellä kulkeneiden Ripon koneiden keusporrastusta olivat JU-koneet kapteeni 62717: potkurivirtaan, jonka kovasti heitellessä Christiansenin kertoman mukaan joutu- 62718: kolmas kone joutui kaarroksessa alle niin, neet muodostelmien välisestä verraten suu- 62719: että sitä ei näkynyt. Myöskin JU-124:n resta etäisyydestä huolimatta kaartohet- 62720: ohjaaja, vääpeli Onni Räikkönen on toden- kellä RI-laivueen potkurivirran vaikutuk- 62721: nut Ripon koneiden potkurivirran toisi- sen alaiseksi, josta oli ollut seurauksena, 62722: naan vaikeuttaneen ohjausta. Kaarrossa, että potkurivirta oli hetkeksi erittäin voi- 62723: 62724: .UG-35 8 62725: 58 62726: 62727: makkaasti pudistellut takana lentäviä edellä lentäneen RI-laivueen potkurivirta 62728: JU-koneita. Kapteeni Christiansen on li- vaikeutti eniten heittelevästi pienellä kier- 62729: säksi käsityksenään lausunut, että RI-lai- roksella lentäviin koneisiin. 62730: vueen voimakkaan potkurivirran ja verra- Puheena olevan kuulustelun perusteella 62731: ten jyrkän sisäpuolisen kaarron vaikutuk- on mielestäni katsottava ilmeiseksi, että 62732: sesta olivat koneet suuressa määrin menet- yhtenä ja varsin tärkeänä tekijänä siinä 62733: täneet ohjauskykynsä, josta oli ollut seu- erinäisten syiden yhteensattumassa, josta 62734: rauksena, että koneet olivat ruvenneet sak- kysymyksessä oleva onnettomuus on ollut 62735: kaamaan, jolloin ne suuremmassa tai pie- seurauksena, on ollut se, että edellä lentä- 62736: nemmassa määrässä olivat menettäneet neen RI-laivueen aiheuttama potkurivirta 62737: ahlruperäisen korkeusporrastuksensa. JU-len- on suuresti vaikeuttanut noin 500 metriä 62738: tueen päällikkö, kapteeni Ilmari Vuorela jälempänä lentäneen JU-lentueen koneiden 62739: on kertonut, että onnettomuuspäivänä klo ohjattavaisuutta tehden sen, varsinkin kaar- 62740: 15,49, jolloin JU-lentue oli kaartanut va- roksissa, erittäin vaikeaksi. Tästä syystä 62741: semmalta RI-laivueen jälkeen kiilassa, oli Lentoasema 6:n komentaja, everstiluut- 62742: hän tuntenut voimakkaan ilmavirran heit- nantti Schalin onkin, sen lisäksi mitä tut- 62743: televän konettaan JU-128:aa. Klo 15,52, kijalautakunta tämän luontoisten onnetto- 62744: jolloin RI-laivue oli alkanut kaartaa oi- muuksien ehkäisemiseksi vastaisuudessa on 62745: kealle ja jolloin myöskin JU-lentue oli jo esittänyt, katsonut, että vastaisuudessa on 62746: tullut Merijoen lentokentän yli, oli RI-lai- ryhmälentoharjoituksissa kiinnitettävä huo- 62747: vueen potkurivirta ,puistanut'' kapteeni miota mahdollisesti edessä lentävän kone- 62748: Vuorelan johtaman lentueen melkein selrai- ryhmän potkurivirran vaikutukseen. 62749: sin, jolloin muun muassa JU-124, vasem- Kun siitä selvityksestä, jonka Ilmavoi- 62750: man siiven viimeinen kone, oli joutunut mien komentaja, eversti J. F. Lundqvist on 62751: melkein syöksyyn, ja oli kestänyt pitkän antanut tiedusteluni johdosta, onko asiassa 62752: aikaa, noin 2 minuuttia, ennen kuin se oli ehkä ryhdytty niihin toimenpiteisiin, joita 62753: päässyt paikalleen. Kapteeni Vuorela on puheena olevan onnettomuuden syitä tutki- 62754: edelleen katsonut RI-laivueen potkurivir- maan asetettu lautakunta ja Lentoasema 62755: ran aiheuttaneen sen, että JU-koneissa ko- 6:n komentaja, everstiluutnantti Schalin 62756: neet eivät totelleet ohjausta, mistä oli ovat esittäneet tämänlaatuisten onnetto- 62757: myöskin seurauksena, että JU-123 ei pääs- muuksien uusiutumisen estämiseksi, ei käy 62758: syt väistymään enempää oikealle, vaan sen selville, onko se näkökohta, josta edellä on 62759: vasen kelluke kosketti JU-125:n runkoon tehty selvää ja johon vastaisuudessa eversti- 62760: aiheuttaen onnettomuuden. Onnettomuu- luutnantti Schalinin mielestä on ryhmä- 62761: den syyksi on kapteeni Vuorela nimen- lentoharjoituksissa kiinnitettävä erityistä 62762: omaan katsonut sen, että hänen johtamansa huomiota, ilmavoimien taholta saanut osak- 62763: lentue oli j-outunut RI-laivueen potkuri- seen sitä huomiota, jota se nähdäkseni an- 62764: virtaan, joka oli vaikuttanut vielä noin saitsee tämänlaatuisten onnettomuuksien 62765: puolen kilometrin päässä pyörremyskyn estämiseksi vastaisuudessa, saan täten alis- 62766: tavoin ja aiheuttanut lentueessa sellaisen taa asian Teidän, Herra Sotaväen Pääl- 62767: sekaannuksen, että koneet olivat ajoittain likkö, harkittavaksenne, jotteivät ne koke- 62768: menneet ohjauskyvyttöminä minne vain. mukset, jotka on näin kalliisti ostettava, 62769: Myöskin Lentoasema 6:n komentaja, evers- jäisi huomioon ottamatta. 62770: tiluutnantti L. Schalin on katsonut äärim- Tässä tarkoituksessa oheistan asian joh- 62771: mäisten oikeanpuoleisten koneiden vaikeu- dosta kertyneet kirjat, jotka tänne aika- 62772: den pysyä paikoillaan johtuneen siitä, että naan palautettaneen ilmoituksin siitä, onko 62773: 59 62774: 62775: asia Teidän puoleltanne, Herra Sotaväen onnettomuus olisi aiheutunut siitä, että an- 62776: Päälli'kkö, antanut aihetta toimenpiteeseen. nettuja määräyksiä ei olisi noudatettu, en 62777: ole voinut pitää ketään suoranaisesti syy- 62778: päänä onnettomuuteen. Kun lisäksi Ilma- 62779: Tähän kirjelmääni vastasi sotaväen pääl- voimien erikoistuntijat, lähinnä Ilmavoi- 62780: likkö joulukuun 14 päivänä seuraavasti: mien komentaja, on katsonut riittäviksi ne 62781: Kirjelmää seuranneista tutkintopöytäkir- toimenpiteet, joihin onnettomuuden jäl- 62782: joista sekä Ilmavoimien komentajan ja keen on ryhdytty, ei asia puoleltani ole 62783: Lentoasema 6:n komentajan lausunnoista aiheuttanut muita toimenpiteitä. 62784: ilmenee: Täysin ymmärtäen sen huolestumisen, 62785: 1) että Lentoasema 6, jolla yksinään on joka aiheutuu jokaisesta lento-onnettomuu- 62786: 'käytössä Junkers-lentokoneita, on sattu- desta, tapahtukoonpa onnettomuus siviili- 62787: neesta vakavasta onnettomuudesta varteen- tai sotilasilmailun alalla, pyydän kuitenkin 62788: ottanut ne opetukset ja kokemukset, jotka saada kiinnittää Herra Oikeusasiamiehen 62789: se vastaisuuden varalle on ryhmälennoista huomion siihen, että sotilasilmailun alalla 62790: näillä koneilla antanut; ja on mitä tarkimmin harkittava niitä mää- 62791: 2) että Ilmavoimien komentaja, joka on räyksiä, jotka rajoittavat koulutusta ja 62792: asemansa nojalla lähinnä vastuussa lentäjä- koulutusmahdollisuuksia erilaisissa tilan- 62793: koulutuksesta sekä lentomateriaalista ja teissa ja olosuhteissa sekä erilaisilla väli- 62794: sen tarkoituksenmukaisesta käytöstä, on neillä, koska Ilmavoimien tehtävänä on kou- 62795: katsonut Lentoasema 6:n komentajan toi- luttaa ja valmentaa puolustusvoimillemme 62796: menpiteet riittäviksi. sen sodassa tarvitsemat taistelulentäjät, 62797: Kun suoritettujen tutkimusten perus- joilta tullaan ennenkaikkea vaatimaan tai- 62798: teella ei ole myöskään voitu todeta, että tavuutta, rohkeutta ja uhrautuvaisuutta. 62799: 62800: 62801: Onko rykmentin rakennusmestari pidettävä sellaisena sotaväkeen kuuluvana siviilivirka- 62802: miehenä, jonka virkarikokset on tuomittava sotaväen rikoslain mukaan? 62803: 62804: Joulukuun 31 päivänä lähetin sotaväen koska Leinoa ei voitu pitää sotaväen rikos- 62805: päällikölle näin kuuluvan kirjelmän: lain alaisena henkilönä, kiinnitti eversti 62806: Toimittaessani lokakuun 17 päivänä 1935 Lyytinen huomiotani asiaan. 62807: tarkastusta Rannikkotykistörykmentti 2: ssa Hankittuani asian johdosta lausunnon 62808: Viipurin kaupungissa sanotun rykmentin kenraalimajuri V alveelta ja Teiltä, Herra 62809: komentaja, eversti Arvo E:t~kki Lyytinen Sotaväen Päällikkö, olen asian tutkinut ja 62810: esiintoi, että hän oli helmikuun 1 päivänä katson, että rykmentin rakennusmestari on 62811: 1930 rykmentin päiväkäskyssä n:o 11/30, pidettävä sellaisena sotaväkeen kuuluvana 62812: 1 '§, määrännyt rakennusmestari Pekka siviilivirkamiehenä, jonka virkarikokset so- 62813: Leinolle, joka silloin oli hoitanut palkkio- taväen rikoslain 5 §,:n mukaan on tuomit- 62814: virkaa, kaksi vuorokautta päävartioarestia tava sotaväen rikoslakia käyttäen; nam 62815: tammikuun 23 päivänä 1930 tapahtuneesta ollen ja kun se väkijuomien nauttiminen 62816: väkijuomien nauttimisesta virkapaikassa. virkapaikassa, josta eversti Lyytinen on 62817: Kun merivoimien komentaja, kenraalima- rangaissut rakennusmestari Leinoa kahden 62818: juri Väinö Lahja Richard V alve oli myö- vuorokauden päävartioarestilla, on pidet- 62819: hemmin, sen jälkeen kun Leino jo oli kär- tävä virkarikoksena, josta eversti Lyytinen 62820: sinyt rangaistuksensa, peruuttanut sen, on ollut oikeutettu rakennusmestari Leinoa 62821: 60 62822: 62823: mainituin tavoin rankaisemaan, katson, seni puheena olevan järjestysrangaistuksen 62824: että kenraalimajuri Valveella ei ole ollut peruuttamisesta Teidän tietoonne, Herra 62825: aihetta mainitun rangaistuksen peruuttami- Sotaväen Päällikkö, sellaista toimenpidettä 62826: seen. Koska kenraalimajuri Valveen me- varten, johon asia Teidän puoleltanne saat- 62827: nettelyä ei kuitenkaan voida lukea hänelle taa antaa aihetta sanotun järjestysrangais- 62828: virkavirheeksi, ei asia aiheuta puoleltani tuksen merkitsemiseksi uudestaan rykmen- 62829: muuta kuin että saatan sanotun käsityk- tin rangaistuspäiväkirjaan. 62830: 62831: 62832: 62833: Syytetyllä, joka haluaa -valittaa yleisen alioikeuden tai hovioikeuden päätöksestä syyte- 62834: jutussa, on oikeus toimittaa valituksensa ennen valitusajan loppua maaherralle vain 62835: siinä tapauksessa, että hän on sen jutun vuoksi vangi~tu. 62836: 62837: Lahden varavankilassa säilytetti1vä kuri- nin maaherralle, neuvomatta Pengerilie mi- 62838: tushuontevanki Joel Rafael Penger esiintoi ten valitus olisi ollut 1perille toimitettava, 62839: minulle ·osoittalmassaan kirjoi'tuksess:a, että oli hän Pengerin mielestä tehnyt itsensä 62840: sitten kun Turun hovioikeus toukokuun 6 syYiPääksi virkavirheeseen. Samoin olivat 62841: päivänä 1<91315 antamallaan päätöksellä oli menetelleet virheellisesti Helsingin kaupun- 62842: tuominnut hänet kahdesta kavalluksesta gin raastuvanoikeus, osoittaessaan valitu~ 62843: kummasta:kin 5 kuukaudeksi vankeuteen osoituksessaan Pengerin toimittamaan vali- 62844: sekä yhdistänyt nälmä j'a korkeimman oi- tuksensa novioikeuteen ma:alherran välityk- 62845: keuden helmikuun 20 päivänä 1934 tuomit- sellä, Turun hlovioikeus, tutkiessaan Pen- 62846: semat rangaistukset 2 vuoden 7 kuukauden gerin valituksen, 'joka oli lähetetty lhovi- 62847: kuritushuonerangaistru'kseksi, oli hän jättä- ,oi:keuteen Hämeen läämin maaherranviras- 62848: nyt valituksensa hovioikeuden pääitöksestä ton kirjeessä, sekä eräät muut viral101Illaiset. 62849: Lahden varavankilan väliaikaiselle johtajalle TäJmän 1vuoksi Penger on pyytänyt minua 62850: Tulo Heinoselle, joka oli toimittanut sen ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että 62851: edelleen Mikkelin läänin maaherran ;yälityk- Turun hovioikeuden päätös !purettaisiin ja 62852: sellä korkeimpaan oikeuteen. K>orkein oi- asia otettaisiin uudelleen alioikeudessa kä- 62853: keus oli sitten heinä!kuun 24 .päivänä 19:35 siteltäväksi sekä että tuomion täytäntöön- 62854: anta:massaan päätöksessä jättänyt Penge- pan'O viipymättä keskeytettäisiin. 62855: rin valituksen trutk1ttavaksi ottamatta, Kantelun 'johdosta vaadin Lalhden vara- 62856: kioska Pengerin, joka kärsi k<>Tkeimman oi- vankilan entiseltä virkaatoimittanee1ta joh- 62857: keuden edellä mainitulla päätökseHä tuo- trujalta Tulo Heinoselta selityksen 'ja oikeus- 62858: mittua kuritushuonerangaistusta ja siitä ministeriön vankeinhoito-l()sastolta :lausun- 62859: syystä oli vangittuna, olisi pitänyt, hovi- non, minkä lisäksi korkeimman 'Oikeuden 62860: oikeuden antaman lakiin perustuvan vali- heinäkuun 24 päivänä 193;5 antaman pää- 62861: tusosoituksen mukaan, joko itse tai lai:lli- töksen perusteena olevat asiakirjat olivat 62862: sesti valtuuttamansa asiamiehen edusta- nähtävinäni. 62863: mana •jättää va:lituskirjansa korkeimman Tutkittuani asian en katsonut siihen 62864: oikeuden kirjaa:jankonttoriin, mutta hänen nälhden, mitä asiassa oli selvitetty, tUJomio- 62865: muutoksenlha:kemuksensa 1oli toimitettu sinne istuinten enkä muidenkaan viranomaisten 62866: maaherranrviras'tlon kirjeessä. IDoska Lah- menet~lleen asiassa tarvalla, j•ota olisi pidet- 62867: den varavankilan johta:ja Heinonen oli lär- ti1vä virkavirh~enä, minkä vuoksi Joel Ra- 62868: hettänyt Pengerin vaEtuksen Milrkelin lää- fael Pengerin kirjoitus ei antanut aihetta 62869: 61 62870: 62871: muithin toimenpiteisiin ·puoleltani kuin että tu'jen hen:khlöiden valitusoikeutta koske- 62872: alistin :valti'oneuV1oston harkittavaksi, eikö vassa lainsäädännössä. 1 ) (Päätös n :o 1556 62873: olisi syytä rythtyä toimenpiteisiin niiden marraskuun 28 päivältä.) 62874: puutteiden 'lmrjaamiseksi, joita. 'On vangit- 62875: 62876: 62877: Onko rangaistukset yhdistettävä rikoslain 7luvun 9 §:n vai saman luvun 10 §:n mukaan, 62878: kun myöhemmin ilmisaatu rikos, joka on ollut jatkuva, on alkanut ennenkuin syytetty 62879: ~n tuomittu rangaistukseen aikaisemmista rikoksista ja jatkunut vielä tämän ran- 62880: gaistustuomion antamisen jälkeen? 62881: 62882: V al tioneu vosuon oikeuskanslerille o.soitta- men:pidettä yhdistämispäätöksen ,oikaisemi- 62883: massaan kirjoituksessa, joka oikeuskansle- seksi. 62884: rin va(pauttamisesta eräistä ,tehtävistä mar- Kantelun johdosta tutustuin Gunnar Os- 62885: raskuun 10 1päivänä 193:3 annetun lain no- kar Rasmussonia koskeviin täytäntöönpano- 62886: jalla siirrettiin käsiteltävä:kseni,. Trummisaa- asiakirjoihin, joista rrrävi selville, että Vii- 62887: ren :pa!kkotyölaifoksessa säilytettävä van- purin kaupungin raastuvano~keus oli !heinä- 62888: keus.vanki Gunnar Oskar Rasmusson esiin- kuun 13 päivänä 1933 julistamallaan, kor- 62889: toi, että sitten kun klorkein oikeus syyskuun keimman oikeuden syyskuun 28 päivänä 62890: 28 päivänä 1934 antamallaan päätöksellä 19>34 vahvistamalla iPäätöksellä tuominnut 62891: oli tuominnut hänet k>olmesta eri viran- Rasmussonin edellä mainittuihin rangais- 62892: toimituksessa 'olleen virkamiehen vwkival- tuksiin kolmesta virkamiehen 'Väkivaltai- 62893: taisesta vastustamisesta kustakin '5 kuukau- sesta vastustamisesta, 'j'oista ensimmäinen 62894: deksi vankeuteen ja solvau:ksesta 15 :päivä- oli tapahtunut toukokuun 31 päivänä 1932, 62895: swkkoon eli rangaistukS'et yhdistettyä pitlet- 1Joinen !heinäkuun 19 päirvänä 1932 ja kol- 62896: täväksi 9 kuukautta vankeudessa sekä tou- mas maaliskuun !5 päivänä 1933, sekä sol- 62897: kokuun 31 ~päivänä 1935 antamalla.an !pää- vauksesta, joka oli tapahtunut toukokuun 62898: töksellä ammattimaisesta väkijuom~en myy- 31 päivänä 193,2. Se ammattimainen 'Väki- 62899: misestä 1 vuodeksi 6 kuukaudeksi rvankeu- juomain myynti taas, josta korkein oikeus 62900: teen, oli Turun hovioikeus kirjeessään hei- toukokuun 31 päivänä 1935 antamallaan pää- 62901: nä:kuun 22 ~päivältä 1935 yhdistänyt maini- töksellä oli tuominnut Rasmussonin edellä 62902: tut rangaistukset 2 vuoden 1 kuukauden 20 mainittuun rangaistukseen, oli tapahtunut 62903: päivän vankeusrangaistukseksi. Kun ran- marras- ·ja joulukuussa 1002 sekä vuosina 62904: gaistukset olisi Rasmussonin mielestä pitä- 19'33 ja 1934, 'ja oli Viipurin kaupungin 62905: nyt yhdistää siten, että 9 kuukauden van- raastuvanoikeuden päätös tässä asiassa an- 62906: keusrangaistukseen olisi lisätty korkeintaan nettu ,lokakuun 11 päivänä 19134. 62907: kolme neljäsosaa jäikimmäisestä 1 vuoden 6 Koska en havainnut, että Turun hovi- 62908: kuukauden vankeusrangaistuksesta, tai ai- oikeus, yhdistäessään edellä maini·tussa kir- 62909: nakin siten, että viimemainittuun 'rangais- jeessään Gunnar Oskar Rasmussonin kan- 62910: tukseen olisi lisätty korkeintaan kolme nel- telukirjoituksessa kosketellut rangaistukset, 62911: jäsosaa 9 kuukauden vankeusrangaistuk- olisi menetellyt virheellisesti tai lainvastai- 62912: sesta, jolloin yhdistetty rangaistus ei 1rnm- sesti, ei kantelu aiheuttanut puoleltani 62913: massaaman ta:pauksessa olisi voinut nousta enempiä toia:nenpiteitä. (Päätös n ,o 889 62914: niin korkeaksi :kuin thovi:oikeus oli määrän- el<okuun 2<8 päivältä.) 62915: nyt, Rasmusson anoi oikeuskanslerin toi- ') Ks. valtioneuvostolle tekemääni esitystä s. 62916: 19-20. 62917: 62 62918: 62919: Kysymys rikoslain 7 luvun 9 ja 10 §:n soveltamisesta. 62920: 62921: Minulle osoittamassaan kirjoituksessa Tu- 500 markkaa säästö- ja työosuusrahoina ja 62922: run keskusvankilassa säilytettävä kuritus- hänen ehdonalaiseen vapauteen pääsemi- 62923: huonevanki Lauri Emil Ahola esiintoi, että sensä olisi siinä tapauksessa tapahtunut 62924: Pohjois-Pirkkalan ynnä muiden kuntain suunnilleen tammikuussa 1935 - Ahola 62925: käräjäkunnan kihlakunnanoikeus, tuomites- pyysi kiireellistä oikeusasiamiehen toimen- 62926: saan hänet helmikuun 15 päivänä 1934 pidettä joko Turun hovioikeuden veivoit- 62927: julistamallaan päätöksellä rangaistukseen tamiseksi yhdistämään rangaistukset lain 62928: erinäisistä rikoksista ja yhdistäessään näi- mukaan tai Pohjois-Pirkkalan ynnä mui- 62929: hin rangaistuksiin eräitä muita, Helsingin den kuntain käräjäkunnan kihlakunnan- 62930: ja Tampereen kaupunkien raastuvanoikeuk- oikeuden päätöksen purkamiseksi. 62931: sien tuomitsemia rangaistuksia, oli jättänyt Kantelun johdosta vaadittiin selitykset 62932: niihin yhdistämättä Helsingin kaupungin Pirkkalan tuomiokunnan tuomarilta, hovi- 62933: raastuvanoikeuden marraskuun 25 päivänä oikeudenasessori Evert Tähkäpäältä sekä 62934: 1929 tuomitseman 1 vuoden 6 kuukauden kysymyksessä olevan rangaistusten yhdis- 62935: kuritushuonerangaistuksen, jota Ahola oli tämistä koskevan asian Turun hovioikeu- 62936: sovittanut helmikuun 13 päivän 1932 ja dessa erimielisyydettä ratkaisseilta hovi- 62937: kesäkuun 28 päivän 1933 välisenä aikana, oikeudenneuvoksilta Gustaf Jakob Arrhe- 62938: päästen viimemainittuna päivänä ehdon- niukselta ja Arne Theodor Bergrothilta 62939: alaiseen vapauteen. Tämän johdosta oli sekä hovioikeudenasessori Carl Axel 62940: Turun keskusvankilan johtaja aikanaan Hastigilta. 62941: tehnyt viran puolesta Turun hovioikeudelle Asessori Tähkäpää huomautti selitykses- 62942: esityksen myöskin viimemainitun rangais- sään, että kun hänen toimiessaan Pohjois- 62943: tuksen yhdistämisestä muihin Aholalle tuo- Pirkkalan ynnä muiden kuntain käräjä- 62944: mittuihin rangaistuksiin, mutta oli sanottu kunnan kihlakunnanoikeuden puheenjohta- 62945: hovioikeus kirjeessään lokakuun 15 päivältä jana helmikuun 15 päivänä 1934 käsitel- 62946: 1934 ilmoittanut, -että koska mainittu täessä Lauri Emil Aholaa vastaan petok- 62947: kihlakunnanoikeus jo oli yhdistänyt kaikki sista ja väärennyksistä nostettua syytettä. 62948: Lauri Emil Aholalle tuomitut rangaistuk- .oli käytettävänä ainoastaan Aholaa koskeva 62949: set, ei asia antanut aihetta toimenpiteeseen rikosrekisterinote, johon ei merkitä rikos- 62950: hovioikeuden puolelta. Sen jälkeen Ahola ten tapantumisaikoja, mutta käsillä ei sitä 62951: oli anonut korkeimman oikeuden toimen- vastoin ollut kärsimättä olevien rangaistus- 62952: pidettä rangaistusten yhdistämiseksi lain ten alkuperäisiä asiakirjoja, joiden hankki- 62953: määräämällä tavalla, mutta koska rangais- minen olisi vienyt pitemmän ajan, sen 62954: tusten yhdistäminen ei kuulunut korkeim- vuoksi ja kun ei ollut mitään syytä otak- 62955: man oikeuden tehtäviin, oli Aholan anomus sua, että osa aikaisemmista rikoksista olisi 62956: jätetty varteen ottamatta. Kun Ahola oli tehty ennen viimeksi tuomittuja rikoksia, 62957: rangaistusten yhdistämisessä tapahtuneen yhdisti kihlakunnanoikeus rangaistukset 62958: virheen johdosta joutunut kärsimään huo- niin kuin asiakirjoista ilmenee. Ja kun 62959: mattavan vahingon - sillä jos rangaistuk- yhdistetty rangaistus 2 vuotta kuritushuo- 62960: set olisi alunperin lain määräämällä ta- netta ei missään tapauksessa ylittänyt sitä 62961: valla yhdistetty, olisi hän saanut aloittaa rangaistusmäärää, mikä olisi saavutettu, 62962: rangaistuksensa kärsimisen II oppiluokassa vaikka rangaistukset Aholankin väittämällä 62963: ja päässyt kuukauden tai parin kuluttua tavalla olisi yhdistetty, oli kantelu asessori 62964: koeluokkaan, joten hän oli menettänyt noin Tähkäpä:än mielestä aivan aiheeton. 62965: 63 62966: Hovioikeudenneuvo<kset Arrhenius Ja rangaistusten yhdistäminen oli kysymyk~ 62967: Bergroth sekä asessori Hastig lausuivat sessä, oli ollut sovittamatta 3 kuukautta 62968: yhteisesti antamassaan selityksessä, että 5 päivää, jotka niin ollen saman säännök- 62969: käsitellessään lokakuun 15 päivänä 1934 sen nojalla rikoslain 7 luvun 10 §:ssä oli 62970: Turun keskusvankilan johtajan esitystä yhdistettävä Aholalle Tampereen kaupun- 62971: Aholalle tuomittujen rangaistusten yhdis- gin raastuvanoikeudessa ja Pohjois-Pirkka- 62972: tämisestä hovioikeus oli todennut, että kih- lan ynnä muiden kuntain käräjäkunnan 62973: lakunnanoikeus oli, yhdistäessään .Nholalle kihlakunnanoikeudessa tuomittuihin ran- 62974: helmikuun 15 päivänä 1934 tuomitsemansa gaistuksiin sekä Helsingin kaupungin raas- 62975: rangaistukset sekä Helsingin kaupungin tuvanoikeuden hänelle joulukuun 9 päi- 62976: raastuvanoikeuden joulukuun 9 päivänä vänä 1933 määräämään toiseen 3 kuukau- 62977: 1933 ja Tampereen kaupungin raastuvan- den vankeusrangaistukseen. Näin mene- 62978: oikeuden tammikuun 11 päivänä 1934 Aho- tellen olisi lopputulokseksi saattanut tulla 62979: lalie tuomitsemat rangaistukset niihin 46 3 vuotta 2 kuukautta 1 päivä kuritushuo- 62980: päivään kuritushuonetta, jotka Aholaila netta eli siis paljon suurempi rangaistus 62981: päästessään kesäkuun 28 päivänä 1933 kuin kihlakunnanoikeuden mäåräämä 2 62982: ehdonalaiseen vapauteen kärsimästä Hel- vuoden kuritushuonerangaistus. Kantelun 62983: singin kaupungin raastuvanoikeuden hä- tehdessään oli Ahola tarkoittanut, että ran- 62984: nelle marraskuun 25 päivänä 1929 tuomit- gaistukset olisi pitänyt yhdistää yksin- 62985: semaa 1 vuoden 6 kuukauden kuritus- omaan rikoslain 7 luvun 9 §:n säännöksiä 62986: huonerangaistusta •oli tuosta rangaistuk- käyttäen, ja oli vankilan johtaja tehdes- 62987: sesta jäljellä, oli menetellyt virheellisesti, sään esityksen rangaistusten uudelleen yh- 62988: koska toinen niistä Helsingin kaupungin distämisestä nähtävästi ollut samalla kan- 62989: raastuvanoikeuden joulukuun 9 päivänä nalla. Tämä menettelytapa ei kuitenkaan 62990: 1933 Aholan syyksi lukemista viranomais- ollut lain mukainen, missä suhteessa seli- 62991: ten erehdyttämisistä, joista hänet oli tuo- tyksen antajat viitasivat korkeimman 62992: mittu kummastakin 3 kuukauden vankeus- oikeuden ratkaisuun täysistunnossa helmi- 62993: rangaistukseen, oli tapahtunut vuonna kuun 18 päivänä 1935 eräässä rangaistus- 62994: 1930 eli siis ennen kuin hän· oli alkanut ten yhdistämistä koskevassa, nyt puheena 62995: kärsiä kosketeltua 1 vuoden 6 kuukauden olevaa yhdistämistä muistuttavassa asiassa. 62996: kuritushuonerangaistusta, ja rangaistuksia Vankeinhoitolaitoksen ylijohtaja oli näet 62997: yhdistettäessä niin ollen olisi ollut mene- kirjeessään syyskuun 25 päivältä 1934 il- 62998: teltäNä siten, että olisi yhdistetty rikos- moittanut korkeimmalle oikeudelle asian- 62999: lain 7 luvun 10 §:n säännöstä käyttäen mukaisiin toimenpiteisiin ryhtymistä var- 63000: edellä mainittu, vuonna 1930 tapahtuneesta ten, että Viipurin hovioikeus oli, tuomites- 63001: viranomaisen erehdyttämisestä tuomittu 3 saan huhtikuun 4 päivänä 1933 työmies 63002: kuukauden vankeusrangaistus kysymyk- Aarne Johannes Sihvosen rangaistukseen 63003: sessä olevaan 1 vuoden 6 kuukauden kuri- vuonna 1927 tapahtuneesta törkeästä var- 63004: tushuonerangaistukseen. Näin saadusta 1 kaudesta ja viidestä heinä-lokakuussa 63005: vuoden 7 kuukauden 20 päivän kuritus- 1932 tehdystä varkausrikoksesta, yhdistä- 63006: huonerangaistuksesta oli Ahola l~ärsinyt nyt näihin rangaistuksiin erään rangaistus- 63007: kesäkuun 28 päivään 1933 mennessä, jol- jäännöksen, joka Sihvosella, päästessään 63008: loin hänet oli päästetty ehdonalaiseen va- toukokuun 5 päivänä 1932 kärsimästä eri- 63009: pauteen, 1 vuoden 4 kuukautta 15 päivää, näisistä sotilasrikoksista tuomittuja ran- 63010: joten hänellä, tehdessään itsensä syypääksi gaistuksia, oli noista rangaistuksista jäl- 63011: niihin muihin rikoksiin, ·joista tuomittujen jellä. Korkeimman oikeuden jäsenistä oli 63012: 64 63013: 63014: 7 asettunut sille kannalle, että rangaistuk- oli hänet tuominnut, olivat mainitut jä- 63015: set olisi ollut yhdistettävä 7 luvun 9 §:n senet katsoneet, ettei vankeinhoitolaitoksen 63016: säännöksiä käyttämällä, kun taas 15 jä- ylijohtajan kirje antanut aihetta toimen- 63017: sentä oli katsonut, että hovioikeuden olisi piteisiin. Näin ollen selityksen antajat kat- 63018: tullut, koska Sihvosen vuonna 1927 tekemä soivat, että Lauri Emil Aholan kantelu 63019: varkausrikos oli tapahtunut ennen kuin oli aivan aiheeton. 63020: hänet oli tuomittu puheen alaisista sotilas- Tutkittuani asian katsoin Pohjois-Pirk- 63021: rikoksista, ensin 7 luvun 9 §:n mukaisesti kalan ynnä muiden lmntain kwräjäkunnan 63022: yhdistää sanotusta varkausrikoksesta tuo- kihlakunnanoikeuden tosin menetelleen vir- 63023: mittu rangaistus kosketelluista sotilasrikok- heellisesti Turun hovioikeuden jäsenten 63024: sista määrättyihin rangaistuksiin ja näin selityksessään mainitsemin tavoin, mutta 63025: Y'hdistetystä rangaistuksesta vähentää, mitä koska tämä virheellisyys ei vaikuttanut 63026: Sihvonen oli rangaistuksestaan kärsinyt, ja Lauri Emil Aholan vahingoksi kihlakun- 63027: yhdistää sitten rikoslain 7 luvun 10 §:n nanoikeuden hänelle määräämän lopulli- 63028: säännösten mukaisesti näin saatu jäännös sen rangaistuksen suuruuteen, sen vuoksi 63029: Sihvoselle vuonna 1932 tehdyistä varkaus- ja ottaen huomioon, mitä asiassa muuten 63030: rikoksista tuomittuihin rangaistuksiin, oli ilmitullut, kantelu ei aiheuttanut puo- 63031: mutta kun tätä yhdistäruistapaa noudat- leltani enempiä toimenpiteitä. (Pää.tös n:o 63032: taen Sihvosen kärsittäväksi olisi voitu 409 toukokuun 7 päivältä 1935.) 63033: määrätä sama rangaistus, johon hovioikeus 63034: 63035: 63036: Kysymys vankien työajasta sekä ruokailuajasta ja -paikasta. 63037: 63038: Sukevan varavankilassa säilytettävä ku- joskin valtiollisilla vangeilla oli ollut tun- 63039: ritushuonevanki Sulo Toivo Erola, jonka nin päivällisloma, vaikka siitä ei ollutkaan 63040: Vaasan hovioikeus toukokuun 31 päivänä mitään eri mäiiräyksiä. Ruokailuajan pi- 63041: 1934 antamallaan päätöksellä oli tuomin- tuudesta oli johtokunta neuvotellut vanki- 63042: nut valtiopetoksen valmistelusta ka:hdeksi lan lääkärin J. Lehtisen kanssa, joka oli 63043: vuodeksi kuudeksi kuukaudeksi kuritushuo- pitänyt 45 minuutin ruokailuaikaa aivan 63044: neeseen, esiintoi minulle osoittamassaan riittävänä. Mitä tuli ruokailuun ulkona 63045: kantelukirjoituksessa, että hänen samoin ladossa, oli tästä annettu määräys, että 63046: kuin muidenkin ulkotöissä olevien vankien 10 asteen pakkaseen saakka ruokailee 63047: oli pakko syödä päivällisensä Sukevan ulkona sellaiset työryhmät, joiden työ- 63048: varavankilassa pakkasilmoilla;kin heinä- paikka oli kaukana osastoilta. Tällaisille 63049: ladossa, jossa kylmettymisen vaara hikisen työryhmille viedään ruoka niin, että se on 63050: työn jälkeen oli suuri. Sitä paitsi oli van- kuumaa ruokailun a:lkaessa ja tapahtuu 63051: kien ruokailuaika, joka tähän saakka oli ruokailu ladossa, jossa on heiniä. 63052: ollut tunnin pituinen, lyhennetty 45 mi- Oikeusministeriön vankeinhoito-osasto il- 63053: nuutiksi. Tästä syystä Erola pyysi minua moitti kantelun johdosta antamassaan 63054: ryhtymään toimenpiteisiin mainittujen epä- lausunnossa, että vankien työajasta joulu- 63055: kohtien poistamiseksi. kuun 21 päivänä 1927 annettujen määräys- 63056: Sukevan varavankilan johtdkunta esiin- ten mukaan on vankilan johtokuntien 63057: toi kantelun· johdosta antamassaan selityk- asiwksi jätetty yksityiskohtaisen päiväjär- 63058: sessä, että varavankilassa oli jo vuosi- jestyksen antaminen, joten johtokunnan 63059: kausia pidetty 45 minuutin päivä:llisloma, asiana siis on määrätä myös ruokailuajan 63060: 65 63061: 63062: ·pituus. Mitä tuli puheena olevan ruokailu- ajassa myös suoritettava työpaikan siisti- 63063: .ajan riittävyyteen ja ulkosalla ruokailuun, minen, työkalujen tarkastus y. m. ellei 63064: ilmoitti vankeinhoito-osasto yhtyvänsä johtaja erityisistä syistä katso tarpeelli- 63065: johtokunnan selitykseen. V ankeinhoito- seksi siihen pitempää aikaa myöntää; 63066: osasto lähetti lisäksi nähtäväkseni näin maataloustöissä tai niihin verrattavissa 63067: kuuluvan lyhennysotteen vankiloiden johto- töissä määrää johtaja sen ajan, joka enin- 63068: kunnille edellä mainittuna päivänä lähet- tään saadaan käyttää menoon työpaikalle 63069: tämästään kiertokirjeestä: ja sieltä palaamiseen, 63070: ,Eduskunta on vuoden 1928 tulo- ja 3:o) että rMkailua varten työ keskey- 63071: menoarviota käsitellessään katsonut, että tetään ainoastaan päivällisajaksi, 63072: työaika vankiloissa olisi järjestettävä sel- 4:o) että sisätöissä olevien vankien ulko- 63073: ]aisen perusteen mukaan, että vankien työ- kävelyyn käytettyä aikaa ei lueta työ- 63074: aika olisi keskimäärin 10 ja vartijain 9 ajaksi, mutta että työsaavutuksesta riip- 63075: tuntia päivässä ja on menoarvioon otettu puva ulkokävelyn aika voidaan siihen 63076: tarpeellinen määräraha tämän uudistuksen lukea, 63077: toteuttamiseksi. 5:o) että työssä olevien vankien tarpeel- 63078: Tämän johdosta ja samalla kun yksi- linen alkeisopetuksen vaatima aika luetaan 63079: tyiskohtaisen päiväjärjestyksen antaminen työaikaan, sitävastoin ei lisäopetukseen 63080: jätetään Johtdkuntien asiaksi, ja tämän käytettävä aika, mutta että niille van- 63081: uudistuksen toimeenpanemiseksi tarvittavan geille, joille ei voida järjestää työtä, anne- 63082: lisähenkilökunnan paikkaamisesta tulee taan opetusta myös yleisen työajan kes- 63083: erikseen ilimoitettavaksi, kehotan vankien täessä, 63084: samoinkuin vartioesimiesten, vartijoiden ja 6:o) että työn alkaminen, keskeyttämi- 63085: työmestarien työaikaan nähden ottamaan nen ja lopettaminen ilmoitetaan eri osas- 63086: huomioon seuraavaa: toille sopivalla yhteisellä merkillä, sekä 63087: Vankien työaika on määrättävä siten 7 :o) että näin määrätty työaika ei va- 63088: ' 1:o) että työaika tavallisina arkipäivinä pauta vankia vankein:hoitolaitoksesta 21 63089: sisätöissä on 10 tuntia, mutta lauantaisin päivänä maaliskuuta 1925 annetun asetuk- 63090: ja juhlapäivien aattoina 8 tuntia sekä että sen 82 §:n 1 momentissa mainituista toi- 63091: työt lopetetaan kello 7, aikaisintaan kello mista eikä töistä - -.'' 63092: 2 7 illalla, paitsi lauantaisin ja juhlapäi- Pyydettyäni vankeinhoitolaitoksen ylilää- 63093: 1/ 63094: 63095: vien aattoina kello 5, aikaisintaan kello käriltä lausunnon siitä, onko terveydenhoi- 63096: 1/ 63097: 2 5 iltapäivällä, sekä että työaika on sama dolliselta kannalta huomautettavaa sitä vas- 63098: ·myös ulkotöissä, mikäli eivät valosuhteet taan, että ruokailu edellä mainitulla tavalla 63099: ole esteenä; levollepanomerkki annetaan tapahtuu ulkona heinäladossa, ellei pak- 63100: kello 9, kasta ole 10 astetta enempää, samoin kuin 63101: 2:o) että se aika, mikä välttämättömästi siitäkin, onko 45 minuuttia tähän tarkoi- 63102: tarvitaan matkaan työparkalle ja sieltä tukseen riittävän pitkä aika, esiintoi van- 63103: pois, saadaan lukea työaikaan johtajan tar- keinhoitolaitoksen ylilääkäri E. J. Horelli 63104: kempien määräysten mukaan, kuitenkin si- lausunnossaan seuraavaa: 63105: .ten, että työpaikan etäisyydestä tai muista ,Mitä ruokailuaikaan tulee, riittää 45 63106: syistä riippuen siihen saadaan työa:jasta minuuttia varsin hyvin tarkoitukseensa. 63107: käyttää aamulla työhön mentäessä, päiväl- Esimerkkinä voin mainita, että sairaanhoi- 63108: ·lislomalle mentäessä ja sieltä pa'lattaessa tajattarien ruokailuaika valtion sairaaloissa 63109: .sekä illalla työstä palattaessa enintään 10 on suunnilleen 20 minuuttia, sillä hyvin 63110: minuuttia kullakin kerralla, ollen tässä useissa sairaaloissa he aterioivat kolmessa 63111: 63112: 456-35 9 63113: 66 63114: 63115: vuorossa ja ateriaan on varattu aikaa 1 säksi vilua tuntiessaan on tilaisuus aterian 63116: tunti. Vaikeampaa on varmuudella lausua jäiestä voimistella tahi liikehtiä, en pidä 63117: siitä, onko aterioimisesta heinäladossa, puheenalaista aterioimista epäinhimillisenä 63118: jossa on 10 asteeseen asti pakkasta, hait- kun kysymyksessä on terve henkilö. '' 63119: taa terveydelle. Kuten tunnettua suojaa Koska ateriointia ulkona heinäladossa. 63120: paksu heinäkerros jonkun verran vilustu- aina 10 asteen pakkaseen saakka ei voitane, 63121: miselta eikä ainakaan lämmintä ruokaa syö- siihen nähden mitä asiassa on selvitetty, 63122: dessä tällöin pitäisi sanottavaa vilua tun- pitää vankien terveydelle täysin vaaratto- 63123: tea. Vaara lienee jonkinverran suurempi, mana, alistin oikeusministeriön vankein- 63124: jos aterian päätyttyä siihen jää istumaan hoito-osaston harkittavaksi, eikö vankein- 63125: tai !oikomaan milloin vielä ruumis on hi- hoito-osaston olisi syytä ottaa tämä asia 63126: kinen. Olen kuukausiselostuksesta toden- uudestaan käsiteltäväkseen sellaisten ohjei- 63127: nut, että Sukevan varavankilassa viime den ja määräysten antamiseksi, jotka tässä 63128: tammikuussa oli 29 äkillistä laatua olevaa kohden ehkä havaitaan tarpeen vaatimiksi. 63129: tosin lievää tautitapausta, joihin vilustu- Koska en havainnut, että viranomaiset dli- 63130: minen voi olla yhtenä tekijänä. Kun van- sivat asiassa lainvastaisesti menetelleet ja. 63131: kiluku on noin 800, ·ei sanottua lukua voi kun 45 minuutin aika esitetyn selvityksen 63132: pitää perin suurena, jos sitä verrataan esi- mukaan oli katsottava riittävän pitkäksi 63133: merkiksi virastojen henkilökunnan vilustu- ruokailua:jaksi, ei kantelu aiheuttanut puo- 63134: misesta johtuviin vastaaviin taudintapauk- leltani muuta toimenpidettä. (Päätös n:o 63135: siin Helsingissä. Kun vangeilla tämän li- 189 maaliskuun 6 päivältä.) 63136: 63137: 63138: Kysymys keuhkotautia sairastavien vankien hoidosta. 63139: 63140: Minulle osoittamassaan kantelukirjoituk- taisiin jälleen keuhkotautisten vankien kä- · 63141: sessa Turun keskusvankilassa säilytettävä velypaikaksi, jotta he saisivat tilaisuuden 63142: kuritushuonevanki Esko Perho esiintoi, että pitempiaikaiseen ulkonaoloon, mikä heidän 63143: Turun keskusvankilassa oli 11 keuhkotau- tautinsa hoitamiseksi oli välttämätöntä. 63144: tista vankia, joista yksi odotti pääsyä Tam- Kantelun jdhdosta antamassaan selityk- 63145: misaaren pakkotyölaitoksen keuhkotautisten sessä Turun keSkusvankilan johtokunta 63146: ·osastolle, jota vastoin muut olivat siellä jo esiintoi, että kaikki keuhkotautia sairasta- 63147: olleet, mutta palautettu takaisin joko työ- vat vangit oli Turun keskusvankilasta siir- 63148: kykyisinä, joskaan ei terveinä, tahi muista retty ldkakuussa 1933 Tammisaaren pakko- 63149: syistä. Perho kiinnitti huomiotani keuhko- työlaitoksen yhteyteen perustettuun keuhko- 63150: tautisten vankien hoitoon Turun keskus- tautisairaalaan. Sen jälkeen oli vankein- 63151: vankilassa mainiten, että heillä ei ollut hoitolaitoksen ylijohtajan luvalla hävitetty 63152: tilaisuutta muuta kuin yhden tunnin ulko- lkeuhkotautisia varten laitettu erityinen 63153: ilmakävelyyn vuordkaudessa. Kun Turun kävelyaitaus tarpeettomana. Jotkut siirre- 63154: keskusvankilassa oli edelleenkin olemassa tyistä vangeista olivat kuitenkin käyttäyty- 63155: se tarha, jossa keuhkotautisia vankeja ai- neet pakkotyölaitoksen sairaalassa siksi huo- 63156: kaisemmin oli kävelytetty, ja kun tämä nosti, että heidät oli ministeriön määräyk- 63157: tarha oli edelleenkin käyttökelpoinen, jos- sestä palautettu takaisin keskusvankilaan, 63158: kin sen katosta rautalankaverkko oli pois- kuten oli käynyt muiden muassa Perholle. 63159: tettu, Perho pyysi minua myötävaikutta- Kun keskusvankilaan siirretyt vangit oli- 63160: maan siihen, että mainittu tarha luovutet- vat huonon käytöksensä vuoksi menettä- 63161: 67 63162: 63163: neet oikeutensa olla erikoisessa keuhko- asianmukaista hoitoa. Kun Perho oli lai- 63164: tautisairaalassa, ei oltu katsottu olevan minlyönyt tilaisuuden parantolahoidon 63165: syytä heidän takiaan ryhtyä kustannuksia saantiin, oli se vankeinhoitolaitoksen yli~ 63166: vaativiin töihin kävelyaitauksen uudelleen lääkärin mielestä hanen oma vikansa, eikä 63167: kunnostamiseksi. Nykyisessä vaillinaisessa vankilassa hänelle siis voitu tuollaista hoi- 63168: kunnossa aitausta ei mitenkään voitu tar- toa järjestää. 63169: koituikseensa käyttää. Vankeinhoitolaitoksen ylijohtaja Arvelo 63170: Vankeinhoitolaitoksen ylilääkäri E. J. ilmoitti yhtyvänsä johtokunnan edellä mai- 63171: Horelli esiintoi keuhkotautisten vankien nittuun selitytkseen sekä ylilääkärin lau- 63172: hoitoa Turun keskusvankilassa koskevan suntoon. 63173: kantelun johdosta antamassaan lausun- Tutkittuani asian katsoin siihen nähden, 63174: nossa, että osa Tammisaaren pakkotyölai- mitä asiassa oli ilmitullut, että kantelu ei 63175: toksen keuhkotautisten osastolla hoidetuista aiheuttanut puoleltani muuta kuin että 63176: vangeista, niiden muassa myös Perho, oli esitin oikeusministeriön harkittavaksi, eikö 63177: ollut, kaksi varoitusta saatuaan, palautet- niiden keulrkotautisten vankien hoitoon, 63178: tava takaisin asianomaisiin vankiloihin, sa- jotka järjestys- tai muista syistä palaute- 63179: moin kuin keuhkotautiparantoloista yleen- taan Tammisaaren pakkotyölaitoksen keuh- 63180: säkin huonokäytöksiset ja parantolan toi- kotautisten osastolta takaisin vanki loihin, 63181: 1 63182: 63183: 63184: 63185: mintaa häiritsevät potilaat ilman muuta olisi kohdistettava erityistä huomiota ja 63186: poistetaan. Tämän toimenpiteen avulla pyrittävä heille järjestämään heidän sai- 63187: saadaan järjestys ilman ran'k:aisukeinoja rautensa vaatimaa erikoishoitoa. (Päätös 63188: ylläpidetyksi puheena olevalla sairasosas- n:o 364 huhtikuun 27 päivältä.) 63189: tolla ja siivot vangit siten voivat saada 63190: 63191: 63192: Kysymys vankien arvostelujärjestelmän soveltamisesta. 63193: 63194: Kun Eduskunnan oikeusasiamies touko- hin myöhemmin oli yhdistetty Kiteen kun- 63195: kuun 23 päivänä 1935 toimitti tarkastuk- nan kärä:jä1mnnan kihlakunnanoikeuden 63196: sen Konnunsuon keskusvanki!lassa, kanteli marraskuun 9 päivänä 1932 Paakkunaiselle 63197: siellä säilytettävä kuritushuonevanki Eino muun muassa alkoholipitoisen aineen myyn- 63198: Aleksander Paakkunainen, että häntä oli nin jatketusta uusimisesta tuomitsema van- 63199: arvostelupisteisiin näihden keskusvankilassa keusrangaistus. Tosin Paakkunainen oli 63200: käsitelty toiskertalaisena vankina, vaikkei alkanut kärsiä viimeksi mainittua rangais- 63201: hän aikaisemmin ollut kärsinyt ehdotonta tusta ennen kuin se oli yhdistetty korkeim- 63202: vapausrangaistusta, vaan sisältyi hänen man oikeuden kerrotuin tavoin tuomitse- 63203: ranga:istustuomioonsa kaksi eri rangais- maan rangaistukseen, mutta kun hänet 63204: tusta, jotka oli yhdistetty. viimeksi mainitun tuomion käytyä täytän- 63205: Kantelun johdosta oikeusasiamies vaati töönpanokelpoiselksi välittömästi oli muu- 63206: ja sai ~onnunsuon keskusvankilan johto- tettu vankeusvangista kuritushuonerangais- 63207: kunnan selityksen sekä vanlkeinhoitolaitok- tusta kärsimään ja kun kummankin ran- 63208: sen ylijohtajan lausunnon. gaistuksen täytäntöönpanon välillä niin 63209: Lausunnossaan ylijohtaja huomautti, että ollen ei ollut ollut sellaista keskeytystä, 63210: Paakkunainen kärsi korkeimman oikeuden mitä huhtikuun 6 päivänä 1925 vahviste- 63211: kesäkuun 1 päivänä 1933 pahoinpit~lystä tun vankien arvostelujärjestelmän 6 §: n 63212: tuomitsemaa kuritushuonerangaistusta, mi- c kohdan mukaan edellytettiin, jotta van- 63213: 68 63214: 63215: kia voitaisiin vankeinhoidollisesti käsitellä vankeinhoitolaitoksen ylijohtajan siitä an- 63216: toiskerta:laisena, Paak!kunaista oli ylijoh- nettua Konnunsuon keskusvankilan johto- 63217: tajan mielestä arvosteltava ensikertalaisena, kunnalle edellä mainitun ohjeen, sittemmin 63218: ja ilmoitti ylijohtaja antaneensa Konnun- tullut oilkaistuksi, kantelu ei oikeusasiamie- 63219: suon keskusvankilan johtokunnalle tämän hen varamiehen pudlelta antanut aihetta 63220: mukaisen ohjeen. muihin toimenpiteisiin. (Päätös heinä- 63221: Koska Paakkunaisen vankeinhoidollinen kuun 19 päivältä n:o 655.) 63222: käsittely arvostelupisteisiin nähden oli, 63223: 63224: 63225: Pakkolaitoksessa säilytettävän henkilön oikeus säästö- ja työosuusrahan 63226: käyttämiseen. 63227: 63228: Minulle •osoittamassaan kantelukirjoituk- 27 päivänä 1932 annetun lain mukaan on 63229: sessa tpakkolaitoksessa IPidettii.vä Bruno pa:klmlaitokseen määrättyjä henkilöitä kä- 63230: Aleksander Sandström, j1onka ·T'urun \hovi- siteltävä kuten vankeusvankeja, joten 63231: oikeus helmikuun 3 !päivänä 1933 antamal- säästö- ja työosuusra!hojen käytössa on 63232: la:an päätöksellä oli tuominnut neljäsker- noudatettava rangaistusten täytäntöönpa- 63233: taisesta varkaudesta kolmeksi vuodeksi ku- nosta jouiukuun 19 (päivänä 1889 annetun 63234: ritushuoneeseen ja jonka !Vall'kilaoikeus, sit- asetuksen 3 luvun 10 '§ :n, sellaisena miksi 63235: ten kun .hJovioikeus 'oli päättänyt, että sen on muuttanut !hei:mikuun 14 !päivänä 63236: Sandström voitiin yleiselle ~ja yksityiselle 1925 annettu la'ki, määräyksiä. Oikeusmi- 63237: turvallisuudelle vaarallisena henkilönä mää- nisteriön kirjeessä n :o 2529 maaliskuun 17 63238: rätä pidettäväksi pakkolaitoksessa, oli 'hel- päivältä 1934 va:hvistettujen käsittelyolrjei- 63239: mikuun 10 päivänä 19314 määrännyt pakko- den 6 :nnen klohdan mukaan saavat pakko- 63240: laitokseen, esiintoi, että hän 'oli rangaistus- laitosvangii ,10milla varoillaan 'ja lain sää- 63241: laitoksen apulaisjoTI.tajan luvalla. lähettä- trumin rajoituksin, myös työosuusrahoillaan 63242: nyt vaimolleen säästö- ja työosuusra!hois- ostaa, paitsi niitä tarvikkeita, joita ylem- 63243: taan avustukseksi 100 markkaa; kun Sand- mässä osastossa oleva vankeusvanki saa os- 63244: ström oli sittemmin saanut vaimoltaan 20 taa, myöskin saiillanlaista lisäruokaa tai 63245: markkaa,. oli tärrnä summa merkitty Sand- muita nautintoaineita, •Joita n .. s. valtiolli- 63246: stö'min säästötilille ja .ilmoitettu näin tul- set vangit saruvat ihankkia". Paikkolait'OS- 63247: taman tekemään siksi, kunnes tUiO sadan vangit saavat siten 'Oilllilla rahoillaan ootaa 63248: marikan erä tulisi täyteen merkityksi. Tåstä m. m. tupakkaa. Tä:hän tarkoitukseen ihe 63249: oli ollut seurauksena, ettei Sandström ol- eivät saa käyttää säästörahoja, mutta saa- 63250: lut voinut käyttää mainittua bksikymmen- vat säästörahoista käyttää korkeintaan puo- 63251: markkasta, kuten hän on käyttänyt vai- let taikka, j•ohtokunnan suostumuksella, jon- 63252: monsa aikaisemmin j·oka kirjeessä ~älhettä kin verran enemmänkin m. m. ·elatuksBn 63253: mät samansuuruiset ·erät, tupaJkan ja lisä- avuksi läheisille omaisHle. Työosuusrahansa 63254: ruuan hankkimiseen, niin kuin pakkolaitos- voi 1pakkolaitosvan:ki käyttää kokonaan ela- 63255: vangeilla on oikeus tehdä. Näin ollen Sand- tuksen avuksi läheisille omaisille, mutta 63256: strÖim pyysi toimenpidettäni asian joh- vain korkeintaan tpUJolet niihin tarkoituk- 63257: dosta. siin, jotka o:hlreusministeriön edellä maini- 63258: Turun keskusvankilan ;johtokunta 'esiin- tussa kir'jeessä mainitaan. Hulhtikuun 11 63259: toi siltä pyytämässäni lausunlliOSSa, että päivänä 1935 'Oli pakkolaitosvanki Sand- 63260: vaarallisista rikoksenuusijoista toukokuun ström saanut luvan lähettää säästörahois- 63261: 69 63262: 63263: taan 100 markkaa vaimolleen elatuksen leen, mutta säästö- ja työosuusrahojaan 63264: avuksi. Näistä rahoista oli vaimo palaut- saattaa täUainen henkilö käyttää ainoas- 63265: tanut Sandströmille 20 markkaa saman taan siinä maärin kuin rangaistusten täy- 63266: huhtikuun 16 päi'Vänä. Nämä 20 markkaa täntöönpan'Oasetuksen 3 luvun 10 § :sså 63267: oli Sandström halunnut merkittäJväi'ksi tilil- myönnetään. 63268: leen omina rahoinaan voidakseen käyttää Puheena olevassa tapauksessa Sandström 63269: ne tupakan ynnä muun ost·ol()n. Kun täl- oli jolhtajan auvalla lähettänyt 100 mark- 63270: lainen menettelly olisi ollut määräysten kaa elatuksen avuksi vaimolleen. Nämä v:a- 63271: kiertämistä ja 1Sandström olisi näin mene- mt 'olivat siis olleet sellaisia, 'joita hän 63272: tellen saanut hänelle kuulumatonta etua pakkolaitoksessa ei olisi saanut käyttää 63273: . säästörahoistaan, oli palautetut •20 ma•rkkaa mielitekojensa tyydyttämiseen. Kun ihäh 63274: merkitty hänen säästöralmtililleen. Ellei myöhemmin 10li vaimoltaan saanut 20 mark- 63275: näin menete1täisi,. olisi juhtokunnan mie- kaa, olivat nämä taas !hänen omia varo- 63276: ilestä s'eurauksena, ·että pakkolaitosvangit j,aan, joita hänellä oli o~keus käyttää 63277: voisivat, lähettämällä puolet säästörahois- omaksi mukavuudekseen. Vankilan johtaja 63278: taan ja käyttämättä jäävän osan työosuus- oli kuitenkin katsonut, että lähetetyt 20 63279: raJhoistaan lä;heis:iJHe omaisilleen, gotka ne markkaa mat Sandströmin säästörahoja j'a 63280: heti palauttaisivat vankilaan vangin omina että hän tällä tavoin vain oli yrittänyt 63281: rahoina, käyttää säästö- ja työosuusralhansa kiertää lain määiräystä säästörah!ojen käyt- 63282: tarkoituksiin, ,j,oihin heillä ei olisi oikeutta •töoikeudesta. Muodolliselta kannalta kat- 63283: niitä käyttää. Tällaista määräysten 'kiertä- soen Sandströmille olisi vankeinlh:oito-osas- 63284: mistä ei j•ohtokunnan mielestä voitu !hyväk- ton mielestä annettava hänen anomansa oi- 63285: syä. ikeus käyttää viimemainittua rahamäärää 63286: Oikeusministeriön vankeinhoito-osast'O omiksi tarpei'kseen, mutta kun hänen me- 63287: esiintoi siltä pyytämässäni :Lausunnossa, että nettelyssään oli selvästi havaittavissa mää- 63288: va·arallisista riköksenuusijoista tou1mikuun räysten kiertämistä, vankeinhoito-osasto 63289: 27 1päivänä 1932 annetun lain 9 § :n mu- katsoi, että johtaJjrulla 1oli ollut täysin asial- 63290: kaan saa pakkolaitoksessa oleva kustantaa linen syy kieltää Sandstr.omiltä mainittu- 63291: itselleen jorrkin verran paremman ravinmm jen varojen käyttö. Siinä tapauksessa, että 63292: ja enemmän muhvuuttJa kuin mitä laitok- Sandström katsottaisiin 'Oikeutetuksi tällä 63293: sessa annetaan. Saman pykälän 4 momen- ta'Voin muuttamaan säästörahansa omiksi 63294: tin mukaan .on pak.kolaitöksessa rpidettäJvän varoikseen, mitä menettelyä muutkin pakko- 63295: käsittelyssä muuten Il!oudatettava, mitä van- Jaitoksessa olevat todennäköisesti ennen pit- 63296: geista y·leensä 'j.a ylimmässä osastoSSJa van- kää tulisivat jatkamaan, ei hänen vankein- 63297: keusrarrgaistusta kärsivä:stä erikseen on hoito-osastJon mielestä voitane enää sama 63298: säädetty. Nöjautuen tähän sekä rangais- läJhettää elat~a:rpua vaimolleen, koska tämä 63299: tusten täytäntöönpanosta annetun asetuk- kykenee miehelle'en mhaa [ä:hettämään ja 63300: sen 4 luvun 10 § :ään oli oikeusministeriö 11odennäköi1Sesti ei siis ole avun ta11peessa. 63301: maaliskuun 17 päivänä 1934 rpäivätyssä Koska siihen nähden, mitä asiassa 10li 63302: kirjeessä Turun keskusvankilan ·johtajalle selvitetty, Bruno Aleksander Sandströttn, 63303: tarkemmin määritellyt ne etuudet, mitikä toisaallta läJhettämällä vaimolleen säästö- jra 63304: pakkolaitoksessa olevalle toistaiseksi voi- työosuusrahojaan, joita hän .paikklolait~k 63305: daan antaa. Tämän mukaan on pakkolai- ses'sa ei olisi saanut käyttää mielitekojensa 63306: toksessa olevalla oikeus muun muassa käyt- tyydyttämiseen, ja taas toisaalta vastaan 63307: täät omi'a varo'jaan paremman ruuan ija ottamalla vaimoltaan rahalähetyksiä, joita 63308: enemmän mukavuuden hankkimiseksi itsel- hän omina rahoinaan olisi ollut oikeutettu 63309: 70 63310: 63311: käyttäJmään omaksi mukavuudekseen, oli mainitun kiertäJmisyrityksen estämiseksi oli 63312: todennäköisesti pyrkinyt määräyiksiä kier- oHut riittävä aihe edellä mainittuun me- 63313: ~täen hankkimaan itselleen etuja, jlotka eivät nettelyynsä, katsoin, että kantelu ei aiheut- 63314: hänelle !lain mukaan kuuluneet, ja 'kun Tu- tanut puoleltani muita toimenpiteitä. (Pää- 63315: run keskusvankilan johtajalla näin ollen tös n:o 591 kesäkuun 25 päivältä.) 63316: 63317: 63318: Kysymys ehdonalaisen vapauden menettämisestä. 63319: 63320: 1. lähtenyt matkoille. Nimismies olikin, mi- 63321: Minune ~osoittamassaan kantelukirjoituk- käH Makkonen oli .saanut tietää, pari ker- 63322: sessa Sukevan vara'Vankilassa säilytettävä taa leimauttanut hänen passinsa, mutta silr. 63323: lmritushuonevanki Aarne Job Makkonen ten ottanut passin haltuunsa ja ·lälhettänyt 63324: esiintoi, että sitten kun korkein oikeus etsintäkuulutuksen Makkosesta. Matkoilla 63325: tammikuun 27 1päivänä 1932 antamanaan ollen ei Makkonen kuitenkaan ollut saa" 63326: päätöksellä oli tuominnut hänet yihdellä nut kuulutuksesta mitään tietoa, ennen 63327: teolla tehdystä viranomaisen erehdyttämi- kuin hänet ·oli pidätetty Raahesta Hansa 63328: sestä ja väärennyksestä sekä petollisena hotellista osoitekortin perusteella. Ell.lei po- 63329: velallisena pidettäväksi kuritushuoneessa 2 liisiviranomaisten taholta olisi tä:llaisiin töi- 63330: vu'otta 9 kuukautta, 'O'li hänet syyskuun 2;2 menpiteisiin rylhdytty, olisi Makkonen Vl()i- 63331: päivänä 1933, kärsittyään rangaistukses- nut ja:tka:a lupaavasti alkanutta edustus- 63332: taan 1 vuoden 11 kuukautta 5 päivää, pääs- telh:täväämä ja täten kunniallisesti elättää 63333: tetty ehdonalaiseen vapauteen. Oi'keusmi- itsensä. Poliisiviranomaisten toimenlpitei- 63334: nis:t'eriö oli kuitenkin toukokuun 214 päi- siin dli Makkosen mielestä ollut sitäkin vä- 63335: vänä 193,5 julistanut Makkosen ~ona1ai 1hemmän syytä, kun hänellä oli tollut täysi 63336: sen vapautensa menettäneeksi sekä mää- syy olettaa, että va~pauspassin lei:mautta- 63337: rännyt hänet kärsimään jäännösrangais"" misasia oli ollut kunnossa. Edellä olevan 63338: tuksensa. Makkonen oli näet aluksi saanut n'ojalla Makkonen pyysi minun toimen- 63339: työpaikan Jämsästä erään ma'anvHjelijän pidettäni päästäkseen ehdonalaiseen vapau- 63340: Juota, missä hän oli työskenneUyt muuta- teen takaisin ja saadakseen .tällöin malhd:ol- 63341: man jpäivän parin markan päiväJpalkkaa ja lisuuden itsensä elättämiseen kauppaJID.at- 63342: ylöspitoa 'Vastaan. Kun Makkonen oli kui- kusta·jana. 63343: tenkin ammatiltaan liikemies ja kun hän Oikeusministeriön vankeinhoito-!osasto 63344: onnistui saamaan monilta tunnetuilta toi- esiintoi siltä asian johdosta pyytämässäni 63345: minimiltä edustuksia, juista hän voi laskea lausunnossa,. että Makkonen 'oli tammi- 63346: tulevansa saamaan useamman tulhannen kuusta 19134 lähtien 1ai1minlyönyt ilmoit- 63347: markan kuukausitulot, hän oli ryhtynyt tautumisvelvo1lisuutensa ja luvatta matkus- 63348: toimenpiteisiin 'Valvl()ntansa siten ~ä:rjestä tellut eri paikkatkunnil!la, joten van:k:ein- 63349: miseksi, että häneUe kävisi mahdolliseksi !hoito-osaston mielestä oli ollut täysi syy 63350: matkustella kauppamatkoilla ymJpäri maata. määrätä Makkonen näiden rikkJOmustJen ta- 63351: Jämsän piirin nimismies A. A. Mäke[ä oli ik:ia menettämään eh!donalaisen vapautensa. 63352: kuiten'kin kieltäytynyt tästä jä:r:j,estelystä, Lisäksi va:nkeinlhoitlo-.osasto lähetti nälhtä- 63353: mutta kun poliisikonstaapeli .Aihlgren oli vakseni jä~jennökset niistä asiakirjoista, 63354: ottanut Makkosen passin ja luvannut huo- 'j'oissa mainitun käytösrikkomuksen v1,1:0ksi 63355: lehtia sen leimauttamisesta, oli Makkonen, Makkonen oli .julistettu ehdonalaisen va- 63356: luottaen siihen, että asia oli järjestyksessä, pautensa menettäneeksi. Näistä asiakir- 63357: 71 63358: 63359: joista näkyi, että Makkonen oli joulukuun lain nojalla siirrettiin käsiteltäväkseni, Tu- 63360: 15 päivänä 1933 koettanut ilmoittautua run keskusvankilassa säilytettävä kuritus- 63361: -Jämsän piirin nimismiehelle, mutta kun huonevrurrki Taavi Aleksander Rissanen 63362: nimismies oli •ollut poissa, oli Maklronen esiint!oi,. että !hänet oli syyskuun 8 päi<Vänä 63363: jättänyt .passinsa poliisikonstarupeli Ahlgre- 19134 oikeusministeriön määräyksestä pääs- 63364: nille, minkä perusteella valvontakirjaan oli tetty ehdonalaiseen vapauteen Turun kes- 63365: merkitty viimeinen ilmoittautuminen. kusvankilasta kärsimästä hänelle tahallisen 63366: Konstaa;peli Alhlgrenillle oli Makkonen il- •ta:pon yrityksestä ynnä muusta tuomiittua 63367: moittanut hakevansa työpaikkaa j'ootwkin 4 vuoden 10 kuukauden 26 päivän kuritus- 63368: saha:lta .Jyväskylän poh:j1oispuolelta. VuQ- huonerangaistusta. Rissanen oli määrätty 63369: oden vaihteessa oli Makkonen soittanut mai- matkustamaan Viipurin kaupunkiin ja hän 63370: nitulle konstarupelille ilmoittaen lähtevänsä ·olikin astunut junaan aikeissa matkustaa 63371: .sahalta pois jonnekin Jyväskylän puoleen sinne. Mutta muistettuaan, että !hänen ta- 63372: työpaikkaa hakemaan, minkä jä'lkeen ni.mis- varansa oli jäänyt Turun Raunistulassa 63373: mielhen ei ollut onnistunut sa•aJda, Makko- asuvan :rouva Laineen tuo, olikin Rissanen 63374: "Sesta mitään tietJoa. Nimismies Mäkelä näin muuttanut mielipidettään ja astunut ju- 63375: ollen katooi, että Makkonen oli syyllistynyt nasta ail.as Kärsämäen rusemalla aikeissa 63376: kuritt()IIll.uuteen, koska hän ei ollut pyytä~ mennä noutamaan tavaransa rouva LaiiJ.Jeen 63377: nyt lupaa asuinpaikkansa muuttamiseen luota ja jatkaa sitten matkaansa Viipuriin. 63378: ·eikä edes nimismiehelle siitä ilmoittanut Heti ,jun3!Sta poistuttuaan oli kolme p:oliisi- 63379: tahi antanut tietoa olesktlllupai1mstaan, konstaapelia kuitenkin pidättäiiyt Rissasen, 63380: koska fuän ·oli laii!Ilf:rulyönyt velvollisuutensa minkä jälkeen hänet oli kuljetettu Turun 63381: ilmoittautua kerran kuukaudessa ja koska kaupungiru poliisilaitoksen etsivään osas- 63382: hän ei ·ollut pitänyt vapauSipassiansa haHus- toon, jossa hän oli sa;anut virua viisi vuoro- 63383: .saan. kautta, ennen kuin häntä oli edes puhu- 63384: llroska Aarne J•ob Makkonen ei ollut nou- teltu. ~olmantenatoista päivänä pidä·tyk- 63385: dattanut niitä määräyks·iä, joita •ehdonalai- sensä jälkeen oli Rissasellle ilmoitettu, että 63386: sessa va1paudessa oleva.n rangaistusten täy- oikeusministeriö oli määrännyt hänet elh- 63387: täntöönpanosta joulukuun 19 päivänä 11889 donalaisen V'apautensa menettänee:ksi, minkä 63388: annetun asetuksen 14 § :n mukaan, se!Hai- jälkeen hänet oli uudestaan passitettu Tu- 63389: sena miksi tämän lail11Paikan on muutta- run keskusvankilaan jatkamaan rangais- 63390: nut lokakuun 9 päivänä 19:31 annettu l•aJd, tuksensa kärsimistä. Huhtikuun 15 päivänä 63391: .sekä ehdonalaisesti vapautetun vangin vai- 1935 oli keskusvankilan johtokunta sitten 63392: voimasta viimeksi mainittuna päivänä an- ilmoittanut teke;vänsä oikeusministeriölle 63393: netun asetuksen 6, 7 ja. 8 § :n mukaan on uuden esityksen Rissasen laskemisesta eh- 63394: noudatettava, en •havainnut, ·että viranomai- donalaiseen vapauteen, mikä es.i:tys kuiten- 63395: set olisivat asiassa lainvastai'les'ti menetel- kin oli tuNut hylätyksi. Kun Rissanen mie- 63396: leet, minkä vuoksi jätin Makkosen ano- lestään tällä tavalla on joutunut oikeudes- 63397: IIIluksen J:mo:mioon ottamatta. (Päätös saan sorretuksi ja laittomasti pidätetyksi, 63398: n :o 606 kesäkuun 29 päivältä.) hän pyysi oikeuskansleria ;ryhtymään asian 63399: vaatimiin toimenpiteisiin. 63400: 2. Oikeusministeriö huomautti asian 'joh- 63401: V aitioneuvooton oikeuskanslerille osoitta- dosta siltä pyytämässäni lausunnossa 63402: massaan kantelukirj'oituksessa,. joka oikeus- muun muassa, että Rissanen ei ollut, kuten 63403: kanslerin vapauttamisesta eräistä tehtä- hän itsekin oli myöntänyt, suoraan mat- 63404: "Vistä marraskuun 10 päivänä 1900 .annetun kustanut määrättyyn oleskelupaikkaansa 63405: 72 63406: 63407: Vi1purin kaupunkiin, vaan oli jäänyt jo tikuun 15 päivänä 1935 oli Turun keskus- 63408: muutaman kiilametrin päässä Turusta ju- vankilan juhtokunta tethnyt oikeusministe- 63409: nasta pois joutuen kuitenkin heti tp.oliisi- riölle esityksen Rissasen päästäm.isestä:. 63410: viranomaisten toimesta pidätetyksi. Pidät- uudestaan clldonalaiseen vapauteen. Oi- 63411: täminen oli tapailitunut Maarian nimismies- keusministeriö ei oHut kuitenkaan katsonut 63412: piirissä .ja oli sanotun piirin nimismies seu- olevan syytä määrätä Rissasta ehdonalai-- 63413: raavana ·eli saman syyskuun 9 päivänä seen va~pauteen päästettäNäksi, koska e·h- 63414: teihnyt oikeusministeriölle esityksen, että donalaisen va~pautensa menettäneiden van- 63415: Rissanen mainitusta syystä julistettaisiin kien uudestaan ehdonalaiseen vapauteen 63416: ehdonalaisen vapautensa menettäneeksi. laskemiseen nähden oli noudatettava eri- 63417: Myöhemmin oli nimismies vielä oikeusmi- koista varovaisuutta. Lisäksi oikeusmini.s>- 63418: nisteriön kehoituksesta sinne lähettänyt teriö lähetti nähtä'väkseni jutussa kerty- 63419: Rissasen kuulustelusta syntyneen pöytäkir- neet asiakirjat. 63420: ·jan. Sittemmin oli Viipurin kaupungin Koska Taavi Aleksander Rissasen val- 63421: poliisimestari oikeusministeriöön lähettä- vro·ja ehdonalais·essa vapaudessa, Viipurin 63422: mässään lausunnossa yhtynyt mainittuun kaupungin poliisimestari oli rangaistusten: 63423: esitykseen, jonka jälkeen oikeusministeriö täytäntöönpanosta joulukuun 19 päi'Vänä 63424: saman syyskuun 20 päivänä oli julistanut 1889 annetun asetuksen 2 luvun 1·5 § :n no- 63425: Rissasen :edellä mainitusta syystä ehdlonalai- jalla, setllaisena miksi tämä:n lainpaikan -on 63426: sen vapautensa menettäneeksi, joten hänet muuttanut lcjka;kuun 9 tpäivänä 1931 an- 63427: oli ollut jälleen pantava rangaistuslaitok- nettu laki, oikeusministeriölle ilmoittanut 63428: seen kärsimään sitä osaa rangaistuksesta, katsovansa, että Rissasen oli edellä maini- 63429: mikä oli ollut jällellä silloin, kun hänm oli tusta syystä menetettävä ehdonalainen va- 63430: ehdonalaiseen ,vapauteen päästetty, kuiten- pautensa, niin ja kun oikeusministeriö tä- 63431: kin vähintään kahdeksi kuukaudeksi. Ku- män johdosta oli :päättänyt esityksen hy-- 63432: ten Rissasta koskevasta nimilehdenotteesta väksyru sekä ryhtynyt mainitun asetuksen 63433: näkyi, oli hänen jälellä oleva rangaistuk- 16 § :ssä säädettyihin toimenpiteisiin, kat- 63434: sensa 1 vuosi 5 kuukautta 2.7 päi'Vää lkuri- soin, että kantelu ·ei aiheuttanut puoleltani 63435: tushuonetta, j.ota hän oli alkanut kärsiä enemJpiä toimenpiteitä. (Päätös n :o 58·5 63436: usein mainitun syyskuun 2t1 päi'Vä:nä. Hull- kesäkuun 20 päivältä.) 63437: 63438: 63439: Vapausrangaistuksen koventamisesta marraskuun 28 päivänä 1930 annetun lain 63440: soveltaminen. 63441: 63442: Minulle osoittamassaan kantelukirJoituk- ole~Vaan lukittuun asuinrakennukseen ik- 63443: sessa Viipurin lääninvankilassa säilytettävä kunasta, että syytetty oli yhdessä Kiallion 63444: vankeusvanki Eenokki Se~Verus Hyytiäinen kanssa särkenyt asunnossa oNeet huone- 63445: esiintoi, että Heinjoen ja Äyräpään kun- kalut, ruoka- ja juoma-astia.t, uunin savu- 63446: tain kärä:jäkunnan kihlakunnanoikeus oli piiput sekä että he olivat ottaneet tuvan ja 63447: joulukuun 17 päivänä 1934 julistrumassaan heinrusuojan ovet pa~koilta•an, minkä vUJOksi 63448: påätOksessään katsonut selvitetyksi, että kihla:kunnanoikeus oli, nojautuen rikoslain 63449: kantelija oli yhdessä Toivo J oha:nnes 36 lurvun 3 § :n 1 kappaleeseen, verrattuna 63450: KalHon kanssa tunkeutunut Heinjoen kun- vapausrangaistuksen koventamisesta mar- 63451: nan Rättölän kyllissä olevan asianomista- raskuun ,28 päivänä :1.930 annetun lain 63452: jan taiollisen Topias Hätösen ulkopalstalla 2 § :ään harkinnut oikeaksi tuomita syyte- 63453: 73 63454: 63455: tyt pidettäväksi tästä toisen omaisuuden Koska tuomioistuin vapautusrangaistuk- 63456: luvattomasta hävittämisestä kuusi kuu- sen koventamisesta marraskuun 28 päi- 63457: kautta vankeudessa, mistä rangaistuksesta vänä 1930 annetun lain 2 § :n mukaan voi, 63458: oli, rangaistuswjan silti lyhenemä:ttä, käir- tuomitessaan määräaikaiseen kuritushuone- 63459: sittävä 36 päivää niin kovennettuna kuin rangaistukseen talhi vankeusrangaistukseen 63460: viimeksi mainittu laki säätää. K'Oska kui- rikoksesta, ·j,ossa i'lmenee erikoista raa- 63461: tenkaan vahingontekorikoksen, josta kan- kuutta, määirätä, että rangaistus on, ran- 63462: telija oli rangaistukseen tuom~ttu, käsite- gaistusajan sen johdosta lyhenemättä, mai- 63463: tunnusmerkkeihin ei sisäJltynyt s·ellaisia nitussa laissa sanotuin ta'V'oin kovennettava 63464: ominaisuuksia eikä mainittu rikos muuten- enintään 36 päivän a·ja;ksi, sen täihden ja 63465: kaan ollut sellainen kuin vapausrangais- kun puheena olevassa rik6ksessa siihen näh- 63466: tuksen koventamisesta marraskuun 2'8 päi- den, mitä asiassa ·oli ilmitullut, oli voitu 63467: vänä 1930 annetun lain .2 § :n s'Oveltami- katsoa ilmeuneen erikoista raakuutta, kat- 63468: nen edellytti, kantelija pyysi minun toi- soin, että Eenokki Severus Hyytiäisen ran- 63469: menpidettäni puheena olevan kihlakunnan- gaistusta oli voitu mainitulla tavalla ko- 63470: oikeuden !päätöksen muuttamiseksi sikäli, ventaa, minkä vuoksi kantelu ei aiheut- 63471: että mainittu koventamismääräys poistettai- tanut puoleltani enempiä toimenpiteitä. 63472: siin. (Päätös n :o 320 huhtikuun 11 päivältä.) 63473: NäJhtävänäni oli puheena olevan asian kä- 63474: sittelyä koskeva kihlakunnanoikeuden pöy- 63475: täkirjarrote. 63476: 63477: 63478: Kysymys tutkintovangin ravinnosta ja työstä. 63479: 63480: Tutkintovanki Juho Ludvig Villgren, geille, milloin se oli sekä vangille että va;l- 63481: jota säily.tettiin Turun lääninvankilassa tiiolle katsottu hyödylliseksi. Kun tutkinto- 63482: tuomittuna ja syytettynä kaihdeksaskertai- vangit yleensä joutuivat läänill'Vanki'1assa 63483: sesta va·rkaudesta, esiintoi minulle osoitta- olemaan ainoastaan muutaman kuukauden, 63484: massaan kiDjoituksessa, että ne tutkinto- ei rajoitetun työnsaantimahdollisuuden ai- 63485: vangit, jotka tekivät n. s. näennäistä työtä, kana oltu voitu kuitenka;an järjestää työtä 63486: saivat •väihennetyn ruoka-annoksen, joka oli sellaisille tutkintovangeille, joilla ei ennes- 63487: niin pieni, että siitä ei mitenkään tul[ut tään ollut mitään ammattitaitoa ·ja joita 63488: ravituksi. Tästä syystä ja kun Villgren tällaisina oppimattomina työmestarien ei 63489: pyynnöistään liuolimatta ei ollut saanut ollut kannattanut ruveta ·opettamaan. 63490: työtä, hän pyysi toimenpidettäni mainitun Paitsi a:mmattitaiooa oli tutkintovangin 63491: epäkohdan poistamiseksi. työnsaantiin vankilassa vaikuttanut myös- 63492: Kantelukirj·oituksen ·jo!hdosta pyysin lau- kin se, miteR !hän oli vankilassa käyttäyty- 63493: sunnon Turun lääninvankilan johtokun- nyt ja oliko hän esim. käräjämatkoilla te- 63494: nalta ja oikeusministeriön van:keirrho:i!to- kemiensä karkausyritysten tai muuten väki- 63495: osastolta. valtaisen ja .röyhkeän esiintymisensä vu10ksi 63496: Lääninvankilan johtaja Rusama esiintoi menettänyt sen luoton, joka vankillllviran- 63497: lausunnossaan, että Turun lääninvanki- omaisilla täytyi olla, jotta vangille voitiin 63498: lassa oli koetettu jäirj·estää mahdollisuuden tyovä;lineitä uskoa. Vankien v111rtijat ja 63499: mukaan työtä ensisijassa kaikille rangais- työmestarit ottavat heti selville vangin am- 63500: tusta sovittaNille sekä myös tutkintovan- mattitaidon ja järjestetään ammattitaitoi- 63501: 63502: 456-35 10 63503: 74 63504: 63505: selle luottamusta herättävätie ja muuten tyä vankilan lääkärin puoleen ja täten 63506: hy,väkäytöksiselle tutkintovangi:lle yleensä saada tarpeellisen lisäravintomäärän. 63507: työtä, mikäli se suinkin on mahdollista, Oikeusministeriön van:keinhoit o-osasto 63508: 1 63509: 63510: 63511: 63512: mutta ammattitaidoton, vartioimisen kan- esiintoi lausunnossaan, että vanki'loissa käy- 63513: nalta vaaralliseksi katoottava ja huonokäy- t&nnössä oleva ruokajärjestys oli laadittu 63514: töksinen tutkintovanki oli joutunut ole- silmällä pi:täen sen ravintomäärän laatua 63515: maan työtWmänä ne muutamat kuukaudet, ja, suuruutta, minkä työtä tekevä vanki 63516: jotka hän oli Turun lääninvankilassa jou- tarvitsee. Sen mukaan on mies•pwolisille 63517: tunut viet·tämään. Osaltaan tälhän oli myös- vangeille annettava päivittäin muun ruuan 63518: kin vaikuttanut se, että menosääntöön ote- ohella 620 gra·mman painoisesta, osittain 63519: 1 63520: 63521: 63522: 63523: tun säästö- ja työ·osuusrahojen summan ruis-, osittain dhrrujauhlomäärästä leivot- 63524: pienuus 10li pakottanut käyttämään tätä ta;va leilpä sekä sunnuntai-iltana 20 grallll- 63525: määrärahaa etUJpäässä vankeusvankeja var- man ja muina iltoina 30 gramman marga- 63526: ten, ·jottei tutkintovangeille lain mukaan riiniannos. V ankil'oissa :vallitsevan tilan- 63527: tehdystä ty,östä maksettava runsaampi työ- ahtauden :ja vankien ammattitaidon puut- 63528: osuusraha määrärahaa rasittaisi. teen takia ei kaikille rangaistusvangeille 63529: Tutkintovanki Villgrenille ei j'ohtaja Ru- eikä tutkintovangeille, jotka haluavat työtä, 63530: .saman lausunnon mukaan .oltu voitu jär- sitä ole voitu järjestää. Kun tällaiset van- 63531: jestää työtä sen vuoksi, elJtei ihän, vaikka- git kuitenkin tulisivat saamaan yhtä suu- 63532: kin oli vuosikymmeniä ollut vank~lassa, ren ravintomäärän kuin raskasta ruumi~l 63533: ollut oppinut siellä mitään ammattitaitoa lista työtä tekevät vangitkin, oli oikeus- 63534: eikä myöskää.n ollut näinä vuosikymmeninä ministeri, huomioon ottaen vankeinlhoitiO- 63535: ollut missään sellaisissa ammattitöissä, jiOita lai:toksesta maaliskuun 21 päivänä 19·25 an- 63536: .sellissä voitiin tehdä, kuten hän j'ohta:ja netun asetuksen 75 § :n 2 momentin sään- 63537: 1 63538: 63539: 63540: 63541: Rusamalle oli ilmoittanut. Villgren oli nöksen, maaliskuun 2 päivänä 192'6 päivä- 63542: kyl'lä vanhana :vankina osannut hyvin tyssä kiertokirjeessä kokeeksi määrännyt, 63543: käyttäytyä, mutta häneen nähden oli kui- että työttömien vankien 1päivittäiseen leipä- 63544: tenkin noudatettava varovaisuutta, koska annokseen oli käytettävä 450 grammaa sa- 63545: hän syksyllä 19'34 oli karannut p'oliisiviran- nottuja jauhoja ja että illalliseksi jaettavaa 63546: ()maisilta. Ammattitaidon puute oli kuiten- rasva-annosta oli supistettava 10 gram- 63547: kin ollut pääasiallisena syynä siihen, ettei malla. Koska työ!ttömät vangit hyvin oli- 63548: ViHgrenille oltu V!Oitu työtä järjestää. vat tuNeet toimeen tällä tav'oin sU(piste- 63549: !Kun oikeusminist,eriön maaliskuun 2 tulla ravintomäärällä, oli menettelyä siitä 63550: pa11vana 19126 antamassa kirjelmässä lähtien jatkettu. Lisäksi on tutkintovan- 63551: n lO 9'816/1003 on katsottu kirjelmässä mai- geilla lain mukaan orkeus ulkoak&sin vas- 63552: nituin tavoin välhenMtyn päiväannoksen taanottaa tai omilla varoillaan hankkia ra- 63553: riittävän työtä tekemättÖimille tai airroas- vintoa. Mitä tuH Villgrenin kanteluun 63554: taan näennäistä työtä tekeville 'ja vielä>pä siitä, ettei hänelle pyynnöstään huolimatta 63555: .sairaillekin vangeille, täytyi tämän vähen- oltu annettu työtä, viittasi vankein!hoito- 63556: netyn päiväannoksen joh'taja Rusaman mie- osasto lausunnossaan lääninvankilan johta- 63557: lestä riittää myöskin Villgrenille, joka ei jan lausuntoon samalla huomauttaen, että 63558: .ollut erityisemmin kookas mieskään. J'OS vankeinhoito..:osasto oli kehoittanut johta- 63559: hänen ruuansulatuksessaan oli sellaisia häi- jaa huolehtimaan siitä, että Villgrenille, 63560: riöitä, että näin vähennetty päiväannos ei annetaan sellaista yksinkertaista työtä, 63561: riittänyt hänen .ruumiinsa ravinnoksi ja johon hän pystyi ja jota sellissä voitiin 63562: :hänen kuntonsa säilymiseksi, voi hän kään- tehdä. 63563: 75 63564: 63565: K·oska vankien ravinto vankeinhoitolai- enempiä toimenviteitä. Tästä syystä ja kun 63566: toksesta maaliskuun 21 päivänä 19:25 an- vankeinhioitolait'oksen ylijohtaja oli kelhoit- 63567: netun asetuksen n~jalla voidaan järjestää tanut Turun lääninvankilan johtajaa huo- 63568: työnlaadun raskauden mukaan .ja kun oi- lehtimaan siitä, että Juho Ludvig Villgre- 63569: keusministeri tämän perusteella oli. maalis- niJ:le, jolle rikoslain voimaanpanemisesta 63570: kuu:q. 2 päivänä 19.Q6 määrännyt tyottö- joulukuun 19 päivänä 1889 annetun asetuk- 63571: mien vankien ruoka"annokset edellä maini- sen 3S § :n mukaan, mikäli malhdollista, oli 63572: tulla taval'la supistettavaksi, niin .ja kun ei työ'tä hankittava, annettiin sellaista yksin- 63573: ollut ilmikäynyt, että työttömille vangeille kertaista työtä, johon hän pystyi ja jota 63574: näin muodoin tuleva ravintomäärä olisi pi- sellissä voitiin tehdä, katsoin, että kantelu 63575: dettävä riittämättömänä, katsoin, että kan- ei tältäkään osalta aiheuttanut muita 63576: telu, miikä!li se kohdistui nyt puheena rOle- toimenpiteitä pMle'ltani. (Päätös n io 240 63577: vaan asiaan, ei aiheuttanut puoleltani maaliskuun 20 päivältä.) 63578: 63579: 63580: Rangaistustuomio, jolla joku on tuomittu rikoksesta rangaistukseen, voidaan toisen vali- 63581: ~tuksesta huolimatta panna täytäntöön ainoastaan siinä tapauksessa, että tuomittu on 63582: vangittuna juuri sen rikoksen takia ja että hän tyytyy tuomioon. 63583: 63584: V aitioneuvoston oikeuskanslerille osoi:tta- tyytyvänsä ehdolla, että hän pääsisi heti 63585: massaan kirjoituksessa, joka ·oikeuskansle- kärsimään puheena olevaa rangaistusta. 63586: rin vapauttamisesta eräistä tehtävistä mar- Kuukauden kuluttua oli vankilan joh!tatja 63587: raskuun 10 päivänä 19313 annetun lain no- kuitenkin Oinosen tiedusteltua asiaa il- 63588: jalla siirrettiin käsiteltäväkseni, Ilmaj~en moittanut, ettei häntä voitu panna kärsi- 63589: varavanki'lassa säi:lytettävä vankeusvanki mään rangaistustaan, koska virallinen syyt- 63590: P·ekka Oinonen esiintoi, että hänen olles- tajä o!Ji valittanut kihlakunnanoikeuden 63591: .saan Sukevan varavarrkilassa kärsimässä päätöksestä hovi'oibuteen. Vasta sitten 63592: ammattimaisesta viinan myymisestä ynnä kun Vaasan .hovioi'keus marraskuun 211 päi- 63593: muista rikoksista tu'omittua rangaistusta oli vänä 19134 oli valhvistanut kihlakunnanoi- 63594: valtioneuvosto, nojautuen eräiden väki:juo- keuden päätöksen, oli Oinonen päässyt kär- 63595: malake!ja ·vastaan tehdyistä rikoksista tuo- simään sanottua rangaistusta.. Koska vi- 63596: mittujen henkilöiden pitämisestä yleisessä rallisen syyttäjän valitus ei saanut restää 63597: työssä 9 päivänä tammikuuta 19:34 anne- rangaistustuomion täytäntöönpanemista, Oi- 63598: tun lain 1 § :n 2 momen'tiitn, maalisl)uun 15 nonen anoi, että se ai•ka, minkä hän oli 63599: päivänä 1934 arrtamallaan päätöksellä mää- työvankina odotellut ltovroi:keuden päätöstä, 63600: rännyt, että Oinonen, si:ttlen kun hänet olisi luettaisiin hänen hyväkseen rangaistusai- 63601: päästettävä vapauteen, oli pantava sellai- kana. 63602: .seen yleiseen työhön kuin irtolaisista antne- Koska r&ngaistusten täytäntöönvanosta 63603: tussa asetuksessa säädetään. Oirrosen oltua 19 päivänä j:oulukuuta 1889 annetun ase- 63604: kaksi kuukautta työvankina oli Sonkajär- tuksen 2 luvun 1 § :n mukaan, seNaisena 63605: ven kunnan käräjäikunnan kihlakunnan- kuin Se on 14 päivänä heLmikuuta 1925 63606: oiikeus elokuun 28 päivänä 19134 julista- annetussa laissa, rangaistustuomio, jolla 63607: maiJ.laan päätöksellä tuominnut hänet ran- joku on tuomi'ttu rikoksesta vapausran- 63608: gaistuslaitoksesta karkaamisesta 8 kuukau- gaistukseen, voidaan toisen valituksesta 63609: deksi vankeuteen. Tilihän päätökseen oli huoliimatta panna täytäntöön ainloastaan 63610: Oinorren ilmoittanut vankilan jclhta'jalle siinä tapauksessa, että tuomittu on vangit- 63611: 76 63612: 63613: tuna juuri sen rikoksen takia ja hän tyy- mainitun rikoksen takia, vaan häntä pidet- 63614: tyy tuomiO'on, sen tähden ja kun Pekka tiin valtioneuvoston määräyksestä yleisessä 63615: Oinonen, tyytyessään Sonkajärven kunnan työssä, eivätkä viranomaiset niin muodoin 63616: kärä!jäkunnan kihlakunnanoikeuden ed!ellä olleet menetelleet virheellisesti as:ilassa, kat- 63617: mainittuun 1päätö!kseen, jolla hänet oli tuo- soin, et'tei kantelu aiheuttanut puoleltani 63618: mittu rangaistukseen rangaistuslaitoksesta toimerupi'teitä. (Päätös n :o 159 helmikuun 63619: karkaamisesta, ei oHut vangittuna viime- 2:2 päiivältä.) 63620: 63621: 63622: Jos vangin syyttä rangaistuksen täytäntöönpanon alkaminen on viivästynyt tai täytäntöön- 63623: pano keskeytynyt, on oikeusministerin asiana määrätä, onko se aika kokonaan tai osaksi 63624: luettava hänelle rangaistusajaksi. 63625: 63626: Valtiollleuvoston oikeuskansleri!lle osoitta- rangaistusta koskeva rangaistusluettelon- 63627: massaan kantelukirjoituksessa, joka oikeus- ote oli saapunut Helsingin lääninvankilaan 63628: kanslerim. vapauttamisesta eräistä telhtävistä syyskuun 27 päivänä 19134. Kun se asiat- 63629: marraskuun 10 päivänä 193'3 annetun lain jonka johdosta kanteli!ja oli ollut vangi:t- 63630: nojalla siirrettiin käsiteltäväkseni, Turun tuna, ei vielä ollut alioikeudessa päätty- 63631: keskusvankilassa säilytettävä kuritushuooo- nyt, eikä kuritushuonerangaistukseru täy- 63632: vanki Viktor Hollander, jonka Helsingin täntöönpaTilo tutkintovankeusaikana näin ol- 63633: kaUipungin raastuvantoikeus elokuun 1 !Päi- len olisi hailtatta käynyt laatuun, ei apu- 63634: vänä 1934 julistamallaan pääJtöiksellä oli laisjohtaja Ruohonen ennen asian alioikeu- 63635: tuominnut törkeätä lievemmästä pahoin- dessa päättymistä ollut pannut kanteBjaa 63636: pitelystä ynnä muusta 11 kuukaudeksi ku- kuritushuonerangaistusta kärsimään. Kun 63637: ri'tUSlhuoneeseen sekä lokakuun 2'6 päivänä raastuvallloikeus oli lokakuun 26 päivanä 63638: 1·9134 julistamallaan päätöksellä petoksesta 19'3.4 tuominnut kanteli'jan kurituslhuone- 63639: erittäin raskauttavien asranhaarain valli- rangaistukseen, O'lisi kantelilja päässyt aikai- 63640: tessa 9 kuukaudeksi kuritushuoneeseen, sempaa rangaisltus'taan heti silloin kärsi- 63641: esiintoi, etJtä vaikka hänen olisi pi'tänyt mään, jos hän ei olisi oikeuden päätökseen 63642: päästä ensi·ksi mainittua rangaistusta sovit- tyytynyt, mutta kun hän oli siihen tyyty- 63643: tamaan heti, kun raastuvanoikeuden pää- nyt, oli hänen rangaistusaikansa alkanut 63644: tös oli tullut Iainvoimaiseksi, ei Helsingin samana eli lokakuun 26 päivänä 19134. 63645: lääninvankiilan johtaja ollut tähän suostu- Oikeusministeriön varrkeinhoito-os,asto 63646: nut niin kauan kuin ·viimeksi mainittu asia esiintoi asian johdosta antamassaan ~lausun 63647: oli ollut vielä raastuvanoikeudessa käsitel- lllossa, e'ttä senaatin lokakuun 17 päivänä 63648: tävänä, mistä syystä kantelijan rangaistus- 1914 antaman ohjeen mukaan voidaan ;va- 63649: aika oli ilman la:itllista syytä pitkit'tynyt pausrangaistukseen ;tuomittu henkilö panna 63650: yhdellä kuukaudella neljällä päivällä. tätä rangaistustaan kärsimään huolimatta 63651: Tästä syystä kantelija pyysi oilrouskansle- siitä, e'ttä hän on tutkintovankina muusta 63652: ria rylrtymään toimenpiteisiin sanotun ajan rikoksesta, minoin se hankaluudetta ja 63653: väJlentä:miseksi kantelijan rangaistusa'jasta. muuten laiUisesiti käy laatuun. Rangaistus- 63654: Kantelun johdosta antamassaan se!lityk- ten täytäntöönpanoa:setuksen 2 luvun 2 § :n 63655: sessä Helsingin lääninvankilan wpulaislj'olh- mukaan voidaan kuritushuonerangaistuksen 63656: taja Kalle Ruohonen esiintoi, että Helsin- täytäntöölllpano aloittaa lääninvankilassa~ 63657: gin kaupungin raastuvanoikeuden elokuun kin. Näin ollen olisi siis Helsingin kau- 63658: 1 päivänä 1934 tuomitsemaa kuritushuone- pungin raastuvanoikeuden elokuun 1 päi- 63659: 77 63660: 63661: vänä 1934 kantelijalle pahoill(pi'telystä tuo- ollen vankeinhoito-osasto katsoi, ettei lää- 63662: :m~tsema 11 kuukauden kuritushuoneran- ninvankilan apulaisjohtaja ollut menetel:lyt 63663: .gaistus laillisesti voitu rpanna täytämJtöön virheellisesti kantelijan rangai'stusta täy- 63664: .kanteli!jan ollessa tutkintovankina heti kun täntöörupannessaan. 63665: raastuvanoikeuden päätös oli toimitettu Koska rangaistusten täytäntöönpanosta 63666: lääninvankilaan täytäntöönpantavaksi eli joulukuun 19 päivänä 1889 annetun asetuk- 63667: .siis seuranneen syyskuun 27 päivänä, edel- sen 2 luvun 3 § :n mukaan, sellaisena miksi 63668: lyttämällä,. että tä:mä ei olisi tuottanut tämän lainpaikan on muuttanut helmikuun 63669: hankaluutta. Siihen nähden, ·että kanteli- 14 päivänä 192!5 annettu la:ki, oikeusminis- 63670: jan kuritushuonerangaistuksen tyotäntöön- terin asiana on määrätä siinä tarpaubes!sa, 63671: pano kuitenkin olisi keskeytynyt joka toi- että rangaistuksen täytäntöönpanon alka- 63672: nen viikko hänen toisen ril\losasiansa käsit- minen vangin syyttä on viivästynylt, onko 63673: te'lyn vuoksi Helsingin raastuvanoikeudessa, se aika kokonaan tai osa:l'Si luettava. hä- 63674: lääninvankilan 3!pulaisj:ohtaja oli katsonut, nellle rangaistusaja:ksi, joten Viktor Hollan- 63675: ~ttei tudta rangaistusta Vioitu haitatta täy- derilla oli siis mahdomsuus tässä ta:rkoi- 63676: täntöönrpanna, ·ennen kuin mainitun rikos- tuksess'a saattaa asiansa oikeusministerin 63677: asian käsittely raastuvanoikeudessa oli harkittava:ksi, sen tähden ja kun en ha- 63678: päättynyt, minkä vuoksi hän oli siirtänyt vainnut, että viranomaiset olisi'Vat asiassa 63679: .sen täytäntöönpanon siksi, kunnes tämä niin menetelleet, että lisältoimenpiteet oli- 63680: haitta olisi väistynyt. Kanteliijan rangais- sivat puoleltani tarpeelliset, jätin anomuk- 63681: tuksen täytäntöönpano olikin sitten heti sen huomioon ottamatta. (Päätös n :o 132 63682: aloi,tettu, kun sanotun rikosasian käsittely helmikuun 16 päivältä.) 63683: raastuvanoikeudessa oli päättynyt. Näin 63684: 63685: 63686: Onko hovioikeuden rangaistuksia yhdistäessään annettava lausuntonsa siitä, mikä aika 63687: tuomitun, joka oli kahdella eri rangaistustuomiolla julistettu menettäneeksi kansalais- 63688: luottamuksensa määräajaksi, oli, yhdistetyn rangaistuksen kärsittyään, oltava vailla 63689: kansalaisluottamusta? 63690: 63691: Oikeusasiamiehen varamiehen Tammisaa- korkeimman oikeuden päätöksellä lokakuun 63692: ren pakkotyölaitoksessa heinäkuun 29 ja 16 päivältä 1931 kahdesta petoksesta tuo- 63693: 30 päivänä toimittamassa tarkastuksessa mittua 8 kuukaudeksi yhdistettyä vankeus- 63694: kiinnitti pakkotyölaitoksessa säilytettävä rangaistusta oli tuosta rangaistuksesta kär- 63695: kuritushuonevanki Eino Antero Aaltonen simättä, siten, että Aaltosen oli kaikista 63696: varamiehen huomiota siihen, •että, sitten kärsittävä 1 vuoden 10 päivän kuritus- 63697: kun korkein oikeus toukokuun 23 päivänä huonerangaistus ja oltava 4 vuotta yli 63698: 1934 oli tuominnut Aaltosen kahdesta erit- vapausrangaistusajan kansalaisluottamusta 63699: täin raskauttavien asianhaarain vallitessa vailla, ja sama oikeus syyskuun 13 päivänä 63700: tehdystä petoksesta kummastakin 8 kuu- 1934 antamanaan päätöksellä oli tuomin- 63701: kaudeksi kuritushuoneeseen ja olemaan nut Aaltosen kolmesta erittäin raskautta- 63702: määräajan kansalaisluottamusta vailla sekä vien asianhaarojen vallitessa tehdystä pe- 63703: yhdistänyt nämä rangaistukset ja ne 23 toksesta, kahdesta kummastakin 1 vuodeksi 63704: päivää vankeutta, jotka Aaltosella hänen ja kolmannesta 1 vuodeksi 2 kuukaudeksi 63705: päästessään kesäikuun 9 päivänä 1932 eh- kuritushuoneeseen sekä menettämään kan- 63706: donalaiseen vapauteen kärsimästä hänelle salaisluottamuksensa määräajaksi kustakin 63707: 78 63708: 63709: rikoksesta eli, kun nämä kolme viimeksi seuraamukselle, vaan, jos tuomittu on ju- 63710: mainittua rangaistusta yhdistettiin, pidet- listettu menettäneeksi kansalaisluottamuk- 63711: täväksi kerrassaan 2 vuotta 2 kuukautta sensa määräajaksi vain yhdessä rangaistus- 63712: kuritushuoneessa ja olemaan sen jälkeen tuomiossa, on kansalaisluottamuksen menet- 63713: vailla kansalaisluottamusta viisi vuotta, oli tämisen määräaika luonnollisesti luettava, 63714: Turun hovioikeus kirjeessään marraskuun hovioikeuden määräämän yhdistetyn va- 63715: 2 päivältä 1934 N:o 6117 yhdistänyt Eino pausrangaistuksen päättymisestä ja, jos 63716: Antero Aaltosen kärsittäväksi määrätyn tällainen seuraamus on tuomittu kahdessa 63717: jäännösrangaistuksen ja kosketellut ehdon- tai useammassa tuomiossa, alkaa se määrä- 63718: alaiseen vapauteen pääsemisen jälkeen Aal- aika, joka on pisin, juosta tästä yhdistetyn 63719: toselle tuomitut rangaistukset 3 vuoden 10 rangaistuksen päättymisestä. Jos tuomittu 63720: päivän kuritushuonerangaistukseksi, mutta taas on julistettu menettäneeksi kansalais- 63721: rangaistukset yhdistäessään jättänyt anta- luottamuksensa ainiaa:ksi, on lausunnon an- 63722: matta lausunnon siitä, mikä aika Aaltosen taminen siitä yhdistämispäätöksessä, jos 63723: oli kärsittyään näin yhdistetyn rangaistuk- mahdollista, vieläkin tarpeettomampaa. Mi- 63724: sen oltava vailla kansalaisluottamusta. kään vähennys rangaistustuomiolla määrä- 63725: Tämän johdosta vaadittiin kysymyksessä tystä kansalaisluottamuksen määräajasta ei. 63726: olevan asian Turun hovioikeudessa erimie- myöskään saata tulla kysymykseen rangais- 63727: lisyydettä ratkaisseiden hovioikeudenneuvos tuksia yhdistettäessä. Tieteisapissa on to- 63728: S. B. af Björkstenin, asessori R. K. Beck- sin lausuttu sellainen mielipide (Groten- 63729: manin ja apujäsenen, viskaali K. L. W ahn- felt: Kommentar tili strafflagen, sivu 194), 63730: lundin sekä asian esittelijän, notari M. ·että jos rikoksentekijä, kärsittyään jo täy- 63731: Malin selitykset. Notari Mali lausui seli- delleen hänelle tuomitun vapausrangaistuk- 63732: tyksessään, johon muut selityksenantajat sen, mihin liittyy määräys määräaikaisesta 63733: yhtyivät, m. m. seuraavaa: ikansalaisluottamuksen menettämisestä, saa- 63734: ,Koko sinä aikana, jona hovioikeus on daan syypääksi rikokseen, joka on tapah- 63735: rikoslain 7 luvun 8 §:n säännöksen nojalla tunut ennen kuin aikaisempi rangaistus- 63736: toimittanut rangaistusten yhdistämisiä ran- tuomio langetettiin, ja rangaistukset sitten 63737: gaistusten täytäntöönpanoasteella ollessa, ei tulevat yhdistettäviksi rikoslain 7 luvun 63738: hovioikeus vielä kertaakaan ole lausunut 9 •§:n nojalla, yhdistämispäätöksessä on 63739: muusta kuin yleistä lajia olevien rangais- lausuttava, että kansalaisluottamuksen me- 63740: tusten yhdistämisestä. Jos tuomittu, jonka nettämisen määräajasta on vähennettävä se 63741: rangaistusten yhdistämisestä on ollut kysy- aika, jonka rikoksentekijä jo on, ennen 63742: mys, on jonkun yleistä lajia olevan ran- uutta tuomiota, ollut aikaisemman rangais- 63743: gaistuksen ohessa tuomittu viralta panta- tuksen kärsittyään ilman kansalaisluotta- 63744: vaksi, erotettavaksi virantoimituksesta, musta. Tämä mielipide ei kuitenkaan, täy- 63745: maan palvelukseen kelvottomaksi tai menet- dellä syyllä, ole saanut käytännössä kanna- 63746: tämään kansalaisluottamuksensa tai muu- tusta. Kansalaisluottamuksen määräaika- 63747: hun sellaiseen seuraamukseen, on lausun- han on luettava vasta siitä, kun vapaus- 63748: non antaminen tällaisesta lisärangaistuk- rangaistus on loppuun kärsitty, ja kun 63749: sesta katsottu tarpeettomaksi. Tämä hovi- kerran aikaisempi rangaistus tulee yhdis- 63750: oikeuden omaksuma kanta onkin pidettävä tämisen kautta lisääntymään, ei voida kat- 63751: oikeana ja lainmukaisena. Hovioikeushan soa rangaistuksen jo tulleen täydelleen. 63752: ei voi, rangaistuksia täytäntöönpanoasteella kärsityksi, mistä johtuu, että määräaika 63753: yhdistäessään, enää määrätä mitään uutta kansalaisluottamuksen menettämiselle laske- 63754: määräaikaa kansalaisluottamusmenettämis- taan alkavaksi vasta sitten kun yhdistetty 63755: 79 63756: 63757: rangaistus on loppuun kärsitty. Tällaises- antaminen tarvitse olla välttämätön. Lain 63758: sakin tapauksessa on siis aivan turha lau- sanamuoto ei liioin anna tukea sille käsi- 63759: sua mitään kansalaisluottamuksen menettä- tykselle, että hovioikeuden välttämättä tu- 63760: misen määräajasta. lee rangaistuksia yhdistäessään lausua 63761: Tosin hovioikeus voisi, yhdistäessään ran- yleistä lajia olevan rangaistuksen ohella 63762: gaistuksia täytäntöönpanoasteella, lausua tuomitusta kansalaisluottamuksenmenettä- 63763: myöskin siitä ajasta, jonka tuomittu on mis- tai muusta seuraamuksesta. '' 63764: yli yhdistetyn vapausrangaistusajan oleva Asia ei aiheuttanut puoleltani enempiä. 63765: vailla kansalaisluottamusta, mutta, kuten toimenpiteitä. 63766: edellä on osoitettu, ei tällaisen lausunnon 63767: 63768: 63769: Kysymys katsastusmiehen toimen täyttämisestä. 63770: 63771: Minulle osoittamassaan kantelukirjoituk- oikeuskansleri toukokuun 13 päivänä 193& 63772: sessa diploomi-insinööri Niilo Anttila, oheis- oli antanut hylkäävän päätöksensä. 63773: tamiinsa asiakirjoihin viitaten, esiintoi, että Koska katsastusmies Arthur Stubb on suo- 63774: katsastusmies Arthur Stubb, jonka kulku- rittanut moottoriajoneuvoliikenteestä touko- 63775: laitosten ja yleisten töiden ministeriö oli, kuun 21 päivänä 1926 annetun asetuksen 63776: diploomi-insinööri Anttilan sivuuttaen, 11 §:n mukaan katsastusmiehiltä vaaditun 63777: määrännyt vuoden 1935 alusta lukien Lah- tutkinnon ja on siis katsottava moottori- 63778: den katsastusalueen katsastusmieheksi, ei ajoneuvoliikenteestä tammikuun 18 päivänä. 63779: ollut mainittuun toimeen edes pätevä, pu- 1929 annetun asetuksen 11 §:n mukaan,. 63780: humattakaan siitä, että katsastusmies verrattuna saman asetuksen 79 §.:ään, päte- 63781: Stubb, virkanimitysperusteet huomioon ot- väksi myöskin nyt kysymyksessä olevaan 63782: taen, ei mitenkään pystynyt kantelijan Lahden katsastusalueen katsastusmiehen 63783: kanssa kilpailemaan. Tästä syystä diploo- toimeen, sen tähden ja kun en havainnut, 63784: mi-insinööri Anttila pyysi minua ryhty- että kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 63785: mään asian vaatimiin toimenpiteisiin mah- nisteriö määrätessään katsastusmies Stubbin 63786: dollisten virheellisyyksien oikaisemiseksi. mainittuun toimeen olisi syyllistynyt sel- 63787: Asiakirjoihin sisältyi myöskin kulkulai- laiseen virheelliseen menettelyyn, että minä 63788: tosten ja yleisten töiden ministeriön lau- sen johdosta saattaisin ryhtyä toimenpitei- 63789: sunto sen kantelun johdosta, jonka diploo- siin, jätin diploomi-insinööri· Anttilan 63790: mi-insinööri Anttila samasta asiasta oli pyynnön huomioon ottamatta. (Päätös n:o· 63791: tehnyt oikeuskanslerille ja jonka j9hdosta 1409 laka:kuun 30 päivältä.) 63792: 63793: 63794: Kutka ovat oikeutetut osallistumaan vakaustoimiston kokoukseen sen käsitellessä vakaajan 63795: toimen täyttämistä koskevaa kysymystä? 63796: 63797: Minulle osoittama:ssaan lkantelukirjoituk- nööri Hjerpe oli ollut yksi, maanmittaus- 63798: sessa Turun· 'kaupungista dleva insinööri insinööri Heikki Rafael Ilon. Asiaa käsi- 63799: K. J. Hjerpe esiintoi,. että valka:ustoimisto 63800: 1 63801: teltäessä ·dlivrut vakaustoimiston 1rokoulksessa 63802: oli kokoulksessaa.n helmi/kuun 27 päivänä olleet läsnä maanmittaushallituksen tpääjo.h- 63803: 19'35 määrännyt 8 :nnen vrukausp.iirin va- ta!ja V. Aihla puheerrjohta!jana sekä öäse-- 63804: kaajaksi. :kolmesta lhakij,asta, ~oista insi- ninä va!kaustoimiston ·johtaJja K. Huhtala, 63805: 80 63806: 63807: maanmittauslha:llituksen asessori L. Anttila vakaustoimeen nähden ollut voimassa vain 63808: ja va!kaustoimiston tarkastaj·a E. Levanto. lain kanssa yhdenmu'kainen, joulukuun 22 63809: Näistä 1olivat pääjohtaja Ahla ja asessori päivänä 1922 annettu as·etus vakauslaitok- 63810: 1 63811: 63812: 63813: 63814: Anttila äänestäneet insinööri Iloa, kun sesta. Ed~lä olevan mYjalla insmoor1 63815: taas 'jdhtalja Huhta:la ja rbwrkasta:ja Levanto Hjerpe pyysi minua ryhtymään toimenpi- 63816: Dlivat äänestäneet kantelijaa. Kun maan- teisiin alussa mainitun vaik:austoimiston 63817: mi!ttaushallinnosta heinäkuun 6 päivänä päätÖiksen kumoa:mise'ksi asian uutta lail- 63818: 19·28 annetun asetuksen 24 § :n mukaan va- lista käsittelyä varten. 63819: kaustoimiston käsiteltävistä asioista on 'Kantelun johdosta hankin maanmittaus- 63820: voimassa, mitä :vakauslaito'ksesta 'joulukuun hallituksen ,pää;johta'jan Väinö Alhlan ja 63821: 2·2 .päivänä 19·22 annetussa asetuksessa, sel- saman 'hallituksen asessorin Lauri Anttilan 63822: lais€lla kuin se on .eräiltä osiltaan muutet- selitykset sekä maatalousministeriön lau- 63823: tuna toukokuun 28 päivänä 19,26 anne- sunnon. 63824: tussa asetuksessa, on säädetty tai vastedes :Selityksessään pää;jOihtaja .A:h:la ja ases- 63825: säädetään, ja kun saman lainpaikan mu- sori Anttila 'huomauttivrut, että vakauslai- 63826: kaan 'käsittelyjärjestyksestä ovat myös mai- too 'Oli aina ollut ma:anmittaushallitulksen 63827: nitut säännökset rv<oimassa, kuitenik:in ni.in oleellis.ena osana. Niinpä säädetään maan- 63828: että 'Oilkeudellisia seik:ä uusien lakien ja ase- mittaushallituksesta Suomessa :ja muista 63829: tusten tai yleisten määräysten antamista Suomen maanmittausvirastoon kuuluvista 63830: koskevia asio~ta käsiteltäessä myös maan- viclmmiehisttä toukokuun 15 päivänä 1848 63831: mi:ttaus'haHituksen asessorin tai silhteerin on annetun asetuksen 14 § :ssä, että maanmit- 63832: oltava äänirvaltaisena jäsenenä saarpuviLla, tarien palvelustehtäviin kuuluvat m. m. 63833: bnt.elija katsoi, ettei tällaisiin Dikeudelli- ,~ituus-, astia- ja painomittain vakaami- 63834: siin asioihin kuuluneet virkanimitykset, nen". Tämän mukaan kuului vakaaminen 63835: koska saman asetuksen 18 § :ssä erikois·esti maanmittarien virkatehtäviin 'ja sen mukai- 63836: vin'kanimitys- 'ja oikeudelliset asirut :o:livat sesti myös vakaustoimen johito maarrmit- 63837: erotetut toisistaan. Näin Dllen 'kanteli'ja taushaHitukselle sellaisenaan. Vasta 'heinä- 63838: katsoi, ettei va'kaustoimist'O täysi-istunnos- kuun 16 ~äivänä 1886 a:nnetulla va'kauslai- 63839: saan lhehnikuun 2•7 päivänä 19'35 oHut 101lut toksen jOihtosäännöllä 'Oli maanmittauksen 63840: kokoonpantu maanmittaushallinnosta heinä- yliili.allitukseen valk:austoimen johtamista 63841: kuun 6 päivänä 19218, vielä vähemmän va- varten P'erustettu erityinen vakaruskommis- 63842: kauslaito'ksesta :joulukuun 22 päivänä 192.2 sioni. Tämä 101hjesäänJtö oli ollut siihen 63843: annetun asetuksen mukaisesti. Insinööri myöhemmin teMyine muutdks~neen voi- 63844: Hijeq>e huomautti edelleen, että rvakaus- massa aina vuoteen 192,2, 1jolloin oli an- 63845: toimiston viroista joulukuun 22 päivänä nettu kantelukirjelmässä mainitut laki ja 63846: 19·2'2 annetun lain 1 § :n mukaan mruan asetus. V akaustoimen järjest~lyyn siinä 63847: vaik:austoirrta 'j,dhtaa ja va;lvoo va'kaustoi- suhteessa, että vakaustoimisto edelleen py- 63848: mist'o, kun taas tämä tehtärvä maa.nmittaus- syi maarrmittamfuailHtuksen yhteydessä, ei 63849: hallinll'osta [l'einäkuun 6 pä'ivänä 1928 am- trullöin kuitenkaan oltu tehty mitään muu- 63850: netun asetuksen mukaan kuuluu maanmit- tosta. Lalki vakaustoimiston viToista ei 63851: taus'haUitukselle, ljoten viilneksimainittu näet ollenkaan ikoske toimiston jä~j,estelyä, 63852: asetus ilmnte'Bjan mielestä oli ristiriidassa vaan säädetään siinä ainoastaan, mitä vir- 63853: lain k&nssa. Tästä syystä kantelija •asetti lwja ·ja toimia va:kauSilaitolkseen voidaan pe- 63854: kysymyksenalaiseksi, olilko mainitun asetuk- rustaa. Asetus vakauruaitoksesta sen sijaan 63855: sen :vaik:austointa koskevia määräyksiä, eri- sisältää Vll)kaustoimiston johtosäännön ja 63856: koisesti sen '24 § :ää noudatettava, vai eikö säädetään sen 1 § :ssä nimenomaan, että va- 63857: 81 63858: 63859: kaustoimisto toimii maanmittauSha1lituksen virkanimitysasiat olisi oikeudellisia asioita 63860: ,J'Ihteydessä. Kun maanmittaushallinllrOSta siinä mielessä kuin tuota sanaa asetuksessa 63861: oli annettu uusi asetus ja uusi johtosääntö yleensä käytetään. Tätä kantaa .tukivat se- 63862: heinä/kuun 6 päivänä 1928, oli •luonnollista, lityksenanta:jain mielestä lisäiksi ne syyt, 63863: -että tällöin niissä myös oli annettu ltar- joiden vuo'ksi vakaustoimiston asiain käsit- 63864: peeHiset säännökset vwkaustoimiston ase- telyjärj•estystä maanmittaushaJ:linnosta an- 63865: masta ma<anmittaushallituksessa sen ylhtenä netulla asetuksella entisestään muutettiin. 63866: toimistona. Selitylksenanta!jain mie:lestä ei Maatalous'ministeriö ilmoitti 'lausmmos.. 63867: voitu asettaa edes kysymyksenalaiseksi, saan muun muassa, että Suomen Keskus.. 63868: eilkö sanotussa asetulmessa olisi voi·tu asiasta ka<uppaJk:amarin puolesta oli maatalousmi- 63869: ~äätää. Edellä olevan mu:kaisesti oli näin 63870: 1 63871: nisteriö~le annettu kirjelmä, jossa oli 63872: <Ollen maanmittaushaHinnosta annetun ase- huomautettu sekä vakaustoiminnassa että 63873: tuksen ja maanmittaushallituksen j®.to- 1 63874: sitä koskevassa lainsäädännössä todetun 63875: .säännön nojalla ratkaistava, mikä oli oleva puutteita, j<onka vuolU3i oli katsottu tar- 63876: vikaustoimiston 'kokoonpano käsilteltäessä peelliseksi <pyytää, että maatalousministe- 63877: vi~kanimitysasioita. Maanmittaushallinnosta riö taht•oisi myötävaikuttaa epäkohtien lkor- 63878: annetun asetuksen 24 § :n muikaan on va- ja,a;miseen ja va:kauslaitoksesta, annetun ase- 63879: kaust·oimistossa oikeudellisia selkä uusien tuik:sen uudistamiseen. Kirjelmän johdosta 63880: lakien ja asetuksien tai yleisten määräys- antamassaan lausunnossa ;yaikaustoimisto 63881: ten anta.mista koskevia asioita käsiteltäessä olikin •esittäny.t asetetta'Vaksi asiantuntija- 63882: myös maall'ffiittaushanitu'ksen asessorin tai komitean, jonka tehtävänä. muun muassa 63883: .silhteell'in oltava äänivaltaisena Jasenenä olisi telhdä elhdotus ovakausJ.aitoksesta joulu- 63884: .saapuvilla. Kun käsitteel>lä ,oikeudellinen kuun 22 <päivänä 19'2'2 annetun asetuksen 63885: asia" ei ollut mitään vakiintunutta yleistä muuttamisesta siten, että va'kauslaitos ja 63886: merkitystä, oli asia selityiksenanta~ain mie- va!kaustoimen hoito maassa tulisi mahdolli- 63887: lestä ratkaistava yksinoma.an huomioon ot- simman tarkoituksenmukaisesti ja käytän- 63888: twen edellä mainitun asetu!ksen <ja jolhto- nöllisen elämän vaatimulksia vastaavalla ta- 63889: .säännörn käyttämä terminolo,gia. Asetuksen valla jäJrjestetyksi. Maatalousministeriö 63890: 10 ~ :n mukaan on <oili:eudellisen toimiston huomautti, että miikäli ·ehdotukset johtaovat 63891: tehtävänä hoitaa maanmittaushwllituksen lainsäädärrtöOOilffienpiteisiin, oli samalla ti- 63892: ·eri I()Sastoilla esiintyvien oikeudeLlisten ky- laisuus selventää säännöksiä myös nyt ky- 63893: ~ymysten käsittelyä. Se, mitkä asiat ase- symyksessä olevilta osin. 63894: tuksen mu'kaan ovat oikeudellisia, ilmenee Koska en havainnut, että vakaustoi- 63895: taas maanmittaushallinnon ctohtosäännön misto käsitellessään lro'lmuksessaan !helmi- 63896: 5 § :stä, 'jossa luetellaan ne asiat, 'j'otka kuun 27 päivänä 1913•5 kysymystä 8 :unen 63897: oikeudellisen toimiston on va:lmistdtava 1ja vaikauspiirin ovakaa:jan toimen täyttämisestä 63898: esite1tävä. Sanotun py.käiän 7 :nnestä !koih- olisi ollut lainvastaisesti kokoonpantu, enkä 63899: ~asta; käwi selityksenantajain mielestä ilmi, myöskään, että vakau.stoimisto määrätes- 63900: että virkanimitysasiat luetaan kiistämättö- sään tällöin mainittuun toimeen maanmit- 63901: mästi oikeudelli.sten asiain j oukkoon. Se, 63902: 1 tausinsi..nööri Heikki Rafael Ilon olisi syyl- 63903: että maanmittauSJhallinnosta annetun ase- listynyt sellaiseen virheelliseen menette- 63904: tuksen 18 § :ssä oli vastoin asetuksen ja joh- lyyn, ljdk:a vaatisi puoleltani toimenpidettä, 63905: tosäännön muuten <Johdonmukaista 'kantaa sen tähden ~a 'kun maatalousministeriö l()li 63906: rinnastettu virkanimitys- ja oikeudelliset iLmoittanut, että ministeriössä oli parhai,l- 63907: asiat, ei voinut antaa riittävää tukea sille laan ha.rkitta'Vana kysymys mwhdoUisista 63908: kantelijan esittämälle •kannalle, etteivät toimenpiteistä vakaustoiminnassa ja sitä 63909: 63910: 456-35 11 63911: 82 63912: 63913: koskevassa lainsäädännössä ehkä olevi,en eneiiiJPiä toimenpiteitä. (Päätös n :o 1'426 63914: puutteiden poistamiseksi, katsoin, että kan- marraskuun 5 .päivältä.) 63915: telukirjoitus e1 aiheuttanut 'Puoleltani 63916: 63917: 63918: Tuleeko keskusviraston päätös, johon on lupa hakea muutosta korkeimmalta hallinto- 63919: oikeudelta, lainvoimaiseksi, kun siihen ei ole liitetty asianmukaista valitusosoitusta? 63920: 63921: Minulle 'Osoittamassaan kantelukirjoituk- paana !hoiti hänen .virkaansa. Kun Seinä- 63922: sessa Seinäj1oen 'kauppalasta 'Oleva vaunun- joen vrurikolla kanteliljan ilmoituksen mu- 63923: voitelija Kalle Nikolai Karkko esiintoi, että kaan oli 'jou:kko samassa asemassa olevia 63924: kun 'hän oli ollut marraskuun 1 päivästä hen/kilöitä, jotka samoin kuin ihän/kin kär- 63925: 1921 joulukuun >31 päivään 1922 vh1kaa- si:vät vääryyttä .rautatiehaHituksen ·edellä 63926: toimittavana vaununvoitelijana Seinäijoen mainitun tulkinnan johdosta, kantelija 63927: varikolla, oli hän anonut rautatiehallituk- pyysi minua ryhtymään asian vaatimiin 63928: selta, ·että sanottu aiika -laskettaisiin 'hänen toimenpiteisiin rautatiehallituksen maini- 63929: hyväkseen ikälisään nähden. Koska kante- tun menettelytavan oikaisemiseksi lain 63930: l~ja mutatiehallituksen hankkiman selvi- mukaiseksi. 63931: tyksen mukaan ei ollut mainittuna ai- Kantelun johdosta antamassaan lausun- 63932: kana lhoi:tanut viransijaisena yhtä'jaJksoi- nossa rautatiehaillitus muun muassa huo- 63933: sesti kuutta kuukautta tai sitä pitempää mautti, että ikun vakina.inen toimi va,ltion- 63934: aikaa samaa ikälisään oil~euttavaa virkaa rautateillä on täyttämättä tai toimen mää- 63935: tai tointa, ·ei :rautatiehallitus •kuit·enkaan räraha muusta syystä on käytettävänä ja 63936: maaliskuun 8 päivänä 1935 antamanaan määräraha tahdotaan käyttää toimeen kuu- 63937: päätöksellä ollut /katsonut Vioivansa ano- luvien te!htä:vien suorittajan 'Pa1klkaamiseen, 63938: mukseen suostua, vaan oli, nojaten valtion käytäntö oli sellainen, että esim. vlllunun- 63939: viroista ja ·toi.mi:sta suoritettavan paUffiauk- voitelijan toimesta kysymyksen ollessa va- 63940: sen perusteista tammikuun 31 paiVana rikkojakson päällikkö ilmoittaa virkakir- 63941: HJ24 annetun asetuksen 9 § :ään, sellaisena jeessä variikonpäällikölle, että ylimääräinen 63942: milksi sen 10n muuttanut heinäkuun 16 päi- mies, ailokas, sa:rudaan toistaiseksi si'j1oittaa 63943: vänä 1934 annettu asetus, harkinnut o~ hoitamaan vaununvoitelijan toint<a. Tällöin 63944: keaksi anomuks•en :hyljätä. Kantelijan pyy- ei käytännönisistä syistä ylirrnääräis·elle mie- 63945: dettyä lähimmiilltä esimieheltään tarkempaa helle anneta kiTjallista määräystä, mutta 63946: selvitystä siitä, mikä ·oli .ollut syynä ano- pyynnöstä voi varikonesimi:es hänelle antaa 63947: mulks-en hylkäämiseen, oii hänelle selitetty, myös kirjallisen ilmoituksen ·eli todistuk- 63948: että koska se virka, j'Ota kanteli'ja oli hoi- sen. Puheena olevassa .tapauksessa ei rau- 63949: tanut, oli ollut avoin, ei kanteli1ja muka tatiehallituksen miel'estä näyttänyt olevan 63950: ollut voinut olla kenenkään sijaisoena, joten mahdollista saada täyttä selvyyttä va:rikon- 63951: edellä mainittua asetuksen kohtaa ei muka esimiehelle annetusta ilmoituksesta, mikä 63952: oltu voitu häneen savelta:a. Tämä .tulkinta johtui siitä, että kanteli'jan viTantoimitus 63953: ei ·kanteUjan mielestä kuitenkaan voinut oli tapahtunut j1o toista vuosikymmentä sit- 63954: olla oilkea, koska virkamiehen, ·joka 'hoiti ten ja arkisto siltä a!jalta 'Oli puutteellinen. 63955: vakinaista virkaa ,viran ollessa avoinna, Tälhän nähden 'ja IVaiikka ikantelija rautatie- 63956: täytyi iikä:li~ään näfuden olla samassa ase- halli!tuksen tilitoimi'stossa olevien palkka- 63957: massa kuin sellåisenkin vi•rkamielhen, joka listojen mukaan uli puheena ol<e~Vana ai- 63958: täytetyn viran haatijan ollessa virkava- ka'lla hoitanut avonaista vaununvoiteli'j.an 63959: 83 63960: 63961: tointa nauttimaHa toimeen kuuluneet palk- päivänä 1932 annetun asetuksen 82 § :n 63962: kaedut, ei kantelljalla, koska ei Dltu voitu mukaan oli oik·eus hakea muutosta korkeim- 63963: t'odeta, että hän olisi hoitanut samaa malta thaJ:linto-toikeud:el ta, asi.anmukainen 63964: avoinna olevaa 'Vaununvoitelijan tointa yih- valitusosoi.tus, minkä rautatieha[litus kui- 63965: tä!jaksoisesti välhintään kuusi !kuukautta tenkin oli jä!ttänyt tekemättä, sen tähden 63966: tai sitä pitemmän a~jan, rautatiehallituksen ja lkun mainitun ,päätöksen ei näin olhm, 63967: midestä rvoitu katsoa olevan oikeutta ikä- kol1k:eimman haJUinto-oikeuden omaikswman 63968: lisäänsä nähden hyväkseen lukea ano- tulkinnan mukaan, tollut katsottava saaneen 63969: maansa palvelusaikaa. lainv'Oi'Illaa, jot,en Ka1rko:lla ·oli oikeus rauta- 63970: NäMävänäni olivat myöskin asian joh- tiehallitukselta 'pyytää 1ja saada asianmu- 63971: dosta :vautatiehallituksessa kertyneet ki:r,jat. kainen osoitus siitä, mitä hänen oli llmo- 63972: Koska ra:utwtielha'llituksen olisi pitänyt mioon otettava ha:kiessaan muutosta pu.. 63973: edellä mainittuun maaliskuun 8 päivänä heena olevaa'n rautatiehallitu'ksen rpäätök. 63974: 1935 antamaansa päätölkseen, johon vau- geen, en · ottanut asiaa tutkittavalkseni. 63975: nunvoitelija Kalle Niknlai Karkolla val- (Päätös n :o 1369 lokakuun 23 päivältä.) 63976: tionrautateiden mallinnosta joululkuun 21 63977: 63978: 63979: Kysymys erinäisille eläkekassoille menevästä palkansäästöstä toukokuun 7 päivänä 1926 63980: annetun lain 2 §:n tulkinnasta. 63981: 63982: Minulle oooittamassaan kantelukirjoituk- heinäkuun 1 rpäivän 19315 :väliseltä a!jalta, 63983: sessa Iitin tuomiokunnan tuomari, vapaa- hän tali täten sä;1lyttänyt osallisuutensa kas- 63984: herra. R. F. Wrede ·esiintoi, että vatltio- saan. Tällä seikalla oli va.paaherra Wreden 63985: va'rainministeriö •oli Uudenmruan läänin mielestä ratlmiseva merkitys kysymykselle, 63986: maaherralle kesäkuun 25 rpäivänä 19315 lä- oliko hänelle maiksett&va rpuheenalaisena 63987: hettämässään kirjelmässä siihen näJhden, korvauksena menetettyjä palkkaetufja vas- 63988: ettei vapaah•erra Wrede tullessaan nimite- taava määrä kokonaisuudessaan vai ainoas- 63989: tyksi Iitin tuOillliokunnan tuomariksi ollut taan puolet, ;joskin edeUä mainitun lain 63990: siviilivirkakunnan les!ki- •ja orrpokassan 2 § :n samamuoto voi antaa tukea valtio- 63991: osallisuuteen oikeuttavaJSSa rvi'I'assa, katso- varainministeriön kirrjelmästä ilmenevään 63992: nut, että hänelle oli valtion val"oista kor- katsantokantaan, jonka mukaan nimenomai- 63993: vauksena menetetyistä pallkkaeduista mak- nen nleminen eläkekassan osaHisuut'een oi- 63994: settwva ainoastaan puolet t'oukokuun 7 keuttavassa virassa nimityks·en tapalhtuessa 63995: päivänä 1926 annetun lain 1 § m mukaan uuteen vi,rkaan olisi •edellytyksenä kor- 63996: mainitulle kassalle suOTitettavasta palkan- vat1ksen mwksamiseen kokonaisuudessaan. 63997: säästöstä. Tämän johdosta oli, kun sanottu Edellä olevan n'Ojalla ja koska vaprualli.erra 63998: nimitys t8lpaiht.ui kesäkuun 5 päivänä 193'5, Wrede aina heinäkuun 1 päiwään 19'3 5, 1 63999: 64000: 64001: 64002: semanneen heinäkuun 1 päivästä alkaen jolloin hän oli alkanut kantaa palkkaa 64003: kuukausittain pidätetty kahdeksasosa va- Iitin tuomiokunnan tuomarin virasta edel:lä 64004: paaher-:ra Wreden perus'pa1kas.ta .eli 718 kerrotuin vä.henny;ksin, oli säilyttänyt osaJ- 64005: ma,rkkaa 715 penma. Kun vrupaa!herra lisuutensa siviili/virkakunnan leski- ja orpo- 64006: \V,rede, erottuaan hovioikeudenneuvoksen kassaan, :hän pyysi minua ryhtymään sel- 64007: virasta tammikuun 26 ;päivänä 19134, oli laisiin :toimenpiteisiin, että hänelle mää· 64008: mruinituHe kassalle suorittanut sille mene- rättäisiin korrvauksena makse.ttavaksi mai- 64009: vät maksut helmikuun 1 päivän 1'934 ja nHulle kassaUe suoritettavasta palkansääs· 64010: 84 64011: 64012: töstä menetettyjä palkka:etulja vastaa:va JalSl nam ollen kokonaan merkityksettö- 64013: märurä kokonaisuudessaan heinäkuun 1 [>äi- miiksi. LaiHa olisi korvaus palkansäästöstä 64014: vän 19!35 ·ja 'hermikuun 1 päivän 1936 vä- voitu järjestää myöskin kantelukil"j'Oituk- 64015: liseltä ajalta. sessa toiv.otulla tll!Valla, mutta kun näin ei 64016: Kantelun 'jolhdosta antamassaan ~ausun ollut ta\paJhtunU:t, vaan korvauksen määrä 64017: nossa va.ltiova:rainminmteriö huomautti, oli nimenomaan asetettu riippuvaksi siitä, 64018: että siviilliviTikakunnan leski- •ja OJ1)okas- oliko virkaan nimitetyllä nimityks•en tapah- 64019: sa1le marraskuun 12 päivänä 192·6 vahvis- tu:essa ollut elrukekassan osallisuuteen oi- 64020: tetun olhj·esäännön mukaan menettää virka- keuttav.a virka !Vai ei, ei varr:>aaJherra Wre- 64021: mies osallisuutensa kasswan ainoastaan siinä den, ·joka ei ollut väittänytkään nimityksen 64022: ta)pauksessa, ettei hän virasta ilman elä- tapaJhtuessa 1oUoonsa ·eläkekassan osallisuu- 64023: kettä erotessaan ole ollut kymmentä vuotta teen oikeuttava:ssa virwssa, oltu katsottu 64024: kassan osakkaana. Muussa tapauksessa säi- olevan oikeutetun saamaan suuremp.aa kor- 64025: lyi osallisuus kassaan, ja luopuminen sii<tä vausta kuin puolet eläkekrussalle suoritetta- 64026: edellytti nimenomaista tahdonilmaisua osak- vasta .palkansäästöstä. 64027: kaan tallmlta. Eläkemaksu•jen vwpaa€htoi- Koska erinäisille eläkekassoille menevästä 64028: sella säännöl!lisellä suorittamisella virasta pa:lkansäästöstä toukokuun 7 päivänä 1926 64029: eroamisen jälkeen oli ainoastaan se vaiku- annetun lain 2 § :n mukaan korvausta, jota 64030: tus, ettei laiminlyötyjä eläkemaksuöa jou- sanotun lain perusteella on suoritettll!Va 64031: duttu pidättämään eläkkeeseen oikeutetulta valtionvaroista viran haltijalle hänen me- 64032: kuolinpesän osakkaaJlta hänelle •eläkettä nettämistään palkkaeduista, maksetaan, j'Os 64033: suoritettaessa. Näin ollen olisi, 'jos kantelu- virkaan nimitetyllä on nimityksen tapalh- 64034: kirjelmässä esitetty käsityskanta olisi oikea, tuessa ollut asianomaisen eläkekassan osal- 64035: täysi korvaus l~läkelaitokselle 'tulevasta pal- lisuuteen oikeu.ttava virka, menetettyjä 64036: kansäästöstä suoritettava virkamielhelle pa1kkaoetuja vastaava määrä, mutta muussa 64037: aina, kun hän oli ollut yli kymrrnenen tapauksessa puolet siitä, niin ·ja kun vapaa- 64038: vuotta kwssan osallisuuteen oikeuttavassa hN"ra Wrede ei ·ollut edes ·väittänyt, että 64039: virassa, ja :puo1een määrään wlenisi lror- hänellä tulLessaan nimitetyksi Iitin tuo- 64040: vaus yksinomaan siinä tapauksessa, että miokunnan .tuomariksi olisi oHut mainitun- 64041: virasta eroaminen oli tapahtunut ennen la:imm virka, katsoin, että kantelukirjoitus 64042: lcymmenen virkavuoden umpeen kulumista. ei aiheuttanut pul)leltani eneJil{Piä toimen- 64043: Oliko koTivauksen anoja tai saaij.a nimityk- pite~tä. (Päätös n :'0 1337 lokakuun 11 64044: sen tapahtuessa lainkaan ollut valtion vi- päivältä.. ) 64045: rassa ja minkä:lainen tämä virka oli o:llut, 64046: 64047: 64048: Aistivialliskoulujen opettajanvirkoja haettaessa on hakemukseen liitettävä myöskin 64049: lääkärintodistus. 64050: 64051: Minul.le osoittamassaan kantelukirjoituk- virkaa täyttäessään elokuun 9 palVana 64052: sessa Kuopion kaUJpungista oleva kuuro- 1934 jättänyt hänen hakemuksensa huo- 64053: mykkäinkoulun käsityönopettajatar Ju:lia mioon ottamatta sillä perusteella, ettei hän 64054: Maria Jär,vinen esiintoi, ·että !hän oli ke- <jllut !hakemukseensa liittänyt lliäkärin- 64055: sällä 19M halrenut silloin mvoinna oHutta todistuslta. Vaikka opoetta:jatar Järvinen 64056: Ou:lun kuuromykkäinkoulun käsityönopet- olikin wjoissw eli saman elokuun 21 päi- 64057: tajattaren virkaa, mutta kouluhallitus oli vänä pyytänyt kouluhallituksesta valitus- 64058: 85 64059: 64060: osoitUJksen valtioneuvostolle tehtävää vali- sen mielestä oli näin ollen selvää, että kan- 64061: tusta varten ja myöskin perille a·janut va- sakouluasetuksen 33 § oli voimassa kuuro- 64062: lituksensa vaJitusosoituksen mukaisesti, ei mykkäinkouluihinkin nä!hden. Edellä mai- 64063: valtionewvosto ollut <ottanut .valitusta käsi- nitussa artiklassa ei kylläkään oltu erikseen 64064: teltäväkseen koulu/hallituksen selitettyä, mainittu, että aistivial:lisuuskouluihin haet- . 64065: että ,valittaja oli muka menettänyt puhe- taessa oli noudatettava kansakouluasetuk- 64066: valtansa asiassa. Kun mainittu kouluhalli- sen säädöstä hakemuskirjoihin nälhden, 64067: tuksen menettely opettaj.atar Järvisen mie- mutta tämä sisältyi kouluhallituksen mie- 64068: lestä oli kuitenkin ollut kokonaan lakiin lestä käsitteisiin 'V]rkain a'Voimeksi julista- 64069: perustumatonta, koska lf>.äneltä ei lain mu- minen .ja nimittäminen, 'joista viimeksimai- 64070: kaan olisi voitu lääkärintodistusta vaatia nitusta on säännöksiä myöskin ik:ans~oulu 64071: mainittua virkaa hakiessaan, hän pyysi asetuksen 35 ja 36 § :ssä. Näissä mainitaan 64072: minua ryhtymään toimenpiteisiin 'lmuluhal- hakemuskirjain ,.tarpeellisten atestien ja 64073: lituksen !Päätöksen purkamiseksi, jotta hä- todistusten kanssa'' tulemisesta 1ja ,lhake- 64074: neillkin hakemuksensa usein mainittuun m uskirj oihin lisäämisestä' '. Näillä sanoilla 64075: virkaan voisi tu:lla laillisessa järjestyksessä kouluha:llituks>en mielestä ilmeisesti tarkloi- 64076: käsitellyksi. tettiin 'juuri kaikkia niitä a:sia!kicj'o~a, jotika 64077: Kantelun johdosta antamassaan selityk- 33 § :ssä ,on luete'ltu. Asia oli konluhallituk- 64078: sessä kouluhallitus muun muassa esiintoi, sen mielestä selvä senkin vuoksi, että kuu- 64079: että .toukokuun U ipäivänä 1B66 annetun romykkäin- ja sokeainoppilaitolrnista anne- 64080: 'kansakoulurusetuksen '33 § :ssä mainitaan tussa asetukS'essa ei missään muualla oltu 64081: seminaarin opettajanviran hakemukseen lii- hakemuskirj!oista mitään mainittu, vai'kka 64082: tettäväin asiakirjain 1joulrossa ,lääkärin- opettajavirkaja täytettä.essä on h)"vin tä!r- 64083: kiJrja' ', vieläjpä nimenomaan niiden todis- keä esim. se, että hakemukseen liitetään 64084: tusten joukossa, jotka j<okaisen <hakijan, myöskin todistusten jäljennökset. Asia l()li- 64085: seillkin, Joka ennen on virassa ollut, tulee kin aina niin käsitetty, että hakemuskir- 64086: 'bakemukseensa liittää. Kun tämä pykälä joja koskeva kansakouluasetuksen 313 § :n 64087: yhä oli voimassa, oli kaikilta seminaarrin säännös koS'ki myöskin kuuromykkäin- ja 64088: johtajan-, ltfutOTin-, opettajan- ja harjoi- sokeainkouluja, ja sen mukaisesti oli vaa- 64089: tuskoulunopettajan viran haiki'joilta aina dittu, että hakemuskirjoihin oli liitettävä 64090: poikkeukHetta v·aadittu, että 'hakemukseen myOskin lääikärintodiiStus sekä ·jätetty huo- 64091: oli liitettävä myöskin lääkärintodistus. m~otta se hakija, Joka· ~ei ollut tätä ni:i!hin 64092: Ellei tätä oltu hakemukseen liitetty, oli liittänyt, ensinkää:n katsomatta siihen, oliko 64093: hakemus jätetty nimitystä tehtäessä huo- hakija ennen ollut kuuromykkäinkoulun 64094: mioon ottamatta. Marraskuun 29 !päivänä opettajana vai ei. 64095: 1904 kuuromyl&äin- ja soik€ainoppilaitoo- Kouluhallituksen selityksen johdosta opet- 64096: ten uudestaan järj'8.Stämisestä annetun ase- tajatar Järrvinen vielä sai tilaisuuden vas- 64097: tuks€n 13 artiklassa, sellaisena miksi sen taselityksen antamiseen. 64098: on muuttanut kesäkuun 10 päivänä 1909 Koska qpetta:jatar Julia :M:arria Järvisen 64099: annettu asetus, on säädetty, että ,,virrkain hakiessaan Oulun ik:uurromykkäinkoulun kä- 64100: a:voimeksi 1julistamisesta, lykkäyksestä ko- sityönopetta:jattaren virkaa olisi tullut 64101: keiden suorittami'sta varten, nimittämisestä, SUiomen kuuromykkäin- ·ja siOkeainoppilai- 64102: koevuosista, va:lta:kirjasta j!li valituksesta on t'Osten uudell€en jä,rjestälillisestä maalis- 64103: voimassa mitä samassa suhteessa on sää- kuun 29 päivä.nä 1904 annetun asetuksen 64104: detty viroista kansakoulunopetta!ja- ja 13 artiklan mukaan, sellaisena miksi sen 64105: opettajatarseminaa.reissa ". . KouluhaHituk- on muuttanut kesäkuun 10 'päivänä 1909 64106: 86 64107: 64108: annettu asetus, :sekä kanswkoulutoimen jär- asetus, särudettyä menettelytapaa, mitä ihän 64109: jestämis-estä Suomen suuriruhtinaanmaassa ei kuit·enkaan ollut näyttänyt noudatta- 64110: toukokuun 11 päivänä 1866 annetun ase- neensa, niin öa kun valtioneuvosto tästä 64111: tuksen 313 § :n mukaan hakemuks·eensa liit- syystä oli jättänyt Julia. Maria Järvisen 64112: tää lääkä•rintodistus, mitä hän ei kuiten- valituksen tutkittavakseen •ottamatta, kat- 64113: kaan ollut tehnyt, katsoin, että kouluihalli- soin oi:keaJksi jättää huomioon ottamatta 64114: tus jättäessään tästä syystä Julia Maria kantelukirjoituksessa esitetyn pyynnön. 64115: J-ärvisen hakemuksen huomioon ottamatta, Siihen nä!hden, että lainsääJdäntö puheena 64116: ei ollut menete:llyt tavalla, jOik:a 10lisi vaa- olevassa kohden näytti puutteelliselta, ha- 64117: tinut toimenpidettä puoleltani. Tästä janaiselta •ja vanhentuneelta, 'Pidin kuiten- 64118: syystä ja koska Julia Maria Järvisen olisi kin tarpeellisena alistaa valtioneuvoston 64119: tullut kouluhallituksen päätöksestä. valit- harkittavaksi, eikö olisi syytä ryhtyä toi- 64120: t&essaan noudattaa edellä mainitun tou- menpiteisiin !pUheena olevan lainsäädännön 64121: kokuun 11 päiiVänä 1866 annetun asetuk- uudistamiseksi. (Päätös n:o 1250 syys- 64122: sen 37 § :ssä, sellaisena miksi sen on muut- kuun 25 •päwältä.) 64123: tanut toukokuun 29 päivänä 1922 annettu 64124: 64125: 64126: 64127: Onko kansanopiston johtajaa pidettävä virkamiehenä siinä merkityksessä, että oikeus- 64128: asiamies voisi johtajan lainvastaisiksi väitettyjen virkatointen johdosta ryhtyä toimen- 64129: piteisiin? 64130: 64131: OriJveden kunnasta oleva entinen maan- osakeyhtiön, jonka liiketoiminta ja tilitys 64132: vi]jelijä Niilo E. Siuro esiintoi minulle an- kantelijan mielestä myöskin vaati tarkem- 64133: tamassaan kantelukirj·oituksessa, että Ori- paa tutkimista. Kaiken esittämänsä perus- 64134: veden kaooano·piston jdht~tjan Aarne Laak- teella okantelija pyysi pikaisen tutkimuksen 64135: sovi.rran asiain hoito oli ollut sellaista, että toimeenpanoa johta:ja Laaksovirtaan nä!h- 64136: oli ollut maJhdotionta todeta, miUoin kysy- den Oriveden kansanopiston asioissa. 64137: myksessä ali ·ollut opist•on ja. milloin hänen tKoska kansa.nopistoista. elokuun 14 päi- 64138: yksityisten a:siainsa hoitaminen. Niinpä vänä. 1925 annetun asetuks-en 4, 1{}, 14 ja 64139: oli opiston rakentamisaikoina herättänyt 22 § m mukaan kansanopiston johtaJaa ei 64140: pail&akunnalla suurta ihmettelyä se, että ole pidettävä virkamiehenä siinä merkityk- 64141: kun valtion omistamalta Siuron sahalta oli sessä, ·että oikeusasiamies voisi kansanopis- 64142: t1oimitettu opistolle rakennusaineita, oli ton johtajan lainvastaisiksi väitettyjen vir- 64143: niitä kuljetettu jo'hta:ja Laaksovirran omis- ka;tointen j,ohdosta ry'htyä toimell!piteisiin, 64144: tamalle maatilalle, jota samana~kaisesti oli niin 'ja kun puheena olevan kantelun tut- 64145: rakennustensa puolesta kunnostettu ja kiminen, huomioon ottaen hallitusmuodon 64146: uudistettu. Edelleen kanteli:ja kiinnitti 49 § :n säännöksen, sellaisena miksi tämän 64147: huomiotani siihen, että opiston kotitalous- lainpaikan on muuttanut marraskuun 10 64148: koulun oppilaita oli monet vuodet käytetty päivänä 19;33 annettu l3Jki, sekä tammikuun 64149: töissä johtajan maatilalla. Lisäksi kantelija 10 päi:vä:nä 19120 annetun Eduskunnan oi- 64150: kiinnitti huomiotani niiihin arpa1jaisiin, keusasiamiehen johtosäännön määräykset, 64151: jotka Laa1ksavirta opiston hyväksi oli toi- ei siis kuulunut toimivaltaa:ni, jätin kante- 64152: meenpannut ja tässä tarkoituksessa perus- lukirjoituksen tutkittavaikseni 'OttaJillatta. 64153: tanut Helsinkiin Osakeyhtiö Arpa nimisen (Päätös n:o 170 helmikuun 26 päivältä.) 64154: 87 64155: 64156: 64157: Tarkastustoiminta. 64158: Vuonna 1935 toimitin tarkastuksen seu- Hämeen Ratsurykmentin kaikkien yksikkö- 64159: raavissa joukko-osastoissa: Ratsuväkiprikaa- jen rangaistuspäiväkirjat ja kantelukirjat 64160: tin esikunnassa sekä Uudenmaan Ra:kuuna- ja vaadittuani tarkastuksen johdosta kir- 64161: rykmentissä ja Hämeen Ratsurykmentissä jalliset selitykset eversti H. Alfthanilta, 64162: Lappeenrannan kaupungissa toukokuun 22 everstiluutnantti M. Tiiaiselta, everstiluut- 64163: päivänä samoin kuin Viipurin kaupungissa nantti E. A. Hag~lbergilta, everstiluut- 64164: sijaitsevissa Armeijakunnan esikunnassa nantti B. R. Hj. Stackelbergilta, majuri 64165: lokakuun 14 päivänä, 2. Divisioonan esi- L. Ehrnroothilta, ratsumestari K. Alftha- 64166: kunnassa lokakuun 14 ja 15 päivänä, Kar- nilta, ratsumestari M. Sawelalta, kapteeni 64167: jalan Kaartin rykmentissä lokakuun 16 päi- V. Linderoosilta, luutnantti L. Lehtoselta 64168: vänä, Huoltopataljoonassa lokuun 17 päi- ja luutnantti P. Salpolta, katsoin, asiat 64169: vänä, Rannikkotykistörykmentti 2:ssa loka- tutkittuani, että enemmät toimenpiteet puo- 64170: kuun 17 päivänä ja Lentoasema 6:ssa loka- leltani saivat raueta muihin paitsi eversti 64171: kuun 17 päivänä, jota paitsi oikeusasiamie- Alfthaniin ja everstiluutnantti Tiiaiseen 64172: hen varamies toimitti tarkastuksen Porin nähden. Heidän havaitsin näet menetel- 64173: rykmentissä Turun kaupungissa heinäkuun leen virheellisesti, eversti Alfthanin jät- 64174: 31 päivänä. tåessään eräässä tapauksessa rangaistuksen 64175: Ratsuväkiprikaatin tarkastuksessa, jonka, päiväkäskyssä määräämättä ja everstiluut- 64176: samoin kuin muutkin tarkastukset, toimitin nantti Tiiaisen käyttäessään eräässä ta- 64177: tulostani edeltäpäin ilmoittamatta, katsas- pauksessa kurinpitorangaistusta, vaikka asia 64178: tin aluksi prikaatin komentajan, kenraali- olisi tullut jättää sotaoikeuden käsiteltä- 64179: majuri G. F. Palmrothin opastamana ka- väksi. Asian laatuun katsoen rajoituin 64180: sarmirakennuksia, sairaalan, tallit, keittiöt kuitenkin vain saattamaan vastaisen va- 64181: y. m. Uudenmaan rakuunarykmentin ja ralta heidän tietoonsa, minkä katsoin vir- 64182: Hämeen ratsurykmentin ruokasaleissa nau- heelliseksi heidän menettelyssään. 64183: tin miehistön aterian aikana heille annet- Tarkastuksista Viipurin kaupungissa si- 64184: tua ruokaa, joka maukkautensa ja ravitse- jaitsevissa joukko-osastoissa mainittakoon, 64185: vaisuutensa vuoksi ansaitsee erityisen kii- että Karjalan Kaartin rykmentissä tarkas- 64186: tosmaininnan. Tarkastaessani miehistön tin rykmentin virkaatoimittavan komenta- 64187: n;tajoitusta havaitsin Hämeen Ratsuryk- jan, majuri Kalle Kainuvaaran opastamana 64188: mentin konekiväärieskadroonan tuvassa val- kasarmirakennuksia, sairastuvan, sotilaiden 64189: litsevan suuren tilanahtauden, mikä joh- ruokasalin, keittiön, muonavaraston ja ali- 64190: tuu kasarmira:kennusten riittämättömyy- upseerikoulun luentosalin y. m. Nautties- 64191: destä. Muuten ei ilmaantunut aihetta sani miehistön ruokaa havaitsin sen erit- 64192: muistutuksiin, vaan vallitsi kaikkialla suuri täin maukkaaksi ja ravitsevaksi. Aliup- 64193: siisteys ja hyvä järjestys. Heti prikaatiin seerikoulun luentosali on muodostettu enti- 64194: saavuttuani annoin kaikille upseereille, ali- sestä sikalasta, kun ei ole ollut muita so- 64195: upseereille ja miehistölle ilmoittaa, että pivia huoneistoja käytettävissä. Koulun 64196: hei'llä oli tilaisuus saapua puheilleni vali- johtajan ilmoituksen mukaan on sa1i tal- 64197: tusten esittämistä varten, mutta kukaan ei vella niin kylmä, että kylmimpänä aikana 64198: ilmoittautunut. saatiin lämpö siellä kovalla lämmityksellä 64199: Tar'kastettuani Ratsuväkiprikaatin esi- kohoamaan vain 11 asteeseen. Tämän 64200: kunnan, Uudenmaan Rakuunarykmentin ja vuoksi täytyy oppilaiden, joita saattaa olla 64201: 88 64202: 64203: yhtaikaa tunnilla aina 120 mieheen saakka, teriön lausunnon, katsoin, että asia ei an- 64204: istua talvella luentosalissa päällystakit yllä tanut puoleltani aihetta enempiin toimen- 64205: ja aina välillä tehdä voimisteluliikkeitä py- piteisiin. 64206: syäkseen lämpiminä. Muuten vallitsi ryk- Tarkastuksissa kävin läpi Armeijakun- 64207: mentissä kaikkialla hyvä järjestys ja siis- nan esikunnan, 2. Divisioonan esikunnan,. 64208: teys.· Karjalan Kaartin rykmentin, Kenttätykis- 64209: Rannikkotykistörykmentti 2:ssa tarkastin törykmentti 2:n, Ilmatorjuntarykmentin,. 64210: rykmentin komentajan, eversti A. E. Lyy- Viestinataljoonan, Huoltopataljoonan, Len- 64211: tisen opastamana toimituskomppanian ka- toasema 6: n ja Sotilasmeteorologisen Kes- 64212: sarmin ja keittiön, joiden kunto oli tyy- kusaseman kaikkien yksikköjen rangaistus- 64213: dyttävä. Koska muut yksiköt on sijoitettu päiväkirjat ja kantelukirjat sekä Ran- 64214: kaupungin ulkopuolelle, en voinut tarkas- nikkotykistörykmentti 2:n upseerien ja toi-- 64215: taa niiden majoitusta enkä rangaistuspäi- mituskomppanian rangaistuspäiväkirjan ja 64216: viikirjoja enempää kuin kantelukirjojakaan. kantelukirjan. Eräiden tarkastuksessa ha- 64217: Huoltopataljoonassa havaitsin, tarkastaes- vaitsemieni, rangaistuspäiväkirjoihin tehty- 64218: sani pataljoonan sisäisen vartion arestikop- jen merkintöjen johdosta vaadin kirjalliset 64219: peineen ja vartiohuoneineen, että arestiko- selitykset kenraa·limajuri H. Öhquistiltä,. 64220: pit olivat tarkastuksen tapahtuessa ennen eversti V. Svanströmiltä, everstiluutnantti 64221: k1o 16 niin pimeät, ettei arestilaista tahto- L. R. Melanderilta, everstiluutnantti K. L 64222: nut erottaa kopista. Lisäksi oli eräissä Viljaselta ja kapteeni P. Arralta. Enem- 64223: kopeissa ilma ummehtunutta ja huonoa, mät toimenpiteet puoleltani rau.kesivat kui- 64224: vaikka ikkunoita oli koko päivän pidetty tenkin muihin paitsi everstiluutnantteihin 64225: auki. Itse arestikopit ovat suunnilleen ver- Melanderiin ja Viljaseen nähden, joiden 64226: rattavissa vankiloiden kurinpitorangaistus- havaitsin menetelleen virheellisesti siinä, 64227: koppeihin ja siis paljon huonompia kuin että he olivat eräissä tapauksissa 'käyttä- 64228: tavalliset vankikopit. Myöskin vartiomies- neet kurinpitorangaistusta, vaikka rikokset 64229: ten huoneet tekivät ikävän ja kolkon vai- olisi tullut jättiiä sotaoikeuden käsiteltä- 64230: kutuksen. Lentoasema 6:ssa tarkastin lento- väksi. Asian laatuun katsoen eivät nämä- 64231: aseman komentajan, everstiluutnantti L. J.\L kään tapaukset aiheuttaneet puoleltani 64232: Schalinin opastamana kasarmirakennuksen muuta kuin että saatoin everstiluutnaut- 64233: ja lentohallin, jotka olivat erittäin hyvässä tien Melanderin ja Viljasen tietoon vastai- 64234: kunnossa. sen varalta, minkä katsoin kumpaisenkin 64235: Karjalan Kaart.i.n rykmentissä, Huolto- menettelyssä virheelliseksi. 64236: pataljoonassa ja Lentoasema 6 :ssa annoin Rannikkotykistörykn\.entti 2:ssa kiinnitti 64237: kaikille upseereille, aliupseereille ja mie- eversti Lyytinen huomiotani kysymykseen~ 64238: histölle tilaisuuden saapua puheilleni mah- onko rykmentin rakennusmestari pidettävä 64239: dollisten valitusten esittämistä varten. Pu- sellaisena sotaväkeen kuuluvana siviilivir-. 64240: heilleni ilmoittautui Karjalan Kaartin ryk- kamiehenä, jonka virkarikokset on tuomit- 64241: mentissä kaartila:inen Kauko Pullinen, jolle tava sotaväen rikoslain mukaan. Toimen- 64242: annoin hänen haluamiaan tietoja avustuk- piteistäni tämän johdosta ks. s. 59-60. 64243: sen saantimahdollisuudesta hänen sairaalle Porin rykmentissä toimittamassaan tar- 64244: vaimolleen. Huoltopataljoonassa ilmoittau- kastuksessa oikeusasiamiehen varamies kävi 64245: tui puheilleni kantavääpeli Lauri Jalmar läpi rykmentin rangaistuspäiväkirjat ja 64246: Kaunisvesi pyytäen toimenpidettäni erään kantelukirjat, paitsi 1 ja 4 komppanian~ 64247: hänen palkkaustaan koskevan asian joh- jotka olivat Helsingissä. Tarkastuksen joh- 64248: dosta. Hankittuani asiasta puolustusminis· dosta hän vaati kirjalliset selitykset eversti- 64249: 89 64250: 64251: luutnantti V. F. liviinilta ja kapteeni A. J. Keskusvankilassa annoin kaikille van- 64252: Kuirilta. Tutustuttuani asiakirjoihin rau- geille tilaisuuden ilmoittautua puheilleni. 64253: kesivat enemmät toimenpiteet puoleltani Tätä tilaisuutta käytti hyväkseen 32 van~ 64254: kapteeni Kuiriin nähden, jota vastoin mää- . kia. Heistä otin puheilleni muut paitsi 64255: räsin syytteen nostettavaksi everstiluut- yhtä, joka oli parhaillaan kärsimässä ku- 64256: nantti Ilvania vastaan (ks. tästä tarkem- rinpitorangaistustaan. Otettuani kante- 64257: min s. 31). Oikeusasiamiehen varamies luista selvän itse paikalla, mikäli se oli 64258: antoi myöskin kaikille rykmentin upsee- mahdollista, havaitsin ne yleensä aiheetta- 64259: reille, aliupseereille ja miehistölle tilaisuu- miksi. Ks. kuitenkin toimenpiteistä kuri- 64260: den päästä puheilleen mahdollisten valitus- tushuonevanki Eino Aleksander Paakku- 64261: ten esittämistä varten, kenenkään kuiten- naisen kantelun johdosta s. 6'7. Eräille 64262: kaan käyttämättä tätä tilaisuutta. vangeille annoin heidän pyytämiään tie- 64263: toja. 64264: Vuonna 1935 toimitin tarkastulruen Kon- Lappeenrannan keskusvankilassa, jossa 64265: nunsuon keskusvankilassa toukokuun 23 tarkastusta toimittaessani oli kaikkiaan 64266: päivänä ja Lappeenrannan keskusvanki- 212 kuritushuonevankia, katsastin joukon 64267: lassa toukokuun 24 päivänä, jota paitsi sellejä, verstas- ja varastohuoneet, kirjas- 64268: oikeusasiamiehen varamies toimitti tarkas- ton, saunan ym. Mitään aihetta muistu- 64269: tuksen Tammisaaren pakkotyölaitoksessa tuksiin ei ilmaantunut. Myöskin täällä 64270: heinäkuun 29 ja 30 päivänä sekä Turun otin vastaan kaikki puheilleni ilmoittautu- 64271: keskusvankilan pakkolaitososastolla heinä- neet vangit, määrältään 11. Kantelut, 64272: kuun 31 päivänä. joista otin selvän yleensä itse paikalla, ha- 64273: Tarkastusta toimittaessani oli Konnun- vaitsin aiheettomiksi. Eräille vangeille an- 64274: suon keskusvankilassa 982 kuritushuone- noin heidän pyytämiään tietoja. Lisäksi 64275: vankia, 1 työvanki, 82 vankeusvankia ja tarkastin kuluvan vuoden rangaistuspäivä- 64276: 1 kuljetusvanki eli yliteensä 1,066 vankia. kirjan, josta havaitsin, että tavallisimmin 64277: Tarkastuksessa katsastin aluksi johtaja käytettyjä rangaistuksia olivat 4 vuoro- 64278: Erkki Vuoren opastamana keskusvankilan kautta vettä ja leipää, usein 6 kuukauden 64279: laajoja viljelysmaita, joita on noin 850 koeajalla. Rangaistuspäiväkirjan tarkastus 64280: hehtaaria, Kivisaaren vankisiirtolan, pää- ei myöskään antanut aihetta toimenpitee- 64281: vankilan hallintorakennuksen, joukon van- seen puoleltani. 64282: kisellejä, rangaistuskopit, keittiön, verstas-· Tammisaaren pakkotyölaitoksessa oli oi- 64283: ja varastohuoneet, riihi- ja myllyra:kennuk- keusasiamiehen varamiehen siellä tarkas- 64284: sen, kirkon, sairaalan, saunan, kirjaston, tusta toimittaessa kaikkiaan 696 vankia, 64285: opetushuoneet y. m. Mitään aihetta muis- joista poliittisia kuritushuonevankeja 295, 64286: tutuksiin ei ilmaantunut, vaan vallitsi ran- tavallisia kuritushuonevankeja (keuhko- 64287: gaistuslaitoksessa mallikelpoinen siisteys ja tautisairaalassa) 86, tavallisia vankeusvan- 64288: järjestys. V ankeinhoidollisesti on sa- keja 97 miestä ja 19 naista, kovennettua 64289: nottu keskusvankila mitä nykyaikaisin, rangaistusta kärsiviä vankeusvankeja 2 ja. 64290: valoisa ja ilmava. Maataloudellisesti on sakkovankeja 2 sekä yleisessä työssä irto- 64291: Konnunsuo mielenkiintoinen ei vain vilje- laisuudesta 10 miestä ja 9 naista ynnä 64292: lyslakeuksiensa vuoksi, jotka verraten ly- väkijuomarikoksista 43 miestä ja 133 naista. 64293: hyessä ajassa on suosta raivattu, vaan Kun Tammisaaren pakkotyölaitoksessa on 64294: myöskin nykyaikaisten, tarkoituksenmukais- tiloja 800 vangille, ei tilanahtautta esiin- 64295: ten maatalousrakennustensa ja laitostensa tynyt. Mutta vankeinhoidolle aiheutti 64296: puolesta. haittaa se seikka, että pakkotyölaitoksessa 64297: 64298: 456-35 12 64299: 90 64300: 64301: säilytettiin niin erilaatuisia vankeja, joista Turun keskusvankilan pakkolaitososas- 64302: .kukin ryhmä oli pidettävä erillään toisis- tolla oli oikeusasiamiehen varamiehen sitä 64303: taan. tarkastaessa 31 vankia. Tarkastuksessa ei 64304: Tarkastuksessa katsasti oikeusasiamiehen ilmaantunut aihetta muistutukseen laitok- 64305: varamies pakkotyölaitoksen kanslian, A-, sen johtoa vastaan, joskaan pakkolaitosta ei 64306: B- ja C-vankilarakennukset sekä ns. Itäi- olosuhteista riippuen ole voitu järjestää 64307: .sen vankilarakennuksen. Niissä ei havaittu täysin sellaiseen kuntoon kuin laissa on 64308: aihetta muistutuksiin. Lisäksi oikeusasia- tarkoitettu. Tämä johtuu siitä, että pakko- 64309: miehen varamies tarkasti ja maistoi van- laitos on väliaikaisesti sijoitettu 'l'urun 64310: geille aamiaiseksi valmistettua ruokaa ha- keskusvankilan yhteyteen, jossa sille ei ole 64311: vaiten sen moitteettomaksi. voitu varata riittävästi tilaa. Niinpä ei 64312: Oikeusasiamiehen varamiehen puheille il- pakkolaitosvangeille ole voitu järjestää 64313: moittautui Itäisestä vankilasta 12 vankia, muita yhteisiä työhuoneita kuin puusepän- 64314: B-vankilasta 11 vankia, C-vankilasta 11 verstas, minkä vuoksi muiden ammatti- 64315: vankia, D-vankilasta 3 vankia, pakkotyö- laisten täytyy työskennellä omissa selleis- 64316: laitoksen keuhkotautisairaalasta 13 vankia saan. Sen vuoksi olisi toivottavaa, että 64317: ja naisosastolta 16 yleisessä työssä olevaa pakkolaitos mahdollisimman pian saisi 64318: naisvankia eli siis yhteensä 66 vankia, oman rakennuksensa. 64319: jotka kaikki oikeusasiamiehen varamies Pakkolaitoksessa säilytettävistä vangeista 64320: {)tti vastaan. Oikeusasiamiehen varamies, ilmoittautui oikeusasiamiehen varamiehen 64321: otettuaan pakkotyölaitoksessa heti, mikäli puheille 11 vankia, jotka hän kaikki otti 64322: se oli mahdollista, selvää kanteluissa kos- vastaan. Vankien kantelujen johdosta oi- 64323: ketelluista olosuhteista, havaitsi useimmat keusasiamiehen varamies selitti sitä pyytä- 64324: niistä aiheettomiksi. Muutamat kantelut neille vangeille tarkemmin lakia vaaralli- 64325: jäivät kuitenkin myöhempien toimenpitei- sista rikoksenuusijoista ja sen tulkintaa 64326: den varaan (ks. tästä s. 77). Eräille van- sekä antoi muita vankien haluamia tietoja. 64327: geille oikeusasiamiehen varamies antoi hei- Kantelut, joista varamies otti selvää itse 64328: dän haluamiaan tietoja. Lisäksi oikeusasia- paikalla, osottautuivat aiheettomiksi. Työ- 64329: miehen varamies tarkasti pakkotyölaitok- huoneiden puute sitä vastoin todettiin epä- 64330: sen rangaistuspäiväkirjat ja johtokunnan kohdaksi, joka olisi saatava korjatuksi. 64331: kurinpitorangaistuksia koskevat pöytäkir- 64332: jat vuosilta 1934 ja 1935. Niistä näkyi, Yksityiskohtaisemmat tiedot tarkastuk- 64333: ~ttä yleisenä rangaistuksena oli käytetty sista sisältyvät oikeusasiamiehen kansliassa 64334: 8 vuorokautta vettä ja leipää kovalla ma- säilytettäviin tarkastuspöytäkirj oihin. 64335: 1musijalla. Tarkastus ei antanut aihetta 64336: muistutuksiin. 64337: 64338: Helsingissä tammikuussa 1936. 64339: 64340: 64341: 64342: Esko Hakkila. 64343: 64344: 0. Järvinen. 64345: Liite. 64346: 64347: 64348: 64349: 64350: Selostus 64351: niistä Eduskunnan vuonna 1935 ja sitä edellisinä vuosina tekemistä päätöksistä, 64352: joista aiheutuvat hallituksen toimenpiteet vuoden 1935 päättyessä olivat 64353: keskeneräisinä. 64354: 64355: 64356: Vuoden 1919 va:ltiopäiväpäätös. 64357: 64358: 99 § 14 kahta. Vuonna 1935 annettiin asia uudestaan 64359: Helmikuun 3 p:nä 1920. Kah- valmisteltavaksi ensin valtiotalouskomitea:l'le 64360: den anomusehdotuksen jrohdosta pää- j1a sittemmin ,sosialivakuutu:skomitealle, j:oka 64361: t€t,ty 'kehoittaa hallitusta jos mahdo1- saman vuoden lopulla on julkaissut mie- 64362: Esta seuraavilla valtiopäivillä Edus- tintönsä, josta on pyydetty lausuntoja. 64363: kunnalle antamaan esityksen työky- (Ks. v. 1934 valtiopäiväpäätös, 141 § 10 64364: vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen kohta.) 64365: itoteu ttamisesta. 64366: 99 § 15 :kohta. 64367: Tasavallan Presidentti ,päätti maaliskuun Helmikuun 3 p :nä 1'9'20. Anomus- 64368: 30 p: nä 1920 antaa valtioneuvostolle teh- ehdotuksen johdosta annettu halli- 64369: tävälksi ~ryhtyä niihin toimi,in, joihin asia tuksel.le tehtäväksi !laatia j'a Edus- 64370: antaa aih,etta. Asian ~oltua aikaisemmin so~ kunna'lle jättää sensuuntairren esitys 64371: sialivakuutuskomitean käsiteltävänä, valtio- muutokseksi nykyiseen vesio1keusla- 64372: neuvosto antoi huhtikuussa 1:9~;7 asiantunti- kiin, että maaiaiskunnat olisivat vel- 64373: jain tehtäväksi ~valmi,staa 'kaksi rinnakkais- volliset asettamaan ojituslautakun- 64374: ehdotusta vanhuus- ja työkyvyttömyysva- tia, j.oilla olisi laissa 1lwhemmin mää- 64375: kuutuslaiksi. Näiden ehdotusten pohjalla rättäviä oikeuksia 'kunnassa esiinty- 64376: on sosialiministeriössä valmistettu esityseh- vi,en maankuivau:stöiden ratkaisuun 64377: dotus vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuuitus~ nähden. 64378: laiksi, minkä esityksen Tasavaalan Presi- 64379: dentti ,päätti antaa Eduskunna.Ue marras- Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- 64380: kuun 2 ,p: nä 1928. lan Presidentille maaliskuun 23 p :nä 1920. 64381: Kun Eduslkunta ei ennättäny~t käsitellä Va'ltioneuvosto jätti seuraavan huhtikuun 64382: asiaa ennerukuin uudet 'Vaalit toimitet.tiin 1 p :nä asian !kulkulaitosten ja yleisten töi- 64383: kesällä vuonna 1929, raukesi esitys. Asia den ministeriölle, joka vall!ti siitä kesäkuun 64384: oli vuonna 19 29 asetetun sosialivakuutus- 64385: 1 64386: 1 ·p:nä lausunnon komitealta, joka oli ase- 64387: komitean valmisteltavana, mutta kun ko- tettu tarkastamaan vesioikeuslakia. 64388: mitean toiminita vuonna 1932 ,päätettiin !Kun valti<meuvosto syyskuun 2:1 p:nä 64389: lopettaa, jäi asian valmistelu toistaiseksi 1'922 1päätti hajoittaa edellämainitun komi- 64390: leipäämään. tean, toimitettiin Eduskunnan anomus seu- 64391: 92 64392: 64393: raavan lokakuun 12 p :nä hovioikeuden- ehldotuksen vesioikeuslain uudistamiseksi. 64394: asessori E. W. 1SQpaselle, joka oli saanut Sitten kun j•aosto oli ilmoittanut, että se 64395: toimekseen laatia ehdotuksen <vesioikeuslain muiden kiireellisten tehtävien takia ei voi- 64396: uudistamiseksi sekä yleensä suorittaa lop- nut joutuisasti ehdotusta laatia, :va}ti!oneu- 64397: puun hajoitetulle komitealle annetut teh- vosto asetti helmikuun 16 ·P :nä 1928 kDmi- 64398: täväJt. tean, johon asia siirrettiin. Komitean tätä 64399: Asesso-ri Sopasen kuDltua oikeusministe- asiaa koskeva ehdotus ei va'lmistunut vuo- 64400: riö antoi lokakuun 22 p:nä 1926 lainval- 64401: 1 den 1:935 kuluessa. (':Ies. v. 1923 va1tiopäivä- 64402: mistelukunnan V jaoston tehtäväksi ·laatia päätös, 84 § 8 kohta.) 64403: 64404: 64405: 64406: Vuoden 1921 valtiopäå.väpäätös. 64407: 64408: 139 § 3 kohta. Sen j-ä:1keen vwltioneuvosto 30 ,p :nä loka- 64409: Syyskuun 23 p :nä 1921. Anomus- kuuta 1924 asetti asiaa edelleen valmista- 64410: ehdotuksen johdosta kehoitettu haUi- maan ja sel,vityksiä hankkimaan valtuus- 64411: tusta kunnan, johon valtiouarkist(}lla, yleisten 64412: laatimaan suunnitelma mawkunta- rakennusten ylihwllitu'ksella ja Suomen his- 64413: arkistojen perustamisesta ja niiden toriallisella seural-la kullakin on oikeus aset- 64414: sijoittami•spaikkoja ha:rkitessaan otta- taa yksi edustaja. Tämän n. s. ma;akunta- 64415: maan huomioon anomuksessa esitetyt arkistovaltuuskunnan, sittemmin arkisto- 64416: nakökohdat sekä tämän suunnitel- valtuuskunnan, tekemi·en esitysten mukai- 64417: man .perusteella antamaan Eduskun- sesti j·a sitä myöten kuin Eduskunta on 64418: nal:le esitys laiksi maakunta-arkisto- määrämhoja oS'oittanut, on Hämeenlinnan, 64419: jen perustwmisesta; sekä Turun, Oulun ja Vii1purin maakuntararkis- 64420: ryhtymään toimenpitei-siin, jotta tot perustettu, viimemaini.ttu vuonna 1-934, 64421: Eduskunnalle annettaisiin ehdotus da Eduskunnan osoittaman valtionavun tur- 64422: laiksi vanhempien asiakirjoj.en siirtä- vin on Vaasaan rakennettu kirjasto-arkis- 64423: misestä kirkonarkistoista mwaJkunta- totalo Vaasan läänin maa:kunta-arkistoa var- 64424: arkistoihin ynnä katolis- ja varhais- ten, joka 1936 vuoden alusta voi aloittaa 64425: uskonpuhdistuksen ai:kaisen .liturgi- ·toimintansa. 64426: sen ki.rjallisuuden siirtämisestä tuo- Arkistovaltuuskunnan vuonna 193<5 va:l- 64427: miokapituiien ja seurakuntien arkis- mistuneen mietinnön p'ohj.a:lla on hal'lituiksen 64428: ,toista Helsingin yliO!Piston kirjas- esityksestä marraskuun 22 p :nä samana 64429: toon. vuonna vahvistettu laki maa:kunta-arkis- 64430: toj,en viroista ja toimista, annettu asetus 64431: Eduskunnan anomus lä:hetetty Tasaval- maakunta-arkisto-ista sekä ohjesääntö maa- 64432: 'lan Presidentille tammikuun 2 p: nä 19~2. kunta-wrkistoille. V·altuuskunnan mietin- 64433: Toukokuun 22 ,p :nä 1923 pyydettiin nöstä on enää loppuun käsittelemättä eh- 64434: asiasta yhdeksännen yleisen kirkolliskokouk- dotus arkistolaitosta koskevaksi laiksi. 64435: sen ilausunto. Sitten ikun •tämä ~ausunto oli 64436: valtioneuv·ostolle saapunut, on Tasavallan 139 § 4 kohta. 64437: Presidentti 11 p:nä heinäkuuta 1924 anta- Syyskuun 23 p:nä 1921. Anomus- 64438: nut •valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä asian ehdotuksen johdosta :kehoitettu halli- 64439: vaatimiin toimenpiteisiin. tusta ensi tilassa ry;htymään toimen- 64440: 93 64441: 64442: piteisiin ajanmukaisen serumtutki- lisimman pian voidaan antaa esitys 64443: muslai·toksen ja serumva.lmistuslai- kunnal'lisesta etuosto-oikeudesta kiin- 64444: toksen perustamiseksi. tBistöjä myytäessä. 64445: 64446: Anomus lähetetty Tasaval'lan Presiden- Anomus lähetetty Tasa:va:llan Presiden- 64447: tille tammikuun 20 p:nä 19·22. Valtioneu- tille tammikuun 20. p :nä 1922. Sitä helmi- 64448: vosto antoi ilokakuun 1'9 p:nä 1922, ·lää- kuun 11 p:nä esiteltäessä Presiid€lltti antoi 64449: ikintöhallitusta kuultuaan, ehdotuksen teke- valtioneuV'oston toimeksi ryhtyä asiassa nii- 64450: misen asi·asta valtion· serumlaibora;torion >hin ,toimenpiteisiin, joihin se ha:vaitsee ano- 64451: johtajan, tohtori J. A. Murron toimeksi. muksen antavan aihetta. Oikeusministeriö 64452: Ehdotus valmistui vuonna 1928, mutta j~ätti huhtikuun 10 p :nä lainvalmistelukun- 64453: asian ra-tkaisu ri~ppuu mä:ärärruhan saami- nan III jaostolle tehtäväJksi laatia rperus- 64454: sesta menoa,rvi,oon. tellun .lakiehdotuksen asiasta. 64455: Vuonna 19i3>5 järjestettiin serumlrubora- Joulukuun 1:5 p:nä 19,25 mainittu lain- 64456: toriolle huoneisto Liisan- j,a SneLLmaninka- valmistelukunnan jaosto .ehdotti, että asia 64457: tujen kulmassa otevaan taloon, joka kor- saisi raueta. 64458: jattiin si,tä ja oikeusikem~stin ia:boratoriota Huhtikuun 15 p: nä 1926 valtioneuvosto 64459: varten. Asian lopullinen jår~j.estely on kui- •päätti palauttaa asian takaisin lainvalmiste- 64460: tenkin osittain Y'hteydessä keskussairaa;la- lukuntaan sellaisen lakiehdotuksen laati- 64461: kysymyksen :kanssa, j,onka valmistelu vielä mista va,rten, joka t~ekisi kunnille mahdolli- 64462: on keskeneräisenä. seksi etuosto~oikeutta käyttäen kartuttaa 64463: kiinteätä omaisuutta, kuitenkin niin, ettei 64464: 139 § 5 kohta. sil'lä haitallisesti rajoitettaisi maanomista- 64465: Lokakuun 21 ,p: nä 192'1. Anomus- j,ain oikeutta vapaasti käyttää omaisuuttaan 64466: ehdotuksen johdosta kehoitettu halli- ja luovuttaa sitä ,toiselle. Lainvwlmistelu- 64467: tusta ryhtymään sellaisiin toimen- kunnan ehdotus ei valmistunut ennen vuo- 64468: piteisiin, että Eduskunnalle mahdol- den 1935 päättymistä. 64469: 64470: 64471: Vuoden 1923 V'altiopäiväpäätös. 64472: 64473: 42 §. Joulukuun 20 p:nä 1924 valtion koski- 64474: Joulukuun 7 p: nä 1'923. Käsitel- rakennuskomitea antoi lausuntonsa asiasta, 64475: täessä hallituksen esitystä tulo- ja joka vuoden 1929 lopussa oli edelleen kä- 64476: menoarvioksi vuodelle 1924 päätetty sittelyn alaisena kulkulaitosten ja yleisten 64477: erityisessä ponnessa kehoit.taa halli- töiden ministeriössä. Asia joutui uuteen 64478: tusta ottamaan harkittavakseen tehty vai!heeseen sen johdosta, että vuosien 1928 64479: ehdotus rahaston muodostamisesta ja 1929 menoarvioihin ioli otettu määrä- 64480: va'ltiolainoj,en myöntämiseksi maaseu- raha n. s. maakuntajohtojen rakentamista 64481: dun sä:hköistämisyhtymille. varten Imatran 'voima!laitoksen vo~mansiir 64482: tolaitterden yhtey,teen. 64483: Rruhaston muodostamista valtiolainojen 64484: myöntämiseksi maaseudun sä:hköistämisyh- 47 §. 64485: tymille koskevan asian Tasavallan Pre~i Helmikuun 20 p: nä 1923,. Halli- 64486: dentti päätti tammilkuun 11 p: nä 19·24 siir- tuksen esityksen johdosta Kansain- 64487: tää valtioneuvoston edelleen käsitBltäväksi. liiton kansainvälisen työjärjestön 64488: 94 64489: 64490: kolmannen yleisen konferenssin Ge- VI. 64491: nevessä vuonna 1921 hyväksymien että kolmannen kansainvälisen työ- 64492: sopimusehdotust·en ja suositusten to- konferenssin Genevessä vuonna 1921 64493: teuttamisesta hyväksyt.ty, paitsi hyväksymän suosituksen toteuttami- 64494: muuta, seuraava sopimusehdotuksia nen, j·oka koskee maataloustyönteki- 64495: koskeva ponsi: jäin asunto-oloja, on jätettävä riip- 64496: .pumaan asiassa ,parailkaa toimitetta- 64497: III. van tutkimuks€n .tu!loksista; 64498: että :kysymys Suomen liittymisestä 64499: kolmannen kansainvälisen työkonfe- VII. 64500: renssin Genevessä vuonna 1921 hy- että :kysymys kolmannen kansain- 64501: väksymään kansainväliseen sopimuk- välisen työkonferenssin Genevessä 64502: seen, joka koskee lasten käyttämistä vuonna 11921 hyväksymän suosituk- 64503: maata1loustöissä, olisi lykättävä siksi, sen toteuttamisesta, joka koskee so- 64504: kunnes Eduskunnan.e .ensi tilassa an- sia!livakuutusta maataloudessa,. olisi 64505: netaan esitys m. m. lasten suojelusta lykättävä siksi, kunnes Eduskunnalle 64506: maa taloustöissä. annetaan esitys puheena olevien 64507: y.leisten vakuutusjärjestelmien voi- 64508: Kansainvälisen työjärjestön konfe- maansaattamisesta. 64509: renssin hyväksymäin suositusten j.oh- Nämä kysymykset ovat ri~Pipuvia sosiali- 64510: dosta samaUa hyväksytty, paitsi ministeriössä laadi<ttavista lakiehdotuksista. 64511: muuta, seuraavat ponnet: Kun vastaavaa 'lainsäädäntöä ei ole saatu 64512: ··aikaan, ovat asiat edelleen avoinna. 64513: III. 64514: että kysymys kolmannen kansain- 64515: välisen työllwn.:ferenssin Genevessä 64516: 84 § 8 kohta. 64517: vuonna 1921 hyväksymän, naisten 64518: Marraskuun 13 p: nä 19Q3. Ano- 64519: yötyötä maataloudessa Jmskevan suo- 64520: musehdotuksen johdosta kehoitettu 64521: situksen toteuttamisesta on siirret- 64522: 'hal'litusta valmistuttamaan ja Edus- 64523: tävä siksi, kunnes Eduskunnal'le lä- 64524: kunnalle antamaan lakiehdotus sel- 64525: himmässä tulevaisuudessa tulee an- 64526: .laisiksi muutoksiksi ja lisäyksiksi ve- 64527: nettavaksi esitys lain hyvä:ksymisestä, 64528: sioikeuslalkiin, että vesivoimalaitosten 64529: joka koskee m. m. naisten suojelua 64530: rakentajat velvoitettaisiin liihipaik- 64531: maatwloustyössä; 64532: kakuntansa pienteollisuuden, käsi- 64533: IV. työn, maatalouden, vaJlaistuksen tai 64534: että kysymys kolmannen kansain- lämmityksen ta·rpeeksi määrättyyn, 64535: välisen työkonferenssin Genevessä kohtuuHiseksi katsottuun hintaan 64536: vuonna 192•1 hyväksymän, Ja8ten ja luovuttamaan määrätyn osan 'Vesivoi- 64537: nuorten henkilöiden yötyötä maa- malaitoksen kehittämästä energiasta. 64538: taloudessa koskevan suosituiksen to- 64539: teuttamisesta on siirrettävä siksi, Tasavallan P.residentti jätti helmikuun 64540: kunnes EduskunnaJle läJhimmässä tu- 8 p: nä 1924 asian val·tioneuvoston edelleen 64541: levaisuudessa ·tulee annettavaksi esi- käsiteltäväksi. V aitioneuvoston saman hel- 64542: tys lain hy;väksymi.sestä, joka kos- mikuun 14 p :nä tekemän päätöksen mulkai- 64543: kee m. m. last·en ja nuorten ;henkilöi- sesti asiakirjat Uilhetettiin hovioikeuden- 64544: den suojelua maa taloustyössä; asessori E. V. Sopaselle huomioon otetta- 64545: 95 64546: 64547: viksi laadittaessa ·ehdotusta vesioikeuslain- jonka valtioneuvosto helmilkuun 16. lP: nä 64548: säädännön uusimiseksi. 1·9·28 oli asettanut laatimaan ehdotusta vesi- 64549: Asessori Sopasen kuoltua oikeusministe- oikeuslainsäädännön uudistamisesta. Komi- 64550: riö antoi lokaikuun 22 p:nä 1926 ~ain:val tean ehdotus ei valmistunut vuoden 1935 64551: mistelukunnan V jaoston tehtäväksi laatia ku·luessa. (!Ks. v. 19'19 valtiopäiväpäätös, 64552: ehldotuksen vesioikeuslain uudistamisesta. 99 §:n 1'5 kohta.) 64553: Sittemmin asia siirrettiin siihen komiteaan, 64554: 64555: 64556: 64557: v,uoden 1924 V'atltiopäiväpäätö-s. 64558: 64559: 92 §,. kummun ja Otravaaran malmien :hyväksi 64560: Joulukuun 20 p: nä 1924 käsitel- käyttöä sekä tyydyttäisi 'puolustuslaitoksen 64561: täessä hallituksen esitystä tulo- ja typpiyhdistyksen tarpeen ja tukisi maan 64562: menoa,rvioksi vuodelle 1925 erityi- maataloutta ja sen teollisuuden e·ri haa:roja. 64563: sissä ponsissa, paitsi muuta, pää- Komitean mietintö valmistui kesäkuun 64564: tetty: 1 p: nä 1927, minkä jälkeen asia oli ik:a:l- 64565: f) kehoittaa hallitusta ryhtymään den eri ministerivaliokunnan käsiteltävänä, 64566: sellaisiin toimen!pit·eisiin, jotka teki- mutta katsottiin kotimaisen typpitehtaan 64567: sivät mahdolliseksi kotimaisten nes- ·perustamisen j.a yHäpidon tulevan niin 64568: temäi<Sten polttoaineiden käyt.ön ny- kalliiksi, ettei valtiotaloutemme siitä aihau- 64569: kyään ulkomailta tuotavien asemasta, tuvaa rasitusta kestäisi, minkä vuoksi asia 64570: sekä osoittaa siltä momentilta, joka jätettiin sillensä. 64571: sisältää määrärahoja käyttövaroiksi PoLttoainekysymystä varten asetti va,ltio- 64572: sotilastarkoituksiin, 100,000 markkaa neuv.osto sosialiministeriön esityksestä 29 64573: ;sellaisia tutkimuksia ja selvittelyjä p: nä elokuuta 1930 komitean selvittämään 64574: varten, joiden kautta voitaisiin rat- kysymystä spriin valmistamisesta poltto- ja 64575: kaista kysymys ilman typen käyttä- teollisuustarkoituksiin sekä· laatimaan eh- 64576: misestä puolustus- ja maataloustar- dotusta' suld'iit<tispriin käyttämisestä moot- 64577: koituksiin. torin polttoaineeksi. 64578: EdeHämainittu komitea on 23 p:nä syys- 64579: 'l'ammikuun 2'3 'p:nä 1925 Tasavallan kuuta 193·2 jättänyt valtioneuvostolle mie- 64580: Presidentti siirsi asian rvaltioneuvoston edel- tintönsä ja esittänyt, ·että se, suoritettuaan 64581: leen käsiteltäväksi. kysymyksen periaatteellisen selvittelyn ja 64582: Maaliskuun '5 p: nä 1'92:5 valtioneuvosto toimitettuaan tutkimuksen moottorispriin 64583: päätti puheenalaisten tutkimusten ja selvit- va~lmistuksen mahdollisuuksista, saisi !opet- 64584: telyjen toimittamista varten asettaa komi- taa toimintansa sekä että komitealle kuu- 64585: tean, jonka ensi sij,assa tuli seivittää kysy- luvat j.äljelläolevat tehtävät siirr.ettäisiin 64586: mys siitä, mikä ty.ppiyhdistysten valmistus- Oy. Alkoholiliike A'b: lle. Komitean ehdo- 64587: tapa oli pidettävä Suomen oloihin, sen voi- tuksen mukaisesti valtioneuvosto on päättä- 64588: maUiihteiden ja raaka-aineiden laatuun sekä nyt jättää komitean työn jatkamisen Oy. 64589: ty,ppiyhdistysten kysyntään nähden sopi- Alkoholiliike Ab: He. 64590: vim;pana ja kuinka olisi typpiteollisuus ai- Oy. Alkoh<JliliiJke Ab: n hallintoneuvosto. 64591: kaansaatavissa, jotta se samalla ·edi·stäisi on, hankittuaan tietoja asian järjestelystä 64592: sellaisten luonnonrikkauksien kuin Outo- ulkomailla sekä kotimaisten sulfiittisellu- 64593: 96 64594: 64595: loosatehtaiden mahdollisuuksista tuottaa kuuluvat jäljelläolevat tehtävät siirrettäi- 64596: väkiviinaa, !Valmistanut ja kirjeensä ohella siin Oy. Alkoholiliike Ab: lle. Komitean 64597: marraskuun 4 1P: ltä 1933 sosialiministe- ehdotuksen mUJkaisesti valtioneuvosto on 64598: riölle läiheHänyt ehdotuksen peruste'luineen päättänyt jättää komitean työn jatkamisen 64599: laiksi moottorialkoholista ja sen sekoitta- Oy. Alkoholiliike Ab:lle. 64600: misesta moottoribensiiniin. Sen jäl'lljeen siir- Oy. .Mkoholiliike Ab: n hallintoneuvosto 64601: rettiin asia kulkulaitosten ja yleisten töiden on, hankittuaan tietoja asian järjestelystä 64602: :ministeriöön, j'ossa se on edelleen valmis- u]komailla sekä kotimaisten sulfiittisellu- 64603: teltavana. loosatehtaiden mahdollisuuksista tuottaa 64604: vä'k:iviinaa, valmistanut ja kirjeensä ohella 64605: 92 § 7 kohta. marraskuun 4 p: ltä 1933 sosialiministe- 64606: Joulukuun 20 p :nä 1924 käsitei- riölle lähettänyt ehdotuksen perusteluineen 64607: täessä thamtuksen esitystä tulo- ja 1aiksi moottorialkoholista j·a sen sekoittami- 64608: menoa:rviolksi vuodelle 1925 päätetty sesta moottoribensiiniin. Sen jälkeen siir- 64609: kehoittaa hallitusta ryhtymään sellai- rettiin asia kulkulaitosten ja yleisten töi- 64610: siin toimenpiteisiin, jotka: tekisivät den ministeriöön, jossa on laadittu esitys- 64611: mahdolliseksi kotimai8ten nestemäis- ehdotus laiksi moottori'alkoholista ja sen 64612: ten polttoaineiden käy,tön nykyään sekoittamisesta moottoribensiiniin. Esitys- 64613: ulkomailta tuotavien asemesta. ehdotuksen täydentämistä varten on asian 64614: ratlkaisu kuitenkin 'lykkäytynyt. 64615: Valtioneuvosto päätti 29 p: nä elokuuta Syyskuun 20 p: nä 1934 asetti valtio- 64616: 1930 sosialiministeriön esityksestä asettaa neuvosto kauppa- ja teollisuusministeriön 64617: komitean selvittämään kysymystä spriin esittelystä komitean tutkimaan kokonaisuu- 64618: vwlmistamisesta poltto- ja teoHisuustarlmi- dessaan sekä teknilliseltä että taloudelli- 64619: tuksiin sekä laatimaan ehdotusta sulfiitti- selta kannalta kotimaisen polttoaineen 64620: spriin käyttämisestä moottorin polttoai- käyttömahdollisuutta moottoreissa, niin hy- 64621: neeksi. vin ·puun tai puuhiilen käyttöä puuka:a:sut- 64622: Edellä mainittu komitea on 23 p :nä tajissa kuin nestemäisen polttoaineen val- 64623: syySkuuta 1932 jättänyt valtioneuvostolle mistusta selluloosateollisuuden jätteistä ja 64624: mietintönsä ja esittänyt, että se, suoritet- maataloustuotteista tahi tul'peista '(prof. 64625: tuaan kysym;Yksen perraatteellisen selvitte- Kom'Pan menetelmä) . 64626: lyn ja toimitettuaan tutkimuksen moottori- Komitea antoi mietintönsä 9 p: nä elo- 64627: spr~in valmistuksen mahdollisuuksista, saisi kuuta 1935. Asia on edelleen valmistelun 64628: lopettaa toimintansa sekä että komitealle alaisena. 64629: 64630: 64631: 64632: Vuoden 1925 valtiopäiväpäätö·s. 64633: 64634: 79 §. miota niihin pääsuuntaviivoihin, 64635: Helmikuun 27 p: nä 1925. Lopulli- joita rajaseutupolitiikassa toistai- 64636: sesti käsitelty hallituksen esitys ra- seksi olisi noudatettava, sekä pää- 64637: jaseutujen sivistyksellisten ja talou- tetty kehoittaa hallitusta: 64638: dellisten olojen kdhottamista tar- kulkuneuvojen parantamiseen näh- 64639: lkoittavain toimenpiteitten järjestä- den uusia rautateitä suunniteltaessa 64640: misestä ja tällöin 'kiinnitetty huo- ja varoja niiden .rakentamiseen 64641: 97 64642: 64643: myönnettäväksi ehdotettaessa lä:hi- 1) varaamaan maataloudellista ra- 64644: vuosina kiinnittämään erityistä huo- jaseututoimintaa varten riittävä mää- 64645: miota rajaseuturatoihin, selkä toimi- räraha; sekä 64646: maan laivaliikenteen edistämi'seksi 2) kiinnittämään huomiota niihin 64647: rajaseutujen vesistöillä tukemalla epä1kohtiin j'a puutteisiin, mitkä 64648: sitä halpakorkoisilla valtiolainoilla vallitsevat rajaseutujen lampuotien 64649: tai suoranaisilla 'avustuksilla ja te- maan h'a:llintaan, pientilallisten lisä- 64650: kemään esitys riittävän määrärahan maan saantiin, tilattomain rusutus- 64651: myöntämisestä tähän ta:vkoitukseen ; maan hankintaan ja väestön luotto- 64652: postHiilkenteeseen nähden tuntu- oloihin nähden, ja ryhtymään sellai- 64653: vasti lisäämään postin!kulkuvuoroja siin asianmukaisiin toimiin, että ky- 64654: raja:seuduilla, perustamaan uusia symyksessä olevat epäJkohdat saatai- 64655: postiasemia ja laajentamaan posti- siin ensi tilassa korjatuiksi; 64656: autoliikennettä; osuustoiminnan merkitykseen näh- 64657: :va:jaseutujen sivistysolojen kohot- den ryhtymään toimenpiteisiin eri 64658: tamiseksi: osuustoimintamuotojen !kehittämiseksi 64659: rajaseuduilla sekä tarpeellisten mää- 64660: 1) erikoiskysymyksittäin tutkitut- 64661: rärahain varaamiseksi tä:hän tarkoi- 64662: ,tamaan rajaseutujen sivistystarpeet 64663: tukseen; 64664: ja ma:hdollisuudet näiden tehoklkaim- 64665: terveyden:hoidollisiin oloihin näh- 64666: malla tavalla tyydyttämiseksi täy- 64667: den: 64668: dellisemmän toimeenpanosuunnitel- 64669: 1) ryhtymään toimenpiteisiin uusien 64670: man aikaansaamista varten ; 64671: aluelääkärinvirkojen perustamiseksi 64672: 2) ottamaan harkittavwkseen ne Kuhmoniemelle, Suomussalmelle, Ko- 64673: yleiset hallinnolliset ja la:insäädän- lariin, Pelkosenniemen j'a Savu- 64674: nälliset toimenpiteet, joiden katso- kosken kuntiin sekä Enontekiön kun- 64675: taan olevan tarpeen rajaseutujen taan; 64676: sivistyst,ason kohottamiseksi, ja anta- 2) huolehtimaan asunnon ja pie- 64677: ma:an niiden johdosta tarvittavat nen sairaalan rakentamisesta mah- 64678: esitykset; dollisesti 'asetettaville uusille alue- 64679: 3) talousarviota valmi'Staessa otta- lääkä:reiHe ja niille entisistä aluelää- 64680: maan huomioon, että lisäavustuksia käreistä, joilla ei sellaista vielä ole; 64681: olisi rajaseutujen sivistysolojen !ko- sekä 64682: hottamiseksi myönnettävä lköyhim- 3) varaamaan tarpeellinen määrä- 64683: mille kunnille kansa;kouluhuoneisto- raha näi'hin tar~koituksiin; 64684: jen hankkimiseksi ja kunnossapitä- lköyhä:inhoidon alalla vallitsevien 64685: miselksi sekä harvaanasutuilla seu- puutteellisuuksien korjaamiseksi ryh- 64686: duilla myös oppilasasuntolain sekä tymään toimenpiteisiin edistääkseen 64687: kiertäville kouluille tarvittavain kou- köyhäinhoitolaitosten perustamista 64688: lutupain ylläpitämiseksi; sekä rajakuntiin suoranaisilla avustuksilla 64689: 4) ryhtymään toimenpiteisiin va- tai lainoilla selkä tukeakseen yksi- 64690: paiden opistojen, kuten työväenopis- tyisten hyvän tekeväisyysj ärj estö j en 64691: tojen, sekä muun vapaaehtoisen va- toimintaa rajaseutujen väestön hy- 64692: listustyön ja kirjastotoiminnan talou- vä:ksi; 64693: delliseksi tukemiseksi ra:j aseuduilla ; työväenolojen järjestämiseksi tar- 64694: maatalouden edistämistä varten: koituksenmukaiselle kannalle lkiireh- 64695: 64696: 456-35 13 64697: 98 64698: 64699: timään rajaseutualueena olevan työ- 111 §. 64700: väestön, etenkin metsä- ja uittotyö- Erinäisten Eduskunta-aloitteiden 64701: läisten asunto- y. m. olojen !korjaa- johdosta päätetty kehoittaa halli- 64702: mista tarkoittavain lakie'b:dotusten tusta 64703: valmistamista sekä riittävän tehoi- 1) toimittamaan tutlkimus, m1ssa 64704: salla ammattien tarkastuksella ja kohdin elintarpeiden sekä tärkeim- 64705: muilla sopivilla >toimenpiteillä saat- päin tuotanto- ja kulutustarvi.Mrei- 64706: tamaan työväen olot siellä parem- den valmistusta, maahantuontia ja 64707: malle kannalle ; kauppaa koskevat säännökset kaipaa- 64708: koska yksityiskohta·isen mää:räpe- vat täydentämistä tai uusimista, selkä 64709: räisen ja kauemmas tulevaisuuteen valmistuttamaan: ja Eduskunnalle 64710: tähtäävän yhtenäisen työsuunnitel- jättämään ehdotus näitä asioit'a !kos- 64711: man laatiminen oli tärkeä, kiireelli- kevaksi laiksi ; 64712: sesti jättämään Eduskunnalle yksi- 2) valmistama:an ja Eduskunnalle 64713: tyiskohtainen esitys rajaseudun si- antamaan lakiehdotus, jolla tilatto- 64714: vistyksellistä, taloudellista ja yhteis- man väestön kalastusoikeutta laajen- 64715: kunnallista kohottamista tarkoitta- netaan; s~kä 64716: vien ylimääräisten toimenpiteiden 5) valmistamaan ja Eduskunnalle 64717: johtoa ja valvontaa varten asetetta- antamaan esitys kalastuslainsäädän- 64718: vasta väliailkaisesta rajaseututoimis- nön yhtenäisestä· uudistamisesta. 64719: tosta ja sen apuna toimimaan suun- 64720: nitellusta neuvottelukunnasta. Huhtikuun 22 p:nä 1926 valtioneuvosto 64721: päätti siirtää 1 kdhdassa mainitun asian 64722: Eduskunnan vastausta Tasavallan Presi- oikeusministeriöön sieltä edelleen lainval- 64723: dentille toukokuun 26 p: nä 1925 esitel- mistelukunnalle annettavwksi ehdotuksen 64724: täessä Presidentti päätti siirtää asian val- valmistamista varten elintarpeiden valmis- 64725: tioneuvoston käsiteltäväksi. Saman lkuun tamisesta ja kaupasta. Saman kuun 30 64726: 28 p: nä valtioneuvosto asetti asian valmis- p :nä oikeusministeriö antoi ehdotuksen laa- 64727: telua varten keskuudestaan valiokunnan. timisen lainvalmistelukunnan V jaoston 64728: Hallituksen toimenpiteistä on sen jälkeen tehtäväksi. 64729: vuosittain annettu tietoja Eduskunnalle 'l'oukokuun 17 p: nä 1927 valtioneuvosto 64730: 'hallituksen kertomuksissa, mutta ovat nämä asetti komitean, johon asia lainvalmistelu- 64731: toimenpiteet osaksi vielä keskeneräisinä. kunnasta siirrettiin. Tämä !komitea antoi 64732: Elokuun 9 p: nä 1929 valtioneuvosto an- mietintönsä joulukuun 29 p:nä 1932, ja on 64733: toi rajaseututoiminnan ylijohtajalle tehtä- asia edelleen valmisteltavana kauppa- ja 64734: väksi laatia yksityiskohtainen selostus teollisuusministeriössä, joka on pyytänyt 64735: rajaseututoiminnan tähänastisista tulok- siitä lausunnon eräiltä ministeriöiltä ja ta- 64736: sista sekä luonnos hallituksen esityk- loudellisilta yhtymiltä. 64737: seksi niiksi toimenpiteiksi, joihin Edus- Tilattoman väestön kalastusoikeuden laa- 64738: kunta oli kehoittanut hallitusta kiinnittä- jentamista koskevan kehoituksen Tasaval- 64739: mään huomiota, sekä muiksi asian vastaista lan Presidentti siirsi kesäkuun 5 p: nä 64740: järjestämistä varten ehkä tarvittaviksi toi- 1925 va'ltioneuvoston edelleen käsiteltäväksi. 64741: menpiteiksi. Asia on edelleen keskeneräinen. Seuraavana päivänä valtioneuvosto päätti 64742: antaa maataloushallitulksen toimeksi laatia 64743: ehdotus asiassa. Lokakuun 24 p: nä 1929 64744: valtioneuvosto asetti komitean käsitte- 64745: 99 64746: 64747: lemään asiaa. Komitea antoi mietintönsä huhtikuun 11 p: nä 1933, ja on siitä pyy- 64748: huhtikuun 11 p:nä 1933, ja on siitä pyy- detty ammattivirastojen lausunnot. 64749: detty ammattivirastojen lausunnot. Sekä tilattoman väestön kalastusoikeuden 64750: ~alastuslainsäädännön yhtenäistä uudis- la:aj entamista että kalastuslainsäädännön 64751: tamista koskevan kehoituksen Tasavallan uudistamista koskevia asioita on maatalous- 64752: Presidentti siirsi toukokuun 19 p: nä 1925 ministeriössä valmisteltu kiinteästi tois- 64753: valtioneuvoston edelleen käsiteltäväksi. tensa yhteydessä ja on huhtikuun 11 p:nä 64754: Valtioneuvosto päätti saman kuun 22 p : nä 1933 valmistunut komiteanmietintö lausun- 64755: kehoitta;a maataloushallitusta antamaan eh- non antamista varten edelleen maatalous- 64756: dotuksen asiasta. Lokakuun 24 p : nä 1929 hallituksessa, joka puolestaan on hankki- 64757: valtioneuvosto asetti komitean !käsittele- nut maanviljelysseurojen ja erinäisten 'ka- 64758: mään asiaa. Komitea antoi mietintönsä lastajajärjestöjen lausunnot. 64759: 64760: 64761: 64762: Vuoden 1926 va;ltiopäiväpäät,ös. 64763: 64764: 54,§. laatimaan ehdotuksen ·tarvittavista laki- 64765: Joulukuun 15 ·p:nä 1926. Halli- määräyksistä. Tämä komitea antoi mietin- 64766: tuksen esityksen j,ohdosta ihyväksyt- tönsä jouiukuun 29 p:nä 19'3'2, ja on asia 64767: täessä laki tu:lli.en kantamisesta edelleen valmistelta;vana kauppa- ja toolli- 64768: .vuonna 1927 päätetty kehl}ittaa hal- suusminist·eriössä, j.oka on pyytänyt siitä 64769: Htusta lausunnot eräiltä ministeriöiltä Ja taloudel- 64770: kiireellisesti va:lmistuttamaan ja lisilta ;y1htymiltä, mitkä lausunnot nyttem- 64771: Eduskunnalle antamaan esitys laiksi min ovat sawpuneet. 64772: elintarpeiden ja nautintoaineiden 64773: valmistuksesta, maahantuonnista ja 63 §. 64774: ka~pasta. Joulukuun 20 p:nä 1926. Hyväk- 64775: syttäessä tulo- ja menoa,rvio vuodelle 64776: Joulu!kuun 28 p:nä 192·6 Tasllivallan Pre- 1'927 päätetty sen dhella pientenlas- 64777: sidentti antoi val.tioneuvostolle tehtäväksi tenhoidonopetuksen edistämiseksi ke- 64778: ryhtyä ede:llämainittuj'€ll kehoitusten joh- hoittaa hallitusta jouduttamaan eh- 64779: dosta tarpeellisiin toimenpiteisiin. dotuksen valmistamista siitä, miten 64780: Ehdotuksen va'lmistaminen yl·eiseksi elin- pientenlastenhoidonopetus ja lasten- 64781: tarpeiden valmistusta, maahantuontia ja hoidonneuvonta maassamme olisi jär- 64782: kauppaa koskevaksi laiksi annettiin Edus- jestettävä. 64783: kunnan 1925 vuoden valtiopäivillä tekemän 64784: anomuksen johdosta huhti'kuun 30 p:nä 'Tammikuun 17 p:nä 1927 Tasavallan 64785: 19·26 lainvalmistelukunnan V 'jaoston tehtä- Presidentti jätti mainitun asian valtioneu- 64786: väksi. voston ·edelleen käsiteltäväksi. 64787: Toukokuun 17 ·p:nä 1927 valtioneuvosto Koska :pientenlastenhoidon<wetuksen ja 64788: asetti komitean •tutkimaan, missä kohden lastenhoidonneuvonnan järjestämisestä ai- 64789: .elinta:rpeiden seikä tärkeimpien tuotanto- ja kaisemmin laadittu ehdotus oli vanhentu- 64790: kulutustarvikkeiden va'lmistusta, maahan- nut, sisäasiainministeriö ik:eihoitti !helmikuun 64791: tuontia ja kauppaa koskevat säännökset 2 p :nä 1927 lääkintöha:llitusta ottamaan ky- 64792: kaipaavat täydentämistä :tai uusimista sekä symyksen uudelleen :harkittavaksi sekä mah- 64793: 100 64794: 64795: dollisimman pian la3Jtimaan siitä ~hdotuk muksen, ~että hallitus hankkisi selvityksen 64796: sen. Ehdotus ei kuitenkaan valmistunut siitä, missä tapauksissa ja mil'laisin edelly- 64797: ennen vuoden 19,35 päättymistä. tyksin kansakoulun jatko-opetus voitaisiin 64798: Asia, joka on ollut yhteY'dessä naistau- iJmrv3Jta ammatti-, maata:lous-, kotitalous- 64799: tien klinikan rakentamisen ja kätitlöopiston tai kotiteollisuuskouluissa annett3Jvalla ope- 64800: laajentamisen :sekä maaseudun •teiWeyden- tuksella, sekä antaisi asiasta esityksen Edus- 64801: ihoitajatarkysymyksen kanssa, on ·edelleen kunnalle, ei neuvotteinikunta käsitellyt ky- 64802: va:lmistelun alaisena ministeriössä. symystä koko laajuudessaan vaan edellytti, 64803: että se hallituksen puolesta otetaan lawjem- 64804: 63 § 6 kohta. man, !lopullisen selvityksen alaiseksi. Ope- 64805: Joulukuun 20 p:nä 1926. Käsi- tusministeriö asettaneekin komitean asiaa 64806: teltäessä hallituksen esitystä tulo- ja käsittelemään. 64807: menoarvioksi vuodelle 19~27, teknilli- Kysymys ammatillisen opetuksen järjes- 64808: sen ja ammatillisen opetuksen jär- tämisestä on edelleen kauppa- ja teoHisuus- 64809: jestämiseksi sekä kehittämiseksi, pää- ministeriössä valmistelun alaisena. 64810: tetty tkehoittaa haHitusta kiireimmi- Kauppa- ja teollisuusministeriössä on val- 64811: ten panemaan toimeen tutkimuksen mistettu asetusehdotus teol'lisuuslmuluista 64812: siitä, miten tekniHinen ja ammatil- ja on siitä hankittu ~erinäisiä lausuntoja. 64813: linen opetus sekä sanotun opetuksen Niinikään on laadittu elhdotus teol:lisuus- 64814: suhde kansakoulujen jatko-opetuk- koulujen opetusohj~elmaksi. Ehdotukset ,ovat 64815: seen olisi järjestettävä. nyttemmin lopulUsesti va1misteltavina. 64816: 64817: :Maaliskuun 3 p :nä 1'927 valtioneu- 68 .§. 64818: vosto asetti komitean laatimaan ehdotusta Helmikuun 22 p: nä 1927. Halli- 64819: asiassa, jotapaitsi annettiin asiantuntijan tuksen esityksen johdosta hyvälksyt- 64820: tehtävä:ksi ehdotuksen laatiminen teknilli- täessä laki valtion metsämaiden asut- 64821: sen opetuksen järjestämiseksi. Viimemai- tamisesta ja niillä olevien vuokra- 64822: nittu ehdotus on valmistunut 19217 vuoden alueiden lunastamisesta 20 p: nä tou- 64823: lopulla. Ammattikoululkomitean mietintö kokuuta 1922 annetun [ain eräiden 64824: ;valmistui 4 p:nä kesäkuuta 1928. pykälien muuttamisesta, 1päätetty ke- 64825: 1Lokakuun 18 p:nä 1929 ·Tasavallan h:oittaa hallitusta ryhtymään sellai- 64826: Presidentti päätti antaa .Eduskunna:lle esi- siin toimiin, että: 1) n. s. pientilat 64827: tyksen laiksi ammatillisista ja teknillisistä Eduskunnan kirj·elmässä mainituissa 64828: oppilaitoksista. ~Tämä esitys jäi Eduskun- kunnissa muodostetaan isoja!on yh- 64829: nalta vuoden 1929 toisilla ja vuoden 1930 teydessä niin ,suuriksi, kuin yllämai- 64830: ensimmäisillä valtiopäiviHä loppuun käsit- nitun lain 3 § :ssä edellytetään, tois- 64831: telemättä. ten lohkokunnan osakkaiden etua 64832: Kysymys ammatiUisen opetuksen ja kan- kuitenkaan loukikaamatta; 2) ,tilat 64833: sakou:luj~en jatko-opetuksen vä:lisen suhteen luovutetaan näille pientila:llisille sa- 64834: järj·estä:misestä on ollut opetusministeriön moilla eihdoiHa kuin lohkokunnan 64835: ja ka1Jippa- ja teollisuusministeriön ~välisen muille osakkaille ; sekä 3) väliaikais- 64836: neuvottelukunnan harkittavana ja on neu- ten 'lohkorajoj~en ulkopuolelle synty- 64837: vottelukunta laatinut ehdotuksen sen :väli- neisiin tm.ppiin ja !.pienti'loi:hin so- 64838: aikaisesta jä:rj~estämisestä. Asian laajuuteen vellutetaan kruununmaan antami- 64839: katsoen ja ottaen huomioon Eduskunnan sesta vilj~eltäväksi j:a uudistalojen 64840: vuoden 1934 va~tiopäivillä lausuman toivo- perustamisesta 13 p:nä :lokakuuta 64841: 101 64842: 64843: 1892 annetun asetuksen säännöksiä, asiain tutkintaa tarkoittava epäkohta 64844: !huomioon ottaen mitä edellä 1 koh- saataisiin poistetuksi, sekä rvalmistut- 64845: dassa lausutaan. tamaan ja EduskunMlle jättämään 64846: Lisäksi ike!hoitettu hallitusta val- ~hdotus tätä koskevaksi lainsäädän- 64847: mistamaan esitys valtion metsämai- nöksi. 64848: den vuokraamista koskevaksi laiksi. 64849: Toukokuun 18 p :nä 1927 .pääministeri, 64850: Toukokuun 20. p: nä 1'927 .pääministeri, Tasavallan P•residentin estettynä ollessa, 64851: Tasavallan Presidentin estettynä ollessa, antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toi- 64852: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä menpiteisiin Eduskunnan kelmituksen to- 64853: asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. Sa- teuttamiseksi. 'Samana päivänä valtioneu- 64854: mana •päivänä rvaltil()neuv.osto asetti komi- vosto antoi lainvalmiste'lukunnan III jaos- 64855: tean harkitsemaan kysymystä mainitun ton ,toimeksi va1lmistaa ehdotuksen kysymyk- 64856: lain johdosta annettavien hallinnoUisten sessä olevan epäkohdan .poistamiseksi. Sa- 64857: asetusten ja muiden mahdollisesti tal.'peellis- man jaoston 16 p:nä heinäkuuta 1927 val- 64858: ten sekä Eduskunnan esittäminen toivomus- mistuneessa oikeudenkäyntilaitoksen uudis- 64859: ten aiheuttamien toimenpiteiden valmiste- tamista tarkoittavassa ehdotuksessa on pu- 64860: lua varten. heena olevakin tehtävä otettu huomioon, 64861: Valtion metsämaiden vuokraamista koske- ja on v:aJtioneuvosto lokakuun 13 p: nä 1927 64862: van lakiehdotuksen komitea sai va,lmiiksi •päättänyt pyytää korkeimmalta oikeudelta 64863: vuoden 1929 kuluessa ja on metsähallitus ·lausunnon oikeudenkäyntilaitoksen uudista- 64864: vuoden 1934 aikana antanut siitä •lausun- mista ta.rkoittavasta esitysehdotuksesta. 64865: tonsa. Asia o'li vuoden 193 5 lopussa edel- 64866: 1 64867: Korkein oikeus on marra.skuun 30 p: nä 64868: ieen valmistelunalaisena maatalousministe- 1928 antanut lausuntonsa, ja on asia ta:m- 64869: riössä. mikuun 1 p :nä 1929 palautettu lainvalmis- 64870: Valtion metsämaiden asu ttamistoiminnan telukunnan III jaostolle sellaisia ehdotuk- 64871: jouduttamista koskeva asia järj,estettiin seen tehtäviä muutoksia ja lisäyksiä var- 64872: toistaiseksi siten, että erityiset maanmit- ten, joihin sanottu lausunto antaa aihetta. 64873: tausinsinöörit käsittelevät yksinomaan kii- Lainvalmistelukunnan uusi .ehdotus valmis- 64874: reenisiä valtion metsämaiden asuttamista tui heinäkuun 15 p:nä 1929. 64875: koskevia y. m. samanluontoisia asutustoimi- Kun oikeudenkäyntilaitoksen uudistami- 64876: tU:ksia. nen koko ·laajuudessaan on osoittautunut 64877: vaikeaksi toteuttaa, on parannu!ksia pyritty 64878: 76 §. aikaansaamaan erinäisillä osittaisilla uudis- 64879: Maaliskuun 4 p:nä 11927. Halli- tuksilla ja muutoksilla. 64880: tuksen esityksen johdosta hyv:äksyt- Päte1vien syyttäjien saamiseksi vaikeam- 64881: täessä laki valtion vastuunaJaisuu- manlaatuisia juttuja varten päätti Tasa- 64882: desta virkamiehen ailkaansaama;sta vallan Presidentti 11 p:nä marraskuuta 64883: vahingosta sekä laki velkojain oikeu- 1932 antaa Eduskunnalle esityksen [aiksi 64884: desta ja etuudesta toistensa ede'llä valtionsyyttäjistä, missä esityksessä edellä 64885: maksun saamiseen konkurssiin luo- mainitut nä:kokohdat on otettu huomioon. 64886: vutetusta omaisuudesta annetun ase- Tämän esityksen Eduskunta on hyväk- 64887: tuksen muuttamisesta, [päätetty ke- synyt. 64888: hoittaa hallitusta ottamaan harkitta- Rikollisuuden vastustaruistoimenpiteitä 64889: IVa:ksi, mi!llä tavoin Eduskunnan kir- suunnittelemaan ja ehdottamaan asetettu 64890: jelmässä esitetty, valmistavaa rikos- komitea on saanut elokuun 3 p : nä 1933 64891: 102 64892: 64893: valmiiksi ehdotuksen la~ksi, joka sisältää 131 1§. 64894: säännöksiä vangitsemisesta ja pidättämi- Helmikuun 12 p: nä 1926. Otettu 64895: sestä. Tästä lakiehdotuksesta on oikeusmi- käsiteltäväksi 1924 vuoden valtiopäi- 64896: nisteriö saman elokuun 10 p :nä pyytä- villä Eduskunnalle annetut valtio- 64897: nyt sisäasiainministeriön lausunnon, joka neuvoston oikeuskanslerin kertomuk- 64898: ei ollut saapunut vuoden 1935 loppuun set hänen virkatoimistaan ja lain 64899: mennessä. noudattamista koskevista havainnois- 64900: taan vuosilta 1922 ja 1923, sekä 64901: hyväJksytty perustuslakivaliokunnan 64902: 125 §. 1925 vuoden valtiopäivillä niiden 64903: ,Joulukuun 15 p:nä 1926. Hylät- johdosta antama mietintö ja pää- 64904: täessä hallituksen 1925 vuoden val- tetty lä!hettää se hallitukselle myös 64905: tiopäivillä 'antama esitys laiksi oppi- oikeuSikanslerin tietoon sa:atettavaksi. 64906: koulun järjestysmuodon perusteista 64907: kehoitettu hallitusta asettamaan ko- Toukokuun 7 p :nä Tasavallan Presidentti 64908: mitea tekemään ~ksityiskohtainen määräsi, että puheena oleva mietintö oli 64909: ehdotus oppikoulun uudelleen jär- saatettava oikeuskanslerin tietoon ja että 64910: jestämisestä, jolloin olisi pidettävä asia oli otettava valtioneuvostossa edelleen 64911: silmällä, että valHtsevana oppikou- käsiteltäväksi siitä ehkä aiheutuvia muita 64912: ~una tulisi niin pian !kuin mahdol- toimenpiteitä varten. 64913: lista olemaan kansakoulun koko oppi- Toukokuun 20 p: nä valtioneuvosto päätti 64914: määrälle rakentuva koulumuoto, ja kehoitta:a lainvalmistelukunnan III jaostoa 64915: että maan oppiikoulu nykyistä pa- o~eudenkäyntilaitoksen uudistamista kos- 64916: remmin tulisi palvelemaan käytän- kevan asian yhteydessä ottamaan harkitta- 64917: nöllisen elämän ja kansalaiskasva- vaikseen, mitä oikeuSkansleri mainituissa 64918: tuksen tarpeita, ja sen jälkeen an- kertomuksissaan oli esittänyt virallisen 64919: tamaan Eduskunnalle asiasta uusi syyttäjistön toiminnan järjestämisestä, selkä 64920: esitys. tekemään siitä tarpeelliset ·ehdotukset val- 64921: tioneuvostolle. 64922: Tammikuun 28 p:nä 1927 Tasavallan Heinäkuun 1'6 p :nä 1927 lainvalmistelu- 64923: Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi kunnan III jaosto antoi ehdotuksensa oi- 64924: ryhtyä asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. 'k:eudenkäyntilaitoksen uudistamisesta, ja 64925: Seura:avan maalislkuun 10 p: nä valtio- sisältyi tähän myöskin ehdotus syyttäjis- 64926: neuvosto ,asetti kysymystä valmistelemaan töstä. (Ks. v. 1926 valtiopäiväpäätös, 64927: komitean ja vahvisti suuntaviivat komitean 76 ·§.) 64928: työlle. 64929: Komitea sai mietintönsä valmiiksi mar- 132 §. 64930: raskuussa 1932, mutta l)ainosta ilmestyi Huhtikuun 22 p:nä 1927. HyväJk- 64931: mietintö V'asta keväällä 1933, minlkä jäl- sytty perustuslakivaHdkunnan mie- 64932: keen se on lähetetty erinäisille virastoille tintö valtioneuvoston oikeuskanslerin 64933: ja viranomaisille lausunnon ·antamista var- kertomusten johdosta vuosilta 1924 64934: ten. Nämä ,lausunnot on sittemmin saatu, ja 1925 hänen virkatoimistaan ja 64935: viimeinen yliopisto1ta syyskuussa 1934, ja lain noudattamista koskevista ha- 64936: on asia edelleen opetusministeriössä valmis- vainnoistaan ja lä!hetetty mietintö 64937: teltavana. hallitukselle myös oikeuskanslerin 64938: tietoon saatettavalksi. 64939: 103 64940: 64941: Toukokuun 28 ·p:nä 1927, Tasavallan annettava tieto kauppa- ja teollisuusminis- 64942: Presidentin estettynä ollessa, pääministeri teriölle. Eduskunnan toivomuksen johdosta, 64943: määräsi, että perustuslakivaliokunnan mie- että oikeudenkäyntilaitoksen uudistamisky- 64944: tintö oli saatettava oikeuskanslerin tietoon symystä olisi kiirehdittävä 'Sekä että olisi 64945: ja että asia oli otettava valtioneuvostossa otettava harkittavaksi, eikö sakkoja ja v:al- 64946: edelleen käsi·teltäväksi siitä ehkä aiheutu- tiolle tuomittuja korvauksia yhtaikaa perit- 64947: via muita toimenpiteitä varten. Seuraavan täessä noudatettavaa etuoikeusjärjestystä 64948: kesäkuun 2 p: nä valtioneuvosto päätti, että olisi lainsäädäntöteitse tarkemmin määritel- 64949: mietinnöstä oli pöytäkirjaottein annettava tävä, määräsi valtioneuvosto, että mainitut 64950: tieto kauppa- ja teollisuusministeriölle, mi- .kysymybet jäivät oikeusministeriön valmis- 64951: käli koski kysymystä uuden lainsäädännön teltaviksi. 64952: aikaansaamisesta taloudellisista yhdistyik- OikeudenkäyntilaitOksen uudistamista kos- 64953: sistä. kevista ehdotuksista, jotka lainvalmistelu- 64954: Joulukuun 16 p:nä 1927 oikeusministe- kunnan III jaosto sai valmiiksi heinäkuun 64955: riö on kauppa- ja teollisuusministeriön esi- 16 p: nä 1'927, ·on valtioneuvosto loka- 64956: tyJksestä ke'hoittanut lainvalmistelukuntaa kuun 13 p: nä samana vuonna pyytänyt 64957: osuustoimintaa koskevaa lakiehdotusta val- korkeimman oikeuden lausunnon. Korkein 64958: misteltaessa ottamaan harkittavakseen, oli- oikeus on marraskuun .30 p:nä 1928 an- 64959: siko erityinen lainsäädäntö taloudellisista tanut lausuntonsa, ja on asia tammikuun 64960: yhdistyksistä tarpeellinen, sekä, jos har- 7 p: nä 1929 palautettu lainvalmistelu- 64961: kinta johtaa myönteiseen tulokseen, laa;ti- kunnan III jaostolle sellaisia ehdotukseen 64962: moon lakiehdotuksen asiasta. Lainvalmis- t~htäviä muut<iksia ja lisäylksiä varten, joi- 64963: telukunnan ehdotus ei valmistunut vuoden hin sanottu lausunto antaa aihetta. Lain- 64964: 1935 kuluessa. valmistelukunnan uusi ehdotus valmistui 64965: heinä:kuun 15 p: nä 1929. Asia on oi- 64966: 135 §. keusministeriössä edelleen harkittavana 64967: Huhtikuun 22 p:nä 1927. Hy- oikeudenkäyntilaitoksen osittaisparannusta 64968: väksytty perustuslakivaliokunnan koskevien lakiehdotusten ohella. 64969: mietintö Eduskunnan oikeusasiamie- Edellämainittu, swkkoja ja !korvauksia 64970: hen toimintakertomuksista vuosilta koskeva kysymys on ·o~keusministeriön pää- 64971: 1924 ja 1925 sekä lähetetty tämä töksellä joulukuun 18 p: Itä 1929 an- 64972: mietintö hallitukselle myös oikeus- nettu lainvalmistelukunnan I jaoston val- 64973: kanslerin tietoon saatettavaksi. misteltavaksi. Huhtikuun 10 p :nä 193·1 64974: oikeusministeriölle lähettämässään ikirj el- 64975: Tasavallan Presidentin estettynä ollessa, mässä sanottu jMsto on ehdottanut, että 64976: pääministeri määräsi toukokuun 28 p: nä mainittu kysymys kokonaisuudessaan otet- 64977: 1927, että perustusla!kivaliokunnan mie- taisiin harkittavaksi vireillä olevan rikos- 64978: tintö oli saatettava oikeuskanslerin tietoon lainsäädännön uudistamisen yhteydessä. 64979: ja että asia oli otettava valtioneuvostossa Saman huhtikuun 30 p :nä oikeusministe- 64980: edelleen käsiteltäväksi siitä ehkä aiheutuvia riö lähetti asian rikoslainsäädännön uudis- 64981: muita toimenpiteitä varten. tamista varten asetetun komi·tean valmistel- 64982: Seuraavan kuun 2 p: nä valtioneuvosto tavaJksi. Tämän komitean tultua joulukuun 64983: päätti, että puheena olevasta mietin- 28 p:nä W3'2 lakkautetuksi, on asia ny- 64984: nöstä, mikäli se koski kysymystä osakeyhtiö- kyään valtioneuvoston asettaman uuden ko- 64985: lain uudistamisesta, oli pöytäkirjanotteella mitean valmisteltavana. 64986: 104 64987: 64988: 156 §. taisiinko tulojen ilmoi:ttaminen sekä 64989: Marraskuun 19 p: nä 1926. Pää- valtion- että kunnallisverotusta var- 64990: tetty kehoittaa hallitusta toimitta- ten suorittaa samalla loma:kkeella 64991: maan pätevä selvitys osuustoimin- sekä valtion ja kunn:allinen verotus 64992: nallisten liikeyritysten erikoisvero- yhdistää siten, että yksi ta'ksoitus- 64993: tuksen oikeutuksesta ja sen vaiku- lautakun'ta toimittaa verotuksen tai, 64994: tUJksesta verorasituksen ja:kautumi- mikäli tätä ei htsota mahdolliseksi, 64995: seen verorrmaksajain kesken maas- että kummankin verotuksen valmis- 64996: samme. teluelimen yhteistoiminta ja vuoro- 64997: Huhtikuun 23 p :nä 1927 valtioneuvosto vaikutus tulee mahdollisimman kiin- 64998: ·asetti asiaa v·almistelemaan !komitean. Ko- teä:ksi ja läheiseksi; sekä jos han- 64999: mitean puheenjohtaja professori E. Nevan- kittu selvitys antaa siihen aihetta ja 65000: linna on kirjoittanut tutkimuksen ,Osuus- mikäli tarkoituksenmukaisia toimen- 65001: toiminnan verotus tutkimuksessa ja lain- piteitä varten tarvitaan muutoksia 65002: säädännössä' ', j dka on valtiovarainministe- voimassa oleviin laJkeihin, niistä an- 65003: riön toimesta painosta julkaistu. tamaan Eduskunnalle esitys. 65004: Maaliskuun 7 p: nä 1929 valtioneuvosto 65005: asetti komitean valmistamaan !kysymystä Kesäkuun 18 p: nä 1926 Tasavallan Pre- 65006: osakeyhtöiden verotuksen muuttamisesta. sidentti antoi valtioneuvostolle tehtäväksi 65007: Tammikuun 12 p:nä 1930 antoi komitea ryhtyä Eduskunnan anomuksen aiheutta- 65008: mietintönsä, jossa se on ehdottanut osuus- miin toimenpiteisiin. Kysymystä on käsi- 65009: kuntienkin verotusta muutettavaksi. tellyt maataloustulojen verotulksen kehittä- 65010: Asia on senjärkeen ollut käsiteltävänä mistä valmistamaan asetettu komitea, jonka 65011: lainvalmistelukunnassa, jdka 15 p:nä helmi- 20 p :nä kesäkuuta 1927 antaman mietin- 65012: kuuta 1934 antamassaan ehdotuksessa vero- nön nojalla valtiovarainministeriössä on 65013: laiksi, verotuslaiksi sekä la~ksi niiden voi- laadittu esitysehdotus tulo- ja omaisuus- 65014: maanpanosta on esittänyt osuuskuntienkin sekä kunnallisverotusta koskevasta lainsää- 65015: verotuksen muutettavaksi. Sanotusta ehdo- dännöstä. Tämä esitys on annettu Edus- 65016: tuksesta on sittemmin hankittu eräiden vi- kunnalle 26 p:nä maaliskuuta 1928, mutta 65017: ranomaisten ja järjestöjen lausunnot. Eduskunta ei ehtinyt sitä loppuun käsi- 65018: Sittenkun nämä lausunnot ovat valtio- tellä 1928 vuoden valtiopäivillä. 65019: varainministeriölle saapuneet, on ministeriö Lainvalmistelukunta on 15 p: nä helmi- 65020: 1 65021: 65022: 65023: 65024: 65025: syyskuun 18 :p: nä 1935 lähettänyt lain- kuuta 1934 valtioneuvostolle antamissaan 65026: valmistelukunnan yllämainitun ehdotuksen verolakiehdotuksissa ehdottanut valtion ja 65027: siitä hankittuine lausuntoineen oikeusmi- kunnallisen verotuksen yhdistettäväksi. 65028: nisteriölle pyynnöllä, että ne toimitettaisiin Eri läänien maaherrojen, erinäisten liit- 65029: lainvalmistelukunnan III jaostolle, joka tojen ja yhdistysten annettua valtiovarain- 65030: huomioon ottaen lausunnoissa esitetyt ministeriölle niiltä pyydetyt lausunnot lain- 65031: muistutukset tarkistaisi ehdotuksensa. Asia valmistelukunnan yllämainitusta ehdotuk- 65032: on edelleen lainvalmistelukunnan käsiteltä- sesta, •on valtiovarainministeriö kirjeessään 65033: vänä. syyskuun 18 p:ltä 1935 lähettänyt sano- 65034: <tun ehdotuksen siitä hankittuine lausuntoi- 65035: 160 § 3 kohta. Ireen oikeusministeriölle pyynnöllä, että ne 65036: Helmikuun 26 p: nä 1926. Ano- toimitettaisiin lainvalmistelukunnan III 65037: musehdotuksen johdosta päätetty ke- jaostolle, jO'ka huomioondttaen lausunnoissa 65038: hoittaa hallitusta harkitsemaan, voi- esitetyt muistutukset tarkistaisi sen perus- 65039: 105 65040: 65041: teella, mihin ne mahdollisesti aihetta antai- 160 § 1'5 kohta. 65042: sivat, ehdotuksensa. Asia on edelleen lain- Maaliskuun 31 p :nä 19·27. Ano- 65043: valmistelukunnan käsiteitä vänä. musehdotuksen johdosta :päätetty ke- 65044: hoi.ttaa ha!llitusta .ryhtymään toimen- 65045: 160 § 10 kohta. piteisiin merimiesten eläkkeiden ko- 65046: Helmikuun 22 .p:nä 1927. Ano- rottamiseksi siten, että ne korotet- 65047: musehdotuksen j.ohdosta päätetty ke- tullia vastaisivat rahan vä:hentynyttä 65048: hoittaa hallitusta ryhtymään tarpeen arvoa ja niitä e:läkkeitä, joita muu- 65049: vaatimiin toimenpiteisiin raittiusope- ten vastaaviin yMeiskunta:luokkiin 65050: tuksen tehostamiseksi kouluissamme, kuuluville henkilöille valtion tai kun- 65051: erittäin silmällä pitäen pätevien rait- nan puolesta suoritetaan, kuitenkin 65052: tiusopettajien valmistusta. ottaen huomioon, ettei va:ltiolJe tästä 65053: Toukokuun 2:8 p:nä 1927, Tasavallan koidu kustannu!ksia sekä että, mikäli 65054: Presidentin estettynä o:llessa, :pääministeri mahdollista, maan laivanvarustuselin- 65055: antoi va:ltioweuvoston tehtäväksi ryhtyä keinolle ei aiheuteta iisärasituksia. 65056: Eduskunnan kelhoituksen johdosta tarpeel- 65057: lisiin toimenpiteisiin. Toukokuun 28 p:nä 1927 pääministeri, 65058: Toukokuun 16 p:nä 1929 opetusminis- Tasavallan Presidentin estettynä ollessa, 65059: teriö, valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, antoi valtioneuvoston te'htäväksi ryhtyä 65060: antoi tohtori Viljo HytöseHe ja osa,stopääl- Eduskunnan anomuksesta aiheutuviin ·toi- 65061: liklkö Kaarle Kustaa Arolle tehtäväksi val- menpiteisiin. 65062: mistaa väliaikaisen, yksityiskohtaisen suun- Kun laivanvarustajain suorittamat lästi- 65063: nitelman raittiusorpetusta varten op,pi- ja maksut, joista osittain korvataan eläke.lai- 65064: kansakouluissa sekä kansakouluseminaa- tosten osakkaiden eläkkeisiin tarvittavat 65065: reissa siten, että suunnitelman tulisi pysy- menot, olivat siksi alhaisia, että niitä ihai- 65066: tei'lä p-ääasiallisesti .voimassa olevien opetus- tatta vooitiin lmroittaa, päätti Tasavallan 65067: suunnitelmien ja kouluhallituksen raittius- P.resirdentti lokakuun 26 rp: nä 1928 antaa 65068: opetuksesta aikaisemmin antamien mää- EduSkunnalle ·esityksen [ästima:ksujen ko- 65069: räysten puitteissa. Mainitut kOilllitean muo- roittamisesta. Kun Eduskunta ei ennättä- 65070: dostaneet henkilöt antoivat mietin·tönsä ke- nyt käsitellä asiaa ennen kuin uudet vaalit 65071: sällä 1931. Mietinnön ohessa he olivat val- kesällä 1929 toimitettiin, .raukesi esitys. 65072: mistaneet täydelliset raittiuso•petuksen käsi- Kesäkuun 21 p:nä 1929 valtioneuvosto 65073: kirjat kansalkoulujen, seminaarien ja oppi- päätti asettaa komitean tutkimaan ja laati- 65074: koulujen opettajille, niin myös eri sarjat maan ehdotuksen Suomen merimieseläkelai- 65075: tauluja y. :rn. opetusvälineitä näitä oppilai- rtoksen uudelleen j.ärjestämisestä siten, että 65076: toksia varten. Komitean mietinnöstä on mainittu e'läke:laitos nykyistä 'paremmin vas- 65077: kouluhailitus antanut lopullisen lausun- taisi tarkoitustaan muodostamaila se :mah- 65078: tonsa lokakuussa 1932. dollisesti yleiseksi ja .pakoUiseksi eläkelai- 65079: Jo kesällä 1931 valtioneuvosto myönsi tokseksi. Komitea antoi mietintönsä 22 p:nä 65080: varoja edellä mainittujen käsikirjojen pai- heinällmuta 1932. 65081: natusta varten, ja ne ovat olleet käytän- Huhtikuun 6 p: nä 1934 Tasavallan Pre- 65082: nössä oppilaitoksissa syksystä 1932. Perin- sidentti päätti antaa EduskunnaLle esityk- 65083: :pohjaisempi raittiusopetuksen uudeHeen sen laiksi merimieseläkelaitoksen asettami- 65084: j.ärjestäminen oppikouluissa on kuitenkin sesta suoritustilaan sekä laiksi !lästimaksusta. 65085: riippuvainen oppikoulu-uudistuksesta. (Ks. Esitys ei tullut käsitellyksi loppuun vuonna 65086: v. 1'932 valtiopäiväpäätös, 17r1 § 8 kohta.) 1935. 65087: 65088: 456-35 14 65089: 106 65090: 65091: Vuoden 1927 valtiopäiväpäätös. 65092: 54§. Helmikuun 4 p: nä 1928 Tasavallan Pre- 65093: Syy;skuun 30 ;p:nä 1927. Hylätty sidentti :määräsi, että Eduskunnan ;pälitös 65094: vuoden 1925 vwltiopäivillä lepäämään lakiehdotuksen hy1käämisestä oli merkittävä 65095: jätetty laki vankien ta:paturmakor- .pöytäkirj<aan tiedoksi sekä että valtioneu- 65096: vauksesta. voston oli ryhdyttävä toimenpiteisiin uuden 65097: Sen ohella päätetty kOO.oittaa !hal- esityksen valmistamiseksi asiasta. Tämä 65098: litusta kiireellisesti antamaan Edus- esitys oli vuoden 1;935 päättyessä sosiali- 65099: kunnalle esitys laiksi vankien tapa- ministeriössä edelleen valmistelun alai- 65100: ;turmakorvauksesta. sena. 65101: 65102: 65103: v,uoden 1928 vaJtiopäiväpäätös. 65104: 65105: 53§. Eduskunnan kirje'lmää toukokuun 25 65106: Maaliskuun 20 p:nä 1928. Halli- 65107: 1 p:nä 1929 esiteltäessä Tasaval~an Presi- 65108: tuksen vuoden 1927 valtiopäivillä an- dentti siirsi ·asian valtioneuvoston ·edelleen 65109: taman esityksen johdosta kansainvä- käsiteltävä:k:si, minkä jällkeen kulkulaitosten 65110: lisen työjärjestön yleisen konferens- ja yleisten töiden ministeriö saman ikuun 65111: sin kahdeksannella ja yhdeksännenä 31 p: nä päätti kehoittaa kaikkia maaher- 65112: istuntokaudellaan 1926 hyväksymien roja tekemään ehdotuksensa kyytilain muut- 65113: sopimusten ratifioimisesta hyoväk- tamiseksi. Asia oli vuoden 193'5 lopussa 65114: sytty ratHioitavaksi muun muassa kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 65115: sopimus, joka koskee merimiesten riössä edelleen va'lmistelun alaisena. 65116: työsopimusta. 65117: MaaEskuun 1 ·p: nä 1929 Tasavallan Pre- 65118: sidentti päätti antaa valtioneuvostoHe teh- 78 § 13 kohta 65119: täiväksi ryhtyä tarpeellisiksi katsomiinsa Joulukuun 19 p: nä 1928. ToitVo- 65120: toimenpiteisiin merimiesten työsopimusta musaloitteen johdosta päätetty ke- 65121: koskevan kansainvälisen sopimuksen suh- 'hoittaa 'hallitusta ki1rehtimään uuden 65122: teen, minkä asian valtioneuvosto siUemmin jakolainsäädännön aikaansaamista. 65123: antoi sosialiministeriölle edelleen käsiteltä- 65124: välksi. Asia oli vuoden 1935 'lopussa sosiali- Syysikuun 20 p: nä 1928 valtioneuvosto 65125: ministeriössä edelleen !Valmistelun alai- oli jo asettanut komitean harkitsemaan mai- 65126: sena. nittua kysymystä. Komitea on toukokuun 65127: 23 p:nä 1933 antanut mietintönsä, josta 65128: 78 § 7 kohta. on vaadittu maaherrojen ja eräitten keskus- 65129: Maaliskuun 30 p:nä 192R Vuoden virastoj·en Jausunnot. Seuraavan syyskuun 65130: 1927 valtiopäivillä tehdyn anomus- 2:8 p: nä !Valtioneuvosto on asettanut toimi- 65131: eJl'dotuksen johdosta pälitetty kehoit- kunnan, jmllta tehtävänä on lopulliseen 65132: taa hallitusta harkitsemaan, missä muotoon [aatia ehdotukset jakolain ja sii- 65133: ,osin voimassa olevaa kyytilakia olisi hen liittyvien muiden lakien edellyttämiksi 65134: muutettava j·a, mikäli siihen !havai- hallinnollisiksi säännöksiksi, kaavoiksi ja 65135: taan a1hetta olevan, antamaan Edus- muiksi ohj.eilksi. Ne eivät valmistuneet vuo- 65136: kunnalle esitys näiksi muutoksiksi. den 193'5 loppuun mennessä. 65137: 107 65138: 65139: Vuoden 1929 varsinaisten valtiopäivien v:8!1tiopäiväpäätös. 65140: 34 §. Sen ohella lausuttu toivomus, että 65141: ;Maaliskuun 1 p:nä 1929. Hyväk- hallitus toimituttaisi tutkimuksen 65142: syttäessä hallituksen 1,927 vuoden siitä, missä määrin maaomaisuutta 65143: valtiopäivillä antaman esityksen joh- lakia kiertäen on joutunut ulkomaa- 65144: dosta syntynyt lakiehdotus sairaus- laisten omistukseen tai hahlintaan, ja 65145: va:kuutuslaiksi, sekä siihen liittyvä jos 'selvitys osoittaa sen tarpee:lli- 65146: iJ.akiehdotus ve'lkojain 'Oikeudesta ja seksi, antaisi asiasta ,esitytksen, jossa 65147: etuudesta toistensa edellä maksun kiinnitetään huomiota erityisesti väli- 65148: saamiseen konkurssiin luovutetusta käsien kautta twpaht:wvaan ulkomaa- 65149: omaisuudesta annetun asetuksen laisten :maanhankintaan. 65150: muuttamisesta jätettäväksi lepää- 65151: mään ensimmäisiin vaalien jäiestä Kesäkuun 13 p:nä 1'929 Tasavallan Presi- 65152: :pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, dentti määräsi, että Eduskunnan päätös 65153: päätetty lausua toivomus, että halli- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi, mikäli 65154: tus toimittaisi selvityksen siitä, miten se koski mainittujen lakiehdotusten lhylkää- 65155: ja :missä laajuudessa voitaisiin jär- mistä, sekä Eduskunnan lausumaan toivo- 65156: jestää sairausvakuutuksen yhkeydessä mukseen nä:hden ot,ettava valtioneuvostossll 65157: sellainen äitiysvrukuutus, jonka no- edelleen käsiteltäväJksi. 65158: jana vakuutettujen aviovaimot, jotka Valtioneuvosto antoi toukokuun 22 1p:nä 65159: eivät ole ansiotyössä, voisivat synny- 1930 tutkimuksen toimittamisen siitä, missä 65160: tystapauksissa saada äitiysavustusta, määrin maaomaisuutta lakia kiertäen oli 65161: sekä antaisi asiassa Eduskunnan~ joutunut ulkomaalaisten omistukseen tai 65162: esityksen. !hallintaan, lakitieteentohtori Brynolf Hon- 65163: kasalon tehtäväksi. 65164: Heinäkuun 4 .p:nä 19:29 TasavaJllan Pre- Lakitieteentohtori Honkasalon suoritettua 65165: sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös saamansa tehtävän, sisäasiainministeriö lii- 65166: O'li merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja 'hetti 11 p:nä 'toukokuuta 1932 tutkimu;;- 65167: päätti antaa valtioneuvostolle tehtäväk.;;i työn tulokset oikeusministeriölle huomioon- 65168: ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheu- otettaviksi puhetma olevan lainsäädäntö- 65169: tuviin toimenpiteisiin. kysymyksen jatkuvassa käsittelyssä. Sen 65170: Asia, joka on ollut vuonna 1939 asete- jälkeen oikeusministeriö 23 :p :nä toukokuuta 65171: tun sosialivakuutuskomitean valmistelta- '1932 päivätyssä kkjelmässä pyysi kauppa- 65172: vana, siirrettiin 27 p: nä kesäkuuta 1'935 ja teollisuusministeriöltä iJ.ausuntoa eräistä 65173: asetetun sosia.livakuutuskomitean käisiteltä- puheena olevan lainsäädäntökysymyksen 65174: väiksi. yhteyteen kuuluvista seikoista, ja antoi 65175: kauppa- ja teollisuusministeriö tässä tat'- 65176: koitetun ~ausunnon 27 p:nä syyskuuta 1932. 65177: 48 '§. Asia on edelleen oikeusministeriössä har- 65178: Huhtikuun 9 ,p:nä 19,29. Hylätty kinnan alaisena. 65179: hallituksen 1928 vuoden valtiopäi- 65180: villä antama e'Sitys Jainsäädännöksi 60 § 10 kohta. 65181: ulkomaalaisten oikeudesta kiinteistö- Huhtikuun 19 ,p:nä 1'929. Päätetty 65182: jen ja kivennäislöy:dösten hankkimi- lausua toivomus, että hallitus ottaisi 65183: seen. harkittavakseen kysymyiksen luonnon- 65184: 108 65185: 65186: historiallisen valtionmuseon aikaan- Marraskuun 10 p:nä 1930 va~tioneuv;osto 65187: saamisesta, valmistaisi ohjelman sitä päätti asettaa komitean laatimaan ohjelmaa 65188: 'varten ja EduskunnaUe antaisi asian- ~hdotettua museota varten. Komitean mie- 65189: mukaiseksi katsomansa esityksen, sil- tintö valmistui vuonna 1933. Kun tark'li- 65190: mälläpitäen ohjelman asteettaista to- tuksena on sijoittaa puheena oleva muse0 65191: teuttamista. sille osalle Unionin-, Kirkko- ja Fa:bianh:- 65192: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun lkadun välistä korttelia N: o 42, jolla ny- 65193: 13 p:nä 1929 antaa valtioneuvoston teifitä- kyään sijaitsee valtion sisätautien sairaala, 65194: rväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta. ei !hanketta ole voitu rythtyä toteuttamaan. 65195: aiheutuviin toimenpiteisiin. 65196: 65197: 65198: 65199: V<uoden 1929 toisten V'alltiopäivien valtiopäivä.päätös. 65200: 65201: 1 65202: 61 '§, niin myös erinäisiltä viranomaisilta harrkit- 65203: Lokakuun 25 p: nä 11929. Sen pe- tiin lausunnot mietinnöstä. Asia on sittem- 65204: rusteella, että vuoden 1928 valtiopä'- min ollut ~edelleen valmisteltavana valtio- 65205: viHä hyväksytty ehdotus laiksi eräi- neuvostossa. 65206: den luonnonsuojelualueiden perusta- Joulukuun 5 p:nä 1935 Tasavallan 65207: misesta valtionmaille on jätetty vah- Presidentti päätti antaa Eduskunnalle esi- 65208: vistamatta, päätetty katsoa kysymyk- tylffien eräiden luonnonsuojelualueiden pe- 65209: sessä oleva lakiehdotus rauenneeksi. rustamisesta valtionmaille. Asia ei tullut 65210: Sen ohella päätetty lausua toivo- vuoden 1935 aikana Eduskunnassa loppuun 65211: mus, että hallitus ryMyrsi toimenp l- käsitellyksi. 65212: teisiin luonnonsuojelualueiden peru~ 65213: tamiseen liittyväin taloudellisten ja 73 § 1 kohta. 65214: oikeudellisten kysymysten perusteei- Marraskuun 11 p :nä 1929. Pää- 65215: liseksi selvittämiseksi ja antaisi tä- tetty lausua toivomus, että hallitus 65216: män nojalla Eduskunnalle uuden esi- toimituttaisi kaikinpuolisen sel..,-ityk- 65217: tyksen asiasta. sen maantieverkoston kehittämisestä 65218: ja sen yMeydessä olevista seikoista, 65219: Heimikuim 7 ,p: nä 1930 TasavaJlan Pre- sekä sen noja:lla ryhtyisi asiassa tar- 65220: sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös peellisiin toimenpiteisiin. 65221: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä 65222: päätti antaa valtioneuvostolle tehtäväksi Helmikuun 7 p: nä 1930 Tasavallan Pre- 65223: ~ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheut:l- sidentti antoi valtioneuvostolle tehtäväksi 65224: viin toimenpiteisiin. .ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu- 65225: Tämän johdosta valtioneuvosto 13 p: ~ä viin toimenpiteisiin. 65226: maaliskuuta 1930 asetti komitean luonnor,- Tämän johdosta valtioneuvosto seuraavan 65227: suojelualueiden perustami:seen liittyvien ta- maaliskuun 6 p: nä asetti komitean laati- 65228: ioudellisten ja oikeudellisten kysymysten maan tästä aiheutuvia ehdotuksia, mutte 65229: selvittämistä varten. lakkautettiin komitea sittemmin toukokuun 65230: Komitea sai mietintönsä valmiiksi vuonna 3 p:nä 193!2 ja sen sijalle asetettiin umi 65231: 1931, minkä jälkeen korkeimmalta oikeu- komitea, jonka tehtäväksi annettiin suunni- 65232: delta ja korkeimmalta hallinto-o~keudelta telman laatiminen maakulkulaitosten kehit- 65233: 109 65234: 65235: tämise'ksi, erityisesti thuomioon ottamalla ra- ten töiden ministeriö .pyysi asiasta lausun- 65236: kennettavien rautateiden ja autoteiden ke:<- not tie- ja vesirakennushallitukselta, puo- 65237: kinäinen suhde. Tämä komitea antoi valtio- lustusministeriöitä ja maaherroilta. As:a 65238: neuvostolle mietintönsä heinäkuun 19 p:nä on edelleen valmisteltavana kulkulaitosten 65239: 1933, minkä jälkeen kulkulaitosten ja yleis- ja yleisten töiden ministeriössä. 65240: 65241: 65242: 65243: V:uoden 1930 varsinaisten vailtiopäivien V1altiopäiväpäätös. 65244: 65245: 28 §•. 73 § 2 kohta. 65246: Huhtikuun 1 p:nä 1930. Hallitu.k- Helmikuun 6 •p:nä 1930. Päätetty 65247: sen esityksen johdosta •päätetty ny- Jausua toivomus, että hallitus kiireel- 65248: väksyä Genevessä syyskuun 14 p: nä lisesti toimituttaisi tutkimuksen au- 65249: 1929 päivätty lPysyväisen Kansain- to-onnettomuuksien syistä ja erityi- 65250: välisen Tuomioistuimen perussään- sesti alkoholin osallisuudesta niihin, 65251: nön osittaista muuttamista koskeva sekä että hallitus ryhtyisi toimenpi- 65252: ·pöytäkirja ynnä siihen liittyvät ;:;a- teisiin, jotta ajolupaa myönnettäessä 65253: nottua perussääntöä muuttavat mää- vaadittaisiin autonkulj.ettajilta ny- 65254: räykset. kyistä suurempia takeita raittiuteen 65255: nähden. 65256: ·Tasavallan Presidentti !hyväksyi ja rati- 65257: fioi mainitun pöytäkirjan 5 [l :nä touko- Tasavallan Presidentti antoi 9 p :nä tou- 65258: kuuta 19·30. Asianomainen ratifioimi3kirja kokuuta 1930 valtioneuvoston tehtäväksi 65259: talletettiin Kansainliiton sithteeristöön 28 ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu- 65260: p: nä elokuuta 1930. Voimaanpanoasetusta viin toimenpiteisiin. Seuraawarr lokakmm 65261: ei ole annettu •vuoden 193'5 kuluessa. 16 p: nä valtioneuvosto antoi sosialiministe- 65262: riön sosialisen tutkimus- ja •tilastotoimis- 65263: ton tehtäväksi toimittaa Eduskunnan toi- 65264: 29 §. vomuksessa mainitun tilastollisen tutkimuk- 65265: Huhtilkuun 1 p:nä 1930. Hallituk- sen, myöntäen tarkoitU!kseen käytettäväksi 65266: sen esityksen j.<Jh'dosta päätetty hy- 40,000 markkaa. Tutkimuksen tulokset jul- 65267: väksyä Genevessä syyskuun 14 p :nä kaistiin vuonna 1932 Sosialisessa Aikakaus- 65268: 1929 päivätty, Amerikan Yhdysval- kirjassa. Kysymys ajolupaehtojen muutta- 65269: tain liittymistä Pysyväiseen Kan- misesta on ollut käsiteltävänä autoliikenteer 65270: sainväliseen 'Tuomioistuimeen kos- järjestelyä var.ten asetetussa komitrassa, 65271: keva pöytäkirja. joka joulukuussa 1935 jätti laatimansa m[e- 65272: Tasavallan Presidentti hyväksyi ja ratl- .tinnön siihen liittyvine .asetusehdotuksineer; 65273: fioi mainitun pöytäkirjan 5 p :nä touli:l)- valtioneuvostolle. 65274: kuuta 1930. Asianomainen ratifioimisasia- 65275: kirja .talletettiin Kansainliiton •sihteeristöön 73 § 7 kohta. 65276: 2~8 p:nä elokuuta 1930. Helmikuun 14 p:nä 1930. Pää- 65277: Pöytäkirja ei ole v;oinut astua voimaan, tetty lausua toivomus, että hallitus 65278: koska Amerikan Yhdysvaltain senaatti ei kiinnittäisi huomiota EduSkunnan 65279: ole antanut suostumustaan sen ratifioimi- kirjelmässä muutoksista vuokra-aluei- 65280: selle. den lunast:amisesta annettuun laJkiin 65281: 110 65282: 65283: kosketeltuihin seikkoihin ja ryhtyisi menpiteisiin, sekä että hallitus niin 65284: niiden johdosta sellaisiin toimen- pian kuin laadittavana oleva suun- 65285: piteisiin, joihin se katsoo syytä nitelma aallonmurtajan raikentami- 65286: olevan. sesta Petsamon Vaitola:hteen on val- 65287: mistunut, rYihtyisi asian aiheutta- 65288: Tasavallan Presidentti antoi 5 p: nä tou- miin toimenpiteisiin. 65289: kokuuta 1930 valtioneuvoston tehtäväksi 65290: ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai'heutu- Tasavallan Presidentti antoi 9 p:nä tou- 65291: viin toimenpiteisiin. kokuuta 1930 valtioneuvostolle tehtäväksi 65292: Tou'kolkuun 22 p: nä 1930 valtioneuvosto ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu- 65293: päätti antaa asutuslainsäädännön tarkista- viin toimenpiteisiin. Lisätutkimusten suo- 65294: mista varten asetetulle komitealle tehtä- rittamiseksi Petsamon satamMhdotusten 65295: vä!ksi laatia ehdotuksen asiassa. Komitean la:adintaa varten otettiin määräraha vuo- 65296: ehdotus annettiin valtioneuvostolle touko- den 1931 menoarvioon. 65297: kuun 31 p: nä 1933. Hallitus antoi elo- Tie- ja vesirakennushallituksessa on laa- 65298: kuun 31 p:nä 1934 EduSkunnalle esityk- dittu ehdotukset aallonmurtajan rwkenta- 65299: sen asutuslainsäädännön uudistamisesta. miseksi Kuolemajärven Tammi'konlahteen 65300: Esitystä ei ennätetty käsitellä loppuun sekä kalastussatamien raikentamiseksi Pet- 65301: vuonna 1935. samon Pummankiin ja Vaitolah:teen. Kun 65302: kysymystä maa- ja vesialueiden luovuttami- 65303: sesta ilmaiseiksi Tammi!konlahden aallon- 65304: 73 '§ 15 kohta. murtajaa varten ei vielä ole saatu täysin 65305: Ma:aliskuun 28 p: nä 1930. Pää- selvitetyksi ja katsoen Pummangin ja Vai- 65306: tetty lausua toivomus, että hallitus talahden kalastussatamien rakentamisesta 65307: toimituttaisi tutkimuksen suojasata- johtuviin melkoisiin kustannuksiin (yht. 65308: man rakentamisesta sopivalle pai- 8,650,000 mk.), ei määrärahaa näiden töi- 65309: kalle Suomenlahden itäosaan j·a ryh- den aloittamiselksi ole otettu vuoden 1936 65310: tyisi tutkimuksen aiheuttamiin toi- menoarvioon. 65311: 65312: 65313: 65314: Vuoden 1930 toisten valtiopäivien valtiopäiväpäätös. 65315: 65316: 53 § 7 kohta. väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65317: Joulukuun 17 p: nä 1930. Pää- aiheutuviin toimenpiteisiin. 65318: tetty lausua toivomus, että hallitus Seuraavan helmikuun 12 p :nä valtio- 65319: harkitsisi kysymystä eläkkeenmuotoi- neuvosto päätti siirtää Eduskunnan maini- 65320: sen lapsiavustuksen antamisesta vä- tun toivomuksen sosialiva:kuutuskomitealle 65321: ·hävaraisille äideille, jotka itse elättä- huomioon otettavaksi komitean laatiessa 65322: vät ja kasvattavat lapsensa, sekä ai- e'hdotusta sosialiva:kuutusolojen järjestämi- 65323: kanaan antaisi tarpeelliselksi katso- sestä. Valtioneuvosto lakkautti vuonna 65324: mansa esityksen Eduskunnalle. 1932 tämän 'komitean työt, ja on asia 65325: Tasavallan Presidentti antoi 31 p: nä edelleen sosialiministeriössä valmistelun 65326: tammikuuta 1931 valtioneuvostolle tehtä- alaisena. 65327: 111 65328: 65329: 1931 v;uoden valtiopä.iväpäätös. 65330: 65331: 16 '§, antamista varten. Tie- ja vesira;kennushal- 65332: Huhtikuun 14 p:nä 193'1. Halli- lituksen annettua lausuntonsa on asia edel- 65333: tuksen esityiksen johdosta hyvä!ksytty leen v,almisteltavana kulkulaitosten ja yleis- 65334: ne Genevessä 2 p:nä lokakuuta 1930 ten töiden ministeriössä. 65335: allekirjoitetun, finanssiapua koske- 65336: van yleissopimuksen säännökset ja 126 § 7 k(jhta. 65337: määräy~kset, jotka vaativat Eduskun- 65338: Maaliskuun 20 p:nä 1931. Pää- 65339: nan suostumusta. tetty erään vuoden 1930 toisilla val- 65340: Tasavallan Presidentti hyväiksyi ja rati- tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 65341: :fioi mainitun yleissopimuksen 12 p: nä ke- johdosta lausua toivomus, että halli- 65342: säkuuta 1931. Asianomainen mtifioimis- tus kiinnittäisi huomiota tehokkaan 65343: kirja talletettiin Kansainliiton sihteeristöön lastensuojelun edellyttämäin toimi- 65344: 30 p:nä heinäkuuta 1931. Voimaanpano- henkilöiden valmistamiseen ja sitä 65345: asetusta ei toistaiseksi ole annettu, koska varten tarpeellisen suunnitelmallisen 65346: on epätietoista, tuleeko mainittu yleissopi- opetuksen järjestämiseen. 65347: mus kansainvälisesti 'astumaan voimaan. Tasavallan P'residentti päätti ,lokaJkuun 65348: Finanssiapusopimus on sovittu astuvaksi 2 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- 65349: voimaan yleisen aseistariisuntasopimuksen väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65350: yhteydessä. Tällaista sopimusta ei vielä aiheutuviin toimenpiteisiin. 65351: ole aikaansaatu. Saman kuun 8 p: nä valtioneuvosto päätti 65352: siirtää asian sosialiministeriön käsiteltä- 65353: 97 §, väksi, jossa asia oli vuoden 1935 lopussa 65354: Maaliskuun 27 p :nä 1931. Hy- edelleen valmisteltavana. 65355: lätty hallituksen 1930 vuoden toisille 65356: valtiopäiville antaman esityksen joh- 126 § 8 kohta. 65357: dosta syntynyt ehdotus laiksi tielain Maaliskuun 24 p: nä 1931. Pää- 65358: muuttamisesta. tetty erään vuoden 1930 toisilla val- 65359: tiopäivillä tehdyn toivomusaloitteen 65360: Kesäkuun 19 p: nä 1931 Tasavallan Pre- johdosta lausua toivomus, että halli- 65361: sidentti määräsi, että Eduskunnan päätös tus ottaisi harkittavakseen, eikö 65362: oli mevkittävä pöytäikirjaan tiedoksi. maataloushallituksen kalataloudellista 65363: Koska tielaissa esiintyvä viemärikäsite tutJkimustoimistoa olisi siirrettävä 65364: oli antanut aihetta tulkintaeroavaisuuksiin Helsingin yliopiston maatalous-met- 65365: ja Eduskunta vastauksessaan oli katsonut sätieteelliseen tiedekuntaan. 65366: tarpeelliseksi, että käsitettä vieläkin sel- 65367: vennettäisiin ja että se saatettaisiin yhden- Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 65368: mukaiseksi vesioikeuslainsäädännön kanssa, 22 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle teh- 65369: oli valtioneuvoston asettama vesioikeusko- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65370: mitea saamansa määräyksen mukaisesti laa- aiheutuviin toimenpiteisiin. 65371: tinut ehdotuksen tielain tätä tarkoittavien Sitten kun maataloushallitus maaliskuun 65372: säännösten selventämiseksi ja muuttami- 4 p: nä 1932 oli antanut asiasta lausun- 65373: seksi, mikä ehdotus sittemmin lähetettiin tonsa, maatalousministeriö lä;hetti 'asiakir- 65374: tie- ja vesirakennushallitukselle lausunnon jat maaliskuun 11 p:nä 1932 opetusminis- 65375: 112 65376: 65377: teriölle lausunnon antamista varten. Ope- sua toivomus, että hallitus selvityt- 65378: tusministeriön annettua asiasta lausuntonsa täisi kysymyksen, miten oppikoulu- 65379: b.einälkuun 14 p :nä 1934 lähetti maatalous- jen ja käytännöllisille toimialoille 65380: ministeriö elokuun 20 p: nä 1934 asia:kirjat valmistavain Dppilaitosten suhde voi- 65381: lausunnon antamista varten edelleen maa- taisiin saada nykyistä paremmin 65382: talousb.allitukselle. Tämä lausunto ei saa- vastaamaan selkä maan taloudellisia 65383: punut vuoden 1935 loppuun mennessä. edellytyksiä että todellisia kulttuuri- 65384: tarpeita ja käytännöllisen elämän 65385: 126 § 11 kohta. 65386: 1 vaatimuksia, sekä ryhtyisi asianmu- 65387: Huhtikuun 8 p:nä 1931. Päätetty kaisiin toimenpiteisiin. 65388: eräiden toivomusaloitteiden johdosta Tasavallan Presidentti päätti kesä:kuun 65389: lausua toivomukset, että hallitus 19 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- 65390: mahdollisuuden mukaan jouduttaisi väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65391: Poussun-Tyräjärven-Jokijärven ja aiheutuviin toimenpiteisiin. 65392: si~hen Suomussalmelta päin yhtyvän 65393: Asia, joka riippuu Dppikoulun uudistus- 65394: maantien rakentamista ; kysymyksestä, on edelleen valmisteltavana 65395: että Sova:järven-Liikasenvaaran opetusministeriössä. 65396: maantien ja sen jatkon tutkimus 65397: kiireellisesti toimitettaisiin ja että 12,6 ·§ 16 kohta. 65398: tien rakentamista varten tarpeellinen Huhtikuun 22 p:nä 1931. Pää- 65399: kustannusarvio laadittaisiin; sekä tetty erään toivomusaloitteen joh- 65400: että hallitus ottaisi 1932 vuoden dosta ·lausua toivomus, että hallitus 65401: tulo- ja menoarvioehdotukseensa tar- selvityUäisi kysymyksen äitiys'huol- 65402: peellisen määrärahan sillan rakenta- lon järjestämisestä ja toimeenpane- 65403: mista varten Kuhmoniemen-Sotka- misesta sekä antaisi asiasta Edus- 65404: mon maantien osalla Dlevan ·Terva- kunnalle esityksen. 65405: salmen yli. 65406: Tasavallan Presidentti päätti lokakuun 65407: Tasavallan Presidentti päätti kesäJlruun 9 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle tehtä- 65408: 19 p: nä 1931 antaa valtioneuvostolle teh- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65409: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksista aiheutuviin toimenpiteisiin. 65410: aiheutuviin toimenpiteisiin. Asian johdosta oli sisäasiainministeriö 65411: Poussun-'l'yräjärven-J okijärven maan- pyytänyt sosialiministeriöltä, lääkintöhalli- 65412: tien rakennustyöt olivat valmistuneet Hut- tukselta ja kenraali Mannerheimin lasten- 65413: tuperään saakka ja jatkettiin töitä edel- suojeluliitolta lausunnot. 65414: leen ,Jdkijärvelle päin. Pistoon johtavaa Äitiysneuvonta on, tarkoitusta varten 65415: yhdystietä rakennetaan parhaillaan. vuoden 1935 menoarvioon otetun maara- 65416: Sovajärven-Li~kasenvaaran tie on val- rahan turvin ollut järjestettynä siten, että 65417: mistunut vuonna 19·34 ja julistettu maan- kunnille, jotka ovat järjestäneet alueellaan 65418: tieksi marraskuun 29 p: nä 1934. äitiysneuvontaa, on lää:kintöhallituksen toi- 65419: Tervasalmen yli johtava silta valmistui mesta mainitusta määrärahasta jaettu avus- 65420: vuonna 1935. tuksia. Täten on äitiysneuvonta ollut 65421: kuntien vapaaehtoisen toiminnan varassa, 65422: 126 '§ 13 kohta. mutta kysymys sen saattamisesta yleisem- 65423: Huhtikuun 8 p: nä 1931. Päätetty mälle ja vakinaisemmalle kannalle on edel- 65424: erään toivomusaloitteen johdosta lau- leen vireillä. 65425: 113 65426: 65427: 126 § 17 kohta. mietinnöstä 1,100 kpl. erikoispainos, jonka 65428: Huhtikuun 22 p:nä 193,1. Pää- seura on varustanut englanninkielisenä se- 65429: tetty eräiden toivomusaloitteiden lostuksella. Tätä erikoispainosta 'On seu- 65430: johdosta •lausua toivomukset, että ran julkaisusarjassa ,Silva Fennica" jaettu 65431: hallitus khreellisesti ryhtyisi sellai- laajoihin piireihin kuten kaikille valtion 65432: siin •toimenpiteisiin, että valtionrau- metsähallinnon virkamiehille, kotimaisille 65433: tateillä ja muissaJkin valtion laitok- viranomaisille ja laitoksille sekä 430 ulko· 65434: sissa kotimaisen polttoaineen käyttö maalaiselle. - Mietintöä käytetään Hel- 65435: ensi tilassa tulisi nykyistä tkäytt:iä singin yliopistossa ja teknillisessä korkea- 65436: huomattavasti suuremmaksi; sekä koulussa kurssild.rjana. 65437: että hallitus ryhtyisi toimenpitei- Puheenaolevien komitean harkitsemien 65438: siin järjestelmällisen tutJkimuksen ai- pyrintöjen toteuttamiseksi on 'VUoden 1935 65439: kaansaamiseksi pienen puutavaran tulo- ja menoarvioon otettu koroitetut val- 65440: markkinamahdollisuuksien paran ta- tionavustukset Puutekniikan tutkimuksen 65441: miseksi ja kotimaisten .poJttoaineideu kannatusyhdistykselle ja Metsätaloudelliselle 65442: valmistusmenetelmien sekä polttolait- valistustoimistone. 65443: teiden kehittämiseksi kotimaisten. Komitea on myöskin ehdottanut erinäis- 65444: polttoaineiden käytölle mahdollisim- •ten tutkimustehtävien antamista Metsätie- 65445: man edullisilksi. teelliselle Tutkimuslaitokselle ja siinä tal'- 65446: koituksessa ehdottanut ~aitoksen työvoimien 65447: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun lisäämistä, mutta tähän ei toistaiseksi olo 65448: 19 p:nä 1931 antaa rvaltioneuvostolle tehtä- määrärahoja myönnetty. 65449: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksista Mikäli toivomus koskee pienen puutava- 65450: aiheutuviin toimenpHeisiin. ran menekin lisäämistä, on asia katsottava 65451: Asia siirrettiin saman kuun 26 p: nii tulleen nykyisiä mahdollisuuksia silmäJUi- 65452: maatalousministeriön käsiteltäväksi, jonka pitäen järjestetyiksi. 65453: esityksestä va:ltioneuvosto a)setti 10 p: nä 65454: j·oulukuuta 1931 komitean asiaa edelleen 126 § 19 kohta. 65455: valmistelemaan. Syyskuun 2 p:nä 1931. Päätetty 65456: Komitea on 14 p:nä lokakuuta 19'33 jät- erään vuoden 19·30 toisilla valtiopäi- 65457: tänyt valtioneuvostolle mietintönsä, jossa villä tehdyn toivomusaloitteen joh- 65458: on tehty :lukuisia ehdotuksia puutavaran dosta lausua toivomus, että hallitus 65459: käyttömahdollisuuksien laaj@tamiseksi ja ,toimituttaisi perintö- ja lahjavero- 65460: jotka ehdotukset edellyttävät eri aloitteita lain tarkistuksen ja, mikäli aihetta 65461: monien viranomaisten ja toiminta-alojen siihen esiintyy, antaisi Eduskunnalle 65462: taholta. asiasta esityksen. 65463: Maatalousministeriö on 14 p: nä joulu- Marras!kuun 10 p: nä 1931 Tasavallan 65464: kuuta 1933 oikeuttanut komitean painatta- Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi 65465: maan mietintönsä 1,200 kpl. painoksena, ryhtyä Eduskunnan toivomusaloitteesta 65466: josta on jaettu 69'9 kpl. kaikiUe minist€- mahdollisesti aiheutuviin toimenpiteisiin. 65467: ·riöille sekä mahdollisimman lukuisi:lle sellai- Asia siirrettiin edelleen käsiteltäväksi val- 65468: sille viranomaisille, maatalouden, metsä- tiovarainministeriöön, j·Oika kirjeellä touko- 65469: talouden ynnä teollisuu'den toimihenkilöiHe, kuun 14 p: ltä 1932 lähetti asian ·oikeus- 65470: joiden iha·rrastuspiiriin komitean ehdotukset ministeri.ön välityksellä lainvalmistelukun- 65471: kuuluvat. MetsätieteelliseUe Seuralle o~ taan, j.onka III jaostolla asia on valmistP- 65472: niinikään annettu oikeus ottaa komitean lun alaisena. 65473: 65474: 456-35 15 65475: 114 65476: 65477: Vuoden 1932 V!altiopäiväpäätös. 65478: 65479: 94 §. sisällykseltään rikollisten tuotteiden 65480: Joulukuun 22 p:nä 1932. Halli- valmistamiseen, voitaisiin tuomita 65481: tuksen esityksen johdosta ihyväksyt- menetetyiksi, olivatp-a ne kenen hy- 65482: ,täessä Suomen tasavallan tulo- ja vänsä, sekä tuote, laatat ja kaavat 65483: menoarvio vuodelle 1933 samalla esi- käyttökelvottomiksi saatettaviksi ja 65484: tetty seuraavat huomautukset ja toi- jåtetty hallituksen tehtäväksi har- 65485: vomukset: kita ja valmistella asiaa, huomioon 65486: 7) että 'hallitus toimituttaisi sel- ottaen edellämainitut näkökohdat, ja 65487: vityksen jäänmurtajalaivaston lisäil- antaa siitä aikanaan Eduskunnalle 65488: misen tarpeellisuudesta sekä, j•os sel- esitys. 65489: vitys aihetta antaa ja valtiotalouden 65490: tila sallii, antaisi asiasta esitylksen Toukokuun 12 p: nä 1933 Tasavallan 65491: Eduskunnalle. Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- 65492: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi 65493: Kysymystä on käsitellyt kaksi komiteaa, sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi val- 65494: jotka nyttemmin ovat antaneet mietintönsä. mistaa asiassa uuden esityksen. 65495: Asia on valmistelun alaisena /kauppa- j:>.. Saman kuun 18 p: nä valtioneuvosto 65496: teonisuusministeriössä. päätti siirtää asian oikeusministeriön kä<ti- 65497: teltäväksi. Lainvalmistelukunnan I jaostv, 65498: 149 §, jolle asia annettiin valmisteltavaksi, lähetti 65499: Helmikuun 17 p :nä 11933. Hylät· 15 'P: nä marraskuuta 1933 ehdotuksewa 65500: o~keusministeriölle. 65501: täessä ·hallituksen esityksen johdosta 65502: syntynyt ehdotus laiksi rikoslain 2 Kun ·asiaa sittemmin oikeusministeriössä 65503: luvun 17 §: n mu:uttamisesta samalla valmisteltaessa on havaittu, että painorikos- 65504: lausuttu, että Eduskunnan mielestä lainsäädä:rrtö on monissa muissakin suhteissa 65505: .olisi lainsäädäntöä pyrittävä muutta- korjauksen tarpeessa, on oikeusministeriö 65506: maan siihen suuntaan, että 13 p: nä elokuun 31 p:nä 1935 antanut lainvalmis- 65507: toukokuuta 1932 annetulla lailla telukunnan V jaoston tehtäväksi ryhtyä 65508: muutetun rikoslain .2 Juvun 16 §: n valmistelemaan painovapauslainsäädännön 65509: säännöksiä vielä täydennettäisiirc uudistamista. Asia on edelleen lainvalmis- 65510: säätämällä, että jos .painotuote, kir- telukunnan käsiteltävänä. 65511: joitus tai kuvallinen esitys on julis- 65512: ·tettu sisällykseltään rikomseksi, sel- 171 § 1 kohta. 65513: laisen .painotuotteen ja yksinomai- Helmikuun 13 :p:nä 1932. Pää- 65514: sesti sen valmistamiseen aiottujen tetty lausua toivomus, ·että hallitus 65515: laattojen ja kaavojen menetetyksi. jouduttaisi esityksen antamista Hel- 65516: tuomitsemisen ohella myöskin sanu- singin yliopistoa koskevain säännö~ 65517: tu:rrlaisen tuotteen valmistamiseen ten uudistamiseksi, silmälläpitäen 65518: käytetyt paino-, monistus- ynnä etenkin suomenkielisen opetuksen laa- 65519: muut tkoneet tarpeistoineen, jotka on jentamrsta kaikki varsinaiset oppiai- 65520: yksinomaan tai pääasiallisesti jumi neet käsittävä:ksi, ja yliopiston opet- 65521: mainittua tarkoitusta varten han- tajilta vaaditaan kielitaitoa \koske- 65522: kittu tai joita on jatkuvasti yik:sin- vain määräysten muuttamista ajan 65523: omaan tai pääasiallisesti käytetty vaatimusten mukaisiksi. 65524: 115 65525: 65526: Tasavallan Presidentti päätti huhtiku1m duttaisi toimenpiteitä raittiusopetuk- 65527: 15 p: nä 19,3·2 antaa valtioneuvostolle tch- sen järjestämiseksi tehoklkaa1le kan- 65528: täviiksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta nalle ja samalla harkitsi:si kysymystä 65529: aiheutuviin toimenpiteisiin. roittiusopetuksen ulottamisesta mui- 65530: Yliopiston konsistorin tehtyä sama.sta hinkin kuin kouluhallituksen alaisiin 65531: asiasta esityksen vuonna 1930 ja kanslerir1 oppilaitoksiin. 65532: lähetettyä sen 'Valtioneuvostolle helmikuussa 65533: HUhtikuun 15 p :nä 1932 Tasavallan Pre- 65534: 19311, antoi Tasavallan Presidentti 1 p: nä 65535: sidentti pää:tti antaa valtioneuvostolle teh- 65536: syyskuuta 1934 Eduskunnalle esitykseP. 65537: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65538: laiksi muutoksista Helsingin yliopiston jär- 65539: aiheutuviin toimenpiteisiin. 65540: jesty:Smuodon perusteista 14 p: nä heinä- 65541: Asiaa on käsitelty opetusministeriös:;ä. 65542: kuuta 1923 annettuun lakiin sekä laiks: 65543: Eduskunnan toivomus on saatettu maata- 65544: Helsingin yliopiston järjestysmuodon perus- 65545: lousministeriön sekä kauppa- ja teollisuus- 65546: teita koskevan muutetun lain täytäntöön- 65547: ministeriön tietoon sellaisiin toimenpiteisiin 65548: panosta, mitä e:Sitystä Eduskunta ei ehtinyt 65549: .ryhtymistä va·rten, joihin toivomus antaa 65550: käsitellä loppuun vuonna 19,35. 65551: aihetta raittiusopetukseen nähden sanottu- 65552: Kun asiaa ei myöskään saatu ratkajsum~ 65553: jen ministeriöiden alaisissa oppilaitoksissa, 65554: sitä varten k<Jkoonkutsutuilla ylimääräisillä 65555: (Ks. v. 192·6 valtiopäiväpäätös, 160 §. 10 65556: 'Valtiopäivillä, j~oille uusi esitys oli annettu 65557: !kohta.) 65558: 16 p :nä tammikuuta 193•5, on valtion:eu- 65559: vostossa edelleen työskennelty uuden ehdo- 65560: 171 ~ 12 kohta. 65561: tuksen laatimiseksi siitä. Muun muassa on 65562: Maaliskuun 9 p: nä 19,32. Päätetty 65563: hankittu lausunnot yliopiston rehtoriHa 65564: lausua toivomus, että ·hallitus kiireel- 65565: K. R. Brotherukselta ja professori Er:k 65566: lisesti tutkituttaisi maantiesuunnan 65567: Lönnrothilta eräistä suunnitellun muutok- 65568: Ylikiiminki - Nuoritta - Hetekylä; 65569: sen taloudellisista edellytyksistä. 65570: että hallitus ry;htyisi toimenpiteisiin 65571: maantien rakentamiseksi Sovajär- 65572: 171 <§ '3 kohta. 65573: veltä Liikasenvaaraan; että Soranie- 65574: Maaliskuun 1 p:nä 1932. Pää- 65575: men-Alakitkan ja Kuoliolta K.ynsi- 65576: tetty lausua toivomus, että hallitus 65577: perän kautta TaivalJwsken-Raista- 65578: selvityttäisi kysymyksen koulukeit- 65579: kan maantielle johtavat tiesuunnat 65580: tiöiden yleistäruisestä ja aikanaan 65581: sekä maantiesuunta Y.likitkan ja Li- 65582: tekisi siitä Eduskunnalle esityksen. 65583: vojärven välistä maataipaletta pit- 65584: Huhtikuun 15 'P:nä 1932 Tasavallan Pre- kin Haata;jasta Lohirannalle tutkit- 65585: sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh- taisiin ja että teiden •rakentamista 65586: täväksi ry:htyä Eduskunnan toivomuksesta va11ten tarpeelliset kustannusarviot 65587: aiheutuviin toimenpiteisiin. laadi ttaisiin. 65588: Huhtikuun 2'9 p:nä 1932 kehoitti opetus- 65589: ministeriö kouluhallitusta valmistamaan Huhtikuun 15 p: nä 1932 Tasavallan P,re- 65590: asiasta ehdotuksen. Tämä ehdotus ei :!i:ui- sidentti ·päätti antaa valtioneuvostolle teh- 65591: tenkaan valmistunut kertomusvuoden lop- tiilväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65592: puun mennessä. aiheutuviin toimenpiteisiin. 65593: Nuorittan--JOinaan~Aittojärven maan- 65594: 171 § 8 kohta. tietyö on aloitettu vuonna 19'34 ja jatkuu 65595: Maaliskuun 4 p: nä 1932. Päätetty edelleen. Kysymys Ylikiimingin-Nuorittan 65596: lausua toivomus, että hallitus jou- välisen, nykyään kunnan hoidossa olevan 65597: 116 65598: 65599: tieosan julistamisesta maantieksi on solpi- tehdä ne esitykset, j~o:iihin katsoi aihetta 65600: vimmin ratkaistruva vasta ensinmainitun ra- olevan. 65601: kennustyön yhteydessä. Ylij,ohtaja Arvelolle annettu määräys pe- 65602: Sovajärven-Lii!kasenvaaran tie on val- ruutettiin 1 p: stä kesäkuuta 1935 lukien. 65603: mistunut vuonna 1934 ja julistettu maan- Ylijohtaja Arvelon laatimat seitsemän 65604: tieksi 29 p: nä marraskuuta 1,934. ehdotusta ovat asianomaisten viranomaisten 65605: Kolmannessa kohdassa mainituista teistä harkittav'ina. 65606: on Suoraniemen-Alakitkan maantie tut- 65607: kittu ja vuoden 1934 menoarvioon otettu 171 § 16 kohta. 65608: 300,000 markan määrära:ha 1Suorajärven- Huhtikuun 5 p: nä 19.32. Päätetty 65609: Alakitkan maantien rakentamista va,r,ten, lausua ~toivomus, että hallitus ryh- 65610: mutta on valtioneuvosto 1 p :nä maaliskuuta tyisi valmistaviin toimenpiteisiin kas- 65611: 19~34 päättänyt, ettei rakennustyötä aloiteta. 65612: ~vinviljelyskoeaseman perustamiseksi 65613: Kuolion-Raista:kan ja Haatajan-Lohiran- Peräpohjolaa j,a Lappia va,rten j,a 65614: nan <tiet on tutkittu vuonna 1934, ja OiVat ottaisi ta:vkoitusta varten menosään- 65615: suunnitelmat käsiteltävinä tielain mukai- töön tar,peellisen määrära:han, niin 65616: sessa järjestyksessä. pian kuin tValtion rahataloudellinen 65617: asema sen sallii. 65618: 171 ~§ 13 kohta. 65619: Maaliskuun H ~p:nä 193Q. Pää- Kesäkuun 116 p :nä 1932 Tasavallan Pre- 65620: tetty lausua toivomus, että hallitus sidentti päätti antaa valtioneuvostolle teh- 65621: edelleen harkitsisi toimenpiteitä vi- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65622: rastotoiminnan yksinkertaistuttami- aiheutuviin ,toimenpiteisiin. 65623: seksi ja virastojen työtehon kohotta- Asia oli vuoden 19315 lopussa maatalou- 65624: miseksi sekä tässä suhteessa kiinnit- den koetoiminnan keskusvaliokunnan har- 65625: täisi huomiota muun muassa niihin kittavana. 65626: ehdotuksiin, joita virastolautakunta 65627: on asiasta tehnyt. 171 § 17 kohta. 65628: Huhtikuun 22 p: nä 1932. Pää- 65629: Huihtikuun 8 ·p:nä 1932 'Tasav81llan Pre- tetty lausua ~toivomus, että hallitus 65630: sidentti päätti antaa valtioneuvostolle t~h toimituttaisi tutkimuksen siitä, onko 65631: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tarpeellista saattaa kiireellisesti voi- 65632: aiheutuviin toimenpiteisiin. maan lainsäädäntö, joka oikeuttaa 65633: Elokuun 2 p :nä 1'934 antoi valtioneu- kunnan saa:maan köyhäinhoitolrukiin 65634: vosto ylijo'hta:ja A. P. Arve1olle tehtä- perustuvain, yksityisiin elatusvelvol- 65635: 'Väksi tutkia onko ja missä määrin edelleen lisiin kohdistuvain korvaussaata- 65636: mahdollista saada aikaan sellaisia yksinker- viensa ,turvaa:miseksi ja niiden peri- 65637: taisempia menettelymuotoja vi~rastojen ja misen helpottamiseksi ,pidätyksen 65638: laitosten hallinnossa ja frl.oidossa, ·että sen pa1kkaan, eläkkeeseen ja elinkorkoon, 65639: kautta tai muulla tavoin valtion h81llinto- sekä, jos tutkimuksessa tullaan myön- 65640: menoja voitaisiin vähentää taikika ainakin teiseen tulokseen, viivytyksettä an- 65641: niiden lisääntymistä rajoittaa, sekä teke- taisi Eduskunnalle esityksen tällai- 65642: mään viimeistään 193'5 vuoden kuluessa val- seksi laiksi. 65643: tiovarainministeriölle tutkimuksen aiheutta- 65644: mat ehdotukset. Samalla hänen tuli harkita Kesäkuun 17 ~p·:nä 1932 TasatVallan Pre- 65645: virkamieslainsäädännön uusimista ja siitä sidentti päätti antaa valtioneuvostolle t~h- 65646: 117 65647: 65648: täväksi cyhtyä Eduskunnan toivomuksesta tai näihin ver.rattavien omaisuuksien 65649: aiheutuviin toimenpiteisiin. ja etuisuuksien hallinnasta ja hoi- 65650: Sosialiministeriö kehoitti eri viranomai- dosta, mikäli niistä ei ole erikois- 65651: sia ja. kuntain keskusjärjestöjä antamaan lainsäädän töä olemassa. 65652: asiasta lausuntonsa. Näiden lausuntojen 65653: Tasavallan Presidentti .päätti tammikuun 65654: saavuttua ministeriöön, on valtioneuvoston 65655: 27 p: nä 1933 antaa valtioneuvostolle teh- 65656: 16 p:nä maaliskuuta 19'33 tekemän päätök- 65657: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65658: sen noj:alla lainvalmistelukunnalle annettu 65659: aiheutuviin toimenpiteisiin. 65660: tehtäväksi valmistaa asiasta lakiesitys. Asia 65661: ,y aitioneuvosto päätti helmikuun 2 p: nä 65662: on edelleen lainvalmistelukunnassa valmis- 65663: 1933 antaa lainvalmistelukunnalle ,tehtä- 65664: 'teltavana. 65665: väksi laatia asiaiSsa ehdotuksen. Asia on 65666: 171 § 21 kohta. edelleen lainvalmistelu:kunnassa käsi teltä- 65667: Syyskuun 19 p:nä H32. Päätetty vänä. 65668: lausua toivomus, että hallitus ryh- Oikeusministeriön toimitettua 25 p: nä 65669: tyisi toimenpiteisiin heilikikirjoitusta marraskuuta 193;5 lainvalmistelukurtnan val- 65670: koskevien ja, mikäli tarpeelliseksi ha- mistaman ehdotuksen maatalousministe- 65671: vaitaan, :muidenkin köyhäinhoidolli- riölle, on siitä pyydet,ty erinäisten keskus- 65672: seen kotipaikkaoikeuteen vaikutta- virastoj·en lausunnot. 65673: vien säännösten muuttamiseksi siten, 65674: että tässä suhteessa ilmenneet epä- 171 § ·23 kohta. 65675: kohdat tuJe,vat poistetuiksi. Marraskuun 25 p:nä 1'932. Pää- 65676: tetty lausua toivomus, että hallitus 65677: Tasavallan Presidentti päätti 16ka:kuun 65678: ryhtyisi toimenpiteisiin ulkomaisen 65679: 21 p: nä 1932 antaa valtioneuvostolle teh- 65680: raakapuun tuonnista aiheutuvien 65681: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65682: haittojen ehkäisemiseksi j1a antaisi 65683: aiheutuviin toimenpiteisiin. 65684: asiasta Eduskunnalle ta·rpeellisen 65685: !Sisäasiainministeriö on marraskuun 14 65686: esityksen. 65687: p: nä 1932 pyytänyt Suomen Henkikir- 65688: joittaj,ayhdistykseltä lausuntoa asiassa. ·Tasavallan Presidentti päätti joulukuun 65689: :Suomen Henkikirjoittajayhdistyksen j:ou- 21 p: nä 1932 antaa valtioneuvostolle tehtä- 65690: lukuun 15 p:nä 1932 annettua lausuntonsa väiksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65691: on asia ollut sisäasiainministeriössä val- aiheutuviin toimenpiteisiin. 65692: misteLtavana. Tämän johdosta on maatalousministeriö 65693: Marraskuun 8 !P: nä 19·34 asetti valtio- hankkinut asiassa ·erinäisten viranomaisten 65694: neuvosto komitean valmistamaan ehdotusta ja yhdistysten lausunnot, mutta siihen kat- 65695: henkikirjoitusasetuksen uudistamiseksi. Asia soen, että kysymyksessä oleva ·asia tarkoit- 65696: on edelleen komitean käsiteltävänä. taa !kauppapoliittisten suhteiden järjestä- 65697: mistä vieraiden valtakuntien kanssa, on 65698: 171 § 22 kohta. maatalousministeriö kirjelmällä 16 p: ltä 65699: Ma1:1raskuun 1'5 p: nä 1932. Pää- helmikuuta 1934 siirtänyt asian ulkoasiain- 65700: tetty ·lausua toivomus, että hallitus ministeriölle enempiä toimenpiteitä varten. 65701: asiasta toimitettavan selvitYJksen jäl- Ulik:oasiainministeriö on jatkuvasti seu- 65702: keen antaisi Eduskunnalle esityksen rannut ulkomaisen raakapuun tuonnin suh- 65703: laiksi kylälle tai tiloille Yhteisiksi teen tilanteen kehitystä, mutta on toistai- 65704: erotettujen tai niille muutoin yhtei- seksi katsonut, ettei ole ollut syytä ryhtyä 65705: sesti kuuluvien, vastaavanlaatuisten asiassa enempiin toimenpiteisiin. 65706: 118 65707: 65708: 171 § 26 kohta. 65709: 1 65710: mittamansa ehdotuksen ·perusteluissa, mutta 65711: Huhtikuun 7 p :nä 1933. Päätetty ei ole katsonut voivansa kannattaa veron 65712: lausua toivomus, että hallitus ottaisi palkasta pidättämistä. Koska on ehdotettu, 65713: harkittavakseen kysymy<ksen maa- että entinen palkanpidätyssäännöstö niiden 65714: laiskuntain kansakoulujen hallinnon saatavain lisäksi·, joihin sitä jo sovelletaan, 65715: ja taloudenhoidon ikeskittämisestä palautettaisiin m. m. maksamatta jätettyi- 65716: sekä antaisi ai'lmnaan esityksen sel- hin veroihin nähden, valmistelee lainval- 65717: laisiksi lainmuutoksiksi, joihin asia mistelukunta edelleen tätä asiaa. 65718: ·antaa aihetta. 65719: 65720: Tasavallan Presidentti päätti elokuun 171 § 29 kohta. 65721: 3 p :nä 1933 antaa valtioneuvostolle teh- Toukokuun 4 p: nä 1933. Päätetty 65722: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta lausua toivomus, että hallitus, sa.- 65723: aiheutuviin toimenpiteisiin. ma:lla kun se kiirehtii verotuslainsää- 65724: Elokuun 18 p: nä 1933 kehoitti ope- dännön uudistamista, sisällyttäisi sii- 65725: tusministeriö kouluhallitusta valmistamaan hen nykyistä tehokkaampia sään- 65726: asiasta ehdotuksen. nöksiä verotettavien korkotulojen sa- 65727: Kouluhanituksen vastaus saapui heinä- laamisen estämiseksi. 65728: kuun 31 p :nä 1934 opetusministeriöön, jossa 65729: asiaa on käsitelty kan.sakoululainsäädännön Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 65730: kodifioimista koskevan kysymyksen yhtey- 22 p :nä 1933 antaa valtioneuvostolle tehtä- 65731: dessä. väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 65732: heutuviin toimenpiteisiin. 65733: 171 § 27 kohta. V aitioneuvosto päätti saman kuun 28 65734: 'Toukokuun 3 p:nä 1933. Päätetty p: nä lä:hettää asian lainvalmistelukunnan 65735: lausua toivomus, että hallitus har- III jaostolle huomioon otettavaksi ehdo- 65736: kitsisi sellaisten muutosten aikaan- tuksia uusiksi verolaeiksi laadittaessa. 65737: saamista nykyisiin verolake~hin, että Asiasta on lainva:Imistelukuhta ottanut 65738: työnantaja, o~keudella ·pidättää ve- säännöksiä valtioneuvostolle helmikuun 15 65739: roja vastaava osa työntekijäinsä pal- p:nä 1934 jättämäänsä ehdotukseen vero- 65740: kasta, veivoitetaan vastaamaan hei- tuslaiksi. 65741: dän verojensa suorituksesta, ja että Sittenkun eri läänien maaherrat, erinäi- 65742: hallitus antaisi aikanaan tästä esi- set liitot, keskusliitot ja yhdistykset olivat 65743: tyksen Eduskunnalle. antaneet lausuntonsa ~ainvalmistelukunnan 65744: yllämainitusta ehdotuksesta, on valtiova- 65745: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun rainministeriö syyskuun 18 rp: nä ,1935 65746: 22 p:nä 1933 antaa valtioneuvostolle teh- lähettänyt sanotun ehdotuksen siitä han- 65747: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kittuine lausuntoineen oikeusministeriölle 65748: aiheutuviin toimenpiteisiin. pyynnöllä, ·että ne toimitettaisiin lainvalmis- 65749: V aitioneuvosto päätti saman kuun 28 telukunnan III jaostolle, joka huomioon 65750: p: nä lähettää asian lainvalmistelukunnan ottaen lausunnoissa esitetyt muistutukset, 65751: III jaostolle huomioon otettavaksi ·ehdo- tarkistaisi ehdotuksensa sikäli !kuin muis- 65752: tuksia uusiksi verolaeiksi laadittaessa. Lain- tutukset mahdollisesti antaisivat siihen ai- 65753: valmistelukunta on asiaa käsitellyt helmi- hetta. Asia on edelleen lainvalmistelukun- 65754: kuun 15 p:nä 1934 valtioneuvostdlle toi- nan käsiteltävänä. 65755: 119 65756: 65757: Vuoden 1933 valtiopäiväpäätös. 65758: 65759: 81 § 1 kohta. toimituttaisi tutkimuksen Pyhäjär- 65760: Lokakuun 20 p:nä 1933. Päätetty ven ja Oriveden väli·sen kannaksen 65761: lausua toivomus, että hallitus kiireh- kanavoimisesta ja ryhtyisi niihin toi- 65762: tisi uuden lastensairaalan rakenta- menpiteisiin, joihin tutkimus ehkä 65763: mista ja ryhtyisi viipymättä alusta- antaa aihetta. 65764: viin toimenpiteisiin, jotta lastensai- 65765: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 65766: raalan rakennustyö voitaisiin heti 65767: 2 p:nä 1934 .antaa valtioneuvostolle tehtä- 65768: obstetris-gynekologisen klinikan val- 65769: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 65770: mistuttua panna alulle. 65771: heutuviin toimenpiteisiin. 65772: Tasavallan Presidentti päätti maalis- Saman kuun 27 p:nä ku'lkulaitosten ja 65773: kuun 23 p:nä 1934 antaa valtioneuvos- yleisten töiden ministeriö päätti kehoit- 65774: tolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivo- taa tie- ja vesira:kennushallitusta joko vuo- 65775: muksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. den 1935 tulo- ja menoarvioehdotuksen yh- 65776: Vuoden 1935 menoarvioon on otettu eh- teydessä tai sitä ennen tekemään esitylksen 65777: dollinen määräraha rakennustöiden suun- mä<ärärahan myöntämisestä yllämainitun 65778: nittelua varten. Tämän ehdollisen määrä- tutkimuksen toimittamiseksi. Lopuksi Jrul- 65779: rahan vahvisti Tasavallan Presidentti :n lrulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 4 65780: p: nä elokuuta 1'9·35 ja a<setettiin se seu- p:nä huhtikuuta 1934 päätti tie- ja vesi- 65781: raavan syyskuun 12 p :nä lääkintöhalli- mkennusha:llitwksen esityksestä myöntää 65782: tuksen käytettäväksi puheenaolevaa suun- 10,000 markkaa puheenaolevan tutkimuksen 65783: nittelua varten. suorittamiseksi mainitun haLlituksen toi- 65784: mesta. Tutkimusta ei saatu loppuun suori- 65785: tetuksi vuoden 1935 p1äättyessä. 65786: 81 § 4 kohta. 65787: Marraskuun 14 p:nä 1933. Pää- 65788: 81 '§ 6 kohta. 65789: tetty lausua toivomus, että hallitus 65790: Marraskuun 21 p:nä 1933. Pää- 65791: ensi tilassa valmistai·si ja antaisi 65792: tetty lausua toivomus, että hallitus 65793: .EduskunnaliLe esityksen seUaiseksiJ 65794: ryhtyisi toimenpiteisiin almanakko- 65795: tielain muutokseksi, että kyläteiden 65796: jen ja ka:lenterien julkaisemisessa 65797: rakentaminen tehtäisiin mahdolli- 65798: havaittujen epälkahtien poistamiseksi. 65799: seksi sopimusmenettelyä käyttäen, 65800: vaikkakaan kaikki asianosaiset eivät Tasaval'lan Presidentti päätti helmikuun 65801: ole tien tekemisestä yhtyneet. 2 p:nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 65802: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 65803: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun heutuviin toimenpiteisiin. 65804: 2 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- Asia, josta on saatu yliopiston ka:nsiJ.e- 65805: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- rin ja konsistorin iausunnot, on opetusmi- 65806: heutuviin toimenpiteisiin. nisteriössä edeileen valmistettavana. 65807: Asia on kulkulaitosten ja yleisten töiden 65808: ministeriössä harkittavana. 81 § 10 kohta. 65809: Joulukuun 21 p:nä 1933. Pää- 65810: 81 § 5 kohta. tetty lausua toivomus, että hallitus 65811: Marraskuun f4 p: nä 1933. Pää- kiireellisesti toimituttaisi tutkimuk.' 65812: tetty lausua toivomus, että hallitus sen puutavarain mittauksessa va'llit- 65813: 120 65814: 65815: sevista epäkohdista ja antaisi Edus- metsäseuroilta, on valtioneuvosto 1 p:nä 65816: kunna:lle sellaisen esityksen, johon marraskuuta 1934 päättänyt asettaa komi- 65817: tutkimuksen tulos antaa aihetta. tean, jonka tehtäväksi annettiin - käy- 65818: tettävissä olevaan tai tarpeen mukaan han- 65819: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun kittavaan aineistoon perustuen - selvittää 65820: 2 p:nä 1934 antaa va1tioneuvostorlle tehtä- nykyisin metsäkaupoissa esiintyvät puut- 65821: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta teellisuudet ja tämän selvityksen perus- 65822: aiheutuviin toimenpiteisiin. teella kiireellisesti laatia ehdotus ~aiksi. puu- 65823: Sitten kun asiassa o1i hankittu lausunnot tavarain mittauksesta sek!ä samaten lain 65824: metsähallitukselta ja molemmilta keskus- täytäntöönpanoasetukseksi. 65825: 65826: 65827: 65828: Vuoden 1934 valtiopäiväpäätös. 65829: 65830: 13 '§. lausuttu toivomukset, että hallitus 65831: Maaliskuun 9 p:nä 1934. Halli- toimituttaisi He!l:singin-Korian tai 65832: tuksen esityksen johdosta hyväksyt- -Kouvolan, Mynämäen-Vaasan ja 65833: ,täessä laki rautatierakennuksista vuo- Uudenkaupungin-Peipohjan ynnä 65834: sina 1934--1938 ilmoitettu pidettä- Turun-Riihimäen rautatiesuunnista 65835: vän tärkeänä, että Taivalkoske'l.ta tarpeellisen tutkimuksen ja ryhtyisi 65836: johdetaan Kostonjoen ja Iijoen yh- niihin toimenpiteisiin, joihin tutki- 65837: tymäkohtaan satamarata, sekä lau- mukset antavat aihetta, sekä että hal- 65838: suttu edellytettävän, että se 2,000,000 tus sisällyttäisi ensiksi laadittavaan 65839: markan suuruinen määräraha, joka rauta:tiera:kennusohj elmaan Joensuun 65840: vuoden 1934 tu'l.o- ja menoarvion 19 -Ilomantsin rautatien sekä muta- 65841: Pl. !'luvun 10 momentin määrära- tien Sysmäjärven asemalta Savon ra- 65842: hasta on suunniteltu käytettäväksi da1le siten, että rakennustyöt aloite- 65843: uuden radan rakentamiseen, osoite- taan heti Varkauden-Viinijärven 65844: taan Kontiomäen-Taiva:l:kosken rau- rautatien va:lmistuttua. 65845: tatien rakentamista varten. Tasavallan Presidentti vahvisti huhti- 65846: Edelleen ilmoitettu oltavan sitä kuun 20 p:nä 1934 Eduskunnan hyväk- 65847: mieltä, että Suolahden-Haapajär- symän lain ja antoi valtioneuvostolle teh- 65848: ven rautatie on johdettava Saarijär- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomUiksista 65849: ven kautta. aiheutuviin toimenpiteisiin. La:ki on jul- 65850: Sen johdosta, että Suolahden- kaistu asetuskokoelmassa n:o 165. 65851: Haapajärven rata tekee välttämättö- Eduskunnan edellä mainitut toivomukset 65852: mäksi Suolahden-Jyväskylän radan esiteltiin valtioneuvostolle sanotun huhti- 65853: perinpohjaisen uusimisen, lausuttu, kuun 27 p:nä, jolloin valtioneuvosto päätti 65854: ettei mainitun uusimistyön kustan- antaa kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 65855: nuksia ,ole tarpeen sisällyttää tule- nisteriön tehtävälksi toimituttaa ;edellä sa- 65856: van rautatierakennuskauden arvioi- notuista ratasuunnista ne täydentävät tut- 65857: tuihin kustannuksiin. kimukset, jotka ministeriö vielä ehkä kat- 65858: Eräiden mutatiesuuntien tutkimi- soi tarpeellisiksi ja ryhtyä niihin toimen- 65859: sesta ja uusien rautateiden rakenta- piteisiin, joihin tutkimukset antoivat ai- 65860: misesta tehtyjen aloitteiden johdosta hetta. 65861: 121 65862: 65863: Mitä tulee toivomukseen, joka tarkoitti mi:käli varoja liikenee ja muutoin katsotaan 65864: Joensuun-Ilomantsin rautatien sekä Sys- soveliaaksi, myös Lietjärven sulkuryhmän 65865: mäjärven asemalta Savon radalle raken- uusimistöihin. Samalla tie- ja vesirakennus- 65866: nettavaksi suunnitellun rautatien sisällyt- hallitusta kehoitetaan heti ryhtymään Päl- 65867: tämistä ensiksi laadittavaan rautatieraken- 'lin sulkuryhmän uusimistöihin, käyttäen 65868: nusohjelmaan, antoi valtioneuvosto kulku- menoarvioon 19 Pl. I: 25 momentin koh- 65869: laitosten ja yleisten töiden ministeriön toi- dalle otettua 1,000,000 markan siirtomäärä- 65870: meksi i'lmoittaa sanotun toivomuksen uudes- rahaa. 65871: taan valtioneuvostolle esiteltäväksi, laadit- Saimaan kanavan uusimis- ja korjaus- 65872: taessa esitystä seuraavasta rautatieraken- töitä on vuoden 1935 aikana jatkettu, osit- 65873: nusohjelmasta. tain vankityövoimaa käyttäen, sanotun vuo- 65874: Va:ltioneuvoston 2 p:nä toukokuuta 1932 den menoarvioon 19 Pl. I: 27 ja 30 mo- 65875: asettama kulkulaitoskomitea on antanut mentin kohdalle otetuilla yhteensä 8 milj. 65876: toimitettuilrin kannattavaisuus1askelmiin pe- markan määrärahoilla, jota paitsi varatyö- 65877: rustuvan ·lausuntonsa niistä edellämaini- määrärahoista on tarkoitukseen erikseen 65878: tuista ratasuunnista, joilla tutkimus oli toi- myönnetty 6,250,000 markkaa. 65879: mitettava. Sitä paitsi on rautatieha'liitus 65880: saanut tehtäväkseen toimittaa puo1ilmneel- 60 §.. 65881: lisen ja mikäli tarpeelliseksi osoittautuu, ko- Huhtikuun 23 p:nä 1934. Esite- 65882: neellisen tutkimuksen Helsingin-Kouvolan, tyillä perustei:lla lmtsottu tarpeelli- 65883: Turun-Riihimäen ja J oensuun-Ilomant- seksi, että I"YJhdytään kokoomaan ja 65884: sin ratasuunnista. järjestelmällisesti yhdistämään kaikki 65885: kansakoululaitosta koskevat säännök- 65886: 19 §. 65887: set. 65888: Maaliskuun 16 p:nä 1934. Ha'lli- 65889: tuksen esityksen johdosta päätetty Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 65890: oikeuttaa valtioneuvosto ryhtymään 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 65891: toimiin Saimaan kanavan uusimis- väksi ryhtyä Eduskunnan edellä mainitun 65892: ja korjaustöi:den jatkamiseksi sekä toivomuksen aiheuttamiin toimenpiteisiin, 65893: vapaata 1että osittain myös vanikityö- minkä jälkeen opetusministeriö on kehoitta- 65894: voimaa käyttäen uusimissuunnitel- nut kouluhallitusta antamaan asiasta lau- 65895: maan sisältyvän ensimmäisen työ- suntonsa. Tämä lausunto on saapunut 65896: jakson toteuttamiseksi vuosittain opetusministeriöön, missä asia on vielä val- 65897: käytettävinä olevien määrärahojen mistelun alaisena. 65898: puitteissa. 65899: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun 70 •§. 65900: 23 p: nä 1934 tapahtuneessa esittelyssä siir- Huhtikuun 26 p:nä 1934. Hy- 65901: tää asian valtioneuvoston edelleen käsitel- väksytty laki valtion ·osanotosta 65902: täväksi. Samana päivänä on kulkulaitosten Osuuskassojen Keskuslainarahasto- 65903: ja yleisten töiden ministeriö asettanut vuo- Osakeyhtiön vuonna 1930 valtion ta- 65904: den 1934 menoarvioon 19 Pl. I: 26 momen- kuulla ottamaan uHmmaisen obliga- 65905: tin kohdalle otetun 2,000,000 markan siir- tiolainan agiotappion korvaamiseen. 65906: tomäärärahan oikeusministeriön vankein- Siihen nähden, että maanviljeli- 65907: hoitoasiainosaston käytettäväksi, oikeuttaen jöillä on muitakin kultaehtoihin si- 65908: osaston ry>htymäån vankityövoimaa käyt- dottuja lainoja kuin frangilainat, on 65909: täien lähinnä Särkijärven sulkuryhmän ja, päätetty lausua toivomus, että halli- 65910: 65911: 456-35 16 65912: 122 65913: 65914: tus hankkimansa selvityksen perus- Sen ohella on korostettu, että kon- 65915: tee:Ua siitä, missä määrin n. s. kulta- kurssioikeuden uudistamista kokonai- 65916: ehtoon sidottua 'luottoa, frangilaino- suudessaan on mahdollisuuksien mu- 65917: jen lisäksi, maanviljelijöillä vielä on, kaan joudutettava, sekä ilmoitettu 65918: ryhtyisi toimenpiteisiin näiden lai- pidettävän tarkoituksenmukaisena, 65919: nojen kultaehdon poistamis~ksi. että sopivassa yhteydessä tarkemmin 65920: selvitetään kysymys siitä, minkä- 65921: Tasavallan Presidentti vahvisti touko- 65922: laisista ulosteoista jå mä:äräma:ksuista 65923: kuun 25 p:nä 1934 Eduskunnan hyväksy- 65924: kiinteistö ilman kiinnitystä ~on pant- 65925: män lain ja antoi valtioneuvostolle tBhtä- 65926: tina. 65927: viilksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 65928: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 65929: kuun 3'1 ,p:nä 1935 Eduskunnan hyväk- 65930: 104 §. symät lait, jotka julkaistiin asetuskokoel- 65931: Marraskuun 23 p:nä 1934. Halli- massa n:ot 62-64, sekä jätti Eduskunnan 65932: tuksen esityksen johdosta hyväksytty vastauksen muilta osiltaan valtioneuvoston 65933: bki edustajanvaaleista ja muutok- edelleen käsiteltäväksi. 65934: sista lakiin niiden valitsijamiesten Vastaukseen liittynyt huomautus sen ky- 65935: valitsemises~a, jotka toimittavat symyksen selvittämisestä, minkälaisista ulos- 65936: Tasavallan Presidentin vaalin. teoista ja määrämaksuista kiinteistö ilman 65937: Sen ohella päätetty lausua toivo- kiinnitystä on panttina, on soveltuvin osin 65938: mus, että hallitus tutkisi nykyisen otettu huomioon tarkistettaessa kiinnitys- 65939: vaalipiiri'jaon a:sianmukaisuutta ja, asetuksen 22 '§:ssä olevaa säännöstä sellai- 65940: mikäli havaitsee siinä puutteellisuuk- sena kuin tämä oli laissa 12 p:ltä huhti- 65941: sia olevan, antaisi niiden poistami- kuuta 1935. (Ks. v. 1935 valtiopäiväpäätös, 65942: seksi Eduskunnalle esityksen. 141 '§ 48 kohta.) 65943: Tasavallan Presidentti vahvisti tammi- 65944: kuun 3'1 p:nä 1935 sanotut lait, jotka 124 §. 65945: julkaistiin asetuskokoelmassa n:oi 66 ja 67. Joulukuun 13 p:nä 1934 Edus- 65946: Samalla Tasavallan Presidentti antoi val- kunta on päättänyt hylätä hallituk- 65947: tioneuvostolle tehtävä'ksi ryhtyä Eduslmm- sen ~esityksen n:o 61 johdosta synty- 65948: nan toivomuksesta aiheutuviin toimenpitei- neen ehdotuksen laiksi lasten ja 65949: siin. Oikeusministeriö on sen jälkeen pyy- nuorten henkilöiden !käyttämisestä 65950: tänyt maaherrailta asiasta lausuntoja, jotka ammattityahön annetun lain muutta- 65951: jo ovat ministeriöön saapuneet. misesta. 65952: 'Samalla Eduskunta, joka piti suo- 65953: 108 §. tavana lasten ja nuorten henkilöiden 65954: Marraskuun 29 p:nä 1934. Halli- työtä koskevien säännösten kokoa- 65955: tuksen esityksen johdosta hyväksytty mista samaan lakiin, on kehoittanut 65956: laki konkurssisäännön eräiden pykä- hallitusta valmistutamaan uuden, 65957: lien muuttamisesta, laki rikoslain lakiteknillisesti korjatun ehdotuksen 65958: 39 'luvun 6 §:n muuttamisesta sekä laiksi lasten ja nuorten henkilöiden 65959: laki ulosottolain voimaanpanemisesta työstä, johon lakiin tätä koskevat, 65960: ja siitä, mitä sen johdosta on vaarin eri laeissa olevat säännökset sekä nii- 65961: otettava, annetun asetuksen 29 '§ :n hin tarpeellisiksi katsotut muutokset 65962: muuttamisesta. ja lisäykset olisi koottava. 65963: 123 65964: 65965: Tasavallan P:residentti määräsi tammi- :k:eviin säännöksiin annetun lain nojalla 65966: kuun 25 p :nä 1935, että Eduskunnan annettiin •3 p : nä toukokuuta 193•5 valtio- 65967: päätös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi, neuvoston päätös järjestely1ainojen myön- 65968: mikäli koski mainitun lakiehdotuksen !hyl- tämisestä omakotira,hastosta, mikä päätös on 65969: käämistä, ja antoi valtioneuvostolle tehtä- julkaistu asetuskokoelmassa n:o 183. Koska 65970: väksi ryhtyä enempiin toimenpiteisiin näiden lainojen ha:kuaika päättyi vuoden 65971: Eduskunnan lausuman kehoituiksen joh- 1935 lopussa, ei näiden lainojen vaikutuk- 65972: dosta. sesta oma;kotitalojen taloudelliseen asemaan 65973: Asia on sosia:liminister.iössä valmiste·lta- voitu vuoden .1935 aikana saada kokemusta. 65974: vana. Näin ollen Eduskunnan toivomus ei vielä 65975: antanut valtioneuvostolle aihetta enempään 65976: 129 •§. toimenpiteeseen. 65977: Joulukuun 17 p:nä 1934. Halli- 65978: tuksen esityksen johdosta hyväksytty 65979: laki muutoksesta lainojen myöntä- 135 §. 65980: mistä omakotirahaston varoista kos- Joulukuun 17 p:nä 1934. Halli- 65981: keviin säännöksiin. tuksen esityksen johdosta hyväJksytty 65982: Sen ohella on huomautettu, että Suomen Tasavallan tulo- ja meno- 65983: tässä laissa mainittuihin rahalaitok- arvio vuodelle 1935. Samalla on esi- 65984: siin on myös vakuutuslaitokset luet- tetty m. m. seuraavat huomautukset 65985: tava. ja . toivomukset: 65986: Sen johdosta, että Eduskunnan 65987: hyvälksymän 1ain mukaan läheskään 8) Raha-arpaj.aisten voittovarojen 65988: kaikki omakotirahastosta lainaa saa- käyttöön nähden on lausuttu, että 65989: neet, vaikeuksissa oLevat oma!koti- voittovaroja jaettaessa ·on tieteen 65990: rakenta:jat eivät tule osallisiksi sen edistämiseksi tulevista varoista en- 65991: myöntämistä eduista, ja kun lisäksi tistä suurempi osuus myönnettävä 65992: on suuri joukko muita näihin ver- sellaisia tieteitä ja tutkimuksia var- 65993: rattavia omakotiyrityksiä, jotka ovat ten, joista on välitöntä käytännöl- 65994: tuen tarpeessa, on lausuttu, että listä hyötyä, sekä että samalla on sa- 65995: hallituksen on lähemmin selvitettävä, nottujen tieteiden edustusta tieteelli- 65996: mitä mahdollisuuksia valtion avun sessä keskuslautakunnassa vastaa- 65997: antamiseen sanotunlaisille yrity1ksille vasti lisättävä. 65998: on olemassa, sekä, mikäli selvityksen 65999: johdosta osoittautuu tarpeelliseksi, Tiedettä edistäviin tarkoituksiin vara- 66000: annettava asiasta Eduskunnalle esi- tuista raha-arpajaisten voittovaroist·a on 66001: tys. opetusministeriö vuoden 1935 aikana nel- 66002: jäntoista eri anomuksen johdosta myöntä- 66003: Tasavallan Presidentti vahvisti joulukuun nyt sellaisia tieteitä ja tutkimuksia vcarten, 66004: 29 p: nä 1934 sanotun lain ja antoi valtio- joista näyttää olevan käytännöllistä hyö- 66005: neuvoston tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan tyä, yhteensä 320,250 markkaa. 66006: toivomuksesta mahdollisesti aiheutuviin toi- Kysymys sovellettujen tieteiden edustuk- 66007: menpiteisiin. La:ki on julkaistu asetus- sen lisäämisestä tieteellisessä keskuslauta- 66008: kokoelmassa n: o 466. kunnassa on opetusministeriössä ollut har- 66009: Samana päivänä muutoksesta lainojen kittavana, mutta asiaa ei ·ole vielä vuoden 66010: myöntämistä omakotirahaston varoista ikos- 1935 kuluessa lopullisesti !käsitelty. 66011: 124 66012: 66013: 11) Koska on herätetty kysymys Kysymys on valmisteltavana maatalous- 66014: siitä, onko lmlmivuotisin väliajoin ta- ministeriössä, joka on pyytänyt siitä m. m. 66015: pahtuvaa vwkaamista pidettävä ny- maataloushallituksen ja Maatalousseurojen 66016: kyoloissa riittävänä, ja sitä paitsi Keskusliiton lausunnot. 66017: huomautettu va'kaajien eräissä pii- 66018: reissä saavan kohtuuttoman suuria 66019: 17) Siihen nähden, että lammas- 66020: palkkioita, on lausuttu, että halli- 66021: kanta maassa on vuosi vuodelta vä- 66022: tuksen on kiinnitettävä asiaan huo- 66023: hentynyt ja maahan tuodaan huo- 66024: miota sekä sen yhteydessä otettava 66025: mattavia määriä villaa ja vil1atava- 66026: harkittavaksi, voidaanko va!kaamis- 66027: roita, on lausuttu toivomus, että hal- 66028: tehtävien hoito järjestää niin, että 66029: litus toimituttaisi tutkimuksen siitä, 66030: vakaamisma:ksut tulevat valtiolle. 66031: olisiko, ja millä tavalla, kotimainen 66032: Asia on valmistelun alaisena maatalous- villantuotanto lisättävissä, ja, jos 66033: ministeriössä. tutkimus antaa aihetta, ryhtyisi sitä 66034: tarkoittaviin toimenpiteisiin. 66035: 13) Päätettäessä määrärahoista 66036: yksityisluontoisten maataloudellisten Asia on kauppa- ja teollisuusministe- 66037: oppilaitosten ylläpitomenoihin ja ra- riössä valmisteltavana. 66038: kennusavustuksiin on lausuttu, että 66039: hallituksen tulee hankkia yksityis- 24) Siihen nähden, että eräiden 66040: kohtainen selvitys eri koulujen ta- eläJkekassain suorittamat eläJklkeet 66041: loudellisesta asemasta, sekä samalla suhteessa osaJkkaiden suorittamiin jä- 66042: kiinnittää huomiota siihen, millä ta- senmaksuihin ovat korkeammat kuin 66043: voin eri koulut hoitavat talouttaan, muissa eläJkekassoissa, ja kun myös 66044: jotta valtionavustukset voitaisiin jär- eläkekassain valtiorravustuksissa on 66045: jestää kunkin oppilaitoksen välttä- epätasaisuuksia, on kehoitettu halli- 66046: mättömien tarpeiden mukaan, sil- tusta toimituttama:an kaikkia val- 66047: mälläpitäen sitä, ettei näitä kouluja tionapua nauttivia eläJkekassoja kos- 66048: ilman pakottavia syitä tarvitsisi jat- keva tutkimus, jonka tulosten perus- 66049: kuvasti siirtää valtion haltuun. teella, ja huomioonottaen, etteivät 66050: V aitioneuvosto asetti 14 p: nä helmi- valtion kustannukset eläkekassoista 66051: kuuta 1935 komitean valmistamaan asiaa. lisäänny, on yhdellä kertaa otettava 66052: Komitean ehdotus on saapunut maatalous- harkittavaksi, kuinka suuri valtion- 66053: ministeriölle. Asia tulee ratkaistav,aksi vuo- apu on kullekin eläkekassalle myön- 66054: den 1937 menoarvion yhteydessä. nettävä. 66055: 66056: 15) Hylättäessä hallituksen cjhdotus Valtiovarainministeriö on helmikuun 20 66057: koe- ja tutkimustoiminnan. keskus- p: nä 1935 määrännyt professori Ilmari 66058: valiokunnan sihteerintoimen muutta- Bonsdorffin toimittamaan edellämainitun 66059: misesta peruspalkkaiseksi, on lau- tutkimuksen. Professori Bonsdorff ei ole 66060: suttu, että ennenkuin keskusvalio- vielä valtiovarainministeriölle jättänyt iau- 66061: kunnan virkoja vakiinnutetaan, on suntoaan tutkimuksen tuloksista ja ehdo- 66062: hankittava selvitys siitä, millä ta- tustansa asiassa. 66063: voin keskusvaliO'kunnan !kokoonpano 66064: ja ylin johto on tarkoitukserrmukai- 34) Pitäen raja-aidan rakenta- 66065: simmin järjestettävä. mista vaitaJkunnan koko itärajalle 66066: 125 66067: 66068: tärkeänä on lausuttu odotettav•an, selvityksen nojalla aikanaan antaa 66069: että hallitus ryhtyy sille kuuluviin Eduskunnalle esitys asiasta. 66070: toimenpiteisiin asiassa. Asia on maataloushallituksessa va·lmistel- 66071: Asia on sisäasiainministeriön rajavartio- tavana. 66072: asiain osaston valmisteltavana. 66073: 37) Tie- ja siltarakennustöiden 66074: määrärahoista päättäessään Edus- 66075: 35) Erään raha-asia-aloitteen joh- 66076: .kunta on katsonut tarpeelli:seksi kiin- 66077: dosta on päätetty kehoittaa halli- 66078: nittää hallituksen huomiota kahdessa 66079: tusta ryhtymään korkeinta maa- ja 66080: ra:b:a-a;sia-aloitteessa tehtyihin ·ehdo- 66081: metsätalousopetusta varten tarpeel- 66082: tuksiin Palojoensuun-Kaaresuvan- 66083: listen rakennusten suunnitteluun 66084: non maantien rakentamisesta sekä 66085: sekä tähän tarkoitukseen käyttämään 66086: maantien rakentamisesta Inarin :K:aa- 66087: Eduskunnan sitä varten jo myöntä- 66088: masest•a Outakosken kylään Uts- 66089: miä varoj-a tai, ellei niitä ole, muita 66090: joella. 66091: työttömyysvaroj a. 66092: Palo,joen-Kaaresuvannon maantien ra- 66093: 'Valtioneuvoston päätettyä 17 p:nä tou- kentami:styön aloittamista varten on vuoden 66094: kokuuta 1934, että kysymys määräraho- 1936 menoarvioon otettu 300,000 mal'lkan 66095: jen osoittamisesta tarkoitustaan vastaavien määrär31ha. 66096: huoneistojen rakentamis~ksi korkeimman Inarin K<aamasesta Outakosken kylään 66097: maa- ja metsätalouden opetuksen tarpeita Utsjoelle johtavan tien rakentamista var- 66098: varten oli siirrettävä opetusministeriön val- ten tulee tie- ja vesirakennushallitus toi- 66099: misteltavaksi ja sieltä edelleen esiteltäväksi, mittamaan tutkimuiksen kesällä vuonna 66100: on maatalousministeriö kirjeellä 30 .p: ltä 1936. 66101: toukokuuta 1934 siirtänyt kaiklki korkeinta 66102: maa- ja metsätalousopetusta koskevat asia- 66103: 138 §. 66104: kirjat opetusministeriölle. 66105: Joulukuun 18 p: nä 1934. Halli- 66106: !Sitten kun oli saatu yliopistossa laadittu 66107: tuksen ·esityksen johdosta hyväksytty 66108: suunnitelma kysymyksessä olevia rakennuk- 66109: laki Porin kaupungin läheisyydessä 66110: sia varten, annettiin Eduskunnalle 8 p: nä 66111: sijaitsevan Aittaluodon kruunun- 66112: helmikuuta 1935 esitys määrärahan myön- 66113: makasiinialueen ja rwkennusten luo- 66114: tämisestä piirustusten y. m. hankkimiseen 66115: vuttamisesta. 66116: korkeamman maatalous- ja metsätieteellisen 66117: Sen ohella huomautettu, että ky- 66118: opetuksen rakennuksia varten. (Ks. v. '1,934 66119: symyksesä olevan alueen myynnistä 66120: valtiopäiväpäätös, 141 § 45 kohta ja v. 1935 66121: kertyvä tulo on kokonaisuudessaan 66122: valtiopäiväpäätös 18 '§). 66123: merkittävä valtion tileihin tuloksi 66124: 'asianomaisen tulomomentin kohdalle 66125: 36) Raha-asia•aloitteen johdosta sekä että kysymys esityksessä tarkoi- 66126: määrärahan osoittamisesta kiinteän tetun varastora:kennuksen rakenta- 66127: maamieskoulun perustamista varten misesta on jätettävä ratkaistavaksi 66128: Perä-Pohjolaan Eduskunta on lausu- Eduskunnalle asiasta annettav>an 66129: nut, että hallituksen tulee hankkia uuden esityksen perusteena. 66130: selvitys siitä, mikä koulumuoto voisi Koska esityksessä ilmoitettu hinta 66131: parhaiten tyydyttää Perä-Pohjolan oli liian alhainen, on lisäksi huomau- 66132: maamieskoulun tarvetta, selkä tämän tettu, että myytävällä alueella nyky- 66133: 126 66134: 66135: Jaan asuvien vuokralaisten edut on nettäneille Suomen kansalaisille, jotka ovat 66136: kauppaa tehtäessä sopivalla tavalla joutuneet ilmeiseen hätään, tai asian jär- 66137: turvattava ja että Porin iJmupun- jestämisestä tällä tavoin vuotuisen määrä- 66138: gille on varattava etuosto-oikeus ky- rahan puitteissa. Asia on valtiovarain- 66139: symyksessäolevaan alueeseen. ministeriössä edelleen harkittavana. 66140: Tasavallan Presidentti va:hvisti tammi- 66141: kuun 25 p:nä 1935 sanotun lain, joka 141 §. 3 kohta. 66142: jullkaistiin asetuskokoelmassa n: o 48. Helmikuun 5 p:nä 1934. Päätetty 66143: Porin kaupunki on 9 p:nä syyskuuta lausua t·oivomus, että hallitus toimi- 66144: 1935 päivätyllä kirjeellä ilmoittanut, ettei tuttaisi tutkimuksen maantien ra- 66145: kaupunki halua käyttää sille varattua etu- kentamista varten: a) Lauritsalasta 66146: osto-oikeutta. Alueella asuvat vuokralaiset Taipalsaaren Ampujalan kylän maan- 66147: ovat ilmoittaneet haluavansa lunastaa tielle ; b) Suomussalmen Näljängä:n 66148: alueensa kohtuullisesta hinnasta ja, jos lu- tien jatkona Kurkilkylän kautta Pu- 66149: nastus heti tulisi kysymykseen, olisi hintaa dasjärven Puhoskylän maantiehen; 66150: määrättäessä otettava huomioon se, että c) Hyrynsalmen Moisiovaaran tien 66151: heidän vuokra-a~kansa vielä jatkuu ja jatkona Alavuokin kylän Keskisen- 66152: vuokrama:ksu on sangen alhainen. Toimi- vaaran kautta Ku:hmoniemen--'Suo- 66153: nimi W. Rosenlew & C:o 0. Y. on ilmoit- mussalmen maantiehen; sekä d) 66154: tanut, ettei se katso voivansa lunastaa Kuusamon Paanajärven länsipäästä 66155: aluetta laissa ja Eduskunnan vastauksen sanotun järven pohjoispuolitse Rus- 66156: perusteluissa lausutuilla ehdoilla. Asia on keakalliolle. 66157: vielä käsittelyn alaisena. Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun 66158: 2 p:nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66159: 141 ~§ 2 kohta. väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66160: Helmrkuun 5 p : nä 1934. Päätetty aiheutuviin toimenpiteisiin. 66161: Ku~kulaitosten ja yleisten töiden minis- 66162: lausua toivomus, että hallitus, mi- 66163: käli katsoo tarpeelliseksi, jo kerätyn teriö on määrännyt 18 p: nä kesäkuuta 66164: aineiston nojalla hankkisi selvityk- 1934 tie- ja vesirakennushallituksen toimit- 66165: sen Suomen kansalaisten Venäjälle tmnaan tutJkimuksen kysymyksessä olevien 66166: jääneestä omaisuudesta ja ryhtyisi teiden rakentamista varten. 66167: aikanaan sellaisiin toimenpiteisiin, Lauritsalasta Taipalsaaren Ampujalan 66168: joihin hankittu selvitys saattaa an- kylän maantielle rakennettavan maantien 66169: taa aihetta. tutkimus on suoritettu ja suunnitelma lä- 66170: het1etty Viipurin läänin maaherralle 14 66171: Tasavallan Presidentti päätti maaliSkuun p :nä kesäkuuta 19315 tielain edellyttämäin 66172: 3 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- lausuntojen hankkimista varten. 66173: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Suomussalmen Näljängän tien jatkona 66174: aiheutuviin toimenpiteisiin. Kurkikylän kautta Pudasjärven Puhosky- 66175: Marraskuun 7 p: nä 193'5 jätti valti'o- län maantiehen johtavan tien tutkimustyöt 66176: neuvosto valtiovarainministeriön harlkitta- ovat vielä kesken. 66177: vaksi, voitaisiinko Eduskunnalle antaa esi- Hyrynsalmen Moisiavaaran tien jatkona 66178: tys joko rahaston perustamisesta, jorrka Alavuokin kylän Keskisenvaaran kautta 66179: korkovarat käytettäisiin vuosittain avus- Kuhmoniemen-Suomussalmen maantiehen 66180: tuksiin niille Venäjällä omaisuutensa me- johtavan tien tutkimus on suoritettu ja on 66181: 127 66182: 66183: asia käsittelynalaisena tie- ja vesirakennus- Toivomuksen johdosta on hankittu m. m. 66184: hallituksessa. metsätieteellisen tutkimuslaitoksen ja asu- 66185: Kuusamon Paanajärven länsipäästä Rus- tushallituksen lausunnot. Hallituksen esi- 66186: tkeakalliolle johtavan tien tutkimustyöt ovat tyksestä on vuoden 1935 menosääntöön 66187: vielä kesken. 11 Pl. XXIII: 14 kohdalle merkitty tar- 66188: koitukseen käytettäväksi 100,000 markan 66189: 141 § 4 !kohta. suuruinen siirtomääräraha. 66190: Helmikuun 5 p:nä 1934. Päätetty Tutkimustyö on annettu metsätieteelli- 66191: lausua toivomus, että hallitus kiireel- sen tutkimuslaitoksen tehtäväksi. 66192: lisesti ottaisi harkittavakseen kysy- 66193: mylksen maatalouden velkain vakaut- 141 §· 7 kohta. 66194: tamisesta pitkäarkaisitksi lainoitksi, Helmikuun 9 p: nä 1934. Päätetty 66195: joiden korko olisi maatalouden kan- lausua toivomus, että hallitus val- 66196: tokyvyn mukainen, sekä antaisi mistaisi ja Eduskunnalle antaisi esi- 66197: Eduskunnalle asiasta tarpeelliseksi tyksen sellaiseksi muutokseksi elin- 66198: lkatsomansa esityksen. keinon harjoittamisen oikeudesta 28 66199: p :nä tammikuuta 1927 annetun lain 66200: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun 15 § : ään, mikä tekisi mahdollis~ksi 66201: 23 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- elintarpeiden y. m. kulutustarvilkkei- 66202: täv&ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta den myynnin myymäläiksi sisuste- 66203: aiheutuviin toimenpiteisiin. tusta i]mlkuneuvosta. 66204: Asia on maatalousministeriössä valmis- 66205: . teltavana. Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 66206: 25 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle te'h- 66207: 141 ,§ 5 kohta. täväJksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66208: Helmikuun 5 p: nä 1934. Päätetty aiheutuviin toimenpiteisiin. 66209: lausua toivomus, että hallitus toimi- Tasavallan Presidentti päätti marras- 66210: tuttaisi tutkimuksen siitä, miten pal- lkuun 24 p: nä 1934 ·antaa Eduskunnalle 66211: jon yksityisten maanomistajien hal- esityksen elinkeinon harjoittamisen oikeu- 66212: lussa olleita metsämaita on vuo- desta annetun lain muuttamisesta. Esi- 66213: den 1915 tammikuun 15 p :n jäl- tystä ei ennätetty käsitellä loppuun 1935 66214: keen oston kautta siirtynyt puutava- vuoden valtiopäivillä. 66215: raliikettä harjoittaville osakeyhtiöille 66216: tai niiden johdossa olevien henkilöi- 141 § 8 kohta. 66217: den nimiin sekä muille niihin ver- Helmikuun 16 p: nä 1934. Pää- 66218: rattaville yhtymille ja yksityisille; tetty lausua toivomus, että hallitus 66219: sekä ottaisi harkittavakseen, voitaisiinko 66220: •että hallitus tutkimuksen päätyt- aloitteessa lausuttuja epälkohtia kor- 66221: tyä antaisi Eduskunnalle sellaisen jata helpoittamalla ja yksinkertais- 66222: esityksen, johon tutkimuksen tulos tuttamalla tilusrauhoi tusyhdistysten 66223: saattaa antaa aihetta. perustamista, ja, milkäli hallitus kat- 66224: soo tarpeemseksi, antaisi 'asiasta esi- 66225: Tasavallan Presidentti päätti huhtikuun tyksen Eduslkunnalle. 66226: 6 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66227: väiksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 66228: aiheutuviin toimenpiteisiin. 25 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 66229: 128 66230: 66231: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta joka joulukuun 13 p: nä sanottuna vuonna 66232: ailreutuviin toimenpiteisiin. antoi valtioneuvostolle ehdotuksensa van- 66233: Maatalousministeriö, jonka käsiteltäväksi huus- ja työky;vyttömyysvakuutuslaiksi. 66234: asia oli siirretty, lähetti kirjeen ohella Ennen lopullisen lakiesityksen laatimista 66235: 31 p: ltä lokakuuta 19•36 kertyneen ai- pyydettiin vielä sanotun joulukuun ku- 66236: neiston oikeusministeriölle pyynnöllä, että luessa komitean ehdotuksesta eri järjes- 66237: asia annettaisiin lainvalmistelukunnan val- töiltä, laitoksilta ja yhdistyksiltä lausunnot, 66238: misteltavaksi. mitkä on toimitettu edelläsanotulle komi- 66239: tealle. (Ks. v. 1919 valtiopäiväpäätös, 99 § 66240: 141 §· 10 kohta. 14 kohta). 66241: Helmikuun 16 p:nä 1934. Pää- 66242: tetty lausua toivomus, että vanhuus- 141 § 12 ikdhta. 66243: ja tyOkyvyttömyysvakuutusrahastoon Helmikuun 27 p: nä 1934. Pää- 66244: mahdollisimman pian palautetaan tetty lausua toivomus, että hallitus, 66245: siitä valtion yleisiin menoihin siir- valmistaessaan esitystä uudeksi vesi- 66246: retyt 40,000,000 mal'lkkaa; sekä oikeuslainsäädännöksi, tekisi sellai- 66247: että niin pian kuin tarpeelliset sen järjestelyn mahdolliseksi, että 66248: edellytykset siihen ovat olemassa, maanviljelys- ja talousseurojen maan- 66249: Eduskunnalle annettaisiin myös voi- viljelyskonsulenteille annettaisiin oi- 66250: massaolevan eläkelain 22 §:ssä mai- keus pienehköjen ojitus- ja kuivatus- 66251: nittu esitys yleisestä V'all'huus- ja hankkeiden selvittelyyn, niin että 66252: työkyvyttömyysvakuutuksesta, minkä tällaisten ojitusyritysten toteuttami- 66253: esityksen yhteydessä myöskin val- nen ja viemärien kunnossapitäminen 66254: tion viran- ja toimenhaltijain oi- saataisiin mainittujen maanviljelys- 66255: keutta eläkkeeseen koskeva laki otet- konsulenttien ja kunnallisten ojalau- 66256: taisiin uuden perusteellisen käsitte- takuntien avulla nykyistä helpom- 66257: lyn alaiseksi. min ja tehokkaammin suoritetuksi. 66258: 66259: Tasavallan Presidentti päätti heinä!kuun TasaV'allan Presidentti päätti toukdkuun 66260: 5 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 25 lP :nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66261: vä:ksi ryhtyä Eduskunnan toiV'omuksesta väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66262: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 66263: Vuonna 1934 palautettiin vanhuus- ja Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 66264: työkyvyttömyysrahastoon taikaisin 10 mil- teriö on kesäkuun 4 p:nä 1934 kehoitta- 66265: joonaa markkaa. Vuonna 1935 siirrettiin nut vesioikeuslakikomiteaa ottamaan har- 66266: sanottuun rahastoon 20,325,000 markkaa kittav,aksi, voidaanko, oleellisia haittoja 66267: väkijuomayhtiön voittovaroja ja vuoden tuottamatta, ehdotukseen uudeksi vesi- 66268: 1936 tulo- ja menoarviossa on väkijuoma- oikeuslaiksi sisällyttää säännöksiä Edus- 66269: yhtiön voittovaroja edellytetty siirrettä- kunnan puheena olevan toivomuksen to- 66270: väksi sanottuun rahastoon 33,565,000 mark- teuttamiseksi, ja - myönteisessä tapauk- 66271: kaa. sessa - täydentämään ehdotustaan toivo- 66272: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvalkuutuksen muksessa mainituin tavoin. 66273: järjestäminen oli vuonna 1935 valmistelta- 66274: vana, aluksi valtiotalouskomiteassa ja sit- 141 .§ 15 lkdhta. 66275: temmin sitä varten 27 p: nä kesäkuuta Maaliskuun 9 p :nä 1934. Päätetty 66276: 1935 asetetussa sosialivakuutuskomiteassa, lausua toivomus, että hallitus antaisi 66277: 129 66278: 66279: Eduskunnalle esityksen laiksi kiin- Komitea antoi 10 p: nä syyskuuta 66280: teistöluotan kehittämistä tarkoitta- 1935 mietintönsä maatalousministeriöUe, 66281: van hypoteekkirahaston perustami- jossa asia edelleen on valmisteltavana. 66282: sesta sekä Suomen Pankin vuosivoi- 66283: ton sen osan siirtämisestä mainit- 66284: 141 § 23 kohta. 66285: tuun rahastoon, jota Suomen Pankin 66286: Maaliskuun 19 p: nä 1934. Pää- 66287: ohjesäännön mukaan ei ole siirret- 66288: tetty lausua toivomus, että hallitus 66289: tävä parrkin vararahastoon ja jota ei 66290: selvityttäisi, mitä mahdollisuuksia on 66291: välttämättä tarvita yleisiin tarllwi- 66292: olemassa raakasokeritehtaan perus- · 66293: tuksiin, kunnes rahastoon on karttu- 66294: tamiseksi ItäJSuomeen ja antaisi 66295: nut 500,000,000 markka:a. 66296: asiasta Eduskunnalle sellaisen esi- 66297: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun tyksen, mihin tämän selvityksen tu- 66298: 15 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- los saattaa antaa aihetta. 66299: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66300: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 66301: aiheutuviin toimenpiteisiin. 66302: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66303: Maaliskuun 29 p: nä 1934 asetettiin 66304: väksi ry'htyä Eduskunnan toivomuksesta 66305: komitea harkitsemaan kysymystä maata- 66306: aiheutuviin toimenpiteisiin. 66307: lousluottolaitosten toiminnan keskittämi- 66308: Asia on valtioneuvostossa käsittelyn aJai- 66309: sestä. Kun tämän komitean työ edelleen- 66310: sena. 66311: kin jatkuu, ei kysymystä hypoteelkkirahas- 66312: ton perustamisesta, joka läheisesti riippuu 66313: mainitun komitean työn tuloksista, ole 141 § 27 kohta. 66314: toistaiseksi voitu ottaa lopullisesti harkit- Maaliskuun 27 p: nä 19>34. Pää- 66315: tavaksi. tetty lausua toivomus, että hallitus 66316: kiireellisesti hankkisi selvityksen 66317: siitä, missä tapauksissa ja millaisin 66318: 141 § 21 kohta. edell)"tyksin kansakoulun jatko-ope- 66319: Maaliskuun 16 p: nä 1934. Pää- tus voitaisiin korvata ammatti-, maa- 66320: tetty lausua toivomus, että hallitus talous-, dwtital'ous- tai kotiteollisuus- 66321: toimituttaisi tutkimuksen puutarha- kouluissa annettavana opetuksella 66322: viljelyiksen nykyisestä tilasta maas- sekä antaisi asiasta esityksen Edus- 66323: samme sekä siitä, mihin toimenpitei- kunnalle. 66324: siin olisi ryhdyttävä puutarhavilje- 66325: lyksen edistämiseksi yleensä ja erit- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 66326: täinkin pienviljelijäin ja a:suntotilal- 15 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 66327: listen keskuudessa, sekä että halli- tävälksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66328: tus, tutkimulksen päätyttyä, antaisi aiheutuviin toimenpiteisiin. 66329: Eduskunnalle sellaisen esityksen, jo- Kesäkuun 26 p: nä 1934 kehoitti opetus- 66330: hon tutkimuksen tulos antaa aihetta. ministeriö kouluhallitusta valmistamaan 66331: asiasta ehdotuksen. 66332: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun Saatuaan 24 p:nä tammikuuta 19,35 66333: '9 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- päivätyn kouluhallituksen ehdotuksen, on 66334: väksi ryhtyä Edustkunnan toivomuksesta opetusministeriö 5 p: nä seurannut ta helmi- 66335: aiheutuviin toimenpiteisiin. kuuta pyytänyt tästä ehdotuksesta kauppa- 66336: Asia on ollut joulukuun 12 p: nä 1932 ja teollisuusministeriön lausunnon, minkä 66337: asetetun puutarhakomitean käsiteltävänä. saavuttua opetusministeriö on 2 p :nä loka- 66338: 66339: 456-35 17 66340: 130 66341: 66342: kuuta 1935 pyytänyt kouluhallitusta anta- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 66343: maan siitä vielä lausuntonsa. Tämä lau- 15 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 66344: sunto ei kuitenkaan v·almistunut kertomus- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66345: vuoden kuluessa. aiheutuviin toimenpiteisiin. 66346: Asia on valtiovarainministeriössä käsi- 66347: 141 § 29 kohta. teltävänä. 66348: Maaliskuun .28 rp :nä 1934. Pää- 66349: tetty lausua toivomus, että Kajaa- 141 § 33 kohta. 66350: ninjoen yli johtava Ämmäkosken Huhtikuun 6 p: nä 1934. Päätetty 66351: silta rakennettaisiin kokonaisuudes- lausua toivomus, että hallitus ottaisi 66352: saan va:ltionvaroilla, ja että, mikäli 'harkittavakseen, mihin vielä tarvit- 66353: työtä varten tähän sawkka osoitetut taviin toimenpiteisiin olisi ryhdyt- 66354: varat eivät tarkoitukseen riitä, tar- tävä kesällä 1933 sattuneista kuloista 66355: vittava määrä osoitettaisiin vuoden kärsimään joutuneen vähävaraisen 66356: 1934 tulo- ja menoarviossa työttö- väestönosan taloudellisen aseman 66357: myyden lieventämiseen myönnetystä helpottamiseksi, sekä että hallitus, 66358: määrärahasta. mikäli asiassa tarvitaan toimenpi- 66359: teitä Eduskunnan puolelta, antaisi 66360: Tasavallan Presidentti päiitti !kesäkuun 66361: siitä esityksen Eduskunnalle. 66362: 1 p :nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66363: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 66364: aiheutuviin toimenpiteisiin. 9 'P: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66365: Kysymyksessä olevan sillan on arviotu väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66366: tulevan ma:ksamaan 1,620,000 markkaa ja aiheutuviin toimenpiteisiin. 66367: on vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon va- Toivomuksen johdosta on hankittu maa- 66368: rattu tarkoitusta varten 800,000 markkaa talous- ja asutushallituksen lausunnot. 66369: sekä vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon Asia on metsällmllituksessa käsittelyn alai- 66370: 410,000 markkaa. Kun Kajaanin kaupun- sena. 66371: gille on katsottu sillasta aiheutuvan hyö- 66372: tyä, on vuoden 1935 tulo- ja menoar- 66373: 141 ·§ 36 kohta. 66374: vioon ehdotettu K·ajaanin kaupungin osalle 66375: Huhtikuun 6 p: nä 1934. Päätetty 66376: 410,000 ma11kkaa, josta määrästä joulukuun 66377: lausua toivomus, että hallitus antaisi 66378: 4 p:nä 1935 on myönnetty työttömyys- 66379: Eduskunnalle esityksen laiksi, jonka 66380: määrärahoista 1·60,000 markikaa, joten Ka- 66381: mukaan kutomatehtaiden ja yleensä 66382: jaanin kaupungin maksettava:ksi on jäänyt 66383: villatavaroiden valmistuksessa työs- 66384: 250,000 markkaa, jonka kaupunki on sitou- 66385: kentelevän teollisuuden olisi käytet- 66386: tunut suorittamaan valtiolle. 66387: tävä määrätty prosentti raaka-aine- 66388: kulutu:ksestaan kotimaista villaa. 66389: 141 ·§ 32 kohta. 66390: Huhtikuun 6 p: nä 1934. Päätetty T·asavallan Presidentti päätti kesäkuun 66391: lausua toivomus, että hallitus an- 1'5 p:nä 1934 antaa vaJti.oneuvostolle teh- 66392: taisi :esitJ'Iksen Eduskunnalle laiksi täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66393: erikoisen korkolautakunnan asetta- aiheutuviin toimenpiteisiin. 66394: misesta ulkopuolisena elimenä valvo- Asia on ollut valmistelun alaisena kauppa- 66395: maan kor!kokannan kehitystä ja luo- ja teollisuusministeriössä, jdka on hankki- 66396: tonannon laatua. nut erinäisten virastojen ja taloudellisten 66397: 131 66398: 66399: järjestöjen lausunnot. Asia on ministeriössä pysäkille ; b) maantien Ranuan Ke- 66400: edelleen käsiteltävänä. lahaarasta Pudasjärven-Sarajärven 66401: maantielle ; sekä c) Lehtiniemen- 66402: 141 § 37 kohta. Paloperän maantien Posion kun- 66403: Huhtikuun 13 p:nä 1934. Päätetty nassa, ja 'Ottaisi tarkoitusta varten 66404: kehoittaa hallitusta harkitsemaan tarvittavat määrärahat menoarvio- 66405: senlaatuisen muutoksen aikaansaa- esi tykseensä. 66406: mista tekijänoikeudesta henkisiin 66407: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 66408: tuotteisiin annettuun lakiin, että 66409: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66410: suuria erimielisyyksiä synnyttänyt 66411: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66412: korvausten periminen varsinkin ra- 66413: aiheutuviin toimenpiteisiin. 66414: dion välityksellä tapahtuvista esityk- 66415: Hallituksen esityksestä on vuoden 1935 66416: sistä saataisiin tyydyttävällä tavalla 66417: valtion tulo- ja menoarvioon otettu määrä- 66418: j ärj estetyksi. 66419: raha Lehtiniemen-Paloperän maantien ra- 66420: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun kentamista varten. Määrärahaa Ranuan Ke- 66421: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- lahaarasta Pudasjärven-Sarajärven maan- 66422: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tielle rakennettavaa maantietä varten ei 66423: ai'heutuviin toimenpiteisiin. sen sijaan otettu, koska suunnitelma ei 66424: Syyskuun 20 p: nä 1934 valtioneuvosto vielä ole valmis. Puolangan-Vaalan maan- 66425: asetti komitean tarkistamaan tekijänoikeus- tieltä Puokiovaaran kylän kohdalta Jaalan- 66426: lakia yleensä. gan pysäkille rwkennettavaa maantietä var- 66427: ten ei myöskään ole otettu määrärahaa tien 66428: 141 ,§ 38 kohta. suurien kustannusten tähden. 66429: Huhtikuun 17 p:nä 1934. Päätetty Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 66430: lausua toivomus, että hallitus kiin- teriö on 29 p: nä lokakuuta 1934 mää- 66431: nittäisi huomiota kuuromyikkien rännyt tie- ja vesirakennushallituksen toi- 66432: jatko- ja ammattiopetuksen järjes- mittamaan tutkimuksen Ranuan Kelahaa- 66433: tämiseen ja ryhtyisi asian vaatimiin rasta Pudasjärven-Sarajärven maantielle 66434: toimenpiteisiin. ra:kennettavaa maantietä varten ja on tut- 66435: kimus vuonna 1935 suoritettu ja suunni- 66436: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun telma käsiteltävänä tielain säätämässä jär- 66437: 9 p: nä 1934 .antaa valtioneuvostolle tehtä- jestyksessä. 66438: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66439: aiheutuviin toimenpiteisiin. 141 § 40 kohta. 66440: Vuoden 1935 päättyessä asia oli sosiali- Huhtikuun 17 p: nä 1934. Pää- 66441: ministeriössä jatkuvan valmistelun alaisena. tetty lausua toivomus, että hallitus 66442: toimituttaisi tutkimuksen maantien 66443: 141 § 39 kohta. rakentamista varten: a) Porokylän 66444: Huhtikuun 17 p:nä 1934. Päätetty pysäkiltä Kuhmoniemen maantielle; 66445: lausua toivomus, että hallitus sisäl- b) Hyrynsalmen Tapanivaaran tieltä 66446: lyttäisi vuoden 1935 maantierabn- Kuusamojärven pohjoispuolitse Iivan- 66447: nusohjelmaan seuraavat maantiera- tiiran l\tlalilaan Kuhmoniemen kun- 66448: kennukset, nimittäin: a) maantien nassa ja sieltä Iivantiirajärven länsi- 66449: Puolangan-Vaalan maantieltä Puo- puolitse Timoniemen tiehen samassa 66450: kiovaaran kylän kohdalta Jaalangan kunnassa; c) Sotkamon-Ristijärven 66451: 132 66452: 66453: maantieltä Kaitaansalmen kohdalta taa, kun vesioikeuslain mukaista päätöstä 66454: Pohjaslahden ja Hietaperän kautta tielle tulevien siltojen rakentamisesta ei ole 66455: Kuhmoniemen kirkolle; sekä d) Pu- vielä annettu. 66456: dasjärven pitäjän Naamangan kylän Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 66457: Särkivaarasta Taivalkosken pitäjän teriö on 3 p :nä lokakuuta 1934 mää- 66458: Virkfu:useen. rännyt tie- ja vesiralmnnushallituksen toi- 66459: mittamaan tutkimuksen maantien rakenta- 66460: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun mista varten Heinolan pitä;jästä Hujansa- 66461: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- lon ja Uimilan kylien kautta Jaalan pitä- 66462: vä!ksi ryhtyä Eduskunnan 'toivomuksesta jään, ja on tutJkimus suoritettu, •ja valmis- 66463: aiheutuviin toimenpiteisiin. tuu suunnitelma vuoden 1936 aikana. 66464: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 66465: teriö on 29 p: nä lokakuuta 1934 määrän- 66466: nyt tie- ja vesirakennushallituksen toimit- 141 § 45 kdhta. 66467: tamaan tutkimuksen Porokylän pysäkiltä Huhtikuun 26 p :nä 1934. Pää- 66468: Kuhmoniemen maantielle rakennettavaa tetty lausua toivomus, että hallitus 66469: maantietä varten ja Pudasjärven pitäjän kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin 66470: Naamangan kylän Särkivaarasta Taivalkos- tarpeellisten rakennusten aikaansaa- 66471: ken pitäjän Virlk:kuseen rakennettavaa miseksi korkeimman maa- ja metsä- 66472: maantietä varten. Vuoden 1935 loppuun talousopetuksen tarvetta silmällä- 66473: mennessä oli osa näistä tutkimuksista saatu pitäen. 66474: suoritetuksi. Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 66475: 9 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- 66476: 141 ~ 44 kohta. tävälksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66477: Huhtikuun 20 p :nä 1934. Pää- åiheutuviin toimenpiteisiin. 66478: tetty lausua toivomus, että hallitus Huhtikuun '20 p :nä 1934 antamassaan 66479: ryhtyisi toimenpiteisiin Pulkikilan- vastauksessa hallituksen esitykseen lisä- 66480: harjun tien kuntoonsaattamiseksi lii- määrärahain myöntämisestä eräitä kiireel- 66481: kenteelle ; sekä lisiä huonerakennustöitä varten Eduskunta 66482: että hallitus, toimitettuaan tutki- ilmoitti, että Eduskunnan silloin myöntä- 66483: muksen maantien rakentamisesta miä määrärahoja voitaisiin käyttää myös- 66484: Heinolan pitäjästä Hujansalon ja kin maatalousmetsätieteelli!'ltä opetusta var- 66485: Uimilan kylien kautta Jaalan pitä- t,en tarkoitettujen rakennust~n suunnitel- 66486: jään, ryhtyisi toimenpiteisiin sano- man, piirustuksien, työselitysten ynnä kus- 66487: tun tien rakentamiseksi. tannusarvioiden aikaansaamiseksi. Kun 66488: Eduskunnan vastauksessa myönnetyt lisä- 66489: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun määrärahat kumminkin oli osoitettu tar- 66490: 1 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle tehtä- koin määrättyjä muita tarkoituksia varten, 66491: vä!ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta e~kä myöskään ollut mahdollista ottaa var- 66492: aiheutuviin toimenpiteisiin. teen Eduskunnan vastauksessa 1935 vuoden 66493: Eduskunta on merkinnyt vuoden 1935 tulo- ja menoarvioesitytkseen olevaa osoi- 66494: menoarvioon 690,000 markkaa Pulkkilan- tusta, että puheenalaisten alustavien toi- 66495: harjun maantien rakentamista varten ja menpiteiden kustannuksia voitaisiin rahoit- 66496: vuoden 1936 menoarvioon on otettu 300,000 taa työttömyysvaroilla, katsoi hallitus hel- 66497: markan suuruinen määräraha samaa tar- m~kuun 8 p:nä 193'5 asiakseen antaa 66498: koitusta varten, muttei töitä 'ole voitu aloit- Eduskunnalle uuden esityksen asiasta. (Ks. 66499: 133 66500: 66501: v. 1934 valtiopäiväpäätös, 135 § ja v. 1935 arviOissa voidaan tarkoitukseen osoittaa 66502: valtiopäiväpäätös, 18 §). määrärahoja. 66503: Tällä välin oli yliopistossa laadittu suun- 66504: nitelma maatal-ousmetsätieteellisen opetuk- 141 § 47 kohta. 66505: sen rakennuksia varten, jonka mukaan Marraskuun 23 p: nä 1934. Pää- 66506: maataloudellisen opetuksen rakennukset tu- tetty lausua toivomus, että hal- 66507: lisivat sijoitettaviksi Unionin-, Liisan- ja litus harkitsisi kysymystä siitä, voi- 66508: Snellmaninkadun väliseen kortteliin N: o 44 taisiiiiko armeijan lentokoneita käyt- 66509: sekä metsätieteellisen opetuksen ra:kennuk- tää myös siviililentoliikenteen palve- 66510: set Unionin-, Puutarha- ja Fabianinkadun luksessa. 66511: välisen korttelin pohjoiseen osaan. Suun- Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 66512: nitelman lopulliset kustannukset arvioitiin 25 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle 66513: 44,600,000 markkaan, kustannukset luon- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 66514: nos- ja pääpiirustuksien sekä työselitysten sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 66515: laatimisesta 441,000 markkaan. Asia on edelleen valmistelun alaisena. 66516: 66517: 141 § 46 kdhta. 141 '§ 48 kohta. 66518: l\farra-skuun 2 p: nä 1934. Pää- Marraskuun 23 p: nä 1934. Pää- 66519: tetty lausua toivomus, että hallitus tetty lausua toivomus, että hal- 66520: ryhtyisi toimenpiteisiin Kainuun ja litus kiireellisesti antaisi Eduskun- 66521: Koillis-Suomen puhelinverkon Jaa- nalle esityksen etuoikeuden myöntä- 66522: j entamiseksi. misestä veroille ennen kiinnitettyjä 66523: Tasavallan Presidentti päätti joulukuun saamisia. 66524: 14 p: nä 1934 antaa valtioneuvostolle teh- Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 66525: täväksi enempiin toimiin ryhtymisen 15 p: nä 1'935 antaa valtioneuvostolle 66526: asiassa. Samana päivänä päätti valtioneu- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 66527: vosto, että Eduskunnan toivomus oli saa- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 66528: tettava posti- ja lennätinhallituksen tie- Seuraavan maaliskuun 14 p:nä val- 66529: toon, jota oli kehoitettava tekemään asiassa tioneuvosto päätti siirtää asian 'oikeusmi- 66530: suunnitelma ja kustannusarvio kulkulaitos- nisteriön valmisteltavaksi. Asiassa, jossa 66531: ten ja yleisten töiden ministeriölle. lainvalmistelukunta jo vuonna 1934 oli val- 66532: Posti- ja lennätinhallitus on laatinut mistanut esitysehdotuksen, on pyydetty 66533: suunnitelman ja kustannusarvion Kainuun lausuntoja eri etupiirejä edustaviita yhdis- 66534: ja Koillis-Suomen puhelinverkon laajenta- tytksiltä ja on se näiden lausuntojen saa- 66535: miseksi. Suunnitelma tulee toteutettavaksi vuttua ollut edelleen valmistelun qlaisena 66536: sen mukaan kuin vuotuisissa tulo- ja meno- ministeriössä. 66537: 66538: 66539: 1935 vuoden valtiopäiväpäätös. 66540: 66541: 4 §. pimus, joka koskee liikkeiden ja toi- 66542: Helmikuun 19 p:nä 1935. Hal- mistojen työajan säännöstelyä; 66543: lituksen esityksen johdosta päätetty hyväksyä kansainvälisen työkonfe- 66544: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- renssin vuonna 1930 hyvä!ksymä so- 66545: renssin vuonna 1930 hyväksymä so- pimus, joka koskee pakollista työtä; 66546: 134 66547: 66548: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- Mikäli koski työaikaa hiilikaivoksissa 66549: renssin vuonna 1931 hyväksymä so- sekä alusten lastauksessa tai purkamisessa 66550: pimus, joka koskee työaikaa hiili- työskentelevien työntekijäin suojelemista 66551: kaivoksissa; tapaturmilta, Jal asia sosialiministeriön 66552: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- uudelleen valmisteltavaksi. 66553: renssin vuonna 1932 hyväksymä so- 66554: pimus, joka koskee ·alusten lastauk- 8 §. 66555: sessa tai purkamisessa työskentele- Helmikuun 2'8 p:nä 1935. Hal- 66556: vien työntekijäin suojelemista tapa- lituksen esityksen johdosta päätetty 66557: turmilta; lisäyksenä vuoden 1935 tulo- ja me- 66558: hyväksyä kansainvälisen työkonfe- noarvion 10 Pl. XVI luvun uudella 66559: renssin vuonna 1933 hyväksymä so- 66560: 1 12 momerrtilla osoittaa kertamenona 66561: pimus, jdka koskee maksullisia työn- 2,000,000 markan suuruisen määrä- 66562: välitystoimistoja; sekä rahan Kalevalan satavuotismuisto- 66563: olla ryhtymättä enempiin toimen- rahaston perustamista varten ; sekä 66564: piteisiin puheenaolevaa esitystä seu- oikeuttaa valtioneuvoston tämän 66565: raavan tiedonannon johdosta. menon suorittamista varten käyttä- 66566: mään vuonna 1935 'kertyviä valtion 66567: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasaval- tuloja. 66568: lan Presidentille joulukuun 5 p:nä 1935, Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- 66569: jolloin Tasavallan Presidentti määräsi, että arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille 66570: Eduskunnan vastaus oli merkittävä pöytä- maaliskuun 29 p :nä 193<5 ja julkaistiin 66571: kirjaan tiedoksi, mikäli se koski kansain- asetuskokoelmassa n: o 138. 66572: välisen työkonferenssin vuonna 1932 hy- Suunnitellessaan asian käytännöllistä 66573: väksymää sopimusta, joka koski alinta ikää järjestämistä opetusministeriö on, sittenkun 66574: pääsyä varten muihin kuin teollisiin töihin, siitä oli neuvoteltu Tieteellisen keskuslauta- 66575: selkä hallituksen esitystä seuranneessa tie- kunnan, Suomalaisen tiedeakatemian, Suo- 66576: donannossa mainittuja sopimuksia. malaisen Kirjallisuuden Seuran, Suomalais- 66577: Samassa tiedonannossa mainittuihin suo- ugrilaisen seuran ja Suomen muinaismuisto- 66578: situksiin nähden antoi Tasavallan Presi- yhdistyksen puheenjohtajain kanssa, katso- 66579: dentti valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä nut tarkoituksenmukaiseksi uskoa puheen- 66580: niihin toimenpiteisiin, joihin ne voivat an- alaiset varat Suomalaiselle tiedeakatemialle 66581: taa aihetta. hoidettaviksi erityisenä rahastona samalla 66582: Mikäli oli kysymys kansainvälisen työ- tavalla kuin muita sen huostaan uskottuja 66583: konferenssin vuonna 1930 hyväksymästä erikoisrahastoja, joiden pääoma on säily- 66584: sopimuksesta, joka koski liikkeiden ja toi- tettävä vähentymättömänä; ja on ministe- 66585: mistojen työajan säännöstelyä, ja mainitun riö lokakuun 29 p:nä 1935 kehoittanut 66586: konferenssin vuonna 1930 hyväksymästä 'l'iedeakatemiaa laatimaan ja ministeriön hy- 66587: sopimuksesta, joka koski pakollista työtä, väksyttäväksi alistamaan säännöt rahaston 66588: selkä saman konferenssin vuonna 1933 hy- hoitoa ja käyttöä varten. Sääntöehdotusta 66589: väksymästä sopimuksesta, joka koski mak- ei ole vuoden 1935 loppuun mennessä mi- 66590: sullisia työnvälitystoimistoja, Tasavallan nisteriöön toimitettu. 66591: Presidentti ratifioi mainitut sopimukset ja 66592: antoi niiden voimaansaattamisesta asetuk- 15 §. 66593: set, jotka on julkaistu asetuskokoelmassa Maaliskuun 12 p: nä 1935. Pää- 66594: n:ot 371-373. tetty hylätä hallituksen esityksen 66595: 135 66596: 66597: johdosta syntynyt ehdotus laiksi työ- ·a sytty laki kiinnityksestä kiinteään 66598: sopimuslain 14 §:n muuttamisesta. omaisuuteen 9 .p :nä marraskuuta 66599: 1868 ·anrretun asetUJksen 30 ja 31 §: n 66600: Toukokuun 20 p :nä 1935 Tasavallan 66601: muuttamisesta. 66602: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- 66603: Siih·en nähden, että rasitusluette- 66604: tös oli merkittävä pöytä:kirjaan tiedoksi ja 66605: lolla .on tärkeä merkitys nykyisessä 66606: antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toi- 66607: luottojärjestelmässä, Eduskunta on 66608: menpiteisiin uuden mahdollisen esityksen 66609: samalla lausunut, että hallituksen 66610: antamiseksi Eduskunnalle. ·"'' 66611: olisi otettava harkittavaksi, eikö olisi 66612: Asia on sosialiministeriössä valmistelta- 66613: syytä säätää yhdenmukaisten rasi- 66614: vana. 66615: tusluetteloiden pitämirren pakolli- 66616: seksi samalla tavoin, kuin on saa- 66617: 18 §. 66618: detty luettelon pitämisestä ulosmita- 66619: Maaliskuun 12 p :nä 1935. Hal- 66620: tuista ja hukkaamiskiellon alaisista 66621: lituksen esityksen johdosta päätetty 66622: kiinteistöistä, sekä ettei se seikka, 66623: lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja 66624: et·tä kiinnityslainsäädäntö kokonai- 66625: menoarvion 20 Pl. II luvun koh- 66626: suudessaan on parhaillaan uudistuk- 66627: dalle uudella 28 a momentilla osoit- 66628: sen alaisena, Eduskunnan mielestä 66629: taa korkeinta maatalous- ja metsä- 66630: ole esteenä tällaiseen toimenpitee- 66631: tieteellistä opetusta varten tarpeel- 66632: seen ryhtymiselle, vaan päinvastoin 66633: listen ra!kennust'en piirustuksien sekä 66634: 1 66635: 66636: edistää sitä. 66637: työselitysten ja kustannusarvioiden 66638: teettämistä varten 441,000 markan Tasavallan Presidentti vahvisti kesäkuun 66639: suuruisen siirtomäärärahan; sekä 7 p :nä 193<5 sanotun lain, joka juLkais- 66640: oikeuttaa valtioneuvoston tämän tiin asetuskokoelmassa n: o 223. 66641: lisämenon suorittamiseksi käyttä- 66642: mään vuoden 1935 aikana kertyviä 66643: 32 §. 66644: valtion tuloja. 66645: Huhtikuun !5 p: nä 1935. Hal- 66646: Sen ohella Eduskunta on lausu- 66647: lituksen esityksen johdosta päätetty 66648: nut, että kysymyksessäolevien raken- 66649: lisäykseksi vuoden 1935 tulo- ja me- 66650: nustöiden alJkuunpanoa olisi mahdol- 66651: noarvioon uudella 20 a momentilla 66652: lisuuden mukaan kiirehdittävä, il- 66653: 11 Pl. XIV luvun kohdalla osoittaa 66654: moittaen kuitenkin pitävänsä luon- 66655: siirtomäärärahana 158,500 markkaa 66656: nollisena, että rakennussuunnitelma 66657: porotalouden edistämiseksi ; sekä 66658: toteutetaan vähitellen useampien 66659: oikeuttaa valtioneuvosto maini- 66660: vuosien kuluessa. 66661: tun menon suorittamiseen !käyttä- 66662: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- mään valtiolle vuonna 1935 kertyviä 66663: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille tuloja. 66664: huhtikuun 5 p: nä 1935 ja julkaistiin Sanotussa kirjelmässä Eduskunta 66665: asetuskokoelmassa n:o 147. (Ks. v. 1934 on myös lausunut, että harkittuaan 66666: valtiopäiväpäätös, 135 § 35 kohta ja 141 § kysymystä ehdotettujen toimenpitei- 66667: 45 kohta). den tehokkuudesta, Eduskunnan mie- 66668: lestä on ajanmukaisen jäädyttämön 66669: 28 §. perustaminen poronhoitoalueelle näyt- 66670: Huhtikuun 5 p:nä 1.935. Hal- tänyt tärkeältä, sekä että sen mie- 66671: lituksen esityksen johdosta hyväk- lestä poronlihan ulkomaisen kaupan 66672: 136 66673: 66674: järjestelyyn on kiinnitettävä eri- tämistä. Komitea jätti mietintönsä seuran- 66675: koista huomiota. neen kesäkuun 21 p :nä oikeusministe- 66676: riölle, jossa on valmisteltu kahden uuden 66677: Tämä lisäys vuoden 1935 tulo- ja meno- tuomiokunnan perustamista vuoden 19·36 66678: arvioon esiteltiin Tasavallan Presidentille aikana ja on vuoden 1'936 menoarvioon 66679: huhtikuun 26 p :nä 1935 ja julkaistiin otettu määräraha kahden uuden tuomio- 66680: asetuskokoelmassa n: o 160. kunnan perustamiseksi. 66681: Myönnetty määräraha on käytetty Edus- 66682: kunnan hyväksymiin tarkoituksiin. Mitä 66683: 56 §. 66684: tulee jäädyttämön perustamiseen poronhoi- 66685: >Syyskuun 3 p: nä 1935. Hyväk- 66686: toalueelle, otetaan se käsiteltäväksi tulo- ja 66687: menoarvioesityksen yhteydessä. sytty perustuslakivaliokunnan Edus- 66688: kunnan oikeusasiamiehen toiminta- 66689: kertomuksesta vuodelta 1933 ·antama 66690: 37 §,. mietintö, joka on lähetetty hallituk- 66691: Huhtikuun 12 p:nä 1935. Hal- selle myös oikeuskanslerin tietoon 66692: lituksen esityben johdosta hyväk- saatettavaksi. 66693: sytty laki sisältävä säännöksiä tuo- 66694: miokuntain hoidosta. Lokakuun 4 p: nä 1935 Tasavallan 66695: Sen ohella Eduskunta on ilmoit- Presidentti määräsi, että asia oli merkit- 66696: tanut pitävänsä välttämättömänä, tävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että perus- 66697: että ensi tilassa ryhdytään suurten tuslakivaliokunnan puheenaoleva mietintö 66698: tuomiokuntain jakamiseen niin, että oli pöytakirjanottein saatettava oikeuskans- 66699: kihlakunnantuomarille kävisi mah- lerin tietoon ja että asia oli otettava valtio- 66700: dolliseksi toimittaa enemmän käräjiä neuvostossa edelleen käsiteltäväksi siitä 66701: kuin nykyisin, sekä että lopullisena ehkä aiheutuvia toimenpiteitä varten. 66702: päämääränä tuomiokuntien suuruu- Lokakuun 17 p :nä ,1'935 päätti valtio- 66703: den määräämisessä tulisi olla, että neuvosto, että perustuslakivaliokunnan mie- 66704: kihlakunnantuomari ja hänen avuk- tinnöstä oli pöytäkirjanottein annettava 66705: seen määrätty notaari voisivat toi- tieto sosialiministeriölle, mikäli mietintö · 66706: mittaa ka1kki kärä:jät ja muut tuo- koski seikkaperäisen esityksen julkaisemista 66707: marintehtävät tuomiokunnassa. työläisnuorisotutkimuksen sosialisesta puo- 66708: Sanotussa kirjelmässä Eduskunta lesta ja valtioneuvoston kanslialle, mikäli 66709: on myös esittänyt hallituksen har- mietintö koski väestön kielisuhteiden sel- 66710: kittavaksi eräitä lisäyksiä ja muu- ville saamiseksi annettujen määräysten ja 66711: toksia esitykseen liitettyyn ehdotuk- ohjeiden täsmällisyyttä ja täydellisyyttä. 66712: seen asetu!kseksi tuomiokuntain hoi- Mikäli mietintö koski Tenholan kunnan 66713: dosta. väestön kielisuhteiden määräämisen rat- 66714: kaisua merkittiin asia pöytäkirjaan oikeus- 66715: Tasavallan Persidentti vahvisti kesäkuun ministeriön tietoon saatettavaksi. 66716: 7 p :nä 1·935 sanotun lain ja antoi ase- Tenholan kunnan väestön kielisuhteita 66717: tuksen sisältävä säännöksiä tuomiokuntain tutkimaan määrättiin ensin eräs henkilö 66718: hoidosta. Laki ja asetus on julkaistu asetus- yksin ja hänen saatettua työnsä loppuun 66719: kokoelmassa n: ot 220 ja 221. erinäisten lausuntojen johdosta vielä kolme 66720: Huhtikuun 4 p :nä 193'5 valtioneuvosto eri henkilöä yhdessä. Näidenkin tutkimus- 66721: asetti komitean tutkimaan suurimpien tuo- ten tulosten saavuttua oikeusministeriöön, 66722: miokuntien jakamista tai uudelleen järjes- valtioneuvosto vuoden vaihteessa julaistussa 66723: 137 66724: 66725: päätöksessään virka- ja itsehallintoalueiden rikoslain 3 luvun 1 §: n muuttami- 66726: kielellisestä jaoituksesta vuosina 1936- sesta ja laki avioliiton ulkopuolella 66727: 1942, oikaisten aikaisempaa päätöstään, syntyneistä lapsista annetun lain 66728: jossa Tenholan kunta oli määrätty ruotsin- muuttamisesta. 66729: kieliseksi, määräsi Tenholan kunnan kaksi- Ilmoittaen hyväksyneensä lasten- 66730: kieliseksi, jossa ruotsi on enemmistön kie- suojelulain 8 §: n 2 momentin sana- 66731: lenä. muodoltaan sellaisena, kuin se on 66732: hallituksen esityksessä, Eduskunta 66733: on lausunut, että Eduskunnan mie- 66734: 60 §. lestä on kuitenkin syytä ottaa har- 66735: Syyskuun 10 p: nä 1935. Val- kittavaksi, missä määrin lainsäännös 66736: tiovarainvaliokunnan mietintö val- tässä muodossaan kaipaa sellaisia 66737: tiovarain tilasta vuonna 1933 ja val- muutoksia voimassaolevaan rikos- 66738: tiontilintarkasta:jain samalta vuo- lainsäädäntöön, että virallisella syyt-' 66739: delta antama kertomus päätetty lä- täjällä, milloin on kysymys eräissä 66740: hettää hallitukselle niihin toimen- ta,pauksissa lapsesta taikka nuoresta 66741: piteisiin ryhtymistä varten, joihin henkilöstä, olisi tutkimuksen toimit- 66742: tehdyt muistutukset ja ehdotukset tamisen jälkeen valta harkita, onko 66743: antavat aihetta. asiassa tehtävä syyte vai jätettäivä 66744: Samalla on päätetty kehoittaa se huoltolautakunnan toimenpiteiden 66745: hallitusta antamaan Eduskunnalle varaan. 66746: kertomus näistä toimenpiteistään. Mitä tulee lain 34 §: ään, Edus- 66747: kunta on lausunut edellyttävänsä, 66748: Syyskuun 27 p:nä 193>5 Tasavallan että kysymykset siitä, miten valtion 66749: Presidentti päätti siirtää asian valtioneu- valvontatehtävät on järjestettävä ja 66750: voston edelleen käsiteltäväksi. jaettava eri viranomaisten kesken, 66751: Hankitun selvityksen perusteella Edus- tulevat lain täytäntöönpanoasetuk- 66752: kunnalle asiassa annettava kertomus on sessa seikkaperäisesti käsitellyiksi 66753: valtiovarainministeriössä laadittavana. muun muassa eri lastensuojelulaitos- 66754: ten samoin kuin näiden johtajien ja 66755: johtajattarien hyväksymiseen näh- 66756: 68 '~. 66757: den. 66758: Ijokakuun 4 p:nä 1935. Hallituk- 66759: sen esityksen johdosta hyväksytty Eduskunnan vastausta e1 lähetetty vuo- 66760: laki kunnallisesta huoitolautakun- den kuluessa. 66761: nasta. 66762: 70 §. 66763: Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- Lokakuun 4 p :nä 193'5. Hy- 66764: den kuluessa. väksytty irtolaislaki, laki rikoslain 66765: voimaanpanemisesta annetun asetuk- 66766: 69 §. sen 31 :§: n muuttamisesta ja laki 66767: Lokakuun 4 p: nä 1935. Hallituk- köyhäinhoitolain 65 § :n muuttami- 66768: sen esityksen johdosta hyväksytty sesta. 66769: lastensuojelulaki, laki eräistä hol- Lakiehdotuksen 12 § : n kohdalla 66770: houslain muutoksista, laki eräistä Eduskunta on ottanut ha:rkittavak- 66771: köyhäinhoitolain muutoksista, laki seen kysymyksen poliisivaltuuksien 66772: 66773: 45G-35 18 66774: 138 66775: 66776: myöntämisestä työlaitoksen henkilö- edellyttäen, että samalla pidetään 66777: kunnalle tai ainakin sen johtajalle huoli siitä, ettei pienten maalais- 66778: ja vartijoille. Eduskunnan mielestä apteekkien taloudellista asemaa vaa- 66779: olisi syytä ottaa harkittavaksi, oli- ranneta ja siten vahingoiteta maa- 66780: siko poliisitoimesta annetun asetuk- seudun yleistä terveydenhoitoa. 66781: sen säännöksiä näitä tapauksia sil- 66782: mälläpitäen selvennettävä. Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 66783: kuun 5 p: nä 1935 sanotun lain, joka 66784: Edusk•x•·,:;:m vasta'l,;t.t oi 1äi.etetty 'uo- julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 374. 66785: den kuluessa. 66786: 78 §. 66787: Lokakuun 28 p: nä 1935. Pää- 66788: 71 §. tetty erään hallituksen esityksen yh- 66789: Lokakuun 4 p:nä 1935. Halli- teydessä lausua seuraava toivomus- 66790: tuksen esityksen johdosta hyväksytty ponsi: Eduskunta, joka pitää val- 66791: alkoholistilaki. mistavan käsittelyn käytäntöönotta- 66792: Sen ohella Eduskunta on ilmoitta- mista välttämättömänä edellytyksenä 66793: nut pitävänsä tarpeellisena sellaisen esilläolevan oikeudenkäyntilaitoksen 66794: täydennyksen aikaansaamista lainsää- osittaisen uudistuksen onnelliselle to- 66795: däntöön, että alkoholistilain 3 §: ssä teuttamiselle, kehoittaa hallitusta 66796: tarkoitetut huoltotoimenpiteet saa- kiireellisesti valmistuttamaan ja 66797: daan ulotetuiksi nuoriin alkoholin- Eduskunnalle antamaan tällaista 66798: käyttäjiin, joihin nähden alkoholisti- valmistavaa käsittelyä tarkoittavan 66799: laki tai lastenluojelulaki eivät ole esityksen. Eduskunta sitä paitsi ke- 66800: sovellettavissa. hoittaa hallitusta edelleen tarmok- 66801: kaasti työskentelemään oikeuden- 66802: Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- käyntilaitoksen täydellisen uudista- 66803: den kuluessa. misen aikaansaamiseksi. 66804: 66805: Asia on oikeusministeriössä valmistelta- 66806: 72 .§. vana. 66807: Lokakuun 8 p:nä 1935. Halli- 66808: tuksen esity;ksen johdosta hyväk- 81 §. 66809: sytty apteekkitavaralaki. Lokakuun 28 p: nä 1935. Hal- 66810: 1Sen johdosta, että 31 p:nä tou- lituksen esityksen johdosta hyväk- 66811: kokuuta 1935 vahvistetun lääketak- sytty laki valtion ja Helsingin Imu- 66812: san mukaan on sairaaloille niiden puugin välisen aluevaihdon toimeen- 66813: ostamista lääJkeaineista annettavan panemisesta. 66814: 20 % :n erikoisalennuksen saannille 66815: asetettu muun muassa ehto, että sai- Tasavallan Presidentti vahvisti marras- 66816: raalassa tulee olla vähintään 30 sai- kuun 8 p :nä 193'5 sanotun lain, joka 66817: rassijaa, Eduskunta on kirjelmässään julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 330. 66818: esittämistään syistä katsonut tarkoi- Asiassa on ·käyty neuvotteluja Helsingin 66819: tuksenmukaisimma:ksi, että mainittu kaupungin kanssa, mutta lopulliseen sopi- 66820: ehto kokonaan jätetään pois vastai- mukseen ei vielä vuoden 1935 aikana 66821: suudessa annettavasta lääketaksasta, päästy. 66822: 139 66823: 66824: 102 §. hyväksyä ne Suomen ja Sveitsin 66825: Marraskuun 126 p :nä 1935. Edus- kesken Bernissä 7 p : nä touko- 66826: kunta on, erään lakialoitteen joh- kuuta 1935 allekirjoitetun, kansalais- 66827: dosta, hyväksynyt lain valtion osan- ten, yhtiöiden, osuuskuntien ja yh- 66828: otosta Osuuskassojen Keskuslaina- tymäin kohtelua toisessa sopimus- 66829: rahasto-Osakeyhtiön vuonna 1930 maassa 'koskevan sopimuksen saan- 66830: valtion takuulla ottaman ulkomaisen nökset ja määräy:kset, jotka vaati- 66831: obligatiolainan agiotappion korvaa- vat Eduskunnan suostumusta. 66832: miseen annetun lain muuttamisesta. Sen ohella Eduskunta on hyväksy- 66833: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- nyt lain eräiden Suomen ja Sveitsin 66834: den kuluessa. kesken kansalaisten, yhtiöiden, osuus- 66835: kuntien ja yhtymäin kohtelusta toi- 66836: 106 §. sessa sopimusmaassa tehdyn sopi- 66837: Marraskuun 29 p: nä 1935. Hy- muksen säännösten hyväksymisestä. 66838: väksytty laki valtion osanotosta Suo- 66839: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- 66840: men Asuntohypote~Jkkipankin vuo- 66841: kuun 20 p: nä 1935 sanotun lain, jota 66842: sina 1927 ja 19,28 ottamain ulko- 66843: ei vielä ole julkaistu asetuskokoelmassa. 66844: maarrrahanmääräisten obligatiolai- 66845: nain agiotappioiden korvaamiseen. 66846: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 125 ;§. 66847: d€n kuluessa. Joulukuun 20 'P:nä 1935. Hal- 66848: lituksen esityksen johdosta hyvä-ksyt- 66849: 108 §. täessä lwki tiheissä asumusryhmissä 66850: Joulukuun 2 p: nä 1935. Hal- olevien vuokra-alueiden lunastami- 66851: lituksen esityksen johdosta hyväk- sesta lausuttu toivomus, että hallitus 66852: sytty laki eräiden Kansainliiton pe- kiireellisesti antaisi Eduskunnalle 66853: ruskirjasta johtuvien velvoitusten esityksen maanvuokrausta ja -lunas- 66854: toteuttamiseksi. tamista koskevan lainsäädännön edel- 66855: Esityksen perustelujen viimeistä leen kehittämisestä, huomioonottaen 66856: €dellisen kappaleen johdosta Edus- varsinkin vuokramiehen oikeudelli- 66857: kunta on huomauttanut, että siinä sen aseman turv·aamisen ja vuokra- 66858: mainitun kolmen asetuksen voimassa alueiden luottokelpoisuuden paran- 66859: pysyttämiseksi on tarpeen uusi, nyt tamisen. 66860: kysymyksessä olevan lain V'oimaan- 66861: tultua näiden asetusten kera Edus- Eduskunnan vastausta m lähetetty vuo- 66862: kunnan tietoon saatettava asetus, den kuluessa. 66863: jossa tämän lain nojalla säädetään 66864: niiden voimassa pysyttämisestä. 127 §. 66865: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- Joulukuun 21 p:nä 1935. Hal- 66866: kuun 14 p:nä 1935 sanotun lain, joka lituksen esityksen johdosta hyväk- 66867: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 394. sytty laki tullien kantamisesta 66868: vuonna 1936. 66869: 115 §. Sen johdosta, että hallituksen esi- 66870: Joulukuun 12 ,p:nä 1935. Hal- tyksen perusteluissa on mainittu jal- 66871: lituksen esityksen johdosta päätetty kineteollisuuden tullien alentamiseen 66872: 140 66873: 66874: voitavan ryhtyä tähtitulleja uudel- ja Perang·an maantieristeyksestä Sel- 66875: leen järjestettäessä, Eduskunta on koskylän kautta Alikaskelle Suo- 66876: sanotussa kirjelmässä ilmoittanut mussalmella; 6) Kuusamon kunnan 66877: päättäneensä jo vuodeksi 1936 alen- Haatajasta I,ohirannan kautta Yli- 66878: taa kautsujalkineiden tulleja ja pi- krtkan ja Livojärven välillä olevalle 66879: tävänsä välttämättömänä nahkajal- tukinsiirtolaitteelle; 7) Kemijärven 66880: kineidenkin nykyisten tullien alenta- kirko:n:kylästä Luusuaan; 8) Sodan- 66881: mista. kylän Vaalajärveltä J eesiön kautta 66882: Koska Eduskunta on huomatta- Kittilään; ja 9) Enontekiön kunnan 66883: vasti alentanut sokeritulleja, Edus- Palöjoensuusta Kaaresuantoon; sekä 66884: kunta on lausunut, että hallituksen ottaisi töiden aloittamiseen tarvitta- 66885: olisi viipymättä otettava harkitta- vat varat menoarvioesitykseensä; ja 66886: vaksi kysymys toimenpiteistä maan että hallitus toimituttaisi tutki- 66887: sokerijuurikasviljelyksen tukemiseksi. muksen Toholammin-Eskolan maan- 66888: tien rakentamisesta sekä oikotien ra- 66889: Tasavallan Presidentti vahvisti joulu- kentamisesta Ristijärven kirkolta Jo- 66890: kuun ,31 p :nä 1935 sanotun lain, joka kikylän kautta Kontiomäen-Suo- 66891: julkaistiin asetuskokoelmassa n: o 421. mussalmen maantielle. 66892: Tämän lain nojalla annettiin samana päi- 66893: vänä valtioneuvoston päätös korotettujen Vuoden 1936 menoarvioon on otettu mää- 66894: tullien kantamisesta erinäisistä tuontitava- räraJhat Kemijärven kirkonkylästä Luu- 66895: roista vuonna 1936, mikä päätös on jul- suaan ja Enontekiön kunnan Palojoen- 66896: kaistu asetuskokoelmassa n:o 422 ja jolla suusta Kaaresuantoon suunniteltujen maan- 66897: päätöksellä alennettiin m. m. tavallisten teiden mkennustöiden aloittamiseen. Muita 66898: nahkajalkineiden tulli. yllämainittuja maanteitä varten ei ole ra- 66899: 'Sokerijuurikasviljelyksen tukemista tar- hallisista syistä katsottu voitavan tällä ker- 66900: koittavan Eduskunnan toivomuksen joh- taa esittää määrärahoja myönnettäviksi. 66901: dosta Tasavallan Presidentti antoi valtio- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 66902: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä a:sian aiheut- riö on määrännyt kesäkuun 3 p: nä 1935 66903: tamiin toimenpiteisiin. Asia on maatalous- tie- ja vesirakennushallituksen toimitta- 66904: ministeriössä valmisteltavana. maan tutkimukset Toholammin-Eskolan 66905: maantien rakentamisesta ja oikotien raken- 66906: 176 §. tamisesta Ristijärven kirkolta Jokikylän 66907: Huhtikuun 17 p:nä 1935. Pää- kautta Kontiomäen-Suomussalmen maan- 66908: tetty lausua toivomus, että hallitus tielle ja valmistuvat suunnitelmat vuoden 66909: sisällyttäisi vuoden 1936 maantie- 193,6 aikana. 66910: rakennusohjelmaan seuraavat maan- 66911: tiet, nimittäin: 1) Paattisten kir- Sanotussa kirjelmässä Eduskunta 66912: kolta Yläneelle; 2) Jäppilän-Var- on lisäksi lausunut, että Enson-Vii- 66913: kauden maantieltä ,Sorsakosken teh- purin maantien rakennustyötä suun- 66914: taan kautta Leppävirran kirkolle; niteltaessa on kiinnitettävä huomiota 66915: 3) Sortavalan kunnan Saaramäeltä myös siihen, että Enson-Antrean- 66916: Ruskealan kunnan Häystkynvaaraan; Viipurin rataosa on ehdotettu raken- 66917: 4) Sotkamon-Ristijärven maan- nettavaksi kaksiraiteiseksi, sekä että 66918: tieltä Kaitaansalmen kohdalta Kuh- on tarkoin harkittava, onko mainit- 66919: moniemen kirkolle; 5) Piispajärven tujen töiden samanaikainen suoritta- 66920: 141 66921: 66922: minen rahalliselta kannalta mahdol- hallitus ottaisi harkittavakseen ky- 66923: linen. symyksen puheenaolevan tien raken- 66924: tamisesta. 66925: Enson-Viipurin maantien parantamista 66926: varten on laadittu suunnitelmat, joita ei Eduskunta on merkinnyt vuoden 1936 66927: ole vielä vahvistettu. Enson-Viipurin menoarvioon määrärahan sanotun raken- 66928: rautatien rakentaminen kaksiraiteiseksi ei nustyön aloittamista varten. 66929: ole vielä ajankohtainen. 66930: Siihen nähden, että Vuokatin rau- 66931: Edelleen on Eduskunta lausunut tatieaseman ja Sotkamon-Kajaanin 66932: olevansa sitä mieltä, että Vaasan- maantiellä sijaitsevan Lehmikallion 66933: Pietarsaaren-Kokkolan maantiellä välille rakennettavaksi ehdotettu, vä- 66934: voidaan suorittaa oikaisuja ja pa- häp. yli 1 kilometrin pituinen oiko- 66935: rannuksia jo ennen kuin mainittujen maantie tulisi huomattavalla tavalla 66936: kaupull!kien välille suunniteltu val- lyhentämään maantiematkaa Sotka- 66937: tatie lopullisesti määrätään, mikäli mosta Kajaaniin Sotkamon vesistön 66938: suunnasta ei ole eri mieliä, sekä eteläpuolitse, Eduskunta on katsonut 66939: edellyttävänsä, että hallitus sisällyt- tien rakentamisen suotavaksi. 66940: tää tätä varten tarpeelliset määrä- 66941: rahat tulo- ja menoarvioesitykseen. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mims- 66942: :K:oska eräässä aloitteessa tehty eh- teriö on toukokuun 2 p: nä 1935 asetta- 66943: dotus Pietarsaaresta Kolpin asemalle nut tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 66944: tai Kruununkylään rakennettavaksi täväksi määrärahan sanotun tien rwkenta- 66945: suunnitellun maantien tutkimisesta mista varten. 66946: läheisesti liittyy kysymykseen jo 66947: suunniteltujen tietöiden suorittami- Koska rakennettavaksi ehdotetut 66948: sesta, Eduskunta on lausunut edel- Ranuan-Posion maantie, yhdystie 66949: lyttävänsä, että puheenaolevat tie- Oulun-Kuusamon maantieltä Kuo- 66950: suunnat tulevat tätä tarkoittavien Jiovaaran seudulta Purnuvaaran 66951: toimenpiteiden yhteydessä tutki- kautta Kariniemen-Raistakan tie- 66952: tuiksi. hen sekä Pelkosenniemen-Kairalan 66953: Tie- ja vesirakennushallitus on suoritta- ja Savukosken-Martinkylän maan- 66954: nut silmämääräisen tutkimuksen erinäisten tiet ovat paikalHsten kulkuyhteyk- 66955: oikaisujen suorittamista varten ja tulee sien parantamisen kannalta tarpeel- 66956: vuonna 193·6 kesällä toimittamaan koneelli- liset, Eduskunta on lausunut, että 66957: sen tutkimuksen, minkä jälkeen vasta voi- mainitut tiet voidaan, jos työttö- 66958: daan harkita määrärahan ottamista meno- myystilanne näillä seuduilla vaatii 66959: arvioon. järjestettäväksi yleisiä töitä, raken- 66960: taa varatöinä. 66961: Kun Koivulahden-Vöyrin välisen Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 66962: maantien rakentaminen huomatta- riö on katsonut, ettei työttömyystilanne ole 66963: vasti helpottaisi liikennettä useista vaatinut Ranuan-Posion maantien ja yh- 66964: sisämaan kunnista läänin pääkau- dystien Oulun-Kuusamon maantieltä Kuo- 66965: punkiin Vaasaan, Eduskunta on il- liovaaran seudulta Purnuvaaran kautta Ka- 66966: ·moittanut pitävänsä suotavana, että riniemen tiehen rakentamistöiden aloitta- 66967: 142 66968: 66969: mista. Sitävastoin on Pelkosenniemen- seksi kuitenkin enintäin vuoden ajan. Maa 66970: Kairalan tietyön aloittamista varten mar- jaettiin tarkastusalueisiin ja tarkastajien 66971: raskuun 20 p :nä 193'5 myönnetty mää- tehtävät määriteltiin. 66972: räraha. Savukosken-Martinkylän maan- 66973: tien rakentamista varten on otettu määrä- 66974: raha vuoden 1936 menoarvioon. 177 § 5 kohta. 66975: Huhtikuun 2 p:nä 1935. Päätetty 66976: 177 '§ 1 kohta. lausua toivomus, että hallitus ottaisi 66977: Maaliskuun 8 p :nä 1935. Pää- harkittavakseen määrärahan ottami- 66978: tetty lausua toivomus, että hallitus sen vuoden 1936 menoarvioesitykseen 66979: kehittäisi tähän asti noudatettua Savon maakunta-arkiston rakennus- 66980: metsä- ja uittotyöläisten palkka- töiden aloittamista varten. 66981: tarkkailua nykyistä tehokkaammaksi; 66982: sekä Tasavallan Presidentti päätti touk<Jkuun 66983: että hallitus a:settaisi asianomai- 31 p :nä 1935 antaa valtioneuvostolle tehtä- 66984: sen ministeriön avuksi asiantuntija- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 66985: lautakunnan, jossa sekä työnantajat aiheutuviin toimenpiteisiin. 66986: että työntekijät ovat tasapuolisesti Mitään määrärahaa ei voitu rahallisista 66987: edustettuina, ja joka lautakunta syistä ottaa tarkoitusta varten 1936 vuoden 66988: 1) tarpeen mukaan avustaisi työ- tulo- ja menoarvioon. Asia on edelleen vi- 66989: palkkoja koskevan aineiston hankki- reillä opetusministeriössä. 66990: misessa ja tarkistaisi palkkatarkkai- 66991: lun antamat tulokset, 2) lausuisi 66992: mielipiteensä maan eri osia varten 177 § 6 kohta. 66993: laadittavista palkkanormeista, sekä Huhtikuun 12 p:nä 1935. Pää- 66994: 3) kaikin tavoin edistäisi palkkaus- tetty lausua toivomus, että hallitus 66995: olojen järjestymistä näiden normien valmistaisi ja antaisi Eduskunnalle 66996: mukaisiksi. esityksen laiksi, jonka mukaan hal- 66997: lituksella olisi valtuudet ryhtyä 66998: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun säi:innöstelemään palkkaus'oloja sel- 66999: 3 p: nä 193<5 antaa valtioneuvostolle teh- laisilla tuotantoaloilla, joilla palkka- 67000: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta taso laskee luonnottoman alhaiseksi 67001: aiheutuviin toimenpiteisiin. ja joilla ei osoittaudu mahdolliseksi 67002: Valtioneuvoston raha"asiainvaliokunnan saada sitä sovittelutietä nousemaan. 67003: puollettua 29 p: nä elokuuta 1935 työt- 67004: tömyysmäärärahoista myönnettäväksi tar- Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 67005: vittavat varat yhden vuoden aja:ksi metsä- 31 p :nä 1935 antaa valtioneuvostolle tehtä- 67006: ja uittopalkkatarkkailua ja asiantuntija- 'väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 67007: lautakuntaa varten, asetti kulkulaitosten ja aiheutuviin toimenpiteisiin. 67008: yleisten töiden ministeriö sanottuna päi- Asia on sosialiministeriössä valmistelta- 67009: vänä yhdeksän henkilöä käsittävän asian- vana. 67010: tuntijalautakunnan, jonka tehtävät mää- 67011: rättiin Eduskunnan edellä kerrotun toivo- 67012: muksen mukaan. Samalla annettiin ylitar- 177 § 7 kohta. 67013: kastajalle ja 7 tarkastajalle määräys toimia Huhtikuun 15 p:nä 1935. Pää- 67014: metsä- ja uittopalkkatarkastajina toistai- tetty lausua toivomus, että hallitus 67015: 143 67016: 67017: ottaisi vuoden 1936 menoarvioesityk- 177 § 11 kohta. 67018: seen tarpeellisen määrärahan Raase- Huhtikuun 17 p:nä 1935. Pää- 67019: porin linnan korjaustöiden aloitta- tetty lausua toivomus, että hallitus 67020: mista varten. toimituttaisi tutkimuksen sillan ra- 67021: kentamisesta Kaitaansalmen yli Sot- 67022: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 67023: kamon-Ristijärven maantiellä. 67024: 31 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- 67025: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 67026: aiheutuviin toimenpiteisiin. 31 p: nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- 67027: Asiasta vaaditussa lausunnossa muinais- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 67028: tieteellinen toimikunta ilmoitti, että Raa- aiheutuviin toimenpiteisiin. 67029: seporin linnan korjaustyö edellyttää linnan Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 67030: mittauspiirustuksien aikaansaamista, joka teriö on kesäkuun 3 p :nä 19<35 :määrän- 67031: työ voidaan suorittaa va:sta vuonna 1936, nyt tie- ja vesirakennushallituksen toimit- 67032: minkä jälkeen tutkimus- ja korjaustyön tamaan tutkimuksen, joka on suoritettu, 67033: ohjelma voidaan määritellä ja arvioida. ja on asia käsiteltävänä edelleen tie- ja 67034: Hallitus sen vuoksi ehdotti 1935 vuoden vesirakennushallituksessa. 67035: lisämenoarvion yhteydessä, että mainittuja 67036: töitä varten osoitettaisiin 70,000 markan 177 § 12 kohta. 67037: suuruinen siirtomääräraha, mihin Edus- Huhtikuun 17 p:nä 19315. Pää- 67038: kunta suostui. Varsinaisiin korjaustöihin tetty lausua toivomus, että hallitus 67039: voidaan siis ryhtyä vasta vuonna 1937, ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin 67040: mikäli määräraha tarkoitusta varten myön- uuden jäänsärkijäaluksen hankkimi- 67041: netään. seksi ja nykyisissä jäänsärkijäaluk- 67042: sissa tarpeellisten korjausten toimit- 67043: 177 § 8 kohta. tamiseksi. 67044: Huhtikuun 16 p: nä 1935. Pää- Tasavallan Presidentti päätti toukokuun 67045: tetty lausua toivomus, että hallitus, 31 p :nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- 67046: samalla kuin se harkitsee mahdolli- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 67047: suutta työntekijäin lomia koskevien aiheutuviin toimenpiteisiin. 67048: säännösten sovittamisesta asianomai- ,senjälkeen kun kysymystä uuden jään- 67049: sia työntekijäryhmiä koskeviin eri särkijäaluksen hankkimisesta pohtimaan 67050: lakeihin tai niiden sovittamisesta eri- kesäkuun 6 p: nä 1935 asetettu komitea 67051: tyiseen lomia koskevaan lakiin, ot- oli jättänyt mietintönsä asiasta ja meren- 67052: taisi myöskin harkittavakseen, voi- kulkuhallitus tästä oli antanut lausuntonsa, 67053: taisiinko näiden säännösten, samoin- on asiaa edelleen valmisteltu kauppa- ja 67054: kuin tehokasta valvontaa kaipaavien teollisuusministeriössä. 67055: työsopimuslain säännösten noudatta- Vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon on 67056: misen valvonta jättää ammattientar- 20 Pl. II: 42 momentin kohdalla jäänsär- 67057: kastajille. kijäalusten , Tarmon" ja ,Voiman" kor- 67058: Tasavallan- Presidentti päätti kesäkuun jauksia varten otettu yhteensä 990,000 mar- 67059: 7 p :nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- kan määräraha. 67060: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 67061: aiheutuviin toimenpiteisiin. 177 § 15 kohta. 67062: Asia on susialiministeriössä valmistelta- Huhtikuun 17 p:nä 1935. Pää- 67063: yana. tetty lausua toivomus, että hallitus 67064: 144 67065: 67066: kiireellisesti selvityttäisi kysymyksen 177 § 19 kohta. 67067: Laatokan laivaväylien liikennettä Syyskuun 10 p:nä 1935. Pää- 67068: haittaavien epäkohtien poistamisesta tetty lausua toivomus, että hallitus 67069: ja ryhtyisi asiassa tarpeellisiin toi- hankkisi selvityksen siitä, millä ta- 67070: menpiteisiin. voin valtion osanotto kansakoululai- 67071: toksesta aiheutuviin kustannuksiin 67072: Tasavallan Presidentti päätti toukokuun voitaisiin ulottaa nykyistä laajem- 67073: 31 p: nä 193'5 antaa valtioneuvostolle teh- min käsittämään oppilaiden ham- 67074: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta mashoidon, sekä myönteisessä ta- 67075: aiheutuviin toimenpiteisiin. pauksessa viipymättä antaisi a:siasta 67076: Toivomuksen toteuttamista varten on vuo- esityksen Eduskunnalle. 67077: den 1935 lisämenoarvioon (20 Pl. I: 13 a) Tasavallan Presidentti päätti syyskuun 67078: otettu 2,800,000 markkaa ja samansuurui- 27 p :nä 1935 antaa valtioneuvostolle teh- 67079: nen määräraha vuoden 1936 menoarvioon täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 67080: (20 Pl. I: 18) ruoppauskaluston hankki- sesta arheutuviin toimenpiteisiin, minkä 67081: miseksi Laatokalle, minkä ohessa vuoden järkeen opetusministeriö on samana päi- 67082: 1936 menoarvion 20 Pl. III: 6 mom. koh- vänä kehoittanut kouluhallitusta antamaan 67083: dalle on otettu 300,000 markkaa Laatokalla asiasta lausuntonsa. Tämä lausunto ei kui- 67084: olevan Pusunsalmen-Tulemajoen laiva- tenkaan vielä kertomusvuoden aikana saa- 67085: väylän syventämistöiden aloittamiseksi. punut opetusministeriöön. 67086: 1936 Vp. - V. M. - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1935. 67087: 67088: 67089: 67090: 67091: Perustuslakivaliokunnan mietintö 67092: N :o 3 eduskunnan oikeusasi,amiehen toiminnastaan 67093: vuonna 1935 antaman kertomuksen johdosta. 67094: 67095: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys~ hallitusta kiireellisesti antamaan ,eduskun- 67096: kuun 1\'3 päivältä 1936 perustuslakivalio- nalle asiasta uuden esityksen. Asia oli, 67097: kuntaan valmistelevasti käsitdtäväksi lä- kuten oikeusasiamiehen kertomuksen sivulla 67098: hettänyt eduskunnan oikeusasiamiehen ker- 106 mainitaan, vuoden 1935 päättyessä so- 67099: tomuksen toiminnastaan vuonna 193.5. sialiministeriössä edeHeen valmistelun alai- 67100: Kuultuaan jaostossa oikeusasiamiestä ja sena. Valiokunta toivoo, että asian val- 67101: hankittuaan lisäselvityksiä niistä kerto- mistelua kiirehdittäisiin. 67102: muksen kohdista, joihin valiokunnassa on 67103: kiinnitetty ·erityistä huomiota, perustusla- Vuoden 1930 varsinaisilla valtiopäivillä 67104: kivaliokunta kertomuksen johdosta kun- eduskunta päätti helmikuun 6 päivänä 67105: nioittaen ·esittää seuraavaa: 1930 lausua toivomuksen m. m. siitä, että 67106: hallitus toimituttaisi tutkimuksen .auto- 67107: Kertomukseen sisältyvässä selostuksessa onnettomuuksien syistä ja erityisesti alko- 67108: niistä eduskunnan vuonna 1935 ja sitä ·edel- holin osallisuudesta niihin ja ryhtyisi toi- 67109: lisinä vuosina t>ekemistä päätöksistä, joista menpiteisiin ajoluvan myöntämistä koske- 67110: aiheutuvat hallituksen toimenpiteet vuoden vien ehtojen muuttamiseksi. Perustuslaki- 67111: 1935 päättyessä olivat keskeneräisinä, mai- valiokunta toivoo, että tämäkin asia, jota 67112: nitaan sivulla 94, selostettaessa eduskun- koskevia valmistelutoimenpiteitä oikeusasia- 67113: nan helmikuun 20 päivänä 1923 tekemää mies selosta.a kertomuksensa 109 sivulla, 67114: päätöstä, että lasten ja nuorten henkilöiden saatettaisiin pikaiseen, ·eduskunnan toivo- 67115: sekä naisten suojelua maataloustöissä kos- muksen mukaiseen ratkaisuun. 67116: kevaa lainsäädäntöä ·ei ole saatu aikaan, 67117: vaan että nämä kysymykset, jotka ovat .Suoritettuaan saamansa tehtävän mukai- 67118: riippuvia. sosialiministeriössä laadittavista sesti kertomuksen tarkastamisen perustus- 67119: lakiehdotuksista, edelleenkin ovat avoimina. lakivaliokunta, joka ei ole havainnut ole- 67120: Tämän johdosta valiokunta kiinnittää huo- van aihetta tehdä mitään oikeusasiamiehen 67121: miota siihen, että tarkoitetut esitykset olisi virkatoimintaa koskevia muistutuksia, kun- 67122: eduskunnalle jätettävä. nioittaen ehdottaa, 67123: 67124: .Syyskuun 30 päivänä 1927 eduskunta on että Eduskunta lähettäisi tämän 67125: hylännyt vuoden 192:5 valtiopäivillä lepää- 'mietinnön sekä eduskiu/Mu:tn oiketts- 67126: mään jätetyn lain vankien tapaturmakor- asiamiehelle ·eUä hallitukselle myös 67127: vauksesta ja samalla päättänyt kehoittaa oikeuskanslerin tietoon saatettavaksi. 67128: 67129: Helsingissä, lokakuun 22 päivänä 1936. 67130: 2 1936 Vp. - V. M. - Oikeusasiamiehen kertomus wodelta 1935. 67131: 67132: Asian käsittelyyn valiokunna&sa ovat salainen, Kirra, Koponen, Leinonen, 67133: ottaneet osaa. puheenjohtaja Lehtonen, va- Lumme, Halmiala, Tervo (osittain), Toivo- 67134: rapuheenjohtaja Vilhula, jäsenet J. An- nen, Wiik ja Voionmaa sekä varajäsenet 67135: nala, von Born (osittain), Estlander, Kaa- Kannisto ja. M. Ryörnä. 67136: Vastalause. 3 67137: 67138: 67139: 67140: 67141: Vastalause. 67142: Mietinnön toisessa lmppaleessa mainittu kaan on keskeytyksen jälkeen jälleen val- 67143: lasten ja nuorten henkilöiden sekä naisten mistelun alaisena, emme pidä tarpeellisena 67144: suojelua maataloustöissä koskeva lainsää- sitä, että valiokunta asiasta huomauttaa. 67145: däntö tarkoittaa niissä sopimusehdotuksissa Tähän on sitä vähemmän syytä kun lain- 67146: ja suosituksissa lausuttujen p·eriaatteiden säädännön la.ajakantoisuus tekee sen val- 67147: sisällyttämistä maamme lainsäädäntöön, mistelun viipymisen ymmärrettäväksi. 67148: jotka kansainvälinen työkonferenssi on Edellä esittämämme nojalla ehdotamme 67149: vuonna 1921 hyväksynyt. Kun näiden suo- 67150: situsten ja sopimusehdotusten huomioimi- että mietinnön toinen kappale 67151: sesta on eduskunta jo tehnyt aikanaan pää- poistettaisiin. 67152: töksen ja kun asia saamamme tiedon mu- 67153: 67154: Helsingissä lokak. 22 p:nä 1936. 67155: 67156: Kalle Kirra. Artturi Leinonen. 67157: T. N. Vilhula. Väinö Ka81Salainen. 67158: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta. 1935. 67159: 67160: 67161: 67162: 67163: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä eduskunnan oikeUS- 67164: asiamiehen toiminnastaan vuonna 1935 antaman kerto- 67165: muksen johdosta. 67166: 67167: Sittenkuin Eduskunta oli saanut edus- on antanut mietintönsä N :o 3. Tämän mie- 67168: kunnan oikeusasiamiehen toimintakerto- tinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja lähe- 67169: muksen vuodelta 1935, Eduskunta on lä- tetään se täten Hallitukselle myös oikeus- 67170: hettänyt kertomuksen valmistelevasti käsitel- kanslerin tietoon saatettavaksi. 67171: täväksi Perustuslwkivaliokuntaan, joka siitä 67172: 67173: Helsingissä 30 päivänä Jokakuuta 1936. 67174: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusa.sia.miehen kertomus vuodelta 1935. 67175: 67176: 67177: 67178: 67179: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan. oikeUS- 67180: asiamiehen toiminnastaan vuonna. 1935 anta.man kerto- 67181: muksen johdosta. 67182: 67183: 67184: E d u s k u n h a n 0 i k e u s a s i a m i e h e ll e. 67185: 67186: Sittenkuin Eduskunta oli saanut edus- on antanut mietintönsä N:o 3. Tämän mie- 67187: kunnan oikeusasiamiehen toimintakertomuk- tinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja ilähe- 67188: sen vuodelta 1935, Eduskunta on lähettä- tetään se täten Eduskunnan Oikeusasiamie- 67189: nyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- helle. 67190: väksi Perustuslakivaliokuntaan, joka siitä 67191: 67192: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1936. 67193: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Pankkivaltuusmiesten vaa.li. 67194: 67195: 67196: 67197: 67198: E d u s kUin n a n k i r j e 1 m ä Eduskunnan Pankki- 67199: valtuusmiesten vaalista. 67200: 67201: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan Näistä kolme ensiksimainittua muodostaa 67202: valitsijamiehet ovat 16 päivänä kuluvaa suppeamman pankkivaltuuston. 67203: lokakuuta valtiopäiväjärjestyksen 83 §: n Edelleen ovat valitsijamiehet määränneet, 67204: mukaisesti toimittaneet Pankkivaltuusmies- että valtiopäiväjärjestyiksen 83 §:n 3 mo- 67205: ten vaaJin ja että valituiksi ovat tulleet: mentissa mainitussa tapauksessa astuu sup- 67206: toimitusjohtaja -~äinö Tanner, peampaan pankkivaltuustoon pankkival- 67207: filosofianmaisteri ,Jalo Lahdensuo, tuusmies Tannerin tilaHe ensiksi pankkival- 67208: filosofiantohtori, varatuomari ;Johan tuusmies Ryömä ja toiseksi pankkivaltuus- 67209: Helo, mres Kilpi, pankkivaltuusmies Lahdensuon 67210: maanvi'1jelijä Vihtori Vesterinen, tilalle ensiksi pankkivaltuusmies Vesterinen 67211: pääjohtaja Hannes Ryömä, ja toiseksi pankikivaltuusmies Junnila sekä 67212: kunnallisneuvos 'faav>e Junnila, pankkivaltuusmies Helon tilalle ensiksi 67213: diploomi-insinööri Erik v·on Frene'kell, pankkivaltuusmies von Frenckell ja 'toiseksi 67214: päätoimittaja Eino Kilpi ja pan'kkivaltuusmi•es Leppä•lä. 67215: maanvi1je1ijä Juhani J,eppälä. 67216: 67217: Helsingissä 20 päivänä l·dkakuuta 1936. 67218: 1986 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tilintarkastajain vaali. 67219: 67220: 67221: 67222: 67223: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä 'Suomen Pankin tilin- 67224: tarkastajain vaalista. 67225: 67226: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan maanviljelijä August Kuusisto ja hänen 67227: valitsijamiehet ovat va}tiJopäiväjärjestyksen varam~ehekseen myymälänhoitaja Onni Hil- 67228: 83 §:n 5 momentin mukaisesti toimittaneet tunen; 67229: Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidän kunnallisneuvos Aleksanteri Fränti ja 67230: varamiestensä vaalin ja että valitui,ffisi ovat hänen varamiehekseen ta:loudenhoitaja 67231: tulleet: Paavo Saarinen; sekä 67232: toimittaja ~aarlo Harvaia ja hänen vara- toimitusjohtaja Paavo Raittinen ja hä- 67233: miehekseen entinen sanomalehdentoimittaja nen varamiehekseen pienvilj,elijä Matti 67234: Artturi Aalto; Lepistö. 67235: maanviljelijä Kaapro Huittinen ja hänen 67236: varamiehekseen maanviljelijä K. A. Lohi; 67237: 67238: Helsingis,sä 20 päivänä ldkakuuta 1936. 67239: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen vaali. 67240: 67241: 67242: 67243: 67244: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Eduskunnan oikeus- 67245: asiamiehen vaalista vuosiksi 1937-1939. 67246: 67247: Eduskunta on hallitusmuodon 49 § :n 1939 valinnut la:kitieteenkandidaatin, vara- 67248: mukaisesti toimittamassaan Eduskunnan ·tuomari Esko Hakkilan ja varamieheksi 67249: oikeusasiamiehen ja hänen varamiehensä varatuomari Sulo Toivo Mannermaan. 67250: vaalissa oikeusasiamieheksi vuosiksi 1937- 67251: 67252: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1936. 67253: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - ValtiontilintarkMtajain vaali. 67254: 67255: 67256: 67257: 67258: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1937 valtion- 67259: tilinta:rkastajain vaalista. 67260: 67261: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan Tuhdin, maanviljelijä ,Janne Koivurannan 67262: valitsijamiehet toimittamassaan viiden val- ja talousneuvos, pankinjohtaja J. E. Häst- 67263: twntilintarkastajan ja heidä.n varamiestensä backan; sekä . 67264: vaalissa varainhoitovuodeksi 1937 ovat va- varamj.ehiksi: tarkastaja Pietari Salmen- 67265: linneet ojan, maanviljelijä Jalmari Pilkaman, toi- 67266: varsinaisiksi ti:lintarkastajiksi: kansan- mittaja A. J. Kososen, maanviljelijä Matti 67267: edustaja Viljo Rantalan, kunnallisneuvos Miikin ja rakennusmestari I. Wilh. U ddin. 67268: E. M. Tarkkasen, filosofiantohtori Roope 67269: 67270: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1936. 67271: 1936 Vp. - Edusk. kirj. '!...__ Valtiontilintarkasta.jain varamiehen vaali. 67272: 67273: 67274: 67275: 67276: E d u s k u n n a. n k i r j e 1 m ä vuoden 1936 valtion- 67277: tilinta.rkastaja.in varamiehen vaalista. 67278: 67279: Sittenkuin maanvilj·elijä Viljami Kallio- Eduskunnan valitsijamiehet ovat hänen ti- 67280: koski on kutsuttu valtioneuvoston jäseneksi lalleen sanotun vuoden valtiontilintarkasta- 67281: ja pyynnöstä vapautettu vuoden 1936 val- jain varamieheksi valinneet maanviljelijä 67282: tiontilintark·a:stajain varamiehen toimesta, Matti Miikin. 67283: 67284: Helsingissä 20 päivänä lokalkuuta 1936. 67285: 1936 Vp. - Edusk. k:irj. - Va.ltiontilinta.rkastajain toimiaika. 67286: 67287: 67288: 67289: 67290: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuodeksi 1935 valittu- 67291: jen valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta. 67292: 67293: Eduskunnalle ovat vuodeksi 1935 valitut Suostuen kirjelmässä tehtyyn esitykseen 67294: valtiontilintarkastajat lähettäneet kirjelmän, Eduskunta on päättänyt, 67295: jossa esitetyillä perusteilla ehdotetaan, että 67296: Eduskunta oikeuttaisi sanotut valtiontilin- että vuodeksi 1935 valitut valtion- 67297: tarkastajat jatkamaan tointaan vielä vuo- tilintarkastajat oikeutetaan jatka- 67298: den 1937 aikana. maan tointaan vielä vuoden 1937 67299: aikana. 67300: 67301: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1936. 67302: · 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarkastajain toimiaika.. 67303: 67304: 67305: 67306: 67307: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuodeksi 1935 valittu- 67308: jen valtiontilintarkastaj-ain taimiajan jatkamisesta. 67309: 67310: 67311: V u od eks i 1 9 3 5 v a 1 i t u i He v a l t i o n t i l i n t a r k a s t a j i ll e. 67312: 67313: Eduskunnalle ovat vuodeksi 1935 valitut Suostuen kirjelmässä tehtyyn esitykseen 67314: valtiontilintarkastajat lähettäneet kirjelmän, Eduskunta on päättänyt, 67315: jossa esitetyillä perusteilla ehdotetaan, että 67316: Eduskunta oikeuttaisi sanotut valtiontilin- että vuodeksi 1935 valitut valtion- 67317: tarkastajat jatkamaan tointaan vielä vuo- Wintarkastajat oikeutetaan jatka- 67318: den 1937 aikana. maan tointaan vielä vuoden 1937 67319: aikana. 67320: 67321: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1936. 67322: 1936 vuoden valtiopäivät. 67323: 67324: 67325: 67326: 67327: Asetus 67328: Suomen'-Rumanian maksusopimukseen tehdyn lisäsopimuksen voimoonsaatta- 67329: misesta. 67330: 67331: Annettu Helsingissä 4 ;päivänä heinäkuuta 193,6. 67332: 67333: 67334: 67335: 67336: Nojautuen 31 päivänä joulukuuta 1935 sopimukseen Bukarestissa 23 päivänä kesä- 67337: annettuun lakiin hallituksen oikeuttami- kuuta 1936 tehty lisäsopimus tulee voimaan 67338: sesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä 15 päivänä heinäkuuta 1936. 67339: Suomen vientikaupan turvaamiseksi sääde- Lisäsopimukseenkin on sovellettava 31 67340: tään ulkoasiainministerin esittelystä, että päivänä joulukuuta 1935 annettua asetusta 67341: Suomen ja Rumanian kesken 3 päivänä Rumanian kanssa tehdyn maksusopimuksen 67342: joulukiuuta 1935 allekirjoitettuun maksu- voimaansaattamisesta. 67343: 67344: Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1936. 67345: 67346: 67347: TasaV'allan Presidentti 67348: 67349: P. E. 'SVlNHUFVUD. 67350: 67351: 67352: 67353: 67354: Pääministeri, v. t. ulkoasiainministeri T. M. Kivimäki. 67355: 2 1936 vuoden valtiopäivät. 67356: 67357: 67358: 67359: 67360: ACCORD ADDITIONNEL .A L'ACCORD LISÄiSIOPIMUS :SUOMEN JA RUlVIA- 67361: DE PiAIME·NT,S ENTRE LA FINLANDE NIAN KE:SKEN 3 PÄIVÄNÄ JOULU- 67362: ET LA ROUMANIE DU 3 DECEMBRE KUUTA 1935 TEHTYYN MA:KSUSOPI- 67363: 1935. MUKSEEN. 67364: 67365: Le Gouvernement de la Republique de Suomen Tasavallan Hallitus ja Rumania.n 67366: Finlande le Gouvernement Royal de ·Rou- Kuninkaallinen Hallitus ovat sopineet seu- 67367: manie sont convenus de ce qui suit: raavaa: 67368: 1. L'article premier de l'Accord de 1) 3 p'äivänä joulukuuta 193 5 tehdyn 67369: 1 67370: 67371: 67372: 67373: paiement du 3 Decembre 1935, est modifie mwksusopimuksen 1 artikla on muutettu 67374: comme suit: seuraavasti: 67375: Le reglement des creances resultant Rumanialaista alkuperää olevien tava- 67376: d'achats en Finlande de marchandises rain ostoista .Suomeen sekä suomalaista al- 67377: d'origine ronmaine et d'achats ·en Rou- kuperää olevien tavarain ostoista Ruma- 67378: manie de marchandises d'origine finlarn- uiaan johtuvat saatavat järjestetään mak- 67379: daises se fera pa.r le payement en Fin- samalla ne .Suomessa. :Suomen Pankkiin ja 67380: lande a la Banque de Finlande et ·en Rumaniassa Rumanian Kansalliseen Pank- 67381: Roumanie a la Banque Nationale de Rou- kiin. 67382: manie. 67383: 2. L'article 2, deuxieme alinea de 2) 3 päivänä joulukuuta. 1935 tehdyn 67384: l 'Accord du 3 Decembre 1935 est modife sopimuksen 2 artiklan 2 kohta on muutetu 67385: comme suit: seuraavasti: 67386: La Banque de Finlande creditera les .Suomen Pankki hyvittää makseturlla ra- 67387: sommes .encaissees sur un compte global hamäärillä Englannin pnnnissa pidettävää 67388: sans interets en livres sterlines, qui sera korotonta yleistiliä, joka avataan sen toi- 67389: ouvert par ses soins au nom de la Banque mesta Rumanian Kansallisen Pankin ni- 67390: Nationale de Roumanie. miin. 67391: 3. L 'article ,3 de 1'Accord du 3 De- 3) 3 päivänä joulukuuta. 19·35 tehdyn 67392: oembre 19·3·5 est modifie comme suit: sopimuksen .3 artikla on muutettu s·eUJra:a- 67393: vasti: 67394: Toute creance comerciale resultant d'ac- Kaikki Rumaniaa'll tuotujen suomalaista 67395: hats de marchandises d'origine finlandaises alkuperää olevien tavarain ostoista johtu- 67396: importees en Rouman~e devra etre reglee vat kauppasaatavat on järjestettävä suorit- 67397: par le versement de la somme due a la tamalla saatavamäärät Ruma.nian Kansal- 67398: Banque Nationa.le de Roumarnie. liseen Pankkiin. 67399: La Banque Nationale de Roumanie cre- Rumania.n Kansaninen Pankki hyvittää 67400: ditera les sommes encaissees au compte maksetuilla rahamäärililä Englannin purn- 67401: global sans interets en livres sterlines qui nissa pidettävää korotonta yleistiliä, joka 67402: 1936 vuoden valtiopäivät. 3 67403: 67404: sera ouvert .p.ar ses soins au nom de la avataan sen toimesta Suomen Pankin ni- 67405: Banque de Finlande. miin. 67406: Il est precise que la Banque nationale On sovittu, että Rumanian Kansallinen 67407: de Roumanie recevra les versements en lei Pankki ottaa vastaan Rumaniassa oleviita 67408: des debiteurs en Roumanie, represe.ntant velallisilta sinne tuotujen suomalaisten ta- 67409: la contravaleur des importations de mar- varain arvoa vastaavat maksut leissä niissä 67410: chandises finlandaises dans la limite de rajoissa, joissa s:illä on näiden tavarain 67411: ses disponibilites en livres sterlines a la maksamiseen A-nootin a) kohdan mukai- 67412: Banque de Finlande, destinee aux paye- sesti käytettäväksi tarkoitettuja Englannin 67413: ments des dites marchandises conforme- punti.a Suomen Pankin tiliHä. 67414: ment aux dispositions de la Note A, 67415: alinea a). 67416: Il est bien entendu que Ia contrevaleur On selvää, että maksamattomien kauppa- 67417: en lei des dettes commerciales lllrrierees velkojen arvo leissä voidaan käyttää, sitten 67418: pourra etre utilisee, d'accord avec la kuin asiasta on sovittu Ruma.nian Kansal- 67419: Banque Nationale de .Roumanie suivant lisen Pankin kanssa, niiden mä:äräysten 67420: les dispositions accordees par l'Etat rou- mukaisesti, joita Rumanian valtio soveltaa 67421: main au"''>: arrierees de tous pays. kaikkien maiden maksamattorniin saataviin. 67422: La repartition des sommes s'accumulant Yleisti-lille kertyvien rahojen jako tapah- 67423: au compte global se fera tous les quinze tuu joka toinen viikko. 67424: jours. 67425: 4. L'article 4 de l'Accord du 3 De- 4) 3 päivänä joulukuuta 1935 tehdyn 67426: cembre 1935 est modifie comme suit: sopimuksen 4 a,rtikla on muutettu seuraa- 67427: vasti: 67428: 1Si une operation n'est pas facturee en Jos kauppatointa ei ole laskutettu Eng- 67429: livres sterlines les encaiss•ements se feront Iannin punnissa, tapahtuvat suoritukset 67430: apres conversion de la devise en question sen jälkeen kuin kysymyksessä oleva va- 67431: en livres sterlines au dernier cours cöte luutta on muutettu Englannin punniksi 67432: a Londres, avant le jour du versement. viimeiseen maksupäivää edeltävänä päivänä 67433: Lontoossa noteerattuun kurssiin. 67434: 5. La Banque de Finlande et la Banque 5) :Suomen Pankki ja Rumanian Kan- 67435: Nationale de Roumanie se communiqueront saHinen Pamkki ilmoittavat toisilleen tä- 67436: la date de mise en vigueur du pres·ent män lisäsopimuksen voimaan tulemisen päi- 67437: Accord Additionnel. vän. 67438: Fait a Bucarest en double expedition Tehtiin Bukarestissa kaksin kappalein 67439: aujourd'hui le 23 Juin 193,6. - tänään 23 päivänä kesäkuuta 193·6. 67440: 67441: Pour le Gouvernement de ( Allekirjoitukset) 67442: Finlande 67443: K. G. Idman. 67444: 67445: Pour le Gouvernement 67446: Roumain 67447: Dr. J. Costinesco. 67448: 1936 Vp. - V. M. - Suomen-Rumanian maksusopimus. 67449: 67450: 67451: 67452: 67453: U 1 k o asiain v a Ii o kunnan mietintö N :o 1 67454: sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus 67455: Suomen-Rumanian maksusopimukseen tehdyn lisäsopi- 67456: muksen voimaall!S!aattamisesta. 67457: 67458: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- Ulkoasiainvaliokunta on käsitellyt tämän 67459: vältä syyskuuta 1936 lähettänyt ulkoasiain- asian ja päättänyt puoltaa puheenaolevan 67460: valiokuntaan Suomen-Rumanian maksu- asetuksen voimassa pysyttämistä. Näin 67461: sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen voi- ollen valiokunta kunnioittaen ehdottaa 67462: maansaattamisesta 4 päivänä heinäkuuta eduskunnan päätettäväksi, 67463: 1936 annetun asetuksen, joka hallituksen 67464: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia ettei edellämainittua asetusta olisi 67465: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- kumottava. 67466: seksi 31 päivänä joulukuuta 1935 annetun 67467: lain 2 §: n mukaisesti on saatettu edus- 67468: kunnan tietoon. 67469: 67470: Helsingissä 10 päivänä syyS'kuuta 1936. 67471: 67472: 67473: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Koivuranta, Kukkonen, Räisänen, Sillan- 67474: ottaneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, pää, Swentorzetski ja Takala sekä varajä- 67475: varapuheenjohtaja U. Hannula, jäsenet sen r.ehtonen. 67476: Colliander, M. Hannula, Huotari, Kares, 67477: 1 67478: 1 67479: 67480: 67481: 1 67482: 1 67483: 67484: 67485: 67486: 67487: 1 67488: 1 67489: 67490: 67491: 1 67492: 1 67493: 67494: 67495: 67496: 67497: 1 67498: 1 67499: 67500: 67501: 1 67502: 1 67503: 67504: 67505: 67506: 67507: 1 67508: 1936 Vp.- Edusk. kirj. -Suomen -Rumanian maksusopimus. 67509: 67510: 67511: 67512: 67513: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että 67514: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Suomen-Ruma- 67515: nian maksusopimukseen tehdyn lisäsopimuksen voimaan- 67516: saatta-misesta. 67517: 67518: Eduskunnan tietoon on saatettu Suo- kuuta 1935 annetun lain 2 §:n mukaisesti 67519: men-Rumanian maksusopimukseen tehdyn on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, 67520: lisäsopimuksen voimaansaattamisesta 4 päi- ja Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta 67521: vänä heinäkuuta 1936 annettu asetus, joka on asiasta antanut mietintönsä N :o 1, on 67522: hallituksen oikeuttamisesta antamaan tar- päättänyt, 67523: peenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- ettei edellämainittua asetusta ole 67524: kaupan turvaamiseksi 31 päivänä joulu- kumottava. 67525: 67526: Helsingissä 1'5 päivänä syyskuuta 1936. 67527: 1936 vuoden valtiopäivät. 67528: 67529: 67530: 67531: 67532: Asetus. 67533: eräiden Italian ulkomaiseen tav·aravaihtoon tai lUJottosuhteisiin kohdistuvien asetusten 67534: kumoami:sesta. 67535: 67536: Annettu Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 193·6. 67537: 67538: 67539: 67540: 67541: Ulkoasiainministerin esittelystä lmmo- alueille, eräiden tavarain viennin kieltämi- 67542: taan 16 päivänä marraskuuta annetut sekä sestä Italiaan tai sen herruuden alaisille 67543: 20 päivänä joulukuuta 1935 eräiden Italian alueille sekä Italiasta tai sen herruuden 67544: ulkomaiseen tavaranvaihtoon kohdistuvien alaisilta alueilta peräisin olevien tavarain 67545: asetusten voimassaolosta annetulla asetuk- tuonnin kieltämisestä sekä 28 pmvana 67546: sella edelleen voimaan jääviksi määrätyt helmikuuta 1936 annettu asetus Italian hy- 67547: asetukset sotatarvikkeiden viennin kieltä- väksi tapahtuvan luotonannon kieltämisestä, 67548: misestä Italiaan tai sen herruuden alaisille kaikki 15 päivästä heinäkuuta 1936 lukien. 67549: 67550: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1936. 67551: 67552: 67553: Tasavallan ·PTesidentti 67554: 67555: P. E. SVINHUFVUD. 67556: 67557: 67558: 67559: 67560: V. t. ulkoasiainministeri Oskari Mantere. 67561: 1 67562: 67563: 1 67564: 67565: 1 67566: 67567: 1 67568: 67569: 1 67570: 67571: 1 67572: 67573: 1 67574: 67575: 1 67576: 67577: 1 67578: 67579: 1 67580: 67581: 1 67582: 67583: 1 67584: 67585: 1 67586: 67587: 1 67588: 67589: 1 67590: 67591: 1 67592: 67593: 1 67594: 67595: 1 67596: 1936 Vp. - V. M. - Erään asetuksen lähettäminen eduskunnan tietooo.. 67597: 67598: 67599: 67600: 67601: U 1 k o a s i a i n v a 1 i o k .u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 67602: sen j.ohdos:ta, että e·duskunnan tietoon on saatettu asetus 67603: eräiden Italiam. ulkomaiseen tavaravaihtoon tai luottosuh- 67604: teisiin kohdis·tuvien 'asetUJSt,en kumoamisesta. 67605: 67606: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi- Tämän johdosta ulkoasiainvaliokunta 67607: vältä syyskuuta 1936 lähettänyt ulkoasiain- huomauttaa, että puheenaolevalla asetuk- 67608: valiokuntaan eräiden Italian ulkomaiseen sella ei ole säädetty edellä mainitun lain 67609: tavaravaihtoon tai luottosuhteisiin kohdis- 1 § :ssä edellytetyistä toimenpiteistä eikä 67610: tuvien a:setusten kumoamisesta 10 päivänä sitä ole annettu tämän lain nojalla. Näin 67611: heinäkuuta 1936 annetun asetuksen, joka ollen valiokunta kunnioittaen ehdottaa 67612: eräiden Kansainliiton peruskirjasta johtu- eduskunnan päätettäväksi, 67613: vien velvoitusten toteuttamiseksi 14 päi- 67614: vänä joulukuuta 193·5 annetun lain 2 §:ssä että hallituksen puheenaoleva tie- 67615: mainitussa tarkoituksessa on lähetetty edus- doitus on merkittävä pöytäkirjaan. 67616: kunnan puhemiehelle ja saatettu eduskun- 67617: nan tietoon. 67618: 67619: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1936. 67620: 67621: 67622: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat vuranta, Kukkonen, Räisänen, Sillanpää, 67623: ottaneet osaa- puheenjohtaja Voionmaa, Swentorzetski, Takala ja Tanner sekä vara- 67624: varapuheenjohtaja U. Hannula, jäsenet jäsenet Inkilä, Lehtonen ja Reinikainen. 67625: Colliander, Huotari, Kares, Karvetti, Koi- 67626: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Erään asetuksen lähettäminen Eduskunnan tietoon. 67627: 67628: 67629: 67630: 67631: E d u s k u n n a n k i :r j e 1 m ä sen johdosta, että 67632: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus eräiden Italian 67633: ulkomaiseen tavaravaihtoon tai luottOBuhteisiin 'kohdistu- 67634: vien as,etusten kumoanrisesta. 67635: 67636: Eduskunnan tietoon on saatettu eräiden Eduskunta on havainnut, että puheena- 67637: Italian ulkomaiseen tavaravaihtoon tai olevalla asetulksella ei ole säädetty edellä- 67638: luottosuhteisiin kohdistuvien asetusten lm- mainitun lain 1 § :ssä edellytetyistä toimen- 67639: moamisesta 10 päivänä heinäkuuta ].936 piteistä eikä sitä ole annettu tämän lain 67640: annettu asetus, joka eräiden Kansainliiton nojalla. 67641: peruskirjasta johtuvien velvoitusten toteut- Eduskunta on päättänyt, 67642: tamiseksi 14 päivänä joulukuuta 1935 an- 67643: netun lain 2 § :ssä mainitussa tarkoituk- että Hallituksen pUheenaoleva tie- 67644: sessa on lähetetty Eduskunnan Puhemi.s- doitvus on merkittävä pöytäkirjaan. 67645: helle, ja. Ulkoasiainvaliokunta on asiasta 67646: antanut mietintönsä N:o 2. 67647: 67648: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1936. 67649: 1936 vuoden valtiopäivät. 67650: 67651: 67652: 67653: 67654: Asetus 67655: Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen voimawnsaattamisesta. 67656: 67657: Annettu Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1936. 67658: 67659: 67660: 67661: 67662: Nojautuen 31 päivänä joulukuuta 1935 annettuun la:kiin hallituksen oikeuttami- 67663: sesta antamaan tarpeen vaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi sääde- 67664: tään ulkoasiainministerin esittelystä seuraavaa: 67665: 67666: 1 §. tää täyttämättä niiden edellyttämät sitou- 67667: Turkin kanssa Ankarassa 20 päivänä ke- muksensa, rangaistakoon sa;kolla. 67668: säkuuta 1936 tehty ma:ksusopimus siihen Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar- 67669: liittyvine nootteineen on voimassa 1 päi- koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä- 67670: västä heinäkuuta 1936 Lukien. misestä, tulee ·oikeuden asettaa määräaika, 67671: jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä 67672: 2 '§. ilmoittaa päätöksestä sille tullikamarille, 67673: Maksusopimuksen mukaisesti tapahtu- jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen il- 67674: nutta mwksua on pidettävä täytenä suori- moitus on tehtävä myöskin silloin, kun si- 67675: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa toumuksen täyttämättä jättämisen johdosta 67676: tavara on ostettu. esitetty rangaistusvaatimus hylätään tai 67677: Sopimuksen määräykset koskevat myös syyttäjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan. 67678: vielä suorittamatonta maksua tavarasta, 67679: 5 ·§. 67680: joka jo on päästetty vapaaseen liikkeeseen. 67681: Valtioneuvosto voi tullihallituksen esityk- 67682: sestä määrätä tullikamariin erityisen virka- 67683: 3 '§. miehen, jonka tulee omalla vastuullaan hoi- 67684: Sopimuksen 5 artiklassa edellytettyjä taa tullikamarissa esiintyvät, tämän ase- 67685: yksityisiä kompensatiokauppoja voidaan tuksen ja sen nojalla annettujen määräys- 67686: tehdä ainoastaan ulkoasiainministeriön ten noudattamista koskevat asiat sekä alle- 67687: suostumuksella. kirjoittaa näissä asioissa tullikamarista lä- 67688: hetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat. 67689: 4 §'. 67690: Joka rikkoo 1 ·§:ssä mainittua sopimusta 6 '§. 67691: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka 8en Tarkemmat määräykset tämän asetuksen 67692: nojalla annettuja määräyksiä tahi jät- soveltamisesta antaa valtioneuvosto. 67693: 67694: Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1936. 67695: 67696: TasaV'allan 'Pr,esidentti 67697: P. E. SVI'NHUFVUD. 67698: 67699: Pääministeri, v. t. ulkoasiainministeri T. 1'Jil. Kivimäki. 67700: 2 1936 vuoden valtiopäivät. 67701: 67702: 67703: 67704: 67705: Suomennos. 67706: 67707: ACOORD DE CLEARING ENTRE LA SUOMEN JA TURKIN VÄLINEN 67708: FINLANDE ET LA TURQUIE. MAK:SUSOPIMUS. 67709: 67710: Afin de faciliter le reglement des paie- 1Suomen Hallitus ja Turkin Tasavallan 67711: ments entre les deux pays, le Gouverne- Hallitus ovat, helpottaakseen molempien 67712: ment de Finlande 1et le Gouv·ernement de la maiden välisten maksujen suoritusta, sopi- 67713: Republique Turque ont convenu ce qui neet seuraavaa: 67714: suit: 67715: 67716: Article .1 er. 1 artikla. 67717: Les contrevaleurs des marchandises d'ori- Turkkiin tuotujen, Suomesta peräisin 67718: gine finlandaise importees en Turqui.e olevien tavarain hinta on suoritettava mak- 67719: devront etre reglees par le versement de la samalla vastaava rahamäärä Tu~kin Tasa- 67720: somme due a la Banque Gerrtrale de la Re- vallan Keskuspankkiin. 67721: publique de Turquie. 67722: La Banque Centrale de la Republique de Turkin Tasavallan Keskuspa!llkki hyvit- 67723: Turquie portera les sommes ainsi •encaiss.ees tää näin ma:ksetuilla määrillä Englannin 67724: au credit d 'un COIDJ)te ,collectif" en punnissa pidettävää korotonta yhteistiliä, 67725: ,Livr·es .Sterling ", non p.roductif d 'interet, joka sen toimesta avataan Suomen Pankin 67726: qui sera ouvert par ses soins au nom de la nimiin. 67727: Banque de Finlande. 67728: Les cont11evaleurs des marchandises d'ori- Suomeen tuotuj·en, Turkista peräisin ole- 67729: gine turque importees en Finlande devront vien tavarain hinta on suoritettava maksa- 67730: etre reg1lees .par le versement de la Somme malla vastaava rahll!määrä .Suomen Pank- 67731: due a la Banque de Finlande. 67732: 1 kiin. 67733: La Banque de Finlande portera les som- 1Suomen Pankki hyvittää näin maksetuilla 67734: mes ainsi ·encaissees au credit d'un compte määrillä Englannin punnissa pidettävää, 67735: ,collectif" en ,Livres .Sterling", non pro- korotonta yhteistiliä, joka sen toimesta 67736: ductif d'interet, qui sera. ouvert par ses avataoo Turkin Tasavallan Keskuspankin 67737: soins ~au nom de la Banque Centrale de la nimiin. 67738: Republique de Turquie. 67739: Si une operation n'est :pas facturee en Jos kauppatointa ei ole laskutettu Eng- 67740: ,Livres Sterling ", les encaissemerrts se fe- lannin ipUnnissa, tapahtuvat ma!ksut sen 67741: ront apres conversion de la devise en jälkeen, kuin kysymyksessä oleva valuutta 67742: question en Livres Sterlin.g au dernier on muutettu Englannin punniksi viimeiseen 67743: cours connu de Londres. tunnettuun Lontoon kurssiin. 67744: 1936 vuoden valtiopäivät. 3 67745: 67746: La conversion en Finlande des Livr,es Englannin puntien muuttaminen Suo- 67747: Sterling en Markkas Finlandais ou des messa Suomen markoiksi tai Suomen mark- 67748: Markkas Finlandais en Livres Sterling sera kojen Englannin punniksi tapahtuu Suo- 67749: effectuee d'apres les coum d'achat et de men Pankin osto- ja myyntikurssin mukai- 67750: vente de la B.anque de Finlande, et la con- s·esti ja E'nglannin ·puntien muuttaminen 67751: version en Turquie des ·Livres Sterling en Turkissa 'Turkin punniksi tai Turkin pun- 67752: Livres turques, ou des Livres Turques en tien Englannin punn±ks1 Turkin Tasavallan 67753: Livres Sterling, d'apres les derniers cours Keskuspankin viimeisen osto- ja myynti- 67754: d'achat et de vente de la Banque Gentrale kurssin mukaisesti. 67755: de la Repubrlique de Turquie. 67756: 67757: 67758: Article 2. 2 artikla. 67759: La Banque de Finlande et la Banque Suomen P1l!nkki ja Turkin Tasavallan 67760: Centrale de la Republique de 'Turquie · Keskuspankki ilmoittavat toisineen ,päivit- 67761: s 'avertiront reciproquement et au jour le täin niille suoritetuista maksuista. J okai- 67762: jour des versements qui leur seront ·effec- nen maksuilmoitus sisältää maininnan 67763: tues. Ohaque avis d'encaissement portera ajasta ja alkuperästä, jotka ovat tarpeel- 67764: les mentions de date et d'origine necessai.- liset, jotta asianomaiselle myyjäU.e voitai- 67765: res pour permettre 1e paiement au vendeur siin maksaa. 67766: inter·esse. 67767: Les exportateurs des marchandises fin- Suomen tavarain viejille maksaa Suomen 67768: landaises seront rpayes par la B.anque de Pankki ja Turkin tavarain viejille Turkin 67769: J:i'inlande, et ceux des marchandises turques Tasavallan Keskuspankki. Maksut suorite- 67770: .par la Banque Oentrale de la Republique taan edellisessä kappaleessa edellytettyjen 67771: de Turquie. ·Les paiements seront effec- maksujen aikajärjestyksessä ja sikäli kuin 67772: tues da.ns l 'ordre cllronologique des verse- edellä mainituilla yhteistileillä on käyttö- 67773: men:ts prevus a l'alinea precedent et dans varoja. 67774: les limites des disponibilites des comptes 67775: collectirfs susvises. 67776: Les deux Ba.nques se transmettront re- Molemmat pankit lähettävät toisilleen tä- 67777: ciproquement la :partie ,B'' ·estampillee des nään .al1ekirjoitetun kaupallisen sopimuk- 67778: certificats d'origine, delivres suivant l'ar- sen 4 artiklan mukaisesti annetun alku- 67779: ticle 4 de 1'Accord Commerciail signe en perätodistuksen leimatun B-osan liittäen 67780: date d'aujourd'hui, en l'annexant aux avis sen tässä artiklassa edellytettyrhin maksu- 67781: d'encaissement rprevus å cet artic1e. i1moituksiin. 67782: 67783: 67784: Article 3. 3 artikla. 67785: Les frais et commissions dus par les ex- Molempien maiden kesken suoritetusta 67786: portateurs finlandais a leurs representants kauppavaihdosta johtuvat kulut ja palk- 67787: en Turquie, ainsi que les fl"ais et commis- kiot, jotka Suomen viejät ova;t velkaa 67788: sions dus par les ,exporta.teurs turcs a leurs edustajilleen Turkissa ja. Turkin viejät 67789: representants eD Finlande, resultant des edustajilleen Suomessa, ma!ksetaan clea- 67790: echanges commerciaux eff.ectues ·entre Ies ringitse. 67791: deux pays seront regles P~'"' voie de c1ea- 67792: ring. 67793: 4 1936 vuoden valtiopäivät. 67794: 67795: Toutefo:is, les deux Institutions se reser- Molemmat laitokset .pidättävät kuitenkin 67796: vent le droit de verifier ·et de controler la itselleen oilmuden tarkastaa ja valvoa näi- 67797: nature et l'emrploi de ces sommes, etsi elles den rahamäärien luonnetta ja käyttöä sekä 67798: represent,ent reel1ement la contrevaleur des edustavatko ne todella edellä mainittujen 67799: frais et de comm:issions ci-haut mentionnes. kulujen ~a .palkkioiden arvoa. 67800: 67801: Article 4. 4 artikla. 67802: Chaque Gouvernement prendra en ce qui J.V1olemma.t hallitukset ryhtyvät, mitä 67803: le concerne Ies mesures necessaires pour niihin tulee, tarpeellis.iin toimenprteisiin 67804: <Ybliger Ies importat·eurs a employer le .pakottaakseen tuojat käyttämään tässä so- 67805: systeme de clearing tel qu 'il a ete expose pimuksessa esitettyä clearing-järj·estelmää. 67806: dans le present Accord. 67807: 67808: Article 5. 5 artikla. 67809: L·es produits d'origine rturque, a l'excep- Turkkilaista alkuperää ol.eva;t tavarat, 67810: tion du tabac, rpourront faire l'objet de paitsi tupakka, voidaan yksityiskompensa- 67811: compensation rprivee avec les produits d'ori- tiota käyttäen kompensoida suomalaista al- 67812: gine finlandaise, sans limitation de quan- kuperää olevilla tavaroilla rajoittamatta 67813: tite pour les produits admis librement en vapaasti Turkkiin päästettävien tavaroiden 67814: Turquie et jusqu'a concurrence des contin- paljoutta ja tässä maassa kiintiöityjä tuot- 67815: gents d~onibles rpour les produits contin- teita varten liikenevien kiintiöiden loppuun 67816: ~entes dans, ce dernier pays. käyttämiseen asti. 67817: Les operations de compensation privee Tässä artiklassa ·edellytetyt kompensatio- 67818: prevues a eet article seront soumises aux toimet ovat kummassalcin maassa voimassa 67819: formalites ·en viguer dans chacun des deux olevien muodollisuuksien alaisia. 67820: pays. 67821: 67822: Article 6. 6 artikla. 67823: Afin d'utiliser, ·en partie ou en totalite, Käyttääkseen hyväkseen, joko osittain tai 67824: les soldes figurant a leur compte de clea- kokonaan, clearing-tilillään olevia saldoja 67825: ring et faciliter ainsi le •bon fonctionnement ja siten helpottaakseen tämän sopimuksen 67826: du present Accord, les deux Parties con- toimimista voivat molemmat sopimuspuo- 67827: tractantes :pourront, d 'un commun accord, let yhteisestä sopimuksesta toimeenpanna 67828: realiser des compensations tripartites avec kolmikantaisia kompensatioita sellaisten 67829: les Pa.ys auxque.ls elles sont liees par des maiden kanssa,. joiden kanssa niillä on 67830: Accords de clearing. maksusopimuksia. 67831: 67832: Article 7. 7 artikla. 67833: A l'·expiration du present Accord les im- Tämän sopimu'ksen lakattua on sen maan 67834: portateurs de 1'un des deux pays ·en faveur tuojien, jonka hyväksi on ylijäämää toi- 67835: duquel un solde subsisterait aupres de sessa maassa, jatkuvasti suoritettava mak- 67836: l'autre pays, devront continuer a verser la sut tuomistaan tavaroista täm&n sopimuk- 67837: contrevaleur de leurs importations selon sen määräysten mukaisesti, kunnes tätä yli- 67838: les d:ispositions du present accord, jusqu'a jäämää vastaavat saatavat on kokonaan suo- 67839: l'amortissement total des creances corr€'.'3- ritettu. 67840: pondant a ce solde. 67841: 1936 vuoden valtiopäivät. 5 67842: 67843: De meme, les eontrevaleurs des marchan- Samoin maksetaan jatkuvasti clearing- 67844: d:ises importees. a credit au cours de la tileille tämän sopimuksen voimassa ollessa 67845: validite du present Accord et anteri,eure- ja ennen sen lakkaamista luotolla tuodut 67846: ment a sa resiliation continueront a etre tavarat. 67847: versees au compte de clearing. 67848: 67849: Article 8. 8 artikla. 67850: Le present Accord aura la meme validite 'rämä sopimus on voimassa yhtä kauan 67851: que celle de 1'Accord Commercial signe kuin tänään allekirjoitettu kaupallinen so- 67852: en date d'aujourd'ihui et il pourrait etre pimus ja se voidaan irtisanoa samoin eh- 67853: denonce dans Les memes conditions que le- doin kuin mainittu sopimus. 67854: dit Accord. 67855: Fait a Ankara, en double exemplaire, le Tehtiin Ankarassa kaksin kappalein 20 67856: 20 juin 1936. päivänä kesäkuuta 19·3,6. 67857: 67858: 67859: Onni Talas. ( Allekirjoitukset) 67860: 67861: S. Saracoglu. 67862: 6 1936 vuoden valtiopäivät. 67863: 67864: 67865: 67866: 67867: NOOTTIENVAIHTO. 67868: 67869: 1. Suomen Ankaran-lähettiläs Trurkin v. a. u~koasiainministerille. 67870: Sumnennos. 67871: .Ankara, le 20 juin 1936. Ankarassa, 20 päivänä kesä1muta 1936 . 67872: 67873: lVlonsieur le Ministre, Herra Ministeri, 67874: Me referant a l'Accord Commercial Viitaten Suomen ja Turkin väliseen, 6 67875: entre la Finlande et la Turquie signe le päivä~ä kesäkuuta 19:35 allekirjoitettuun 67876: 6 juin 19,35, j 'ai l'honneur d'informer kaupa1liseen sopimukseen, minulla on kun- 67877: Votre Excellence que pour eviter l 'evalua- nia ilmoittaa T,eidän YJ<häisyydellenne, että 67878: tion des comptes prevue aux artic1es 4 et Suomen hallitus sitoutuu, jotta vältyttäi- 67879: 5 dudit Accord, le Gouvernement de Fin- siin tämän sopimuksen 4 ja 5 artik1ain 67880: lande s'engage a defalquer immediatement edellyttämästä tilien laskennasta, heti erot- 67881: des disponilbilites du compte de Clearing tamaan clearing-tilillä olevia käyttövaroja 67882: pour regler ,en devises liJbrement transfera- aina 50,000 Turkin puntaan saakka Tur- 67883: bles, la contreva1eur des marchandises kista Suomeen tuotuj-en, turkkiJaista alku- 67884: d'origine turque, jusqu'a concurrence de perää olevien tavarain mruksamiseksi va- 67885: 50,000 Livres Turques, expediees directe- paassa valuutassa. On sovittu, että näitä 67886: ment de la Turquie a destination de Fin- tava:roita saadaan tuoda vapaasti Suomeen 67887: laillde s'engag.e a defaiquer immediatement 1 päivästä heinäkuuta 193,6 ·lukien. 67888: dises seront admises ,3, la libre importation 67889: en Finlande a partir du 1er juillet 1936. 67890: V euillez agreer, Monsieur le Ministre, V astaanottakaa, Herra Ministeri, J. n. e. 67891: Ies assurances de ma tres haute conside- 67892: ration. 67893: 67894: Onni Talas. (Allekirjoitus) 67895: 67896: 67897: 2. Turkin v. a. ,ulkoasiainministeri Suomen Ankaran-lähettiläälle. 67898: Ankara, le 20 juin 1936. Ankarassa 20 päivänä kesäkuuta 1936. 67899: 67900: Monsieur !1e Ministre, Herra Ministeri, 67901: J'ai i'honneur d'accuser :reception a Tunnustan kunnioittaen vastaanottaneeni 67902: Votre Excellence de la 1ettre en date de Teidän Ylhäisyydeltänne seuraavasti kuu- 67903: ce jour ainsi congue: luvan nootin: 67904: ,Me referant a l'accord commercial entre ,Viitaten Suomen ja Turkin väliseen, 6 67905: la Finlande et la Turquie signe le 6 juin päivänä kesäJkuuta 1935 allekirjoitettuun 67906: 1935, j'ai l'honneur d'informer Votre kaupalliseen sopimukseen, minulla on 'kun- 67907: 1936 vuoden valtiopäivät. 7 67908: 67909: Excellence que pour eviter 1'evaluation des nia ilmoittaa Teidän YlhäisyydeHenne, että 67910: comptes prevue aux articles 4 et 5 dudit Suomen hallitus sitoutuu, jotta vältyttäi- 67911: Accord, ie Gouvernement de Finlande siin tämän sopimuksen 4 j.a 5 artiklain 67912: s 'engage a defaiquer immediatement des edellyttämästä tilien 'laskennasta, heti erot- 67913: disponibilites du compte de Clearing pour tamaan elearing-tiliUä olevia käyttöva;roja 67914: regler ·en devises librement trans:ferwbles, aina 50,000 Turkin puntaan saakka Turr- 67915: la contreva'l:eur des marchandises d'origine kista Suomeen tuotujen, turlk:kilaista alku- 67916: turque, jusqu'a concurrence de 50,000 liv- perää olevien tavarain maksamiseksi va- 67917: res Turques, expeditees directement de la paassa va[uutassa. On sovittu, että näitä 67918: Turquie a destination de Finlande. Il 1Javaroita saadaan tuoda vapaasti Suomeen 67919: reste entend.u que ces marcha•ndises seront 1 päivästä heinäkuuta 1936 lukien.'' 67920: admises a la libre importation en Finlande 67921: a partir du ler juillet 193:6. '' 67922: Je m'lernpr.esse de confirmer a Vot:re Vakuutan Teidän Ylihäisyydellenne, että 67923: ExceHence que le Gouvernement de la Turkin TasavaUan Hallitus täydellisesti 67924: R&publique Turque est entierement d'ac- hyväksyy ylläolevan nootin sisäUyksen. 67925: cord sur .'J.e contenu de la lettre precitee. 67926: Veuillez agreer, Monsieur le Ministre, les V astaanottakaa, Herra Ministeri, j. n. e. 67927: assurances de ma tres haute considemtion. 67928: 67929: 67930: S. Saracoglu. (Allekirjoitus.) 67931: 1936 Vp. - V. M. - Suomen-Turkin ma;ksusopimus. 67932: 67933: 67934: 67935: 67936: U 1 k .o ,a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 67937: ,sen johdosta, että ·eduskunnan tietoon on sraatettu asetus 67938: Tll1'1kin. kianssa tehdyn maiksusopimuksen: voima.a.n.mattami- 67939: sesta. 67940: 67941: Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 pal- kuuta 1935 annetun lain 2 §:n mukaisesti 67942: vältä syyskuuta 193,6 lähettänyt ulkoasiain- on saatettu eduskunnan tietoon. 67943: valiokuntaan Turkin kanssa tehdyn maksu- Viitaten 18 päivänä syyskuuta 193,6 pm- 67944: sopimuksen voimaansaattamisesta 4 päi- vättyyn mi·etintöönsä mo 4 ulkoasiainva- 67945: vänä heinäkuuta 1936 annetun asetuksen, liokunta kunnioittaen ehdottaa Eduskun- 67946: joka hallituksen oikeuttamisesta antamaan nan päätettäväksi, 67947: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- ettei edelUinminittua asetusta olisi 67948: kaupan turvaamiseksi 31 päivänä joulu- kumottava. 67949: 67950: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1936. 67951: 67952: 67953: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- ranta, KUikkonen,- Sillanpää, Swentorzetski 67954: taneet osaa puheenjohtaja Hakkila, jäsenet ja Takala sekä varajäsenet Fagerholm, In- 67955: Huotari, Karvetti, E. Kilpeläinen, Koivu- kilä, Reinikainen ja Salo. 67956: 1936 Vp.- Edusk. kirj.- Suomen-Turkin maksusopimus. 67957: 67958: 67959: 67960: 67961: E d u s kun n a n k i r j e lm ä sen johdosta, että Edus- 67962: kunnan tietoon on saatettu asetus Turkin kanssa tehdyn 67963: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 67964: 67965: Eduskunnan tietoon on saatettu Turkin 2 § :n mukaisesti on ilmoitettu Eduskun- 67966: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- n,an Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle ill- 67967: saattamisesta 4 päivänä heinäkuuta 1936 koasiainvaliokunta on asiasta antanut mie- 67968: annettu asetus, joka hallituksen oikeutta- tintönsä N :o 5, on päättänyt, 67969: misesta antamaan tarpeenvaatimia sään- 67970: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi ettei edellämainitttw asetusta ole 67971: 31 päivänä joulukuuta 1935 annetun lain kumottava. 67972: 67973: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1936. 67974: 1936 vuoden valtiopäivät. 67975: 67976: 67977: 67978: Asetus 67979: Italian kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksujen järjestelystä tehdyn 67980: väliaikaisen sopimuksen voimaansaattamisesta. 67981: 67982: Annettu Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1936. 67983: 67984: 67985: Ulkoa.<>iainministerin esittelystä säädetään 31 päivänä joulukuuta 1935 hallituksen oi- 67986: keuttamisesta antamaan ta11peenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- 67987: seksi annetun lain nojalla seuraavaa: 67988: 67989: 1 §. jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä 67990: Italian kanssa Roomassa 28 päivänä syys- ilmoittaa ;päätöksestä sillle tuH~kamarille, 67991: kuuta 193,6 kaup,pavaihdon 'ja siihen kuu- jolle sitoumus oli annettu. Sama.nilainen 67992: luvien maksujen järjestelystä tehty väEai- ilmoitus on t~htävä myöskin silloin, kun 67993: kainen sopimus on voimassa sanotusta päi- sitoumuksen täyttämättä jättämisen joh- 67994: västä lukien. dosta esitetty rangaistusvaatimus hylätään 67995: 2 §. tai syyttäjä luopuu rangaistusvaatimukses- 67996: Maksut Suomeen 1 päivästä lokakuuta taan. 67997: 1936 alkaen tuoduista italialaisista tava.- 4 ~. 67998: roista. on suoritettava 1 §:ssä mainitun so- V aitioneuvosto 'VOi tullihallituksen esi- 67999: pimuksen mukaisesti. tyksestä määrätä tulEkamariin erityisen 68000: virkamiehen, jonka tulee omalia vastuu[- 68001: 3 '§. laan hoitaa tu:llikamarissa esiintyvät, tämän 68002: Joka rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta asetuksen ja sen nojalla annettujen mää- 68003: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen I'åysten noudattamista koskevat asiat sekä 68004: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää allekirjoittaa näissä asioissa tullikamarista 68005: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumurk- lähetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat. 68006: sensa, ra.ngaistakoon sakolla. 68007: Tuomites.~aan sakkoon 1 momentissa tar- 5 §. 68008: koitetusta sitoumuksen täy.ttämättä jättä- Tarkemmat määräY'kset tämän asetuksen 68009: misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika, soveltamisesta aJJta:a valtioneuvosto. 68010: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1936. 68011: 68012: 68013: Tasavallan· Presidentti 68014: P. E. SVINHUFVUD. 68015: 68016: 68017: 68018: 68019: v. t. Ulkoa.siainminristeri Oskari }fan.tere. 68020: 2 1936 vuoden valtiopäivät. 68021: 68022: 68023: 68024: 68025: Accord provisoire Väliaikainen sopimus 68026: entre Ia R.epublique de Finlande et -le Suomen Tasavallan ja Italian Kuningas- 68027: Royaume d 'Italie pour reg-ler les echanges kunnan kesken kauppavaihdon ja siihen 68028: commerciaux et les paiements y afferents. kuuluvien maksujen järjestelystä. 68029: 68030: <IJe Gouvernement Finlandais et le Gou- Suomen Hallitus ja Italian Hallitus 68031: vernement Italien desireux de regler ovat, haluten, kunnes lopullinen sopimus 68032: jusqu'å la conclusion d'un accord definitif on saatu aikaan Suomen Tasavallan ja 68033: entr·e la Republique de F'inlande et le Italian Kuningaskunnan kesken, järjestää 68034: Royaume d'Italie leurs echange.<! commer- kauppavaihdon ja siihen kuuluvien mak- 68035: ciaux et les .paiements y afferents, sont con- sujen suorituksen, sopineet seuraavista 68036: venus des dispositions suivantes: määräyksistä : 68037: Art. 1er. 1 artikla. 68038: Chacun des deux Pays 'admettra par voie Kumpikin maa sallii itse puolestaan, 68039: autonome, dans la mesure du maximum niin suuressa määrässä kuin mahdollista, 68040: possi:ble, l'importation des marchandises toisesta maasta peräisin olevien tavarain 68041: originaires Bt en provenance de l 'autre tuonnin. 68042: Pays. 68043: Art. 2. 2 artikla. 68044: L 'Istituto Naziona.lB per i Oambi con Istituto Nazionale per i Cambi con l'Es- 68045: 1'Estero et le :Suomen Pankki (Bwnque de tero ja Suomen Pankki ovat valtuutetut 68046: Finlande) sont autorises a regler en com- järjestämään tasapainoon näiden kahden 68047: pensation les paiements relatifs aux erhan- maan välisestä, 1 päivästä lokakuuta 1936 68048: ges commerciaux qui seront effectues entre alkaen tapahtuvasta kaupanvaihdosta joh- 68049: les deux Pays a partir du 1er ootobre 193·6. tuvien maksujen suoritukset. 68050: 68051: Art. 3. 3 artikla. 68052: En execution de l'art. 2 il sera. ouvert Istituto Nazionale per i Cambi cou l'Es- 68053: aupres de 1'Istituto N azionale ,per i Cam:bi terossa avataan 2 artiklan toimeenpanoa 68054: con l'Estero un compte sans interets ~n varten Suomen Pankin nimiin Italian lii- 68055: lires italiennes, au nom du Suomen Pankki, roissa pidettävä koroton tili, jota hyvite- 68056: compte dans lequel seront credites les mon- tään niillä liiramäärillä, jotka italialaiset 68057: tants en lires verses par les debiteurs velalliset suorittavat Italiaan 1 päivästä 68058: italiens en paiement de marchandises fin- lokakuuta 1936 alkaen tuotujen suomalais- 68059: lrundaises importees en Italie a partir du ten tavarain maksamiseksi. 68060: 1er octobre 1936. 68061: De meme, aupres du Suomen Pankki il Samaten avataan Suomen Pankissa Isti- 68062: sera ouvert au nom de Fistituto Nazionale tuto Nazionale per i Cambi con l'Esteron 68063: 1936 vuoden valtiopäivät. 3 68064: 68065: per i Ca.mbi con ] 'Est>ero un compte sans nimiin Suomen markoissa pidettävä koro- 68066: ]nterets en marks finlandais. Dam; ce ton tili. Tätä tiliä hyvitetään niillä mark- 68067: comP'te seront credites les montant.s en kamäärillä, jotka suomalaiset velalliset suo- 68068: mark.s finlandais vers€.s par Ies debiteurs rittavat Suomeen 1 päivästä lokakuuta 68069: finlandais en paie.rnent de marchandises 1936 alkaen tuotujen italialaisten tavarain 68070: italiennes importees en l<"'inlande a partir maksamiseksi. 68071: dn 1er oetobre 193,6. 68072: 68073: Art. J. 4 artikla. 68074: I .. 'Istituto Nazionale per i Cambi con Istituto Nazionale per i Cambi con l'Es- 68075: l'Estero et lc Suomen Pankki se donneront tero ja Suomen Pankki ilmoittavat toisil- 68076: 1-eciproquemcnt, sans delai, avis des verse- leen viipymättä velallisilta saadut maksut 68077: ment<> re<}us des debiteurs reBpectifs, a.vec kaikkine tarpeellisine tietoineen. 68078: toutes Ies donnees necessaires. 68079: Dans l'ordre chronologique des verse- Istituto Na.zionale per i Cambi con l'Es.- 68080: ments susdits et dans la. Emite des dispo- tero ja Suomen Pankki ovat valtuutetut 68081: nihilites exista.ntes dans Ies comptes vises suorittamaan maksut asianomaisille velko- 68082: a l'art. 3, l'Istituto Na.zionale per i Cambi jille edellä mainittujen maksujen aikajär~ 68083: con l 'Estero Bt le Suomen Pankki sont jestyksessä ja 3 artiklassa tarkoitetuilla 68084: autorises a effectuer le,s payement<> aux tileillä olevien käyttövarojen rajoissa. Il- 68085: crediteurs respectifs. L 'avis de versement moitus suoritetusta maksusta vastaa val- 68086: equivaut a une autorisation a payer le tuutusta maksaa asianomaiselle velkojalle 68087: ereancier respectif selon les dispositions du tämän väliaikaisen sopimuksen määräys- 68088: .present Accord provisoire. ten mukaisesti. 68089: Les montants ainsi ,payes seront portes Näin maksetut määrät merkitään vastat- 68090: au debit des comptes dont il est question taviin niissä tileissä, joista 3 artiklassa on 68091: a l'art. 3. kysymys. 68092: La convm·sion en lires et respectivement Maksumäärät muutetaan liiroiksi ja Suo- 68093: en mark.s finlandais des montants ä. payer men markoiksi Italian liiran ja Suomen 68094: sera effect.uee, sur la fbase du change entre markan välisen, maksupäivänä voimassa 68095: la lire italienne et le martk finlandais fixe olevan vaihtokurssin pohjalla, josta yhtei- 68096: d'un eommun accord, selon ce qui est prevu sesti sovitaan 6 artiklan a-kohdan edellyt- 68097: a la lettre a) de 1'al'ticle 6, en vigueur le mällä tavalla. 68098: jour du paiement. 68099: 68100: Art. 5. 5 artikla. 68101: Chaque avance pour achat de marchan- Jokainen ennakkomaksu italialaista tai 68102: dise d 'origine italienne ou :finlandaise, suomalaista alkuperää olevien Suomeen ja 68103: destinee a etre importee en Finlande, vastaavasti Italiaan tuotavaksi tarkoitettu- 68104: respectivement en Italie, sera. reglee selon jen tavarain maksamiseksi järjestetään tä- 68105: le.s dispositions du present Accord pl'ovi- män väliaikaisen sopimuksen määräysten 68106: soire. mukaisesti. 68107: Pour etre admises aux versements en Jotta nämä ennakkomaksut hyväksyttäi- 68108: Italie ce,s aYances doivent se referer a Ulle siin mak.susuorituksik.si Italiassa, niiden tu- 68109: licenee d 'importation deja delivree par Ies lee perustua asianomaisen viranomaisen jo 68110: Autorites eompetentes, etre inserees da.nB antamaan tuontilupaan, olla merkittyjä ta- 68111: 4 1936 vuoden valtiopäivät. 68112: 68113: le contrat d'achat de la marchandise, et varan ostosopimukseen sekä. vastata kauppa- 68114: correspondre aux usages commerciaux. tapoja. 68115: Chacun des deux Gouvernement<> prendra Kumpikin hallitus ryhtyy omalta kohdal- 68116: en ce qui le concerne, les mesures necessai- taan tarpeellisiin toimenpiteisiin pakottaak- 68117: rM pour obliger les importateurs et ex.por- seen asianomaiset tuojat ja viejä.t selvittä- 68118: tlllteurs respectifs a regler toutes leurs mään kaikki maksusitoumuksensa tämän 68119: obligations selon 1M dispositions du ·present väliaikaisen sopimuksen määräysten mukai- 68120: Accord provisoire. sesti. 68121: 68122: Art. •6. 6 artikla. 68123: Pour ce qui concerne 1es versements des l\Iitä tämän väliaikaisen sopimuksen 3 ar- 68124: importateurs des deux Pays, .prevus a tiklassa edellytettyihin kummankin maan 68125: l'art. ·3 du present Accord ~provisoire, la tuojien maksuihin tulee, tapahtuu niiden 68126: conversion en lires et en marks iinlandais muuttaminen liiroiksi ja Suomen markoiksi 68127: se iera d'apres les regles suivantes: seuraavien määräysten mukaisesti: 68128: a) L'Istituto Nazionale per i Cambi con a) Istituto Nazionale per i Cambi con 68129: l'Estero et le Suomen Pankki fixeront d'un l'Estero ja Suomen Pankki määräävät yh- 68130: commun accord le cours du change entre teisestä sopimuksesta Italian liiran ja Suo- 68131: la 1ire italienne et le mark finlandais; ce men markan välisen vaihtokurssin; tätä 68132: cours sera a.pplique pour la conversion en kurssia käytetään Suomen markoissa olevia 68133: lires des dettes libellees en marks finlandais, velkoja muutettaessa Italian liiroiksi ja 68134: et respectivement, .pour la conversion en Italian liiroissa olevia velkoja muutettaessa 68135: marks finlandais des dettes libellees enlires. Suomen markoiksi. 68136: b) Les dettes libellees en devise autre b) 1\1:uussa valuutassa kuin liiroissa ja 68137: que la lire et le mark finlandais seront Suomen markoissa olevat velat muutetaan 68138: conver,ties en mal!ks finlandais en Finlande Suomessa Suomen markoiksi ja Italiassa 68139: et ·en lires italiennes en Italie aux cours Italian liiroiksi vastaavasti Helsingin ja 68140: officiels d 'Helsinki et de Rome respective- Rooman pörssien maksupäivän edellisenä. 68141: ment, le jour precedent celui du versement. päivänä noteeraamien virallisten kurssien 68142: mukaan. 68143: Les changes ap.pliques en conformite des Kohdissa a) ja b) mainittujen määräysten 68144: dispositions visees a ux lettres a) et b) ont mukaisesti sovelletut vaihtokurssit ovat 68145: un caractere provisoire, le debiteur n, etant luonteeltaan väliaikaiset, niin että velalli- 68146: libere de sa dette que lorsque le creancier nen ei vapaudu velastaan, ennen kuin vel- 68147: aura re~u le montant integral de sa creance. koja on saanut saatavansa täyden määrän. 68148: Les versem{mts supplementaires que le de- Lisämaksut, jotka velallinen mahdollisesti 68149: biteur aurait eventuellement a faire seront joutuu maksamaan, suoritetaan samoin 68150: ega:lement effectues par la voie du clearing. clearingitse. 68151: 68152: Art. 7. 7 artikla. 68153: Les compensations privees deja approu- Tämän väliaikaisen sopimuksen maa- 68154: vees de la part de 1'Italie et en cours räykset eivät koske yksityisiä kompensa- 68155: d'execution au moment de la signature du tioita, jotka Italia jo on hyväksynyt ja 68156: present Accord :provisoire ne seront pas joita tämän sopimuksen allekirjoittamisen 68157: soumises aux dispositions de l'Accord hetkellä. suoritetaan. 68158: mt\me. 68159: 1936 vuoden valtiopäivät. 5 68160: 68161: Les nouvelles operation.s de compensa- Uusia yksityiseen kompensatioon perus- 68162: tion privee ne pourront avoir lieu qu 'avec tuvia kauppatoimia saa suorittaa ainoas- 68163: le consentement des deux Instituts de com- taan molempien kompensatiolaitosten suos- 68164: pensation. tumuksella. 68165: Art. 8. 8 artikla. 68166: Le present Accord provisoire est a.ppli- Tämä väliaikainen sopimus koskee vain 68167: c~ble seulement aux marchandises qm tavaroita, jotka tuontimaassa voimassa ole- 68168: d 'a.pres les dispositions en vigueur dans vien määräysten mukaan katsotaan alku- 68169: le Pays importateur sont considerees comme perältään toisen maan tavaroiksi. Se ei 68170: marchandises originaires de l 'autre Pays koske kauttakulkutavaraliikennettä. 68171: et ne s 'applique pas au trafic des marchan- 68172: dises en transit. 68173: 68174: Art. 9. 9 artikla. 68175: Le Gonvernement italien et le Gouverne- Italian Hallitus ja Suomen Hallitus sopi- 68176: ment finlandais s'entendront sur les formes vat menettelystä, jolla näiden molempien 68177: a adopter pour le reglement des dettes maiden välisestä kauppavaihdosta ennen tä- 68178: italiennes en •Finlande et finla.ndaises en män väliaikaisen sopimuksen voimaantulo- 68179: Italie relatives aux echanges commerciaux, päivää johtuneet italialaisten velat Suo- 68180: effectues ·entre l·es deux Pays avant la date messa ja suomalaisten velat Italiassa selvi- 68181: de 1'entree en vigueur du .present Accord tetään. 68182: provisoire. 68183: Art. 10. 10 artikln. 68184: Les deux Houvernements se mettront Hallitukset sopivat 3 artiklassa tarkoi- 68185: d'accord pour etablir Ies modalites rela- tettujen tilien mahdollisen saldon käyttö- 68186: tirves a l 'emploi du solde eventuel des tavoista. 68187: comptes vises a l 'art. 3. 68188: Le solde qui resultera eventuellement en Italian hyväksi mahdollisesti tuleva saldo 68189: faveur de .J'Italie sera tout d 'a;bord utilise käytetään ensi sijassa maksamattomien suo- 68190: pour le reglement des creanees finlandai.<:f'.S malaisten saatavien maksamiseen. 68191: arrierees. 68192: Bn tout cas une premiere liquidation Eiisimmäinen selvitys toimitetaan joka 68193: sera effectuee le 31 mars 1937. tapauksessa 31 päivänä maaliskuuta 1937. 68194: 68195: Art. 11. 11 artikla. 68196: L 'Istituto Nazionale per i Cambi con Istituto Nazionale per i Cambi con l'Es- 68197: l'Estero et le Suomen Pankki se mettront tero ja Suomen Pankki sopivat teknilli- 68198: d'accord sur les modalites techniques ne- sistä menettelytavoista, jotka ovat tarpeen, 68199: cessaires a assurer le :Donctionnement regu- jotta tämä väliaikainen sopimus toimisi 68200: lier du present Accord rprovisoire. säännöllisesti. 68201: 68202: Art. 12. 12 artikla. 68203: f_~e present Accord provisoire entrera en Tämä väliaikainen sopimus tulee voi- 68204: vigueur a la da.te de sa signatur€ et aura maan allekirjoituspäivänään ja on voimassa 68205: effet jusqu 'au 31 mars 19 37. Il sera con- 68206: 1 68207: 31 päivään maaliskuuta 1937. Se katso- 68208: sidere renouvele par tacite reconduction taan undistetuksi äänettömällä sopimuksella 68209: 6 1936 vuoden valtiopäivät. 68210: 68211: par periodes trimestrielles s 'il ne sera pas kolmen kuukauden ajaksi kerrallaan ellei 68212: denonce avec un prea,vis d 'un mois. sitä irtisanota kuukauden irtisanomisajalla. 68213: En foi de quoi on a signe le present Vakuudeksi on tämä väliaikainen sopi- 68214: Accord provisoire. mus allekirjoitettu. 68215: Fait a Rome, en dottble exemplaire, le Tehtiin Roomassa kaksin kappalein 28 68216: 28 septembr-e 1936. päivänä syyskuuta 1936. 68217: 68218: Pour la Finlande: ( Allekirjoitukset.) 68219: H. v. Knorring. 68220: Walter Gräsbeck. 68221: 68222: Pour 1'Italie: 68223: Ciano. 68224: 1936 vuoden valtiopä.i:vät. 7 68225: 68226: S1tomennos. 68227: 68228: 68229: 68230: 68231: Protocole additionnel Lisäpöytäkirja 68232: a 1'Accord p:rovisoire entre la Republique väliaikaiseen sopimukseen Suomen Tasa- 68233: vallan ja Italian Kuningaskunnan 68234: de Finlande et le Royau.me d 'Italie. 68235: välillä. 68236: Au moment ele proceder a la signature Ryhtyessään allekirjoittamaan tälle pal- 68237: de l 'Accord provisoire pour le reglement välle päivättyä väliaikaista sopimusta kau- 68238: des paiements commerciaux entre la Fin- pallisten maksujen järjestelystä Suomen ja 68239: lande et 'l 'Itali€, en date de ce jour, les Italian välillä, ovat allekirjoittaneet sopi- 68240: soussignes sont convenus de ce qui suit: neet seuraavasta: 68241: 68242: Ad. art. 3 et 9. 3 ja 9 m·tiklaan. 68243: ll reste Bntendu que le prix de vente On sovittu, että Italiasta Suomeen tuo- 68244: du soufre et du sel importes de l 'Italie dun rikin ja suolan myyntihinta suorite- 68245: en :F'inlande sera verse en ciearing pour taan dearingiin käytettäväksi kokonaan 68246: etre destine entierement au reglement des maksamattomien suomalaisten saatavien 68247: creances finlandaises arrierees. maksamiseen. 68248: 68249: Ad 10, al. 2. 10 artiklan 2 kohtaan. 68250: Il reste entendu que la premiere ~iquida On sovittu, että ensimmäinen selvitys toi- 68251: tion sera effectuee sur la base du solde mitetaan saldon pohjalla, joka syntyy, kun 68252: resultant apres qu 'auront ete effectues, italialaisten ja suomalaisten tuojien puo· 68253: de la part des importateurs italiens et fin- lest.a on suoritettu kaikki maksut, jotka 68254: landais, tous les paiements relatifs aux kuuluvat 1 päivän lokakuuta 1936 ja 31 68255: importations effectuee..<J dans la periode päivän maaliskuuta 1937 välisenä koko 68256: comprise entre le Ier octobre 1936 et le 31 aikana tapahtuneeseen tuontiin. 68257: mars 1937. 68258: En foi ele quoi on a signe le present Y.akuudeksi on tämä lisäpöytäkirja all.e- 68259: Protocole additionnel. kirjoitettu. 68260: Fait a Rome en double exemplaire, le 28 'Dehtiin Roomassa kaksin kappalein 28 , 68261: septembre 1936. päivänä syyskuuta 1936. 68262: 68263: Pour la Finland€: ( Allekirjoi tukset.) 68264: H. v. Knorring. 68265: Walter Gräsbeck. 68266: Pour l'Italie: 68267: Oiano. 68268: 1936 Vp. - V. M. - Suomen-Italian kauppavaihto. 68269: 68270: 68271: 68272: 68273: U 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8 68274: sen johdosta, että eduskunnan tietoon on ·saatettu asetus 68275: Italian kanssa kaup·pavaihdon ja siihen kuuluvien maksu- 68276: jen järjestelystä tehdyn väliaikaisen sopimuksen voimwan- 68277: saattamisesta. 68278: 68279: Eduskunta on pöytäkirjanottein 9 päi- Ulkoasi>ainvaliokunta on saatuaan lisiiJsel- 68280: vältä lokakuuta 1936 lähettänyt ulkoasi:ain- vitystä ulkoasiainministeriön kauppasopi- 68281: valiokuntaan Italian kanssa kauppavaihdon musosaston pääil'iköl'tä käsitellyt tämän 68282: ja siihen kuuluv1en maksujen järjestelystä asian ja päättänyt puoltaa puheenaolevan 68283: tehdyn väliaiolmisen sopimuksen voimaan- asetuksen voimassa pysyttämistä. Näin 68284: saattamisesta 2 päivänä lOkakuuta 1936 an- ollen valiokunta kunnioittaen ehdottaa 68285: netun asetuksen, joka hallituksen oikeutta- Eduskunnan päätettäväksi, 68286: misesta antamaan tarpeenva:a:timi1a sään- 68287: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi ettei edellä mainittua asetusta olisi 68288: 31 päivänä joulukuuta 1935 annetun ~ain kumottava. 68289: 2 §:n mukaisesti on saatettu ·eduSkunnan 68290: t~etoon. 68291: 68292: 68293: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1936. 68294: 68295: 68296: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Koivuranta, r~einonen, H. Ryömä, Räisä- 68297: ottaneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, nen, Sergelius, Sillanpää, Swentorzetski ja 68298: varapuheenjohtaja U. Hannula, jäsenet Takala sekä vamjäsen Reini!kainen. 68299: Colliander, Huotari, Kares, Karvetti, 68300: 1936 Vp.- Edusk. kirj.- Suomen-Halian kaupplwaibto. 68301: 68302: 68303: 68304: 68305: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, ~että 68306: Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Italian kanssa 68307: kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksujen järjestelystä 68308: tehdyn väliaikaisen sopimuksen voimaansaattamisesta. 68309: 68310: Eduskunnan tietoon ·On saatettu Italian annetun lain 2 §:n mukai.'lesti on ilmoitettu 68311: kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien Bduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, 68312: maksujen järjestelystä tehdyn väliaikaisen jol1e Ulkoasiainvaliokunta on asiasta anta- 68313: . sopimuksen voimaansaattamisesta 2 päivänä nut mietintönsä N:o 8, on päättänyt, 68314: lokakuuta 1-93 6 annettu asetus, joka halli- 68315: 1 68316: 68317: 68318: tuksen oikeuttamisesta antamaan tarpeen- ettei edellämainittwa asetusta o~e 68319: vaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan k1tmottava. 68320: turvaamiseksi 31 päivänä joulukuuta 1935 68321: 68322: Helsingissä 27 pä.ivänä lokakuuta 193·6. 68323: 1936 vuoden valtiopäivät. 68324: 68325: 68326: 68327: 68328: Asetus 68329: Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 68330: Annettu Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936. 68331: 68332: 68333: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään 31 päivänä joulukuuta 1935 hallituksen 68334: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa- 68335: miseksi annetun lain nojalla seuraavaa: 68336: 68337: 1 §. täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk- 68338: Bulgarian kanssa Sofiassa 27 päivänä sensa, rangaistalmon sakolla. 68339: lokakuuta 1936 ·tehty maksusopimus tulee Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar- 68340: voimaan 1<5 päivänä marmskuuta 1936. koitetusta sitoumuksen >täyttämättä jättä- 68341: misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika, 68342: 2 §. 68343: jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä 68344: Bulgariasta .peräisin olevasta tavarasta ilmoittaa päätöksestä sille tullikamaril1e, 68345: on maksu suoritettava siinä rahalajissa ja jolle sitoumus oli annettu. Samanlainen 68346: sillä tavalla kuin valtioneuvosto määrää. ilmoitus on tehtävä myöskin silloin, kun 68347: 3 §. sitoumuksen täyttämättä jättämisen joh- 68348: Tullattaessa bulgarialaista alkuperää ole- dosta esitetty rangaistusvaatimus hylätään 68349: vaa tavaraa, jota ei ole tuotu maahan suo- ·tai syyttäjä 'luopuu rangai,gtusvaatimuk- 68350: raan Bulgariasta eikä ulkomailla olevasta sestaan. 68351: konsignatiovarastosta, on tavaran haltijan 5 §, 68352: esitettävä asianomaisten Bulgarian viran- Valtioneuvosto voi tullihallituksen esi- 68353: omaisten antama alkuperätodistus sekä tyksestä määrätä .tullikamariin erityisen 68354: 1 §:ssä mainitun sopimuksen 5 artiklan virkamiehen, jonka tulee omalla va,gtuul- 68355: mukainen tavaran myyjän kirjallinen suos- laan hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tämän 68356: tumus, että tämä ottaa suorituksen myy- asetuksen ja sen nojalla annettujen mää- 68357: mästä:än tavarasta vastaan myyntimaan ja räysten noudattamista koskevat asiat sekä 68358: Bulgarian välisen elearingin kautta. allekirjoittaa näissä asioissa tullikamarista. 68359: lähetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat. 68360: 4 §. 68361: Joka rikkoo 1 §:ssä mainittua sopimusta 6 §, 68362: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen Tarkemmat määräykset tämän asetuksen 68363: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää soveltamisesta antaa valtioneuvosto. 68364: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936. 68365: 68366: 68367: Tasavallan Presidentti 68368: P. E. SVINHUFVUD. 68369: 68370: 68371: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti. 68372: 2 1936 vuoden valtiopäivät. 68373: 68374: 68375: 68376: 68377: Suomennos. 68378: Accord de clearing entre la Finlande Suomen ja Bulgarian välinen maksu- 68379: et la Bulgarie. sopimus. 68380: Afin de faciliter le 'reglement des paie- Suomen tasavallan hallitus ja Bulga- 68381: ments entre 1es deux pays, le Gouvernement rian kuningaskunnan ha:Llitus ovat helpot- 68382: de la Republique de Finlande et le Gou- taakseen molempien maiden välisten mak- 68383: vernement du Royaume de Bulgarie ont sujen suoritusta sopineet seuraavaa: 68384: convenu ce qui suit: 68385: 68386: Article premier. 1 artikla. 68387: Les marchandises finlandaises importees Tämän sopimuksen voimaansaattamisen 68388: en Bulgarie apres la mise en vigueur du jälkeen Bulgariaan tuodut Suomen tavarat 68389: present Accord ne pourront etre reglees saadaan maksaa vain suoraan Bulgariasta 68390: que par compensation privee av,ec des Suomeen tuoduilla Bulgarian tavaroilla 68391: produits ibulgares importes directement de yksityiskompensatiota käyttämällä, tuontia 68392: la Bulgarie en Finlande, conformement aux ja vientiä sekä valuutta-asioita säännöstele- 68393: ordonnances de la Banque Nationale de vien Bulgarian Kansallispankin määräysten 68394: Bulgarie regissant 1es importations et les mukaisesti. 68395: exportations et la matiere de devises. 68396: 68397: Article 2. 2 artikla. 68398: Il sera permis de compenser directement Kaupasta aiheutuvi<en, velallisen maassa 68399: les frais inherents au commerce et ,encourus maksettavien kulujen, kuten kuljetuskulu- 68400: au pays du debiteur par exemple les frais jen, tuontitullien Ja välityspalkkioiden 68401: de transports, droits d'entree, courtages et suora kompensointi sallitaan, mikäli ne 68402: commissions, pour autant qu 'ils soient ovat tavanmukaisia ja oikeutettuja talou- 68403: usantiels et justifies economiquement. dellisesti. 68404: 68405: Article 3. 3 artikla. 68406: La contrevaleur des marchandises bulga- Suomeen yksityiskompensatioiden nojalla 68407: . res importees en Finlande sur la base des tuotujen Bulgarian tavarain vasta-arvo 68408: COmpensations privees sera portee a un viedään Suomen Pankissa avattaval1e clea- 68409: compte de clearing, ouvert chez la Banque ringtilille vähentämällä siitä ensin Bulga- 68410: de Finlande, deduction faite du preleve- rian Kansallispankin vapaaseen käyttöön 1 68411: ment effectue a la li!bre disposition de la artiR:lassa mainittujen määräysten mukai- 68412: Banque Nationale de Bulgarie, conforme- sesti tuleva ja sen hyväksi erikoistilille 68413: ment a ses ordonnances mentionnees a merkittävä osa. 68414: l'article 1er, et porte en sa fav·eur en un 68415: compte special. 68416: Ces deux comptes seront tenus en Näitä kahta tiliä pidetään markoissa, 68417: markkas et ne produiront pas d 'inteDet. eivätkä ne kasva korkoa. Ellei jotakin 68418: Si une operation n'est pas facturee en kauppaa ole laskutettu markoissa, puheena- 68419: 1936 vuoden valtiopäivät. 3 68420: 68421: markkas, la conversion de la devise en olevan valuutan muuttaminen markoiksi 68422: question en markkas se fera d'apres le tapahtuu Suomen Pankin maksupäivän vi- 68423: cours officiel de la Banque de Finlande ralliseen kurssiin. 68424: au jour du versement. 68425: 68426: Article 4. 4 artikla. 68427: Peuvent faire aussi objet du present Tämän sopimuksen alaisia voivat olla 68428: accord Ies marchandises bulgares se trou- myös ulkomailla konsignatiovarastossa ole- 68429: vant en depöt de consignation a l'etranger, vat Bulgarian tavarat, jos niiden vasta-arvo 68430: si leur contrevaleur sera versee en markkas maksetaan markoissa cleringtilille Suomen 68431: au compte de clearing chez la Banque de Pankkiin ja päin vastoin. 68432: Finlande et vice versa. 68433: 68434: Article 5. 5 artikla. 68435: Si la Finlande achete des marchandises Jos Suomi ostaa Bulgarian tavaroita 68436: bulgares a d'autres pays qui sont lies avec muista maista, joilla on Bulgari·an kanssa 68437: la Bulgarie par des accords de clearing, maksusopimus, Bulgarian Kansallispankki 68438: la Banque Nationale de Bulgarie acceptera, hyväksyy ehdolla, että näiden tavaroiden 68439: ala condition que l'origine de ces marchan- alkuperä todistetaan bulgarialaisin alku- 68440: dises soit prouvee par des certificats perätodistuksin, suomalaisen ostajan suorit- 68441: d'origine bulgares, le pai·ement de la taman tavaran maksun ja suorittaa sen 68442: marchandise de l 'acheteur finlandais et vasta-arvon tämän kolmannen maan myy- 68443: rendra la contrevaleur au vendeur de ce jälle asianomaisen elearingin välityksellä, 68444: tiers pays par le clearing respectif, si jos suomalainen ostaja on etukäteen hank- 68445: l 'acheteur finlandais a assure prealaible- kinut siihen viimema~nitun kirjallisen 68446: ment par ecrit le consentement de ce suostumuksen. Bulgarian hallitus ja Bul- 68447: dernier. Le Gouvernement de Bulgarie et garian Kansallispankki eivät ota mitään 68448: la Banque Nationale de Bulgarie n'assu- vastuuta näistä toimista, vaan kaikki mah- 68449: ment aucune responsa:bilite pour ces trans- dollinen riski jää suomalaisten ostajain 68450: actions, tous les risques possibles restant a kannettavaksi. 68451: la charge des a0het·eurs finlandais. 68452: Article 6. 6 artikla. 68453: La Banque de Finlande avisera imme- Suomen Pankki ilmoittaa heti Bulgarian 68454: diatement la Banque Nationale de Bulgarie Kansallispan..ldlle jokaisesta maksusta mai- 68455: de tout versement en indiquant la somme nitsemaila maksetun markkamäärän ja sen 68456: versee en markkas et 1e ibeneficiaire. saajan. 68457: 68458: Article 7. 7 ·artikla. 68459: La Banque Nationale de Bulgarie utili- Bulgarian Kansallispankki käyttää edelli- 68460: sera Ies montants dont il est question a sessä artiklassa mainitut rahamäärät Bul- 68461: 1'article precedent au paiement des mar- gariaan kompensatiotietä tuotujen Suomen 68462: chandises finlandaises importees en Bul- tavarain maksamiseen ilmoittaen puolestaan 68463: garie par voie de compensation en avisant Suomen Pankille jokaisesta suomalaisten 68464: de son cöte ia Banque de Finlande de viejien hyväksi suoritettavasta maksusta. 68465: tout paiement a effectuer en faveur des 68466: exportateurs finlandais. 68467: 4 1936 vuoden valtiopäivät. 68468: 68469: Article 8. 8 artikla. 68470: Les benefices realises a l'etranger par Ulkomaalaisten välittäjien jo ulkomaille 68471: des intermediaires de la vente des mar- konsignatiovarastoon vietyjen Bulgarian ta- 68472: chandises bulgares exportees deja a l'etran- varain myynnistä saarnat palkkiot voivat 68473: ger en consignation pourront etre regles suomalaiset ostajat suorittaa välittäjille 68474: par Ies achteurs finlandais directement aux, suoran elearingin ulkopuolella. 68475: intermediaires hors du clearing. 68476: 68477: Article 9. 9 artikla. 68478: Les compensations autorisees avant Ennen tämän sopimuksen päättymistä 68479: l'expiration du present Accord et non myönnetyt, vielä suorittamattomat kompen- 68480: encore reglees seront realisees conforme- satiot suoritetaan sopimuksen määräysten 68481: ment aux stipulations de cet Accord. mukaisesti. 68482: 68483: Article 10. 10 artikla. 68484: Chaque Gouvernement prendra en ce qui KumpiJkin hallitus ryhtyy omalta osal- 68485: le concerne les mesures necessaires pour taan tarpeellisiin toimenpiteisiin pakotta:ak- 68486: obliger les importateurs et les exportateurs seen tuojat ja viejät käyttämään yksityis- 68487: a employer le systeme de compensations kompensatiomenettelyä sellaisena, kuin se 68488: privees tel qu 'il a ete expose dans le on tässä sopimuksessa esitetty. 68489: present Accord. 68490: 68491: Article 11. 11 artikla. 68492: Les deux banques d'emission n'agissent Kumpikin setelipankki toimii vain välit- 68493: que comme irrtermed1aires et n'assument täjänä ottamatta mitään vastuuta maksujen 68494: aucune desponsrubilite tant au transfert suoritUJksesta ja kurssivaihteluista. 68495: qu 'aux fluctuations des changes. 68496: 68497: Article 12. 12 artikla. 68498: Le present Accord entr,era en vigueur le Tämä sopimus tulee voimaan 15 päivänä 68499: 15 novembre 1936 et sa duree sera d'une marraskuuta 1936 ja on voimassa vuoden. 68500: annee. Il pourra etre denonce trois mois Se voidaan sanoa irti kolme kuukautta 68501: avant son expiration. S 'il n 'est pas de- ennen päättymistään. Ellei sitä sanota irti, 68502: nonce, il sera repute prolonge par tacite katsotaan se pidennetyksi äänettömällä so- 68503: reconduction, le delai de denonciation pimuksella irtisanomisajan ollessa kolme 68504: etant de trois ffiOlS. kuukautta. 68505: Fait a Sofia, en double exemplaire, le 27 Tehty ikahtena kappa[eena Sofiassa 27 68506: Octobre 1936. päivänä lokakuuta 1936. 68507: 68508: Le Plenipotentiaire Bulgare: (Allekirjoitukset.) 68509: (L. S.) G. Kiosseivanov. 68510: 68511: I~es Plenipotentiaires Finlandais: 68512: (L. S.) Onni Talas. 68513: (L. S.) Tauno Jalanti. 68514: 1936 Vp. - V. M. -Bulgarian kanssa tehty mwksusopimus. 68515: 68516: 68517: 68518: 68519: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 11 68520: sen johdosta, e.ttä eduskunnan tietoon on saatettu 3JSetus 68521: Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansarut- 68522: tamisesta. 68523: 68524: Eduskun,ta <Jn pöy,täkirjan'()lttein 24 päi- Ulkoasiainvaliokunta on kuultuaan uLko- 68525: väitä marraskuuta 1936 lähettänyt u lko- 1 68526: asiainministeriön kauppasopimusosaston 68527: asiainvaliökUJntaan Bulgarian kanssa teh- päällikköä käsitellyt tämän asian ja päät- 68528: dyn maksusopimuksen voimaansaattami- tänyt puoltaa puheenaolevrun asetuksen 68529: sesta 13 päivänä marraskuuta 1936 anne-· voimassa pysyttämistä. Näin dlle.n vaJI.io- 68530: tun asetuksen, joka hallituksen oikeuttami- kunta kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan 68531: sesta antamaan tarpeenvaatimia säännök- päätettäväksi, 68532: siä Suomen vientikaupan turvaamiseksi 31 68533: päivänä joulukuuta 1935 annetun lain ettei edellämainittua asett(Jsta olisi 68534: 2. '§·:n mukaisesti on saatettu eduskunnan kumottava . 68535: .tietoon. 68536: 68537: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1936. 68538: 68539: 68540: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Sel\gelius, Sillanpää, Swentorzetski ja 68541: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse- Takala sekä varajäsenet Fagerholm ja 68542: net Colliander, Huotari, Kares, Karvetti, Ink~lä. 68543: E. Kilpeläinen, Koivuranta, ~äisänen, 68544: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Bulgarian kanssa tehty maksusopimus. 68545: 68546: 68547: 68548: 68549: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus- 68550: kunnan tietoon on saatettu asetus Bulgarian kanssa teh- 68551: dyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 68552: 68553: Eduskunnan tietoon on saatettu Bulga- lain 2 §:n mukaisesti on ilmoitettu Edus- 68554: rian kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- kunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle 68555: maansaattamisesta 13 päivänä marraskuuta Ulkoasiainvaliokunta on asiasta antanut 68556: 1936 annettu asetus, joka hallituksen oi- mietintönsä N:o 11, on päättänyt 68557: keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia 68558: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- ettei edellämainittua asetusta ole 68559: seksi 31 päivänä joulukuuta 1935 annetun kttmottava. 68560: 68561: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1936. 68562: 1936 vuoden v;a.ltiopäivät. 68563: 68564: 68565: 68566: 68567: Asetus 68568: Italian kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksujen järjestelyä koskevan 68569: väliaikaisen sopimuksen muuttamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta. 68570: Annettu Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936. 68571: 68572: 68573: Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään vaihdolla tehty sopimus Italian kanssa 28 68574: 31 päivänä joulukuuta 1935 hallituksen päivänä syyskuuta 1936 kauppavaihdon ja 68575: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia siihen kuuluvien maksujen järjestelystä 68576: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa- allekirjoitetun väliaikaisen sopimuksen 68577: miseksi annetun lain nojalla, että Roo- muuttamisesta on voimassa 26 päivästä 68578: massa 26 päivänä lokakuuta 1936 noottien- lokakuuta 1936 lukien. 68579: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936. 68580: 68581: 68582: Tasavallan Presidentti 68583: P. E. SVINHUFVUD. 68584: 68585: 68586: 68587: 68588: Ulkoasiainministeri Rudolf Holsti. 68589: 2 1936 vuoden valtiopäivät. 68590: 68591: 68592: 68593: 68594: NOOTTIENV AIHTO. 68595: 68596: 1. Suomen Roomassa oleva v. a. asiainhoitaja Italian ulkoasiainministerille. 68597: 68598: 68599: Suomennos. 68600: 68601: 68602: Roma, le 26 octobre 1936. Roomassa 26 päivänä lokakuuta 1936. 68603: 68604: 'Monsieur le Ministre, Herra Ministeri, 68605: Me referant a 1'article 6 de 1'Accord Viitaten Suomen ja Italian kesken 28 68606: provisoil'e ·entre la Finlande et 1'Italie, päivänä syyskuuta 1936 tehdyn väliaikai- 68607: en date du 28 septembre 1936, j'ai l'hon- sen sopimuksen 6 artiklaan pyydän halli- 68608: neur, par ordre de mon Gouvernement, de tukseni määräyksestä kunnioittaen Italian 68609: demander le consentement du Gouverne- hallituksen suostumusta si1hen, että Suo- 68610: ment italien a ee que le Suomen Pankki men Pankki oikeutettaisiin toimittamaan 68611: soit autorise a effectuer la conversion en muissa valuutoissa kuin Italian liiroissa 68612: marks finlandais des dettes, libellees en olevien velkojen muuttaminen Suomen mar- 68613: devises autres que la lire italienne, au kdiksi viimeisen Helsingissä tunnetun viral- 68614: dernier cours officiel connu a Helsinki, au lisen kurssin mukaan eikä noudattamalla 68615: Heu d 'appliquer le cours officiel du jour maksupäivän edellisen paiVan virallista 68616: precedent celui du versement comme il est kurssia, kuten on määrätty sanotun artik- 68617: prevu a l'alinea b) dudit article. lan b) -kohdassa. 68618: Dans le cas oli le Gouvernement italien Siinä tapauksessa, että Italian hallitus 68619: accepterait cette proposition, la presente hyväksyy tämän ehdotuksen, tämä nootti ja 68620: note ·et votre reponse consacreront l'accord Teidän vastauksenne ovat vahvistuksena 68621: intervenu a ce sujet entre nos deux Pays. maidemme kesken mainitusta asiasta synty- 68622: neestä sopimuksesta. 68623: V euillez agreer, Monsieur le Ministre, Vastaanottakaa, j. n. e. 68624: l'assurance de ma tres haute consideration. 68625: 68626: H. v. Knorring. (Allekirjoitus.) 68627: 1936 vuo'den Vlaltiopäivät. 3 68628: 68629: 2. Italian ullioasiainministet·i Suomen Roomassa olevalle v. a. asiainhoitajalle. 68630: 68631: 68632: Suomennos. 68633: 68634: Roma, le 26 octabre 1936. Roomassa 26 päivänä lokakuuta 1936. 68635: Monsieur le Charge d 'Affaires, Herra Asiainhoitaja, 68636: En date d'aujourd'hui vous avez voulu Olette hyväntahtoisesti tänään lähettänyt 68637: me faire parvenir la note dont la teneur minulle seuraavansisältöisen nootin: 68638: suit: 68639: ,Me referant a l'article 6 de l'Accord ,Viitaten Suomen ja Italian kesken 28 68640: provisoire entre la Finlande et l 'I talie, en päivänä syyskuuta 1936 tehdyn väliaikai- 68641: date du 28 septern:bre 1936, j 'ai 1'honneur, sen sopimuksen 6 artiklaan pyydän halli- 68642: par ordre de mon Gouvernement, de tukseni määräyksestä kunnioittaen Italian 68643: demander le consentement du Gouverne- hallituksen suostumusta siihen, että Suo- 68644: ment italien a ce que le Suomen Pankki men Pankki oikeutettaisiin toimittamaan 68645: soit autorise a effectuer la conversion en muissa valuutoissa kuin Italian liiroissa 68646: marks finlandais des dettes, libellees en olevien velkojen muuttaminen Suomen 68647: devises autres que la lire italienne, au markoiksi viimeisen Helsingissä tunnetun 68648: dernier cours officiel connu a Helsinki, au virallisen kurssin mukaan eikä noudatta- 68649: lieu d 'appliquer le cours officiel du jour malla maksupäivän edellisen päivän viral- 68650: precedent celui du versement comme il est lista kurssia, kuten on määrätty sanotun 68651: prevu a l 'alinea b) dudit article. artiklan b) -kohdassa. 68652: Dans le cas ou le Gouvernement italien Siinä tapauksessa, että Italian hallitus 68653: accepterait cette proposition, la presente hyväksyy tämän ehdotuksen, tämä nootti ja 68654: note et votre reponse consacreront l'accord Teidän vastauksenne ovat vahvistuksena 68655: intervenu a ce sujet entre nos deux Pays. '' maidemme kesken mainitusta asiasta synty- 68656: neestä sopimuksesta.'' 68657: J'ai l'honneur de vous faire connaitre Saatan kunnioittaen tietoonne, että Ita- 68658: que le Gouvernement italien prend acte de lian hallitus ottaa huomioon tämän nootin 68659: cette note et se declare d'accord en ce qui ja ilmoittaa hyväksyvänsä sen sisällön. 68660: concerne sa teneur. 68661: Veuillez agreer, Monsieur le Charge Vastaanottakaa, j. n. e. 68662: d 'Affaires, l 'assurance de ma consideration 68663: la plus distinguee. 68664: 68665: Ciano. (Allekirjoitus.) 68666: 1 68667: 1 68668: 1 68669: 1 68670: 1 68671: 1 68672: 1 68673: 1 68674: 1 68675: 1 68676: 1 68677: 1 68678: 1 68679: 1 68680: 1 68681: 1 68682: 1 68683: 1 68684: 1 68685: 1936 Vp. - V. M. - Kauppavaihto Italian kanssa. 68686: 68687: 68688: 68689: 68690: U 1·k o asiain v a 1 i o kunnan mietintö N :o 12 68691: sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus 68692: Italian kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksu- 68693: jen järjestelyä koskevan väliaikaisen sopimuksen muut- 68694: tamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta. 68695: 68696: Eduskunta on pöytäkirjanottein 24 päi- 2 §:n mukaisesti on saatettu eduskunnan 68697: vältä marraskuuta 1936 lähettänyt ulko- tietoon. 68698: asiainvaliokuntaan Italian kanssa kauppa- Ulkoasiainvaliokunta on kuultuaan ul- 68699: vaihdon ja siihen kuuluvien maksujen jär- koasiainministeriön kauppasopimusosaston 68700: jestelyä koskevan väliaikaisen sopimuksen päällikköä käsitellyt tämän asian ja päät- 68701: muuttamisesta tehdyn sopimuksen voimaan- tänyt puoltaa puheenaolevan asetuksen voi- 68702: saattamisesta 13 päivänä marraskuuta 1936 massa pysyttämistä. Näin ollen valiokunta 68703: annetun asetuksen, joka hallituksen oikeut- kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan päätet- 68704: tamisesta antamaan tarpeenvaatimia sään- täväksi, 68705: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi ettei edellätnainittua asetusta olisi 68706: 31 päivänä joulukuuta 1935 annetun lain kttmottava. 68707: 68708: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1936. 68709: 68710: 68711: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- E. Kilpeläinen, Koivuranta, Räisänen, Ser- 68712: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse- gelius, Sillanpää, Swentorzetski ja Takala 68713: net Colliander, Huotari, Kares, Karvetti, sekä varajäsenet Fagerholm ja Inkilä. 68714: 1 68715: 68716: 1 68717: 68718: 1 68719: '·•": 68720: 68721: 1 68722: 68723: 1 68724: 68725: 1 68726: 68727: 1 68728: 68729: 1 68730: 68731: 1 68732: 68733: 1 68734: 68735: 1 68736: 68737: 1 68738: 68739: 1 68740: 68741: 1 68742: 68743: 1 68744: 1936 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen ja Italien välinen kauppavaihto. 68745: 68746: 68747: 68748: 68749: E d u s kun n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus- 68750: kunnan tietoon on saatettu asetus Italian kanssa kauppa- 68751: vaihdon ja siihen kuuluvien maksujen järjestelyä koske- 68752: van väliaikaisen sopimuksen muuttamisesta tehdyn sopi- 68753: muksen voimaansaattamisesta. 68754: 68755: Eduskunnan tietoon on saatettu Italian vaamiseksi 31 päivänä joulukuuta 1935 an- 68756: kanssa kauppavaihdon ja siihen kuuluvien netun lain 2 §:n mukaisesti on ilmoitettu 68757: maksujen järjestelyä koskevan väliaikaisen Eduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, 68758: sopimuksen muuttamisesta tehdyn sopimuk- jolle Ulkoasiainvaliokunta on asiasta anta- 68759: sen voimaansaattamisesta 13 päivänä mar- nut mietintönsä N:o 12, on päättänyt, 68760: raskuuta 1936 annettu asetus, joka hallituk- 68761: sen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaati- ettei edellämainittua asetttsta ole 68762: mia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- kumottava. 68763: 68764: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1936. 68765: 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 68766: 68767: 68768: 68769: 68770: Puhemiesneuvoston e hdo tu s täysistuntojen 68771: ja valiokuntain sekä tarkistajain työsuunnitelma.ksi vuo- 68772: den 1936 varsinaisilla valtiopäivillä. 68773: 68774: Työjärjestyksen 30 ·§: n mukaisesti Puhe- että Eduskunta hyväksyisi seu·raa- 68775: miesneurvosto tkunrnioitt.a.en ehdottaa, van työsu1tnnitelman: 68776: 68777: 68778: 'Täysistuntojen ja valiokuntain sekä tarkistajain työnsuunnitelma vuoden 1936 var- 68779: sinaisilla valtiopäivillä. 68780: 68781: 1 §. 22 § :ssä säädetään, tUllee oerikoisVJali·okunnan 68782: Täysistumnat pidetään säännönmukaisesti käsitehlä kiiroo1lisinä kysymykset, jotka kos- 68783: joka tiistaina ja [perjantaina. MiJ.1oin k~vat p.erusteltua pä:Uväjärj•est)"kseen siirty- 68784: asianhaarat •vaatiVJat, pidertään ·täysistun- mistä. 68785: toja muinrukin viikon päivinä. 4 §. 68786: Eri va;liokunnissa käsiteHään niihin. ilä:he- 68787: 2 •§. tet.yt asiat alempana mainitussa järj·estylk- 68788: Suuri valio1ffiunta kolkoontuu yleensä heti, sessä, huomioonottaen, että samaan, rooma- 68789: ikun jokin asia on sen käsiteltäväksi• [ähe- laise1la numer.ol.la me:döHyyn ryhmään kuu- 68790: tetty. Va[iokunnan säännölliset .ko'koontu- lumt asiat otetaan käsiteltäviksi siinä a.ra- 68791: mispäivät ova1t !keskiviikko ja 1auaJilltai. pialaisilila numeroil'la .osoitetussa järjestyk- 68792: Samoin ikoikoon-turvat tarkistajat yleensä sessä, missä ne toisiansa :seuraavat, mutta 68793: niin pian kuin j.okin asia 'Otll rniiHe saa,pu- että mietinnöt asioista annetruan siinä jä.r- 68794: nut. Ta:rkistajain säännölliset ikolkoontn- jestyiksessä, lkui111 niiden vaimistamiseen ja 68795: mispäivät eduskunnan. ikoo1la oUessa .ovat muihin esiintyviin asianhaaroihin nähden 68796: maanantai ja tors•tai. so'pivimmalksi ha'Vaitaan . 68797: .v a1idkunnat ov-at !kuitenkin :oikeutetut 68798: 3 •§. asianhaarain ja. tarpeen mukaan ikäsittele- 68799: Sen. lisäiksi, mitä valtiqpäiväjärjestyk- määlll asioi•ta muussakin kuin Bdel'lä esite- 68800: sen 80 j•a 87 ~ : ssä sekä työjä.rjesty!ksen tyssä järjestyiksessä. 68801: 68802: 68803: Perustuslakivaliokunta. 68804: 68805: 1. Lausunnot vaUiovarainvaliokunnalle. laiksi eräiden 1ahjoitusmaakrnuillunpu:Usto- 68806: jen luo'Villttaanisesta. 68807: \1. Ed. Vesterisen y. m. :l•aik. aJ. n:o 33 68808: ~aiksi 'ffi'äiden •1ahjoitusma.alkruuamn:puisto- II. Lepäämään jätetyt lakiehdotukset. 68809: j-en luovuttamisesta. 3. Ehdotus laiksi tadousnenvostosta (Mie- 68810: 12. Ed. V. Annaaan y. m. <lak. al. n :o 34 tintö n :o 1). 68811: 2 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 68812: 68813: Ill. Kertomukset. lain voimaanpanosta annetun lain muutta- 68814: misesta. 68815: 4. Ke:vtomus ha!llitUJksen toim€llpiteistä 16. Ed. Söderhjelmin y. m. laJk. al. n:o 10 68816: vuonna 1935. laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuo- 68817: 5. Kertomus Eduskunna:hle niistä toimen- don perusteista annetun lain muuttamisesta 68818: piteistä, joihin Eduskunnan tememät muis- ja laiksi sanotun 'lain voimaan1prunoota. 68819: tutukset va!ltiovarairnhoidos1Ja ja tilinpidosta 17. Ed.'H. Ryömän y. m. lak. a'l. n:o 11 68820: vuonna 1933 ovat antaneet aihetta. lai!ksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon 68821: 6. Eduskunan oikeusasiamiehen kerto- perusteista annetun lain muuttamisesta. 68822: mus ~toiminnastaan ·vuonna 1935. 18. Ed. V. Annrulan y. m. 'laik. a:l. n :o 12 68823: laiksi itsenäisyyspäivän v1ettämisestä anne- 68824: tun ·lain 2 § : n muuiltamisesta. 68825: IV. Lakialoitteet. 19. Ed. V. Annalan y. m. •ailik. al. n:o 13 68826: lailksi ,uJlkoma,alaisen ottamisesta Suomen 68827: 7. Ed. Vilhu'lan y. m. lak. al. n:() 1 kansail'aiseksi annetun 'lain muuttamisesta. 68828: 'laiksi 1Suomen hallitusmuodon 14 §:n muut- 68829: tamisesta. 68830: 8. Ed. V. Annwlan y. m. la:k:. al. n:o 2 V. 1'oivomusaloitteet. 68831: !laiksi Suomen haillitusmuodon 14 §: n muut- 68832: tamisesta. 20. Ed. Pennasen y. m. toiv. al. n:o 1 68833: 9. Ed. Niulkkasen y. m. 1ak. at n :o 3 esityiksen antamisesta tasavallan presiden- 68834: 'laiksi va:ltiopäiJväjärjesty;ksen 7 §·:n muut- tin V•eto-o]~euden tehostamisesrtJa. 68835: tammesta. 211. Ed. V. Annalan y. m. ltoi!V. al. n:o 2 68836: 10. Ed. Ampujan y. m. lak. ail. n :o 4 esitymsen wn'tamisesta ~a:iJksi tasavaUan pre- 68837: laiksi va1tio,päiväjärjestylksen 7 ja 13 § :n sidentin rvallitsemisesta 1Välittö.mi1lä vaaleiNa. 68838: muuttamisesta. 22. E,d. Ke:kkosen y. m. toiv. ·a:l. n: o 3 68839: 11. Ed. Vilhulan y. m. laJk. al. n:o 5 esityksen antamisesta laiksi edustajanvaa- 68840: lailksi va:l,tiopäiväjärj.estyksen 88 § :n muut- 'leista. 68841: taiDlisesta. 23. Ed. M. Ha:nnu'la,n y. m. toiv. al. n :o 4 68842: 12. Ed. Kilviojan y. m. laik. al. n: o 6 es]tytksen antamisesta uudeksi vaa1:iilaiksi. 68843: laiksi edustajanvaaleista annetun 1lain muut- 24. Ed. Rytingin toiiv. al. n:o 5 va•ali- 68844: tamisesta. piirijaon muuttamisesta edustajanVJaa'leissa. 68845: ·13. Ed. Kuusiston y. m. daJk. ·ail. n:o 7 25. Ed. V. Anna1lan y. m. toiv. aa. n:o 6 68846: 'laiksi edustajanvaaleista annetun lain 1 §: n va!ltiollisen vaailioikeuden myöntämisestä va- 68847: muuttamisesta. kinaisessa palveluksessa dlevil~e upseereillle, 68848: 14. Ed. J. Anna1an y. m. la:k. al. n:o 8 soti1asvirkamie<hillle ja kanta-aliupseereiHe. 68849: laeiksi Helsingin yliopiston järjestysmuo- 26. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 7 68850: don 1perusteista annetun 'lain ja sano,tun esi,tyksen antamisesta :laiksi !kansanäänestyk- 68851: lain voimaanpanosta annetun ~ain muwtta- sestä. 68852: misesta. 27. Ed. Vilhulan toiv. a!l. n:o 54 suo- 68853: 15. Ed. V. Annalan y. m. lak. a:l. n:o 9 men- j~a ruotsinlkielisen :väestön oppikoulu- 68854: laerksi Helsingin y~liopiston järjestysmuo- tarpeen tyydyttämisestä sama;~n~aisten pe- 68855: don 1perusteista annet.un 'l·ain ja sanotun rusteiden mulkaan. 68856: 1936 Vp. ~ Työsuunnitelma. 3 68857: 68858: Lakivaliokunta. 68859: 68860: I. Lepäämään jätetyt wkiehdotukset. 9. Ed . .Sundströmin y. m. lak. a1. n :o H 68861: la~ksi yhdistyksistä amwtun lain muutta~ 68862: 1. Ehdotus laiksi rangaistusten täYJtän- misesta. 68863: ·töönpanosta annetun asetlrksen 2 luvun 10. Ed. PeHoseill y. m. 'la'k. wl. n :o 15 68864: 8 :§: n muuttamiseSita (iMietintö n: o 1). la~ksi vuoden 1918 kapinan jdhdosta kurin- 68865: 2. Ehdotukset laeilksi rikoslain Ji2, 16, pid~llisesti tuomittujen ar,mahtamisesta an- 68866: 40 ja 42 luvun sekä sotaNäen rikoslain 7 ja netun [ain 1 §: n muuttamisesta. 68867: 17 hlJVun muuttamisesta (Mietirutö n: o 2). 11. Ed. :B'agerholmin y. m. lak. ru1. n: o 16 68868: 3. :Bihdotus [arks~ rikoslain 11 luvun sekä laiksi työrauhan suojelemisesta annetun 68869: 14 luvun 3 §:n- ja 34 luvun 6 §:n muu1•ta- lain kumoamisesta. 68870: misesta (Mietintö n:o 3). 12. Ed. Pyyn y. 111. lak. al. n:o 17 laiksi 68871: 4. Ehdotukset laeiJksi oikeudenkäymiskaa- maalkaaren 1 luvun muuttamisesta 9 par- 68872: ren 17 'luvun, 21 luvun 3 §:n ja 24 'lurvun vänä kesäkuuta 1933 annetun 'lain 2 §: n 68873: 3 §: n, maakaaren 1 Juvun sekä rikoslain muuttamisesta. 68874: 17 Juvun muuttamisesta. 13. Ed. Linnan y. m. lak. al. n:o 18 68875: 'laiksi asev:e1vollisuuslain 14 §':111 muutta- 68876: misesta. 68877: II. Hallituksen esitykset. 14. Ed. Niskasen Ja:k. al. n: o 19 laiksi 68878: 5. Hallitu1ksen <esitys n: o 18 laiksi jär- u'losottolain 4 luvun 5 a ·§: n muuttamisesta. 68879: jestyksen ja turvalrrisuuden tehostamisesta 68880: 17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun lain IV. Toivornusaloitteet. 68881: voimassaoLaajan pidentämisestä. 68882: 6. HaJlili,tuksen 'esi<tys n :o 17 lai!ksi va- 15. Ed. Cajanderin y. m. rtoiv. -aJ. n:o 8 68883: pau.sra.ngaistusteil kovent>amisesta annetun esityksen antamisesta oikeudenlkäyntilaito'k- 68884: lain muuttamisesta. sen uudistamiseiksi. 68885: 7. Hal'lituksen esitys n: o 24 laiksi i.ohko- 16. Ed. Cajanderin y. m. toirv. ·ail. n: o 9 68886: tilan kii,nni,tysvastuun rajoittamisesta. syytetyn puolustuksen järjestämisestä vi- 68887: ra!llisen syytteen aJlaisissa riikosjutuissa. 68888: 17. Bd. Kivisalon y. m. t:oiv. al. n:o 10 68889: 1ll. Lakialoitteet. toimenpiteisiin ryhtymisestä työajan lyhen- 68890: tämiseksi vankiloissa kahdeksaan tuntiin. 68891: 8. Ed. ,J. AnnaJan y. m. la'k. rul. n:o 20 ,18. Ed. V. Anna[an y. m. toiv. al n:o 11 68892: lailksi nopeammast.a. menett€[ystä sukunimen toimenpiteistä maanvilje1ijä;perheiden ti- 68893: muuttamisessa. loilltaan poisjoutumisen rajoitt&miseiksi. 68894: 68895: Ulkoasiainvaliokunta. 68896: 1. Asetusten saattaminen PJdu,<;kztnna.tt 2. Asetus Suomen-RumaniaJl maksuso- 68897: tietoon. :pimukseen tehdyn 'lisäsopimuksen voimaan- 68898: saattamisesta (Mietintö n :o 1; loppuun 68899: 1. Asetus erä1den Italian ulkomaiseen 'käs~te[ ty) . 68900: tavaravaihtoon tai riuottosuhteisiin kohdis- 3. Asetus Tul1k:in kanssa tehdyn maksu- 68901: tuvien asetu~ten kumo·amisesta (Mietintö sopimuksen voimaansaa.ttamisesta (Mietintö 68902: n:o 2; loppuun käBitelty). n:.o '5). 68903: 4 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 68904: 68905: II. Hallituksen esitykset. vuonna 1935, mikäli kertomus koskee suh- 68906: 4. Hallituksen esitys n:o 15 Amerikan teita u1k:ovaJltoihin. 68907: Yhdysvaltain :kanssa tehdyn tariffisopi- 68908: muksen h)'lvätksymisestä (Mietintö n:o 3). 68909: '5. HailEtulksen esitys n :Q 16 Tur.1kin 68910: kanssa tehtyyn ikaupa~l:hseen sopilmu:kseen IV. Toivomusaloitteet. 68911: !l.iititYJVän toisen lisäpöytä:kirja,n hyvälksymi- 68912: sestä (Mietintö n : Q 4) . 7. Ed. Juneksen y. m. ttoi!v. al. n:o 12 68913: n<:Juvotteluihin ryhtymisestä Ruotsin halli- 68914: tuksen kanssa TorniOinjoen tulvatillanteiden 68915: III. Kertomukset. kailkinpuoliseksi selvittämis~si. 68916: 6. Kertomus ha1:1ituksen toimenpiteistä 68917: 68918: Valtiovarainvaliokunta. 68919: 68920: 1. Lausunnot. 8. Hallituksen esitys n :o 11 laiksi Suo- 68921: men leimakonttorin ja aksiisikonttorin yh- 68922: 1. Lausunto perustuslakivaliokunnalle distämisestä. leima- ja valmisteverokontto- 68923: Eduskunnalle annetusta kertomuksesta riksi. 68924: niistä rtoimen,piteistä, jorhin Eduskunnan te- 9. Hallituksen esitys n :o 12 valtion ta- 68925: kemät muistutukset valtiovarainhoidost-a ja kuun myöntämisestä Osuuskassojen KeskuS- 68926: tilinpidosta vuonna 1933 ovat antaneet lainarahasto-Osakeyhtiön obligatiolainasta. 68927: aihetta. 10. Hallituksen esitys n :o 13 laiksi Suo- 68928: 2. Lausunto sivistysvaliokunnalle ed. Ta- men Hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston 68929: kalan lakialoitteesta n :o 53 laiksi ikansakou- asiain selvittelystä. 68930: lutoi,men järjestysmuodon perusteista anne- 68931: 11. Hallituksen esitys n :o 1 v·altion 68932: tun lain 3 § :n muuttamisesta. 68933: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937. 68934: 12. Hallituksen esitys n :o 2 laiksi tul- 68935: II. Lepäämään jätetyt lakiehdotuk.set. lien kantamisesta vuonna 1937. 68936: 3. Ehdotus la~ksi vailtioll.1isesta !Poliisista. 13. Hallituksen esitys n :o 3 laiksi moot- 68937: toriajoneuvoverosta. 68938: III. H allih,k.sen esitykset. 14. Hallituksen esitys n :o 4 laiksi mar- 68939: gariinivalmistoista ja rehnaineista vuodelta 68940: 4. Hallituksen esitys n :o 23 lisämäärä- 193'7 suoritettavasta verosta. 68941: rwhan myöntämisestä maaherrojen hoidossa 15. Hallituksen esitys n :o 5 laiksi ma- 68942: ol,evien maanteiden ja siltojen sekä lossien keisva~misteverosta. 68943: kunnossatpitoon (Mietintö n: o 1). 16. Hallituksen esitys n :o 6 laiksi tuli- 68944: 5. Hallituksen esitys n :o 20 laiksi lää- tikkuverosta. 68945: ninhallituksen viroista ja toimista. 17. Hallituksen esitys n :o 7 laiksi koro- 68946: 6. Hallituksen esitys n :o 21 laiksi yh- tetun tupakkavalmisteveron kantamisesta 68947: teiskunnallisen huollon piiritarkastuksen vuonna 1937. 68948: viroista ja toimista. 18. Hallituksen esitys n :o 8 valtioneu- 68949: 7. Hallituksen esitys n :o 10 l-aiksi valtion voston lainanottovaltuuksista. 68950: bilanssin ulkopuolella olevien lainasaamis- 19. Hallituksen esitys n :o 9 laiksi uusien 68951: ten siirtämisestä suhdannerahastoon. peruspalkkai<>ten ja sopimuspaikkaisten vir- 68952: 1936 Vp. - Työsuunnitelm.a.. 5 68953: 68954: kojen ja toimien peruSitamisesta eräisiin viran- ja toimenhaltijain paLkkauksen vä- 68955: virastoihin ja yleisiin laitoksiin. hentämisestä vuoden 1937 aikana. 68956: 20. Haillittuksen esitys n :.o 25 maarara- 32. Ed. Niskasen y. m. lak. al. n :o 30 68957: han myöntämisestä uuden jäänsitrkijäa[uk- laiksi valtion viran- tai toimenhaltijan 68958: Bt':n hankkimiseksi. oikeudesta eläkkeeseen annetun lain kumoa- 68959: misesta. 68960: 33. Ed. Pyyn y. m. lak. al. n :o 31 lai-ksi 68961: IV. Kertoon~ksei. hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- 68962: voimien tarpeisiin sodan aikana 11 päivänä 68963: 21. Km'tOilllus valtiova.rain ti'lasta vuonna marraskuuta 19·22 annetun lain 11 § :n 68964: 1934 ja vailtiontilintarlkastajain ke.rtomus muuttamisesta. 68965: Ba!lllalta vuodelta. 34. Ed. Lahtelan y. m. lak. al. n :o 32 68966: 22. Kel'romus valtiovarain !ti·last.a vuonna laiksi avustuksen suorittamisesta eräille va- 68967: 1935. kinaisessa palv.eluksessa olevien asevelvol- 68968: list€n omaisille 23 päivänä syyskuuta 1919 68969: V. Lc~kialoitteet. 68970: annetun lain muuttamisesta. 68971: 35. Ed. Vesterisen y. m. lak. al. n :o 33 68972: 23. Ed. von Frenckellin y. m. l·ak. al. laiksi eräiden l·ahjoitusmaakruununpuisto- 68973: n :o 21 laiksi edustajanpalkkiosta annetun jen luovuttamisesta. 68974: lain muuttamisesta. 36. Ed. V. Annalan y. m. lak. al n :o 34 68975: 24. Ed. Inkilän y. m. lak al. n :o 22 laiksi eräiden lahjoitusmaakruununpuisto- 68976: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1937. jen luovuttamisesta. 68977: 25. Ed. Kullbergin y. m. lak. al. n :o 23 37. Ed. Jauhosen y. m. lak. al. n :o 35 68978: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain laiksi niistä perusteista, joiden mukaan 68979: muuttamisesta. valtionavustusta kunnan- ja kyläteille 68980: 26. Ed. österholmin y. m. lak. a.l. n :o 24 eräissä tapauksissa on su{)ritettava. 68981: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 38. Ed. Niskasen lak. al. n :o 36 laiksi 68982: muuttamisesta. kunnan- ja kyläteiden ottamisesta valtion 68983: 27. Ed. Voionmaan y. m. lak. al n:o 25 haltuun. 68984: laiksi mallasjuomaverosta 20 päivänä jou- 39. Ed. Riipisen y. m. lak. al n :o 37 68985: lukuuta 1934 annetun lain 4 '§ :n muutta- laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta 68986: misesta. annetun lain 2 § :n muuttamisesta. 68987: 2:8. Ed. Kämäräisen y. m. lak. al. n :o 26 40. Ed. M·etsärannan y. m. lak. al. n :o 68988: laiksi margariinivalmisteista ja rehnaineista 38 laiksi kansakoululaitoksen lmstannuk- 68989: suoritettavasta Yerosta annetun lain muut- sista annetun lajn muuttamisesta. 68990: tamisesta. 41. Ed. 'Takalan y. m. lak. al. n :o 39 68991: 29. Ed. Peltosen y. m. lak. al. n :o 27 laiksi yksityisten kansakoulujen valtion- 68992: laiksi valtioneuvoston oikeudesta myöntää avusta annetun lain 1 § :n muuttamisesta. 68993: helpotuksia ja vapautuksia valtiolle tule- 4!2. Ed. 'Stenwallin y. m. Jak. al. n :o 40 68994: vien maksujen ja korvausten suorittami- laiksi kansanopistojen valtionavusta anne- 68995: sest-a annetun lain muuttamisesta. tun lain 2 § :n muuttamisesta. 68996: 30. Ed. Frietschin y. m. lak. al. n :o 28 43. Ed. Cajanderin y. m. lak. al. n :o 41 68997: laiksi valtion viran- ja toimenhaltijain metsäparannuslaiksi. 68998: palkkauksen perusteista annetun lain muut- 44. Ed. 1Pekkalan y. m. lak. al. n :o 42 68999: tamisesta. laiksi eräiden varojen käyttämisestä maan 69000: 31. Ed. Niskusen lak. ai. n :o 29 laiksi ostoon valtion metsätaloutta varten. 69001: 6 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 69002: 69003: 45. Ed. Salon y. m. lak. al. n :o 43 67. Ed. HoreHin y. m. t-oirv. a:L n:o 20 69004: lai'ksi asutustilallisten v'Uotuismaksujen puolustuslaitoksen vakinaisessa palveluk- 69005: alentamisesta ·annetun lain muuttamisesta. sessa olevien upseeriston, kanta~alipäällys 69006: 46. Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n :o tön ja sotilasvirkailijain vapauttamisesta 69007: 44 laiksi varojen myöntämisestä !ainoiksi maksaunasta, tuloveroa palkkaeduistaan. 69008: maataloustuotannon edistämisekisi annetun 58. Ed. V. An.nail.an y. m. toiv. al. n:o 21 69009: lain muuttamisesta. toimenpiteistä puolustuslaitoksessa palvele- 69010: 47. Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n :o 45 van alipäällystön palkkauksen parantami- 69011: laiksi varojen varaamisesta uudis- ja lai- seksi. 69012: dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia 59. Ed. Lehtrosen y. m. toiv. al. n: o 22 69013: palkkioita vart•en. valtion eläkkeiden suorittamisesta myös 69014: 48. Ed. T. Halosen y. m. lak. al. n :o 46 postikonttorien välityksellä. 69015: laiksi varojen vararumisesta uudis- ja lai- 60. Ed. NiSkasen y. m. toiv. al. n:o 23 69016: dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia esityksen antamisesta laiksi lapsiavustw>ten 69017: palkkioita varten. suorittamisesta. 69018: 49. Ed. Rytingin y. m. lak. al. n :o 47 1611. Ed. Horel'lin y. m. toiv. a!l. n:o 24 69019: laik'li varojen varaamisesta uudis- ja lai- puolustuslaitoksen perushankintaohjelman 69020: dunviljely'ksistä pienviljelijöill<' jaettavia nopeammasta toteuttamisesta tarpeen vaa- 69021: palkkioita varten. tiessa. 69022: 62. Ed. Va1la:ksen y. m. toiv. al. n :o 25 69023: VI. Toivmnnsal.oitteet. mahdollisuuden varaamisesta rajaseudun 69024: suojeluskuntalaisille · osallistumaan suoja- 69025: 50. Ed. V. Annailan y. m. toirv. a:J. n: o joukkotehtävän edellyttämään sotilaalliseen 69026: 13 esityksen antamisesta laiksi tulo- ja koulutukseen. 69027: menoarvion ulkopuolella olevasta yleisten 63. Ed. Hor.emin y. m. toiv. al. n:.o 26 69028: töiden rahastosta. asutustarkoituksiin valtiolta luottoa saanei- 69029: 51. Ed. V. Annaaan y. m. to~v. al. n :·O den vapaussotaan osaaottaneiden vapautta- 69030: 14 esityksen antamisesta vakinaisen elimen misesta koron maksusta näirlen hwttojen 69031: asettamisesta huolehtimaan yleisten töiden osalta. 69032: tarpeellisesta jatkuvaisuudesta ja tehokkuu- 64. Ed. V. Annallan y. m. toiv. al. n:o 69033: desta. 27 maatalouden erikoisluonteen mukaisen 69034: 52. Ed. In'kilän y. m. toiv. a:l. n:o 15 maatalousluottolaitoksen perustamisesta. 69035: va1tion virkakoneiston järkiperäistämismah- 65. Ed. Leppä!län y. m. t·oiv. ail.. n:o 28 69036: dollisuuksien tutkimisesta. esityksen antamisesta valtioneuvoston val- 69037: 53. Ed. FTietschin y. m. •to~v. all. n: o 16 tuuttamisesta myöntämään valtion takuun 69038: esityksen antamisesta valtion viran- ja toi- Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyh- 69039: menhaltijain palkkauksen perusteista. tiön ottamaUe o'bligatiolainalle. 69040: 54. Ed. Irrki[än y. m. t.oiv. al. n :o 17 •66. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n: o 29 69041: toimenpiteistä valtion ylimääräisten viran- Maakiinteistöpankista myönnettyjen laino- 69042: ja toimenhaltijain aseman parantamisekisi. jen takaisinmaksun järjestelystä eräissä 69043: 55. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n:o 18 tapauksissa. 69044: valtion viran- ja toimenhaltijain työajan ·67. Ed. P.yyn y. m. toiv. al. n:o 30 69045: pidentämisestä. valtion omakotirahastosta pienten omakoti- 69046: 56. Ed. N~Skasen to~v. all. n: o ·19 va!l- talojen rakentamista varten annettavien 69047: tion viran- ja toimenhaltijain kesälomitm kiinnityslainojen lainaehtojen muuttami- 69048: lyhentämisestä. sesta. 69049: 1936 Vp. - Työsuu.nnitelma. 7 69050: 69051: 68. Ed. Kempin y. m. <to.iv. a:l. n :'0 31 l'Il. Rahaasict-aloitteet. 69052: kapinavahinkolainoja saaneiden yksityisten, 69053: seurakuntien ja kuntien vapauttamisesta 80. Ed. Cajanderin y. m. rah. a:l. n:o 1 69054: sanottujen lainojen maksamisesta. korotetun määrärahan osoittamisesta työ- 69055: 69. Ed. Niskasen y. m. toiv. aJ. n:o 32 voiman lisäämiseksi korkeimmassa hallinto- 69056: ~ityksen antamisesta laiksi, jonka kautta oikeudessa. 69057: talouspulan takia tilailtaan joutuneet maan- 81. Ed. lnikillän y. m. rah. al. n: o 2 69058: viljelijät oikeutetaan ostamaan tilansa ta- määrärahan osoitta:misesta alempiin palk- 69059: kaisin myyntihinnasta. kausryhmiin kuuluvien viran- ja toimen- 69060: 70. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n:o 33 haltijain palkka.usten parantamiseksi. 69061: maan viljelijäin oikeuttamisesta vaihtamaan 82. Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n: o 3 69062: viljelystiloistaan kaukana olevia metsä- määrärahan osoittamisesta ennen 22 päi- 69063: palstoja tilojensa lähellä sijaitseviin valtion vänä syyskuuta 1933 annettua asetusta eläk- 69064: metsämaihin. keelle joutuneiden sairaanhoitajattarien 69065: H. Ed. Ni&kasen y. m. toiv. al. n:o 34 eläke-etujen parantamista varten. 69066: toimenpiteistä viljatullien poistamiseksi 83. Ed. Huittisen y. m. rah. ail. n:o 4 69067: ottamalla huomioon viljanviljelyspalkkio- määrärahan osoittamisesta ylimääräisiksi 69068: järjestelmän aikaansaamisen. eläkkeiksi pysyvästi työkyvyttömille ja va- 69069: 7•2. Ed. Sario[an y. m. toiv. aJl. n: o 36 rattomille vapaussodan rintamamiehille. 69070: asiantuntijalautakunnan asettamisesta soke- 84. Ed. V. Annaaan y. m. rah. all. n:o 5 69071: rin ra:ffinoimisteollisuudessa käytettävän määrärahan osoittamisesta ylimääräisiksi 69072: raaka-aineen ja muun sokerin tullin väli- eläkkeiksi vapaussodan työkyvyttömille ja 69073: sen suhteen tutkimista varten. varattomille rintamamiehille. 69074: 73. Ed. Niskasen y. m. toiv. a1. n:o 36 '85. Ed. Kokon y. m. rah. al. n:o 6 69075: margariinin käytön lopettamisesta valtion koroitetun määrärahan osoittamisesta jää- 69076: laitoksissa. kärien ja heidän omaistensa eläkkeitä ja 69077: 74. Ed. Salon y. m. toiv. al. n :o 37 toi- avustuksia varten. 69078: menpit·eistä kunnan- ja kyläteiden sekä en- 86. Ed. V. Annalan y. m. rah. aL n:o 7 69079: tisten hoidotta jääneiden maanteiden val- määrärahan osoittamisesta puolustuslaitok- 69080: tion hoitoon ottamisen helpottamiseksi. sen ilmatorjunnan vahvistamista varten. 69081: 75. Ed. HoreUin y. m. toiv. al. n:o 38 87. Ed. Lahdensuon y. m. rah. al. n :'0 8 69082: talon hankkimisesta kauppakorkeakoululle. määrärahan osoittamisesta Suomen Ilma- 69083: 76. Ed. Oo!Hianderin y. m. toiv. al. n:o puolustusliitolle kolmen moottorilentoko- 69084: 39 höyryaluksen hankkimisesta Turun- neen ostamista varten. 69085: Ahvenanmaan saariston tarpeisiin. 88. Ed. V. AnnaJ•an y. m. rah. al. n: o 9 69086: 77. Ed. Venhon y. m. toiv. all. n:o 40 korotetun määrärahan osoittamisesta vaa- 69087: Aitomäen pysäkin seudulla olevan tykistön tetuksen ja varustuksen hankkimiseksi suo- 69088: koeampumaradan siirtämisestä. jeluskunnille. 69089: 78. Ed. Kaijailaisen toiv. al n:o 41 pu- 89. Ed. TuOilllivaaran rah. a!l. n :o 10 69090: helinlinjan rakentamisesta Utsjokisuulta korotetun määrä,rahan osoittamisesta uusien 69091: Teno- ja Inarijokivartta Angeliin ja sieltä sotilasohjaajantoimien perustamiseksi suo- 69092: Inarin kirkonkylään. jeluskuntajärjestöön. 69093: 79. Ed. Söderhjelmin y. m. toiv. al. n :Q 90. Ed. Tuomivaaran rah. atl. n: o U 69094: 42 tutkimuksen toimittamisesta olosuhteista, määrärahan osoittamisesta palkkioiden mak- 69095: joiden vallitessa Pietarsaaren pitäjänmies- samiseksi suojeluskuntien paikallispäälli- 69096: ten ja Pietarsaaren kaupungin asukkaiden köille. 69097: yhteismetsä 1850-luvulla siirtyi kruunulle. 91. Ed. Tuomivaaram ra!h. aJl. n: o 12 69098: 8 1936 Vp. - Työsu.'llll.nitelma. 69099: 69100: korotetun määrärahan osoittamisesta suoje- 104. Ed. Koron ·rah. aq. n:o 25 määrä- 69101: luskuntajärjestön apurahaa varten. rahan osoittamisesta Kemin Kraaseliin ra- 69102: 92. Ed. Bryggarin y. m. ra'h. ail. n:o 13 kennettavaa johtoloistoa varten. 69103: korotettujen määrärahojen osoittamisesta 105. Ed. Branderin y. m. rah. ail. n:o 26 69104: työttömyyden lieventämistä varten. määrärahan osoittamisesta kalatalousalalla 69105: 93. Ed. Lintulahden y. m. rah. a!l. n:o 14 tarvittavien apuvoimien paikkaamista var- 69106: määrärahan osoittamisesta yleisen liikeyri- ten maataloushallitukseen. 69107: tyslaskennan aineiston keräystä varten. 106. Ed. iNurmesn~emen y. m. rah. aJL 69108: 94. E:d. A'lestalon y. m. rah. a:l. n :o 1'5 n:o 27 määrärahan osoittamisesta kunnan- 69109: määrärahan osoittamisesta Ammattienedis- ja kyläteiden kunnossapitoavustuksia var- 69110: tämislaitokselle opetusautokorjaamon työvä- ten. 69111: lineiden hankkimista varten. 107. Ed. Rytingin rah. al. n:o 2:8 määrä- 69112: 95. Ed. Pyyn y. m. rah. al. n:o 16 rahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden 69113: määrärahan osoittamisesta Kannaksen am- kunnossapidon avustamista varten. 69114: mattikoulukodin oppilas- y. m. asumuksien 108. Ed. Luukan y. m. ra:h. a:l. n :o 29 69115: kunnostamiseen. määrärahan osoittamisesta Perkjärven las- 69116: 96. Ed. Lep1pälän y. m. rah. all. n:;o 17 kuharrkkeen kuoletusmaksujen alentamista 69117: määrärahan osoittamisesta 0. Y. Maakiin- varten. 69118: teistöpankin tappion peittämiseksi. 1109. Ed. :Saloo y. m. rruh. aJl. n:o 30 69119: 97. Ed. Kek!kosen y. m. rah. a1. n:o 18 määrärahan osoittamisesta Oulujoen Pyhä- 69120: määrärahan osoittamisesta Osuuskassojen kosken voima-aseman rakennustöiden aloit- 69121: Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön välityksellä tamista varten. 69122: jaettaviksi lainoiksi pienlaivanvarustuksen UO. Ed. 1LeMosen rah. al. n:;o 31 määrä- 69123: tukemiseksi. rahan osoittamisesta Lahden poliisilaitoksen 69124: 98. Ed. Niskasen y. m. rah. ail. n :o 1·9 henkilökunnan palkkauksen parantamista 69125: määrärahan osoittamisesta annettavaksi varten. 69126: lainoina pientilan haltuunsa ottavalle pe- 111. Ed. Niskasen rah. a!l. n :o 32 määrä- 69127: rilliselle kanssaperillisten osuuksien lunas- rahan osoittamisesta Haapajärven asema- 69128: tamista varten. alueen laajentamistöitä varten. 69129: 99. Ed. Kokon y. m. rah. a1. n :D 20 112. Ed. Kilvisa!lon y. m. rah. a;I. n :o 33 69130: määrärahan osoittamisesta siirrettäväksi määrärahan osoittamisesta maalaiskirjeen- 69131: valtion laivarahastoon. kantajien toimien muuttamiseksi eräillä 69132: 100. Ed. Hoogan y. m. rah. ai. n:o 21 paikkakunnilla ylimääräisiksi postiljoonien 69133: määrärahan osoittamisesta uuden tarkastus- toimiksi. 69134: laivan hankkimista varten Turun luotsipii- lil3. Ed. H. Ryömän rah. al. n: o 34 69135: riin. määrärahan osoittamisesta farmaseuttista 69136: 101. Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n :·o 22 69137: 1 laitosta varten. 69138: määrärahan osoittamisesta jäänsärkijäaluk- 114. Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n:o 35 69139: sen rakentamista varten. määrärahan osoittamisesta uuden lastensai- 69140: 102. Ed. ÖSitel'holmin y. m. rah. al. raalan rakentamista varten. 69141: n:o 23 määrärahan osoittamisesta höyry- ·11'5. Ed. Metsärannan y. m. rah. ail. 69142: laivaliikenteen ylläpitämistä varten lin;jalla n:o 36 määrärahan osoittamisesta kuntien 69143: Helsinki-Loviisa sekä Helsinki-Porvoo. hammaslääkärien palkkausta varten. 69144: 103. Ed. Moilasen y. m. rah. all. n: o 24 116. Ed. H. Ryömän y. m. rah. al. n: o 37 69145: määrärahan osoittamisesta Reipon karille määrärahan osoittamisesta Mustasaaren sai- 69146: rakennettavaa johtoloistoa varten. raalan laajennustöitä varten. 69147: 1936 Vp. - Työsuunnitelma.. 9 69148: 69149: 117. Ed. U. Hannulan y. m. ralh. al. 129. Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 50 69150: n :o 38 määrärahan osoittamisesta valtion määrärahan osoittamisesta Turun kesäyli- 69151: sairaalan rakentami<Jta varten Kemiin. opistoa sekä sen yhteyteen järjestettäviä 69152: 1,18. Ed. Vaaraman y. m. rah. all. n:o 39 maanviljelijäin kesäkursseja ja kunnallis- 69153: määrärahan osoittamisesta Vaajasalon kaa- miesten jatkokursseja varten. 69154: tumatautisten parantolan rakennuksia var- 130. Ed. Al1lr'Euljun y. m. rah. a:t n:o 51 69155: ten. määrärahan osoittamisesta Jyväskylän kas- 69156: 119. E,d. Voionmaa,n y. m. rah. a:l. n:o40 vatusopi'llisen korkeakoulun urheilukenttää 69157: määrärahan osoittamis,esta kaatumatautis- varten. 69158: ten lasten parantolan rakentamista varten ,W1. Ed. Kanniston y. m. rwh. aJ.. n:o 52 69159: Sortavalan pitäjän Tapiolan kaatumatautis- määrärahan osoittamisesta Kauppakorkea- 69160: ten haitolan yhteyteen. koulun tilanahtauden poistamiseksi. 69161: 120. Ed. Soinisen y. m. rah. ail. n:o 41 132. Ed. Inki:Län y. m. ra:h. ·ail. n: o 53 69162: määrärahan osoittamisesta valtion aluesai- km·otetun määrärahan osoittamisesta Yh- 69163: raalan rakentamista varten Polvijärven teiskunnalliselle korkeakoululle. 69164: kuntaan. 133. Ed. Wainion y. m. ralli.. aJl. n: o 54 69165: 1,21. Ed. Sailan y. m. ,ra:h. ail. n :o 42 määrärahan osoittamisesta pedagogisen kes- 69166: määrärahan osoittamisesta Säräisniemeu kuslaitoksen perustamista varten. 69167: aluesairaalan rakentamiseksi. 134. Ed. HoreHin y. m. rah. ai. n:o 55 69168: 122. Ed. E. Ki!lpeläisen y. m. rwh. a1 määrärahan osoittamisesta Tampereen tek- 69169: n: o 43 määrärahan osoittamisesta rakennus- nil'liscn opiston lisärakennusta varten. 69170: lainoiksi ja -avustuksiksi ehkäisevää lasten- 135. Ed. Frietschin y. m. rah. a:l. n:o 56· 69171: suojelutyötä varten. määrärahan osoittamisesta Helsingin ruot- 69172: 123. Ed. Nislkasen rah. al. n :o 44 määrä- salaiselle kauppakorkeakoululle. 69173: rahan osoittamisesta kuntien veroäyrin hin- 136. E,d. Sergeliuksen y. m. ralh. al. 69174: nan tasoittamiseksi. n: o 57 määrärahan osoittamisesta rakennus- 69175: 124. Ed. Oajanderin y. m. rah. al. n:o 45 avustukseksi Stiftelsen Tekniska läroverket 69176: määrärahan osoittamisesta Helsingin yli- i Helsingfors nimiselle säätiölle. 69177: opiston kansansivistystoimintaa varten. ,137. Ed. Syrjäil.än y. m. rah. a1. n:o 58 69178: 1Q5. Ed. Cajanderin y. m. rah. all. n:o 46 määrärahan osoittamisesta Heinolan semi- 69179: määrärahan osoittamisesta valtion yleisten naarin lisärakennustöitä varten. 69180: stipendien ja ylioppilaiden yksityisstipen- 138. Ed. Linkomiehen y. m. rah. ail. 69181: dien korottamista varten. n:o 59 määrärahan osoittamisesta urkujen 69182: 126. Ed. M. Ryömän y. m. rah. al. hankkimiseksi Helsingin kirkkomusiikki- 69183: n:o 47 korotetun määrärahan osoittamisesta opistoon. 69184: Helsingin yliopistossa opiskelevien apu- ja 139. Ed. Oksasen y. m. rah. a:l. n :o 60 69185: lainarahoiksi. määrärahan osoittamisesta Haminan yhtcis- 69186: 1Q7. Ed. H. Ryömän rah. a!l. n :o 48 lyseon koulutalon rakentamista varten. 69187: määrärahan osoittamisesta Helsingin yli- 140. Ed. E,stlanderin y. m. rah. aJ.. 69188: opiston lääkeopillisen keskuslaitoksen suun- n:o 61 määrärahan osoittamisesta Kristii- 69189: nitteluja ja piirustuksia varten. nankaupungin ruotsalaisen yhteiskoulun 69190: 128. Ed. E. Ki1'peläisen y. m. rah. al. ottamiseksi valtion huostaan. 69191: n:o 49 määrärahan osoittamisesta toisen ~141. Ed. I~ehtdlwsken y. m. rah. aJl. 69192: assistentin palkkaamiseksi käytännöllisen n:o 62 korotetun määrärahan osoittamis·esta 69193: teologian professorille teologian ylioppilai- maalaiskansakoulujen avustamiseksi. 69194: den käytännimisten harjoitusten johtamista 142. Ed. 'M. HannuJan y. m. ra:h. al. 69195: varten. n:o 63 korotetun määrärahan osoittamisesta 69196: 2 69197: 10 1936 Vp. - Työsu'llllllitelma. 69198: 69199: rajaseudun kansakoulunopettajain l1säpalk- yliesikunnan käytettäväksi poikatyötä var- 69200: kioiksi. ten. 69201: i143. Ed. Inkilän y. m. rah. aJ. n:o 64 156. Ed. Riipisen y. m. rah. al. n:o 77 69202: määrärahan osoittamisesta helppokorkoi- määrärahan osoittamisesta Lotta-Svärd yh- 69203: siksi rakennuslainoiksi työväenopistoille. distykselle kurssitoiminnan vhtevdessä ta- 69204: 144. Ed. Niullmsen y. m. rah. aJ. n :o 65 pahtuvaa raittiusopetusta va~ten~ 69205: määrärahan osoittamisesta rakennusavus- 157. Ed. Riipisen y. m. rah. a!l. n:o 78 69206: tukseksi Sairalan evankeliselle kansanopis- määrärahan osoittamisesta Marttaliitolle 69207: tolle. raittiuskasvatustyötä varten. 69208: 145. Ed. V. Kii1peläisen y. m. rah. al. 158. Ed. Vaaraman y. m. rah. aL n :'0 79 69209: n:o 66 määrärahan osoittamisesta ammatti- määrärahan osoittamisesta avust.ukseksi Oy. 69210: koulun perustamista varten Kemiin. Kansatieteelliselle Filmille. 69211: 146. Ed. Löthman~Koposen y. m. mh. aL 159. Ed. Törngrenin y. m. rah. a1. n:o 80 69212: n:o 67 määrärahan osoittamisesta Toivaian määrärahan osoittamisesta Brage-yhdistyk- 69213: naiskäsityökoulun uudisrakennusta varten. sen leikekokoelmaa varten. 69214: 147. Ed. La,ht.eilan y. m. rah. a1. n:o 68 ;160. Ed. F·rietsehim rah. al. n: o 8limää- 69215: määrärahan osoittamisesta pappilan raken- rärahan osoittamisesta ammattikurssien jär- 69216: tamista ja papin paikkaamista varten Po- jestämistä varten työttömille henkisen työn 69217: sion seurakuntaan. tekijöille. 69218: 148. Ed. Lahtelan y. m. rah. a!l. n:o 69 161. Ed. Leinosen y. m. ra:h. ·a1l. n :o 82 69219: määrärahan osoittamisesta Sallan seurakun- määrärahan osoittamisesta sanomalehtimies- 69220: nan kirkon korjausta varten. ten ylimääräisiä eläkkeitä varten. 69221: 149. Ed. Kaasalaisen y. m. rah. al n:.o70 162. Ed. Soinisen y. m. ra:h. al. n:o 83 69222: 1 69223: 69224: 69225: 69226: korotetun määrärahan osoittamisesta Suo- korotetun määrärahan osoittamisesta raja- 69227: men Evankelis-luterilaisen Pyhäkouluyhdis- seutujen vapaan valistustyön ohjausta ja 69228: tyksen avustamista varten. ylimäärä~stä avustusta varten. 69229: 69230: '1'50. Ed. BöÖikin y. m. rah. ail. n:o H 163. Ed. v.on Fren0keJ.1in y. iffi. I"ah. aa. 69231: määrärahan osoittamisesta Suomen Meri- n:o 84 määrära:han osoittamisesta stadionin 69232: mieslähetysseuralle kirkon rakentamista rwkennustöiden jatkamiseen. 69233: varten I,ontooseen. 164. Ed. Kekikosen y. m. rah. al. n :<0 85 69234: 15!1. Ed. Wiclrmanin y. m. rah. al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta maaseudun ur- 69235: määrärahan osoittamisesta kirkollista nuo- heiluktmttien kunnossapidon avustamiseksi. 69236: risohuoltoa varten. !l65. Ed. Ranta:lan y. m. rah. al. n:o 86 69237: 152. Ed. Kalliokoslken y. m. rah. wl. määrärahan osoittamisesta avustukseksi 69238: n:o 73 määrärahan osoittamisesta Kristilli- Työväen urheiluliitolle osanottoa varten 69239: sen Taideseuran toiminnan tukemiseksi. talviolympialaisiin J ohannisbadissa ja kesä- 69240: 1'53. Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. olympialaisiin Antwerpenissä. 69241: n:o 74 korotetun määrärahan osoittamisesta 1<66. Ed. LehtokoSkien y. m. rah. ail. 69242: opintokerhotoiminnan avustamiseksi. n:o 87 määrärahan osoittamisesta voimis- 69243: '154. E,d. V.oionmaan y. m. rah. al. n:o 75 teruopistotalon rakentamista varten Työ- 69244: korotetun määrärahan osoittamisesta kan- vä,en Urheiluliiton naisten urheilu- ja voi- 69245: santajuistieteelllsten luentojen avustami- mistelukotiin Nastolan Pajulahdessa. 69246: seen. !167. Ed. Vaaramwn y. m. rah. aL n:o 88 69247: 155. Ed. Riipisen y. m. rah. a1. n:o 76 määrärahan osoittamisesta Savon maakunta- 69248: määrärahan osoittamisesta suojeluskuntien arkiston rakentamista varten. 69249: 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 11 69250: 69251: 168. ]l;d Luostarisen y. m. rah. a:l. 180. Ed. l_;Uo..<>tlllrisen y. m. ra1h. al. .n:o 69252: n:o 89 määrärahan osoittamisesta maakun- 101 määrärahan osoittamisesta Säämingin 69253: tamuseon perustamiseksi Olavinlinnaan. emäntäkoulun uudisrakennusta varten. 69254: 169. Ed. l;intulahden y. m. rah. al. 181. E·d. Österho:lmin y. m. ra:h. ·at n:o 69255: n:o 90 määrärahan osoittamisesta Viipurin 102 määrärahan osoittamisesta Uudenmaan 69256: linnan tutkimista varten. ruotsalaisen nuorisoliiton kiertävän emäntä- 69257: 170. Ed. ,Jauhosen y. m. rah. al. n :o 91 koulun avustamiseksi. 69258: määrärahan osoittamisesta Kajaanin linnan 182. Ed. Kokon rah. al. n: o 103 määrä- 69259: raunioiden puhdistamis- ja korjaustöitä rahan osoittamisesta Kajaanin kaupunkiin 69260: varten. perustettavaa kiinteää naiskäsityökoulua 69261: 171. Ed. Silllan pään y. m. rah. al. n: o 92 varten. 69262: määrärahan osoittamisesta Kansan Näyttä- 69263: i1'83. Ed. Mustasilllan y. m. rah. al. n:o 69264: mön Kannatus 0. Y:n velkojen maksamista 69265: 104 korotetun määrärahan osoittamisesta 69266: varten. 69267: karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitosten 69268: ·n2. Ed. St'8llwa~ilin y. m. rah. al. n: o 93 vähävaraisten oppilaiden avustamiseen. 69269: määrärahan osoittamisesta Suomen Rauhan- 69270: liitolle. 184. Ed. Tolosen y. m. rah. al. n : o 105 69271: 173. Ed. Ka:rvetin y. m. rah. al. n:o 94 korotetun määrärahan osoittamisesta koti- 69272: korotetun määrärahan osoittamisesta Suo- talousoppilaitosten vähävaraisten oppilai- 69273: men asutuksen yleisluettelon tutkimustyön den avustamiseksi. 69274: suorittamista varten. 1~85. Ed. Venhon y. m. rah. ail. n :o 106 69275: 69276: 174. Ed. Sundströmin y. m. rah. al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta Suomen maa- 69277: määrärahan osoittamisesta Suomen Meri- talouskoulujen opettajayhdistyksen toimin- 69278: mies-Unionin r. y. laivakirjastojen uusimi- nan tukemiseksi. 69279: seksi ja lisäämiseksi. 1-86. Ed. Karvetin y. m. rah. aL n :o 107 69280: 176. Ed. Cajam:derin •y. m. rah. ·a[. n: o 96 määrärahan osoittamisesta I;olmais-Suomen 69281: korotetun määrärahan osoittamisesta kor- Savialueen maamieskoulun valtiolle lunasta- 69282: keimman maa- ja metsätalousopetuksen mista varten. 69283: uudisrakennuksia varten. 187. Ed. Peikka1an y. m. rah. al. n:o 108 69284: 176. Ed. Linn'an y. m. rah. a1 n :o 97 69285: 1 määrärahan osoittamisesta metsätieteellisen 69286: määrärahan osoittamisesta hedelmäviljelyk- tutkimuslaitoksen rakennusta varten. 69287: sen tarkastajan paikkaamista varten maa- tl-88. Ed. Pe'kkalan rah. aft. n :o 109 mää- 69288: taloushalli tukseen. rärahan osoittamisesta metsäkoulujen uudis- 69289: il77. Ed. l;innan y. m. rah. ail. n:o 98 rakennus- ja korjaustöitä varten. 69290: määrärahan osoittamisesta puutarhanhoidon 189. Ed. Cajanderin y. m. mh. al. n:o 69291: tarkastajan viran pysyttämisHi varten maa- 110 määrärahan osoittamisesta uuden metsä- 69292: taloushallituksessa. koulun perustamista varten. 69293: 178. Ed. Laurenin y. m. rah. al. n: o 99 190. Ed. Heikkisen y. m. rah. ail. n: o 111 69294: määrärahan osoittamisesta Högre svenska määrärahan osoittamisesta metsänhoitokou- 69295: lantbruksläroverket i Abo nimisen oppilai- lun perustamista va:rten Pohjois-S.avoon. 69296: toksen valtiolta saamien lainojen lyhentä- 191. Ed. J anhosen y. m. ra:h. a1. n: o 112 69297: mistä varten. määrärahatJ Dsoitt-amisesta rakennussunn- 69298: 179. Ed. M. Hannulan y. m. ra:h. al. ni·belman laa:timista V'arten K~ajaanin kihla- 69299: n:o 100 määrärahan osoittamisesta Orimat- kuntaan perustettava•lle metsäkouluile. 69300: tilan kotitalousopiston oppilas- ja kutomo- t192. Ed. I!lwsen y. m. rah. a:l. n :.o 113 69301: ra:kennnksen rakentamista varten. määrärahan osoitt,a;misesta metsäkurssitalon 69302: 12 1936 Vp. - Työsuun:nitelma. 69303: 69304: rakentamiseksi y,lä-Vuoksen maamieskou- 126 korotetun määrärahan osoittamisesta 69305: lulle. maanparannustöitä varten. 69306: 193. Ed. Koiviston y. m. raJh. al. n :o 114 206. Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n :o 69307: korotetun määrärahan osoittamisesta val- 127 määrä.rahan osoiJttamisesta pienviljeli- 69308: tion avustuksiksi metsänparannustöiden jäin :laidun- ja uudisviljelyspaJ.kkioi:ksi. 69309: kustantamiseen. 207. Ed. T. Halosen y. m. rah. al. n:o 69310: 194. Ed. Alestalon y. m. rah. al. n :o 115 128 korotetun määrärahan osoittamisesta 69311: määrärahan osoittamisesta Selkeen laidun- pienviljelijä,in uudi'l- ja }aidunviljelyspalk- 69312: koeaseman lmntoonsa:aUamista varten. kioita varten. 69313: 195. Ed. Soiuin y. m. rah. al. n :o 116 208. Ed. Rytingin rah. al. n :o 129 koro- 69314: korotetun määrärahan osoittamisesta :Sa;ta- tetun määrärahan osoittamisesta pienvilje- 69315: kunnan koeasemaa va:rben. lijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkioita var- 69316: 196. Ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 117 ten. 69317: määrärahan osoittamisesta .kasvinvilj elys- 209. Ed. Ikosen y. m. rah. al. n :o 130 69318: koeaseman ·perustamista varten Perä..:Po.hjo- määrärahan osoi:ttami,sesta pienviljelijäin 69319: ~aan. l>anrnanhoito- ja kä;yttöpalkkioiksi sekä lan- 69320: 197. Ed. Soil1in y. m. rah. al. n :o 118 tatalouski,lpailujen järjestämistä varten. 69321: korotetun mäarärahan osoi:tt4lmisesta Koe- 210. Ed. Hännisen y. m. ra:h. al. n :o 131 69322: toimintayhdistysten Liitolle. määrärahan osoittamisesta väkilannoitteiden 69323: 198. Ed. Tarkkasen y. m. rah. al. n :o 119 hankinnan avustuksiksi varattomille uudis- 69324: määrärahan osoittamisesta heikossa taloudel- raivaaji1le. 69325: lisessa asemassa olevien meij,erien toimin- 211. Ed. Hirvensalon y. m. raih. al. n :o 69326: nan tukemiseksi. 132 korotetun määrärahan osoittamisesta 69327: 199. E. Leppäiän y. m. rah. al. n :o 120 Suomen salaoji1tusyhdistykselle. 69328: määrärahan osoittamisesta korvaukseksi 212. 'Ed. Ikosen y. m. rah. al. n :o 133 69329: tm~ttuvien eläintautien aiheuttamista vahin- korotetun määrärahan osoittamisesta sala~ 69330: goista. ojitusavustuksia va;rten. 69331: 200. Ed. Lahdensuon y. m. rah. al. n :o 213. Ed. Marttilan y. m. rah. al. n :o 134 69332: 121 määrärahan osoittamisesta paikallisten korot,etun määrärahan osoittamisesta pien- 69333: ma:atrulousneuvojain paikkaamista vamten. viljelijäin salaoj:Utusavustuksiin. 69334: 201. Ed. Salon y. m. rah. al. n :o 122 214. Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o 69335: mäarä!rahan osoi,ttamisesta maata.louskerho- 135 korotetun määrärahan osoittamisesta 69336: liitolle sipuliviljelyiksen edistämiseksi. maatalousseurojen paikaJllista kotitalousneu- 69337: 202. Ed ..J. Annalan y. m. rah. al. n :o vontaa varten. 69338: 123 määrärahan osoittamisesta mwa;nvilje- 215. Ed. Pilppulan y. m. rah. al. n :o 136 69339: lys-, karjatalous- j·a kotitalousneuvontaa määrärahan osoittamisesta tutkimuksen suo- 69340: varten Etelä~Pohjanmaan ruotsalaisella rittamiseksi maan myyntituottoisesta puu- 69341: alueelila asuvan suomenkielisen vä,estön kes- iarhavi.]jelyksestä. 69342: kuudessa. 216. Ed. Piippulan y. m. rah. al. n :o 137 69343: 203. Ed. Kiviojan ra:h. aL n :o 124 mää- korotetun määrärahan osoiUamiaesta Suo- 69344: rärahrun osoi1ttamisesta maanpa,rannustöitä men Puutarhaviljelijäin Liiton avustami- 69345: varten myönnettyjen lainojen alentamiseksi. s~ksi. 69346: 204. Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n:o 217. Ed. Venhon y. m. rah. al. n:o 138 69347: 125 korotetun määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta Suomen kotiteol- 69348: maanparannustöitä varten. lisuusjärjestöjen keskusmton toiminn&n tu- 69349: 205. Ed. Kullbergin y. m. rah. al. n :o kemiseksi. 69350: 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 13 69351: 69352: 218. Ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o 139 151 määrärahan osoittamisesta Suomenlah- 69353: määrärahan osoittamisesta Suomalaiselle den itäosan rannikon, Seiskarin ja Lavan- 69354: Marttaliitolle kotita1ousneuvojain paikkaa- saaren kaJ:astajil,le rtarpeellisten nuo.tta-apa- 69355: mista varten. jien perkaamiseen. 69356: 219. Ed. Bonsdorffin y. m. rah. al. n :o 231. Ed. SaLmialan y. m. rah. al. n :o 152 69357: 140 korotetun määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta ra.puviljely:ksen 69358: Suomen ruotsalaiselle l\farthaliitolle. edistämiseksi. 69359: 220. Ed. Bonsdorffin y. m. rah. al. n :o 232. 'Ed. Rytingin rah. al. n :o 153 mää- 69360: 141 määrärahan osoittamisesta Suomen rärahan osoittamisesta ·tulvien tuottamien 69361: ruotsalaiselle Marthaliitolle kotiteollisuuden vahinkojen korvaamiseksi. 69362: edistämiseksi. 233. Ed. lVIiikin y. m. rah. al. n :o 154 69363: 221. Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n :o 142 määrärahan osoittamisesta tulvien johdosta 69364: korotert;un määrära.han osoittamisesta hevos- kärsimään joutuneiden vähävaraisten vilje- 69365: talouden edistämiseksi. lijäin avustamiseksi. 69366: 222. Ed. Kukkosen y. m. rah. al. n :o 143 234. Ed. Kullbergin y. m. ra:h. al. n :o 69367: llmrot·etun määrärahan osoittamisesta maa- 155 määrärahan osoi,ttamisesta Taasiandoen 69368: taloudellista rajaseututoimintaa varten. laskemistyötä varten. 69369: 223. Ed. Kekkosen y. m. rah. al. n :o 144 235. Ed. Kirran y. m. rah. al. n :o 156 69370: määrärahan osoittamisesta kalastusvakuu- määrärahan osoittamisesta Kokemäenjoen 69371: tusyhtiöiden toiminnan helpottamiseksi. perkaustöitä varten. 69372: 224. Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n :o 145 236. Ed. Joukasen y. m. rah. al. n:o 157 69373: määrämhan osoittamisesta kirjanpidon jär- määrärahan osoittamisesta Karvianjoen ala- 69374: jestämiseksi kalastuksen kannattavaisuuden juoksun perkaustöiden alullepanemista vrur- 69375: selvillesa:amiseksi. ten. 69376: 225. Ed. österholmin rah. al. n :o 146lm- 237. Ed. Kempirn y. m. rah. al. n :o 158 69377: roteltun määrärahan osoittamisesta lmJ:astus- määrä:rahan ·osoittamisesta Rokka1lanjoen 69378: elinkeinon edistämiseksi. pel\kaustöitä va11ten. 69379: 226. Ed. KulLbergin y. m. rah. al. n :o 238. Ed. Paavobisen y. m. rah. al. n :o 69380: 147 korotetun määrä:rahan DsoiiJtamisesta 159 määrärahan osoittamisesta .Suulajä•r- 69381: kalastuselinkeinon edistämistä varten. vestä Suomenlahteen ulottuvan v'esivä.ylän 69382: 227. Ed. Söderhjelmin y. m. rah. al. n :o .perkaamistyön aloittamista varten. 69383: 148 määrärahan osoittamisesta ]ainoiksi 'ka- 239. Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. 69384: lakaupan ja kalan kuljetuksen edistämiseksi n :o 160 määrärahan Dsoitta:misesta Vihan- 69385: toimiville yrityksille. uinjoen perkaustöiden aloittamista va11ten. 69386: 228. Ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 149 240. Ed . .Salon y. m. rah. al. n :o 161 69387: määrärah-an osoittamisesta sisä vesikalastus- määrärahan osoittamisesta Otermaj ärven 69388: alan koJ.men uuden neuvontapiirin järjes- vesistön tulvasäännöstelyn ·t,oimee.npano:a 69389: tämiseksi ja kevä:tkutuisten blllojen vilje- cvarten. 69390: ay:ksen edistämiseksi. 241. Ed. Rytingin rah. al. n :o 162 mää- 69391: 229. Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n :o rärahan osoittamisesta Iijoen perkaamista 69392: 150 mää.rärahan osoittamisesta avustuksiksi varten. 69393: ja laino]ksi Suomenlahden itäosan vähäva- 242. Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 69394: raisille kalasta.jiUe pyyntivälineiden hankki- 163 määrärahan osoittamisesta asutusteiden 69395: miseen. kuntoonpanoa varten valtion mailla ole- 69396: 230. Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n :o villa asutusalueilla. 69397: 14 1936 Vp. - Työsuunnitehna. 69398: 69399: M:3. l~d. l~antalan y. m. raJ1. al. n :o 164 254. Ed. Kylänpään y. m. rah. al. n :o 69400: määrärahan osoittamisesta maaseudun työ- 175 määrärahan osoittamisesta Porin- 69401: väen asunto-{)lojen parantamiseksi. Rauman maantien korjaustöitä varten. 69402: 24±. Ed. Lumpeen y. m. rah. al. n :o 165 255. Ed. Voionmaan y. m. rah. al. n :o 69403: korotetun määrärahan osoittamisesta vähä- 176 määrärahan osoittamisesta maallitien 69404: var-aisten lasten ja nuorten ammattikasva- rakentamista varten 'l'ampereelta länteen 69405: tusta varten. sekä tarpeellisten yhdysteiden rakentami- 69406: 245. Ed. 'farkkasen y. m. rah. al. n :o 166 seksi Tampereeseen liittyvällä esik.aupunkir- 69407: määrärahan osoittamisesta Suomen puolus- aluee1la. 69408: tuslaitoksessa palve1leiden keuhkotautisoon 256. Bd. Kujalan y. m. ra:h. al. n :o 177 69409: avustamisyhdistys r. y:n työkodin yUäpi<tä- määrärahan osoittamisesta 'fampereen-Ku- 69410: miseksi. run maantieltä Turun ja Porin läänin ra- 69411: 246. Ed. J:..onkaisen y. m. rah. al. n :o jaJle johtavan n. s. JuMimäen tien maan- 69412: 167 määrärahan osoittamisesta työläistar- tieksi mkentamista .varten. 69413: kastajan paikkaamista varten merenkulun- 257. Ed. Tarkkasen y. m. rah. al. n :o 178 69414: tarkastajan avuksi. määrärahan osoittamisesta Vaasan-J_.~aihian 69415: 247. Ed. Joukasen y. m. ra:h. al. n :o 168 -.Jalasjärven maantien oikaisemista varten. 69416: määrärahan osoittamisesta Kovesjoen pysä- 258. Ed. Söderhjelmin y. m. rah. al. n :o 69417: kiltä Porin-Haapamäen radaJlla Kovelah- 179 määrärahan osoittamisesta oikaisu~ ja 69418: den sa·tamaan johtavan satamaradan ra- parannustöiden suorittamista varten tie- 69419: k,ennugtyön :aloittami<~eksi. osai1la Vaasa-Sundby. 69420: 248. Ed. Niukkasen y. m. rah. al. n :o 169 259. Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n :o 69421: määrärahan osoittamisesta kaksoisraiteen 180 määrärahan osoittamisesta Pietarsailr 69422: ra;kentamiseksi Pöllömäestä Rannilan ase- ren----'Kolpin tai Kruunupyyn tietyötä 69423: malle. varten. 69424: 249. Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n :o 170 260. li}d. Wickmanin y. m. rah. al. n :o 69425: mää.rärahan osoittamisesta tutkimuksen suo- 181 määrär'a.han osoittamisesta Pietarsaa- 69426: rittamise-ksi rautatien rakent,amista ·varten ren-Luodon-Kokkolan tien oikomis- ja 69427: Haa,pamäen asemalta Saarijärvelle. parannustyötä varten. 69428: 250. I:<Jd. Marttilan y. m. rah. al. n :o 171 261. Ed. Eskolan y. m. rah. al. n :o 182 69429: määrärahan osoittamisesta kyläteiden ra- määrärahan osoittamisesta Kuhmoisten- 69430: kentamista ja kunnostamista var~t.en erit- ,Jämsän vä,lisen valtamaantieosan oikaisua 69431: täinkin vähävaraisilla pienviljelysseuduilla. varten. 69432: 251. Ed. Hongan y. m. rah. al. n :o 172 162. Ed. Brygga.rin y. m. rah. al. n :G 69433: määrärahan osoittamisesta Turusta HämBcn- 183 määrämhan osoi!ttamisesta maanti!en ra- 69434: linnaan johtavan valtatien Liedon pitäjän kentamista vm·ten Toivakan kirkonkylästä 69435: alueella kuHmva,n osan parannustyötä var- f_;eppälahden pysäkiUe Jyväskylän-Pieksä- 69436: ten. mäen radalla. 69437: 252. Ed. Kuusiston rah. aJ. n :o 173 mää- 263. Ed. Vesterisen y. m. rah. al. n :o 69438: rärahan osoittamisesta Pyhäjärven (U.l.) 184 määrärahan osoittamisesta Lievestuo- 69439: ja Pusula,n 'kunnissa olevien Vuotinaisten reen-Hänniskylä.n maantien rakentramista 69440: ja Kärkölän teiden parantamista ja valtion varten. 69441: hoitoon ottamista varten. 264. Ed. Piikaman y. m. ra:h. al. n :o 185 69442: 253. Ed. Kuusiston ra:h. al. n :o 17 4 mää- määrärahan osoittamisesta Heinolan pitä- 69443: rärahan osoittamisesta Enäjär·ven kylätien jästä Hujansal·on ja Uimi,l:an kylien kautta 69444: kliDn{)stamista ja vwtion hoitoon ottamista ,J a;alan .pitäjään johtavan maantien raken- 69445: varten. tamistöiden aloittamiseksi. 69446: ~36 Vp. - Työsuu.n:nitelma. 15 69447: 69448: 265. Ed. Niukkasen y. m. rah. al. n :o torsrsailmi---.Tu:ppur1nmäki--Kurjalanran ta- 69449: 186 määrärahan osoittamisesta Viipurin Näädänmaa~H uovilansa:lmi. 69450: läänissä ol·evi.en maanteiden parontiilmista 277. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n :o 69451: varten. 198 määrärahan osoittamisesta Suonenjoen 69452: 266. Ed. Tukian y. m. rah. al. n :o 187 pitäjän Halolanmäen kylästä alkavan Ter- 69453: määrärahaill osoittamisesta maanrtien ra:ken- van-Haapamäen tiehen yhtyvän maanti,e- 69454: tamiseksi Taipalsaarelta Lappeenrantaan. linjan tutkimistäitä varten. 69455: 267. Bd. Kekkosen y. m. rah. al. n :o 188 278. Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n :o 199 69456: määrärahan osoittamisesta Vahvi,alan ja korotetun määrärahan osoittamisesta Ylive- 69457: Ylämaan vä1isen maantien rakentami,'len den--Jääsken maantien rakentamista var- 69458: alullepanemista varten. ten. 69459: 268. Ed. Tuomivaaran y. m. rah. al. n :o 279. Ed. Kososen y. m. rah. al. n :o 200 69460: 189 määrära.han osoittamisesta Rääkk)-.,J.än määrärahan osoittamisesta maantien ra:lren- 69461: Oravisalo11 maantien rakentamista va:rrten. tamista .varten Hääikkylän ki11kolta Oravi- 69462: 269. Ed. Jutilan y. m. rah. al. n :o 190 salon kautta Liperiin. 69463: määrärahan osoittamisest.a Mäntyharjun pi- 280. Ed. 1Soinisen rah. al. n :o 201 mää- 69464: täjän Kyttälän-Varpasen maailltien pa.ran- rärahan osoittamisesta Outokummun- 69465: tamistöiden alkamista varten. Vuonnoksen tien rakentamista varten. 69466: 270. Ed. Jutilan y. m. rah. al. n :o 191 281. Ed. Kososen y. m. rah. al. n :o 202 69467: määrärahan osoittamisesta maantien raken- määrärahan osoittamisesta Kompakan_.:Tik- 69468: nustyön a•loitta.mista varten Kang·asniemen kalan-Hu'htilammen maantien rakenta- 69469: -Ph~ksämäen välisellä Siilinmy]lyn-Ha,a- m~sta V'arten. 69470: rajoen tieosalla. 282. Ed. Kososen y. m. rah. al. n :o 203 69471: 271. Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n :o määrärahan osoittamisesta Kurapuron 69472: 192 määrärahan osoittamisesta maantien ra- maantiemutkan oikaisemistöiden alkamista 69473: kentamista varten Enonkoskelta Sappolan- varten Joensuun-Nurmeksen maantiellä. 69474: J.ahteen. 283. Ed. Kososen y. m. ra'h. al. n :o 204 69475: 272. Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n :o määrärahan osoittamisesta Puukarin laitu- 69476: 193 korot•etun määrärahan o.soittamisesta rivaihteelta Valtimon Kapelojärven kylään 69477: Prmkaharjun maan tien kunnos·tamiseen. johtavan maantien lmntoonpanoa varten. 69478: 273. Ed. Asi'kaisen y. m. ra!h. al. n :o 194 284. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n :o 69479: mää,rärahan osoittamisesta Ot,awm sataman 205 määrärahan osoittamisesta Iisalmen pi- 69480: ja aseman välisen maantien raJkent'amista täjän J{;oljonvirran ja Kurenpolv•en välisen 69481: varten. maantien rakentamiseksi. 69482: 274. Ed. Takalan y. m. rah. al. n :o 195 285. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n :o 69483: määrärahan osoittamisesta Sarkamiien- 206 määrärahan ·osoittamisesta Vaajasalmen 69484: Rauhamäen maantien kunnostamista ja val- -T,ervon kylätitm !kuntoon saattamista var- 69485: tion hoitoon ottamist•a varten. ten. 69486: 275. Ed. Takalan y. m. ra'h. al. n :o 196 286. Ed. Ijepistön y. m. rah. al. n :o 207 69487: määrärahan osoittamisesta Suonenjoen määrärahan osoittamisesta Toholammin- 69488: Karkkoian-Jäppilän kirkonkylän maantien Eskolan maantien rakentamiseksi. 69489: lmnno:staruista ja valtion ho1toon ottamista 287. Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n :o 69490: varten. 208 määrärahan osoittamisesta yhdystien 69491: 276. Ed. I..~öthman-Koposen y. m. rah. al. ra.kent.amiJsta varten Nivalan kirkailta Kala- 69492: n :'0 197 määrärahan osoittamisesta tutki~ joen ·eteläpuolitse kulkevaan kylätie:hen. 69493: muk;;;en toimit.tamiseksi ma;antieosalla Puu- 288. Ed. Niskasen y. m. ra'h. ai. n :o 209 69494: 16 1936 Vp. - TyöSIIlu:nnitelma. 69495: 69496: määrärahan osoittamisesta maantien raken- mista val'lten Pudasjärwen kunnan Puhok- 69497: tamist1a varten Pyhänrnän pitäjän Itämäen sen Myllykankaalta Puolangan-Taivalkos- 69498: kylästä Vuolijoen-Vieremän maantielle. ken maantiehen. 69499: 289. Ed. J anhosen rah. al. n :o 210 mää- 298. Ed. Rytingin rah. al. n :o 219 mää- 69500: rärahan osoittamisesta oikoti·en ra.kentami~ rärahan osoittamisesta yhdystien rakenta- 69501: seksi Ristijärven kirkolta Jok~kylän kautta mista Vll!rten Pudasjärven Naamangalta 69502: Sa:karin mökin tienoille Kontiomäern--Suo- TaivaJkoskel1e. 69503: mussalmen maarntiellä. 299. Ed. Rytingin rah. al. n :o 220 mää- 69504: 290. 'Ed. Janhosen rah. al. n :o 211 mää- rärahan osoittamisesta maantien rakenta- 69505: rärahan osoittamisesta maantien rakenta- mista varten Pudasjärven Na.amanganiky- 69506: mista va1rten Hyrynsalmen Moisianvaaraan län Särkivll!arasta TaivaLkosken Vi~kkuseen. 69507: johtavalta tieltä Tuomaankoskern ja Saari- 300. Ed. Rytingin rah. al. n :o 221 mä~ 69508: vaaran kautta Korvalan-Keskisen maantie- rärahan osoittamisesta maantien rakenta- 69509: hen Suomussalmella. mista rvarten Ranuan Impiöjärveltä Mänty- 69510: 291. Ed. Arhaman y. m. rah. al. n :o 212 järven y. m. ky·lien kautta PosLon kuntaan. 69511: määrärahan osoittamisesta maantien raken- 301. Ed. Lohen y. m. rah. al. n :o 222 69512: tamista varten Hyrynsalmen Ta.panirvaa- määrärahan osoittamisesta Ranuan-Posion 69513: rasta Iivantiiran kautta Malilaan ja siitä maantien rwkennustöiden aloittamista var- 69514: edeUeen Iiva.ntiiran järven länsipuolitse ten. 69515: Timoniemen tiehen Kuhmoniemen kunnMSa. 302. Ed. Hännisen •rah. al. n :o 223 mä~ 69516: 292. Ed. Meriläisen y. m. rah. al. n :o rärahan osoittamisesta maantien rakent,.a.. 69517: 213 määrärahan osoittamisesta Jormuan- miseksi Kuusamon-Tuutijärven tiestä Paa- 69518: Pohjava&ran kylät]en kunnostamista ja va1- nll!järven luoteiskulmasta Ruskeakalliolle. 69519: tion hoitoon 'ottamista rvarten. 303. Ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o 224 69520: 293. Ed. Janhosen rah. al. n :o 214 mää- määrärahan osoittamisesta erämaantien ra- 69521: rärahan osoittamisesta ma.antien mkenta- kentamiseksi Kuusamon--Murtovaara.n- 69522: mista rva.rten Suomussalmen Kiannan Lin- Teerirannan tiestä :Suomussalmen Juntus- 69523: nansaimesta Ruhtinaankylään Juntusran- ran:nan-Hossan tiehen. 69524: nalle. 304. Ed. Hännisen y. m. ra:h. al. n :o 225 69525: 294. Ed. J anhosen rah. al. n :o 215 mää- määrärahan osoittamisesta. maantien raken- 69526: rärahan osoittamisesta erämaantien raken- tamista rva~ten Haatajasta ,Lohirannan 69527: tamista varten Suomussalmen~uhmonie kautta YHkitkan ja Livojärven välillä oie- 69528: men maantiestä. Ylivuokin Vängän talon rvalle tuikinsiirtolaitteelle. 69529: tienoolta Marjakylän Karhuvaaraan. 305. Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o 226 69530: 295. Ed. U. Hannulan y. m. rah. al n :o määrärahan osoittamisesta Aitta.Jkummun- 69531: 216 määrärahan osoittamisesta maantien ra- Siikalan maantien rakentamista varten. 69532: kentamista varten Simon asemalta Simojoen 306. Ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 227 69533: eteläpuolitse Alaniemen lossi11e. määrärahan osoittamisesta Kola:rin__jKurt;a.. 69534: 296. Ed. Rytingin rah. al. n :o 217 mää- kon rtien rwkentamista varten. 69535: rärahan osoittamisesta maantien rakenta- 307. Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 69536: mista v·arten Muhoksen-Ylikiimingin 228 määrärahan osoittamisesta maanHen ra- 69537: mall!ntieltä Oulujoen pohjoispuoliitse Uta- kentamista rva;rten Muurolan asemalta Y<li- 69538: järven-Puolangan maanti-elle. tornion-Raanujä'rvoo maan-tiehen. 69539: 297. Ed. Rytingin rah. al. n :o 218 mää- 308. Ea. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 69540: rärahan osoittamisesta maantien rrukenta- 229 määrärahan osoittamisesta erämaantien 69541: 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 17 69542: 69543: rakientam:ista varten Rovan~emen----Sodan tamista varten Orivirran ylitse Vaaran .saa- 69544: ky!län maantiestä Korvalan tienoi-Lta Niesin ren kautta. 69545: kylään Rovaa1~emen kunna~S~Sa. 320. Ed. Takalan y. m. rah. al. n :o 241 69546: 309. Ed. Koirvurannan y. m. rah. al. n :o määrärahan osoittami.sesta Tallivirran sil- 69547: 230 määrärahan osoittamisesta maantien ra- lan rakentamista varten. 69548: kentamiseksi Sierilän lossi,lta Kemijoen ete- 321. Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n :o 242 69549: läpuolta Pekkalan lossille. määrärahan osoittamisesta Saarijärven pi- 69550: 310. Ed. ,Lahtelan y. m. rah. al. n :o 231 täjässä olevan Matosalmen lossin uusimista 69551: määrärahan osoittamisesta maantien ra:lmn- ja siihen yhdilstyvän maantien oikaisua 69552: tamista varten Kemijärven-Pelkosennie- varten. 69553: men maantiestä Vuostimojärven kaut·ta Py- 322. Ed. Paasosen y. m. rah. al. n :o 243 69554: hä:tun turille. määrärahan osoittamisesta Puutossalmen 69555: 311. Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 232 lossin ra'kennustöitä va·rt,en. 69556: määrärahan osoittamisesta yhdystien !raken- 323. Ed. Takalan y. m. rah. al. n :o 244 69557: tamista varten Kemijärven J avaruksel ta määrärahan osoittamisesta Puutossalmen 69558: Sodanky,län Vuojärveen. lossin rakennustöitä varten. 69559: 312. Ed. Lahtelan y. m. rah. :al. n :o 233 324. Ed. Räisäsen y. m. rah. al n :o 245 69560: määrärahan osoittamisesta Sallan-Lampe- määrärahan oso1ttami,s>e:sta Jännevirran sil- 69561: lan-VuosnajärV'en-----'Tuuti;iärven maantien lan rakennustyötä varten. 69562: rakentamista •Varten. 325. Ed. Hirvensalon y. m. ra!h. al. n :o 69563: 313. Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o 246 määrärahan osoittamisesta Peltosalmen 69564: 234 määrärahan osoittamisesta Kittilän sillan rwkentami1sta v·arten. 69565: Könkäältä Enontekiöl,}e johtavan maantien 326. Ed. .Salon y. m. rah. al. n :o 247 69566: rakennustöiden aloittamiseksi. määrärahU~n osoit,tamisesta sillan •rakentami- 69567: 314. Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o seksi Oulujoen yli Utajävven aseman koh- 69568: 23'5 määrärahan osoittamisesta Pelkosennie- dalla. 69569: men~Kairalan_;Sodan'kylän ma.an tien ra- 327. Ed. Lohen y. m. ra'h. al. n :o 248 69570: kennustöiden jatkamista varten. määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- 69571: 315. :E;d. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o seksi Livojoen yli Pudasjärven-Rannan 69572: 236 määrärahan osoittamisesta maantien ra- maan tie:lJä. 69573: kentamista varten Sodankylän Vaalajär- 328. Ed. Rytingin rah. al. n :o 249 mää- 69574: veltä Jeesiön kautta Kittaään. rärahan osoittamisesta I.ivonjoen si-llan ra- 69575: 316. Ed. Perhon y. m. rah. al. n :o 237 kentamista varten. 69576: mää,räi·ahan osoittamisesta maantien ja sil- 329. Ed. Arhaman y. m. rah. :al. n :o 250 69577: lan rakentamista vart:en Askaisten-M·eri- määrärahan :osoittamisesta sillan ra'kentami- 69578: maskun maantieltä Livonsaarelle. sekisi Kai:taansalmen 1ossipaikalle Sotkamon 69579: 317. Ed. Syrjäsen y. m. rrah. al. n :o 238 p1täjässä. 69580: määrärahan osoittamisesta sillan rakenta- 330. Ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o 251 69581: mista varten Kymijoen yli Kuusankosken määrärahan osoittamisesta sillan rakenta- 69582: alapuolelle. mista varten Romppasen salmeen. 69583: 318. Ed. Venhon y. m. rah. al. n :o 239 331. Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o 69584: määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- 252 määrärahan osoittamisesta sillan ra!ken- 69585: seksi Kymijoen yli I~keroisten lossipaika.Ile. tamiseks1 YJiillluonion Jossin tilalile. 69586: 319. Ed. Pohjanuoron y. m. rah. al. n :o 332. Ed. Collianderin y. m. rah. al. n :o 69587: 240 määrärahan osoittami'lesta si11lan raken- 253 määrärahan osoittamisesta ÅJngbåits- 69588: 69589: 69590: 3 69591: 18 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 69592: 69593: aktiebolaget södra Nagu nimiselle osake- 335. Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n :o 69594: yhtiö~le. 256 määrärahan osoittamisesta Kuopion- 69595: 33:3. l~d. österholmin y. m. rah. al. n :o Iisa.lmen laivaväylän syventämistä varten. 69596: 254 määrärahan osoit•tamisesta kanavan ra- 336. Ed. Kaasalaisen y. m. rah. al. n :o 69597: kenta.miseksi Jumalviksnäset nimisen nie- 257 määrä,rahan osoittamisesta Vuoksen 69598: men poiJkJki Snappertunan kunnassa. laskua varten. 69599: 334. Ed. Jutilan y. m. rah. al. n :o 255 337. ·Ed. Lintulahden y. m. rah. al. n :o 69600: määrärahan osoittamisesta puutavaran kuJ.- 258 määrärahan osoittamisesta Viipurin 69601: jetusJ.Ie~tin rakentamista varten Saimaan ja lentokentän rakentamista varten. 69602: Päijänteen vesistöjen vä1iil1e. 69603: 69604: Talousva:liolronta. 69605: 69606: I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. 8. Ed. Soinisen y. m. rah. al. n: o 41 69607: määrärahan osoittamisesta valtion aluesai- 69608: 1. Ed. II. Ryömiin rah. al. n:o 34 mää- raalan rakentamista varten Polvijärven 69609: rärahan osoittamisesta farmaseuttista lai- kuntaan. 69610: tosta varten. 9. Ed. Salon y. m. rah. al. n:o 42 mää- 69611: 2. Ed. Pohjalan y. m. ra:h. al. n:o 35 rärahan osoittamisesta Säräisniemen alue- 69612: määräraharu osoittamisesta uuden lasten- sairaalan rakentamiseksi. 69613: sairaalan rakentamista varteru. 69614: 3. Ed. Metsärannan y. m. rah. al. n: o 36 II. Hallituksen esitykset. 69615: määrärahan osoittamisesta kuntien hammas- 69616: lääkärien palkkausta varten. 10. Hallituksen esitys n: o 19 mielisairas- 69617: 4. Ed. H. Ryömän y. m. rah. al. n:o 37 laiksi. 69618: määrärahan osoittamisesta Mustasaaren sai- 69619: raala:n laajennustöitä varten. III. 1'oivomusaloitteet. 69620: 5. Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n:o 69621: 38 määrärahan osoittamisesta valtion sai- 11. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 43 69622: raalan rakentamista varten Kemiin. sairaalwn rakentamisesta Ylitornion kun- 69623: 6. Ed. Vaaraman y. m. rah. al. n: o 39 taan. 69624: määrärahan osoittamisesta V aajasalon !lma- 12. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 44 69625: tumatautisten parantolan rakennuksia var- sairasmajan rakentamisesta Kolariin. 69626: ten. 13. Ed. Janhosen y. m. toiv. al. n: o 45 69627: 7. Ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 40 sairaalan rakentamisesta valtion varoilla 69628: määrärahan osoittamisesta kaatumatautis- Sotikamoon. 69629: ten lasten parantolan rakentamista varten 14. Ed. Arhaman y. m. toiv. al. n:o 46 69630: Sortavalan pitäjän Tapiolan kaatumatau- synnytyslaitoksen aikaailiSaamisesta Kajaa- 69631: tisten hoitolan yihteyteen. nin kihlakuntaa varten. 69632: 69633: Laki- ja talousva;liokunta. 69634: 69635: 1. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. 2. Ed.. Jarvhosen y. m. lak. al. n:o 35 69636: 1. Hallituksen esitys n:o 21 laiksi yh- laiksi niistä perusteista, joiden mukaan 69637: teiskunnallisen huollon piiritarkastuksen vi- valtionavustusta kunnan- ja kyläteille 69638: roista ja toimista (Lausunto n:o 1.) eräissä tapauksissa on suoritettava. 69639: 1936 Vp. - Työsu:unnitelma. 19 69640: 69641: 3. Ed. Niskasen lak. al. n: o 36 laiksi 10. Ed. lVI. Ryömän y. m. lak. al. n: o 50 69642: kunnan- ja kyläteiden ottamisesta valtion laiksi köyhäinhoitolain 51 §: n muuttami- 69643: haltuun. sesta. 69644: 4. Ed. E. Kilpeläisen y. m. rah. al. n:o 11. Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 69645: 43 määrärahan osoittamisesta rakennuslai- 51 laiksi köyhäinhoitolain muuttamisesta. 69646: noiksi ja -avustuksiksi ehkäisevää lasten- 12. Ed. Mustasillan y. m. lak. al. n:o 52 69647: suojelutyötä varten. laiksi vuokra-alueiden lunastamisesta anne- 69648: 5. Ed. Niskasen rwh. aJ. n: o 44 määrä- tun lain 75 §: n kumoamisesta. 69649: rahan osoittamisesta kuntien veroäyrin hin- 69650: nan tasoittamiseksi. 69651: 6. Ed. Salon y. m. toiv. al. n: o 37 toi- IV. Toivomusaloitteet. 69652: menpiteistä kunnan- ja kyläteiden sekä en- 69653: tisten hoidotta jääneiden maanteiden val- 13. J1..:d. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 47 69654: tion hoitoon ottamisen !helpottamiseksi. esityksen antamisesta kunnallisverotuksen 69655: tasoittamisesta. 69656: 14. Ed. Salon y. m. toiv. aJ. n:o 48 69657: esityksen antamisesta kunnallisverolakien 69658: II. li allituksen esitykset. useammasta kunnasta saadun liikevoiton 69659: verottamista koSikevien säännösten muutta- 69660: 7. Hallituksen esitys n:o 22 köyhäin- miseksi. 69661: hoitolain 78 § :n selittämisestä (Mietintö 15. Ed. Marttilan y. m. toiv. al. n: o 49 69662: n: o 1; loppuun käsitelty). esityksen antamisesta manttaalikuntalaitok- 69663: sen kumoamisesta. 69664: 16. Ed. Juneksen y. m. toiv. a.l. n:o 50 69665: Ill. Lakialoitteet. kalastuslainsäädännön uudistamisesta. 69666: 17. Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 51 69667: 8. Ed. Ampujan y. m. lak. al. n: o 48 esityksen antamisesta laiksi, jonka mukaan 69668: laeiksi ma;alaiskuntain kunnallislain 10 ja kalastusoikeus tulisi maanomistuksesta riip- 69669: 10 a §: n, kaupunkien kunnallislain 11 ja pumattomaksi. 69670: 11 a § : n sekä kunnallisen vaalilain 12 §: n 18. Ed. Niskasen toiv. al. n: o 52 tilus- 69671: muuttamisesta. ten rauhoittamisesta kotieläinten vahingon- 69672: 9. Ed. Niskasen lak. al. n: o 49 laiksi tealta annetun lain muuttamisesta. 69673: maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- 19. Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n: o 53 69674: tun asetuksen 82 § :n 7 kohdan muuttami- esityksen antamisesta aitauslainsäädännön 69675: sesta. uudistamisesta. 69676: 69677: 69678: 69679: Sivi:.~tysvaliokunta. 69680: 69681: 69682: f. Lausunnot valtiovar-ainvaliokunnalle. määrärahan osoittamisesta pedagogisen kes- 69683: kuslaitoksen perustamista varten. 69684: 1. Ed. Kanniston y. m. rah. al. n: o 52 3. Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n:o 69685: määrärahan os·oittamisesta Kauppakorkea- 57 määrärahan osoittamisesta rakennus- 69686: koulun tilanahtauden poistamiseksi. avustukseiksi Stiftelsen Tekniska läroverket 69687: 2. Ed. Wainion y. m. rah. al. n:o 54 i Helsingfors nimiselle säätiölle. 69688: 20 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 69689: 69690: 4. Ed. Estlanderin y. m. ra:h. al. n: o III. Toivomusaloitteet. 69691: 61 määrärahan osoittamisesta Kristiinan- 69692: kaupungin ruotsalaisen yhteiskoulun otta- 13. Ed. Ma1kamäen y. m. toiv. al. n:o 69693: miseksi valtion huostaan. 57 oppivelvollisuuslain 12 §: n muuttami- 69694: 5. Ed. Böökin y. m. rah. al. n:o 71 sesta. 69695: määrärahan osoittamisesta Suomen Meri- 14. Ed. Cajanderin y. m. rtoiv. al. n:o 58 69696: mieslähetysseuralle kirkon rakentamista var- tieteellisen tutkimustyön edistämisestä. 69697: ten Lontooseen. 15. Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n:o 59 69698: 6. Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n:o korkeakouluopetuksen saattamisesta tarkoi- 69699: 73 määrärahan osoittamisesta Kristillisen tuksenmu:kaisemmaksi. 69700: Taideseuran toiminnan tukemiseksi. 16. Ed. Moilasen y. m. toiv. al. n:o 60 69701: 7. Ed. Riipisen y. m. lak. al. n:o 37 teknillisen opiston perustamisesta Viipu- 69702: laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta riin. 69703: annetun lain 2 §: n muuttamisesta. 17. Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 61 69704: 8. Ed. Metsärannan y. m. lak. al. n: o kauppaopetuksen uudelleen järjestämisestä. 69705: 38 laiksi !kansakoululaitoksen kustannuk- 69706: 18. Ed. Hongan y. m. toiv. al. n:o 62 69707: sista annetun lain muuttamisesta. 69708: toimenpiteistä Turun linnan kunnostami- 69709: 9. Ed. Takalan y. m. lak. al. n: o 39 69710: seksi. 69711: laiksi yksityisten, kansakoulujen valtion- 69712: avusta annetun lain 1 §:n muuttamisesta. 19. Ed. Branderin y. m. toiv. al. n:o 63 69713: 10. Ed. Stenwallin y. m. lak. al. n: o 40 toimerupiteistä museoneuvojan viran perus- 69714: laiksi kansanopistojen valtionavusta anne- tamiseiksi. 69715: tun lain 2 '§:n muuttamisesta. 20. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 69716: 11. Ed. Horellin y. m. toiv. al. n:o 38 55 tutkimuksen toimittamisesta siitä, missä 69717: talon hankkimisesta kauppa'korkeakoululle. määrin ruotsinkielisiä oppikouluja ja semi- 69718: naareja voitaisiin lakkauttaa tai yhdistää. 69719: II. Lakialoitteet. 21. Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 56 69720: englannin kielen asettamisesta pakolliseksi 69721: 12. Ed. Taikalan lak. al. n: o 53 laiksi oppiaineeksi oppikouluihin ruotsin kielen 69722: kansakoulutoimen järjestysmuodon perus- tilalle. 69723: teista annetun lain 3 §: n muuttamisesta. 69724: 69725: 69726: Maatalousvaliokunta. 69727: 69728: !. Lausunnot. 3. Ed. T. Halosen y. m. lak. al. n :o 46 69729: laiksi varojen varaamisesta uudis- ja lai- 69730: A) V a l t i o v a r a i n v al i o kun n alle. dunviljely'ksistä pienviljelijöille jaettavia 69731: 1. Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n :o palkkioita varten. 69732: 44 laiksi varojen myöntämisestä lainoiksi 69733: 4. Ed. Rytingin y. m. lak. al. n :o 47 69734: maataloustuotannon edistämiseksi annetun 69735: laiksi varojen varaamisesta uudis- ja lai- 69736: lain muuttamisesta. 69737: dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia 69738: 2. Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n :o 45 69739: palkkioita varten. 69740: laiksi varojen varaamisesta uudis- ja lai- 69741: dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia 5. Ed. Karvetin y. m. rah. al. n :o 107 69742: palkkioita varten. määrärahan osoittamisesta Lounais-1Suo- 69743: 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 21 69744: 69745: men Savialueen maamieskoulun valtiolle 19. Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 69746: lunastamista varten. 163 määrärahan osoittamisesta asutusteiden 69747: 6. Ed. Pe!kkala.n y. m. rah. al. n :o 108 kuntoonpanoa varten valtion mailla ole- 69748: määrärahan osoittamisesta metsätieteellisen villa asut.usalueilla. 69749: tutkimuslaitoksen rakennusta varten. 20. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n :o 69750: 7. Ed. Cajanderin y. m. rah. al. n :o 110 27 maatalouden erikoisluonteen mukaisen 69751: määrärahan osoittamisesta uuden metsä- maatalousluottolaitoksen perustamisesta. 69752: koulun perustamista varten. 69753: 8. Ed. Heikkisen y. m. rah. al. n :o 111 69754: määrärwhan osoittamisesta metsänhoitokou- 69755: lun perustamista varten Pohjois~Savoon. B) U l k o a s i a i n v a l i o k u n n a ll e. 69756: 9. Ed. Janhosen y. m. rah. a1. n :o 112 69757: määrärahan osoittamisesta rakennussuunni- 21. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n :o 12 69758: telman laatimista varten Kajaanin kihla- neuvotteluihin ryhtymisestä Ruotsin halli~ 69759: kuntaan perustlettava:lle metsäkoululle. tuksen kanssa Tornionjoen tulvatilanteiden 69760: 10. Ed. Ikosen y. m. rah. al. n :o 113 kaikinpuoliseksi selvittämiseksi. 69761: määrärahan osoittamisesta metsäkurssitalon 69762: rakentamiseksi YlJ.ä-Vuoksen maamieskou- 69763: lulle. Il. Lepäämään jätetyt lakiehdotukset. 69764: 11. Ed. Kullbergin y. m. rah. al. n :o 22. Ehdotukset asutuslai'ksi ja eräiksi 69765: 155 määrärahan osoittamisesta Taasianjoen mu'iksi llaeiJksi (Mietintö n: o 1). 69766: laskemistyötä varten. 69767: 12. Ed. Ki:rraii y. m. rah. al. n :o 156 69768: määrärahan osoittamisesta Kokemäenjoen lll. Hallituksen esitykset. 69769: perkaustöitä varten. 69770: 13. Ed. Jouk&sen y. m. rah. al. n:o 157 23. Halli:tuksen esitys n :o 14 erikois- 69771: määrärahan osoittamisesta Karvianjoen ala- asutustoiminnasta annetun lain voimassa- 69772: juoksun perkaustöiden a,Jullepanemista var- aioajan 1pidentämisestä (Mietintö n :o 2). 69773: ten. 69774: 14. Ed. Kempin y. m. rah. al. n :o 158 IV. Toivornusaloitteet. 69775: määrärahan osoittamisesta R,okkalanjoen 69776: perkaustöitä varten. 24. Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n :o 69777: 15. Ed. Paavolaisen y. m. rah. al. n :o 64 uusien metsäkoulujen perustamisesta. 69778: 159 määrärahan osoittamisesta Suulajär- 25. E>d. Soiuin y. m. toiv. al. n:o 65 69779: vestä Suomen[ahteen ulottuvan vesiväylän metsäkoulun perustamisesta Vuojoen met- 69780: perkaamistyön aloitt&mista varten. säalueelle Eura:n pitäjässä. 69781: 16. Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n :o 26. Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 69782: 160 määrärahan osoittamisesta Vihannin- 66 metsäJkoulun perustamisesta Itä-Savoon. 69783: joen perkaustöiden aloittamista varten. 27. Ed. Hore[lin y. m. toiv. aL n :o 67 69784: 17. Ed. Salon y. m. rah. al. n :o 161 suomenkielisen metsiikoulun perustamisesta 69785: määrärahan osoittamisesta Otermajärven ,Jyväskylän lä:histölle. 69786: vesistön tulvasäännöstelyn toimeenpanoa 28. E\l. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o 68 69787: ~~rten. m()tsä:koulun perustamisesta Itä-Suomeen. 69788: · 18. Ed. Rytingin ra:h. al. n :o 162 mää- 29. Ed. Venhon y. m. toiv. al. n:o 69 69789: rärahan osoittamisesta Iijoen perkaamista maamieskoulun perustamisesta Anjalan kar- 69790: varten. tanoon. 69791: 22 1936 Vp. - Työsuum;J.itelma. 69792: 69793: 30. Ed. Venhon y. m. toiv. al. n :o 70 37. Ed. Leppäläin y. m. toiv. al. n :o 77 69794: Reitkallin puutarhakoulun ottamisesta val- selvityksen toimituttamisesta Laatokan ka- 69795: tion haltuun. lastajain mahdollisuudesta saada kalastaa 69796: 31. Ed. V. Annalan y. m. toiv. a:l. n :o Valamon luostarin vesialueella. 69797: 71 riittävän suuren viljamäärän varastoi- 38. Ed. Vilhu'lan y. m. toiv. al. n :o 78 69798: misesta. tutkimuksen toimittamisesta teollisuuslai- 69799: 32. Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n :o 72 tosten jätteistä vesistöjen kalakannalle ai- 69800: esityksen antamisesta biksi asutusrahas- heutuneista vahingoista. 69801: tosta. 39. Ed. Vilhulan y. m. toiv. a1. n :o 79 69802: 33. Ed. Niskasen toiv. al. n :o 73 maa- suunnitelman laatimisesta Pä.ijänteeseen 69803: taloustuotteiden hinnan ja menekin va- laskevien vesistöjen vedenpinnan järjestä- 69804: kauttamisesta. miseksi. 69805: 34. Ed. Takalan y. m. toiv. al. n :o 74 40. Ed. Juneksen y. m. toiv. a1. n :o 80 69806: luonnonvaarojen torjumisrahaston perus- toimenpiteistä Ylitornion pitäjässä olevan 69807: tamisesta katojen seurausten lieventämistä Luomajoen perkauskysymyksen selvittämi- 69808: varten. seksi. 69809: 3'5. Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n :o 75 41. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. aL 69810: selvityksen hankkimisesta punataudin ja n :o 81 Settijoen pe~kaustöiden aloittami- 69811: pernaruton nautakarjalle tuottamasta tu- sesta. 69812: hosta. 42. Ed. U. Hildenin y. m. toiv. al. n :o 69813: 36. Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o. 76 82 hirvien 'kasvavalle metsälle aiheuttamien 69814: kalanvilje'lySlaito:ksen perustamisesta Päi- vahinkojen korvaamisesta. 69815: jänteen vesistön länsipuolelle. 69816: 69817: 69818: Työvä.enasia.inva.liokunta. 69819: 69820: 1. Lausunnot. II. Lakialoitteet. 69821: 1. Lausunto perustuslakivaliokunnalle ed. 5. Ed. V. Annalan y. m. lak. al. n:o 54 69822: V. Annala:n y. m. 1akialloitteesta n:o m laiksi kahdeksan tunnin työajasta annetun 69823: laiksi itsenäisyyspäivän viettämisestä anne- lain muuttamisesta. 69824: tun lain 2 §:n muuttamisesta. 6. Ed. V. Annalan y. m. lak. al. n:o 55 69825: 2. Lausunto valtiovarainvalio'kunnatle ed. laiksi työsopimuslain 14 '§ :n muuttamisesta. 69826: V. Kilpeläisen y. m. rah. aloitteesta n:o 69827: 7. Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 56 69828: 66 mä.ärärahan osoittamisesta ammattikou- 69829: laiksi työsopimuslain 14 §:n muuttamisesta. 69830: lun perustamista va1·ten Kemiin. 69831: 3. l1ausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. 8. Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 57 69832: Rantalan y. m. rah. aloitteesta n:o 164 laiksi merimiehen työajasta annetun lain 69833: määrärahan osoittamisesta maaseudun työ- muuttamisesta. 69834: väen asunto-oloj-en parantamiseksi. 9. Ed. Lonkaisen y. m. la:k. al. n:o 58 69835: 4. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. laiksi merimieslain 11 §:n muuttamisesta. 69836: Lumpeen y. m. rah. aloitteesta n:o 165 ko- 10. Ed. Lonkaisen y. m. lak. al. n:o 59 69837: rotetun mä.ärärahan osoittamisesta vähä- laiksi merimieslain 41 §: n muuttamisesta. 69838: varaisten 'lasten ja nuorten ammattikasva- 69839: tusta varten. 69840: 1936 Vp. - Työsutmnitelma. 23 69841: 69842: ll I. Toivomusaloitteet. nen välttämättömään toimeentuloansa tar- 69843: vittavan palkan. 69844: 11. Ed. Toivosen y. m. toiv. al. n :o 83 17. Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n:o 89 69845: esityksen antamisesta laiksi työajasta maa- työpalkkojen koroittamisesta valtion töissä. 69846: ta:loudessa. 69847: 18. Ed. Ni·skasen toiv. al. n:o 90 lain- 69848: 12. Ed. K. Hildenin y. m. toiv. al. n:o säädännön aikaansaamisesta alipalkkauksen 69849: 84 esityksen antamisesta työttömyyskassa- eh'käisemiseksi valtion töissä sekä yksityis- 69850: larksi. ten toiminimien metsänhakkuu-, -ajo- ja 69851: 13. Ed. Huotarin y. m. toiv. al. n:o 85 uittotöissä. 69852: toimenpiteistä asuntokysymyksen alalla 19. Ed. Niskasen toiv. al. n:o 91 esi- 69853: olevien epäkohtien poistamiseksi. tyksen antamisesta maataloustyöväestön 69854: 14. E<d. V. Kilpeläisen y. m. toiv. al. n:o palkkatason koroittamisesta. 69855: 86 esityksen antamisesta laiksi, joka vel- 20. Ed. Turkan y. m. toiv. ail. n:o 92 69856: vo~ttaa valtion ja sen hallinnon alaisilla palkkatarkkailun tehostamisesta metsä- ja 69857: työmaiila ottamaan käytäntöön työehtosopi- uittotöissä. 69858: muslain mukaiset sopimukset. 21. Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. n:o 93 69859: 15. Ed. Turkan y. m. toiv. al. n:o 87 komitean asettamisesta tutkimaan kysy- 69860: toimenpiteistä yleisen palkkatason kohotta- mystä. eläkkeen ·luontoisen lapsiavustuksen 69861: miseksi. järjestämisestä vähävaraisten äitien lapsille. 69862: 16. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 88 22. Ed. Fagerholmin y. m. toiv. al. n:o 69863: esityksen antamisesta Jaiksi, joka turvaisi 94 salanimi-ilmoitusten kieltämisestä työ- 69864: työhönsä harjaantuneelle työntekijälle hä- paikkoja haettavaksi ilmoitettaessa. 69865: 69866: 69867: Kansanvakuutusvaliokunta. 69868: 69869: Hallituksen esitys n:o 26 :kansanvaJlmu- 69870: tuslaiiksi. 69871: 69872: 69873: Kulkulaitosvaliolmnta. 69874: 69875: 1. Lausunnot ·valtiovaraitnvaliokunnalle. 4. Ed. Maritillan y. m. rah. al. n:o 17'1 69876: määrärahan osoittamisesta kyläteiden ra- 69877: 1. Ed. Joukasen y. m. rah. al. n:o 168 kentamista ja kunnostamis,ta 'Varten erit- 69878: määrärahan osoittamisesta KQIV·esjoen :pysä- täinlkin vä,hävaraisil.la ,pienvilje:lysseuduiUa. 69879: lk:iltä Porin-Haapamäen rada!l:la Kovelah- '5. Ed. österholmin y. m. rah. a1. n:o 254 69880: den satamaan johtavan satamaradan ra- määrärahan osoittamisesta kanavan rwken- 69881: !kennustyön a1oittamise!ksi. tamiselksi Juma[viksnäset nimisen niemen 69882: 2. Ed. Niukkasen y. m. ralli. a1. n :o 169 po~kki Snappertunan kunnassa. 69883: määrärahan osoittamisesta ka:ksoisraiteen 6. Ed. Jutilan y. m. rah. al. n:o 255 69884: rakentamiseksi Pöhömäestä Hannillan ase- määrärahan .{)soittamisesta puutavaran kul- 69885: malle. jetusreitin rwkentamista vm~ten Saimaan ja 69886: 3. Ed. Villhulan y. m. rah. al. n :o 170 Päijän·teen 'Vesistöjen välillle. 69887: :määrärahan oooiitamisema Jtu1Jkimu'ksen suo- 7. Ed. Hirvensalon y. m. rall. al n:o 256 69888: rittamiseksi rautatien rakentamista va~ten määrä:ra.han oso1ttamisesta Kuopion-Iisal- 69889: Haapamäen asemalta ..Saarijä.rveHe. men rraivaväylän sy;ventämistä !Varten. 69890: 24 1936 Vp. ---" T1ösuunnitelma. 69891: 69892: II. 1'oivomusaloittcet. 121. Ed. U. Hanrnulan to~\c. a!l. n:o 108 69893: Tornionj,okila·rukson radan j,a!t'kamilsesta jo- 69894: 8. Ed. von Frenckel:lin y. m. to1v. al. honJkin Norjan &3itama:an. 69895: n :o 95 rautatien rakentamisesta KoUV'Olan 69896: seudu:Lta He1sinkiin. 22. Ed. Hongan y. m. ,toiv. a;l. n:o 109 69897: tiesuunnan Tu11ku-Hirvensalo-Korppoo 69898: 9. Ed. Joukasen y. m. >toiv. 311. n:o 96 69899: tutJkimis'esta Turun .saaristotiern rakenta- 69900: rautatien rakentamisesta Porin-Haapa- 69901: mista ·vart,en. 69902: mäen rawtati,ellrtä Kanlkaa111päästä Suu:poh- 69903: jan radalle Kauhajoen 3!Sema;1le. 23. Ed. Rantailan y. m. toiv. ~ail. n:o 110 69904: 10. Ed. .AJla-Kuljun y. m. ioiv. al. n:o 97 maanJtien rakentamisesta Loimaan Karhu- 69905: tutkimuksen toimittwrnisesta rautatien ra- 1lan kyl.ästä 'Loimaan 'kauppa1aan. 69906: bntamiselksi Seinäjoelta vaihtoehtOises,ti 24. Ed. Jutilan y. m. ·toiv. al. n :o 111 69907: La~ualrta Kivijä1w.en et'!~lä1pään 1kautrta Suo- maantien rakentami1sesta Varkaudern-J'()- 69908: lafuden-Haa paj ärv,en rada:l!le. roisten maantieltä T~eemoosaaren ja Tora- 69909: 111. Ed. V·ehkaojan toiv. ·a[. n:'O 98 rruu- salon kylien kautta Voinsalmen kyllätie11e 69910: tatien rakentamisesta varatyönä Kaupista Rantasalmen ,pitäjässä. 69911: Kanrajärvel1ä oleval!1e hielkkakanlkaa11e. 25. Ed. Jurtman y. m. to1v. al. n:o 112 69912: 12. Ed. Kalliokosken y. m. toi'v. al. n:u maa11tien rakentamisesta Mikkelin-Heino- 69913: 99 rautwtien rakentamisesta Kokkolasta lan ~vä,liiselltä maanJtiJe1tä Kilikin lky1än 'kautta 69914: Saarij ärvelle. Hirwensa[melle. 69915: 13. Ed. Niskasen y. m. toi·v. al. n:o 100 26. E'd. Mi~kin y. m. toiv. a'l. n: o 113 69916: :tutikimulksen toimi!t·tamisesta rautatien ra- ma·al1tien ra:k,entamisesta Ruoko1ahden Im- 69917: kentamiseksi Haa,pajärven~Varulan suun- molanjärven ikyilästä Kairturinpään, Pohja- 69918: naUa. ll:ankiJ1on, Särkilll!hden ja Moinsalmen lky- 69919: 14. Ed. Nurmesniemen y. m. t'0iv. a:l. n:o lien kautta Havon1innaan. 69920: 101 rautatien ra1kentamisesta Haapajärveltä 27. Ed. Tol:osen y. m. toi'\·. 3il. n:o 114 69921: Vaa[aan. tutkimuksen toimittamisesta Enon,kosiken 69922: 15. Ed. Simojoen y. m. toiiv. a!l. n: o 102 pitäjän Hanhivirrasta Ihaniemen, Pyylin- 69923: rautatien rakentamiseflta OutQkummun ra- SUia,ren ja V a:wluvirran kau:tta Heinäv.eden 69924: da,lta Savon radal~e AlapitJkän :tai Siilin- rautatie~pysäkiili1e johtavan maarn'tien ra:ken- 69925: järven asemalle. ta;misesta. 69926: 16. Ed. Poh1jannoron y. m. toiv. al. n:D 69927: 28. E,d. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 115 69928: 103 Matlmselän-,SavonJlinnan--"Mi:k'ke1in- 69929: Ralholan-Iivonkosken .sekä Li!pagvaaran- 69930: HeinOilan rautatien ra:kentami·sesta. 69931: Otrll!vaaran tiesuuntien <tutkimisesta. 69932: 17. Ed. Leppä:län y. m. toiv. al. rn:o 104 69933: rau:ta:tien ra:ken:tamisesta. Uuiksulta Sa1lmiin. 29. Ed. Kukkosen y. m. toi<v. a[. n:o 116 69934: 18. Ed. Ravon y. m. toiv. all. n:o 105 tutJkimuiksen toimittamisesta maan:tien ra- 69935: rautatien rakentamisesta Suistamon a.se- lkel1tamise'ksi Porokjlärn pysä!ki1tä Kuhmo- 69936: ma:lJta :Soanla.hden kautta Korpiisellkään. niemen maantiell1e.1 69937: 69938: 69939: 69940: 69941: ~19. Ed. Leppälän y. m. tDiv. al. n:o 106 30. Ed. P~enttalan y. m. toiv. al. n:o 117 69942: Suistamon-Uomantsin radan ra;kentami- ma.a.nt1en rakentamisesta JaQasjärve'l!tä Sei- 69943: sesta. näj oell.1e. 69944: 20. Ed. lJahteQan y. m. toiv. a1. n :o 107 31. Ed. Lohen y. m. t.oiv. a1. n: o 118 69945: Kemiljärv;en-T·aiva1kosken ratasuunnan ja maantien ·rrukentamises·ta Haukipultaan On- 69946: tältä ratasuunnalta Oulan\kajo'kiJaaksoon kai:non !kylästä Kiimingin Laukko'järv.en ky- 69947: johtavan haararadan tutkimisesta. lään. 69948: 1936 Vp. - Työsuunnitelma. 25 69949: 69950: 82. Ed. Swlon y. m. -toiv. al. n: o 119 45. Ed. Kai•ja:laisen y. m. toiv. al. n:v 69951: Oulun-Kuusamon m111antieltä lähtevän He- 132 ·suunnite'lman ja lk:ustannusarvion 'laati- 69952: tekylän maantien jwt'k·amisesta. mise8ta Kittilän-Nilivaaran-Kiilstalan ky- 69953: 33. Ed. •Meriiläisen y. m. :toiv. al. n: o 120 Iätien kunnostamista varten ma·antieksi. 69954: Kontiomäen asemaTLe johtavan Paakinmäen 46. Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 69955: kyllätien ottamisesta valtion hoiltoon. 133 Kelujärven-Tanhuan-Lokan maan- 69956: 34. Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 12·1 tiesuunnan tutkimisesta. 69957: Oulun-Pudasjärven ja Iin-Pud111sjäwen 47. Ed. Kirran toiv. al. n:o 134 toimen- 69958: yhdy,gtiesuunnan tutikimi!Sesta. piteistä Turun-Tampereen valtatiellä 69959: 35. Ed. Hännisen y. m. toiv. ail. n :o 122 Huittisten pitäjässä olevan Sammun sillan 69960: Kiimingin-Yli-Iin tiesuunnan tutkimisesta. uusimiseksi. 69961: 3-6. Ed. Rytingin toiv. ail. n: o 123 maan- 48. Ed. Alestalon y. m. toiv. al. n:o 13f) 69962: tien ra:kentamise~.'ta YE.:Iin kunnassa {)le- siillan rakentamisesta Haistilan lautan ti- 69963: va;llta Hirve län-tKipinän maantieltä Pudas- 69964: 1 lalle. 69965: järv·en Kurenalle. 49. Ed. P·enttalan y. m. toiv. al. n: o 136 69966: 37. Ed. Rytingin .toi'V. a:l. n: o 124 maan- maantiesillan rakentamisesta Kyrönjoen 69967: tien ra!ken tami·sesta Pudasj ärven-Ranuan ylitse Munakassa. 69968: -lCela:haaran maantiootä 'l'uhansuon seu- 50. Ed. Takalan y. m. toiv. al. n:o 137 69969: dulta Pudasjärven---..,Sarajärwen maantiehen Kivisalmen sillan rakentamisesta. 69970: Nuorungan seudu~le. 51. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. 69971: 38. Ed. Rytingin to~v. a:l. n :{) 125 maan- n: o 138 sillan raikentamisesta Haapajärven 69972: tien raJkentamiiS.eksi Pudasjärven llmnnan- pitäjässä olevaan Uittosalmeen. 69973: tien päästä Ii.jdkivartta KelUolammin .seu- 52. Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. 69974: dulle. n: o 139 siNan rakentamisesta Tikkalan sal- 69975: 39. Ed. Lohen y. m. toiv. al. n :o 126 meen. 69976: maantien rakentamisest·a RaniUan--:Pudas- 53. Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 140 69977: jä:rwen •tieUtä !Simojäwen pohjoispäähän. sillan rakentamisesta Kuhmoniemen kun- 69978: 40. Ed. Hännisen ·toiv. al. n: o 127 tutki- nassa olevan Kuhmonsalmen yli. 69979: muksen toimittamisesta maantien rakenta- 69980: 54. Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 141 69981: miseksi Taiv·alkosiken kirkolta Pous8un- 69982: sillan ra:kentamisMta Otermajärven }ossi- 69983: 'l'yräjärven tiehen. 69984: paikkaan Vaalan-Puolangan maantiellä. 69985: 41. Ed. Hä:nnisen y. m. toiv. a!l. n :D 128 69986: Yilikitkan Mourusalmen-Ahvkitikan tien 55. Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 142 69987: tuilikimisesta erämaa:n:tienä. piirustusten ja kustannusarvion laatimi- 69988: 42. Ed. Hännisen y. m. toiiV. ail. n: {) 129 sesta Mourusalmen siltaa varten. 69989: Posion Monrujärvel•tä Rovaniemen'-lKuusa- 56. Ed. Lohen y. m. toiv. aJl. n:o 14:3 69990: mon <tiellä olevan AhoiJ.aan johtavan mawn- sillan rakentami!Sesta Portimosalmen yli Ro- 69991: tiesuunnan tutkimisesta. vaniemen-Rannan maantiellä. 69992: 43. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 130 57. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 144 69993: maantien raJk•entam:i.sesta Aaa:torni.on Arpe- sillan ratkentamise8ta Ylitornion-Rovanie- 69994: 1an ky:lästä Ylitorni<m Lohijärven~MuurD men tiellä olevan Ronkurin lossin koh- 69995: lan tiellle. dalle. 69996: 44. La,htelan y. m. toitv. al. rr :o 13·1 maan- 58. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 145 69997: tien ra:ken:tamisesta P{)sidlta LeM.olan sillan rakentamisesta Liakanjoen yli A~a 69998: kautta Kemijärvelile. vojakkalan-Pawkkolan maantiellä. 69999: 70000: 4 70001: 1936 Vp. - Ty&ummitelma. 70002: 70003: 59. Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 61. Ed. Tukian y. m. toiv. al. n:o 148 70004: 146 toimenpiteistä Suomenlahden itäosan Saimaan ja Kuolimojärv.en yhdistämisestä 70005: satamaolojen parantamiseksi. kanavalla. 70006: 60. Ed. Paasosen y. m. toiv. al. n:o 147 62. Ed. Tolppasen y. m. toiv. aL n:o 149 70007: tutkimuksen toimittamisesta laivaväylän Enon pitäjässä olevan Ahvenisen virran ja 70008: syventämisestä Val'lkaudesta Kuopioon Sai- Uimaharjun väylän syventämisestä ja le- 70009: maan kanavan uusia mittasuhteita vastaa- ventämisestä. 70010: vaksi. 63. Ed. Lohen y. m. toiv. al. n:o 150 70011: toimenpiteistä Iijoen pe11kaamiseksi. 70012: 70013: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1936. 70014: VIIDES OSA 70015: . 70016: 1 70017: 1936 Vp. - Lak. al. miet. N:o 1. 70018: 70019: 70020: 70021: 70022: L a k i- j a ta 1o u s v a Ii o k u n n a n m i ·e t i n t ö 70023: N :o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 70024: laiksi köyhäinhoitolain 5 § :n muuttamisesta. 70025: 70026: Eduskunta on 1936 vuoden valtiopäivillä sopimusvapauden rajoittamista ja aiheuttaa 70027: pöytäkirjanotteella 18 päivältä viime syys- varkeasti ratkaistavia tulkintatapauksia 70028: kuuta lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan käytännössä, johtaa kokonaan päinvastai- 70029: vahnistelevasti !käsiteltäväksi ed. Sund- seen tulokseen kuin aloitteessa on tarkoi- 70030: strömin y. m. edellä mainitun lakialoitteen te'ttu. V aliakunta ei sen vuolk:si voi ehdottaa 70031: N:o 51. muutosehdotusta hyväksyttäväksi. Kun 70032: Valiokunta, joka on aloitteen johdosta asialla kuitenkin on merkitystä sekä kun- 70033: kuullut asiantuntijoina ent. sosialiministe- tien ta:louden että työnantajain ja työnteki- 70034: riä, toimitusjohtaja Bruno Sarlinia ja köy- jäin kannalta, olisi valiokunnan mielestä 70035: häinhoidon ylitarkastajaa, fil. tri Viljo Hy- syytä harkita perusteellisesti, onko kysy- 70036: t,östä, on saanut tietoonsa, että käytännössä myksessä oleva asia saatettavissa nykyistä 70037: on esiintynyt :sellaisia tapauksia, joissa tyydyttävämpaän tilaan muuttamalla tämä 70038: työnantajat, todennäköisesti välttyäkseen säännös, jolla entisinä aikoina kieltämättä 70039: aloitteessa mainitussa lairukohdassa sääde- on ollut suuri merkitys, mutta jollaista 70040: tyJltä elatusvelvoHisuudelta, ovat irtisano- esim. muiden maiden Jainsäädännössä ei 70041: neet lähes kahdenkymmenen vuoden ajan enää esiinny, muulla kuin aloitteessa ehdo- 70042: palveluksessaan olleita henkilöitä, mikä me- tetulla tavalla, tullen, jos säännös voitai- 70043: nettely on herättänyt katkeruutta erittäin- siin kumota,. samalla selvitettäväksi, mikä 70044: kin niissä tapauksissa, kun toimestaan va- merkitys esim. vanhuus- ja työkyvyttö- 70045: pautettujen henkilöiden on ollut vaikea myyslainsäädännöllä olisi asiassa. 70046: saada uutta vakinaista työpaikkaa. Edellä esitetyn johdosta valiokunta eh- 70047: Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka dottaa, 70048: muutettavaksi ehdotetun lainkohdan mu- että puheena oleva lakiehdotus hyl- 70049: kaan saavat työnantajilta elatusavustusta, jättäisiin. 70050: on valiokunnan saamien tietojen mukaan 70051: viime vuosina vähentynyt ollen nykyään Samalla valiokunta kunnioittaen ehdot- 70052: noin 3,500; siitä, montako työntekijää on taa eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuk- 70053: _tehtävistään vapautettu sen takia, että työn- sen, 70054: antaja vapautuisi elatuksen suorittamisvel- että hallitus harkitsisi, voidaanko 70055: vollisuudesta, ei ole selvitystä. Sellaisen köyhäinhoitolainsäädäntöä siten muut- 70056: lainmuutoksen kautta lkuin nyt on ehdo- taa tai muuta lainsäädäntöä siten 70057: tettu ei valiokunnan · käsityksen mukaan kehittää, että sen kautta aloitteessa 70058: työntekijäin asemaa puheenaolevassa suh- mainitut epäkohdat vältettäisiin sekä 70059: teessa voida parantaa, vaan voi ehdotettu että asiasta aikanaan annettaisiin 70060: muutos, joka saattaa myös merkitä työ- esitys Eduskunnalle. 70061: 70062: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1936. 70063: 2 1936 Vp. --'- Lak. aL miet. N :o 1. 70064: 70065: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lehto, Kääriäinen, Lahtela, Pitkäsilta, Pyy, 70066: heenjohtaja Itorelli, varapuheenjohtaja Salo, Simojoki, Tukia ja varajäsen Hele- 70067: Linna, jäsenet Haga, J ern, Koivulahti- nius. 70068: 1936 Vp. - S. V. M. - Laik. a.l. miet. N :o 1. 70069: 70070: 70071: 70072: 70073: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 13 70074: lakialoitteen johdosta, joka. sisältää ehdotuksen laiksi 70075: köyhäinhoitolain 5 § :n muuttamisesta.. 70076: 70077: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- n: o 2 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 70078: mainitun ed. Sundströmin y. m. lakialoit-' nioittaen ehdottaa, 70079: teen n:o 51, päättänyt yhtyä kannatta- että Eduskunta hylkäisi puheena- 70080: maan laki- ja talosvaliakunnan mietinnössä olevan lakiehdotuksen. 70081: 70082: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1936. 70083: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N :o 1. 70084: 70085: 70086: 70087: 70088: E d u s k u n n a n t o i v o m u s köyhäinhoitolain 5 § :n 70089: säännöksistä aiheutuvien epäkohtien poistamisesta. 70090: 70091: Eduskunnassa on tehty lakialoite köy- tamalla puheenaolevaa köyhäinhoitolain 70092: häinhoitolain 5 §:n muuttamisesta, ja Laki- säännöstä tai kehittämällä muuta lainsää- 70093: ja talousvaliokunta on asiasta antanut däntöä. Tällöin olisi myös selvitettävä, 70094: mietintönsä N:o 2. mikä merkitys esimerkiksi vanhuus- ja työ- 70095: Käytännössä on esiintynyt tapauksia, kyvyttömyysvakuutuslainsäädännöllä olisi 70096: JOISsa työnantajat, todennäköisesti vält- asiassa. 70097: tyäkseen köyhäinhoitolain 5 § :ssä sääde- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 70098: tyltä elatusvelvollisuudelta, ovat irtisano- ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on 70099: neet lähes kahdenkymmenen vuoden ajan päättänyt lausua toivomuksen, 70100: palveluksessaan olleita henkilöitä, mikä me- 70101: nettely on herättänyt katkeruutta erittäin- että Hallitus harkitsisi, voidaanko 70102: kin niissä tapauksissa, joissa toimestaan va- köyhäinhoitolainsäädäntöä siten muut- 70103: pau~ettujen henkilöiden on ollut vaikea taa tai muuta lainsäädäntöä siten 70104: saada uutta vakinaista työpaikkaa. Kun kehittää, että sen kautta ne epäkoh- 70105: kysymyksessäolevalla asialla on merkitystä dat, mitä köyhäinhoitolain 5 §:n 70106: sekä kuntien talouden että työnantajain ja säännökset ovat aiheuttaneet, vältet- 70107: työntekijäin kannalta, on syytä perusteel- täisiin, sekä että asiasta aikanaan an- 70108: lisesti harkita, onko asia saatettavissa ny- nettaisiin esitys Eduskunnalle. 70109: kyistä tyydyttävämpään tilaan joko muut- 70110: 70111: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1936. 70112: 1936 Vp. - Lalk. al. miet. N :o 2. 70113: 70114: 70115: 70116: 70117: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 70118: N :o 3 la!kialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 70119: laiksi köyhäinhoitolain 51 § :n muuttrumises·ta. 70120: 70121: Eduskunta on 1936 vuoden valtiopäivillä teriä, toimitusjohtaja Bruno Sarlinia ja 70122: pöytäkirjanotteella 18 päiväUä viime syys- köyhäinhoidon .rlital1kastajaa, fil. tri Villj·o 70123: kuuta lahettänyt laki- ja talousvwliokun- Hytöstä, pitää lainmuutosta aloitteessa mai- 70124: nan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. M. nittujen epäkohtien korjaamiseksi suota- 70125: Ryömä.n y. m. edellämainitun la:kialoitteen. vana. Muutosehdotusta olisi valiokunnan 70126: n:o •50. mielestä kuitenkin täydennettävä. Kun 70127: Aloitteen perusteluissa huomautetaan, köy'•häinhoidon tarpeen syynä usein on ollut 70128: että työttömyyden ja riittämättömien palk- paitsi työttömyys tai riittämätön palkkaus, 70129: kojen vuoksi on kuluneina pulakausina suu- myöskin sairaus, ehdottaa valiokunta sen 70130: ren määrän henkilöitä oHut pa:kko turvau- otettavaksi huomioon korvausvelvollisuutta 70131: tua köyhäinhoidon apuun ja että nyttem- poistaV'ana tekijänä. Niinikään on valio- 70132: min, kun olot ovalt parantuneet, on heiltä kunnan mielestä syytä seJ.ventää lakiehdo- 70133: a~le:ttu vaatia avustuksia takaisin. Aloit- tuksessa mainitun pykälän toisen momentin 70134: teentekijöiden mielestä on tällainen peri- säännöstä siten, että korvausvelvoHisuu- 70135: minen kuitenkin epäoikeutettua, kun avun- desta vapautumisen edellytyksenä momen- 70136: saajat ilman omaa syytään ovat joutuneet tissa mainituissa tapauksissa on oleva se, 70137: avun tarpeeseen. Tämän vuoksi ja kun ettei henkilön korvauskyky ole tullut niin 70138: myönnettyjä avustuksia on saatu perityiksi ilmeiseksi, että korvaus voidoon häneltä 70139: vain vähäisessä määrin, aloitteessa ehdote- periä hänen riittävää toimeentuloaan vai- 70140: taan köyhäin'hoitolakia siten muutettavaksi, keuttamatta. 70141: että korvausvelvollisia eivät ole ne, joiden Edellä esitetyn johdosta valiokunta kun- 70142: on ollut pakko työttömyyden tai riittä- nioittaen ehdottaa, 70143: mättömän palkan takia turvautua köyhäin- 70144: hoitoon. että Eduskunta hyväksyisi laki- 70145: Valiokunta, joka on kuullut aloitteen ehdotuksen seuraavassa muodossa: 70146: johdosta asiantuntijoina ent. sosialiminis- 70147: 70148: 70149: Laki 70150: köyhäinhoitolain 51 § :n muuttamisesta. 70151: 70152: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 70153: köy·häinhoitolain 51 § näin kuuluvaksi: 70154: 70155: 51 §. Korvausvelvollinen ei kuiten'kaan ole se, 70156: Jokainen on velvoLlinen kunnalle kor- jonka on ollut pakko sairauden, työttömyy- 70157: vaamaan siltä saamansa köyhäin'hoidon. den tai riittämättömän palikan takia köy- 70158: 2 1936 Vp. - Lak al. miet. N :o 2. 70159: 70160: häinhoitoon turvautua, ellei hänen korvaus- mukaan annetusta köyhäinhoidosta, jonka 70161: kykynsä tule niin ilmeiseksi, että korvaus elatuksest,a ja hoidosta toinen on 2-5 §:n 70162: hänen 1'iittävää to'imeentuloaan vavkeutta- mu'kaan velvollinen vastaamaan, on kun- 70163: matta voidaan periä. nalla oikeus saada korvaus vastuuvelvolli- 70164: Sellaiselle henkilölle 1 §: n 1 momentin selta. 70165: 70166: 70167: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1936. 70168: 70169: 70170: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- la:hti-Lehto, Kääriäinen, Lahtela, Luukka, 70171: heenjohtaja Horelli, varapuheenjohtaja Pitkäsilta, Pyy, Salo, Simojoki, Tukia, Val- 70172: Linna, jäsenet Haga, ,J ern, Kivisll!lo, Koivu- las ja varajäsen Helenius. 70173: Vastalause. 3 70174: 70175: 70176: 70177: 70178: Vastalause. 70179: lVIe aillekirjoittaneet emme ole voineet yh- kaan sellaista tapausta, jossa sanottuun 70180: tyä kannarttamaan :edel'läma.in,iJttua köyhäin- ryhmään •kuuluva avunsaaja olisi pantu 70181: hoitolain muutosehdotusta ja esitämme tä- työlaitokseen vain tämän avunrsaamisen pe- 70182: män johdosta seuraavaa. rusteerlla. Mahdollisen nlosmi•ttauksenkin 70183: lVIyönnämme tosin että, kun kuluneina sattuessa tulevat luonnollisesti ulosottolain 70184: pulavuosina kuntien ei onnistunut haillkkia sää,nnökset si·itä, mitä ulosmittauksessa saa 70185: työtä kaikille työttömille, niissä, jotka. ova:t er:ottaa, noudatettavik1si. Huomat'ta·vaa on 70186: joutuneet turvautumaan köyhäinhoidon myös, että la.inmuutoksen hyväksyminen a.i- 70187: apuun, on herättänyt tyytymättömyyttä se, heuttaa köyhäinhoitdlautakunna:Ue, paitsi 70188: jos hei:l:tä rpiäästyään nyt parempiin oloihin runsaasti lisätyötä, myös vaikeuksia tulkit- 70189: on alettu periä talmisin :s•aamiaan avustuk- taessa m. m. nili tä köyhäinho:itolain sään- 70190: 1 70191: 70192: 70193: 70194: sia. lVIi;elesrtämme on kuitenkin arvduttavaa nöksiä, jo.tka koskevat köyhäinhoitoa. saa- 70195: ottaa laki:i,n sellaista ristirii•taista säännöstä, neiden henki'löiden toimittamista heidän 70196: joka vapauttaisi köyhäinhoidon a.pua sa•a- koti:pa•ikkakuntiinsa. Kaiken lisäksi on 1ain- 70197: neen korvausvelvolilisuudesta tirla.päisten muutol\isen sanamuoto sella:i,nen, että ,si:llä 70198: seikkojen nojaJlla, ebenkin kun a.sia on muu- saattaa olla taannehtiva vaikutus, jota 70199: tenkin tyydyttävästi järjerstettävissä. Köy- aloi1tteessa on tarkoitettukin. 70200: häirrhoi·to1aiJn 52 §: n ·säännökset antavat Edeliä,olevan johdosta :lmnnioitt&en ehdo- 70201: käsityksemme mukaan ri:ittävä:sti oikeus- tamme, 70202: turvaa aloittee.ssa tarkoi•tetuille henkilöille että kysymyksessäoleva lakiehdo- 70203: eikä tietoomme myöskään ole tullut ainoata- tus hyljättäisiin. 70204: 70205: Helsingissä 21 p : nä lokakuu ta 1936. 70206: 70207: Toivo Horelli. Ville Vallas. 70208: S. Salo. M. 0. Lahtela. 70209: Elias Tukia. Eemil Luukka. 70210: Elias Simojoki. Edvard Haga. 70211: 1936 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 2. 70212: 70213: 70214: 70215: 70216: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 19 laki- 70217: ~loitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen Iv-iksi köy- 70218: häinhoitolain 51 § :n muuttamisesta. 70219: 70220: Suuri valiokunta on, asian oltua val- että Eduskunta hylkäisi puheena- 70221: misteltavana valiokunnan jaostossa, joka on olevan, ed. JJf. Ryömän y. m. laki- 70222: kuullut asiantuntijoita, päättänyt, vastoin aloitteeseen n:o 50 pohjautuvan laki- 70223: laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n: o 3 ehdotuksen. 70224: esitettyä ehdotusta, puolestaan ehdottaa, 70225: 70226: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1936. 70227: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak. al. miet. N :o 2. 70228: 70229: 70230: 70231: 70232: E d u sk un n an t oi v omus köyhäinhoitolain 51 70233: § :n moottamisesta. 70234: 70235: Eduskunnassa on tehty lakialoite köy- mistaisi Eduskunnalle esityksen sel- 70236: häinhoitolain 51 §:n muuttamisesta, ja laisista muutoksista köyhäinhoito- 70237: Eduskunta, jolle Laki- ja talousvaliokunta lakiin, että työttömyyden, alipalk- 70238: on asiasta antanut mietintönsä N:o 3, on, kauksen, sairauden tai muun niihin 70239: hyläten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, verrattavan syyn vuoksi köyhäinhoi- 70240: päättänyt lausua toivomuksen, toon turvautunut avunsaaja vapau- 70241: tetaan korvausvelvollisuudesta. 70242: että Hallitus kiireellisesti val- 70243: 70244: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936. 70245: 1936 Vp. - Lllik. al. miet. N :o 3. 70246: 70247: 70248: 70249: 70250: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 70251: N :o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 70252: laiksi kahdeksan tunnin työajasta annetun lain muutta- 70253: misesta. 70254: 70255: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- ja purkamistöistä on aiheuttanut runsaasti 70256: valiokunnan käsiteltäväksi ed. V. Annalan erimielisyyksiä, ehdotetaan mainittuja työ- 70257: y. m. lakialoitteen n:o 54, joka sisältää eh- aloja koskeva maininta momentista poistet- 70258: dotuksen laiksi kahdeksan tunnin työajasta tavaksi. Myöskin lain 3 §:n säännöksiä 70259: 27 päivänä marraskuuta 1917 annetun lain ylityökorvauksista on kierretty vaatimalla 70260: muuttamisesta. Asiaa käsitellessään valio- työläisiä kahdeksan tunnin työajan jälkeen 70261: kunta on kuullut asiantuntijoina esittelijä- suorittamaan tavallisella palkalla työtä toi- 70262: neuvoksia Niilo A. Manniota ja A. Vehilää, sen työnantajan työssä, toisessa työvuorossa 70263: varatuomari Victor Wikmania sekä toimit- tai toisella työpaikalla muodollisesti toisen 70264: taja Edvard Huttusta. työsopimuksen alaisena. Tällainen menet- 70265: Aloitteen perusteeksi on esitetty, että tely olisi laissa nimenomaan kiellettävä. 70266: kahdeksan tunnin työajasta annettu laki Edellä esitetyn perusteella aloitteenteki- 70267: useissa kohdin antaa aihetta erilaisiin tul- jät ovat ehdottaneet eduskunnan hyväksyt- 70268: kintoihin, eikä se kaikissa tapauksissa anna täväksi aloitteessa olevan ehdotuksen laiksi 70269: työläisille riittävää työsuojaa. Niinpä on kahdeksan tunnin työajasta 27 päivänä 70270: sattunut, että lain 2 §:n 3 ja 4 momentin marraskuuta 1917 annetun lain muuttami- 70271: mukais·esti työläisiä on pidetty työssä ta- sesta. · 70272: vallisella. palkalla enemmän kuin kahdek- Valiokunnan mielestä laki kahdeksan 70273: san tuntia, jopa 16 tuntia vuorokaudessa, tunnin työajasta kaipaa tosin korjauksia 70274: mutta näitä ylitunteja vastaavaa vapaa- useammassakin suhteessa, mutta kun, kuten 70275: aikaa ei ole järjestetty. Tätä menettelyä valiokunta asiaa käsitellessään on saanut 70276: on voitu perustella sillä, että työsuhde on asianomaisen ministeriön taholta tietää, 70277: katsottu katkaistuksi ennenkuin lain mu- laki kahdeksan tunnin työajasta tulee halli- 70278: kaan kahden tai neljän viikon aikana sal- tuksen toimesta aivan lähiaikoina tarkis- 70279: littu korkein tuntimäärä on ylitetty, ja työ- tuksen ja uudistuksen alaiseksi, eikä siitä 70280: läinen on sitten otettu uudelleen työhön. syystä nyt olisi tarkoituksenmukaistakaan 70281: Tällainen menettely olisi saatava este- ryhtyä sellaisiin osittaisiin lainmuutoksiin 70282: tyksi. Lain 2 §:n 2 ja 3 momenteissa mää- kuin aloitteessa tarkoitetaan, clldottaa valio- 70283: ritellyissä töissä sallitaan rajoittamattoman kunta kunnioittaen, 70284: pitkiä työpäiviä. Ne olisi rajoitettava enin- 70285: tään 12 tuntiin vuorokaudessa. Kun lain että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 70286: 2 §:n 3 momentissa oleva säännös lastaus- sessä olevan lakialoitteen. 70287: 70288: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936. 70289: 70290: 70291: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tarinen, Perho, Pohjannoro, Saarinen, 70292: heenjohtaja Fag·erholm, varapuheenjohtaja Tolppanen, Turkka, Törngren ja Wick- 70293: Inkilä, jäsenet Ampuja, Andersson, A. man. 70294: Hilden, Joukanen, J utila, Lindström, Luos- 70295: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 3. 70296: 70297: 70298: 70299: 70300: Vastalause. 70301: Työväenasiainvaliokunta on mietinnös- selvyyttä siitä, kuinka pian hallitus esi- 70302: sään todennut, että laki kahdeksan tunnin tyksen asiasta antaa, ja kun aloitteessa 70303: työajasta useassa kohdin kaipaa muutoksia ehdotettujen lainmuutoksien kautta pahim- 70304: ja selvennyksiä. Saatuaan asianomaisen mi- mat epäkohdat, valiokunnassa suoritetusta 70305: nisteriön taholta tietää, että sanottu laki keskustelusta saamani käsityksen mukaan, 70306: hallituksen toimesta tulee lähiaikoina ko- tulevat poistetuiksi, niin ylläolevaan ja 70307: konaisuudessaan tarkistuksen ja uudistuk- aloitteessa esitettyihin perusteluihin viita- 70308: sen alaiseksi, ei valiokunta ole nyt katso- ten kunnioittaen esitän 70309: nut voivansa ryhtyä osittaisiin lainmuu- 70310: toksiin. että Eduskunta hyväksyisi seu- 70311: Kun kumminkaan ei ole minkäänlaista raavan lakiehdotuksen: 70312: 70313: 70314: Laki 70315: kahdeksan tunnin työajasta annetun lain muuttamisesta. 70316: 70317: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kahdeksan tunnin työajasta 27 paiVana 70318: marraskuuta 1917 annettuun lakiin 2 a § sekä muutetaan lain 2, 3, 4 ja 9 § näin 70319: kuuluviksi: 70320: 70321: 2 §. tekijää pitää työssä enemmän kuin kahdek- 70322: Työntekijää ei saa 1 §: n 1 momentin san tuntia, enintään kuitenkin kaksitoista 70323: 1) kohdassa mainituissa liikkeissä ja yri- tuntia vuorokaudessa, viikkotuntien lukua 70324: tyksissä alempana tässä laissa mainituin siten kuitenkaan ylittämättä. 70325: poikkeuksin pitää. säännöllisessä työssä Liikkeissä ja yrityksissä, jotka tarkoitta- 70326: enempää kuin kahdeksan tuntia vuorokau- vat puutavaran ajoa, lauttausta ja uittoa, 70327: dessa eikä enempää kuin yhdeksänkymmen- sekä konttoritöissä ja meijereissä kuin myös 70328: täkuusi tuntia kahdessa viikossa. niissä liikkeissä ja laitoksissa, jotka maini- 70329: Kaivos- ja vuoriteollisuudessa lasketaan taan 1 § :n 1 momentin 2) kohdassa, saa 70330: kaivokseen laskeutuminen ja kaivoksesta työntekijää pitää työssä enemmän kuin 70331: nouseminen työaikaan; samoin myös muussa kahdeksan tuntia, enintään kuitenkin kaksi- 70332: työssä kulkeminen työantajan maaraa- toista tuntia vuorokaudessa ja satayhdek- 70333: mästä lähtöpaikasta varsinaiseen työnsuori- sänkymmentäkaksi tuntia neljän viikon ai- 70334: tuspaikkaan sekä sieltä määrättyyn lähtö- kana. 70335: paikkaan palaaminen. 3 §. 70336: Sen työajan lisäksi, mikä 2 § :n 1 mo- 70337: 2 a §. mentissa mainitaan, sallittakoon kahdeksan- 70338: Milloin työn teknillinen laatu tai muut toista vuotta täyttänyttä työntekijää hänen 70339: pakoittavat seikat niin vaativat, saa työn- suostumuksellaan pitää ylityössä enintään 70340: V-astalause. 3 70341: 70342: kaksikymmentäneljä tuntia kahdessa vii- Siten toimeenpannusta työajan piden- 70343: kossa ja 2 a §: n 2 momentissa mainitun nyksestä on työnantajan tarkastusviran- 70344: työajan lisäksi neljäkymmentäkahdeksan omaiselle viipymättä lähetettävä ilmoitus, 70345: tuntia neljän viikon aikana, ei kuitenkaan jossa on tarkasti mainittava toimenpiteen · 70346: kummassakaan tapauksessa enempää kuin syy sekä pidennyksen laajuus ja kestävyys. 70347: kaksisataa tuntia vuodessa, sekä sitäpaitsi Tarkastusviranomaisen tulee, tutkittuaan 70348: tarkastusviranomaisten luvalla, milloin työn asianlaatua, joko jättää asia tuon ilmoituk- 70349: säännöllinen jatkuminen välttämättä niin sen varaan tahi ryhtyä toimenpiteisiin pi- 70350: vaatii, lisäksi enintään sataviisikymmentä dennyksen rajoittamiseksi tahi lakkauttami- 70351: tuntia vuodessa. seksi. 70352: Ylityöstä, mikä tehdään päivittäisen työ- Mitä 3 § : n 2 momentissa on säädetty 70353: ajan lisäksi, maksetaan kahdelta ensimmäi- ylityöstä maksettavasta palkasta, sovelletta- 70354: seltä tunnilta vähintään viidelläkymmenellä koon myös tällaiseen hätätyöhön. 70355: prosentilla ja senjälkeen vahintään sadalla 70356: prosentilla korotettu palkka. 9 §. 70357: Tässä laissa säädettyjen työaikojen pi- 70358: 4 §. dentäminen antamalla työtä kotona tehtä- 70359: Kun luonnontapahtuma, tapaturma tai väksi on kielletty. 70360: muu vaara uhkaa tahi on keskeyttänyt Tämän lain säännöksiä älköön tehtäkö 70361: työn, taikka milloin työn keskeyttäminen tehottomiksi työsuhteen katkaisemisella äl- 70362: aiheuttaisi omaisuuden, tavaran tai raaka- köönkä työnantaja vaatiko tahi pakoittako 70363: aineen pilaantumisen tai hukkaantumisen, työntekijää vaihtamaan työnantajaa, työ- 70364: saa 2, 2 a ja 3 § :ssä säädettyjä työaikoja, paikkaa tahi työvuoroa siten, että se tekee 70365: mikäli nuo seikat vaativat, kohtuullisesti tämän lain säännökset työntekijään nähden 70366: pidentää, ei kuitenkaan kauemmin kuin tehottomiksi. 70367: neljän viikon aikana. Sellaista työtä ei 70368: lueta 3 §: ssä mainittuun ylityöaikaan. 70369: 70370: 70371: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936. 70372: 70373: Yrjö R. Saarinen. 70374: 1936 Vp. - S. V. M. - Lak. aJ. miet. N :o 3. 70375: 70376: 70377: 70378: 70379: Suuren valiokunnan mietintö N:o 15 laki- 70380: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kah- 70381: deksan tunnin työajasta annetun 11Wl muuttamisesta. 70382: 70383: Suuri valiokunta on, kä.siteltyään cd. että Eduskunta hylkäisi puheena- 70384: V. Annalan y. m. yllämainitun lakialoit- olevaan lakialoitteeseen sisältyvän la- 70385: teen n: o 54, päättänyt yhtyä kannatta- kiehdotuksen. 70386: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä 70387: n: o 2 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun~ 70388: nioittaen ehdottaa, 70389: 70390: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1936. 70391: 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 4. 70392: 70393: 70394: 70395: 70396: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 70397: N :o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 70398: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen 70399: 82 § :n 7 kohdan muuttamisesta. 70400: 70401: Eduskunta on 1936 vuoden valtiopäiviNä oleva lakiehdotus voitaisiin hyväksyä, vaa- . 70402: pöytäkirjanotteella 18 päivältä viime syy,s- ditaan valiokunnan käsityksen mukaan kui- 70403: kuuta [ä:hettänyt laki- ja •talousvaliokun- tenki:n ta11kko.ja tutkimuksia !Siitä, miten 70404: nan valmistelevaJsti käsiteltä:v.ä'ksi ed. Nis- 'ehdotettu .lainmuutos vaikutta]si verorasi- 70405: kasen edellä maini.tun lakialoi•tteen n: o 49. 'tuksen ja:kaantumiseen verovelvollisten kes- 70406: Aloitteen perusteluis,sa viitatruan · siihen ken, joUoin huomioon o1isi otettava erityi- 70407: voimassa olevan kunnaJllisverolainsäädän- sesti sellaiset maalaiskunnat, j·oissa kunnai- 70408: tömrne sää.nnökseen, joka koskee kunnallis- Hsverotus melkoiseksi osaksi kohtaa yhtiöi- 70409: verotuksessa twpahtuvaa velkojen korkojen den 'kunnissa olevia kiinteistöjä. Täl[öin 70410: vä:hen1:ä.mi:stä, ja pidetään epäkohtana sitä, on huomioon o1Jettava myöskin se näkö- 70411: ettei kiinnitettyjen veLkojen korkoja, kuten :kohta, että veronmwksuv;elvollisuus veJ.atto- 70412: kilinnittämättömien velkojen, :saada koko- main tai vähävel!kaisten sekä snuresti !kiin- 70413: naan tuloista vähentää. Alloitteentekijän nitettyjen tilojen kesken ei aina ol:e riip- 70414: mrelestä tällainen epäoikeudelllillukaisuus puva veronmaksukyvystä vaan moni.sta 70415: koskee raskaana varsinkin maanviljeHjöiti1, muista seikoista. Kunnallisverotuksessa ta- 70416: koska he kuluneina pulakausina ovat joutu- pahtuvaa kiinnitettyjen velkojen korkojen 70417: neet vaikeaan taloudeiEseen. asemaan sekä vä;hentämistä koskeva kysymys, joka niin- 70418: sen johdosta ovat ol'leet .pakotettuja muut- muodoin koskee sy·vältä koko vel'olainsäädän- 70419: tamaan twkauslainoina olleet maatalousluot- töämme, on ollut käsite1tävänä lainva1mis- 70420: tonsa kiimrelainoiiksi. Tämän vuoksi ja telukunnassa sen [aatiessa ehdotusta vero- 70421: aJloitteeiSSa mainituista muista syistä ehdo- lainsäädäntömme uudistamiseksi, ja on 70422: tetaan maa1ai·skuntain kunnallishallinnosta lainva1m]stelukunta mietinnö.ssään .asettu- 70423: annettua asetusta siten muutettavaksi·, että nut aloitteessa mainitulle kannalile samal1la 70424: kunnallisverotukse·ssa saisi tuloista vä!hen- ku:itenkin ·ehdot'taen .säädettävä:ksi erityisen 70425: tää velkain korot lmkonaisuudessaan. kunna!llisen omaisuusveron niiden haittojen 70426: V wliokunta, joka a:siaa käsitel'lessään on torjumiseksi, jotka [ainvalmisMukunnan 70427: kuullut a:siantnntijoina Kunnanisen Kes- mielestä arheutuvat, jos 'kiinn1tettyjen vel- 70428: kustoimiston johtajaa, maisteri Yrjö Har- kain korot hlman muuta saataisiin vähentää 70429: viaa ja Maa:laiskunti en I1iiton toimi·tusjo'h- 70430: 1 verotettavista 1m1ovsta. Ij·amvalmi:stelukun- 70431: tajaa, .maist·eri K. J. Wedenojaa, on kiin- nan mietinnössä ·ehdotetun vel'oJ.ainsäädän- 70432: nittänyt huomiota a1oittees·sa 'esit,ettyihin nön vaikutuksista on sittemmin valtioneu- 70433: näkökohtiin sekä pi:tää tärkeänä, että ky- voston toimeksi,annosta suori,tettu tutkimus, 70434: symys ·ehdotetusta •verolll!insäädännön muu- minkä jä:]keen asia on uudelJ.een joutunut 70435: toksesta, joka jo aikaisemminkin on o[lu;t lainvalmistelukunnan !käsiteltäväksi. Näin 70436: eduskunnassa käsiteltävänä, saataisiin tyy- oNen ja kun ehdotettu lainmuutos liittyy 70437: dyttävästi ratkaistuksi. Jotta ,puheena myös kunna1lisverorarsituksen tasoittamista 70438: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 4. 70439: 70440: koskevaan .kysymykseen, joka parhail[a:an Edellä esitetyn nojalla valiokunta sen 70441: on erityisen valtionkomitean tutkiitavana, vuoksi kunnioittaen 'ehdottaa, 70442: val~o:krmnan mie:lest.ä tätä asiaa ei olisi 70443: ratkaista•va, ennen :kuin e,deUä mainitut että puheena oleva lakiehdotus hyl- 70444: tutkimuruset on loppuun suoritettu. jättäisiin. 70445: 70446: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1936. 70447: 70448: 70449: Asian krusitte1yyn ovat ottaneet osaa pu- Lehto, Kuja1a, Kääriäinen, Lahtela, Luukka, 70450: heenjohta.ja Horeil.li, varapuheenjohtaja Pitkäsilta, Pyy, Salo, Simojoki, Tukia, Val- 70451: Linna, jäsenet Ha.ga, Kivisalo, Koivulahti- las ja Wenman 1sekä varajäsen Wickman. 70452: 1936 Vp. - S. V. M. - Lak al. miet. N :o 4. 70453: 70454: 70455: 70456: 70457: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 14 laki- 70458: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen ma.alaiskun- 70459: tain kunnallishallinnosta annetun as.etuksen 82 § :n 7 koh- 70460: dan muuttamisesta. 70461: 70462: Suuri valiokunta on, käsiteltyään · ed. että Ed1tskunta hylkäisi puheena- 70463: Niskasen yllämainitun lakialoitteen n:o 49, olevaan lakialoitteeseen sisältyvän la- 70464: päättänyt yhtyä kannatt,amaan laJki- ja ta- kiehdotuksen. 70465: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 4 esitet- 70466: tyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen eh- 70467: dottaa, 70468: 70469: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1936. 70470: 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 5. 70471: 70472: 70473: 70474: 70475: Valtiovarainva,liokunnan mietintö 70476: N :o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 70477: laiksi mallasjuomaverosta 20 päivänä joulukuuta 1934 an- 70478: netun lain 4 § :n muuttamises,ta. 70479: 70480: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime vähentämään. Kun oluen käytöstä johtu- 70481: syyskuun 18 päivältä lähettänyt valtiova- vaa juoppoutta sitäpaitsi voidaan tarkoituk- 70482: rainvaliokunnaUe valmisteltava:ksi ed. Voion- senmukaisemmin rajoittaa muilla keinoilla, 70483: maan y. m. lak. al. n:o 25, joka sisältää m. m. olutravintoloiden lukumäärää supis- 70484: ehdotuksen laiksi mallasjuomaverosta 20 tamalla, ei valiokunta ole katsonut voivansa 70485: päivänä joulukuuta 1934 annetun lain puoltaa lakiehdotuksen hyväksymistä. 70486: 4 § :n muuttamisesta. Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 70487: Oluen valmisteveron korottaminen saat- noittaen ehdottaa, 70488: taisi valiokunnan mielestä olla omiaan li- 70489: säämään vä:kevien juomien käyttöä, mitä että Eduskunta hylkäisi lakialoit- 70490: alkoholijuomien hintapolitiikalla on pyritty teen. 70491: 70492: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936. 70493: 70494: 70495: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hirvensalo Junes, Kuusisto, Lehtokoski, 70496: heenjohtaja Pekkala, varapu'heenjohtaja Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Sal- 70497: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An- menoja, Soini, Turkia ja Welling sekä 70498: nala, V., Cajander, Furuhjelm, Hästbaeka, varajäsenet Hiltunen ja Venho. 70499: 2 1936 Vp. - Lak. aJ. miet. N :o 5. 70500: 70501: 70502: 70503: 70504: Vastalause. 70505: Viitaten ed. Voionmaan y. m. malla:sjuo- erittäin suuressa määrässä lisännyt nuoriso- 70506: main veron korottamista koskevan laki- juoppoutta, ehdotamme 70507: aiotteen perust,eluihin sekä siihen, että yhä että ed. Voionmaan y. m. lakialoite 70508: lisääntyvä väkevämmän oluen käyttö on N: o 25 hyväksyttäisiin. 70509: 70510: Helsingissä marraskuun 17 päivänä 1936. 70511: 70512: Aino Lehtokoski Antti Junes. 70513: Hugo Aattela. Matti Turkia. 70514: E. M. Tarkkanen. Viljo Rantala. 70515: K. A. Lohi. 70516: 1936 Vp. - .S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 5. 70517: 70518: 70519: 70520: 70521: Suuren vali o!k: unnan mietintö N:o 29 laki- 70522: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi mallas- 70523: juomaverosta 20 päivänä joulukuuta 1934 annetun lain 70524: 4 § :n muuttamisesta. 70525: 70526: Suuri valiokunta, joka on puheenaole- nan mietinnössä II1:o 15 esitettyä ehdotusta 70527: vasta ed. Voionmaan y. m. lakialoitteesta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 70528: n:o 25 saanut talousvrulidkunnalta 'pyytä- 70529: mänsä, tähän mietintöön 'liitteenä oheiste- että eduskunta hylkäisi käsiteltä- 70530: tun lausunnon ja käsiteHessään asiaa kuul- vänä olevaan lakialoitteeseen sisälty- 70531: lut si~nä asiantuntijoita, on päättänyt vän lakiehdotuksen. 70532: yhtyä kannattama;an valtiovarainvaliokun- 70533: • 70534: Helsingissä 2 päivä,nä joulukuuta 19r36. 70535: 2 1936 Vp. - S. V. lYI. - Lak al. miet. N :o 5. 70536: 70537: Liite. 70538: EDUSKUNNAN 70539: TALOUSVALIOKUNTA. 70540: 70541: 70542: Helsingissä, S u u r e 11 e v a 1 i o k u n n a ll e. 70543: 27 p:nä marraskuuta 1936. 70544: Lausunto N:o 10. 70545: 70546: 70547: 70548: Suuri valiokunta on kirjelmässään kulu- Valaistakseen tilannetta valiokun ta en- 70549: van marraskuun 25 päivältä pyytänyt ta- siksi esittää hankkimiaan, nykyhetkeen asti 70550: lousvaliokunnan lausuntoa edustaja Voion- ulottuvia tilastotietoja väkijuomien kulu- 70551: maan y. m. lakialoitteesta n:o 25, joka si- tuksesta sekä eräistä rikoksista, joilla on 70552: sältää ehdotuksen laiksi mallasjuomaverosta yhteyttä väkijuomi,en nauttimisen kanssa 70553: 20 päivänä joulukuuta 1934 annetun 1ain tai jotka kohdistuvat väkijuomalakia vas- 70554: 4 §:n muutta:misesta. Jfuultuaan asiantun- taan kuin myös juopumustapauksista. 70555: tijoita valiokunta kunnioittaen esittää lau- 70556: suntonaan seuraavaa: 70557: 70558: I. Väkevien juomien ja vttnwn menekki vuost~a 1933-1936. 70559: 70560: Viinaa Muita väkeviä Viinejä 70561: Vuosi ja juomia 70562: kuukausi 70563: Litraa 70564: 1933 0 ••••••••••••••••• 0 ••• 0 ••• 4,553,373.2 1,284,503.3 407,762.4 70565: 1934 0. 0 •••••••••••••••••• 0 •••• 8,908,87 5. 7 1,805,861.5 484,640.2 70566: 1935 ••• 0 •••• 0. 0 ••••••••••••••• 6,873,584.0 1,910,244.4 697,013.5 70567: 1936 70568: Tammikuu ••• 0 •••••••• 0 ••••• 0. 399,356.2 139,295.9 55,830.4 70569: Helmikuu 0 0 ••••••••••••••• 0 ••• 446,682.9 161,395.1 61,735.7 70570: Maaliskuu ••••••• 0 •••••• 0 •••••• 483,231.0 177,425.6 65,326.0 70571: Huhtikuu •••••••• 0 •••••• 0 ••••• 476,739.9 194,013.1 79,168.7 70572: Toukokuu • 0 ••••••••• 0 •••••• 0. 0 507,758.0 170,940.2 69,445.1 70573: Kesäkuu 0 ••••••••••••••••••••• 579,065.2 147,754.8 1 ) 78,201.8 70574: Heinäkuu 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0. 613,128.3 137,421.5 83,730.3 70575: Elokuu • 0 0 ••••• 0 •••• 0 •• 0 ••• 0. 0 0 632,571.9 131,741.6 79,667.0 70576: Syyskuu ••••••• 0 0 •••• 0 ••• 0. 0 0. 622,963.9 135,868.9 85,867.7 70577: Lokakuu ••• 0. 0. 0 0 0. 0 •• 0 •• 0 0. 0. 672,029.4 148,188.2 95,616.7 70578: Yhteensä 5,433,526.7 1,544,044.9 754,589.4 70579: 70580: Edelläolevasta asetelmasta näkyy, että nekkimäärä n. 6.s7 milj. litraan. Kulu- 70581: v. 1934 viinan menekki oli noin 8.9 milj. vana vuonna marraskuun 1 päivään asti 70582: litraa eli lähes 2 kertaa suurempi kuin on viinan menekki n. 5.4 milj. litraa. Mui- 70583: vuonna 1933, jolloin se oli n. 4.5 milj. den väkevien juomien niin myös vnmen 70584: litraa, mutta että v. 1935 oli menekki vä- menekki osoittaa vähäistä jatkuvaa nousua 70585: hentynyt n. 2 milj. litralla, jääden me- vuodesta 1933 lähtien. 70586: 1 70587: ) Hintoja koroitettu. 70588: Liite. 3 70589: 70590: II. JJfallasjnomien menekki vnosina 1933-1936. 70591: II luokan III luokan Portteria Yhteensä 70592: Vuosi ja olutta olutta 70593: kuukausi 70594: Litraa 70595: 1933 8,692.0 7,707,364.5 55,538.2 7,771.594.7 70596: 1934 2,114.o 11,408,292.1 18,157.9 11,428,564.0 70597: 1935 4,876.9 13,703,633.1 20,480.7 13,728,990. j 70598: 1936 70599: Tammikuu 336.0 952,803.0 1,617.0 954,756.0 70600: Helmikuu 198.0 911,612.7 1,730.3 913,541.0 70601: Maaliskuu 237.0 1,113,106.3 1,965.3 1,115,308.6 70602: Huhtikuu 277.o 1,296,516.0 2,051.7 1,298,844. 7 70603: Toukokun 228.o 1,456,532.3 1,669.4 1,458,429. 7 70604: Kesäkuu 252.0 1,677,290.6 1,729.0 1,679,271.6 70605: Heinäkuu .................. . 232.o 1, 711,392.3 1,584.0 1,713,208.3 70606: Elokuu ..................... . 168.0 1,777,109.3 1,457.7 1, 778,735.0 70607: Syyskuu 236.0 1,592,762.7 1,657.0 1,594.655. 7 70608: Lokakuu 204.0 1,474,561.3 1,812.0 1,476,578.3 70609: Yhteensä 2,368.o 13,963,686.5 17,274.4 13,983,328.9 70610: 70611: Edelläolevasta asetelmasta !havaitaan, että 1934. Kuluvana vuonrra, marraskuun 1 70612: III luokan oluen menekkimäärä on vuo- päivään asti, on menekin määrä n. 13.9 70613: desta 1933 jatkuvasti noussut. Vuoden milj. litraa, siis hiukan suurempi kuin koko 70614: 1935 menekki oli n. 1·3. 7 milj. litraa eli edellisenä vuonna. 70615: n. 2.3 milj. litraa suurempi kuin vuonna 70616: 70617: Ill. Väkivctltarikokset, ranhanrikkominen ja väkijuomalo;kia vastaan tehdyt rikokset 70618: vu,oosina 1930-1935. 70619: Ti-~ 70620: ~' - ' <j l!'l: 70621: ffi~ 70622: Oto 70623: ~~ 70624: ('D..-.. 70625: 70626: =El+ 70627: 1930 1931 1932 1933 1934 1935 ;';;i'-' 70628: murha ............................... . 65 53 71 44 54 53 - 1.9 70629: tappo tai kuol. aiheutt. pahoinpitely .. 276 251 263 234 171 153 - 10.5 70630: törkeä ja törkeätä liev. pahoinpitely ... . 1,575 1,747 1,720 1,851 1,718 1,604 - 6.6 70631: lievä pa:hoinp. tai aseen nostaminen ... . 3,03! 3,046 3,102 3,149 3,248 3,045 --- 6.3 70632: väkivalta tai muu haitantako virkamiehelle 994 922 757 866 950 831 --12.5 70633: rauhanrikkominen .................... . 1,564 1,481 1,398 1,601 1,533 1,265 -17.5 70634: väkijuomain valmistus ............... . 1,973 2,547 1,954 1,963 1,275 1,441 + 13.0 70635: väkijuomain myynti ................. . 6,025 5,352 4,434 6,181 5,682 4,442 -21.8 70636: väkijuomain maahntuonti ............. . 1,177 639 323 390 98 61 -37.8 70637: väkijuomain kuljetus ................. . 5,711 4,487 2,062 2,591 917 527 -42.5 70638: väkijuomain hallussapito ............. . 18,833 15,488 8,033 14,201 5,601 5,158 7.9 70639: muut rikokset väkij. lakia vastaan ... . 1,922 1,566 911 517 506 521 + 3.0 70640: 70641: 70642: Edellä olevasta asetelmasta näkyy, eWi polttoa lukuunottamatta, on vuonna. 1935 70643: kaikissa nimetyissä rikosryhmissä, sala- tapahtunut vähenemistä edelliseen vuoteen 70644: 4 1936 Vp.- S. V. M.- Laik. al. miet. N:o 5. 70645: 70646: verrattuna. Mainittakoon vielä, että väki- ensimmäisen puoliskon aikana näiden rikQS- 70647: juomalakia vastaan tehdyt rikokset v. 1935 ten luku on pysynyt viime vuoden tasossa, 70648: vähenivät 13.1 % ja vuonna 1934 ne vä- siis huomattavasti alempana kuin vastaa- 70649: henivät 45.5 %. Myöskin kuluvan vuoden vana aika.na v. 1934. 70650: 70651: 70652: IV. Jwopum1tstapaukset, poliisin tietoon tttlleet v. 1930-1936. 70653: 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 % V. 70654: Koko vuosi kaupungeissa 1()3,753 63,597 61,068 74,712 87,91·6 69,·532 70655: maaseudulla 37,835 25,017 20,728 .28,379 3-4,989 30,372 70656: " " 70657: Yhteensä 101,588 88,614 81,796 103,091 122,•905 99,904 46,498 70658: 70659: Todettujen juopumustapausten luku on kana on juopumustapausten luku pysynyt 70660: vuoden 19o35 kuluessa vähentynyt 17.8 %· vuoden 1935 tasossa. 70661: Kuluvan vuoden ensimmäi~en puoliskon ai- 70662: 70663: 70664: V. Juoptonusta.pausten jakaantuminen pääasiallisten juom.ttusaineiden mukaan 70665: prosentteina juopum•usten kokonaismäärästä. 70666: 1934 Vuosi 1935 Vuosi 1936 70667: loppu- 70668: puoli I nelj. II nelj. III nelj. IV nelj. I nelj. II nelj. III nelj. 70669: Viina ................... . 85 79.7 75.0 72.4 73.4 72.4 72.4 72.7 70670: Muut väkevät jumat ..... . 4.8 6.1 6.9 6.8 6.6 5.8 4.2 70671: Olut .................... . 5.2 6.7 8.2 8.8 8.5 9.4 10.8 70672: 70673: Edellä o1evat luvut osoittavat, että viina tehdyt rikokset ovat, salapolttoa lukuun- 70674: esiintyy meillä pääasiallisena juovutusai- ottamatta, vähentyneet vuonna 1935 ja ku- 70675: neena; Vuoden 1934 loppupuQlella oli vii- luv.ana vuonna asetelmassa III ja .sen selos- 70676: nasta juopuneita 85 %, mutta siitä pitäen tuksessa esitetyillä huomattavilla prosent- 70677: on tästä aineesta juopuneiden prosenttiluku timäärillä. Juopumustapaukset ovat sa- 70678: jatkuvasti alentunut, ollen se kuluvan vuo- mana aikana vähentyneet 17.8% :lla. Juo- 70679: den III neljänneksen aikana 72.7 %. Mui- pumustapausten prosenttuaalinen jakautu- 70680: den vä:kevien juomien prosenttiluku on minen juovutusaineiden mukaan osoittaa, 70681: myös vuoden 1935 III neljä.nneksestä al- että viinan ja väkevien juomien osuus juo- 70682: kaen säännöllisesti alentunut. Oluesta juo- pumuksissa jatkuvasti on vähentynyt. Näi- 70683: puneiden prosenttiluku sen sijaan osoittaa den, raittiuskannalta edellisten tulosten ja 70684: vuoden 1935 alusta lähtioen, jolloin se oli tapahtuneen kehityksen valossa ei oluen 70685: 5.z, jatkuvaa nousua, ollen se kuluvan vuo- menekin jatkuva lisääntyminen eikä oluen 70686: den III neljänneksen aikana jo 10.8. aiheuttamien juopumustapausten suhteelli- 70687: Edellä esitetyn tilastoaineiston perus- nen lisääntyminen ole lakialoitteessa maini- 70688: teella on siis asiaintila lyhyesti sanottuna tussa suhteessa huolestuttava. Kehityshär- 70689: seuraava. Viinan menekki on vuonna 1935 on nyt kulkemassa oikeaan suuntaan, ni- 70690: vähentynyt edelliseen vuoteen verrattuna mittäin siihen, että väkevien juomien käy- 70691: noin 23.6% :lla ja kuluvan vuoden menekki töstä siirrytään miedompiin juomiin, minkä 70692: näyttää jäävän vuoden 1935 tasolle. Väki- seurauksena voidaan pitää edelläselostettua 70693: valtarikokset ja väkijuomalakia vastaan rikollisuuden vähenemistä. 70694: Liite. 5 70695: 70696: Esittämänsä perusteella ja kun mainit- että lakialoitteeseen sisältyvä laki- 70697: tua, raittiuskannalta suotuisaa olojen kehi- ehdotus hylättäisiin. 70698: tystä ei ole syytä nyt ehdotetuna olutveron 70699: koroituksella ehkäistä, valiokunta kunnioit- 70700: taen ehdottaa, 70701: 70702: 70703: Talousvaliokunnan puolesta: 70704: 70705: Osk. Reinikainen. 70706: 70707: 70708: Kauno Jä1·vinen. 70709: 70710: 70711: 70712: E r i ä v ä m i eli p i d e. 70713: 70714: Viime vuosisadan jälkimmäisellä puolis- luokan oluttamme. Väkevän oluennne 70715: kolla, jolloin viinavillitys oli päässyt kan- käyttö on vaarallinen varsinkin nuorisol- 70716: sassamme suureen valtaan, uskottiin oluella lemme, koska se mietoutensa varjolla to- 70717: voitavan syrjäyttää viinan käyttö ja tässä tuttaa nuorisoa alkoholin käyttöön yleensä. 70718: tarkoituksessa perustettiin oluttehtaita maa- Edelläolevan perusteella ja ottaen huo- 70719: seudullekin ja koetettiin muutenkin oluen mioon, että meillä rrr luokan oluen me- 70720: käyttöä lisätä. Tulokset tästä toiminnasta nekki on niin suuresti lisääntynyt kuin 70721: olivat kuitenkin tuhoisat varsinkin olutteh- valiokunnan mietinnössä olevasta tilastosta 70722: taiden ympäristöillä. Juomahimo laajeni selviää, ja kun tämän alkoholiaineen ai- 70723: suuresti, vieläpä naistenkin keskuuteen. Jo heuttamat juopumustapaukset vuoden 1935 70724: tämä kansamme omakohtainen kokemus alusta lähtien tähän mennessä ovat enem- 70725: osoittaa, että väkevä olut on raittiusnäkö- män kuin kaksinkertaistuneet, niin pidäm- 70726: kannalta turmiollinen. Samoin tilastot ul- me tarpeellisena ryhtyä taisteluun väkevän 70727: komaiden oloista osoittavat, että vaikka oluen lisääntyvää käyttöä vastaan, jolloin 70728: siellä viinien ja oluen käyttö on monta ker- yhtenä keinona on käytettävissä käsitel- 70729: taa suurempi kuin meillä, siellä myös vä- tävänä olevassa lakialaitteessa ehdotettu 70730: kevien juomien käyttö on vastaavasti monta olutveron koroittaminen. 70731: kertaa suurempi kuin meillä. Esittämämme perusteella kunnioittaen 70732: Meidän III luokan oluemme on lisäksi ehdotamme, 70733: alkoholipitoisuudeltaan tuntuvasti korkeam- 70734: piprosenttista kuin esimerkiksi Skandina- että ed. Voionmaan y. m. lakialoite 70735: vian maissa, joiden olut vastaa meidän II n: o 25 hyväksyttäisiin. 70736: 70737: Helsingissä marraskuun 27 päivänä 1936. 70738: 70739: 70740: Osk. Reinikainen. Alpo Lumme. 70741: A. Halonen. Isak Penttala. 70742: Antti Meriläinen. Kyllikki Pohjala. 70743: Väinö Kaasalainen. Elsa Metsäranta. 70744: 1936 Vp. -'- ·Lak. al. m.iet. N :o 6. 70745: 70746: 70747: 70748: 70749: L a k i- j a ta 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 70750: N :o 8 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 70751: laiksi vuokra-alueiden lunastamisesta ·annetun lain 75 § :n 70752: kumoamisesta. 70753: 70754: Eduskunta on 1936 vuoden valtiopäivillä tenkaan olisi ilman muuta ratkaistava aloit- 70755: pöytäkirjanottein 18 päivältä viime syys- teessa esitetyllä tavalla, vaan olisi halli- 70756: kuuta lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan tusta ikehoitettava tutkituttamaan asia sekä 70757: valmisteltavaksi ed. Mustasillan y. m. antamaan siitä ruikanaan eduskunnalle esi- 70758: edellämainitun la:kialoitteen N: o 52. tys. 70759: Valiokunta, joka aloitteen johdosta on Edellä olevan perusteella valiokunta sen 70760: kuullut asiantuntijoina asutushallituksen "'lloksi kunnioittaen ehdottaa, 70761: ylijohtajaa Väinö PaDkkalia ja maanmit- 70762: taus'hallituksen pääjohtajaa Väinö Ahlaa, että Eduskunta hylkäisi aloittee- 70763: on sitä mieltä, että· vaikkakaan aloitteessa seen sisältyvän lakiehdotuksen. 70764: tarkoitetulla 'lainmuutoksella, joka aikai- 70765: semminkin on monasti ollut valtiopä;ivillä Samalla valiokunta ehdottaa eduskun- 70766: käsiteltävänä, ei käytännössä ole varsin nan päätettäväksi toivomuksen, 70767: suurta merkitystä, on toisaalta tärkeää, että että hallitus antaisi Eduskunncille 70768: mäkitupa-alueiden omistajat eivät aitausra- esityksen vuokm-alueiden lunastami- 70769: situkseen nähden ole erikoisasemassa vaan sesta 15 päivänä lokakuuta 1918 an- 70770: aitaamisvelvoUisuudesta säädetyn yleisen netun lain 75 §:n säännöksen siten 70771: lain alruisia. Tällaiseen uudistukseen olisi 1nuuttamisesta, että mäkitupa-aluei- 70772: valiokunnan mielestä pyrittävä myös siitä den omistajat olisivat näiden aluei- 70773: syystä, että 1938 vuoden alusta voimaan- den aitaamiseen nähden vain yleisen 70774: tulevaan asutusla:kiin ei ole otettu sitä ai- aitaamisvelvollisuudesta säädetyn lain 70775: tausvelvollisuutta koskevaa erikoissäännöstä, alaisia. 70776: joka sisältyy 25 päivänä marraskuuta 1922 70777: maan hankkimisesta asutustarkoituksiin an- 70778: netun lain 66 §:ään ja joka la:ki kumoutuu 70779: asutuslain tullessa voimaan. Kun kuitenkin Ed. Mustasillan lakialoitteen yhteydessä 70780: on herättänyt epätietoisuutta kysymys siitä, valiokunta on käsitellyt eduskunnan mai- 70781: minkälainen tulee lainkohdan kumoamisen nittuna 18 pä!ivänä syyskuuta 1936 niin- 70782: jälkeen niiden kantatilruin aitausvelvollisuus ikään laki- ja talousvaliokunnan valmistel- 70783: olemaan, joista mäkitupa-alueet on eroi- tavaksi lähettämän ed. Lepistön y. m. toivo- 70784: tettu, ja kun aloitteessa mainitun lainmuu- musaloitteen N:o 53, jossa ehdotetaan edus- 70785: toksen hyväksyminen edellyttää sellaista kunnan hyväksyttäväksi toivomu'kset, että 70786: yksityiskohtaista selvitystä, jonka hankki- hallitus valmistuttaisi ja antaisi eduskun- 70787: miseen valiokunta ei voi ryhtyä, ei kysy- nalle esitykset aitauslainsäädännön uudis- 70788: mystä valiokunnan käsityksen mukaan kui- tamisesta sekä mäkitupa-alueiden omista- 70789: 2 1936 Vp. - I.a.k. a:l. miet. N :o 6. 70790: 70791: jien saattamisesta mainittujen alueiden ai- taisiin korjatuiksi, on ollut valiokunnan 70792: taamiseen nähden aitaaruisvelvollisuudesta käsiteltävänä näillä valtiopäivillä myös ed. 70793: säädetyn yleisen lain alaisiksi. Niskasen toivomusaloitteen johdosta, minkä 70794: Käsitellessään tämän asian valiokunta on vuoksi valiokunta viittaa niihin näkökoh- 70795: kiinnittänyt huomiota siihen, että käytän- tiin, jotka se sanotun aloitteen johdosta 70796: nössä voi esiintyä epäselvyyttä tilusrauhoi- antamassaan mietinnössä on esi:intuonut. 70797: tuslain säännöks:ien tulkinnassa ja että vai- Mitä taas tulee kysymykseen mäkitupa- 70798: keuksia voi syntyä sen hyödyn käsitettä alueiden omistajien erityisen aitausvelvolli- 70799: määriteltäessä, joka mainitun lain mukaan suuden poistamisesta, on se jo edellä tullut 70800: on asetettu perusteeksi aitausrasitusta var- käsitellyksi ed. Mustasillan y. m. lakialoit- 70801: sinkin naapurien kesken jaettaessa. Valio- teen johdosta. 70802: kunta on aloitteentekijöiden kanssa myös Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh- 70803: yhtä lllJieltä siitä, että asia on varsinkin dottaa, 70804: pienviljelijäväestölle tärkeä. Kysymys tilus- 70805: rauhoituslain muuttamisesta siten, että sen että p·uheena oleva toivomusaloitc- 70806: soveltamisessa esiintyneet epäkohdat saa- kin hyljättäisiin. 70807: 70808: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1936. 70809: 70810: 70811: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pitkäsilta, Pyy (osittain), Salo, Tukia, Val- 70812: heenjohtaja Horelli, varapuheenjohtaja las ja W enman sekä varajäsenet Helenius, 70813: Linna, jäsenet Haga, ,J ern, Kivisalo, Koivu- Arhama ja Mäkeläinen (osittain). 70814: lahti-I.ehto, Kääriäinen, Lahtela, I,uukka, 70815: Vastalause. 3 70816: 70817: 70818: 70819: 70820: Vastalause. 70821: Kun val:iokunta on yksimielinen siitä, syytä, kun aloitetta valiokunnassa täyden- 70822: että 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun nettiin ehdotuksella, että laki .tulisi voi- 70823: vuokra-alueiden lunastuslain 75 §:n sään- maan vasta 1 päivänä tammikuuta 1938, 70824: nös on epäoikeudenmukainen, koska se sää- jolloin kumoutuu vuoden 1922 asutuslais- 70825: tää mäJkitupa-a:lueen nmistajille raskaam- sakin oleva vastaava säännös. Mutta kun 70826: man aitausvelvollisuuden kuin muille maan- valiokunta, vaikka se ehdottaakin asialle 70827: omistajille, ja kun valiokunnassa kuullut myönteisen ponnen hyväksyttäväksi, kuiten- 70828: asiantuntijat ovat ilmaittaneet, ettei mai- kin on hylännyt Iakialoitteen, niin tämä on 70829: nittua säännöstä ole a}kuaankaan viralli- ristiriitaista sen kannan kanssa, jonka va- 70830: sesti perusteltu ja että se voidaan lm- liokunta muuten on tässä asiassa omaksu- 70831: mota aiheuttamatta oleellista ristiriitaa nut. Kun emme voi yhtyä tähän valiokun- 70832: muiden lakien kanssa, niin olisi ollut nan enemmistön mielipiteeseen, niin ehdo- 70833: johdonmukaista, että valiokunta olisi hy- tamme täten kunnioittaen, 70834: väksynyt esilläolevan, tämän säännöksen 70835: kumoamista tarkoittavan la:kia:loitteen. Tä- että Eduskunta hyväksyisi seu1·aa- 70836: hän olisi mielestämme ollut sitä enemmän van lakiehdotuksen: 70837: 70838: 70839: Laki 70840: V-uokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun lain 75 § :n 70841: kumoamisesta. 70842: 70843: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 70844: määrätyllä tavalla, säädetään täten: 70845: 70846: Vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 70847: vänä lokakuuta 1918 annetun lain 75 § mikuuta 1938. 70848: kumotaan. 70849: 70850: 70851: Helsingissä marraskuun 17 päivänä 1936. 70852: 70853: Väinö KivisaJ.o. Jalmari Linna. 70854: Hilma Koivulahti-Lehto .. Karl J. Wenman. 70855: Anselm Pitkäsilta. Juho Pyy. 70856: 1936 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. n :o 6. 70857: 70858: 70859: 70860: 70861: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 35 laki- 70862: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vuokra- 70863: alueiden lunastamisesta annetun lain 75 § :n kumoamisesta. 70864: 70865: Suuri valiokurnta on, käsite~tyään ·ed. että Edttskunta hylkäisi mainit- 70866: Mustasillan y. m. yHämainitun 1·akia1o~t tuun lakialoitteeseen sisältyvän laki- 70867: teen n :o 52, pääbtänY't Jlhtyä kannwt,twma.an ehdotuksen. 70868: laki- ja talousvaliokunnan mi·etinnön n :o 8 70869: ensimmäisessä ponnessa esittettyä ·ehdotusta 70870: ja saa siis kunnioitttaen ~hdottaa, 70871: 70872: Helsingissä 2 päivänä jou:lukmuta 1936. 70873: 1936 Vp. - Lak. aJ. miet. N :o 7. 70874: 70875: 70876: 70877: 70878: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 70879: N :o 3 työsopimuslain 14 § :n muuttamista tarkoittavien 70880: lakiailoitteiden johdosta. 70881: 70882: Edusklinta on lähettänyt työväenasiain- siihen, että muillekin yhteiskuntarylunille 70883: va'liiokunnan käsiteltäväksi ·ed. V. Annalan on myönnetty pitempiä lomia, vaikka hei- 70884: y. m. lakialoitteen n:o 55 ja ed. Sund- dän työnsä ei aina ole yhtä paljon voimia 70885: strömin y. m. lakialoitteen n:o 56, jotka kuluttavaa kuin monella alalla ruumiilli- 70886: kumpikin sisältävät ehdotuksen laiksi 1 päi- sen työn tekijäin, pidetty kohtuullisena, että 70887: vänä kesä!kuuta 1922 annetun työsopimus- ruumiilHsen työn tekijälle, joka on ollrut 70888: lain 14 ~:n muuttamisesta. Kun aloitteet yhtämittaisesti vuoden saman työnantajan 70889: koskevat samaa asiaa, on valiokunta käsi- työssä, loma pidennettäisiin nykyisestä 70890: tellyt ne yhdessä, ja kuullut tällöin asian- seitsemästä päivästä kahdeksi viikoksi ja 70891: tuntijana esittelijäneuvos A. V.ehilää. nykyisin puolen vuoden yhtämittaisesta 70892: . Ed. V. Annalan y. m. atloitt·een perusteeksi palveluksesta annettava neljän päivän loma 70893: on esitetty, että erityisesti kaupungeissa ja yhdeksi viikoksi. 70894: teollisuuslaitoksissa työn tahti on vilkastu- Valiokunnan on aloitteiden johdosta huo- 70895: nut niin, että siitä johtuvan hermojänni- mautettava, että vuoden 1935 valtiopäivillä 70896: tyksen sekä työhuoneissa ja tehtaissa val- valiokunnan käsiteltävänä oli hallituksen 70897: litsevien terveydellistenkin seikkojen vuoksi esitys n: o 62 (1934 Vp.), joka sisälsi ehdo- 70898: työsopimuslain 14 §:ssä säädettyjä loma- tu'ksen .laiksi työsopimuslain 14 §:n muutta- 70899: aikoja olisi pidennettävä. Samoin henkilöt, misesta sekä kauppa-, konttori- ja varasto- 70900: joilta !koneiden ja laitteiden hoitajina vaa- liikkeiden työoloista 24 pä;ivänä lohkuuta 70901: ditaan suurta 'henkistä valppautta, ovat eri- 1919 annetun lain 9 §:n kumoamisesta. 70902: tyisesti monivuotisen kolmivuorotyön jäl- Hallituksen esityksen mukaan viimeksi mai- 70903: keen nykyistä huomattavasti pitemmän lo- nitun lain 9 §:ssä tarkoitettujen, ja siis 70904: man tarpeessa. Jotta myöskin lyhyempi- muuta kuin ruumiillista työtä tekevien hen- 70905: aikaisessa, esim. rakennustyössä olevat työn- kilöiden lomia koskevat säännökset ehdo- 70906: tekijät pääsisivät lomaeduista osallisiksi, tettiin otettavaksi työsopimuslain 14 §:ään. 70907: olisi syytä säätää neljänkin kuukauden pal- V aliakunnan ehdotuksen mukaisesti edus- 70908: veluksesta oikeus loman saamiseen. Aloit- kunta hylkäsi hallituksen esityksen ja yhtyi 70909: teessa huomautetaan edelleen että yleisen valiokunnan mietintöön, jonka mukaan va- 70910: loma-ajan pidentäminen nykyisestä seitse- liokunta useammastakin syystä piti asian- 70911: mästä työpäivästä aloitteessa ehdotettuun mukaisempana, että säännöksiä, jotka kos- 70912: kahteentoista työpäivään merkitsisi työkus- kevat toimistossa, myymälässä tai muussa 70913: tannusten kohoamista vain 1.7 %:lla, mitä sellaisessa työpaikassa palvelevien työnteki- 70914: nykyiseen palkkatasoon nähden ei voida jäin tai mahdollisesti vielä muihinkin ryh- 70915: pitää kohtuuttoman suurena. miin 'kuuluvien työntekijäin lomia, ei si- 70916: Ed. Sundströmin y. m. aloitteessa on sällytettäisi työsopimuslakiin, vaan että 70917: yleensä samoilla perusteilla sekä viitaten säännökset niistä sovitettaisiin asianomaisia 70918: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 7. 70919: 70920: työntekijäryhmiä koskeviin eri lakeihin tai mistaessaan ottaisi harkittavakseen nekin 70921: että lomia koskevat säännökset annettaisiin näkökohdat, jotka aloitteissa on esitetty sel- 70922: eri laissa, jota viimeksi mainittua mahdolli- laisten työntekijäin lomiin nähden, jotka 70923: suutta valiokunnan mielestä oli syytä har- ovat olleet useampia vuosia saman työn- 70924: kita. Mainittakoon edelleen, että tämän jäl- antajan työssä samoin kuin sellaisiinkin 70925: keen kansainvälinen työkonferenssi on hy- nähden, joiden työ on erityisen rasittavaa. 70926: väksynyt sopimusehdotuksen, joka tarkoit- tai tylsistyttävää. 70927: taa kansainvälisen sopimuksen aikaansaa- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 70928: mista pakollisista vuosilomista. Näin ollen, kunnioittaen ehd~ttaa, 70929: ja kun valiokunta asianomaisen ministeriön 70930: taholta on saanut tietää, että hallituksen että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 70931: uusi esitys työsopimuslain 14 §:n muutta- sessä olevat lakialoitteet. 70932: misesta on kaiken todennäköisyyden mu- 70933: kaan odotettavissa jo eduskunnan ensi !is- Samalla valiokunta :kunnioittaen ehdottaa 70934: tuntokaudella, ei valiokunnan mielestä ole eduskunnan päätet.tävä:ksi toivomuksen, 70935: asianmukaista käydä esillä olevien aloittei- 70936: den pohjalla puheena olevaa työsopimus- että hallitus kii1·chtisi työntekijäin 70937: lain pykälää muuttamaan, vaan tarkoituk- vuosilomia koskevan esityksen anta- 70938: senmukaisempaa olisi odottaa siitä hallituk- mista ja sitä valmistaessaan ottaisi 70939: sen uutta esitystä, jota annettaessa tulee harkittavakseen, voitaisiinko työsopi- 70940: samalla tarkistettavaksi, missä määrin kan- muslain 14 §:ssä työntekijöille sää- 70941: sainvälisen työkonferenssin nyt puheena dettyä vuosilomaa pidentää sellaisille 70942: olevassa suhteessa hyväksymiä periaatteita työntekijöille, jotka useampia vuosia 70943: voidaan meillä soveltaa. Sensijaan valio- ovat olleet saman työnantajan työssii 70944: kunnan mielestä on syytä esittää hallituk- samoin kuin sellaisillekin, joiden työ 70945: selle toivomus, että se, samalla kun se kii- on erikoisen msittavaa tai tylsi.<ityt- 70946: rehtisi uuden esityksen antamista, sitä val- tävää. 70947: 70948: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936. 70949: 70950: 70951: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- rinen, Perho, Pohjannoro, Saarinen, Tolp- 70952: heenjohtaja Fagerholm, varapuheenjohtaja panen, Turkka, Törngren ja Wickman sekä 70953: Inkilä, jäsenet Andersson, Brander, K. Hil- varajäsen V. Kilpeläinen. 70954: den, Joukanen, Jutila, Lindström, Luosta- 70955: Vastalauseita. 70956: 70957: 70958: 70959: 70960: Vastalauseita. 70961: I. 70962: 70963: Kysymyksessä olevia lakialoitJteita valio- ei mielestämme ole tarpeellista eikä asianc 70964: kunnassa käsilteltäessä sai valiokunta asiaa mukaistakaan tässä vaiheessa ponnen hy- 70965: sosialiministeriöstä tiedustellessaan tietää, väksyminen, joten emme voi yhtyä valio- 70966: että hallitus aivan ,lähitulevaisuudessa, kunnan enemmistön ehdottamaan toivomus- 70967: mahdollisesti jo eduskunnan ensi istunto- ponteen, vaan ·ehdotamme, 70968: kauden alussa, tulee ·eduskunnalle jättä- 70969: mään esityksen asiassa. Koska onkin 'kat- että Eduskuntct hylkäisi työväen- 70970: sottava, että hallitus paremmin kuin valio- asiainvaliokunnan mietintöön liitetyn 70971: kunta on tilaisuudessa käyttämään hyväk- toivomusponnen. 70972: seen kaikkea mahdoUista asiantuntemusta, 70973: 70974: Helsingissä marraskuun 24 päivänä 1936. 70975: 70976: A. Pohjannoro. EmU Jutila. 70977: Matti Tolppanen. Aino Luostarinen. 70978: Akseli Brander. Kalle J ouk:anen. 70979: 70980: 70981: II. 70982: 70983: Viitaten ~ed. V. Annalan y. m. :lakialoit- että Edttskunta hyväksyisi seuraa- 70984: teessa N :o 55 esitettyihin perusteluihin kun- van lakiehdotuksen: 70985: nioittaen esiltän, 70986: 70987: 70988: Laki 70989: työsopimuslain 14 § :n muuttamisesta. 70990: 70991: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 70992: työsopimuslain 14 § näin kuuluvaksi: 70993: 70994: 14 §. työ, että työntekijä saa tarpeeksi aikaa le- 70995: Työnantajan tulee työssä :asianmukaises:ti poa, virkistystä ja kehitystä varten ynnä 70996: ottaa huomioon työnt,ekijän terveyden ja kansa1aisvdvollisuuksien täyttämiseen. 70997: työkyvyn säilyminen sekä niin järjestää Vähintään roerran viikossa, etupäässä 70998: 4 1936 Vp. ~ La.k. al. N :o 7. 70999: 71000: sunnuntaisin, on työntekijälle myönnettävä ,tään viiden vuoden ajan on ollut saman 71001: kohtuullisen pitkä aika yhtäjaksoista va- työnantajan ikolmivuoroisessa työssä, jossa 71002: .pautta työstä. hänen on vastattava koneiden ja laivteiden 71003: Työntekijälle, jo'ka yhtämittaisesti on ol- toiminnasta, on edellisessä kohdassa mai- 71004: lut vuoden saman !työnantajan työssä, on nitun yhtämittaisen 1oman lisäksi varattava 71005: varattava, palkkaa vähentämättä, vuositta~n loma-aikaa palkkaa vähentämättä vähintään 71006: yhtämittaista loma-aikaa seuraavasti: kuusi 1työpäivää. 71007: 1) pääasiassa kauppala- tai maa~aiskun Työntekijä, joka asuu työnantajan luona 71008: nan alueella ulkosalla suo.ritettavassa työssä ja on hänen ruuassaan, mutrt;a viettää mai- 71009: sekä muussa maanviljelyksen välittömässä nitun loman toisella paikka:kunnalla, on oi- 71010: yhrteydessä suoritettavassa työssä seitsemän keutettu saamaan korvauksen ravinnostaan 71011: työpäivää. Puolen vuoden yhtämit-taisesta sillä paikkakunnalla vallitsevien hintojen 71012: työstä on·. tällöin varattava 4 työpäivän mukaan, missä työ on suoritettava. 71013: loma. Ehto, jolla supistetaan työntekijälle tä- 71014: 2) kaikessa muussa tämän lain alaisessa män pykälän mukaan tulevaa oikeu:!Jta loma- 71015: työssä vähintään 12 työpäivää. Puoien vuo- ja va;paa-ajan saamiseen, on mitätön. 71016: den yhtämittaisesta työstä on tällöin va- Työntekijälle, joka oma;sta tahdostaan on 71017: rattava kuuden työpäivän ja neljän kuu- tehnyt jo'ko ylitöitä tai työtä loma-aika- 71018: ~kauden yhtämittaisesta työstä neljän ,työ- naan, on työnantajan suoritettava kohtuul- 71019: päivän loma. linen lisäpaikka, ellei lisäpalkan määrästä 71020: Työntekijälle, joka yhtämittaisesti vähin- ole erittäin säädetty. 71021: 71022: 71023: Helsingissä marraskuun 24 päivänä 1936. 71024: 71025: Yrjö R. Saarinen. 71026: 71027: 71028: III. 71029: 71030: Työväenasiainvaliokunnan enemmistö eh- sesti siihen pallrkaan nähden, jota työläi- 71031: dottaa cililläolevat edusta.ja V. Annalan ja sillä on oikeus saada loma-ajasta. Vaikka 71032: edustaja Sundströmin aloitteet työsopimus- voimassaoleva lwki sanoo, että työläisille 71033: lain 14 § muuttamisesta hylättäviksi. Me ,on varattava, palkkaa vähentämättä vuo- 71034: allekirjoittaneet olemme kuitenkin sitä sittain yhtämittaista loma-·aikaa", tapah- 71035: mieltä, että kyseessäoleva pykälä olisi ~or tuu kuitenkin usein, 1että työläinen, joka 71036: jattava. Voima;ssaolevassa laissa säädetyt pääasiallisesti työskentelee urakkatyössä, 71037: loma-ajat ovat aivan liian lyhyet, jotapaitJSi loma-ajastaan saa huomattavasti pienemmän 71038: kausityöläiset jääväJt kokonaan vaille pai- palkan kuin mitä hänen keskimäärä,iinen 71039: kallista lomaa. Jo teollisuuden Tationali- ,päiväpalkkansa edellyttäisi. 71040: .soinnin aiheuttama hermoja kuluttava an- 'Tämän johdosta ja viitaten aloitteissa 71041: kara työtahti riittää pidennetyn yhtäjak- esitettyihin peruste1uihin, ·ehdotamme kun- 71042: soisen loma-ajan vaatimuksen .perusteeksi. nioittaen, 71043: Se~lisäksi on huomattava, että lakia usein 71044: kierretään ja tulkitaan työläisille epäedul- että Eduskunta hyväksyisi scttraa- 71045: lisella tavalla. Näin on asian laita erikoi- van lakiehdotuksen: 71046: Vastalauseita. 5 71047: 71048: 71049: Laki 71050: työsopimuslain 14 § :n muuttamisesta. 71051: 71052: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kesäkuun 1 päivänä 1922 annetun 71053: työsopimuslain 14 §, näin kuuluvaksi: 71054: 71055: 14 §. sessä kohdassa mainitun yhtämi•ttaisen lo- 71056: Työnantajan .tulee työssä asianmukaisesti man lisäksi varattava loma...aiikaa palkkaa 71057: ottaa huomio.on työntekijän terveyden ja vähentämättä vähintään kuusi työpäivää. 71058: työkyvyn säilyminen sekä niin järjestää Palkkaa laskettaessa on otettava huo- 71059: työ, että työntekijä saa tarpeeksi aikaa le- mioon työntekijän saama rahapalkka, luon- 71060: poa, virkistystä ja kehitys.tä varten ynnä taisedut, voitto-osuus ja lahjapalkkio ynnä 71061: ka.nsalaisvelvollisuuksien täyttämiseen. muut palkaksi katsottavat tai siihen ver- 71062: Vähintään kerran viikossa, etupäässä rattavat edut. Työntekijä, joka rumu työn- 71063: sunnuntaisin, on työntekijälle myönnettävä antajan luona ja on hänen ruuassaan, 71064: kohtuullisen pitkä aika yhtäjaksoista va- mutta viet•tää mainitun •loman toisella ,paik- 71065: pautta työstä. kakunnalla, on oikeutettu saamaan kor- 71066: Työntekijälle, ;joka yhtämittaisesti on vauksen ravinnostaan sillä paikkakunnalla 71067: ollut vuoden saman työnantajan 1työssä, :on vallitsevien hintojen mukaan, missä työ on 71068: varattava rp·alkkaa vähentämättä vuosittain suoritettava. 71069: yhtämittaista loma-aikaa vähintään 12 työ- Ehto, jolla supistetaan työntekijälle tä- 71070: paivaa. Puolen vuoden yhtämittaisesta män pykälän mukaan •tulevaa oikeutta 71071: työstä on varattava kuuden työpäivän ja loma- ;ja v!Vpa:a-ajan saamiseen, on mitätön. 71072: neljän kuukauden yhtämittaisesta työstä Työntekijälle, joka omasta tahdostaan on 71073: neljän työpäivän loma. tehnyt joko ylitöitä tai työtä loma...aika- 71074: Työntekijälle, joka yhtämittaisesti vähin- naan, on työnantajan suoritettava kohtuul- 71075: tään viiden vuoden ajan ·on ollut saman työn- linen :tisäpalkka, ellei lisäpalkan määrästä 71076: antajan kolmivuoroisessa työssä, on e.delli- ole erit.täin säädetty. 71077: 71078: 71079: Helsingissä. marraskuun 24 päivänä 1936. 71080: 71081: G. Ander:sson. Kaisa Hilden. 71082: G. Lindström. A. Turkka. 71083: K-A. Fagerholm. K. Perho. 71084: V. Kilpeläinen. 71085: 1936 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 7. 71086: 71087: 71088: 71089: 71090: S u u r en v a 1 i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 36 työ- 71091: sopimuslain 14 § :n muuttamista tarkoittavien lakialoittei- 71092: den · johdosta. 71093: 71094: Suuri valiokunta on, käsiteUyään yHä- e-nsimmäisessä ponil!essa ·es1t.e!ttyä •ehdotusta 71095: mainitun la~nkohdan muuttamist.a tarkoit- Ja saa sj.is kunnioit·ta:en ·ehdottaa, 71096: ta·va:t ed. V. Annalan y. m. 1akia:1oitt•een 71097: .n: o 55 ja ed. Sundströmiin y. m. 1:allöailoi,t- että Eduskunta hylkäisi puheena- 71098: teen n:o 56,. päättänyt yhtyä 'kannattamllJan olevissa lakialaitteissa olevat lakieh- 71099: työväien.a!Siai.n~aE:okun:rwn mi,e:tinnön n : o 3 dotukset. 71100: 71101: Helsingissä 2 pä:ivänä joulukuuta 19·36. 71102: 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 8. 71103: 71104: 71105: 71106: 71107: Perustuslakivaliokunnan mietintö 71108: N :o 5 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdo- 71109: tuksia Suomen hallitusmuodon 14 § :n muuttamisesta. 71110: 71111: Eduskunta on pöytwkirjanottein viime asi·an toisessa kwsittelyssä tekemänsä pää- 71112: syyskuun 18 päivältä peru:stuslakivali(jkun- töksen mukaisesti palautti asi,an peru:stus- 71113: taan valmistelevasti käsiteltävwksi lähettä- la!kivaliokuntaan, jonka tuli 1antaa ~asirasta 71114: nyt ed. Vifhulan y. m. ,lakialoitteen n :o 1 uusi perusteellisempi lausunto. Va:aditun 71115: ja ed. V. Annalan y. m. ~lark:ira1oitteen n :o 2, lausunnon perustuslakivaliokunta antoi 71116: jotka kumpilkin sisältävät .ehdotuksen laiksi mietinnössään n :'o 4 vuoden 1935 valtio- 71117: Suomen hallitusmuodon 14 §:n muuttami- päivinä, ~ehdo'tt'a;en siinäkin la!kialoitteet 71118: sesta. Perustu:sl-a:kiv;ali~kunta on ottanut hylättävi!ksi. Tämän ehdotU'ksen mukai- 71119: nämä lakialoitteet, jotka koskevrat samaa sesti eduskunta ,asian päättikin. 71120: asiara, toistensa yhteydessä käsiteltävi:kseen Mietinnössään n:o 4 (1935 vp.), johon 71121: ja kunnioittaen ·lausuu niiden j.ohdosta myös mietinnön n:o 5 (1933 vp.) perustelut 71122: seuraavaa. tärkeimmiltä osiltaan sisältyvät, perustus- 71123: Ed. Vilhulan raloitteeseen sisältyvä laki- ·1akivaliokunta perusteli kantaans'a m. m. 71124: ehdotus on sanasta sanaan samansisältöi- sillä, että valtakunnan. perustuslakeja ja 71125: nen kuin ed. Heiskasen y. m. vuoden 1933 varsinkin sen hallitusmuotoa on muutet- 71126: valtiopäivillä tekemään lwkialoitteeseen n :o tava ainoastaan ~erityisen painavista SY'istä 71127: 1 sisältynyt ehdotus 'lairksi Suomen halli- ja perusteellisen valmistelun jälkeen. Käy- 71128: tusmuodon 14 § :n muuttamisesta. Ed. V. tännölliset syyt, lausui valiokunta, ~eivät 71129: Annalan aloitteeseen sisältyvä ·la:kiehdotus vaadi hallitusmuodon 14 § :n muuttamist·a, 71130: ta:as vastaa hänen y. m. vuoden 1933 v:al- va:an on tkielHainsäädännössämme voitu ja 71131: tiopä,ivillä tekemään I'akialoitteeseen n :o 2 voidwan edelloonkin, tämän PY'kälän estä- 71132: sisältynyttä ehdotusta, sillä e11otukseHa kui- mättä, noudattaa tarpooUista notkeutta. 71133: tell'kin, että käsiteltävänä olevan ehdotuk- Sitä sei'ldma, että maamme ki·elilainsää- 71134: sen (lakialoite n:o 2 vuoden 1936 vp.) mu- däntö on vapaamielisempi kuin minkään 71135: kaan valtion tuUsi tyydyttää väestösuhteen muun maan lainsäädäntö va:stwavissa oloissa, 71136: mukaisessa mä:ärässä suomen- ja ruotsinkieli- ei ole pidettä,vä epäk!Ohtana. Näinollen ei 71137: 1 71138: 71139: 71140: sen väestön oppikoulu- ja kansansivistystä ole syytä hallitusmuodon 14 § :n muutta- 71141: :koskevia tarpeita, ·eikä vain, kuten aikai- miseen, ·erittäinkin kun sanottuun lainkoh- 71142: semmassa ;ehdotUJksessa lausuttiin, kansan- taan nojautuVla järjestely ei ole eh'käissyt 71143: sivistystä koskevia tarpeita. suomenkielisen sivistyksen kehitystä maas- 71144: Mainittujen ed. Heiskasen ja ed. V. An- samme, v:aan on se niin hyvin omalla pai- 71145: nalan lakialoitteiden johdosta antamassaan nollaan 'kuin la;insäädännön turvin edisty- 71146: mietinnössä n :o 5 vuoden 1933 valtiopäi- nyt. Muutokseen ryhtymistä on sitäkin 71147: vien perustuslwkivaEokunta ehdotti, että enemmän V'arottaVla, kun nykyisen adeli- 71148: la:kiehdotukset hylättäisiin. ·Mutta 'kun asia lainsäädännön perustana olevasta yhden- 71149: tuli esme eduskunnassa, niin eduskunt•a vertaisuusperiaatteesta :luopuminen aiheut- 71150: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 8. 71151: 71152: taisi tarpeetonta ikat'lmruutta ja kielellisen vastaan on tehtävä :samat huomautukset 71153: vähemmistön vi,emantumista !kan:sasta :koilw- kuin perustuslakivali~kunta on tehnyt mie- 71154: naisuudessaan. tinnössään n:o 4 (1935 vp.) edellä puheena 71155: Kun nämä syyt, joilla perustusLakivalio- olleita ~eduskunnan hylkäämiä lakialoitteita 71156: kunta viime vaalikaudella on v:astustanut vastaan, perustuslwkivaliokunta 1runnioit- 71157: hallitusmuodon 14 § :n muuttamista tar- taen ehdottaa, 71158: koittavien ~ehdotusten hyväksymistä, edel- 71159: leenkin ov;at pätev'ä't, ja 'ktm lisäksi käsitel- että est7läolevat lakiehdotukset hy- 71160: tävinä olevien la1kialoitteiden yksityiskohtia lättäisiin. 71161: 71162: Helsingissä marraskuun 24 päivänä 1936. 71163: 71164: 71165: A.<>ian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- (osittain), Koponen, Leinonen, Lonkainen, 71166: taneet osa:a puheenjohtaja Lehtonen, v;am- Lumme, Tervo, Toivonen, Wiik ja Voion- 71167: puheenjohtaja Vilhula, jäsenet J. Ann,ala, mrua selkä varajäsenet Kannisto, Riipinen 71168: von Born, Estlander, Kaasalainen, Kirra ja Twkala (osittain). 71169: Vastalauseita. 3 71170: 71171: 71172: 71173: 71174: Vastalauseita. 71175: I. 71176: 71177: Viitaten edustaja V. Annalan y. m. laki- Eduskunnan päätettäväksi seuraa- 71178: aloitteen N: o 2 perusteluihin ehdotan kun- van lakiehdotuksen: 71179: nioittaen 71180: 71181: 71182: Laki 71183: Suomen hallitusmuodon 14 § :n muuttamisesta. 71184: 71185: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty tammikuun 13 päivänä 1928 an- 71186: netun valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä säädetyllä tavalla, muutetaan Suomen hallitus- 71187: muodon 14 § näin kuuluvaksi: 71188: 71189: 14 §. asiassaan äidinkieltään, suomea tai ruotsia, 71190: Suomen kansalliskieli on suomi, joka on sekä tällä kielellä saada toimituskirjansa 71191: maan virallinen kieli. tahi laillisesti pätevä käännös siitä on tur- 71192: Ruotsinkielellä on maan ruotsinkielisen vattava lailla. 71193: väestön asumilla paikkakunnilla paikalliskie- Suomen- ja ruotsinkielisen väestön oppi- 71194: len oikeudet, joista lähemmin säädetään koulu- ja kansansivistystä koskevia tarpeita 71195: lailla. tulee valtion tyydyttää väestösuhteen mu- 71196: Suomen kansalaisen oikeus käyttää oikeu- kaisessa määrässä. 71197: dessa ja hallintoviranomaisten luona omassa 71198: 71199: 71200: Helsingissä marraskuun 24 päivänä 1936. 71201: Hilja Riipinen. 71202: 71203: 71204: II. 71205: 71206: Hallitusmuodon 14 § :ssä on omaksuttu siksi hallitusmuodon 14 § nykyisessä asus- 71207: suomen ja ruotsin kielten tasa-arvoisuus- saan ei voi enää tyydyttää valveutunutta 71208: periaate. Kun ruotsin kieltä kuitenkin äi- suomalaista ajatustapaa. Sen tosiasian, että 71209: dinkielenään käyttää vain noin kymmenes maan asujamistosta muodostavat ylivoimai- 71210: osa maan asukkaista, puuttuu tuolta tasa- sen enemmistön suomen kieltä puhuvat, pi- 71211: arvoisuusperiaatteelta asiallinen pohja ja täisi antaa nyt jo vaikuttaa siihen suuntaan, 71212: 4 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 8. 71213: 71214: että enemmistön kieli tunnustettaisiin ai- ajan oloon voi olla vähemmistönkään ase- 71215: noaksi kansalliskieleksi ja yleiseksi viralli- man vaatimusten mukaista. Kieliriitaisuuk- 71216: seksi kieleksi, minkä ohessa kuitenkin vä- sien aiheiden poistamiseksi olisi nyt jo aika 71217: hemmistön kielelle myönnettäisiin viralli- ryhtyä toimenpiteisiin ja siksi ehdotamme, 71218: sen kielen asema siinä laajuudessa kuin vä- 71219: hemmistö sitä todella tarvitsee. Joidenkin että Eduskunta hyväksyisi halli- 71220: etuoikeuksien säilyttäminen vähemmistölle tusmuodon 14 § :n muuttamiseksi 71221: enemmistön kustannuksella muodostaa kes- näin kuuluvan lain: 71222: tämättömän tilanteen, jonka jatkuminen ei 71223: 71224: 71225: Laki 71226: Suomen hallitusmuodon 14 § :n muuttamisesta. 71227: 71228: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty tammikuun 13 päivänä 1928 an- 71229: netun valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, muutetaan Suomen hallitus- 71230: muodon 14 § näin kuuluvaksi: 71231: 71232: 14 §. Suomen- ja ruotsinkielisen väestön oppi- 71233: V altakunnan kansalliskieli on suomi, joka koulu- ja kansansivistystä koskevia tarpeita 71234: on maan yleinen virallinen kieli. tulee valtion tyydyttää väestösuhteen mu- 71235: Ruotsin kieltä saatakoon virallisena kie- kaisessa määrässä. 71236: lenä käyttää siinä laajuudessa kuin laissa 71237: erikseen säädetään. 71238: 71239: 71240: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936. 71241: 71242: Oskari Lehtonen. Kalle Kirra. 71243: 71244: 71245: III. 71246: 71247: Hallitusmuodon 14 § :n säännökset ovat kälän 3 momentin sisältö on mitä moni- 71248: syntyneet osaksi tavallaan poikkeuksellisten naisimpien tulkintojen varassa. Kyseeili- 71249: olosuhteiden aiheuttamina. Pidettiinhän la- nen pykälä on johtanut meillä myös sel- 71250: kia säädettäessä kyseeilisessä pykälässä laiseen outoon asiantilaan, että vaikka koko 71251: omaksuttua täydellisen kielellisen tasaver- maamme on hallitusmuodon mukaan täysin 71252: taisuusperiaatteen siihen sisällyttämistä kaksikielinen, on pienempien itsehallinto- 71253: välttämättömänä m. m. sillä perusteella, alueiden kieliolot täytynyt järjestää siten, 71254: että ruotsinkielinen väestö oli ottanut mer- että jos näiden alueilla on alle 10% :n kie- 71255: kittävällä tavalla osaa maan itsenäisyyden lellinen vähemmistö, on alue määrätty yksi- 71256: luomiseen. kieliseksi. 71257: Pykälän säännöksiä ei ole kuitenkaan Hallitusmuodon 14 § :n säännösten pe- 71258: voitu käytännössä toteuttaa. Tämä lienee- rusteella laadittu kielilainsäädäntömme joh- 71259: kin varsin vaikea tehtävä, sillä esim. py- taa myös kohtuuttomuuksiin, sillä onhan 71260: Vastalauseita. 5 71261: 71262: toki nurinkurista m. m., että jokaisen täy- loudellinen toiminta vaikuttaa välillisesti 71263: sin suomalaisen maalaiskunnan postitoimis- Jl.aitta:avasti suomenki,elisen vå!estön !fuehi- 71264: ton hoitajan täytyy toimeen pääsemistä tyikseen. 71265: varten suorittaa tutkinto ruotsinkielessä, EdeHä esitetyn perusteena ja viittaa- 71266: vain yhden esimerkin mainitaksemme. maHa aloitteemme perustelui•ssa esitettyihin 71267: Kysee1lisen pykälän säilyttämistä nyrkyi- näkökohtiin, ehdotamme kunnioittwen, vws- 71268: ·sessä muodossaan -eivät vaadi myöskään toin perustuffia:kiV'aliakunnan ildelteistä p·ää- 71269: mitkään (kjansai:nväliset vähemmistön suo- töstä, 71270: jelua tm•koittavat määräykset. 'S.en sijaan 71271: aiheutuu siitä melkoisi'a kustannuksia minkä että Eduskwnta m'U!Uttaen hallitus- 71272: ohessa sen pohjal1e 11wkentuva vähemmistön muodon 14 § :-ää hyväksyisi näinkuu- 71273: etuoikeuksia suojaa:v~a sivistyrkse1linen j•a M.- luvan lain: 71274: 71275: 71276: 71277: 71278: Laki 71279: Suomen ·hallitusmuodon 14 § :n muuttamises-ta. 71280: 71281: Eduskunnan päätöksen mUJkaisesti, joka on tehty tammikuun 13 päivänä 1928 <an- 71282: netun valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, muutetaan Suomen halli- 71283: tusmuodon 14 § näin kuuluvaksi: 71284: 71285: 14 §. Suomen- ja •ruotsinkielisen väestön kan- 71286: Val't!alkunnan kansall1Silrieli on suomi, jaka 71287: 1 sansivistystä ilmsk<evia tarpeita tulee Vialtion 71288: on maan virallinen 1kieli. tyydyttää väestösuhteen mukaisessa mää- 71289: Ruots~nkieltä swata:koon vi:rollisena 1ki•e- IT'ässä. 71290: lenä !käyttää siinä laajuudessa kuin •lai•ssa 71291: erikseen säädetään. 71292: 71293: 71294: Helsingissä marilaskuun 24 päivänä 1936. 71295: 71296: T. N. Vilhula. J. Takala. 71297: 1936 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 8. 71298: 71299: 71300: 71301: 71302: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 37 kah- 71303: den lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksia 71304: Suomen hallitusmuodon 14 § :n muuttamisesta. 71305: 71306: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen 71307: mainitut ed. Vilhulan y. m. lakialoitteen ehdottaa, 71308: n: o 1 ja ed. V. Annalan y. m. lakialoitteen 71309: n: o 2, päättänyt yhtyä kannattamaan pe- että Eduskunta hylkäisi sanotuissa 71310: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o 5 lakialaitteissa olevat lakiehdotukset. 71311: 71312: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1936. 71313: 1936 Vp. - Lak. a.l. miet. N' :o 9. 71314: 71315: 71316: 71317: 71318: Työväenasiainva.liokunnan mietintö 71319: N :o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 71320: merimiehen työaj,asta annetun lain muuttamisesta. 71321: 71322: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- järjestelyHä olisi keittiöhenkilökunnan työ- 71323: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Sundströmin aika laivoilla rajoitettavissa 8 tuntiin 'vuo- 71324: y. m. lakialoitteen n: o 57, joka sisältää eh- rokaudessa. 71325: dotuksen laiksi merimiehen työajasta anne- Myöskin kansimiehistön työaikaan näh- 71326: tun lain muuttamisesta. Asiaa käsitelles- den on epäkohtia olemassa. Kun laivojen 71327: sään valiokunta on kuullut asiantuntijoina satamasta lähtö yleensä järjestetään illaksi, 71328: varatuomari H. Anderssonia, Merimies- ja kappaletavaraa kuljettavat laivat käyvät 71329: Unionin sihteeriä Niilo Wälläriä ja meren- satamakaupungeissamme, niin joutuvat 71330: kuluntarkastaja William Södermania. merimiehet työskentelemään ensin koko päi- 71331: Aloitteen perusteeksi on esitetty seu- vän satamassa ja sitten edelleen yöllä. Kun 71332: raavaa: merimies satamasta lähtö- ja satamaan tulo- 71333: Merimiehen työajasta 26 päivänä huhti- päivänä joutuu pakostakin tekemään pitem- 71334: kuuta 1924 annetun lain 1 § : n 2 momentin piä työpäiviä kuin tavallisesti satamassa 71335: mukaan henkilöt, joiden tehtävänä on etu- oltaessa, olisi ylityökorvaus suoritettava 71336: päässä tai yksinomaan matkustajien tar- siltä ajalta, ,joka menee yli 8 tunnin, ja 71337: peeksi suoritettava ruokavarojen hoitami- yleensä järjestettävä työ laivan satamassa 71338: nen, ruuan valmistaminen, tarjoilu ja muu oHessa kaikkina vuodenaikoina 8 tunniksi 71339: palvelemistyö sekä sanottujen tehtävien yh- vuorokaudessa. 71340: teydessä oleva pesu- ja puhdistustyö, eivät Aloitteentekijät huomauttavat edelleen, 71341: ole mainitun lain alaisia. Tästä on ollut että merimiehen työajasta annetun lain 71342: ,;eurauksena, että varsinkin naispuolisen 14 §:n säännökset ovat ristiriidassa yleisen 71343: hen:kHökunnan työaika on melkein rajoitta- työaikalainsäädännön kanssa. Mainitun py- 71344: maton. Näin on asianlaita sellaisilla rahti- kälän 1 momentin 1 kohdassa säädetään, 71345: laivoillakin, jotka saavat kuljettaa matkus- että merimiestä voidaan saman lain 6- 71346: tajia. Erään tutkimuksen mukaan vain 13 §:n säännösten estämättä käyttää laiva- 71347: viidennellä osalla kauppalaivoista noudate- työhön, kun on kysymyksessä työ, joka on 71348: taan keittiöhenkilökuntaan nähden meri- alusta, tavaraa tai aluksella olevien henkeä 71349: miehen työajasta annettua lakia. Mutta uhkaavan vaaran tai vahingon torjumiseksi 71350: muilla aluksilla sitä aloitteentekijäin saa- tai aluksen navigoimisen tai hoitamisen 71351: mien ti,etojen mukaan rikotaan niin, että vuoksi välttämättömästi tehtävä. Tällainen 71352: keittiöhenkilökunta joutuu 'työskentelemään työ on verrattavissa kahdeksan tunnin työ- 71353: 14-16 tuntia, jopa 18:kin tuntia vuoro- ajasta annetun lain 4 § :ssä edellytettyyn, n. s. 71354: kaudessa. Melkein poikkeuksetta jää keit- hätätyöhön, josta on suoritettava samanlai- 71355: tiöhenkilökunnalta, joka myöskin laivan nen korvaus kuin tavallisestwkin ylityöstä. 71356: satamassa ollessa joutuu työskentelemään Mutta merimiehen työajasta annetun lain 71357: pyhä- ja juhlapäivinäkin, saamatta 1aissa mukaan ei ole säädetty suoritettavaksi kor- 71358: edellytetyt kaksi puolivapaapäivää va- vausta sellaisesta hätätyöstä, jota merimies 71359: pautta kuukaudessa. Hyvällä tahdolla ja joutuu edellä mainituissa tapauksissa teke- 71360: 2 1936 V·p. - Lak. al. miet. N :o 9. 71361: 71362: maan. Tämä on antanut paljon aihetta eri- aloittaessa on väitetty tapahtuneen. Mitä 71363: mielisyyksiin, kun melkeinpä kaikki työ lai- erityisesti tulee laiv.ojen keittiöhenkilökun- 71364: voilla voidaan selittää välittömästi alusta, tiin, ovat niihin kuuluvat henkilöt, sen 71365: tavaraa tai aluksella olevien henkeä uhkaa- mukaan mitä kaksi valiokunnan kuulemista 71366: van vaaran torjumiseksi ja sen varjolla asiantuntijoista on lausunut, usein osoittLt- 71367: teettää merimiehillä ylityötä korvauksetta. neet halua pysyä toimissaan jatkuvasti 71368: Tämän vuoksi, oHsi merimiehillekin suori- vuodesta vuoteen, niin että 'heidän joukos- 71369: tettava korvaus kaikesta ylityöstä. saan on verrattain lukuisasti henkilöitä, 71370: Lopuksi huomautetaan aloittaessa, että jotka ovat olleet toimissaan 13-15 vuotta- 71371: merimiehen työajasta annetun lain 18 ·§:ssä kin. Validkunnan mielestä asianlaita tus- 71372: on annettu valtioneuvostolle oikeus pakotta- kin voisi olla näin, jos laivojen keittiö- 71373: vien seikkojen vuoksi vapauttaa määrättyjli henkilökunnan olot työaikaan nähden olisi- 71374: aluksia lainalaisuudesta, ja tämän nojalla vat yleensä niin poikkeuksellisen huonot, 71375: valtioneuvosto onkin päätöksellään 12 päi- kuin aloittaessa on esitetty. Näin ollen va- 71376: väitä marraskuuta 19'25 vapauttanut työ- liokunta ei ole voinut tulla vakuutetuksi 71377: aikaa koskevien säännösten alaisuudesta siitä, mitä nyt puheena olevassa suhteessa 71378: konevoimalla kulkevat rannikkoalukset veto- on aloitteen perusteeksi esitetty. 71379: määrältään aina 200 bruttorekisteritonniin, Mitä sitten aloitteeseen muissa kohdin tu- 71380: purjealu'kset ja lastiproomut vetomääräl- lee, on valiokunnan mielestä otettava huo- 71381: tään aina 300 bruttorekisteritonniin sekä mioon, että niissäkin kohdin lainsäiädän- 71382: kaikki matkustaja-alukset, joita käytetään tömme on yleensä yhdenmukainen muiden 71383: ainoastaan Suomen rajojen sisäpuolella. pohjoismaiden vastaavan lainsäädännön 71384: Näistä poikkeuksi:sta on ollut seurauksena, kanssa, eikä valiokunnan mielestä olisi tar- 71385: että työaikaa koskevista säännöksistä va- koituksenmukaista, että meillä säädettäisiin 71386: pautetuilla aluksilla merimiehen työaika on siitä poikkeavat säännökset. Edelleen on 71387: pidentynyt jopa 16-18 tuntiin vuorokau- huomattava, että kansainvälinen työkonfe- 71388: dessa. Hinaaja-aluksilla se joskus on saat- renssi on viime lokakuussa hyväksynyt 71389: tanut käsittää koko vuorokaudenkin. merimiehen työaikaa koskevan sopimuseh- 71390: Edellä esitetyi'llä perusteilla aloitteen- dotuksen, jonka johdosta hallitus tulee ai- 71391: tl'lkijät ovat ehdottaneet eduskunnan hyväk- kanaan antamaan eduskunnalle esityksen 71392: syttäväksi aloitteessa o·levan ehdotuksen tai tiedonannon, ja siinä yhteydessä valio- 71393: laiksi merimiehen työajasta annetun lain kunnan mielestä voidaan asianmukaisesti 71394: muuttamisesta. harkita aloittaessa ehdot.ettuja muutoksia. 71395: Asiaa käsitellessään valiokunta on saanut Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 71396: tietää, että maamme merenkuluntarkasta- kunnioittaen ehdottaa, 71397: ja:lle ei ole asianomaisten itsensä taholta 71398: esitetty valituksia sellaisista merimiehen että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 71399: työaikaa koskevan lain rikkomisista, kuin sessä olevan lakialoitteen. 71400: 71401: Helsingissä joulukuun 2 päivänä 1936. 71402: 71403: 71404: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- noro, Saarinen, Tolppanen, Turkka ja 71405: heenjohtaja Fagerholm, varapuheenjohtaja Wickman s(jkä varajäsenet Arhama, Frietsch 71406: InkHä, jäsenet Ampuja, Andersson, Bran- ja Luukka. 71407: der, K. Hilden, Lindström, Perho, Pohjan- 71408: Vastalause. 3 71409: 71410: 71411: 71412: 71413: Vastalause. 71414: Työväenasiainvaliokunnan enemmistö on oleva pesu- ja puhdistustyö, yhteensä noin 71415: asettunut hylkäävälle kannalle lakialoittee- 600 a 700 henkeä. Näiden työaika, kuten 71416: seen nähden, joka tarkoittaa muutosehdo- aloitteen perusteluissa esitetään, voi usein 71417: tuksia merimiehen työajasta annettuun la- muodostua 15-17 tunniksi vuorokaudessa. 71418: kiin. Tä;tä valiokunnan enemmistön kantaa Mielestämme sanottu epäkohta olisi ensi- 71419: emme voi hyväksyä. tilassa korjattava, saattamalla laivoissa pal- 71420: Lakialoitteen tärkein muutosehdotus on veleva keittiöhenkilökunta 8-tunnin työajan 71421: saada myöskin laivoissa palveleva keittiö- säännöstelyn alaiseksi. 71422: henkilökunta 8 tunnin työaikalain alaiseksi. Lakialaitteessa esitetyt muutkin muutos- 71423: Saatujen tietojen mukaan työskentelee lai- ehdotukset ovat mielestämme tarpeelliset ja 71424: voissa henkilökuntaa, jonka tehtävänä on myöskin kohtuulliset. 71425: etupäässä tai y:ksinomaan matkustajien tar- Ehdotamme näin ollen kunnioittaen, 71426: peeksi suoritettava ruokavarojen hoitami- 71427: nen, ruuan valmistus, tarjoilu ja muu palve- että Eduskunta hyväksyisi laki- 71428: lustyö sekä sanottujen tehtävien yhteydessä aloitteen. 71429: 71430: Helsingissä 2 p:nä joulukuuta 1936. 71431: 71432: M. Ampuja. G. Lindström. 71433: A. Turkka. Kustaa 'Perho. 71434: G. Andersson. Kaisa Hilden. 71435: K.-A. Fagerholm. 71436: 1936 Vp. - S. V. M. - Lak. al. miet. N :o 9. 71437: 71438: 71439: 71440: 71441: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 48 71442: lakiailoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen merimie- 71443: hen työajasta annetun lain muuttamisesta. 71444: 71445: Suuri valiokunta on ,käsiteltyään ed. että Eduskunta hylkäisi puheena- 71446: Sundströmin y. m. yllämainitun lakialoit- olevaan lakialoitteeseen sisältyvän 71447: teen n:o 57, päättänyt yhtyä kannattamaan lakiehdotuksen. 71448: työväenasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 71449: 4 esitettyä ehdotusta ja saa si-is kunnioit- 71450: ta-en ehdottaa, 71451: 71452: H-elsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936. 71453: 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 10. 71454: 71455: 71456: 71457: 71458: Perustuslakivaliokunnan mietintö 71459: N :o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 71460: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n muuttamisesta. 71461: 71462: Eduskunta on .pöytäikirjanottein viime ,henkhlökohtainen ääni'' kats01ttai:sii.n tar- 71463: syyskmm 18 päivä.Uä .perustuslakivaliokun- koittavan •vain [istalJ1a ensimmäisenä olevan 71464: taan va!lmiste1eva8ti kä8iteltäväksi läihettä- ehdokikaan sa.a.mia ääniä, esim. siinä ,tapauk- 71465: nyt ed. Niuk!kasen y. m. lakialoiltteen n :o 3 sessa, että henkilö, olema·tta ensimmäisenä 71466: lailksi valtiopäiväjärjestyk8en 7 § :n muut- millään list,alla. ~tai saam111tta omilta Est~oil 71467: tamisesta. taoo 500 kokoäänttä, tulisi valitulksi edus- 71468: Sen epäkohdan ·poist·amisek8i, että edus- kuntaan. Sama olisi tulos, riippumatta 71469: twjanvaaleissa •esimtyy edustajaehdokkaina siitä, ta11koitetaanko ,henkUlökohiaisilila 71470: lukuisasti henkHöitä, joista jo etukäteen ääniillä'' vain listan ensimmäisellä ·ehdokas- 71471: voidaan sanoa, että heillä ei ole mitään sijalla olevan saamia kokoää.niä vai myös 71472: mahdollisuuksia tuU.a vali:tuiksi:, ehdote- toisella sijalla olevam saamia puoliääniä, 71473: taan ed. Niu:kka,gen lakialaitteessa vaHio- es~m. sii.nä .tapauksessa, että vaali:liitto, 71474: päiväjärjestyksen 7 §: ään lisättäväksi uusi jonka lis:toista mikään ei saisi 500 ääntä, 71475: kolmas momentti, jonka mukaan vaalikel- saisi edustajapaikoo. Jos hook~lökohtaisiliJ.a 71476: poisuutta vailla edustajanvaaleissa olisi jo- ääniHä tarkoitetaan ·myös toiseUa ·ehdokas- 71477: kainen, joka on Iähi.nnä edel:lisissä edusta- s~ja!lla saatuja ääniä, ei vertai;lu toiselta 71478: joovaaleissa ollut edustaj·w~hdolk•ka:ana eik•ä puolen yhdenm~eihen, toiselta puolen kah- 71479: niissä oJ:e jossakin vaalipiirissä salllllut vä- denmiehen listoilla olevien ehdok!kaiden 71480: hintään 500 henkilökohtaista ääntä. saamien äänimäärien väliHä johtaisi oi- 71481: Perustoola:kivaliokunta on sitä mieltä, keaan tulokseen eikä osoittaisi ehdokkaiden 71482: ettei• a1oi<tteessa ehdotettu lainrrnuutos va8- nauttimaa todeillis:ta kanna·tus:ta. 71483: tai8i tarkoitustaan. Niiden henkilöiden si- Näi.n oHen perustuslaikivaliokunta, joka 71484: jalle, joiden pääsyn edustaja~hdokkaiksi vielä on kiinnittänyt huomiot'a si.ihen, että 71485: ehdotettu iaki estäisi, ilmaantuisi ·todennä- aloitteessa ehdotetaan tlis:ättäväksi uusi mo- 71486: köisesti joka vaalissa uusia ehdokkailta. mentti valtiopäiväjärjestyksen 7 §: ään sel- 71487: l1isäiksi johtaisi aloitteeseen sisälltyvän eh- laisena kui:n pykälä kuuluu laissa 18 päi- 71488: dotuksen mukainen laki •tuloksiin, joita ei vältä marmskuuta 1930, va~kka py;kä:lä on 71489: voida hyväJksyä. Saattaisiihan 'käydä esim. muutettu nykyiseen muotoonsa 25 •päivänä 71490: niin, että henkilö, j()lka edustajanvooleissa toukokuuta 1934 annetulla lahlla, kunnioit- 71491: olisi tullut valituksi edustajaksi, ei olisi taen ehdo1Jta,a, 71492: vaalikelpoinen seuraa'Vissa edustajanvaa- 71493: leissa. Näin kävisi, jos aloitteeseen sisäl1ty- että la.kiehdotus hylättäisiin. 71494: vä.n •lakiehd01tuksen käyttämän nimityksen 71495: 71496: Helsingissä joulukuun 2 päivänä 1936. 71497: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 10. 71498: 71499: Asian käsitWI.yyn valiokliDI1:11SSa. ovat Lonkainen, Lumme, SalmiaJla, T'ervo, Toivo- 71500: ottaneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, vara- nen ja Wiik (osit.tai.n) sekä vamjäaenet 71501: puheenjohtaja Vilhula, jäsenet J. Annala, A. Halonen (osittain) ja 'K31llnisto (osit- 71502: von Born, Estlander (osittain), Kaasrulai- tain). 71503: nen, Kirra (osittain), Koponen, Leinonen, 71504: 1936 Vp. - S. V. M.- Lak. al. miet. N:o 10. 71505: 71506: 71507: 71508: 71509: Suur en v a Ii o kunnan mietintö N :o 46 71510: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 71511: valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n muuttamisesta. 71512: 71513: Suuri val·iokunta on, käsiteltyään ed. esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen 71514: Niukkasen y. m. yllämainitun lakialoitteen ehdottaa, 71515: n:o 3, päättänyt yhtyä kannattamaan pe- että Eduskunta hylkäisi puheena- 71516: rustusla:kivaliokunnan mietinnössä n: o 6 olevan lakiehdotuksen. 71517: 71518: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936. 71519: 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 11. 71520: 71521: 71522: 71523: 71524: Perustuslakivaliokunnan mietintö 71525: N :o 7 la.kia.loitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 71526: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 13 § :n muuttamisesta. 71527: 71528: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime sia. Kun ei tällaisista rikoksista tuomittu- 71529: syyskuun 22 päivältä perustuslakivaliokun- jen heti rikosoikeudellisten seuraamusten 71530: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- lakattua eikä myöskään niistä syytteessä 71531: nyt ed. Ampujan y. m. lakialoitteen n:o 4 olevien pääsy eduskunnan jäseniksi saata 71532: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 13 § :n olla asianmukaista ja kun tämä voidaan 71533: muuttamisesta. sopivasti estää siten kuin mainittu valtio- 71534: Ed. Ampujan aloite tarkoittaa valtio- päiväjärjestyksen 7 §: ää muuttava laki 71535: päiväjärjestyksen 7 ja 13 § : n saattamista siitä säätää, valiokunta ei voi puoltaa ed. 71536: siihen muotoon, joka niillä oli ennen 1S Ampujan lakialoitteessa valtiopäiväjärjes- 71537: päivänä marraskuuta 1930 ja 25 päivänä tyksen 7 ·§:ään ehdotettua muutosta. Val- 71538: toukokuuta 1934 tapahtuneita lainmuutok- tiopäiväjärjestyksen 13 § :n muuttamiseen 71539: sia. Valiokunta on lakialoitetta käsitelles• ei valiokunnan mielestä myöskään ole esi- 71540: sään kiinnittänyt huomiota siihen, että val- tetty perusteltua aihetta. 71541: tiopäiväjärjestyksen 7 ja 13 § ovat saaneet Näin ollen perustuslakivaliokunta kun- 71542: nykyiset muotonsa vasta heinäkuun 1 päi- nio~ttaen ehdottaa, 71543: vänä 1934 voimaantulleella lailla. Lain 71544: voimassaoloaikanakin on edelleen esiinty- että lakiehdotus hylättäisiin. 71545: nyt runsaasti valtio- ja maanpetostapauk- 71546: 71547: Helsingissä joulukuun 2 päivänä 1936. 71548: 71549: 71550: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lonkainen, Lumme, Salmiala, Tervo, Toi- 71551: taneet osaa puheenjohtaja Lehtonen, vara- vonen ja Wiik (osittain) sekä varajäsenet 71552: puheenjohtaja Vilhula, jäsenet J. Annala, A. Halonen (osittain) ja Kannisto (osit- 71553: von Born, Estlander (osittain), Kaasalai- tain). 71554: nen, Kirra (osittain), Koponen, Leinonen, 71555: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N:o 11. 71556: 71557: 71558: 71559: 71560: Vastalauseita. 71561: I. 71562: 71563: Kun perustuslakivaliokunta vuonna 1934 Kun nyt panen vastalauseeni aloitteen 71564: antoi lausuntonsa niistä säännöksistä, joi- hylkäämistä tarkoittavaa valiokunnan eh- 71565: den kumoamista esilläolevassa aloitteessa dotusta vastaan teen sen samoilla yleisillä 71566: ehdotetaan, panin vastalauseen valiokunnan perusteilla, joita olen mainitsemassani 10 71567: puheenaolevien säännösten hyväksymistä päivänä marraskuuta 1934 päivätyssä vas- 71568: puoltavaa ehdotusta (perustuslakivaliokun- talauseessani esittänyt säännösten hyväksy- 71569: nan miet. n: o 3) vastaan. mistä vastaan. 71570: 71571: Helsingissä joulukuun 2 päivänä 1936. 71572: 71573: Ernst Estlander. 71574: 71575: 71576: 71577: II. 71578: 71579: Niin sanotut kommunistilait, joiden ku- Vuonna 1934 tehdyillä muutoksilla ra- 71580: moamista valtiopäiväjärjestykseen nähden joitettiin mahdollisuutta riistää mielivaltai- 71581: aloite tarkoittaa, säädettiin v. 1930 tulok- sesti kansalaisilta heidän vaalikelpoisuu- 71582: sena osaksi taantumuksellisten ainesten pyr- tensa. Mutta yhä edelleen on olemassa se 71583: kimyksestä työväen valtiollisen vaikutus- mahdollisuus, että vähemmän tunnollinen 71584: vallan supistamiseksi ja osaksi toisten por- hallitusvalta saattaa käyttää sanottuja la- 71585: varillisten ainesten taipumisesta fascistisen keja sille epämieluisain henkilöiden tai 71586: lapuanliikkeen uhkausten edessä. Sanottuja suuntaryhmäin karkoittamiseksi julkisen 71587: lakeja on sittemmin usein tulkittu mieli- toiminnan alalta. Koska n. s. kommunisti- 71588: valtaisesti tarkoituksessa saada työväen laeissa puhutaan valtio- ja maanpetosrikok- 71589: asettamia ehdokaslistoja hylätyiksi ja työ- sista perusteina vaalikelpoisuuden riistolle, 71590: väen edustus täten vähennetyksi, ja on toi- on aina olemassa se mahdollisuus, että 71591: sinaan tässä menty niinkin pitkälle, että muuttamalla - kuten on yritettykin - 71592: valtiovalta on havainnut tarpeelliseksi toi- näiden rikosten rikoslaissa oleva määri- 71593: senlaisten tulkintojen avulla rajoittaa sa- telmä entistä laajemmaksi ja epämääräi- 71594: nottua mielivaltaa. Täten eräs mitä tär- semmäksi voidaan leimata entistä lukuisam- 71595: kein kansalaisten oikeus on ollut hallin- pia kansalaisia valtiorikoksia tehneiksi ja 71596: nollistenkin viranomaisten kulloinkin pou- tämän nojalla myös riistää heiltä vaali- 71597: dattamien tulkintojen varasså. kelpoisuus. Osoittavathan Etsivän Keskus- 71598: Vastalauseita. 3 71599: 71600: poliisin kuuluisat muistiot, miten laajoja tii palauttamaan kyseessäoleV'at laLnkohdaJt 71601: kansalaispiirejä pyritään taantumukselli- siihen muotoon, jossa ne olivat, -ennenkuin 71602: sella taholla tekemään epäilyksenalaisiksi taantumusporvaristo, fascistisen lapua.n[iik- 71603: ,kommunistisesta" toiminnasta tai suo- keen tukemana, pääsi niitä muuttelemaan. 71604: peasta suhtautumisesta siihen. Nyt, kun säännöllisemmät olot ovat maas- 71605: Useinmain1tut kommunistilait uhkaavat samme palanDJeet, on syytä poistaa tässä- 71606: siis tärkeitä kansailaisten oikeuksia. Toi- kin suhteessa epäsäännöhlisten olojen ai- 71607: selta puol-en, mikäli niillä on tarkoitettu kaa.nsaannokset. Ehdotamme, 71608: työväen edustuksen 'Vähentämistä, tätä ei 71609: ole saavutettu. Kunnioitus yleistä vaali- että Eduskunta hyväksyisi laki- 71610: oikeutta kohtaan, joka nyt jo kolmekym- aloitteen. 71611: mentä vuotta <On meillä ollut voimassa, vaa- 71612: 71613: Helsingissä joulukuun 2 päivänä 1936. 71614: 71615: K:. H. Wiik. Albin Koponen. 71616: Otto Toivonen. Alpo Lumme. 71617: Jussi Lonkainen. Samuli Tervo. 71618: 1936 Vp. - S. V. M.- La;k, al. miet. N:o 11. 71619: 71620: 71621: 71622: 71623: Suuren valiokunnan mietintö N:o 47 71624: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi val- 71625: tiopäiväjärjestyksen 7 ja 13 § :n muuttamisesta. 71626: 71627: Suuri valiokunta on, käsite1tyään ed. esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen 71628: Ampujan y. m. yllämainitun lakialoitteen ehdottaa, 71629: n:o 4, päättänyt yhtyä kannattamaan pe- että Eduskunta hylkäisi puheena- 71630: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n:o 7 olevan lakiehdotuksen. 71631: 71632: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1936. 71633: 1936 Vp. - La.k. aJ. m.iet. N :o 12. 71634: 71635: 71636: 71637: 71638: Va.ltiova.rainva~ioikunnan mietintö 71639: N :o 34 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 71640: metsänparannuslaiksi. 71641: 71642: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- rärahojen tarve on edelleen lisääntynyt ja 71643: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtiova- näyttää jatkuvasti yhä kasvavan, pitää va- 71644: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. Ca- liokunta tarpeellisena, että edellämainittu 71645: janderin y. m. lakialoitteen n:o 41, joka määrärahan yläraja aloitteen mukaisesti 71646: sisältää ehdotuksen metsänparannuslaiksi. poistetaan laista. Samoin ol'isi metsänpa- 71647: Voimassa olevassa, 25 päivänä tammi- rannustöiden pitempiaikaisen suunnitelmal- 71648: kuuta 1935 annetussa metsänparannusla:issa lisuuden vuoksi tarkoituksenmukaista, että 71649: on tulo- ja menoarviossa metsänparannus- laki samalla kertaa säädettäisiin uudeksi 71650: toimenpiteitä varten vuosittain myönnettä- vii.sivuotiskaudE!ksi eteenpäin. Kun lain 71651: ville määrärahoille asetettu minimimäärän säännöksiä kuitenkin voidaan soveltaa 71652: ohessa myöskin yläraja, joksi on määrätty tulo- ja menoarvioon vasta vuodesta 1938 71653: 60 miljoonaa markkaa. Viime vuosina on alkaen, on lakiehdotuksen 1 §: ään tehty 71654: katsottu välttämättömäksi myöntää mainit- siitä johtuva muutos. 71655: tuja toimenpiteitä varten määrärahoja, joi- Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 71656: den vuotuinen yhteismäärä on noussut huo- nioittaen ehdottaa, 71657: mattavasti yli 50 miljoonan markan (tänä 71658: vuonna se on 57,049,200 markkaa) ja siis että Eduskunta päättäisi hyväksyä 71659: lähestynyt lain sallimaa korkeinta määrää. lakiehdotuksen näin kuuluvana: 71660: Kun tarkoitusta varten osoitettavien mää- 71661: 71662: 71663: 71664: Metsänparannuslaki. 71665: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71666: 71667: 1 §. 2 §. 71668: Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1938, Edellä 1 § : ssä mainitusta määrärahasta 71669: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon metsä- varataan puolet valtion mailla toimitatta- 71670: taloudellisia suonkuivauksia, autioina ole- viin suonkuivaustöihin ja tuottamattomien 71671: vien varsinaisten metsämaiden metsittä- tai huonotuottoisten metsäalojen kunnosta- 71672: mistä sekä hävitettyjen tai muuten huono- miseen sekä yleensä valtionmetsien metsän- 71673: tuottoisessa tilassa olevien metsäalojen hoito- ja suojelutöihin sekä toinen puoli 71674: tuottavaan kuntoon saattamista ynnä muita metsänparannustoiminnan edistämiseen yk- 71675: metsien hoitoon ja suojeluun kuuluvia töitä sityismailla siten, että varat käytetään huo- 71676: varten vuosittain vähintään 35 miljoonan keakorkoisiksi !ainoiksi kuntien, seurakun- 71677: markan suuruinen siirtomääräraha. tien ja yksityisten mailla toimitettavia 71678: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 12; 71679: 71680: ojitus-, metsitys- ja muita metsänparannus- avustusta aina 60 %: iin yrityksen kokonais- 71681: töitä varten, ojituksen tai metsityksen tar- kustannuksista. 71682: peessa olevien alojen tutkimuksiin sekä nii- 71683: den kunnostamistöitä varten tarpeelliseen 3 §. 71684: työnjohtoon. Tällä lailla kumotaan 25 päivänä tammi- 71685: Metsänparannustöihin yksityismailla voi- kuuta 1935 annettu metsänparannuslaki. 71686: daan myöntää myöskin suoranaista avus- 71687: tusta siten, että niitä varten myönnetään 4 §. 71688: ilmainen työnjohto ja työkalut ynnä puun Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 71689: siemenet ja taimet sekä suoranaista raha- tamisesta annetaan asetuksella. 71690: 71691: 71692: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1937. 71693: 71694: 71695: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hirvensalo, Hästbacka, Junes, Kuu- 71696: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja sisto, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pilppula, 71697: TaTkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Rantala, Soini ja Welling sekä varajäse- 71698: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Har- net Bryggari, Hiltunen ja Huittinen. 71699: 1936 Vp. - Lak aJ. miet. N :o 13. 71700: 71701: 71702: 71703: 71704: Va.l.tiovarainva.~iokunnan mietintö 71705: N :o 35 Iakia.loitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 71706: laiksi eräiden varojen käyttämisestä maan ostoon valtion 71707: metsätaloutta varten. 71708: 71709: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- ja muun maaomaisuuden luovutuksesta 71710: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtiova- kertyvien varojen käytöstä maan ostami- 71711: rainvaliokunnan valmiste~tavaksi ed. Pekka- seen valtion metsätaloutta varten eikä niin- 71712: lan y. m. lakialoitteen n:o 42, joka sisäl- ollen ole syytä muuttaa voimassa olevaa 71713: tää ehdotuksen laiksi eräiden varojen käyt- 11 päivänä joulukuuta 1931 annettua lakia. 71714: tämisestä maan ostoon valtion metsä- Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 71715: taloutta varten. nioittaen ehdottaa, 71716: Valiokunnan mielestä on tarkoituksenmu- 71717: kaisinta edelleenkin tulo- ja menoarviokäsit- että Eduskunta päättäisi hylätä 71718: telyn yhteydessä vuosittain päättää aloit- lakialoitteen. 71719: teessa tarkoitettujen valtion metsämaiden 71720: 71721: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1937. 71722: 71723: 71724: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lohi, Moila- 71725: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja nen, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, 71726: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Turkia ja Welling sekä varajäsenet Hiltu- 71727: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, nen, Huittinen, Peltonen ja Tuorila. 71728: 2 1936 Vp. - Lak. aJ.. miet..lf :o 13. 71729: 71730: 71731: 71732: 71733: Vastalause. 71734: Sen johdosta, että valiokunnan enem- ja hyväksyi eduskunta tämän lakiesityksen. 71735: mistö ehdottaa esilläolevan lakiehdotuksen Pula-aikana v. 1931 muutettiin laki kuiten- 71736: hyljij,ttäviiksi, saamme täten eriävänä mieli- kin siten, että sanottuja varoja oli käytet- 71737: pi1ieen,ämme esiintuoda seuraavaa: tävä maiden ostoon vain siinä laajuudessa 71738: Valiokunnan enemmistö on asettunut kuin tulo- ja menoarviossa oli tarkoitusta 71739: sille kannalle, että niiden varojen määristä, varten varoja osoitettu. Samalla kuitenkin 71740: jot~a olisi käytettävä maiden ostoon val- edellytettiin, että niin pian kuin aika oli 71741: tion metsätaloutta varten, olisi kulloinkin paraneva, oli jälleen palautettava asiaintila 71742: päätettävä tulo- ja menoarvion yhteydessä. ennalleen. Tätä tarkoittaa kyseessäoleva 71743: Valiokunnan enemmistö on kuitenkin täl- lakiehdotus, joka niin ollen nyt olisi hy- 71744: löin jättänyt huomioonottamatta, että sään- väksyttävä. Mielestämme ei voi olla asian- 71745: nös valtionmaiden luovutuksista kertyvien mukaista, että valtio myymällä omaisuut- 71746: varojen käyttämisestä mainittuun tarkoi- taan käyttää täten saatuja varoja juokse- 71747: tukseen on syntynyt eduskunnan omasta vien menojensa peittäJ!liseen. Näin on kui- 71748: aloitteesta. Käsiteltäessä valtion virkatalo- tenkin suuressa määrin tapahtunut, sillä tä- 71749: jen käyttöä koskevaa lakia v. 1926 lisättiin hän mennessä on kyseessäolevia varoja käy- 71750: eduskunnan suuressa valiokunnassa lakiin tetty juoksevien menojen peittämiseen noin 71751: ky~es8äoleva säännös, jonka eduskunta sit- 100 milj. markkaa. 71752: temmin yksimielisesti hyväksyi. V. 1927 Näin ollen saamme ehdottaa, 71753: am;tettiin eduskunnalle hallituksen esitys, 71754: jonka m~aan kaikkien valtionmaiden luo- että Eduskunta hyväksyisi esillä- 71755: vutuksista kertyvät varat oli käytettävä olevan lakialoitteen. 71756: maiden ostoon valtion metsätaloutta varten 71757: 71758: Helsingissä tammikuun 21 päivänä 1937. 71759: 71760: Mauno Pekkala. Aug. Kuusisto. 71761: Hugo Aattela. Viljo Rantala. 71762: Kaarlo Harvala. P. Salmenoja. 71763: Matti Turkia. Onni Peltonen. 71764: Yrjö Welling. 71765: 71766: Yhdyn edelliseen. 71767: A. K. Oa.jander. 71768: 1936 Vp. - Laik. a;l. miet. N :o 14. 71769: 71770: 71771: 71772: 71773: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 71774: N :o 36 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 71775: laiksi niistä perusteista, joiden mukaan valtionaVUJStusta 71776: kunnan- ja kyläteHLe eräissä tapauksissa on suoritettava. 71777: 71778: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- olevan lainsäädännön aikaansaamista erit- 71779: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- täin kiireellisenä. Kun kysymyksessä kui- 71780: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. tenkin on osittain aivan uudenlaatuisten 71781: ,Janhosen y. m. lakialoitteen n:o 35, joka avustustoimenpiteiden lainsäädännöllinen 71782: sisältää ehdotuksen laiksi niistä perus- järjestely, jota eduskunta-aloitteen pohjalla 71783: teista, joiden mukaan valtionavustusta kun- ei ole voitu riittävän perinpohjaisesti val- 71784: nan- ja kyläteille eräissä tapauksissa on mistella, ei valiokunta ole katsonut voi- 71785: suoritettava. Eduskunnan päätöksen mu- vansa puoltaa lakiehdotuksen hyväksy- 71786: kaisesti on aloitteesta hankittu laki- ja ta- mistä, vaan on sitä mieltä, että asia olisi 71787: lousvaliokunnan lausunto sekä valtiovarain- annettava hallituksen valmisteltavaksi. 71788: valiokunnan omasta aloitteesta lisäksi kul- Edellä olevan perusteella valiokunta 71789: kulaitosvaliokunnan lausunto, jotka molem- kunnioittaen ehdottaa, 71790: mat on pantu liitteiksi tähän mietintöön. 71791: Valiokunta pitää tärkeänä, että ne pe- että Eduskunta päättäisi hylätä 71792: rusteet, joiden mukaan valtionavustuksia lctkialoitteen. 71793: myönnetään kylä- ja kunnanteille, määri- 71794: tellään lailla. Senjohdosta että tähänasti:>- Samalla valiokunta ehdottaa Eduskun- 71795: ten rakennusavustusten lisäksi myöskin nan päätettäväksi toivomuksen, 71796: näiden teiden vuotuista kunnossapitoa, 71797: jonka avustamista varten Eduskunta jo että hallit·us kiireellisesti valmis- 71798: kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa on taisi ja antaisi Eduskunnalle esityk- 71799: osoittanut erityisen määrärahan, todennä- sen laiksi niistä perusteista, joiden 71800: köisesti tullaan valtion varoilla jatkuvasti mukaan valtionavustusta kunnan- ja 71801: avustamaan, pitää valiokunta kysymyksessä kyläteille tullaan myöntämään. 71802: 71803: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1937. 71804: 71805: 71806: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hirvensalo, Hästbacka, ,Junes, Kuu- 71807: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja sisto, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pilppula. 71808: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Rantala, Soini ja Welling sekä varajäsenet 71809: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Har- Bryggari, Hiltunen ja Huittinen. 71810: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 14. 71811: 71812: 71813: 71814: 71815: Vastalause. 71816: Viitaten lakialoitteen n: o 35 perustelui- kiireellisesti säädettävä, mutta siitä huoli- 71817: hin sekä niihin lausuntoihin, mitkä laki- ja matta ehdottaa mietintönsä ponnessa, että 71818: talousvaliokunta sekä kulkulaitosvaliokunta Eduskunta hylkäisi lakialoitteen ja kehoit- 71819: valtiovarainvaliokunnalle ovat kyseellisestä taisi hallitusta kiireellisesti antamaan Edus- 71820: laista antaneet esitämme vastoin valtiova- kunnalle uuden lakiesityksen. Kun tällai- 71821: rainvaliokunnan päätöstä, että Eduskunta nen ,kiirehtiminen" voi merkitä vuosienkin 71822: edellä mainitun lakialoitteen pohjalla sää- viivytystä ja kun Eduskunta on jo kulu- 71823: täisi lain niistä perusteista, joiden mukaan van vuoden menoarvioon ottanut 5,000,000 71824: valtionavustusta kunnan ja kyläteiden te- markan määrärahan valtionavustuksiksi 71825: kemistä ja kunnossapitoa varten on suori- kunnille ja kylätiekunnille teiden kunnossa- 71826: tettava. pitoa varten, niin rohkenemme esittää, että 71827: Valtiovarainvaliokunta myöntää mietin- Eduskunta hyväksyisi lain seuraavassa 71828: tönsä perusteluissa, että laki olisi erittäin muodossa: 71829: 71830: Laki 71831: niistä perusteista, joiden mukaan valtion avustusta kunnan- ja kyläteiden teke- 71832: mistä ja kunnossapitoa varten eräissä tapauksissa on suoritettava. 71833: 71834: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71835: 71836: 1 §. kylätiekunnille, joiden tieosakasten enem- 71837: Toukokuun 3 pawana 1927 annetun tie- mistö on erityisen vähävaraista, kullakin 71838: lain 90 §: ssä edellytettyä, kunnan- ja kylä- perusteella erikseen 10 % :lla. 71839: teiden kunnossapidon avustamiseksi tarkoi- 2) kunnanteille perusavustuksena 40, 71840: tettua valtionavustusta myönnetään meno- Pohjois-Suomessa ja Karjalan rajaseuduilla 71841: arviossa tarkoitukseen varattujen määrä- 50%. Avustuksen määrä kuitenkin koroi- 71842: rahojen puitteissa alempana mainituille tettakoon vähävaraisissa kunnissa 10 %:lla. 71843: teille sekä, mikäli erikoistapauksissa ei ole Myönnettyä avustusta älköön kuitenkaan 71844: syytä poikkeuksen tekemiseen, enintään suoritettako, ennen kuin tie, jonka kun- 71845: seuraaviin prosenttimääriin hyväksytystä nossapito tielain 48 ja 59 § :n edellyttä- 71846: kustannusarvion loppusummasta: missä tietarkastuksissa on havaittu laiminc 71847: 1) kyläteille perusavustuksena 30, Poh- lyödyksi, on saatettu tarkastustilaisuudessa 71848: jois-Suomessa ja Karjalan rajaseuduilla vaadittuun kuntoon. 71849: 40 %. Avustuksen määrää kuitenkin koroi- 71850: tettakoon huomattavarumin kauttakulkui- 2 §. 71851: sille kyläteille sekä kyläteille, joiden osa- Edellisessä pykälässä mainittuja avustuk- 71852: kasten lukumäärä tien pituuteen verraten sia koskevat anomukset ja niihin liitetyt, 71853: on suhteettoman vähäinen, kuin myös niille teiden seuraavan vuoden kunnossapitoa 71854: Vastalause. 3 71855: 71856: koskevat kustannusarviot ovat ennen loka- kaisin sekä niille lisäksi suoritettava kor- 71857: kuun 1 päivää toimitettavat nimismiesten koa viisi sadalta vuodessa. 71858: välityksellä lääninhallituksille. Kulkulai- 71859: tosten ja yleisten töiden ministeriö määrää 5 §. 71860: vuosittain kunnossapitoavustuksen suuruu- Vähävarainen kunta tai tiekunta saakoon 71861: den kutakin tietä varten. kunnan- tai kylätielle rakennettavan suu- 71862: remman sillan siltapaikan tutkimuksen toi- 71863: 3 §. mitetuksi sekä sen rakennussuunnitelman, 71864: Kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen ja kustannusarvion ja työselityksen laadituksi 71865: kunnostamiseen tarkoitetut valtionavustuk- valtion asianomaisen viranomaisen toimesta 71866: set myöntää kulkulaitosten ja yleisten töi- valtion kustannuksella, samoin niinikään, 71867: den ministeriö harkinnan mukaan meno- milloin erikoiset syyt sitä puoltavat, myös 71868: arviossa tarkoitukseen kunakin vuonna va- kunnan- tai kylätien tiesuunnan tutkimuk- 71869: ratuista määrärahoista. sen sekä sen rakennussuunnitelman, kus- 71870: tannusarvion ja työselityksen laatimisen. 71871: 4 §. Tätä koskevat hakemukset käsittelee ja 71872: Myönnetyt rakentamis- ja kunnostamis- ratkaisee kulkulaitosten ja yleisten töiden 71873: avustukset suoritetaan pienemmissä erissä ministeriö. 71874: etukäteen, ollen työn jäädessä suorittamatta 6 §. 71875: nostetut valtionavustuserät, mikäli valtio- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 71876: neuvosto ei toisin määrää, maksettava ta- täntöönpanosta annetaan asetuksella. 71877: 71878: 71879: Helsingissä tammikuun 21 päivänä 1937. 71880: 71881: E. M. Tarkkanen. Juhani Leppälä. 71882: K. A. Lohi. L. 0. Hirvensalo. 71883: J. E. Pilppula. Kaapro Huittinen. 71884: Antti Junes. 71885: 4 1936 Vp. - Laik. al. miet. N :o 14. 71886: 71887: Liite 1. 71888: EDUSKUNNAN 71889: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA. 71890: 71891: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n v a l i o kunnalle. 71892: lokakuun 7 p:nä 1936. 71893: Lausunto N:o 3. 71894: 71895: 71896: 71897: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmällä liittyviä muutoksia ja lisäyksiä koskevista 71898: n: o 6 viime syyskuun 23 päivältä pyytänyt perusteluista tehdään tarkemmin selkoa 71899: laki- ja talousvaliokunnan lausuntoa ed. asianomaisten pykälien kohdalla . 71900: •Janhosen y.m. lakialoitteesta n:o 35 laiksi 1 §. Tämän lainkohdan ensimmäisessä 71901: niistä perusteista, joiden mukaan valtion- momentissa on viitattu niihin yleisiin edel- 71902: avustusta kunnan- ja kyläteille eräissä ta- !lytyksiin, joiden vallitessa valtioavustusta 71903: pauksissa on suoritettava. olisi kunnan- ja kyläteille suoritettava, ja 71904: Valiokunta on, kuultuaan asiantuntijoina toisessa momentissa on mainittu avustus- 71905: tie- ja vesirakennushallituksen pääjohtajaa, määrien suuruus prosenteissa. Valiokunta 71906: professori Arvo Lönnrothia, kulkulaitosten on pitänyt tarpeellisena korostaa sitä seik- 71907: ja yleisten töiden ministeriön tieasioiden kaa, että pykälässä mainitun tielain 90 71908: esittelijää, hallitussihteeri Aarno Kekonia §: ssä edellytettyä kunnan- ja kyläteiden 71909: ja Kuopion läänin lääninhallituksen tie- kesäaikaisen kunnossapidon avustamiseksi 71910: asioiden esittelijää, varalääninsihteeri Pentti tarkoitettua valtioavustusta olisi myön- 71911: Varista, aloitteen perusteluihin yhtyen sitä nettävä vain, mikäli tällaisilla teillä on nii- 71912: mieltä, että aloitteeseen sisältyvässä laki- den varsinaisen tarkoituksen lisäksi yleistä 71913: ehdotuksessa esiintuotu uudistus on tar- merkitystä kauttakulku- ja muun yleisen 71914: peen vaatima. Monilla kunnan- ja kylä- liikenteen johdosta sekä taloudellisen ja 71915: teillä vallitsee nykyään niin vilkas kautta- sivistyksellisen elämän kehittäjinä ja välit- 71916: kulku- ja muu yleinen liikenne, ettei nii- täjinä ynnä maanpuolustusta silmällä pi- 71917: den kunnossapitoa voida kohtuudella jättää täen. Mitä tulee lainkohdan toiseen mo- 71918: yksinomaan tieosakkaiden asiaksi. Tiever- menttiin, voidaan valiokunnan mielestä 71919: koston tarkistamiseen näyttää myös olevan valtakunta tieolot huomioon ottaen jakaa 71920: perusteltua aihetta. Valiokunnan saamien kolmeen vyöhykkeeseen, JOISsa kussakin 71921: tietojen mukaan on nimittäin maassamme olisi tehtävä ero kunnanteiden sekä sellais- 71922: nykyään kyläteitä yhteensä noin 27,600 ten kyläteiden välillä, joilla on joko huo- 71923: km., mutta kunnanteitä vain noin 6,000 mattavasti kauttakulkuliikennettä tai joi- 71924: km., minkä vuoksi terveen kehityksen mu- den osakasten lukumäärä tien pituuteen 71925: kaista olisi, että kyläteitä suuremmassa verraten on suhteettoman vähäinen taikka 71926: määrin saataisiin siirretyksi kunnanteiksi. joiden tieosakkaiden enemmistö on erikoi- 71927: Kustannuksia peläten kunnat ovat kuiten- sen vähävaraista. Aloitteeseen sisältyvässä 71928: kin välttäneet tällaisiin toimenpiteisiin ryh- lakiehdotuksessa olevat prosenttiluvut ovat 71929: tymistä. Jos kunnille sitävastoin myönnet- valiokunnan mielestä liian korkeat, minkä 71930: täisiin puheena olevaan tarkoitukseen riit- vuoksi niitä on pienennetty. Lisäksi va- 71931: tävästi valtioavustusta, voitaisiin mainit- liokunta on katsonut tarpeelliseksi ottaa 71932: tua epäkohtaa tuntuvasti lieventää. pykälään kolmannen ja neljännen momen- 71933: Lakiehdotukseen sisältyviin säännöksiin tin, joihin on sisällytetty eräitä avustus- 71934: Liitteitä. 5 71935: 71936: ten jakoa koskevia yksityiskohtaisia mää- 4 §. Valiokunnan mielestä aiheutettai- 71937: räyksiä. siin valtiolle <kohtuuttomasti kustannuk- 71938: 2 §. Aloitteeseen sisältyvässä lakiehdo- sia, jos kunnan- ja kyläteiden rakenta- 71939: tuksessa esitetään, että 1 § :ssä mainittu- miseen tarpeelliset tie- ja siltatutkimukset 71940: jen valtioavustusten jaon toimittavat lää- sekä niiden suunnitelmat, kustannusarviot 71941: ninhallitukset kolmeksi vuodeksi kerrallaan ja työselitykset aina laadittaisiin valtion 71942: laadittujen ehdotusten pohjalla. Valiokun- kustannuksella. Valiokunta pitää sen vuoksi 71943: nan mielestä on tällaista ajanjaksoa pidet- asianmukaisena, että valtio korvaa menot 71944: tävä liian pitkänä, minkä vuoksi puheena vain silloin, kun erinomaiset syyt sitä puol- 71945: oleva aika on ehdotettu yhdeksi vuodeksi. tavat ja kysymyksessä on vähävarainen 71946: Ben ohessa valiokunta on liittänyt lainkoh- tiekunta tai taloudellisessa ahdinkotilassa 71947: taan kolmannen momentin, jossa on tar- oleva kunta. Niinikään olisi valtiovarojen 71948: kempia säännöksiä myönnettyjen avustus- myöntämisen edellytyksenä oleva, että yri- 71949: :ten jakamisesta, sekä yksinkertaistanut ja tys tarkoittaa tietä tai suurempaa siltaa. 71950: selventänyt pykälän ·sanamuotoa. Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun- 71951: 3 §. Tähän pykälään kuuluvat säännök- nioittaen ehdottaa, 71952: set valiokunta on erottanut eri pykäliksi 71953: sekä samalla tehnyt niihin pari pientä muo- että lakiehdotus hyväksyttäisiin 71954: dollista korjausta. seuraavassa muodossa: 71955: 71956: 71957: 71958: Laki 71959: niistä perusteista, joiden mukaan valtioavustusta kunnan- ja kyläteiden tekemistä 71960: ja kunnossapitoa varten eräissä tapauksissa on suoritettava. 71961: 71962: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten: 71963: 71964: 1 §. miseen, enintään seuraaviin prosenttimää- 71965: Niiden kustannusten peittämiseksi, mitä riin hyväksytyistä todellisista kustannuk- 71966: kunnan- ja kyläteille niiden varsinaisen sista: 71967: tarkoituksen lisäksi suuntautunut kautta- 71968: kulku- ja muu yleinen liikenne aiheuttaa, A. Etelä- ja lounaisosassa maata: 71969: niin myös sen merkityksen vuoksi, mikä sa- 1) kyläteille, joilla joko huomattavasti 71970: notuilla teillä yleisen taloudellisen ja si- on kauttakulkuliikennettä tahi joiden osa- 71971: vistyksellisen elämän kehittäjinä ja välit- kasten lukumäärä tien pituuteen verraten 71972: täjinä sekä maanpuolustuksen edun kan- on suhteettoman vähäinen taikka joiden 71973: nalta on katsottava olevan, myönnetään tieosakkaiden enemmistö on erikoisen vähä- 71974: edellä mainituille teille menoarviossa tar- varaista, 30 %; 71975: Twitukseen varattujen määrärahojen puit- 2) kunnanteille 40 %j 71976: teissa toukokuun 3 päivänä 1927 annetun B. 2~fuussa osassa maata, Pohjois-Suomea 71977: tielain 90 §:ssä edellytettyä, kunnan- ja ja Karjalan rajaseutuja luk1tun ottamatta, 71978: kyläteiden kesäaikaisen kunnossapidon avus- vastaavissa tapauksissa 40 ja 50%- 71979: tamiseksi ta1·koitetttw valtioavustusta. C. Pohjois-Suomessa ja Karjalan raja- 71980: Avustusta myönnetään, mikäli erikoisissa seuduilla vastaavissa tapauksissa 50 ja 71981: tapauksissa ei ole syytä poikkeuksen teke- 60%. 71982: 6 1936 Vp. - La;k. a;l. miet. N :o 14. 71983: 71984: Avustusta myönnetään mainitulla tavalla korjattujen loppusummien n~ukaisesti saa 71985: enintään edellä mainittu prosenttimäärä tänä aikana enintään nousta. 71986: kunkin tien kunnossapidosta laaditun kus- Myönnettyjen avustusten jaon kunniUe 71987: tannusarvion hyväksytystä loppusummasta. ja kylätiekunnille toimittavat lääninlwUi- 71988: Myönnettyä avustusta älköön kuitenkaan tukset kahdesti vuodessa. 71989: suoritettako, ennen kuin tie, jonka kun- 71990: nossapito tielain 48 ja 59 §:ien edellyttii- 3 §. 71991: missä tietarkastuksissa on havaittu tulleen Kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen ja 71992: laiminlyödyksi, on saatettu tarkastustnai- kunnostamiseen tarkoitetut valtioavustukset 71993: suudessa vaadittuun kuntoon. myöntää kulkulaitosten ja yleisten töiden 71994: ministeriö harkinna.n mukaan menoarviossa 71995: 2 §, tarkoitukseen kunakin vuonna varatuista 71996: Edellisessä pykälässä mainittuja avus- määrärahoista. 71997: tuksia koskevat anomukset ja niihin liite- 4 (3) §. 71998: tyt, teiden kesäaikaista kunnossapitoa kos- Myönnetyt rakentamis- ja kunnostaruis- 71999: kevat kustannusarviot ovat ennen lokakuun avustukset suoritetaan pienemmissä erissä 72000: 1 päivää toimitettavat nimismiesten väli- etukäteen, ollen työn jäädessä suoritta- 72001: tyksellä lääninhallituksille, jotka, hankit- matta nostetut valtioavustuserät, mikäli 72002: tuaan niistä pttn-tnsmoonen lausunnot, V'altioneuvosto ei toisin määrää, maksettava 72003: lähettävät nämä asakirjat omien ehdotuk- taikaisin sekä niille liswksi suoritettava 72004: siensa se·uraamina tie- ja vesirakennushalli- korkoa viisi sadalta vuodessa. 72005: tukselle. Kun asiaan sen jälkeen vielä on 72006: hankittu ehkä tarvittavat lisäselvitykset, lä- 5 (4) §. 72007: hettää tie- ja vesirakennushallitus ennen Milloin erinomaiset syyt sitä puoltavat, 72008: seuraavan marraskuun loppua yhdistelmän saakoon vähävarainen tiekunta, niin myös 72009: kaikista puheena olevista teistä oman lau- taloudellisessa ahdinkotilassa oleva kunta 72010: suntonsa ohella kulkulaitosten ja yleisten tien ja suuremman sillan tutkimuksen toi- 72011: töiden ministeriölle. mitetuksi sekä niiden suunnitelman, kustan- 72012: Antamallaan päätöksellä ratkaisee sittem- nusm·vion ja työselityksen laadituksi asian- 72013: min kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- omaisen viranomaisen toimesta valtion kus- 72014: nisteriö, mihin avustttsry hmään kukin kesä- tannuksella. 72015: aikaisesta kunnossapitoavustuksesta osalli- Tätä koskevat hakemLlikset ratkaisee 72016: seksi tuleva kunnan- ja kylätie kysymyk- kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 72017: sessä olevana vuonna on luettava, mikä teriö. 72018: avustusprosentti kussakin luokitusryhmässä 6 ( 5) §. 72019: on oleva sekä mihin määrään kunkin tien Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 72020: kesäkunnossapitoavustus kustannusarvioiden täntöönpanosta annetaan asetuksella. 72021: 72022: 72023: Valiokunnan puolesta: 72024: 72025: Toivo Horelli. 72026: 72027: 72028: 72029: II arry V eno ja. 72030: Liitteitä. 7 72031: 72032: Liite 2. 72033: EDUSKUNNAN 72034: KULKULAITOSVALIOKUNTA. 72035: 72036: 72037: Helsingissä V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 72038: 1 72039: 72040: 72041: 29 p:nä lokakuuta 1936. 72042: Lausunto n:o 8. 72043: 72044: 72045: 72046: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään set suoritetaan kulkulaitosten ja yleisten 72047: kuluvan lokakuun 28 päivältä pyytänyt töiden ministeriön harkinnan mukaan. 72048: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Jau- Ehdotus valtionavustuksen myöntämi- 72049: hosen y. m. Iak. al. n:o 35 'laiksi niistä sestä kunnan- ja kyläteiden kunnossapitoon 72050: perusteista, joiden mukaan valtionavustusta on kaikin puolin kannatettava. Nämä tiet 72051: kunnan- ja kyläteille eräissä tapauksissa on ovat kulkuyhteyksien ylläpitämiseen erit- 72052: suoritettava. täin tarpeelliset ja niillä on usein vilkkaan 72053: Valiokunta on aloitteesta kuullut asian- paikallisen 'liikenteen ohella huomattavasti 72054: tuntijana tie- ja vesirakennushallituksen yleistäkin liikennettä. Kun puheenaolevien 72055: pääjohtajaa Arvo Lönnrothia. teiden aikaansaamiseen jo on vaadittu tun- 72056: Kun aloitteeseen liittyvän lakiehdotuksen tuvia uhrauksia paikkakuntalaisten puo- 72057: eräistä pykälistä käy selville, että ehdote- lelta, saattaa niiden kunnossapito teiden 72058: tun lain nojalla suoritettavia valtionavus- pysyttämiseksi liikennekelpoisessa kunnossa 72059: tuksia tarkoitetaan myönnettäväksi sekä tulla sekä kunnille että tiekunnille ylivoi- 72060: kunnan- ja kyläteiden tekemiseen että nii- maiseksi. Mutta vaikka näinkin on, ei va- 72061: den kunnossapitoon, olisi sanotun lain nimi- liokunta kuitenkaan ole voinut puoltaa 72062: kettä tämän mukaisesti täydennettävä. aloitteessa ehdotettuja, prosenttiluvuin tei- 72063: Kunnan- ja kyläteiden tekemiseen on tä- den kustannuksista suoritettavia avustuksia, 72064: hän saakka myönnetty avustuksia kulku- vaan olisi valiokunnan mielestä ainakin 72065: laitosten ja yleisten töiden ministeriön har- aluksi tyydyttävä jonkin verran pienempiin 72066: kinnan mukaan. Mikäli valiokunnan tie- avustusmääriin. Avustusta olisi, mikäli eri- 72067: dossa on, ovat nämä avustukset viime ai- koisissa tapauksissa ei ole syytä poikkeuk- 72068: koina olleet varsin niukat ja tiekunnilla, sen tekemiseen, myönnettävä enintään seu- 72069: jotka usein ovat vahävaraisilla paikkakun- raaviin prosenttimääriin hyväksytyistä to- 72070: nilla, on tämän johdosta ollut suuria vai- dellisista kustannuksista: 72071: keuksia saadakseen suunnitellut tiet, joista A. Etelä- ja lounaisosassa maata: 72072: useilla paikallisen merkityksen ohella on 72073: 1) kyläteille, joilla joko huomattavasti 72074: ?leisempääkin merkitystä, rakennetuiksi. 72075: on kauttakulkuliikennettä tahi joiden osa- 72076: Valiokunnan mielestä olisi avustusten mää- 72077: kasten lukumäärä tien pituuteen verraten 72078: rää sen vuoksi koroitettava. Kun puheena- 72079: on suhteettoman vähäinen taikka joiden 72080: olevien teiden tekemiseen myönnettävien 72081: tieosakkaiden enemmistö on erikoisen vä:hä- 72082: avustusten prosenttimäärien lailla vahvista- 72083: varaista, 30 %; 72084: minen kuitenkin näyttää olevan niinhyvin 72085: erilaisten paikallisten olosuhteiden vuoksi, 2) kunnanteille 40 %. 72086: kuin muistakin syistä vähemmän tarkoituk- B. Muussa osassa maata, Pohjois-Suomea 72087: senmukaista, olisi lakiehdotuksen 1 §:ään ja Karjalan rajaseutuja lukuunottamatta, 72088: otettava säännös siitä, että nämä avustuk- vastaavissa tapauksissa 40 ja 50%. 72089: 8 1936 Vp. - Laik. al. miet. N :o 14. 72090: 72091: C. Pohjois-Suomessa ja Karjalan raja- osa suorittaa etukäteen, mutta kunnossa- 72092: seuduilla vastaavissa tapauksissa 50 ja pitoavustukset olisi tarkoituksenmukaisem- 72093: 60%. min suoritettava vasta sen jälkeen, kun tie 72094: Ehtona avustuksen myöntämiseen olisi on saatettu kuntoon. 72095: kuitenkin oleva, että tie sitä ennen on Valiokunnan mielestä ei myöskään kaik- 72096: saatettu liikennekelpoiseen kuntoon. kia kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen 72097: V aHokunnasta näyttää, että aloitteen tarvittavia tie- ja siltatutkimuksia olisi 72098: lakiehdotuksen 2 §:ssä ehdotettu kolmen suoritettava valtion kustannuksella. Koh- 72099: vuoden aika, joksi lääninhallitukset ker- tuullista olisi, jos vähävarainen tiekunta 72100: rallaan toimittaisivat teiden kunnossapitoon tai taloudellisessa ahdinkotilassa oleva 72101: myönnettävien valtionavustusten jaon, on kunta saisi, milloin erinomaiset syyt sitfi 72102: tarkoituksenmukainen ja omiaan supista- puoltavat, tien ja suuremman sillan tutki- 72103: maan viranomaisille avustusasiain käsitte- muksen toimitetuksi sekä niiden suunnitel- 72104: lystä aiheutuvaa huomattavaa työmäärää. man, kustannusarvion ja työselityksen laa- 72105: Myönnettyjen avustusten jako kunnille ja dituksi asianomaisen viranomaisen toimest:l 72106: kylätiekunnille taas oli1>i toimitettava ker- valtion kustannuksella. 72107: ran vuodessa. Viitaten edelläsanottuun, saa valiokunta 72108: Aloitteessa tehtyä ehdotusta, että raken- kunnioittaen ehdottaa, 72109: nus- ja kunnossapitoavustukset suoritettai- 72110: siin pienemmissä erissä etukäteen, ei valio- että lakiehdotus hyväksyttäisiiK1 72111: kunta voi sellaisenaan puoltaa. Rakennus- yllämainituin muutoksin. 72112: avustuksesta voitaisiin valiokunnan mielestä 72113: 72114: 72115: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 72116: 72117: L. 0. Hirvensalo. 72118: 72119: 72120: 72121: 72122: E. E. "fflajanpää. 72123: 1936 Vp. - La.k. aJ. miet. N :o 15. 72124: 72125: 72126: 72127: 72128: Va.ltiova.ra.inva.!l.ioik:unna.n mietintö 72129: N :o 37 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdo- 72130: tuksia. laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun 'lain In!l1ut- 72131: tamisesta. 72132: 72133: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- mukaisena. Valiokunnan mielestä ei myös- 72134: kuun . 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- kään ole syytä myöntää vapautusta veron 72135: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. suorittamisesta korkean 1an perusteella. 72136: Kullbergin y. m. lakialoitteen n :o 23, joka Sensijaan vapautuksen myöntäminen hen- 72137: sisältää ehdotuksen laiksi tulo- ja omai- kilöille, jotka sairauden tai ruumiinvian 72138: suusverosta annetun lain muuttamisesta, ja perusteella ovat pysyvästi kykenemättömiä 72139: ed. österholmin y. m. lak. al. n:o 24, joka huolehtimaan itsestänsä, olisi otettava har- 72140: niinikään sisältää ehdotuksen laiksi .tulo- kittavaksi valmisteilla olevan yleisen vero- 72141: ja omaisuusverosta annetun lain muutta- lainsäädännön uudistamisen yhteydessä. 72142: misesta. Siihen mennessä voitaisiin puheena oleva 72143: Valiokunnan saamien tietojen mukaan verolain säännös pysyttää entisellään eten- 72144: on aloitteissa tarkoitettua lisäveroa mak- kin koska sellaiset edellä mainitun laatuiset 72145: suun pantu vuonna 1936 10,650,000 mark- henkilöt, joiden tulot ovat vähäisiä, nykyi- 72146: kaa, josta määrästä noin puolet tulee senkin lain mukaan voidaan vapauttaa 72147: Uudenmaan läänin osalle. Veroa koskevat kysymyksessä olevasta verosta. 72148: lain säännökset ovat vastoin niiden säätä- Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 72149: misen aikana lausuttuja arveluja osoittau- nioittaen ehdottaa, 72150: tuneet käytännössä jokseenkin onnistu- 72151: neiksi. että Edusktmta päättäisi hylätä 72152: Valiokunta pitää kysymyksessä olevan aloitteet. 72153: veron pysyttämistä edelleen tarkoituksen- 72154: 72155: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1937. 72156: 72157: 72158: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- salo, Hästbacka, Junes, Kuusisto, Lehto- 72159: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja koski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, 72160: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia ja Wel- 72161: Ånnala, V., Cajander, Furuhjelm, Hirven- ling sekä varajäsen Bryggari. 72162: 2 1936 Vp. - Lak.. ål. miet. N :o 15. 72163: 72164: 72165: 72166: 72167: Vastalause. 72168: Kun kysymyksessä olevaa lisäveroa nettäisiin tähänastista suurempia vähennyk- 72169: vuonna 1935 valtiopäivillä käsiteltiin, vas- siä niille, joilla on lapsia huollettavanaan. 72170: tustivat allekirjoittaneet sen säätämistä. Koska ne syyt, jotka lisäveron säätämistä 72171: Osoitettiin, että tämä vero monessa tapauk- vastaan esitettiin, edelleenkin ovat päteviä 72172: sessa tulisi kohtuuttomasti kohdistumaan ja valtiotalouden tila hyvin sallii veron ku- 72173: asianomaisiin verovelvollisiin. Jos pyritään moamisen, esitämme, 72174: verorasituksen oikeudenmukaisempaan ja- 72175: koon huoltovelvollisten ja muiden verovel- että edustaja Österholmin y. m. 72176: vollisten välillä, pitäisi tämä tarkoitus olla lakialoite n:o 24 hyväksyttäisiin. 72177: paremmin saavutettavissa siten, että myön- 72178: 72179: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1937. 72180: 72181: Ragnar Furuhjelm. J. E. Hästba.cka.. 72182: 1936 Vp. - Lak. al. miet. n :o 16, 72183: 72184: 72185: 72186: 72187: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72188: N :o 40 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 72189: laiksi valtion viran- tai toimenhaltijan oikeudesta eläk- 72190: keeseen annetun lain kumoamisesta. 72191: 72192: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- valtion viran- ja toimenhaltijain eläkekysy- 72193: lnum 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- mystä ja päätynyt mainitun aloitteen suh- 72194: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Nis- teen hylkäävään tulokseen, johon myöskin 72195: kasen y. m. lakialoitteen n: o 30, joka sisäl- eduskunta vuoden 1934 vailtiopäivillä Y'h- 72196: tää ehdotuksen laiksi valtion viran- tai toi- tyi. Edellä mainitussa mietinnössä esitet- 72197: menhaltijan oikeudesta eläkkeeseen annetun tyyn selvitykseen viitaten valiokunta kun- 72198: lain kumoamisesta. nioittaen ehdottaa, 72199: Vuoden 1933 valtiopäivillä m. m. samaa 72200: asiaa tarkoittavan aloitteen johdosta anta- että Eduskuntct päättäisi hylätä 72201: massaan mietinnössä n: o 45 valtiovarain- la,kialoitteen. 72202: valiokunta on seikkaperäisesti selvitellyt 72203: 72204: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 72205: 72206: 72207: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, :Moi- 72208: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 72209: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet .Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 72210: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, Venho ja Österholm. 72211: 1936 Vp. - Lak. aJ. miet. n:o 17. 72212: 72213: 72214: 72215: 72216: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72217: N :o 41 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 72218: laiksi kunnan- ja kyläteiden ottamisesta valtion haltuun. 72219: 72220: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- Jauhosen y. m. lakialoitteen n:o 35 joh- 72221: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- dosta asettunut sille kannalle, että kunnan- 72222: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. ja kyläteitä olisi vain avustettava valtion 72223: Niskasen lakialoitteen n: o 36, joka sisältää varoilla. Tämän johdosta valiokunta, vii- 72224: ehdotuksen laiksi kunnan- ja kyläteiden taten laki- ja talousvaliokunnan lausuntoon, 72225: ottamisesta valtion haltuun. Aloitteesta on kunnioittaen ehdottaa, 72226: eduskunnan päätöksen mukaisesti hankittu 72227: laki- ja talousvaliokunnan lausunto, joka että Eduskunta päättäisi hylätä 72228: on pantu liitteeksi tähän mietintöön. lakialoitteen. 72229: Valiokunta on mietinnössään n: o 36 ed. 72230: 72231: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 72232: 72233: 72234: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 72235: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 72236: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 72237: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, V enho ja Österholm. 72238: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. n:o 17, 72239: 72240: Liite. 72241: EDUSKUNNAN 72242: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA, 72243: 72244: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o kun n alle. 72245: lokakuun 7 p:nä 1936. 72246: Lausunto N:o 4. 72247: 72248: 72249: 72250: VaLtiovarainvali~kunta on kirjelmällä n:o tyistä tutkimusta ratkaista. V3iliokunnan 72251: 6 viime syyskuun 23 päivältä pyytänyt saamien tietojen mukaan on kunnan- ja 72252: laki- ja talousvaliokunnan lausuntoa ed. kyläteitä maassamme nykyään yhteensä 72253: Niskasen lakialoitteesta n:o 36 laiksi kun- noin 34,000 km., joten niiden ottaminen yh- 72254: nan- ja kyläteiden ottamisesta valtion hal- dellä kerta:a maanteiksi aiheuttaisi myös 72255: tuun. valtiolle kustannuksia, joiden määrää ei 72256: Käsitellessään asian valiokunta on kiin- voida etukäteen arvioida. Valiokunta viit- 72257: nittänyt hu()lllliota siihen seikkaan, että taa vielä siihen seikka:an, että se ed. Jau- 72258: moottoriajoneuvoliikenteen viimeaikaisen hosen y. m. lakialoitteen johdosta valtio- 72259: kehityksen johdosta monilla kunnan- ja varainvaliokunnalle tänään antamassaan 72260: kyläteillä esiintyy huomattavassa määrässä lausunnoss:a on esittänyt hyvwksyttävälksi 72261: yleistä liikennettä ja että kysymys tiever- lakiehdotuksen, jonka mukaan kunnan- ja 72262: koston 1tarkistamisesta näyttää olevan tar- kyläteiden tekemistä ja kunnossapitoa var- 72263: peen vaatima. Maamme !kaikkien kunnan- ten on eräissä tapauksissa suoritettava val- 72264: ja Jcyläteiden ottaminen yhdel'lä ikertaa tioavustusta, ja minkä kautta, jos laki- 72265: aloitteessa mainitu:Ha tavalla valtion kun- ehdotus hyvä!ksytään, tarpeellisia paran- 72266: nossapidettäviksi ja hoidettaviksi maan- nuksia aloitteentekijän mainitsemiin oloi- 72267: teiksi merkitsisi kui:tenkin huomattavaa hin voidaan aikaansaada. 72268: muUJtosta siihen menettelyyn, joka voi- EdeHä esitettyyn viitaten valioku:ruta sen 72269: massa olevan lainsäädännön mukaan ny- vuolksi kunnioittaen ehdottaa, 72270: kyään tapahtuu tällaisia teitä valtion 72271: teiksi otettaessa, eikä kysymystä valiokun- että aloitteeseen sisältyvä lakiehdo- 72272: nan mielestä sen vuoksi voida ilman eri- tus hyljättäisiin. 72273: 72274: 72275: Valiokunnan puolesta: 72276: 72277: Toivo Horelli. 72278: 72279: 72280: 72281: Harry Vettoja. 72282: 1936 Vp. - Lak. al. miet. n :o 18. 72283: 72284: 72285: 72286: 72287: Valrtiovarainv:aliokunnan mi~tintö 72288: N :o 42 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 72289: laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta. 72290: 72291: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- aikana hänellä ei ole valtiopäivätehtäviä. 72292: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- Lisäksi johtaisi tällainen palkanmaksutapa 72293: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed_ huomattavaan epäsuhteeseen valtiopäivä- 72294: von Frenckellin Y- m. lakialoitteen n: o 21, työhön käytetyn ajan ja siitä suoritetun 72295: joka sisältää ehdotuksen laiksi edustajan- korvauksen välillä, koska valtiopäivien 72296: palkkiosta annetun lain muuttamisesta. koossaoloaika eri vuosina huomattavasti 72297: Aloitteessa ehdotetuna edustajanpalkkion vaihtelee. 72298: määräämistavalla saattaisi ehkä olla joita- Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 72299: kin etuja, mutta sellaisen järjestelyn varjo- nioittaen ehdottaa, 72300: puolet ovat valiokunnan mielestä kuitenkin 72301: huomattavasti suuremmat. Ei olisi asian- että Eduskunta päättäisi hylätä 72302: mukaista, että kansanedustaja nauttisi palk- lakialoitteen. 72303: kaa siltä vuoden suuremmalta osalta, jonka 72304: 72305: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 72306: 72307: 72308: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 72309: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 72310: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 72311: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, Venho ja Österholm. 72312: 1936 Vp. - Lak. al. miet. n :o 19. 72313: 72314: 72315: 72316: 72317: Val:tiovara~nva~ioikunnan mietintö 72318: N :o 43 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 72319: laiksi varojen myöntämisestä lainoiksi maataloustuotan- 72320: non edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. 72321: 72322: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- nojen korkoa koskevaa lainkohtaa ei olisi 72323: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- ryhdyttävä erillisenä muuttamaan, vaan 72324: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Kal- ensi tilassa tarkistettava kysymyksessä ole- 72325: liokosken y. m. lakialoitteen n:o 44, joka vat säännökset kokonaisuudessaan. 72326: sisältää ehdotuksen laiksi varojen myöntä- Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 72327: misestä !ainoiksi maataloustuotannon edis- nioittaen ehdottaa, 72328: tämiseksi annetun lain muuttamisesta. 72329: Asiasta on eduskunnan päätöksen mukai- että Eduskunta päättäisi hylätä 72330: sesti hankittu maatalousvaliokunnan lau- lakialoitteen. 72331: sunto, joka on pantu liitteeksi tähän mie- 72332: tintöön. 72333: Niiden lainojen korkoa, joita maatalous- Samalla valiokunta, viitaten maatalous- 72334: tuotannon edistämistä varten varatuista va- valiokunnan lausuntoon, ehdottaa eduskun- 72335: roista myönnetään, on nykyoloissa pidet- nan hyväksyttäväksi toivomuksen 72336: tävä liian korkeana. Kun mainittuja lai- 72337: noja koskevissa säännöksissä kuitenkin on että hallitus kiireellisesti valmis- 72338: muitakin huomattavia epäkohtia, joita m. m. taisi ja antaisi Eduskunnalle esityk- 72339: maatalousluottokomitea on 10 päivänä kesä- sen maataloustuotannon edistämiseksi 72340: kuuta 1936 antamassaan mietinnössä selvi- myönnettäviä lainoja koskevan lain- 72341: tellyt, on valiokunta sitä mieltä, että lai- säädännön uudistamiseksi. 72342: 72343: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 72344: 72345: 72346: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 72347: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 72348: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Åattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 72349: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, Venho ja Österholm. 72350: 2 1936 Vp. - Latk. al. miet. n :o 19. 72351: 72352: Liite. 72353: EDUSKUNNAN 72354: HAATALOUSVALIOKUNTA. 72355: 72356: Helsingissä, V a l t i o v a r a i n "V a 1 i o k u n n a 11 e. 72357: lokakuun 6 päivänä 1'9,36. 72358: Lausunto N:o 1. 72359: 72360: 72361: 72362: 72363: Kirjelmässä viime syyskuun 23 päivältä tettava myös aikaisemmin muodostettujen 72364: valtiovarain'Valiokunta on pyytänyt maata- asutust~loj,en omistajien valtiolta saamiin 72365: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Kallio- lainoihin. 72366: kosken y. m. ~akialoitteesta n:o 44, joka Näissä olosuhteissa on maatalousvwlio- 72367: sisältää ehdotuksen laiksi varoj>en myöntä- kunnan mielestä asianmukaista, että myös- 72368: misestä !ainoiksi maataloustuotannon edistä- kin maataloustuotannon edistämisrahastosta 72369: miseksi ~annetun lain muuttamrsesta. Tämän myönnettävien lainojen korko tu1ee alenne- 72370: johdosta maatalousvaliokunta, kuultuaan tuksi, jotta 'lainojen myöntämisen a'VUlla 72371: asiantuntijana maatalous- ja metsätieteiden todella ilisättäisiin pienviljelijäin mahdol- 72372: kandidaatti Arvo Ollilrua maatalousha:Llituk- lisuuksia harjoittaa ammattiaan. 72373: sesta, lausuntonaan kunnioittaen esiintuo Maatalousvaliokunta pitää kuitenkin tär- 72374: seuraa'Vaa. keänä, että kysymyksessä olevaa lakia myös 72375: Niihin aikoihin, jolloin laki varojen eräiltä muilta osilta muutetaan. Kokemus 72376: myöntämisestä ~!ainoiksi maataloustuotannon on esim. ·osoittanut, että lainojen takaisin- 72377: edistämiseksi, 23 ,päivältä toukokuuta 1930, maksuarka ·On määrätty 'liian lyhyeksi. Huo- 72378: säiildettiin, o1i silloin vahvistettu ,enintään mioonottaen, että lainoja pääasiassa tul- 72379: 5 %:n korko käypää korkoa melkoisesti al- tanee myöntämään pienviljelijäin rwkennus- 72380: haisempi ja voitirn sellaiseLla korolla pien- toiminnan tukemiseksi, voitaisiin ta;kaisin- 72381: viljelijöille myönnettäviä lainoja pitää avus- maksuaikaa tuntuvastikin pidentää. :Saa- 72382: tuslainoina. Olosuhteet ovat kuitenkin, niin- tujen :tietojen mukaan on käytännössä ha- 72383: kuin aloitteessa on mainittu, 'VUodesta 1930 vaittu, että myös lakiin sisältyvät tpinta- 72384: lähtien siinä määrin muuttuneet, että lain wlasäännökset kaipawva;t tarkistamista. Vi-elä 72385: edellyttämä maataloustuotannon edistämis- saattaa olla syytä harkita, eivätkö säännök- 72386: rahaston lainojen Jwrko on l&himain nJ?ikyi- set lainojen käytön tarkkailusta olisi tar- 72387: sen käyvän lainauskoron taswlla, eräissä tpeellisia. 72388: tapauksissa sitä ikorkeampi:kin. Esim. Oy. Maatalousvalio:kunna:n mielestä on kaik- 72389: Maakiinteistöpankin lainanottajien korot kien maataloustuotannon edistämisrahastoa 72390: 75,000 markan rajaan asti on alennettu koskevien säännösten tarkistus suoritetta:va 72391: 4 %: iin, ollen siis korko alhaisempi kuin samanaikaisesti. Senvuoksi ei ,vaJJ.iokunta 72392: maataloustuotannon edistämisrahaston va- ,pidä asianmukaisena, €ttä tällä kertaa ryh- 72393: roista myönnettyjen lainojen kor1m. Le- dyttäisiin muuttamaan vain yllämainitun 72394: päämässä olevassa asutuslaissa on säädetty lain korkosäännöksiä, vaan kunnioittaoo eh- 72395: enintään 3% :n korko sanotun tlain mukaan dottaa, 72396: ·muodostettavien asutustilojen haltijain asu- 72397: tuslainoille ja on tämä korko eduskunnan että puheena oleva aloite hylättäi- 72398: periaatteellisen kannanoton mukaisesti ulo- siin. 72399: Liirte. 3 72400: 72401: Samalla valioikunta saa mielipiteenään rniseksi annetun lain eräiden saan- 72402: kunnioittaen lausua, nösten muuttamisesta siten, että maa- 72403: taloustuotannon edistämisrahaston 72404: että Eduskunnalle olisi annettava varoilla nykyistä suuremmassa mää- 72405: esitys laiksi varojen myöntämisestä rässä voitaisiin tukea pienviljelijäin 72406: lainoiksi maataloustuotannon edistä- taloutta. 72407: 72408: 72409: MaataLousvaliokunnan .puolesta: 72410: 72411: J. Koivisto. 72412: 72413: 72414: 72415: 72416: Teini Ahava. 72417: 1936 Vp. - Lak. al. miet. N :o 20. 72418: 72419: 72420: 72421: 72422: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72423: N :o 50 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 72424: laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoimien 72425: tarpeisiin sodan aikana 11 päivänä marraskuuta 1922 72426: annetun lain 11 § :n muuttamisesta. 72427: 72428: Eduskunta on pöytä'kirjanottein syys- Tämän perusteella valiokunta kunnioit- 72429: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- taen ehdottaa, 72430: varainva1iokunnalle valmisteltavaksi ed. 72431: Pyyn y. m. lakialoitteen n:o 31, joka si- että Eduskunta päättäisi hylätä 72432: sältää ehdotuksen laiksi hevosten ja ajo- lakialoitteen. 72433: neuvojen ottamisesta sotavoimien tarpeisiin 72434: sodan aikana 11 päivänä marraskuuta 1922 Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 72435: annetun lain 11 §:n muuttamisesta. hyväksyttäväksi toivomuksen, 72436: Kun kysymyksessä olevan lainkohdan 72437: kunnille aiheuttamien kustannusten koko- että hallitus ha1·kitsisi, olisiko 11 72438: naismäärän selvittäminen eduskuntakäsitte- päivänä marraskuuta .1922 annetun, 72439: lyn yhteydessä tuottaa vaikeuksia eikä hevosten ja ajoneuvojen ottamista 72440: myöskään niiden korvausperusteiden mää- sotavoimien tarpeisiin sodan aikana 72441: räämistä ole riittävästi selvitetty, ei valio- koskevan lain kunnille aiheuttamia 72442: kunta katso voivansa puoltaa aloitteen hy- kustannuksia korvattava valtion va- 72443: väksymistä, vaan on sitä mieltä, että kysy- roista sekä 1·yhtyisi niihin toimen- 72444: mys olisi jätettävä hallituksen harkitta- piteisiin, joihin katsoo asian antavan 72445: vaksi. aihetta. 72446: 72447: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1937. 72448: 72449: 72450: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hirvensalo, Hästbacka, Junes, Kuu- 72451: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja sisto, Lehtokoski, Leppälä, Moilanen, Piip- 72452: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, pula, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia ja 72453: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Har- Welling sekä varajäsen Huittinen. 72454: 1936 Vp. - Lak. al. miet. n :o 21. 72455: 72456: 72457: 72458: 72459: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72460: N :o 51 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 72461: laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain 72462: 2 § :n muuttamisesta. 72463: 72464: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- teita. Tämän vuoksi ja kun asianmukaisen 72465: kumi 18 päivältä lähettänyt valtiovarain- selvityksen hankkiminen yksityisoppikoulu- 72466: valiokunnalle valmisteltavaksi ed. Riipisen jen taloudellisesta asemasta edellyttää hal- 72467: y. m. lakialoitteen n:o 37, joka sisältää eh- lituksen toimenpiteitä, ei asiaa voida rat- 72468: dotuksen laiksi yksityisoppikoulujen vai- kaista eduskunta-aloitteen pohjalla, vaan 72469: . tiona.vusta annetun lain 2 § :n muuttami- olisi se jätettävä hallituksen valmistelta- 72470: sesta. Asiasta on eduskunnan päätöksen vaksi. 72471: mukaisesti hankittu sivistysvaliokunnan Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 72472: lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän nioittaen ehdottaa, 72473: mietintöön. 72474: Valiokunta pitää tärkeänä, että yksityis- että Eduskunta päättäisi hylätä 72475: oppikouluille myönnettävän valtionavustuk- lakialoitteen. 72476: sen suuruus määrätään riittäväksi turvaa- 72477: maan elinvoimaisten oppilaitosten toimin- Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 72478: nan ja oppikoulusivistyksen tarpeen koh- päätettäväksi toivomuksen, 72479: tuullisen tyydyttämisen myöskin maaseutu- 72480: paikkakunnilla. Valiokunnan mielestä olisi että hallitus tutkisi, millä tavoin 72481: kuitenkin harkittava, voitaisiinko heikoim- heikoimmassa taloudellisessa ase- 72482: massa taloudellisessa asemassa olevia kou- massa olevia yksityisoppikouluja so- 72483: luja tukea muulla tavoin kuin korottamalla pivimmin olisi tuettava sekä ryhtyisi 72484: yleisiä, tämänlaatuisille kouluille myönnet- niihin toimenpiteisiin, joihin tutki- 72485: tävien valtionavustusten määräämisperus- muksen tulokset antavat aihetta. 72486: 72487: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1937. 72488: 72489: 72490: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pilppula, Rantala, Salmenoja, Turkia ja 72491: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet Welling sekä varajäsenet Hannula, 1\f., 72492: Aattela, Furuhjelm, Harvala, Junes, Kuu- Huittinen, Joukanen, Tuorila ja Österholm. 72493: sisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen, 72494: 2 1936 Vp. - Lak. al. miet. n :o 21. 72495: 72496: 72497: 72498: 72499: Vastalause. 72500: Koska emme voi yhtyä valiokunnan rajattomine vapaaoppilaspaikkoineen lähei- 72501: enemmistön kantaan, esitämme poikkeavan syydessä lastensa kouluttamista varten. 72502: käsityksemme tueksi seuraavaa: Kun lisäksi vielä otamme huomioon että 72503: Pula-ajan aiheuttamat valtionapualen- ainakin noin puolet maamme oppikoululai- 72504: nukset eivät vielä ole yksityiskouluihin sista käy yksityisoppikoulua ja että oppilas 72505: nähden tulleet poistetuiksi, sillä nykyään valtion koulussa maksaa valtiolle paljon 72506: voimassa olevan lain mukaan on alennus enemmän kuin yksityisoppikoulussa, ~hdo 72507: vielä 3,000 markkaa luokkaa kohti. Yksi- tamme kunnioittaen aloitteessa mainittuihin 72508: tyisoppikoulut ovat pula-ajasta selviytyneet perusteluihin sekä sivistysvaliokunnan yksi- 72509: vain siten, että rakennusten korjaukset, mieliseen puoltavaan lausuntoon lähemmin 72510: velkain lyhennykset ja opetusvälineiden viitaten, että aloite hyväksytäisiin, kuiten- 72511: hankinta on siirretty parempiin aikoihin, kin sillä muutoksella että yksityiskoulujen 72512: velkaa on lisätty, opettajien palkkoja on valtionapua koroitettaisiin 2,000 markalla 72513: alennettu, oppilasmaksuja on koroitettu ja vuodessa luokkaa kohti ja koska .tämä e1 72514: vapaaoppilaspaikkoja on rajoitettu osaan voi tapahtua ilman lain muutosta, 72515: niitä anovista. Valitettavinta tämä on sen 72516: vähempivaraisen ja varattoman väestön että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 72517: kannalta, jolla ei ole valtion oppikoulua van lakiehdotuksen: 72518: 72519: 72520: Laki 72521: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta. 72522: 72523: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yksityisoppikoulujen valtionavusta 72524: annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on muutettuna 20 päivänä joulukuuta 1935 anne- 72525: tussa laissa, näin kuuluvaksi: 72526: 72527: 2 §. ajaksi. Jos koulu tämän ajan kuluttua ei 72528: Valtionapua oppikoulu saa joko jatku- täytä jatkuvan valtionavun saannin ehtoja, 72529: vasti tahi määräajaksi. o~ valtionapu koululta asteittain lakkau- 72530: ,Jatkuvaa valtionapua myönnetään kou- tettava. 72531: lulle, joka täyttää kaikki sen saamiseksi Valtionapua myönnetään 1 § : ssä maini- 72532: säädetyt ehdot. Koululle, joka ei näitä eh- tuille oppikouluille valtioneuvoston harkin- 72533: toja täytä, mutta jonka toiminta kouluhal- nan mukaan seuraavasti: 72534: lituksen toimeenpanemassa tarkastuksessa 72535: on havaittu tyydyttäväksi, voidaan, huo- .a) 39,000-44,000 markkaa vuodeiG{ku- 72536: mioonottaen 3 § :n määräykset oppilaslu- takin toimessa olevaa varsinaista luokkaa 72537: vusta, myöntää määräaikaista valtionapua kohti; 72538: yhden tai useamman kerran, ei kuitenkaan b) 24-29,000 markkaa vuodessa kutakin 72539: yhtäjaksoisesti viittä vuotta pitemmäksi rinnakkaisluokkaa kohti; 72540: Vastalause. 3 72541: 72542: ~) eri linjojen ylläpitämistä varten lu- kohti, sen mukaan kuin siitä asetuksessa 72543: kioluokilla, linjojen kustannusten mukaan säädetään. 72544: sovellettu, valtioneuvoston harkinnasta riip- 72545: puva korvaus; sekä 72546: d) lisäavustusta 4,000 markkaa lukukau- Tämä laki tulee voimaan pa1vana 72547: dessa kutakin pätevää lukuaineen opettajaa ...... kuuta 193 .. , josta lukien myös ai- 72548: ja 2,000 markkaa kutakin pätevää voimis- kaisemmin myönnetyt valtionavut määrä- 72549: telun ja terveysopin sekä piirustuksen, tään maksettaviksi tässä laissa vahvistettu- 72550: kaunokirjoituksen ja muovailun opettajaa jen perusteiden mukaan. 72551: 72552: 72553: Helsingissä, tammikuun 29 p: nä 1937. 72554: 72555: Aarne Honka. Mandi Hannula. 72556: Pauli Tuorila. Aino Lehtokoski. 72557: Kaapro Moilanen. 72558: 72559: Vastalauseen ehdotukseen yhtyvät 72560: 72561: John Österholm. Ragnar Furuhjelm. 72562: 4 1936 Vp. - La.k. a.l. miet. n :o 21. 72563: 72564: Ltf.t:e. 72565: EDUSKUNNAN 72566: SIVISTYSVALIOKUNTA. 72567: 72568: Helsingissä Valtiovara i n valiokun nalle. 72569: lokakuun 23 p:nä 1'936. 72570: Lausunto n:o 8. 72571: 72572: 72573: 72574: Valtiovarainrvaliokunta on kuluneen syys- korottamisesta huolimatta ovat joutuneet 72575: kuun 23 päirvänä päivätyssä kirjeessä ·edus- ~vielä huonompaan asemaan kuin mitä ne 72576: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt si- olivat ennen viimeksi tapahtunutta lain- 72577: rvistysvaliokunnan lausuntoa ·ed. Riipisen muutosta. Kuluvan ·vuoden alusta valtion- 72578: y. m. lakialoitteesta n:o 37, joka sisältää avun saamisen ~ehdoksi on nimittäin ase- 72579: ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen ·val- tettu, että opettajille on suoritettava mää- 72580: tionavusta annetun lain 2 §:n muuttami- ·rätty minimirpa1kka. Tämän vuoksi eräissä 72581: sesta. Tämän johdosta vaUokunta, joka kouluissa lainmuutoksella saatu valtion- 72582: asiaa :käsitellessään on kuullut asiantunti- avustuksen lisäys on mennyt kokonaan 72583: jana filosofiantohtori A. A. Koskenjaak.koa, opettajain palkkojen parantamiseen ja toi- 72584: lausuntonaan esittää seurawvaa. sissa se ei edes siihen ole riittänyt. 72585: SivistysvaEokunta on vuoden 1935 rvail- Yksityisoppikoulut ovat viimeisinä niiille 72586: tiopäivillä ed. Riipisen ja ed. Pärssisen vaikeina vuosina joutuneet siirtälll.ään 72587: tekemien la:kialoitteiden johdosta val,tiova- •välttämättömiäkin menojaan tuonneiD.ID.aksi. 72588: rainvaliokunnalle antamassaan lausunnossa Luonnollista kuitenkin on, ettei tätä me- 72589: ~hdottanut yksityisoppikoulujen valtion- nettelyä voi loppumattomiin jatkaa. Ope- 72590: avusta annetun lain muuttamista siten, että .tusvälineitä 'o~isi nyt vihdoinkin uusittava 72591: sanottuj·en koulujen valtionapu korotettai- ja lisättävä sekä kouluhuoneistoissa suori- 72592: siin 7,000 mai~kalla luokkaa kohden. Edus- tettava korjauksia. 'Tästä johtuen useilla 72593: kunnan hyväksymän ilain mukaan korotet- koului1la on nykyisin suuremmat menot 72594: tiin valtionapua kuit,enkin ainoastaan 4,000 kuin säännöllisissä oloissa. 72595: markalla. Kun käsiteltävänä oleva aloite Yiksityisoppikoulu on maamme oppikou- 72596: tarkoittaa nykyään voimassaolevan lain 1un rpäämuoto ja näitä kouluja on suhteel- 72597: mukaista rvaltionapua luokkaa kohden koro- lisesti ·enemmän maaseudulla kuin kaupun- 72598: tettavaksi 3,000 markalla eli juuri siihen geissa. Valtionkouluissa ovat lukukausi- 72599: määrään, johon sivistysvaliokunta maini- maksut yleensä halvemmat kuin Y'ksityis- 72600: tussa lausunnossaan ehdotti rvaltionavus- oppikouluissa ja niihin voidaan ottaa ra- 72601: tusta korotettavaksi, ja kun ne perustelut, jattomasti varpaaoppilaita. Kun niHlä 72602: joilla sivistysvaliokunta vuoden 1935 val- paikkakunniHa, mJSSa yksityisopp~koulut 72603: tiopäivillä 1puolsi mainittuihin lakialoittei- toimivat, useinkaan .ei ole valtionoppikou- 72604: siin sisältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä luja ja kun yksityisoppikoulut taloudelli- 72605: yhä ;pitävät paikkansa, ·olisi rvaliokunnan sessa ahdingossaan ovat olleet paJkotetut 72606: mielestä aloitteessa ehdotettu yksityisoppi- määräämään lukukausimaksunsa mahdolli- 72607: koulujen valtionavustuksen korotus saatava simman korkeiksi ja yleensä ottamaan ai- 72608: aikaan. noastaan vähimmän :määrän vapaaoppi- 72609: Asiaa raJtkaistaessa huomioon on otet- laita, on näiden 'k,oulujen vailtionavustuk- 72610: tava, että muutamat koulut valtionavun sen riittämättömyys suurelta osalta ikohdis- 72611: Liite. 5 72612: 72613: tunut vähävaraisiin vanhempiin, jotka mai- olisi entistä tarkemmin valvottava, ettei 72614: nituista syistä usein ovat olleet rpakotetut kouluissa missään muodossa harjoitettaisi 72615: jättämään lahjakka.atkin lapsensa oppilmu- politikoimista ja että opettajia näihin kou- 72616: lusivistyksestä osattomiksi. luihin valittaessa määräävänä tekijänä olisi 72617: Asiaa käsitellessään valiokunta on kiin- yksinomaan asianomaisen opettajapätevyys, 72618: nittänyt huomiota myöskin niihin koulu- eivätkä mitkään opetus- ja kasvatustyölle 72619: työtä häiritseviin valitettaviin ilmiöihin, vieraat seikat. 72620: joi.ta yksityisoppikouluissakin yhä näyttää Täten si,vistysvaliokunta !kunnioittaen eh- 72621: esiintyvän. Sen vuoksi valiokunta, ~puol dottaa, 72622: t.aessaan näilJe kouluille suurempaa valtion- 72623: avustu,sta, samalla katsoo asianmukaiseksi että aloitteeseen sisältyvä lakieh- 72624: huomauttaa, että avustusta myönnettäessä dotus hyväksyttäisiin. 72625: 72626: 72627: Sivistysvaliokunnan ,puo1esta: 72628: 72629: Lauri Kaijalainen. 72630: 72631: 72632: 72633: L. A. Cast1·en. 72634: 1 72635: 1 72636: 1 72637: 1 72638: 1 72639: 1 72640: 1 72641: 1 72642: 1 72643: 1 72644: 1 72645: 1 72646: 1 72647: 1 72648: 1 72649: 1 72650: 1 72651: 1 72652: 1 72653: 1 72654: ll 72655: 1966 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 1. 72656: 72657: 72658: 72659: 72660: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 72661: N :o 1 asuntokysymyksen alalla olevien epäkohtien pois- 72662: tamista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. 72663: 72664: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- singistä ja maaseudulta, ehdottavat aloit- 72665: valiokunnan käsiteltäväksi ed. Huotarin teentekijät eduskunnan päät·ettäväksi toi- 72666: y. m. toivomusaloitteen n:o 85, joka tar- vomuksBn, että hallitus asettaisi komitean 72667: koittaa toimenpiteifä asuntokysymyksen kiireellisesti tutkimaan asuntokysymyksen 72668: alalla olevien .epä,kohtien poistamiseksi. alalla olevia epäkohtia ja ryhtyisi tarpeel- 72669: Asiaa käsitellessään valiokunta on kuullut lisiin toimenpiteisiin niiden poistamiseksi. 72670: asiantuntijoina ylitirehtööri Einar Böökiä Aloitteen ponteen yhtyen valiokunnan 72671: ja fil. maisteri Gunnar Modeenia. mielestä on syytä ryhtyä toimenpiteisiin 72672: .Aloitteen perusteeksi on esitetty seu- asunto-olojen parantamiseksi maassamme . 72673: raavaa: Siinä tarkoituksessa on tarpeellista, · kuten 72674: Maailmansodan aikana rakennustoimin- ailoitteessa on ehdotettukin, että asuntoiky- 72675: nan pysähtyessä ja vuokrien noustessa oli- symyksen aln:lla ilmenevistä epäkohdista 72676: vat kunnat pa:kotetut rakennuttamaan vä- toimitetaan ensin tutkimus ja toimenpitei- 72677: hävaraisille asuntoja. Valtion ja kuntien siin ryhdytään sen pohjalla. Aioitteen mu- 72678: avustuksella rakennettiin myöskin omakoti- kaisesti olisi tutkimuksen alaiseksi otettava 72679: asuntoja useihin kaupunkeihin ja taaja- asunto-olot yleensä, va~kka:kin valiokunnan 72680: väkisiin yhdyskuntiin. Näistä jäivät ilmi- mielestä asunto-olojen parantaminen maa- 72681: tenkin osattomiksi suuriperheiset, vähäva- seudulla olisi asetettava ensi sijalle, koska 72682: raiset kansalaiset, jotka niitä lähinnä olisi- asunto-olot siellä ovat monessa suhteessa 72683: vat tarvinneet. Kun pienituloisille ei käy puutteeHisemmat kuin kaupungeissa ja 72684: päinsä asuntojen hanfukiminen mainitulla asutuSkeskuksissa. Valiokunnan mielestä 72685: tavalla, on useissa maissa, m. m. Ruotsissa, tutkimus voitanee toimittaa vähimmin kus- 72686: otettu käytäntöön avustusjärjestelmä, jonka tannuksin n. k. edustavaa menetelmää 72687: mukaan valtion avustuksen edellytyksenä käyttäen, jota valiokunnassa kuultu asian- 72688: kunnille on vuokran alentaminen määrät- tuntija:kin on pitänyt tarkoituksenmukai- 72689: tyjen perusteiden mukaan, jotka riippuvat sena, ja jota menet·elmää on käytetty Ruot- 72690: asianomaisen avunsaajan vuositulojen mää- sissakin, jossa asuntokysymyksen alalla 72691: rästä ja alaikäisten lasten luvusta. Tämän- viime vuosina on saatu huomattavan pal- 72692: suuntaiseen asuntopolitiikkaan olisi meillä- jon aikaan. Edelleen valiokunta pitää tar- 72693: kin kiireellisesti kiinnitettävä huomiota, peellisena, että tutkimus annettaisiin sitä 72694: sillä sitä edellyttävät väestön terveydelli- varten asetettavan komitean tehtäväksi, 72695: setkin olot. Tä,ssä tarkoituksessa olisi halli- koska tutkimuksBn Brikoislaatuisuus a:sian- 72696: tuksen toimitettava tutkimus asuntojen tuntijankin lausunnon mukaan vaatii yhte- 72697: laadusta, jotta saataisiin selvyys asunto- näistä järjestelyä ja johtoa, ja tutkimus on 72698: kysymy;ksen ailalla tarvittavista korjauk- sillä tavoin joutuisammin aikaansaatavissa. 72699: sista. Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 72700: Viitattuaan esimerkikinä eräisiin asunto- kunnioittaen ehdottaa ·eduskunnan ,päätBt- 72701: oloja ·osittain va1aiseviin tilastoti.etoihin Hel- täväJksi toivomuksen, 72702: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 1. 72703: 72704: että hctllitus asettaisi komitean 1·yhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin 72705: kiireellisesti tutkimaan asuntokysy- niiden poistamiseksi. 72706: rnyksen alalla olevia epäkohtia Ja 72707: 72708: Helsingissä lokakuun 22 päivänä 1936. 72709: 72710: 72711: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa ~pu Saarinen, Tolppanen, Turkka, Törngren Ja 72712: lleenjohtaj:a Fagerholm, ,varapu:heenjohrtaja Wickman sekä varajäsenet Kupa:ri ja 72713: Inkil.lä, jäsenet Ampuja, Bmnder, A. Hil- r_,uukka. 72714: den, Jutila, 'Lindström, Perho, Pohjannoro, 72715: 1936 Vp. - Edusk. toivomlliS. - Toiv. al. miet. N :o 1. 72716: 72717: 72718: 72719: 72720: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä asunto- 72721: kysymyksen a.lalla olevien epäkohtien poistamiseksi. 72722: 72723: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite geissa ja asutuskeskuksissa. Eduskunta 72724: toimenpiteistä asuntokysymyksen alalla ole- pitää tarpeellisena, että tutkimus annetaan 72725: vien epäkohtien poistamiseksi, ja Työväen- sitä varten asetettavan komitean tehtä- 72726: asiainvaliokunta on asiasta antanut mie- väksi, koska tutkimuksen erikoislaatuisuus 72727: tintönsä N:o 1. vaatii yhtenäistä järjestelyä ja johtoa, ja 72728: Eduskunnan mielestä on syytä ryhtyä tutkimus on sillä tavoin joutuisammin 72729: toimenpiteisiin asunto-olojen parantami- aikaansaatavissa. 72730: seksi. Siinä tarkoitukRessa on tarpeel- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 72731: lista, että asuntokysymyksen ala;lla ilmene- päättänyt lausua toivomuksen, 72732: vistä epäkohdista toimitetaan tutkimus ja 72733: toimenpiteisiin ryhdytään sen pohjalla. että Hallitus asettaisi komitean 72734: 'l'utkimuksen alaiseksi olisi otettava asunto- kiireellisesti tutkimaan asuntokysy- 72735: olot yleensä, vaikka;kin asunto-olojen paran- myksen alalla olevia epäkohtia ja 72736: taminen maaseudulla olisi a;setettava ensi si- ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin 72737: jalle, koska asunto-olot siellä ovat monessa niiden poistamiseksi. 72738: suhteessa puutteellisemmat kuin lmupun- 72739: 72740: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1936. 72741: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 2. 72742: 72743: 72744: 72745: 72746: Ta 1 o usva 1i o k :u n n a n mietintö N :o 2 sai- 72747: raalan rakentamista Ylitornion kuntaan tarkoittavan toi- 72748: vomusaloitteen johdosta. 72749: 72750: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein kunnan mahdollisuudet sairaalatarpeensa 72751: viime syyskuun 18 päivältä talousvaliokun- tyydyttämiseen ovat siedettävät verrattuna 72752: nan valmisteltavaksi lähettänyt ed. Junek- moneen muuhun Pohjois-Suomen kuntaan, 72753: sen y. m. toivomusaloitteen n:o 43, joka tar- joten sairaalan rakentaminen tähän kun- 72754: koittaa sairaalan rakentamista Ylitornion taan, minkä valiokunta kyllä myöntää tar- 72755: kuntaan. Kuultuaan asiantuntijaa valio- peelliseksi, voidaan vielä lykätä tuonnem- 72756: kunta kunnioittaen esittää rnietintönään maksi. Tämän vuoksi ja kun valtion täytyy 72757: w~uraavaa. lähivuosina uhrata suuria rahamääriä usei- 72758: Ylitornion kunta on rautatieyhteydessä den muiden sairaalain rakentamiseen, laa- 72759: Tornion kanssa, jonne on matkaa noin 65 jentamiseen ja korjaamiseen, jotka työt 72760: km. ja jossa on yleinen sairaala. Vielä ovat vielä tähdellisempiä, niin valiokunta 72761: voidaan Ylitornion kunnasta käsin käyttää kunnioittaen ehdottaa, 72762: Pellon ja Rovaniemen sairaaloita, joihin 72763: edelliseen on matkaa noin 65 km. ja jälkim- että aloite hylättäisiin. 72764: mäiseen n. 135 km. Näin ollen YHtornion 72765: 72766: Helsingissä, 23 päivänä lokaJkuuta 1936. 72767: 72768: 72769: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat neluna, Kemppi, Kuittinen, Meriläinen, 72770: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, Metsäranta, Nikkola, Penttala, Pesonen, 72771: varapu'heenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet Pohjala, Soininen, Tolonen ja Vehkaoja. 72772: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., Hele- 72773: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 3. 72774: 72775: 72776: 72777: 72778: T a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i et i n t ö N :o 3 sai- 72779: rasmajan rakentamista Kolariin tarkoittavan toivomus- 72780: aloitteen johdosta. 72781: 72782: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein varsin vaikeaa. Sairasmajan rakentaminen 72783: viime syyskuun 18 päivältä talousvaliokun- Kolarin kirkonkylään, jaka on keskellä 72784: nan valmisteltavaksi lähettänyt ed. Junek- kuntaa, on katsottava välttämättömä:ksi. 72785: sen y. m. toivomusaloitteen n:o 44, joka Tämän vuoksi ja aloitteen perusteluihin 72786: tarkoittaa sairasmajan rakentamista Kola- viitaten valiokunta kunnioittaen ehdottaa 72787: riin. Kuultuaan asiantuntijaa valiokunta Eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, 72788: kunnioittaen esittää mietintönään seu- 72789: raavaa. että hallihts ryhtyisi toimenpitei- 72790: Kolarin kunnasta ovat matkat lähimpiin siin sairasmajan rakentamiseksi Ko- 72791: kahteen sairaalaan n. 80 km. kumpaankin. larin kirkonkylään ja ottaisi sitä 72792: Kun liikenneyhteydet muutenkin ovat huo- varten tarpeellisen määrärahan vuo- 72793: not, on sairaala-avun saaminen kunnan den 1938 tulo- ja menoarvioesityk- 72794: asukkaille, jotka yleensä ovat vä:hävaraisia, seen. 72795: 72796: Helsingissä, 23 päivänä lokakuuta 1936. 72797: 72798: 72799: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat nelund, Kemppi, Kuittinen, Meriläinen, 72800: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, Metsäranta, Nikkola, Penttala, Pesonen, 72801: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet Pohjala, Soininen, Tolonen ja Vehkaoja. 72802: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., Hele- 72803: 1936 Vp. - Edusk toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 3. 72804: 72805: 72806: 72807: 72808: E d u s kun n a n t o i v o m u s sairasmajan rakenta- 72809: misesta Kolarin kirkonkylään. 72810: 72811: Eduskunnassa · on tehty toivomusaloite joka on keslmllä kuntaa, on katsottava vält- 72812: sairasmajan rakentamisesta Kolariin, ja tämättömäksi. 72813: Talousvaliokunta on asiasta antanut mietin- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 72814: tönsä N:o 3. päättänyt lausua toivomuksen, 72815: Koiarista ovat matkat lähimpiin kah- 72816: teen sairaalaan noin 80 kilometriä kum- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 72817: paankin. Kun liikenneyhteydet siellä siin sairasmajan rakentamiseksi Ko- 72818: muutenkin ovat huonot, on sairaala-avun larin kirkonkylään ja ottaisi sitä 72819: saaminen kunnan asukkaille, jotka yleensä varten tarpeellisen määrärahan vuo- 72820: ovat vähävaraisia, varsin vaikeaa. Sairas- den 1938 tulo- ja menoarvioesityk- 72821: majan rakentaminen Kolarin kirkonkylään, seen. 72822: 72823: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1936. 72824: 1 72825: 72826: 72827: 1 72828: 72829: 72830: 72831: 72832: 1 72833: 72834: 72835: 1 72836: 72837: 72838: 72839: 72840: 1 72841: 72842: 72843: 1 72844: 72845: 72846: 72847: 72848: 1 72849: 72850: 72851: 1 72852: 1936 Vp. - Toiv. al. miet, N :o 4. 72853: 72854: 72855: 72856: 72857: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 72858: N :o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee kunnallis- 72859: verorasituksen tasoittamista. 72860: 72861: Eduskunta on 1936 vuoden valtilo•päivillä viaa j.a Maa[aiskuntj.en Liiton toimitusjoh- 72862: pöytäk:]rjanotteel1a 18 päivältä viime syys- tajaa, ma·isteri K. J. W edenojaa, on ollut 72863: kuuta iähettänyt la;ki- ja talousvaltiokunnan yksimielinen siitä, että kunnallista vero- 72864: valmiste1levasti käsiteltäväksi ed. Juneksen rasiltUISta olisi tehokkaasti koetettava ta- 72865: y. m. edellämaini·tun to:ivomusa;loi.tteen n: o soittaa. Tällöin olisi harkittava :kaikkia 72866: 47. nii•tä keinoja, joiden kautta puheena oleva 72867: Alo~tteen rperusteluissa on esiin.tuotu, tasoitus olisi toteutettavi:ssa, lmtoo vä,hä- 72868: että niistä julkirsluontoisista taloudeUisista v.a:misille ·kunni:lle erinäisissä 1aeilssa edel- 72869: ja sirvistyksellisistä tehtävistä aiheutuvis.ta lytettyjen tai muuten myönnre>ttyjen valltio- 72870: rasirtuk:sista, jo~ta on asetettu kuntien kan- a.vustusten antamisen ohella. kysymystä jul- 72871: nettavilrni, ovat raskaimpia kansakou-lu- ja kirsten tehtävien entistä tarkoituksen.mukai- 72872: köy~häinhoitomenot ja että, kuten peruste- semmasta jansta kuntien ja valtion kesken. 72873: luissa mainituista numerotiedoista lähem- Se mene'tbely, jota puheena olevassa suh- 72874: min kävi selvi>He, korkeasta veroäyristä ovat teessa Ruotsissa noudatetaan kantama11a 72875: joutuneet kärsimään varsinkin Pohjois- n. s. rtasoitusveroa, voinee myös olla esiku- 72876: Suomen kunnat, joissa kansakou[ujen ja vam.a asiaa ratkaistaessa; n~inikään olisi sel- 72877: kunnalliskotien rakiennu:stoimintaa ei ·vielä vitettävä, mikä merkitys ylemmänasteisiHa 72878: ole saatu .loppuun suoritetuksi. Seurauk- yhdyskunnilla voisi tässä kohden .o[rla.. Ky- 72879: sena kuntien heikosta taloudellisesta ase- sylffiys kunnal.lisen v•erorasitulksen tasoitta- 72880: masta on oUut niiden velkaantuminen ja mises•ta on oHut eduskunnan käsiteltävänä 72881: taLoudellinen lamaantuminen, niin että val- myÖis 193r2 vuoden valtiopäiviJ1ä, jolloin 72882: tion on tä.ytynyt myöntää avustusta seUai" edUISkunta hyväksyi toivomuksen, e'ttä hal- 72883: siillle kunniUe, joita. rasitukset ovat anka- litus tutlötuttaisi asiaa ja antaisi siitä 72884: rimmin kohdanneet. Näirstä syistä ja huo- eduskunnarlle esityksen. Tämän toivomuk- 72885: mauttaen vielä siitä, ·että vähävaraisissakin sen johdosta valtioneuvosto sittemmin asetti 72886: kunnissa on taloutta pyrirtty hoi-tamaan sa- kom~tean tutkimaan kysymystä orl[en asi·a 72887: mojen perusteiden mukaan kuin va.ura.am- sitellä vielä käsiteltävänä. 72888: missakin kunn~a, aloitteessa esitetään Näin ollen ei valiokunnan mi.elestä asian 72889: eduskunnan hyväksyttäväksi .toivomus, että tässä vaiheessa oJe syytä ryhtyä aloitteen 72890: hallitus ensi tilassa valmi:stuttaisi ja an- johdosta toimenpirteirsiin., minkä vuoksi va- 72891: taisi eduskunnalle resityksen kunnallisvero- Iioh:un'ta kunnioirttwen ehdottaa, 72892: rasirtuksen ta/soittamisesta. 72893: V aiiokunta, joka asiaa käsitellessään on että puheena oleva aloite hyljät- 72894: kuu'llut asiantuntijoina Kunnallisen Kes- täisiin. 72895: kustoimiston johtajaa, maisteri Yrjö Har- 72896: 72897: Helsingissä 23 päivänä lokaikuuta 1936. 72898: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 4. 72899: 72900: Asian käsittelyyn rovat ottooeet osaa pu- Lehto, KujaLa, Käädäinen, Lahtela, Lulikka, 72901: heenjohtaja Horeil.li, va·rapuheenjohtaja Pitkäsilta, Pyy, Salo, Simojoki, Tukia, Vai- 72902: Linna, jäsenet Haga, Kivisalo, Koivu·lahti- las ja W enman sekä va.rajäsen Wiekman. 72903: 1936 Vp. - Toiv. aJ. miet. N:o 5. 72904: 72905: 72906: 72907: 72908: Ta 1 o usva 1i o kunnan mietintö N :o 4 sa.i- 72909: raalan rakentamista valtion varoilla Sotkamoon tarkoit- 72910: tavan toivomusaloitteen johdosta. 72911: 72912: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein Näin ollen, vaikka sairaalan aikaansaami- 72913: viime syyskuun 18 päivältä talousvaliokun- nen kuntaan onkin katsottava toi'Vottavaksi, 72914: nan V"almisteltavaksi lähettänyt ed. Janiho- voidaan sen perustaminen kuitenkin siirtää 72915: sen y. m. toivomusaloitteen n:o 45, joka tuonnemmaksi, varsinkin ottaen huomioon, 72916: tarkoittaa sairaalan rakentamista valtion että valtion varoja tarvitaan näinä vuosina 72917: varoilla Sotkamoon. Kuultuaan asiantunti- monen muun välttämättömämmän sairaalan 72918: jaa valiokunta kunnioittaen esittää mietin- ra:kent,amiseen ja että k. o. sairaalaa varten 72919: tönään seuraavaa. ei ole alustaviakaan suunnitelmia vielä esi- 72920: Sotkamon kunta on siinä suhteessa edul- tetty. 72921: lisessa asemassa, että sen alueen ha1ki kul- Esittämänsä perusteella valiokunta kun- 72922: kee rautatie, jota samoin kuin kunnassa nioittaen ehdottaa, 72923: olevia hyviä teitä myöten on helppo yihteys 72924: Kajaaniin, missä on V'altion sairaala ja että aloite hy"(iittäisiin. 72925: jonne kirkonkylästä on matkaa vain 45 km. 72926: 72927: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1936. 72928: 72929: 72930: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Meriläinen, Metsäranta, Nikkola, Penttala, 72931: ottaneet osaa puheenj'ohtaja Reinikainen, Pesonen, Pohjala, Soininen, Tolonen ja 72932: ja jäsenet Aa:rniokoski, Bonsdorff, Halo- Vehkaoja sekä varajäsen Löthman-Koponen. 72933: nen, A., Helenelund, Kemppi, Kuittinen, 72934: 1936 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 6. 72935: 72936: 72937: 72938: 72939: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 72940: N :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 72941: sen kunnallisverolakien niiden säännösten muuttamiseksi, 72942: jotka koskevat useammassa kunnassa harjoitetulla liike- 72943: toiminnalla saadun tulon verottamista. 72944: 72945: Eduskunta on 1936 vuoden valtiopäivillä Valiokunta, joka asiaa käsitellessään on 72946: pöytäkirjanotteella 18 päivältä viime syys- kuullut asiantuntijoina Kunnallisen Kes- 72947: kuuta lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan kustoimiston johtajaa, maisteri Yrjö Har, 72948: valmistelevasti käsiteltäväksi ed. Salon y. m. viaa ja Maalaiskuntien Liiton toimitusjoh- 72949: edellä mainitun toiv. aloitteen n: o 48. tajaa, maisteri K. J. Wedenojaa, on sitä 72950: Aloitteen perusteluissa viitataan siihen, mieltä, että aloitteessa esitetyt näkökohdat 72951: että nykyisessä kunnallisverolainsäädännös- ovat varteen otettavia, vaikkakin on toden- 72952: sämme on aloitteentekijäin mielestä se epä- näköistä, että verolainsäädännön muuttami- 72953: kohta, että kunnat, toimittaessaan taksoi- nen siten, kuin aloitteessa on toivottu, voi 72954: tusta, saavat määrätä veroa niistäkin tu- käytännössä tuottaa vaikeuksia varsinkin 72955: loista, jotka huomattavalta osalta on saatu määrättäessä taksoituksen pohjana olevan, 72956: toisissa kunnissa harjoitetulla liiketoimin- kussakin kunnassa saadun tulon suuruutta. 72957: nalla. Tämä epäkohta tulee kysymykseen, Siihen nähden, että etenkin syrjäisillä, teol- 72958: lausutaan aloitteessa edelleen, taksoitet- lisuuslaitoksista kaukana olevilla metsäseu- 72959: taessa erittäinkin puutavarayhtiöitä, joiden duilla sijaitsevat kunnat voisivat saada 72960: toiminta usein tapahtuu muussa kuin siinä huomattavaa helpotusta verotaakkaansa, 72961: kunnassa, jossa yhtiöllä on kotipaikka. Kun jos nämä kunnat pääsisivät verottamaan 72962: kaikki kunnat, joiden alueella liiketoimin- sitä liiketoimintaa, mihin sisältyy puutava- 72963: taa muodossa tai toisessa harjoitetaan, eivät ran hankinta sekä muu siihen verrattava 72964: ole saaneet verottaa sen tuottamista tu- toiminta, olisi uuden verolainsäädännön yh- 72965: loista, on tämä ollut omiaan herättämään teydessä perinpohjin selvitettävä, voi- 72966: tyytymättömyyttä, jota on lisännyt se, että daanko sen suuntainen säännös uusiin ve- 72967: muilta paikkakunnilta siirtynyt työväki rolakeihin sisällyttää. Samassa yhteydessä 72968: usein on pysyväisesti jäänyt näihin kuntiin tulisi harkittavaksi sekin kysymys, mikä 72969: sekä työttömyyden, alipalkkauksen tai sai- merkitys kunnallisverotuksen tasoittami- 72970: rauden sattuessa joutunut niiden köyhäin- sella olisi tässä suhteessa. 72971: hoidon rasitukseksi. Näistä syistä aloit- Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun- 72972: teentekijät ehdottavat eduskunnan hyväk- nioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyttä- 72973: syttäväksi toivomuksen, että hallitus val- väksi toiV~omuksen, 72974: mistuttaisi ja antaisi eduskunnalle esityk- 72975: sen sellaiseksi muutokseksi kunnallisvero- että hallitus, kiinnittämällä huo- 72976: lakiin, että edellä kosketeltu epäkohta saa- miota siihen, että nykyisen lainsää- 72977: taisiin korjatuksi. dännön mukaan k1tnnat saavat mää- 72978: 2 1936 Vp. -- Toiv. al. miet. N :o 6. 72979: 72980: rätä veroa sellaisistakin tuloista, laeiksi sisällyttää myös sellainen 72981: jotka ovat hankitut huomattavalta säännös, että kukin kunta saa mää- 72982: osalta toisen kunnan alueella tapah- rätä itselleen veroa kaikista sen 72983: tuneella toiminnalla, harkitsisi, voi- omalla alueella tapahtuneen toimin- 72984: daanko ehdotwkseen uusiksi vero- nan aiheuttamista tuloista. 72985: 72986: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1936. 72987: 72988: 72989: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- jala, Lahtela, Luukka, Pitkäsilta, Pyy, 72990: heenjohtaja Horelli, varapuheenjohtaja Salo, Simojoki, Tukia, Vallas ja W enman 72991: Linna, jäsenet Jern, Koivulahti-Lehto, Ku- sekä varajäsenet Helenius ja Wiekman. 72992: Vastalause. 3 72993: 72994: 72995: 72996: 72997: Vastalause. 72998: Kun me al1ekirjoitt<a;neet ~emme voi hy- kos:lmttelee perusteluissaan ooman <asian 72999: väksyä valio'lmnnan ·enemmistön kanr!Jwa selvitt~elyä.Näin ol1en 1asia ei ole 'UUsi eikä 73000: 'll!S~assa, sa;a.mme puol·estamme esittää seu- tutkimaton, eikä sen ponnen noj,alla, minkä 73001: mav:a:a. vali01kunta ·On hyväksynyt, pä:ästä asiassa 73002: Aloitteessa mainittu <asia, joka on meidän etoonpäin, vrarsinka;an kun aloitteessa enem- 73003: verolainsäädäntömme vaikeimpia kysymyk- pää !kuin Vlaliokurman käsittelyssäkään ei 73004: siä, on tätä e11men jo perrusteellisesti tut- ol'e voitu esittää mitään sellaisia näkökoh- 73005: ikittu. Siihen on ollut mahdollisuus sekJä tira, joita 1ainvalmistelukun:fJa ei olisi jo 73006: Sffil suur,en <ainehiston :avulla, mikä on fSiala,tu ·aikaisemmin lakiehdotuksia valmist.eUessa:an 73007: :kotimaisesta h1allinnollisesta 1ainkäytöstä, tuntenut. 73008: että ulkomaiden, etenkin Ruotsin lainsää- Tämän Vllloksi ~ehdotamme, 73009: dännöstä, johon sisältyy eräitä samaa kysy- 73010: mystä koskevia ·erikoismääräyiksi:ä. Lainval- että puheena oleva aloite hyljät- 73011: mistelukunnan ehdotus uusiksi verolaeiksi täisiin. 73012: 73013: Helsingissä 28 päivänä 1o1mkuuta 1936. 73014: 73015: Toivo Horelli. Levi Jern. Albin Wickman. 73016: j 73017: 73018: j 73019: 73020: j 73021: 73022: j 73023: 73024: j 73025: 73026: j 73027: 73028: j 73029: 73030: j 73031: 73032: j 73033: 73034: j 73035: 73036: j 73037: 73038: j 73039: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 6. 73040: 73041: 73042: 73043: 73044: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kunnallisverolakien 73045: niiden säännösten muuttamisesta, jotka koskevat useam- 73046: massa kunnassa harjoitatulla liiketoiminnalla 'S!lladun tulon 73047: verottamista. 73048: 73049: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite jana olevan, kussakin kunnassa saadun tu- 73050: kunnallisverolakien niiden säännösten lon suuruutta. Siihen nähden, että eten- 73051: muuttamisesta, jotka koskevat useammassa kin syrjäisillä, teollisuuslaitoksista kaukana 73052: kunnassa harjoitetulla liiketoiminnalla saa- olevilla metsäseuduilla sijaitsevat kunnat 73053: dun tulon verottamista, ja Laki- ja talous- voisivat saada huomattavaa helpotusta vero- 73054: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä taakkaansa, jos nämä kunnat pääsisivät 73055: N:o 6. verottama:an sitä liiketoimintaa, mihin si- 73056: Aloitteessa ehdotetaan ryhdyttäväksi toi- sältyy puutavaran hankinta sekä muu sii- 73057: menpiteisiin sen nykyisessä kunnallisvero- hen verrattava toiminta, olisi uuden vero- 73058: lainsäädännössä, erittäinkin puutavara- lainsäädännön yhteydessä perinpohjin sel- 73059: yhtiöiden verotuksessa, olevan epäkohdan vitettävä, voidaanko sen suuntainen sään- 73060: korjaamiseksi, että kunnat, toimittaessaan nös uusiin verolakeihin sisällyttää. Samassa 73061: taksoitusta, saavat määrätä veroa niistäkin yhteydessä olisi myös harkittava, mikä mer- 73062: tuloista, jotka huomattavalta osalta on kitys kunnallisverotuksen tasoittamisella 73063: saatu toisissa kunnissa harjoitetulla liiketoi- olisi tässä suhteessa. 73064: minnalla. Kun kaikki kunnat, joiden Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 73065: alueella liiketoimintaa muodossa tai toisessa päättänyt lausua toivomuksen, 73066: harjoitetaan, eivät ole saaneet verottaa sen 73067: tuottamista tuloista, on tämä ollut omiaan että Hallitus, kiinnittämällä huo- 73068: herättämään tyytymättömyyttä, jota on miota siihen, että nykyisen lainsää- 73069: lisännyt se, että muilta paikkakunnilta siir- dännön mukaan kunnat saavat mää- 73070: tynyt työväki usein on pysyväisesti jäänyt rätä veroa sellaisistakin tuloista, 73071: näihin kuntiin ja työttömyyden, alipalk- jotka on hankittu huomattavalta 73072: kauksen tai sairauden sattuessa joutunut osalta toisen kunnan alueella tapah- 73073: niiden köyhäinhoidon rasitukseksi. tuneella toiminnalla, harkitsisi, voi- 73074: Eduskunnan mielestä aloitteessa esitetyt daanko ehdotukseen uusiksi vero- 73075: näkökohdat ovat varteenotettavia, vaikkakin laeiksi sisällyttää myös sellainen 73076: on todennäköistä, että verolainsäädännön säännös, että kukin kunta saa mää- 73077: muuttaminen siten, kuin aloitteessa on tar- r·ätä itselleen veroa kaikista sen 73078: koitettu, voi käytännössä tuottaa vaikeuksia omalla alueella tapahtuneen toimin- 73079: varsinkin määrättäessä taksoituksen poh- nan aiheuttamista tuloista. 73080: 73081: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1936. 73082: 1936 V·p. - Toiv. al. miet. N:o 7. 73083: 73084: 73085: 73086: 73087: L a k i- j a t a. 1o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö 73088: N :o 7 tilusrauhoituslain muuttamista tarkoittavan toivo- 73089: musaloitteen johdosta. 73090: 73091: Eduskunta on pöytä:kirjanottein viime distyksiä voitaisiin nykyistä helpommin ja 73092: syyskuun 18 päivältä lähettänyt laki- ja yksinkertaisemmin perustaa, mikä taas 73093: talousvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Nis- oli toteutettavissa sellaisen lainmuutoksen 73094: kasen toivomusaloitteen n:o 52, joka koskee aikaansaamisella, joka vähentäisi yksityis- 73095: Wusten rauhoittamisesta kotieläinten. va- ten maanomistajain näiden yhdistysten pe- 73096: hingonteolta 18 päivänä helmikuuta 1921 rustamiselle asettamia esteitä. Yhtyen tä- 73097: annetun lain muuttamista. hän käsityskantaan eduskunta hyväksyi toi- 73098: Valiokunta on yhtynyt aloitteentekijän vomuksen, että hallitus tutkituttaisi asiaa 73099: käsitykseen siitä, että aloitteessa tarkoi- sekä mikäli oli syytä antaisi asiasta edus- 73100: tettu asia on varsinkin pienviljelijäväes- kunnalle esityksen. 73101: tölle tärkeä. Tämä kysymys on ollut har- Edelläolevan nojalla ja kun aloitteessa 73102: kittavana eduskunnassa 1933 vuoden valtio- esiintuodut näkökohdat ovat läheisessä yh- 73103: päivillä ed. Salon y. m. lakialoitteen joh- teydessä eduskunnan hyväksymän edellävii- 73104: dosta, jolloin erityistä huomiota kiinnitet- tatun toivomusponnen kanssa, ja tulevat 73105: tHn siihen, että laiduntamisasia olisi saa- siis samassa yhteydessä ·tutkituiksi, valio- 73106: tava ratkaistuksi tekemättä poikkeusta ti- kunta kunnioittaen ehdottaa, 73107: lusrauhoituslain yleisistä periaatteista. Täl- 73108: löin pidettiin t·arkoituksenmukaisena myös että kysymyksessä oleva toivo- 73109: tilusrauhoitusyhdistyksistä annettujen sään- musaloite hyljättäisiin. 73110: nösten kehittämistä siten, että tällaisia yh- 73111: 73112: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1936. 73113: 73114: 73115: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vulahti-I1ehto, Kujala, Kääriäinen, Lah- 73116: heenjohtaja Horelli, varapuheenjohtaja tela, Luukka, Pitkäsilta, Pyy, Salo, Simo- 73117: Linna, jäsenet Haga, J ern, Kivisalo, Koi- joki, Tukia, Vallas ja Wenman. 73118: 1936 Vp. - Toiv. aJ. miet. N :o 8. 73119: 73120: 73121: 73122: 73123: M a a t a 1 o u s v a 1 i o kun n a n mietintö N :o 3 73124: uusien metsäkoulujen perustamista koskevien toivomus- 73125: aloitteiden johdosta. 73126: 73127: Eduskunta on 18 päivänä viime syys- kehittymään. Ei liene monen vuoden ta- 73128: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan kana enää se aika, jolloin metsänhoitoyhdis- 73129: valmistavaa käsittelyä varten ed. Cajande- tyksiä on yksi melkein joka kuntaa kohti. 73130: rin y. m. toiv. al. n:o 64 uusien metsä- Niinikään on puunjalostusteollisuus katso- 73131: koulujen perustamisesta, ed. Soiuin y. m. nut asianmukaiseksi kiinnittää palveluk- 73132: toiv. al. n:o 65 metsäkoulun perustamisesta seensa entistä lukuisamman joukon ammat- 73133: Vuojoen metsäalueelle Eurajoen pitäjässä, tikoulutuksen saaneita metsätyönjohtajia ja 73134: ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 66 metsä- tulee varmaankin siten jatkuvasti teke- 73135: koulun perustamisesta Itä-Savoon, ed. Ho- mään. Lueteltujen työnantajaryhmien, joi- 73136: rellin y. m. toiv. al. n:o 67 suomenkielisen den palveluksessa lasketaan nykyisin olevan 73137: metsäkoulun perustamisesta Jyväskylän lä- n. 1, 700 met.sätyönjohtajaa, arvioidaan lä- 73138: histölle ja ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o himpien kymmenen vuoden aikana lisäävän 73139: 68 metsäkoulun perustamisesta Itä-Suo- kysymyksessä olevaa työnjohtajakuntaansa 73140: meen. 900:lla eli vuotta kohti 90:llä. Sensijaan, 73141: Valtiovarainvaliokunnalle 7 päivänä viime että vuotuinen valmistumismäärä on nykyi- 73142: lokakuuta antamassaan lausunnossa ed. Ca- sin 85, on tarve vastaisuudessa ainakin 150 73143: janderin y. m. rahaasia-aloitteen n:o 110 vuotta kohti. 73144: johdosta valiokunta jo on esiintuonut käsi- Edellä selostetun perusteella valiokunta 73145: tyksensä metsäkouluopetuksen tehostamisen on puheena olevassa lausunnossaan tullut 73146: tarpeellisuudesta. Sanotussa lausunnossa siihen tulokseen, mihin kaikki yllämainit- 73147: valiokunta on todennut, että puute päte- tujen toivomusaloitteiden tekijätkin, että 73148: vistä metsätyönjohtajista on tuntuva. Yk- metsäkouluopetusta on tuntuvasti lisättävä, 73149: sinomaan metsänhoitoyhdistysten toimi- jotta metsätalouden tarve saataisiin tyydyte- 73150: alalla on yli 120 metsänhoidonneuvojan tyksi. Kun nykyisissä kouluissa oppilas- 73151: tointa vailla pätevää haltijaa. Metsäkou- lukua ei enää voida lisätä, on maahan siis 73152: lujen valmistamat ammattimiehet joutuvat saatava perustetuksi uusia metsäkouluja. 73153: pääasiassa täydentämään työnjohtajakun- Aikaisemmin omaksumansa käsityskannan 73154: nan jokavuotista poistoa, eikä niillä siis mukaisesti valiokunta sen vuoksi pitää tar- 73155: voida lisätä tarpeen vaatimassa määrässä peellisena esittää eduskunnan päätettäväksi 73156: metsätyönjohtajien lukua. sellaisen toivomuksen kuin ed. Cajanderin 73157: Vieläkin huonommalta näyttää tilanne, y. m. toivomusaloitteeseen n:o 64 sisältyy, 73158: kun otetaan huomioon myös vastainen että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimen- 73159: tarve. Metsänhoitolautakunnat tulevat piteisiin uusien metsäkoulujen perustami- 73160: ilmeisesti lisäämään metsätalousneuvojiensa seksi. 73161: lukumäärää. Metsänhoitoyhdistystoiminta Mitä sitävastoin muihin ylempänä luetel- 73162: on ripeästi kehittynyt ja tulee edelleenkin luista toivomusaloitteista tulee, ei valio- 73163: 2 1936 Vp. - Toiv. a.l. miet. N :o 8. 73164: 73165: kunta katso voivansa esittää niiden hyväk- rimmat edut. Sitävastoin valiokunta ei ole 73166: symistä. Tältäkin osin valiokunta viittaa osoittanut, mille seuduille metsäkouluja 73167: aikaisempaan lausuntoonsa, jossa on ilmoi- olisi perustettava, koska valiokunnan mie- 73168: tettu maatalousvaliokunnan tiedossa olevan, lestä ei ollut asianmukaista tehdä päätöstä 73169: että maatalousministeriö kuluvan syksyn metsäkoulun perustamisesta jollekin määrä- 73170: aikana on antanut metsähallituksen tehtä- tylle paikkakunnalle ennen kuin metsähalli- 73171: väksi m. m. tutkia, mille paikkakunnille so- tuksen toimesta on hankittu selvitys eri 73172: pivimmin voitaisiin perustaa metsäkouluja, paikkakuntien soveltuvaisuudesta tarkoituk- 73173: neuvotella tarvittavien maa-alueiden varaa- seen ja niistä muista näkökohdista, jotka 73174: misesta kouluja varten ja selvittää, millä vaikuttavat asian ratkaisuun. Samasta 73175: ehdoilla ja kustannuksilla sanotut maa- syystä ei valiokunnan mielestä ole edelly- 73176: alueet saataisiin hankituiksi, sekä laatia tyksiä tässäkään yhteydessä ryhtyä metsä- 73177: ehdotus hallituksen esitykseksi eduskun- koulujen sijoituskysymystä ratkaisemaan. 73178: nalle kahden uuden metsäkoulun perusta- Kaiken ylempänä esitetyn perusteella 73179: misesta, toisen Länsi-Suomeen, toisen Itä- valiokunta näin ollen kunnioittaen ehdottaa 73180: Suomen alueelle ja varojen myöntämisestä eduskmman päätettäväksi toivomuksen, 73181: sanottua tarkoitusta varten jättämällä kui- 73182: tenkin hallituksen lopullisesti määrättäviksi että hallitus ryhtyisi kiireellisiin 73183: paikat, joihin koulut sijoitettaisiin. toimenpiteisiin uusien metsäkoulujen 73184: Uusien metsäkoulujen sijoituksesta pää- perustamiseksi. 73185: tettäessä valiokunta on omana mielipitee- 73186: nään ilmoittanut pitävänsä tärkeimpänä, Samalla valiokunta ehdottaa, 73187: että koulut tulevat sellaisille paikoille, jotka 73188: opetuksen kannalta, m. m. yksityismetsien että toivomusaloitteet n:o 65-68 73189: hoitotavat huomioonottaen, tarjoavat suu- hylättäisiin. 73190: 73191: Helsingissä, 17 päivänä marraskuuta 1936. 73192: 73193: 73194: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Hilden, Ikonen, Jokinen, Kullberg, Muho- 73195: ottaneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- nen, Mustasilta, Niskanen ja Vilhula sekä 73196: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Harja, U. varajäsenet Tolonen, Tukia ja Tuomivaara. 73197: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. a.l. miet. N :o 8. 73198: 73199: 73200: 73201: 73202: E d u s kun n a n t o i v o m u s uusien metsäkoulujen 73203: perustamisesta. 73204: 73205: Eduskunnassa on tehty toivomusaloitteita metsätyönjohtajia. Metsäkouluopetusta on 73206: uusien metsäkoulujen perustamisesta, ja näin ollen tuntuvasti lisättävä, jotta met- 73207: Maatalousvaliokunta on asiast·a antanut sätalouden tarve saataisiin tyydytetyksi, ja 73208: mietintönsä N:o 3. kun nykyisten koulujen oppilaslukua ei 73209: Eduskunta on todennut, että puute päte- enää voida lisätä, on perustettava uusia 73210: vistä metsätyönjohtajista on tuntuva. Met- metsäkouluja. 73211: säkoulujen valmistamat ammattimiehet jou- Mitä koulujen sijoitukseen tulee, Edus- 73212: tuvat pääasiassa täydentämään työnjohtaja- kunta .pitää tärkeänä, että koulut tulevat 73213: kunnan jokavuotista poistoa, joten niillä ei sellaisille paikoille, jotka opetuksen kan- 73214: voida lisätä tarpeenvaatimassa määrässä nalta, muun muassa yksityismetsien hoito- 73215: metsätyönjohtajien lukua. Vieläkin huo- tavat huomioonottaen, tarjoavat suurimmat 73216: nommalta näyttää tilanne, kun otetaan edut. 73217: huomioon myös vastainen tarve. Metsän- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 73218: hoitolautakunnat tarvitsevat ilmeisesti lisää päättänyt lausua toivomuksen, 73219: metsätalousneuvojia. Metsänhoitoyhdistys- 73220: toiminta on niin ikään ripeästi kehittynyt, että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin 73221: ja puunjalostusteollisuus on katsonut asian- toimenpiteisiin uusien metsäkoulujen 73222: mukaiseksi kiinnittää palvelukseensa entistä perustamiseksi. 73223: lukuisammin ammattikoulutuksen saaneita 73224: 73225: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1936. 73226: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 9. 73227: 73228: 73229: 73230: 73231: U 1 k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 9 73232: toivomusaloitteen johdosta n-euvotteluihin ryhtymisestä 73233: Ruotsin hallituksen kanssa Tornion.joen tulvllitilanteiden 73234: kaikinpuoliseksi selvittämiseksi. 73235: 73236: Eduskunta on pöytäkirjanottein 18 päi- kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan 73237: vältä syyskuuta 1936 lähettänyt Ulkoasiain- päätettäväksi toivomuksen, 73238: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi 73239: ed. Juneksen y. m. toivomusaloitteen n:o 12 että hallitus ryhtyisi valmistaviin 73240: neuvotteluihin ryhtymisestä Ruotsin halli- toimenpiteisiin Tornionjoen tulva- 73241: tuksen kanssa Tornionjoen tulvatilanteiden tilanteiden kaikinpuoliseksi selvittä- 73242: kaikinpuoliseksi selvittämiseksi. miseksi ja tutkituttamiseksi mahdol- 73243: Ulkoasiainvaliokunta on Eduskunnan lista vedenpinnan jäTjestelyä varten· 73244: päätöksen mukaisesti ihankkinut maatalous- sekä saadun selvityksen perusteella 73245: valiokunnan lausunnon edellä mainitusta ,ja mikäli järjestely osoitO!Utuu vält- 73246: toivomusaloitteesta, mikä lausunto liite- tämättömäksi ryhtyisi Ruotsin hall.tir 73247: tään täJhän mietintöön. tuksen kanssa neuvotteluihin veden- 73248: Yhtyen pääasiallisesti maatalousvaliokun- pinnan ,järJestelyn tote:uttmniseksi. 73249: nan esittämiin näkökohtiin Ulkoasiainvalio- 73250: 73251: Helsingissä 19 pä.ivänä marraskuuta 1936. 73252: 73253: 73254: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat vuranta, Leinonen, Mantere, B. Ryömä; 73255: ottaneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jä- Räisänen, Sergelius ja Swentorzetski sekä 73256: senet Huotari, Kares, E. Kilpeläinen, Koi- varajäsenet Inkilä, Venho ja Wiik. 73257: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 9. 73258: 73259: Liite. 73260: EDUSKUNNAN 73261: MAATALOUSVALIOKUNTA. 73262: 73263: Helsingissä, U 1 k o a s i a i n v a l i o k u n n a ll e. 73264: lokakuun 15 päivänä 1936. 73265: Lausunto N:o 7. 73266: 73267: 73268: 73269: Kirjelmässä viime syyskuun 25 päivältä tavat huomattavia vahinkoja, pitää valio- 73270: ulkoasiainvaliokunta on pyytänyt maa- kunta tarpeellisena, että aloitteessa tarkoi- 73271: talousvaliokunnan lausuntoa ed. Juneksen tettua laatua olevat tutkimukset toimite- 73272: y. m. toivomusaloitteesta n:o 12, jossa on taan. Huomioonottaen kuitenkin tutkitta- 73273: ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivo- van alueen laajuuden ja kun arvioitavat 73274: -mus, että hallitus niinpian kuin mahdol- edut ovat monenlaatuiset ja osittain vastak- 73275: lista ryhtyisi Ruotsin , hallituksen kanssa kaisetkin, on valiokunnan mielestä asianmu- 73276: neuvotteluihin tarvittavista toimenpiteistä kaista, että ennen kuin ryhdytään Ruotsin 73277: Tornionjoen tulvatilanteiden kaikinpuoli- hallituksen kanssa aloitteessa tarkoitettui- 73278: seksi selvittämiseksi ja tut'kituttamiseksi hin neuvotteluihin, Suomen viranomaisten 73279: '\ mahdollista vedenpinnan järjestelyä varten toimesta suoritetaan ainakin alustava tutki- 73280: sekä antaisi siitä aikanaan esityksen edus- mus siitä, miten laaja tulvavahinkoalue on 73281: kunnalle. Tämän johdosta maatalousvalio- Suomen puolella, ja mitkä toimenpiteet 73282: kunta, kuultuaalll asiantuntijana yli-insi- katsotaan tarpeellisiksi tulvien rajoittami- 73283: nööri G. M. von Esseniä maataloushallituk- seksi sekä laaditaan summittainen kustan- 73284: sesta ja yli-insinööri R. Gyllingiä tie- ja ve- nusarvio. Ruotsin hallituksen puoleen voi- 73285: sirakennushallituksesta, lausuntonaan kun- daan valiokunnan mielestä kääntyä aloit- 73286: nioittaen esiintuo seuraavaa. teessa mainitussa tarkoituksesSa niin pian 73287: Aloit'teessa esitetään, että Tornionjoessa kuin yllämain1tut valmistavat työt on lop- 73288: vuodesta· vuoteen toistuneiden tulvien joh- puunsaatettu. 73289: dosta valtiovallan toimesta olisi toimitet- Edellä lausutun perusteella maatalous- 73290: tava tutkimus tulvll!tilanteista jokilaaksoSsa. valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun- 73291: yleensä ja erittäin siitä, ooko ja minkälai- nan päätettäväksi toivomuksen, 73292: sia mahdollisuuksia perkansten ja penger- 73293: rysten avulla järjestää tulvatilannetta niin, että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 73294: että samalla kun tulvien aiheuttamat va- siin Tornionjoen tulvaUlanteiden 73295: hingot sa:wtaisiin toisilta paikkakunnilta vä- kaikinpuoliseksi selvittämiseksi ja 73296: hentymään, niiden toisille paikkakunnille tutkituttamiseksi mahdollista veden- 73297: ehkä aiheuttamaa hyötyä ei saatettaisi ko- pinnan järjestelyä varten sekä saa- 73298: konaan vaikutuksettomaksi. dun selvityksen perusteella ryhtyisi 73299: Tornionjoen pääväylän perkansta koske- Ruotsin hallituksen kanssa neuvotte- 73300: via tutkimuksia ei tähän mennessä vielä luihin vedenpinnan järjestelyn to- 73301: ole suoritettu. Kun uudistuvat tulvat tuot- teuttamiseksi. 73302: 73303: Maatalousvaliokunnan puolesta: 73304: J. ,Koivisto. 73305: 73306: Teini Akava. 73307: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 9. 73308: 73309: 73310: 73311: 73312: E d u s k u n n a n t o i v o m u s neuvotteluihin ryhtymi- 73313: sestä 'Ruotsin hallituksen kanssa Tornionjoen vedenpin- 73314: nan järjestelyn toteuttamiseksi. 73315: 73316: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite vat edut ovat monenlaatuiset ja osittain 73317: neuvotteluihin rY'htymisestä Ruotsin halli- vastakkaisetkin, on asianmukaista, että 73318: tuksen kanssa Tornionjoen tu'lvatilanteiden Suomen viranomaisten toimesta ensin suo- 73319: kaikinpuoliseksi selvittämiseksi ja tutkitut- ritetaan ainakin alustava tutkimus siitä, 73320: tamiseksi mahdollista vedenpinnan järjes- miten laaja tulvavahinkoalue on Suomen 73321: telyä varten, ja Ulkoasiainvalidkunta on puolella ja mitkä toimenpiteet katsotaan 73322: asiasta antanut mietintönsä N :o 9. tarpeellisiksi tulvien rajoittamiseksi, sekä 73323: Aloitteessa esitetään, että Tornionjoessa laaditaan summittainen kustannusarvio. 73324: vuodesta vuoteen toistuneiden tulvien jdh- Saadun selvityksen perusteena, ja mikäli 73325: dosta valtiovallan toimesta olisi toimitet- vedenpinnan järj•estely osoittautuu välttä- 73326: tava tutkimus tulvatilanteista jokilaaksossa mättömäksi, olisi ryhdyttävä Ruotsin halli- 73327: yleensä ja erittäin siitä, onko ja minkälai- tuksen kanssa neuvotteluihin järjestelyn 73328: sia mahdoUisuuksia perkansten ja penger- toteuttamiseksi. 73329: rysten avulla järjestää tulvatilannetta niin, Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 73330: että, samalla kuin tulvien aiheuttamat va- päättänyt lausua toivomuksen, 73331: hingot saataisiin toisilta paikkakunnilta vä- 73332: hentymään, niiden toisille paikkakunnille että H allit·us ryhtyisi valmistaviin 73333: ehkä aiheuttamaa hyötyä ei saatettaisi ko- toimenpiteisiin Tomionjoen tulva- 73334: konaan vaikutuksettomaksi. tilanteiden kaikinpuoliseksi selvittä- 73335: Kun Tornionjoen pääväylän perkansta miseksi ja tutkituttc~miseksi mahdol- 73336: koskevia tutkimuksia ei tähän mennessä lista vedenpinnan järjestelyä varten 73337: vielä ole suoritettu ja uudistuvat tulvat sekä saadun selvityksen perusteella 73338: tuottavat huomattavia vahinkoja, pitää ja mikäli järjestely osoittautuu vält- 73339: Eduskunta tarpeellisena, että aloitteessa tämättömäksi ryhtyisi Ruotsin halli- 73340: tarkoitettua laatua olevat tutkimukset toi- tuksen kanssa neuvotteluihin veden- 73341: mitetaan. Huomioonottaen kuitenkin tut- pinnan jä1·jestelyn totewttamiseksi. 73342: kittavan alueen laajuuden ja kun arvioita- 73343: 73344: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936. 73345: j 73346: j 73347: j 73348: j 73349: j 73350: j 73351: j 73352: j 73353: j 73354: j 73355: j 73356: j 73357: j 73358: j 73359: j 73360: j 73361: j 73362: j 73363: j 73364: j 73365: j 73366: j 73367: j 73368: j 73369: j 73370: j 73371: j 73372: j 73373: j 73374: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 10. 73375: 73376: 73377: 73378: 73379: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 1 73380: oppivelvollisuuslain 12 § :n muuttamista tarkoittavan toi- 73381: vomus8iloitteen johdosta. 73382: 73383: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- valla, aiheutuisi tästä huomattavan suuria 73384: misteltavaksi lähettänyt ed. Malkamäen kustannuksia. Olisi perustettava melkoinen 73385: y. m. toivomusaloitteen n:o 57, joka koskee maara uusia opettajanvirkoja ja siellä, 73386: oppivelvollisuuslain 12 §:n muuttamista. missä kouluhuoneistot ennestään eivät olisi 73387: Mainitussa lainpaikassa on yhdessä ope- kyllin tilavat ja missä opettajanasuntoja ei 73388: tettavien oppilaiden korkein luku määrätty ole, kouluhuoneistoja olisi laaj>ennettava ja 73389: yläkansakoulussa viideksikymmeneksi ja opettajille uusia asuntoja rakennettava. 73390: alakansakoulussa neljäksikymmeneksi. Aloit- Kuitenkaan ei ehdotettua toimenpidettä 73391: teessa huomautetaan, että puheenoleva sään- olisi pakko toteuttaa yhdellä kertaa, vaan 73392: nös on johtanut siihen, että monissa maa- voisi se tapahtua asteettain. Täten kävisi 73393: laiskausakouluissa luokat ovat liian suuret. mahdolliseksi jakaa kustannukset useam- 73394: Opetustyö silloin käy kohtuuttoman ras- man vuoden osalle. Asiaa ratkaistaessa on 73395: kaaksi sekä oppilaiden edistyminen hitaaksi otettava huomioon, että kansakoululaitos 73396: ja heikoksi. Kaupunkikunnat sitävastoin vaatii valtiolta ja kunnilta vielä jatkuvasti 73397: ovat voineet määrätä yhdessä opetettavien perustavaa laatua olevia kustannuksia. Mai- 73398: oppilaiden lukumäärän tuntuvasti pienem- nittakoon lisäksi, että kansa;koulunoppilai- 73399: mäksi kuin mitä se on maalaiskunnissa. den ravitsemiskysymyksen lopullinen jär- 73400: Täten maalaisyläkansakouluja vastaavilla jestely, joka valiokunnan mielestä on kii- 73401: lu6killa onkin kaupungeissa yleensä kor- reellisimpiä toimenpiteitä kansakoululaitok- 73402: keintaan 40 oppilasta ja maalaisala:kansa- sen alalla, toistaiseksi on toteuttamatta. 73403: kouluja vastaavilla kruhdella alimmalla luo- Myöskin.. tämä asia vaatii aikanaan melkoi- 73404: kalla korkeintaan 36 oppilasta. Oikeuden- sia kustannuksia. 73405: mukaisuus aloitteentekijäin micelestä vaatisi, Näistä syistä valiokunta ei katso voivansa 73406: että maalaiskansakoulujen korkein oppilas- puoltaa aloitteentekijäin ehdottaman pon- 73407: raja luokkaa kohti olisi alennettava kau- nen hyväksymistä sellaisenaan. Valiokunta 73408: punkikansakoulujen mukaiseksi. Tämän on kuitenkin sitä mieltä, että maalaiskansa- 73409: vuoksi edellä mainittu lainkohta ensi ti- koulujen ylintä oppilasmäärää luokkaa 73410: lassa olisi muutettava siten, että maalais- kohti olisi alenettava niin pian kuin siihen 73411: kansakoulujen luokkain oppilasmäärän yli- ilmaantuu mahdollisuuksia. Tämä olisi si- 73412: raja olisi mikäli mahdollista sama kuin täkin tärkeämpää, kun kansakoulu parail- 73413: kaupunkien kansa:kouluissa. laan suunnitellaan määrättävä;ksi pohja- 73414: Kuultuaan asiassa asiantuntijana koulu- kouluksi, jolloin sen yhtä hyvin maaseu- 73415: hallituksen ylijohtajaa Oskari Manteretta dulla kuin kaupungissakin tulisi kyetä 73416: valiokunta esittää seuraavaa. täyttämään sille annettavat uudet tehtävät. 73417: Jos yhdessä opetettavien oppilaiden kor- Luokkien ollessa liian suuria koulutyö ei 73418: kein sallittu määrä alennettaisiin maalais- luonnollisesti voi olla riittävän tehokasta, 73419: kansakouluissa aloitteessa ,ehdotetulla ta- varsinkin kun maalaiskansakouluissa ope- 73420: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 10. 73421: 73422: tusta joutuu seuraamaan myös älyllisesti Kun puheenaolevan uudistuksen toteutta- 73423: heikoin ja koulukuriin vaikeasti sopeutuva minen edellyttää asian perusteellista selvit- 73424: oppilasaines, joka kaupunkikouluissa voi- telyä ja vaatii määrättyjä ennakkosuunni- 73425: daan siirtää apuluokille. Sentähden olisi telmia, asia olisi hallituksen toimesta tut- 73426: toivottavaa, että maalaiskansakoulujen :kor- kittava. 73427: '1\;ein yhdessä opetettavien oppilaiden määrä Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh- 73428: mahdollisimman pian voitaisiin alentaa sa- dottaa eduskunnan päätettäväksi toivomuk- 73429: maksi kuin kaupungeissa. Niin suurta oppi- sen, 73430: lasmäärää kuin .oppivelvollisuuslaki meillä että hallitus tutkitt~ttaisi miten jn 73431: sallii, ei yleensä muiden maiden kansa;kou- m~ssa järjestyksessä maalaiskansa- 73432: luissa yhdessä opeteta. Esimerkkeinä mai- lcoululuokkain oppt?asmäärän ny- 73433: nittakoon vain, että korkein sallittu määrä kyistä ylirajaa voitaisiin opetuksen 73434: luokkaa kohti Norjassa ja Hollannissa on tehostamista silmälläpitäen alentna 73435: 35 oppilasta sekä Saksassa 30--35. Eräiss~i _ja antaisi aiknnnan Eduskunnalle 73436: maissa pyritään vielä!kin pienempiin oppi- esityksen asiasta. 73437: lasmääriin. 73438: 73439: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1936. 73440: 73441: 73442: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ,J. Raatikainen, Riipinen, Stenwall, Sund- 73443: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja ström, Syrjälä, Syrjänen, Takala, Vaarama 73444: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet ,J overo, Kä- ja Virtanen ynnä varajäsenet Bonsdorff jH 73445: märäinen, J,öthman-Koponen, Malkamäki, Brander. 73446: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 10. 73447: 73448: 73449: 73450: 73451: E d us k un n a n t oi v om u s oppivelvollisuuslain 73452: 12 § :n muuttamisesta. 73453: 73454: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite Sentähden on toivottavaa, että maalais- 73455: oppivelvollisuuslain 12 §:n muuttamisesta, kansakoulujen korkein yhdessä opetettavien 73456: ja Sivistysvaliokunta on asiasta antanut oppilaiden määrä mahdollisimman pian voi- 73457: mietintönsä N :o 1. daan alentaa samaksi kuin kaupungeissa. 73458: Eduskunnan mielestä maalaiskansakoulu- Kun tämän uudistuksen toteuttaminen 73459: jen ylintä oppilasmäärää :J.uokkaa kohti edellyttää asian perusteellista selvittelyä ja 73460: olisi alennettava. Tämä on sitäkin tär- vaatii määrättyjä ennakkosuunnitelmia, 73461: keämpää, kun kansakoulu parhaillaan suun- olisi asia Hallituksen toimesta tutkittava. 73462: nitellaan määrättäväksi pohjakouluksi, Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 73463: jolloin sen yhtä hyvin maaseudulla kuin päättänyt ·lausua. toivomuksen, 73464: kaupungissakin tulisi kyetä täyttämään 73465: sille annettavat uudet tehtävät. Luokkien että Hallitus tutkituttaisi, miten 73466: ollessa liian suuria koulutyö ei voi olla ja •missä järjestyksessä 'Y'fl,(UJ,Zaiskansa- 73467: riittävän tehokasta, varsinkin kun maalais- koululuokkain oppilaS'määrän ny- 73468: kansakouluissa opetusta joutuu seuraamaan kyistä ylirajaa voitaisiin opetuksen 73469: myös älyllisesti heikoin ja koulukuriin vai- tehostamista silmälläpitäen alentaa, 73470: keasti sopeutuva oppilasaines, joka kau- ja antaisi asiasta aikanaan Eduskun- 73471: punkikouluissa voidaan .siirtää apuluokille. nalle esityksen. 73472: 73473: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1936. 73474: 1936 Vp. - Toiv. aJ. miet. N :o 11. 73475: 73476: 73477: 73478: 73479: T a 1o usva rii o kunnan m i et i n t ö N :o 5 synny- 73480: tyslaitoksen ,aikaansaamista Kajaanin kihlakuntaan tar- 73481: koittavan toivomusaloitteen johdosta. 73482: 73483: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein Mitä taas tulee synnytystapauksiin, on 73484: viime syyskuun 18 päivältä talousvaliokun- niistä - asiantuntijain lausuntojen mu- 73485: nan valmisteltavaksi lähettänyt edustaja kaan - !huomattava osa epäsäännöllisiä ja 73486: Arhaman y. m. toivomusaloitteen n:o 46, varsin vaikeita, kuten esim. tapaukset, 73487: joka tarkoittaa synnytyslaitoksen, aikaan- joissa esiintyy ahdaslantio, eteisistukka, 73488: saamista Kajaanin kihlakuntaa varten. ennenaikaa irtautunut istukka, vaikeat syn- 73489: Kuultuaan asiantuntijoita valiokunta kun- nytyskouristukset j. n. e., joita tyydyttä- 73490: nioittaen esittää mietintönään seuraavaa. vällä tavalla voi hoitaa vain erikoislääkäri 73491: Tätä asiaa käsitellessään on valiokunta synnytyslaitoksessa, jossa on mahdollisuus 73492: todennut, ,että synnytys- ja naistautialan myöskin leikkaushoitoon. Havainnollisen 73493: sairaalaolojen järjestämiseen ei valtion puo- kuvan tulosten erilaisuudesta, riippuen 73494: lelta ole toistaiseksi omistettu sellaista huo- siitä, hoidetaanko mainittuja synnytysta- 73495: miota, kuin kysymys jo valtion omankin pauksia tarkoituksenmukaisesti varustetussa 73496: edun kannalta ansaitsee. Tämän vuoksi synnytyslaitoksessa tahi kotona, vaikkapa 73497: valiokunta, pitäen kysymyksen yleistä sel- 1ääkärinapuakin käyttäen, antavat seuraa- 73498: vittämistä ja järjestämistä tarpeellisena ja vat tilastonumerot. Kotona hoidetuissa 73499: ajankohtaisena, katsoo tarkoituksenmukai- eteisistukkatapauksissa kuolee äideistä noin 73500: seksi tässä yhteydessä käsitellä asiaa koko 20% ja lapsista noin 90 %· Helsingin syn- 73501: laajuudessaan. nytyslaitoksessa vuodesta 1925 lähtien hoi- 73502: Nykyisin ylläpitää valtio vain Helsingin detuissa noin 250 eteisistukkatapauksessa 73503: synnytyslaitosta, joka samalla toimii yli- ei ole kuollut yhtään äitiä ja lapsista on 73504: opiston klinikkana, sekä entistä, nykyisin kuollut vain 11 %. Vielä on huomattava, 73505: kätilöopistona toimiva:a synnytyslaitosta. että meillä ahdaslantiotapauksia on 9 ker- 73506: Parhaillaan rakentaa Viipurin kaupunki taa enemmän kuin Skandinavian maissa ja 73507: synnytys- ja naistautisairaalaa, jonka sekä kokemus osoittaa, että näiden luku yhä 73508: perustamis- että vuotuisiin ylläpitokustan- kasvaa itään ja pohjoiseen päin mentäessä. 73509: nuksiin valtiokin osallistuu. Maan kaikki Suunnilleen samanlainen on asiantila ras- 73510: muut synnytyslaitokset ovat kunnallisia kauden yhteydessä esiintyviin munuais- 73511: tai yksityisiä laitoksia ja osa niistä saa vikautumiin nälhden. Jollei mainituita vai- 73512: avustusta valtiolta. Naistenklinikkaa lu- keita tapauksia asianmukaisesti käsitellä ja 73513: kuunottamatta ei maassa ole ainoata- hoideta, aiheutuu sekä äideille että lapsille 73514: kaan Y.leistä taJhi kunnallistakaan naistau- pysyväisiäkin vikoja. 73515: tien erikoissairaalaa. Yleisiin sairaaloihin Kunnalliset ja yksityiset synnytyslaitok- 73516: otettavat naistautipotilaat hoidetaan kaik- set eivät huomattavalta osalta ole siten 73517: kialla muualla niiden kirurgisissa osas- varustetut, että ne voisivat kunnialla sel- 73518: toissa. viytyä edellämainituista epäsäännöllisistä 73519: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 11. 73520: 73521: ja vaikeista tapauksista ja lisäksi vallitsee nallisen huollon työhaara meilläkin olisi 73522: niissä tavaton tilana:htaus. Vielä ovat mak- järjestettävä ajanmukaiselle kannalle. Il- 73523: sut niissä siksi '~alliit, että köyhät ja vähä- man tällaista keskussairaalaa on äitiyshuol- 73524: varaiset eivät sen vuoksi voi niissä itselleen lon tarkoituksenmukainen järjestäminen 73525: hoitoa kustantaa. Olojen nurinkurisuutta mahdotonta. 73526: kuvaa se seikka, että Lapin periltä asti Kun Viipurin kaupunkiin parhaillaan 73527: saapuu synnyttäjiä Helsingin synnytyslai- rakenteilla oleva synnytys- ja naistauti- 73528: tokseen. sairaala, joka on tarkoitettu vastaanotta- 73529: Edellä kuvatun asiantilan korjaamiseksi maan potilaita koko Itä-Suomesta, valmis- 73530: olisi kautta maan saatava perustetuksi tuu ja edellyttäen, että sille myönnetään 73531: sopiviin liikenne- ja asutuskeskuksiin vä- riittävä valtionavustus sekä perustamis- 73532: hintään 15 pai'kkaa käsittäviä synnytyslai- että vuotuisiin ylläpito'kus.tannuksiin, tulee- 73533: toksia sekä niiden yhteyteen vähintään 15 kin kysymys tässä osassa maata jotenkuten 73534: sairaansijaa käsittäviä osastoja naistauteja järjestetyksi, minkä valiokunta täten tyy- 73535: varten. Täten tulisi laitos niin suureksi, dytyksellä toteaa. Tämän jälkeen olisi vas- 73536: että sen hoito voitaisiin järjestää erikoi- taavanlainen laitos järjestettävä Pohjois- 73537: selle spesialistilääkärille, mikä - kuten Suomea varten. Kun asia kuitenkin niin 73538: edelläolevasta selviää - on aivan välttämä- hyvin laitoksen sijoitukseen, suuruuteen 73539: töntä. Mikäli mahdollista, olisi laitos jär- kuin muihinkin seikkoihin nähden vaatii 73540: jestettävä kysymykseen tulevalla paikka- valmistelua, joka olisi asianomaisen viran- 73541: kunnalla ennestään toimivan sairaalan tai omaisen ja hallituksen tehtävä, ei valio- 73542: sairaalaryhmän yhteyteen, koska siten hoito kunta, vaikka sen mielestä Kajaanin kau- 73543: tulisi halvemmaksi ja erikoislääkärit silloin punki puheenalaisen sairaalan paikkana 73544: voisivat avustaa toisiaan, joten hoito saa- onkin sopiva, ole katsonut asiakseen paik- 73545: taisiin korkealle tasolle. Mainittakoon tässä kakysymystä ratkaista. 73546: vielä, että asiantuntijain tekemien laskel- Esittämänsä perusteella valiokunta kun- 73547: mien mukaan tarvitaan meillä 1,000 asu- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 73548: kasta kohti 1.6 sisätautipaikkaa, 1.15 kirur- vä~si toivomuks,en, 73549: gista sekä 0.5 synnytys- ja naistautipaikkaa. 73550: Tällainen synnytys- ja naistautisairaala että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 73551: tai sairaalanosasto vms1 samalla sopi- siin synnytyslaitoksen aikaansaami- 73552: vasti toimia sitä ympäröivän piirin äitiys- seksi Pohjois-Suomea varten ja an- 73553: huollon kes'kuksena, mikä tärkeä yhteiskun- taisi Eduskunnalle siitä esityksen. 73554: 73555: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936. 73556: 73557: 73558: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat nelund, Kemppi, Kuittinen, Metsäranta, 73559: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen, Nikkola, Pesonen, Pohjala, Soininen, Tolo- 73560: varapuheenjohtaja Kaasalainen ja jäsenet nen ja Vehkaoja sekä varajäsen Juuti- 73561: Aarniokoski, Bonsdorff, Halonen, A., Hele- lainen. 73562: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. lf :o 11. 73563: 73564: 73565: 73566: 73567: E ·d u s k u n n a. n t o i v ·o m u s synnyty·sla.itoksen 73568: ai'kaa.nsaa.misesta. Pohjois-Suomea. varten. 73569: 73570: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite varustettuja, €ttä ne voisivat selviytyä epä- 73571: synnytyslaitoksen aikaansaamisesta Kajaa- säännöllisistä ja vaikeista synnytystapauk- 73572: nin kihla:kuntaa varten, ja Talousvaliokunta sista, ja lisäksi vallitsee niissä tavaton 73573: on asiasta antanut mietintönsä N :o 5. tilanahtaus. Myös ovat maksut niin kal- 73574: Eduskunta on todennut, että synnytys- ja liit, että köyhät ja vähävaraiset eivät 73575: naistautialan sairaalaolojen järjestämiseen voi niissä itselleen hoitoa kustantaa. Olo- 73576: ei valtion puolelta ole toistaiseksi omistettu ja kuvaa sekin, että Lapin periitä asti 73577: sellaista huomiota, kuin kysymys jo valtion saapuu synnyttäjiä Helsingin synnytyslai- 73578: omankin edun kannalta ansaitsee. Nykyi- tokseen. 73579: sin ylläpitää valtio vain Helsingin synny- Kun edellämainittu Viipurin kaupunkiin 73580: tyslaitosta, joka samalla toimii yliopiston rakennettava laitos, joka on tarkoitettu vas- 73581: klinikkana, sekä entistä, nykyisin kätilö- taanottamaan potilaita koko Itä-Suomesta, 73582: opistona toimivaa synnytyslaitosta. Par- valmistuu, tulevat olot tässä osassa maata 73583: haillaan rakentaa Viipurin kaupunki syn- jotenkuten järjestetyiksi. Tämän jälkeen 73584: nytyslaitosta ja naistentautien sairaalaa, olisi vastaavanlainen laitos perustettava 73585: jonka sekä perustamis- että vuotuisiin yllä- Pohjois-Suomea varten, joko Kajaanin kau- 73586: pitokustannuksiin valtiokin osallistuu. punkiin tai muuhun sopivaan paikkaan. 73587: Maan kaikki muut synnytyslaitokset ovat Asia vaatii kuitenkin laitoksen sijoituk- 73588: kunnallisia tai yksityisiä laitoksia, ja osa seen, suuruuteen ja muihinkin seikkoihin 73589: niistä saa avustusta valtiolta. Naistenkli- nähden valmistelua, joka on asianomaisten 73590: nikkaa lukuunottamatta ei maassa ole viranomaisten ja hallituksen tehtävä. 73591: ainoatakaan yleistä tahi kunnallistakaan Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 73592: naistantien erikoissairaalaa. Yleisiin sai- päättänyt lausua toivomuksen, 73593: raaloihin muualla maassa otettavat nais- 73594: tautipotilaat hoidetaan niiden kirurgisissa että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 73595: osastoissa. siin synnytyslaitoksen aikaansaami- 73596: Kunnalliset ja yksityiset synnytyslaitok- seksi Pohjois-Suomea varten ja an- 73597: set eivät huomattavalta osalta ole siten taisi Eduskunnalle siitä esityksen. 73598: 73599: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936 . 73600: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 12. 73601: 73602: 73603: 73604: 73605: Kulkulaitos valiokunnan mietintö N:o 1 73606: eräiden maantiesiltojen rakentamista ta.rkoittavien toivo- 73607: musaloitteiden johdosta. 73608: 73609: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 145 sillan 73610: syyskuun 18 päivältä Jähettänyt kulkulai- rakentamisesta Liakanjoen yli Alavoja.kka- 73611: tosv.a.liokunnan valmisteltavaksi seuraavat, lan-Paakkolan maantiellä. 73612: eräiden maantiesiltojen r~e.ntamista tar- Valiokunnalla on, sen käsitellessä edellä- 73613: koittavat toivomusaloitteet, nimittäin: mainittuja al·oitteita, ollut käytettävänään 73614: ed. Kirran toiv. al. n:o 134 toimenpi- t1e- ja vesirakennushallituksesta saadut yk- 73615: teistä Turun-Tamper·een valtatiellä Huit- sityiskohtaiset tiedot liikennesuhteista aloit- 73616: tisten pitäjässä olevan Sammun sillan uusi- ieissa mainituilla siltapaikoilla, ra:kennetta- 73617: miseksi; viksi ehdotettujen siltojen rakennuskustan- 73618: ed. Alestalon y. m. toiv. al. n :o 135 sillan nuksista ja muista asiaan kuuluvista sei- 73619: rakentamisesta Haistilan lautan tilalle ; koista. 73620: ed. Penttalan y. m. toiv. al. n:o 136 Valiokunta. on tällöin voinut todeta, että 73621: maantiesillan rakentamisesta Kyrönjoen t1e- ja vesirakennushallitus jo tätä ennen 73622: ylitse Munakassa; on kiinnittänyt huomionsa kulkuyhteyden 73623: ed. Takalan y. m. toiv. al. n:o 137 Kivi- parantamisen tarp·eellisuuteen eräillä niillä 73624: salmen sillan rakentamisesta ; paikoilla, joille puheenaolevissa aloitteissa 73625: ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. n:o 138 on ehdotettu maantiesilta rakennettavaksi. 73626: sillan rakentamisesta Haapajärven pitäjässä Siten on suunnitelma laadittu aloittaessa 73627: ol·evaan Uittosalmeen; n:o 134 mainitun, Turun.....:Tampereen val- 73628: ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. n:o '139• tatiellä Huittisten pitäjässä olevan :Sam- 73629: sillan rakentamisesta Tikkalan salmeen; mun sillan uudestaan rakentamiseksi ja sa- 73630: ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 140 sillan massa yhteydessä olevien tienoikaisutöiden 73631: rakentamisesta Kuhmooiemen kunnassa ole- suorittamiseksi. Työtä varten tarvittavan 73632: van Kuhmonsalmen yli; määrärahan tie- ja vesirakennushallitus ai- 73633: ed. 'Salon y. m. toiv. al. n:o 141 sillan koo, mikäli on ilmoitettu, ehdottaa myön- 73634: rakentamisesta Otermajärven lossipaikkaan nettäväksi vuoden 1938 tulo- ja meno- 73635: Vaalan-Puolangan maantiellä ; arviossa. Tästä syystä voivat enemmät toi- 73636: ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 142 pii- menpiteet asiassa valiokunna;n mielestä 73637: rustusten ja kustannusarvion laatimisesta tässä yhteydessä raueta. 73638: Mourusalmen siltaa varten; Kokemäenjoen .alajuoksun yli on silta- 73639: ed. Lohen y. m. toiv. al. n:o 143 sillan ra- yhteydet Porin kaupungissa ja Kokemäen 73640: kentamisesta Portimosalmen yli Rovanie- pitäjän Tulkkilan kylässä. Näiden välisellä 73641: men--'Ranuan maantiellä; 50 kilometrin matkalla on aloitteessa n:o 73642: ed. Juneksen y. m. ,toiv. al. n:o 144 135 mainittu Ulvilan pitäjän Haistilan ky- 73643: sillan rakentamisesta Ylitornion-Rovanie- län kohdalla oleva Haistilan lossi ainoa val- 73644: men tiellä olevan Ronkurin lossin koh- tion ylläpitämä liikenneyhteys joen molem- 73645: dalle; ja milla rannoilla kulkevien maanteiden vä- 73646: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 12. 73647: 73648: lillä. Nykyiset liikenneyhteydet Kokemiien- Valiokunnan saaman tiedon mukaan on 73649: jöen alajuoksun yli vaativat lähiaikoina pa- tie- ja vesirakennushalLitus jo ryhtynyt 73650: rantamista, mutta kun tätä varten muutkin suunnittelemaan kulkuyhteyden paranta- 73651: sanotun joen alajuoksulla mwhdollisesti ky- mista aloitteessa n: o 140 mainitulla, Suo- 73652: symykseen tulevat siltapaikat, kuin puh€e- mussalmen-Kuhmoniemen maantiellä ole- 73653: naolevassa aloitteessa mainittu, sitä €nnen valla Kuhmonsalmen ylikulkupaikalla. 73654: on tutkittava sekä suunnitelmat ja kustan- Suunnitelma ei kuitenkaan tarkoita sillan 73655: nusarviot laadittava, ei valiokunta voi tätä rakentamista puheenaolevalle paikalle, vaan 73656: nykyä puoltaa aloitteessa ehdotetun sillan joko tien siirtämistä tai uuden, konevoi- 73657: rakentamista. malla kuljetettavan teräslossin hankkimista 73658: Aloitteessa n:o 137 mainittu Kivisalmern nykyisen lossin tilalle. Kun on odotetta- 73659: ylikulkupaikka on Kuopion-Jyväskylän vissa, että ylikulkua haittaavat epäkohdat 73660: maantiellä Rautalammin j.a Konneveden pi- voidaan näidenkin toimenpiteiden kautta, 73661: täjien rajalla. Sillan rakentamiS€Sta yli- joiden toteutuminen riJippuu siitä, milloin 73662: kulkupaikalle ·on laadittu alustava kustan- tarkoitukseen tarvittavat varat voidaan 73663: nusarvio, jonka mukaan sillan rakennus- osoittaa, huomattavassa määrässä vähentää, 73664: kustannukset tulisivat nousemaan n. 3.5 ei valiokunnan mielestä voida tätä nykyä 73665: milj. markkaan. Kun yHkulkupaikalla lii- ryhtyä enempiin toimenpiteisiin asiassa. 73666: kennettä välittävään lossiin on liikenteen Maantiesillan rakentamisesta Vaalan- 73667: jouduttamiseksi kuluvana vuonna hankittu Puolangan maantiellä olevan Otermajärven 73668: moottori, ja lossi siten saatettu ajanmukai- salmen yli, jota ehdotetaan aloitteessa 73669: seen kuntoon, ei valiokunnan mielestä tois- n:o 141, on tie- ja vesirakennushallituksen 73670: taiseksi ole syytä ryhtyä kustannuksiltaan toimesta laadittu kaksi vaihtoehtoista suun- 73671: kalliin sillan rakentamiseen puheenaolevalle nitelmaa. Sillan rakennussuunnitelmat ei- 73672: paikalle. vät kuitenkaan ole voineet edistyä sen pi- 73673: Aloitteessa n:o 138 mainitaan, että sil- temmälle siitä syystä, että on vireillä hanke 73674: lan rakentamisesta Uittosalmen ylikulku- sanotun järven laskemiseksi tulvavesipin- 73675: paikalle Haapajärven-Reisjärven kunnan- nan alentamiseksi, mutta tämä hanke on 73676: tiellä on Haapajärven kunnan toimesta vielä toteuttamatta. Nyttemmin on ryh- 73677: laadittu suunnitelma ja kustannusarvio. dytty toimittamaan tutkimusta siitä, voitai- 73678: Kun nämä eivät kuitenkaan ole olleet tie- siinko Vaalan-Puolangan maantie siirtää 73679: ja vesirakennushallituksen tarkastettavana, kulkeva:ksi kokonaan Otermajärven itäpuo- 73680: eikä valiokunnallakaan ole ollut tilai- litse, jolloin kauttakulkuliikenne vapautuisi 73681: suutta niihin perehtyä, ei valiokunta ole puheenaolevalla paikalla olevasta lossista. 73682: voinut aloitetta tällä kerralla puoltaa. Kun lopullista selvitystä siitä, mikä näistä 73683: Niinkuin aloitteessa n: o 139 mainitaan, suunnitelmista on tarkoituksenmukaisin to- 73684: on Oulun piirin piiri-insinööri toimittanut teutettavaksi, ei tätä nykyä ole, ei aloitetta 73685: tutkimuksen sillan rakentamisesta Kiuru- voida puoltaa. 73686: veden-Haapajärven maantiellä Pyhäjär- Valiokunnan saaman selvityksen mukaan 73687: ven pitäjässä sijaitsevalle Tikkalansalmen on ylikulku Rovaniemen-Kuusamon maan- 73688: ylikulkupaikalle. Kun tutkimuksen tulok- tiellä olevan Mourusalmen yli, niinkuin 73689: set eivät kuitenkaan vielä ole selvillä, eikä aloitteessa n:o 142 mainitaan, varsin han- 73690: tätä nykyä niin ollen ole tietoa sillan ra- kala siitä syystä, että lossiväli on lähes 73691: kennuskustannuksista eikä muista asiaan 500 metriä. Kun liikenne tällä paikalla 73692: vaikuttavista seikoista, ei valiokunta ole kuitenkin on vähäinen, ja kustannukset sil- 73693: voinut aloitetta puoltaa. lan rakentamisesta nousisivat laaditun kus- 73694: Maantiesiltojen rlllkenta.minen. 3 73695: 73696: tannusarvion mukaan 2.4 milj. mal'kk:aan, senmukaisimmin poistettavissa, tulee lähi- 73697: ei sillan rakentamista puheenaolevalle pai- aikoina käsiteltäväksi tie- ja vesirakennus- 73698: kalle voida valiokunnan mielestä puoltaa. hallituksessa. Kun viranomaiset siten jo 73699: Sen sijaan olisi, niinkuin tie- ja vesiraken- ovat ryhtyneet toimenpiteisiin aloitteessa 73700: nushallitus myös on suunnitellut, kulku- mainittujen epäkohtien poistamiseksi, ei 73701: yhteyden helpottamiseksi lossiväli lyhennet- aloitteessa ehdotetun toivomuksen lausumi- 73702: tävä penkereiden rakentamisella. Edellyt- nen hallitukselle ole valiokunnan mielestä 73703: täen, että tähän toimenpiteeseen ryhdytään, tarpeen. 73704: ei valiokunta pidä ehdotetun sillan rruken- Edellä esittämänsä nojalla valiokunta 73705: tamista tarpeellisena. kunnioittaen ehdottaa, 73706: Mikäli valiokunta on saanut tietää, ei 73707: tarpeellisia. tutkimuksia sillan rakentami- että toivomusaloitteet n:ot 134 ja 73708: sesta Portimosalmeen Rovaniemen-Rannan 135 sekä 137-145 hylätään. 73709: maantiellä, jota ehdotetaan aloitteessa n:o 73710: 143, eikä myöskään aloitteessa n:o 144 Liikenne Seinäjoen-Ylistaron maan- 73711: mainitulle, Ylitornion-Rovaniemen maan- tiellä, joka entisenä maantienä otettiin val- 73712: tiellä olevalle Ronkurin lassipaikalle vielä tion haltuun vuonna 1934, on varsin vilkas. 73713: ole toimitettu, eikä kustannusarviota työn Liikennettä haittaa kuitenkin suuresti, 73714: suorittamisesta myöskään laadittu, mutta niinkuin aloitteessa n: o 136 mainitaan, se, 73715: ryhdytään tätä tarkoittaviin toimenpitei- että sanotulla maantiellä olevaa, Kyrönjoen 73716: siin piakkoin. Kun tätä nykyä siten ei ole yli Munakassa johtavaa siltaa ei sen väli- 73717: edes likimääräisiä tietoja aloitteissa raken- aikaisen rakenteen vuoksi voida kaikkina 73718: nettaviksi ehdotettujen siltojen rakennus- aikoina käyttää. Silta on nimittäin keväi- 73719: kustannuksista, ehdottaa valiokunta aloit- sin tulvavesien aikana purettava ja poistet- 73720: teet hylättäviksi. tava paikaltaan, mistä aiheutuu hankaluuk- 73721: Alatornion Alavojakkalan ja Tervolan sia, lisäkustannuksia ja liikenteen keskey- 73722: pitäjän välisellä maantiellä olevalla Liakan- tymisiä. Tie- ja vesirakennushallituskin on 73723: joen ylikulkupaikalla oleva lossi, jonka ti- kiinnittänyt tähän seikkaan huomiota ja 73724: lalle aloitteessa n:o 145 ehdotetaan raken- laatinut suunnitelman kiinteän sillan ra- 73725: nettavaksi silta, on, kuten aloitteessakin kentamiseksi puheenaolevalle paikalle. Sil- 73726: mainitaan, vanha ja lähiaikoina uusittava. lan rakennuskustannukset nousevat n. 1.6 73727: Siltatutkimus puheenaolevalla paikalla on milj. markkaan. Pitäen ehdotetun sillan 73728: myös tie- ja vesirakennushallituksen toi- rakentamista liikenteelle välttämättömänä, 73729: mesta toimitettu ja tutkimusten perusteella ehdottaa valiokunta kunnioittaen eduskun- 73730: laadittu alustava siltasuunnitelma sekä nan päätettäväksi toivomuksen, 73731: kustannusarvio, jonka mukaan kustannuk- 73732: set sillan rakentamisesta ja siihen liittyvien että hallitus sisällyttäisi vuoden 73733: tietöiden suorittamisesta nousevat 1.2 milj. 1938 tulo- ja menoarvioesitykseen 73734: markkaan. Kysymys siitä, millä tavoin tarpeellisen määrärahan maantiesil- 73735: kulkuyhteyttä puheenaolevalla paikalla tätä lan rakentctmista varten Kyrönjoen 73736: nykyä haittaavat epäkohdat ovat tarkoituk- yli Seinäjoen-Ylistaron maantiellä. 73737: 73738: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1936. 73739: 73740: 73741: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Linna, Paasonen, Peltonen, Penttala, 73742: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja Pilkama, Rytinki, SinisalQ ja Väisänen l!lekä 73743: Kulovaara, jäsenet Ala-Kulju, Colliander, varajäsen Miikki. 73744: v. Frenckell, Huittinen, Jutila, Kaijalai- 73745: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. a.l. miet. N :o 12. 73746: 73747: 73748: 73749: 73750: E d u s k u n n a. n toi v o m u s maantiesillan rakenta- 73751: misesta. Kyrönjoen yli Seinäjoen-Ylista.ron maa.n.tiellä. 73752: 73753: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite misiä. Eduskunnan saaman tiedon mukaan 73754: maantiesillan rakentamisesta Kyrönjoen yli on tie- ja vesirakennushallitus laatinut 73755: Munakassa, ja Kulkulaitosvaliokunta on suunnitelman 'kiinteän sillan rakentami- 73756: asiasta antanut mietintönsä N :o 1. seksi puheenaolevalle paikalle nousten ra- 73757: Liikenne Seinäjoen-Ylistaron maan- kennuskustannukset noin 1.6 miljoonaan 73758: tiellä, joka entisenä maantienä otettiin val- markkaan. Pitäen ehdotetun sillan rakenta- 73759: tion haltuun vuonna 1934, on varsin vilkas. mista liikenteelle välttämättömänä Edus- 73760: Liikennettä haittaa kuitenkin suuresti se, kunta on päättänyt lausua toivomuksen, 73761: että sanotulla maantiellä olevaa, Kyrönjoen 73762: yli Munakassa johtavaa siltaa ei sen väli- että Hallitus sisällyttäisi vuoden 73763: aikaisen rakenteen vuoksi voida kaikkina 1938 tulo- ja menoarvioesitykseen 73764: aikoina käyttää, koska silta on keväisin tul- tarpeellisen määrärahan maantiesil- 73765: vavesien aikana purettava ja poistettava lan rakentamista varten Kyrönjoen 73766: paikaltaan, mistä aiheutuu hankaluuksia, yli Seinäjoen-Ylistaron maantiellä. 73767: lisäkustannuksia ja liikenteen keskeyty- 73768: 73769: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936. 73770: 1936 Vp. - Toiv. al. m.iet. N:o 13. 73771: 73772: 73773: 73774: 73775: Maa talous v ali ok unnan mietintö N:o 4 73776: maamieskoulun perustamista Anjalan ,kartanoon koskevan 73777: toivomusaloitteen johdosta. 73778: 73779: J;Jduskunta on 18 päivänä viime syys- nut päälle 20. Siirtämällä koulu sellaiseen 73780: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan paikkaan, jossa sen käytettävänä on oma, 73781: valmistavaa käsittelyä varten ed. Venhon riittäväksi katsottava havaintotila ja sen 73782: y. m. toivomusaloitteen n: o 69. Siinä eh- yhteydessä tarpeelliset huonealat, voitaisiin 73783: dotetaan eduskunnan päätettäväksi toivo- varmaan saada koulun oppilasmäärä suu- 73784: mus, että hallitus hankkisi selvityksen, remmaksi ja oppilaitos, sen pysyessä yksi- 73785: onko olemassa riittäviä edellytyksiä val- tyisluontoisenakin, paremmin seudun maa- 73786: tion omistaman maamieskoulun perustami- taloutta hyödyttämään. 73787: seksi Anjalan kartanoon sekä että hallitus Anjalan kartano on valtion omistama 73788: myönteisessä tapauksessa ryhtyisi asian virkatalo ja kuuluu siihen n. 275 ha suu- 73789: vaatimiin toimenpiteisiin. ruinen kantatila sekä n. 5 1 / 2 ha suuruinen 73790: Asiantuntijana valiokunta on kuullut puutarhatila. Peltoa on tiloilla yhteensä 73791: tarkastaja G. S. Ignatiusta maataloushalli- yli 70 ha ja niittyä yli 20 ha. Kartanon 73792: tuksesta. maista voitanee muodostaa koululle sopiva 73793: Niinkuin aloitteessa on mainittu on Ky- havaintotila ja rakennuksista verrattain pie- 73794: menlaakson maamieskoulu vuoteen 1919 nillä muutoksilla sopivat kouluhuoneistot. 73795: asti toiminut jonkinlaisena jatkoluokkana Kun tiloja koskevat vuokrasopimukset va- 73796: välittömästi Kymenlaakson kansanopiston liokunnan saamien tietojen mukaan päätty- 73797: yhteydessä sekä senkin jälkeen kansanopis- vät maaliskuussa 1940, on siihen mennessä 73798: ton rakennuksissa. Seurauksena tästä on riittävästi aikaa selvittää, miten aloitteessa 73799: ollut, ettei maamieskoulu ole voinut kehit- tarkoitetun maamieskoulun havaintotila- 73800: tyä tarkoitustaan vastaavaksi. Erikoisen kysymys on tarkoituksenmukaisimmin rat- 73801: haitalliseksi oppilaitoksen toiminnalle on kaistavissa sekä onko edellytyksiä muuttaa 73802: katsottava, ettei sillä ole ollut omaa ha- koulu kokonaisuudessaan Anjalan karta- 73803: vaintotilaa, vaan on tarkoitukseen ollut noon ja myönteisessä tapauksessa varata 73804: käytettävä osittain Anjalan kartanoa, jonne tarkoitukseen tarpeelliset alueet sekä ryh- 73805: on matkaa n. 3 km., osittain erästä lähellä tyä muihin asian vaatimiin toimenpiteisiin. 73806: olevaa tilaa. Tästä syystä sekä oppilas- Edellä esitetyn johdosta valiokunta kun- 73807: asuntojen puutteesta ja muistakin haitoista, nioittaen ehdottaa eduskunnan h;y-väks;rttä- 73808: jotka ovat aiheutuneet koulun toiminnasta väksi toivomuksen, 73809: kansanopiston ahtaissa suojissa, ilmeisesti 73810: on johtunut, että vaikka kysymyksessä että hallitus hankkisi selvityksen 73811: oleva maamieskoulu on toiminut väkirik- siitä, onko rnahdollisuuksia rnuodos- 73812: kaassa ja valistuneessa pienviljelijäseu- taa valtion ornistarnasta Anjalan 73813: dussa, sen oppilasluku ei ole yleensä kohon- kartanosta Kymenlaakson maamies- 73814: 2 1936 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 13. 73815: 73816: koululle tarpeellinen havaintotila ja mieskoululle mahdollisuutta siirtyä 73817: voitaisiinko samalla valmistaa maa- sanotulle tilalle. 73818: 73819: Helsingissä, 24 päivänä marraskuuta 1936. 73820: 73821: 73822: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikonen, E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, 73823: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- Lepistö, Muhonen, Mustasilta ja Niskanen 73824: puheenjohtaja Marttila, jäsenet A.lestalo, sekä varajäsen Tuomivaara. 73825: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden, 73826: 1936 Vp. - Ed'ILSik:. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 13. 73827: 73828: 73829: 73830: 73831: E d u s k u n n a. n t o i v o m u s Kymenlaakson maa- 73832: mieslrou.lun sijoittamisesta Anj8ilan kartanoon. 73833: 73834: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite syessä yksityisluontoisenakin, paremmin 73835: maamieskoulun perustamisesta Anjalan kar- seudun maataloutta hyödyttämään. 73836: tanoon, ja Maatalousvaliokunta on asiasta Eduskunnan mielestä voitaisiin Anjalan 73837: antanut mietintönsä N: o 4. kartanon maista muodostaa koululle sopiva 73838: Kymenlaakson maamieskoulu on vuoteen havaintotila ja rakennuksista verraten pie- 73839: 1919 asti toiminut jonkinlaisena jatkolu<Jk- nillä muutoksilla sopivat kouluhuoneistot. 73840: kana välittömästi Kymenlaakson kansan- Kun tiloja koskevat vuokrasopimukset Edus- 73841: opiston y'hteydessä sekä senkin jälkeen kan- kunnan saamien tietojen mukaan päätty- 73842: sanopiston rakennuksissa. Seurauksena vät maaliskuussa 1940, olisi siihen men- 73843: tästä on ollut, ettei maamieskoulu ole voi- nessä selvitettävä, miten aloitteessa tarkoi- 73844: nut kehittyä tarkoitustaan vastaavaksi. tetun maamieskoulun havaintotilakysymys 73845: Erityisen haitalliseksi oppilaitoksen toimin- on tarkoituksenmukaisimmin ratkaistavissa 73846: nalle on katsottava, ettei sillä ole omaa ha- sekä onko edellytyksiä muuttaa koulu koko- 73847: vaintotilaa, vaan on tarkoitukseen ollut naisuudessaan Anjalan kartanoon, ja myön- 73848: käytettävä osittain Anjalan kartanoa, jonne teisessä tapauksessa varattava tarkoitukseen 73849: on matkaa noin 3 kilometriä, osittain erästä tarpeelliset alueet sekä ryhdyttävä muihin 73850: lärhellä olevaa tilaa. Tästä syystä sekä oppi- asian vaatimiin toimenpiteisiin. 73851: lasasuntojen puutteesta ja muistakin hai- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 73852: toista, jotka ovat aiheutuneet koulun toi- päättänyt lausua toivomuksen, 73853: minnasta kansanopiston ahtaissa suojissa, 73854: ilmeisesti on johtunut, että vaikka kysy- että Hallitus hankkisi selvityksen 73855: myksessäoleva maamieskoulu on toiminut siitä, onko mahdollisuuksia muodos- 73856: väkirikkaassa pienviljelijäseudussa, sen taa valtion omistamasta Anjalan 73857: oppilasmäärä on pysynyt alhaisena. Siirtä- kartanosta Kymenlaakson maamies- 73858: mällä koulu sellaiseen paikkaan, jossa sen koululle tarpeellinen havaintoUla ja 73859: käytettävänä on oma, riit,täväksi katsottava voitaisiinko samalla valmistaa maa- 73860: havaintotila ja sen yhteydessä tarpeelliset mieskoululle mahdollisuus siirtyä 73861: huonealat, voitaisiin koulun oppilasmäärä sanotulle tilalle. 73862: saada suuremmaksi ja oppilaitos, sen py- 73863: 73864: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936. 73865: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 14. 73866: 73867: 73868: 73869: 73870: Maa tai ou s vali ·o kunnan mietintö N:o 5 73871: Reitka:llin puutarhakoulun ottamista valtion haltuun kos- 73872: kevan toivomusaloitteen johdosta. 73873: 73874: Eduskunta on 18 päivänä viime syys- remmat. Lainoj•en korko, 6 1 /2~8 %, on 73875: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan kuitenkin siksi :korkea, että koroista ja 73876: valmistavaa käsittelyä varten ed. V enhon kuoletuksista aiheutuvat vuotuismaksut, yh- 73877: y. m. ·toivomusaloitteen rn: o 70. Siinä ehdo- teensä yli 54,000 mk., ,tuntuvat muitten 73878: tetaan eduskunnan päätettäväksi toivomus, säännöllisten menojen lisänä rasittavilta. 73879: että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Reit- Harkittaessa keinoja, miten ikoulua olisi 73880: kallin puutarhakoulun ottamiseksi valtion ryhdyttävä tukemaan, kiintyy huomio sii- 73881: haltuun. hen, ett.ei oppilaitoksella ol,e lainkaan val- 73882: .Asiantuntij.ana valiokunta on kuullut tionlainaa. Kun valiokunnan saamien tie- 73883: tarkastaja G. S. Ignatiusta maataloushalli- tojen muka:au puutarhalmululle saatetaan 73884: tuksesta. valtion varoista antaa rakennusavustusta ja 73885: Reitkallin puutarhakoulun pitkäaikainen myöntää rakennuslainana 80% kiinteistön 73886: toiminta maamme puutarhaviljelyksen ke- arvosta, joka on n. 400,000 markkaa, ja 73887: hittämiseksi on tunnustusta ansaitseva. koulu tällä summalla pystyy maksamaan 73888: Koulun tarpeellisuudesta lienee parhaana muut lainansa ja alentamaan vuotuisten 73889: osoituksena se, että tavallisesti on oppilai- maksujens.a määrää n. 38,000 markalla, 73890: tokseen pyrkijöitä huomattavasti 'enemmän näyttääkin valiokunnasta puheena oleva 73891: kuin mitä oppilaiksi voidaan hyväksyä sekä oppilaitos sanotunlaisen järjestelyn avulla 73892: että kurssinsa suorittameille on ollut 'toimi- olevan .autettavissa taloudellisesta a:hdin- 73893: paikkoja tarjolla. On näin ollen maan puu- gostaan siten, että se valtion avustusten ja 73894: tarhaviljelyksen menestymisen kannalta tär- lainojen turvin edelleen v·oi hyvin jatkaa 73895: keätä, ettei koulun toiminta joudu voitta- toimintaansa yksityisluontoisena. 73896: mattomien vaikeuksien eteen, vaan että sitä Edellä esitetyn johdosta valiokunta näin 73897: valtiovallankin taholta riittävästi tuetaan. ol1en kunnioittaen ehdottaa, 73898: Puutarhakoulun taloudellinen asema ei 73899: ole kestämätön. Niinkuin aloitteestakin il- että puheena oleva aloite hylät- 73900: menee, ovat ,koulun varat sen velkoja suu- täisiin. 73901: 73902: Helsingissä, 24 päivänä marraskuuta 1936. 73903: 73904: 73905: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikonen, E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, 73906: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- Lepistö, Muhonen, Mustasilta ja Niskanen 73907: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo, sekä varajäsen Tuomivaara. 73908: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden, 73909: 1936 Vp.- Toiv. a.l. miet. N:o 15. 73910: 73911: 73912: 73913: 73914: M a a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 73915: riittävän suuren viljamäärän varaJ:~toimista koskevan toivo- 73916: musaloitteen johdosta. 73917: 73918: Eduskunta on 18 päivänä viime syys- keneiden toivomusaloitteiden n: o 66 ja 67 73919: kuuta lwhettänyt maatalousvaJliokuntaan johdosta. 73920: valmistavaa käsittelyä varten ed. V. Anna- Kuluvan vuoden syyskuun 17 pa1vana 73921: lan y. m. toiv. al. n:o 71. Siinä @ ehdo- valtioneuv·osto on asettanut komitean laati- 73922: tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, maan suunnitelmaa valtion viljavaraston 73923: että hallitus kii~oollisesti ryhtyisi toimen- toiminnan laajentamisesta, silmälläpitä.en 73924: piteisiin riittävän suur·en viljamäärän, ai- viljan ja rehnaineiden varastointia tuonnin 73925: nakin noin 100 milj. kg., varastoimiseksi keskeytymisen varalta ja on komiteaa sa- 73926: maahan ja antaisi siitä ensi tilassa ·edus- malla kehoitettu antamaan lausuntonsa 73927: kunualle tarpeelliseksi katsomansa esitykset. mahdollisimman pirun. Valiokunnan saamien 73928: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut tietojen mukaan onkin komitea, tultuaan 73929: asiantuntijana valtion viljavaraston johta- käytettävänään olleen laajan aineiston pe- 73930: jaa Eero Anttilaa. rusteella vakuutetuksi valtion viljavaraston 73931: Kysymykseen suurempien viljamääden toiminnan laajentamisen :tarpeellisuudesta 73932: varastoimisesta siinä ta~koituksessa kuin ja asian kiireellisyydestä, valmistwnut 73933: a.loitteessa on mainittu, on jo aikais·emmin- asiassa sellaisen alustavan mietinnön, jonka 73934: kin kii,nnitdty huomiota. Niinpä esim. vuo- pohjalla saadun selvityksen mukaan jo val- 73935: den 1925 valtiopäiville annetun hallituksen misteltavana oleva esitys voidaan antaa 73936: esityksen perusteluissa laiksi valtion vilja- ·eduskunnalle aivan lähiaikoina. 73937: varastosta on katsottu välttämättömäksi val- Kun hallitus näin ollen jo on ryhtynyt 73938: tion käytettävänä o1eva viljavarasto m. m. aloitteessa tarkoitettuihin toimenpiteisiin, ei 73939: siltä varalta, että tarpeellinen viljan maa- valiokunta katso olevan syytä esitetyn toi- 73940: hantuonti jostakin syystä viivästyisi tai lak- vomusponnen hyväksymiseen. Valiokunta 73941: kaisi pitemmäksi ajaksi. 'Tähän on maa- siis kunnioittaen ehdottaa, 73942: talousvaliokuntakin viitannut vuoden 1935 73943: valtiopäivillä antamassaan mietinnössä että puheena aleva aloite hylättäi- 73944: n: o 27 valtion viljavaraston toimivaltaa kos- siin. 73945: 73946: Helsingissä, 24 päivänä marraskuuta 1936. 73947: 73948: 73949: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikonen, E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, 73950: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- Lepistö, Muhonen, Mustasilta ja Niskanen 73951: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo, sekä varajäsen Tuomivaara. 73952: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden, 73953: 1936 Vp. - Toiv. a.l. miet. N:o 16. 73954: 73955: 73956: 73957: 73958: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 7 73959: asutusrahaston perustamista .tarkoittavan toivomusaloitteen 73960: johdosta. 73961: 73962: Eduskunta on 18 päivänä viime syys- maatalousministeriön hoidossa olevat oma- 73963: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan kotirahaston varat sekä ne varat, jotka asu- 73964: valmistavaa käsittelyä varten ed. Rytingin tustoiminnan edistämiseksi asutusrahastoon 73965: y. m. toiv. al. n: o 72. Siinä on ehdotettu siirretään ja on sanotuista varoista annet- 73966: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että tavien lainojen korkokanta, mikäli siitä ei 73967: hallitus valmistaisi kiireellisesti eduskun- ole laissa säädetty, valtioneuvoston vahvis- 73968: nalle esityksen laiksi, jolla muodostettaisiin tettava. Rahaston hallinto- ja muut menot 73969: pysyvä riittävän suuri asutustarkoitukseen suoritetaan asutusvaroista. 73970: käytettävä asutusrahasto. Kun mainittu asutusrahasto on sellainen 73971: Niiden lepäämässä olleiden asutuslain- rahasto, jota aloitteessa tarkoitetaan, pitää 73972: säädännön uudistamista tarkoittavien la- valiokunta esitettyä toivomuspontta aiheet- 73973: kien joukossa, jotka on vahvistettu tule- tomana. Valiokunta siis kunnioittaen eh- 73974: viksi voimaan vuoden 1938 alusta lukien, dottaa, 73975: on myöskin laki asutusrahastosta. Asutus- että puheena oleva aloite hylät- 73976: rahaston muodostavat ne varat, jotka sii- täisiin. 73977: hen ovat aikaisemmin kuuluneet, niin myös 73978: 73979: Helsingissä, 24 päivänä marraskuuta 1936. 73980: 73981: 73982: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikonen, E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, 73983: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- Lepistö, Muhonen, Mustasilta ja Niskanen 73984: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo, sekä varajäsen Tuomivaara. 73985: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden, 73986: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 17. 73987: 73988: 73989: 73990: 73991: M a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8 73992: maataloustuotteiden hinnan ja menekin vakauttamista kos- 73993: kevan ,toivomusaloitteen johdosta. 73994: 73995: Eduskunta on 18 päivänä viime syys- otettava huomioon. Tähän viitaten ei maa- 73996: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan talousvaliokunta 9 päivänä saman vuoden 73997: valmistavaa käsittelyä varten ed. Niskasen lokakuuta antamassaan mietinnössä katso- 73998: toivomusaloitteen n:o 73. Siinä ehdotetaan nut olevan syytä puoltaa toivomusaloit- 73999: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että teessa n: o 10 esitetyn komitean asettamista 74000: hallitus ensi tilassa valmistaisi ja eduskun- harkitsemaan vastaisen maatalouspolitiikan 74001: nalle jättäisi esityksen maataloustuotteiden, suuntaviivoja. Samasta syystä valiokunta 74002: ennenkaikkea karjataloustuotteiden, hinta- suhtautui kielteisesti myös toivomusaloit- 74003: tason nostamiseksi 50 prosentilla, sekä näi- teeseen n: o 71, jossa oli esitetty tutkimuk- 74004: den tuotteiden hinnan ja menekin vakaut- sen toimittamista maataloustuotteiden me- 74005: tamiseksi. nekin lisäämiseksi ja hintatason nostami- 74006: JVfaatalousministeriön esityksestä hallitus seksi tuotantokustannuksia vastaavaksi. 74007: on 19 päivänä maaliskuuta 1935, viittaa- Kun maataloustuotantolautakunta nyt- 74008: malla karjataloustuotteiden alhaisiin hin- temmin on saanut työnsä valmiiksi ja hal- 74009: toihin ja niiden menekkivaikeuksiin sekä lituksella näin ollen on sen käytettävänä 74010: siitä johtuneeseen maatalouden kannatta- olevan selvityksen perusteella mahdollisuus 74011: vaisuuden heikentymiseen, asettanut komi- harkita aloitteessa tarkoitettua kysymystä, 74012: tean, n. s. maataloustuotantolautakunnan, ei valiokunta nyt käsiteltävänä olevassa ta- 74013: harkitsemaan, mitkä keinot nykyisiä tuo- pauksessakaan pidä toivomusponnen hyväk- 74014: tantosuhteita silmälläpitäen olisivat asian symistä tarpeellisena. Valiokunta siis kun- 74015: auttamiseksi tarpeellisia sekä olisiko maa- nioittaen ehdottaa, 74016: talouden tuotantosuuntaa tulevaisuuteen 74017: nähden mahdollisesti tarkistettava ja mitä että puheena oleva aloite hylät- 74018: näkökohtia ja toimenpiteitä silloin olisi täisiin. 74019: 74020: Helsingissä, 24 päivänä marraskuuta 1936. 74021: 74022: 74023: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikonen, E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, 74024: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- Lepistö, Muhonen, Mustasilta ja Niskanen 74025: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo, sekä varajäsen Tuomivaara. 74026: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden, 74027: 1936 Vp. - Toiv. aJ. miet. N :o 18. 74028: 74029: 74030: 74031: 74032: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 9 74033: Luomajoen perkauskysymystä koskevan toivomusaloitteen 74034: johdosta. 74035: 74036: Eduskunta on 18 päivänä viime syys- ehdotettu tämän vuoden menosääntöön 74037: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan otettavaksi 30,000 markan suuruinen määrä- 74038: valmistavaa käsittelyä varten ed. Juneksen raha tutkimuksen toimittamiseksi m. m. 74039: y. m. toivomusaloitteen n:o 80. Siinä ehdo- joen perkansta varten Luomajo:kilaaksossa, 74040: tetaan eduskunnan päätettävwksi toivomus, maatalousvaliokunta on todennut maatalous- 74041: että hallitus ryhtyisi kiireellisiin t,oimenpi- hallituksen myöntäneen sille tehdyn ano- 74042: teisiin Ylitornion pitäjässä olevan Luoma- muksen johdosta määrärahan sanotussa 74043: joen perkauskysymyksen selvittämiseksi ja rahaasia-aloitteessa tarkoitetun tutkimuksen 74044: antaisi niin pian kuin mahdollista eduskun- toimittamiseen. Tähän nähden ja kun va- 74045: nalle l{lSityksen mainitun joen perkaa.misesta liokunnan saami,en tietojen mukaan suun- 74046: kokonaan valtion varoilla. nitelma Imomajoen perkaustyön toteuttami- 74047: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut seksi on parhaillaan valmistelun alaisena, ei 74048: asiantuntijoina yli-insinööri G. M. von valiokunta katso olevan syytä aloitteeseen 74049: Esseniä maataloushallituksesta ja yli-insi- sisältyvän toivomuksen esittämiseen. Valio- 74050: nööri R. Gyllingiä tie- ja vesirakennus- kunta siis kunnioittaen ehdottaa, 74051: hallituksesta. 74052: Valtiovarainvaliokunnalle antamassaan että p.ttheena oleva aloite hylättäi- 74053: lausunnossa vuoden 1935 valtiopäivillä teh- siin. 74054: dystä rahaasia-aloitteesta n: o 13, jossa oli 74055: 74056: Helsingissä, 24 päivänä marraskuuta 1936. 74057: 74058: 74059: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikonen, K Jokinen, Koivuranta, Kullberg, 74060: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- Lepistö, Muhonen, Mustasilta .ja Niskanen 74061: _puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo, sekä varajäsen Tuomivaara. 74062: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden, 74063: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 19. 74064: 74065: 74066: 74067: 74068: Maa 'ta 1 o u s valiokunnan mietintö N :o 10 74069: Settijoen perkaustöiden aloi,ttamista koskevan toivomus- 74070: aloitteen johdosta. 74071: 74072: Eduskunta on 18 päivänä viime syys- vana. Kuluvan marraskuun aikana on Ou- 74073: kuuta lähettänyt maatalousvaliokuntaan lun maanviljelysinsinööripiirin konttorista 74074: valmistavaa käsittelyä varten ed. Nurmes- lähetetty maataloushallitukselle anomus pu- 74075: niemen y. m. toivomusaloitteen n: o 81. heena olevan perkaussuunnitelman määrää- 74076: Siinä ehdotetaan eduskunnan päätettäväksi misestä toimitettavaksi kiireellisenä 2 päi- 74077: toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireellisiin vänä helmikuuta 1934 eräiden kiireellisten 74078: toimenpiteisiin Settijoen perkaustöiden vesioikeusasioiden kä.sittelemisestä annetun 74079: aloittamiseksi ensi vuoden aikana. lain määräämässä järjestyksessä. Puoltaen 74080: Aloitteen johdosta valiokunta on kuullut anomusta maataloushallitus on lähettänyt 74081: asiantuntijoina yli-insinööri G. M. von Es- asian valtioneuvoston ratkaistavaksi. 74082: seniä maataloushallituksesta ja yli-insinööri Kun kysymys Settijoen perkaussuunni- 74083: R. Gyllingiä tie- ja vesirakennushallituk- telman toteuttamisesta näin ollen jo on 74084: sesta. saatettu hallituksen käsiteltäväksi, ei valio- 74085: Settijoen perkaussuunnitelma on tehty kunta katso olevan syytä aloitteeseen sisäl- 74086: vuonna 1914. Koska se osittain on van- tyvän toivomuksen esittämiseen. Valiokunta 74087: hentunut, on joenperkauskomissioni pitä- siis kunnioittaen ehdottaa, 74088: nyt sen tarkistamista tarpeellisena. V alia- 74089: kunnan saamien tietojen mukaan onkin että puheena oleva aloite hylät- 74090: suunnitelma viilue aikoina ollut asianomais- täisiin. 74091: ten viranomaisten uudelleen valmistelta- 74092: 74093: Helsingissä, 24 päivänä marraskuuta 1936. 74094: 74095: 74096: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikonen, E. Jokinen, Koivuranta, Kullberg, 74097: taneet osaa puheenjohtaja Koivisto, vara- Lepistö, Muhonen, Mustasilta ja Niskanen 74098: puheenjohtaja Marttila, jäsenet Alestalo, sekä varajäsen Tuomivaara. 74099: Eskola, T. Halonen, Harja, U. Hilden, 74100: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 20. 74101: ~: . 74102: 74103: 74104: 74105: 74106: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 2 74107: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteisiin 74108: ryhtymistä. Suomenlahden itäosan satamaolojen paranta- 74109: miseksi. 74110: 74111: Eduskunta on pöytäk1rjanottein viime että laiturin rakennustyöhön 1·yhdyttäisiin 74112: syyskuun 18 ,päivältä lähettänyt kulkulai- mahdollisimman pian saarella vallitsevan 74113: tosvaliokunnan valmisteLtruva•ksi ed. V. An- työttömyyden ,poistamiseksi, mutta tätä 74114: nalan y. m . .toiv. al. n:o 146 toimenpiteistä anomusta ei ole vielä ratkaistu. 74115: Suomenlahden itäosan satamaoloj·en paran- Vaikkakin valiokunta aloitteessa maini- 74116: tamiseksi. tuista syilstä pitää tärkeänä, että Seiskariin 74117: Valiokunta on aloitteen käsittelyä varten mahdollisimman pian rakennettaisiin suun- 74118: hankkinut tie- ja vesirakennushallituksesta niteltu laituri, ei valiokunta kuitenkaan, kun 74119: tarpeelliset tiedot ·puheenaolevista satama- tätä tarkoittava anomus paraillaan on kul- 74120: oloista. kulaitosten ja yleistten töiden ministeriössä 74121: ~l\.lo]te tarkoittaa erikoisesti Seiskarin käsiteltävänä, ole pitänyt enempiä toimen- 74122: laituri- ja satamakysymyksen saattamista piteitä :asiassa tässä yhteydessä tarpeelli- 74123: ratkaisuun, tutkimuksen toimittamista Inon sina, vaan :edellyttää, että :työ voidaan suo- 74124: sataman korjaamiseksi ja Vammeljoen suun riJttaa työttömyyden lieventämiseen osoite- 74125: syvell!tämistä. tuista varoista myönnettävällä määrä.ra- 74126: Kysymys Seiskwrin satamaolojen paran- haUa. 74127: tamisesta on jo kauan ollut vireillä. ,Jo se 74128: komitea, jonka va1tioneuvosto oli 19 pä:i- Inon satamaan, joka on sodanaikana ra- 74129: vänä heinäkuuta 1923 asettanut tutkimaan kennettu ja nykyään jotenkin rappeutunut, 74130: maan satamaolo ja, kiinnitti kesäkuun 4 päi- ei todennäköisesti ole odotettavissa huomat- 74131: vänä 1925 a'!ltamassaan mietinnössä huo- tavampaa liikennettä. Kun sfiltamapaikka 74132: miota Seiskarin huonoihin satamaoloihin ja on aaHokolle ja mataloitumise.Jle altils, tu- 74133: ehdotti, että Seiskarin n. s. Kylänrantasata- lisi sen rakentaminen ja kunnossapitämi- 74134: maan muodostettaisiin ka1astajasatama. Sen nen nähtävästi va;rsin kalliiksi. Tästä syystä 74135: jälkeen on .eri suunnitelmia Seiskarin sata- ja kun on lukuisia muita tätä tärkeämpiä 74136: m:w1oj·en ,parantamiseksi laadittu. Viimeksi rakennustöitä t.Uitkittavana, ei valiokun:ta 74137: laadi·tun suunnitelman mukaan on tarlroi- pidä ehdotetun tut;kimuksen toimittamista 74138: tus saada sinne rakennetuksi pienempi lai- ta11peellisena. 74139: turi moottori- ja kalastajaveneitä va11ten, V .ammeljoen suu;na on pienenlaista vene- 74140: ja on kustannusten tällaisen laiturin ral>:en- liikennettä, jolla ei ole rannikon tällä :koh- 74141: tamisesta arvioitu nousevan n. 700,000 daHa muutaka:an suoja;ttua satamapaikkaa. 74142: markkaan. Äskettäin on, mikä!li valiokuu- Väyl.än ruoppaus jokeen ei kuiltenkaan, mi- 74143: nalle on ilmoitettu, kulkulaitosten ja yleis- käli asiantuntijalausunnosta käy selville, 74144: ten ;töiden ministeriöön jätetty anomus, tuottaisi mainittavaa parannusta, koska- 74145: 2 1936 Vp. - Toiv .. al. miet. N :o 20. 74146: 74147: sekä mereltä tuleva aaHokko 1että joen mu- Edellä ,esittämänsä nojalla valiokunta 74148: kanaan tuoma ilieju uudestaan mataloittaisi kunnioitta,en ~hdottaa, 74149: väylän. Valiokt1n1ta ei sen vuoksi voi puol- 74150: taa 1tämärukään työn suorittamista. että aloite hylätään. 74151: 74152: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936. 74153: 74154: 74155: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- der, v. ]'renckell, Huittinen, Jutila, Kaija- 74156: 'heenjohtaja Hirvensailo, varapuheenjohtaja lainen, Linna, Paasonen, PeltDnen, P.ent- 74157: Kulovaara sekä jäsen~t Ala-Kulju, Gollian- tala, PHkama, Sa;riola ja Sinisalo. 74158: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 21. 74159: 74160: 74161: 74162: 74163: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 3 74164: Varkaudesta Kuopioon johtavan laivaväylän syventämistä 74165: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. 74166: 74167: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime kemaan. Vasta viimeisen työjakson toteut- 74168: syyskuun 18 päivältä lähettänyt kulkulai- tamisen jälkeen tulee puheenaoleva kanava 74169: tosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Paasosen kauttaaltaan syvennetyksi. Silloin on ka- 74170: y. m. •toiv. al. n:o 147 tutkimuksen toimitta- navan vaikutusaluetta tärkeimmillä suun- 74171: misesta laivaväylän syventämisestä Varkau- nilla laajennettava ja silloin vasta tulee 74172: desta Kuopioon Saimaan kanavan uusia kysymys Varkauden-Kuopion väylän sy- 74173: mittasuhteita vastaavaksi. ventämisestä ajankohtaiseksi. Tätä työtä 74174: Valiokunta on aloitteen käsittelyä varten taas ei voida edullisesti aloittaa, ennenkuin 74175: saanut tie- ja vesirakennushallituksesta suuremmilla aluksilla on kulkumahdollisuus 74176: asiantuntijalausunnon. sanotulle väylälle Saimaan kanavan kautta. 74177: Saimaan kanava on toistaiseksi päätetty Kun aloitteessa suoritettavaksi ehdotettu 74178: uusittavaksi ainoastaan ensimmäisen työ- tutkimustyön suorittaminen ei ole tätä ny- 74179: jakson mukaan siten, että vanhojen sulku- kyä ajankohtainen, saa valiokunta kunnioit- 74180: jen tilalle rakennetaan uudet suurempimit- taen ehdottaa, 74181: taiset sulut. Muilta osilta jää kanava tois- 74182: taiseksi sellaiseksi, että vain sen suuruiset että aloite hylätään. 74183: alukset kuin nykyäänkin pääsevät siitä lml- 74184: 74185: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936. 74186: 74187: 74188: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- der, v. Frenckell, Huittinen, Jutila, Kaija- 74189: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja lainen, Linna, Paasonen, Peltonen, Pent- 74190: Kulovaara sekä jäsenet Ala-Kulju, Collian- tala, Pilkama, Sariola ja Sinisalo. 74191: 1936 Vp. - Toiv. al. m.iet. N :o 22. 74192: 74193: 74194: 74195: 74196: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 4 74197: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Saimaan ja 74198: Kuolimojärven yhdistämistä kanavalla. 74199: 74200: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime Kun mitään kannattavaisuuslaskelmaa kana- 74201: syyskuun 18 päivältä lähettänyt kulkulai- vasta ei kuitenkaan ole vielä laadittu, ja 74202: tosvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Tukian kun tätä nykyä tarvitaan paljon varoja 74203: y. m. toiv. al. n:o 148 Saimaan ja Kuolimo- Saimaan kanavan laajoihin uusimistöihin, 74204: järven yhdistämisestä kanavalla. ei valiokunnan mielestä ole tarkoituksen- 74205: Rakennettavaksi ehdotettu kanava on mukaista ryhtyä suunnittelemaan aloit- 74206: tarkoitettu palvelemaan etupäässä puutava- teessa ehdotetun kanavan rakentamista. 74207: ran kuljetusta Kuolimojärveltä Saimaalle, Valiokun ta saa kunnioittaen ehdottaa, 74208: ja voidaankin edellyttää, että se jossain 74209: määrin tulisi sitä edistämään sekä avaa- että aloite hylätään. 74210: maan markkinat pienellekin puutavaralle. 74211: 74212: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936. 74213: 74214: 74215: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- der, v. Frenckell, Huittinen, Jutila, Kaija- 74216: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja lainen, Linna, Paasonen, Peltonen, Pent- 74217: Kulovaara sekä jäsenet Ala-Kulju, Collian- tala, Pilkama, Sariola ja Sinisalo. 74218: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 23. 74219: 74220: 74221: 74222: 74223: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 74224: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Enon pitäjässä 74225: olevan Ahvenisen virran ja Uimaharjun väylän syventä- 74226: mistä ja leventämistä. 74227: 74228: Eduskunta on pöytäkirjanottein vilime korkeana. Siinä asiantuntijalausunnossa, 74229: syyskuun 18 päiväl1tä lähettänyt kulkulai- jonka valiokunta on aloitteen johdosta 74230: tosvaliokunnan valmistelta.va:ksi ed. Tolppa- hankkinut tie- ja vesirakennushallituks;esta, 74231: sen y. m. toiv. al. n:o 149 Enon ·pitäjässä pidetään kuitenkin mahdollisena, että toi- 74232: olevan Ahvenisen virran ja Uimaharjun mitettava operkaus alentaisi paitsi Pielis- 74233: <väylän syven•tämisestä ja leventämisestä. järven tulvavesikorkeutta myös nykyistä 74234: Pielisjärvi siihen laskeville lisävesineen matalav:esj,k,orkeutta, mistä voisi olla vesis- 74235: muodostaa koillisen osan laaj~sta Saimaan tössä esiintyvälle tärkeälle lauttaukselle ja 74236: vesistöalueesta. Aloittee:ssa mainittu Ahve- laivakululle suurta haittaa. Sanotussa 74237: nisen virta on kapea virtapaikka, jonka asiantuntijalausunnossa pidetään sen vuoksi 74238: kautta vedet varsinaisesta Pielisjärvestä 'tärkeänä, että tperkauksen yhteydessä 'toi- 74239: !purkautuvat Rukaveteen. Uimaharjun meenpamtaisiin v:esistön vedenkorkeuden 74240: väylä taa:s muodostaa ylimmän osan Pielis- säännöstely, ja että tulvahaittojen poista- 74241: j•o,esta, joka yhdistää Pielisjärven vesistön m~seksi toimit·ettaisiin täydellinen säännös- 74242: alempana olevaan Pyhäselkään. Pielisjär- tely,tutkimus siihen liittyvine ranta- j.a väy- 74243: v;en vesistön sadealue Pielisjoen yläosassa lätutkimuksineen, minkä tutkimuksen on 74244: olevan Räihän sulun kohdalla on 21,800 arvioitu tulevan ma:ksamaan noin 1 milj. 74245: Inn 2 , josta järvialuetta on 12.2 %· Varsi,. markkaa. 74246: nainen Pielisjärvi, jonka vedenkorkeuteen Pitäen sellaisen tutkimuksen toirrni,tta- 74247: ehdotettu perkaus Ahvenisen virrassa ja mista tarpeellisena, jonka perusteella voi- 74248: Uimaharjun väylässä tulisi vaikuttamaan, taisiin ryhtyä toimenpiteisiin aloitteessa 74249: on pinta-alaltaan 850 km 2 • mainittujen 1tulvavah~nkojen po~stamiseksi, 74250: Näiden laajojen vesialueiden rantamilla vahokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun- 74251: on, niinkuin. aloitteessa mainitaan, usein nan päätettäväksi toivomuksen, 74252: ollut tulvia, milloin tuhoisampia, milloin että hallitus toimituttaisi Enon 74253: pienempiä vahinlw.ja aiheuttaviin supistu- pitäjässä olevan Ahvenisen virran ja 74254: via. Tämä johtuu siitä, ·että suuret vesi- Uimaharjun väylän perkaamista tar- 74255: määrät eivät riilttävän nopeasti pääse ilml- koittavan tutkimuksen Pielisjärven 74256: kemaan kapean ja matalan Ahv:enisen vir- rantamilla esiintyneiden tulvavahin- 74257: ran ja ahtaan Uimaharjun väylän kautta. kojen poistamiseksi ja muista siihen 74258: Nämä olisi sen vuoksi tulvien estämiseksi ehkä liittyvistä seikoista sekä ryh- 74259: perattava. Aloitteessa edellytetään, että tyisi asian aiheuttamiin toimenpitei- 74260: perkaus toimi•tettaisiin siten, että Pielisjär- snn. 74261: v:en vedenpinta voitaisiin pitää normaalisen 74262: 74263: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936. 74264: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 23. 74265: 74266: Asian käsitttelyyn o:vat ottaneet osaa pu- der, v. Frenckell, Huittinen, Jutila, Kaija- 74267: heenj oh taj a Hirvensalo, vara puheenjohtaja lainen, Linna, Paasonen, Peltonen, Pent- 74268: Kulovaara sekä j.ä.senet Ala-Kulju, Collian- tala, Pilkama, Sariola ja Sinisalo. 74269: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. aJ. miet. N :o 23. 74270: 74271: 74272: 74273: 74274: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Enon pitäjässä olevan 74275: Ahvenisen virran ja Uimaharjun väylän p.er'kaamista tar- 74276: koittavan tutkimuksen toimittamisesta. 74277: 74278: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite dessä toimeenpantaisiin vesistön vedenkor- 74279: Enon pitäjässä olevan Ahvenisen virran ja keuden säännöstely ja että tulvahaittojen 74280: Uimaharjun väylän syventämisestä ja le- poistamiseksi toimitettaisiin täydellinen 74281: ventämisestä, ja Kulkulaitosvaliokunta on säännöstelytutkimus siihen liittyvine ranta- 74282: asiasta antanut mietintönsä N:o 5. ja väylätutkimuksineen. 74283: Pielisjärven rantamilla on usein ollut Pitäen sellaisen tutkimuksen toimitta- 74284: tulvia, jotka ovat aiheuttaneet milloin tu- mista tarpeellisena, jonka perusteella voi- 74285: hoisampia, milloin pienempiä vahinkoja. taisiin ryhtyä toimenpiteisiin kysymyksessä- 74286: Tämä johtuu siitä, että suuret vesimäärät olevien tulvavahinkojen poistamiseksi, Edus- 74287: eivät riittävän nopeasti pääse kulkemaan kunta on päättänyt lausua toivomuksen, 74288: kapean ja matalan Ahvenisen virran ja 74289: ahtaan Uimaharjun väylän kautta. Nämä että Hallitus toimituttaisi Enon 74290: olisi sen vuoksi perattava. Tie- ja vesi- pitäjässä olevan Ahvenisen virran ja 74291: rakennushallituksesta saadun selvityksen Uimahar.iun väylän perkaamista tar- 74292: mukaan on kuitenkin mahdollista, että toi- koittavan tutkimuksen Pielisjärven 74293: mitettava perkaus alentaisi, paitsi Pieli'>- rantamilla esiintyneiden tulvavahin- 74294: järven tulvavesikorkeutta, myös nykyistä kojen poistamiseksi ja muista siihen 74295: matalavesikorkeutta, mistä voisi olla vesis- ehkä liittyvistä seikoista sekä ryh- 74296: tön tärkeälle lauttaukselle ja laivakululle tyisi asian aiheuttamiin toimenpitei- 74297: suurta haittaa. Sanottu virasto pitää sen siin. 74298: vuoksi tärkeänä, että perkauksen yhtey- 74299: 74300: Helsingissä. 1 päivänä joulukuuta 1936. 74301: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 24. 74302: 74303: 74304: 74305: 74306: K u 1 k u 1 aito s v a Ii o kunnan mietintö N :o 6 74307: Iijoen perkaamista tarkoittavan toivomusaloitteen joh- 74308: dosta. 74309: 74310: Eduskunta <m pöytä:kirjanottein. viime laitteita, minkä vuoksi perkaustyön suorit- 74311: syyskuun 18 päivältä lähettänyt kulkulai- tamista v:arten toimitettava tutkimus olisi 74312: t(}svaliokunnan valmist,el tavaksi ed. Lohen 74313: 1 ulotettava mereen saakka, jolloin tutkitta- 74314: y. m. rtoiv. al. n :o 150 toimenpiteistä Iijoen van jokiosan piltuus tulisi olema!8Jl n. 120 74315: perkaamiseksi. kiJ.ametriå. Tällaisen tutkimuksien arvioi- 74316: Valiokunta on mainitun aloitteen käsitte- daan tulevan ma1ksamaan noin 150,000 74317: lyä vanten saanut tie- ja vesirrukmmushalli- markkaa. 74318: tuksesta asiantuntijalausunnon. Valiokunta pitää tärkeänä, että ryhdy- 74319: Iijoen rantamilla ja erikoisesti Pudas- tään toimenpiteisiin ,edelläviitattujen tul- 74320: järven kunnassa on esiintynyt haitallisia vavahinkojen poistamiseksi. Kun tätä var- 74321: tulvia jo pitemmän ajan kuluessa ja ovat Jten kuitenkin on sitä ennen toimitettava 74322: ne viime vuosina huomattavasti lisäänty- tarpeellin:en tutkimus, sa:a valiokunta kun- 74323: neet vesiperäisten maiden kuivattamisi:en nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 74324: ja suoritettujen ojitusten johdosta. Tulva- väksi toivomuksen, 74325: vahinkojen poistamiseksi olisi vesistöä pe- 74326: mttava ainakin no1n 50 kilometrin pituu- että hallitus toimituttaisi Iijoen 74327: delta. Edelläsanotussa asiantuntijalausun- perkaamista ta1·koittavan tutkimuk- 74328: nossa on 'kuitenkin viitattu siihen, ,että Ii- sen Iijoessa esiintyneiden tuwavahin- 74329: joki on varsin tärk:eä uittoväylä, sekä että kojen poistamiseksi sekä ryhtyisi 74330: vesistössä on uittoa varten suoritettu per- asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. 74331: kauksia ja siihen rakennettu erilaisia uitto- 74332: 74333: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936. 74334: 74335: 74336: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- der, Huirttinen, Jutila, Kaijalainen, Linna, 74337: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja Peltonen, Penttala, Pil'kama, Sariola ja Si- 74338: Kulovaara sekä jäsenet Ala-Kulju, Collian- nisalo. 74339: 1936 Vp. - Ed'llSk. toivomus. - Toiv. aJ. miet. N :o 24. 74340: 74341: 74342: 74343: 74344: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Iijoen perk&amiata 74345: tarkoittavan tutkimuksen toimittamisesta. 74346: 74347: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite menpiteisiin kysymyksessäolevien tulvava- 74348: toimenpiteistä Iijoen perkaamiseksi, ja hinkojen poistamiseksi. Kun tätä varten 74349: Kulkulaitosvaliokunta on asiasta antanut kuitenkin on toimitettava tarpeellinen tut- 74350: mietintönsä N:o '6. kimus, Eduskunta on päättänyt lausua toi- 74351: Iijoen rantamilla, varsinkin Pudasjär- vomuksen, 74352: ven kunnassa, on esiintynyt haitallisia 74353: tulvia jo pitemmän ajan kuluessa, ja ovat että Hallitus toimituttaisi l ijoen 74354: ne viime vuosina huomattavasti lisäänty- perkaamista tarkoittavan tutkimuk- 74355: neet vesiperäisten maiden kuivattamisien sen lijoessa esiintyneiden tulvavahin- 74356: ja suoritettujen ojitusten johdosta. Edus- kojen poistamiseksi sekä ryhtyisi 74357: kunta pitää tärkeänä, että ryhdytään toi- asian aifteuttamiin toimenpiteisiin. 74358: 74359: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936. 74360: j 74361: 74362: j 74363: 74364: j 74365: 74366: j 74367: 74368: j 74369: 74370: j 74371: 74372: j 74373: 74374: j 74375: 74376: j 74377: 74378: j 74379: 74380: j 74381: 74382: j 74383: 74384: j 74385: 74386: j 74387: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 25. 74388: 74389: 74390: 74391: 74392: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7 74393: eräiden maanteiden tutkimista tarkoittavien toivomus- 74394: aloitteiden johdosta. 74395: 74396: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime mon tiellä olevaan Aholaan johtavan maan- 74397: syyskuun 18 päivältä lähettänyt kulkulai- tiesuunnan tutkimisesta; ja 74398: tosvaliokunnan valmisteltavaksi seuraavat, ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 133 74399: eräiden maanteiden tutkimista tarkoittavat Kelujärven-Tanhuan-Lokan maantie- 74400: toivomusaloitteet, nimittäin: suunnan tutkimisesta. 74401: ed. Hongan y. m. toiv. al. n: o 109 tie- Valiokunta on edellämainittujen aloit- 74402: suunnan Turku-Hirvensalo-Korppoo tut- teiden käsittelyä varten hankkinut tie- ja 74403: kimisesta Turun saaristotien rakentamista vesirakennushallituksesta sieltä saatavissa 74404: varten; olleet tiedot puheenaolevista tiesuunnista. 74405: ed. Tolosen y. m. toiv. al. n:o 114 tut- Aloitteessa n: o 109 ehdotetaan, että Tu- 74406: kimuksen toimittamisesta Enonkosken pitä-· run saaristotien rakentamista varten tutkit- 74407: jän Hanhivirrasta Ihamaniemen, Pyyiinsaa- taisiin myös tiesuunta Turku-Hirvensalo 74408: ren ja V aaluvirran kautta Heinäveden rau- -Satava-Kakskerta-Parainen-Nauvo- 74409: tatiepysäkille johtavan maantien rakenta- Korppoo ja ettei saaristotietä yhdistettäisi 74410: misesta; nykyiseen Turun kaupungista Paraisten 74411: ed. Soinisen y. m. toiv. al. n: o 115 Ra- kuntaan johtavaan maantiehen. Tätä en- 74412: holan-Iivonkosken sekä Lipasvaaran-Ot- nen on toimitettu tutkimus ja laadittu 74413: ravaaran tiesuuntien tutkimisesta; suunnitelma Paraisten ja Nauvon välisen 74414: ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n:o 116 tut- tien rakentamisesta, joka olisi osa Turun 74415: kimuksen toimittamisesta maantien raken- -Paraisten maantiehen liittyväksi tarkoi- 74416: tamiseksi Porokylän pysäkiltä Kuhmonie- tetusta Paraisten-Nauvon-Korppoon- 74417: men maantielle ; Houtskärin välille suunnitellusta tiestä. 74418: ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 121 Ou- Matka tien vaikutuspiiriin kuuluvalta 74419: lun-Pudasjärven ja Iin-Pudasjärven yh- alueelta Turkuun olisi puheenaolevan aloit- 74420: dystiesuunnan tutkimisesta; teen mukaista tiesuuntaa noin 6 kilometriä 74421: ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 122 Kii- lyhempi kuin toista tiesuuntaa, mutta kun 74422: mingin-Yli-Iin tiesuunnan tutkimisesta; edelliselle tiesuunnalle tulisi lossilla ylitet- 74423: ed. Hännisen toiv. al. n:o 127 tutkimuk- täviä salmia kolme enemmän kuin jo tutki- 74424: sen toimittamisesta maantien rakentami- tulle tiesuunnalle, ei matkan lyhennyksen 74425: seksi Taivalkosken kirkolta Poussun-Ty- voida katsoa vastaavan näiden lassiyhteyk- 74426: räjärven tiehen; sien liikenteelle aikaansaamaa hankaluutta. 74427: ed. Hännisen toiv. al. n:o 128 Ylikitkan Kysymystä aloitteessa ehdotetun tien ra- 74428: :Niourusalmen-Alakitkan tien tutkimisesta kentamisesta ei sen vuoksi olisi valiokun- 74429: erämaantienä; nan mielestä yhdistettävä Paraisten-Nau- 74430: ed. Hännisen y. m. toiv. al. n: o 129 Po- von-Korppoon-Houtskärin tien raken- 74431: sion Mourujärvcltä Rovaniemen-Kuusa- nussuunnitelmaan, vaan olisi ehdotettu tie, 74432: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 25. 74433: 74434: mikäli sen rakentaminen myöhemmin pide- Ouluun Yli-Iin ja sen pohjoispuolella ole- 74435: tään tarpeen vaatimana., tutkittava erilli- vista kunnista. Kun liikenne näillä teillä 74436: senä tienä. kuitenkin tulisi olemaan verrattain vähäi- 74437: Niinkuin aloitteessa n:o 114 mainitaan, nen, ei niiden tutkimista voida muiden 74438: on tie- ja vesirakennushallituksen toimesta tärkeämpien tietöiden takia puoltaa. 74439: toimitettu silmämääräinen tutkimus tien Kemijärven-Kuusamon ja Rovaniemen-- 74440: rakentamisesta Enonkosken pitäjän Hanhi- Kuusamon maanteitä yhdistäviksi teiksi on 74441: virrasta Ihamaniemen, Pyyliusaaren ja Vaa- ehdot,ettu kaksi eri tiesuuntaa, toinen aloit- 74442: luvirran kautta Heinäveden pysäkille raken- teessa n:o 128 Ylikitkan Mourusalmesta 74443: teella olevalla Varkauden-Viinijärven ra- Alakitkan tiehen Posion kunnassa ja toi- 74444: dalla ja toimitetaan paraillaan taloudelli- nen aloitteessa n:o 129 Posion Mourujär- 74445: nen vertailu sanotun tiesuunnan ja rin- veltä Aholaan Rovaniemen-Kuusamon 74446: nakkaisen, Enonkoskelta Hanhivirran ja tielle. Kun Pohjois-Suomen maantiever- 74447: Pölläkän kylän kautta Sappolanlahteen koston täydentämisen kannalta paljon tär- 74448: johtavan tiesuunnan kesken. V aliakunnan keämpiäkin teitä, kuin aloitteissa ehdotetut, 74449: saaman tiedon mukaan tulee tie- ja vesira- on vielä rakentamatta ja kun paraillaan 74450: kennushallitus, mikäli tutkimustulosten pe- rakennetaan ehdotettujen teiden suuntaista 74451: rusteella osoittautuu, että aloitteessa ehdo- TJehtiniemen-Palojärven tietä, joka osa1- 74452: tettu tie olisi rakennettava ennen Pölläkän taan tulee poistamaan Kemijärven-Kuu- 74453: kautta suunniteltua tietä, myös edellisen samon ja Rovaniemen-Kuusamon maan- 74454: suunnan koneellisesti tutkituttamaan. Kun teiden välis·en yhdystien puutteen, ei valio- 74455: asia siten on valmistelun alaisena, ei va- kunta ole voinut sanottuja aloitteita puol- 74456: liokunta pidä enempiä toimenpiteitä tässä taa. 74457: yhteydessä tarpeellisina. Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, valio- 74458: Myös aloitteessa n:o 116 mainittu tutki- kunta. kunnioittaen ehdottaa, 74459: mus maantien rakentamiseksi Porokylän että toivomusaloitteet n:ot 109, 74460: pysäkiltä Kuhmoniemen maantielle on tie- 114-116, 121, 122, .128 ja 129 hylä- 74461: viranomaisten valmisteltavana, eikä valio- tään. 74462: kunnan mielestä ole aihetta aloitteessa eh- 74463: dotetun toivomuksen lausumiseen. Aloitteessa n:o 127 ehdotetaan tutkimus 74464: Aloitteessa n:o 115 tutkittaviksi ehdote- toimitettavaksi maantien rakentamiseksi 74465: tuilla Raholan-Iivorrkosken sekä Lipas- Taivalkosken kirkolta Rintelän, Hanhelan, 74466: vaaran-Otravaaran teillä ei ole merkitystä Oravivaaran ja Hukkasen kautta Poussun 74467: yleiselle liikenteelle, vaan supistuu niiden -Tyräjärven tiehen. Taivalkoskeu-Han- 74468: merkitys kokonaan paikalliseen liikentee- helan välinen tieosa lyhentäisi noin 6 kilo- 74469: seen. Kun niitä tästä syystä ei voida puol- metrillä matkaa liikenteelle, joka Kuusa- 74470: taa rakennettaviksi maanteiksi, ei myöskään mosta ja sen pohjoispuolella olevilta 74471: ole aihetta tiesuuntien tutkimiseen valtion alueilta tulee suuntautumaan Kontiomäen 74472: toimt>sta. -Taivalkosken radalle rakennettavalle Tai- 74473: Oulun-Pudasjärven ja Iin-Pudasjär- valkosken asemalle. Tämän tieosan tutki- 74474: ven maanteitä yhdistävä tie, jonka tutki- mista voidaan sen vuoksi puoltaa. Sitä 74475: mista ehdotetaan aloitteessa n:o 121, tulisi vastoin ei tie, joka kulkisi Hanhelasta Mur- 74476: lyhentämään matkaa Rannalta ja eräiltä tovaaran-Tyräjärven väliselle tielle, ole 74477: muilta paikkakunnilta Ouluun. Myös lyhen- yleisen liikenteen kannalta ainakaan tois- 74478: täisi aloitteessa n:o 122 suunniteltu Kiimin- taiseksi tarpeen, ja voidaan sen tutkimi- 74479: gin ja Yli-Iin välinen yhdystie matkoja nen tästä syystä jättää tuonnemmaksi. 74480: Maantietutkimukset. 3 74481: 74482: Kelujärven-Tanhuan-Lokan maantien, huan-Lakan välinen tiesuunta, ja puoltaa 74483: jonka tutkimista ehdotetaan aloitteessa valiokunta sen tutkimista. 74484: n:o 133, on, kuten .aloitteessakin mainitaan, Viitaten edelläsanottuun, valiokunta kun- 74485: Pohjois-Suomen ja Karjalan maantiekomi- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 74486: tea vuonna 1928 antamassaan mietinnössä väksi toivomuksen, 74487: ehdottanut rakennettavaksi. Valiokunta 74488: samoin kuin tie- ja vesirakennushallituskin että hallitus toimituttaisi tutki- 74489: pitää tämän tien rakentamisen liikenteen muksen maantien rakentamiseksi Tai- 74490: kannalta tarpeellisena. Tie- ja vesiraken- valkosken kirkolta H anhelaan Oulun 74491: nushallitus onkin jo ryhtynyt toimenpitei- -Kuusamon maantiellä sekä Tan- 74492: siin Kelujärven-Tanhuan välisen tien tut- huasta Savukosken pitäjässä Lok- 74493: kimiseksi, joten tutkimatta on vain Tan- kaan Sodankylän pitäjässä. 74494: 74495: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1936. 74496: 74497: 74498: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- der, Huittinen, Jutila, Kaija:lainen, Linna, 74499: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja Peltonen, Penttala, Pilkama, Sariola ja 74500: Kulovaara sekä jäsenet Ala-Kulju, Collian- Sinisalo. 74501: ·,,,. 74502: 1936 Vp. - Edusk. toivonws. - Toiv. &1. miet. N :o 25. 74503: 74504: 74505: 74506: 74507: Eduskunnan toivomus tutkimuksen toimitta. 74508: misesta eräiden maanteiden rakentamiseksi. 74509: 74510: Eduskunnassa on teihty toivomusaloitteita Pohjois-Suomen ja Karjalan maantiekomi- 74511: tutkimuksen toimittamisesta eräiden maan- tea vuonna 1928 antamassaan mietinnössä 74512: teiden rakentamiseksi, ,ja Kulkulaitosvalio- on ehdottanut rakennettavaksi. Koska tie- 74513: kunta on asiasta antanut mietintönsä ja vesirakennushallitus on jo ryhtynyt toi- 74514: N:o 7. menpiteisiin Kelujärven-Tanhuan välisen 74515: Maantie 'l'aivalkosken kirkolta Oulun- tien tutkimiseksi, olisi tutkimus toimitet- 74516: Kuusamon maantiellä olevaan Hanhelaan tava vielä Tanhuan-Lokan välisellä tie- 74517: lyhentäisi noin 6 kilometrillä matkaa lii- suunnalla_ 74518: kenteelle, joka Kuusamosta ja sen pohjois- Edellä esitettyyn viitaten Eduskunta on 74519: puolella olevilta alueilta tulee suuntautu- päättänyt lausua toivomuksen, 74520: maan Kontiomäen-Taivalkoskenradalle ra- 74521: kennettavalle Taivalkosken asemalle. Edus- että Hallitus toimitutta.isi tutki- 74522: kunta pitää tarpeellisena, että toimitetaan muksen maantien rakentamiseksi· Tai- 74523: tutkimus sanotun maantien rakentamisesta. valkosken kirko~ta Hanhelaan Oulun 74524: Edelleen Eduskunta pitää liikenteen kan- -Kuusamon maantiellä sekä Tan- 74525: nalta tarpeellisena Kelujärven-Tarrhuan- huasta Savukosken pitäjässä Lok- 74526: Lokan maantien rakentamista, minkä tien kaan Sodankylän pitäjässä. 74527: 74528: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1936. 74529: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 26. 74530: 74531: 74532: 74533: 74534: S i v i s t y s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 kaup- 74535: paopetuksen uudelleen järjestämistä tarkoittavan toivo- 74536: musaloitteen johdosta. 74537: 74538: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- Kauppaoppilaitoksia koskevat asetukset 74539: misteltavaksi lähettänyt ed. Kanniston y. m. ovat annetut jo tämän vuosisadan alussa. 74540: toivomusaloitteen n:o 61, joka koskee kaup- Olosuhteiden tämän jälkeen talouselämän 74541: paopetuksen uudelleen järjestämistä. alalla suuresti muututtua, kysymyksessä 74542: Itsenäisyyden aikana maassamme talous- oleva lainsäädäntö epäilemättä vaatii uudis- 74543: elämän alalla tapahtunut voimakas kehitys tamista. Hallitus onkin tämän johdosta jo 74544: aloitteentekijäin mielestä vaatii huolehti- ryhtynyt toimenpiteisiin antaessaan 24 päi- 74545: maan siitä, että myös taloudellinen sivistys vänä tammikuuta 1935 professori Niilo Jal- 74546: vastaisi tätä kehitystä. Nykypäivien an- mari Ikolalle tehtäväksi laatia ehdotuksen 74547: kara taloudellinen kilpailu sitäpaitsi edel- laiksi ja asetukseksi kauppaoppilaitoksista. 74548: lyttää, että liike-elämän palveluksessa toi- Kun valiokunta on saanut tietää, että tämä 74549: mivat sivistystasonsa puolesta täyttävät ehdotus lähiaikoina valmistuu, valiokunnan 74550: mahdollisimman korkeita vaatimuksia. Kun mielestä asianmukaisinta olisi jäädä odotta- 74551: kauppaopetus edustaa tärkeää puolta sivis- maan hallituksen toimenpiteitä asiassa ja 74552: tystyössä ja kun se valtion taholta ei ole näin ollen annettava aloitteen tällä kertaa 74553: saanut riittävää huomiota ja tukea, aloit- raueta. 74554: teentekijäin mukaan hallituksen olisi ryh- Edellä lausutun perusteella sivistysvalio- 74555: dyttävä toimenpiteisiin kysymyksessä ole- kunta kunnioittaen ehdottaa, 74556: van opetuksen saattamiseksi olojen vaati- 74557: muksia entistä paremmin vastaavalle kan- että puheena oleva toivomusaloite 74558: nalle. hylättäisiin. 74559: Kuultuaan asiassa asiantuntijana filoso- 74560: fiantohtori Pekka Kataraa, valiokunta esit- 74561: tää seuraavaa. 74562: 74563: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1936. 74564: 74565: 74566: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Riipinen, Stenwall, Sundström, Syrjälä, 74567: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja V aarama ja Virtanen ynnä varajäsenet 74568: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Jovero, Löth- Bonsdorff ja Brande11. 74569: man-Koponen, Malkamäki, J. Raatikainen, 74570: 1936 Vp. - Toiv. 3.1.. miet. N :o 27. 74571: 74572: 74573: 74574: 74575: L a k ti- j a t a 1 o u s v a l i o k u n n a n m i e t i n t ö 74576: N :o 9 ka.lastusla.inBää.d.ännön uudistamista tarkoittavien 74577: toivomusailoitteiden johdosta. 74578: 74579: Eduskunta on 1936 vuoden va;ltiopäiviHä sekin, että on ollut vireillä eräitä laajoja 74580: pöytäkirjanottein 18 päivältä viime syys- oikeudenkäyntejä, joiden ratkaisu asian- 74581: kuuta lähettänyt laki- ja .talousvaliokunnan tuntijan ilmoituksen mukaan voi vaikuttaa 74582: valmisteltavaksi ed. Juneksen y. m. toivo- kalaväylän periaatteellista quonnetta ole- 74583: musaloitteen n:o 50, jdka koskee kalastus- viin säännöksiin. Niinikään on ollut kiin- 74584: lainsäädännön yleistä uudistamista, ja ed. nitettävä huomiota vesioikeus- ja jakolain- 74585: Ravon y. m. toivomusalloitteen n:o 51, joka säädä;nnön uudistamista koskeviin ehdotuk- 74586: tarkoittaa esityksen antamista laiksi, jonka siin. 74587: mukaam kalastusoikeus tulisi maanomistuk- Ryhtymättä yksityiskohtaisesti luette:le- 74588: sesta riippumattomaksi. maan niitä muistutuksia, joita nykyistä 74589: Valiokunta, joka aloitteiden johdosta kwlastusl&insäädäntöä ja sitä läheisesti kos- 74590: on kuu:J1lut asiantuntijana kalastusneuvos kevaa vesioikeuslainsäädäntöä · vastaan 74591: E. E. Hellevaaraa, on sitä mieiltä, että asiallisiLla syililä v.oidaan esittää varsinkin 74592: kalastusta koskeva lainsäädäntömme olisi järvien sekä pitkien jokien yläjuoksujen 74593: saatava sellaiseksi, että se vastaa muuttu- varsiUa asuvien kalastusoikeuksien omista- 74594: neidoo olojen mukana tapahtunutta kehi- jien puolelta, on vain todettaJVa, että ve- 74595: tystä ja ta.vjoaisi entistä parempia edelily- sistöjemme kalakanta saataisiin runsaam- 74596: tyksiä sekä vesistöjemme kalakannan lisää- maksi ja myÖs kalastuselinkeinot kann:atta- 74597: miseen että puheena ole-van elinkeinon oi- vammiksi, jos eräissä tärkeissä kohdin voi- 74598: keudenmukaiseen harjoittamiseen. Kysymys taisiin saada muut.oksia sitä koskevaan 74599: ka1lastuslainsäädännön uudistamisesta on lainsäädäntöön. 74600: ollut, kuten ed. Jruneksen y. m. aloitteessa Mitä tulee .ed. Ra:von y. m. aloi~teessaan 74601: lausutaan, meiHä jo kauan vireillä. Sen esit-tämään suunnitelmaan, niin va:liolnmtn 74602: viimeai'kaisista vaiheista on mainittava, katsoo, että tekemällä ka}a,stu:soi'keus koko- 74603: että sittenkuin valtioneuvosto vuomna 1929 naan riippumattomaksi maanomistuksesta, 74604: oli asettanut komitean valmistamaan asiaa ei saavutett•aisi aloibteenh:~kijäin toivomia 74605: ja komitea oli jättänyt valtioneuvostolle etuja, vaa,n tämän suunnitelm&n ·toteutta- 74606: mi·etintönsä vuonna 1933, on siitä pyydetty minen tuottai,si päiruVIastvin varsin suuria 74607: maatalöusha1Htuksen :lausunto. Maatalous- vaikeuksia ja haittoja. Ma•anomistajat. 74608: hallitus on sen jälkeen käsitellyt asiaa ja jotlm ny't va!lvovat kailwstussäännösten :nou- 74609: poikkeaa sen valmistumassa oleva oma eh- dattamista ja harrnstava:t, eräiJ.1loä seuduilla 74610: dotus huomattavasti komitean ehdotuk- omia varojaankin uhraten, kalakannan li- 74611: sesta; oikeudellista 1uonnetta olevis•ta sään- säämistä, eivät sen jälkeen enää 1tekisi mi- 74612: nö'ksistä tullaan kuitenkin hankkimaan tään asian hyväksi, mistä seumisi, että 74613: vielä täydentävä ehdotus. Lainsäädännön kalavesien :hvito ja valvonta heikkenisi, ka- 74614: valmistumista on o1lut viivästyttämässä lakanta huononisi ja harrastus asian hy- 74615: 1936 Vp. - Toiv. a.l. miet. N :o 27. 74616: 74617: väksi loppuisi. Ka:lastusoikeudet, jotka ov•at lisäämääm. l•aajemmissa piirei&sä harrastusta 74618: vanhastaan kuuluneet kiinteimistöjen. omis- a:siaan. Ei voida j ättää myöskään varteen 74619: 1 74620: 74621: 74622: 74623: tajille eräin •vähäisin poikkeuksin, olisi, mi- ottamatta, että osa a:mma•tltika1astajista, var- 74624: käli ne tehtäisiin maanomistuksesta riippu- sinkin niistä, jotka harjoittavat merikwlas- 74625: mattomiksi,. maanomistajiH·e korvattwva, ja tusta, on itsekin .pientilallisia, saaden pää- 74626: nousisi niiden korvaus iQmeisesti määriin, asiallisen toimeentuJ.onsa ka:lastuksella. Jos 74627: joita ei etukäteen voida arvioida. Nykyis- a1oitteessa ehdotettu suunnitelma toteute- 74628: ten oikeussuhteitten va:Hitessa ei myöskä.än taan, vaaramnetaan sama:1la huomattavasti 74629: ole esiintynyt mitään yleistä tyytymättö- näiden kalastajien elinkeinon harjoitta- 74630: myyttä kalastusoi!keuiksien omistajia vas- mista. 74631: taan; m~käli vielä oikeutta kourolmka:las- Näin oUen valliokunta ei katso •voivansa 74632: tu:ksen harjoittamiseen voitaisiin .laajentaa puoltaa aloitteissa esitettyjä toivomuksia, 74633: oikeussuhteita loukkaamatta ja siten, että minkä vuoksi validkunta kunnioittaen eh- 74634: ainakin kaikki ka:lavesien varsilla ·asuvwt dottaa, 74635: mwakiin.teistöjen omistajat pääsisivät ,ka;l_as- että puheena olevat aloitteet hylät- 74636: tusoikeudesta osallisiksi, olisi sekin omiaan täisiin. 74637: 74638: Helsingissä 27 pä.ivänä marraskuuta 1936. 74639: 74640: 74641: Asian käsittelyyn v·aliokunnassa ovat ot- jala, Kääriäinen, Luukka, Salo, Simojoki, 74642: tan·eet osaa puheenj·ohtalja Horelli, jäsenet Tukia, Vallas ja W enman sekä v•arajäsenet 74643: Haga, .Jern, Kivisalo, Koivula:hti-Lehto, Ku- Heilenius ja. A11hama. 74644: 1936 Vp. - Toiv. a.l. miet. N :o 28. 74645: 74646: 74647: 74648: 74649: Sivistys v a 1 i o kunnan mietintö N :o 3 tie- 74650: teellisen tutkimustyön edistämistä tarkoittavan toivomus- 74651: aloitteen johdosta. 74652: 74653: Eduskunta on sivistysvaliokunnan va:l- Helsingin yliopistossa. opetuksen, ·tieteeHi- 74654: misteltavak.si lähetJtänY't ed. Cajanderin 74655: 1 ;sen ·työn ja tiedemieskasvwtuksen ikannaJ<ta 74656: y. m. toivomusaloitteen n:o 58, joka kos- ovat kehittyneet epäedulliseen suunt·aan, 74657: kee :tieteellisen tutkimustyön edistämistä. pyytänyt yliopiston reht.o·ria neuvottele- 74658: Aloitt'eessa huomautetaan, että yliopiston maan vararehtorin sekä eri ti,edekuntien ja 74659: opettajien epätyydyttävä palkkaus on p'a- osastojen dekaanien lmnssa ma:hdollisista 74660: kottanut p.rofessoriJt ott·amarun ihDidettavaik- toiiillenpiteistä p:81rarunuksen aikaansaami- 74661: seen sivutehtäviä ja a,nsiotoim~a, mi,tkä ku- seksi näissä suhteissa. Täten syntynY't n. k. 74662: luttavat heidän aikaansa estäJen heitä omis- dekaanikomitea on 13 'Päivänä helmikuuta 74663: tautuma.sta tieteelhseen työhön sekä haita- 1<936 soonut valm~1ksi mietintönsä. De- 74664: ten heidän opetustoimintaansakin. Mutta kaanikomitea. pi:tJää erinomai:sen :tärkeänä, 74665: riippumatta maJhdoltlisista ~sivutoimista ja että yJ·iopiston ;professoreillle v·almistetaan 74666: -tehtävistä opetust·oiminta muutenkin vie nykyistä tuntuvasti pa.remmat mwhdollisuu- 74667: yliopistoo opettajilta siksi rUillS3!aSti aikaa, det omistaa aikansa opetustehtävien oheHa 74668: ettei si,tä ·rii,ttäV'ässä määrin Jiiikene tieteel- myöskin tieteelliseen työhön, siJ.lä 'tieteelli- 74669: liseen 'työhön. KosJrete[lun Miantilan kor- nen taso maassa riippuu olennaisesti juuri 74670: jaamiseksi ehdot'etaan aloi,tteessa yJiopiston yliopiston professorien 'työstä. Myookin yli- 74671: pro:lle:ssorei11e ·varat·taVJa:ks:i mahdollisuus opistolllinen opetus ja va·rsinkin nuoren 74672: määrä'Vuosi,en kuluttua vuoden .ajan kerml- polven johd:at·taminen tieteeHiseen työsken- 74673: ~a.an ulkomaillla kokonwan omistautua 'tie- telyyn vaatii dekaanikomi:t·ean mielestä, ei 74674: teelliseen työhön. T~o:Lnen aloi:tJteessa 'tehty ·vain ~että professorit pysyväJt tieteittensä :ta- 74675: ehdotus tarkoi,tta.a ak·Wt'eemi:konvirkain pe- solla, vaan että he itsekin suorittavat tie- 74676: rustamista yliopistoon sellaisia varsinaisia teeUistä tutkimustyötä. Punnittuawn kei- 74677: professoreja varten, jotka. ovat osoittautu- noja, jotka 'Voisivat tähän nähden ·aikaan- 74678: neet erityisen [ahjakJkaiksi tiedemiehiksi. .sa.wda parannusta, deka.anilmmi:tea on eh- 74679: .AkwteemilmiUa ei saisi Dlla muita ansiotoi- dottanut, että professorien paH~koja paran- 74680: mia, vaan hei[[e olisi määrättävä 'kDrkeampi net•taisi:iul, 'että h·eitä varten ,perust·ettaisiin 74681: palkika kuin professoreiLle. Ni::iulikään hei- 1tutkimusapurahoja ja -että !professorien 74682: dät ·ollisi ,yapautetta,va Dpetus- ja hallinto- avuksi asetet1taiisiin riirt;!tävä määrä ~istent 74683: tehtiilvistä. tejä. Sittenkuin yliopistoo konsistori on 74684: Kuultuaan asiassa asia,ntuntijo1na yliopis- 'anta.nut puolta·van l:ausuntJonsa dekawniko- 74685: ton kansleri Hugo SuolaMea, ylLpormestari mitean mietinnöstä, yliopiston kansleri, 74686: Antti Tulenheimoa ja professori A'lbert Hä- niinikään puoltaen tehtyjä ehdotuksia, on 74687: mäläistä, valiokunt'a esittää :seuraavaa. toimi:ttanurt mi,etinnön opetusministeriöön. 74688: Opetusministeriö on 2 päivänä tammi- Dekaanikomit,ea ehdottaessaan parannuk- 74689: kuuta 1936 siihen nähden, et.tä olosuhteet sia yliopisto·oioihimme, ei ole esittänY't tie- 74690: 2 1936 V:p. - Toiv. al. miet. N :o 28. 74691: 74692: teellisen tutkimustyön edistämiseksi ryhdyt- 7 kwooikomitea on tehnyt yliopisto-olojen rkor- 74693: täväksi niihin toimenpiteisiin, joita aloit- jaamiseksi. Va1iokunrtJa on saanm sen kä- 74694: ·teessa suositellaan. Valiokunta on kuiten- sityksen, että yliopiston opettajien nykyi- 74695: kin tullut siihen tulokseen, että tieteelli- noo epätyydyttävä pail<kkaus on pohjimmai- 74696: selle tutkimustyötie saattaisi olla eduksi, sia syitä siihen, ettei yJ.iJ()piston toiminta ny- 74697: jos yliopiston professoreille voitaisiin mää- kyoloissa voi muodostua niin tehokkaaksi 74698: rävuosien kuluttua varata mahdOillisuus kuin olisi· suotavaa. Tämä epäkohta on pa- 74699: esim. vuoden ·aJjoo kokonaan omistawtua kottanut yliopiston opettajwt hanldillnaan 74700: tieteelliseen työhön. Asianomaisill~ olisi itselleen sivutoimia, mikä epäilemättä on 74701: tällöin varattava niin suuri ,palkkio, että maamme ti:eteeilJle ja sivistyselämälle va- 74702: he todella v>Oisi<Va.t käyttää aikansa tieteen hingoksi. 74703: hyväksi. Kuitenkin on vaJliokunta sitä Näillä perusteilla sivistysvaliokunta kun- 74704: mieltä, että tällaisen edun saamisen ehdoksi nioittaen ehdottaa eduskunn•an päätettä- 74705: ei olisi asetettava sitä, €1ttä tieteellistä työtä väksi toivomuksen, 74706: olisi ehdottomasti suori<tetta.V'a utlkomai!lla. 74707: Voi· nimittäin ol1a sellaisiakin tapauksia, että hallitus sel!vityttäisi, voitai- 74708: joissa kysymyksessäoleva työ para:iJtein sopii siinko tieteellistä tutkimustyötä edis- 74709: suoritettavaksi kotimaassa. Edelleen .valio- tää järjestämällä yliopiston profes- 74710: kunta ka.tsoo, ettei ole esitetty kylllin pä- soreille h'laisuus määrävuosien kulut- 74711: teviä perusteita aikwteemikkojenvitkojen •pe- tua esim. vuoden ajan omistautua 74712: rustamiselle yliopistoon. kokonaan tieteelliseen työhön, sekä 74713: Pitä:essään edellä soe~ostetun tapaisten va- kiinnittäisi samalla huomiota yliopis- 74714: pa.avuosien järjestämistä ti:eteEilllisen tutki- ton deka.anikomitean ehdotuksiin 74715: mustyön kannalta suota.vana, valiokunnan opetuksen, tieteeUisen työn ja tiede- 74716: mielest•ä •samalla olisi kiinnitettävä huo- mieskasvatuksen tehostamiseksi yli- 74717: miota myöskin niihin ehdotuksiin, joita de- opistossa yleensä. 74718: 74719: Helsingiss<ä 2 päi"Vänä joulukuuta 1936. 74720: 74721: 74722: Asian käsittelyyn ovat ·ottanee<t osaa pu- wall, SUilldström, Syrjälä, Sy.rjänen, Vaa- 74723: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja r.ama ja Vi:rtamen sekä varajäsenet B~ander 74724: KiJlipi sekä vakinaiset jäsenet ,Jovero, Löth- ja VaHas. 74725: man-Koponen, Malkamäki, Riipinen, Sten- 74726: 1936 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv. al. miet. N :o 28. 74727: 74728: 74729: 74730: 74731: E d u s kun n a n t o i v o m u s toimenpiteistä tieteel- 74732: lisen tutkimustyön edistämiseksi. 74733: 74734: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite tehnyt yliopisto-olojen korjaamiseksi. 74735: tieteellisen tutkimustyön edistämisestä, ja Eduskunta on saanut sen käsityksen, että 74736: Sivistysvaliokunta on asiasta antanut mie- yliopiston opettajien nykyinen epätyydyt- 74737: tintönsä N :o 3. tävä palkkaus on pohjimmaisia syitä sii- 74738: Eduskunta on sitä mieltä, että tieteelli- hen, ettei yliopiston toiminta nykyoloissa 74739: selle tutkimustyölle saattaisi olla eduksi, voi muodostua niin tehokkaaksi, kuin olisi 74740: jos yliopiston professoreille voitaisiin mää- suotavaa. Tämä epäkohta on pakottanut 74741: rävuosien kuluttua varata malidollisuus yliopiston opettajat hankkimaan itselleen 74742: esimerkiksi vuoden ajan kokonaan omistau- sivutoimia, mikä epäilemättä on maan tie- 74743: tua tieteelliseen työhön. Asianomaisille olisi teelle ja sivistyselämälle vahingoksi. 74744: tällöin varattava niin suuri palkkio, että Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 74745: he todella voisivat käyttää aikansa tieteen päättänyt lausua toivomuksen, 74746: hyväksi. Tällaisen edun saamisen ehdoksi 74747: ei kuitenkaan olisi asetettava, että tieteel- että Hallitus selvityttäisi, voitai- 74748: listä työtä olisi yksinomaan suoritettava siinko tieteellistä tutkimustyötä edis- 74749: ulkomailla, kuten aloitteessa ehdotetaan, tää järjestämällä yliopiston profes- 74750: koska voi olla sellaisiakin tapauksia, joissa soreille tilaisuus määrävuosien kulut- 74751: kysymyksessäoleva työ paraiten sopii suo- tua esimerkiksi vuoden ajan omis- 74752: ritettavaksi kotimaassa. tautua kokonaan tieteelliseen työhön, 74753: Samalla kun Eduskunta pitää edellä se- sekä kiinnittäisi samalla huomiota yli- 74754: lostetun tapaisten vapaavuosien järjestä- opiston dekaanikomitean ehdotuksiin 74755: mistä tieteellisen tutkimustyön kannalta opetuksen, tieteellisen työn ja tiede- 74756: suotavana, Eduskunnan mielestä olisi kiin- mieskasvatuksen tehostamiseksi yli- 74757: nitettävä huomiota myöskin niihin ehdotuk- opistossa yleensä. 74758: siin, joita niin kutsuttu dekaanikomitea on 74759: 74760: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1936. 74761: 1936 Vp. - Toiv. al. miet .. N :o 29. 74762: 74763: 74764: 74765: 74766: Sivistysvaliokunnan mie.tintö N:o 4 kor- 74767: keakouluopetuksen saattamista tarkoituksenmukaisem- 74768: ma:ksi tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. 74769: 74770: Eduskunta on sivistysvaliokunnan val- vää, että korkeamman sivistyksen saanei- 74771: misteltavaksi lähettänyt ed. Cajanderin den yleinen velkaantuminen on huoles- 74772: y. m. toivomusaloitteen n :o 59, joka koskee tuttava ilmiö. Näin ollen olisi harkittava 74773: korkeakouluopetuksen saattamista tarkoi- keinoja, joiden avulla opiskelukustannuk- 74774: tuksenmukaisemmaksi. set saataisiin pienennetyiksi. Tärkeää 74775: Aloitteessa viitataan niihin syihin, joista olisi, että kaikilla lahjakkailla ylioppilailla 74776: johtuu yliopistossa ja yleensäkin korkea- olisi mahdollisuus jatkaa opintojaan. 74777: kouluissa opiskelemisen muodostuminen Aloitteessa mainitaan eräistä toimen- 74778: kalliiksi. Kun aloitteentekijät pitävät tär- piteistä, joiden avulla kysymyksessäole- 74779: keänä, että jokaiselle kansalaiselle varalli- vassa suhteessa nykyiseen olotilaan voitai- 74780: suussuhteista riippumatta olisi varattava siin saada parannusta aikaan. Huomioon- 74781: tilaisuus lahjojensa mukaisen kehityksen ottaen opiskelijoiden lukumäärän suuren 74782: saamiseen ja kun korkeamman sivistystason kasvamisen ovat käytettävänäolevat opis- 74783: saavuttaneiden velkaantuminen on arve- keluapurahat osoittautuneet aivan liian 74784: luttavaa, aloitteentekijöiden mielestä olisi vähäisiksi. Varat, joista mainitut apu- 74785: välttämättömät opiskelukustannukset koe- rahat myönnetään, ovat etupäässä yksi- 74786: tettava saada alenemaan. Niinikään olisi tyisten lahjoittamia, eikä niillä rahanarvon 74787: pyrittävä välttämään opiskeluajan tarpee- a1entumisen takia enää ole sanottavaa mer- 74788: t(lllta pitkistymistä ja opetus muutenkin kitystä. Tämän vuoksi olisi tärkeää, että 74789: järjestettävä tarkoituksenmukaisemmaksi. riittävästi varoja myönnettäisiin puheena- 74790: Kuultuaan asiassa asiantuntijoina yli- olevien apurahojen jakamista varten. 74791: opiston kansleri Hugo Suo[ahtea, yllipor- Niinikään olisi suotavaa, että valtion- 74792: mestari Antti Tulenheimoa ja professori varoja osoitettaisiin kylliksi käytettäväksi 74793: Albert Hämäläistä, valiokunta esittää ylioppilaiden halpakorkoisia opiskelulai- 74794: seuraavaa. noja varten. Erikoisen haitallinen ilmiö 74795: Yliopistoissa ja korkeakouluissa opiskele- valiokunnan mielestä on se, että ylioppilaat 74796: vista suuri osa on vähävaraisia tai opis- ovat pakoitetut usein pitkiksi · ajoiksi kes- 74797: kelee lainavaroilla. Velalla opiskelevat ke:y1;tämään opintonsa senvuoksi, ettei 74798: ovat nykyoloissa pakotetut hankkimaan heillä o'le ma,hdolilisuutta pääsitä sairaal,whar- 74799: itselleen siksi suuren velkataakan, että jo:Utuksiim, la:bomtoriotöihin j. n. ·e. Täten 74800: heillä ainoastaan harvoissa tapauksissa val- opiskelukustannukset ilman asianomaisten 74801: mistuttuaan on mahdollisuus saada sellai- omaa syytä tarpeettomasti nousevat. Kos- 74802: nen toimeentulo, jonka turvissa opintdlai- keteltu epäkohta, joka johtuu opettaja- 74803: nat pian tulisivat kuoletetuiksi. Velka- voimien riittämättömyydestä sekä huoneis- 74804: tgakka jääkin usein vuosikymmeniksi asian- tojen puutteesta ja ahtaudesta, olisi mah- 74805: omaisen rasitukseksi. Ilman muuta on sel- dollisimman pian saatava korjatuksi. 74806: 2 1936 Vp. - Toiv. al miet. N :o 29. 74807: 74808: Edelleen huomautetaan aloitteessa eräistä Täten sivistysvaliokunta kunnioittaen 74809: muistakin toimenpiteistä, joiden avulla ehdottaa eduskunnan päätettäväksi toivo- 74810: opiskelun aiheuttamia kustannuksia voitai- muksen, 74811: siin pienentää. Valiokunnan mielestä olisi- että hallitus ttdkituttaisi, mitii 74812: kin tärkeää ryhtyä harkitsemaan kaikkia mahdollisuuksia olisi saad(t yliopis- 74813: keinoja, joiden avulla ylioppilaiden opis- tossa ja korkeakouluissa opiskele- 74814: kelu voitaisiin tehdä mahdollisimman hal- vien opintokustann1Lkset alenemaan 74815: vaksi ja yleensäkin entistä tarkoituksen- ja 1·yhtyisi sen jälkeen asian aiheut- 74816: mukaisemmaksi. tamiin toimenpiteisiin. 74817: 74818: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1936. 74819: 74820: 74821: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Stenwall, Sundström, Syrjälä, Syrjänen, 74822: puheenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjoh- Vaarama ja Virtanen ynnä varajäsenet 74823: taja Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Jovero, Brander ja V allas. 74824: Löthman-Koponen, Malkamäki, Riipinen. 74825: 1936 Vp. - Edusk. toivomw;. - Toiv. al. miet. N :o 29. 74826: 74827: 74828: 74829: 74830: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä yliopis- 74831: tossa ja korke·akouluissa opiskelevien opintokusta.nnw;ten 74832: alenJtamiseksi. 74833: 74834: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite tyisen haitallinen ilmiö Eduskunnan mie- 74835: toimenpiteistä yliopistossa ja korkeakou- lestä on se, että ylioppilaat ovat pakotetut 74836: luissa opiskelevien opintokustannusten alen- usein pitkiksi ajoiksi keskeyttämään opin- 74837: tamiseksi, ja Sivistysvaliokunta on asiasta tonsa sen vuoksi, ettei heillä ole mahdolli- 74838: antanut mietintönsä N:o 4. suutta päästä sairaalaharjoituksiin ja labo- 74839: Yliopistossa ja korkeakouluissa opiskele- ratoriotöihin, joten opiskelukustannukset 74840: vista suuri osa on vähävaraisia tai opis- ilman asianomaisten omaa syytä tarpeetto- 74841: kelee lainavaroilla. Velalla opiskelevat ovat masti nousevat. Mainittu epäkohta, joka 74842: nykyoloissa pakotetut hankkimaan itsel- johtuu opettajavoimien riittämättömyydestä 74843: leen niin suuren velkataakan, että se usein sekä huoneistojen puutteesta ja ahtaudesta, 74844: jää vuosikymmeniksi asianomaisen rasituk- olisi mahdollisimman pian saatava korja- 74845: seksi. Näin ollen olisi harkittava kei- tuksi. 74846: noja, joiden avulla opiskelukustannukset Eduskunta pitää. tärkeänä, että Hallitus 74847: saataisiin pienennetyiksi. Tärkeää on, että ryhtyy harkitsemaan kaikkia keinoja, joi- 74848: kaikilla lahjakkailla ylioppilailla olisi mah- den avulla ylioppilaiden opiskelu voitaisiin 74849: dollisuus jatkaa opintojaan. tehdä mahdollisimman halvaksi ja yleensä- 74850: Koska opiskelijain lukumäärä on suu- kin entistä tarkoituksenmukaisemmaksi. 74851: resti kasvanut, ovat käytettävänä olevat Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on 74852: opiskeluapurahat osoittautuneet aivan liian päättänyt lausua toivomuksen, 74853: vähäisiksi. Varat, joista mainitut apu- 74854: rahat myönnetään, ovat etupäässä yksi- että Hallitus tutkituttaisi, mitä 74855: tyisten lahjoittamia, eikä niillä rahanarvon mahdollisuuksia olisi saada yliopis- 74856: alentumisen takia enää ole sanottavaa mer- tossa ja korkeakouluissa opiskele- 74857: kitystä. Tämän vuoksi olisi myönnettävä vien opintokustannukset alenemaan, 74858: riittävästi varoja ylioppilaiden apurahoiksi ja ryhtyisi sen jälkeen asian aiheut- 74859: ja halpakorkoisiksi opiskelulainoiksi. Eri- tamiin toimenpiteisiin. 74860: 74861: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1936. 74862: 1900 V:p. - Toiv. al. miet. N :o 30. 74863: 74864: 74865: 74866: 74867: K u 1k u 1a i t o s v a 1i o k u n n a n m i et i n t ö N :o 8 74868: eräiden maanteiden rakentamista tarkoittavien toivomus- 74869: aloitteiden johdosta. 74870: 74871: Eduskunta on pöytäikirjanottein viime lahaaran maantiestä Tuhansuon seudulta 74872: syyskuun 18 päivältä lähettänyt kulllrulai- Pudasjärven-Sarajärven maantiehen Nuo- 74873: tosvaliokunnan valmisteltavaksi seuraavat, rungan seudul1e; 74874: eräiden maanteiden ralk<entamista tarkoitt-a- ed. Rytingin toiv. al. n :o 125 maantien 74875: vat toivomusa1oitteet, nimittäin: rakentamiseksi Pudasjärven kunnantien 74876: ed. Rantalan y. m. toiv. al. n :o 110 maan- päästä Iijokivartta Kellohunmin seudulle; 74877: tien :r~a:k<enta.misesta Loima;an Karhulan ky- ·ed. Lohen y. m. toiv. :al. n :o 12·6 maan- 74878: iästä Loimaan kauppalaan; tien raikentrumisesta Ranuan-Pudasjä·rven 74879: ed. Jutilan y. m. toiv. al. 11 :o 111 maan- tieltä Simojärven pohjoispäähän; 74880: tien raikentamisest a Varkauden-Jvroisten 74881: 1 ed. Juneksen y. m. toiv. al. n :o 130 74882: maa.ntieltä T·eemassaaren j·a Torasalon ky- maantien rakentamisesta Alatornion Arpe- 74883: lien kautta Voinsalmen kylätielle Ranta- lan kylålstä Ylitornion Lohijärven-Muu- 74884: salrrnen ,pitäjässä; rolwn tielle; ja 74885: ed. Jutilan y. m. toiv. al. n :o 112 maan- ed. Lahtelan y. m. toiv. a:l. n :o 131 :maaJn- 74886: tien rakentamisesta Mikk-elin-Heinolan vä- tien rakent,ami,sesta Posiolta Lehtolan 74887: liseltä maantieltä Kilkin kylän kautta Hir- kautta Kemijärvelle. 74888: vensalmelle; Valiokunta on edeli'ämainittujen aloittei- 74889: ed. Miikin y. m. toiv. al. n :o 113 maan- den käsittelyä varten 'sa;anut kirjalliset 74890: tien rakentamise·sta Ruo:Ioolahden Immolan- asi,antuntijalausunnot tie- ja vesiJrakennus- 74891: järven kylästä Kaiturinpään, Pohjalaruki- haHi tulksest,a. 74892: lon, Särkilahden ja Moinsalmen kylien Aloitteessa n :o 110 ma~nittu, Loimaan 74893: kautta Savonlinnaan; kunnan Karhulan kylästä Loima~an kauppa- 74894: ed. Penrttalan y. m. toiv. al. n :o 117 laan johtava kylätie on, kut,en aloitteessa- 74895: maanti·en ll'akentamisesta Jalasjärveltä Sei- kin rmainitaan, määrätty otettaV"aksi maan- 74896: näjoelle; tienä kunnossapidettäväksi tielain 19 § :ssä 74897: ed. Lohen y. m. toiv. al. n :o 11'8 maan- säädetyin ehdoin. Tie siihen kuuluvine 74898: tien raikentami:sesta Haukiputaan Onikamon laitteineen on sen vuoksi, ennenkuin se ote- 74899: kylästä Kiimingin Laukkajärven kylään; taan valt~on hoitoon, luovuttajan toimesta 74900: 'ed. Saion y. m. toiv. al. n :o 119 Oulun- kunnostettava. Valiokunnan mielestä ei 74901: Kuusamon maantieltä lähtevän Hetekylän tässä t,apautk:sessa ole riittäviä syitä tiekun- 74902: ma;antien j·atlkamisesta; nan vapauttamiseen ~sanotusta velvoHisuu- 74903: ed. Rytingin toiv. ,al. n :o 123 maantien desta. ,Sitä vastoin voinee tiellrnnt:a, jos 74904: rakentamisesta Yli-Iin kunnassa olevalta !Jrnstannukset tien kunnostamisesta maan- 74905: Hirvelän-Kipinän maantieltä Pudasjär- tieksi osoittautuvat ti,elkunnalle ylivoimai~ 74906: ven Kurenalle; siksi, saada va:ltionavustusta sellaisten kor- 74907: ed. Rytingin toiv. al. n :o 124 maantien jausten aikwan:saamiseen tiellä, että sitä 74908: rakentamisesta Pudasjärven-Ranuan-Ke- void:aan edelleenkin liikennöidä kylätienä. 74909: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 30. 74910: 74911: Hi:rwensalmelta Savon radalle menevä tieltä ·erlkaneva Hetekylän ma,antice ja Pu- 74912: ma:antieliiillenne suuntautuu tätä nykyä dasjärven lkunnantien päästä Iijokivartta 74913: joloo Otavan tai Hietasen asemalle. Kun Jfello1amrmin seudulle suuntautuva maantie 74914: välimatka jälkimmäiselle 'asem:alle on ly- tulisiv:at olemaan errillisiå maanteitä, joita 74915: hempi kuin ~edelliselle, on liikenne ja var- niiden molemmissa ;päätekohdissa yhdis- 74916: sinkin Hirvensalmella sij,aitsevan Kissakos- täisi maantieverkkoon 'kunnan.- tai kylä- 74917: ken tehtaan tuotteiden !kuljetus ·enimmä'ltä tiet. Kun puheenaolevia teitä ~ei tämän ta- 74918: osalta siirtynyt Hietasen la\Se:malle johta- kia rvoida ra:kentaa maanteiksi, e~kä niillä 74919: valle tielle. Kun tästä !kuitenkin Hirven- myöskä<än tuli!si ~olemaan mainittavaa merki- 74920: salmen ja Heinolan-Mikkelin maantien >rä- tystä yleis1elle liikenteelle, ~ehdottllia valio- 74921: linen, ikyläti·en luontoinen osa 'On heikosti kunta aloitteet hylättäviksi. 74922: rakennettu j a 1huonossa kunnossa, .ai,heutuu 74923: 1 74924: Edrnskunta on tämän vuoden valtiopäi- 74925: siitä monenlaisia hankaluuksia ~erittäinkin villä hylännyt aiLoiUeen, joka tarlkoitti Ou- 74926: tav~aran kuljetukselle. Aloitteessa n :o 112 lun_JPudasjärven ja Iin.....-'Pudasjärv@ 74927: tehty ~ehdotus ikunnollisen ma:anti~en rwken- maanteiden yhdy,sticeksi ta:r1koitetun maan- 74928: tamisesta tälle välille on sen vuoksi ihuo- tien suunnan tutkimista. Samalla alueella, 74929: mioonotettava, mutta kun tätä. nykyä on muUa toiseen ;suuntaan ku}keva olisi maan- 74930: useita :muita vielä tärkeämpiäikin teitä tie, jonka tutkimista 1ehdotetaan aloittaessa 74931: tässä 'läänissä ralkennettavana, ei valiokunta n :o 123. K!un suunnitellun tien merkitys 74932: voi tällä kerralla puoltaa aloitetta. ylei:selle li]kenteeUe tulisi olemaan verrat- 74933: tain vähäinen, 1ei sen tutkimista ~eikä ra- 74934: Aloitteessa n :o 113 ~ehdotetaan, ~että tut- 74935: kentamista maanti·eiksi voida puoltaa ~aina 74936: kimus toimitettlllisiin maantien lraikentami- 74937: kaan ennenkuin kysymys Oulun~Pudasjär 74938: seksi Rudkolahden Immolanjärven kylästä 74939: ven j1a Iin-Pndasjärven :maantietä yhdis- 74940: Kaiturinpään, Pohjalankilon, Särkilahden 74941: tävän tien mahdollisesta 1ra;kentamisesta on 74942: ja Moinsalmen kylien kautta SavonlinnaJan. 74943: päätetty. 74944: Ehdotettu tie, joka olisi noin 90 a 100 kilo- 74945: Ranuan j.a Pudasjärven kunnissa on tätä 74946: metrin pituinen, tulisi ikulkema:an noin 18 74947: nykyä verrattain huomattavi'a tierakennuik- 74948: kilometrin pituudelta nykyistä Lohilahden 74949: sia 1suunnittelunaJaisina. Siten on hallituk- 74950: -Ruhvanan maantietä, muulta osalta olisi 74951: sen vuoden 1937 tu:lo- ja menoarvioesityik- 74952: jdko rakennettava ilwkonaan uutta tietä tai 74953: seen merkitty määJrärafua Jfelaha:amn---'Ry- 74954: kuntoonpant:a>va nykyisiä kunnan- tai kylä- 74955: tingin erämruantien rakentamiseen, jonka 74956: teitä. Raillennuskustannukset tulisivat ·asi~an 74957: kustannukset nousavat yli 1 milj. ma:rbn. 74958: tuntija:lausunnon mruka.an nousemaan noin 74959: Lisä;ksi on laadittu suunnitelmat Särki- 74960: 10 a 12 milj. ma11k!kaan. Mainittujen, var- 74961: vaarasta Virk!kuseen ja Lehtovaarasta Jur- 74962: sin huomattavien rakennuskustannusten ta- 74963: muun johtavien teiden rakentamiseksi. Kun 74964: kia j'a !kun raJkennettavaiksi ~ehdotettu tie 74965: näiden, jo valmiiksi suunniteltujen teiden 74966: tulisi !kulkemaan jotenikin nykyisen Raut- 74967: ra;kentaminen vaatii usean vuoden :ajan, €i 74968: järv@, Parikkalan ja Punkaharjun ikautt·a 74969: a>loitteessa n :o 124 mainitun maan.tiesuun- 74970: Savonlinnaaru. vievän ti~en suuntaisesti j~a 74971: n:an tutJkiminen ole tätä nykyä ajankohtai- 74972: sen lähellä, ei tien ralkent,amista voida valio- 74973: nen. 74974: kunnan mie1estä puoltaa. 74975: Kun 1a:loitteessa n :o 12'6 mainitun Rannan 74976: Aloitteissa n :ot 118, 119 ja 125 rruken- -Pud31sjärv:en tieltä Simoj,ärven pohjois- 74977: nettaviiksi ·ehd~Jbetut Haukiputaan Onkamon pääal'än iSU11I1llitellun maantien tutkimus- 74978: kylästä Kiimingin Lau1drajärven !kylään työt vielä ovat lkeskenerliiset, eikä ole tar- 74979: johtava maantie, Oulun-Kuusamon maan- koituksenmukaista p'äättää mwantietä · ra- 74980: Maantiernkennukset. 3 74981: 74982: kennettavaksi, ennenkuin tutkimus on val- niemen rkylätien suuntaa Joroisten-Ranta- 74983: mistunut, JJ.ylättänee sanottu aloite tällä saLmen maantielle. Kumma;llakaan näistä 74984: kerralla. tiesuunnista ei ole toimitettu tutkimusta. 74985: Aloitteessa n :o 130 ethdot,etaan maantie Puheenaolevat tiesuunnat ja varsinkin 74986: rakennettavalksi Alatornion pitäjän Arpe- aloitteessa mainittu tulisivat kulkemaan 74987: lan kylästä Kal'ungin pitäjän Kaisajoen ja seuduilla, joilla vesistöt estävärt tyydyttä- 74988: Varajärven kylien kautta Ylitornion Lohi- vien kullkuyhteyksien saamista. Tästä joh- 74989: järveltä Muurol:aan suunnitellulLe tielle. tuvat haitat eivät aikaisemmin, jolloin 74990: Kun viimemainitun tlen rakentamisesta ei näillä seuduilla vielä oii paikallista laiva- 74991: vielä ole laadittu edes suunnitelmia, ja ra- liikennettä, olleet erikoisen tuntuvat, mutta 74992: kennustöiden suorittaminen, sittenkuin tien sen jälkeen kuin tämä on autoliikenteen 74993: ralkenta:minen ehkä päätetään, !kestää useita vaikutuksesta suuresti supistunut, ovat ne 74994: vuosia, ei valiokunta ole voinut aloitetta tulleet yhä ilmeisemmiksi. Mainituista 74995: tässä vaiheessa puoltaa. syistä ja 1kun suunnitellulla tiellä on mer- 74996: Kun Posion ja Kemijärven kunnissa ron kitystä kauttwkulkuliikenteell~kin, olisi tut- 74997: vielä ra:kent,amatta useita sellaisia teitä, kimus tien rakentamiseksi tarpeen toimit- 74998: jotka ti,ever'koston kehittämisen ja yleisen taa, ja olisi tutkimus toimitettava molem- 74999: liikenteen ;IDannalta ovat tärkeämmät, kuin milla mainituilla tiesuunnilla, jotta sen pe- 75000: aloitteessa n :o 131 r~ennettavraksi ,ehdo- rusteella voitaisiin ractkaista, kumpi niistä 75001: tettu maantie Posiolta Lehtolan kautta on liikenteelle edullisempi. 75002: Kemijärvelle, ja kun Kemijärvellä para:irl- Valiokunta on voinut täysin yhtyä aloit- 75003: laan ra k<ennetaan Luusuan-Kemijärven 75004: 1 ,teessa n: o 117 esitettyihin perusteluihin 75005: maantietä, voi kysymys sanotussa aloit- ,Talasjärven ja Seinäjoen väJisen suoran 75006: teessa mainitun tien ra'kenta:mrsesta valio- maantieY'hteyden tarpeeUisuudesta. Niin- 75007: kunnan mielestä jäädä tuonnemmwksi. kuin aloitteessa mainitaan, on liikenne Sei- 75008: Edelläsanotun nojalla valirdkunt,a kun- näjoen ja sen vaikutusalueeseen kuuluvan 75009: nioittaen rehdottaa, maaseudun välillä vuosi vuodelta vil!kastu- 75010: nut. Enin osa tästä liikenteestä kohdis- 75011: että toivomusaloitteet n:ot 110, tuu Seinäjoen eteläpuolella sijaitseviin 75012: 112, 113, 118, 119, 123-126 sekä Etelä-Pohjanmaan kuntiin, mutta on myös 75013: n:ot 130 ja 131 hylätään. Seinäjoen sekä Pohjois-Satakunnan ja Poh- 75014: jois-Hämeen välinen !liikenne varsin huo- 75015: Niinkuin aloitteessa n: o 111 mainitaan, mattava. Kun tämän liikenteen on kuljet- 75016: on Rantasalmen ja Joroisten kunnanval- tava kiertotietä joko Kurikan tai Peräsei- 75017: tuustojen toimesta ryhdytty toimenpiteisiin näjoen kautta sen sijaan, että. matka, raken- 75018: Rantasalmelta Joroisiin ja V:a:rkauteen ole- tamalla n. 30 kilometrin pituinen tie Jalas- 75019: vien kul:kuyhteyiksien parantamiseksi. Sa- järveltä Seinäjoelle, lyhenisi n. 20 kilomet- 75020: nottu aloite tarkoittaa maantien rakenta- rillä, osoittaa tämäkin, että tien rrukentami- 75021: mista sopivaksi katsotulta kohdalta Var- nen on tarpeen vaatima. 75022: kauden-Joroisten maantieltä Teemassaa- Viitaten edelläsanottuun valiokunta ikun- 75023: ren ja Torasalon kylien kautta Voinsa:lmen nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 75024: kyläti~m päähän Rantasalmella, jota suun- väksi toivomuksen, 75025: taa Rantasalmen kunnanvaltuusto kannat- 75026: taa. Toinen suunta kulkisi, lähtien Va:vkau- että hallitus toimituttaisi tutki- 75027: den-Joemmun maantieltä, Paajalan, Puo- rnuksen maantien rakentamiseksi 75028: milan ja Kerisalon kautta edelleen Haapa- Varkauden-Joroisten maantieltä 75029: 4 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 30. 75030: 75031: joko Teemassaaren ja Torasalon ky- men kautta Rantasalmelle sekä Sei- 75032: lien taikka Kerisalon ja H aapanie- näjoelta J alasjärvelle. 75033: 75034: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1936. 75035: 75036: 75037: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Paasonen, Penttala, Pilkarna, Rytinki, Sa- 75038: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja riola, Sinisalo ja Väisänen s~kä varajäse- 75039: Kulovaara, jäsenet Ala-Kulju, Colliander, net Mi:ikki ja Nordström. 75040: v. FreneJkell, Jutila, Kaijalainen, Linna, 75041: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 31. 75042: 75043: 75044: 75045: 75046: K u 1 k u 1 aito s v a 1 i o kunnan mietintö N :o 9 75047: eräiden kyläteiden ottamista valtion hoitoon tarkoittavien 75048: toivomusaloitteiden johdosta. 75049: 75050: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 75051: syyskuun 18 päivältä lähettänyt kulkulai- siin Sotkamon-Kajaanin maantieltä 75052: tosvaliokunnan valmisteltavlliksi seuraavat, erkanevan Paakinmäen-Kontiomäen 75053: eräiden kyläteiden ottamista valtion hoi- kylätien kuntoonsaattamiseksi val- 75054: toon tarkoittavat toivomusaloitteet, nimit- tion toimesta ja tien ottamiseksi val- 75055: täin: tion hoitoon. 75056: ed. Meriläisen y. m. toiv. al. n:o 120 75057: Kontiomäen asemalle johtavan Pawkinmäen Kittilän-Nilivaaran-Kiistalan kylätie, 75058: kytlätien ottamisesta valtion hoitoon; ja jonka kunnostamista maantieksi aloite n: o 75059: ed. Kaijalaisen y.m. toiv. al. n:o 132 132 tarkoittaa, on noin 40 kilometrin pitui- 75060: suunnitelman ja kustannusarvion laatimi- nen. Näin pitkän tien rakentaminen paik- 75061: sesta Kittilän-Nilivaaran-Kiista:lan kylä- kakuntalaisten toimesta, vaiklka:pa valtion- 75062: tien kunnostamista varten maantieksi. avustuksen turvin, tulisi 'Varsin vaikewksi 75063: Valiokunta on edellämainittujen aloittei- vauraillakin paikkakunnilla. Puheenaole- 75064: den käsittelyä varten saanut kirjalliset vaa kylätietä käyttävä väestö on kuitenkin 75065: asiantuntijalausunnot tie- ja vesirakennus- vähävaraista, eivätkä tiekunnan osakkaat 75066: halli tuksesta. olekaan erikoisesti siitä syystä, että tielle 75067: Aloitteessa n: o 120 mainitulla, Kajaanin tehdyt heikot sillat, joita on useita, olisi 75068: -Sotkamon maantieltä erikanevalla Paakin- rakennettava uudestaan, ja kun maasto 75069: mäen kylätiellä, joka päättyy Kontiomäen suurelta osalta on suoperäistä, kyenneet 75070: asemalle, on paikallisen liikenteen ohella saamaan tietä rakennetuksi liikennekelpoi- 75071: etäisempääkin liikennettä. Tämä johtuu seen kuntoon. Sen jälkeen kuin tätä tietä 75072: siitä, että maantiematka Sotiimmosta sano- on alettu käyttää, on asutushallitus raken- 75073: tulle asemalle on mainittua kylätietä ly- nuttanut siltä erkanevan, kahdelle huo- 75074: hempi kuin sinne johtavaa maantietä. Var- mattavalle, yhteensä noin 60 tilaa käsittä- 75075: sinlkin etäisempi, Kainuun pohjoiskunnista välle asutusalueelle johtavan tien, jonka lii- 75076: sekä Oulun ja Nurmeksen puolelta Sotka- kenne myös on tullut rasittamaan aloit- 75077: moon ja päinvastoin suuntautuva autolii- teessa mainittua tietä. Kun tien liilkenne- 75078: kenne rasittaa Paakinmäen kylätietä siinä kelpoiseen kuntoon saattaminen on paikka- 75079: määrin, etteivät paikalliset tientekovelvol- kuntalaisille ylivoimainen tehtävä, on valio- 75080: liset enää kykene yHäpitämään sitä liiken- kunnan mielestä varsin kohtuullista, että 75081: nekelpoisessa kunnossa. Tämän vuoksi, ja tie, joka on pitemp~kin kuin mitä kylätien- 75082: huomioonottaen tien merkHyksen yleiselle luontoisten teiden oikeastaan tulisi olla, ote- 75083: liikenteelle, valiokunta kunnioittaen ehdot- taan kokonaan valtion hoitoon. Mikäli va- 75084: taa eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, liokunna1le on ilmoitettu, on myös komitea, 75085: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 31. 75086: 75087: jo:ruka valtioneuvosto on asettanut laati- käynnissä eräitä verrattain huomattavia 75088: maan ehdotuksia Lapin taloudellisten olo- maantierakennuksia, ei valiokunta o'le voi- 75089: jen parantamiseksi, kiinnittänyt huomionsa nut tällä kerralla puoltaa tien ra;kentamista 75090: tämän tien tarpeellisuuteen ja pitänyt sen valtion toimesta, vaan saa kunnioittaen eh- 75091: maantieksi rakentamista pai'kkakunnan olo- dottaa, 75092: jen kehittämiseksi välttämättömänä. Kun että aloite hylätään. 75093: tätä nykyä !kuitenkin on Pohjois-Suomessa 75094: 75095: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1936. 75096: 75097: 75098: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Paasonen, Penttwla, Pilkama, Rytinki, Sa- 75099: heenjohtaja Hirvensalo, varapuheenjohtaja riola, Sinisalo ja Väisänen sekä varajäsen 75100: Kulovaara, jäsenet Ala-Kulju, Colliander, Miikki. 75101: v. Frenckell, Jutila, Kaijalainen, Linna, 75102: 1936 Vp. - Toiv. aJ.. miet. N :o -32. 75103: 75104: 75105: 75106: 75107: Va·ltiovarainvaliokunnan mietintö 75108: N :o 39 maatalouden erikoisluonteen mukaisen maatalous- 75109: luottolaitoksen perustamista koskevan toivomusaloitteen 75110: johdosta. 75111: 75112: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- luoton järjestely on jo jonkin aikaa ollut 75113: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtiova- perusteellisten valmistelujen alaisena ja 75114: rainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. V. An- hallitus äskettäin on asettanut erityisen 75115: nalan y. m. toivomusaloitteen n:o 27 maa- neuvottelukunnan harkitsemaan tätä vai- 75116: talouden erikoisluonteen mukaisen maata- keasti ratkaistavaa kysymystä, ei valio- 75117: lousluottolaitoksen perustamisesta. Asiasta kunta pidä toivomusten esittämistä asiassa 75118: on eduskunnan päätöksen mukaisesti han- tarpeellisena. 75119: kittu maatalousvaliokunnan lausunto, joka Edellä olevan perusteella ja viitaten maa- 75120: on pantu liitteeksi valtiovarainvaliokunnan talousvaliokunnan lausuntoon valiokunta 75121: mietintöön n:o 38. kunnioittaen ehdottaa, 75122: Valiokunta pitää maatalouden luotto-olo- 75123: jen järjestelyä erittäin tärkeänä ja kiireel- että Edusktmta päättäisi hylätä 75124: lisenä. Kun kuitenkin maatalouden perus- toivomusaloitteen. 75125: 75126: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1937. 75127: 75128: 75129: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hirvensalo, Hästbacka, Junes, Kuu- 75130: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja sisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen, 75131: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, 75132: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Har- Turkia ja Welling. 75133: 2 1936 Vp. - 'roiv. al. miet. 1f :o 32. 75134: 75135: 75136: 75137: 75138: Vastalause. 75139: Valtiovarainvaliokunta tunnustaa käsitte- erikoisen tärkeä ohjeeksi tässä selvittely- ja 75140: lyn alaisen aloitteen oikeaksi, mutta ei suunnittelutyössä. Asia on sitä paitsi eri- 75141: katso tarpeelliseksi erikoisen ponnen esittä- koisen kiireellinen, jos ei tahdota laimin- 75142: mistä, koska maatalouden perusluoton jär- lyödä aloitteessa mainitun korottoman pe- 75143: jestely on jo jonkin aikaa ollut valmistelun ruspääoman luomiseen sitä mahdollisuutta, 75144: alaisena. Kun näissä valmisteluissa on minkä taloudellinen nousukausi tarjoaa. 75145: otettu tarkastelun alaiseksi ainoastaan maa- Tämän takia ehdotan eduskunnan päätettä- 75146: talouden perusluotto, mutta ei ole otettu väksi toivomuksen, 75147: koko askelta ryhtymällä selvittelemään ky- 75148: symystä maatalouden luotto-olojen uudis- että hallitus kiireellisesti ryhtyisi 75149: tamisesta kaikessa laajuudessaan silmällä toimenpiteisiin sellaisen uudelle poh- 75150: pitäen erikoisesti sitä, että maatalousluoton jalle rakentuvan maatalousluottolai- 75151: korkokanta ja lainanauto sopeutuvat maa- tokse'n perustamiseksi, jonka lainan- 75152: talouden ~rikoisluonteeseen, niin on sellai- anto ja korkokanta sopeutuvat maa- 75153: nen toivomus, joka on aloitteessa esitetty, talouden erikoisluonteeseen. 75154: 75155: Helsingissä tammikuun 22 päivänä 1937. 75156: 75157: Vilho AnnaJa, 75158: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 33. 75159: 75160: 75161: 75162: 75163: Val,tiovaradnva[iok:unnan mietintö 75164: N :o 44 maakiinteistöpankista myönnettyjen lainojen ta- 75165: kaisinmaksun järjestelyä eräissä tapauksissa koskevan toi- 75166: vomusaloitteen johdosta. 75167: 75168: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys· valmistellaan maatalouden perusluoton 75169: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- yleistä järjestelyä, olisi valiokunnan mie- 75170: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. lestä odotettava hallituksen esitystä siitä. 75171: Niskasen y. m. toivomusaloitteen n:o 29 Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 75172: maakiinteistöpankista myönnettyjen laino- 75173: jen takaisinmaksun järjestelystä eräissä ta- että Eduskunta päättäisi hylätä 75174: pauksissa. toivomusaloitteen. 75175: Koska hallituksen toimesta paraillaan 75176: 75177: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 75178: 75179: 75180: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 75181: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 75182: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet .A.attela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 75183: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, V enho ja Österholm. 75184: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 34. 75185: 75186: 75187: 75188: 75189: Valtiov,arainva[i,oikunnan mietintö 75190: N :o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen 75191: antamista laiksi, jonka kautta talouspulan takia tiloiltaan 75192: joutuneet maanviljelijät oikeutetaan ostamaan tilansa ta- 75193: kaisin myyntihinnasta. 75194: 75195: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- teuttaminen johtaisi niin pitkälle meneviin 75196: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- seuraamuksiin, että ne olisivat omiaan ai- 75197: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. heuttamaan arvaamattomia vaikeuksia ta- 75198: Niskasen y. m. toivomusaloitteen n :o 32 louselämässä. 75199: esityksen antamisesta laiksi, jonka kautta Valiokunta ehdottaa kunnioittaen, 75200: talouspulan takia tilailtaan joutuneet maan- 75201: viljelijät oikeutetaan ostamaan tilansa että Eduskunta päättäisi hylätä 75202: takaisin myyntihinnasta. toivomusaloitteen. 75203: Aloitteessa esitettyjen toimenpiteiden to- 75204: 75205: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 75206: 75207: 75208: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 75209: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 75210: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 75211: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, Venho ja Österholm. 75212: j 75213: j 75214: j 75215: j 75216: j 75217: j 75218: j 75219: j 75220: j 75221: j 75222: j 75223: j 75224: j 75225: j 75226: j 75227: j 75228: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 35. 75229: 75230: 75231: 75232: 75233: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 75234: N :o 46 maanviljelijäin oikeuttamista vaihtamaan viljelys- 75235: tiloistaan kaukana olevia metsäpalstoja tilojensa lähellä 75236: sijaitseviin valtion metsämaihin koskevan toivomusaloit- 75237: teen johdosta. 75238: 75239: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- nön mukaisesti voidaan suorittaa ja on suo- 75240: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- ritettukin tilusvaihtoja yksityisten maiden 75241: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. ja valtion metsämaiden välillä, ei valio- 75242: Niskasen y. m. toivomusaloitteen n:o 33 kunta pidä aloitteen tarkoittamaa lainsää- 75243: maanviljelijäin oikeuttamisesta vaihtamaan däntöä tarpeellisena. 75244: viljelystiloistaan kaukana olevia metsäpals- Valiokunta ehdottaa kunnioittaen, 75245: toja tilojensa lähellä sijaitseviin valtion 75246: metsämaihin. että Eduskunta päättäisi hylätä 75247: Koska voimassa olevan jakolainsäädän- toivomusaloitteen. 75248: 75249: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 75250: 75251: 75252: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 75253: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 75254: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 75255: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, Venho ja Österholm. 75256: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 36. 75257: 75258: 75259: 75260: 75261: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 75262: N:o 47 höyrylaivan hankkimista Turun-Ahvenanmaan 75263: saaristojen tarpeita varten koskevan toivomusaloitteen 75264: johdosta. 75265: 75266: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- kun ei ole minkäänlaista selvitystä alusta 75267: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- tarvitsevasta matkustaja- eikä tavaramää- 75268: varainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. rästä, ei valiokunta ole katsonut voivansa 75269: Collianderin y. m. toivomusaloitteen n:o 39 puoltaa aloitteen hyväksymistä. 75270: höyrylaivan hankkimisesta Turun-Ahve- Valiokunta ehdottaa kunnioittaen, 75271: nanmaan saaristojen tarpeita varten. 75272: Kun aloitteessa tarkoitetun aluksen ra- että Eduskunta päättäisi hylätä 75273: kennus- ja vuotuiset käyttökustannukset tu- toivomusaloitteen. 75274: lisivat nousemaan huomattaviin summiin ja 75275: 75276: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 75277: 75278: 75279: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 75280: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 75281: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 75282: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, V enho ja Österholm. 75283: 2 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 36. 75284: 75285: 75286: 75287: 75288: Vastalause. 75289: Kysymys höyrylaivaliikenteen paranta- Tämän perusteella ehdotamme, että Edus- 75290: misesta kelirikon aikana Turun-Ahvenan- kunta päättäisi lausua toivomuksen 75291: maan saaristossa on mielestämme niin mer- 75292: kityksellinen, että esillä olevaa toivomus- että hallitus tutkisi höyrylaivalii- 75293: aloitetta ei olisi pitänyt hylätä. Kun edel- kenteen parantamisen tarvetta keli- 75294: lytyksiä ehdotetun liikenteen ylläpitämi- rikon aikana Turun-Ahvenanmaan 75295: seksi ja siitä valtiolle aiheutuvia kustan- saaristossa sekä tekisi Eduskunnalle 75296: nuksia ei kuitenkaan ole selvitetty, olisi sellaisen esityksen, johon tutkimus 75297: asia koko laajuudessaan alistettava halli- ehkä antaa aihetta. 75298: tuksen harkittavaksi. 75299: 75300: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 75301: 75302: John Österholm. Ragnar Furuhjelm. 75303: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 37. 75304: 75305: 75306: 75307: 75308: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 75309: N :o 48 esityksen antamista laiksi lapsiavustusten suorit- 75310: tamisesta koskevan toivomusaloitteen johdosta. 75311: 75312: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- sissa olosuhteissa ne elävät sekä mihin toi- 75313: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtio- menpiteisiin olisi ryhdyttävä niiden tuke- 75314: varainvaiiokunnaUe valmist,elta~aksi ed. miseksi. Valiokunta pitää tärkeänä että 75315: Niskasen y. m. toivomusaloitteen n :o 23 tällainen tutkimus ensi tilassa suoritettai- 75316: esityksen antamisesta laiksi lapsiavustusten siin, mutta ei pidä ennen sen valmistumista 75317: suorittamisesta. asianmukaisena toivomusten esittämistä 75318: Vuoden 193'5 va1ltiopäiviUä eduskunta joistakin määrätyistä toimenpiteistä asiassa. 75319: on ed. Jauhosen y. m. toivomusaloitteen Tämän perusteella valiokunta kunnioit- 75320: johdosta päättänyt lausua toivomuksen, taen ehdottaa, 75321: että hallitus kiinnittäisi huomiota väestö- 75322: kysymykseen ja erikoisesti tutkituttaisi, että Eduskunta päättäisi hylätä 75323: paljonko Suomessa vähäväkisten keskuu- toivomusaloitteen. 75324: dessa on lapsirikkaita perheitä, minkälai- 75325: 75326: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1937. 75327: 75328: 75329: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 75330: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Salmenoja, Soini, Turkia 75331: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Welling sekä varajäsenet Ryömä, H., 75332: Cajander, Furuhjelm, Harvala, Hirvensalo, Tuorila, V enho ja Österholm. 75333: j 75334: 75335: j 75336: 75337: j 75338: 75339: j 75340: 75341: j 75342: 75343: j 75344: 75345: j 75346: 75347: j 75348: 75349: j 75350: 75351: j 75352: 75353: j 75354: 75355: j 75356: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. N :o 38. 75357: 75358: 75359: 75360: 75361: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 75362: N :o 49 margariinin käytön lopettamista valtion laitoksissa 75363: koskevan toivomusaloitte,en johdosta. 75364: 75365: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- sitäpaitsi liittyy niihin kysymyksiin, joiden 75366: kuun 18 päivältä 1936 lähettänyt valtiova- selvittämistä varten hallitus on äskettäin 75367: rainvaliokunnalle valmisteltavaksi ed. Nis- asettanut professori K. T. Jutilan puheen- 75368: kasen y. m. toivomusaloitteen n:o 36 mar- johdolla toimivan komitean, ei valiokunta 75369: gariinin käytön lopettamisesta valtion lai- pidä esitettyä toivomusta tarpeellisena. 75370: toksissa. Tämän perusteella valiokunta kunnioit- 75371: Margariinin käyttö valtion laitoksissa on taen ehdottaa, 75372: siksi vähäistä, että sillä ei ole suurtakaan 75373: merkitystä maan rasva-ainekysymyksen jär- että Eduskunta päättäisi hylätä 75374: jestelyssä. Kun aloitteen tarkoittama asia toivomusaloitteen. 75375: 75376: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1937. 75377: 75378: 75379: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- vala, Hirvensalo, Hästbacka, Junes, Kuu- 75380: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja sisto, Lehtokoski, Leppälä, Moilanen, Piip- 75381: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, pula, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia ja 75382: Annala, V., Cajander, Furuhjelm, Har- Welling sekä varajäsen Huittinen. 75383: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 39. 75384: 75385: 75386: 75387: 75388: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 75389: N :o 52 talon hankkimista kauppakorkeakoululle tarkoit- 75390: tavan toivomusaloitteen johdosta. 75391: 75392: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- missä määrin uuden koulutalon hankkimi- 75393: kuun 18 päivältä lähettänyt valtiovarain- sen avustaminen valtion varoilla ehkä olisi 75394: valiokunnalle valmisteltavaksi ed. Horellin tarpeellista. Sensijaan ei aloitteessa koske- 75395: y. m. toivomusaloitteen n: o 38 talon hank- teltu kysymys opettajavoimien lisäämisestä 75396: kimisesta kauppakorkeaikoululle. Asiasta mainitussa korkeakoulussa valiokunnan 75397: on eduskunnan päätöksen mukaisesti han- mielestä ole ajankohtainen ennen talohank- 75398: kittu sivistysvaliokunnan lausunto, joka on keen toteuttamista. 75399: pantu liitteeksi tähän mietintöön. Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 75400: Kauppakorkeakoulun nykyiset huoneisto- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 75401: tilat näyttävät riittämättömiltä tyydyttä- väksi toivomuksen, 75402: mään jatkuvasti kasvavaa korkeimman suo- 75403: menkielisen kauppaopetuksen tarvetta. Kun että hallitus harkitsisi onko uuden 75404: lisätilan hankkiminen korkeakoulun ny- tarkoitustaan paremmin vastaavan 75405: kyistä taloa laajentamalla ei ole mahdol- talon hankkiminen kauppakorkeakou- 75406: lista eikä kysymyksessä oleva oppilaitos il- lulle valtion varoilla tarpeellista ja 75407: man valtiovallan tukea voine ryhtyä hank- sen jälkeen, jos asia antaa aihetta, 75408: kiman itselleen uutta taloa, olisi valtio- antaisi siitä Eduskunnalle esityksen. 75409: varainvaliokunnan mielestä harkittava, 75410: 75411: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1937. 75412: 75413: 75414: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia 75415: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet ja Welling sekä varajäsenet Hannula, M., 75416: Aattela, Annala, V., Furuhjelm, Harvala, Honka, Huittinen, Joukanen ja Österholm. 75417: Junes, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, 75418: 2 1939 Vp. - Toiv. al. miet. n:o 39. 75419: 75420: Liite. 75421: EDUSKUNNAN 75422: SIVISTYSVALIOKUNTA. 75423: 75424: 75425: Helsingissä V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 75426: lokakuun 9 p :nä 1936. 75427: Lausunto N:o 2. 75428: 75429: 75430: 75431: Valtiovarainvaliokunta on kuluneen syys- lasluokista kauppakorkeakoulu antamaan 75432: kuun 23 päivänä päivätyssä kirjeessä edus- suomenkielistä korkeampaa kaupalHsta ope- 75433: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt si- tusta. Se toimi aluksi samassa rakennuk- 75434: vistysvaliokunnan lausuntoa ed. Kanniston sessa kuin J_,iikemiesten kauppaopisto, mutta 75435: y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 52 ja ed. Ho- vuonna 1927 rakensi näitä oppilaitoksia 75436: rellin y. m. toivomusaloitteesta n:o 38, ylläpitävä kannatusosakeyhtiö omistamal- 75437: joista edellinen tarkoittaa 25,000,000 mar- leen tontille rakennuksen, johon Liikemies- 75438: kan suuruisen määrärahan osoittamista ten kauppaopisto sijoitettiin. Samalla muu- 75439: kauppalmrkeakoulun tilanahtauden poista- tettiin mainitun kauppaopiston entinen 75440: miseksi ja jälkimmäinen talon hankkimista toimitalo huomattavin kustannuksin kaup- 75441: mainitulle korkeakoululle. Tämän johdosta pakorkeakoulun silloisia tarpeita vastaa- 75442: valiokunta, joka asiaa käsitellessään on vaksi. Mainittujen rakennusten ja niiden 75443: kuullut asiantuntijana professori W. Bons- ylläpidon rahoittamiseen ei valtiolta ole 75444: dorffia, lausuntonaan esittää seuraavaa. saatu avustusta, vaan rahavarat ori, kiinni- 75445: Kauppa, merenkulku ja teollisuus ovat tyslainoja lukuunottamatta, hankittu lah- 75446: varsinkin viimeksi kuluneen vuosikymme- joituksina yksityisiltä. 75447: nen aikana huomattavrussa määrässä viikas- Kauppakorkeakoulun opetusohjelmaa on 75448: tuneet ja muidenkin elinkeinojen aloilla on sen perustamisen jälkeen sikäli laajennettu, 75449: ollut havait,tavissa nopeaa kaupallistumista. että siellä nykyään, paitsi varsinaista pääs- 75450: Samanaikaisesti ovat taloudelliset suhteet tötutkintoa, voidaan suorittaa myös kaup- 75451: muihin maihin laajentuneet ja niiden hoi- patieteiden kandidaa:tti- ja tohtorintutkin- 75452: taminen käynyt yhä vaativammaksi. Kysy- toja, jotka vastaavat yliopistojen filosofian- 75453: myksessäolevalla alalla Suomessa tapahtu- kandidaatti- ja lisensiaattitutkintoja. 75454: nutta ripeaa kehitystä osoittaa muun Talouselämän alalla tapahtunut kehitys 75455: muassa se, että viimeisten vuosikymmenien edellyttää, että kauppakorkeakoulun tulisi 75456: aikana tavaranvaihto on suurentunut kah- voida entistä runsaammin vastaanottaa 75457: deksankertaiseksi, kauppiaiden luku nous- oppilaita. Kun korkeakoulun työohjelmaa 75458: sut kuudenkertaiseksi ja kaupan alalla toi- on sitäpaitsi edellämainitussa suhteessa ke- 75459: mivien työntekijöiden lukumäärä kohonnut hitetty, sen toimitalo on nyttemmin käynyt 75460: nelinkertaiseksi. Näin ollen on selvää, että ahtaaksi. Näin ollen olisi tärkeätä, että 75461: liike-elämän palvelukseen autautuvien toi- korkeakoululle saataisiin ajanmukainen 75462: mihenkilöiden valmistamiseen ja talous- huone1sto. 75463: elämää selvittävään tieteelliseen tutkimuk- Kaikki korkeakoulussa opintonsa suorit- 75464: seen on kiinnitettävä entistä suurempaa taneet on yl,eensä vaikeuksitta saatu sijoi- 75465: huomiota. tetuksi liike-elämän palvelukseen ja sitä- 75466: Neljännes vuosisata sitten perustettiin paitsi korkeamman kauppasivistyksen saa- 75467: Suomen liikemiesten kauppaopiston ylioppi- neiden toimihenkilöiden kysyntä on osoit- 75468: Liite. 3 75469: 75470: tautunut tarjontaa huomattavasti suurem- suuteen kauppakorkeakoulu runsain maa- 75471: maksi. Aloitteessa esitetyt luvut osoittavat rin tähän asti on vedonnut ja joutunee yhä 75472: kuitenkin, ettei läheskään kaikkia, jotka edelleen vetoamaan saadakseen talous- 75473: ovat halunneet ja joilla olisi ollut edelly- arvionsa tasapainoon. 75474: tyksiä opiskella kauppakorkeakoulussa, ole Kun vielä ei ole olemassa tarkempaa 75475: voitu tilanahtauden vuoksi oppilaiksi hy- suunnitelmaa siitä, minkälainen talo kaup- 75476: väksyä. Sitävastoin on kaikilla niillä, jotka pakorkeakoululle olisi rakennettava sekä 75477: tahtovat saada ruotsinkielistä korkeampaa miten sen opettajavoimia ja opetusvälineitä 75478: kauppaopetusta, ollut siihen mahdollisuus olisi lisättävä, ei valiokunnan mielestä ole 75479: kahdessa maassamme toimivassa ruotsinkie- asianmukaista ehdottaa tarkoitusta varten 75480: lisessä kauppakorkeakoulussa. otettavaksi määrärahaa menoarvioon. Sit- 75481: Ennen maailmansotaa sai kauppakorkea~ tenkuin puheenaoleva suunnitelma on saatu 75482: koulu valtionapua noin 76-80 prosenttia aikaan, olisi sen perusteella tehtävä 75483: kaikista menoistaan, mutta nykyään kou- esitys tarpeellisen määrärahan osoittami- 75484: lun valtionavustus on ainoastaan 53.2 pro- sesta uuden talon rakentamista varten 75485: senttia. Sitävastoin monilla muilla aloilla kauppakorkeakoululle. 75486: kustannetaan korkeampi opetus kokonaan Edellälausutun johdosta sivistysvalio- 75487: valtionvaroilla. Näin ollen ja kun valtio ei kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan 75488: ole ensinkään osallistunut kauppakorkea- päätettäväksi toivomuksen, 75489: koulun perustamiskustannuksiin, valiokun- 75490: nan midestä olisi kohtuullista, että valtio että hallitus harkitsisi missä maa- 75491: riittävästi avustaisi kauppakorkeakoulun rin valtio voisi osallistua talon hank- 75492: laajentamisyritystä. Valtion toimenpiteet kimisesta kauppakorkeakoululle ai- 75493: olisivat sitäpaitsi välttämättömät, koska heutuviin kustannuksiin ja antaisi 75494: uuden toimitalon rakentamiseen tarvittavia sen jälkeen asiasta Eduskunnalle esi- 75495: rahavaroja ei ole saatavissa yksityisiltä liik- tyksen. 75496: keiltä ja liikemiehiltä, joiden uhrautuvai- 75497: 75498: 75499: Sivistysvaliokunnan puolesta: 75500: 75501: Sylvi-Kyllikki Kilpi. 75502: 75503: 75504: 75505: L. A. Castren. 75506: 1936 Vp. - Toiv. al. miet. n :o 40. 75507: 75508: 75509: 75510: 75511: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 75512: N :o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee asiantun- 75513: tijalautakunnan asettamista sokerin raffinoimisteollisuu- 75514: dessa käytettävän raaka-aineen ja muun sokerin tullin 75515: välisen suhteen tutkimista varten. 75516: 75517: Eduskunta on pöytäkirjanottein syys- tenkin käyneet siihen suuntaan, että se 75518: kuun 18 päivältä lähettänyt valtiovarain- määrä, millä raffinoidun sokerin tulli ylit- 75519: valiokunnalle valmisteltavaksi ed. Sariolan tää raffinoimisteollisuudessa käytettävän 75520: y. m. toivomusaloitteen n: o 35 asiantuntija- raaka-aineen tullin, ei aivan täydelleen riitä 75521: lautakunnan asettamisesta sokerin raffinoi- peittämään raffinoimisesta aiheutuvia kus- 75522: misteollisuudessa käytettävän raaka-aineen tannuksia. Kun mainittujen tullimäärien 75523: ja muun sokerin tullin välisen suhteen tut- suhde ei siis näytä myötävaikuttavan soke- 75524: kimista varten. rin raffinoimisteollisuuden edullisiin liike- 75525: Valiokunnan saamien tietojen mukaan tuloksiin, ei valiokunta pidä aloitteessa esi- 75526: ovat useatkin pätevät asiantuntijat halli- tetyn tutkimuksen toimittamista tarpeelli- 75527: tuksen toimeksiannosta suorittaneet viime sena. 75528: vuosien aikana perusteellisia tutkimuksia Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 75529: aloitteen tarkoittamassa kysymyksessä, joka nioittaen ehdottaa, 75530: eduskunnassakiri on tullikäsittelyn yhtey- 75531: dessä vuosittain tullut esille. Kaikkien että Eduskttnta päättäisi hylätä 75532: asiantuntijoiden tutkimustulokset ovat kui- ctloitteen. 75533: 75534: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1937. 75535: 75536: 75537: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, Turkia 75538: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet ja Welling sekä varajäsenet Hannula, M., 75539: Aattela, Annala, V., Furuhjelm, Harvala, Huittinen, Joukanen ja Österholm. 75540: Junes, Kuusisto, Leppälä, Lohi, Moilanen, 75541: 2 1936 Vp. - Toiv. a.l. miet. n :o 40. 75542: 75543: 75544: 75545: 75546: Vastalause. 75547: Aloitteessa esitetty tarkoitus selvityksen monopooliasemassa olevan teollisuuden alan 75548: hankkimisesta siitä, onko sokerijalostuksen tulleja sellaisessa suhteessa keskenään, että 75549: alalla työskentelevän teollisuuden tullisuoja niiden kautta teollisuus ja sen omistajat 75550: nykyjään muodostunut tarpeettoman kor- saavat kohtuuttoman suuria voittoja ja että 75551: keaksi, olisi syytä hankkia. Arvosteltaessa toisaalta kansalaisia rasitetaan ehkä liian 75552: jonkun teollisuuden välttämättä tarvitse- korkeilla tuotteiden hinnoilla. 75553: maa tullisuojaa ei ole syytä lähteä suojan Kysymys sokeriteollisuuden nauttiman 75554: määräämisessä jostakin yleisestä eri teolli- tullisuojan suuruudesta olisi syytä selvittää 75555: suuksiin sovellutettavasta prosenttimää- ja sen yhteydessä harkita keinoja sokerin 75556: rästä, vaan erikoistapauksissa harkittava hintojen alentamiseksi tai ainakin niiden 75557: tullisuojan suuruus silmälläpitäen sitä ettei nousemisen, joka suunta nykyjään on val- 75558: suoja muodostu tarpeettoman korkeaksi ja litsevana, estämiseksi. Selvityksen saatua 75559: huomioon ottaen, vaikuttavatko muutkin hallituksen tulisi, jos siihen esiintyisi ai- 75560: seikat kuin tullin suuruus saman tarkoitus- hetta, ryhtyä toimenpiteisiin eduskunnalle 75561: perän saavuttamiseksi, johon tullin avulla tullien kant<'lmista koskevan esityksen yh- 75562: pyritään. _ teydessä sokerin tullin alentamiseksi. 75563: Maan sokeriteollisuus on viime aikoina Edellä mainituilla perusteilla kunnioit- 75564: ollut maan sokerimarkkinoita hallitsevan taen ehdotamme Eduskunnan päätettäväksi 75565: yhden ainoan yhtymän hallussa joten min- seuraavan toivomuksen, 75566: käänlainen kilpailu tällä alalla ei ole voi- 75567: nut vaikuttaa hintojen kohtuullisena pysy- että I-I allitus hankkisi selvityksen 75568: miseen. Kun näin on laita, valtiovallalla siitä, onko maassa sokerinjalostusta 75569: on sitäkin enemmän syytä valvoa, ettei so- harjoittavan teollisuuden nauttima 75570: kerin tullisuhteet muodostu sellaisiksi, että nykyinen tullisuoja muodostunut 75571: sokerin hintaa voidaan pitää ehkä liian kor- tarpeettoman korkeaksi, sekä että 75572: keana. Sokeri on niin tärkeä ravintoaine, I-Iallitus, jos selvitys siihen aihetta 75573: että on syytä pyrkiä pitämään sen hinta antaa, jättäisi eduskunnalle esityksen 75574: mahdollisimman kohtuullisena. Valtiolla ei puhdistetun soke1·in tullin alentami- 75575: myöskään ole mitään syytä pitää jonkun sesta. 75576: 75577: Helsingissä tammikuun 29 päivänä 1937. 75578: 75579: Viljo Rantala. Matti Turkia. 75580: P. Salmenoja. Aino Lehtokoski 75581: Hugo Aattela. Aug. Kuusisto. 75582: Kaarlo Harvala. 75583: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75584: 75585: 75586: 75587: 75588: Suomen Eduskunnan 75589: päätös, 75590: joka tehtiin vuoden 1936 varsinaisilla 75591: valtiopäivillä Helsingissä 75592: 22 päivänä joulukuuta 1936. 75593: 75594: Me, Suomen Eduskunta ja Suomen kansan Edustajat, jotka nyt olemme 75595: varsinaisille ,valtiopäiville kokoontuneina olleet, t,eemme tiettäväksi: että, sit- 75596: tenkuin Eduskunta vuoden 1935 varsinaisilla valtiopäivillä on 21 päivänä 75597: huhtikuuta tänä vuonna päättänyt, että 1 ja 2 päivänä seuraavaa heinä- 75598: kuuta valittujen edustajain on 1 päivänä syyskuuta 1936 kokoonnuttava 75599: varsinaisille valtiopäiville, Me olemme määrättynä päivänä täällä Helsin- 75600: gissä kokoontuneet. 75601: Toimemme oJemme aJoi:ttaneet anoen ja rukoiHen Kaikkivaltiaalt•a 75602: siunausta työllemme, ja, sittenkuin Me 2 päivänä syyskuuta 193·6 ynnä myö- 75603: hemmin valtiopäivien kestäessä olemme saaneet tiedoksi erinäisiä esityksiä, 75604: ehdotuksia ja kertomuksia, jotka Hallitus on Meille esittänyt, sekä käyttäen 75605: perustuslakien mukaan Eduskunnalle tulevaa aloiteoikeutta, olemme tehneet 75606: seuraavat päätökset. 75607: 1 §. 75608: Sittenkuin Hallituksen esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä hy- 75609: väksytty ehdotus laiksi sisältävä muutoksia 1 päivänä kesäkuuta 1922 annet. 75610: tuun lakiin valtion virkamiehiltä vaadittavasta kielita}dosta oli vuoden 1934 75611: valtiopäivillä jätetty lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 75612: varsinaisiin valtiopäiviin, Me olemme ottaneet asian käsiteltäväksemme ja, 75613: koska Eduskunta myöhemmin on hyväksynyt uuden lakiehdotuksen asiasta, 75614: päättäneet, että lepäämään jätetty lakiehdotus katsotaan rauenneeksi. 75615: Tämän olemme kirjelmällä 11 päivältä viime syyskuuta Hallituksen 75616: tietoon saattaneet. 75617: 2 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75618: 75619: 2 §. 75620: Koska vuoden 1934 valtiopäivillä Hallituksen esityksen johdosta kol- 75621: mannessa käsittelyssä hyväksytty ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain 75622: 21 §:n muuttamisesta oli jätetty lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 75623: pidettäviin varsinaisiin va:ltiopäiviin, Me olemme käsitelleet asian ja, koska 75624: Eduskunta myöhemmin on hyväksynyt uuden lakiehdotuksen asiasta, Me 75625: olemme päättäneet, että lepäämään jätetty lakiehdotus katsotaan rauen- 75626: neeksi, sekä kirjelmällä viime syyskuun 11 päivältä antaneet päätöksemme 75627: Hallitukselle tiedoksi. 75628: 3 §. 75629: Sittenkuin Eduskunta oli vuoden 1934 valtiopäivillä Hallituksen esityk- 75630: sen johdosta, valtiopäiväjärjestyksessä säädetyn käsittelyn jälkeen, ·hyväk- 75631: synyt ehdotuksen laiksi asutustilallisten vuotuismaksujen alentamisesta 75632: jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 75633: siin valtiopäiviin, Me olemme ottaneet asian käsiteltäväksemme ja, niin- 75634: kuin 11 päivänä viime syyskuuta asiasta antamastamme kirjelmästä havai- 75635: taan, päättäneet, että lepäämässä oleva lakiehdotus katsotaan rauenneeksi. 75636: 75637: 4 §. 75638: Koska Hallituksen esityksen johdosta ko'lmannessa käsittelyssä hyväk- 75639: sytty ehdotus laiksi kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain 75640: muuttamisesta oli vuoden 1935 valtiopäivillä jätetty lepäämään ensimmäi- 75641: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, Me olemme käsi- 75642: telleet asian ja, koska Eduskunta myöhemmin on hyväksynyt uuden laki- 75643: ehdotuksen asiasta, päättäneet, että lepäämään jätetty lakiehdotus katso- 75644: taan rauenneeksi. 75645: Tästä päätöksestämme olemme kirjelmällä viime syyskuun 11 päivältä 75646: Hallitukselle ilmoittaneet. 75647: 5 §. 75648: Sen jälkeen kuin Meidän tietoomme oli saatettu Hallituksen antama 75649: asetus Suomen-Rumanian maksusopimukseen tehdyn lisäsopimuksen voi- 75650: maansaattamisesta, Me olemme kirjelmä:llä kuluneen syyskuun 15 päivältä 75651: Hallitukselle ilmoittaneet päättäneemme, ettei mainittua asetusta ole kumot- 75652: tava. 75653: 6 §. 75654: Sen johdosta, että Meidän tietoomme oli saatettu Hallituksen antama 75655: asetus eräiden Italian ulkomaiseen tavaravaihtoon tai luottosuhteisiin koh- 75656: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 3 75657: 75658: distuvien asetusten kumoamisesta, Me olemme asiasta 18 pa1vana viime 75659: syyskuuta antamastamme kirjelmästä ilmenevistä syistä päättäneet, että 75660: Hallituksen puheenaoleva tiedoitus on merkittävä pöytäkirjaan. 75661: 75662: 7 §. 75663: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen köyhäinhoitolain 78 §:n 75664: selittämisestä Me olemme kirjelmässä 22 päivältä viime syyskuuta Halli- 75665: tukselle ilmoittaneet asiasta ihyväksymämme lain sanamuodon. 75666: 75667: 75668: 8 §. 75669: Hallituksen esityksen johdosta Amerikan Yhdysvaltain kanssa tehdyn 75670: tariffisopimuksen hyväksymisestä Me olemme, niinkuin kirjelmämme viime 75671: syyskuun 25 päivältä osoittaa, päättäneet hyväksyä ne Washingtonissa 18 75672: päivänä toukokuuta 1936 allekirjoitetun, Suomen ja Amerikan Yhdysvaltain 75673: välisen tariffisopimuksen säännökset ja määräykset, jotka vaativat Edus- 75674: kunnan suostumusta. 75675: Sen ohella Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lakiehdo- 75676: tuksen. 75677: 9 §. 75678: Koska Hallituksen esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä hyväk- 75679: sytty ehdotus laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 75680: luvun 8 §:n muuttamisesta oli vuoden 1934 valtiopäivillä jätetty lepäämään 75681: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, Me 75682: olemme ottaneet asian käsiteltäväksemme ja, kuten 25 päivänä viime syys- 75683: kuuta asiasta antamastamme kirjelmästä havaitaan, päättäneet hylätä kysy- 75684: myksessäolevan lepäämään jätetyn lakiehdotuksen. 75685: 75686: 75687: 10 §. 75688: Sittenkuin Eduskunta oli vuod~n 1935 valtiopäivillä päättänyt jättää 75689: Hallituksen esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä hyväksytyt ehdo- 75690: tukset laiksi rikoslain 12 luvun muuttamisesta sekä eräistä lisäyksistä sa- 75691: man lain 16, 40 ja 42 lukuun ja laiksi eräistä muutoksista sotaväen rikos- 75692: lakiin lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- 75693: tiopäiviin, Me olemme ottaneet asian käsiteltäväksemme ja päättäneet hylätä 75694: kysymyksessäolevat lepäämään jätetyt lakiehdotukset. 75695: Tämän olemme kirjelmällä viime syyskuun 25 päivältä Hallituksen 75696: tietoon saattaneet. 75697: 4 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75698: 75699: 11 §. 75700: Sen perusteella, että vuoden 1935 valtiopäivillä Hallituksen esityksen 75701: johdosta kolmannessa käsittelyssä hyväksytty ehdotus laiksi rikoslain 11 75702: luvun sekä 14 luvun 3 §:n ja 34 luvun 6 §:n muuttamisesta oli jätetty 75703: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pl.dettäviin varsinaisiin va:ltiopäi- 75704: viin, Me olemme ottaneet asian käsiteltäväksemme ja, niinkuin kirjelmäs- 75705: sämme 25 päivältä viime syyskuuta olemme Hallitukselle ilmoittaneet, päät- 75706: täneet hylätä kysymyksessäolevan lepäämään jätetyn lakiehdotuksen. 75707: 75708: 12 §. 75709: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen Turkin kanssa tehtyyn 75710: kaupalliseen sopimukseen liittyvän toisen lisäpöytäkirjan hyväksymisestä 75711: Me olemme kirjelmällä 29 päivältä viime syyskuuta ilmoittaneet päättä- 75712: neemme 'hyväksyä ne Ankarassa 20 päivänä kesäkuuta 1936 allekirjoitet- 75713: tuun Suomen ja Turkin väliseen kaupalliseen sopimukseen liittyvän lisä- 75714: pöytäkirja II:n säännökset ja määräykset, jotka vaativat Eduskunnan 75715: suostumusta. 75716: Sen ohella Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen. 75717: 75718: 13 §. 75719: Sen jälkeen kuin Meidän tietoomme oli saatettu Hallituksen antama 75720: asetus Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta, Me 75721: olemme päättäneet, ettei mainittua asetusta ole kumottava, sekä kirjelmä:llä 75722: kuluneen syyskuun 29 päivältä antaneet päätöksemme Hallitukselle tiedoksi. 75723: 75724: 14 ·§. 75725: Sittenkuin Eduskunta oli vuoden 1935 valtiopäivillä Hallituksen esi- 75726: tyksen johdosta, valtiopäiväjärjestyksessä säädetyn käsittelyn jälkeen, hy- 75727: väksynyt ehdotuksen laiksi talousneuvostosta jätettäväksi lepäämään ensim- 75728: mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, Me olemme 75729: ottaneet asian käsiteltäväksemme ja syistä, jotka olemme esittäneet 29 päi- 75730: vänä viime syyskuuta asiasta antamassamme kirjelmässä, päättäneet hylätä 75731: kysymyksessäolevan lepäämään jätetyn lakiehdotuksen. 75732: 75733: 15 §. 75734: Niinkuin kirjelmästämme 29 päivältä viime syyskuuta !havaitaan, Me 75735: olemme Hallituksen esityksen johdosta iisämäärärahan myöntämisestä maa- 75736: herrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnossa- 75737: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75738: 75739: pitoon päättäneet lisäykseksi vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon 12 Pl. 75740: V: 2 momentin kohdalla ,Maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja sil- 75741: tojen sekä lossien kunnossapito" myöntää 5,600,000 markkaa; sekä oikeuttaa 75742: Valtioneuvoston tämän menon suorittamiseen käyttämään valtiolle vuonna 75743: 1936 kertyviä tuloja. 75744: 16 §. 75745: Hal:lituksen Meille annettua esityksen määrära:han myöntämisestä 75746: uuden jäänsärkijäaluksen hankkimiseksi Me olemme kirjelmässä viime loka- 75747: kuun 2 päivältä ilmoittaneet päättäneemme lisäykseksi vuoden 1936 tulo- 75748: ja menoarvioon 20 Pl. II luvun kdhdalla uudelle 43 a momentille osoittaa 75749: 36,000,000 markan suuruisen siirtomäärärahan uuden, noin 4,000 indikoidun 75750: hevosvoiman dieselsähkökoneistolla varustetun ja myös sukellusveneiden 75751: emälaivana käytettäväksi rakennettavan jäänsärkijäaluksen hankkimiseksi; 75752: sekä oikeuttaa Valtioneuvoston tämän menon suorittamiseen käyttämään 75753: valtiolle kuluvana vuonna kertyviä tuloja. 75754: Koska tällainen määräraha, jonka tarve on ollut Hallituksen tiedossa 75755: ensi vuoden tulo- ja menoarvioesitystä laadittaessa, olisi pitänyt esittää sa- 75756: notun esityksen yhteydessä, Me olemme samalla uudistaneet vuoden 1934 75757: valtiopäivillä esitetyn huomautuksen, ettei ehdotuksia lisäyksistä tulo- ja 75758: menoarvioon olisi tehtävä muissa kuin sellaisissa tapauksissa, jolloin voidaan 75759: osoittaa lisämäärärahan tarpeen aiheutuvan jostakin erityisestä asianhaa- 75760: rasta, josta tulo- ja menoarviota laadittaessa ei ole voinut olla tietoa. 75761: 75762: 17 §. 75763: Sittenkuin Eduskunta oli vuoden 1935 valtiopäivillä Hallituksen esi- 75764: tyksen johdosta, valtiopäiväjärjestyksessä säädetyn käsittelyn jälkeen, hy- 75765: väksynyt ehdotukset asutuslaiksi, laiksi asutusrahastosta, laiksi eräiden asu- 75766: tustiloja koskevien säännösten kumoamisesta ja siitä johtuvista toimen- 75767: piteistä, laiksi vuokra-alueiden lunastamista koskevien asioiden vireillepano- 75768: ~jan rajoittamisesta, laiksi asutushallituksen lakkauttamisesta, [aiksi asu- 75769: tusasiainosaston perustamisesta maatalousministeriöön, laiksi valtion virka- 75770: taloihin kuuluvain vuokra-alueiden lunastamisesta sekä virkatalojen käyt- 75771: tämisestä annetun lain 10 § :n muuttamisesta ja laiksi lohkomistoimitusten 75772: käsittelyjärjestyksen muuttamista koskevan lain muuttamisesta jätettäviksi 75773: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 75774: viin, Me olemme ottaneet asian käsiteltäväksemme ja !hyväksyneet sanotut 75775: lait niin kuuluvina, kuin 6 päivänä viime lokakuuta asiasta antamamme 75776: kirjelmä sisältää. 75777: 6 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75778: 75779: 18 §. 75780: Saatuamme Hallitukselta esityksen laiksi järjestyksen ja turvallisuu- 75781: den tehostamisesta 17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun lain voimassa- 75782: oloajan pidentämisestä Me olemme kirjelmässä viime lokakuun 9 päivältä 75783: ilmoittaneet asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 75784: Koska Meidän mielestämme viranomaiset, varsinkin niin sanottuun len- 75785: tävään poliisikomennuskuntaan kuuluvat, eivät aina ole käyttäneet jär- 75786: jestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta annetun lain heille suomia val- 75787: tuuksia taiten ja harkitusti, Me olemme samalla lausuneet odottavamme, 75788: että viranomaiset pyrkivät vastaisuudessa lain noudattamista valvoessaan 75789: entistä enemmän välttämään liiallista kovakouraisuutta ja muita harkitse- 75790: mattomia toimenpiteitä, mitkä ovat omansa katkeroittamaan kunnollisten- - 75791: kin, hyviä tapoja ja järjestystä 'harrastavien kansalaisten mieliä. 75792: 75793: 75794: 19 §. 75795: Sen esityksen mukaisesti, jonka Hallitus on Meille antanut erikois- 75796: asutustoiminnasta annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä, Me olemme 75797: hyväksyneet lain asiasta ja kirjelmällä 13 päivältä viime lokakuuta siitä 75798: Hallitukselle ilmoittaneet. 75799: 75800: 20 §. 75801: Ha~lituksen 'Meille antaman esityksen johdosta Argentiinan kanssa 75802: 75803: tehdyn kaupallisen sopimuksen hyväksymisestä Me olemme ,päättäneet 75804: hyväksyä ne Argentiinan kanssa 31 pä~vänä joulukuuta 193,5 tehdyn 75805: kaupallisen s01pimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 75806: Sen ,ohella Me olemme hyväksyneet lain asiasta ja kirjelmäHä viime 75807: ilokakuun 1,6 päivältä saattaneet päätöksemme Hallituksen tietoon. 75808: 75809: 75810: 21 §. 75811: Saatuamme ;vastaanottaa HalJituksen esityksen määrärahan myöntämi- 75812: sestä alkoholistihuoltolain perustamista ja rakentamista varten Me olemme, 75813: niinkuin 16 päivänä ,viime lokakuuta asiasta antamastamme ikirjelmästä 75814: havaitaan, päättäneet !lisäyksenä vuoden 1936 tu.lo- ja menoarvioon uudelle 75815: 45 momentille 20 ,pl. II Luvun kohdalla osoittaa 2,035,000 markan suuruisen 75816: siirtomäärärahan aikoh&istihuolwlain perustamista ja ;rakentamista varten; 75817: sekä oikeuttaa Valtioneuvoston sanotun menon suorittamiseen käy,ttärnääal 75818: kuluvana vuonna valtiolle kertyviä tuloja. 75819: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 7 75820: 75821: 22 §. 75822: Koska vuoden 1934 valtiopäivillä erään lakiaioitteen johdosta hyväk- 75823: sytty ehdotus metsänparannuslaiksi oli jätetty vahvistamatta, Me olemme 75824: ottaneet asian käsiteltäväksemme ja kirjelmästämme viime lokakuun 16 päi- 75825: vältä ilmenevästä syystä päättäneet, että vahvistamatta jätetty lakiehdotus 75826: katsotaan rauenneeksi. 75827: 23 §. 75828: Sen esityksen perusteella, jonka Hallitus on .Meille antanut laiksi 75829: yhteiskunnallisen huollon piiritarkastuksen viroista ja toimista, Me olemme 75830: hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin 20 päivänä viime lokakuuta asiasta 75831: antamamme kirje,lmä sisä;ltää. 75832: 24 §. 75833: Sittenkuin eräs vuoden 1936 va::ttiontilintarkastajain varamies O'li kut- 75834: suttu valtioneuvoston jäseneksi ja ,pyynnöstä vapautettu sanotusta ,valtion- 75835: tilintarkastajain varamiehen toimesta, Me .olemme kirjelmällä 20 päivältä 75836: viime lokakuuta ilmoittaneet, kenen henkilön Meidän Va>litsijamiehemme 75837: ovat hänen tilalleen vuoden 1936 vail.t~ontilintarkastajain varamieheksi 75838: varlinneet. 75839: 25 §. 75840: Kirjelmä1lä viime lokakuun ,2D päivältä Me olemme HallitukseUe ilmoit- 75841: taneet, ketkä henkilöt Meidän V aHtsijamiehemme ovat valinneet valtion- 75842: ti!lintarkastajiksi ja heidän varamiehikiseen varainhoitovuodeksi 1937. 75843: 75844: 26 §. 75845: Valt~päiväjärjestYJksen 83 §:ssä säädetyl1ä tavalla ja Meidän mää- 75846: räyksestämme ovat Valitsijamiehemme toimittaneet Meidän Pankkivaltuus- 75847: mie~temme sekä Suomen Pankin tilintarkastajain ja iheidän v:arami,estensä 75848: vaalin, ja olemme kirjelmillä viime lokakuun 20 päivältä ilmoittaneet 75849: näiden vaailien tuloksesta, joka myöskin on pöytäkirjanotteella saatettu 75850: Pankkiv:a1tuusmiesten ja tilint:arka.stajain tietoon. 75851: 75852: 27 '§. 75853: Saatuamme Hallitukselta esity;ksen ~laiksi rSuoib.en leimakonttorin ja 75854: alk:siisikonttorin yhdistämisestä leima- ja vrulmisteverokonttoriksi Me 'Olemme 75855: kirjrelmässä 23 rpäivältä viime lokakuuta esittäneet asiasta hyväksymämme 75856: }ain · sanamuodon. 75857: 28 §. 75858: Hallituksen Meille antaman esityksen johdosta laiksi oikeuden myön- 75859: tämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää !;kiinnitys- ja lainhuu- 75860: 8 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75861: 75862: datusasiakirjoja kirjeessä tuomioistuimelle Me olemme hyväksyneet niin 75863: kuuluvan lain, kuin kirje;lmämme 23 päivältä viime lokakuuta sisältää. 75864: 75865: 75866: 29 §. 75867: Sen johdosta, että Meidän tietoomme oli saatettu asetus Italian kanssa 75868: kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksuj,en järjestelystä tehdyn väliai- 75869: kaisen sopimuksen voimaansaattamisesta, Me olemme päättäneet, ettei mai- 75870: nittua asetusta ole kumottava, ja kirjelmällä 27 I)Jäivä!ltä viimeksikulunutta 75871: lokakuuta ilmoittaneet HaliitukseHe pä.ätöksemme. 75872: 75873: 75874: 30 §. 75875: Sittenkuin 'Meille oli ·annettu Hallitumsen esitys määrärahojen myöntä- 75876: misestä ampumaradan rak,entamiseksi Helsingin ~va:mskuntaa varten sekä 75877: puolustuslaitoksen ammuslataamon rakennustöiden loppuunsuorittamista 75878: varten, Me olemme, niinkuin 27 .päivänä viime lokakuuta asiasta antamas- 75879: tamme kirjelmästä ilmenee, päättäneet myöntää lisäyksenä kuluvan vuoden 75880: tulo- ja menoarvioon 20 pääluokan II ,lukuun uut@a 20 a momenttina 75881: 5,274,000 markan suuruisen siirtomäärärahan ampumaradan rakentamiseksi 75882: Helsingin varuskuntaa varten ja 20 pääluokan II luvun 18 momentille 75883: 2,800,000 markan suuruisen määrärahan puolustuslaitoksen ammoolataamon 75884: rakennustöiden loppuunsuorittamista varten; 1sekä oikeuttaa Valtioneuvoston 75885: käyttämään näiden menoeden suorittamiseen va1tioHe ikertyviä tuloja. 75886: Sen ohella Me olemme lausuneet, että käsitellessämme esitykseen sisäl- 75887: tyvää ehdotusta lisämäärärahan myöntämisestä puolustuslaitoksen ammus- 75888: lataamaa varten Me emme ole voineet olla kiinnittämättä huomiota siihen 75889: yhäti toistuvaan asiaintilaan, että tämänluontoisia töitä varten esitetään 75890: riittämättömiä kustannusarvioita, kuten tässäkin tapauksessa on menetelty. 75891: 75892: 75893: 31 ·§. 75894: Saatuamme vastawnottaa Hallituksen kertomuksen Hallituksen toimen- 75895: . piteistä vuonna 1935 Me olemme lähettäneet kertomuksen valmistelevasti 75896: käsiteltäväksi Perustuslakiva1iokuntaamme, joka siitä on antanut mietin- 75897: nön, sekä ·valtiopäiväjärjestyksen 48 § :n 3 momentissa mainitussa tarkoi- 75898: tuksessa Ulkoasiainvaliokuntaamme, joka niin ikään on antanut asiasta 75899: mietinnön. Me olemme hyväksyneet sanotut mietinnöt ja kirjelmän kera 75900: 30 rpäivältä viime lokakuuta saattane;et ne Hallituksen tietoon. 75901: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75902: 75903: 32 §. 75904: Sittenkuin Eduskunnan Oikeusasiamies oli Meille antanut kertomuks€n 75905: toiminnastaan vuonna 1935 ja Perustuslakiva.liokuntamme, jonka va.lmiste- 75906: levasti käsiteltäväksi (Ylimme kertomuksen lähettäneet, [aatinut siitä mie- 75907: tinnön, Me olemme !hyväksyneet mietinnön ja kirjelmän ohella 30 päivältä 75908: viime lokakuuta lähettäneet sen Hallitukselle myös Oikeuskanslerin ,tietoon 75909: saatettavaksi. 75910: Kysymyksessäolevan mietinnön Me olemme samoin t,oimittaneet Edus- 75911: kunnan Oikeusasiamiehel[e. 75912: 75913: 33 §. 75914: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi kiellosta käyttää 75915: :<naatalouskiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa Me olemme kirjel- 75916: mässämme viime marraskuun 6 päivältä esitetyistä syistä päättäneet 75917: hylätä kysymyksessäolevan lakiehdotuksen. 75918: 75919: 34 §. 75920: Hallituksen Meille antaman esityksen johdosta laiksi erään valtion 75921: omistaman alueen luovuttamisesta Helsingin kaupungille Me olemme hy- 75922: väksyneet niin kuuluvan lain, kuin kirjelmämme 6 päivältä viimeksi- 75923: kulunutta marraskuuta sisältää. 75924: Sen ohella Me olemme lausuneet edellyttävämme, että Helsingin kau- 75925: punki luovuttaa korvauksetta kysymyksessäolevalle ampumaradalle johta- 75926: viin teihin tarvittavat maa-alueet. 75927: 75928: 35 §. 75929: Sittenkuin Hallituksen esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä hy- 75930: väksytty ehdotus laiksi valtiollisesta poliisista oli vuoden 1934 valtiopäivillä 75931: jätetty lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- 75932: tiopäiviin, Me olemme ottaneet asian käsiteltäväksemme ja syistä, jotka 75933: olemme ihnoittaneet 13 päivänä viime marraskuuta asiasta antamassamme 75934: kirjehnässä, päättäneet hylätä kysymyksessäolevan lepäämään jätetyn laki: 75935: ehdotuksen. 75936: 36 §. 75937: Saatuamme Hallitukselta esityksen laiksi vapausrangaistusten koventa- 75938: misesta annetun lain muuttamisesta Me olemme, kuten kirjehnästämme 17 75939: päivältä viime marraskuuta ilmenee, päättäneet hylätä kysymyksessäolevan 75940: lakiehdotuksen. 75941: 75942: 2 75943: 10 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 75944: 75945: 37 §. 75946: Hallituksen esityksen johdosta laiksi väkijuomista annetun lain muut- 75947: tamisesta Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin 17 päivänä 75948: viime marraskuuta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 75949: 75950: 38 §. 75951: Sen perusteella, että vuoden 1933 valtiopäivillä lakialoitteen johdosta 75952: hyväksytty ehdotus laiksi eräiden kapinaan osaaottaneiden henkilöiden ar- 75953: mahtamisesta oli jätetty vahvistamatta, Me olemme ottaneet asian käsiteltä- 75954: väksemme ja, todeten, ettei lakiehdotuksella enää ole käytännöllistä merki- 75955: tystä, päättäneet, että vahvistamatta jätetty lakiehdotus katsotaan rauen- 75956: neeksi. 75957: Tämän päätöksemme olemme kirjelmällä 17 päivältä viime marras- 75958: kuuta Hallituksen tietoon saattaneet. 75959: 75960: 39 §. 75961: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi lohkotilan kiinni- 75962: tysvastuun rajoittamisesta, Me olemme kirjelmässä 20 päivältä viime mar- 75963: raskuuta Hallitukselle ilmoittaneet asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 75964: Kun lakiehdotuksen· säännökset koskevat vain määrätynlaisia lohko- 75965: tiloja ja niissä sitä paitsi vedotaan lohkotilojen omistajien oma-aloitteisuu- 75966: teen, joten on ilmeistä, ettei kysymyksessäolevia epäkohtia voida tällä lain- 75967: säädäntötoimenpiteellä kokonaan poistaa, Me olemme sanotussa kirjelmässä 75968: lausuneet, että muita, samaan suuntaan tähtääviä toimenpiteitä on pidettävä 75969: välttämättöminä, sekä esittäneet ne lainsäädäntötoimenpiteet, jotka Meidän 75970: mielestämme ennen kaikkea tulisivat tässä kohden kysymykseen. 75971: 75972: 40 §. 75973: Niinkuin kirjelmämme 24 päivältä viime marraskuuta osoittaa, Me 75974: olemme Hallituksen esityksen johdosta lisäyksestä määrärahaan Helsingin 75975: uutta posti- ja lennätintaloa varten päättäneet lisäykseksi vuoden 1936 me- 75976: noarvion 19 Pl. I luvun 16 momentin kohdalle myöntää 5,000,000 markan 75977: suuruisen siirtomäärärahan Helsingin uutta posti- ja lennätintaloa varten; 75978: sekä oikeuttaa Vaitioneuvoston tämän menon suorittamiseen käyttämään 75979: valtiolle vuonna 1936 kertyviä tuloja. 75980: 75981: 41 §. 75982: Hyväksyen Meille annetussa Hallituksen esityksessä tehdyn ehdotuksen 75983: lisämäärärahan myöntämisestä Lappeenrannan-Elisenvaaran rautatieraken- 75984: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 11 75985: 75986: nusta varten Me olemme kirjelmällä 24 päivältä viime marraskuuta Halli- 75987: tukselle ilmoittaneet päättäneemme lisäykseksi vuoden 1936 menoarvioon 75988: 19 Pl. I luvun 7 momentin kohdalle myöntää 5,000,000 markan suuruisen 75989: siirtomäärärahan Lappeenrannan-Elisenvaaran rautatierakennusta varten; 75990: sekä oikeuttaa Valtioneuvoston tämän menon suorittamiseen käyttämään 75991: valtiolle vuonna 1936 kertyviä tuloja. 75992: 75993: 42 §. 75994: Sen jälkeen kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi oikeudesta 75995: lähettää viranomaisille ja niiltä saada asiakirjoja postitse annetun lain 75996: muuttamisesta, Me olemme hyväksyneet lain niin kuuluvana, kuin Meidän 75997: 27 päivänä viime marraskuuta antamamme vastauskir,ielmä sisältää. 75998: Sanotussa kirjelmässä esittämistämme syistä Me olemme samalla lausu- 75999: neet, että Hallituksen olisi otettava harkittavaksi, voidaanko niille asian- 76000: Qsaisille, jotka laista nyt poistettavaksi päätetyn epäselvyyden ja tulkinnan- 76001: varaisuuden vuoksi ovat menettäneet muutoksenhakuoikeutensa, tämä oikeus 76002: lainsäädäntöteitse palauttaa. 76003: 43 §. 76004: V aitioneuvoston Oikeuskanslerin annettua Meille kertomuksen Oikeus- 76005: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista vuonna 76006: 1935 ja Perustuslakivaliokuntamme laadittua asiasta mietinnön Me olemme 76007: hyväksyneet sanotun mietinnön ja kirjelmän ohella 27 päivältä viime mar- 76008: raskuuta lähettäneet sen Hallitukselle myös Oikeuskanslerin tietoon saatet- 76009: tavaksi. 76010: 44 §. 76011: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi ulosottolain 4 lu- 76012: -vun väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassaoloajasta Me olemme 76013: kirjelmässä kuluvan joulukuun 1 päivältä ilmoittaneet Hallitukselle asiasta 76014: hyväksymämme lain sanamuodon. 76015: 76016: 45 §. 76017: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi 14 päivänä joulu- 76018: kuuta 1934 ulosottolain 5 luvun 27 '§: n väliaikaisesta muuttamisesta anne- 76019: tun lain voimassaoloajasta, Me olemme hyväksyneet lain niin kuuluvana, 76020: kuin 1 päivänä kuluvaa joulukuuta asiasta antamamme kirjelmä osoittaa. 76021: 76022: 46 §. 76023: Sen esityksen mukaisesti, jonka Hallitus on Meille antanut laiksi koro- 76024: tetun tupakkavalmisteveron kantamisesta vuonna 1937, Me olemme, niin- 76025: 12 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76026: 76027: kuin kirjelmästämme kuluvan joulukuun 1 päivältä ilmenee, hyväksyneet 76028: lain asiasta. 76029: 47 §. 76030: Hallituksen Meille antaman esityksen laiksi tulitikkuverosta Me olemme 76031: hyväksyneet ja kirjelmällä 1 päivältä kuluvaa joulukuuta saattaneet pää- 76032: töksemme Hallitukselle tiedoksi. 76033: 76034: 48 §. 76035: Sittenkuin Hallitus oli Meille antanut esityksen laiksi makeisvalmiste- 76036: verosta, Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain ja kirjelmällä 76037: kuluvan joulukuun 1 päivältä Hallitukselle ilmoittaneet päätöksemme. 76038: 76039: 49 §. 76040: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi moottoriajoneuvo- 76041: verosta Me olemme kirjelmässä kuluvan joulukuun 1 päivältä ilmoittaneet 76042: Hallitukselle asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 76043: 76044: 76045: 50 §. 76046: Niinkuin kirjelmästämme 1 päivältä kuluv.aa joulukuuta havaitaan, 76047: Me olemme Hallituksen Meille antaman esityksen johdosta valtioneuvoston 76048: ]ainanottovaltuuksista päättäneet oikeuttaa Valtioneuvoston vuonna 1937 76049: ottamaan lähemmin määrättävillään ehdoilla 150,000,000 markan nimellis- 76050: määrään asti kotimaista obligatiolainaa käytettäväksi valtionvelan lyhen- 76051: tämiseen; sekä oikeuttaa Valtioneuvoston vuoden 1937 aikana käyttämään 76052: koti- ja ulkomaista lyhytaikaista luottoa 300,000,000 markan vasta-arvon 76053: nimellismäärään asti. 76054: 51 §. 76055: Sen jälkeen kuin Meidän tietoomme oli saatettu asetus Bulgarian 76056: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta, Me olemme kirjel- 76057: mällä 5 päivältä kuluvaa joulukuuta Hallitukselle ilmoittaneet päättä- 76058: neemme, ettei mainittua asetusta ole kumottava. 76059: 76060: 52 §. 76061: Sen johdosta, että Meidän tietoomme oli saatettu asetus Italian kanssa 76062: kauppavaihdon ja siihen kuuluvien maksujen järjestelyä koskevan väli- 76063: aikaisen sopimuksen muuttamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattami- 76064: sesta, Me olemme päättäneet, ettei mainittua asetusta ole kumottava, ja 76065: 1~36 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 13 76066: 76067: kirjelmällä kuluvan joulukuun 5 päivältä Hallitukselle ilmoittaneet päii- 76068: töksemme. 76069: 53 §_ 76070: Hallitusmuodon 49 '§: ssä olevan säännö);rsen mukaisesti Me olemme 76071: toimittaneet Eduskunnan oikeusasiamiehen ja hänen varamiehensä vaalin 76072: sekä kirjelmässä kuluvan jot1lukuun 7 päivältä ilmoittaneet, ketkä hen- 76073: kilöt olemme vuosiksi 1937-1939 valinneet oikeusasiamieheksi ja hänen 76074: varamiehekseen. 76075: 54 §_ 76076: Sen esityksen perusteella, jonka Hallitus on Meille antanut laiksi 76077: lääninhallituksen viroista ja toimista, Me olemme hyväksyneet niin kuu- 76078: luvan lain, kuin kirjelmämme 7 päivältä kuluvaa joulukuuta sisältää. 76079: 76080: 55 §. 76081: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi uusien perus- 76082: palkkaisten ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräi- 76083: siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin Me olemme kirjelmässä kuluvan jo:u- 76084: lukuun 7 päivältä Hallitukselle ilmoittaneet asiasta hyväksymämme lain 76085: sanamuodon. 76086: 56 §_ 76087: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi merenkulku- 76088: hallinnon viroista ja toimista, Me olemme hyväksyneet esitykseen sisäl- 76089: tyvän lain niin kuuluvana, kuin kirjelmästämme kuluvan joulukuun 7 76090: päivältä havaitaan. 76091: Koska Meidän mielestämme merimiesten työ- ja asunto-olojen valvontaa 76092: olisi tehostettava, Me olemme sanotussa kirjelmässä lausuneet pitävämme 76093: tarpeellisena, että kysymyksessäolevan hallinnonhaaran yleisen lainsää- 76094: dännöllisen järjestelyn yhteydessä varataan mahdollisuus sellaisen viran 76095: perustamista varten, jonka haltijan tehtäviin tulisi kuulumaan muun muassa 76096: merimiesten työ- ja asunto-olosuhteiden tarkastus ja valvonta, sekä ilmoit- 76097: taneet, että tätä silmälläpitäen on lakiehdotuksen 1 '§: ään lisätty apulais- 76098: merenkuluntarkastajan virka. 76099: 76100: 57 §. 76101: \ 76102: Hallituksen Meille antaman esityksen johdosta laiksi varojen varaa- 76103: misesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia palkkioita 76104: varten Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin kuluvan joulu- 76105: kuun 7 päivänä asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 76106: 14 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76107: 76108: 58 §. 76109: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys valtion takuun myön- 76110: tämisestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön obligatiolainasta, 76111: Me olemme, niinkuin kirjelmästämme kuluvan joulukuun 8 päivältä ilmenee, 76112: päättäneet oikeuttaa Valtioneuvoston aikaisemmin myönnettyjen takuiden 76113: lisäksi harkintansa mukaan myöntämään valtion puolesta takuun sellai- 76114: sesta 50,000,000 markan nimellismääräisestä obligatiolainasta, jonka Osuus- 76115: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiö ottaa pitkäaikaisten kuoletuslainojen 76116: jakamista varten maanviljelijöille. 76117: 76118: 76119: 59 §. 76120: Saatuamme Hallitukselta esityksen laiksi kiellosta käyttää maatalous- 76121: kiinteistöä velan maksuun eräissä tapauksissa Me olemme, valtiopäiväjär- 76122: jestyksen 67 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen, hyväksyneet lain niin 76123: kuuluvana, kuin kirjelmästämme 10 päivältä kuluvaa joulukuuta havaitaan. 76124: 76125: 76126: 60 §. 76127: Kirjehnässä 10· päivältä kuluvaa joulukuuta Me olemme Hallituk- 76128: selle ilmoittaneet päättäneemme oikeuttaa vuodeksi 1935 valitut valtion- 76129: tilintarkastajat jatkamaan tointaan vielä vuoden 1937 aikana. 76130: 76131: 61 §. 76132: Hallituksen Meille annettua esityksen laiksi margariinivalmisteista 76133: ja rehuaineista vuodelta 1937 suoritettavasta verosta Me olemme kirjel- 76134: mässä 11 päivältä kuluvaa joulukuuta esittäneet asiasta hyväksymämme 76135: lain sanamuodon. 76136: 76137: 62 §. 76138: Hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnan hallinnon lisätystä val- 76139: vonnasta 2 päivänä kesäkuuta 1933 annetun lain voimassaolaajan piden- 76140: tämisestä Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin 11 päivänä 76141: kuluvaa joulukuuta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 76142: 76143: 76144: 63 §. 76145: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys perintö- ja lahja- 76146: verolain muuttamisesta, Me olemme, valtiopäiväjärjestyksessä säädetyn 76147: käsittelyn jälkeen, päättäneet jättää esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen, 76148: sanamuodoltaan sellaisena, kuin se on 12 päivänä kuluvaa joulukuuta 76149: 1936 Vp. ~ Valtiopäiväpäätös. 15 76150: 76151: asiasta antamassamme kirjelmässä, lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 76152: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 76153: 76154: '64 §. 76155: Sen esityksen mukaisesti, jonka Hallitus oli Meille antanut laiksi 76156: eräistä valmisteveroista annettujen lakien noudattamisen valvonnasta, 76157: Me olemme, niinkuin kirjelmästämme kuluvan joulukuun 12 päivältä 76158: ilmenee, hyväksyneet lain asiasta. 76159: 76160: 65 §. 76161: Hallituksen esityksen johdosta Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopi- 76162: muksen hyväksymisestä Me olemme päättäneet hyväksyä ne Sofiassa 27 päi- 76163: vänä lokakuuta 1936 Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuksen mää- 76164: räykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 76165: Sen ohella Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lakiehdo- 76166: tuksen ja kirjelmällä 12 päivältä kuluvaa joulukuuta saattaneet päätök- 76167: semme Hallitukselle tiedoksi. 76168: 76169: 66 §. 76170: Kuten kirjelmästämme 12 päivältä kuluvaa joulukuuta havaitaan, Me 76171: olemme Hallituksen Meille antaman esityksen johdosta hyväksyneet lain 76172: viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa. 76173: Sen oheHe Me olemme lausuneet edellyttävämme, että ~ailla Halli- 76174: tukselle annettuja valtuuksia sovelletaan tasapuolisesti kaikkiin viejiin 76175: nähden. 76176: 67 §. 76177: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi alusrekisterilain 76178: muuttamisesta Me olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin 76179: kuuluvana, kuin kuluvan joulukuun 12 päivänä asiasta antamamme kir- 76180: jelmä sisältää. 76181: 68 §. 76182: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi tullien kanta- 76183: misesta vuonna 1937, Me olemme kirjelmässä 14 päivältä kuluvaa joulu- 76184: kuuta esittäneet asiasta hyväksymämme lain sanamuodon. 76185: Sen johdosta, että Me olemme päättäneet ruistullit jälleen liukuviksi, 76186: Me olemme sanotussa kirjelmässä lausuneet, että liukuvia tulleja tulevan 76187: tammikuun 1 päivästä sovellettaessa on huomioonotettava kuluvan vuoden 76188: kolmen viimeisen kuukauden rukiin keskicifhinta Etelä-Suomen satamassa. 76189: 16 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76190: 76191: 69 §. 76192: Sen esityksen perusteella, jonka Hallitus on Meille antanut lain- 76193: säädännöksi asutustilallisten vuotuismaksuihin sisältyvän koron alentami- 76194: sesta, Me olemme, valtiopäiväjärjestyksen 67 '§: ssä säädetyn käsittelyn 76195: jälkeen, päättäneet hyväksyä esitykseen sisältyvät lakiehdotukset niin kuu- 76196: luvina, kuin kirjelmästämme kuluvan joulukuun 14 päivältä havaitaan. 76197: 76198: 76199: 70 §. 76200: Sen jälkeen kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys lisäyksistä 76201: vuoden 1936 tulo- ja menoarvioon, Me olemme päättäneet hyväksyä sano- 76202: tun vuoden tulo- ja menoarvioon ne lisäykset, jotka 14 päivänä kuluvaa 76203: joulukuuta asiasta antamamme kirjelmä sisältää. 76204: Sen ohella Me olemme päättäneet oikeuttaa Hallituksen kysymyksessä- 76205: olevien menojen suorittamiseen käyttämään vuonna 1936 kertyviä tuloja. 76206: Samalla Me olemme huomauttaneet, että 13 Pl. V luvun 2 momentin 76207: perustelujen b) kohdassa mainittu halkovajan ja saunan rakentaminen 76208: Liinahamarin satamaan on suoritettu ilman että sitä varten on ennakolta 76209: osoitettu määrärahaa. 76210: 76211: 71 §. 76212: Niinkuin kirjelmästämme kuluvan joulukuun 14 päivältä ilmenee, 76213: Me olemme Hallituksen esityksen johdosta määrärahan myöntämisestä 76214: valtion viljavarastorahaston lisäämiseen päättäneet lisäykseksi vuoden 76215: 1936 tulo- ja menoarvioon 19 Pl. IV luvun kohdalla uudelle 3 momen- 76216: tille merkitä 30,000,000 markan määrärahan siirtona valtion viljavarasto- 76217: rahastoon; sekä oikeuttaa V aitioneuvoston sanotun menon suorittamiseen 76218: käyttämään kuluvana vuonna valtiolle kertyviä tuloja. 76219: 76220: 76221: 72 §. 76222: Hallituksen annettua Meille esityksen laiksi teurastetun siipikarjan 76223: ja syötävän metsänriistan maastaviennistä Me olemme hyväksyneet asiasta 76224: niin kuuluvan lain, kuin kirjelmämme 17 päivältä kuluvaa joulukuuta 76225: osoittaa. 76226: Sanotussa kirjelmässä Me olemme myös ilmoittaneet ottaneemme 76227: asiasta päättäessämme huomioon, että lakia toimeenpantaessa siinä maini- 76228: tuille tarkastajille voidaan antaa tehtäväksi Meidän mielestämme tärkeä 76229: vientiä koskeva ohjaustoiminta. 76230: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 17 76231: 76232: 73 §. 76233: Saatuamme Hallitukselta esityksen laiksi siementavarain maahan tuon- 76234: nista, maasta viennistä ja kaupasta Me olemme kirjelmässä kuluvan 76235: joulukuun 17 päivältä Hallitukselle esittäneet asiasta hyväksymämme lain 76236: sanamuodon. 76237: Esitykseen liitetyn asetusluonnoksen johdosta Me olemme sanotussa 76238: kirjelmässä lausuneet, että Hallituksen olisi asetuksen lopullisen tarkis- 76239: tuksen yhteydessä otettava harkittavaksi, eikö asetuksen 7 §: n 2 momen- 76240: tissa tarkoitettua ajankohtaa, johon mennessä valtion siementarkastuslai- 76241: toksen on esitettävä vahvistettavaksi vähimmät vientivaatimukset niille 76242: siemenlajeille, joille maatalousministeriö on määrännyt vientivaatimukset 76243: asetettavaksi, voitaisi määrätä aikaisemmaksi, kuin saman pykälän 1 mo- 76244: mentissa on sanottu; että asian laatuun katsoen saattavat erikoissäännökset 76245: menettelyn kiireellisyydestä ja tavaran säilytystavasta olla paikallaan niitä 76246: tapauksia varten, jolloin maahan tuotava tai maasta vietävä siementavara 76247: joutuu tulliviranomaisten hallussa pidettäväksi; sekä että niin ikään voi 76248: kasvitautien vastustaminen kaivata tarkempia määräyksiä asetuksessa. 76249: 76250: 76251: 74 §, 76252: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi lisämaan antami- 76253: sesta Kuusamon kunnassa oleville pienille taloille sekä samassa kunnassa 76254: olevien viljelys- ja asuntoalueiden muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 22 76255: päivänä toukokuuta 1931 annetun lain muuttamisesta, Me olemme hyväksy- 76256: neet esitykseen sisältyvän lain niin kuuluvana, kuin kirjelmästämme 17 päi- 76257: vältä kuluvaa joulukuuta havaitaan. 76258: 76259: 76260: 75 §. 76261: Sen esityksen perusteella, jonka Hallitus on Meille antanut laiksi kiel- 76262: losta käyttää poliittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa, Me olemme 76263: hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin kirjelmämme kuluvan joulukuun 18 76264: päivältä sisältää. 76265: Sen ohella Me olemme lausuneet odottavamme, että järjestysviranomai- 76266: set lain noudattamista valvoessaan välttävät turhaa rettelöimistä. 76267: 76268: 76269: 76 §, 76270: Hallituksen Meille annettua esityksen laiksi Suomen Hypoteekkiyhdis- 76271: tyksen vanhan osaston asiain selvittelystä Me olemme hyväksyneet lain 76272: 76273: 3 76274: 18 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76275: 76276: asiasta ja kirjelmässä kuluvan joulukuun 18 päivältä esittäneet lain sana- 76277: muodon. 76278: 77 §. 76279: Hyväksyen Hallituksen esityksen määrärahan myöntämisestä valtion 76280: tykkitehtaan perustamista ja Helsingin asevarikon korjauspajan siirtoa var- 76281: ten Me olemme päättäneet oikeuttaa Valtioneuv;oston valtion tykkitehtMn 76282: perustamista ja Helsingin asevarikon korjauspajan siirtoa varten käyttä- 76283: mään vuoden 1936 tulo- ja menoarvion 20 Pääluokan I luvun 7 momentin 76284: kohdalla puolustuslaitoksen perushankintoihin osoitetusta määrärahasta 76285: 19,000,000 markkaa sekä tämän päätöksemme kirjelmällä 18 päivältä kulu- 76286: vaa joulukuuta Hallituksen tietoon saattaneet. 76287: Sen ohella Me olemme lausuneet edellyttävämme, että tykkitehtaassa 76288: varataan kotimaisille ammattimiehille tarpeelliset kehitysmahdollisuudet, ja 76289: myös pitävämme suotavana, että sopimus Bofors-yhtymän kanssa saadaan 76290: erinäisissä suhteissa edullisemmaksi. 76291: 76292: 76293: 78 §. 76294: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen laiksi valtion bilanssin 76295: ulkopuolella olevien lainasaamisten siirtämisestä suhdannerahastoon Me 76296: olemme hyväksyneet esitykseen sisältyvän lain niin kuuluvana, kuin 21 päi- 76297: vänä kuluvaa joulukuuta asiasta antamastamme kirjelmästä havaitaan. 76298: 76299: 76300: 79 ~. 76301: Sen jälkeen kuin Hallitus oli Meille antanut esityksen työttömyyskas- 76302: soista, joilla on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, annetun lain muutta- 76303: misesta, Me olemme asiasta hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin kirjel- 76304: mämme kuluvan joulukuun 21 päivältä sisältää. 76305: Sen johdosta, että Me olemme lisänneet lain 31 ·§:n 2 momenttiin sään- 76306: nöksen, jonka mukaan sosiaaliministeriö voi myöntää kassalle sääntöjen 76307: muuttamista varten pidennettyä aikaa enintään vuodeksi, Me olemme sano- 76308: tussa kirjelmässä lausuneet edellyttävämme, että pidennetyn ajan myöntä- 76309: minen tulee kysymykseen vain sellaisille kassoille, jotka jo vuoden 1937 76310: aikana ovat ryhtyneet sääntöjensä muuttamista tarkoittaviin toimenpiteisiin. 76311: Mitä tulee lain 9 ·§ :n 1 momenttiin, Me olemme lausuneet edellyttä- 76312: vämme, että kassan puolesta ei tarvitse joka kerta erikseen hakea sosiaali- 76313: ministeriöitä oikeutta pitää kassan kokouksia joka toinen tai joka kolmas 76314: vuosi, vaan että määräys tästä voidaan ottaa työttömyyskassan sääntöihinkin. 76315: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 19 76316: 76317: 80 §. 76318: Sittenkuin Hallitus oli Meille antanut esityksen pakkohuutokaupalla 76319: myytävien maatalouskiinteistöjen lunastamisesta, Me olemme asiasta tehdyn 76320: lakialoitteen pohjalla hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin kirjelmästämme 76321: 21 päivältä kuluvaa joulukuuta havaitaan. 76322: 76323: 81 §. 76324: Saatuamme Hallituksen tiedonannon, joka koskee kansainvälisen työ- 76325: järjestön yleisen konferenssin kahdeksannellatoista istuntokaudellaan vuonna 76326: 1934 hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia, Me olemme päättäneet lausua 76327: toivomuksen, 76328: että Hallitus toimituttaisi kaikinpuolisen tutkimuksen naisten yötyötä 76329: koskevasta kysymyksestä ja ryhtyisi muihin tiedonannossa ensiksi mainitun 76330: sopimusehdotuksen ratifioimisen mahdolliseksi tekemistä tarkoittaviin toi- 76331: menpiteisiin ; 76332: että Hallitus toimituttaisi tutkimuksen meillä esiintyvistä ammattitau- 76333: deista sekä siitä, mitä Geneven sopimuksessa mainittuja ammattitauteja 76334: aiheuttavia aineita teollisuudessamme käytetään, ja sittemmin ryhtyisi tie- 76335: donannossa toiseksi mainitun sopimusehdotuksen ratifioimisen mahdolliseksi 76336: tekemistä tarkoittaviin toimenpiteisiin; 76337: että Hallitus ryhtyisi tiedonannossa kolmanneksi mainitun sopimusehdo- 76338: tuksen ratifioimisen mahdolliseksi tekemistä tarkoittaviin toimenpiteisiin; 76339: sekä 76340: että, vaikkei Hallituksen tiedonannossa viimeksi mainitun sopimusehdo- 76341: tuksen ratifioimista nykyjään voidakaan toteuttaa, Hallitus työttömyyspoli- 76342: tiikassaan ottaisi mahdollisimman suuressa määrin huomioon tämän sopi- 76343: musehdotuksen ja siihen liittyvän suosituksen sisältämiä periaatteita. 76344: Tämän päätöksemme olemme kirjelmässä 21 päivältä kuluvaa joulu- 76345: kuuta Hallituksen tietoon saattaneet. 76346: 76347: 82 §, 76348: Sittenkuin Hallitus oli Meille antanut esityksen valtion tulo- ja meno- 76349: arvioksi vuodelle 1937, Me olemme päättäneet hyväksyä Suomen tasavallan 76350: tulo- ja menoarvion vuodelle 1937 siinä muodossa, kuin 21 päivänä kuluvaa 76351: joulukuuta asiasta antamamme vastauskirjelmä osoittaa. 76352: Sen johdosta, että Hallitus oli eräiden hallinnonhaarain kohdalla otta- 76353: nut tulo- ja menoarvioon useat arviomäärärahat todellista pienempinä, jota 76354: paitsi eräät siirtomäärärahat, varsinkin kulkulaitoksia koskevassa pääluo- 76355: 20 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76356: 76357: kanssa, ilmeisesti oli arvioitu liian alhaisiksi, Me olemme lausuneet, että Me 76358: emme pidä tällaista menettelyä asianmukaisena, sekä kiinnittäneet uudelleen 76359: huomiota E'duskunnan jo useina vuosina eri yhteyksissä Hallitukselle anta- 76360: miin kehoituksiin arvioida mainitunlaiset menot todellisuutta vastaaviksi. 76361: Koska Meidän mielestämme esityksessä ehdotetut toimenpiteet eivät 76362: ole riittäviä asioiden ruuhkautumisen estämiseksi korkeimmassa hallinto- 76363: oikeudessa, Me olemme päättäneet lausua toivomuksen, että Hallitus ottaisi 76364: harkittavakseen, eikö korkeimmassa hallinto-oikeudessa ratkaisematta olevien 76365: asioiden lukumäärän vähentämiseksi ja hallinto-oikeudellisen lainkäytön 76366: saattamiseksi tyydyttävän joutuisaksi olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin kor- 76367: keimman hallinto-oikeuden työvoiman lisäämiseksi. 76368: Päättäessämme määrärahasta kaatumatautisten hoitolaitosten avusta- 76369: miseksi Me olemme, koska kaatumatautisten hoito on varsin puutteellisesti 76370: järjestetty ja kaipaa pikaista korjausta, erään rahaasia-aloitteen johdosta 76371: lausuneet, että Hallituksen olisi ensi tilassa otettava tällaisten laitosten pe- 76372: rustamista koskeva asia kokonaisuudessaan harkittavakseen ja annettava 76373: siitä Eduskunnalle esitys. 76374: Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta Suomen meri- 76375: mieslähetysseuralle kirkon rakentamista varten Lontooseen Me olemme lau- 76376: suneet, että Hallituksen tulisi harkita, missä määrin valtio ehkä voisi mai- 76377: nittua hanketta avustaa. 76378: Koska farmaseuttisen opetuksen uudelleen järjestäminen näyttää vält- 76379: tli.mättömältä, Me olemme, tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta, päättäneet 76380: kehoittaa Hallitusta kiireellisesti ryhtymään toimenpiteisiin farmaseuttisen 76381: opetuksen uudelleen järjestämiseksi. 76382: Katsoen siihen, että vähävaraisista kodeista olevien yliopistossa opiske- 76383: levien taloudellinen asema monessa tapauksessa on hyvin vaikea, Me 76384: olemme, asiasta tehtyjen kahden rahaasia-aloitteen johdosta, päättäneet ke- 76385: hoittaa Hallitusta tutkimaan, mitä mahdollisuuksia olisi vähävaraisten, lah- 76386: jakkaiden yliopistossa opiskelevien taloudelliseksi tukemiseksi, sekä ryhty- 76387: mään asian vaatimiin toimenpiteisiin. 76388: Päättäessämme 10 Pl. XIV luvun 1 momentin kohdalla olevista määrä- 76389: rahoista Me olemme rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta 76390: Brage-yhdistyksen leikekokoelmaa varten lausuneet pitävämme kohtuulli-· 76391: sena, että yhdistyksen valtionapu aloitteessa mainittua tarkoitusta varten 76392: koroitetaan 10,000 markaksi. 76393: Raha-arpajaisten voittovarojen käyttöön nähden Me olemme, samalla 76394: kuin olemme ilmoittaneet, ettei Meillä ole esityksessä olevaa jakosuunni- 76395: telmaa vastaan, sen pääkohcF:Jsa, muistutettavaa, lausuneet edellyttävämme, 76396: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 21 76397: 76398: että eräitä kertaluontoisia suurempia menoeriä, muun muassa eräiden taide- 76399: teosten lunastamista varten, ainakin osittain voidaan siirtää tuonnemmaksi, 76400: mutta että sen sijaan on maaseudun urheilukenttien avustamiseen esitettyä 76401: erää koroitettava 50,000 markalla. 76402: Asiasta tehtyjen rahaasia-aloitteiden johdosta Me olemme lausuneet, 76403: että Työväen Urheiluliitolle on raha-arpajaisten voittovaroista annettava 76404: avustuksena 300,000 markkaa osanottoa varten talviolympialaisiin Johannis- 76405: badissa ja kesäolympialaisiin Antwerpenissä sekä 200,000 markkaa voimis- 76406: teluopistotalon rakentamista varten naisten urheilu- ja voimistelukotiin 76407: Nastolan Pajulahdessa. Sen ohella Me olemme ilmoittaneet, että päättäes- 76408: sämme Työväen Urheiluliitolle ensi vuonnakin valtionapua myönnettäväksi 76409: Me olemme edellyttäneet, että Eduskunnan vuoden 1934 tulo- ja menoarvion 76410: yhteydessä asettama ehto, etteivät Työväen Urheiluliitto ja sen alaosastot 76411: liity poliittisiin järjestöihin tai muuten järjestöinä osallistu poliittiseen toi- 76412: mintaan, edelleen pysytetään voimassa. 76413: Erään rahaasia-aloitteen johdosta Me olemme lausuneet, että Hallituk- 76414: sen olisi harkittava, olisiko syytä raha-arpajaisten voittovaroista myöntää 76415: av11stusta Kristilliselle taideseuralle. 76416: Hyläten Hallituksen ehdotuksen puutarhanhoidon tarkastajan viran 76417: lakkauttamisesta Me olemme lausuneet pitävämme tarpeellisena, että Hal- 76418: litus harkitsee, voidaanko puutarhanhoidon tarkastajan tehtävät laajentaa 76419: käsittämään myös hedelmäviljelyksen ja muunkin puutarhanhoidon neu- 76420: vonnan valvontaa. 76421: Päättäessämme yksityisluontoisten maataloudellisten oppilaitosten avus- 76422: tusmäärärahoista Me olemme huomauttaneet, että avustuksia määrättäessä 76423: on vastedes maanviljelyskouluihin sovellettava samoja periaatteita kuin 76424: muihinkin yksityisluontoisiin maataloudellisiin oppilaitoksiin. 76425: Tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta Me olemme edellämainitussa kir- 76426: jelmässämme esitetyillä perusteilla päättäneet lausua toivomuksen, että 76427: Hallitus kiireellisesti selvityttäisi mahdollisuudet yleisen kalastusvakuu- 76428: tuksen aikaansaamiseksi kalastajien pyyntivälineitä kohtaavien vahinkojen 76429: varalta sekä missä määrin ja missä muodossa valtion ehkä olisi hanketta 76430: avustettava, sekä ryhtyisi asian vaatimiin toimenpiteisiin. 76431: Maatalouden koe- ja tutkimustoiminnan määrärahoista päättäessämme 76432: Me olemme erään rahaasia-aloitteen johdosta lausuneet, että Hallituksen 76433: olisi syytä harkita, millä tavoin koeasemille voitaisiin järjestää lisätyö- 76434: voimaa tutkimusten suorittamista varten. 76435: Tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta kasvin- 76436: viljelyskoeaseman perustamista varten Perä-Pohjolaan Me olemme edelleen 76437: 22 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76438: 76439: lausuneet, että Hallituksen tulisi kiinnittää asiaan huomiota Ja selvittää 76440: kysymys sanotun kasvinviljelyskoeaseman perustamisesta. 76441: Päättäessämme Pellervo-seuran määrärahasta 11 Pl. XIV luvun 6 mo- 76442: mentin kohdalla Me olemme lausuneet, että määrärahasta on käytettävä 76443: 60,000 markkaa neuvontaa ja harjoittelutoiminnan järjestämistä varten 76444: maakunnallisissa karjanmyyntiosuuskunnissa karjakaupan ja lihanjalostus- 76445: teollisuuden alalla. 76446: Edelleen Me olemme 11 Pl. XIV luvun 14 momentin kohdalla katso- 76447: neet tarpeelliseksi lausua, että pienviljelijäin opintoretkeilyavustukset on 76448: kirjelmässämme esitetyistä syistä maksettava kevätkesällä myös Pienvilje- 76449: lijäin Keskusliitolle ja Pienviljelijäin Liitolle. 76450: Päättäessämme 11 Pl. XIV luvun 21 momentin kohdalla määrärahasta 76451: pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkioiksi Me olemme lausuneet, 76452: että kysymyksessäolevaa määrärahaa tarkoitukseensa käytettäessä on tehos- 76453: tettava palkkioiden edellytyksenä olevien viljelystöiden suorittamisen val- 76454: vontaa. 76455: Osoittaessammc 11 Pl. XVII luvun 3 momentin kohdalla määrärahan 76456: yksityismetsätalouden edistämistä ja valvontaa varten Me olemme lausu- 76457: neet, että tästä määrärahasta on annettava Keskusmetsäseura Tapiolle 76458: 700,000 markkaa ja Föreningen för Skogskultur nimiselle keskusmetsä- 76459: seuralle 220,000 markkaa. 76460: Samalla kuin Me olemme kirjelmässämme esitetyillä perusteilla 12 Pl. 76461: V luvun 6 momentin kohdalla, asiasta tehtyjen rahaasia-aloitteiden joh- 76462: dosta, osoittaneet määrärahan avustuksiksi kunnan- ja kyläteiden kun- 76463: nossapitoa varten sellaisille kylätiekunnille ja kunnille, joille teiden kun- 76464: nossapito tuottaa erityisen suuria vaikeuksia, Me olemme lausuneet, että 76465: kysymyksessäolevien teiden vuotuista kunnossapitoa varten myönnettävien 76466: avustusten perusteet olisi Meidän mielestämme säännösteltävä erityisellä 76467: lailla. 76468: Koska Meidän tietoomme on tullut, että eräissä valtion tukemissa 76469: ammattikouluissa on oppilaiksi pyrkijäin vanhemmille tai holhoojille lähe- 76470: tetty kyselykaavakkeita, joissa on tiedusteltu sellaisia opetuksen kannalta 76471: toisarvoisia asioita, jotka saattavat muodostua edellytyksiksi oppilaan kou- 76472: lmmpääsylle, ja kun Meidän mielestämme tällainen menettely ei ole asian- 76473: mukaista, Me olemme 13 Pl. X luvun 4 momentin kohdalla lausuneet, että 76474: valtionavun myöntämisen ehdoksi on määrättävä, että ammattikouluun 76475: hakijoille ei aseteta muita pääsyehtoja kuin sellaisia, jotka ovat omiaan 76476: takaamaan opiskelun menestyksellisen harjoittamisen. 76477: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 23 76478: 76479: Hyväksyessämme 15 Pl. II luvun 12 momentin kohdalla määrärahan 76480: valtion viran- ja toimenhaltijain palkkausten koroitusta varten Me olemme 76481: lausuneet, että määrärahasta on ainakin puolet käytettävä alempien viran- 76482: ja toimenhaltijain palkkauksessa esiintyvien epätasaisuuksien poistamiseen. 76483: Päättäessämme määrärahasta avustuksiksi puutteessa oleville Suomen 76484: kansalaisille, joiden omaisuus on jäänyt Venäjälle, Me olemme lausuneet 76485: pitävämme tarpeellisena, että Hallitus tutkituttaa, millä tavalla niille 76486: Suomen kansalaisille, joiden omaisuus on jäänyt Venäjälle, olisi suori- 76487: tettava korvausta, ja ryhtyy niihin toimenpiteisiin, joihin asian katsotaan 76488: antavan aihetta. 76489: Tehdyn rahaasia-aloitteen juhdosta määrärahan osoittamisesta stadionin 76490: rakennustöiden jatkamiseen Me olemme, pitäen kysymyksessäolevien töiden 76491: jatkamista suotavana, 15 Pl. V luvun 1 momentin kohdalla lausuneet, että 76492: tarkoitukseen voidaan käyttää työttömyysvaroja, mikäli se työttömyyden 76493: torjumiseksi on tarpeellista. 76494: Kahden rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta ylimää- 76495: räisiksi eläkkeiksi pysyvästi työkyvyttömille ja varattomille vapaussodan 76496: rintamamiehille Me olemme, koska Meidän saamiemme tietojen mukaan 76497: Hallitus on ryhtynyt toimenpiteisiin kysymyksen selvittämiseksi, mutta 76498: tämä tutkimus on vielä keskeneräinen, lausuneet, että Hallituksen olisi 76499: kiirehdittävä tutkimuksen suorittamista ja annettava ensi tilassa Edus- 76500: kunnalle esitys määrärahan myöntämisestä aloitteissa mainittuun tarkoi- 76501: tukseen. 76502: Hyväksyessämme määrärahan radan siirtoa varten Viipurin ja Tien- 76503: haaran välillä Me olemme, koska kysymyksessäolevasta radan siirrosta on 76504: hyötyä Viipurin kaupungille, lausuneet, että Viipurin kaupungin olisi 76505: vastattava niistä kustannuksista, joita tarvittavan rata-alueen hankinta 76506: Kivisillan-Tienhaaran välillä aiheuttaa. Sen ohella Me olemme ilmoitta- 76507: neet, että Me emme ole katsoneet tarpeelliseksi, että Saimaan kanavan 76508: laajentamiskysymys lopullisesti ratkaistaan tässä yhteydessä. 76509: Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventämistä varten esitetystä määrä- 76510: rahasta päättäessämme M1e olemme, tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta, lau- 76511: suneet, että kysymyksessäoleva laivaväylä on syvennettävä 2.4 metrin syvyy- 76512: dessä kulkeville aluksille. 76513: Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta Oulujoen Pyhä- 76514: kosken voima-aseman rakennustöiden aloittamista varten Me olemme lau- 76515: suneet, että Hallituksen olisi kiinnitettävä asiaan huomiota, niin että voima- 76516: laitos saataisiin pikaisesti rakennusvaiheeseen. 76517: 24 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76518: 76519: Avustuslainoista päättäessämme Me olemme rahaasia-aloitteen johdosta 76520: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kalakaupan ja kalan kuljetuksen edis- 76521: tämiseksi toimiville yrityiksille lausuneet, ·että, koska kysymys Meidän mie- 76522: lestämme on tärkeä, Hallituksen olisi hankittava asiassa selvitys ja ryh- 76523: dyttävä sen ehkä aiheuttamiin toimenpiteisiin. 76524: Edelleen Me olemme erään rahaasia-aloitteen johdosta päättäneet lau- 76525: sua toivomuksen, että Hallitus tutkisi, voitaisiinko valtionvaroista antaa 76526: pitkäaikaisia helppokorkoisia rakennuslainoja työväenopistoille, sekä ryh- 76527: tyisi asian vaatimiin toimenpiteisiin. 76528: Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta Lounais-Suomen 76529: Savialueen maamieskoulun valtiolle lunastamista varten Me olemme, tode- 76530: ten, että koulun taloudellinen asema on kestämätön, lausuneet, että Halli- 76531: tuksen olisi kiinnitettävä huomiota koulun ottamiseen valtion haltuun. 76532: Koska Sukevan keskusvankilan rakennustyötä varten ei ole laadittu 76533: kustannusarviota, Me olemme ~ausuneet, ,että, ennenkuin tällaisiin töihin 76534: ryhdytään, kustannusarvio on hyväksyttävä ja sitä sitten noudatettava. 76535: Sen johdosta, että Riihimäen keskusvankilan rakennustyötä varten 76536: vuonna 1929 hyväksytty kustannusarvio on huomattavasti ylitetty, Me 76537: olemme lausuneet, että pääomamenoihin myönnettyjä määrärahoja käy- 76538: tettäessä on noudatettava hyväksyttyjä kustannusarvioita. 76539: Koska tietoomme on tullut, että varsinaisten maataloustieteiden opetus 76540: yliopiston asianomaisen rakennustoimikunnan sekä maatalous-metsätieteel- 76541: lisen tiedekunnan mielestä sopivimmin olisi sijoitettava Unionin- ja Snell- 76542: maninkatujen väliselle tontille rakennettavan rakennusryhmän Unionin- 76543: kadun puoleiseen osaan, johon alkujaan oli suunniteltu sijoitettavaksi pro- 76544: pedeuttisten aineiden sekä biologisten aputieteiden opetus, Me olemme, 76545: saatuamme tietää, että tämä muutos ei tule aiheuttamaan muutoksia kor- 76546: keimman maatalous-metsätieteellisen opetuksen uudisrakennusten kokonais- 76547: kustannusarvioon, 20 Pl. II luvun 24 momentin kohdalla lausuneet, ettei 76548: Meillä ole tällaista järjestelyä vastaan huomautettavaa. 76549: Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta Toivalan nais- 76550: käsityökoulun uudisrakennusta varten Me olemme lausuneet, että Halli- 76551: tuksen olisi tämänlaatuisten koulujen uudisrakennuksia suunniteltaessa 76552: ensi tilassa otettava huomioon aloitteessa tarkoitettu rakennushanke. 76553: Pitäen Tampereen teknillisen opiston lisärakennuksen rakentamista 76554: tärkeänä Me olemme, tehdyn rahaasia-aloitteen johdosta, päättäneet kehoit- 76555: taa Hallitusta ensi tilassa valmistamaan ja Eduskunnalle antamaan esi- 76556: tyksen Tampereen teknillisen opiston lisärakennuksen rakentamisesta. 76557: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 25 76558: Tie- ja siltarakennustöiden määrärahoista päättäessämme Me olemme 76559: lausuneet, että Hallituksen olisi kiinnitettävä huomiota sillan rakenta- 76560: miseen Orivirran ylitse Savonlinnan-Joensuun maantiellä sekä samoin 76561: sillan rakentamiseen Muonion-Enontekiön maatiellä olevan Y1imuonion 76562: lossin tilalle sekä tulo- ja menoarvioesityksessä ehdotettava niitä varten 76563: määrärahat. 76564: Koska tutkimus on osoittanut, että kalastussatama voidaan sopi- 76565: vammin kuin Pummangin Ittelinniemeen rakentaa sen läheisyydessä ole- 76566: vaan Kallioniemeen, Me olemme 20 Pl. III luvun 7 momentin kohdalla 76567: lausuneet, että tämän momentin perustelujen 6) kohdassa esitetty määrä- 76568: raha on käytettävä viimeksimainittuun tarkoitukseen. 76569: Myöntäessämme 20 Pl. IV luvun kohdalla määrärahan työttömyyden 76570: lieventämiseksi Me olemme päättäneet kehoittaa Hallitusta tehostamaan 76571: työpalkkatarkkailua sekä, viitaten Eduskunnan vuoden 1935 tulo- ja meno- 76572: arvion yhteydessä tekemään päätökseen, ryhtymään yleisten, kunnollisesti 76573: palkattujen töiden järjestämiseen alipalkatuille metsätyöalueille vaikut- 76574: taakseen myös sillä tavoin palkkatason kohottamiseksi. 76575: Pitäen Viipurin lentokentän rakentamista lentoreittien täydentämisen 76576: vuoksi välttämättömänä Me olemme, asiasta tehdyn rahaasia-aloitteen joh- 76577: dosta, lausuneet, että, mikäli työttömyyden torjumiseksi on tarpet:llista, 76578: lentokentän rakennustyöt voidaan panna ensi vuonna alulle työttömyys- 76579: varoilla, kuitenkin ehdolla, että Viipurin kaupunki luovuttaa kenttää 76580: varten tarvittavan maa-alueen ihnaiseksi ja sitoutuu osallistumaan lento- 76581: kentän kokonaiskustannuksiin 25 prosentilla. 76582: Tehtyjen rahaasia-aloitteiden johdosta Me olemme edelleen lausuneet, 76583: että, mikäli työttömyyden torjumiseksi ehkä on tarpeellista, työttö- 76584: myysvaroja voidaan käyttää Suomenlahden itäosan rannikon, Seiskarin 76585: ja Lavansaaren kalastajille tarpeellisten nuotta-apajien perkaamiseen; 76586: että sen 1,000,000 markan määrärahan lisäksi, minkä Me olemme 76587: 20 Pl. III luvun 3 momentin kohdalla osoittaneet levittämistöiden alulle- 76588: panemista varten Tampereelta länteen johtavalla maantiellä kaupungin 76589: nykyisen rajan ja Epilän tienhaaran välisellä osalla, sanottuun tarkoi- 76590: tukseen voidaan, jos työttömyyttä paikkakunnalla ilmaantuu, käyttää 76591: myös työttömyysvaroja; sekä 76592: että työttömyysvaroja voidaan käyttää kanavan rakentamiseen Jumal- 76593: viksnäset-nimisen niemen poikki Snappertunan kunnassa töiden järjestä- 76594: miseksi ehdollisesti vapautetuille vangeille. 76595: 76596: 76597: 76598: 4 76599: 26 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76600: 76601: 83 ~. 76602: Eri kirjelmissä tältä päivältä 1\fe olemme ilmoittaneet, että seuraavat 76603: Hallituksen antamat esitykset ja kertomukset ovat jääneet Meiltä loppuun 76604: käsittelemättä: 76605: 1. Hallituksen esitys mielisairaslaiksi; 76606: 2. Hallituksen esitys kansanvakuutuslaiksi; 76607: 3. Hallituksen esitys toimenpiteistä maatalouden perusluoton järjes- 76608: tämiseksi; 76609: 4. Hallituksen esitys valtion takuun myöntämisestä Osakeyhtiö Maa- 76610: kiinteistöpankin obligatiolainoista; 76611: 5. Hallituksen esitys oppikoululaiksi; 76612: 6. Hallituksen esitys laiksi eräiden tavarain viennin kieltämisestä 76613: Espanjaan, sen alusmaihin ja Marokon espanjalaiselle vyöhykkeelle; 76614: 7. Hallituksen esitys laiksi oikeudenkäymiskaaren 11 luvun muutta- 76615: misesta, laiksi sanotun kaaren 16 luvun 6 •§: n muuttamisesta ja laiksi, 76616: joka sisältää eräitä säännöksiä oikeudenkäynnistä riita-asioissa; 76617: 8. Hallituksen esitys erinäisistä muutoksista ja lisäyksistä metsästys- 76618: lakiin; 76619: 9. Hallituksen esitys opetusfilmien kansainvälisen levikin helpotta- 76620: mista tarkoittavan sopimuksen hyväksymisestä ; 76621: 10. Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1934; sekä 76622: 11. Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muis- 76623: tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1933 ovat antaneet 76624: aihetta. 76625: 84 '§. 76626: Saatuamme Hallituksen kertomuksen valtiovarain tilasta vuonna 1935 76627: Me olemme lähettäneet kertomuksen valmistelevaa käsittelyä varten Val- 76628: tiovarainvaliokuntaamme, joka kuitenkaan kirjelmästämme tältä päivältä 76629: ilmenevästä syystä ei ole voinut sitä käsitellä. 76630: 76631: 85 ·§. 76632: Sen perusteella, että Eduskunta on vuoden 1935 valtiopäivillä päät- 76633: tänyt jättää Hallituksen esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä 76634: hyväksymänsä ehdotukset laeiksi oikeudenkäymiskaaren 17 luvun, 21 luvun 76635: 3 §: n ja 24 luvun 3 §: n, maakaaren 1 luvun sekä rikoslain 17 luvun 76636: muuttamisesta lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 76637: sinaisiin valtiopäiviin, Me olemme lähettäneet asian valmistelevaa käsittelyä 76638: varten Lakivaliokuntaamme, joka siitä on antanut mietinnön. Kirjelmäs- 76639: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 27 76640: 76641: sämme tältä päivältä olemme Hallitukselle ilmoittaneet, että 1\'Ie emme 76642: ole ehtineet asiaa loppuun käsitellä. 76643: 76644: 86 ·§. 76645: Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on nyt päättyvien 76646: valtiopäivien aikana tehty välikysymys etsivän keskuspoliisin toiminnasta. 76647: Kuultuamme Sisäasiainministerin vastauksen viime lokakuun 20 päivänä 76648: Me olemme hyväksyneet seuraavan perustellun päiväjärjestykseen siirty- 76649: misen: ,Kuultuaan Hallituksen vastauksen ja sitä seuranneen keskus- 76650: telun Eduskunta toteaa, ettei etsivän keskuspoliisin toiminta vastaa sille 76651: asetettavia kohtuullisia vaatimuksia, minkä vuoksi Eduskunta odottaa riip- 76652: pumattomien henkilöiden toimesta suoritettavan perinpohjaisen tutkimuk- 76653: sen toimeenpanoa tämän laitoksen järjestelyyn ja toimintaan nähden sekä 76654: tämän tutkimuksen tulosten aiheuttamaa laitoksen uudelleenjärjestelyä, ja 76655: siirtyy päiväjärjestykseen.'' 76656: 76657: 87 '§. 76658: Brinäisten Meille annettujen aloitteiden johdosta Me olemme kirjel- 76659: missä Hallitukselle ilmoittaneet päättäneemme lausua toivomuksen: 76660: 1) että Hallitus asettaisi komitean kiireellisesti tutkimaan asunto- 76661: kysymyksen alalla olevia epäkohtia ja ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin 76662: niiden poistamiseksi ; 76663: 2) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin sairasmajan rakentamiseksi 76664: Kolarin kirkonkylään ja ottaisi sitä varten tarpeellisen määrärahan vuoden 76665: 1938 tulo- ja menoarvioesitykseen; 76666: 3) että Hallitus, kiinnittämällä huomiota siihen, että nykyisen lain- 76667: säädännön mukaan kunnat saavat määrätä veroa sellaisistakin tuloista . 76668: jotka on hankittu huomattavalta osalta toisen kunnan alueella tapahtu- 76669: neella toiminnalla, harkitsisi, voidaanko ehdotukseen uusiksi verolaeiksi 76670: sisällyttää myös sellainen säännös, että kukin kunta saa määrätä itselleen 76671: veroa kaikista sen omalla alueella tapahtuneen toiminnan aiheuttamista 76672: tuloista; 76673: 4) että Hallitus harkitsisi, voidaanko köyhäinhoitolainsäädäntöä siten 76674: muuttaa tai muuta lainsäädäntöä siten kehittää, että sen kautta ne epä- 76675: kohdat, mitä köyhäinhoitolain 5 §: n säännökset ovat aiheuttaneet, vältet- 76676: täisiin, sekä että asiasta aikanaan annettaisiin esitys Eduskunnalle; 76677: 5) että Hallitus ryhtyisi valmistaviin toimenpiteisiin Tornionjoen tulva- 76678: tilanteiden kaikinpuoliseksi selvittämiseksi ja tutkituttamiseksi mahdol- 76679: 28 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 76680: 76681: lista vedenpinnan järjestelyä varten sekä saadun selvityksen perusteella 76682: ja mikäli järjestely osoittautuu välttämättömäksi ryhtyisi Ruotsin halli- 76683: tuksen kanssa neuvotteluihin vedenpinnan järjestelyn toteuttamiseksi; 76684: 6) että Hallitus kiireellisesti valmistaisi Eduskunnalle esityksen sel- 76685: laisista muutoksista köyhäinhoitolakiin, että työttömyyden, alipalkkauksen, 76686: sairauden tai muun niihin verrattavan syyn vuoksi köyhäinhoitoon tur- 76687: vautunut avunsaaja vapautetaan korvausvelvollisuudesta; 76688: 7) että Hallitus tutkituttaisi, miten ja missä järjestyksessä maalais- 76689: kansakoululuokkain oppilasmäärän nykyistä ylirajaa voitaisiin opetuksen 76690: tehostamista silmälläpitäen alentaa, ja antaisi asiasta aikanaan Eduskun- 76691: nalle esityksen; 76692: 8) että Hallitus hankkisi selvityksen siitä, onko mahdollisuuksia muo- 76693: dostaa valtion omistamasta Anjalan kartanosta Kymenlaakson maamies- 76694: koululle tarpeellinen havaintotila ja voitaisiinko samalla valmistaa maa- 76695: mieskoululle mahdollisuus siirtyä sanotulle tilalle ; 76696: 9) että Hallitus sisällyttäisi vuoden 1938 tulo- ja menoarvioesitykseen 76697: tarpeellisen määrärahan maantiesillan rakentamista varten Kyrönjoen yli 76698: Seinäjoen-Ylistaron maantiellä; 76699: 10) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin synnytyslaitoksen aikaan- 76700: saamiseksi Pohjois-Suomea varten ja antaisi Eduskunnalle siitä esityksen; 76701: 11) että Hallitus toimituttaisi Enon pitäjässä olevan Ahvenisen virran 76702: Ja Uimaharjun väylän perkaamista tarkoittavan tutkimuksen Pielisjärven 76703: rantamilla esiintyneiden tulvavahinkojen poistamiseksi ja muista siihen 76704: ehkä liittyvistä seikoista sekä ryhtyisi asian aiheuttamiin toimenpiteisiin; 76705: 12) että Hallitus toimituttaisi Iijoen perkaamista tarkoittavan tutki- 76706: muksen Iijoessa esiintyneiden tulvavahinkojen poistamiseksi sekä ryhtyisi 76707: asian aiheuttamiin toimenpiteisiin; 76708: 13) että Hallitus toimituttaisi tutkimuksen maantien rakentamiseksi 76709: Taivalkosken kirkolta Hanhelaan Oulun-Kuusamon maantiellä sekä Tan- 76710: huasta Savukosken pitäjässä Lokkaan Sodankylän pitäjässä; 76711: 14) että Hallitus selvityttäisi, voitaisiinko tieteellistä tutkimustyötä 76712: edistää järjestämällä yliopiston professoreille tilaisuus määrävuosien kulut- 76713: tua esimerkiksi vuoden ajan omistautua kokonaan tieteelliseen työhön, sekä 76714: kiinnittäisi samalla huomiota yliopiston dekaanikomitean ehdotuksiin ope~ 76715: tuksen, tieteellisen työn ja tiedemieskasvatuksen tehostamiseksi yliopistossa 76716: yleensä; 76717: 1936 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 29 76718: 76719: 15) että Hallitus tutkituttaisi, mitä mahdollisuuksia olisi saada yliopis- 76720: tossa ja korkeakouluissa opiskelevien opintokustannukset alenemaan, ja 76721: ryhtyisi sen jälkeen asian aiheuttamiin toimenpiteisiin; sekä 76722: 16) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin uusien metsä- 76723: koulujen perustamiseksi. 76724: 76725: Paremmaksi vakuudeksi, että lVIe näin olemme määränneet, päättäneet 76726: ja suostuneet, lVIe, Suomen kansan Edustajat, olemme tämän allekirjoitta- 76727: neet ja vahvistaneet, mikä tapahtui Helsingin kaupungissa toisenakolmatta 76728: päivänä joulukuuta vuonna Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen synty- 76729: män jälkeen tuhat yhdeksänsataa ja kolmekymmentäkuusi. 76730: 76731: 76732: Väinö Hakkila 76733: puhemies. 76734: 76735: 76736: 76737: J. Koivisto Ernst von Born 76738: varapuhemies. varapuhemies. 76739: 30 1936 Vp. V aJtiopäiväpäätös. 76740: 76741: M. Ampuja. Gunnar Andersson. 76742: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 76743: 76744: 76745: Elsa Bonsdorff. A. K. Cajander. 76746: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76747: 76748: 76749: E. v. Frenckell. C. 0. Frietsch. 76750: Nylands läns valkrets. Nylands läns valkrets. 76751: 76752: 76753: Ragnar Furuhjelm. Mandi Hannula. 76754: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76755: 76756: 76757: Uno A. Hilden. Anni Huotari. 76758: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76759: 76760: 76761: Sylvi-Kyllikki Kilpi. Henrik Kullberg. 76762: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 76763: 76764: 76765: Aug. Kuusisto. Edwin Linkomies. 76766: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76767: 76768: 76769: Jalmari Linna. Jalmari Pi1kama. 76770: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76771: 76772: 76773: Hilja Riipinen. Hannes Ryömä. 76774: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76775: 76776: 76777: Mauri Ryömä. Max Sergelius. 76778: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 76779: 76780: 76781: Aug. Syrjän-en. Matti Turkia. 76782: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 76783: 76784: 76785: K. H. Wiik. Atos Wirtanen. 76786: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 76787: 76788: 76789: John Österholm. Rafael Colliander. 76790: Nylands läns valkrets. Åbo läns södra valkrets. 76791: 76792: 76793: Yrjö M. Helenius. Aarne Honka. 76794: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76795: 76796: 76797: E. Jokinen. Kalle Jokinen. 76798: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Tmun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76799: 1936 Vp. Valtiopäiväpäätös. 31 76800: 76801: Einari Karvetti. E. Kilpeläinen. 76802: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76803: 76804: 76805: T. M. Kivimäki. Urho Kulovaara. 76806: Turun läänin eteläisestä vaali piiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76807: 76808: 76809: K. F. Lauren. Aino Lehtolwski. 76810: Åbo läns ,södra valkrets. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76811: 76812: 76813: Gottfrid Lindström. Kustaa Perho. 76814: Åbo läns södra valkrets. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76815: 76816: 76817: J. Erl. Pilppula. Yrjö R. Saarinen. 76818: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76819: 76820: 76821: Ralf Törngren. Paa:'i'o Aarniokoski. 76822: Åbo läns södra valkrets. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76823: 76824: 76825: Ansh. Alestalo. Kalle Joukanen. 76826: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76827: 76828: 76829: Arvi J overo. K. R. Kares. 76830: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76831: 76832: 76833: Kalle Kirra. Ville A. Komu. 76834: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76835: 76836: 76837: K. Kylänpää. A. A. Lastu. 76838: 'furun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76839: 76840: 76841: Frans Mustasilta. Kyllikki Pohjala. 76842: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. '.rurun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76843: 76844: 76845: Viljo Rantala. Miina Sillanpää. 76846: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 'furun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76847: 76848: 76849: Kalle Soini. Väinö Tanner. 76850: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 'l'urun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76851: 76852: 76853: K. A. Jussila. Väinö Kivisalo. 76854: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76855: 76856: 76857: Oskari Lehtonen. Aino Ma1kamäki. 76858: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76859: 32 1936 Vp. Valtiopäiväpäätös. 76860: 76861: Oskari Mantere. Otto Marttila. 76862: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76863: 76864: 76865: Anselm Pitkäsilta. Bruno A. Salmiala. 76866: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76867: 76868: 76869: Lauri A. Sariola. Väinö .Sinisalo. 76870: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 76871: 76872: 76873: Otto Toivonen. Hugo Aattela. 76874: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76875: 76876: 76877: Leo R. Böök. Valfrid Eskola. 76878: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76879: 76880: 76881: Kaarlo Harvala. Kaisa Hilden. 76882: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76883: 76884: 76885: Toivo Hor,elli. Edv. Kujala. 76886: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76887: 76888: 76889: Alpo Lumme. Pauli Tuorila. 76890: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 76891: 76892: 76893: Väinö Voionmaa. Vilho Annala. 76894: H'åmeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76895: 76896: 76897: Arvo Inkilä. Jere Juutilainen. 76898: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76899: 76900: 76901: Urho Kekkonen. Antti Kemppi. 76902: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76903: 76904: 76905: Ville Kupari. A. A. Lintulahti. 76906: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76907: 76908: 76909: Elsa Metsäranta. Kaapro Moilanen. 76910: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76911: 76912: 76913: Kaino w. Oksanen. Juho Pyy. 76914: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76915: 76916: 76917: Osk. Reinikainen. P. Salmenoja. 76918: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76919: 1936 Vp. Valtiopäiväpäätös. 33 76920: 76921: Cay Sundström. Nlia.s Tukia. 76922: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. 76923: 76924: 76925: Viljo Ven:ho. A. Halonen. 76926: Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76927: 76928: 76929: Kaapro Huittinen. 'foivo ·Ikonen. 76930: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76931: 76932: 76933: Väinö Kaasalainen. Juho Kuittinen. 76934: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76935: 76936: 76937: Juhani Leppälä. Jussi Lonkainen. 76938: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä . 76939: 76940: 76941: Eemil Luukka. Matti Miikki. 76942: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76943: 76944: 76945: Juho Niu~kanen. Arvi Oksala. 76946: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76947: 76948: 76949: Erkki Paavolainen. J u.ssi Raatikainen. 76950: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76951: 76952: 76953: Ju.ssi Rapo. K A. Tuomivaara. 76954: VHpurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin Hiiinin itäisestä vaalipiiristä. 76955: 76956: 76957: Vilho V allas. Yrjö Welling. 76958: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. 76959: 76960: 76961: Albin A.sikainen. K. Hakala. 76962: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 76963: 76964: 76965: Toivo Halonen. Alex Hämäläinen. 76966: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 76967: 76968: 76969: Emil J utila. Aino Luostarinen. 76970: :M:ikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 76971: 76972: 76973: Edv. Pesonen. A. Pohjannoro. 76974: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 76975: 76976: 76977: Kaari{) Salovaara. Reinh. Swentorzetski. 76978: Mikkelin läänin vaalipiiristä; Mikkelin läänin vaalipiiristä. 76979: 34 1936 Vp. Valtiopäiväpäätös. 76980: 76981: Helena Syrjälä. J. F'. Tolonen. 76982: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läii.nin vaalipiiristä. 76983: 76984: 76985: P. V. Heikkin€IL Onni Hiltunen. 76986: Kqopion läänin läntisestä vaali piiristä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. 76987: 76988: 76989: L. 0. Hirvensalo. Kalle Kämäräinen. 76990: _Kuopion läänin läntises.tä Yaalipiiristä. K11opion läänin läntisestä vaalipiiristä. 76991: 76992: 76993: Heikki Kääriäinen. Tilda Löthman-Koponen. 76994: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin läntisestä l'aalipiiristä. 76995: 76996: 76997: Onni Mäkeläinen. Armas Paasonen. 76998: KuQpion läänin läntisestä vaalipiit·istä. K~opion läänin läntisestä vaalipiiristä. 76999: 77000: 77001: Yrjö Räisänen. Lauri Blias Sim()joki. 77002: K11opion läänin läntisestä vaalipitri~tä. Kl\opion liiänin läntisestä vaalipib;istä. 77003: 77004: 77005: Juho Takala. Edv. Vaarama. 77006: Kqopio~ lä,änin läntisestä vaal~piil'istä. K'\),Qpio~ läänin läntisestä vaalipiiristä. 77007: 77008: 77009: Akseli Brand~r. 1\lhin Kopo-p.en. 77010: Kuopion läänin itäisestä vaalipiiri~tii. K~,topiQ~ läänin itäisestä va.alipiiristt\. 77011: 77012: 77013: Å. J. Kosonen. Antti Kukkonen. 77014: Kuo.pion läänin itäisestä vaalipiir~stii. 1\:v,op,on lii,änin itäisestä vaa1ipiirist1i. 77015: 77016: 77017: Pekka P-ennan€.n. Matti Puittinen. 77018: Kuopio)l läänin itä,s.est~ vaalipiiristä. Kuopion li\ii.ni.n itii.i,sestä vaalipiirisb. 77019: 77020: 77021: Heikki iSoinio,en. :Samuli 'fervo. 77022: Kuopion lä,änin itäise.stä Vll,B:lip,\~ristä. Kuopion l~änin itäisestä vaalipiirist;l. 77023: 77024: 77025: Matti To()lppa.n,~n,. Jalmari Väi,sänen. 77026: Kuopion läänin itäisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin it.äise!!tä v~alipiiristä. 77027: 77028: 77029: ~~~<t Ala-Ku,lj\1,. 'r. Brygga.ri. 77030: Vaasan lää:J?-in itäisestä, va~~s\ip.V"istä. Vaas~~:n lii,änin itäisestä vaalipiiristä. 77031: 77032: 77033: Hilma Koiv\l,laltti-Lehto. Arttuxi l~eino.ne.n. 77034: Vaasan lii,ä~in i täise.stä va!l,,ip\\ristä. V aas11-n lii.ij.nin itäisestä vaalipiiristä. 77035: 77036: 77037: Atte U\'J,uho.nen,. ~almo Bekk~. 77038: \T aasan lii;ij,nin itäis~;stii vaa,lip~iristä. Vaas11-n lii,änin itäisestä vaa~i,pUristä. 77039: 1936 Vp. Valtiopäiväpäätös. 77040: 77041: Onni Peltonen. Uuno Raatikainen. 77042: VHasan läänin itäisestä vaali~iiristä. Vaasan läänin itäisestä v~o~alipiiristä. 77043: 77044: 77045: Vihtori Vesterinen. T. N. Vilhula. 77046: Vaasan läänin itäisest& vaalipiiristä. Vaa.san läänin itäisestä vaalipiiril'ltä. 77047: 77048: 77049: J·ussi Annala. Ernst Estlander. 77050: Vaasan läänin eteläisestä vaalipiiristä. Vasa läns HÖ(lra valkrets. 77051: 77052: 77053: M. E. Harja. Edv. Helenelund. 77054: ,. aasan läänin eteläisestä 1raalipiiristä. Vasa läns södra valkrets. 77055: 77056: 77057: L·evi Jern. Iisakki Nikkola. 77058: V asa läns södra vall,<.rets. Vaasan läänin eteläisestä vaajipi\ri!\tä. 77059: 77060: 77061: T. E. Nordström. Isak Penttala. 77062: Vasa lä.ns södra val.ls:rets. Vaasan läänin eteläisestä V!J,lj.lipiiri&tä. 77063: 77064: 77065: Edvin 8tenw~l. ~· M. Tarkkanen. 77066: V ~~a läns södra v~ll\:rets. Vaa~IJ-1\ l~_nin eteläisestä vaalipiiristä. 77067: 77068: 77069: Karl J. Wen~an. K.-A. Fag.e!'lholm. 77070: V ru;a läns södra val"l!:rets. Vasa läns norra valk~ets. 77071: 77072: 77073: 77074: Edvard Haga. J. E. Hästbacka. 77075: Vasa läns norra valkrets. Vasa läns norra valkrets. 77076: 77077: 77078: Viljami Kalliokoski. Jalo 'Lahdensuo. 77079: Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77080: 77081: 77082: Matti Lepistö. Arvi 'Malmivaara. 77083: y aa.san läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Vaasa.n läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77084: 77085: 77086: J. Söderhjelm. Heikki Vehkaoja. 77087: Vasa läns norra valkrets. Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77088: 77089: 77090: Albin Wiekman. Kusti Arhama. 77091: Vasa läns norra valkrets. Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77092: 77093: 77094: T. A. Jauhonen. Kyösti KalliQ. 77095: Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77096: 77097: 77098: H. A. Kannisto. Eetu Karjalainen. 77099: Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77100: 36 1936 Vp. Valtiopäiväpäätös. 77101: 77102: Vilh. H. Kivioja. Väinö Kokko. 77103: Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77104: 77105: 77106: Antti Meriläinen. Heikki Niskanen. 77107: Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77108: 77109: 77110: Eero Nurmesniemi. S. Salo. 77111: Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77112: 77113: 77114: A. Turkka. ,J. V. Wainio. 77115: Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 77116: 77117: 77118: Uuno Hannula. Kaarlo Hänninen. 77119: Oulun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Oulun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77120: 77121: 77122: Antti Junes. Viljo 0. Kilpeläinen. 77123: Oulun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Oulun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77124: 77125: 77126: Janne Koivuranta. M. 0. Lahtela. 77127: Oulun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Oulun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 77128: 77129: 77130: K. A. Lohi. Eino Rytinki. 77131: 0ulun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Oulun läänin pohjoisesta vaa.lipiiristii. 77132: 77133: 77134: Lauri Kaijalain@. 77135: Lapin vaalipiiristä. 77136: ASIALUETTELO. 77137: As i a 1u e t te 1o. 77138: A. Ammattikoulut: Ed. Pyyn y. m. rah. al. 77139: n:o 16 määrärahan osoittamisesta Kan- 77140: Ahvenanmaa: - Ks. Merenkulku. naksen ammattikoulukodin oppila,s- y~ m. 77141: asumuksien kunnostamiseen. Liitteet 77142: Aitausvelvollisuus: - Ks. Tilusten rauhoi- IV,73. s. 257, käsitelty tulo- ja meno- 77143: tus. Vuokra-alueet. arvion yhteydessä, Vvm. n:o ~25. ·s. 37. 77144: A. II. 77145: Akateemikko: - Ks. Tieteellinen tutkimus- - Ed. V. Kilpeläisen y. m. rah. al. n:o 66 77146: työ. määrärahan osoittamisesta ammattikou- 77147: lun perustamista varten Kemiin. Liit- 77148: Aksiisikonttori: Ks. Leima.konttori. teet I,V,123. s. 349, käsitelty tulo- ja me- 77149: noarvion yhteydessä, Vvm. n :o .25. s. 53 77150: Alkoholi: - Ks. Malla.sjuomat. Väkijuo- (Mietinnön liitteenä Työv :n lausunto 77151: mat. n :o 2. s. 245). A. II. 77152: 77153: Alkoholistit: Hallituksen esitys n :o 30 maa- Ammattikurssit: - Ks. Työttömyys. 77154: rärahan myöntämisestä .alkoholistihuolto- 77155: lain perustamista ja rakentamista var- Ammattitaudit: - Ks. Kansainvälinen työ- 77156: ten. Vvm. n:o 5. Eduskunnan vastaus. järjestö. 77157: A.III. 77158: - Ks. Huoltotoiminta. Väkijuomat. Ammuslataamo: Ks. Puolustuslaitos. 77159: 77160: Aluesairaalat: - Ks. Sairaalat. Argentiina: - Ks. Kauppasopimukset. 77161: 77162: Alnsrekisteri: - Ks. Merenkulku. Armahdus: Vahvistamatta jätetty ehdotus 77163: laiksi eräiden kapinaan osaaottaneiden 77164: Amerikan Yhdysvallat: - Ks. Kauppasopi- henkilöiden armahtamisesta (Lak. al. 77165: mukset. n:o 18. Lvm. n:o 8. Suurvm. n:o 14. 77166: A. V: 1. 1933 vp.). Lvm. n: o 9 (Mietin- 77167: Ammattienedistämislaitos: Ed. Alestalon nön liitteenä Prv:n lausunto n:o 1) .. 77168: y. m. rah. al. n :o 15 määrärahan osoitta- Eduskunnan kirjelmä. A. I. · 77169: misesta ammattienedistämislaitokselle ope- 77170: tusautokorjaamon työvälineiden hankki- Armeija: - Ks. Puolustuslaitos. 77171: mista varten. Liitteet IV,72. s. 256, käsi- 77172: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Asevarikko: - Ks. Puolustuslaitos. 77173: Vvm. n:o 25. s. 36. A. II. 77174: Asiakirjojen lähettäminen postitse: Halli- 77175: Ammattikasvatus: Ed. Lumpeen y. m. rah. tuksen esitys n :o 41 laiksi oikeudesta 77176: al. n:o 165 korotetun määrärahan osoit- lähettää viranomaisille ja niiltä saada· 77177: tamisesta vähävaraisten lasten ja nuor- asiakirjoja postitse annetun lain muutta- 77178: ten ammattikasvatusta varten. Liitteet misesta. Lvm. n:o 10. Suurvm. n:o 20 .. 77179: !iV,222. s. 543, käsitelty tulo- ja meno- Edilllkunnan vastaus. A. III. 77180: arvion yhteydessä, V vm. n :·o 25·. .s. 38 77181: (Mietinnön liitteenä Työv:n laUJSunto Asunto-olot: Ed. Huotarin y. m. toiv. aL 77182: n :o 3. s. 217). A. II. n: o 85 toimenpiteistä asuntokysymyksen, 77183: _______________ 77184: 4 _ 1936. ______ 77185: Asialuettelo ___:__ ___:::_:_::__:_ 77186: 77187: 77188: alalla olevien epäkohtien poistamiseksi. katalojen käyttämisestä 23 päivänä huhti- 77189: Liitteet X,~9. s. 78•9. Työvm. n:o 1 (Toiv. kuuta 19,26 annetun lain 10 § :n muutta- 77190: al. miet. n:o 1). Eduskunnan toivomus. mi•sesta. 77191: A. V:2. - Laki lohkomistoimitusten käsittelyjärjes- 77192: - Ks. Työväen asunto-olot. tyksen muuttamista koskevan lain muut- 77193: tamisesta. 77194: Asutushallitus: - Ks. Asutustoiminta. Lepäämässä oleva ehdotus laiksi asutus- 77195: tilallisten vuotuismaksujen alentamisesta 77196: A.sutusluettelo: Ed. Karvetin y. m. rah. al. (Hallituksen esitys n:o 90. Vvm. n:o 42. 77197: n:o 94 korotetun määrärahan osoittami- Suurvm. n :o 64. A. III: 1. 1934 vp.). 77198: sesta Suomen asutuksen yleisluettelon Eduskunnan kirjelmä. A. I. 77199: tutkimustyon suorittamista varten. Liit- Hallituksen esitys n:o 14 erikoisasutus- 77200: teet l1V,151. s. 407, käsitelty tulo- ja me- toiminnasta annetun lain voimassaolo- 77201: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 24. ajan pidentämisestä. Mtvm. n:o 2. 77202: A. II. Suurvm. n :o 5. Eduskunnan vastaus. 77203: A. IIL 77204: Hallituksen esitys n: o 45 lainsäädännöksi 77205: Asutusrahasto: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. 77206: asutustilallisten vuotuismaksuihin sisäl- 77207: n:o 72 esityksen antamisesta laiksi asu- 77208: tyvän koron alentamisesta. Vvm. n:o 29. 77209: tusrahastost!J,. Liitteet IX,9. s. 7M. 77210: Suurvm. n:o 45. Eduskunnan vastaus. 77211: :Mtvm. n:o 7 (Toiv. al. miet. n:o 16). 77212: A. III. 77213: A. V:2. 77214: - Ks. Asutustoiminta. Esitykseen si•sältyy: 77215: Laki -asutustilallisten vuotuismaksujen 77216: Asutustiet: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. alentamisesta. 77217: n:o 163 määrärahan osoittamisesta asu- - 'Laki vuokra-alueiden lunastamisesta 15 77218: tusteiden kuntoonpanoa varten valtion päivänä lokakuuta 1918 annetun lain 20 77219: mailla olevilla asutusalueilla. Liitteet ja 31 § :n muuttamisesta. 77220: ·liV,22•0. s. 536, käsitelty tulo- ja meno- - Laki kalastustorppain lunastamisesta 18 77221: ·arvion yhteydessä, V vm. n :o 2.5. s. 33 päivänä tammikuuta 1924 annetun lain 77222: (Mietinnön liitteenä 1{tv:n lausunto n:o 8. 18 § :n muuttamisesta. 77223: s. 210). A. II. - Ks. Puolustuslaitos. Vapaussota. 77224: 77225: Autot: - Ks. :Moottoriajoneuvot. 77226: Asutustoiminta: Lepäämässä olevat laki- 77227: ehdotukset asutuslainsäädännön uudista· 77228: miseksi (Hallituksen esitys n:o 89. B. 77229: A. III: 1. 1934 vp._ - :Mtvm. n:o 7. 77230: Suurvm. n :o 109. Suurvm. n :o 109 a. Brage-yhdistys: Ed. Törngrenin y. m. rah. 77231: A. III: 2. · 1'935 vp.). :Mtvm. n:o 1. Edus- al. n:o 80 määrärahan osoittamisesta 77232: kqnnan. kirjelmä. A. L Brage-yhdistyksen leikekokoelmaa varten. 77233: Lakiehdotukseen sisältyy: Liitteet IV,137. s. 373 ja 376, käsitelty 77234: tulo- ja menoarvion ysteydessä, Vvm. 77235: - Asutuslaki. 77236: n :o 2<5. •s. 25. A. II. 77237: - Laki asutusrahastosta. 77238: - Laki eräiden asutustiloja koskevien sään- Budjetti: - Ks. Tulo-.. ja menoarvio. 77239: nösten kumoamisesta ja siitä johtuvista 77240: toimenpiteistä. Bulgaria: - Ks. Kauppasopimukset. 77241: - Laki vuokra-alueiden lunastamista kos- 77242: :kevien asioiden vireillepanoajan rajoitta- 77243: . mi·sesta. E. 77244: -.,-- Laki asutushallituksen lakkauttamisesta . 77245: ......:. Laki ·asutusasiainosaston perustamisesta Eduskunnan päätös: A. V: 2. 77246: maatalousministeriöön. 77247: Laki valtion virkataloihin kuuluvain Edustajanpalkkio: Ed. von Frenckellin y. m. 77248: vuokra"alueidt:n lunastamisesta sekä vir- lak. al. n :o 21 laiksi edustajanpalkkiosta 77249: Asialuettelo 1936. 5 77250: 77251: annetun lain muuttamisesta. Liitteet IV,91. s. 290, käsitelty tulo- ja menoar- 77252: I'V,l. s. 91. Vvm. n :o 42 (Lak. al. miet. vion yhteydessä, Vvm. n:o ,25. ,s. 21 (Mie- 77253: n:o 18). A. V: 1. tinnön liitteenä Tv:n lausunto n:o 4. 77254: s. 201). A. II. 77255: Edustajat: - Ks. Edustajanpalkkio. Valtio- 77256: päiväjärjestys. Filmi: - Ks. Elokuvat. Opetusfilmi. 77257: 77258: Elokuvat: Ed. Vaaraman y. m. rah. al. n:o 77259: 79 määrärahan osoittamisesta avustuk- G. 77260: seksi Oy. Kansatieteelliselle Filmille. 77261: CLiitteet IV,136. s. 371, käsitelty tulo- ja Graniitti: - Ks. Viennin säännöstely. 77262: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 77263: 26. A. II. H. 77264: - Ks. Opetusfilmi. 77265: Haapajärvi: - Ks. Rautatiet. 77266: Eläintaudit: Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o 77267: 120 määrärahan osoittamisesta korvauk- Hallituksen esitykset: Hallituksen esitys 77268: seksi tarttuvien eläintautien aiheutta- n :o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 77269: mista vahingoista. Liitteet IV,177. s. delle 1937. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 77270: 450, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- n:o 2 laiksi tullien kantamisesta vuonna 77271: dessä, Vvm. n:o 25. s. 33. A. II. 1937. - Ks. Tullimaksut. 77272: n :o 3 laiksi moottoriajoneuvo verosta. - 77273: Eläkkeet: - Ks. Lapsiavustus. Sairaanhoi- 1Ks. Moottoriajoneuvot. 77274: tajattaret. Sanomalehtimiehet. Vapaus- n:o 4 laiksi margariinivalmisteista ja re- 77275: sota. Virkamiesten eläkkeet. huaineista vuodelta 1937 suoritettavasta 77276: verosta. - Ks. Margariini. 77277: Emäntäkoulut: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o 5 laiksi makeisvalmisteverosta.- K3. 77278: n :o 101 määrärahan osoittamisesta Sää- Makeisvalmistevero. 77279: ruingin emäntäkoulun uudisrakennusta n:o 6 laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tuli- 77280: varten. Liitteet IV,los. s. 421, kä·sitelty tikkuvero. 77281: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n :o 7 laiksi korotetun tupakkavalmiste- 77282: n:o 25, s. ,5,2. A. II. veron kantamisesta vuonna 19.37. - Ks. 77283: Ed. Österholmin y. m. rah. al. n:o 102 Tupakka valmistevero. 77284: määrärahan osoittamisesta Uudenmaan n :o 8 valtioneuvoston lainanottovaltuuk- 77285: ruotsalaisen nuorisoliiton kiertävän emän- sista. - Ks. V altiolainat. 77286: täkoulun avustamiseksi. Liitteet IV,159. n:o 9 laiksi uusien peruspalkkaisten ja 77287: s. 422 ja 4!24, käsitelty tulo- ja menoar- sopimuspaikkaisten virkojen ja toimien 77288: vion yihteydessä, Vvm. n:o '25. s. 27. perustamisesta eraHmn virastoihin ja 77289: A. II. yleisiin laitoksiin. - K.s. Virkojen pe- 77290: Ks. Kotitalouskoulut. rustaminen. 77291: n:o 10 laiksi valtion bilanssin ulkopuo- 77292: Erikoisasutustoiminta: Ks. Asutustoi- lella olevien laina•saamisten siirtämisestä 77293: minta. •suhdannerahastoon. - Ks. Suhdannera- 77294: hasto. 77295: Espanja: - Ks. Kauppasopimukset. 77296: n:o 11 laiksi Suomen leimakonttorin ja 77297: aksiisikonttorin yhdistämisestä leima- ja 77298: Etelä-Pohjanmaa: - Ks. Maatalous. 77299: valmisteverokonttoriksi. - Ks. Leima- 77300: Etsivä keskuspoliisi: - Ks. Poliisi. konttori. 77301: n:o 12 valtion takuun myöntämisestä 77302: Osuuskassojen Keskuslainarahrosto-Osake- 77303: F. yhtiön obligatiolainasta. - K•s. Keskus- 77304: lainarahasto. 77305: Farmaseuttinen laitos: Ed. H. Ryömän rah. n :o 13 laiksi Suomen Hypoteekkiyhdis- 77306: al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta far- tyksen vanhan osaston asiain selvitte-· 77307: maseuttista laitosta varten. Liitteet lystä. - K.s. Hypoteekkiyhdistys. 77308: 6 Asialuettelo 1936. 77309: --~~-~------~----------- -~----~~------------------------~-' - - - - - -- ---~------- 77310: 77311: 77312: n:o 14 erikoisasutustoiminnasta annetun n :o 33 laiksi oikeuden myöntämisestä 77313: lain voimassaolaajan pidentämisestä. - Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille lähettää 77314: Ks. Asutustoiminta. kiinnitys- ja lainhuudatusasiakirjoja kir- 77315: n:o 15 Amerikan Yhdysvaltain kanssa jeessä tuomioistuimelle. - K.s. Maakiin- 77316: tehdyn tariffisopimuksen hyväksymisestä. te~stöpankki. 77317: 77318: - Ks. Kauppasopimukset. n :o 34 oppikoululaiksi. - Ks. Oppikou- 77319: - n:o 16 Turkin kanssa tehtyyn kaupalli- lut. 77320: seen sopimukseen liittyvän toisen lisä- n :o 35 laiksi eräiden tavarain viennin 77321: pöytäkirjan hyväksymisestä. - Ks. Kaup- kieltämisestä Espanj•aan, sen alusmaihin 77322: pasopimukset. ja Marokon e.spanjalaiselle vyöhykkeelle. 77323: n:o 17 laiksi vapausrangaistusten koven- - K.s. Kauppasopimukset. 77324: tamisesta annetun lain muuttamisesta. - n:o 36 laiksi oikeudenkäymiskaaren 11 77325: Ks. Vapausrangaistus. luvun muuttamisesta, laiksi sanotun kaa- 77326: - n:o 18 laiksi järjestyksen ja turvallisuu- ren 16 luvun 6 § :n muuttamisesta ja 77327: den tehostamisesta 17 päivänä maalis- laiksi, joka sisältää eräitä säännöksiä 77328: kuuta 1933 annetun lain voimassaolaajan oikeudenkäynnistä riita-a.sioissa. - Ks. 77329: pidentämise•stä. - Ks. Järjestyksen tur- Oikeudenkäymi.skaari. 77330: vaaminen. n:o 37, joka koskee kansainväli.sen työ- 77331: - n:o 19 miellisairaslaiksi. - Ks. Mielisai- järjestön ylei•sen konferenssin kahdeksan- 77332: raat. nellatoista istuntokaudellaan vuonna,1934 77333: n :o ·20 laiksi lääninhallituksen viroist·a ja hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia. - 77334: toimista. - Ks. Lääninhallitus. Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 77335: n:o 21 laiksi yhteiskunnallisen huollon - n:o 38 laiksi väkijuomista annetun lain 77336: piiritarkastuksen viroista ja toimista. - muuttamisesta. - Ks. Väkijuomat. 77337: Ks. Huoltotoiminta. - n :o 39 laiksi erään valtion omistaman 77338: n:o 22 köyhäinhoitolain 78 §:n selittä- alueen luovuttami•sesta Helsingin kau- 77339: mi,sestä. - iKs. Köyhäinhoito. pungille. - Ks. Puolustuslaito•s. 77340: - n :o 23 lisämäärärahan myöntämisestä - n :o 40 määrärahojen myöntämi.sestä am- 77341: maaherrojen hoidossa olevien maanteiden pumaradan rakentamiseksi Helsingin va- 77342: ja siltojen sekä lossien kunnossapitoon.- ruskuntaa varten sekä puolustuslaitoksen 77343: Ks. Maantiet. ammuslataamon rakennustöiden loppuun- 77344: n:o 24 laiksi lohkotilan kiinnitysvastuun suorittamista varten. - Ks. Puolustus- 77345: rajoittamisesta. - Ks. Lohkotila. laitos. 77346: - n:o 25 määrär.ahan myöntämisestä uuden 77347: n :o 41 laiksi oikeudesta lähettää viran- 77348: jäänsärkijäaluksen hankkimiseksi. - Ks. 77349: omaisille ja niiltä saada asiakirjoja pos- 77350: Merenkulku. 77351: ,- n:o 26 kansanvakuutuslaiksi. - Ks. Kan- titse annetun lain muuttamisesta. - Ks. 77352: sanvakuutus. Asiakirjojen lähettäminen postitse. 77353: - n:o 27 toimenpiteistä maatalouden perus- n:o 42 laiksi varojen varaamisesta uudis- 77354: luoton järjestämiseksi. - Ks. Maatalous. ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaet- 77355: - n:o 28 perintö- ja lahjaverolain muutta- tavia palkkioita varten. - Ks. Uudisvil- 77356: misesta. - Ks. Perintö- ja lahjavero. jely~Bpalkkiot. 77357: n:o 29 Argentiinan kanss•a tehdyn kau- n:o 43 laiksi ulosottolain 4 luvun väli- 77358: pallisen sopimuk.sen hyväksymisestä. - aikai.sesta muuttamisesta annetun lain 77359: Ks. Kauppasopimukset. voima.ssaoloajasta. - Ks. Ulo.sottolaki. 77360: n :o 30 määrärahan myöntämisestä alko- n:o 44 laiksi 14 päivänä j-oulukuuta 1934 77361: holistihuoltolain perustamista ja rakenta- ulosottolain 5 luvun 27 § :n väliaikaisesta 77362: mista varten. - iK.s. Alkoholistit. muuttamisesta annetun lain voimass·aolo- 77363: n:o 31 valtion takuun myöntämisestä aja.sta. - Ks. Ulosottolaki. 77364: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin obliga- n :o 45 lainsäädännöksi asutustilallisten 77365: tiolainoista. - Ks. Maakiinteistöpankki. vuotui.smak.suihin sisältyvän koron alen- 77366: n :o 32 laiksi kiellosta käyttää maatalous- tamisesta. - Ks. Asutustoiminta. 77367: kiintei.stöä velan maksuun eräissä ta- n:o 46 merenkulkuhallinnon viroista ja 77368: pauksissa. - Ks. Maatalous. toimi~Bta. - Ks. Merenkulku. 77369: Asialuettelo 1936. 7 77370: 77371: 77372: n :o 47 laiksi viennin säännöstelystä n:o 64 pakkohuutokaupalla myytävien 77373: eräissä tapauksissa. - Ks. Viennin sään- maatalouskiinteistöjen lunastamisesta. 77374: nöstely. Ks. Pakkohuutokaupat. 77375: n:o 48 laiksi kiellosta käyttää maat.alous- n :o 65 työttömyyskassoista, joilla on oi- 77376: kiinteistöä velan maksuun eräissä tapauk- keus saada apurahaa valtionvaroista, an- 77377: sissa. - Ks. Maatalous. netun lain muuttamisesta. - Ks. Työttö- 77378: n :o 49 laiksi eräistä valmisteveroista an- myyskassat. 77379: nettujen lakien noudattamisen valvon- 77380: nasta. - Ks. Valmisteverot. Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen 77381: n :o 50 lisäyksestä määrärahaan Helsin- toimenpitei·stä vuonna 1935. Prvm. n:o 2. 77382: gin uutta posti- ja lennätint·aloa varten. Ulkvm. n :o 6. Eduskunnan kirjelmä. 77383: - Ks. Helsingin postitalo. A. IV. 77384: n :o 51 lisämäärärahan myöntämisestä 77385: Lappeenrannan-Eli•senvaaran rautatiera- Hallitusmuoto: Ed. Vilhulan y. m. lak. al. 77386: kennusta varten. - Ks. Rautatiet. n:o 1 laiksi Suomen hallitusmuodon 77387: n:o 52 alusrekisterilain muuttamisesta. - 14 § :n muuttamisesta. Liitteet I,1. s. 5. 77388: Ks. Merenkulku. Prvm. n:o 5 (Lak. al. miet. n:o 8). 77389: n:o 5,3 Bulgarian kanssa tehdyn kauppa- Suurvm. n:o 37. A. V: 1. 77390: sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. Kaup- Ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o 2 laiksi 77391: pasopimukset. Suomen hallitusmuodon 14 § :n muutta- 77392: n :o 54 laiksi kunnan hallinnon lisätystä misesta. Liitteet I,2. s. 6. Käsitelty edel- 77393: valvonnasta ,2 päivänä kesäkuuta 19~3 lisen yhteydessä. 77394: annetun lain Voimassaoloajan pidentämi- 77395: sestä. - Ks. Kunnan hallinnon valvonta. 77396: n :o 55 laik•si teurastetun siipikarjan ja Hammaslääkärit: Ed. Metsärannan y. m. rah. 77397: syötävän metsänriistan maastaviennistä. al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta 77398: - Ks. Siipikarja. kuntien hammaslääkärien palkkausta var- 77399: n :o 56 laiksi siementavarain mawhan ten. Liitteet IV,93. s. 292, käsitelty tulo- 77400: tuonnista, maasta viennistä ja kaupasta. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 77401: - Ks. Siementavara. s. 18 (:Mietinnön liitteenä Tv:n lausunto 77402: n :o 57 laiksi erinäisistä muutoksista ja n :o 6. s. 1•9'5). A. II. 77403: lisäyksistä met•sästyslakiin. - Ks. Met- 77404: sästys. Hedelmäviljelys: Ed. Linnan y. m. rah. al. 77405: n :o 58 lisäyksistä vuoden 1936 tulo- ja n:o 97 määrärahan osoittamisesta he- 77406: menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. delmäviljelyksen tarka.stajan paikkaa- 77407: n :o 59 laiksi kiellosta käyttää poliittisia mista varten maataloushallitukseen. Liit- 77408: tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa. - teet IiV,154. s. 412, käsitelty tulo- ja me- 77409: Ks. Poliitti•set tunnusmerkit. noarviOn yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 26. 77410: n :o 60 määrärahan myöntämisestä val- A. II. 77411: tion viljavara.storahaston lisäämiseen. - 77412: Ks. Valtion viljavarasto. Helsingin asevarikko: - Ks. Puolustuslai- 77413: n:o 61 laiksi li•sämaan antamisesta Kuu- tos. 77414: samon kunnassa oleville pienille taloille 77415: sekä samassa kunnas•sa olevien viljelys- Helsingin-Porvoon-Loviisan laivaliikenne: 77416: ja a.suntoalueiden muodostamisesta itse- - Ks. Merenkulku. 77417: näi.sik.si tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 77418: 1931 annetun lain muuttamisesta. - Ks. 77419: Helsingin postitalo: Hallituksen esitys n:o 50 77420: Kuusamon maanomistus. 77421: lisäyksestä määrärahaan Helsingin uutta 77422: n :o 62 määrärahan myöntämisestä val- 77423: posti- ja lennätintaloa varten. Vvm. 77424: tion tykkitehtaan perustamista ja Helsin- 77425: gin asevarikon korjauspajan siirtoa var- n:o 17. Eduskunnan vastaus. A. III. 77426: ten. - Ks. Puolustuslaitos. 77427: - n:o 63 opetusfilmien kansainvälisen levi- Helsingin yliopisto: - Ks. Yliopisto. 77428: kin helpottamista tarkoittavan sopimuk- 77429: sen hyväksymisestä. - Ks. Opetusfilmi. Henkinen työ: - Ks. Työttömyys. 77430: 8 Asialuettelo 1936. 77431: 77432: Hevoskasvatus: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. •Liitteet IV,212. s. 523 ja 52,5,, käsitelty 77433: n:o 142 korotetun määrärahan osoittami- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 77434: sesta hevostalouden edistämiseksi. Liit- n:o '25. s. 2·8, 47 (Mietinnön liitteenä 77435: teet lV,l99. s. 483, käsitelty tulo- ja me- Mtv:n lausunto n:o 10. s. 20'7). A. II. 77436: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 29. - Ed. Kirran y. m. raih. al. n :o 156 määrä- 77437: A. II. rahan osoittamisesta Kokemäenjoen per- 77438: - Ks. Puolustuslaitos. 'kaustöitä varten. Liitteet IV,213. s. 5:27, 77439: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 77440: Huoltotoiminta: Hallituksen esitys n:o 21 1Vvm. n:o 25. s. 59 (Mietinnön liitteenä 77441: laiksi yhteiskunnallisen huollon piiritar- Mtv:n la~.sunto n:o 10. ·S. 207). A. II. 77442: kastuksen viroista ja toimista. Vvm. Ed. Joukasen y. m. rah. al. n:o 157 mää- 77443: n:o 4 (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto rärahan osoittamisesta Karvianjoen ala- 77444: n :o 1).' Suurvm. n :o 8. Eduskunnan vas- juoksun perkaustöiden alullepanemista 77445: taus. A. IH. varten. Liitteet IV,214. s. 529, käsitelty 77446: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 77447: Hypoteekkiyhdistys: Hallituksen esitys n:o n:o '25. s. 5'3 (Mietinnön liitteenä Mtv:n 77448: 13 laiksi Suomen Hypoteekkiyhdistykseu lausunto n:o 10. s. 207). A. II. 77449: vanhan os!lJSton asiain selvittelystä. Vcvm. 77450: Ed. Kempin y. m. rah. al. n:o 158 määrä- 77451: n:o 32. Suurvm. n:o 53. Edm;kunnan 77452: rahan osoittamisesta Rokkalanjoen per- 77453: vastaus. A. III. 77454: Ks. Maatalous. kaustöitä v.arten. Liitt~et IV,215. s. 531, 77455: käsite'lty tulo- ja menoarvion yhteydes·sä, 77456: Höyryalus: - Ks. Merenkulku. Vvm. n:o 25. s. 28 (Mietinnön liitteenä 77457: Mtv:n lausunto n:o 10. s. 207). A. II. 77458: - Ed. Paavolaisen y. m. rah. al. n :o 159 77459: 1. määrärahan osoittamisesta Suulajärvestä 77460: Suomenlahteen ulottuvan vesiväylän per- 77461: Iisalmi: - Ks. Kuopion-Iisalmen laiva- kaamistyön aloittamista varten. Liitteet 77462: väylä. LV,216. s. 532. Käsitelty edellisen yhtey- 77463: dessä. 77464: Ikkunalasitehtaat: - Ks. Kansainvälinen Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 160 77465: työjärjestö. määrärahan osoittamisesta Vihanuinjoen 77466: perkaustöiden aloittamista varten. Liit- 77467: Ilmapuolustus: Ed. Lahdensuon y. m. rah. al. 77468: teet IV,217. s. 533. Käsitelty edellisten 77469: n:o 8 määrärahan osoittamisesta Suomen yhteydessä. 77470: ilmapuolustusliitolle kolmen moottorilen- 77471: tokoneen ostamista varten. Liitteet - Ed. Rytingin rah. al. n :o 162 määrä- 77472: 1N,65. s. 244, käsitelty tulo- ja menoar- rahan osoittamisesta Iijoen perkaamista 77473: vion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 35. varten. Liitteet IV,219. s. 535. Käsitelty 77474: 'A. II. edellisten yhteydessä. 77475: - Ks. Lentoliikenne. Puolustuslaitos. - Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 80 toi- 77476: menpiteistä Ylitornion pitäjässä olevan 77477: Ino: - Ks. Satamat. Luomajoen perkauskysymyksen selvittä- 77478: miseksi. Lii tteet IX, 17. s. 761. M tvm. 77479: Irtaimisto: - Ks. Ulosottolaki. n:o 9 (Toiv. al. miet. n:o 18). A. V: 2. 77480: -Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. •al. n :o 81 77481: Irtolaiset: - Ks. Huoltotoiminta. Settijoen perkaustöiden aloittamisesta. 77482: Liitteet IX,1s. s. 762. Mtvm. n:o 10 77483: (Toiv. al. miet. n:o 19). A. V:2. 77484: J. - Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n:o 149 77485: Johtoloistot: - Ks. Merenkulku. Enon pitäjässä olevan Ahvenisen virran 77486: ja Uimaharjun väylän syventämisestä ja 77487: Jokien perkaukset: Ed. Kullbergin y. m. leventämisestä. Liitteet XU,55. s. 883. 77488: rah. al. n:o 155 määrärahan osoittami- Kulkvm. n:o •5 (Toiv. al. miet. n:o 23). 77489: sesta Taa•sianjoen laskeruistyötä varten. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 77490: Asialuettelo 1936. 9 77491: 77492: 77493: - Ed. Lohen y. m. toiv. al. n :o 150 toimen- mista varten maatalous·hallitukseen. Liit- 77494: piteistä Iijoen perkaamisebi. Liitteet teet I1V,s3. s. 277, käsitelty tulo- ja me- 77495: JGI,56. s. 885. Kulfuvm. n:o 6 (Toiv. al. noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 27. 77496: miet. n:o 24). Eduskunnan toivomus. A. II. 77497: A. V:2. Ed. Kekkosen y. m. rah. al. n :o 144 mää- 77498: - K~s. Perkjärven laskeminen. Vesistöjen rärahan osoittamisesta kalastusvakuutus- 77499: perkaukset. Vuok,sen la.skeminen. yhtiöiden toiminnan helpottamiseksi. 77500: Liitteet IV,20 1. s. 496, käsitelty tulo- ja 77501: Jumalviksnäset: - Ks. Kanavat. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 77502: s. 29. A. II. 77503: Jyväskylän korkeakoulu: Ed. Ala-Kuljun - Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n :o 145 mää- 77504: y. m. rah. al. n :o 51 määrärahan osoit- rärahan osoittamisesta kirjanpidon jär- 77505: tamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen 77506: jestämiseksi kalastuksen kannattavaisuu- 77507: korkeakoulun urheilukenttää varten. Liit· den selvillesaamiseksi. Liitteet IV,202. 77508: teet IV,108. s. 314, käsitelty tulo- ja me- s. 498, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 77509: noarviOn yhteydes·sä, V vm. n :o 25. s. 51. 77510: teydessä, Vvm. n:o 25. s. 30. A. II. 77511: A. II. 77512: Ed. Österholmin rah. al. n :o 146 korote- 77513: Jäkälä: - Ks. Viennin säännöstely. tun määrärahan osoittamisesta kalastus- 77514: elinkeinon edistämiseksi. 'Liitteet IV,203. 77515: Järjestyksen turvaaminen: Hallituksen esi- s. 500 ja 5{)1, kä.sitelty tulo- ja menoar- 77516: tys n :o 18 laiksi järjestyksen ja turvalli- vion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 29. 77517: suuden tehostamisesta 17 päivänä maalis- A. II. 77518: kuuta 1933 annetun lain voimassaolaajan - Ed. Kullbergin y. m. rah. al. n:o 147 77519: pidentämisestä. Lvm. n:o 4. Suurvm. korotetun määrärahan osoittamisesta ka- 77520: n:o 4. Eduskunnan vastaus. A. III. lastuselinkeinon edistämistä varten. Liit- 77521: teet IV,204. s. 502 ja 5015, käsitelty tulo- 77522: Järvien laskut: - Ks. Jokien perkaukset. ja menoarvion yhteyde.ssä, Vvm. n:o 25. 77523: Perkjärven laskeminen. Vesistöjen per- s. 30. A. II. 77524: kaukset. Vuoksen laskeminen. Ed. Söderhjelmin y. m. rah. al. n :o 148 77525: määrärahan osoittamisesta lainoiksi 'kala- 77526: Jääkärit: Ed. Kokon y. m. rah. al. n:o 6 kaupan j·a kalan kuljetuksen edistämi- 77527: korotetun määrärahan osoittamisesta seksi toimiville yrityksille. Liitteet 77528: jääkärien ja heidän omai,stensa eläkkeitä IV,20 5. s. 508 ja 510, käsitelty tulo- ja 77529: ja avustuksia varten. Liitteet IV,63. s. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 77530: 24'2, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- s. 47. A. II. 77531: dessä, Vvm. n :o 25. s. 40. A. II. - Ed. J uneksen y. m. rah. al. n :o 149 mää- 77532: rärahan osoittamisesta ,sisävesikalwstus- 77533: Jäänsärkijä: - Ks. Merenkulku. alan kolmen uuden neuvontapiirin jär- 77534: jestämiseksi ja kevätkutuisten kalojen 77535: viljelyksen edistämiseksi. Lii tteet IV ,2 o 6. 77536: K. s. 5112, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 77537: teydessä, Vvm. n:o 25. s. 29. A. II. 77538: Kaatumatautiset: Ks. Sairaalat. Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n :o 150 77539: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 77540: Kajaanin linna: Ed. Jauhosen y. m. rah. al. ja lainoiksi Suomenlahden itäosan vähä- 77541: n :o 91 määrärahan osoittamisesta Ka- varaisille kalastajille pyyntivälineiden 77542: jaanin linnan raunioiden puhdistamis- ja hankkimiseen. Liitteet IV,2o 7. s. 514, 77543: korjaustöitä varten. Liitteet IV,148. s. kä.sitelty tulo- ja menoarvion yhteydes·sä, 77544: 399, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- Vvm. n :o 25. s. 30. A. II. · 77545: dessä, Vvm. n:o 25. s. '24. A. II. Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n :o 151 77546: määrärahan osoittamisesta Suomenlahden 77547: Kalastus: Ed. Branderin y. m. rah. al. n :o 26 itäosan rannikon, Seiskarin ja Lavan- 77548: määrärahan osoittamise,sta kalatalous- saaren kalastajille tarpeellisten nuotta- 77549: alalla tarvittavien apuvoimien palkkaa- apajien perkaamiseen. Liitteet IV,2os. s. 77550: 77551: 2 77552: 10 Asialuettelo 1936. 77553: ----------------------- ------·-------~------ --- ------~------ 77554: 77555: 77556: 77557: 77558: 516, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- Kansainväliset sopimukset: - Ks. Kansain- 77559: de,ssä, Vvm. n:o 25. s. 54. A. II. välinen työjärjestö. Kauppasopimukset. 77560: - Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 50 ka- Opetus filmi. 77561: lastuslainsäädännön uudi,stamisesta. Liit- 77562: teet VII,9. s. 700. Ltvm. n :o 9 (Toiv. al. Kansakoulut: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. 77563: miet. n :o 27). A. V: 2. n:o 62 korotetun määrärahan osoittami- 77564: - Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 51 esityk- sesta maalaiskansa'koulujen avustamiseksi. 77565: sen antamisesta laiksi, jonka mukaan ka- Liitteet IV,119. s. 342, käJsitelty tulo- ja 77566: lastusoikeus tulisi maanomistuk,sesta riip- menoarvion yhteyde,ssä, Vvm. n:o 25. 77567: pumattomaksi. Liitteet VII,1o. s. 702. s. 23. A. II. 77568: Käsitelty edellisen yhteydessä. Ed. :M. Hannulan y. m. rah. al. n:o 6'3 77569: - Ks. Tullima'ksut. korotetun määrärahan osoittamisesta ra- 77570: jaseudun kansakoulunopettajain lisäpalk- 77571: Kalastustorpat: - Ks. Asutustoiminta. kioiksi. Liitteet IV,120. s. 3415, käsitelty 77572: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 77573: Kanavat: Ed. Österholmin y. m. rah. al. n:o 25. s. 23. A. II. 77574: n:o 254 määrärahan osoittamisesta kana- Ks. Oppivelvollisuus. 77575: van rakentamiseksi J umalviksnäset ni- Kansanedustajat: - K~s. Edustajanpalkkio. 77576: mi~sen niemen poikki Snappertunan kun- Valtiopäiväjärjestys. 77577: nassa. Liitteet IV,311. s. 660 ja 662, kä- 77578: ·sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Kansan näyttämö: Ed. Sillanpään y. m. rah. 77579: Vvm. n:o 25. s. 59 (:Mietinnön liitteenä al. n:o 92 määrärahan osoittamisesta 77580: Kulkv:n lausunto n:o 1. s. 246). A. II. Kansan Näyttämön Kannatus 0. Y :n 77581: Ed. Tukian y. m. toiv. al. n :o 148 Sai- velkojen maksamista varten. Liitteet 77582: ma:an ja Kuolimojärven yhdistämisestä IV,149. s. 400, käsitelty tulo- ja meno- 77583: kanavalla. Liitteet XIl,54. s. 882. ,arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 25. 77584: !Kulkvm. n :o 4 (Toiv. al. mi-et. n :o 22). A. II. 77585: A. V:2. 77586: Kansanopistot: Ed. Niukkasen y. m. rah. al. 77587: Kannaksen ammattikoulu: - Ks. Ammatti- n:o 615 määrärahan osoittamisesta raken- 77588: koulut. nusavustukseksi Sairalan evankeliselle 77589: kansanopistolle. Liitteet IV,122. s. 348, 77590: Kansainvälinen työjärjestö: Hallituksen tie- käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 77591: donanto n:o 37, joka koskee kansain- V vm. n :o 25. s. 24. A. II. 77592: välisen työjärjestön yleisen konferenssin 77593: Kansantajuiset luennot: Ks. Luentotoi- 77594: kahdeksannella toista istuntokaudellaan minta. 77595: vuonna 1934 hyväksymiä sopimuksia ja 77596: suosi tubia. Ulkvm. n: o 13 (:Mietinnön Kansanvakuutus: Hallituksen esitys n:o 26 77597: 'liitteenä Työv:n lausunto n:o 5). Edus- kansanvakuutuslaiksi. Eduskunnan kir- 77598: kunnan vastaus. A. UI. jelmä. A. III. 77599: Tiedonan toon sisältyy: Esitykseen sisältyy: 77600: - :Muutettu sopimusehdotus, joka koskee - Laki valtiopäiväjärjestyksen 6 luvun ni- 77601: naisten yötyötä. mikkeen muuttamisesta sekä 83 a § :n 77602: - :Muutettu sopimusehdotus, joka koskee lisäämisestä val tiopäi väj ärjesty kseen. 77603: korvausta ammattitaudei,sta. - Laki kansanvakuutuk,sen lisäeläkerahas- 77604: - Sopimusehdotus, joka koskee työaikaa tosta. 77605: automaattisissa ikkunalasi tehtaissa. - Laki tulo- ja omaisuusverosta annetun 77606: - Sopimusehdotus korvauksen tai avustuk- lain muuttamisesta. 77607: sen takaamisesta henkilöille, jotka il- - Laki kunnallishallituksesta kaupungissa 77608: man omaa syytään ovat joutuneet työttö- 8 päivänä joulukuuta 1873 annetun ase- 77609: miksi. tuksen muuttamisesta. 77610: Suositus, joka koskee työttömyysvakuu- Laki maalaiskuntien kunnallishallinnosta 77611: tusta ja muita työttömien avustusmuo- 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun ase- 77612: toja. tuksen muuttamisesta. 77613: Asialuettelo 1936. 11 77614: 77615: -- Laki leimaverolain muuttamisesta. Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 15 77616: - Laki velkojain ·oikeudesta ja etuudesta Amerikan Yhdysvaltain kanssa tehdyn 77617: toistensa edellä maksun saamiseen kon- tariffisopimuksen hyväksymisestä. Ulkvm. 77618: kurssiin luovutetusta omaisuudesta an- n:o 3. Suurvm. n:o 2. Eduskunnan vas- 77619: netun asetuksen muuttamisesta. taus. A. III. 77620: Laki kiinnityksistä kiinteään omaisuu- - Hallituksen esitys n:o 16 Tur·kin kanssa 77621: teen annetun asetuksen muuttamisesta. tehtyyn kaupalliseen .sopimukseen liitty- 77622: Laki kirjanpitovelvollisuudesta 14 päi- vän toisen lisäpöytäkirjan hyväksymi- 77623: vänä helmikuuta 1H25 annetun lain sestä. Ulkvm. n:o 4. Suurvm. n:o 3. 77624: muuttamisesta. Eduskunnan vastaus. A. III.' 77625: Kansatieteellinen filmi: Ks. Elokuvat. Hallituksen esitys n :o 29 Argentiinan 77626: kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen 77627: Kapina: - Ks. Armahdus. hyväksymisestä. Ulkvm. n:o 7. Suurvm. 77628: n :o 6. Eduskunnan vastaus. A. III. 77629: Karjanhoitokoulut: Ed. Mustasillan y. m. Hallituksen esitys n :o 35 laiksi eräiden 77630: rah. al. n :o 104 korotetun määrärahan tavarain viennin kieltämisestä Espan- 77631: osoittamisesta karjanhoito- ja meiJeri- jaan, sen alusmaihin ja Marokon espan- 77632: talousoppilaitosten vähävaraisten oppilai- jalaiselle vyöhykkeelle. Eduskunnan kir- 77633: den avustamiseen. Liitteet IV,161. s. 4·27, jelmä. A. III. 77634: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 77635: Hallituksen esitys n:o 53 Bulgarian 77636: Vvm. n:o 25. s. 27. A. II. 77637: kanssa tehdyn kauppasopimuksen hy- 77638: Karjatalous: - Ks. Maatalous. väksymisestä. U'lkvm. n :o 10. Suurvm. 77639: n :o 4'2. Eduskunnan vastaus. A. III. 77640: Kartonki: - Ks. Viennin säännöstely. Asetus Suomen-Rumanian maksusopi- 77641: mukseen tehdyn lisäsopimuksen voimaan- 77642: Kasvinviljelyskoeasemat: - Ks. Koeasemat. saattamisesta. Ulkvm. n:o 1. Eduskun- 77643: Katukivet: - Ks. Viennin säännöstely. nan kirjelmä. A. IV. 77644: - Asetus eräiden Italian ulkomaiseen tava- 77645: Kaupanvahvistaja: - Ks. Oikeudenkäymis- ravaihtoon tai luottosuhteisiin kohdistu- 77646: kaari. vien asetusten kumoamisesta. Ulkvm. 77647: n:o 2. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 77648: Kauppakorkeakoulut: Ed. Kanniston y. m. Asetus Turkin kanssa tehdyn maksusopi- 77649: rah. al. n:o 52 määrärahan osoittami- muksen voimaansaattamisesta. Ulkvm. 77650: sesta kauppakorkeakoulun tilanahtauden n:o 5. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 77651: poistamiseksi. Liitteet JN,109. s. 316, Asetus Italian kanssa kauppavaihdon ja 77652: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, siihen kuuluvien maksujen järjestely.stä 77653: Vvm. n:o 25. s. 53 (Mietinnön liitteenä tehdyn väliaikaisen sopimuksen voimaan- 77654: Siv:n lausunto mo 2. s. 243). A. II. saattamisesta. Ulkvm. n :o 8. Eduskun- 77655: Ed. Frietschin y. m. rah. al. I;J.:o 56 mää- nan kirjelmä. A. IV. 77656: rärahan osoittamisesta Helsingin ruotsa- Asetus Bulgarian kanssa tehdyn maksu- 77657: laiselle kauppakorkeakoululle. Liitteet sopimuksen voimaansaattami•sest.a. Ulkvm. 77658: IV,113. s. 324 ja 326, käsitelty tulo- ja n:o 11. Eduskunnan kirjelmä. A. I.V. 77659: menoarvion yihteydessä, Vvm. n :o 25. Asetus Italian kanssa kauppavaihdon ja 77660: s. 36. A. II. siihen kuuluvien maksujen järjestelyä 77661: - Ed. Horellin y. m. toiv. al. n:o 38 talon koskevan väliaikaisen sopimuksen muut- 77662: hankkimisesta kauppakorkeakoululle. Liit- tamisesta tehdyn sopimuksen voimaan- 77663: teet IV,53. s. 214. Vvm. n:o 52 (Toiv. al. saattamisesta. Ulkvm. n :o 1·2. Eduskun- 77664: miet. n:o 3•9.- Mietinnön liitteenä Siv:n nan kirjelmä. A. IV. 77665: lausunto n:o 2). A. V: 2. 77666: Kemi: - Ks. Ammattikoulut. Sairaalat. 77667: Kauppaopetus: Ed. Kanniston y. m. toiv. al. 77668: n:o 61 kauppaopetuksen uudelleen järjes- Kertomus: - Ks. Hallituksen kertomus. 77669: tämi.sestä. Liitteet VIII,s. s. 726. Sivm. Oikeusasiamies. Oikeuskansleri. Valtion- 77670: n:o 2 (Toiv. al. miet. n:o 26). A. V:•2. tilintarka·staja t. V altiovarain tila. 77671: 12 Asialuettelo 1936. 77672: 77673: Keskuslainarahasto: Hallituksen esitys n:o 12 IV,126. s. 353, käsitelty tulo- ja meno- 77674: valtion takuun myöntämise·stä Osuus- arvion yhteydessä, V vm. n :o 25. s. 21. 77675: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön A. II. 77676: obligatiolainasta. Vvm. n :o 28. Edus- 77677: kunnan v.astaus. A. III. Koeasemat: Ed. Soiuin y. m. rah. al. n:o 116 77678: - Ks. Merenkulku. korotetun määrärahan osoittamisesta Sa- 77679: takunnan koeasemaa varten. Liitteet 77680: Keskuspoliisi: - K·s. Poliisi. IV,173 .•s. 444, käsitelty tulo- ja meno- 77681: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 30. 77682: Keuhkotauti: Ed. Tarkkasen y. m. rah. al. A. II. 77683: n :o 166 määrärahan osoittamisesta Suo- - Ed. Juneksen y. m. rah. al. n:o 117 mää- 77684: men puolustuslaitoksessa palvelleiden rärahan osoittamisesta kasvinviljelyskoe- 77685: keuhkotautisten avustamisyhdistys r. y:n aseman perustamista varten Perä-Pohjo- 77686: työkodin ylläpitämiseksi. Liitteet IV,223. laan. Liitteet IV,174. s. 446, käsitelty 77687: 1s. 545, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- tulo- ja menoarvion yhteydeAsä, V vm. 77688: teydessä, Vvm. n:o 25. s. 18. A. II. n:o 25. s. 31. A. II. 77689: - Ks. Selkeen koeasema. 77690: Kielilainsäädäntö: Lepäämässä oleva laki- 77691: ehdotus sisältävä muutoksia 1 päivän(i Koetoiminta: Ed. Soiuin y. m. rah. al. n:o 77692: kesäkuuta 1922 annettuun lakiin valtion 118 korotetun määrärahan osoittamisesta 77693: virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta Koetoimintayhdistysten liitolle. Liitteet 77694: (Hallituksen esitys n:o 32. Prvm. n:o 5. IV,175. 8. 447, käsitelty tulo- ja meno- 77695: Suurvm. n:o 86. A. I. 1934 vp.). Edus- .arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 31. 77696: kunnan kirjelmä. A. I. A. II. 77697: - K,s. Hallitusmuoto. 77698: Kommunistinen solutus: - •K.s. PoliioSi. 77699: Kiinnelainat: - Ks. Kunnallisverotus. 77700: Konkurssi: - Ks. Kansanvakuutus. Maa- 77701: Kiinnitys: - Ks. Kansanvakuutus. Lohko- talous. 77702: tila. 77703: K01·keakoulut: Ed. Cajanderin y. m. toiv. aL 77704: Kiinteä omaisuus: - Ks. Kansanvakuutus. 77705: n:o 59 korkeakouluopetuksen saattami- 77706: Maatalous. 77707: sesta tarkoituksenmukaisemmaksi. Liit- 77708: teet Vriii,6. s. 7.21. Sivm. n:o 4 (Toiv. 77709: Kirjanpitovelvollisuus: - K·s. Kansanvakuu- 77710: tus. al. miet. n :o 29). Eduskunnan toivomus. 77711: A. V:2. 77712: Kirkkomusiikkiopisto: Ed. Linkomiehen y. m. Ks. Jyväskylän korkeakoulu. Kauppakor- 77713: keakoulut. Turun yliopisto. Yliopisto. 77714: rah. al. n:o 59 määrärahan osoittami- 77715: sesta urkujen hankkimiseksi Helsingin 77716: kirkkomusiikkiopistoon. Liitteet IV,l16. Korkein hallinto-oikeus: Ed. Cajanderin 77717: .s. 33,5, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- y. m. rah. al. n :o 1 korotetun määrära- 77718: teyde~Ssä, Vvm. n:o 25. s. 4.S. A. II. han osoittamisesta työvoiman lisäämi- 77719: seksi korkeimmassa hallinto-oikeudessa. 77720: Kirkollinen nuorisohuolto: Ed. Wickmanin Liitteet IV,5s. s. 233, käsitelty tulo- ja 77721: y. m. rah. al. n:o 72 määrärahan osoitta- menoarvion yhteydessä, Vvm. n :o 25. 77722: misesta kirkollista nuorisohuoltoa varten. s. 16. A. II. 77723: lLiitteet IV,129. s. 358 ja 359, käsitelty 77724: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Korkein maa- ja metsätalousopetus: - Ks. 77725: n:o 25. s. 21. A. II. Maatalous. Yliopisto. 77726: 77727: Kirkot: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 69 Korkein oikeus: Korkeimman oikeuden lau- 77728: määrärahan osoittamisesta Sallan seura- sunnot. - Ks. Lohkotila. Oikeudenkäy- 77729: kunnan kirkon korjausta varten. Liitteet miskaari. Vapausrangaistus. 77730: Asialuettelo 1936. 13 77731: 77732: Kotimainen vilja: Lepäämässä oleva ehdotus Kulkulaitosvaliokunta: 77733: laiksi kotimaisen viljan menekin edistä- Miet. n:o 1 eräiden maantiesiltojen raken- 77734: misestä ·annetun lain muuttamisesta tamista tarkoittavien toivomusaloitteiden 77735: (Hallituksen esitys n:o 38. Mtvm. n:o 4. johdosta. - Ks. Sillat. 77736: Suurvm. n:o 49. A. I. 193 5 vp.). Edus- 77737: 1 77738: , n :o '2 toivomusaloitteen johdosta, joka 77739: 'kunnan kirjelmä. A. I. tarkoittaa toimenpiteisiin ryhtymistä 77740: Suomenlahden itäosan satamaolojen pa- 77741: Kotitalous: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. rantamisek·si. - Ks. Satamat. 77742: n :o 135 korotetun määrärahan osoittami- , n:o 3 Varkaudesta Kuopioon johtavan 77743: sesta maatalousseurojen paikallista koti- laivaväylän syventämistä tarkoittavan 77744: talousneuvontaa varten. Liitteet IV ,192. toivomusaloitteen johdosta. - Ks. V ar- 77745: s. 474, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- kauden-Kuopion laivareitti. 77746: teydessä, Vvm. n :o 25. s. 31. A. II. , n :o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka 77747: tarkoittaa Saimaan ja Kuolimojärven yh- 77748: Kotitalouskoulut: Ed. M. Hannulan y. m. distämistä kanavalla. - Ks. Kanavat. 77749: rah. al. n:o 100 määrärahan osoittami- , n :o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka 77750: sesta Orimattilan kotitalousopiston oppi- tarkoittaa Enon pitäjässä olevan Ahve- 77751: las- ja kutomorakennuksen rakentamista nisen virran ja Uimaharjun väylän sy- 77752: varten. Liitteet IV,157. s. 419, käsitelty ventämistä ja leventämistä.- Ks. Jokien 77753: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. perkaukset. 77754: n:o 25. s. 5•2. A. II. , n :o 6 Iijoen perkaamista tarkoittavan 77755: Ed. Tolosen y. m. rah. al. n:o 105 koro- toivomusaloitteen johdosta. - Ks. Jokien 77756: tetun määrärahan osoittamisesta kotita- perkaukset. 77757: lousoppilaitosten vähävaraisten oppilai- , n:o 7 eräiden maanteiden tutkimista tar- 77758: den avustamiseksi. Liitteet IV,l62. s. koittavien toivomusaloitteiden johdosta. 77759: 428, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- - K.s. Maantiet. 77760: dessä, Vvm. n :o 25. s. 27. A. II. , n :o 8 eräiden maanteiden rakentamista 77761: - Ks. Emäntäkoulut. tarkoittavien toivomusaloitteiden joh- 77762: dosta. - Ks. Maantiet. 77763: , n :o 9 eräiden kyläteiden ottamista val- 77764: Kotiteollisuus: Ed. Venhon y. m. rah. al. tion hoitoon tarkoittavien toivomusaloit- 77765: n :o 138 määrärahan osoittamisesta Suo- teiden johdosta. - Ks. Maantiet. 77766: men kotiteollisuusjärjestöjen keskusliiton Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. 77767: toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV,195. Österholmin y. m. rahaasia-aloitteesta 77768: s. 481, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- n :o 254 määrära'han osoittamisesta ka- 77769: teydessä, V•vm. n:o 25. s. 32. A. II. navan rakentamiseksi Jumalviksnäset ni- 77770: misen niemen poikki Snappertunan kun- 77771: Koulut: - Ks. Ammattikoulut. Emäntäkou- nassa. - Ks. Kanavat. 77772: lut. Jyväskylän korkeakoulu. Kansakou- , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Hir- 77773: lut. Karjanhoitokoulut. Kauppakorkea- vensalon y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 77774: koulut. Kauppaopetus. Korkeakoulut. 256 määrärahan osoittamisesta Kuopion 77775: Kotitalouskoulut. Käsityökoulut. Maa- -Iisalmen laivaväylän syventämistä var- 77776: mieskoulut. Maatalouskoulut. Metsäkou- ten. - Ks. Kuopion-Iisalmen laiva- 77777: väylä. 77778: lut. Oppikoulut. Puutarhanhoito. Semi- 77779: naarit. Teknilliset opistot. , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. J u- 77780: tilan y. m. rahaasia-aloittee.sta n :o 255 77781: määrärahan osoittami•sesta puutavaran 77782: Kristillinen taideseura: Ed. Kalliokosken kuljetusreitin rakentami·sta varten Sai- 77783: y. m. rah. al. n:o 73 määrärahan osoitta- maan ja Päijänteen vesistöjen välille. - 77784: . misesta Kristillisen taideseuran toimin- Ks. Puutavaran kuljetus. 77785: nan tukemiseksi. Liitteet IV,130. s. 361, , n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. J ou- 77786: 1käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 77787: ka.sen y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 16'8 77788: Vvm. n:o 25. s. 26 ~Mietinnön liitteenä määrärahan osoittamisesta Kovesjoen py- 77789: Siv :n lausunto n :o 1. s. 2'06). A. II. säkiltä Porin-Haapamäen radalla Kove- 77790: 14 Asialuettelo 1936. 77791: 77792: lahden satamaan johtavan satamaradan Kunnan hallinnon valvonta: Hallituksen esi- 77793: rakennustyön aloittamisek.si. - Ks. Rau- tys n:o 54 laiksi kunnan hallinnon li·sä- 77794: tatiet. tystä valvonnasta 2 päivänä kesäkuuta 77795: Laus. n :o 5 valtiovarain:valiokunnalle ed. 1933 annetun lain Voimassaoloajan pi- 77796: •Niukkasen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o dentä:misestä. Ltvm. n:o 10. . Suurvm. 77797: 169 määrärahan osoittamisesta kaksois- n:o 40. E>duskunnan vastaus. A. III. 77798: raiteen rakentamisek.si Pöihömäestä Ran- 77799: nilan asemalle. - Ks. Rautatiet. Kunnan- ja kylätiet: Ed. J anhosen y. m. lak. 77800: , n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Vil- al. n :o 35 laiksi niistä perusteista, joiden 77801: hulan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 170 mukaan valtionavustusta kunnan- ja kylä- 77802: määrärahan osoittamisesta tutkimuksen teille eräissä tapauksissa on suoritettava. 77803: suorittamiseksi rautatien rakentamista Liitteet I1V,1o. s. 129. Vvm. n:o 36 (Lak. 77804: varten Haapamäen asemalta Saarijär- al. miet. n:o 14. - :Mietinnön liitteenä 77805: velle. - Ks. Rautatiet. Ltv:n lausunto n:o 3 ja Kulkv:n lau- 77806: , n:o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. Nur- sunto n :o 8). A. V: 1. 77807: mesniemen, Rytingin ja :Marttilan raha- - Ed. Niskasen lak. al. n :o 36 laiksi kun- 77808: asia-aloitteista n:ot .27, 2.S ja 1'71, jotka nan- ja kyläteiden ottamisesta valtion 77809: koskevat kunnan- ja kyläteiden rakenta- haltuun. Liitteet IiV,l6. s. 1'3'2. Vvm. 77810: mista ja kunnossapitämi.stä. - Ks. Kun- n:o 41 (Lak. al. miet. n:o 1'7. - Mietin- 77811: nan- ja kylätiet. Kylätiet. nön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 4). 77812: , n: o 8 val tiovarainvaliokunnalle ed. Jan- A. V:1. 77813: hosen y. m. lakialoittee>~ta n:o 35 laiksi - Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 27 77814: niistä perusteista, joiden mukaan valtion- määrärahan osoittamisesta kunnan- ja 77815: avustusta kunnan- ja kyläteille eräissä kyläteiden kunnossapitoavustuksia var- 77816: tapauksissa on suoritettava. - Ks. Kun- ten. Liitteet LV,s4. s. 279, käsitelty tulo- 77817: nan- ja kylätiet. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 77818: s. 34 (Mietinnön liitteenä Kulkv :n lau- 77819: Kunnallislait: - Ks. Kansanvakuutus. sunto n:o 7. s. 211). A. II. 77820: - Ed. Rytingin rah. al. n:o 28 määrärahan 77821: osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden kun- 77822: Kunnallisverotus: Ed. Niskasen lak. al. n:o nossapidon avustamista varten. Liitteet 77823: 49 laiksi maalaiskuntain kunnallishallin- I·V,so. s. 280, käsitelty tulo- ja menoar- 77824: nosta annetun asetuksen 82 § :n 7 koh- vion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 34 ~Mie 77825: dan muuttamisesta. Liitteet VII,2. s. tinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 7. 77826: 687. Ltvm. n:o 4 (Lak. al. miet. n:o 4). s. 211). A. II. 77827: Suurvm. n:o 14. A. V: 1. - Ks. Kylätiet. Maantiet. Sillat. 77828: - Ed. Niskasen rah. al. n:o 44 määrärahan 77829: osoittamisesta kuntien veroäyrin hinnan Kuolajärvi: - Ks. Kirkot. 77830: tasoittamiseksi. Liitteet 1V,101. s. 305, 77831: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Kuolimo: - Ks. Kanavat. 77832: Vvm. n:o 215. s. 39 (:Mietinnön liitteenä 77833: [..tv:n lausunto n:o 6. s. 2~20). A. II. Kuopion-Iisalmen laivaväylä: Ed. Hirven- 77834: - Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 47 esi- salon y. m. rah. al. n :o 256 määrärahan 77835: tyksen antamisesta kunnallisverorasituk- osoittamisesta Kuopion-Iisalmen laiva- 77836: sen tasoittamisesta. Liitteet VII,6. s. väylän syventämistä varten. Liitteet 77837: ·694. Ltvm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 4). :UV,313. s. 666, käsitelty tulo- ja meno- 77838: A. V:2. ·arvion yhteydessä, V vm. n :o 25. s. 4·6 77839: - Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 48 esi- (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto 77840: tyksen antamisesta kunnallisverolakien n:o 2. s. 221). A. II. 77841: useammasta kunnasta saadun liikevoiton 77842: verottamista koskevien säännösten muut- Kuopion-Varkauden laivareitti: Ks. 77843: tamiseksi. Lii tteet VH, 7. s. 6197. Ltvm. Varkauden-Kuopion laivareitti. 77844: n:o 6 (Toiv. al. miet. n;o 6). Eduskunnan 77845: toivomus. A. V: 2. Kuusamon maanomistus: Hallituksen esitys 77846: - Ks. Kansanvakuutus. n:o 61 laik.si lisämaan antamisesta Kuu- 77847: Asialuettelo 1936. 15 77848: 77849: samon kunnassa oleville pienille taloille 1 Laidunviljelyspalkkiot: - Ks. Uudisviljelys- 77850: sekä samassa kunnassa olevien viljelya- palk'kiot. 77851: ja asuntoalueiden muodostamisesta itse- 77852: näisiksi tiloiksi 2·2 päivänä toukokuuta Lainat: - Ks. Keskuslainarahasto. Maakiin- 77853: 1931 annetun lain muuttami·sesta. Mtvm. teistöpankki. 77854: n:o 13. Suurvm. n:o '51. Eduskunnan 77855: vastaus. A. III. Laivaliikenne: - Ks. Kanavat. Kuopion- 77856: Iisalmen laivaväylä. Merenkulku. Var- 77857: Kylätiet: Ed. Marttilan y. m. rah. al. n:o 171 kauden-Kuopion laivareitti. 77858: määrärahan osoittamisesta kyläteiden ra- 77859: kentamista ja kunnostamista varten erit- 77860: Laivanvarustus: - Ks. Merenkulku. 77861: täinkin vähävaraisilla pienviljelysseu- 77862: duilla. Liitteet IV,228. s. ·5'52, kä.sitelty 77863: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Laivarahasto: Ed. Kokon y. m. rah. al. n:o 20 77864: n:o 25. s. '34 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n määrärahan osoittamisesta .siirrettäväksi 77865: lausunto n:o 7. s. 221). A. II. valtion laivarahastoon. Liitteet IV,77. s. 77866: - Ks. Kunnan- ja kylätiet. Maantiet. 265, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 77867: dessä, Vvm. n:o 25. s. 37. A. II. 77868: Kymenlaakso: - Ks. Maamieskoulut. 77869: Lakialoitteet: n:o 1, Vilhulan y. m.: 77870: Käsityökoulut: Ed. Löthman-Koposen y. m. Ehdotus laiksi Suomen hallitusmuodon 77871: rah. al. n:o 67 määrärahan osoittami- 14 § :n muuttamisesta. Liitteet I,1. s. 5. 77872: sesta Toivalan naiskäsityökoulun uudis- - Ks. Hallitusmuoto. 77873: rakennusta varten. Liitteet 1V,124. s. 351, - n:o •2, V. An:nalam y.m.: Ehdotus 77874: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, laiksi Suomen hallitusmuodon 14 §:n 77875: Vvm. n :o 25. s. 52. A. II. muutta:mi,sesta. Lioitteet I,2. s. 8. - Ks. 77876: - Ed. Kokon rah. al. n :o 103 määrärahan lH•alli tusmuoto. 77877: osoittamisest•a Kajaanin kaupunkiin pe- - .n:o 3, Niulkk·a·sen y.m.: Ehdotuslaiksi 77878: rustettavaa kiinteää na1skäsityökoulua valtiopäiväjärtjestykisen 7 § :n muuttami- 77879: varten. Liitteet 1V,16·0. s. 42·6, käsitelty sesta. iLii•tteet ii,s. s. '8. - Ks. Valtio- 77880: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. IP äiväj ärjesty;s. 77881: n :o 25. s. i27. A. II. - n :o 4, A m p u j a n y. m.: Ehdotus Jaiksi 77882: valtiopäiväjärjestyiksen 7 ja 13 §:n muut- 77883: Köyhäinhoito: Hallituksen esitys n:o 22 tamisesta. Liitteet 1,4. s. 10. - fKs. Val- 77884: :köyhäinhditolain 78 § :n selittämisestä. tiopäivädärjestys. 77885: iLtvm. n:o 1. Suurvm. n:o 1. Eduskun- - n:o 211, vonF re11ckeJlin y.:m.: Ehdo- 77886: nan vastaus. A. III~ tus laiksi edustllljanpaHdciosta annetun 77887: - Ed. M. Ryömän y. m. lak. al. n:o 50 lain muutt81misesta. Liitteet IiV,l. s. 9•1. 77888: laiksi köyhäinhoitolain 51 § :n muuttami- - Ks. Edustajanp.alklkio. 77889: sesta. Liitteet VII,3. s. 689. Ltvm. n:o 3 - n :o ~2·, I n k i l ä n y. :m.: Ehdotus laiiksi 77890: (Lak. al. miet. n:o 2). Suurvm. n:o 19. tu1lien kantamisesta V1Uonna 1 937. Liit- 77891: 1 1 77892: 77893: Eduskunnan toivomus. A. V: 1. teet LV,2. s. 915. - Ks. Tu'llimaksut. 77894: Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n:o 51 - n :o .213, \K u 11 b e r .gin y. m.: Ehdotus 77895: laiksi köyhäinhoitolain muuttamisesta. 1a·iksi tulo- ja omaisuusverosta annetun 77896: Liitteet VII,4. s. 691. Ltvm. n :o 2 (Lak. [ain muuttanri.sest,a. Liitteet I1V,s. s. 97 77897: al. miet. n :o 1). Suurvm. n :o 13. Edus- ~a 919. - Ks. Tulo- ja omaisuus<Vero. 77898: kunnan toivomus. A. V: 1. - n:o ,2'4, Osterholmin y.m.: Ehdotus 77899: - •Ks. Huoltotoiminta. laiks·i tulo- ja omaisuusverosta annetun 77900: lain. :muuttamisesta. Liilbteet IV,4. s. 1011 77901: ja 103. - Ks. 'Dulo- ja omaisuusvero. 77902: L. - n.:o 25, Voi on 1m aan y . .m.: Ehdotus 77903: laiksi mallasjuomaverosta 20 päi'Vänä jou- 77904: Lahden poliisilaitos: - Ks. Poliisi. lulkuuta 11934 annetun lain 4 § :n m1l!utta- 77905: misesta. .Liitteet I!V,5. s. •105. - Ks. Mal- 77906: Lahjavero: - Ks. Perintö- ja lahjavero. ~asljuomat. 77907: 16 Asialuettelo 1936. 77908: 77909: - n:o 216, K ä ·mä r äisen y. m.: Ehdotus ,jelybilstä pieDNillje1i~öille j,aettavia. palk- 77910: .laiksi mar,gariinli.rv.almisrtei•sta ja rehua.i- kioita 'Varten. Liitteet IN,27. s. i1.1&1J:. - 77911: nemta suo.ritettavasta verosta annetun lain Ks. U udiS'Vilj elyspalkikiot. 77912: IIliU.Uttami'sesta. Liitteet I1V,6. s. 107. - - n :o 49, N i s kas en: Ehdotus laitk.si maa- 77913: Es. Margaa."liini. la:iskuntain kunnallilshallinnosta annetun 77914: - n:o 30, N i 's ik ,ase n y. m.: Ehdotus tai!ksi asetuksen 812 § :n 7 kohdan :muuttamisesta. 77915: valtion viran- tai toimenhaltijan oikeu- iLiitteet Vil1,2. s. 6'817. - Ks. :Klunnallis- 77916: des.ta eläkkeeseen 'annetun lain kumoami- verotus. 77917: sesta. Liitteet IV,1o. s. 1'20. - Ks. Vir- - n:o 50, :M. Ryömän y.m.: Ehdotus 77918: k3J111ie&ten eliilkkeet. laiiksi köy~häinho~tolain 511 § :n mt1Lutt3Jl1lli.- 77919: - n:o 3,1, Pyy n y.m.: Ehdotus 1aiksi he- sesta>. Liitteet VLI,s. s. 68'9. - Ks. Köy- 77920: vosten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- häinlhoi to. 77921: voimien tarpeisiin sodan aikana 111. päi- - n:o 51, S:und,strömin y ..m.: Ehdotus 77922: vana manaskuuta tl9i212 annetun lain laiksi köyihäimhoitolain muutta>misesta. 77923: 1!1. § :n mururttam~·sesta. Liitteet I!V,u. s. Liitteet Vi]jl,4. s. 61911. - Kf!. Köyhäin- 77924: 1121. - 1K•s. Puolustuslaitos. horito. 77925: - n :o 35, J .a n h o sen y. m.: Ehdotus laiksi - n:o 512, :Musta sillan y. ni.: ~hdotus 77926: niistä perusteista, joiden mukaan valtion- laiksi .vuokra-aJ1ueiden lunastarmi:sesta wn- 77927: avu.stusta lrunnan- ja kylä.teille eräissä netun lain 7:5· § :n kumoami•sesta. iLilitteet 77928: tap.auksiJs,sa on suoritettava. Liitteet I,V,15. V'I[,5. s. 16912. - iKs. V.ookra~alueet. 77929: s. 111219. - Ks. Kunnan- ja kyläitiet. - n:o 514, V. Annalan y.m.: Eihdotus 77930: - n:•o 316, Niskasen: Eihdotus laiksi kun- lruiksi kahdeksan itJunnin työaj.as·ta !l!nnetun 77931: nan- ja kyläteiden ott!lim~ses.ta valtion h!lil- lain muuttrumi•sest!li. Liitteet X,1. s. 769. 77932: twun. Liitteet IiV,16. ·S. 1'312. - Ks. Kun- - iK•s. Työaika. 77933: nan- j,a kylätiet. - n•:o 5l5, V. lA n n a 1 a n y. m.: Ehdotus 77934: - n:o :317, Riipisen y. m.: Ehdotus laiksi 1ruiksi työsopilmuslain 14 § :n muuttami- 77935: (Yksi tyisopp•i:koulu,jen valtionavusta a•une- sesta. 1Liitteet X,2. s. 77i1. - Ks. Työ- 77936: ltun lain 2 § :n JDIUiuttamisesta. Liitteet sopiiDIUs. 77937: 1N,17. s. 13'4. - Ks. 0p1)illrorulut. - n:o 5io, .Sundströmin y.m.: Ehdotus 77938: - n:o 41, .Cajanderin y.m.: Ehdotus laiksi ·työsopimuslain 114, § :n mUJUJttallni- 77939: .m:etsänparanuus1ai!ksi. :Llitteet I!V,21. s. • sesta. iLiitteet X,s. s. 77!3•. - Ks. Työ- 77940: i.1.45. - Ks. •Metsätalous. SlOpimus. 77941: - n:o 4B, Pekkalan y. m.: Ehdotus laiksi - n:o tlJ7, :Sundst~ömin y.m.: Ehdotus 77942: eräiden va·rojen käyttämisestä maan ostoon laiiksi merimiehen työajasta annetun lain 77943: 'V•altion metsätaitoutta v.arten. Liitteet ,muuttamisesta. ·Liitteet X,4. s. 774. - 77944: ·IIV,22. s. ·11513. - IK.s. Metsätalous. K·s. ,:Merimiehet. 77945: - n:o 44, IKalliokos!ken y.m.: Ehdotus - n:o 60, Lonkaisen y.m.: Ehdotus 77946: lauksi varojen myöntämisestä laiilloiksi laiksi merenkulkuhallinnon viroista ja 77947: rmarutaloustuotannon edistäJmi,seksi annetun toimista. Liitteet XIII,1. s. 891. - Ks. 77948: lain muuttamisesta. Liitteet IV,24. s. 157. Merenkulku. 77949: - Ks. Maatalous. - n :o 61, E s k o l a n y. m.: Ehdotus laiksi 77950: pakkohuutokaupalla myytävien kiinteis- 77951: - n :o 415, K 'a 11 i o k o s k en y. m.: Eihdotus 77952: ; töjen lunastamisesta valtiolle. Liitteet 77953: .~aiksi varojen 'Varaamisesta uudi,s- ja lai- 77954: XIII,2. s. 892. - Ks. Pakkohuutokaupat. 77955: dunviljelyk.sistä pienviljelijöille jaettavia 77956: .p.a'1k1kioita varten. Liitteet IV,25. s. 1519. 77957: - Ks. UudisviljelyS!paThk:iot. Laki- ja talousvaliokunta: 77958: ---:-' n:o 416, r:r. Halosen y.m.: .Ehdotus~aiksi Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 77959: varojen v'arrua:misesta ll!lldis- ja laidunvi.l- köyhäinhoitolain 78 § :n selittämisestä. - 77960: tielyk.sistä pieDIV'iljelijöhlle jaettavia palk- Ks. Köy~häinhoito. 77961: kioita varten. iLiiroteet ]V,26. s. Hi1t. - , n:o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 77962: ii{,s. Uud~sviljelysrpa.l.kikiot. tää ehdotuksen laiksi köyhäinhoitolain 77963: ~ n:o 47, Rytingi•n y.m.: Elhdotus laiksi 5 § :n muuttamisesta. - Ks. Köyhäin- 77964: varojen varwa:misesta uudis- ja laidunvi·l- hoito. 77965: Asialuettelo 1936. 17 77966: 77967: Miet. n :o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- Laus. n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Nia- 77968: tää ehdotuksen laiksi köyhäinhoitolain kasen rahaasia-aloitteesta n :o 44 määrä- 77969: 51 § :n muuttamisesta. - Ks. Köy<häin- rahan osoittamisesta kuntien veroäyrin 77970: hoito. hinnan tasoittamiseksi. - Ks. Kunnallis- 77971: , n:o 4 lakialoitteen johdosta, joka si,säl- verotus. 77972: tää ehdotuksen maalaiskuntain kunnallis- 77973: hallinnosta annetun asetuksen 82 § :n Lakivaliokunta: 77974: 7 kohdan muuttamisesta. - Ks. Kunnal- Miet. n:o 1 vuoden 1934 valtiopäivillä lepää- 77975: li,sverotus. mään jätetyn ehdotuksen johdosta ran- 77976: , n :o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka gaistusten täytäntöönpanosta annetun 77977: ko,skee kunnalli.sverorasi tuksen tasoi tta- asetuksen 2 luvun 8 § :n muuttamisesta. 77978: mista. - Ks. Kunnallisverotus. - Ks. Rangaistusten täytäntöönpano. 77979: , n :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka , n:o 2 vuoden 1935 valtiopäivillä lepää- 77980: sisältää ehdotuk,sen kunnallisverolakien mään jätettyjen ehdotusten johdosta 77981: niiden säännösten muuttamiseksi, jotka laiksi rikoslain 12 luvun muuttamisesta 77982: koskevat useammassa kunnassa harjoite- sekä eräistä lisäyk,sistä saman lain 16, 77983: tulla liiketoiminnalla saadun tulon verot- 40 ja 42 lukuun sekä laiksi eräistä muu- 77984: tamista. - Ks. K unnallisverotus. toksi.sta sotaväen rikoslakiin. - Ks. Ri- 77985: , n :o 7 tilusrauhoituslain muuttamista tar- koslaki. 77986: koittavan toivomusaloitteen johdo,sta. - , n:o 3 vuoden ,1935 valtiopäivillä lepää- 77987: <Ks. Tilusten rauhoitus. mään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi 77988: , n :o 8 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- rikoslain 11 luvun ,sekä 14 luvun 3 § :n 77989: tää ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden ja 34 luvun 6 § :n muuttamisesta. - Ks. 77990: lunastamisesta annetun lain 75 § :n ku- Rikoslaki. 77991: moamisesta. - Ks. Vuokra-alueet. !.l n :o 4 hallituk,sen esityksen johdosta 77992: , n:o 9 kalastuslainsäädännön uudistamista laiksi järjestyksen ja turvallisuuden te- 77993: tarkoittavien toivomusaloitteiden joh- hostamisesta 17 pa1vana maaliskuuta 77994: do,sta. - Ks. Kalastus. 1933 annetun lain voimassaolaajan piden- 77995: , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta, tämisestä. - Ks. Järjestyksen turvaami- 77996: joka sisältää ehdotuksen laiksi kunnan nen. 77997: hallinnon lisätystä valvonnasta 2 päivänä , n: o 5 hallituksen esityksen johdosta 77998: kesäkuuta 1933 annetun lain voimassa- laiksi oikeuden myöntämisestä Osake- 77999: olaajan pidentämisestä. - Ks. Kunnan yhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiin- 78000: hallinnon valvonta. nitys- ja lainhuudatusasiakirjoja kir- 78001: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle halli- jees,sä tuomioistuimelle. - Ks. Maakiin- 78002: tuksen esityksestä n :o 21 laiksi yhteis- teistöpankki. 78003: kunnallisen huollon piiritarkastuksen vi- , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta 78004: roista ja toimista.- Ks. Huoltotoiminta. laiksi kiellosta käyttää maatalouskiinteis- 78005: , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. E. töä velan maksuun eräissä tapauk,sissa. 78006: Kilpeläisen y. m. rahaasia-aloitteesta n :o - Ks. Maatalous. 78007: 43 määrärahan osoittamisesta rakennus- n:o 7 hallituksen esityksen johdosta 78008: lainoiksi ja -avustuksiksi ehkäisevää las- laiksi lohkotilan kiinnitysvastuun rajoit- 78009: tensuojelutyötä varten. - Ks. Lastensuo- tamisesta. - Ks. Lohkotila. 78010: jelu. , n :o 18 hallituksen esityksen johdosta 78011: , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Jan- laiksi vapausrangai,stusten koventami- 78012: hosen y. m. lakialoitteesta n:o 35 laiksi sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 78013: niistä perusteista, joiden mukaan valtion- Vapausrangaistus. 78014: avustusta on kunnan- ja kyläteille eräis,sä , n :o 9 tasavallan presidentin vahvista- 78015: tapauksissa suoritettava. - Ks. Kunnan- matta jättämän ehdotuksen johdosta 78016: ja kylätiet. laiksi eräiden kapinaan osaaottarreiden 78017: , n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Nis- henkilöiden armahtamisesta. - Ks. Ar· 78018: kasen lakialoitteesta n :o 36 laiksi kun- mahdus. 78019: nan- ja kyläteiden ottamisesta valtion , n:o 10 hallituk,sen esityksen johdosta 78020: haltuun. - Ks. Kunnan- ja kylätiet. laiksi oikeudesta lähettää viranomaisille 78021: 78022: 3 78023: 18 Asialuettelo 1936. 78024: 78025: ja niiltä saada asiakirjoja postitse anne- vää lastensuojelutyötä varten. Liitteet 78026: tun lain muuttamise·sta. - Ks. Asiakir- :LV,100. s. 303, käsitelty tulo- ja meno- 78027: jojen lähettäminen postitse. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 38, 48 78028: Miet. n :o 11 hallituksen esityksen johdosta (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 2. 78029: laiksi ulosottolain 4 luvun väliaikaisesta s. 215). A. II. 78030: muuttami·sesta annetun lain voimassaolo- - Ks. Huoltotoiminta. 78031: ajasta. - Ks. Ulosottolaki. 78032: , n:o 12 .hallituksen esityksen johdosta Lautat: - Ks. Lossit. 78033: laiksi 14 päivänä joulukuuta 1934 ulos- 78034: ottolain 5 luvun 27 § :n väliaikaisesta Leimakouttori: Hallituk.sen esitys n:o 11 78035: muuttamisesta annetun lain voimassaolo- laiksi Suomen leimakonttorin ja aksiisi- 78036: ajasta. - Ks. Ulosottolaki. konttorin yhdistämise.stä leima- ja val- 78037: , n :o 13 hallituksen esityksen johdosta mi:steverokonttoriksi. Vvm. n:o 3. Suurvm. 78038: laiksi kiellosta käyttää maaalouskiintei·s- n:o 7. Suurvm. n:o 7 a. Eduskunnan vas- 78039: töä velan maksuun eräissä tapauksissa. taus. A. III. 78040: - Ks. Maatalous. 78041: , n:o 14 vuoden 1935 valtiopäivillä le- Leimavero: - Ks. Kansanvakuutus. 78042: päämään jätettyjen ehdotusten johdosta 78043: laeiksi oikeudenkäymiskaaren 17 luvun, Lenuätintalo: - Ks. Helsingin postitalo. 78044: 21 luvun 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n, maa- 78045: kaaren 1 luvun sekä rikoslain 17 luvun Lentoliikenne: Ed. Lintulahden y. m. rah. al. 78046: muuttamisesta. - Ks. Oikeudenkäymis- n:o 258 määrärahan osoittamisesta Vii- 78047: kaari. purin lentokentän rakentamista varten. 78048: , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta ~iitteet IV,315. s. 671, käsitelty tul<>- ja 78049: laiksi alusrekisterilain muuttamisesta. - menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 78050: Ks. Merenkulku. s. 52. A. II. 78051: , n:o 16 hallituksen esityk.sen johdosta - Ks. Ilmapuolustus. Puolustuslaitos. 78052: laiksi kiellosta käyttää poliittisia tunnus- 78053: merk·kejä eräissä tilaisuuk.sissa. - Ks. Lepäämään jätetyt lakiehdotukset: Puhe- 78054: Poliitti•set tunnusmerkit. miesneuvoston laatima luettelo lepää- 78055: mä.ssä olevista, vuoden 1936 valtiopäivillä 78056: Langettavatautiset: - Ks. Sairaalat. vireille pantavista lakiehdotuksista. A. I. 78057: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi talous- 78058: Lannanhoito: - K,s, Pienviljelys. Uudisvil- neuvostosta. Prvm. n:o 1. Eduskunnan 78059: jelys. kirjelmä. A. I. - Ks. Talousneuvosto. 78060: - Lepäämässä olevat lakiehdotukset laeiksi 78061: Lapsiavustus: Ed. Niskasen y. m. toiv. al. oikeudenkäymiskaaren 17 luvun, 21 luvun 78062: n :o 23 esityksen antamisesta laiksi lapsi- 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n, maakaaren 1 78063: avustusten suorittamisesta. Liitteet IV,as. luvun sekä rikoslain 17 luvun muuttami- 78064: s. 186. Vvm. n :o 48 (Toiv. al. miet. .sesta. Lvm. n :o 14. Eduskunnan kirjelmä. 78065: n:o 37). A. V: 2. A. I. - Ks. Oikeudenkäymiskaari. 78066: - Lepäämä.ssä oleva ehdotus laik.si rangais- 78067: Lasitehtaat: - Ks. Kansainvälinen työjär- tusten täytäntöönpanosta annetun ase- 78068: jestö. tuksen 2 luvun 8 § :n muuttamisesta. 78069: Lvm. n:o 1. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 78070: Lastausproomut: - Ks. Merenkulku. - Ks. Rangai,stusten täytäntöönpano. 78071: - Lepäämä.ssä oleva lakiehdotus sisältävä 78072: Lasten ammattikasvatus: - Ks. Ammatti- muutoksia 1 päivänä kesäkuuta 1922 an- 78073: kasvatus. nettuun lakiin valtion virkamiehiltä vaa- 78074: dittavasta kieli taidosta. Eduskunnan kir- 78075: Lastensairaala: - Ks. Sairaalat. jelmä. A. I. - Ks. Kielilainsäädäntö. 78076: - Lepäämässä oleva ehdotus laik.si väkijuo- 78077: Lastensuojelu: Ed. E. Kilpeläisen y. m. rah. mista annetun lain 21 § :n muuttami- 78078: al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta ra- sesta. Eduskunnan kirjelmä. A. I. - Ks. 78079: kennuslainoiksi ja -avustuksiksi ehkäise- Väkijuoma t. 78080: Asialuettelo 1936. 19 78081: 78082: - Lepäämässä olevat lakiehdotukset asu- pitäjässä olevan Matosalmen lossin uusi- 78083: tuslainsäädännön uudi·stamiseksi. Mtvm. mista ja siihen yhdistyvän maantien oi- 78084: n:o 1. Eduskunnan kirjelmä. A. I. - Ks. kaisua varten. Liitteet IV,299. s. fl45, 78085: Asutustoimin ta. käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78086: - Lepäämä·ssä oleva ehdotus laiksi asutus- Vvm. n:o '25. s. 158. A. II. 78087: tilallisten vuosuismaksujen alentamisesta. - Ed. Paasosen y. m. rah. al. n:o 243 mää- 78088: Eduskunnan kirjelmä. A. I. - Ks. Asu- rärahan osoittamisesta Puutossalmen los- 78089: tustoimin ta. sin rakennustöitä varten. Liitteet IV,soo. 78090: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi valtiolli- s. 646. Kä,sitelty edellisen yhteydessä. 78091: sesta poliisista. Vvm. n:o 9. Eduskunnan - Ed. Takalan y. m. rah. al. n :o 244 määrä- 78092: kirjelmä. A. I. - K·s. Polii·si. rahan osoittamisesta Puutossalmen lossin 78093: -- Lepäämässä oleva lakiehdotus rikoslain rakennustöitä varten. Liitteet IV,so1. 78094: 1·2, 16, 40 ja 42 luvun sekä sotaväen s. !64:8. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78095: rikoslain 7 ja 17 luvun muuttamisesta. - Ks. Maantiet. Sillat. 78096: Lvm. n :o 2. EdUJS·kunnan kirjelmä. A. I. 78097: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi kotimai- Lotta-Svärd yhdistys: Ed. Riipisen y. m. rah. 78098: sen viljan menekin edistämisestä annetun al. n:o 77 määrärahan osoittamisesta 78099: lain muuttamisesta. Eduskunnan kirjelmä. Lotta-Svärd yhdistykselle kurssitoimin- 78100: A. I. - Ks. Kotimainen vilja. nan yhteydessä tapahtuvaa raittiusope- 78101: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi rikos- tullta varten. Liitteet IV,t34. s. 369, kä- 78102: lain 11 luvun sekä 14 luvun 3 § :n ja sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78103: '34 luvun 6 § :n muuttamisesta. Lvm. ·Vvm. n:o 25. s. '38. A. II. 78104: n :o 3. Edusrhmnan kirjelmä. A. I. - Ks. 78105: Rikos laki. Luentotoiminta: Ed. Voionmaan y. m. ral1. 78106: - Hallituksen esity.s n:o 28 perintö- ja al. n:o 75 korotetun määrärahan osoitta- 78107: lahjaverolain muuttamisesta. - Ks. Pe- misesta kansantajuistieteellisten luento- 78108: rintö- ja lahjavero. jen avustamiseen. Liitteet IV,l32. s. 366, 78109: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78110: Liikevoitto: - Ks. Kunnallisverotus. Vvm. n:o !25. s. 24. A. II. 78111: Liikeyrityslaskenta: Ed. Lintulahden y. m. Luotsit: - Ks. Merenkulku. 78112: rah. al. n:o 14 määrärahan osoittami- 78113: sesta yleisen liikeyrityslaskennan aineis- Luotto: - Ks. Maatalous. 78114: ton keräystä varten. Liitteet IV,71. s. 78115: 254, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 78116: dessä, Vvm. n:o 2r5. s. 37. A. II. Lääkintöhallitus: - Ks. Vapausrangaistus. 78117: 78118: Linnat: - Ks. Kajaanin linna. Museot. Vii- Lääkärit: - Ks. Hammaslääkärit. 78119: purin linna. 78120: Lääninhallitus: Hallituksen esityll n:o 20 78121: Lisäbudjetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. laiksi lääninhallituksen viroista ja toi- 78122: mista. Vvm. n:o 19. Suurvm. n:o 30. 78123: Lohkomistoimitukset:- Ks. A.sutustoiminta. Eduskunnan vastaus. A. III. 78124: 78125: Lohkotila: Hallituksen esitys n:o 24 laibi 78126: lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittami- M. 78127: sesta. Lvm. n:o 7. Suurvm. n:o 18. 78128: Eduskunnan vastaus. A. UI. Maakaari: - Ks. Oikeudenkäymi,skaari. 78129: Esitykseen liittyy: 78130: Maakiinteistöpankki: Hallituksen esitys n :o 78131: - Korkeimman oikeuden lausunnot lalci- 31 valtion takuun myöntämi.sestä Osake- 78132: ehdotuksineen. yhtiö Maakiinteistöpankin obligatiolai- 78133: noista. Vvm. n:o '38 (Mietinnön liitteenä 78134: Lossit: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n :o 242 Mtv:n lausunto n:o 13). Eduskunnan kir- 78135: määrärahan osoittamisesta Saarijärven jelmä. A. III. 78136: 20 Asialuettelo 1936. 78137: 78138: - Hallituksen esitys n:o 33 laiksi oikeuden Maantiet: Hallituksen esitys n:o 23 lisä- 78139: myöntämisestä Osakeyhtiö Maakiinteistö- määrärahan myöntämisestä maaherrojen 78140: pankille lähettää kiinnitys- ja lainhuuda- hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 78141: tueasiakirjoja kirjeessä tuomioistuime'lle. sekä los•sien kunnossapitoon. V•vm. n:o 1. 78142: Lvm. n:o 5. Suurvm. n:o 9. Edu~kunnan Eduskunnan vastaus. A. III. 78143: vastaus. A. III. - Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 172 78144: - Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o 17 mää- määrärahan osoittamisesta Turusta Hä- 78145: rärahan osoittamisesta 0. Y. M.aakiin- meenlinnaan johtavan valtatien Liedon 78146: teistöpankin tappion peittämiseksi. Liit- pitäjän alueella kulkevan osan parannus- 78147: teet IV, 7 4. s. 2518, käsitelty tulo- ja me- työtä v.arten. Liitteet IV,229. s. 555, kä- 78148: noarvion yhteydessä, V vm. n :o .25. IS. 39. sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78149: A. II. V vm. n :o 25. s. 5.5. A. II. 78150: - Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n:o 29 Maa- - Ed. Kuusiston rah. al. n:o 173 määrä- 78151: kiinteistöpankista myönnettyjen lainojen rahan osoittamisesta Pyhäjärven (U.l.) 78152: takaisinmaksun järjestelystä eräissä ta- ja Pusulan kunnissa olevien Vuotinaisten 78153: pauksissa. Liitteet IV,44 ..s. 199. Vvm. ja Kärkölän teiden parantamista ja val- 78154: n:o 44 (Toiv. al. miet. n:o 33). A. V: 2. tion hoitoon ottamista varten. Liitteet 78155: - Ks. Maatalous. IV,230. s. 556. Käsitelty edellisen. yhtey- 78156: dessä. 78157: Maakunta-arkistot: Ed. Vaaraman y. m. rah. - Ed. Kuusiston rah. al. n:o 174 määrä- 78158: al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta Sa- rahan osoittamisesta Enäjärven kylätien 78159: von maakunta-arkiston rakentamista var- kunnostamista ja valtion hoitoon otta- 78160: ten. Liitteet IV,145. s. 395, käsitelty mista varten. Liitteet IV,231. s. 660. 78161: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78162: n :o 25. s. 51. A. II. - Ed. Kylänpään y. m. rah. al. n:o 175 78163: määrärahan osoittamisesta Porin-Rau- 78164: Maalaiskirjeenkantajat: - Ks. Postilaitos. man maantien korjaustöitä varten. Liit- 78165: teet I!V,232. •s. 561. Käsitelty edelli·sten 78166: 1\Iaalaiskuntien talous: - Ks. Kunnan hal- yhteydessä. 78167: linnon valvonta. - Ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 176 78168: määrärahan osoittamisesta maantien ra- 78169: Maamieskoulut: Ed. Karvetin y. m. rah. al. kentamista varten Tampereelta länteen 78170: n:o 107 määrärahan osoittamisesta Lou- sekä tarpeellisten yhdysteiden rakentami- 78171: nais-Suomen Savialueen maamieskoulun seksi Tampereeseen liittyvällä esikaupun- 78172: valtiolle lunastamista varten. Liitteet kialueella. Liitteet IV,233. s. 562. Käsi- 78173: IV,164. s. 431, kä~Sitelty tulo- ja meno- telty edelli.sten yhteyde&sä. 78174: arvion yhteydeSisä, Vvm. n:o 2'5. s. 49 - Ed. Kujalan y. m. rah. al. n:o 177 määrä- 78175: ~Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto rahan osoittamisesta Tampereen-Kurun 78176: n:o 3. s. 227). A. II. maantieltä Turun ja Porin läänin rajalle 78177: - Ed. Ikosen y. m. rah. al. n:o 113 määrä- johtavan n. s. J uhtimäen tien maantieksi 78178: rahan osoittamisesta metsäkurssitalon ra- rakentamista varten. Liitteet IV,234. s. 78179: kentamiseksi Ylä-Vuoksen maamieskou- ·566. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78180: lulle. Liitteet IV,170. ·s. 439, käsitelty - Ed. Tarkkasen y. m. rah. al. n:o 178 mää- 78181: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. rärahan osoittamisesta Vaasan-Laihian 78182: n:o 25. s. >51 (Mietinnön liitteenä Mtv:n -Jalasjärven maantien oikaisemista var- 78183: lausunto n:o •5. s. 237). A. II. ten. Liitteet IV,235. s. 5•6~. Käsitelty 78184: - Ed. Venhon y. m. toiv. al. n:o 69 maa- edemsten yhteyde.ssä. 78185: mieskoulun perustamisesta Anjalan kar- Ed. Söderhjelmin y. m. rah. al. n:o 179 78186: tanoon. Liitteet IX,6. s. 746. Mtvm. määrärahan osoittamisesta oikaisu- ja 78187: n:o 4 (Toiv. al. miet. n:o 13). Eduskun- parannustöiden suorittamista varten tie- 78188: nan toivomus. A. V: 2. osalla Vaasa-Sundby. Liitteet IV,236. 78189: s. 570 ja 571. Käsitelty edellisten yhtey- 78190: Maanparannustyöt: - Ks. Maatalous. dessä. 78191: - Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n:o 180 78192: Maanpetos: - Ks. Rikoslaki. määrärahan osoittamisesta Pietarsaaren 78193: Asialuettelo 1936. 21 78194: 78195: -Kolpin tai Kruunupyyn tietyötä var- jän Kyttälän-V arpasen maantien paran- 78196: ten. Liitteet IV,237. s. 572 ja 573. Käsi- tamistöiden alkamista varten. Liitteet 78197: telty edellisten yhteydessä. IV,247. s. 58·6. Käsitelty edellisten yh- 78198: - Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n:o 181 teydessä. 78199: määrärahan osoittamisesta Pietarsaaren Ed. Jutilan y. m. rah. al. n:o 191 määrä- 78200: -Luodon-Kokkolan tien oikomis- ja rahan osoittamisesta maantien rakennus- 78201: parannustyötä varten. Liitteet IV,238. työn aloittamista varten Kangasniemen 78202: s. 574 ja 575. Käsitelty edellisten yhtey- -Pieksämäen välisellä Siilinmyllyn- 78203: dessä. Haarajoen tieosalla. Liitteet IV,248. s. 78204: - Ed. Eskolan y. m. rah. al. n:o 182 määrä- ,5.87. Käsitelty edelhsten yhteydessä. 78205: rahan osoittamisesta Kuhmoisen-Jäm- - Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n :o 192 78206: sän välisen valtamaantieosan oikaisua määrärahan osoittamisesta maantien ra- 78207: varten. Liitteet IV,239. s. 5;76. Käsitelty kentamista varten Enonkoskelta Sappo- 78208: edellisten yhteydessä. lanlahteen. Liitteet IV,249. s. 588. Käsi- 78209: - Ed. Bryggarin y. m. rah. al. n :o 183 telty edellisten yhteyde,s·sä. 78210: määrärahan osoittamisesta maantien ra- 78211: - Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o 193 78212: kentamista varten Toivakan kirkonky- 78213: korotetun määrärahan osoittamisesta 78214: lästä Leppälahden pysäkille Jyväskylän Punkaharjun maantien kunnostamiseen. 78215: Pieksämäen radalla. Liitteet IV,240. a. Liitteet IV,2 50. s. 589, käsitelty tulo- ja 78216: 57·7. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78217: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 78218: - Ed. Vesterisen y. m. rah. al. n:o 184 s. 56. A. II. 78219: määrärahan osoittamisesta Lievestuoreen 78220: - Ed. Asikaisen y. m. rah. al. n :o 194 78221: -Hänniskylän maantien rakentamista 78222: määrärahan osoittamisesta Otavan sata- 78223: varten. Liitteet IV,241. ·S. 5,78. Käsitelty 78224: man ja aseman välisen maantien raken- 78225: edellisten yhteydessä. 78226: tamista varten. Liitteet IV,251. s. 590. 78227: - Ed. Piikaman y. m. r!J.h. al. n:o 185 mää- Käsitelty edellisen yhteydessä. 78228: rärahan osoittamisesta Heinolan pitä- 78229: - Ed. Takalan y. m. rah. al. n:o 195 määrä- 78230: jästä Hujansalon ja Uimilan kylien 78231: rahan osoittamisesta Sarkamäen-Rauha- 78232: kautta Jaalan pitäjään johtavan maan- 78233: mäen maantien kunnostamista ja valtion 78234: tien rakentamistöiden aloittamiseksi. 78235: hoitoon ottamista varten. Liitteet IV,2·52. 78236: Liitteet IV,242. s. 57'9·. Käsitelty edellis- 78237: s. 591. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78238: ten yhteydessä. 78239: - Ed. Takalan y. m. rah. al. n :o 196 määrä- 78240: - Ed. Niukkasen y. m. rah. al. n:o 186 rahan osoittamisesta Suonenjoen Kark- 78241: määrärahan osoittamisesta Viipurin lää- kol!rn-Jäppilän kirkonkylän maantien 78242: nissä olevien maanteiden parantamista kunnostamista ja valtion hoitoon otta- 78243: varten. Liitteet IV,243. s. 580. Käsitelty mista varten. Liitteet IV,253. s. 592. 78244: edellisten yhteydessä. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78245: - Ed. Tukian y. m. rah. al. n:o 187 määrä- Ed. Löthman-Koposen y. m. rah. al. n:o 78246: rahan osoittamisesta maantien rakenta- 197 määrärahan osoittamisesta tutkimuk- 78247: miseksi Taipalsaarelta Lappeenrantaan. sen toimittamiseksi maantieosalla Puu- 78248: Liitteet IV,244. s. 583. Käsitelty edellis- tossalmi-Tuppurinmäki- KurjaJanranta 78249: ten yhteydessä. -Näädänmaa-Huovilansalmi. Liitteet 78250: Ed. Kekkosen y. m. rah. al. n :o 188 mää- IV,254. tS. 593. Käsitelty edellitSten yhtey- 78251: rärahan osoittamisesta Vahvialan ja Ylä- des.sä. 78252: maan välisen maantien rakentamisen Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 198 78253: alullepanemista varten. Liitteet IV,245. määrärahan osoittamisesta Suonenjoen 78254: .s. 584. Käsitelty edellisten yhteyde·ssä. pitäjän Halolanmäen kylästä alkavan 78255: - Ed. Tuomivaaran y. m. rah. al. n :o 189 Tervan-Haapamäen tiehen yhtyvän 78256: määrärahan osoittamisesta Rääkkylän maantielinjan tutkimistäitä varten. Liit- 78257: Oravisalon maantien rakentamista var- teet I·V,255. s. 594. Käsitelty edellisten 78258: ten Liitteet IV,246. s. ;585. Kä.sitelty yhteydessä. 78259: edellisten yhteydessä. Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n:o 199 koro- 78260: - Ed. Jutilan y. m. rah. al. n:o 190 määrä- tetun määrärahan osoittamisesta Yli- 78261: rahan osoittamisesta Mäntyharjun pitä- veden-Jääsken maantien rakentamista 78262: 22 Asialuei telo 1936. 78263: 78264: varten. Liitteet IV,256. s. 595. Käsitelty Liitteet IV,266. s. 607. Käsitelty edellis- 78265: edellisten yhteydessä. ten yhteydessä. 78266: - Ed. Kososen y. m. rah. al. n:o 200 määrä- - Ed. J anhosen rah. al. n :o 210 määrä- 78267: rahan osoittamisesta maantien rakenta- rahan osoittamisesta oikotien rakentami- 78268: mista varten Rääkkylän kirkolta Oravi- seksi Ristijärven kirkolta Jokikylän 78269: salon kautta Liperiin. Liitteet IV,2,57. kautta Sakarin mökin tienoille Kontio- 78270: s. 1&96. Käsitelty edellisten yhteydessä. mäen-Suomussalmen maantiellä. Liit- 78271: - Ed. Soinisen rah. al. n :o 201 määrärahan teet IV,267. s. 6'08. Käsitelty edellisten 78272: osoittamisesta Outokummun-V uonno k- yhteydessä. 78273: sen tien rakentamista varten. Liitteet - Ed. Jauhosen rah. al. n:o 211 määrä- 78274: IV,258. s. 597. Käsitelty edelHsten yh- rahan osoittamisesta maantien rakenta- 78275: teydessä. mista varten Hyrynsalmen :Moisionvaa- 78276: - Ed. Kososen y. m. rah. al. n:o 202 määrä- raan johtavalta tieltä Tuomaankosken ja 78277: rahan osoittamisesta Kompakan-Tikka- Saarivaaran kautta Kovalan-Keskisen 78278: lan-Huhtilammen maantien rakenta- maantiehen Suomussalmella. Liitteet 78279: mista varten. Liitteet IV,2,59. s. 598. 1N,268. s. 6'10. Käsitelty edellisten yh- 78280: Käsitelty edellisten yhteydessä. teydessä. 78281: - Ed. Kososen y. m. rah. al. n:o 203 määrä- - Ed. Arhaman y. m. rah. al. n:o 212 mää- 78282: rahan osoittamisesta Kurapuron maan- rärahan osoittamisesta maantien rakenta- 78283: tiemutkan oikaisemistöiden alkamista mista varten Hyrynsalmen Tapanivaa- 78284: varten Joensuun-Nurmeksen maantiellä. rasta Livantiiran kautta :Malilaan ja 78285: Liitteet IV,260. s. 599. Kä·sitelty edellis- siitä edelleen Livantiiran järven länsi- 78286: ten yhteydessä. puolitse Timoniemen tiehen Kuhmonie- 78287: - Ed. Kososen y. m. rah. al. n:o 204 määrä- men kunnassa. Liitteet IV,269. s. 611. 78288: rahan osoittamisesta Puukarin laituri- Käsitelty edemsten yhteydessä. 78289: vaihteelta Valtimon Koppelojärven kylään - Ed. :Meriläisen y. m. rah. al. n:o 213 mää- 78290: johtavan maantien kuntoonpanoa varten. rärahan osoittamisesta J ormuan-Pohja- 78291: Liitteet IV,261. s. 601. Käsitelty edellis- vaaran kylätien kunnostamista ja valtion 78292: ten yhteydessä. hoitoon ottamista varten. Liitteet IV,270. 78293: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 205 s. 6W. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78294: määrärahan osoittamisesta Iisalmen pitä- - Ed. Jauhosen rah. al. n:o 214 määrä- 78295: jän Koljonvirran ja Kurenpolven välisen rahan osoittamisesta maantien rakenta- 78296: maantien rakentamiseen. Liitteet IV,262. mista varten Suomussalmen Kiannan 78297: s. 60'2. Käsitelty edellisten yhteydessä. Linnansaimesta RuMinaankylään J un- 78298: - Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n :o 206 tusrannalle. Liitteet IV,271. s. 61'3. Kä- 78299: määrärahan osoittamisesta Vaajasalmen sitelty edellisten yhteydessä. 78300: -Tervon kylätien kuntoon saattamista - Ed. J anhosen rah. al. n :o 215 määrä- 78301: varten. Liitteet IV,263. ·S. 603. Käsitelty rahan osoittamisesta erämaantien raken- 78302: edellisten yhteydessä. tamista varten Suomussalmen-Kuhmo- 78303: - Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o 207 mää- niemen maantiestä Ylivuokin Vängän 78304: rärahan osoittamisesta Toholammin- talon tienoolta Marjokylän Karhuvaa- 78305: Eskolan maantien rakentamiseksi. Liit- raan. Liitteet IV,272. s. 614. Käsitelty 78306: teet IrV,264. s. 604. Kä.sitelty edellisten edellisten yhteydessä. 78307: yhteydessä. - Ed. U. Hannulan y. m. :rah. al. n :o 216 78308: - Ed. Nurmesmiemen y. m. rah. al. n:o 208 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 78309: määrärahan osoittamisesta yhdystien ra- kentamista varten Simon asemalta Simo- 78310: kentamista varten Nivalan kirkolta Kala- joen eteläpuolitse Alaniemen lossille. 78311: joen eteläpuolitse kulkevaan kylätiehen. Liiteet IV,273. s. 615, kä,sitelty tulo- ja 78312: Liitteet IV,265. s. 605. Käsitelty edellis- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o .25. 78313: ten yhteydessä. s. 57. A. II. 78314: - Ed. Niskasen rah. al. n:o 209 määrä- - Ed. Rytingin rah. al. n:o 217 määrärahan 78315: rahan osoittamisesta maantien rakenta- osoittamisesta maantien rakentamista 78316: mista varten Pyhäjärven pitäjän Itämäen varten Muhoksen-Ylikiimingin maan- 78317: kylästä Vuolijoen-Vieremän maantielle. tieltä Oulujoen pohjoispuolitse Utajärven 78318: Asialuettelo 1936. 23 78319: 78320: -Puolangan maantielle. Liitteet IV,274. - Ed. Juneksen y. m. rah. al. n:o 227 mää- 78321: s. 61,6. Käsitelty edellisen yhteydessä. rärahan osoittamisesta Kolarin-Kurta- 78322: - Ed. Rytingin rah. al. n :o 218 määrärahan kan tien rakentamista varten. Liitteet 78323: osoittamisesta maantien rakentamista LV,284. s. 626. Käsitelty edelli;;ten yh- 78324: varten Pudasjärven kunnan Puhoksen teydes·sä. 78325: Myllykankaal ta Puolangan-Tai vaikosken - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 228 78326: maantielhen. Liitteet IV,275. s. 617. Kä- määrärahan osoittamisesta maantien ra- 78327: sitelty edelli<sten yhteydessä. kentamista varten Muurolan asemalta 78328: - Ed. Rytingin rah. al. n :o 219 määrärahan Ylitornion-Raanujärven maantiehen. 78329: osoittamisesta yhdystien rakentamista Liitteet IV,285. s. 627. Kä.sitelty edellis- 78330: varten Pudasjärven Naamangalta Taival- ten yhteydes,sä. 78331: koskelle. Liitteet IV,276. s. 618. Käsi- - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 229 78332: telty edellisten yhteydessä. määrärahan osoittamisesta erämaantien 78333: - Ed.'Rytingin rah. al. n:o 220 määrärahan rakentamista varten Rovaniemen- 78334: osoittamisesta maantien rakentamista Sodankylän maantiestä Korvalan tie- 78335: varten Pudasjärven Naamangankylän noilta Niesin kylään Rovaniemen kun- 78336: Särkivaarasta Taivalkosken Virkkuseen. nassa. Liitteet IV,286. s. 628. Käsitelty 78337: Liitteet I,V,277. s. •619. Kä.sitelty edellis- edellisten yhteydessä. 78338: ten yhteydessä. - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 230 78339: Ed. Rytingin rah. al. n :o 221 määrärahan määrärahan osoittamisesta maantien ra- 78340: osoittamisesta maantien rakentamista kentamiseksi Sierilän lossilta Kemijoen 78341: varten Ranuan lmpiöjärveltä Mäntyjär- eteläpuolta Pekkalan lossille. Liitteet 78342: ven y. m. kylien kautta Posion kuntaan. IiV,2s7. s. 629. Käsitelty edellisten yh- 78343: Liitteet IV,27 8. ·S. 6120. !Käsitelty edellis- 78344: 1 78345: teydessä. 78346: ten yhteydessä. - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 231 mää- 78347: - Ed. Lohen y. m. rah. al. n:o 222 maara- rärahan osoittamisesta maantien rakenta- 78348: rahan osoittamisesta Ranuan-Posion mista varten Kemijärven-Pelkosennie- 78349: maantien rakennustöiden aloittamista men maantiestä Vuostimojärven kautta 78350: varten. Liitteet JN,279. s. 621. Käsitelty Pyhätunturille. Liitteet IV,288. s. 630. 78351: edellisten yhteydessä. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78352: - Ed. Hännisen rah. al. n:o 223 määrä- - Ed. Lahtelan y.m. rah. al. n:o 232 mää- 78353: rahan osoittamisesta maantien rakenta- rärahan osoittamisesta yhdystien raken- 78354: miseksi Kuusamon-Tuutijärven tiestä tamista varten Kemijärven J avarukselta 78355: Paanajärven luoteiskulmasta Ruskeakal- Sodankylän Vuojärveen. Liitteet IV,289. 78356: liolle. Liitteet l 1V,2so. s. 622. Käsitelty s. 632. Käsitelty edellisten yhteydessä. 78357: edellisten yhteydessä. - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 233 mää- 78358: - Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o 224 rärahan osoittamisesta Sallan-Lampelan 78359: määrärahan osoittamisesta erämaantien -V uosnajärven-Tuu tij ärven maantien 78360: rakentamiseksi Kuusamon Murtovaaran rakentamista varten. Liitteet IV,290. s. 78361: -Teerirannan tiestä Suomussalmen 633. Kä·sitelty edellisten yhteydes·sä. 78362: Juntusrannan-Hossan tiehen. Liitteet. - Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n:o 234 78363: I1V,281. s. 623. Käsitelty edellisten yh- määrärahan osoittamisesta Kittilän Kön- 78364: teydessä. käältä Enontekiölle johtavan maantien 78365: Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o 225 rakennustöiden aloittamiseksi. Lii tteet 78366: määrärahan osoittamisesta maantien ra- IV,291. s. 635. Käsitelty .edellisten yh- 78367: kentamista varten Haatajasta Lohiran- teydessä. 78368: nan kautta Ylikitkan ja Livojärven vä- - Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n:o 235 78369: lillä olevalle tukinsiirtolaitteelle. Liit- määrärahan osoittamisesta Pelkosennie- 78370: teet IV,2s2. >~. 624. Käsitelty edellisten men-Kairalan-Sodankylän maantien 78371: yhteydessä. rakennustöiden jatkamista varten. Liit- 78372: - Ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o 226 teet l·V,292. s. 636. Käsitelty edellisten 78373: määrärahan osoittamisesta Aittakurumun yhteydessä. 78374: -Siikalan maantien rakentamista varten. - Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o 236 78375: Liitteet IV,2sa. s. 625. Käsitelty edellis- määrärahan osoittamisesta maantien ra- 78376: ten yhteydessä. kentamista varten Sodankylän Vaalajär- 78377: 24 Asialuettelo 1936. 78378: 78379: veltä J eesiön kautta Kittilään. Liitteet - Ed. Penttalan y. m. toiv. al. n:o 117 78380: lN,293. ·S. 637. Käsitelty edellisten yh- maantien rakentamisesta J alasjärveltä 78381: teydessä. Seinäjoelle. Liitteet XII,23. s. 845. 78382: - Ed. Perhon y. m. rah. al. n:o 237 määrä- Kulkvm. n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 30). 78383: rahan osoittamisesta maantien ja sillan A. V:·2. 78384: rakentamista varten Askaisten-Merimas- Ed. Lohen y. m. toiv. al. n:o 118 maan- 78385: kun maantieltä Livonsaarelle. Liitteet tien rakentamisesta Haukiputaan Onka- 78386: IV,294. s ..638. Käsitelty edellisten yh- mon kylästä Kiimingin Laukkajärven 78387: teydessä. kylään. Liitteet XII,24. s. 846. Käsitelty 78388: Ed. Hongan y. m. toiv. al. n:o 109 tie- edellisen yhteydes.sä. 78389: suunnan Turku-Hirvensalo-Korppoo - Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 119 Oulun- 78390: tutkimisesta Turun saaristotien rakenta- Kuusamon maantieltä lähtevän Hete- 78391: mista varten. Liitteet Xll,15. s. 835. kylän maantien jatkamisesta. Liitteet 78392: Kulkvm. n:o 7 (Toiv. al. miet. n:o 25). XIl,25 .•s. 847. Käsitelty edellisten yh- 78393: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. teyde.ssä. 78394: - Ed. Rantalan y. m. toiv. al. n:o 110 - Ed. Meriläisen y. m. toiv. al. n:o 120 78395: maantien rakentamisesta Loimaan Kar- Kontiomäen asemalle johtavan Paakin- 78396: hulan kylästä Loimaan kauppalaan. Liit- mäen kylätien ottamisesta valtion 78397: teet Xll,16. s. 837. Kulkvm. n:o 8 (Toiv. hoitoon. Liitteet XII,26. s. 84•8. Kulkvm. 78398: al. miet. n :o 30). A. V: 2. n :o 9 (Toiv. al. miet. n :o .31). A ..V: 2. 78399: - Ed. Jutilan y. m. toiv. al. n:o 111 maan- - Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 121 78400: tien rakentamisesta Varkauden-J orois- Oulun-Pudasjärven ja Iin-Pudasjärven 78401: ten maantieltä Teemassaaren ja Torasa- yhdystiesuunnan tutkimisesta. Liitteet 78402: lon kylien kautta Voinsalmen kylätielle XII,27. s. 849. Kulkvm. n:o 7 (Toiv. al. 78403: Rantasalmen pitäjässä. Liitteet XII,17. miet. n:o 25). Eduskunnan toivomus. 78404: s. 838. Käsitelty edellisen yhteydessä. A. V:2. 78405: - Ed. Jutilan y. m. toiv. al. n:o 112 maan- - Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 122 78406: tien rakentamisesta Mikkelin-Heinolan Kiimingin-Yli-Iin tiesuunnan tutki- 78407: väliseltä maantieltä Kilkin kylän kautta misesta. .Liitteet XII,2s. s. 850. Kät:ii- 78408: Hirvensalmelle. Liitteet XII,1s. s. 839. telty edellisen yhteydessä. 78409: Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Rytingin toiv. al. n:o 123 maantien 78410: - Ed. Miikin y. m. toiv. al. n:o 113 maan- rakentamisesta Yli-Iin kunnassa olevalta 78411: tien rakentamisesta Ruokolahden Immo- Hirvelän-Kipinän maantieltä Pudasjär- 78412: lanjärven kylästä Kaiturinpään, Pohja- ven Kurenalle. Liitteet XII,29. s. 851. 78413: lankilon, Särkilahden ja Moinsalmen ky- Kulkvm. n:o 8 (Toiv ..al. miet. n:o 30). 78414: lien kautta Savonlinnaan. Liitteet Xll,19. A. V:2. 78415: s. 840. Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Rytingin toiv. al. n:o 124 maantien 78416: - Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n:o 114 tutki- rakentamisesta Pudasjärven-Ranuan- 78417: muksen toimittamisesta Enonkosken pitä- Kelahaaran maantiestä Tuhansuon seu- 78418: jän Hanhivirrasta Ihamaniemen, Pyylin- dulta Pudasjärven-Sarajärven maantie- 78419: saaren ja Vaaluvirran kautta Heinäveden hen Nuorungan seudulle. Liitteet. XII,3o. 78420: rautatiepysäkille johtavan maantien ra- s. 853. Käsitelty edellisen yhteydessä. 78421: kentamisesta. Liitteet XII,20. s. 841. - Ed. Rytingin toiv. al. n:o 125 maantien 78422: Kulkvm. n :o 7 (Toiv. al. miet. n :o 25). rakentamisesta Pudasjärven kunnantien 78423: Eduskunnan toivomus. A. V: '2. päästä Iijokivartta Kellolammin seu- 78424: - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 115 Ra- dulle. Liitteet Xll,31. s. 854. Käsitelty 78425: holan-Iivonkosken sekä Lipasvaaran- edellisten yhteydes.sä. 78426: Otravaaran tiesuuntien tutkimisesta. - Ed. Lohen y. m. toiv. al. n:c 126 maan- 78427: ·Liitteet XII,21. s. 84'3. K&sitelty edelli- tien rakentamisesta Rannan-Pudasjär- 78428: sen yhteydessä. ven tieltä Simojärven pohjoispäähän. 78429: - Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n:o 116 tut- Liitteet XII,32. B. 855. Käsitelty edellis- 78430: kimuksen toimittamisesta maantien ra- ten yhteydessä. 78431: kentamiseksi Porokylän pysäkiltä Kuh- - Ed. Hännisen toiv. al. n:o 127 tutkimuk- 78432: moniemen maantielle. Liitteet XII,22. s. sen toimittamisesta maantien rakentami- 78433: 844. Käsitelty edellisten yhteydessä. SiJksi Taivalkosken kirkolta Pc ussun- 78434: \ 78435: 78436: 78437: 78438: 78439: Asialuettelo 1936. 25 78440: 78441: Tyräjärven tiehen. Liitteet XII,33. s. Suurvm. n :o 28. Eduskunnan va·staus. 78442: 856. Kulkvm. n:o 7 (Toiv. al. miet. A. rrr. 78443: n:o 25). Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n :o 44 78444: - Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 128 laiksi varojen myöntämisestä lainoi'ksi 78445: Ylikitkan Mourusalmen-Alakitkan tien mataloustuotannon edistämiseksi annetun 78446: tutkimisesta erämaantienä. Liitteet lain muuttamisesta. Liitteet IV,24. s. 78447: XII,34. s. 857. Käsitelty edellisen YJhtey- 157. Vvm. n:o 43 (Lak. al. miet. n:o 19. 78448: dessä. - Mietinnön liitteenä Mtv :n lausunto 78449: - Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 129 n:o 1). A. V: 1. 78450: Posion Mourujärveltä Rovaniemen-Kuu- Ed. Laurenin y: m. rah. al. n :o 99 määrä- 78451: samon tiellä olevan Aholaan johtavan rahan osoittamisesta Högre svenska lant- 78452: maantiesuunnan tutkimisesta. Liitteet bru'ksläroverket i Åbo nimisen oppilai- 78453: XII,35. s. 858. ·Käsitelty edellisten yh- toksen valtiolta saamien lainojen lyhen- 78454: teydessä. tämistä varten. Liitteet IV,156. ·s. 417 ja 78455: - Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 130 maan- 418, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 78456: tien rakentamisesta Alatornion Arpelan dessä, Vvm. n:o 25. s. 27. A. II. 78457: kylästä Ylitornion Lohijärven-Muurolan Ed. Lahdensuon y. m. rah. al. n:o 121 78458: tielle. Liitteet XII,36. s. 859. Kulkvm. määrärahan osoittamisersta paikallisten 78459: n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 30). A. V: 2. maatalousneuvojain paikkaamista varten. 78460: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 131 Liitteet IV,l78. s. 4.51, käsitelty tulo- ja 78461: maantien rakentamisesta Posiolta Lehto- menoarvion yhteydes,sä, Vvm. n:o 2:5. 78462: lan kautta Kemijärvelle. Liitteet XII,37. s. 31. A. II. 78463: s. 861. Käsitelty edellisen yhteydessä. Ed. J. Annalan y. m. rah. al. n:o 123 78464: - Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 132 määrärahan osoittamisesta maanviljelys-, 78465: suunnitelman ja kustannusarvion laatimi- karjatalous- ja kotitalousneuvontaa var- 78466: sesta Kittilän-Nilivaaran-Kiistalan ky- ten Etelä-Pohjanmaan ruotsalaisella 78467: lätien kunnostamista varten maantieksi. alueella asuvan suomenkielisen väestön 78468: Liitteet XII,38. s. 862. Kulkvm. n:o 9 keskuudessa. Liitteet IV,180. s. 456, kä- 78469: (Toiv. al. miet. n :o 31). A. V: 2. sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78470: - Ed. Kaijalaisen y. m. toiv. al. n:o 133 Vvm. n:o '25. 's. 31. A. II. 78471: Kelujärven-Tanhuan-Lokan maantie- - Ed. Kiviojan y. m. rah. al. n :o 124 mää- 78472: suunnan tutkimisesta. Liitteet XII,39. rärahan osoittamisesta maanparannus- 78473: s. 863. Kulkvm. n :o 7 (Toiv. al. miet. töitä varten myönnettyjen lainojen alen- 78474: n:o 25). Eduskunnan toivomus. A. V: 2. tamiseksi. Liitteet IV,1s1. s. 457, käsi- 78475: Ks. Asutustiet. Kunnan ja kylätiet. Ky- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78476: lätiet. Lossit. Sillat. Vvm. n:o 25. s. 28. A. II. 78477: 1 78478: 78479: 78480: - Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n:o 125 78481: Maanviljelys: - Ks. Maatalo:us. korotetun määrärahan osoittamisesta 78482: maanparannustöitä varten. Liitteet 78483: Maaseudun työväen asunto-olot: Ks. I'V,l82. s. 45~8, käsitelty tulo- ja meno- 78484: Asunto-olot. Työväen asunto-olot. arvion yhteydessä, Vvm. n :o 25. s. ,2,8. 78485: A. II. 78486: Maatalous: Hallituksen esitys n:o 27 toimen- Ed. Kullbergin y. m. rah. al. n :o 126 78487: piteistä maatalouden perusluoton järjes- korotetun määrärahan osoittamisesta 78488: tämiseksi. Mtv:n lausunto n:o 13 (Lii- maanparannustöitä varten. Liitteet 78489: tetty hallituksen esitykseen n :o 31). IV,l83. s. 460 ja 4r61, käsitelty tulo- ja 78490: Eduskunnan ikirjelmä. A. III. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2:5. 78491: Halli tu'ksen esitys n: o 32 laiksi kiellosta IS. 28. A. II. 78492: käyttää maatalouskiinteistöä velan mak- - Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n :o 27 78493: suun era1ssa tapauksis,sa. Lvm. n :o 6. maatalouden erikoisluonteen mukaisen 78494: Suurvm. n :o 11. Eduskunnan vastaus. maatalousluottolaitoksen perustamisesta. 78495: A. III. Liitteet IV,42. s. 19-4. Vvm. n:o 3'9' (Toiv. 78496: - Hallituksen esitys n:o 48 laiksi kiellosta al. miet. n:o 32- Mtv:nlausunto n:o 13 78497: käyttää maatalous'kiinteistöä velan mak- liitetty hallituksen esitykseen n:o 31). 78498: suun eräissä tapauksi,ssa. Lvm. n :o 13. A. V: 2. 78499: 78500: 4 78501: 26 Asialuettelo 1936. 78502: 78503: Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n:o 32 esi- Miet. n:o 9 Luomajoen perkauskysymystä kos- 78504: tyksen antamisesta laiksi, jonka kautta kevan toivomusaloitteen johdo·sta. - Ks. 78505: talouspulan takia tiloiltaan joutuneet Jokien per'kaukset. 78506: maanviljelijät oikeutetaan ostamaan ti- , n :o 10 Settijoen perkaustöiden aloitta- 78507: lansa takaisin myyntihinnasta. Liitteet mista koskevan toivomusaloitteen joh- 78508: IV,47. s. 203. Vvm. n:o 4·5 (Toiv ..al. dosta. - Ks. Jokien perkaukset. 78509: miet. n:o 34). A. V: 2. , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta 78510: - Ed. Niskasen toiv. al. n:o 73 maatalous- laiksi teurastetun siipikarjan ja syötä- 78511: tuotteiden hinnan ja menekin vakautta- vän metsänriistan maastaviennistä. 78512: mi•sesta. Liitteet IX,1o. s. 752. Mtvm. Ks. Siipikarja. 78513: n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 17). A. V: 2. , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta 78514: - Ks. Maakiinteistöpankki. Pakkohuuto- lai'ksi siementavarain maahan tuonnista, 78515: kaupa t. Perintölunastus. Työaika. Ulo.s- maasta viennistä ja kaupasta. - Ks. Sie- 78516: ottolaki. Viennin säännöstely. mentavara. 78517: , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta 78518: ~faataloushallitus: - K<s. Hedelmäviljely·s. laiksi lisämaan antamisesta Kuusamon 78519: Puutarhanhoito. kunnassa oleville pienille taloille sekä 78520: samassa kunnassa olevien viljelys- ja 78521: M:aatalouskerholiitto: - Ks. Sipulinviljelys. 78522: asuntoalueiden muodostamisesta itsenäi- 78523: ~Jaa talouskoulut: Ed. V enhon y. m. ra:h. al. siksi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 1931 78524: n:o 106 määrärahan osoittamisesta Suo- annetun lain muuttamisesta. Ks. 78525: men maatalouskoulujen opettajayhdistyk- Kuusamon maanomistus. 78526: sen toiminnan tukemiseksi. Liitteet , n :o 14 hallituksen esityksen johdosta 78527: IV,l63. s. 430, kä·sitelty tulo- ja meno- pakkohuutokaupalla myytävien maata- 78528: arvion yhteydes.sä, V vm. n :o 25. s. 31. louskiinteistöjen lunastamisesta. - Ks. 78529: A. II. Pa;kkohuutokaupai. 78530: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. 78531: Maatalousvaliokunta: Kalliokosken y. m. lakialoitteesta n:o 44 78532: Miet. n :o 1 vuoden 1935 valtiopäivillä le- laiksi varojen myöntämisestä }ainoiksi 78533: päämään jätettäviksi hyväksyttyjen laki- maatalo~stuotannon edistämiseksi anne- 78534: ehdotusten johdosta asutuslainsäädännön tun lain muuttamisesta. - K·s. Maata- 78535: uudistamiseksi. - Ks. Asutustoiminta. lous. 78536: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta eri- , n:o '2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Ca- 78537: koisasutustoiminnasta annetun lain voi- janderin y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 110 78538: massaoloajan pidentämisestä. - Ks. Asu- määrärruhan osoittamisesta uuden metsä- 78539: tustoiminta. 'koulun perustamista varten. - Ks. Met- 78540: , n :o 3 uusien metsäkoulujen perusta- sä1koulut. 78541: mi.sta koskevien toivomusaloitteiden joh- , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kar- 78542: dosta. - Ks. Metsäkoulut. vetin y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 107 78543: , n:o 4 maamieskoulun perustamista Anja- määrärahan osoittamisesta Lounais-Suo- 78544: lan kartanoon koskevan toivomusaloitteen men Savialueen maamieskoulun valtiolle 78545: johdosta. - Ks. Maamieskoulut. lunastamista varten. - K·s. Maamieskou- 78546: , n:o 5 Reitkallin puutarhakoulun otta- lut. 78547: mista valtion haltuun koskevan toivomus- , n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kal- 78548: aloitteen johdosta. - K•s. Puutarhan- liokosken, T. Halosen ja Rytingin y. m. 78549: hoito. lakialoitteista n :o 45-47, jotka sisältä- 78550: , n:o 6 riittävän suuren viljamäärän va- vät ehdotuksen laiksi varojen varaami- 78551: rastoimista koskevan toivomusaloitteen se.sta uudis- ja laidunviljelyksistä pien- 78552: johdosta. - Ks. Viljavarasto. viljelijöille jaettavia palkkioita varten. 78553: , n:o 7 asutusrahaston perustamista tar- - Ks. U udi,sviljelyspalkkiot. 78554: koittavan toivomusaloitteen johdosta. - , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Iko- 78555: Ks. Asu tusrahasto. .sen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 113 78556: , n:o 8 maataloustuotteiden hinnan ja me- määrärahan osoittamisesta metsäkurssi- 78557: nekin vakauttamista koskevan toivomus- talon rakentamiseksi Ylä-Vuoksen maa- 78558: aloitteen johdosta. - Ks. Maatalous. mieskoululle. - Ks. Maamieskoulut. 78559: Asialuettelo 1936. 27 78560: 78561: Laus. n :o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Jan- Suurvm. n:o 2•5. Eduskunnan vastaus. 78562: hosen y. m. rahaa.sia-aloitteesta n:o 112 A.III. 78563: määrärahan osoittamisesta rakennus- Ks. Leimakonttori. Valmisteverot. 78564: suunnitelman laatimista varten Kajaanin 78565: kihlakuntaan perustettavalle metsäkou- Mallasjuomat: Ed. Voionmaan' y. m. lak. al. 78566: lulle. - Ks. Metsäkoulut. n :o 25 laiksi mallasjuomaverosta 20 päi- 78567: , n :o 7 ulkoasiainvaliokunnalle ed. J unek- vänä joulukuuta 1934 annetun lain 4 § :n 78568: sen y. m. toivomusaloitteesta n:o 12 neu- muuttamisesta. Liitteet IV,5. s. 105. 78569: votteluihin ryhtymisestä Ruotsin halli- Vvm. n:o 15 (La·k. al. miet. n:o 5). 78570: tuksen kanssa Tornionjoen tulvatilantei- Suurvm. n:o 29 (Mietinnön liitteenä T•v:n 78571: den kaikinpuoliseksi selvittämiseksi. - lausunto n :o 10). A. V: 1. 78572: Ks. Tornionjoen tulvat. 78573: n :o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. Koi- 78574: vurannan y. m. rahaasia-aloitteesta n :o Margariini: Hallituksen esitys n :o 4 laiksi 78575: 163 määrärahan osoittami.sesta asutustei- margariinivalmisteista ja rehnaineista 78576: den kuntoonpanoa varten valtion mailla vuodelta 1937 suoritettavasta verosta. 78577: olevilla asutusalueilla. - Ks. Asutustiet. Vvm. n:o 14. Suurvm. n:o 38. Eduskun- 78578: , n:o 9 valtiovarainvaliokunnalle ed. Heik- nan vastaus. A. III. 78579: kisen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 111 - Ed. Kämäräisen y. m. lak. al. n:o 26 78580: määrärahan osoi ttamise.sta metsänhoi ta- laiksi margariinivalmisteista ja rehn- 78581: koulun perustam~sta varten Pohjois- aineista suoritettavasta verosta annetun 78582: Savoon. - Ks. Metsäkoulut. lain muuttamisesta. Liitteet IV,6. s. 107. 78583: n:o 10 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kull- Käsitelty edellisen yhteydessä. 78584: bergin, Kirran, J ouka,sen, Kempin, Paa- Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n :o 36 mar- 78585: volaisen, Nurmesniemen, Salon ja Rytin- gariinin käytön lopettamisesta valtion 78586: gin y. m. rahaasia-aloitteista n:ot 155- laitoksissa. Liitteet IV,51. ·S. 210. Vvm. 78587: 162, jotka koskevat jokien ja vesistöjen n:o 49 (Toiv. al. miet. n:o 38). A. V: 2. 78588: perkaustöitä. - Ks. Jokien perkaukset. - Ks. Leimakonttori. Valmisteverot. 78589: Vesistöjen perkaukset. 78590: , n :o 11 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pek- Marokko: - Ks. Kauppasopimukset. 78591: kalan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 108 78592: määrärahan osoittamise.sta metsätieteelli- Marttaliitto: Ed. Riipisen y. m. rah. al. 78593: sen tutkimuslaitoksen rakennusta varten. . n:o 78 määrärahan osoittamisesta Mart- 78594: - Ks. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. taliitolle raittiuskasvatustyötä varten. 78595: n:o 12 valtiovarainvaliokunnalle halli- Liitteet IV,135. s. 370, käsitelty tulo- ja 78596: tuksen esityksestä n :o 42 laiksi varojen menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2.5. 78597: varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä s. 38. A. II. 78598: pienviljelijöille jaettavia palkkioita var- Ed. Oks·asen y. m. rah. al. n :o 139 mää- 78599: ten. - Ks. Uudi,sviljelyspalkkiot. rärahan osoittamisesta Suomalaiselle 78600: , n:o 1:3 valtiovarainvaliokunnalle halli- Marttaliitolle kotitalousneuvojain paik- 78601: tuksen esityksestä n :o 27 toimenpiteistä kaamista varten. Liitteet IV,196. s. 483, 78602: maatalouden perustuoton järjestämiseksi, 'käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78603: hallituksen esityk.sestä n :o 31 valtion Vvm. n:o :2 5. s. 3e. A. II. 78604: 1 78605: 78606: 78607: takuun myöntämisestä Osakeyhtiö Maa- Ed. Bonsdorffin y. m. rah. .al. n :o 140 78608: kiinteistöpankin obligatiolainoista sekä korotetun määrärahan o·soittamisesta 78609: ed. V. Annalan y. m. toivomusaloitteesta Suomen ruot•salaiselle Marthaliitolle. Liit- 78610: n :o 27 maatalouden erikoisluonteen mu- teet IV,l97. s. 487 ja 488, käsitelty tulo- 78611: kaisen maatalousluottolaitoksen perusta- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 78612: misesta.- K•s. Maakiinteistöpankki. Maa- s. 32. A. II. 78613: talous. Ed. Bonsdorffin y. m. rah. al. n:o 141 78614: määrärahan osoittamisesta Suomen ruot- 78615: Maatilojen takaisinosto: - Ks. Maatalous. salaiselle Marthaliitolle kotiteollisuuden 78616: edistämisesksi. Liitteet IV,198. s. 489 ja 78617: Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n:o 5 491, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 78618: laiksi makei.svalmisteverosta. Vvm. n:o 12. des.sä, Vrvm. n :o 215. s. 32. A. II. 78619: 28 Asialuettelo 1936. 78620: 78621: Meijerit: Ed. Tarkkasen y. m. rah. al. n:o no arvion yhteydessä, V vm. n :o 25. s. 53. 78622: 119 määrärahan osoittamisesta heikossa A. II. 78623: taloudellisessa asemassa olevien meije- - Ed. Kokon rah. al. n:o 25 määrärahan 78624: rien toiminnan tukemiseksi. Liitteet osoittamisesta Kemin Kraaseliin raken- 78625: IV,176. s. 44S, käsitelty tulo- ja meno- nettavaa johtoloistoa varten. Liitteet 78626: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 32. IV,s2. s. ~276, käsitelty tulo- ja menoar- 78627: A .. II. vion yhteydes~sä, Vvm. n:o 25. s. 53. 78628: Ks. Karjanhoitokoulut. A. II. 78629: - Ed. Sundströmin y. m. rah. al. n :o 95 78630: Merenkulku: Hallituksen esitys n:o 25 maa- määrärahan osoittamisesta Suomen :Meri- 78631: rärahan myöntämisestä uuden jäänsärki- mies-Unionin r. y. laivakirjastojen uusi- 78632: jäaluksen hankkimiseksi. Vvm. n :o 2. miseksi ja lisäämiseksi. Liitteet IV,152. 78633: Eduskunnan vastaus. A. III. s. 409, käisitelty tulo- ja meno.arvion yh- 78634: - Hallituksen esitys n:o 4~6 merenkulkuhal- teydessä, Vvm. n:o 25. s. 36. A. II. 78635: linnon viroi,sta ja toimi,sta. Vvm. n:o 22. - Ed. Lonkaisen y. m. rah. al. n :o 167 mää- 78636: Suurvm. n:o 32. Eduskunnan vastaus. rärahan osoittamisesta työläistarkasta- 78637: A.III. jan paikkaamista varten merenkuluntar- 78638: - Ed. Lonkaisen y. m. lak. al. n:o 60 laiksi ka,stajan avuksi. Liitteet IV,224. s. 548, 78639: merenkulkuhallinnon viroista ja toimista. käeitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78640: Liitteet XIII,l. s. 891. Käsitelty edelli- Vvm. n:o 25. s. 3~5. A. II. 78641: o;en yhteydeo;1sä. - Ed. Collianderin y. m. rah. al. n:o 253 78642: - Hallituksen esitys n:o 52 alusrekisteri- määrärahan osoittamisesta Ångbätsaktie- 78643: lain muuttamisesta. Lvm. n:o 15. bolaget Södra N agu nimiselle osakeyh- 78644: Suurvm. n:o 44. Eduskunnan vastaus. tiölle. Liitteet IV,310. s. 658 ja 659, 78645: A.III. käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 78646: - Ed. Kekkosen y. m. rah. al. n :o 18 mää- Vvm. n:o 25. s. 35. A. II. 78647: rärahan osoittamisesta Osuuskassojen Kes- - Ed. Collianderin y. m. toiv. al. n:o 39 78648: kuslainarahasto-Osakeyhtiön välityksellä höyryaluksen hankkimisesta Turun-Ah- 78649: jaettaviksi lainoiksi pienlai vanvarustuk- venanmaan saariston tarpeisiin. Liitteet 78650: ~sen tukemiseksi. Liitteet IV, 7 5. s. 2fi.1, IV,54. s. 216 ja 2t8. Vvm. n:o 47 (Toiv. 78651: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, al. miet. n :o 316). A. V: 2. 78652: Vvm. n:o 25. s. 37. A. II. - Ks. Kanavat. Kuopion-Iisalmen laiva- 78653: - Ed. Hongan y. m. rah. al. n :o 21 mää- väylä. Varkauden-Kuopion laivareitti. 78654: rärahan osoittamisesta uuden tarka~stus 78655: laivan hankkimista varten Turun luotsi- Merikarttalaitos: - Ks. Merenkulku. 78656: piiriin. Lii:tteet IV,78. 1S. 267, käsitelty 78657: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Merimiehet: Ed. Sundströmin y. m. lak. al. 78658: n:o 125. s. 53. A. II. n:o 57 laiksi merimiehen työajasta anne- 78659: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n:o 22 tun lain muuttamisesta. Liitteet X,4. 78660: määrärahan osoittamisesta jäänsärkijä- s. 774. Työvm. n:o 4 (Lak. al. miet. 78661: aluksen rakentamista varten. Liitteet n:o 9). Suurvm. n:o 48. A. V: 1. 78662: IV,79. s. 2168, käsitelty tulo- j.a menoar- 78663: vion yhteyde&sä, Vvm. n:o 125. s. 5'3. Merimieslähetysseura: Ed. Böökin y. m. rah. 78664: A. II. al. n:o 71 määrärahan osoittamisesta Suo- 78665: - Ed. Österholmin y. m. rah. al. n:o 23 men merimieslähetysseuralle kirkon ra- 78666: määrärahan osoittamisesta höyrylaivalii- kentamista varten Lontooseen. Liitteet 78667: kenteen ylläpitämistä varten linjalla 1V,l28. s. 356, käsitelty tulo- ja menoar- 78668: Helsinki-Lovii1sa sekä Hesinki-Porvoo. vion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 21 (Mie- 78669: Liitteet IV,so. s. 271 ja 2713, käsitelty tinnön liitteenä Siv:n lausunto n:o 4. 78670: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. s. 199). A. II. 78671: n:o 2~5. s. 35. A. II. 78672: Ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 24 maa- Metsäkoulut: Ed. Pekkalan rah. al. n:o 109 78673: rärahan osoittamisesta Reipon karille ra- määrärahan osoittamisesta metsäkoulujen 78674: kennettavaa johtoloistoa varten. Liit- uudisrakennus- ja korjaustöitä varten. 78675: teet IV,s1. s. 2715, käsitelty tulo- ja me- Liitteet IV,166. s. 434, käsitelty tulo- ja 78676: Asialuettelo 1936. 29 78677: --------------=-=:..::..::..:~=----=~~-----~---·----·----- 78678: 78679: 78680: menoarvion yhteydes.sä, Vvm. n:o 25. Metsästys: Hallituksen esitys n:o 57 laiksi 78681: s. 5'2. A. II. erinäisi.stä muutoksista ja lisäyksistii 78682: - Ed. Cajanderin y. m. rah. al. n :o 110 metsästySlakiin. Eduskunnan kirjelmä. 78683: määrärahan osoittamisesta uuden metsä- A. nr. 78684: koulun perustamista varten. Liitteet 78685: IV,167 . .s. 435, käsitelty tulo- ja meno.ar- Metsätalous: Ed. Cajanderin y. m. lak. al. 78686: vion yhteydessä, Vvm. n:o 2•5. s. 1512 (Mie- n :o 41 metsänparannuslaiksi. Liitteet 78687: tinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 2. IV,21. s. 14 5. Vvm. n:o 34 (Lak. al. miet. 78688: 1 78689: 78690: 78691: s. 238). A. II. n:o 12). A. V: 1. 78692: - Ed. Heikkisen y. m. rah. al. n :o 111 - Ed. Pekkalan y. m. lak. al. n:o 42 lai'k!si 78693: määrärahan osoittamisesta metsänhoito- eräiden varojen käyttämisestä maan os- 78694: koulun perustamista varten Pohjois- toon valtion metsätaloutta varten. Liit- 78695: Savoon. Liitteet I·V,l68. s. 436, käsitelty teet IV,22. s. 153. Vvm. n:o 35 (Lak. al. 78696: tulo- ja menoarvion yhteydes·sä, Vvm. miet. n:o 13). A. V: 1. 78697: n:o .25. s. 5'2 (Mietinnön liitteenä Mtv:n Ed. Koiviston y. m. rah. al. n :o 114 ko- 78698: lausunto n:o 9. s. 240). A. II. rotetun määrärahan osoittamisesta val- 78699: - Ed. Janhosen y. m. rah. al. n:o 112 mää- tionavustuksiksi metsänparannustöiden 78700: rärahan osoittamisesta rakennus•suunni- kustantamiseen. Liitteet IV,171. s. 44·1, 78701: telman laatimista varten Kajaanin kih- kä·sitelty tulo- j.a menoarvion yhteydessä, 78702: lakuntaan perustettavalle met.säkoululle. V vm. n :o 25. s. 33. A. II. 78703: Liitteet J:V,l69. s. 4•38, käsitelty tulo- ja - Ed. Niskasen y. m. toiv. al. n :o 33 maan- 78704: menoarvion yhteyde·ssä, Vvm. n:o 25. viljelijäin oikeuttami•sesta vaihtamaan 78705: s. 52 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto vi1jelystiloistaan kaukana olevia metsä- 78706: n:o 6. s. 242). A. II. palstoja tilojensa lähellä sijaitseviin val- 78707: - Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n :o 64 tion metsämaihin. Liitteet IV,48. s. 205. 78708: uusien metsäkoulujen perustamisesta. Vvm. n:o 46 (Toiv. al. miet. n:o 35). 78709: Liitteet IX,l. s. 735. Mtvm. n:o 3 (Toiv. A. V:2. 78710: al. miet. n:o 8). Edus'kunnan toivomus. Ks. Metsänparannuslaki. 78711: A. V:2. 78712: - Ed. Soiuin y. m. toiv. al. n:o 65 metsä- l\fetsätieteellinen tutkimuslaitos: Ed. Pekka- 78713: koulun perustamisesta Vuojoen metsä- lan y. m. rah. al. n :o 108 määrärahan 78714: alueelle Eurajoen pitäjässä. Liitteet IX,2. osoittamisesta metsätieteellisen tutkimus- 78715: s. 739. Käsitelty edellisen yhteydessä. laitoksen rakennusta varten. Liitteet 78716: - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 66 IV,l65. s. 432, käsitelty tulo- ja menoar- 78717: metsäkoulun perustamisesta Itä-Savoon. vion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 51 (Mie- 78718: Liitteet IX,3. s. 741. Käsitelty edellisten tinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 11. 78719: yhteydessä. s. 235). A. II. 78720: - Ed. Horellin y. m. toiv. al. n:o 67 suo- 78721: menkielisen metsäkoulun perustamisesta Mielisairaat: Hallituksen esitys n:o 19 78722: mielisairaslaH~si. 78723: Tvm. n:o 6. Eduskun- 78724: Jyväskylän lähi,stölle. Liitteet IX,4. s. 743. 78725: nan kirjelmä. A. HI. 78726: Kä.sitelty edellisten yhteydessä. 78727: - Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 68 met- 78728: Moottoriajoneuvot: Hallituksen esitys n:o 3 78729: säkoulun perustamisesta Itä-Suomeen. 78730: Liitteet IX,5. s. 744. Käsitelty edellisten laiksi moottoriajoneuvoverosta. Vvm. 78731: yhteydessä. n:o 13. Suurvm. n:o 2 6. Eduskunnan 78732: 1 78733: 78734: 78735: vastaus. A. III. 78736: 78737: Metsänparannuslaki: Vahvistamatta jätetty Museot: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n :o 89 78738: ehdotus metsänparannuslaiksi (Lak. al. määrärahan osoittamisesta maakuntamu- 78739: n:o 31. Vvm. n:o 4-6. A. V: 1. 1933 vp. seon perustamiseksi Olavinlinnaan. Liit- 78740: Suurvm. n:o 10 ja 10 a. A. V: 1. 1934 teet IV,l46. s. 396, käsitelty tulo- ja me- 78741: vp.). Eduskunnan kirjelmä. A. I. noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 25. 78742: - Ks. Metsätalous. A. II. 78743: 78744: 1\'Ietsänriista: - Ks. Siipikarja. Musiikki: - Ks. Kirkkomusiikkiopisto. 78745: 30 Asialuettelo 1936. 78746: 78747: Muurahaiset: - K~. Viennin säännöstely. Ojitus: - Ks. Salaojitus. 78748: 78749: Mäkituvat: - Ks. Vuokra-alueet. Olavinlinna: - Ks. Museot. 78750: 78751: N. Olut: - Ks. Mallasjuomat. 78752: 78753: Naisten yötyö: Ks. Kansainvälinen työ· Omaisuusvero: _ Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 78754: järjestö. 78755: 78756: Neuvontatyö: - Ks. Maatalous. Opetusfilmi: Hallituksen esitys n:o o63 ope- 78757: tusfilmien kansainvälisen levikin helpot- 78758: Nivalan kapina: - Ks. Armahdus. tamista tarkoittavan sopimuksen hyväk- 78759: symisestä. Eduskunnan kirjelmä. A. III. 78760: Nuorisohuolto: - Ks. Kirkollinen nuoriso- 78761: huolto. Opintokerhotoiminta: Ed. Kalliokosken y. m. 78762: rah. al. n:o 74 korotetun määrärahan 78763: Nuorison ammattikasvatus: - Ks. Ammatti- osoittamisesta opintokerhotoiminnan avus- 78764: kasvatus. tamiseksi. Liitteet IV,l31. •S. 363, käsi- 78765: telty tulo- ja menoarvion yhteydeSISä, 78766: Vvm. n:o 2.5. s. 24. A. II. 78767: 0. 78768: Oikeudenkäymiskaari: Hallituksen esitys n:o Oppikoulut: Hallituksen esitys n:o 34 oppi- 78769: 36 laiksi oikeudenkäymiskaaren 11 luvun koululaiksi. Eduskunnan kirjelmä. A. III. 78770: muuttamisesta, laiksi sanotun kaaren 16 - Ed. Riipisen y. m. lak. al. n:o 37 laiksi 78771: luvun 6 § :n muuttamisesta ja laiksi, joka yksityisoppikoulujen valtionavusta anne- 78772: sisältää eräitä säännöksiä oikeudenkäyn- tun lain 2 § :n muuttamisesta. Liitteet 78773: nistä riita-asioissa. Edus·kunnan kirjelmä. 1V,17. s. 134. Vvm. n:o 151 (Lak. al. miet. 78774: A. III. n :o 21. - Mietinnön liitteenä Siv :n lau- 78775: Esitykseen sisältyy: sunto n:o 8). A. V: 1. 78776: - Ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o 60 määrä- 78777: - Korkeimman oikeuden lausunto. 78778: rahan osoittamisesta Haminan yhteisly- 78779: - Lepäämässä olevat ehdotukset laeiksi oi- 78780: seon koulutalon rakentamista varten. 78781: keudenkäymiskaaren 17 luvun, 21 luvun 78782: Liitteet IV,l17. s. 3'36, käsitelty tulo- ja 78783: 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n, maakaaren 1 lu- 78784: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 78785: vun sekä rikoslain 17 luvun muuttami- 78786: s. 51. A. II. 78787: se·sta (Hallituksen esitys n:o 39. A. II. 78788: Ed. Estlanderin y. m. rah. al. n:o 61 mää- 78789: 1933 vp. - Lvm. n :o 10. A. III: 2. 1934 78790: rärahan osoittamisesta Kristiinankau- 78791: vp. - Suurvm. n:o 61. A. III: 2. 1935 78792: pungin ruotsalaisen yhteiskoulun ottarui- 78793: vp.). Lvm. n:o 14. Eduskunnan kirjelmä. 78794: seksi valtion huostaan. Liitteet IV,11s. 78795: A. I. 78796: s. 338 ja 340, käsitelty tulo- ja menoar- 78797: vion yhteydessä, V vm. n :o 25. s. 22 (Mie- 78798: Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusa·siamie- 78799: tinnön liitteenä Siv:n lausunto n:o 6. 78800: hen kertomus vuodelta 193-5. Prvm. n:o 3. 78801: s. 2'04). A. II. 78802: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 78803: Edus•kunnan kirjelmä eduskunnan oikeus- 78804: a~iamiehen vaalista vuosiksi 1937-1939. Oppivelvollisuus: Ed. Malkamäen y. m. toiv. 78805: A. IV. al. n :o 57 oppivelvollisuuslain 12 § :n 78806: muuttami·sesta. Liitteet VIII,4. ·s. 717. 78807: Oikeuskansleri: Valtioneuvoston oikeuskans- Sivm. n :o 1 (Toiv. al. miet. n :o 10). 78808: lerin kertomus oikeuskanslerin virkatoi- Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 78809: mista ja lain noudattamista ko-skevista 78810: havainnoi•sta, annettu vuodelta 1•9f;l5. 78811: Prvm. n :o 4. Eduskunnan kirjelmä. Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyh- 78812: A. I'V. tiö: - Ks. Keslmslainarahasto, 78813: Asialuettelo 1936. 78814: ----------------------------------- 78815: P. Perkaustyöt: Ks. Jokien perkaukset. 78816: Perkjärven laskeminen. Vesistöjen per- 78817: Pahvi: - K·s. Viennin säännöstely. kaukset. Vuoksen la.skeminen. 78818: 78819: Pakkohuutokaupat: Hallituksen esitys n:o 64 Perkjärven laskeminen: Ed. Luukan y. m. 78820: pakkohuutokaupalla myytävien maata- rah. al. n :o 29 määrärahan osoittamisesta 78821: louskiinteistöjen lunastamisesta. Mtvm. Perkjärven laskuhankkeen kuoletusmak- 78822: n:o 14. Suurvm. n:o 55. Eduskunnan sujen alentamista varten Liitteet IV,86. 78823: vastaus. A. III. s. 2182, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 78824: - Ed. Eskolan y. m. lak. al. n :o 61 laiksi teydessä, Vvm. n:o 25. s. 28. A. II. 78825: pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistö- 78826: jen lunastamisesta valtiolle. Liitteet Pernarutto: - Ks. Eläintaudit. 78827: XIII,2. s. 892. Käsitelty edellisen yhtey- Perusluotto: - Ks. Maatalous. 78828: dessä. 78829: Perustuslakivaliokunta: 78830: Palkat: - Ks. Virkamiesten palkkaus. Miet. n:o 1 vuoden 1935 valtiopäivillä le- 78831: päämään jätettäväksi hyväksytyn ehdo- 78832: Pankkivaltuusmiehet:- Ks. Suomen Pankki. tuksen johdosta laiksi talousneuvostosta. 78833: - Ks. Talousneuvosto. 78834: Papisto: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 68 , n:o 2 hallituk.sen toimenpitei·stään vuonna 78835: määrärahan osoittamisesta pappilan ra- 1935 antaman kertomuksen johdo-sta. - 78836: kentamista ja papin paikkaamista varten Ks. Hallituksen kertomus. 78837: Posion seurakuntaan. Liitteet IV,125. , n :o 3 eduskunnan oikeusasiamiehen toi- 78838: s. 3152, käsitelty tulo- ja menoarvion y'h- minnastaan vuonna 1935 antaman kerto- 78839: teyde.sBii, Vvm. n :o 25. ·S. 21. A. II. muksen johdosta. - Ks. Oikeusasiamies. 78840: , n :o 4 oikeuskanslerin vuodelta 1935 an- 78841: Parantolat: - Ks. Saira·alat. taman kertomuksen johdosta. - Ks. Oi- 78842: keuskansleri. 78843: Parrut: - Ks. Viennin ·säännöstely. , n:o 5 kahden lakialoitteen jondosta, jotka 78844: sisältävät ehdotuksia Suomen hallitus- 78845: Pedagoginen keskuslaitos: Ed. Wainion y. m. muodon 14 § :n muuttamisesta. - Ks. 78846: rah. al. n:o 54 määrärahan osoittami- Hall'i tusllluoto. 78847: sesta pedagogisen keskuslaitoksen perus- , n :o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 78848: tamista varten. Liitteet I.V,111. s. 3'20, tää ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjes- 78849: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, tyksen 7 §:n muuttamisesta. - Ks. Val- 78850: Vvm. n:o 25. s. 22 (Mietinnön liitteenä tiopäiväjärjestys. 78851: Siv:n lausunto n:o 7. s. 202). A. II. , n :o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 78852: tää ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjes- 78853: Perheettömien verotus: - Ks. Tulo- ja tyksen 7 ja 13 § :n muuttamisesta. - Ks. 78854: omaisuusvero. Valtiopäi väj ärjestys. 78855: Laus. n:o 1 lakivaliokunnalle vahvistamatta 78856: Perintö- ja lahjavero: Hallituk·sen esitys jätetystä ehdotuksesta laiksi eräiden ka- 78857: n :o 28 perintö- ja lahjaverolain muutta pinaan osaaottarreiden henkilöiden armah- 78858: misesta. Vvm. n:o 20. Suurvm. n:o 34. tamisesta. - Ks. Armahdus. 78859: Jäänyt lepäämään. Edu,skunnan vastaus. 78860: Pienlaivanvarustus: - Ks. Merenkulku. 78861: A.III. 78862: Pienviljelys: Ed. Ikosen y. m. rah. al. n:o 78863: Perintölunastus: Ed. Niskasen y. m. rah. al. 130 määrärahan osoittamisesta pienvilje- 78864: n :o 19 määrärahan osoittamisesta an- lijäin lannanhoito- ja käyttöpalkkioiksi 78865: nettavaksi lainoina pientilan haltuunsa sekä lantatalouskilpailujen järjestämistä 78866: ottavalle perilliselle kanssaperillisten varten. Liitteet IV,ls7. s. 46·5, käsitelty 78867: osuuksien lunastamista varten. Liitteet tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 78868: LV,76. s. 263, käsitelty tulo- ja meno- n:o 2'5. ·s. 32. A. II . 78869: .arvion yhteydessä, Vvm. n :o 215. s. 4'7. Ks. Perintöluna•stus. Uudisviljelyspalk- 78870: A. II. kiot. 78871: 32 Asialuettelo 1936. 78872: 78873: Poikamiesvero: - Ks. Tulo- ja omaisuus- nustöiden loppuunsuorittamista varten. 78874: vero. Vvm. n:o 7. Eduskunnan vastaus. A. III. 78875: - Hallituksen esitys n:o 6:2 määrärahan 78876: Poikatyö: - Ks. Suojeluskunta. myöntämisestä valtion tykkitehtaan pe- 78877: rustamista ja Helsingin asevarikon kor- 78878: Poliisi: LepäämäBsä oleva ehdotus laiksi val- jauspajan siirtoa varten. Vvm. n:o 33. 78879: tiollisesta poliisista (Hallituksen esitys Eduskunnan vastaus. A. III. 78880: n:o 103. Vvm. n:o 61. Suurvm. n:o 83. - Ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 31 laiksi 78881: Suurvm. n:o 83 a. A. III: 1. 1934 vp.). hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- 78882: Vvm. n:o 9. Eduskunnan kirjelmä. A. I. voimien tarpei'Biin ,godan aikana 11 päi- 78883: - Ed. Lehtosen rah. al. n :o 31 määrä- vänä marraskuuta 1922 annetun lain 78884: rahan osoittami,sesta Lahden poliisilai- 11 § :n muuttami,se,sta. Liitteet IV,11. 78885: toksen henkilökunnan palkkauksen paran- s. 121. Vvm. n:o 50 (Lak. al. miet. 78886: tamista varten. Liitteet IV,ss. s. 285, n:o 20). A. V: 1. 78887: käBitelty tulo- ja menoarvion yhteyde~S~Sä, - Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n:o 7 mää- 78888: V1vm. n:o 25. s. 17. A. II. rärahan osoittamisesta puolustuslaitoksen 78889: ilmatorjunnan vahvistamista varten. Liit- 78890: Poliittiset tunnusmerkit: Hallituksen esitys teet IV,64. s. 24'3, käsitelty tulo- ja me- 78891: n:o 5·9 laiksi kiellosta käyttää poliittisia noarvion yhteydessä, V vm. n :o 25. s. 48. 78892: tunnusmerkkejä era:Jcssa tilaisuuksis,sa. A. II. 78893: Lvm. n:o 16. Suurvm. n:o 512. Suurvm. - K'B. Ilmapuolustus. Keuhkotauti. 78894: n:o 5.2 a. Eduskunnan vastaus. A. III. 78895: Puserolaki: - K~s. Poliittiset tunnusmerkit. 78896: Posio: - Ks. Papisto. 78897: Puutarhanhoito: Ed. Linnan y. m. rah. al. 78898: n :o 98 määrärahan osoittamisesta puu- 78899: Postilaitos: Ed. Kivisalon y. m. rah. al. 78900: tarhanhoidon tarkastajan viran pysyttä- 78901: n:o 33 määrärahan osoittamisesta maa- 78902: mistä varten maataloushallituksessa. Liit- 78903: laiskirjeenkantajien toimien muuttami- 78904: teet IV,155. s. 4:L5, käsitelty tulo- ja me- 78905: seksi eräillä paikkakunnilla ylimääräi- 78906: noarvion yhteydessä, Vvm. n:Q 25. s. 27. 78907: siksi postiljoonien toimiksi. Liitteet 78908: A. II. 78909: IV,9o. s. ,28,8, käsitelty tulo- ja meno- 78910: - Ed. Piippulan y. m. rah. al. n:o 136 mää- 78911: arvion yhteyde·ssä, Vvm. n:o 215. •s. 412. 78912: rärahan osoittamisesta tutkimuksen suo- 78913: A. II. 78914: rittamiseksi maan myyntituottoisesta 78915: · - K.s. Asiakirjojen lähettäminen postitse. 78916: puutarhaviljelyksestä. Liitteet IV,l93. s. 78917: 477, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 78918: Postitalo: - Ks. Helsingin postitalo. 78919: dessä, Vvm. n:o 25. s. 31. A. II. 78920: - Ed. Piippulan y. m. rah. al. n :o 137 koro- 78921: Proomut: - Ks. Merenkulku. 78922: tetun määrärahan osoittamisesta Suomen 78923: ~ 78924: 78925: puutarhaviljelijäin liiton avustamiseksi. 78926: Pula: - Ks. Maatalous. Työttömyys. 78927: 1Liitteet IV,194. s. 479, kä,sitelty tulo- ja 78928: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 78929: Pnnatauti: - Ks. Eläintaudit. s. ~32. A. II. 78930: - Ed. Venhon y. m. toiv. al. n:o 70 Reit- 78931: Puoluepuvut: - Ks. Poliittiset tunnusmer- kallin puutarhakoulun ottamisesta val- 78932: kit. tion haltuun. Liitteet IX,7. s. 748. Mtvm. 78933: n :o 15 (Toiv. al. miet. n :o 14). A. N: 2. 78934: Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n:o 39 78935: laiksi erään valtion omistaman alueen Puutavaran kuljetus: Ed. Jutilan y. m. rah. 78936: luovuttamisesta Helsingin kaupungille. al. n :o 255 määrärahan osoittamisesta 78937: Vvm. n:o 6. Suurvm. n:o 10. Eduskun- puutavaran kuljetusreitin rakentamista 78938: nan vastaus. A. III. varten Saimaan ja Päijänteen vesistöjen 78939: - Hallituksen esitys n:o 40 määrärahojen välille. Liitteet l!V,312. s. ~664, käsitelty 78940: myöntämisestä ampumaradan rakentami- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 78941: seksi Helsingin varuskuntaa varten sekä n:o 2·5. ·s. 47 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n 78942: puolustuslaitoksen ammuslataamon raken- lausunto n:o 3. s. '2~26). A. II. 78943: A~sialuettelo 1936. 33 78944: 78945: 78946: Puvut: - Ks. Poliittiset tunnusmerkit. ---. n :o 7, V. cA n n a l:a n y. m.: Määrärahan 78947: osoittamri:sesta ·puolustuslaitoksen ilmator- 78948: Pyhäkosken voima-asema: Ed. Salon y. m. dunnan vahvistrumista varten. Liitteet 78949: rah. al. n :o 30 määrärahan osoittamisesta IV,64. s..214i3.• - Es. Puolustus'laitos. 78950: Oulujoen Pyhäkosken voima-aseman ra- - n:o 8, L:ah de n:suon y. m.: Määrärahan. 78951: kennustöiden aloittamista varten. Liit- osoitta:mi,sesta '.S'Women ilmapuolustuslii- 78952: teet IV,s7. s. 284, käJsitelty tulo- ja me- tolle :kolmen moottorilentolkoneen ostamista 78953: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 125. s. 46. IVar,ten. .Liitteet ]V,65. s. '244. - K·s. 78954: A. II. J1mrupuolustus. 78955: ___, n:o 9, V. Anna 'l a n y. m.: Korotetun 78956: määrärahan osoittamisesta 'VaJatetu/];jsen ja 78957: Pyhäkouluyhdistys: Ed. Kaasalaisen y. m. val:'nstuksen hankkillliseksi .suojeluskun- 78958: rah. al. n :o 70 korotetun määrärahan nille. ,Liritteet ]V,66. s. 12147. - Ks. ISuo- 78959: osoittamisesta Suomen evankelis-luteri- je}us:k:unta. 78960: laisen pyhäkouluyhdistyksen avustamista ---< n:o 10, 'Tuomi v a .a r a n: 1Korotetun 78961: varten. Liitteet IV,121 . .s. 354, käsitelty määrär:aihan o·soittaJmisesta uU:sien :sotil!l!s- 78962: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ohjawj.anto~mien perustrumi:seksi suojelus- 78963: n:o '2r5. s. 21. A. II. kunta:järjestöön. Liittee~ 1N,67. s. 2:4:9. - 78964: Ks. 1S.uojeLus:k:unta. 78965: Päijänteen vesistö: - Ks. Puutavaran kul- ~ n :10 1'1, Tuo :m i v a a r a n: .Määrär,ahan 78966: jetus. osoittaoosesta palkkioiden maklsa:mi.seksi 78967: suojelus,kun.tien pa:ikallis:päälli:köille. Liit- 78968: teet I1V,68. s ..2150. - Ks. S:uoje1usikunta. 78969: R. - -n:o 1112, 'Tuomi v ~ a r a n: KoTotetun 78970: määrärwhan osoittamisesta suo;jelustkun ta- 78971: Rahaasia-aloitteet: n:o 1, Cajanderin j'ärj,estön a:pur:a:haa vartem Liitteet IIV,69. 78972: y. m.: Korotetun määrärahan osoittami- s. :21511.. - Ks·. SUJOjelus!kunta. 78973: :sesta työvoiman lisäämiseksi korkeim- - n:o 113<, B r y g g ta r i n y,. m.: Koroitettu- 78974: massa hallinto-oikeudessa. Liitteet IV,5s. jen määräraihojen osoittamisesta työttö- 78975: s. '233. - K:s. Korkein hallinto-oikeus. myyden lieventämistä VlaJrten. Liitteet 78976: ~ n:o e, I n iki l ä n y. m.: Määrärahan osoit- I1V,7o. s. 2512'. - :Ks. \Tty'öttömyys. 78977: tamisesta ale!lliPiin p~alkikaus~ryihmiin kuu- - n :.o :1:4, L i n t 1u 11 a h d en y. rm.: Määrä- 78978: iuvien, viran- ja toimen'halticjaoin palkkaus- raihan osoitt!llmi:sesta yleisen lrikeyrityslas- 78979: ten parantamiseksi. :Li:itteet ]V,59. s. 2:3:6. lkennan aineiston keräy,stä vwrten. ,Liitteet 78980: - Ks. Virkamiesten palkkaus. JJV,11. :s. l?J5r4,. - Ks. Liilreyritysla:skenta. 78981: n :o 3, P o 1h j a 1 a n y. :m.: ~Määrärahan ----' n:o 1:5, Ale tS t ,a 1 on y. m.: Määrärah~n 78982: osoittami!sest,a ennen '2~ päivänä syY'skuuta osoittamisesta ammattienedistämislaitok- 78983: ,:IJ9!313 annettua asetusta eläkkeellle joutunei- selle opetusautolkorrjarumon työvälineiden 78984: den sairaanJwitajattarien elä:ke-etuoen pa- ilmn<lclåmista varten. Liitteet l'V,72. s. 2156. 78985: rantamista varten. ,I;iitteet ]V,6o. s. 2'38. - Ks. Ammattienedistrumi,slaitos. 78986: - K·s. Sairaanihoit,~j.!!Jttaret. n:o 116, Pyy n y.1m.: Määrärwhan osoitta- 78987: - n:o 4, H'u i t ,ti sen y.m.: Määrärahan :mi,sesta Kan-naikisen a=atti:lmulukodin op- 78988: osoittamisesta ylimääräi:siksi elä:kkei!~si py- ipilas- y. m. :asUJID·uksien kunnostamiseen. 78989: syvästi työlkyvyttOmille ja var:attomilie va- .Liitteet ]V,73. s. 21517. - Ks. Ammatti- 78990: ·paus,sodan rinta:mami,ehille. Liitteet I,V,61· koulut. 78991: 1 78992: IS. i2/3!9. - Kis. v,apaussota. - n:o 1:7, Leppä 1 ä n y. :m.: Mää:rär·ahan 78993: - n:o .5, V. A n' n ,a l ,a n y. m.: !MääJrärllihan :osoittami:sesta 0. Y. M:aaikii:inteistö1pan:k:in 78994: osoittwmvs:esta ylimääräi:siksi elälcl.reiiksi tap:pion peittämiseksi. Liitteet ]V,74. s. 78995: V111PlliUSsodan: työkyvyttö.mille ja v:aratto- 121518. - K:s. M!llakiinteistö.pa'Ilklki. 78996: mille rintamamiehiliJ.e. Liitteet ]V,62.. s. n :o 1.18, 1K e k k o :Sen y. m.: Määriilrahan 78997: ,2/411. - K~s. :V1apll'us.sota. .osoittamisesta Osuuskas·sojen Kes:k:UIS1!l!ina- 78998: ~ n :o 6, Kokon y. IID.: Koroitebun määrä- ralhasto~OsalreY'h tiö1n1 välityd<,sel!lä j aettllliVwi 78999: raihan osoittrumi:sesta jääkärien j.a heidän la:inoiksi ,pienJ.awan!Va:rust:ulksen .tukemi- 79000: omai1stensa eläikikeitä ja avustuksia varten. seksi. Lii:tteet :]V,75. 18. 12161. - Ks. Me- 79001: Liitteet ]V,63. s. 1M2. - Ks. J:äiiJkärit. rentkulku. 79002: 79003: 5 79004: 34 Asialuettelo 1936. 79005: 79006: ____. •n:o li!l, N i sikasen y.m.: Määrärahan - n:o 311, Le ih t o se u: Määrärahan osoitta- 79007: osoittamisesta annettavaiksi lainoina pien- mllisesta Lahden p.oliisilaito'ksen henkilö- 79008: cti1an haltuunsa ottavatie perilliselle kans- ikunnan palkkauksen parantamista varten. 79009: •saperillisten osuulksien !1unastwmist& var- iLiitteet lV,ss. s. 285. - Ks. Poliisi. 79010: ten. ,Liitteet LV,76. s. 2()3. - \Ks. Pe- - n:o 312, Niskasen: Määrärahan osoitta- 79011: 'l'li11Jtölum·as<tus. misesta Haapajärven a.sema-allueen laajen- 79012: ~ n :o 20, K o k on y. m.: Määrärahan O'S'Oit- twmistöitä varten·. Liitteet 1V,s9. s. 287. 79013: r!Jalmisesta siirrettäväksi valtion ·laivaraJhas- - Ks. Rautatiet. 79014: rtoon. Liitteet LV,77. s. •21()5. - Ks. Lai- - n:o 3~, Kivisalon y.m.: Määrärwhan 79015: varahasto. osoittami,sesta maalais:kirjeerukanrtajien toi- 79016: - n :o 211, H o n .g <a n y. m.: Määrär.ruhan mien muuttrumi•seksi eräinä paikikakun- 79017: osoittamisesta uuden tarkastuslaivan hamk- nill:a ylimääräi.sikei postiljoonien toimitksi. 79018: ikilmi.Jsta varten T<urun luortsipiiriin. Liit- :Lii.tteet IV,90 . .s. 218!8. - Ks. •Postilaitos. 79019: rteet LV,78. s·. ~67. - Ks. Merenkulku. - n. :o 314, H. R y ö m ä n: Määrärahan osoit- 79020: ----. n:o 12J2, iK u 1 o v 1a a r •a n y. m.: Määrära- tamisesta farrowsenttista laitosta varten. 79021: ih•an osoittamisesta jäänsärkijäaluksen ra- Liitteet IV,91. s. '290. - Ks. Farma;seutti- 79022: lkentamista Vlllrten. Liitteet IV,79. s. 2•68. n.en laitos. 79023: - Ks..Merenkulku. - n:o 315, Pohja 1 a n y. m.: Määrärahan 79024: -n:o 213, Österh·oLmi•n y.m.: Määrä- osoittami•sesb ,uuden lastens·airaalan ra- 79025: ·rahan osoittami•sesta höyrylaivaliikenteen ilrentami.sta varten. Liitteet liV,92. s. 2911. 79026: ylläpitämistä <V•arten J.injalla Helsinki- - Ks. Sairaalat. 79027: Loviisa sekä Helsinki-Porvoo. Liitteet - n:o 3,6, Metsärannan y.m.: Määrä- 79028: LV,so. s. ;271 j•a 173. - Ks. ·Mereniku1kiu. rahan osoi ttamilsesta 'kuntien hwmmaslää- 79029: - n :o 24, Moi 1 ase n y . .m.: Määrärruhan kärien pa1kka:usta varten. Liitteet IV,93. 79030: osoittwmisestw Reilpon karille r.akennetta- s. 21912. - K<s. Hwmma·slää'kärit. 79031: rvaa johrtJoloistoa rvarten. Liitteet JN,s1. s. - n :o ·37, H. R y ö IIll ä n y. m.: Määrärahan 79032: 121715. - Ks. Merenkulku. osoittrumisesta Musrta•s•aaren sairaalan laa- 79033: ~ n:o 215, Kokon: Määrärahan osoittwmi- jenn•wstöitä v.arten. Li·itteet IiV,94. s. 2,93. 79034: sesta Kemin Kra;aseliin rakennettavaa joh- - lKs. Sairaalat. 79035: Mloistoa varten. Liitteet LV,s2. s. 2!716. - - n:o 3t8, U. H.annul·an y.m.: Määrä- 79036: IK•s. Merenkulku. .rahan. osoitta:misesta valtion sairaalan ra- 79037: ~ n:o ,216, B randerin y. •m.: Määriilra:han kentam:irsta varten Kemiin. Liitteet r;v,95. 79038: tosoittBJmisest•a lkahtalowsalalla tarvittavien s. 21914. ' - Ks. Saira>alat. 79039: •8fPUVO'lmien p.alkka·amista varten maa- __, n:o .3;9, Vaara.m.an y.m.: Määrärahan 79040: rtalou'Sihallitukseen. Uitteet 1V,ss. s. 277. osoittwmisesta V aa•jasa1on kaatlliillatautis- 79041: - Ks. Kalastus. ten varanto1an rrukennnksia varten. Liit- 79042: - n:o 127, Nurme•sniemen y.·m.: Mää- teet 1N,96. s. 21915. - K•s. Sair.aalat. 79043: crärahan osoittamisesta krunnan- ja !kylä- 79044: teiden ikumnossapitoavustulksia varten. Liit- - n :o 40, Voi :on :m a a n y. m.: Määrära:han 79045: teet IV,s4. s. o21'7t9. - Ks. Kunnan- ja kylä- osoittami•sesta kaaMrun.ataUJtisten lasten pa- 79046: tiet. rantOlan rakentwmista varten ,Sortavalan 79047: - n:o f2,8, Rytin g i n: Määrärahan osoitta- pitäjän T:apiolan kaatumatautisten hoito- 79048: 1 79049: 79050: 79051: 79052: misesta kunn~an- j.a kyläteiden kunnossa- lan yihteyteen, Liitteet !V,97. s. 997. - 79053: pidon aV\ustamista var,ten. Liitteet LV,s5. IK•s. Sa•iraalat. · 79054: <S. 280. - 1K!l•. Ktunnan- ja kylätiet. - n:o 41, Soini sen y. m.: Määrärahan 79055: - n:o 29, Luukan y. ·m.: Määrärahan osoittami•sesta valtion aluesairaalan• raken- 79056: osoi ttwmisesta IPerkj ärven. laskuhanlkkeen twmi,sta varten Polvijärven kuntwan·. Liit- 79057: lkuoletusmak!swjen alentamista v.arten. Liit- teet liV,9s . .s. 3{)0. - K•s. Sairaalat. 79058: teet LV,s6. s. 28•2. - LKs. Perkj~rven 1ws- _. n:o 412, Salon y.m.: Määrärahan osoit- 79059: ikeminen. tamisesta Säräi!l•nimnen .a1uesairaalan ra- 79060: - n:o 30, Salon y.m.: Määrärahan osoit- kentamiseksi. Liitteet I1V,99. s. 002. - 79061: rtaJmisesta Oulujoen Pyhäkosiken voilma-ase- tK:s.. Sairaalat. 79062: man ra:kenD'wstöiden aloilttwmista varten. ---. n<:o 43, E. Kilpeläi.sen y.m.: iMäärä- 79063: iLi.itteet LV,s7. <s. 2'84. - K:s. Pyhä.kooiken l'a!han ~osoitta.misests. raikennuslainoiksi ja 79064: ~ol!ma:-~asema. -a'VIwstulksilksi ehkäisevää lastensuoljelutyötä 79065: A~sialuettelo 1936. 35 79066: 79067: varten. Liitteet LV,too. s. 30:3. - Ks. __, n:o 85, H o r e J 1 i n y. m.: Määrärahan 79068: ,Lastensu01jelu. ()SI()ittBimisesta Talllipereen wknillisen opis- 79069: - n:o 44, N i ·S k a ,sen: Määrärahan osoit- ton lisärakennusta 'V'arten. Liitteet IV,112. 79070: taanisesta ikuntien rveroäyr,in hi:n.tnan tasoit- s. 3122. - Ks. TeknilHset .opistot. 79071: taaniseksi. 1Lii~tteet IiV,tol. S'. 305. - Ks. - n:o 56, F r i et s c h i n y . .m.: Määrär.a- 79072: 'KunnaUi~svero1ms. han osoittrumisesta Helsingin ruotsalaisel:le 79073: - :n:o 4,5, Q,ajanderin y.m.: Määrära~ kauppa:korkea.koululle. Lii,tteet IV,ua. s. 79074: han osoittrumisesta Helsingin yliopiston ,3J2!4 ja 31;}6. - Ks. Krauppako<l'keakoulut. 79075: :kJansansi,vis,tystoim~nt.aa v.ar,ten. Liitteet - n:o 57, Serge1iuksen y.m.: Määrä- 79076: JJV,102. s. 806. - K's. Yliopisto. rahan osoittamis·esta raikeiiJnusa'VIustukseksi 79077: - rn:o 46, Oajanderilll y.m.: Määrära- Stiftelsen Tekni,ska läroverket i Jie1sing- 79078: han osoittamisesta vaHion yleisten stipen- fors nimiserle säätiölle. Liitteet IV,114. 79079: dien ja ylioppilaiden yksityiSiStipendien s. 3138 ja 330. - Ks. TelkiiJi1liset opi,stot. 79080: korottamista Vlarten. Liititeet IN,103. s. - n:o 58, S y r j älä n y. m.: Määrärahan 79081: t3ffl. - .Ks. Stipendit. osoittamisesta Heinolan seminaarin lisä- 79082: - n:o 4'7, M. Ryömän y.m.: Korotetun r,akell'll'wstöitä varten. Liitteet IV,uo. s. 79083: määrärahan osoittamisesta Helsingin yli- 3312. - Ks. ,Seminaarit. 79084: orpistos,sa opiskelevien apu- ja l'ainar,a- ~ n:o 59, Li n ik om .i eh en y. m.: Määrä- 79085: hoiksi. Liitteet ,]V,to4. s. ~308.- Ks. Yli- rahan osoittamisesta urkujen hankk1mi- 79086: opisto. seksi Helsingin :kirikiko.mrwsiikkiopistoon. 79087: - n :o 4!8, H. R y ö m ä n: M~äärärahan oso1t- Liitteet LV,116. s. 3,315, - Ks. ·Ki:riklromu- 79088: taJIDisesta Helsingin yliopiston lääkeopilli- ,siilklkiopisto. 79089: sen keskuslai,toben suunnittelujlll ja pii- ~ n:o ·60, Oiks·asen y.m.: Määrärirll.an 79090: :r:ustuiksia varten. Liitteet :FV:,too. s. 3i10. osoi1ttamisesta Haminan yhteislyseon kou- 79091: - Ks. YJiopisto. lutalon rakentamista Vlarten. Liirtteet 79092: - n•:o 49, E. .K i 1 p e 1 ä i s en y. ni.: Määrä- J,V,117. s. 3i316. - K's. Oppi:koulut. 79093: raJlvan osoittamisesta toi•sen assistentin - n :o 611, E s t 1 a n d e r i n y. m.: MääräNt- 79094: .palkkaaanisek<s~ käytännöllisen teologian han osoittam~sesta Kri,stiinanka wp ungin 79095: professorille teologian ylioppilaiden käy- ruotsalaisen yhtei,slkou1un otta:miseksi val- 79096: tännöllisten h.arjoitu·slj;en joihtllJmi,sta varten. ltion huostaan. Liitteet JN,us .. s. 3138 ja 79097: iLiitteet IV,to6. s. 18<1:!. - Ks. Yliopisto. .S~40. - Ks. Oppikoulut. 79098: - n :o 50, H on g ~a n y. m.: · Mää:rärailian - n:o 62, Lehtokosken y.m.: Korote- 79099: osoittwmi:sesta Turun lkes~äyliopistoa sekä wn määrärahan osoittamisesta maalais- 79100: sen yhteyteen järjestettäviä mawviljeli- k.ansrukoul ujen a'V'Ustamisek<si. Liitteet 79101: }äin kesakursseja j.a kunnallismiesten jat- ]V,l19. s. 34J2 1• - K,s, Kansakoullut. 79102: kokursseja VllU'lten. Liitteet LV,t o 7. s. ·lW2. - n:o 63, M. Hannllli1an y.m.: Korote- 79103: - Ks. '.Durun yliopisto. trm määräl'aihan osoittwmi'Sesta raj>llSeu- 79104: - n:o 51, A 1 a-IK u l j .u n y. m.: Määrära- dun kansakouluno.pettajain lisäpaJldcioiksL 79105: ham. osoittamisesta Jyväskylän kasrv,atus- Liitteet I1V,t2o. s. 3415. - Ks. Kansa- 79106: opillisen korlkeakoulun urheilukenttää var- koulut. 79107: ten. Liitteet IV,tos. s. 3114. - Ks. Jy- ---; Ill:o 64, I n lk i 1 ä n y. m.: Määrärahan 79108: väsilcylän korkeakoulu. 79109: osoittamisesta helppoikorikoiSiikiså r~ennus 79110: - n:o 1)2,, K a 'll n i 's ·t on y. m.: Määrära- lainoi!ksi 1Jyöväenopistoille. Liitteet IV,121. 79111: han osoittamisesta kauppakorkeakoulun ti- s. 3~7. - Ks. Työväenopistot. 79112: lanahtauden poi,stamiseksi. Liirtteet J!V,t09· 79113: - n :o 65, N i u k :k a ·s e n y. m.: Määrärahan 79114: s. 311t6. - Ks. ·Kauppalkorlkeakoulut. 79115: osoittamisesta ratkJennus·a'V'U:stuk.seksi ·Saira- 79116: - n:o 513, I nlk i 1 ä n y. m.: Korotetmn mää- Jan evan/keliselle kansanopistolle. Liitteet 79117: rärahan osoittamisesta yhteiskunnalliselle ]V,122. s. 348. - Ks. Kansanopistot. 79118: tkJorkeakO'lillulle. Uitteet J;V,uo. ,s, 3119. - - n:o ~66, V. Kdpeläisen y.m.: Mä:ärä- 79119: iKs. YihteisikUlJ.Inallinen l.mvkeako'ulu. r,a:han osoittamisesta a:mmattikouJun pe- 79120: - u:o 54, W a i n i on y. ·m.: Määrärahan rusta:m~sta varten Kemiin. Liitteet IV,123. 79121: osoittami,sesta pedagogi,sen kestk!usl8!i·toiksen s. 34:9. - Ks. Ammattilkou}ut. 79122: perustamista va,rten. ,Liitteet IV,111. s. - ~n:o 67, Löthman-/Koposen y.m.: 79123: ,3120. - Ks. Pedagog,inen keslkuslaitos. Määrärahan osoittatmisesta Toi'V!lllan nais- 79124: 36 Asialuettelo 1936. 79125: 79126: ;kiil&ityökouJ.un uUJdisraJrennusta varten. - n:o 79, V ;a a r s: rm a n y. m.: Mää:rärll!ha;n 79127: Liiltteet ]V,t24. s. 3511. - Ks. Käsityö- o&oittamisesta avustu&:·seksi Oy. Kansattie- 79128: kouLut. teelliselle ;Filmille. Liitteet IV,l36. s. 79129: - n:o 618, Laihtelan y.1m.: M·ää·rär•ahan 3'711. - Ks. ElokUIVat. 79130: osuittarrnisesta p!llppilan r·alkentwmista ja ~ n:o 80, 'Törngrenin y.m.: Määrära- 79131: P·!llp•in pal:kkaamista varten Posi-on seura- han o&oittaanisesta Brage-yhdist1ksen lei- 79132: kunrtaaru. Liitteet illV,125. s. 31512. - Ks. kekokoelmaa varten. Liitteet IV,137 ..s. 79133: Pa,pisto. ,37;3, ja '3'716. - 'K's'. Brage-yhdistys, 79134: - n:o ·619, fL,aihtelan y.m.: Määrärahan n:o 81, F r i et s c h i n: Määrärahan osoi t- 79135: osoittamisesta Sallan seurakunnan kirllron tamisesta ammattikurssien järjestämistä 79136: tlmrjausta varten. iLiitteet IV,l26· s. 3'1~3. varten työttömille henkisen työn teki- 79137: - :Ks. Kirkot. jöille. Liitteet IV,13s. ·s. 379 ja 381. - 79138: - n:o 70, KaasaJ.arisen y.m.: Kmote· RJs. Työttömyys. 79139: ·t•un määrärahan osoittamisesta Suomen - n :,o 812, L e ,j, no s e n y. m.: Määrärahan 79140: evanlkelis-Luterilaisen rpyhäkouJ:uyhdistyk· osoittamisesta sanomalehtimiesten ylimää- 79141: sen arvustaanista var:ten. lLiitteet IiV,127. räisiä eläkkeitä varten. Liitteet IV,139. 79142: s. 315t4. - Ks. Pyhäkou1u~distys. s. 3•83. - IK.s. Sanomalehtimiehet. 79143: ___, n :•o 7'1, B ö ö k i n y. m.: Määrärahan n:o 83, Soinisen y. m.: Korotetun 79144: osoittamisesta Suomen :mer:Umieslähetys- :määrärahan os·oittamå.sesta r.aja.seutujen va- 79145: seuralle kirkon rakentatmista varten Lon- .paan valistustyön o hjauslt!a j.a ylimääräistä 79146: 1 79147: 79148: 79149: tooseen. Liitteet IV,12s. s. 3516. - Ks. aV1ustusta varten. Liitteet !1V,140. S·. 384. 79150: Merimiesliihetysseura. - Ks. Raj.aseutu. 79151: - rn:o 712!, W i c km an in y. m.: Määrära- - n :io 8!4, v o n F r e n c k e 11 i n y. m.: iMää- 79152: ·han osoittamisesta kirkollista nuoriso- rär,aJhan os·oitta:misesta stadionin r·alkenn'lls- 79153: huolt·oa !V1arten. iLiittoot IV,l29· s. 35t8 töiden jatkamiseen. Li:itteet ,]V,14t. s. 79154: ja .31519. - Ks. Kirkollinen nuorisohuolto. 3816. :.__ .Ks . .Stadion. 79155: - n:o 7,3, .Kallioiko,siken y.m.: Määrä- - n:o 85, Kekkosen y.m.: Määrärahan 79156: rahan osoittaanisesltill !Kristillisen taride- osoittwmi,sesta ma!l!seudun U!riheilu&:enttien 79157: seuran toiminnan tuikemiseksi. Li<iltteet kunnossa·pidon •avustami.seksi. Liitteet 79158: JJV,tso. s. !3.611. - :Ks. Kristininan taide- 1JN,142. s. :3190. - K's. Urheilu. 79159: seura. ---, n:o 86, !R .a n ta l a n y. m.: :Määrär.ahan 79160: - n:o 74, \Kallioiko•siken y.m.: :Korote- osoittwmi.Jse&ta a!V;ustu&:seiksi Työväen Ur- 79161: tun määrä·raihan osoittamisesta opinto- he~luli,itolle osanottoa varte.;1 talviolympia- 79162: ikerhotoiminnan a!V1ustrumi,selksi. Liitteet laisiin J oha;nniE!badissa ja k:esäolympialai- 79163: illV,131. s. 363. - :K's. OI>into!kerihotoi- •&iin A<ntwerpenis•sä. Lii·tteet LV,us. s. 79164: minta. 3911. - Ks. Urheilu. 79165: ___, '!IJ:o 7t5, Voionmaan y.m.: KorotetUJD. - n:o 87, Lehtoikosken y.m.: Määrä- 79166: määrärahan o&oittarrnisesta kansantajuis- rahan osoittamisesta voimisteluopistotalon 79167: tieteellisten 1uentojen arvustamiseen. Liit- r.a:ken!rl;amis.ta varten 'Työväen Urheiluliiton 79168: teet 1JV,132. s. ,3&6. - Ks. ·Luentotoi- naisten .urheilu- ja voimistelukotiin Nas- 79169: :minta. t'olan Pa;julahde&sa. ·Liitteet IV,144. s. 79170: - n:o 716, :Riipisen ·Y· m.: Määrärahan 3913. - 1Ks. UrheiJu. 79171: oso:UttamiJsesta S'll!ojelus:IDuntien yliesiikUJD.· - n :o 88, V .a a r 'a m a n y. m.: Määrärahan 79172: nan kiiytettäväkisi ,poi:katyötä varten. Liit- osoittamisesta 'S!lJ!Von maakrunta-ariJci,ston 79173: Iteet ,JV,133. s. 3167. - Ks. Su~je1uslkm.nta. rakentami·sta varten. IT:.iiitteet ]V,uo. s. 79174: - n·:o 77, ·R i i p i ·Sen y. rm.: Määrärahan 31915.. - Ks. Maakunta-arkistot. ' 79175: oSJOiittamisesta Lotta-1Svärd yhdistykselle - n:·o 8!9, Luostarisen y.m.: Määrära- 79176: ikurs·sito:Uminnan ythteydessä twp.aihtuvaa han o&o~ttamJJisesta marukunrtwmuseon per.us- 79177: raittiusopetusta varten. Liitteet IV,134. tamisebi 01afV1iniinnaan. Liitteet 1V,l46. 79178: s. 31619-. - Ks. Lotta1Svärd yhdistys. s. ·3916. - !Ks. Miuseot. 79179: - n:o 78, Riipisen y.m.: 1Määräraihan 79180: 1 79181: - mo 90, Lintu 1 aih å en y. Iin.: Määrli- 79182: osoittalmisesta iMarttaliirto1le raittl!usika·sva· r.alhan osoittaanisesta ViipUJrin linn'an tut- 79183: tustyötä varten. Liitteet IV,135. s. 370. kimista varten. ·Liitteet IIV,147. s. 3197. - 79184: - :Ks. Marttaliitto. ;K,s. Vi,]purin linna. 79185: Asialuettelo 1936. 37 79186: 79187: n :o 91, J :a n th o s en y. m.: Mää:.rärailian - n:o 100, Ö:steriholmin y .. m.: Määrä- 79188: nsoitta:misesta Kajaanin linnan raunioi- rahan osoitta,misesta Uudenm'aan ru:ots.a- 79189: den puihdistamis- ja !lmrj.ruustöitä varten. laisen nuorisoHiton kiertävän emäntälkou- 79190: :Liitteet LV,14s. s. 319!9. - Ks. Kajaanin Lun avustamisek·si. Liitteet 1N,159. s. 4122 79191: linna. ja 4:214.. - Ks. Eunänrtäkou1ut. 79192: - n:o 912., 1S i 11 a n pään y. m.: Määrära- n:o 1013, Kokon: !Määrärahan osoittami- 79193: han osoittamisesta Kansan NäyttäJmön sesta ,K'a,jaaruin kaupunlki,in: perustettavaa 79194: rKannatus 0. Y :n· velkojen m~s.amista kiinteää naiskä:sityö!lmulua varten. Liirtteet 79195: varten. Liitteet LV,149. s. 400. - Ks. I'V,160. s. 4126. - Ks. Käsityökourlut. 79196: Kansan näyttäimö. - n:o 104, Mustasillan y.m.: Korote- 79197: n:·o 93, 1St en· w a :ll i n y. m.: Määrära- t;un määrär.ahan osoittam~sesta karjan- 79198: han osoittami•sesta Suomen Rauhanliitolle. hoito- ja :meijeritaloUJso<ppilaitosten vähä- 79199: iLiitteet I1V,150. s. 401 ja 404.- Ks. Rau- varaisten opphlaiden !l!V'U:stamiseen. Liit- 79200: hanJiitto. teet ]V,161. s. 4127. - Ks. K•arjanhoito- 79201: - n::o 9:4, K a r veti n y. m.: Korotetun lmm:}U:t. 79202: määrärahan osoittamisesta Suomen asu- - n:o 105, Tol,os•en y. m.: iKorotetun 79203: tuJkisen yleisLuettelon tutkimustyön suorit- määrärahan osoittamisesta koti talousoppi- 79204: trumi:s.ta varten. Liitteet IV,151. s. 407. - laitosten väJhävaraisten oppilaiden ~~;vusta 79205: Ks. A·sutusluette1o. ·miseksi. Liirt·teet I1V,162. s. 42;8>. - Ks. 79206: n:o ,915, S u n d s t r ö m i n y. m.: Määrä- Koti talouskoul ut. 79207: rahan osoittamisesta Suomen Merimies- - n :o 10ö, V en h on y. m.: Mää•riilraihan 79208: Unionin r. y. laivakirja•stojen uusimiseksi 0'8oitta;mi,sesta ;S:u:Oilllen :maatalou~ouJ ujen 79209: ja ]lisäämiseksi. Liitteet LV,152. s. 4019. - opettaja,Y'hdist~en toiminnan tUJkemi- 79210: Ks. Merenil.mhlm. seksi. Liitteet IV,l63. s. 4130. - Ks. 79211: ~ n:o 9•6, Cajanderin y.m.: Korotetun :Maatalouskouiut. 79212: määrärahan osoittamisesta korkeimman - n :o 1107, K a r v e t i n y. m.: Määrärahan 79213: ma'a- j.a metsätalousopet:ulksen uudisraken- osoittamisesta Louna·i·s-iSuomen Savialueen 79214: ·nUJksia varten. Liitteet IV,153. s. 410. - maamiesilwu1un valtioJ1e luna,stamis:ta v:ar- 79215: Ks. Yliopisto. ten. Liitteet I·V,164. s. 4'3l1. - Ks. Maa- 79216: n:o 97, Linnan y. m.: Määrärahan mieskoul ut. 79217: osoitt~~;misesta hedelmiiJviljelytksen tarkasta- - n:o 108, Pelkikalan y.m.: Määrärahan 79218: jan pa1kkaamista ·varten maataloushalli- osoitt3Jllisesta metsätieteellisen tutlkimus- 79219: tmkseen. ,Li·i·tteet LV,154. s. 41112. - Ks. laitoiksen ra:kenJU;us.ta varten. Liitteet 79220: Hede1mävi1jelys. J,V,165. s. 413.2. - iKs. Metsätieteellinen 79221: - n:o 9:8, Linnan y.m.: Määrärahan tutiki:muslai'tos. 79222: osoittami:sesta puutar!ha:nthoidon tarkasta- - n:o 109, P e k:lk a 1 a n: Määräraha·n osoit- 79223: jan ·viran pys•yttlilmistä varten :ma.ataloU:s- <tamisesta metsä'koulu:jen uudisrakennus- ja 79224: !mllituiksess.a. Liitteet IV,155. s. 415. - korj<a;ustöitä varten. Liitteet 1JV,l66. s. 79225: Ks•. Puutarhanhoito. 4;3'4. - Ks. •Metsälw:uJmt. 79226: - n:o 9'9, Lauren i n y. m.: Määrärahan - n :o ,1J10, 0 a j a n d e r i n y. m.: Määrä- 79227: osoittamisesta Högre :s:venslka lantbruks- :rahan osoittamisesta ,uuden metsli!koulun 79228: läroverket i Aho nimisen oppila:itoksen perus,tamista varten. Liitteet I1V,167. s. 79229: valtiolta saamien lainoden lyhentämistä 4315. - Ks. Metsäkolrlut. 79230: va•nten. Liitteet IrV,156. s. 4117 ja 4:18. - - n:o 1'1\1, Heikki sen y. m.: Määrära- 79231: Ks. lMaataious. han osoittamisesta metsänhoitokoulun pe- 79232: - n:o 100, M. HannuLan y.m.: Määrä- rustamista varten Pohjois-Savoon. Liit- 79233: rahan osoittamisesta Orimattil.an kotita- teet JJV,168. s. 4'3r6,. - K.s. Metsäikoulut. 79234: lousopiston oppilas- ja kutomorakennuksen - n::o 1'112, Jan :h o sen y. m.: Määrärahan 79235: rakentamirsta varten. Liitteet LV,157. s. osoittarmises.ta ralkennus:sutUJnnåtelman laa- 79236: 419. - Ks. Kotitalouskoulut. timista varten Kajaanin kihlakuntaan 79237: - n:o 101, .Luostarisen y. m.: Määrä- perustettavalle :rnetsälkouluHe. Liitteet 79238: raihan osoittamisesta Säämingin emäntä- IV,l69. s. 43:8. - Ks. Metsäkoulut. 79239: koulun u1udis:rakennusta varten. Liitteet n :o 113, Ikosen y. m.: Määrärahan 79240: IV,15s. s. 4:2,1. - Ks. Emäntäikoulut. osoittamisesta metsäkurssi talon raken ta- 79241: 38 Asialuettelo 1936. 79242: 79243: miseksi Ylä-Vuoksen maamieskoululle. töitä varten. Liit.1Jeet IV,1s2. s. 458. - 79244: Liitteet IV,170. ·s. 439. - Ks. Ma·amies- Ks. :Maatalous. 79245: koulut. - n:o 126, Kullbergin y.m.: Korote- 79246: n:o 114, Koiviston y. m.: Korotetun tun määrärahan ·osoittamisesta maanpa- 79247: määrär,ahan osoittamisesta valtion avus- rannustöitä varten. Liitteet IV,1s3. s. 460 79248: tuksiksi metsänparannustöiden kustan- ja 461. - Ks. Maatalous. 79249: tamiseen. Liitteet IV,171. s. 441. - Ks. - n:,o 127, Kalliokosken y.m.: Mää- 79250: Metsätalous. rärahan osoittamisesta pienviljelijäin lai- 79251: - n:o 115, Alestalon y.m.: Määrärahan dun- ja uudisviljely,gpalkkioiksi. Lii tteet 79252: osoittamisesta Selkeen laidunkoeaseman IV,1s4. s. 462. - Ks. Uudisviljelyspalk- 79253: kuntoonsaattamista varten. Liitteet IV,172. kiot. 79254: s. 442. - Ks. 1Selkeen koea.sel11a. n:o 128, T. Halosen y.m.: Korote- 79255: n :o 116, Soini n y. m.: Korotetun mää- tun määrär·ahan osoittamisesta pienvilje- 79256: rärahan osoittamisesta Satakunnan koe- lijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkioita 79257: 'asemaa varten. Liitteet IV,173. s. 444.- Vlarten. Liitteet IV,1s5. 8. 463. - Ks. 79258: Ks. Koeasema t. U udisviljelysp alkkiot. 79259: - n:o 117, Juneksen y.m.: Määrärahan - n:o 129, Rytin gin: Korotetun mää- 79260: osoittamisesta kasvinviljelyskoeaseman pe- rärahan osoittamisesta pienviljelijäin 79261: rustamista varten Perä-Pohjolaan. Liitteet uud~s- ja laidunviljelyspa1kkioita varten. 79262: IV,174. s. 446.- Ks. Koeasemat. Liitteet IV,186. s. 464. - Ks. Uudisvil- 79263: - n:o 118, Soini n y. m.: Korotetun mää- jelyspalkkiot. 79264: rärahan osoittamisesta Koetoimintayhdis- - n:'o 130, I k o .sen y. m.: Määrärahan 79265: tysten liitolle. Liitteet IV,175. ,s. 447.- osoittamisesta pienviljelijäin lannanhoito- 79266: Ks. Koetoiminta. ja käyttöpa1kkioiksi sekä lantatalouskil- 79267: n:o 119, Ta x k kas en y. m.: :Määrära- pailujen järjestämistä varten. Liitteet 79268: han osoittamisesta heikossa taloudellisessa IV,1s7. s. 465. - Ks. Pienviljelys. 79269: ·a·semassa olevien meijerien toiminnan tu- n:o 131, Hännisen y. m.: :Määrära- 79270: kemiseksi. Liitteet IV,l76. s. 448. - Ks. han osoittamisesta väkilannoitteiden han- 79271: Meijerit. kinnan avustuksiksi varattomille uudis- 79272: n:o 120, Leppä l ä n y. m.: :Määrärahan raivaajille. Liitteet IV,1ss. s. 467. - Ks. 79273: osoittamisesta korvaukseksi tarttuvien Uudisviljelys. 79274: eläintautien aiheuttamista vahingoista. n:o 132, Hirvensalon y.m.: Koro- 79275: Lii tteet IV, 17 7. s. 450. - Ks. Eläin ta u- tetun määrärahan os·oittamisesta Suomen 79276: dit. sal!l!ojitusyhdistykselle. Liitteet IV,l89· 79277: n:o 121, Lahdensuon y.m.: :Määrä- s. 469. - Ks. Salaojitus. 79278: rahan osoittamisesta paikallisten maata- n :o 133, Ikosen y. m.: Korotetun mää- 79279: ·1ousneuvojain paikkaamista varten. Liit- rärahan osoittamisesta salaojitusavustuk- 79280: teet IV,17s. s. 451.- Ks. :Maatalous. sia varten. Liitteet IV,190. s. 471. - Ks. 79281: n:o 122, Salon y.m.: Määrärahanosoit- ·Salaojitus. 79282: tamisesta maatalouskerholiitolle ,sipulin- - n:·o 134, Marttilan y.m.: Korotetun 79283: viljelyksen edistämiseksi. Liitteet IV,179. määrärahan ·Osoittamisesta pienviljelijäin 79284: s. 454. - Ks. Sipulinviljelys. salaojitusavustuksiin. Liitteet IV,191. s. 79285: - n:o 123, J. Annal,an y.m.: Määrä- 472. - Ks. Salaojitus. 79286: rahan osoittamisesta ma·an viljelys-, karja- - n:o 135, Luostarisen y.m.: Korote- 79287: talous- ja kotitalousneuvontaa varten tun määrärahan osoittamisesta maatalous- 79288: Etelä-Pohjanmaan ruotsal,aisella •alueella seurojen paikallista kotital.ousneuvontaa 79289: asuvan suomenkielisen väestön keskuu- varten. Liitteet IV,192. •s. 474. - Ks. 79290: dessa. Liitteet IV,1so. s. 456. - Ks. Koti talous. 79291: :Maatalous. - n:o 136, Piippulan y.m.: :Määrära- 79292: n:o 124, Kiviojan y. m.: :Määrärahan han osoittamisesta tutkimuksen ·suoritta- 79293: osoittamisesta maanparannustöitä v1arten miseksi maan myyntituottoisesta puutar- 79294: myönnettyjen lainojen alentamiseksi. Liit- haviljelyksestä. Liitteet IV,193. s. 477.- 79295: teet IV,1s1. s. 457. - Ks. :Maatalous. Ks. Puutarhanhoito. 79296: n:o 125, V. A n n·a l a n y. m.: Korotetun - n:o 137, Pilppulan y.m.: Korotetun 79297: määrärahan ·osoittamisesta maanparannus- määrärahan osoittamisesta Suomen puu- 79298: A.sialuettelo 1936. 39 79299: 79300: tarhaviljelijäin liiton avustamiseksi. Liit- seksi ja kevätkutuisten kalojen viljelyk- 79301: teet IV,194. s. 479. - Ks. Puutarhan- sen edistämiseksi. Lii tteet IV,2o 6. >S. 512. 79302: hoito. - Ks. Kalastus. 79303: - n :o 138, V en h on y. m.: MääräNI,han n:o 150, V. Annalan y. m.: Määrä- 79304: osoittamisesta Suomen kotiteollisuusjär- rahan osoittamisesta avustuksiksti ja !ai- 79305: jestöjen keskusliiton toiminnan tukemi- noiksi ·Suomenlahden itäosan vähävarai- 79306: seksi. LHtteet IV,195. s. 481. - Ks. Ko- sille kalastajille pyyntivälineiden hankki- 79307: titeollisuus. miseen. Liitteet IV,207. s. 514. - Ks. 79308: -- n:o 139, 0 k s ase n y. m.: Määrärahan Kalastus. 79309: osoittamisesta .Suomalaiselle Marttalii- ___, n:o 151, V. Annalan y. m.: Määrä- 79310: tolle kotitalousneuvojain paikkaamista rahan osoittamisesta Suomenlahden itä- 79311: varten. Liitteet IV,196. s. 483. - Ks. osan rannikon, Seiskarin ja Lavansa:aren 79312: M·arttalii tto. kalastajille tarpeellisten nuotta-apajien 79313: n:o 140, Bon,sdorffin y.m.: Koro- perkaamiseen. Liitteet IV,2os. s. 516. - 79314: tetun määrärahan osoittamisesta Suomen Ks. Kalastus. 79315: ruotsalaiselle Marthalii tolle. Lii tteet - n:o 152, SaImi ·alan y. m.: Määrära- 79316: IV,197. s. 487 ja 488.- Ks. Marttaliitto. han osoittamisesta rapuviljelyksen edis- 79317: n:o 141, Bonsdorffin y.m.: Määrä- tämiseksi. Liitteet IV,2o9. s. 518. - Ks. 79318: rahan osoittamisesta Suomen ruotsalai- Rapuviljelys. 79319: selle Marthaliitolle kotiteollisuuden edis- n :o 153, Rytin g >i n: Määrärahan osoit- 79320: tämiseksi. Liitteet IV,198. s. 489 ja 491. tamisesta tulvien tuottamien vahinkojen 79321: - Ks. M·arttaliitto. korvaamiseksi. Liitteet IV,210. s. 519. - 79322: - n:o 142, Vilhulan y.m.: Korotetun Ks. Tulvavahingot. 79323: määrärahan osoittamisesta hevostalouden - n:o 154, Miikin y.m.: Määrärahan 79324: edistämiseksi. Liitteet IV,199. s. 493. - osoittamisesta tulvien johdosta kär.simään 79325: Ks. Hevoskasvatus. joutuneiden vähävaraisten viljelijäin 79326: - n:o 143, Kukkosen y.m.: Korotetun avustamiseksi. Liitteet IV,211. s. 521. - 79327: määrärahan osoittamisesta maataloudel- Ks. Tulvavahingot. 79328: lista rajaseututoiminta>a varten. Liitteet - n:o 155, Kullbergin y.m.: Määrä- 79329: IV,2oo. s. 495. - Ks. Rajaseutu. rahan osoittamisesta Taasianjoen laske- 79330: n:o 144, Kekkosen y.m.: Määrärahan mistyötä 'Varten. Liitteet IV,212. s. 523 79331: osoittamisesta kalastusvakuutusyhtiöiden ja 525. - Ks. Jokien perkaukset. 79332: toiminnan helpottamiseksi. Liitteet n:o 156, 'Kirran y.m.: Määrärahan 79333: IV,2o1. s. 496. - Ks. Kalastus. osoittamisesta Kokemäenjoen perkaus- 79334: n:o 145, Leppäiän y.m.: Määrära- töitä varten. Liitteet IV,213. s. 527. - 79335: han osoittamisesta kirjanpidon järjestä- Ks. Jokien perkaukset. 79336: miseksi kalastuksen kannattavaisuuden n:o 157, Joukasen y. m.: Määrärahan 79337: selvillesaamiseksi. Liitteet IV,2o2. s. 498. osoittamisesta Karvianjoen .alajuoksun 79338: - Ks. Kalastus. perkaustöiden alullepanemista varten. 79339: n:o 146, ö s te r h o 1m i n: Kor<otetun Liitteet IV,214. s. 529. - Ks. Jokien 79340: määrärahan osoittamisesta kala·stuselin- perkaukset. 79341: keinon edistämiseksi. Liitteet IV,2o3. 79342: s. 500 ja 501. - Ks. Kaiastus. n :o 158, K e m p i n y. m.: Määrärahan 79343: - n:o 147, Kullbecrgin y.m.: Korote- osoittamisesta Rokkalanjoen perkaustöitä 79344: tun määrärahan osoittamisesta kalastus- varten. Liitteet IV,215. s. 531. - Ks. 79345: elinkeinon edistämistä varten. Liitteet Jokien perkaukset. 79346: IV,204. s. 502 ja 505. - Ks. Kalastus. - n:o 159, Pa·avolaisen y.m.: Määrä- 79347: - n:o 148, Söderhjelmin y.m.: Mää- rahan osoitta'mi·sesta Suulajärvestä Suo- 79348: rärahan osoittamisesta !ainoiksi kalakau- menlahteen ulottuvan vesiväylän perkaa- 79349: pan ja kalan kuljetuksen edistämiseksi mistyön aloittamista varten. Liitteet 79350: toimiville yrityksille. Liitteet IV,2o5. IV,216. s. 532. - Ks. Jokien perkaukset. 79351: s. 508 ja 510. - Ks. Kalastus. n:o 160, Nurmesniemen y.m.: Mää- 79352: - n:o 149, Juneksen y.m.: Määrära- rära•han osoittamisesta Vihanuinjoen 79353: han osoittamisesta sisävesikalastusalan perkaustöiden aloittamista varten. Liitteet 79354: kolmen uuden neuvontapiirin järjestämi- IV,217. s. 533. - Ks. Jokien perkaukset. 79355: 40 A.sialuettelo 1936. 79356: 79357: n :o 161, .S a l on y. m.: :Määrärahan osoit- - n :o 172, H ·on g a n y. m.: :Määrärahan 79358: tamisesta Otermajärven vesistön tulva- osoitt·amisesta Turusta Hämeenlinnaan 79359: säännöstelyn toimeenpanoa varten. Liit- johtavan valtatien Liedon pitäjän alueella 79360: teet IV,21s. s. 534. - Ks. Vesistöjen kulkevan osan parannustyötä varten. Liit- 79361: perkaukset. teet IV,229. s. 555. - Ks. :Maantiet. 79362: n :o 162, R y t i n gin: :Määrärahan osoi t- n :o 1713, K u u s i s t o n: :Määrära:han osoit- 79363: tamisesta Iijoen ·perlmamista varten. Liit- trumi.sesta iPiyhäijärveru 1(\U.l.) ja Pusulan 79364: teet IV,219. s. 535. - Ks. Jokien per- kunniJssa olev·ien Vuotinaisten ja Kärkö- 79365: kaukset. ~än teiden pruranlt~Lmista j•a valti:on hoi- 79366: 79367: n:o 163, Koivurannan y.m.: :Mää- toon otta:miJsta varten.. Liitteet IV.,23·o. s. 79368: rärahan osoittamisesta asutusteiden kun- 5•5S. - Ks. Maantiet. 79369: toonpanoa varten valtion mailla olevilla n:o 174, Kuusiston: :Määrärahan 79370: asutusalueilla. Liitteet IV,22o. s. 536. - osoittamiBesta Enäjärven kylätien kunnos- 79371: Ks. Asutustiet. tamista ja valtion hoitoon ottamista var- 79372: n :o 164, Rantalan y. m.: Määrärahan <ten. Liititeet IN,231. s. 5:60. - Ks. Maan- 79373: osoitta:misesta maaseudun työväen asunto- tiet. 79374: - '!lJ:O .1:7:5, Kylä·npään y.m.: :Määrära- 79375: olojen parantamiseksi. Liitteet IV,221· 79376: s. 537. - Ks. Työväen asunto-olot. han osoittamisesta Porin-Rauman maan- 79377: - n:o 165, Lumpeen y.m.: Korotetun tien korjaustöitä var1en. 1Liitteet I1V,232. 79378: määrärB!han osoittamisesta vähävaraisten s. 5,6!1. - Ks. :MI!IJ!linrtiet. 79379: lasten ja nuorten .ammattikasv.atusta var- - n:IQ 1716, Voionmaan y. m.: .:Määrära- 79380: ten. Liitteet IV,222. s. 543. - Ks. Am- han osoitta:miseslta maantien T!Lkenrtwmista 79381: ma tti~asva tus. ;varten T.ampereelta länlteen sekä ta:rpeel- 79382: n:o 166, T·arkkasen y.m.: :Määrä- li,sten Y'hdysteiden ra:keuta:miseksi T•!Lmpe- 79383: rahan osoittamisesta Suomen puolustus- :reeseen liittyvällä esiJk.ruupunlkialueel1a. 79384: laitoksessa palvelleiden ~euhkotautisten L~itteet :IJV,233. s. 516!2. - Ks. Maantiet. 79385: avustamisyhdistys r. y:n työ~odin ylläpi- - n:o 177, IK•uj alan y.m.: Määrärahan 79386: tämiseksi. Liitteet IV,223. s. 545. - Ks. o·soi:ttamisesta Ta:mpereen--(~urun maan- 79387: Keuhko tauti. tieltä Tlurun ja Porin läänin r!lljalle joh- 79388: - n:o 167, Lonkaisen y.m.: :Määrära- ltava:n n. s. J.uhtimäen tien maantieksi r:a- 79389: han osoittamisesta työläistarkastaj•an palk- kent.amista varten. Liitteet lN,234. s. 79390: ka!limista varten merenkuluntarkastajan '!J66. - iKs. :Maantiet. 79391: avuksi. Liitteet IV,224. s. ·548. - Ks. - n:o 1718, Tariklk:a.sen y.m.: :Määrära- 79392: :Merenkulku. han osoittamisesta Va·asam--iLaihian-J•a- 79393: n:o 168, Joukasen y. m.: :Määrära- la;sjä:rven ma:antien oikaisemista varten. 79394: han osoittamisesta Kovesjoen pysäkiltä Liitteet IV,235. s. 5!6!8. - Ks. :Ma-anltiet. 79395: Porin-H.aapamäen radalla Kovelahden - n:o 17'9, rSöderhjelmin y.m.: :Mää- 79396: satamaan johtavan <Batamaradan ;rakennus- Tär.aJhan osoitta:misesta o:ilk!a:isu- ja paran- 79397: työn aloittamiseksi. Liitteet IV,225. 8. nustöiden Sluorittami•sta val'ten tieosalla 79398: 549. - Ks. Rautatiet. V,a;asa---<Sundby. Liitteet LV,236. s. 570 79399: n:o 169, Niukkasen y.m.: :Määrä- j•a 51711. - Ks. :Ma!Lntiet. 79400: rahan osoittamisesta lmksoisraiteen ra- 79401: n:o 180, Wickmanin y.m.: :Määrära- 79402: kentamiseksi Pöhömäestä Rannilan ase- 79403: han osoittami.sesta Pietarsaaren-Kolpin 79404: malle. Liitteet IV,226. s. 550. - Ks. 79405: tai Kruunupyyn tietyötä varten. Li<itteet 79406: Rautatiet. 79407: i[V ,2 3 7. s. 51712• ja 57,3. - Ks. :Maantiet. 79408: n:o 170, Vilhulan y.m.: :Määrärahan 79409: osoittamisesta tutkimuksen· suori ttami- n:o .1'811, W i c km a n ·i n y. m.: :Määrära- 79410: seksi rautatien rakentamista varten Haa- han osoittamisesta Pietarsaaren---[.uodon 79411: pamäen asemalta .Saarijärvelle. Liitteet -Kokkolan tien oikomis- ja parannustöitä 79412: IV,221. s. 551. - Ks. Rautatiet. 'Var.ten. Liitteet IN,23s. s. 574 ja 576. - 79413: n:o 171, Marttilan y.m.: :Määrära- .K:s. :Ma•anrtiet. 79414: han osoittami·sesta kyläteiden rakenta- - n:o 1812, Es,ikolan y.1m.: :Määrärahan 79415: mista ja kunnostamista varten erittäinkin osoittamisesta Kuhmoisen-Jämsän väli- 79416: vähävaraisilla pienviljelysseuduilla. Liit- sen valtamaantieosan oikaisua varten. 79417: teet IV,22s. s. 552. - Ks. Kylätiet. Liitteet IV,239. s. 576. - Ks. :Maantiet. 79418: Asialuettelo 1936. 41 79419: 79420: - n:o Hm, B r y g g .arin, y. m.: Määrärahan välisen maanti.en raikentam]sta varten. 79421: osoi•ttamisesta ma·antien rakentami,sta var- tLii1Jt~et IV,251. s. 5190. - Ks. Maantiet. 79422: ren Toivaikan kirrlk:onikyläs·tä Leppälahden - n :o 1915, T .aika l a n y. m.: Määrärahan 79423: pysäikille J Y'Väsiky läm--J>iek:sämäen radaUa. osoittamisesta 1Sarkrumäen-ill.auhamäen 79424: Liitteet LV,240. s. 15·77. - Ks. Maantiet. ma•antien kmnn'Ostamistla ja valtion hoi- 79425: n:.o 1184, V este r i sen y. m.: Määrära- ,to-on ottamista varten. Liiitteet ]V,252. s. 79426: han osoittamisesta Lieves.woreen.---Bän- lj91. - Ks. Maantiet. 79427: niskylän maantien raik:entamista varten. - n:o 11!)6, Ta ik: a.} .a n y. m.: Määrärahan 79428: Liitrteet IV,.24t. s. 5J718. - Ks. Maantiet. osoittrumisesta 18u•onenjoen KartldmJ.anr-- 79429: - n:o H~5, P i l kaman y. m.: ::Määrärathan Jäppilän ik:irkonlkylän maantien kmnnosta- 79430: osoittamisesta Heinolan .pitä'jästä Hujan- mista ja v·rultio-n hoitoon ottrumista varten. 79431: !l·alon ja Uimilan kylien kautta J•aalan ILiitteet IiV,253. IS·. 51912. - Ks. Maantiet. 79432: pitäjään johtavan maantien rakennustöi- - n:o '1197, ,Löth.man-[Kopo.sen y.m.:' 79433: den aloittamiseks•i. Liitteet IV,2.i2. s. 57·9. i::Mää:riilrathan oSIOi ttamisesta tutik:im u:ksen 79434: - ·Ks. Maantiet. toimi•tta:miseksi .ma•anrtieosaHa PuJUtossal- 79435: mi---trUJppurillliDäki--1Kurd alanr.anta~Nää 79436: - n:u ,N~6, N ·i lll!tk lk ase n y. m.: ::Määrärruhan 79437: .dänmaa--\Hiuovilansalrrni. LU.tteet I,V, 2 54. 79438: osoitta:misesta Viipurin läänissä olevien 79439: s. 5:93. - 'Kis. ::Ma.anrtiet. 79440: ma:anteiden parantamista var.ten. Liitteet 79441: - n :.o ·1,98, H i r v en ·S a l on y. m.: Määrä- 79442: i!JV,243. s. 5·80. - Ks. Maantiet. 79443: rahan osoittamisesta Suonen!joen pitäijän 79444: - n:o 1187, Tuiki .a n y. m.: ::Määrlilrahan 79445: Halolanmäen eyllimä alkavan Tervan- 79446: osoi<ttamisesila: maantien rakentamiseksi 79447: Haapamäen tiehen yhtyvän maantielinjan 79448: TaiJpalsa•arelta Lappeenr:anta•an. Liitteet 79449: tm:tikimus•töitä varten. Lii·tteet ]V,255. s. 79450: JV,244. s. 583. - .Ks. Maantiet. 79451: 15194. - Ks. Maantiet. 79452: - n:o 1<1~8, Kekkosen y.m.: Määrärahan 79453: - n:o 1·919, K ui t t i sen y. m.: Koro-tertun 79454: osoittamisesta V·aillvialfrn j.a Ylämaan vä- 79455: määräJrahan osoittamisesta Y1iveden- 79456: lisen maantien raikenta:misen alullepane- 79457: Jääskeu .maantien rakentamista varten. 79458: mis•ta v.arten. Liitteet IV,245. s. :5•8-4. - 79459: LLii1teet ]V,256 ..s. 51915. - Ks. Maantiet. 79460: lKs. ::Maarutiet. 79461: - n·:o 12.00, Kososen y . .m.: Määrärahan 79462: n.:o 18•9, Tuomivaaran y.1m.: Määrä- 79463: osoittrumisesta maantien rakentrumi·sta var- 79464: rahan osoittamisesta Rääklkylän .Oravisalon 79465: ten Rää!klkylän kirik:olta Orruvisalon kautta 79466: maantien xaik:entamis•ta varten. Liitteet 79467: Liperiin. Liitteet IV,257. s. 596. - Ks. 79468: lV,246. s. 1)815. - Ks. Maantiet. 79469: Miaan ti,et. 79470: - n•:o 1•90, J u t i 1 a n y. m.: Määrärahan - n :o 210!1, Soinisen: Määrärahan oSIOi1- 79471: osoittrumisestJa Mäntyharjun· pitäjän Kyt- tami.sesta Outokummum-.JVuonnoksen tien 79472: tälän-Narpasen maantien par•antami.stöi- Ta:ken1Jll!mista varten. Liitteet IiV,258. s. 79473: den aNmmista varten. Lii·tteet J1V ,2 4 7. s. 15197. - Kis. ;:Maantiet. 79474: 5•86. - K1s. Maantiet. ---;n:o 21()12, 1Koso.sen y.m.: ::MäiiJrära- 79475: n:.o 1•911, J u tilan y. m.: ::Määrärruhan han osoittrumisesta Kompakan--ITikkalan--- 79476: osoittamisesta ma•antien raik:enn.ustyön iH.uhtilammen maantien rakentam:iJsta var- 79477: aloittamista varten Kan:gasniemen--J>iek- ten. Li·itteet ]V,259. s. 5!918. - Ks. Maan- 79478: siiJmäen välisellä ISiilinmyllyn~Hafrrajoen tiet. 79479: tieos•aUa. LiiJtteet ]V,248. s. 587. - Ks. ---. n :·o 203, K o s ·o s en y. m.: ::Määrärafu:an 79480: i::Maanti.et. osoi ttami1sesta KUJrrupuron ma:antiemutlk:an 79481: - n:o 192, Luostari.sen y.m.: Määrä- oikaisemi:stöiden .alik:amista varten Joen- 79482: rruhan osoittami.sesta maantien rakenta- !8UJun---;Nurmek:sen maantiellä. Liitteet 79483: mista varten Enonlkoskelta •Swppolanlah- iiV,260. s. 5919. - Ks. ::Mruantiet. 79484: teen ..L:iitteet ]V,249. ,s. •5:88. - Ks. Maan- - n :o .204, Kososen y. m.: Määrärahan 79485: tiet. osoitt.amisesta P.wu:karin laiturivaihteelta 79486: n:o 193, Luostarisen y.m.: Koro- Valtimon Koppelojärven kylään johtavan 79487: tetun määrärahan ·osoittamisesta Punka- :ma.antien 'kluntoonrpanoa varten. Liitteet 79488: harjun maantien kunnostamiseen. Liito IIV,,2 61. s. 6011. - .Ks. 1Miaantiet. 79489: teet IV,250. s. 589. - Ks. Maantiet. - n :o 2.05, H i r v en s ·a .1 o n y. .m.: ::Mää•rä- 79490: n:o 1'94, A •S i k a i s en y. 1m.: ::Määrär.ahan rahan os·oitta:misesta I·isalmen pitäJjän Kol- 79491: osoitt•amisesta OtaiVan sata:man ja aseman janvirran ja K•urenpolven välisen maan- 79492: 79493: 6 79494: 42 Asialuettelo 1936. 79495: 79496: tien raikentamisesta. Liitteet 1V,262. s. YlivuOik:in Vängän talon tienoolta Marjo- 79497: 6012. - Ks. Maantiet. kylän KarhUIVaaraan. Liitteet IV,272. s. 79498: - n:o 206, Hirvensalon y.rrn.: Määrä- 6114. - Ks. Maantiet. 79499: ·rahan osoittamisesta Via•ajasalmen---"Tervon - n,:o 211t6, U. H·anmulan y.m.: Määrä- 79500: ik:ylätien kuntoon saatta:m~sta varten. Liit- .xabian osoittamise&ta mlliantien rakenta- 79501: teet IV,263. s. 603. - Ks. Maantiet. mista varten Simon asemalta Simojoen 79502: - n:o 207, Le1pistön y.m.: Määrära- eteläJp,uolitse Alaniemen 1ossille. Liitteet 79503: han 'osoittamisesta Toholammin-Eskolan ]V,273. s. 6t5. - Ks. Maantiet. 79504: maantien r~akentamiseksi. Liitteet IV,264. - n :o 12117, lR y t i n gin: Määxära:ihan osoit- 79505: s. 604. - Ks. Maantiet. ta:misesta maantien raik:entamis,ta varten 79506: n:o 208, Nurmesniemen y.m: Mää- fM uh<Jiksen-:Ylikiimingin maantieltä Ou1u- 79507: rärahan osoittamisesta yhdystien rakenta- tioen pohjois})iUJOlitse Utajärven-Puolan- 79508: mista varten Nivalan kirkolta Kalajoen gan, maantielle. Liitteet IN,274. s. 61J6. - 79509: eteläpuolitse kulkevaan kylätiehen. Liit- Ks. Maantiet. · 79510: teet IV,265. s. 605. - Ks. Maantiet. - n :o ·21118, R y t i n g i n: ,Määrärahan osoit- 79511: tamisesta maantien r·akentamista vilirten 79512: - n:o ,209, Niskasen: Määrärahan osoit- P·udasjärven kunnan Puholmen Mylly'.kan- 79513: tamisesta mruantien r·aikentamista varten ikaalta Puolangan..-T·aivalkosken maantie- 79514: lPyhiiljäl'Ven pitä.jän Itäimäen kylästä Vuo- hen. Liitteet IiV,275. s. &1'7.- Ks. Maan- 79515: lidoen---;Vieremän ma,antielle. Liitteet tiet. 79516: fLV,266. s. 607. - Ks. Maantiet. - n:o 211,9, Rytin gin.: Määrärahan osoit- 79517: - n :o 12110, J a n h o sen: Määrärahan ·osoit- tamisesta yhdystien rakentamist•a varten 79518: tamisesta oikotien raikent&miseksi Risti- Pudasjärven Naamangalta Taiva}kosikelle. 79519: järven ik:i:rilmlta Jokikylän kautta .Sakarin Liitteet LV,276. s. 6·18. - Ks. Maantiet. 79520: mökin tienoille Kontiomäen-;Suomu.ssal- - n:o 2120, Ryti :n· gin: Määrärahan osoit- 79521: men maantiellä. Liitteet IV,267. s. 608.- tamisesta maantien railrenta:mista varten 79522: Ks. Maantiet. 'Puda,sjärven Narumangankylän SärkitVaa- 79523: - n: o 211, J a n h o s en: Mäiilrärahan oooi t- xas·ta Taiv·al.tkosken Vir&lkuseen. Liitteet 79524: trumisesta maantien rakentamista v·arten IiV,277. s. 6'19. - K,s. Maantiet. 79525: Hyrynsalmen Moisionvaaraan johtavalta n:o 21211, Rytin gin: Määrärahan osoi.tt- 79526: tieltä T•uomaankosken j.a Saarivaaran tamisesta ma·antien rakentamista varten 79527: ik:ruutta Kovalan,.....,Keskisen maantiehen Ranuan ]mpiöjärveltä Mii!ntytjärven y. m. 79528: ,suomuss•almella. Liitteet IV,268. s. 610. ik:ylien kautta Posion kuntaan. Liitteet 79529: ~ K~s. Maantiet. 1iV,27 s. s. 620. - Ks. Maantiet. 79530: n :o 12!1'2, A r h a :m a n y. m.: Määrärahan n:o ,2122, .Lohen y. an.: Määrärahan. osoit- 79531: osoittamises.ta maantien rakentamista var- tamisesta Ran1uan----,Posion maantien ra- 79532: ten Hyrynsalmen Tapanivaa·rasta Iivan- kennustöiden aloittami,sta varten. Liitteet 79533: tiiran 1kamtta MaliJ.aan j.a siitä edelleen ]V,279. s. 61211. - K·s. Maan•tiet. 79534: liVlantiiran jiilrven län&ip,uolitse Timonie- - n:o 2.2.3, H ä n n i sen: Määrärahan osoit- 79535: men tiehen Kuhmoniemen kiunnassa. Liit- tamisesta maantien rrukentami~si K'uusa- 79536: teet IV,269. s. 611. - Ks. Maantiet. mon-Wuutijärven tiestä Paanajärven luo- 79537: n:o 211:3, .Meri 1 ä i sen y.m.: Määrära- teiskulmasta Ruskea.k>alliolle. Liitteet 79538: ]V,2so. s. 6212. - Ks. Maantiet. 79539: han osoittami,sesta Jormman-Pohja'Vaaran 79540: lklylätien kunnostamista ja v.altion hoitoon n:o 224, Hännisen y.m.: Määrärahan 79541: ottamista v•arten. Liit1Jeet liV,270. s. 611~. osoittamisesta erämaantien rakentamiseksi 79542: - Ks. Maantiet. Kuusamon Murtovaaran - Teerirannan 79543: tiestä Suomussalmen J un tusrannan-Has- 79544: - n :o 21M, J a n h o s e n: Määrärahan osoit- san tiehen. Liitteet IV,2s1. s. 623. - Ks. 79545: tamisesta maantien raikentami&ta varten Maantiet. 79546: !SuomussaLmen Ki.annan Linn,ansalmesta - n:o 21215, Hännisen y.m.: Määrär.aJhan 79547: Ruhtinaaruky lään Juntusrannalle. Lii tteet osoittatmisesta maantien rakentamista V1ar- 79548: [V,271. s. 6i1J3. - Ks. Maantiet. ten Harutruj'llista Lohirannan kautta Ylikit- 79549: - n :o '2i1J5, J a n h o sen.: Määrära!han osoit- llmn ja Liv·ojärven våJlillä olevalle tukin- 79550: tamises•ta erämruantien rakentam~.sta vaxten sii-rtol,aittee1le. Liitteet ]V,2s2. s. 6'24. - 79551: ,suomussa1men---;Kuhmoniemen maantiestä Ks. Maantiet. 79552: Asialuettelo 1936. 43 79553: 79554: - n :o 21216, H ä n n i sen y. m.: Määrära- - n :o 237, Perhon y. m.: Määrära.han 79555: han osoittamisesta Aittakummum-1Siikalan osoittami•sesta maantien ja 'sillan rakenta- 79556: maantien ralrent=ista v.arten. Liitteet mista varten Askaisten-Merimaskun 79557: IV,2s3. s. 61215. - Ks. Ma.antiet. ma·antieltä Livconsaarelle. Liitteet IV,294. 79558: n:o 21217, J u ne k sen y. m.: Määrärahan s. 638. - Ks. Maantiet. 79559: osoittamisesta Kolarin---1K1urta;klon tien ra- - n:o 238, 'Syrjä sen y. m.: Määrärahan 79560: kentamista varten. Liitteet IV,284. s. 62:6. osoittamisesta sillan raken ta:mista varten 79561: ~ Ks. Maantiet. Kymijoen yli Kuusankosken alapuolelle. 79562: n:o 21218, Koi v 111 rannan y. m.: Määrä- Liitteet IV,295. s. 639. - Es. Sillat. 79563: railian osoitta:mi,sesta maantien vakenta- n :o 239, V en h o n y. m.: Määrärahan 79564: mista varten Murwrolan asemalta YHtor- osoittamisesta sillan rakentamiseksi Ky- 79565: nion---Ra.an:ujärven maantiehen. Liitteet mijoen yli Inkeroisten lossipaikalle. Liit- 79566: [iV,285. s. 627. - Ks. Maantiet. teet IV,296· s. 641. - Ks. ·Sillat. 79567: - n :o 2i2i!l1, K o i v 'UJ r a n n :a n y. m.: Mää·rä- 79568: rahan osoittamisesta erämaantien rakenta- - n:o 240, Pohj annoron y.m.: Mää- 79569: mi.sta va·rten Rovaniemen--Sodankylän :rärahan osoittamisesta ,sillan rakentamista 79570: maantiestä K.orrvalan tienoilta Niesin ky- varten Orivirran ylitse Vaaran saaren 79571: lään Ro>vaniemen kunnassa. ·Liitteet kautta. Li.itteet IV,297. s. 642. - Ks. 79572: iLV,286. s. 6218.- Ks. Maantiet. Sillat. 79573: ~ n:o 21310, Koi v•u rannan y. m.: Määrä- - n:o 241, Takalan y. m.: Määrärahan 79574: :rahan osoittamisesta maantien rakentami- osoittamisesta Tallivirran sillan r•akenta- 79575: seksi Sierilän los.silta Kemijoen eteläpuolta mista varten. Liitteet IV,29s . .s. 644. - 79576: Pekkalan lossi•lle. Liitteet lN,287. s. 62:9. Ks. 'Sillat. 79577: - Ks. Maantiet. n :o 242, V ,i 1 h u l a n y. m.: Määrärahan 79578: - n:o '2311, Laihtelan y.m.: Määrä:rahan osoittamisesta Saarijärven pitäjässä ole- 79579: osoitt111misesta maantien rakentamista var- van Matosalmen lossin uusimista ja .sii- 79580: ·ten Kemijä·rven---tPelkosenniemen maan- hen yhdistyvän maantien oikaisua varten. 79581: tiestä Y.uoSJtimojärven !kautta Pyhätuntu- Liitteet IV,299. s. 645. - Ks. Lossit. 79582: rille. Liitteet I1V,288. s. 6130. - Ks. Maan- n:o 243, P a a .s o sen y. m.: Määrärahan 79583: tiet. osoittamisesta Puutossalmen lossin raken- 79584: - n:o 2132, Lahtelan y. m.: Määrärahan nustöitä varten. Liitteet IV,3oo. s. 646. 79585: osoittam~sesta yhdystien rakentami.sta var- - Ks. Lassi t. 79586: ten Kemijärven Javarukselta Sodankylän n :o 244, Ta k ,alan y. m.: Määrärahan 79587: Vuojärveen. Liitteet I,V,289. s. 6i312. - osoittamisesta Puutossalmen lossin raken- 79588: iKs. Maantiet. nustöitä varten. Liitteet IV,301. s. 648. 79589: - n :o 21313, La h te 1 a n y. m.: .Määräraha.n - Ks. Lassi t. 79590: osoittamisesta Sal1an~rumpe1an~Vuosna- - n:o 245, Räi·säsen y.m.: Määrärahan 79591: ciärveDJ--l'I'uutijlilrven maantien rakenta- osoittami•sesta Jännevirran 'sillan raken- 79592: mista varten. Liitteet I:V,290. s. 6'33. - nustyötä varten. Liitteet IV,302. s. 649. 79593: Ks. Maantiet. - Ks. Sillat. 79594: n:o 234, K'aijalai'Sen y.m.: Määrä- n:o 246, Hirvensalon y.m.: Mää- 79595: rahan osoittamisesta Kittilän Könkäältä rärahan osoittam[sesta Peltosalmen sillan 79596: Enontekiölle johtavan maantien rakennus- rakentamista varten. Liitteet IV,303. 79597: töiden aloittamis·eksi. Liitteet IV,291. s. s. 650. - Ks. Sillat. 79598: 635. - Ks. Maantiet. n:o 247, Salon y. m.: Määrärahan 79599: n:o 235, Kaijal,aisen y.m.: Määrä- osoittamisesta sillan ·rakentamiseksi Ou- 79600: rahan osoittamisesta Pellmsenniemen- lujoen yli Utajärven aseman kohdalla. 79601: Kairalan-Sodankylän maantien raken- Liitteet IV,3o4. s. 651. - Ks. Sillat. 79602: nustöiden jatkamista varten. L1iitteet n :o 248, Lohen y. m.: Määrärahan 79603: IV,292. s. 636. - Ks. Maantiet. osoittamisesta sillan rakentamiseksi Li- 79604: n:o 236, Kaijalaisen y.m.: Määrä- vonjoen yli Pudasjärven-Rannan maan- 79605: rahan osoittamisesta maantien rakenta- tiellä. Liitteet IV,3o5. ,s. 653. - Ks. 79606: mista varten Sodankylän Vaalajärvel tä Sillat. 79607: Jeesiön kautta Kittilään. Liitteet IV,293. n :o 249, R y t i n g i n: Määrära.han osoi t- 79608: s. 637. - Ks. Maantiet. tamisesta Livonjoen sillan J.lakentamista 79609: 44 Asialuettelo 1936. 79610: 79611: varten. Liitteet IV,306. s. 654. - Ks. vion y;hteydessä, V vm. n:o ·25. s. 124. 79612: Sillat. A. II. 79613: n:o 250, Arhaman y.m.: Määrära- Ed. Kukkosen y. m. rah. al. n:o 143 koro- 79614: han osoittamisesta sillan rakentamiseksi tetun määrärahan osoittamisesta maata- 79615: Kaitaansalmen lossi:pailmlle Sotkamon pi- loudellista rajaseututoimintaa varten. 79616: täjässä. Liitteet IV,307. s. 655. - Ks. Liitteet IV,20•0. s. 495, kä.sitelty tulo- ja 79617: Sillat. menoarvion yhteydes•sä, Vvm. n:o 25. 79618: n:o 251, Hännisen y.m.: Määrära- s. 3'2. A. II. 79619: han osoittamisesta sillan rakentamista - Ks. Suojeluskunta. 79620: varten Romppasen salmeen. Liitteet 79621: IV,3os. s. 656. - Ks. Sillat. Rakennuslevyt: - Ks. Viennin säännöstely. 79622: n:o 252, Kaij,al•aisen y.m.: Määrä- 79623: rahan osoittami·sesta sillan rakentami- Rangaistusten täytäntöönpano: Lep äämässä 79624: seksi Ylimuonion 1ossin tilalle. Liitteet oleva ehdotus laiksi rangaistusten täy- 79625: IV,3o9. s. 657. - Ks. Sillat. täntöönpanosta annetun asetuksen .2 lu- 79626: n:o 253, Collianderin y.m.: Mää- vun 8 § :n muuttamisesta (Hallituksen 79627: rärahan osoittamisessta Ånglbåtsaktiebola- esitys n:o 8. Lvm. n:o 3. Suurvm. 79628: get Södra Nagu nimiselle osakeyhtiölle. tn:o 19. A. I. 1934 vp.). Lvm. n:o 1. 79629: Liitteet IV,310. s. 658 ja 659. - Ks. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 79630: Merenkulku. 79631: n:o 254, österh•olmin y.m.: Mää- Rapuviljelys: Ed. Salmialan y. m. rah. al. 79632: rärahan osoittami:sest·a kanavan rakenta- n :o 152 määrärahan osoittamisesta rapu- 79633: miseksi J umalviksnäset nimisen niemen viljelyksen edistämiseksi. Liitteet IV,209. 79634: po.~kki •Snappertunan kunnassa. Li.itteet s. '518, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 79635: IV,311. s. 660 ja 662. - Ks. Kanavat. teydessä, Vvm. n:o •25. s. 30. A. II. 79636: n:o 255, Jutilan y.m.: Määrärahan 79637: osoittamisesta puutavaran kuljetusreitin Rauhanliitto: Ed. Stenwallin y. m. rah. al. 79638: rakentamista varten Saimaan ja Päijän- n:o 93 määrärahan osoittamisesta Suo- 79639: teen vesistöjen välille. Liitteet IV,312. men Rauhanliitolle. Liitteet IV,150. s. 79640: s. 664. - Ks. Puutavaran kuljetus. 401 ja 4'04, käsitelty tulo- ja menoarvion 79641: - n:o 256, Hirvensalon y.m.: Mää- yhteydessä, V vm. n :o :25. 1s. 216. A. II. 79642: rärahan osoittamisesta Kuopion-I<isal- 79643: men laivaväylän syventämistä varten. Rautatiet: Hallituksen esitys n:o 51 lisä- 79644: Liitteet IV,313. 1s. 666. - Ks. Kuopion- määrärahan myöntämi•sestä Lappeenran- 79645: Iisalmen laivaväylä. nan-Elisenvaaran rautatierakennusta 79646: n:o 257, Kaasal·aisen y.m.: Mää- varten. Vvm. n:o 18. Eduskunnan vas- 79647: rärahan osoittamisesta Vuoksen la:skua taus. A. III. 79648: varten. Liitteet IV,314. s. 669. - Ks. Ed. Niska:sen rah. al. n:o 32 määrärahan 79649: Vuoksen Laskeminen. osoittamisesta Haapajärven asema-alueen 79650: - n:o 258, Lintulahden y.m.: Määrä- laajentamistöitä varten. Liitteet IV,s9. 79651: rahan ·osoittamisesta Viipurin lentoken- s. 1287, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 79652: tän rakentamista varten. Liitteet IV,315. teydessä, Vvm. n:o 25. s. 47. A. II. 79653: s. 671. - Ks. Lentoliikenne. Ed. Joukasen y. m. rah. al. n :o 168 mää- 79654: rärahan osoittamisesta Kovesjoen pysä- 79655: Rahastot: - Ks. A·sutusrahasto. A·sutustoi- kiltä Porin-Haapamäen radalla Kove- 79656: minta. lahden satamaan johtavan satamara- 79657: dan rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet 79658: Raittiustyö:- K1s. Marttaliitto. Lotta-!Svärd IV,225. s. 549, kä.sitelty tulo- j,a menoar- 79659: yhdistys. vion yhteydessä, Vvm. n:o 25. •S. 47 (Mie- 79660: tinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 4. 79661: Rajaseutu: Ed. Soinisen y. m. rah. al. n:o 83 s. 223). A. II. 79662: korotetun määrärahan osoittamisesta ra- - Ed. Niukkasen y. m. rah. al. n:o 169 79663: jaseutujen vapaan valistustyön ohjausta määrärahan osoittamisesta kaksoisrai teen 79664: ja ylimääräistä avustusta varten. Liitteet rakentamiseksi Pöhömäestä Rannilan 79665: IV,140 . .s. 384, kä·sitelty tulo- ja menoar- asemalle. Liitteet IV,226. s. 550, käsi- 79666: Asialuettelo 1936. 45 79667: ------------------- 79668: telty tulo- ja menoarvion yhteydes•sä, Saimaan-Päijänteen puutavaran kuljetus: 79669: Vvm. n :o 25. s. 47 (Mietinnön liitteenä - Ks. Puutavaran kuljetus. 79670: Kulkv:n lausunto n:o 5. s. 224). A. II. 79671: - Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n:o 170 mää- Sairaalat: Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n:o 35 79672: rärahan osoittamisesta tutkimuksen suo- määrärahan osoittamisesta uuden lasten- 79673: rittamiseksi rautatien rakentamista var- sairaalan rakentamista varten. Liitteet 79674: ten Haapamäen asemalta Saarijärvelle. IV,92. s. 291, käsitelty tulo- ja menoar- 79675: Liitteet I,V,227 ..s. 551, käsitelty tulo- ja vion yhteydessä, Vvm. n:o '215. s. 50 ~Mie 79676: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. tinnön liitteenä Tv:n lausunto n:o 5. 79677: s. 47 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lau- s. 230). A. II. 79678: sunto n:o 6. s ..225). A. II. - Ed. H. Ryömän y. m. rah. al. n :o 37 mää- 79679: rärahan osoittamisesta Mustasaaren sai- 79680: Rehnainevero: - Ks. Margariini. 79681: raalan laajennustöitä varten. Liitteet 79682: IV,94. s. 293, käsitelty tulo- ja menoar- 79683: Reipon johtoloisto: - Ks. Merenkulku. 79684: vion yhteydessä, Vvm. n:o ,2,5. s. ·50 (Mie- 79685: tinnön liitteenä Tv:n lausunto n:o 7. 79686: Reitkalli: - Ks. Puutarhanhoito. 79687: s. 229). A. II. 79688: Rekisteri: - Ks. Merenkulku. - Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n:o 38 79689: määrärahan osoittamisesta valtion sairaa- 79690: Relationi: - Ks. Valtiovarain tila. lan rakentamista varten Kemiin. Liitteet 79691: IV,9 5. s. 294, käsitelty tulo- ja menoar- 79692: Riita-asiat: - Ks. Oi•keudenkäymiskaari. vion yhteydes•sä, Vvm. n:o 25 ..s. 50 (Mie- 79693: tinnön liitteenä Tv:n lausunto n:o 2. 79694: Rikoslaki: Lepäämä,ssä oleva lakiehdotus ri- s. 232). A. II. 79695: koslain 12, 16, 40 ja 42 luvun sekä sota- - Ed. Vaaraman y. m. rah. al. n:o 39 mää- 79696: väen rikoslain 7 ja 17 luvun muuttami- rärahan osoittamisesta Vaajasalon kaa- 79697: sesta (Hallituksen esitys n:o 107. A. tumatautisten parantolan rakennuksia 79698: III: 1. 1934 vp. - Lvm. n:o 2. Suurvm. varten. Liitteet IV,9 6. ·S. '2915, käsitelty 79699: n:o 8. Suurvm. n:o 8 a. A. III: 2. 1935 tulo- ja menoarvion yhteyde•ssä, Vvm. 79700: vp.). Lvm. n:o 2. Eduskunnan kirjelmä. n:o 2·5. s. 1·8 (Mietinnön liitteenä Tv:n 79701: A. I. lausunto n:o 8. s. 196). A. II. 79702: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi rikos- 79703: -- Ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 40 mää- 79704: lain 11 luvun sekä 14 luvun 3 § :n ja 79705: rärahan osoittamisesta kaatumatautisten 79706: 34 luvun 6 § :n muuttamisesta (Hallituk- 79707: lasten parantolan rakentamista varten 79708: sen esity,s n:o 94. Lvm. n:o 18. Suurvm. 79709: Sortavalan pitäjän Tapiolan kaatuma- 79710: n:o 112. Suurvm. n:o 112 a. A. III: 1. 79711: tautisten hoitolan yhteyteen. Liitteet 79712: 193'5 vp.). Lvm. n :o 3. Eduskunnan kir- 79713: I,V,97. s. 297, kä,sitelty tulo- ja menoar- 79714: jelmä. A. I. 79715: vion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 118 (Mie- 79716: - Ks. Oikeudenkäymis:kaari. 79717: tinnön liitteenä Tv:n lausunto n:o 9. 79718: s. 197). A. II. 79719: Rintamamiehet: - Ks. Vapaussota. 79720: - Ed. Soinisen y. m. rah. al. n:o 41 maara- 79721: rahan osoittamisesta valtion aluesairaa- 79722: Ruotsalaisseudut: Ks. Emäntäkoulut. 79723: lan rakentamista varten Polvijärven kun- 79724: Kauppakorkeakoulut. Maatalous. Martta- 79725: taan. Liitteet IV,98. s. 300, käsitelty 79726: liitto. Teknilliset opistot. 79727: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 79728: Ruotsin kieli: - K1s. Hallitusmuoto. n:o '25. s. 50 (Mietinnön liitteenä Tv:n 79729: lausunto n :o 3. s. 233). A. II. 79730: - Ed. Salon y. m. rah. al. n:o 42 määrärn- 79731: s. han osoittamisesta Säräisniemen aluesai- 79732: raalan rakentamiseksi. Liitteet IV,99. 79733: Saaristoliikenne: - Ks. Merenkulku. s. 302, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 79734: teydessä, Vvm. n:o 215. s. ·50 (Mietinnön 79735: Saimaa: - Ks. Kanavat. Varkauden-Kuo- liitteenä Tv:n lausunto n:o 1. ,s. 2'34). 79736: pion laivareitti. A. II. 79737: 46 Asialuettelo 1936. 79738: 79739: - Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 43 sai- varten. Liitteet IV,139. s. 383, käsitelty 79740: raalan rakentamisesta Ylitornion kun- tulo- j.a menoarvion yhteydessä, Vvm. 79741: taan. Liitteet ,VI,l. s. 677. Tvm. n:o 2 n :o 215. s. 40. A. II. 79742: (Toiv. al. miet. n:o 2). A. V: 2. 79743: - Ed. J uneksen y. m. toiv. al. n :o 44 sai- Satakunta: - Ks. Koeasemat. 79744: rasmajan rakentamisesta Kolariin. Liit- 79745: teet VI,2. s. 67·8. Tvm. n:o 3 ('Toiv. al. Satamaradat: - Ks. Rautatiet. 79746: miet. n:o 3). Eduskunnan toivomUJS. 79747: A. V:·2. Satamat: Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. 79748: Ed. Janhosen y. m. toiv. al. n:o 45 sai- n:o 146 toimenpiteistä Suomenlahden itä- 79749: raalan rakentamisesta valtion varoilla osan satamaolojen parantamiseksi. Liit- 79750: Sotkamoon. Liitteet VI,3. s. •679. Tvm. teet XII,52. s. 877. Kulkvm. n:o 2 (Toiv. 79751: n:o 4 (Toiv. al. miet. n:o 5). A. V:2. al. miet. n: o i20). A. V: 2. 79752: - Ed. Arhaman y. m. toiv. al. n:o 46 syn- - Ks. Merenkulku. 79753: nytyslaitoksen aikaansaamisesta Kajaanin 79754: kihlakuntaa varten. Liitteet VI,4. s. 680. Seiskari: - Ks. Merenkulku. 79755: Tvm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 11). Edus- 79756: kunnan toivomus. A. V: <2. Selkeen koeasema: Ed. Alestalon y. m. rah. 79757: - !K.s. Keuhkotauti. al. n :o 115 määrärahan osoittamisesta 79758: Selkeen laidunkoeaseman kuntoonsaatta- 79759: Sairaanhoitajattaret: Ed. Pohjalan y. m. rah. mista varten. Liitteet IV,172. s. 442, 79760: al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta en- kä·sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 79761: nen 22 päivänä syyskuuta 1933 annettua Vvm. n:o 25. s. 30. A. II. 79762: asetusta eläkkeelle joutuneiden sairaan- 79763: hoitajattarien eläke-etujen parantamista Seminaarit: Ed. Syrjäiän y. m. rah. al. n:o 79764: varten. Liitteet IV,60. s. 238, käsitelty 58 määrärahan osoittamisesta Heinolan 79765: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. seminaarin lisärakennustöitä varten. Liit- 79766: n :o 25. s. 40. A. II. teet IV,115. s. 332, 'käsitelty tulo- ja me- 79767: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 51. 79768: Sairasmajat: Ks. Sairaalat. 79769: A. II. 79770: - Ks. Oppikoulut. 79771: Salaojitus: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. Siementavara: HallitukJsen esitys n:o 56 79772: n:o 132 korotetun määrärahan osoitta- laiksi siementavarain maahan tuonnista, 79773: misesta Suomen salaojitusyhdistykselle. maasta viennistä ja kaupasta. :Mtvm. 79774: Liitteet IV,189. s. 4619, käsitelty tulo- ja n:o 1'2. 8uurvm. n:o 50. Eduskunnan 79775: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. vastaus. A. III. 79776: s. 31. A. II. 79777: Ed. Ikosen y. m. rah. al. n:o 133 korote- Siipikarja: Hallituksen esitys n:o 55 .laiksi 79778: tun määrärahan osoittamisesta salaojitus- teurastetun siipikarjan ja syötävän 79779: avustuksia varten. Liitteet IV,190. s. metsänriistan maastaviennistä. :Mtvm. 79780: 471, käsitelty tulo- ja meno,arvion yhtey- n:o 11. Suurvm. n:o 4•9. Eduskunnan 79781: dessä, Vvm. n:o 2'5. s. 28. A. II. vastaus. A. III. 79782: - Ed. Marttilan y. m. rah. al. n :o 134 ko- 79783: rotetun määrärahan osoittamisesta pien- Sillat: Ed. Syrjäsen y. m. rah. al. n:o 238 79784: viljelijäin salaojitusavustuksiin. Liitteet määrärahan osoittamisesta sillan raken- 79785: IV,l91. s. 47'2, kä·sitelty tulo- ja meno- tamista varten Kymijoen yli Kuusankos- 79786: arvion yhteydeSisä, Vvm. n:o 25. s. 29. ken alapuolelle. Liitteet IV,295. s. 639, 79787: A. II. käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 79788: Vvm. n:o 25. s. 58. A. II. 79789: Sallan kirkko: - Ks. Kirkot. - Ed. Venhon y. m. rah. al. n:o 239 määrä- 79790: rahan osoittamisesta sillan rakentami- 79791: Sanomalehtimiehet: Ed. Leinosen y. m. rah. seksi Kymijoen yli Inkeroisten lossipai- 79792: al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta sa- kalle. Liitteet I·V,2.96. s. 641. Käsitelty 79793: nomalehtimiesten ylimääräisiä eläkkeitä edelli.sen yhteydessä. 79794: Asialuettelo 1936. 47 79795: 79796: - Ed. Pohjanuoron y. m. rah. al. n:o 240 - Ed. Alestalon y. m. toiv. al. n:o 135 sil- 79797: määrärahan osoittamisesta sillan raken- lan rakentamisesta Haistilan lautan ti- 79798: tamista varten Orivirran ylitse Vaaran lalle. Liitteet XII,41. •s. 865. Käsitelty 79799: saaren kautta. Liitteet IV,297. s. 642. edellisen yhteydessä. 79800: :Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Penttalan y. m. toiv. al. n:o 136 79801: - Ed. Takalan y. m. rah. al. n:o 241 määrä- maantiesillan rakentamisesta Kyrönjoen 79802: rahan osoittamisesta Tallivirran sillan ylitse Munakassa. Liitteet XII,42. s. 867. 79803: rakentamista varten. Liitteet IV,298. s. Käsitelty edellisten yhteydessä. 79804: 644. Käsitelty edellisten y!hteydessä. - Ed. Takalan y. m. toiv. al. n:o 137 Kivi- 79805: - Ed. Räisäsen y. m. rah. al. n:o 245 mää- salmen sillan rakentamisesta. Liitteet 79806: rärahan osoittamisesta Jännevirran sillan XII,43. s. 868. Käsitelty edellisten yh- 79807: rakennustyötä varten. Liitteet IV,302. s. teydessä. 79808: 649. Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. n:o 138 79809: sillan rakentamisesta Haapajärven pitä- 79810: - Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n :o 246 79811: Jas.sa olevaan Uittosalmeen. Liitteet 79812: määrärahan osoittamisesta Peltosalmen 79813: XII,44. s. 869. Kä,sitelty edellisten yh- 79814: sillan rakentamista varten. Liitteet 79815: teydessä. 79816: IV,aos. s. 65'0. Käsitelty edellisten yh- 79817: - Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. n:o 139 79818: teydessä. 79819: sillan rakentamisesta Tikkalan salmeen. 79820: - Ed. Salon y. m. rah. al. n:o 247 määrä- Liitteet XH,45. s. 870. Käsitelty edellis- 79821: rahan osoittamisesta sillan rakentami- ten yhteydes,sä. 79822: seksi Oulujoen yli Utajärven aseman koh- - Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 140 sil- 79823: dalla. Liitteet IV,304. s. 6M. Käsitelty lan rakentamisesta Kuhmoniemen kun- 79824: edellisten yhteydessä. nassa olevan Kuhmonsalmen yli. Liitteet 79825: - Ed. Lohen y. m. rah. al. n :o 248 määrä- XII,46. s. 871. Käsitelty edellisten yh- 79826: rahan osoittamisesta sillan rakentami- teydessä. 79827: seksi Livonjoen yli Pudasjärven-Rannan - Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 141 sillan 79828: mMritiellä. Liitteet IV,so5. s. 653. Kä- rakentamisesta Otermajärven lossipaik- 79829: sitelty edellisten yhteyde.ssä. kaan Vaalan-Puolangan maantiellä. 79830: - Ed. Rytingin rah. al. n :o 249 määrärahan Liitteet XII,47. s. 872. Käsitelty edelli.s- 79831: osoittamisesta Livonjoen sillan rakenta- ten yhteydessä. 79832: mista v.arten. Liitteet IV,306. s. ,654. - Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 142 pii- 79833: Käsitelty edellisten yhteydes·sä. rustusten ja kustannusarvion laatimisesta 79834: - Ed. Arhaman y. m. rah. al. n:o 250 mää- Mourusalmen siltaa varten. Liitteet 79835: rärahan osoittamisesta sillan rakentami- XII,4s. s. 873. Käsitelty edellisten yh- 79836: seksi Kaitaansalmen lassipaikalle Sotka- tey·de,ssä. . 79837: mon pitäjässä. Liitteet IV,307. s. 655. - Ed. Lahen y. m. toiv. al. n:o 143 sillan 79838: Käsitelty edellisten yhteydessä. rakentamisesta Portimosalmen yli Rova- 79839: niemen-Rannan maantiellä. Liitteet 79840: - Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o 251 mää- 79841: XII,49. s. 874. Käsitelty edellisten yh- 79842: rärahan osoittamisesta sillan rakenta- 79843: teydessä. 79844: mista varten Romppasen salmeen. Liit- 79845: - Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 144 sil- 79846: teet IV,sos. s. 65t6. Käsitelty edelli.sten 79847: lan rakentamisesta Ylitornion-Rovanie- 79848: yhteydessä. 79849: men tiellä olevan Ronkurin lossin koh- 79850: - Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n:o 252 dalle. Liitteet XII,5o. s. ,875. Käsitelty 79851: määrärahan osoittamisesta sillan raken- edellisten yhteydes,sä. 79852: tamiseksi Ylimuonion lossin tilalle. Liit- - Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 145 sil- 79853: teet IV,3o9. s. ,6,57. Käsitelty edellisten lan rakentamisesta Liakanjoen yli Alavo- 79854: yhteydessä. jakkalan-Paak'kolan maantiellä. Liitteet 79855: - Ed. Kirran toiv. al. n:o 134 toimenpi- XII,51. s. 876. Käsitelty edellisten yh- 79856: teistä Turun-Tampereen valtatielHi teydessä. 79857: Huittisten pitäjässä olevan Sammun sil- - Ks. Lossit. Maantiet. 79858: lan uusimiseksi. Liitteet XII,4o. s. 864. 79859: :Kulkvm. n :o 1 (Toiv. al. miet. n :o 12). Sipulinviljelys: Ed. Salon y. m. rah. al. 79860: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. n :o 122 määrärahan osoittamisesta maa- 79861: 48 Asialuettelo 1936. 79862: 79863: talouskerholiitolle sipulinviljelyksen edis- keskuslaitoksen perustamista varten. - 79864: tämiseksi. Liitteet IV ,1 79. s. 454, käsi- K,s. Pedagoginen keskuslaitos. 79865: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä. Laus. n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. Rii- 79866: Vvm. n :o 25. s. 31. A. II. pisen y. m. lakialoitteesta n :o 37 laiksi 79867: yksityi.soppikoulujen valtionavusta anne- 79868: tun lain 2 § :n muuttamisesta. - Ks. 79869: Sivistysvaliokunta: Oppikoulut. 79870: Miet. n :o 1 oppivelvollisuuslain 1:2 § :n muut- , n:o 11 ulkoasiainvaliokunnalle hallituk- 79871: tamista tarkoittavan toivomusaloitteen sen esityksestä n :o 63, ko.skeva opetusfil- 79872: johdosta. - Ks. Oppivelvollisuus. mien kansainvälisen levikin helpoitta- 79873: , n :o 2 kauppaopetuksen uudelleen järje.s- mista tarkoittavan sopimuksen ratifioi- 79874: tämistä tarkoittavan toivomusaloitteen mista. Ks. OpetuJSfilmi. 79875: johdosta. - Ks. Kauppaopetus. 79876: , n:o 3 tieteellisen tutkimustyön ed1stä- Sokeritulli: Ed. Sariolan y. m. toiv. al. 79877: mistä tarkoittavan toivomusaloitteen joh- n:o 35 asiantuntijalautakunnan a•settami- 79878: dosta. - Ks. Tieteellinen tutkimustyö. sesta sokerin raffinoimisteollisuudessa 79879: , n:o 4 korkeakouluopetuksen saattamista käytettävän raaka-aineen ja muun soke- 79880: tarkoi tuksenmukaisemmaksi tarkoittavan rin tullin välisen suhteen tutkimista 79881: toivomusaloitteen johdosta. - Ks. Kor- varten. Liitteet IV,5o. s. 208. Vvm. 79882: keakoulut. n:o 53 (Toiv. al. miet. n:o 40). A. V: 2. 79883: Laus. n:o 1 va1tiovarainvaliokunnalle ed. 79884: Kalliokosken y. m. rahaasia-aloitteesta Sopimuspalkat: - Ks. Virkojen perustami- 79885: n:o 73, joka tarkoittaa määrärahan osoit- nen. 79886: tamista Kri.stillisen taideseuran toimin- 79887: nan tukemiseksi. - K•s. Kristillinen tai- Sotaväen rikoslaki: - K.s. Rikoslaki. 79888: deseura. 79889: , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kan- Stadion: Ed. von Frenckellin y. m. rah. al. 79890: niston y. m. rahaasia-aloi,tteesta n :o 5·2 ja n :o 84 määrärahan osoittamisesta stadio- 79891: ed. Horellin y. m. toivomusaloitteesta nin rakennustöiden jatkamiseen. Liit- 79892: n :o 38, joista edellinen tarkoittaa määrä- teet IV,141. s. 386, kä,sitelty tulo- ja me- 79893: rahan osoittamista kauppakorkeakoulun noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 2•6. 79894: tilanahtauden poistamiseksi ja jälkimäi- 1 A. II. 79895: nen talon hankkimista mainitulla korkea- 79896: koululle. - Ks. Kauppakorkeakoulut. Stipendit: Ed. Cajanderin y. m. rah. al. n:o 79897: , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Böökin 46 määrärahan osoittamisesta valtion 79898: y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 71 määrä- yleisten stipendien ja ylioppilaiden yksi- 79899: rahan osoittamisesta' Suomen Merimies- tyisstipendien korottamista varten. Liit- 79900: lähetysseuralle kirkon rakentamista var- teet IV,103. s. 307, käsitelty tulo- ja me- 79901: ten Lontooseen. - Ks. Merimieslähetys- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 22. 79902: seura. A. II. 79903: , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Ser- - Ks. Yliopisto. 79904: geliuksen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 57 79905: määrärahan osoittamisesta rakennusavus- Suhdannerahasto: Hallituksen esitys n:o 10 79906: tuk.seksi Stiftelsen Tekniska läroverket i laiksi valtion bilanssin ulkopuolella ole- 79907: Helsingfors nimiselle säätiölle. Ks. vien lainasaam1sten siirtäm1se.stä suhdan- 79908: Teknilliset opi•stot. neraha.stoon. Vvm. n:o 8. Suurvm. n:o 1 2. 1 79909: 79910: 79911: , n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. E•st- Vvm. n:o 8 a (Mietinnön liitteenä Suo- 79912: landerin y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 61 men P.ankin johtokunnan lausunto). 79913: määrärahan osoittamisesta Kri.stiinan- Suurvm. n:o 1.2 a. Eduskunnan vastaus. 79914: kaupungin ruotsalaisen yhteiskoulun otta- A. III. 79915: misek.si valtion huostaan. - Ks. Oppi- 79916: koulut. Sukututkimus: - Ks. Asutusluettelo. 79917: , n :o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. W ai- 79918: nion y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 54 Suojeluskunta: Ed. V. Annalan y. m. rah. al. 79919: määrärahan osoittamisesta pedagogisen n:o 9 korotetun määrärahan osoittami- 79920: Asialuettelo 1936. 49 79921: 79922: sesta vaatetuksen ja varustuksen hankki- Miet. n:o 3 thallituk.sen esityksen johdosta 79923: miseksi suojeluskunnille. Liitteet IV,66. Turkin kanssa tehtyyn kaupalliseen sopi- 79924: s. 247, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- mukseen liittyvän toisen lisäpöytäkirjan 79925: teydessä, Vvm. n:o 25. s. 120. A. II. hyväksymisestä. - K.s. Kauppasopimuk- 79926: - Ed. Tuomivaaran rah. al. n:o 10 koro- set. 79927: tetun määrärahan osoittamisesta uusien , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta 79928: sotilasohjaajantoimien perustamiseksi suo- laiksi järjestyksen ja turvallisuuden te- 79929: jeluskuntajärjestöön. Liitteet IV,67. s. 1hostamisesta 17 pa1vana maal~skuuta 79930: '249, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 1933 annetun lain Voimassaoloajan piden- 79931: des,sä, Vvm. n:o 25. s. 20. A. II. tämisestä. - Ks. Järjestyksen turvaa- 79932: - Ed. Tuomivaaran rah. al. n:o 11 määrä- minen. 79933: rahan osoittamisesta palkkioiden maksa- , n:o 5 hallituksen esityk,sen johdosta 79934: miseksi suojeluskuntien paikallispäälli- erikoisasutustoiminnasta annetun lain 79935: 'köille. Liitteet IV,os. s. 250, käsitelty voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. 79936: tulo- ja menoarvion yhteydessä, ·Vvm. Asutustoimin ta. 79937: n :o 25. s. 20. A. II. , n: o 6 hallituksen esityksen johdosta 79938: - Ed. Tuomivaaran rah. al. n:o 12 korote- Argentiinan kanssa tehdyn kaupallisen 79939: tun määrärahan osoittamisesta suojelus- sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. Kaup- 79940: kuntajärjestön apurahaa varten. Liitteet pa,sopimukset. 79941: I'V,69. s. 251, käsitelty tulo- ja menoar- , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta 79942: vion yhteydessä, Vvm. n:o '25. s. 20. laiksi Suomen leimakonttorin ja aksiisi- 79943: A. II. konttorin yhdistämisestä leima- ja val- 79944: - Ed. Riipisen y. m. rah. al. n :o 76 maara- misteverokonttoriksi. - Ks. Leimakont- 79945: rahan osoittamisesta suojeluskuntien yli- tori. 79946: esikunnan käytettäväksi poikatyötä var- , n: o 7 a hallituksen esi tyk.sen johdosta 79947: ten. Liitteet IV,133. .s. 367, käsitelty laiksi Suomen leimakonttorin ja aksiisi- 79948: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. konttorin yhdistämisestä leima- ja val- 79949: n:o 25. s. :20. A. II. misteverokonttoriksi. - Ks. Leimakont- 79950: tori. 79951: Suomen Eduskunnan päätös: A. V: 2. , n:o 8 hallituksen e.sityksen johdosta 79952: laik6i yhteiskunnallisen huollon piiritar- 79953: 'kastuksen viroista ja toimista. - Ks. 79954: Suomen hallitusmuoto:- Ks. Hallitusmuoto. Huoltotoimin ta. 79955: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta 79956: Suomen Hypoteekkiyhdistys: - K1s. Hypo- laiksi oikeuden myöntämisestä Osake- 79957: teekkiyhdistys. yhtiö Maakiinteistöpankille lähettää kiin- 79958: nitys- ja lainhuudatusasiakirjoja kirjeessä 79959: Suomenlahden satamat: - Ks. Satamat. tuomioistuimelle. - K,s. Maakiinteistö- 79960: pankki. 79961: Suomen Pankki: Eduskunnan kirjelmä Edus- , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta 79962: kunnan Pankkivaltuusmiesten vaalista. laiksi erään valtion omistaman alueen 79963: A. IV. luovuttami,sesta Helsingin kaupungille. 79964: - Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin - K.s. Puolustuslaitos. 79965: tilintarkastajain vaalista. A. IV. , n: o 11 halli tu:ksen esityksen johdosta 79966: laiksi kiellosta käyttää maatalouskiinteis- 79967: Suomen rauhanliitto: - Ks. Rauhanliitto. töä velan maksuun eräissä tapauksissa. 79968: - Ks. Maatalous. 79969: Suuri valiokunta: 79970: , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 79971: Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion bilans.sin ulkopuolella ole- 79972: köyhäinhoitolain 78 § :n selittämisestä. - vien lainasaamisten siirtämi.sestä suhdan- 79973: Ks. Köyhäinhoito. nerahastoon. - K.s. Suhdannerahasto. 79974: , n: o 2 hallituksen esi tyk.sen johdosta , n:o 12 a hallituksen esityksen johdosta 79975: Amerikan Yhdysvaltain kanssa tehdyn laiksi valtion bilanssin ulkopuolella ole- 79976: tariffisopimuksen hyväksymisestä. - Ks. vien lainasaamisten siirtämisestä suhdan- 79977: Kauppasopimukset. nerahastoon. - K·s. Suhdannerahasto. 79978: 79979: 7 79980: 50 Asialuettelo 1936. 79981: 79982: :Miet. n:o 13 lakialoitteen johdosta, joka si- Miet. n:o 28 hallituksen esityksen johdosta 79983: sältää ehdotuksen laiksi köyhäinhoitolain laiksi kiellosta käyttää maatalouskiinteis- 79984: 5 § :n muuttamisesta. - Ks. Köyhäin- töä velan mak•suun eräissä tapauksissa. - 79985: hoito. Ks. Maatalous. 79986: , n:o 14 lakialoitteen johdosta, joka si- , n:o 29 lakialoitteen johdosta, joka si- 79987: sältää ehdotuksen maalaiskuntain kun- sältää ehdotuksen laiksi mallasjuoma- 79988: nallishallinnosta annetun asetuk,sen 82 § :n v.erosta 20 päivänä joulukuuta 1934 anne- 79989: 7 kohdan muuttamisesta. - K,s. Kunnal- tun lain 4 § :n muuttamisesta. - Ks. 79990: lisverotus. Mallasjuomat. 79991: , n:o 15 lakialoitteen johdosta, joka si- , n:o 30 hallituk,sen esityksen johdosta 79992: sältää ehdotuksen laiksi kahdeksan tun- laiksi lääninhallituksen viroista ja toi- 79993: nin työajasta annetun lain muuttami- mista. - Ks. Lääninhallitus. 79994: sesta. - Ks. Työaika. , n:o 31 hallituksen esityksen johdosta 79995: , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi uusien peruspalkkai·sten ja sopi- 79996: laiksi vapausrangaistusten koventami- muspaikkaisten virkojen ja toimien pe- 79997: sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. rustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei- 79998: V apausrangaistus. ·siin laitoksiin. - Ks. Virkojen perusta- 79999: , n:o 17 hallituk·sen esityksen johdosta minen. 80000: laiksi väkijuomista annetun lain muutta- , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta 80001: misesta. - Ks. Väkijuomat. laiksi merenkulkuhallinnon viroista ja 80002: , n :o 18 hallituksen esityksen johdosta toimista. - Es. Merenkulku. 80003: laiksi lohkotilan kiinnitysvastuun rajoit- , n:o '33 hallituksen esityksen johdosta 80004: tamisesta. - Ks. Lohkotila. laiksi varojen varaamisesta uudis- ja lai- 80005: , n :o 19 lakialoitteen johdosta, joka sisältää dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia 80006: ehdotuksen laik,si köyhäinhoitolain 51 § :n palkkioita varten. - Ks. Uudisviljely.s- 80007: muuttamisesta. - K,s. Köyhäinhoito. palkkiot. 80008: , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta 80009: laiksi oikeudesta läihettää viranomai,sille perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. 80010: ja niiltä saada a,siakirjoja postitse anne- - Ks. Perintö- ja lahjavero. 80011: tun lain muuttamisesta. - Ks. Asiakir- , n :o 35 lakialoitteen johdosta, joka si- 80012: jojen lähettäminen postitse. sältää ehdotuk•sen laik,si vuokra-alueiden 80013: , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta luna·stamisesta annetun lain 75 § :n ku- 80014: laik,si ulosottolain 4 luvun väliaikaisesta moamisesta. - K·s. Vuokra-alueet. 80015: muuttamise.sta annetun lain voimassaolo- , n:o 36 työsopimuslain 14 § :n muutta- 80016: ajasta. - Ks. Ulosottolaki. mista tarkoittavien lakialoitteiden joh- 80017: , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta do,sta. - Ks. Työsopimus. 80018: laiksi 14 päivänä joulukuuta 1934 ulos- , n:o 37 kahden lakialoitteen johdosta, 80019: ottolain 5 luvun 27 § :n väliaikaise·sta jotka sisältävät ehdotuksia Suomen halli- 80020: muuttamisesta annetun lain voimassaolo- tusmuodon 14 § :n muuttamisesta. - Ks. 80021: ajasta. - Ks. Ulosottolaki. Hallitusmuoto. 80022: , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta 80023: laiksi korotetun tupakkavalmisteveron laiksi margariinivalmistei,sta ja rehn- 80024: kantamisesta vuonna 1937. - Ks. 'Tupak- aineista vuodelta 1937 suoritettavasta 80025: 'kavalmi.stevero. verosta. - Ks. Margariini. 80026: , n:o 24 hallituksen esitykse,stä laiksi tuli- , n :o 39 hallituksen esityksen johdosta 80027: tikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. laiksi tullien kantami,sesta vuonna 1937. 80028: , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta - Ks. Tullimaksut. 80029: laiksi makeisvalmi.steverosta. - Ks. :Ma- , n:o 40 hallituksen esityk.sen johdosta, 80030: keisvalmistevero. joka sisältää ehdotuksen laiksi kunnan 80031: , n:o 2•6 hallituksen esity.ksen johdosta hallinnon lisätystä valvonnasta :2 päivänä 80032: moottoriajoneuvoverosta. - Ks. :Mootto- kesäkuuta 1933 annetun lain voimassa- 80033: riajoneuvot. oloajan pidentämisestä. - K.s. Kunnan 80034: , n:o 27 hallituksen esityksen johdosta hallinnon valvonta. 80035: valtioneuvoston lainanottovaltuu'ksi,sta.- , n:o 41 hallituk,sen esityksen johdosta 80036: Ks. Valtiolainat. laiksi eräistä valmisteveroista annettujen 80037: Asialuettelo 1936. 51 80038: ---------------------------------- 80039: lakien noudattamisen valvonnasta. - Ks. vanhan osa•ston II!Slam selvittelystä. ~ 80040: Valmisteverot. Ks. Hypoteekkiyhdisty.s. 80041: Miet. n:o 42 hallituksen esityk,sen johdosta Miet. n :o 54 hallituksen esityksen jo·hdosta 80042: Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuk- työttömyyskassoista, joilla on oikeus 80043: sen hyväk•symisestä. - Ks. Kauppa;;opi- saada apurahaa valtionvaroi·sta, annetun 80044: mukeet. lain muuttamisesta. - Ks. Tyi;ittömyys- 80045: , n :o 43 hallituksen esityksen johdosta ka•ssat. 80046: laiksi viennin säännöstelystä eräissä ta- , n:o 5:5 hallituksen esityksen johdosta 80047: pauksissa. - Ks. Viennin säännöstely. pakkohuutokaupalla myytävien maata- 80048: , n :o 44 hallituksen e.sityksen johdosta louskiinteistöjen lunastamisesta. - Ks. 80049: laifusi alusrekisterilain muuttamisesta. - Pakkohuutokaupat. 80050: Ks. Merenkulku. 80051: , n :o 45 hallituksen esityksen johdosta Synnytyslaitokset: - Ks. Sairaalat. 80052: lainsäädännöksi asutustilallisten vuotuis- 80053: mak;;uihin sisältyvän koron alentamisesta. Sähkövoimalaitokset: Ks. Pyhäkosken 80054: - Ks. Asutustoiminta. voima-asema. 80055: , n :o 46 lakialoitteen johdosta, joka si- 80056: sältää ehdotuksen laiksi valtiopäiväjär- Södra Nagu Ab.: - Ks. Merenkulku. 80057: jestyksen 7 § :n muuttamisesta. - Ks. 80058: V al tiopäi väjärjesty•s. 80059: , n:o 4·7 lakialoitteen johdosta, joka si- T. 80060: sältää ehdotuksen laiksi valtiopäiväjär- 80061: jestyk·sen 7 ja 13 § :n muuttamisesta. Taideseura: - Ks. Kristillinen taideseura. 80062: 'Ks. Valtiopäiväjärjestys. 80063: , n :o 48 lakialoitteen johdosta, joka si- Talousarvio: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 80064: sältää ehdotuksen merimiehen työajasta 80065: Talousneuvosto: ·Lepäämä•ssä oleva ehdotus 80066: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Meri- 80067: laiksi talousneuvostosta (Hallituksen esi- 80068: miehet. 80069: tys n:o 14. A. II. 1933 vp. - Prvm. 80070: , n :o 49 hallituksen esityksen johdosta 80071: n :o 1. A. III: 2. 1934 vp., jonka liit- 80072: laik·si teurastetun siipikarjan ja ·syötävän 80073: teenä on Vv:n lausunto n:o 6. 1933 vp. 80074: metsänriistan maastaviennistä. Ks. 80075: Siipikarja. - Suurvm. n:o 40. Prvm. n:o 1 a. 1934 80076: vp. - Suurvm. n :o 3. 19'3:5 vp.). Prvm. 80077: , n :o 50 hallituksen esityksen johdosta n :o 1. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 80078: laiksi siementavarain maahan tuonnista, 80079: :uiaa·sta viennistä ja kaupasta. - Ks. Sie- Talouspula: - Ks. Maatalous. 80080: mentavara. 80081: , n:o 51 hallituksen esityk.sen johdosta Talousvaliokunta: 80082: laiksi lisämaan antamisesta Kuusamon Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 80083: kunnassa oleville pienille taloille sekä laiksi väkijuomista annetun lain muutta- 80084: samas•sa kunnassa olevien viljelys- ja misesta. - Ks. Väkijuomat. 80085: asuntoalueiden muodostamisesta itsenäi- , n :o 2 sairaalan rakentamista Ylitornion 80086: si'rosi tiloiksi 22 päivänä toukokuuta 1931 kuntaan tarkoittavan toivomusaloitteen 80087: annetun lain muuttamisesta. - K;;. Kuu- johdosta. - K·s. Sairaalat. 80088: samon maanomistus. , n:o 3 sairasmajan rakentami,sta Kolariin 80089: , n:o ·52 hallituksen esityksen johdosta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta. 80090: laiksi kiellosta käyttää poliittisia tun- - Ks. Sairaalat. 80091: nusmerkkejä eräis•sä tapauk.sissa. - Ks. , n :o 4 sairaalan rakentamista valtion va- 80092: Poliittiset tunnusmerkit. roilla Sotkamoon tarkoittavan toivomus- 80093: aloitteen johdosta. - Ks. Sairaalat. 80094: , n :o 5'2 a hallituksen esityksen johdosta n :o 5 synnyty.slaitoksen ai'kaansaami.sta 80095: laiksi kiellosta käyttää poliittisia tun- Kajaanin kihlakuntaan tarkoittavan toi- 80096: nusmerkkejä eräi·ssä tilaisuuk·sissa. -- Ks. vomusaloitteen johdosta. - Ks. Sairaa- 80097: Poliittiset tunnusmerkit. lat. 80098: , n:o 53 hallituksen esityksen johdo.sta , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta mie- 80099: laik;;i Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lisairaslaiksi. - K·s. Mielisairaat. 80100: 52 Asialuettelo 1936. 80101: 80102: Laus. n :o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Tarkastuslaiva: - Ks. Merenkulku. 80103: <Salon y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 42 80104: määrärahan osoittamisesta Säräisniemen Teatterit: - Ks. Kansan näyttämö. 80105: aluesairaalan rakentamiseksi. - Ks. Sai- 80106: raalat. 80107: , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. U. 'l'eknilliset opistot: Ed. Horellin y. m. rah. 80108: Hannulan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o al. n:o 55 määrärahan osoittamisesta 80109: 38 määrärahan osoittamisesta valtion Tampereen teknillisen opiston lisäraken- 80110: sairaalan rakentamista varten Kemiin. - nusta varten. Liitteet IV,112. ,s. 32,2, 80111: Ks. Sairaalat. käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 80112: , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Soi- Vvm. n:o 25.. s. 53. A. II. 80113: nisen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 41 - Ed. Sergeliuksen y. m. rah. al. n :o 57 80114: määrärahan o.soittamisesta aluesairaalan määrärahan osoittamisesta rakennusavus- 80115: rakentamiseksi Polvijärven kuntaan. tukseksi Stiftelsen Tekniska läroverket i 80116: Ks. Sairaalat. Helsingfors nimiselle säätiölle. Liitteet 80117: , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. H. J.V,114. s. 3•28 ja 330, käsitelty tulo- ja 80118: Ryömän rahaa,sia-aloitteesta n:o 34 mää- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 80119: rärahan osoittamisesta farmaseuttist::t s. 36 (Mietinnön liitteenä Siv:n lausunto 80120: laitosta varten. - Ks. Farmaseuttinen n:o 5 s. 213). A. II. 80121: laitos. 80122: , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Poh- T.eollisuuslaitokset: - Ks. Kalastus. 80123: jalan y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 35 80124: määrärahan osoittamisesta uuden lasten- Tiet: - Ks. Asutustiet. Kunnan- ja kylä- 80125: sairaalan rakentamista varten. - Ks. tiet. Kylätiet. Lossit. Maantiet. Sillat. 80126: Sairaalat. 80127: , n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Met- Tieteellinen tutkimustyö: Ed. Cajanderin 80128: särannan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 36 y. m. toiv. al. n:o 58 tieteellisen tutki- 80129: määrärahan o.soittamisesta kuntien ham-· mustyön edistämisestä. Liitteet Vlll,5. 80130: maslääkärien palkkausta varten. Ks. s. 719. Sivm. n:o 3 (Toiv. al. miet. n:o 28). 80131: Hammaslääkärit. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 80132: , n:o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. H. 80133: Ryömän y. m. rahaasia-aloittee<Sta n:o 37 80134: Tilanlunastus: - Ks. Perintölunastus. 80135: määrärahan o<Soittami·sesta Mustasaaren 80136: sairaalan laajennustöitä varten. - Ks. 80137: Sairaalat. Tilasto: - Ks. Liikeyrityslaskenta. 80138: , n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. Vaa- 80139: raman y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 39 Tilojen takaisinosto: - Ks. Maatalous. 80140: määrärahan osoittami,sesta Vaaja,salon 80141: kaatumatautisten parantolan rakennuiDsia Tilusten rauhoitus: Ed. Niskasen toiv. al. 80142: varten. - Ks. Sairaalat. n :o 52 tilusten rauhoittamisesta koti- 80143: , n :o 9 valtiovarainvaliokunnalle ed. V oion- eläinten vahingonteolta annetun lain 80144: maan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 40 muuttamisesta. Liitteet VII,11. s. 704. 80145: määrärahan o<Soittamisesta kaatumatau- Ltvm. n:o 7 (Toiv . .al. miet. n:o 7). 80146: tisten lasten parantolan rakentamista A. V:2. 80147: varten Sortavalan pitäjän Tapiolan kaa- - Ed. Lepistön y. m. toiv. al. n:o 53 esi- 80148: tumatautisten hoitolan yhteyteen. - K·s. tyksen antamisesta aitauslainsäädännön 80149: Sairaalat. uudistamisesta. Liitteet VII,12. s. 706. 80150: , n:o 10 suurelle valiokunnalle ed. Voion- Käsitelty lak. al. n:o 5'2 yhteydes8ä. - 80151: maan y. m. lakialoitteesta n:o 25, joka iKs. Vuokra-alueet. 80152: sisältää ehdotuksen laik.si mallasjuoma- 80153: verosta 20 päivänä joulukuuta 1934 an- 80154: Tilusvaihto: - K•s. Puolustuslaitos. 80155: netun lain 4 § :n muuttamisesta. - Ks. 80156: Mallasjuomat. 80157: Toivalan käsityökoulu: - Ks. Käsityökou- 80158: Tariffisopimus: - K~B .. Kauppasopimukset. lut. 80159: Asialuettelo 1936. 53 80160: 80161: Toivomusaloitteet: n :o 12, J u ne k sen - n:o 46, Arhaman y.m.: Synnytyslai- 80162: y. m.: Neuvotteluihin ryhtymisestä Ruot- toksen aikaansaamisesta Kajaanin kihla- 80163: sin hallituksen kanssa Tornionjoen tulva- kuntaa varten. Liitteet VI,4. s. 680. - 80164: tilanteiden kaikinpuoliseksi selvittämi- Ks. Sairaalat. 80165: seksi. Liitteet III,l. s. 85. - Ks. Tor- - n:o 47, Juneksen y.m.: Esityksen 80166: nionjoen tulvat. antamisesta kunnallisverorasituksen ta- 80167: - n:o 23, Niskasen y.m.: Esityksen soittami.sesta. Liitteet VII,6. s. 694. - 80168: antamisesta laiksi lapsiavustusten suorit- Ks. Kunnallisverotus. 80169: tamisesta. Liitteet IV,3s. s. 186. - Ks. - n:o 48, Salon y. m.: Esityksen anta- 80170: Lapsiavustus. misesta kunnallisverolakien useammasta 80171: n:o 27, V. Annalan y. m.: Maatalou- kunnasta saadun liikev,oiton verottamista 80172: den erikoisluonteen mukaisen maatalous- koskevien säännösten muuttamiseksi. Liit- 80173: luottolaitoksen perustamisesta. Liitteet teet VII,7. s. 697. - Ks. Kunnallisve- 80174: IV,42. s. 194. - Ks. Maatalous. rotus. 80175: - n:o 29, Niskasen y. m.: Maakiinteis- 80176: töpankista myönnettyjen lainojen takai- - n:o 50, Juneksen y.m.: Kalastus- 80177: sinmaksun järjestelystä erwissä tapauk- lainsäädännön uudistamisesta. Lii tteet 80178: •sissa. Liitteet IV,44. s. 199. - Ks. VII,9. s. 700. - Ks. Kalastus. 80179: Maakiin teistöpankki. - n:o 51, Ra vo n y. m.: Esityksen anta- 80180: - n:o 32, Niskasen y.m.: Esityksen misesta laiksi, jonka muka·an kalastus- 80181: antamisesta laiksi, jonka kautta talous- ·oikeus tulisi maanomistuksesta riippumat- 80182: pulan takia ti1oiltaan joutuneet maanvil- tomaksi. Liitteet VII,1o. ·S. 702. - Ks. 80183: jelijät oikeutetaan ostamaan tilansa ta- Kalastus. 80184: kaisin myyn tihinnasta. Lii tteet IV,4 7. - n:o 52, N i ·s kas en: Tilusten rauhoit- 80185: s. 203. - Ks. Maatalous. tamisesta kotieläinten vahingonteolta an- 80186: - n:o 33, Nisk·asen y.m.: Ma•anviljeli- netun 1ain muuttamisesta. Liitteet VII,u. 80187: jäin oikeuttamisesta vaihtamaan viljelys- s. 704. - Ks. Tilusten rauhoitus. 80188: tiloistaan kaukana olevia metsäpalstoja - n:o 53, Lepistön y.m.: Esityksen 80189: tilojensa lähellä sijaitseviin valtion met- antamisesta aitauslainsäädännön uudista- 80190: sämaihin. Liitteet IV,4s. s. 205. - Ks. misesta. Liitteet VII,12. s. 706. - Ks. 80191: Metsätalous. Tilusten rauhoitus. 80192: - n :o 35, Sari o 1 a n y. m.: Asiantuntija- ~ n:o 57, Malkamäen y.m.: Oppivel- 80193: Lautakunnan asettamisesta sokerin raffi- vollisuuslain 12 § :n muuttamisesta. Liit- 80194: noimisteollisuudessa käytettävän raaka- teet VIII,4. s. 717. - Ks. Oppivelvolli- 80195: aineen ja muun sokerin tullin välisen suus. 80196: suhteen tutkimista varten. Liitteet IV,5o. - n:o 58, Cajanderin y. m.: Tieteelli- 80197: s. 208. - Ks. ,sokeri tulli. sen tutkimustyön edistämisestä. Liitteet 80198: - n:o 36, Niskasen y. m.: Margariinin VIII,5. s. 719. - Ks. Tieteellinen tut- 80199: käytön lopettamisesta valtion laitoksissa. kimustyö. 80200: Liitteet IV,51. s. 210. - Ks. Margariini. - n:·o 59, Cajanderin y. m.: Korkea- 80201: - n :o 38, H o r e II i n y. m.: Talon hank- kouluopetuksen saattamisesta tarkoituk- 80202: kimisesta kauppakorkeakoululle. Liitteet senmukaisemmaksi. Liitteet VIII,6. s. 721. 80203: IV,53. s. 214. -Ks. Kauppakorkeakoulut. - Ks. Korkeakoulut. 80204: - n:o 39, Collianderin y.m.: Höyry- - n:o 61, Kanniston y.m.: Kauppa- 80205: •aluksen hankkimisesta Turun-Ahvenan- opetuksen uudelleen järjestämisestä. Liit- 80206: maan saariston tarpeisiin. Liitteet IV,54. teet VIII,s. s. 726. - Ks. Kauppaopetus. 80207: s. 216 ja 218. - Ks. Merenkulku. - n:o 64, Cajanderin y.m.: Uus,ien 80208: - n:o 43, Juneksen y.m.: Sairaalan metsäkoulujen perustamisesta. Liitteet 80209: ·rakentamisesta Ylitornion kuntaan. Liit- IX,1. s. 735. - Ks. Metsäkoulut. 80210: teet VI,1. s. 677. - Ks. Sairaalat. - n:o 65, Soini n y. m.: Metsäkoulun pe- 80211: - n:o 44, Juneksen y.m.: Sairasmajan rustamisesta Vuojoen metsäalueelle Eura- 80212: rakentamisesta Kolariin. Li·itteet VI,2. joen pitäjässä. Liitteet IX,2. s. 739. - 80213: s. 678. - Ks. •Sairaalat. Ks. Metsäkoulut. 80214: - n:o 45, Jauhosen y.m.: Sairaalan ra- - n :o 66, L u o s t a r i sen y. m.: Metsä- 80215: kentamisesta valtion var,oilla Sotkamoon. koulun perustamisesta Itä~Savoon. Liit- 80216: Liitteet VI,3. s. 679. - Ks. Sairaalat. teet IX,3. ~. 741. - Ks. Metsäkoulut. 80217: 54 Asialuettelo 1936. 80218: 80219: - n:o 67, H o r e ll i n y. m.: Suomenkie- vensalmelle. Liitteet XII,1s. s. 839. 80220: lisen metsäkoulun perustamisesta J yväs- Ks. Maantiet. 80221: kylän lähistölle. Liitteet IX,4. s. 743. - - n:o 113, Miikin y.m.: Maantien ra- 80222: Ks. Metsäkoulut. kentamisesta Ruokolahden Immolanjärven 80223: - n:o 68, Leppälän y.m.: Metsäkoulun kylästä K·aiturinpään, Pohjalankilon, Sär- 80224: perustamisesta Itä~Suomeen. Liitteet kilahden ja :Moinsalmen kylien kautta Sa- 80225: IX,5. s. 744. - Ks. Metsäkoulut. vonlinnaan. Liitteet XII,19. s. 840. - 80226: - n:o 69, Venhon y.m.: Maamieskou- Ks. Maantiet. 80227: ·lun perustamisesta Anjalan kartanoon. - n:o 114, Tolosen y.m.: Tutkimuksen 80228: Liitteet IX,6. s. 746. - Ks. Maamies- toimittamisesta Enonkosken pitäjän Han- 80229: koulut. hivirrasta Ihamaniemen, Pyyliusaaren ja 80230: - n:o 70, V en h on y. m.: Reitkallin puu- Vaaluvirran kautta Heinäveden rautatie- 80231: tarhakoulun ottamisesta valti•on haltuun. pysäkille johtavan maantien rakentami- 80232: Liitteet IX,7. s. 748. - Ks. Puutarhan- sesta. Liitteet XII,2o. s. 841. - Ks. 80233: hoito. Maantiet. 80234: - n:o 71, V. Annalan y.m.: Riittävän - n:o 115, Soin·isen y.m.: Raholan- 80235: •suuren viljamäärän varastoimisesta. Lii t- Iivonkosken sekä Lipasvaaran~Otravaa 80236: teet IX,s. s. 750. - Ks. Viljavarasto. ran tiesuuntien tutkimisesta. Liitteet 80237: - n:o 72, Rytingin y.m.: Esityksen XII,21. s. 843. - Ks. Maantiet. 80238: antamisesta laiksi asutusrahastosta. Liit- - n:o 116, Kukkosen y. m.: Tutkimuk- 80239: teet IX,9. s. 751. - Ks. Asutusrahasto. sen toimittamisesta maantien rakentami- 80240: n:o. 73, Niskasen: Ma·ataloustuottei- seksi Porokylän pysäkiltä Kuhmoniemen 80241: den hinnan ja menekin vakauttamisesta. maantielle. Liitteet XII,22. s. 844. - Ks. 80242: Liitteet IX,1o. s. 7·52. - Ks. Maatalous. Maantiet. 80243: n:o 80, J u ne kse n y. m.: To~menpi - n :o 117, P e n t t a 1 a n y. m. : :Maan tien 80244: teistä Ylitornion pitäjässä olevan Luoma- rakentamisesta J alasjärveltä Seinäjoelle. 80245: joen perkauskysymyksen selvittämiseksi. Liitteet XII,23. s. 845. - Ks. Maantiet. 80246: Liitteet IX,17. s. 761. - Ks. Jokien - n :o 118, Lohen y. m.: Maantien raken- 80247: perkaukset. tamisesta Haukiputaan Onkamon kylästä 80248: - n:o 81, Nurmesniemen y.m.: Set- Kiimingin Laukkajärven kylään. Liitteet 80249: tijoen perkaustöiden aloittamisesta. Liit- XII,24. s. 846. - Ks. Maantiet. 80250: teet IX,1s. s. 762. - Ks. Jokien per- - n:o 119, S a 1 on y. m.: Oulun-Kuusa- 80251: kaukset. mon maantieltä lähtevän Hetekylän maan- 80252: - n:o 85, H uo t1a r i n y. m.: Toimenpi- tien jatkamisesta. Liitteet XII,25. s. 847. 80253: teistä asuntokysymyksen alalla olevien - Ks. Maan tiet. 80254: epäkohtien poistamiseksi. Liitteet X,9. s. - n:o 120, Meriläisen y.m.: Kontio- 80255: 789. - Ks. Asunto-olot. mäen .asemalle johtavan Paakinmäen ky- 80256: - n:o 109, Ho n g1a n y. m.: Tiesuunnan lätien ottamisesta valtion hoitoon. Liit- 80257: ·Turku- Hirvensalo- Korppoo tutkimi- teet XII,26. s. 848. - Ks. Maantiet. 80258: sesta Turun saaristotien rakentamista - n:o 121, Hännisen y.m.: Oulun- 80259: varten. Liitteet XII,15. s. 835. - Ks. Pudasjärven ja Iin-l>udasjärven yhdys- 80260: Maantiet. tiesuunnan tutkimisesta. Liitteet XII,27. 80261: - n:'O 110, Rantalan y.m.: Maantien •s. 849. - Ks. Maantiet. 80262: rakentamisesta Loimaan Karhulan ky- - n:o 122, Hännisen y.m.: Kiimingin 80263: lästä Loimaan kauppalaan. Liitteet XII,16. -Yli-Iin tiesuunnan tutkimisesta. Liit- 80264: s. 837. - Ks. Maantiet. teet XII,2s. s. 850. - Ks. Maantiet. 80265: n:o 111, J u t i 1 a n y. m.: M·aantien ra- - n:o 123, Rytingin: Maantien raken- 80266: kentamisesta Varkauden-Joroisten maan- tamisesta Yli-Iin kunnas·sa olevalta Hir- 80267: tieltä Teemassaaren ja Torasalon kylien velän-Kipinän maantieltä Pudasjärven 80268: kautta Voinsalmen kylätielle Rantasal- Kurenalle. Liitteet XII,29. s. 851. - 80269: men pitäjässä. Liitteet XII,17. s. 838. - Ks. Maan tiet. 80270: K·s. Uaan tiet. - n:o 124, Rytin gin: Maantien raken- 80271: - n:o 112, Jutilan y.m.: Maantien ra- tamisesta Pudasjärven-Ranuan-Kela- 80272: kentamisesta Mikkelin-Heinolan väli- haaran maantiestä Tuhansuon seudulta 80273: seltä maantieltä Kilkin kylän kautta Hir- Pudasjärven - Sarajärven maantiehen 80274: Asialuettelo 1936. 55 80275: 80276: Nuorungan seudulle. Liitteet XII,3o. s. - n:o 138, Nurmesniemen y.m.: Sil- 80277: 853. - Ks. Maantiet. lan rakentamisesta Ha,apajärven pitäjässä 80278: - n:o 125, Ryti n,g i n: Maantien raken- olevaan Uittosalmeen. Liitteet XII,44. 80279: tamisesta Pudasjärven kunnantien päästä s. 869. - Ks. Sillat. 80280: Iijokivartta KeHolammin seudulle. Liit- - n:o 139, Nurmesniemen y.m.: Sil- 80281: teet XII,31. s. 854. - Ks. Maantiet. lan rakentamisesta Tikkalan salmeen. Liit- 80282: - n:o 126, Lohen y. m.: Maantien raken- teet XII,4o. s. 870. - Ks. Sillat. 80283: tamisesta Rannan-Pudasjärven tieltä Si- - n:o 140, Jauhosen y.m.: Sillan ra- 80284: mojärven pohjoispäähän. Liitteet XII,32. kentamisesta Kuhmoniemen kunnassa ole- 80285: s. 855. - Ks. Maantiet. van Kuhmonsalmen yli. Liitteet XII,46. 80286: - n:o 127, Hännisen: Tutkimuksen toi- s. 871. - Ks. Sillat. 80287: mittamisesta maantien rakentamiseksi Tai- - n:o 141, Salon y. m.: Sillan rakenta- 80288: valkosken kirkolta Poussun-Tyräjärven misesta Otermajärven lassipaikkaan Vaa- 80289: tiehen. Liitteet XII,33. s. 856. - Ks. lan - Puolangan maantiellä. Liitteet 80290: Maantiet. XII,47. s. 872. - Ks. Sillat. 80291: - n:o 128, Hän n ,i sen y. m.: Ylikitkan - n:o 142, Hännisen y.m.: Piirustus- 80292: Mourusalmen-Alakitkan tien tutkimi- ten ja kustannusarvion laatimisesta Mou- 80293: sesta erämaantienä. Liitteet XII,34. s. rusalmen siltaa varten. Liitteet XII,4s. 80294: 857. - Ks. Maantiet. s. 873. - Ks. Sillat. 80295: - n:o 129, Hännisen y. m.: Posion Mou- -n:o 143, Lohen y.m.: Sillan rakenta- 80296: rujärveltä Rovaniemen-Kuusamon tiellä misesta Portimosalmen yli Rovaniemen- 80297: olevan Aholaan johtavan maantiesuunnan Rannan maantiellä. Liitteet XII,49. s. 80298: tutkimisesta. Liitteet XII,35. s. 858. - 874. - Ks. Sillat. 80299: Ks. Maantiet. - n:o 144, Juneksen y.m.: Sillan ra- 80300: - n:o 130, Juneksen y.m.: Maantien kentamisesta Ylitornion - Rovaniemen 80301: rakentamisesta Alatornion Arpelan ky- tiellä olevan Ronkurin lossin kohdalle. 80302: lästä Ylitornion Lohijärven-Muurolan Liitteet XII,oo. s. 875. - Ks. Sillat. 80303: tielle. Liitteet XII,36. s. 859. - Ks. - n:o 145, Juneksen y.m.: Sillan ra- 80304: Maantiet. kentamisesta Li,akanjoen yli Alavojakkalan 80305: - n:o 131, Lahtelan y.m.: Maantien -Paakkolan maantiellä. Liitteet XII,ot. 80306: rakentamisesta Posiolta Lehtolan kautta s. 876. - Ks. Sillat. 80307: Kemijärvelle. Liitteet XII,37. s. 861. - - n:o 146, V. Annalan y. m.: Toimen- 80308: Ks. Maantiet. pitei~stä Suomenlahden itäosan satamaolo- 80309: - n:o 132, Kaijalaisen y.m.: Suunni- jen parantamiseksi. Liitteet XII,o2. s. 80310: telman ja kustannusarvion laatimisesta 877. - Ks. Satamat. 80311: Ki ttilän-Nili vaaran-Kiistalan kylä tien - n:o 147, Paasosen y.m.: Tutkimuk- 80312: kunnostamista varten maantieksi. Liitteet sen toimittamisesta laivaväylän syventä- 80313: XII,3s. s. 862. - Ks. Maantiet. misestä Varkaudesta Kuopioon Saimaan 80314: - n:o 133, Kaijalaisen y.m.: Kelu- kanavan uusia mittasuhteita vastaavaksi. 80315: järven-Tanhuan-Lokan maantiesuun- Liitteet XII,o3. s. 879. - Ks. V~ark,auden 80316: nan tutkimisesta. Liitteet XII,39. s. 863. -Kuopion laivareitti. 80317: - Ks. Maantiet. - n:o 148, Tukia n y. m.: Saimaan ja 80318: - n:o 134, K i r r a n: Toimenpiteistä Tu- Kuolimojärven yhdistämisestä kanavalla. 80319: run-Tampereen valtatiellä Huittisten pi- Liitteet XII,o4. s. 882. - Ks. Kanavat. 80320: täjässä olevan Sammun sillan uusimiseksi. - n:o 149, Tolppasen y. m.: Enon pi- 80321: Liitteet XII,4o. s. 864. - Ks. Sillat. täjässä olevan Ahvenisen virran ja Uima- 80322: - n :o 135, A l e s t a l o n y. m.: Sillan ra- harjun väylän syventämisestä ja leventä- 80323: kentamisesta Haistilan lautan tilalle. Liit- misestä. Liitteet XII,oo. s. r883. - Ks. 80324: teet XII,41. s. 865. - Ks. Sillat. Jokien perkaukset. 80325: - n:o 136, Penttalan y.m.: Maantie- - n:o 150, Lohen y.m.: Toimenpiteistä 80326: sillan rakentamisesta Kyrönjoen ylitse Iij,oen perkaamiseksi. Liitteet XII,o6. 80327: Munakassa. Liitteet XII,42. s. 867. - s. 885. - Ks. Jokien perkaukset. 80328: Ks. Sillat. 80329: - n:o 137, Takalan y.m.: Kivisalmen Tornionjoen tulvat: Ed. Juneksen y. m. toiv. 80330: sillan rakentamisesta. Lii tteet XII,4 3. al. n :o 12 neuvotteluihin ryhtymisestä 80331: s. 868. - Ks. Sillat. Ruotsin hallituksen kanssa Tornionjoen 80332: 56 Asialuettelo 1936. 80333: 80334: tulvatilanteiden kaikinpuoliseksi selvittä- - Ed. :Miikin y. m. rah. al. n:o 154 maara- 80335: miseksi. Liitteet III,l. s. 85. Ulkvm. rahan osoittamisesta tulvien johdosta kär- 80336: n:o 9 (Toiv. al. miet. n:o 9. - :Mietin- simään joutuneiden vähävaraisten viljeli- 80337: nön liitteenä :Mtv:n lausunto n :o 7). jäin avustamiseksi. Liitteet IV,211. s. 80338: Eduskunnan toivomus. A. V: .2. 521, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 80339: dessä, Vvm. n:o 2.5.. s. 33. A. IL 80340: Tulitikkuvero: Hallituksen e'sitys n:o 6 80341: lai'ksi tulitikkuverosta. V vm. n :o 11. Tupakkavalmistevero: Hallituk.sen esitys 80342: Suurvm. n:o 24. Eduskunnan vastaus. n:o 7 laiksi korotetun tupakkavalmi,ste- 80343: A.III. veron kantamisesta vuonna 1'937. Vvm. 80344: - Ks. Leimakonttori. Valmi•steverot. n:o 10. Suurvm. n:o 23. Eduskunnan 80345: vastaus. A. III. 80346: Tullimaksut: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi - .K.s. Leimakonttori. Valmisteverot. 80347: tullien kantamisesta vuonna 1937. Vvm. 80348: n:o 24. Suurvm. n:o 39. Eduskunnan Turkki: - Ks. Kauppasopimukset. 80349: vastaus. A. III. Turun-Ahvenanmaan laivaliike:- Ks. Me- 80350: Ed. Inkilän y. m. lak. al. n:o 2 2 laik,si 80351: 1 80352: 80353: 80354: renkulku. 80355: tullien kantamisest·a vuonna 1937. Liit- 80356: teet IV,2. s. 95. Käsitelty edellisen yh- Turun luotsipiiri: - Ks. :Merenkulku. 80357: teydessä. 80358: - Ks. Sokeritulli. Turun yliopisto: Ed. Hongan y. m. rah. al. 80359: n:o 50 määrärahan osoittamisesta Turun 80360: Tulo- ja menoarvio: HaHituksen esitys n:o 1 kesäyliopistoa sekä sen yhteyteen järjes- 80361: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle tettäviä maanviljelijäin kesäkursseja ja 80362: 1937. Vvm. n:o 25 (Mietinnön liitteinä kunnallismiesten jatkokursseja varten. 80363: Tv:n lausunnot n:o 1__.J9'; Ltv:n lausunnot [.iitteet IV,107. s. 312, kä,sitelty tulo- ja 80364: n:o 2 ja 6; 1Siv:n lausunnot n:o 1, ·2, menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. 80365: 4-7; :Mtv:n lausunnot n:o 2, 3, 5, 6, s. 26. A. II. 80366: 8-11; Työv:n lausunnot n:o 2-4 ja 80367: Turvallisuuden tehostaminen: - K·s. Järjes- 80368: Kulkv:n lausunnot n:o 1-7). Vvm. n:o 80369: tyksen turvaaminen. 80370: 25 a. Eduskunnan vastaus. A. II. 80371: - Hallituksen esity.s n:o 58 11säyk.sistä vuo- Tykistö: - Ks. Puolustuslaitos. 80372: den 1936 tulo- ja menoarvioon. Vvm. 80373: n:o 30. Eduskunnan vastaus. A. III. Tykkitehdas: - Ks. Puolustuslaitos. 80374: 80375: Tulo- ja omaisuusvero: Ed. Kullbergin y. m. Työaika: Ed. V. Annalan y. m. lak. al. n:o 80376: lak. al. n:o 23 laiksi tulo- ja omaisuus- 54 laiksi kahdeksan tunnin työajasta an- 80377: verosta annetun lain muuttamisesta. netun lain muuttamisesta. Liitteet X,1. 80378: Liitteet IV,3. s. 97 ja 99. Vvm. n:o 37 s. 769. Työvm. n :o 2 (Lak. al. miet. 80379: (Lak. al. miet. n :o 15). A. 1V: 1. n:o 3). Suurvm. n:o 15. A. V: 1. 80380: - Ed. österholmin y. m. lak. al. n:o 24 •Ks. Virkamiehet. 80381: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun 80382: lain muuttamisesta. Liitteet IV,4. s. 101 Työjärjestö: - Ks. Kansainvälinen työjär- 80383: ja 103. Käsitelty edellisen yhteydessä. jestö. 80384: - Ks. Kansanvakuutus. 80385: Työkoti: - Ks. Keuhkotauti. 80386: Tulvat: - Ks. Tornionjoen tulvat. 80387: Työkyvyttömyysvakuutus: Ks. Kansan- 80388: Tulvavahingot: Ed. Rytingin rah. al. n:o vakuutus. 80389: 153 määrärahan osoittamisesta tulvien 80390: tuottamien vahinkojen korvaamiseksi. Työläistarkastaja: - Ks. :Merenkulku. 80391: ·Liitteet IV,210. s. 519, käsitelty tulo- ja 80392: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. Työsopimus: Ed. V. Annalan y. m. lak. al. 80393: s. 33. A. II. n:o 55 laiksi työsopimuslain 14 §:n muut- 80394: Asialuettelo 1936. 57 80395: 80396: tamisesta. Liitteet X,2. s. 771. Työvm. Laus. n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. V. 80397: n:o 3 (Lak. al. miet. n:o 7). Suurvm. Kilpeläisen y. m. rahaasia-aloittee.sta n :o 80398: n:o 36. A. V: 1. ·66 määrärahan osoittamisesta ammatti- 80399: - Ed. Sundströmin y. m. lak. al. n :o 56 koulun perustamista varten Kemiin. - 80400: laiksi työsopimuslain 14 § :n muuttami- Ks. Ammattikoulut. 80401: sesta. Liitteet X,3. s. 773. Käsitelty , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lum- 80402: edellisen yhteyde,ssä. peen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 165 80403: korotetun määrärahan osoittamisesta vä- 80404: Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdo- hävaraisten lasten ja nuorten ammatti- 80405: tus täysistuntojen ja valiokuntain sekä kasvatusta varten. - Ks. Ammattikas- 80406: tarkistajain työsuunnitelmaksi vuoden vatus. 80407: 193·6 varsinaisilla valtiopäivillä. A. IV. , n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Ran- 80408: talan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 164 80409: Työttömyys: Ed. Bryggarin y. m. rah. al. määrärahan osoittamisesta maaseudun 80410: n :o 13 korotettujen määrärahojen osoit- työväen asunto-olojen parantam.i.seksi. - 80411: tamisesta työttömyyden lieventämistä Ks. Työväen asunto-olot. 80412: varten. Lii tteet IV, 7 o. s. 252, käsitelty , n :o 5 ulkoasiainvaliokunnalle hallituk·sen 80413: tulo- ja menoarvion yhteydes.sä, Vvm. esityksestä n:o 37, joka koskee kansain- 80414: n :o 25 . .s. 48 ja 59. A. II. välisen työjärjestön yleisen konferenssin 80415: - Ed. Frietschin rah. al. n:o 81 määrära- kahdeksannellatoi,sta istuntokaudellaan 80416: han osoittamisesta ammattikurssien jär- vuonna 1934 hyväksymiä sopimuksia ja 80417: jestämistä varten työttömille henkisen suo·situksia. - Ks. Kansainvälinen työ- 80418: työn tekijöille. Liitteet IV,138. s. 379 ja järjestö. 80419: 381, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 80420: dessä, Vvm. n:o 1215. s. 38. A. II. Työväen asunto-olot: Ed. Rantalan y. m. rah. 80421: - LKs. Köyhäinhoito. al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta 80422: maaseudun työväen asunto-olojen paran- 80423: Työttömyyskassat: Hallituksen esitys n:o 65 80424: tamiseksi. Liitteet JN,221. s. 537, kä·si- 80425: työttömyyskassoista, joilla on oikeus 80426: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 80427: saada apuraha·a va.Itionvaroista, annetun 80428: Vvm. n:o 25. s. 39 (Mietinnön liitteenä 80429: lain muuttamisesta. Työvm. n:o 5. 80430: •Työv :n lausunto n :o 4. s. 218). A. II. 80431: Suurvm. n:o 54. Eduskunnan vastaus. 80432: A. III. 80433: - iKs. Työttömyys. Työväenopistot: Ed. Inkilän y. m. rah. al. 80434: n :o 64 määrärahan osoittamisesta helppo- 80435: Työväenasiainvalio·kunta: korkoisiksi rakennuslainoiksi työväen- 80436: Miet. n:o 1 asuntoky,symyksen alalla olevien opistoille. Liitteet IV,121. s. 347, käsi- 80437: epäkohtien poistamista tarkoitt·avan toi- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 80438: vomusaloitteen johdosta. - Ks. Asunto- •Vvm. n:o 25. s. 47. A. II. 80439: olot. 80440: Työväen Urheiluliitto: - Ks. Urheilu. 80441: , n :o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80442: tää ehdotuksen laiksi kahdeksan tunnin 80443: työajasta annetun lain muuttami.sesta. - u. 80444: ·K.s. Työ-aika. 80445: , n :o 3 työsopimuslain 14 § :n muuttamista Ulkoasiainvaliokunta: 80446: tarkoittavien lakialoitteiden johdosta. - Miet. n:o 1 sen johdosta, että eduskunnan 80447: Ks. Työsopimus. tietoon on saatettu asetus Suomen- 80448: , n :o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- Rumanian ma:busopimukseen tehdyn 80449: tää ehdotuksen merimiehen työajasta an- lisäsopimuksen voimaansaattami.se·sta. - 80450: netun lain muuttami•sesta. - Ks. Meri- Ks. Kauppa•sopimukset. 80451: miehet. , n:o 2 sen johdosta, että eduskunnan 80452: , n: o 5 halli tu'ksen esityksen johdosta työt- tietoon on saatettu asetus eräiden Italian 80453: tömyyskassoista, joilla on oikeus saada ulkoma~seen tavaravaihtoon tai luotto- 80454: apurahaa valtionvaroista, annetun lain suhteisiin kohdistuvien asetusten kumoa- 80455: muuttamisesta. - K•s. Työttömyyskassat. misesta. - K·s. Kauppasopimukset. 80456: 80457: 8 80458: 58 Asialuettelo 1936. 80459: 80460: Miet. n:o 3 hallituksen esityksen johdosta Ulosottolaki: Hallituk,sen esitys n:o 43 laiksi 80461: Amerikan Yhdysvaltain kanssa tehdyn ulosottolain 4 luvun väliaikaisesta muut- 80462: tariffi,sopimuk,sen hyväksymisestä. - Ks. tami,sesta annetun lain voimassaoloaja,sta. 80463: Kauppasopimukset. Lvm. n:o 11. Suurvm. n:o 21. Eduskun- 80464: , n:o 4 hallituksen esityk,sen johdosta nan vastaus. A. III. 80465: Turkin kans,sa tehtyyn kaupalhseen sopi- Hallituksen esity.s n:o 44 laiksi 14 päi- 80466: mukseen liittyvän toisen lisäpöytäkirjan vänä joulukuuta 1934 ulosottolain 5 lu- 80467: hyväksymisestä. - Ks. Kauppa,sopimuk- vun 27 § :n väliaikaisesta muuttami,sesta 80468: set. annetrm lain voima~ssaoloajasta. Lvm. 80469: , n:o 5 sen johdosta, että eduskunnan tie- n:o 12. Suurvm. n:o 22. Eduskunnan 80470: toon on saatettu asetus Turkin kanssa vrustaus. A. III. 80471: tehdyn maksusopimuk,sen voimaansa·atta- Ks. Maatalous. 80472: mise.sta. - Ks. Kauppa,sopimukset. 80473: , n:o 6 hallituksen toimenpiteistään vuonna 80474: 1935 antaman kertomuksen johdosta, mi- Urheilu: Ed. Kekkosen y. m. rah. al. n:o 85 80475: käli se ko~skee ,suhteita ulkovaltoihin. - määrärahan osoittamisesta maaseudun 80476: Ks. Hallituksen kertomus. urheilukenttien kunnossapidon avustami- 80477: seksi. Liitteet I1V,l42. s. 390, kä,sitelty 80478: , n:o 7 hallituksen esitykHen johdosta tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 80479: Argentiinan kanssa tehdyn kaupallisen n:o 25. s. 26. A. II. 80480: sopimuk,sen hyväksymisestä.- Ks. Kaup- - Ed. Rantalan y. m. rah. al. n:o 86 mää- 80481: pasopimukset. rärahan osoittamisesta avustukseksi Työ- 80482: , n :o 8 .sen johdosta, että eduskunnan tie- väen Urheiluliitolle osanottoa varten tal- 80483: toon on saatettu asetus Italian kanssa violympialaisiin J ohannisbadissa ja kesä- 80484: kauppavaihdon ja siihen kuuluvien mak- olympialaisiin Antwerpenissä. Liitteet 80485: ,sujen järjestelystä tehdyn väliaikaisen IV,143. s. 391, käsitelty tulo- ja menoar- 80486: ~sopimuksen voimaansaattamisesta. - Ks. vion yhteydes,sä, Vvm. n:o 25 . .s. 25. 80487: Kauppa;sopimukset. A. II. 80488: , n:o 9 toivomusaloitteen johdosta neu- Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n:o 87 80489: votteluihin ryhtymisestä Ruotsin halli- määrärahan osoittamisesta voimistelu- 80490: tuksen kans,sa Tornionjoen tulvatilantei- opistotalon rakentamista varten Työväen 80491: den kai'kinpuolisek,si selvittämiseksi. - Urheiluliiton naisten urheilu- ja voimis- 80492: Ks. Tornionjoen tulvat. telukotiin Nastolan Pajulahdessa. Liit- 80493: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta teet IV,144. s. 393, käsitelty tulo- ja me- 80494: Bulgarian kanssa tehdyn kauppasopimuk- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 2'5. 80495: sen hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopi- A. II. 80496: mukset. - Ks. Stadion. 80497: , n :o 11 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80498: toon on saatettu asetus Bulgarian kans,sa Uudenmaan nuorisoliitto: - Ks. Emäntä- 80499: tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- koulut. 80500: misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 80501: , n:o 12 sen johdosta, että eduskunnan tie- 80502: Uudisviljelys: Ed. Hännisen y. m. rah. al. 80503: toon on saatettu a~setus Italian kanssa 80504: ~kauppavaihdon ja siihen kuuluvien mak- 80505: n :o 131 määrärahan osoittamisesta vä- 80506: kilannoitteiden hankinnan avustuksiksi 80507: sujen järjestelyä koskevan väliaikaisen 80508: varattomille uudisraivaajille. Liitteet 80509: 'sopimuksen muuttamisesta tehdyn sopi- 80510: muksen voimaansaattami,sesta. Ks. IV,1ss. s. 4,67, kä-sitelty tulo- ja menoar- 80511: Kauppasopimukset. vion yhteyde,ssä, Vvm. n:o 25. 18. 32. 80512: A. II. 80513: , n:o 13 hallituksen tiedonannon johdosta, 80514: joka koskee kansainvähsen työjärje,stön 80515: yleisen konferenssin kahdeksannellatoista Uudisviljelyspalkkiot: Hallituksen esitys n :o 80516: i'stuntokaudellaan vuonna 1934 hyväksy- 42 laiksi varojen varaamisesta uudis- ja 80517: miä ~sopimuksia ja suosituk,sia. - Ks. laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaetta- 80518: Kansanvälinen työjärjestö. via palkkioita varten. Vvm. n:o 23 (Mie- 80519: Asialuettelo 1936. 59 80520: ---------------------------------- 80521: 80522: tinnön liitteenä Mtv:n lausunnot n:o 4 Va1kuutusneuvosto: Ks. Asiakirjojen lä- 80523: ja 12). Suurvm. n :o 33. Eduskunnan vas- hettäminen postitse. 80524: taus. A. III. 80525: - Ed. Kalliokosken y. m. lak. aL n:o 45 Valmisteverokouttori: - Ks. Leimakonttori. 80526: laiksi varojen varaamisesta uudis- ja 80527: laidunviljelyk·sistä pienviljelijöille jaetta- Valmisteverot: Hallituk•sen esitys n:o 49 80528: via palkkioita varten. Liitteet IV,2 5. laiksi eräistä valmisteveroista annettujen 80529: s. 159. Käsitelty edellisen yhteydessä. lakien noudattamisen valvonna-sta. Vvm. 80530: Ed. T. Halosen y. m. lak. al. n:o 46 laiksi n:o 27. Suurvm. n:o 41. Eduskunnan 80531: varojen varaamisesta uudis- ja laidunvil- vastaus. A. III. 80532: jelyksistä '}lienviljelijöille jaettavia palk- 80533: •kioita varten. Liitteet IV,26. s. 161. Kä- Valtiolainat: Hallituksen esitys n :o 8 val- 80534: sitelty edellisten yhteydessä. tioneuvoston lainanottovaltuuksista. Vvm. 80535: - Ed. Rytingin y. m. lak. al. n:o 47 laiksi n:o 16. Suurvm. n:o 27. Eduskunnan 80536: varojen varaamisesta uudis- ja laidunvil- va,staus. A. III. 80537: jelyksistä pienviljelijöille jaettavia pallc- 80538: kioita varten. Liitteet IV,27. s. 163. Kä- Valtiollinen poliisi: - Ks. Poliisi. 80539: sitelty edellisten yhteydessä. 80540: - Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n :o 127 80541: Valtion laivarahasto: - Ks. Laivarahasto. 80542: määrärahan osoittamisesta pienviljelijäin 80543: laidun- ja uudisviljelyspalkkioiksi. Lii t- 80544: teet IV,184. s. 46:2, käsitelty tulo- ja me- Valtion metsämaat: - K,s, Metsätalous. 80545: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. •s. 32. 80546: A. II. Valtiontilintarkastajat: Valtiontilintarkasta- 80547: - Ed. T. Halosen y. m. rah. al. n :o 128 ko- jain kertomus vuodelta 1934. A. IV. 80548: rotetun määrärahan osoittamisesta pien- - Edus-kunnan kirjelmä vuoden 1937 val- 80549: viljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalk- tiontilintarkastajain vaalista. A. IV. 80550: kioita varten. Liitteet IV,185. s. 463, - Eduskunnan kirjelmä vuoden 1936 val- 80551: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, tiontilintarkastajain varamiehen vaalista. 80552: Vvm. n:o 25 .•s. 32. A. II. A. IV. 80553: - Ed. Rytingin rah. al. n :o 129 korotetun - Eduskunnan kirjelmät vuodeksi 1•9'35 va- 80554: määrärahan osoittamisesta pienviljelijäin littujen valtiontilintarkwstajain taimiajan 80555: uudis- ja laidunviljelyspalkkioita varten. jatkamisesta. A. I1V. 80556: Liitteet IV,l86. s. 4•64, käsitelty tulo- ja 80557: menoarvion yhteyde86ä, Vvm. n:o 25. Valtion viljavarasto: Hallituksen esitys n:o 80558: .s. 32. _A. II. 60 määrärahan myöntämisestä valtion 80559: viljavarastorahaston li-säämi.seen. Vvm. 80560: n :o 31. Eduskunnan vastaus. A. III. 80561: V. - Ks. Viljavarasto. 80562: Vaalilaki: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 80563: Valtion virkatalot: - Ks. Asutustoiminta. 80564: Vahvistamatta jääneet lakiehdotukset: Pu- 80565: hemiesneuvo.ston laatima luettelo tasa- Valtiopetos: - K•s. Rikoslaki. 80566: vallan presidentin vahvistamatta jättä- 80567: m1stä, vuoden 1936 valtiopäivillä vireille Valtiopäiväjärjestys: Ed. Niukkasen y. m. 80568: pantavista lakiehdotuksista. A. I. lak. al. n :o 3 laiksi valtiopäiväjärjestyk- 80569: - Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi sen 7 § :n muuttamisesta. Liitteet I,a. 80570: eräiden kapinaan osaaottarreiden henki- s. 8. Prvm. n:o 6 (Lak. al. miet. n:o 10). 80571: löiden armahtamisesta. Lvm. n:o 9 (Mie- Suurvm. n:o 46. A. V: 1. 80572: tinnön liitteenä Prv :n lausunto n :o 1). - Ed. Ampujan y. m. lak. al. n:o 4 laiksi 80573: Eduskunnan kirjelmä. A. I. - Ks. Ar- valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 13 § :n muut- 80574: ma'hdu,s. tamisesta. Liitteet I,4. s. 10. Prvm. n:o 7 80575: - Vahvistamatta jätetty ehdotus metsän- •CLak..al. miet. n:o 11). Suurvm. n:o 47. 80576: 1 80577: • 80578: parannuslaiksi. Eduskunna•n kirjelmä. A. V:1. 80579: A. I. - Ks. Met-sänparannuslaki. - Ks. Kansanvakuutus. 80580: 60 Asialuettelo 1H:l6. 80581: -------------------------- 80582: 80583: Valtiovarain tila: Kertomus valtiovarain ti- :Miet. n :o 9 lepäämäs·sä olevasta ehdotuksesta. 80584: lasta vuonna 1934 (Liitteenä valtion ti- laiksi valtiollisesta poliisista. - Ks. Po- 80585: linpäätös liitteineen vuodelta 1934). Edus- liisi. 80586: kunnan kirjelmä. A. IV. , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta 80587: - Kertomus valtiovarain tila-sta vuonna laiksi korotetun tupakkavalmi,steveron 80588: 1935 (Liitteenä valtion tilinpäätös liittei- kantamisesta vuonna 1937. - Ks. Tupak- 80589: neen vuodelta 1935). Eduskunnan kir- ka valmistevero. 80590: jelmä. A. IV. , n:o 11 hallituksen esityksestä laik-si tuli- 80591: Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpi- tikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. 80592: teistä, joihin Eduskunnan tekemät muis- , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 80593: tutuk.set valtiovarain hoidosta ja tilinpi- laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. Ma- 80594: dosta vuonna 19-33 ovat antaneet aihetta. kei•svalmistevero. 80595: Eduskunnan 'kirjelmä. A. IV. , n :o 13 hallituksen esityksen johdosta 80596: moottoriajoneuvovero-sta. - Ks. Mootto- 80597: riajoneuvot. 80598: V a:ltiovarainvaliokunta: , n :o '14 hallituksen esityk.sen johdosta 80599: :Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi margariinivalmisteista ja rehuai- 80600: E·sämäärärahan myöntämisestä maaherro- nei,sta vuodelta 1937 suoritettuvasta ve- 80601: jen hoidossa olevien maanteiden ja silto- rosta. - K.s. Margariini. 80602: jen sekä lossien kunnossapitoon. - Ks. , n:o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisä-l- 80603: :Maantiet. tää ehdotuk8en laiksi mallasjuomaverosta 80604: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta mää- 20 päivänä joulukuuta 19.34 annetun lain 80605: rärahan myöntämisestä uuden jäänsär- 4 § :n muuttamisesta. - K.s. Malla-sjuo- 80606: kijäaluksen hankkimiseksi. - Ks. Meren- mat. 80607: kulku. , n :o 16 hallituksen esityksen johdosta val- 80608: , n :o 3 hallituk-sen esityksen johdosta laiksi tioneuvo,ston lainanottovaltuuk-sista. 80609: Suomen leimakonttorin ja aksiisikontto- Ks. Valtiolainat. 80610: rin yhdistämisestä leima- ja valmistevero- , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta li- 80611: konttorik·si. - Ks. Leimakonttori. säykseksi määrärahaan He1singin uutta 80612: , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi posti- ja lennätintaloa varten.- Ks. Hel- 80613: yhteiskunnallisen huollon piiritarkastuk- •singin postitalo. 80614: sen viroista ja toimista. - Ks. Huolto- , n :o 18 hallituksen esityksen johdosta li- 80615: toiminta. sämäärärahan myöntämisestä Lappeen- 80616: , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta mää- rannan-Eli-senvaaran rauta tierakennusta 80617: rärahan myöntämisestä alkoholistihuolto- varten. - K-s. Rautatiet. 80618: lain perustamista ja rakentamista var- , n:o 19 hallituk,sen e-sityksen johdosta 80619: ten. - Ks. Alkoholistit. laik,si lääninhallituksen viroista ja toi- 80620: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi mista. - Ks. Lääninhallitus. 80621: erään valtion omistaman alueen luovut- , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta pe- 80622: tamisesta Helsingin kaupungille. - Ks. rintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. - 80623: Puolustuslaitos. Ks. Perintö- ja lahjavero. 80624: , n:o 7 hallituksen esityk.sen johdosta mää- , n :o 21 hallituksen esityksen johdosta 80625: rärahojen myöntämise.stä ampumaradan laiksi uusien peruspalkkaisten ja sopi- 80626: rakentamiseksi Helsingin varuskuntaa muspaikkaisten virkojen ja toimien pe- 80627: varten sekä puolustuslaitoksen ammusla- rustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei- 80628: taamon rakennustöiden loppuun ·suoritta- siin laitoksiin. - Ks. Virkojen perusta- 80629: mista varten. - Ks. Puolustuslaitos. minen. 80630: , n:o 8 hallituk•sen esityksen johdosta , n :o 212 hallituksen esityksen johdosta 80631: laiksi valtion bilanssin ulkopuolella ole- laik.si merenkulkuhallinnon viroista ja 80632: vien lainasaamisten siirtämisestä suhdan- toimi•sta. - Ks. Merenkulku. 80633: nerahastoon. - Ks. Suhdannerahasto. , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta 80634: , n :o 8 a hallituksen esityk,sen johdosta laik·si varojen varaami·sesta uudis- ja lai- 80635: • laiksi valtion bilanssin ulkopuolella ole- dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia 80636: vien laina-saami8ten siirtämisestä suhdan- palkkioita varten. - Ks. U udi-sviljelys- 80637: nerahastoon. - Ks. Suhdannerahasto. palkkiot. 80638: Asialuettelo 1936. 61 80639: 80640: 80641: Miet. n:o 24 hallituksen esityksen johdosta suusvero.sta annetun lain muuttamisesta. 80642: larksi tullien kantamisesta vuonna 1937. - K,s. Tulo- ja omaisuusvero. 80643: - K.s. Tullimaksut. Miet. n:o 38 hallituksen esityk·sen johdosta 80644: , n :o 25 hallituksen esityksen johdosta val- valtion takuun myöntämise•stä Osakeyhtiö 80645: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937. Maakiintei•stöpankin obligatiolainoista. - 80646: - K·s. Tulo- ja menoarvio . Ks. Maakiintei·stöpankki. 80647: ., n:o 25 a hallituk·sen esityksen johdosta , n:o 39 maatalouden erikoisluonteen mu- 80648: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937. - kaisen maatalousluottolaitoksen perusta- 80649: K·s. Tulo- ja menoarvio. mi.sta koskevan toivomusaloitteen joh- 80650: , n:o ·26 hallituksen esityk.sen johdosta dosta. - Ks. Maatalous. 80651: laiksi viennin säännöstelystä eräis.sä ta- , n :o 40 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80652: pauksissa. - Ks. Viennin säännöstely. tää ehdotuksen laiksi va·ltion viran- tai 80653: n:o 27 hallituksen esityksen johdosta toimenhaltijan oikeudesta eläkkeeseen an- 80654: laik.si eräistä valmisteveroi,sta annettujen netun lain kumoamisesta. - Ks. Virka- 80655: lakien noudattamisen valvonnasta. - Ks. miesten eläkkeet. 80656: Valmisteverot. , n :o 41 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80657: , n :o 2-8 hallituksen esityksen johdosta val- tää ehdotuksen laiksi kunnan- ja kylätei- 80658: tion takuun myöntämisestä Osuuskasso- den ottamise•sta valtion haltuun. - Ks. 80659: jen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön obli- Kunnan- ja kylätiet. 80660: gatiolainasta. - Ks. Keskuslainarahasto. , n :o 42 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80661: , n :o !29 hallituksen esityksen johdosta tää ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta 80662: lainsäädännöksi asutustilallisten vuotuis- annetun lain muuttamisesta. - Ks. Edus- 80663: maksuihin sisältyvän koron alentamisesta. tajanpalkkio. 80664: - Ks. Asutustoiminta. , n :o 43 ·lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80665: , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta li- tää ehdotuksen laiksi varojen myöntämi- 80666: säyksistä vuoden 1936 tulo- ja menoar- sestä !ainoiksi maataloustuotannon edis- 80667: vioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. tämiseksi annetun lain muuttamisesta. - 80668: n:o 31 hallituksen esityksen johdosta Ks. Maatalous. 80669: määrärahan myöntämisestä va-ltion vilja- , n :o 44 maakiinteistöpankista myönnetty- 80670: varastorahaston lisäämiseen. - Ks. V al- jen lainojen takaisinmaksun järjestelyä 80671: tion viljavarasto. eräissä tapauksi·ssa koskevan toivomus- 80672: , n :o 32 hallituksen esityksen johdosta aloitteen johdo,sta. - Ks. Maakiinteistö- 80673: laiksi Suomen Hypoteekkiyhdistyksen pankki. 80674: ·vanhan osaston asiain selvittelystä.- Ks. , n :o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka 80675: Hypoteekkiyhdistys. koskee esityksen antamista laiksi, jonka 80676: n :o 33 hallituk·sen esityksen johdosta kautta talouspulan takia tiloiltaan joutu- 80677: määrärahan myöntämisestä valtion tykki- neet maanviljelijät oikeutetaan ostamaan 80678: tehtaan perustamista ja Helsingin ase- tilansa takai.sin myyntihinnasta. - K.s. 80679: varikon korjauspajan siirtoa varten. - Maatalous. 80680: K.s. Puolustuslaitos. , n :o 46 maanviljelijäin oikeuttami·sta vaih- 80681: ., n :o 34 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- tamaan viljelystiloistaan kaukana olevia 80682: tää ehdotuksen metsänparannuslaiksi. - metsäpalstoja tilojensa lähellä ,sijaitseviin 80683: Ks. Metsätalous. valtion met.sämaiihin koskevan toivomus- 80684: aloitteen johdosta. - Ks. Metsätalous . 80685: ., n:o 35 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 80686: n:o 47 höyrylaivan hankkimista Turun- 80687: tää ehdotuksen laiksi eräiden varojen 80688: Ahvenanmaan saaristojen tarpeita varten 80689: käyttämisestä maan ostoon valtion metsä- 80690: koskevan toivomusaloitteen johdosta. - 80691: taloutta varten. - Ks. Met.sätalous. 80692: Ks. Merenkulku. 80693: , n :o 36 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- n :o 48 esityksen antamista laiksi lapsi- 80694: tää ehdotuksen laiksi niistä perusteista, avustusten suorittamisesta koskevan toi- 80695: joiden mukaan valtionavustusta kunnan- vomusaloitteen johdosta. - Ks. Lapsi- 80696: ja kyläteille eräissä tapauksissa on ·suori- avustus. 80697: tettava. - Ks. Kunnan- ja kylätiet. , n:o 49' margariinin käytön lopettamista 80698: , n :o 37 lakialoitteiden johdosta, jotka si- valtion laitoksissa koskevan toivomus- 80699: sältävät ehdotuksia laiksi tulo- ja omai- aloitteen johdosta. - Ks. Margariini. 80700: 62 Asialuettelo 1936. 80701: 80702: Miet. n:o 50 lwkialoitteen johdosta, joka: sisäl- IV,62. s. 241, käsitelty tulo- ja meno- 80703: tää ehdotuksen laiksi hevosten ja ajoneu- arvwn yhteydes.sä, Vvm. n :o 25. s. 40. 80704: vojen ottamisesta sotavoimien tarpeisiin A. II. 80705: sodan aikana 11 päivänä marraskuuta - Ks. Armahdus. 80706: 1922 annetun lain 11 § :n muuttamisesta. 80707: - Ks. Puolustuslaitos. Varkauden-Kuopion laivareitti: Ed. Paaso- 80708: , n:o 51 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- sen y. m. toiv. al. n:o 147 tutkimuksen 80709: tää ehdotuksen laibi yksityisoppikoulu- toimittamisesta laivaväylän syventämi- 80710: jen valtionavusta annetun lain 2 § :n sestä Varkaudesta Kuopioon Saimaan ka- 80711: muuttamisesta. - Ks. Oppikoulut. navan uusia mittasuhteita vastaavaksi. 80712: , n :o 52 talon hankkimista kauppakorkea- Liitteet XII,53. s. 879. Kulkvm. n :o 3 80713: koululle tarkoittavan toivomusaloitteen (Toiv. al. miet. n:o 2:1). A. V:12. 80714: johdosta. - Ks. Kauppakorkeakoulut. 80715: , n :o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka V elkojan oikeus: Ks. Kansanvakuutus. 80716: koskee a<siantuntijalautakunnan asetta- Maatalous. 80717: mista sokerin raffinoimisteollisuudes.sa 80718: käytettävän raaka-aineen ja muun 'soke- Verotus: - Ks. Kunnallisverotus. Leima- 80719: rin tullin välisen suhteen tutkimista var- konttori. Malla:sjuomat. Margariini. Moot- 80720: ten. - Ks. Sokeritulli. toriajoneuvot. Perintö- ja lahjavero. 80721: Sokeri tulli. Tuli tikku vero. Tullimaksu t. 80722: Vangit: - Ks. Rangai,stusten täytäntöön- ·Tulo- ja omaisuusvero. Tupa'kk.avalmiste- 80723: pano. vero. V almi,steverot. 80724: 80725: Vanhainpoikain vero: - Ks. Tulo- ja omai- Vesistöjen perkaukset: Ed. Salon y. m. rah. 80726: suusvero. al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta 80727: Otermajärven vesistön tulvasäännöstelyn 80728: toimeenpanoa varten. Liitteet IV,21s. s. 80729: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus: - Ks. 534, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 80730: V ä-kijuoma t. des,sä, Vvm. n:o '25. s. 28 (Mietinnön 80731: liitteenä Mtv:n lausunto n:o 10. s. 1207). 80732: Vanhuusvakuutus: - Ks. Kansanvakuutus. A. II. 80733: - Ks. Jokien perkaukset. Perkjärven laske- 80734: Vapausrangaistus: Hallituksen esitys n:o 17 minen. Vuoksen laskeminen. 80735: laiksi vapausrangaistusten koventamisesta 80736: annetun lain muuttamisesta. Lvm. n:o 8. Viennin säännöstely: Hallituksen esitys n:o 80737: Suurvm. n:o 16. Eduskunnan vastaus. 47 laiksi viennin säännöstelystä eräissä 80738: A.III. tapauksi,s.sa. Vvm. n:o 26. Suurvm. n:o 43. 80739: Eduskunnan vastaus. A. III. 80740: Esitykseen liittyy: 80741: Korkeimman oikeuden lausunto. 80742: Viipurin linna: Ed. Lintulahden y. m. rah. 80743: Lääkintöhallituksen lausunto. 80744: al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta Vii- 80745: Ks. Rangaistusten täytäntöönpano. purin linnan tutkimista varten. Liittel'lt 80746: ]V,147. s. 397, kä,sitelty tulo- ja meno- 80747: Vapaussota: Ed. Huittisen y. m. rah. al. arvion yhteydessä, V vm. n :o '25. s. 25. 80748: n :o 4 määrärahan osoittamisesta ylimää- A. II. 80749: räisiksi eläkkeiksi pysyvästi työkyvyttö- 80750: mille ja varattomille vapaussodan rinta- Viljavarasto: Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. 80751: mamiehille. Liitteet I~V,61. s. 239, käsi- n:o 71 riittävän suuren viljamäärän va- 80752: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, rastoimise·sta. Liitteet IX,s. s. 750. Mtvm. 80753: Vvm. n:o '25. s. 40. A. II. n :o 6 (Toiv. al. miet. n :o 15). A. V: 2. 80754: - Ed. V. Annalan y. m. rah. al. n:o 5 maa- - Ks. Valtion viljavarasto. 80755: rärahan osoittamisesta ylimääräisiksi 80756: eläkkeiksi vapaussodan työkyvyttömille ViJjelyspalkkiot: - Ks. Uudisviljelyspalk- 80757: ja varattomille rintamamiehille. Liitteet kiot. 80758: Asialuettelo 1936. 6~ 80759: 80760: 80761: Virastot: - Ks. Huoltotoiminta. Lääninhal- · Y. 80762: litus. Virkojen perustaminen. Yhdysvallat: - Ks. Kauppasopimukset. 80763: Virkamiehet: - Ks. Kielilainsäädäntö. Yhteiskunnallinen huolto: - Ks. Huoltotoi- 80764: minta. 80765: Virkamiesten eläkkeet: Ed. Niskasen y. m. 80766: lak. al. n :o 30 laiksi valtion viran- tai Yhteiskunnallinen korkeakoulu: Ed. Inkilän 80767: toimenhaltijan oikeudesta eläkkeeseen an- y. m. rah. al. n :o 53 korotetun määrä- 80768: netun lain kumoamisesta. Liitteet IV,10. rahan osoittamisesta yhteiskunnalliselle 80769: s. 1'20. Vvm. n:o 40 CLak. al. miet. korkeakoululle. Liitteet I·V,uo. s. 1319, 80770: n:o 16). A. V: 1. käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 80771: Vvm. n:o 125. •S. 124. A. II. 80772: Virkamiesten palkkaus: Ed. Inkilän y. m. 80773: rah. al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta Yksityisoppikoulut: - Ks. Oppikoulut. 80774: alempiin palkkausryhmiin kuuluvien vi- 80775: ran- j.a toimenhaltijain palkkausten pa- Yliopisto: Ed. Cajanderin y. m. rah. al. 80776: rantamiseksi. Liitteet IV,59. s. '236, käsi- n:o 45 määrärahan osoittamisesta Hel- 80777: telty tulo- ja menoarvion yJhteydessä, singin yliopiston kansansivistystoimintaa 80778: Vvm. n:o 2•5. s. 39. A. II. •vartelll. Liitteet IV,102. s. 306, käsitelty 80779: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 80780: Virkatalot: - Ks. Asutustoiminta. n:o 125. s. 22. A. II. 80781: - Ed. M. Ryömän y. m. rah. al. n:o 47 80782: Virkojen perustaminen: Hallituksen esitys korotetun määrärahan osoittamisesta 80783: n :o 9 laiksi uusien peruapaikkaisten ja Helsingin yliopistossa opiskelevien apu- 80784: sopimuspaikkaisten virkojen ja toimien ja lainarahoiksi. Liitteet IV,l04. s. 308, 80785: perustamisesta erai•sun virastoihin ja käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 80786: yleisiin laitoksiin. Vvm. n:o 21. ·Suurvm. Vvm. n:o 125. 1S ••22. A. II. 80787: n:o 31. ·Eduskunnan vastaus. A. III. - Ed. H. Ryömän rah. al. n:o 48 määrä- 80788: - Ks. Merenkulku. rahan osoittamisesta Helsingin yliopiston 80789: lääkeopillisen keskuslaitoksen suunnitte- 80790: Viro: - Ks. Viennin säännöstely. luja ja piirustuksia varten. Liitteet 80791: Vuokra-alueet: Ed. Mustasillan y. m. lak. a1. IV,105. •S. 310, käsitelty tulo- ja meno- 80792: n:o 52 laiksi vuokra-alueiden lunastami- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 51.. 80793: sesta annetun lain 75 §:n kumoamisesta. A. II. 80794: Liitteet VII,5. s. 692. Ltvm. n:o 8 (Lak. - Ed. E. Kilpeläisen y. m. rah. al. n:o 49 80795: al. miet. n:o 6). Suurvm. n:o 35. A. V: 1. määrärahan osoittamisesta toisen assis- 80796: - Ks. A.sutustoiminta. tentin palkkaamiseksi käytännöllisen teo- 80797: logian professorille teologian ylioppilai- 80798: Vuoksen laskeminen: Ed. Kaasalaisen y. m. den käytännöllisten harjoitusten johta- 80799: rah. al. n:o 257 määrärahan osoittami- mista varten. Liitteet I·V,106 .•s. ·311, 80800: sesta Vuoksen laskua varten. Liitteet käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 80801: IV,314. s. 6·69, käsitelty tulo- ja meno- Vvm. n:o 25. s. '2'2. A. II. 80802: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 15.9. - Ed. Cajanderin y. m. rah. al. n :o 96 80803: A. II. korotetun määrärahan osoittamisesta 80804: Väkijuomat: Hallituben esitys n:o 38 laiksi korkeimman maa- ja metsätalousopetuk- 80805: vä'kijuomista annetun lain muuttami·sesta. sen uudisrakennuksia varten. Liitteet 80806: Tvm. n:o 1. Suurvm. n:o 17. Eduskun- I•V,153. s. 410, kä·sitelty tulo- ja meno- 80807: nan vll!staus. A. III. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 25. s. 50. 80808: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi väkijuo- A. II. 80809: mista annetun lain 21 § :n muuttamisesta Ks. Farmaseuttinen laitos. Jyväskylän 80810: (Hallituksen esitys n:o 79. Vvm. n:o 51. korkeakoulu. Korkeakoulut. Sairaalat. 80811: Suurvm. n:o 79. A. III: 1. 1934 vp.). Stipendit. Tieteellinen tutkimustyö. Tu- 80812: Eduskunnan kirjelmä. A. I. run yliopisto. 80813: 80814: Väkilannoitteet: - Ks. Uudisviljelys. Yötyö: - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 80815:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025